"Really, if Swann were thirty years older, and had diabetes, there might be some excuse for his running away like that.
-Horra, Swann hogeita hamar urte zaharrago balitz eta puxikako gaitzen bat balu, barkatuko genioke horren ziztu bizian lekutzea.