This DVI file refers to external graphic files which are not in PostScript format, and cannot be handled by the dvips program that Okular uses interally to print or to export to PostScript. The functionality that you require is therefore unavailable in this version of Okular. As a workaround, you can use the File/ Export As-Menu to save this file in PDF format, and then use a PDF viewer. It is planned to add this functionality at a later date.
Бұл DVI файлы PostScript пішімідегі емес сыртқы графикалық файлдарға сілтейді. Бұндай файлдармен айналасуға Okular PostScript файлдарды басып шығару және PostScript файлға экспорттауға жұмсайтын dvips бағдарламасы жарамайды. Сізге керек мүмкіндік бұл Okular нұсқасында іске асырылмаған. Қиыншылықты айналып өту үшін File/ Export As мәзірі арқылы файлыңызды PDF пішімінде сақтап, оны PDF түрінде қараңыз. Ыңғайсыздық үшін ғафу етіңіз. Жеткілікті адамдар шағымданса - келесі бір нұсқасында сұралған мүмкіншілік іске асырылады.