Banner Page(s): Select banner(s) to print one or two special sheets of paper just before or after your main job. Banners may contain some pieces of job information such as user name, time of printing or job title. Banner pages are useful to separate different jobs more easily, especially in a multi-user environment. Hint: You can design your own banner pages. To make use of them, just put the banner file into the standard CUPS banners directory (this is usually "/ usr/ share/ cups/ banner/". Your custom banner(s) must have one of the supported printable formats. Supported formats are ASCII text, PostScript, PDF and nearly any image format such as PNG, JPEG or GIF. Your added banner pages will appear in the drop down menu CUPS is restarted. CUPS comes with a selection of banner pages. Additional hint for power users: This KDEPrint GUI element corresponds to the CUPS command line job option parameter: -o job-sheets=... # examples: "standard" or "topsecret"
Баннер бет( тер) і: Тапсырманың алдында не соңында басып шығаратын бір- екі қосымша бөлгіш беттерді таңдау үшін. Баннер беттер тапсырма жайлы мынандай мәліметтер бере алады: пайдаланушының аты, басып шығарылған уақыты, тапсырмасының атауы және тағы басқа ақпарат. Баннер беттер әсіресе пайдаланушылар көп ортада басу тапсырмаларды айыру үшін пайдалы. Кеңес: Өз баннер беттеріңізді құруға болады. Оларды CUPS- тың стандартты баннерлердің қапшығына көшіріп қою керек. (Әдетте бұл "/ usr/ share/ cups/ banner /" қапшығы). Сіздің баннер бетіңіз бір жүйе қолдайтын пішімінде болу керек: ASCII мәтіні, PostScript, PDF немесе кез келген графикалық пішімдегі кескін (PNG, JPEG не GIF). Басып шығарылатын сервер CUPS қайта жегілген соң, ол баннер беттерді таңдау тізімінде көрсетілетін болады. CUPS жүйесінде біршама дайын баннер беттері болады. Білгіштерге қосымша мәлімет: Бұл параметр CUPS жол командасының келесі параметріне сәйкес келеді: > - o job- sheets=... # мысалдар: "standard" не "topsecret"