No hide This option is based on the option of the same name provided in IRIX NFS. Normally, if a server exports two filesystems one of which is mounted on the other, then the client will have to mount both filesystems explicitly to get access to them. If it just mounts the parent, it will see an empty directory at the place where the other filesystem is mounted. That filesystem is "hidden". Setting the nohide option on a filesystem causes it not to be hidden, and an appropriately authorized client will be able to move from the parent to that filesystem without noticing the change. However, some NFS clients do not cope well with this situation as, for instance, it is then possible for two files in the one apparent filesystem to have the same inode number. The nohide option is currently only effective on single host exports. It does not work reliably with netgroup, subnet, or wildcard exports. This option can be very useful in some situations, but it should be used with due care, and only after confirming that the client system copes with the situation effectively.
Жасырмау Бұл параметр IRIX жүйесіндегі NFS- тың "no hide" параметріне ұқсас. Әдетте, сервер бір біріне тіркеген екі файл жүйесін экспорттаса, клиентке екеуіне де қатынау үшін екеуін де тіркеп алу керек. Егер де ол аталық файл жүйесін ғана тіркеп алса, екіншісі тіркелген каталогы бос болып көрінеді, яғни "жасырылады". Жасырмау параметрі құқығы бар пайдаланушысына екінші файл жүйесіне аталық файл жүйесінен ешбір кедергісіз қатынауға мүмкіншілік береді. Алайда, кейбір NFS клиенттер бұл жағдайды ойдағыдай қамтамасыз ете алмайды, мысалы екі файл жүйедегі файл бір inode нөміріне ие болса. Жасырмау параметрі әзірше бір хосттың экспортын қамтамасыз ете алады. Желі тобының, ішкі желінің, үлгі қалқалы экспорттауларда істемейі. Бұл параметр кейбір жағдайларды өте пайдалы, бірақ бұнымен байқап, жүйеңіз дұрыс істейтінін тексеріп, қолдану керек.