Some mail advertisements are in HTML and contain references to, for example, images that the advertisers employ to find out that you have read their message ("web bugs"). There is no valid reason to load images off the Internet like this, since the sender can always attach the required images directly to the message. To guard from such a misuse of the HTML displaying feature of KMail, this option is disabled by default. However, if you wish to, for example, view images in HTML messages that were not attached to it, you can enable this option, but you should be aware of the possible problem.
Кейбір HTML пішіміндегі жарнамалық хаттарда сыртқы көздерге сілтемелер болады, мысалы кескіндерге, оны жүктегені Сіз олардың хатын оқығаныңыз туралы белгі береді (quot; web bugsquot;). Кескінді желіден жүктеудің салмақты себебі жоқ, өйткені, керек кескінді тікелей хатқа тіркеуге болады. Бұл параметр HTML мүмкіндіктерін асыра қолданудан қорғау үшін, әдетте қосылмаған. Сонда да, тіркемеген HTML кескіндерін көргіңіз келсе, осы параметрді қосыңыз, бірақ оның мүмкін салдары есіңізде болсын.