I do not think he could fail to feel gratitude if he felt himself beholden, if he could see his benefactor in a new light.
나는 그가 고마움을 느끼지 못한다고 생각하지 않아요. 만약 그가 신세지고 있다고 스스로 느낀다면, 아마 그는 새로운 빛 속에서 그의 후원자를 볼 수 있을 거에요.