The following addition of a new value for that attribute would also fail.
If you would like to change the attribute 'Name' with the current value 'books' into 'articles' you will have to create two arrays and call hw_modifyobject().