Cadet Kirk, evidence has been submitted to this council, suggesting that you violated the ethical code of conduct pursuing to regulation 17.43 of the Starfleet code.
커크 생도, 본 위원회에 제출된 증거에 따르면 귀관이 윤리 규정을 위반했다고 한다 스타플릿 규정 17, 43 항목이다