He's grumpy, he's broke, he hangs out with the musical moron twins... and yet he gets to go to bed with somebody like Marie De Salle.
그는 짜증스럽고, 가난하고, 음악의 "음"자도 모르는 무식한 애들하고 어울려다니는데... 어떻게 마리 데 셀리 같은 여자랑 같이 잘수가 있냐는거지.