- You saved so many people, Gale. Without you, there would be no District 12. Not even the memory of it.
당신은 많은 사람들을 구해 줬어요, 게일 당신 없이는 12 구역은 없을 거에요 그 기억 조차도요 이곳이 네가 키스해준 장소야 난 당신이 기억 못할줄 알았어요 난 죽기전에는 그걸 잊을 수가 없어 죽어서도 잊지 못할거야 난 당신이 그럴줄 알았어 어떻게?