If the lock is closed, you do not have the right permissions to edit the init configuration. Either restart %1 as root (or another more privileged user), or ask your sysadmin to install %2 suid or sgid. The latter way is not recommended though, due to security issues.
자물쇠가 잠겨 있을 때는, init 설정을 편집하기에 충분한 권한 이 없다는 것입니다.% 1을( 를) 루트나 다른 권한 있는 사용자로 시작하시거나, 시스템 관리자에게% 2에 suid 나 sgid 를 설정하도록 하십시오. 후자의 방법은 보안 문제 때문에 추천하지 않습니다.