If anything should be even slightly amiss between you, if you should have even the slightest suspicion that you are marrying for other than the highest reasons of true love,
만약 혹시라도 행여나 자네들 사이에 작은 불상사가 생기거나 자네가 최소한의 오해라도 품는다면