A rise in Cold War-era rhetoric has revived national security as a salient issue in Korean politics and forced critics on the left to be more careful about what they say lest they be branded “pro-North Korea sympathizers'.
냉전시대의 발언들이 한국정치에서 부각된 쟁점로서 국가 안보를 되살려냈고, 좌익의 비평가들에게 “북한 동조자"로 낙인 찍히지 않기 위해 그들이 말하는 것에 대해 좀더 조심하도록 강요하였다.