As far as family goes, this hospital, you guys are it, so I know you're pissed at Alex, but maybe you could try to help him anyway, sort of like in the spirit of this holiday you keep shoving down everybody's throats.
나에게 가족이라고 하면 이 병원과 너희들이 다야 알렉스한테 화났다는 건 알지만 도와주려고 노력할 순 있잖아 다른 사람들에게 강요하려는 그런 명절의 숭고한 정신으로 말이야