Entertaining on a grand scale is not my preference, but my uncle's very thick with Tony Boscoigne, and no doubt there's some scheme afoot to throw me under the hooves of his sisters.
큰 규모의 연회는 제가 선호하는건 아니지만, 저의 삼촌과 매우 친한 Tony Boscoigne 씨와 함께, 아마 거기엔 분명히 그의 여동생의 발굽아래 저를 던져놓으려는 계략이 있을거지만요.