You have to run configure with option --with-dbplus to build this extension.
Concept asa provides db++ Demo versions and documentation for Linux, some other UNIX versions. There is also a Windows version of db++, but this extension doesn't support it (yet).