Help identify a novel/short story with themes similar to Elysium
Title of novel with girl who can read minds by observing body language, later communicates with a hive mind on an alien planet's surface