80's (or earlier) sci-fi book, space pirates/thieves encounter a spider-like alien with ultrathin legs able to slice through the members of the crew
Looking for a story about a giant lost ecological ship, and the quirky guy who became its captain