If card(A) > card(B) then there is no surjection from B onto A, w/o AC.
Without AC, it is consistent that there is a function with domain $\mathbb{R}$ whose range has cardinality strictly larger than that of $\mathbb{R}$?