저는 아침마다 매일 영자신문을 봐요. 그게 취미기도 하고, 일에도 도움이 많이 돼서요.
user
그럼 영자신문을 읽고 해석까지 다 하실 수 있는 거예요? 정말 대단하신데요.
assistant
제 직업이 동시통역사에요. 영자신문을 매일 읽으면 최신 시사 용어나 이슈를 알 수 있어 통역하는 데 도움이 많이 돼요.
user
정말 그렇겠네요. 제 아내도 요즘 회사에서 영어 쓸 일이 생겨서 고민이 많던데 그 공부 방법을 알려줘야겠네요.
assistant
네, 꾸준히 하시면 정말 도움이 많이 되실 거예요. 저는 전문 계약직으로 일하고 있는데, 회사에서도 제 영어실력을 인정받아서 다음 달에 재계약하기로 했어요.
user
정말 축하해요! 근데 전문 계약직은 보통 계약직하고 어떤 게 다른가요? 제가 지하철 역사에서 안내하는 일을 하고 있는데, 저희 회사에도 전문 계약직이 있어서 항상 궁금하더라고요.
assistant
회사 안에서 일반적인 업무가 아닌 좀 특수한 업무를 하는 사람들을 전문 계약직으로 많이 뽑아요. 근데 연봉만 좀 높을 뿐이지 별반 다를 건 없어요.
user
그렇군요. 그럼 매번 평가받고 재계약을 해야 하니 성과를 많이 내셔야겠어요. 제가 지금 마흔다섯이니 회사 입사한지 15년 됐는데, 매번 그렇게 일을 하면 정말 힘들 거 같은데요.
assistant
전 오히려 좋아요. 회사를 자주 옮기다 보니 다양한 경험도 쌓을 수도 있고, 안주하지 않고 저를 채찍질하게 되더라고요. 제가 사실 평소에도 좀 엄격하고 까칠한 성격이긴 해요.
user
때로는 성격에 따라 그게 장점이 될 수도 있겠네요.
assistant
네, 저한텐 그런 거 같아요. 저희 언니도 늘 제 직업이 제 성격과 딱 맞는 직업이라고 이야기해요.
user
그렇군요. 그나저나 영어를 잘하시니 정말 부러워요. 전 입사할 때 토익시험을 보긴 했는데, 그 이후로는 영어를 많이 사용하지 않아서 다 잊어버린 거 같아요.
assistant
지하철역에서 일하시면 외국인을 만날 일이 많지 않나요? 요즘 외국인들이 한국에 많이 놀러 오잖아요.
user
같이 일하는 회사 동료가 외국에서 유학한 경험이 있거든요. 그래서 그 친구가 외국인 안내는 다 맡아서 하고 있어요.
assistant
아무래도 영어는 많이 써야 느는 것 같아요. 이제부터는 동료분께 미루지 마시고, 같이 영어 안내를 하면 영어가 빨리 늘 거예요.
user
그것도 방법이겠군요. 그나저나 이제 대화를 마무리해야 할 거 같아요. 제가 아이들 데리고 이번 주 토요일 하루 시간 내서 제부도로 나들이를 갈 거라 준비할 게 많아서요.
assistant
네, 그래요. 오늘 대화 즐거웠습니다.
user
네, 저도 즐거웠어요. 즐거운 저녁시간 보내세요.
assistant