나이 먹고 외국어 공부를 하려니 쉽지 않네요. 의욕은 넘치는데 머리가 안 따라줘서 속상해요.
user
실례지만 연세가 어떻게 되세요?
assistant
52살이에요. 외국어 공부는 역시 한 살이라도 어릴 때 시작해야 하나 봐요. 유학 가서 배우면 더 좋고요.
user
외국에서 생활하면 확실히 외국어가 빨리 늘겠죠? 최근에 회사에서 미국 발령 얘기가 나왔는데 어떻게 해야 할지 고민이네요. 아직 애들이 어려서요.
assistant
애들이랑 다 같이 가면 애들 영어교육도 되고 좋은 거 아닌가요? 애들이 몇 살인데요?
user
딸은 6살, 아들은 5살이에요. 둘 다 한국어도 아직 서툰데 미국 생활에 적응할 수 있을지 모르겠어요.
assistant
애들은 금방 배워요. 저는 2주 전에 중국어 학원 등록하고 매일 복습하고 있는데도 옆자리 10대 학생이 저보다 실력이 더 좋아요. 같은 기초반인데 얘는 성조 다 뗐어요.
user
하긴 영어유치원도 돈 내고 보내는데 이건 기회겠죠? 근데 일단 가족들이 행복한 게 우선이라서요. 괜히 제 욕심에 애들을 힘들게 하는 거 아닌가 싶네요.
assistant
애들은 괜찮을 거예요. 근데 영어 잘하시니까 미국 발령이 나신 거겠죠? 배우자는 영어 실력이 어때요?
user
저나 와이프나 유학 경험이 있는 건 아니라서 유창하지는 않지만 기본적인 회화는 가능해요. 미국 가게 되면 공부를 더 해야죠.
assistant
그럼 다행이네요. 근데 유학도 안 가셨으면서 영어 회화를 어떻게 배우셨나요? 비법이 있으면 알려주세요.
user
드라마랑 영화로 영어 공부를 했어요. 영어 자막 켜놓고 대사 따라 읽고 그런 식으로요. 원어로 작품을 이해하고 싶다는 동기가 컸어요.
assistant
그렇군요. 전 우리 성형외과에 중국인 고객이 많이 와서요. 상담하는 데 도움이 될까 싶어서 중국어 공부를 시작했는데 머리가 영 안 따라주네요.
user
꾸준하게만 하시면 금방 늘 거예요. 저도 지난달부터 헬스장에서 근력운동을 하고 있는데 몸이 의지를 안 따라주지만 꾸준하게 출석했더니 몸이 많이 좋아졌어요.
assistant
네, 동기 부여가 되네요. 고마워요. 근데 무슨 일을 하시길래 미국으로 발령이 나시나요?
user
식당 매장 관리를 잘해서 최우수 지점장으로 뽑혔거든요. 규모가 좀 있는 프랜차이즈예요. 이번에 새로 미국 지점을 낼 거라고 미국점 지점장 제안을 받았어요.
assistant
음, 고민이 많으실 만하네요. 아무튼 현명한 선택 하셔서 가족들이랑 행복하게 잘 지내시길 바라요.
user
네, 감사해요. 아무쪼록 건강하시고 중국어 마스터하시길 기원할게요.
assistant