제가 올해로 서른다섯이니까 영어 공부를 시작한 지 오 년 째네요. 이제 어느 정도 영어로 의사소통이 가능해졌어요.
user
너무 부러워요. 저도 요새 영어 공부를 열심히 하고 있는데 의사소통은커녕 글로 써져 있는 것도 잘 못 읽거든요. 영어 공부는 어쩌다 시작하게 되신 거예요?
assistant
제 하나뿐인 딸아이에게 직접 영어를 가르쳐주고 싶어서 시작했어요. 저처럼 영어 공부를 시작한 계기가 따로 있으신가요?
user
저는 단순히 심심해서 시작한 거였어요. 얼마 전에 퇴직하고 집에서 살림만 하고 있는데 가끔씩 심심할 때가 있더라고요.
assistant
저도 집에서 살림만 하고 있어서 그런지 그 마음을 잘 알 거 같아요. 영어 공부는 어떻게 하고 있으세요?
user
저는 혼자서 하고 있어요. 근데 나이가 육십이라 그런지 몰라도 좀 더딘 거 같다는 생각이 들더라고요. 영어 회화를 잘 하고 싶은데 혼자서 어떻게 공부하면 좋을까요?
assistant
사실 학원 다니는 게 제일 빠르긴 해요. 근데 정 여건이 안되신다면 저는 미드 보는 걸 추천드려요.
user
저희 남편도 그 얘기를 하더라고요. 제 남편도 영어를 꽤 잘하는 편이거든요. 그냥 미드를 보기만 하면 되는 건가요?
assistant
그냥 보면 안돼고 상황에 따라 어떤 대사를 사용하는지 의식하면서 보셔야 돼요.
user
아, 역시 쉽게 영어 공부를 할 수는 없는 거였군요.
assistant
하하, 당연하죠. 그리고 큰 소리로 대사를 따라 읽을 수 있으면 좋아요. 그걸 보통 쉐도잉이라고 하죠.
user
저희 집이 방음이 잘 안되는 집이라 큰소리로 따라 읽기는 힘들 거 같아요. 아마 그러면 주택가 전체에 제 목소리가 울리게 될 거 같아서요.
assistant
작게 따라 읽으셔도 되니까 한번 꼭 해보세요. 저도 남편이 하도 시끄럽다고 해서 작은 소리로 대사를 따라 읽었었거든요.
user
네, 그래 볼게요. 오늘 정말 좋은 말씀 해주셔서 감사합니다.
assistant
감사는요. 저는 이만 가봐야 될 거 같아요. 저녁 약속이 있어서요.
user
그럼 가보셔야죠. 오늘 즐거웠습니다.
assistant
네, 저도 재밌는 대화였어요.
user