제가 각 나라를 여행하고 기념품을 사서 모으는 걸 참 좋아해요. 이번에는 독일에 가기로 했는데 독일에서는 뭘 사 오게 될지 기대가 되네요.
user
어머, 독일에 가세요? 부럽네요! 저는 독일어를 너무 배우고 싶어서 언젠가 독일로 어학연수를 가는 게 꿈이거든요.
assistant
독일어를 배우고 싶어 하시는군요. 제 애인이 독일에 어학연수를 다녀온 적 있다더라고요. 같이 살기까지 하는데 이번 여행 준비하면서 애인이 독일어 할 줄 안다는 걸 처음 알았어요.
user
새삼 놀라셨겠어요. 그래도 독일어를 하실 줄 아는 분과 여행을 간다니 정말 편하시겠네요. 저는 지난번에 조카랑 함께 미국에 갔었는데 둘 다 영어가 서툴러서 힘들었어요.
assistant
그 기분 뭔지 알아요. 저도 스무 살 때 처음 해외여행을 혼자 가봤는데 일본으로 갔었거든요. 영어도 안 통하고 얼마나 당황스러웠는지 6년이 지난 지금도 그 기분이 생생해요.
user
요즘이야 번역기가 그래도 발달해서 휴대폰 하나면 해결이 되지만 예전엔 손짓, 발짓으로 설명하느라 정말 애먹었어요. 그나마 제가 어딜 가든 꿀리지 않는 성격이라 다행이었죠.
assistant
제 애인이 그러는데 여행 가서 말이 안 통해도 거기도 사람 사는 곳이라 다 해결법이 있다면서 당황할 필요가 없다더라고요.
user
맞는 말씀이세요. 조카랑 미국 갔을 때 말이 안 통해도 제 손짓이나 짧은 영어 단어들만 듣고 척척 길을 알려주더라고요. 사람 사는 건 다 비슷한가 봐요.
assistant
그래도 저는 말이 통하는 게 훨씬 덜 불안해요. 그래서 애인이 독일어를 할 줄 안다고 했을 때 얼마나 안심했는지 몰라요.
user
그거야 다 그렇죠. 저도 같은 조경업체에서 일하고 있는 동료 조경사랑 같이 말레이시아에 간 적이 있는데 그 친구가 말레이시아어를 할 줄 알더라고요. 정말 쾌적했어요.
assistant
말레이시아어를 할 줄 아시다니 정말 대단하시네요. 저는 아무래도 영어가 통하는 나라가 많으니까 영어 회화를 배워볼까 생각하고 있어요.
user
좋죠! 여행을 이번만 가고 마실 것도 아니고 앞으로도 다니실 거잖아요. 그리고 배워두면 어딘가에 다 쓸데가 있더라고요.
assistant
맞아요. 제가 펫 돌봄 서비스업에 종사하고 있는데 가끔 외국인 고객이 서비스 신청을 할 때도 있어서 더 필요성을 느끼고 있었어요.
user
배우고자 하시는 열정이 멋지네요. 전 이만 출장 나갈 시간이 다 되어서 가 볼게요. 오늘 대화 즐거웠어요.
assistant
네, 저도 재밌는 대화 나누어서 좋았어요. 좋은 하루 보내세요!
user
네, 감사합니다. 그럼 들어가세요!
assistant