나이 35살에 새롭게 공부를 시작한다는 게 쉬운 일이 아니네요. 학교 다닐 때 공부 좀 열심히 할걸 그랬어요.
user
어떤 공부를 하고 계세요? 저도 지금 대학원 석사를 마무리하는 학기라 공부에 치이고 있어서 공감이 되네요.
assistant
저는 그 정도의 대단한 공부는 아니고 영어 공부를 하고 있어요. 지난주부터는 전화로 공부하는 영어를 하고 있는데, 실력이 너무 창피하네요.
user
아, 영어는 아무리 해도 끝이 없는 것 같아요. 저도 이번에 논문 쓸 때 영어 때문에 애를 먹었거든요. 나이 마흔에도 영어가 내 발목을 잡는구나 싶더라고요.
assistant
논문을 쓰시려면 실력이 상당하실 텐데도 그렇게 느끼시는군요. 저는 가게에 방문하는 고객들과 간단한 의사소통만이라도 하고 싶어요. 제가 샐러드 매장을 운영 중인데 외국인 손님이 많거든요.
user
그렇군요. 영어는 다른 것도 어렵지만 회화가 정말 어려운 것 같아요. 저도 읽고 쓰는 수준에 비하면 회화 실력은 현저히 떨어지거든요.
assistant
이번에 열심히 해서 실력을 쌓고 싶어요. 요즘 번역 앱이 잘 되어 있어도 손님 앞에서 사용하기는 좀 그래요. 제가 타인의 시선을 많이 신경 써서 그런지 몰라도요.
user
아무래도 그런 모습은 미숙한 느낌을 줄 수 있으니 가게를 운영하는 입장에서는 충분히 그렇게 생각할 수 있을 것 같아요. 그런 게 매출에 영향을 줄 수도 있고요.
assistant
저의 노력이 가게 운영에 도움이 됐으면 좋겠네요. 전화 영어로 실력 향상이 안 되면 직접 회화 학원을 다닐 생각도 하고 있어요.
user
저는 회화 학원을 다녀본 적이 없지만 저희 언니가 회화는 직접 수업을 듣는 게 좋다고 하더라고요. 선생님뿐 아니라 같은 수강생들과도 대화할 수 있어서 말할 기회가 많다고요.
assistant
그런 면도 있겠네요. 저는 전화 영어가 1대1로 대화할 수 있어서 더 좋다고 생각했거든요. 학원에 가면 수강생과 대화할 수 있다는 점을 간과했네요.
user
네, 직접 학원에 나가서 수업을 들으시는 것도 고려해 보시면 좋을 것 같아요.
assistant
전화 영어를 더 진행하면서 학원도 고려를 해봐야겠네요. 저는 이제 슬슬 저녁 장사를 준비할 시간이에요.
user
네, 저도 만년필 중고거래 약속이 있어서 나가봐야겠어요. 제가 취미 삼아 모으고 있는데 갖고 싶은 제품을 거래하기로 했거든요.
assistant
그래요. 그럼 오늘 대화는 여기까지 해요. 대화 즐거웠어요.
user
저도 오늘 대화 즐거웠습니다. 영어 공부 파이팅 하세요!
assistant
하하, 응원 감사합니다. 가볼게요.
user