title: 木材、地板的专业术语翻译请帮我翻译以下内容：1品质三月报表；2制 
desc: 请帮我以下内容：
  1 品质三月报表；2 制表日期；
  3 部门：复合地板厂；4 单位：片；
  5 工段/树种/规格/合格品/返修品/弯翘/等外品/合计  
    残缺/拼缝宽/干裂/掉榫/开胶/变窄/表板污染/缺角
    补土残痕/废料/砂伤/漆面不平/腻补严重/划伤/碰伤
    压痕/锯痕/边薄/槽浅/变形/其它原因/热压线/后加工线
    成品分选/月累计/月累计各等级所占比例
  
answer: +我QQ告诉你！