Usually, the broker is thrilled to do this, because he has committed to sell more MBS than he was actually able to source by that delivery date.
The buyer sells the bonds back to the bank, and opens a new buy for the future settlement date.