Michael's relationship with Holly (Amy Ryan) flowers on Valentine's Day, but their public displays of affection disturb and perturb the others.
Troubles bubble over for Jim and Pam following a champagne lunch; and Gabe sets up a romantic treasure hunt for Erin.