The Simple Dollar has one piece of advice on how to handle this situation: never, ever loan money to a family member or a friend.
You've injected a business relationship into a situation where there was no relationship before, and thus the relationship will never be quite the same again.