One problem that you will almost certainly encounter is the Kindle's lack of ePub compatibility, since its designed only for AZW and MOBI-formatted material.
Calibre includes a file conversion feature which can convert your collection from one format to another.