It's obviously not possible to put people in real-life, simulated simulations to test this hypothesis.
It makes me wonder what would transpire in a strong simulation, where the experimental subject didn't know it was simulation.