Historically, the party has ended when the dollar takes off against emerging market currencies, as it did in Latin American in the 1980s and Southeast Asia in the 1990s.
Loans in relatively cheap dollars that financed real estate and consumption booms were no longer available and the ultimate result was always a growth slowdown.