Permitting the offshore/onshore line will give environmentalists ample opportunities to object; the pipeline permitting process alone could drag out for years.
ANWR is only 30 miles from an existing connection to the Trans-Alaska Pipeline System (TAPS), with 100% of that route lying onshore, using proven technology.