The laser diodes will advantageously emit infra-red radiation.
Provision could be made for the light spots to be emitted alternately, or for them to be emitted continuously, their intensity being modulated according to a predetermined law.