Probably stating the obvious here, but the key is to create a paginator adapter implementing Zend_Paginator_Adapter_Interface.
Imitating how the paginator adapters for Zend_Db queries work, I assume that you have some kind of Solr query object that you can pass to the adapter on instantiation.