Surely the best way of judging the dice size is to go with what the player feels is right for the situation that provokes the fallout.
not bothering to agonise over the whole munchkin issue and not having a veto for fallout would be easier.