Sitting through a long Thai language production can be demanding and it is possible to see similar productions at some of Bangkok's entertainment venues.
Unless you really are a theatre aficionado, seeing a play at the National Theatre might not be at the top of your priority list.