the second way i frequently saw this handled was what i like to call the existentialist model.
The GM beheaded the guy, or had Big Consequences happen, which inconvenienced the character (he was thrown in the dungeon, or something).