eventually you have to return to a point you have been before, but the cycle need not encompass all the possibilities.
An infinite string of the numbers 0-5 could go as follows 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 0 , 5 , 0 , 5 , 0 ,....