when a data object is removed, the links from that data object's segments to the data object are no longer necessary and can be removed at step s7-11.
For each of these segments, the content store adds an unlink action to its queue.