"As near as I can tell there is no functional difference between the first``Gaming Edition""and the original HD PVR."
Hauppauge is simply using marketing to try and appeal to a different set of users in a slightly different use case such as gaming.