This type of mapping, called benthic or bottom habitat mapping, is a key part of what's known as ecosystem-based coral reef management.
Benthic habitat mapping in the U.S. Caribbean has involved technologies such as aerial photography and satellite imagery.