I don't agree that Dusty had anything to do with Patterson's failure.
The organization overestimated him, because they focused on his 'tools', and ignored his very serious problems with pitch selection.