So what came of me taking over gift-giving was that our relationship improved with my in-laws; my in-laws seemed to feel closer to my husband.
It did wonders for me and my relationship with my in-laws as well.