"in recent years there have been a good amount of surveys and publications on``computational""or``combinatorial""geometry, and looking at them may give you a good idea of current questions."
"There is the excellent recent book``Research Problems in Discrete Geometry""by Brass, Moser, and Pach."