The extent of any changes and alterations is something worked out between engineers and preservationists.
Bridges being preserved for non-motorized use have the benefit of lighter weight loads and less of the requirements that are imposed on vehicular bridges.