I've narrowed it to some sort of reverse-drain out of the bilge line to the overboard outlet, but even a rule self-priming pump isn't helping...ugh.
I can't be below decks every time I need to run the pump to shake it to get started.