The mercury concentrations increase at each step up the food chain, which means the big, top predator fish like bass end up with the highest concentrations of mercury.
Trout caught in the creek will likely not have worrisome levels of mercury.