A vertical tail rudder allows the glider to be steered horizontally.
The new vehicle is a hybrid, like Toyota's Prius, because it uses a small amount of battery power to run the onboard instruments and to move the rudder.