In other words, he never tried removing a wheel from the bike, which is the proper experiment to show that a bike is reducibly complex.
Miller effectively said unicycles only have one wheel, so bikes don't need both wheels.