Its form as an allegory extended these ambiguous possibilities: it could support divergent interpretations while still apparently remaining the same book.
The book has a structure that lends itself relatively easily to translation.