The only place where the name 'America' was known and used was Bristol- not somewhere the French-based Waldseemüller was likely to visit.
He replaced 'America' with 'Terra Incognita' in his world map of 1513.