In this embodiment, a chassis 70 may also be utilized along with a valve, actuator, and control circuit 90 as described above when applied to the exterior of the cell.
The bottom of can 34 may serve as first plate 62 of valve 60 and may include a plurality of fluid entry ports 32 which serve as apertures 64.