The former is a Modernist Finn who came of age as a rebel against the overpowering influence of Sibelius on Finnish culture, yet he takes his Sibelius straight.
It's the neo-Romantic (if edgy) music of Maazel, who grew up in L.A. in the '30s, that sounds Sibelian.