And more broadly, how do we understand this tension between the legal and cultural discourses of identity?
Â€˜postcolonial' writing is reduced to matters of content and 'issues' and questions of form and style overlooked.