While we all pay taxes for things we don't like, paying taxes for religious activity we oppose is, by longstanding tradition, considered particularly heinous.
Compelled speech or compelled attendance at religious services is likewise considered evil.