Because the bus is only temporarily stationed at a point short of its destination, the passengers are in no position to leave as a means of evading the officers' questioning.
Such a sweep holds up the progress of the bus.