Setting aside the hermeneutical problem of whether or not Gadamer can know even what Aristotle means to him, we push back the problem another notch.
why in the world should anyone but gadamer, except possibly his mother or wife, be in the least interested in the question of what aristotle means to him?