Dreamweaver was a fair-to-middling text editor, and the code view's maturity as part of the Dreamweaver product definitely shows in CS4.
Certain features like Coda's terminal integration and visual CSS editor would be a welcome addition to Dreamweaver.