This section does not exempt U.S citizens from the presidential power of military detention: only from the requirement of military detention.
There is simply no question that this bill codifies indefinite detention without trial (Myth 1).