The return band (upstream) was initially developed for telemetry systems, security systems, network monitoring, etc., which require relatively low bandwidth.
The distribution from the head end was entirely over coaxial cable with node sizes ranging up to many thousands of homes.