If there was an equally available witness this charge might well be error.
However, evidence as to the stolen car was equally unavailable to both sides, making an adverse inference against either side impermissible.