More than anything, it looks like this release is much more polished, and also has a greater emphasis on typography by paring it with a house-made modular scale.
With these new additions, ZURB has stated that much of the syntax has gone unchanged, making it an easy upgrade for anyone already invested in version 2.2 or earlier.