Until they are fully integrated into the legal indexing system, a web monitoring tool or subscription will be the best way to keep track.
Steps are being taken to integrate companion journals and similar online publications into popular databases and indexes.