The next year, her grandfather moved out of the house.
Marie was partially incapacitated, and the Welfare Department began to furnish mother and daughter with occasional (and often unreliable) domestic help.