Barbour says the immune reactions the mice mounted against the various strains explain these discrepancies: the greater the immune response, the fewer bacteria found in a mouse's tissues and vice-versa.
The B. burgdorferi strains that grew to greatest densities within the mice are also the strains that are most prevalent in the wild.