Secondly, differences in translational approach between the translators of the NRSV and the Greek translator may have occasioned significant differences between the two versions.
The Greek translator may have rendered a text at odds with MT, due to interpretational predilection or textual variation.