One explanation is they felt the dinosaurs were too out of left field even in the original, and felt that if they just had Kong it'd be a little more realistic.
They didn't reuse any of the human characters from the original, apart from the hero's first name.