We would add that this figure identifies measures that were also inconsistent with Article III:4 and XI:1 of GATT 1947.
The TRIMs Agreement is not intended to impose new obligations, but to clarify the pre-existing GATT 1947 obligations.