If your barrel is pinned in, I have found that screwing a hose on works great and keeps the crud from leaking down between the stock and barrel.
With regular shooting, I would imagine that cleaning was a bit less important than in stored guns and probably consisted of a few spit patches each evening and some tallow.