An easy solution to this would be to line the boxes with something opaque like weed block or even the plastic from heavy duty black garbage bags.
A more attractive measure would be to spray paint the outside of the boxes with a paint that bonds to plastic like krylon fusion.