"The only problem is that the word immediately prior to the word``equity""denotes the type of company that the capital is going into."
Private equity means that the capital is going into privately issued equity based securities and public equity is going into publicly traded equity securities.