This was a very complicated time for the British, because they were presently working with Israel to coordinate a military attack on Egypt which eventually took place in October.
The lack of a clear-cut candidate to replace Nasser did not stop the coup plotters.