So I carefully serged my cut off lower halves back on using the tiniest seam allowance possible and narrowed the sleeves.
The joining seam really doesn't show from 5 feet away so I think I got away with it...this time.