There is no contradiction here, just accounts of two different occasions when Satan entered Judas.
Documents may not be copied without source statements (title, author, journal title), and the address of the publisher and owner of rights, as listed below.