The convention regarding axes is to put the outcome variable on the vertical, and the explanatory variable on the horizontal.
"In this case, if the cost of a particular solution is primarily determined by the``altitude""( presumably of where the acid would be released), then the designer has followed convention."