Moving a message to junk manually in ZWC, or via an IMAP client, ActiveSync, ZCO--any of these--will send a copy of it to the spam account for training.
Moving a moving a message out of junk will send it to the ham account.