Once on the road again, it was smooth sailing until the duo realized that their fuel gauge was broken when they ran out of gas on the freeway.
They were able to coast off of the freeway safely to a gas station to re-fuel.