By selecting a save file and pressing left, left, down, down, left, left, right, up, up, and down, players can use any skin they have at any point in the game.
You have to finish the game to use skins in story mode, or stick to using them in challenge mode.