To say that social conditions temper effective freedom of choice, again, isn't so much a left-wing argument as common sense.
To say that, when freedom is reduced, blame for wrongdoing should also be reduced isn't a left-wing argument but a compassionate one.