His face lit up with recognition, and he immediately informed us, with perfect French pronunciation, that his aunt's pen was on his uncle's table.
However, was not the information we had been looking for, and it seemed to be useless to attempt any other form of conversation with him.