Diagnosis is usually based on symptoms. If there is concern of infection the fluid should be drained and tested.
Olecranon bursitis
Tendinopathy
Retrocalcaneal bursitis
Cellulitis
Ischial bursitis
Septic arthritis
Infrapatellar bursitis
Pes anserine bursitis