肯洛斯爵士: *大门缓缓开启*
詹姆: *阳光才突然涌现*
格雷果的部下: *这样的家伙，在魔山身边才有活路*
头发灰白相间的大兵: *是詹姆・兰尼斯特*
詹姆: *你是谁？*
“爵士叫我‘臭嘴’，大人。”他吐了泡痰在手掌，然后在脸上擦擦，权当洗脸了。
“真帅。你是这里的头儿？”
头发灰白相间的大兵: *我？屁，当然不是。大人，说我是头儿，你不如拿根长矛操我的屁眼。*
*拿根长矛操我的屁眼。*
詹姆: *他重复了一遍，接着也笑起来。*
*扭头对伊林・派恩说* 去找根顶好的长矛，准备插他屁眼。
伊林爵士: *没长矛* 没胡子琼恩・本特利欢快地扔了一柄给他。
詹姆: *道* 让你清醒清醒，说，谁是这里的头儿？格雷果爵士任命了代理城主吗？
另一人: *接口* 代理城主是波利佛，他却教猎狗宰了，大人。他、记事本和那萨斯菲尔德小子一起没了。
詹姆: *问* 真的是桑铎？你见过他？
年轻人: *回答* 我们没见，大人，是店主告诉我们的。
*问* 事情发生在十字路口的旅馆，大人。店家发誓说杀人的男子半边脸上全是烧伤，他们店的婊子也这么招供。桑铎还带了个男孩，衣衫褴褛的农民小子。他们砍翻波利和记事本之后，沿三叉戟河往下游跑了。
詹姆: *问* 派人追了吗？
臭嘴: *皱起眉头* 没有，大人，真他妈操蛋，但我们没理会他。
詹姆: *建议* 把狗宰了不就结了？
臭嘴: *同意* 是啊，可我从来不喜欢波利那坨马粪，而且猎狗他是爵士的弟弟，所以……
脖子上挂钱币项链的年轻人: *接口* 我们是操蛋，大人，可去杀猎狗，疯子才会干。
詹姆: *瞧了瞧他* 你怕他。
年轻人: *回答* 我可不是‘怕’他，大人，只是想把他留给大人物们去处理而已，如此才叫身份对等。比如爵士，比如您，都是料理他的好对手。
詹姆: *问* 你叫什么名字？