莱拉: *莱拉习惯了多穿几件衣服，减轻一点挨打的痛苦*
*如果她能避开塔利班，终于见到阿兹莎，那么挨打也是值得的*
*她可以尽情地和阿兹莎待在一起，聊起阿兹莎过去一个星期学到的知识*
阿兹莎: *察曼叔叔每天总会教他们一点东西，多数时候是阅读和写作，有时是地理学，一点历史学或者科学知识，还有一些关于动植物的知识*
 但是我们必须把窗帘拉起来，
这样就不会被塔利班发现了。
察曼叔叔准备了毛线针和线团，她说，以便应付塔利班的检查。
我们把书本藏起来，假装织毛衣。