坦妮娅: 她声称自己昨晚一直在安慰玛格丽那帮人，与她们一起饮酒、哭泣，谈论洛拉斯。
太后: 玛格丽仍然认为哥哥没死，
她打算派自己的学士前去照料。她的表亲们则不停地祈祷圣母慈悲。
我也会加入祈祷。明天，和我一起去贝勒大圣堂吧，
我们要为英勇的百花骑士点起一百根蜡烛。
她转向侍女，多卡莎，把王冠拿来。对，新的那顶。
这一顶比原先的轻，然而淡白色金箍上嵌有祖母绿，稍微扭头便闪闪发光。
乔斯琳: 今天有四个人带来侏儒的消息。
太后: 四个？太后感到一阵幸福的惊讶。
近来，至红堡觐见的形色人等越来越多，个个声称有提利昂的线索。
然而一天来四个还是破天荒头一遭。
奥斯蒙: 其中一个带来了人头。
瑟曦太后: *先见他* 把他带进书房。
*生得矮小粗胖* 此人分叉的胡须染成绿粉两色。
泰洛西人: *深深鞠躬* 您就跟传说中一样美丽。
瑟曦太后: *大声宣布* 小恶魔不是我的兄弟，以前不是，现在更不是。
泰洛西人: *称他为‘血手’* 因为他双手染满鲜血――国王的血，父亲的血，有人说他还杀了母亲，用尖利的爪子撕开子宫降生于世。
瑟曦太后: *心想* 胡说，
瑟曦: 不介意，只要你还做女人，
你拿这些色迷迷的东西来引诱我，真是个小坏蛋，
不过，身为摄政王太后，我怎能把朝政交给那个双手颤抖不休的哈瑞斯・史威佛呢？
坦妮娅: 陛下太严肃了。
瑟曦: 没错，
每天结束时我都会为此后悔。
走吧。
陛下有自己的战争要打，贾拉巴王子，目前没有一兵一卒可以抽调。等明年吧，再看看情况。
太后: 如果有龙蛋存在，史坦尼斯早就卖了换钱，以支持叛乱了。