女孩: *瞪大了双眼，脸庞扭曲着*
拉希德: *朝玛丽雅姆吐口水* 我早该知道你会教坏她。
*挥起皮带，在自己的大腿上试了一下力道* 皮带扣一阵叮当响。
女孩:  别这样，别!
 不!你别这样!
拉希德:  回你的房间去。
玛丽雅姆: *又向后退*
“不!你别这样!”
拉希德:  现在就回去!
*又举起了皮带，这次甩向玛丽雅姆*
女孩: *向他扑过去，用两只手抓住他的手臂，使劲地往下拉* 但拉希德的力量带得她双脚离地。她成功地拖慢了拉希德走向玛丽雅姆的脚步。
拉希德: *大叫* 放开我!
女孩:  你赢了。你赢了。别这样。求求你，拉希德，别打她!求求你别这样!
*挣扎着，女孩挂在拉希德手臂上，苦苦哀求* 拉希德试图将她甩开，死死地盯着玛丽雅姆，玛丽雅姆则吓坏了，不知道该怎么办。
玛丽雅姆: *知道她不用挨打了，当天晚上不用* 因为他的目的达到了。他又那样站了一会，手臂高举，胸膛一起一伏，额头上渗出一大片汗水。慢慢地，拉希德放下了手臂。女孩双脚落地，但还是不肯松手，好像信不过他似的。他只得猛然把手臂缩回去，摆脱她的纠缠。
拉希德:  我警告你，
*把皮带甩到肩膀上* 我警告你们两个。这里是我的房子，我不会被你们愚弄的。
*恶狠狠地看了玛丽雅姆最后一眼，然后推了一下女孩的后背* 走出了房间。
玛丽雅姆: *重新爬到床上，把头埋在枕头下面，等待颤抖平息下来*
*醒了三次*
*从床上拉起来*
*一片黑暗，只有一抹月光从窗户渗透进来*
*向厨房走去，路上差点被某件东西绊倒*
女孩: *侧过身子，睡得呼呼响*
玛丽雅姆: *点亮了桌子上的煤油灯，蹲下身去*
*觉得这个孩子也在打量着她*
*低声说* 嘘，你会吵醒你母亲的，虽然她是半个聋子。