玛丽雅姆: *安静地在沙发上坐了下去* 玛丽雅姆安静地在沙发上坐了下去。
拉希德:  你们两个，上楼。
*抓住莱拉的手肘，将她推上楼梯* 拉希德抓住莱拉的手肘，将她推上楼梯。
塔利班: *向着喀布尔高歌猛进*
*结束当地的派别战争*
*夺取了贾拉拉巴特和索罗比两地的各座城市*
拉希德: *他们很团结*
*到时我第一个给他们撒玫瑰花瓣*
那天他们到外面去了，他们四人。拉希德领着她们，坐了一路公共汽车，又换了一路，去迎接他们的新世界，他们的新领导。在每一片饱受战火摧残的街区，玛丽雅姆看到人们从断垣残壁中冒出来，走上街头。她看见一个老太婆抓着一把大米，撒向过往的行人，皮肤松弛的脸上挂着微笑，张开没有牙齿的嘴巴。两个男人在一座倒塌大楼的残骸中相互拥抱，在他们的上空，几枚烟花发出尖叫声、咝咝声和爆炸声，发射烟花的是屋顶上的男孩。阿富汗国歌从几个录音机飘扬而出，和一阵阵轿车的喇叭声争鸣。
阿兹莎: *看，玛雅姆!*
当地居民: *真主伟大!*
*塔利班万岁!*
玛丽雅姆: *他们走过一条条街道*
*来到普什图广场* 那天晚些时候，玛丽雅姆和拉希德、莱拉、阿兹莎一起，来到了普什图广场，第一次看到了塔利班。
拉希德: *推开旁观者* 拉希德利用他的身材推开旁观者，从他们之间走过去，领着她们来到一个正在拿着扩音器讲话的人前面。