察尔迈伊: *咯咯大笑或者露出放肆的笑容* 察尔迈伊会赶忙走过去，然后咯咯大笑或者露出放肆的笑容。
*故意捣乱* 他父亲在场的时候，他很容易发脾气。他故意捣乱。
*不停地胡来* 他不顾莱拉的责骂，不停地胡来；拉希德不在时他从来不会如此。
拉希德: *赞赏有加* 拉希德对此赞赏有加。‘这表明他很聪明。’他说。
*把石块吞下去再吐出来* 察尔迈伊莽撞的时候――当他把石块吞下去再吐出来的时候，当他点火柴的时候，当他咀嚼拉希德的烟草的时候――拉希德也都这么说。
*把他抱到他和莱拉同睡的床上*
*给他买了一张新的婴儿床*
*花钱买了新的衣服，新的拨浪鼓，新的奶瓶，新的尿片*
*带了一个装电池的可移动玩具*