艾德慕: *舔舔干裂的嘴唇* 我是真不知道，
詹姆:  洞房内有萝丝琳小姐。
艾德慕:  她……她是无辜的。瓦德大人和佛雷家的其他人逼她这么做，并非萝丝琳的本意……她一直在哭，可我以为……
詹姆:  以为她是被你的命根子吓坏了？噢，为什么不呢。
艾德慕:  她怀了我的孩子。
詹姆:  不对，詹姆，她怀了你的死亡。
*吩咐* 待会儿有请你献艺，
 卢，去为我们的客人烧洗澡水；皮雅，拿几件干净衣服来，上面莫要有狮子标记；小派，给徒利大人斟酒压惊。你饿不饿，大人？
艾德慕: *点头* 眼中仍充满怀疑。
詹姆:  吃完饭我派人护送你回奔流城。之后怎么做，你自己决定。
艾德慕: *问* 什么意思？
詹姆:  你叔叔老了，没错，人还是很英勇，但他的黄金岁月已经消逝。他没有悲伤的新娘子，也没有需要保护的婴儿，黑鱼只求痛快一死……但你还有好多年可活，艾德慕，而且你才是徒利家家主，不是他，他必须服从你。应当由你来决定奔流城的命运。
艾德慕: *凝视着詹姆* 奔流城的命运……
詹姆: *提出投降条件* 献城投降，我将秋毫无犯。城内居民可以自由离开，也可留下来伺候艾蒙伯爵。布林登爵士和愿意追随他的守卫将穿上黑衣，你也一样，当然，你也可以去凯岩城当俘虏，我们将遵照公爵的标准，以礼相待。我还会把你妻子送到你身边，若她生下男孩，将被收养在兰尼斯特家族担任侍酒和侍从，将来可以成为骑士，获得封地，若她生下女孩，成年后我会送她丰厚嫁妆，给她挑户好人家。等战争结束，甚至你自己也可能被释放。一切的一切，只需你献城投降。