莱拉: *对不起，玛丽雅姆*
他: *把玛丽雅姆推进工具棚*
*走进去，拿着一根铁锤和几条长木板走出来*
*关上了棚屋的双层门，从口袋里掏出一把钥匙，把锁头锁上*
*用手推了推门* 然后绕到棚屋后面，搬出一把梯子。
*脸出现在莱拉的窗户中* 嘴角咬着几枚铁钉。他的头发凌乱不堪。他的额头有一道血痕。
拉希德: *开始用木板将窗户钉死*
*不知道用了什么东西把木板之间的缝隙塞得严严实实* 又将一件难以搬动的巨大物品放在门口，所以门缝也透不进光线来。
莱拉: *发现如果凭着她的眼睛* 她不可能判断过了多长的时间，所以她用那只完好的耳朵来完成这个任务。
莱拉和阿兹莎: *在黑暗中彼此摸索*
阿兹莎: *牛奶*
莱拉: *很快就有啦* 我们很快就会有牛奶啦。你只要耐心等待就好了。你为妈妈当一个耐心的乖女孩，妈妈给你弄一些牛奶。
*给她唱了几首歌*
无: *祷告的钟声第二次响起* 拉希德依然没有给她们任何食物，更糟糕的是，也不给她们水。
莱拉: *房间变成了一个高压锅* 莱拉干涸的舌头舔过发焦的嘴唇，想起了外面那口水井，想起了冰凉而清甜的井水。
阿兹莎: *不停地哭泣*
莱拉: *脱掉阿兹莎身上的衣服* 却找不到什么东西可以给她扇风，只好对着她吹气，直到吹得自己头昏脑涨。
阿兹莎: *不停地睡去又醒来*
当地居民: *真主伟大!*
*塔利班万岁!*
玛丽雅姆: *他们走过一条条街道*
*来到普什图广场* 那天晚些时候，玛丽雅姆和拉希德、莱拉、阿兹莎一起，来到了普什图广场，第一次看到了塔利班。
拉希德: *推开旁观者* 拉希德利用他的身材推开旁观者，从他们之间走过去，领着她们来到一个正在拿着扩音器讲话的人前面。
阿兹莎: *发出一声惊叫* 阿兹莎一看，发出一声惊叫，把脸埋在玛丽雅姆的布卡之中。