生子: 爷爷，你也教俺呗？
朱开山: 来不及了，孩子，鬼子已经杀到家门口了。
传杰: *开过来* 都站这干什么？
文他娘: 见着你二哥他们了？
传杰: 见着了，队伍上的人两三天没正经吃东西了，连水都没有，渴了就吞把雪。
朱开山: 这哪成，空肚子哪能打仗？大媳妇，赶紧叫伙计们连夜做。
传杰: *见那文手里拎着那把柳叶刀* 大嫂，你怎么还拎这玩意儿？
那文: 才刚，那个卖国贼回来了，俺手头就慢了那么一丁点儿，叫卖国贼跑了！
传杰: 你是说大哥吧？
那文: 不是他，还有谁？那个拉血的鬼！
传杰: 我说嘛，看刚才车里的那个人有点像俺大哥。
那文: 老三，从今往后，你们谁也不许叫他大哥――卖国贼！
传杰: *开着辆卡车载着全家人* 往香坊街传武驻地方向而去。
朱开山: 玉书，别往外看。
传杰: 你呀，真不该来，这车一颠一抖的。
玉书: 我来看看，将来好告诉咱们的孩子，他的先辈是怎样抗击侵略者的。
传杰: *停好车* 到了部队驻地，传杰停好车。
朱开山: 小老弟，你们团长在哪？
士兵: 好像是上前面去了。
文他娘: 那不是老二吗？
传武: 爹，娘，你们怎么来了？
文他娘: 三儿说你们好几天没吃东西了，娘能不急吗？
那文: 老二，都是才出锅的，整一车，豆包、饺子、大饼、馒头，还有咱四味楼的菜肴。
刘掌柜: 二爷，可得好好打呀！
传武: 大叔，您老身子还行？
刘掌柜: 托你们东北军的福，还行。
二爷，知道你喜好这口，特意给你带了瓶来。
传武: 大叔，那俺就不客气了。
刘掌柜: 二爷，哈尔滨的老百姓就你们这么点指望了！
传武: *沉重地点点头说* 知道。
生子: *跑过来说* 二叔，给俺条枪呗？
传武:  行啊！
生子: *一伸手说* 拿来。
传武: *笑了说* 等你长到比枪高的时候，二叔一定给。
生子: *一瘪嘴说* 那得等到哪一年？
朱开山:  也快啊！生子。