玛丽雅姆: *手从长凳上伸过去，握住她的手* 《古兰经》说东方和西方都是真主的，无论你们转向哪方，那里就是真主的方向。
阿兹莎: 车!
玛丽雅姆: *说起来* 我看到了，亲爱的阿兹莎，没错，那是车。我们很快就要乘坐一辆车啦。哎呀，你将要看到的事情多着呢。
莱拉: *微笑起来* 她见到马路对面有个木匠正在他的店里锯木头，锯得木屑四溅。她看见轿车闪电般驶过，它们的车窗蒙着煤灰和尘垢。她看见轰鸣的客车停在人行道旁边，车身两侧涂着孔雀、狮子、朝阳和闪闪发亮的刀剑。
*觉得眩晕而自信* 在煦暖的早晨阳光中，莱拉觉得眩晕而自信。她心中又闪起一阵兴奋的火花，一只黄眼睛的流浪狗一瘸一拐从旁边走过，莱拉身体前倾，轻轻抚摸它的脊背。