秀儿:  要是咱爹不高兴呢？
那文: *用手指点着秀儿说* 你呀，你当咱爹是你吗？遇上件事，八百年拿不出主意――就瞧好吧！知道咱把四味楼押上，他脸上的老褶子不笑平了，才怪呢！
玉书: *问道* 你和绍景的开采申请书递上去了吧？
传杰:  递上去了，他们还能不同意吗？实业强国是现在的潮流啊。
那文: *问道* 你老东省东省的，这个东省具体指哪儿说的啊？
传杰:  东省是为了方便管理中东铁路附近的地区设立的，叫全了应该说是东省特别行政区。它包括了哈尔滨，东到绥芬河，西到满洲里，南面一直到长春，这么大片地方呢！东省和黑龙江省、吉林省一样，直接归中央政府管。
老秦: *正伏案处理公务*
秦秘书: 你好，石川先生。
石川: 秦秘书，我能好吗？往这跑了多少个来回，腿都跑细了！开采申请书该批复了吧？
秦秘书: 石川先生，实在对不起，这两天姚厅长又下去视察了。
石川: 昨天开会，今天视察，森田总裁怀疑你们有没有诚意批复我们开采甲子沟煤矿的申请！
秦秘书: 哪能没有诚意！为你们开采甲子沟煤矿的事，大会小会开了不下十几次。
石川: 那什么时候能批复呢？
秦秘书: 姚厅长说了尽快，必须尽快！这件事不仅关乎东北的开发，也关乎中日两国的关系呀！
石川: 我，我什么也没说呀！我说什么了吗？
秦秘书: 森田物产的副总裁石川。
石川: *用日语嘟囔着说* 中国人真是比泥鳅还要滑。
绍景: 你刚才说什么？
传杰: 他刚才说什么啊？
绍景: 骂中国人比泥鳅还滑。
传杰: 你们日本人比鬼都奸。
秦秘书: 光在开采申请书上见过你们的名字，今日得见，欢迎！欢迎！
绍景: 秦秘书，我们的申请书看过了吗？
秦秘书: 看过了，姚厅长亲自看了。
传杰: 有什么问题吗？
秦秘书: 问题嘛，姚厅长倒没说。
传杰: 那什么时候能批准呢？