翡翠: *六嫂说你回来得晚，我就和二妹打扑克等着。*
家驹: *以后不用等。你俩快去睡吧，今天我自己睡。孩子们都睡了？*
翡翠: *睡了。*
*喝茶喝饿了吧，再吃点东西？*
家驹: *再说吧。*
*吃点也行。这西餐说起来还是不如中餐。加上说话，也忘了吃了。*
寿亭: *说着坐到桌子上* 我他娘的就是不明白，整天吹牛，连个小日本都顶不住。
你拿着那张纸比画什么？什么事？
家驹: *递过那张纸* 六哥，这一船一船的难民往这来，这不，让咱捐钱呢！
寿亭: *接过来，看也没看直接撕了* 咱捐了。我刚收下二三十口子难民。还他娘的捐这捐那，捐什么也没用。你要是把小日本揍出去，我把这染厂都捐了。净他娘的屁话！
吴先生: *端过茶来* 掌柜的，先喝一碗。
寿亭: *笑了* 还真得喝一碗，气得我口干舌燥的。
账房: *账房进来了，冲着家驹老吴抱拳行礼，然后直奔寿亭* 陈掌柜的，那小姐走了。
家驹: *诧异地看着寿亭*
寿亭: *也有些意外* 走了？这么快。去了哪里？留下个什么话儿没有？
女子: *留下了。是这么回事，她是东北大学的一个学生，与东北军的一个军长相好。日本人打沈阳，那军长受了伤，没了音信儿。她后来听说军长在青岛治病，就跑到青岛来找，找遍了所有的医院也没找着，东西也让人家偷了，一着急，跳了海。可是一想，跳了海，就再也见不着那军长了，又上来了。这才碰到陈掌柜的您。这是信。*
老吴: *老吴给账房端来碗水。*
寿亭: *寿亭气得直笑：你知道我不认字儿，想看我的笑话是吧？给东家。*
家驹: *是是是！*
*家驹接过信，慢慢打开：哟，这字写得不错呀！*