高掌柜: *忙说* 当时我也这么想，可我转念又一想，你要是不认账，我顶多就是亏二十个大洋，可我要是不给那小姐，就害了陈掌柜的名声。所以我就给了。
寿亭: *哈哈大笑* 好，会说话。老吴，记到我账上，如数结账。
老吴: *把账单递给寿亭* 他拿过印台问老吴：‘今天礼拜几？’
礼拜三。
寿亭: *用中指按了红印* ‘嗯，礼拜三用这个指头。’说着用中指按了红印。
老吴: *和账房出去了* 老吴和账房出去了。
家驹: *又气又乐* 家驹又气又乐：‘六哥，这军长的小情人肯定错不了。昨天晚上我说陪你走走，你就是不让，结果放走了大美人。你说可惜吧！’
*警告* ‘你小心那军长找回来，崩了你。’
*笑起来* 家驹笑起来。
吕登标: *进来了* 吕登标进来了：‘掌柜的，我把那伙子难民带来了，见见吧？’
寿亭: *冷眼上下看他* 寿亭冷眼上下看他：‘我给你说过几回了？嗯？上了工把这身皮扒下来。你那绸夹袄是借的呀！嗯？’
吕登标: *回答* ‘是，这不还没进车间嘛！这就扒，这就扒。’
寿亭: *警告* ‘还有一件事你记住，这个八月十五，你没收工人的礼，不错。年下回家也不能收。登标，在乡下，蒸个馍馍就走亲戚，多么难！都拖家带口的，不容易。去年你家用大笸箩盛馍馍，你当我不知道？后来馍馍长了毛，你老婆满庄里送人。今年你要是再弄这一套，我砸断你的狗腿！听见了？’
吕登标: *承诺* ‘听见了，听见了，绝不收……’
寿亭: *不耐烦地摆摆手* 寿亭不耐烦地摆摆手：‘把那大个子叫进来，就是那个电工。’