莱拉:  快看这个！
爸爸: *笑起来* 爸爸笑了起来。
 下方的巴米扬峡谷遍布着长势繁茂的农田。
 所有这一切上方，是一碧如洗、万里无云的天空。
莱拉:  真安静。
爸爸:  在我的记忆中，这里一直是这样的，
寂静。祥和。我希望你们来感受一下。
但我也希望你们来看看祖国的遗产，孩子们，来了解它丰富的过去。
你们知道的，有些东西我可以教你们。有些东西你们可以从书本上学到。
但有些东西，怎么说呢，得你们亲自去见识和体会。
塔里克:  看。
“看。”塔里克说。
无:  他们看见一只老鹰在村庄上空翱翔。
莱拉: *问* 你带妈妈来过这里吗？
爸爸:  哎，来过很多次。在你两个哥哥出生之前。后来也来过。
你妈妈当时很喜欢外出探险，也很……活泼。她以前简直是我见过最活泼、最快乐的人。
我告诉你，莱拉，我跟她结婚，就是因为她笑口常开。我被她的笑声虏获了。毫无抵抗之力。
莱拉:  莱拉心中泛起一阵温情。从那时候起，她将会永远记得爸爸的这副样子：
手肘放在岩石上，双手托着下巴，头发被风吹得零乱，眼睛在阳光下眯成一条缝，一往情深地回忆着妈妈。
塔里克:  我想去看看那些洞穴。
爸爸:  当心点。
塔里克:  我会的，亲爱的叔叔。
莱拉: *太搞笑了*
塔里克: *就是想要这个效果*
莱拉: *你爸妈没有穿得像你一样过来啊？*
塔里克: *实际上，他们在家里呢。*