The tech-laced Nasdaq Composite .IXIC rallied 30.46 points, or 2.04 percent, to 1,520.15. | ارتفع مؤشر ناسداك المركب .إكسيك المتعلق بالتكنولوجيا 30.46 نقطة، أو 2.04 في المئة، إلى 1.520.15.
The Nasdaq had a weekly gain of 17.27, or 1.2 percent, closing at 1,520.15 on Friday. | حقق بورصة ناسداك مكاسب أسبوعية قدرها 17.27 أو 1.2 في المئة، وأغلق عند 1.520.15 يوم الجمعة.