انضم توماس بالكامل من قبل رينكويست، وبجزء من أوكونور وسكاليا. | Thomas was joined in full by Rehnquist, and in parts by O'Connor and Scalia.
انضم إليه رئيس القضاء وليام إتش رينكويست والقضاة ساندرا داي أوكونور وأنتونين سكاليا. | He was joined by Chief Justice William H. Rehnquist and Justices Sandra Day O'Connor and Antonin Scalia.