Sugiere un título para la siguiente historia: Disciplina Un cuento negro esmeraldeño La primera inexactitud que quitará méritos probables a esta narración se refiere al nombre mismo del cabo Quiñónez Mi informante abrigaba severas dudas sobre el particular Según él el cabo Quiñónez se llamaría Fulgencio o quizás Prudencio La mayor vacilación al respecto radicaba en que nuestros buenos hermanos negros de la provincia de Esmeraldas cerca de la raya de Colombia pronuncian el castellano de una manera que puede calificarse por lo menos de original y generalmente como mejor les da la gana y se lo permiten sus labios bocotudos Aún acerca de si se llamaba
Un título posible para la siguiente historia podría ser: Disciplina