Pompton Mutiny
ஃபெடரல் ஹில் கிளர்ச்சி என்றும் குறிப்பிடப்படும் பாம்ப்டன் கலகம், நியூ ஜெர்சியில் உள்ள பாம்ப்டன் நகரியத்தில் உள்ள பாம்ப்டன் முகாமில் கான்டினென்டல் இராணுவ துருப்புக்களின் கிளர்ச்சியாகும், இது ஜனவரி 20,1781 அன்று கர்னல் இஸ்ரேல் ஷ்ரேவின் தலைமையின் கீழ் நடந்தது. சர்ஜண்ட்ஸ் டேவிட் கில்மோர், ஜான் டட்டில், ஜார்ஜ் கிராண்ட் ஆகியோரின் ஆதரவின் கீழ் செயல்பட்ட வரலாறு மற்றும் ஏராளமான ஆவிகளின் மாறுவேடத்தில், கான்டினென்டல் இராணுவத்தின் நியூ ஜெர்சி லைனைச் சேர்ந்த சுமார் 300 வீரர்கள் கிளர்ச்சி செய்தனர். இதேபோன்ற தீர்வை வெற்றிகரமாக நாடிய பென்சில்வேனியா கோட்டில் உள்ள தங்கள் சகோதரர்களின் நடவடிக்கைகளை எதிரொலிக்கும் வகையில், கான்டினென்டல் காங்கிரஸிடம் குறைகளை நிவர்த்தி செய்வதற்கான கோரிக்கைகளை வெளியிடுவதற்காக இந்த வீரர்கள் டிரென்டனுக்குச் செல்லத் தொடங்கினர். பாம்ப்டன் கேம்ப் கமாண்டர் கர்னல் இஸ்ரேல் ஷ்ரேவ் இந்த முரட்டு பிரிவுக்கு எச்சரிக்கை விடுத்தார், அவருக்கு வரலாற்றுக்கு பெயர் இழக்கப்பட்ட ஒரு பெண்ணால் தகவல் தெரிவிக்கப்பட்டது, கான்டினென்டல் இராணுவத்தின் தலைமைத் தளபதி ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் "உடனடியாக வெஸ்ட் பாயிண்டில் இருந்து ஒரு பிரிவினைக்கு உத்தரவிட்டார், மேஜர் ஜெனரல் ஹோவ் (ராபர்ட் ஹோவ்) கட்டளையின் கீழ், கிளர்ச்சியாளர்களை அவர்களின் குடியிருப்புகளில் ஆச்சரியத்தால் சுற்றி வளைத்து, நிபந்தனையற்ற அடிபணிவுக்கு குறைத்து, அவர்களின் தூண்டுபவர்களில் இருவரை சம்பவ இடத்திலேயே கொன்றார்-இது கிளர்ச்சியின் உணர்வை முற்றிலுமாக அடக்கியுள்ளது, இப்போது எல்லாம் அமைதியாக உள்ளது". சார்ஜன்ட் டேவிட் கில்மோர் மற்றும் ஜான் டட்டில் ஆகியோர் 12 கிளர்ச்சியாளர்களைக் கொண்ட துப்பாக்கிச் சூட்டுக் குழுவால் சம்பவ இடத்திலேயே தூக்கிலிடப்பட்டனர்; கிளர்ச்சியின் நிகழ்வுகள் முழுவதும் அமைதியான முறையில் பணிக்கு திரும்ப வேண்டும் என்று அவர் வாதிட்டார் என்ற துருப்பு அமைப்பின் சாட்சியத்தின் அடிப்படையில் சார்ஜென்ட் ஜார்ஜ் கிராண்ட் மன்னிப்பு வழங்கப்பட்டது. துப்பாக்கிச் சூடு படை தங்கள் முன்னாள் அதிகாரிகளைக் கொல்வதில் தங்கள் கடமையையும் ஆயுதங்களையும் கண்ணீருடன் செய்ததாக தெரிவிக்கப்பட்டது. தோல்வியுற்ற கிளர்ச்சியைத் தொடர்ந்து முழு துருப்புக்களும் மனந்திரும்பியதாகவும், உண்மையிலேயே முரண்பட்டதாகவும் கூறப்பட்டது. வாஷிங்டனின் கடிதங்களில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி, பாம்ப்டன் கேம்ப் எங்கு அமைந்துள்ளது என்பது உடனடியாகத் தெரியவில்லை. கிளர்ச்சியாளர்கள் டிரென்டனை நோக்கி எந்த பாதையில் சென்றனர், அவர்கள் அடிபணிந்த மற்றும் தூக்கிலிடப்பட்ட உண்மையான இடம் எங்கே என்பது குறித்தும் வரலாற்றாசிரியர்கள் கருத்து வேறுபாடு கொண்டுள்ளனர். 21 ஆம் நூற்றாண்டின் வரலாற்றாசிரியர் ராபர்ட் ஏ. மேயர்ஸ், 1920 களில் பேட்டர்சன் அண்ட் இட்ஸ் என்விரான்ஸ் (சில்க் சிட்டி) என்ற நூலை எழுதிய வில்லியம் நெல்சன், "ஒரு அடர்த்தியான மரத்தில், ராமபோ மலைகளின் பாறைக் குமிழியின் இருண்ட மற்றும் பாழடைந்த உச்சிமாநாட்டில், நியூயார்க்கில் உள்ள பாம்ப்டன் லேக்ஸ் ஸ்டேஷன், சுஸ்குஹன்னா & வெஸ்டர்ன் ரயில்வேயைக் கண்டும் காணாதபடி, இதயப்பூர்வமான பயணி வானிலை தாக்கிய களக் கற்களின் இரண்டு முரட்டுத்தனமான குவியல்களைக் காணலாம்" என்ற தனது கூற்றில் சரியானவர் என்று உறுதிப்படுத்துகிறார். இவை இரண்டு ஜெர்சி கிளர்ச்சியாளர்களின் தனிமையான, அவமதிக்கப்பட்ட கல்லறைகளைக் குறிக்கின்றன ". இருப்பினும், பல முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், அந்த சகாப்தத்திலிருந்து எந்த வரலாற்றாசிரியரும் இந்த கல்லறைகளைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. நியூ ஜெர்சியின் ப்ளூமிங்டேலில் உள்ள ஒரு வரலாற்றுச் சின்னம் பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "ஃபெடரல் ஹில் வரலாற்றுத் தளம்-1781 ஆம் ஆண்டின் கடுமையான குளிர்காலத்தில் நிகழ்ந்த புரட்சிகரப் போர் சகாப்தமான பாம்ப்டன் கிளர்ச்சியின் தளம். ப்ளூமிங்டேலை நோக்கிய கிழக்கு பள்ளத்தாக்கில்தான் சோர்வடைந்த துருப்புக்களின் முகாம் கிளர்ச்சி செய்தது, இதன் விளைவாக அவர்களின் இரண்டு வட்டத் தலைவர்கள் கைது செய்யப்பட்டு, இப்போது யூனியன் அவென்யூ என்று அழைக்கப்படும் இடத்திற்கு அருகில் தூக்கிலிடப்பட்டனர். சில நேரங்களில், பாம்ப்டன் லேக்ஸ், ப்ளூமிங்டேல் மற்றும் ரிவர்டேல், நியூ ஜெர்சி ஆகியவை இந்த வரலாற்று நிகழ்வுகளின் தளத்திற்கு உரிமை கோரியுள்ளன. மரணதண்டனை நிறைவேற்றப்பட்ட இடம் குறித்த சர்ச்சைக்கு மேலதிகமாக, அந்த சாத்தியமான தளங்களில் குறைந்தபட்சம் ஒன்று தனியார் வசம் உள்ளது மற்றும் வளர்ச்சியின் அபாயத்தில் உள்ளது. ப்ளூமிங்டேலில் உள்ள ஃபெடரல் ஹில் தளம் ஒரு காலத்தில் டி. ஆர். ஹார்டனால் நடத்தப்பட்டது, அவர் அந்த இடத்தில் வரலாற்று அல்லது சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்புக்கு அதிக கவனம் செலுத்தாமல் அங்கு 256 வீடுகளைக் கட்ட முயன்றார், மேலும் வளர்ச்சியை கட்டாயப்படுத்த நீதிமன்ற உத்தரவை வென்றார். அப்போதிருந்து, ஃபெடரல் ஹில்லின் பெரும்பகுதியை உள்ளடக்கிய மீர் டிராக்ட், பன்னாட்டு சுரங்க நிறுவனமான ஆங்கிலோ அமெரிக்கன் பி. எல். சியின் ஒரு பகுதியான டில்கான் இண்டஸ்ட்ரீஸால் வாங்கப்பட்டது, இது நிலத்தை இடித்து சுரங்கப்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளது, சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளின் கூக்குரலுக்கும், அங்கு வளர்ச்சிக்கு புளூமிங்டேலின் போரோவின் வரலாற்று எதிர்ப்புக்கும் எதிராக. தொலைக்காட்சி தொடரான டர்ன்ஃ வாஷிங்டனின் உளவாளிகள் நான்காவது சீசன் அத்தியாயமான "நைட்மேர்" இல் இந்த கிளர்ச்சி மற்றும் அதன் பின்விளைவுகளின் கற்பனையான சித்தரிப்பை சித்தரிக்கிறது. ஊடகக் கவரேஜ் "பகுதி 18: கலகம்!" (ஆகஸ்ட் 26,2001-NJ.com) "பேக் இன் தி டே-ஜூன் 2,1976: வாஷிங்டன் ப்ளூமிங்டேல் கிளர்ச்சியை வீழ்த்தியது" (ஜூன் 13,2011-Northjersey.com) "எ டிராம்ப் ஓவர் ஹிஸ்டாரிக் கிரவுண்ட்" (மே 5,1879-நியூயார்க் டைம்ஸ்) "ஒரு சுவாரஸ்யமான நினைவுச்சின்னம்". (ஜனவரி 24,1873-பேட்டர்சன் டெய்லி பிரஸ்) "1781 இல் மீண்டும்". (மார்ச் 5,1904-தி செஹாலிஸ் பீ-நகெட்) "ஃபார் டுடே" (ஜனவரி 20,1897-பாஸ்டன் ஈவினிங் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்) மேலும் காண்க வடக்கில் அமெரிக்க புரட்சிப் போர். 'பாம்ப்டன் கலகத்தை' ஒட்டுமொத்த வரிசை மற்றும் மூலோபாய சூழலில் வைக்கிறது. அமெரிக்கப் புரட்சிப் போர் பற்றிய குறிப்புகள் 1781 அமெரிக்கப் புரட்சி 1781 நியூ ஜெர்சி கிளர்ச்சியில்