The High Commissioner (novel)
தி ஹை கமிஷனர் என்பது ஆஸ்திரேலிய எழுத்தாளர் ஜான் கிளேரியின் 1966 துப்பறியும் நாவலாகும், இது துப்பறியும் கதாநாயகன் ஸ்கோபி மலோனை அறிமுகப்படுத்தியது. சிட்னி காவல்துறையின் சார்ஜென்ட் ஸ்கோபி மலோன் நியூ சவுத் வேல்ஸ் பிரீமியர் ஃப்ளானரியால் லண்டனுக்கு அனுப்பப்படுகிறார், அங்கு அவர் தனது முதல் மனைவியின் கொலைக்கு ஆஸ்திரேலிய உயர் ஸ்தானிகர் ஜேம்ஸ் குவென்டின் கைது செய்யப்பட உள்ளார். வியட்நாம் போர் அமைதி மாநாட்டில் உயர் ஸ்தானிகரின் பணிக்காக யாராவது அவரைக் கொல்ல முயற்சிக்கிறார்கள் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க அவர் வருகிறார். குவென்டின் மாநாட்டில் தனது வேலையை முடிக்க ஐந்து நாட்கள் கருணை கேட்கிறார், மேலும் மலோன் இதற்கு ஒப்புக்கொள்ள அனுமதி பெறுகிறார், நிபந்தனையின் பேரில் அவர் குவென்டின் மீது ஒரு கண் வைத்திருக்கிறார். அவர் குவெண்டினின் பாதுகாப்பு விவரத்தில் உறுப்பினராக இருப்பதாக பாசாங்கு செய்கிறார், குவெண்டினின் வீட்டில் யாருக்கும் உண்மை தெரியாதுஃ அவரது மனைவி ஷீலா, செயலாளர் லிசா அல்லது பட்லர் ஜோசப் அல்ல. இருப்பினும், ஷீலா விரைவில் மலோனின் உண்மையான நிகழ்ச்சி நிரலை ஊகிக்கிறார். க்வென்டினைக் கொல்ல ட்ரூங் தோ, பல்லைன் மற்றும் பாம் சின் ஆகிய மூன்று நபர்களை பணியமர்த்திய வியட்நாமிய குற்றவியல் நபரான மேடம் சோலோன் இந்த படுகொலை முயற்சியின் பின்னணியில் உள்ளார். அவளைப் பின்தொடர்ந்து ஜமைக்கா என்ற கறுப்பின சிஐஏ முகவர், மலோனை அவளிடமிருந்து விலக்கி எச்சரிக்கிறார். சிறப்புக் கிளையைச் சேர்ந்த இரண்டு துப்பறியும் நபர்கள், டென்சில் மற்றும் கோபர்ன், குவென்டின் மீதான ஆரம்ப கொலை முயற்சிக்குப் பிறகு விசாரிக்க அழைக்கப்படுகிறார்கள். பின்னர் ட்ரூங் ஒரு வெடிகுண்டை வைக்க ஆஸ்திரேலியா ஹவுஸுக்குச் செல்கிறார், ஆனால் மலோனால் கண்டுபிடிக்கப்படுகிறார். துரத்தப்படுவதை உறுதிசெய்யும் போது ட்ரூங் ஒரு காரால் தாக்கப்பட்டு வெடிக்கிறார். மலோன் பின்னர் லிசாவுடன் ஒரு சூதாட்டக் கூடாரத்திற்குச் சென்று, மேடம் சோலோனைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறார். வெளியே ஃபாம் சின் அவரை ஓட்ட முயற்சிக்கிறார், ஆனால் வெற்றி பெறவில்லை. மலோன் லிசா மீது காதல் உணர்வுகளை வளர்த்துக் கொள்ளத் தொடங்குகிறார், மேலும் குவென்டின் குற்றமற்றவராக இருக்கலாம் என்று சந்தேகிக்கத் தொடங்குகிறார். மேடம் சோலோனை இரண்டு சீன முகவர்கள் பார்வையிடுகிறார்கள், அவர்கள் குவென்டின் மீதான முயற்சிகளை நிறுத்துமாறு கூறுகிறார்கள், இல்லையெனில். தன்னைப் பற்றி தகவல் அளித்ததற்கு ஜமைக்காவே பொறுப்பு என்று சோலோன் நினைக்கிறார், மேலும் அவரைக் கொல்ல உத்தரவிட்டார். அவர் இறப்பதற்கு முன்பு, ஜோசப் தி பட்லர் ரஷ்யர்கள் மற்றும் சீனர்களுக்காக பணிபுரியும் இரட்டை முகவர் என்பதை சோலோனிடம் வெளிப்படுத்துகிறார். ஒரு வெடிக்கும் அலாரம் கடிகாரத்துடன் குவெண்டினைக் கொல்லுமாறு சோலோன் அவரை பிளாக்மெயில் செய்கிறார். குவெண்டினின் முதல் மனைவி உண்மையில் ஷீலாவால் கொல்லப்பட்டதை மலோன் இறுதியில் கண்டுபிடித்தார். ஜோசப் மனம் மாறி, மேடம் சோலோனின் திட்டத்தைப் பற்றி ஷீலாவிடம் கூறுகிறார். அவள் சோலோனைப் பார்க்க கடிகாரத்தை எடுத்து அதை வெடிக்கச் செய்து, இருவரையும் கொன்றுவிடுகிறாள். குவென்டின் மீதான குற்றச்சாட்டுகள் கைவிடப்பட்டு, அவர் கொலம்போ திட்டத்தின் கீழ் ஒரு சர்வேயராக மலேசியா செல்ல முடிவு செய்கிறார். லிசாவை தன்னை திருமணம் செய்து கொள்ளுமாறு கேட்கும் நோக்கத்துடன் மலோன் ஆஸ்திரேலியாவுக்குத் திரும்புகிறார். லண்டனில் உள்ள ஆஸ்திரேலியா ஹவுஸிலிருந்து ஒரு நாள் தனக்குத் தெரிந்த ஒரு ஆஸ்திரேலிய போலீஸ்காரரைச் சந்தித்ததில் இருந்து இந்த நாவலுக்கான யோசனை தனக்கு வந்ததாக பின்னணி கிளேரி கூறுகிறார். அவர் ஆறு மாத விடுமுறையில் இருந்தார், ஆனால் ஆஸ்திரேலிய உயர் ஸ்தானிகரை கொலை செய்ததற்காக கைது செய்ய வந்திருந்தால் என்னவாகியிருக்கும் என்று கிளேரி ஆச்சரியப்பட்டார். அவர் அதை லண்டனில் மூன்று மாதங்களுக்கு மேல் எழுதினார். புத்தகத்தின் முதல் வாக்கியம் பின்வருமாறுஃ "நீங்கள் லண்டனுக்குச் சென்று கொலைக் குற்றத்திற்காக உயர் ஸ்தானிகரைக் கைது செய்ய வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்" என்று பிரதமர் கூறினார். இந்த தொடக்கம் மிகவும் விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றது, மேலும் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க முதல் வாக்கியம் இந்தத் தொடரின் பிற்கால புத்தகங்களின் ஒரு அம்சமாக மாறியது. இந்த நாவல் ஒரு சிறந்த விற்பனையாளராக இருந்தது மற்றும் 1968 ஆம் ஆண்டு திரைப்படமாக மாறியது, நோபாடி ரன்ஸ் ஃபாரெவர், ராட் டெய்லர் மலோனாக நடித்தார். இது ஹெல்காவின் வலை என்ற தொடர்ச்சிக்கும், ஸ்கோபிஸ் மலோன் நாவல்களின் முழு தொடருக்கும் வழிவகுத்தது. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இந்த நாவல் 1967 ஆம் ஆண்டில் தி ஆஸ்திரேலிய மகளிர் வார இதழில் தொடர்ந்தது-பகுதி 1, பகுதி 2, பகுதி 3 தி ஹை கமிஷனர் அட் ஆஸ்ட்லிட் (சந்தா தேவை) 1966 ஆஸ்திரேலிய நாவல்கள் லண்டனில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் வில்லியம் காலின்ஸ், சன்ஸ் புத்தகங்கள் வில்லியம் மோரோ மற்றும் கம்பெனி புத்தகங்கள் ஜான் கிளேரியின் நாவல்கள்