John Olaf Todahl
ஜான் ஓலாஃப் டோடால் (1884-1924) ஒரு அமெரிக்க ஓவியர் மற்றும் கார்ட்டூனிஸ்ட் ஆவார். அவர் முக்கியமாக செய்தித்தாள் தலையங்க கார்ட்டூனிஸ்டாக பணியாற்றினார். வாழ்க்கை வரலாறு ஜான் ஓலாஃப் டோடால் தனது வாழ்க்கை முழுவதும் பயணம் செய்தார், அமெரிக்காவின் இரு கடற்கரைகளிலும் வாழ்ந்தார். சியாட்டில், நியூயார்க் மற்றும் கனெக்டிகட்டில் உள்ள செய்தித்தாள்களுக்கு அவர் விளக்கினார். சியாட்டிலில் இருந்தபோது, சியாட்டில் செய்தித்தாள் கார்ட்டூனிஸ்டுகளின் சங்கமான சியாட்டில் கார்ட்டூனிஸ்ட்ஸ் கிளப்பில் சேர்ந்தார், அவர்களின் செய்தித்தாள்களுக்கு வெளியே ஒரு படைப்பு மற்றும் வணிக முயற்சிக்காக ஒன்றிணைந்தார். அவர்கள் தயாரித்த கார்ட்டூன்; சியாட்டிலின் வெற்றிகரமான மனிதர்களின் ஒரு குறிப்பு புத்தகம் (1911), சியாட்டிலின் பணக்கார மற்றும் முக்கிய குடிமக்களின் கேலிச்சித்திரங்கள், கார்ட்டூன்கள் மற்றும் புகைப்படங்களுடன் ஒரு வேனிட்டி கார்ட்டூன் புத்தகம். அவர் 1911 மற்றும் 1913 க்கு இடையில் அமெரிக்காவின் கிழக்கு கடற்கரைக்கு குடிபெயர்ந்தார், தனது மனைவி மார்கரி டோடால் ப்ளோக்கைன் மற்றும் மகள் வர்ஜீனியா (பிறப்பு 1919) ஆகியோருடன் கனெக்டிகட்டில் குடியேறினார். அவர் நியூயார்க்கிலும் நேரத்தை செலவிட்டார். அவர் கிழக்கு கடற்கரைக்கு குடிபெயர்ந்த பிறகு, விளக்கப்படத்தின் பிற பகுதிகளுக்குச் சென்று வெற்றி பெறத் தொடங்கினார். 1918 மே மாதம் முதலாம் உலகப் போரின் போது செஞ்சிலுவைச் சங்கத்திற்காக அவர் வரைந்த ஓவியம் இன்று நினைவுகூரப்படுகிறது. அதில் காயமடைந்த ஒரு சிப்பாயை கவனிக்கும் ஒரு மருத்துவரின் படம் இடம்பெற்றிருந்தது, உதவிக்கு சமிக்ஞை செய்தது. அவர் ஆகஸ்ட் 1918 இல் செஞ்சிலுவைச் சங்கத்திற்காக இரண்டாவது கவர் செய்தார், காயமடைந்த இராணுவ சேவை நாயை சுமந்து செல்லும் ஒரு சிப்பாய். அவரது மற்ற படைப்புகள் கடல் கருப்பொருள்கள், கடலில் இராணுவக் கப்பல்கள், கூறுகளுடன் போராடுதல் மற்றும் சண்டை ஆகியவை ஆகும். அவர் பத்திரிகைகளுக்குச் சென்றாலும், அவர் வாழ்ந்த கனெக்டிகட் நகரத்தில் உள்ள பிரிட்ஜ்போர்ட் ஸ்டாண்டர்ட் மற்றும் நியூயார்க் ட்ரிப்யூன் உள்ளிட்ட செய்தி விளக்கப்படங்களிலிருந்து தொடர்ந்து வாழ்க்கை நடத்தினார். வடக்கு அட்லாண்டிக் பயணம் அவர் வில்லியம் வாஷ்பர்ன் நட்டிங் (1884-1924) என்ற எழுத்தாளருடன் நட்பு கொண்டார், அவருக்காக அவர் சிண்ட்ரெல்லாஸ் ஆஃப் தி ஃப்ளீட் என்ற புத்தகத்தை விளக்கினார், இருவரும் 1924 இல் நோர்வேக்கு பயணம் செய்தனர். டோடாலின் தந்தை நோர்வேயைச் சேர்ந்தவர், மேலும் "நோர்வேயின் கரடுமுரடான கடற்கரையில் உள்ள கடல் காட்சிகளை" வரைந்து தனது தந்தையின் சொந்த நாட்டிற்குச் செல்ல இது அவருக்கு வாய்ப்பளித்தது. நோர்வேயில், நட்டிங் ஒரு படகை வாங்கினார், மேலும் இருவரும் (எழுத்தாளர் ஆர்தர் எஸ். ஹில்டிப்ராண்டுடன்) ஐஸ்லாந்து மற்றும் கிரீன்லாந்தில் நிறுத்தங்களுடன் நோர்வேயின் பெர்கனில் இருந்து மீண்டும் வட அமெரிக்காவிற்கு படகை அனுப்ப முடிவு செய்தனர். இந்த பயணம் "வைக்கிங்ஸ் தங்கள் டிராகன் கப்பல்களை வின்லேண்டிற்கு அனுப்பியதிலிருந்து மிகவும் சிறிய படகில் வீசும், பனி மூடிய வடக்கு பாதையில் முதல் பயணம்" என்று செய்தித்தாள்களில் தெரிவிக்கப்பட்டது. லாஸ்ட் எக்ஸ்ப்ளோரரின் மனைவி பாதுகாப்புக்கான நம்பிக்கையை மெதுவாக விட்டுவிடுகிறார். அந்த கணக்கு 1893 ஆம் ஆண்டில் நோர்வேயில் இருந்து அமெரிக்காவிற்கு பயணித்த வைக்கிங் கப்பல் மறுவேலையை புறக்கணித்தது. இந்த இறுதி கலைப் பயணம், லீவ் எரிக்சன் என்ற கப்பலில், ஆகஸ்ட் மற்றும் நவம்பர் 1924 க்கு இடையில் கடலோர பனி மற்றும் குளிர்கால சூறாவளியின் கலவையில் முடிந்தது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சிண்ட்ரெல்லாஸ் ஆஃப் தி ஃப்ளீட், அவரது விளக்கப்படத்துடன் புத்தகம்; அவரும் எழுத்தாளரும் கடலில் ஒன்றாக இறந்தனர். கார்ட்டூன்; சியாட்டிலின் வெற்றிகரமான ஆண்களின் ஒரு குறிப்பு புத்தகம் ஃபிராங்க் கால்வர்ட் (பதிப்பு. ), மெட்ரோபொலிட்டன் பிரஸ், சியாட்டில், 1911] காகிதப் பலகையில் எண்ணெய் விளக்கப்படம், கடலில் மாலுமிகள் சண்டையிடுவதைக் காட்டும் "பாய்ஸ் லைஃப்". கப்பல் உடைந்த மாலுமிகளைக் காட்டும் கடல் காட்சி 1884 பிறப்புகள் 1924 இறப்புகள் அமெரிக்க தலையங்க கார்ட்டூனிஸ்டுகள் அமெரிக்க கேலிச்சித்திரக் கலைஞர்கள் அமெரிக்க இல்லஸ்ட்ரேட்டர்கள் அமெரிக்க அச்சுத் தயாரிப்பாளர்கள் சியாட்டிலில் கலைஞர்கள் நியூயார்க் நகரத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் மில்ஃபோர்ட், கனெக்டிகட்டைச் சேர்ந்தவர்கள் நோர்வே வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் க்ரூக்ஸ்டன், மினசோட்டாவைச் சேர்ந்தவர்கள்