Saarbrücken Castle
சார்ப்ரூக்கன் கோட்டை () என்பது சார்லேண்டின் தலைநகரான சார்ப்ரூக்கனில் உள்ள ஒரு பரோக் அரண்மனை ஆகும். இது சார் ஆற்றின் இடது கரையில் ஆல்ட்-சார்ப்ரூக்கன் மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ளது. முன்னதாக, ஒரு இடைக்கால கோட்டையும் மறுமலர்ச்சி கோட்டையும் ஒரே இடத்தில் இருந்தன. மத்திய கால வரலாறு 999 ஆம் ஆண்டின் வரலாற்று ஆதாரங்கள் ஒரு ஏகாதிபத்திய காஸ்டெல் சரப்ருகா இருந்ததாக தெரிவிக்கின்றன. 1009 ஆம் ஆண்டில், இது வெஸ்டே ஸாரேப்ருக்கா என்று பெயரிடப்பட்டது. 1065 ஆம் ஆண்டின் ஒரு ஆவணம், லோயர் லோரெய்னின் டியூக் ஃப்ரெடெரிக் கோட்டையை மன்னரிடமிருந்து ஒரு நிலப்பிரபுத்துவமாக பெற்றதாகக் குறிப்பிடுகிறது. பின்னர், பேரரசர் ஹென்றி IV இந்த கோட்டையை ஃப்ரெடெரிக்கின் சகோதரர் லக்சம்பர்க்கின் கவுண்ட் அடால்பெரோ III க்கு வழங்கினார், அவர் மெட்ஸின் ஆயராக இருந்தார். 1168 ஆம் ஆண்டில், பேரரசர் ஃப்ரெடெரிக் I இன் உத்தரவின் பேரில், கவுண்ட் சைமனால் கோட்டை அழிக்கப்பட்டது. 1277 ஜூலை 2 அன்று ஒரு காஸ்டெல் மற்றும் போர்க் பற்றி பிற்கால காப்பகங்கள் குறிப்பிடுகின்றன. 1485 ஆம் ஆண்டின் ஒரு பத்திரம், இரண்டாம் ஜான் கவுண்ட் 1459 ஆம் ஆண்டில், போரின் காரணமாக, இரண்டு நகரங்களையும் பலப்படுத்தவும் பாதுகாக்கவும் தொடங்கினார் என்று தெரிவிக்கிறது. 1463 ஆம் ஆண்டில், கோட்டையை நகரத்திலிருந்து பிரிக்கும் அகழிக்கு குறுக்கே ஜான் ஒரு அரணையும் ஒரு பாலத்தையும் சேர்த்தார். நாசாவ்-சார்ப்ரூக்கனின் கவுண்ட்களின் வரலாற்றாசிரியரான 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜோஹன் ஆண்ட்ரே, கவுண்ட் பிலிப் IV சார்ப்ரூக்கனில் ஒரு கோடை இல்லத்தை கட்டினார் என்றும் இடைக்கால கோட்டையின் தோற்றத்தின் ஒரு ஓவியத்தை வழங்குகிறார் என்றும் தெரிவிக்கிறார். இது வெவ்வேறு அகலங்களின் கட்டிடங்களால் சூழப்பட்ட ஒரு ட்ரெப்சாய்டு வடிவ உள் நீதிமன்றத்தைக் கொண்டிருந்தது. மேற்குப் பகுதியில் ஒரு கோபுரம் இருந்தது. சார் பக்கத்தில் உள்ள பெய்லி வடமேற்கு மற்றும் தென்கிழக்கில் கட்டிடங்களால் சூழப்பட்டுள்ளது. கோடைகால இல்லம் பாலட்டினேட் வாக்காளரைச் சேர்ந்த கட்டிடக் கலைஞர் கிறிஸ்ட்மேன் ஸ்ட்ரோமேயரால் வடிவமைக்கப்பட்டது மற்றும் குன்றின் தென்கிழக்கு விளிம்பில் நின்றது. இந்தக் கோட்டை வடகிழக்கில் சார் பாறைகள் மற்றும் சார் நதியாலும், கிழக்கில் ஒரு பள்ளத்தாக்காலும், தெற்கு மற்றும் தென்மேற்கில் அரண் மற்றும் அகழியாலும் சூழப்பட்டுள்ளது. நுழைவாயில் பெரிய கோபுரத்திற்கு எதிரே உள்ள இழுவைப் பாலமாக இருந்தது. தோட்டத்தின் தெற்கு முனையில் ஒரு சிவப்பு கோபுரம் மற்றும் வடக்கு மூலையில் ஒரு சிறிய வட்ட கோபுரம் இருந்தது. ஹெய்ன்ரிச் ஹோர்ஸ் வரைந்த 17 ஆம் நூற்றாண்டின் வரைபடங்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டில் அரண்மனை வளாகத்தின் நிலப்பரப்பின் நம்பகமான மற்றும் உண்மையான படத்தை வழங்குகின்றன. 3011, எண். 3715, 35 பில்ல்ஃ ஹென்ரிச் ஹோர் எழுதிய அப்ரிஸ் டெரர் நாசாவிஷ்சென் ரெசிடென்ஸ் ஷ்லோசர், 1617 இது வெவ்வேறு வடிவ கொத்தளங்களுடன் ஒரு திரைச்சுவர் உள்ளே நான்கு இறக்கைகள் கொண்ட கட்டமைப்பைக் காட்டுகிறது. கோபுரங்கள், சுவர்கள், நுழைவாயில்கள் மற்றும் அகழிகள் உள்ளிட்ட பாதுகாப்பு கட்டமைப்புகள் சார் பாறையின் நிலப்பரப்பைப் பின்பற்றின. கோபுரம் முக்கோண மூலையில் உள்ள கொத்தளங்களால் வலுப்படுத்தப்பட்டது. அக்டோபர் 1983 இல், பள்ளத்தாக்கில் உள்ள சாலைக்கு அடுத்துள்ள அகழ்வாராய்ச்சிகள், ஒரு தொழில்நுட்ப இணைப்பின் அடித்தளத்தைத் தயாரிக்கும் போது நிகழ்த்தப்பட்டன, இந்த விரிவான கோட்டைகளின் ஒரு பகுதியை பல்வேறு அடுக்குகளில் கண்டுபிடித்தன. புதிய இணைப்பின் வடிவமைப்பில் ஒரு கோட்டையும் தென்மேற்கு கோபுரத்தின் சில பகுதிகளும் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன, அவற்றை இன்று பார்வையிடலாம். ட்ரெப்சாய்டல் பிரதான முற்றம் நான்கு இறக்கைகளால் சூழப்பட்டிருந்தது. இவற்றில் மூன்று சரியான கோணங்களில் இணைக்கப்பட்டன. பிரதான சதுக்கம் சம அகலமுள்ள கட்டிடங்களால் சூழப்பட்டிருந்தது. உள் முற்றத்தின் மூலைகளில் உள்ள படிக்கட்டு கோபுரங்களில் உள்ள சுழல் படிக்கட்டுகளிலிருந்து மூன்று மாடி கட்டிடத்தை அணுக முடியும். தெற்கு பக்கத்தில் நான்கு மிகைப்படுத்தப்பட்ட வளைவுகளால் இந்த கட்டமைப்பு முடிக்கப்பட்டது. சார் பக்கத்தில் உள்ள முன்புறம் வடமேற்கில் போட்ஷீம் கட்டிடத்தால் சூழப்பட்டுள்ளது, இது 1728 இல் அங்கு வசித்த தலைமை வனவிலங்கின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. வடகிழக்கில், இது ஒரு சிறிய ஒற்றை மாடி குறுக்கு இறக்கையால் சூழப்பட்டிருந்தது, பின்னர் வடக்கே கோட்டைச் சுவர் இருந்தது. கோடைக்கால இல்லத்திற்கு முன்னால் தென்கிழக்கு பாறையில் ஒரு தோட்ட வீடு இருந்தது. 18 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு மாற்றம் 16 மே 1677 அன்று ஏகாதிபத்திய துருப்புகளால் கோட்டை அழிக்கப்பட்டது. கவுண்ட் குஸ்டாவ் அடோல்ஃப் மற்றும் அவரது மகன் லூயிஸ் கிராடோவின் விதவையான ஹோஹென்லோஹே-க்ளீச்செனின் கவுண்டெஸ் எலியோனோர் கிளாராவின் உத்தரவின் பேரில், 1696 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடக் கலைஞர் ஜோசப் சி. மோட்டே என்பவரால் இது மீட்டெடுக்கப்பட்டது. செயின்ட் அர்னுவல் ரௌஸ்சென் தால் (இன்றைய டால்ஸ்ட்ராஸ்) செல்லும் சாலையை ஒட்டியுள்ள பிரிவு, பாதுகாக்கப்பட்ட புனரமைப்புத் திட்டங்களின்படி, எ லா முறையில் மேற்கொள்ளப்பட்டது. முற்றம் தெற்கில் உள்ள தோட்டத்திற்கு திறக்கப்பட்டது மற்றும் ஒரு மாடி ஆர்கேட் ஹால்வேயால் சூழப்பட்டது. இந்த தோட்டம் கோட்டைச் சுவருக்கு அப்பாலும், பள்ளத்தாக்கிற்கு அப்பாலும் ஒரு மாடி கொண்ட பிரெஞ்சு முறையான தோட்டமாக நீட்டிக்கப்பட்டது. 1710 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு அன்டன் கோல் உருவாக்கிய ஒரு செபியா வரைபடம், கோட்டை மற்றும் சந்தை சதுக்கத்தைக் காட்டுகிறது. இது மீட்டெடுக்கப்பட்ட கோட்டையின் தரைத் திட்டத்தை காட்டுகிறது. ஒரு குறைந்த வளைவு பாதை முந்தைய கிழக்கு பிரிவை மாற்றுகிறது. மேற்கு பிரிவு ஒரு பெர்க்ஃபிரைட் ஆகும், இது ஹோஹென்ஸ்டாஃபென்ஸ் ஆட்சியின் போது கட்டப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 1977 இல் கழிவுநீர் பழுதுபார்க்கும் போது, மறுமலர்ச்சி கோட்டையின் முக்கிய கோபுரத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்த மூன்று மீட்டர் தடிமனான சுவர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. மார்ச் 1989 இல், அரண்மனை சதுக்கத்தின் மறுவடிவமைப்பின் போது, படிக்கட்டுகள் அகற்றப்பட்டு கோபுரத்தின் அடித்தளங்கள் முழுமையாக அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப்பட்டன. இந்த செவ்வக, ஐந்து மாடி கடிகார கோபுரம்-ஐந்தாவது மாடி 1613 இல் சேர்க்கப்பட்டது-கோட்டையின் நான்கு இறக்கைகளுக்கு மேல் உயர்த்தப்பட்டது மற்றும் மெல்லிய ஜன்னல்கள் மற்றும் கூரை விளக்கு கொண்ட குவிமாடத்துடன் முதலிடத்தில் இருந்தது. முற்றத்தின் நான்கு மூலைகளிலும் உள்ள எண்கோண படிக்கட்டு கோபுரங்களும் குவிமாடங்களால் மூடப்பட்டிருந்தன. 18 ஆம் நூற்றாண்டில் நாசாவ்-சார்ப்ரூக்கனின் ஃபிரடெரிக் லூயிஸ் 1728 ஆம் ஆண்டில் எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லாமல் இறந்த பிறகு, நாசாவ்-சார்ப்ரூக்கன் மீண்டும் நாசாவ் இல்லத்தின் நாசாவ்-உசிங்கன் கிளையில் வீழ்ந்தார். 1735 ஆம் ஆண்டில், இளவரசர் வில்லியம் ஹென்றியின் விதவையான நாசாவ்-தில்லன்பர்க்கின் கவுண்டெஸ் இளவரசி சார்லோட் அமாலி, நாசாவின் வால்ராம் வம்சத்தின் உடைமைகளை தனது மகன்களுக்குள் பிரித்தார். மூத்த மகனான சார்லஸுக்கு ரைனின் வலது கரையில் உள்ள பிரதேசங்கள் வழங்கப்பட்டன; அவரது இளைய சகோதரர் வில்லியம் ஹென்றி இடது கரையில் உள்ள பிரதேசங்களைப் பெற்றார். 1741 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் ஹென்றி வயது வந்தபோது, சர்ப்ரூக்கன் கோட்டையின் கட்டமைப்பு நிலை குறித்து ஒரு அறிக்கையை எழுத ஜெர்ப்ஸ்டைச் சேர்ந்த கட்டிடக் கலைஞர் பிரெட்ரிக் ஜோச்சிம் ஸ்டெங்கலை நியமித்தார். 1708 முதல் 1712 வரை பெர்லினில் உள்ள ராயல் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸில் கட்டிடக்கலை படித்த ஸ்டெங்கெல், 1733 இல் யூசிங்கில் அரசவை கட்டிடக் கலைஞராக நியமிக்கப்பட்டார். 1739 ஜனவரி 26 அன்று, கோட்டையின் புனரமைப்புக்கான வடிவமைப்பை அவர் முன்மொழிந்தார். புதிய வடிவமைப்பு எந்தவொரு தற்காப்பு செயல்பாடுகளையும் அகற்றியது மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட இளவரச வாழ்க்கை முறையில் சமீபத்திய மாற்றங்களை பிரதிபலித்தது மற்றும் மிகவும் திறந்த அணுகுமுறை, வெளிப்புற முற்றங்கள் மற்றும் தோட்டத்திற்கு இலவச அணுகல் மற்றும் மிகவும் வசதியான, மிகவும் அற்புதமான மற்றும் சுத்திகரிக்கப்பட்ட உட்புறத்தை வழங்கியது. கோட்டையின் முன் ஒரு விசாலமான சதுரம், ஒரு நகர மண்டபம், பரம்பரை இளவரசர் லூயிஸ் மற்றும் ("லூயிஸ் சதுரம்") ஒரு அரண்மனை, புராட்டஸ்டன்ட் லுட்விக்ஸ்கிர்ச் ("லூயிஸ் தேவாலயம்"), அமைதி தேவாலயம் மற்றும் மற்றொரு அரண்மனையை இணைக்கும் ஒரு சதுரம் உட்பட தனிப்பட்ட கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டிடங்களின் குழுக்களுடன் மத்திய சார்ப்ரூக்கனுக்கான ஒரு விரிவான திட்டமாக அவர் இதை விரிவுபடுத்தினார். நகரத் திட்டம் ஒரு குறிப்பு அச்சிலிருந்து வடிவியல் மற்றும் சமச்சீர் கொள்கைகளைப் பின்பற்றியது. புதிய சமஸ்தான அரண்மனை சாரில் உள்ள பழைய கோட்டையின் இடத்தில் திட்டமிடப்பட்டது, குடியிருப்பு மற்றும் நிர்வாக கட்டிடங்கள் நகர நிலப்பரப்பில் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன. பழைய அரண்மனை சுவர்களை குறைத்து, அகழியை நிரப்புவதன் மூலமும், சார் நதியை திசைதிருப்புவதன் மூலமும் புதிய அரண்மனைக்கு இடம் உருவாக்கப்பட்டது. புதிய, பெரிய பரோக் தோட்டத்திற்கு இடத்தை உருவாக்க சாரை நோக்கிய சாய்வில் தடுமாற்றமான மாடிகள் விரிவுபடுத்தப்பட்டன. குடியிருப்பு, பிரதிநிதித்துவ மற்றும் நிர்வாக செயல்பாடுகளுடன் நகரத்திற்கு திறந்திருக்கும் மூன்று பிரிவு கட்டமைப்பான புதிய அரண்மனை 1748 இல் நிறைவடைந்தது. இந்த திட்டத்திற்காக பல கட்டிடக் கலைஞர்கள், பொறியாளர்கள் மற்றும் கட்டுமானத் தொழிலாளர்கள் பணியமர்த்தப்பட்டனர். அரண்மனை வளாகம் ஒரு சதுர மாடி திட்டத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. கார்ப்ஸ் டி லோகிஸ் அதன் கூரையால் வளாகத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது, இது மற்ற கட்டிடங்களுக்கு மேலே உயர்ந்தது. இரண்டு சமமான நீண்ட இறக்கைகள் கார்ப்ஸ் டி லோகிஸ் மற்றும் சென்ட்ரல் பெவிலனுடன் இணைக்கப்பட்டன, அவை கோர் டி ஹானர் சுற்றி, அதன் மூலம் கூடுதல் வாழ்க்கை இடத்தை உருவாக்கின. இந்த குதிரைவாலி வடிவத்தின் நான்கு மூலைகளும் முந்தைய கோட்டையின் தற்காப்பு கோபுரங்களை நினைவூட்டும் அரங்குகளுடன் வலியுறுத்தப்பட்டன. பிரதான முற்றமும் மைய அரங்கமும் வளாகத்தின் சமச்சீர் அச்சில் அமர்ந்திருந்தன. முந்தைய கோட்டையில், பிரதான முற்றம் நகரத்திலிருந்து ஒரு சக்திவாய்ந்த டான்ஜோனால் பிரிக்கப்பட்டது. இருப்பினும், 18 ஆம் நூற்றாண்டின் கோட்டையில், சதுக்கத்தின் நான்காவது பக்கம் நகரத்திற்கு திறக்கப்பட்டது. மார்பளவு கொண்ட ஒரு சமநிலை முற்றத்தின் இந்த பக்கத்தை வரையறுத்தது மற்றும் சமச்சீர் அச்சில் ஒரு நுழைவாயிலை வழங்கியது. பிரதான கட்டிடத்தின் மறுபுறத்தில், சமச்சீர் அச்சு சமச்சீர் தோட்டத்தின் அச்சை உருவாக்கியது, சமச்சீர் படிக்கட்டுகள் பள்ளத்தாக்கிற்கு இறங்குகின்றன. இரண்டு எண்கோணக் காவலர் இல்லங்களுடன் செய்யப்பட்ட இரும்பு வேலி மூலம் நகரின் முன்புறம் பிரிக்கப்பட்டது. கார்ப்ஸ் டி லோகிஸின் பிரதான நுழைவாயிலின் அதே அச்சில் நிற்கும் ஒரு வாயில் வழியாக முன்புற நீதிமன்றத்தின் நுழைவாயில் இருந்தது. மூன்று இறக்கைகளின் அடிப்படை திட்டம் 65.45 × 61.34 மீட்டர்கள் கொண்ட செவ்வகமாக இருந்தது. கார்ப்ஸ் டி லோகிஸ் 15 ஜன்னல் விரிகுடாக்களுடன் 65.45 மீட்டர் நீளத்தைக் கொண்டிருந்ததுஃ மத்திய பெவிலியனில் மூன்று மற்றும் இருப்பு மற்றும் மூலையில் உள்ள பெவிலியன்களில் மூன்று. இது 18.26 மீட்டர் ஆழத்தில் இருந்தது, இந்த திசையில், இது நான்கு ஜன்னல்களால் பிரிக்கப்பட்டது. இறக்கைகளின் நீளம் 43.08 மீட்டர்கள் ஆகும். ஒவ்வொன்றும் பத்து அச்சுகளைக் கொண்டிருந்தனஃ இருப்புக்களில் ஏழு மற்றும் இறுதியில் பெவிலியன்களில் மூன்று. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பழக்கவழக்கங்களின்படி, விங்ஸ் கார்ப்ஸ் டி லோகிஸின் பார்வையில் பெயரிடப்பட்டனஃ சாருக்கு அருகிலுள்ள விங் வலது விங் என்று அழைக்கப்பட்டது; அதற்கு அடுத்த விங் இடது விங் என்று அழைக்கப்பட்டது. நான்கு அரங்கங்கள் அவற்றின் திசைகாட்டி புள்ளிகளின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டனஃ வடமேற்கு, தென்மேற்கு, வடகிழக்கு மற்றும் தென்கிழக்கு அரங்கம். வடமேற்கு மற்றும் தென்மேற்கு பெவிலியன் ஒவ்வொன்றும் அவற்றின் 14.98 மீட்டர் நீளமுள்ள பக்கங்களில் மூன்று ஜன்னல்களையும், 15.84 மீட்டர் நீளமுள்ள பக்கங்களில் நான்கு ஜன்னல்களையும் கொண்டிருந்தன. இந்த வடிவியல் ஏற்பாடு கார்ப்ஸ் டி லோகிஸில் உள்ள இருப்புக்களின் உள் சுவர்களில் இரண்டு முக்கிய படிக்கட்டுகளின் சமச்சீர் ஏற்பாட்டால் ஆதரிக்கப்பட்டது. சிறகுகளில் உள்ள இருப்புக்கள் மற்றும் வடமேற்கு மற்றும் தென்மேற்கு அரங்குகளுக்கு இடையில் உள் சுவரில் உள்ள இரண்டு துணை படிக்கட்டுகளிலிருந்தும் இறக்கைகளை அணுக முடியும். கோட்டையின் உட்புறத்தை அணுகுவது முற்றத்திலிருந்து மத்திய அரங்கில் உள்ள மூன்று முக்கிய நுழைவாயில்கள் வழியாக இருந்தது. மேலும் நான்கு நுழைவாயில்கள் இறக்கைகளின் இருப்புக்களின் முதல் ஜன்னல் அச்சில் அமைந்திருந்தன. மத்திய முற்றத்தின் இடது மற்றும் வலதுபுறத்தில் உள்ள இரண்டு பிரதிநிதி பிரதான படிக்கட்டுகள் வழியாக கார்ப்ஸ் டி லோகிஸ் அணுகப்பட்டது. இவை இருப்புக்களில் இருந்தன மற்றும் சமச்சீராக வடிவமைக்கப்பட்டன. முற்றத்தில் இருந்து மூன்று அடுக்கு படிக்கட்டுகள் வழியாக கிராண்ட் வெஸ்டிபூலில் நுழைந்தார். படிக்கட்டுகளுக்கும் தோட்டத்திற்கும் இடையில் சலா டெர்ரினா இருந்தது. முற்றத்தின் குறுக்கே உள்ள நுழைவாயிலில் இருந்து கார்ப்ஸ் டி லோகிஸ் வரை ஒரு சடங்கு பாதை வழிவகுத்தது. நுழைவு மண்டபத்திலிருந்து, பிரதான படிக்கட்டு () பியானோ நோபில் உள்ள இளவரசர் குடும்பத்தின் பார்வையாளர் அறைகளுக்கு வழிவகுத்தது, அங்கிருந்து மெசானைன் வரை ஆடம்பரமாக அலங்கரிக்கப்பட்ட கிராண்ட் சலோன் வரை சென்றது. இளவரசரின் அறை அரண்மனையின் வலது புறத்தில் பியானோ நோபிளில் இருந்தது, இளவரசியின் அறை இடதுபுறத்தில் இருந்தது. சிவில் நிர்வாகம் மற்றும் அரசாங்க காப்பகங்கள் வலதுசாரி பிரிவின் ரெஸ்-டி-சௌஸியில் வைக்கப்பட்டன; இடதுசாரி பிரிவானது பிரான்ஸ் மன்னர் சார்பாக பராமரிக்கப்பட்ட வில்லியம் ஹென்றி படைப்பிரிவின் நிர்வாகத்தை கொண்டிருந்தது. சேமிப்பு அறைகள் அடித்தளத்தில் இருந்தன, மேலும் லாயங்களுக்கு முன்னால் உள்ள ஒரு கதவு மற்றும் ஒரு பக்க படிக்கட்டு வழியாக முற்றத்திலிருந்து அணுக முடியும். இந்த அரண்மனை கிட்டத்தட்ட 50 ஆண்டுகளாக சமஸ்தானத்தின் கலாச்சார மற்றும் நிர்வாக மையமாக இருந்தது. 19 ஆம் நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு 1793 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு புரட்சியின் கொந்தளிப்பில் பரோக் அரண்மனை தீவிபத்தால் ஓரளவு அழிக்கப்பட்டது. 1810 ஆம் ஆண்டில், எட்டு நடுத்தர வர்க்க குடும்பங்களுக்கு இடமளிக்கும் வகையில் அரண்மனை புனரமைக்கப்பட்டது. கட்டிடக் கலைஞர் ஜோஹன் ஆடம் நிப்பர் பாதுகாக்கப்பட்ட பரோக் நிலவறைகளின் மேல் பெரிதும் சேதமடைந்த வடக்குப் பகுதியை மீண்டும் கட்டினார். அவர் கார்ப்ஸ் டி லோகிஸ் மற்றும் மெசானைன் தரையில் உள்ள மத்திய பெவிலியனை இடித்தார். 1812 ஆம் ஆண்டின் ஒரு லித்தோகிராஃப் மத்திய பெவிலியன் இருந்த இடத்தில் இலவச பாதையைக் காட்டுகிறது. கோட்டையின் தரை மற்றும் முதல் தளங்கள் மூன்று தளங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டன மற்றும் ஒரு புதிய கூரையுடன் பொருத்தப்பட்டன. 1872 ஆம் ஆண்டில், கோட்டையின் அருகிலுள்ள பகுதியின் உரிமையாளர், இரும்பு வேலைகள் அதிபர் கார்ல் ஃபெர்டினாண்ட் ஸ்டம், கட்டிடக் கலைஞர் ஹ்யூகோ டிஹ்மை மத்திய பெவிலியன் இடிக்கப்பட்டதால் ஏற்பட்ட இடைவெளியை நிரப்ப ஒரு புதிய மண்டபத்தை கட்டும்படி நியமித்தார். இருப்பினும், புதிய மண்டபம் பரோக் மத்திய பெவிலியனை விட சிறியதாக இருந்தது. 20 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு இடையில் 1908 மற்றும் 1920 க்கு இடையில், சார்ப்ரூக்கன் மாவட்டம் படிப்படியாக அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளை கையகப்படுத்தியது, கட்டிடத்தை மாவட்ட அரசாங்கத்தின் இருக்கையாக பயன்படுத்துவதற்காக. 1938 ஆம் ஆண்டில், ஒரு நியோ-பரோக் முகப்பு மற்றும் கோர் டி ஹானர்க்கு ஒரு பெரிய திறந்தவெளி படிக்கட்டு மைய கட்டிடத்தில் சேர்க்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது மேற்கத்திய பிரிவு ஓரளவு அழிக்கப்பட்டது மற்றும் 1947 மற்றும் 1948 இல் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. 1969 வாக்கில், கோட்டையின் கட்டமைப்பு நிலை பெருமளவில் மோசமடைந்திருந்தது. பாதுகாப்பு விதிமுறைகள் தெற்கு பிரிவு உடனடியாக பூட்டப்பட வேண்டும் என்று கட்டளையிட்டன. கோட்டையை மறுசீரமைக்க பல திட்டங்கள் முன்மொழியப்பட்டன. ஸ்டெங்கலின் பரோக் அரண்மனையை மறுசீரமைப்பது முதல் கட்டிடத்தை முற்றிலுமாக இடிப்பது வரை யோசனைகள் இருந்தன. 1981 ஆம் ஆண்டில், சார்ப்ரூக்கன் மாவட்டம் கட்டிடத்தை புதுப்பிக்கவும், மத்திய பெவிலியனை மாற்றவும் முடிவு செய்தது. கட்டுமானம் 1982 முதல் 1989 வரை நீடித்தது. டிஹமால் கட்டப்பட்ட மண்டபம் இடிக்கப்பட்டு, கட்டிடக் கலைஞர் காட்ஃபிரைட் போம் வடிவமைத்த எஃகு எலும்புக்கூடு பெவிலியனால் மாற்றப்பட்டது, இது முன்னாள் பரோக் பெவிலியனின் அதே அளவு. டிஹ்மின் நவ-பரோக் முகப்பு தக்கவைக்கப்பட்டது, மேலும் இந்த முகப்பு மற்றும் புதிய கட்டிடத்திற்கு இடையிலான இடம் ஒரு பெரிய நுழைவு மண்டபமாக மாற்றப்பட்டது. மூலையில் உள்ள அரங்கங்களின் இடுப்பு கூரைகள் பரோக் அரண்மனையில் இருந்ததைப் போலவே கேபிள் கூரைகளால் மாற்றப்பட்டன. எரிக் ஃபிஸ்ஸாப்ரே மற்றும் ஆல்ஃபிரட் வெர்னர் மௌரர் ஆகியோர் முன்பு புனரமைப்பு வரைபடங்களையும் பரோக் கோட்டையின் சரக்குகளையும் செய்திருந்தனர். இதன் போது, திஹ்மின் மையக் கட்டிடம் முன்னாள் பரோக் மையத்தின் பரிமாணங்களில் எஃகு சட்டக கட்டமைப்புடன் கட்டப்பட்டது. தற்போதைய பயன்பாடு சார்ப்ரூக்கன் கோட்டை இப்போது சார்ப்ரூக்கன் மாவட்டத்தின் நிர்வாக தலைமையகமாக செயல்படுகிறது. வரலாற்று அருங்காட்சியகமான சாரில் உள்ள கண்காட்சி அறைகள் வட்டமான பாதாள அறையிலும் ஒரு புதிய இணைப்பிலும் வைக்கப்பட்டுள்ளன. 2003 மற்றும் 2007 க்கு இடையில் விரிவான அகழ்வாராய்ச்சிகளின் போது கேசமேட்டுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. அருங்காட்சியகத்தின் ஒரு பகுதியாக இவற்றை இப்போது பார்வையிடலாம். அடிக்குறிப்புகள் குறிப்புகள் எரிக் ஃபிஸ்ஸாப்ரே மற்றும் ஆல்ஃபிரட் மௌரர்ஃ கெஸ்டால்ட்பில்ட் பரோக்ஸ்ச்லோஸ் சார்ப்ரூக்கன் 1739-1748. மெத்தோடன், ஆர்பீட்ஸ்வைசன், குவெல்லன் டெர் ரெகன்ஸ்ட்ரக்ஷன், சுயமாக வெளியிடப்பட்டது, 1980 ஆல்ஃபிரட் மௌரர்ஃ Die Baugeschichte des Sarbrucker Schlosses und deren Erforschung, in: Jürgen Karbach மற்றும் பால் தாமஸ் (பதிப்புகள். ): பிட்ராஜ் ஜும் ஸ்டெஞ்சல்-சிம்போஷன் அன்லாஸ்லிச் டெஸ் 300. ஜெபர்ட்ஸ்டேஜஸ் வான் ஃபிரெட்ரிக் ஜோச்சிம் ஸ்டெங்கெல் ஆம் 29./30.9.1994 இம் சார்ப்ரூக்கர் ஷ்லோஸ் = ஜீட்ச்சிரிஃப்ட் ஃபர் டை கெஸ்சிச்டே டெர் சார்ஜெண்ட், தொகுதி. 43, வரலாற்றாசிரியர் வெரின் ஃபர் டை சார்ஜெண்ட், சார்ப்ரூக்கன், 1995, p. 177-217 ரெய்ன்ஹார்ட் ஷ்னைடர்ஃ தாஸ் சார்ப்ரூக்கர் ஷ்லோஸ். இல்ஃ ரைனிஷ் ஹீமாட்ஃப்ளெஜ். ஜே. ஜி. 22, என். 2, 1996, p. 81-90. ஆல்ஃபிரட் மௌரர்ஃ நாச்சோல்பெடார்ஃப் ஒரு பாரம்பரியம், இன்ஃ பாமிஸ்டர்-ஜீட்ச்சிரிஃப்ட் ஃபர் ஆர்க்கிடெக்டூர், பிளானுங், உம்வெல்ட், தொகுதி. 77, இதழ் 2,1980, p. 124-125 ஆர்க்கிடெக்டூர்ஃபுரர் சார்ப்ரூக்கன் இன்ஃ பாமெயிஸ்டர், தொகுதி. 94, 1997 ஆல்ஃபிரட் வெர்னர் மௌரர்ஃ டெர் குன்ஸ்லெரிஷ் யு. ஸ்டில்ஜெஸ்சிச்ட்லிச் இன்ஃப்ளஸ் டெர் ஆர்க்கிடெக்டூர் தியோரெட்டிஸ்சென் ஷ்ரிஃப்டன் வான் நிக்கோலஸ் கோல்ட்மேன் அண்ட் லியோன்ஹார்ட் கிறிஸ்டோஃப் ஸ்டர்ம் அவுஃப் டை பவர்கே எஃப். ஜே. ஸ்டெஞ்சல், ஃபிலோகோஸ் வெர்லாக், 2006 ஆல்ஃபிரட் வெர்னர் மௌரர்ஃ ஃபிரெட்ரிக் ஜோச்சிம் ஸ்டெங்கெல், சைன் பவர்கே அண்ட் தாஸ் வெர்ஹால்ட்னிஸ் ஜுர் ஆர்க்கிடெக்டூர் தியோரி, ஃபிலோகோஸ்-டோகுமென்ட் பாசெல் (சிஎச்) 2009. வெளிப்புற இணைப்புகள் சார்பிரூக்கன் கோட்டை பற்றிய இலக்கியம் சார்லேண்டிக் நூலியல் ஆல்பிரட் வெர்னர் மௌரர்ஃ Die Baugeschichte des Sarbrucker Schlosses und deren Erforschung Sar வரலாற்று அருங்காட்சியகம் ஜெர்மனியில் சார்பிரூக்கன் கோட்டை கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகளில் உள்ள கட்டமைப்புகள்