The White Dwarf
"தி ஒயிட் டுவார்ஃப்" என்பது பேட்ரிக் மேக்னி மற்றும் ஹானர் பிளாக்மேன் நடித்த 1960 களின் வழிபாட்டு பிரிட்டிஷ் உளவு-புனைகதை தொலைக்காட்சித் தொடரான தி அவென்ஜர்ஸ் இரண்டாவது தொடரின் இருபத்தி முதல் அத்தியாயமாகும். இது முதன்முதலில் 1963 பிப்ரவரி 15 வெள்ளிக்கிழமை அன்று ஐ. டி. வி நெட்வொர்க்கின் தெலேடு சைம்ரு பிராந்தியத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. ஐடிவிக்காக நிகழ்ச்சியைத் தயாரித்த ஏபிசி வீக்கெண்ட் டிவி, மறுநாள் அதை அதன் சொந்த பிராந்தியங்களில் ஒளிபரப்பியது. இந்த அத்தியாயத்தை ரிச்மண்ட் ஹார்டிங் இயக்கியுள்ளார் மற்றும் மால்கம் ஹல்க் எழுதியுள்ளார். கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு முன்னணி வானியலாளர் பூமி அழிக்கப்பட உள்ளது என்று கணித்துள்ளார். ஸ்டீட் மற்றும் கேத்தி அவரை அமைதிப்படுத்த ஒரு சதியை விசாரிக்கிறார்கள். பேட்ரிக் மேக்னி ஜான் ஸ்டீட் ஹானர் பிளாக்மேனாக கேத்தி கேல் ஜார்ஜ் ஏ. கூப்பர் மேக்ஸ்வெல் பார்கர் பிலிப் லாதம் பேராசிரியர் கார்ட்ரைட் பீட்டர் கோப்லி ஹென்றி பார்கர் பில் நாகி மெர்வின் ஜான்சன் டேனியல் தோர்ன்டிக் சர் சார்லஸ் கான்ஸ்டன்ஸ் சாப்மேன் மிஸ் எட்வினா ட்ரெகார்த் கீத் பியோட் பேராசிரியர் ரிக்டர் பால் அனில் பேராசிரியர் ரஹீம் ஜான் ஃபால்கனர் பட்லர் விவியென் டிரம்மண்ட் டாக்டர் எலிசபெத் ஃபுல்லர் ஜார்ஜ் ரூபிசெக் டாக்டர் லூக் ரிக்டர் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தி அவென்ஜர்ஸ் ஃபாரெவர் பற்றிய அத்தியாயம் கண்ணோட்டம்! வலைத்தளம் தி அவென்ஜர்ஸ் (சீசன் 2) அத்தியாயங்கள் 1963 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்