Props (Glee)
"ப்ரோப்ஸ்" என்பது அமெரிக்க இசைத் தொலைக்காட்சித் தொடரான க்ளீயின் மூன்றாவது சீசனின் இருபதாவது அத்தியாயம் மற்றும் ஒட்டுமொத்தமாக அறுபத்து நான்காவது அத்தியாயம் ஆகும். இயன் பிரென்னன் எழுதி இயக்கிய இந்த அத்தியாயம், மே 15,2012 அன்று அமெரிக்காவில் ஃபாக்ஸில் மீண்டும் மீண்டும் ஒளிபரப்பப்பட்ட இரண்டு புதிய அத்தியாயங்களில் முதல் அத்தியாயமாகும். இது வரவிருக்கும் நேஷனல்ஸ் போட்டிக்கு பெரிதும் முத்திரைகளை சார்ந்த வழக்கத்தைத் தயாரிக்கும் புதிய திசைகளைக் கொண்டுள்ளது, இதில் டினா (ஜென்னா உஷ்கோவிட்ஸ்) கிளீ கிளப் தன்னை ரேச்சல் உட்பட பாத்திரங்களை மாற்றியமைத்த ஒரு பார்வை மற்றும் சிறப்பு விருந்தினர் நட்சத்திரம் ஹூபி கோல்ட்பர்க் என். ஐ. ஏ. டி. ஏ டீன் கார்மென் திபிடாக்ஸாக தோன்றுகிறார். இந்த அத்தியாயம் ஒட்டுமொத்தமாக பெரும்பாலும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, இருப்பினும் இசை நிகழ்ச்சிகளுக்கான எதிர்வினை அவ்வளவு வலுவாக இல்லை. உடல்-இடமாற்ற வரிசைக்கு உற்சாகமான வரவேற்பு வழங்கப்பட்டது. பயிற்சியாளர் பெய்ஸ்டே (டாட்-மேரி ஜோன்ஸ்) மற்றும் பக் (மார்க் சாலிங்) ஆகியோரின் காட்சிகளும் மிகவும் பாராட்டப்பட்டன, குறிப்பாக இந்த ஜோடியின் நடிப்பு சிறப்பிக்கப்பட்டது. இதற்கு நேர்மாறாக, "மீன்" என்ற பாடலின் செயல்திறன் விமர்சகர்களிடமிருந்து மிகவும் மாறுபட்ட எதிர்வினைகளைப் பெற்றது, இருப்பினும் அத்தியாயத்திலிருந்து வட அமெரிக்காவில் தரவரிசையில் வெளியிடப்பட்ட நான்கு தனிப்பாடல்களில் இது ஒரு பாடலாகும், மேலும் இது பில்போர்டு கனடியன் ஹாட் 100 இல் அறிமுகமானது. அதன் ஆரம்ப ஒளிபரப்பின் போது, இந்த அத்தியாயம் 69 லட்சம் அமெரிக்க பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது மற்றும் 18-49 மக்கள்தொகையில் 2.5/8 நீல்சன் மதிப்பீடு/பங்கைப் பெற்றது. மொத்த பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை முந்தைய வாரத்தில் "ப்ரோம்-அசாரஸ்" படத்திலிருந்து கணிசமாகக் குறைந்தது. கதை சுருக்கம்ஃ நியூ டைரக்ஷன்ஸ் வரவிருக்கும் தேசிய போட்டிக்கான ஒரு செட்லிஸ்ட்டைத் திட்டமிடத் தொடங்கும் போது, டினா (ஜென்னா உஷ்கோவிட்ஸ்) ரேச்சல் (லீ மைக்கேல்) மீண்டும் கதாநாயகியாகப் பாடுகிறார் என்று விரக்தியடைந்து, பின்னணியில் சிக்கி வெளியேறுகிறார். ரேச்சல் தனது ஆட்சேபனைகளைத் திரும்பப் பெற லஞ்சம் கொடுக்க முயற்சிக்கும்போது, ரேச்சலிடம் தனது சொந்த நிலைப்பாட்டை அனுபவிக்க விரும்புவதாகக் கூறுகிறாள். டினா பின்னர் ஒரு நீரூற்றில் விழுந்து தலையைத் தாக்குகிறாள், இதனால் க்ளீ கிளப் உறுப்பினர்கள் அனைவரும் பாத்திரங்களை மாற்றிய ஒரு பார்வையை அவள் அனுபவிக்கிறாள்-குறிப்பாக, அவள் தன்னை ரேச்சல் மற்றும் ரேச்சல் டினாவாக பார்க்கிறாள். "ரேச்சல்" "ஏனெனில் நீங்கள் என்னை நேசித்தீர்கள்" "என்ற பாடலை நிகழ்த்துகிறார், மேலும் கிளப் அவளுக்கு எழுந்து நின்று கைதட்டுகிறது. அவர் தனது ஆதரவுக்கு "டினாவுக்கு" நன்றி தெரிவிக்கிறார், மேலும் "டினா" தனது தோல்வியுற்ற NYADA ஆடிஷனை எவ்வாறு காப்பாற்றுவது என்பது குறித்து "ரேச்சலுக்கு" ஆலோசனை வழங்குகிறார். டினா யதார்த்தத்திற்குத் திரும்பிய பிறகு, அவள் அந்த ஆலோசனையைத் தெரிவிக்கிறாள்ஃ ரேச்சல் NIADA டீன் கார்மென் திபிடாக்ஸை (வூபி கோல்ட்பர்க்) நேரில் பார்க்க வேண்டும்-அவள் ஓபர்லினில் ஒரு மாஸ்டர் வகுப்பை நடத்துகிறாள். டினா ரேச்சலை அங்கு அழைத்துச் செல்கிறாள், ஆனால் ரேச்சலின் தொடர்ச்சியான செய்திகளால் கார்மென் கோபமடைந்தார், மேலும் அவர் எந்த சிறப்பு கவனத்திற்கும் தகுதியற்றவர் என்று கூறுகிறார். டினா உடன்படவில்லை, ரேச்சல் தான் விரும்பியதைப் பெற்றாலும், "கழுதையில் வலி" இருந்தபோதிலும், ரேச்சல் விதிவிலக்கானவர் என்பதால் எல்லாவற்றையும் பெறுகிறார் என்று கார்மனிடம் கூறுகிறார். ரேச்சல் கார்மனை அவர்களின் தேசிய நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொள்ள அழைக்கிறார், மேலும் அவர் ஏற்றுக்கொள்ளப்படும் வரை ஒவ்வொரு ஆண்டும் NYADA க்கான ஆடிஷனுக்கு உறுதியளிக்கிறார். சூ (ஜேன் லிஞ்ச்) போட்டி க்ளீ கிளப் வோகல் அட்ரினலின் தான் வெல்லும் அணி என்று அறிவிக்கிறார், பெரும்பாலும் அதன் திருநங்கை முன்னணி பாடகர் வேட் "யுனிக்" ஆடம்ஸ் (அலெக்ஸ் நெவெல்) க்கு நன்றி, அவர் ஒரு ஊடக நட்சத்திரமாக மாறிவிட்டார். நியூ டைரக்ஷன்ஸ் வெற்றிபெற இதேபோன்ற வித்தை தேவை என்று சூ முடிவு செய்கிறார், மேலும் அவர் கர்ட்டிடம் (கிறிஸ் கோல்ஃபர்) இழுவை உடை அணியச் சொல்கிறார், ஆனால் அவர் பிடிவாதமாக மறுக்கிறார். பக் (மார்க் சாலிங்) ஒரு ஆடையை அணிந்து தன்னார்வலர்களுடன் இழுவை எண்ணை வழிநடத்துகிறார், ஆனால் வில் இந்த வித்தையை ரத்து செய்து குழுவை அதன் நடனக் கலையில் மீண்டும் கவனம் செலுத்துகிறார். சாண்டனா (நயா ரிவேரா), பிரிட்டானி (ஹீதர் மோரிஸ்) மற்றும் மெர்சிடிஸ் (ஆம்பர் ரிலே) ஆகியோர் கவலைப்படுகிறார்கள், ஏனெனில் பயிற்சியாளர் பீஸ்டே (டாட்-மேரி ஜோன்ஸ்) தனது துஷ்பிரயோகம் செய்யும் கணவரான கூட்டரை (எரிக் புரூஸ்கோட்டர்) அவர் கூறியது போல் விட்டுவிடவில்லை. வயதுவந்தோர் உறவுகள் மிகவும் சிக்கலானவை என்று பீஸ்டே அவர்களிடம் கூறுகிறார், மேலும் அவர் நன்றாக இருப்பதாக வலியுறுத்துகிறார். ஹாக்கி வீரர் ரிக் "தி ஸ்டிக்" (ராக் அந்தோனி) பக் ஆடையில் காணப்பட்டதற்காக கேலி செய்கிறார்; அவர்கள் பள்ளிக்கு வெளியே ஒரு சண்டைக்கு ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். ரிக் மேல் கையைப் பெறுகிறார், பக் ஒரு டம்ப்ஸ்டரில் வீசப்படுகிறார், ஆனால் அவர் ஒரு சுவிட்ச்ப்ளேடை முத்திரை குத்துகிறார். பயிற்சியாளர் பெய்ஸ்டே சண்டையை உடைக்கிறார்; லாக்கர் அறையில், பக் கத்தியை ஒரு போலி மேடை முத்திரை என்று அவளிடம் கூறுகிறார், மேலும் அவர் வெளியேற்றப்பட்டிருக்கலாம் என்று அவள் பதிலளிக்கிறாள். பக் எப்படியும் தோல்வியடைவதாகவும், தோல்வியடைவதாகவும் பதிலளித்தார், பயனற்றவராக இருப்பது எப்படி இருக்கும் என்று அவளுக்குத் தெரியாது என்று அவளிடம் கூறினார். அவர் உடைந்து போகிறார், அவர் அழும்போது பீஸ்ட் அவருக்கு ஆறுதல் கூறுகிறார். வீட்டில், பீஸ்டே கூட்டரிடம் தான் அவரை விட்டுவிடுவதாகக் கூறுகிறார், மேலும் தனது திருமண மோதிரத்தை அகற்றுகிறார். வேறு யார் அவளை நேசிப்பார்கள் என்று அவர் கேட்கிறார்; அவள் பதிலளிக்கிறாள்ஃ "நான்". மீண்டும் பள்ளி ஆடிட்டோரியத்தில், அவள் "மீன்" பாடுவதில் பக் உடன் இணைகிறாள், பட்டம் பெற ஒரு முக்கியமான சோதனையை மீண்டும் எடுக்க ஏற்பாடு செய்துள்ளதாக அவனிடம் சொல்கிறாள், மேலும் அவர் தேர்ச்சி பெற உதவுவதாக உறுதியளிக்கிறாள். அத்தியாயம் முடிவடையும் போது, ரேச்சலும் டினாவும் "ஃப்ளாஷ் டான்ஸ். வாட் எ ஃபீலிங்" என்று பாடுகிறார்கள், மேலும் நேஷனல்களுக்கு க்ளீ கிளப்பின் பேருந்தில் ஏறுகிறார்கள். தயாரிப்பு இந்த அத்தியாயத்தை க்ளீ இணை உருவாக்கியவர் இயன் பிரென்னன் எழுதியுள்ளார், அவரும் இந்த அத்தியாயத்தில் இயக்குநராக அறிமுகமானார். அத்தியாயத்திற்கான முதல் காட்சிகள் மார்ச் 30,2012 அன்று படமாக்கப்பட்டன, முந்தைய இரண்டு அத்தியாயங்களுக்கான காட்சிகளும் படமாக்கப்பட்ட ஒரு நாளில், அத்தியாயத்தின் படப்பிடிப்பு திங்கள், ஏப்ரல் 9,2012 அன்று ஆர்வத்துடன் தொடங்கியது, முந்தைய அத்தியாயம் முடிந்த பிறகு முந்தைய வார இறுதியில். படப்பிடிப்பு அடுத்த வாரம் வரை குறைந்தது புதன்கிழமை, ஏப்ரல் 18,2012 வரை தொடர்ந்தது, அதற்குள் அடுத்த அத்தியாயம் இணையாக படப்பிடிப்பு தொடங்கியது. கதைக்களம் டினாவுக்கு "லேசான" தலையில் காயம் ஏற்பட்டுள்ளது-அவள் ஒரு நீரூற்றில் விழுகிறாள்-இது புதிய திசைகளின் மாற்று ரியாலிட்டி பதிப்பைக் காண காரணமாகிறதுஃ கிளப் உறுப்பினர்களாக நடிக்கும் நடிகர்கள் நடிகர்களில் மற்றொரு நடிகருடன் பாத்திரங்களை மாற்ற வேண்டியிருந்தது. பொதுவாக கர்ட் ஹம்மல் வேடத்தில் நடிக்கும் கிறிஸ் கோல்ஃபர், சித்தரிப்புகள் "உண்மையில் கடினமாக இருந்தன-அவை எந்த வகையிலும் மேலே இல்லை" என்று கூறினார். டினா மற்றும் ரேச்சல், கர்ட் மற்றும் ஃபின் (கோரி மான்டெய்த்), மைக் (ஹாரி ஷம் ஜூனியர்) மற்றும் ஜோ (சாமுவேல் லார்சன்), பக் மற்றும் பிளேன் (டேரன் கிறிஸ்), ஆர்டி (கெவின் மெக்ஹேல்) மற்றும் சாண்டனா (நயா ரிவேரா), க்வின் (டயானா அக்ரன்) மற்றும் சர்க்கரை (வனேசா லெங்கிஸ்), ரோரி (டாமியன் மெக்கிண்டி) மற்றும் சாம் (கார்ட் ஓவர்ஸ்ட்ரீட்), மெர்சிடிஸ் (அம்பர் ரிலே) மற்றும் பிரிட்டானி (ஹீதர் மோரிஸ்), மற்றும் வில் (மேத்யூ மோரிசன்) மற்றும் சூ (ஜேன் லிஞ்ச்) ஆகியோர் பாத்திரங்களை மாற்றிக்கொள்கிறார்கள். மேலே குறிப்பிட்டிருப்பதைத் தவிர, மற்ற தொடர்ச்சியான பாத்திரங்களில் கால்பந்து பயிற்சியாளர் ஷானன் பெய்ஸ்டே (ஜோன்ஸ்) மற்றும் அவரது கணவர், கால்பந்து ஆட்சேர்ப்பு கூட்டர் மென்கின்ஸ் (புரூஸ்கோட்டர்), மற்றும் நேவல் குரல் அட்ரியலின் முன்னணி பாடகர் வேட் "தனித்துவமான" ஆடம்ஸ். சிறப்பு விருந்தினர் நட்சத்திரம் ஹூபி கோல்ட்பர்க் NYADA டீன் கார்மென் திபிடாக்ஸாக இரண்டாவது தோற்றத்திற்கு திரும்புகிறார். அத்தியாயத்தின் நான்கு பாடல்கள் அமெரிக்காவில் டிஜிட்டல் பதிவிறக்கத்திற்கு கிடைக்கக்கூடிய தனிப்பாடல்களாக வெளியிடப்பட்டனஃ ஜோன்ஸ் அண்ட் சாலிங் நிகழ்த்திய டெய்லர் ஸ்விஃப்ட்டின் "மீன்", மைக்கேல் நிகழ்த்திய ஜேசன் ம்ராஸின் "ஐ வோல்ன்ட் கிவ் அப்", ஐரீன் காராவின் "ஃப்ளாஷ் டான்ஸ்". மைக்கேல் மற்றும் உஷ்கோவிட்ஸ் நிகழ்த்திய "வாட் எ ஃபீலிங்", மற்றும் செலின் டியானின் "பிஜ் யூ லவ்ட் மீ" ரேச்சலாக உஷ்கோவிட்ஸ் நிகழ்த்தினார். "ஐ வில்ன்ட் கிவ் அப்" ஒலிப்பதிவு ஆல்பமான க்ளீஃ தி மியூசிக், தி கிராஜுவேஷன் ஆல்பத்திலும் இடம்பெற்றுள்ளது. ஐந்தாவது பாடல், கிஸ் மீ கேட்டின் "ஆல்வேஸ் ட்ரூ டு யூ இன் மை ஃபேஷன்" இன் ஒரு பகுதி, ஒரு பெயரிடப்படாத ஆண் மாணவர் (டெரெக் எல். பட்லர்) கார்மெனுக்கான மாஸ்டர் வகுப்பில் பாடுகிறார்; அது ஒரு தனிப்பாடலாக வெளியிடப்படவில்லை. வரவேற்பு மதிப்பீடுகள் "ப்ரோப்ஸ்" முதன்முதலில் மே 15,2012 அன்று அமெரிக்காவில் ஃபாக்ஸில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இது வழக்கமான நேரத்தில் ஒரு அத்தியாயத்திற்கு முதல் மணி நேரமாக இரண்டு மணி நேர சிறப்பு மாலையில் இரண்டாவது மணி நேரமாக "நேஷனல்ஸ்" உடன் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இது 18-49 மக்கள்தொகையில் 2.5/8 நீல்சன் மதிப்பீட்டைப் பெற்றது, மேலும் அதன் ஆரம்ப ஒளிபரப்பின் போது 6.9 மில்லியன் அமெரிக்க பார்வையாளர்களை ஈர்த்தது, இது 2.7/8 மதிப்பீடு/பகிர்வு மற்றும் முந்தைய அத்தியாயமான "ப்ரோம்-ஆசோரஸின்" 6.7 மில்லியன் பார்வையாளர்களிடமிருந்து குறைந்தது, இது மே 8,2012 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. கனடாவில் பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை கணிசமாகக் குறைந்தது, இது இரண்டு எபிசோட் ஸ்பெஷலின் முதல் மணி நேரமாக அத்தியாயத்தை ஒளிபரப்பியது, அங்கு 13.4 லட்சம் பார்வையாளர்கள் அதன் அமெரிக்க பிரீமியர் அதே நாளில் அத்தியாயத்தைப் பார்த்தனர், இது 18 சதவீதத்திற்கும் குறைந்தது. இது வாரத்தின் பதினான்காவது அதிகம் பார்க்கப்பட்ட நிகழ்ச்சியாக இருந்தது, முந்தைய வாரத்தில் பதின்மூன்றாவது இடத்திலிருந்து குறைந்தது, அப்போது 16.5 லட்சம் பார்வையாளர்கள் "ப்ரோம்-ஆசோரஸை" பார்த்தனர். ஐக்கிய இராஜ்ஜியமும் இந்த இரண்டு அத்தியாயங்களையும் ஒன்றாக ஒளிபரப்பிய போதிலும், பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை வீழ்ச்சியடைவதற்குப் பதிலாக உயர்ந்தது. "ப்ரோப்ஸ்" முதன்முதலில் மே 17,2012 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது, மேலும் ஸ்கை 1 இல் 795,000 பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது. இது முந்தைய அத்தியாயமான "ப்ரோம்-ஆசோரஸை" விட கிட்டத்தட்ட 7 சதவீதம் அதிகரிப்பாகும், இது முந்தைய வாரம் ஒளிபரப்பப்பட்டபோது 744,000 பார்வையாளர்களை ஈர்த்தது. ஆஸ்திரேலியாவில், "ப்ரோப்ஸ்" மே 17,2012 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது, ஆனால் மற்ற மூன்று நாடுகளைப் போலல்லாமல், அந்த வாரம் ஒளிபரப்பப்பட்ட ஒரே அத்தியாயம் இதுவாகும். இதை 6,07,000 பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர், இது மே 10,2012 அன்று "ப்ரோம்-ஆசோரஸ்" க்கான 636,000 பார்வையாளர்களிடமிருந்து 4 சதவீதம் குறைந்துள்ளது. முந்தைய வாரத்தில் பதின்மூன்றாவது இடத்தில் இருந்த க்ளீ, இரவில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட பதினேழாவது நிகழ்ச்சியாக இருந்தது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு இந்த அத்தியாயம் பெரும்பாலும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. பட்டிடிவியின் ஜான் குபிசெக் இதை "கடந்த இரண்டு சீசன்களில் எனக்கு மிகவும் பிடித்த அத்தியாயம், மற்றும் நிகழ்ச்சி இதுவரை உருவாக்கிய சிறந்த அத்தியாயங்களில் ஒன்றாகும்" என்று அழைத்தார். டிவி கையேட்டின் டாமியன் ஹோல்ப்ரூக் இதையும் அதைத் தொடர்ந்து வந்த அத்தியாயத்தையும் "நேஷனல்ஸ்" என்று விவரித்தார், "புத்திசாலித்தனமான, வேடிக்கையான மற்றும் அங்கு தொங்கவிட்ட ரசிகர்களுக்கு சிறிய பரிசுகளைப் போல உணர்ந்த தருணங்களால் நிரம்பியது". ஹூஸ்டன் குரோனிக்கல் பாபி ஹான்கின்சன், அத்தியாயங்களின் "இரட்டை அம்சம் சமீபத்திய ஹாட் ஸ்ட்ரீக்கைத் தொடர்ந்தது" என்று கூறினார், மேலும் டிவிலைனின் மைக்கேல் ஸ்லெசாக் இந்த அத்தியாயத்தின் "ரியான் மர்பி & கோ என்ற ரசிகர்களின் புகார்களை கண் சிமிட்டும் வகையில் ஒப்புக் கொண்ட ஸ்கிரிப்ட், புதிய மற்றும் அதிக பிரபலமான சுவைகளுக்கு ஆதரவாக சில க்ளீ அசல் வீரர்களை பெரும்பாலும் புறக்கணிக்கிறது". ஏ. வி. கிளப் எமிலி வான்டெர்வெர்ஃப் எழுதினார், இது எழுத்தாளரும் இயக்குநருமான இயன் பிரென்னனின் "அமில நகைச்சுவையின் பலம் மற்றும் சிறிய நகர இளைஞர்களின் சோகமான கதைகளை வெளிப்படுத்தியது, அவர்கள் ஓடிப்போன அமெரிக்க கனவின் தெருக்களில் வியர்வை சிந்துவதைத் தவிர வேறு எதையும் பெற மாட்டார்கள்"; அவர் "ப்ரோப்ஸ்" க்கு "பி" தரத்தை வழங்கினார். பில்போர்டின் ரே வோட்டா கூறுகையில், "இது இயல்பாக மகிழ்ச்சியாகவும், வெறித்தனமாகவும் ஆனால் இதயத்துடன் உணர்ந்தது" என்றார். ஈ! ஆன்லைனின் ஜென்னா முல்லின்ஸ், பாடி-ஸ்வாப் வரிசை "புதிய 'என்' பைத்தியக்காரத்தனமான காற்றை க்ளீக்குள் சுவாசித்தது" என்று நினைத்தார், மேலும் குபிசெக் இதை "க்ளீ இதுவரை செய்த மற்றும் எப்போதும் செய்யும் சிறந்த விஷயம்" என்று அழைத்தார். எம்டிவியின் ஜைல் சாஸ்கின் இது "சூப்பர் ட்ரிப்பி, கதைக்களம் வாரியாக எந்த அர்த்தமும் இல்லை" என்றும் "முற்றிலும் அற்புதமான க்ளீ தருணம்" என்றும் கூறினார்; என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லி எரின் ஸ்ட்ரெக்கர் "முழு நடிகர்களும் தங்கள் முற்றிலும் சரியான நடத்தைக்காக எம்விபி விருதுக்கு தகுதியானவர்கள்" என்று எழுதினார், மேலும் "ஃபின் மற்றும் பக் அனைவரும் ஒன்றாக, கைகளைப் பிடித்துக் கொண்டு கர்ட் மற்றும் பிளேன் போல உடையணிந்தனர்". இருப்பினும், வான்டெர்வெர்ஃப் இதை "எங்கிருந்தும் வெளிவராத முற்றிலும் விசித்திரமான ஆர்வம்" என்று விவரித்தார், மேலும் அத்தியாயத்தின் பிற்பகுதியில் டினா மற்றும் ரேச்சல் எடுத்த கார் பயணம் டினாவுக்கு "ரேச்சலின் வாழ்க்கை எப்படி இருக்கிறது" என்பதைக் காண்பிப்பதில் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது என்றார். குபிசெக் பயணத்தின் சலுகையையும் அடுத்தடுத்த ஓட்டத்தையும் இந்த ஜோடிக்கு இடையிலான ஒரு "இனிமையான பிணைப்பு தருணம்" என்று அழைத்தார், மேலும் கார்மெனுடனான சந்திப்பில் "டினா தான் நாள் சேமிப்பவர்" என்று "சிறந்தது" என்று அழைத்தார், ஆனால் ரேச்சலுக்கு இரண்டு அத்தியாயங்கள் ஏன் என்று சானி ஆச்சரியப்பட்டார் அவரது இயக்கி மற்றும் அபிலாஷைகளை மீண்டும் பெற. பக் மற்றும் பீஸ்டே ஆகியோருடனான காட்சிகளும் நடிகர்களைப் போலவே மிகவும் பாராட்டப்பட்டன. பெல் மற்றும் வான்டெர்வெர்ஃப் போன்ற விமர்சகர்கள் உள்நாட்டு துஷ்பிரயோகக் கதையை விமர்சித்தபோது, இருவரும் "சோக்" இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதை விட அது முடிவடைந்த விதத்தில் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தனர்-வான்டெர்வெர்ஃப் எழுதினார், "பக் மற்றும் பீஸ்டின் கதைக்களங்கள் ஒரே நேரத்தில் ஒரே காட்சியில் தீர்க்கப்படுவது என்பது ஒரு நல்ல எழுத்து, சில வலுவான நடிப்புடன்". வோட்டா இந்த ஜோடியின் காட்சிகளை "மகிழ்ச்சியானவை" என்று அழைத்தார், மேலும் அவை ஒரு "சாலை பயண சாகச சுழற்சிக்கு" தகுதியானவை என்று நினைத்தார்; பெல் "பீஸ்ட் மற்றும் பக் ஆகியோருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு மணிநேரத்தை தீவிரமாக பார்த்திருக்கலாம்" என்று கூறினார். ஜோன்ஸ் மற்றும் சாலிங்கின் "அற்புதமான வேலை" மற்றும் "பீஸ்ட் ஒரு அழுகை பக் வைத்திருக்கும்" மற்றும் கூட்டரை எதிர்கொள்ளும் காட்சிகள் "மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கவை" என்று ஸ்லெசாக் எடுத்துரைத்தார். ஸ்ட்ரெக்கர் பிந்தைய காட்சியை "பார்க்க வேதனையானது, சிறந்த வழியில்" என்று அழைத்தார், மேலும் முந்தைய படத்தில் சாலிங்கின் நடிப்பை "உண்மையிலேயே நம்பமுடியாதது" என்று பெல் விவரித்தார். இசை மற்றும் நிகழ்ச்சிகள் இசை நிகழ்ச்சிகள் ஒட்டுமொத்த அத்தியாயத்தை விட சற்றே குறைவான உற்சாகத்துடன் வரவேற்கப்பட்டன, மேலும் கலவையான நேர்மறையான விமர்சனங்களும் வழங்கப்பட்டன. இதற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு, "ஐ வில் நாட் கிவ் அப்" என்ற பாடலின் தொடக்க எண் ஆகும். சாஸ்கின் "ரேச்சல் ஜேசன் ம்ராஸைப் பாடுகிறார், எல்லாவற்றையும் போலவே, அழகாக" என்று எழுதினார், அதே நேரத்தில் ரோலிங் ஸ்டோன் எரிகா ஃபுடர்மேன் ஒரு "சப்பி பல்லடத்தை லேசாக சகிக்கக்கூடியதாக" உருவாக்கியதற்காக அவரைப் பாராட்டுகிறார். ஸ்ட்ரெக்கர் இந்த நிகழ்ச்சிக்கு "பி +" தரத்தைக் கொடுத்தார் மற்றும் அதை "கிளாசிக் பெர்ரி பவர் பாலாட்" என்று அழைத்தார்; "பி" தரங்களை ஸ்லெசாக் மற்றும் வாஷிங்டன் போஸ்ட் ஜென் சேனி ஆகியோர் வழங்கினர், அவர்கள் ரேச்சலின் "குரல் சக்தியையும்" குறிப்பிட்டனர். "ரேச்சலாக டினா நடித்த" "ஏனெனில் நீங்கள் என்னை நேசித்தீர்கள்" "மிகவும் தொடர்ச்சியான நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, இருப்பினும் சானி, ஒரு பாடலைக் கொடுத்தவர் மற்றும் ஸ்ட்ரெக்கர், அதை" "பி +" "என்று தரப்படுத்தியவர், உண்மையான ரேச்சல் அதை சிறப்பாகச் செய்திருப்பார் என்ற தங்கள் நம்பிக்கையைக் கூறினார், மேலும் சாஸ்கின் இன்னும் அப்பட்டமாக இருந்தார்ஃ" "டினா, நாங்கள் உன்னை நேசிக்கிறோம், ஆனால் நீங்கள் ரேச்சலைப் போல பெல்ட் செய்ய முடியாது". ஃபட்டர்மேன் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தார், மேலும் எழுதினார்ஃ "அவரது குரலின் செழுமை இசையில் உட்பொதிக்கப்பட்ட சில லைட் எஃப்எம் மென்மையை நீக்குகிறது, மேலும் டினா தனது குரல் திறன்களுக்கு ஏற்ற ஒரு பாடலைப் பெறுவதைப் பார்ப்பது மிகவும் நல்லது". பக் மற்றும் பெய்ஸ்டேவின் "மீன்" செயல்திறன் குறித்து மிகவும் மாறுபட்ட கருத்துக்கள் வெளிப்படுத்தப்பட்டன. ஹஃபிங்டன் போஸ்ட்டின் கிரிஸ்டல் பெல் கேட்டார், "ஆடிட்டோரியத்தில் அவர்களின் டூயட் பாடலால் நீங்கள் எப்படி நகர முடியாது?" ஈ! ஆன்லைனின் ஜென்னா முல்லின்ஸ் இதை "பருவத்தின் சிறப்பம்சங்களில் ஒன்று" என்று அழைத்தார், மேலும் ஸ்லெசாக் இதற்கு "ஏ" தரத்தை வழங்கினார். சானியின் "பி +" அவரது அறிக்கையைத் தொடர்ந்து "இது ஸ்விஃப்ட்டின் பதிப்பை விட மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தது, ஏனெனில் பக் மற்றும் பீஸ்ட் இருவரும் அதை கடினமாக வைத்திருக்கிறார்கள் என்று என்னால் நம்ப முடிகிறது", மேலும் ஸ்ட்ரெக்கர் அதை "அழகான மற்றும் கருப்பொருள் ரீதியாக சரியானது" என்று விவரித்து அதற்கு "பி" என்று கொடுத்தார். வான்டெர்வெர்ஃப் அவர்களின் டூயட் இல்லாமல் தான் செய்திருக்க முடியும் என்று கூறினார், மேலும் ஃபுடர்மேன் இன்னும் கடுமையானவர்ஃ "இது மிகவும் துரதிர்ஷ்டவசமானது". ஹூஸ்டன் குரோனிக்கல் பாபி ஹான்கின்சன், இந்த ஜோடி "ஒரே நேரத்தில் ஒரு டெய்லர் ஸ்விஃப்ட் பாடலை மேம்படுத்துவதையும் கசாப்பு செய்வதையும்" "விரும்புவதாக" எழுதினார், மேலும் சாஸ்கின் அதை "இதயப்பூர்வமான மற்றும் உணர்ச்சிபூர்வமான" என்று வகைப்படுத்தினார். ஃபுடர்மேன் "ஃப்ளாஷ் டான்ஸ். என்ன ஒரு உணர்வு" பற்றி கூறினார், "செயல்திறனில் பழைய பள்ளி மகிழ்ச்சியின் ஒரு ஒளி இருந்தது, கவலையற்ற பின்தங்கிய அந்தஸ்து என்னை சிரிக்க வைத்தது". சாஸ்கின் மற்றும் சேனி இருவரும் நடிப்பு இல்லாததைக் கண்டனர்; முந்தையவர் "இந்த பதிப்பைப் பற்றி ஏதோ தட்டையானது" என்று எழுதினார், மேலும் சேனி அதற்கு ஒரு பதிலைக் கொடுத்து, "ரேச்சல் மற்றும் டீனாவின் பிணைப்பு தருணம் இனிமையாக இருந்தபோதிலும், அது" அது இருந்திருக்கக்கூடிய அளவுக்கு உயர்வாக இல்லை "என்றும்," அது ஒரு மணி நேரத்திலிருந்து இரண்டாவது மணி நேரத்திற்கும் நேஷனல்ஸ் மணி நேரத்திற்கும் அழைத்துச் சென்றது "என்றும் கூறினார். ஸ்லெசாக் மற்றும் ஸ்ட்ரெக்கர் இருவரும் நடிப்பை வெளிப்படுத்தினர். அட்டவணை வரலாறு அத்தியாயத்திற்காக வெளியிடப்பட்ட நான்கு தனிப்பாடல்களில் ஒன்றான "மீன்", பில்போர்டு கனடியன் ஹாட் 100 இல் 71 வது இடத்தில் தரவரிசைப்படுத்தப்பட்டது, இது அதே வாரத்தில் "நேஷனல்ஸ்" இலிருந்து அந்த தரவரிசையில் அறிமுகமான இரண்டு பாடல்களில் ஒன்றை விட அதிகமாக இருந்தது; இந்த பாடல்கள் எதுவும் அமெரிக்காவில் தரவரிசைப்படுத்தப்படவில்லை. அத்தியாயத்தின் மற்றொரு சிங்கிள், "ஐ வில்ன்ட் கிவ் அப்", அது வெளியான வாரத்தில் அமெரிக்க பில்போர்டு ஹாட் 100 இல் பட்டியலிட போதுமான அளவு விற்கப்படவில்லை என்றாலும், ஜேசன் ம்ராஸ் அசலின் தரவரிசையை பாதித்தது, இது ஹாட் 100 இல் 34 முதல் 29 வரை உயர்ந்தது; இது முன்பு எட்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் "ப்ரோப்ஸ்" இல் Fox.com 2012 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் உடல் பரிமாற்றத்தைப் பற்றிய புனைகதை குடும்ப வன்முறை பற்றிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் க்ளீ (சீசன் 3) அத்தியாயங்கள்