The Butterfly Clues
பட்டாம்பூச்சி தடயங்கள் என்பது கேட் எலிசன் எழுதிய ஒரு இளம் வயதுவந்த மர்ம நாவலாகும், இது பிப்ரவரி 2012 இல் எக்மண்ட் யு. எஸ். ஏ ஆல் வெளியிடப்பட்டது. பட்டாம்பூச்சி தடயங்கள் பெனிலோப் "லோ" மரின் என்ற வெளியேற்றப்பட்ட டீனேஜ் பெண்ணின் கதையைச் சொல்கிறது, அவர் வெறித்தனமான-கட்டாயக் கோளாறு (ஓ. சி. டி) உடன் போராடுகிறார், மேலும் பல்வேறு பொருட்களைத் திருடுவதற்கான தொடர்ச்சியான உந்துதல், அவரது தந்தையின் வேலை காரணமாக அடிக்கடி இடமாற்றம் மற்றும் அவரது சகோதரர் ஓரெனின் மரணத்தின் நினைவகம் ஆகியவற்றைச் சமாளிக்க வேண்டியிருக்கிறது. நாவல் முழுவதும், லோவின் பிரச்சினைகள் பலவீனங்கள் மற்றும் பலம் ஆகிய இரண்டிலும் எழுகின்றன, இது ஒரு இளம் ஸ்ட்ரிப்பரின் கொலையைத் தீர்க்க முயற்சிக்கும்போது அவர் சமாளிக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். கேட் எலிசன் எழுதிய பட்டாம்பூச்சி தடயங்கள், பெனிலோப் "லோ" மரினின் கதையைப் பின்பற்றுகிறது மற்றும் ஓஹியோவின் கிளீவ்லேண்டில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. நாவல் தொடங்குவதற்கு முன்பு, லோவின் சகோதரர் ஓரென் ஓடிவிட்டார், நெவர்லேண்டில் "இழந்த குழந்தைகளின் நகரம்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு கைவிடப்பட்ட அடுக்குமாடி கட்டிடத்தில் இறந்து கிடந்தார். லோ எதையும் செய்வதற்கு முன்பு அவர் மூன்று மற்றும் வாழைப்பழங்களின் பெருக்கங்களின் வரிசைகளை "பாதுகாப்பிற்காக" பயன்படுத்துகிறார். லோ ஒரு புறக்கணிக்கப்பட்டவர், அவர் அழகாக பார்க்கும் பொருட்களை எடுத்து "எல்லாம் அர்த்தமுள்ள இடங்களில்" அவற்றை ஏற்பாடு செய்கிறார். லோ நெவர்லேண்டிற்குச் சென்று தனது சேகரிப்புக்காக ஒரு பளிங்கு தேவதையை அழைத்துச் செல்கிறார். அவள் வீட்டிற்குச் செல்லத் திரும்பும்போது, லோ அவளுக்குப் பின்னால் சைரன்களைக் கேட்கிறார். அவள் தேவதூதனை அழைத்துச் செல்வதை யாராவது பார்த்திருப்பார்கள் என்று லோ பயப்படுகிறார், எனவே அவள் "ஒரு அசிங்கமான மஞ்சள் வீட்டிற்கு" அருகில் ஒரு சந்துப்பாதையில் ஒளிந்து கொள்கிறாள். ஒரு துப்பாக்கிச் சூட்டில் பத்தொன்பது வயது சபையர் கொல்லப்படுகிறார். . . ஸ்ட்ரிப்பர் "யார்" கோபமான கண்கள், மற்றும் அவரது உதடுகள் ஒரு காயமடைந்த நீல-ஊதா நிறம்-ஒரு உதட்டுச்சாயம் "மற்றும் மஞ்சள் வீட்டில் வசித்து வந்தனர். சபையரின் கொலை குறித்து விசாரிக்க லோ முடிவு செய்கிறார். லோ தனது சேகரிப்புகளுக்கான கூடுதல் பொருட்களைத் தேடுவதற்காக நெவர்லேண்டில் உள்ள ஒரு பிளே சந்தைக்குச் செல்கிறார், மேலும் அருகிலுள்ள ஸ்டாண்டில் யாரோ ஒருவர் அவளைக் கடந்து ஓடுகிறார். ஸ்டாண்டில், நீலக்கல்லின் பல பொருட்கள் அவர் கொலை செய்யப்பட்டபோது திருடப்பட்டிருப்பதை லோ காண்கிறார். லோ ஒரு குதிரை பதக்கத்தைத் திருடுகிறார், ஸ்டாண்டின் உரிமையாளர் (மரியோ) திருடப்பட்ட பொருட்களைப் பற்றி போலீசாரிடம் கூறுவதைத் தடுக்க அவளுக்கு ஒரு சபியர்ஸ் பட்டாம்பூச்சி சிலையைக் கொடுக்கிறார். சபையரின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய கூடுதல் தடயங்களைக் கண்டறிய லோ நெவர்லேண்டிற்குத் திரும்புகிறார். மேலும் தடயங்களைத் தேட அவள் சபையரின் வீட்டிற்குச் செல்கிறாள், வெளியே அவளை மரியோவின் நிலைப்பாட்டிற்குள் தள்ளிய சிறுவனை சந்திக்கிறாள்ஃ ஃப்ளைன்ட். அவர்கள் ஒன்றாக சபையரின் "டெய்சி-மஞ்சள் வீட்டிற்கு" நுழைகிறார்கள், லோ மூன்று தவளை சிலைகள், சபையரின் கருப்பு ரைன்ஸ்டோன் மார்பளவு மற்றும் அவரது பத்திரிகைகளை எடுத்துக்கொள்கிறார். லோ வீட்டைச் சுற்றி பார்க்கும்போது, நீல நிற ஊதா நிற உதட்டுச்சாயம் அணிந்திருக்கும் சபையரின் படங்களைக் காண்கிறாள், ஆனால் லோவுக்கு உதட்டுச்சாயம் எங்கும் கிடைக்கவில்லை. கொலையில் லோவின் ஆர்வம் லோ தனது முதல் அச்சுறுத்தலைப் பெற வழிவகுக்கிறதுஃ அவரது முன் மண்டபத்தில் ஒரு இறந்த பூனை ஒரு குறிப்புடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, அதில் "இப்போது ஆர்வம் என்ன செய்தது என்று உங்களுக்குத் தெரியும். கவனமாக இருங்கள், இல்லையெனில் நீங்கள் பூனை போல முடிவடையும் ". முதல் அச்சுறுத்தல் லோவை டென்ஸுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு (சபையர் பணிபுரிந்த ஸ்ட்ரிப் கிளப்) அவளுக்கு ஒரு மாறுவேடம் தேவைப்படும் என்பதை உணர வைக்கிறது, இதனால் லோ தனது தாயின் பயன்படுத்தப்படாத ஒப்பனை, பாவாடை மற்றும் குதிகால் ஆகியவற்றிலிருந்து ஜூலியட் ஆகிறார். டென்ஸில், லோ சபையரின் சக ஊழியர்களிடம் அவளைப் பற்றி கேட்கிறார், மேலும் அவர் தனது நீல உதட்டுச்சாயத்தைப் பாதுகாத்தார், ஆனால் அனைவரிடமும் நன்றாக இருந்தார் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். அவள் புறப்படும்போது, லோ ஒரு திரைச்சீலை மீது பயணம் செய்து ஒரு மனிதனின் மடியில் இறங்குகிறார்ஃ கார்டன் ஜோன்ஸ். அடுத்த நாள், லோ இரண்டாவது அச்சுறுத்தலைப் பெறுகிறார்ஃ எட்டு படங்கள் தனது லாக்கரில் அமிலத்துடன் ஒட்டப்பட்டு, அவை தீப்பிழம்புகளால் நுகரப்படுவதைப் போல தோற்றமளிக்கும் வகையில் எச்சரிக்கையுடன்ஃ "பிட்ச் ஆஃப் பிட்ச்" என்று படங்கள் முழுவதும் எழுதப்பட்டுள்ளது. மரியோ மற்றும் சபையரின் திருடப்பட்ட பொருட்கள் பற்றிய தகவல்களை லோ தேடிச் செல்கிறார், மேலும் அவர் தனது குடியிருப்பில் இறந்து கொண்டிருப்பதைக் காண்கிறார். மரியோ மற்றும் சபையரின் கொலைகள் தொடர்புடையதா என்பதைப் பார்க்க லோ டென்ஸுக்குத் திரும்பினார், மேலும் சபையரின் சக ஊழியர்களில் மற்றொருவரிடமிருந்து சபையர் ஒரு மனிதனிடமிருந்து பரிசுகளைப் பெறுகிறார் என்பதை அறிந்துகொள்கிறார். லோ வெளியேற முயற்சிக்கும்போது, அவள் பிடிக்கப்பட்டு ஒரு மூலையில் தள்ளப்படுகிறாள், அங்கு ஒரு மனிதன் அவளிடம் "இது உங்கள் இறுதி எச்சரிக்கை" என்று சொல்கிறான். வேறு எதுவும் இருக்காது "என்றார். லோ போலீசாரிடம் சென்று அவர்களிடம் "கிளப்பின் பின்புறத்தில் உள்ள ஒரு அறைக்குள் பவுன்சரால் இழுத்துச் செல்லப்பட்டதைப் பற்றி, அச்சுறுத்தப்பட்டதைப் பற்றி-பூனை, அமிலம். மரியோ பற்றி. இவை அனைத்தும், "ஆனால் அவர்கள் அவளை நம்பவில்லை, ஏனென்றால் அவள் ஒரு போதைக்கு அடிமையானவள் என்று அவர்கள் நினைக்கிறார்கள். ஒரு போலீஸ் அதிகாரி (அதிகாரி கார்ட்னர்) லோவை நம்புகிறார், மேலும் சபையரின் உதட்டுச்சாயம் லோ சபையரின் உடல் முழுவதும் "விபச்சாரம்" என்று எழுதுவதைத் தேடுவதாக அவளிடம் கூறுகிறார். போலீஸ் அதிகாரி அவளிடம் என்ன கேட்கிறார் என்று லோவின் தந்தை அவளிடம் கேட்கிறார், மேலும் லோ அதை "முக்கியமல்ல" என்று கூற முயற்சிக்கும்போது நம்பவில்லை. வழக்கமான ". லோ தனது வீட்டிலிருந்து ஓடி, மீண்டும் நெவர்லேண்டில் தன்னைக் காண்கிறாள். அவளை அழைத்துச் செல்ல வருமாறு அவள் தன் தந்தையை அழைக்கிறாள், அவர்கள் வீட்டிற்கு வரும்போது அவர் தனது அறைக்குச் சென்று "[அவளை] things.throwing வழியாகச் செல்லுங்கள்". அவர் முடித்ததும், லோ சபையரின் உடைந்த பட்டாம்பூச்சியைப் பார்த்து, சபையரின் சிம் கார்டை உள்ளே மறைத்து வைத்திருப்பதைக் காண்கிறார். லோ தனது தொலைபேசியில் சிம் கார்டை செருகும்போது, நங்கூரமிடுபவரிடமிருந்து அச்சுறுத்தும் செய்திகளையும், பறவையின் (சபையரின் காதலன்) செய்திகளையும் கண்டுபிடித்து, பறவை ஓரென் என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். லோ டென்ஸுக்குத் திரும்பி, சபையரின் சிம் கார்டைப் பயன்படுத்தி ஆங்கரை அழைக்கிறார், மேலும் அவர் கார்டன் ஜோன்ஸ் என்பதை அறிந்துகொள்கிறார். ஜோன்ஸ் லோவை கடத்திச் செல்கிறார். ஜோன்ஸ் தனது அதிகாரி கார்ட்னரைக் கொல்லப் போகிறபோது, ஃப்ளைன்ட் அவளைக் காப்பாற்றுகிறார். அதிகாரி கார்ட்னர் லோவிடம் சபையர் கொல்லப்பட்டதாக கூறுகிறார், ஏனெனில் ஜோன்ஸ் தனது அச்சுறுத்தல்களை தனக்கு விளம்பரப்படுத்துவதாக அவர் அச்சுறுத்தினார். லோவின் தந்தை காவல் நிலையத்திலிருந்து லோப்பை அழைத்துச் செல்ல வருகிறார், மேலும் லோ ஒரு "அற்புதமான இளம் பெண்" என்று ஒப்புக்கொள்கிறார். லோவை அவர் ஏற்றுக்கொள்வது, லோ தனது தந்தைக்கு ஓரென் இறப்பதற்கு முன்பு எழுதிய கடிதத்தைக் காட்ட வழிவகுக்கிறது, இது லோவையும் அவரது தந்தையையும் நெருக்கமாகக் கொண்டுவருகிறது. ஃப்ளைன்ட் மற்றும் லோ ஒன்றாக விளம்பரத்திற்குச் செல்ல முடிவு செய்கிறார்கள், அங்கு லோ தனது நம்பிக்கையைக் கண்டறிந்து, தன்னைச் சேர்ந்தவர் அல்ல என்று கூறிய பிரபலமான பெண்ணுக்கு எதிராக தன்னை தற்காத்துக் கொள்கிறார். ஃப்ளைன்ட் லோவை "அவள் இதுவரை பார்த்திராத மிக அழகான விஷயம்" என்று காட்டுகிறார்ஃ தன்னைப் பற்றிய ஒரு ஓவியம், அவள் அழகாக இருப்பதை ஒப்புக்கொள்ள லோவை கட்டாயப்படுத்துகிறது. கதாபாத்திரங்கள் பெனிலோப் "லோ" ரிலே மரின், கூச்ச சுபாவமுள்ள, கட்டாயமான மற்றும் "கிளெப்டோமானியாகல்" கதாநாயகன், "கிட்டத்தட்ட கருப்பு முடி" மற்றும் "குடும்ப இயக்கவியலை அழகாக குழப்புகிறார்". லோ தனது பள்ளியிலும் அவரது குடும்பத்தினரிலும் வெளியேற்றப்பட்டவர். "தொடர்ச்சியான இடமாற்றம்" மற்றும் அவரது சகோதரர் ஓரெனின் மரணத்தை சமாளிக்க வேண்டும். கேத்ரின் "சபையர்", ஒரு நம்பிக்கையான ஸ்ட்ரிப்பர், அவர் எல்லா இடங்களிலும் ஒரே நீல-ஊதா உதட்டுச்சாயம் அணிந்திருந்தார். ஓரென் ரிலே மரினின் "பறவை", பச்சை நிற கண்கள் கொண்ட லோவின் தடகள சகோதரர், அவரது அறை மற்றும் குறிப்பாக அவரது பேஸ்பால் தொப்பிகளை வைத்திருந்தார். ஆரோன் பெஞ்சமின் கிரீலி "ஃப்ளைன்ட்", ஒரு மர்மமான மற்றும் கலை ரீதியாக தப்பியோடியவர், அவர் "நீல நிற கண்கள் மற்றும் பயங்கரமான முடி கொண்டவர். விசித்திரமான அழகான பற்கள் ". கார்டன் ஜோன்ஸ் "ஆங்கர்", ஒரு பணக்கார தொழிலதிபர், அவர் "ஜெட் கருப்பு முடி, பெரிய பச்சை கண்கள் மற்றும் சுத்தமான, சதுர தாடை" கொண்டவர். பிளே சந்தையில் ஒரு "கான் ஆர்ட்டிஸ்ட்" விற்பனையாளரான மரியோ, "மேனிக் பீதி" சிவப்பு முடி மற்றும் தோலை "தோல் மற்றும் கோடுகள் நிறைந்தவர்". அதிகாரி லூசில் கார்ட்னர், "காவலர்களை விட அழகாக இருக்கிறார், அலை அலையான கருப்பு முடி கொண்டவர். . . பெரிய, வட்டமான கண்கள், மிகவும் அடர் பழுப்பு நிறத்தில் அவை கிட்டத்தட்ட கருப்பு நிறத்தில் இருக்கும் ". பெனிலோப்பின் தந்தை, அதிக வேலை செய்யும் தந்தை, தாமதமாக வேலை செய்கிறார், அடிக்கடி லோவைப் பார்க்கவில்லை. மனச்சோர்வடைந்த பெனிலோப்பின் தாயார், படுக்கையை விட்டு எழுவது அரிது. "காபி மற்றும் மருந்து" போன்ற வாசனை. ஜெர்மி தெராக்ஸ், லோவின் பள்ளியில் ஒரு சிறுவன், அவளை விரும்புகிறான், "கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு நாளும் அதே மங்கலான பச்சை நிற நீல் யங் டி-ஷர்ட் மற்றும் சாம்பல் நிற ஒல்லியான ஜீன்ஸ் அணிகிறான்". கேரி ராம், லோ சாதாரணமாகக் கருதும் ஒரு பெண், அபர்ன் முடி மற்றும் "சிறிய ஸ்கை-ஸ்லோப் பொத்தான் மூக்கு" உள்ளது. கருப்பொருள் பட்டாம்பூச்சி தடயங்கள் வெறித்தனமான-கட்டாயக் கோளாறு (ஓ. சி. டி) உடன் தொடர்புடைய சிக்கல்களைக் கையாள்கிறது. லோவின் கட்டாய நடத்தைகள் நாவல் முழுவதும் "எப்போதும் உள்ளன". லோ "மூன்றின் மடங்குகளுக்கு ஈர்க்கப்படுகிறார்" மற்றும் வாழைப்பழம் என்ற வார்த்தையை "பாதுகாப்பு" என்ற உணர்வாக கூறுகிறார். அவரது சகோதரர் ஓரென் இறந்த பிறகு லோவின் நிர்ப்பந்தங்கள் பெருகிய முறையில் மோசமடைகின்றன என்று வெளியீட்டாளர்கள் வாராந்திர குறிப்பு குறிப்பிடுகிறது. லோ தனது அறையில் "கவனமாக ஒழுங்கமைக்கும்" பொருட்களைத் திருடவும் பதுக்கி வைக்கவும் தூண்டப்படுகிறார். லோவின் பதுக்கல் ஒரு "முழுமையான, ஆபத்தான ஆவேசமாக" மோசமாக வளர்கிறது. லோவைச் சுற்றியுள்ள மக்கள் லோவின் தந்தை போன்ற "விரோதத்துடன்" அல்லது ஃப்ளைன்ட் போன்ற "மென்மையுடனும் புரிதலுடனும்" எதிர்வினையாற்றுகிறார்கள். லோவின் குடும்பத்தினர் "அவரது நிலையை ஏற்கவில்லை", மேலும் லோ அவரது பள்ளியில் ஒரு "வெளியேற்றப்பட்டவர்". லோவின் வெறித்தனமான-கட்டாயக் கோளாறு "தடயங்களை சேகரிக்கும் திறனைத் தடுக்கிறது", இது சபையரின் கொலையை தொடர்ந்து விசாரிக்க "அவளைத் தூண்டும் சக்தி" ஆகும். தி பட்டாம்பூச்சி க்ளூஸ் பாணி தற்போதைய பதட்டத்தில் ஒரு கதை சொல்பவர் (லோ) மற்றும் அதன் "பாடல் பாணி" ஆகியவற்றிற்காக அறியப்படுகிறது. பட்டாம்பூச்சி தடயங்கள் ஒரு பாடல் பாணியைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் முதல் நபர் கதையில் லோவின் கண்ணோட்டத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளது, இது புத்தகத்திற்கு "மர்மமான அவதூறுகளை வைத்திருக்கும் ஒரு வகையான பதற்றத்தையும் உடனடி தன்மையையும்" அளிக்கிறது. சேடி இதழ் மற்றும் ஸ்கூல் லைப்ரரி ஜர்னல் ஆகியவை தி பட்டாம்பூச்சி க்ளூஸ் ஒரு "வலுவான", "வேகமாக நகரும் கதை" என்று குறிப்பிட்டன. வெளியீட்டு வரலாறு பட்டாம்பூச்சி தடயங்கள் காகித விளக்கு லிட்டுடன் இணைந்து "எக்மாண்ட் யு. எஸ். ஏ" ஆல் வெளியிடப்பட்டது. வரவேற்பு தி பட்டாம்பூச்சி க்ளூஸ் அதன் கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் கதைக்களம் குறித்து பெரும்பாலும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. பட்டாம்பூச்சி தடயங்கள் என்பது கேட் எலிசன் எழுதிய ஒரு "பரபரப்பான" மற்றும் "வெளிப்படும்" இளம் வயது, மர்ம நாவல் ஆகும். ஃபிக்மென்ட் விமர்சனங்கள் இந்த நாவலில் லோ மற்றும் ஃப்ளைன்ட் இடையே உருவாகும் காதல் ஒரு தனித்துவமான மற்றும் "நேரடியான" கதைக்களத்தைக் கொண்டிருப்பதைக் கண்டறிந்தன, இது "கட்டாயப்படுத்தப்படக்கூடாது". கிர்கஸ் விமர்சனங்கள் இந்த நாவலை "யதார்த்தவாதம், பதற்றம், சூழ்ச்சி மற்றும் காதல் ஆகியவற்றின் இனிமையான கலவை" என்று விவரித்தது. கேட் எலிசன் தனது கதாபாத்திரங்களை "தனித்துவமான குரல்களுடன்" "நம்பத்தகுந்ததாக" ஆக்கியதற்காக சாடி இதழ் பாராட்டியது, மேலும் கதை "மந்திரம் மற்றும் பாடல் வரிகளுடன்" எழுதப்பட்டது. 365 டேஸ் ஆஃப் ரீடிங் சஃபையர் "இறந்த போதிலும் நன்கு வளர்ந்த கதாபாத்திரம்" என்று கருத்து தெரிவித்தது. தி பட்டாம்பூச்சி க்ளூஸ் உண்மையிலேயே "அற்புதமான விளக்கங்கள் மற்றும் நுண்ணறிவுகளுடன்" "கதாபாத்திரங்களின் கதை" என்று ஒரு புத்தகத்தின் உருவப்படம் குறிப்பிட்டது. 365 டேஸ் ஆஃப் ரீடிங், தி பட்டாம்பூச்சி க்ளூஸ் ஒரு சாதாரண பெண்ணாக இருந்தால் அவ்வளவு நன்றாக இருக்காது என்று எழுதியது. பள்ளி நூலக இதழ் மற்றும் கிர்கஸ் விமர்சனங்கள் தி பட்டாம்பூச்சி க்ளூஸ் நன்றாக திட்டமிடப்பட்டுள்ளது என்று ஒப்புக் கொண்டன. 365 டேஸ் ஆஃப் ரீடிங் தி பட்டாம்பூச்சி க்ளூஸ் "முதலில் சற்று குழப்பமாக இருந்தது" என்று கூறியிருந்தாலும், ஸ்கூல் லைப்ரரி ஜர்னல் மற்றும் 365 டேஸ் ஆஃப் ரீடிங் ஆகியவை தி பட்டாம்பூச்சி க்ளூஸ் ஒரு "திருப்திகரமான" மற்றும் "ஆர்வமூட்டும்" முடிவைக் கொண்டுள்ளன என்று ஒப்புக் கொண்டன. 365 டேஸ் ஆஃப் ரீடிங், மர்மத்திற்கான பதில்கள் வாசகருக்கு "சரியான விகிதத்தில்" வெளிப்படுத்தப்பட்டதாகவும் குறிப்பிட்டது. வெளியீட்டாளர்கள் வார இதழ் மேலும் கூறுகையில், எலிசன் நெவர்லேண்ட் மற்றும் லோவின் வெறித்தனமான-கட்டாயக் கோளாறுடனான போராட்டத்தின் "நம்பகமான (சற்றே ரொமாண்டிக் செய்யப்பட்டிருந்தால்)" முன்னோக்குகளை உருவாக்கினார், இது அவரை ஒரு "மறக்கமுடியாத கதாநாயகி" ஆக்கியது. தி பட்டாம்பூச்சி க்ளூஸ் விமர்சனங்கள் அனைத்தும் சாதகமாக இல்லை. 365 டேஸ் ஆஃப் ரீடிங் "கதாபாத்திரங்கள் தான் [நாவல்] சற்று பாதிக்கப்படும் இடம்" என்று புகார் அளித்தது, ஏனென்றால் லோ எளிதில் தொடர்புபடுத்தக்கூடிய கதாநாயகன் அல்ல என்றும் எந்த கதாபாத்திரங்களை நம்ப வேண்டும் என்பதை தீர்மானிப்பது கடினம் என்றும் "அவரது நிபந்தனையால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது" என்று தோன்றுகிறது. 365 டேஸ் ஆஃப் ரீடிங் அவர்கள் ஃப்ளைன்ட் "குழப்பமடைவதைக்" கண்டாலும் அவர்களால் "[அவரை] ஒரு உண்மையான நபராக வாங்க முடியவில்லை" என்றும் விமர்சித்தனர். கிர்கஸ் விமர்சனங்கள் எலிசனை கண்டித்தன, ஏனெனில் லோ தடயங்களை "நம்புவதற்கு சற்று அடிக்கடி" எதிர்கொள்கிறார் என்று அவர்கள் நினைக்கிறார்கள். நூலியல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தி பட்டாம்பூச்சி கிளூஸின் நூலக இருப்புக்கள் அமெரிக்க இளம் வயதுவந்த நாவல்கள் 2012 அமெரிக்க நாவல்கள் நாவல்கள் கிளீவ்லேண்ட் எக்மாண்ட் புத்தகங்களில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன