Thomas Heberer
தாமஸ் ஹெபெரர் (நவம்பர் 13,1947 அன்று ஜெர்மனியின் ஆஃபென்பாக்/மெயின் நகரில் பிறந்தார்) ஜெர்மனியின் டுயிஸ்பர்க்-எசென் பல்கலைக்கழகத்தில் சீன அரசியல் மற்றும் சமூகத்தின் மூத்த பேராசிரியராக உள்ளார். கல்வி தாமஸ் ஹெபெரர் சமூக மானுடவியல் (முக்கிய), தத்துவம், அரசியல் அறிவியல் மற்றும் பிராங்பேர்ட், கோட்டிங்கன், மைன்ஸ் மற்றும் ஹைடெல்பெர்க்கில் சீன ஆய்வுகள் ஆகியவற்றைப் படித்தார். 1977 ஆம் ஆண்டில், ஹெபெரர் தனது முனைவர் பட்டத்தை முடித்தார். சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மாஸ் லைன் கருத்தாக்கத்தில் ப்ரெமென் பல்கலைக்கழகத்தில். அதே ஆண்டு அவர் சீனாவுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் பெய்ஜிங்கில் பீக்கிங் விமர்சனத்தில் மொழிபெயர்ப்பாளராகவும் வாசகராகவும் நான்கு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக (1977-81) பணியாற்றினார். இந்த வழியில், அவர் சீனாவின் ஆரம்பகால சீர்திருத்தம் மற்றும் மாற்ற செயல்முறையின் சமகால சாட்சியாக ஆனார். தாமஸ் ஹெபெரர் 1983 முதல் 1985 வரை ப்ரெமெனில் உள்ள வெளிநாட்டு அருங்காட்சியகத்தில் (übersee-Museum Bremen) ஒரு ஆராய்ச்சியாளராக பணியாற்றினார், அங்கு அவர் சீன சேகரிப்பின் பொறுப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் அருங்காட்சியகத்தின் நிரந்தர சீன கண்காட்சியை நிறுவினார். பின்னர் அவர் ப்ரெமென் பல்கலைக்கழகத்தின் புவியியல் நிறுவனத்தில் ஆராய்ச்சியாளராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் சீனாவில் தனியார் பொருளாதாரத் துறையின் வளர்ச்சி குறித்து வோக்ஸ்வாகன் அறக்கட்டளையால் நிதியளிக்கப்பட்ட ஒரு ஆராய்ச்சி திட்டத்தை மேற்கொண்டார். இந்தத் திட்டத்தைத் தொடர்ந்து சீனாவில் நகர்ப்புற மற்றும் சமூக வளர்ச்சியில் தனிப்பட்ட (முறைசாரா) பொருளாதாரத் துறையின் பங்கு குறித்த அவரது வாழ்வாதாரம் (பிந்தைய முனைவர் பட்டம்) ஆய்வறிக்கை வெளியிடப்பட்டது. 1989 ஆம் ஆண்டில் அவர் ப்ரெமென் பல்கலைக்கழகத்தில் அரசியல் அறிவியலில் வேனியா லெஜெண்டி அல்லது சொற்பொழிவுக்கான அங்கீகாரத்தைப் பெற்றார். 1991 முதல் 1992 வரை, ஹெபெரர் ப்ரெமெனில் உள்ள பயன்பாட்டு அறிவியல் பல்கலைக்கழகத்தில் சீன பொருளாதார ஆய்வுகள் பேராசிரியராக பணியாற்றினார். 1992 முதல் 1998 வரை, ட்ரையர் பல்கலைக்கழகத்தில் கிழக்கு ஆசிய அரசியலில் கவனம் செலுத்தி அரசியல் அறிவியல் பேராசிரியராக பணியாற்றினார். 1998 முதல் 2013 வரை, டியூஸ்பர்க்-எசென் பல்கலைக்கழகத்தின் கிழக்கு ஆசிய ஆய்வுகள் நிறுவனத்தில் கிழக்கு ஆசியாவை மையமாகக் கொண்டு அரசியல் அறிவியலின் தலைவர் பேராசிரியராக இருந்துள்ளார். பிப்ரவரி 2013 இல் அவர் ஓய்வு பெற்ற பிறகு, பல்கலைக்கழகத் தலைவரால் சீன அரசியல் மற்றும் சமூகத்தின் மூத்த பேராசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். அப்போதிருந்து, அவர் சீனா மற்றும் அதன் அரசியல் மற்றும் சமூக வளர்ச்சி குறித்த அடிப்படை ஆராய்ச்சியை நடத்துவதில் தீவிரமாக ஈடுபட்டுள்ளார். ஹெபெரர் சியோல் தேசிய பல்கலைக்கழகம், வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகம்; ஒப்பீட்டு அரசியல் மற்றும் பொருளாதாரத்திற்கான சீனா மையம்; தேசிய தைவான் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் தேசிய சன் யாட்-சென் பல்கலைக்கழகம்; ஜெஜியாங் பல்கலைக்கழகம்; வியன்னா பல்கலைக்கழகம் மற்றும் பீக்கிங் பல்கலைக்கழகம் ஆகியவற்றில் வருகை பேராசிரியராக பணியாற்றியுள்ளார். 1981 ஆம் ஆண்டில் தென்மேற்கு சிச்சுவான் மாகாணத்தில் உள்ள லியாங்ஷான் மலைகளில் சீனாவின் மிகப்பெரிய இன சிறுபான்மையினரில் ஒருவரான யி (நுயோசு) இடையேயான இன சிறுபான்மை பகுதிகளில் சீன தேசியங்களின் கொள்கைகள் மற்றும் மேம்பாட்டுக் கொள்கைகள் குறித்து ஆராய்ச்சி ஹெபெரர் தனது முதல் கள ஆராய்ச்சியை நடத்தினார். அப்போதிருந்து அவர் இனத் தொழில்முனைவோர் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் நிர்வாகம் போன்ற யி சமூகத்தின் பல்வேறு அம்சங்களில் தொடர்ந்து பணியாற்றி வருகிறார், மேலும் யி சிறுபான்மையினருக்கு கல்வி மற்றும் பொது விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதில் தீவிரமாக ஈடுபட்டுள்ளார். 1998 ஆம் ஆண்டில் ட்ரையர் பல்கலைக்கழகத்தில் "இரண்டாவது சர்வதேச யி மாநாட்டை" அவர் தொகுத்து வழங்கினார், மேலும் 2006 ஆம் ஆண்டில் டியூஸ்பர்க் வரலாற்று அருங்காட்சியகத்தில் யி வரலாறு, கலாச்சாரம், மதம் மற்றும் சமூகம் குறித்த ஒரு பெரிய கண்காட்சியை ஏற்பாடு செய்தார். 2000/2001 இல் அவர் பல ஜெர்மன் நிறுவனங்களில் 250,000 டாய்ச் மார்க்கை மீகு கவுண்டியில் யி சிறுபான்மை குழந்தைகளுக்கான ஆரம்பப் பள்ளியை நிறுவுவதற்காக ஒரு உதவித்தொகை திட்டம் உட்பட சேகரித்தார். அடுத்த தசாப்தங்கள் முழுவதும், ஹெபெரர் தனது கள ஆராய்ச்சியைத் தொடர்ந்தார், சமூக நடிகர்களின் நடத்தை மற்றும் நிறுவன மாற்றத்தின் துறைகளில் அதை விரிவுபடுத்தி, சீனாவின் தனியார் துறையின் வளர்ச்சி, கிராமப்புற நகரமயமாக்கல் மற்றும் சமூக மாற்றம், சீனா மற்றும் வியட்நாமில் தனியார் தொழில்முனைவோரின் அரசியல் மற்றும் சமூகப் பங்கு, அரசியல், சுற்றுச்சூழல் ஆளுகை, நகர்ப்புற சமூகங்கள் (ஷெக்) ஆகியவற்றில் அறிவுசார் கருத்துக்களைப் பரப்புதல், பங்கேற்பு மற்றும் இணை உற்பத்தி; நிர்வாக சீர்திருத்தங்கள்; கிராமப்புறங்களில் நிர்வாகத்தின் புதிய முறைகள்; மற்றும் உள்ளூர் பணியாளர்களின் நிறுவனம் போன்ற பல்வேறு தலைப்புகளை ஆராய்ந்தார். சீனாவில் உள்ள சமூகக் குழுக்களின் முறையான மற்றும் முறைசாரா அரசியல் பங்கேற்பு மற்றும் நிறுவன நடத்தை பற்றியும் ஹெபெரர் ஆய்வு செய்துள்ளார். இந்த செயல்பாட்டில், சீனாவில் உள்ள உள்ளூர் உறுப்பினர்கள் மற்றும் தொழில்முனைவோர் குழுக்களின் சூழலில் "மூலோபாய குழுக்கள்" என்ற சமூகவியல் கருத்தை அவர் மேலும் உருவாக்கியுள்ளார். கூடுதலாக, அவர் சீனாவில் சமூக மற்றும் கொள்கை கண்டுபிடிப்புகள் மற்றும் சர்வாதிகார அமைப்புகளின் முக்கியமான தருணங்களை ஆய்வு செய்தார். அரசியல் பிரதிநிதித்துவத்தின் புதிய வடிவங்கள் மற்றும் ஒப்பீட்டு கண்ணோட்டத்தில் புதிய அரசியல் பிரதிநிதி உரிமைகோரல்கள் மற்றும் நவீனமயமாக்கலின் பின்னணியில் சமூக ஒழுக்கம் மற்றும் நாகரிக செயல்முறைகள் குறித்தும் அவர் பணியாற்றினார். தாமஸ் ஹெபெரர் அரசியல் அறிவியல் மற்றும் இராஜதந்திரத்தின் சர்வதேச இதழ், தி சீனா காலாண்டு (2021 இறுதி வரை), ஒப்பீட்டு கண்ணோட்டத்தில் சீன இதழ், கிழக்கு ஆசிய ஆய்வுகளின் ஐரோப்பிய இதழ், நடப்பு சீன விவகாரங்களின் இதழ், சீன நிர்வாகத்தின் இதழ், சீன அரசியல் அறிவியல் விமர்சனம், ஆசிய ஆய்வுகளுக்கான சர்வதேச காலாண்டு, அரசியல் அறிவியல் மற்றும் இராஜதந்திரத்தின் சர்வதேச இதழ் மற்றும் வெளிநாட்டு கோட்பாட்டு போக்குகள் இதழ் உள்ளிட்ட பல கல்வி இதழ்களின் ஆசிரியர் குழுவில் உள்ளார். அவர் "சீனாவில் சமூக அறிவியல் ஆராய்ச்சி சங்கத்தின்" (ஏ. எஸ். சி) இணை நிறுவனர் மற்றும் ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் ஐரோப்பா-சீனா அகாடமிக் நெட்வொர்க்கின் (ஈ. சி. ஏ. என்) ஆலோசனைக் குழுவில் இருந்தார். மேலும், ஹெபெரர் ஒரு அரசியல் ஆலோசகராக தீவிரமாக உள்ளார். மற்றவற்றுடன், நகர்ப்புற இராஜதந்திரப் பிரச்சினையில் இந்த சூழலில் அவர் பணியாற்றியுள்ளார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வெளியீடுகள் ஹெபெரர் 40 க்கும் மேற்பட்ட புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார் அல்லது இணை எழுதியுள்ளார், மேலும் ஜெர்மன், ஆங்கிலம் மற்றும் சீன மொழிகளில் 25 க்கும் மேற்பட்ட தொகுதிகளைத் தொகுத்துள்ளார் அல்லது இணைத் தொகுத்துள்ளார். அவரது ஆங்கில வெளியீடுகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ சீனா மற்றும் வியட்நாமில் தனியார் தொழில்முனைவோர். மூலோபாயக் குழுக்களின் சமூக மற்றும் அரசியல் செயல்பாடுகள். சீன ஆய்வுகள் நிறுவனம், ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகம், லைடன் (பிரில்) 2003 இல் வெளியிடப்பட்டது; (கிளாடியா டெரிச்ஸால் இணைந்து திருத்தப்பட்டது), தி பவர் ஆஃப் ஐடியாஸ்-கிழக்கு மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியாவில் அறிவுசார் உள்ளீடு மற்றும் அரசியல் மாற்றம், கோபன்ஹேகன் 2006 (என்ஐஏஎஸ் பிரஸ்); (ஃபேன் ஜீ மற்றும் வோல்ஃப்காங் டப்மேன் இணைந்து எழுதியவர்), ரூரல் சீனாஃ இருபதாஂ நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் பொருளாதார மற்றும் சமூக மாற்றம், ஆர்மோங்க்/லண்டன் (எம். இ. ஷார்ப்) 2006; [ரீப்ரிண்ட் ரூட்லெட்ஜ், 2015] கிராமப்புற சீனாவில் வணிகம் செய்தல்ஃ லியாங்ஷானின் புதிய இன தொழில்முனைவோர், சியாட்டில்/லண்டன் (வாஷிங்டன் பிரஸ் பல்கலைக்கழகம்) 2007; (குண்டர் ஷுபர்ட்டால் இணைத் திருத்தப்பட்டது), சமகால சீனாவில் ஆட்சி சட்டபூர்வமான தன்மைஃ நிறுவன மாற்றம் மற்றும் ஸ்திரத்தன்மை, லண்டன், நியூயார்க் (ரூட்லெட்ஜ்) 2008; (கிறிஸ்டியன் கோபெல் இணைந்து எழுதியவர்), நகர்ப்புற சீனாவில் சமூகக் கட்டிடத்தின் அரசியல், லண்டன், நியூயார்க் (ரூட்லெட்ஜ்) 2011 (பேப்பர்பேக் பதிப்பு 2013); (குண்டர் ஷுபர்ட் இணைந்து எழுதியவர்), பணக்காரர்களின் ஆயுதங்கள். சமகால சீனாவில் தனியார் தொழில்முனைவோரின் மூலோபாய நடவடிக்கை, சிங்கப்பூர், லண்டன், நியூயார்க் மற்றும் பலர். (உலக அறிவியல்) 2020. சிறப்பு இதழ் "அரசியல் கட்டளைகள் முழுவதும் அரசியல் பிரதிநிதித்துவத்தின் மறுபரிசீலனைஃ புதிய கருத்தியல் மற்றும் பகுப்பாய்வு கருவிகள்". விருந்தினர் ஆசிரியர்கள்ஃ தாமஸ் ஹெபெரர் மற்றும் அன்னா ஷ்பாகோவ்ஸ்காயா. இல்ஃ சீன ஆளுமையின் இதழ் 4/2019. ஒரு சமூகத்தின் ஒழுக்கம். சமகால சீனாவில் சமூக ஒழுக்கம் மற்றும் நாகரிக செயல்முறைகள். கேம்பிரிட்ஜ்/மாஸ். (ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகம், கென்னடி பள்ளி, ஆஷ் சென்டர்) 2020. ஆன்லைன் பதிப்புஃ https://ash.harvard.edu/publications/disciplining-society-social-disciplining-and-civilizing-processes-contemporary சீன மொழியில் வெளியிடுவதற்கும், சீனாவில் பரந்த பார்வையாளர்களுக்கு தனது படைப்புகளை வழங்குவதற்கும் அவர் மிகுந்த முக்கியத்துவம் அளிக்கிறார். 2017 ஆம் ஆண்டில் அவரது 70 வது பிறந்தநாளை முன்னிட்டு புகழ்பெற்ற ஜெஜியாங் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ் சீனாவைப் பற்றிய ஹெபெரரின் முக்கிய ஆராய்ச்சிக் கட்டுரைகளின் சீனத் தொகுப்பை வெளியிட்டது, இது அரசியல் விஞ்ஞானி பேராசிரியர் யூ ஜியாங்ஸிங்கால் திருத்தப்பட்டது. சீன மொழியில் அவரது புத்தக வெளியீடுகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ தொழில்முனைவோர் மூலோபாயக் குழுக்களாக இருப்பது. சீனாவில் தனியார் தொழில்முனைவோரின் சமூக மற்றும் அரசியல் செயல்பாடு), பெய்ஜிங் (Zhongyang bianyi chubanshe) 2003. வணிக ரீதியான வணிகங்கள் பற்றிச் சொல்லுங்கள். லியாங்ஷானில் உள்ள யி தொழில்முனைவோர். சமூக மற்றும் நிறுவன மாற்றத்தின் கேரியர்கள்), பெய்ஜிங் (மின்ஸு சுபன்ஷே) 2005. ஃப்ரெஷ் ஃப்ரெஷ். மக்கள் முதல் குடிமக்கள் வரை. சீனாவில் அரசியல் பங்கேற்பு), பெய்ஜிங் (Zhongyang bianyi chubanshe) 2009. (டயட்டர் க்ரூனோவ் மற்றும் லி ஹூபின் ஆகியோரால் இணைத் திருத்தப்பட்டது), சீனாவின் சுற்றுச்சூழல் நிர்வாகம் (ஒப்பீட்டு கண்ணோட்டத்தில் சீனா மற்றும் ஜெர்மனியில் சுற்றுச்சூழல் ஆளுகை), பெய்ஜிங் (ஜாங்யாங் பியான்யி சுபன்ஷே) 2012. (குண்டர் ஷுபர்ட் மற்றும் யாங் சூடோங் ஆகியோரால் இணைத் திருத்தப்பட்டது), டிசம்பர் 2013, பெய்ஜிங் (ஜாங்யாங் பியான்யி சுபன்ஷே). (யு கெப்பிங் மற்றும் பிஜோர்ன் ஆல்பர்மேன் ஆகியோரால் இணைத் திருத்தப்பட்டது), சிஎன்ஜிஎன்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்என்எ வுஹான்ஃ வுஹான் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ் 2022. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தாமஸ் ஹெபெரரின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் ஹெபெரரின் வாழ்க்கை மற்றும் பணி குறித்து (சீன மொழியில்): காங் ஹாங்ஸ் சாங்ஜிங் தாவோ தியான்யே சியான்ஷி. வாங் ஹை (தாமஸ் ஹெபெரர்) யூ டெகுவோ ஜாங்குவோ யான்ஜியு டி ஜுவான்சிங் [சிவப்பு எதிர்பார்ப்புகளிலிருந்து களப்பணியின் யதார்த்தம் வரை. வாங் ஹை (தாமஸ் ஹெபெரர்) மற்றும் ஜெர்மனியில் சீன ஆராய்ச்சியின் மாற்றம்), தைபேய் 2010 சீனா ஆய்வுகளில் தாமஸ் ஹெபெரரின் ஆராய்ச்சியின் தேர்வு), ஜெஜியாங் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், ஹாங்ஜோ 2017, வாழ்க்கை வரலாற்று அறிமுகத்துடன். தாமஸ் ஹெபெரரின் சி. வி. வெளியீடுகளின் பட்டியல் 1947 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள் டுயிஸ்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வி ஊழியர்கள்-ப்ரெமென் முன்னாள் மாணவர்கள் எசென் பல்கலைக்கழகம்