2012 Hougang by-election
இடைத்தேர்தல் 26 மே 2012 அன்று நடைபெற்றது. தற்போதைய எம். பி. யா ஷின் லியோங் தொழிலாளர் கட்சி மற்றும் அவரது திருமணத்திற்கு புறம்பான விவகாரங்களில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்ட பின்னர் காலியாக இருந்த இடத்தை மாற்றுவதற்காக இந்த இடைத்தேர்தல் நடைபெற்றது. இது முதல் தேர்தலுக்குப் பிறகு 16 வது இடைத்தேர்தல் மற்றும் 1992 க்குப் பிறகு 19 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு முதல் இடைத்தேர்தல் ஆகும். புதிய மில்லினியம் மற்றும் 21 ஆம் நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு சிங்கப்பூரில் நடந்த முதல் இடைத்தேர்தல் இதுவாகும். இதன் விளைவாக டபிள்யூபி கட்சியைச் சேர்ந்த பாங் எங் ஹுவாட் 62.08% வாக்குகளைப் பெற்றார். ஹுகாங் எஸ். எம். சி. க்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக பிங் அறிவிக்கப்பட்டார். பின்னணி இந்த இடைத்தேர்தல் சிங்கப்பூர் தொழிலாளர் கட்சியிலிருந்து (டபிள்யூபி) ஹுகாங் ஒற்றை உறுப்பினர் தொகுதியின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் (எம். பி.) யாவ் ஷின் லியோங் வெளியேற்றப்பட்டதன் விளைவாகும். இதனால் WP பொருளாளர் என்ற தனது பொறுப்பை யாவ் இழக்க நேரிட்டது. சிங்கப்பூர் குடியரசின் அரசியலமைப்பின் பிரிவு 46 (2) (பி) இன் கீழ், ஒரு எம். பி. யின் நாடாளுமன்ற இருக்கை அவர் அல்லது அவள் தேர்தலுக்கு நின்ற பதாகையின் கீழ் கட்சியிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டால் காலியாகிறது. அவரது கட்சியிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்ட கடைசி எம். பி. சியாம் சீ டோங் ஆவார், அவர் 1993 இல் சிங்கப்பூர் ஜனநாயகக் கட்சியிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார் (ஆனால் உயர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்குப் பிறகு அதே ஆண்டு டிசம்பரில் மீண்டும் பணியில் அமர்த்தப்பட்டார்). பிப்ரவரி 15,2012 அன்று ஒரு ஊடக மாநாட்டில், தொழிலாளர் கட்சி யாவ் வெளியேற்றப்படுவதாக அறிவித்தது. கட்சித் தலைவர் சில்வியா லிமின் கூற்றுப்படி, யாவ் தனது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் பல முறைகேடுகள் செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளார், அதே நேரத்தில் பல முறை கட்சிக்கு முன் வந்து தன்னை விளக்குமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டார், ஆனால் அவர் அவ்வாறு செய்யவில்லை, இதன் விளைவாக அவர் ஒரு கட்சி முறைகேட்டில் ஈடுபட்டார் மற்றும் கட்சி மற்றும் ஹுகாங் எஸ். எம். சி குடியிருப்பாளர்களின் நம்பிக்கை, நம்பிக்கை மற்றும் எதிர்பார்ப்புகளை இழந்தார். சக கட்சி உறுப்பினருடன் யாவ் திருமணத்திற்கு புறம்பான உறவு வைத்திருப்பதாக பல வாரங்களாக ஊகங்கள் மற்றும் வதந்திகளுக்குப் பிறகு இந்த அறிவிப்பு வந்தது. 30 நிமிடங்களுக்குள், செய்தி அறிக்கைகள் யாவ் ஷின் லியோங்கின் வெளியேற்றத்திற்கு ஹூகாங் குடியிருப்பாளர்களிடையே கலவையான எதிர்வினைகளை விவரித்தன, பிரதமர் லீ சியான் லூங்கின் கருத்து ஒரு இடைத்தேர்தல் அழைக்கப்பட வேண்டிய குறிப்பிட்ட நேரம் இல்லை, மற்றும் மக்கள் நடவடிக்கைக் கட்சியின் தலைவர் காவ் பூன் வானின் மேற்கோள் ஹூகாங் வாக்காளர்கள் டபிள்யூபி மூலம் தவறாக வழிநடத்தப்பட்டுள்ளனர். பிப்ரவரி 17,2012 அன்று, நாடாளுமன்ற எழுத்தர் வெளியேற்றத்திற்கு பதிலளிக்க யாவ் பத்து நாட்கள் அவகாசம் அளித்தார், ஆனால் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, கட்சியின் முடிவுக்கு எதிராக மேல்முறையீடு செய்ய வேண்டாம் என்று அவர் ஒரு கடிதத்தை எழுதினார்; சபாநாயகர் மைக்கேல் பால்மர், பின்னர் வெளியேற்றப்பட்ட தேதியிலிருந்து இருக்கை காலியாக இருப்பதாக அறிவித்தார். இந்த அறிவிப்பைத் தொடர்ந்து வந்த நாட்களில், அல்ஜுனைட் ஜிஆர்சி எம். பி. லோ தியா கியாங், முன்னாள் எம். பி. ஹோ கா லியோங் மற்றும் அரசாங்க செய்தித் தொடர்பாளர் ஃபூ கோக் ஜ்வீ ஆகியோருக்கு இடையே லியான்ஹே சாவோபாவோ மற்றும் தி ஸ்ட்ரெய்ட்ஸ் டைம்ஸின் கடிதக் கட்டுரைகளில் 1992 ஆம் ஆண்டு நடந்த கடைசி இடைத்தேர்தலுடன் ஒப்பிடுகையில், யாவ் வெளியேற்றப்பட்டது கட்சியின் ஒருமைப்பாட்டைக் காப்பாற்றுவதற்காக "ஜனநாயக முறையை துஷ்பிரயோகம் செய்ததா இல்லையா" என்பது குறித்து வார்த்தைப் போர் ஏற்பட்டது. சிங்கப்பூர் மேனேஜ்மென்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் லாவின் சட்ட உதவி பேராசிரியரான வர்ணனையாளர் யூஜின் டான், நாடாளுமன்றத் தேர்தல் சட்டம் நிலைமைக்கு எவ்வாறு பொருந்தும் என்பதைப் பற்றி விவாதித்தார். தேர்தலுக்கான ரிட்டை வெளியிட்டது ஜனாதிபதியே என்றாலும், இந்த விஷயத்தில் ஆலோசனை வழங்கியவர் பிரதமரே என்றும், எனவே தேர்தல் தேதியை திறம்பட கட்டுப்படுத்தியது லீ தான் என்றும் டான் கூறினார். அரசியலமைப்பு ஒரு இடைத்தேர்தல் நடத்த வேண்டிய காலக்கெடுவை விதிக்கவில்லை என்றாலும், தேர்தல்களை காலவரையின்றி ஒத்திவைக்க அனுமதிப்பது இதன் நோக்கம் அல்ல என்று டான் வாதிட்டார். இடைத்தேர்தல்கள் எப்போது நடத்தப்பட வேண்டும் என்பது குறித்து அரசியலமைப்பு மவுனமாக உள்ளது என்ற உண்மையை அவற்றை அழைக்க வேண்டாம் என்ற அனுமதியாக எடுத்துக் கொள்ளக்கூடாது. "சுருக்கமாக, 'இயல்புநிலை' நிலைப்பாடு ஒரு இடைத்தேர்தல் தானாகவே இருக்க வேண்டும், இருப்பினும் நேரம் குறித்து கடினமான மற்றும் விரைவான விதி இல்லை" என்று அவர் எழுதினார். இடைத்தேர்தலில் தொழிலாளர் கட்சி தனது வேட்பாளராக ஏற்கனவே நாடாளுமன்றத்தில் இல்லாத ஒருவரை நிறுத்த வேண்டும், மாறாக ஒரு அரசியலமைப்பு அல்லாத எம். பி. யாக இருக்க வேண்டும் என்றும் டான் கருத்து தெரிவித்தார். சிங்கப்பூர் ஜனநாயகக் கட்சியின் பொதுச்செயலாளர் சீ சூன் ஜுவான், தனது கட்சியின் "ஹுகாங் எதிர்க்கட்சியின் கைகளில் இருப்பது முதன்மை அக்கறை" என்று கூறினார், எனவே வாக்குகளைப் பிளவுபடுத்தும் ஒரு வேட்பாளரை நிறுத்தப்போவதில்லை என்று அறிவித்தார். மற்ற டபிள்யூபி எம். பி. க்கள் ஹூகாங் எஸ். எம். சி. யில் யாவின் முன்னாள் கடமைகளைச் செய்து வந்தனர். தற்போதைய நான்கரை ஆண்டு நாடாளுமன்றத்தின் திட்டமிடப்பட்ட மீதமுள்ள பதவிக்காலத்திற்கு இந்த நிலைமை தொடரக்கூடாது என்று திரு டான் வாதிட்டார். "[.] பிரதிநிதித்துவத்தின் கார்டினல் கொள்கை முக்கியமானதுஃ ஒரு ஸ்டாண்ட்-இன் எம். பி என்பது பெரும்பான்மை வாக்களித்த ஒரு எம். பி. க்கு சமமானதல்ல. இடைத்தேர்தலுக்கு அழைப்பு விடுக்காதது நமது முதிர்ச்சியடைந்த நாடாளுமன்ற ஜனநாயகத்தில் பிரதிநிதித்துவத்தின் முக்கியத்துவத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும் "என்று அவர் எழுதினார். இடைத்தேர்தல் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது 9 மே 2012 அன்று, ஜனாதிபதி டோனி டான் கெங் யாம் ஹூகாங்கின் தேர்தல் பிரிவுக்கான தேர்தல் ஆணையை வெளியிட்டார். சேரங்கூன் ஜூனியர் கல்லூரியில் மே 16 அன்று வேட்புமனுக்கள் நடத்தப்பட்டு, மே 26 அன்று தேர்தல் நடத்தப்படுகிறது. இந்த உறுதிப்படுத்தலுடன், 1992 மரைன் பரேட் இடைத்தேர்தலுக்குப் பிறகு கிட்டத்தட்ட 20 ஆண்டுகளில் சிங்கப்பூர் ஒரு இடைத்தேர்தலை அனுபவிக்கத் தயாராக இருந்தது, இதன் மூலம் இடைத்தேர்தல்களுக்கு இடையிலான மிக நீண்ட இடைவெளிக்கு ஒரு சாதனையை படைத்தது. 10 மே 2012 அன்று, பி. ஏ. பி ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில் டெஸ்மண்ட் சூ தங்கள் வேட்பாளராக இருப்பார் என்று அறிவித்தது. ஹூகாங் வார்டில் சூ போட்டியிடுவது இது இரண்டாவது முறையாகும். பின்னர், மாலை சுமார் 4 மணிக்கு, டபிள்யூபி ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில் பிங் எங் ஹுவாட் வேட்பாளராக இருப்பார் என்று அறிவித்தது; பிங் முன்பு 2011 பொதுத் தேர்தலில் கிழக்கு கடற்கரை குழு பிரதிநிதித்துவத் தொகுதியில் போட்டியிட்டார். மற்ற இரண்டு சாத்தியமான வேட்பாளர்களும் முதலில் போட்டியிடுவதற்கான விருப்பத்தை சமிக்ஞை செய்தனர், தங்கள் அரசியல் நன்கொடை சான்றிதழ்களை சேகரித்து, போட்டியிடுவதற்கு ஒரு முன்நிபந்தனை. அவர்கள் போ லீ குவான், ஒரு டபிள்யூபி உறுப்பினர், இறுதியில் தனது வேட்பு மனுக்களை சமர்ப்பிக்காததன் மூலம் வெளியேறினார்; மற்றும் ஜெங் குயன், ஒரு சுயேட்சை வேட்பாளர், அவர் தனது வேட்பு மனுக்களை தாக்கல் செய்தார், ஆனால் போலீஸ் பதிவில் ஒரு பொதுக் குற்றத்தைக் கொண்டிருப்பதற்காக தகுதி நீக்கம் செய்யப்பட்டார். ஜூலை 2012 இல், போ தனது செயல்களுக்காக டபிள்யூபி-யால் வெளியேற்றப்பட்டார், ஏனெனில் அவர் சான்றிதழ்களை சேகரிப்பதற்கு முன்பு கட்சி கவுன்சிலுடன் கலந்தாலோசிக்கவில்லை. ஹோலி இன்னசென்ட்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் 10.30pm (SGT) இல் முடிவுகள் அறிவிக்கப்பட்டன, அங்கு WP இன் Png செல்லுபடியாகும் வாக்குகளில் 62.08% உடன் Hougang SMC ஐ தக்க வைத்துக் கொண்டது, PAP இன் சூவை 37.92% உடன் தோற்கடித்தது. மேலும் காண்கஃ வெள்ளாமா டி/ஓ மேரி முத்து வி. அட்டர்னி ஜெனரல்-இடைத்தேர்தல் மற்றும் சாதாரண காலியிடங்கள் தொடர்பான 2013 நீதிமன்ற வழக்கு அடிக்குறிப்புகள் குறிப்புகள் மேலும் படிக்க 2012 ஆசியாவில் தேர்தல்கள் 2012 சிங்கப்பூரில் 2012 மே 2012 ஆசியாவில் நடந்த நிகழ்வுகள்