Re New Bullas Trading Ltd
ரீ நியூ புல்லாஸ் டிரேடிங் லிமிடெட் [1994] 1 பி. சி. எல். சி 485 என்பது மிதக்கும் கட்டணத்தின் வரையறை தொடர்பான இங்கிலாந்தின் திவால் சட்ட வழக்கு ஆகும். ஓரளவு சர்ச்சைக்குரிய வகையில், ஒரு புத்தகக் கடனை அதன் வருமானத்திலிருந்து பிரிக்க முடியும் என்றும், புத்தகக் கடனுக்கு மேல் ஒரு நிலையான கட்டணத்தை உருவாக்க முடியும் என்றும், ஆனால் வருமானத்தின் மீது மிதக்கும் கட்டணத்தை மட்டுமே உருவாக்க முடியும் என்றும் அது கூறியது. அந்த நேரத்தில் இந்த முடிவு ஏராளமான கல்வியியல் வர்ணனைகளை ஈர்த்தது, அதில் பெரும்பாலானவை விரோதமானவை. இது இப்போது அதிகாரமாக காலாவதியானது, முதலில் பிரீவி கவுன்சிலால் சந்தேகிக்கப்பட்டது, பின்னர் முறையாக ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸால் நிராகரிக்கப்பட்டது. ஃபாக்ட்ஸ் நியூ புல்லாஸ் டிரேடிங் லிமிடெட் 3i பி. எல். சி. க்கு ஆதரவாக புத்தகக் கடன்களுக்கான கட்டணத்தை வழங்கியது. இது வசூலிக்கப்படாத கடன்களின் மீது ஒரு நிலையான கட்டணமாகவும், அவற்றின் வருமானத்தின் மீது மிதக்கும் கட்டணமாகவும் இருந்தது, இது ஒரு நியமிக்கப்பட்ட வங்கிக் கணக்கிற்கு (அல்லது 3i எழுத்துப்பூர்வமாக குறிப்பிடக்கூடிய மற்றொரு கணக்கிற்கு) சென்றது. இது சாத்தியமற்றது என்று நாக்ஸ் ஜே கூறினார். முழுவதும் ஒரு மிதக்கும் கட்டணம் இருப்பதாக அவர் கூறினார், எனவே நிறுவனத்தின் முன்னுரிமை கடன் வழங்குநர்கள் வசூலிக்கப்படாத கடன்கள் தொடர்பாக திவால் சட்டம் 1986 இன் 40 இன் கீழ் முன்னுரிமைக்கு நிர்வாகப் பெறுதலில் உரிமை உண்டு. ஜட்ஜ்மெண்ட் நோர்ஸ் எல். ஜே. இந்த முடிவை ரத்து செய்தது. ஒரு குற்றச்சாட்டு பிரிக்கக்கூடியதாக இருக்கலாம் என்றும், கட்சிகள் தங்கள் நோக்கத்தை சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி வெளிப்படுத்தியதாகவும், 'அவர்கள் ஒப்புக் கொண்டதை ஒப்புக்கொள்வதைத் தடுக்கும் சில அதிகாரம் அல்லது சட்டக் கொள்கை இல்லையென்றால், அவர்களின் ஒப்பந்தம் மேலோங்க வேண்டும்' என்றும் அவர் கூறினார். சாராம்சத்தில், சொற்கள் அத்தகைய பாதுகாப்பைப் பெற அனுமதிக்கின்றன என்றும், கட்சிகள் அத்தகைய ஏற்பாடுகளைச் செய்ய சுதந்திரமாக உள்ளன என்றும் அவர் கருதினார். சட்டவிரோதமானது இல்லையென்றால், கட்சிகளின் சுதந்திரம் மேலோங்கும் என்று அவர் கூறினார். இந்த வழக்கு பல ஆண்டுகளாக நல்ல சட்டமாக இருந்தபோதிலும், இறுதியாக ஏழு உறுப்பினர்களைக் கொண்ட ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸால் முறையாக நிராகரிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, லார்ட் மில்லெட் பிரைவி கவுன்சிலில் அமர்ந்திருந்தார். மேலும் காண்க இங்கிலாந்தின் நிறுவனச் சட்டம் மிதக்கும் குற்றச்சாட்டு தவிர்க்கக்கூடிய மிதக்கும் குற்றச்சாட்டு குறிப்புகள் ஐக்கிய இராச்சிய திவால் வழக்குச் சட்டம் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் (இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ்) வழக்குகள் 1994 ஐக்கிய இராச்சிய வழக்குச் சட்டத்தில்