Helena Kadare
ஹெலினா "எலெனா" கடாரே (பிறப்புஃ செப்டம்பர் 21,1943) ஒரு அல்பேனிய திரைக்கதை எழுத்தாளர், மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் சிறுகதைகள் மற்றும் நாவல்களின் எழுத்தாளர் ஆவார். பிந்தையவற்றில் ஒன்று, 1970 களின் என்ஜே லிண்ட்ஜே இ வெஸ்டிரே, அல்பேனியாவில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு பெண்ணின் முதல் நாவல் ஆகும். ஏ வுமன் ஃப்ரம் டிரானா (1990) என்பது கடாரேவின் நாவலாகும், இது அவர் மிகவும் பரவலாக படித்த நாவலாக இருக்கலாம். கதாரே தெற்கு அல்பேனியாவில் உள்ள ஃபியரில் பிறந்தார். அவர் டிரானா பல்கலைக்கழகத்தில் இலக்கியம் பயின்றார், பின்னர் பத்திரிகையிலும் வெளியீட்டுத் துறையிலும் ஆசிரியராகவும் பணியாற்றினார். இவர் பல சிறுகதைகளை எழுதியுள்ளார். 1970 ஆம் ஆண்டில் டிரானாவில் வெளியிடப்பட்ட (ஒரு கடினமான பிறப்பு) ஒரு பெண்ணின் படைப்பான அல்பேனிய மொழியில் வெளியிடப்பட்ட முதல் முழு நீள நாவலை அவர் எழுதினார். 1994 ஆம் ஆண்டில் டிரானாவில் வெளியிடப்பட்ட அவரது நாவலான என்ஜே க்ரூவா நாகா டிரானா, பிரெஞ்சு (யுனே ஃபெம்மே டி டிரானா, 1995), டச்சு (ஈன் வ்ரோவ் யுயிட் டிரானா, 1996) மற்றும் ஜெர்மன் (ஐன் ஃப்ராவ் ஆஸ் டிரானா, 2009), அதே போல் ஆங்கிலத்திலும் (டிரானாவிலிருந்து ஒரு பெண்) மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. கடாரே தனது கணவர் எழுத்தாளர் இஸ்மாயில் கடாரேவுடன் 1990 முதல் பிரான்சின் பாரிஸில் வசித்து வருகிறார். அவர்களின் மகள், பெசியானா கடாரே, ஐக்கிய நாடுகள் சபைக்கான அல்பேனிய தூதராகவும், ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபையின் 75 வது அமர்வுக்கான துணைத் தலைவராகவும், கியூபாவுக்கான அல்பேனியாவின் தூதராகவும் உள்ளார். படைப்புகள் என்ஜே லிண்ட்ஜே இ வெஸ்டிரே (ஒரு கடினமான பிறப்பு), நாவல், 1970 என்ஜே க்ரூவா நாகா டிரானா (டிரானாவிலிருந்து ஒரு பெண்), நாவல், 1990 பஷ்கேஷோர்ட் (வாழ்க்கைத் துணைவர்கள்), நாவல், 2002 லே டெம்ப்ஸ் கி மாங்க் மெமோயர்ஸ், 2010 கோஹே இ பாம்ஜாஃப்ட்யூஸ்மே (போதுமான நேரம் இல்லை), நாவல், 2011 என்ஜே க்ரூவா நே பெர்லின்ஃ டிடார் 20 ப்ரில்-22 கெர்ஷோர் 1945 (பெர்லினில் ஒரு பெண்-அநாமதேய (நாட்குறிப்பு ஏப்ரல் 20-ஜூன் 22,1945), 2016 கேலரி மேலும் பார்க்கவும் அல்பேனிய இலக்கிய குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு கடாரே, ஹெலினா. கோஹே இ பாம்ஜாஃப்டுஷ்மே, டிரானாஃ ஓனுஃப்ரி, 2011. (பிரெஞ்சு மொழியிலும் கிடைக்கிறது) வெளிப்புற இணைப்புகள் சுயசரிதை, அல்பேனியாவின் ராபர்ட் எல்ஸி தேசிய நூலகம் ஹெலினா கடாரேவின் படைப்புகள் 1943 பிறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அல்பேனிய எழுத்தாளர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அல்பேனிய மொழி எழுத்தாளர்கள் அல்பேனிய பெண் நாவலாசிரியர்கள் அல்பேனிய பெண் நாவலாசிரியர்கள் அல்பேனிய பெண் நாவலாசிரியர்கள் பின்நவீனத்துவ எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நாவலாசிரியர்கள் அல்பேனிய வெளிநாட்டவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அல்பேனிய பெண் எழுத்தாளர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அல்பேனிய பெண் எழுத்தாளர்கள்