The Frighteners (The Avengers)
"தி ஃப்ரைட்டெனர்ஸ்" என்பது 1960 களின் வழிபாட்டு பிரிட்டிஷ் உளவு-புனைகதை தொலைக்காட்சித் தொடரான தி அவென்ஜர்ஸ் தொடரின் முதல் தொடரின் பதினைந்தாவது அத்தியாயமாகும், இதில் இயன் ஹென்ட்ரி, பேட்ரிக் மேக்னி மற்றும் இங்க்ரிட் ஹாஃப்னர் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர், மேலும் வில்லோபி கோடார்ட், பிலிப் கில்பர்ட், ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட் ஜான்ஸ், டோரிஸ் ஹேர், நீல் வில்சன் மற்றும் பிலிப் லாக் ஆகியோர் விருந்தினர்களாக நடித்துள்ளனர். இது முதன்முதலில் ஏபிசி மூலம் 27 மே 1961 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. பல ஆண்டுகளாக முதல் தொடரில் இருந்து 2001 இல் முந்தைய அத்தியாயம் கேர்ள் ஆன் தி டிராபீஸ் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது மற்றும் 2016 இல் பிந்தைய அத்தியாயம் டன்னல் ஆஃப் ஃபியர் வரை எஞ்சியிருந்த ஒரே முழு அத்தியாயம் இதுவாகும்; 2022 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி இது ஸ்டீட் மற்றும் கீல் ஆகிய இரண்டையும் உள்ளடக்கிய ஆரம்ப முழுமையான அத்தியாயமாகும், மேலும் ஸ்டீட் இடம்பெறும் ஆரம்ப அத்தியாயம் எஞ்சியுள்ளது (அறிமுக அத்தியாயம் காரணமாக, ஹாட் ஸ்னோ முழுமையற்ற வடிவத்தில் தப்பிப்பிழைத்தது மற்றும் ஸ்டீட் தோற்றத்திற்கு முன்பே முடிவடையும் காட்சிகள் மற்றும் கேர்ள் ஆன் தி ட்ராபீஸ் கதாபாத்திரத்தை இடம்பெறவில்லை). தி ஃப்ரைட்டெனர்ஸ் பீட்டர் ஹம்மண்ட் இயக்கியுள்ளார், ராபர்ட் ஃபூஸ்ட் வடிவமைத்துள்ளார் மற்றும் பெர்க்லி மேதர் எழுதியுள்ளார். கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு பணக்கார தொழிலதிபர், சர் தாமஸ் வெல்லர், தனது மகளின் தவறான காதலன் ஜெர்மி டி வில்லோபியை அவளை விட்டு வெளியேறும்படி வற்புறுத்துவதற்காக "தி டீக்கன்" தலைமையிலான "தி ஃப்ரைட்டெனர்ஸ்" என்ற குற்றவியல் குண்டர்களை பணியமர்த்துகிறார். டி வில்லோபி ஒரு தங்கம் தோண்டுபவர் என்பதை வெல்லர் அறிவார். டாக்டர் கீல் மற்றும் ஸ்டீட் ஆகியோர் கும்பல் மற்றும் ஸ்டீட்டில் இருந்து டி வில்லோபியை காப்பாற்றுகிறார்கள், அதே நேரத்தில் கீல் அந்த அமைப்பை விசாரிக்கிறார். டி வில்லோபி ஒரு மோசடி செய்பவர் என்பதை வெல்லருடன் ஒப்புக் கொண்ட ஸ்டீட் மற்றும் டாக்டர் கீல், தனது மகளை டி வில்லோப்பியிடமிருந்து பயமுறுத்துவதுதான். இயன் ஹென்ட்ரி டாக்டர் டேவிட் எச். கீல் பேட்ரிக் மேக்னி ஜான் ஸ்டீட் இங்க்ரிட் ஹாஃப்னராக கரோல் வில்சன் வில்லோபி கோடார்ட்டாக தி டீக்கன் பிலிப் கில்பர்டாக ஜெர்மி டி வில்லோபி பிலிப் லாக் மோக்சன் டோரிஸ் ஹரேவாக திருமதி பிரிக்ஸ்/டோரிஸ் கர்ட்னி ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட் ஜான்ஸ் சர் தாமஸ் வெல்லர் டான் பெரெட்டாக மேரிலின் வெல்லர் டேவிட் ஆண்ட்ரூஸ் நைஜெல் காட்ஃப்ரே ஜேம்ஸ் நேச்சர் பாய் நீல் வில்சன் பெப்பி கொலிசிமோ எரிக் எலியட் பட்லர் ஆன் டெய்லர் செயலாளராக ரால்ப் டோவி பணியாளராக, நிக்கோல் பென் சைமன்ஸ் இன்ஸ்பெக்டர் சார்லி ஃபாஸ்டர் எலினோர் டார்லிங் மலர் விற்பனையாளர் பென் நைட்டிங்கேலாக ஃப்ரெட் கேபி விக்டர் சாரிங்டனாக பிரெக்கின் பிராங்க் பீட்டர்ஸாக ஜானிட்டர் சார்லஸ் வூடி இந்த அத்தியாயம் முதல் தொடரிடமிருந்து அப்படியே இருக்கும் முதல் முழு அத்தியாயமாகும். பல ஆண்டுகளாக முதல் தொடரில் இருந்து 2001 இல் கேர்ள் ஆன் தி டிராபீஸ் மற்றும் 2016 இல் டன்னல் ஆஃப் ஃபியர் கண்டுபிடிக்கப்படும் வரை எஞ்சியிருந்த ஒரே முழு அத்தியாயம் இதுவாகும். வரவேற்பு அத்தியாயம் முதன்முதலில் ஏபிசி மூலம் 27 மே 1961 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. அந்தோனி ஆல்ட்கேட் இந்த அத்தியாயத்தை "முதல் சீசனின் உள்ளடக்கம் மற்றும் பாணியைப் பற்றிய ஒரு தந்திரமான பார்வை" என்று விவரித்தார், மேலும் இந்தத் தொடர் குறைந்தபட்சம் ஆரம்பத்தில் ஒரு குறைந்த முக்கிய குற்ற நாடகமாக இருந்தது, இது கற்பனை மற்றும் பாணியிலான மிகுதியுடன் சிறிய தொடர்பைக் கொண்டிருந்தது. இது அடிப்படையில் ஒரு தடிமனான காது மெலோட்ராமா ஆகும், இதில் விதை பாதாள உலக இடங்கள் மற்றும் வில்லன்கள் ஒரு நல்ல வரியுடன் பேச்சு உரையாடலில் ("நான் டிக்கெட்டில் வெளியே இருக்கிறேன், பார்க்கிறீர்களா? 'நான் சாப்பிடுவேன்' என்ற கஞ்சி, அது என்னிடமிருந்து வெளியே வரும் வரை, அதில் இருக்கும் ஒரு மரக்கட்டையை உருவாக்குகிறது. ஸ்டீட் மற்றும் டாக்டர் கீல் இன்னும் தொழில்முறை துப்பறியும் நபர்கள் அல்ல என்பதை பார்வையாளர்களுக்கு தெரிவிக்க இந்த அத்தியாயம் நிறைய செய்கிறது என்பதையும் ஆல்ட்கேட் எடுத்துக்காட்டுகிறார். அவென்ஜர்ஸ் என்றென்றும்! வலைத்தளம் "தி ஃப்ரைட்டெனர்ஸ்" தொழில்நுட்ப ரீதியாக "விளிம்புகளைச் சுற்றி ஒரு டீன் பிட் ஸ்லோப்பி, ஒரு சில பம்ப் செய்யப்பட்ட கேமராக்கள் மற்றும் ஃப்ளஃப் கோடுகள் (கீல்ஃ" எனக்கு இரண்டு உண்மைகளுக்கு இரண்டு பதில்கள் வேண்டும்! ") என்று விவரித்தது. ஆடியோ மழுங்கடிக்கப்பட்டிருப்பதைக் குறிப்பிடவில்லை, இது இயன் ஹென்ட்ரி முணுமுணுக்க முனைவதால், சில தெளிவான உரையாடலை உருவாக்குகிறது ". இருப்பினும், அவர்கள் பிலிப் லாக்கை தங்களுக்கு பிடித்த விருந்தினர் நட்சத்திரங்களில் ஒருவராகக் கருதுகிறார்கள், "ஷிஃப்டி-ஐட்" "இளம், பித்தளை-நக்கிள் ரஃபியன்" வேடத்தில் நடிக்கிறார்கள். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தி அவென்ஜர்ஸ் ஃபாரெவர் பற்றிய எபிசோட் கண்ணோட்டம்! வலைத்தளம் தி அவென்ஜர்ஸ் (சீசன் 1) அத்தியாயங்கள்