2012 fiscal austerity in Argentina
அர்ஜென்டினா 2012 ஆம் ஆண்டில் நிதி சிக்கனக் காலத்தைத் தொடங்கியது, இது அரசாங்கத்தால் "சிண்டோனியா ஃபினா" () என்று அழைக்கப்படுகிறது. இதில் பல பயன்பாட்டு மற்றும் பொது சேவை விகிதங்களின் அதிகரிப்பு, ஊதிய உயர்வுகளுக்கான வரம்புகள், இறக்குமதிகளின் வரம்புகள் மற்றும் அரசு நிறுவனங்களின் மறுசீரமைப்பு ஆகியவை அடங்கும். விகிதங்கள் மற்றும் கட்டணங்கள் நெஸ்டர் கிர்ச்னர் மற்றும் அவரது மனைவியும் வாரிசுமான கிறிஸ்டினா ஃபெர்னாண்டஸ் டி கிர்ச்னர் நிர்வாகம் 2003 முதல் சேவை வழங்குநர்களின் தேவையை விட மலிவான மட்டங்களில் பயன்பாடுகள் மற்றும் பொது சேவைகள் மீது விலைக் கட்டுப்பாடுகளை விதித்தது. சேவை வழங்குநர்களுக்கு அவர்களின் இழப்புகளை ஈடுசெய்ய அரசு மானியங்களை வழங்கியது. 2012 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் இயற்றப்பட்ட நிதி சிக்கனக் கொள்கைகள் இந்த மானியங்களில் பலவற்றை அகற்றின, இருப்பினும், இது பெரும் விகிதம் மற்றும் கட்டண உயர்வுகளுக்கு வழிவகுத்தது. பயன்பாட்டு விகிதங்கள் விஷயத்தில் மானியங்களை அகற்றுவது ஆரம்பத்தில் ஒவ்வொரு வழக்கு அடிப்படையில் செய்யப்பட்டது, மேலும் ஒரு படிவத்தை நிரப்புவதன் மூலம் மானியங்களை தானாக முன்வந்து இழக்க மக்களை அழைப்பதன் மூலம் பல அரசியல்வாதிகள் மற்றும் பிற பிரபலங்கள் அவ்வாறு செய்தனர். பின்னர் அவை பணக்கார சுற்றுப்புறங்களுக்கு அகற்றப்பட்டன, மேலும் குறைந்த வருமானம் கொண்ட மாவட்டங்களில் விகிதங்கள் பராமரிக்கப்பட்டாலும், இந்த அதிகரிப்புகள் இறுதியில் பெரும்பாலான மக்களுக்கு நீட்டிக்கப்பட்டன. இந்த உயர்வுகள் மற்றும் பொதுவாக அதிக பணவீக்கத்திற்கு ஏற்ப ஊதிய உயர்வுகளை பல தொழிற்சங்கங்கள் கோரின; இருப்பினும், இந்த விகிதம் மற்றும் கட்டண உயர்வுகள் ஊதிய உயர்வுகளின் தொகையில் 80 சதவீதம் வரை செலவாகும். விகிதங்களின் அதிகரிப்பு-300% வரை-சமீபத்திய அர்ஜென்டினா வரலாற்றில் இதேபோன்ற முன்னுதாரணம் இல்லை, ஒரு தசாப்தத்திற்கு முன்னர் பொருளாதார அமைச்சர் டொமிங்கோ கவல்லோ இயற்றியதைத் தவிர. சுயாதீன ஆதாரங்களால் வெளியிடப்பட்ட ஊதிய பணவீக்க விகிதங்கள் மிக அதிகமாக உள்ளன, இருப்பினும் ஜனாதிபதி கட்டுப்பாட்டில் உள்ள இண்டெக், குறைந்த பணவீக்க விகிதங்களை வெளியிடுகிறது. அதிக பணவீக்கம், அர்ஜென்டினாவில் உள்ள தொழிற்சங்கங்களை அடிக்கடி ஊதிய உயர்வுகளைக் கோரத் தூண்டியுள்ளது. தேசிய அரசாங்கம் கூட்டு பேரம் பேசும் ஊதிய உயர்வு வழிகாட்டுதல்களை 2010 இல் 24 சதவீதமாகவும், 2011 இல் 25 சதவீதமாகவும் அங்கீகரித்தது. தொழிற்சங்கங்களால் பெறப்பட்ட சராசரி ஊதிய உயர்வு இந்த புள்ளிவிவரங்களை விட 5 சதவீதம் அதிகமாக இருந்தது, மேலும் 2012 ஆம் ஆண்டில் 18 சதவீத உயர்வுகளுக்கான நிர்வாகத்தின் சிக்கன வழிகாட்டுதல் இதேபோல் அடுத்தடுத்த கூட்டு பேரம் பேசும் ஒப்பந்தங்களால் மீறப்பட்டது, இது சராசரியாக 25 சதவீதம் ஆகும். தொழிலாளர் பொதுக் கூட்டமைப்பின் (சிஜிடி) தலைவரான ஹ்யூகோ மோயனோ, புதிய, மிகவும் மிதமான வழிகாட்டுதல்களை எதிர்த்தார், மேலும் நீண்டகால போட்டியாளரான உணவகத் தொழிலாளர்கள் சங்கத் தலைவருடன் இணைந்து, அதிக ஊதிய உயர்வுகளுக்கான கோரிக்கைகளைத் தொடர்ந்தார். எஃகு மற்றும் உலோகத் தொழிலாளர்கள் சங்கத்தின் (யுஓஎம்) அன்டோனியோ காலோ மற்றும் வங்கி ஊழியர் சங்கத்தின் செர்ஜியோ பலாஸ்ஸோ ஆகியோரும் இதேபோல் செய்தனர், மே மாதத்தில் 25 சதவீதம் அதிகரிப்பு கோரி துறை ரீதியான வேலைநிறுத்தங்களை அறிவித்தனர். 2011 ஆம் ஆண்டில் எதிர்மறையான நடப்புக் கணக்கு இருப்பு தோன்றியதால் ஏற்பட்ட அந்நிய செலாவணி இருப்புக்களின் சரிவை மாற்றியமைக்க முயன்ற வர்த்தக செயலாளர் கில்லர்மோ மோரேனோ, அமெரிக்க டாலர்களை வாங்குவதைத் தடுக்கவும், இறக்குமதியைக் குறைக்கவும் நடவடிக்கைகளை இயற்றினார். இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களுடன் பணிபுரியும் மறுவிற்பனையாளர்கள் மற்றும் உற்பத்தியாளர்கள் போன்ற அர்ஜென்டினா பொருளாதாரத்தின் பல துறைகள் இந்தக் கொள்கைகளால் பாதிக்கப்பட்டன. இறக்குமதியாளர்கள் குறைந்தபட்சம் அவர்கள் இறக்குமதி செய்யும் அளவுக்கு ஏற்றுமதி செய்ய வேண்டும் என்று மொரேனோ நிபந்தனை விதித்தார், மேலும் பல நிறுவனங்கள் அவ்வாறு செய்யத் தவறினால் பறிமுதல் செய்யப்படும் என்று அச்சுறுத்தப்பட்டன. இறக்குமதிக்கான கோரிக்கைகளை தனிப்பட்ட முறையில் மேற்பார்வையிட தேசிய சுங்கத்திலிருந்து சுயாதீனமான ஒரு அமைப்பை அவர் ஏற்பாடு செய்தார்; புதிய அமைப்பின் கீழ் தாக்கல் செய்யப்பட்ட இறக்குமதி கோரிக்கைகளில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவை மறுக்கப்பட்டன. இந்த நடவடிக்கை பிரேசில், சிலி, கொலம்பியா, மெக்ஸிகோ மற்றும் பெருவுடன் இராஜதந்திர பதற்றத்தையும் வணிக மோதல்களையும் உருவாக்கியது. மாநில நிறுவனங்களான பியூனஸ் அயர்ஸ் மெட்ரோவுக்கும் மானியம் வழங்கப்பட்டது; மற்ற சேவைகளைப் போலவே இந்த மானியங்களை நேரடியாக அகற்றுவதற்குப் பதிலாக, தேசிய அரசாங்கம் சுரங்கப்பாதைகளை பியூனஸ் அயர்ஸ் நகரத்திற்கு மாற்ற முன்மொழிந்தது. மேயர் மாரிசியோ மாக்ரி ஆரம்பத்தில் ஏற்றுக்கொண்டார், ஆனால் மேலும் வேறுபாடுகள் எழுந்தன. தேசிய அரசாங்கம் சுரங்கப்பாதைகளை இயக்கத் தேவையான மானிய வரவுசெலவுத் திட்டம் இல்லாமல் மாற்ற விரும்பியது, மேலும் நகரம் ஏற்கனவே 2012 ஆம் ஆண்டிற்கான நகராட்சி வரவுசெலவுத் திட்டத்தை நிறைவேற்றியது, இது இந்த கூடுதல் செலவுகளைக் கருத்தில் கொள்ளவில்லை. 2012 புவெனஸ் அயர்ஸ் ரயில் பேரழிவு ரயில்வே மற்றும் சுரங்கப்பாதைகளின் நிலைமைகள் குறித்து கவலையை ஏற்படுத்தியது. மானியங்களை மாற்றாவிட்டால் நகரத்தின் பொருளாதாரம் பாதிக்கப்படும் என்றும், இவை தொடர்பான நிர்வாகத்தின் நிபந்தனைகள் ஒரு திணிப்பு என்றும் நகர நிர்வாகம் கருதியது. தேசிய அரசாங்கம் பரிமாற்றத்திற்கு ஒப்புதல் அளிக்க காங்கிரசுக்கு ஒரு மசோதாவை அனுப்பியது, மேலும் மேக்ரி நகர சட்டமன்றத்துடன் இதேபோல் செய்தார்; அதை உறுதிப்படுத்த இருவரும் பரிமாற்றத்திற்கு ஒப்புதல் அளிக்க வேண்டும். 2012 நிதி சிக்கன நடவடிக்கைகள் தொடர்பான நாணய மாற்று விகித மாற்றங்கள், அதே போல் நாட்டின் மிகப்பெரிய எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு நிறுவனமான ஒய். பி. எஃப்-ஐ அரசாங்கம் ஏப்ரல் 2012 இல் பறிமுதல் செய்தது, இரு நிறுவனங்களுக்கும் நாணய வர்த்தகத்தில் ஒரு தெளிவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது, அதே போல் தனிநபர்கள் பெசோக்களை வாங்க அல்லது விற்க விரும்புகிறார்கள். வெளிநாட்டு ஏற்றுமதி கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் இறக்குமதி கட்டுப்பாடுகள் கடுமையாக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, 2012 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் அதிகாரப்பூர்வ பெசோ-டாலர் பரிமாற்ற விகிதத்திற்கும் ப்ளூ-சிப் இடமாற்ற விகிதத்திற்கும் இடையே ஒரு விரிவான இடைவெளி உருவானது, இது அமெரிக்க டாலருடன் ஒப்பிடும்போது பெசோவின் மதிப்பில் மிகவும் பலவீனமான உணர்வை குறிக்கிறது. சுற்றுலாப் பயணிகள் மற்றும் உள்ளூர் குடியிருப்பாளர்கள் பெசோக்களுக்கு டாலர்களை பரிமாறிக்கொள்ள விரும்புகிறார்கள் (அல்லது நேர்மாறாகவும்), இது புளோரிடா தெருவை மையமாகக் கொண்ட ஒரு செயலில் உள்ள கறுப்புச் சந்தையைக் குறிக்கிறது, அங்கு பெசோ அதிகாரப்பூர்வ பரிமாற்ற விகிதத்தை விட குறைந்த மதிப்புக்கு வர்த்தகம் செய்யப்படலாம், இது கிட்டத்தட்ட தினசரி தலையீட்டைக் காண்கிறது அர்ஜென்டினாவின் மத்திய வங்கி டாலருடன் ஒப்பிடும்போது பலவீனமடைவதைக் குறைக்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. 2012ஆம் ஆண்டின் சீர்திருத்தங்கள், வட்டி விகிதங்களைக் குறைத்து பொருளாதார மீட்சியைத் தூண்டும் நோக்கம் கொண்ட விளைவைக் கொண்டிருப்பதற்குப் பதிலாக, பாரம்பரிய வங்கி அமைப்பிலிருந்து ஒரு வலுவான நிலத்தடி பொருளாதாரத்திற்கு உடனடி மற்றும் நீடித்த மூலதனத்தை ஏற்படுத்தியது. குறிப்புகள் அர்ஜென்டினாவின் கிறிஸ்டினா ஃபெர்னாண்டஸ் டி கிர்ச்னர் பொருளாதாரத்தின் ஜனாதிபதி 2012 அர்ஜென்டினாவில் சிக்கனம் அர்ஜென்டினாவில் நிதி சிக்கனம்