Henry de Turberville
சர் ஹென்றி டி டர்பர்வில் (இறப்பு 1239) ஒரு புகழ்பெற்ற ஆங்கிலேய சிப்பாய் மற்றும் காஸ்கோனியின் செனெஸ்சல் (1227-1230,1234-1237 மற்றும் 1238) ஆவார். தோற்றம் மற்றும் ஆரம்ப ஆண்டுகள் அவர் ராபர்ட் டர்பர்வில்லின் மகன் ஆவார். இங்கிலாந்தின் ஜான் மன்னரின் ஆட்சியின் பிற்பகுதியில் ட்ரூபில்வில்லே ஏற்கனவே ஒரு புகழ்பெற்ற சிப்பாயாக நற்பெயரைப் பெற்றிருந்தார். அவர் கடைசி வரை ஜானுக்கு விசுவாசமாக இருந்தார். அந்த மன்னரின் ஆட்சியின் கடைசி ஆண்டில் அவர் ரோசெஸ்டரில் உள்ள வீரர்களுக்கு ஊதியம் வழங்க பணியமர்த்தப்பட்டார், மேலும் டெவோனில் இருந்த சில நிலங்களை இழந்தார். சாண்ட்விச் ட்ரூபில்வில் போர் இங்கிலாந்தின் ஹென்றி III இன் கீழ் தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்பட்டது. 1217 ஆம் ஆண்டில் டோவர் நீரிணையில் யூஸ்டேஸ் தி மாங்க் தலைமையிலான பிரெஞ்சு கடற்படையின் மீது வெற்றி பெற ஹூபர்ட் டி பர்க்கிற்கு உதவுவதில் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார். வில்ட்ஷயர், சஃபோல்க், லிங்கன்ஷையர், பெட்ஃபோர்ட்ஷையர் மற்றும் டெவோன் ஆகிய இடங்களில் நில மானியங்கள் இப்போது அவருக்கு வழங்கப்பட்டன. 19 அக்டோபர் 1226 க்கு முன்பு காஸ்கோனியின் முதல் செனஸ்சல் பதவி ட்ரூபில்வில் காஸ்கோனியின் செனஸ்சலாக நியமிக்கப்பட்டார், 1231 வரை பதவியில் இருந்தார். கார்ன்வாலின் இளம் ரிச்சர்டின் ஆட்சி நாட்டை திசைதிருப்பியது; மூன்றாம் ஹென்றியுடனான ட்ரூபில்வில்லின் கடிதப் பரிமாற்றங்கள் அவர் பணப் பற்றாக்குறை, பயோனில் ஒரு கிளர்ச்சி, போர்டியாக்ஸில் ஒரு சதி, பேர்னின் விஸ்கவுண்ட்டுடன் மோதல்கள் மற்றும் பிரெஞ்சு மன்னருடனான அமைதியற்ற உறவுகள் ஆகியவற்றுடன் போராடுவதைக் காட்டுகிறது. ஜூன் 1228 இல் அவர் பிரான்சுடன் நோஜெண்டில் கையெழுத்திடப்பட்ட ஒரு யுத்த நிறுத்தத்தின் தலைமை பேச்சுவார்த்தையாளராக இருந்தார். அவர் தனது கவர்னர் பதவியில் இருந்து விடுவிக்க ராஜாவை இறக்குமதி செய்தார், ஆனால் ஹென்றி மன்னர் காஸ்கோனிக்கு வருகை தரும் வரை அதை தக்க வைத்துக் கொள்ள வேண்டும் என்று பதிலளித்தார். இருப்பினும், 1231 ஜூலை 1 அன்று ட்ரூபில்வில்லே பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டார், மேலும் 1232 இல் அவர் மீண்டும் இங்கிலாந்தில் இருந்தார். ரிச்சர்ட் மார்ஷலின் கிளர்ச்சி 1233 இல் பெம்ப்ரோக்கின் 3 வது ஏர்ல் ரிச்சர்ட் மார்ஷலின் கிளர்ச்சியின் விளைவாக ஏற்பட்ட வெல்ஷ் போரில் டர்பர்வில் தன்னை வேறுபடுத்திக் கொண்டார். மார்ஷல்களின் நலன்களுக்காக எழுச்சி பெற்ற ரைஸ் க்ரூக் மற்றும் வெல்ஷ் படைகளால் கார்மார்தன் முற்றுகையிடப்பட்டது. டர்பர்வில் பிரிஸ்டலில் இருந்து கப்பல் கப்பலில் சிப்பாய்களின் ஒரு படையை அழைத்துச் சென்று டோவி நதி வரை சிக்கலான கோட்டை மற்றும் நகரத்திற்கு பயணம் செய்தார். கோட்டையின் கீழே இருந்த ஆற்றின் மீது இருந்த பாலம் வெல்ஷ் கிளர்ச்சியாளர்களால் கைப்பற்றப்பட்டது. டர்பர்வில் தனது கப்பலின் தாக்கத்தால் பாலத்தை உடைத்து அதன் பாதுகாவலர்களைப் பிடித்தார் அல்லது அவர்களை ஆற்றில் மூழ்கடித்தார். கஸ்கோனி டர்பர்வில்லின் இரண்டாவது செனஸ்சல்ஷிப் 23 மே 1234 அன்று கஸ்கோனியின் செனஸ்சலாக மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் பிரிட்டானி கவுண்ட் பீட்டருக்கு உதவ விதிக்கப்பட்ட ஒரு படைக்கு கட்டளையிட அசென்ஷன்டைட் போர்ட்ஸ்மவுத்தில் இருக்க உத்தரவிட்டார். அவர் தன்னுடன் மேலும் நான்கு மாவீரர்களை போர்ட்ஸ்மவுத்துக்கு கொண்டு வருவார் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. "இங்கிலாந்தின் ஹென்றி மன்னர், மற்றும் பலர், தனது அன்பான மற்றும் விசுவாசமான ஹென்றி டி டர்பர்வில்லியை வரவேற்கிறார். எங்கள் ஆட்சியின் பதினெட்டாம் ஆண்டில் (ஜூன் 1,1234) அசென்ஷன் விருந்தில் நீங்கள் உடனடியாக மற்ற நான்கு மாவீரர்களுடன் போர்ட்ஸ்மவுத்தில் இருக்க வேண்டும் என்று கேட்டு, நீங்கள் எங்களை நேசிக்கிறீர்கள், மதிக்கிறீர்கள் என்று இந்த அறிவுறுத்தலை நாங்கள் உங்களுக்கு அனுப்புகிறோம். பிரிட்டானி கவுண்ட்டின் உதவியுடன் கடலைக் கடக்க குதிரைகள் மற்றும் ஆயுதங்களுடன் முழுமையாகத் தயாராகி, எங்கள் சேவையில் இருக்கத் தயாராக இருங்கள், ஏனெனில் மேற்கூறிய எண்ணிக்கை எங்கள் சார்பாக உங்களுக்கு முழுமையாக அறிவுறுத்தக்கூடும், இதனால் நாங்கள் உங்களுக்கு எங்கள் நன்றியைக் கடன்பட்டிருக்கலாம் "அவர் இந்த காரணத்திற்காக தீவிரமாக போராடினார், ஆனால் பீட்டர் விசுவாசமற்றவர் என்று நிரூபித்தார், மேலும் டர்பர்வில் விரைவில் மீண்டும் காஸ்கனியில் இருந்தார். 1237 ஆம் ஆண்டில் ஒரு குறுகிய இடைவெளியுடன், நவம்பர் 1238 இறுதி வரை அவர் செனஸ்சலாக இருந்தார். ஈஸ்டர் 1238 க்குப் பிறகு, கிளர்ச்சியாளரான லோம்பார்ட்ஸுக்கு எதிராக தனது மைத்துனரான பேரரசர் ஃபிரடெரிக் II க்கு உதவுவதற்காக ஹென்றி III என்பவரால் டர்பர்வில் ஒரு ஆங்கிலப் படையின் தலைமையில் அனுப்பப்பட்டார். பின்னர் அவருடன் வாலென்ஸின் பிஷப்பாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வில்லியம், புரோவென்ஸின் மாமாவின் ராணி எலினோர், தலைமைப் பொறுப்பை ஏற்றதாகத் தெரிகிறது. அவர்கள் கோடைகாலம் முழுவதும் லோம்பார்ட்ஸுக்கு எதிராக வெற்றிகரமாக போராடினர். ஆகஸ்ட் 23 அன்று பியசென்சாவின் குடிமக்கள் மீது வெற்றி பெற்றது. ஃப்ரெடெரிக்கின் வெளியேற்றத்தை புதுப்பிப்பதற்கு முன்பு அவர்கள் திரும்ப அழைக்கப்பட்டனர். பேரரசர் டர்பர்வில்லுக்கு தனது பெரும் கடமைகளை கடிதத்தின் மூலம் சாட்சியமளித்தார். டெத் டர்பர்வில் 12 நவம்பர் 1239 அன்று இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார், கார்ன்வாலின் ரிச்சர்ட் தலைமையிலான ஏராளமான பிரபுக்களின் குழுவில் ஒருவராக இருந்தார், அவர்கள் சிலுவைப் போருக்குச் செல்வதாக சத்தியம் செய்தனர். இருப்பினும், அவர் டிசம்பர் 21,1239 அன்று இறந்தார். குடும்பமான டர்பர்வில்லுக்கு ஹாவிஸ் என்ற மனைவி இருந்தார், அவர் உயிர் பிழைத்தார், மேலும் அவரது டெவோன் தோட்டங்களிலிருந்து தனது கடமையை ஒதுக்கினார். அவர் எடெலினா என்ற மகளையும் விட்டுச் சென்றார், அவர் எலி டி ப்ளெனாக் என்ற செயின்டொங்கீஸை மணந்தார். அவரது தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு போர்டியாக் கருவூலத்திலிருந்து பணம் மற்றும் வகையான மானியங்கள் அவருக்கு வழங்கப்பட்டன. அவர் வெளிப்படையாக சட்டவிரோதமானவர்ஃ அவரது தந்தையின் மெல்கோம் தோட்டங்கள் ஹென்றியின் சகோதரி லூசி மூலம் பிங்காம்களுக்குச் சென்றன, அவர் அந்த குடும்பத்தில் திருமணம் செய்து கொண்டார். குறிப்புகள் குறிப்புகள் பண்புக்கூறு 1239 இறப்புகள் ஆங்கிலேய சிப்பாய்கள் ஆங்கிலேய மாவீரர்கள் பிறந்த ஆண்டு அறியப்படாத செனெஷல்ஸ் ஆஃப் காஸ்கோனி