Hebron glass
ஹெப்ரோன் கண்ணாடி என்பது பாலஸ்தீனத்தில் ரோமானிய ஆட்சியின் போது நகரத்தில் நிறுவப்பட்ட ஒரு செழிப்பான கலைத் தொழிற்துறையின் ஒரு பகுதியாக ஹெப்ரோனில் உற்பத்தி செய்யப்படும் கண்ணாடியைக் குறிக்கிறது, ஆனால் அதன் தோற்றம் பழைய ஃபோனீசியன் கண்ணாடித் தொழிலுக்கு செல்கிறது. ஹெப்ரோனின் பழைய நகரம் இன்னும் "கண்ணாடி-ஊதுகுழல் காலாண்டு" (ஹாரெட் கெசாசின்) என்று பெயரிடப்பட்ட ஒரு காலாண்டைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் ஹெப்ரோன் கண்ணாடி நகரத்தின் சுற்றுலாத் தலமாக தொடர்ந்து செயல்படுகிறது. பாரம்பரியமாக, அண்டை கிராமங்களிலிருந்து மணல், சோடியம் கார்பனேட் (சவக்கடல்) மற்றும் இரும்பு ஆக்சைடு மற்றும் செப்பு ஆக்சைடு போன்ற வண்ண சேர்க்கைகள் உள்ளிட்ட உள்ளூர் மூலப்பொருட்களைப் பயன்படுத்தி கண்ணாடி உருக்கப்பட்டது. இப்போதெல்லாம், மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட கண்ணாடி பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஹெப்ரோனில் கண்ணாடி உற்பத்தி என்பது ஒரு குடும்ப வர்த்தகமாகும், இதன் ரகசியங்கள் நகரத்திற்கு வெளியே அமைந்துள்ள கண்ணாடி தொழிற்சாலைகளை இயக்கும் ஒரு சில பாலஸ்தீனிய குடும்பங்களால் பாதுகாக்கப்பட்டு அனுப்பப்பட்டுள்ளன. மணிகள், வளையல்கள் மற்றும் மோதிரங்கள் போன்ற கண்ணாடி நகைகள், அதே போல் கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்கள் மற்றும் கண்ணாடி விளக்குகள் ஆகியவை தயாரிக்கப்பட்ட பொருட்களில் அடங்கும். இருப்பினும், பாலஸ்தீன-இஸ்ரேலிய மோதல் காரணமாக, கண்ணாடி உற்பத்தி வீழ்ச்சியடைந்துள்ளது. ஹெப்ரோனில் கண்ணாடித் தொழில் பாலஸ்தீனத்தில் ரோமானிய ஆட்சியின் போது நிறுவப்பட்டது. பண்டைய ஃபோனீசிய கண்ணாடித் தொழில் கிழக்கு மத்திய தரைக்கடல் கடற்கரையோரம் வெளிப்படும் நகரங்களிலிருந்து சுருங்கியதால், இந்தத் தொழில் உள்நாட்டிற்கு, குறிப்பாக ஹெப்ரோனுக்கு குடிபெயர்ந்தது. 1 மற்றும் 2 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஹெப்ரோனில் இருந்து கண்ணாடி கலைப்பொருட்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவை டிரேக் சேகரிப்பின் ஒரு பகுதியாக காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. 12 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஹெப்ரோன் கண்ணாடியால் செய்யப்பட்ட கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்கள் பாலஸ்தீனத்தில் சிலுவைப்போர் காலத்தில் தேவாலயமாக பணியாற்றிய இப்ராஹிமி மசூதியில் காணப்படுகின்றன. ஹெப்ரோனில் தயாரிக்கப்பட்ட கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்களின் மற்றொரு எடுத்துக்காட்டு ஜெருசலேமின் பழைய நகரத்தில் உள்ள டோம் ஆஃப் தி ராக் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. கண்ணாடி தயாரிப்பில் ஹெப்ரோனின் இடைக்கால நற்பெயர் பல நூற்றாண்டுகளாக நகரத்திற்கு வருகை தந்த பல கிறிஸ்தவ யாத்ரீகர்களில் சிலரால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. 1345 மற்றும் 1350 க்கு இடையில், பிரான்சிஸ்கன் துறவி நிக்கோலோ டா போகிபோன்சி, "அவர்கள் கண்ணாடியில் சிறந்த கலைப் படைப்புகளை உருவாக்குகிறார்கள்" என்று குறிப்பிட்டார். 15 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், துறவி ஃபெலிக்ஸ் ஃபேபர் மற்றும் அவரது தோழர்களும் இந்த "மிகவும் பழமையான நகரத்தில்" நிறுத்தினர், மேலும் "நாங்கள் எங்கள் சத்திரத்திலிருந்து வெளியே வந்து, நகரத்தின் நீண்ட தெரு வழியாகச் சென்றோம், அதில் பல்வேறு கைவினைப் பொருட்கள் கொண்ட தொழிலாளர்கள் வசித்து வந்தனர், ஆனால் குறிப்பாக கண்ணாடியில் தொழிலாளர்கள்; ஏனெனில் இந்த இடத்தில் கண்ணாடி தயாரிக்கப்படுகிறது, தெளிவான கண்ணாடி அல்ல, ஆனால் கருப்பு, மற்றும் இருண்ட மற்றும் ஒளிக்கு இடையிலான நிறங்கள்". பாலஸ்தீனத்தில் கண்ணாடி உற்பத்தி ரோமானிய காலத்தைச் சேர்ந்தது என்பதை ஒப்புக் கொண்டாலும், ஆர்ஐடபிள்யூஏக்யூஃ கட்டிடக்கலை பாதுகாப்புக்கான மையத்தின் இயக்குனர் நஸ்மி ஜுபே, ஹெப்ரோனில் இன்றைய கண்ணாடி தொழிற்துறையின் நடைமுறைகள் கிபி 13 ஆம் நூற்றாண்டில் தோன்றியிருக்கலாம் என்று வாதிடுகிறார். இது வெளிநாட்டவர்கள் கவனித்தவற்றுடன் ஒத்திருக்கிறது, ஜாக் டி விட்ரியைப் போல, 1080 ஆம் ஆண்டில் ஏக்கர் மற்றும் டயரை (ஹெப்ரோன் அல்ல) கண்ணாடி உற்பத்தி செய்யும் நகரங்கள் என்று குறிப்பிட்டார், அதே நேரத்தில் 1483 ஆம் ஆண்டில், ஃபெலிக்ஸ் ஃபேப்ரி நகரத்திற்கு விஜயம் செய்தபோது, "நகரின் நீண்ட தெரு வழியாகச் செல்வதை விவரித்தார், அதில் பல்வேறு கைவினைக் கலைஞர்களின் தொழிலாளர்கள் வசித்து வந்தனர், ஆனால் குறிப்பாக கண்ணாடியில் தொழிலாளர்கள்; ஏனெனில் இந்த இடத்தில் கண்ணாடி தயாரிக்கப்படுகிறது, தெளிவான கண்ணாடி அல்ல, ஆனால் கருப்பு, மற்றும் இருண்ட மற்றும் ஒளிக்கு இடையிலான வண்ணங்கள்". ஒரு மாற்று கோட்பாடு இன்றைய நுட்பங்களை வெனிஸ் கண்ணாடி பாரம்பரியத்திற்கு ஒதுக்குகிறது என்றும், சிலுவைப் போர்களின் போது அவை ஏற்கனவே இருந்ததாகவும், சிரியாவில் தோன்றியிருக்கலாம், ஹெப்ரோனில் இருந்து ஐரோப்பாவுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டதாகவும் மற்ற ஆராய்ச்சியாளர்கள் கூறுகின்றனர் என்றும் ஜுபே குறிப்பிடுகிறார். இந்த தொழிற்சாலைகளால் உற்பத்தி செய்யப்படும் கண்ணாடி பொதுவாக குடிநீர் மற்றும் உணவு பாத்திரங்கள், ஆலிவ் எண்ணெய் மற்றும் பின்னர் பெட்ரோல் அடிப்படையிலான விளக்குகள் உள்ளிட்ட செயல்பாட்டு பொருட்களாக இருந்தன, இருப்பினும் தொழிற்சாலைகள் நகைகள் மற்றும் ஆபரணங்களையும் உற்பத்தி செய்தன. நெகேவ் (நகாப்), அரேபிய பாலைவனம் மற்றும் சினாய் ஆகியவற்றின் பெடூயின்கள் நகைகளை முதன்மையாக வாங்குபவர்களாக இருந்தனர், ஆனால் விலையுயர்ந்த ஹெப்ரோன் கண்ணாடி பொருட்களின் பெரிய ஏற்றுமதிகள் பாதுகாக்கப்பட்ட ஒட்டக காரவான்களால் எகிப்து, சிரியா மற்றும் டிரான்ஸ்ஜோர்டனுக்கு அனுப்பப்பட்டன. ஹெப்ரோன் கண்ணாடியின் சந்தைப்படுத்தல் சமூகங்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டில் தெற்கு ஜோர்டானில் உள்ள அல்-கரக் (கிராக்) மற்றும் எகிப்தின் கெய்ரோவில் நிறுவப்பட்டன. கண்ணாடித் தொழில் ஒரு முக்கிய முதலாளியாகவும், அதன் உரிமையாளர்களுக்கு செல்வத்தை உருவாக்குபவராகவும் இருந்தது. அரபு உலகம் முழுவதும் கண்ணாடி உற்பத்திக்கு நன்கு அறியப்பட்ட, 18 மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் பாலஸ்தீனத்திற்கு மேற்கத்திய பயணிகள் ஹெப்ரோன் கண்ணாடி தொழில் பற்றிய விளக்கங்களையும் வழங்கினர். உதாரணமாக, 1780 களில் வோல்னி இவ்வாறு எழுதினார்ஃ "அவை அங்கு அதிக அளவு வண்ண மோதிரங்கள், மணிக்கட்டு மற்றும் கால்களுக்கான வளையல்கள் மற்றும் முழங்கைக்கு மேலே உள்ள கைக்கு, கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு கூட அனுப்பப்படும் பல்வேறு வகையான அலங்காரங்களைத் தவிர". உல்ரிச் ஜாஸ்பர் சீட்ஸன் பாலஸ்தீனத்தில் தனது பயணத்தின் போது 1807-1809 இல் ஹெப்ரோனில் கண்ணாடித் தொழிலில் 150 பேர் பணிபுரிந்ததாக குறிப்பிட்டார், அதே நேரத்தில் சி. ஜே. இர்பி மற்றும் ஜே. மாங்கிள்ஸ் ஆகியோர் 1818 ஆம் ஆண்டில் ஹெப்ரோனில் உள்ள ஒரு கண்ணாடி விளக்கு தொழிற்சாலைக்குச் சென்றனர், மேலும் விளக்குகள் எகிப்துக்கு ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டதாகக் கூறப்பட்டது. இந்த நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், இறக்குமதி செய்யப்பட்ட ஐரோப்பிய கண்ணாடிப் பொருட்களின் போட்டியின் காரணமாக உற்பத்தி குறைந்தது. இருப்பினும், ஹெப்ரோனின் தயாரிப்புகள் தொடர்ந்து விற்கப்பட்டன, குறிப்பாக ஏழை மக்களிடையே, குறிப்பாக நகரத்திலிருந்து பயணித்த யூத வர்த்தகர்கள் மூலம். 1873 ஆம் ஆண்டு வியன்னாவில் நடந்த உலக கண்காட்சியில், ஹெப்ரோன் கண்ணாடி ஆபரணங்களுடன் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டது. 1886 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு தூதரகத்தின் ஒரு அறிக்கை, கண்ணாடி தயாரித்தல் ஹெப்ரோனுக்கு ஒரு முக்கிய வருமான ஆதாரமாக இருந்தது, நான்கு தொழிற்சாலைகள் ஆண்டுக்கு 60,000 பிராங்குகளை உற்பத்தி செய்கின்றன என்று கூறுகிறது. பழைய நகரத்தின் பாரம்பரிய காலாண்டிற்கு வெளியே, ஹெப்ரோனுக்கு வடக்கே மற்றும் அண்டை நகரமான ஹல்ஹுலுக்கு தெற்கே அமைந்துள்ள மூன்று தொழிற்சாலைகளில் 21 ஆம் நூற்றாண்டில் கண்ணாடி வீசும் பாரம்பரியம் தொடர்கிறது, அவை பொதுவாக செயல்பாட்டு வீட்டு நினைவு பரிசுகளை உற்பத்தி செய்கின்றன. இரண்டு தொழிற்சாலைகள் நட்ஷே குடும்பத்திற்கு சொந்தமானவை. இவை ஒவ்வொரு தொழிற்சாலைக்கும் அருகிலுள்ள பெரிய அரங்குகளில் காட்சிக்கு வைக்கப்படுகின்றன. ஹெப்ரோன் கண்ணாடி உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டு சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கும் ஒரு இடமாகும். இருப்பினும், இன்று, தொடர்ந்து நடைபெற்று வரும் ஏற்றுமதி பிரச்சினைகள், சுற்றுலாவின் சரிவு மற்றும் இரண்டாவது இன்டிபாடாவுக்குப் பிறகு பாலஸ்தீனிய சுதந்திர இயக்கத்தின் மீதான கட்டுப்பாடுகள் காரணமாக, தொழில்துறை உற்பத்தி பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. RIWAQ இன் இயக்குனர் நஸ்மி அல்-ஜூபாவின் கூற்றுப்படிஃ கட்டிடக்கலை பாதுகாப்புக்கான மையம், இந்த சூழ்நிலைகளில், ஹெப்ரோன் கண்ணாடி தொழிற்துறையின் உயிர்வாழ்வு கேள்விக்குறியாக உள்ளது. உற்பத்தி ஹெப்ரோன் கண்ணாடி பாரம்பரியமாக ஹெப்ரோனுக்கு கிழக்கே உள்ள பானி நைம் கிராமத்தில் இருந்து மணலையும், சவக்கடல் பகுதியில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட சோடியம் கார்பனேட்டையும் பயன்படுத்தி தயாரிக்கப்பட்டது. மணலுக்கு பதிலாக, மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட கண்ணாடி இன்று ஹெப்ரோன் கண்ணாடி தயாரிக்க பயன்படுத்தப்படும் முதன்மை மூலப்பொருளாகும். 19ஆம் நூற்றாண்டில், அரேபியர்கள் சாலிகோர்னியா ஃப்ருடிகோசாவை (சின்) வெட்டி எரித்ததாக தெரிவிக்கப்பட்டது. ஆர்த்ரோக்னேமியம் ஃப்ருடிகோசம்), சவக்கடல் அருகே வளர்ந்து, பின்னர் சாம்பலை ஹெப்ரோனின் கண்ணாடி தயாரிப்பாளர்களுக்கு விற்றது. துல்லியமான உற்பத்தி செயல்முறை என்பது இன்று ஹெப்ரோன் கண்ணாடியை தொடர்ந்து உற்பத்தி செய்யும் தொழிற்சாலைகளை நடத்தும் சில பாலஸ்தீனிய குடும்பங்களால் பராமரிக்கப்படும் ஒரு வர்த்தக ரகசியமாகும், இது குழந்தைகளுக்கு பயிற்சி அளிப்பதன் மூலம் தலைமுறைகள் கடந்து சென்றது. கைவினைக் கலையின் ஒரு நிபுணர் கூறியது போல், "நீங்கள் எந்த வயதிலும் 'ஊட்' விளையாடக் கற்றுக்கொள்ளலாம், ஆனால் நீங்கள் ஒரு குழந்தையாக [கண்ணாடி வேலை] செய்யத் தொடங்காவிட்டால், நீங்கள் ஒருபோதும் மாஸ்டர் ஆக மாட்டீர்கள்". ஹோலி லேண்ட் ஹேண்டிகிராஃப்ட் கோஆபரேட்டிவ் சொசைட்டியின் கூற்றுப்படி, பயன்படுத்தப்படும் ஊதுதல் நுட்பம் பண்டைய ஃபோனீசியர்களால் பயன்படுத்தப்பட்டதைப் போன்றது, இருப்பினும் கிமு கடந்த சில நூற்றாண்டுகள் வரை கண்ணாடி வீசுவது பொதுவானதல்ல என்று தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்களும் வரலாற்றாசிரியர்களும் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். உருகிய கண்ணாடி ஒரு இரும்புக் குழாயின் முடிவில் உள்ள உலைகளில் இருந்து திரும்பப் பெறப்படுகிறது, இது கண்ணாடியை வடிவமைக்க கம்மஷா எனப்படும் உலோகக் கருவியாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது உலைக்கு திருப்பி, குழாயிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டு குளிரூட்டும் அறையில் வைக்கப்படுவதற்கு முன்பு அதே செயல்முறையால் மறுவடிவமைக்கப்படுகிறது. நகைகளுக்கான நகைகள் கண்ணாடி மணிகள் பாரம்பரியமாக ஹெப்ரோனில் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளன. நீல மணிகள் மற்றும் 'கண்கள்' (ஓவேனே) கொண்ட கண்ணாடி மணிகள் தாயத்துக்களாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன, ஏனெனில் அவை தீய கண்ணுக்கு எதிராக குறிப்பாக பயனுள்ளதாக கருதப்பட்டன. மனிதகுல சேகரிப்புகளின் அருங்காட்சியகத்தில், ஆணைக் காலத்தில் அல்லது அதற்கு முந்தைய காலத்தில் ஹெப்ரோனில் செய்யப்பட்ட பல கண்ணாடி கழுத்தணிகள் உள்ளன. நீல மற்றும் பச்சை மணிகள் மற்றும் 'கண்கள்' மணிகளால் செய்யப்பட்ட கழுத்தணிகள் தவிர, முஹம்மது நபியின் மகள் பாத்திமா கையைக் குறிக்கும் சிறிய கைகளின் மணிகள், ஹம்சா என்றும் அழைக்கப்படுகின்றன. ஒரு பெண்ணின் நகைகளில் பெரும்பாலானவை திருமணத்தின் போது அவளுக்கு வழங்கப்பட்டன; 1920 களின் முற்பகுதியில், பேய்ட் டஜானில், ஹெப்ரோனில் தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு கண்ணாடி வளையல் (குவேஷாட்) ஒரு மணமகளின் ட்ரௌஸியோவின் நகைகளின் அவசியமான பகுதியாக கருதப்படும். 1799 ஆம் ஆண்டில், ஆங்கிலேய பயணி வில்லியம் ஜார்ஜ் பிரவுன் பாலஸ்தீனத்தில் "கரடுமுரடான கண்ணாடி ஹெர்ஷ் மற்றும் முஞ்சிர்" உற்பத்தியைப் பற்றி குறிப்பிட்டார்; "முஞ்சிர்" (மோங்கூர்) பெரிய மணிகளாகவும், ஹெர்ஷ் (ஹரிஷ்) சிறியதாகவும் இருந்தன. இந்த ஹெப்ரோன் கண்ணாடி மணிகள் வர்த்தகத்திற்காக பயன்படுத்தப்பட்டன, மேலும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி முதல் நடுப்பகுதி வரை முதன்மையாக ஆப்பிரிக்காவுக்கு ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டன. மேற்கு ஆப்பிரிக்கா முழுவதும், நைஜீரியாவின் கானோவில், வட்ட மணிகள் ஒரு இழையில் மிகவும் பொருத்தமாக பொருந்தும் வகையில் அவை விளிம்புகளில் தரையிறக்கப்பட்டன. அங்கு, அவர்கள் "கானோ மணிகள்" என்ற பெயரை எடுத்துக்கொண்டனர், இருப்பினும் அவை முதலில் கானோவில் தயாரிக்கப்படவில்லை. 1930 களில், அவற்றின் மதிப்பு குறைந்தது; 1937 ஆம் ஆண்டில், ஏ. ஜே. ஆர்கெல் சூடானிய பெண்களால் டாஃபூரில் உள்ள ஹவுசா வர்த்தகர்களுக்கு மணிகள் "ஒரு பாடலுக்காக" விற்கப்படுவதை பதிவு செய்தார். பெத்லகேம் நபுல்சி சோப் பாலஸ்தீனிய கைவினைப்பொருட்கள் ரோமன் கண்ணாடி குறிப்புகள் நூலியல் (ப. 441) (ப. 41n, 209) வெளிப்புற இணைப்புகள் ஹெப்ரோனில் கிளாஸ்ப்லோயிங் டோயின் வான் டீஃபெலன், 04.06.2006, Palestine-Family.net ஹெப்ரோன் கிளாஸ், கேலரி, பாலஸ்தீனம் இன்று நவோமி ஷிஹாப் நே மற்றும் ஹெப்ரோன் கிளாஸ்ஃ ஹெப்ரோன் கண்ணாடி சிம்மன்ஸ், கெயில் பற்றிய ஒரு கவிதை. 2013 ஆம் ஆண்டு. "ஹெப்ரோனின் கண்ணாடி வரலாறு". சவுதி அராம்கோ வேர்ல்ட். ஜனவரி/பிப்ரவரி 2013. பக்கங்கள் 3-9. கண்ணாடி கண்ணாடி வகைகளின் வரலாறு ஹெப்ரோன் மணிகள் பாலஸ்தீனிய கைவினைப் பொருட்கள் பாலஸ்தீனத்தின் வரலாறு (பிராந்தியம்) பாலஸ்தீனிய நாட்டின் பொருளாதாரம் பாலஸ்தீனிய கண்டுபிடிப்புகள்