Sixty-seventh session of the United Nations General Assembly
ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபையின் அறுபத்தேழாவது அமர்வு 18 செப்டம்பர் 2012 அன்று தொடங்கியது மற்றும் அதன் கடைசி திட்டமிடப்பட்ட கூட்டம் 11 செப்டம்பர் 2013 அன்று நடைபெற்றது. ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபையின் தலைவர் EEG (மிகச்சிறிய பிராந்திய குழு) இலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், செர்பியாவின் அப்போதைய வெளியுறவு மந்திரி வுக் ஜெரெமிக் ஒரு தேர்தலில் லிதுவேனியாவின் டாலியஸ் செகுவோலிஸை தோற்கடித்தார். குறிப்பிடத்தக்க வகையில், இந்த அமர்வு ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபை தீர்மானத்திற்கு வழிவகுத்தது, இது பாலஸ்தீனத்திற்கு உறுப்பினர் அல்லாத பார்வையாளர் மாநில அந்தஸ்தை வழங்கியது. 23 ஜூன் 2011 அன்று, செர்பியாவின் வுக் ஜெரெமிக் ஒரு தேர்தலில் லிதுவேனியாவின் டாலியஸ் செகுவோலிஸை தோற்கடித்து ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பொதுச் சபைக்கு தலைமை தாங்கும் கிழக்கு ஐரோப்பிய குழுவின் முறை இதுவாகும். 'நிலையான வளர்ச்சியை ஊக்குவிப்பது மற்றும் ஐ. நா. உறுப்பு நாடுகளிடையே ஒற்றுமையை பராமரிப்பது உள்ளிட்ட பெரும் அக்கறை கொண்ட பிரச்சினைகள்' என்று அவர் வகைப்படுத்தியவற்றுக்கு இந்த அமர்வு முன்னுரிமை அளிக்கும் என்றும் அவர் கூறினார். தனது ஏற்றுக்கொள்ளும் உரையில், அவர் கூறினார்ஃ மனிதகுலம் அதன் காயங்களைத் தணிக்கவும், அதன் அச்சங்களை ஒழிக்கவும், அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் மக்களின் அடுத்தடுத்த தலைமுறைகளை போரின் வேதனையிலிருந்து காப்பாற்றுவதற்கான அபிலாஷைகளை மேலும் மேம்படுத்தவும், நமது கூட்டு முயற்சிகள் நம்மைக் கொண்டு வர உதவும் என்று நான் நம்புகிறேன். பொதுச் சபையின் அடுத்த அமர்வு வரலாற்றில் அமைதிக்கான ஒன்றாக கருதப்பட வேண்டும் என்பது கடவுளின் விருப்பமாக இருக்கட்டும். பொதுச் சபையின் ஒவ்வொரு அமர்விலும் பாரம்பரியமாக, பொதுச்செயலாளர் பான் கி-மூன், பொதுச் சபை அறையின் முதல் இருக்கையில் எந்த உறுப்பு நாடு தலைமை வகிக்கும் என்பதைப் பார்க்க நிறைய ஈர்த்தார். ஜூன் 8,2012 அன்று, ஜமைக்கா அறையை வழிநடத்த தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் மற்ற உறுப்பு நாடுகள் தங்கள் பெயரின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பின் படி பின்பற்றப்படும், அதே வரிசை ஆறு முக்கிய குழுக்களிலும் பின்பற்றப்படும். ஆறு முக்கிய குழுக்களின் தலைவர்களும் அதிகாரிகளும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர்ஃ முதல் குழு (ஆயுதக் குறைப்பு மற்றும் சர்வதேச பாதுகாப்புக் குழு); இரண்டாவது குழு (பொருளாதார மற்றும் நிதிக் குழு); மூன்றாவது குழு (சமூக, மனிதாபிமான மற்றும் கலாச்சாரக் குழு); நான்காவது குழு (சிறப்பு அரசியல் மற்றும் காலனித்துவ ஒழிப்புக் குழு); ஐந்தாவது குழு (நிர்வாக மற்றும் வரவுசெலவுத் திட்டக் குழு); ஆறாவது குழு (சட்டக் குழு). ஐ. நா. பொதுச்சபையின் பத்தொன்பது துணைத் தலைவர்களும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர்ஃ ஆப்கானிஸ்தான், பங்களாதேஷ், சீனா, லெபனான், நேபாளம் (ஆசிய குழு), அல்ஜீரியா, அங்கோலா, காங்கோ, கானா, சியரா லியோன் (ஆப்பிரிக்க குழு), ரஷ்யா (கிழக்கு ஐரோப்பிய குழு), ஹோண்டுராஸ், பெரு, டிரினிடாட் மற்றும் டொபாகோ (லத்தீன் அமெரிக்க மற்றும் கரீபியன் குழு), பிரான்ஸ், இஸ்ரேல், நெதர்லாந்து, பலாவ், ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் அமெரிக்கா (மேற்கு ஐரோப்பிய மற்றும் பிற குழு). ஒரு கூடுதல் ஆப்பிரிக்க உறுப்பினர் பின்னர் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார். 67வது ஐ. நா. பொதுச்சபையின் தொடக்க அமர்வு பின்வருவனவற்றை உள்ளடக்கியதுஃ 18 செப்டம்பர் 2012:15:00 மணிக்கு, அமர்வு அதிகாரப்பூர்வமாக திறக்கப்பட்டது. செப்டம்பர் 24: சட்டத்தின் ஆட்சி குறித்து உயர்மட்டக் கூட்டம் நடைபெற்றது. செப்டம்பர் 25:10:00 முதல் வருடாந்திர பொது விவாதம் தொடங்கி சுமார் ஒரு வாரம் தொடரும். அமர்வின் தொடக்கத்தில் ஜனாதிபதி வுக் ஜெரெமிக் கூறினார்ஃ "உலகளாவிய பொருளாதார வளர்ச்சி, நிலையான வளர்ச்சி மற்றும் சமூக முன்னேற்றத்திற்குத் தேவையான ஸ்திரத்தன்மைக்கு அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பு ஒரு முன்நிபந்தனையாகும். ரியோ + 20 மாநாட்டில் இந்த அமைப்பு பெற்ற ஆணையை முழுமையாக செயல்படுத்துவதே நமது நோக்கமாக இருக்க வேண்டும். இதற்கு நடைமுறை காலக்கெடுவை மட்டுமல்லாமல், அது நிறைவேற்ற வடிவமைக்கப்பட்டுள்ள அரசியல் மற்றும் நிதி நோக்கங்களையும் கடைப்பிடிப்பதற்கான ஒரு தீர்க்கமான அர்ப்பணிப்பு தேவைப்படும் ". இந்த அமர்வின் முக்கிய கருப்பொருள் சர்வதேச மோதல்களை அமைதியான முறையில் தீர்ப்பதாகும் என்றும் அவர் கூறினார்ஃ "மோதல்களைச் சேகரிப்பதைத் தடுப்பதற்கும் தற்போதுள்ளவற்றைத் தீர்ப்பதற்கும் இந்த கட்டமைப்பு பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன்". சட்டத்தின் ஆட்சியைப் பராமரிப்பதுடன்ஃ "மாக்னா கார்டா பிரகடனப்படுத்தப்பட்டு சுமார் 800 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும், உலகெங்கிலும் உள்ள பலர் அந்த அடிப்படை ஆவணத்தில் கூறப்பட்டுள்ள அடிப்படை உரிமைகளை இன்னும் அனுபவிக்கவில்லை-தனிநபர்களைப் பாதுகாக்கும் உரிமைகள், அதே நேரத்தில் நாடுகள் அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பில் வளர்ச்சியடைய உதவுகின்றன. சில நாட்களில் சட்டத்தின் ஆட்சி குறித்த உயர்மட்ட விவாதம் தொடங்குவதற்குள் ஒருமித்த ஆவணத்தில் உடன்படுமாறு உறுப்பு நாடுகளை நான் கேட்டுக்கொள்கிறேன் ". இந்த அமர்வின் பிற முக்கிய குறிக்கோள்கள் பின்வருமாறுஃ வளர்ச்சியை மேம்படுத்துவதற்கான வழிமுறையாக அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பு, 2015 ஆம் ஆண்டின் மில்லினியம் மேம்பாட்டு இலக்குகளின் காலக்கெடுவுக்கு முன்னர் கவனம் செலுத்துதல், ஜூன் மாதம் பிரேசிலில் நடந்த நிலையான வளர்ச்சி குறித்த ஐக்கிய நாடுகளின் மாநாட்டில் செய்யப்பட்ட வாக்குறுதிகளை அடைவது, ஆயுதக் கட்டுப்பாடு மற்றும் ஆயுதக் குறைப்பு, ஐ. நா. அமைதி காக்கும் நடவடிக்கைகளை வலுப்படுத்துதல், அரசு சாரா பயங்கரவாதத்திற்கு உலகளாவிய பதில்களை ஒருங்கிணைத்தல் மற்றும் மனித உரிமைகளை மேம்படுத்துதல். ஐ. நா பொதுச்செயலாளர் பான் கி-மூனும் அவருக்கு வாழ்த்து தெரிவித்தார், அவர் வரவிருக்கும் அமர்வைப் பற்றி கூறினார்ஃ "நாம் அமைதியற்ற காலகட்டத்தில் வாழ்கிறோம். அதிகரித்து வரும் வேலையின்மை, அதிகரித்து வரும் சமத்துவமின்மை, அதிகரித்து வரும் வெப்பநிலை மற்றும் அதிகரித்து வரும் சகிப்புத்தன்மை ஆகியவற்றின் காலங்கள் இவை. ஐக்கிய நாடுகள் சபை இந்த தருணத்திற்கு ஏற்றவாறு எழ வேண்டும் ". பொது விவாதம் பெரும்பாலான மாநிலங்களில் தங்கள் நாடு தொடர்பான பிரச்சினைகள் மற்றும் ஐ. நா. பொதுச்சபை என்ன செய்யும் என்பது குறித்து வரும் ஆண்டின் நம்பிக்கைகள் குறித்து பேசும் ஒரு பிரதிநிதி இருப்பார். உறுப்பு நாடுகள் தங்கள் அக்கறை கொண்ட சர்வதேச பிரச்சினைகள் குறித்து கருத்து தெரிவிக்க இது ஒரு வாய்ப்பாகும். பொது விவாதம் செப்டம்பர் 25 ஆம் தேதி அமர்வு தொடக்கத்துடன் தொடங்கி அக்டோபர் 1 வரை தொடரும். பேச்சாளர்களின் வரிசை முதலில் உறுப்பு நாடுகளுக்கும், பின்னர் பார்வையாளர் மாநிலங்களுக்கும், மேல்நிலை அமைப்புகளுக்கும் வழங்கப்படுகிறது. வேறு எந்த பார்வையாளர் அமைப்புகளும் விரும்பினால், விவாதத்தின் முடிவில் பேச வாய்ப்பு கிடைக்கும். அமைச்சர்கள் மற்றும் இதே போன்ற அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட பதவியில் உள்ள பிற அரசாங்க அதிகாரிகளுக்கு சிறப்பு பரிசீலனையுடன், பேச்சாளர்கள் அவர்களின் கோரிக்கையின் வரிசையில் பட்டியலில் வைக்கப்படுவார்கள். பொது விவாதத்திற்கான விதிகளின்படி, அறிக்கைகள் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் அதிகாரப்பூர்வ மொழிகளில் ஒன்றான அரபு, சீன, ஆங்கிலம், பிரஞ்சு, ரஷ்ய அல்லது ஸ்பானிஷ் மொழிகளில் இருக்க வேண்டும், மேலும் அவை ஐக்கிய நாடுகளின் மொழிபெயர்ப்பாளர்களால் மொழிபெயர்க்கப்படும். ஒவ்வொரு பேச்சாளரும் தங்கள் அறிக்கைகளின் 20 முன்கூட்டிய நகல்களை மாநாட்டு அதிகாரிகளிடம் மொழிபெயர்ப்பை எளிதாக்குவதற்கும் மேடையில் வழங்குவதற்கும் வழங்குமாறு கேட்டுக்கொள்ளப்படுகிறார்கள். உரைகள் ஐந்து நிமிடங்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட வேண்டும் என்றும், மேல்நிலை அமைப்புகளுக்கு ஏழு நிமிடங்கள் இருக்கும் என்றும் கேட்டுக்கொள்ளப்படுகிறது. ஜனாதிபதி வுக் ஜெரெமிக் கருப்பொருளைத் தேர்ந்தெடுத்தார்ஃ "சர்வதேச மோதல்கள் அல்லது சூழ்நிலைகளை அமைதியான வழிமுறைகளால் சரிசெய்தல் அல்லது தீர்ப்பது". நிகழ்ச்சி நிரல் ஐ. நா. வின் நிர்வாக விவகாரங்கள் உட்பட பல பிரச்சினைகள் இந்த அமர்வின் பரந்த ஆரம்ப நிகழ்ச்சி நிரலில் உள்ளன. தினசரி அட்டவணையும் உள்ளது. சட்டத்தின் ஆட்சி குறித்த உயர்மட்டக் கூட்டம் செப்டம்பர் 24 அன்று நடைபெற்றது. மில்லினியம் மேம்பாட்டு இலக்குகளை அடைவதற்கான காலக்கெடுவை மீறுவது தொடர்பாக 2015-க்குப் பிந்தைய மேம்பாட்டு நிகழ்ச்சி நிரலில் ஜனாதிபதி வுக் ஜெரெமிக் மூன்று பேர் கொண்ட குழுவையும் அமைத்தார். இந்தோனேசியாவின் சுசிலோ பாம்பாங் யுதோயோனோ, லைபீரியாவின் எலன் ஜான்சன் சர்லீஃப் மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் டேவிட் கேமரூன் ஆகியோர் இதில் உறுப்பினர்களாக உள்ளனர். சிரிய உள்நாட்டுப் போருடன் ஈரானிய அணுசக்தி திட்டமும் இந்த அமர்வின் முக்கிய மையமாக இருக்கும் என்று மத்திய கிழக்கு ஊடகங்கள் ஊகித்தன. அமர்வு தொடங்குவதற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு, இந்த இரண்டு பிரச்சினைகளும் ஒரு பரந்த சர்வதேச மோதலுக்கு வழிவகுக்கும் என்ற கவலையின் மத்தியில் சர்வதேச தலைவர்கள் பொது விவாதத்திற்கு வந்தனர். ஈரானிய ஜனாதிபதி மஹ்மூத் அஹ்மதிநெஜாட், அமெரிக்கா, யுனைடெட் கிங்டம் மற்றும் பிரான்ஸ் "மற்ற நாடுகளின் அடிப்படை உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்களை மீறுகின்றன" என்றும் இஸ்ரேலியர்களை "கலாச்சாரமற்ற சியோனிஸ்டுகள்" என்றும் கூறினார். கூடுதலாக, ஐ. நா. மற்றும் சிரியாவுக்கான அரபு லீக் தூதர் லக்தார் பிராஹிமி, சிரிய உள்நாட்டுப் போர் மோசமடைந்து வருவதாக பாதுகாப்பு சபையை எச்சரித்தார், ஆனால் ரஷ்யாவும் சீனாவும் சிரியாவில் சர்வதேச தலையீட்டை எதிர்க்க தங்கள் வீட்டோ அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தின. முந்தைய ஆண்டைப் போலவே, பாலஸ்தீனிய ஆணையத்தின் தலைவர் மஹ்மூத் அப்பாஸும் செப்டம்பர் 27 அன்று பொது விவாதத்தில் பாலஸ்தீனிய உறுப்பினர் பிரச்சினையை ஏதோ ஒரு வடிவத்தில் எடுத்துக் கொள்வதாக உறுதியளித்தார், மேற்கத்திய ஊடகங்கள் சர்வதேச சமூகத்தின் கவனத்தை ஈர்க்கும் முயற்சியாகக் கருதிய ஒரு பிரச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாக. இருப்பினும், அப்பாஸ் இந்த பிரச்சினையை முறையாக வாக்கெடுப்புக்கு வைக்க அழைப்பு விடுக்கவில்லை. மேற்குக் கரை நகரங்களான பெத்லஹேம், நப்லுஸ் மற்றும் ஹெப்ரோனில் பாலஸ்தீனிய அதிகாரத்திற்கு எதிராக பல நாட்கள் பாலஸ்தீனிய ஆர்ப்பாட்டங்கள் நடத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து இந்த நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது. இருப்பினும், முந்தைய ஆண்டைப் போலல்லாமல், அப்பாஸ் முழு உறுப்பினர் அந்தஸ்தை நாடினார், அவர் குறியீடாக உறுப்பினர் அல்லாத அந்தஸ்தை நாடுவார். அதே நேரத்தில், பாலஸ்தீனிய தூதுக்குழு முந்தைய ஆண்டை விட பாதி அளவில் இருக்கும். பாதுகாப்புத் தூண் நடவடிக்கையைத் தொடர்ந்து, பாலஸ்தீனியர்கள் நவம்பர் 29 அன்று ஐ. நா பொதுச் சபையில் உறுப்பினர் அல்லாத பார்வையாளர் நாட்டின் அந்தஸ்தை மேம்படுத்துவது குறித்து வாக்களிக்கப் போவதாக உறுதியளித்தனர், ஐ. நா 1947 இல் பிரிவினைத் திட்டத்தில் வாக்களித்த அடையாள தேதி, இஸ்ரேல் நிறுவப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது, பாலஸ்தீனிய மக்களுடன் சர்வதேச ஒற்றுமை தினம். நவம்பர் 29 அன்று, ஐ. நா. பொதுச்சபை இந்த பிரச்சினையில் வாக்களித்தது. பொதுஜன முன்னணியின் 67வது அமர்வின் மீண்டும் தொடங்கப்பட்ட பகுதியில் பல கருப்பொருள் பொது விவாதங்களும் அடங்கும். அவற்றில் ஒன்று நல்லிணக்கத்தில் சர்வதேச குற்றவியல் நீதியின் பங்கு குறித்த கருப்பொருள் விவாதம் ஆகும். அமர்வு ஜனாதிபதி வுக் ஜெரெமிக் உடனான சந்திப்புக்குப் பிறகு, தென்னாப்பிரிக்காவின் சர்வதேச உறவுகள் மற்றும் ஒத்துழைப்பு அமைச்சர் மைட் ந்கோனா-மஷபனே ஐ. நா. பாதுகாப்பு கவுன்சிலில் குறைந்தது இரண்டு நிரந்தர இடங்களுக்கு அழைப்பு விடுத்தார்ஃ "54 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட ஆப்பிரிக்க ஒன்றியத்தை (ஏயூ) ஐ. நா. தொடர்ந்து புறக்கணித்து விலக்கினால் மாற்றம் ஏற்பட முடியாது என்பதை அனைத்து உறுப்பு நாடுகளுடனும் நாங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறோம். நாங்கள் இல்லாமல் எந்த மாற்றமும் இருக்காது என்ற மிகத் தெளிவான நிலைப்பாட்டை நாங்கள் எடுத்துள்ளோம், ஏனெனில் ஐ. நா. பாதுகாப்பு கவுன்சிலுக்கு எடுத்துச் செல்லப்பட்டு விவாதத்திற்கு முன்வைக்கப்பட்டுள்ள பிரச்சினைகளில் 70 சதவீதம் எங்களைப் பற்றியவை ". ஜெரெமிக் பதிலளித்தார், "ஐ. நா. பாதுகாப்பு சபையில் ஆப்பிரிக்க நாடுகளின் நியாயமான பிரதிநிதித்துவம் தேவை. UNSC இன் தற்போதைய அமைப்பு 21 ஆம் நூற்றாண்டின் யதார்த்தங்களை பிரதிபலிக்கவில்லை. இந்த நிறுவனம் நேரத்தையும் சூழலையும் தக்க வைத்துக் கொள்ளாவிட்டால், ஐ. நா. பாதுகாப்பு கவுன்சில் மெதுவாக ஆனால் நிச்சயமாக பொருத்தமற்றதாகிவிடும் ". 2012 அக்டோபர் 3 முதல் 2013 கோடை வரை ஐ. நா. பொதுச்சபை முன் தீர்மானங்கள் வந்துள்ளன. ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபை தீர்மானம் 67/19 பாலஸ்தீனத்திற்கு உறுப்பினர் அல்லாத பார்வையாளர் மாநில அந்தஸ்தை வழங்கியது. தேர்தல்கள் பாதுகாப்பு கவுன்சிலுக்கு நிரந்தரமற்ற உறுப்பினர்களின் தேர்தல் அக்டோபர் 2012 இல் நடைபெற்றது. வெளியேறிய உறுப்பினர்களில் கொலம்பியா, ஜெர்மனி, இந்தியா, போர்ச்சுகல் மற்றும் தென்னாப்பிரிக்கா ஆகியவை அடங்கும். ஐக்கிய நாடுகள் மனித உரிமைகள் பேரவையின் 18 உறுப்பினர்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான தேர்தல் நவம்பர் முதல் மூன்று ஆண்டு காலத்திற்கு நடைபெற்றது. வெளியேறும் உறுப்பினர்கள்ஃ கேமரூன், ஜிபூட்டி, மொரீஷியஸ், நைஜீரியா மற்றும் செனகல் (ஆப்பிரிக்க குழு); பங்களாதேஷ், சீனா, ஜோர்டான், கிர்கிஸ்தான் மற்றும் சவுதி அரேபியா (ஆசிய குழு); ஹங்கேரி மற்றும் ரஷ்யா (கிழக்கு ஐரோப்பிய குழு); கியூபா, மெக்ஸிகோ மற்றும் உருகுவே (லத்தீன் அமெரிக்க மற்றும் கரீபியன் குழு); மற்றும் பெல்ஜியம், நோர்வே மற்றும் அமெரிக்கா (மேற்கு ஐரோப்பா மற்றும் பிற குழு). தற்போதைய வேட்பாளர்கள்ஃ ஐவரி கோஸ்ட், காபோன், எத்தியோப்பியா, சியரா லியோன் மற்றும் சூடான் (ஆப்பிரிக்க குழு); கஜகஸ்தான், பாகிஸ்தான், ஜப்பான், தென் கொரியா மற்றும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் (ஆசிய குழு); எஸ்டோனியா மற்றும் மாண்டினீக்ரோ (கிழக்கு ஐரோப்பிய குழு); அர்ஜென்டினா, பிரேசில் மற்றும் வெனிசுலா (லத்தீன் அமெரிக்க மற்றும் கரீபியன் குழு); மற்றும் ஜெர்மனி, கிரீஸ், அயர்லாந்து, ஸ்வீடன் மற்றும் அமெரிக்கா, மூன்று காலியிடங்கள் மட்டுமே இருந்தாலும் (மேற்கு ஐரோப்பா மற்றும் பிற குழு). ஜூன் மாதத்தில் பதவிக்காலம் முடிவடையும் உறுப்பினர்களின் பதவிக்காலம் தானாகவே ஆறு மாதங்களுக்கு நீட்டிக்கப்படும். மேற்கு ஐரோப்பா மற்றும் பிற குழுக்கள் மட்டுமே போட்டியிட்ட தேர்தலில் வெற்றி பெற்றனஃ அயர்லாந்து, ஜெர்மனி மற்றும் அமெரிக்கா. கூடுதலாக, வாக்குகளைப் பெற்ற மற்ற வேட்பாளர்கள்ஃ சூடான் (4), பொலிவியா (2), பனாமா (1) மற்றும் நெதர்லாந்து (1). கோட் டி ஐவரி, எஸ்டோனியா, எத்தியோப்பியா, அயர்லாந்து, கஜகஸ்தான், கென்யா, மாண்டினீக்ரோ, சியரா லியோன், ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் மற்றும் வெனிசுலா முதல் முறையாக அமைப்புக்கு இடங்களை வென்றன; அமெரிக்கா மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டபோது; மற்றும் அர்ஜென்டினா, பிரேசில், காபோன், ஜெர்மனி, ஜப்பான், பாகிஸ்தான் மற்றும் தென் கொரியா முன்பு தொடர்ச்சியாக பதவி வகித்தன. ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொருளாதார மற்றும் சமூக கவுன்சிலுக்கு 18 உறுப்பினர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். தேர்தலுக்கு மூன்றில் இரண்டு பங்கு பெரும்பான்மை தேவைப்படுகிறது, வெளியேறும் உறுப்பினர்கள் மீண்டும் போட்டியிட முடியும், அவர்கள் விரும்பினால். வெளியேறும் உறுப்பினர்கள்ஃ அர்ஜென்டினா, பஹாமாஸ், பங்களாதேஷ், கனடா, சிலி, கொமொரோஸ், எகிப்து, கானா, ஈராக், இத்தாலி, மங்கோலியா, நெதர்லாந்து, பிலிப்பைன்ஸ், ருவாண்டா, ஸ்லோவாக்கியா, உக்ரைன், அமெரிக்கா மற்றும் சாம்பியா. துர்க்மெனிஸ்தான் வேட்பாளர்களில் ஒருவர். மூன்று ஆண்டு காலத்திற்கு திட்டம் மற்றும் ஒருங்கிணைப்புக்கான குழுவிற்கும் தேர்தல் நடைபெறும். வெளியேறும் 7 உறுப்பினர்கள்ஃ கொமொரோஸ், பிரான்ஸ், ஹைட்டி, இஸ்ரேல், நமீபியா, ரஷ்யா மற்றும் வெனிசுலா. பொருளாதார மற்றும் சமூக கவுன்சிலின் நியமனங்களைத் தொடர்ந்து, பொதுச் சபை ஜனவரி 1,2013 முதல் மூன்று ஆண்டு காலத்திற்கு திட்டம் மற்றும் ஒருங்கிணைப்புக்கான குழுவிற்கு ஏழு உறுப்பினர்களைத் தேர்ந்தெடுத்தது. அவை போட்ஸ்வானா மற்றும் தான்சானியா (ஆப்பிரிக்க குழு); ரஷ்யா (கிழக்கு ஐரோப்பிய குழு); பெரு (லத்தீன் அமெரிக்க மற்றும் கரீபியன் குழு); மற்றும் பிரான்ஸ் (மேற்கு ஐரோப்பா மற்றும் பிற குழு). மற்றொரு கிழக்கு ஐரோப்பிய மற்றும் மேற்கு ஐரோப்பா மற்றும் பிற உறுப்பினர்கள் பின்னர் தேர்ந்தெடுக்கப்படவிருந்தனர். இந்தக் குழுவில் ஏற்கனவே உள்ள மற்ற மாநிலங்களான அல்ஜீரியா, ஆன்டிகுவா மற்றும் பார்புடா, அர்ஜென்டினா, பெலாரஸ், பெனின், பிரேசில், பல்கேரியா, கேமரூன், சீனா, கியூபா, எரித்திரியா, கினியா, கினியா-பிசாவ், ஈரான், இத்தாலி, ஜப்பான், கஜகஸ்தான், மலேசியா, பாகிஸ்தான், தென் கொரியா, மால்டோவா, உருகுவே மற்றும் ஜிம்பாப்வே ஆகிய நாடுகளுடன் அவர்கள் இணைவார்கள். புதிய பதவிக்காலம் ஜனவரி 1,2013 அன்று பொதுச் சபைத் தீர்மானத்தின் பத்தி 7 இன் படி தொடங்கும். சர்வதேச வர்த்தக சட்டத்திற்கான ஐக்கிய நாடுகளின் ஆணையத்தின் ஆறு ஆண்டு காலத்திற்கு உறுப்பினர்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான தேர்தலும் நடைபெறும். வெளியேறும் உறுப்பினர்கள்ஃ ஆர்மீனியா, பஹ்ரைன், பெனின், பொலிவியா, பல்கேரியா, கேமரூன், கனடா, சிலி, சீனா, எகிப்து, எல் சால்வடோர், பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, கிரீஸ், ஹோண்டுராஸ், ஜப்பான், லாட்வியா, மலேசியா, மால்டா, மெக்ஸிகோ, மொராக்கோ, நமீபியா, நோர்வே, தென் கொரியா, ரஷ்யா, செனகல், சிங்கப்பூர், தென்னாப்பிரிக்கா, இலங்கை மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியம். அமைதியைக் கட்டியெழுப்பும் ஆணையத்தின் அமைப்புக் குழுவிற்கான தேர்தல் நடைபெறும். 63 வது அமர்வின் போது, அதன் நியமனங்கள் ஜூன் 23 க்கு பதிலாக ஜனவரி 1 ஆம் தேதி தொடங்கும் என்று பொதுச் சபை முடிவு செய்தது. இந்த பதவிக்காலம் இரண்டு ஆண்டுகள் நீடிக்கும். ஐ. நா. வின் பிற உறுப்புகளால் பரிந்துரைகள் தாக்கல் செய்யப்பட்டாலும், பொதுச்சபையில் தேர்தலுக்கு வெளியேறும் இடங்கள்ஃ பெனின், பிரேசில், இந்தோனேசியா, துனிசியா மற்றும் உருகுவே. நிர்வாக மற்றும் வரவுசெலவுத் திட்டக் கேள்விகளுக்கான ஆலோசனைக் குழுவிற்கு நியமனங்கள் நடைபெறும். வெளியேறும் உறுப்பினர்கள்ஃ போட்ஸ்வானா, குரோஷியா, ஜமைக்கா, ஜோர்டான் மற்றும் நைஜீரியா. பங்களிப்புகள் குறித்த குழுவில் புதிய நியமனங்களும் இருக்கும். வெளியேறும் உறுப்பினர்கள்ஃ ஜப்பான், குவைத், போலந்து, சோமாலியா, உக்ரைன் மற்றும் அமெரிக்கா. முதலீட்டுக் குழுவிற்கு இரண்டு அல்லது மூன்று ஆண்டு காலத்திற்கு செயலாளர்-ஜெனரல்களின் பரிந்துரைகளும் உறுதிப்படுத்தப்படும். வெளியேறும் உறுப்பினர்கள்ஃ அர்ஜென்டினா மற்றும் போட்ஸ்வானா. சர்வதேச சிவில் சர்வீஸ் கமிஷனுக்கான நியமனங்களும் நடைபெறும். வெளியேறும் உறுப்பினர்கள்ஃ அல்ஜீரியா, பங்களாதேஷ், சீனா மொராக்கோ மற்றும் ரஷ்யா. முழுநேர தலைவர் மற்றும் துணைத் தலைவர் தேர்தலுக்கு தயாராக இல்லை. ஐக்கிய நாடுகளின் பணியாளர் ஓய்வூதியக் குழுவின் உறுப்பினர்கள் மற்றும் மாற்று உறுப்பினர்களுக்கும் நியமனங்கள் நடைபெறும். ஒவ்வொரு பிரிவிலும் இருந்து நான்கு பேர் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார்கள். வெளியேறும் உறுப்பினர்கள்ஃ அர்ஜென்டினா, பங்களாதேஷ், ஜெர்மனி, ஜப்பான், கென்யா, ரஷ்யா, அமெரிக்கா மற்றும் ஜிம்பாப்வே. மாநாடுகளுக்கான குழுவிலும் நியமனங்கள் செய்யப்படும். வெளியேறும் உறுப்பினர்கள்ஃ கோட் டி ஐவரி, ஜெர்மனி, நைஜீரியா, பனாமா, மால்டோவா, சிரியா மற்றும் வெனிசுலா. நிறைவு அட்டவணை முடிவில், வெளியேறும் ஜனாதிபதி வுக் ஜெரெமிக், சிரியாவில் மோதலைத் தடுக்க இயலாமை உட்பட அமர்வின் வெற்றி மற்றும் தோல்விகளை எடுத்துரைத்தார். குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் 67வது பொதுச்சபையின் தலைவர் வுக் ஜெரெமிக் நிகழ்ச்சி நிரல் 67வது பொதுச்சபைக்கான நிகழ்ச்சி நிரல் 2012 ஐக்கிய நாடுகள் சபையில் 2013 ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச்சபையின் ஐக்கிய நாடுகளின் அமர்வுகளில்