Azra Aksamija
அஸ்ரா அக்சமிஜா ஒரு போஸ்னிய-ஆஸ்திரிய கலைஞர் மற்றும் கட்டிடக்கலை வரலாற்றாசிரியர் ஆவார். அவரது பணி மோதல்களில் கலாச்சார மற்றும் மத அடையாளத்தின் பங்கை மையமாகக் கொண்டுள்ளது, குறிப்பாக போஸ்னியப் போரின் சமீபத்திய வரலாறு மற்றும் அதன் பின்விளைவுகளில். அக்சமிஜா தற்போது மாசசூசெட்ஸ் இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் டெக்னாலஜியில் (எம்ஐடி) கலை, கலாச்சாரம் மற்றும் தொழில்நுட்ப திட்டத்தில் பேராசிரியராக உள்ளார். கலைப்படைப்பு அணியக்கூடிய மசூதிகள் அக்சாமிஜாவின் தொடர்ச்சியான திட்டங்கள் மத கட்டிடக்கலையின் குறியீடுகளை ஆடைகளாக மொழிபெயர்க்கிறது மற்றும் அவற்றை ஒரு குறிப்பிட்ட கலாச்சார அமைப்பாக சூழ்நிலைப்படுத்துகிறது. மசூதியின் கருத்து கட்டிடக்கலை பாணிகள் மற்றும் வகைப்பாடுகளை மீறியதாகவும், ஆடை வரை கூட நீட்டிக்கப்படலாம் என்றும் அக்சமிஜா வாதிடுகிறார். அவரது "அணியக்கூடிய மசூதிகள்" ஒரு மசூதியின் அனைத்து முறையான தேவைகளையும் பூர்த்தி செய்கின்றன, மேலும் அவை கலைஞரால் கலாச்சாரங்களுக்கிடையேயான தகவல்தொடர்புக்கான கருவிகளாக கருதப்படுகின்றன. நாடோடி மசூதி திட்டம் அமெரிக்கா மற்றும் மேற்கு ஐரோப்பாவில் இஸ்லாமிய மரபுகள் மற்றும் நவீனத்துவத்திற்கு இடையிலான இடஞ்சார்ந்த உறவுகளை பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதற்கான பல்வேறு வழிகளை ஆராய்கிறது. அணியக்கூடிய மசூதிகளின் வடிவமைப்பின் மூலம், பிரார்த்தனை-கந்தகங்களாக மாற்றக்கூடிய ஆடைகள், இந்த திட்டம் மசூதி இடத்தின் கருத்தை ஆராய்ந்து அதன் முறையான வரம்புகளை ஆராய்கிறது. உயிர்வாழும் மசூதி சமகால அமெரிக்காவில் வாழும் முஸ்லிம்களின் பிரச்சினைகளை நிவர்த்தி செய்கிறது. உயிர்வாழும் கருவிப் பெட்டியில் தேசபக்தியைத் தெரிவிக்கும் அமெரிக்க-கொடி முகப்பு, எரிவாயு-முகமூடி, மூக்கு வடிகட்டிகள் மற்றும் ஒருவரின் பின்புறத்தை ஆய்வு செய்யும் குடை போன்ற சுய பாதுகாப்புக்கான கூறுகள் உள்ளன. ஃபிரான்டியர் வெஸ்ட் பல்வேறு மத உபகரணங்கள் மற்றும் சமகால சீருடை வடிவமைப்பை கலப்பினமாக்குகிறது. இந்த அணியக்கூடிய முன்மாதிரி புனிதமான மற்றும் மதச்சார்பற்ற வெவ்வேறு நோக்கங்களுக்காக தன்னைக் கொடுக்கிறது. யூத மதம் மற்றும் இஸ்லாத்தின் பகிரப்பட்ட வரலாறுகள் மற்றும் நம்பிக்கை முறைகளை சுட்டிக்காட்டி, ஃபிரான்டியர் வெஸ்ட்டை ஒரு டாலிட், யூத பிரார்த்தனை சால்வை அல்லது இஸ்லாமிய பிரார்த்தனை கம்பளமாக மாற்றலாம். பெடூயின்களின் நாடோடி வாழ்க்கையில் தோன்றிய, மற்றும் வெளியேற்றத்தின் வரலாற்று அனுபவத்தால் தெரிவிக்கப்பட்ட, ஃபிரான்டியர் வெஸ்ட் ஒரு சமகால அகதிக்கு பயனுள்ள குறைந்தபட்ச உடைகளையும் குறிக்கிறது. நாடோடி மசூதியின் கருத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு, டிர்ண்டல்மோஸ்சி டிர்ண்டில் என்ற பாரம்பரிய ஆஸ்திரிய ஆடையை அடிப்படையாகக் கொண்டது, ஆஸ்திரியாவில் சில இடங்களில் அன்றாட வாழ்க்கையில் இன்னும் அணியப்படுகிறது, அதாவது வொல்ப்காங் ஏரியில் உள்ள சிறிய நகரமான ஸ்ட்ரோபிள். திர்ண்ட்ல்மோஷீ ஒரு இஸ்லாமிய பிரார்த்தனை சூழலாக மாற்றப்படலாம், இது மூன்று பேருக்கு பிரார்த்தனை இடத்தை வழங்குகிறது. காத்திருக்கும் பால்கன் சூழல் நினைவுச்சின்னத்தில் உள்ள திட்டங்கள் போஸ்னியா-ஹெர்ஜிகோவினாவில் 'இனச் சுத்திகரிப்பின்' கூட்டுச் சான்றாகும், இது 1992-95 போரின் போது தேசியவாத தீவிரவாதிகளால் ஒரு பொஸ்னிய பிரார்த்தனை கம்பளமான கிலிம் வடிவத்தில் மேற்கொள்ளப்பட்டது. இந்த கையால் நெய்த கிலிமின் வடிவம் போரின் போது இஸ்லாமிய கலாச்சார பாரம்பரியத்தின் முறையான பேரழிவு பற்றிய கதையைச் சொல்கிறது மற்றும் இன்று போஸ்னியக்குகளின் மத, இன மற்றும் தேசிய அடையாளங்களில் இந்த நினைவக அழிவின் தாக்கத்தை சுட்டிக்காட்டுகிறது. அரிசோனா சாலை திட்டம் வடக்கு போஸ்னியா-ஹெர்ஜிகோவினாவில் உள்ள அரிசோனா சந்தையின் முறைசாரா நகர்ப்புற நிகழ்வுகளை ஆராய்கிறது, இது அந்த நேரத்தில் பால்கனில் மிகப்பெரிய கறுப்புச் சந்தையாகும். இப்பகுதியில் சமீபத்திய போரின் போது "அரிசோனா சாலை" என்று அழைக்கப்படும் கூட்டாட்சி நெடுஞ்சாலையில் சந்தை உருவானது. லாஸ்ட் ஹைவே எக்ஸ்பெடிஷன் என்பது ஐரோப்பாவின் அறியப்படாத எதிர்காலத்தை ஆராய்வதற்கான ஒரு சுற்றுப்பயணமாகும். 200 க்கும் மேற்பட்ட கலைஞர்கள் மற்றும் தனிநபர்களின் ஒரு பெரிய கூட்டு இயக்கம் மேற்கு பால்கனில் உள்ள ஒன்பது நகரங்கள் வழியாக (லுப்லஜானா, ஜாக்ரெப், நோவி சாட், பெல்கிரேட், ஸ்கோப்ஜே, பிரிஸ்டினா, டிரானா, போட்கோரிகா மற்றும் சரஜேவோ) ஜூலை 30 முதல் ஆகஸ்ட் 24,2006 வரை பயணம் செய்தது. மற்ற படைப்புகள் அக்சமிஜா ஆஸ்திரியாவின் அல்தாக்கில் உள்ள இஸ்லாமிய கல்லறையின் பிரார்த்தனை அறைக்காக கிப்லா சுவரை கட்டிடக் கலைஞர் பெர்னார்டோ பேடரால் உருவாக்கியது (2012 இல் திறக்கப்பட்டது; கட்டிடக்கலைக்கான அகா கான் விருது பெற்றவர், 2013 சுழற்சி). ஒரு துருப்பிடிக்காத எஃகு கண்ணி மற்றும் மர கூழாங்கற்களால் உருவாக்கப்பட்டது, இது அல்லா மற்றும் முஹம்மது என்று உச்சரிக்கப்படும் ஒரு கையெழுத்து வடிவத்தை உருவாக்குகிறது. வெளியீடுகள் அக்சாமிஜா, அஸ்ரா. "சமகால மசூதிக்கான உற்பத்தி வடிவமைப்பு கோட்பாடுகள்". இல்ஃ மசூதி. அரசியல், கட்டிடக்கலை மற்றும் சமூக மாற்றங்கள், எர்குன் எர்கோசு மற்றும் சிஹான் புக்டாசி ஆகியோரால் திருத்தப்பட்டது, 129-139. ராட்டர்டாம்ஃ என். ஏ. ஐ. வெளியீட்டாளர்கள், 2009. https://web.archive.org/web/20110925042951/http:// டபிள்யூ. நைபூப்லிஷர்ஸ். என்எல்/கட்டிடக்கலை/டி _ மோஸ்கி _ இ. எச். டி. எம். எல் அக்சாமிஜா, அஸ்ரா. "மேற்கில் இஸ்லாத்தின் எதிரொலிஃ அணியக்கூடிய மசூதிக்கு எதிர்வினைகள்". டயானா ஆலன் தொகுத்த ஆர்ட் ஈஸ்ட் ஆன்லைன். (மார்ச் 1,2009). http://www.arteeast.org அக்சமிஜா, அஸ்ரா. "ஏ-நேஷனல் ஹீரோஸ்". இன்ஃ லெக்ஸிகன் ஆஃப் ப்ரோவிஷனல் ஃபியூச்சர்ஸ், சென்ட்ரலா தொகுத்த-ஃபவுண்டேஷன் ஃபார் ஃபியூச்சர் சிட்டிஸ். http://www.provisionalfutures.net/?author=30 அக்சமிஜா, அஸ்ரா. "(மறு) வரலாற்றைக் கட்டமைத்தல்ஃ போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஜிகோவினாவில் சோசலிசத்திற்குப் பிந்தைய மசூதி கட்டிடக்கலை". இல்ஃ பிரிக்கப்பட்ட கடவுளும் கலாச்சாரங்களுக்கிடையேயான உரையாடலும், டோமிஸ்லாப் ஜிக்மானோவ் தொகுத்துள்ளார், 106-133. லுப்லஜானாஃ டிஜாஷ்கி டோம் இவானா கான்கரா (டிஐசி) மற்றும் கியூடி போஜ்டிவ், 2008. https://web.archive.org/web/20100820032544/http:// டபிள்யூ. போஜ்டிவ். சி/டிவைட்கோட்/அக்சாமிஜா, அஸ்ரா. "ஒரு மசூதியாக உலகம்" மற்றும் "குன்ஸ்ட்மோஷீ". இல்ஃ அஸ்ரா அக்சமிஜா எழுதிய குன்ஸ்ட்மோஷீ கண்காட்சியின் போது வெளியிடப்பட்ட கண்காட்சி பட்டியல், செசெஷன் வியன்னாவால் திருத்தப்பட்டது, 7-29. வியன்னாஃ பிரிவினை வியன்னா, 2007. அக்சமிஜா, அஸ்ரா மற்றும் கதீஜா இசட். கரோல். "வாழும் நினைவுச்சின்னம்". இன்ஃ மெமோஸ்பியர். மிஹ்னியா மிர்கான் மற்றும் மெட்டா ஹேவன் ஆகியோரால் தொகுக்கப்பட்ட நினைவுச்சின்னங்களை மறுபரிசீலனை செய்தல்ஃ வடிவமைப்பு ஆராய்ச்சி. 52 வது வெனிஸ் இரு வருடாந்திரத்தில் ருமேனிய பெவிலியனில் "குறைந்த பட்ஜெட் நினைவுச்சின்னங்கள்" கண்காட்சியின் போது வெளியிடப்பட்டது. பிராங்பேர்ட்ஃ ரிவால்வர், 2007. அக்சமிஜா, அஸ்ரா மற்றும் டெனிஸ் டர்கர். "இஸ்லாமிய கட்டிடக்கலை". இல்ஃ அமெரிக்காவில் இஸ்லாத்தின் கலைக்களஞ்சியம். Vol.1., ஜோசலின் செசரியால் தொகுக்கப்பட்டது. வெஸ்ட்போர்ட், சி. டிஃ கிரீன்வுட் பிரஸ், 2007. அக்சாமிஜா, அஸ்ரா. "பொது மசூதி. மசூதி வடிவமைப்புக்கான வடிவமைப்பு கோட்பாடுகள். "எலிசாவா டிடிடி. விமர்சன வடிவமைப்பு 24, (2007): 51-61. அக்சாமிஜா, அஸ்ரா. "நகர்ப்புற வழிசெலுத்தல்". இல்ஃ நகர்ப்புற சூழலியல்ஃ டெட்ராய்ட் மற்றும் அதற்கு அப்பால், கியோங் பூங்காவால் தொகுக்கப்பட்டது, 40-43. ஹாங்காங்ஃ வரைபட புத்தக வெளியீட்டாளர்கள், 2005. அக்சாமிஜா, அஸ்ரா. "தி போஸ்னியன் குரோனிக்கல்". இன்ஃ ஆன் தி பொலிட்டிக்கல் பவர் ஆஃப் கல்ச்சுரல் டெரிட்டரீஸ், கேலரி ஃபர் ஜீட்ஜெனாஸிஸ்சே குன்ஸ்ட் லீப்சிக், குல்டர்ஸ்டிஃப்டங் டெஸ் பன்டெஸுடன் இணைந்து, 364-391. கோல்ன்ஃ வெர்லாக் டெர் புச்சாண்ட்லங் வால்டர் கோனிக், 2003/2004. அக்சாமிஜா, அஸ்ரா. "அரிசோனா சாலை. நகர்ப்புற நிகழ்வுகளின் கண்டுபிடிப்புஃ போஸ்னியாவில் அரிசோனா சாலை, "ஆர்டர்லியர். சமகால கலை இதழ் 8, (2003): 139-145. அக்சாமிஜா, அஸ்ரா. "விழுந்த தேவதை. போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஜிகோவினாவின் போருக்குப் பிந்தைய புனரமைப்பின் பின்னணியில் ஒஸ்லோபோட்ஜென்ஜேவின் கட்டிடம், "ஆர்டர்லியர். சமகால கலை இதழ் 8, (2003): 146-154. அக்சாமிஜா, அஸ்ரா. "அரிசோனா ரோடு". இன்ஃ டிசைன்ஸ் ஃபர் டை விர்க்லிச் வெல்ட். நிஜ உலகத்திற்கான வடிவமைப்புகள், சபீன் ப்ரீட்வீசர், ஜெனரலி அறக்கட்டளை, 36-79 ஆல் திருத்தப்பட்டது. வியன்னா/கொலோன்ஃ வெர்லாக் டெர் புச்சாண்ட்லுங் வால்டர் கோனிக், 2002. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் முகப்புப்பக்கம் அஸ்ரா அக்சமிஜா http://www.azraaksamija.net ஆசிரிய சுயவிவரம், எம்ஐடி கட்டிடக்கலை http://architecture.mit.edu/faculty/azra-aksamija வாழும் மக்கள் பிறந்த ஆண்டு காணவில்லை (வாழும் மக்கள்) போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஜிகோவினா கலைஞர்கள் எம்ஐடி கட்டிடக்கலை மற்றும் திட்டமிடல் ஆசிரியர் போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஜிகோவினா பெண் கலைஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஜிகோவினா கலைஞர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஜிகோவினா கலைஞர்கள்