Painted Skin: The Resurrection
பெயிண்டட் ஸ்கின்ஃ தி ரிஸரெக்ஷன் என்பது 2012 ஆம் ஆண்டு வூர்ஷான் இயக்கிய சீன கற்பனை அதிரடி திரைப்படமாகும், இதில் ஜாவோ வெய், சென் குன், ஜோ ஜுன், யாங் மி, ஃபெங் ஷாஃபெங், கிரிஸ் பிலிப்ஸ் மற்றும் சென் டிங்ஜியா ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இந்த படம் 2008 ஆம் ஆண்டு வெளியான பெயிண்டட் ஸ்கின் என்ற திரைப்படத்தின் அசல் நடிகர்களில் பெரும்பாலோரை மீண்டும் ஒன்றிணைக்கிறது, இது ஒரு புதிய கதைக்களத்தில் அசல் படத்தின் தொடர்ச்சியாகவும், சில அளவிலான தொடர்புகளைக் கொண்ட கதாபாத்திரங்களாகவும் செயல்படுகிறது. இரண்டாவது திரைப்படத்தின் தொலைக்காட்சி தழுவல், பெயிண்டட் ஸ்கின்ஃ தி ரெசரக்ஷன், முதல் படத்தைப் போலவே, 2013 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ முந்தைய படத்தின் நிகழ்வுகளிலிருந்து கடந்த 500 ஆண்டுகளில், நரி அரக்கன் சியாவோய் அரக்கனின் குறியீட்டை மீறியதற்காக பனியில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளார். வினோதமான பறவை அரக்கனான கியூயர், சியாவோவை காப்பாற்றுகிறார், மேலும் இருவரும் சியாவோவிக்கு தனது இதயத்தை கொடுக்க தயாராக இருக்கும் ஒரு மனிதனைத் தேடிச் செல்கிறார்கள், இதனால் அவள் மனிதனாக முடியும். அவர்கள் முதலில் ஒரு முரட்டுத்தனமான இளவரசனை எதிர்கொள்கிறார்கள், அவர் ஆலோசனையை ஏளனம் செய்கிறார், எனவே அவர்கள் அவரது இதயத்தை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். சியாவோய் தனது மந்திர சக்திகளைப் பயன்படுத்தி மற்றொரு சாத்தியமான நன்கொடையாளரை கவர்ந்திழுக்கிறார், ஒரு ஜெனரல் தனது முகத்தின் பாதியை மறைக்கும் தங்க முகமூடியை அணிந்துள்ளார். ஜெனரலின் அடையாளத்தைப் பற்றி ஆர்வமாக, சியாவோய் அவரை இயலாமைப்படுத்துகிறார், ஆனால் பின்னர் தனது மீட்பர் ஒரு ஆண் அல்ல, ஆனால் அவரது பாதி முகம் சிதைந்த ஒரு பெண் என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். சியாவோய் அந்த மர்மமான பெண்ணுடன் எல்லையில் உள்ள வெள்ளை நகரத்திற்குச் செல்கிறார், அங்கு அந்த பெண் இளவரசி ஜிங் என்று தெரிய வருகிறது, இது ஜெனரல் ஹூ ஜின் தலைமையிலான இராணுவ புறக்காவல் நிலையத்தை ஆய்வு செய்யும் ஆளும் குடும்பத்தின் இளைய மகள். ஹூ ஒரு காலத்தில் ஜிங்கின் முன்னணி மெய்க்காப்பாளராக பணியாற்றினார், மேலும் அவர்கள் ஆழ்ந்த பரஸ்பர பாசத்தை வளர்த்துக் கொண்டனர். இருப்பினும், ஹூ தனது தொழிலுக்கு விசுவாசமாக இருந்தார், மேலும் இளவரசியின் வாக்குமூலங்களை அவரிடம் மறுத்தார். இளவரசி ஜிங் காட்டில் இருந்தபோது அவரது முகம் ஒரு பயங்கரமான கரடியால் சிதைக்கப்பட்டது. ஹூ மிகவும் தாமதமாக வந்தார், ஆனால் கரடியைக் கொன்று அவளைக் காப்பாற்ற முடிந்தது. அன்று மாலை, ஜிங், ஹூ மற்றும் அவரது ஆடவர்களுக்காக பாடும் போது, சியாவோய் தளபதியை கொடூரமாக மயக்குகிறார். சியாவோவின் மயக்கம் மற்றும் ஹூவால் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்ட உணர்வு பற்றி தெரியாமல், ஜிங் தன்னை ஒரு ஏரியில் வீசுகிறார், ஆனால் சியாவோய் அவளைக் காப்பாற்றுகிறார். தனது மந்திர சக்திகளை ஜிங்கிடம் வெளிப்படுத்திய சியாவோய், இளவரசியின் சிதைவு ஹூவை எப்போதும் நேசிப்பதைத் தடுக்கும் என்று கூறுகிறார், மேலும் ஹூவை சோதிக்க அவர்கள் தோற்றத்தை மாற்ற வேண்டும் என்று ஜிங்கை நம்புகிறார். இதற்கிடையில், குயர், இரவில் வெள்ளை நகரம் வழியாக நடந்து செல்லும் போது, இரண்டு குண்டர்களால் தாக்கப்படுகிறார். பேய் வேட்டைக்காரர்களின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர் என்று கூறிக்கொள்ளும் பாங் லாங் என்ற நகரவாசி தலையிடுகிறார், ஆனால் கியூயர் தனது துன்புறுத்துபவர்களில் ஒருவரின் இதயத்தை கிழித்து, தன்னை ஒரு அரக்கன் என்று வெளிப்படுத்துவதற்கு முன்பு அல்ல. பாங் லாங் பேய்களைப் பற்றி ஹூவை எச்சரிக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் ஹூவின் இல்லத்திற்குள் நுழைய அவரது காவலர்களால் தடுக்கப்படுகிறார். அன்று இரவு, ஜிங், சியாவோவின் மாறுவேடத்தில், மந்திரித்த ஹூவை கவர்ந்திழுக்கிறார். அடுத்த நாள், ஹூவின் கோரப்படாத காதலுக்கான ஜிங்கின் விருப்பத்தைப் பயன்படுத்தி, அவரும் ஜிங்கும் நிரந்தரமாக தோற்றத்தை பரிமாறிக்கொள்ளுமாறு சியாவோவி அறிவுறுத்துகிறார். ஹூ நுழைந்து, தனது பாசத்தை மீட்டெடுக்கும் இறுதி முயற்சியில், ஜிங் சியாவோவை ஒரு அரக்கனாக அம்பலப்படுத்தி, ஹூவைக் கொல்ல உத்தரவிட்டார். வசீகரம் ஹூவை உத்தரவைப் பின்பற்றுவதைத் தடுக்கிறது, எனவே ஜிங் விரக்தியுடன் அவரைத் தாக்குகிறார். திடீரென்று, அண்டை நாடான தியான்லாங் இராஜ்ஜியத்தின் இராணுவம், ஒரு தீய சூனிய மருத்துவர் தலைமையில், தியான்லாங் இளவரசருக்கு திருமணம் நிச்சயிக்கப்பட்டுள்ள இளவரசி ஜிங்கைப் பிடிக்க வெள்ளை நகரத்திற்கு வருகிறது. ஜிங் திருமணத்தை ஏற்க மறுத்து, நகரத்தைப் பாதுகாக்க ஹூவை கட்டாயப்படுத்தினார். ஜிங் தனது உயிரை மாய்த்துக் கொள்வதாக அச்சுறுத்துவதன் மூலம் சண்டையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருகிறார், மேலும் மூன்று நாட்களில் ஜிங் தன்னை விட்டுக்கொடுத்தால் தியான்லாங் படைகள் பின்வாங்க ஒப்புக்கொள்கின்றன. ஹூவைத் தவிர வேறு ஒரு மனிதனை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பாத ஜிங், இருவரும் உடல்களை மாற்றுவதற்கும், இதனால் அவர்களின் விதிகளை மாற்றுவதற்கும் தனது இதயத்தை சியாவோவிக்கு வழங்குகிறார். சியாவோய், ஜிங்கின் மாறுவேடத்தில், தியான்லாங் முகாமுக்கு வந்து, தனது வருங்கால மனைவி தான் முட்டாள்தனமான இளவரசர் என்பதையும், அவரது இதயத்தை அவள் முன்பு உட்கொண்டதையும், தியான்லாங் தனது இதயத்தால் அவரை புத்துயிர் பெற திட்டமிட்டுள்ளதையும் கண்டுபிடித்தார், இது உண்மையில் ஜிங்குடையது. தனது பேய் மந்திரம் இல்லாமல், இந்த திட்டத்தை தன்னால் நிறுத்த முடியாது என்பதை சியாவோவி உணர்கிறாள். சியாவோவி மற்றும் ஜிங் அடையாளங்களை மாற்றியுள்ளதாக குயர் பாங் லாங்கிற்கு வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் அரக்கன் வேட்டைக்காரன் தகவலை ஹூவுக்கு பரப்புகிறான். ஜிங் தனது முதல் இதயத்தை உட்கொள்ளப் போகிறபோது, ஒரு அரக்கனாக மாறுவதை முடிக்கும்போது, ஹூ தலையிடுகிறார். அவர் தனது வாளால் தன்னைக் குருடாக்கிக் கொள்கிறார், ஜிங்கின் மீதான தனது உறுதிப்பாட்டை நிரூபிக்கிறார் மற்றும் சியாவோவின் மந்திரத்தின் சக்தியை உடைக்கிறார். குயர், ஜிங் மற்றும் ஹூ ஆகியோர் ஜிங்கின் இதயத்தை மீட்டெடுக்க தியான்லாங் முகாமுக்கு விரைகிறார்கள். நான்கு பேரும் தியான்லாங் படைகளைத் தோற்கடித்தனர், ஆனால் போரில் கியூயர் கொல்லப்படுகிறார். ஜிங்கிற்கு ஈடாக ஹூ தனது சொந்த இதயத்தை சியாவோவிக்கு வழங்குகிறார், ஆனால் சியாவோவி ஜிங்கின் இதயத்தை நிபந்தனையின்றி திருப்பித் தர முடிவு செய்கிறார். பிரிந்து செல்லும் கிரகணத்தின் மயக்கும் தருணத்தின் கீழ், சியாவோயியின் ஆன்மா ஜிங்கின் உடலுடன் இணைகிறது, மேலும் இந்த செயல்பாட்டில் ஜிங்கின் முகம் குணமடைகிறது. ஹூவும் ஜிங்கும் மகிழ்ச்சியாக வாழத் தயாராகி வருவதால் படம் முடிவடைகிறது, அதே நேரத்தில் பாங் லாங் தனது உண்மையான வடிவத்தில் கியூயரைப் போன்ற ஒரு பறவையைக் கண்டுபிடித்து, அவர்கள் முதன்முதலில் சந்தித்தபோது அவரிடமிருந்து பெற்றதைப் போன்ற ஒரு இறகைப் பெறுகிறார். இளம் இளவரசி ஜிங் சென் குன் கதாபாத்திரத்தில் இளவரசி ஜிங் குவான் சியாவ்டோங் கதாபாத்திரத்தில் யுவ இளவரசி ஜிங் சென் குன் கதாபாத்திரத்தில் ஹூவோ சின் கின் ஜுன்ஜி கதாபாத்திரத்தில் இளம் ஹூவோ சின் ஜுன் கதாபாத்திரத்தில் சியாவோ வீ யாங் மியாக க்யூர் ஃபெங் ஷாவோஃபெங்காக க்யூர் ஃபெங் ஷாவோஃபெங்காக பாங் லாங் கிரிஸ் பிலிப்ஸ் கதாபாத்திரத்தில் டியான்லாங் சென் டிங்ஜியாவின் சூனிய மருத்துவராக டியான்லாங் மோர்கன் பெனாய்டின் ராணியாக டியான்லாங் வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸின் ஓநாய் அடிமையாக நடித்துள்ளார். சீனாவின் பிரதான நிலப்பரப்பில், பெயிண்டட் ஸ்கின்ஃ தி ரிஸரெக்ஷன் ஒரு உள்ளூர் படத்திற்கு அதிக வசூல் செய்த தொடக்கத்தையும், டைட்டானிக் (1997) மற்றும் டிரான்ஸ்ஃபார்மர்ஸ்ஃ டார்க் ஆஃப் தி மூனின் 3-டி மறு வெளியீ மொத்த பாக்ஸ் ஆபிஸ் வசூலில் $<ID1 மில்லியன் வசூலித்த இந்த படம், முந்தைய சாதனையாளரான லெட் தி புல்லட்ஸ் ஃப்ளை ஐ முறியடித்து சீனாவில் அதிக வசூல் செய்த உள்நாட்டு படமாக மாறியது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு மொத்த தளமான ராட்டன் டொமாடோஸ், 6 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 83 சதவீத விமர்சகர்கள் படத்திற்கு நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்துள்ளனர், சராசரி மதிப்பீடு 4.40/10. பெயிண்டட் ஸ்கின்ஃ தி ரிஸரெக்ஷன் சீனாவில் திரையிடப்பட்ட பிறகு, விமர்சகர்கள் இரண்டு முன்னணி நடிகைகளை, குறிப்பாக ஜாவோ வெயின் நடிப்பைப் பாராட்டினர். பார்வையாளர் உறுப்பினர்கள் ஜாவோவை "இதுவரை பார்த்திராத மிக அழகான வடுக்கள் கொண்ட பெண்" என்று பெயரிட்டனர். ஃபிலிம் பிசினஸ் ஆசியாவைச் சேர்ந்த டெரெக் எல்லி எழுதினார்ஃ "இதன் விளைவாக மிகவும் பொழுதுபோக்கு, சற்றே நீண்ட ஆடை கற்பனை, அதன் நடிப்பு மற்றும் சுத்தமான நுட்பம் பெரும்பாலும் அதன் எடையை விட அதிகமாக குத்தும் ஒரு ஸ்கிரிப்டைக் கொண்டுள்ளன". சுஜோ நதி (1999) முதல் கிட்டத்தட்ட பாலியல் தெளிவற்ற, கவர்ச்சியான வேடங்களில் மெயின்லேண்ட் காப்புரிமையைப் பெற்றுள்ள ஜோ, படத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறார், ஒரு அரக்கனாக, அது வலியைக் குறிக்கிறது என்றாலும் மனிதனாக இருக்க விரும்புகிறது. ஆனால் அவர் தனது 30 களின் நடுப்பகுதியில் அதிக திரை ஈர்ப்பை வளர்த்துக் கொண்டிருக்கும் ஜாவோவிடம் இருந்து தனது பணத்திற்காக ஒரு ஓட்டத்தைப் பெறுகிறார், மேலும் ஜிங்கிள் மாவின் முலான் (2009) படத்தில் தனது முந்தைய பெண்-போர்வீரர் பாத்திரத்தை விட இங்கு சிறப்பாக இயக்கப்பட்டுள்ளார். சோவுடனான ஜாவோவின் காட்சிகள் அவரது கற்பனையான காதல் கூட்டாளியான பலவீனமான கண் கொண்ட சென் கொண்ட காட்சிகளை விட மிகவும் உணர்ச்சிபூர்வமாக எதிரொலிக்கின்றன ". தி ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டரைச் சேர்ந்த டெபோரா யங் எழுதினார்ஃ "இதன் விளைவாக பார்வையாளர்களை குறிப்பாக பாலின அடிப்படையில் பிளவுபடுத்தும் ஒரு படத்தின் ரோலர்-கோஸ்டர் ஆகும், இது பெண் பார்வையாளர்களுக்கு அதிக முறையீட்டைக் கொண்டுள்ளது, ஏனெனில் இது அடிப்படையில் ஒரு உன்னதமான, நீண்ட கூந்தல் கொண்ட, காதல் கதையாகும். நிகழ்ச்சிகள் வியக்கத்தக்க வகையில் ஆழமாக இயங்குகின்றன, மேலும் ஜிங் மற்றும் சியாவோவை இணைக்கும் பிணைப்பு, குறிப்பாக, திவாஸ் ஜோ ஜுன் மற்றும் ஜாவோ வெய் இடையே சதுர-ஆஃப் இருந்தபோதிலும் மிகவும் உண்மை ". விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் வர்ணம் பூசப்பட்ட தோல்ஃ 2012 திரைப்படங்களில் உயிர்த்தெழுதல் வர்ணம் பூசப்பட்ட தோல் திரைப்படங்கள் 2012 3டி திரைப்படங்கள் வர்ணம் பூசப்பட்ட தோல் திரைப்படங்கள் மேற்கத்திய ஹான் வம்சத்தில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 2010 கற்பனை அதிரடி திரைப்படங்கள் சீன காதல் கற்பனை திரைப்படங்கள் சீன தொடர்ச்சித் திரைப்படங்கள் சீன அதிரடி திரைப்படங்கள் வூர்ஷன் இயக்கிய திரைப்படங்களில் பேய்கள் 2010 காதல் கற்பனை திரைப்படங்கள் 2010 மாண்டரின் மொழி திரைப்படங்கள்