Les larmes de l'émigration
லெஸ் லார்ம்ஸ் டி எல் 'எமிரேஷன் (பிரெஞ்சு மொழியில் "குடியேற்றத்தின் கண்ணீர்") என்பது அலசேன் டியாகோ இயக்கிய 2010 ஆம் ஆண்டு ஆவணப்படமாகும். கதை சுருக்கம்ஃ 20 ஆண்டுகளாக தனது கணவருக்காகக் காத்திருக்கும் அலசேனின் தாயின் கதையே இந்தப் படம். ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பிரிந்த தனது கணவருக்காகவும், தனது தந்தையை அறியாத அவரது மருமகளுக்காகவும் காத்திருக்கும் அவரது சகோதரியின் கதையும் இதுதான். இரண்டு ஆண்டுகள் இல்லாத பிறகு, அலசேன் டியாகோ ஃபூட்டா பிராந்தியத்தில் உள்ள செனகல் கிராமமான அக்னம் லிடௌவுக்குத் திரும்பி, அவரது தாயார் ஏன், எப்படி இவ்வளவு ஆண்டுகளை காத்திருந்தார் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள முயற்சிக்கிறார். அவரது கேமரா நுட்பம் கதாபாத்திரங்களின் உள் அழகு மற்றும் வலிமையைப் பிடிக்கிறது. விருதுகள் இந்த படம் சர்வதேச திரைப்பட ஃபிரான்கோபோன் டி நாமூர் விழாவில் அதிகாரப்பூர்வ போட்டிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, மேலும் கோர்டோபா ஆப்பிரிக்க திரைப்பட விழாவில் சிறந்த ஆவணப்படத்திற்கான பிரிக்ஸ் டு கிரியோட் டி எபேன் விருதைப் பெற்றது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் fiff.be 2010 திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு ஆவணப்படங்கள் செனகல் ஆவணப்படங்கள் குடியேற்றத்தைப் பற்றிய ஆவணப்படங்கள் செனகல் புலம்பெயர்ந்தோர் 2010 ஆவணப்படங்கள் 2010 களின் பிரெஞ்சு திரைப்படங்கள்