Concerto da camera (Honegger)
கான்செர்டோ டா கேமரா (எச் 196) என்பது 1948 ஆம் ஆண்டில் ஆர்தர் ஹோனெக்கர் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில் எழுதிய புல்லாங்குழல், ஆங்கில ஹார்ன் மற்றும் ஸ்ட்ரிங் ஆர்கெஸ்ட்ரா ஆகியவற்றின் அசாதாரண கலவையின் மூன்று இயக்கங்களில் ஒரு கச்சேரியாகும். ஹோனெக்கர் அமெரிக்காவில் சுற்றுப்பயணத்தில் இருந்தபோது, அமெரிக்க கலை புரவலர் எலிசபெத் ஸ்ப்ரேக் கூலிட்ஜ் ஜூலை 1947 இல் அவரை ஒரு பகுதியை எழுத நியமித்தார், இது ஒரு சொனாட்டா அல்லது ஒரு அறை வேலை, இது ஆங்கில கொம்பை ஒரு தனி கலைஞராகக் கருதும். தனிப்பாடலாசிரியராக பாஸ்டன் சிம்பொனி இசைக்குழுவின் ஆங்கில ஹார்ன் பிளேயரான லூயிஸ் ஸ்பீயரை அவர் மனதில் வைத்திருந்தார், அவருக்காக இந்த துண்டு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. ஆகஸ்ட் தொடக்கத்தில் ஹோனெக்கர் கமிஷனை ஏற்றுக்கொண்டார், ஒரு கச்சேரி வடிவத்தை விரும்பினார். இருப்பினும், அப்போதுதான் அவர் முதல் முறையாக ஆஞ்சினாவால் பாதிக்கப்படத் தொடங்கினார், இந்த நிலை இறுதியில் அவரது வாழ்க்கையை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும். ஆகஸ்ட் 21 அன்று ஆஞ்சினா கரோனரி த்ரோம்போசிஸுக்கு வழிவகுத்தது, மேலும் அவரது மனைவி மாநிலங்களுக்கு வந்து அவரை ஒத்திசைவற்றவராகக் கண்டுபிடித்தார். ஹோனெக்கர் குணமடைந்தார், ஆனால் அவரது சுற்றுப்பயணத்தை ரத்து செய்ய வேண்டியிருந்தது, இது லத்தீன் அமெரிக்காவையும் உள்ளடக்கியது. நவம்பரில், அவர் படகு மூலம் பிரான்ஸ் திரும்பினார். இரண்டு இசைக்குழுக்களைத் தவிர, 1948 கோடையில் அயர்லாந்தில் தனது மற்றும் பால் சாச்சரின் குடும்பத்தினருடன் விடுமுறைக்குச் செல்லும் வரை அவர் இசையை எழுதவில்லை, அதன் பிறகு உடனடியாக அவர் கான்செர்டோ டா கேமராவை எழுதத் தொடங்கினார். அவர் ஆகஸ்டில் புக்கோலிக் முதல் இயக்கத்தையும் (அலெக்ரெட்டோ அமாபில்), செப்டம்பரில் இரண்டாவது இயக்கத்தையும் (ஆண்டான்டே), அக்டோபர் 28 அன்று இறுதிப் போட்டியையும் (விவேஸ்) முடித்தார். ஹோனெக்கர் இந்த இயக்கங்களை இவ்வாறு விவரித்தார்ஃ "முதல் பகுதி பிரபலமான கதாபாத்திரத்தின் மிக எளிய கருப்பொருள்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது, அவை அவை எழும் சரம் இணக்கங்களின் பின்னணியில் தனித்து நிற்கின்றன. அந்தான்டே ஒரு மெல்லிசை கருப்பொருளைக் கொண்டுள்ளது, இது ஓரளவு மனச்சோர்வு நிறைந்த அமைதியான சூழலில் ஒரு கூர்மையான புத்திசாலித்தனத்திற்கு முன்னேறுகிறது. இறுதிப் போட்டி ஒரு ஷெர்சோவின் உணர்வைக் கொண்டுள்ளது ". தனிப்பாடல்கள் பெரும்பாலும் பிரதிபலிப்பு மற்றும் உரையாடலைக் காட்டிலும் எதிர் முனையில் நிகழ்த்தப்படுகின்றன, குறிப்பாக இரண்டாவது இயக்கத்தில் புல்லாங்குழல் ஆங்கிலக் கொம்பின் அன்பான வெளிப்பாட்டு வரிகளைச் சுற்றி 32 வது குறிப்புகளைப் பறக்கவிடுகிறது. இந்த துண்டு சுமார் 17 நிமிடங்கள் நீடிக்கும் மற்றும் "கேட்பவரின் காதை சற்றே புண்படுத்தாமல் தொனியின் பிணைப்பை உடைப்பது" மற்றும் "வீரருக்கு கருணையுடனும் கேட்பவருக்கு மகிழ்ச்சியாகவும்" இருக்கும் என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. இரண்டாவது இயக்கம் சமீபத்தில் கிட்டத்தட்ட ஆபத்தான நோயிலிருந்து தப்பிய ஒருவரின் அமைதியான நன்றியுணர்வுடன் நன்றி செலுத்தும் பிரார்த்தனையுடன் ஒப்பிடப்பட்டுள்ளது. முதல் நிகழ்ச்சி 1949 மே 6 அன்று சூரிச்சில், புல்லாங்குழல் மீது ஆண்ட்ரே ஜானெட் மற்றும் ஆங்கில கொம்பில் மார்செல் செய்லெட் ஆகியோருடன், ஹோனெக்கரின் நண்பர் பால் சாச்சர் நடத்திய கொலீஜியம் மியூசிக்கம் சூரிச்சுடன் இருந்தது. முதல் அமெரிக்க நிகழ்ச்சி ஏப்ரல் 1950 இல் மினியாபோலிஸில் ஹென்றி டெனெக்கே வடமேற்கு சின்ஃபோனியெட்டா சேம்பர் ஆர்கெஸ்ட்ராவை நடத்தியது. ஆதாரங்கள் ஹாரி ஹால்பிரிச், ஆர்தர் ஹோனெக்கர்ஃ யுன் மியூசியன் டான்ஸ் லா சிட்டே டெஸ் ஹோம்ஸ், ரோஜர் ஹிசோல்ஸ் மொழிபெயர்த்தது, அமேடியஸ் பிரஸ், போர்ட்லேண்ட், 1999, குறிப்புகள் 1948 இசையமைப்புகள் ஆர்தர் ஹோனெக்கர் ஹோனெக்கர் புல்லாங்குழல் கச்சேரிகள் பல கருவிகளுக்கான கச்சேரிகள் எலிசபெத் ஸ்ப்ரேக் கூலிட்ஜ் நியமித்த இசை