National symbols of Indonesia
இந்தோனேசியாவின் தேசிய சின்னங்கள் இந்தோனேசிய குடியரசைக் குறிக்கும் சின்னங்களாகும். இது இந்தோனேசியாவை ஒரு தேசமாக, இந்தோனேசிய மக்கள், கலாச்சாரம், கலைகள் மற்றும் அதன் பல்லுயிர் பெருக்கம் ஆகியவற்றை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த முடியும். இந்தோனேசியாவின் அதிகாரப்பூர்வ சின்னங்கள் இந்தோனேசியாவைக் குறிக்கும் மற்றும் இந்தோனேசிய சட்டங்கள் மூலம் அமல்படுத்தப்படும் சின்னங்களை அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கின்றன. இந்தோனேசிய தேசியத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் இந்த மாநிலத்தின் சின்னங்கள் கருடா பஞ்சசிலா, மேரா-புடிஹ் கொடி, இந்தோனேசிய ராயா தேசிய கீதம் மற்றும் இந்தோனேசிய மொழி ஆகும். இந்தோனேசியாவின் இந்த அதிகாரப்பூர்வ தேசிய சின்னங்களைத் தவிர, இந்தோனேசியாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த பரவலாக அங்கீகரித்து ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பிற சின்னங்களும் உள்ளன, இருப்பினும் அவை இந்தோனேசிய சட்டங்களால் அமல்படுத்தப்பட வேண்டிய அவசியமில்லை. இருப்பினும், முன்பு அதிகாரப்பூர்வமற்ற முறையில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட மற்றும் சட்டத்தால் அமல்படுத்தப்படாத சில சின்னங்கள் இறுதியாக 1993 ஆம் ஆண்டில் சட்டத்தால் அமல்படுத்தப்பட்ட இந்தோனேசிய தேசிய தாவரங்கள் மற்றும் விலங்கினங்கள் போன்ற சட்டக் கட்டளைகளின் மூலம் அதிகாரப்பூர்வ அங்கீகாரத்தைப் பெறுகின்றன. இந்தோனேசியாவின் அதிகாரப்பூர்வ தேசிய சின்னங்கள் இந்தோனேசியாவின் தேசிய சின்னங்களாகும், அவை இந்தோனேசிய தேசியத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன. இந்த சின்னங்கள் இந்தோனேசிய குடியரசைக் குறிக்கும் அதிகாரப்பூர்வ சின்னங்களாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் பொதுவாக இந்தோனேசிய அரசு நிறுவன கட்டிடங்கள், இந்தோனேசிய தூதரகங்கள், இந்தோனேசிய பாஸ்போர்ட் அல்லது இராஜதந்திர அல்லது விளையாட்டு நிகழ்வுகள் போன்ற சர்வதேச நிகழ்வுகளில் இந்தோனேசிய பிரதிநிதிகளால் நடத்தப்படுகின்றன. இந்த தேசிய சின்னங்கள் இந்தோனேசிய சட்டங்கள் மூலம் அமல்படுத்தப்படுகின்றன. இந்தோனேசியாவின் அரசியலமைப்பு 1945 அத்தியாயம் XV இந்தோனேசியாவின் கொடி, அதிகாரப்பூர்வ மொழி, கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் மற்றும் தேசிய கீதம் ஆகியவற்றைக் குறிப்பிடுகிறது. இந்தோனேசிய சட்டம் எண். 24 ஆண்டு 2009 இந்தோனேசிய கொடி, இந்தோனேசிய மொழி, இந்தோனேசியாவின் தேசிய சின்னம் மற்றும் இந்தோனேசியாவின் தேசிய கீதம் பற்றி குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இந்தோனேசியாவின் தேசிய சின்னம் கருடா பஞ்சசிலா என்பது இந்தோனேசியாவின் தேசிய சின்னமாகும். இது ஒரு கழுகு பறவை மற்றும் இந்து மதத்தின் முக்கிய தெய்வங்களில் ஒன்றான விஷ்ணுவின் புராண பறவை வாகனமான கருடாவிலிருந்து பெறப்பட்ட சின்னத்தின் பெயர். தற்போதைய சின்னம் 1950 களில் வடிவமைக்கப்பட்டு அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. கருடாவின் இறகுகள் இந்தோனேசியாவின் சுதந்திர தினமான ஆகஸ்ட் 17,1945 தேதியைக் குறிக்கின்றன. இறக்கைகளின் மொத்த இறகுகள் இடது மற்றும் வலது இறக்கைகள் ஒவ்வொன்றிலும் 17 ஆகும். வாலில் உள்ள மொத்த இறகுகள் 8 ஆகவும், அதன் கழுத்தின் இறகுகள் மொத்தம் 45 ஆகவும் உள்ளன. இந்தோனேசிய தேசிய சின்னம் கருடா, அதன் மார்பில் ஒரு ஹெரால்டிக் கவசம் மற்றும் அதன் காலால் பிடிக்கப்பட்ட ஒரு சுருள். கேடயத்தின் ஐந்து சின்னங்கள் இந்தோனேசியாவின் தேசிய தத்துவத்தின் ஐந்து கொள்கைகளான பஞ்சசிலாவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன. கொள்கையின் அந்த ஐந்து சின்னங்கள் அதன் சொந்த அர்த்தத்தைக் கொண்டுள்ளன. முதலாவதாக, நடுவில் உள்ள நட்சத்திரம் புனித தெய்வீகத்தை குறிக்கிறது, அதாவது இந்தோனேசியா ஐந்து அங்கீகரிக்கப்பட்ட மதங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு மாநிலமாகும். இரண்டாவதாக, சதுர மற்றும் வட்டமான இணைப்புகளைக் கொண்ட சங்கிலி ஆண் மற்றும் பெண் மற்றும் நியாயமான மற்றும் நாகரிக மனிதகுலத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் மனிதர்களின் தலைமுறைகளின் தொடர்ச்சியைக் குறிக்கிறது. மூன்றாவதாக, ஏராளமான கிளைகள், இலைகள் மற்றும் வேர்களைக் கொண்ட பெரிய பெரிங்கின் (ஆலமரம்) இந்தோனேசிய மக்களின் பன்முகத்தன்மையைக் குறிக்கிறது, இது ஒரு உயிரினத்தைச் சேர்ந்தது, இந்தோனேசியாவின் ஒற்றுமையைக் குறிக்கிறது, அத்துடன் மரத்தின் நிழலின் கீழ் வலுவான மற்றும் நிலையான நிலைப்பாடு மற்றும் பாதுகாப்பைக் குறிக்கிறது. நான்காவதாக, இந்தோனேசிய விவசாய கலாச்சாரத்தில் நீர் எருமை முக்கியமான வளர்ப்பு விலங்காக இருப்பதால், எருமையின் தலை மக்கள் சக்தி அல்லது ஜனநாயகத்தை குறிக்கிறது. கடைசியாக, இந்தோனேசியாவில் முக்கிய தானிய விளைச்சலாக அரிசி மற்றும் பருத்தி காதுகள் மனிதனின் உணவு மற்றும் ஆடைகளின் தேவைகளை பூர்த்தி செய்வதைக் குறிக்கின்றன, அதாவது செழிப்பு. கருடா நகங்கள் ஒரு வெள்ளை ரிப்பன் சுருளைப் பிடித்துக் கொண்டுள்ளன, அதில் கருப்பு உரையில் எழுதப்பட்ட தேசிய குறிக்கோள் பின்னேகா துங்கல் இகா பொறிக்கப்பட்டுள்ளது, இது "பன்முகத்தன்மையில் ஒற்றுமை" என்று தளர்வாக மொழிபெயர்க்கப்படலாம். கருடா பஞ்சசீலாவை பொண்டியானாக்கைச் சேர்ந்த சுல்தான் இரண்டாம் ஹமீத் வடிவமைத்தார், சுகர்னோ மேற்பார்வையிட்டார். தேசிய குறிக்கோள் பின்னேகா துங்கல் இகா என்பது இந்தோனேசியாவின் அதிகாரப்பூர்வ தேசிய குறிக்கோள் ஆகும். இந்த சொற்றொடர் பழைய ஜாவானிய மொழியில் "பன்முகத்தன்மையில் ஒற்றுமை" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இது இந்தோனேசிய தேசிய சின்னமான கருடா பஞ்சசிலாவில் (கருடாவின் நகங்களால் பிடிக்கப்பட்ட சுருளில் எழுதப்பட்டுள்ளது) பொறிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் இந்தோனேசிய அரசியலமைப்பின் 36 ஏ பிரிவில் குறிப்பாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இது 14 ஆம் நூற்றாண்டில் மஜாபாஹித் பேரரசின் ஆட்சியின் போது ம்பு தந்துலார் எழுதிய பழைய ஜாவானியக் கவிதையான காகவின் சுதசோமாவிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட மேற்கோள் ஆகும். காகாவினில் மீட்டர்களில் எழுதப்பட்ட காவியக் கவிதைகள் உள்ளன. இந்துக்கள் (சிவாய்கள்) மற்றும் பௌத்தர்களிடையே சகிப்புத்தன்மையை ஊக்குவிப்பதால் இந்த கவிதை குறிப்பிடத்தக்கதாகும். இந்தோனேசியாவின் கொடி இந்தோனேசியாவில் சாங் மேரா புடிஹ் ("சிவப்பு மற்றும் வெள்ளை") என்று அழைக்கப்படும் இந்தோனேசியாவின் தேசிய கொடி, கிழக்கு ஜாவாவில் உள்ள 13 ஆம் நூற்றாண்டின் மஜாபாஹித் பேரரசின் பதாகையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. 1945 ஆகஸ்ட் 17 அன்று இந்தோனேசிய சுதந்திர தின விழாவில் இந்தக் கொடி அறிமுகப்படுத்தப்பட்டு பொதுவெளியில் ஏற்றப்பட்டது. கொடியின் வடிவமைப்பு அன்றிலிருந்து அப்படியே உள்ளது. இந்தோனேசியாவின் தேசிய கீதம் ராயா என்பது இந்தோனேசிய குடியரசின் தேசிய கீதம் ஆகும். இந்த பாடலை அதன் இசையமைப்பாளர் வேஜ் ருடால்ப் சுப்ரட்மேன் அக்டோபர் 28,1928 அன்று பட்டாவியாவில் நடந்த இரண்டாவது இந்தோனேசிய இளைஞர் மாநாட்டின் போது அறிமுகப்படுத்தினார். இந்த பாடல் இந்தோனேசியாவில் அனைத்து தீவுக்கூட்ட தேசியவாத இயக்கத்தின் பிறப்பைக் குறித்தது, இது டச்சு கிழக்கிந்திய தீவுகளுக்கு அடுத்தபடியாக ஒரே ஒரு "இந்தோனேசியா" என்ற கருத்தை ஆதரித்தது, பல காலனிகளாகப் பிரிக்கப்படுவதை விட. இந்தோனேசியாவின் தேசிய மொழி இந்தோனேசிய மொழியாகும். இந்தோனேசிய மொழியின் செயல்பாடு தேசிய அடையாளம், தேசிய பெருமை மற்றும் பல்வேறு இந்தோனேசிய இனக்குழுக்களிடையே ஒன்றிணைக்கும் மொழியாகும், மேலும் இந்தோனேசிய மாகாணங்கள் மற்றும் இந்தோனேசியாவின் பல்வேறு பிராந்திய கலாச்சாரங்களிடையே தகவல்தொடர்பு வாகனமாகவும் செயல்படுகிறது. தேசிய தாவரங்கள் இந்தோனேசியாவை குறிக்கும் மூன்று வகை மலர் சின்னங்கள் உள்ளனஃ இந்தோனேசியாவின் தேசிய மலர் () மெலாட்டி புடிஹ் (ஜாஸ்மினம் சாம்பாக்) கவர்ச்சியின் மலர் () ஆங்க்ரெக் புலன் (மூன் ஆர்க்கிட்) (ஃபாலெனோப்சிஸ் அமாபிலிஸ்) அரிய மலர் () பத்ம ரக்ஸாசா ராஃப்லேசியா (ராஃப்லேசியா அர்னோல்டி) ஆகும். இவை மூன்றும் 1990 ஆம் ஆண்டு உலக சுற்றுச்சூழல் தினத்தன்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன. மற்றொரு சந்தர்ப்பத்தில் புங்கா பாங்காய் (டைட்டன் ஆரம்) ரஃப்லேசியாவுடன் புஸ்பா லங்காவாகவும் சேர்க்கப்பட்டது. இந்தோனேசியாவின் தேசிய விலங்கு சின்னங்கள் இந்தோனேசியாவின் உள்ளூர் விலங்கு சின்னங்களாகும், அவை இந்தோனேசியாவைக் குறிக்கும் மற்றும் இந்தோனேசிய பல்லுயிர் பெருக்கத்தை விவரிக்கும் தேசிய விலங்கு சின்னமாக அந்தஸ்தைப் பெறுகின்றன. இன்று இந்தோனேசிய விலங்கு சின்னங்களாக அந்தஸ்தைப் பெற்ற மூன்று விலங்குகள் உள்ளனஃ இந்தோனேசியாவின் தேசிய விலங்கு () கொமோடோ டிராகன் (வாரனஸ் கொமோடோயென்சிஸ்) அரிய விலங்கு மேலும் தேசிய பறவை () ஜவான் பருந்து-கழுகு (நிஸேடஸ் பார்டெல்சி) கவர்ச்சியான விலங்கு () ஆசிய அரோவானா (ஸ்க்லெரோபேஜஸ் ஆரியஸ் மற்றும் ஸ்க்லெரோபேஜஸ் லெஜெண்ட்ரீ) தேசிய விலங்கு சின்னங்களுக்கு அடுத்தபடியாக, இந்தோனேசியாவின் ஒவ்வொரு மாகாணத்தையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் குறிப்பிட்ட மாகாண விலங்குகளின் சின்னங்களும் உள்ளன. இந்தோனேசியாவின் தேசிய ரத்தினமான படு இன்டான் (வைரம்) தேசிய ரத்தினமாக உள்ளது, குறிப்பாக மார்தபுராவைச் சேர்ந்த படு இன்டான் மற்றும் பஞ்சர்பாருவில் உள்ள செம்பகா. அதிகாரப்பூர்வமற்ற தேசிய சின்னங்கள் இந்தோனேசியாவை அதிகாரப்பூர்வமாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் மற்றும் சட்டத்தின் மூலம் அமல்படுத்தப்படும் தேசிய சின்னங்களைத் தவிர, இந்தோனேசியாவை விவரிக்க அல்லது பிரதிநிதித்துவப்படுத்த பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பிற சின்னங்கள் அல்லது சின்னங்களும் உள்ளன. இது இந்தோனேசியாவின் பிரபலமான கட்டிடக்கலை அடையாளங்களான இந்தோனேசிய நினைவுச்சின்னங்களிலிருந்து பெறப்பட்டிருக்கலாம் அல்லது இந்தோனேசிய கலாச்சாரத்தின் பிரபலமான அம்சங்களில் சிலவாக இருக்கலாம். இந்தோனேசியாவின் தேசிய உருவம் இபு பெர்ட்வி (Ibu Pertivi) என்பது இந்தோனேசியாவின் தேசிய உருவம் ஆகும். இந்தோனேசிய தேசபக்தி பாடல்கள் மற்றும் கவிதைகளில் இபு பெர்ட்வி ஒரு பிரபலமான கருப்பொருளாகும், மேலும் அவற்றில் பலவற்றில் "இபு பெர்ட்வி" மற்றும் "இந்தோனேசியா புஸாகா" போன்ற பாடல்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. "இந்தோனேசியா ராயா" என்ற தேசிய கீதத்தில் "ஜதி பாண்டு இபுகு" ("என் தாயின் சாரணர்/வழிகாட்டியாக மாறுங்கள்") என்ற பாடல் வரிகள் இந்தோனேசிய மக்களின் தாயாக இபு பெர்டிவியைக் குறிக்கின்றன. நுசந்தரா (இந்தோனேசிய தீவுக்கூட்டம்) என்பது இந்தோனேசிய தீவுக்கூட்டத்திற்கான இந்தோனேசிய வார்த்தையாகும். இது பழைய ஜாவானிய "நுசா" மற்றும் "அன்தாரா" ஆகியவற்றிலிருந்து உருவானது. "நுசா" என்றால் தீவு என்றும் "அன்தாரா" என்றால் "இடையில்" என்றும் பொருள். இந்தோனேசிய தீவுக்கூட்டம் இரண்டு கண்டங்கள் (ஆசியா மற்றும் ஆஸ்திரேலியா) மற்றும் இரண்டு பெருங்கடல்களுக்கு (பசிபிக் பெருங்கடல் மற்றும் இந்தியப் பெருங்கடல்) இடையில் அமைந்துள்ளதால் இது அவ்வாறு பெயரிடப்பட்டுள்ளது இந்தோனேசிய தீவுக்கூட்டத்தின் வரைபடம் பெரும்பாலும் இந்தோனேசியாவை, குறிப்பாக இந்தோனேசிய பிராந்தியத்தை குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. போரோபுதூர் தேசிய நினைவுச்சின்னம் தேசிய சின்னமாக நியமிக்கப்பட்ட புகழ்பெற்ற மைல்கல் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்களில் ஒன்றாகும். இது ஒரு முக்கியமான கட்டிடக்கலை அதிசயம் மற்றும் யுனெஸ்கோவால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட உலக பாரம்பரிய தளமாகும். இருப்பினும் இந்தோனேசிய தேசியத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் நினைவுச்சின்னம் உண்மையில் மத்திய ஜகார்த்தாவில் உள்ள மோனாஸ் ஆகும், இருப்பினும் இன்று இது பெரும்பாலும் தலைநகர் ஜகார்த்தாவுடன் தொடர்புடையது. பிற பண்டைய பிரம்பானன் கோயிலும் தேசிய சின்னமாக பயன்படுத்தப்படலாம், இருப்பினும் பெரும்பாலும் போரோபுதூரால் மறைக்கப்படுகிறது. இந்தோனேசியாவை விவரிக்க பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படும் பிற வட்டார கட்டிடக்கலை அம்சங்கள் பாலினிய கோயில்களின் பல அடுக்கு மேரு கூரை போன்ற பகோடா மற்றும் மினாங்காபாவின் ருமா கடாங் மற்றும் டோராஜனின் டோங்கோனன் போன்ற பாரம்பரிய வீடுகள் ஆகும். தேசிய கலாச்சாரம் இந்தோனேசியாவின் சில பாரம்பரிய கலாச்சாரம், கலைப்படைப்புகள், கலை வடிவங்கள் மற்றும் மரபுகள் பெரும்பாலும் பரவலாக அங்கீகரிக்கப்பட்டு இந்தோனேசியாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த ஊக்குவிக்கப்படுகின்றன. இந்தோனேசியாவின் பிரபலமான கலை வடிவங்களில் சில பாலினிய நடனம், ஆங்க்லுங், வயாங், கமேலான் மற்றும் கெரிஸ் ஆகும். தேசிய ஆடை பாடிக், கெபயா மற்றும் சாங்கெட் ஆகியவை இந்தோனேசியாவின் மிகவும் பரவலாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட தேசிய ஆடைகளாகும். இந்த பாரம்பரிய ஆடைகள் இந்தோனேசியாவைக் குறிக்கின்றன மற்றும் இந்தோனேசிய கலாச்சாரம் மற்றும் இந்தோனேசிய பாரம்பரிய ஜவுளி மரபுகளிலிருந்து பெறப்படுகின்றன. உத்தியோகபூர்வ தேசிய விழாக்களிலும் பாரம்பரிய விழாக்களிலும் தேசிய உடைகள் அணியப்படுகின்றன. இந்தோனேசிய தேசிய ஆடைகளின் மிகவும் வெளிப்படையான காட்சியை இந்தோனேசிய ஜனாதிபதி மற்றும் இந்தோனேசிய முதல் பெண்மணி அணிந்திருக்கும் ஆடைகளின் வகையிலும், இந்தோனேசிய இராஜதந்திர அதிகாரிகளும் விருந்து விருந்துகளின் போது காணலாம். இந்தோனேசியாவின் பாரம்பரிய திருமண விழாக்களில் கலந்து கொள்ளும் விருந்தினர்களும் இந்தோனேசியாவின் தேசிய ஆடைகளை அணிகிறார்கள். தேசிய உணவு இந்தோனேசியா போன்ற கலாச்சார ரீதியாகவும் இன ரீதியாகவும் வேறுபட்ட தேசத்திற்கு, தேசிய உணவுகள் நாசி கோரேங், கரேடோக் அல்லது கடோ-கடோ போன்ற பிரதானமான, பிரபலமான அல்லது எங்கும் நிறைந்த உணவுகள் மட்டுமல்ல. இது கலாச்சார மற்றும் இன வேறுபாடுகளை மீறும் உணவுகளாகவும் கருதப்படலாம், இருப்பினும் பொதுவான இந்தோனேசிய உணவு பண்புகளை இன்னும் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது. இது பல்வேறு இந்தோனேசிய கலாச்சாரம் மற்றும் இனக்குழுக்களின் எல்லைகளை கடக்க முடியும். இதன் விளைவாக, இந்தோனேசியாவின் ஒரு தேசிய உணவை பரிந்துரைக்க முடியாது. இந்தோனேசிய தேசிய உணவுகளுக்கு சேட் மற்றும் சோட்டோ நல்ல எடுத்துக்காட்டுகளாகும், ஏனெனில் ஒற்றை சேடே அல்லது சோடோ சமையல் வகைகள் இல்லை. இரண்டு உணவுகளும் எண்ணற்ற மாறுபாடுகள் மற்றும் சமையல் குறிப்புகளைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் அவை இந்தோனேசியா முழுவதும் பிராந்திய ரீதியாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகின்றன. இந்தோனேசிய குறிப்புகளின் வெளிப்புறத்தையும் பார்க்கவும்