Barbara Mandell
அல்லடா பார்பரா கிரென்வில் வெல்ஸ் (15 ஜூலை 1920-25 ஆகஸ்ட் 1998), தொழில் ரீதியாக பார்பரா மாண்டெல் என்று அழைக்கப்படுபவர், ஒரு பிரிட்டிஷ் பத்திரிகையாளர், ஒளிபரப்பாளர், செய்தி வாசிப்பாளர் மற்றும் பயண எழுத்தாளர் ஆவார். 1955 ஆம் ஆண்டில் புதிதாக தொடங்கப்பட்ட இன்டிபென்டன்ட் தொலைக்காட்சியில் மிட் டே நியூஸை வழங்குவதற்காக நியமிக்கப்பட்ட பின்னர் அவர் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் முதல் பெண் செய்தி வாசிப்பாளராக ஆனார். வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை மாண்டெல் இங்கிலாந்தின் லண்டனில் பிறந்தார், ராயல் கடற்படை லெப்டினன்ட்-கமாண்டர் யோவோ ஹெட்வொர்த் ஃபோர்டெஸ்க்யூ கிரென்வில் வெல்ஸ், பின்னர் தி ரேண்ட் டெய்லி மெயிலின் துணை ஆசிரியர் மற்றும் கிளாரா இசபெல்லா, கேம்பிரிட்ஜ் தி அபேயின் ஹென்றி வீடனின் மகள். வெல்ஸ் குடும்பம் கப்பல் கட்டுபவர்களாக இருந்தனர், அவர்கள் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டில் விற்கப்படும் வரை கென்ட் பிக்லி ஹால் மற்றும் ஹண்டிங்டன்ஷையரின் ஹோல்ம்வுட் ஆகியவற்றை சொந்தமாக வைத்திருந்தனர். வைவோ வெல்ஸ் சர் ஜான் கிராஃப்ட், 2 வது பரோனெட்டின் தாய்வழி பேரனும், அவரது தந்தையின் பக்கத்தில் அரசியல்வாதி வில்லியம் ஜோலிஃப், 1 வது பரோன் ஹில்டனின் கொள்ளுப் பேரனும், பரோன்ஸ் கோட்டஸ்லோ மற்றும் எர்ல்ஸ் ஆஃப் கேரிஸ்ஃபோர்ட்டின் வழித்தோன்றலும் ஆவார். 1924 ஆம் ஆண்டில் அவரது குடும்பம் தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்த பிறகு அவர் தென்னாப்பிரிக்காவில் வளர்ந்தார். அவரது தந்தை தென்னாப்பிரிக்காவின் ரேண்ட் டெய்லி மெயிலின் துணை ஆசிரியராக இருந்தார், மாண்டெல் அவரைப் பின்தொடர்ந்து பத்திரிகையில் அதே செய்தித்தாளில் பணியாற்றினார். பின்னர் அவர் தென்னாப்பிரிக்க ஒலிபரப்பு நிறுவனத்தில் வானொலி செய்தி ஆசிரியராக பணியாற்றினார், ஆனால் பின்னர் அமெரிக்காவில் சிறிது காலம் தங்கிய பிறகு 1950 களின் முற்பகுதியில் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்குத் திரும்பினார். பிபிசியின் தொலைக்காட்சி நியூஸ் ரீலில் ஸ்கிரிப்ட் எடிட்டராக பணியாற்றிய பிறகு, 1955 ஆம் ஆண்டில் ஐடிவி தொடங்கப்பட்டபோது அதில் சேர்ந்தார், மேலும் அதன் செய்தி செய்திகளை வழங்க தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மூன்று பேரில் ஒருவராக இருந்தார். சுயாதீன ஒளிபரப்பாளரின் செய்தி நிறுவனமான ஐ. டி. என், போட்டியாளரான பிபிசியிலிருந்து தன்னை வேறுபடுத்திக் கொள்ள ஆர்வமாக இருந்தது. முதல் முறையாக செய்தி அறிக்கைகள் திரை வழங்குநர்களால் எழுதப்பட்டு படிக்கப்பட்டன, பிபிசி அப்போது விரும்பிய செய்தி காட்சிகளை குரல் பரிமாற்றத்துடன் காட்டும் முறைக்கு மாறாக இருந்தது. முன்னாள் ஒலிம்பிக் ஓட்டப்பந்தய வீரர் கிறிஸ்டோபர் சாட்வே மற்றும் பத்திரிகையாளர் ராபின் டே ஆகியோருடன் 150 வேட்பாளர்களில் இருந்து செய்தி அறிக்கைகளைப் படிக்க மாண்டெல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் மிட் டே நியூஸை வழங்கினார். ஐடிஎன்-இல் அதன் ஆரம்ப நாட்களில் பணியாற்றிய இரண்டு பெண் நிருபர்களில் மாண்டெல் ஒருவராக இருந்தார் (மற்றவர் லின் ரீட் பாங்க்ஸ்), மேலும் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் வோக்ஸ் பாப் அறிக்கைகள் என்று அழைக்கப்படுவதைப் பயன்படுத்துவதில் முன்னோடியாக இருந்தார்-இதன் மூலம் ஒருவர் சாதாரண உறுப்பினர்களுடன் நேர்காணல்களை நடத்துகிறார். மாண்டெல் இங்கிலாந்தின் முதல் வழக்கமான பெண் தொலைக்காட்சி செய்தி தொகுப்பாளராக இருந்தபோதிலும், அவரது பதவிக்காலம் சில மாதங்கள் மட்டுமே நீடித்தது. ஜனவரி 1956 வாக்கில் ஐடிவி நிதி சிக்கல்களை எதிர்கொண்டது, மேலும் அதன் செய்தி ஸ்ட்ராண்டிற்கான பட்ஜெட் குறைக்கப்பட்டது, அதாவது மிட் டே நியூஸ் கைவிடப்பட்டது. இருப்பினும், மாண்டெல் 1950 கள் முழுவதும் திரையில் தொடர்ந்து காணப்பட்டார், வழக்கமாக வார இறுதி செய்தி செய்திகளை முன்வைத்தார், மேலும் அவர் ஒரு வழக்கமான நிருபராக இருந்தார். பின்னர் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில் அவர் திரைக்கதை எழுதத் திரும்பினார், மேலும் 1980 இல் ஓய்வு பெறுவதற்கு முன்பு 5.45 மணிக்கு வார நாள் அதிகாலை மாலை செய்திகளின் தலைமை நகல் ஆசிரியராக தனது வாழ்க்கையை முடித்தார். அவர் ஓய்வு பெற்றதைத் தொடர்ந்து அவர் தனது கூட்டாளருடன் லக்சம்பர்க் சென்றார், அங்கு அவர் பயண புத்தகங்களை எழுதினார். பின்னர் அவர் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார், 1998 ஆம் ஆண்டில் டெவோனின் ஹோல்ஸ்வொர்த்தியில் இறந்தார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் அவர் ஆலன் மாண்டலை (ஒலிபரப்பாளர் ஆலன் டெல் என்று நன்கு அறியப்பட்டவர்) எஸ். ஏ. பி. சி. யில் பணிபுரிந்தபோது சந்தித்தார், மேலும் இந்த ஜோடி 1945 இல் திருமணம் செய்து கொண்டது. இருப்பினும், அவர்கள் ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு விவாகரத்து செய்தனர். பின்னர் அவர் ஐடிஎன் ஒளிப்பதிவாளர் மார்ட்டின் கிரேவை சந்தித்தார், அவருடன் அவர் 1996 இல் இறக்கும் வரை வாழ்ந்தார். 1960 இல் பிபிசியின் முதல் பெண் செய்தி வாசிப்பாளரான ஜெரால்டின் மெக்இனெர்னி, ஆர்டிஇயின் முதல் பெண் செய்தி வாசிப்பாளர் 1975 குறிப்புகள் 1920 பிறப்புகள் 1998 இறப்புகள் லண்டனைச் சேர்ந்த எழுத்தாளர்கள் பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி பத்திரிகையாளர்கள் பிபிசி செய்தி வாசகர்கள் மற்றும் பத்திரிகையாளர்கள் ஐடிஎன் செய்தி வாசகர்கள் மற்றும் பத்திரிகையாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் பத்திரிகையாளர்கள்