Walt Kowalski
வால்டர் கோவல்ஸ்கி ஒரு கற்பனையான கதாபாத்திரம் மற்றும் 2008 அமெரிக்க திரைப்படமான கிரான் டோரினோவின் கதாநாயகன் ஆவார். இந்தப் படத்தையும் இயக்கிய கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட், அவரது கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். கதாபாத்திர வாழ்க்கை வரலாறு மற்றும் படைப்பு வால்ட் ஒரு தவறான மனிதாபிமானமற்ற மற்றும் எரிச்சலூட்டும் போலந்து-அமெரிக்க முன்னாள் வாகன தொழிலாளி, அவர் ஒரு மோங் குடும்பம் மற்றும் ஒரு கும்பல் சம்பந்தப்பட்ட மோதலில் சிக்கிக் கொள்கிறார். கொரியப் போரில் பணியாற்றிய வால்ட், தன்னிடம் சரணடைய முயன்ற ஒரு வட கொரிய இளம் சிப்பாயைக் கொன்றார்; போரில் ஏராளமான பிற எதிரி வீரர்களைக் கொன்ற போதிலும், டீனேஜரின் மரணம் குறிப்பாக அவரைத் துன்புறுத்துகிறது, அன்றிலிருந்து அது தொடர்கிறது. அவர் ஒரு ஓய்வு பெற்றவர், முன்பு ஃபோர்டு ஆட்டோமொபைல் ஆலையில் பணிபுரிந்தார், மேலும் அவர் ஒரு கிரான் டோரினோவை வைத்திருக்கிறார், அவர் அசெம்பிள் செய்ய உதவினார். அவர் ஒரு எம்1 காரண்ட் துப்பாக்கி மற்றும் ஒரு எம்1911ஏ1 கைத்துப்பாக்கி ஆகியவற்றை வைத்திருக்கிறார், இவை இரண்டையும் அவர் கொரியப் போரிலிருந்து வைத்திருந்தார். வால்ட்டின் மனைவி டோரதி கோவல்ஸ்கி படத்தின் தொடக்கத்தில் இறந்துவிட்டார். படத்தின் திரைக்கதையின் எழுத்தாளரான நிக் ஷெங்க் கூறுகையில், "வால்ட் நீங்கள் பள்ளியில் வைத்திருக்கும் நிறைய கடை ஆசிரியர்கள் மற்றும் பயிற்சியாளர்களைப் போன்றவர். அவர் ஒரு வகையான பையன், அவர் உங்களைப் பார்த்து கண்களை உருட்டுவதற்காக நீங்கள் ஏமாற்றுவதற்காகக் காத்திருக்கிறார் ". ஈஸ்ட்வுட் இந்த கார் "ஃபோர்டு ஆலையுடன் அவரது நாட்களின் சின்னம்" என்றும், துப்பாக்கி "இராணுவத்தில் அவரது நாட்களின் அடையாளமாகும்" என்றும் கூறினார். அவர் போரின் நினைவுகளுடன் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறார். நீங்கள் அதைப் பார்க்கும்போது, சில (நினைவுகள்) மற்றவர்களைப் போல இனிமையானவை அல்ல என்பதை நீங்கள் கண்டுபிடிப்பீர்கள். அது அவருடன் பழகுவதை இன்னும் கடினமாக்க உதவுகிறது ". யு. எஸ். ஏ டுடேவின் அந்தோனி பிரெஸ்னிகன், கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட் கொரியப் போரில் (போர் அல்லாத பாத்திரத்தில்) பணியாற்றியிருந்தாலும், அவருக்கு "கோவல்ஸ்கியுடன் பொதுவான தொடர்பு இல்லை" என்று கூறினார். வால்ட் "தோழர்கள் இறப்பதைக் கண்ட ஒரு மிருதுவான கால்நடை மருத்துவரை விட இறப்பை நன்கு புரிந்துகொள்கிறது என்ற கத்தோலிக்க தேவாலயத்தின் பிடிவாதமான வலியுறுத்தலால் புண்பட்ட ஒரு செயல் மனிதர்" என்று ஜென்கின்ஸ் விளக்கினார். ஃபிளாக்ஸ் ஆஃப் அவர் ஃபாதர்ஸின் கதாநாயகன் ஜான் பிராட்லி மற்றும் லெட்டர்ஸ் ஃப்ரம் இவோ ஜிமாவின் கதாநாயகன் தடமிச்சி குரிபயாஷி ஆகியோரைப் போலவே வால்ட்டும் "சுய தியாகம் மிகைப்படுத்தப்படவில்லை என்பதை நேரடியாகக் கற்றுக்கொண்டார்" என்று ஜென்கின்ஸ் மேலும் கூறினார். வால்ட் இறுதியில் "தனது புதிய நண்பர்களைக் காப்பாற்றுவதற்கும், ஜானோவிச்சை அவரது இடத்தில் வைப்பதற்கும், கிறிஸ்துவைப் போன்ற ஒரு தோரணையை ஏற்றுக்கொள்கிறார்" என்று ஜென்கின்ஸ் விளக்கினார். தி கிராண்ட் ராபிட்ஸ் பிரஸ்ஸின் ஜான் செர்பா, கிரான் டோரினோவில் ஈஸ்ட்வுட் "வால்ட் மீது தனது கவனத்தைக் காண்கிறார்" என்றும், "வால்ட் தனது ஆயுதங்களை நீதியான கோபத்துடன் பயன்படுத்தும்போது, ஈஸ்ட்வுட் நடிகர் ஒரு சேதமடைந்த மனிதனை ஒரு பயங்கரமான போர்க்கால ஃப்ளாஷ்பேக்கால் பாதிக்கப்படுவதை நமக்குக் காட்டுகிறார், அதை நேரடியாகக் குறிப்பிடாமல்" என்றும் வாதிடுகிறார். செர்பா வாதிடுகிறார், "அவரது துணை நடிகர்களின் அனுபவமின்மை மற்றும் எப்போதாவது மிகைப்படுத்தப்பட்ட, வெளிப்படையான உரையாடலை புறக்கணிப்பதை எளிதாக்குகிறது". வால்ட்டாக ஈஸ்ட்வுட், "தனது டர்ட்டி ஹாரி பிரகாசத்தை தொடர்ந்து செய்து, உண்மையான மற்றும் கற்பனையான துப்பாக்கிகளை வெளியே எறிகிறார்" என்று பியான்கோலி கூறினார். ஆனால் அவரை மிஸ்டர் வில்சன் [ஜார்ஜ் எவரெட் வில்சன்]-டென்னிஸ் தி மெனாஸின் குரோட்செட்டி அண்டை வீட்டுக்காரராகப் பார்க்காமல் இருப்பது கடினம். மெல்லிய, கூந்தல், மீசை இல்லை ". ஒரு மதுபானக் கடையில் எழுத்தராக பணிபுரிந்தபோது சந்தித்த பல போர் வீரர்களிடமிருந்து வால்ட் கோவல்ஸ்கிக்கு உத்வேகம் கிடைத்ததாக ஷெங்க் கூறினார். ஷெங்க் விளக்கினார், "இந்த கதாபாத்திரத்தை நான் நன்கு அறிவேன். நான் கட்டுமானப் பணியில் இருந்தபோது, வால்ட் கோவல்ஸ்கி போன்ற பலரைச் சந்தித்தேன். நான் வரலாற்றை விரும்பியதால், தளத்தில் உள்ள வயதானவர்கள் தங்கள் கதைகளைச் சொல்வதற்கு நான் எப்போதும் இருப்பேன். ஃபோர்டு அசெம்பிளி லைன் மினியாபோலிஸ் பகுதியில் ஷெங்கின் இருப்பிடத்திற்கு அருகில் இருந்ததால், வால்ட்டின் காரை ஃபோர்டாக மாற்ற அவர் முதலில் விரும்பினார். டர்ட்டி ஹாரியின் முக்கிய கதாபாத்திரமான ஹாரி கல்லாஹன் ஒரு கிரான் டோரினோவை ஓட்டியது அவருக்குத் தெரியாது. அந்த வாகனம் கிரவுன் விக்டோரியாவாக இருந்திருக்கலாம் என்று ஷெங்க் கூறினார், ஆனால் அவர் "கிரான் டோரினோ" என்ற பெயரின் ஒலியை விரும்பினார். ஒரு வயதான மனிதனை முக்கிய கதாபாத்திரமாக கொண்ட ஒரு ஸ்கிரிப்டை விற்பதில் வெற்றி பெற முடியாது என்று தனிநபர்கள் தன்னிடம் கூறியதாக ஷெங்க் கூறினார், குறிப்பாக அவருக்கு இனவெறி கருத்துக்கள் இருப்பதாகத் தெரிகிறது. இனவெறி மற்றும் சகிப்புத்தன்மையின்மை வால்ட் கொரியப் போரில் தனது அனுபவத்தின் காரணமாக ஆசியர்கள் மீது பல தப்பெண்ணங்களைக் கொண்டுள்ளார், மேலும் சமீபத்தில் ஜப்பானிய வாகன உற்பத்தியாளர்களின் வெற்றியின் காரணமாகவும் (இது ஃபோர்டு மற்றும் பிற அமெரிக்க மார்க்குகளின் போராட்டத்திற்கு ஓரளவு காரணமாகும், இது மிச்சிகனில் வாகனத் தொழிற்துறையின் அழிவுக்கு வழிவகுத்தது) மற்றும் அரிசி பர்னர்களை அவர் விரும்பவில்லை (பாரம்பரிய அமெரிக்க தசை கார்களுக்கு மாறாக). அவர் தனது சமூகத்தில் உள்ள ஆசியர்களை அடிக்கடி கூக்குகள் என்று அழைக்கிறார், இருப்பினும் படம் முன்னேறும்போது அவர் அவதூறு பயன்படுத்துவது குறைவான அவமானகரமானதாகத் தெரிகிறது. வெரைட்டியின் டாட் மெக்கார்த்தி, வால்ட்டின் "ஆசியர்களுக்கு கற்பனை செய்யக்கூடிய ஒவ்வொரு புனைப்பெயரையும் பயன்படுத்தும் இனவெறி முணுமுணுப்புகள், அப்பட்டமானவை மற்றும் மோசமானவை, ஆனால் ஈஸ்ட்வுட் அவற்றை சிரிப்பைத் தூண்டும் வகையில் மிகைப்படுத்துகிறார், மேலும் அவரது இலக்குகள் அவரைத் தவிர்த்துவிடவில்லை" என்று கூறினார். வால்ட் முதலில் தனது ஹ்மோங் அண்டை நாடுகளை ஹ்மோங் என்று கருதுவதை விட பொதுவான ஆசியர்கள் என்று கருதுகிறார். நேஷனல் பப்ளிக் ரேடியோவின் மார்க் ஜென்கின்ஸ் கூறுகையில், "அவர் புதிய அல்லது வெளிநாட்டு அனைத்தையும் வெறுக்கிறார், இதனால் அவர் நவீன உலகில் ஒரு ஜங்கியார்ட் நாயைப் போல கூச்சலிடுகிறார்". சூ அவரை மோங் உணவுக்கு அறிமுகப்படுத்தும்போது கதாபாத்திரத்தின் "இனவெறி பங்கர் மனநிலை உருகுகிறது" என்று டாம் சாரிட்டி கூறுகிறது. தி கிராண்ட் ராபிட்ஸ் பிரஸ்ஸின் ஜான் செர்பா, வால்ட் வெளிப்படுத்திய சகிப்புத்தன்மையின்மை "தோல் நிறத்தை விட ஆழமாக செல்கிறது" என்று கூறுகிறார், ஏனெனில் அவர் முட்டாள்தனத்திற்கு எதிரானவர், "மேலோட்டமான பண்புகளை மீறும் பண்பு". செர்பா மேலும் கூறுகையில், "புத்திசாலித்தனம் இல்லாதது பற்றிய அவரது வரையறை சராசரி நபரின் வரையறையை விட பரந்ததாகும், எனவே, அவரது உரையாடல்கள் விரைவாகவும், ஒருவேளை ஆச்சரியமாகவும், நம் பொழுதுபோக்கிற்கு மோதல்களாக மாறுகின்றன". சீயிங் தி லைட்ஃ எக்ஸ்ப்ளோரிங் எத்திக்ஸ் த்ரூ மூவீஸ் என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியரான மோராலிட்டி வாண்டா டீஸ், வால்ட் முதலில் ஒரு "தார்மீக முழுமையானவர்" என்று கூறினார், அவர் மதிப்புகள் உலகளாவியவை என்றும் சூழல் வேறுபட்டிருந்தாலும் வேறுபடுவதில்லை என்றும் நம்புகிறார். தாவோ வாங் லோர் மீதான தாக்குதலுக்கு பதிலடியாக வால்ட் ஒரு குண்டரை அடித்த பிறகு, குண்டர்கள் சூ லோரைத் தாக்குவதன் மூலம் பதிலடி கொடுக்கிறார்கள் என்று அவர் கூறினார். இது தனது தந்திரோபாயங்களை மறுபரிசீலனை செய்ய காரணமாகிறது என்று டீஸ் கூறினார். பிற ஈஸ்ட்வுட் கதாபாத்திரங்களுடனான ஒற்றுமைகள் மற்றும் வேறுபாடுகள், "கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட் அண்ட் மேல் வீபீஸ்" என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியரான தானியா மாட்லேஸ்கி, "[எஃப்] அல்லது பல விமர்சகர்கள், கிரான் டோரினோ ஈஸ்ட்வுட் டர்ட்டி ஹாரி ஆளுமையை நிராகரிப்பதற்கான இறுதி கட்டத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார்" என்று கூறினார். மன்னிக்கப்படாதது வன்முறை மற்றும் விழிப்புத்தன்மை குறித்த அதன் அணுகுமுறையில் தெளிவற்றதாக இருந்தால், கிரான் டோரினோ பழிவாங்கும் ஒரே ஹீரோவின் இயலாமையை ஏற்றுக்கொள்வதாகத் தோன்றுகிறது, மேலும் வால்ட் வில்லன்கள் மீது தனது விரலை ஒரு துப்பாக்கி போல சுட்டிக்காட்டிய தொடர்ச்சியான சைகையால் இயலாமை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டப்படுகிறது. ஹூஸ்டன் குரோனிக்கலின் ஆமி பியான்கோலி, வால்ட், ஒரு "பழைய ஃபர்ட்", ஈஸ்ட்வுட் நடித்த டர்ட்டி ஹாரியின் கதாநாயகனான இன்ஸ்பெக்டர் ஹாரி கல்லஹானின் அதே பெயரைக் கொண்டிருக்கவில்லை என்றாலும், "அவரது குரலில் உள்ள கசப்பு அல்லது அவரது வெல்டன்ஷௌங்கின் சமரசமற்ற முரட்டுத்தனத்தை தவறாகப் புரிந்து கொள்ளவில்லை" என்று கூறினார். சிஎன்என் இன் டாம் சாரிட்டி வால்ட், "அவருக்கு முன்பு இருந்த மற்ற ஈஸ்ட்வுட் ஹீரோக்களைப் போலவே, வால்ட்டும் மற்றவர்கள் தன்னைச் சார்ந்திருப்பதை ஏற்றுக்கொள்வதன் மூலம் தனது சுதந்திரத்தை தியாகம் செய்கிறார்" என்று கூறினார். "கசப்பான, நம்பிக்கையற்ற வெறித்தனமான" வால்ட், கல்லஹானுடன் "தார்மீக உறுதியின் உணர்வைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்", ஆனால் கல்லஹானுக்கு இல்லாத "ஞானம் மற்றும் சோர்வு ஆகியவற்றால் வால்ட் உட்செலுத்தப்படுகிறார்" என்று செர்பா கூறினார். மில்லியன் டாலர் பேபியில் ஈஸ்ட்வுட் நடித்த ஃபிராங்கி டன் என்ற கதாபாத்திரத்தைப் போலவே வால்ட்டும் இருப்பதாக ஜென்கின்ஸ் கூறினார். "கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட் அண்ட் மேல் வீபீஸ்" என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியரான தானியா மாட்லேஸ்கி, "ஈஸ்ட்வுட் தனது வாழ்க்கையை மெலோட்ராமாடிக் முறையில் தியாகம் செய்வதன் மூலம், வால்ட்டாக ஈஸ்ட்வுட் தன்னை கடவுளாக மாற்றிக்கொள்கிறார்" என்று கூறினார், ஏனெனில் "ஈஸ்ட்வுட் ஒரு வகையில் அவரை அழியாதவராக மாற்ற விரும்பும் விமர்சகர்களால் உயிர்த்தெழுப்பப்படுகிறார்", எனவே "பல விமர்சகர்கள் முதுமை அவரிடமிருந்து பறிக்க அச்சுறுத்தும் ஆண்பால் குணங்களை அவருக்கு வழங்குகிறார்கள்". மூன்று பெண் விமர்சகர்களான மனோஹ்லா டார்கிஸ், ஆன் ஹார்னடே மற்றும் ஸ்டீபனி சக்கரெக் ஆகியோர் கிளிண்டின் ஆண்மையை மேம்படுத்துவதில் குறிப்பாக முதலீடு செய்ததாகத் தெரிகிறது, ஒரு வகையில், அவர் பாதுகாப்பவர்களுக்கு எதிராக அதிக வன்முறையைப் பெறுவதைத் தவிர வன்முறையைப் பயன்படுத்தத் தவறிய அவரது கதாபாத்திரம் இயலாமையை பரிந்துரைக்கத் தோன்றலாம், மேலும் ஈஸ்ட்வுட்டின் உடலில் அவர்கள் ஆடம்பரமாக கவனம் செலுத்துவது குறிப்பிடத்தக்கது. "வால்ட்டின் ஆர்ச்சி பங்கர்-இஷ் மணல் காகித முரட்டுத்தனம்" படத்திற்கு "ஒரு புத்துணர்ச்சியூட்டும், முற்றிலும் ஆச்சரியமாக இல்லாவிட்டாலும், லெவிட்டி" தருகிறது என்று செர்னா கூறினார். வால்ட் "ஒரு அரை நகைச்சுவை கதாபாத்திரமாக கூட நம்பத்தகுந்தவராக இல்லை" என்று ஜென்கின்ஸ் வாதிட்டார், ஏனெனில் வால்ட் ஆதரித்த இனவெறி "அவரது தயக்கமான வீரத்தைப் போலவே ஒரு பரிமாணமாகும்". டொராண்டோ ஸ்டாரின் பீட்டர் ஹோவெல், ஈஸ்ட்வுட் "ஒரு ஒரே மாதிரியான இனவெறியை முழுமையாக உணர்ந்த கதாபாத்திரமாக மாற்றுகிறார்" என்று கூறினார். கிரான் டோரினோ கதாபாத்திரங்களின் குறிப்புகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் "கிரான் டோரினோவின் ஹ்மோங் லீட் பீ வாங் ஆன் ஃபிலிம், ரேஸ் அண்ட் மஸ்குலினிட்டி கான்வர்சேஷன்ஸ் வித் லூயிஸா ஷெய்ன், ஸ்பிரிங், 2010". (காப்பகம்) மோங் ஸ்டடீஸ் ஜர்னல். (வடக்கு அரைக்கோளம்) வசந்தம் 2010. தொகுதி 11. பக்கம் 4. மாட்லேஸ்கி, தானியா. "கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட் மற்றும் ஆண் அழுகை". அமெரிக்க இலக்கிய வரலாறு. 2010 ஆம் ஆண்டு. தொகுதி 22, இதழ் 1. p. 136-158. முதன்முதலில் நவம்பர் 20,2009 அன்று ஆன்லைனில் வெளியிடப்பட்டது. ஷெய்ன், லூயிசா மற்றும் வா-மேக்ன் தோஜ். "கிரான் டோரினோவின் பாய்ஸ் அண்ட் மென் வித் கன்ஸ்ஃ ஹ்மோங் பர்ஸ்பெக்டிவ்ஸ்". (காப்பகம்) மோங் ஸ்டடீஸ் ஜர்னல். தொகுதி 10. p. 25-26. மார்ச் 16,2012 அன்று பெறப்பட்டது. டீஸ், வாண்டா. ஒளியைப் பார்ப்பதுஃ திரைப்படங்கள் மூலம் நெறிமுறைகளை ஆராய்தல். ஜான் வில்லி & சன்ஸ், மார்ச் 29,2012., குறிப்புகள் நாடக திரைப்பட கதாபாத்திரங்கள் மிச்சிகனில் இருந்து கற்பனை கதாபாத்திரங்கள் டெட்ராய்டில் இருந்து கற்பனை கதாபாத்திரங்கள் 2008 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட கற்பனை கொரிய போர் வீரர்கள் கற்பனை போலிஷ்-அமெரிக்க மக்கள் திரைப்படத்தில் ஆண் கதாபாத்திரங்கள்