Bertha Mason
பெர்த்தா அன்டோனட்டா ரோசெஸ்டர் (நீ மேசன்) என்பது சார்லோட் ப்ரோன்டேயின் 1847 நாவலான ஜேன் ஐரின் ஒரு கதாபாத்திரம். எட்வர்ட் ரோசெஸ்டரின் வன்முறையான பைத்தியக்காரத்தனமான முதல் மனைவி என்று அவர் விவரிக்கப்படுகிறார், அவர் அவளை தோர்ன்ஃபீல்ட் ஹாலுக்கு மாற்றி மூன்றாவது மாடியில் ஒரு அறையில் பூட்டினார். ஜேன் ஐர் பெர்த்தா மேசன் ஜமைக்காவின் ஸ்பானிஷ் டவுனில் வசிக்கும் மிகவும் பணக்கார குடும்பத்தின் ஒரே மகள். வாசகர் தனது கடந்த காலத்தைப் பற்றி அவரது கண்ணோட்டத்தில் அல்ல, ஆனால் அவரது மகிழ்ச்சியற்ற கணவர் எட்வர்ட் ரோசெஸ்டரின் விளக்கத்தின் மூலம் மட்டுமே அறிந்துகொள்கிறார். அவர் தனது தாயின் பக்கத்தில் கிரியோல் பாரம்பரியத்தைச் சேர்ந்தவர் என்று விவரிக்கப்படுகிறார். ரோசெஸ்டரின் கூற்றுப்படி, பெர்த்தா தனது அழகுக்காக பிரபலமானவர்ஃ அவர் நகரத்தின் பெருமை மற்றும் பல சூதாட்டக்காரர்களால் விரும்பப்பட்டார். கல்லூரியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, ரோசெஸ்டர் அவரது தந்தையால் மேசன் குடும்பத்தையும் நீதிமன்ற பெர்த்தாவையும் சந்திக்க வற்புறுத்தப்பட்டார். அவர் அதைச் சொல்லும்போது, அவர் தனது தந்தை மற்றும் சகோதரர் ரிச்சர்டுடன் கலந்து கொண்ட ஒரு பந்தில் முதலில் அவளைச் சந்திக்கிறார், அங்கு அவர் தனது அன்பால் நுழைந்தார். அவளுடன் ஒருபோதும் தனியாக இருக்கவில்லை என்றாலும் (இது வழக்கத்திற்கு மாறானது அல்ல என்றாலும், ஒரு இளம், திருமணமாகாத பெண் ஒரு ஆணுடன் தொடர்பு கொள்ளாமல் இருப்பது பொருத்தமற்றது என்று கருதப்பட்டது), அவளுடன் எந்த தொடர்பும் உரையாடலும் இல்லை என்று கூறப்பட்டாலும், அவர் அவளை மணந்தார் அவரது செல்வம் மற்றும் அழகு, மற்றும் அவரது சொந்த தந்தை மற்றும் மேசன் குடும்பத்தின் கடுமையான ஊக்கத்துடன். ரோசெஸ்டர் மற்றும் பெர்த்தா ஆகியோர் ஜமைக்காவில் கணவன்-மனைவியாக தங்கள் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினர். அவர்களின் உறவின் வரலாற்றை விவரிப்பதில், ரோசெஸ்டர் கூறுகிறார், மேசன் குடும்பத்தில் வன்முறை பைத்தியம் மற்றும் அறிவுசார் குறைபாடு இருந்தது என்றும் கடந்த மூன்று தலைமுறைகள் அதற்கு அடிபணிந்தன என்றும் தனக்கு எச்சரிக்கை விடுக்கப்படவில்லை என்றும் ரோசெஸ்டர் விளக்குகிறார். பெர்தாவின் தாயார் இறந்துவிட்டதாக அவர் கருதினார், வேறு விதமாக ஒருபோதும் கூறப்படவில்லை, ஆனால் அவர் ஒரு புகலிடத்தில் அடைக்கப்பட்டார். பெர்த்தாவுக்கு அறிவார்ந்த ஊனமுற்ற இளைய சகோதரரும் இருந்தார். ரோசெஸ்டரின் தந்தை இதை அறிந்திருந்தார், ஆனால் தனது மகனிடம் சொல்லத் தயங்கவில்லை, திருமணம் அவருக்குக் கொண்டுவரும் பரந்த அதிர்ஷ்டத்தைப் பற்றி மட்டுமே அக்கறை காட்டினார், மேலும் மேசன் குடும்பத்தினர் பெர்த்தாவை விரைவில் தங்கள் கைகளில் இருந்து அகற்ற விரும்பினர். பெர்தாவின் மன ஆரோக்கியம் விரைவாக மோசமடைந்ததாக ரோசெஸ்டர் வலியுறுத்துகிறார், இருப்பினும் அவருக்கு எந்த வகையான மனநோய் உள்ளது என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. அவளுடைய பைத்தியக்காரத்தனமான, வன்முறையான நடத்தை பார்ப்பதற்கு பயமாக இருக்கிறது. அவளுடைய சிரிப்பு "பேய்" என்று விவரிக்கப்படுகிறது, அவள் நான்கு திசைகளிலும் ஊர்ந்து செல்கிறாள், கூச்சலிடுகிறாள், மிருகத்தனமான முறையில் நடந்துகொள்கிறாள். ரோசெஸ்டர் அவளுடன் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பி, அவளை தனது வீட்டின் கேலரியில் உள்ள மூன்றாவது மாடி அறையில் பத்து ஆண்டுகள் சிறையில் அடைக்கிறார், கிரேஸ் பூல் என்ற பணியமர்த்தப்பட்ட செவிலியர் அவளைக் கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருக்கிறார். ரோசெஸ்டர் தனது கொடூரமான திருமணத்தை மறக்க வெளிநாடு செல்கிறார். இருப்பினும், கிரேஸ் சில நேரங்களில் குடித்துவிட்டு, பெர்த்தா தப்பிக்கிறார், இதனால் வீட்டில் பேரழிவு ஏற்படுகிறதுஃ திரு ரோசெஸ்டரின் படுக்கையில் தீப்பிடித்து, தனது வருகை தரும் சகோதரனைக் கடித்து குத்துகிறார். பெர்த்தாவுடனான ரோசெஸ்டரின் திருமணம் இறுதியில் பெர்தாவின் இருப்பைப் பற்றி அறியாத மற்றும் அவர் உண்மையிலேயே நேசிக்கும் ஜேன் ஐரை திருமணம் செய்து கொள்ளும் வழியில் நிற்கிறது. (அவர் பின்னர் ஜேனிடம் தான் பெர்த்தாவை நேசிக்கிறேன் என்று நினைத்தேன் என்று ஒப்புக்கொள்கிறார்). பெர்த்தா பைத்தியம் என்பதால், அவளுடைய செயல்கள் கட்டுப்பாடற்றவை மற்றும் விவாகரத்துக்கு நியாயமான காரணங்கள் இல்லாததால், அவர் அவளை விவாகரத்து செய்ய முடியாது. பல வருட வன்முறை, பைத்தியக்காரத்தனம் மற்றும் ஒரு மாளிகையில் அடைக்கப்பட்டிருப்பது பெர்தாவின் தோற்றத்தை அழிக்கின்றனஃ நள்ளிரவில் பெர்த்தாவைப் பார்க்கும்போது, ஜேன் பெர்த்தாவை "காட்டுமிராண்டித்தனமாக" விவரிக்கிறார், அவளை ஒரு "வாம்பயர்" உடன் ஒப்பிடுவது வரை செல்கிறார். பெர்த்தா ஜேனின் திருமண முக்காடு அழிக்கிறார் (பெர்த்தா தனது கணவர் ஒரு பெரிய திருமணத்திற்குள் நுழைய திட்டமிட்டுள்ளார் என்பதை அறிந்துகொள்ளும் அளவுக்கு புத்திசாலி என்பதைக் குறிக்கும் ஒரு செயல்). ரோசெஸ்டர் அவளை நேசிக்கவில்லை என்றாலும், பெர்த்தாவை அவள் மீண்டும் தப்பிக்கும்போது வீட்டில் தொடங்கும் நெருப்பிலிருந்து காப்பாற்ற முயற்சிக்கிறாள். பெர்த்தா தன்னை கூரையிலிருந்து தூக்கி எறிந்த பிறகு இறந்துவிடுகிறார், ஜேனை திருமணம் செய்து கொள்ள தனது கணவருக்கு சுதந்திரம் அளிக்கிறார். அவரது இனம் ஒருபோதும் குறிப்பிடப்படவில்லை என்றாலும், அவர் கலப்பு இனத்தைச் சேர்ந்தவர் என்று சில நேரங்களில் ஊகிக்கப்படுகிறது. பெர்தாவின் தந்தை தன்னை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பினார் என்று ரோசெஸ்டர் கூறுகிறார், ஏனெனில் அவர் "நல்ல இனம்" கொண்டவர், அவர் இருந்தபோது அவர் தூய வெள்ளை நிறத்தில் இல்லை என்பதைக் குறிக்கிறது. அவரது "இருண்ட" முடி மற்றும் "நிறமற்ற" மற்றும் "கருப்பு" முகம் பற்றிய குறிப்புகளும் உள்ளன. அந்த நேரத்தில் பல விக்டோரியன் எழுத்தாளர்கள், இனரீதியாக "தூய்மையற்ற" பரம்பரையின் விளைவாக பைத்தியக்காரத்தனம் ஏற்படலாம் என்று பரிந்துரைத்தனர், இது வெப்பமண்டல மேற்கு இந்திய காலநிலையில் வளர்ந்து வருவதால் அதிகரிக்கிறது. பரந்த சர்காசோ கடலில் அன்டோனெட் காஸ்வே ஜீன் ரைஸ் எழுதிய 1966 இணையான நாவலான பரந்த சர்காசோ கடல் ப்ரோன்டேவின் நாவலின் முன்னோடியாக செயல்படுகிறது. இது கரீபியனில் தனது இளமைக் காலம் முதல் மகிழ்ச்சியற்ற திருமணம் மற்றும் இங்கிலாந்துக்கு இடம்பெயர்வது வரை பெர்தாவின் (அங்கு அன்டோனெட் காஸ்வே என்று அழைக்கப்படுகிறது) கதை. ரைஸின் நாவல் பிராண்டேவின் பிசாசு நிறைந்த பைத்தியக்காரப் பெண்ணை மாளிகையில் மீண்டும் கற்பனை செய்கிறது. பெர்த்தா ஜேனின் "இரட்டை" கதாபாத்திரமாக பணியாற்றுகிறார், பெண்ணியக் கதாபாத்திரத்தை உள்நாட்டு தன்மையால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஒரு கதாபாத்திரத்துடன் இணைக்கிறார். பரந்த சர்காசோ கடலில், "பெர்த்தா மேசன்" என்பது அன்டோனெட் காஸ்வேயின் தவறான பெயராக சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த புத்தகம் அன்டோனெட்டின் கதையின் பக்கத்தையும், ரோசெஸ்டரின் பக்கத்தையும் சொல்லவும், அவர் எப்படி தனியாக இருந்தார் மற்றும் தோர்ன்ஃபீல்ட் ஹாலின் மாளிகையில் கோபமடைந்தார் என்பதைக் கணக்கிடவும் நோக்கமாக உள்ளது. புத்தகத்தின் படி, அன்டோனெட்டின் பைத்தியக்காரத்தனமும் குடிப்பழக்கமும் ரோசெஸ்டரின் தவறான நம்பிக்கையின் விளைவாகும், பைத்தியம் அவளுடைய இரத்தத்தில் உள்ளது என்றும், அவரை கண்மூடித்தனமாக திருமணம் செய்து கொள்ளும் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக அவள் இருந்தாள் என்றும். அடிமை ஒழிப்பால் அன்டோனெட்டின் குடும்பம் வறிய நிலைக்கு தள்ளப்பட்டது. அவரது விதவை, மனநலம் பாதிக்கப்பட்ட பிறகு, மார்ட்டினிக் தாய் பணக்கார ஆங்கிலேயர் மேசனை மறுமணம் செய்து கொள்கிறார், பழிவாங்கும் முன்னாள் அடிமைகள் குடும்ப தோட்டத்தை எரித்து, தங்கள் ஒடுக்குபவர்களின் அதிர்ஷ்டம் மீட்டெடுக்கப்படுவதாக கோபமடைந்தனர். தீ அன்டோனெட்டின் இளைய சகோதரர் பியரைக் கொன்று, அவளுடைய தாயின் மனநிலையை விளிம்பிற்கு மேல் கொண்டு செல்கிறது. திரு. மேசன் தனது மனைவியை நாடுகடத்துகிறார், அவளைப் பற்றி மறந்துவிடுகிறார். மேசன் பின்னர் அன்டோனெட் ரோசெஸ்டரை திருமணம் செய்து கொள்ள ஏற்பாடு செய்கிறார், மேலும் திருமணம் ஆரம்பத்தில் இருந்தே அழிக்கப்படுகிறது. ஜேன் ஐர் மற்றும் அன்டோனெட்டின் கதாபாத்திரங்கள் மிகவும் ஒத்ததாக சித்தரிக்கப்படுகின்றன; சிக்கலான குழந்தைப் பருவங்களைக் கொண்ட சுயாதீனமான, துடிப்பான, கற்பனையான இளம் பெண்கள், மத நிறுவனங்களில் படித்தவர்கள் மற்றும் உயர் வகுப்பினரால் இழிவாகப் பார்க்கப்படுகிறார்கள்-நிச்சயமாக, அவர்கள் இருவரும் திரு ரோசெஸ்டரை திருமணம் செய்கிறார்கள். இருப்பினும், அன்டோனெட் ஜேனை விட அதிக கலகக்காரராகவும், மனதளவில் குறைவான நிலையானவராகவும் இருக்கிறார். அவர் ஒரு மரண விருப்பத்தின் மீது நோயுற்ற தன்மையின் ஆழமான நரம்பைக் காட்டுகிறார், மேலும் ஜேனின் வெளிப்படையான கிறிஸ்தவத்திற்கு மாறாக, பொதுவாக கடவுள் மற்றும் மதம் ஆகிய இரண்டையும் ஒரு இழிந்த கண்ணோட்டத்தைக் கொண்டுள்ளார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பிரிட்டிஷ் நூலகத்தில் பெர்த்தா மேசனின் பகுப்பாய்வு ஜேன் ஐர் 1847 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட இலக்கிய கதாபாத்திரங்கள் நாடக திரைப்பட கதாபாத்திரங்கள் கற்பனையான ஜென்ட்ரி ஸ்பானிஷ் டவுன் கற்பனையான தற்கொலைகள் கற்பனையான ஜமைக்கா மக்கள் நரம்பியல் அல்லது உளவியல் கோளாறுகள் கொண்ட கற்பனையான கதாபாத்திரங்கள் இலக்கியத்தில் பெண் கதாபாத்திரங்கள்