Elsie March
எல்ஸி மார்ச் (அக்டோபர் 3,1884-1974) ஒரு ஆங்கில சிற்பி மற்றும் அவரது குடும்பத்தில் உள்ள எட்டு கலைஞர்களில் ஒருவர் ஆவார். அவரது சகோதரர் வெர்னான் மார்ச் இறந்த பிறகு, அவரும் அவரது சகோதரர்களும் ஒன்ராறியோவின் ஒட்டாவாவில் கனடாவின் தேசிய போர் நினைவகத்தை நிறைவு செய்தனர். குடும்பத்தின் மூன்று சிற்பிகளில் ஒருவரான இவர், தனது தொழில் வாழ்க்கையின் தொடக்கத்தில் உலோக வேலை மற்றும் ஓவியத்தில் கவனம் செலுத்தினார். பின்னணி எல்சி மார்ச் ஜார்ஜ் ஹென்றி மார்ச் மற்றும் அவரது மனைவி எலிசபெத் ப்ளென்கின் ஆகியோரின் மகள், இங்கிலாந்தின் கிங்ஸ்டன் அபான் ஹல் நகரில் பிறந்தார். அவரது தந்தை யார்க்ஷயரில் விதை நொறுக்கி மேலாளராக (எண்ணெய் ஆலைக்காரர்) பணிபுரிந்தார். குடும்பம் 1901 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் உள்ள பேட்டர்சியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தது, அங்கு அவரது தந்தை ஒரு பில்டர் எழுத்தராக பணியாற்றினார். எல்ஸி ஒன்பது குழந்தைகளில் ஏழாவது குழந்தையாக இருந்தார், அவர்களில் எட்டு பேர் கலைஞர்கள் ஆனார்கள். அவர்களில் சிட்னி, எல்ஸி மற்றும் வெர்னான் ஆகிய மூவரும் சிற்பிகள் ஆவர். மற்ற ஐந்து கலைஞர் உடன்பிறப்புகள் எட்வர்ட், பெர்சிவல், ஃப்ரெடெரிக், டட்லி மற்றும் வால்டர் ஆவர். ஒன்பதாவது உடன்பிறப்பு அவரது சகோதரி ஈவா ப்ளென்கின் மார்ச் ஆவார். அவர்களின் பெற்றோர் இருவரும் 1904 இல் இறந்தனர். 1911 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, ஒன்பது உடன்பிறப்புகளும், இன்னும் தனிமையில் இருந்தனர், கென்ட், ஃபார்ன்பரோவின் லாக்ஸ்பாட்டமில் உள்ள கோட்டென்டீனின் 17 அறைகள் கொண்ட குடும்ப வீட்டில் ஒன்றாக வசித்து வந்தனர். மார்ச் மாத உடன்பிறப்புகளில் இருவர் மட்டுமே திருமணம் செய்து கொண்டனர், அவர்களுக்கு இடையே மூன்று குழந்தைகள் பிறந்தனர். எல்சியின் சகோதரி ஈவா 1916 இல் சார்லஸ் பிரான்சிஸ் நியூமனை மணந்தார். அவர்களுக்கு ஒரு குழந்தை இருந்தது, ஒரு மகள், ஹீதர். அவரது சகோதரர் ஃப்ரெடெரிக் 1926 ஆம் ஆண்டில் ஆக்னஸ் அன்னி கோவ் என்ற ஸ்காட்டிஷ் பெண்ணை மணந்தார், அவர்களுக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர். எல்ஸி மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் 1901 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு ஃபார்ன்பரோவின் லாக்ஸ்பாட்டத்தில் உள்ள கோட்டென்டீனின் குடும்ப இல்லத்தின் ஏழு ஏக்கர் மைதானத்தில் ஒரு உலோக தொழிற்சாலை உட்பட மூன்று பெரிய ஸ்டுடியோக்களை நிறுவினர். ஸ்டுடியோக்களில் இயற்கையான வெளிச்சத்தில் உடன்பிறப்புகள் வேலை செய்ய அனுமதிக்கும் வகையில் மீண்டும் சறுக்கக்கூடிய சுவர்கள் இருந்தன, மேலும் அவை போர்க்காலத்தில் பாராசூட்டுகளை உலர வைக்க பயன்படுத்தக்கூடிய அளவுக்கு உயரமாக இருந்தன. ஒன்ராறியோவின் ஒட்டாவாவில் உள்ள கனடாவின் தேசிய போர் நினைவுச்சின்னமான தி ரெஸ்பான்ஸின் சிற்பங்களில் உடன்பிறப்புகள் ஒத்துழைத்தனர். வெர்னான் மார்ச், 1925 இல் நடைபெற்ற ஒரு திறந்த, உலகளாவிய போட்டிக்குப் பிறகு, மொத்தம் 127 போட்டியாளர்களில் ஏழு இறுதிப் போட்டியாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார். ஏழு இறுதிப் போட்டியாளர்களும் தங்கள் வடிவமைப்புகளின் அளவுகோல் மாதிரிகளை சமர்ப்பிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டனர். 1926 ஜனவரியில் வெர்னனுக்கு "கனடாவின் மாபெரும் பதில்" என்ற கருப்பொருளுடன் இந்த ஆணையம் வழங்கப்பட்டது. இருப்பினும், 1930 ஆம் ஆண்டில் வெர்னான் நிமோனியாவால் இறந்தபோது இந்த நினைவுச்சின்னம் இன்னும் முடிக்கப்படவில்லை. எல்ஸி மற்றும் அவரது ஐந்து சகோதரர்கள் நினைவுச்சின்னத்திற்கான வெண்கல சிலைகளை நிறைவு செய்தனர். உடன்பிறப்புகள் உருவங்களை களிமண்ணில் வடிவமைத்து, அவற்றை பிளாஸ்டரில் எறிந்தனர், பின்னர் கோட்டென்டீனில் உள்ள தங்கள் ஸ்டுடியோ ஃபவுண்டரியில் வெண்கலத்தை உருவாக்கி, ஜூலை 1932 க்குள் பணியை முடித்தனர். இருப்பினும், கனடாவில் நினைவுச்சின்னத்தின் வளைவின் கட்டுமானம் தொடங்க முடியவில்லை, ஏனெனில் அந்த இடம் தயாராக இல்லை. அதற்கு பதிலாக, வெண்கல நினைவுக் குழுக்கள் ஒரு தளத்தில் பொருத்தப்பட்டு லண்டனில் உள்ள ஹைட் பூங்காவில் ஆறு மாதங்களுக்கு காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன. பின்னர், இந்த உருவங்கள் கோட்டென்டீனில் உள்ள ஸ்டுடியோவில் சேமிக்கப்பட்டு 1937 இல் ஒட்டாவாவுக்கு அனுப்பப்பட்டன. அங்குதான் மாண்ட்ரீல் ஒப்பந்தக்காரர்கள் ஈ. ஜி. எம் ஒப்பந்தத்தை வென்ற பிறகு நினைவு தளம் மற்றும் வளைவு கட்டப்பட்டது. 1937 டிசம்பரில் கேப் அண்ட் கம்பெனி. மார்ச் குடும்ப உறுப்பினர்கள் கிரானைட் நினைவுச்சின்னத்தை கட்ட உத்தரவிட்டனர். வெண்கலப் பதக்கங்கள் நிறுவப்பட்டது உட்பட இந்த நினைவுச்சின்னம் 19 அக்டோபர் 1938 அன்று நிறைவடைந்தது. அடுத்த வசந்த காலத்தில் அரசரின் வருகைக்காக சுற்றியுள்ள பகுதியின் நிலப்பரப்பு சரியான நேரத்தில் முடிக்கப்பட்டது. கனடாவின் தேசிய போர் நினைவுச்சின்னம் முதலாம் உலகப் போரின் போது கனடாவின் பதிலை நினைவுகூருகிறது. இது 21 மே 1939 அன்று 100,000 மக்கள் பார்வையிட்ட ஒரு விழாவின் போது ஆறாம் ஜார்ஜ் மன்னரால் திறந்து வைக்கப்பட்டது. வெர்னனின் வடிவமைப்பில் ஒரு வளைவின் மேல் வெற்றி மற்றும் சுதந்திரத்தின் பெரிய வெண்கல சிலைகள் இருந்தன. வளைவுக்கு கீழே, நினைவுச்சின்னத்தின் பின்புறத்தில், ஒரு பீரங்கி உள்ளது. இந்த நினைவுச்சின்னத்தில் வளைவின் கீழ் 22 வெண்கல உருவங்களும் உள்ளன, அவை முதல் உலகப் போரின் போது இருந்த கனேடிய இராணுவத்தின் கிளைகளைக் குறிக்கின்றன. அவற்றில் இரண்டு பெண் படைவீரர்களின் உருவங்களும் அடங்கும். மார்ச் குடும்பத்தின் உறுப்பினர்களும் சிறிய அளவிலான படைப்புகளை உருவாக்கினர். எல்சி மார்ச் பிரிட்டிஷ் மானுடவியலாளரும் அருங்காட்சியக கண்காணிப்பாளரும், இனவியல் பொருட்களின் சேகரிப்பாளருமான ஹாரி ஜெஃப்ரி பீஸ்லி (1882-1939) இன் வெண்கல உருவப்பட மார்பளவு சிலையை செதுக்கினார். ஏப்ரல் 1939 தேதியிட்ட இந்த மார்பளவு பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தில் உள்ளது. மார்ச் குடும்பத்தின் படைப்புகளின் கண்காட்சி 1981 இல் லண்டனில் உள்ள க்ரோஸ்வெனர் ஹோட்டலில் நடைபெற்றது. கூடுதலாக, ஆகஸ்ட் 2,1982 அன்று, மார்ச் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஆறு உறுப்பினர்களின் படங்கள் மற்றும் சிற்பங்கள் லண்டனில் உள்ள சோதேபியில் ஏலம் விடப்பட்டன. எல்ஸி உருவாக்கிய படைப்புகளில் சர் வின்ஸ்டன் சர்ச்சிலின் ஒரு பெரிய சிற்பம், 1936 தேதியிட்ட அரேபியாவின் லாரன்ஸின் மார்பளவு, 1920 தேதியிட்ட பீத்தோவனின் மார்பளவு மற்றும் 1953 தேதியிட்ட "வெண்டி" என்ற தலைப்பில் ஒரு உருவப்பட மார்பளவு ஆகியவை அடங்கும். தனது தொழில் வாழ்க்கையின் ஆரம்பத்தில், எல்சி உருவப்படம் ஓவியம் மற்றும் உலோக வேலைகளில் அதிக கவனம் செலுத்தினார், பல்வேறு உலோகங்களில் பொருட்களை தயாரித்தார், பெரும்பாலும் வெள்ளி, சில நேரங்களில் எனமேல்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டது. 1919 ஆம் ஆண்டில், எல்ஸி மார்ச் ராயல் கிளாஸ்கோ இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஃபைன் ஆர்ட்ஸில் இரண்டு படைப்புகளை காட்சிப்படுத்தினார். ராயல் அகாடமியின் கோடைகால கண்காட்சியில் மொத்தம் ஒன்பது படைப்புகளுடன் ஏழு முறை காட்சிப்படுத்தினார். 1943 ஆம் ஆண்டில், ராயல் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் மற்றும் பின்னர் ராயல் சொசைட்டி ஆஃப் பிரிட்டிஷ் ஸ்கல்ப்டர்ஸ் ஆகியவற்றால் நிர்வகிக்கப்பட்ட லேடி ஃபியோடோரா க்ளீச்சென் பரிசை வென்றார். "தாயும் குழந்தையும்" என்ற தலைப்பில் அவரது டெர்ராகோட்டா சிலைக்காக அந்த ஆண்டு பெற்ற இரண்டு பேரில் மார்ச் ஒருவராக இருந்தார். தேசிய போர் நினைவுச்சின்னத்தின் வெண்கல உருவங்கள் பிற கூட்டுப்பணிகளில் ஒன்று மார்ச் குடும்பம் ஒத்துழைத்த முதல் நினைவுச்சின்னங்களில் ஒன்று ராயல் இன்னிஸ்கில்லிங் பியூசிலியர்ஸ் தென்னாப்பிரிக்க போர் நினைவுச்சின்னமாகும். போயர் போரில் இறந்த இன்னிஸ்கில்லிங் பியூசிலியர்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட நினைவுச்சின்னத்தை உருவாக்குவதில் மார்ச் கலைஞர்கள் அனைவருக்கும் ஒரு கை இருந்தது. குடும்ப உறுப்பினர்கள் அதை 1902 இல் நிறுவினர். இந்த நினைவுச்சின்னம் முதலில் ஒமாக், கவுண்டி டைரோனில் உள்ள ஹை ஸ்ட்ரீட்டில் அமைந்துள்ளது மற்றும் 25 நவம்பர் 1904 அன்று அபெர்கார்ன் டச்சஸால் திறந்து வைக்கப்பட்டது. இருப்பினும், இது போக்குவரத்து அபாயமாகக் கருதப்பட்டதால் 1964 ஆம் ஆண்டில் டிரும்ராக் அவென்யூவுக்கு மாற்றப்பட்டது. கிழக்கு சசெக்ஸில் உள்ள லூயிஸில் உள்ள ஹை ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள லூயிஸ் போர் நினைவுச்சின்னம் குடும்பம் ஒத்துழைத்த பிற பணிகளில் அடங்கும். வெர்னான் மார்ச் முதன்மை சிற்பி ஆவார். போர் நினைவுச்சின்னத்தில் போர்ட்லேண்ட் கல்லின் மைய சதுரம் உள்ளது, அதன் மேல் ஒரு பூலோகம் உள்ளது, அதன் மீது வெண்கல இறக்கைகள் கொண்ட வெற்றி நிற்கிறது, அவரது கைகள் உயரமாக உள்ளன, ஒரு கையில் ஒரு லாரல் மாலை உள்ளது. மற்ற வெண்கல தேவதூதர்கள் போர் நினைவுச்சின்னத்தின் அடிவாரத்தில் அமர்ந்துள்ளனர், முதலாம் உலகப் போரின் இறந்த வீரர்களின் பெயர்களை பட்டியலிடும் கேடயங்களுக்கு அருகில். இந்த நினைவுச்சின்னம் செப்டம்பர் 6,1922 அன்று திறந்து வைக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் வீழ்ச்சியையும் நினைவுகூரும் வகையில் இது மார்ச் 1,1981 அன்று மீண்டும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. லூயிஸ் போர் நினைவுச்சின்னம் இங்கிலாந்தின் தேசிய பாரம்பரிய பட்டியலில் உள்ளது. லண்டனின் சிடென்ஹாமில் உள்ள போர் நினைவுச்சின்னம், தெற்கு புறநகர் எரிவாயு நிறுவனத்தின் ஊழியர்களாக இருந்த முதலாம் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரின் வீழ்ந்த வீரர்களை நினைவுகூருகிறது. இந்த நினைவுச்சின்னத்தில் வெற்றியின் வெண்கல உருவம் உள்ளது, வெண்கல தகடுகள் வீழ்ந்த வீரர்களின் பெயர்களையும், போர்களில் பணியாற்றிய நிறுவனத்தைச் சேர்ந்தவர்களையும் பட்டியலிடுகின்றன. சிட்னி மார்ச் சிடென்ஹாம் போர் நினைவுச்சின்னம் என்றும் அழைக்கப்படும் லிவ்ஸி ஹால் போர் நினைவுச்சின்னத்தின் முக்கிய சிற்பியாக இருந்தது, இது 4 ஜூன் 1920 அன்று ராபர்ட் சிசில் பிரபுவால் திறந்து வைக்கப்பட்டது. அக்டோபர் 2011 இல், நினைவுச்சின்னத்தின் முன்புறத்தில் இருந்து மூன்று வெண்கல தகடுகள் திருடப்பட்டன. டெத் எல்ஸி மார்ச் 1974 ஆம் ஆண்டின் இரண்டாவது காலாண்டில் இங்கிலாந்தின் கென்ட் கவுண்டியில் 89 வயதில் இறந்தார். உயிர் பிழைத்த கடைசி மார்ச் உடன்பிறப்பு அவள்தான். பெற்றோர் ஜார்ஜ் மற்றும் எலிசபெத் உட்பட மார்ச் குடும்பத்தின் பெரும்பாலான உறுப்பினர்கள் ஃபார்ன்பரோவில் உள்ள செயின்ட் கில்ஸ் தி அபோட் சர்ச்ச்யார்டில் அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர். அவர்களின் கல்லறை 1922 ஆம் ஆண்டில் அவரது சகோதரர் சிட்னி மார்ச் செதுக்கிய வெண்கல தேவதை நினைவுச்சின்னத்தால் குறிக்கப்பட்டுள்ளது. எல்சியின் அஸ்தி 1974 ஜூன் 7 அன்று குடும்ப நிலத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டது. அவரது சகோதரி ஈவா செயிண்ட் கில்ஸில் அடக்கம் செய்யப்படவில்லை. அவர் 1964 இல் இறந்தார். ஏப்ரல் 2011 இல் தி செல்ஸ்ஃபீல்ட் வில்லேஜ் வாய்ஸ், வரலாற்றாசிரியர் பால் ராசன் முந்தைய மாதம் உள்ளூர் வரலாற்றுக் குழுவுக்கு வழங்கிய ஒரு சொற்பொழிவின் உள்ளடக்கத்தை விவரித்தார். இந்த பேச்சுடன் கோட்டெண்டீனின் சில புகைப்படங்களும் இருந்தன. கனடாவின் தேசிய போர் நினைவுச்சின்னத்தின் வெண்கல உருவங்களின் படங்களும் இருந்தன. கூடுதலாக, உள்ளூர் கலைஞர்களின் படைப்புகளைக் கொண்ட ஒரு கண்காட்சி 2011 ஆம் ஆண்டில் லண்டன் போரோ ஆஃப் ப்ரோம்லியில் உள்ள ஆர்பிங்டனில் உள்ள தி ப்ரியரி ஆன் சர்ச் ஹில்லில் உள்ள ப்ரோம்லி அருங்காட்சியகத்தில் நடைபெற்றது. கண்காட்சியில் மார்ச் கலைஞர்களால் தயாரிக்கப்பட்ட அளவுகோல் மாதிரிகள் இருந்தன. எல்ஸி மார்சின் சர் வின்ஸ்டன் சர்ச்சிலின் மார்பளவு மார்பளவு ப்ரோம்லி நூலகத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. அவரது ஹாரி ஜெஃப்ரி பீஸ்லி மார்பளவு லண்டனில் உள்ள பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தில் உள்ளது. மேலும், 1924 ஆம் ஆண்டில் படமாக்கப்பட்ட ஒரு கருப்பு மற்றும் வெள்ளை, அமைதியான திரைப்படம் கோட்டென்டீனில் உள்ள தங்கள் ஸ்டுடியோக்களில் மார்ச் கலைஞர்கள் பணிபுரிவதை வெளிப்படுத்துகிறது, மேலும் இது பிரிட்டிஷ் பாதேவால் மீண்டும் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளது. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் சிடென்ஹாம், சவுத் சபர்பன் கேஸ் ஒர்க்ஸ் WW1 மற்றும் WW2 வார் மெமோரியல் ஃபோட்டோகிராஃப் ஆஃப் லிவ்ஸி ஹால் வார் மெமோரியல் 1884 பிறப்புகள் 1974 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் சிற்பிகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில பெண் கலைஞர்கள் கிங்ஸ்டனில் இருந்து கலைஞர்கள் ஹல் ஆங்கில சிற்பிகள் ஆங்கில பெண் சிற்பிகள் நினைவுச்சின்ன மேசன்கள் உடன்பிறப்பு கலைஞர்கள்