Turn Me On, Dammit!
என்னை இயக்கவும், அடடா! () அல்லது என்னை இயக்கவும், கடவுளே! ஜானிக்கே சிஸ்டாட் ஜேக்கப்ஸென் இயக்கிய 2011 ஆம் ஆண்டு நோர்வேயின் டீன் ஏஜ் காதல் நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும். இது ஓலாக் நில்ஸனின் அதே பெயரில் உள்ள நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. மேற்கு நோர்வேயில் உள்ள ஒரு கற்பனையான சிறிய நகரமான ஸ்கோட்டெஹைமனில் அமைக்கப்பட்டுள்ள இந்த படம், 15 வயது சிறுமி அல்மா (ஹெலீன் பெர்க்ஷோல்ம்) மற்றும் அவரது பாலியல் விழிப்புணர்வை பற்றியது. கதை சுருக்கம்ஃ நோர்வேயின் சிறிய நகரமான ஸ்கோட்டெஹைமனில், அல்மா ஒரு 15 வயது சிறுமி தனது பாலியல் விழிப்புணர்வை அனுபவிக்கிறாள். தனது தாய்க்கு தெரியாமல், அவர் தவறாமல் தொலைபேசி உடலுறவுக்காக ஹாட்லைன்களை அழைக்கிறார், மேலும் பள்ளியைச் சேர்ந்த ஆர்டூர் என்ற சிறுவனைப் பற்றி கற்பனை செய்யும் போது சுயஇன்பம் செய்கிறார். ஒரு இரவு, அல்மா தனது நண்பர்களுடன் ஒரு விருந்தில் கலந்து கொள்கிறார். வெளியே இருக்கும்போது, ஆர்டூர் அவளை அணுகி, தனது செங்குத்தான ஆண்குறியை வெளிப்படுத்தி, அதைக் கொண்டு அவளைத் துன்புறுத்துகிறார். உற்சாகத்தில், அவள் சுயஇன்பம் செய்ய ஒரு அறைக்கு பின்வாங்குகிறாள், பின்னர் அத்தியாயத்தைப் பற்றி சொல்ல தனது நண்பர்களுடன் மீண்டும் இணைகிறாள். அவர்கள் சந்தேகத்துடன் எதிர்வினையாற்றுகிறார்கள், ஆர்தர் இந்த குற்றச்சாட்டை மறைமுகமாக மறுக்கிறார். அல்மா அவதூறுக்காக ஒதுக்கி வைக்கப்படுகிறார், மேலும் "டிக் அல்மா" என்ற புனைப்பெயருடன் கொடுமைப்படுத்தப்படுகிறார். தனது தொலைபேசி கட்டணத்தைப் பெற்றவுடன், அல்மாவின் தாயார் மகத்தான செலவுகளைக் கண்டுபிடித்து, உடனடியாக ஒரு கட்டண எண்ணை அழைப்பது பற்றி அல்மாவை எதிர்கொள்கிறார். இது ஃபோன் செக்ஸ் என்றும், தனது ஹைப்பர்செக்ஸுவாலிட்டி காரணமாக தான் அதை ஆதரிக்கிறேன் என்றும் அல்மா நேராக கூறுகிறார். இருப்பினும், அல்மா அதற்கு பணம் கொடுப்பதாக உறுதியளிக்கிறார், மேலும் ஒரு வசதியான கடையில் பகுதி நேர வேலை செய்கிறார். அங்கு, ஒரு பாலியல் பத்திரிகையைத் திருடியதற்காக அவள் சிக்கலில் சிக்குகிறாள், அதை உரிமையாளர் தனது தாயைத் தொடர்புகொள்கிறார். அவளுடைய தாயார் அல்மாவை அசாதாரணமானவராகப் பார்க்கிறார் என்று பதிலளித்தார். பள்ளியில் கொடுமைப்படுத்துதலால் பெருமிதம் அடைந்த அல்மா சிறிது நேரம் ஓடிவிடுகிறாள், ஆனால் அவளுடைய தாயார் இறுதியில் அவளை வீட்டிற்கு வரவேற்கிறார். அல்மா ஆர்டூரை எதிர்கொள்கிறார், அவர் தனது ஆண்குறியால் அவளைத் துளைத்ததாக ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் அவள் இந்த சம்பவத்தை வெறுமனே கற்பனை செய்யவில்லை, ஆனால் அவள் மீது பாலியல் ஈர்ப்பை மறுக்கிறாள். அவர் அல்மாவுடன் விஷயங்களைச் சரிசெய்ய முடிவு செய்கிறார், அவர் தனது ஆண்குறியால் அவளைத் துளைத்த குற்றச்சாட்டுகளை பகிரங்கமாக உறுதிப்படுத்துகிறார். அவர் காதல் ஆர்வத்தையும் வெளிப்படுத்துகிறார். அவள் ஆர்தூரை தனது தாயிடம் அறிமுகப்படுத்துகிறாள், அவர்கள் ஒன்றாக இரவு உணவு சாப்பிடுகிறார்கள். இருப்பினும், அல்மாவின் தாயார் இப்போது நிகழ்வுகளின் சங்கிலியைப் பற்றி அறிந்திருக்கிறார், எனவே ஆர்டூரை தூங்க விட மறுத்து, படத்தை ஒரு குன்றின் உச்சியில் முடிக்கிறார். காஸ்ட் புரொடக்ஷன் இயக்குனர் ஜானிக்கே சிஸ்டாட் ஜேக்கப்ஸென், இந்த நாவல் நோர்வேயில் பிரபலமாக இருந்தது என்றும், அவர் "அதை ஒரு வகையான தத்துவ மற்றும் கலை வழியில் தொடர்புபடுத்தினார்" என்றும் கூறினார். கதை டீனேஜ் அனுபவத்தை எவ்வாறு கைப்பற்றியது, சிறிய சம்பவங்கள் எவ்வாறு பெரியதாக மாறியது என்பதை அவர் பாராட்டியதாக ஜேக்கப்ஸென் கூறினார். கதையில் உள்ளதை நினைவூட்டும் ஒரு நகரத்தில் பெரும்பாலான நடிகர்கள் நடித்தனர், இளம் நடிகர்களுக்கு நடிப்பு பாடங்கள் தேவைப்பட்டன. அவர்களில் பலர் படப்பிடிப்புக்கு சற்று முன்புதான் திரைக்கதையைப் பார்த்தனர், மிகவும் பயிற்சி பெற்ற அணுகுமுறையைத் தவிர்த்தனர். இந்த படம் டிரிபெகா திரைப்பட விழா, சூரிச் திரைப்பட விழா மற்றும் ஸ்டாக்ஹோம் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது. இது ஆகஸ்ட் 2011 இல் நோர்வேயில் ஒரு பரந்த தொடக்கத்தைக் கொண்டிருந்தது, தேசிய பாக்ஸ் ஆபிஸில் நன்றாக செயல்பட்டது. அமெரிக்காவில், இது நியூயார்க் நகரில் 30 மார்ச் 2012 அன்று திறக்கப்பட்டது. இது டிவிடி மற்றும் ப்ளூ-ரேயில் இங்கிலாந்தில் 2013 இல் 15 மதிப்பீட்டில் வெளியிடப்பட்டது. ராட்டன் டொமாடோஸ் சேகரித்த 39 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில், இந்த படம் 92 சதவீத ஒப்புதல் மதிப்பீட்டையும், 10க்கு சராசரியாக 7.4 மதிப்பெண்ணையும் பெற்றுள்ளது. நியூயார்க் டைம்ஸ் விமர்சகர் ஜீனெட் கேட்ஸௌலிஸ் இந்த படத்தில் ஒரு "பாசமான டெட் பான் தொனியை" கண்டார். தி குளோப் அண்ட் மெயிலுக்காக, அலெக்ஸாண்ட்ரா மலோட்கோவ் இதற்கு மூன்று நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், இது ஒரு இளம் பெண்ணில் கவனம் செலுத்தியதற்காக வரவிருக்கும் வயது திரைப்படமாக அசாதாரணமானது என்று எழுதினார். தி ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டருக்காக எழுதும் ஜோர்டான் மின்ட்ஸர், படத்தின் இதயம், நகைச்சுவை மற்றும் நடிப்பிற்காக நேர்மறையாக விமர்சித்தார். தி இன்டிபென்டென்ட்டின் பென் வால்ஷ் இதை "முரட்டுத்தனமாகவும் புத்துணர்ச்சியூட்டும் நேர்மையாகவும்" அழைத்தார். 2011 டிரிபெகா திரைப்பட விழாவில் திரைக்கதை விருதை ஜேக்கப்ஸென் வென்றார். என்னை இயக்கவும், அடடா! திரையரங்க வெளியீட்டில் சிறந்த நோர்வே திரைப்படத்திற்கான 2012 அமண்டா விருதுகளையும், சிறந்த ஒளிப்பதிவையும் வென்றார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2010 இன் வரவிருக்கும் வயது நகைச்சுவைத் திரைப்படங்கள் 2010 இன் பாலியல் நகைச்சுவைத் திரைப்படங்கள் 2010 இன் டீன் நகைச்சுவைத் திரைப்படங்கள் 2011 நோர்வே நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் நோர்வேயில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நோர்வே நகைச்சுவைத் திரைப்படங்களில் 2010 இன் நோர்வே மொழி திரைப்படங்கள் 2011 இன் இயக்குநரின் அறிமுக திரைப்படங்கள் 2011 நகைச்சுவைத் திரைப்படங்கள்