Revell Grange
ரெவெல் கிரெஞ்ச் என்பது இங்கிலாந்தின் ஷெஃபீல்ட் நகரத்திற்குள் உள்ள ரிவலின் பள்ளத்தாக்கைக் கண்டும் காணாதபடி ஸ்டானிங்டனின் புறநகர்ப் பகுதியில் பிங்லி லேனில் அமைந்துள்ள தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட ஆங்கில நாட்டு இல்லமாகும். நகரத்திற்குள் ஆரம்பகால கத்தோலிக்க மதத்தின் மைய புள்ளியாக இந்த வீடு முக்கிய பங்கு வகித்தது, இன்றும் ஒரு தனியார் தேவாலயம் உள்ளது. அசல் வீடு 1495 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது என்று கருதப்படுகிறது, ஆனால் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் ஒரு புதிய முகப்பு மற்றும் முந்தைய மையத்தில் சேர்க்கப்பட்ட மறுசீரமைப்புடன் கணிசமாக மாற்றப்பட்டது. ரிவெல் குடும்பம் 1742 இல் இந்த வீட்டிற்கு குடிபெயர்ந்தனர், இருப்பினும் அவர்கள் முன்பு நெதர்கேட் ஹாலில் வசித்து வந்தனர், இது இப்போது ஸ்டானிங்டன் கிராமத்தின் மையத்தில் ஒரு மைல் தொலைவில் உள்ளது. 1950 களின் நடுப்பகுதி வரை குடும்பம் கிரெஞ்சில் இருந்தது, ஆனால் நேரடி ஆண் வரிசை தோல்வியடைந்ததால், ப்ரூம்ஹெட், ரைட், பின்னர் சுட்டன் ஆகிய பெயர்களில் அங்கு தொடர்ந்தது. ரெவெல்ஸ் ரோமன் கத்தோலிக்கர்கள் மற்றும் அவர்கள் முதலில் தங்கள் சொந்த பயன்பாட்டிற்காகவும், சுற்றியுள்ள சிறிய சபைக்காகவும் அதை ஆக்கிரமித்தபோது கிரெஞ்சில் ஒரு தேவாலயத்தைக் கட்டினர். பாதிரியார்கள் பற்றாக்குறை மற்றும் குறைந்து வரும் சபை காரணமாக வலது ரெவரெண்ட் தாமஸ் ஸ்மித்தால் மூடப்பட்ட பிப்ரவரி 1828 வரை இந்த தேவாலயம் வெகுஜனத்திற்காக பயன்படுத்தப்பட்டது. விதவை எஜமானி ரைட் 1854 இல் திரு. சுட்டனை மீண்டும் திருமணம் செய்து கொண்ட பிறகு, தேவாலயம் மீண்டும் திறக்கப்பட வேண்டும் என்று ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது, அந்த ஆண்டு டிசம்பர் 17 அன்று, ஷெஃபீல்டில் உள்ள செயின்ட் வின்சென்ட் தேவாலயத்தின் தந்தை பர்க் கிட்டத்தட்ட 27 ஆண்டுகளில் முதல் முறையாக மாஸ் நடத்தினார், மேலும் உள்ளூர் மக்களுக்கு மாஸ் கொண்டாடப்பட வேண்டும் என்பதற்கான சமிக்ஞையாக ஒரு வெள்ளை தாளை பறக்கும் பாரம்பரியத்தை புதுப்பித்தார். 1858 ஆம் ஆண்டில், பழைய தேவாலயத்தின் இடத்தில் ஒரு புதிய தேவாலயம் கட்டப்பட்டது, இது பெவர்லியின் ஜான் பிரிக்ஸ் பிஷப்பால் திறக்கப்பட்டது மற்றும் செயின்ட் மேரி ஆஃப் தி அசம்ப்ஷனுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. கடைசி வம்சாவளியைச் சேர்ந்த கேப்டன் ரெவெல் சுட்டன் இறக்கும் வரை 1954 வரை ரெவெல் கிரெஞ்ச் சுட்டன் குடும்பத்தால் தொடர்ந்து ஆக்கிரமிக்கப்பட்டார். இன்று கிரெஞ்ச் ஒரு தனியார் இல்லமாக தொடர்கிறது. கிரெஞ்சில் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் அல்லது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் கட்டப்பட்ட அருகிலுள்ள வெளிக் கட்டிடங்கள் உள்ளன, இவை ஒரு களஞ்சியம் மற்றும் ஒரு கோச் ஹவுஸைக் கொண்டுள்ளன, அவை ஒரு குடிசையாக மாற்றப்பட்டுள்ளன. இரண்டு வெளிக் கட்டிடங்களும் தரம் இரண்டில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. கட்டிடக்கலை தி கிரெஞ்ச் ஒரு வெல்ஷ் ஸ்லேட் கூரையுடன் ஆஷ்லர் கிரிட்ஸ்டோனில் இருந்து கட்டப்பட்டுள்ளது. இது ஐந்து வளைவுகளுடன் இரண்டு மாடிகளைக் கொண்டுள்ளது, வீட்டின் முன்புறத்தில் உள்ள பத்து ஜன்னல்கள் 20 பேனட் சாஷ்களைக் கொண்டுள்ளன. இந்த தேவாலயம் கிரெஞ்சின் மேற்குப் பகுதியில் அமைந்துள்ளது, இது பிரதான வீட்டை விட உயர்ந்தது மற்றும் பிரதான வீட்டின் பாரம்பரிய தன்மைக்கு மாறாக கோதிக் விவரங்களைக் கொண்டுள்ளது. குறிப்புகள் தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் ஷெஃபீல்ட் ஹவுஸ் இன் ஷெஃபீல்ட் வரலாறு இங்கிலாந்தில் ஷெஃபீல்ட் சேப்பல்ஸ் தெற்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள நாடு வீடுகள்