Nothing Left to Lose (30 Rock)
"நதிங் லெஃப்ட் டு லூஸ்" என்பது அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நகைச்சுவைத் தொடரான 30 ராக்கின் ஆறாவது சீசனின் பதினாறாவது அத்தியாயமாகும், மேலும் இந்தத் தொடரின் ஒட்டுமொத்த 118 வது அத்தியாயமாகும். இதை ஜான் ரிக்கி இயக்கியுள்ளார், லாரன் குர்கனஸ் மற்றும் நினா பெட்ராட் ஆகியோர் எழுதியுள்ளனர். இந்த அத்தியாயம் முதலில் ஏப்ரல் 5,2012 அன்று அமெரிக்காவில் என். பி. சி. யில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அத்தியாயத்தில், ஜாக் (அலெக் பால்ட்வின்) தோற்கடிக்கப்பட்ட ஊழியர் பீட்டை (ஸ்காட் அட்ஸிட்) வாழ்க்கையில் அதிக லட்சியமாக இருக்க ஊக்குவிக்கிறார்; ட்ரேசியின் மீட்டெடுக்கப்பட்ட வாசனை உணர்வு அவரை லிசை (டினா ஃபே) ஒரு தந்தையாக நடத்த காரணமாகிறது; மற்றும் ஜென்னா (ஜேன் கிராகோவ்ஸ்கி) எழுத்தாளர்களுடன் மற்றொரு குறும்பு போரைக் கொண்டிருக்கிறார். ஐந்து ஆண்டுகளில், பீட் (ஸ்காட் அட்ஸிட்) தனது தற்போதைய நிலையை மட்டுமே பராமரிக்க நம்புகிறார் என்பதை கேபிள் டவுனின் ஊழியர் சுய மதிப்பீடுகள் வெளிப்படுத்துகின்றன. ஜாக் (அலெக் பால்ட்வின்) தனது லட்சியமின்மையை ஒரு தனிப்பட்ட தோல்வியாகக் கருதுகிறார் மற்றும் அவரது நம்பிக்கையை அதிகரிக்க முயற்சிக்கிறார். தொடர்ச்சியான பரிதாபகரமான தோல்விகளுக்குப் பிறகு, ஜாக் தனது சொந்த சுய மதிப்பீட்டை நிரப்புவதைத் தவிர்ப்பதற்காக மட்டுமே நிறுத்துவதாக ஒப்புக்கொள்கிறார். பீட் தனது வாழ்க்கையை இன்னும் மோசமாக்கியதற்காக ஜாக்கை தனது அலுவலகத்திலிருந்து வெளியேற்றுகிறார் (மேலும் அவரது தலைமுடியை முழுவதுமாக மொட்டையடிக்கச் செய்து, ஒரு மோசமான பிறப்புச் சின்னத்தை வெளிப்படுத்துகிறார்). தனது புதிய வாசனையை வெளியிடும் போது, ட்ரேசி (ட்ரேசி மோர்கன்) தனக்கு குழந்தை பருவத்திலிருந்தே வாசனை உணர்வு இல்லை என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார். டாக்டர் ஸ்பேஸ்மேன் (கிறிஸ் பார்னெல்) தனது மூக்கில் சிக்கிய பக் ரோட்ஜர்ஸ் டிகோடர் மோதிரத்தை அகற்றுகிறார். ட்ரேசியின் புதிய வாசனை உணர்வு லிசின் (டினா ஃபே) போமேட் அவரைக் கைவிட்ட தந்தையுடன் தொடர்புபடுத்துகிறது, மேலும் அவர் அவளைக் கவர ஒரு மாடல் ஊழியரைப் போல நடந்து கொள்ளத் தொடங்குகிறார். ட்ரேசியின் நடத்தையால் லிஸ் சிலிர்ப்பாக இருந்தாலும், இந்த செயல்பாட்டில் அவர் தனது குடும்பத்தை கைவிட்டார் என்பதை அவள் கண்டுபிடித்தாள். ட்ரேசியின் சொந்த நலனுக்காக அறுவை சிகிச்சையை மாற்றியமைக்குமாறு டாக்டர் ஸ்பேஸ்மேனிடம் கேட்கிறார். எழுத்தாளர்கள் அவளை மற்றொரு குறும்பு செய்த பிறகு, ஜென்னா (ஜேன் கிராகோவ்ஸ்கி) அவர்களின் குப்பையில் சங்கடமான விவரங்களைக் கண்டறிந்து பழிவாங்குகிறார். லுட்ஸ் (ஜான் லுட்ஸ்) மீது அவள் வருத்தம் தெரிவிக்கச் செய்வதன் மூலம் எழுத்தாளர்கள் அவளைத் திரும்பப் பெறுகிறார்கள், அவளை அவள் பழிவாங்குவதற்காக விட்டுவிட்டாள். இதுவும் ஒரு குறும்பு என்று மாறிவிடும், மேலும் எழுத்தாளர்கள் ஒரு டம்ப்ஸ்டர் வழியாக அவர் தோண்டிய வீடியோ காட்சிகளை ஒரு ஃபெடிஷ் வலைத்தளத்திற்கு சமர்ப்பிக்கிறார்கள். இதைப் பற்றி ஜென்னா அறிந்ததும், இரவு முழுவதும் அவரது குப்பையை தோண்டி எடுப்பதன் மூலம் லூட்ஸுக்கு ஒரு நல்ல காரியத்தைச் செய்திருப்பதை அவள் உணர்கிறாள். ஜென்னா தான் அறிந்த மிக மோசமான நபர் அல்ல, மாறாக மூன்று எழுத்தாளர்களும் அவரது கருணையைப் பயன்படுத்திக் கொண்டதிலிருந்து நான்காவது மோசமான நபர் என்பதை உணர்கிறாள். கலாச்சார குறிப்புகள் என். பி. சி. யின் எழுத்தாளர்கள் அனைவரும் "மிகவும் வெள்ளையர்கள்" என்று ஜாக் புலம்பும்போது, "போபோ டுக்கியை வெற்றிடங்களால் கீழே தள்ளினார்" என்று லிஸ் கூச்சலிடுகிறார், இது எச். பி. ஓவின் தி வயரைப் பற்றிய குறிப்பு, இது பெரும்பாலும் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க நடிகர்களைக் கொண்ட நிகழ்ச்சிகளில் குறிப்பிடத்தக்கது வெள்ளை அமெரிக்கர்களிடையே குறிப்பிடத்தக்க ஈர்ப்பைப் பெற்றது. பின்னர் அத்தியாயத்தில், ட்ரேசி "வெற்றிடங்களால் டுக்கியை வீழ்த்துவது" பற்றியும் குறிப்பிடுகிறார். இந்த அத்தியாயத்தின் முதல் காட்சி 2.7 மில்லியன் பார்வையாளர்களை ஈர்த்தது, இந்தத் தொடருக்கு இது ஒரு புதிய தாழ்வாகும். ஏ. வி. கிளப் அத்தியாயத்திற்கு சி-ஐ வழங்கியது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 30 ராக் (சீசன் 6) அத்தியாயங்கள்