Thomas Whorwood
சர் தாமஸ் வோர்வுட் (1544-2 நவம்பர் 1616) ஒரு ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் நில உரிமையாளர், ஆங்கில நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் மற்றும் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையரின் உயர் ஷெரிப் ஆவார். தேர்தல் மோசடியில் ஈடுபட்டதால் அவர் பிரபலமடைந்தார். பின்னணி குடும்பத்தின் குடும்பப்பெயர் முதலில் ஹோர்வுட் என்று இருந்தது, ஆனால் இந்த நேரத்தில் பொதுவாக ஹோர்வுட் என்று உச்சரிக்கப்பட்டது, ஹோர்வுட்டில் உள்ள ஒரு சிறிய மாளிகையிலிருந்து அவர்களின் பெயரைப் பெற்றது, பின்னர் கின்வரில் காம்ப்டன் ஹாலோஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது, ஆனால் 1387 ஆம் ஆண்டில் ஹாலோவ் என்று அழைக்கப்பட்டது, அநேகமாக அதன் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்த உரிமையாளர்கள் அல்லது மேலதிகாரிகள். வோர்வுட் காம்ப்டன் ஹாலோஸின் எட்வர்ட் வோர்வுட் மற்றும் ஹின்ட்ஸின் தாமஸ் பாசெட்டின் மகளான டோரதி பாசெட் ஆகியோரின் முதல் மகன் ஆவார். அவர் சிறந்த வழக்கறிஞர் சர் வில்லியம் வோர்வுட்டின் பெரிய மருமகன் ஆவார், அவரது சொத்தில் பாதி அவர் மரபுரிமையாகப் பெற்றார். நில உரிமையாளர் வோர்வுட் இறுதியில் தனது மூதாதையர் தோட்டத்தைத் தவிர ஷ்ராப்ஷைர், ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் மற்றும் வோர்செஸ்டர்ஷையரில் பல சொத்துக்களைக் கொண்டிருந்தார். இவற்றில் சில சர் வில்லியம் வோர்வுட் என்பவரிடமிருந்து பெறப்பட்டன, அவரது மூத்த மகள் ஆன் வோர்வுட், வார்விக் கவுண்டெஸ் 1552 இல் இறந்தார். அவரது கணவர் ஆம்ப்ரோஸ் டட்லி, அவரது தோட்டங்களில் வாழ்நாள் ஆர்வத்தைக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் அவர் 1590 இல் இறந்தபோது, அவர்கள் தாமஸ் வோர்வுடிடம் சென்றனர். மற்றொரு மகள் மார்கரெட், வார்விக்ஷையரின் காக்டனின் தாமஸ் த்ரோக்மோர்டனை மணந்தார். அவரது மதக் கொள்கைகள் காரணமாக த்ரோக்மோர்டனின் தோட்டங்கள் அடிக்கடி பறிமுதல் செய்யப்பட்டன. 1578 ஆம் ஆண்டில் அவரும் வோர்வுட்டும் வில்லியமின் பரம்பரை உரிமையைப் பிரித்தனர். இதன் மூலம் தாமஸ் வோர்வுட் ஸ்டோர்டன் மற்றும் கின்வர், ப்ரூம், டன்ஸ்லி (கின்வரில்) மற்றும் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர்-ஷ்ராப்ஷைர் எல்லையில் உள்ள டைர்லி ஆகியோரின் மேலாளர்களைப் பெற்றார், ஆனால் இவற்றில் பல வில்லியமின் விதவை மார்கரெட் ஷெல்டனின் 1589 இல் இறக்கும் வரை அவருக்குக் கொடுக்கப்பட்டன. இவ்வாறு 1590 ஆம் ஆண்டில் தனது பெரிய மாமாவிடமிருந்து அவரது பரம்பரை உடைமைக்கு வந்தபோது வோர்வுட் கணிசமாக பணக்காரரானார். அந்த நேரத்தில் அவர் ஸ்டோர்டன் கோட்டைக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ஒரு புதிய குடும்ப வீட்டைக் கட்டினார். 1572 ஆம் ஆண்டு நாடாளுமன்றத்தில் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையருக்கான ஷையரின் இரண்டு மாவீரர்களில் ஒருவராக வோர்வுட் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவரது சக ஊழியரான ஜான் ஃப்ளீட்வுட், ஒரு பணக்கார நில உரிமையாளர், அவர் மடாலயங்கள் கலைக்கப்பட்டதன் மூலம் ஒரு செல்வத்தை சம்பாதித்தார். பாராளுமன்றம் தொழில்நுட்ப ரீதியாக கிட்டத்தட்ட பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் நீடித்தது, ஏனெனில் அடுத்தது 1584 இல் வரவழைக்கப்பட்டது, இருப்பினும் அது உண்மையில் மூன்று பரவலாக இடைவெளி கொண்ட அமர்வுகளுக்கு மட்டுமே சந்தித்தது. வோர்வுட்டின் ஒரே அறியப்பட்ட பங்களிப்பு 25 ஜனவரி 1572 அன்று வந்தது, அவர் ஸ்டாஃபோர்டில் உதவியாளர்களைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதற்கு ஆதரவாகப் பேசினார். இப்போது அவர் நன்கு அறியப்பட்டதால், குறிப்பாக அவர் சொத்துக்கு வரத் தொடங்கியபோது, வோர்வுட் பொது அலுவலகங்களுக்கு நியமிக்கப்பட்டார். சுமார் 1573இல் அவர் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையரின் அமைதிக்கான நீதிபதியாக்கப்பட்டார். 1574 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையரின் உயர் ஷெரிப் ஆக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இது ஒரு கெளரவமான பதவியாகும், ஆனால் கடினமான மற்றும் பெரும்பாலும் விலையுயர்ந்த பதவியாகும். இருப்பினும், வோர்வுட் மிகவும் பழமைவாத மதக் கருத்துக்களைக் கொண்டவர் என்று அறியப்பட்டார், மேலும் அவர் ஒரு கத்தோலிக்க அனுதாபியாக இருக்கலாம் என்று சந்தேகிக்கப்பட்டார். நிச்சயமாக அவர் தனது குடும்பத்திற்குள் நெருங்கிய கத்தோலிக்க தொடர்புகளைக் கொண்டிருந்தார். 1572 ஆம் ஆண்டில் அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டபோது, ஃப்ளீட்வுட் உடன் கவுண்டியைப் பகிர்ந்து கொண்டார், அவர் உறுதியாக புராட்டஸ்டன்ட் என்று அறியப்படுகிறார், ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் நிலப்பிரபுக்களில் ஒரு பழமைவாதக் குழுவின் ஆதரவின் காரணமாக இருக்கலாம். எல்லென்ஹால் மற்றும் ரான்டன் அபேயின் ஹார்கோர்ட்ஸ் மற்றும் அவர்களின் உறவினர்களான ஆஸ்டன்ஸ் மற்றும் என்வில்லின் கிரேஸ் ஆகியோரை மையமாகக் கொண்ட இந்த பிரிவு, ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் கவுண்டியில் பெரும் செல்வாக்கைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் மெதுவாக தங்கள் பிடியை இழந்தாலும், கணக்கிடப்பட வேண்டிய ஒரு சக்தியாக இருந்தது. வில்லியம் வோர்வுட் கிரே குடும்பத்தில் திருமணம் செய்து கொண்டார். பழமைவாதக் குழுவை கோவென்ட்ரி மற்றும் லிச்ஃபீல்டின் தீவிர புராட்டஸ்டன்ட் பிஷப் தாமஸ் பெந்தாம் விவரித்தார், "நீதி மற்றும் சிறந்த பராமரிப்பாளர்களுக்கு புண்படுத்தும் முடிச்சு", அதாவது. ஒரு பெரிய பின்தொடர்பைக் கொண்டிருந்த பெரியவர்கள், அவர்கள் வேலைவாய்ப்பு அல்லது குத்தகைதாரர்கள் மூலம் பராமரித்தனர். இந்த சங்கங்களின் காரணமாகவே வோர்வுட் 1580 இல் அமைதி ஆணையத்தில் தனது இடத்தை இழந்தார், மேலும் சில ஆண்டுகளாக அவரது பொது வாழ்க்கை கிரகணம் அடைந்தது. சுமார் 1590 ஆம் ஆண்டில், வோர்வுட்டின் மகள் எலிசபெத், எட்வர்ட் சுட்டன், 5 வது பரோன் டட்லியின் சகோதரர் ஜான் சுட்டன் அல்லது டட்லியை மணந்தார். இது ஒரு தப்பியோடிய திருமணமாக இருந்தது. சுட்டன் சகாக்களின் மகன் மற்றும் சகோதரர், ஆனால் குடும்பம் பொதுவாக கடனில் இருந்தது. அவர் தனது தந்தையின் உயிலின் விதிமுறைகளின் கீழ், 300 பவுண்டுகள் வருடாந்திரத்தைப் பெற வேண்டும், ஆனால் அவரது சகோதரரால் அதை செலுத்த முடியவில்லை. இதன் விளைவாக, அவர் காம்ப்டன் ஹாலோஸில் வோர்வுட்ஸ் உடன் வாழ வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. பிரபுக்களுடன் ஒரு தொடர்பு, எவ்வளவு வறியதாக இருந்தாலும், வோர்வுட்டுக்கு ஒரு சமூக நன்மையாக இருந்தது. திருமணத்தின் அதே நேரத்தில், வில்லியம் வோர்வுட்டின் விதவையின் மரணத்திற்குப் பிறகு அவரது மருமகனின் தொலைதூர உறவினரான ஆம்ப்ரோஸ் டட்லியின் மரணம் தாமஸை அவரது மிகப்பெரிய பரம்பரைக்கு கொண்டு வந்தது. நிழலில் இருந்த அனைத்து ஆண்டுகளிலும், அவர் உண்மையில் கிரீடம் அல்லது இங்கிலாந்து தேவாலயத்திற்கு விசுவாசமற்றவர் என்று குற்றம் சாட்டப்படவில்லை. 1590களில் அவரது கௌரவம் மீண்டும் உயரத் தொடங்கியது. 1596 முதல் அவர் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையருக்கான அமைதி ஆணையத்தில் மீண்டும் இருந்தார், அதே ஆண்டில் அவர் மீண்டும் ஷெரிப் செய்யப்பட்டார். இருப்பினும், வோர்வுட் இப்போது டட்லி குடும்பத்தின் வன்முறை மற்றும் நேர்மையற்ற நடவடிக்கைகளில் ஈர்க்கப்பட்டு, தனது சொந்த தீங்கிற்கு ஆளானார். டட்லிகள் நீண்ட காலமாக லிட்டெல்டன்களுடன் முரண்பட்டிருந்தனர், ஒரு குடும்பத்தின் வோர்செஸ்டர்ஷைர் கிளை சிறந்த நீதிபதி தாமஸ் டி லிட்டில்டனின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தது. கின்வருக்கு அருகிலுள்ள வோர்வுட் ஸ்டோர்ட்டன் கோட்டைக்கு அருகிலுள்ள ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் பண்ணையான பிரெஸ்ட்வுட்டின் உரிமை குறித்து டட்லி பிரபு மற்றும் கில்பர்ட் லிட்டெல்டன் இடையே கடுமையான தகராறு ஏற்பட்டது. இந்த மோதல் இரு தரப்பிலும் வன்முறையாக மாறியது. டட்லியின் கால்நடைத் தாக்குதலுக்குப் பிறகு, லிட்டெல்டன் அவரை ஸ்டார் சேம்பர் முன் அழைத்து வந்தார், அது அவருக்கு கடுமையான அபராதம் விதித்தது. டட்லியை இழிவுபடுத்துவதற்காக, லிட்டெல்டன் தனது மனைவி மற்றும் குழந்தைகளை பராமரிக்கவில்லை என்று சுட்டிக்காட்டினார், அதற்கு பதிலாக நிலக்கரி சுரங்கத் தொழிலாளியின் மகளான தனது எஜமானி எலிசபெத் டாம்லின்சனுடன் வாழத் தேர்ந்தெடுத்தார். பிரீவி கவுன்சில் பின்னர் தலையிட்டு, ஆகஸ்ட் 1597 இல் டட்லியை கடற்படை சிறையில் அடைத்தது, அவர் அவர்களின் பராமரிப்புக்கு பங்களிக்க உறுதியளித்தார். அவர் விடுவிக்கப்பட்டதும், அவர் விரைவாக நிலுவைத் தொகையில் விழுந்தது மட்டுமல்லாமல், உடனடியாக லிட்டெல்டன்களுடன் மேலும் மோதல் போக்கைத் தொடங்கினார். டட்லியின் பழிவாங்கும் நடவடிக்கையின் ஒரு பகுதி 1597 நாடாளுமன்றத் தேர்தல்களில் தலையிடுவதாக இருந்தது. ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையரில் தனது சகோதரர் ஜானின் வேட்புமனுவை ஆதரிப்பதன் மூலம், டட்லி தனது சொந்த குடும்பத்தில் சில எலும்பு முறிவுகளை சரிசெய்ய முடியும் என்று நம்பலாம், இது அவரது குற்றமற்ற சகோதரருக்கு லாபத்திற்கு ஒரு புதிய வழியைத் திறக்கும், அதே நேரத்தில் அவரது எதிரிகளின் நலன்களை சேதப்படுத்தும், ஏனெனில் சர் எட்வர்ட் லிட்டில்ட்டன் பிலட்டன் ஹால், கில்பெர்ட்டின் உறவினர், ஏற்கனவே போட்டியில் நுழைந்தார். டட்லி வோர்வுட்டின் உதவியை நம்பியிருந்தார், ஷெரிப்பாகவும், எனவே தேர்தலில் தேர்தல் அதிகாரியாகவும் இருந்தார். டட்லி பிரச்சாரம் குறிப்பாக லிட்டில்ட்டனுக்கு எதிராக இயக்கப்பட்டது, அவர் எசெக்ஸின் 2 வது ஏர்ல் ராபர்ட் டெவெரெக்ஸின் கூட்டாளியாகவும் வாடிக்கையாளராகவும் இருந்தார், இது கவுண்டியில் மட்டுமல்ல, நீதிமன்றத்தில் ஒரு பெரிய சக்தியாகும். தேர்தல் நாளில், அக்டோபர் 6,1597 அன்று, நடுநிலை என்று கூறப்படும் வோர்வுட், ஸ்டாஃபோர்டில் உள்ள சந்தை சதுக்கத்தின் ஒரு பக்கத்தில் டட்லி ஆதரவாளர்களை அணிதிரட்டினார். பின்னர் வோர்வுட் ஷெரிப் என்ற தனது அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தி கவுண்டி காவலில் இருந்து கத்தோலிக்க மறுப்பாளர்களை விடுவித்து, அவர்களையும் அவர்களின் மனைவிகளையும் வாக்களிக்க அனுமதித்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது. அவர் நிச்சயமாக எட்வர்ட் லார்ட் டட்லியை தனது சகோதரரின் வாக்குகளில் தனது குரலைச் சேர்க்க அனுமதித்தார். குரல் வாக்கெடுப்பு டட்லிக்கு எதிராக சென்றபோது, லிட்டில்ட்டன் மற்றும் சர் கிறிஸ்டோபர் பிளவுண்ட், மற்றொரு எசெக்ஸ் கூட்டாளியான ஜான் சுட்டனுக்கு முன்னால், வோர்வுட் டட்லி ஆதரவாளர்களை நகர மையத்தைச் சுற்றி அணிவகுத்துச் சென்று, "ஒரு டட்லி!" தனது வெற்றியை உறுதிப்படுத்த, லிட்டில்டன் வோர்வுட் ஒரு வாக்கெடுப்பை நடத்த வேண்டும் என்று கோரினார். இதை அவர் தொடங்கினார், ஆனால் டட்லி அவரை விளைவுகளிலிருந்து பாதுகாப்பதாக உறுதியளித்தபோது நிறுத்தினார். பின்னர் அவர் சாப்பிடச் சென்றார். அவர் ஏற்கனவே ஒரு தேர்தல் ஒப்பந்தத்தை வழங்கியிருந்தார், அதில் முத்திரைகள் மற்றும் சாட்சிகளின் பெயர்கள் இருந்தன, ஆனால் வெற்றி பெற்ற வேட்பாளர்களின் பெயர்கள் காலியாக இருந்தன. இவை பின்னர் முன்னுரிமையின் வரிசையில் சுட்டன் மற்றும் ப்ளவுண்ட் என நிரப்பப்பட்டன. இவ்வாறு லிட்டில்ட்டன் அப்பட்டமான மோசடியால் வெறுமனே விலக்கப்பட்டார். லிட்டில்டன் உடனடியாக ஸ்டார் சேம்பரில் முறையிட்டார், சுட்டன்ஸ் மற்றும் வோர்வுட் ஆகிய இருவருக்கும் எதிராக முன்னேறினார். "மிகவும் அநாகரீகமான மற்றும் மூர்க்கத்தனமான முறையில்" நடந்து கொண்ட வோர்வுட்டைப் பின்தொடர்ந்தபோது, சகோதரர்களுக்கு எதிரான புகார்களை அவர் பின்னர் நிறுத்த அனுமதித்ததாகத் தெரிகிறது. பிளவுண்ட்டின் மனைவியும் எசெக்ஸின் தாயருமான லெய்செஸ்டரின் கவுண்டெஸ் லெட்டிஸ் நோலிஸ், எசெக்ஸுக்கு கடிதம் எழுதினார், சுட்டனை விட தனது கணவருக்கு முன்னுரிமை குறைவாக இருப்பதாக புகார் கூறினார், மேலும் ஷெரிப்பின் நடத்தைக்கு பணம் செலுத்தப்பட வேண்டும் என்று விரும்பினார். இந்த கடிதம் லார்ட் டட்லி மற்றொரு பிரீவி கவுன்சில் தோற்றத்தை வென்றதாகத் தெரிகிறது. ஸ்டார் சேம்பர் நடவடிக்கைகளின் முடிவு தெரியவில்லைஃ வோர்வுட் தண்டனையிலிருந்து தப்பியது சாத்தியமில்லை. அவர் மீண்டும் ஒருபோதும் முக்கிய பதவியை வகிக்கவில்லை. இருப்பினும், அவர் 1603 இல் நைட் பட்டம் பெற்றார். சர் தாமஸ் வோர்வுட் நவம்பர் 2,1616 அன்று இறந்தார். அவருக்குப் பிறகு அவரது தோட்டங்களில் அவரது மகன் ஜெரார்ட் ஆட்சிக்கு வந்தார். திருமணம் மற்றும் குடும்பம் தாமஸ் வோர்வுட் லண்டனின் ரோலண்ட் எட்வர்டின் மகளான மக்டலீன் எட்வர்ட்ஸ் என்பவரை 1563 க்குள் திருமணம் செய்து கொண்டார். அவர்களுக்கு குறைந்தபட்சம் ஒரு மகள் மற்றும் ஒரு மகன் இருந்தனர்ஃ எலிசபெத் வோர்வுட், அவர் ஜான் டட்லி அல்லது சுட்டன், பரோன் டட்லியின் சகோதரரை மணந்தார். ஜெரார்ட் வோர்வுட் (1565-1627), தோட்டங்களின் வாரிசு. குறிப்புகள் 1540 பிறப்புகள் 1616 இறப்புகள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கிலேய மக்கள் ஆங்கில எம். பி. க்கள் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையரின் உயர் ஷெரிப்கள் ஆங்கில நில உரிமையாளர்கள்