The Birthday Dragon
தி பர்த்டே டிராகன் 1992 ஆம் ஆண்டு வெளியான கனேடிய தொலைக்காட்சி அனிமேஷன் திரைப்படமாகும். இது 1989 ஆம் ஆண்டு வெளியான தி ரயில்வே டிராகன் என்ற அனிமேஷன் திரைப்படத்தின் தொடர்ச்சியாகும். ரயில்வே டிராகனை முதன்முதலில் சந்தித்து மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, எமிலி ஒரு இரவு செய்தி கேட்டு கூச்சலிட்டு அவரை தனது வீட்டிற்கு வரவழைக்கிறார். அவர் வந்தவுடன், எமிலி தனது பிறந்தநாள் விருந்துக்கு வந்து தனது மற்ற நண்பர்களைச் சந்திக்க விரும்புவதாக அவரிடம் வெளிப்படுத்துகிறார். எவ்வாறாயினும், டிராகன்களுக்கு உலகைப் பாதுகாப்பாக மாற்றக்கூடிய தன்னைப் போன்ற பலர் இருப்பதாக எமிலி அவரிடம் கூறிய போதிலும், உலகம் தனக்கு இன்னும் பாதுகாப்பாக இல்லை என்று உணருவதால் டிராகன் தயக்கம் காட்டுகிறார். மேலும், பிறந்த நாள் என்றால் என்ன என்று டிராகன் ஆர்வமாக உள்ளது. எமிலி தனது முந்தைய பிறந்தநாள் விருந்துகளில் ஒன்றிலிருந்து ஒரு படத்தைக் கண்டுபிடித்து, பிறந்த நாள் என்பது நீங்கள் பிறந்த நாளின் கொண்டாட்டம் என்று டிராகனுக்கு விளக்கும் முன், காடு மற்றும் மிருகக்காட்சிசாலையின் படம் உட்பட வெவ்வேறு ஸ்லைடுகள் வழியாகச் சென்ற பிறகு ஒரு ப்ரொஜெக்டர் மூலம் அவரைக் காட்டுகிறார் (டிராகனுக்கு எந்த நாள் அவரது பிறந்த நாள் என்று தெரியவில்லை என்றாலும்). எமிலி பிறந்தநாளின் சிறந்த பகுதியைப் பற்றி அவரிடம் கூறுகிறார், இது பரிசுகளைப் பெறுகிறது, அவருக்கு ஒரு பரிசைக் காண்பிப்பதற்கு முன்பு (தனது பழைய பொம்மைகளில் ஒன்றான 'நோவாவின் பேழை' வடிவ கடிகாரத்தை மடித்து), அதை அவிழ்க்க அவருக்குக் கொடுப்பது அவருக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. அவர் வந்தால் அது தான் கேட்கக்கூடிய சிறந்த பரிசாக இருக்கும் என்று எமிலி அவரிடம் கூறும்போது, அவர் பாதுகாப்பாக இருப்பார் என்று அவருக்கு உறுதியளித்தார், டிராகன் மகிழ்ச்சியுடன் இரவுக்கு பறப்பதற்கு முன்பு தனது விருந்துக்கு வர ஒப்புக்கொள்கிறார். மறுநாள் காலையில், ஒரு சர்க்கஸின் முதலாளி லென்னி மற்றும் கிளாரன்ஸ் ஆகிய இரண்டு கோமாளிகளுக்கு மற்றொரு பிறந்தநாள் விருந்து செய்ய இருப்பதாக தெரிவிக்கிறார். கிளாரன்ஸ் ஒரு அதிக எடை கொண்ட மனிதர், அவர் கோமாளித்தனத்தை விரும்புகிறார், ஆனால் மிகவும் முட்டாள் மற்றும் எளிதில் திசைதிருப்பப்படுகிறார். மறுபுறம், லென்னி அதை வெறுக்கிறார், மேலும் ஒரு சிறந்த வேலையைப் பெறுவதற்கான வழியைத் தேடும் போது கிளாரன்ஸால் தொடர்ந்து கோபப்படுகிறார். எமிலியின் விருந்தில், எமிலி அனைவரையும் டிராகன்களாக உடையணிந்து ரயில்வே டிராகன் கலக்க உதவுகிறார், இது வெற்றிகரமாக உள்ளது. லென்னியும் கிளாரன்ஸும் குழந்தைகளிடம் பாடுகிறார்கள், ஆனால் இருவரும் குழப்பமடைகிறார்கள், எனவே எமிலி, டிராகன் மற்றும் குழந்தைகள் விளையாட்டுகளுக்குச் செல்கிறார்கள். 'கழுதையின் மீது வாலை இறக்கு' என்று விளையாடும் ஒரு கண் மூடப்பட்ட குழந்தை தற்செயலாக டிராகனை பட் மீது குத்தும் வரை எல்லாம் சரியாக நடக்கிறது, இதனால் அவர் மேலே பறந்து கர்ஜிக்கிறார், இந்த செயல்பாட்டில் குழந்தைகளை பயமுறுத்துகிறார். கோபமடைந்த டிராகன் எமிலியிடம் தனது விருந்துக்கு வருவது ஒரு தவறு என்று கூறி, எமிலி அவரை திரும்பி வருமாறு அழைத்த போதிலும், தனது ரயில்வே சுரங்கப்பாதைக்கு திரும்பிச் செல்கிறது. டிராகன் உண்மையானது என்பதை உணர்ந்த லென்னி மற்றும் கிளாரன்ஸ் இருவரும் இதைப் பார்க்கிறார்கள், மேலும் லென்னி இப்போது 'மேலே செல்ல' ஒரு வழி இருப்பதாக நம்புகிறார். இரண்டு கோமாளிகளும் எமிலியைப் பின்தொடர்ந்து அவளுக்குத் தெரியாத டிராகனின் குகையைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கின்றனர். இருப்பினும், அவள் ரயில்வே டிராகனின் குகைக்குள் கீழே சறுக்கும்போது அவர்கள் அவளைப் பற்றிய பாதையை இழக்கிறார்கள். அவளால் டிராகனைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றாலும், விருந்தில் விஷயங்கள் மோசமாக நடந்ததால் அவர்கள் இன்னும் நண்பர்களாக இருக்க முடியாது என்று அர்த்தமல்ல என்றும், குகையை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு 'டிராகன்கள் இல்லாத உலகத்தை விரும்பவில்லை' என்றும் கூறுகிறார். காட்டில், செய்தி நாளில் அவள் சந்தித்த மற்ற டிராகன்கள் அவளை உற்சாகப்படுத்த முயற்சிக்கத் தோன்றுகின்றன, ஆனால் அவள் அவர்களை அனுப்பிவிட்டு, மனிதர்கள் பார்க்காத இடத்தில் அவர்கள் மறைக்க வேண்டும் என்று சொல்கிறாள். தனது குகையில், எமிலியிடமிருந்து பெற்ற நோவாவின் பேழை கடிகாரத்தைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு முன்பு ரயில்வே டிராகன் கண்ணீருடன் அன்றைய நிகழ்வுகளைத் திரும்பிப் பார்க்கிறது. எமிலியின் உணர்வுகளை அவர் எப்படி காயப்படுத்தினார் (குறிப்பாக அவள் அவரைப் பற்றி மிகவும் அக்கறை கொண்டிருப்பதால்), அவர் அவளுக்கு சிறந்த பரிசை வழங்குவதன் மூலம் அதை அவளுக்குச் செய்ய ஒரு திட்டத்தை கொண்டு வருகிறார். அன்று இரவு, எமிலி எழுந்து, வெளியே டிராகனைப் பார்த்து அவரைக் கட்டிப்பிடிப்பதற்கு முன்பு தனது வீட்டிலும் தோட்டத்திலும் பல்வேறு மிருகக்காட்சிசாலை விலங்குகளைக் காண்கிறாள். மிருகக்காட்சிசாலையிலிருந்து (சில வண்டுகள் மற்றும் முதலைகளைத் தவிர) கிட்டத்தட்ட அனைத்து விலங்குகளையும் தனது பிறந்தநாள் பரிசாக கொண்டு வந்துள்ளதாக டிராகன் வெளிப்படுத்துகிறது. இது ஒரு அற்புதமான பரிசு என்று எமிலி அவரிடம் கூறுகிறார், ஆனால் அது இப்போது உலகில் விலங்குகளுக்கு பாதுகாப்பானது அல்ல. மிருகக்காட்சிசாலையின் விலங்குகளுக்கும் டிராகன்களுக்கும் மீண்டும் பாதுகாப்பாக இருக்கும் வரை அவர்கள் வேலை செய்ய வேண்டும் என்று டிராகன் மற்றும் எமிலி இருவரும் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். இருப்பினும், லென்னி மற்றும் கிளாரன்ஸ் (எமிலியின் வீட்டிற்கு வெளியே மறைந்திருந்தவர்கள்) அவர்களைத் தடுக்கிறார்கள். டிராகன் கர்ஜித்து அவர்களை நோக்கி முன்னேறும்போது, இரண்டு கோமாளிகளும் தங்கள் பொறியை உருவாக்கி, சர்க்கஸ் பிக்அப் டிரக்கில் இணைக்கப்பட்ட வலையில் ரயில்வே டிராகனைப் பிடிக்கிறார்கள். அவர்கள் புறப்படும் போது, எமிலி மற்ற டிராகன்களை அழைக்க செய்தி கத்துகிறார். ஒன்றாக, அவர்கள் ரயில்வே டிராகனை விடுவிப்பதற்கு முன்பு லென்னி மற்றும் கிளாரன்ஸ் ஆகிய இருவரையும் விரைவாகப் பிடிக்கிறார்கள் (அவர்களை வலையில் வைக்கிறார்கள்). மற்ற டிராகன்கள் இரண்டு கோமாளிகளுடன் 'விளையாடுகின்றன', எமிலியும் ரயில்வே டிராகனும் மிருகக்காட்சிசாலையின் உரிமையாளர் காணாமல் போனதை உணரும் முன் அனைத்து விலங்குகளையும் மிருகக்காட்சிசாலைக்குத் திருப்பித் தருகிறார்கள். சர்க்கஸில், டிராகன்களைப் பற்றிய அவர்களின் 'முட்டாள்தனமான கதை' உட்பட பல்வேறு காரணங்களுக்காக லென்னி மற்றும் கிளாரன்ஸ் ஆகியோரிடமிருந்து முதலாளி பல நாட்கள் ஊதியம் பெறுகிறார். லென்னி கிளாரன்ஸிடம் புகார் செய்யவிருக்கும் போது, எமிலியும் டிராகனும் மேல்நோக்கி பறக்கும்போது இருவரும் பயத்துடன் பார்க்கிறார்கள், இரு கோமாளிகளும் தாங்கள் எதையும் பார்க்கவில்லை என்று ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். வானத்தில், ரயில்வே டிராகன் எமிலியை அவளுடன் ரயில் சுரங்கப்பாதைக்கு திரும்பிச் செல்வதற்கு முன்பு மற்றொரு வேடிக்கையான சவாரிக்கு அழைத்துச் செல்கிறது. அவளுக்கு வைத்திருக்க ஒரு பரிசைக் கொடுக்க முடியாததால் அவர் வருத்தப்படுகிறார், ஆனால் எமிலி தன்னிடம் வைத்திருக்க ஒரு அற்புதமான பரிசு இருப்பதாக அவருக்கு உறுதியளிக்கிறார்; அன்றைய நிகழ்வுகளின் நினைவகம் மற்றும் அவளும் டிராகனும் இன்னும் நண்பர்கள். அந்த நாள் தனது பிறந்த நாளையும் போல உணர்கிறது என்று டிராகன் மகிழ்ச்சியுடன் கூறும்போது, மற்ற டிராகன்கள் தோன்றும்போது எமிலி அவரை ஆச்சரியப்படுத்துகிறார் (ஒருவர் ஒரு பெரிய கேக்கை வைத்திருக்கிறார்), அவரும் எமிலியும் ஒன்றாக கேக் மீது மெழுகுவர்த்திகளை வீசுவதற்கு முன்பு அவருக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள். எமிலி பாரி மோர்ஸாக தி ரயில்வே டிராகன் ராபர்ட் போக்ஸ்டேல் எமிலியின் தந்தையாக/பாஸ் ஜானாதன் கேமரூனாக தி பாய் அட் தி பார்ட்டியில் ஜானி கீவொர்த் கிளாரன்ஸ் ஜான் கோயன்ஸ்கனாக லென்னி மெலிசா வில்லெட்டாக தி கேர்ள் அட் தி பார்ட்டி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1992 திரைப்படங்கள் 1992 அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் 1992 தொலைக்காட்சி திரைப்படங்கள் 1990 களின் கனேடிய அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் 1990 களின் குழந்தைகளின் அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் 1990 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் கனேடிய அனிமேஷன் தொலைக்காட்சி திரைப்படங்கள் கனேடிய தொடர்ச்சித் திரைப்படங்கள் டிராகன்களைப் பற்றிய அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் 1990 களின் கனேடிய திரைப்படங்கள் சிடிவி தொலைக்காட்சி நெட்வொர்க் அசல் திரைப்படங்கள்