Primer with Various Instructions
பல்வேறு அறிவுறுத்தல்களுடன் கூடிய ப்ரைமர் (ஒரிஜினல் ஸ்பெல்லிங், புக்வர்ஸ் ராஸ்லிச்னி பௌசெனியா), மீன் ப்ரைமர் (ரிபன் புக்வர்) என்று நன்கு அறியப்பட்ட ஒரு பல்கேரிய பள்ளி புத்தகம், நவீன பல்கேரிய மொழியில் அச்சிடப்பட்ட முதல் ப்ரைமர் (மற்றும் முதல் புத்தகம்) ஆகும். இது முதல் பல்கேரிய கலைக்களஞ்சியமாக ஒரு எழுத்தாளரால் கருதப்படுகிறது. இந்த புத்தகம் 1824 ஆம் ஆண்டில் பீட்டர் பெரோனால் எழுதப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது. இது பல்கேரிய தேசிய மறுமலர்ச்சியின் மிக முக்கியமான மதச்சார்பற்ற படைப்புகளில் ஒன்றாகும். இது நவீன பல்கேரியாவில் முதல் மதச்சார்பற்ற வெளியீடாகும். பின்னணி ஒட்டோமான் பல்கேரியாவில் மதச்சார்பற்ற பள்ளிகளின் எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருவதன் விளைவாகவும், மேற்கு ஐரோப்பிய கல்வி முறைகள் குறித்து பெரோனின் சொந்த எண்ணங்களின் விளைவாகவும் இந்த ஆரம்ப நிலை உருவானது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி வரை, பல்கேரியாவில் உள்ள பெரும்பாலான பள்ளிகள் மடாலயங்களுடன் ("செல் பள்ளிகள்" என்று அழைக்கப்படுபவை) இணைக்கப்பட்டிருந்தன, மேலும் பாடத்திட்டத்தில் ஒரு மணிநேர புத்தகம், ஒரு சங்கீதம் மற்றும் பைபிள் மட்டுமே இருந்தன. மாணவர்கள் பழைய சர்ச் ஸ்லாவோனிக் அல்லது கிரேக்க மொழியில் தங்கள் கல்வியைப் பெற்றனர், இவை இரண்டும் மதகுருமார்களுக்கு வெளியே உள்ளவர்களுக்கு புரிந்துகொள்வது கடினமாக இருந்தது. இந்த வகையான கல்வி திறனற்றது என்பதை அறிந்திருந்த பெரோன், புதிய பல்கேரிய பள்ளிகளுக்கான தனது கருத்துக்களை கண்காணிப்பு அமைப்பு மற்றும் இயற்கை அறிவியலில் கல்வியுடன் மாதிரியாக உருவாக்கினார். ப்ரைமர் குழந்தைகள் கலைக்களஞ்சியமாக வடிவமைக்கப்பட்டது. இது ஆஸ்திரியப் பேரரசில் (இப்போது பிராசோவ், ருமேனியா) உள்ள டிரான்சில்வேனியன் நகரமான க்ரோன்ஸ்டாடில் வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ முன்னுரை, முன்னுரை, பிரார்த்தனைகள், நல்ல ஆலோசனை, புத்திசாலித்தனமான பதில்கள், கட்டுக்கதைகள், பல்வேறு கதைகள், இயற்பியல் கதைகள் மற்றும் எண்கணிதம் என பத்து பிரிவுகளைக் கொண்டுள்ளது. ப்ரைமர் முதல் ஸ்மார்ட் பதில்கள் வரையிலான அனைத்து பிரிவுகளும் மொழி, மதம் மற்றும் சொல்லாட்சிக் கலை பற்றிய அடிப்படை அறிவைக் கொண்டுள்ளன; கட்டுக்கதைகள் ஈசோப்பின் பெயரிடப்பட்ட பெரும்பாலான படைப்புகளை உள்ளடக்கியது, மீதமுள்ள பிரிவுகள் பண்டைய வரலாற்றின் புகழ்பெற்ற நிகழ்வுகள், தாவரங்கள் மற்றும் விலங்குகள் பற்றிய ஆய்வுகள் மற்றும் கணித அறிவியல் ஆகியவற்றின் தொகுப்பாகும். சில விலங்குகள் ஒரு தொகுப்பு பிரிவில் விளக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த விளக்கப்படங்களில் ஒன்றான திமிங்கிலம் அசல் பதிப்பின் பின்புறத்தில் தோன்றியதால், ப்ரைமர் அதன் புனைப்பெயரான ஃபிஷ் ப்ரைமரைப் பெற்றது. இருப்பினும், புனைப்பெயர் தவறானது, ஏனெனில் திமிங்கலங்கள் பாலூட்டிகள், மீன் அல்ல. இந்த புத்தகம் தேசிய மறுமலர்ச்சியில் மகத்தான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது மற்றும் நவீன, மதச்சார்பற்ற பல்கேரிய கல்விக்கு அடித்தளம் அமைப்பதில் முக்கிய பங்கு வகித்தது. உலக டிஜிட்டல் நூலகத்தின் முழுமையான ஆன்லைன் பதிப்பு பல்கேரிய கலைக்களஞ்சியம் ஆல்பாபெட் புத்தகங்கள் 1824 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் குழந்தைகள் கலைக்களஞ்சியம் பல்கேரியா பற்றிய புத்தகங்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் கலைக்களஞ்சியம் பல்கேரிய புத்தகங்கள்