Henry Archacki
ஹென்றி (ஹென்றிக்) ஆர்க்காக்கி (ஆகஸ்ட் 21,1907-ஆகஸ்ட் 13,1988) ஒரு குறிப்பிடத்தக்க போலந்து கிராஃபிக் கலைஞர், பத்திரிகையாளர், ஆராய்ச்சியாளர், வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் பல்வேறு போலந்து-அமெரிக்க குழுக்களின் கவுன்சில் உறுப்பினர் ஆவார். அவரது விளக்கப்பட்ட படைப்புகள் பல அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் நூலக கண்காட்சிகளில் பாதுகாக்கப்பட்டு காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. மூன்று மிகப்பெரிய சேகரிப்புகள் அமெரிக்காவின் நியூயார்க்கின் போர்ட் வாஷிங்டனில் உள்ள பஃபல்லோ பல்கலைக்கழகத்தில் அமைந்துள்ள போலிஷ் அமெரிக்க அருங்காட்சியகம், நியூயார்க் மாநில பல்கலைக்கழகம் மற்றும் குடிவரவு வரலாற்று ஆராய்ச்சி மையத்தில் உள்ள மினசோட்டா பல்கலைக்கழகம் ஆகியவற்றில் உள்ளன. அவருக்கு ஜான் என்ற ஒரே மகன் உள்ளார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஆர்க்காக்கி போலந்தின் வார்சாவுக்கு வடக்கே சுமார் 50 மைல் தொலைவில் அமைந்துள்ள ஒரு சிறிய கிராமத்தில் பிறந்தார், இது பைசிஸ்கா என்று அழைக்கப்படுகிறது. 1907 ஆம் ஆண்டில், ஹென்றி பிறந்த அதே ஆண்டில், அவரது தந்தை ஜோசப், போலந்தை விட்டு அமெரிக்க மத்திய மேற்கத்திய நகரமான சிகாகோவுக்குச் சென்றார். அவரது தாயார் ப்ரோனிஸ்லாவா 1908 ஆம் ஆண்டில் தனது இளம் குழந்தையுடன் இதைப் பின்பற்றினார். அவர் "கலை ரீதியாகவும் சொல்லர்த்தமாகவும் பென்சிலைப் பயன்படுத்துவதற்கான ஆரம்பகால விருப்பத்தைக் காட்டுகிறார்" என்று விவரிக்கப்பட்டார். அமெரிக்காவில் தனது பதின்ம வயதிலேயே, கலைஞர் சிகாகோவில் உள்ள கார்ல் ஷுர்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார். பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர் சிகாகோவின் டிசீனிக் ஸ்வியாஸ்கோவி (அலையன்ஸ் டெய்லி நியூஸ்) க்கு எழுதத் தொடங்கினார், அதன் இளைஞர் மற்றும் விளையாட்டு பக்கங்களில் கவனம் செலுத்தினார். குடியரசு செதுக்குதல் மற்றும் வடிவமைப்பு நிறுவனத்தால் கிராஃபிக் கலைஞராகவும் அவர் பணியமர்த்தப்பட்டார். நவம்பர் 1930 இல் அவர் நியூயார்க்கின் புரூக்ளினுக்குச் சென்று அங்கு நிறுவனத்தின் ஸ்டுடியோவை நடத்தினார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, அவர் தனது வருங்கால மனைவி ஜானினாவை (நீ விஜாக்கா) விக்காவை சந்தித்தார். ஒரு சில ஆண்டுகளில் மந்தமான பொருளாதாரம் காரணமாக நிறுவனம் வணிகத்திலிருந்து வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ஆர்க்காக்கி யூனியன் சதுக்கத்திற்கு அருகே ஒரு மாடி வாடகைக்கு எடுத்து, தனது சொந்த கிராஃபிக் டிசைன் நிறுவனமான பயனியர் ரப்பர் அண்ட் என்க்ரேவிங் நிறுவனத்தை உருவாக்கி, விளம்பரங்களை வரைந்து, முத்திரைகளை உருவாக்கி, சுவரோவியங்களை வரைந்து, கார்ட்டூன்களை விளக்கி தனது தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்தார். அவரது கார்ட்டூன்கள் 1930 களின் பெரும் மந்தநிலையின் போது முடிவுகளை சந்திக்கும் மனப்பான்மையில், ஆர்க்காக்கி 1931 இல் "சிஜி விசி, ஜி" ("உங்களுக்குத் தெரியுமா") என்ற தலைப்பில் ஒரு கார்ட்டூன் துண்டு சித்தரிக்கத் தொடங்கினார். "ஃபேக்டாய்டு காமிக்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும் கலை பாணியுடன் தொடர்புடைய கார்ட்டூன்கள், அமெரிக்கா மற்றும் போலந்தில் கவிதை முதல் குத்துச்சண்டை வரை அனைத்தையும் சித்தரிக்கின்றன. யு. பி. நூலகங்களின்படி, அவரது கார்ட்டூன்கள் தீவிரமான மற்றும் லேசான உள்ளடக்கத்தை கலந்து, ஆர்க்காக்கியின் அன்பான பொலோனியாவை அறிவூட்டும் மற்றும் பொழுதுபோக்கு செய்யும். அடிப்படையில், அவை ராபர்ட் ரிப்லியின் "அதை நம்புங்கள் அல்லது இல்லை!" ஒரு சிண்டிகேட் செய்தித்தாள் அம்சம். வரலாற்றில் போலந்தின் மிகவும் மன அழுத்தமான காலங்களில் ஒன்றின் பரிணாம வளர்ச்சியின் போது அமெரிக்காவின் பொலோனியாவிடம் முறையிட்டதால் கார்ட்டூன்கள் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தன; நாடு சுதந்திரமாக இருந்தபோது, பின்னர் ஜெர்மன் நாஜி ஆட்சியால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது, பின்னர் சோவியத் முகாமின் ஒரு பகுதி. அமெரிக்க பொலோனியா ரிப்போர்ட்டர் மற்றும் போலிஷ் அமெரிக்கன் ஜர்னல் உட்பட அமெரிக்காவைச் சுற்றியுள்ள பல போலந்து செய்தித்தாள்கள் அவற்றை அச்சிடுவதற்காக வாங்கின. அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் காலகட்டத்தில் அவர் போலந்து உரையுடன் சுமார் 3,000 கார்ட்டூன்களை அச்சிட்டதாக கருதப்பட்டது. இது அவருக்கு "போலிஷ் ரிப்லி" என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றது. ஆர்க்காக்கியின் பல கார்ட்டூன்கள் பஃபல்லோ நூலகங்களில் உள்ள பல்கலைக்கழகத்தால் பாதுகாக்கப்பட்டு டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்டுள்ளன. ஆர்க்காக்கி கார்ட்டூன் சேகரிப்பில் 1931-1952 முதல் 20 ஆண்டு காலத்தை உள்ளடக்கிய கார்ட்டூன்கள் உள்ளன. கார்ட்டூன்கள் முதலில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் நியூயார்க்கின் பஃபேலோவில் வெளியிடப்பட்ட போலந்து மொழி செய்தித்தாளான டிஜெனிக் ட்லா வ்ஸிஸ்ட்கிச் (எவரிவிஸ் டெய்லி) இன் அறியப்படாத சந்தாதாரரால் வெட்டப்பட்டு, சேமிக்கப்பட்டு ஸ்கிராப்ப்புக் செய்யப்பட்டன. ஸ்கிராப்புக்குகள் பின்னர் பஃபல்லோவின் போலந்து சமூகத்தின் உறுப்பினரான ஸ்டீவன் பிவோவரால் கையகப்படுத்தப்பட்டு, பின்னர் பஃபல்லோ நூலகங்களின் போலிஷ் அறையில் உள்ள பல்கலைக்கழகத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது, பஃபல்லோ நூலகங்களின் போலிஷ் சேகரிப்பில் உள்ள பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் கண்காணிப்பாளரான ஜீன் டிக்சன், ஆர்க்காக்கி கார்ட்டூன் சேகரிப்பை "1930 மற்றும் 1940 களில் போலந்து அமெரிக்கர்களை வெளிப்படுத்தும் ஒரு சாளரம், அமெரிக்காவின் குடிமக்களாகவும், போலந்து கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாற்றின் பெருமைமிக்க வாரிசுகளாகவும் உள்ளனர். கலைஞர் போலந்து அமெரிக்கர்களுக்கு கல்வி கற்பிக்கவும் மகிழ்விக்கவும் முயன்றார். இந்த கார்ட்டூன்களில் பல குறிப்பிட்ட செய்தித்தாள்களுக்குள் மைக்ரோஃபில்மில் கிடைத்தாலும், அவை சேகரிக்கப்பட்டு பொது மக்களுக்கு ஆன்லைனில் கிடைக்க எந்த தளமும் இல்லை ". பஃபல்லோ நூலகங்களில் உள்ள பல்கலைக்கழகம் ஹென்றிக் ஆர்க்காக்கியின் மகனும் ஒரே வாரிசுமான ஜான் ஆர்க்காக்கியிடமிருந்து அவரது தந்தையின் கார்ட்டூன்களை டிஜிட்டல் மயமாக்கவும், பாதுகாக்கவும், வழங்கவும் எழுத்துப்பூர்வ அனுமதியைப் பெற்றது. தற்போது, ஆர்க்காக்கி கார்ட்டூன் சேகரிப்பில் 201 கார்ட்டூன்கள் உள்ளன. நிதி கிடைக்கும்போது மீதமுள்ள கார்ட்டூன்கள் டிஜிட்டல் சேகரிப்பில் சேர்க்கப்படும். மனச்சோர்வு காலத்தில் முன்னேற்றம் அவரது பிரபலமான கார்ட்டூன் கீற்றுகளை எழுதுவது மற்றும் விளக்குவதுடன், ஆர்க்காக்கி விரைவாக மற்ற போலந்து-அமெரிக்க இடங்களில் முக்கியத்துவம் பெற்றார். கூடுதலாக 1931 ஆம் ஆண்டில், அவர் தி போலந்து என்ற இலக்கிய இதழின் அதிகாரப்பூர்வ விளையாட்டு ஆசிரியராகவும், பின்னர் நோவி ஸ்வியட்டின் அதே பதவியாகவும் ஆனார். போலந்து சமூகத்தில் ஈடுபாடு அவரது வாழ்க்கையில், அவர் பின்வருமாறு பணியாற்றினார்ஃ ரேமாண்ட் இலக்கிய சங்கத்தின் தலைவர் போலந்து-அமெரிக்க தடகள சங்கத்தின் தலைவர் பொது கிரிஸ்சானோவ்ஸ்கி நினைவுக் குழுவில் போலந்து அமெரிக்க டென்னிஸ் கிளப்பின் பொதுச்செயலாளர் குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் ஆர்க்காக்கி கார்ட்டூன்கள்-டிஜிட்டல் சேகரிப்புகள்-பஃபல்லோ நூலகங்களில் உள்ள பல்கலைக்கழகம் ஹென்றி ஆர்க்காக்கி ஆவணங்கள் குடிவரவு வரலாற்று ஆராய்ச்சி மைய காப்பகங்கள், மினசோட்டா பல்கலைக்கழக நூலகங்கள் அமெரிக்க கார்ட்டூனிஸ்டுகள் 1988 இறப்புகள் 1907 பிறப்பு காங்கிரஸ் போலந்தில் இருந்து அமெரிக்க மக்களுக்கு வார்சா கவர்னரேட்டிலிருந்து குடியேறியவர்கள்