Ethel Charles
எதெல் மேரி சார்லஸ் (25 மார்ச் 1871-8 ஏப்ரல் 1962) ஒரு பிரிட்டிஷ் கட்டிடக் கலைஞர் ஆவார், 1898 ஆம் ஆண்டில் ராயல் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் பிரிட்டிஷ் ஆர்கிடெக்ட்ஸ் (ஆர்ஐபிஏ) இல் அனுமதிக்கப்பட்ட முதல் பெண் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை எதெல் சார்லஸ், அவரது சகோதரி பெஸ்ஸி அடா சார்லஸ் (1869-1932) மற்றும் சகோதரர் ரொனால்ட் சார்லஸ் (1875-1955) ஆகியோர் வங்காள இந்தியாவின் கல்கத்தாவில், தனியார் நடைமுறையில் மருத்துவ மருத்துவரான தாமஸ் எட்மண்டன் சார்லஸ் (1834-1906) மற்றும் அடா ஹென்றிட்டா சார்லஸ் (1848-1931/2) ஆகியோருக்கு பிறந்தனர். குடும்பம் 1877 இல் இந்தியாவை விட்டு வெளியேறி, முதலில் கேன்ஸில் குடியேறியது, பின்னர் இருபது ஆண்டுகள் தங்கள் கோடைகாலத்தை சுவிட்சர்லாந்திலும், குளிர்காலத்தை ரோமிலும் கழித்தனர், மேலும் ஆண்டுதோறும் இங்கிலாந்துக்கு வருகை தந்தனர். எதெல் மற்றும் பெஸ்ஸி சார்லஸ் இருவரும் தனிப்பட்ட முறையில் கல்வி கற்றனர் மற்றும் ஆக்ஸ்போர்டின் சோமர்வில் கல்லூரியில் நவீன மொழிகளை ஒன்றாக ஒரு வருடம் 1891-2 இல் படித்தனர். நீதிமன்றத்தில் ஆஜர்படுத்தப்பட்ட போதிலும், அவர்களின் தந்தை இரு மகள்களையும் ஒரு தொழிலை ஆராய ஊக்குவித்தார். 1892 மற்றும் 1895 க்கு இடையில் எதெல் மற்றும் பெஸ்ஸி ஆகியோர் சர் எர்னஸ்ட் ஜார்ஜ் மற்றும் பெட்டோ, எர்னஸ்ட் ஜார்ஜ் மற்றும் ஹரோல்ட் பெட்டோ ஆகியோரின் கட்டிடக்கலை நடைமுறையை வெளிப்படுத்தினர். 1893 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் இருவரும் கட்டிடக்கலை சங்க கட்டிடக்கலை பள்ளியில் சேருவதன் மூலம் தங்கள் பயிற்சியைத் தொடர முயன்றனர், ஆனால் அவர்களுக்கு நுழைவு மறுக்கப்பட்டது. பார்ட்லெட் கட்டிடக்கலை பள்ளி வழங்கும் பாடத்திட்டத்தின் ஒரு பகுதியை எதெல் முடித்து, சிறப்புகளைப் பெற்றார். ஆர்ஐபிஏ சேகரிப்பில் உள்ள வரைபடங்கள் இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ் மற்றும் இத்தாலி வழியாக அவரது பயணங்களை ஆவணப்படுத்துகின்றன. எர்னஸ்ட் ஜார்ஜுடன் பயிற்சி பெற்ற பிறகு, அவர் வால்டர் குகைக்கு உதவியாளராக ஆனார், கோதிக் மற்றும் உள்நாட்டு கட்டிடக்கலை பயின்றார். ஜூன் 1898 இல், அவர் இணை உறுப்பினருக்கான ஆர்ஐபிஏ தேர்வுகளில் தேர்ச்சி பெற்றார். அந்த நேரத்தில் ஆர்ஐபிஏ தலைவர் பேராசிரியர் ஜார்ஜ் ஐட்ச்சன், எதெலை வரவேற்றார், ஆனால் அவரது ஒப்புதலை டபிள்யூ. ஹில்டன் நாஷ் உட்பட சிறுபான்மை உறுப்பினர்கள் எதிர்த்தனர், அவர் "ஒரு பெண் உறுப்பினரைத் தேர்ந்தெடுப்பது நிறுவனத்தின் நலன்களுக்கு பாராபட்சமாக இருக்கும்" என்று கூறினார். இந்த ஆரம்ப எதிர்ப்பு இருந்தபோதிலும், அவருக்கு இறுதியில் உறுப்பினர் பதவி வழங்கப்பட்டது, 51 பேர் ஆதரவாகவும், 16 பேர் எதிராகவும் வாக்களித்தனர். 1902 ஆம் ஆண்டில் பெண்கள் பயிற்சி பெற்ற கட்டிடக் கலைஞர்களாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட வேண்டும் என்று கட்டிடக்கலை சங்கத்திற்கு அவர் ஒரு பிரதிநிதித்துவம் செய்தார். இருப்பினும், சங்கம் 1917 வரை எந்தப் பெண்ணையும் அனுமதிக்கவில்லை. 1904 ஆம் ஆண்டில், எதெல் சார்லஸுக்கு 'கட்டமைப்புத் தேவைகள் மற்றும் பொருட்களின் இயல்பிலிருந்து கட்டிடக்கலை கலையின் வளர்ச்சி' என்ற கட்டுரைக்காக RIBA வெள்ளி பதக்கம் வழங்கப்பட்டது, இது வடிவமைப்பு, பொருட்கள் மற்றும் கட்டுமான முறைகளுக்கு இடையிலான உறவுகளை பல்வேறு கட்டிடக்கலை பாணிகளில் ஆய்வு செய்தது. 1898 முதல் 1905 வரை எதெல் மற்றும் பெஸ்ஸி சார்லஸ் ஆகியோர் லண்டனின் மேரிலேபோனில் வசித்து வந்தனர், இது ஒற்றை தொழில்முறை பெண்களுக்கு தங்குமிடத்தை வழங்கியது. இரு சகோதரிகளும் அவ்வப்போது சர்ரேயின் கேம்பர்லியில் உள்ள குடும்ப இல்லத்தில் வசித்து வந்தனர், ஆனால் பின்னர் தங்கள் கட்டிடக்கலை நடைமுறையின் கவனத்தை கார்ன்வாலில் உள்ள ஃப்ளஷிங்கில் உள்ள கிளிஃப்ட் குடிசைக்கு மாற்றினர். ஆண்களுக்காக தொடர்ந்து ஒதுக்கப்பட்ட பெரிய அளவிலான திட்டங்களுக்கான கமிஷன்களைப் பெற முடியாமல், எதெல் சார்லஸ் தொழிலாளர்களின் குடிசைகள் போன்ற மிதமான வீட்டுத் திட்டங்களில் கவனம் செலுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, பெரும்பாலும் அவரது சகோதரியுடன் பணிபுரிந்தார், ஆர்ஐபிஏவில் உறுப்பினரான இரண்டாவது பெண். அவர்களின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க படைப்பு ஃபால்மவுத் (1907) அருகே மைலார் பாலத்தில் உள்ள ஒரு பைபிள் கிறிஸ்தவ தேவாலயம் ஆகும். அவர்கள் ஃபால்மவுத் (1907) இல் உள்ள கில்லின்ஜிவாஸ் டெரேஸிலும் வீடுகளை வடிவமைத்தனர். 1895 முதல் தொழிலாளர்களின் குடிசைகள் பற்றிய எதெல் சார்லஸின் ஆர்த்தோகிராஃபிக் கணிப்புகள் ஆர்ஐபிஏ ஆல் வழங்கப்படுகின்றன, பழைய ஆங்கில பாணி கலை மற்றும் கைவினை மற்றும் கார்டன் சிட்டி இயக்கங்களை நோக்கி எவ்வாறு உருவாகத் தொடங்கியது என்பதற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு. 1905 ஆம் ஆண்டில், லெட்ச்வொர்த் கார்டன் சிட்டிக்கு மூன்று தொழிலாளர்களின் குடிசைகளை வடிவமைத்தார். கட்டிடக் கலைஞர்களுக்கான சிறந்த வாய்ப்புகள் வணிக கமிஷன்களில் இருந்தன என்று சார்லஸ் பகிரங்கமாக கூறினார், ஆனால் பெரிய அளவிலான வடிவமைப்புகளில் அவரது பணி பற்றிய ஒரே குறிப்பு 1909 இல் ஜெர்மனியில் கண்டுபிடிக்கப்படாத பரிசு வென்ற தேவாலயம் ஆகும். முதலாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, சார்லஸ் பயிற்சி செய்ததாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் அவரது இளைய சகோதரர், இராணுவ அதிகாரி ரொனால்ட், வூல்விச்சில் உள்ள ராயல் மிலிட்டரி அகாடமியின் (1924-1926) தளபதியாக இருந்தார். எதெல் சார்லஸ் ஏப்ரல் 8,1962 அன்று லங்காஷையரின் ஹேவர்ட்வைட்டில் இறந்தார். அவர் தகனம் செய்யப்பட்டார் மற்றும் அவரது அஸ்தி 1932 இல் அவரை முன்கூட்டியே இறந்த அவரது சகோதரி பெஸ்ஸியுடன் அடக்கம் செய்யப்பட்டது. சார்லஸ் தனது கட்டிடக்கலை வரைபடங்கள் மற்றும் ஓவியப் புத்தகங்களை RIBA க்கு விட்டுச் சென்றார், இது 2017 ஆம் ஆண்டில் ஒரு முன்னோடி பெண் கட்டிடக் கலைஞராக அவரைக் கொண்டாடியது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் கட்டிடக் கலைஞர்கள் 1871 பிறப்புகள் 1962 இறப்புகள் பிரிட்டிஷ் பெண் கட்டிடக் கலைஞர்கள் தி பார்ட்லெட் முன்னாள் மாணவர்கள் சோமர்வில் கல்லூரி, ஆக்ஸ்போர்டு மக்கள் கொல்கத்தாவைச் சேர்ந்தவர்கள் காலனித்துவ இந்தியாவில் பிரிட்டிஷ் மக்கள் பிரான்சில் பிரிட்டிஷ் வெளிநாட்டவர்கள் சுவிட்சர்லாந்தில் பிரிட்டிஷ் வெளிநாட்டவர்கள் இத்தாலியில் பிரிட்டிஷ் வெளிநாட்டவர்கள்