Brooks–McFarland feud
ப்ரூக்ஸ்-மெக்ஃபார்லேண்ட் பகை என்பது 1896 மற்றும் 1902 க்கு இடையில் நடந்த ஒரு குடும்ப சண்டையாகும், இது இப்போது ஓக்லஹோமா மாநிலமாக உள்ளது. ஆகஸ்ட் 24,1896 அன்று தாமஸ் ப்ரூக்ஸ் இறந்த பிறகு இது தொடங்கியது. ப்ரூக்ஸ் குடும்பம் மெக்ஃபார்லேண்ட்ஸை குற்றம் சாட்டியது, அங்கிருந்து தொடர்ச்சியான மோதல்கள் தொடர்ந்தன, இது செப்டம்பர் 22,1902 அன்று ஸ்போகோகியில் ஒரு வரலாற்று துப்பாக்கிச் சூட்டில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. துப்பாக்கிச் சூட்டின் போது, வில்லிஸ் ப்ரூக்ஸ் மற்றும் இரண்டு பேர் கொல்லப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் நான்காவது நபர் பலத்த காயமடைந்தார். சுமார் மூன்று வாரங்களுக்குப் பிறகு, அக்டோபர் 10,1902 அன்று, ஜிம் மெக்பார்லேண்ட் அவரது வீட்டிற்கு அருகே பதுங்கியிருந்து கொல்லப்பட்டபோது இந்த பகை முடிவுக்கு வந்தது. எழுத்தாளர் எட்வர்ட் ஹெர்ரிங்கின் கூற்றுப்படிஃ "வில்லிஸ் ப்ரூக்ஸ் மற்றும் ஜிம் மெக்பார்லேண்ட் ஆகியோரின் மரணங்கள் துப்பாக்கி புகை மற்றும் சூடான ஈயத்துடன் சர்ச்சைகள் தீர்க்கப்பட்ட ஒரு சகாப்தத்தின் முடிவை சமிக்ஞை செய்தன. அவர்களுடன் பழைய சண்டையும் இறந்துவிட்டது "என்று கூறினார். ஏப்ரல் 1884 இல், ஷெரிப் அலெக்ஸ் ஹெஃப்ளின் ப்ரூக்ஸ் குடும்பத்தில் போதுமான அளவு இருப்பதாக முடிவு செய்தார், மேலும் அவர் சில உள்ளூர் ஆண்களை நியமித்து கைது செய்ய முயன்றார். ஏப்ரல் 14 அன்று துப்பாக்கிச் சண்டை நடந்தது. கெய்ன்ஸ் மற்றும் ஷெரிப் கட்சியின் பிலிப்ஸ் என்ற குடிமகன் கொல்லப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் ஹென்றி மற்றும் இரண்டு பிரதிநிதிகள் காயமடைந்தனர். ஹென்றியின் ஒரு காலில் காயம் ஏற்பட்டது, அது துண்டிக்கப்பட்ட பிறகு அவர் "பெக் லெக்" ப்ரூக்ஸ் என்று அறியப்பட்டார். ப்ரூக்ஸ் குடும்பம் பின்னர் மேற்கு நோக்கிச் சென்றது. அடுத்த ஆறு ஆண்டுகளுக்கு அவர்கள் டெக்சாஸின் குக் கவுண்டியில் வாழ்ந்தனர், ஆனால், 1890 ஆம் ஆண்டில், இப்போது குடும்பத்தின் தலைவராக இருந்த இரண்டாம் வில்லிஸ், வடக்கே இந்திய பிராந்தியத்தில் உள்ள சிக்கசா தேசத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார். இருப்பினும் அவர் நீண்ட காலம் தங்கவில்லை; 1894 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது குடும்பத்தை மீண்டும் மாற்றினார். இந்த முறை க்ரீக் நேஷனில் உள்ள யூஃபௌலாவுக்கு மேற்கே இருபத்தைந்து மைல் தொலைவில் உள்ள டாக் டவுன் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு புதிய குடியேற்றத்திற்கு. மெக்ஃபார்லேண்ட் குடும்பம் ப்ரூக்ஸை விட சிறியதாக இருந்தது, ஆனால் 1896 இல் பகை தொடங்குவதற்கு முன்பு சமமாக கேள்விக்குரிய வரலாற்றைக் கொண்டிருந்தது. ஜிம் மெக்பார்லேண்ட் தலைவராக இருந்தார். எட்வர்ட் ஹெர்ரிங்கின் கூற்றுப்படி, புதிர்கள் மெக்ஃபார்லேண்ட்ஸில் சேர்ந்தன, ஏனெனில் வில்லிஸ் ப்ரூக்ஸ் 1896 க்கு சற்று முன்பு முன்னாள் "அப்பகுதியிலிருந்து வெளியேற்ற" முயன்றார். ஏப்ரல் 24,1896 அன்று தாமஸ் ப்ரூக்ஸின் மரணத்துடன் பகை தொடங்கியது. ப்ரூக்ஸ் குடும்பம் மெக்பார்லேண்ட்ஸை குற்றம் சாட்டியது. இந்த குற்றத்தைச் செய்ய ஜிம் தனது மகனை வற்புறுத்தியதாக வில்லிஸ் கூறினார். அங்கிருந்து நிலைமை மெதுவாக தீவிரமடைந்தது, இரு தரப்பினரும் ஒருவரை ஒருவர் சுட்டுக் கொள்வதாக சபதம் செய்தனர். இரண்டு பிரிவுகளும் கால்நடைகள் மற்றும் குதிரைத் திருட்டுக்கு அப்பாற்பட்டவை அல்ல என்பதால், டாக் டவுன் பகுதி ரஸ்ட்லர்களால் பாதிக்கப்பட்டதாக அறியப்பட்டதால், குடும்பங்களில் குறைந்தபட்சம் ஒருவராவது மற்றவரிடமிருந்து கால்நடைகளைத் திருடுவதில் ஈடுபட்டிருக்கலாம். கென் பட்லரின் கூற்றுப்படி, ஹென்றியின் குடும்ப உறுப்பினர்களில் ஒருவர் அருகில் வசித்து வந்தார், அவர் சிறையில் இருந்தபோது அவருக்கு "சிரப்" மற்றும் பிற உணவை வழங்கினார். "சிரப்" என்பது உண்மையில் உலோகத்தைக் கரைக்கக்கூடிய ஒரு குறிப்பிட்ட வகை அமிலமாகும். ஹென்றி தன்னால் முடிந்த போதெல்லாம் தனது சிறைச்சாலையில் உள்ள உலோகக் கம்பிகளில் அமிலத்தைப் பயன்படுத்தினார், மேலும் பாட்டிலை மறைக்க தனது பெக் காலை வெட்டியடித்தார். ரயில்வே மற்றும் ஃபோர்ட் ஸ்மித் வங்கியாளரான ஸ்போகோகி ஜார்ஜ் ஸ்பார்க்ஸ் மற்றும் ஃபோர்ட் ஸ்மித்தில் ஒரு வன்பொருள் கடையின் உரிமையாளரான கிளிஃப் ஸ்பீர் ஆகியோரின் நிறுவல், புதிய இரயில் பாதையில் நகர தள சலுகைகளை கட்டுப்படுத்தியது, ஆனால் அது க்ரீக் பிரதேசத்தின் வழியாக செல்ல வேண்டியிருந்ததால் அவர்களால் தங்கள் சலுகையைப் பயன்படுத்த முடியவில்லை. அதற்கு பதிலாக அவர்கள் இரண்டு ஓக்லஹோமா வழக்கறிஞர்களான எஸ். மோர்டன் ரதர்ஃபோர்ட் மற்றும் அவரது இளம் கூட்டாளியான ஜெஸ்ஸி ஹில் ஆகியோரை அவர்களுக்காக கையாள ஒப்பந்தம் செய்தனர். ப்ரூக்ஸ் மற்றும் மெக்பார்லேண்ட்ஸ் ஒரு பிரச்சினையாக இருக்கும் என்பதை அறிந்த ரதர்ஃபோர்டும் ஹில்லும் இரு குடும்பங்களுக்கும் சென்று மோதலில் தாங்கள் ஒரு பக்கமும் இல்லை என்பதை தெளிவுபடுத்தினர். ஜூலை 1,1902 அன்று, புதிய ரயில்வேயில் உள்ள நகர இடங்கள் விளம்பரதாரர் அலுவலகத்திற்கு வெளியே ஏலம் விடப்படவிருந்தபோது, வில்லிஸின் மகன் ஜான் ப்ரூக்ஸ் மற்றும் மெக்ஃபார்லேண்டின் கூட்டாளியான ஜார்ஜ் ரிட்டில் மகன் லான் ரிட்டில் இடையே வாக்குவாதம் ஏற்பட்டது. ப்ரூக்ஸ் தனது ஆறு துப்பாக்கி சுடும் வீரருடன் ரிட்டிலை அச்சுறுத்தினார், மேலும் முகாம் மேலாளர் ஜி. ஜி. யால் நிராயுதபாணியாக்கப்பட்டார். டைசன். ப்ரூக்ஸ் பின்னர் ரிட்டில் மீது பித்தளை நகங்களால் அடிக்கத் தொடங்கினார், அவரை தரையில் தட்டினார், எனவே டைசன் மீண்டும் தலையிட்டு ஆயுதத்தை எடுத்துச் சென்றார். இருப்பினும், சண்டை மீண்டும் தொடங்குவதற்கு முன்பு, ஜானின் மாமா சாம் பேக்கர் தனது துப்பாக்கியால் ஆயுதம் ஏந்தியபடி ரிட்டில் மீது சுட்டிக்காட்டினார். அருகில் நின்றிருந்த ஹில், பேக்கரின் துப்பாக்கி பீப்பாய்களை தரையை நோக்கி தள்ளி, "ஒரு முட்டாள்தனமாக செயல்பட வேண்டாம்" என்றார். பேக்கர் பின்னர் துப்பாக்கியின் மீது தனது பிடியை விடுவித்து, தனது ரிவால்வரை இழுத்து, அதை ஹில்லின் முகத்தில் சுட்டிக்காட்டினார். பின்னர் ரதர்ஃபோர்ட் ஆயுதம் ஏந்தியபடி சாம் மீது தனது ஆயுதத்தை சுட்டிக்காட்டினார், அதே நேரத்தில் அவரது பதினாறு வயது மகன் பில் தனது துப்பாக்கியைப் பிடித்து ரதர்ஃபோர்டை சுட்டிக்காட்டினார். ஒரு கணம் நிலைமை மிகவும் பதட்டமாக இருந்தது, ஆனால் "குளிர்ந்த தலை" கிளிஃப் ஸ்பீர் மெதுவாக ரதர்ஃபோர்டின் துப்பாக்கி பீப்பாய்களைக் குறைத்து, சாம் வெளியேற ஒரு வாய்ப்பை அனுமதித்து அதை பரப்ப முடிந்தது. சாம் துப்பாக்கிச் சூடு வரம்பிற்கு வெளியே இருந்தபோது, பில் தனது ஆயுதத்தையும் கீழே இறக்கினார், அவர்கள் இருவரும் வில்லிஸிடம் சொல்ல புறப்பட்டனர். ஜெஸ்ஸி ஹில் அந்த நாளைப் பற்றி பின்வருமாறு கூறினார்ஃ "நான் ஒரு துப்பாக்கி பீப்பாயில் கீழே பார்த்த முதல் மற்றும் ஒரே முறை இது. வில்லிஸ் ப்ரூக்ஸ் மற்றும் அவரது கூட்டாளிகள், ஒவ்வொருவரும் ஏற்றப்பட்ட மற்றும் ஆயுதம் ஏந்தியவர்கள், போர் செய்ய சவாரி செய்தனர். வரவிருக்கும் பேரழிவைத் தடுக்க ஏதாவது செய்யாவிட்டால், சாத்தியமான வாங்குபவர்கள் நிறைய உரிமையாளர்களாக மாற மாட்டார்கள். எனக்கு ஆச்சரியமாக, ரதர்ஃபோர்ட் காட்சிக்குள் நுழைந்தார். ரதர்ஃபோர்ட் இரு தரப்பினரின் தலைவரிடமும் மாறி மாறி உரையாற்றினார், சில நேரங்களில் குண்டுவீச்சு போர்க்குணமிக்கவர், சில நேரங்களில் நிதானமான பசிபிக், ஆனால் எல்லா நேரங்களிலும் மிகுந்த வியர்வை. அவர் போருக்கு வெளியே இரு தரப்பினருடனும் பேசினார், ஆனால் இவை அனைத்தும் கூட்டத்தின் மீது மோசமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தின ". இடையூறு இருந்தபோதிலும், ரதர்ஃபோர்டும் ஹிலும் அடுத்த சில நாட்களில் $14,000 மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட தொகையை சம்பாதிக்க முடிந்தது. விற்பனைக்குப் பிறகு, புதிய நில உரிமையாளர்கள் வீடுகளையும் வணிகங்களையும் கட்டத் தொடங்கினர், ஆனால் சண்டையின் காரணமாக நகரம் "ஏற்றம் காண மறுத்துவிட்டது". 150 பேர் கொண்ட மக்கள்தொகைக்கு ஆதரவளிக்க ஸ்போகோகி விரைவாக வளர்ந்தாலும், ஹில் அவர்களை பதட்டமாக விவரித்தார், குறிப்பாக மெக்ஃபார்லேண்ட் அல்லது ப்ரூக்ஸ் குடும்பங்கள் அதிக ஆயுதங்களுடன் சவாரி செய்தபோது. மன அழுத்தத்தின் காரணமாக ஹில் இறுதியில் நகரத்தை விட்டு வெளியேறினார், அவற்றில் சிலவற்றை ஜார்ஜ் ரிட்டில் கொண்டு வந்தார், அவர் எந்தவொரு வாக்குவாதத்திற்கும் யார் மீதும் தனது துப்பாக்கியை இழுக்கும் கெட்ட பழக்கத்தைக் கொண்டிருந்தார். எட்வர்ட் ஹெர்ரிங்கின் கூற்றுப்படி, ஜூலை 1 சம்பவத்திற்குப் பிறகு, மெக்ஃபார்லேண்ட் பிரிவு வாய்ப்பு கிடைக்கும் போதெல்லாம் ப்ரூக்ஸைக் கொல்லத் தயாராக இருந்தது. செப்டம்பர் 22,1902 அன்று இப்பகுதியில் இடியுடன் கூடிய மழை பெய்த பிறகு இந்த வாய்ப்பு வந்தது. ப்ரூக்ஸ் பண்ணையில் மழை சில கால்நடைகளை சிதறடித்தது, அது ஆண்கள் பண்ணையில் வேலை செய்வதைத் தடுத்தது. இதன் காரணமாக, ஹென்றி "பெக் லெக்" ப்ரூக்ஸ் மற்றும் அவரது மருமகன் ஏர்ல் ஆகியோர் கால்நடைகளை சுற்றி வளைக்க வெளியே சென்றனர், அதே நேரத்தில் வில்லிஸ் மற்றும் அவரது மற்ற இரண்டு மகன்களான கிளிஃப்டன் மற்றும் ஜான் ஆகியோர் அஞ்சல்களுக்காக நகரத்திற்கு சவாரி செய்ய ஏறினர். இதற்கிடையில், மழை காரணமாக மெக்ஃபார்லேண்ட்ஸ் மற்றும் ரிட்டில்ஸ் தங்கள் வருகையை எதிர்பார்த்தனர். அவர்கள் நகரத்தில் ப்ரூக்ஸ் பதுங்கியிருந்து ஒரு திட்டத்தை கொண்டு வந்தனர், ஆனால் அது தற்காப்பு போல் தோன்றியது. மெக்ஃபார்லேண்ட்ஸ் அஞ்சல் அலுவலகத்திலிருந்து தெருவின் குறுக்கே பதவிகளை ஏற்றுக்கொண்டனர், பின்னர் ஜார்ஜ் ரிட்டிலை "சில தவறுகளை கவனித்துக் கொள்ள" அனுப்பினர். இருப்பினும், ப்ரூக்ஸை எதிர்கொள்வதும் சண்டையைத் தூண்டுவதும் ரிட்டிலின் உண்மையான நோக்கமாக இருந்தது. அன்று காலையில் வில்லிஸும் அவரது மகன்களும் நகருக்குள் சவாரி செய்தபோது, அவர்கள் இறங்கி தங்கள் குதிரைகளை தபால் நிலையத்திற்கு முன்னால் கட்டினர். பின்னர், மூவரும் கட்டிடத்திற்குள் நுழைந்தபோது, ரிட்டில் தனது அஞ்சல்களுடன் கதவை விட்டு வெளியே வந்தார். ப்ரூக்ஸ் 'உடனடியாக அச்சுறுத்தல்களைச் செய்யத் தொடங்கினார், ரிட்டில் இதைப் பற்றி ஏதோ சொன்னார்ஃ "நீங்கள் விரும்பினால் என்னைக் கொல்லுங்கள், நான் நிராயுதபாணியாக இருக்கிறேன், இறக்க ஒரு முறை மட்டுமே உள்ளது". இந்த திட்டம் சரியாக வேலை செய்ததாக ஹெர்ரிங் கூறுகிறார், வில்லிஸும் அவரது மகன்களும் ரிட்டிலை சபித்தனர், பின்னர் அவர் மீது தங்கள் ஆயுதங்களை வரைந்தனர், ஆனால் அவர் அவசரமாக தெருவைக் கடந்து ரதர்ஃபோர்டுக்கு ஓடினார், அவர் தனது அலுவலகத்திற்கு முன்னால் நின்று பாதுகாப்பு கோரினார். கென் பட்லரின் கூற்றுப்படி, யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மார்ஷலாக இருந்த ரதர்ஃபோர்ட், தனது பிற தொழில்களில், வில்லிஸை அழைத்து அமைதி கோரினார். ஆனால் ரதர்ஃபோர்ட் தனது தண்டனையை முடிப்பதற்கு முன்பு, வில்லிஸ் தனது கைத்துப்பாக்கியால் ரிட்டில் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினார். புல்லட் ரிட்டில் தலையில் தாக்கியது, அவர் ரதர்ஃபோர்டின் காலில் விழுந்தார். எவ்வாறாயினும், ஜெஸ்ஸி ஹில் ரதர்ஃபோர்டின் அலுவலகத்திற்குள் நின்று கொண்டிருந்ததாகவும், சாம் மெக்ஃபார்லேண்ட் முதல் துப்பாக்கிச் சூட்டை நடத்தியதாகவும் ஜார்ஜ் ஹெர்ரிங் கூறுகிறார். இருப்பினும், சாமின் துப்பாக்கிச் சூடு காட்டுமிராண்டித்தனமானது என்றும் ப்ரூக்ஸை கேலி செய்யும் நோக்கம் மட்டுமே கொண்டது என்றும் ஹெர்ரிங் கூறுகிறார். சாமின் துப்பாக்கிச் சூடு ரிட்டிலை பயமுறுத்தியதாகவும், இந்த நேரத்தில்தான் அவர் திரும்பி ரதர்ஃபோர்டுக்கு தப்பிச் சென்றதாகவும் ஹெர்ரிங் கூறுகிறார். எந்த பதிப்பு உண்மையாக இருந்தாலும், ஜார்ஜ் ரிட்டில் தலையில் அடித்த பிறகு, வில்லிஸ் அவரிடம் ஓடி மேலும் இரண்டு முறை சுட்டுக் கொன்றதன் மூலம் "விலைமதிப்பற்ற நேரத்தை வீணடித்தார்". பின்னர் யாரோ, ஒருவேளை ரதர்ஃபோர்ட், வில்லிஸ் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தி, அவரது வலது இடுப்பில் அடித்தார். வில்லிஸ் காற்றில் குதித்து பின்னர் சேற்றில் முகங்குப்புற விழுந்தார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு அவர் எழுந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தத் தொடங்கினார், ஆனால் பின்னர் மார்பில் அடித்து கொல்லப்பட்டார். கிளிஃப்டன் ப்ரூக்ஸ் பல முறை தாக்கப்பட்டார்; ஒரு முறை காலிலும், ஒரு முறை கழுத்திலும், மீண்டும் ஒரு முறை மார்பிலும், ஆனால் அவரால் ஆரம்ப வாலியில் இருந்து தப்பித்து அதற்கு ஒரு ரன் எடுக்க முடிந்தது. அலோன்சோ ரிட்டில் மற்றும் ஜிம் மெக்பார்லேண்ட் ஆகியோர் அவரை குதிரை மீது துரத்திச் சென்று கொன்றனர். ஜான் ப்ரூக்ஸ் "வழியாகவும் வழியாகவும்" சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், மேலும் தபால் நிலையத்தின் பின்புற கதவுக்கு அருகில் கிடந்தார், எஃகு ஜாக்கெட் புல்லட் தாக்கப்பட்டார். துப்பாக்கிச் சூடு நிறுத்தப்பட்ட உடனேயே, ரதர்ஃபோர்ட் ஜிம், ஜோ மற்றும் அலோன்சோ ஆகியோரைக் கைது செய்து, பின்னர் அவர்களை யூஃபௌலாவில் உள்ள துணை மார்ஷல் கிராண்ட் ஜான்சனிடம் வேகன் மூலம் வழங்கினார். மூன்று பேரும் யூஃபௌலா சிறையில் அடைக்கப்பட்டு, இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு செப்டம்பர் 24 அன்று கவுண்டி கமிஷனர் நீதிமன்றத்தில் ஆஜராகினர். மூவர் மீதும் கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டு, விசாரணைக்காக காத்திருக்க பிணையில் விடுவிக்கப்பட்டனர். ஜான் ப்ரூக்ஸ் மீதும் கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டது, ஆனால் அவரது ஆபத்தான நிலை காரணமாக அவர் ஸ்போகோகியில் இருந்தார். ஜான் இரத்த நச்சுத்தன்மையால் இறந்துவிடுவார் என்று நகர மருத்துவர் எதிர்பார்த்தார், ஆனால் அவர் உயிர் பிழைத்து 1950 களில் வாழ்ந்தார். வில்லிஸ் மற்றும் கிளிஃப்டன் ஆகியோர் 1896 இல் இறந்த தாமஸ் ப்ரூக்ஸுக்கு அடுத்ததாக செக்கோட்டாவில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர். ஜிம் மெக்பார்லேண்டின் மரணம் ஸ்போகோகியில் துப்பாக்கிச் சண்டைக்கு மூன்று வாரங்களுக்குள், ஜிம் மெக்பார்லேண்ட் ஒரு பதுங்கியிருந்து கொல்லப்பட்டார். அக்டோபர் 10,1902 அன்று, ஜிம்மும் அவரது மனைவியும் தங்கள் வண்டியில் வெலீட்காவிலிருந்து வீடு திரும்பிக் கொண்டிருந்தபோது, ஓல்ட் வாட்சன்வில்லே அருகே ஒரு நதி ஃபோர்டை நெருங்கியபோது, யாரோ ஒருவர் அவர்கள் மீது துப்பாக்கியால் சுட்டனர். எஃகு ஜாக்கெட் அணிந்த ஒரு புல்லட் ஜிம்மின் பின்புறத்தில் தாக்கியது, சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு அவர் இறந்தார். கென் பட்லரின் கூற்றுப்படி, ஹென்றி "பெக் லெக்" ப்ரூக்ஸ் வெல்லெட்கா அருகே ஜிம்மைக் கொன்றதாக இந்த சம்பவத்தின் முதல் செய்தித்தாள் கணக்கு கூறுகிறது, இருப்பினும் இது பின்னர் பொய்யானது என்று நிரூபிக்கப்பட்டது. ஹென்றி மற்றும் சாம் பேக்கர் ஆகியோர் முக்கிய சந்தேக நபர்களாக இருந்தனர், ஆனால் எந்த ஆதாரமும் இல்லை, அவர்களில் யாரும் கைது செய்யப்படவில்லை. சில உள்ளூர் குடிமக்கள் மெக்ஃபார்லேண்ட் தனது சொந்த பிரிவின் உறுப்பினரால் கொல்லப்பட்டதாக நம்பினர், ஆனால் எந்தவொரு நிகழ்விலும், இந்த குற்றத்திற்காக யாரும் குற்றம் சாட்டப்படவில்லை. எட்வர்ட் ஹெர்ரிங்கின் கூற்றுப்படிஃ "அவர் தனக்குத் தகுதியானதைப் பெற்றதாக பெரும்பாலானோர் நம்பினர்". ஜிம் மெக்ஃபார்லேண்டின் மரணம் சண்டையின் முடிவைக் குறித்தது, இருப்பினும் சில செய்தித்தாள்கள் ஹென்றி ப்ரூக்ஸ் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு கொல்லப்பட்டதாக கூறுகின்றன. இருப்பினும், ஹென்றி 1920 வரை வாழ்ந்தார். 1905 ஆம் ஆண்டில், ஹென்றி மீண்டும் குதிரைகளைத் திருடியதற்காக கைது செய்யப்பட்டு, கன்சாஸின் ஃபோர்ட் லீவென்வொர்த்தில் பத்து ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். ஜனவரி 10,1911 அன்று அவர் பரோல் செய்யப்பட்டபோது, ஹென்றி அலபாமாவின் லாரன்ஸ் கவுண்டிக்கு வீட்டிற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் தனது வயதான தாயை கவனித்து ஒரு சட்டவிரோத மதுபான விற்பனையாளராக ஆனார். ஜனவரி 11,1920 அன்று, ஷெரிப் ஜான் ராபின்சனின் தலைமையின் கீழ் ஹென்றி தனது நிலத்தில் ஒரு போஸ்ஸால் சூழப்பட்டார். அவர் முற்றிலும் எண்ணிக்கையில் அதிகமாக இருந்தபோதிலும், ஹென்றி எதிர்க்கத் தேர்ந்தெடுத்து தனது கைத்துப்பாக்கியை சுடத் தொடங்கினார். பின்னர் அந்த படை பதிலடி கொடுத்து ஹென்றியை பன்னிரண்டு முறை தாக்கியது. சுமார் 15 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு அவர் இறந்தார். சாம் பேக்கரும் வன்முறையில் இறந்தார். 1911 ஆம் ஆண்டில், சாம் ஒரு செக்கோட்டா வணிகருடன் ஒரு தகராறில் ஈடுபட்டார், அவர் ஒரு நாள் அவரை பின்புறத்தில் சுட்டுக் கொன்றார். பழைய "ஜென்னி" ப்ரூக்ஸ் தனது அனைத்து மகன்களையும் விட அதிகமாக வாழ்ந்தார். அவர் மார்ச் 29,1924 அன்று தனது தொண்ணூற்றெட்டு வயதில் இறந்தார், மேலும் அவரது மகன்கள் அனைவரும் "ஆண்களைப் போல இறந்தனர், தங்கள் பூட்ஸ் அணிந்திருந்தனர்" என்று பெருமிதம் கொண்டதாகக் கூறப்படுகிறது. மெக்ஃபார்லேண்ட் பிரிவைப் பொறுத்தவரை, கைது செய்யப்பட்ட அனைவரும் பின்னர் விடுவிக்கப்பட்டனர், மேலும் அவர்கள் தொடர்ந்து அந்தப் பகுதியில் வசித்து வந்தனர். ஃபோர்ட் ஸ்மித் மற்றும் மேற்கத்திய ரயில்வே தடங்கள் இறுதியாக ஏப்ரல் 1,1903 அன்று ஸ்போகோகியை அடைந்தன, விரைவில் நகரம் டஸ்டின் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. மேலும் காண்க அமெரிக்காவில் சண்டைகளின் பட்டியல் குறிப்புகள் 1896 இல் அமெரிக்க பழைய மேற்கு மோதல்களின் வரம்பு போர்கள் மற்றும் சண்டைகள் அமெரிக்காவில் 1902 இல் மோதல்கள் அமெரிக்காவில் 1890 களில் இந்திய பிராந்தியத்தில் 1900 களில் இந்திய பிராந்தியத்தில் கொலை ஓக்லஹோமாவில் அலபாமா குற்றங்களின் வரலாறு ஓக்லஹோமாவில் 1896 இல் இந்திய பிராந்தியத்தில் அலபாமா குற்றங்கள் இந்திய பிராந்தியத்தில் 1902 அமெரிக்க பழைய மேற்கு துப்பாக்கிச் சண்டைகள்