St Helen's Church, Overton
செயின்ட் ஹெலன் தேவாலயம், ஓவர்ட்டன், இங்கிலாந்தின் லங்காஷையரில் உள்ள சர்ச் க்ரோவ், ஓவர்ட்டனில் அமைந்துள்ளது. இது லான்காஸ்டர் மற்றும் மோர்கேம்பேவின் டீனரியிலும், லான்காஸ்டரின் தலைமை டீகானரியிலும், பிளாக்பர்ன் மறைமாவட்டத்திலும் உள்ள ஒரு செயலில் உள்ள ஆங்கிலிகன் பாரிஷ் தேவாலயம் ஆகும். இந்த தேவாலயம் இங்கிலாந்தின் தேசிய பாரம்பரிய பட்டியலில் தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. தேவாலயத்தின் மிகப் பழமையான பகுதிகள் 12 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவை. 1771 ஆம் ஆண்டில் இது ஓரளவு மீண்டும் கட்டப்பட்டது, இதன் விளைவாக நேவை விட அகலமான ஒரு சான்சல் உருவானது. 1830 ஆம் ஆண்டில் ஒரு நீண்ட வடக்கு டிரான்செப்ட் சேர்க்கப்பட்டது, கட்டிடக் கலைஞர் வில்லியம் கோல்டார்ட் ஆவார். 1902 ஆம் ஆண்டில் லான்காஸ்டர் கட்டிடக் கலைஞர்களான ஆஸ்டின் மற்றும் பாலே ஆகியோரால் தேவாலயத்தின் மறுசீரமைப்பு மேற்கொள்ளப்பட்டது, அவர்கள் சுவர்களில் இருந்து பிளாஸ்டரை அகற்றி, புதிய மாடிகள், படிகள் மற்றும் இருக்கைகளைச் சேர்த்தனர், கூரையை பழுதுபார்த்து, மூன்று ஜன்னல்களில் கல் முலியன்களைச் சேர்த்தனர். இந்தப் பணிக்கு 650 பவுண்டுகள் செலவாகும். மறுசீரமைப்பின் போது, கட்டிடக் கலைஞர்கள் கிழக்கு முனையில் முந்தைய சென்டட் ஏப்ஸின் அடித்தளத்தைக் கண்டுபிடித்தனர். செயின்ட் ஹெலனின் கட்டிடக்கலை மணற்கல் இடிபாடுகளில் கட்டப்பட்டுள்ளது, கல் ஸ்லேட் கூரையுடன். அதன் திட்டம் ஒரு தொப்புள், ஒரு பரந்த சான்சல் மற்றும் உறுப்பு மற்றும் ஒரு உடையைக் கொண்ட ஒரு வடக்கு டிரான்செப்ட் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. மேற்கு முனையில் ஒரு பெல்கோட் உள்ளது, அதன் கீழே ஒரு வெற்று இரண்டு ஒளி ஜன்னல் உள்ளது. அரண்மனையின் வடக்கு மற்றும் தெற்கு பக்கங்களிலும், அரண்மனையின் தெற்கு சுவரிலும் இதே போன்ற ஜன்னல்கள் உள்ளன. தேவாலயத்தின் தெற்கே ஒரு நார்மன் நுழைவாயில் உள்ளது, அதில் மோசமாக அழிந்த செதுக்கப்பட்ட சிற்பங்கள் உள்ளன. நுழைவாயிலுக்கு மேலே ஒரு கல்வெட்டு உள்ளது, அது அரிக்கப்பட்டுள்ளது. கிழக்கு ஜன்னல் ஒரு கீஸ்டோனுடன் அரை வட்டத் தலையைக் கொண்டுள்ளது. டிரான்செப்டில் உள்ள ஜன்னல்கள் உயரமானவை, முலியன் மற்றும் வட்டமான தலைகளுடன் உள்ளன. தேவாலயத்தின் உள்ளே மேற்கு முனையிலும், டிரான்செப்டிலும் காட்சியகங்கள் உள்ளன. கிழக்குச் சுவரில் பத்துக் கட்டளைகளும் கர்த்தருடைய ஜெபமும் பொறிக்கப்பட்ட பலகைகள் உள்ளன. பல்பிட், அதன் ஒலி பலகையுடன், 18 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. மணற்கல் எழுத்துரு ஒரு சதுர அடித்தளத்தில் எண்கோணமாக உள்ளது. வெளிப்புற அம்சங்கள் தேவாலயத்தின் முற்றத்தில், தேவாலயத்தின் தெற்கே ஒரு மணற்கல் குறுக்கு அடித்தளம் மற்றும் அதன் தண்டின் ஒரு பகுதி உள்ளது, இது இடைக்கால காலத்தைச் சேர்ந்ததாக இருக்கலாம். தேவாலயத்தில் முதலாம் உலகப் போரின் விமானி மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரின் விமானி மற்றும் ரென் ஆகியோரின் போர் கல்லறைகளும் உள்ளன. மேலும் காண்க தரம் II * லங்காஷையரில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் ஓவர்டன், லங்காஷையரில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் ஆஸ்டின் மற்றும் பாலேயின் திருச்சபைப் படைப்புகளின் பட்டியல் (1895-1914) லங்காஷையரில் உள்ள சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து தேவாலய கட்டிடங்கள் தரம் II * லங்காஷையரில் உள்ள தேவாலயங்களை பட்டியலிட்டுள்ளன ஆங்கில தேவாலயங்கள் நார்மன் கட்டிடக்கலையுடன் லங்காஷையரில் உள்ள ஆங்கில கோதிக் கட்டிடக்கலை லங்காஷையரில் உள்ள தேவாலயங்கள் லான்காஸ்டர் ஆஸ்டின் நகரில் உள்ள தேவாலயங்கள் மற்றும் பாலே கட்டிடங்கள்