Sergei Yakhontov
செர்ஜி ஈ. யாகோன்டோவ் (Sergey E. Yakhontov, Sergej Jevgen 'evič Jachontov; டிசம்பர் 13,1926 லெனின்கிராட்டில்-28 ஜனவரி 2018) ஒரு ரஷ்ய மொழியியியலாளர், சீன, ஒப்பீட்டு மற்றும் பொது மொழியியல் நிபுணர் ஆவார். இவர் வானியலாளர் நடாலியா செர்ஜியேவ்னா சமோய்லோவா-யாகோன்டோவா என்பவரின் மகன் ஆவார். 1950 ஆம் ஆண்டில் அவர் லெனின்கிராட் மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் ஓரியண்டல் பீடத்தில் பட்டம் பெற்றார். 1971 முதல் 1972 வரை பெய்ஜிங்கில் பயிற்சி பெற்ற அவர், நான்யாங் பல்கலைக்கழகத்திற்கு (சிங்கப்பூர்) சென்றார். அவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் ஓரியண்டல் பீடத்தில் கற்பித்தார். யாகோன்டோவ் அலெக்சாண்டர் டிராகுனோவின் கீழ் படித்தார் மற்றும் அவரது ஆசிரியரின் பல கருத்துக்களை வளர்த்துக் கொண்டார், சீன-திபெத்திய மொழியியலின் லெனின்கிராட் (செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்) பள்ளியை உருவாக்கினார். அவர் டஜன் கணக்கான கட்டுரைகளை வெளியிட்டார், அவற்றில் பல ஆங்கிலம், சீன மற்றும் ஜப்பானிய மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டன. குறிப்பாக, அவர் பழைய சீன ஒலியியலில் முக்கிய பங்களிப்புகளைச் செய்தார், * l இடைநிலை (இப்போது பொதுவாக * r என கருதப்படுகிறது) மற்றும் ஒரு வட்டமான உயிரெழுத்து * o ஐ முன்மொழிந்தார், இது ஆறு உயிரெழுத்து முறைக்கு வழிவகுத்தது, இது இப்போது பெரும்பாலான ஆராய்ச்சியாளர்களால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டுள்ளது. சி. இ. யில் வேலை செய்கிறது. (1957). Категория γλαγολα в κιταYSKOM яzyque/Категория γλαγολα v kitajskom jazyke [சீன மொழியில் வினைச்சொல்லின் வகை]. லெனின்கிராட்ஃ லியு/எல்ஜியு. சீன மொழிபெயர்ப்புஃ சி. இ. தாய்மொழிப் பேச்சு. புவிசார் செய்திகள்ஃ சீனா. 1958 ஆம் ஆண்டு. 188 திர்ஹம். (சீன மொழி). அவர் ஒரு சி. இ. ஃபோனெட்டிக் தொழில்நுட்பம் மற்றும் தொழில்நுட்பம் ஆகிய இரண்டையும் பயன்படுத்தலாம். (வரலாற்றுத் திரைப்படம்). [கிமு 1ஆம் ஆயிரமாண்டின் சீன ஒலியியல் (இறுதிப் போட்டி முறை)], "προβλεмы вostokovedeníya 2 (1959): 137-147. ஜெர்ரி நார்மனின் மொழிபெயர்ப்புஃ "கிமு முதல் மில்லினியத்தின் சீன ஒலியியல்", யூனிகார்ன் 1 (1968): 47-65. அவர் ஒரு சி. இ. ஃபோனெட்டிக் தொழில்நுட்பம் மற்றும் தொழில்நுட்பம் ஆகிய இரண்டையும் பயன்படுத்தலாம். (பொதுவாக). [கிமு 1ஆம் ஆயிரமாண்டின் சீன ஒலியியல் (லேபிளைஸ் செய்யப்பட்ட உயிரெழுத்துக்கள்)], "ப்ரோப்லெமி வோஸ்டோகொவெடினியா 6 (1960): 102-115. ஜெர்ரி நார்மனின் மொழிபெயர்ப்புஃ "கிமு முதல் மில்லினியத்தில் சீனர்களின் ஒலியியல் (வட்டமான உயிரெழுத்துக்கள்)", யூனிகார்ன் 6 (1970): 52-75. அவர் ஒரு சி. இ. (1963). "பழைய சீன மொழியில் சோஷனன்ட் கிளஸ்டர்கள்", "ட்ரூடிஸ் ட்வாட்ஸாட் பைட்டோகொ மெஜ்டூனாரோட்னோகொ காங்க்ரீசா வோஸ்டோகொவெடோவ், மாஸ்கோ, 9-16 ஆகஸ்ட் 1960 ஜி. மாஸ்கோஃ ஐடாடெலிஸ்ட்வோ வோஸ்டோச்னோய் லிட். டி. 5,89-95. அவர் ஒரு சி. இ. (1965). Drevnekitajskij jazyk [பழைய சீன மொழி]. மாஸ்கோஃ இஸ்டாடெலிஸ்டோ "நௌகா"/இஸ்டாடெலிஸ்டோ "நௌகா". ஜெர்ரி நார்மன் எழுதிய அத்தியாயம் 2 (ஒலியியல்) இன் மொழிபெயர்ப்புஃ "பழைய சீன ஒலியியல்", ஆரம்பகால சீனா 4 (1978-1979): 37-40. , என்றார்கள். டாங் சூஃபான், ஹூ ஷுவாங்பாவோ (1986). [சீன வரலாறு பற்றிய படைப்புகள்]. பெய்ஜிங்ஃ பீக்கிங் பல்கலைக்கழக அச்சகம். . குறிப்புகள் 1926 பிறப்புகள் 2018 இறப்புகள் ரஷ்ய பாவவியலாளர்கள் ரஷ்யாவைச் சேர்ந்த மொழியியலாளர்கள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வி ஊழியர்கள்