Everyone Dies Alone
எவ்ரீவன் டைஸ் அலோன்/அலோன் இன் பெர்லின் (அசல் தலைப்புஃ ஜெடர் ஸ்டெர்ப்ட் ஃபர் சிச் அல்லீன்) என்பது 1976 ஆம் ஆண்டு வெளியான மேற்கு ஜெர்மன் நாடகத் திரைப்படமாகும், இது ஹான்ஸ் ஃபல்லாடா நாவலான எவ்ரீ மேன் டைஸ் அலோன் நாவலைத் தழுவி எடுக்கப்பட்டது. மூன்றாம் ரைக்கிற்கு எதிராக சட்ட மறுப்புச் செயல்களைச் செய்த இரண்டு சாதாரண ஜேர்மனியர்களான ஓட்டோ மற்றும் எலிஸ் ஹாம்பெல் ஆகியோரின் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டு இந்த புத்தகம் உருவாக்கப்பட்டது, அவர்கள் பிடிபட்டு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டனர். கதை சுருக்கம்ஃ இரண்டாம் உலகப் போரின் போது 1940 ஆம் ஆண்டில் பெர்லினில் அடால்ஃப் ஹிட்லர் தனது அதிகாரத்தின் உச்சத்தில் இருப்பதால் படம் நடைபெறுகிறது. அன்னா மற்றும் ஓட்டோ குவாஞ்சல், ஒரு தொழிலாள வர்க்க தம்பதியினர், பேர்லினில் எளிய சூழ்நிலைகளில் வாழ்கின்றனர், குறிப்பாக அரசியலில் ஆர்வம் காட்டுவதில்லை. பின்னர், அவர்களின் ஒரே மகன் பிரான்ஸ் போரின்போது கொல்லப்படுகிறார், மேலும் அவர்கள் தங்கள் மகனுக்காக துக்கப்படுகையில், நாஜி ஆட்சியை எதிர்க்கும் ஆசை அவர்களுக்குள் வளர்கிறது. ஒரு யூத அண்டை வீட்டுக்காரரும் கொல்லப்படும்போது, அன்னா ஜெர்மன் எதிர்ப்பில் சேர முடிவு செய்கிறார். அவர் அஞ்சல் அட்டைகளில் மிகவும் தனிப்பட்ட ஃப்ளையர்களை எழுதத் தொடங்குகிறார், அதை அவர் முதலில் தனியாகவும் பின்னர் தனது கணவருடனும் பொது இடங்களில் விட்டுச் சென்று அஞ்சல் பெட்டிகளில் நழுவுகிறார். இருவரும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு, கைது செய்யப்பட்டு இறுதியில் மரண தண்டனை விதிக்கப்படுகிறார்கள். ஓட்டோ குவாஞ்சல் நீதிமன்ற அறையில் சயனைடு மாத்திரையுடன் தற்கொலை செய்து கொள்கிறார்; அவரது மனைவி இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு தூக்கிலிடப்படுகிறார். 1995 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மன் வெளியீட்டாளர் ரெக்லாம் வெளியிட்ட லெக்ஸிகான் டெஸ் டியூட்சென் பிலிம்ஸ் இந்த திரைப்படத்தை வோரரின் மிகவும் சவாலான படைப்பு என்று அழைத்தது, மேலும், "ஓரளவு உணர்ச்சிகரமானதாக இருந்தாலும், ஆனால் பரபரப்பான தருணங்கள் இல்லாமல், இந்த திரைப்படத் தழுவல் பல்லடாவின் அசலுக்கு அருகில் வருகிறது. குறிப்பாக ஹில்டெகார்ட் நெஃப்பின் கவனம் மற்றும் அலங்கரிக்கப்படாத செயல்திறன் பயமுறுத்துகிறது ". பிற திரை பதிப்புகள் பல்லடாவின் புத்தகத்தின் முந்தைய இரண்டு திரை தழுவல்கள் உள்ளன, பின்னர் ஒன்று. முதல் படமாக்கப்பட்ட பதிப்பு ஃபால்க் ஹார்னாக்கின் 1962 தொலைக்காட்சி நாடகம், ஜெடர் ஸ்டெர்ப்ட் ஃபர் சிச் அல்லீன் மேற்கு ஜெர்மனியில் தயாரிக்கப்பட்டு ஒளிபரப்பப்பட்டது. அன்னா மற்றும் ஓட்டோ குவாஞ்சல் வேடங்களில் எடித் ஷுல்ட்ஸ்-வெஸ்ட்ரம் மற்றும் ஆல்பிரட் ஷிஸ்கே ஆகியோர் நடித்தனர். 1970 ஆம் ஆண்டில், ஹான்ஸ்-ஜோச்சிம் காஸ்பிரிக் இயக்கிய கிழக்கு ஜெர்மனியில் ஜெடர் ஸ்டெர்ப்ட் ஃபர் சிச் அல்லீன் என்ற மூன்று பகுதி குறுந்தொடரை டிஇஎஃப்ஏ தயாரித்தது. எல்சா க்ரூப்-டீஸ்டர் மற்றும் எர்வின் கெஸ்சோனெக் ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்தனர் மற்றும் வோல்ஃப்காங் கீலிங் மற்றும் ஃப்ரெட் டெல்மேர் ஆகியோர் ஆதரித்தனர். 2004 ஆம் ஆண்டில், ஒரு செக் பதிப்பு, ஐ வெ ஸ்ம்ர்தி ஸாமி, ஒரு தொலைக்காட்சி குறுந்தொடராக தயாரிக்கப்பட்டது, இது துஷான் க்ளீனாவால் இயக்கப்பட்டது மற்றும் செக் குடியரசில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. பெர்லினில் தனியாக இந்த நாவல் மீண்டும் 2016 இல் பெரிய திரைக்கு தழுவி எடுக்கப்பட்டது. இதை வின்சென்ட் பெரேஸ் இயக்கியுள்ளார், எம்மா தாம்சன் மற்றும் பிரெண்டன் க்ளீசன் ஓட்டோ மற்றும் எலிஸ் ஹாம்பலாக நடித்துள்ளனர். ஹால்டெகார்ட் நெஃப் அன்னா குவாஞ்சல் கார்ல் ராடாட்ஸ்-ஒட்டோ குவாஞ்சல் மார்ட்டின் ஹிர்ட்டே-எஸ்கெரிக் கெர்ட் பாக்மேன்-ஷ்ரோடர் சில்வியா மனாஸ்-ட்ருடெல் பாமன் பீட்டர் மாடிக்-எனோ க்ளூஜ் ஹெய்ன்ஸ் ரெய்ன்க்-எமில் போர்க்ஹவுசன் பீட் ஹசெனாவ்-கார்லா போர்க்ஹவுசன் ஹான்ஸ் கோர்டே-ஒபெர்க்ரூபென்ஃபுரர் பிரால் அலெக்சாண்டர் ராட்ஸுன்-ஒட்டி குவாஞ்சல் ருடால்ப் ஃபெர்னாவ் பிரிஜிட் மீரா ஹெய்ன்ஸ் எஹ்ரென்ஃப்ரூண்ட்-எடித் ஹெர்டெஜென் வில்ஹெல்ம் போர்ச்சர்ட் பின்காஸ் ஃபிரெட்ரிக் பிரவுன் ஜி. பெக்காஸ் கர்ட் பியூசெலர் டீட்ரிச் ஃப்ரூபோஸ் ஜாக் ப்ரூயர் வூல்ஃப் கோல்டன் ரென் ரோமன். (மிட் ஹில்டெகார்ட் நெஃப், ஹான்ஸ் கோர்டே) யூடியூப் 1976 திரைப்படங்கள் 1976 நாடகத் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் நாடகத் திரைப்படங்கள் மேற்கு ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் 1970 களின் ஜெர்மன் மொழி திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட பெர்லின் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் எதிர்ப்புத் திரைப்படங்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் எதிர்ப்புத் திரைப்படங்கள் 1970 களின் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள்