Monuments of Tonga
டோங்கா இராஜ்ஜியத்தில் பல வரலாற்று நினைவுச்சின்னங்கள் உள்ளன, அவை பல நூற்றாண்டுகளாக தீவுகளை ஆட்சி செய்த பிரதான வம்சங்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. 2007 ஆம் ஆண்டில், டோங்கா இந்த நினைவுச்சின்னங்களில் பலவற்றை யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளமாக கருதுவதற்காக கூட்டாக சமர்ப்பித்தது. அவை "டோங்கா இராஜ்ஜியத்தின் பண்டைய தலைநகரங்கள்" என்று கருதப்பட வேண்டும், இது ஹமோங்காவின் ஒரு மவுய் வரலாற்று பூங்கா (ஹமோங்காவின் மவுய் மற்றும் மாகா ஃபாகினங்கா ஸ்லாப் உட்பட) மற்றும் முவாவில் உள்ள அரச கல்லறைகள் (லாங்கி) ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. பூங்காவில் சேர்க்கப்பட்ட ஹெகெட்டா, 10 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 13 ஆம் நூற்றாண்டு வரை நாட்டின் தலைநகராக இருந்தது, அதே நேரத்தில் 13 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 19 ஆம் நூற்றாண்டு வரை முவா தலைநகராக இருந்தது. மெகலித்ஸ் டோங்காவின் மிகவும் பிரபலமான நினைவுச்சின்னம் ஹாமோங்கா ஆ மவுய் ஆகும், இது மூன்று பவள அடுக்குகளைக் கொண்ட ஒரு முக்கோணமாகும் (இரண்டு மூன்றாவது பகுதியை ஒரு குறுக்குவெட்டாக வைத்திருக்கின்றன), இது டோங்காடாபுவுக்கு (நாட்டின் முக்கிய தீவு) கிழக்கே அமைந்துள்ளது, "நியூடௌவா மற்றும் அஃபா கிராமங்களுக்கு அருகில்". இது துயி துயிடாடுய் ஆட்சியின் கீழ் 1200 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது. அதன் பெயருக்கு "மாயின் சுமை" என்று பொருள், இது மாயி டோங்கன் தீவுகளை கடல் ஆழத்திலிருந்து மீன்பிடித்த புராணக்கதையைக் குறிக்கிறது. அதன் நோக்கம் இன்னும் நிச்சயமற்றதாகவே உள்ளது. இது ஹெகெட்டாவில் உள்ள அரண்மனைக்கு ஒரு வகையான "நுழைவாயிலாக" இருந்திருக்கலாம் என்று கருதப்படுகிறது. மற்றொரு புராணக்கதை கூறுவது என்னவென்றால், துயிட்டாடுய் தனது இரண்டு மகன்களான லாஃபா மற்றும் தலைஹாபெபே ஆகியோரைக் குறிக்கும் வகையில் நினைவுச்சின்னத்தைக் கட்டினார், "சகோதரத்துவத்தின் பிணைப்புகளைக் குறிக்கும் நெடுவரிசைகளை ஒன்றிணைக்கும் லிண்டல்" அவர்களை ஒற்றுமையாக இருக்கவும், அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு அமைதியான சகோதர உறவுகளைப் பேணவும் வலியுறுத்தியது. டோங்கன் முடியாட்சி இன்று ஹாமோங்கா மவுய் "பல்வேறு பருவகால மாற்றங்களை பதிவு செய்த ஆரம்பகால பாணி சூரியக் கடிகாரம்" என்று கூறுகிறது. 1972 முதல், நினைவுச்சின்னத்தைச் சுற்றியுள்ள தளம் ஹாமோங்கா மவுய் வரலாற்று பூங்காவாக பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது. ஹாமோங்கா மவுயிலிருந்து சுமார் நூறு மீட்டர் தொலைவில் மாகா ஃபாகினங்கா உள்ளது, இது ஒரு செங்குத்தான கல் பலகையாகும், "முன்புறத்தில் ஒரு பெரிய தலை, தோள்கள் மற்றும் பின்புறத்தின் குறியீட்டை ஒத்த அடையாளங்கள் உள்ளன". வாய்வழி வரலாறு துய்ததுய் காலத்தில் இந்த ஸ்லாப் "ராஜாவின் சிம்மாசனமாக செயல்பட்டது" என்று கூறுகிறது. "தனது உயிரைப் பறிக்கும் கொலை முயற்சிகளைத் தடுக்க மன்னர் இங்கு விழிப்புடன் அமர்ந்திருந்தார் என்று கூறப்படுகிறது". அரச கல்லறைகள் தொங்காடாபுவுக்கு கிழக்கே உள்ள முயாவில் லாபாஹா அல்லது அதற்கு அருகில் இருபத்திரண்டு முதல் இருபத்தெட்டு லாங்கி (அரச கல்லறைகள்) உள்ளன. கல்லறைகள் கல் நிலவறைகள், "கவனமாக வைக்கப்பட்ட தக்கவைப்பு சுவர்களால் ஆதரிக்கப்படும் ஒரு படிப்படியான பிரமிடு விளைவுடன் பூமியின் தளங்கள்". அங்கு புதைக்கப்பட்ட மிகப் பழமையான நபர் துயி துயிட்டாடூயின் மகளான ஃபதஃபேஹி என்று கருதப்படுகிறது; ஆரம்பகால கல்லறைகள் தற்காலிகமாக பதின்மூன்றாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இருந்தவை. நாட்டின் பிற பகுதிகளிலும், குறிப்பாக வாவாவு மற்றும் ஹாபாயில் பல லாங்கிகளும் உள்ளன. முவாவின் லாங்கியின் "பிரம்மாண்டமானது" பேபே ஓ டெலியா ("டெலியாவின் குன்று") ஆகும், இது அதன் பொறியியல் மற்றும் இணைப்புகளில் ஈர்க்கிறது, எட்டு அடி அகலமுள்ள பவள அடுக்குகள் ஒரு முனையிலிருந்து அடுத்த முனைக்கு நேர்த்தியாக பொருத்தப்பட்டுள்ளன. இது டெலியா என்றும் அழைக்கப்படும் முதலாம் துயி உலுகிமதாவின் பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது, அவர் 16 ஆம் நூற்றாண்டில் தனக்காக இதைக் கட்டியதாக கருதப்படுகிறது. இருப்பினும், அவர் ஒருபோதும் அங்கு அடக்கம் செய்யப்படவில்லை, ஏனெனில் அவர் தனது சமோவா பிறந்த மனைவி தலாஃபியாவாவின் உடலை மீட்டெடுக்கும் முயற்சியில் சமோவாவுக்கு விஜயம் செய்தபோது இறந்தார். அவர் மனுவா, சமோவாவில் அடக்கம் செய்யப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது, மேலும் பேபே ஓ டெலியா காலியாக உள்ளது. இதற்கு அருகில் ஒரு சிறிய லாங்கி, நமோஆலா உள்ளது, இது ஒரு அறியப்படாத நபருக்காக கட்டப்பட்டது, ஆனால் இப்போது (2006 முதல்) இளவரசர் உலுவலு துயிப்லெஹகே மற்றும் அவரது மனைவி கைமானா அலமோட்டு ஆகியோரின் உடல்கள் உள்ளன. தற்போதைய வம்சத்தின் மன்னர்களான டுபோவின் மாளிகை, தற்போதைய தலைநகரான நுகுலோஃபாவின் மையத்தில் உள்ள ஒரு பூங்காவில் மலாய்குலாவில் ("சிவப்பு மைதானம்") அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர். 1893 ஆம் ஆண்டில் நவீன டோங்கா இராச்சியத்தின் நிறுவனர் முதலாம் ஜார்ஜ் டுபோவின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து மலாய்குலா ஒரு அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடமாக மாறியது. இது ஒரு லாங்கி அல்ல, ஆனால் வெள்ளை கல்லில் விரிவான "நவீன" அடக்கம் செய்யப்பட்ட நினைவுச்சின்னமாகும். கவுரி மரத்தால் செய்யப்பட்ட மற்றும் நுகுவலோஃபாவின் மையத்தில் அமைந்துள்ள அரச அரண்மனை, 1864 ஆம் ஆண்டில் முதலாம் ஜார்ஜ் டுபோ மன்னருக்காக கட்டப்பட்டது. இது அரச குடும்பத்தின் வசிப்பிடமாக உள்ளது. பிற நினைவுச்சின்னங்கள் ஹாபாயில் ஒரு "பண்டைய கோட்டை" மற்றும் ஹாபாயில் ஷெர்லி வால்டேமர் பேக்கரின் வெண்கலச் சிலை உள்ளது. படங்கள் குறிப்புகள் டோங்காவில் உள்ள நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்கள் டோங்காவில் உள்ள சுற்றுலாத் தலங்கள் டோங்கா டோங்காவில் உள்ள வரலாற்று தளங்கள்