Murphy's Revenge
மர்ஃபியின் பழிவாங்கல் என்பது வடக்கு ஐரிஷ் எழுத்தாளர் கொலின் பேட்மேன் எழுதிய மார்ட்டின் மர்பி தொடரின் இரண்டாவது நாவலாகும், இது ஹெட்லைன் பப்ளிஷிங் குரூப் மூலம் ஏப்ரல் 4,2005 அன்று வெளியிடப்பட்டது. மார்ட்டின் மர்பி தற்போது லண்டனில் பணிபுரியும் ஒரு இரகசிய போலீஸ்காரர். கற்பழிப்பு மற்றும் கொலை செய்யப்பட்டவர்களின் நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினருக்கான கான்பிரண்ட் என்ற ஆதரவுக் குழுவை விசாரிக்க அவர் நியமிக்கப்படுகிறார், ஏனெனில் அவர்கள் பழிவாங்கும் கொலைகளைத் திட்டமிட்டு மேற்கொள்வதாகத் தெரிகிறது. கதாபாத்திரங்கள் மார்டின் மர்பி, லண்டனில் பணிபுரியும் இரகசிய போலீஸ்காரர். ஐ. ஆர். ஏ பயங்கரவாதிகளால் தனது மகன் கொல்லப்பட்டதால் அவர் வேட்டையாடப்படுகிறார். கேட் மர்பி, மார்ட்டினின் சகோதரி. தந்தை மெக்பிரைட், மர்ஃபியின் குழந்தை பருவ நண்பர். டாக்டர் ஜெஃபர்ஸ், கான்ஃப்ரான்ட்டின் தலைவர். ஆண்ட்ரியா, கான்ஃப்ரான்ட் உறுப்பினர், அவரது தந்தை கார்ஜேக்கர்களால் கொல்லப்பட்டார். லாரன்ஸ், ஆண்ட்ரியாவின் கூட்டாளியான ஒரு பெரிய மனிதர். இந்த நாவலுக்கு நல்ல வரவேற்பு கிடைத்தது. லவ் ரீடிங்கின் சாரா பிராட்ஹர்ஸ்ட், "மர்பி ஒரு உலர்ந்த புத்திசாலித்தனமும் நிறைய இதயமும் கொண்ட ஒரு இனிமையான, அமைதியான கதாபாத்திரம்" என்று கூறினார்; ஒட்டுமொத்த நாவலைப் பற்றி குறிப்பிடுகையில், "இது சிறந்தது". டெய்லி மிரருக்காக மதிப்பாய்வு செய்த ஹென்றி சுட்டன், "இது மீண்டும் ஒரு முறை சிறந்த வடிவத்தில் பேட்மேன்" என்று கூறினார். ஐரிஷ் இன்டிபென்டன்ட்டின் லோர்னா ரீட், நாவலில் உள்ள கதாபாத்திரங்களின் வலிமை மற்றும் நம்பகத்தன்மை குறித்து கருத்து தெரிவித்தார்; "உணர்ச்சி ரீதியாகவும் உடல் ரீதியாகவும்" குழப்பமான மர்பி, மர்ஃபிக்கும் அவரது விதவை சகோதரி கேட் இடையேயான "தொடர்புகளின் இருண்ட தன்மை"; மற்றும் மெக்பிரைட் என்று மட்டுமே அறியப்படும் ஒரு பாதிரியாரும் குழந்தைப் பருவ நண்பருமான "மர்ஃபியின் தார்மீகப் பிரச்சினைகள் குறித்த ஒலிப்பலகை". ரீட் இந்த நாவலை ஒரு "வேகமான த்ரில்லர்" என்று அழைத்தார், மேலும் "அனைத்து நல்ல த்ரில்லர்களைப் போலவே முடிவும் எதிர்பாராதது, மேலும் மர்ஃபியின் சுரண்டல்களைப் பற்றி மேலும் கேட்க விரும்பும் ரசிகர்களை விட்டுச்செல்கிறது" என்று கூறினார். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் வடக்கு அயர்லாந்தின் நாவல்கள் லண்டனில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் கொலின் பேட்மேன் 2005 பிரிட்டிஷ் நாவல்கள் பிரிட்டிஷ் குற்ற நாவல்கள் ஹெட்லைன் பப்ளிஷிங் குரூப் புத்தகங்கள்