Rain (poetry collection)
மழை என்பது ஸ்காட்டிஷ் கவிஞர் டான் பேட்டர்சன் எழுதிய கவிதைத் தொகுப்பாகும். இது 2009 ஆம் ஆண்டில் ஃபேபர் மற்றும் ஃபேபர் ஆகியோரால் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் அதே ஆண்டின் சிறந்த கவிதை தொகுப்புக்கான முன்னோக்கி கவிதை பரிசை வென்றது. உள்ளடக்க மழை அன்டோனியோ போர்சியாவின் மேற்கோளுடன் தொடங்குகிறது மற்றும் பேட்டர்சன் தொடர்ந்து ஸ்லாவோஜ் ஜிஜெக், லி போ மற்றும் சீசர் வல்லெஜோ போன்ற பிற எழுத்தாளர்களின் (பெரும்பாலும் ஆங்கிலம் அல்லாத மொழி எழுத்தாளர்கள்) படைப்புகளைப் பற்றி எழுதுகிறார். மழையில் 30 கவிதைகள் உள்ளன. தலைப்புக் கவிதையைத் தவிர, சில பிரபலமான கவிதைகள் பின்வருமாறுஃ டூ ட்ரீஸ் தி ஸ்விங் ரெங்குஃ மை லாஸ்ட் முப்பத்தைந்து டெத்ஸ் தி பாத்திஸ்பியர் பேண்டம் இந்த தொகுப்பில் பேட்டர்சனின் குழந்தைகளான ஓரிகமியின் நிறுவனர் அகிரா யோஷிசாவா மற்றும் கவிஞர் மைக்கேல் லாங்லி ஆகிய இருவருக்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட கவிதைகள் உள்ளன; இந்த புத்தகம் ஒட்டுமொத்தமாக மைக்கேல் டோனகிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. அவரது முந்தைய தொகுப்புகளைப் போலவே, பேட்டர்சன் இந்த படைப்பில் உள்ள பல குறுகிய பாடல்களில் ஸ்காட்டிஷ் பேச்சுவழக்கைப் பயன்படுத்துகிறார்-'டே', 'ஓச்', 'வை' மற்றும் 'கெய்டி' போன்ற சொற்கள். அவர் சில நேரங்களில் 'தி ஹ்யூமன் ஷீல்ட்' போன்ற பேச்சுவழக்குகளை மெருகூட்டுகிறார், ஆனால் எப்போதும் 'வசனம்' போல இல்லை. அவரது ஈலியர் தொகுப்புகளுடன் ஒப்பிடுகையில், பேட்டர்சனின் பாரம்பரிய வடிவங்களின் பயன்பாடு மட்டுப்படுத்தப்பட்டதாகத் தெரிகிறதுஃ மழை ஒரே ஒரு சொனெட், 'மிகுவல்', அவரது அடுத்த தொகுப்பான 40 சொனெட்ஸ் (2015), அதே போல் ஒரு ரெங்கு மற்றும் பல கவிதைகளின் குவாட்ரைன் சரணங்களைக் கொண்டுள்ளது. இருப்பினும் அவர் பெரும்பாலும் இலவச வசனத்திலும், வெற்று வசனத்திலும் எழுதுகிறார். நூலியல் குறிப்புகள் பிரிட்டிஷ் கவிதை தொகுப்புகள் 2009 கவிதை புத்தகங்கள் ஃபேபர் மற்றும் ஃபேபர் புத்தகங்கள்