Kazimierz Mastalerz
காசிமீர்ஸ் வ்லாடிசாவ் மாஸ்டலெர்ஸ் (20 நவம்பர் 1894 செலாட்ஜ் அல்லது சோஸ்னோவீக்கில்-1 செப்டம்பர் 1939 க்ரோஜாண்டியில்) 18 வது போமரேனியன் உஹ்லான் ரெஜிமென்ட்டின் போலந்து இராணுவத் தளபதி ஆவார். அவர் ரயில் ஓட்டுநரான ஜான் மாஸ்டலர்ஸ் (1858-1947) மற்றும் நீ டோப்கே சோபியா (1875-1937) ஆகியோரின் மகன் ஆவார். அவர் செஸ்டோசோவாவில் உள்ள உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார். அவர் மேல்நிலைப் பள்ளிகளின் தேசிய இளைஞர் அமைப்பு மற்றும் போலந்து இளைஞர் "எதிர்கால" அமைப்பு (PET) ஆகியவற்றைச் சேர்ந்தவர். 1912 செப்டம்பரில் அவர் சாரணர் குழுவை நிறுவினார். 1912 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், ஏழாம் வகுப்பு மாணவராக இருந்தபோது, அவர் ரஷ்யர்களால் கைது செய்யப்பட்டு செஸ்டோசோவாவில் காவலில் வைக்கப்பட்டார். விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு அவர் வார்சாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் பள்ளியில் பயின்றார். மீண்டும் கைது செய்யப்படுவார் என்ற அச்சத்தில், அவர் லிவிவ் நகருக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு மாதுரா படிப்புகளில் தனது படிப்பைத் தொடர்ந்தார். 1914இல் அவர் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றார். இந்தக் காலகட்டத்தில் அவர் போலந்து துப்பாக்கிக் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார். 1914 முதல் அவர் போலந்து படைகளின் முதல் படைப்பிரிவின் குதிரைப்படை 1 வது படைப்பிரிவில் பணியாற்றினார். ஜூலை 1917 முதல் 1918 வரை பதவியேற்பு நெருக்கடிக்குப் பிறகு அவர் காலிஸுக்கு அருகிலுள்ள ஸ்ஸ்கிஸ்பியோர்னோவிலும், பின்னர் லோம்சாவிலும் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். நவம்பர் 1918 முதல் அவர் குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவில் பணியாற்றினார். அவர் லிவிவின் பாதுகாப்பிலும், பின்னர் போலந்து-போல்ஷிவிக் போரிலும் பங்கேற்றார். ஏப்ரல் 1919 இல் அவர் இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டாக நியமிக்கப்பட்டார், ஆகஸ்ட் 1920 இல் அவர் லெப்டினன்ட் மற்றும் கேப்டனாக பதவி உயர்வு பெற்றார். ஐடி1 இல் அவர் எல்லை பாதுகாப்பு படையில் பணியாற்றினார், மே 1926 இல் அவர் மேஜர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். 1926-1930 இல் அவர் மீண்டும் குதிரைப்படையின் 1 வது படைப்பிரிவில் பணியாற்றினார். 1930இல் அவர் லெப்டினன்ட் கர்னலாக நியமிக்கப்பட்டார். மார்ச் 1930 இல் கிராகோவில், மாஸ்டலர்ஸ் 8 குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவின் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் 1939 வரை இந்த பதவியை வகித்தார். 1934இல் அவர் கர்னலாக பதவி உயர்வு பெற்றார். ஆகஸ்ட் 1,1939 அன்று போமரேனியன் குதிரைப்படைப் பிரிவின் ஒரு பகுதியாக இருந்த 18 வது போமரேனியன் குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்க அவர் நியமிக்கப்பட்டார். இரண்டாம் உலகப் போரின் தொடக்கத்தில் போலந்து மீதான ஜெர்மன் படையெடுப்பில் மாஸ்டலர்ஸ் நடவடிக்கை எடுத்தார். செப்டம்பர் 1 அன்று க்ரோஜந்தியில் நடந்த தாக்குதலின் போது தனது குதிரைப்படைப் பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கிய அவர், இயந்திரத் துப்பாக்கிச் சூட்டில் கொல்லப்பட்டபோது இறந்தார். 18 வது போமரேனியன் குதிரைப்படையின் 1 வது படைப்பிரிவின் தளபதியான யூஜெனியஸ் ஸ்வீஸியாக்கை மீட்க முயன்றபோது அவர் கொல்லப்பட்டார். அவர் சோஜ்னீஸில் உள்ள கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். காஸிமியர்ஸ் மாஸ்டலெர்ஸ் ஜானினா நீ க்ராப்ஸ்காவை மணந்தார். அவருக்குக் குழந்தைகள் இல்லை. இராணுவ நற்பண்புகளின் இரட்டை குறுக்கு அலங்காரங்கள்ஃ 5 வகுப்பு (1920), 4 வகுப்பு (1939, மரணத்திற்குப் பிறகு), சுதந்திரச் சிலுவை, வீரச் சிலுவை (3 மடங்கு) 1927 டிசம்பர் 7 அன்று அவருக்கு வெள்ளிச் சில்வர் ஆஃப் மெரிட் கோல்ட் கிராஸ் ஆஃப் மெரிட் (1937) வழங்கப்பட்டது. நூலியல் "சிமெண்டர்ஸ் குலே டபிள்யூ செஸ்டோசோவி" எழுத்தாளர் ஜூலியஸ் செடோவ்ஸ்கி பி. எஸ். பி, டி. XX (S.Poręba); கவாலெரோவி வர்சுடி மிலிட்டரி, டி. III (1939), சி. இசட். ஐ (பி. போலாக்) எஸ். 79-80 (தவறாக எழுதப்பட்ட மஸ்ஸ்டலர்ஸ்); க்ஸீகா ழோனியர்ஸி போல்ஸ்கிச், டி. ஐ, எஸ். 458; லிஸ்டா அடுக்கு டபிள்யூபி 1918-1920, எஸ். 544 (புள்ளி. பிராட்டா ஜானா); "நீபோட்லெக்லோஷ்" 1958, டி. VI s.117; "ஸ்வியட் ஸ்கோல்னி" 1928, எண் 7 எஸ். 6 (புள்ளி. பிராட்டா ஜானா); "ஜியேமியா செஸ்டோசோவ்ஸ்கா" டி. XXVI, 1999 (ஜே. செடோவ்ஸ்கி), எஸ். 19,20; 1894 பிறப்புகள் 1939 இறப்புகள் இரண்டாம் உலகப் போரில் கொல்லப்பட்ட போலந்து இராணுவ வீரர்கள் போலந்து ரைபிள் ஸ்குவாட்ஸ் உறுப்பினர்கள்