Battle of Bloody Brook
ப்ளடி புரூக் போர் செப்டம்பர் 28,1675 அன்று (செப்டம்பர் 18,1675 OS) முதன்மையாக மத்திய கனெக்டிகட் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கைச் சேர்ந்த போகம்டக் போர்வீரர்கள் மற்றும் பிற உள்ளூர் பழங்குடி மக்கள் அடங்கிய ஒரு உள்நாட்டு போர்க் கட்சிக்கும், நியூ இங்கிலாந்து கூட்டமைப்பின் ஆங்கில காலனித்துவ போராளிகளுக்கும் இடையே நடந்தது. போகம்டக் மற்றும் பிற கனெக்டிகட் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கு நாடுகளின் பயிர் வயல்கள் ஆங்கிலேயர்களால் விரும்பப்பட்டன, இருப்பினும் போகம்டக் குறிப்பாக தங்கள் நிலத்தை விட்டுக்கொடுக்க மறுத்தனர். மத்திய கனெக்டிகட் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கில் போகம்டக் ஆதிக்கம் செலுத்தும் சக்தியாக இருந்தது, சக்திவாய்ந்த கூட்டணிகளை அமைத்தது மற்றும் ஆங்கிலேய-நட்பு மொஹேகன்களை கப்பம் செலுத்த கட்டாயப்படுத்தியது. இருப்பினும், 1664 ஆம் ஆண்டு கனியென்கேகாவுடனான (மொஹாவ்க்) போருக்குப் பிறகு இரு நாடுகளும் பிளவுபட்டு, பிராந்தியத்தை ஸ்திரமின்மைக்கு ஆளாக்கியது, போகம்டக் நிலங்களை விற்கத் தொடங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அதைத் தொடர்ந்து, கனெக்டிகட் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கு மாசசூசெட்ஸ் விரிகுடா காலனியின் மேற்கு எல்லையைக் குறிக்கும். இருப்பினும், போகம்டக்-கனியென்கெஹாகா போரில் ஆங்கிலேயர்களின் ஈடுபாடும், அதைத் தொடர்ந்து போகம்டக் நிலத்தைப் பெறுவதற்கான நடவடிக்கைகளும், நியூ இங்கிலாந்தில் ஆங்கிலேயர்கள் வசிப்பதற்கு எதிரான உள்ளூர் மற்றும் பிராந்திய அளவிலான அதிருப்திக்கு பங்களித்தன. ஆங்கிலேயர்கள் சகித்துக் கொள்ளப்பட்டாலும், மன்னர் பிலிப்பின் போர் வெடித்தபோது போகம்டக் கூட்டமைப்பு விரைவாக மெட்டகோமெட்டின் படைகளுடன் இணைந்தது. கிங் பிலிப்பின் போரின் ஆரம்ப கட்டங்களில், தெற்கு அரங்கில் ஆங்கிலேயப் படைகள் மேற்கத்திய முன்னணியில் பல சிறிய தோல்விகளை சந்தித்தன, இது கனெக்டிகட் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கில் தங்கள் குடியேற்றங்களை வலுப்படுத்த ஆங்கிலேயர்களைத் தூண்டியது. இந்த கனெக்டிகட் நதி பிரச்சாரத்தில் தற்காப்புடன் செயல்படுவதை நோக்கமாகக் கொண்டு, ஆங்கிலேயர்கள் போகம்டக் (டீர்ஃபீல்ட்) இல் வளர்க்கப்படும் கணிசமான அளவு சோளத்தை தங்கள் காவலர்களுக்கு உணவளிக்க புறப்பட்டனர். போகம்டக் சாச்செம் சங்குமாச்சு தலைமையில், போகம்டக் கூட்டமைப்பு அவர்களின் நிப்முக் மற்றும் வாம்பனோக் கூட்டாளிகளால் வலுப்படுத்தப்பட்டது. கனெக்டிகட் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள போகம்டக்கிலிருந்து ஹாட்லி வரை அறுவடையை ஏற்றிச் செல்லும் வேகன்களின் ரயிலை அழைத்துச் செல்லும் போராளிகளின் ஒரு நிறுவனத்தை பழங்குடிப் போர்க் குழு பதுங்கியிருந்து அழித்தது, குறைந்தது 58 போராளிகளையும் 16 குழு உறுப்பினர்களையும் கொன்றது. சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, இதைத் தொடர்ந்து ஆங்கில சார்பு வலுவூட்டல்களின் அலைகளுக்கு எதிராக ஒரு நீடித்த போர் நடைபெற்றது. இந்தப் போர் போரில் ஆங்கிலேய நனவில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. மற்றவற்றுடன் இந்த பெரிய தோல்வி ஆங்கிலேயர்களின் ஆக்கிரமிப்பு பதில்களை வெளிப்படுத்தியது, அதாவது அந்த குளிர்காலத்தில் நராகன்செட்டுக்கு எதிரான தடுப்பு போர் மற்றும் கனெக்டிகட் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கின் பழங்குடி மேலாதிக்கத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்த 1676 பெஸ்கியோம்ப்ஸ்கட் படுகொலை போன்றவை. போகம்டக் அகதிகள் நியூயார்க் மற்றும் வபானாகி கூட்டமைப்புக்கு தப்பி ஓடினர். ப்ளடி புரூக் குறிப்பாக 1800 களில் மாசசூசெட்ஸில் உள்ள யூரோ-அமெரிக்க குடியிருப்பாளர்களால் நினைவுகூரப்பட்டது. பின்னணி சூழல் மத்திய கனெக்டிகட் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கில் முதன்மையாக விவசாய கிழக்கு அல்கோன்கியன் மக்கள், அதாவது போகம்டக், அகாவம், வொரோனோகோ, நோர்வோடக் (நோனோடக்), சோகோகி மற்றும் குவாபோக் ஆகியோர் வசித்து வந்தனர். ஒன்றாக, இந்த நாடுகள் பழங்காலத்தில் "ரிவர் இந்தியன்ஸ்" என்று குறிப்பிடப்படுகின்றன, முதல் ஐந்து நாடுகள் சில நேரங்களில் போகம்டக் கூட்டமைப்பு என்று குறிப்பிடப்படுகின்றன. மொழியியல் ரீதியாக தொடர்புடையதாக இருந்தாலும், மத்திய கனெக்டிகட் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கின் நாடுகள் தங்கள் வர்த்தகம் மற்றும் இராஜதந்திரத்தை தன்னாட்சி முறையில் நடத்தின, பழங்குடியினரிடையே நீண்டகால கூட்டணிகளில் பங்கேற்றன, மேலும் இயற்கை வளங்களுக்கான பாரம்பரிய அணுகலைப் பாதுகாக்கும் ஒப்பந்தங்களை பரிமாறிக் கொண்டன. தங்கள் அண்டை நாடுகளுடனான உறவுகள் (ஆங்கிலேயர்கள் போன்றவை) தோல்வியடைந்தபோது, பழங்குடியினர் நட்பான கிராமங்களில் தஞ்சம் புகுந்தனர். பொருள் மற்றும் சமூக தொடர்புகள் ஒருபுறம் இருக்க, கூட்டணிகள் வழக்கமாக ஆன்மீக/அரசியல் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த வாம்பம் பரிமாற்றத்தால் குறியிடப்பட்டன. வலுவான மக்களில் போகம்டக் மற்றும் நோர்வோடக் ஆகியோர் இருந்தனர், அவர்களின் சுதந்திரம் மற்றும் விரிவான கூட்டணிகள் பள்ளத்தாக்கில் ஆங்கில குடியேற்றத்தை மட்டுப்படுத்தியது. மன்னர் பிலிப்பின் போரின் போது, நாடுகள் சுமார் 500 பேர் கொண்ட கிராமங்களாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டன, மத்திய பள்ளத்தாக்கில் தோராயமாக 5,000 பழங்குடி மக்கள் இருந்தனர். தொடர்புக்கு முந்தைய தளங்கள் ஏற்கனவே அகற்றப்பட்டு, செழிப்பான வண்டல் தட்டையான நிலங்களில் சோளம் நடப்பட்டன, இது புதிதாக வந்த ஆங்கில குடியேறியவர்களுக்கு விரும்பத்தக்கதாக இருந்தது. பல வலுவூட்டப்பட்ட குடியேற்றங்கள் குறிப்பாக முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவையாக இருந்தன-நார்தாம்ப்டன்-ஹாட்லி-ஹாட்ஃபீல்ட் முக்கோணத்தில் கனெக்டிகட் ஆற்றுக்கு மேலே ஒரு உயரமான பிளஃப் மீது அமைந்துள்ள நோர்வோடக் கோட்டை மற்றும் ஸ்பிரிங்ஃபீல்டிற்கு தெற்கே லாங் ஹில்லில் உள்ள அகாவம் கோட்டை சுமார் 80 முதல் 100 குடும்பங்களை ஒருங்கிணைத்தன, இன்றைய டீர்ஃபீல்டில் உள்ள போகம்டக் கோட்டையும் குறிப்பிடத்தக்கது. இதற்கு மாறாக, கனெக்டிகட் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கின் 66 மைல் தொலைவில் (மாசசூசெட்ஸ் விரிகுடா காலனியின் மேற்கு எல்லை) பரவியிருந்த ஏழு சிறிய ஆங்கில நகரங்களின் மொத்த மக்கள் தொகையில் சுமார் 350 ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் மற்றும் சுமார் 1,100 குழந்தைகள் இருந்தனர். போகம்டக் மற்றும் ஆங்கில போகம்டக் இடையே பதட்டங்கள் 1630 களில், கனெக்டிகட் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கு நாடுகள் ஆங்கிலேயர்களை வர்த்தகத்திற்காக பள்ளத்தாக்குக்கு அழைத்தன. அவர்கள் ஃபர் வர்த்தகர் மற்றும் நில தரகர் வில்லியம் பின்சோன், அவரது மகன் ஜான் பின்சோன் மற்றும் பிற இணை வர்த்தகர்களுடன் சோளம் மற்றும் பீவர் ஃபர் ஆகியவற்றிற்கு ஈடாக துணி மற்றும் பிற பொருட்களை வாங்க கணக்குகளை அமைத்தனர். காலனித்துவ குடியேறியவர்களாலும் பணப் பரிமாற்றத்திற்கான ஒரு வழிமுறையாக வாம்பம் மணிகள் பயன்படுத்தப்பட்டன. இந்த தொடர்புகள் விரைவில் ஆங்கிலேயர்களுக்கு பலனளித்தன, போகம்டக் சோளத்தின் புதர்கள் 1638 இல் கனெக்டிகட் காலனியை பஞ்சத்திலிருந்து காப்பாற்றின. போகம்டக் தேசம் இன்றைய டீர்ஃபீல்ட் மற்றும் கிரீன்ஃபீல்டில் கனெக்டிகட் ஆற்றின் மணல் கரையின் இருபுறமும் மையமாக இருந்தது. அவர்களின் நட்பு வர்த்தக உறவுகள் இருந்தபோதிலும், போகம்டக் ஆங்கிலேயர்களால் ஒரு சக்திவாய்ந்த சக்தியாக மதிக்கப்பட்டனர். புதிய இங்கிலாந்து கூட்டமைப்பு மொஹேகன்கள் மற்றும் லாங் தீவு நாடுகளுக்கு எதிரான போகம்டக் விரோதங்களுக்கு குறிப்பாக மிகுந்த கவனம் செலுத்தியது, இவை ஆங்கில காலனிகளை பாதிக்கும் என்ற அச்சத்தில். மொஹேகன்கள் தங்கள் சாச்செம் அன்காஸின் கீழ் தங்கள் பூர்வீக அண்டை நாடுகளிலிருந்து பிரிந்து, கனெக்டிகட்டில் ஆங்கிலேயர்களுடன் தங்களை இணைத்துக் கொண்டனர். ஆங்கிலேயர்களின் தலையீடு அச்சுறுத்தல் 1648இல் போகம்டக் படையெடுப்பைத் தவிர்த்தாலும், 1650களின் பிற்பகுதியில் போகம்டக் மொஹேகன்களை கப்பம் செலுத்தும் அளவிற்கு பலவீனப்படுத்தினார். நியூயார்க் மற்றும் மாசசூசெட்ஸ் காலனித்துவ தலைவர்கள் போகம்டக் அவர்களின் சக்திவாய்ந்த மற்றும் விரிவான கூட்டணிகள் காரணமாக நீண்ட கால ஆங்கில குடியேற்றத்திற்கு கடுமையான அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தியதாக அஞ்சினர். 1650 ஆம் ஆண்டில் போகம்டக், சோகோகி, பென்னகூக், கென்னபெக் அபேனாகி, மோகிகன்கள், பிரெஞ்சு ஜெஸ்யூட் மிஷனரிகள் மற்றும் நர்ராகன்செட் ஆகியோருடன் ஒரு கனியென்கெஹாகா எதிர்ப்பு கூட்டணி உருவாக்கப்பட்ட போதிலும், 1650 களின் பிற்பகுதியில் கனியென்கேகாவுடன் (மொஹாவ்க்ஸ்) நட்பு உறவுகள் மீட்டெடுக்கப்பட்டன. ஆங்கிலேயர்கள் இந்த கூட்டணியில் சேர மறுத்தனர், கனியென்கெஹாகா தாக்குதல்களின் பயம் காரணமாக மட்டுமல்லாமல், இறுதியில் புதிய நெதர்லாந்திலிருந்து கனியென்கெஹாகா மற்றும் பரந்த ஹவுடெனோசவுனி ஃபர் வர்த்தகத்தை கவர்ந்திழுக்கும் ஆசை காரணமாகவும். இருப்பினும், கனியென்கேகாவுக்கும் சோகோக்கிக்கும் இடையிலான நேரடி தாக்குதல்கள் சோகோகியின் போகம்டக் கூட்டாளிகளை போருக்கு இழுத்துச் சென்றன. ஐரோப்பிய தலையீட்டில் ஜான் பின்சோன் டச்சு & கனியென்கேகாவுக்கு எழுதிய 1663 கடிதம், நியூ இங்கிலாந்தின் போகம்டக் கூட்டமைப்பின் வர்த்தக கூட்டாளிகளை விடுவித்தது, டச்சுக்காரர்கள் மே 1664 இல் கனியென்கேகாவுக்கும் கனெக்டிகட் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கு நாடுகளுக்கும் இடையே ஒரு ஆரம்ப சமாதான உடன்படிக்கையை ஏற்படுத்தினர், இதன் முதன்மை நோக்கம் சோகோக்கியால் கைப்பற்றப்பட்ட கனியென்கேகாவை விடுவித்து போகம்டக்கால் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர். ஏறக்குறைய ஒரே நேரத்தில் மே 1664 இல், ஜான் பிஞ்சனின் முதன்மை துணை வர்த்தகர்களில் சிலர் (டேவிட் வில்டன், ஹென்றி கிளார்க், தாமஸ் கிளார்க் மற்றும் ஜோசப் பார்சன்ஸ்) நார்தாம்ப்டனில் இருந்து ஒரு செய்தியை வழங்க சவாரி செய்தனர்-கனியென்கேகாவுடனான இந்த வேறுபாடுகளை தீர்க்க முடியாவிட்டால், ஆங்கிலேயர்களுக்கு போகம்டக்கை பள்ளத்தாக்கை விட்டு வெளியேற கட்டாயப்படுத்துவதைத் தவிர வேறு வழியில்லை. இந்த துணை வர்த்தகர்களில் சிலர் டச்சு, கனியென்கெஹாகா மற்றும் மோகிகன் தூதர்களுக்கு இடையிலான பேச்சுவார்த்தைகளில் மொழிபெயர்ப்பாளர்களாக இருந்தனர். அதன்பிறகு, தூதர்கள் போகம்டக் பிராந்தியத்திலிருந்து வெளியே அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், மேலும் அமைதியை முத்திரையிட ஒரு வாம்பம் கப்பம் வழங்குவதற்காக திரும்பி வருவோம் என்று உறுதியளித்தார். இருப்பினும், ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு போகம்டக் பிராந்தியத்தில் கானியென்கெஹாகா சாச்செம் சாஹேடா மற்றும் பிற கானியென்கெஹாகா தூதர்கள் வாம்பம் வழங்குவதற்காக செல்லும் வழியில் கொல்லப்பட்டனர். 1665 பிப்ரவரியில் ஒரு பதிலடி கனின்கேகாகா தாக்குதல் போகம்டக் சாச்செம் ஒனாபெக்கின் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினரைக் கொன்றது மற்றும் போகம்டக் கோட்டையை அழித்தது. பிப்ரவரி 1665 இல், ஜான் வின்ட்ரோப் ஜூனியர் ரோஜர் வில்லியம்ஸிடம், கனியென்கெஹாகா தவறுதலாக ஒனாபெக்கைனைக் கொன்றதாகவும், போகம்டக் உதவி கோரி நோர்வோடக்கிற்கு தப்பிச் சென்றதாகவும் கூறினார். 1665 ஜூலை மாதத்திற்குள், வின்ட்ரோப் ஜூனியர், ஹட்சன் நதியிலிருந்து கனடா வரை ஏராளமான பழங்குடி மக்கள் ஆயுதம் ஏந்தியிருப்பதாக அறிவித்தார், ஏனெனில் இந்த சம்பவம் இப்பகுதி முழுவதும் பரவியது. செப்டம்பர் 1664 இல், டச்சுக்காரர்கள் நியூ நெதர்லாந்தை ஆங்கிலேயர்களிடம் விட்டுவிட்டதால், பின்சோன் அமைதி தரகர் செய்ய விரும்பாமல் இருந்திருக்கலாம், பின்னர் செப்டம்பர் 24,1664 அன்று, கனியென்கெஹாகா மற்றும் செனெகா அதிகாரிகளுக்கும் ஆம்ஸ்டர்டாம் கோட்டையில் (நியூயார்க்) ஆங்கிலேய அதிகாரிகளுக்கும் இடையே ஒரு ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது. இந்த ஒப்பந்தம் போகம்டக் மற்றும் அவர்களின் சோகோகி மற்றும் பென்னகூக் நட்பு நாடுகளுக்கு ஆங்கிலேய உதவியை வழங்காது என்றும், மூன்று நாடுகளுக்கு எதிரான மோதலில் தோல்வியுற்றால் கனியென்கேகாவுக்கு பாதுகாப்பான அடைக்கலம் கிடைக்கும் என்றும் உறுதியளித்தது. சாகேதாவின் மரணம், குறிப்பாக, ஆங்கிலத் தலைவர்கள் கனெக்டிகட் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கு நாடுகளுக்கு எதிராக கனியென்கெஹாகா மற்றும் மோகிகன்களுடன் ஒரு புதிய கூட்டணியை உருவாக்க ஒரு காரணமாக இருந்தது. நடைமுறையில், இந்த ஒப்பந்தம் புதிய கூட்டணியில் மோகிகன்களை இணைப்பதன் மூலம் கனியென்கேக மக்களின் தெற்கு பக்கங்களைப் பாதுகாத்தது, மேலும் நியூயார்க் வர்த்தகர்களிடமிருந்து தூள் மற்றும் ஷாட் விற்பனையைப் பாதுகாத்தது. இந்த ஒப்பந்தம் புதிதாக வாங்கிய இலாபகரமான ஹட்சன் பள்ளத்தாக்கு ஃபர் வர்த்தகத்திற்கு பின்சோன் மற்றும் அவரது துணை வர்த்தகர்களுக்கு பாதுகாப்பான அணுகலைப் பெற்றது, மேலும் பொகும்டக் மற்றும் அவர்களின் கூட்டாளிகளுக்கு கனின்கெஹாகா பழிவாங்குவதை திருப்பிவிட்டது. டச்சிலிருந்து ஆங்கில நிர்வாகத்திற்கு மாற்றப்படுவதற்கு முன்பு, டச்சு ஆணையர் ஜெரிட் ஸ்லிக்டென்ஹார்ஸ்ட், ஜான் பின்சோனும் அவரது கூட்டாளிகளும் சஹேதாவின் கொலையை திட்டமிட்டதாக ஃபோர்ட் ஆரஞ்சு நீதிமன்றத்தில் (ஆல்பெனி) கனின்கெஹாகா சாச்செம் கஜடோகோவின் சாட்சியத்தைக் கேட்டார்ஃ . . ஆங்கிலேயர்கள் காட்டுமிராண்டிகளுக்கு டச்சுக்காரர்களுடன் சண்டையிடவோ அல்லது கொல்லவோ அறிவுறுத்தியுள்ளனர், மேலும் மொஹாக்ஸ் மற்றும் ஆங்கிலேயர்கள் அச்சுறுத்தியுள்ளனர், நாங்கள் உங்களுக்குச் சொன்னபடி நீங்கள் செய்யாவிட்டால், நாங்கள் உங்களைக் கொன்றுவிடுவோம். 40 கப்பல்கள் கடலைக் கடந்து வந்து இங்கு போரிட்டு, இந்த நாட்டை சரணடையச் சொல்வதாகவும், நாம் அதை விட்டுக்கொடுக்கத் தயாராக இல்லை என்றால், அவர்கள் அனைவரும் சேர்ந்து நம்மைக் கொல்ல விரும்புவதாகவும் அவர்கள் கூறுகிறார்கள். . . அவர்கள் மேலும் கூறுகிறார்கள், அந்த நேரத்தில் மொஹாக்ஸின் தூதர்கள் அமைதியை உறுதிப்படுத்த போகம்டக் காட்டுமிராண்டிகளின் கோட்டைக்கு வந்தபோது, பல ஆங்கிலேயர்கள் கோட்டையில் இருந்தனர், அவர்கள் மொஹாக்ஸைக் கொல்ல காட்டுமிராண்டிகளை வலியுறுத்தினர், அவர்கள் இறந்துவிட்டனர் now.Pynchon இந்த கணக்கை மறுத்தனர், கிளார்க்கும் வில்டனும் சமாதானம் செய்ய கோட்டையில் இருந்ததாகக் கூறினர். புதிய நெதர்லாந்து ஆளுநர் பீட்டர் ஸ்டுவேசன்ட், ஒரு டச்சு கூட்டணியைப் பெறுவதற்காக இந்தக் கதை இட்டுக்கட்டப்பட்டிருக்கலாம் என்று சந்தேகித்தார், ஆனால் பதிவுகள் முற்றிலும் தெளிவாக இல்லை. பொருட்படுத்தாமல், ஜான் பின்சோன் மற்றும் ஆங்கிலேயர்கள் போகம்டக் அதிர்ஷ்டத்தில் இந்த குறிப்பிடத்தக்க தலைகீழ் மாற்றத்தைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள நன்கு நிலைநிறுத்தப்பட்டனர். இதற்கு நேர்மாறாக, போகம்டக்-கனியென்கேககா போரில் ஆங்கிலேயர்களின் ஈடுபாடு, உள்நாட்டு இராஜதந்திரத்தில் தலையிடுதல், சட்டத்திற்கு புறம்பான நியமனங்கள் மற்றும் போகம்டக் நிலத்தைப் பெறுவதில் அடுத்தடுத்த சந்தர்ப்பவாதம் ஆகியவை நீடித்த அதிருப்தியை ஏற்படுத்தின, இது நியூ இங்கிலாந்தில் நடந்த பிற மோதல்களுடன் இணைந்து, கிங் பிலிப்பின் போரில் போர் வெடிப்பதற்கு பங்களித்தது. போகம்டக் முழு பலத்துடன் இருந்தபோது கூட, அவர்களின் அகாவம் மற்றும் நோர்வோடக் அண்டை நாடுகள் ஏற்கனவே நில பரிவர்த்தனைகள் மூலம் ஆங்கிலேயர்களுடன் தங்கள் சுதந்திரத்தை பேரம் பேசிக் கொண்டிருந்தன. இருப்பினும், இந்த ஒப்பந்தங்கள் "கூட்டு பயன்பாட்டு" ஒப்பந்தங்கள், ஏற்கனவே இருக்கும் சோளம் வயல்களில் இருந்து விளையாட்டு, மரம் மற்றும் சோளம் அறுவடை செய்வதற்கான உரிமைகளை ஒதுக்குவது மற்றும் நகரத்தின் பொதுவான இடத்தில் விக்வாம்களை அமைப்பது, சில பார்சல்கள் பல முறை "விற்கப்படுகின்றன". ஆயினும்கூட, போகம்டக் ஆரம்பத்தில் மற்ற நாடுகளைப் போல ஆங்கிலேய குடியேறியவர்களுக்கு நிலத்தை விட்டுக்கொடுக்க விரும்பவில்லை. இருப்பினும், கனியென்கேககா போர் மற்றும் போகம்டக் கோட்டை அழிக்கப்பட்ட பிறகு, டெதமில் இருந்து ஆங்கிலேய குடியேறியவர்கள் போகம்டக் தப்பிப்பிழைத்தவர்களுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த பின்சோனால் அதிகாரம் பெற்றனர். 1665 ஆம் ஆண்டு ஜோஷுவா ஃபிஷர் நடத்திய கணக்கெடுப்பு, நிலம் விற்கப்படுவதற்கு முன்பே வரையப்பட்டது, பயன்பாட்டு உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதாகத் தெரிகிறது, இருப்பினும் உள்நாட்டு இருப்பு பற்றி எதுவும் குறிப்பிடவில்லை. தற்போதுள்ள போகம்டக் நடவு வயல்கள், விக்வாம் தளங்கள், புதைகுழிகள் மற்றும் பாதைகள் இருந்தபோதிலும், ஃபிஷர் அதற்கு பதிலாக 8000 ஏக்கர் வெற்று நிலத்தை சித்தரிக்கிறார். இதைக் குறிப்பிட்டு, மார்கரெட் ப்ரூச்சாக், "ஆங்கிலேயர்கள் உண்மையில் நீண்ட காலத்திற்கு பூர்வீக உரிமைகளை மதிக்க விரும்புகிறார்கள் என்பது சந்தேகத்திற்குரியது" என்று கூறுகிறார். 1665 ஆம் ஆண்டில் ஆங்கிலேயர்களுடன் ஒரு குவாபோக் பத்திரம் இந்த மாற்றத்தை பிரதிபலித்தது, நிலம் மற்றும் வளங்களை தொடர்ந்து உள்நாட்டு பயன்பாட்டிற்கு எந்த ஏற்பாடும் செய்யவில்லை. இருப்பினும், இது 'பகிரப்பட்ட பழங்குடி நலன்களை முன்னிலைப்படுத்துகிறது'. சில நிலங்கள் போகம்டக்கால் உரிமை கோரப்பட்டதால், இரு நாடுகளும் குறைந்தபட்சம் 100 வாம்பம் பெல்ட்களை உற்பத்தி செய்ய போதுமான வாம்பமைப் பகிர்ந்து கொண்டன. இந்த விற்பனையிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட வாம்பம் போகம்டக்கிற்கு குறிப்பாக கவர்ச்சிகரமானதாக இருந்திருக்கலாம் என்று ப்ரூச்சாக் வாதிடுகிறார், கனியென்கேகாவுடன் சமாதானத்தின் அஞ்சலி செலுத்தும் விருப்பத்தில், அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில் போகம்டக்-கனியென்கேக உறவுகளை சரிசெய்ய பங்களித்தார். போகம்டக்கின் மூலோபாயத்தில் ஏற்பட்ட மாற்றத்தின் பின்னணியில் இது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க காரணியாக இருந்திருக்கலாம், ஏனெனில் 1667 மற்றும் 1674 க்கு இடையில் நான்கு அடுத்தடுத்த நில ஒப்பந்தங்கள் விரைவாக அடுத்தடுத்து கையெழுத்திடப்பட்டன, குறைந்தது இரண்டு நேரடியாக ஜான் பிஞ்சனிடம் கையாளப்பட்டன, மேலும் பாரம்பரிய உரிமைகளையும் புறக்கணித்தன. கிங் பிலிப்பின் போர் மற்றும் கனெக்டிகட் நதி பிரச்சாரம் தி வாம்பனோவாக் சாச்செம் மெட்டகோமெட் (கிங் பிலிப்) நிப்முக் மற்றும் கனெக்டிகட் நதி பள்ளத்தாக்கு நாடுகளுடன் தனது கூட்டணிகளை ஈர்த்தது, ஏனெனில் கிங் பிலிப்பின் போர் மாசசூசெட்ஸ், கனெக்டிகட் மற்றும் ரோட் தீவு காலனிகளில் பரவியது, பெரிய சதுப்பு நிலப் போருக்குப் பிறகு நராகன்செட் இணைந்தார். கனெக்டிகட் நதி பிரச்சாரத்தின் இப்போது ஒரு மேஜர் மற்றும் தளபதியான ஜான் பின்சோன், கனியென்கேகாவின் ஆதரவு இல்லாததால் கனெக்டிகட் நதி பள்ளத்தாக்கு மக்கள் போரில் சேர மாட்டார்கள் என்று நம்பினார் (அவர்கள் போகம்டக் மற்றும் அவர்களின் கூட்டாளிகளை "மகிழ்விக்கவோ அல்லது ஆதரிக்கவோ வேண்டாம்" என்று கேட்டுக்கொண்டனர்), ஆனால் இது இறுதியில் ஒரு தடுப்பு அல்ல. கிங் பிலிப்பின் போரின் முதல் சில மாதங்களில் ப்ரூக்ஃபீல்ட் முற்றுகைக்குப் பிறகு, நியூ இங்கிலாந்து கூட்டமைப்பு காலனியின் மேற்கு எல்லையைப் பாதுகாக்க ஆங்கில போராளிகள் மற்றும் பழங்குடி கூட்டாளிகளின் பல நிறுவனங்களை எழுப்பியது, ஏனெனில் அங்குள்ள குடியேற்றங்களால் தங்கள் பாதுகாப்பிற்காக போதுமான ஆட்களை கட்டாயப்படுத்த முடியவில்லை. 1675 ஆம் ஆண்டில் ஆகஸ்ட் மற்றும் செப்டம்பர் மாதங்களில், மாசசூசெட்ஸ் மற்றும் கனெக்டிகட்டில் இருந்து பல நிறுவனங்கள் கனெக்டிகட் நதி பிரச்சாரத்தில் பங்கேற்க வந்தன. இவற்றில் எசெக்ஸ் கவுண்டியைச் சேர்ந்த கேப்டன் லாத்ராப், மெண்டனைச் சேர்ந்த கேப்டன் மோஸ்லி மற்றும் மாசசூசெட்ஸ் ரெஜிமென்ட்டின் வாட்டர்டவுனைச் சேர்ந்த கேப்டன் பீர்ஸ் ஆகியோர் அடங்குவர், இது இப்ஸ்விச் கேப்டன் ஆப்பிள்டன் தலைமையில் இருந்தது, மேலும் கனெக்டிகட் ரெஜிமென்ட்டைச் சேர்ந்த மேஜர் ட்ரீட் ஆஃப் மில்ஃபோர்ட் மற்றும் கேப்டன் மேசன் ஆஃப் நார்விச் ஆகியோரும் அடங்குவர். இந்த நிறுவனங்கள் எல்லையை ஆய்வு செய்வதிலும், பல்வேறு படைப்பிரிவுகளுக்கு அனுப்பப்பட்ட பொருட்களைப் பாதுகாப்பதிலும் ஈடுபட்டிருந்தன. சில ஆங்கிலேய சார்பு படைகள் முதலில் மேஜர் வில்லார்ட்டின் கீழ் ப்ரூக்ஃபீல்டுக்கு அனுப்பப்பட்டன, பின்னர் மேஜர் பின்சோனின் கீழ் ஹாட்லி காவற்படையில் குவிந்தன. ஆகஸ்ட் 16 ஆம் தேதிக்குள், காலனித்துவ போராளி நிறுவனங்கள் தங்கள் பூர்வீக சகாக்களைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக களத்திற்குச் சென்றன, ஆனால் வெற்றி பெறவில்லை. சண்டைகளின் விளைவாக மத்திய மற்றும் தெற்கு நியூ இங்கிலாந்து முழுவதும் பழங்குடி மற்றும் ஆங்கில குடியேற்றங்கள் தற்காலிகமாக கைவிடப்பட்டன. உதாரணமாக, நடுநிலையான நோர்வோடக் ஆயுதக் குறைப்பு விரைவில் ஆகஸ்ட் 24 அன்று தங்கள் கோட்டையின் ஆங்கிலேய சுற்றுவட்டாரத்தைக் கடந்து, அப்பகுதியில் இருந்து வெளியேற்ற வழிவகுத்தது என்று ஆங்கிலேயர்கள் கோருகின்றனர். ஹோப்வெல் சதுப்பு நிலத்தில் பீர்ஸ் மற்றும் லாத்ரோப்பின் கீழ் ஆங்கிலேய துருப்புக்களுடன் ஒரு பின்தொடர்தல் மற்றும் மோதல் இருந்தபோதிலும், நோர்வோடக் தப்பித்து வடக்கே தங்கள் போகம்டக் கூட்டாளிகளுடன் சேர்ந்தார், இந்த இறையாண்மையை மீறியது மற்றும் தாக்குதல் பரந்த போகம்டக் கூட்டமைப்புக்கு ஒரு உறுதியான வழக்கை வழங்கியது. 1675 செப்டம்பரில், கனெக்டிகட் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கில் பழங்குடி வீரர்கள் பெருகிய முறையில் தீவிரமாக இருந்தனர். செப்டம்பர் தொடக்கத்தில், பழங்குடிப் படைகள் போகம்டக்கில் உள்ள ஆங்கிலேய கிராமமான டீர்ஃபீல்டில் இரண்டு சோதனைகளை நடத்தின, பெரும்பாலான வீடுகளை எரித்தன, பல குதிரை ஏற்றப்பட்ட மாட்டிறைச்சி மற்றும் பன்றி இறைச்சியைத் திருடின, ஒரு காவற்படை சிப்பாய் மற்றும் பல குதிரைகளைக் கொன்று, பின்னர் அருகிலுள்ள ஒரு மலைக்கு திரும்பின. ஆரம்ப படையில் சுமார் 60 போர்வீரர்கள் இருந்திருக்கலாம். செய்தி நார்தாம்ப்டனை அடைந்தபோது, லாட்ரோப்பின் நிறுவனத்தின் ஒரு பகுதியும் ஹாட்லியைச் சேர்ந்த தன்னார்வலர்களும் உள்ளூர் காவல்படையுடன் முகாமைத் தாக்க டீர்ஃபீல்டுக்கு அணிவகுத்துச் சென்றனர், ஆனால் அந்த இடம் கைவிடப்பட்டதைக் கண்டனர். லாத்ரோப்பின் நிறுவனத்தின் மற்றவர்கள் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு மோஸ்லியுடன் வந்தனர். டீர்ஃபீல்ட் மீதான ஆரம்ப சோதனைக்கு ஒரு நாள் கழித்து, மோனோகோவின் கீழ் ஒரு போகம்டக் மற்றும் நாஷவே படை மாசசூசெட்ஸ் பே காலனியின் மேற்கு எல்லையில் உள்ள வடக்கே உள்ள ஆங்கில குடியேற்றமான நார்த்பீல்ட் மீது தாக்குதல் நடத்தியது, மீண்டும் பெரும்பாலான வீடுகளை எரித்து கால்நடைகளை விரட்டியடித்தது. இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, அசல் தாக்குதலைப் பற்றி வெளிப்படையாகத் தெரியாமல், பீர்ஸ் மற்றும் அவரது நிறுவனத்தில் இருந்த 36 பேரில் 20 பேர் சா மில் புரூக்கில் மோனோகோ மற்றும் சாகமோர் சாம் தலைமையிலான ஒரு போர்க் குழுவால் பதுங்கியிருந்து கொல்லப்பட்டனர். கலப்பு ஆங்கிலம்/உள்நாட்டு கனெக்டிகட் படைப்பிரிவின் தளபதியான மேஜர் ட்ரீட், செப்டம்பர் நடுப்பகுதியில் ஹார்ட்ஃபோர்டில் இருந்து ஹாட்லியின் தலைமையகத்திற்கு வந்து, பின்னர் தனது 100 துருப்புக்களுடன் நார்த்பீல்டுக்கு அணிவகுத்துச் சென்றார். ஒரு சிறிய மோதல் இருந்தபோதிலும், அவரது நிறுவனம் பீரின் நிறுவனத்தை புதைத்து, அங்குள்ள காவற்படை மற்றும் மக்களை மீண்டும் ஹாட்லிக்கு வெளியேற்றியது. ஒரு ஆட்சேர்ப்பு பயணத்திற்குப் பிறகு, மேஜர் ட்ரீட் செப்டம்பர் 25 அல்லது 26 ஆம் தேதிகளில் ஹாட்லியில் மேலும் கனெக்டிகட் காலனித்துவ துருப்புக்களுடன் தன்னை மீண்டும் பலப்படுத்தினார், கேப்டன் மேசன் விரைவில் மொஹேகன் மற்றும் பெக்கோட் போர்வீரர்களின் நிறுவனத்துடன் வந்தார். பாதுகாப்புப் படைகளை வலுப்படுத்துவதன் மூலம் தற்காப்பைத் தொடர முடிவு செய்த அதே நேரத்தில் ஒரு நீண்ட கால பிரச்சாரத்தையும் எதிர்கொண்ட ஹேட்லியில் உள்ள தளபதிகள் ~ 350 காலனித்துவ துருப்புக்கள், மொஹேகன் & பெக்கோட் கூட்டாளிகள் மற்றும் அகதிகளுக்கு உணவளிக்க வேண்டியிருந்தது போகம்டக் (சமகாலத்தில் டீர்ஃபீல்ட் என்றும் குறிப்பிடப்படுகிறது), அங்கு குடியேறியவர்கள் கணிசமான அளவு சோளத்தை வெட்டி அடுக்கி வைக்க முடிந்தது. அறுவடை செய்ய உத்தரவிடப்பட்டது மற்றும் கொண்டு செல்லக்கூடிய அளவுக்கு தானியங்களை மூடியது. போகம்டக் (டீர்ஃபீல்ட்) போரின் போது, போகம்டக் பிராந்தியத்தின் பெரும்பகுதி ஆங்கிலேய குடியேறியவர்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது, முதன்மையாக ஜான் பின்சோன் மற்றும் டெட்ஹாமில் இருந்து ஆங்கிலேய காலனித்துவவாதிகள் பல நிலங்களை வாங்கியதன் மூலம். போகம்டக் தேசம் தங்கள் நிலத்தை ஆங்கிலேயர்கள் ஆக்கிரமித்ததை சகித்தது, ஆனால் கனியென்கெஹாகா போரில் ஆங்கிலேயர்களின் ஈடுபாடு மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து அவர்களின் சாச்செம் ஒனாபெக்கின் கொல்லப்பட்டது மற்றும் அவர்களின் கோட்டை அழிக்கப்பட்டது மற்றும் நிலத்திற்கான பாரம்பரிய உரிமைகளைத் தவிர்த்து அடுத்தடுத்த வறுமையால் தூண்டப்பட்ட நில பரிவர்த்தனைகள் காரணமாக அவர்களின் உறவு பல ஆண்டுகளாக உருவானது. போகம்டக் (டீர்ஃபீல்ட்) மாசசூசெட்ஸ் பே காலனியின் வடமேற்கு எல்லையில் இருந்தது, மேலும் போருக்கு இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்புதான் ஆங்கிலேயர்கள் வசித்து வந்தனர். கேப்டன்கள் லாத்ராப் மற்றும் மோஸ்லி ஆகியோர் தங்கள் போராளி நிறுவனங்களை வடக்கே டீர்ஃபீல்டுக்கு அழைத்துச் சென்றனர், மாடு வண்டிகளை சோளத்துடன் ஏற்றுவதற்கும், இறுதியில் பொதுமக்களை வெளியேற்றுவதற்கும் வசதி செய்தனர். மோஸ்லியின் நிறுவனம் டீர்ஃபீல்டில் காலடி எடுத்து வைத்து, சுற்றியுள்ள காடுகளை ஆராய்ந்தபோது, லாத்ரோப்பின் நிறுவனம், உள்ளூர் குழு வீரர்களால் இயக்கப்படும் வண்டிகளுடன், செப்டம்பர் 28,1675 காலை ஹாட்லியில் உள்ள காவல்படைக்கு புறப்பட்டது. பொகும்டக் சாச்செம் சங்குமாச்சு கனெக்டிகட் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கைச் சேர்ந்த பொகும்டக், நோர்வோடக், வொரோனோகோ மற்றும் பிற உள்ளூர் மக்களைக் கொண்ட ஒரு பெரிய போர்க் குழுவை வழிநடத்தினார், மாட்டாவ்ம்ப், சாகமோர் சாம், மாட்டூனாஸ் மற்றும் மோனோகோ ("ஒன்-ஐட் ஜான்") ஆகியோர் நிப்முக்ஸை வழிநடத்தினர், மேலும் அனவன், பென்சசன் மற்றும் டாடசன் ஆகியோர் வாம்பனோவாக்கை வழிநடத்தினர். மொஸ்லியின் தேடுதல் முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், போர்க் குழு கண்டுபிடிக்கப்படாமல் ஆற்றைக் கடந்து லாத்ரோப்பின் இயக்கங்களை ஆய்வு செய்தது, ஆங்கிலேயர்களுக்கு இப்பகுதியில் எந்த கணிசமான படையும் இல்லை என்பதை முற்றிலும் அறியாமல் வைத்தது. கனெக்டிகட் காலனியைப் போலல்லாமல், நியூ இங்கிலாந்தின் மற்ற காலனிகள் பெஞ்சமின் தேவாலயத்தின் கீழ், போரின் இறுதி கட்டங்கள் வரை நட்பு பூர்வீக சாரணர்கள் அல்லது வீரர்களைப் பயன்படுத்தவில்லை. செப்டம்பர் 28,1675 அன்று, குறைந்தது பல நூறு வீரர்களைக் கொண்ட ஒரு பெரிய போகம்டக், நிப்முக் மற்றும் வாம்பனோக் படை சுமார் 67 ஆங்கில போராளிகள், டீர்ஃபீல்டில் இருந்து 17 குழு வீரர்கள் மற்றும் மெதுவாக நகரும் மாடு வண்டிகள் மீது நன்கு திட்டமிடப்பட்டு அவர்கள் மீது பதுங்கியிருந்து தாக்குதல் நடத்தியது. பதுங்கியிருப்பவரின் தோராயமான தளம் ஒரு சிறிய சுத்திகரிப்பில் மெதுவாக ஓடும் நீரோட்டமாக இருந்தது, இது ஈரமான வெள்ளப்பெருக்கால் சூழப்பட்டுள்ளது மற்றும் அடர்ந்த புதர்களால் சூழப்பட்டுள்ளது, தோராயமாக அவை புறப்பட்ட இடத்திலிருந்து, இன்று தெற்கு மான் வயல் என்று அழைக்கப்படுகிறது. வீரர்களின் எண்ணிக்கை 500-700 க்கு இடையில் இருக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைக்கப்படுகிறது, ஆனால் தப்பிப்பிழைத்த சிலரின் கலவையும் மோசமான பதிவு பராமரிப்பும் மிகைப்படுத்தல்களை சாத்தியமாக்குகிறது. வெளிப்படையாக பக்கவாட்டு வண்டிகளோ முன்னணிகளோ ஒழுங்கமைக்கப்படவில்லை, பின்னர் நீரோடையைக் கடக்கும் போது கனமான மாடு வண்டிகள் மெதுவாக இருந்ததால், சில போராளிகள் தங்கள் ஆயுதங்களை வண்டிகளில் வைத்ததாகவும், பாதையில் காட்டு திராட்சைகளை எடுத்ததாகவும் பின்னர் தெரிவிக்கப்பட்டது. மெடாகோமெட்டின் படைகள் ஆங்கில வீரர்களின் பெரிய நிறுவனங்களை விட சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத எல்லை நகரங்கள் மற்றும் காவற்படை வீடுகளைத் தாக்க விரும்புகின்றன என்ற ஆங்கிலக் கருத்துடன், மோஸ்லியின் நிறுவனத்தின் தேடுதல் வேட்டையின் மீது அதிக நம்பகத்தன்மை இருந்ததால் இந்த வெளிப்படையான எச்சரிக்கையின்மை இருந்திருக்கலாம். அனைத்து கணக்குகளின்படி, பெரும்பாலான ஆங்கில பங்கேற்பாளர்கள், ஒரு அணி வீரர் உட்பட, தாக்குதல் நடந்த சில நிமிடங்களில் இறந்தனர். மான்ஃபீல்ட் வரலாற்றாசிரியர் எப்பாஃப்ராஸ் ஹோய்ட், ஆங்கிலேய துருப்புக்களின் முக்கிய குழு சிற்றோடையைக் கடந்துவிட்டதாகவும், கரடுமுரடான சாலைகளை பேச்சுவார்த்தை நடத்த மெதுவாக நகரும் வண்டிகளின் குழுக்களுக்காகக் காத்திருந்ததாகவும் கூறுகிறார். முழு நிறுவனத்தையும் சுற்றி வளைத்தவுடன், திடீரென்று நடந்த முதல் துப்பாக்கிச் சூட்டில் லாத்ரோப்பின் நிறுவனத்தின் பெரும்பகுதி கொல்லப்பட்டது அல்லது செயலிழந்தது. டீர்ஃபீல்டில் இருந்து கேப்டன் மோஸ்லியின் கீழ் சுமார் 70 மாசசூசெட்ஸ் விரிகுடா போராளிகளின் வருகையைத் தொடர்ந்து வலுவூட்டல் சண்டை விரைவில் தொடர்ந்தது, அவர்கள் காடுகளுக்குள் ஆழமாக நகர்ந்து, இன்னும் நீட்டிக்கப்பட்ட ஈடுபாட்டில் மிகப் பெரிய படையை மீண்டும் மீண்டும் குற்றம் சாட்டியதாகக் கூறப்படுகிறது. மொஸ்லியின் மிகைப்படுத்தப்பட்ட படைகளைச் சுற்றி வளைக்க முயன்றபோது, மொஸ்லி பக்கவாட்டில் செல்வதைத் தவிர்ப்பதற்காக ஒரு கோட்டை உருவாக்க உத்தரவிட்டார், மேலும் எச்சரிக்கையுடன் பின்வாங்கத் தொடங்கினார். இறுதியாக, மேஜர் ட்ரீட்டின் கீழ் 100 கனெக்டிகட் காலனி போராளிகளும், ஹாட்லியிலிருந்து அட்டாவம்ஹுட்டின் கீழ் 60 மோகேகன் வீரர்களும் வந்ததால், உள்நாட்டு போர்க் குழு பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, போர் இரவு நேரத்தில் மட்டுமே முடிவடைந்தது. அசல் ஆங்கிலக் கட்சியின், லாத்ராப் உட்பட சுமார் 10 காலனித்துவவாதிகளைத் தவிர மற்ற அனைவரும் கொல்லப்பட்டனர். தப்பிப்பிழைத்தவர்களில் ஒருவர் கேப்டன் லாத்ரோப்பின் நிறுவனத்தின் பாதிரியார் ரெவ். ஹோப் ஆதர்டன். டீர்ஃபீல்டைச் சேர்ந்த 17 ஆண்களில், ஒருவர் மட்டுமே உயிர் தப்பினார்; எட்டு விதவைகள் மற்றும் 26 குழந்தைகள் எஞ்சியிருந்தனர். எழுதப்பட்ட பதிவில் உள்ள எதுவும் பழங்குடிப் படைகளிடையே கொல்லப்பட்ட அல்லது காயமடைந்தவர்கள் பற்றியும், அவர்கள் போரையும் இறந்தவர்களையும் எப்படி நினைவுகூர்ந்தார்கள் என்பது பற்றியும் இல்லை. மொஸ்லி, மேஜர் ட்ரீட் மற்றும் அட்டாவம்ஹுட் ஆகியவற்றுடன் அவர்கள் ஈடுபட்டதன் விளைவாக உள்நாட்டு இழப்புகள் அதிகமாக இருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது, இருப்பினும் இது ஊகமாகும்-மெடாகோமெட்டின் படைகள் தங்கள் இழப்புகளை கவனமாக மறைக்க முனைந்தன. மறுநாள் காலையில், மோஸ்லியின் நிறுவனம் லாத்ரோப்பின் ஆட்கள், அணி வீரர்கள் மற்றும் பிற உயிரிழப்புகளை அடக்கம் செய்ய அசல் போர்க்களத்திற்குத் திரும்பியது, அங்கு அவர்கள் மதிப்புமிக்க பொருட்கள் பறிக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. போரின் விளைவாக மடி புரூக் ஆங்கிலேயர்களால் 'ப்ளடி புரூக்' என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. சிற்றோடையின் தெற்கே உள்ள பாதையில் அமைந்துள்ள வெகுஜன கல்லறை, 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆய்வுகளால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. லாத்ரோப்பின் ஆட்கள் சமகாலத்தவர் ரெவ். வில்லியம் ஹப்பார்ட் "எசெக்ஸ் கவுண்டியின் மலர்", ஏனெனில் அவர்கள் தங்கள் சமூகத்தின் மக்கள்தொகை நெறிமுறையை பிரதிபலித்தனர், மற்ற சமகால போராளிகளைப் போலல்லாமல், குற்றவாளிகளையும் ஆண்களையும் சமூகத்தின் விளிம்புகளில் ஆட்சேர்ப்பு செய்வதில் சாய்ந்தனர். அப்படியிருந்தும், ரவுலி போன்ற போராளிகளை கட்டாயமாக பணியமர்த்தும் குழுக்கள் இன்னும் உலகளவில் நகரங்களின் நிறுவனர் அல்லாத குடும்பங்களைச் சேர்ந்த ஆண்களையும், மத சர்ச்சையின் 'தவறான பக்கத்தைச் சேர்ந்தவர்களையும்' (ஷெப்பர்ட் எதிர்ப்பு போன்றவை) விரும்புகின்றன. கிங் பிலிப்பின் போர் மோஸ்லி மற்றும் தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் இரவு நேரத்தில் டீர்ஃபீல்டுக்கு ஓய்வு பெற்றனர், அங்கு அவர்கள் வெற்றிகரமான போர்வீரர்களால் கேலி செய்யப்பட்டனர். போரின் மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு டீர்ஃபீல்ட் ஆங்கிலேயர்களால் முற்றிலுமாக கைவிடப்பட்டது, மோஸ்லி தனது படைகளை காரிசன் ஹாட்ஃபீல்டுக்கு மாற்றினார், அவருடன் டீர்ஃபீல்டின் காவற்படை மற்றும் குடியிருப்பாளர்களை அழைத்து வந்தார், அதே நேரத்தில் மேஜர் ட்ரீட்டின் துருப்புக்கள் நார்தாம்ப்டன் மற்றும் நார்த்பீல்டை காவலில் வைத்தன. மெடாகோமெட்டின் படைகள் ஸ்பிரிங்ஃபீல்டை முற்றுகையிட்டு தரையில் எரிப்பதன் மூலம் தங்கள் வேகத்தைத் தொடர்ந்தன, இது மேஜர் பிஞ்சனுக்கு பதிலாக மேஜர் ஆப்பிள்டனை மாற்றுவதற்கு வழிவகுத்தது. ப்ளடி புரூக் மற்றும் கனெக்டிகட் நதி பிரச்சாரத்தின் வெளிச்சத்தில், அக்டோபர் 1675 இல் மாசசூசெட்ஸின் பொது நீதிமன்றம் போராளி கட்டமைப்பில் பல மாற்றங்களைச் செய்தது-அனைத்து பிக்மென்களையும் (அவர்களின் படையின் மூன்றில் ஒரு பங்கு) துப்பாக்கி ஏந்தியவர்களாக மாற்றியது, உள்ளூர் நகரக் குழுக்களுக்கு சுயாட்சியை வழங்கியது. மெடாகோமெட்டின் கூட்டணி படைகளும் அவர்களது குடும்பங்களும் நியூயார்க்கின் ஷாக்டிகோக்கில் குளிர்காலத்தில் குடியேறினர், அங்கு மெடாகோமெட் கனியென்கேகாவை போரில் சேர ஊக்குவிக்க முயன்றார். மேலும் தோல்விகள் ஏற்படும் என்ற அச்சத்தில், காலனித்துவப் படைகள் கனெக்டிகட் நதி பிரச்சாரத்திலிருந்து தங்கள் படைகளை மீண்டும் பணியில் ஈடுபடுத்தி, குளிர்காலத்தில் நடுநிலை நராகன்செட்டை முன்கூட்டியே தாக்கி, பெரும் சதுப்பு நிலப் போரில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தன. மெட்டாக்கோமெட்டின் அதிர்ஷ்டம் (குறிப்பாக கனெக்டிகட் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கில்) கனியென்கேகாவால் முறியடிக்கப்பட்டது, அவர் ஷாக்டிகோக்கில் உள்ள மெட்டாக்கோமெட்டின் முகாமில் ஒரு ஆச்சரியமான தாக்குதலை நடத்தி, அவரது படைகளை அழித்தார். மன்னர் பிலிப்பின் போரில் கனியென்கேகாவின் தலையீடு மாசசூசெட்ஸில் ஆங்கிலேய எதிர்ப்பு கிராமங்கள் மற்றும் விநியோக வழித்தடங்கள் மீதான தாக்குதல்களுடன் தொடர்ந்தது. அதைத் தொடர்ந்து, மெடாகோமெட் கனெக்டிகட் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கில் தனது செயல்பாட்டு தளத்தை மீண்டும் நிறுவினார். இந்த இழப்பு 1676 இல் கனெக்டிகட் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கு நாடுகளின் வளர்ந்து வரும் அதிருப்தியை மேலும் அதிகரித்தது. சுட்பரி போன்ற வெற்றிகளால் பாதிக்கப்பட்டாலும், ஷாக்டிகோக் மற்றும் போரினால் பாதிக்கப்பட்ட கிழக்கு நியூ இங்கிலாந்து ஆகிய இரு இடங்களிலிருந்தும் நராகன்செட் மற்றும் வாம்பனோக்கின் முழுமையான எண்ணிக்கை போகம்டக் கூட்டமைப்பு மற்றும் நிப்முக்குகளின் வளங்களை கடுமையாக அழுத்தியது. கூடுதலாக, மெடாகோமெட் வாக்குறுதியளித்தபடி மேற்கு ஆங்கில நதி நகரங்கள் மீது விரைவான வெற்றியின் தோல்வி (நார்தாம்ப்டன் மற்றும் ஹாட்ஃபீல்டில் எதிர்ப்புகளால் வகைப்படுத்தப்பட்டது), கவர்ச்சிகரமான நர்ராகன்செட் சாச்செம் கேனொன்செட்டை நிறைவேற்றுதல் மற்றும் கிழக்கில் தீவிரமடைந்து வரும் போருக்கு மேஜர் சாவேஜ் கீழ் ஆங்கிலப் படைகளை மீண்டும் பணியமர்த்துதல், கனெக்டிகட் காலனித்துவ அதிகாரிகளுடன் ஆரம்ப பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு வழிவகுத்தது. பேச்சுவார்த்தைகள் நிலுவையில் உள்ளன மற்றும் பதிலுக்கு பிராந்தியத்திற்கு மெடாகோமெட்டின் வருகை, அதிகமான பழங்குடி சமூகங்கள் தங்கள் உணவுப் பொருட்களைப் பாதுகாப்பதற்காகவும், தங்கள் பாதுகாப்பை தளர்த்துவதற்காகவும், ஆங்கிலேய பணியாளர்கள் மற்றும் கால்நடைகளைத் தாக்குவதற்கான சந்தர்ப்பங்களை நம்பியிருப்பதற்காகவும் அதிக எண்ணிக்கையில் மீன்பிடி இடங்களுக்குச் சென்றன. இந்த பாதிப்பானது போகம்டக் கூட்டமைப்புக்கு 1676 பெஸ்கியோம்ப்ஸ்கட் படுகொலையின் (இன்றைய ரிவர்சைடு தொல்லியல் மாவட்டம்) வடிவத்தில் இறுதி அடியை ஏற்படுத்தியது. டீர்ஃபீல்டின் வயல்களில் நடத்தப்பட்ட சோதனையில் 70 ஆங்கிலேய கால்நடைகள் சிதறடிக்கப்பட்ட பிறகு, கேப்டன் வில்லியம் டர்னரும் அவரது ஆட்களும் பெசெகியோம்ப்ஸ்கட் மீன்பிடி கிராமத்தில் ஒரு ஆச்சரியமான பதிலடி இரவு தாக்குதலைத் தொடங்கினர், இதில் 300 பேர் (பெரும்பாலும் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள்) கொல்லப்பட்டனர். அண்டை வீரர்கள் தாக்கியபோது டர்னரின் குடியேற்ற இராணுவம் முறியடிக்கப்பட்டது. இந்த படுகொலை கிங் பிலிப்பின் போரில் ஒரு திருப்புமுனையாக இருந்தது, அதே ஆண்டில் மெடாகோமெட் இறந்ததால், இது கனெக்டிகட் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கிலிருந்து பெரும்பாலான பழங்குடி மக்களை வெளியேற்ற வழிவகுத்தது. நியூயார்க் கவர்னர் எட்மண்ட் ஆண்ட்ரோஸின் அழைப்பின் பேரில் இந்த அகதிகள் பெரும்பாலும் ஷாக்டிகோக்கிற்கு வெளியேற்றப்படுவார்கள். மேலும் மோதல் போகம்டக் கிட்டத்தட்ட ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு ஆங்கிலேயர்களால் மீள்குடியேற்றப்பட்டு அதிகாரப்பூர்வமாக டீர்ஃபீல்ட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. 1691 ஆம் ஆண்டில், 150 போகம்டக் அகதிகள் மாசசூசெட்ஸ் காலனித்துவ தலைவர்களின் அழைப்பின் பேரில் தங்கள் தாயகத்திற்குத் திரும்பினர், அவர்கள் போரைத் தவிர்க்க வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில். ஆங்கிலேய குடியேறிகள் வடக்கில் இருந்து பிரெஞ்சு மற்றும் பழங்குடி தாக்குதல்களிலிருந்து பாதுகாக்க உதவுவதற்காக நட்பான பழங்குடி மக்களின் இடையகத்தை நாடினர். இருப்பினும், போகம்டக் நில உரிமைகள் மற்றும் சட்டத்திற்கு புறம்பான கொலைகள் தொடர்பான இரட்டை ஒப்பந்தங்களுக்கு உட்பட்டது, மேலும் தப்பெண்ணம் காரணமாக பின்சோன் மற்றும் டீர்ஃபீல்டின் ஆங்கில குடியேறியவர்களால் தங்கள் தாயகத்திலிருந்து வலுக்கட்டாயமாக வெளியேற்றப்படுவார்கள். 1694 ஆம் ஆண்டில் மாசசூசெட்ஸில் உள்ள அனைத்து கட்டுப்பாடற்ற பழங்குடி மக்களையும் குறிவைத்து அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட கண்மூடித்தனமான உச்சந்தலை பவுண்டரி மூலம் இது வலுப்படுத்தப்பட்டது, இது பின்சோனால் சுரண்டப்பட்டது. சிதறடிக்கப்பட்டாலும், குறிப்பாக பல போகம்டக் வடக்கில் வெற்றி பெற்ற அபேனகியுடன் சேர்ந்தனர், போகம்டக் கூட்டமைப்பின் பாரம்பரியத்தின் பல அபேனகி போர்வீரர்கள் அடுத்தடுத்த பிரெஞ்சு மற்றும் இந்திய போர்களில் நட்பு நாடுகளுடன் டீர்ஃபீல்டைத் தாக்கத் திரும்பினர். இவற்றில் மிகவும் முக்கியமானவை கஹ்னவாகே மொஹாவ்க், ஹுரோன்-வெண்டட், அபேனாகி மற்றும் பிரெஞ்சு துருப்புக்கள் ஆகியவற்றின் கூட்டணியாகும், அவர்கள் 1704 ஆம் ஆண்டில் ராணி அன்னேயின் போரின் போது டீர்ஃபீல்டை சூறையாடினர். பிரெஞ்சு மற்றும் இந்தியப் போர்களின் ஒரு பகுதியாக, கிங் வில்லியமின் போர் (மிக முக்கியமாக 1694 இல்), ராணி அன்னேயின் போர் (1709 போன்றவை) மற்றும் 1746 ஆம் ஆண்டு கிங் ஜார்ஜ் போரில் மாசசூசெட்ஸ் கோட்டை முற்றுகை/பார்ஸ் சண்டையின் போது பல தாக்குதல்கள் நடந்தன. தனித்தனியாக, போகம்டக்/வொரோனோகோ பாரம்பரியத்தின் அபேனாகி தலைவரான கிரே லாக்கின் கீழ் ஒரு கூட்டணி கூட்டணி, 1724 ஆம் ஆண்டில் கிரே லாக்கின் போரின் போது டீர்ஃபீல்டில் தாக்குதல் நடத்தியது. பாரம்பரிய நினைவுச்சின்னங்கள் ஒரு நினைவுச்சின்னத்தைப் பற்றிய முதல் எஞ்சியிருக்கும் குறிப்பு 1728 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது, கேம்பிரிட்ஜ் மற்றும் டீர்ஃபீல்டுக்கு இடையிலான அவரது பாதையை விவரிக்கும் டட்லி உட்பிரிட்ஜ் எழுதிய ஒரு பத்திரிகையிலிருந்து. பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்காவில் ஒரு இராணுவ ஈடுபாட்டிற்கான மிகப் பழமையான ஐரோப்பிய பாணி நினைவுச்சின்னமாக இது அறியப்பட்ட ஆரம்பகால குறிப்பு ஆகும். இந்த நினைவுச்சின்னம் செவ்வக செங்கல் அடித்தளத்தில் வைக்கப்பட்ட ஒரு அட்டவணைக் கல்லைக் கொண்டிருந்தது. இந்த நினைவுச்சின்னம் 1680 களுக்கும் 1700 களின் முற்பகுதிக்கும் இடையில் கட்டப்பட்டிருக்கலாம். 1815 வாக்கில், அவரது இதழில் விவரிக்கப்பட்ட அசல் செங்கல் அடித்தளம் உட்பிரிட்ஜ் முற்றிலும் மறைந்துவிட்டது; மேஜைக் கல் இரண்டு துண்டுகளாக உடைந்து ஒரு வீட்டிற்கு இடமளிக்க நகர்த்தப்பட்டது. அதன்பிறகு, மேஜைக் கல் ஒரு தனியார் வீட்டின் முன் முற்றம், ஒரு நடைபாதை மற்றும் அருகிலுள்ள களஞ்சியத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, அது தெற்கு மான்ஃபீல்டில் உள்ள வடக்கு பிரதான தெருவின் கிழக்குப் பகுதியில் அதன் தற்போதைய இடத்தில் மீட்டமைக்கப்படும் வரை. வடிவம், வெட்டு மற்றும் மெருகூட்டப்பட்ட கல் அகலம், நீளம், தடிமன் மற்றும் உள்ளூர் மணற்கற்களால் வெட்டப்பட்டது. ஆரம்பத்தில் அலங்கரிக்கப்படவில்லை அல்லது பொறிக்கப்படவில்லை, 1815 மற்றும் 1826 க்கு இடையில், அதற்குள் உடைந்த மேஜை கல் மாற்றப்பட்டு பொறிக்கப்பட்டதுஃ "கேப்டனின் கல்லறை. இந்தியர்களால் லாத்ராப் மற்றும் மென் ஸ்லேன், 1675. "1815 வாக்கில், ஒரு பார்வையாளர்," தரையில் கிடைமட்டமாக கிடக்கும் இரண்டு கரடுமுரடான கல்வியறிவற்ற கற்களை "மாற்றுவதற்கான இரண்டாவது நினைவுச்சின்னம் பரிசீலிக்கப்பட்டதாகவும், ஆனால் அத்தகைய முயற்சிகள்" பயனற்றவை "என்றும் குறிப்பிட்டார். 1835 ஆம் ஆண்டில், தெற்கு டீர்ஃபீல்டில் 6,000 பேர் கொண்ட கூட்டத்திற்கு முன்னால் ஒரு புதிய நினைவுச்சின்னத்திற்கான அடித்தளம் அமைக்கப்பட்டது, இது பேச்சாளரும் அரசியல்வாதியுமான எட்வர்ட் எவரெட் முக்கிய குறிப்பு," அவரது பெரிய கூட்டம் நன்றியுள்ள சந்ததியினரின் உணர்ச்சிகளுக்கு சாட்சியாக உள்ளது. இந்த புனித இடத்தில் ". நினைவுச்சின்னக் குழு இறுதியில் குவாரி மற்றும் ஒரு சதுரத்தின் வடிவமைப்பிற்கு நிதி திரட்டுவதில் வெற்றி பெற்றது. டீர்ஃபீல்ட் வரலாற்றாசிரியர்களான எப்பாஃப்ரஸ் ஹோய்ட் மற்றும் ஸ்டீபன் வெஸ்ட் வில்லியம்ஸ் ஆகியோரால் மேற்பார்வையிடப்பட்ட இந்த நினைவுச்சின்னம் ஆகஸ்ட் 29,1838 அன்று அர்ப்பணிக்கப்பட்டது, மேலும் டீர்ஃபீல்ட் அகாடமியின் தலைவர் லூதர் பி. லிங்கனால் முக்கிய குறிப்பு செய்யப்பட்டது. இந்த நினைவுச்சின்னத்தில் இவ்வாறு பொறிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ "இந்த மைதானத்தில் கேப்டன். தாமஸ் லாத்ராப் மற்றும் அவரது கட்டளையின் கீழ் இருந்த எண்பத்து நான்கு பேர், டீர்ஃபீல்டில் இருந்து பதினெட்டு குழு வீரர்கள் உட்பட, அந்த நகரத்திலிருந்து ஹாட்லிக்கு கடைகளை ஏற்றிச் சென்றனர், சுமார் 700 இந்தியர்களால் பதுங்கியிருந்து தாக்கப்பட்டனர், மேலும் கேப்டனும் எழுபத்தாறு ஆண்களும் செப்டம்பர் 18,1675 அன்று கொல்லப்பட்டனர். (ஓஎஸ்) வீழ்ந்த வீரர்களை, சமகால வரலாற்றாசிரியர் ஒருவர், "இளைஞர்களின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நிறுவனம், எசெக்ஸ் கவுண்டியின் மலர், அவர்களில் யாரும் வாயிலில் எதிரியுடன் பேச வெட்கப்படவில்லை" என்று விவரித்தார். "இறந்தவர்கள் பூமியை ஈரமாக்கி, விருப்பமில்லாத நீரை சிவப்பாக மாற்றியது எங்கே என்பதை சாங்கிநெட்டோ உங்களுக்குச் சொல்கிறார்". "கொல்லப்பட்டவர்களின் அதே நினைவுச்சின்னத்தின் தெற்கே 21 கம்பிகள் கொண்ட ஒரு கல் பலகையால் குறிக்கப்பட்டுள்ளது". விளக்கங்கள் டீர்ஃபீல்ட் வரலாற்றாசிரியர்களான பார்பரா மேத்யூஸ் மற்றும் பீட்டர் ஏ. தாமஸ் ஆகியோரின் கூற்றுப்படி, ஆரம்பத்தில் பதிவு செய்யப்படாத முதல் நினைவுச்சின்னத்திற்கும் அதன் நினைவுச்சின்ன மாற்றத்திற்கும் இடையிலான வேறுபாடு ஆரம்பகால ஆங்கிலேயர்களிடமிருந்தும் அவர்களின் கால்வினிச நம்பிக்கைகளிலிருந்தும் ஆரம்பகால அமெரிக்காவில் நியோ கிளாசிக்கல் குடியரசு, வெள்ளை மேலாதிக்கம் மற்றும் தேசபக்தி ஆகியவற்றின் சித்தாந்தங்களுக்கு மாறியதை பிரதிபலிக்கிறது. ஆண்டுவிழாக்கள் அமெரிக்கப் புரட்சியின் தொடக்கத்தின் 100 வது ஆண்டு மற்றும் ப்ளடி புரூக் போரின் 200 வது ஆண்டு ஆகிய இரண்டும் 1875 இல் இருந்தன. புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட போகம்டக் பள்ளத்தாக்கு நினைவு சங்கம் மற்றும் டீர்ஃபீல்டின் குடிமக்கள் ஒரு நாள் கொண்டாட்டத்தை ஏற்பாடு செய்தனர், நினைவுச்சின்னத்திற்கு ஒரு அணிவகுப்பு நடத்தப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து நிகழ்வின் விருந்தினர்கள், பிரமுகர்கள் மற்றும் உள்ளூர் குடிமக்கள் மற்றும் பார்வையாளர்களின் கூட்டம் வரிசையில் வரிசையாக நின்றன. அந்த நாளின் தலைவரும் 1838 நினைவுச்சின்னக் குழுவின் அசல் உறுப்பினர்களில் ஒருவருமான ஜார்ஜ் டேவிஸ், கிங் பிலிப்பின் போர், சுதந்திரப் போர் மற்றும் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர் ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான உள்ளார்ந்த தொடர்பை வலியுறுத்தும் ஒரு நீண்ட உரையை நிகழ்த்தினார்ஃ இந்த நாட்டின் வரலாற்றில் மூன்று பெரிய நெருக்கடிகள் ஏற்பட்டுள்ளன. அவற்றில் இரண்டில் இது இருநூறாம் ஆண்டு மற்றும் நூற்றாண்டாம் ஆண்டு ஆகும். முதலாவது 1675 ஆம் ஆண்டின் இந்தியப் போர், இது கிங் பிலிப்பின் போர் என்று அழைக்கப்பட்டது, இது உடல் இருப்புக்கான போர்; இரண்டாவது புரட்சிப் போர், இது தேசிய சுதந்திரத்திற்கான போர்; மூன்றாவது கிளர்ச்சியின் பிற்பகுதியில் நடந்த போர், இது தொடர்ச்சியான தேசியப் போர், இரண்டாவது பேச்சாளர், எசெக்ஸ் கவுண்டியைச் சேர்ந்த ஜார்ஜ் லோரிங், ப்ளடி ப்ரூக் போரின் முக்கியத்துவம் "ஒரு சக்திவாய்ந்த தேசத்தின் குழந்தைப் பருவத்தில் நடந்த ஒரு சம்பவம், மற்றும் மனிதனுக்குத் தெரிந்த மிக முக்கியமான சமூக மற்றும் சிவில் நிகழ்வின் முக்கியமான காலகட்டத்தில் நிகழ்ந்தது, இது மேற்கு கண்டத்தில் ஒரு சுதந்திர குடியரசை நிறுவியது" என்று ஆயிரக்கணக்கானோர் கேட்டனர். 1875 ஆம் ஆண்டில் நாட்டின் காலனித்துவ கடந்த காலத்திற்கும், இன்றைய அமெரிக்கர்களின் வாழ்க்கையில் அந்த கடந்த காலத்தின் முக்கியத்துவத்திற்கும் இடையிலான தொடர்புகள் மிகவும் தெளிவாகத் தோன்றின, அவை தீவிரமாக கேள்விக்குள்ளாக்கப்பட்டன அல்லது தாக்குதலுக்கு உள்ளாகின. சிவில் உரிமைகள் மற்றும் அமெரிக்க இந்திய இயக்கங்கள் அரசியல் மற்றும் கருத்தியல் நிலப்பரப்பை மாற்றியமைத்தன, இந்த செயல்பாட்டில் பல அமெரிக்கர்கள் தங்களுக்கு கற்பிக்கப்பட்ட வெற்றிகரமான வரலாற்றுக் கதைகளை கேள்வி கேட்க வழிவகுத்தது. சில டீர்ஃபீல்ட் குடியிருப்பாளர்கள் பாரம்பரியத்தை கடைப்பிடிக்க முயன்றனர், மேலும் நினைவுச்சின்னத்தில் அரை மணி நேர விழாவில் கலந்து கொண்டனர், அதைத் தொடர்ந்து அருகிலுள்ள தெற்கு டீர்ஃபீல்ட் காங்கிரகேஷனல் தேவாலயத்தின் புல்வெளியில் ஒரு சுற்றுலா மதிய உணவு வழங்கப்பட்டது. ஆனால், அம்ஹெர்ஸ்ட் ரெக்கார்ட்டின் ஒரு நிருபர் இவ்வாறு குறிப்பிட்டார்ஃ ". 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இந்த எட்டாவது தசாப்தத்தில், கொண்டாட்டங்களிலிருந்து ஈர்ப்பு போய்விட்டது. முப்பத்தைந்து பேர் மட்டுமே கையில் இருந்தனர், அவர்களில் பெரும்பாலோர் சாம்பல் அல்லது வெள்ளை முடிகளால் முடிசூட்டப்பட்டனர் ". 1800 களின் முற்பகுதியில் வரலாற்று விளக்கம் பேராசிரியர் மார்கரெட் ப்ரூச்சாக் வாதிடுகிறார், 1800 களின் முற்பகுதியில், நியூ இங்கிலாந்தின் யூரோ-அமெரிக்க குடிமக்கள் இரத்தக்களரி புரூக் போரின் ஆண்டுவிழாக்கள் போன்ற நினைவு நிகழ்வுகளைத் தழுவத் தொடங்கினர், இது வரலாற்றின் வெள்ளை உரிமை மற்றும் கனெக்டிகட் நதி பள்ளத்தாக்கின் பொது நிகழ்ச்சிகளாக செயல்பட்டது. அத்தகைய எடுத்துக்காட்டுகளில் 1835 ஆம் ஆண்டில் ப்ளடி புரூக் போரின் 160 வது ஆண்டு விழாவில் எட்வர்ட் எவரெட்டின் உரை அடங்கும், அங்கு எவரெட் "இந்திய பேரழிவை" நினைவுகூர்ந்தார். பழங்குடி மக்கள் தோல்வியடைவார்கள் என்று அவர் வாதிட்டார், ஏனெனில் அவர்கள் "வெவ்வேறு வகையான இனங்களைச் சேர்ந்தவர்கள், வெவ்வேறு மொழிகளைப் பேசுகிறார்கள், சமூக மற்றும் அறிவார்ந்த தாழ்வு மனப்பான்மையின் அனைத்து குறைபாடுகளையும் அனுபவிக்கிறார்கள்". குறிப்பாக, எவெரெட் அம்ஹெர்ஸ்ட் கல்லூரி மாணவர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்களை கூட்டத்தில் உரையாற்றினார், "டீர்ஃபீல்டுக்கு அறிவொளி மற்றும் கல்வியைக் கொண்டுவந்த இராணுவப் போராட்டங்களை ஒருபோதும் மறக்க வேண்டாம்" என்று கேட்டுக்கொண்டார். 1838 ஆம் ஆண்டில், லூதர் பி. லிங்கன் அதே நினைவுச்சின்னத் தளத்தில் மற்றொரு சொற்பொழிவை நிகழ்த்தினார், அதே இடத்தில் "அவர்களின் தந்தைகள் தங்களுக்குக் கிடைத்த வளமான வரத்தைப் பெற இரத்தப்போக்கு செய்தனர்". உள்நாட்டு தோட்டக்கலைத் தொழில் மற்றும் இராஜதந்திர உறவுகள் மற்றும் பல தசாப்தங்களாக அமைதியான சகவாழ்வின் அடர்த்தியான சான்றுகள் நிராகரிக்கப்பட்டதை ப்ரூச்சாக் குறிப்பிடுகிறார், அதற்கு பதிலாக லிங்கன் காலனித்துவ கடந்த காலத்தை ஒரு இடமாக சித்தரிக்கிறார்ஃ "ஒவ்வொரு மரமும் ஒரு இந்தியரை மறைத்தது; ஒவ்வொரு இந்தியரின் கையும் ஒரு இரத்தக்களரி ஆயுதத்தைப் பிடித்தது; ஒவ்வொரு இந்தியரின் முகத்திலும் வெள்ளை மனிதனின் சாபம் படம்பிடிக்கப்பட்டது; ஒவ்வொரு இந்தியரின் மார்பிலும் ஒரு சுடர் எரிந்தது, அதன் பாதிக்கப்பட்டவரின் மரணத்தால் மட்டுமே அணைக்கப்படும்". 1800 களின் பிற்பகுதியில் டீர்ஃபீல்டின் காலனித்துவ வரலாற்றின் மிக முக்கியமான விளக்கங்கள் ஏராளமான டீர்ஃபீல்ட் வரலாற்றாசிரியர் ஜார்ஜ் ஷெல்டனால் செய்யப்பட்டவை, அவரது படைப்புகள் பெரும்பாலும் "இந்திய கேள்வியின்" பின்னணியில் எழுதப்பட்டன. ஷெல்டன் "டீர்ஃபீல்டின் வரலாற்றிலிருந்து இரத்தக்களரி உதாரணங்களை பொகும்டக் இந்தியர்களை சித்தரிக்க ஒரு சொல்லாட்சிக் கருவியாகப் பயன்படுத்தினார், மேலும் விரிவாக்கத்தால், அனைத்து பூர்வீக மக்களும் இயல்பாகவே ஆபத்தானவர்கள் மற்றும் நம்பத்தகாதவர்கள் என்று ப்ரூச்சாக் வாதிடுகிறார். இந்திய அனுதாபிகளால் கவலைப்படாமல் பூர்வீக மற்றும் ஆங்கில வரலாற்றின் பேச்சாளராக தனது சலுகை பெற்ற நிலையை தக்க வைத்துக் கொள்ள அவர் தெளிவாக முயன்றார் ". வரலாற்றாசிரியர் பாரி ஓ 'கோனெல் குறிப்பிடுகையில், ஷெல்டனின் காலத்தில், சமகால மிஷனரிகள் மற்றும் சமூக சீர்திருத்தவாதிகள் அதிகரித்து வந்தனர், அவர்கள் "கடந்த காலத்தில் யூரோ-அமெரிக்கர்கள் இந்தியர்களை நடத்துவது பற்றி மட்டுமல்லாமல், பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் என்ன செய்யப்பட்டது என்பதையும் ஆராய்ந்தனர்". அதைத் தொடர்ந்து, ப்ரூச்சாக் ஷெல்டனின் எழுத்துக்கள் அவரது காலத்தின் அரசியல் சூழலால் பாதிக்கப்பட்டு, பழங்குடி மக்களுடனான போர்களில் டீர்ஃபீல்டின் ஈடுபாட்டின் வெளிச்சத்தில் பழங்குடி மக்களை அகற்றுவதன் நன்மைகளை ஆதரிப்பதில் வாதிட்டார். இதற்கிடையில், ஷெல்டன் நார்த்பீல்டு வரலாற்றின் இணை ஆசிரியரான யோசியா டெம்பிளால், பூர்வீக வரலாற்றின் பக்கச்சார்பான விளக்கங்கள் மற்றும் நியூயார்க் காலனித்துவ ஆவணங்களில் டச்சு மற்றும் கனியென்கெஹாகா சாட்சியங்களை விலக்கியதற்காக குற்றம் சாட்டப்பட்டார், இது போகம்டக்/கனியென்கெஹாகா இராஜதந்திர உறவுகளை முறித்துக் கொள்வதில் ஆங்கிலேயர்களின் ஈடுபாட்டை பரிந்துரைத்தது. ப்ளடி ப்ரூக்கிற்கு முன்பு காலனித்துவ ஆங்கிலேயர்களுக்கும் பழங்குடி மக்களுக்கும் இடையிலான பல்வேறு தொடர்புகள் பற்றிய நீண்ட ஆவணங்கள் இருந்தபோதிலும், டீர்ஃபீல்டை மறுபரிசீலனை செய்த போகம்டக் சந்ததியினரின் பல ஆவணப்படுத்தப்பட்ட வருகைகள் இருந்தபோதிலும், 1886 ஆம் ஆண்டில் ஷெல்டன் ஆங்கிலோ-போகம்டக் வரலாறு மற்றும் டீர்ஃபீல்டில் கனெக்டிகட் நதி பிரச்சாரத்தை "மறைந்து வரும் இந்தியன்" கட்டமைப்பின் கீழ் ஊகித்தார்ஃ "ஒரு பலவீனமான எச்சம் (கனியென்கேககா போருக்குப் பிறகு), தங்கள் சுதந்திரத்தை கைவிட்டு, ஆங்கிலேயர்களின் பாதுகாப்பை நாடியது. . . ஆங்கிலேய மேலாதிக்கத்திற்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்த போகம்டக் கூட்டமைப்பின் உற்சாகமான எச்சங்கள் பிலிப்பின் போரில் சில மாதங்களுக்கு தோன்றின. அதன் நெருக்கத்தில் துயரத்தில் தப்பிப்பிழைத்த சிலர் மறைந்து வரும் சூரியனை நோக்கி திருடிச் சென்று என்றென்றும் பார்வைக்கு இழக்கப்பட்டனர். பதிவு செய்யப்பட்ட வரலாற்றில், துரதிர்ஷ்டவசமான போகம்டக்ஸ் தொடர்பான ஒரு பக்கத்தை நாம் மீண்டும் காணவில்லை ". கனெக்டிகட் ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கின் காலனித்துவ வரலாற்றின் வரலாற்றை மதிப்பிடுகையில், ப்ரூச்சாக் பின்வருமாறு கூறுகிறார்ஃ பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் பிராந்திய வரலாற்றாசிரியர்கள் வியத்தகு தாக்கத்திற்காக இந்தியப் போர்களை வலியுறுத்திய வரலாற்றுக் கதைகளைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்காக பதிவுகளை உணர்வுபூர்வமாக ஆராய்ந்தனர் என்று நான் பரிந்துரைக்கிறேன். காலனித்துவ நிகழ்வுகள் பற்றிய அவர்களின் வெளியிடப்பட்ட கணக்குகள் வெள்ளை காலனித்துவவாதிகளை மைய கட்டத்தில் வைத்தன, மேலும் பழங்குடி மக்களை இயற்கையான எதிரிகளாகவும் வெளியாட்களாகவும் நிலைநிறுத்தின. பொது நிகழ்ச்சிகள் (நினைவுச்சின்னங்கள், உரைகள், வரலாற்று கண்காட்சிகள் போன்றவை) இந்த வரலாற்றில் ஏக்கம் மற்றும் கண்டுபிடிப்பின் கூறுகளும் பயன்படுத்தப்பட்டன. வரலாற்றின் உற்பத்தி, இந்த வழியில், கடந்த காலத்தை பூர்வீகமற்ற குடியேறியவர்கள் மற்றும் அவர்களின் சந்ததியினரின் கூட்டுச் சொத்தாக உரிமை கோருவதன் மூலம் வெள்ளை கலாச்சார பாரம்பரியத்தை உருவாக்கும் ஒரு முறையாக மாறியது. சில வரலாற்றாசிரியர்கள் பூர்வீக இராஜதந்திரம் மற்றும் கூட்டணிகளின் செல்வாக்கைக் குறைக்கவும், பூர்வீகத் தலைவர்களின் புத்திசாலித்தனத்தை குறைத்து மதிப்பிடவும் முயன்றனர். "மறைந்து வரும் இந்திய" முன்னுதாரணத்தை ஆதரித்த மற்றவர்கள், பூர்வீகக் குரல்களை அமைதிப்படுத்தவும், எதிர்கால பூர்வீக இருப்புக்கான சாத்தியக்கூறுகளைத் தடுக்கவும் ஒரு உறுதியான முடிவை உணர்வுபூர்வமாக உருவாக்குவதன் மூலம் முயன்றனர், இப்பகுதியில் உள்ள அனைத்து இந்தியர்களும் டீர்ஃபீல்ட் வரலாற்றாசிரியர்களான மேத்யூஸ் மற்றும் தாமஸ் (வரலாற்று டீர்ஃபீல்டுடன் இணைந்தவர்கள்) 2025 ஆம் ஆண்டில் ப்ளடி ப்ரூக் போரின் 350 வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிப்பிட்டு, மூதாதையர் மற்றும் சமகால பழங்குடி மற்றும் ஆங்கிலோ முன்னோக்குகளை மீட்டெடுத்து மறுசீரமைக்க வேண்டியதன் அவசியத்தை வலியுறுத்துகின்றனர், இதனால் ப்ளடி ப்ரூக் நினைவுச்சின்னம் போன்ற தளங்களுடன் தொடர்பு கொள்பவர்களை "நுணுக்கமான, உள்ளார்ந்த மனிதனை மையமாகக் கொண்ட மற்றும் பொருத்தமான வரலாற்றுக் கதைகளை உருவாக்குவதில் தீவிரமாக பங்கேற்க" அனுமதிக்கிறது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ப்ளடி ப்ரூக் மாஸ் கிரேவ் பிராங்க்ளின் கவுண்டிஃ ப்ளடி ப்ரூக் வேரிலேட்டில் நடந்த போர்ஃ மாசசூசெட்ஸ் பே காலனியில் ப்ளடி ப்ரூக் 1675 போர் 1675 மாசசூசெட்ஸில் பதின்மூன்று காலனிகளில் ப்ளடி புரூக் மோதல்கள் 1675 டீர்ஃபீல்ட், மாசசூசெட்ஸ் அமெரிக்காவில் ஆங்கிலேய காலனித்துவம் ஃபிராங்க்ளின் கவுண்டியின் வரலாறு, மாசசூசெட்ஸ் ப்ளடி புரூக்