Minorities in Korea
கொரியா வரலாற்று ரீதியாக இன ரீதியாகவும் மொழியியல் ரீதியாகவும் ஒரே மாதிரியாக இருந்தபோதிலும், கொரியாவில் சில சிறுபான்மையினர் உள்ளனர். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இருந்து, தென் கொரியா தனிமைப்படுத்தப்பட்ட வட கொரியாவை விட மிகவும் மாறுபட்டதாகிவிட்டது, ஆனால் பிந்தையது கூட பல சிறுபான்மை குழுக்களைக் கொண்டுள்ளது. வட கொரியாவில் உள்ள சிறுபான்மையினரில் திருப்பி அனுப்பப்பட்ட கொரியர்கள், சிறிய மத சமூகங்கள் மற்றும் அண்டை நாடான சீனா மற்றும் ஜப்பானில் இருந்து குடியேறியவர்கள் அடங்குவர். வட கொரியா பெரும்பாலும் ஒரு சிறிய சீன வெளிநாட்டவர் சமூகம் மற்றும் ஒரு சில ஜப்பானிய மக்களுடன் இனரீதியாக ஒரே மாதிரியாக உள்ளது. தென் கொரியாவில் உள்ள சிறுபான்மையினரைப் பொறுத்தவரை, 2022 ஆம் ஆண்டில், தென் கொரியாவில் வெளிநாட்டினரின் சதவீதம் 4.37% அல்லது 2,245,912 மக்களாக உயர்ந்துள்ளது. இந்த மக்கள்தொகையில் பாதி சீனர்கள் (849,804), அதைத் தொடர்ந்து வியட்நாமியர்கள் (235,007), தாய்லாந்தியர்கள் (201,681) மற்றும் அமெரிக்கர்கள் (156,562) இருந்தனர். 1882 ஆம் ஆண்டில், கிங் கோஜோங் வெளிநாட்டினரை "கல்வியறிவற்ற ஆட்கள்" என்று அழைத்தார், இது "விபச்சாரம் மற்றும் சிற்றின்பத்தால்" உந்தப்பட்டது. ஜோசோன் வம்சம் வெளிநாட்டு செல்வாக்கிலிருந்து தன்னை மூடியதற்காக ஒரு "துறவி இராஜ்ஜியம்" என்று பரவலாக குறிப்பிடப்பட்டது. ஜோசோன் இராஜதந்திரம் முக்கியமாக இம்பீரியல் சீனாவை நோக்கிய சடே ("பெரியவர்களுக்கு சேவை செய்தல்") கொள்கையை உள்ளடக்கியது. அண்டை நாடுகளுடனான இணக்கமான உறவுகளின் கியோரின் கொள்கை ஒரே நேரத்தில் பராமரிக்கப்பட்டது (மற்றும் கூட்டாக குறிப்பிடப்பட்டது); இருப்பினும் இது குறிப்பிடத்தக்க வெளிநாட்டு நபர்களின் வருகையை ஏற்படுத்தவில்லை, மாறாக அவ்வப்போது வர்த்தக பிரதிநிதிகள் மற்றும் இராஜதந்திர பணிகளுக்கு வழிவகுத்ததுஃ ரியுக்யு இராச்சியத்தின் தூதர்கள் 1392,1394 மற்றும் 1397 ஆம் ஆண்டுகளில் ஜோசோனின் டேஜோவால் வரவேற்கப்பட்டனர். சியாம் 1393இல் டேஜோவின் அரசவைக்கு ஒரு தூதரை அனுப்பினார். கன்பூசியன் தார்மீக பிரபஞ்சத்தின் மையமாக சீனா கருதப்பட்ட உண்மையான அரசியல் மற்றும் மிகவும் இலட்சியவாத கன்பூசியன் உலகக் கண்ணோட்டம் ஆகிய இரண்டிற்கும் தொடர்புடைய காரணங்களுக்காக ஜோசோன் இராஜ்ஜியம் சீனாவுடன் ஒரு நட்பு இருதரப்பு உறவைப் பராமரிக்க அனைத்து முயற்சிகளையும் மேற்கொண்டது. ஐந்தாம் நூற்றாண்டு முதல் பத்தாம் நூற்றாண்டு வரை, அரேபியர்கள் இந்தியப் பெருங்கடலில் பயணம் செய்தனர், மேலும் அரபு வணிகர்களும் மாலுமிகளும் இறுதியில் சில்லா வம்சத்தின் போது கொரியாவில் தரையிறங்கினர். இந்த தொடர்புகள் இறுதியில் பதினைந்தாம் நூற்றாண்டில் தொடங்கி முறிந்தன, இதன் விளைவாக அரேபியர்கள் இறுதியில் கொரிய மக்களுடன் ஒருங்கிணைந்தனர். வட கொரியா இன ரீதியாகவும் மொழியியல் ரீதியாகவும் ஒரே மாதிரியாக இருந்தாலும், வட கொரியாவில் சில சிறுபான்மையினர் உள்ளனர். அவர்களில் திருப்பி அனுப்பப்பட்ட கொரியர்கள், சிறிய மத சமூகங்கள் மற்றும் அண்டை நாடான சீனா மற்றும் ஜப்பானில் இருந்து குடியேறியவர்கள் அடங்குவர். ஜுர்சென் மக்களின் சந்ததியினரின் வரலாற்று சிறப்புமிக்க ஜேகசுங் இனக்குழு, 1960கள் வரை, சாதாரண துறவிகள் கட்டளையின் கீழ், தங்கள் சொந்த கிராமங்களில் வசித்து வந்தனர். இந்த துறவற சமூகங்கள் சமூக விரோதிகளாகக் கருதப்பட்டன, மேலும் ஜேகசுங் மக்கள் கொரிய மக்களுடன் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டனர். ஹுவாக்கியாவோ என்று அழைக்கப்படும் சீன இன மக்களின் சமூகமும் உள்ளது, இது சீனாவுக்கு குடிபெயர்ந்ததால் வீழ்ச்சியடைந்து வருகிறது. 1980 களில் வட கொரியாவில் வசிக்கும் சீன மக்கள் வெளிநாடுகளுக்குச் செல்வதற்கான சலுகை பெற்றனர், இன்று அவர்களில் பலர் நிரந்தரமாக சீனாவுக்கு குடிபெயர்ந்துள்ளனர். வட கொரியாவில் உள்ள ஜப்பானிய சமூகம் பல்வேறு தோற்றுவாய்களைக் கொண்டுள்ளது. சோவியத் யூனியனில் முன்னாள் ஜப்பானிய போர்க் கைதிகள், திருப்பி அனுப்பப்பட்ட ஜைனிச்சி கொரியர்களின் ஜப்பானிய வாழ்க்கைத் துணைவர்கள், ஜப்பானிய சிவப்பு இராணுவத்தின் உறுப்பினர்களைத் தவிர்த்தல் மற்றும் வட கொரியாவால் கடத்தப்பட்ட ஜப்பானிய மக்கள் நாட்டில் வாழ்கின்றனர். வட கொரியாவில் இந்தியர்கள் மற்றும் அமெரிக்கர்களின் சிறிய சமூகங்கள் உள்ளன. சோண்டோயிஸ்டுகள், பௌத்தர்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவர்கள் போன்ற மத சமூகங்கள் நாட்டில் உள்ளன. ஆளும் கொரிய தொழிலாளர் கட்சியுடன் நெருக்கமாக ஒத்துழைக்கும் ஒரு சிறிய கட்சியான சோண்டோயிஸ்ட் சோங்கு கட்சியுடன் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் டோங்ஹாக் விவசாயப் புரட்சியின் உருவகமாகவும் சோண்டோயிஸ்ட் சித்தரிக்கப்படுகிறார். பல சமூகங்கள் கொரிய தீபகற்பத்திற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்ட கொரிய இனத்தவர்களைக் கொண்டுள்ளன. கலாச்சாரப் புரட்சியின் போது மாவோ சேதுங்கின் மாபெரும் முன்னேற்றம் மற்றும் இன சிறுபான்மையினர் மீதான அடக்குமுறையைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட பஞ்சத்தைத் தொடர்ந்து சீனாவில் வசிக்கும் சுமார் 50,000 முதல் 70,000 இன கொரியர்கள் வட கொரியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். இந்த வருகை வட கொரிய அரசாங்கத்தை புலம்பெயர்ந்தோரை தங்க வைக்க அகதிகள் முகாம்களைக் கட்டும்படி கட்டாயப்படுத்தியது. முன்பு ஜப்பானில் வாழ்ந்த 100,000 முதல் 150,000 வரையிலான கொரிய இனத்தவர்களும் அவர்களின் சந்ததியினரும் வட கொரியாவில் திருப்பி அனுப்பப்பட்ட ஜைனிச்சி கொரியர்களின் சமூகத்தை உருவாக்குகிறார்கள். 1959 மற்றும் 1980 க்கு இடையில் அவர்கள் திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர். 1960 கள் மற்றும் 1970 களில் அவர்கள் ஜப்பானியர்கள் தங்கியிருந்ததால் செல்வத்தை பராமரித்தனர், ஆனால் அவர்களின் செல்வம் 1990 களில் வட கொரிய பஞ்சத்தால் நுகரப்பட்டது. அவர்களின் சமூகங்கள் இறுக்கமாக உள்ளன, திருமணங்கள் பெரும்பாலும் குழுவிற்குள் இருந்து, மற்ற வட கொரிய சமூகத்திலிருந்து தனித்தனியாக உள்ளன. சோவியத் யூனியன் வெளிநாடுகளில் மிகப்பெரிய கொரிய சிறுபான்மையினரில் ஒன்றைக் கொண்டிருந்தது, ஆனால் அவர்களில் 10,000 க்கும் குறைவானவர்கள் வட கொரியாவுக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டுள்ளனர், அங்கு அவர்கள் சமூகத்தின் பிற பகுதிகளுடன் ஒருங்கிணைக்கப்படுகிறார்கள். தென் கொரியா உலகின் மிகவும் இன ரீதியாக ஒரே மாதிரியான நாடுகளில் ஒன்றாகும், அதாவது. ஒரே இனத்தைச் சேர்ந்த மக்கள் தொகையில் பெரும்பான்மையைக் கொண்டவர்கள். 1953 இல் கொரியப் போர் முடிவடைந்ததிலிருந்து, தென் கொரியா வெளிநாட்டு செல்வாக்கிற்கு, குறிப்பாக அமெரிக்காவிற்கு மிகவும் திறந்த மனதுடன் இருந்து வருகிறது. 2013 ஆம் ஆண்டில் 1,576,034 உடன் ஒப்பிடும்போது, 2015 ஆம் ஆண்டில் கொரியாவில் மொத்த வெளிநாட்டு குடியிருப்பாளர்கள் 1,741,919 இருந்தனர். செப்டம்பர் 2015 நிலவரப்படி, அரசாங்க நிர்வாகம் மற்றும் உள்துறை அமைச்சகத்தின் கூற்றுப்படி, புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் உட்பட தென் கொரியாவில் வெளிநாட்டு மக்கள் தொகை 18 லட்சமாக அதிகரித்துள்ளது, இது மொத்த மக்கள் தொகையில் 3.4 சதவீதமாகும். 2022 ஆம் ஆண்டில், தென் கொரியாவில் வெளிநாட்டினரின் சதவீதம் 4.37% அல்லது 2,245,912 மக்களாக உயர்ந்துள்ளது. இந்த மக்கள்தொகையில் பாதி சீனர்கள் (849,804), அதைத் தொடர்ந்து வியட்நாமியர்கள் (235,007), தாய்லாந்தியர்கள் (201,681) மற்றும் அமெரிக்கர்கள் (156,562) இருந்தனர். கொரியாவில் உள்ள வெளிநாட்டினரின் மிகப்பெரிய குழு சீனர்கள், இதில் ஜோசோன்ஜோக் (கொரிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த சீன குடிமக்கள்) மற்றும் ஹான் சீனர்கள் அடங்குவர்; கொரியாவில் உள்ள இன சீனர்கள் கொரியர்களால் ஹவாகியோ () என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். 1970 ஆம் ஆண்டில், 120,000 சீனர்கள் தென் கொரியாவில் வாழ்ந்ததாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 1990 களின் பிற்பகுதியில் தொடங்கி 10 ஆண்டு காலப்பகுதியில், கொரியாவில் சீனர்களின் எண்ணிக்கை வெடித்தது. 2000 களின் நடுப்பகுதியில் குறைந்தது 300,000 பேர் இருப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டது மற்றும் 2016 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, 710,000 சீன நாட்டவர்கள் கொரியாவில் வசித்து வந்தனர், அவர்களில் சீனாவைச் சேர்ந்த கொரிய இனத்தவர்கள் 500,000 பேரும், சீனர்கள் 190,000 பேரும், தைவானியர்கள் 20,000 பேரும் இருந்தனர். மொத்தத்தில், தென் கொரியாவில் இரண்டாவது பெரிய வெளிநாட்டுக் குழுவில் உள்ள வெளிநாட்டினரில் 51.6 சதவீதம் பேர் தென்கிழக்கு ஆசியாவிலிருந்து புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் மற்றும் பெருகிய முறையில் மத்திய ஆசியாவிலிருந்து (குறிப்பாக உஸ்பெகிஸ்தான், பெரும்பாலும் அங்கிருந்து வந்த கொரிய இனத்தவர்கள் மற்றும் மங்கோலியர்கள்), மற்றும் முக்கிய நகரங்களில், குறிப்பாக சியோலில், வணிகம் மற்றும் கல்வி தொடர்பான வெளிநாட்டினரின் எண்ணிக்கை சிறியதாக ஆனால் அதிகரித்து வருகிறது. ஆங்கிலம் பேசும் நாடுகளைச் சேர்ந்த புலம்பெயர்ந்த ஆங்கில ஆசிரியர்களின் எண்ணிக்கை 1988இல் 1,000க்கும் குறைவாக இருந்த நிலையில், 2002இல் 20,000க்கும் அதிகமாகவும், 2010இல் 22,000க்கும் அதிகமாகவும் உயர்ந்துள்ளது. நாடு முழுவதும் 28,500 அமெரிக்க இராணுவ வீரர்கள் மற்றும் சிவில் ஊழியர்கள் உள்ளனர். கொரியர்களுக்கும் வெளிநாட்டினருக்கும் இடையிலான திருமணங்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருகிறது. 2005 ஆம் ஆண்டில், தென் கொரியாவில் நடந்த அனைத்து திருமணங்களிலும் 14 சதவீதம் வெளிநாட்டினருக்கான திருமணங்கள் (சுமார் 26,000 திருமணங்கள்); பெரும்பாலான கிராமப்புற கொரிய ஆண்கள் ஏழைப் பின்னணியைச் சேர்ந்த பிற ஆசிய பெண்களை மணந்தனர். பல கொரிய முகமைகள் சீன, வியட்நாமிய, பிலிப்பைன், இந்தோனேசிய மற்றும் தாய் பெண்களுடன் 'சர்வதேச' திருமணங்களை ஊக்குவிக்கின்றன, இது இனப் பிரச்சினைக்கு ஒரு புதிய அளவிலான சிக்கலைச் சேர்க்கிறது (அஞ்சல்-ஆர்டர் மணமகளைப் பார்க்கவும்). மேலும் காண்க தென் கொரியாவின் மக்கள்தொகை தென் கொரியாவுக்கு குடிபெயர்வது வட கொரிய விலகியவர்கள் தென் கொரிய விலகியவர்கள் தென் கொரியாவில் உள்ள பன்முக கலாச்சார குடும்பத்தின் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கொரிய புள்ளியியல் தகவல் அமைப்பு தென் கொரியாஃ கடுமையான கட்டுப்பாடுகளுடன் தொழிலாளர் தேவையை சமநிலைப்படுத்துதல், பார்க் யங்-பாம், இடம்பெயர்வு தகவல் ஆதாரம், டிசம்பர் 2004.