Samrong Sen
சாம்ரோங் சென் (மாற்றாகஃ சோம்ரோன்-செங், சோம்ரோங் செங், சோம்ரோங் சென், சோம்-ரோன்-சென்) என்பது கம்போடியாவின் கம்போங் சினாங் மாகாணத்தில் உள்ள ஒரு வரலாற்றுக்கு முந்தைய தொல்பொருள் தளமாகும். ஒரு மிகப் பெரிய ஃப்ளூவியடைல் ஷெல்லைக் கொண்ட இது, குறிப்பாக கிமு 1500 முதல் கிமு 500 வரை செழித்தது. 1880 களில் தொடங்கிய சாம்ராங் சென்னில் அகழ்வாராய்ச்சிகள், தென்கிழக்கு ஆசிய வெண்கலக் காலத்தின் கருத்துக்கு நம்பகத்தன்மையைக் கொடுத்த ஆரம்பகால வரலாற்றுக்கு முந்தைய தொல்பொருள் ஆய்வுகள் என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. சினிட் ஆற்றின் கரையில் உள்ள பாஞ்சியாங் பகுதியில் வாழ்ந்த வெண்கலக் கால சமூகங்களின் தொழில்முறை திறன்கள் மற்றும் அடக்கம் நடைமுறைகளுக்கு சாம்ராங் சென் ஒரு இணைப்பை வழங்குகிறார் என்று அடுக்குகளின் ஆழத்திற்கு நடத்தப்பட்ட அகழ்வாராய்ச்சிகள் வெளிப்படுத்தியுள்ளன. பல ஆண்டுகளாக கம்போடியாவில் கிட்டத்தட்ட அறியப்பட்ட ஒரே வரலாற்றுக்கு முந்தைய குடியேற்றமாக சாம்ராங் சென் இருந்ததால், இது பல தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்களால் பார்வையிடப்பட்டது மற்றும் அதன் கலைப்பொருட்கள் பல நாடுகளில் உள்ள விஞ்ஞானிகளால் ஆய்வு செய்யப்பட்டன. இது இந்தோ-சீனாவில் மிகவும் வளர்ந்த கற்கால கலாச்சாரமாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. பல்வேறு எழுத்துப்பிழைகள் முன்வைக்கப்பட்டிருந்தாலும், "சாம்ராங் சென்" சரியானதாக கருதப்படுகிறது. இந்த தளம் முதன்முதலில் 1876 ஆம் ஆண்டில் ஃப்ளுவியல் டிரான்ஸ்போர்டேஷன் நிறுவனத்தின் இயக்குனர் எம். ரூக்ஸ் என்பவரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு அறிவிக்கப்பட்டது. சாம்ராங் சென் 19ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி முதல் 19ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி வரை மற்றும் 20ஆம் நூற்றாண்டிலும் தொல்லியல் அகழ்வாராய்ச்சிக்கு உட்படுத்தப்பட்டார். அகழ்வாராய்ச்சிகள் தென்கிழக்கு ஆசியாவில் உள்ள புதிய கற்கால தளங்களுடனும் பல பசிபிக் தீவுகளுடனும் நெருங்கிய உறவைக் காட்டுகின்றன. வெண்கலக் காலத்தில் சாம்ராங் சென்னில் வாழ்ந்த மக்கள் ஃபுனானியர்களின் மூதாதையர்களுடன் மிகவும் ஒத்திருந்தனர் என்பதை அவர்கள் வெளிப்படுத்தியுள்ளனர். கிராமத்தின் தொல்பொருள் வரலாறு மற்றும் குறிப்பாக தொல்பொருள் தளத்தின் ஆராய்ச்சி கண்டுபிடிப்புகள் 1879 இல் கோர், 1882 மற்றும் 1883 இல் ஃபுக்ஸ், 1902 இல் மான்சுய், 1994 இல் மௌரர், 1999 இல் வன்னா மற்றும் பல கம்போடிய தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் மற்றும் ஆராய்ச்சியாளர்களால் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளன. ஆரம்ப கிராம அகழ்வாராய்ச்சிகள் சாம்ராங் செனில் ஆரம்ப கண்டுபிடிப்புகள் இந்த இடத்தில் ஷெல் அகழ்வாராய்ச்சிகளிலிருந்து நீர்ப்பாசனம் செய்யப்பட்ட சுண்ணாம்பை பிரித்தெடுக்கும் போது கிராமவாசிகளால் அகழ்வாராய்ச்சிகள் செய்யப்பட்டன; இந்த ஆரம்ப கண்டுபிடிப்புகள் கிராமவாசிகளால் மிஷனரிகளிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டன. 1876 ஆம் ஆண்டின் முதல் அகழ்வாராய்ச்சிக்குப் பிறகு, டோன்லே சாப் வெள்ள சமவெளிகளில், இந்த தளத்திற்குள் பல்வேறு இடங்களில் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்களால் கூடுதல் அகழ்வாராய்ச்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. பல அகழ்வாராய்ச்சிகளின் போது இந்த இடத்திலிருந்து செய்யப்பட்ட பல பெரிய அளவிலான சேகரிப்புகள் சாதாரண மேற்பரப்பு அகழ்வாராய்ச்சிகளிலிருந்து வந்திருக்கலாம், எனவே குறிப்பிட்ட முறையை விளக்க முடியவில்லை. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆரம்பகால கலைப்பொருட்கள் 1876 ஆம் ஆண்டில் லெப்டினன்ட் ஜீன் மௌராவால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன; அவர் 1864 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு பாதுகாக்கப்பட்ட கம்போடியாவின் பிரதிநிதியாக இருந்தார். வழிதவறிய தொல்லியல் கண்டுபிடிப்புகள் பிரான்சுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டன, அங்கு அவை பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்டு விளக்கப்பட்டன. 1883 ஆம் ஆண்டின் ஃபுக்ஸ் அறிக்கை, மேல் அடுக்கு சமீபத்திய வெள்ள வைப்பைக் கொண்டிருந்தது (சமீபத்திய மட்பாண்டங்களிலிருந்து ஊகிக்கப்பட்டது) என்று கூறியது. இந்த அடுக்குக்கு கீழே ஷெல் லென்ஸ்கள் இருந்தன, அவை கருப்பு பைட்டஹானைட், கோஜ்கள் மற்றும் உளி ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தன. கடல் ஷெல் வளையல்கள், அதே போல் பல்வேறு வகையான கீறல்கள் கொண்ட மட்பாண்ட பாத்திரங்களும் இருந்தன. மெகாங் டெல்டா வண்டல் படிவுகளுடன் ஒப்பிடுகையில், கிறிஸ்தவ சகாப்தத்தின் வருகைக்கு சில நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு இந்த தளம் இருந்ததாக ஃபுச் ஊகித்தார். தாய்லாந்து மற்றும் வியட்நாமில் இதே போன்ற தளங்களின் தொல்பொருள் கண்டுபிடிப்புகளின் ஒப்பீட்டின் அடிப்படையில் இந்த தளம் வெண்கலக் காலத்தைச் சேர்ந்தது என்றும் இந்த அகழ்வாராய்ச்சிகள் ஊகிக்கின்றன. பல கலைப்பொருட்களைக் கண்டுபிடித்த அல்லது வாங்கிய ஸ்வீடனைச் சேர்ந்த தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்களான ஹென்றி அல்போன்ஸ் மான்சுய் மற்றும் ஓலோவ் ஜான்ஸ் ஆகியோரால், அந்த நேரத்தில் கார்பன் டேட்டிங் நுட்பம் அறியப்படாததால் அவற்றை சரியாகத் தீர்மானிக்க முடியவில்லை. தளத்தின் தொழில் வரிசையை சரியாக மதிப்பிட முடியவில்லை. அடுக்குக் கட்டுப்பாட்டுடன் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முறையான அகழ்வாராய்ச்சிகள் 1902 ஆம் ஆண்டிலும், மீண்டும் 1923 ஆம் ஆண்டிலும் மான்சுயால் தொடங்கப்பட்டன. மூன்று அடுக்குகள் அடையாளம் காணப்பட்டன, இது ஷெல் லென்ஸ்களை ஆழம் வரை வெளிப்படுத்தியது. இங்கு காணப்படும் கைப்பட்டைகள் மற்றும் மணிகள் மெகாங் தளங்களில் காணப்படும் மணிகளுடன் ஒற்றுமையைக் கொண்டுள்ளன. இங்கு கண்டுபிடிக்கப்பட்ட மண்பாண்டங்கள் எந்த அலங்கார வகையிலும் இல்லை. இருப்பினும், கல்லறைகள் முழுமையாக உருவாக்கப்பட்ட வெண்கலக் கப்பல்களின் பல கண்டுபிடிப்புகளைக் கொடுத்தன. அடுக்கு அடுக்குகளில் மேற்கொள்ளப்பட்ட அகழ்வாராய்ச்சிகள் கற்காலத்தின் பிற்பகுதியில் மட்பாண்டங்கள் மற்றும் மனித எச்சங்களையும் கண்டுபிடித்துள்ளன, அவற்றில் பல அடுக்குகள் ரேடியோ கார்பன் டேட்டிங் முறைகளின்படி கிமு 2000 தேதியிட்டவை. இருப்பினும், அடுக்கு அடுக்குகளில் மேற்கொள்ளப்பட்ட அகழ்வாராய்ச்சிகளில் இருந்து வெண்கல சேகரிப்புகள் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. அகழ்வாராய்ச்சியின் ஆரம்ப கட்டங்களில் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்களின் கூற்றுக்கள் குறித்து பல அவதானிப்புகள் செய்யப்பட்டன, அவை அதிகப்படியான ஆர்வத்துடன் இருந்தன, மேலும் அவை தங்கள் கண்டுபிடிப்புகளை முன்வைக்கும்போது அதிகமாகக் கூறின. இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முன்பு, இந்த தளம் மீண்டும் ஜான்ஸால் அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப்பட்டது. அவர் பல கலைப்பொருட்களை சேகரித்தார், அவை 1986 ஆம் ஆண்டில் பாஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் ராபர்ட் ஈ. முரோச்சிக் என்பவரால் ஆய்வு செய்யப்பட்டன. இந்த அகழ்வாராய்ச்சிகளின் போது, வளையல்கள், சாக்கெட் ஈட்டி தலைகள், கோடாரிகள் மற்றும் ஒரு மணி ஆகியவற்றுடன் ஒரு சிலுவையும் (ஸ்கோரியாவின் எச்சங்களுடன்) கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. ஐந்து தொல்பொருட்களின் வேதியியல் பகுப்பாய்வு 11.74 முதல் 26.47% ஈயத்தை சுட்டிக்காட்டியது, இது வார்ப்பு மற்றும் அனீலிங்கின் தொழில்நுட்ப நுட்பங்கள் அந்தக் காலகட்டத்தில் அறியப்பட்டதை சரிபார்க்கிறது. இருப்பினும், வெண்கலப் பொருட்கள் கிமு 200 இன் பிற்பகுதியில் இருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. 1994 ஆம் ஆண்டில், ரோலண்ட் மௌரரின் ரேடியோ கார்பன் டேட்டிங் சாம்ராங் சென்னின் வரலாற்றுக்கு முந்தைய வரிசை கிமு 3400 முதல் கிபி 500 வரை இருப்பதாகக் கூறுகிறது. ஆக்ஸிலரேட்டர் மாஸ் ஸ்பெக்ட்ரோமெட்ரி (ஏஎம்எஸ்) பகுப்பாய்வு மூலம் இது உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, இது கார்பன்-14 இன் செறிவை தீர்மானிக்க ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட ஒரு முறையாகும். மன்சுவின் கண்டுபிடிப்புகள் 1998 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்களால் மனித எலும்புக்கூடுகளுக்காக மேலும் ஆய்வு செய்யப்பட்டன. இந்த ஆய்வு மூன்று முழுமையாக பாதுகாக்கப்பட்ட மண்டை ஓடுகளை அடையாளம் கண்டது. கூடுதலாக, இங்கு கண்டுபிடிக்கப்பட்ட 20 மண்டிபில்கள் மற்றும் பல மூளைக்கு பிந்தையவை இவை குறைந்தது 20 பேருக்கு சொந்தமானவை என்பதை நிரூபித்தன. மேலும் ஒரு வெண்கல அச்சு மற்றும் பல்வேறு அம்புத் தலைகள், கோடாரி தலைகள், உளி மற்றும் மீன் கொக்கிகள் போன்றவை கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. புவியியல் சாம்ராங் சென் மத்திய கம்போடியாவில் ஸ்டுவெங் சினிட் ஆற்றின் கிழக்குக் கரையில், பண்டைய தலைநகரான ஓடோங்கிற்கு அருகிலுள்ள டோன்லே சாப் ஆற்றின் வெள்ளச் சமவெளிகளில் அமைந்துள்ளது. இந்த தளத்தை கம்போங் சினாங்கிலிருந்து அணுகலாம், இது தொலைவில் உள்ளது. வரலாற்றுக்கு முந்தைய தொல்பொருள் கண்டுபிடிப்புகள் காணப்படும் கிராமம், வடக்கு-தெற்கு திசையில் 600 மீட்டர் நீளம் கொண்ட நீள்வட்ட வடிவத்தின் கரடுமுரடான குன்றாகும். 1883 ஆம் ஆண்டில் எட்மண்ட் ஃபுக்ஸ் வெளியிட்ட முதல் அறிக்கையில், இந்த தளம் ஒரு பரப்பளவை உள்ளடக்கியது என்று அடையாளம் காணப்பட்டது. குறைந்த ஓட்டம் பருவத்தில் இது சினிட் ஆற்றுக்கு மேலே இருந்தது. 1930 களில் இந்த தளத்தின் சில பகுதிகள் சுரண்டப்பட்டாலும், 1960 களில் எஞ்சியிருக்கும் பகுதி, கொம்போங்-லெங் மலைகளிலிருந்து டோன்லே சாப் வரை பாயும் நீர்வழிக்குள் உள்ள ஸ்ட்ரங்-கினிட் என்ற சிற்றோடையின் வலது கரையில் அமைந்துள்ளது. கம்போங் சினாங் துறைமுகத்திலிருந்து டோன்லே சாப் ஏரியின் குறுக்கே ஸ்டீங் சினிட் நதி வழியாக உள்நாட்டு போக்குவரத்து மூலம் இந்த நீர்வழியில் இந்த தளம் அணுகப்படுகிறது. இருப்பினும், சாலை அணுகுமுறை பருவமழை அல்லாத சாலையில் மட்டுமே பருவகாலமாக உள்ளது. தொல்பொருள் தளம் அமைந்துள்ள சாம்ராங் சென் கிராமம், லாகஸ்ட்ரின் வெள்ள சமவெளிகளில் உள்ள கம்போங் லீயெங் மாவட்டத்தில் உள்ளது, இது டோன்லே சாப் ஏரியிலிருந்து உப்பங்கழி வெள்ளத்திற்கு ஆளாகிறது மற்றும் ஜூன் முதல் செப்டம்பர் (மழைக்காலம்) மாதங்களில் மெகாங் நதி பாய்கிறது. அக்டோபர் முதல் மே வரை வறண்ட பருவத்தில் இப்பகுதி வெளிப்படும் போது இங்கு புதர் தாவரங்கள் மற்றும் நீர் தாவரங்கள் வளரும் மற்றும் மீன்பிடித்தல் பொதுவான தொழிலாகும். குண்டுகளிலிருந்து நீர்ப்பாசனம் செய்யப்பட்ட சுண்ணாம்பு பிரித்தெடுத்தல் மற்றும் மீன்பிடித்தல் ஆகியவற்றில் கிராமவாசிகள் வாழ்கின்றனர், இது தளத்தின் ஆரம்பகால ஆராய்ச்சியாளர்களால் பதிவு செய்யப்பட்டு 1930 கள் வரை தொடர்ந்தது. 1999 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, இங்கு 235 ஸ்டில்ட் வீடுகளில் 1237 பேர் வாழ்ந்தனர். கிராமத்தில் ஒரு பள்ளி மற்றும் ஒரு பெளத்த பகோடா இருந்ததாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டது. விலங்குகள் அகழ்வாராய்ச்சியில் விலங்குகள் இனங்கள் (கால்நடைகள், பன்றி, நாய்) மற்றும் நீர் இனங்கள் (முதலை, நீர் ஆமை மற்றும் ஷெல் மீன்) எலும்புகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. ஆழத்திலிருந்து பிரித்தெடுக்கப்பட்ட ஷெல் மீன் எலும்புகள் கார்பன் டேட்டிங்கிற்கு உட்பட்டவை, இது கிமு 1650 ± 120 இல் தளத்தின் வயதை நிர்ணயித்துள்ளது. கண்டுபிடிப்புகள் கருவிகளின் உருவவியல் பண்புகள் சாம்ராங் சென் கல் கருவிகளின் வகைப்பாட்டிற்கு அடிப்படையாக உள்ளன. அட்ஜஸ், அச்சுகள், தோள்பட்டை அட்ஜஸ், தோள்பட்டை அச்சுகள், கோஜ்கள், உளி, ஒரு பர்னிஷர், சுத்தியலாகப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு கருவி ஆகியவை அடையாளம் காணப்பட்ட எட்டு பிரிவுகளாகும். மிகவும் பொதுவான கருவிகள் அட்ஜஸ், அதைத் தொடர்ந்து உளி மற்றும் கூஜ்கள் காணப்பட்டன. கோடாரிகளும் தோள்பட்டை கோடாரிகளும் மிகக் குறைவாகவே இருந்தன. ஆரம்பகால அகழ்வாராய்ச்சி கட்டங்களில், செதில்கள், குப்பைகள், முன் வடிவங்கள் மற்றும் முடிக்கப்படாத கருவிகள் சேகரிப்பின் ஒரு பகுதியாக இல்லை. மேலும், கருவி உற்பத்தி நுட்பங்களை சரியாக கண்டறிய முடியவில்லை என்றாலும், கருவிகளை கவனமாக ஆய்வு செய்த பிறகு, எடுக்குதல் அல்லது ஃப்ளேக்கிங் என்பது ஆரம்ப கட்டம், அதைத் தொடர்ந்து பகுதி, விளிம்பு மற்றும் முழு அரைத்தல் என்று ஊகிக்கப்படுகிறது. அறுக்கும் நுட்பங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டதாகவும் ஊகிக்கப்படுகிறது. இந்தோ-சீனா, தெற்கு தாய்லாந்து, மியான்மர் மற்றும் இந்தியா, மலேசியா, இந்தோனேசியா, பிலிப்பைன்ஸ், மெலனேசியா, மைக்ரோனேசியா மற்றும் பாலினேசியா ஆகிய நாடுகளில் காணப்படுவது போன்ற நாற்கரப் பிரிவுகளைக் கொண்டுள்ளன. மரியானாக்களில் காணப்படும் இதே போன்றவற்றுடன் கல் குழாய்கள் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. பிற தொல்பொருட்களில் மட்பாண்டங்கள், கல் கருவிகள் (அட்ஜஸ்), அலங்கரிக்கப்பட்ட வெண்கல மணி (19.7 செமீ உயரம்), எலும்பு ஈட்டி, ஹார்பூன் தண்டுகள் மற்றும் மனித எச்சங்கள் ஆகியவை அடங்கும். மெருகூட்டப்பட்ட கல் கருவிகள் மர வேலை நடவடிக்கைகள் மற்றும் மட்பாண்ட பாத்திரங்களுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டன, மேலும் அவை தொழில் வல்லுநர்களால் தயாரிக்கப்பட்டன. இது அனுமானிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ "பளபளப்பான கல் சுங்க வடிவங்கள் மற்றும் செயல்பாடுகளில் தரப்படுத்தல் என்பது கம்போடியாவில் புதிய கற்காலம் மற்றும் உலோகக் காலங்களின் மாற்றத்தின் போது டோன்லே சாபின் வெள்ள சமவெளி மண்டலத்தில் வாழ்ந்த சமூகங்கள் அனுபவித்த சமூகப் பொருளாதார மாற்றங்களில் ஒன்றாகும்". தாய்லாந்தில் உள்ள பண்டைய தொல்பொருள் தளங்களில் மேற்கொள்ளப்பட்ட ஆய்வுகளின் அடிப்படையில், புதிய கற்காலத்தில் இப்பகுதியின் ஆக்கிரமிப்பு, சாம்ராங் சென் தளத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட எச்சங்கள் மூலம், வெண்கலக் காலத்தில் (கிமு 2000 க்குப் பிறகு) ஆக்கிரமிப்பை நிறுவியதாக ஊகிக்கப்படுகிறது. கம்போடிய தளங்களில் "புதிய கற்காலம்/வெண்கலக் காலம் மோசமாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளன" என்று குறிப்பிடப்பட்டிருப்பதால் இந்த தேதியில் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு குழப்பம் உள்ளது. மற்ற அவதானிப்புகள், மட்பாண்டங்களில் வெட்டப்பட்ட அல்லது ஈர்க்கப்பட்ட அலங்காரம், மற்ற இடங்களில் இருக்கக்கூடிய ஒரு ஸ்டைலான தொழில்நுட்பம்; ஒரு பீடத்தில் பொருத்தப்பட்ட ஒரு மண்பாண்ட குவளை (1902 இல் மான்சுய் மற்றும் 1971 இல் மௌரரில் தெரிவிக்கப்பட்டது) புதிய கற்காலத்தின் பிற்பகுதியில் அல்லது ஆரம்பகால வெண்கலக் காலத்தின் மெருகூட்டப்பட்ட கல் இணைப்புகளுக்கு சான்றளிக்கிறது மற்றும் அவை அருகிலுள்ள நாடுகளான தாய்லாந்து மற்றும் வியட்நாமில் காணப்படுகின்றன; வளைவான வடிவியல் பொருட்கள் போன்ற அடுக்கு வரிசைமுறைகளில் பாணியிலான மாற்றங்கள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. வெண்கலங்கள், அம்புத் தலைகள், கொக்கிகள், வளையல்கள், ஒரு கோடாரி மற்றும் அச்சுகளுக்கான மணற்கல் அச்சு ஆகியவற்றின் கண்டுபிடிப்புகளுடன், அகழ்வாராய்ச்சிகள் ஆங்கோர் போரியில் செய்யப்பட்ட அகழ்வாராய்ச்சிகளுடன் வெண்கலக் காலத்திற்கு இடையிலான தகவல் இடைவெளியைக் குறைத்துள்ளன. சாம்ராங் சென் மற்றும் கம்போடியாவில் உள்ள பிற இடங்களில் வெண்கலக் கண்டுபிடிப்புகளின் வெண்கலக் கால உற்பத்தி மத்திய அல்லது வடகிழக்கு தாய்லாந்திலிருந்து பெறப்பட்ட செம்பு இங்காட்டுகளின் விநியோகத்தின் விளைவாக இருந்ததாக ஊகிக்கப்படுகிறது, ஏனெனில் கம்போடியாவுக்கு அதன் சொந்த பிராந்தியத்தில் எந்த செம்பு வளங்களும் இல்லை. இருப்பினும், கம்போடியாவில் உற்பத்தி செய்யப்படும் முடிக்கப்பட்ட வெண்கலப் பொருட்கள் அகழ்வாராய்ச்சியின் போது கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பெரிய அளவிலான அச்சுகள் மற்றும் பணிமனை எச்சங்களால் சான்றளிக்கப்படுகின்றன. சாம்ராங் சென்னில் குடியேறியவர்கள் மூங்கில் வீடுகளில் ஸ்டில்ட்களில் வாழ்ந்ததாகவும் தெரியவந்தது, இன்றையதைப் போலவே சேகரிப்புகள் 1864 மவுரா 18 பொருட்களின் தொகுப்பு மியூசியம் டி ஹிஸ்டோயர் நேச்சர்லே டி துலூஸில் வைக்கப்பட்டுள்ளது, அதோடு எஃப். ரெக்னால்ட் (11 பொருட்கள்) மற்றும் சி. சி. ரூசோ (15 உருப்படிகள்). 1887 ஆம் ஆண்டில் பிரான்சின் ரியல்மாண்ட்டைச் சேர்ந்த ஆசிரியரான லுடோவிக் ஜாமெஸுக்கு வழங்கப்பட்ட ஆறு பொருட்கள் செயிண்ட்-ஜெர்மைன்-என்-லேயில் உள்ள மியூஸி டெஸ் ஆன்டிக்விட்ஸில் வைக்கப்பட்டுள்ளன, அதோடு 1912 ஆம் ஆண்டில் விட்டவுட் கண்டுபிடித்த பொருட்களும், 1905 ஆம் ஆண்டில் கோர் ஒரு பொருளும் உள்ளன. ஜாமஸ் 71 பொருட்களை சேகரித்திருந்தார், அவை மியூசியம் டி ஹிஸ்டோயர் நேச்சர்லே டி லியோனில் வைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவரது சேகரிப்பின் ஒரு பகுதி ஸ்மித்சோனியன் நிறுவனத்தில் உள்ளது. 1902 ஆம் ஆண்டில் மான்சுயால் சேகரிக்கப்பட்ட 142 பொருட்களின் மிகப்பெரிய சேகரிப்பு, பாரிஸில் உள்ள மியூசியம் நேஷனல் டி ஹிஸ்டோயர் நேச்சர்லேவின் வரலாற்றுக்கு முந்தைய துறையில் உள்ளது. 1906 ஆம் ஆண்டில் வெசிக்னே 18 பொருட்களை சேகரித்தார், அவை மியூசியம் நேஷனல் டி ஹிஸ்டோயர் நேச்சுரல்லிலும் உள்ளன. ஜோஹன் குன்னார் ஆண்டர்சன் சேகரித்த தொல்பொருள்கள் (3 பொருட்கள்) ஸ்டாக்ஹோமில் உள்ள தூர கிழக்கு தொல்பொருள் அருங்காட்சியகத்தில் உள்ளன. ஐரோப்பிய அருங்காட்சியகங்களில் சாம்ராங் சென்னிடமிருந்து சேகரிக்கப்பட்ட 289 மெருகூட்டப்பட்ட கல் கருவிகளின் தொகுப்பு உள்ளது. கம்போடியாவில் உள்ள புனோம் பென்னில் உள்ள தேசிய அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள சேகரிப்புகள் மிகவும் குறைவாகவே உள்ளன, அவை பெரும்பாலும் பாரிஸில் உள்ள மியூஸி டி எல் ஹோம் உயிரியல் மானுடவியல் ஆய்வகத்தால் நன்கொடையாக வழங்கப்படுகின்றன. மேற்பரப்பு சேகரிப்புகளிலிருந்து சில கலைப்பொருட்களும் கலாச்சாரத்தின் புறப்பாட்டுடன் வைக்கப்பட்டுள்ளன. கம்போடிய தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர் எல். வன்னா கண்டுபிடித்த கலைப்பொருட்கள் மட்பாண்டங்கள், மெருகூட்டப்பட்ட கருவிகள் மற்றும் வெண்கல ஆபரணங்கள், மீன் மற்றும் விலங்குகளின் எலும்புகள், மட்பாண்டங்கள், குண்டுகள் மற்றும் உயிரியல் எச்சங்களை உருவாக்குவதற்கான கருவிகள் ஆகியவை புனோம் பென்னில் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன. குறிப்புகள் நூலியல் கம்போடியாவில் உள்ள தொல்பொருள் தளங்கள் கம்போங் சினாங் மாகாணத்தில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் ஷெல் மிடென்ஸ்