John Didcott
ஜான் மோப்ரே டிட்காட் (ஜான் மோப்ரே டிட்காட்) ஒரு தென்னாப்பிரிக்க வழக்கறிஞர், நீதிபதி மற்றும் தென்னாப்பிரிக்க அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்தின் நீதிபதி ஆவார். நிறவெறி சகாப்தத்திலும் அதற்குப் பின்னரும் 23 ஆண்டுகளாக மனித உரிமைகளுக்கு உறுதியான ஆதரவளித்ததற்காக டிட்காட் அறியப்பட்டார். வாழ்க்கை வரலாறு டிட்காட் ஆகஸ்ட் 14,1931 அன்று டர்பனில் பிறந்தார். 1948 இல் பீட்டர்மாரிட்ஸ்பர்க்கிற்கு அருகிலுள்ள ஹில்டன் கல்லூரியில் மெட்ரிகுலேஷன் முடித்த பிறகு அவர் கேப் டவுன் பல்கலைக்கழகத்திற்கு (யு. சி. டி) சென்றார், அங்கு அவர் 1951 இல் பி. ஏ மற்றும் 1953 இல் எல். எல். பி பெற்றார். பல்கலைக்கழகத்தில் அவர் மாணவர் அரசியலில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொண்டு ஒரு சக்திவாய்ந்த பொதுப் பேச்சாளராக நற்பெயரைப் பெற்றார். அவர் இரண்டு முறை யுசிடி மாணவர் பிரதிநிதிக் குழுவின் தலைவராகவும், பின்னர் தென்னாப்பிரிக்க மாணவர்களின் தேசிய சங்கத்தின் தலைவராகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். டிட்காட் தென்னாப்பிரிக்க லிபரல் கட்சியின் நிறுவனர் உறுப்பினராக இருந்தார், இது அவரை பாதுகாப்பு காவல்துறையின் கவனத்திற்கு கொண்டு வந்தது. 1953 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு அபே பெய்லி பயண உதவித்தொகை வழங்கப்பட்டது. 1955 மற்றும் 1956 ஆம் ஆண்டுகளில் ஆறு மாதங்களுக்கு தென்கிழக்கு ஆசியாவில் உள்ள பல்கலைக்கழகங்களுக்கு விஜயம் செய்த சர்வதேச மாணவர் மாநாட்டை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் குழுவில் உறுப்பினராகவும் இருந்தார். பட்டம் பெற்ற பிறகு, டிட்காட் 26 பிப்ரவரி 1954 அன்று கேப் டவுனில் உள்ள பாரில் அனுமதிக்கப்பட்டார், ஆனால் பின்னர் கேப் ஆர்கஸில் ஒரு வருடம் உச்ச நீதிமன்ற நிருபராக சேர்ந்தார். பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் ஊடகங்கள் எதிர்கொள்ளும் சிரமங்கள் மற்றும் சவால்கள் குறித்து அந்த அனுபவம் அவரை எச்சரித்தது, மேலும் அவர் எப்போதும் செய்தித்தாள்களின் ஆர்வமுள்ள வாசகராக இருந்தார், இருப்பினும் பெரும்பாலும் அவற்றின் குறைபாடுகளை விமர்சித்தார். 1956 ஜூலையில் டிட்காட் டர்பனுக்குச் சென்று அறைகளை அமைத்தார். அதன்பிறகு சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு (1960 அவசரகால நிலையின் போது, பாதுகாப்பு காவல்துறை அவரை அவரது அரசியல் நடவடிக்கைகளுக்காக தடுத்து வைக்க திட்டமிட்டுள்ளதாக அவருக்கு தகவல் கிடைத்தது, மேலும் அவர் நாட்டை விட்டு தெற்கு ரொடீசியாவுக்கு தப்பிச் சென்றார், அங்கு அவர் பாதுகாப்பாக திரும்பும் வரை சில மாதங்கள் வழக்கறிஞராகக் கழித்தார். அவர் டர்பன் பார்க்கு திரும்பினார், அங்கு அவர் ஒரு வெற்றிகரமான சட்ட நடைமுறையை உருவாக்கினார். 1967 ஜூலை 19 அன்று பட்டுப் பதக்கம் (மூத்த வழக்கறிஞராக நியமிக்கப்பட்டார்) பெற்ற அவர், 1973 முதல் 1975 வரை வழக்கறிஞரின் தலைவராக இருந்தார். 1971 ஆம் ஆண்டிலும் மீண்டும் 1975 ஆம் ஆண்டிலும் நடால் மாகாணப் பிரிவின் செயல் நீதிபதியாக பணியாற்றினார். ஜூன் 1975 இல், ஒப்பீட்டளவில் 44 வயதில், அவர் ஒரு நீதிபதியாக நியமனம் பெற அழைக்கப்பட்டார். வலுவான தாராளவாத கொள்கைகளைக் கொண்ட ஒருவருக்கு இது கவனமான சிந்தனையை உள்ளடக்கியது. நிறவெறிச் சட்டத்தை நிர்வகிக்கும் பிரச்சினையை அவர் சமநிலைப்படுத்த வேண்டியிருந்தது, பெஞ்சில் ஒரு வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்துவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் மற்றும் நியாயமற்ற சட்டங்களின் தாக்கத்தை எப்படியாவது குறைக்க உதவியது. தன்னால் செய்யக்கூடிய பயனுள்ள பங்களிப்பை நம்பிய அவர் அதை ஏற்றுக்கொண்டார். இருப்பினும், அவரது முடிவு மற்றும் ஒத்த எண்ணம் கொண்ட நீதிபதிகளின் முடிவு-சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நடால் பல்கலைக்கழக சட்டப் பேராசிரியர் ரேமண்ட் வாக்ஸ் அனைத்து 'தார்மீக நீதிபதிகளும்' ராஜினாமா செய்ய வேண்டும் என்று வலியுறுத்தியபோது பகிரங்கமாக சவால் செய்யப்பட்டது. நீதிபதி டிட்காட்டுக்கு இந்த கருத்துக்கு நேரம் இல்லை. 1994 ஆம் ஆண்டில் அவர் தென்னாப்பிரிக்காவின் முதல் முழுமையான ஜனநாயக பொதுத் தேர்தலுக்கான சிறப்பு தேர்தல் நீதிமன்றத்தில் உறுப்பினரானார், பின்னர் அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அவர் அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்திற்கு நியமிக்கப்பட்டார். விருதுகள் மற்றும் கௌரவங்கள் ஏப்ரல் 1991 இல், பல்கலைக்கழகத்திற்கு அவர் அளித்த பங்களிப்பு மற்றும் ஒரு நியாயமற்ற சமூகத்தில் நீதியை மேம்படுத்துவதற்கான அவரது முயற்சிகளை அங்கீகரிக்கும் வகையில், நடால் பல்கலைக்கழகம் அவருக்கு டாக்டர் ஆஃப் லாஸ், ஹானோரிஸ் காஸா பட்டம் வழங்கியது. சட்டம் மற்றும் சமூகத்திற்கு அவர் செய்த பங்களிப்பை டர்பன்-வெஸ்ட்வில் பல்கலைக்கழகமும் அங்கீகரித்தது, இது அவரை 1989 இல் அதன் வேந்தராக மாற்றியது. கேப் டவுன் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் விட்வாட்டர்ஸ்ராண்ட் பல்கலைக்கழகம் ஆகியவற்றிலிருந்தும் கௌரவப் பட்டங்களைப் பெற்றார். டிட்காட் 1989 ஆம் ஆண்டில் நடால் பல்கலைக்கழகத்தின் நடைமுறை மற்றும் மருத்துவ சட்டத் துறையில் கவுரவ பேராசிரியராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். நீதிபதி டிட்காட் அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்தில் 1994 இல் தொடங்கப்பட்டதிலிருந்து 1998 இல் அவர் இறக்கும் வரை பணியாற்றினார். அவர் புற்றுநோயுடன் போரிட்ட பிறகு அக்டோபர் 20,1998 அன்று இறந்தார். தென்னாப்பிரிக்க பெஞ்சில் யாருக்கும் மரண தண்டனை விதிக்காத ஒரே நீதிபதி மனித உரிமைகள் டிட்காட் ஆவார். அந்த பதிவை எவ்வாறு பராமரிக்க முடியும் என்று கேட்டபோது, அவர் எப்போதும் ஒரு காரணத்தைக் கண்டுபிடித்ததாகக் கூறினார், மேலும் ஒரு காரணத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடியாவிட்டால், அவர் பதிலளித்தார், 'பின்னர் நான் ராஜினாமா செய்வேன்'. சிவில் உரிமைகள் சட்டத்தின் அதிகாரமான கொலம்பியா சட்டப் பள்ளியின் பேராசிரியர் ஜாக் கிரீன்பெர்க் கூறுகையில், எஸ். வி. கன்யிலே மற்றும் மற்றொரு 1988 (3) எஸ்ஏ 795 (என்) வழக்கில், டிட்காட் (ஃப்ரீட்மேனுடன் அமர்ந்திருப்பது) குற்றம் சாட்டப்பட்டவரின் சட்டப்பூர்வ பிரதிநிதித்துவத்திற்கான உரிமைகளை கருத்தில் கொண்டு, குற்றம் சாட்டப்பட்டவர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படாவிட்டால் மொத்த நியாயமற்ற தன்மை ஏற்படுமா என்பதை தீர்மானிக்க சூழ்நிலைகளின் மொத்தத்தை மதிப்பிடுவதில் பெஞ்சின் பங்கை வலியுறுத்தினார். பிரதிநிதித்துவம் இல்லாத விசாரணை முற்றிலும் நியாயமற்றது என்று நீதிபதி முடிவு செய்தால், அவர் வழக்கை சட்ட உதவி திட்டம் அல்லது ஒத்த அமைப்பை நிர்வகிப்பவர்களிடம் உடனடியாக பரிந்துரைக்க வேண்டும் என்றும், பிரதிநிதித்துவம் கிடைக்கும் வரை விசாரணையைத் தொடர மறுக்க வேண்டும் என்றும் தீர்ப்பு கூறியது. S v Mthwana 1989 (4) SA 361 (N) இல் பிரிவின் ஒரு முழு பெஞ்ச் (ஹோவர்ட் ஜே. பி., பூய்சென் மற்றும் ஜே. எச். காம்ப்ரிங்க் ஜே. ஜே. ஆகியோரைக் கொண்டது) கன்யிலேயில் எடுக்கப்பட்ட முடிவை விமர்சித்தது மற்றும் திறம்பட ரத்து செய்தது, இது ஏற்கனவே மற்ற பிரிவுகளில் விமர்சிக்கப்பட்டது. மேல்முறையீட்டு பிரிவு மத்வானாவுக்கு ஆதரவாக இருந்தது. டிட்காட், அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்தில் எஸ் வி வர்மாஸ் வழக்கில் அமர்ந்திருந்தார்; எஸ் வி டு பிளெசிஸ் 1995 (3) எஸ் ஏ 292 (சிசி), இந்த சர்ச்சை 'நமது புதிய அரசியலமைப்பு, 1993 ஆம் ஆண்டின் தென்னாப்பிரிக்க குடியரசின் அரசியலமைப்புச் சட்டம் 200, பிரிவு 25 (3) (இ)' மூலம் தீர்க்கமாக தீர்க்கப்பட்டுள்ளது, இது கான்யிலேயில் முன்வைக்கப்பட்ட கொள்கைகளை அடிப்படையில் தொகுத்தது. நீதி மற்றும் அறநெறி நிறவெறி அமைப்பின் கீழ் சட்டம் ஒரு ஊழல் அமைப்பாக மாறியது. தென்னாப்பிரிக்காவின் சட்ட அமைப்பு ரோமானிய-டச்சு சட்டம் மற்றும் இங்கிலாந்தின் பொதுவான சட்டத்தில் வேர்களைக் கொண்ட சிறந்த பாரம்பரியத்தில் இருந்தது. ஆனால் 1948ல் தேசிய கட்சி (தென்னாப்பிரிக்கா) அதிகாரத்தை வென்றபோது, அது இனப் பாகுபாட்டை முறைப்படுத்துவதற்கும் அதிகாரத்தில் தன்னை நிலைநிறுத்துவதற்கும் அமைப்பை விரைவாக சிதைக்கத் தொடங்கியது. டிட்காட்டின் ஒரு தீர்ப்பு, அவர் உண்மையான நீதி உணர்வுடன், இரக்கம் கொண்ட மனிதர் என்பதைக் காட்டுகிறது. வெளியீடுகள் குறிப்புகள் மோனோகிராஃப்கள் ஜர்னல் கட்டுரைகள் செய்தி கட்டுரைகள் வலைத்தளங்கள் 1931 பிறப்புகள் 1998 இறப்புகள் தென்னாப்பிரிக்க அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள் தென்னாப்பிரிக்க நீதிபதிகள் டர்பனைச் சேர்ந்தவர்கள் பிரிட்டிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த தென்னாப்பிரிக்க மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தென்னாப்பிரிக்க வழக்கறிஞர்கள் தென்னாப்பிரிக்க மூத்த ஆலோசகர் ஹில்டன் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் (தென்னாப்பிரிக்கா)