Ethel Leginska
எதெல் லிகின்ஸ் (13 ஏப்ரல் 1886-26 பிப்ரவரி 1970) ஒரு பிரிட்டிஷ் பியானோ கலைஞர், நடத்துனர் மற்றும் இசையமைப்பாளர் ஆவார். தியோடர் லெஷெட்டிஸ்கியின் மாணவரான இவர், 'பெண் பியானோ கலைஞர்களின் பாடெரெவ்ஸ்கி' என்று பரவலாக அறியப்பட்டார், மேலும் (1923 முதல்) முதல் பெண் நடத்துனர்களில் ஒருவராக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார். அவர் ரூபின் கோல்ட்மார்க் மற்றும் எர்னஸ்ட் ப்ளோச் ஆகியோருடன் இசையமைப்பைப் பயின்றார், மேலும் யூஜின் கூசென்ஸ், ராபர்ட் ஹெகர் மற்றும் ஜென்னாரோ பாப்பி ஆகியோருடன் நடத்தினார், மேலும் 1920 களின் நடுப்பகுதியில் இருந்து உலகின் பல முன்னணி இசைக்குழுக்களை நடத்தினார். இசை நிகழ்ச்சி, இசை அமைத்தல் மற்றும் நடத்துதல் ஆகியவற்றில் பெண்களுக்கு வாய்ப்பளிக்கும் முன்னோடியாக அவர் இருந்தார். கல்வி மற்றும் திருமணம் எதெல் லிகின்ஸ் இங்கிலாந்தின் யார்க்ஷயரில் உள்ள ஹல் நகரில் தாமஸ் மற்றும் அன்னி பெக் லிகின்ஸ் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். ஆர்தர் வில்சனின் மனைவி, பணக்கார புரவலர் மேரி எம்மா வில்சனின் ஆதரவுடன், அவர் பிராங்பேர்ட்டில் உள்ள ஹோச் கன்சர்வேட்டரியில் பயின்றார், அங்கு அவர் ஜேம்ஸ் க்வாஸ்டின் கீழ் பியானோவைப் பயின்றார், மேலும் பெர்ன்ஹார்ட் செக்கிள்ஸ் மற்றும் இவான் நார் ஆகியோரின் கீழ் இசையமைத்தார். புகழ்பெற்ற போலந்து பியானோ கலைஞரும் பேராசிரியருமான தியோடர் லெஷெட்டிஸ்கியுடனும் அவர் வியன்னாவில் படித்தார். 1902 ஆம் ஆண்டில் தனது 16 வயதில் லண்டனில் பியானோ கலைஞராக அறிமுகமானார். 1905 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆஸ்திரேலியாவில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டார், 1906 முதல் பிரிட்டிஷ் சமூக ஆர்வலர் லேடி மவுட் வாரெண்டரின் (சர் ஜார்ஜ் வாரெண்டரின் மனைவி) ஆலோசனையின் பேரில் ஐரோப்பாவில் எதெல் லெஜின்ஸ்கா என்ற மேடைப் பெயரில் நடித்தார். அந்த நேரத்தில் சிறந்த உயர்மட்ட இசைக்கலைஞர்கள் போலந்து நாட்டவர்கள், எனவே போலந்து ஒலிக்கும் பெயர் "லெஜின்ஸ்கா" இளம் பியானோ கலைஞரின் இசை வாழ்க்கையின் வளர்ச்சிக்கு சாதகமானதாகக் கருதப்பட்டது. அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கை முழுவதும் அந்த பெயரை வைத்திருந்தார், அமெரிக்காவில் அறிமுகமானபோது அவர் பத்திரிகைகளால் "பெண் பியானிஸ்டுகளின் பாடெரெவ்ஸ்கி" என்று அழைக்கப்பட்டார். 1907 ஆம் ஆண்டில் லெஜின்ஸ்கா இசையமைப்பாளர் எமர்சன் விட்டோர்னை மணந்தார், அவர்கள் இருவரும் வியன்னாவில் படித்தபோது அவர் சந்தித்தார். அவர்கள் சில நேரங்களில் ஒன்றாக நிகழ்த்துவார்கள், அவருடன் அவரது பாடல்களில் இரண்டு பியானோ துண்டுகளில் இரண்டாவது பகுதியை வாசித்தார், மேலும் அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்ட நேரத்திலிருந்து 1909 வரை அவர் அவரது கச்சேரி மேலாளராக பணியாற்றினார். பின்னர் அவர் "மியூசிக்கல் அமெரிக்கா" மற்றும் "பால் மால் கெஜட்" ஆகியவற்றிற்காக இசை விமர்சனத்தை எழுதினார், மேலும் ஒரு இசையமைப்பாளராக, 1920 மற்றும் 1930 களில் தனது இசையை அடிக்கடி நிகழ்த்தினார். அவருக்கும் எமர்சன் விட்டோர்னுக்கும் செட்ரிக் விட்டோர்ன் என்ற ஒரு மகன் இருந்தார், செப்டம்பர் 1908 இல் இந்த ஜோடி விட்டோர்னின் சொந்த அமெரிக்காவிற்குச் சென்று திரும்பிய பின்னர் பிறந்தார். அவர்கள் விவாகரத்துக்கு முன்பு ஒரு முறையாவது அவ்வாறு செய்தனர், கிளீவ்லேண்ட், ஓ. எச். க்கு பயணம் செய்தனர், அங்கு லெஜின்ஸ்கா கிளீவ்லேண்டின் ஹிப்போட்ரோம் என்ற வூட்வில் தியேட்டரில் அதிகாரப்பூர்வமற்ற அமெரிக்க அறிமுகமானார். இருப்பினும், இந்த ஜோடி 1910 இல் பிரிந்தது மற்றும் 1916 இல் விவாகரத்து பெற்றது. தனது மகன் செட்ரிகுக்கான தோல்வியுற்ற காவல் சண்டைக்குப் பிறகு, லெகின்ஸ்கா பெண்களுக்கு போதிய வாய்ப்புகள் இல்லை என்று இன்னும் வெளிப்படையாகப் பேசினார், குடும்பத்திற்காக சுய தியாகம் செய்வது "மிகைப்படுத்தப்பட்ட மதிப்பீடு" என்றும் "ஒரு தொழில் வாழ்க்கையைக் கொண்ட ஒரு பெண் தன்னலமற்றவராக இருப்பது சாத்தியமில்லை" என்றும் கூறினார். 1913 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி 20 ஆம் தேதி நியூயார்க்கின் ஏயோலியன் ஹாலில் தனது அதிகாரப்பூர்வ அமெரிக்க அறிமுகத்திலிருந்து, அமெரிக்காவில் லெகின்ஸ்காவின் புகழ் வளர்ந்து வந்தது, அவரது நிகழ்ச்சிகளை கவனமாக அரங்கேற்றியது, கலைஞரின் மீது கவனம் செலுத்த நன்கு சிந்திக்கப்பட்ட விளக்குகள் மற்றும் அலங்காரம், மற்றும் அவரது தனித்துவமான ஆடை பாணி (ஆண்கள் ஆடைகளை ஆதரிப்பது) அவரது இளம் ரசிகர்களால் ஆவலுடன் நகலெடுக்கப்பட்டது, அதே போல் அவரது சிறிய அளவு மற்றும் அவரது இளமை தோற்றம் ஆகியவை இசை இளைஞர்களை அவருடன் தொடர்புபடுத்த அதிக வாய்ப்பை ஏற்படுத்தியது மட்டுமல்லாமல், பெரும்பாலும் அவரது பார்வையாளர்களை மட்டுமல்ல, விமர்சகர்களையும் கூட தவறாக வழிநடத்தியது. 1923 ஆம் ஆண்டில், யூஜின் கூசென்ஸுடன் ஆர்கெஸ்ட்ரா நடத்துவதைப் படிக்க லெஜின்ஸ்கா லண்டன் சென்றார். அவர் முனிச்சில் உள்ள பவேரியன் ஸ்டேட் ஓபராவின் நடத்துனரான ராபர்ட் ஹெகருடன் நடத்துவதையும் பயின்றார், முனிச், பாரிஸ், லண்டன் அல்லது பெர்லினில் உள்ள முக்கிய இசைக்குழுக்களுடன் விருந்தினர் நடத்துனராக நடத்தத் தொடங்கினார், அவர் ஒரு பியானோ கலைஞராக நிகழ்த்தியபோது நிறுவப்பட்ட அவரது முந்தைய தொடர்புகளைப் பயன்படுத்தினார், அதே போல் நிகழ்ச்சிகளில் ஒரு கச்சேரியிலும் நிகழ்த்த ஒப்புக்கொண்டார். ஒரு பெண் நடத்துனராக இருப்பது ஒரு புதுமையாக கவனத்தை ஈர்க்க உதவியது. அவர் தனது ஆர்கெஸ்ட்ரா சூட் குவாட்டர் சுஜெட்ஸ் பார்பர்ஸ் நிகழ்ச்சியை நடத்தினார். 1925 ஆம் ஆண்டில், கார்னகி ஹாலில் நியூயார்க் சிம்பொனி இசைக்குழுவுடன் அமெரிக்காவில் நடத்துனராக அறிமுகமானார், அதன் பிறகு அவர் வசந்த காலத்தில் பாஸ்டன் மக்கள் இசைக்குழுவுடன் தோன்றினார், பின்னர் 1925 கோடையில் ஹாலிவுட் பவுலில் நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தினார். 1909, 1925 மற்றும் 1926 ஆம் ஆண்டுகளில் அவர் நரம்பு முறிவுகளால் பாதிக்கப்பட்டார். 1926 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு பியானோ கலைஞராக நடிப்பதில் இருந்து நிரந்தர ஓய்வு பெறுவதாக அறிவித்தார், மேலும் நடத்துதல், இசையமைத்தல் மற்றும் கற்பித்தல் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தினார். ஒரு இசையமைப்பாளராக அவரது வெளியீடு குறைவாக இருந்தபோதிலும், அவர் ஒரு அமைப்பாளராக தன்னை வேறுபடுத்திக் காட்டினார், பாஸ்டன் பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழுவை நிறுவினார் (1926-27), பாஸ்டன் வுமன் சிம்பொனி இசைக்குழுவிற்கு (1926-1930) தலைமை தாங்கினார், அதனுடன் அவர் இரண்டு விரிவான சுற்றுப்பயணங்களுக்குச் சென்றார். அவர் பாஸ்டன் ஆங்கில ஓபரா நிறுவனத்தையும் இயக்கினார், 1932 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கில் தேசிய மகளிர் சிம்பொனி இசைக்குழுவை நிறுவினார், மேலும் சிகாகோ மகளிர் சிம்பொனி இசைக்குழுவின் இயக்குநராகவும் பணியாற்றினார். 1930 களின் பிற்பகுதியில், அவரது புதுமை குறைந்து வருவதால் அவரது நடத்தை வாய்ப்புகள் குறையத் தொடங்கியபோது, அவர் லண்டன் மற்றும் பாரிஸில் பியானோ கற்பிக்க மீண்டும் அமெரிக்காவை விட்டு வெளியேறினார், 1939 இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் குடியேறினார். அங்கு அவர் ஒரு பியானோ ஸ்டுடியோவைத் திறந்து நன்கு மதிக்கப்படும் ஆசிரியராக ஆனார். அவரது மாணவர்களில் கவின் வில்லியம்சன், ஜேம்ஸ் ஹென்றி ஃபீல்ட்ஸ், டேனியல் போலாக் கிரே பெர்ரி (https://www.amica.org/files/GRAY_PERRY.pdf) மற்றும் புரூஸ் சதர்லேண்ட் ஆகியோர் அடங்குவர். 1957 ஆம் ஆண்டில் அவர் மீண்டும் நடத்தினார்-1932 ஆம் ஆண்டில் எழுதப்பட்ட அவரது முதல் ஓபரா தி ரோஸ் அண்ட் தி ரிங்கின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் நிகழ்ச்சி. அவர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் 26 பிப்ரவரி 1970 அன்று தனது 83 வயதில் பக்கவாதத்தால் இறந்தார். 1915 இல் வெளியிடப்பட்ட ஹாரியட் ப்ரோவர் எழுதிய பியானோ மாஸ்டரிஃ டாக்ஸ் வித் மாஸ்டர் பியானிஸ்ட்ஸ் அண்ட் டீசர்ஸ் என்ற புத்தகத்தில், லெஜின்ஸ்காவைப் பற்றி பின்வருமாறு கூறப்பட்டுள்ளதுஃ "தோள்பட்டை முதல் விரல் வரை அனைத்து பகுதிகளிலும் முழுமையான சுதந்திரத்தை நான் நம்புகிறேன். பியானோ வாசிக்கும் போது கடினத்தன்மை எனக்கு மிகவும் கண்டிக்கத்தக்க விஷயமாகத் தோன்றுகிறது, இது அனைத்து வகையான இயல்புநிலை கலைஞர்களிலும் மிகவும் பொதுவானது ". 1943 ஆம் ஆண்டில், லெஜின்ஸ்காவும் அவரது கச்சேரி மேலாளர் மேரி வி. ஹாலோவேவும் தனது திறமையான இளம் மாணவர்களை பொதுமக்களுக்கு அறிமுகப்படுத்துவதன் மூலம் சிறந்த இசையமைப்பாளர்களின் படைப்புகளை பாடுவதன் மூலம் இசை நிகழ்ச்சியில் நியூ வென்ச்சர்ஸ் என்ற கச்சேரி தொடரை நிறுவினர். கச்சேரிகளின் நோக்கம் என்னவென்றால், தொடரின் இரண்டாவது ஆண்டின் முடிவில், பேக்கின் வெல்-டெம்பர்டு க்ளேவியரின் இரண்டு புத்தகங்களும், பீத்தோவனின் அனைத்து சொனாட்டாக்களும், மாறுபாடுகளும் இளம் இசைக்கலைஞர்களால் நிகழ்த்தப்பட்டன. மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது தொடர் கச்சேரிகள் சோபின் மற்றும் ஷூமானின் முழு படைப்புகளுக்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டன. இந்த கச்சேரிகள் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றன, ப்ரூனோ வால்டர், ஆர்தர் ரூபின்ஸ்டீன் மற்றும் செர்ஜ் கூசெவிட்ஸ்கி போன்ற உலக பிரபலங்களிடமிருந்து பாராட்டுக்களைப் பெற்றன, மேலும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் இசை வாழ்க்கையின் ஒரு அங்கமாக மாறியது. பியானோ கச்சேரிகள் நிகழ்த்தப்பட்டபோது, லெஜின்ஸ்கா லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பில்ஹார்மோனிக் போன்ற தொழில்முறை இசைக்குழுக்களின் உறுப்பினர்களை நியமித்து, தனது சொந்த "லெஜின்ஸ்கா லிட்டில் சிம்பொனி" யை உருவாக்கினார், அதை அவர் தானே நடத்தினார். இசையமைப்பாளராக தனது கச்சேரி வாழ்க்கையைத் தவிர, லெஜின்ஸ்கா 1914 முதல் ரூபின் கோல்ட்மார்க்குடன் இணக்கமாக படிப்புகளை மேற்கொண்டார், மேலும் 1918 கோடையில் இருந்து நியூயார்க்கில் எர்னஸ்ட் ப்ளோச்சுடன் இசையமைப்பதில் பாடங்களைக் கற்றுக்கொண்டார். அவர் விரைவில் பியானோ மற்றும் சேம்பர் குழுக்களுக்கான பல்வேறு துண்டுகளின் கலவையுடன் இந்த வகுப்புகளைப் பின்தொடர்ந்தார். பொது இடத்தில் நிகழ்த்தப்பட்ட முதல் படைப்பு, அந்த நேரத்தில் ஒரு பெண்ணுக்கு அரிதான ஒன்று, இந்திய கவிஞர் தாகூரின் நான்கு நூல்களால் ஈர்க்கப்பட்ட ஒரு சரம் நால்வர், இது பெர்க்ஷயர் சேம்பர் மியூசிக் ஃபெஸ்டிவல் போட்டியில் இசையமைப்புப் பரிசை வென்றது. கவிஞர் லார்ட் டன்சனியிடமிருந்து கடன் வாங்கப்பட்ட தலைப்புடன் எங்களுக்குத் தெரிந்த புலங்களுக்கு அப்பால் என்ற சிம்போனிக் கவிதை சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு வந்தது. தி கார்கோய்ல்ஸ் ஆஃப் நோட்ரே டேம் விக்டர் ஹ்யூகோவின் நாவலான தி ஹன்ச்பேக் ஆஃப் நோட்ரே டேம் நாவலால் ஈர்க்கப்பட்டது, மேலும் அவரது நான்கு இயக்க ஆர்கெஸ்ட்ரா சூட் குவாட்டர் சுஜெட்ஸ் பார்பர்ஸ் என்பது பிரெஞ்சு கலைஞர் பால் கௌகின் வாழ்க்கை மற்றும் ஓவியங்களால் ஈர்க்கப்பட்ட ஒரு இசைப் படைப்பாகும். மூன்று இயக்கம் ஃப்ரம் எ லைஃப் ஃபார் சேம்பர் குழுமம் அதன் முதல் காட்சியில் (ஏயோலியன் ஹால், நியூயார்க், 9 ஜனவரி, 2022) அதன் "அதி நவீன" முட்டாள்தனத்திற்காக சில சர்ச்சைகளை ஏற்படுத்தியது. அவர் ஜூலை 8,1922 அன்று லண்டனில் தனது பியானோ படைப்புகளின் கச்சேரியில் நிகழ்த்தினார், மேலும் நவம்பர் 22,1922 அன்று குயின்ஸ் ஹாலில் தனது இசைக்குழுவின் படைப்புகளின் கச்சேரியை வழங்கினார். 1930 களின் முற்பகுதியில் இருந்து முன்னணி ஐரோப்பிய ஓபரா ஹவுஸ்களில் நடத்தப்பட்ட லெஜின்ஸ்கா, 1935 ஆம் ஆண்டில் சிவிக் ஓபரா ஹவுஸில் சிகாகோ சிட்டி ஓபராவிற்காக தனது ஒன்-ஆக்ட் ஓபரா கேலின் முதல் காட்சியை ஜான் சார்லஸ் தாமஸ் தலைப்பு பாத்திரத்தில் இயக்கினார். நகர வரலாற்றில் ஒரு பெண் தனது சொந்த ஓபராவை நடத்துவது இதுவே முதல் முறையாகும். 1957 ஆம் ஆண்டில், வில்லியம் மேக்பீஸ் தாக்கரேவின் அதே பெயரின் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்ட தனது ஓபரா தி ரோஸ் அண்ட் தி ரிங்கின் முதல் காட்சியை லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில், அதன் இசையமைப்புக்கு 25 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு வழங்கினார். எதெல் லெகின்ஸ்காவின் படைப்புகள் ஒப்பீட்டளவில் சிறியவை, பியானோ துண்டுகள் மற்றும் பாடல்களைக் கொண்டுள்ளன, அவரது ஆர்கெஸ்ட்ரா படைப்புகள் மற்றும் மூன்று ஓபராக்களைத் தவிர. அவரது முக்கிய பாடல்களில் சரங்கள் மற்றும் பியானோ, நான்கு கவிதைகள் மற்றும் ஆறு நர்சரி ரைம்களுக்கான குவார்டெட்டுகள் அடங்கும். அவரது பல படைப்புகள் இன்னும் வெளியிடப்படவில்லை. மெலடிஸ் கல்தே ஐ ஹாவ் எ ரெண்டெஸ்வூ வித் டெத் சோர் குவாட்டர் மெலடிஸ் (1919, எட். ஷிர்மர்) அட் டான் (ஆர்தர் சைமன்ஸ் எழுதிய உரை) பறவைக் குரல்கள் வசந்தத்தின் (உரை சி. எஸ். ஒயிடர்ன்) தி ஃப்ரோசன் ஹார்ட் (ஓட்டோ ஜூலியஸ் பியர்பாம் எழுதிய உரை) தி காலோஸ் ட்ரீ (ஒரு பழைய பாடலில் எழுதப்பட்ட உரை) ஒரு தோட்டத்தில் 'பாரிடோனோ, டெனார் மற்றும் சோப்ரானோவுக்காக (எதெல் லெகின்ஸ்காவின் வார்த்தைகள்-1928) சிக்ஸ் நர்சரி ரைம்ஸ், சோப்ரானோ விளம்பர லிப். மற்றும் பியானோ அல்லது சேம்பர் ஆர்கெஸ்ட்ரா (1925) ஜாக் அண்ட் ஜில் த்ரீ மைஸ் ஸ்லீப் பேபி ஸ்லீப் ஜார்ஜி லிட்டில் பாய் ப்ளூ ஓல்ட் கிங் கோல்ஃபோர்காட்டன் ஆர்கெஸ்ட்ரல் பேயோண்ட் தி ஃபீல்ட்ஸ் வி நோ, சிம்போனிக் கவிதை (நியூயார்க் 12 பிப்ரவரி 1922) குவாட்டர் சுஜெட்ஸ் பார்பர்ஸ், பால் கௌகினுக்குப் பிறகு, (முனிச் 13 டிசம்பர் 1924) ஆர்கெஸ்ட்ராவுக்கான இரண்டு குறுகிய துண்டுகள் (பாஸ்டன் 29 பிப்ரவரி 1924 பியரி மான்டெக்ஸுக்கு) பியானோ மற்றும் ஆர்கெஸ்டருக்கான ஃபாண்டஸி (நியூயார்க் 3 ஜனவரி 1926) சேம்பர் மியூசிக் குவாதூர் ஏ கார்ட்ஸ், தாகூர் (பாஸ்டன், 25 ஏப்ரல் 1921) நான்கு கவிதைகளுக்குப் பிறகு ஒரு லைஃப், 13 கருவிகளுக்காக (நியூயார்க் 9 ஜனவரி 1922) அலெக்ரோ எனர்ஜிகோ லென்டோ டோலெண்டிஸ்ஸிமோ இசையமைப்பாளரின் இசைக் கழகம் 1922) தாகூருக்குப் பிறகு ஷெர்ஸோ (1920, எட். இசையமைப்பாளரின் மியூசிக் கார்ப்பரேஷன் 1922) அட் நைட் கிராடில் சாங் (1922) டான்ஸ் ஆஃப் எ லிட்டில் க்ளோன்-டான்ஸ் ஆஃப் எ பப்பெட் (1924) மூன்று விக்டோரியன் உருவப்படங்கள் (மூன்று இயக்கங்களில் சூட்) நோஸ்டால்ஜிக் வால்ட்ஸ் ஏ டிர்ஜ் ஹீரோயிக் இம்ப்ரோம்ப்டு ஓபரா கேல், தி ஹன்டிங், ஓபரா இன் ஒன் ஆக்ட் (சிகாகோ 23 நவம்பர் 1935) தி ரோஸ் அண்ட் தி ரிங் ஓபரா (1932, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் 23 பிப்ரவரி 1957) ஜோன் ஆஃப் ஆர்க் (லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் 10 மே 1969) மேலும் குறிப்புகளைப் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1886 பிறப்புகள் 1970 இறப்புகள் கிங்ஸ்டனில் இருந்து இசைக்கலைஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கிளாசிக்கல் இசையமைப்பாளர்கள் பிரிட்டிஷ் இசை கல்வியாளர்கள் தியோடர் லெஷெட்டிஸ்கி பிரிட்டிஷ் பெண்கள் கிளாசிக்கல் இசையமைப்பாளர்கள் பியானோ கல்வியாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில கிளாசிக்கல் இசையமைப்பாளர்கள்