Ninac Vukosalić
நினாக் (1450-59) அல்பேனிய பிரபு ஸ்காண்டர்பெக்கின் அரசவையில் 1450-59 க்கு இடையில் பணியாற்றிய ஒரு நபராவார். ரகுசா குடியரசுக்கு ஸ்லாவிக் மொழியில் கடிதங்களை எழுதுவதிலும் வழங்குவதிலும் அவர் ஈடுபட்டார். ரகுசா பால் கசுல்லியில் உள்ள ஸ்காண்டர்பெக்கின் தூதருடன் அவர் ஒத்துழைத்தார், குறைந்தபட்சம் ஒரு சந்தர்ப்பத்திலாவது அவர்கள் ரகுசாவிலிருந்து ஸ்காண்டர்பெக்கிற்கு நிதி மாற்றுவதில் ஈடுபட்டனர். இடைக்கால சகாப்தத்தில் வெவ்வேறு நீதிமன்றங்களுக்கு இடையிலான அரசியல் மற்றும் வணிக ரீதியான கடிதப் பரிமாற்றங்கள் எழுத்தாளர்களால் மத்தியஸ்தம் செய்யப்பட்டன, அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் ஒரு குறிப்பிட்ட மொழியில் தொடர்புகொள்வதற்கு பொறுப்பாக இருந்தனர். நினாக் அல்லது நினெக் 1450 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காண்டர்பெக் அரசவையில் தோன்றுகிறார். அவர் முதலில் ஒரு எழுத்தாளராக இருந்திருக்க மாட்டார், ஆனால் நம்பகமானவராக கருதப்பட்ட ஒருவர், அவரது எழுத்தில் அவர் தனது பெயரின் எழுத்துப்பிழையை பல முறை மாற்றினார், வழக்கமாக தன்னை ஒரு லோகோடெட் என்று அழைக்கவில்லை. அவர் தனது குடும்பப்பெயரை வ்ல்கோஸாலிக் மற்றும் வுகோஸாலிக் (வுகோஸாலிக்) என்று எழுதினார்; நவீன எழுத்துப்பிழை வுகோஸாலிக் ஆகும். 1450 முதல் 1459 வரை ரகுசா குடியரசுடன் ஸ்காண்டர்பெக்கின் கடிதப் பரிமாற்றத்திற்கு நினாக் பொறுப்பேற்றார். முதல் கடிதத்தில், அவர் தன்னை ஒரு திஜாக் (எழுத்தாளர்) என்று அழைக்கிறார், அதை அவர் பிற்கால கடிதங்களில் தொடர்ந்து பயன்படுத்துகிறார், ஆனால் பின்னர் ரகுசாவில் பொதுவாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட சான்சிலியர் என்ற பட்டத்தையும் ஏற்றுக்கொள்கிறார். அவர் குறைந்தது ஒன்பது ஆண்டுகள் ஸ்காண்டர்பெக்கின் எழுத்தாளராக பணியாற்றினார். அவர் ஆரம்பகால சிரிலிக் மொழியில் எழுதினார், மேலும் அவரது எழுத்தில் ஷ்தோகாவியனின் ஜீட்டா பேச்சுவழக்கு மற்றும் பிற தெற்கு பேச்சுவழக்குகளின் பல அம்சங்களைக் கண்டறியலாம். அவர் அநேகமாக இந்த பேச்சுவழக்குகளின் பூர்வீக பேச்சாளராக இருந்திருக்கலாம். எனவே ஜோவனோவிக் (1990) அவர் ஒரு செர்பியர் என்று முன்மொழிகிறார். அவரது எழுத்தில், செர்போ-குரோஷிய மொழியில் வித்தியாசமாகத் தோன்றக்கூடிய சில சொற்கள், அல்பேனிய மொழியிலிருந்து வேர்-க்கு-வேர் மொழிபெயர்ப்பின் விளைவாக இருக்கலாம். நினாக் எழுதிய கடிதங்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஃபிரான்ஸ் மிக்லோசிச் என்பவரால் வெளியிடப்பட்டன. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் எழுத்தாளர்கள் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் செர்பிய மக்கள் இடைக்கால செர்பிய எழுத்தாளர்கள் இடைக்கால அதிபர்கள் (அரசு) ஸ்காண்டர்பெக்