North Adelaide
வடக்கு அடிலெய்ட் என்பது தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள அடிலெய்ட் நகரத்தின் பெரும்பான்மையான குடியிருப்பு வளாகம் மற்றும் புறநகர்ப் பகுதியாகும், இது டோரன்ஸ் ஆற்றின் வடக்கே மற்றும் அடிலெய்ட் பார்க் நிலங்களுக்குள் அமைந்துள்ளது. தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் காலனியைச் சேர்ந்த வரலாற்று சர்வேயர்-ஜெனரல் கர்னல் வில்லியம் லைட் 1837 மார்ச் 10 ஆம் தேதிக்குள் தலைநகரான அடிலெய்டுக்கான கணக்கெடுப்பை முடித்தார். இந்த ஆய்வில் டோரன்ஸ் ஆற்றின் வடக்கு உட்பட அடங்கும். ஆற்றின் வடக்கே இந்த கணக்கெடுக்கப்பட்ட நிலம் வடக்கு அடிலெய்ட் ஆனது. 1915 ஆம் ஆண்டில் இயற்பியலுக்கான நோபல் பரிசைப் பெற்ற வில்லியம் லாரன்ஸ் ப்ராக் மற்றும் ஆஸ்திரேலிய ஆசிரியரும், சமூகவியலாளரும், வழக்கறிஞருமான எமிலி டோரோதியா பேவி ஆகியோரின் பிறப்பிடமாக வடக்கு அடிலெய்ட் இருந்தது. இது வடக்கு அடிலெய்ட் தபால் அலுவலகம் உட்பட பல பாரம்பரிய-பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்களைக் கொண்டுள்ளது. வடிவமைப்பு வடக்கு அடிலெய்ட் புவியியலுக்கு ஏற்றவாறு மாறுபட்ட பரிமாணங்களைக் கொண்ட மூன்று கட்டங்களைக் கொண்டுள்ளது. வடக்கு அடிலெய்ட் பூங்காக்களால் சூழப்பட்டுள்ளது, கட்டங்களுக்கு இடையில் பொது தோட்டங்கள் உள்ளன. வடக்கு அடிலெய்ட் பூங்கா நிலங்கள் (டோரன்ஸ் ஆற்றுக்கு வடக்கே உள்ள அடிலெய்ட் பார்க் நிலங்கள்) தோட்டங்கள், பல விளையாட்டு மைதானங்கள் (அடிலெய்ட் ஓவல் உட்பட), ஒரு கோல்ஃப் மைதானம், குதிரை போராட்ட துடுப்புகள் மற்றும் பூர்வீக சூழலுடன் அனுதாபம் கொண்ட சில பகுதிகள் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளன. வடக்கே (மற்றும் மிகப்பெரிய) கட்டத்தின் மையத்தில் வெலிங்டன் சதுக்கம் உள்ளது, மேலும் ஓ 'கோனெல் தெரு (டேனியல் ஓ' கோனெல் பெயரிடப்பட்டது) அதன் முக்கிய வணிக தெருவாக உள்ளது. கிங் வில்லியம் சாலையின் தொடர்ச்சியான ஓ 'கோனெல் தெரு, அடிலெய்ட் நகரத்தின் பிரதான தெருவை மெயின் நார்த் சாலையுடன் இணைக்கிறது. ஓ 'கோனெல் தெரு மற்றும் மெல்போர்ன் தெரு வரை இயக்கப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு டிராம்; கிங் வில்லியம் சாலையில் க்ளெனெல்க் டிராம் விரிவுபடுத்தப்பட்டு ப்ரோகாம் பிளேஸில் முடிவடைகிறது என்று அரசாங்கம் விசாரித்து வருகிறது. ஓ 'கோனெல் தெருவில் பல கஃபேக்கள், உணவகங்கள், பர்கர் பார்கள், கடைகள் மற்றும் ஆறு பப்கள் உள்ளன. லிங்கன் கல்லூரி (அடிலெய்ட் பல்கலைக்கழகம்) மற்றும் அக்வினாஸ் கல்லூரி (அடிலெய்ட் மறைமாவட்டத்திற்காக மரிஸ்ட்ஸால் நடத்தப்படும் ஒரு குடியிருப்பு கல்லூரி, எந்த அடிலெய்ட் பல்கலைக்கழகத்திலும் உள்ள மாணவர்களுக்காக) ஆகியவையும் இந்த கட்டத்தில் அமைந்துள்ளன. டைன்ட் தெரு என்பது வெலிங்டன் சதுக்கத்திற்கும் கிழக்கு பூங்காக்களுக்கும் இடையில் இயங்கும் மிகப்பெரிய கட்டத்தில் உள்ள மற்றொரு வணிகத் தெரு ஆகும். இதில் வடக்கு அடிலெய்ட் தொடக்கப்பள்ளி, ஒரு பொது நூலகம், ஒரு குடிமை மண்டபம், ஒரு தபால் அலுவலகம் மற்றும் ஒரு பப் ஆகியவை உள்ளன. டைன்ட் தெருவில் அடிலெய்டின் மிக்ஸ் 102.3 மற்றும் குரூஸ் 1323 ஆகியவற்றின் ஸ்டுடியோக்களும் உள்ளன. தெற்கத்திய (மற்றும் மிகச்சிறிய) கட்டத்தின் எல்லைகளாக வடக்கே ப்ரோகாம் பிளேஸ், தெற்கே பென்னிங்டன் சாலை, கிழக்கே சர் எட்வின் ஸ்மித் அவென்யூ மற்றும் மேற்கே பாமர் கார்டன்ஸ்/பாங்கி பாங்கியை ஒட்டிய பாமர் பிளேஸ் (இவை இரண்டும் லெப்டினன்ட் கர்னல் ஜார்ஜ் பால்மர் (1799-1883), ஒரு தெற்கு ஆஸ்திரேலிய காலனித்துவ ஆணையர்). இந்த பகுதியில் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் மருத்துவமனை, நினைவு மருத்துவமனை, செயின்ட் பீட்டர்ஸ் கதீட்ரல், செயின்ட் மார்க்ஸ் கல்லூரி, கதீட்ரல் ஹோட்டல் (அடிலெய்ட் ஓவல் அருகே இருப்பதால் கிரிக்கெட் ரசிகர்களிடையே பிரபலமானது) மற்றும் குயின்ஸ் ஹெட் ஹோட்டல் (பழமையான அடிலெய்ட் பப், 2003 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டது) ஆகியவை உள்ளன. மீதமுள்ள (மேற்கு) கட்டம் கீழ் வடக்கு அடிலெய்ட் என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது டோரன்ஸ் வெள்ளப்பெருக்குக்கு மிக அருகில் உள்ளது. இதில் ப்ரோகாம் பிளேஸ் யூனிட்டிங் சர்ச், செயின்ட் ஆன்ஸ் கல்லூரி மற்றும் நான்கு பப்கள் உள்ளன. கஃபேக்கள், உணவகங்கள், காட்சியகங்கள், கடைகள் மற்றும் இரண்டு பப்களைக் கொண்ட மெல்போர்ன் தெரு அதன் வணிகத் தெருவாகும். லீஷர் டைனிங் மற்றும் பப்கள் ஓ 'கோனெல் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் மெல்போர்ன் ஸ்ட்ரீட் ஆகியவை பல உணவகங்களுக்கு பெயர் பெற்றவை. வடக்கு அடிலெய்டில் உள்ள பல பப்கள் மற்றும் ஹோட்டல்கள் பாரம்பரியமாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. புறநகர்ப் பகுதியில் 11 பப்கள் செயல்படுகின்றனஃ ஐந்து அங்குலங்கள் (பெரும்பாலானவை ஓ 'கோனெல் தெருவில்): மேல் வடக்கு அடிலெய்டில்ஃ தி கலிடோனியன், ராயல் ஓக், ஆக்ஸ்போர்டு மற்றும் ஆர்ச்சர் ஹோட்டல்கள் (ஓ' கோனெல்லில்); மற்றும் கீழ் வடக்கு அடிலெய்டில் வெலிங்டன் சதுக்கத்தில் உள்ள வெலிங்டன்ஃ தி ஓல்ட் லயன், தி கென்டிஷ் ஆர்ம்ஸ், லார்ட் மெல்போர்ன் மற்றும் தி பிரிட்டிஷ் கதீட்ரல் கட்டத்தில்ஃ குயின்ஸ் ஹெட் ஹோட்டல் மற்றும் கதீட்ரல் ஹோட்டல் பிக்காடில்லி சினிமா தி பிக்காடில்லி, பிக்காடில்லி சினிமா (கள்) என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, முன்பு பிக்காடில்லி தியேட்டர் மற்றும் தி ஃபோரம், ஓ 'கோனெல் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் சைல்டர்ஸ் ஸ்ட்ரீட்டின் மூலையில் அமைந்துள்ள ஒரு சினிமா ஆகும். இது டி. கிளிஃபோர்ட் தியேட்டர்ஸ் லிமிடெட் நிறுவனத்திற்காக 1940 ஆம் ஆண்டில் பிக்காடில்லி தியேட்டராக ஆர்ட் டெகோ/நவீன பாணியில் கட்டப்பட்டது. இது தெற்கு ஆஸ்திரேலிய பாரம்பரிய பதிவேடு மற்றும் தேசிய தோட்டத்தின் பதிவேடு ஆகிய இரண்டிலும் பாரம்பரியமாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. டான் கிளிஃபோர்ட் அடிலெய்ட் மலைகளில் உள்ள பிக்காடில்லி நகரம் மற்றும் லண்டனில் உள்ள புகழ்பெற்ற பிக்காடில்லி சர்க்கஸ் ஆகியவற்றுடன் தனது தொடர்பு காரணமாக இந்த பெயரைத் தேர்ந்தெடுத்தார். 1942 இல் கிளிஃபோர்ட் இறந்த பிறகு, அவரது திரையரங்குகள் 1947 இல் கிரேட்டர் யூனியனால் வாங்கப்பட்டன, அவர்கள் பிக்காடில்லியை தி ஃபோரம் என்று மறுபெயரிட்டனர். 1983 ஆம் ஆண்டில் வாலிஸ் சினிமாஸ் கட்டிடம் இடிக்கப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக அதை வாங்கி, அதன் முந்தைய பெயருக்குத் திரும்பியது. 1990 களில் வாலிஸ் பழைய பட அரண்மனையை மூன்று திரைகளைக் கொண்ட மல்டிபிளெக்ஸாக மாற்றினார். ஒரு பெரிய புதுப்பித்தல் செலவை அனுமதிக்க 18 மாத மூடலுக்குப் பிறகு, சினிமா 15 டிசம்பர் 2022 அன்று மீண்டும் திறக்கப்பட உள்ளது. திரையரங்குகளின் உட்புற மறுசீரமைப்பு, லிப்ட் நிறுவுதல் மற்றும் பிற அம்சங்களைத் தவிர, ஒரு புதிய உரிமம் பெற்ற உணவு மற்றும் பானங்கள் லவுஞ்ச் இடம், அசல் சாக்லேட் பார் அமைந்திருந்த கடை முனையமான ஓ 'கோனெல் தெருவை மாற்றியுள்ளது. டின்ட் தெருவில் உள்ள வடக்கு அடிலெய்ட் தொடக்கப்பள்ளி 1877 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது மற்றும் இது தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் பழமையான பள்ளிகளில் ஒன்றாகும். 2007 ஆம் ஆண்டில் வரவேற்பிலிருந்து ஏழாம் ஆண்டு வரை அதன் சேர்க்கை 250 ஆக இருந்தது. முதலாம் உலகப் போரின் கவுரவப் பலகையில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ள பள்ளியின் குறிக்கோள் எஸ்ஸெ க்வாம் விடேரி, "தோற்றமளிப்பதை விட இருப்பது" மற்றும் பள்ளி நிறங்கள் சிவப்பு மற்றும் நீல நிறத்தில் உள்ளன. பார்டன் டெரேஸில் உள்ள குயின்ஸ் கல்லூரி (1885-1949) மிக நீண்ட காலம் நீடித்த தனியுரிமம் (அதாவது. ஆஸ்திரேலியாவில் தனியாருக்குச் சொந்தமான மற்றும் நடத்தப்படும்) சிறுவர்கள் கல்லூரி. வரலாற்று ஆர்வமுள்ள மற்றொரு தனியார் பள்ளி வடக்கு அடிலெய்ட் இலக்கணப் பள்ளி (அகா. வின்ஹாம் கல்லூரி). அக்வினாஸ் கல்லூரி, லிங்கன் கல்லூரி, செயின்ட் ஆன்ஸ் கல்லூரி, செயின்ட் மார்க்ஸ் கல்லூரி, கேத்லீன் லும்லி கல்லூரி (முதுகலை) மற்றும் ஆஸ்திரேலிய லூத்தரன் கல்லூரி, லூத்தரன் மூன்றாம் நிலை நிறுவனம் மற்றும் செமினரி உள்ளிட்ட அடிலெய்ட் பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைக்கப்பட்ட பல குடியிருப்பு கல்லூரிகள் வடக்கு அடிலெய்டில் உள்ளன. போக்குவரத்து வடக்கு அடிலெய்டில் சாலை மூலம் நன்கு சேவை செய்யப்படுகிறது, இருப்பினும் சில சாலைகள், குறிப்பாக ஓ 'கோனெல் தெரு மற்றும் மெல்போர்ன் தெரு, மிகவும் நெரிசலானவை. வடக்கு அடிலெய்ட் ரயில் நிலையம் அடிலெய்ட் ரயில் நெட்வொர்க்கின் காவ்லர் பாதையில் அமைந்துள்ளது. இருப்பினும் இந்த ரயில் நிலையம் வடக்கு அடிலெய்டின் மேற்கு விளிம்பில் அரிதான சேவைகளுடன் உள்ளது மற்றும் மிகக் குறைவாகவே பயன்படுத்தப்படுகிறது. பல அடிலெய்ட் மெட்ரோ பேருந்து வழித்தடங்கள் உள்ளன, அவை பிற புறநகர்ப் பகுதிகளுக்குச் செல்லும் வழியில் இப்பகுதிக்கு சேவை செய்கின்றன. பேருந்துகள் பல வழித்தடங்களில் இயக்கப்படுகின்றனஃ கிங் வில்லியம் சாலை, ஓ 'கோனெல் தெரு, வார்டு தெரு, ஹில் தெரு, மில்ஸ் டெரஸ் பின்னர் ஒரு பேருந்து மட்டுமே வார் மெமோரியல் டிரைவ் (1912 முதல், முன்னாள் மின்சார டிராம் பாதை) கிங் வில்லியம் சாலை, ஓ' கோனெல் தெரு, வார்டு தெரு, ஜெஃப்காட் தெரு மற்றும் ஜெஃப்காட் சாலை கிங் வில்லியம் சாலை, ஓ 'கோனெல் தெரு மற்றும் பிராஸ்பெக்ட் சாலை (1883 முதல், முன்னாள் குதிரை டிராம் பாதை) கிங் வில்லியம் சாலை, ஓ' கோனெல் தெரு மற்றும் மெயின் வடக்கு சாலை (1883 முதல், முன்னாள் குதிரை டிராம் பாதை) கிங் வில்லியம் சாலை, சர் எட்வின் ஸ்மித் அவென்யூ மற்றும் மெல்போர்ன் தெரு (குறைந்தது 1912 முதல், முன்னாள் மின்சார டிராம் பாதை) ஃப்ரோம் சாலை மற்றும் மெல்போர்ன் தெரு மான்டேஃபியோர் சாலை மற்றும் ஜெஃப்காட் தெரு (அக்டோபர் 2006 முதல்) 27 ஜனவரி 2014 முதல் லெஃபெவ்ரே டெர்ரேஸ்/ஃப்ரோம் சாலை மற்றும் மான்டெஃபியோர் சாலை/ஜெஃப்காட் தெரு/வெலிங்டன் சதுக்கத்தில் மிதிவண்டிகளுக்கான ஏற்பாடு உள்ளது, மேலும் பல தெருக்களில் போக்குவரத்து குறைவாக உள்ளது மற்றும் மிதிவண்டி நட்புடன் உள்ளன. 2016 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, வடக்கு அடிலெய்டில் 6,950 பேர் வசித்து வந்தனர். வடக்கு அடிலெய்ட் 14 வயதிற்குட்பட்ட மக்கள்தொகையில் மிகக் குறைந்த விகிதத்தைக் கொண்டுள்ளது (2.4 சதவீதம் 0-4 ஆண்டுகள், 2.3 சதவீதம் 5-9 ஆண்டுகள், 2.2 சதவீதம் 10-14 ஆண்டுகள்) ஒட்டுமொத்த தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவுடன் ஒப்பிடும்போது (6.3 சதவீதம் 0-4 ஆண்டுகள், 5.4 சதவீதம் 5-9 ஆண்டுகள், 6 சதவீதம் 10-14 ஆண்டுகள்). இதற்கு நேர்மாறாக, மக்கள் தொகை 20-29 ஆண்டுகளின் விகிதம் (14.2% 20-24 ஆண்டுகள், 10.4% 25-29 ஆண்டுகள்) ஒட்டுமொத்த தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவை விட மிக அதிகமாக உள்ளது. 60.7% மக்கள் ஆஸ்திரேலியாவில் பிறந்தவர்கள். அடுத்த மிகவும் பொதுவான பிறப்பு நாடுகள் இங்கிலாந்தில் 5.2 சதவீதமும், சீனாவில் 3.3 சதவீதமும், இந்தியாவில் 2.5 சதவீதமும் ஆகும். 70.5% மக்கள் வீட்டில் ஆங்கிலம் மட்டுமே பேசினர். வீட்டில் பேசப்படும் பிற மொழிகளில் மாண்டரின் 3.9 சதவீதம், இத்தாலியன் 1.7 சதவீதம், கிரேக்கம் 1.5 சதவீதம் அடங்கும். மதத்திற்கான மிகவும் பொதுவான பதில்கள் மதம் இல்லை 37.1% மற்றும் கத்தோலிக்க 16.3% ஆகும். சராசரி குடும்ப வருமானம் $1,693 என்பது தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் சராசரி வருமானமான $1,206 ஐ விட அதிகமாக இருந்தது. வடக்கு அடிலெய்டில் மிகவும் பொதுவான தொழில்களில் தொழில் வல்லுநர்கள் 39.3%, மேலாளர்கள் 15.8%, மதகுரு மற்றும் நிர்வாகப் பணியாளர்கள் 11.8%, சமூக மற்றும் தனிப்பட்ட சேவைப் பணியாளர்கள் 11.7% மற்றும் விற்பனைப் பணியாளர்கள் 8.2 சதவீதம் அடங்குவர். அங்கு 2,659 ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட தனியார் குடியிருப்புகள் இருந்தன, அவற்றில் 43.6% அரை பிரிக்கப்பட்டவை, 28.7 தட்டையான அல்லது அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் மற்றும் 26.4% தனி வீடுகள். வடக்கு அடிலெய்டில் சராசரி குடும்ப அளவு 1.9 ஆகும், இது தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் சராசரியான 2.4ஐ விட குறைவாகும். இப்பகுதியில் பல குறிப்பிடத்தக்க பாரம்பரிய கட்டிடங்கள் உள்ளன. அரசியல் வடக்கு அடிலெய்ட் மாநில தேர்தல் மாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும், இது 2022 முதல் தொழிற்கட்சி எம். பி. லூசி ஹூட் என்பவரால் நடத்தப்படுகிறது. கூட்டாட்சி அரசியலில், புறநகர்ப் பகுதி அடிலெய்டின் பிரிவின் ஒரு பகுதியாகும், மேலும் 2004 முதல் ஒரு தொழிற்கட்சி எம். பி. யால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகிறது, 2019 முதல் ஸ்டீவ் ஜார்ஜனாஸ் ஆவார். வடக்கு அடிலெய்டில் கூட்டாட்சி மற்றும் மாநிலத் தேர்தல்களுக்கான ஒன்று அல்லது இரண்டு வாக்குச் சாவடிகள் உள்ளன, வடக்கு அடிலெய்டில் வடக்கு அடிலெய்ட் தொடக்கப்பள்ளி மற்றும் பெரும்பாலான தேர்தல்களுக்கு, செயின்ட் சைப்ரியனின் ஆங்கிலிகன் தேவாலயத்தில் கீழ்/கிழக்கு வடக்கு அடிலெய்டில் உள்ளது. சமீபத்திய மாநில மற்றும் கூட்டாட்சி தேர்தல்களுக்கான சாவடிகளின் முதல் முன்னுரிமை வாக்குகள் அட்டவணைகளில் காட்டப்பட்டுள்ளன. உள்ளூர் அரசாங்கத்தில், வடக்கு அடிலெய்ட் அடிலெய்ட் நகரத்திற்குள் வடக்கு வார்டை உருவாக்குகிறது. 2018 முதல் வடக்கு வார்டு கவுன்சிலர்கள் மேரி குரோஸ் மற்றும் பிலிப் மார்ட்டின் ஆவர். 2010 முதல் குறிப்பிடத்தக்க உள்ளூர் பிரச்சினைகள் பின்வருமாறுஃ அடிலெய்ட் ஓவல் பிரசிங்க்ட் பார்டன் சாலை பேருந்து இணைப்பு லெகோர்னு மேம்பாட்டுத் தளம் மேம்பாடுகளில் உயர வரம்புகள் அடிலெய்ட் காகங்கள் மூலம் அடிலெய்ட் நீர் மையத்தின் மறுவடிவமைப்பு அடிலெய்ட் காகங்கள் குறிப்புகளால் அடிலெய்ட் நீர்நிலைகளை மறுசீரமைத்தல் அடிலெய்டின் புற இணைப்புகள்