The War of the Roses (film)
தி வார் ஆஃப் தி ரோஸஸ் என்பது 1989 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க நையாண்டி கருப்பு நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இது வாரன் அட்லர் எழுதிய அதே பெயரில் 1981 நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. படம் ஒரு பணக்கார தம்பதியைப் பின்தொடர்கிறது, ஒரு சரியான திருமணத்துடன். அவர்களின் திருமணம் வீழ்ச்சியடையத் தொடங்கும் போது, பொருள் உடைமைகள் ஒரு மூர்க்கத்தனமான மற்றும் கசப்பான விவாகரத்து போரின் மையமாக மாறும். இத்திரைப்படத்தில் மைக்கேல் டக்ளஸ், கேத்லீன் டர்னர் மற்றும் டேனி டிவிடோ ஆகியோர் இணைந்து நடித்துள்ளனர். மூன்று நடிகர்களும் முன்பு ரோமான்சிங் தி ஸ்டோன் மற்றும் அதன் தொடர்ச்சியான தி ஜுவல் ஆஃப் தி நைல் ஆகியவற்றில் இணைந்து பணியாற்றியுள்ளனர். டிவிடோ இயக்கிய இப்படத்தில் தயாரிப்பாளர் ஜேம்ஸ் எல். ப்ரூக்ஸ் மற்றும் நடிகர் டான் காஸ்டெல்லனெட்டா ஆகியோர் தி சிம்ப்சன்ஸுக்கு வெளியே ஒரு திட்டத்தில் பணிபுரிந்தனர். தொடக்க தலைப்பு காட்சியை சவுல் பாஸ் மற்றும் எலைன் மகதுரா பாஸ் ஆகியோர் உருவாக்கினர். நாவல் மற்றும் படம் இரண்டிலும், திருமணமான தம்பதியினரின் குடும்பப் பெயர் ரோஸ், மேலும் தலைப்பு இடைக்காலத்தின் பிற்பகுதியில் ஆங்கில சிம்மாசனத்திற்காக போட்டியிட்ட யார்க் மற்றும் லான்காஸ்டரின் போரிடும் வீடுகளுக்கு இடையிலான போர்களைப் பற்றிய ஒரு குறிப்பு ஆகும். ஜெர்மனியில், இந்த படம் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது, அதன் ஜெர்மன் தலைப்பு டெர் ரோசென்கிரீக் உயர் மோதல் விவாகரத்துக்கு ஒத்ததாக மாறியது, இப்போது ஊடகங்களில் தவறாமல் பயன்படுத்தப்படுகிறது. பிளாட் வழக்கறிஞர் கவின் டி அமாட்டோ தனது அலுவலகத்தில் ஒரு விவாகரத்து வழக்கை ஒரு மறைமுகமான வாடிக்கையாளருடன் விவாதிக்கிறார். தனது மனைவியை விவாகரத்து செய்வதற்கான மனிதனின் உறுதியைக் கவனித்த கவின், தனது முந்தைய வாடிக்கையாளர்களில் ஒருவரின் கதையை அவரிடம் சொல்ல முடிவு செய்கிறார், அவரது தனிப்பட்ட நண்பர். பதினெட்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஹார்வர்ட் சட்டப் பள்ளியின் மாணவரான ஆலிவர் ரோஸ், நான்டகெட்டில் ஒரு ஏலத்தில் பார்பராவை சந்திக்கிறார், அங்கு அவர்கள் அதே பழங்காலத்தை ஏலம் எடுக்கிறார்கள். ஆலிவர் பார்பராவுடன் பேசுகிறார், அவர்கள் நண்பர்களாகிவிடுகிறார்கள். அவள் தனது படகு இல்லத்தை தவறவிட்டால், இருவரும் ஒன்றாக இரவைக் கழிக்கிறார்கள். இறுதியில் அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டு, இரண்டு குழந்தைகளைப் பெற்று வாஷிங்டன் டி. சி. யில் குடியேறினர். பல ஆண்டுகளாக, ரோஜாக்கள் பணக்காரர்களாக வளர்ந்து வருகின்றன, மேலும் பார்பரா ஒரு பழைய மாளிகையை வாங்குகிறார், அதன் உரிமையாளர் சமீபத்தில் இறந்துவிட்டார். இருப்பினும், பார்பரா விருந்துகளால் அவர்களைக் கெடுத்ததால் குழந்தைகள் அதிக எடையுடன் இருப்பது போன்ற பிளவுகள் குடும்பத்தில் உருவாகி வருவதாகத் தெரிகிறது. ஆலிவர் தனது சட்ட நிறுவனத்தில் ஒரு வெற்றிகரமான கூட்டாளியாக மாறும்போது, திருமணத்தின் ஆரம்பத்தில் ஒரு அன்பான மற்றும் அன்பான மனைவியாக இருந்த பார்பரா, அமைதியற்றவராக வளர்ந்து அவரை மிகவும் வெறுக்கத் தொடங்குகிறார். பார்பராவின் அவமதிப்பைப் பெற அவர் என்ன செய்தார் என்பதை ஆலிவர் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை, பார்பராவின் கட்டுப்பாடு, சுயநல மற்றும் பொதுவாக நிராகரிக்கும் நடத்தை பற்றி மறந்துவிட்டார். ஒரு வாக்குவாதத்திற்கு மறுநாள் தான் மாரடைப்பால் அவதிப்படுவதாக அவர் நம்பும்போது, பார்பரா அவரது நல்வாழ்வில் எந்த அக்கறையும் காட்டவில்லை, இறுதியில் அவர் இனி அவரை நேசிக்கவில்லை என்றும் விவாகரத்து விரும்புவதாகவும் ஒப்புக்கொள்கிறார். ஆலிவர் ஏற்றுக்கொள்கிறார், ஆனால் பார்பராவின் வழக்கறிஞருடனான சந்திப்பின் போது இருவருக்கும் இடையே பதற்றம் எழுகிறது, பார்பரா தனக்கு வீடு மற்றும் அதில் உள்ள அனைத்தையும் விரும்புவதாக தெளிவுபடுத்துகிறார், ஆலிவரின் இறுதி காதல் குறிப்பை (அவர் மருத்துவமனையில் எழுதியிருந்தார்) கூட பயன்படுத்துகிறார். ஆலிவர் கவினை தனது சட்ட ஆலோசகராக ஒரு தக்கவைப்பாளராக நியமிக்கிறார். பார்பரா ஆரம்பத்தில் ஆலிவரை வீட்டை விட்டு வெளியேற்றுகிறார், ஆனால் விவாகரத்தின் முடிவு நிலுவையில் இருக்கும்போது அவரை தங்க அனுமதிக்கும் ஒரு சட்ட ஓட்டையைக் கண்டுபிடித்த பிறகு அவர் திரும்பிச் செல்கிறார். இதன் விளைவாக, பார்பரா உடனடியாக ஆலிவரை அகற்ற சதி செய்யத் தொடங்குகிறார், அதற்கு பதிலாக கவினை அவளுடன் இணைத்துக் கொள்ள முயற்சிக்கிறார். சமரசம் செய்யும் முயற்சியில், ஆலிவர் தனது மனைவிக்கு வீட்டிற்கு ஈடாக கணிசமான தொகையை வழங்குகிறார், ஆனால் பார்பரா இன்னும் குடியேற மறுக்கிறார். தனது வாடிக்கையாளர் வெற்றி பெறாத சூழ்நிலையில் இருப்பதை உணர்ந்த கவின், பார்பராவை வீட்டோடு விட்டுவிட்டு தனக்கென ஒரு புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதன் மூலம் மோதலை முடிவுக்குக் கொண்டு வருமாறு ஆலிவருக்கு அறிவுறுத்துகிறார். ஆலிவர் பதிலுக்கு கவினை பணிநீக்கம் செய்து, விஷயங்களை தனது கைகளில் எடுக்க முடிவு செய்கிறார். இந்த கட்டத்தில், நண்பர்கள் மற்றும் சாத்தியமான வணிக வாடிக்கையாளர்களுக்கு முன்னால் கூட, தம்பதியினர் ஒருவருக்கொருவர் எல்லா வகையிலும் துப்பவும் அவமானப்படுத்தவும் தொடங்குகிறார்கள். இருவரும் தங்கள் தளபாடங்களை அழிக்கத் தொடங்குகிறார்கள்; அடுப்பு, தளபாடங்கள், ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் ஆபரணங்கள் மற்றும் பாத்திரங்கள். கூடுதலாக, ஆலிவர் தற்செயலாக டிரைவ்வேயில் பார்பராவின் பூனை மீது ஓடுகிறார். அவள் அதைக் கண்டறிந்ததும், ஆலிவரை அவரது தனிப்பட்ட சானாவுக்குள் சிக்க வைப்பதன் மூலம் அவள் பதிலடி கொடுக்கிறாள், அங்கு அவர் வெப்பம் மற்றும் நீரிழப்புக்கு கிட்டத்தட்ட அடிபணிகிறார். ஆலிவர் இறுதியில் அமைதி அடைந்து, ஒரு நேர்த்தியான இரவு உணவில் பார்பராவுடன் சமாதானம் செய்ய முயற்சிக்கிறார், ஆனால் இறுதியாக அவர் தனது நாயிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு பேட்டை அவருக்கு வழங்கும்போது அவரது முறிவு புள்ளியை அடைகிறார் (இது ஒரு ஏமாற்றமாக மாறும்). அவர் பார்பராவை உடல் ரீதியாகத் தாக்குகிறார், அவர் மாளிகையில் தப்பி ஓடுகிறார். பார்பரா தப்பிக்காமல் தடுக்க ஆலிவர் வீட்டில் ஏறுகிறார், அதே நேரத்தில் பார்பரா ஒலிவர் மீது இறங்க சரவிளக்கை தளர்த்துகிறார். அவர்களின் ஜெர்மன் வீட்டுப்பணியாளர் சூசன் இரவில் எதிர்பாராத விதமாக அவர்களைப் பார்வையிடும்போது, ஏதோ மோசமாக இருப்பதை உணர்ந்து, புத்திசாலித்தனமாக கவினை உதவிக்காக தொடர்பு கொள்கிறார். கவின் வரும் நேரத்தில், ஆலிவர் மற்றும் பார்பராவின் சண்டையில் இருவரும் பாதுகாப்பற்ற சரவிளக்கில் ஆபத்தான முறையில் தொங்கவிடப்படுகிறார்கள். இந்த நேரத்தில், அவர்களின் கஷ்டங்கள் இருந்தபோதிலும், அவர் எப்போதும் பார்பராவை நேசித்தார், ஆனால் அவள் பதிலளிக்கவில்லை என்று ஆலிவர் ஒப்புக்கொள்கிறார். கவின் ஒரு ஏணியுடன் உள்ளே வருவதற்கு முன்பு, சரவிளக்கின் ஆதரவு கேபிள் தோல்வியடைகிறது, இது தம்பதியினரையும் சரவிளக்கையும் ஆதரிக்கும் உருகி பெட்டிக்கு மின் வயரிங் மட்டுமே விட்டுச்செல்கிறது. ஒவ்வொரு கம்பியும் "குறைந்தது இருநூறு பவுண்டுகள்" வைத்திருக்க முடியும் என்று ஆலிவரின் நம்பிக்கை இருந்தபோதிலும், கம்பியும் இறுதியில் தோல்வியடைகிறது, இதனால் ஆலிவர், பார்பரா மற்றும் சரவிளக்கு கடுமையாக தரையில் மோதியது. தனது இறுதி மூச்சில், ஆலிவர் பார்பராவின் தோளைத் தொட முயல்கிறார், ஆனால் பார்பரா தனது கடைசி அவுன்ஸ் வலிமையைப் பயன்படுத்தி தனது கையை தள்ளிவிட்டு, மரணத்திலும் கூட அவர் மீது தனது எரியும் வெறுப்பை உறுதியாக வலியுறுத்துகிறார். தனது கதையை முடித்து, கவின் தனது வாடிக்கையாளருக்கு இரண்டு விருப்பங்களை முன்வைக்கிறார்ஃ ஒன்று விவாகரத்தை மேற்கொண்டு நீதிமன்றத்தில் ஒரு பயங்கரமான இரத்தக் கொந்தளிப்பை எதிர்கொள்ளுங்கள், அல்லது அவர்களின் கருத்து வேறுபாடுகளை சரியாக தீர்க்க அவரது மனைவியிடம் வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள். வாடிக்கையாளர் பிந்தையதைத் தேர்வு செய்கிறார், கவின் திருப்தி அடைந்து, தனது மனைவியை அழைத்து, தான் அவளை நேசிக்கிறேன் என்றும் வீட்டிற்குச் செல்கிறேன் என்றும் கூறுகிறார். தி வார் ஆஃப் தி ரோஸஸின் முதல் காட்சி டிசம்பர் 4 அன்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸிலும், டிசம்பர் 6,1989 அன்று நியூயார்க்கில் கோதம் தியேட்டரிலும் நடந்தது. இது அமெரிக்காவில் டிசம்பர் 8,1989 அன்று 20th செஞ்சுரி ஃபாக்ஸ் மூலம் வெளியிடப்பட்டது. இந்தத் திரைப்படத்திற்கு முன்னதாக திரையரங்குகளில் "ஃபேமிலி தெரபி" என்ற தி சிம்ப்சன்ஸ் குறும்படம் வெளியிடப்பட்டது, இது தி ட்ரேசி உல்மேன் ஷோவின் குறும்படமாகும், இது படத்தின் இங்கிலாந்து மற்றும் ஆஸ்திரேலிய விஎச்எஸ் வாடகை வெளியீடுகளிலும் சேர்க்கப்பட்டது. தி வார் ஆஃப் தி ரோஸஸ் டிசம்பர் 18,2001 அன்று அமெரிக்காவில் டிவிடி சிறப்பு பதிப்பில் வெளியிடப்பட்டது. 20th செஞ்சுரி ஃபாக்ஸ் ஹோம் என்டர்டெயின்மென்ட் வெளியிட்ட இந்த படம் அதன் அசல் 1.85:1 அகலத்திரை வடிவத்தில் வழங்கப்படுகிறது; மேலும் டேனி டிவிடோவுடன் இயக்குனர் வர்ணனை, நீக்கப்பட்ட காட்சிகள், கணினி ஓவியங்கள், கதைப்பலகைகள், ஸ்டில் கேலரிகள், 4 நாடக டிரெய்லர்கள் மற்றும் 6 தொலைக்காட்சி விளம்பரங்கள் உள்ளன. ஒரு ப்ளூ-ரே திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் 'கையொப்பத் தொடர்' செப்டம்பர் 18,2012 அன்று வெளியிடப்பட்டது, இது பழைய போனஸ் அம்சங்களைக் குறிக்கிறது மற்றும் படம் மற்றும் அதன் இசை மதிப்பெண்ணை மறுபரிசீலனை செய்வது பற்றி எச். டி. யில் புதிய அம்ச நேர்காணல்களைச் சேர்க்கிறது. அதே கூடுதல் அம்சங்களுடன் ஜனவரி 2013 இல் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் ஃபாக்ஸால் ஒரு ப்ளூ-ரே வெளியிடப்பட்டது. வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸ் வெளியான பிறகு, தி வார் ஆஃப் தி ரோஸஸ் அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் $87 மில்லியனையும், பிற பிராந்தியங்களில் $73 மில்லியனையும், உலகளவில் மொத்தம் $160 மில்லியனையும் வசூலித்தது. படத்தின் வார இறுதி அறிமுகத்தின் போது, இது 1,259 திரையரங்குகளில் 9 மில்லியன் டாலர்களை வசூலித்தது, டிசம்பர் 10 ஆம் தேதியுடன் முடிவடைந்த வாரத்தில் பாக்ஸ் ஆபிஸில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது. இந்த படம் அதன் இரண்டாவது வார இறுதியில் $69 லட்சம் வசூலித்தது, இது வெறும் 26.5% வீழ்ச்சியைக் குறிக்கிறது மற்றும் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது, பின்னர் மூன்றாவது இடத்தில் $55 லட்சம் வசூலித்தது. அதன் நான்காவது வார இறுதியில் படம் புத்தாண்டு நீண்ட வார இறுதியில் 1,526 திரையரங்குகளில் $10,490,781 வசூலித்து மீண்டும் முதல் இடத்திற்கு உயர்ந்தது. அதன் ஐந்தாவது வார இறுதியில் இந்த படம் 7 மில்லியன் டாலர்களை வசூலித்தது, அதன் உள்நாட்டு மொத்தத்தை 53.4 மில்லியன் டாலர்களாக கொண்டு வந்தது. அதன் பன்னிரண்டாவது வார இறுதியில், அதன் உள்நாட்டு மொத்த வருவாய் $80.5 மில்லியனை எட்டியது. இது 1989 ஆம் ஆண்டில் அதிக வசூல் செய்த பதின்மூன்றாவது படமாகும். ராட்டன் டொமாடோஸில் விமர்சன ரீதியான பதில் 41 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 83 சதவீதம் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது, சராசரியாக 7/10 மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. தளத்தின் விமர்சன ஒருமித்த கருத்து பின்வருமாறுஃ "தி வார் ஆஃப் தி ரோஸஸ் என்பது ஒரு கருப்பு நகைச்சுவை, அதன் காஸ்டிக் நம்பிக்கைகளை தொங்கவிடுவதன் மூலம் இன்னும் வேடிக்கையாக உள்ளது-மேலும் டேனி டிவிட்டோவின் ஸ்டைலான இயக்கத்தால் மேலும் வேறுபடுகிறது". மெடாகிரிட்டில் இந்த படம் 17 விமர்சகர்களின் விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 79 சதவீத மதிப்பெண்களைப் பெற்றுள்ளது, இது "பொதுவாக சாதகமான விமர்சனங்களை" குறிக்கிறது. சினிமாஸ்கோர் நடத்திய கருத்துக்கணிப்பில் பார்வையாளர்கள் படத்திற்கு ஏ + முதல் எஃப் அளவுகோலில் சராசரியாக "பி" தரத்தை வழங்கினர். சிகாகோ சன் டைம்ஸ் திரைப்பட விமர்சகர் ரோஜர் எபர்ட் இதற்கு நான்கு நட்சத்திரங்களுக்கு மூன்று நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், "தி வார் ஆஃப் தி ரோஸஸ் ஒரு கருப்பு, கோபமான, கசப்பான, இடைவிடாத நகைச்சுவை, பாலினங்களுக்கு இடையிலான ஒரு போர், அதே விஷயத்தில் ஜேம்ஸ் தர்பரின் படைப்புகளை ஒப்பிடுகையில் கிட்டத்தட்ட ராஜினாமா செய்தது. இன்னும் ரோஜாக்கள் மிகவும் இயற்கையாகவும் எளிதாகவும் காதலில் விழுந்தன, நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு அந்த முதல் வெயில் நாட்களில். அவர் "இது ஒரு விசித்திரமான, விசித்திரமான படம் மற்றும் எனக்கு நினைவில் இருக்கும் ஒரே ஒரு தார்மீகத்தில்," விவாகரத்து வழக்கறிஞரைப் பார்ப்பதை விட, தாராளமாக இருங்கள்-இரவு வியர்வை வரை தாராளமாக இருங்கள் "என்று முடித்தார். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸின் ஷீலா பென்சன் இதை "கடிக்கும் மற்றும் கொடூரமான," நாகரிக விவாகரத்தின் "நொறுக்கப்பட்ட முகத்தில் ஒரு ஸ்டைப்டிக் பென்சில்" என்று அழைத்தார். இது சிந்தனைமிக்கது, கசப்பான வேடிக்கையானது மற்றும் அதன் சொந்த கருப்பு மற்றும் நீல நகைச்சுவை பார்வைக்கு தைரியமாக உண்மை ". ரோலிங் ஸ்டோனின் பீட்டர் டிராவர்ஸ் எழுதினார்ஃ "ஆலிவரின் வழக்கறிஞராக ஒரு தந்திரமான திருப்பத்தைச் செய்யும் டேனி டிவிட்டோவின் புத்திசாலித்தனமான வழிகாட்டுதலின் கீழ், பழிவாங்கும் இந்த அமிலத்தால் மூழ்கிய காவியம் மிகவும் வேடிக்கையானது மற்றும் வியத்தகு முறையில் தைரியமானது". பாராட்டுக்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1989 திரைப்படங்கள் 1989 கருப்பு நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கருப்பு நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1980 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் டேனி டிவிடோ இயக்கிய திரைப்படங்கள் ஜேம்ஸ் எல். ப்ரூக்ஸ் பிலிம்ஸ் தயாரித்த அமெரிக்க நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் பிலடெல்பியாவில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் கிரேசி பிலிம்ஸ் திரைப்படங்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஃபாக்ஸ் திரைப்படங்கள் விவாகரத்து பற்றிய திரைப்படங்கள் டேவிட் நியூமன் 1989 நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அர்னான் மில்சன் தயாரித்த திரைப்படங்கள் 1980 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்