Robert Hillary King
ராபர்ட் ஹிலாரி கிங் (பிறப்பு மே 30,1942), ராபர்ட் கிங் வில்கர்சன் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார், அங்கோலா மூவரில் ஒருவர் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு அமெரிக்கர், முன்னாள் கைதிகள் 1973 இல் சிறைக் கொலைகளுக்கு தண்டனை பெற்ற பின்னர் பல தசாப்தங்களாக லூசியானா மாநில சிறைச்சாலையில் தனிமைச் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். ஆரம்பத்தில் அங்கோலாவில் ஆயுதக் கொள்ளை குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்ட பின்னர், கிங் அங்கு மொத்தம் 32 ஆண்டுகள் பணியாற்றினார், அவர்களில் 29 பேர் தனிமையில் இருந்தனர். 2001 ஆம் ஆண்டில் மேல்முறையீட்டில் அவரது தண்டனை ரத்து செய்யப்பட்டது, மேலும் ஒரு புதிய விசாரணைக்கு உத்தரவிடப்பட்டது. அரசு அவரை மீண்டும் குற்றம் சாட்டியது, மேலும் அவர் மற்றொரு விசாரணைக்கு செல்வதை விட, வழங்கப்பட்ட நேரத்திற்கு ஈடாக, குறைந்த குற்றச்சாட்டுகளுக்கு ஒரு மனு ஒப்பந்தத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் 2001 இல் விடுவிக்கப்பட்டார். சிறைக் கொலையில் கிங் தொடர்ந்து தனது குற்றமற்ற தன்மையை பராமரித்து வருகிறார். பிளாக் பாந்தர் கட்சியின் அங்கோலா பிரிவின் இணை நிறுவனர்களில் இவரும் ஒருவர். முன்னாள் பிளாக் பாந்தர்ஸ் ஆல்பர்ட் உட்ஃபாக்ஸ் மற்றும் மறைந்த ஹெர்மன் வாலஸ் ஆகியோருடன், அங்கோலாவில் பல தசாப்தங்களாக தனிமைச் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட அங்கோலா 3 ஆண்களில் ஒருவராக அவர் அறியப்படுகிறார். ஆகஸ்ட் 2022 இல் வூட்ஃபாக்ஸ் இறந்தவுடன், கிங் இப்போது அங்கோலா 3 இன் எஞ்சியிருக்கும் கடைசி உறுப்பினராகவும் உள்ளார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை கிங் 30 மே 1942 அன்று லூசியானாவின் கோன்சல்ஸில் ஹிலாரி வில்கர்சன் மற்றும் கிளாரா மே கிங் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். அவர் நியூ ஆர்லியன்ஸில் வளர்ந்தார். அவருக்கு ஒரு மூத்த சகோதரி மேரி (பிறப்பு 1940) இருந்தார், அவர் 1960 களில் இறந்தார், மற்றும் ஒரு இளைய சகோதரி எலா மே. அவர்கள் நியூ ஆர்லியன்ஸில் ஒரு ஏழை சுற்றுப்புறத்தில் வசித்து வந்தனர், அங்கு அவர் ஒரு இளைஞனாக சிறு குற்றங்களில் ஈடுபட்டார், மேலும் போலீசாருக்கு பயப்பட கற்றுக்கொண்டார். கிரிமினல் செயல்பாடு மற்றும் குற்றச்சாட்டுகள் கிங் ஒரு இளைஞனாக சிறிய குற்றங்களில் ஈடுபட்டதாக ஒப்புக் கொண்டார், ஆனால் அவர் தனது முதல் பெரிய தண்டனையில் நிரபராதி என்று கூறுகிறார்ஃ ஆயுதக் கொள்ளை. அவருக்கு 35 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, முதலில் ஆர்லியன்ஸ் பாரிஷ் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் முதலில் ஆல்பர்ட் உட்ஃபாக்ஸை சந்தித்தார். பிந்தைய மனிதர் ஆயுதக் கொள்ளை குற்றத்திற்காக தண்டிக்கப்பட்டார், மேலும் 50 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். பாரிஷ் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட பிறகு, கிங் அங்கோலாவுக்கு அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவர் தனது 18 வயதில் நுழைந்தார். 1965 ஆம் ஆண்டில் பரோல் வழங்கப்பட்டது, 22 வயதில், கிங் நியூ ஆர்லியன்ஸுக்குத் திரும்பினார். அவர் கிளாரா என்ற பெண்ணை மணந்தார், மேலும் "ஸ்பீடி கிங்" என்ற புனைப்பெயரின் கீழ் ஒரு சுருக்கமான அரை-சார்பு குத்துச்சண்டை வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். அவரது மகன் பிறப்பதற்கு பல வாரங்களுக்கு முன்பு, கொள்ளை குற்றச்சாட்டில் கைது செய்யப்பட்ட இரண்டு சந்தேக நபர்களில் கிங் ஒருவராவார். 11 மாதங்களுக்கும் மேலாக சிறையில் அடைக்கப்பட்ட பின்னர், "பூகி" என்று அழைக்கப்படும் கிங்கின் அறிமுகமானவர், ஒரு மனுவை ஏற்றுக்கொண்டு சரியான நேரத்தில் விடுவிக்கப்பட்டார். அதே நேரத்தில், மாவட்ட வழக்கறிஞர் கிங் மீதான குற்றச்சாட்டுகளை கைவிட்டார், ஆனால் அவர் விடுவிக்கப்படவில்லை. அவர் இப்போது ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட குற்றவாளியுடன் (பூகி, அவரது மனு ஒப்பந்தத்திலிருந்து) கைது செய்யப்பட்டதால், பரோல் மீறல் என்று கருதப்பட்டது. கிங் அங்கோலா சிறைக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவர் ஜனவரி 1969 இல் மீண்டும் பரோலில் விடுவிக்கப்படுவதற்கு முன்பு 15 மாதங்கள் பணியாற்றினார். பின்னர் கிங் மீண்டும் கொள்ளை குற்றச்சாட்டில் கைது செய்யப்பட்டு குற்றவாளி என தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார். இந்த குற்றச்சாட்டுகளில் அவரது இணை பிரதிவாதி, ஒரு தவறான அறிக்கையை வெளியிடுவதற்காக காவல்துறையினரால் சித்திரவதை செய்யப்பட்ட பின்னரே அவர் கிங்கை ஒரு குவளை ஷாட் வரிசையில் இருந்து தேர்ந்தெடுத்ததாக சாட்சியமளித்தார். மன்னர் தனது தண்டனையை எதிர்த்து மேல்முறையீடு செய்தார். ஆர்லியன்ஸ் பாரிஷ் சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருந்தபோது, அவர் தப்பியோடினார், ஆனால் சில வாரங்களுக்குப் பிறகு மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டார். 1971 ஆம் ஆண்டில் ஆர்லியன்ஸ் பாரிஷ் சிறைக்கு திரும்பிய பிறகு, செப்டம்பர் மற்றும் நவம்பர் 1970 இல் காவல்துறையினருடன் ஆயுதமேந்திய 1970 மோதல்களுக்குப் பிறகு கைது செய்யப்பட்ட பன்னிரண்டு பிளாக் பாந்தர் கட்சி உறுப்பினர்களில் சிலரை கிங் சந்தித்தார். ஒரு வீட்டுவசதித் திட்டத்திற்கு அருகிலுள்ள அவர்களின் தலைமையகத்திலிருந்து அவர்களை வெளியேற்ற சட்ட அமலாக்கத்துறை முயன்றது. அவர்கள் அங்கு காலை உணவு மற்றும் கல்வித் திட்டங்களை நிறுவினர். ஒரு பார்வையாளர் காவல்துறையினரால் கொல்லப்பட்டார், மேலும் பன்னிரண்டு பாந்தர்ஸ் மீது கொலை முயற்சி குற்றச்சாட்டு சுமத்தப்பட்டது. அவர்கள் ஒரு நடுவர் மன்றத்தால் விடுவிக்கப்பட்டனர். கிங் தீவிரமயமாக்கப்பட்டார் மற்றும் பாந்தர்ஸ் உடன் பணிபுரிந்தார்; அவர்கள் நிலைமைகளை மேம்படுத்தும் முயற்சியில் சிறையில் அகிம்சை உண்ணாவிரதங்களை ஏற்பாடு செய்து பங்கேற்றனர். 1972 ஆம் ஆண்டில், அதிகாரிகள் கிங் தனது தண்டனையின் எஞ்சிய காலத்தை அனுபவிப்பதற்காக பாரிஷ் சிறையிலிருந்து அங்கோலாவுக்கு மாற்றினர். சிறைக் காவலர் ப்ரெண்ட் மில்லர் அங்கு கத்தியால் குத்தப்பட்டு கொல்லப்பட்ட சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு அது நடந்தது. கிங் பிளாக் பாந்தர்ஸ் உடன் கூட்டணி அமைத்தார். சிறைக்கு வந்ததும், கிங் "மற்றொரு கைதிக்கு வழக்கறிஞராக நடிக்க விரும்பினார்" என்ற அடிப்படையில், அவர் உடனடியாக தனிமைச் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார்ஃ முதலில் "நிலவறையில்", பின்னர் "ரெட் ஹேட்", இறுதியாக மூடிய சீர்திருத்தக் குழுவில் (சி. சி. ஆர்), அங்கு அவர் 2001 ஆம் ஆண்டு விடுவிக்கப்படும் வரை தடுத்து வைக்கப்பட்டார். 1973 ஆம் ஆண்டில், மற்றொரு கைதி கொலை செய்யப்பட்டதாக கிங் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டு அவர் குற்றவாளி என தீர்ப்பளிக்கப்பட்டது. விசாரணையில், அவர் கட்டப்பட்டு வாயை மூடிக்கொண்டான். அவர் பல ஆண்டுகளாக தனது அப்பாவித்தனத்தை பராமரித்து மேல்முறையீடு செய்த பின்னர், அவரது தண்டனை 2001 இல் ரத்து செய்யப்பட்டது. இந்த கொலைக்கு அரசு அவரை மீண்டும் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளித்தது, மேலும் இந்த குற்றச்சாட்டுகளில் கிங்கை மீண்டும் விசாரிப்பதாகக் கூறியது. அவர் குறைந்த குற்றச்சாட்டுகளின் மனுவை ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் அவர் ஏற்கனவே கொலை செய்ய சதித்திட்டம் தீட்டிய குற்றச்சாட்டில் தண்டனையை விட அதிக நேரம் பணியாற்றியதால் விடுவிக்கப்பட்டார். அவர் விடுவிக்கப்பட்டதிலிருந்து, ராபர்ட் கிங் சிறைச்சாலை சீர்திருத்தம் மற்றும் நீதி அமைப்பு குறித்து ஒரு பேச்சாளராக பணியாற்றியுள்ளார். சிஎன்என், நேஷனல் பப்ளிக் ரேடியோ, என்பிசி, பிபிசி மற்றும் ஐடிஎன் உள்ளிட்ட உலகெங்கிலும் உள்ள ஏராளமான அச்சு, ஊடகம் மற்றும் திரைப்பட கட்டுரைகள் மற்றும் நேர்காணல்களில் அவர் இடம்பெற்றுள்ளார். நீண்டகால தனிமையில் அவரைப் பற்றியும் அவரது சக கைதிகளைப் பற்றியும் இரண்டு ஆவணப்படங்களில் அவர் தோன்றினார்ஃ அங்கோலா 3: பிளாக் பாந்தர்ஸ் அண்ட் தி லாஸ்ட் ஸ்லேவ் பிளாண்டேஷன் மற்றும் லேண்ட் ஆஃப் தி ஃப்ரீ (2010). சிறையில் வாலஸ் மற்றும் உட்ஃபாக்ஸ் ஆகியோருக்கு அவர் தொடர்ந்து ஆதரவளித்தார். அவரது சுயசரிதையான ஃப்ரம் தி பாட்டம் ஆஃப் தி ஹீப்ஃ தி ஆட்டோபயோகிராஃபி ஆஃப் எ பிளாக் பாந்தர் (2008), பிஎம் பிரஸ்ஸால் வெளியிடப்பட்டது. 2009 ஆம் ஆண்டில் குற்றம் மற்றும் குற்றங்களுக்கான தேசிய கவுன்சிலிடமிருந்து தனது புத்தகத்திற்காக பாஸ் விருதை வென்றார். சிறையில், கிங் தனிமைச் சிறையில் இருந்தபோது, மற்ற கைதிகள் மற்றும் காவலர்களிடமிருந்து பொருட்களைச் சேகரித்து, பிராலின்களைத் தயாரிக்கத் தொடங்கினார். சிறையில் அவரது கேண்டிமேக்கிங் கதை என். பி. ஆருக்காக சமையலறை சகோதரிகள் தயாரித்த மிகவும் கோரப்பட்ட கதையாக மாறியுள்ளது. அவர் தனது செயல்பாட்டை ஆதரிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் நிதியுடன் தனது பிரலைன்களை "ஃப்ரீலைன்ஸ்" என்று அழைக்கிறார். அவர் தனது வலைத்தளத்திலிருந்து அவற்றை விற்கிறார். 2005 ஆம் ஆண்டில் கத்ரீனா சூறாவளியைத் தொடர்ந்து நியூ ஆர்லியன்ஸின் ஏழ்மையான பகுதிகள் முழுவதும் ஏற்பட்ட அழிவைத் தொடர்ந்து, கிங் உள்ளூர் ஆர்வலர்களுடன் சமூகங்களை ஒழுங்கமைக்கவும் உதவிகளை வழங்கவும் முயன்றார். உள்ளூர் ஆர்வலர் மாலிக் ரஹீம், மற்றும் டெக்சாஸைச் சேர்ந்த ஸ்காட் க்ரோ மற்றும் பிராண்டன் டார்பி இருவரும், புயலுக்குப் பிறகு ஆதரவற்ற உள்ளூர்வாசிகளுக்கு உதவி மற்றும் மருத்துவ சேவையை வழங்குவதற்காக காமன் கிரவுண்ட் கலெக்டிவ் என்ற கூட்டு நிறுவனத்தை நிறுவினர். வாலஸ் மற்றும் உட்ஃபாக்ஸ் சிறையில் இருந்தபோது அவர்கள் சார்பாக தனிமைச் சிறைச்சாலையைப் பயன்படுத்துவதற்கு எதிராக கிங் சர்வதேச அளவில் பேசியுள்ளார். அவர் அமெரிக்கா முழுவதும் உள்ள கல்லூரி வளாகங்கள் மற்றும் சமூக மையங்களிலும், நெதர்லாந்து, தென்னாப்பிரிக்கா மற்றும் போர்ச்சுகல் நாடாளுமன்றங்களிலும் பேசியுள்ளார். டிசம்பர் 1,2010 அன்று, சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள டெட்எக்ஸ் அல்காட்ராஸில் தொடக்க பேச்சாளராக கிங் அழைக்கப்பட்டார், "தனியாக" என்ற தலைப்பில் ஒரு உரையை நிகழ்த்தினார். கிங் ஸ்காட்டிஷ் கால்பந்து கிளப் செல்டிக் எஃப்சியின் ஆதரவாளராக உள்ளார். ஜூன் 2015 இல் சிஎன்என் இல் தனது முதல் தொலைக்காட்சி நேர்காணலின் போது செல்டிக் சட்டை அணிந்திருந்தார். 2020 ஆம் ஆண்டில் ஒரு போட்காஸ்டில், அவர் ஏன் செல்டிக் ரசிகரானார் என்பதை கிங் விளக்கினார்ஃ "கிளாஸ்கோ செல்டிக் மற்றும் கிளப்பின் கதையைப் பற்றி அனைவருக்கும் தெரியும். அவர்கள் என்னையும் ஆப்பிரிக்க/அமெரிக்க சமூகத்தில் உள்ள எனது சகோதரர்களையும் போன்ற ஒடுக்கப்பட்ட மக்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார்கள், அவர்கள் இங்கிலாந்தில் உள்ள ஏழை ஐரிஷ் குடியேறியவர்களையும் கிளாஸ்கோவின் ஏழ்மையான பகுதிகளில் உள்ள மக்களையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார்கள்-எதுவும் இல்லாத மக்கள் மற்றும் உங்களுக்குத் தெரிந்த துன்பத்தை எதிர்கொள்ளும் மக்கள்? உலகளவில் மிகவும் பிரபலமான ஒரு பிரதான விளையாட்டு கிளப், மக்களுக்காக மக்களால் அங்கு வைக்கப்பட்டது, இன்னும் அதன் ஸ்தாபகக் கொள்கைகளை கடைப்பிடித்து, வேறு எந்த பிரதிநிதித்துவமும் இல்லாத மக்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது என்பது ஒரு தொடர்ச்சியான உத்வேகத்தின் ஆதாரமாகும். செல்டிக் ரசிகர்கள் சரியானவற்றிற்காக எழுந்து நிற்பதாகவும், ஸ்தாபனத்திலிருந்து எந்தத் தவறும் எடுக்கவில்லை என்றும் அறியப்படுகிறார்கள்! தங்கள் வாழ்க்கையில் ஒரு கால்பந்து விளையாட்டைப் பார்த்திராதவர்களும் கூட அந்த கிளப்பையும் அவர்கள் எதற்காக நிற்கிறார்கள் என்பதையும் மதிக்கிறார்கள். நான் ஒருபோதும் இங்கிலாந்துக்குச் சென்றதில்லை, ஆனால் எனக்கு எப்போதாவது வாய்ப்பு கிடைத்தால் அது (செல்டிக் பார்க்) தான் நான் முதலில் பார்வையிடும் இடமாக இருக்கும் ". நூலியல் எம்எஸ்என்பிசி என். பி. ஆர் மறைக்கப்பட்ட சமையலறைகள் தொடர் "அங்கோலா 3:36 ஆண்டுகள் தனிமை" தொடர், மதர் ஜோன்ஸ் அங்கோலா 3, அங்கோலா 3 பற்றிய தேசிய பொது வானொலி மாற்று கட்டுரை TEDxஅல்காட்ராஸ்-ராபர்ட் கிங்-"தனியாக" "பிளாக் பாந்தர் ராபர்ட் கிங்", தோர்ன் ட்ரீயரின் நேர்காணல், ஜூன் 22,2010, ராக் ரேடியோ (58:01) குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிங்கின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத் தளமான பி. எம். பிரஸ் வலைத்தளம் அங்கோலா 3, அதிகாரப்பூர்வ வலைத் தளம் 1942 பிறப்பு வாழும் மக்கள் பிளாக் பாந்தர் கட்சியின் உறுப்பினர்கள் நியூ ஆர்லியன்ஸ் லூசியானா மாநில சிறைச்சாலையில் இருந்து அமெரிக்காவில் ஆர்வலர்கள் தண்டனைகளை முறியடித்தனர்