Haba Haba
"ஹபா ஹபா" (ஆங்கிலம்ஃ "லிட்டில் பை லிட்டில்") என்பது நோர்வே-கென்ய பாடகர்-பாடலாசிரியர் ஸ்டெல்லா ம்வாங்கி நிகழ்த்திய பாடல். இது யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2011 இல் நோர்வேயின் நுழைவு மற்றும் அவரது இரண்டாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பமான கினாண்டாவில் (2011) சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. பிப்ரவரி 12,2011 அன்று தேசிய யூரோவிஷன் முன்-தேர்வு நிகழ்ச்சியான மெலோடி கிராண்ட் பிரிக்ஸின் போது ஒஸ்லோ ஸ்பெக்ட்ரத்தில் தொலைக்காட்சி வாக்குப்பதிவு, ஜூரி வாக்குகள் மற்றும் பார்வையாளர்களின் வாக்குகளைப் பயன்படுத்தி இந்த பாடல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. மூன்றாவது அரையிறுதியில் அதன் ஆரம்ப செயல்திறனுக்கு ஒரு நாள் முன்பு இது டிஜிட்டல் பதிவிறக்கத்திற்கு கிடைத்தது. "ஹபா ஹபா" அதன் வெளியீட்டின் முதல் வாரத்தில் ஒன்பதாவது இடத்தில் அறிமுகமானது, நோர்வே ஒற்றையர் தரவரிசையில் தொடர்ச்சியாக நான்கு வாரங்களுக்கு முதலிடத்திற்கு முன்னேறுவதற்கு முன்பு. 10 மே 2011 அன்று, இது அரையிறுதி 1 இன் முதல் பாதியில் போட்டியிட்டு இரவில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. தயாரிப்பு மற்றும் பாடல் தேர்வு "ஹபா ஹபா" என்பது ஆப்ரோ-ஃப்யூஷன் தாக்கத்துடன் கூடிய ஒரு பாப் பாடலாகும், இது ஸ்டெல்லாவால் எழுதப்பட்டு பியாண்ட் 51 மற்றும் பிக் சிட்டியால் இசையமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த பாடல் இருமொழி, ஆங்கிலம் மற்றும் சுவாஹிலி மொழிகளில் பாடல் வரிகளுடன், முதல் முறையாக சுவாஹிலி அல்லது வேறு எந்த கிழக்கு ஆப்பிரிக்க மொழியும் போட்டியில் நிகழ்த்தப்பட்டது. "ஒரு மில்லியன் மைல்களின் பயணம் ஒரு படியில் தொடங்குகிறது" என்பதை பாடல் வரிகள் விவரிக்கின்றன. யார் வேண்டுமானாலும் எப்படி இருக்க முடியும் என்பதைப் பற்றிய ஒரு நேர்மறையான, ஊக்கமளிக்கும் பாடல் இது மற்றும் ஒரு இளம் பெண்ணாக ம்வாங்கியின் கதையைச் சொல்கிறது ("நான் ஒரு சிறிய பெண்ணாக இருக்கும்போது என் பாட்டி என்னிடம்/நான் விரும்பிய எதையும் செய்ய முடியும் என்று கூறினார்"), அவர் வாழ்க்கையில் சிறிய விஷயங்களைப் பாராட்ட வேண்டும் என்று அவளுக்குக் கற்பிக்கிறார் ("நான் ஒரு சிறிய பெண்ணாக இருக்கும்போது என் பாட்டி என்னிடம் கூறினார்/வாழ்க்கையில் சிறிய விஷயங்கள் தான் என்னை மகிழ்ச்சியடையச் செய்கின்றன"). இந்த பாடல் உண்மையான நிகழ்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, ஏனெனில் ஸ்டெல்லா ஒருமுறை தனது பாட்டியிடம் விஷயங்கள் போதுமான அளவு வேகமாக நகரவில்லை என்று புகார் செய்தார், ஹபா ஹபா, ஹுஜாஸா கிபாபா என்ற பதிலைப் பெற்றார், இது ஸ்வாஹிலி ஆகும், இது "மெதுவாகவும் நிலையாகவும் பந்தயத்தை வென்றது" என்ற பழமொழிக்கு சமம். யூரோவிஷன் பாடல் போட்டிக்கு நோர்வே நுழைவதற்கான வருடாந்திர தேர்வு செயல்முறையான 2011 மெலோடி கிராண்ட் பிரிக்ஸில் இந்த பாடல் ம்வாங்கியால் நுழைக்கப்பட்டது. தேசிய ஒளிபரப்பாளரான என். ஆர். கே அரையிறுதிக்கு செல்ல 21 பாடல்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன, ஜனவரி 29 அன்று மூன்றாவது அரையிறுதியில் "ஹபா ஹபா" நிகழ்ச்சியை நடத்தியது. இது முதலில் அரையிறுதியில் இருந்து வெளியேறியது, பிப்ரவரி 12 அன்று இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறியது. மற்ற இறுதிப் போட்டியாளர்கள் வெளியேற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, "ஹபா ஹபா" மற்ற மூன்று பாடல்களுடன் கோல்ட் ஃபைனலுக்கு முன்னேறியது. ஒஸ்லோ ஸ்பெக்ட்ரம் (அங்கு பாடல் அதன் நெருங்கிய போட்டியாளரை இரு மடங்கிற்கும் அதிகமான வாக்குகளால் தோற்கடித்தது), ஜூரி வாக்குகள் நான்கு வெவ்வேறு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டன (அங்கு ஸ்டெல்லா இரண்டு பிராந்தியங்களில் இரண்டாவது இடத்தையும், இரண்டில் முதல் இடத்தையும் பிடித்தார், இது ஒட்டுமொத்த ஜூரி வாக்குகளை வென்றதற்கு வழிவகுத்தது) மற்றும் இரண்டு வெவ்வேறு பிராந்தியங்களில் தொலைக்காட்சி வாக்குப்பதிவு ("ஹபா ஹபா" இரண்டிலும் வெற்றி பெற்றது). "ஹபா ஹபா" மொத்தம் 280,217 வாக்குகளுடன் இரவின் ஒட்டுமொத்த வெற்றியாளராக இருந்தார். யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2011 செவ்வாய்கிழமை 10 மே 2011 அன்று டுசெல்டார்ஃபில் நடந்த யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியின் அரையிறுதியில், 14 மே 2011 சனிக்கிழமையன்று நடந்த இறுதிப் போட்டியில் நுழைவதற்கு தகுதி பெற்ற பத்து பாடல்களில் "ஹபா ஹபா" இல்லை. பாடல் பட்டியல்கள் இசை வீடியோ ஒரு இசை வீடியோவை இயக்குனர் ஃபிரடெரிக் எஸ்னால்ட் படம்பிடித்தார். இந்தப் பாடலை பிக் சிட்டி மியூசிக் வழங்கியுள்ளது. தரவரிசைகள் மற்றும் சான்றிதழ்கள் உச்ச நிலைகள் சான்றிதழ்கள் மேலும் காண்க 2011 இல் நோர்வேயில் நம்பர் ஒன் வெற்றிகளின் பட்டியல் குறிப்புகள் 2011 பாடல்கள் யூரோவிஷன் பாடல்கள் 2011 யூரோவிஷன் பாடல்கள் நோர்வேயின் பாடல்கள் ஸ்வாஹிலி மக்கரோனிக் பாடல்களில் நம்பர் ஒன் ஒற்றையர் நோர்வே மெலோடி கிராண்ட் பிரிக்ஸ் பாடல்கள்