USS Pilgrim II
யு. எஸ். எஸ் பில்கிரிம் II (ஒய். எஃப். பி-30) என்பது 1942 முதல் 1947 வரை அவரது கடற்படை சேவையின் போது ஆற்று ரோந்து படகாக பயன்படுத்தப்பட்ட ஒரு அமெரிக்க கடற்படை மோட்டார் ஏவுதலாகும். பில்கிரிம் II 1925 ஆம் ஆண்டில் பென்சில்வேனியாவின் பிலடெல்பியாவைச் சேர்ந்த வில்லியம் எச். எல்கின்ஸுக்காக நியூ ஜெர்சியின் கேம்டனில் உள்ள ஜான் எச். மாத்திஸ் நிறுவனத்தால் அதே பெயரில் ஒரு தனியார் மோட்டார் ஹவுஸ்போட் ஆக கட்டப்பட்டது. 1942 மார்ச் 24 அன்று, அமெரிக்க கடற்படை இரண்டாம் உலகப் போரின் போது மோட்டார் ஏவுதலாக பயன்படுத்த எல்கின்ஸிடமிருந்து அதை வாங்கியது. கேம்டனில் உள்ள ஜான் எச். மாதிஸ் நிறுவனத்தால் ஆற்று ரோந்து படகாக மாற்றப்பட்ட அவர், 1942 ஏப்ரல் 28 அன்று பிலடெல்பியாவில் உள்ள பிலடெல்பியா கடற்படை யார்டில் யு. எஸ். எஸ் பில்கிரிம் II (ஒய். எஃப். பி-30) ஆக பணியில் அமர்த்தப்பட்டார். நான்காவது கடற்படை மாவட்டத்திற்கு நியமிக்கப்பட்ட மற்றும் அமெரிக்க கடலோர காவல்படை குழுவினரால் நிர்வகிக்கப்பட்ட இரண்டாம் யாத்ரீகர், இரண்டாம் உலகப் போரின் எஞ்சிய காலத்திற்கு டெலாவேர் ஆற்றில் ரோந்து சென்றார். இரண்டாம் யாத்ரீகர் 1947 ஜூன் 10 அன்று கடற்படை பட்டியலில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டு அதே நாளில் எல்கின்ஸுக்குத் திரும்பினார். அமெரிக்கக் கடற்படையின் இரண்டாம் உலகப் போரின் ரோந்துக் கப்பல்கள் அமெரிக்கக் கடற்படையின் இரண்டாம் உலகப் போரின் துணைக் கப்பல்கள் அமெரிக்கக் கப்பல்களின் துணைக் கப்பல்கள் ஜான் எச். மாத்திஸ் & கம்பெனி 1925 கப்பல்களால் கட்டப்பட்டன