St Fflewin's Church, Llanfflewin
செயின்ட் ஃப்ளெவின் தேவாலயம், லான்ஃப்ளெவின் (சில நேரங்களில் செயின்ட் ஃப்ளெவின் தேவாலயம், லான்ஃப்ளெவின் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது) என்பது வேல்ஸின் ஆங்கிலேசியில் உள்ள ஒரு பண்ணைக்கு அருகில் அமைந்துள்ள ஒரு சிறிய கிராமப்புற தேவாலயம் ஆகும். இந்த இடத்தில் உள்ள முதல் தேவாலயம் 630 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் ஃப்ளெவின் என்பவரால் கட்டப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது, ஆனால் தற்போதைய கட்டிடத்தில் 18 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முந்தைய கட்டமைப்பு அம்சங்கள் எதுவும் இல்லை, இருப்பினும் தேவாலயத்தில் 14 அல்லது 15 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த எழுத்துரு உள்ளது மற்றும் பொறிக்கப்பட்ட இடைக்கால கல்லறையின் ஒரு பகுதி ஜன்னல் சன்னலில் மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இந்த தேவாலயம் இன்னும் வேல்ஸில் உள்ள தேவாலயத்தால் வழிபாட்டிற்காகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் இது ஒருங்கிணைந்த நன்மையில் உள்ள ஐந்து தேவாலயங்களில் ஒன்றாகும். இது தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகும், இது "சிறப்பு ஆர்வமுள்ள கட்டிடங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட ஒரு தேசிய பதவி, அவற்றைப் பாதுகாக்க ஒவ்வொரு முயற்சியும் செய்யப்பட வேண்டும்", ஏனெனில் இது "இடைக்கால அடித்தளங்களில் கட்டப்பட்ட எளிய கிராமப்புற தேவாலயம்" ஆகும். ஆங்கிலேசி தேவாலயங்களுக்கான 2006 வழிகாட்டி இது ஒரு "வழக்கமான, நன்கு பாதுகாக்கப்பட்ட கிராமப்புற தேவாலயம் மற்றும் பார்வையிட தகுதியானது" என்று கூறினார். வரலாறு மற்றும் இருப்பிடம் செயின்ட் ஃப்ளெவின், யாருக்கு தேவாலயம் அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது, 6 ஆம் நூற்றாண்டில் செயலில் இருந்த ஒரு கிறிஸ்தவர். 5 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் ஆர்மோரிகாவிலிருந்து (இன்றைய வடக்கு பிரான்ஸ்) பிரிட்டனுக்கு வந்த இத்தேல் ஹேலின் மகன் என்று அவர் விவரிக்கப்படுகிறார். அவர் 630 ஆம் ஆண்டில் தற்போதைய தேவாலயத்தின் இடத்தில் ஒரு கிறிஸ்தவ தளத்தை நிறுவினார் (பாங்கோர் மறைமாவட்டம் மற்றும் 2006 ஆம் ஆண்டு ஆங்கிலேசி தேவாலயங்களுக்கான வழிகாட்டியின் படி), இருப்பினும் எழுத்தாளர் சாமுவேல் லூயிஸ் எழுதிய 19 ஆம் நூற்றாண்டின் வேல்ஸ் வழிகாட்டி 7 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்ததாக கூறுகிறது. அந்தக் காலத்திலிருந்து ஒரு கட்டிடத்தின் எந்தப் பகுதியும் எஞ்சியிருக்கவில்லை. 1254 ஆம் ஆண்டில் இங்கு ஒரு தேவாலயம் இருந்தது, ஏனெனில் அது அந்த ஆண்டின் நார்விச் வரிவிதிப்பில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. தற்போதைய கட்டிடம் காட்வால் (வேல்ஸின் கட்டப்பட்ட பாரம்பரியத்திற்கு பொறுப்பான வெல்ஷ் சட்டமன்ற அரசாங்க அமைப்பு) "இடைக்கால அடித்தளங்களில் கட்டப்பட்டிருக்கலாம்" என்று கருதப்படுகிறது, இருப்பினும் கட்டமைப்பின் ஆரம்பகால தேதி குறிப்பிடக்கூடிய அம்சம் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் உள்ளது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் சில பழுதுபார்ப்புகளுக்குப் பிறகு, செயின்ட் ஃப்ளெவின் 1864 ஆம் ஆண்டில் ஓரளவு மீண்டும் கட்டப்பட்டது (வடமேற்கு வேல்ஸின் கட்டிடங்களுக்கான 2009 வழிகாட்டி கூறுகிறது) மேலும் 1930 களில் மேலும் புதுப்பிக்கப்பட்டது. வெல்ஷ் கவிஞரும் மதகுருவுமான மோரிஸ் வில்லியம்ஸ் (அவரது பார்டிக் பெயர் "நிக்காண்டர்" என்று நன்கு அறியப்பட்டவர்) 1859 முதல் 1874 இல் அவர் இறக்கும் வரை இங்கு ரெக்டராக இருந்தார்; அவர் பொறுப்பான மற்ற ஆங்கிலேசி தேவாலயங்களில் ஒன்றான லான்ரூட்லாடில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். தேவாலயம் தனிமைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, வடக்கு ஆங்கிலேசியின் கிராமப்புறங்களில் ஒரு பண்ணையால் அமைந்துள்ளது, லான்ரூட்லாடில் இருந்து, மைனிட் மெச்செல் என்று அழைக்கப்படும் ஆங்கிலேசியின் ஒரு பகுதியில் அமைந்துள்ளது. லான்ஃப்ள்வின் அதன் பெயரை தேவாலயத்திலிருந்து பெறுகிறதுஃ வெல்ஷ் வார்த்தை முதலில் "அடைப்பு" மற்றும் பின்னர் "தேவாலயம்" என்று பொருள்படும், எனவே "லான்ஃப்ள்வின்" என்றால் "ஃப்ஃப்லெவின் தேவாலயம்" என்று பொருள்படும். இது ஒரு வளைந்த லிச் கேட் (17 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்ததாக இருக்கலாம்) கொண்ட ஒரு உயர்த்தப்பட்ட வட்டமான உறைக்குள் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இது இன்னும் வழிபாட்டிற்காக பயன்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் இது வேல்ஸில் உள்ள தேவாலயத்திற்கு சொந்தமானது, இது லான்ஃபெசெல் மற்றும் போட்விரிட் மற்றும் ரோஸ்பீரியோவுடன் லான்ஃப்ல்வின் மற்றும் லான்பாட்ரிக் ஆகியவற்றின் ஒருங்கிணைந்த நன்மையில் உள்ள ஐந்து தேவாலயங்களில் ஒன்றாகும். இது ட்வர்செலின் டீனரி, பாங்கோரின் தலைமை டீகானரி மற்றும் பாங்கோர் மறைமாவட்டத்திற்குள் உள்ளது. 2012 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, ரெக்டர் கேனான் ஜி டபிள்யூ எட்வர்ட்ஸ் ஆவார். கட்டிடக்கலை மற்றும் பொருத்துதல்கள் சிறிய மற்றும் செவ்வக வடிவிலான தேவாலயம், கருவறைக்கும் அரண்மனைக்கும் இடையில் உள் பிரிவு இல்லை. இது 47 அடி 6 அங்குலம் 14 அடி 9 அங்குலம் (14.5 அங்குலம் 4.5 மீட்டர்) அளவிடும். இது இடிபாடுகளால் கட்டப்பட்டுள்ளது, மேலும் கூரை ஸ்லேட்டால் ஆனது; கூரையின் மேற்கு முனையில் ஒரு கேபிள் பெல்கோட் உள்ளது. கூரை மரக்கட்டைகளை உள்ளே இருந்து காணலாம். தேவாலயத்தின் நுழைவாயில் தெற்கு சுவரின் மேற்கு முனையில் ஒரு வட்டமான வளைவுடன் ஒரு மண்டபம் வழியாக உள்ளது, மேலும் வடக்கு சுவரின் மேற்கு முனையில் ஒரு ஜன்னலுடன் ஒரு உடுப்பு உள்ளது. தெற்கு மற்றும் வடக்கு சுவர்களில் உள்ள ஜன்னல்கள் செவ்வக ஜோடியாக உள்ளன; கிழக்கு சுவரில் உள்ள ஜன்னல் ஒரு வட்டமான வளைவு வடிவத்தில் உள்ளது, இரண்டு விளக்குகளுடன் (ஜன்னலின் பிரிவுகள் முலியன்களால் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன). ஜன்னலின் ஓரத்தில் இடைக்கால கல்லறையின் ஒரு துண்டு உள்ளது (1300 க்குப் பிறகு சில காலத்திலிருந்து) அதில் HIC IACET MADOCUS பொறிக்கப்பட்டுள்ளது. தேவாலயத்தில் 14 அல்லது 15 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஒன்பது பக்கங்களுடன் "தோராயமாக உடையணிந்த" எழுத்துரு உள்ளது. 18 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த வடக்கு மற்றும் தெற்கு சுவர்களில் பல ஸ்லேட் நினைவு பலகைகள் உள்ளன. வேல்ஸ் மற்றும் மோன்மௌத்ஷையரில் உள்ள பண்டைய மற்றும் வரலாற்று நினைவுச்சின்னங்கள் குறித்த ராயல் கமிஷனின் 1937 கணக்கெடுப்பு, "டபிள்யூ. டபிள்யூ". என்ற முதலெழுத்துக்கள் மற்றும் 1784 ஆம் தேதி கொண்ட ஒரு பியரைப் பதிவு செய்தது, மேலும் ஒரு எலிசபெத் வெள்ளிக் கோப்பையை ஒரு கவர்-பேடனுடன் பதிவு செய்தது, 1574 ஆம் ஆண்டு பொறிக்கப்பட்ட தேதியைக் கொண்டுள்ளது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து ஒரு மர சுருதி குழாய் மற்றும் மர மண்வெட்டி ஆகியவற்றை இது குறிப்பிட்டது. மதிப்பீடு தேவாலயம் தேசிய அங்கீகாரத்தையும் மாற்றத்திலிருந்து சட்டரீதியான பாதுகாப்பையும் கொண்டுள்ளது, ஏனெனில் இது CADW ஆல் (வேல்ஸின் தேசிய சட்டமன்றத்தின் சார்பாக) தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக நியமிக்கப்பட்டுள்ளது-பட்டியலிடப்பட்ட மூன்று தரங்களில் மிகக் குறைவானது, "சிறப்பு ஆர்வமுள்ள கட்டிடங்கள், அவற்றைப் பாதுகாக்க ஒவ்வொரு முயற்சியும் செய்யப்பட வேண்டும்". இது 12 மே 1970 அன்று இந்த அந்தஸ்து வழங்கப்பட்டது, மேலும் இது "இடைக்கால அடித்தளங்களில் கட்டப்பட்ட ஒரு எளிய கிராமப்புற தேவாலயம்" என்பதால் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. இது "கோதிக் மறுமலர்ச்சிக்கு முந்தைய தேவாலயத்தின் வட்டார இயல்பை" தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது என்றும் காட்வ் குறிப்பிடுகிறது. சாமுவேல் லூயிஸ், "ஒரு எளிய கட்டிடம்" என்று அவர் விவரித்த தேவாலயம், "ஒரு சிறிய ஏரிக்கு அருகில் அழகாக அமைந்துள்ளது, மேலும் இனிமையான இயற்கைக்காட்சிகளால் சூழப்பட்டுள்ளது" என்று கூறினார். வெல்ஷ் அரசியல்வாதியும் தேவாலய வரலாற்றாசிரியருமான சர் ஸ்டீபன் க்ளைன் 1867 செப்டம்பர் 4 அன்று தேவாலயத்திற்கு விஜயம் செய்தார். தேவாலயம் "முற்றிலும் நவீனமயமாக்கப்பட்டுள்ளது, வடக்குச் சுவரில் மணி-கேபிள் மற்றும் ஒரு ஒற்றை ஒளி ஜன்னல் தவிர வேறு ஏதேனும் அசல் அம்சம் எஞ்சியிருக்கிறதா என்பது சந்தேகத்திற்குரியது" என்று அவர் கூறினார். எழுத்துரு "ஒற்றை வடிவமைப்பு" என்று அவர் கூறினார்ஃ "எண்கோண, கீழ்நோக்கி வீக்கம் மற்றும் ஒவ்வொரு முகமும் குழிவானது". இந்த தளம் "காட்டுமிராண்டித்தனமானது மற்றும் வியக்க வைக்கிறது" என்றும் அவர் கூறினார். ஆங்கிலேசி தேவாலயங்களுக்கான 2006 வழிகாட்டி இது "ஒரு வழக்கமான, நன்கு பாதுகாக்கப்பட்ட கிராமப்புற தேவாலயம் மற்றும் பார்வையிட தகுதியானது" என்று கூறுகிறது. மேற்கோள்கள் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தேவாலய கட்டிடக்கலை திட்டம் மற்றும் யுனைடெட் கிங்டமில் உள்ள 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தேவாலயங்களான லான்ஃப்ல்வின், செயின்ட் ஃப்ஃப்லெவின் மறுசீரமைப்புக்கான உயரத்தின் புகைப்படங்கள் ஃப்ஃப்லெவின் மேசெல், ஆங்கிலேசி