History of Albany, New York (1860–1900)
1860 முதல் 1900 வரை நியூயார்க்கின் ஆல்பெனியின் வரலாறு 1860 இல் தொடங்கி, உள்நாட்டுப் போர் தொடங்குவதற்கு முன்பு 1900 இல் முடிவடைகிறது. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் அல்பானியின் பொருளாதார செழிப்புக்கான திறவுகோல் போக்குவரத்து என்றாலும், தொழில்துறை மற்றும் வணிகமும் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தன. நகரத்தின் டச்சு மற்றும் ஜெர்மன் வேர்களுக்கு பெருமளவில் நன்றி, பீர் அதன் மிகப்பெரிய பொருட்களில் ஒன்றாகும். பெவர்விக் மதுபானம், முதலில் க்வின் மற்றும் நோலன் என்று அழைக்கப்பட்டது (நோலன் அல்பானி 1878-1883 இன் மேயராக இருந்தார்), 1972 இல் மூடப்பட்டதிலிருந்து கடைசியாக எஞ்சியிருந்த மதுபானம் தயாரிப்பாளராக இருந்தார். ஈரி கால்வாயின் கிழக்கு முனையில் உள்ள நகரத்தின் இருப்பிடம் மூலப்பொருட்கள் மற்றும் மேற்கில் ஒரு சிறைப்பிடிக்கப்பட்ட வாடிக்கையாளர் தளம் ஆகிய இரண்டிற்கும் இணையற்ற அணுகலை வழங்கியது. ஆல்பெனி அதன் வெளியீட்டு நிறுவனங்களுக்கு பெயர் பெற்றது, ஓரளவுக்கு, இன்னும் உள்ளது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பெரும்பகுதியில் தயாரிக்கப்பட்ட புத்தகங்களின் எண்ணிக்கையில் ஆல்பெனி பாஸ்டனுக்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது இடத்தில் இருந்தது. நகரின் வடக்கு மற்றும் தெற்கு முனைகளில் உள்ள இரும்புத் தொழிற்சாலைகள் ஆயிரக்கணக்கான புலம்பெயர்ந்தோரை நகரத்திற்கு அழைத்து வந்தன. இன்றுவரை, பழைய கட்டிடங்களில் பல சிக்கலான மெது-இரும்பு விவரங்களைக் காணலாம். 1890 களில் இரும்புத் தொழில் வீழ்ச்சியடைந்தது, புதிதாக தொழிற்சங்கப்படுத்தப்பட்ட பணியாளர்களுடன் தொடர்புடைய செலவுகள் மற்றும் மினசோட்டாவில் உள்ள மெசாபி ரேஞ்சில் சுரங்கங்களைத் திறப்பது ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்பட்டது. 18 மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் ஆல்பெனியின் பிற முக்கிய ஏற்றுமதிகள் ஃபர்ஸ், கோதுமை, இறைச்சி மற்றும் மரக்கட்டைகள் ஆகும்; 1865 வாக்கில், ஆல்பெனி பகுதியில் கிட்டத்தட்ட 4,000 மரத்தூள் ஆலைகள் இருந்தன மற்றும் ஆல்பெனி லம்பர் மாவட்டம் நாட்டின் மிகப்பெரிய மரச்சாமான் சந்தையாக இருந்தது. இந்த நகரம் பல வங்கிகளின் இருப்பிடமாகவும் இருந்தது. பேங்க் ஆஃப் ஆல்பெனி (1792-1861) நியூயார்க்கில் இரண்டாவது பட்டய வங்கியாக இருந்தது. இந்த நகரம் அல்பாங்க் (1820 இல் அல்பானி சேமிப்பு வங்கி என நிறுவப்பட்டது), கீபேங்க் (1825 இல் அல்பானி வணிக வங்கியாக நிறுவப்பட்டது) மற்றும் நார்ஸ்டார் வங்கி (1803 இல் அல்பானி மாநில வங்கியாக நிறுவப்பட்டது) ஆகியவற்றின் அசல் இல்லமாக இருந்தது. அமெரிக்கன் எக்ஸ்பிரஸ் 1850 ஆம் ஆண்டில் அல்பானியில் ஒரு எக்ஸ்பிரஸ் அஞ்சல் வணிகமாக நிறுவப்பட்டது. 1871 ஆம் ஆண்டில், ஆல்பெனியின் வடமேற்குப் பகுதி-இதழ் தெருவிலிருந்து மேற்கே-வாட்டர்விலியட் நகரம் அந்த பிராந்தியத்தை இணைக்க மறுத்ததை அடுத்து அண்டை நகரமான கில்டர்லேண்டுடன் இணைக்கப்பட்டது. இந்த இழப்புக்கு ஈடாக, பெத்லகேம் மற்றும் வாட்டர்விலியட்டின் பகுதிகள் அல்பானியில் சேர்க்கப்பட்டன. கில்டர்லேண்டுடன் இணைக்கப்பட்ட நிலத்தின் ஒரு பகுதி 1910 இல் ஆல்பெனியிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டு, தற்போதைய மேற்கு எல்லையை அமைத்தது. 1860 இல் ஜார்ஜ் தாச்சர் (ஜனநாயகக் கட்சி) ஜான் டெய்லரை (குடியரசுக் கட்சி) 735 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார். எலி பெர்ரி 1862 இல் குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளரான ஜார்ஜ் லூதரை விட 2,489 வாக்குகள் பெற்று மீண்டும் மேயர் ஆனார். ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் ஹாஃப் டட்லி ஆய்வகத்தின் இயக்குநராக இருந்தபோது பதிவு செய்யப்பட்ட காற்றழுத்தமானியை கண்டுபிடித்தார். 1864 ஆம் ஆண்டில் ஆல்பெனி ரயில்வே கம்பெனி பிராட்வே மற்றும் ஸ்டேட் ஸ்ட்ரீட்டின் மூலையிலிருந்து சென்ட்ரல் அவென்யூ மற்றும் வடக்கு பவுல்வர்டு (இன்று ஹென்றி ஜான்சன் பவுல்வர்டு) மூலையில் குதிரை கார்களுடன் நகரத்திற்குள் சேவையைத் தொடங்குகிறது, மேலும் எலி பெர்ரி ஜான் ராத்போனை (குடியரசுக் கட்சி) விட 1,193 வாக்குகள் பெரும்பான்மையால் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1866 ஆம் ஆண்டில் முன்னாள் மேயர் ஜார்ஜ் தாச்சர் ராபர்ட் ப்ரூயினை (குடியரசுக் கட்சி) 733 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார், லிவிங்ஸ்டன் அவென்யூ இரயில் பாதை பாலம் இந்த ஆண்டிலும் முடிக்கப்பட்டது. 1867 ஆம் ஆண்டில் போவரி அதன் தற்போதைய பெயரான சென்ட்ரல் அவென்யூவாக மாற்றப்பட்டது, லிடியஸ் ஸ்ட்ரீட் மேடிசன் அவென்யூவாக மாற்றப்பட்டது, மேலும் மேடிசன் பிளேஸ் அதன் தற்போதைய பெயரையும் முன்பு மேடிசன் அவென்யூவாகவும் பெற்றது. 1868 இல் சார்லஸ் ப்ளீக்கர் ஜான் பார்க்கரை (குடியரசுக் கட்சி) 2,836 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார். 1868 ஆம் ஆண்டில் அல்பானி நியூயார்க் மறைமாவட்டத்திலிருந்து ஒரு எபிஸ்கோபல் மறைமாவட்டமாக உருவாக்கப்பட்டது, வில்லியம் டோன் அல்பானி மறைமாவட்டத்தின் முதல் ஆயராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1869 ஆம் ஆண்டில் கிறிஸ்தவ சகோதரர்கள் அகாடமி ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. ஜார்ஜ் தாச்சர் எட்மண்ட் ஜட்ஸனை (குடியரசுக் கட்சி) விட 1,238 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் மீண்டும் மேயர் ஆனார், அவர் பொதுக் குழுவின் மீது வீட்டோ அதிகாரத்தைக் கொண்ட முதல் மேயர் ஆனார். 1870 க்கு முன்னர் நகரத்தின் மேற்கத்திய எல்லை டோங்கன் சாசனத்தில் கூறப்பட்டுள்ளபடி ஹட்சன் நதியிலிருந்து வரம்பாக இருந்தது, இந்த ஆண்டில் வரம்பு ஐந்து மைல் (8 கி. மீ) ஆகக் குறைக்கப்பட்டுள்ளது, அங்கு இன்று இதழ் தெரு உள்ளது, ஆனால் நகரம் வடக்கே வடக்கு ஆல்பெனி என்று அழைக்கப்படும் குக்கிராமத்தை இணைக்கிறது வாட்டர்விலியட் நகரம் (இன்று காலனி நகரம்) மற்றும் பெத்லஹேம் நகரத்திலிருந்து தெற்கே உள்ள பகுதிகள். அல்பானியில் உள்ள ஹட்சன் ஆற்றின் மீது மெய்டன் லேன் பாலம் கட்டி முடிக்கப்பட்டு, முதல் ரயில் டிசம்பர் 28,1871 அன்று அதைக் கடக்கிறது. 1871 ஆம் ஆண்டில் வாஷிங்டன் பூங்கா திறக்கப்பட்டது (ஏரி, பாலம் மற்றும் ஏரி இல்லம் 1875 இல் முடிக்கப்பட்டது) மற்றும் சென்ட்ரல் அவென்யூவில் ஐந்தாவது போலீஸ் வளாகம், 1876 இல் 270 சென்ட்ரல் அவென்யூவில் (நார்த் லேக் அவென்யூவுக்கு மேற்கே) கட்டிடத்தை ஆக்கிரமித்தது. ஆல்பெனியின் சவுத் எண்டில் இரண்டாவது, மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது வழித்தடங்கள் தங்கள் பெயர்களைப் பெறுகின்றன, முன்பு அவை வரிசையில் இருந்தன-வைட்ஹால் சாலை, வான் வெச்சன் தெரு மற்றும் நுசெல்லா தெரு. ஜார்ஜ் தாச்சர் 1874 இல் ராஜினாமா செய்தார், எட்மண்ட் ஜட்ஸன் (குடியரசுக் கட்சி) தாமஸ் மெக்கார்டி (ஜனநாயகக் கட்சி) ஐ விட 1,492 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஜட்ஸன் அல்பானியின் இரண்டாவது குடியரசுக் கட்சி மேயர் மற்றும் மக்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் நபராக ஆனார். 1875 ஆம் ஆண்டில், ஆல்பெனியில் ஐரிஷ் பிறந்தவர்கள் 86,000 க்கும் மேற்பட்ட மொத்த மக்கள் தொகையில் 14,184 பேர் உள்ளனர். 1876 இல் அந்தோனி பாங்க்ஸ் (ஜனநாயகக் கட்சி) மேயர் ஜட்ஸனை 1,465 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார். அந்த ஆண்டில் முதல் ஆல்பெனி உயர்நிலைப் பள்ளி முடிக்கப்பட்டது, இது கொலம்பியா மற்றும் ஸ்டீபன் தெருக்களுக்கு இடையில் ஈகிள் தெருவில் உள்ளது, இன்று ஆல்பெனி கவுண்டி நீதிமன்றத்தின் தளமாகும். 1878 ஆம் ஆண்டில் மைக்கேல் நிக்கோலஸ் நோலன் (ஜனநாயகக் கட்சி) வில்லியம் யங் (குடியரசுக் கட்சி) 3,558 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் மேயர் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார். மேயர் நோலன் அல்பானியின் முதல் ஐரிஷ் மற்றும் முதல் கத்தோலிக்க மேயர் ஆவார். 1878 ஆம் ஆண்டில் வான் ரென்ஸ்லேயர் குடும்பத்தின் முன்னாள் அடிமையான ஆடம் பிளேக், வடக்கு முத்து மற்றும் கொலம்பியா தெருக்களின் மூலையில் கென்மோர் ஹோட்டலைத் திறந்தார், அந்த கட்டிடம் இன்னும் உள்ளது மற்றும் அலுவலக இடமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. 1879 ஆம் ஆண்டில் சிட்டி ஹால் எரிந்து, ஆல்பெனி காலேஜ் ஆஃப் பார்மசி ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. 1881 ஆம் ஆண்டில் ஆல்பெனியின் தெருக்களில் மின்சார விளக்குகள் வந்தன, தற்போதைய சிட்டி ஹால் நிறைவடைந்தது. 1882 தேர்தலில் ஜான் ஸ்வின்பர்னை விட மேயர் நோலனுக்கு ஆதரவாக முடிவு செய்யப்பட்டது, ஆனால் அடுத்த ஆண்டு நீதிமன்றங்கள் ஸ்வின்பர்ன் வெற்றி பெற்றதாகவும் மேயர் நோலன் ராஜினாமா செய்ததாகவும் முடிவு செய்கின்றன. ஜான் ஸ்வின்பர்ன் ஜூன் 25 அன்று அல்பானியின் மேயராகிறார். 1882 ஆம் ஆண்டில் அகாடமி பூங்கா 4,500 டாலர்களுடன் புனரமைக்கப்பட்டது. 1883 ஆம் ஆண்டில் வெஸ்ட் ஷோர் இரயில் பாதை அல்பானியை நியூயார்க் மற்றும் சிராகூஸுடன் இணைக்கிறது, ஜனவரி 1,1884 க்குள் இது பஃபேலோவுடன் இணைக்கப்பட்டது. முன்னாள் மேயர் அந்தோனி பாங்க்ஸ் 1884 இல் தற்போதைய மேயர் மைக்கேல் நோலனை 250 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார். இந்த ஆண்டு அனைத்து புனிதர்களின் கதீட்ரல் அடிக்கல் நாட்டப்பட்டது, தொழில்நுட்ப ரீதியாக கட்டிடம் இன்னும் முழுமையடையவில்லை. 1886 ஆம் ஆண்டில் ஜான் தாச்சர் (ஜனநாயகக் கட்சி) எட்வர்ட் டுராண்டை (குடியரசுக் கட்சி) 1,529 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார். 1888 இல் எட்வர்ட் மஹெர் (ஜனநாயகக் கட்சி) முன்னாள் மேயர் ஸ்வின்பர்னை 2,753 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார். 1889 ஆம் ஆண்டில் லார்க் தெரு மற்றும் வாஷிங்டன் அவென்யூவின் மூலையில் வாஷிங்டன் அவென்யூ ஆர்மரியில் கட்டுமானம் தொடங்கப்பட்டது. 1890இல் நடைபெற்ற மேயர் தேர்தலில் ஜேம்ஸ் மானிங் (ஜனநாயகக் கட்சி) குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளர் ஹோவர்ட் ஃபுல்லரை 7,236 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார். மேலும் இந்த ஆண்டில் ஹாக் ஸ்ட்ரீட் வயடக்ட் கட்டி முடிக்கப்பட்டு, எல்க் ஸ்ட்ரீட்டில் இருந்து ஷெரிடன் ஹாலோ வழியாக கிளிண்டன் அவென்யூ வரை போக்குவரத்து செல்ல அனுமதிக்கிறது. செயின்ட் ஜோசப் தேவாலயத்தின் (கத்தோலிக்க) தந்தை பர்க், நகர மண்டபத்தில் நடந்த ஒரு கூட்டத்தில், பாலத்தை அங்கீகரிக்கும் மசோதாவில் கையெழுத்திட மேயரை ஊக்குவித்து, "பாலம் கட்டப்பட்டிருக்கும் போது, அதை அகற்றக் கோரும் அளவுக்கு யாராவது அவசரமாக இருந்தால், அவர் அல்பானி மக்களின் கோபத்தை ஏற்படுத்துவார்" என்று கூறுகிறார். பாலம் 1970 இல் இடிக்கப்பட்டது. நவம்பர் 17,1892 அல்பானி டைம்ஸ்-யூனியன் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டது (பின்னர் ஹைபனைக் குறைத்தது). மேயர் மானிங் 1892 இல் ஜேம்ஸ் வார்னரை (குடியரசுக் கட்சி) விட 5,253 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1893 ஆம் ஆண்டில் வாஷிங்டன் பூங்காவில் மோசே சிலை அமைக்கப்பட்டது, இது ஹென்றி எல். கிங்கின் பரிசாகும். ஓரென் வில்சன் (குடியரசுக் கட்சி) 1894 இல் மேயர் ஆனார், ஜேம்ஸ் ரூனியை 3,509 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார். 1896இல் முன்னாள் மேயர் ஜான் தாச்சர் குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளர் வில்லியம் வாக்கரை 4,278 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார். மேலும் 1896 ஆம் ஆண்டில் வடக்கு பவுல்வர்டு பாலம் நியூயார்க் மத்திய இரயில் பாதையின் டிவோலி ஹாலோ பாதையின் மீது கட்டப்பட்டது, இது லிவிங்ஸ்டன் நடுநிலைப் பள்ளி மற்றும் ஆல்பெனி நினைவு மருத்துவமனைக்கு இடையிலான நவீன வடக்கு பவுல்வர்டு பாலத்தின் அதே இடத்தில் அமைந்துள்ளது. 1898 ஆம் ஆண்டில் தாமஸ் வான் ஆல்ஸ்டைன் (ஜனநாயகக் கட்சி) செல்டன் மார்ட்டினை 2,158 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்து மேயர் ஆனார். 1898 ஆம் ஆண்டில் அல்பானியில் ஷெரிடன் ஹாலோவைக் கடக்கும் இரண்டாவது பாலம் கட்டப்பட்டது, இது நாக்ஸ் தெருவை (பின்னர் வடக்கு பவுல்வர்டு என்று மறுபெயரிடப்பட்டது மற்றும் இன்று ஹென்றி ஜான்சன் பவுல்வர்டு என்று அழைக்கப்படுகிறது) சென்ட்ரல் அவென்யூவிலிருந்து ஸ்ப்ரூஸ் தெரு வரை கொண்டு செல்லும். தற்போதைய மாநில கேபிடல் 1867 இல் தொடங்கியது, 1899 இல் ஆளுநர் தியோடர் ரூஸ்வெல்ட் கட்டிடம் கட்டி முடிக்கப்பட்டதாக அறிவித்தார். இது பாரிஸ் சிட்டி ஹாலால் ஈர்க்கப்பட்டது. இது அந்தக் காலத்தின் மிகவும் விலையுயர்ந்த அரசாங்கக் கட்டிடமாக இருந்தது. குறிப்பிடத்தக்க கட்டிடக்கலை அம்சங்களில் அதன் "மில்லியன் டாலர் படிக்கட்டு" அடங்கும். 1899 ஆம் ஆண்டில் ஆல்பெனியில் முதல் ஆட்டோமொபைல் வந்தது, இது ஆர்க்கிபால்ட் டெடெரிக்கிற்கு சொந்தமானது, இது நீராவி மூலம் இயக்கப்படுகிறது. 1900 ஆம் ஆண்டில் மேயர் வான் ஆல்ஸ்டைனை 2,369 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்து ஜேம்ஸ் பிளசிங் (குடியரசுக் கட்சி) மேயர் ஆனார். இந்த ஆண்டு வர்த்தக சபை ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது. குறிப்புகள் அல்பானி, நியூயார்க்கின் வரலாறு