H.R. Owen
எச். ஆர். ஓவன் பிரிட்டனில் ஒரு ஆடம்பர மோட்டார் சில்லறை விற்பனையாளர் மற்றும் ரோல்ஸ் ராய்ஸ், பென்ட்லி, ஃபெராரி, ஆஸ்டன் மார்ட்டின், மஸராட்டி, லம்போர்கினி மற்றும் புகாட்டி பிராண்டுகளில் உலகின் மிகப்பெரிய சில்லறை விற்பனையாளர்களில் ஒருவர். இந்நிறுவனம் லண்டனை தலைமையிடமாகக் கொண்டுள்ளது, மேலும் 18 விற்பனை உரிமையாளர்களையும் 17 விற்பனைக்குப் பிந்தைய உரிமையாளர்களையும் இயக்குகிறது. எச். ஆர். ஓவன் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் மிகவும் பரபரப்பான புகாட்டி ஷோரூம் மற்றும் உலகின் பழமையான பென்ட்லி ஷோரூம் ஆகியவற்றை நடத்துகிறார்ஃ ஜாக் பார்க்லேயும் மேபேர் நகரில் அமைந்துள்ளது. அதன் லண்டன் செயல்பாடுகளைச் செலவழித்து, மேஃபேரில் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் முதன்மை ஃபெராரி ஷோரூமைத் திறந்தது, உலகெங்கிலும் உள்ள வாடிக்கையாளர்களை ஈர்த்தது மற்றும் உலகிலேயே மிகவும் வகைப்படுத்தப்பட்ட வாகனங்களின் தேர்வை காட்சிப்படுத்தியது. 2021 ஆம் ஆண்டில், எச்ஆர் ஓவன் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி கென் சூ, இங்கிலாந்தின் மிகவும் ஆடம்பரமான பென்ட்லி, லம்போர்கினி மற்றும் மஸராட்டி சில்லறை விற்பனையாளர்களை ஹாட்ஃபீல்டில் சமீபத்தில் வாங்கிய ஐந்து ஏக்கர் தளத்தில் திறப்பதன் மூலம் அதன் சில்லறை விற்பனையாளர்களுக்கு ஒரு அற்புதமான விரிவாக்கத்திற்கான 30 மில்லியன் பவுண்டுகள் திட்டத்தை உலகிற்கு அறிவித்தார். ஃபெராரி எச். ஆர். ஓவன் 2014 ஆம் ஆண்டில் உலகின் சிறந்த ஃபெராரி சில்லறை விற்பனையாளராக இருந்தார், வணிகம் அனைத்து தீர்ப்பளிக்கும் பிரிவுகளிலும் அதிகபட்ச புள்ளிகளைப் பெற்றது. பின்னர், 2018 ஆம் ஆண்டில், எச். ஆர். ஓவெனின் ரோல்ஸ் ராய்ஸ் மோட்டார் கார்கள் லண்டன் ஷோரூம் ரோல்ஸ் ராய்ஸால் ஆண்டின் உலகளாவிய டீலர் விருதைப் பெற்றது. நிறுவனர் ஹரோல்ட் ரோல்ஃப் ஓவன் 6 நவம்பர் 1899 அன்று யார்க்ஷயரில் பிறந்தார், மேலும் முதலாம் உலகப் போரில் ராயல் பறக்கும் படையில் பணியாற்றினார். 1917 ஆம் ஆண்டில் வடக்கு பிரான்சில் பணியாற்றிய 18 வயதான கேப்டன் ஓவன் ஒரு விபத்தில் மோசமாக காயமடைந்தார், ஒரு வாரம் கோமா நிலையில் இருந்தார். அவர் மீண்டும் நடக்க கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடம் ஆனது, ஆனால் போர் முடிந்த பிறகு அவர் சீருடைக்கு திரும்பினார், இந்திய ராணுவத்தில் சேர்ந்தார். ஓவன் பின்னர் சில ஆண்டுகள் வெளிநாடுகளில் பணியாற்றினார், முக்கியமாக பம்பாய், கராச்சி மற்றும் ஏடனில், பிரிட்டனுக்குத் திரும்பி தேசிய பென்சோல் நிறுவனத்தில் வேலை செய்யத் தொடங்குவதற்கு முன்பு. ஒரு தீவிரமான விளையாட்டு வீரர், ஒரு போலோ-பிளேயராக ஓவெனின் திறமை அவரை சொசைட்டி ஹவுஸ் விருந்துகளில் வரவேற்க வைத்தது. 1927 ஆம் ஆண்டில் ரோல்ஸ் ராய்ஸ் மற்றும் பென்ட்லி சில்லறை விற்பனையாளர் ஜாக் பார்க்லேயில் சேர்ந்தபோது இது அவருக்கு பல பயனுள்ள விற்பனை தொடர்புகளை வழங்கியது, சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு பொது மேலாளராக ஆனார். ஹரோல்ட் ஓவன் மற்றும் ஜாக் பார்க்லே ஆகியோர் ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நிறுவனத்தை இணக்கமாக பிரிந்தனர், முன்னாள் மோட்டார் சில்லறை விற்பனையில் சொந்தமாகத் தொடங்க முடிவு செய்தபோது-இரண்டு பெயர்களும் 68 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மீண்டும் இணைக்கப்பட்டன, தங்கள் பெயர்களைக் கொண்ட இரண்டு நிறுவனங்களும் மீண்டும் இணைந்தன. புதிய எச். ஆர். ஓவன் ரோல்ஸ் ராய்ஸ் மற்றும் பென்ட்லி டீலர்ஷிப் பிப்ரவரி 1932 இல் மேபேர் பெர்க்லி தெருவில் திறக்கப்பட்டது மற்றும் போர் வெடிக்கும் வரை வர்த்தகத்தைத் தொடர்ந்தது, ஆடம்பர கார் சில்லறை விற்பனை கட்டாயமாக நிறுத்தப்பட்டது. ஹரோல்ட் ஓவன் போருக்குப் பிந்தைய மோட்டார் சில்லறை வணிகத்தை மீண்டும் தொடங்க விரும்பினார், ஆனால் அவர் தனது ரெஜிமென்ட்டான 4 வது குயின்ஸ் ஓன் ஹுசார்களுடன் டாங்க் சூழ்ச்சிகளில் இருந்தபோது நோய்வாய்ப்பட்டார், மேலும் மூளைக் கட்டியை அகற்றுவதற்கான அவசர அறுவை சிகிச்சையைத் தொடர்ந்து பிப்ரவரி 17,1940 அன்று இறந்தார். போருக்குப் பிந்தைய 1946-70 ஹரோல்ட் ஓவன் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, எச். ஆர். ஓவன் வணிகத்தை பெர்சி ஃபிரிட்ஸ் ஸ்வைன் வாங்கினார், அவர் 1946 ஆம் ஆண்டில் பெர்க்லி தெருவில் உள்ள பழைய இடத்தில் வணிகத்தை மீண்டும் திறந்தார். ஒரு புத்திசாலித்தனமான வர்த்தகர், ஸ்வெய்ன் ஒரு பெரிய மோட்டார் சாம்ராஜ்யத்தை உருவாக்கத் தொடங்கினார், சில்லறை விற்பனையாளர்கள் மற்றும் பயிற்சியாளர் பில்டர்கள் மற்றும் சப்ளையர்களை வாங்கினார். ஏ. ஜே. வின் மறைவு குறித்து. 1955 ஆம் ஆண்டில் வெப், ஸ்வெய்ன் பயிற்சியாளர் பில்டர் ஃப்ரீஸ்டோன் மற்றும் வெப் ஆகியோரை வாங்கினார். பென்ட்லி மற்றும் ரோல்ஸ் ராய்ஸ் போன்ற புகழ்பெற்ற உற்பத்தியாளர்கள் மோனோகோக் கட்டுமானம் (இறுதியாக அவர்களின் சில்வர் ஷாடோ மற்றும் டி-சீரிஸ் கார்களுக்காக 1965 இல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது) போன்ற முன்னேற்றங்களால் ஒரு வாகனத்தின் சேஸ் மற்றும் டிரைவ்டிரெய்ன் மட்டுமே வழங்குவதிலிருந்து முழுமையான கார், பாடிவொர்க் மற்றும் அனைத்தையும் உருவாக்குவதற்கு மாற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஃப்ரீஸ்டோன் மற்றும் வெப் இன் முக்கிய சேஸ் சப்ளையர் உறவு முடிவுக்கு வந்தவுடன், பயிற்சியாளர் கட்டும் வணிகம் 1958 வரை உடல்களை புதுப்பித்து கட்டியது, அது ஒரு ஷோரூமின் பெயர் மட்டுமே ஆனது. 1959 அக்டோபரில் ஸ்வெய்ன் ரோல்ஸ் ராய்ஸ் மற்றும் பென்ட்லி விநியோகஸ்தர்கள் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய சேவை செயல்பாட்டை தி ப்ரோவின்சியல் டிராக்ஷன் நிறுவனத்திற்கு விற்றார், முன்பு எச். ஆர். ஓவெனின் மற்ற செயல்பாடுகளை அவர் பயிற்சியாளர் பில்டர்கள் ஹரோல்ட் ராட்ஃபோர்ட் என்ற பெயரில் ராட்ஃபோர்ட் தலைமையிலான சிட்டி சிண்டிகேட்டிற்கு வைத்தார். சிண்டிகேட் அந்த செயல்பாடுகளை மார்ச் 1961 இல் மாகாண டிராக்ஷனுக்கு விற்றது. பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1969 ஆம் ஆண்டில் மாகாண டிராக்ஷன் வைல்ஸ் குழுமத்தில் இணைந்தது, இது பின்னர் ஹான்சன் அறக்கட்டளை என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. பன்னிரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு ஹான்சன் அதை லெக்ஸுடன் பரிமாறிக் கொண்டார், அது உடனடியாக ஹெரான் ஹோல்டிங்ஸிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. வளர்ச்சி மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு, 1970-2013 H. R. ஓவன் கிட்டத்தட்ட 25 ஆண்டுகள் ஜெரால்ட் ரோன்சனின் ஹெரான் குழுவில் இருந்தார். இது 1994 ஆம் ஆண்டில் மலாயா குழுமத்தால் வாங்கப்பட்டது, பின்னர் நிக்கோலஸ் லான்காஸ்டர் தலைமையில். எச். ஆர். ஓவன் பி. எல். சி 1997 ஆம் ஆண்டில், எச். ஆர். ஓவனின் 65 வது ஆண்டு விழாவில் ஓவெனின் அறக்கட்டளை, மலாயா குழுமம் அதன் பெயரை எச். ஆர். ஓவன் பிஎல்சி. 2000 ஆம் ஆண்டில் இந்த குழு ஜாக் பார்க்லேவை வாங்கியது, இதனால் ரோல்ஸ் ராய்ஸ் மற்றும் பென்ட்லி கார்களுக்கான உலகின் மிகப்பெரிய விற்பனையாளராக மாறியது. 1998 ஆம் ஆண்டில் இரண்டு பிராண்டுகளும் உற்பத்தியாளர் மட்டத்தில் ரோல்ஸ் ராய்ஸ் மோட்டார் கார்கள் (பிஎம்டபிள்யூ குழுமத்தால் வாங்கப்பட்டது) மற்றும் பென்ட்லி (வோக்ஸ்வாகன் குழுமம்), எச். ஆர். ஓவன் ரோல்ஸ் ராய்ஸ் சில்லறை விற்பனையாளராகத் தொடர்கிறார், அதே நேரத்தில் பெர்க்லி சதுக்கத்தின் ஜாக் பார்க்லே உலகின் மிகப்பெரிய பென்ட்லி டீலராக இருக்கிறார். 2004இல் எச். ஆர். ஓவன் குழுமம் அதன் ஃபோக்ஸ்வேகன் மற்றும் அதன் பெரும்பாலான பிஎம்டபிள்யூ பிராண்ட் டீலர்ஷிப்களை அந்தந்த உற்பத்தியாளர்களுக்கு விற்றது. ஒரு வருடம் கழித்து இந்த நிறுவனம் புகாட்டியின் அதிகாரப்பூர்வ இங்கிலாந்து விற்பனையாளராக நியமிக்கப்பட்டது, 2008 வாக்கில் உலகின் மிகப்பெரிய புகாட்டி விற்பனையாளராக மாறியது. இந்த நிறுவனம் லண்டன் பங்குச் சந்தையில் பத்திரக் குறியீடு HRO.L இன் கீழ் மேற்கோள் காட்டப்பட்டது. 2011 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், ஃபெராரியுடனான ஒரு புதிய கூட்டணியின் ஒரு பகுதியாக, நிறுவனம் லண்டனின் நைட்ஸ் பிரிட்ஜில் ஃபெராரி 'அட்டெலியர்' என்ற முதன்மை ஃபெராரியைத் திறந்தது, அங்கு சாத்தியமான வாடிக்கையாளர்கள் தங்கள் புதிய காரை தனிப்பயனாக்கலாம். அந்த ஆண்டு ஆகஸ்டில் எச். ஆர். ஓவன் ஒரு சிறிய சொகுசு மோட்டார் டீலரான செல்டென்ஹாமின் புரோட்டன்ஸ் நிறுவனத்தை 28 லட்சம் பவுண்டுகளுக்கு வாங்குவதாக அறிவித்தார். செல்டென்ஹாம், பாங்போர்ன் மற்றும் பைஃப்லீட் (பென்ட்லியுடன் எச். ஆர். ஓவெனின் உறவை வலுப்படுத்தியது) ஆகிய மூன்று பென்ட்லி உரிமையாளர்களையும், செல்டென்ஹாமில் ஆஸ்டன் மார்ட்டின் உரிமையாளரையும் ப்ரோட்டன்ஸ் சொந்தமாக வைத்திருந்தார், முதல் முறையாக எச். ஆர். ஓவென் மற்றும் ஆஸ்டன் மார்ட்டின் இடையே ஒரு உறவை உருவாக்கினார். செப்டம்பர் 2013 இல், எச். ஆர். ஓவன் மலேசிய முதலீட்டுக் குழுவான பெர்ஜயா குழுமத்தால் கையகப்படுத்தப்பட்டார், அவர் நிறுவனத்திற்கு 43.2 மில்லியன் பவுண்டுகள் செலுத்தி, அதன் பெரும்பான்மை பங்குதாரர்களாக ஆனார். பின்னர் 2016 ஆம் ஆண்டில், அதன் நிறுவனர் வின்சென்ட் டான் தலைமையிலான பெர்ஜயா குழுமம் எச். ஆர். ஓவன் ஒரு கூடுதல் £ 149.8m க்கு. பிராண்டுகள் மற்றும் டீலர்ஷிப்கள் தி குரூப் லண்டன், பெர்க்ஷயர், க்ளோசெஸ்டர்ஷைர், ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையர், சர்ரே மற்றும் மான்செஸ்டர் ஆகிய இடங்களில் சில்லறை விற்பனை நிலையங்களை இயக்குகிறது, இதில் பதினான்கு விற்பனை உரிமையாளர்கள் மற்றும் ஆஸ்டன் மார்ட்டின், பென்ட்லி, புகாட்டி, ஃபெராரி, லம்போர்கினி, மஸராட்டி மற்றும் ரோல்ஸ் ராய்ஸ் மார்க்குகளுக்கான பதின்மூன்று விற்பனைக்கு பிந்தைய உரிமையாளர்கள் உள்ளனர். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் எச். ஆர். ஓவன் நிறுவனத்தின் வலைத்தளம் கென்சிங்டனின் ராயல் போரோவை தளமாகக் கொண்ட ஐக்கிய இராச்சிய நிறுவனங்களின் வாகன டீலர்ஷிப்கள் மற்றும் முன்பு லண்டன் பங்குச் சந்தையில் பட்டியலிடப்பட்ட செல்சியா நிறுவனங்கள் 1932 இல் நிறுவப்பட்ட 1932 சில்லறை நிறுவனங்கள்