Priory Church, El Puerto de Santa María
பிரியோரி தேவாலயம் (ஸ்பானிஷ்ஃ Iglesia Mayor அக்ராதிகார தேவாலயம்) என்பது ஸ்பெயினின் காடிஸ் மாகாணத்தின் எல் புவேர்ட்டோ டி சாண்டா மரியாவில் உள்ள ஒரு சிறிய பசிலிக்கா தேவாலயம் ஆகும். கட்டிடம் கட்டுமானத்தில் இருந்த 1486 முதல் இது ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இது 17 ஆம் நூற்றாண்டில் ஏற்பட்ட பூகம்பத்தால் சேதமடைந்தது மற்றும் பரோக் பாணியில் ஓரளவு மீண்டும் கட்டப்பட்டது. இரண்டு கட்டங்களாக கட்டப்பட்டதன் விளைவாக, தேவாலயம் கோதிக் மற்றும் பரோக் கட்டிடக்கலை இரண்டையும் கொண்டுள்ளது, இது அதன் நுழைவாயில்களில் எடுத்துக்காட்டப்பட்டுள்ளது. இது 1982 ஆம் ஆண்டில் பியன் டி இன்டெரெஸ் கலாச்சாரமாக (ஸ்பானிஷ் பாரம்பரிய பதிவேட்டில் ஒரு வகை) அறிவிக்கப்பட்டது. இடம் இந்த தேவாலயம் நகராட்சி அருங்காட்சியகத்திற்கு எதிரே பிளாசா எஸ்பானாவின் ஒரு பக்கத்தில் அமைந்துள்ளது. எனவே சதுக்கத்தின் உள்ளூர் பெயர், பிளாசா டி லா இக்லெசியா (அதாவது சர்ச் சதுக்கம்). இது குவாடலெட் நதியால் வெள்ளத்தால் பாதிக்கப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக நகரின் இந்த பகுதியில் அமைந்துள்ளது. எல் புவேர்ட்டோ டி சாண்டா மரியாவில் உள்ள அசல் பிரியரி தேவாலயம் 13 ஆம் நூற்றாண்டில் நிறுவப்பட்டது, ஆனால் தற்போதைய தேவாலயம் பதினைந்தாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் கட்டப்பட்டது. கட்டுமானப் பணியின் ஆரம்பம் 1486 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த ஆவணங்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் தேவாலயம் முதன்முதலில் 1493 ஆம் ஆண்டில் பொது வழிபாட்டிற்காக திறக்கப்பட்டது. கட்டுமானப் பணியின் தொடக்கம் 1486 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த ஆவணங்களில் குறிப்பிடப்பட்டிருந்தாலும், கட்டி முடிக்கப்பட்ட தேதி தெரியவில்லை. அலோன்சோ ரோட்ரிக்ஸ் கட்டிடக் கலைஞர்களில் ஒருவராக ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளார். இது காடிஸில் அருகிலுள்ள சியரா டி சான் கிறிஸ்டோபல் மலையிலிருந்து மணற்கல் பயன்படுத்தி கட்டப்பட்டது. அதே இடத்திலிருந்து வந்த மணல் கற்கள் செவில்லே கதீட்ரலில் உள்ள தூண்களுக்கும் பயன்படுத்தப்பட்டன. பின்னர் கட்டமைப்பில் சேர்த்தல்கள் செய்யப்பட்டன. கடிதத்தின் முனையத்துடன் முதல் தேவாலயம் 1517 ஆம் ஆண்டில் ஜுவான் டி லூசெனாவால் கட்டப்பட்டது. இந்த தேவாலயம் 1533 ஆம் ஆண்டில் பெனிட்டோ பெனாவிட்ஸ் மற்றும் அவரது மனைவியால் வாங்கப்பட்டது, இது அவர்களின் அடக்கம் செய்ய பயன்படுத்தப்பட்டது. 1636 ஆம் ஆண்டில், எல் புவேர்ட்டோ டி சாண்டா மரியாவை பாதித்த பூகம்பத்தில் தேவாலயம் சேதமடைந்தது. இன்றைய தேவாலயம் பொது வழிபாடு மற்றும் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்காக திறக்கப்பட்டுள்ளது. நுழைவுக் கட்டணம் எதுவும் இல்லை. கட்டிடக்கலை வெளிப்புற தேவாலயம் கோதிக் பாணியில் கட்டப்பட்டது, இருப்பினும் இது பரோக் மற்றும் பிளாடெரெஸ்க் கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது, ஏனெனில் அசல் அமைப்பு அதன் கட்டுமானத்திலிருந்து விரிவுபடுத்தப்பட்டு மாற்றப்பட்டுள்ளது. தேவாலயத்தில் பல்வேறு காலகட்டங்களின் கதவுகள் உள்ளன. "மன்னிப்பின் கதவு" என்று அழைக்கப்படும் நுழைவாயில்களில் ஒன்று, கோதிக் பாணியில் கட்டப்பட்டுள்ளது மற்றும் அசல் கட்டுமானத்திலிருந்து தொடங்குகிறது. தற்போது பிரதான நுழைவாயிலாகப் பயன்படுத்தப்படும் நுழைவாயில் "சன் போர்டல்" (புவேர்ட்டோ டெல் சோல்) ஆகும், இது பிளாசா எஸ்பானாவிலிருந்து நிருபத்தின் முனையத்திற்கு அணுகலை வழங்குகிறது. புயெர்ட்டா டெல் சோல் 16 ஆம் நூற்றாண்டில் தேவாலயத்தில் சேர்க்கப்பட்டது, அநேகமாக 1535 மற்றும் 1544 க்கு இடையில், செவில்லே கதீட்ரலில் பணியாற்றிய கட்டிடக் கலைஞரான மார்ட்டின் கெய்ன்ஸாவுக்கு காரணம். அதன் அசல் கட்டுமானம் அந்த நேரத்தில் மதீனா டியூக் டான் ஜுவான் டி லா செர்டாவால் நிதியளிக்கப்பட்டது. 17 ஆம் நூற்றாண்டில் பூகம்பத்தைத் தொடர்ந்து புனரமைப்பு பணிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டபோது கூடுதலாக சேர்க்கப்பட்டன. நம்பிக்கை, நம்பிக்கை மற்றும் தொண்டு ஆகியவற்றின் கிறிஸ்தவ நற்பண்புகளை சித்தரிக்கும் தொடர்ச்சியான சிற்பங்கள் உள்ளன. கீழ் நெடுவரிசைகளுக்கு இடையில் உள்ள இடங்களில் தேவாலயத் தந்தைகளை சித்தரிக்கும் சிறிய சிற்பங்கள் உள்ளன. தேவாலயத்தின் உட்புறம், அதன் வரலாற்றின் போது மறுசீரமைப்பு பணிகள் காரணமாக பல்வேறு பாணிகளைக் காட்டுகிறது, பல முக்கியமான கட்டிடக்கலை அம்சங்கள் மற்றும் கலைப் படைப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. இதில் இரண்டு பலிபீடத் துண்டுகள் அடங்கும், ஒன்று 1682 இல் ஜோஸ் மெடினாவால் வெள்ளியில் போடப்பட்டது, இது தற்போது ஆலயத்தின் தேவாலயத்தில் அமைந்துள்ளது, மற்றொன்று 16 ஆம் நூற்றாண்டில் பெட்ரோ டியூக் ஒய் கார்னேஜோ பள்ளியின் உறுப்பினரால் உருவாக்கப்பட்ட அற்புதங்களின் லேடி தேவாலயத்தில் உள்ளது. காடிஸில் உள்ள பியன்ஸ் டி இன்டெரெஸ் கலாச்சாரத்தின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் அண்டலூசியாவில் உள்ள எல் புவேர்ட்டோ டி சாண்டா மரியா தேவாலயங்களில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் அண்டலூசியாவில் உள்ள பரோக் கட்டிடக்கலை அண்டலூசியா பியன் டி இன்டெரெஸில் உள்ள கோதிக் கட்டிடக்கலை காடிஸ் மாகாணத்தில் உள்ள கலாச்சார அடையாளங்கள்