A Piñata Named Desire
"ஏ பினாட்டா நேம்டு டிசைர்" என்பது அமெரிக்கன் டாட் என்ற அனிமேஷன் நகைச்சுவைத் தொடரின் ஏழாவது சீசனின் பதினோராவது அத்தியாயம் ஆகும். இது முதன்முதலில் பிப்ரவரி 13,2011 அன்று அமெரிக்காவில் ஃபாக்ஸில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த அத்தியாயம் முக்கியமாக ரோஜர் மற்றும் ஸ்டானை மையமாகக் கொண்டுள்ளது, அவர்கள் வீட்டில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் நபருக்காக ஒருவருக்கொருவர் எதிராக வளர்ந்து வரும் பதட்டங்களை அனுபவிக்கத் தொடங்குகிறார்கள். வீட்டின் சர்வாதிகார நபராக ஸ்டானின் நிலைப்பாட்டைக் கண்டு ரோஜர் சோர்வடைகிறார், மேலும் அவர் ஸ்டானின் தலைமைத்துவ குணங்களை சவால் செய்கிறார். எல்லாவற்றிலும் ரோஜரை விட தான் சிறந்தவர் என்று ஸ்டான் வலியுறுத்துகிறார், மேலும் நடிப்பை உள்ளடக்கிய ஒரு பணி தனக்கு இருப்பதாக அவரிடம் கூறுகிறார். ஸ்டானுக்கு தெரியாமல், ரோஜர் அவரை உளவு பார்க்கிறார், ஸ்டான் ஒரு பயங்கரமான நடிகர் என்பதைக் கண்டறிய மட்டுமே. ரோஜர் பின்னர் ஸ்டானை விட ஒரு சிறந்த நடிகர் என்று வீட்டிற்கு பெருமை பேசுகிறார், ஆனால் இறுதியில் அவர் தனது நடிப்புத் திறனை மேம்படுத்த கற்றுக்கொடுக்கிறார். இதற்கிடையில், ஸ்டீவும் அவரது நண்பர்களும் தங்கள் கடைசி தூக்க விருந்தை ஒன்றாக நடத்த திட்டமிட்டுள்ளனர். இந்த அத்தியாயத்தை கிறிஸ் மற்றும் மாட் மெக்கென்னா எழுதி, பாப் போவன் இயக்கியுள்ளார், ஜேக்கப் ஹேர் உதவி இயக்குநராக உள்ளார். இது அதன் ஆரம்ப ஒளிபரப்பில் தொலைக்காட்சி விமர்சகர்களிடமிருந்தும் ரசிகர்களிடமிருந்தும் மிகவும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. இந்த அத்தியாயம் அதன் ஆரம்ப ஒளிபரப்பின் போது 3.94 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது, மேலும் இது நீல்ஸன் மதிப்பீடுகளின்படி, 18-49 மக்கள்தொகையில் 1.9 மதிப்பீட்டைப் பெற்றது. இதில் லூசி லாவ்லெஸ் மற்றும் டெர்ரி க்ரூஸ் ஆகியோரின் விருந்தினர் தோற்றங்களும், பல தொடர்ச்சியான குரல் நடிகர்கள் மற்றும் நடிகைகளும் நிகழ்ச்சியில் இடம்பெற்றனர். "பினாட்டா மேன்" என்ற தலைப்பில் ஒரு புதிய நாடகத்திற்கான ரோஜர் ஆடிஷன்களை பிளாட் செய்து, ஸ்டானுக்கு கோபத்தை ஏற்படுத்தி, அவரது நடிப்புத் திறனைப் பற்றி பெருமை பேசத் தொடங்குகிறார். ஸ்டான் தான் ஒரு சிறந்த நடிகர் என்றும் இன்னும் வீட்டில் "சிறந்த நாய்" என்றும் வலியுறுத்துகிறார். அவர்களின் தொடர்ச்சியான சண்டையால் ஃப்ரான்சின் விரக்தியடைகிறார், அதே நேரத்தில் ஹேலி அதை பாலியல் பதற்றத்திற்கு காரணம் என்று கூறுகிறார், மேலும் அவர்கள் ஏற்கனவே உடலுறவு கொள்ள வேண்டும் என்றும் அதைக் கடக்க வேண்டும் என்றும் கூறுகிறார். ரோஜர், கதையை நம்பாமல், ஸ்டானைப் பின்தொடர்ந்து வேலை செய்கிறார், மேலும் அவர் உண்மையில் சிஐஏ ஸ்டிங்கில் ஒரு பணியாளராக செயல்படுவதைப் பார்க்கிறார். இருப்பினும், ஸ்டான் ஒரு பயங்கரமான நடிகர் என்பதைக் கண்டறிந்த அவர், புரவலர்களுக்கு உறுதியுடன் தண்ணீரைக் கூட வழங்க முடியவில்லை, இதனால் ஸ்டிங் புளிப்பாக மாறுகிறது, இதன் விளைவாக பல முகவர்கள் இறந்தனர். வீட்டிற்குத் திரும்பி, ரோஜர் ஸ்டானின் தோல்வியைப் பற்றி அவதூறு செய்கிறார், ஸ்டான் இறுதியாக தன்னால் நடிக்க முடியாது என்று ஒப்புக்கொள்கிறார். ஸ்டான் ரோஜரிடம் உதவி கேட்கிறார், ரோஜர் அவரை நடிப்பு பயிற்சியாளர் இர்வின் பேயர் ஜூனியரிடம் குறிப்பிடுகிறார் (அவர், ஸ்டான் சரியாக கணித்தபடி, ரோஜரின் ஆளுமைகளில் மற்றொருவர்). வார் கேம்ஸின் ஒரு காட்சியை தனது நடிப்பு இயலாமையுடன் தொடர்புபடுத்துவதன் மூலம் ஸ்டான் முன்னேற்றத்தைக் காட்டுகிறார், ஆனால் ரோஜருடன் "முன்னணி பெண்ணாக" காதல் காட்சியை நிகழ்த்த மறுக்கிறார். "பினாட்டா மேன்" படத்திற்கான காஸ்டிங் அழைப்பில், தலைப்பு பாத்திரம் ஸ்டானுக்குச் செல்கிறது, அவர் ரோஜரின் கீழ் இருந்து பாத்திரத்தைத் திருடி தனது ஆதிக்கத்தை மீண்டும் உறுதிப்படுத்துவதற்காக தான் நடிப்பு பாடங்களை எடுத்ததாக வெளிப்படுத்துகிறார். ஓபனிங் நைட்டில், ரோஜர் முன்னணி நடிகையையும் அவரது மாணவர்களையும் காயப்படுத்துகிறார், இதனால் அவர் கிளெஷான் மாண்டேக் என்ற நடிகையின் பாத்திரத்தை உரிமை கோரி ஸ்டானைக் காட்ட முடியும். செட்டை சேதப்படுத்துவது மற்றும் ஒரு காட்சியை முன்கூட்டியே போர் ராப் ஆக மாற்றுவது உட்பட, இந்த ஜோடி ஒருவருக்கொருவர் முறியடிக்க தீவிரமாக முயற்சிக்கிறது. அவர்கள் காதல் காட்சிக்கு வரும்போது, ஸ்டான் அவரை முத்தமிட முடியாது என்று ரோஜர் நம்புகிறார், ஆனால் ஸ்டான் தனது வெறுப்பைக் கடந்து அவ்வாறு செய்கிறார்; இது மற்றொரு உயர்மட்டப் போருக்கு வழிவகுக்கிறது, ஏனெனில் அவர்கள் பெருகிய முறையில் மோசமான பாலியல் செயல்களைச் செய்கிறார்கள், இறுதியாக அவர்கள் இருவரும் மேடையில் உடலுறவை உருவகப்படுத்தியதற்காக பொது அநாகரீகத்திற்காக கைது செய்யப்படுகிறார்கள். போலீஸ் காரில், ஸ்டானும் ரோஜரும் மீண்டும் நண்பர்களாகிவிட்டனர், ஒருவருக்கொருவர் நடிப்புத் திறமையைப் பாராட்டினர், இது பிரான்சைனின் குழப்பத்திற்கு வழிவகுத்தது மற்றும் அத்தியாயத்தின் தொடக்கத்தில் அவர் சொன்னதை ஹேலி மீண்டும் உறுதிப்படுத்துகிறார். இதற்கிடையில், ஸ்டீவும் அவரது நண்பர்களும் ஒன்றாக ஒரு தூக்க விருந்தை நடத்த திட்டமிட்டுள்ளனர். வின்ஸ் சுங்கும் மற்ற பள்ளி மாணவர்களும் அதைக் கேட்டு கேலி செய்கிறார்கள், ஸ்டீவின் நண்பர்கள் தூங்கும் விருந்துக்கு மிகவும் வயதானவர்கள் என்று நினைக்கிறார்கள். ஸ்டீவ் பின்னர் இது அவருக்கும் அவரது நண்பர்களுக்கும் இருக்கும் கடைசி ஸ்லீப்ஓவர் என்று கூறுகிறார். ஒரு உள்ளூர் பிஸ்ஸேரியாவில், ஸ்டீவ் மற்றும் அவரது நண்பர்கள் விவரங்கள் குறித்து வாக்குவாதத்தில் ஈடுபடுகிறார்கள், இதில் ஒரு கணம் தோஷி ஸ்னாட்டை ஆங்கிலம் கற்றுக்கொள்ள கத்தும்போது "அவரது கிண்ணங்களை சாப்பிடுங்கள்" என்று கூறுகிறார். இறுதியில், அவர்கள் ஸ்டீவின் ட்ரீஹவுஸில் ஒரு ஸ்லீப்ஓவர் நடத்துகிறார்கள், பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு விலகிச் சென்ற குழுவின் ஐந்தாவது உறுப்பினருடன் மீண்டும் இணைகிறார்கள். பிஸ்ஸேரியாவில் அவர்களைக் கேள்விப்பட்ட ஒரு அந்நியன் தான் என்று ஸ்டீவ் சந்தேகிக்கிறார், ஆனால் அவர்கள் அவரை எப்படியும் பங்கேற்க அனுமதித்தனர். "ஏ பினாட்டா நேம்ட் டிசைர்" என்ற தயாரிப்பு, இந்தத் தொடரின் வழக்கமான கிறிஸ் மற்றும் மாட் மெக்கென்னா ஆகியோரால், இந்த பருவத்தின் இரண்டாவது அத்தியாயத்தில் எழுதப்பட்டது. சீசன் ஆறு எபிசோட் "ஃபார்ட்-பிரேக் ஹோட்டல்" க்குப் பிறகு இரு எழுத்தாளர்களும் எழுதும் முதல் அத்தியாயம் இதுவாகும். இந்த அத்தியாயத்தை வழக்கமான பாப் போவன் இயக்கினார், ஜேக்கப் ஹேர் உதவி இயக்குநராக இருந்தார். இந்த சீசனுக்கான ஒரு அத்தியாயத்தை போவன் இயக்குவது இது மூன்றாவது முறையாகும், சீசன் ஆறு அத்தியாயமான "ஃபார் ஹூம் தி ஸ்லெய் பெல் டோல்ஸ்" மற்றும் "ஒயிட் ரைஸ்" ஆகியவற்றையும் இயக்கியுள்ளார். அமெரிக்கன் டாட்! இன் படைப்பாளரும் நிர்வாக தயாரிப்பாளருமான சேத் மேக்ஃபர்லேன் மற்றும் அதன் சகோதரி நிகழ்ச்சிகளான ஃபேமிலி கை மற்றும் தி கிளீவ்லேண்ட் ஷோ, இந்தத் தொடரின் மூத்த வீரர்களான மைக் பார்கர், ரிக் வீனர், மாட் வெய்ட்ஸ்மேன் மற்றும் கென்னி ஸ்வார்ட்ஸ் ஆகியோருடன் அத்தியாயத்தின் நிர்வாக தயாரிப்பாளராக பணியாற்றினார். டயானா ரெட்சே இந்த அத்தியாயத்தின் அனிமேஷன் தயாரிப்பாளராக இருந்தார், இந்த பருவத்தின் ஏழாவது அத்தியாயத்தில். ஜானி பிராவோ மற்றும் சாமுராய் ஜாக் போன்ற பல கார்ட்டூன் நெட்வொர்க் நிகழ்ச்சிகளுக்கு அனிமேஷன் தயாரிப்பாளராகவும் இருந்துள்ளார். அமண்டா பெல் தயாரிப்பு மேலாளராக பணியாற்றினார், அதே நேரத்தில் மைக்கேல் விட்டன்பெர்க் அத்தியாயத்திற்கான பிந்தைய தயாரிப்பு மேற்பார்வையாளராக பணியாற்றினார். இது பெல்லின் எட்டாவது அத்தியாயமாக இருக்கும், அங்கு அவர் தயாரிப்பு மேலாளராக பணியாற்றினார், அதே நேரத்தில் இது விட்டென்பெர்க்கின் ஒன்பதாவது அத்தியாயமாக பிந்தைய தயாரிப்பு மேற்பார்வையாளராக இருக்கும். இந்த அத்தியாயத்தில் லூசி லாவ்லெஸ் விருந்தினர் தோற்றத்தில் தோன்றினார், அவர் ஸ்டேசிக்கு குரல் கொடுத்தார். தொடர்ச்சியான குரல் நடிகர்கள் கர்டிஸ் ஆம்ஸ்ட்ராங், டெய்சுகே சுசுகி மற்றும் எடி கேய் தாமஸ் ஆகியோர் இந்த அத்தியாயத்தில் ஸ்டீவின் நண்பர்களாக விருந்தினர்களாக நடித்தனர். ஆம்ஸ்ட்ராங் முன்பு "ஸ்டான்ஸ் ஃபுட் உணவகத்தில்" தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் நடித்தார், அதே நேரத்தில் சுசுகி மற்றும் தாமஸ் "பெஸ்ட் லிட்டில் ஹாரர் ஹவுஸ் இன் லாங்லி ஃபால்ஸ்" இல் தங்கள் பாத்திரங்களை மீண்டும் செய்தனர். வரவேற்பு "ஒரு பினாட்டா பெயரிடப்பட்ட ஆசை" பிப்ரவரி 13,2011 அன்று ஃபாக்ஸில் அனிமேஷன் தொலைக்காட்சி இரவின் ஒரு பகுதியாக ஒளிபரப்பப்பட்டது. அமெரிக்கன் டாட் ஃபாக்ஸின் "அனிமேஷன் டாமினேஷன்" தொகுதியிலிருந்து தொடங்கிய தொடர்ச்சியான மூன்றாவது வாரமாக இந்த நிகழ்ச்சி தொடங்கியது. அதைத் தொடர்ந்து தி சிம்ப்சன்ஸ், பாப்ஸ் பர்கர்ஸ் மற்றும் அதன் சகோதரி நிகழ்ச்சிகள் ஃபேமிலி கை மற்றும் தி கிளீவ்லேண்ட் ஷோ. டேட்ட்லைன் என். பி. சி, சிபிஎஸ்ஸில் 60 நிமிடங்கள் மற்றும் ஏபிசியில் அமெரிக்காவின் வேடிக்கையான ஹோம் வீடியோக்கள் ஆகியவற்றுடன் ஒரே நேரத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்ட போதிலும், அதன் அசல் ஒளிபரப்பின் போது 39 லட்சம் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது. இது 18-49 மக்கள்தொகையில் 1.9 மதிப்பீட்டை அடைந்தது, இது வரிசையின் மிகக் குறைந்த மதிப்பீடாகும். அத்தியாயத்தின் மொத்த பார்வையாளர் எண்ணிக்கை மற்றும் மதிப்பீடுகள் முந்தைய அத்தியாயமான "ஸ்டானி பாய் அண்ட் ஃபிரான்டாஸ்டிக்" ஐ விட கணிசமாகக் குறைந்தன, இது அதன் ஆரம்ப ஒளிபரப்பின் போது 480 லட்சம் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது, மேலும் 18-49 மக்கள்தொகையில் 2.2 மதிப்பீட்டைப் பெற்றது. "ஏ பினாட்டா நேம்டு டிசைர்" அதன் ஆரம்ப வெளியீட்டில் தொலைக்காட்சி விமர்சகர்கள் மற்றும் ரசிகர்களால் மிகவும் நேர்மறையான வரவேற்பைப் பெற்றது. தி ஏ. வி. யின் ரோவன் கைசர் கிளப் இந்த அத்தியாயத்திற்கு மிகவும் நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தது, இந்த நிகழ்ச்சி "இன்றிரவு மீண்டும் சிறந்த வடிவத்தில் உள்ளது, ஒரு எளிய தலைப்பு அட்டைக்கு ஆதரவாக ஒரு முழு கிரெடிட் வரிசையைத் தவிர்க்கும் போது தொடக்கத்திலிருந்தே குறிப்பிடத்தக்க ஒன்று" என்று கூறியது. கைசர் முக்கிய கதைக்களத்தை மிகவும் பாராட்டினார், ஸ்டானுக்கும் ரோஜருக்கும் இடையிலான தொடர்பு "முழுவதும் அருமை" என்று அழைத்தார். இருப்பினும், அத்தியாயத்தின் இரண்டாம் கட்ட கதைக்களத்தைப் பற்றி அவர் ஒரு கலவையான விமர்சனத்தை எழுதினார், ஸ்டீவ் தனது நண்பர்களுடன் "அனைத்து ஸ்லீப்ஓவர்களையும் முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான ஸ்லீப்ஓவர்" திட்டத்தை திட்டமிடுவது "இளம் பருவத்தினருக்கான ஒரு அழகான வழக்கமான சிட்காம் சதி" என்று பரிந்துரைத்தார். மேலும், "அமெரிக்கன் டாட் மேலும் சுய-வேலை-முயற்சி நகைச்சுவைகளைத் தவிர புதிதாக எதையும் சேர்க்கவில்லை. இது பயங்கரமானது அல்ல, வேறு எதுவும் இல்லையென்றால், ரோஜர்/ஸ்டான் கதைக்களம் எவ்வளவு சிறந்தது என்பதை இது எடுத்துக்காட்டுகிறது. அவரது விமர்சனங்கள் இருந்தபோதிலும், தி சிம்ப்சன்ஸ் எபிசோட் "தி ப்ளூ அண்ட் தி கிரே", பாப்ஸ் பர்கர்ஸ் எபிசோட் "செக்ஸி டான்ஸ் ஃபைட்டிங்", ஃபேமிலி கை எபிசோட் "பிரண்ட்ஸ் ஆஃப் பீட்டர் ஜி., மற்றும் தி கிளீவ்லேண்ட் ஷோ எபிசோட்" எ ஷார்ட் ஸ்டோரி அண்ட் எ டால் டேல் "ஆகியவற்றை விட அதிக மதிப்பெண் பெற்று, அத்தியாயத்தை A-, இரவின் மிக உயர்ந்த தரமாக மதிப்பிட்டார். டிவி ஸ்குவாட்டின் ஜேசன் ஹியூஸ் இந்த அத்தியாயத்திற்கு ஒரு நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார், அதை "வேடிக்கையானது" என்று அழைத்தார். அவர் முக்கிய கதைக்களத்தைப் பாராட்டினார், "ரோஜரைப் போல நடிப்பதில் அவர் அவ்வளவு சிறந்தவர் அல்ல என்பதால் ஸ்டான் ஒரு பணியை முற்றிலுமாகத் திருகுவதைப் பார்க்கும்போது அது பெருங்களிப்புடையதாக இருக்கிறது". அத்தியாயத்தில் ரோஜரின் நடிப்பைப் பொறுத்தவரை, "அவர் ஒரு இயற்கையானவர் என்பது வெளிப்படையாக இருந்திருக்க வேண்டும்", குறிப்பாக "அவர் பெண்களை விளையாடும்போது அவருக்கு மார்பகங்கள் கூட இருக்கும்போது" என்று அவர் கூறுகிறார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2011 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் அமெரிக்கன் டாட்! (சீசன் 7) அத்தியாயங்கள்