Google Māori
கூகிள் மாவோரி என்பது மாவோரி தலைமையிலான முன்முயற்சியாகும், இது கூகிளின் பிரபலமான கூகிள் இன் யுவர் லாங்குவேஜ் முன்முயற்சியால் சாத்தியமானது, இது கூகிளின் முகப்புப்பக்கத்தை டெ ரியோ மாவோரி மொழியில் மொழிபெயர்த்ததைக் கண்டது. பின்னணி கூகிள் இன் யுவர் லாங்குவேஜ் திட்டம் தொடங்கிய நேரத்தில், ஃப்ரூகிளை உருவாக்கிய நியூசிலாந்து கணினி விஞ்ஞானி கிரேக் நெவில்-மானிங், வைக்காடோ பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் சக ஊழியரான டாக்டர் தே டாகா கீகனை அணுகி, கூகிளை மாவோரி மொழியில் மொழிபெயர்க்கும் யோசனையை முன்வைத்தார். தனது முனைவர் பட்டத்தில் பணிபுரியும் போது, தே டாக்கா தனது ஓய்வு நேரத்தில் மொழிபெயர்ப்பு முயற்சியைத் தொடங்கினார். அடுத்த ஆறு ஆண்டுகளில், பல தன்னார்வலர்களின் உதவியுடன், அவர் 68 சதவீத செய்திகளை உள்ளடக்கியுள்ளார். 2007 ஆம் ஆண்டில் TangataWhenua.com இன் கணவர் மற்றும் மனைவி குழுவான பொடாவா மற்றும் நிகோலாசா பியாசினி-டூல் இந்த முன்முயற்சியை நிர்வகிக்கத் தொடங்கினர். திட்ட மேலாளர்களாக அவர்கள் மாவோரி மொழி ஆணையம் மற்றும் டஜன் கணக்கான தன்னார்வலர்களின் ஆதரவைத் தொடங்கினர், இறுதியில் அனைத்து மொழிபெயர்ப்புகளும் ஒரு வருடத்திற்குள் முடிக்கப்பட்டன-டெ விக்கி ஓ தே ரியோ மாவோரி (மாவோரி மொழி வாரம்) 2008 க்கு சரியான நேரத்தில். மொத்தம் 1,600 க்கும் மேற்பட்ட சொற்றொடர்கள், மொத்தம் 8,500 க்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. கூகிள் மாவோரி 2008 ஆம் ஆண்டில் ரோட்டோருவாவில் உள்ள தே வனங்கா ஓ அயோடேரோவாவில் விக்கி ஓ தே ரியோ மாவோரியின் போது தொடங்கப்பட்டது. கூகிள் இந்த நிகழ்வுக்கு இரண்டு பிரதிநிதிகளை அனுப்பியது, இது தேசிய மற்றும் உலகளாவிய ஊடகங்களால் பரவலாக ஒளிபரப்பப்பட்டது. கூகிள் பற்றி உங்கள் மொழியில் கூகிள் பற்றி கூகிள் இன் யுவர் லாங்குவேஜ் முன்முயற்சி உலகின் தகவல்களை முடிந்தவரை பல மொழிகளில் அணுகுவதற்கான கூகிளின் ஒட்டுமொத்த பணிக்கு ஏற்ப உள்ளது. இந்த திட்டம் 2001 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கப்பட்டது மற்றும் கூகிள் சேவைகளை அவர்கள் சரளமாக பேசும் மொழிகளில் மொழிபெயர்க்க கருவிகளை வழங்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, இதன் விளைவாக கூகிள் முகப்புப்பக்கம் இப்போது 100 க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் தோன்றுகிறது. குறிப்புகள் மற்றும் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தே ரியோ மாவோரியில் கூகிள் தேடுங்கள் | கூகிள் | டிவிஎன்இசட் நியூசிலாந்து வலைத்தளங்கள் மாவோரி மாவோரி மொழி இணைய பண்புகள் 2008 மாவோரி வெகுஜன ஊடகங்களில் நிறுவப்பட்டன