Chuang Tse and the First Emperor
சுவாங் சே அண்ட் தி ஃபர்ஸ்ட் பேரரசர் (சுவாங் சே இ இல் ப்ரிமோ இம்பராடோர்) என்பது இத்தாலிய எழுத்தாளர் அன்னா ருஸ்ஸோ எழுதிய நாவல் ஆகும். 2010 இல் வெளியிடப்பட்ட இந்தக் கதை, யதார்த்தத்தைப் பற்றிய வாசகரின் பார்வையை கேள்விக்குள்ளாக்குகிறது. கதை 2,222 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தொடங்குகிறது. எந்தவொரு வரலாற்று உண்மையையும் மீறி, கின் மன்னர் ஜென் லி, இராஜ்ஜியம் பிரிக்கப்பட்ட ஆறு மாநிலங்களை ஒன்றிணைத்து, கின் ஷி ஹுவாங் என்ற பட்டத்தை ஏற்றுக்கொண்டார், அல்லது முதல் ஆகஸ்டு பேரரசர், அவருடன் காலத்தின் தொடக்கத்திலேயே புத்துயிர் பெற்றார். அவரது அதிகாரத்தை சட்டவிரோதமாக்கியிருக்கும் எந்தவொரு வரலாற்று உண்மையையும் நீக்குவதற்கும், அவரது நம்பகமான அமைச்சர் ஷி லூவின் பரிந்துரைகளைப் பின்பற்றுவதற்கும், இதுவரை எழுதப்பட்ட எந்தவொரு உரையையும் அழிக்கவும், பெரிய சுவர், டெர்ராகோட்டா இராணுவம் மற்றும் அவரது முந்நூற்று அறுபத்தைந்து அறைகள் கொண்ட அரண்மனையை நிர்மாணிப்பதற்காக அதிக எண்ணிக்கையிலான கடின உழைப்பு கைதிகளைப் பெறவும் உத்தரவிட்டது, இது தண்டனையை நீட்டித்தது, இது பொறுப்பானவர்களை மட்டுமல்ல, அதன் முழு குடும்பத்தையும் தண்டித்திருக்கும். ஒரு புத்தகம் மற்றும் தண்டனைகளின் நீட்டிப்பு காரணமாகவே சுவாங் சேயின் குடும்பம் நாடு கடத்தப்பட்டது. பிறக்கும்போதே அவரைப் பதிவு செய்யாத அவரது தொலைநோக்கு பார்வை கொண்ட தாயின் காரணமாக சுவாங் சே காப்பாற்றப்பட்டார், இதனால் அவர் சிவில் சேவைக்கு அறியப்படவில்லை. அன்று தொடங்கி பதினொரு ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன. பழிவாங்கும் ஆசையைப் போலவே சுவாங் சேவும் வளர்ந்தார். இதற்கிடையில், முதல் பேரரசர் அளவிட முடியாத அதிகாரத்தை அடைந்து, ஒரு கொடூரமான மற்றும் சர்வாதிகார ஆட்சியாளராக நிரூபித்தார். அவருக்கு ஆயிரக்கணக்கான எதிரிகள் இருந்தனர், அவர்களிடமிருந்து அவர் பார்க்க வேண்டியிருந்தது, மேலும் அனைத்து மன்னிப்பு சடங்குகளும் இருந்தபோதிலும், நட்சத்திரங்கள் அவருக்கு ஒரு பயங்கரமான தோல்வியையும் பதினொரு ஆண்டுகள் மட்டுமே ஆட்சி செய்வதாகவும் கணித்திருந்தன. ஆயினும் அந்த பயங்கரமான எதிரியின் காலம் வந்துவிட்டது என்பதை பேரரசர் அறிந்திருக்கவில்லை. குறிப்புகள் 2010 இத்தாலிய நாவல்கள்