Telford Shopping Centre
முன்பு டெல்ஃபோர்ட் ஷாப்பிங் சென்டர் என்று முத்திரை குத்தப்பட்ட டெல்ஃபோர்ட் சென்டர், இங்கிலாந்தின் ஷ்ராப்ஷையரில் உள்ள டெல்ஃபோர்டில் உள்ள ஒரு உட்புற ஷாப்பிங் மையமாகும், இது வடக்கு ஷெர்வுட் தெரு, ஷெர்வுட் சதுக்கம், ஷெர்வுட் தெரு, வைர் ஹால், ஷெர்வுட் ரோ, சவுத் வாட்டர், தி பார்டர், கில்டர் சதுக்கம், நியூ ஸ்ட்ரீட், சேஸ் டெல்ஃபோர்ட், ரெக்கின் சதுக்கம், நியூ ரோ, டீன் ஸ்ட்ரீட், டீன் சதுக்கம் மற்றும் ஆஷ்டவுன் ரோ ஆகிய தெருக்களைக் கொண்டுள்ளது. தகவல் ஷாப்பிங் சென்டர் டெல்ஃபோர்டின் புவியியல் மற்றும் பொருளாதார மையத்தில், முன்பு வளர்ச்சியடையாத நிலத்தில் அமைந்துள்ளது. ஷாப்பிங் சென்டரின் அறங்காவலர்கள் வரி நோக்கங்களுக்காக கடலோரத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளனர். ஷ்ரூப்ஷையரின் சடங்கு மாவட்டத்தில் இது மிகப்பெரிய ஷாப்பிங் பகுதியாகும், இது ஷ்ரூஸ்பரி மற்றும் வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் நகரங்களுக்கு இடையில் தோராயமாக சம தூரத்தில் அமைந்துள்ளது. 100, 000 சதுர மீட்டர் பரப்பளவைக் கொண்ட இந்த மையம், நாட்டின் மிகப்பெரிய இருபத்தைந்து இடங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் வாரத்திற்கு சராசரியாக 300,000 அடிவாரத்தைக் கொண்டுள்ளது, இது ஆண்டுக்கு 15 மில்லியனுக்கு சமம். இந்த மையம் 175 க்கும் மேற்பட்ட கடைகளைக் கொண்ட ஒரு தளத்தில் அமைந்துள்ளது. டெல்ஃபோர்ட் டவுன் சென்டர் என்ற சொல் பெரும்பாலும் ஷாப்பிங் சென்டரை மட்டும் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் டவுன் சென்டர் டவுன் பார்க் மற்றும் மத்திய டெல்ஃபோர்டின் சுற்றியுள்ள பகுதிகளையும் உள்ளடக்கியது. மையத்தின் முன்னாள் சின்னத்தில் யுனெஸ்கோவின் உலக பாரம்பரிய தளமான அருகிலுள்ள அயர்ன்பிரிட்ஜின் இரும்பு பாலம் இடம்பெற்றுள்ளது. 2008 ஆம் ஆண்டில் இந்த மையம் சிஏசிஐ ஆல் நாட்டின் 14 வது சிறந்த இடத்தைப் பிடித்தது. டெல்ஃபோர்ட் டவுன் சென்டருக்கான தளம் 186 ஏக்கர் நிலப்பரப்பில் மீட்கப்பட்ட சுரங்கக் கழிவுகள், பழைய செங்கல் வேலைகள் மற்றும் டார்க் லேனின் குக்கிராமம் ஆகியவற்றில் உள்ளது. ஷாப்பிங் சென்டர் அக்டோபர் 1973 இல் திறக்கப்பட்டது, மேலும் ஷாப்பிங் சென்டரில் நீண்டகாலமாக இருக்கும் சில்லறை விற்பனையாளர்கள் பூட்ஸ் மற்றும் எஃப். ஹிண்ட்ஸ் நகைக்கடைக்காரர்கள் ஆவர். 1970 களின் நடுப்பகுதி முதல் பிற்பகுதி வரை மிகப்பெரிய கடை பேஸ் 1 கேரிஃபோர் பல்பொருள் அங்காடி ஆகும். கூடுதல் ஷாப்பிங் பகுதிகளைச் சேர்க்க இது 1981 இல் விரிவுபடுத்தப்பட்டது-கட்டம் 2 அதிகாரப்பூர்வமாக எச். எம். தி குயின் நவம்பர் 1981 இன் பிற்பகுதியில் திறக்கப்பட்டது. ஷாப்பிங் சென்டரின் 3 ஆம் கட்டம் 1987 ஆம் ஆண்டில் மார்க்ஸ் & ஸ்பென்சர் மையத்திற்கு வந்தவுடன் திறக்கப்பட்டது. டெல்ஃபோர்ட் டெவலப்மென்ட் கார்ப்பரேஷன் ஜூன் 1989 இல் ஷாப்பிங் சென்டரை விற்க முடிவு செய்தது, மேம்பாட்டுக் கழகத்தை மூடுவதன் ஒரு பகுதியாக 80 மில்லியன் பவுண்டுகளுக்கு மேல் கேட்கும் விலையுடன். 1990 ஆம் ஆண்டில் பல்கலைக்கழக ஓய்வூதியத் திட்டக் குழுவால் வாங்கப்பட்டபோது இந்த மையம் பெரிய வளர்ச்சியின் கீழ் வந்தது. அதன்பிறகு, ஒரு புதுப்பித்தல் திட்டம் மேற்கொள்ளப்பட்டது, இதில் பெரிய கூரை ஜன்னல்கள் சேர்க்கப்பட்டன, இது மையத்திற்குள் அதிக ஒளியை அனுமதித்தது. யு. எஸ். எஸ் ஷெர்வுட் சதுக்கப் பகுதியையும் உருவாக்கி, பிரபலமான தவளை கடிகாரத்தையும் சேர்த்தது. 2001 வாக்கில் இந்த மையத்தில் 160 கடைகள் இருந்தன. 2006 வாக்கில், இந்த மையத்தில் சுமார் 180 பேர் இருந்தனர். இந்த வளர்ச்சிக்கு 2004 செப்டம்பரில் திறக்கப்பட்ட 'நியூ ரோ மால்' என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பகுதி சேர்க்கப்பட்டதே காரணமாக இருக்கலாம். மையத்தின் மேற்கு முனையில் இந்த 14,000 சதுர மீட்டர் விரிவாக்கம் 7,400 சதுர மீட்டர் நங்கூரம் கொண்ட கடை பீட்டீஸைச் சேர்த்தது, இது பின்னர் ஆகஸ்ட் 2007 இல் ஹவுஸ் ஆஃப் ஃப்ரேசரால் கையகப்படுத்தப்பட்டது, பின்னர் மே 2023 இல் ஃப்ரேசர்ஸ் & ஸ்போர்ட்ஸ் டைரக்ட் (ஃப்ரேசர்ஸ்) மற்றும் செப்டம்பர் 2023 (ஸ்போர்ட்ஸ் டைரக்ட்), ஷாப்பிங் சென்டரில் தற்போதுள்ள தனித்துவமான ஸ்போர்ட்ஸ் டைரக்ட் ஸ்டோருடன் (முன்னாள் ஜே. ஜே. பி ஸ்போர்ட்ஸ் பிரிவில் அமைந்துள்ளது), நிரந்தரமாக மூடப்பட்டது. 2003 செப்டம்பர் 5 அன்று பீட்டீஸ் திறக்கப்பட்டதிலிருந்து, கார் பார்க்கிங் பயன்பாடு சராசரியாக 10 முதல் 12 சதவீதம் வரை அதிகரித்துள்ளது. இந்த நேரத்தில் ஜாரா, கோஸ்டா காபி மற்றும் ரிவர் தீவு உள்ளிட்ட பிற குறிப்பிடத்தக்க கடைகள் நியூ ரோ மாலில் சேர்க்கப்பட்டன. இந்த மையத்தின் தற்போதைய தொகுப்பாளர்களில் ஃப்ரேசர்ஸ், ஸ்போர்ட்ஸ் டைரக்ட், ப்ரிமார்க் மற்றும் மார்க்ஸ் அண்ட் ஸ்பென்சர் ஆகியோர் அடங்குவர். பிற குறிப்பிடத்தக்க கடைகளில் பூட்ஸ், எச் & எம், நியூ லுக் மற்றும் நெக்ஸ்ட் ஆகியவை அடங்கும். டெல்ஃபோர்ட் ஷாப்பிங் சென்டரில் உள்ள ஷெர்வுட் சதுக்கத்தில் "டெல்ஃபோர்ட் டைம் மெஷின்" உள்ளது, இது சதுரத்தின் பெரும்பாலான அகலத்தில் பரவியிருக்கும் ஒரு பெரிய அனிமேஷன் அம்ச கடிகாரமாகும். இந்த சதுக்கம் பெரும்பாலும் சிறிய கண்காட்சிகள், சிறிய சந்தைகள், சாண்டா கிரோட்டோ, குழந்தைகளுக்கான பிளாஸ்டிக் "ஐஸ் ரிங்க்" மற்றும் பல்வேறு நிகழ்வுகளை நடத்துகிறது. பத்து திரை திரையரங்குகள் முதலில் அக்டோபர் 1988 இல் திறக்கப்பட்டன. 2005 ஆம் ஆண்டில், யுசிஐ சினிமா புதுப்பிக்கப்பட்டு ஓடியோன் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. இந்த சினிமா மையத்தின் மேற்கே, ஹவுஸ் ஆஃப் ஃப்ரேசரை வாகன நிறுத்துமிடங்களுடன் இணைக்கும் சுரங்கப்பாதையின் குறுக்கே அமைந்துள்ளது. 2006 ஆம் ஆண்டில், இந்த மையம் அதன் கழிப்பறை வசதிகளின் தூய்மை மற்றும் அணுகல் காரணமாக ஐந்து நட்சத்திர 'லூ ஆஃப் தி இயர்' விருதை வென்றது. ஜூன் 2007 இல், யு. எஸ். எஸ் ஷாப்பிங் சென்டரை ஹார்க் குழுமம் மற்றும் அப்பல்லோ ரியல் எஸ்டேட் (கூட்டாக ஹார்க் & அப்பல்லோ) ஆகியவற்றிற்கு 442 மில்லியன் பவுண்டுகளுக்கு விற்றது. 2009 ஆம் ஆண்டில் ப்ரைமார்க் கடையின் விரிவாக்கம் நடந்தது, இது அந்த கடையின் முந்தைய சில்லறை விற்பனைப் பகுதியின் மூன்று மடங்குக்கு சமமான நீட்டிப்பை உள்ளடக்கியது. வாகன நிறுத்துமிடங்களின் எண்ணிக்கை சுமார் 4,000 இடங்களாக அதிகரித்தது, மேலும் புதிய பேருந்து நிறுத்தங்கள் தி ரவுண்ட் நடைபாதையைச் சுற்றி அமைந்திருந்தன. ஐஸ் ரிங்கின் கட்டுப்பாட்டை உள்ளூர் கவுன்சிலிடமிருந்து ஒரு தனியார் ஆபரேட்டருக்கு மாற்றுவதற்கும், அதை மையத்தின் விரிவாக்கத்திற்கு மாற்றுவதற்கும் திட்டங்கள் இருந்தன. அஸ்டாவின் முன்மொழியப்பட்ட நகர்வை ஹார்க் & அப்பல்லோ எதிர்த்த போதிலும், வட்ட நடைபாதைக்கு வெளியே ஒரு புதிய கட்டிடத்தில் மையத்திற்கு வெளியே ஒரு புதிய அஸ்டா பல்பொருள் அங்காடி கட்டுமானம் நடந்து வருகிறது. மார்ச் 11,2008 அன்று, நகர மைய வர்த்தகத்தை புத்துயிர் பெறச் செய்வதற்கான ஹார்க் & அப்பல்லோவின் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக, நங்கூரம் கடைகள் மாலை 6 மணிக்கு பதிலாக இரவு 8 மணி வரை திறந்திருக்கும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. சூப்பர் மார்க்கெட் அஸ்டாவும் இரவு 10 மணி வரை திறக்கும் நேரத்தை நீட்டித்தது. 2008 நவம்பரில் ப்ரைமார்க் கடைக்கு மூன்று அளவு விரிவாக்கத்தில் கட்டுமானம் தொடங்கியது, இது 2009 கோடையில் முடிக்கப்பட்டது. 2010 ஆம் ஆண்டில், ஷாப்பிங் சென்டரின் கிரெஞ்ச் சென்ட்ரல் பகுதியில் 'க்ரஷ்' என்ற நைட் கிளப், ஒரு பார், உணவகம் மற்றும் ஒரு டேக்அவே யூனிட் ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஜேடி வெதர்ஸ்பூனை ஒட்டிய ஒரு ஓய்வுக் கண்ணோட்டத்தில் மேலும் முன்னேற்றங்கள் இருந்தன. அக்டோபர் 2012 இல், ஹார்க் குழுமம் வெளியேறியதைத் தொடர்ந்து இறையாண்மை நிலம் கூட்டாண்மையில் இணைந்தது. 2013 ஆம் ஆண்டில், ஷாப்பிங் சென்டருக்கான 200 மில்லியன் பவுண்டுகள் விரிவாக்க திட்டம் அறிவிக்கப்பட்டது, இதில் சுற்றியுள்ள பகுதிகளுக்கான மேம்பட்ட இணைப்புகளுடன் மையத்திற்கு மேம்பட்ட பாதசாரி அணுகல் அடங்கும். கிட்டத்தட்ட 400,000 சதுர அடி சில்லறை விற்பனை மற்றும் 250,000 சதுர அடி உணவகங்கள், கஃபேக்கள், பார்கள் மற்றும் பிற உணவகங்கள் மற்றும் ஒரு சினிமா மற்றும் ஹோட்டல் ஆகியவற்றின் நிகர அதிகரிப்புடன், 1 மில்லியன் சதுர அடி டெல்ஃபோர்ட் ஷாப்பிங் சென்டரின் அளவை 80 சதவீதம் வரை அதிகரிக்க முன்மொழிவு இருந்தது. பிரபலமான நம்பிக்கைக்கு மாறாக, 2014 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்ட டெல்ஃபோர்ட் டவுன் சென்டரின் சவுத் வாட்டர் பகுதி, டெல்ஃபோர்ட் மற்றும் ரெக்கின் கவுன்சில் தலைமையிலான மற்றும் நிதியளிக்கப்பட்ட ஒரு திட்டமாகும், ஷாப்பிங் சென்டரின் உரிமையாளர்கள் அல்ல. அக்டோபர் 18,2014 அன்று நடைபெற்ற அதிகாரப்பூர்வ தொடக்க விழாவில் நேரடி இசை மற்றும் பட்டாசுகள் இடம்பெற்றன. இப்பகுதியில் புதுப்பிக்கப்பட்ட நூலகம், பல்வேறு சங்கிலி உணவகங்கள், ஒரு சினி வேர்ல்ட் ஐமேக்ஸ் சினிமா, பந்துவீச்சு சந்து/ஆர்கேட் மற்றும் ஒரு புதிய பல மாடி கார் பார்க் ஆகியவை உள்ளன. முன்னாள் அஸ்டா கடை தளத்தில் ஒரு 'வடக்கு காலாண்டு' வளர்ச்சி நவம்பர் 2015 இல் தொடங்கியது, அதைத் தொடர்ந்து ஒரு 'தெற்கு காலாண்டு' இருக்கும். வடக்கு காலாண்டின் வளர்ச்சி 2018க்குள் முடிவடைந்தது. பி & எம் மற்றும் ஆல்டி இரண்டும் தங்கள் கடைகளைத் திறந்தன, மேலும் ஜே. ஒய். எஸ். கே மற்றும் பவுண்ட்ஸ்ட்ரெச்சர் உள்ளிட்ட கூடுதல் சில்லறை விற்பனையாளர்களும் வடக்கு காலாண்டில் திறந்துள்ளனர். 55 மில்லியன் பவுண்டுகள் மதிப்பிலான மறுவடிவமைப்பின் ஒரு பகுதியாக, இந்த மையம் ஃபேஷன் காலாண்டின் மறுவடிவமைப்பு மற்றும் புதிய விளக்குகள் மற்றும் அடையாளங்கள் போன்ற தற்போதைய பகுதிகளின் மேம்பாடுகளைக் கண்டது. மறுவடிவமைப்பின் ஒரு பகுதி மையத்திற்குள் தற்போதுள்ள நெக்ஸ்ட் ஸ்டோரை ஒரு புதிய 30,000 சதுர அடி கடைக்கு நகர்த்தியது, இது 14 செப்டம்பர் 2019 அன்று திறக்கப்பட்டது. நியூ லுக் அதன் 16,000 சதுர அடி கடையை செப்டம்பர் 26 அன்று திறந்தது. விரிவாக்கம் நிறைவடைந்ததோடு, மையத்தின் பிராண்டிங்கின் மறுபெயரும் செயல்படுத்தப்பட்டது, ஒரு புதிய பதவிக்காலம் மற்றும் ஷாப்பிங் சென்டர் டெல்ஃபோர்ட் சென்டர் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. வெலிங்டன், ஓக்கெங்கேட்ஸ், மேட்லி மற்றும் டாவ்லி போன்ற டெல்ஃபோர்டின் பிற பகுதிகளில் உள்ள வர்த்தகர்கள் மற்றும் பிற உள்ளூர் மக்களிடையே உள்ளூர் வர்த்தகர்கள் மீது இந்த மையத்தின் தாக்கம் குறித்து சில சர்ச்சைகள் உள்ளன. ஒரு வழக்கமான வாரத்தில், இந்த மையத்திற்கு சுமார் 300,000 பார்வையாளர்கள் உள்ளனர், இது கிறிஸ்துமஸ் ஓட்டத்தில் அரை மில்லியனுக்கும் அதிகமாக உள்ளது. வார இறுதி நாட்களில் இந்த மையம் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் பரபரப்பாக உள்ளது. இந்த மையம் ஷ்ரூஸ்பரியிலிருந்து கணிசமான அளவு வர்த்தகத்தை ஈர்க்கிறது, மையம் சுமார் 25 நிமிடங்கள் மட்டுமே (தோராயமாக). A5/M54 மோட்டார் பாதையை இயக்கவும். ஷ்ரூஸ்பரி, ஒரு வரலாற்று நகரமாக இருப்பதால், அதன் இரண்டு நடுத்தர அளவிலான ஷாப்பிங் மையங்களுக்கு (டார்வின் மற்றும் பிரைட் ஹில்) மிகவும் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட அணுகலைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் கார் பார்க்கிங் கட்டணங்கள் டெல்ஃபோர்டை விட மிக அதிகமாக உள்ளன. கிழக்கில் இருந்து எம்54 மோட்டார் பாதையின் சந்திப்பு 5 வழியாகவும், மேற்கில் இருந்து ஏ5 வழியாகவும் இந்த பகுதியை அடையலாம், இது எம்54 வழியாக செல்கிறது. டெல்ஃபோர்ட் சென்ட்ரல் ரயில் நிலையம் நடந்து செல்லும் தூரத்தில் உள்ளது. ஷ்ரூஸ்பரி, நியூபோர்ட், ஸ்டாஃபோர்ட் மற்றும் வோல்வர்ஹாம்ப்டன் ஆகிய இடங்களுக்கு வழக்கமான பேருந்து சேவைகள் இயக்கப்படுகின்றன. ஷாப்பிங் சென்டரைச் சுற்றியுள்ள கார் பூங்காக்களில் கார் பார்க்கிங் கட்டணங்கள் 2004 ஆம் ஆண்டில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. இந்த மையத்தில் பெரிய கார் நிறுத்துமிடங்கள் உள்ளன, இது சுமார் 4,000 வாகன நிறுத்துமிடங்களை வழங்குகிறது. மையத்தில் உள்ள கடைக்காரர்களில் கிட்டத்தட்ட 90 சதவீதம் பேர் கார் மூலம் வருவார்கள் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் இங்கிலாந்தில் 1973 பேருந்து நிலையங்களில் நிறுவப்பட்ட ஷ்ராப்ஷைர் ஷாப்பிங் மால்களில் உள்ள டெல்ஃபோர்ட் ஷாப்பிங் சென்டரில் உள்ள டெல்ஃபோர்ட் ஷாப்பிங் சென்டர் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள்