Milkyway Image
மில்கிவே இமேஜ் (ஹாங்காங்) லிமிடெட் () என்பது ஹாங்காங்கின் கவுலூனில் உள்ள குவான் டோங்கை தளமாகக் கொண்ட ஒரு திரைப்பட தயாரிப்பு நிறுவனமாகும். இந்த நிறுவனம் 1996 ஆம் ஆண்டில் இயக்குனர் ஜானி டோ என்பவரால் அடிக்கடி ஒத்துழைக்கும் வை கா-ஃபாயுடன் இணைந்து நிறுவப்பட்டது. பிரெஞ்சு இயக்குனர் ஜீன்-பியர் மெல்வில்லின் படைப்புகள் மற்றும் திரைப்பட நாயர் வகையால் ஈர்க்கப்பட்ட இருண்ட குற்றத் திரைப்படங்களைத் தயாரிப்பதில் இந்த நிறுவனம் மிகவும் பிரபலமானது. ஹாங்காங் சினிமாவின் கையகப்படுத்தலுக்குப் பிந்தைய வணிகவாதத்திற்கு எதிரான ஒரு தைரியமான நடவடிக்கை என்று மில்கிவே இமேஜின் தயாரிப்புகள் பலமுறை பாராட்டப்பட்டுள்ளன, மேலும் குறிப்பிடத்தக்க சர்வதேச ரசிகர் பட்டாளத்தையும் ஈர்த்துள்ளன. மில்கிவே இமேஜ் நிறுவனம் முதன்மையாக முன் தயாரிப்பு, படப்பிடிப்பு மற்றும் பிந்தைய தயாரிப்பு சேவைகள் போன்ற விரிவான திரைப்பட தயாரிப்பு சேவைகளை வழங்குவதில் ஈடுபட்டுள்ளது. மில்கிவே இமேஜின் படங்கள் பாக்ஸ் ஆபிஸில் வெற்றி பெறுவது மட்டுமல்லாமல், அவை செலவு-செயல்திறன் மற்றும் செயல்திறனுடன் தயாரிக்கப்பட்டு, திரைப்பட முதலீட்டாளர்களுக்கு வருவாயைக் கொண்டு வருகின்றன. ஜானி டோ 1996 ஆம் ஆண்டில் தனது நீண்டகால கூட்டாளியான வை கா-ஃபாயுடன் இணைந்து மில்கிவே இமேஜ் (எச். கே) லிமிடெட்டை நிறுவினார். அதன் முதல் தயாரிப்புகள் ஹாங்காங் பாக்ஸ் ஆபிஸில் தோல்வியடைந்ததால், ஆரம்ப ஆண்டுகள் நிறுவனத்திற்கு கடினமாக இருந்தன. ஹாங்காங் பார்வையாளர்கள் திரைப்படங்களின் இருண்ட மற்றும் அறிவார்ந்த தொனியைப் பாராட்டவில்லை-பின்னர் நிறுவனத்தின் கையொப்ப பாணியாக மாறியது-இது அந்த நேரத்தில் திரையரங்குகளில் வழக்கமாக இருக்கும் மிகவும் வணிகமயமாக்கப்பட்ட தயாரிப்புகளிலிருந்து மிகவும் வித்தியாசமாக இருந்தது. அதே பாணியில் அதிகமான படைப்புகள் மற்றும் ஜானி டோவின் முதல் அதிகாரப்பூர்வ இயக்குனரான ஏ ஹீரோ நெவர் டைஸ் படத்திற்குப் பிறகு, இவை இரண்டும் பாக்ஸ் ஆபிஸில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்த முடியவில்லை, நிறுவனம் 1999 இல் முதல் முறையாக இலகுவான படங்களைத் தயாரிப்பதில் கவனம் செலுத்தியது. இந்த ஆண்டு ரன்னிங் அவுட் ஆஃப் டைம் வெளியிடப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து 2000 ஆம் ஆண்டில் நீடிங் யூ. இரண்டு படங்களும் பாக்ஸ் ஆபிஸில் வெற்றி பெற்றன, மேலும் மில்கிவே இமேஜ் திவாலாவதிலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டிருக்கலாம். ஆச்சரியமான வெற்றியை அங்கீகரித்து, நிறுவனம் ஹாங்காங் திரைப்படத் துறையின் மிக முக்கியமான ஆண்டுகளில் இதேபோன்ற நரம்பில் திரைப்படங்களைத் தொடர்ந்து தயாரித்தது, இது-அந்த நேரத்தில் ஏற்கனவே வீழ்ச்சியடைந்திருந்தாலும்-2003 இல் சார்ஸ் நெருக்கடியால் மேலும் காயமடைந்தது. 2000 முதல் 2003 வரை வெற்றிகரமான பிரதான நகைச்சுவைப் படங்களின் வரிசையை வெளியிட்ட பிறகு, முன்பு மில்க்கிவியின் புதிய முக்கோண திரைப்பட வகையால் கவர்ந்திழுக்கப்பட்ட விமர்சகர்களும் ரசிகர்களும் நிறுவனத்தின் புதிய திசை குறித்து கவலைகளை வெளிப்படுத்தத் தொடங்கினர். இருப்பினும், இந்த கவலைகள் 2003 ஆம் ஆண்டில் பி. டி. யு வெளியீட்டில் விரைவாக நிறுத்தப்பட்டன, இது 3 ஆண்டுகளாக பணியாற்றிய ஒரு படம் மற்றும் உலகளவில் விமர்சகர்களால் பெரிதும் பாராட்டப்பட்டது, இறுதியில் டோவின் நிறுவனத்திற்கு ஒரு சுவரொட்டி குழந்தையாக மாறியது. 2007 ஆம் ஆண்டில், மில்கிவே இமேஜ் தாய் நிறுவனமான பிரில்லியன்ட் ஆர்ட்ஸ் மற்றும் தலைவர், நிர்வாக இயக்குனர் மற்றும் முதலீட்டாளர் டென்னிஸ் லாவிலிருந்து பிரிந்தது. பிலிம்ஸ் மில்கிவே இமேஜ் ஹாங்காங் திரைப்பட தயாரிப்பு நிறுவனங்களிடையே ஒரு தனித்துவமான வணிக மூலோபாயத்தைப் பயன்படுத்துகிறது, ஏனெனில் அதன் வெளியீட்டை பெரும்பாலும் இரண்டு பிரிவுகளாகப் பிரிக்கலாம்ஃ கண்டுபிடிப்பு மற்றும் முரட்டுத்தனமான அதிரடி நாடகங்கள், அவை வகை திரைப்படத்திற்கும் ஆர்ட்ட்ஹவுஸ் சினிமாவிற்கும் இடையில் எங்காவது உட்கார்ந்து, பெரும்பாலும் குறிப்பிடத்தக்க விமர்சன அங்கீகாரத்தை அடைகின்றன; அதே போல் லேசான இதயம் கொண்ட காதல் நகைச்சுவை மற்றும் சந்திர புத்தாண்டு திரைப்படங்கள், பிரபலமான பாடகர்-நடிகர்களான ஆண்டி லாவ் மற்றும் சம்மி செங் போன்றவர்களைப் பயன்படுத்தி பாக்ஸ் ஆபிஸ் வெற்றிக்கு தயாராகின்றன. ரன்னிங் அவுட் ஆஃப் டைம் மற்றும் ஸ்பாரோ போன்ற தயாரிப்புகளால் இந்த தெளிவான வேறுபாடு சில நேரங்களில் மங்கலாகியுள்ளது, அவை இரண்டு அணுகுமுறைகளின் கூறுகளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் உள்ளூர் பாக்ஸ் ஆபிஸ் வெற்றிகளாகவும் மாறின. இந்த நிறுவனம் நீடிங் யூ, தி மிஷன், எக்ஸைல், மை லெஃப்ட் ஐ ஸீஸ் கோஸ்ட்ஸ், எலெக்ஷன் மற்றும் அதன் தொடர்ச்சியான எலெக்ஷன் 2 (அகா. முத்தரப்பு தேர்தல்), மற்றும் கர்மாவில் ஓட்டம். இந்த திரைப்படங்கள் மற்றும் பல திரைப்படங்கள் தோ மற்றும்/அல்லது வாய் ஆகிய இருவராலும் தயாரிக்கப்பட்டு/அல்லது இயக்கப்பட்டுள்ளன. திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் ஜானி டோ மில்கிவே இமேஜின் முதன்மை இயக்குனர் மற்றும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளராக உள்ளார், ஏனெனில் பெரும்பாலான மில்கிவே இமேஜ் படங்களை அவர் இயக்கியுள்ளார், சில நேரங்களில் வை கா-ஃபாயுடன் இணைந்து. இருப்பினும், இந்த நிறுவனம் லாரன்ஸ் லாவ் போன்ற பிற நிறுவப்பட்ட ஹாங்காங் இயக்குநர்களுடனும் இணைந்து செயல்படுகிறது மற்றும் இளம் இயக்குநர்களின் திறமைகளை வளர்க்கிறது, எடுத்துக்காட்டாக டோவின் நீண்டகால உதவி இயக்குனர் லா விங்-சியோங், எழுத்தாளர் யாவ் நை-ஹோய் மற்றும் சியாங் பௌ-சோய். மில்கிவே படங்களின் எழுத்தாளர்களில் வை கா-ஃபை, செட்டோ காம்-யுயென், யாவ் நை-ஹோய், அவு கின்-யீ மற்றும் யிப் டின்-ஷிங் ஆகியோர் அடங்குவர். நிறுவனத்தின் எழுத்தாளர்கள் சில நேரங்களில் கூட்டாக மில்கிவே கிரியேட்டிவ் டீம் () என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். 1997 ஆம் ஆண்டில், ஜானி தனது முன்னாள் உதவி இயக்குனர் பேட்ரிக் யாவை டோவின் அப்போதைய இளைய நிறுவனமான தி ஆட் ஒன் டைஸ், எக்ஸ்பெக்ட் தி எதிர்பாராத மற்றும் தி லாங்கஸ்ட் நைட் ஆகியவற்றிற்காக பல குறைந்த பட்ஜெட் குற்றப் படங்களை இயக்க நியமித்தார். இருப்பினும், கருத்துக்களில் உள்ள வேறுபாடு காரணமாகவும், தனது படைப்பு பார்வையை நிலைநிறுத்துவதற்கான யாவின் திறனை கேள்விக்குள்ளாக்குவதற்கும், அவர் தி ஆட் ஒன் டைஸ் மற்றும் தி லாங்கஸ்ட் நைட்டை இயக்கினார். எதிர்பாராததை எதிர்பார்க்கவும் இதே விஷயம் மீண்டும் நடந்தது. இறுதியில் யாவுடன் இணைந்து பணியாற்றுவதை நிறுத்தினார். மூன்று படங்களுக்கும் யவ் முறையாக இயக்குனராகப் பாராட்டப்பட்டாலும், பின்னர் அவர் தான் உண்மையில் படங்களின் இயக்குனர் என்பதை உறுதிப்படுத்தியுள்ளார். யாவை இன்னும் இயக்குனராகப் பாராட்ட அவர் ஏன் அனுமதித்தார் என்று கேட்டபோது, அவர் பதிலளித்தார், "அவர் வெற்றி பெற்று ஒரு இயக்குனராக அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன். அவரும் பேட்ரிக் லியுங்கும் எனது முன்னாள் உதவி இயக்குநர்கள், ஒருவேளை அவர்கள் இருவரும் நான் அவர்களை மேற்பார்வையிடுவதாக உணர்ந்திருக்கலாம். எனவே, அவர்கள் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறினால், அது அவர்களுக்கு நல்லது "என்று கூறினார். திருவிழாக்கள் மற்றும் விருதுகள் மில்கிவே இமேஜின் திரைப்படங்கள் சர்வதேச திருவிழா சுற்று முழுவதும் பரப்பப்பட்டுள்ளன. த்ரோ டவுன் 2004 ஆம் ஆண்டில் வெனிஸ் திரைப்பட விழாவில் போட்டிக்கு வெளியே திரையிடப்பட்டது; நாடுகடத்தப்பட்டது 2006 இல் விழாவில் போட்டியில் காட்டப்பட்டது; மேட் டிடெக்டிவ் 2007 இல் போட்டியில் காட்டப்பட்டது; கொள்கை இல்லாத வாழ்க்கை 2011 இல் போட்டியில் காட்டப்பட்டது. மில்கிவே இமேஜின் ஆறு திரைப்படங்கள் கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் இடம்பெற்றனஃ 2004 இல் போட்டிக்கு வெளியே நள்ளிரவில் பிரேக்கிங் நியூஸ் திரையிடப்பட்டது; 2005 இல் போட்டியில் தேர்தல்; தேர்தல் 2 (அகா. ட்ரையாட் தேர்தல்) 2006 ஆம் ஆண்டில் போட்டிக்கு வெளியே நள்ளிரவு திரையிடலாக காட்டப்பட்டது; முக்கோணம் 2007 இல் போட்டிக்கு வெளியே நள்ளிரவு திரையிடலாக திரையிடப்பட்டது; வெஞ்சன்ஸ் 2009 இல் மதிப்புமிக்க பாம் டி 'ஓருக்காக போட்டியிட்டார்; பார்வையற்ற துப்பறியும் 2013 இல் போட்டிக்கு வெளியே நள்ளிரவு திரையிடல்களில் திரையிடப்பட்டது. 2008 ஆம் ஆண்டில் பெர்லின் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் போட்டிகளிலும் குருவி காட்டப்பட்டது. வட அமெரிக்காவில், மில்கிவே இமேஜின் திரைப்படங்கள் டொராண்டோ சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் தொடர்ந்து திரையிடப்பட்டுள்ளன. மிஷன், முழுநேர கில்லர், பி. டி. யு, பிரேக்கிங் நியூஸ் மற்றும் த்ரோ டவுன் அனைத்தும் 1999 மற்றும் 2005 க்கு இடையில் திரையிடப்பட்டன. 2006 ஆம் ஆண்டில், தேர்தல், தேர்தல் 2 மற்றும் நாடுகடத்தப்பட்டவை திரையிடப்பட்டன. தேர்தல் "குவென்டின் டரான்டினோ பரிசுகளில்" ஒன்றல்ல, ஆனால் டரான்டினோ இந்த படத்தை மிகவும் விரும்பினார், அவர் இன்னும் இந்த படத்தின் டிவிடி வெளியீட்டிற்கு ஏதோ ஒரு வகையில் உதவினார்ஃ அவரது மேற்கோள் "ஆண்டின் சிறந்த படம்" இந்த படத்தின் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் டிவிடி அட்டையில் உள்ளது. 2007 இல், தேர்தல் 2 (அ. கா. முத்தரப்பு தேர்தல்) மற்றும் நாடுகடத்தப்பட்டவை அமெரிக்காவில் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டன. 2007 ராட்டர்டாம் திரைப்பட விழாவில் ஜானி டோ ஒரு "ஃபிளம்மேக்கர் இன் ஃபோகஸ்" ஆக கௌரவிக்கப்பட்டார். 2008 ஆம் ஆண்டில், மேட் டிடெக்டிவ் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட வெளியீடு வழங்கப்பட்டது. திரைப்படவியல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் 1996 இல் நிறுவப்பட்ட ஹாங்காங் வெகுஜன ஊடக நிறுவனங்களின் மில்கிவே பிலிம்ஸ் 1996-2002 திரைப்பட தயாரிப்பு நிறுவனங்களின் பட்டியல்