Murder Over New York
மர்டர் ஓவர் நியூயார்க் என்பது 1940 ஆம் ஆண்டு ஹாரி லாச்மேன் இயக்கிய அமெரிக்க மர்மத் திரைப்படமாகும், இதில் சிட்னி டோலர் சார்லி சானாக நடித்தார். இதில் மர்ஜோரி வீவர், ராபர்ட் லோவரி மற்றும் ரிக்கார்டோ கோர்டெஸ் ஆகியோரும் நடிக்கின்றனர். ஒரு போலீஸ் மாநாட்டில் கலந்து கொள்ளும்போது சான் ஒரு கொலை மர்மத்தை தீர்க்க வேண்டும். ஷெம்ப் ஹோவர்ட் ஒரு அங்கீகாரமற்ற தோற்றத்தில் "ஷார்ட்டி மெக்காய்" வேடத்தில் நடிக்கிறார். ஒரு வருடாந்திர போலீஸ் மாநாட்டிற்காக நியூயார்க்கிற்குச் செல்லும் விமானத்தில், சான் தனது பழைய ஸ்காட்லாந்து யார்ட் நண்பரான ஹக் டிரேக்கை (ஃப்ரெடெரிக் வோர்லாக்) சந்திக்கிறார். டிரேக் இப்போது இராணுவ உளவுத்துறையில் உறுப்பினராக உள்ளார், பால் நார்வோ தலைமையிலான நாசவேலை வளையம் என்று அவர் நம்புவதைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறார். ஒரு குண்டுவீச்சு விமானமும் அதன் விமானிகளும் முந்தைய நாள் விபத்துக்குள்ளாகினர். சான் தனது உதவியை வழங்குகிறார். சானை விமான நிலையத்தில் நியூயார்க் போலீஸ் இன்ஸ்பெக்டர் வான்ஸ் (டொனால்ட் மெக்பிரைட்) வரவேற்கிறார், மேலும் சானின் இரண்டாவது மகன் ஜிம்மி சான் (சென் யுங்) ஆச்சரியப்படுகிறார். சான் அடுத்த நாள் ஜார்ஜ் கிர்பி (ரிக்கார்டோ கோர்டெஸ்) குடியிருப்பில் டிரேக்கைப் பார்க்கச் செல்கிறார், அங்கு ஒரு இரவு உணவு விருந்து நடந்து வருகிறது. அவர் சில வேலைகளைச் செய்யச் சென்ற டிரேக்கின் நூலகத்தில் தனது நண்பர் நச்சு வாயுவால் இறந்து கிடப்பதைக் காண்கிறார். நாசவேலை மோதிரத்தைப் பற்றி அவர் சேகரித்த அனைத்து தகவல்களையும் கொண்ட டிரேக்கின் பிரீஃப்கேஸ் காணவில்லை. ஜன்னல் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, எனவே விருந்தினர்களில் ஒருவர் பொறுப்பு என்று சான் முடிவு செய்கிறார். டிரேக் தனது ஆக்ஸ்போர்டு வகுப்புத் தோழர் ஹெர்பர்ட் ஃபென்டன் (மெல்வில் கூப்பர்), நடிகை ஜூன் பிரஸ்டன் மற்றும் மெட்ரோபொலிட்டன் ஏர்க்ராஃப்ட் கார்ப்பரேஷனின் தலைமை வடிவமைப்பாளரான ரால்ப் பெர்சி ஆகியோரை விருந்துக்கு அழைக்க வேண்டும் என்று கேட்டதாக சான் கண்டுபிடித்தார். கிர்பி தானே நிறுவனத்தின் தலைவர் ஆவார். இழந்த குண்டுவீச்சு விமானம் நிறுவனத்தின் ஆலையில் விபத்துக்குள்ளானது. பங்குத் தரகரான கீத் ஜெஃபெரியும் (ஜான் சுட்டன்) உடனிருக்கிறார். வேதியியலாளர் டேவிட் எலியட் (ராபர்ட் லோவரி) டிரேக்கைப் பார்க்க வலியுறுத்தினார், எனவே அவர் அவரை உள்ளே காட்டினார் என்று ஒரு ஊழியர் (கிளாரன்ஸ் மியூஸ்) தெரிவிக்கிறார். பிரஸ்டன் அன்று இரவு டிரேக்குடன் பேசியதை சான் அறிந்துகொள்கிறார், ஒரு நண்பர் பாட்ரிசியா வெஸ்ட் (மர்ஜோரி வீவர்) சார்பாக. வெஸ்ட், இந்தியாவில் நார்வோவை மணந்தார். நார்வோ நாசவேலையில் ஈடுபட்டிருப்பதை அறிந்ததும், அவர் தப்பியோடினார், ஆனால் அவரது கணவரும் அவரது உதவியாளருமான ராமுல்லாவால் பின்தொடரப்பட்டார். ராமுல்லா இறுதியில் மேற்கின் உதவியுடன் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு காவலில் வைக்கப்படுகிறார். (இந்தியர்களின் போலீஸ் வரிசையின் போது, ஷார்ட்டி மெக்காய், அதாவது "தி கேனார்ஸி கிட்", [ஷெம்ப் ஹோவர்ட்] ஒரு போலியானவர், ஒரு ஃபக்கீர் அல்ல என்று தெரிய வருகிறது. இருப்பினும், ராமுல்லாவை விசாரிப்பதற்கு முன்பு, அவர் சுட்டுக் கொல்லப்படுகிறார். மேற்கு அதே விதியைத் தவிர்க்கிறது. ஒரு கோட் ரூம் உதவியாளர் வந்து டிரேக் அவர் பணிபுரியும் கிளப்பில் தனது பிரீஃப்கேஸைச் சரிபார்த்ததாகக் கூறுகிறார். அதை யார் உரிமை கோருவார்கள் என்பதைப் பார்க்க சான் மற்றும் வான்ஸ் காத்திருக்கிறார்கள். அது போக்ஸ், கிர்பியின் பாட்டில். பிரீஃப்கேஸைப் பெறுமாறு அறிவுறுத்தும் ஒரு குறிப்பை கிர்பி விட்டுச் சென்றதாக அவர் கூறுகிறார். நெருக்கமாக ஆய்வு செய்த பிறகு, இது ஒரு மோசடி என்று சான் முடிவு செய்கிறார். பின்னர் அவர் கிர்பியின் உடலை கண்டுபிடித்தார். அடுத்த நாள் விமான நிலையத்தில் அனைத்து சந்தேக நபர்களையும் சேகரிக்க சான் முடிவு செய்கிறார். விமானம், முந்தைய நாள் இரவு டைவ் செய்யும் போது நச்சு வாயுவை வெளியிடுவதற்காக மோசடி செய்தது, கிட்டத்தட்ட அனைவருடனும் ஒரு சோதனை விமானத்திற்கு புறப்படுகிறது. குண்டுவீச்சு விமானம் இறங்கத் தொடங்கும் போது, எரிவாயுவைக் கொண்ட விழும் கண்ணாடி கோளத்தை ஃபென்டன் பிடிக்கிறார். அவர்கள் தரையிறங்கும் போது, அவர் பூகோளத்தை உடைத்து, வெளியே வந்து கதவை பூட்டுகிறார். இருப்பினும், அவரைப் பிடிக்க போலீசார் காத்திருக்கிறார்கள், சானும் மற்றவர்களும் காயமின்றி வெளியே வருகிறார்கள் (ஒரு ஆய்வின் போது பொறி கண்டுபிடிக்கப்பட்டு பாதிப்பில்லாததாக இருந்தது). ஃபென்டன் நார்வோவாக இருக்க முடியாது, ஏனெனில் பிந்தையவர் ஒரு இளைய மனிதர் என்று அறியப்படுகிறது. அவர் தனது தலைவரை அடையாளம் காண மறுக்கிறார். சான் ஃபென்டனுக்கு ஒரு கிளாஸ் தண்ணீரைக் கேட்கும்போது, ஜெஃப்ரி அவருக்காக அதைப் பெறுகிறார், சானின் வலையில் விழுகிறார். துப்பறியும் நபர் தண்ணீரை மாதிரியாக எடுத்து, கிர்பியின் பிராண்டியில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட அதே விஷத்தை அடையாளம் காண்கிறார். சார்லி சான் மர்ஜோரி வீவர் பாட்ரிசியா வெஸ்ட் ராபர்ட் லோவரியாக சிட்னி டோலர் நடிக்கிறார் டேவிட் எலியட் ரிக்கார்டோ கோர்டெஸ் ஜார்ஜ் கிர்பி டொனால்ட் மேக்பிரைட் இன்ஸ்பெக்டர் வான்ஸ் மெல்வில் கூப்பராக ஹெர்பர்ட் ஃபென்டன் ஜோன் வலேரி ஜூன் பிரஸ்டன் கேன் ரிச்மண்ட் ரால்ப் பெர்சி சென் யுங் ஜிம்மி சான் ஜான் சுட்டன் ரிச்சர்ட் ஜெஃப்ரி (கிர்பி மூலம் கீத் ஜெஃப்ரி என்று அழைக்கப்படுகிறார்) ராபர்ட் போக்ஸ் கிளாரன்ஸ் மியூஸ் பட்லர் ஃபிரடெரிக் வோர்லாக் ஹக் டிரேக் லால் சந்த் மெஹ்ரா ராமுல்லா ஷெம்ப் ஹோவர்ட் ஃபாகிர் (அங்கீகாரம் பெறாத) நூலியல் பேக்கர், ரான். 1930 களின் மர்ம திரைப்படத் தொடர் ஹாலிவுட். மெக்பார்லேண்ட், 2012. வெளிப்புற இணைப்புகள் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் 1940 குற்றத் திரைப்படங்கள் 1940 மர்மத் திரைப்படங்கள் 1940 சார்லி சான் திரைப்படங்கள் ஹாரி லாச்மேன் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் நியூயார்க்கில் அமைக்கப்பட்டவை (மாநிலம்) 20 ஆம் நூற்றாண்டு ஃபாக்ஸ் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க விமானப் போக்குவரத்து திரைப்படங்கள் அமெரிக்க குற்றத் திரைப்படங்கள் 1940 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள் 1940 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள்