Chapel-en-le-Frith
சேப்பல்-என்-லெ-ஃப்ரித் (சேப்பல்-என்-லெ-ஃப்ரித்) என்பது இங்கிலாந்தின் டெர்பிஷையரில் உள்ள ஹை பீக் பெருநகரத்தில் உள்ள ஒரு நகரம் மற்றும் சிவில் பாரிஷ் ஆகும். வரலாற்று ரீதியாக சாக்சன் நிலங்களுக்கு (ட்ரெண்ட் நதிக்கு கீழே) மற்றும் வைக்கிங் நிலங்களுக்கு (இது டோர், ஷெஃபீல்ட் வரை தெற்கே வந்தது) இடையிலான மேட்டுநிலப் பகுதிகளைக் குறிக்கும் வகையில் இது "சிகரத்தின் தலைநகரம்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. இந்த நகரம் 12 ஆம் நூற்றாண்டில் நார்மன்களால் நிறுவப்பட்டது, முதலில் உயர் சிகரத்தின் வனத்திற்குள் ஒரு வேட்டை விடுதியாக இருந்தது. இது ஆங்கிலோ-நார்மன்-பெறப்பட்ட பெயருக்கு ("காட்டில் உள்ள தேவாலயம்") வழிவகுத்தது. (இது 1401 இல் லத்தீன் பதிவில் ஒரு மத்திய ஆங்கில வடிவத்தில் தோன்றுகிறது.) 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி மக்கள் தொகை 8,635 ஆக இருந்தது. புவியியல் பெரும்பாலான பகுதி தேசிய பூங்கா எல்லைக்கு வெளியே இருந்தாலும், இந்த நகரம் சிகர மாவட்டத்தின் மேற்குப் பகுதியில் உள்ளது. வடக்கு மற்றும் தெற்கில் டார்க் பீக் மலைப்பகுதிகள் உள்ளன, அவை ஆலைக் கற்களால் ஆனவை மற்றும் ஈரத்தால் மூடப்பட்ட சதுப்பு நிலங்கள், கரடுமுரடான மற்றும் இருண்டவை. இவற்றில் சின்லி சர்ன் மற்றும் சவுத் ஹெட் ஆகியவை அடங்கும், மேலும் சிறிது தொலைவில், கிண்டர் சாரணர், இது முழு பகுதிக்கும் மேலே உள்ளது. கிழக்கே மென்மையான மற்றும் அதிக மேய்ச்சல் வெள்ளை சிகரம் உள்ளது, இது பெரும்பாலும் சுண்ணாம்புக்கல் புல்வெளிகளைக் கொண்டுள்ளது, இருப்பினும் கண்கவர் ப்ளஃப்ஸ் மற்றும் அவ்வப்போது பள்ளத்தாக்கு உள்ளது. காம்ப்ஸ் மோஸ், ஒரு கிரிட்ஸ்டோன் 'விளிம்பு', பள்ளத்தாக்கில் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது, இதில் சேப்பல் தெற்கில் இருந்து அமைந்துள்ளது மற்றும் எக்லெஸ் பைக் அதன் மேற்கில் நகரத்திற்கு மேலே கூர்மையாக உயர்ந்து 360 டிகிரி பார்வையை வழங்குகிறது. நகரத்தின் முதல் தேவாலயம் (இப்போது செயின்ட் தாமஸ் பெக்கெட் தேவாலயம்) முதலில் நார்மன்களால் கட்டப்பட்டது, ஆனால் நூறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஒரு பெரிய கட்டிடத்தால் மாற்றப்பட்டது. இது நகரின் மிக உயர்ந்த இடத்தில் அமைந்துள்ளது. தற்போதைய கட்டிடம் இப்போது கிட்டத்தட்ட முழுமையாக 18 ஆம் நூற்றாண்டின் கட்டுமானத்தில் 1225 ஆம் ஆண்டின் புதைகுழிக்கு மேலே உள்ளது. 1648 ஆம் ஆண்டில் முதலாம் சார்லஸுக்கு ஆதரவாக தெற்கே அணிவகுத்துச் சென்ற ஹாமில்டன் டியூக்கின் ஸ்காட்டிஷ் இராணுவத்தின் வீரர்கள் தேவாலயத்தில் புதைக்கப்பட்டனர். பிரஸ்டனில் அவர்கள் தோல்வியடைந்த பிறகு, அவர்கள் தேவாலயத்திற்கு அணிவகுத்துச் சென்று பதினாறு நாட்கள் தேவாலயத்தில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர், அத்தகைய மோசமான சூழ்நிலையில் நாற்பது பேர் இறந்தனர்; மேலும் பத்து பேர் செஷையரை நோக்கி அணிவகுத்துச் செல்லும்போது இறந்தனர். 1925 ஆம் ஆண்டில் ஒலெரென்ஷா பண்ணையிலிருந்து இங்கு மாற்றப்பட்ட எக்லெஸ் பைக் கிராஸ் தேவாலயத்தில் நிற்கிறது. இது ஆங்கிலோ-சாக்சன் என்று நம்பப்படுகிறது மற்றும் மிகவும் தேய்ந்த சிற்பங்களால் மூடப்பட்டுள்ளது. ஜான் வெஸ்லி ஜான் வெஸ்லி 1740 மற்றும் 1786 க்கு இடையில் நான்கு முறை விஜயம் செய்தார். அவரது இதழ் 28 மே 1745 அன்று சேப்பல் மில்டனின் குக்கிராமத்தில் அவர் முதன்முதலில் பிரசங்கித்ததை ஆவணப்படுத்துகிறது, அங்கு ஆலை உரிமையாளர் தண்ணீர் ஆலையின் சத்தத்துடன் அவரை மூழ்கடிக்க முயன்றதாகக் கூறப்படுகிறது. இருபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவரது அடுத்த வருகையின் போது, அவர் டவுனெண்டில் உள்ள ஒரு வயலில் பிரசங்கித்தார், அதைத் தொடர்ந்து 1782 ஏப்ரல் 1 அன்று அவர் வருகை தந்தபோது ஒரு தேவாலயம் கட்டப்பட்டது. தற்போதைய டவுனெண்ட் மெதடிஸ்ட் தேவாலயத்தின் பின்புறத்தில் "1780" என்று பொறிக்கப்பட்ட ஒரு வளைவு மட்டுமே அசல் தேவாலயத்தில் எஞ்சியுள்ளது. 1748 ஆம் ஆண்டில் ஒரு நோயைத் தொடர்ந்து, வெஸ்லி நியூகேஸில் உள்ள ஒரு அனாதை இல்லத்தில் ஒரு வகுப்புத் தலைவரும் வீட்டுப்பணியாளருமான கிரேஸ் முர்ரேவால் பராமரிக்கப்பட்டார். கிரேஸ் உடன் அழைத்துச் செல்லப்பட்ட அவர், 1749 ஆம் ஆண்டில் தன்னுடன் அயர்லாந்துக்குச் செல்லுமாறு அழைத்தார், அங்கு அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை என்றாலும் அவர்கள் நிச்சயதார்த்தம் செய்ததாக அவர் நம்பினார். அவரது சகோதரர் சார்லஸ் வெஸ்லி நிச்சயதார்த்தத்தை எதிர்த்ததாக கூறப்படுகிறது, இருப்பினும் இது சர்ச்சைக்குரியது. அதைத் தொடர்ந்து, கிரேஸ் பிரசங்கியும் சேப்பல்-என்-லெ-ஃப்ரித்தில் வசிப்பவருமான ஜான் பென்னட்டை மணந்தார், மேலும் ஜான் கடைசியாக சேப்பல்-என்-லெ-ஃப்ரித்துக்கு 3 ஏப்ரல் 1786 அன்று தனது 86 வயதில் கிரேஸின் வேண்டுகோளின் பேரில் சென்றார். கிரேஸ் மற்றும் ஜான் பென்னட் ஆகியோர் சேப்பல் மில்டனில் உள்ள சின்லி இன்டிபென்டன்ட் சேப்பலில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர். தொழில்துறை இந்த நகரம் வலுவான தொழில்துறை பாரம்பரியத்தைக் கொண்டுள்ளது, இது இன்றும் தொடர்கிறது. பிரேக்-லைனிங் உற்பத்தியாளர் ஃபெரோடோ நூறு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஒரு குடும்ப அக்கறையாக இருந்தது, இது முதலில் நகரத்தில் நிறுவப்பட்டது; இது இப்போது சர்வதேச கூட்டு நிறுவனமான ஃபெடரல்-மொகுலின் ஒரு பகுதியாகும். அறிவியல் ஆராய்ச்சி நிறுவனங்களான கான்செப்ட் லைஃப் சயின்சஸ் மற்றும் ரெட்டோஜெனிக்ஸ் மற்றும் ரோச்ச்லிங் ஃபைப்ராகான் லிமிடெட் மற்றும் கெல்சா டிரக் லிமிடெட் உள்ளிட்ட பல வளர்ந்து வரும் வணிகங்கள் இந்த நகரத்திலும் அதை ஒட்டிய பகுதிகளிலும் உள்ளன. ஹை ஸ்ட்ரீட்டுக்கு மேலே எழுப்பப்பட்ட செட்களில் ஒரு வழக்கமான சந்தை இடம் உள்ளது, இது ஒவ்வொரு வியாழக்கிழமையும் உள்ளூர் சந்தையை நடத்த பயன்படுத்தப்படுகிறது (தற்போதைய சில்லறை காலநிலை காரணமாக, தற்போதுள்ள கடைகளின் எண்ணிக்கை கணிசமாகக் குறைந்துள்ளது). ஒரு சந்தை குறுக்கு ஒரு மங்கலான தேதியைக் கொண்டுள்ளது, இது 1636 ஐப் படிக்கலாம், ஆனால் சிலுவையே கணிசமாக பழையது. இன்ஸ்டிடியூஷன்ஸ் சேப்பல் பூர் லா யூனியன் டிசம்பர் 1837 இல் நிறுவப்பட்டது. தொழிற்சங்க பணிமனை வேலி பிரிட்ஜ் சாலையில் () கட்டப்பட்டது. இது ஒரு நுழைவு வரம்பையும், ஒரு எண்கோண மையத்தை மையமாகக் கொண்ட மூன்று பிரிவுகளைக் கொண்ட தங்குமிடத் தொகுதியையும், ஒரு மருத்துவமனையையும், ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட மருத்துவமனையையும் கொண்டிருந்தது. இந்த பணிமனை பின்னர் முதியோர்களின் இல்லமாக மாற்றப்பட்டு 1980களின் தொடக்கத்தில் இடிக்கப்பட்டது. கிரேட்டஸ்ட் ஹிட்ஸ் ரேடியோ டெர்பிஷையர் (ஹை பீக்), ஹை பீக் மற்றும் ஹோப் பள்ளத்தாக்கிற்கான ஒரு சுயாதீனமான உள்ளூர் வானொலி நிலையம், முன்பு ஹை ஸ்ட்ரீட்டிலிருந்து ஸ்டுடியோக்களில் இருந்து ஹை பீக் வானொலியாக ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த நகரத்திற்கு அதன் சொந்த நாடக நிறுவனமான சேப்பல் பிளேயர்ஸ் உள்ளது, இது மார்க்கெட் பிளேஸுக்கு சற்று தொலைவில் அமைந்துள்ளது. போக்குவரத்து ரயில்வே சேப்பல்-என்-லெ-ஃப்ரித் நிலையம் நகர மையத்திலிருந்து ஒரு மைல் (ஒன்றரை கி. மீ) தொலைவில், பக்ஸ்டன் மற்றும் மான்செஸ்டர் பிக்காடில்லி இடையே பக்ஸ்டன் பாதையில் அமைந்துள்ளது. மான்செஸ்டருக்கான பயணம் 40-50 நிமிடங்கள் எடுக்கும்; இது வேலை மற்றும் 16-க்குப் பிந்தைய கல்விக்கான அணுகலுக்கான பயணிகள் பாதையாக நன்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. நகரத்தின் வழியாக செல்லும் மற்ற ரயில் பாதை மிட்லாண்ட் ரயில்வேயால் கட்டப்பட்டது, இது முன்பு லண்டனில் இருந்து மான்செஸ்டர் வரையிலான முக்கிய பாதைகளில் ஒன்றாகும்; நகரத்திற்கு சேவை செய்வதற்காக இந்த பாதையில் சேப்பல்-என்-லெ-ஃப்ரித் சென்ட்ரல் ரயில் நிலையம் திறக்கப்பட்டது. இந்த பாதை மற்றும் சென்ட்ரல் நிலையம் 1967 ஆம் ஆண்டில் பயணிகள் போக்குவரத்துக்கு மூடப்பட்டது, இப்போது பக்ஸ்டனைச் சுற்றியுள்ள குவாரிகளிலிருந்து மொத்தமாக சுமந்து செல்லும் சரக்கு மட்டுமே உள்ளது. இது ஹோப் பள்ளத்தாக்கு பாதையுடன் அதன் சந்திப்பில், சேப்பல் மில்டன் வயடக்ட் வழியாக முடிவடைகிறது, இது சின்லி சிக்னல் பாக்ஸுக்கு அருகிலுள்ள சேப்பல் மில்டனில் உள்ள பிளாக் புரூக் பள்ளத்தாக்குக்கு மேலே கிழக்கு மற்றும் மேற்கே திசைதிருப்புகிறது. பக்ஸ்டன், ஸ்டாக்போர்ட் மற்றும் மான்செஸ்டர் விமான நிலையத்திற்கு இடையில் ஒவ்வொரு 30 நிமிடங்களுக்கும் இயங்கும் ஹை பீக்கின் 199 ஸ்கைலைன் சேவையும் இந்த நகரத்திற்கு சேவை செய்கிறது. நகரத்தின் கால்பந்து அணி சேப்பல் டவுன் எஃப்சி ஆகும், இது மான்செஸ்டர் கால்பந்து லீக்கின் பிரிவு ஒன்றில் விளையாடுகிறது. நகரின் மேற்கு விளிம்பில் ஒரு கோல்ஃப் மைதானம் உள்ளது. ஒரு ஓய்வு மையமும் உள்ளது, டென்னிஸ் நீதிமன்றங்கள் உயர்நிலைப் பள்ளியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன, இது பலவிதமான உடற்பயிற்சி வகுப்புகள் மற்றும் விளையாட்டு வசதிகளை வழங்குகிறது. இந்த நகரத்தில் இரண்டு பள்ளிகள் உள்ளனஃ சேப்பல்-என்-லே-ஃப்ரித் உயர்நிலைப்பள்ளி மற்றும் சேப்பல்-என்-லே-ஃப்ரித் தொடக்கப்பள்ளி. பிபிசி தொலைக்காட்சி தொடரான தி வில்லேஜ் மற்றும் தி சீக்ரெட் ஆஃப் கிரிக்லி ஹாலின் தொலைக்காட்சி காட்சிகள் சேப்பல் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் படமாக்கப்பட்டன; போடென் ஹால் இரண்டு தொடர்களிலும் இடம்பெற்றது. 2015 ஆம் ஆண்டில் ஹால்ஃபோர்ட்ஸ் சேப்பல்-என்-லெ-ஃப்ரித்தில் உள்ள ரவுடன் கிரெஞ்ச் சாலையைச் சுற்றி தங்கள் கிறிஸ்துமஸ் விளம்பரத்தை வெளியிட்டார். உள்ளூர் ஊடகங்கள் உள்ளூர் செய்திகள் மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளை பிபிசி வடமேற்கு மற்றும் ஐடிவி கிரானடா வழங்குகின்றன. குளிர்கால மலை மற்றும் உள்ளூர் ரிலே டிரான்ஸ்மிட்டர்களிலிருந்து தொலைக்காட்சி சமிக்ஞைகள் பெறப்படுகின்றன. நகரத்தின் உள்ளூர் வானொலி நிலையங்கள் பிபிசி ரேடியோ மான்செஸ்டர் 95.1 எஃப்எம் மற்றும் கிரேட்டஸ்ட் ஹிட்ஸ் ரேடியோ டெர்பிஷையர் (முன்பு இமாஜின் எஃப்எம் மற்றும் ஹை பீக் ரேடியோ) 106.6 எஃப்எம் ஆகும். சேப்பல்-என்-லெ-ஃப்ரித் உள்ளூர் செய்தித்தாள் பக்ஸ்டன் விளம்பரதாரரால் வழங்கப்படுகிறது. பாரிஷின் அடையாளங்கள் பங்குகளை ஒட்டியுள்ள கூழாங்கற்களின் ஒரு சதுரம் ராபின் ஹூட்டின் புகழ்பெற்ற தோழரான வில் ஸ்கார்லெட் டிசம்பர் 14,1283 அன்று இறந்ததாகக் கூறப்படும் இடத்தைக் குறிக்கிறது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் நகர பங்குகள், சிறிய குற்றங்களுக்கான தண்டனைகளுக்காக, இன்னும் சேப்பல்-என்-லெ-ஃப்ரித் மார்க்கெட் பிளேஸின் பக்கத்தில் நிற்கின்றன. மார்க்கெட் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள சேப்பல்-என்-லெ-ஃப்ரித் டவுன் ஹால் 1851 இல் நிறைவடைந்தது. திருச்சபையின் கிழக்கே உள்ள ஃபோர்டு ஹால், ஸ்லாக் ஹால் மற்றும் போடென் ஹாலுக்கு வடகிழக்கே, 1662 ஆம் ஆண்டில் சீரான சட்டத்தின் பேரில் சின்லியின் விகாரேஜில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்ட பின்னர், 'சிகரத்தின் அப்போஸ்தலர்' ரெவரெண்ட் வில்லியம் பாக்ஷாவின் இல்லமாக இருந்தது. பாரிஷின் கிழக்கே, A623 உடன் ஒரு ஏரிக்கு அருகில், அதன் கட்டிடக்கலைக்காக தேசிய அளவில் பட்டியலிடப்படவில்லை, மிதமான பென்னெட்ஸ்டன் ஹால் உள்ளது, இது ஒரு ஹோட்டலாக புதுப்பிக்கப்பட்டு வருகிறது. அருகிலேயே பீஸ்லோவின் சிலுவையின் தளமும், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் எளிமையான ஆனால் அலங்கரிக்கப்பட்ட தனியார் இல்லமான ரஷப் ஹாலும் உள்ளன. ஸ்டோதார்ட் லாட்ஜ், ஒரு பராமரிப்பு இல்லம், ஹேஃபீல்ட் சாலையில் உள்ள நகர மையத்திற்கு வடக்கே உள்ளது, சேப்பல் மில்டனுக்கு பழைய சாலை மற்றும் சின்லியின் அண்டை திருச்சபையின் மற்ற பகுதிகள். இது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் நவ-கோதிக் கட்டிடக்கலை பாணியில் "ஜே. பி 1869" என்று பொறிக்கப்பட்ட ஒரு விரிவாக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது. நகரத்திற்கு மேற்கே B5470 சாலையில் பிரிட்ஜ்ஃபீல்ட்ஸ், காக்கார்ட் மற்றும் டன்ஸ்டெட் மில்டன் ஆகியவற்றின் நேரியல் குடியேற்றங்கள் உள்ளன. ஒலெரென்ஷா ஹால் c.1800 இலிருந்து தொடங்குகிறது மற்றும் எக்லெஸ் பைக்கிற்கு கீழே உள்ளது. நகரின் மேற்கே உள்ள காம்ப்ஸ் கிராமம், அருகிலுள்ள காம்ப்ஸ் நீர்த்தேக்கத்திற்கு அதன் பெயரைக் கொடுக்கிறது. காம்ப்ஸின் மையத்தில் உள்ள பீஹைவ் விடுதிக்கு அருகில் உள்ள ஓல்ட் ப்ரூக் ஹவுஸ் (மற்றும் அதன் களஞ்சியம்), பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள்; வீட்டின் பிரமாண்டமான அமைப்பின் சில பகுதிகள் 17 மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் இருந்து தெளிவாக உள்ளன, எனவே, இது சேப்பலுக்கு அருகில் உள்ள மார்ஷ் ஹாலைப் போன்றது. காம்ப்ஸ் மற்றும் சேப்பலுக்கு இடையிலான உருளும் மலைகளில் பாங்க் ஹால் உள்ளது, இது மான்செஸ்டரின் ஹென்றி ரென்ஷாவுக்காக விரிவான வான்வழி திட்டத்தில் விரிவாக மாற்றப்பட்டுள்ளது, கதவின் மீது ஒரு விரிவான கல் பால்கனியுடன், சிறந்த தாவரவியல் வர்ணம் பூசப்பட்ட கண்ணாடி மற்றும் கதவுகளுக்கு கேன்வாஸ் பேனல்கள் கொண்ட ஒரு விரிகுடா ஜன்னல், முன்பு ஆம்ஸ்ட்ராங் மற்றும் கால்டெகோட் ஆகியோரால் வர்ணம் பூசப்பட்ட பேனல்களுடன். வீட்டின் தெற்கு உயரத்தில் இரட்டை மெருகூட்டப்பட்ட கதவுகளின் இருபுறமும் நெடுவரிசைகளுடன் ஒரு மத்திய வெனிஸ் நுழைவாயில் உள்ளது-இங்கேயும் மலர் உருவங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட வோசோயர்கள் உள்ளன, அவை ஒரு கம்பீரமான ஆஷ்லர் சுற்றுவட்டாரத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. அதன் அருகிலுள்ள லாட்ஜ், W.E.Nesfield மூலம், அருகிலுள்ள சேப்பல் ரயில் நிலையத்தைப் போலவே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. பாரிஷின் தென்கிழக்கில் உள்ள டோவ் ஹோல்ஸ் டோவ் ஹோல்ஸ், அதன் சொந்த நிலையத்தைக் கொண்டுள்ளது. கிராமத்திற்குள் புல் ரிங் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு புதிய கற்கால ஹென்ஜின் மண்வேலைகள் உள்ளன; இந்த தளத்தில் ஒரு ஓவல் மற்றும் கிண்ண பாரோவும் அடங்கும். குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் நெவில் பஸ்வெல் (1943 இல் சேப்பல்-என்-லெ-ஃபிரிட்-2019 இல் பிறந்தார்), கரோனேஷன் ஸ்ட்ரீட் லாயிட் கோல் (1961 இல் பக்ஸ்டனில் பிறந்தார்) இல் ரே லாங்டன் என்ற பாத்திரத்திற்காக அறியப்பட்ட பிரிட்டிஷ் நடிகர், ஆங்கில பாடகர் மற்றும் பாடலாசிரியர், 1984 முதல் 1989 வரை லாயிட் கோல் மற்றும் கம்யூஷன்ஸ் முன்னணி பாடகர், சேப்பல்-என்-லெ-ஃபிரிட் ஜான் ஹார்டில் (1933 இல் சேப்பல்-என்-லெ-ஃபிரிட்-1968 இல்) வளர்ந்தார், தேசிய, சர்வதேச மற்றும் கிராண்ட் பிரிக்ஸ் மோட்டார் சைக்கிள் பந்தய நிகழ்வுகளில் போட்டியிட்ட ஆங்கில தொழில்முறை சாலை பந்தய வீரர் ரோஸ் ஹாக்கென்ஹுல் (1961 இல் சேப்பல்-என்-லெ-ஃபிரிட்டில் பிறந்தார்), 1989 சர்வதேச ஃபார்முலா 3000 சீசனில் பிரிட்டிஷ் முன்னாள் பந்தய ஓட்டுநர் பீட்டர் கிர்க் (1840 டவுன்எண்ட், சேப்பல்-என்-லெ-எஃப் இல் பிலிப் மார்ச்டிங்டன் (1736-1808), 1786 முதல் 1793 வரை கனடாவில் உள்ள நோவா ஸ்கோடியா ஹவுஸ் ஆஃப் அசெம்பிளியில் வணிகரும் அரசியல் பிரமுகருமான ஜாக் மாஸ்ஸி (பிறப்பு 1993), ஆங்கில குத்துச்சண்டை வீரர் ஹூபர்ட் செல்வின் பிங்க் (1878-இல் சேப்பல்-என்-லெ-ஃப்ரித்-1946), 1900 சீசனில் டெர்பிஷையர் அணிக்காக விளையாடிய ஆங்கில கிரிக்கெட் வீரர் மாடில்டா சைமன், வைதன்ஷாவின் 3 வது பரோனஸ் சைமன் (பிறப்பு 1955), முதல் திருநங்கை பியர் நீதிபதி ஜெரால்ட் ஸ்பாரோ (1903-இல் சேப்பல்-என்-லெ-ஃப்ரித்-1988) மேஜர் ரிச்சர்ட் ஜான் வ்ரோட்ஸ்லி, 5 வது பரோன் வ்ரோட்ஸ்லி எம். சி. (1918-இல் சேப்பல்-என்-லெ-ஃப்ரித்-1977), பிரிட்டிஷ் பியர் மற்றும் இராணுவ அதிகாரி நெய்பர்