Richard Crawley
ரிச்சர்ட் கிராவ்லி (26 டிசம்பர் 1840-30 மார்ச் 1893) ஒரு வெல்ஷ் எழுத்தாளர் மற்றும் கல்வியாளர் ஆவார், அவர் துசிடிட்ஸின் பெலோபொன்னேசியப் போரின் வரலாற்றை மொழிபெயர்த்ததற்காக மிகவும் பிரபலமானவர். லைஃப் கிராவ்லி 26 டிசம்பர் 1840 அன்று பிரைங்வின் ரெக்டரியில் பிறந்தார், மோன்மௌத்தின் ஆர்ச்ச்டீகன் வில்லியம் கிராவ்லியின் மூத்த மகன், அவரது மனைவி மேரி கெர்ட்ரூட், கார்னார்வன்ஷையரின் மாட்ரினின் சர் லவ் ஜோன்ஸ் பாரியின் மூன்றாவது மகள். 1851 முதல் 1861 வரை அவர் மார்ல்பரோ கல்லூரியில் இருந்தார். அவர் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகக் கல்லூரியில் 22 மே 1861 அன்று ஒரு கண்காட்சியாளராக மெட்ரிகுலேஷன் முடித்து, பி. ஏ. பட்டம் பெற்றார். 1866 ஆம் ஆண்டில், மிதமான மற்றும் லிட்டரே ஹ்யூமனியோர்ஸ் பள்ளியில் முதல் வகுப்பை எடுத்தார். 1866 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள வோர்செஸ்டர் கல்லூரியில் ஒரு கூட்டுறவுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அதை அவர் 1880 வரை வகித்தார். ஜூன் 7,1869 அன்று லிங்கன்ஸ் விடுதியில் உள்ள மதுபானசாலைக்கு அழைக்கப்பட்ட கிராவ்லி ஒருபோதும் பயிற்சி செய்யவில்லை; உடல்நிலை மோசமாக இருந்ததால், அவர் பல ஆண்டுகளாக வெளிநாட்டில் வசித்து வந்தார். ஏப்ரல் 1875 இல், அவர் ஒரு ஆயுள் உத்தரவாத நிறுவனத்தின் இயக்குநரானார், மேலும் அந்த வணிகம் பெரும்பாலும் 1893 மார்ச் 30 அன்று அவர் இறக்கும் வரை அவரை ஆக்கிரமித்தது. 1868 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஹார்ஸ் அண்ட் ஃபுட் என்ற நூலை வெளியிட்டார், இது அலெக்சாண்டர் போப்பின் பாணியில் சமகால இலக்கிய முயற்சியைப் பற்றிய நையாண்டியாகும். வீனஸ் மற்றும் சைக் மற்றும் பிற கவிதைகள் 1871 இல் தோன்றின. தி யங்கர் பிரதர், எலிசபெத் நாடக பாணியில் ஒரு நாடகம், 1878 இல் தொடர்ந்தது. கிராவ்லி 1880 பொதுத் தேர்தலின் போது பழமைவாத செய்தித்தாள்களுக்கு வசனத்தை வழங்கினார். இவற்றை அவர் அதே ஆண்டில் தேர்தல் ரைம்ஸ் என்ற தொகுப்பில் சேகரித்தார். அவரது மிகவும் கணிசமான படைப்பு துசிடிடீஸின் பெலோபொன்னேசியப் போரின் வரலாற்றின் மொழிபெயர்ப்பாகும். முதல் புத்தகம் 1866 இல் வெளிவந்தது, முழு புத்தகமும் 1874 இல் வெளியிடப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் 1840 பிறப்புகள் 1893 இறப்புகள் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகக் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் காப்பீட்டில் பிரிட்டிஷ் வணிகர்கள் வோர்செஸ்டர் கல்லூரியின் கூட்டாளிகள், ஆக்ஸ்போர்டு கிரேக்க-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் மார்ல்பரோ கல்லூரியில் படித்த மக்கள் வெல்ஷ் அறிஞர்கள் மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் வெல்ஷ் எழுத்தாளர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் வெல்ஷ் கவிஞர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் வணிகர்கள்