Fourth plinth
நான்காவது அடித்தளம் மத்திய லண்டனில் உள்ள டிரபல்கர் சதுக்கத்தில் உள்ள வடமேற்கு அடித்தளம் ஆகும். இது முதலில் நான்காம் வில்லியமின் குதிரை சவாரி சிலையை வைத்திருக்க திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் போதுமான நிதி இல்லாததால் அது வெற்று நிலையில் இருந்தது. 150 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அடித்தளத்தின் தலைவிதி விவாதிக்கப்பட்டது; 1998 ஆம் ஆண்டில், கலை, உற்பத்தியாளர்கள் மற்றும் வர்த்தகத்தின் ஊக்குவிப்புக்கான ராயல் சொசைட்டி (ஆர். எஸ். ஏ) மூன்று சமகால சிற்பங்களை தற்காலிகமாக அடித்தளத்தில் காட்சிப்படுத்த நியமித்தது. சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, கலாச்சாரம், ஊடகம் மற்றும் விளையாட்டுக்கான மாநில செயலாளர் கிறிஸ் ஸ்மித், பொது கலை ஆணையர்கள், விமர்சகர்கள் மற்றும் பொது உறுப்பினர்களிடமிருந்து அடித்தளத்தின் எதிர்காலம் குறித்து கருத்துக்களைப் பெற சர் ஜான் மோர்டிமரை நியமித்தார். மோர்டிமரின் இறுதி அறிக்கை கமிஷன்கள் நினைவுகூரும் வகையில் ஒரு உருவம் அல்லது யோசனையில் நிரந்தரமாக குடியேறுவதை விட தற்காலிக கலைப்படைப்புகளின் உருளும் திட்டமாக இருக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தது. 2003 ஆம் ஆண்டில், ட்ராஃபால்கர் சதுக்கத்தின் உரிமை வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் நகர சபையிலிருந்து லண்டன் மேயருக்கு மாற்றப்பட்டது, இது லண்டனின் நான்காவது அடித்தள ஆணையத்தின் மேயரின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது, இது இப்போது அறியப்படுகிறது. சதுக்கத்தின் நான்கு மூலைகளிலும் ஒவ்வொன்றிலும் ஒரு அடித்தளம் உள்ளது. இரண்டு தெற்கு அடித்தளங்களில் ஹென்றி ஹேவ்லாக் மற்றும் சார்லஸ் ஜேம்ஸ் நேப்பியர் ஆகியோரின் சிற்பங்கள் உள்ளன. வடக்கு அடித்தளங்கள் தெற்கு மூலைகளில் உள்ளதை விட பெரியவை, ஏனெனில் அவை குதிரையேற்ற சிலைகளைக் கொண்டதாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, உண்மையில் வடகிழக்கு அடித்தளத்தில் ஜார்ஜ் IV இல் ஒன்று உள்ளது. சர் சார்லஸ் பாரி வடிவமைத்து 1841 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட வடமேற்கு மூலையில் உள்ள நான்காவது அடித்தளம், நான்காம் வில்லியமின் குதிரை சவாரி சிலையை வைத்திருக்கும் நோக்கில் இருந்தது, ஆனால் போதுமான நிதி இல்லாததால் காலியாக இருந்தது. நான்காவது அடித்தளத் திட்டம் (1999-2001) 1998 ஆம் ஆண்டில், ஆர்எஸ்ஏ நான்காவது அடித்தளத் திட்டத்தை உருவாக்கியது, இது தற்காலிகமாக காஸ் ஸ்கல்ப்சர் அறக்கட்டளையால் நியமிக்கப்பட்ட மற்றும் நிறுவப்பட்ட தொடர்ச்சியான பணிகளுடன் அடித்தளத்தை ஆக்கிரமித்தது. இவை பின்வருமாறுஃ ஆர்எஸ்ஏவின் 1990 களின் பிற்பகுதியில் திட்டத்தை பரிசீலிக்க கூட்டப்பட்ட ஒரு குழு இது ஒரு வெற்றி என்று முடிவு செய்து, "முன்னணி தேசிய மற்றும் சர்வதேச கலைஞர்களிடமிருந்து நியமிக்கப்பட்ட தற்காலிக கலைப் படைப்புகளின் தொடர்ச்சிக்கு அடித்தளம் தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று ஒருமனதாக பரிந்துரைத்தது". அடித்தளம் காலியாக இருந்த பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, புதிய கிரேட்டர் லண்டன் ஆணையம் டிரபல்கர் சதுக்கம் மற்றும் நான்காவது அடித்தளத்தின் பொறுப்பை ஏற்றுக்கொண்டது. நான்காவது பலகை ஆணையம் (2005-தற்போது வரை) நான்காவது பலகை ஆணையம் லண்டனின் கலாச்சாரக் குழுவின் மேயரின் தலைமையில், நான்காவது பலகை ஆணையக் குழுவின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் உள்ளது. அடித்தளத்திற்கான கமிஷன்களை வழிநடத்தவும் கண்காணிக்கவும் நியமிக்கப்பட்ட நிபுணத்துவ ஆலோசகர்களால் இந்த குழு உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. நான்காவது அடித்தள ஆணையக் குழுவின் மேற்பார்வையின் கீழ், பின்வரும் கலைப்படைப்புகள் நியமிக்கப்பட்டுள்ளனஃ நிரந்தர சிலைகளுக்கான முன்மொழிவுகள் நான்காவது அடித்தளத்தின் சிறந்த பயன்பாடு விவாதம் மற்றும் விவாதத்தின் பொருளாக உள்ளது. நிரந்தர சிலைகளுக்கான முன்மொழிவுகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ நெல்சன் மண்டேலா சிலைஃ 2003 மார்ச் 24 அன்று, இனவெறிக்கு எதிரான பத்திரிகையாளர் டொனால்ட் வூட்ஸின் விதவை வெண்டி வூட்ஸ், இயன் வால்டர்ஸால் நெல்சன் மண்டேலாவின் சிலைக்கு £4,000 திரட்ட வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையில் ஒரு முறையீட்டைத் தொடங்கினார். பல நிறவெறிக்கு எதிரான ஆர்ப்பாட்டங்களின் காட்சியான தென்னாப்பிரிக்க உயர் ஸ்தானிகராலயமான தென்னாப்பிரிக்க மாளிகை டிரபல்கர் சதுக்கத்தின் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ளது என்பது இந்த இடத்தின் பொருத்தமாக இருந்தது. பின்னர் இந்தச் சிலை நாடாளுமன்றச் சதுக்கத்தில் வைக்கப்பட்டது. கீத் பார்க் சிலை பிப்ரவரி 2008 இல், வர்த்தக நிறுவனமான டுலெட் ப்ரீபோனின் தலைமை நிர்வாகி டெர்ரி ஸ்மித், ஏர் சீஃப் மார்ஷல் சர் கீத் பூங்காவின் "சாதாரண லண்டன்வாசிகளுக்கு" ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய ஒரு நிரந்தர சிலைக்கு 100,000 பவுண்டுகளுக்கு மேல் செலுத்த முன்வந்தார். 11 பிரிட்டன் போரின் போது குழு ஆர். ஏ. எஃப், ஏனெனில் இந்த குழுவே லண்டனின் பாதுகாப்புக்கு பொறுப்பாக இருந்தது. கிரேட்டர் லண்டன் ஆணையத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் ஒருவர் கூறினார்ஃ "நான்காவது அடித்தளத்தில் சிலைகளுக்கு பல தகுதியான பரிந்துரைகள் உள்ளன, மேலும் சிலர் அவை ஒவ்வொன்றைப் பற்றியும் ஆர்வமாக உணர்கிறார்கள். அனைத்து முன்மொழிவுகளும் லண்டனில் சமகால பொது கலைக்கான மிக உயர்ந்த தளங்களில் ஒன்றாக அதன் தற்போதைய பயன்பாடு உட்பட அவற்றின் தகுதிகளின் அடிப்படையில் தீர்மானிக்கப்படும். அடித்தளத்தில் தற்போதைய வேலையை அமைப்பதற்கான செலவு 270,000 பவுண்டுகள் ஆகும். ஒரு நிரந்தர நினைவுச்சின்னத்தின் செலவு கணிசமாக அதிகமாக இருக்கலாம் ". 2009 ஆம் ஆண்டில், பூங்காவின் 5 மீட்டர் உயர ஃபைபர் கிளாஸ் சிலை ஆறு மாதங்களுக்கு நான்காவது அடித்தளத்தில் வைக்கப்பட்டது. அந்தக் காலத்திற்குப் பிறகு, வாட்டர்லூ பிளேஸில் ஒரு 2.78-metre வெண்கலச் சிலை நிரந்தரமாக நிறுவப்பட்டது. மார்கரெட் தாட்சர் சிலைஃ முன்னாள் பிரதமர் மார்கரெட் தாட்சர், பரோனஸ் தாட்சர் 8 ஏப்ரல் 2013 அன்று இறந்ததைத் தொடர்ந்து, பாதுகாப்பு செயலாளர் பிலிப் ஹம்மண்ட் அவரது நினைவுச் சிலையை நான்காவது அடித்தளத்தில் வைக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார். ஹாம்மண்டின் முன்மொழிவை தாட்சரின் சக ஊழியரான நார்மன் டெபிட் மற்றும் யுகேஐபி தலைவர் நைஜெல் ஃபராஜ் ஆகியோர் ஆதரித்தனர். அப்போதைய பிரதமர் டேவிட் கேமரூன் மற்றும் லண்டன் மேயர் போரிஸ் ஜான்சன் இருவரும் இந்த முன்மொழிவை வரவேற்றதாகக் கூறப்பட்டது. ஜான்சன் பாராளுமன்ற சதுக்கத்தை மிகவும் பொருத்தமான தளமாக முன்மொழிந்தார். அருகிலுள்ள நாடாளுமன்ற அவைகளில் ஏற்கனவே தாட்சரின் சிலை உள்ளது. இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணி சிலைஃ அவரது மரணத்தைத் தொடர்ந்து அடித்தளத்தில் இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணியின் நிரந்தர சிலை அமைக்கப்படலாம் என்றும் பல ஆண்டுகளாக பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளது, இது ஒரு நிரந்தர நினைவுச்சின்னத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் ஏன் இவ்வளவு நீண்ட தாமதம் ஏற்பட்டது என்பதை விளக்கும். இந்த முன்மொழிவு 2008 இல் பத்திரிகைகளில் விவாதிக்கப்பட்டது. 2013 ஆம் ஆண்டில் தாட்சர் இறந்த பிறகு, கென் லிவிங்ஸ்டன் கருத்து தெரிவிக்கையில், "நான்காவது அடித்தளம் இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணிக்காக ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது என்பது புரிதல்". 2022 ஆம் ஆண்டில் ராணி எலிசபெத் இறந்தபோது, அவரது சிலைக்கு நான்காவது அடித்தளம் பயன்படுத்தப்படுவதற்கான யோசனைக்கு எம். பி. க்கள் தங்கள் ஆதரவை வெளிப்படுத்தினர். கேப்டன் சர் டாம் மூர் சிலை 2 பிப்ரவரி 2021 அன்று மூர் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர் நிக் நோல்ஸ், கோவிட்-19 தொற்றுநோய்களின் போது தனது 100 வது பிறந்த நாள் வரை மூர் நிதி திரட்டும் முயற்சிகளை அங்கீகரிக்கும் வகையில், நான்காவது அடித்தளத்தில் அவரது சிலை நிரந்தரமாக வைக்கப்பட வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார். ஆலன் டூரிங் சிலை 19 ஜூலை 2023 அன்று, இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் எல்ஜிபிடி வீரர்களிடம் மன்னிப்பு கேட்டதைத் தொடர்ந்து, பாதுகாப்பு செயலாளர் பென் வாலஸ், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது டூரிங் மேற்கொண்ட குறியீட்டை உடைக்கும் முயற்சிகளுக்காக அவரை கவுரவிக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார், டாக்டர் டூரிங்கை "இரண்டாம் உலகப் போரின் மிகப் பெரிய போர் நாயகன், [அவரது] சாதனைகள் போரை சுருக்கியது, ஆயிரக்கணக்கான உயிர்களைக் காப்பாற்றியது, நாஜிக்களைத் தோற்கடிக்க உதவியது" என்று விவரித்தார். அவரது கதை ஒரு சமூகத்தின் சோகமான கதையாகும், அது அவரை எப்படி நடத்தியது. 2002 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பையின் போது மேடம் துசாட்ஸ் எழுதிய டேவிட் பெக்காமின் மாதிரி உட்பட, விளம்பர ஸ்டண்ட்களுக்கான ஒரு தளமாக வணிக நிறுவனங்கள் வழக்கமாக அனுமதியின்றி அடித்தளத்தைப் பயன்படுத்தியுள்ளன. லண்டனைச் சேர்ந்த அமெரிக்க ஹார்மோனிகா வீரர் லாரி அட்லர் நகைச்சுவையாக மோபி-டிக் சிலையை அமைக்க பரிந்துரைத்தார், அது பின்னர் "திமிங்கலங்களின் அடித்தளம்" என்று அழைக்கப்படும். பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி நிலையமான சேனல் 4 இன் தொலைக்காட்சி அடையாளம் நான்காவது அடித்தளத்தின் மேல் சிஜிஐ சேனல் 4 லோகோவைக் காட்டுகிறது. நான்காவது அடித்தளப் பள்ளிகள் விருதுகள் வருடாந்திர நான்காவது அடித்தளப் பள்ளிகள் விருது என்பது லண்டன் மேயரின் நான்காவது அடித்தளத் திட்டத்திற்குள் உள்ள கல்வித் திட்டமாகும். இந்த விருது லண்டனில் உள்ள ஆரம்ப மற்றும் இடைநிலைப் பள்ளிகளை நான்காவது அடித்தளத்தில் காட்சிப்படுத்தப்படும் கடந்த கால மற்றும் தற்போதைய கலைப்படைப்புகளைச் சுற்றியுள்ள ஆக்கபூர்வமான சிந்தனையை ஊக்குவிக்கும் ஒரு போட்டியில் நுழைய ஒரு உத்வேகமாக நான்காவது அடித்தளத்தைப் பயன்படுத்துகிறது. சர் ஆர்தர் கோனன் டாய்லின் 1912 நாவலான தி லாஸ்ட் வேர்ல்டில் பிரபலமான கலாச்சாரத்தில், பேராசிரியர் சேலஞ்சர் "தனது ஆடம்பரத்தில், சில சமயங்களில் தன்னைப் பார்த்து, டிரஃபால்கர் சதுக்கத்தில் காலியாக உள்ள பீடத்தை அலங்கரிக்கலாம்" என்று கதை சொல்பவர் ஊகிக்கிறார். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் "நான்காவது அடித்தளம்", கிரேட்டர் லண்டன் ஆணையத்தின் வலைத்தளம் சர் கீத் பார்க் மெமோரியல் காம்பெயின்-பிரிட்டன் போரின் வீரரான ஏர் சீஃப் மார்ஷல் சர் கீத் பார்க் பொதுக் கலையின் நினைவாக லண்டனில் ஒரு சிலையை அமைப்பதற்கான முன்மொழிவு 4 வது அடித்தளம், டிராஃபால்கர் சதுக்கம்