2011 Magallanes protests
2011 மகல்லேன்ஸ் போராட்டங்கள் என்பது 2011 ஜனவரியில் சிலி பிராந்தியமான மகல்லேன்ஸில் இயற்கை எரிவாயு விலை உயர்ந்ததால் தூண்டப்பட்ட தொடர்ச்சியான போராட்டங்களாகும். ஜனவரி 18 அன்று லாரன்ஸ் கோல்போர்னும் மகல்லேன்ஸ் குடிமக்கள் சபையும் ஒரு உடன்பாட்டை எட்டியபோது மோதல் முடிவுக்கு வந்தது. பின்னணி டிசம்பர் 29,2010 அன்று, பன்னிரெண்டாம் பிராந்தியம் (மகல்லேன்ஸ் மற்றும் அன்டார்டிகா சிலேனா) எரிவாயு வாடிக்கையாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட மானியங்கள் காரணமாக எம்ப்ரெசா நேஷனல் டெல் பெட்ரோலியோ (ஈ. என். ஏ. பி, தேசிய பெட்ரோலியம் நிறுவனம்) இன் அடைவு அதிக பற்றாக்குறையை எதிர்கொண்டது, சிலியின் தெற்கு முனையில் அமைந்துள்ள பிராந்தியத்தில் இயற்கை எரிவாயுவின் விலையை 16.8% அதிகரிக்க முன்மொழியப்பட்டது, அங்கு தீவிர காலநிலை காரணமாக எரிவாயு வெப்பம் தேவைப்படுகிறது. விலையின் வெளிப்படையான அதிகரிப்பு உண்மையில் இந்த பிராந்தியத்தில் உள்ள பயனர்களுக்கு இயற்கை எரிவாயுவுக்கான பெரிதும் மானிய விலையில் குறைக்கப்பட்டதன் விளைவாகும். இந்த பிராந்தியத்தில் எரிவாயுவின் விநியோக செலவில் சுமார் 80 சதவீத மானியங்களை ஈ. என். ஏ. பி வழங்குகிறது. இதன் விளைவாக, பயனர்கள் மிகவும் குறைந்த விலை இயற்கை எரிவாயுவைப் பெறுகிறார்கள், அதே நேரத்தில் சாண்டியாகோ பிராந்தியத்தில் இயற்கை எரிவாயுவின் குடியிருப்பு பயனர்கள் அதே பொருட்களுக்கு மிக அதிக விலையை செலுத்துகிறார்கள். ஆர்ப்பாட்டங்கள் எம்ப்ரெசா நேஷனல் டெல் பெட்ரோலியோவின் முடிவு, ஜனாதிபதி செபாஸ்டியன் பினெரா, எரிசக்தி அமைச்சர் ரிக்கார்டோ ரெய்னேரி மற்றும் சுரங்க அமைச்சர் லாரன்ஸ் கோல்போர்ன் ஆகியோரின் ஆதரவுடன், அடுத்த வாரங்களில் அந்த பிராந்தியத்தில் தொடர்ச்சியான போராட்டங்களைத் தூண்டியது, இதில் வெகுஜன அணிதிரட்டல்கள் மற்றும் பிராந்தியத்தின் மிக முக்கியமான நகரங்களான புண்டா அரினாஸ் மற்றும் புவேர்ட்டோ நடாலேஸ் ஆகியவற்றில் நிறுத்தம் ஆகியவை அடங்கும். ஜனவரி 11 அன்று, அசாம்ப்லியா சியுடடானா டி மகல்லேன்ஸ் (மகல்லேன்ஸ் குடிமக்கள் சபை) அந்த நள்ளிரவிலிருந்து காலவரையற்ற வேலைநிறுத்தத்தை கூட்டியது. இரண்டு பெண்கள், கிளாடியா காஸ்டில்லோ காம்போஸ், 19, மற்றும் மெலிசா சில்வா ரூயிஸ், 23, அன்று இரவு புண்டா அரினாஸில் நடந்த போராட்டங்களின் போது ஒரு டிரக் மூலம் கொல்லப்பட்டனர். காயமடைந்த நபர்களால் இயக்கப்பட்ட சட்டவிரோத தடுப்புகளை டிரக்கின் ஓட்டுநர் கடக்க முயன்றார். இந்த நிகழ்வுகள் நள்ளிரவில் நடந்தன மற்றும் மேற்பார்வை செய்யப்படாத சிறு குழந்தைக்கு கடுமையான காயம் ஏற்பட்டது. குழந்தைக்கு ஆபத்தை ஏற்படுத்தியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட பெற்றோருக்கு சட்டரீதியான தடைகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை. அதே நாளில், முப்பத்தொன்றுக்கும் மேற்பட்ட நபர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர், சிலர் பொது சொத்துக்களை கொள்ளையடிக்கவோ, எரிக்கவோ அல்லது அழிக்கவோ முயன்றனர். காவல்துறையினரால் கைது செய்யப்பட்ட அனைவரையும் உடனடியாக விடுவிக்குமாறு புண்டா அரினாஸ் நீதிபதிகள் உத்தரவிட்டனர். முதல் வெளிப்பாடுகளுக்குப் பிறகு, கராபினெரோஸ் டி சிலி வேலைநிறுத்தத்தைக் கட்டுப்படுத்த சிறப்புப் படைகளின் ஒரு குழுவைக் கோரியது. ஜனவரி 12 ஆம் தேதி, மகல்லேன்ஸ் ஒய் லா அன்டார்டிகா சிலெனா பிராந்தியத்தின் முக்கிய நகரங்களில் வேலைநிறுத்தம் தொடர்ந்தது, இது அர்ஜென்டினாவுடனான முக்கிய எல்லைக் கடப்புகள் வரை விரிவடைந்தது. டியெரா டெல் ஃபியூகோ மாகாணத்திலிருந்து சிலி பிரதேசம் வழியாக சாண்டா குரூஸ் மாகாணத்திற்கு செல்ல முயன்றபோது இரண்டாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட கார்கள் தனிமைப்படுத்தப்பட்டன. புவேர்ட்டோ நடாலேஸ் மற்றும் எல் கலாஃபேட் வழித்தடங்கள் துண்டிக்கப்பட்ட பின்னர் டோரஸ் டெல் பெயின் தேசிய பூங்காவில் மேலும் 1,500 சுற்றுலாப் பயணிகள் நடமாட்டம் இல்லாமல் இருந்தனர். ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களின் நடவடிக்கைகள் சிலியில் இருந்து தப்பிக்க முயற்சிக்கும் மக்களின் பேருந்துகளை நிறுத்தின, நகரங்களுக்கு வெளியே தடுப்பு இடங்களில் அவர்களை விட்டுவிட்டன, நடந்து செல்வதைத் தவிர நகர முடியவில்லை. இந்த "கட்டாய அணிவகுப்பு" நிலைமை மாற்றுத்திறனாளிகள் உட்பட பல வயதான சுற்றுலாப் பயணிகளை மோசமாக பாதித்தது, இதன் விளைவாக மனித உரிமைகள் புகார்கள் மற்றும் நாட்டிற்குள் சுதந்திரமாக செல்வதற்கான சிலி தேசிய சட்டத்தை மீறியது. சிலி தேசிய காவல்துறையான கராபினரோஸ், தேசிய சட்டத்தை அமல்படுத்துவதன் மூலம் வெளிநாட்டு பார்வையாளர்களின் சார்பாக செயல்பட மறுத்துவிட்டது, அதற்கு பதிலாக இந்த மக்களை உணவு அல்லது தண்ணீர் கிடைக்காமல் விட்டுவிட்டு, நகரங்களுக்கு வெளியே போக்குவரத்து இல்லாமல் சிக்கித் தவித்தது. இதனால் பல முதியவர்கள் மற்றும் ஊனமுற்றோர் 20 கி. மீ. வரை நடந்து செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. பிராந்திய போராட்டங்களும் சட்டத்திற்கு எதிரான கிளர்ச்சியும் முடிவடைவதற்கு முன்பு, ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் வெளியேற்றப்பட வேண்டியிருந்தது. சிலர் புவேர்ட்டோ நடாலேஸிலிருந்து அர்ஜென்டினாவுடனான எல்லைக்கு நடந்து செல்லத் தேர்ந்தெடுத்தனர், அங்கு அவர்கள் அகதிகளாக வரவேற்கப்பட்டனர், மேலும் பயணம் மற்றும் பிற தங்குமிடங்களுக்கு உதவி வழங்கப்பட்டது. இறுதியில் அமெரிக்க தூதரகம் சிலி விமானப்படையை உள்ளடக்கிய ஒரு கூட்டு முயற்சிக்கு அமைதியாக ஏற்பாடு செய்தது. ஸ்குவாட்ரன் கமாண்டர் வேகாஸ் பல ஆயிரம் பார்வையாளர்களை வெற்றிகரமாக விமானத்தில் ஏற்றிச் சென்ற பெருமை பெற்றார், பெரும்பாலானவர்கள் தெற்கு சிலியில் இருந்து தப்பிச் செல்லக்கூடிய வகையில் புண்டா அரினாஸ் விமான நிலையத்திற்கு அனுப்பப்பட்டனர். லேன் விமான நிறுவனங்கள் இந்த பாதிக்கப்பட்ட மக்களில் பலரை சாண்டியாகோவுக்கு விமானங்கள் மூலம் வெளியேற்ற முடிந்தது. இது வழக்கமாக செயல்பட்டாலும், ஜனாதிபதி கார்லோஸ் இபனேஸ் டெல் காம்போ சர்வதேச விமான நிலையத்திற்கான பாதையில் வெட்டுக்கள் ஸ்கை ஏர்லைன் மற்றும் லேன் ஏர்லைன்ஸ் விமானங்களை இடைநிறுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. போராட்டங்கள் முடிவடைவதற்கு முந்தைய விளைவுகள், இடையூறுகளின் போது ஏற்பட்ட சேதங்களுக்கு பொறுப்பானவர்களை நீதித்துறை தீர்மானிப்பதைத் தொடங்கும் நோக்கத்துடன், உள்துறை அமைச்சகம் மாநிலத்தின் உள்நாட்டு பாதுகாப்புச் சட்டத்தை செயல்படுத்தியது. சேதங்களின் மதிப்பு மாறுபடும், ஆனால் பிரென்சா ஆஸ்திரேலியாவில் சுமார் 14 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர் பொருளாதார சேதம் என்று மதிப்பிடப்பட்டது, புண்டா அரினாஸின் உள்கட்டமைப்புக்கு கூடுதல் சேதம் ஏற்பட்டது. குடியியல் ஒழுங்கை மீட்டெடுப்பதில் சிலி ஆயுதப் படைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கும் மாநிலத்தின் உள்நாட்டு பாதுகாப்புச் சட்டம் வழங்குகிறது, மேலும் இந்த சட்டத்தின் பிரார்த்தனை அசாம்ப்லா சியுடடானா டி மகல்லேன்களை பேரம் பேசும் மேசைக்கு கொண்டு வருவதில் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்திருக்கலாம். ஜனவரி 14 அன்று, எரிசக்தி அமைச்சர் ரிக்கார்டோ ரெய்னேரி ராஜினாமா செய்வது உட்பட செபாஸ்டியன் பினெராவின் அரசாங்க அமைச்சரவையில் மாற்றங்களை அரசாங்க பொதுச்செயலாளர் எனா வான் பேர் அறிவித்தார். லாரன்ஸ் கோல்போர்ன் ஜனவரி 16 அன்று சுரங்க மற்றும் எரிசக்தி அமைச்சரானார். மோதலின் முடிவு ஜனவரி 18 அன்று, சிலி அரசாங்கத்திற்கும் மகல்லேன்ஸ் குடிமக்கள் சபைக்கும் இடையே ஒரு ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது. எரிவாயு விலையை 3 சதவீதம் அதிகரிக்க அரசாங்கம் முன்மொழிந்தது, இது முதலில் திட்டமிடப்பட்ட கிட்டத்தட்ட 17 சதவீத உயர்வை விட மிகக் குறைவு. இந்த ஒப்பந்தத்தால் தொழில்துறையினரும் பயனடைவார்கள். மேலும், பிராந்தியத்தில் உள்ள ஏழ்மையான குடும்பங்களுக்கு 17,000 மானியங்களை வழங்க அரசாங்கம் முன்மொழிந்தது, இது 3 சதவீத அதிகரிப்பால் பாதிக்கப்படாது. மேலும் காண்கஃ சிலியில் 2006 மாணவர் ஆர்ப்பாட்டங்கள் 2011-2012 சிலி மாணவர் ஆர்ப்பாட்டங்கள் 2012 அய்சென் ஆர்ப்பாட்டங்கள் 1997 சிலி மாணவர் இயக்க குறிப்புகள் ஆர்ப்பாட்டங்கள் சிலியில் மகல்லேன்ஸ் ஆர்ப்பாட்டங்கள் மகல்லேன்ஸ் ஆர்ப்பாட்டங்கள், 2011 மகல்லேன்ஸ் ஆர்ப்பாட்டங்கள், 2011