Woolstone, Oxfordshire
வூல்ஸ்டோன் என்பது வெள்ளை குதிரை பள்ளத்தாக்கில் ஃபரிங்டனுக்கு தெற்கே உள்ள ஒரு கிராமம் மற்றும் சிவில் பாரிஷ் ஆகும். 1974 எல்லை மாற்றங்கள் ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையருக்கு மாற்றப்படும் வரை வூல்ஸ்டோன் பெர்க்ஷையரின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி திருச்சபையின் மக்கள் தொகை 210 ஆக பதிவாகியுள்ளது. புவியியல் இந்த கிராமம் பெர்க்ஷயர் டவுன்ஸ் அடிவாரத்தில் உள்ள ஒரு ஸ்பிரிங் லைன் குடியேற்றமாகும். வூல்ஸ்டோன் கிணறுகள் என்பது கிராமத்தின் தெற்கே உள்ள சுண்ணாம்பு எஸ்கார்ப்மெண்டில் உள்ள நீரூற்றுகளின் தொகுப்பாகும். ஒரு நீரோடை உஃபிங்டன் கிராமத்தைக் கடந்து நீரூற்றுகளிலிருந்து வடக்கே பாய்ந்து வூல்ஸ்டோன் கிராமத்திற்கு வடக்கே ஓக் நதியுடன் இணைகிறது. வூல்ஸ்டோன் பாரிஷ் நீளமாகவும் மெல்லியதாகவும் உள்ளது, இது பள்ளத்தாக்கில் தாழ்வான நிலத்தையும், தாழ்வுகளில் மேட்டுநில மேய்ச்சல் நிலத்தையும் தழுவுகிறது. பாரிஷ் வடக்கு-தெற்கே நீண்டுள்ளது, ஆனால் அதன் அகலமான இடத்தில் அகலத்தை விட சற்றே குறைவாக உள்ளது. தொல்பொருள் தி ரிட்ஜ்வே கிராமத்தின் தெற்கே சுண்ணாம்பு எஸ்கார்ப்மெண்ட்டின் உச்சியில் உள்ள பாரிஷ் வழியாக கிழக்கு-மேற்கு நோக்கி செல்கிறது. கிராமத்தின் தெற்கே வூல்ஸ்டோன் டவுனில் விட்டம் கொண்ட ஒரு வட்டுக் கம்பியும் இரண்டு கிண்ணக் கம்பிகளும் உள்ளன. பாறைகளுக்கு தெற்கே ஒரு பண்டைய கள அமைப்பு உள்ளது. வூல்ஸ்டோன் கிராமத்திற்கு மேற்கே இரும்புக் கால மட்பாண்டங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. 1884 ஆம் ஆண்டில் நீராவி உழுதல் வூல்ஸ்டோன் கிராமத்திற்கு மேற்கே ஒரு வயலில் கிளஞ்சால் கட்டப்பட்ட ரோமானிய வில்லாவின் எச்சங்களை வெளிப்படுத்தியது. ஆக்ஸ்போர்ட்ஷைர் கட்டிடக்கலை மற்றும் வரலாற்றுச் சங்கத்தின் உறுப்பினர்கள் 1884 ஆம் ஆண்டில் இந்த இடத்தைப் பார்வையிட்டனர், வில்லாவின் தெற்குச் சுவர் குறைந்தது நீளமாகவும், வில்லாவின் இரண்டு மைய அறைகளில் ரோமானிய மொசைக்குகள் இருப்பதைக் கண்டறிந்தனர். 1955 ஆம் ஆண்டில் வில்லா மீண்டும் அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப்பட்டது. அகழ்வாராய்ச்சிக்குப் பிறகு தளத்தின் நிரந்தர அடையாளம் எதுவும் எஞ்சியிருக்கவில்லை, ஆனால் ஒரு புவி இயற்பியல் கணக்கெடுப்பு 2007 ஆம் ஆண்டில் அந்த தளம் என்னவாக இருக்கலாம் என்பதை தற்காலிகமாக அடையாளம் கண்டது. 1884 ஆம் ஆண்டு அகழ்வாராய்ச்சியில் ரோமானிய வில்லாவின் நடைபாதையில் மூன்று மனித எலும்புக்கூடுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. OAHS தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் இவற்றை சாக்சன் புதைகுழிகள் என்று கருதினர். 1086 ஆம் ஆண்டின் டோம்ஸ்டே புத்தகம் இந்த பெயரை ஓல்வ்ரிசெஸ்டோன் அல்லது ஓல்வ்ரிசெஸ்டோன் என்று பதிவு செய்கிறது. 1242 ஆம் ஆண்டின் கட்டண புத்தகத்தில் உள்ள பதிவுகள் இதை வுல்ஃப்ரிசெஸ்டன் மற்றும் வுல்வ்ரிசெஸ்டன் என்று பதிவு செய்கின்றன. 13 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற எழுத்துப்பிழைகளில் வுல்வ்ரிச்செஸ்டன், வுலுரிசெஸ்டன் மற்றும் வுல்விசெஸ்டன் ஆகியவை அடங்கும். இது 14 ஆம் நூற்றாண்டில் வுல்ஃப்ரிசெஸ்டன் மற்றும் வுல்ரிசெஸ்டன் ஆகவும், 16 ஆம் நூற்றாண்டில் வோலியர்ஸ்டன் மற்றும் வோல்ஸ்டன் ஆகவும் அதன் தற்போதைய வடிவத்தை அடைவதற்கு முன்பு உருவானது. இந்த பெயர் பழைய ஆங்கிலத்தில் இருந்து பெறப்பட்டது மற்றும் "வுல்ஃப்ரிக் டூன்" என்று பொருள்படும். டூன் என்பது "வேலி" என்பதற்கான பழைய ஆங்கில வார்த்தையாகும், இது "அடைப்பு" அல்லது "வீட்டுத் தோட்டம்" என்று பொருள்படும். 1086 ஆம் ஆண்டின் மேனர் தி டோம்ஸ்டே புக், வின்செஸ்டர் பிஷப் வூல்ஸ்டோனில் பத்து தோல்களில் மதிப்பிடப்பட்ட ஒரு தோட்டத்தை வைத்திருந்தார் என்று பதிவு செய்கிறது. அதன் வருமானம் வின்செஸ்டரில் உள்ள பெனடிக்டைன் செயின்ட் ஸ்விதுனின் பிரியரிக்கு ஆதரவாக பயன்படுத்தப்பட்டது. வூல்ஸ்டோனின் அரண்மனை 13 ஆம் நூற்றாண்டில் ப்ரியோரியின் சொத்தாக இருந்தது, மேலும் 1308-09 இல் அது ஒரு பிரபுவின் அறை, சமையலறை, ஸ்டேபிள், தோட்டம் மற்றும் புறா ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய ஒரு மூலதன செய்தியைக் கொண்டிருந்தது. 1539 ஆம் ஆண்டில் மடாலயங்கள் கலைக்கப்பட்டபோது பிரியரி தனது அனைத்து சொத்துக்களையும் மகாராணியிடம் ஒப்படைத்தார். கிரீடம் சர் தாமஸ் சீமோருக்கு வூல்ஸ்டோனை வழங்கியது, அவர் ஹென்றி VIII இன் மரணத்திற்குப் பிறகு சுடேலியின் 1 வது பரோன் சீமோர் ஆனார். இருப்பினும், 1549 ஆம் ஆண்டில் சீமோர் தேசத்துரோகத்திற்காக தூக்கிலிடப்பட்டார், எனவே அவரது சொத்துக்கள் அனைத்தும் கிரீடம் திரும்பியது. 1551 ஆம் ஆண்டில் கிரீடம் வூல்ஸ்டோனை அரசவை உறுப்பினர் தாமஸ் வெல்டனிடம் ஒப்படைத்தார், அவர் அதை 1566 அல்லது 1567 ஆம் ஆண்டில் தனது மகன் வில்லியமிடம் விட்டுச் சென்றார். சுமார் 1583 ஆம் ஆண்டில் இந்த அரண்மனை வில்லியம் வெல்டனிடமிருந்து எட்மண்ட் வைஸ்மேனுக்கு சென்றது, மேலும் இது 1694 க்குப் பிறகு சில காலம் வரை பல தலைமுறைகளாக வைஸ்மேன் குடும்பத்தில் இறங்கியது. 1712 வாக்கில் விஸிமான்கள் வூல்ஸ்டோனை பெர்க்ஷையரின் முன்னாள் உயர் ஷெரிப் நான்காம் பர்த்தலோமியோ டிப்பிங்கிற்கு விற்றனர். 1798 ஆம் ஆண்டில் பெர்க்ஷையரின் முன்னாள் உயர் ஷெரிப்பான ஏழாம் பர்த்தலோமியோ டிப்பிங், குழந்தை இல்லாமல் இறந்தார் மற்றும் அவரது மருமகள் மேரி அன்னே வ்ரோடன் மற்றும் அவரது கணவர் ரெவ். பிலிப் வ்ரோடன். 1814 ஆம் ஆண்டில் வ்ரோட்டன்ஸ் வூல்ஸ்டோனை விஸ்கவுண்ட் உஃபிங்டனுக்கு விற்றார், அவர் 1825 ஆம் ஆண்டில் கிராவனின் 2 வது ஏர்ல் ஆனார். 1921 ஆம் ஆண்டில் கிராவனின் 5 வது ஏர்ல் வில்லியம் கிராவன் மேனரைப் பெற்றார். ஆல் செயின்ட்ஸ் பாரிஷ் தேவாலயத்தின் தென்கிழக்கில் மேனர் ஃபார்ம் மற்றும் ஆறு விரிகுடாக்களைக் கொண்ட ஜார்ஜிய இல்லம் உள்ளன. ஆல் செயின்ட்ஸ் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து பாரிஷ் தேவாலயம் சுமார் 1195 ஆம் ஆண்டில் உஃபிங்டனின் சார்பு தேவாலயமாக கட்டப்பட்டது. இந்தக் கட்டிடம் கல் குயின்களுடன் சுண்ணாம்பு மற்றும் கிளஞ்சால் ஆனது. வடக்கு நுழைவாயில் அசல் தாமதமான நார்மன் ஆகும், மேலும் இரண்டு லேன்செட் ஜன்னல்களும் உள்ளன, அவை ஒவ்வொன்றும் நேவின் வடக்கு மற்றும் தெற்கு பக்கங்களில் மேற்கு முனையில் உள்ளன. சான்சல் வளைவு 13 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் தெரிகிறது. ஒரு தெற்கு டிரான்செப்ட் உள்ளது, அதன் வளைவு மற்றும் தெற்கு ஜன்னல் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் தெரிகிறது. சான்சலின் இரண்டு வடக்கு ஜன்னல்கள் அலங்கரிக்கப்பட்ட கோதிக் மற்றும் நேவில் உள்ள ஒரு வடக்கு ஜன்னலும் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருப்பதாகத் தெரிகிறது. எழுத்துரு 14 ஆம் நூற்றாண்டு அல்லது அதற்குப் பிந்தையது மற்றும் ஒரு கல் தூணில் பொருத்தப்பட்ட ஒரு முன்னணி கிண்ணமாக இருப்பது வழக்கத்திற்கு மாறானது. 18 ஆம் நூற்றாண்டில் சான்சலின் கிழக்குச் சுவர் செங்கலில் ஒரு ஒளி கிழக்கு ஜன்னலுடன் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, மேலும் நேவின் மேற்கு ஜன்னல் மாற்றப்பட்டது. 1914 ஆம் ஆண்டில் கிழக்கு ஜன்னல் இரண்டு விளக்குகளில் புதிய ஒன்றால் மாற்றப்பட்டது. 1783 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயத்தில் ஒரு மணி இருந்தது. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் அல்லது 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் பெல்கோட் நேவின் மேற்கு கேபிளில் தற்போதுள்ள ஒன்றாக மாற்றப்பட்டது. தேவாலயம் தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகும். வூல்ஸ்டோன் 1846 ஆம் ஆண்டில் உஃபிங்டனில் இருந்து தனித்தனியாக ஒரு திருச்சபை திருச்சபையாக மாற்றப்பட்டது. பால்க்கிங் மற்றும் ஷெல்லிங்ஃபோர்டு பாரிஷுகளுடன் ஆல் செயின்ட்ஸ் இப்போது மீண்டும் உஃபிங்டன் பெனிஃபிஸின் ஒரு பகுதியாக உள்ளது. வசதிகள் வூல்ஸ்டோனில் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் மர கட்டமைக்கப்பட்ட பொது இல்லமான ஒயிட் ஹார்ஸ் இன் உள்ளது, இது ஆர்கெல்ஸ் மதுபானத்தால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது. பொருளாதார மற்றும் சமூக வரலாறு வூல்ஸ்டோனில் உள்ள ஒரு நீர் ஆலை 1325 இல் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. இது சுமார் 1850 ஆம் ஆண்டில் இடிக்கப்பட்டு வூல்ஸ்டோன் லாட்ஜ் என்ற வீடு மாற்றப்பட்டது. 1776 ஆம் ஆண்டில் உஃபிங்டன், பால்க்கிங் மற்றும் வூல்ஸ்டோன் ஆகிய பொது நிலங்கள் மூடப்பட்டன. 1805-07 இல் வில்ட்ஸ் & பெர்க்ஸ் கால்வாய் லாங்கோடில் இருந்து சால்லோ வரை கிழக்கு நோக்கி நீட்டிக்கப்பட்டது, கிராமத்தின் வடக்கே வூல்ஸ்டோன் பாரிஷ் வழியாக செல்கிறது. இந்த கால்வாயில் வூல்ஸ்டோனுக்கு வடக்கே உஃபிங்டனில் ஒரு துறைமுகம் இருந்தது. கிரேட் வெஸ்டர்ன் மெயின் லைன் பாரிஷின் வடக்குப் பகுதி வழியாக கட்டப்பட்டு 1840 இல் திறக்கப்பட்டது. அதன்பிறகு 1901 வரை கால்வாய் வீழ்ச்சியடைந்தது, வில்ட்ஷையரில் உள்ள மார்டன் ஆற்றின் மீது ஸ்டான்லி நீர்வழிப் பாதை இடிந்து விழுந்து, எஞ்சியிருந்த போக்குவரத்து கிட்டத்தட்ட நிறுத்தப்பட்டது. இந்த பாதை 1914 இல் முறையாக கைவிடப்பட்டது. வில்ட்ஸ் & பெர்க்ஸ் கால்வாய் அறக்கட்டளை தற்போது கால்வாயை மீட்டெடுத்து வருகிறது. குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரில் உள்ள ஆக்ஸ்போர்ட்ஷைர் கிராமங்களில் உள்ள சிவில் பாரிஷுகள்