Shaw v. Murphy
ஷா வி. மர்பி, 532 யு. எஸ். 223 (2001), மற்ற கைதிகளுக்கு சட்ட உதவியை வழங்குவதற்கான கைதிகளின் முதல் திருத்த உரிமையை நிராகரித்த அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பாகும். பின்னணி சிறையில் இருந்தபோது, ஒரு சக கைதி ஒரு சீர்திருத்த அதிகாரியைத் தாக்கியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டதை மர்பி அறிந்தார். மர்பி தனது பாதுகாப்பில் சட்ட உதவியை வழங்குவதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட கைதிக்கு ஒரு கடிதத்தை எழுதினார். சிறைச்சாலை விதிமுறைகளின்படி கடிதம் இடைமறித்து மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் மர்பி உரிய செயல்முறை விசாரணையில் தலையிடுவதற்கு எதிராக சிறைச்சாலையின் விதியை மீறியதற்காக அனுமதிக்கப்பட்டார். நடைமுறை வரலாறு மர்பி மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் இருந்து அறிவிப்பு மற்றும் தடை உத்தரவு நிவாரணம் கோரினார், இது டர்னர் வி. சாஃப்லியின் உச்ச நீதிமன்ற முன்னுதாரணத்தைப் பயன்படுத்தி மனுதாரருக்கு எதிராக தீர்ப்பளித்தது. மேல்முறையீட்டில், ஒன்பதாவது சுற்று இந்த முடிவை மாற்றியமைத்தது. உச்ச நீதிமன்றம் சான்றிதழ் வழங்கியது. நீதிமன்றத்தின் கருத்து ஒருமித்த நீதிமன்றத்திற்கு எழுதுகையில், நீதிபதி கிளாரன்ஸ் தாமஸ், மாவட்ட நீதிமன்றம் டர்னர் தரநிலையை சரியாகப் பயன்படுத்தியிருப்பதைக் கண்டறிந்தார், இது கைதிகளின் அரசியலமைப்பு உரிமைகள் மீதான ஒழுங்குமுறைத் தடைகளை உறுதி செய்தது, அங்கு ஒழுங்குமுறை நியாயமான தண்டனை நலனுடன் தொடர்புடையது. டர்னரின் கீழ், கைதிகளின் தகவல் தொடர்பு கண்காணிக்கப்பட்டு ஒழுங்குபடுத்தப்படலாம், மேலும் தகவல்தொடர்புகளின் உள்ளடக்கம் (அதாவது, சட்ட ஆலோசனை) ஒழுங்குமுறையின் சட்டபூர்வமான மதிப்பீட்டில் எந்த வித்தியாசத்தையும் ஏற்படுத்தாது. கின்ஸ்பர்க்கின் இணக்கமான நீதிபதி ரூத் பேடர் கின்ஸ்பர்க், ஒன்பதாவது சுற்றறிக்கையின் முன் மேல்முறையீட்டில் பதிலளித்தவர், அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்ட ஒழுங்குமுறை தெளிவற்றதாகவும், பரந்ததாகவும் இருந்தது என்று தனது ஒப்புதலில் குறிப்பிட்டார். ஒன்பதாவது சுற்று அந்த வாதத்தின் தகுதிகளின் அடிப்படையில் தீர்ப்பளிக்காததால், நீதிமன்றம் வழங்கிய ரிமாண்ட், தெளிவற்ற தன்மை மற்றும் மிகைப்படுத்தப்பட்ட பிரச்சினையை மீண்டும் எழுப்பும் மர்ஃபியின் திறனைத் தடுக்கக்கூடாது என்று கின்ஸ்பர்க் வாதிட்டார். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் அமெரிக்க சுதந்திர பேச்சு பிரிவு வழக்குச் சட்டம் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம் வழக்குகள் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம் வழக்குகள் ரெஹ்னகிஸ்ட் நீதிமன்றம் 2001 அமெரிக்க வழக்குச் சட்டம்