Clontarf (ship)
கிளோன்டார்ஃப், ஒரு குடிவரவு கிளிப்பர் கப்பல், கேன்டர்பரி மாகாணத்தின் நிர்வாகக் குழுவான கேன்டர்பரி மாகாண சபைக்கான ஆணையத்தின் பேரில் 1858 மற்றும் 1860 க்கு இடையில் இங்கிலாந்தில் இருந்து நியூசிலாந்திற்குச் சென்றது. வில்லிஸ், கேன் அண்ட் கோ-வின் கொடியின் கீழ் படகு சவாரி செய்த அது, 1858 செப்டம்பர் 20 அன்று பிளைமவுத் நகரிலிருந்து தனது முதல் பயணத்தைத் தொடங்கியது, மேலும் 105 நாட்கள் பயணத்திற்குப் பிறகு 1859 ஜனவரி 5 அன்று 412 புலம்பெயர்ந்தவர்களுடன் நியூசிலாந்தின் லிட்டெல்டனை அடைந்தது. பயணத்தில் ஆறு குழந்தைகளும் ஒரு வயது வந்தவரும் இறந்தனர், மேலும் ஒரு உயிரற்ற பிறப்பும் இருந்தது. ஒரு வெற்றிகரமான ஓட்டம் முடிந்தவுடன், அதன் அடுத்த பயணிகளைச் சேகரிப்பதற்காக அது இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பியது. நவம்பர் 30,1859 அன்று க்ளோன்டார்ஃப் 430 பேருடன் லண்டனில் இருந்து புறப்பட்டது. இந்த பயணம் மன்னிக்க முடியாத மோசமான வானிலையை சந்தித்தது, மேலும் தட்டம்மை, கக்குவான் இருமல் மற்றும் வெப்பமண்டல நோய்கள் ஆகியவற்றின் பரவலான பிளேக் கப்பலின் வழியாக இரக்கமின்றி பரவியது. இது பல உயிரிழப்புகளுடன் 1860 மார்ச் 16 அன்று லிட்டெல்டனை அடைந்தது. அந்த நேரத்தில் குடிவரவுக் கப்பலுக்கான ஒரு சாதாரண பயணத்தில், ஐந்து பேர் வரை பலவீனம், விபத்து அல்லது கடலில் பிறப்பு ஆகியவற்றால் இறக்கக்கூடும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. குளோன்டார்ஃப் இரண்டாவது பயணத்தில் 41 பேர் இறந்தனர்ஃ ஐந்து பெரியவர்கள் மற்றும் 36 குழந்தைகள். இது க்ளோன்டார்ஃப் தனது அவமானத்தை கொடுக்கும். அவரது நற்பெயரின் காரணமாக, வருங்கால புலம்பெயர்ந்தோர் அவர் மீது பயணம் செய்ய வேண்டாம் என்று தேர்வு செய்தனர், மேலும் 1861 ஆம் ஆண்டில் நியூசிலாந்திற்கு புலம்பெயர்ந்தோரை ஏற்றிச் செல்லும் தனது கடமைகளில் இருந்து அவர் அதிகாரப்பூர்வமாக நீக்கப்பட்டார். குறிப்பிடத்தக்க பயணிகள் ஜான் ஆக்லாண்ட் (1823-1904), விவசாயியும் அரசியல்வாதியுமான எட்வர்ட் சீலி (1839-1903), சர்வேயர், புகைப்படக் கலைஞரும் விவசாயியுமான வில்லியம் கேப்ஸ் (1822-1903), கேப்ஸ் பள்ளத்தாக்கு குறிப்புகளின் முன்னோடியும் பெயரும் "தி வோயேஜஸ் ஆஃப் தி க்ளோன்டார்ஃப்"-மரோலின் டைவர் (டோர்னி பப்ளிஷிங் நியூசிலாந்து 2011) காப்பகங்கள் நியூசிலாந்து. Ancestry.com கப்பல் கிளாண்டர்ஃப் லிட்டெல்டன் டைம்ஸ் வருகை, 17 மார்ச் 1860 வெளிப்புற இணைப்புகள் Ancestry.com கப்பல் கிளாண்டர்ஃப் லிட்டெல்டன் டைம்ஸ் வருகை, 17 மார்ச் 1860 பயணிகளின் பட்டியல் 1859-1860 பயணம் கிளிப்பர்கள்