1953–54 Port Vale F.C. season
1953-54 சீசன் ஆங்கில கால்பந்து லீக்கில் போர்ட் வேலின் கால்பந்தின் 42 வது சீசனும், மூன்றாம் பிரிவு வடக்கில் ஒட்டுமொத்தமாக அவர்களின் ஐந்தாவது சீசனும் ஆகும். ஃப்ரெடி ஸ்டீலின் அணி 92 புள்ளிகளில் 69 புள்ளிகளுடன் மூன்றாம் பிரிவு வடக்கு சாம்பியன்களாக முடிசூட்டப்பட்டது, அவர்களின் நெருங்கிய போட்டியாளர்களை விட பதினொரு புள்ளிகள் முன்னால் இருந்தது. அவர்கள் FA கோப்பையின் அரையிறுதிக்கு முன்னேறினர், மேலும் சந்தேகத்திற்கிடமான அபராதத்திலிருந்து ஒரு சர்ச்சைக்குரிய கோல் காரணமாக இறுதிப் போட்டியில் தோன்ற மறுக்கப்படுவார்கள். இந்த சாதனைகள் சாதனையை முறியடிக்கும் 'இரும்பு திரை' பாதுகாப்பு மற்றும் பத்தொன்பது வீரர்களைக் கொண்ட ஒரு திடமான அணியை அடிப்படையாகக் கொண்டிருந்தன, அவர்களில் பெரும்பாலோர் முந்தைய சீசனில் லீக்கில் கிளப்பை இரண்டாவது இடத்திற்கு அழைத்துச் சென்றனர். மூன்று கால்பந்து லீக் சாதனைகள் உட்பட, இந்த பருவத்தில் இன்னும் ஏழு கிளப் சாதனைகள் அமைக்கப்பட்டன. ஒரு கால்பந்து லீக் சாதனை 46 போட்டி பருவத்தில் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட மிகக் குறைந்த கால்பந்து லீக் கோல்களுக்கானது-26, ஒவ்வொரு இரண்டு ஆட்டங்களுக்கும் ஒன்றுக்கு மேல். இவற்றில் ஐந்து மட்டுமே வீட்டில் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டன, இது மற்றொரு கால்பந்து லீக் சாதனையாகும். இது 30 கிளீன் ஷீட்டுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, மீண்டும் ஒரு கால்பந்து லீக் சாதனை. அவர்கள் மூன்று லீக் தோல்விகளின் குறைந்த கிளப் சாதனையையும், செப்டம்பர் 7,1953 முதல் பிப்ரவரி 13,1954 வரை நீடித்த பதினொரு போட்டிகளில் ஒரு கிளப் சாதனை ஹோம் க்ளீன் ஷீட் ஸ்ட்ரீக்கையும் பதிவு செய்தனர். மற்றொரு கிளப் சாதனை மார்ச் 20 முதல் ஏப்ரல் 26 வரை நீடித்த ஆறு டிராக்களின் தொடர்ச்சியாகும். அவர்கள் அனைத்து பருவங்களிலும் சொந்த மண்ணில் தோல்வியடையவில்லை, 1952 நவம்பர் 8 அன்று தொடங்கிய 42 போட்டிகளில் தோல்வியடையாத ஓட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர், இது செப்டம்பர் 18,1954 வரை நீடித்தது. 1953-54 இன் முதல் XI ஐ உருவாக்கிய முக்கிய வீரர்கள்ஃ ரே கிங் (கோல்கீப்பர்); ரெக் பாட்ஸ் மற்றும் ஸ்டான் டர்னர் (முழு முதுகுகள்); டாமி சீடில், ஆல்பர்ட் லீக், ராய் ஸ்ப்ரோசன் (அரை முதுகுகள்); கொலின் அஸ்கி, ஜான் குன்லிஃப், கென் கிரிஃபித்ஸ், பசில் ஹேவர்ட் மற்றும் ஆல்பர்ட் முல்லார்ட் (முன்னோக்கி); டெரெக் டாம்கின்சன் (ரிசர்வ் ஃபார்வர்டு). அவர்களின் சாதனைகள் ஒரு அணியாக, எந்தவொரு சிறந்த நட்சத்திரங்களும் இல்லாமல் வந்தன, இதனால் தி சென்டினல் முழு அணியும் நட்சத்திரங்கள் என்று குறிப்பிட காரணமாக அமைந்தது. 1952-53 பிரச்சாரத்தில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்த இளம், பெரும்பாலும் உள்ளூர் அணி மேலாளர் ஃப்ரெடி ஸ்டீல்க்கு போதுமானதாக இருந்ததால், பருவத்திற்கு முந்தைய பருவத்தில் புதிய கையொப்பங்கள் எதுவும் காணப்படவில்லை. முந்தைய சீசனின் வெற்றியைத் தொடர்ந்து ஸ்டீல் மூன்று ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். ஸ்டோக் சிட்டி கோல்கீப்பர் டென்னிஸ் ஹெரோட்டை கையெழுத்திட அவர் பரிசீலித்தார், அதற்கு பதிலாக அவர் ஸ்டாக்போர்ட் கவுண்டிக்கு £ 500 க்கு விற்கப்படுவதற்கு முன்பு இரு தரப்பினரும் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினர். ஆல்ஃப் ஜோன்ஸுக்கு அவரது முதல் தொழில்முறை ஒப்பந்தம் வழங்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் செல்வின் வேலி (ஆசிரியராக பயிற்சி பெற்றவர்), ஹாரி ஆலிவர் மற்றும் ஜான் பூல் (இருவரும் பொறியியல் பயிற்சியாளர்கள்) அனைவருக்கும் பகுதி நேர தொழில்முறை ஒப்பந்தங்கள் வழங்கப்பட்டன. டான் போல்ட் மற்றும் ரான் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் ஆகியோர் தேசிய சேவையிலிருந்து திரும்பி முழுநேர நிபுணர்களாக மாறினர். இது கிளப்புக்கு மொத்தம் 21 முழுநேர தொழில் வல்லுநர்கள், ஆறு பகுதிநேர வீரர்கள் மற்றும் 17-21 வயதுடைய பத்து வீரர்களை வழங்கியது, அவர்கள் கட்டாய இரண்டு ஆண்டு தேசிய சேவையிலிருந்து ஓய்வு பெற்றால் மட்டுமே விளையாடவும் பயிற்சி பெறவும் முடியும். இந்த துண்டு கருப்பு ஷார்ட்ஸுடன் ஒரு பாரம்பரிய வெள்ளை சட்டையாக இருந்தது, அதே நேரத்தில் சிவப்பு மற்றும் வெள்ளை கோடுகளின் மாற்று கிட் கிளப்பின் இயக்குநர்களில் ஒருவரின் நண்பரால் நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது, அவர் சுந்தர்லேண்ட் ஆதரவாளராக இருந்தார். ஆகஸ்ட் 13 அன்று ஒரே ஒரு பொது பருவத்திற்கு முந்தைய நட்பு இருந்தது, இது கிளப்பின் முதல் அணி இருப்புக்களை எடுத்ததைக் கண்டது; அது இருப்புக்களுக்கு 4-4 என்ற ஆச்சரியமான வெற்றியுடன் முடிந்தது, ரோலண்ட் லூயிஸ் ஹாட்ரிக் அடித்தார். பருவத்திற்கு முந்தைய பயிற்சியில் முதன்மையாக உதவி மேலாளர் கென் ஃபிஷ் பர்ஸ்லெமில் இருந்து ஹான்லி மற்றும் மீண்டும் பர்ஸ்லெம் வரை ஒரு மராத்தான் ஓட்ட அமர்வை வழிநடத்தினார். தரைக்குத் திரும்பிய பிறகு மீன் ஒரு பயிற்சி விளையாட்டை ஏற்பாடு செய்யும். அணியின் வெற்றிக்கு உடற்பயிற்சி வேலை உண்மையில் முக்கியமானது, ஏனெனில் ஸ்டீல் தனது நேரத்தை விட முன்னேறியதால், எதிர் அணி பந்தில் இருக்கும்போது பரந்த வீரர்கள் பாதுகாப்பை ஆதரிப்பதற்காக பாதுகாக்க வேண்டும் என்று அவர் வலியுறுத்தினார். ஸ்டீலுக்கு மூடநம்பிக்கை மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது, அவர் கிட் தளவமைப்பின் நுணுக்கங்கள் மற்றும் வீரர்கள் ஆடுகளத்திற்குள் நுழைந்த வரிசை போன்ற போட்டிக்கு முந்தைய சடங்குகளை அணி கடுமையாக நிறுத்தி வைப்பதை உறுதி செய்தார். மூன்றாம் பிரிவு வடக்கு சீசன் ஆகஸ்ட் 19 அன்று ஃபீல்ட் மில்லில் மான்ஸ்ஃபீல்ட் டவுனை 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது; கிறிஸ் மாரன் மான்ஸ்ஃபீல்டை 52 நிமிடங்களில் முன்னிலைப்படுத்தினார், ராய் ஸ்ப்ரோசன் 69 நிமிடங்களில் சமநிலையை அடித்தார், கொலின் அஸ்கியின் ஷாட் குறுக்குப்பட்டியைத் தாக்கியபோது வந்த ரீபவுண்டிற்கு முதலில் பதிலளித்த மூன்று நிமிடங்களுக்குப் பிறகு பசில் ஹேவர்ட் வெற்றி கோலை அடித்தார். தொடக்க நாளின் வரிசையில் முக்கிய ஆச்சரியம் என்னவென்றால், சீசனுக்கு முந்தைய நட்பில் கிங் ஈர்க்கப்பட்ட பின்னர் கோல்கீப்பர் ரே ஹான்காக் ரே கிங்கிற்கு ஆதரவாக கைவிடப்பட்டார், கிளப்பின் நேர்மறையான சீசன் என்பது ஹான்காக் தனது இடத்தை மீண்டும் வெல்ல முடியவில்லை என்பதைக் குறிக்கிறது. வேல் பின்னர் தொடர்ச்சியாக இரண்டு கோல் இல்லாத சமநிலையில் இருந்தது, ஆனால் அவர்களின் முதல் ஏழு லீக் ஆட்டங்களில் ஆட்டமிழக்காமல் இருந்தது, இரண்டு கோல்களை மட்டுமே விட்டுக்கொடுத்தது. இந்த ஓட்டத்தில் ஃபீத்தம்ஸில் டார்லிங்டனை 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது, மேலும் ஹேவர்ட் ஹாட்ரிக் அடித்த பாரோவை 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. சீசனின் மூன்றாவது ஆட்டத்தில் அவர்கள் அட்டவணையில் முதலிடத்திற்கு உயர்ந்தனர் மற்றும் சீசனின் இறுதி வரை முதல் இடத்தில் இருந்தனர். அன்று முதல் பதினொரு வீரர்களில் மூன்று வீரர்கள் சகோதரர்கள்ஃ ஜாக், ஆலன் மற்றும் பெர்ட் கீன். செப்டம்பர் 12 அன்று ரெட்ஹியூக் பூங்காவில் கேட்ஸ்ஹெட்டுக்கு எதிராக வேல் ஒரு கோலால் தோல்வியடைந்தார்; வேல், அவர்களின் மாற்றும் கருவியில் விளையாடி, ஜான் இங்காமின் 57 வது நிமிட கோலால் தோற்கடிக்கப்பட்டார். இது கிளப்பின் அப்போதைய 16 ஆட்டங்களில் தோல்வியடையாத சாதனையை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்தது. நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு, போட்டியின் தொடக்கத்தில் வீங்கிய கணுக்கால் காரணமாக ரெக் பாட்ஸ் காயமடைந்த போதிலும், ஹார்ஸ்பால் ஸ்டேடியத்தில் பிராட்போர்டு பார்க் அவென்யூவுக்கு எதிராக வேல் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றார். செப்டம்பர் 19 அன்று வொர்கிங்டனுக்கு எதிரான 2-0 ஹோம் வெற்றி ஐந்து கிளீன் ஷீட்டுகளின் வரிசையைத் தொடங்கியது, ஜிம் எல்ஸ்பி பாட்ஸுக்காக நின்றார், ஏனெனில் ஸ்டீல் எட்டு ஆட்டங்களில் முதல் முறையாக தொடக்க வரிசையை மாற்றினார்-இது பாட்ஸின் 73 தொடர்ச்சியான தோற்றங்களை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்தது. கீப்பர் ரே கிங், டாமி சீடில், ரெக் பாட்ஸ், ஸ்டான் டர்னர் மற்றும் ராய் ஸ்ப்ரோசன் ஆகியோரின் தற்காப்பு ஐந்து வீரர்கள் 'தி அயர்ன் கர்டன்' அல்லது 'தி ஸ்டீல் கர்டன்' (மேலாளரின் பெயரில் ஒரு நாடகம்) என்று அழைக்கப்படத் தொடங்கினர். 21 செப்டம்பர் அன்று அருகிலுள்ள ஆட்டமிழக்காத க்ரீவ் அலெக்ஸாண்ட்ராவுக்கு எதிரான ஆட்டம் முதல் மற்றும் இரண்டாவது இடங்களுக்கு இடையிலான ஒரு 'நெருக்கடியான மோதல்' என்று கூறப்பட்டது, மேலும் 87 நிமிடங்களில் ஒரு ஸ்ப்ரோசன் கோல் வேல் அணிக்காக போட்டியை வென்றது. ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு திரும்பியதற்காக, க்ரீவில் கோல் இல்லாத சமநிலையைக் காண கிரெஸ்டி சாலையில் ஒரு ஸ்டேடியம் சாதனை 17,883 நிரம்பியது. வருகை புள்ளிவிவரங்களுக்கு க்ரீவ் ஒர்க்ஸ் நிர்வாகக் குழு உதவியது, அவர்கள் தங்கள் பணியாளர்களை ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்பே வேலையை விட்டு வெளியேற அனுமதித்தனர், இதனால் அவர்கள் மாலை 5.10 மணிக்கு கிக்-ஆஃப் செய்ய முடிந்தது. ஆல்பர்ட் லீக், ஹேவர்ட் மற்றும் ஜான் குன்லிஃப் ஆகியோருக்கு காயங்கள் இருந்தபோதிலும் இந்த டிரா அடையப்பட்டது, அவர்களுக்கு பதிலாக டெரெக் டாம்கின்சன், ரோலண்ட் லூயிஸ் மற்றும் மிக் ஹுலிகன் ஆகியோர் நியமிக்கப்பட்டனர். அக்டோபர் 3 அன்று, வேல் பூங்காவில் யார்க் நகரத்தை 5-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தபோது வேல் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது. ஏழு நாட்களுக்குப் பிறகு வேலின் கிளீன் ஷீட் ஸ்ட்ரீக் முடிவுக்கு வந்தது, இருப்பினும் அவர்கள் சால்டர்கேட்டில் செஸ்டர்ஃபீல்டுக்கு எதிராக 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றனர்; செஸ்டர்ஃபீல்டுக்கு சிரில் ஹாட்டன் ஸ்கோர் செய்தார், இருப்பினும் இது அவரது அணியின் ஆட்டமிழக்காத வீட்டு சாதனையை காப்பாற்ற போதுமானதாக இல்லை. ஆல்பர்ட் முல்லார்ட் ஆட்டத்தின் முடிவில் கோல்கீப்பர் ரான் பவல் ஒரு பெனால்டி கிக்கைக் காப்பாற்றினார், இது கிளப் பிரச்சாரம் முழுவதும் வழங்கப்பட்ட இரண்டு பெனால்டிகளில் ஒன்றாகும். வேல் பின்னர் டிரான்மியர் ரோவர்ஸை 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தார், அப்போது பிரிவின் டாப் ஸ்கோரர் சிரில் டன் முன்வைத்த அச்சுறுத்தலை அவர்களின் பாதுகாப்பு வெற்றிகரமாக கட்டுப்படுத்தியது. அடுத்த வாரம் அவர்கள் ஹாலிஃபாக்ஸ் டவுனில் கென் கிரிஃபித்ஸ் மரவேலையை மூன்று முறை அடித்த ஒரு ஆட்டத்தில் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றனர். நவம்பர் 7 அன்று, வேல் சீசனில் முதல் முறையாக ஒரு ஆட்டத்தில் இரண்டு முறை ஒப்புக் கொண்டார், ஏனெனில் பீல் பார்க் அவர்களின் அக்ரிங்டன் ஸ்டான்லி அணி வேல் உடன் 2-2 என்ற கோல் கணக்கில் சமநிலையை அடைந்தது. பந்தை சேற்றில் சிக்கிய பின்னர் இயன் பிரைடன் கோல் அடித்ததால் வேல் போட்டியில் இரண்டு கோல் முன்னிலை இழந்தார், பின்னர் ரே கிங் ஒரு ஷாட்டைப் பிடிக்கத் தவறியதால் லெஸ் காக்கர் சமன் செய்தார். இந்த நேரத்தில் வேல் லீக்கின் மற்ற பகுதிகளை விட ஒரு குறிப்பிடத்தக்க புள்ளி நன்மையை உருவாக்கிக் கொண்டிருந்தது. நவம்பர் 28 அன்று, கென் கிரிஃபித்ஸ் ஹாட்ரிக் அடித்தார், வேல் ஒரு மோசமான ரோச்ச்டேல் அணியை 6-0 என்ற கணக்கில் 'சிதறடித்தார்', இது இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு அமைக்கப்பட்ட வேல் பார்க் வெற்றியின் சாதனையை முறியடித்தது. சட்டவிரோத கொடுப்பனவுகள் தொடர்பாக மான்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் மேலாளராக இருந்த காலத்தில் ஸ்டீல் ஒரு கூட்டு FA/கால்பந்து லீக் விசாரணையால் விசாரிக்கப்பட்டார்-குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டு, அவருக்கு £250 அபராதம் விதிக்கப்பட்டது. ஹேவர்ட் கோல் மூலம் ஓக்வெல்லில் ஐந்தாவது இடத்தில் உள்ள பார்ன்ஸ்லியை 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்ததால் நல்ல முடிவுகள் தொடர்ந்தன. கிறிஸ்துமஸ் தினம் மற்றும் பாக்ஸிங் டே வேல் செஸ்டர் மீது இரண்டு 1-0 வெற்றிகளைப் பதிவு செய்தது, ஹேவர்ட் மீண்டும் வலையைக் கண்டறிந்த ஒரே வீரர் ஆவார். கேப்டன் டாமி சீடில் செஸ்டருக்கு எதிராக ஒரு தொடை எலும்பை இழுத்து, அணியில் டெரெக் டாம்கின்சனுக்கு இடமளிக்க ஸ்டீல் நிலைகளை நகர்த்தியதால் அணியில் தனது இடத்தை இழந்தார். ரோலண்ட் லூயிஸ் டிசம்பரில் இலவச பரிமாற்றத்தில் கிடைக்கப்பெற்றார், மேலும் லீக் அல்லாத அணியான விட்டன் ஆல்பியனுக்கு மாற்றப்பட்டார். 25, 000 பவுண்டுகள் செலவில் ரயில்வே மாடியில் ஒரு ஸ்டாண்டைக் கட்டுவதற்கான உரிமம் கிளப்புக்கு வழங்கப்பட்டது. வேல் 1954 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் லீக்கில் போராடினார், விக்டோரியா பூங்காவில் கடுமையான காற்றில் ஹார்ட்ல்பூல்ஸ் யுனைடெட் அணியிடம் 2-1,1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். டாமி மெக்குய்கனின் இரண்டு கோல்கள் வேலின் 21 ஆட்டங்களில் ஆட்டமிழக்காத சாதனையை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்ததால், காயம் காரணமாக சீடில் மீண்டும் இல்லை. தலைப்பு போட்டியாளர்களான கேட்ஸ்ஹெட் பின்னர் கோல் இல்லாத சமநிலைக்குப் பிறகு ஒரு புள்ளியுடன் வேல் பூங்காவை விட்டு வெளியேறி, கிளப்பின் தொடர்ச்சியான 12 வீட்டு வெற்றிகளின் சாதனையை முடித்தார். பிப்ரவரி 6 அன்று பில் ஷாங்க்லியின் வொர்கிங்டன் பரோ பூங்காவில் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றபோது ஒரு அதிர்ச்சி ஏற்பட்டது-இந்த பருவத்தில் ஒரே முறை வேல் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட கோல்களால் தோல்வியடைந்தது. ஏழு நாட்களுக்குப் பிறகு ஸ்கந்தோர்ப் & லிண்ட்சே யுனைடெட் வேல் பூங்காவை விட்டு ஒரு புள்ளியுடன் புறப்பட்டது, ஏனெனில் ஹேவர்டின் ஒரு ஷாட் மாலனின் தாடைக்குள் பந்தை கடுமையாக அடித்த பின்னர் கோல்கீப்பர் நார்மன் மலானை ஓரளவு காயப்படுத்திய போதிலும், பல சந்தர்ப்பங்களில் வெற்றிபெறவில்லை. இந்த குறுகிய கால மோசமான வடிவத்தைத் தொடர்ந்து அவர்கள் அடுத்ததாக யார்க் நகரத்திற்கு எதிராக ஒரு வெற்றியைப் பதிவு செய்தனர், பூத்தாம் கிரசண்டில் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றனர். பிப்ரவரி 27 அன்று, செஸ்டர்ஃபீல்ட் செப்டம்பர் மாதத்திற்குப் பிறகு வேல் பூங்காவில் கோல் அடித்த முதல் வெளிநாட்டு அணியாக மாறியது, ஏனெனில் அவர்கள் இரண்டு கோல் பற்றாக்குறையிலிருந்து போராடி ஒரு புள்ளியை வென்றனர். வேல் முன்பு 11 மாத காலப்பகுதியில் 20 வீட்டு விளையாட்டுகளில் ஒரு கோலை மட்டுமே ஒப்புக் கொண்டார், கடைசியாக ஆகஸ்ட் 30,1952 அன்று ஒரு வீட்டு லீக் விளையாட்டில் இரண்டு முறை ஒப்புக் கொண்டார். மார்ச் 6 அன்று, டிரான்மியர் ரோவர்ஸ் ஸ்ட்ரைக்கர் பில் பெயின் பிரிட்ஜ் பிரென்டன் பூங்காவில் தனது அணியை முன்னிலைப்படுத்தினார், ஆனால் வேல் இரண்டு நிமிடங்களுக்குள் சமன் செய்து ஆட்டத்தை 3-0 என்ற கணக்கில் வென்றது. அடுத்த வாரம் அவர்கள் ஹாலிஃபாக்ஸை 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தனர், இரண்டு கோல்களும் ஆட்டத்தின் கடைசி 14 நிமிடங்களில் வந்தன. ஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு ப்ரன்டன் பூங்காவில் கார்லிஸ்லே யுனைடெட்டை எதிர்கொள்ளும் பயணத்தில் ஆறு வீரர்கள் காயங்களுடன் வெளியே அமர்ந்தனர், ஹான்காக், டாம்கின்சன், லென் பார்பர், எல்ஸ்பி, ஹுலிகன் மற்றும் ஆலன் பென்னட் ஆகியோர் அரிதான தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினர்; ஃப்ரெடி ஸ்டீல் எஃப்ஏ கோப்பை எதிரிகளான வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் ஆல்பியனைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்ததால் கென் ஃபிஷும் அணியின் பொறுப்பை ஏற்றார். ஹான்காக் மற்றும் "கம்ப்ரியன்ஸ்" கோல்கீப்பர் ஜிம்மி மெக்லாரன் இருவரும் பல சிறந்த சேமிப்புகளுக்காக பாராட்டுக்களைப் பெற்றனர். இந்த பருவத்தில் கிளப்புக்கு வழங்கப்படும் இரண்டாவது மற்றும் கடைசி பெனால்டியை பார்பர் தவறவிட்ட போதிலும், வேல் அக்ரிங்டன் ஸ்டான்லிக்கு எதிராக 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று மாதத்தை முடித்தார். ஏப்ரல் மாதம் முழுவதும் முப்பது நாட்களில் பன்னிரண்டு போட்டிகளில் விளையாடிய போதிலும் அவர்கள் தோல்வியடையாமல் இருந்தனர். ஏப்ரல் 10 அன்று அவர்கள் ஸ்டாக்போர்ட் கவுண்டியை 7-0 என்ற கோல் கணக்கில் தரை சாதனை வெற்றியில் தோற்கடித்தனர், ஹேவர்ட் ஹாட்ரிக் அடித்தார்-அவர்கள் 36 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு 6-0 என்ற கோல் கணக்கில் முன்னிலை வகித்தனர், ஆனால் பின்னர் 'ஒரு இனிமையான பயணத்தில்' விளையாடினர். சாம்பியன்ஷிப் பட்டம் ஏப்ரல் 17 அன்று ஸ்பாட்லேண்டில் ரோச்ச்டேலுடன் கோல் இல்லாத சமநிலையுடன் பாதுகாக்கப்பட்டது. அவர்கள் தங்கள் கடைசி ஏழு லீக் ஆட்டங்களில் இரண்டு கோல்களை மட்டுமே விட்டுக்கொடுத்தனர். வேல் 69 புள்ளிகளுடன் அட்டவணையில் முதலிடத்தைப் பிடித்தார், இரண்டாவது இடத்தில் உள்ள பார்ன்ஸ்லியை விட பதினொரு முறை தெளிவாக இருந்தார். 46 ஆட்டங்களில் அவர்களின் 26 லீக் கோல்கள் ஒரு சாதனையாக இருந்தது. இவற்றில் ஐந்து மட்டுமே வீட்டில் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டன, இது மற்றொரு கால்பந்து லீக் சாதனையாகும். இது 30 கிளீன் ஷீட்டுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, மீண்டும் ஒரு கால்பந்து லீக் சாதனை. ரே கிங் இந்த கிளீன் ஷீட்டுகளில் 29 ஐ வைத்திருந்தார், இது கில்லிங்ஹாம் கோல்கீப்பர் ஜிம் ஸ்டானார்ட் மட்டுமே 1995-96 இல் சமன் செய்த சாதனையாகும். வேலின் மூன்று லீக் தோல்விகளின் எண்ணிக்கை ஒரு கிளப் சாதனையாக இருந்தது. அவர்கள் அனைத்து பருவங்களிலும் சொந்த மண்ணில் தோல்வியடையவில்லை, 1952 நவம்பர் 8 அன்று தொடங்கிய 42 போட்டிகளில் தோல்வியடையாத ஓட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர், இது செப்டம்பர் 18,1954 வரை நீடித்தது. அவர்களின் சாதனைகள் பத்தொன்பது வீரர்களைக் கொண்ட ஒரு நிலையான அணியில் கட்டப்பட்டன, அவர்களில் பன்னிரண்டு பேர் தவறாமல் விளையாடினர். ஒரே சீசனில் 54 போட்டி ஆட்டங்களில் விளையாடிய முதல் அணி இதுவாகும். போட்டி நாள் போட்டிகளின் மூலம் லீக் அட்டவணை முடிவுகள் போர்ட் வேலின் ஸ்கோர் முதல் FA கோப்பைக்கு வருகிறது FA கோப்பையில், ஃபீத்தம்ஸில் 3-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது, முதல் சுற்றில் வேல் கடந்த லீக் போட்டியாளரான டார்லிங்டனை வென்றது. ரே கிங் ஒரு கிளியரன்ஸைத் தவறவிட்ட பிறகு லெஸ் ராப்சன் "குவாக்கர்ஸ்" ஐ பாதி நேரத்தில் முன்னிலைப்படுத்தினார், ஆனால் ஆல்பர்ட் லீக் சமநிலையை அடித்தவுடன் வேல் விளையாட்டைக் கட்டுப்படுத்தினார். இரண்டாவது ரவுண்ட் வேலில் சவுத்போர்ட்டில் மற்றொரு லீக் போட்டியாளரை ஈர்த்தது, அவர் டிசம்பர் 12 அன்று ஹைக் அவென்யூவில் 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்தார், ஹாரி விட்வொர்த்தின் ஹெடர் பசில் ஹேவர்டின் தொடக்க வீரரை ரத்து செய்தது. வேல் வீரர்கள் பின்னர் ஒரு டிராவுடன் வருவதற்கு அதிர்ஷ்டசாலிகள் என்று ஒப்புக்கொண்டனர், குறிப்பாக கொலின் அஸ்கி மற்றும் ஆல்பர்ட் லீக் ஆகியோர் விளையாட்டின் பெரும்பகுதியை நிதானமாக கழித்தனர். இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, கடினமான ஆட்டத்தில் ரீப்ளேயில் வேல் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றார். மூன்றாவது சுற்றில், மூன்றாம் பிரிவு தெற்கின் குயின்ஸ் பார்க் ரேஞ்சர்ஸ் லோஃப்டஸ் சாலையில் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடிக்கப்பட்டது. ஆடுகளம் சேறாக இருந்தது மற்றும் வானிலை ஒரு விளையாட்டில் மழையை பொழிந்தது, இது தவிர்க்க முடியாமல் தரத்தில் மோசமாக இருந்தது, 50 வது நிமிடத்தில் ஜான் குன்லிஃப் விளையாடிய நீண்ட பந்தைத் தொடர்ந்து ஆல்பர்ட் லீக்கால் தீர்க்கப்பட்டது. நான்காவது சுற்று நினியன் பூங்காவில் பனிப்பொழிவு நிலையில் கார்டிஃப் சிட்டி முதல் பிரிவு கிளப்பை நடத்தியது. வேல் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றார், மேலும் கார்டிஃப் கோல்கீப்பர் ரான் ஹோவெல்ஸ் பாதுகாவலர் டெரிக் சல்லிவனுடன் மோதியதைத் தொடர்ந்து வெளியேற்றப்பட்ட 20 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு ஆடுகளத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது, இதனால் அவரது பத்து பேர் கொண்ட அணி 70 நிமிடங்களில் பாதுகாவலர் ஆல்ஃப் ஷெர்வுட் கோல். வேல் இறக்கைகள் வழியாக தாக்கி பெட்டிக்கு ஏராளமான சிலுவைகளைப் பெற்றார், அதில் இருந்து கென் கிரிஃபித்ஸ் மற்றும் ஆல்பர்ட் லீக் ஆகியோர் தங்கள் கோல்களை அடித்தனர். சென்டர்-ஹாஃப் டாமி சீடில் சென்டர்-ஃபார்வர்டு ட்ரெவர் ஃபோர்டை ஒரு அமைதியான விளையாட்டுக்கு மட்டுப்படுத்தினார், மேலும் முழுநேரத்தில் இந்த ஜோடி காயங்கள் நிறைந்திருந்தது, ஆனால் இன்னும் ஒரு கைகுலுக்கல் மற்றும் புன்னகையுடன் ஆடுகளத்தை விட்டு வெளியேறியது. கார்டிஃப் விங்கர் கொலின் அஸ்கிக்கு £25,000 பரிமாற்ற முயற்சியை முன்வைத்தார், மேலும் அவர்களின் சலுகை நிராகரிக்கப்பட்ட பின்னர் கார்டிஃப் அவர்கள் £25,000 க்கும் அதிகமாக செலுத்தத் தயாராக இருப்பதாகக் கூறினார், ஆனால் போர்ட் வேல் எந்த பேச்சுவார்த்தைகளையும் மறுத்தார். மற்ற உயர்மட்ட கிளப்களும் விசாரணைகளை மேற்கொண்டன, ஆனால் அவை அனைத்தும் திருப்பி விடப்பட்டன. ஐந்தாவது சுற்றில், "வேலியன்ட்ஸ்" பிளாக்பூல் வைத்திருப்பவர்களை எதிர்கொண்டது, மேலும் வேல் பூங்காவில் நடந்த மோதலுக்கான 42,000 டிக்கெட்டுகள் விற்கப்பட்டன. 'மேத்யூஸ் ஃபைனலின்' வெற்றியாளர்கள் ஸ்டான்லி மேத்யூஸ் மற்றும் ஆறு சர்வதேச வீரர்களையும், 10,500 பயணக் குழுவையும் வேல் பூங்காவிற்கு அழைத்து வந்தனர். ஆல்பர்ட் லீக் தண்ணீர் நிரம்பிய ஆடுகளத்தில் இரண்டு கோல்களை அடித்தார், ஏனெனில் அவரது அணி 'தாக்குதல் மற்றும் பாதுகாப்பில் ஒரு திகைப்பூட்டும் காட்சியை' காட்டியது மற்றும் அவர்களின் 'கடினமான சண்டை, பந்து மீது விரைவான விளையாட்டு பிளாக்பூலின் சிக்கலான அணுகுமுறை வேலையை மூடியது'. ஆறாவது சுற்றில் அவர்கள் பிரிஸ்பேன் சாலையில் மூன்றாம் பிரிவு தெற்கு கிளப் லேய்டன் ஓரியண்ட்டை எதிர்கொண்டனர், ஏனெனில் 8,000 வேல் ரசிகர்கள் 31,000 கூட்டத்தை உருவாக்கினர். விளையாட்டுக்கு முந்தைய நாட்களில் திருடர்கள் 1,200 போட்டி நாள் டிக்கெட்டுகளை திருடியிருந்தனர், மேலும் இந்த திருடப்பட்ட டிக்கெட்டுகளுடன் ஸ்டேடியத்திற்குள் நுழைய முயன்ற எவரையும் பிடிக்க போலீசார் விழிப்புடன் இருந்தனர். விளையாட்டின் ஒரே கோல் லீக்கிலிருந்து வந்தது-அவர் ஒரு அஸ்கி கார்னரிலிருந்து ஹேவர்ட் நாக்-டவுனில் இருந்து பந்தைக் கட்டுப்படுத்திய பின்னர் பந்தை வலையில் அடித்தார்-வேல் அரையிறுதிக்கு முன்னேறினார், அணி 'மகிழ்ச்சியுடன் கும்பல்' முடிந்த பிறகு ஆதரவாளர்களால். ஜார்ஜ் பால்டன் ஷாட்டில் இருந்து ஒரு சேவ் செய்த பிறகு ரே கிங் விளையாட்டின் இறக்கும் தருணங்களில் தனக்கென ஒரு பெயரை உருவாக்கினார். வில்லா பூங்காவில் வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் ஆல்பியனுடன் அரையிறுதி மோதலுக்கான வேல் 25,000 டிக்கெட்டுகள் ஒதுக்கப்பட்டன, முதல் நாளில் விற்கப்பட்டன. மொத்தம் 100 பெட்டிகள் மற்றும் 14 சுற்றுலா ரயில்கள் மார்ச் 27 அன்று போட்டிக்காக ஆதரவாளர்களை பர்மிங்காமிற்கு அழைத்துச் சென்றன, அந்த நேரத்தில் அதிக மதிப்பெண் பெற்ற வெஸ்ட் ப்ரோம் முதல் பிரிவில் முதலிடத்தில் இருந்தார்-மொத்தம் 68,221 பார்வையாளர்கள் ஸ்டேடியத்தில் நிரம்பியிருந்தனர். இதன் பொருள் இந்த போட்டி கிளப்புக்கு மொத்தம் 20,086 பவுண்டுகள் கேட் ரசீதுகளில் கிடைத்தது. கென் கிரிஃபித்ஸ் போட்டிக்கு சரியான நேரத்தில் முழங்கால் காயத்திலிருந்து மீண்டு வர முடியவில்லை, எனவே டெரெக் டாம்கின்சனால் மாற்றப்பட்டார், இது கோப்பை ஓட்டம் முழுவதும் முதல் பதினொருவருக்கு முதல் மற்றும் ஒரே மாற்றமாகும். போட்டியில், ஆல்பியனின் 'ஆக்கபூர்வமான விளையாட்டு' வேல் பாதுகாப்பால் நிறுத்தப்பட்டது, மேலும் 40 நிமிடங்களில் ஒரு லீக் கோல் பாதி நேரத்தில் வேல் 1-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலை பெற்றது. இரண்டாவது பாதியில் "த்ரோஸ்டில்ஸ்" ஒரு நீண்ட பந்து விளையாட்டுக்கு மாறுவதைக் கண்டது, மேலும் 62 நிமிடங்களில் சீடில் பந்தில் இருந்து தள்ளப்பட்டார், மேலும் சமநிலைப்படுத்துபவர் கோட்டைக் கடப்பதை மட்டுமே பார்க்க முடிந்தது. எட்டு நிமிடங்களுக்குப் பிறகு கேப்டன் சீடில் பெனால்டி பெட்டிக்குள் ஜார்ஜ் லீயை ஃபவுல் செய்ததாக தீர்ப்பளிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் போர்ட் வேல் வீரர்கள் சவால் பெட்டிக்கு வெளியே நன்கு நடந்ததாகவும், லீயும் பந்தைக் கையாண்டதாகவும் கூறினர். முன்னாள் "வேலியன்ட்" நட்சத்திரம் ரோனி ஆலன் அதன் விளைவாக வந்த பெனால்டியை மாற்றினார். பின்னர் போட்டியில் லீக் ஆஃப்சைடிற்கு அனுமதிக்கப்படாத ஒரு சமன் கோல் வைத்திருந்தார், எனவே வேல் ஒரு FA கோப்பை இறுதிப் போட்டியை அடைந்த முதல் மூன்றாம் அடுக்கு கிளப்பாக இருக்கத் தவறிவிட்டார். முடிவுகள் போர்ட் வேலின் மதிப்பெண் முதலில் வருகிறது நிதி நிதி பக்கத்தில், பரிமாற்ற செயல்பாடு 350 பவுண்டுகள் கடன் மட்டுமே இருந்தபோதிலும் 2,628 பவுண்டுகள் என்ற புதிய லாபம் பதிவு செய்யப்பட்டது. கேட் ரசீதுகள் 11,000 பவுண்டுகளுக்கு மேல் உயர்ந்து 50,940 பவுண்டுகளாக இருந்தன, அப்போதைய கிளப் சாதனை சராசரி வருகை 16,702 ஆகும். கிளப்பின் "வாங்க வேண்டாம், விற்க வேண்டாம்" கொள்கையின் காரணமாக 1954 கோடையில் முதல் அணி வீரர்கள் யாரும் வெளியேறவில்லை. சீசனின் முடிவில் நான்கு வீரர்கள் மட்டுமே விடுவிக்கப்பட்டனர்ஃ வில்லியம் குக், F.Viggars, ஆல்ஃப் ஜோன்ஸ் மற்றும் லோவாட், அதே நேரத்தில் A.Wharton இலவச பரிமாற்றத்தில் கிடைத்தது. இந்த ஐந்து வீரர்களில் யாரும் கால்பந்து லீக்கில் விளையாட மாட்டார்கள். ஜூலை 1954 இல் வேல் பூங்காவில் புதிய ஸ்டாண்ட் நிறைவடைந்தது, இது 4,500 இருக்கைகள் மற்றும் 12,000 நிற்கும் பார்வையாளர்களுக்கு பாதுகாப்பு வழங்கியது. 42, 000 (1,010 இருக்கைகள்) திறன் கொண்ட ஸ்டேடியத்திற்கு சீசன் டிக்கெட்டுகளுக்கு கிளப் 2.5 பவுண்டுகள் வசூலித்தது. 29 மார்ச் 1954 அன்று, கிளப்புக்கு நீண்ட சேவை செய்த முன்னாள் போர்ட் வேல் விளையாடும் ஊழியர்களுக்கு பணம் திரட்டுவதற்காக வேல் அணி ஆல்-ஸ்டார் XI உடன் விளையாடியது. ஆல்-ஸ்டார் அணி பின்வருமாறு இருந்ததுஃ ஃபிராங்க் ஸ்விஃப்ட், பெர்ட் ஸ்ப்ரோஸ்டன், ஆண்டி பீட்டி, பில் கார்க்ஹில், லெஸ் மெக்டோவால், ஜோ மெர்சர், சாமி க்ரூக்ஸ், ரைச் கார்ட்டர், ஃப்ரெடி ஸ்டீல், டிம் வார்ட் மற்றும் பீட்டர் டோஹெர்டி; ஆல்-ஸ்டார்ஸ் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் ஸ்டீலிடமிருந்து வந்த இரண்டு கோல்களுடன் வென்றது, இதனால் கிளப்பின் மேலாளர் அந்த பருவத்தில் ஒரு போட்டியில் வேல் அணிக்கு எதிராக இரண்டு கோல்களை அடித்த முதல் வீரராக ஆனார். வீரர் புள்ளிவிவரங்கள் தோற்றங்கள் அதிக மதிப்பெண் பெற்றவர்கள் இடமாற்றங்கள் குறிப்புகள் குறிப்பிட்ட பொது போர்ட் வேல் எஃப்சி. பருவங்கள் போர்ட் வேல்