Dresden Monarchs
டிரெஸ்டன் மோனார்க்ஸ் என்பது ஜெர்மனியின் டிரெஸ்டனைச் சேர்ந்த ஒரு அமெரிக்க கால்பந்து அணியாகும். அவர்கள் 2002 முதல் முதல் அடுக்கு ஜெர்மன் கால்பந்து லீக்கில் உறுப்பினராக உள்ளனர் மற்றும் அதன் வடக்கு பிரிவில் விளையாடுகிறார்கள். 2021 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் ஜெர்மன் பவுல் XLII ஐ வென்ற பிறகு GFL சாம்பியன்களாக இருந்தனர். ஜனவரி 2023 இல் மன்னர்கள் நீண்டகால என்எப்எல் பயிற்சியாளர் பால் அலெக்சாண்டரை தங்கள் தலைமை பயிற்சியாளராக நியமித்தனர். கிளப் 2013 ஆம் ஆண்டில் முதல் முறையாக ஜெர்மன் பவுலை அடைந்தது, அங்கு அது ஒரு புள்ளியில் பிரான்ச்வீக் லயன்ஸிடம் தோல்வியடைந்தது. 2021 சீசன் முதல் அடுக்கு ஜெர்மன் கால்பந்து லீக்கில் அவர்களின் முதல் பிரிவு பட்டத்தைக் கண்டது, அவர்கள் வடக்கு பிரிவில் ஒன்பது வெற்றிகளுடன் முதலிடத்தைப் பிடித்தனர், வழக்கமான சீசனில் ஒரு தோல்வி. ஜெர்மன் பவுல் XLII இல் மன்னர்கள் ஷ்வாபிஷ் ஹால் யூனிகார்ன்ஸ் 28-19 ஐ தோற்கடித்து தங்கள் முதல் பட்டத்தை வென்றனர். டிரெஸ்டன் மன்னர்கள் 1992 ஜனவரியில் உருவாக்கப்பட்டு, அடுத்த ஆண்டு ஆஃப்பௌலிகா ஓஸ்டில் நுழைந்தனர், இது பிராந்தியத்தில் மிகக் குறைந்த லீக் ஆகும். மன்னர்கள், அடுத்த ஆண்டுகளில், படிப்படியாக லீக் முறையின் மூலம் முன்னேறி, 1996 முதல் 1999 வரை ஒவ்வொரு பருவத்திலும் அவர்கள் விளையாடிய லீக்கை வென்றனர். 1999 ஆம் ஆண்டில், அடுக்கு-மூன்று பிராந்திய நோர்டோஸ்டில் இரண்டாவது தலைப்பு 2 வது பன்டெஸ்லிகாவின் வடக்கு பிரிவுக்கு கிளப் பதவி உயர்வு அனுமதித்தது, இப்போது ஜி. எஃப். எல் 2. இந்த மட்டத்தில் மூன்று பருவங்களுக்குப் பிறகு, 2002 ஆம் ஆண்டில் டிரெஸ்டன் தனது பிரிவை வென்றது, பத்து ஆட்டங்களையும் வென்றது, மேலும் விளம்பர சுற்றில் இரண்டு ஆட்டங்களில் கீல் பால்டிக் ஹரிகேன்களை 100-0 என்ற ஒருங்கிணைந்த மதிப்பெண்ணால் தோற்கடித்தது. முரண்பாடாக, கீலின் அவமானகரமான தோல்வியின் போது களத்தில் இருந்த வீரர்களில் ஒருவர் அலெக்சாண்டர் கிராஃப் வான் பெர்போன்சர்-செட்லினிட்ஸ்கி ஆவார், அவர் பின்னர் டிரெஸ்டன் மன்னர்களுக்கான ஸ்டேடியம் அறிவிப்பாளராக ஆனார். ஜேர்மன் கால்பந்து லீக் பிளேஆஃப் போட்டியாளர் ஜேர்மன் கால்பந்து லீக், ஜி. எஃப். எல். க்கு பதவி உயர்வு பெற்றார், கிளப் ஒரு உடனடி பிளே-ஆஃப் போட்டியாளராக மாறியது, 2004 இல் அரையிறுதிக்கு முன்னேறியது, அங்கு அது பிரவுன்ச்வீக் லயன்ஸிடம் தோல்வியடைந்தது. தொடர்ச்சியாக நான்கு பிளே-ஆஃப் தகுதிகளுக்குப் பிறகு, கிளப் ஒரு கடினமான 2007 பருவத்தைக் கொண்டிருந்தது. வழக்கமான பருவத்தில் ஒரே ஒரு வெற்றி மற்றும் பதினொரு தோல்விகளுடன், மன்னர்கள் வெளியேற்ற சுற்றுக்குள் நுழைய வேண்டியிருந்தது, ஆனால் ஹாம்பர்க் ஈகிள்ஸை வெல்ல முடிந்தது, இதன் மூலம் ஜி. எஃப். எல். இல் தங்கள் இடத்தைப் பாதுகாத்தனர். கிளப் 2007 க்குப் பிறகு அதன் சிறந்த செயல்திறனுக்குத் திரும்பியது, ஒவ்வொரு ஆண்டும் மீண்டும் ஒரு முறை பிளே-ஆஃப்களை அடைந்தது. இரண்டாவது அரையிறுதி தகுதி, 2010 இல், இறுதியில் ஜெர்மன் பவுல் வெற்றியாளர்களான கீல் பால்டிக் ஹரிகேன்ஸிடம் தோல்வியடைந்தது. 2011 ஆம் ஆண்டில், கிளப் பிளே-ஆஃப் தகுதியை இழந்தது, லீக்கில் ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்தது. முதல் (மற்றும் 2021 வரை மட்டுமே) முறை அவர்கள் 2002 முதல் முதலிடத்தில் நுழைந்ததிலிருந்து ஒரு சீசன் (பதவி உயர்வு/வெளியேற்ற விளையாட்டுகள் உட்பட) இல்லை. 2012 ஆம் ஆண்டில், கிளப் ஜி. எஃப். எல் இன் வடக்கு பிரிவில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் பிளே-ஆஃப்களுக்கு தகுதி பெற்றது, அங்கு அவர்கள் அரையிறுதியில் கீல் பால்டிக் ஹரிகேன்ஸால் வெளியேற்றப்பட்டனர். வடக்கில் நம்பர் டூ மற்றும் ஷ்வாபிஷ் ஹாலை வெல்லத் தவறியது 2013 சீசன் அந்த கட்டத்தில் கிளப்பின் சிறந்ததாக மாறியது, அதன் பிரிவில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் முனிச் கவ்பாய்ஸ் மற்றும் பெர்லின் அட்லர் மீது வீட்டில் பிளே-ஆஃப் வெற்றிகளுக்குப் பிறகு ஜெர்மன் பவுலை அடைந்தது. இறுதியில் வழக்கமான சீசனில் ஏற்கனவே இரண்டு முறை சிறப்பாக விளையாடிய பிரவுன்ச்வீக் லயன்ஸ், விளையாட்டின் பிற்பகுதியில் ரன்னிங் பேக் ட்ரெவர் டீட் (ஜி. எஃப். எல் வரலாற்றில் அந்த நிலையில் மிகவும் புள்ளியியல் ரீதியாக உற்பத்தி செய்யும் வீரர்களில் ஒருவர் அவரது மிகவும் உற்பத்தி செய்யும் ஜி. எஃப். எல் சீசனில்) பந்தை வீழ்த்தியபோது ஒற்றை விற்றுமுதல் மூலம் முடிவு செய்யப்பட்ட ஒரு 35-34 ஆணிப்பியில் கடக்க முடியாத அளவுக்கு அதிகமாக இருந்தது. இல்லையெனில் மிகவும் "கிளட்ச்" பரந்த ரிசீவர் மற்றும் பிளேஸ்கிக்கர் ஜான் ஹில்கென்ஃபீல்ட் டச்டவுன் கிக்கிற்குப் பிறகு ஒரு புள்ளியைக் காணவில்லை, இது ஹில்கென்ஃபீல்ட் ஒரு ஆட்டத்திற்குப் பிந்தைய நேர்காணலில் டீட் மீது பழியை எடுக்க சுட்டிக்காட்டினார். 2014 ஆம் ஆண்டில், கிளப் ஒரு புதிய ஐரோப்பிய போட்டியான பிக் 6 ஐரோப்பிய கால்பந்து லீக்கில் பங்கேற்றது, இதில் ஜெர்மனியில் இருந்து மூன்று அணிகள், ஆஸ்திரியாவிலிருந்து இரண்டு மற்றும் சுவிட்சர்லாந்திலிருந்து ஒன்று, பெர்லின் அட்லர், நியூயார்க்கர் லயன்ஸ், டிரெஸ்டன் மோனார்க்ஸ், ரைஃபிசென் வைக்கிங்ஸ் வியன்னா, ஸ்வார்கோ ரைடர்ஸ் டிரோல் மற்றும் கலண்டா ப்ரோன்கோஸ். இந்த போட்டியின் இரண்டு சிறந்த அணிகள் யூரோ பவுல் XXVIII க்கு முன்னேறின, டிரெஸ்டன் குழு கட்டத்தில் வெளியேறியது. ஜி. எஃப். எல். இல் கிளப் 2014 ஆம் ஆண்டில் வடக்கு பிரிவில் இரண்டாவது இடத்தில் மீண்டும் ஒரு முறை முடித்து, பிளே-ஆஃப்களின் காலிறுதிப் போட்டியில் மார்பர்க் மெர்செனரிகளை தோற்கடித்தது, ஆனால் ஷ்வாபிஷ் ஹால் யூனிகார்ன்ஸுக்கு செல்லும் வழியில் அரையிறுதியில் தோல்வியடைந்தது, அவர்கள் ஜெர்மன் பவுலை பிரவுன்ச்வீக்கிடம் இழக்க நேரிடும். இந்த அணி 2015 ஆம் ஆண்டில் ஜி. எஃப். எல் இன் வடக்கு பிரிவில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் பிளே-ஆஃப்களின் காலிறுதிப் போட்டியில் ஸ்டட்கர்ட் ஸ்கார்பியன்களை வீட்டிலேயே தோற்கடித்தது, ஆனால் பிளே-ஆஃப்களின் அரையிறுதியில் ஷ்வாபிஷ் ஹால் யூனிகார்ன்ஸிடம் மீண்டும் தோல்வியடைந்தது. ஷ்வாபிஷ் ஹால் முந்தைய ஆண்டு செய்ததைப் போலவே நியூயார்க்கர் லயன்ஸுக்கு எதிராக ஜெர்மன் பவுலை இழக்க நேரிடும். 2016 சீசனுக்கு முன்னர் பல வீரர்கள் அணியை விட்டு வெளியேறினர் அல்லது கால்பந்தில் இருந்து ஓய்வு பெறுவதாக அறிவித்தனர், மேலும் டிரெஸ்டன் மோனார்க்ஸ் 2016 சீசனின் முதல் ஆட்டம் பெர்லினில் பெர்லின் கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு எதிரான 21-21 சமநிலையாக இருந்தது. இருப்பினும், குவாட்டர்பேக் பிராண்டன் கானெட் தலைமையிலான அணி இறுதியில் மீண்டு வந்து, லீக்கில் மிகவும் புள்ளிவிவர ரீதியாக திறமையான பாஸிங் குற்றங்களில் ஒன்றை நிரூபித்தது, இரண்டு ஆட்டங்களில் மட்டுமே தோல்வியடைந்தது (கீல் மற்றும் பிரான்ச்வீக்கில் உள்ள சாலையில்) மற்றும் காலிறுதிப் போட்டியில் ஒப்பிடமுடியாத சார்லேண்ட் ஹரிகேன்ஸ் அணியை தோற்கடிப்பதற்கு முன்பு பிரான்ச்வீக்கிற்கு எதிராக தங்கள் சொந்த விளையாட்டை சமன் செய்தது. முந்தைய இரண்டு சீசன்களைப் போலவே, தெற்கு சாம்பியன்களும் மன்னர்களை முறியடிக்க மிகவும் கடினமான ஒரு நட்டை நிரூபித்தனர், மேலும் 35-26 தோல்வி சீசனை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது, இது இறுதியில் முந்தைய இரண்டு சீசன்களுடன் மிகவும் ஒத்த முடிவுகளைக் கொண்டிருந்தது, இவை அனைத்தும் வடக்கில் இரண்டாவது இடத்தில் உள்ள அணியாக முடிவடைந்தன. 2017 ஆம் ஆண்டில் கீல் பால்டிக் சூறாவளிக்குப் பின்னால் ஒரு 10-4 சாதனையுடன் வடக்கில் மூன்றாவது இடத்திற்கு மன்னர்கள் வீழ்ந்தனர், அவர்கள் அதே சாதனையை வெளியிட்டனர், ஆனால் டிரெஸ்டனை இரண்டு முறை தோற்கடித்தனர். பிளேஆஃப்களில் சாலையில் செல்ல வேண்டிய நிலையில், டிரெஸ்டன் பிராங்பேர்ட் யுனிவர்ஸ் 26-16 க்கு 2009 க்குப் பிறகு அவர்களின் முதல் "ஒன்று மற்றும் முடிந்தது" பிளேஆஃப் தோற்றத்தில் வீழ்ந்தார் (2011 சீசனைத் தவிர, அவர்கள் பிளேஆஃப்களை முழுவதுமாக செய்யத் தவறிவிட்டனர்). 2018 ஆம் ஆண்டில் மன்னர்கள் முந்தைய ஆண்டுகளின் வடிவத்திற்குத் திரும்பினர், அதே 11-2-1 சாதனையை கூட பிரவுன்ச்வீக்கைப் போலவே வெளியிட்டனர், ஆனால் சாலையில் பிரவுன்ச்வீக்கை ஒரு டைக்கு வைத்திருக்கும்போது, அவர்கள் லயன்ஸுக்கு எதிரான தங்கள் சொந்த விளையாட்டை வெல்லத் தவறிவிட்டனர், இதனால் மீண்டும் வடக்கில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தனர். பிளேஆஃப்களில் டிரெஸ்டன் மீண்டும் ஒரு முறை வீட்டில் தங்கள் காலிறுதிப் போட்டிகளில் வணிகத்தை கவனித்துக் கொண்டார், ஷ்வாபிஷ் ஹாலால் சாலையில் சிறந்து விளங்கினார், இது மீண்டும் முந்தைய ஆண்டுகளின் வடிவத்தை மீண்டும் செய்கிறது. பிரவுன்ச்வீக்கும் இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறத் தவறிவிட்டார், அந்த ஆண்டு முழுவதும் ஷ்வாபிஷ் ஹால் அதை வென்றார் என்பது டிரெஸ்டன் அணியின் மீண்டும் ஒரு முறை முறியடிக்கப்பட்ட சாம்பியன்ஷிப் கனவுகளுக்கு ஒரு சிறிய ஆறுதல் மட்டுமே. 2019 ஆம் ஆண்டில் டிரெஸ்டன், ஒரு 10-4 சாதனையை வெளியிட்டார் (அவர்களின் வழக்கமான சீசனில் மூன்று தோல்விகள் சாலையில் வந்தன-ஒரே வீட்டு இழப்பு பிரவுன்ச்வீக்கிற்கு இருந்தது) வடக்கில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது, ஷ்வாபிஷ் ஹாலில் சாலையில் அரையிறுதி தோல்வியுடன் அவர்களின் தலைப்பு நம்பிக்கையை மீண்டும் முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது, இது இப்போது கிட்டத்தட்ட பாரம்பரியமாக மாறியது. கோவிட்-19 மற்றும் முதல் சாம்பியன்ஷிப் 2020 சீசனுக்கான டிரெஸ்டன் கொண்டிருந்த திட்டங்கள் எதுவாக இருந்தாலும், இறுதியில் SARS-CoV-2 என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நுண்ணோக்கி வைரஸாக ஒருபோதும் செயல்படவில்லை, இது கொடிய சுவாச நோய் கோவிட்-19 ஐ ஏற்படுத்துகிறது, இது ஏ. எஃப். வி. டி. யை தாமதப்படுத்தவும் இறுதியில் 2020 சீசனை ரத்து செய்யவும் கட்டாயப்படுத்தியது. 2020 கோடையில் வழக்கு எண்கள் குறைந்து, நீண்டகாலமாக பாதிக்கப்பட்ட ரசிகர்களுக்கு ஆண்டில் குறைந்தது ஒரு வீட்டு விளையாட்டையாவது வழங்குவதற்காக, டிரெஸ்டன் வ்ரோக்லா பாந்தர்ஸ் அணிக்கு எதிராக ஒரு கண்காட்சி போட்டியை நடத்தினார் (டிரெஸ்டனைப் போலல்லாமல், அவர்களின் உள்நாட்டு லீக்கில் விளையாட முடிந்தது). இருப்பினும், டிரெஸ்டன் ஐரோப்பிய அல்லது அமெரிக்க "இறக்குமதிகள்" இல்லாத ஒரு "ரம்ப் அணியுடன்" மட்டுமே விளையாடியதால், 2016,2017,2019 மற்றும் இறுதியில் 2020 ஆம் ஆண்டுகளின் போலந்து சாம்பியனை விட பயிற்சி பெற (மற்ற அணிகளுக்கு எதிராக விளையாடுவது ஒருபுறம் இருக்க) மிகக் குறைந்த வாய்ப்பைக் கொண்டிருந்ததால், அவர்கள் மிகைப்படுத்தப்பட்டு 48-14 ஆக வீழ்ந்தனர். கோவிட் காரணமாக திறன் 1,500 ஆக மட்டுப்படுத்தப்பட்டதால் இந்த போட்டி விற்கப்பட்ட கூட்டத்திற்கு முன்னால் நடைபெற்றது. ஜேர்மன் கால்பந்து லீக் இறுதியாக 2021 சீசனுக்கான விளையாட்டுக்குத் திரும்பியது, மேலும் இது 2013 ஐ விட டிரெஸ்டனுக்கு இன்னும் வெற்றிகரமான ஒன்றாக நிரூபிக்க வேண்டும். கோவிட்-19 இன் நீடித்த விளைவுகள்-பல அணிகளால் அவர்கள் விரும்பியபடி சீசனின் தொடக்கத்தில் முழு தொடர்பு குழு பயிற்சியைத் தொடங்க முடியவில்லை-ஒரு சில குழப்பங்களுக்காக உருவாக்கப்பட்டது, ஐரோப்பிய லீக் ஆஃப் கால்பந்தின் நிறுவல், இதில் பல வீரர்கள் அடங்குவர் சமீபத்தில் 2019 ஆம் ஆண்டில் ஜி. எஃப். எல் இல் விளையாடியது ஜெர்மன் கால்பந்து நிலப்பரப்பை குழப்பத்தில் ஆழ்த்தியது, ஏனெனில் இரு லீக்குகளும் ஊடகங்கள் மற்றும் ரசிகர்களின் கவனத்திற்காகவும், ஸ்பான்சர்ஷிப் பணம் மற்றும் வீரர் திறமைக்காகவும் போட்டியிட்டன. GFL நார்த் இறுதியில் அந்த ஆண்டு ஆறு அணிகளை மட்டுமே கொண்டிருந்தது (வழக்கமான எட்டுக்கு பதிலாக) மற்றும் டிரெஸ்டன் தங்கள் தொடக்க ஆட்டத்தை சாலையில் 48-41 கொலோன் முதலைகளிடம் இழந்தது, அந்த அணி கிராஸ்ஸ்டவுன் செஞ்சுரியன்ஸிடம் சில வீரர்களை இழந்த போதிலும். இருப்பினும், டிரெஸ்டன் அணி விரைவில் அந்த சீசனின் தொடக்க ஆட்டத்தில் அவர்களை காயப்படுத்தியதை அசைத்து, அடுத்த வாரம் கொலோன் மீது பழிவாங்கி, அவர்களை வீட்டிலேயே நம்பத்தகுந்த 54-34 உடன் தோற்கடித்தது. இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, மன்னர்கள் பிரவுன்ச்வீக்கிற்குச் சென்று, 2018 சீசனுக்குப் பிறகு லயன்ஸுக்கு முதல் தோல்வியையும் (35-27) 2015 க்குப் பிறகு பிரவுன்ச்வீக்கில் டிரெஸ்டனின் முதல் வெற்றியையும் வழங்கினர். வழக்கமான சீசனின் எஞ்சிய நாட்களில் டிரெஸ்டன் அனைத்து சவால் செய்பவர்களையும் தோற்கடித்தார், இதில் பிரவுன்ச்வீக் மீண்டும் ஒரு முறை (இந்த முறை டிரெஸ்டனில்) இறுதியில் டிரெஸ்டன் 9-1 என்ற சாதனையுடன் பிளேஆஃப்கள் முழுவதும் பிரிவு பட்டத்தையும் ஹோம் ஃபீல்ட் நன்மையையும் வென்றார். வழக்கமான சீசனின் கடைசி வீட்டு ஆட்டத்தில் போட்ஸ்டாம் ராயல்ஸ் (இரண்டாவது இடத்தில் இருந்தவர்) க்கு எதிராக பிரிவு முன்னணி கோட்பாட்டளவில் இன்னும் கைப்பற்றப்பட்டது, அவர்கள் வெற்றி சதவீதங்களை 8-2 இல் சமன் செய்து, 16 புள்ளிகளுக்கு மேல் வென்றிருந்தால் தலைகீழ் டை பிரேக்கரில் முன்னேறியிருக்கலாம், ஆனால் போட்ஸ்டாமின் முடிவெடுப்பவர்கள் பெரும்பாலும் வழக்கமான சீசனை மூடுவதற்காக டிரெஸ்டனில் ஒரு பக்கவாட்டு 63-7 சாலை இழப்பில் காப்புப்பிரதிகளை விளையாட அனுமதித்ததால் முயற்சி செய்யும் எண்ணம் கூட இல்லை. 2012 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு முதல் முறையாக வழக்கமான சீசன் நிலைகளில் டிரெஸ்டன் பிரவுன்ச்வீக்கை விட முன்னேறினார். காலிறுதிப் போட்டியில், ஆல்ஜாவ் வால் நட்சத்திரங்கள் பவேரியாவுக்கு 50-13 மதிப்பெண்ணுடன் திருப்பி அனுப்பப்பட்டன, அதே நேரத்தில் சார்லாந்து சூறாவளிகள் ஹைன்ஸ் ஸ்டீயர் ஸ்டேடியனில் நடந்த கடைசி மோனார்க்ஸ் விளையாட்டில் அவர்கள் அனுபவித்த 37-0 தோல்வியில் ஸ்கோர்போர்டில் கூட வர முடியவில்லை, இது 2023 வரை எடுக்க திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. மன்னர்கள் வரவிருக்கும் 2022 சீசனுக்கான தங்கள் சொந்த விளையாட்டுகளை பார்ன்ஸ்டோர்ஃபர் ஸ்ட்ராஸில் உள்ள தங்கள் பயிற்சி வசதிகளில் நடத்துவார்கள், மேலும் (ஒன்று அல்லது இரண்டு ஆட்டங்கள்) ருடால்ப் ஹார்பிக் ஸ்டேடியனில் நடைபெறும். இவ்வாறு மன்னர்கள் 2013 க்குப் பிறகு இரண்டாவது முறையாக ஜெர்மன் பவுலை அடைந்து, ஜெர்மன் பவுல் XLII இல் அமெரிக்க கால்பந்தில் 42 வது ஜெர்மன் சாம்பியனை முடிசூட்டுவதற்காக அக்டோபர் 9,2021 அன்று பிராங்பேர்ட்டின் வால்ட்ஸ்டேடியனில் ஜி. எஃப். எல் சவுத் டிவிஷன் சாம்பியன் ஷ்வாபிஷ் ஹால் யூனிகார்ன்ஸில் விளையாடினர். முதல் பாதியில் டிரெஸ்டன் தனது தாக்குதல் மேலாதிக்கத்தை புள்ளிகளாக மாற்ற போராடிய ஒரு விளையாட்டில், டிரெஸ்டன் இறுதியில் வலுவான முடிவைப் பெற்று, அரை நேரத்தில் 12-7 பின்தங்கிய பின்னர் ஷ்வாபிஷ் ஹால் 28-19 ஐ வீழ்த்தி, முன்னாள் கிழக்கு ஜெர்மனியிலிருந்து எந்தவொரு அமெரிக்க கால்பந்து அணியின் முதல் சாம்பியன்ஷிப்பையும் வென்றார். ஹோம் ஃபீல்ட்ஸ் தி மோனார்க்ஸ் பார்ன்ஸ்டோர்ஃபர் ஸ்ட்ராஸில் விளையாடத் தொடங்கினார், இது ஒரு முன்னாள் வேலோட்ரோம் (முன்னாள் சைக்கிள் ஓட்டுதல் பாதை இன்னும் தெரியும், ஆனால் பல தசாப்தங்களாக அந்த நோக்கத்திற்காக பயன்படுத்தப்படவில்லை) டிரெஸ்டனின் அவுஸெர் நியுஸ்டாட் பெருநகரத்தில். இந்த மைதானம் இன்னும் அவர்களின் பயிற்சி மைதானமாக உள்ளது மற்றும் கிட்டத்தட்ட அனைத்து இளைஞர் விளையாட்டுகளுக்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் ஹெய்ன்ஸ் ஸ்டீயர் ஸ்டேடியன் கிடைக்கவில்லை என்றால் மூத்த அணிக்கு ஒரு "திசைதிருப்பல் மைதானமாக" பயன்படுத்தப்படுகிறது (எடுத்துக்காட்டாக 2013 ஐரோப்பிய வெள்ளத்தின் போது). கிளப்பின் நிர்வாக தலைமையகம் மற்றும் குழு கூட்டங்கள் அல்லது நிகழ்வுகளுக்கான வசதிகளும் அந்த மைதானங்களில் அமைந்துள்ளன. இந்த மைதானம் நிரந்தர அமெரிக்க கால்பந்து அடையாளங்கள் மற்றும் கள இலக்குகளைக் கொண்ட ஒரு செயற்கை தரை விளையாட்டு மேற்பரப்பாகும்-ஜெர்மனியில் அரிதானது, அங்கு பெரும்பாலான அணிகள் பயிற்சி பெற்று சங்க கால்பந்துக்கு (கால்பந்து) பயன்படுத்தப்படும் களங்களில் விளையாட வேண்டும். ஹெய்ன்ஸ் ஸ்டீயர் ஸ்டேடியன் (சில நேரங்களில் ரசிகர்களால் "ஹெய்ன்ஸ் ஃபீல்ட்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறது) அவர்களின் ஜி. எஃப். எல் சகாப்தத்தில் பெரும்பாலான விளையாட்டுகளுக்கு சொந்த மைதானமாக இருந்து வருகிறது. 2021 சீசனுக்குப் பிறகு நடந்து வரும் புனரமைப்புகளுக்குப் பிறகு மன்னர்கள் 2023 வரை வேறு அரங்கத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டும். வழக்கமாக ஒரு பருவத்திற்கு ஒரு விளையாட்டு டிரெஸ்டனில் உள்ள மிக நவீன மற்றும் மிக உயர்ந்த திறன் கொண்ட மைதானமான ருடால்ப் ஹார்பிக் ஸ்டேடியனில் விளையாடப்படுகிறது. பெரிய ஸ்டேடியத்தின் கவுரவம் காரணமாக, இது பெரும்பாலும் இந்த பருவத்தின் சிறந்த வருகையாளர் மோனார்க்கின் வீட்டு விளையாட்டாகும். மன்னர்கள் ஒரு வலுவான ரசிகர் பட்டாளத்தைக் கொண்டுள்ளனர், மேலும் வழக்கமாக ஷ்வாபிஷ் ஹால் யூனிகார்ன்ஸ் மற்றும் பிரான்ச்வீக் லயன்ஸ் ஆகியவற்றுடன் லீக்கில் வருகையாளர்களில் முதல் மூன்று இடங்களில் இடம் பெறுகிறார்கள். அதன் விளைவாகவும், பிளேஆஃப்களில் ஹோம் ஃபீல்ட் நன்மை சிறந்த விதையால் தீர்மானிக்கப்படுவதால், மன்னர்கள் ஒருபோதும் பிளேஆஃப் ஹோம் விளையாட்டை இழக்கவில்லை. 2021 சீசனுக்குப் பிறகு அவர்களின் பிளேஆஃப் ஹோம் சாதனை 9-0 ஆக உள்ளது, அதே நேரத்தில் அவர்கள் பிளேஆஃப் சாலை விளையாட்டுகளில் 3-14 சென்றுள்ளனர் (நடுநிலை தளமான ஜெர்மன் பவுலை எண்ணாமல் அவர்கள் 1-1 ஆக உள்ளனர்). அவர்களின் வழக்கமான சீசன் சாதனையும் ஹோம் ஃபீல்ட் நன்மைக்கு ஆதரவாக சாய்ந்துள்ளது, ஆனால் மிகக் குறைவாகவே உள்ளது. ஹானர்ஸ் ஜெர்மன் பவுல் சாம்பியன்ஃ 2021 ரன்னர்ஸ்-அப்ஃ 2013 ஜி. எஃப். எல் வடக்கு பிரிவு சாம்பியன்ஃ 2021 பிளே-ஆஃப் தகுதிஃ (16) 2003-2006,2008-2010,2012-2021 லீக் உறுப்பினர்ஃ (19) 2003-தற்போது வரை ஜி. எஃப். எல் 2 வடக்கு பிரிவு சாம்பியன்கள்ஃ 2002 (ஜி. எஃப். எல். க்கு பதவி உயர்வு) ஜெர்மன் பவுல் தோற்றங்கள் கிளப் ஜெர்மன் பவுலில் இரண்டு முறை தோன்றியதுஃ தைரியமாக சாம்பியன்கள். கிளப்பின் சமீபத்திய பருவங்கள்ஃ ஆர்ஆர் = ஓய்வு சுற்று. QF = காலிறுதிப் போட்டிகள். SF = அரை இறுதிப் போட்டிகள். ஜிபி = ஜெர்மன் பவுல் போட்டிகள் 2003 பருவத்திலிருந்து ஜெர்மன் கால்பந்தின் மிக உயர்ந்த அடுக்கில் தடையின்றி விளையாடிய ஒரு சில போட்டிகள் களத்திற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் கடுமையான போட்டிகளுக்கு சூடானுள்ளன. இருப்பினும், ரசிகர்களின் வன்முறை கேள்விப்படாதது மற்றும் பிளேஆஃப் தாக்கங்களைக் கொண்ட கடுமையான போட்டியாளர்களுடனான சூடான போட்டிகளின் போது கூட பெரும்பாலும் டிரெஸ்டன் மற்றும் அவர்களின் எதிரியின் ஆதரவாளர்களால் கூட்டு டெயில்கேட் கட்சிகள் ஏற்பாடு செய்யப்படுகின்றன. டிரெஸ்டன் இரண்டாவது அடுக்கு ஜி. எஃப். எல் 2 (1999-2002) இல் விளையாடிய சகாப்தத்திற்கு கூட சில நீடித்த போட்டிகள் உள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, பெர்லின் அட்லர் 1997 சீசனுக்குப் பிறகு இரண்டாவது அடுக்குக்கு தரமிறக்கப்பட்டது மற்றும் 2001 சீசனுக்குப் பிறகு டிரெஸ்டனை விட ஒரு வருடம் முன்னதாக முதல் விமானத்திற்குத் திரும்ப முடிந்தது. 2002 சீசனின் பதவி உயர்வு/வெளியேற்ற சுற்றில் மற்றொரு போட்டி துல்லியமாகத் தொடங்கியது, அப்போது கீல் பால்டிக் சூறாவளி இரண்டு விளையாட்டுத் தொடர்களில் 100-0 ஒருங்கிணைந்த மதிப்பெண்ணால் இரண்டாவது அடுக்குக்கு அனுப்பப்பட்டது. போட்டியின் இரண்டாவது கட்டத்தின் போது 8000 க்கும் மேற்பட்ட பார்வையாளர்களின் சாதனை கூட்டத்திற்கு முன்னால் டிரெஸ்டன் ஸ்கோர் வரை ஓடியது போட்டிக்கு கசப்பைச் சேர்த்தது மற்றும் டிரெஸ்டன்-கீல் போட்டிகள் பெரும்பாலும் களத்தில் குறிப்பாக கடுமையானதாக இருந்தன, குறிப்பாக கீலின் பொருத்தமாக பெயரிடப்பட்ட திசைதிருப்பல் களத்தில் நடைபெறும் போது ": டிஃ மூர்டெச்ச்வீஸ்" (உண்மையில் பாக்-குளம்-புல்வெளி) இது பெரும்பாலும் சீரற்ற வானிலை காரணமாக தண்ணீர் தேங்கி நிற்கிறது. முரண்பாடாக, 2002 போட்டிகளின் போது கீல் வீரர்களில் ஒருவரான அலெக்சாண்டர் கிராஃப் வான் பெர்பாண்ட்சர்-செட்லினிட்ஸ்கி, இப்போது டிரெஸ்டனின் ஸ்டேடியம் அறிவிப்பாளராக உள்ளார் மற்றும் அவரது உணர்ச்சிபூர்வமான பாணிக்கு பெயர் பெற்றவர். பெர்லின் மற்றும் டிரெஸ்டன் அருகாமையில் இருப்பதால் (தோராயமாக 200 கிலோமீட்டர் தூரம் Bundesautobahn வழியாக 13 அல்லது தோராயமாக இரண்டு மணி நேரம் பெர்லின்-டிரெஸ்டன் ரயில்வே வழியாக) இரு அணிகளுக்கும் இடையிலான விளையாட்டுகள் பொதுவாக மற்றவர்களின் ரசிகர்களால் நன்கு கலந்து கொள்ளப்படுகின்றன. போட்டியின் தொடக்கத்தில் பெர்லின் ஆதிக்கம் செலுத்தியிருந்தாலும், பெர்லின் ஒரு சரிவில் நுழைந்ததால் டிரெஸ்டன் வலுவாக மாறியது, இது 2017 இல் அவர்களின் வெளியேற்றத்துடன் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. இந்த போட்டியில் 2013 அரையிறுதிக்கு முன்னதாக நடந்த "பசு சம்பவம்" போன்ற கதைகள் அடங்கும், இது டிரெஸ்டன் ஆதரவாளர்களால் விளையாட்டின் போது மூ சத்தம் எழுப்பியது மற்றும் கிளப்பால் களத்திற்கு அருகில் வைக்கப்பட்ட சம்பவத்தில் தொடர்புடைய பசுவைப் போன்றது. சில டிரெஸ்டன் ஆதரவாளர்கள் பெர்லின் சின்னத்தை ("அட்லர்" என்பது "கழுகு" என்பதற்கான ஜெர்மன் சொல்) கேலி செய்கிறார்கள், இரு அணிகளுக்கும் இடையிலான விளையாட்டுகளின் போது தூக்கிலிடுபவரின் முடிச்சுடன் தங்கள் ஆடைகளில் ஒட்டப்பட்ட ரப்பர் கோழியைக் காட்டுகிறார்கள். டிரெஸ்டன் பிரவுன்ச்வீக் லயன்ஸுடன் கடுமையான ஆனால் நட்பான போட்டியை அனுபவிக்கிறார், இது 2013 சீசனில் இருந்து சூடாகியுள்ளது, இது ஒரு 2009-2012 பிரவுன்ச்வீக் சரிவின் முடிவு இன்றுவரை டிரெஸ்டனின் வலுவான சீசனுடன் ஒத்துப்போனது. டிரெஸ்டன் அந்த ஆண்டு பிரான்ச்ச்வீக்கிற்கு எதிரான மூன்று போட்டிகளையும் இழந்தார், இதில் ஜெர்மன் பவுல் XXXV ஆல் 35-34. 2017 ஐத் தவிர அப்போதிருந்தும் கோவிட் காரணமாக ஏற்பட்ட இடையூறுக்கு இடையிலான ஒவ்வொரு பருவத்திலும் டிரெஸ்டன் மற்றும் பிரான்ச்வீக் முறையே இரண்டாவது மற்றும் முதல் இடத்தைப் பிடித்துள்ளனர். 2017 ஆம் ஆண்டில் டிரெஸ்டனின் மற்ற போட்டியாளரான கீல் பால்டிக் ஹரிகேன்ஸ் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது, இதன் மூலம் அவர்களிடமிருந்து பிளேஆஃப்களில் ஹோம் ஃபீல்ட் நன்மை அவர்களுக்கு முன்னால் தலைகீழ் டைப்ரேக்கரில் வைப்பதன் மூலம். 2012 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு டிரெஸ்டன் பிரான்ச்ச்வீக்கை விட முன்னேறிய முதல் ஆண்டு 2021 ஆகும், மேலும் டிரெஸ்டன் முதல் முறையாக ஜி. எஃப். எல் வடக்கு பிரிவை வென்றார். 2021 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி பிரவுன்ச்வீக் மற்றும் டிரெஸ்டன் இடையேயான நேருக்கு நேர் சாதனை 11 வெற்றிகள் டிரெஸ்டன், 23 வெற்றிகள் பிரவுன்ச்வீக் மற்றும் 2 சமநிலைகள் ஒட்டுமொத்தமாக லயன்ஸுக்கு ஆதரவாக 1243-806 என்ற ஒருங்கிணைந்த மதிப்பெண்ணுடன். இரு அணிகளும் சீசன் முடிவில் இரண்டு முறை சந்தித்தன, 2004 அரையிறுதியில் பிரான்ச்ச்வீக் அவர்களை 34-20 இல் வீழ்த்தினார், மேலும் மேற்கூறிய ஜெர்மன் பவுல் XXXV இழப்பு 2013 இல் டிரெஸ்டனை பிரான்ச்ச்வீக்கிடம் இழந்தது. கடைசியாக 2011 இல் நடைபெற்ற "இன்டர்கான்பரன்ஸ் கேம்ஸ்" காரணமாக ஜி. எஃப். எல் தெற்கு அணிகள் பிளேஆஃப்களில் ஜி. எஃப். எல் வடக்கு அணிகளை மட்டுமே சந்திக்க முடியும், மேலும் வடக்கு தெற்கு ஏற்றத்தாழ்வு காரணமாக டிரெஸ்டன் அதன் முழு வரலாற்றிலும் வீட்டில் ஒரு பிளேஆஃப் விளையாட்டை இழக்கவில்லை. இருப்பினும், சாலை விளையாட்டுகள் ஒரு வித்தியாசமான கதை மற்றும் 2010 களில் ஷ்வாபிஷ் ஹால் யூனிகார்ன்ஸ் டிரெஸ்டனின் சாம்பியன்ஷிப் நம்பிக்கைகளுக்கான வரிசையின் முடிவை ஐந்து முறை நிரூபித்தது. டிரெஸ்டன் இறுதியாக ஜெர்மன் பவுல் XLII இல் 2010 க்குப் பிறகு முதல் முறையாக ஷ்வாபிஷ் ஹாலை வீழ்த்தியபோது அவர்களின் அதிர்ஷ்டத்தை மாற்றியமைத்தார். ஜெர்மன் பவுல் XLII உட்பட இரு அணிகளுக்கும் இடையிலான ஒட்டுமொத்த பிளேஆஃப் தலை டிரெஸ்டனுக்கு மூன்று வெற்றிகள் (2004,2010 & 2021) மற்றும் ஷ்வாபிஷ் ஹாலுக்கு ஆறு (2005,2014,2015,2016,2018 & 2019) ஆகும். நடுநிலை தள விளையாட்டு ஜெர்மன் பவுல் XLII தவிர, யூனிகார்ன்கள் அந்த போட்டிகள் ஒவ்வொன்றிலும் ஹோம் ஃபீல்ட் நன்மையை அனுபவித்தன. மன்னர்கள் 2007 ஆம் ஆண்டில் வழக்கமான பருவத்தில் இரண்டு முறை யூனிகார்ன்ஸுடன் விளையாடினர், அப்போது இருந்த "இன்டர்கான்பரன்ஸ் கேம்ஸ்" விதியின் கீழ். ஷ்வாபிஷ் ஹால் இரண்டு ஆட்டங்களையும் வென்றார், மேலும் டிரெஸ்டன் அந்த ஆண்டு ஜி. எஃப். எல் வடக்கில் 1-11 சாதனையுடன் கடைசி இடத்தைப் பிடித்த பிறகு வெளியேற்றப்படுவதைத் தவிர்த்தார். ஒருதலைப்பட்ச வெற்றி-இழப்பு பதிவு இருந்தபோதிலும், ஒட்டுமொத்த மதிப்பெண் 376-304 இல் ஷ்வாபிஷ் ஹாலுக்கு ஆதரவாக ஒப்பீட்டளவில் நெருக்கமாக உள்ளது. டிரெஸ்டன் மன்னர்களின் தற்போதைய தலைமை பயிற்சியாளரான உல்ரிச் "உல்ஸ்" டூபர் யூனிகார்ன்களின் முன்னாள் வீரர் ஆவார், மேலும் அமெரிக்காவில் நீண்ட காலம் பணியாற்றுவதற்கு முன்பு அவர்களின் இளைஞர் பயிற்சி முறையின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் ஜெர்மன் கால்பந்து லீக் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் கால்பந்து வரலாறு ஜெர்மனியில் இருந்து வரலாற்று அமெரிக்க கால்பந்து அட்டவணைகள் ஜெர்மனியில் அமெரிக்க கால்பந்து அணிகள் ஜெர்மன் கால்பந்து லீக் அணிகள் 1992 இல் நிறுவப்பட்ட அமெரிக்க கால்பந்து அணிகள் ஜெர்மனியில் டிரெஸ்டனில் விளையாட்டு 1992 நிறுவனங்கள்