Newbridge Demesne
நியூபிரிட்ஜ் டெமெஸ்னே என்பது 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் அயர்லாந்தின் வடக்கு கவுண்டி டப்ளினில் அமைந்துள்ள ஜோர்ஜிய எஸ்டேட் மற்றும் மாளிகையாகும். இது 1736 ஆம் ஆண்டில் டப்ளினின் பேராயர் சார்லஸ் கோப் என்பவரால் கட்டப்பட்டது, மேலும் 1985 வரை அவரது கோப் சந்ததியினரின் சொத்தாக இருந்தது. இது பின்னர் டப்ளின் கவுண்டி கவுன்சிலால் ஒரு தனித்துவமான ஏற்பாட்டில் கையகப்படுத்தப்பட்டது, இதன் கீழ் நியூபிரிட்ஜ் ஹவுஸ் குடும்ப இல்லமாக இருக்கும். ஓரளவு மரங்கள் நிறைந்த பூங்கா நிலத்தின் 400 ஏக்கருக்குள் அமைந்துள்ள நியூபிரிட்ஜ் ஹவுஸ் ஜோர்ஜிய கட்டிடக்கலையின் மிகச்சிறந்த எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்றாகும். டெமெஸ்னே இப்போது ஃபிங்கலின் பிராந்திய பூங்காக்களில் ஒன்றாகும், மேலும் முக்கிய வீடு, ஒரு கண்காட்சி பண்ணை மற்றும் ஒரு கஃபே மற்றும் கடை உள்ளிட்ட வரலாற்று கட்டிடங்களைக் கொண்டுள்ளது. பின்னணி 19 ஜூன் 1736 அன்று, கில்டேர் ஆயர் சார்லஸ் கோப், டோனாபேட், லைன்ஸ்டவுன், ஹாகர்ட்ஸ்டவுன் மற்றும் நியூபிரிட்ஜ் ஆகிய 490 ஏக்கர் நிலங்களைக் கொண்ட நகரங்களுக்கு £5,526.5.6 செலுத்தினார். இருப்பினும், சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வெய்ம்ஸ் குடும்பத்தின் (துறைமுக உரிமையாளர்கள்) நிதி உதவிக்கு வந்த பிஷப் கோப் இந்த நிலங்களில் ஒரு முன் ஆர்வத்தைக் கொண்டிருந்தார். நிலங்களில் எடுக்கப்பட்ட அடமானத்தை திருப்பிச் செலுத்துவதில் அவர்களுக்கு சிரமம் ஏற்பட்டபோது. 21 ஜூலை 1742 அன்று பிஷப் கோப் பாரிஷில் தனது இரண்டாவது நிலத்தை வாங்கினார். இவை கில்க்ரீக், கோர்பல்லிஸ் மற்றும் பால்ட்ரா ஆகிய நகரங்களை உள்ளடக்கியது, மொத்தம் 510 ஏக்கர் பரப்பளவைக் கொண்டிருந்தது. கொள்முதல் விலை £6,425.00 ஆகும். முதல் கொள்முதல் போலவே, அடமானத்தை திருப்பிச் செலுத்துவதில் சிரமம் இருந்த உரிமையாளர் மாரிஸ் கீட்டிங் மூலம் கோப் வட்டி உருவானது. 1811 ஆம் ஆண்டில் சார்லஸ் நியூபிரிட்ஜ் டெமெஸ்னேவின் வடக்கே மற்றும் டர்வே அவென்யூவின் எல்லையில் உள்ள வயல்களை வாங்கியபோது கோப் குடும்பத்தால் நிலத்தை இறுதியாக வாங்கப்பட்டது. பேராயருக்குப் பிறகு அவரது மகன் தாமஸ் 1751 ஆம் ஆண்டில் டைரோனின் ஏர்லின் மகளான லேடி எலிசபெத் பெரெஸ்போர்டை மணந்தார். அவள் தன்னுடன் ஒரு வரதட்சணை கொண்டு வந்தாள், இதனால் வீட்டில் பெரிய முன்னேற்றங்கள் செய்ய முடிந்தது. அவர்களால் சேர்க்கப்பட்ட சிவப்பு வரைதல் அறையில், டோனாபேட் தேவாலயத்தின் பதவியில் இருந்த ரெவ் அவர்களால் தங்கள் சார்பாக வாங்கப்பட்ட பல அற்புதமான படங்களை அவர்கள் ஆடம்பரமாக மகிழ்வித்து தொங்கவிட்டனர். ஓவியர்களின் முதல் பெரிய ஆங்கில அகராதியை இயற்றியவர் மத்தேயு பில்கிங்டன் என்பதால், அவர் வாங்குவதற்கு நன்கு தகுதியானவர். அவர்களின் மூத்த மகன் சார்லஸ் கோப் 1798 ஆம் ஆண்டில் இறந்தார், அப்போது அவர்களின் மூத்த பேரனான மற்றொரு சார்லஸ் வாரிசாக ஆனார். அவர் இராணுவத்தில் சேர்ந்தார், இந்தியாவில் பணியாற்றினார், 1805 இல் பாத் திரும்பினார். நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் பிரான்சஸ் கான்வேயை மணந்தார், உடனடியாக நியூபிரிட்ஜில் வசிக்க வந்தார், அங்கு அவர் தனது மனைவியின் பணத்தின் உதவியுடன் மிகவும் புதுப்பித்தலை மேற்கொண்டார். பாத் என்ற இடத்தில் குடும்பத்தினர் இல்லாதபோது, எஸ்டேட் சிதைந்துபோனது. சார்லஸின் கணிசமான ஆற்றல்கள் அதை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப பயன்படுத்தப்பட்டன. அவர் தனது குத்தகைதாரர்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட "மோசமான மண் அறைகளை" கீழே எறிந்துவிட்டு, தனது தோட்டங்களில் புதிய வீடுகளைக் கட்டினார், அவை காஸ்டர் பௌசின் மற்றும் ஹோப்பேமா போன்ற குடும்பத்தின் மிகவும் மதிப்புமிக்க ஓவியங்கள் சிலவற்றை விற்பனை செய்வதன் மூலம் செலுத்தப்பட்டன. சார்லஸ் கோப் 1857 இல் இறந்தார், அவருக்குப் பிறகு அவரது மகன் மற்றொரு சார்லஸ் ஆட்சிக்கு வந்தார். அவர், 1886 ஆம் ஆண்டில் இறந்தார், எந்த ஆண் பிரச்சினையும் இல்லாமல், அவரது எஸ்டேட் அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் அவரது மனைவியிடம் சென்றது. அவர் இறப்பதற்கு முன்பு, தனது மறைந்த கணவரின் பேரனான தாமஸ் மேபெர்லி கோபேவை அமெரிக்காவிலிருந்து நியூபிரிட்ஜுக்குத் திரும்பி தோட்டத்தை எடுத்துக் கொள்ளுமாறு வற்புறுத்தினார். அவர் 1914 இல் இளம் வயதிலேயே இறந்தார், இரண்டு குழந்தை மகன்களான தாமஸ் மற்றும் பிரான்சிஸ் ஆகியோரை விட்டுச் சென்றார், அவர்களில் தாமஸ் 1949 இல் இறந்தார். தாமஸ் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை, 1985 இல் அவர் இறந்த பிறகு அவருக்குப் பிறகு பிரான்சிஸின் குடும்பமான ஹக், அலெக் மற்றும் மேரி ஆகியோர் பதவியேற்றனர். இந்த சொத்து பின்னர் கவுண்டி கவுன்சிலால் கையகப்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் கவுண்டி கவுன்சிலுடன் ஒரு சிறப்பு ஏற்பாடு காரணமாக கோப் குடும்பம் அவ்வப்போது நியூபிரிட்ஜ் ஹவுஸில் தொடர்ந்து வசிக்கும். லேன்ஸ்டவுன் கோட்டை டோனாபேட் பகுதியில் இன்னும் நிற்கும் ஆரம்ப மற்றும் மிகப்பெரிய கட்டமைப்புகளில் ஒன்று லேன்ஸ்டவுன் கோட்டை, நியூபிரிட்ஜ் ஹவுஸின் மைதானத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு இடைக்கால அரண்மனை கோபுரம். போர்ட்ரேன் கோட்டை (ஸ்டெல்லா கோபுரம்), டர்வே (இப்போது இடிக்கப்பட்டது) மற்றும் டோனாபேட் (அயர்லாந்தின் செயின்ட் பேட்ரிக் தேவாலயம்) ஆகியவற்றுடன் பிராட் மேடோ முகத்துவாரத்தின் வடக்கே உள்ள நான்கு கோபுர வீடுகளில் இது முதலில் மிகப்பெரியது. இந்த கோபுரம் 1429 ஆம் ஆண்டில் ஆறாம் ஹென்றி மன்னரால் தொடங்கப்பட்ட 10 பவுண்டுகள் கோட்டைத் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்கலாம், இதில் ஒரு நில உரிமையாளர் பேலைப் பாதுகாக்க ஒரு தற்காப்பு கோபுரத்தைக் கட்டினால் அவருக்கு 10 பவுண்டுகள் நிதியளிக்கப்படும். மேன்சன் நியூபிரிட்ஜ் ஹவுஸ் 1747 மற்றும் 1752 க்கு இடையில் பேராயர் கோப் என்பவரால் கட்டிடக் கலைஞர் ஜேம்ஸ் கிப்ஸின் வடிவமைப்பிற்கு கட்டப்பட்டது. நியூபிரிட்ஜ் இன்னும் அதன் அசல் தளபாடங்கள் பெரும்பாலானவை கொண்டுள்ளது. உட்புறங்களில் சிவப்பு வரைதல் அறை, ஆர்வங்களின் அருங்காட்சியகம் மற்றும் வீடு முழுவதும் காணப்படும் அலங்கரிக்கப்பட்ட பூச்சு வேலைப்பாடுகள் ஆகியவை அடங்கும். இந்த இல்லம் இப்போது ஆண்டு முழுவதும் பொது நிகழ்வுகளுடன் பணத்திற்காக வீடு மற்றும் பண்ணை இரண்டிற்கும் சுற்றுப்பயணங்களை வழங்குகிறது. ஷேக்ஸ்பியரின் உருவப்படம் தி கோப் போர்ட்ரைட் என்பது வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் நினைவிலிருந்து வரையப்பட்ட ஒரு பெயரிடப்படாத குழு ஓவியம் ஆகும், இது ஷேக்ஸ்பியரின் எஞ்சியிருக்கும் ஒரே ஓவியம் என்று சிலர் நம்புகிறார்கள். இந்த கோட்பாட்டிற்கான ஆதரவு ஷேக்ஸ்பியரின் புரவலர், சவுத்தாம்ப்டனின் 3 வது ஏர்ல் ஹென்றி வ்ரியோதஸ்லியிடமிருந்து கோப் குடும்பத்தால் உருவப்படத்தின் பரம்பரை மற்றும் ஷேக்ஸ்பியரின் உருவப்படமாக நீண்டகாலமாக போட்டியிடும் ஜான்சன் உருவப்படத்துடன் அதன் ஒற்றுமை ஆகியவற்றிலிருந்து பெறப்படுகிறது. அறிவியல் ஆய்வு ஷேக்ஸ்பியரின் வாழ்நாளில் பயன்படுத்தப்பட்ட குழு மற்றும் வண்ணப்பூச்சுகளை தேதியிட்டுள்ளது, ஆனால் அது ஷேக்ஸ்பியரின் கூற்று சந்தேகத்துடன் கருதப்படுகிறது. 1736 முதல் 1985 வரை, நியூபிரிட்ஜ் எஸ்டேட் கோப் குடும்பத்தின் மூதாதையர் இல்லமாக செயல்பட்டது. எஸ்டேட் மற்றும் பண்ணை நியூபிரிட்ஜ் டெமெஸ்னே 1986 ஆம் ஆண்டில் கவுண்டி டப்ளின் பிராந்திய பூங்காவாக திறக்கப்பட்டது. இந்த எஸ்டேட் இன்னும் ஒரு சிறிய பண்ணையை பராமரிக்கிறது, இதில் ராபர்ட் மேக் வடிவமைத்த வீட்டை ஒட்டிய ஒரு சிறந்த, சதுர செதுக்கப்பட்ட முற்றம் உட்பட, பிரதான வீடு கட்டி முடிக்கப்பட்ட பின்னர் சுமார் 1790 இல் கட்டப்பட்டது. கவுண்டி டப்ளின் கோப் குடும்பத்தின் நகரங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் நூலியல் முர்டோக், டெஸ்ஸா (பதிப்பு.) (2022). கிரேட் ஐரிஷ் ஹவுஸ்ஹோல்ட்ஸ்ஃ நீண்ட பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் சரக்குகள். கேம்பிரிட்ஜ்ஃ ஜான் ஆடம்ஸன், பக். 305-23 அயர்லாந்து குடியரசில் உள்ள ஃபிங்கல் பண்ணை அருங்காட்சியகங்களில் உள்ள ஃபிங்கல் பூங்காக்களில் உள்ள நியூபிரிட்ஜ் ஹவுஸ் மற்றும் பண்ணை கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் பாதுகாக்கப்பட்ட கட்டமைப்புகளின் ஃபிங்கல் பதிவில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் நெதர்கிராஸ்