Vincent Kosuga
வின்சென்ட் டபிள்யூ. கொசுகா (ஜனவரி 17,1915-ஜனவரி 19,2001) ஒரு அமெரிக்க வெங்காய விவசாயி மற்றும் வெங்காய எதிர்கால சந்தையை கையாளுவதில் நன்கு அறியப்பட்ட பொருட்கள் வர்த்தகர் ஆவார். அவரது நடைமுறைகள் மீதான பொதுமக்களின் எதிர்ப்பு வெங்காய எதிர்காலச் சட்டத்தை நிறைவேற்ற வழிவகுத்தது, இது வெங்காயத்தின் மீதான எதிர்கால ஒப்பந்தங்களை வர்த்தகம் செய்வதைத் தடை செய்தது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை கத்தோலிக்க மதத்திற்கு மாறிய ஒரு ரஷ்ய யூதரின் மகன், கொசுகா ஒரு பக்தியுள்ள கத்தோலிக்கர். அவர் தனது செல்வத்தில் கணிசமான தொகையை தேவாலயத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கினார், மேலும் தனிப்பட்ட பார்வையாளர்களுக்கு மூன்று போப்புகளுடன் வெகுமதி பெற்றார். கொசுகா எல்லா நேரங்களிலும் ஒரு. 38 காலிபர் கைத்துப்பாக்கியையும் ஒரு பில்லி கிளப்பையும் தன்னுடன் எடுத்துச் சென்றார். அவர் தனது ஓய்வு நேரத்தில் பங்கு கார்களை ஓட்டினார் மற்றும் உரிமம் பெற்ற விமானியாக இருந்தார். அவர் ஒரு முறை நியூயார்க்கின் ஓஸ்வேகோ அருகே ஒரு விமான விபத்தில் இருந்து தப்பினார், அப்போது அவர் பறந்து கொண்டிருந்த விமானத்தில் விமானத்தின் நடுவே எரிபொருள் தீர்ந்தது. விபத்துக்குப் பிறகு அவர் ஒரு உடல் வார்ப்பில் விடப்பட்டார், ஆனால் விரைவாக குணமடைந்தார். நியூயார்க்கின் பைன் தீவில் பிறந்து வளர்ந்த கொசுகா, ஒரு கருப்பு அழுக்கு பண்ணையை வைத்திருந்தார், அங்கு அவர் வெங்காயங்கள், செலரி மற்றும் கீரை ஆகியவற்றை வளர்த்தார். அவரது வாடிக்கையாளர்களில் அமெரிக்க இராணுவம் மற்றும் காம்ப்பெல்லின் சூப் ஆகியவை அடங்கும். அவர் கோதுமை எதிர்காலத்தையும் வர்த்தகம் செய்யத் தொடங்கினார். திவால்நிலை விளிம்பிற்கு கொண்டு வரப்பட்ட ஒரு தோல்வியுற்ற வர்த்தகத்திற்குப் பிறகு, கொசுகா பொருட்கள் வர்த்தகத்திலிருந்து விலகினார், மேலும் அவரது மனைவியின் வற்புறுத்தலின் பேரில் முழுநேர விவசாயத்தில் கவனம் செலுத்தினார். எவ்வாறாயினும், கொசுகா பொருட்களின் வர்த்தகத்தை நிரந்தரமாக விட்டுவிட முடியவில்லை, மேலும் அவர் பொருட்களின் சந்தைக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் வெங்காய எதிர்கால வர்த்தகத்தைத் தொடங்கினார். அந்த நேரத்தில், வெங்காய எதிர்கால ஒப்பந்தங்கள் சிகாகோ மெர்கன்டைல் எக்ஸ்சேஞ்சில் மிகவும் வர்த்தகம் செய்யப்பட்ட தயாரிப்பாக இருந்தன, இது 1955 ஆம் ஆண்டில் அதன் வர்த்தகங்களில் 20 சதவீதமாக இருந்தது. அவர் விரைவில் நியூயார்க்கிற்கும் சிகாகோவிற்கும் இடையில் தனது நேரத்தைப் பிரிக்கத் தொடங்கினார், அங்கு அவர் சிகாகோ மெர்கன்டைல் எக்ஸ்சேஞ்சில் வாரத்தில் பல நாட்கள் வர்த்தகம் செய்தார். சிகாகோவில், அவர் மிகவும் வெற்றிகரமான வர்த்தகராக இருந்தார். அவர் தனது தரகர்களுக்கு விலையுயர்ந்த பரிசுகளை வழங்கி, ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஒரு புதிய பியூக்கை வாங்கினார். அவரது தரகர்களில் ஒருவர் இறுதியில் பரிமாற்றத்தின் தலைவர் பதவிக்கு உயர்ந்தார். கொசுகா சில நேரங்களில் எதிர்கால சந்தையை கையாள ஏமாற்றும் நடைமுறைகளைப் பயன்படுத்தினார். அவர் ஒரு முறை தனக்குச் சொந்தமான எதிர்கால ஒப்பந்தங்களின் விலையை உயர்த்துவதற்காக உறைபனி எச்சரிக்கையை வெளியிட ஒரு வானிலை பணியகத்திற்கு லஞ்சம் கொடுத்தார். வானிலை பணியகம் எச்சரிக்கையை வெளியிட்டது, இருப்பினும் வெப்பநிலை ஒருபோதும் கீழே விழவில்லை. வெங்காய சந்தையை முற்றுகையிடும் போது, சக வெங்காய வியாபாரி மற்றும் உள்ளூர் உற்பத்தி நிறுவனத்தின் உரிமையாளரான தனது பங்குதாரர் சாம் சீகலுடன், கொசுகா வெங்காய எதிர்கால சந்தையை முற்றுகையிட ஒரு திட்டத்தை தொடங்கினார். 1955 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில், சீகல் மற்றும் கொசுகா ஆகியோர் போதுமான வெங்காயத்தையும் வெங்காய எதிர்காலத்தையும் வாங்கினர், இதனால் அவர்கள் சிகாகோவில் கிடைக்கக்கூடிய வெங்காயத்தில் 98 சதவீதத்தை கட்டுப்படுத்தினர். அவர்கள் வாங்கியதை ஈடுகட்டுவதற்காக மில்லியன் கணக்கான பவுண்டுகள் வெங்காயங்கள் சிகாகோவுக்கு அனுப்பப்பட்டன. 1955 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், அவர்கள் சிகாகோவில் வெங்காயத்தை சேமித்து வைத்திருந்தனர். அவர்கள் விரைவில் போக்கை மாற்றி, வெங்காய உற்பத்தியாளர்களை தங்கள் சரக்குகளை வாங்கத் தொடங்குமாறு சமாதானப்படுத்தினர், இல்லையென்றால் சந்தையில் வெங்காயத்தை நிரப்பி விடுவார்கள் என்று அச்சுறுத்தினர். வெங்காயத்தின் விலையை ஆதரிப்பதற்காக மீதமுள்ள சரக்குகளை வைத்திருப்பதாக சீகல் மற்றும் கொசுகா விவசாயிகளிடம் தெரிவித்தனர். விவசாயிகள் வெங்காயத்தை வாங்கத் தொடங்கியதும், சீகல் மற்றும் கொசுகா ஆகியோர் பெரிய அளவிலான வெங்காய ஒப்பந்தங்களில் குறுகிய கால நிலைகளை வாங்கினர். அவர்கள் தங்கள் வெங்காயக் கடைகளை மீண்டும் சீரமைக்க ஏற்பாடு செய்தனர், ஏனெனில் அவை கெட்டுப்போகத் தொடங்கின. அவற்றைச் சுத்தம் செய்வதற்காக அவர்கள் அவற்றை சிகாகோவிற்கு வெளியே அனுப்பி வைத்தனர், பின்னர் அவற்றை மீண்டும் பேக் செய்து மீண்டும் சிகாகோவுக்கு அனுப்பி வைத்தனர். வெங்காயத்தின் புதிய ஏற்றுமதிகள் பல எதிர்கால வர்த்தகர்கள் வெங்காயத்தை அதிகமாக வைத்திருப்பதாக நினைக்கத் தூண்டியது, மேலும் சிகாகோவில் வெங்காய விலையை மேலும் குறைத்தது. மார்ச் 1956 இல் வெங்காய பருவத்தின் முடிவில், சீகல் மற்றும் கொசுகா தங்கள் வெங்காயத்தால் சந்தைகளை நிரப்பி, வெங்காயத்தின் விலையை ஒரு மூட்டைக்கு 10 சென்ட் வரை குறைத்தன. ஆகஸ்ட் 1955 இல், அதே அளவு வெங்காயத்தின் விலை ஒரு மூட்டைக்கு $2.75 ஆக இருந்தது. விலையைக் குறைப்பதற்காக பல வெங்காயங்கள் சிகாகோவுக்கு அனுப்பப்பட்டன, இதனால் அமெரிக்காவின் பிற பகுதிகளில் வெங்காய பற்றாக்குறை ஏற்பட்டது. வெங்காய எதிர்காலத்தில் தங்கள் குறுகிய நிலைப்பாட்டின் காரணமாக சீகல் மற்றும் கொசுகா இந்த பரிவர்த்தனையில் மில்லியன் கணக்கான டாலர்களை சம்பாதித்தனர். ஒரு கட்டத்தில், சிகாகோவில் வெங்காயங்கள் அவற்றை வைத்திருந்த பைகளை விட குறைவாக விற்கப்பட்டன. இது பல வெங்காய விவசாயிகளை திவால்நிலைக்கு தள்ளியது. பெரிய அளவிலான பயனற்ற சரக்குகளுடன் எஞ்சியிருந்த வெங்காய விவசாயிகளிடையே ஒரு பொதுக் கூச்சல் ஏற்பட்டது. பல விவசாயிகள் தாங்கள் வாங்கி வளர்த்த பெரிய அளவிலான வெங்காயத்தை அப்புறப்படுத்த பணம் செலுத்த வேண்டியிருந்தது. ஒழுங்குமுறை நடவடிக்கை விபத்துக்குப் பிறகு, பல வர்ணனையாளர்கள் கொசுகாவின் செயல்களை கொள்கையற்ற சூதாட்டம் என்று வகைப்படுத்தினர். கொசுகா தனது விமர்சகர்களுக்கு பதிலளித்தார்ஃ "பணம் சம்பாதிப்பது சட்டத்திற்கு எதிரானது என்றால், நான் குற்றவாளி". விலைகளில் ஏற்பட்ட திடீர் மாற்றம் பொருட்கள் பரிமாற்ற ஆணையத்தின் கவனத்தை ஈர்த்தது. விரைவில் அவர்கள் ஒரு விசாரணையைத் தொடங்கினர் மற்றும் விவசாயத்திற்கான அமெரிக்க செனட் குழு மற்றும் விவசாயத்திற்கான ஹவுஸ் கமிட்டி இந்த விஷயத்தில் விசாரணைகளை நடத்தியது. கொசுகா காங்கிரஸ் முன் சாட்சியமளித்தார், மேலும் குழு உறுப்பினர்களின் கேள்வியின் கீழ் தனது நடைமுறைகளைப் பாதுகாத்தார். விசாரணைகளின் போது, வெங்காயத்தின் அழிந்துபோகக்கூடிய தன்மை தான் விலை மாற்றங்களால் பாதிக்கப்படக்கூடியதாக இருந்தது என்று பொருட்கள் பரிமாற்ற ஆணையம் கூறியது. மிச்சிகனைச் சேர்ந்த அப்போதைய காங்கிரஸ்காரர் ஜெரால்ட் ஃபோர்டு, வெங்காயத்தின் எதிர்கால வர்த்தகத்தை தடைசெய்த வெங்காய எதிர்காலச் சட்டம் என்று அழைக்கப்படும் மசோதாவுக்கு நிதியுதவி செய்தார். இந்த மசோதா வர்த்தகர்களிடையே பிரபலமடையவில்லை, அவர்களில் சிலர் வெங்காய பற்றாக்குறை ஒரு முக்கியமான பிரச்சினை அல்ல என்று வாதிட்டனர், ஏனெனில் அவை ஒரு பிரதான உணவாக இல்லாமல் ஒரு சுவையூட்டியாக பயன்படுத்தப்பட்டன. சிகாகோ மெர்கன்டைல் எக்ஸ்சேஞ்சின் தலைவர் ஈ. பி. ஹாரிஸ் இந்த மசோதாவுக்கு எதிராக கடுமையாக வற்புறுத்தினார். ஹாரிஸ் அதை "சந்தேகத்திற்கிடமான எலியைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக களஞ்சியத்தை எரித்தார்" என்று விவரித்தார். இருப்பினும், இந்த நடவடிக்கை நிறைவேற்றப்பட்டது, மேலும் ஜனாதிபதி டுவைட் டி. ஐசனோவர் ஆகஸ்ட் 1958 இல் மசோதாவில் கையெழுத்திட்டார். தடை நிறைவேற்றப்பட்ட பிறகு, சிகாகோ மெர்கன்டைல் எக்ஸ்சேஞ்ச் கூட்டாட்சி நீதிமன்றத்தில் ஒரு வழக்கைத் தாக்கல் செய்தது, இந்தத் தடை வர்த்தகத்தை நியாயமற்ற முறையில் கட்டுப்படுத்தியது என்று குற்றம் சாட்டியது. ஒரு கூட்டாட்சி நீதிபதி அவர்களுக்கு எதிராக தீர்ப்பளித்த பிறகு, அவர்கள் உச்ச நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்ய மறுத்துவிட்டனர், மேலும் தடை நீடித்தது. எதிர்கால சந்தை சீர்திருத்தப்பட்ட பிறகு, கொசுகா நியூயார்க்கிற்கு முழுநேரமாக திரும்பி தனது உள்ளூர் வணிக நலன்கள் மற்றும் பரோபகாரத்தில் கவனம் செலுத்தினார். கொசுகா தனது பண்ணைக்கு அருகில் தி ஜாலி வெங்காய விடுதி என்ற உணவகத்தைத் திறந்தார், அங்கு அவர் சமையல்காரராக பணியாற்றினார். ஜாலி வெங்காய விடுதி (பின்னர் யே ஜாலி வெங்காய விடுதி என்று அழைக்கப்பட்டது) ஆரஞ்சு கவுண்டியில் மிகவும் பிரபலமான உணவகங்களில் ஒன்றாக மாறியது. அவரது பரோபகாரத்திற்காக அவர் நன்கு மதிக்கப்பட்டார், மேலும் 1987 ஆம் ஆண்டில் பைன் தீவு வர்த்தக சபையால் ஆண்டின் பைன் தீவு குடிமகன் என்று பெயரிடப்பட்டார். பைன் தீவு வர்த்தக சபை கொசுகா தனது விருதை அறிவிப்பதில் வெங்காய சந்தையை கையாளுவதைப் பற்றி குறிப்பிடவில்லை, அல்லது மற்ற வெங்காய விவசாயிகளும் அவரது தவறான சாகசங்களை வணிகத்திலிருந்து விலக்கவில்லை. பைன் தீவு வர்த்தக சபையின் நோக்கம் சமூகத்தில் உள்ள வணிகங்களுக்கான இலாபங்களை அதிகரிப்பதாகும், ஏனெனில் இது ஒரு தொண்டு நிறுவனம் அல்லது ஒரு பரோபகார அமைப்பு அல்ல. கொசுகா இறந்த பிறகு, அவரது விதவை பாலி கொசுகா (1915-2009) அவரது பரோபகாரத்தைத் தொடர்ந்தார். குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் என். பி. ஆரில் உள்ள வெங்காய எதிர்காலச் சட்டத்தின் உரை பிளானட் மணி அத்தியாயம், "வெங்காய மன்னரின் கதை" 1915 பிறப்புகள் 2001 இறப்புகள் அமெரிக்க பொருட்கள் வர்த்தகர்கள் நியூயார்க்கைச் சேர்ந்த விவசாயிகள் (மாநிலம்) அமெரிக்க நிதியாளர்கள் அமெரிக்க முதலீட்டாளர்கள் அமெரிக்க ரோமன் கத்தோலிக்க அமெரிக்க மக்கள் ரஷ்ய-யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் வணிகர்கள் சிகாகோவைச் சேர்ந்தவர்கள் நியூயார்க்கைச் சேர்ந்த வணிகர்கள் (மாநிலம்) ஆரஞ்சு கவுண்டி, நியூயார்க்கைச் சேர்ந்த மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க வணிகர்கள்