Law Against Racism
இனவெறி மற்றும் அனைத்து வகையான பாகுபாடுகளுக்கும் எதிரான சட்டம் (பெரும்பாலும் இனவெறிக்கு எதிரான சட்டம் என்று அழைக்கப்படுகிறது) என்பது பொலிவியாவின் பன்மைத்துவ சட்டமன்றத்தால் சட்டம் 045 ஆக நிறைவேற்றப்பட்ட ஒரு சட்டமாகும், மேலும் ஜனாதிபதி ஈவோ மோரலஸ் 10 அக்டோபர் 2010 அன்று சட்டம் 737/2010 ஆக சட்டமாக அறிவித்தார். இந்தச் சட்டம் பொது மற்றும் தனியார் நிறுவனங்கள் மற்றும் தனிநபர்களின் பாகுபாடு மற்றும் பாகுபாடு காட்டும் ஆக்கிரமிப்பைத் தடைசெய்கிறது, இனவெறி மற்றும் அனைத்து வகையான பாகுபாடுகளுக்கும் எதிராக ஒரு அரசாங்கக் குழுவை உருவாக்குகிறது, மேலும் வெகுஜன ஊடகங்கள் மூலம் இனவெறி மற்றும் பாகுபாடு காட்டும் கருத்துக்களைப் பரப்புவதைத் தடுக்கிறது. ஊடகங்களுக்கு பொருந்தும் சட்டத்தின் விதிகள் விரிவான சர்ச்சையை ஏற்படுத்தின, மேலும் பிரதான வெளியீடுகள் மற்றும் ஊடக ஊழியர் சங்கங்களால் எதிர்க்கப்பட்டன. சட்டத்தின் முதல் வரைவு பொலிவிய பிரதிநிதிகள் சபையின் மனித உரிமைகள் குழுவால் 24 மே 2010 அன்று முன்மொழியப்பட்டது, இது 2008 இல் சுக்ரேயில் நடந்த இனவெறி வன்முறை சம்பவத்தின் ஆண்டு நிறைவாகும். பிரதிநிதிகள் சபையின் ஒப்புதலைத் தொடர்ந்து, செனட் அக்டோபரில் சட்டத்தை பரிசீலித்தது. இந்தச் சட்டம் முதலில் அரசியலமைப்புக் குழுவால் பரிசீலிக்கப்பட்டது, அதன் தலைவரான செனட்டர் எட்வர்டோ மால்டோனாடோ (எம்ஏஎஸ்-ஐபிஎஸ்பி, போடோசி) சட்டத்தில் திருத்தங்களுக்குத் தயாராக இருப்பதாக அறிவித்தார். அக்டோபர் 4 அன்று, செனட்டின் ஒரு முழுமையான அமர்வு மால்டோனடோவுக்கு பதிலாக யூஜெனியோ ரோஜாஸ் (எம்ஏஎஸ்-ஐபிஎஸ்பி) குழுவின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார், குழுவில் எந்த மாற்றமும் செய்யப்படாது என்று உறுதியளித்தார். பிரதிநிதிகளால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பதிப்பில் இருந்து மாறாத இந்த சட்டம், அக்டோபர் 7 அன்று 16:45 முதல் அக்டோபர் 8 அன்று 05:15 வரை முழு அமர்வில் பரிசீலிக்கப்பட்டது. அமர்வு கொந்தளிப்பாக இருந்தது மற்றும் மசோதாவை எதிர்ப்பவர்களின் அடிக்கடி இடையூறுகளை உள்ளடக்கியது. எதிர்க்கட்சி சட்டமியற்றுபவர்கள் 16 மற்றும் 23 வது பிரிவுகள் மீதான ரத்து வாக்கெடுப்பை தோல்வியுற்றனர். இந்த மசோதா செனட்டில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு பெரும்பான்மையால் நிறைவேற்றப்பட்டது. ஜனாதிபதி ஈவோ மோரல்ஸ் இந்த நடவடிக்கையை அக்டோபர் 8,2010 அன்று சட்டமாக அறிவித்தார். தடைச் சேவை மற்றும் பொது தங்குமிடங்கள் பிரிவு 13 பொது ஊழியர்களின் பின்வரும் செயல்களை தண்டிக்கிறதுஃ இனவெறி அல்லது பாகுபாடு காட்டும் வாய்மொழி ஆக்கிரமிப்பு இனவெறி அல்லது பாகுபாடு காரணங்களுக்காக சேவையை மறுப்பது இனவெறி அல்லது பாகுபாடு காரணங்களுக்காக உடல், உளவியல் அல்லது பாலியல் துன்புறுத்தல் பொது நிறுவனங்களின் உள் விதிமுறைகள் அத்தகைய செயல்களைத் தடை செய்ய வேண்டும், அவற்றைப் பற்றிய புகார்களை ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும், மேலும் குற்றவியல் குற்றவாளி ஊழியர்களை வழக்குத் தொடர வேண்டும். பிரிவு 14 தனியார் நிறுவனங்களில் பின்வரும் செயல்களை தண்டிக்கிறதுஃ இனவெறி அல்லது பாகுபாடு காட்டும் வாய்மொழி ஆக்கிரமிப்பு இனவெறி அல்லது பாகுபாடு காரணங்களுக்காக சேவையை மறுப்பது இனவெறி அல்லது பாகுபாடு காட்டும் காரணங்களுக்காக உடல், உளவியல் அல்லது பாலியல் துன்புறுத்தல், இவை குற்றவியல் இழிவுபடுத்தும் நடவடிக்கைகளாக இல்லாதபோது தனியார் நிறுவனங்கள் தங்கள் உள் விதிமுறைகளை திருத்த வேண்டும், இதனால் ஊழியர்களின் இந்த செயல்களில் ஏதேனும் ஒன்று உள் தவறுகளாகக் கருதப்படும், இனவெறிக்கு எதிரான குழுவுடன் தங்கள் ஊழியர்களுக்கு எதிரான கண்டனங்களைப் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டும், மேலும் குற்றவியல் நடவடிக்கைகள் குறித்து வழக்குரைஞர்களுக்குத் தெரிவிக்க வேண்டும். பொது மக்களுக்கு சேவை செய்யும் நிறுவனங்களுக்குள் நுழைவதற்கான உரிமையில் பாகுபாடு காட்டுவதை பிரிவு 15 தடைசெய்கிறது, அத்தகைய பாகுபாட்டை விளம்பரப்படுத்தும் அடையாளங்களை தொங்கவிடுவது உட்பட. முதல் குற்றத்தில் மூன்று நாட்களும், இரண்டாவது குற்றத்தில் முப்பது நாட்களும், மூன்றாவது குற்றத்தில் உறுதியான மூடல் மூலம் இந்த விதிமுறையை அமல்படுத்த வேண்டிய பொறுப்பு நகராட்சிகளுக்கு உள்ளது. குற்றவியல் நடவடிக்கைகள் சட்டத்தின் பிரிவு 21 இனவெறி அல்லது பாகுபாடு காட்டும் நோக்கங்களை அனைத்து குற்றங்களுக்கும் ஒரு மோசமான காரணியாக ஆக்குகிறது, பலவற்றில் குறைந்தபட்ச தண்டனையில் மூன்றில் ஒரு பங்கு அதிகரிப்பு மற்றும் அதிகபட்ச தண்டனையில் பாதி அதிகரிப்பு, பொலிவிய அரசியலமைப்பால் நிர்ணயிக்கப்பட்ட ஒட்டுமொத்த அதிகபட்சத்தை மீறுவதில்லை. பிரிவு 22 மற்றும் 23 ஆகியவை பொலிவிய தண்டனைச் சட்டத்தின் தலைப்பு VIII இன் அத்தியாயம் V ஆக "மனித கண்ணியத்திற்கு எதிரான குற்றங்கள்" என்ற தொடரை உருவாக்குகின்றன. இவை பின்வருமாறுஃ இனவெறியின் குற்றம்ஃ "இனம், தேசிய அல்லது நெறிமுறை தோற்றம், நிறம், வம்சாவளி, ஒரு தேசத்தில் உறுப்பினர், பூர்வீக வம்சாவளி கேம்பேசினோ மக்கள், அல்லது ஆப்ரோ-பொலிவிய மக்கள், அல்லது அத்தகைய மக்களின் ஆடை அல்லது மொழியைப் பயன்படுத்துதல் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் தனிப்பட்ட அல்லது கூட்டு உரிமைகளைப் பயன்படுத்துவதை தன்னிச்சையாகவும் சட்டவிரோதமாகவும் கட்டுப்படுத்துவது, ரத்து செய்வது, மதிப்புக் குறைப்பது அல்லது தடுப்பது", மூன்று முதல் ஏழு ஆண்டுகள் வரை சுதந்திரத்தை இழக்க நேரிடும். ஒரு பொது ஊழியர் அல்லது பொது சேவையை வழங்கும் ஒரு தனியார் நபர் அல்லது வன்முறையில் ஈடுபட்டால் குற்றம் மோசமடைகிறது. பாகுபாடு காட்டும் குற்றம்ஃ "பாலினம், வயது, பாலினம், பாலியல் நோக்குநிலை, பாலின அடையாளம், கலாச்சார அடையாளம், குடும்பப் பின்னணி, தேசியம், குடியுரிமை, மொழி, மத நம்பிக்கை, சித்தாந்தம், அரசியல் அல்லது தத்துவக் கருத்து, சிவில் நிலை, பொருளாதார அல்லது சமூக நிலை, நோய், தொழில் வகை, கல்வியின் தரம், உடல், அறிவுசார் அல்லது உணர்ச்சி ஊனமுற்ற அல்லது மாற்று திறன், கர்ப்பம், பிராந்திய தோற்றம், உடல் தோற்றம் அல்லது ஆடை ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் தனிப்பட்ட அல்லது கூட்டு உரிமைகளைப் பயன்படுத்துவதை தன்னிச்சையாகவும் சட்டவிரோதமாகவும் தடுப்பது, கட்டுப்படுத்துவது, மதிப்புக் குறைப்பது, தடுப்பது அல்லது ரத்து செய்வது", ஒன்று முதல் ஐந்து ஆண்டுகள் வரை சுதந்திரத்தை இழப்பது தண்டனைக்குரியது. ஒரு பொது ஊழியர் அல்லது பொது சேவையை வழங்கும் ஒரு தனியார் நபர் அல்லது வன்முறையில் ஈடுபட்டால் குற்றம் மோசமடைகிறது. இனவெறி மற்றும் பாகுபாட்டைப் பரப்புதல் மற்றும் தூண்டுதல் குற்றம்ஃ மேலே விவரிக்கப்பட்ட நோக்கங்களுக்காக "இன மேன்மை அல்லது வெறுப்பின் அடிப்படையில் எந்தவொரு ஊடகக் கருத்துகளையும் பரப்புவது, அல்லது இனவெறி அல்லது பாகுபாட்டை ஊக்குவிப்பது மற்றும்/அல்லது நியாயப்படுத்துவது"; மற்றும் "இனவெறி அல்லது பாகுபாடு நோக்கங்களின் அடிப்படையில் மக்கள் அல்லது குழுக்களுக்கு எதிராக வன்முறையைத் தூண்டுவது அல்லது துன்புறுத்துவது", ஒன்று முதல் ஐந்து ஆண்டுகள் வரை சுதந்திரத்தை இழக்க தண்டனை விதிக்கப்படுகிறது. ஒரு பொது ஊழியர் அல்லது ஒரு பொது அதிகாரியால் செய்யப்பட்டால் குற்றம் மோசமடைகிறது. ஊடகப் பணியாளர்கள் மற்றும் ஊடக உரிமையாளர்கள் நோய் எதிர்ப்பு சக்தி அல்லது ஃபியூரோ மூலம் பயனடையவில்லை. இனவெறி அல்லது பாகுபாடு காட்டும் அமைப்புகள் மற்றும் சங்கங்களைத் தடைசெய்வதுஃ மேலே வரையறுக்கப்பட்டுள்ளபடி "இனவெறி அல்லது பாகுபாட்டை ஊக்குவிக்கும் மற்றும்/அல்லது நியாயப்படுத்தும்" அல்லது "இனவெறி அல்லது பாகுபாடு நோக்கங்களின் அடிப்படையில் நபர்கள் அல்லது நபர்களின் குழுக்களை வெறுப்பதற்கும், வன்முறை செய்வதற்கும், துன்புறுத்துவதற்கும் தூண்டும்" அமைப்புகள் அல்லது சங்கங்களில் உறுப்பினர் சேர்க்கை குற்றமாகும், இது ஒன்று முதல் நான்கு ஆண்டுகள் வரை சுதந்திரத்தை இழக்க தண்டனைக்குரியது. ஒரு பொது ஊழியர் அல்லது ஒரு பொது அதிகாரியால் செய்யப்பட்டால் குற்றம் மோசமடைகிறது. இனவெறி அல்லது பாகுபாடு காட்டும் வாய்மொழி ஆக்கிரமிப்பின் குற்றம்ஃ "இனவெறி அல்லது பாகுபாடு காட்டும் நோக்கங்களுக்காக அவமதிப்பு அல்லது பிற வாய்மொழி ஆக்கிரமிப்பை உணர்ந்து கொள்வது", 40 நாட்கள் முதல் 18 மாதங்கள் வரை சமூக சேவை வேலை மற்றும் நாற்பது முதல் 150 நாட்கள் ஊதியம் அபராதம் விதிக்கப்படும். அச்சு, கையெழுத்துப் பிரதி அல்லது ஊடகங்களில் செய்யப்பட்டால் குற்றம் மோசமடைகிறது. குற்றம் சாட்டப்பட்ட நபர் குற்றப்பத்திரிகையின் போது அல்லது அதற்கு முன்னர் ஆக்கிரமிப்பைத் திரும்பப் பெற்றால், குற்றவியல் செயல்முறை நிறுத்தப்படும்; இருப்பினும், ஒரு திரும்பப் பெறுதல் மட்டுமே பரிசீலிக்கப்படலாம். திரும்பப் பெறுதல் அதே ஊடகத்தால் வெளியிடப்பட வேண்டும் மற்றும் அசல் ஆக்கிரமிப்பின் அதே வரம்புடன், பொறுப்பான தரப்பினர் சம்பந்தப்பட்ட செலவுகளை எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும். பிரிவு 24 சம்பந்தப்பட்ட தரப்பினருக்கு இடையிலான தனிப்பட்ட, சிவில் நடவடிக்கைகள் மூலம் பரிசீலிக்கப்படக்கூடிய பாகுபாடு காட்டும் நடவடிக்கைகளின் பல்வேறு நிகழ்வுகளையும் கருத்தில் கொள்கிறது. பொலிவிய ஊடகங்களுடனான சர்ச்சை வெகுஜன ஊடகங்கள் தொடர்பான சட்டத்தின் பிரிவு 16, மற்றும் சட்டத்திலிருந்து யாரும் விலக்கப்படவில்லை என்று கூறும் பிரிவு 23 இன் ஒரு பகுதி, பொலிவிய மற்றும் சில சர்வதேச ஊடக சங்கங்களால் கடுமையாக எதிர்க்கப்பட்டது. பிரிவு 16. (ஊடகங்கள்). இனவெறி மற்றும் பாகுபாடு கருத்துக்களை அங்கீகரித்து வெளியிடும் ஒரு ஊடகம் பொருளாதாரத் தடைகளுக்கு உட்படும் மற்றும் ஒழுங்குமுறைக்கு உட்பட்டு அதன் செயல்பாட்டு உரிமத்தை இடைநிறுத்தும். பிரிவு 23 (தண்டனைச் சட்டத்தில் சேர்ப்பது) [.] பிரிவு 281 நான்காவது துணைப் பகுதி (இனவாதம் அல்லது பாகுபாட்டிற்கு பரவுதல் மற்றும் தூண்டுதல்). [.] II. இந்தச் செயலை ஊடகங்களில் பணிபுரியும் ஒரு தொழிலாளி அல்லது ஒருவரின் உரிமையாளர் செய்யும்போது, அவரால் நோய் எதிர்ப்பு சக்தி அல்லது எந்தவொரு வகையான ஃபூரோவையும் குற்றம் சாட்ட முடியாது. லா ரேசோனின் கூற்றுப்படி, சட்டத்தின் இறுதி பதிப்பு இனவெறி கருத்துக்களை ஒளிபரப்புவதற்கான அபராதங்களை மென்மையாக்குகிறது மற்றும் ஊடகங்கள் இடங்களை ஒதுக்க வேண்டும் அல்லது இனவெறி எதிர்ப்பு கல்வி உள்ளடக்கத்திற்கு நேரத்தை திட்டமிட வேண்டும். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் இனவெறி மற்றும் அனைத்து வகையான பாகுபாடுகளுக்கும் எதிரான சட்டத்தின் உரை (ஸ்பானிஷ் மொழியில்) லாஸ் டியெம்போஸ் செய்தித்தாள் பாகுபாடு எதிர்ப்பு சட்டம் 2010 பொலிவியாவில் 2010 பொலிவியாவில் இனம் மற்றும் சட்ட இனவெறி சட்டம் 2010