Gonçalo M. Tavares
தொழில் ரீதியாக கோன்சலோ எம். டவாரெஸ் என்று அழைக்கப்படும் கோன்சலோ மானுவல் டி அல்புகெர்க் டவாரெஸ், ஆகஸ்ட் 1970 இல் அங்கோலாவின் லுவாண்டாவில் பிறந்தார், மேலும் போர்த்துகீசிய எழுத்தாளரும் லிஸ்பனில் அறிவியல் கோட்பாட்டின் பேராசிரியரும் ஆவார். அவர் தனது முதல் படைப்பை 2001 இல் வெளியிட்டார், அதன் பின்னர் அவருக்கு பல பரிசுகள் வழங்கப்பட்டுள்ளன. அவரது புத்தகங்கள் 30 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் வெளியிடப்பட்டுள்ளன, மேலும் ஜெருசலேம் புத்தகம் 1001 புத்தகங்களின் ஐரோப்பிய பதிப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. நோபல் பரிசு பெற்ற ஜோஸ் சரமாகொ கூறினார்ஃ "முப்பது ஆண்டுகளில், இதற்கு முன்பு இல்லையென்றால், தவரேஸ் நோபல் பரிசை வெல்வார், மேலும் எனது கணிப்பு நனவாகும் என்று நான் நம்புகிறேன். தவரேஸ் 35 வயதில் இவ்வளவு நன்றாக எழுத எந்த உரிமையும் இல்லை. ஒருவர் அவரை குத்துவது போல் உணர்கிறார் ". தவரேஸ் 2001 முதல் பல்வேறு வகையான புத்தகங்களை வெளியிட்டார் மற்றும் பல தேசிய மற்றும் சர்வதேச இலக்கிய பரிசுகளை வென்றுள்ளார். 2005 ஆம் ஆண்டில், 35 வயதிற்குட்பட்ட இளம் எழுத்தாளர்களுக்கான ஜோஸ் சரமாகொ பரிசை வென்றார். விருது வழங்கும் விழாவில் தனது உரையில், சரமாகொ இவ்வாறு கூறினார்ஃ "ஜெருசலேம் ஒரு சிறந்த புத்தகம், மேலும் மேற்கத்திய இலக்கியத்தின் சிறந்த படைப்புகளில் ஒரு இடத்திற்கு உண்மையிலேயே தகுதியானது". படைப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஒரு மனிதனின் BOMB இதழ் மதிப்பாய்விலிருந்து கோன்சலோ மானுவல் டவாரஸுடன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட நேர்காணல்ஃ ஒரு மனிதனின் மில்லியன் கணக்கான மதிப்பாய்விலிருந்து கிளாஸ் கிளம்ப்ஃ எல்லைகள் இல்லாத சொற்களிலிருந்து கிளாஸ் கிளம்ப் பெட்ரோ சேனா நூன்ஸ் குண்டு குறிப்புகள் 1970 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள் போர்த்துகீசிய ஆண் நாவலாசிரியர்கள் லுவாண்டாவிலிருந்து 21 ஆம் நூற்றாண்டின் போர்த்துகீசிய நாவலாசிரியர்கள்