McCants Stewart
மெக்கண்ட்ஸ் ஸ்டீவர்ட் (ஜூலை 11,1877-ஏப்ரல் 14,1919) ஒரு அமெரிக்க வழக்கறிஞர் ஆவார். நியூயார்க்கில் ஒரு முக்கிய வழக்கறிஞருக்கு பிறந்த ஸ்டீவர்ட், மினசோட்டாவில் சட்டம் பயின்றார் மற்றும் ஓரிகான் மாநிலத்தில் முதல் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க வழக்கறிஞரானார். ஓரிகானில் அவரது நிதி வெற்றி இல்லாதது அவரை இறுதியில் சான் பிரான்சிஸ்கோவிற்கு செல்ல வழிவகுத்தது, அங்கு பார்வையின்மை அவரை தற்கொலை செய்ய வழிவகுத்தது. பிளெஸி வி. ஃபெர்குசன் மற்றும் "தனி ஆனால் சமமான" கோட்பாட்டின் சகாப்தத்தில் வாழ்ந்த அவரது வாழ்க்கை "வடமேற்கில் உள்ள அனைத்து சக்தியற்ற மக்களுக்கும் நீதி என்ற கொள்கையில் ஒரு பிடிவாதமான அர்ப்பணிப்பை பிரதிபலிக்கிறது" என்று கூறப்பட்டது. நியூயார்க்கின் புரூக்ளினில் பிறந்த ஸ்டீவர்ட், புகழ்பெற்ற கறுப்பின வழக்கறிஞரும், சிவில் உரிமைகள் தலைவரும், புக்கர் டி. வாஷிங்டனின் நம்பிக்கைக்குரியவருமான டி. மெக்கண்ட்ஸ் ஸ்டீவர்ட்டின் (1853-1923) மூத்த மகன் ஆவார், அவரது வாழ்க்கை அவரை தென் கரோலினாவிலிருந்து நியூயார்க் நகரத்திற்கு அழைத்துச் சென்றது, ஹவாய், லண்டன் லைபீரிய உச்ச நீதிமன்றத்தின் இணை நீதிபதியாக பணியாற்ற, மற்றும் சார்லோட் எல். ஹாரிஸ் ஸ்டீவர்ட், வில்பர்போர்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் பட்டதாரி. 1895 ஆம் ஆண்டு அட்லாண்டா சமரச உரையுடன் வாஷிங்டன் தேசிய முக்கியத்துவம் பெறுவதற்கு முன்பு அவரது தந்தையின் நட்பு தொடங்கியது, மேலும் மூத்த ஸ்டீவர்ட் வாஷிங்டனின் சிக்கனம், சுய உதவி மற்றும் தார்மீக சீர்திருத்தம் ஆகியவற்றின் கொள்கைகளை ஏற்றுக்கொண்டார், அந்த மதிப்புகளை தனது மூன்று குழந்தைகளிலும் சிறு வயதிலேயே வளர்த்தார். அவரது சகோதரர், கில்கிறிஸ்ட், வழக்கறிஞராகவும், அவரது சகோதரி, கார்லோட்டா ஸ்டீவர்ட் லாய், ஹவாயின் பொதுக் கல்வி முறையை மேம்படுத்த உதவுவார். ஸ்டீவர்ட் நியூயார்க்கில் உள்ள பொதுப் பள்ளிகளில் பயின்றார். பதினாறு வயதில், தங்கள் தந்தையின் வேண்டுகோளின் பேரில், ஸ்டீவர்ட்டும் அவரது சகோதரரும் 1893 ஆம் ஆண்டில் அலபாமாவில் உள்ள வாஷிங்டனின் டஸ்கேகி நிறுவனத்தில் சேர்ந்தனர். அதன் பன்னிரண்டாவது ஆண்டில், கறுப்பினக் கல்லூரி கடுமையான சூழலில் தன்னம்பிக்கையின் வலுவான கொள்கைகளுடன் தொழில்துறை கல்வியை வலியுறுத்தியது. ஸ்டீவர்ட் உடனடியாக பள்ளியின் கடுமையான கட்டமைப்பை ஏற்கவில்லை, மேலும் வாஷிங்டனின் அதிருப்தியை அதிகரிக்கும் வழிகளில் கிளர்ச்சி செய்தார். ஜூலை 1894 இல் ஸ்டீவர்ட்டை நிறுவனத்திலிருந்து வெளியேற்ற பள்ளி சபை வாக்களித்ததால் இந்த மோதல் தலைதூக்கியது. அக்டோபர் 1894 இல், மார்கரெட் முர்ரே வாஷிங்டனின் தலையீட்டால், அவர் மீண்டும் அனுமதிக்கப்பட்டார். மீண்டும் பள்ளியில், அவர் பியானோ மற்றும் குரலைப் பயின்றார், ஆனால் அவரது முக்கிய ஆர்வம் விவாதமாக மாறியது, அங்கு அவர் தனது கணிசமான திறமைக்காக அறியப்பட்டார். அவர் 1896 இல் பட்டம் பெற்றார். டஸ்கேகியில் பட்டம் பெற்ற உடனேயே, ஸ்டீவர்ட் நியூயார்க்கிற்குச் சென்று நியூயார்க் பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்ந்தார், அங்கு அவர் 1896 இல் சட்டச் சான்றிதழைப் பெற்றார் மற்றும் அவரது தந்தையின் சட்ட அலுவலகத்தில் சட்ட உதவியாளராக பணியாற்றினார். வாஷிங்டனின் கொள்கைகளை வலுவாகப் பின்பற்றிய ஸ்டீவர்ட்டின் தந்தை, அவரது அலுவலகத்தையும் அவரது மகனுடனான அவரது வணிக உறவையும் கடுமையான வழிகாட்டுதல்களின் கீழ் நடத்தினார். தனது மகன் தனது வேலைவாய்ப்பு மற்றும் இழப்பீட்டை விரிவாக குறிப்பிடும் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட வேண்டும் என்று அவர் கோரினார், "உங்கள் கட்டணம், மதிய உணவு ஆகியவற்றை ஈடுகட்ட வாரத்திற்கு $3 செலுத்துவதே எனது நோக்கம்; எனது அனைத்து கட்டணங்களிலும் 5 சதவீதத்தை உங்களுக்கு அனுமதிக்கவும்; 21 வயதில், நான் உங்களை நோட்டரி பப்ளிக் செய்து உங்கள் பெயரை வாசலில் வைப்பேன்". மினசோட்டா தனது தந்தையின் கீழ் ஒரு வருடம் பணியாற்றிய பிறகு, ஸ்டீவர்ட் கடுமையான ஏற்பாட்டில் சோர்வடைந்து, மினசோட்டா பல்கலைக்கழக சட்டப் பள்ளியில் சேர மினசோட்டாவின் மினியாபோலிஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார். ஒரு சிறிய கறுப்பின மக்கள் தொகை கொண்ட மாநிலத்தில் ஒரு வடக்கு பள்ளியைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான அவரது காரணம் ஒருபோதும் வெளிப்படுத்தப்படவில்லை, இருப்பினும் சூழலில் ஏற்பட்ட மாற்றம் ஸ்டீவர்ட்டுக்கு ஒரு புதிய நோக்கத்தையும் முதிர்ச்சியையும் அளித்தது. டஸ்கேகியில் இருந்த ஆண்டுகளைப் போலல்லாமல், அவர் மினசோட்டாவில் ஒரு மாதிரி பட்டதாரி மாணவராக இருந்தார்ஃ அவர் கல்வியில் சிறந்து விளங்கினார், பள்ளி செய்தித்தாளில் எழுதினார் மற்றும் ஒரு இலக்கிய சமூகத்தின் செயலில் உறுப்பினராக இருந்தார். அவர் மீண்டும் ஒரு விவாத சங்கத்தில் பங்கேற்றார், மேலும் மூத்த வகுப்பின் செயலாளராகவும், மூட் நீதிமன்றத்தின் ஷெரிப்பாகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், பள்ளியில் அனைத்து மூட் நீதிமன்ற அமர்வுகளையும் நிர்வகித்தார். அவரது மூத்த ஆண்டில், அவரது சக டஸ்கேகி முன்னாள் மாணவரும் மினசோட்டா பல்கலைக்கழக சட்ட மாணவருமான ஜே மோசேஸ் கிரிஃபின், உள்ளூர் செய்தித்தாளான ட்வின்-சிட்டி அமெரிக்கனின் வணிக மேலாளராக பணியாற்ற அவரை நியமித்தார். பின்னர் அவர் ஆப்ரோ-அமெரிக்கன் அட்வான்ஸுக்காக அதே பதவியில் பணியாற்றினார், கறுப்பின சமூகத்தில் ஒரு புலப்படும் நபராக ஆனார். சட்டப் பள்ளியில் இருந்த காலத்தில், ஸ்டீவர்ட் மினியாபோலிஸ் உணவகத்தின் பாகுபாட்டை சவால் செய்தார், அது அவரது இனம் காரணமாக அவருக்கு உணவு வழங்க மறுத்தது. பல புரவலர்கள் இந்த சம்பவத்தைக் கவனித்து, ஸ்டீவர்ட்டிடம் தங்கள் பெயர்களை விட்டுச் சென்றனர், அவர் சமீபத்தில் நிறைவேற்றப்பட்ட 1897 மாநில சிவில் உரிமைகள் சட்டத்தின் கீழ் மினியாபோலிஸ் நகர வழக்கறிஞர் அலுவலகத்தில் நிர்வாக புகார் அளித்தார். ஒரு விசாரணைக்குப் பிறகு, ஸ்டீவர்ட்டின் சிவில் உரிமைகளை மீறியதாக உரிமையாளர் மீது குற்றம் சாட்டி, சட்டத்தின் கீழ் அலுவலகம் முதல் வழக்கைத் தாக்கல் செய்தது. உரிமையாளர் முன்பு கறுப்பின புரவலர்களுக்கு சேவை செய்திருந்தார், ஆனால் அவர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்தவுடன் அவரது வெள்ளை வாடிக்கையாளர்கள் கைவிட்டனர்; அவர் கறுப்பின புரவலர்களுக்கு ஆட்சேபனை தெரிவித்தவுடன், அவர்களும் அவரை விட்டு வெளியேறினர். விசாரணை நன்கு கலந்து கொண்டது, மேலும் குற்றச்சாட்டுகளில் உரிமையாளரை தண்டிக்க நடுவர் மன்றத்திற்கு பதினைந்து நிமிட விவாதம் மட்டுமே தேவைப்பட்டது. ஸ்டீவர்ட் எல். எல். பி. பட்டம் பெற்றார். 1899இல். அந்த ஜூன் மாதம், அவரது வகுப்பு தோழர்களுடன் சேர்ந்து, ஸ்டீவர்ட் மினசோட்டா உச்ச நீதிமன்ற தலைமை நீதிபதி சார்லஸ் எம். ஸ்டார்டால் மாநில வழக்கறிஞராக பதவியேற்றார். அவர் இரட்டை நகரங்களில் ஒரு சட்ட நடைமுறையை நிறுவினார், இருப்பினும் அவர் சட்டப் பள்ளியில் தனது தொடர்ச்சியான கல்விக்கு நிதியளிக்க செய்தித்தாள்களுக்காக தொடர்ந்து பணியாற்றினார். இந்த நேரத்தில்தான் அவர் மினசோட்டா பல்கலைக்கழகத்தில் மாணவராக இருந்த மினியாபோலிஸை சேர்ந்த தனது வருங்கால மனைவி மேரி டெலியா "மேமே" வேரை சந்தித்தார். ஒரு சிறந்த பேச்சாளராக அறியப்பட்ட அவர், சான்றுகளை வழங்கவும், இனப் பிரச்சினைகள் குறித்த பொது விவாதங்களில் பங்கேற்கவும் அழைக்கப்பட்டார். 1901 ஆம் ஆண்டில், எல். எல். எம். பட்டம் பெற்ற முதல் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர் ஆனார். மினசோட்டா பல்கலைக்கழக சட்டப் பள்ளியில் இருந்து. தனது பட்டப்படிப்பைத் தொடர்ந்து வந்த ஆண்டுகளில், ஸ்டீவர்ட் தொடர்ந்து மினியாபோலிஸில் தனது வீட்டை உருவாக்கி, இரட்டை நகரங்களில் கூட்டத்துடன் பேசினார். குடியரசுக் கட்சியின் செயலில் உறுப்பினரான அவர், 1902 இல் ஹென்னெபின் கவுண்டி குடியரசுக் கழகத்தின் செயலாளராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இருப்பினும், அவர் மேற்கில் சந்தையை சோதிக்கத் தொடங்கினார், மார்ச் 1904 க்குள் அவர் வேறு இடங்களில் சட்டத்தைப் பயிற்சி செய்வது அதிக வணிக அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கும் என்று முடிவு செய்து ஓரிகானின் போர்ட்லேண்டிற்கு நிரந்தரமாக செல்ல முடிவு செய்தார். அவர் குடிபெயர்ந்த பிறகு பல முறை மினியாபோலிஸுக்குத் திரும்பினார், குறிப்பாக ஆகஸ்ட் 22,1905 அன்று திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது மனைவி மினசோட்டா பல்கலைக்கழகம் மற்றும் ஒரு இசைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றவர், மேலும் மினியாபோலிஸ் பொதுப் பள்ளி அமைப்பில் ஆசிரியராக இருந்தார். மினியாபோலிஸில் நடைபெற்ற அவர்களின் திருமணம், நகரத்தின் கறுப்பின சமூகத்தின் "சமூக வட்டாரங்களில் வாரத்தின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வு" என்று அழைக்கப்பட்டது. அவர்களின் ஒரே குழந்தை, மகள் மேரி கேத்ரின், ஒரு வருடம் கழித்து பிறந்தார். ஓரிகான் ஸ்டீவர்ட் 1903 இல் ஓரிகானில் நேரத்தை செலவிடத் தொடங்கினார். பார் தேர்வில் தேர்ச்சி பெறுவதற்கு முன்பு உள்ளூர் போர்ட்லேண்ட் நீதிமன்றங்களில் வாடிக்கையாளர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த அவர் அனுமதிக்கப்பட்டார், மேலும் 1903 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சில வழக்குகளில் பொது பாதுகாவலராக நியமிக்கப்பட்டார். இரட்டை நகரங்களைப் போலவே, 1904 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டீவர்ட் அங்கு நிரந்தரமாக குடியேறியபோது போர்ட்லேண்டின் கறுப்பின சமூகமும் சிறியதாக இருந்தது. பெரும்பாலான ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள் சேவைத் தொழிலாளர்கள் அல்லது திறமையற்ற, மென்மையான தொழிலாளர்களாக இருந்தனர், இருப்பினும் சில கறுப்பினத்தவர்களுக்கு சொந்தமான வணிகங்கள் இருந்தன. போர்ட்லேண்டிற்குச் செல்வதற்கான தனது மகனின் முடிவால் ஸ்டீவர்ட்டின் தந்தை ஏமாற்றமடைந்தார், "ஆனால் என் வாழ்நாளில், நீங்கள் இருக்கும் இடத்தில் உங்கள் வாழ்க்கையை ஏன் 'பயன்படுத்துகிறீர்கள்' என்று என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை", என்று தனது மகன் முன்பு செய்ததைப் போல வெளிநாடுகளுக்குச் செல்ல முயற்சிக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார். ஸ்டீவர்ட் இந்த ஆலோசனையை புறக்கணித்து ஓரிகானில் தங்கினார், மேலும் மார்ச் 1,1901 அன்று மாநில சட்ட மன்றத்தில் அனுமதிக்கப்பட்ட முதல் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர் ஆவார். போர்ட்லேண்டில் தனது அலுவலகத்தை அமைத்த பிறகு, ஸ்டீவர்ட் ஒரு கண்ணியமான வாழ்க்கையை வாழ போராடினார். ஓரிகானின் கறுப்பின மக்கள் தொகை இரண்டாம் உலகப் போர் வரை மாநிலத்தின் மொத்த மக்கள் தொகையில் 1 சதவீதத்திற்கும் குறைவாகவே இருந்தது. வெள்ளை ஓரிகானியர்கள் கறுப்பின வழக்கறிஞர்களை அரிதாகவே பணியமர்த்துகிறார்கள் என்றும், குறைந்த எண்ணிக்கையிலான படித்த, பணக்கார கறுப்பினத்தவர்கள் கூட அதிக சந்தையை வழங்கவில்லை என்றும் அக்காலத்தின் இன உறவுகள் கட்டளையிட்டன. ஸ்டீவர்ட் ஜப்பானிய வாடிக்கையாளர்களையும் எடுத்துக் கொண்டார். அவரது மனைவி வேலை செய்யவில்லை, தம்பதியினருக்குச் சொந்தமான சொத்தும் இல்லை; அவர் தனது பணத்தின் பெரும்பகுதியை சிறிய சட்டக் கட்டணங்களிலிருந்து சம்பாதித்தார். ஸ்டீவர்ட் தனது சட்ட சகாக்களின் மரியாதையைப் பெற்றார்; அவர்களில், ஓரிகான் உச்ச நீதிமன்ற இணை நீதிபதி ஹென்றி எல். பென்சன், அவர் "ஒரு வழக்கறிஞராக தொழில்துறை மற்றும் திறனுக்காக ஒரு விதிவிலக்கான சாதனையை நிறுவியுள்ளார், மேலும் உச்ச நீதிமன்றத்தின் முன் அவரது பணி பாராட்டத்தக்கது" என்று எழுதினார். ஸ்டேட் வி. பிரவுனிங் (1905) வழக்கில் ஓரிகான் உச்ச நீதிமன்றத்தில் ஒரு வழக்கை வாதிட்ட முதல் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க வழக்கறிஞர் ஸ்டீவர்ட் ஆவார். இந்த வழக்கில், அவர் மாநில சட்ட விஷயத்தில் போர்ட்லேண்ட் நகராட்சி போலீஸ் நீதிமன்றத்தின் அதிகார வரம்பை சவால் செய்தார். நீதிமன்றம் அவருக்கு எதிராக தீர்ப்பளித்த போதிலும், அது சிரமத்துடன் அவ்வாறு செய்தது, மேலும் இந்த வழக்கு ஸ்டீவர்ட்டின் நேர்மறையான கவனத்தையும் மரியாதையையும் ஈர்த்தது. அவரது சட்ட வாழ்க்கையின் சிறப்பம்சமாக 1906 ஆம் ஆண்டு டெய்லர் வி. கோனின் சிவில் உரிமைகள் வழக்கை வெற்றிகரமாக வாதிட்டார். இந்த வழக்கு ஓலிவர் டெய்லர், ஒரு கருப்பு புல்மேன் கார் போர்ட்டர், போர்ட்லேண்ட் தியேட்டரின் பால்கனியில் உட்கார வேண்டியிருந்தது. பிரதான மாடியில் கறுப்பின மக்கள் அமர்வதற்கு திரையரங்கம் தடை விதித்ததாக அறிவிக்கப்பட்டபோது, வாதி தனது டிக்கெட்டுகளை பரிமாறிக்கொள்ள மறுத்து, உரிமையாளர் மீது $5000 வழக்கு தொடர்ந்தார். ஒரேகானில் சிவில் உரிமைகள் மசோதா இல்லாத போதிலும், பாகுபாட்டிற்கு எதிராக கறுப்பின மக்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாப்பது பொதுக் கொள்கையின் ஒரு விஷயமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது என்று ஸ்டீவர்ட் வாதிட்டார். அந்த நேரத்தில், ஒரேகான் மற்ற மேற்கத்திய மாநிலங்களை விட இனரீதியாக மிகவும் முற்போக்கானதாக இருந்தது, மாநில சட்டம் பள்ளிகள், வீட்டுவசதி அல்லது பொது தங்குமிடங்களைப் பிரிக்கவில்லை; இனங்களுக்கிடையேயான திருமணம் தடைசெய்யப்பட்டிருந்தாலும். மாநிலத்தின் மிகப்பெரிய செய்தித்தாளான தி ஓரிகானியன், அதன் வளாகத்திலிருந்து எந்தவொரு இனத்தையும் விலக்குவதற்கான தியேட்டர் உரிமையாளரின் உரிமையை ஆதரித்தது; "வண்ண மக்கள் தாங்கள் மாற்றவோ கட்டுப்படுத்தவோ முடியாத நிபந்தனைகளை ஏற்றுக்கொள்வது புத்திசாலித்தனம், மேலும் மகிழ்ச்சியுடன் தங்கள் வழியில் செல்லுங்கள்" என்று தலையங்கம் எழுதியது, மேலும் வெள்ளையர்கள் கறுப்பினத்தவர்களுக்கு அருகில் அமர்வதை எதிர்த்தது "நன்கு அறியப்பட்ட உண்மை" என்று வலியுறுத்தியது. தனது சுருக்கத்தில், ஸ்டீவர்ட் வாதிட்டார், "ஒவ்வொரு விஷயத்திலும் எங்கள் உரிமைகள் பாதுகாப்பாக இருப்பதாக நாங்கள் எப்போதும் கருதுகிறோம். மற்ற மாநிலங்களில் இயற்றப்பட்ட சிவில் உரிமைகள் சட்டங்கள் என்று அழைக்கப்படும் சட்டம் தேவையற்றது என்று நாங்கள் கருதும் வரை எங்கள் நம்பிக்கை மிகவும் நன்கு நிறுவப்பட்டுள்ளது ". விசாரணை நீதிமன்றம் இந்த வழக்கை ஆதாரமற்றது என்று தள்ளுபடி செய்தது, ஆனால் ஸ்டீவர்ட் மேல்முறையீடு செய்தார். ஒரேகான் உச்ச நீதிமன்றம் ஸ்டீவர்ட்டுடன் உடன்பட்டு, டெய்லருக்கு சாதகமான தீர்ப்பை வழங்கியது. வெற்றிகரமான வழக்கு வணிகத்தில் ஏற்றத்தை ஏற்படுத்தவில்லை, மேலும் ஸ்டீவர்ட் தொடர்ந்து நிதி ரீதியாக போராடினார். தனது வருமானத்தை விரிவுபடுத்த முயற்சிக்க, அவர் பல நிறுவனங்களில் பங்குகளை வாங்கினார், ஆனால் எதுவும் வெற்றி பெறவில்லை. போர்ட்லேண்டில் கறுப்பின சமூகத்தை மேம்படுத்துவதற்கான முயற்சிகளில் ஸ்டீவர்ட் தொடர்ந்து பங்கேற்றார், போர்ட்லேண்டின் இரண்டாவது பழமையான கறுப்பின செய்தித்தாளான தி அட்வகேட்டைக் கண்டுபிடிக்க உதவினார். 1908 ஆம் ஆண்டில் அவரது சொந்த சட்ட அலுவலகம் எரிந்தபோது, அவரது கட்டிடம் புதுப்பிக்கப்படும் வரை அந்த செய்தித்தாள் அவரது அலுவலகங்களைப் பயன்படுத்த அனுமதித்தது. 1907 ஆம் ஆண்டு ஒரு வழக்கு ஒரு கறுப்பின வழக்கறிஞர் வெள்ளை பத்திரிகைகளிலிருந்து பெற்ற இனவெறியை எடுத்துக்காட்டுகிறதுஃ ஒரு வெள்ளை பெண் ஸ்டீவர்ட்டின் கறுப்பின வாடிக்கையாளர் தன்னை தெருவில் முன்மொழிந்ததாகக் குற்றம் சாட்டிய பின்னர் அவதூறு செய்ததாக குற்றம் சாட்டினார். அவரது வாடிக்கையாளர் பத்திரிகைகளில் இனவெறி அவதூறுகள் என்று அழைக்கப்பட்டார், இது அவரது குறுக்கு விசாரணையை "தனது கறுப்பின வாடிக்கையாளரின் கறுப்புச் செயலை கறுப்பு வழியில் ஆதரித்த ஒரு கறுப்பின வழக்கறிஞரின் அவமானகரமான கேள்விகளுக்கு (குற்றம் சாட்டுபவருக்கு) உட்படுத்தப்பட்டது, அதாவது, மீண்டும் [வெள்ளை] சிறுமியை அவமதித்தது" என்றும் விவரித்தது. தெற்கில் கறுப்பின மக்கள் மீதான ஒடுக்குமுறைக்கும், நாடு முழுவதும் நடைபெற்று வரும் கொலைகளுக்கும் எதிராக பேச ஸ்டீவர்ட் தயங்கவில்லை. 1914 ஆம் ஆண்டில், ஜனாதிபதி உட்ரோ வில்சன் லிஞ்சிங்குகளை நிறுத்தத் தவறியதை அவர் பகிரங்கமாக விமர்சித்தார். ஸ்டீவர்ட்டின் வாழ்க்கை உடல் பிரச்சினைகளால் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 22,1909 அன்று, ஸ்டீவர்ட் ஒரு தெரு கார் விபத்தில் இருந்தார்ஃ அவர் ஏறுவதற்கு ஓடும்போது நழுவினார், இதனால் அவரது கால் கடுமையாக நொறுங்கியது, இதனால் அவரது இடது கால் முழங்காலுக்கு கீழே துண்டிக்கப்பட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவர் கார்க்கிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்ட செயற்கை காலைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினார். பின்னர் அவரது பார்வை இழக்கத் தொடங்கியது, இதனால் அவர் தனது பார்வையை இழக்க நேரிடும் என்று அஞ்சினார். இந்த பிரச்சினைகள் அவரை ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு தொண்டு நிறுவனத்தை நம்பியிருக்க வைத்தன, ஆனால் பின்னர் அவர் தனது குடும்பத்தை ஆதரிப்பதற்கான பயிற்சியை மீண்டும் தொடங்கினார். 1911 செப்டம்பரில், ஒரு விருந்தில் இருந்து வீட்டிற்கு நடந்து செல்லும் போது, ஸ்டீவர்ட் ஒரு உணவகத்தில் நிறுத்தி உள்ளே இருந்த சில நண்பர்களை வரவேற்றார். அவர் வாசலில் நின்றபோது, ஒரு போர்ட்லேண்ட் போலீஸ் அதிகாரி அவரை முன்னேறுமாறு உத்தரவிட்டார், மேலும் அவர் இணங்க மறுத்தால் அவரைக் கைது செய்வதாக அச்சுறுத்தினார். அவர் எந்த தவறும் செய்யவில்லை என்று நம்பி, ஸ்டீவர்ட் ஆட்சேபனை தெரிவித்தார், போலீஸ்காரர் அவரைக் கைது செய்து, அவரது செயற்கை காலில் ஒரு மைல் தூரம் நடந்து காவல் நிலையத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கு அவர் குடிபோதையில் இருந்ததற்காக வழக்கு பதிவு செய்யப்பட்டார். அதிகாரிகள் ஸ்டீவர்ட் மீது குற்றம் சாட்ட மறுத்தனர், அடுத்த நாள் அவர் தாக்குதல் மற்றும் பேட்டரி குறித்து மாவட்ட வழக்கறிஞரிடம் புகார் அளித்தார், அவர் அந்த அதிகாரிக்கு எதிராக கைது வாரண்ட் பிறப்பித்தார். விசாரணையின் போது ஸ்டீவர்ட் மிகவும் குடிபோதையில் இருந்ததாக அதிகாரி கூறினார், அதே நேரத்தில் ஸ்டீவர்ட் விருந்தில் இருந்து ஏராளமான சாட்சிகளை முன்வைத்தார், இதற்கு நேர்மாறாக வாதிட்டார். புகார் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது மற்றும் ஸ்டீவர்ட் போர்ட்லேண்ட் மேயரிடம் முறையிட்டார் மற்றும் தி ஓரிகான் ஜர்னலில் இந்த சம்பவத்தை விளம்பரப்படுத்தினார். மேலும் ஏதேனும் நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டதா என்பது தெரியவில்லை. ஸ்டீவர்ட் ஓரிகான் அரசியல் மற்றும் சட்ட சமூகத்தில் தனது பரந்த எண்ணிக்கையிலான தொடர்புகளைப் பயன்படுத்தி ஒரு அரசியல் நியமனத்தைப் பெற முயன்றார், சட்ட மற்றும் திருச்சபை சமூகங்களின் பல முக்கிய உறுப்பினர்களிடமிருந்து பரிந்துரை கடிதங்களைப் பெற்றார். இன்னும் சுறுசுறுப்பான குடியரசுக் கட்சிக்காரராக இருந்த அவரது ஆதரவு அனைத்து இனங்களையும் சேர்ந்த கட்சியின் உறுப்பினர்களால் கோரப்பட்டது. இருப்பினும், சிறிய கறுப்பின மக்கள் ஸ்டீவர்ட்டை குறிப்பிடத்தக்க வெற்றியில் இருந்து தடுத்தனர், ஏனெனில் அவர் ஒரு நோட்டரி பொதுமக்களாக மட்டுமே ஒரு கமிஷனைப் பெற்றார். ஜனநாயக ஆளுநர் ஜார்ஜ் எர்லே சேம்பர்லைன் அவரை 1908 ஆம் ஆண்டு அலபாமாவின் மொபைலில் நடந்த தேசிய நீக்ரோ கண்காட்சிக்கு ஓரிகானின் பிரதிநிதியாக நியமித்தார், அங்கு அவர் ஒரு முக்கிய உரையை நிகழ்த்தினார். 1909 ஆம் ஆண்டில் ஜனாதிபதி வில்லியம் ஹோவர்ட் டாஃப்ட் ஏற்பாடு செய்த தேசிய விடுதலை நினைவு சங்கத்தின் தலைமை ஆணையராக சேம்பர்லைனால் அவர் நியமிக்கப்பட்டார். 1914 ஆம் ஆண்டில் அவர் போர்ட்லேண்டின் பொது பாதுகாவலராக மாற முயன்றார், ஆனால் வெற்றி பெறவில்லை. 1916 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஒரேகான் மாநில சட்டமன்றத்தை ஒரேகான் அரசியலமைப்பின் காலாவதியான மற்றும் அமல்படுத்தப்படாத பிரிவுகளை ரத்து செய்ய வற்புறுத்தினார், இது கறுப்பின மக்களுக்கு வாக்குரிமை மற்றும் அடிப்படை சொத்து உரிமைகளை மறுத்தது. தி ஓரிகானியனின் ஆதரவு இருந்தபோதிலும், இந்த முயற்சி தோல்வியடைந்தது. போர்ட்லேண்டில் ஸ்டீவர்ட்டின் வெற்றியின் பற்றாக்குறை அவரை 1917 இல் சான் பிரான்சிஸ்கோவிற்கு செல்ல வழிவகுத்தது. போர்ட்லேண்டிலிருந்து அவர் புறப்படுவதை அவர் குறிப்பாக கடினமாக கருதவில்லை, "வணிகம் இல்லை-நான் அதில் ஒட்டிக்கொண்டேன்-கடனில் வாழ்ந்தேன்-பட்டினியாலும் கவலையாலும் ஆனால் அது இல்லை" என்று எழுதினார். அவர் பிராந்தியத்தின் பொருளாதாரத்தை குற்றம் சாட்டினார், இருப்பினும் வெள்ளை வாடிக்கையாளர்களை கறுப்பின வழக்கறிஞர்களை பணியமர்த்துவதைத் தடுக்கும் இனவெறி தப்பெண்ணங்களை வெளிப்படையாக மேற்கோள் காட்டவில்லை. இரண்டு இனங்களிலும் அவருக்கு சிக்கல் இருந்ததுஃ வெள்ளையர்கள் அவரை "வண்ண மக்களின்" வழக்கறிஞராகக் கருதி அவருக்கு உதவ எதுவும் செய்யவில்லை, அதே நேரத்தில் கறுப்பினத்தவர்கள் அவரது கட்டணத்தை செலுத்துவதை அடிக்கடி புறக்கணித்தனர், இதில் 1917 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டீவர்ட் ஒரு கறுப்பின தேவாலயத்தை வெற்றிகரமாக பாதுகாப்பதில் வழங்கப்பட்ட சேவைகளுக்காக வழக்குத் தொடர வேண்டியிருந்தது. அவரது புறப்பாடு ஒரு ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க வழக்கறிஞர் இல்லாமல் போர்ட்லேண்டிலிருந்து புறப்பட்டது. சான் பிரான்சிஸ்கோ அவர் கலிபோர்னியாவுக்குச் செல்லத் தயாரானபோது, ஸ்டீவர்ட் பல பாராட்டு மற்றும் பாராட்டு கடிதங்களையும், குறிப்புகளையும் பெற்றார். அவர்களில், ஒரேகான் கவர்னர் ஜேம்ஸ் விதிகோம்ப் கலிபோர்னியா கவர்னர் வில்லியம் ஸ்டீபன்ஸுக்கு ஒரு கடிதத்தை அனுப்பினார், அது ஸ்டீவர்ட்டை அறிமுகப்படுத்தியது மற்றும் பாராட்டியது. ஓரிகான் நீதித்துறையின் பல உறுப்பினர்களும் அவருக்கு பரிந்துரைகளை எழுதினர். இவ்வாறு, தனியாக வந்து பிரிந்த போதிலும், ஸ்டீவர்ட் கலிபோர்னியாவுக்கு வந்தார், அவர் வெற்றி பெற முடியும் என்ற நம்பிக்கையில் விரைவில் ஒரு மரியாதைக்குரிய கறுப்பின வழக்கறிஞரான ஆஸ்கார் ஹட்சனுடன் ஒரு கூட்டணியை உருவாக்கினார். சான் பிரான்சிஸ்கோவிற்கு குடிபெயர்ந்த சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, ஸ்டீவர்ட் தனது அலுவலகத்தை மூடுவதற்காக ஓரிகானுக்குத் திரும்ப வேண்டியிருந்தது, தனது குடும்பத்தை கலிபோர்னியாவுக்கு அழைத்து வந்து, தனது இறுதி ஓரிகான் வழக்கின் மேல்முறையீட்டை முடிக்க வேண்டியிருந்தது, ஆலன் வி. பீப்பிள்ஸ் அம்யூஸ்மென்ட் கோ. பதினொரு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு டெய்லர் போலவே, இந்த வழக்கில் ஒரு கருப்பு புரவலர் ஒரு பொது சேர்க்கை டிக்கெட்டை வாங்கிய போதிலும் போர்ட்லேண்ட் தியேட்டரின் வெள்ளை பிரிவில் இருக்க மறுத்தார். ஒரேகான் உச்ச நீதிமன்றத்தின் முன், ஸ்டீவர்ட் அதே கோட்பாட்டை வாதிட்டார். இருப்பினும், கிட்டத்தட்ட பிரித்தறிய முடியாத உண்மைகள் இருந்தபோதிலும், நீதிமன்றம் டெய்லரை புறக்கணித்து, தியேட்டர் தன்னைப் பிரித்துக் கொள்வதற்கான முடிவுக்கு தீர்ப்பளித்தது. எனவே, ஓரிகானில் அவரது இறுதி வழக்குக்குப் பிறகு, ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களின் பொது தங்குமிடத்தின் நிலை அவர் முதன்முதலில் வந்தபோது இருந்ததை விட சிறப்பாக இல்லை. கலிபோர்னியாவுக்குத் திரும்பியதும், சான் பிரான்சிஸ்கோவைப் பற்றிய ஸ்டீவர்ட்டின் நம்பிக்கை குறுகிய காலமே நீடித்ததுஃ பெரிய கறுப்பின தொழில்முறை வர்க்கம் இருந்தபோதிலும், போர்ட்லேண்டில் இருந்ததை விட குறைவான செல்வமும் இனப் பிரிவினையும் இருந்தது. ஹட்சனுடனான அவரது சட்டப்பூர்வ கூட்டாண்மை நிதி ரீதியாக போராடியது, ஆனால் இருவரும் அதில் உறுதியாக இருந்தனர். இறுதியில், ஸ்டீவர்ட் அழுத்தத்திற்கு அடிபணிந்தார். ஏப்ரல் 14,1919 அன்று, தனது காலை செய்தித்தாளைப் படிக்க முடியாமல், அவர் பார்வையற்றவராகப் போகிறார் என்று அஞ்சி, ஸ்டீவர்ட் பிரியாவிடை கடிதத்தை எழுதி, தனது அலுவலகத்தில் தலையில் சுட்டுக் கொண்டார். அவரது உடல் மறுநாள் ஒரு வணிக கூட்டாளியால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. அவரது தற்கொலைக் குறிப்பில், "நான் குருடனாகப் போகிறேன். என் பார்வை போய்விட்டது. எனக்கு படிக்கத் தெரியவில்லை. பாவம் மேக். என்னால் இனிமேல் அதை தாங்க முடியாது, எனவே நான் பணம் செலுத்தினேன் "என்று கூறினார். லெகஸி ஸ்டீவர்ட் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களுக்கு பல முதல் சாதனைகளை அடைந்தார்ஃ ஒரேகான் வழக்கறிஞரான முதல் நபர், ஒரேகான் உச்ச நீதிமன்றத்தின் முன் ஒரு வழக்கை வென்ற முதல் நபர் மற்றும் எல். எல். எம் பெற்ற முதல் நபர் ஆவார். மினசோட்டா பல்கலைக்கழக சட்டப் பள்ளியில் இருந்து. புக்கர் டி. வாஷிங்டனின் தன்னம்பிக்கை, விடாமுயற்சி மற்றும் நல்ல குடியுரிமை பற்றிய பல தத்துவங்களை ஸ்டீவர்ட் பின்பற்றினாலும், பாகுபாடு அதிகமாக இருந்த சகாப்தத்தில் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களுக்கான சிவில் உரிமைகளுக்காக தீவிரமாக வாதிடுவதன் மூலமும் அவர் வேறுபட்டார். இந்த வேறுபாடு இருந்தபோதிலும், டஸ்கேகி நிறுவனத்தில் அவரது ஆரம்பகால ஒழுக்க பிரச்சினைகள் இருந்தபோதிலும், வாஷிங்டன் ஸ்டீவர்ட்டை ஒரு மாதிரி குடிமகன் என்றும், "நல்ல நற்பெயரைக் கொண்ட ஒரு டஸ்கேகி பட்டதாரி, தனது தொழிலில் உயர்ந்த இடத்தில் நிற்கிறார், வெற்றி பெறுகிறார்" என்றும் ஒரு கடிதத்தில் மேற்கோளிட்டுள்ளார். 1988 ஆம் ஆண்டில், மினசோட்டா பல்கலைக்கழக சட்டப் பள்ளி மேரி மற்றும் மெக்கண்ட்ஸ் ஸ்டீவர்ட் அறக்கட்டளை உதவித்தொகையை வழங்கியது. அதன் தொடக்க விழாவின் போது, ஹோவர்ட் பல்கலைக்கழக சட்டப் பள்ளியின் முன்னாள் டீன் ஜே. கிளே ஸ்மித், ஜூனியர், "பிரிவினையின் அபாயகரமான நிழல் இருந்தபோதிலும், ஸ்டீவர்ட் தனது வாடிக்கையாளர்களின் இழப்பில் தனது கொள்கைகளை தியாகம் செய்யவோ அல்லது அவரது நம்பிக்கைகளை இழிவுபடுத்தவோ மறுத்துவிட்டார்" என்று குறிப்பிட்டார். டெய்லர் போன்ற முன்னாள் எதிர்க்கட்சி ஆலோசகர்கள் உட்பட அவரது சட்ட சகாக்கள் மற்றும் நீதித்துறை ஆகியோரிடமிருந்து அவர் பெற்ற மரியாதை அவரது சட்ட மனதுக்கும் குணத்திற்கும் சான்றளிக்கிறது. ஸ்டீவர்ட்டின் மகள், சான் குவென்டின் மாநில சிறையில் ஒரு சீர்திருத்த ஆலோசகர், சான் பிரான்சிஸ்கோ குரோனிக்கலின் நிருபர் மற்றும் வண்ணமயமான மக்களின் முன்னேற்றத்திற்கான தேசிய சங்கம் (என். ஏ. ஏ. சி. பி) மற்றும் பிற அமைப்புகளின் ஆர்வலர் ராபர்ட் பி. ஃபிளிப்பை திருமணம் செய்து கொள்வார். மேரி கேத்ரின் ஸ்டீவர்ட்-ஃபிளிப்பின் தனது தாத்தா டி. மெக்கண்ட்ஸ் ஸ்டீவர்ட், அவரது தந்தை மற்றும் அவரது கணவர் உட்பட தனது குடும்பத்தின் ஆவணங்களை ஹோவர்ட் பல்கலைக்கழகத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கினார். அவர் 1980 களில் தனது உறவினர்களைப் பற்றி நேர்காணல்களை வழங்கினார். ஓரிகானில் முதல் சிறுபான்மை ஆண் வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் நீதிபதிகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் 1877 பிறப்புகள் 1919 தற்கொலைகள் 1919 இறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க வழக்கறிஞர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க சிவில் உரிமைகள் ஆர்வலர்கள் போர்ட்லேண்டில் இருந்து, ஓரிகானில் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வரலாறு போர்ட்லேண்டில், ஓரிகானில் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வரலாறு ஓரிகானில் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க மக்கள் கலிபோர்னியா அரசியலில் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க மக்கள் ஓரிகான் அரசியலில் கலிபோர்னியா குடியரசுக் கட்சியினர் போர்ட்லேண்டில் இருந்து வழக்கறிஞர்கள், ஓரிகான் மினசோட்டா குடியரசுக் கட்சியினர் நியூயார்க் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் ஓரிகான் குடியரசுக் கட்சியினர் ஓரிகான் வழக்கறிஞர்கள் புரூக்ளினில் இருந்து வழக்கறிஞர்கள் கலிபோர்னியாவில் துப்பாக்கிச் சூட்டில் தற்கொலை செய்து கொள்கிறார்கள் டஸ்கேகி பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் மினசோட்டா சட்டப் பள்ளி முன்னாள் மாணவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க மக்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வழக்கறிஞர்கள்