Lincoln Ragsdale
லிங்கன் ஜான்சன் ராக்ஸ்டேல் சீனியர் (ஜூலை 27,1926-ஜூன் 9,1995) பீனிக்ஸ்-பகுதி சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தில் செல்வாக்கு மிக்க தலைவராக இருந்தார். அவரது வெளிப்படையான தன்மைக்கு பெயர் பெற்ற ராக்ஸ்டேல், பள்ளத்தாக்கில் வாக்களிக்கும் உரிமைகள் மற்றும் பள்ளிகள், சுற்றுப்புறங்கள் மற்றும் பொது தங்குமிடங்களை பிரித்தல் உள்ளிட்ட பல்வேறு சீர்திருத்த முயற்சிகளில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ராக்ஸ்டேல் ஜூலை 27,1926 அன்று ஓக்லஹோமாவின் துல்சாவில் மார்டிஷியன் ஹார்ட்வெல் ராக்ஸ்டேல் மற்றும் பள்ளி ஆசிரியர் ஒன்லியா வயலட் ராக்ஸ்டேல் (நீ பெர்கின்ஸ்) ஆகியோருக்கு பிறந்தார், பின்னர் ஓக்லஹோமாவின் ஆர்ட்மோரில் வளர்ந்தார். 1921 ஆம் ஆண்டில், ஹார்ட்வெல்லின் சவக்கிடங்கு வன்முறையான துல்சா இனக் கலவரத்தின் தளமான துல்சாவின் கிரீன்வுட் சுற்றுப்புறத்தில் அமைந்திருந்தது, அதில் அவர் ஓரளவு தப்பினார்; அந்த கறுப்பின சமூகத்தில் உள்ள பிற வணிகங்களுடன் வணிகமும் ஒரு கும்பலால் எரிக்கப்பட்டது. ஹார்ட்வெல்லின் மூத்த சகோதரர் வில்லியம் ராக்ஸ்டேல் ஜூனியர் ஒரு டாக்ஸி ஓட்டுநராக இருந்தார், அவர் வெள்ளையர்களுக்கும் கறுப்பின மக்களுக்கும் சேவை செய்தார், மேலும் ஆறு சகோதரர்களில் முதல் நபராக இருந்தார், அவர் ஒரே குடும்பத்திற்கு சொந்தமான நாட்டின் முதல் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க இறுதிச் சடங்கு வணிகத்தைத் திறப்பதன் மூலம் இறுதிச் சடங்கு சேவையின் குடும்ப பாரம்பரியத்தைத் தொடங்கினார். லிங்கன் இதைப் பற்றி கேள்விப்பட்டு வளர்ந்ததாகக் கூறியுள்ளார். ஒன்லியா ராக்ஸ்டேல், தனது குடும்பத்தில் கல்லூரி பட்டம் பெற்ற முதல் நபர், வண்ணமயமான பெண்களின் ஓக்லஹோமா அத்தியாயத்தின் தேசிய சங்கத்தின் தலைவராக இருந்தார். ஆர்ட்மோர் நகருக்கு இடமாற்றம் செய்யப்பட்ட ஹார்ட்வெல்லின் சவக்கிடங்கு வணிகம் வெற்றிகரமாக மாறியது, மேலும் பெரும் மந்தநிலையின் போது பெரும்பாலான கறுப்பின குடும்பங்களை விட ராக்ஸ்டேல்ஸ் மிகவும் வசதியாக வாழ்ந்தனர். லிங்கனின் உறவினரான தியோடர் "டெட்" ராக்ஸ்டேல், வில்லியம் ஜூனியரின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றி 1930 களில் ஓக்லஹோமா என். ஏ. ஏ. சி. பி தலைவராக ஆனார். லிங்கனின் பெற்றோர் அவருக்கு கல்வியின் மதிப்பை ஊட்டினர். அவர் ஆர்ட்மோரில் பிரிக்கப்பட்ட டக்ளஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார், இந்த நேரத்தில் பறக்கும் மீதான தனது அன்பையும், தனது தொழில்முனைவோர் புத்திசாலித்தனத்தையும் வளர்த்துக் கொள்ளத் தொடங்கினார், ஒரு உள்ளூர் விமானிக்கு தனது விமானத்தில் தவறாமல் அழைத்துச் செல்ல தனது சொந்த பணத்தை சம்பாதித்தார். லிங்கன் ராக்ஸ்டேல் 1944 இல் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றபோது, இரண்டாம் உலகப் போரில் கறுப்பின இராணுவ விமானிகளின் ஒரு படையான புதிய டஸ்கேகி ஏர்மேன், பறப்பதிலும் இன சமத்துவத்திலும் அவரது ஆர்வத்தை ஈர்த்தது. கறுப்பினத்தவர்களால் வெற்றிகரமாக விமானங்களை பறக்க முடியாது என்ற பிரபலமான கருத்தை நிராகரிக்க தான் பதிவு செய்ததாக அவர் பின்னர் குறிப்பிட்டார். 1945 ஆம் ஆண்டில் அலபாமாவில் உள்ள டஸ்கேகி இராணுவ விமானப்படை களத்தில் பயிற்சி பெற்ற அவர், அமெரிக்க இராணுவத்தின் ஆரம்பகால ஒருங்கிணைப்பு முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக ஆனார். அலபாமாவில், ராக்ஸ்டேல் இனரீதியாக உந்துதல் பெற்ற வன்முறையை நேரில் அனுபவித்தார், 19 வயதில் உள்ளூர் காவல்துறையினரின் கைகளில் ஒரு லிஞ்சிங்கிலிருந்து தப்பிக்க முடிந்தது. அவர் அதைச் சொல்லும்போது, ராக்ஸ்டேல், தனது சமீபத்திய பட்டப்படிப்பு காரணமாக இயல்பை விட குறைவான மரியாதைக்குரியவர், மேலும் அவர் உத்தரவுகளை வழங்கப் பழக்கப்பட்டதால், ஒரு வெள்ளை எரிவாயு நிலைய உதவியாளரின் கோபத்தை ஈர்த்தார், அவர் தனது நடத்தை குறித்து காவல்துறையை எச்சரித்தார். அவரை ஒரு போலீஸ் கார் நிலையத்திற்கு வெளியே பின்தொடர்ந்தது, மேலும், இழுத்துச் சென்ற பிறகு, மூன்று அதிகாரிகளால் ஷாட்கன்களால் கொடூரமாக தாக்கப்பட்டார்; ஒருவர் அவரைக் கொல்ல பரிந்துரைத்தார், ஆனால் மற்றொருவர் அவர் இராணுவ சீருடை அணிந்திருந்ததால் ஆட்சேபித்தார். ராக்ஸ்டேல் அரிசோனாவில் உள்ள லூக் விமானப்படை தளத்திற்கு துப்பாக்கி சுடும் பயிற்சிக்காக மாற்றப்பட்டார், தளத்தின் ஒருங்கிணைப்பில் ஈடுபட்ட முதல் கறுப்பின வீரர்களில் ஒருவராக ஆனார். தெற்கைப் போன்ற இனவெறியால் பீனிக்ஸ் எந்த அளவிற்கு பாதிக்கப்பட்டுள்ளது என்பதைக் கண்டறிந்ததில் ராக்ஸ்டேல் பின்னர் ஆச்சரியப்பட்டார். நவம்பர் 1945 இல், அவர் அமெரிக்க இராணுவ விமானப் படையில் இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டாக நியமிக்கப்பட்டார். போருக்குப் பிறகு, அவர் 1946 இல் பீனிக்ஸில் குடியேறினார், அங்கு அவரும் சகோதரர் ஹார்ட்வெல் ராக்ஸ்டேலும் ஒரு சவக்கிடங்கு வணிகத்தைத் தொடங்கினர், இது ஒரு பாரம்பரிய ராக்ஸ்டேல் குடும்பத் தொழிலாக இருந்தது. ஆரம்பத்தில் ராக்ஸ்டேலால் கடனைப் பெற முடியவில்லை, நகரத்தில் உள்ள அனைத்து வங்கிகளாலும் நிராகரிக்கப்பட்டது, ஒரு அந்நியன் தனது கதையைக் கேட்ட பிறகு வணிகத்தைத் தொடங்க $35,000 தனிப்பட்ட கடனை வழங்க ஒப்புக்கொண்டார். இது 1948 ஆம் ஆண்டில் அரிசோனாவில் லிங்கன் ராக்ஸ்டேல் பீனிக்ஸின் முதல் கறுப்பின இறுதிச் சடங்கு இல்ல உரிமையாளராக மாறியது. பின்னர் அரிசோனா மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார், மேலும் யூனியன் கிராஜுவேட் பள்ளியில் வணிக நிர்வாகத்தில் முனைவர் பட்டமும் பெற்றார். 1949 ஆம் ஆண்டில், அவர் டன்பார் தொடக்கப்பள்ளியில் உள்ளூர் பள்ளி ஆசிரியரான எலினோர் ராக்ஸ்டேலை மணந்தார், அவர் தனது சொந்த உரிமையில் ஒரு முக்கியமான ஆர்வலராக ஆனார். பல ஆண்டுகளாக ராக்ஸ்டேலின் பல வணிகங்களில் சவக்கிடங்கு வணிகம், ஒரு ரியல் எஸ்டேட் நிறுவனம், ஒரு கட்டுமான வணிகம், ஒரு உணவகம் மற்றும் இரவு விடுதி, பல மாநிலங்களில் உள்ள பல்வேறு காப்பீட்டு நிறுவனங்கள், ஒரு ஆம்புலன்ஸ் சேவை மற்றும் ஒரு மலர் கடை ஆகியவை அடங்கும். அவரது செயல்பாட்டு ஆண்டுகளில், ராக்ஸ்டேல் தனது பல வணிக நடவடிக்கைகளில் பணக்காரரானார். ராக்ஸ்டேலின் அசல் வணிக மாதிரி பீனிக்ஸின் பாகுபாடு நடைமுறைகளை தனது சொந்த பொருளாதார ஆதாயத்திற்குத் தகர்த்தது. கறுப்பினத்தவர்களும் ஹிஸ்பானியர்களும் வெள்ளை நிறுவனங்களுக்கு ஆதரவளிக்க அனுமதிக்கப்படாததால், அந்த குறைவான குழுக்களிடையே தனது தொழில்துறையில் சந்தையை முடுக்கிவிட முடியும் என்று அவர் எதிர்பார்த்தார்-ஹிஸ்பானியர்கள் பெரிய வாடிக்கையாளர்களாக இல்லாதபோது, சிறிய கறுப்பின சமூகத்துடனான அவரது வணிகம் வளர்ந்தது. இருப்பினும், ராக்ஸ்டேல், அந்த நேரத்தில் சற்றே சர்ச்சைக்குரிய வகையில், 1960 களில் வெள்ளை மற்றும் ஹிஸ்பானிக் வாடிக்கையாளர்களுக்கு குறிப்பாக சேவை செய்யத் தொடங்கினார், இது அவரை தேசிய இறுதி இயக்குநர்கள் மற்றும் மோர்டிஷியன்ஸ் அசோசியேஷன், இன்க், ஒரு கருப்பு வர்த்தக சங்கத்துடன் முரண்படுகிறது. அவர் வெள்ளை தொழிலாளர்களை வேலைக்கு அமர்த்தியதோடு, தனது பெயரை 'ராக்ஸ்டேல் மோர்ச்யூரி' என்பதிலிருந்து 'யுனிவர்சல் மெமோரியல் சென்டர்' என்று மறுபெயரிட்டார். ராக்ஸ்டேல் இந்த வணிக முடிவை இன ஒருங்கிணைப்புக்கான தனது பரந்த செயல்பாட்டின் ஒரு பகுதியாகப் பார்த்தார்ஃ "நான் 1965 இல் கிட்டத்தட்ட திவாலாகிவிட்டேன். எனக்கு ஆதரவளிக்க போதுமான வணிகம் இல்லை, எனவே நான் வெள்ளை வணிகத்தைத் தொடர முடிவு செய்தேன். நாங்கள் ஒருங்கிணைப்பு பற்றி பேசுகிறோம், ஆனால் பெரும்பாலும் அனைத்து கருப்பு சூழ்நிலைகளிலும் தொடர்ந்து வேலை செய்கிறோம் ". சிவில் உரிமைகள் சகாப்த செயல்பாடு ஆரம்பகால படைப்பு தி ராக்ஸ்டேல்ஸ் 1940 களின் பிற்பகுதியில் கிரேட்டர் பீனிக்ஸ் கவுன்சில் ஃபார் சிவிக் யூனிட்டி (ஜிபிசிசியு) இன் நிறுவன உறுப்பினர்களாக இருந்தனர். குடியியல் உரிமைகள் நடவடிக்கையில் ராக்ஸ்டேலின் முதல் முயற்சிகளில் ஒன்று அவரது இராணுவ மற்றும் சவக்கிடங்கு வாழ்க்கை இரண்டையும் தொட்ட ஒரு வழக்கு. 1952 ஆம் ஆண்டில், ராக்ஸ்டேலின் வணிகம் பி. எஃப். சியின் அமைப்பைப் பெற்றது. கொரியப் போரில் கொல்லப்பட்ட ஒரு கறுப்பின சிப்பாய் தாமஸ் ரீட். ஃபீனிக்ஸில் உள்ள கிரீன்வுட் மெமோரியல் பார்க் கல்லறையில் இராணுவ வீரர்களின் நிலத்தில் அவரை அடக்கம் செய்ய குடும்பத்தினர் விரும்பினாலும், கல்லறைகள் பிரிக்கப்பட்டன மற்றும் வீரர்களின் நிலப்பரப்பு அனைத்தும் வெள்ளை நிறத்தில் இருந்தது. ராக்ஸ்டேல் ஜி. பி. சி. சி. யுவுடன் இணைந்து உள்ளூர் மற்றும் தேசிய ஊடகங்களில் சர்ச்சையை விளம்பரப்படுத்த பணியாற்றினார், சக ஆர்வலர் தாமசேனா கிரிக்ஸ்பியை சிகாகோ டிஃபெண்டரில் ஒரு தலையங்கத்தை வெளியிடச் செய்தார். ராக்ஸ்டேலால் ஒரு சவக்கிடங்கு பெட்டகத்தில் உடல் அடக்கம் செய்யப்படாமல் விடப்பட்ட மூன்று மாத நிலைக்குப் பிறகு, இறுதிச் சடங்கு இயக்குநர்கள் சரணடைந்து கல்லறையை ஒருங்கிணைக்க வாக்களித்தனர்; ராக்ஸ்டேல் மற்ற கல்லறைகளை ஒருங்கிணைப்பதற்கான பணியைத் தொடர்ந்தார். ஏப்ரல் 1951 இல், ராக்ஸ்டேல் ஜி. பி. சி. சி. யு இயக்குநர்கள் குழுவிற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவரும் ஜி. பி. சி. சி. யுவும் அரிசோனா சட்டமன்றத்தில் அரிசோனாவின் பள்ளிகளை வகைப்படுத்த ஒரு சட்டத்திற்காக வாதிட்டனர். இந்த முயற்சிக்கு சில வெள்ளை தலைவர்களும், குறிப்பாக பாரி கோல்ட்வாட்டர் ஆதரவளித்தனர். நிறைவேற்றப்பட்ட சட்டம் பள்ளி வாரியங்களை தானாக முன்வந்து பிரிக்க அனுமதிக்கும் அளவிற்கு மட்டுமே சென்றது. டக்சன் உட்பட பல மாவட்டங்கள் தானாக முன்வந்து தனிமைப்படுத்தப்பட்டாலும், பீனிக்ஸ் பள்ளிகள் அவ்வாறு செய்யவில்லை. ஜி. பி. சி. சி. யு பின்னர் பீனிக்ஸ் பள்ளிகளை வகைப்படுத்த ஒரு உள்ளூர் வாக்கு முன்முயற்சிக்காக பிரச்சாரம் செய்தது, ஆனால் அது 2 முதல் 1 என்ற வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்தது. 1952 ஆம் ஆண்டில், ராக்ஸ்டேல்ஸ், ஜிபிசிசியு மற்றும் என்ஏஏசிபி ஆகியவை வெள்ளை-மட்டும் பீனிக்ஸ் யூனியன் உயர்நிலைப் பள்ளிக்கு எதிராக பள்ளி பிரிவினைக்கு எதிராக மூன்று கறுப்பின குழந்தைகளின் சார்பாக ஒரு வழக்குக்கு நிதியளித்தன; இந்த வழக்குக்கு ஜிபிசிசியு $5,000 பங்களிப்பை திரட்ட ராக்ஸ்டேல் உதவினார். இந்த வழக்கு சட்டத்தின் பிரிப்பு விருப்பத்தின் சட்டபூர்வத்தன்மையை சவால் செய்தது, இதன் விளைவாக அவர்கள் வெறுமனே வற்புறுத்திய சட்டத்தை எதிர்த்தது. மேரிகோபா கவுண்டி உயர் நீதிமன்றத்தில் நீதிபதி ஃப்ரெட் சி. ஸ்ட்ரக்மேயர் தீர்ப்பளித்த இந்த வழக்கு, உச்ச நீதிமன்றத்தின் பிரவுன் வி. கல்வி வாரிய தீர்ப்புக்கு ஒரு வருடத்திற்கு முன்னர், பள்ளி பிரிப்புச் சட்டங்களை சட்டவிரோதமானது என்று அறிவித்த நாட்டின் முதல் நீதிமன்றத் தீர்ப்பாக மாறியது. அந்த ஆண்டு அதே வழக்கறிஞர்களால் ஒரு தொடக்கப் பள்ளிக்கு எதிராக கொண்டுவரப்பட்ட மற்றொரு வழக்கு ஸ்ட்ரக்மேயரின் முடிவுடன் உடன்பட்டது. வீட்டுவசதி பாகுபாட்டை எதிர்த்துப் போராடும் ராக்ஸ்டேல்ஸ் 1953 ஆம் ஆண்டில் சிவப்பு கோட்டிற்கு வடக்கே பிரத்யேக என்காண்டோ பகுதியில் உள்ள மேற்கு தாமஸ் சாலையில் உள்ள ஒரு வீட்டிற்கு குடிபெயர்ந்ததன் மூலம் வரலாற்றை உருவாக்கினார், இது பீனிக்ஸில் பிரிக்கப்பட்ட வெள்ளை மற்றும் கருப்பு சுற்றுப்புறங்களை பிரித்தது. அந்த சகாப்தத்தில், வான் புரேன் தெருவின் வடக்கே உள்ள சுற்றுப்புறங்களில் கறுப்பினத்தவர்கள் வீட்டு உரிமையிலிருந்து விலக்கப்பட்டனர், வங்கிகள் அத்தகைய வீடுகளுக்கான கடன்களை மறுத்தன, மேலும் கறுப்பினத்தவர்களுக்கு வீடுகளைக் காட்ட மறுத்த ரியல் எஸ்டேட் முகவர்கள். எலினோர் சந்தையைப் பற்றிய அறிவைக் கொண்ட ஒரு உரிமம் பெற்ற ரியல் எஸ்டேட் முகவர் மற்றும் வெள்ளை நிறத்திற்குச் செல்லும் அளவுக்கு நேர்த்தியான தோல் கொண்டவர், இவை இரண்டும் சந்தேகத்தைத் தூண்டாமல் ஒரு வெள்ளை சுற்றுப்புறத்தில் பொருத்தமான வீட்டைக் கண்டுபிடிக்க அனுமதித்தன; லிங்கன் இரவில் வீட்டைப் பார்த்தார், வீட்டின் பின்னால் ஒரு சந்து வழியாக இயக்கப்பட்டார். ராக்ஸ்டேல்ஸ், தங்களைத் தாங்களே வீட்டை வாங்க முடியாமல், எலினோரின் ஒரு வெள்ளை நண்பரிடம் தனது சொந்த பெயரில் வீட்டை வாங்கும்படி கேட்டுக்கொண்டார், பின்னர் அந்த பட்டத்தை அவர்களுக்கு மாற்றினார். அண்டை வீட்டாரிடமிருந்து வரும் அச்சுறுத்தல்கள், தங்கள் சொந்த சுற்றுப்புறத்தில் வாகனம் ஓட்டும்போது அவர்களைத் தடுத்த உள்ளூர் காவல்துறையினரின் துன்புறுத்தல் மற்றும் தங்கள் வீட்டில் இனப் பெயர்களுடன் கிராஃபிட்டி, தங்கள் சொந்த சுற்றுப்புறத்தில் முழுமையாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படாவிட்டாலும், இந்த ஜோடி 17 ஆண்டுகளாக வீட்டில் வசித்து, தங்கள் நான்கு குழந்தைகளையும் அங்கேயே வளர்த்தது. அவை வீட்டுவசதி பாகுபாட்டிற்கு எதிரான எதிர்ப்பின் உள்ளூர் அடையாளமாக மாறியது. கருப்பு வீட்டு உரிமையாளர் மீதான கட்டுப்பாடுகளைத் தவிர்ப்பதற்காக ராக்ஸ்டேல்ஸ் நிறுவிய மாதிரி மற்ற கறுப்பின மக்களால் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்பட்டது, பெரும்பாலும் எலினரின் உதவியுடன், அனைத்து வெள்ளை பகுதியில் உள்ள மற்ற வீடுகளுக்குச் செல்ல. என். ஏ. ஏ. சி. பி மற்றும் பொது தங்குமிடங்கள் 1960 களில், ராக்ஸ்டேல் மற்றும் ரெவ். மரிகோபா கவுண்டி என். ஏ. ஏ. சி. பி அத்தியாயத்தின் முறையே துணைத் தலைவரும் தலைவருமான ஜார்ஜ் பி. ப்ரூக்ஸ், கறுப்பினத்தவர்கள் திறமையான வேலைகளில் இருந்து தடைசெய்யப்பட்ட பணியிட பாகுபாட்டை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்காக உள்ளூர் வணிகத் தலைவர்களுடன் போராட்டங்களையும் சந்திப்புகளையும் ஏற்பாடு செய்து வந்தார். ராக்ஸ்டேல் பொது தங்குமிடங்கள் மற்றும் வசதிகளில் பிரிவினையை குறிவைக்கத் தொடங்கினார், மேலும் 1962 ஆம் ஆண்டில், 1960 கிரீன்ஸ்போரோ வூல்வொர்த்தின் உள்ளிருப்பு போராட்டங்களை எதிரொலிக்கும் வகையில், லிங்கன் மற்றும் எலினோர் உள்ளூர் பீனிக்ஸ் வூல்வொர்த்தின் கடைகளில் போராட்டங்களை ஏற்பாடு செய்தனர். ராக்ஸ்டேல் அதிரடி குடிமக்கள் குழுவை உருவாக்குவதில் பங்கேற்றார் மற்றும் 1963 ஆம் ஆண்டில் பீனிக்ஸ் நகர சபைக்கு மற்ற வேட்பாளர்களின் குழுவுடன் போட்டியிட்டார். இறுதியில் குறுகிய தோல்வியடைந்தாலும், இந்த பிரச்சாரம் சிறுபான்மையினர் மற்றும் சவுத் பீனிக்ஸ் குடியிருப்பாளர்கள் அரசாங்கத்தில் இல்லாதது குறித்து கவனத்தை ஈர்த்தது மற்றும் பல புதிய ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க மற்றும் லத்தீன் வாக்காளர்களைப் பதிவு செய்ய வழிவகுத்தது. 1964 ஆம் ஆண்டில் ராக்ஸ்டேல் ஒரு பொது தங்குமிடச் சட்டத்தை நிறைவேற்றுவதற்காக பீனிக்ஸ் நகர சபையை வெற்றிகரமாக வற்புறுத்தினார், கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடம் கழித்து அரிசோனா மாநிலம் தழுவிய சிவில் உரிமைகள் சட்டத்தை நிறைவேற்றியது, இவை இரண்டும் 1964 ஆம் ஆண்டின் கூட்டாட்சி சிவில் உரிமைகள் சட்டத்திற்கு ஒத்தவை. 1964 ஆம் ஆண்டில் மார்ட்டின் லூதர் கிங் ஜூனியர் அரிசோனா மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் ராக்ஸ்டேலின் அழைப்பின் பேரில் ஒரு உரையை நிகழ்த்தினார், அதன் பிறகு ராக்ஸ்டேல்ஸ் அவரை தங்கள் வீட்டில் வரவேற்றார். 1950கள் மற்றும் 1960கள் முழுவதும், பீனிக்ஸ் நகரத்தின் மொத்த மக்கள் தொகையில் கறுப்பின மக்கள் தொகை 5 சதவீதத்திற்கும் குறைவாகவே இருந்தது, ஹிஸ்பானியர்கள் கறுப்பின மக்களை விட 3 முதல் 1 வரை அதிகமாக இருந்தனர், இதனால் சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தில் வேறு இடங்களில் நிகழ்ந்ததை விட பன்முக கலாச்சார அமைப்பு தேவைப்பட்டது. ஒரு விமானியாக, ராக்ஸ்டேல் 1970 களில் பீனிக்ஸ் முனிசிபல் ஏரோநாட்டிக்ஸ் ஆலோசனைக் குழுவில் பணியாற்றினார். ராக்ஸ்டேல் பின்னர் அரிசோனாவில் ஒரு மாநிலம் தழுவிய மார்ட்டின் லூதர் கிங் ஜூனியர் தினத்தை உருவாக்குவதற்கான தீவிரமான போராட்டத்தில் ஈடுபட்டார், இது இறுதியாக 1992 இல் வாக்காளர் அங்கீகரிக்கப்பட்ட வாக்குச்சீட்டு நடவடிக்கைக்குப் பிறகு நிறைவேற்றப்பட்டது. ராக்ஸ்டேல் ஜூன் 9,1995 அன்று பெருங்குடல் புற்றுநோயால் அரிசோனாவின் பாரடைஸ் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள அவரது வீட்டில் இறந்தார். அவரது கல்லறை பீனிக்ஸின் கிரீன்வுட்/மெமரி புல்வெளி சவக்கிடங்கு மற்றும் கல்லறையின் செரினிட்டி கல்லறையில் அமைந்துள்ளது. பீனிக்ஸ் ஸ்கை ஹார்பர் சர்வதேச விமான நிலையத்தில் உள்ள நிர்வாக முனையம் அவரது நினைவாக லிங்கன் ஜே. ராக்ஸ்டேல் நிர்வாக முனையம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ராக்ஸ்டேல்ஸ் செயலில் உறுப்பினர்களாக இருந்த இணைப்புகள், இணைக்கப்பட்ட பீனிக்ஸ் அத்தியாயம், அரிசோனா மாநில பல்கலைக்கழக டாக்டர் லிங்கன் ஜே. ராக்ஸ்டேல் நினைவு உதவித்தொகைக்கு பங்களிக்கிறது, இது அவரது நினைவாக பெயரிடப்பட்டது. குறிப்புகள் குறிப்புகள் நூலியல் 1926 பிறப்புகள் 1995 இறப்புகள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க சிவில் உரிமைகளுக்கான ஆர்வலர்கள் அரிசோனா மாநில பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் ஓக்லஹோமாவிலிருந்து விமானிகள் துல்சாவிலிருந்து வணிகர்கள், ஓக்லஹோமா ஃபீனிக்ஸ், அரிசோனா டஸ்கேகி ஏர்மேன் யூனியன் இன்ஸ்டிடியூட் மற்றும் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க வணிகர்கள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க விமானிகள்