Mourne (barony)
மோர்னே (முர்னாவின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது) என்பது வடக்கு அயர்லாந்தின் டவுன் கவுண்டியில் உள்ள ஒரு பரோனி ஆகும். இது மாவட்டத்தின் தென்கிழக்கில் அமைந்துள்ளது, அதன் கிழக்கே ஐரிஷ் கடல் உள்ளது. இது மற்ற இரண்டு பரோனிகளால் எல்லைக்குட்பட்டதுஃ ஐவாக் மேல், கீழ் பாதி மற்றும் ஐவாக் மேல், வடக்கு மற்றும் மேற்கில் மேல் பாதி. நவீன கவுண்டி மோனகனில் அதே பெயரில் உள்ள ஒரு பிராந்தியத்தைச் சேர்ந்த மக்கள், முர்னா (பழைய ஐரிஷ்ஃ முக்டோர்னா) என்பதிலிருந்து மோர்னே அதன் பெயரைப் பெறுகிறது. பண்டைய வரலாறு முக்டோர்னா உள்ளூர் வரலாற்றாசிரியர் பீடார் லிவிங்ஸ்டனின் கூற்றுப்படி, முக்டோர்னா "பழங்கால" காலகட்டத்தில் ஒரு சக்திவாய்ந்த மக்கள் என்று விவரிக்கப்படுகிறார்கள், மேலும் உலெய்ட் ஆதிக்கம் செலுத்துவதற்கு முன்பு உல்ஸ்டரின் ஆட்சியாளர்களாக இருந்திருக்கலாம். அவர்களின் உறுப்பு பழங்குடியினரில் சிலர் செல்டிக் காலத்திற்கு முந்தையவர்கள் அல்லது மிக ஆரம்பகால செல்டிக் மக்கள் என்றும் அவர் கூறுகிறார். ஆரம்பகால வம்சாவளி வல்லுநர்கள் அவர்கள் கோலா மென்னின் மகனான முக்தோர்ன் தப்பின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் என்று கூறுவார்கள், இருப்பினும் இது அரசியல் ரீதியாக உந்தப்பட்ட கட்டுமானம் என்று கண்டிக்கப்படுகிறது. உண்மையில், முக்டோர்னா மூன்று கோலாக்களால் உலெய்டிடமிருந்து கைப்பற்றப்பட்ட பிரதேசங்களில் ஒன்றாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது, கோலா மென் முக்டோர்னாவைக் கைப்பற்றினார். ஓ 'ஹன்ராட்டிஸ் பண்டைய காலத்தில் இந்த பிராந்தியத்தை வைத்திருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. பிரான்சிஸ் ஜான் பைர்ன், முக்டோர்னா என்ற பெயர், 'அடிமை நாட்டுப்புறம்', அவர்களின் குறைந்த சாதி அல்லாத கெய்ல் வம்சாவளியைக் குறிக்கிறது என்றும், அவர்கள் ஏர்கியல்லாவின் ஒரே மக்கள் என்றும், அவர்களுக்கு குறிப்பிட்ட இனப் பின்னணி எதுவும் வழங்கப்படவில்லை என்றும் சுட்டிக்காட்டுகிறார். பைர்ச் பைர்ச் என்பது மவுர்ன் பிராந்தியத்தின் பண்டைய பெயர் மற்றும் முதலில் மவுர்ன் மலைகள் பீன்-போயிர்ச் ("போயிர்ச்சின் சிகரங்கள்") என்றும் பெயரிடப்பட்டன. டின்சென்சஸின் கூற்றுப்படி, மூன்றாம் நூற்றாண்டில் உலெய்டின் மன்னரான இம்சாத்தின் மகன் ரோஸின் கால்நடைகளை மலைகளில் மேய்த்த போயிர்ச்சே என்ற மேய்ப்பரின் பெயரால் அவை பெயரிடப்பட்டன. மலைத்தொடரின் மிக உயரமான சிகரம் தனக்கு மிகவும் பிடித்த இடமாக இருந்தது, எனவே மலைகளுக்கு இந்த பெயர் கிடைத்தது என்று டின்சென்சஸ் கூறுகிறார். மாற்றாக அவை 7 மற்றும் 8 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் உலெய்டின் மன்னரான பெக் பைர்ச் மேக் பிளாத்மாயிக் பெயரால் பெயரிடப்பட்டுள்ளன. அனல்ஸ் ஆஃப் உல்ஸ்டரின் கூற்றுப்படி, 1165 ஆம் ஆண்டில் உய் எச்சாக் அயர்லாந்தின் உயர் மன்னரான முயர்செர்டாக் உவா லோக்லைனிடம், உலெய்டின் இராஜ்ஜியத்தை இயோச்சைட் மேக் டூயின் ஸ்லீபேவுக்கு வழங்குமாறு கேட்டார். பதிலுக்கு அவர்கள் உலெய்டில் உள்ள அனைவருக்கும் உவா லோக்லைனுக்கும் அவர்களின் பல பொக்கிஷங்களுக்கும் உறுதிமொழிகளை வழங்கினர். மேக் டுயின்ச்லீப் பைர்ச் நிலப்பரப்பை ஊ லோக்லைனுக்கு வழங்கினார், பின்னர் அவர் அதை ஏர்கியல்லாவின் பிரபுவாகிய லூத்தின் டோன்சாத் ஓ செர்பெய்ல் () என்பவரிடம் கொடுத்தார். 11 மற்றும் 12 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் முக்டோர்னா சக்திவாய்ந்த ஓ செர்பைல் () ஆல் ஆளப்பட்ட உய் கிரெம்தைனுக்கு அடிபணிந்தது. முக்டோர்னாவின் கடைசி மன்னரான மாவோல்ருவானாய் ஓ மச்சைனென் (ஓ 'மக்காய்டென்) 1110 ஆம் ஆண்டில் கொல்லப்பட்டதாக அல்ஸ்டரின் அன்னல்ஸில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. 12 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், முக்டோர்னாவின் ஒரு குழு கிரெமோர்னிலிருந்து (இருந்து) இப்போது தெற்கு கவுண்டி டவுன் என்று அழைக்கப்படும் இடத்திற்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவர்கள் ஒரு புதிய இராஜ்ஜியத்தை உருவாக்க பைர்சில் குடியேறினர். முக்டோர்னாவின் அசல் பிரதேசத்தை உள்ளடக்கிய ஏர்ஜியால்லாவின் மன்னராக இருந்த டோன்சாத் ஓ செர்பைல், பைர்ச் பிரதேசத்தை இப்போதுதான் பெற்றதால், அதன் மீது தனது கட்டுப்பாட்டை வலுப்படுத்த அவற்றை அந்தப் பகுதிக்கு மாற்றியிருக்கலாம் என்று கூறப்படுகிறது. அவர்கள் பைர்ச் மற்றும் அதன் மலைகளை தங்கள் பெயரால் மறுபெயரிடுவார்கள், எனவே இன்றைய மோர்ன் மற்றும் மோர்ன் மலைகள் என்ற பெயர்கள் உள்ளன. கவுண்டி டவுனில் உள்ள மவுர்னின் 12 ஆம் நூற்றாண்டில் ஓ 'மக்காய்டனை ஆட்சியாளர்களாக ஓ' டுகன் பட்டியலிடுகிறார். பல்லிமாகியோக் என்பது ஒரு டவுன்லேண்ட் மற்றும் ஸ்லிவ்மாகியோக் என்பது அயர்லாந்தின் டவுன் கவுண்டியில் உள்ள ஒரு மலை ஆகும், இது 1150 மற்றும் 1200 ஆண்டுகளுக்கு இடையில் மொனகான் கவுண்டியில் இருந்து டவுன் கவுண்டிக்கு குடிபெயர்ந்த முக்டோர்னாவின் ஹை இயோடாக் அல்லது மேக் இயோச்சி குலத்தின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. மைக் இயோட்டாக் அல்லது மேக் இயோச்சி பின்னர் மெக்ஜியோ மற்றும் மெக்ஜியோ என ஆங்கிலமயமாக்கப்பட்டார். அனல்ஸ் ஆஃப் உல்ஸ்டர் தி அனல்ஸ் ஆஃப் உல்ஸ்டர் ஸ்டேட் ஃபார் பைர்ச்ஃ 601.1-பைர்ச்சில் ஏற்பட்ட பூகம்பம். 611.1-பைர்சில் உலெய்டின் இராணுவம் பயங்கர இடிமுழக்கத்தால் தாக்கப்பட்டது. 674.1-உலாயிட் மன்னர் துன்சாத்தின் மகன் காங்கல் சென்ஃபாதர் கொல்லப்பட்டார். பைர்ச்சின் பெக் அவரைக் கொன்றார். 679.3-பெய்ர்ஷ் பெக்கிற்கு எதிரான ஃபினெக்டா போர். 707.6-யாத்ரீகரின் ஊழியர்களை பைர்ச்சின் பெக் ஏற்றுக்கொண்டார். 712.7-உலெய்ட் கவிழ்க்கப்பட்டு, பைர்ச்சின் பெக்கின் மகன் தப்தாக் அதில் வீழ்ந்தார். 714.7-பெய்ர்ச்சின் பேக்கின் இரண்டு மகன்களுக்கும், உய் எச்சாக்கின் மன்னரான ப்ரெசலின் மகனுக்கும், அதில் வெற்றி பெற்றவர்களுக்கும் இடையே நடந்த போரில் பேக்கின் மகன்கள் இருந்தனர். 718.2-Béc of Bairrche இறந்தார். 730.6-பிளேமாக்கின் மகனான பைதெக்டியின் மகன் ஒய்டேக்டும், பைர்சியின் பேக்கின் மகன் ஏங்கஸும் ஓய்வெடுத்தனர். 753.13-உலெய்டின் மன்னர் எய்ட் ரோனின் மகன் ஃபியாச்னாவின் காலத்தில் ஒரு திமிங்கிலம் பைர்சில் கரை ஒதுக்கப்பட்டது. அதன் தலையில் மூன்று தங்கப் பற்கள் இருந்தன, ஒவ்வொன்றிலும் ஐம்பது அவுன்ஸ் இருந்தது, அவற்றில் ஒன்று இந்த ஆண்டு பென்சோரின் பலிபீடத்தில் வைக்கப்பட்டது, அதாவது கிபி 752 இல். 1109.9-உய்மெய்த் மீது ஒரு படுகொலை செய்யப்பட்டது, அவர்களின் மன்னர் உட்பட, அதாவது. கோல் பைர்ச், மற்றும் ஃபெர்ன்மாக்கின் சில ஆண்கள் யுய் ப்ரெஸைல் மற்றும் யுய் எச்சாக் ஆகியோரால் வீழ்ந்தனர். 1165.10-. மேலும் அவர் [Eochaidh Mac Düinn Sléibe] பைர்சேவை யுவா லோக்லைனிடம் கொடுத்தார் [மேலும்] யுவா லோக்லைன் அதை யுவா செர்பெய்லிடம் கொடுத்தார். குடியேற்றங்களின் பட்டியல் கீழே மவுர்னில் உள்ள குடியேற்றங்களின் பட்டியல்ஃ நகரங்கள் கில்கீல் நியூகேஸில் கிராமங்கள் அன்னலாங் அட்டிகால் டன்னவல் பாலிமார்டின் ட்ரோமாரா சிவில் பாரிஷ்களின் பட்டியல் கீழே மவுர்னில் உள்ள சிவில் பாரிஷ்களின் பட்டியல்ஃ கில்கீல் குறிப்புகள் மவுர்னின் பரோனி