Drew Pomeranz
தாமஸ் ஆண்ட்ரூ போமரேன்ஸ் (நவம்பர் 22,1988 இல் பிறந்தார்), பிக் ஸ்மூத் என்ற புனைப்பெயர் கொண்டவர், மேஜர் லீக் பேஸ்பால் (எம். எல். பி) இன் சான் டியாகோ பேட்ரெஸ் அணிக்காக ஒரு அமெரிக்க தொழில்முறை பேஸ்பால் பிட்சர் ஆவார். அவர் முன்பு கொலராடோ ராக்கீஸ், ஓக்லாண்ட் தடகள, பாஸ்டன் ரெட் சாக்ஸ், சான் பிரான்சிஸ்கோ ஜயண்ட்ஸ் மற்றும் மில்வாக்கி ப்ரூவர்ஸ் ஆகிய அணிகளுக்காக விளையாடினார். போமரேன்ஸ் 2016 ஆம் ஆண்டில் பேட்ரெஸுடன் எம். எல். பி ஆல்-ஸ்டாராகவும், 2018 ஆம் ஆண்டில் ரெட் சாக்ஸுடன் உலகத் தொடர் சாம்பியனாகவும் இருந்தார். ஆரம்ப ஆண்டுகளில் போமரேன்ஸ் டென்னசி, கொல்லியர்வில்லில் இருந்து வருகிறார். டெக்சாஸ் ரேஞ்சர்ஸ் 2007 மேஜர் லீக் பேஸ்பால் வரைவின் 12 வது சுற்றில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட போதிலும், அவர் மிசிசிப்பி பல்கலைக்கழகத்திற்காக கல்லூரி பேஸ்பால் விளையாடத் தேர்ந்தெடுத்தார். டென்னசி, மெம்பிஸ் மற்றும் மிசிசிப்பி மாநிலங்களிலிருந்தும் உதவித்தொகை சலுகைகளைப் பெற்றார், மேலும் எல்எஸ்யூ மற்றும் அலபாமாவால் பெரிதும் பணியமர்த்தப்பட்டார். போமரேன்ஸ் 2009 உலக பேஸ்பால் சேலஞ்சில் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் கல்லூரி தேசிய அணியை வெற்றிக்கு அழைத்துச் சென்றார், ஜெர்மன் தேசிய பேஸ்பால் அணிக்கு எதிரான சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டில் ஒரு ஹிட்டரை வீசினார். அவர் 4-1 என்ற சாதனையுடனும், 1.75 சம்பாதித்த ரன் சராசரியுடனும் (ERA) போட்டியை முடித்தார், அதே நேரத்தில் 48 ஸ்ட்ரைக்அவுட்களுடன் அணியை வழிநடத்தினார். மிசிசிப்பியின் சிறந்த கல்லூரி பேஸ்பால் வீரருக்கு ஆண்டுதோறும் வழங்கப்படும் செல்லுலார் சவுத் ஃபெர்ரிஸ் டிராபியை (இப்போது சி ஸ்பைர் ஃபெர்ரிஸ் டிராபி) 2010 ஆம் ஆண்டு பொமரேன்ஸ் பெற்றார். தொழில்முறை வாழ்க்கை கிளீவ்லேண்ட் இந்தியன்ஸ் போமரேன்ஸ் ஆரம்பத்தில் டெக்சாஸ் ரேஞ்சர்ஸால் 2007 இல் வரைவு செய்யப்பட்டது, ஆனால் அதற்கு பதிலாக கல்லூரிக்குச் செல்ல முடிவு செய்தது. பின்னர் அவர் 2010 மேஜர் லீக் பேஸ்பால் வரைவின் முதல் சுற்றில் கிளீவ்லேண்ட் இந்தியர்களால் வரைவு செய்யப்பட்டார். அவர் ஆகஸ்ட் 16,2010 அன்று, காலக்கெடுவுக்கு சற்று முன்பு இந்தியர்களுடன் கையெழுத்திட்டார்; அவரது ஒப்பந்தம், இதில் 26.5 லட்சம் டாலர் கையொப்பம் போனஸ் அடங்கும், இது அந்த ஆண்டு வரைவில் ஒரு கல்லூரி பிட்சருக்கு வழங்கப்பட்ட மிகப்பெரிய போனஸ் ஆகும். 2011 ஆம் ஆண்டில் பேஸ்பால் விளையாட்டில் சிறந்த 50 வாய்ப்புகளில் ஒருவராக அவர் கருதப்பட்டார். ஜூலை 31,2011 அன்று, போமரேன்ஸ், அலெக்ஸ் ஒயிட், ஜோ கார்ட்னர் மற்றும் மாட் மெக்பிரைட் ஆகியோர் உபால்டோ ஜிமெனெஸுக்காக கொலராடோ ராக்கீஸுக்கு வர்த்தகம் செய்யப்பட்டனர். செப்டம்பர் 11,2011 அன்று சின்சினாட்டி ரெட்ஸுக்கு எதிரான வெற்றியைப் பெற அவர் தொடங்கி ஐந்து ஸ்கோர் இல்லாத இன்னிங்ஸ்களை வீசியபோது அவர் தனது மேஜர் லீக்கில் அறிமுகமானார். அவர் செப்டம்பர் 2011 இல் 4 தொடக்கங்களை செய்தார், 5.40 சகாப்தத்துடன் 1-2 என்ற கணக்கில் முடித்தார். சீசனின் முதல் மாதத்திற்குப் பிறகு 75-பிட்ச் வரம்பைப் பயன்படுத்திய பிறகு, போமரேன்ஸ் ஒரு தொடக்கத்திற்கு சராசரியாக 5 இன்னிங்ஸ்களுக்குக் குறைவாகவே விளையாடினார். மே 7,2012 அன்று, போமரேன்ஸ் தனது முதல் தொழில்முறை ஹோம் ரன் அடித்தார். பொமரேன்ஸ் 2012 பருவத்தை ஏஏஏ மற்றும் ராக்கீஸ் சுழற்சிக்கு இடையில் கழித்தார், 2-9 சாதனையை பதிவு செய்த போதிலும் அவர்களுக்கு 22 தொடக்கங்களை உருவாக்கினார். 2013 பருவத்தில், பொமரேன்ஸ் ஏஏஏவில் பருவத்தைத் தொடங்கினார், மேலும் 8 ஆட்டங்களில் மட்டுமே தோன்றுவார், ராக்கீஸுக்கு 4 தொடக்கங்கள். டிசம்பர் 10,2013 அன்று, போமரேன்ஸ், சிறிய லீக் பிட்சர் கிறிஸ் ஜென்சனுடன், பிட்சர் பிரெட் ஆண்டர்சனுக்காக ஓக்லாண்ட் தடகளத்திற்கு வர்த்தகம் செய்யப்பட்டார். போமரேன்ஸ் 2014 ஆம் ஆண்டு ஏ இன் புல்பென் உறுப்பினராகத் தொடங்கினார், அங்கு அவர் 9 தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார், 13,2 இன்னிங்ஸ்களில் 1.98 சகாப்தத்துடன் 1-1 என்ற கணக்கில் சென்றார், போராடும் டான் ஸ்ட்ரேலிக்கு பதிலாக மே 9 அன்று சுழற்சிக்கு மாற்றப்படுவதற்கு முன்பு. மே 25 அன்று தனது நான்காவது தொடக்கம் வரை போமரேன்ஸ் சுழற்சியில் ஒரு ஓட்டத்தையும் விட்டுக்கொடுக்கவில்லை, இதற்கு முன்பு ஓக்லாண்டிற்கு மூன்று 5-இன்னிங்ஸ் ஷட்டவுட் பந்தைத் தொடங்கினார். ஜூன் 16 அன்று ரேஞ்சர்களுக்கு எதிராக 3-3 இன்னிங்ஸ்களில் 8 ரன்களை விட்டுக்கொடுத்த பிறகு மர நாற்காலியில் குத்துவதன் மூலம் தனது வீசாத கையை உடைப்பதற்கு முன்பு, 42 இன்னிங்ஸ்களில் 37 ஓட்டங்களை அடித்து, 3-3 என்ற சகாப்தத்துடன் 4-3 என்ற கணக்கில் அவர் 8 தொடக்கங்களை செய்தார். போமரேன்ஸ் ஊனமுற்றோர் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டதால் பிராட் மில்ஸ் சுழற்சியில் தனது இடத்தைப் பிடித்தார். ஆகஸ்ட் 27 அன்று ஹூஸ்டன் ஆஸ்ட்ரோஸுக்கு எதிரான தொடக்கத்திற்காக சாக்ரமென்டோ ரிவர் கேட்ஸிலிருந்து அவர் திரும்ப அழைக்கப்பட்டார். மறுநாள் அவர் பெலோயிட் ஸ்னேப்பர்களுக்கு தேர்வு செய்யப்பட்டார். ஓக்லாண்ட் தடகள வீரராக தனது முதல் சீசனில், போமரேன்ஸ் 20 ஆட்டங்களில் ஒரு தொழில்முறை குறைந்த 2.35 சகாப்தத்தை வெளியிட்டார், ஏ-க்கு 10 தொடக்கங்கள். 2015 சீசனுக்கு, போமரேன்ஸ் புல்பனுக்கு மாற்றப்பட்டார், அதே நேரத்தில் ஏ-க்காக 9 ஆட்டங்களைத் தொடங்கினார். முந்தைய சீசனை விட தனது சகாப்தத்தை ஒரு முழு ஓட்டத்தை உயர்த்திய போதிலும், போமரேன்ஸ் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் மிக உயர்ந்த 53 ஆட்டங்களில் தோன்றினார், 3 சேமிக்கிறார் மற்றும் 86 இன்னிங்ஸ்களில் பதிவு செய்தார். சான் டியாகோ பாட்ரெஸ் டிசம்பர் 2,2015 அன்று, தடகள வீரர்கள் போமரேன்ஸ், ஜோஸ் டோரஸ் மற்றும் பின்னர் பெயரிடப்பட்ட ஒரு வீரர் அல்லது மார்க் ரெஸ்ப்சின்ஸ்கி மற்றும் யோண்டர் அலோன்சோ ஆகியோருக்கு சான் டியாகோ பாட்ரெஸுக்கு பண பரிசீலனைகளை வர்த்தகம் செய்தனர். போமரேன்ஸ் பேட்ரஸின் மேலாளர் ஆண்டி கிரீனை அணுகி அவருக்கு ஒரு வாய்ப்பை வழங்குவதைப் பற்றிக் கூறினார். போமரேன்ஸ் பேட்ரஸின் தொடக்க சுழற்சியை உருவாக்கினார், மேலும் 2016 எம். எல். பி ஆல்-ஸ்டார் விளையாட்டில் 2.47 சகாப்தத்தை பதிவு செய்த பின்னர், முதல் பாதியில் எதிராக. 184 பேட்டிங் சராசரியுடன் என். எல். ஐ வழிநடத்திய பிறகு தோன்ற பெயரிடப்பட்டார். பாஸ்டன் ரெட் சாக்ஸ் 2016 எம்எல்பி ஆல்-ஸ்டார் இடைவேளையின் போது, பேட்ரெஸ் ஆண்டர்சன் எஸ்பினோஸாவுக்காக பாஸ்டன் ரெட் சாக்ஸுக்கு போமரேன்ஸை வர்த்தகம் செய்தார், இது மிகவும் மதிக்கப்படும் சிறிய லீக் பிட்சிங் வாய்ப்பாகும். செப்டம்பர் 16,2016 அன்று, பாட்ரெஸ் பொது மேலாளர் ஏ. ஜே. ப்ரீலர் வீரர்களுக்கான இரண்டு செட் மருத்துவ பதிவுகளை வைத்ததற்காக 30 நாட்களுக்கு இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார்-ஒன்று உள் மற்றும் லீக் பயன்பாட்டிற்கு ஒன்று. போலி பதிவுகளின் பல நிகழ்வுகள் இருந்தன, ஆனால் இடைநீக்கம் குறிப்பாக போமரேன்ஸ் வர்த்தகம் தொடர்பாக வழங்கப்பட்டது. 2016 ரெட் சாக்ஸ் உடன், போமரேன்ஸ் 4,59 சகாப்தம் மற்றும் 3-5 என்ற சாதனையை நிகழ்த்தினார், 14 வழக்கமான சீசன் தோற்றங்களில் (13 தொடக்கங்கள்) 71 ஸ்ட்ரைக்அவுட்கள் மற்றும் 24 நடைப்பயணங்களை பதிவு செய்தார். அந்த பருவத்தில் அவர் அனைத்து முக்கிய லீக் பிட்சர்களையும் வளைகோல் சதவீதத்தில் (39.2%) வழிநடத்தினார். அனுமதிக்கப்பட்ட பன்ட் ஹிட்டுகளில் எட்டு புள்ளிகளுடன் முக்கிய லீக் முன்னணிக்கு அவர் சமன் செய்தார். ஏ. எல். டி. எஸ். இல் கிளீவ்லேண்ட் இந்தியன்ஸுக்கு எதிராக, அவர் இரண்டு நிவாரண தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார், இன்னிங்ஸில் இரண்டு ரன்களை அனுமதித்தார் (4.91 சகாப்தம்). 2017 ரெட் சாக்ஸுக்காக, போமரேன்ஸ் 32 தோற்றங்களில் (அனைத்து தொடக்கங்களிலும்) 3,32 சகாப்தத்துடன் 17-6 என்ற சாதனையைப் பதிவு செய்தார், வழக்கமான சீசன் இன்னிங்ஸில் 174 ஸ்ட்ரைக்அவுட்கள் மற்றும் 69 நடைப்பயணங்களைப் பதிவு செய்தார். தொடர்ந்து இரண்டாவது சீசனில் அவர் அனைத்து முக்கிய லீக் பிட்சர்களையும் கர்வ்பால் சதவீதத்தில் (37.0%) வழிநடத்தினார். சீசன் முடிவில், அவர் ஹூஸ்டன் ஆஸ்ட்ரோஸுக்கு எதிராக ஏ. எல். டி. எஸ் இன் கேம் 2 ஐத் தொடங்கினார்; அவர் நான்கு ரன்களை (18.00 ஈ. ஆர். ஏ) அனுமதித்து மூன்றாவது இன்னிங்சில் மட்டுமே பந்து வீசினார் மற்றும் இழப்பை எடுத்தார். 2018 ரெட் சாக்ஸ் சீசனின் போது, போமரேன்ஸ் தனது முதல் தொடக்கத்தை ஏப்ரல் 20 அன்று செய்தார், ஒரு நெகிழ்வு திரிபு காரணமாக ஊனமுற்றோர் பட்டியலில் சீசனைத் தொடங்கிய பிறகு. மே மாத இறுதியில், அவரது சாதனை 6.81 சகாப்தத்துடன் 1-3 ஆக இருந்தது. ஜூன் 5 அன்று, இடது பைசெப்ஸ் டென்டினிடிஸ் காரணமாக ஊனமுற்றோர் பட்டியலில் அவர் வைக்கப்பட்டார்; அவர் ஜூலை 24 அன்று ஒரு நிவாரண பிட்சராக செயல்படுத்தப்பட்டார். அவர் சீசனின் எஞ்சிய காலத்திற்கு புல்பனில் இருந்தார், பாஸ்டனுக்காக 26 ஆட்டங்களில் (11 தொடக்கங்கள்) 6.08 சகாப்தத்துடன் 2 முதல் 6 வரை முடித்தார். போமரேன்ஸ் ஆரம்பத்தில் பாஸ்டனின் சீசன் பட்டியலில் சேர்க்கப்படவில்லை, ஆனால் பிராண்டன் வொர்க்மேனுக்கு பதிலாக உலகத் தொடரில் சேர்க்கப்பட்டார். போமரேன்ஸ் உலகத் தொடரில் ஆடவில்லை என்றாலும், ரெட் சாக்ஸ் ஐந்து ஆட்டங்களில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டோட்ஜர்ஸை தோற்கடித்தார், இதனால் போமரேன்ஸ் தனது வாழ்க்கையில் முதல் முறையாக உலகத் தொடர் சாம்பியனானார். சான் பிரான்சிஸ்கோ ஜயண்ட்ஸ் ஜனவரி 23,2019 அன்று, போமரேன்ஸ் சான் பிரான்சிஸ்கோ ஜயண்ட்ஸ் உடன் கையெழுத்திட்டார். அவரது ஒரு வருட ஒப்பந்தம் 15 லட்சம் டாலர் மதிப்புடையது மற்றும் ஊக்கத்தொகை மூலம் அடையக்கூடிய கூடுதல் 35 லட்சம் டாலர் அடங்கும். அவர் ஜூலை 20 அன்று புல்பனுக்கு மாற்றப்பட்டார், அவர் 17 தொடர்களில் 6,10 சகாப்தத்துடன் போராடினார் மற்றும் 2 முதல் 9 வரை சாதனை படைத்தார். ஜூலை 31,2019 அன்று, ஜெயண்ட்ஸ் பொமரேன்ஸ் மற்றும் ரே பிளாக் ஆகியோரை மில்வாக்கி ப்ரூவர்ஸுக்கு மாரிசியோ டுபோனுக்காக வர்த்தகம் செய்தனர். சான் டியாகோ பாட்ரெஸ் (இரண்டாவது நிலை) நவம்பர் 27,2019 அன்று, போமரேன்ஸ் சான் டியாகோ பாட்ரெஸுடன் நான்கு ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். பொமரேன்ஸ் சுருக்கப்பட்ட 2020 சீசனை 18.2 தொடர்ச்சியான ஸ்கோர் இல்லாத இன்னிங்ஸுடன் தொடங்கினார், செப்டம்பர் 25 அன்று சான் பிரான்சிஸ்கோ ஜயண்ட்ஸின் வில்மர் புளோரஸிடம் சீசனின் இறுதி தொடரில் மூன்று ரன்கள் ஹோம் ரன் கொடுத்தார். 2021 ஆம் ஆண்டில் பாட்ரெஸைப் பொறுத்தவரை, போமரேன்ஸ் 27 தோற்றங்களில் 30 ஸ்ட்ரைக்அவுட்களுடன் 1.75 சகாப்தத்திற்கு பிட்ச் செய்தார். ஆகஸ்ட் 14,2021 அன்று, பொமரேன்ஸ் ஒரு கிழிந்த நெகிழ்வு தசைநாணியை சரிசெய்ய பருவ இறுதி அறுவை சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்படுவார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. மார்ச் 28,2022 அன்று 60 நாள் காயமடைந்த பட்டியலில் வைக்கப்பட்டதால் போமரேன்ஸ் 2022 சீசனை மீட்புடன் தொடங்கினார். அவர் 2022 ஆம் ஆண்டில் சான் டியாகோவிற்கான ஒரு ஆட்டத்தில் தோன்றவில்லை, மேலும் இடது முழங்கை நெகிழ் தசைநாண் அறுவை சிகிச்சையிலிருந்து மீண்டு வந்ததால் காயமடைந்த பட்டியலில் 2023 சீசனைத் தொடங்கினார். மே 23,2023 அன்று, போமரேன்ஸ் ஒரு கூடுதல் அறுவை சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார், இது மேலாளர் பாப் மெல்வின் ஒரு 'சுத்தம்' செயல்முறை என்று விவரித்தார். செப்டம்பர் 19 அன்று, டிரிபிள்-ஏ எல் பாசோவில் தனது மறுவாழ்வில் பின்னடைவை சந்தித்த பின்னர் போமரேன்ஸ் 2023 ஆம் ஆண்டில் சான் டியாகோ அணிக்காக தோன்ற மாட்டார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை போமரேன்ஸ் தனது நீண்டகால காதலியான கரோலின் எஸ்ஸெர்மனை நவம்பர் 19,2016 அன்று மணந்தார். அவரது மூத்த சகோதரர் ஸ்டூவும் எம். எல். பி. யில் விளையாடினார். ட்ரூ மற்றும் ஸ்டூ ஆகியோர் முன்னாள் தொழில்முறை கால்பந்து மற்றும் பேஸ்பால் வீரர் கார்லண்ட் பக்கீயின் கொள்ளுப் பேரன்கள் ஆவர், இதனால் வரலாற்றில் இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது வீரர்கள் முன்னாள் மேஜர் லீக் வீரரின் கொள்ளுப் பேரன்கள் ஆவர். பொமரேன்ஸ் மற்றும் அவரது மனைவிக்கு ஒரு மகன் உள்ளார். மேற்கோள்கள் மேலும் வாசிப்பது வெளிப்புற இணைப்புகள், அல்லது ரெட்ரோஷீட் 1988 பிறப்புகள் உயிருள்ள மக்கள் அக்ரோன் ஏரோஸ் வீரர்கள் அனைத்து அமெரிக்க கல்லூரி பேஸ்பால் வீரர்கள் அரிசோனா காம்ப்ளக்ஸ் லீக் பேட்ரெஸ் வீரர்கள் பேஸ்பால் வீரர்கள் மெம்பிஸ், டென்னசி பாஸ்டன் ரெட் சாக்ஸ் வீரர்கள் கொலராடோ ராக்கீஸ் வீரர்கள் கொலராடோ ஸ்பிரிங்ஸ் ஸ்கை சாக்ஸ் வீரர்கள் எல் பாசோ சிஹுவாஹுஸ் வீரர்கள் கின்ஸ்டன் இந்தியன்ஸ் வீரர்கள் லேக் எல்ஸினோர் ஸ்டார்ம் வீரர்கள் மேஜர் லீக் பேஸ்பால் பிட்சர்கள் மில்வாக்கி ப்ரூவர்ஸ் வீரர்கள் தேசிய லீக் ஆல்-ஸ்டார்ஸ் ஓக்லாண்ட் தடகள வீரர்கள் ஓலே மிஸ் கிளர்ச்சியாளர்கள் பேஸ்பால் வீரர்கள் பாவ்டக்கெட் ரெட் சாக்ஸ் வீரர்கள் மெம்பிஸ் பெருநகரப் பகுதியைச் சேர்ந்த மக்கள் போர்ட்லேண்ட் கடல் நாய்கள் வீரர்கள் சாக்ரமென்டோ நதி பூனைகள் வீரர்கள் சான் டியாகோ பேட்ரெஸ் வீரர்கள் சான் பிரான்சிஸ்கோ ஜெயண்ட்ஸ் வீரர்கள் ஸ்டாக்டன் போர்ட்ஸ் வீரர்கள் துல்சா ட்ரில்லர் வீரர்கள்