List of Emmerdale characters (1990)
1990 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் சோப் ஓபரா எம்மர்டேலில் முதன்முதலில் தோன்றிய கதாபாத்திரங்களின் பட்டியல் பின்வருமாறு, முதல் தோற்றத்தின் வரிசையில். இந்த ஆண்டு ஃபெல்ட்மேன்ஸ் என்ற புதிய குடும்பம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. உடன்பிறப்புகள் எல்சா மற்றும் மைக்கேல் பிப்ரவரி மாதம் அறிமுகமானார்கள், அவர்களின் தாயார் எலிசபெத் அடுத்த மாதம் தோன்றினார். கவுன்சிலர் சார்லி ஐண்டோவ், டோலி ஸ்கில்பெக் மீது ஒரு புதிய காதல் ஆர்வத்தில் ஆகஸ்ட் மாதம் தோன்றத் தொடங்கினார், மேலும் நிறுவப்பட்ட கதாபாத்திரங்களான பீட் மற்றும் லினின் மகன் பீட்டர் வைட்லி அதே மாதத்தில் பிறந்தார். எல்சா ஃபெல்ட்மேன் எல்சா சேப்பல் (நீ ஃபெல்ட்மேன்) 1990 ஆம் ஆண்டில் தனது தாயார் எலிசபெத் மற்றும் சகோதரர் மைக்கேல் ஆகியோருடன் முதன்முதலில் தோன்றினார், அவர்கள் ஃபிராங்க் டேட்டால் தங்கள் வீட்டிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்ட பின்னர். எல்சா விரைவில் நிக் பேட்ஸ் உடன் டேட்டிங் செய்யத் தொடங்கினார், அவர்கள் நிச்சயதார்த்தம் செய்து 1991 காதலர் தினத்தன்று திருமணம் செய்து கொள்ள திட்டமிட்டனர். இருப்பினும், எல்சா கர்ப்பமாக இருந்தார், ஆலிஸ் என்ற மகளைப் பெற்றெடுத்தார். அவர்கள் அவளை சரியான நேரத்தில் மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்ல முடியாததால், ஜோ டேட் மருத்துவச்சியாக செயல்பட்டார் மற்றும் ஆலிஸை பிரசவிக்க உதவினார். இந்த ஜோடி பிரிந்தது, எல்சா 1991 கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று நிக்கை விட்டு வெளியேறி, ஆலிஸை தன்னுடன் அழைத்துச் சென்றார். அவள் தாய்மைக்குத் தயாராக இல்லை என்பதை விரைவில் உணர்ந்தாள், எல்சா கிராமத்தை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு ஆலிஸ் நிக் காவலுக்குத் திரும்பினாள். 1993 டிசம்பரில் விமான விபத்தில் தனது தாயார் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, எல்சா தனது இறுதிச் சடங்கிற்காக எம்மர்டேலுக்குத் திரும்பினார், மேலும் நிக் மற்றும் அவரது சிறந்த நண்பர் ஆர்ச்சி ப்ரூக்ஸ் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் என்று வதந்திகளைப் பரப்பி காவலில் வைக்க முயன்றார். இருப்பினும், ஒரு நீதிமன்றம் நிக்கிற்கு ஆதரவாக தீர்ப்பளித்தது, எல்சா கிராமத்தை விட்டு வெளியேறினார். சிறிது காலம் ஆஸ்திரேலியாவில் வாழ்ந்த பிறகு, எல்சா 1999 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய கணவர் பிரெட் மற்றும் மாற்றாந்தாய் மகன் ஷேன் ஆகியோருடன் திரும்பினார், ஆலிஸை ஆஸ்திரேலியாவில் தன்னுடன் வாழ அழைத்துச் செல்வார் என்ற நம்பிக்கையில். எல்சா இல்லாதபோது, ஒரு வேட்டையாடுபவரைக் கொன்ற பின்னர் நிக் படுகொலை செய்யப்பட்டதற்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், ஆலிஸ் தனது சகோதரி கேத்தி குளோவருடன் வாழச் சென்றார். தனது மருமகளுடன் மிகவும் நெருக்கமாக இருந்த கேத்தி, எல்சா ஆலிஸை அழைத்துச் செல்ல அனுமதித்தார், ஏனெனில் ஆலிஸ் ஒரு அத்தை அல்ல, பெற்றோரையும் ஒரு மாற்றாந்தாய் சகோதரனையும் விரும்புகிறார். 2001 ஆம் ஆண்டில் கேத்தி எல்சாவைப் பார்வையிட்டார், ஆலிஸை வீட்டிற்கு அழைத்து வந்தார், ஆனால் எல்சா பின்தொடர்ந்தார், ஆலிஸ் கேத்தியுடன் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதைக் கண்ட பிறகு, கேத்தி அவருடனும் ஆலிஸுடனும் ஆஸ்திரேலியாவுக்குச் செல்லுமாறு பரிந்துரைத்தார். கேத்தி ஒப்புக்கொண்டார், அவர்கள் ஆஸ்திரேலியாவுக்குத் திரும்பினர். மத்தேயு வாகன் நடித்த மைக்கேல் ஃபெல்ட்மேன், மைக்கேல் ஃபெல்ட்மேன், முதன்முதலில் பிப்ரவரி 13,1990 அன்று தோன்றுகிறார், அப்போது அவரது இளைய சகோதரி எல்சா, ஹாட்டனில் உள்ள பிளாக் புல் பப்பில் ஒரு இரவு வெளியே இருந்தபோது தனது நண்பர்களான நிக் பேட்ஸ், மார்க் ஹியூஸ் மற்றும் ரேச்சல் ஹியூஸ் ஆகியோருக்கு அவரை அறிமுகப்படுத்துகிறார். குறைந்த வயதினராக இருந்ததற்காக மார்க் பவுன்ஸ் செய்யப்படும்போது, பதின்வயதினர் கார் பூங்காவில் சில பைக்கர்களால் முற்றுகையிடப்படுகிறார்கள், அவர்கள் மார்க் மற்றும் நிக்கைத் தாக்குகிறார்கள், நிக் முன்பு அவர்களை அவமதித்ததால். போலீசார் வரும்போது மைக்கேல் தலையிடுகிறார், நிக் மைக்கேலுக்கு நன்றி கூறுகிறார். மைக்கேல் மற்றும் எல்சா, அவர்களின் தாயார் எலிசபெத்துடன், பின்னர் பிளாக்டோர்ன் பண்ணையில் உள்ள தங்கள் நிலத்திலிருந்து அவர்களின் நில உரிமையாளர் ஃபிராங்க் டேட்டால் வெளியேற்றப்படுகிறார்கள். மைக்கேல் அன்னி மற்றும் ஜாக் சுக்டனுக்காக வேலை தேடுகிறார், பின்னர் களஞ்சியங்களில் ஒன்று எரிந்தபோது தீ வைத்ததாக குற்றம் சாட்டப்படுகிறார், ஆனால் அகற்றப்படுகிறார்-இது மற்றொரு தோட்டத்தைச் சேர்ந்த ஒரு தொழிலாளியின் வேலை என்று நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. மைக்கேல் ரேச்சலுடன் ஒரு உறவைத் தொடங்குகிறார். இருப்பினும், அவர் ஜோ டேட்டுடன் ஒரு இரவு நேர நிலைப்பாட்டைக் கொண்டிருந்த பிறகு இது ஆபத்தில் இருந்தது, அவர் பின்னர் ஒரு லெஸ்பியனாக வெளியே வருகிறார். 1992 ஆம் ஆண்டில் மைக்கேல் ஹோம் ஃபார்மின் ஆயுதக் கொள்ளையில் பங்கேற்கிறார், இதனால் ஜோ சுக்டன் மோசமாக காயமடைந்தார் மற்றும் அவரது உயிருக்கு போராடினார். இந்த கொள்ளையை நீல் கின்கெய்டின் நிலையான கை, ஸ்டீவ் மார்ஷல் ஏற்பாடு செய்தார். எரிக் பொல்லார்டுடன் அவரது தாயார் எலிசபெத்தின் திருமணத்தைத் தொடர்ந்து, பல மாதங்களுக்குப் பிறகு, தாக்குதலில் ஈடுபட்டதற்காக மைக்கேல் கைது செய்யப்பட்டு, அதன் விளைவாக நான்கு மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படுகிறார். மைக்கேல் எரிக் உடனான தனது தாயின் உறவை வெறுக்கிறார், மேலும் அவரை வூல்பேக்கை தாக்கி, அவரை குத்துகிறார். எலிசபெத் கொல்லப்பட்டபோது, 1993 ஆம் ஆண்டு எம்மர்டேல் விமான விபத்தில், எரிக் கொலை செய்யப்பட்டதாக மைக்கேல் குற்றம் சாட்டுகிறார். எரிக் காசோலை மோசடி செய்ததற்கான ஆதாரங்களை எலிசபெத் வெளிப்படுத்தியதாகவும், அதற்காக அவர் மைக்கேலை சிக்கவைத்ததாகவும், விமான இடிபாடுகளால் விழுந்தபோது அவர் காவல்துறையிடம் புகாரளிக்கவிருந்ததாகவும் அது வெளிப்படுகிறது. எரிக் பின்னர் எலிசபெத்தை கொலை செய்ததாக சந்தேகிக்கப்படுகிறார், மேலும் எரிக்கின் முதல் மனைவி எலைன் பொல்லாக் வந்து எரிக் மற்றும் எலிசபெத்தின் திருமணம் பெரியது என்று கூறும்போது விஷயங்கள் உதவாது. இது மைக்கேலுக்கும் எரிக்குக்கும் இடையிலான சண்டைக்கு வழிவகுக்கிறது, இதில் எரிக் மைக்கேலை தரையில் பின்னுவது காணப்படுகிறது. எல்சா வருகிறார், மைக்கேல் கவனச்சிதறலைப் பயன்படுத்தி எரிக்கைத் தள்ளுகிறார், அவர் காபி மேசையில் தலையைத் தாக்குகிறார். எல்சா, மைக்கேல் எரிக்கைக் கொன்றுவிட்டதாக நம்பி, மைக்கேலிடம் ஓடச் சொல்கிறாள், அவர் எரிக்கின் காரில் தப்பி ஓடுகிறார், பின்னர் அவர் அதை விமான நிலையத்தில் விட்டுச் செல்கிறார். 2010 ஆம் ஆண்டில் எரிக் எலிசபெத்திலிருந்து வந்ததாகக் கூறி கடிதங்கள், செய்திகள் மற்றும் அட்டைகளைப் பெறத் தொடங்குகிறார். ஆமி வியாட் அனுப்பியதாக முதலில் சந்தேகிக்கப்பட்ட செய்திகள், டிசம்பர் 30 அன்று, விமான விபத்து நடந்த நாளுக்கு 17 ஆண்டுகள் ஆகும், அதற்கு பதிலாக செய்திகள் மைக்கேலிடமிருந்து வந்தவை என்று கண்டறியப்பட்டது. சிறையில் இருந்து வெளியே வந்த மைக்கேல், எலிசபெத்தின் கல்லறையில் எரிக்கை எதிர்கொள்கிறார். பின்னர் அவர் எரிக்கை மீண்டும் தி கிரெஞ்சிற்கு பின்தொடர்கிறார், அங்கு அவர் மீண்டும் அவரை எதிர்கொள்கிறார், இது அவரது தற்போதைய மனைவி வாலுக்கு தனது வரலாற்றை வெளிப்படுத்த தூண்டுகிறது. பின்னர் மைக்கேல் அங்கிருந்து புறப்படுகிறார். இருப்பினும், எரிக் தனக்கு ஒரு பெரிய தொகை அல்லது பணத்தை வழங்க வேண்டும் என்று தான் விரும்புவதாக அவர் பின்னர் ஆமியிடம் தெரிவிக்கிறார், இல்லையெனில் அவர் எரிக் ஒரு கொலையாளி என்பதை வெளிப்படுத்துவார். எரிக் மைக்கேலிடம் தனது காரில் தன்னுடன் வரும்படி கூறுகிறார், அவர் அவருக்கு பணம் கொடுப்பார். எவ்வாறாயினும், எரிக் மைக்கேலை ஒரு தொலைதூர பகுதிக்கு அழைத்துச் செல்கிறார், மேலும், வார்த்தைப் பரிமாற்றத்திற்குப் பிறகு, எரிக் ஒரு டயர் இரும்பை உருவாக்கி, மைக்கேல் மீது முன்னேறுகிறார், அவர் ஒரு மூலையில் நுழைகிறார். இந்தச் சம்பவத்தின் முடிவு வெளியிடப்படவில்லை. எரிக் தனியாக எம்மர்டேலுக்குத் திரும்பி, விளிம்பிலும் பதட்டத்திலும் தோன்றி, மைக்கேலுக்கு நிலையத்திற்கு ஒரு லிப்ட் கொடுத்ததாக வாலிடம் கூறுகிறார். மைக்கேல் ஜனவரி 4 அன்று எரிக்கை எதிர்கொள்ள மீண்டும் தோன்றுகிறார், அவர் அவருக்கு மேலும் பணம் கொடுக்க மறுக்கிறார். 17 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, எரிக் இறுதியாக என்ன நடந்தது என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார்-அன்று இரவு எலிசபெத்தை கொல்ல நினைத்தேன், ஆனால் அவள் முதலில் விமான விபத்தில் கொல்லப்பட்டாள். வால் தனது கணவரை ஆதரிக்கிறார், மரண விசாரணை அறிக்கையின் நகலைப் பெறுகிறார், இது எலிசபெத் விழுந்த குப்பைகளால் கொல்லப்பட்டதை உறுதிப்படுத்துகிறது. எரிக் மீது குற்றம் சாட்டுவதை நிறுத்த வேண்டிய நேரம் இது என்று வால் மைக்கலிடம் கூறுகிறார். ஒரு அமைதியான விவாதத்திற்குப் பிறகு, மைக்கேல் வெளியேற ஒப்புக்கொள்கிறார், எரிக் தன்னைக் கவனித்துக்கொள்வதற்காக அவருக்கு கொஞ்சம் பணம் கொடுக்கிறார், மைக்கேல் இரவில் கிராமத்தை விட்டு வெளியேறுகிறார். கேட் டோவ் நடித்த எலிசபெத் ஃபெல்ட்மேன் எலிசபெத் பொல்லார்ட் (முன்பு ஃபெல்ட்மேன்), 1990 ஆம் ஆண்டில் தனது மகன் மைக்கேல் மற்றும் மகள் எல்சாவுடன் கிராமத்திற்கு வந்தார். ஆலன் டர்னர் மற்றும் எரிக் பொல்லார்ட் ஆகியோரின் பாசங்களுக்கு இடையே அவர் சண்டையிடுவதைக் கண்டார். எலிசபெத் எரிக்கைத் தேர்ந்தெடுத்து 1992 அக்டோபரில் அவரை மணந்தார்; எரிக் இன்னும் தனது முதல் மனைவி எலீனை சட்டப்பூர்வமாக திருமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் அவர் பெரிய திருமணத்தைச் செய்கிறார் என்பது அவருக்குத் தெரியாது. இறுதியில், எலிசபெத் தனது மகன் மைக்கேல் மீது எரிக் ஒரு தட்டச்சுப்பொறியை வைத்திருப்பதைக் கண்டுபிடித்தார், அவர் காசோலை மோசடியைச் செய்துவிட்டார் என்ற உண்மையை மறைப்பதற்காகவும், மைக்கேலை குற்றம் சாட்ட அனுமதிக்க தயாராக இருந்தார். டிசம்பர் 30,1993 அன்று, எலிசபெத் எரிக்கை விட்டு வெளியேறி, அவரை காவல்துறையிடம் புகாரளிப்பதாக அவருக்குத் தெரிவித்தார். அவர் அவளைத் தடுக்க முயன்றார், அவள் தனக்குத் தகவல் அளித்தால், பழங்கால மட்பாண்டங்களைத் திருடியதில் அவளுடைய பங்கிற்காக அவள் வழக்குத் தொடரப்படுவார் என்று கூறினார், இருப்பினும், எலிசபெத் தனது சொந்த சிறைவாசம் எரிக்கின் சிறைவாசத்திற்கு மதிப்புள்ளது என்று ஒப்புக்கொண்டார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, கிராமத்தைத் தாக்கிய விமான விபத்தில் எலிசபெத் கொல்லப்பட்டார். எவ்வாறாயினும், அவரது மகன் மைக்கேலும், கிராமவாசிகளில் பெரும்பான்மையினரும், எரிக் தனது மோசடி நடவடிக்கைகளை அம்பலப்படுத்துவதைத் தடுக்க அவளைக் கொன்றதாக நம்பினர். அவர் இறந்து கிட்டத்தட்ட பதினேழு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, டிசம்பர் 2010 இல், எலிசபெத்திலிருந்து கையொப்பமிடப்பட்ட குறிப்புகள், செய்திகள் மற்றும் கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்களை எரிக் பெறத் தொடங்கினார். முதலில் அவை ஆமி வியாட் (செல்சியா ஹால்ஃப்பென்னி) என்பவரைச் சேர்ந்தவை என்று நம்பிய பின்னர், எலிசபெத்தின் மகன் மைக்கேல் குறிப்புகளை அனுப்பி 16 ஆண்டுகள் இல்லாத பிறகு கிராமத்திற்குத் திரும்பினார், எரிக் தனது தாயின் கொலைக்கு பணம் செலுத்துவதற்காக. எரிக் 3 ஜனவரி 2011 அன்று 17 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு விமான விபத்து நடந்த இரவைப் பற்றி வாலிடம் கூறினார், மேலும் காசோலை மோசடி மற்றும் திருடப்பட்ட ரோமன் வளையல் போன்ற அவரது மரணத்திற்கு வழிவகுத்த நிகழ்வுகளைக் கூறினார். பின்னர் அவர் அவளைப் பார்க்கச் சென்றதாகக் கூறினார், பின்னர் ஒரு குறுகிய வரிசையின் பின்னர் அவள் வீட்டை விட்டு வெளியேறினாள், அவர் அவளைப் பின்தொடர்ந்தார், அவளைப் பிடித்துக் கொண்டு அவளைக் கேட்க முயன்றார், மேலும் அவள் இரவில் கத்துகிறாள், ஆனால் விமான இடிபாடுகள் கீழே விழுந்து வானம் பிரகாசிக்கும்போது ஒரு மரம் தீப்பிழம்புகளாக வெடித்தது. சிறிது நேரம் கழித்து திரும்பிச் சென்று அவள் இறந்து கிடப்பதைக் கண்டதாக எரிக் விளக்குகிறார். ஜனவரி 4,2011 அன்று, எரிக்கின் தற்போதைய மனைவி வால் பொல்லார்ட் (சார்லி ஹார்ட்விக்) எலிசபெத்தின் மரணம் குறித்த மரண விசாரணை அறிக்கையைப் பெற்றார், இது விமானத்திலிருந்து விழுந்த குப்பைகளால் அவர் கொல்லப்பட்டதை உறுதிப்படுத்தியது. மே 2011 இல், எரிக் அவரும் டேவிட் ஹாட்டனில் ஆமியைத் தேடும் போது அவளைப் பற்றிக் குறிப்பிட்டார், மேலும் ஜூலை 2015 இல் வங்கிக்கு எதிராக மோசடி செய்ததற்காக சிறைத்தண்டனை அனுபவித்து வரும் வால், எலிசபெத்தை குறிப்பிட்டு, எரிக் (அவரது செயல்களால் வருத்தமடைந்தவர்) ஒரு முறை "இறந்த தனது முன்னாள் மனைவியை ஏமாற்ற" முயன்றதாக நினைவூட்டுகிறார். அக்டோபர் 2015 இல், லாரன்ஸ் ஒயிட் (ஜான் போவ்) எரிக் நீதிமன்றத்தில் கிறிஸி சுக்டனுக்கு (லூயிஸ் மார்வுட்) எதிராக ஆதாரம் அளித்தால் அவரது கடந்த காலத்தின் மீது சட்ட நடவடிக்கை எடுப்பதாக அச்சுறுத்துகிறார். "எலிசபெத், அவளுடைய பெயர் என்ன?" என்று சொல்வதற்கு முன்பு, "மர்மமான சூழ்நிலைகளில் இறந்த ஒரு முன்னாள் மனைவி" உட்பட, தனது கடந்த காலத்தின் அழுக்கை தோண்டி எடுக்க தனது வழக்கறிஞர்களைப் பெறுவேன் என்று லாரன்ஸ் எரிக்கிடம் கூறுகிறார். அவரது அச்சுறுத்தல் எரிக் நீதிமன்றத்தில் கிறிஸிக்கு எதிராக ஆதாரம் கொடுக்காததற்கு வழிவகுக்கிறது, இது 2011 இல் கூறப்பட்டதை விட எலிசபெத்தின் மரணத்தில் அவருக்கு அதிக குற்றவியல் பங்கு இருந்திருக்கலாம் என்று கூறுகிறது. டேவிட் ஃப்ளீஷ்மேன் நடித்த சார்லி ஐண்டோவ், 1990 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் கிராமத்தில் தோன்றினார். சார்லி ஒரு கவுன்சிலராக இருந்தார், ஆனால் அவர் தோன்றிய அளவுக்கு இல்லை. உண்மை என்னவென்றால், அவர் ஊழல்வாதியாக இருந்தார், உள்ளூர் வில்லன் எரிக் பொல்லார்ட்டுடன் மோசடியான திட்டங்களில் விரைவாக ஈடுபட்டார். வந்த சிறிது நேரத்திலேயே, சார்லி துணிச்சலான பார்மேட் டோலி அகாஸ்டரைக் காதலிக்கிறார், அவரது முன்னாள் கணவர் மாட் ஸ்கில்பெக் கிராமத்தை விட்டு வெளியேறிவிட்டார், இதனால் அவர் மனச்சோர்வடைந்தார். ஆரம்ப பிணைப்புக்குப் பிறகு, சார்லியும் டோலியும் ஒரு விவகாரத்தைத் தொடங்குகிறார்கள், இது டோலி கர்ப்பமாக இருப்பதை வெளிப்படுத்தும் வரை தொடர்கிறது. ஒரு தந்தையாக இருக்க விரும்பாத சார்லி, கருக்கலைப்பு செய்யுமாறு டோலிக்கு அறிவுறுத்துகிறார், அதை அவள் செய்கிறாள். இருப்பினும், 1991 இலையுதிர்காலத்தில் அவர் கிராமத்தை விட்டு வெளியேறி நோர்போக்கில் உள்ள மேட்டுடன் மீண்டும் இணைந்தபோது அவர் பேரழிவிற்கு ஆளாகிறார். கிராம மக்களிடையே பிரபலமாக இல்லாததை உணர்ந்த சார்லி, 1992 இல் பெக்கிண்டேலை விட்டு வெளியேறினார். பீட்டர் வைட்லி பீட் மற்றும் லின் வைட்லி ஆகியோரின் மகனாக 1990 முதல் 1994 வரை தனது வாழ்க்கையின் முதல் நான்கு ஆண்டுகளில் தோன்றினார். தனது காதலியின் தாயார் கேட் சுக்டனால் அடித்துச் செல்லப்பட்டு கொல்லப்பட்ட தனது தந்தை பீட்டின் இறுதிச் சடங்கின் அதே நாளில் அவர் பிறந்தார். லின் பீட்டரை ஒற்றைத் தாயாக வளர்க்கத் தொடங்கினார். விமான விபத்து நடந்த இரவில், லின் பீட்டரை ஒரு குழந்தை பராமரிப்பாளருடன் விட்டுச் சென்றார், அதே நேரத்தில் அவர் தி வூல்பேக்கிற்குச் சென்றார், மேலும் வைட்லியின் பண்ணை பிளேமில் இருந்து விழுந்த குப்பைகளால் தாக்கப்பட்டு தீக்கிரையாக்கப்பட்டது. குழந்தை பராமரிப்பாளர் வீட்டை விட்டு வெளியேறி பீட்டரைக் காப்பாற்ற முடிந்தது, பின்னர் அவர் தனது தாயுடன் மீண்டும் இணைந்தார், இருப்பினும் அவர்களின் வீடு அழிக்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 1994 இல் ஆஸ்திரேலியாவில் தனது புதிய காதலியான ஸ்வென் ஓல்சனுடன் வசிக்க பீட்டர் தனது தாயுடன் கிராமத்தை விட்டு வெளியேறினார். பிற குறிப்புகள் 1990, எம்மர்டேல்