Room in Rome
ரூம் இன் ரோம் (ரூம் இன் ரோம்) என்பது 2010 ஆம் ஆண்டு ஜூலியோ மெடெம் இயக்கிய ஸ்பானிஷ் சிற்றின்ப காதல் நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படமாகும், இதில் எலெனா அனயா மற்றும் நடாஷா யாரோவென்கோ ஆகியோர் நடித்துள்ளனர், இது ரோமில் உள்ள ஒரு ஹோட்டல் அறையில் ஒரே இரவு முழுவதும் இரண்டு பெண்களின் உணர்ச்சி மற்றும் பாலியல் உறவுகளை சித்தரிக்கிறது. இதன் கதைக்களம் இன் பெட் என்ற மற்றொரு திரைப்படத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ரூம் இன் ரோம் மெடெமின் முதல் ஆங்கில மொழி திரைப்படமாகும். ஜூன் மாதத்தில் கோடையின் முதல் நாளில், ரோமில் உள்ள 30 வயதான ஸ்பானிஷ் சுற்றுலாப் பயணியான ஆல்பா, ரோம் நகரில் தங்கள் விடுமுறையின் கடைசி இரவில் இளம் ரஷ்ய பெண் நடாஷாவை தனது ஹோட்டல் அறைக்கு அழைத்து வருகிறார். அவர்கள் எப்படி சந்தித்தார்கள் என்பது பற்றிய விவரங்கள் தெளிவற்றதாக உள்ளன. அறைக்குள் நுழைந்ததும், நடாஷா முதலில் மிகவும் தயக்கம் காட்டுகிறாள், அவள் நேராக இருப்பதாக வலியுறுத்துகிறாள், ஆனால் தெளிவாக அதிக அனுபவம் வாய்ந்த ஆல்பா நடாஷாவின் தயக்கத்தை முறியடிக்கிறாள். ஆல்பாவால் ஏமாற்றப்பட்டு, ஆசைப்பட்ட நடாஷா, தனது பாலியல் முன்னேற்றங்களுக்கு பதிலளிக்கிறார், ஆனால் அவர் நேராக இருப்பதாகவும், ஒருபோதும் ஒரு பெண்ணுடன் உடலுறவு கொள்ளவில்லை என்றும் தொடர்ந்து பராமரிக்கிறார். ஆல்பா ஒரு லெஸ்பியன் என்றும் ஒருபோதும் ஒரு ஆணுடன் உடலுறவு கொள்ளவில்லை என்றும் கூறி எதிர்ப்பார்க்கிறார். ஆல்பாவும் நடாஷாவும் முதலில் ஆடைகளை அவிழ்த்து படுக்கைக்குச் செல்கிறார்கள், ஆனால் நடாஷா இன்னும் மிகவும் பதட்டமாக இருக்கிறார். அவர்கள் முதலில் அருகருகே படுத்து, சாதாரணமாக ஒருவருக்கொருவர் முகத்தைத் தொட வேண்டும் என்று ஆல்பா கூறுகிறார். ஆல்பா மிகவும் நிதானமாக இருக்கும் வரை அவர்கள் அவ்வாறு செய்கிறார்கள், அவள் தூங்குகிறாள். நடாஷா அமைதியாக படுக்கையை விட்டு எழுந்து, ஆடை அணிந்து, அறையை விட்டு வெளியேறி, அவள் தங்கியிருந்தால் என்ன நடந்திருக்கும் என்று யோசிக்கிறாள். புறப்படுவதற்கான அவசரத்தில், நடாஷா தனது தொலைபேசியை விட்டுச் செல்கிறாள், ரிங்-டோன் ஆல்பாவை எழுப்புகிறது. நடாஷா விரைவில் திரும்பி வந்து ஆல்பாவிடம் தனது செல்போனைக் கேட்கிறார், ஆனால் மீண்டும் அறைக்குள் நுழைய தயங்குகிறார். கடந்து செல்லும் மேக்ஸ் என்ற இரவு-ஷிப்ட் பணியாளர் கடந்து செல்லும்போது, ஆல்பா நடாஷாவைப் பிடித்து மீண்டும் அறைக்குள் அழைத்துச் செல்கிறார். நடாஷாவின் ஹோட்டலின் இருப்பிடத்தைப் பற்றி பேசுகையில், 1 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து ரோமின் பழைய வரைபடத்தைப் பார்க்கும்போது, ஆல்பா நடாஷாவுடன் தொடர்ந்து ஊர்சுற்றுகிறார். நடாஷா விரைவில் ஆல்பா மீதான தனது ஈர்ப்பு மற்றும் ஆர்வத்திற்கு அடிபணிந்து, அவளை ஆடைகளை அவிழ்த்து படுக்கைக்கு அழைத்துச் செல்கிறாள், அங்கு அவளும் ஆல்பாவும் முதல் முறையாக உடலுறவு கொள்கிறாள். அடுத்த 10 மணி நேரத்தில், ஆல்பாவும் நடாஷாவும் ஒருவருக்கொருவர் நெருக்கமாக வளர்கிறார்கள், ஏனெனில் நடாஷா அவர்களின் காதல் தயாரிப்பில் மிகவும் நிதானமாகவும் வசதியாகவும் இருக்கிறார். ஆல்பாவும் நடாஷாவும் கதைகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள், அவ்வப்போது இணையத்தில் படங்களுடன் தங்கள் புள்ளிகளை விளக்குவதற்கும், ஹோட்டல் அறையில் உள்ள கலைப்படைப்புகளைப் பற்றி பேசுவதற்கும், ஒருவருக்கொருவர் உடல்களை ஆராய்வதற்கும் நிறுத்துகிறார்கள். ஆல்பா முதலில் ஒரு சிறு பெண்ணாக இருந்தபோது தனது தாயார் தன்னைக் கைவிட்டதைப் பற்றிய கதையைச் சொல்கிறார், மேலும் அவர் சவுதி அரேபியாவில் ஒரு பணக்கார அரபு நபரின் பராமரிக்கப்பட்ட பெண்ணாக முடிந்தது, அதே நேரத்தில் நடாஷா பின்னர் தனது துஷ்பிரயோகம் செய்த தந்தை மற்றும் அவரது இரட்டை சகோதரியின் கலை வரலாற்றாசிரியராக ஒரு கதையைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார். இறுதியில், இரண்டு பெண்களும் ஒருவருக்கொருவர் உண்மையைச் சொல்கிறார்கள். தனது உண்மையான பெயர் மாஸ்கோவுக்கு அருகில் வசிக்கும் ஒரு பணக்கார குடும்பத்தைச் சேர்ந்த தாஷா என்றும், அவர் உண்மையில் விடுமுறையில் ஒரு தொழில்முறை டென்னிஸ் வீரர் என்றும், அடுத்த வாரம் ரஷ்யாவில் ஒரு ஆணுடன் திருமணம் செய்து கொள்ளப் போவதாகவும் நடாஷா வெளிப்படுத்துகிறார். நடாஷாவின் இரட்டை சகோதரி, சாஷா, ஒரு மாடல் மற்றும் தொழில் நடிகை, படத்தின் போது குறைந்தது இரண்டு முறையாவது தொலைபேசியில் அவரது இருப்பிடம் மற்றும் திருமணத் திட்டங்களைப் பற்றி கேட்கிறார். ஆல்பா பின்னர் தான் உண்மையில் ரோமில் வணிகத்தில் ஒரு இயந்திர பொறியாளர்/கண்டுபிடிப்பாளர் என்றும், ஸ்பெயினின் சான் செபாஸ்டியனில் ஒரு பெண்ணுடன் வசிக்கிறார் என்றும் வெளிப்படுத்துகிறார். ஆல்பா நடாஷாவுக்கும் அவரது வாழ்க்கைத் துணையான எடர்ன் என்ற பெயருடைய ஒரு வீடியோவைக் காட்டுகிறார், அவருக்கு இரண்டு சிறிய குழந்தைகள் உள்ளனர் மற்றும் அவர்கள் பாஸ்க் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள். சிறுவன் சமீபத்தில் நீரில் மூழ்கிய விபத்தில் இறந்ததாகவும் ஆல்பா கூறுகிறார். அவர் முன்பு விவரித்த கதை தனது தாயைப் பற்றியது, அவர் தனது சவுதி தந்தையை விடுவிக்க விட்டுச் சென்றார். நடாஷாவும் ஆல்பாவும் விடியற்காலையில் ஒன்றாக காலை உணவு சாப்பிடுகிறார்கள், இது மேக்ஸ் மூலம் வழங்கப்படுகிறது. அவர்கள் தங்கள் கூட்டாளிகளைக் கைவிட்டு ரோமில் ஒன்றாக வாழ்வது பற்றி விவாதிக்கிறார்கள், ஆனால் இது சாத்தியமில்லை என்பதை இருவரும் உணர்ந்ததாகத் தெரிகிறது. ஆல்பா நடாஷாவிடம் தான் தன்னை காதலிப்பதாக உணர்கிறேன் என்று கூறும்போது, நடாஷா மிகவும் தற்காப்புடன் இருந்து, ஆல்பா மீதான தனது ஈர்ப்பு பெண்கள் மீதான ஆர்வத்திலிருந்து மட்டுமே உருவாகிறது, ஆனால் அன்பின் மூலம் அல்ல என்று வலியுறுத்துகிறார். கடைசியாக உடலுறவு கொண்ட பிறகு, வெள்ளை படுக்கை விரிப்பை அறையின் பால்கனியில் ஒரு கொடி கம்பத்தில் நகைச்சுவையாக தொங்கவிட்ட பிறகு, காதலர்கள் பிரிந்து செல்ல முடிவு செய்கிறார்கள், ரஷ்யா மற்றும் ஸ்பெயினில் தங்கள் முந்தைய வாழ்க்கைக்குத் திரும்புகிறார்கள். அவர்கள் பகிர்ந்து கொண்ட உணர்ச்சிகரமான இரவை தங்களுக்கு இடையே ஒரு ரகசியமாக இருக்க அனுமதிக்க ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். இறுதி காட்சியில், ஹோட்டலை விட்டு வெளியேறி ஒருவருக்கொருவர் விலகிச் சென்ற பிறகு, நடாஷா ஆல்பாவை அழைத்து அவளை நோக்கி ஓடுகிறார். காஸ்ட் புரொடக்ஷன் இந்த திரைப்படத்தை மொரேனா பிலிம்ஸ் புரொடக்ஷன் அலிசியா புரொடக்ஷன்ஸுடன் இணைந்து தயாரித்தது, மேலும் இது டிவிஇ மற்றும் கேனல் + இன் பங்கேற்பைக் கொண்டிருந்தது. இது கிட்டத்தட்ட முழுவதுமாக ஸ்பெயினின் மாட்ரிட்டில் உள்ள ஒரு ஒலி மேடையில் ஹோட்டல் அறை அமைப்பாக படமாக்கப்பட்டது. படத்தில் உள்ள ஹோட்டலின் இருப்பிடம் பியாஜெட்டா டி சான் சிமியோன் என்ற வெற்று சதுரமாகும், அதே சதுரம் படத்தின் தொடக்க மற்றும் இறுதி காட்சிகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் 2009 ஜனவரி 26 முதல் பிப்ரவரி 27 வரை ரோம் மற்றும் மாட்ரிட்டில் நடந்தது. 13வது மலகா திரைப்பட விழாவின் இறுதிப் படமாக அதன் உலக அரங்கேற்றத்திற்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட, ரூம் இன் ரோம் ஏப்ரல் 2010 இல் திரையிடப்பட்டது. பாரமவுண்ட் ஸ்பெயினால் விநியோகிக்கப்பட்ட இது, ஸ்பெயினில் 7 மே 2010 அன்று திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது. வெரைட்டியின் வரவேற்பு ஜொனாதன் ஹாலண்ட் இந்த திரைப்படத்தை "ஸ்பானிஷ் தயாரிப்பாளர் ஜூலியோ மெடெமின் சவாலான, பிளவுபடுத்தக்கூடிய உருப்படி மற்றும் வடிவத்திற்கு ஒரு பகுதி திரும்புதல்" என்று விவரித்தார், ஆனால் ஹாலண்ட் படத்தின் நடிப்பு மற்றும் கைவினையைப் பாராட்டிய போதிலும், "அவர் தனது கருத்துக்களை விட அவரது கருத்துக்களில் அதிக ஆர்வம் காட்டுகிறார் என்ற உணர்வு உள்ளது" என்று எழுதுகிறார். 2010 ஆம் ஆண்டின் ஸ்பானிஷ் திரைப்படங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் மதிப்பாய்வு 2010 இன் சிற்றின்ப நாடகத் திரைப்படங்கள் 2010 இன் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் ஆங்கில மொழி ஸ்பானிஷ் திரைப்படங்கள் ஸ்பானிஷ் எல்ஜிபிடி தொடர்பான திரைப்படங்கள் ஸ்பானிஷ் சுயாதீன திரைப்படங்கள் லெஸ்பியன் தொடர்பான திரைப்படங்கள் ஜூலியோ மெடெம் பிலிம்ஸ் இயக்கிய ஜூலியோ மெடெம் பிலிம்ஸ் 2010 எல்ஜிபிடி தொடர்பான திரைப்படங்கள் எல்ஜிபிடி தொடர்பான திரைப்படங்கள் 2010 திரைப்படங்கள் எல்ஜிபிடி தொடர்பான நாடகத் திரைப்படங்கள் ஸ்பானிஷ் சிற்றின்ப நாடகத் திரைப்படங்கள் ரோம் பாஸ்க் மொழி திரைப்படங்களில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 2010 பலமொழி திரைப்படங்கள் ஸ்பானிஷ் பன்மொழி திரைப்படங்கள் 2010 இன் ஸ்பானிஷ் திரைப்படங்கள்