Beware of Pity
பிவேர் ஆஃப் பைட்டி என்பது 1946 ஆம் ஆண்டு வெளியான பிரிட்டிஷ் காதல் நாடகத் திரைப்படமாகும், இது மாரிஸ் எல்வியால் இயக்கப்பட்டது மற்றும் லில்லி பால்மர், ஆல்பர்ட் லீவன் மற்றும் செட்ரிக் ஹார்ட்விக் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இது ஸ்டீபன் ஸ்வெய்க் எழுதிய அதே பெயரின் நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஒரு பக்கவாதம் கொண்ட இளம் பாரோனஸ் அன்புக்கு இரக்கம் காட்டுவதை தவறாக புரிந்துகொள்கிறார். படத்தின் ஆடைகளை செசில் பீட்டன் வடிவமைத்தார். இதை இஸ்லிங்டன் ஸ்டுடியோவில் உள்ள டூ சிட்டிஸ் பிலிம்ஸ் தயாரித்தது. இந்த படம் சோவியத் யூனியனுக்கு வெளியே பெரிய வெற்றியைப் பெறவில்லை. கதை சுருக்கம்ஃ இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய பிரிட்டனில் அமைக்கப்பட்ட ஒரு ஃப்ரேமிங் சாதனத்துடன் படம் தொடங்குகிறது. ஒரு இளைஞன் காதல் ஆலோசனைகளுக்காக வயதான அன்டன் மாரேக்கிடம் (ஆல்பர்ட் லீவன்) வரும்போது, மாரேக் தனது சொந்த கடந்த காலத்திலிருந்து ஒரு கதையைச் சொல்கிறார், இது ஒரு ஃப்ளாஷ்பேக்கிற்கு வழிவகுக்கிறது. முதல் உலகப் போருக்கு முந்தைய நாட்களில், லெப்டினன்ட் மாரேக் ஒரு சிறிய நகரத்தில் நிறுத்தப்பட்டுள்ள ஆஸ்திரிய-ஹங்கேரிய குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவுக்கு நியமிக்கப்படுகிறார். அங்கு அவர் குதிரை சவாரி விபத்தின் விளைவாக பக்கவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு இளம் பெண் பரோனஸ் எடித் டி கெகெஸ்பால்வாவை (லில்லி பால்மர்) சந்திக்கிறார். அந்த இளைஞன் தனது மனச்சோர்வடைந்த மகளை எப்படி உற்சாகப்படுத்துகிறான் என்பதைக் கவனித்த பரோன் எமில் டி கெகெஸ்பால்வா (எர்னஸ்ட் தெஸிகர்) அவளுடன் நேரத்தை செலவிடுமாறு கேட்கிறார். மாரேக் தனது நிறுவனத்தை போதுமான அளவு மகிழ்ச்சியாகக் கண்டறிந்து ஒப்புக்கொள்கிறார். பேரன் பல புகழ்பெற்ற மருத்துவர்களை வீணாகக் கலந்தாலோசித்துள்ளார்; அவரது மகள் குணமடைவார் என்ற நம்பிக்கை யாருக்கும் இல்லை. இறுதியாக, விரக்தியில், அவர் கடின உழைப்பாளி, அர்ப்பணிப்புள்ள டாக்டர் ஆல்பர்ட் காண்டோர் (செட்ரிக் ஹார்ட்விக்) பக்கம் திரும்பினார், அவர் குறைந்தபட்சம் விட்டுக்கொடுக்க மறுக்கிறார். எடித்தின் அணுகுமுறையில் ஒரு பெரிய முன்னேற்றத்தை காண்டோர் கவனிக்கிறார், இது அவர் மாரேக்கை காதலிப்பதாக துல்லியமாக குறிப்பிடுகிறார். எடித் தன்னைப் பற்றிய உணர்வுகளைப் பற்றி மாரேக் அறிந்திருக்கவில்லை. ஒரு நாள், மாரெக் சுவிட்சர்லாந்தில் ஒரு நம்பிக்கைக்குரிய சிகிச்சையைப் பற்றி குடும்பத்தினரிடம் கூறுகிறார், காண்டரின் எச்சரிக்கை இருந்தபோதிலும், அவர் விசாரிக்க ஒரு வாய்ப்பு கிடைக்கும் வரை காத்திருக்க வேண்டும். அது எடித்துக்கு உதவ முடியாது என்று காண்டோர் பின்னர் அவருக்குத் தெரிவிக்கிறார், ஆனால் அதற்குள் சேதம் முடிந்துவிட்டது. மீண்டும் உதவியின்றி நடக்க முடியும் என்ற நம்பிக்கையுடன், எடித் மாரேக் மீதான தனது அன்பை வெளிப்படுத்துகிறார். குற்றவுணர்வுடன், அந்த இளைஞன் அவளை நேசிப்பதாக பாசாங்கு செய்கிறான், அவள் குணமடைந்த பிறகு அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள ஒப்புக்கொள்கிறான். இருப்பினும், நிச்சயதார்த்தம் பற்றிய வதந்திகள் கசிந்தபோது, மாரேக் கோபமாக தனது விசாரணைக்கு மறுத்தார், சக அதிகாரிகளை மறுத்தார். அவர் தனது கட்டளை அதிகாரியை எதிர்கொள்ளும்போது, மாரேக் உண்மையை ஒப்புக்கொள்கிறார். ஊழலைக் குறைக்க, அவரது தளபதி உடனடியாக அவரை தொலைதூரத்தில் உள்ள மற்றொரு பிரிவுக்கு மாற்ற ஏற்பாடு செய்கிறார். மாரேக் புறப்படுவதற்கு முன்பு காண்டரைப் பார்க்கச் செல்கிறார், ஆனால் மருத்துவர் வெளியே இருக்கிறார். அதற்கு பதிலாக, காண்டரின் பார்வையற்ற மனைவி கிளாரா (கிளாடிஸ் கூப்பர்) அவருடன் பேசுகிறார். அவர் எடித்தை நேசிக்கக்கூடும் என்பதை அவள் அவரை அங்கீகரிக்க வைக்கிறாள். அவர் எடித்தை தொலைபேசியில் தொடர்பு கொள்ள முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அதே நாளில் ஆர்ச்டூக் ஃபிரான்ஸ் ஃபெர்டினாண்ட் படுகொலை செய்யப்பட்டதால் இந்த இணைப்புகள் பொதுமக்கள் பயன்பாட்டிலிருந்து தடைசெய்யப்பட்டுள்ளன. மாரேக் தனது புதிய பிரிவுடன் பணிக்கு வருமாறு ரயிலில் செல்ல வேண்டும், ஆனால் கிளாரா எடித்தைப் பார்த்து விஷயங்களைச் சரிசெய்வேன் என்று அவருக்கு உறுதியளிக்கிறார். கிளாரா எடித்தைப் பார்வையிடும்போது, தனது குடும்பத்தின் மலைப்பகுதி மாளிகையின் கூரை மொட்டை மாடியில் தனியாக இருப்பதைக் காண்கிறாள். மாரெக் அவர்களின் நிச்சயதார்த்தத்தை பகிரங்கமாக மறுப்பதைப் பற்றி எடித் கேள்விப்பட்டிருக்கிறார், இனி யாரையும் நம்பவில்லை. கிளாரா அவளைத் தடுக்க சக்தியற்ற நிலையில், அவள் தன்னை விளிம்பில் சுழற்றி, தன்னை மரணத்திற்குத் தள்ளுகிறாள். லில்லி பால்மர் பரோனஸ் எடித் டி கெகெஸ்பால்வா ஆல்பர்ட் லீவன் ஆக லெப்டினன்ட் அன்டன் மாரேக் செட்ரிக் ஹார்ட்விக் டாக்டர் ஆல்பர்ட் காண்டோர் கிளாடிஸ் கூப்பர் திருமதி கிளாரா காண்டோர் லிண்டன் டிராவர்ஸ் இலோனா டொமன்ஸ்கியாக, எடித்தின் தோழர் எர்னஸ்ட் தெஸிகர் பரோன் எமில் டி கெகெஸ்பால்வா எம்ரிஸ் ஜோன்ஸ் லெப்டினன்ட் ஜோஸி மோல்நார் ரால்ப் ட்ரூமன் மேஜராக. சாண்டோர் பாலிங்கே ஃபிரிட்ஸ் வென்ட்ஹவுசன் ஜோசப்பாக, ஒரு கெகெஸ்பால்வா குடும்ப ஊழியராக (ஃப்ரெடெரிக் வென்ட்ஹவுசனாக) ஜான் சால்யூ கர்னல். ஃபிரான்ஸ் புபென்சிக் ஃப்ரெடா ஜாக்சன் ஜிப்சியாக, எடித் கெர்ஹார்ட்டுக்கு மகிழ்ச்சியான எதிர்காலத்தை முன்னறிவிப்பவர் ரேடியோ டைம்ஸ் எழுதியது, "அமைதியான சகாப்தத்தில் தனது தொழிலைக் கற்றுக்கொண்ட இயக்குனர் மாரிஸ் எல்வியால் மெலோட்ராமாவை மிகைப்படுத்துவதை எதிர்க்க முடியாது, ஆனால் நடிகர்கள்-குறிப்பாக டாக்டர் செட்ரிக் ஹார்ட்விக் மற்றும் அவரது பார்வையற்ற மனைவி கிளாடிஸ் கூப்பர்-விஷயங்களை சரியான பாதையில் வைத்திருக்கிறார்கள்". லியோனார்ட் மால்டின் இதை "மிதமான ஆனால் பயனுள்ள" என்று அழைத்தார். டிசிஎம் எழுதினார், "இந்த படம் இங்கிலாந்தில் பாக்ஸ் ஆபிஸில் தோல்வியடைந்தது மற்றும் போஸ்லி க்ரோத்தர் போன்ற மாநில விமர்சகர்கள் இதை" சித்திரவதை "மற்றும்" கடினமானது "என்று விவரித்தனர். மோசமான வரவேற்பு எல்வியின் வாழ்க்கையை கிட்டத்தட்ட நிரந்தரமாக நிறுத்தியதுஃ அவர் மீண்டும் மூன்றாம் விஸிட்டர் (1951) வரை வேலை செய்யவில்லை. குறிப்புகள் நூலியல் ஹார்பர், சூ. தி ரைஸ் அண்ட் ஃபால் ஆஃப் தி பிரிட்டிஷ் காஸ்ட்யூம் திரைப்படம். பிரிட்டிஷ் திரைப்பட நிறுவனம், 1994. வெரைட்டியில் 1946 திரைப்படங்கள் 1946 காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள் 1940 களின் வரலாற்று காதல் திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் வரலாற்று காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் ஆஸ்திரிய நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் ஸ்டீபன் ஸ்வெய்க் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் ஆஸ்திரியாவில் அமைக்கப்பட்ட வியன்னா பிலிம்ஸ் இங்கிலாந்தில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1910 களில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1940 களில் அமைக்கப்பட்ட இரண்டு நகரங்கள் திரைப்படங்கள் இஸ்லிங்டன் ஸ்டுடியோஸ் திரைப்படங்கள் 1940 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1940 களின் பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள்