Tomorrow, the World!
நாளை உலகம்! லெஸ்லி ஃபென்டன் இயக்கிய 1944 ஆம் ஆண்டு கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படமாகும், இதில் ஃப்ரெட்ரிக் மார்ச், பெட்டி ஃபீல்ட் மற்றும் ஆக்னஸ் மூர்ஹெட் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர், இது ஹிட்லர் யூத்தில் தீவிரமாக இருந்த ஒரு இளம் ஜெர்மன் சிறுவனை (ஸ்கிப் ஹோமியர்) பற்றியது, அவர் அமெரிக்காவில் தனது மாமாவுடன் வாழ வருகிறார், அவர் நாஜிசத்தை நிராகரிக்க கற்றுக்கொடுக்க முயற்சிக்கிறார். இது அதே பெயரில் வெற்றிகரமான 1943 பிராட்வே நாடகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. தலைப்பு ஹிட்லரின் அச்சுறுத்தலில் இருந்து வருகிறதுஃ "இன்று ஜெர்மனி; நாளை உலகம்". பின்னணி நாடகம் நாளை, உலகம்! 1943 ஏப்ரல் 14 அன்று நியூயார்க் நகரத்தில் பிராட்வேயில் திறக்கப்பட்டது மற்றும் 500 நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு 1944 ஜூன் 17 அன்று மூடப்பட்டது. தொடக்க-இரவு நடிகர்களில் எமில் கதாபாத்திரத்தில் ஸ்கிப் ஹோமியர் மற்றும் ஃப்ரீடாவாக எடிட் ஆங்கோல்ட் ஆகியோர் அடங்குவர், இவர்கள் இருவரும் நாடகத்தில் தங்கள் திரைப்பட பாத்திரங்களை உருவாக்கினர், மைக் ஃப்ரேமாக ரால்ப் பெல்லாமி, லியோனா ரிச்சர்ட்ஸாக ஷெர்லி பூத் மற்றும் ஜெஸ்ஸி ஃப்ரேமாக கேத்ரின் கிவ்னி ஆகியோர் நடித்தனர். தயாரிப்பாளர் லெஸ்டர் கோவன் இந்த நாடகத்தின் உரிமையை $75,000 மற்றும் மொத்தத்தில் 25 சதவீதம், $350,000 க்கு மிகாமல் வாங்கினார். அவர் படத்தின் தலைப்பை "தி இன்ட்ரூடர்" என்று மாற்ற விரும்பினார், ஆனால் கண்காட்சியாளர்களின் கருத்துக் கணிப்பு அவரை நிராகரித்தது. கதை சுருக்கம்ஃ எமில் ப்ரூக்னர் (ஸ்கிப் ஹோமியர்), ஒரு இளம் ஜெர்மன் அனாதை, தனது அமெரிக்க மாமா (ஃப்ரெட்ரிக் மார்ச்) உடன் அமெரிக்காவில் வசிக்க வருகிறார். அமெரிக்க குடும்பத்தினர் சிறுவனை அணுகி, அவரை தங்கள் வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாக மாற்ற முயற்சித்தாலும், ஹிட்லர் யூத்தில் இருந்த ஆண்டுகளில் இருந்து அவர் நாஜி பிரச்சாரத்தில் பெரிதும் உட்படுத்தப்பட்டுள்ளார். அவரது மாமா ஒரு "மென்மையான தாராளவாத பல்கலைக்கழக பேராசிரியர்", அதே நேரத்தில் சிறுவன்-அவர் நாஜிக்கு எதிரான ஒரு தந்தையுடன் அனாதையாக இருந்தாலும்-மூன்றாம் ரைக்கிற்கு ஒரு கிளியாக மாறிவிட்டார், தனது மறைந்த தந்தையை ஒரு துரோகி என்றும், பேராசிரியரின் யூத வருங்கால மனைவிக்கு (ஃபீல்ட்) முடிந்தவரை மோசமானவர் என்றும் கண்டனம் செய்தார். எமிலின் தந்தை கார்ல் ப்ரூக்னர், நாஜி ஆட்சியை எதிர்த்ததற்காக சித்திரவதை முகாமுக்கு அனுப்பப்பட்ட பின்னர் இறந்துவிட்டார். அவரது மாமா, மைக் ஃப்ரேம், கார்லின் கருத்துக்கள், உலகளாவிய அமைதிக்கான கருத்துக்களுக்கான அர்ப்பணிப்பு மற்றும் அவரது தைரியம் ஆகியவற்றிற்காக மிக உயர்ந்த மரியாதையை வைத்திருக்கிறார். எவ்வாறாயினும், எமிலின் தந்தை ஒரு கோழை என்றும், அரசுக்கு ஒரு துரோகி என்றும், தற்கொலை செய்து கொண்டார் என்றும் நாஜிக்கள் எமிலுக்கு கற்பித்துள்ளனர். எமில் பொய்களை நம்புகிறார் மற்றும் அவரது தந்தையின் மிகவும் மதிப்புமிக்க ஓவியத்தை சிதைக்கிறார். எமிலின் மூன்றாம் ரீச் உணர்வுகளை அந்நியமாக வெளிப்படுத்தியதற்கு பதிலளிக்கும் வகையில் அனைத்து கதாபாத்திரங்களும் அவற்றின் தனித்துவமான முன்னோக்குகளையும் எதிர்வினைகளையும் கொண்டுள்ளன, மேலும் பெரும்பாலானவர்கள் சிறுவனில் நல்லதைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறார்கள்-குறிப்பாக அவரது அன்பான மற்றும் மிகவும் சகிப்புத்தன்மை கொண்ட உறவினர் பாட் (ஜோன் கரோல்). எவ்வாறாயினும், எமிலுக்கு வேறு யோசனைகள் உள்ளன, அவர் வந்த உடனேயே நாஜி கைப்பட்டையை அணிந்துள்ளார். எமில் நண்பர்களை உருவாக்க மறுக்கிறார், ஹிட்லர் யூத்தில் அவர் கற்றுக்கொண்ட பிரச்சாரத்தை மேற்கொள்கிறார், மேலும் எதிரி மண்ணில் ஒரு நாஜி முகவராக செயல்பட முயற்சிக்கிறார், ஃப்ரேம்ஸின் ஜெர்மன் பணிப்பெண்ணை தனது நோக்கத்திற்காக நியமிக்க முயற்சிக்கிறார். அவர் கற்பிக்கப்பட்ட அனைத்து பின்னணியிலிருந்தும் குழந்தைகளுடன் அவர் கலக்கப் போகிறார் என்பதைக் கண்டு அவர் பயப்படுகிறார், அவர்கள் தாழ்ந்தவர்கள் மற்றும் அவரது ஆசிரியர் லியோனா ரிச்சர்ட்ஸ்-விரைவில் அவரது அத்தை-ஒரு யூதர். அவர் ஒரு போலந்து சிறுவனை கேலி செய்ய தனது வழியை விட்டு வெளியேறி, பின்னர் சிறுவனை சலவை செய்து தொங்கவிடுவதைக் கண்டு கேலி செய்கிறார். முதலில் ஒரு சண்டையைத் தவிர்த்த பிறகு, அவர் சிறுவனை பின்னால் இருந்து சேற்றில் தள்ளுகிறார், பின்னர் சலவைக் கோட்டை துண்டுகளாக்குகிறார், இதனால் சுத்தமான துணி சேற்றில் விழும். ஒரு கூச்ச சுபாவமுள்ள பெண் அவர் செய்ததைப் பார்க்கும்போது, அவரது தந்தை ஜெர்மனியில் ஒரு போர்க் கைதி என்பதை அறிந்த அவர் அவளை அமைதியாக பயமுறுத்துகிறார், மேலும் அவரது தந்தையை காயப்படுத்தப் போவதாக அச்சுறுத்துகிறார். ஒரு முரண்பாடான தருணத்தில், எமில் தான் இந்த சம்பவத்தை தனது ஆசிரியரிடம் அம்பலப்படுத்துகிறார்ஃ சத்தம் போடாத அமெரிக்க வழக்கத்தை அறியாமல், அவர் முதலில் தனது பதிவைப் பதிவு செய்ய முற்படுகிறார், மற்றவர்கள் பொய் சொல்கிறார்கள் என்று குற்றம் சாட்டுகிறார். இதன் விளைவாக எமில் பள்ளியை விட்டு வெளியேறி, நடைபாதையில் தனது ஆசிரியரான மிஸ் ரிச்சர்ட்ஸுக்கு எதிராக யூத எதிர்ப்பு கிராஃபிட்டியை ஸ்கிரால் செய்வதன் மூலம் மோதல் முடிவடைகிறது. தனது ஆசிரியருக்கும் அவரது மாமா மைக்கிற்கும் இடையிலான நிச்சயதார்த்தத்தை உடைக்க முயன்ற எமிலி, இறுதியாக அவரை அறைவதற்கு அவளைத் தூண்டுகிறார் (அவளை ஒரு "யூத டிராம்ப்" என்று அழைப்பதன் மூலம்) பின்னர் தனது அத்தை ஜெஸ்ஸியை கையாள முயற்சிக்கிறார், அவர் உணர்ந்த உறவின் மீது பொறாமை கொண்டவர், இந்த நோக்கத்திற்காக ஒரு கூட்டணியாக, ஆனால் அவளுடைய சொந்த குற்றத்தை எதிர்கொள்ள மட்டுமே அவளை கட்டாயப்படுத்துகிறார். அவரது பிறந்தநாள் விருந்து தொடங்குவதற்கு சற்று முன்பு, எமிலின் உறவினர்-மைக்கின் மகள் பாட்-அவர் ஒரு மேசையை உடைக்க முயற்சிக்கிறார், அங்கு அவர் இரகசிய ஆவணங்களைக் கண்டுபிடிப்பார் என்று நம்புகிறார். அடித்தளத்திற்கு அவளைப் பின்தொடர்ந்து, அவர் அவளை நெருப்பு இரும்பால் தாக்கி, வீட்டை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு அவளை மோசமாக காயப்படுத்தி விடுகிறார். அவரது பள்ளி தோழர்கள் இறுதியில் அவரைக் கைது செய்து காவல்துறையை எதிர்கொள்ள வீட்டிற்கு அழைத்து வருகிறார்கள். அவர்கள் வருவதற்கு முன்பு, அவர் தனது மாமா மைக்கை பாட் மீது மற்றொரு அச்சுறுத்தலுடன் தூண்டிவிடுகிறார், மேலும் லியோனா ரிச்சர்ட்ஸ் மைக் அவரைக் கொல்வதைத் தடுக்க தலையிடுகிறார். எமிலுடன் தனியாக, லியோனா தனது பிறந்தநாள் பரிசுகளில் ஒன்றை திறக்க கட்டாயப்படுத்துகிறார். அவரது உறவினர் பாட் அவருக்கு சிந்தனைமிக்க பரிசைப் பார்ப்பது எமிலின் முதல் வருத்தத்தையும் குற்ற உணர்வையும் தூண்டுகிறது. எமிலை அனுப்புவதை விட இரக்கத்தையும் புரிதலையும் வழங்குமாறு லியோனா மைக்கை வலியுறுத்துகிறார். எமில் தனது தந்தையின் மரணம் மற்றும் நாஜிக்களின் கைகளில் அவர் நடத்தப்பட்ட சிகிச்சை பற்றிய தனது உணர்வுகளை எதிர்கொண்டபோது, மீட்புக்கான நம்பிக்கை இறுதியாக தோன்றத் தொடங்குகிறது, மேலும் அவர் தனது புதிய குடும்பத்துடன் இருக்கிறார். மைக் ஃப்ரேம் பெட்டி ஃபீல்டாக ஃப்ரெட்ரிக் மார்ச் லியோனா ரிச்சர்ட்ஸ் ஆக்னஸ் மூர்ஹெட் அத்தை ஜெஸ்ஸி ஃப்ரேம் ஜோன் கரோல் பாட் ஃப்ரேம் எடிட் ஆங்கோல்ட் ஃப்ரீடா-தி ஃப்ரேம்ஸ் மெய்ட் ஸ்கிப் ஹோமீயர் எமில் ப்ரூக்னராக (ஸ்கிப்பி ஹோமீயராக) வரவேற்பு ராட்டன் டொமாடோஸ் இந்த திரைப்படத்தை "விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்ட இரண்டாம் உலகப் போரின் உன்னதமான படம்" என்று குறிப்பிடுகிறார். இந்த படம் ஸ்கிப் ஹோமியரின் முதல் படமாகும். இந்த திரைப்படத்தை தயாரிப்பதற்கு முன்பு அவர் பிராட்வேயில் 500 நிகழ்ச்சிகளுக்கு இந்த பாத்திரத்தில் நடித்திருந்தார். ஹோமியர் அவரது நடிப்பிற்காக பாராட்டப்பட்டார் மற்றும் ஃப்ரெட்ரிக் மார்ச் மற்றும் பெட்டி ஃபீல்ட் ஆகியோருக்கு ஜோடியாக அவரது அமெரிக்க மாமா மற்றும் அத்தையாக நடித்ததற்காக நல்ல விமர்சனங்களைப் பெற்றார். அவர் 86 வயதில் இறந்தபோது, தி கார்டியன் எழுதியது, "1943 ஆம் ஆண்டில், ஒரு 12 வயது சிறுவன் நடிகர் பிராட்வே பார்வையாளர்களை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கினார். சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத ஒரு மாமாவால் அமெரிக்காவிற்கு அழைத்து வரப்பட்ட அவர், விரைவில் குடும்பத்தையும், பின்னர் முழு சமூகத்தையும் அச்சுறுத்துகிறார். படத்தில் ஸ்கிப்பி ஹோமியர் என்று பெயரிடப்பட்ட அவர், திரைப்படத்தின் மையமாக உள்ளார், மேலும் நச்சு நாஜி சித்தாந்தம் மற்றும் கட்சி மீதான வெறித்தனமான பக்தியுடன் வளர்க்கப்பட்ட ஒரு சிறுவனின் அனைத்து வெறித்தனத்தையும் வெறுப்பையும் எமிலுக்கு வழங்குகிறார். நாளை உலகம்! 2004 ஆம் ஆண்டு தொலைக்காட்சி ஆவணப்படமான இமாஜினரி விட்னஸ்ஃ ஹாலிவுட் அண்ட் தி ஹோலோகாஸ்டில் சிறப்பிக்கப்பட்ட படங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும், இது ஹாலிவுட் திரைப்படங்கள் ஹோலோகாஸ்ட் மற்றும் யூத விரோதத்தின் முக்கியமான தலைப்புகளைக் கையாண்ட விதத்தை ஆராய்கிறது. டர்னர் கிளாசிக் மூவிஸின் வலைத்தளத்தின்படி, இந்த படம் "அந்தக் காலத்தின் ஒரு சிறிய திரைப்படங்களில் ஒன்றாகும், அவற்றில் தி செவந்த் கிராஸ் (1944), அன்றாட ஜெர்மன் மொழியை சித்தரிக்க முயன்றது. கொடூரமான நாஜி ஸ்டீரியோடைப்களில் கவனம் செலுத்துவதற்குப் பதிலாக, ஹிட்லரின் மிருகத்தனமான ஆட்சியால் தவறாக வழிநடத்தப்பட்ட அல்லது பாதிக்கப்பட்டவர்களைப் பற்றி படம் அக்கறை கொண்டுள்ளது ". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டர்னர் கிளாசிக் திரைப்படங்களிலிருந்து சதித்திட்டத்தின் நீண்ட சுருக்கம். 1944 திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நாடகத் திரைப்படங்கள் நாஜிக்களைப் பற்றிய நாடகங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் லெஸ்லி ஃபென்டன் பிலிம்ஸ் இயக்கிய லூயிஸ் ஆப்பிள்பாம் பிலிம்ஸ் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஹோம் ஃப்ரண்டில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ரிங் லார்ட்னர் ஜூனியர் திரைக்கதையுடன். யுனைடெட் ஆர்ட்டிஸ்ட்ஸ் திரைப்படங்கள் இரண்டாம் உலகப் போர் திரைப்படங்கள் போர்க்கால 1944 நாடகத் திரைப்படங்களில் 1940 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்களில் தயாரிக்கப்பட்டன