Mother Gothel
மதர் கோதல் ஒரு கற்பனையான கதாபாத்திரம், அவர் வால்ட் டிஸ்னி பிக்சர்ஸ் நிறுவனத்தின் 50 வது அனிமேஷன் திரைப்படமான டாங்லெட் (2010) இல் தோன்றுகிறார். இந்த கதாபாத்திரத்திற்கு நடிகையும் பாடகியுமான டோனா மர்பி தனது குரல் நடிப்பு அறிமுகத்தில் குரல் கொடுத்துள்ளார்; படத்தின் வில்லன் பாத்திரத்திற்காக டிஸ்னி நடிகைகளை ஆடிஷன் செய்கிறார் என்பதை தனது முகவரிடமிருந்து அறிந்த மர்பி தன்னிச்சையாக இந்த பாத்திரத்திற்காக ஆடிஷன் செய்தார். ஜெர்மன் விசித்திரக் கதையான "ராபன்செல்" இல் உள்ள டேம் கோதலை தளர்வாக அடிப்படையாகக் கொண்டு, அன்னை கோதல் ஒரு வீணான வயதான பெண், அவர் ஒரு மந்திர தங்க மலரின் வலுவான குணப்படுத்தும் சக்திகளை பல, பல ஆண்டுகள் வாழ சேமித்து வைக்கிறார், மேலும் எப்போதும் இளமையாகவும் அழகாகவும் இருக்கிறார். இராஜ்ஜியத்தின் நோய்வாய்ப்பட்ட ராணியை குணப்படுத்த மலர் அறுவடை செய்யப்படும்போது, அதன் அதிகாரங்கள் மன்னர் மற்றும் ராணியின் மகள் ராபன்செல் ஆகியோரால் பெறப்பட்டு, கோத்தலின் அணுகலை நீக்குகின்றன. அவரது வாழ்க்கை திடீரென்று ஆபத்தில் இருப்பதால், கோத்தேல் குழந்தையைக் கடத்திச் செல்கிறார், இளவரசியை ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட கோபுரத்தில் பதினெட்டு ஆண்டுகள் சிறையில் அடைக்கிறார், அதே நேரத்தில் தனது அதிகாரங்களைப் பயன்படுத்த தனது தாயாக நடிக்கிறார். ஸ்னோ ஒயிட் அண்ட் செவன் டுவார்ஃப்ஸ் (1937) மற்றும் சிண்ட்ரெல்லா (1950) படங்களிலிருந்து முறையே ஈவில் குயின் மற்றும் லேடி ட்ரெமைன் போன்ற டிஸ்னி வில்லன்களால் ஈர்க்கப்பட்ட கோத்தலை திரைக்கதை எழுத்தாளர் டான் ஃபோகெல்மேன் சூனியக்காரியை விட மிகவும் அசல், சிக்கலான வில்லனாக உருவாக்கினார், ஏனெனில் அந்த பாத்திரம் உயிர்வாழ்வதற்கு மந்திரவாதத்திற்கு மாறாக அவரது புத்திசாலித்தனம், கவர்ச்சி மற்றும் புத்திசாலித்தனத்தை மட்டுமே நம்ப வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது. படத்தின் மிகவும் கடினமான கதாபாத்திரம், கோதலின் தோற்றம், அதன் அழகு, இருண்ட சுருள் முடி மற்றும் ஆடம்பரமான உருவம் ஆகியவை ராபன்செலுக்கு ஒரு படலமாக செயல்பட வேண்டுமென்றே வடிவமைக்கப்பட்டன, இது மர்பி மற்றும் அமெரிக்க பாடகர் செர் ஆகியோரின் தோற்றத்தால் ஈர்க்கப்பட்டது. மதர் கோதல் பெரும்பாலும் திரைப்பட விமர்சகர்களால் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றுள்ளார், அவர்கள் கதாபாத்திரத்தின் நகைச்சுவை, சிக்கலானது, கவர்ச்சி மற்றும் காட்சிப்படுத்துதலை ரசித்தனர், அவரை ஒரு காட்சியைத் திருடுபவர் என்று அழைத்தனர், அதே நேரத்தில் மர்ஃபியின் நடிப்பை ஆர்வத்துடன் பாராட்டினர். இருப்பினும், சில விமர்சகர்கள் கோதல் மிகவும் செயலற்றவர் என்று வாதிட்டனர், ஸ்லீப்பிங் பியூட்டி (1959) மற்றும் ஒன் ஹன்ட்ரட் அண்ட் ஒன் டால்மேடியன்ஸ் (1961) படங்களிலிருந்து க்ரூல்லா டி வில் ஆகியோரை விட டிஸ்னி வில்லனை விட பலவீனமானவர், குறைவான அச்சுறுத்தல் கொண்டவர் என்று நிராகரித்தனர். டெவலப்மெண்ட் கான்செப்ஷன் மற்றும் படைப்பு வால்ட் டிஸ்னியே முதன்முதலில் விசித்திரக் கதையான "ராபன்செல்" ஐ 1940 களில் ஒரு முழு நீள அனிமேஷன் படமாக மாற்ற முயற்சித்தார். இருப்பினும், விசித்திரக் கதை மிகவும் "சிறியதாக" கருதப்பட்டதால், திரைப்படத் தயாரிப்பாளரின் முயற்சிகள் ஒருபோதும் முழுமையாக உணரப்படவில்லை. 2008 ஆம் ஆண்டில், இணை இயக்குநர்கள் நாதன் கிரெனோ மற்றும் பைரன் ஹோவர்ட் ஆகியோர் படத்தின் அளவை விரிவுபடுத்தி அதை ஒரு "பெரிய நிகழ்வாக" மாற்ற முடிவு செய்தனர். இதற்கிடையில், மதர் கோதல் என்ற கதாபாத்திரம் அவர் அடிப்படையாகக் கொண்ட சூனியக்காரியை விட மிகவும் சிக்கலான வில்லனாக உருவாக்கப்பட்டது, அவளை "எந்த வகையான உறவையும் எப்படிக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்று உண்மையில் தெரியாத மிகவும் தனிமையான பெண்" என்று கருதினார். அந்த நேரத்தில் கதாபாத்திரத்தைப் பற்றி வேறு எதுவும் தீர்மானிக்கப்படவில்லை, அவர் வெறுமனே "கவனத்தை ஈர்த்த பெண்ணின் வகை" என்று விவரிக்கப்பட்டார். பாரம்பரிய டிஸ்னி வில்லன்களிலிருந்து விலகிய அன்னை கோதல் ஒரு சூனியக்காரி அல்லது மந்திரவாதி அல்ல. அவளுக்கு இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட சக்திகள் இல்லாததால், அந்த கதாபாத்திரம் அவளுடைய புத்திசாலித்தனம், வசீகரம், புத்திசாலித்தனம் மற்றும் கவர்ச்சி ஆகியவற்றை மட்டுமே நம்ப வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது, இது கிரெனோ மற்றும் ஹோவர்ட் ஆகியோரால் எடுக்கப்பட்ட ஒரு நனவான முடிவு. இருப்பினும், பிரதர்ஸ் கிரிமின் அசல் விசித்திரக் கதையில், கோதல் ஒரு வழக்கமான சூனியக்காரி போன்ற கதாபாத்திரமாக சித்தரிக்கப்படுகிறார், இது டிஸ்னி திரைப்படத் தழுவலுக்காக கோதலின் வயதற்ற தன்மைக்கு ஆதரவாக மாற்றியமைக்கப்பட்டது, அதற்கு பதிலாக ராபன்சலின் தலைமுடியிலிருந்து பெறப்பட்டது. கோதல் மற்றும் ராபன்சலின் "வினோதமான" உறவுக்கு உத்வேகம் தேடி, கிரெனோ மற்றும் ஹோவர்ட் பல பெண் டிஸ்னி ஊழியர்களுடன் தொடர்ச்சியான நேர்காணல்களை நடத்தினர், தங்கள் தாய்மார்களின் குணங்களை பட்டியலிடுமாறு கேட்டுக்கொண்டனர், "அவர்கள் எரிச்சலூட்டும் மற்றும் முரட்டுத்தனமான அல்லது கட்டுப்படுத்துவதைக் கண்டனர்", குறிப்பாக "அவர்களின் தாய்மார்கள் செய்யும் விஷயங்கள் அவர்கள் சிக்கியிருப்பதை உணர வைத்தது அல்லது அவர்களை மூச்சுத்திணறல் உணர வைத்தது" வில்லனை மேலும் தொடர்புபடுத்தக்கூடியதாக காட்டுகிறது. கோதலின் "மதர் நோஸ் பெஸ்ட்" வரி "ஒரு வகையான சப்பி பெறுதல்" உண்மையில் இந்த நேர்காணல்களில் ஒன்றிலிருந்து கடன் வாங்கப்பட்டது. கோதல் அதிகப்படியான பாதுகாப்பான பெற்றோரின் "இருண்ட பக்கத்தை" உள்ளடக்கியது; படத்தின் தொடக்கத்தில், கோதல் மற்றும் ராபன்சலின் உறவு "ஒரு தூய தாய்-மகள் உறவை" ஒத்திருக்கிறது. கோதலின் "தனித்துவமான தாய்மை பாணி" பற்றி விரிவாக விளக்கிய ஹோவர்ட், கீக்கின் டெனிடம், இந்த பாத்திரம் "இந்த புத்திசாலித்தனமான பெண்ணை அவள் தான் அவளுடைய தாய் என்று நம்ப வைக்க வேண்டும். அவளுடைய உந்துதல்கள் எதுவாக இருந்தாலும்" என்று விளக்கினார். ராபன்செலுடனான தனது சிக்கலான உறவின் விளைவாக உருவாக்கப்பட வேண்டிய படத்தின் மிகவும் கடினமான கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றாக கோதலை மேற்கோள் காட்டி, கிரெனோ கீக்கின் டெனிடம் விளக்கினார்ஃ தி செயின்ட் பால் பயனியர் பிரஸ் கோட்டல் பாரம்பரிய தீய மாற்றாந்தாயைப் பற்றிய "ஒரு புதுப்பிப்பை" பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது, அதற்கு பதிலாக "செயலற்ற-ஆக்கிரமிப்பு மாற்றாந்தாய்" ஆக உருவாகிறது என்பதைக் கவனித்தது. நடிகை டோனா மர்ஃபியின் கருத்துப்படி, ஒரு "உன்னதமான" வில்லத்தனம் என்பது "அத்தகைய தீவிரம் மற்றும் அத்தகைய பெரிய தேவையுடன் எதையாவது விரும்பும் ஒருவர், ஆனால் எந்த வகையான தார்மீக நெறிமுறைகளாலும் அல்லது எந்த நெறிமுறை உணர்வாலும் பிணைக்கப்படாத இடத்திற்கு வருகிறார்", "அவர்கள் விரும்புவதைப் பெற அவர்கள் எதையும் செய்வார்கள்" என்று முடிவு செய்கிறார்கள். கோத்தலை இயக்குநர்கள் "கதைக்களத்திற்கு ஒரு தூண்டுதலாக ஒரு தீய தாய் உருவம்" என்று சேர்ப்பது "டிஸ்னி அனிமேஷனின் உன்னதமான அடையாளங்களில்" ஒன்றாக உள்ளது என்று ஆஸ்டின் குரோனிக்கல் கவனித்தது. படத்தின் முக்கிய கதாபாத்திரங்களுக்கு குரல் கொடுக்க பெரிய பெயர்கள் கொண்ட, ஏ-லிஸ்ட் பிரபலங்கள் அல்லது அதிக சம்பளம் வாங்கும் நடிகர்களை மட்டுமே பணியமர்த்துவதில் தாங்கள் ஆர்வம் காட்டவில்லை என்று இயக்குநர்கள் ஒப்புக் கொண்டனர். ஹோவர்ட் விளக்கினார், நடிகர்கள் வெறுமனே கதாபாத்திரங்களுக்கு "சரியான குரலைக்" கொண்டிருக்க வேண்டும், குரல் நடிகர்களை விரும்புகிறார்கள் "யார் அந்த கதாபாத்திரங்களுக்கு இயற்கையான எளிமையைக் கொண்டு வர முடியும்". கிரெனோ விரிவாக விளக்கினார், "நட்சத்திரம் எவ்வளவு பெரியது என்பது பற்றி ஒருபோதும் இல்லை. இது எப்போதுமே யார் சிறந்தவர் என்பதைப் பற்றியது ". ரீல்வியூஸின் திரைப்பட விமர்சகர் ஜேம்ஸ் பெரார்டினெல்லி, இந்த முடிவு "1980 களின் பிற்பகுதியிலும் 1990 களின் முற்பகுதியிலும் டிஸ்னியின் அணுகுமுறையை எதிரொலித்தது, அப்போது பெரிய பெயர் நட்சத்திரங்கள் பெரும்பாலும் குறைவாக அறியப்பட்ட திறமைகளுக்கு ஆதரவாக புறக்கணிக்கப்பட்டனர்". ஒரு கூடுதல் சொத்து என்னவென்றால், நடிகர் சுயாதீனமாகவும் ஒத்துழைப்புடனும் சிறப்பாக செயல்பட முடியும். டோனி விருது பெற்ற பிராட்வே நடிகையான அமெரிக்க நடிகையும் பாடகியுமான டோனா மர்பியால் மதர் கோதல் குரல் கொடுக்கப்படுகிறார், அவர் தனது முகவரியால் டாங்கில்டுக்கான நடிப்பு அழைப்பு குறித்து தெரிவிக்கப்பட்டார். இதற்கு முன்பு ஒரு அனிமேஷன் கதாபாத்திரத்திற்கு குரல் கொடுக்காத நடிகை, அறிமுகமில்லாத அனுபவம் "வேடிக்கையாக" இருக்கும் என்ற எதிர்பார்ப்பின் அடிப்படையில் மட்டுமே படத்தின் வில்லன் பாத்திரத்திற்காக ஆடிஷன் செய்ய முடிவு செய்தார். கிட்டத்தட்ட உடனடியாக, கதாபாத்திரத்தின் சிக்கலான தன்மை காரணமாக கோத்தலை மர்பி மிகவும் விரும்பினார். தனது விருது பெற்ற பிராட்வே நிகழ்ச்சிகளுக்காக அறியப்பட்ட மர்பி, பிராட்வே ஆடிஷனுக்கு நடிகை தயாரித்ததைப் போலவே தனது டாங்லெட் ஆடிஷனுக்கும் தன்னைத் தயார்படுத்திக் கொண்டார். தனது குரலை மட்டுமே நம்ப மறுத்த மர்பி, கோதலுக்கு ஒரு கூடுதல் பின்னணியை வழங்கினார், இது "படத்தில் நாம் பார்ப்பதற்கு அப்பாற்பட்ட தருணங்களை வெளியேற்றுகிறது". கிரெனோவும் ஹோவார்டும் ஏற்கனவே மர்ஃபியை "ஒரு அற்புதமான பாடகர்" என்று உயர்ந்த மரியாதையுடன் கருதினாலும், நடிகை இயக்குநர்களுக்காக ஒரு பாடலை ஆடிஷன் செய்ய வேண்டியிருந்தது, இருப்பினும், இன்டூ தி வூட்ஸ் என்ற இசைப் பாடலில் இருந்து "சில்ட்ரன் வில் லிஸன்" என்ற பாடலை நிகழ்த்தினார். ஹோவர்ட் ஒரு நேர்காணலில், மர்பி இறுதியில் நூற்றுக்கணக்கான நடிகைகளில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஏனெனில் அவர் "கூடுதல் ஏதாவது" வைத்திருந்தார்; இயக்குநர்கள் குறிப்பாக மர்பி பாத்திரத்திற்கு கொண்டு வந்த கவர்ச்சியையும் புத்திசாலித்தனத்தையும் ரசித்தனர். டிஸ்னி திரைப்படங்களின் ரசிகராக வளர்ந்த மர்பி, ஒருபோதும் இளவரசியாக நடிக்க விரும்பவில்லை, அதற்கு பதிலாக சாகசமான மற்றும் "ஆக்ஷனை இயக்கும்" கதாபாத்திரங்களை விரும்பினார். நடிகையின் கருத்துப்படி, வில்லன்கள் டிஸ்னி படங்களில் மிகவும் ஆற்றல்மிக்க கதாபாத்திரங்களாகத் தொடர்கிறார்கள். டிஸ்னி வில்லனுக்கு குரல் கொடுக்கும் வாய்ப்பை ஒரு "கசப்பான" அனுபவம் என்று விவரித்த மர்பி, இந்த கதாபாத்திரங்கள் "நெறிமுறைகள் அல்லது தார்மீகக் குறியீடுகளால் பிணைக்கப்படவில்லை அல்லது யாராவது என்ன நினைக்கிறார்கள் அல்லது அது வேறொருவரை எப்படி காயப்படுத்தக்கூடும் என்ற அக்கறை இல்லை", இது நடிகர்களுக்கு அதிக சுதந்திரத்தை வழங்குகிறது என்று விளக்கினார். அவரது முதல் அமர்வில், கோதெல் பற்றிய ஆரம்பகால கருத்துக்கள் மற்றும் யோசனைகளை வெளிப்படுத்தியதற்காக இயக்குநர்களைப் பாராட்டினார். இருப்பினும், மர்ஃபிக்கு ஒரு முழுமையான ஸ்கிரிப்ட் வழங்கப்படவில்லை, ஏனெனில் "அவர்கள் அதைப் பற்றி மிகவும் பாதுகாப்பாக உள்ளனர்". மர்பி ஒரு "தட்டையான" ஒலியை நிரூபிப்பதற்கு ஆதரவாக தனது குரலின் சுருதியைக் குறைக்க உத்தரவிடப்பட்டார். மர்பி தனது சொந்த நடிப்பை குறிப்பாக எந்த ஒரு தனிநபரையும் அடிப்படையாகக் கொண்டிருக்கவில்லை என்றாலும், டிஸ்னியின் ஒன் ஹன்ட்ரட் அண்ட் ஒன் டால்மேடியன்ஸ் (1961) இல் க்ரூல்லா டி வில் என்ற பெட்டி லூ ஜெர்சனின் நடிப்பால் ஓரளவு ஈர்க்கப்பட்டதாக பாபிள் ஒப்புக்கொண்டார். குரல் நடிப்பை பிராட்வேயுடன் ஒப்பிட்ட மர்பி, அனிமேஷனில், "நீங்கள் பதிவு செய்கிறீர்கள், நீங்கள் அதைக் கண்டுபிடித்து ஒரே நேரத்தில் செயல்திறனைக் கொடுக்கிறீர்கள். உங்களுக்கு மூன்று வார ஒத்திகை இருப்பது போல் இல்லை ". கூடுதலாக, மர்பி ஒருபோதும் ராபன்ஸலின் குரலான சக நடிகரான மாண்டி மூருடன் பணியாற்றவில்லை; அதற்கு பதிலாக, கோதல் மற்றும் ராபன்ஸல் உடனான காட்சிகள் உண்மையில் மூர் போல ஆள்மாறாட்டம் செய்யும் இயக்குனர்களில் ஒருவருக்கு எதிராக பதிவு செய்யப்பட்டன என்பதை மர்பி வெளிப்படுத்தினார், மேலும் அந்த கதாபாத்திரம் நடிகையின் பழக்கவழக்கங்களை மாற்றியமைக்கத் தொடங்கும் போது கோதலின் வடிவமைப்பு தொடர்ந்து உருவாகும் என்றும் மர்ஃபிக்கு விளக்கினார். மர்பி கோத்தலை "ஆணியடித்தார்" என்று ஹோவர்ட் உற்சாகப்படுத்தினார், இறுதியில் நடிகையின் அசல் பொருளில் 90 சதவீதத்தைப் பயன்படுத்தியதாக ஒப்புக் கொண்டார், ஏனெனில் "அந்த பாத்திரம் அவள் வந்தபோதுதான் உயிர் பெற்றது". குணாதிசயங்கள், வடிவமைப்பு மற்றும் பகுப்பாய்வு "டிஸ்னி மற்றவர்களை விட வில்லன்களை சிறப்பாகச் செய்கிறது" என்று நம்பிய இயக்குனர்கள், இறுதியில் "[டிஸ்னியின்] கடந்த கால திரைப்படங்களின் உன்னதமான வில்லன்களுக்கு ஏற்றவாறு வாழும்" ஒரு வில்லனை உருவாக்க அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டனர். கிரெனோவும் ஹோவார்டும் கோதலை ஒரு வேடிக்கையான மற்றும் பயமுறுத்தும் கதாபாத்திரமாக இருக்க விரும்பினர், அவளை "ஒரு கட்டளை மற்றும் சக்திவாய்ந்த இருப்பு. அவர் அரவணைப்பையும் கொண்டிருக்க முடியும்" என்று விவரித்தார். கோத்தேல் ஒரு சூனியக்காரி அல்ல என்பதால் அவர் குறிப்பாக பயப்படுகிறார் என்று கிரெனோ நம்புகிறார், "அவர் ஒரு நிஜ உலக வகை வில்லன்" என்று விளக்குகிறார். கிரெனோவால் "உடைக்க கடினமான [திரைப்படத்தின்] கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றாக" கருதப்பட்ட அவரும் ஹோவார்டும் கோதலை ஒரு இணக்கமான வில்லனாக சித்தரிக்க வேண்டும் என்று விரும்பினர், அவர் விரும்பத்தக்கவர் மற்றும் கவர்ச்சிகரமானவர், அவரும் ராபன்செலின் வழக்கத்திற்கு மாறான உறவால் பார்வையாளர்கள் நம்புவார்கள். கிரெனோ விளக்கினார், "அன்னை கோதல் ஒரு சராசரி வில்லத்தனமாக இருந்திருந்தால், ஒரு வில்லத்தனமாகத் தோன்றி, பயமாக நடித்திருந்தால், நீங்கள், 'ராபன்செல் ஏன் கோபுரத்தில் தங்கியிருக்கிறார்?' ஆரம்ப வரைவுகளில், கோதல் தி லிட்டில் மெர்மெய்ட் (1989) இன் உர்சுலாவால் ஈர்க்கப்பட்டார், இதனால் பாத்திரம் "மிகவும் இருண்டதாக" மாறியது. இறுதியில், திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் டிஸ்னியின் சிண்ட்ரெல்லா (1950) படத்திலிருந்து சிண்ட்ரெல்லாவின் கொடூரமான மாற்றாந்தாய் லேடி ட்ரெமைனைப் போலவே கோத்தலை "ஒரு குறிப்பு, ஆதிக்கம் செலுத்தும் தாயாக" வைத்திருப்பதற்கு மாறாக நுட்பமாக இருக்க வேண்டும் என்று வாக்களித்தனர். தி கொரியா டைம்ஸ் செய்தியின்படி, கோதல் ஒரு வில்லன், அவர் ஒரு "பேராசை கொண்ட, சுயநலப் பெண் மற்றும் ராபன்ஸலுக்கு ஒரு தாய் உருவம்" என்ற எண்ணம் அனிமேட்டர் ஜின் கிம்முக்கு ஆரம்பத்தில் "குழப்பமாக" இருந்தது, மேலும் கோதலின் "மதர் நோஸ் பெஸ்ட்" ஐ கிம் கேட்ட பிறகு முதல் முறையாக அவர் 1940 களின் ஹாலிவுட் திரை சைரன் மையக்கருத்தைக் கொண்டு வந்தார் ". அன்னை கோதலுக்கும் ராபன்சலுக்கும் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்பதை தெளிவுபடுத்தவும் இயக்குநர்கள் முயன்றனர். கிரெனோ அனிமேஷன் வேர்ல்ட் நெட்வொர்க்கிடம் கூறினார், "அவர்கள் ஒன்றாக நிற்கும்போது, இது ஒரு தாய் மற்றும் மகள் அல்ல என்பது மிகவும் தெளிவாகிறது, அவர்களின் உடல்களின் சட்டகங்கள், முடி, தோலின் நிறமிகள் ஆகியவற்றால் மட்டுமே", ராபன்செல் இருக்கும்போது அதற்கு மாறாக அவரது உண்மையான பெற்றோர்களான கிங் மற்றும் ராணியுடன் நெருக்கமாக உள்ளது. ராபன்செலுடன் ஒப்பிடுகையில், "கோதல் மிகவும் உயரமானவர் மற்றும் வளைந்தவர், அவர் மிகவும் ஆடம்பரமானவர், அவளுக்கு இந்த கவர்ச்சியான தோற்றம் கிடைத்துள்ளது" என்று ஹோவர்ட் மேலும் கூறினார். அந்த சுருண்ட முடி வரை, இது இந்தப் பெண்ணின் தாய் அல்ல என்று பார்வைக்குச் சொல்ல முயற்சிக்கிறோம் ". அனிமேட்டர்கள் "முகபாவனைகள் பற்றிய யோசனைகள்" மற்றும் "சைகைகள்" பெற மர்ஃபியின் காட்சிகளைப் படித்தனர். பல ஊகங்களுக்குப் பிறகு, மர்ஃபிக்கு கூடுதலாக, கோதலின் உடல் தோற்றம் உண்மையில் அமெரிக்க பாடகர் செரால் பாதிக்கப்பட்டது என்பதை இயக்குநர்கள் இறுதியாக ஒப்புக்கொண்டனர். இது "செர் மிகவும் கவர்ச்சிகரமான மற்றும் கோதிக் தோற்றமுடையவர் என்பதால்" என்று ஹோவர்ட் விளக்கினார், பாடகர் "நிச்சயமாக நாங்கள் பார்வைக்கு பார்த்த நபர்களில் ஒருவர், இது உங்களுக்கு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க கதாபாத்திரத்தை அளிக்கிறது" என்று தொடர்ந்தார். அன்னை கோதல் தொடர்ந்து ராபன்செலிடம் பொய் சொல்லி இழிவுபடுத்துவதால், எரிவாயு வெளிச்சம் மற்றும் செயலற்ற-ஆக்கிரமிப்பு என்ற சொற்கள் பின்னர் பொதுவாக கோதலுடன் தொடர்புடையவை. கோத்தேல் "ஒரு புதிய வகையான டிஸ்னி வில்லத்தனத்திற்கு" முன்னோடியாக இருக்க முடியும் என்று விமர்சகர்கள் கருதினர், இது "குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும், செயலற்ற-ஆக்கிரமிப்பு, குற்ற உணர்வு-பயணத்தைத் தூண்டும் சூனியக்காரி" யை அறிமுகப்படுத்தியது. தி வில்லேஜ் வாய்ஸ், ஒரு வில்லனாக, கோதல் "டிஸ்னியின் முதல் வில்லத்தனமானவர், அவரது முக்கிய குற்றம் ஒரு குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துவதாகும்" என்று எழுதினார், கோபுரத்திற்கு வெளியே வாழ்க்கையை உயிர்வாழ அவர் வெறுமனே "மிகவும் முட்டாள்தனமானவர், மிகவும் கல்வியறிவற்றவர், மிகவும் அதிநவீனமானவர்" என்று ராபன்சலை எச்சரித்தார். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ் கோட்டலை "நரகத்திலிருந்து வந்த ஒரு குற்ற உணர்ச்சியூட்டும், அதிகப்படியான பாதுகாப்பு, சூப்பர்-கையாளுதல் பெற்றோர்" என்று குறிப்பிட்டது. ஒரு திரைப்பட விமர்சகர், "டிஸ்னி நீண்ட காலமாக பயன்படுத்திய மிகவும் குறைத்து மதிப்பிடப்பட்ட வில்லன்களில் கோதல் ஒருவர்" என்று குறிப்பிட்டார். சிண்ட்ரெல்லாவில் உள்ள பொல்லாத மாற்றாந்தாய் யோசனையை அவள் மீண்டும் கேட்கிறாள். எல்லா நாடகங்களும் இல்லாமல் தீயவராக இருக்க முடியும் என்பதை அவள் நிரூபிக்கிறாள் ". ஆசிரியர் தொடர்ந்தார், "கோதல் ஒரு இருண்ட நகைச்சுவை நேரத்தைக் கொண்ட யுகங்களுக்கு ஒன்றாகும், மேலும் ஒட்டுமொத்த பேராசை மற்றும் அச்சுறுத்தல் ஒரு வில்லனை அவமதிக்க வேண்டும்". இந்த பாத்திரம் டிஸ்னியின் ஸ்னோ ஒயிட் அண்ட் செவன் டுவார்ஃப்ஸ் (1937) இலிருந்து ஈவில் குயின், ஸ்னோ ஒயிட்டின் மாற்றாந்தாய் ஆகியோருடன் ஒப்பீடுகளைப் பெற்றுள்ளது. கோட்டல் உண்மையில் ராபன்சலை தனது சொந்த வழியில் நேசிக்கிறார் என்று டோனா மர்பி நம்பினார். இசை அன்னை கோதல் படத்தின் இரண்டு பாடல்களை நிகழ்த்துகிறார்ஃ "மதர் நோஸ் பெஸ்ட்", இது ஒரு "பித்தளை, பிராட்வே-இலக்கு இசை" மற்றும் ஒரு "சர்வாதிகார கீதம்" என்று விவரிக்கப்படுகிறது, இதில் கோதல் தனது மகளை "ராபன்செலைப் பெறுவதற்கான தீமைகளைப் பற்றி எச்சரிக்கிறார்", மற்றும் இசையமைப்பாளர் ஆலன் மென்கென் மற்றும் பாடலாசிரியர் க்ளென் ஸ்லேட்டர் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட "மதர் நோஸ் பெஸ்ட் (ரிப்ரைஸ்)". ராபன்சலின் இசையை ஒரு பாடகர்-பாடலாசிரியர், "இளம் மற்றும் சமகால மற்றும் புதிய" நரம்பில் மிகவும் நவீனமானதாக மாற்றும் அதே வேளையில், கோத்தலின் பாடல்களை "மிகவும் உன்னதமான பிராட்வே" ஆக மாற்ற மென்கென் முடிவு செய்தார், இது "ஒரு பெரிய மேடை டிவா வகை" இசை என்று விவரிக்கப்படுகிறது. டிஸ்னியின் தி ஹன்ச்பேக் ஆஃப் நோட்ரே டேம் (1996) இலிருந்து "மதர் நோஸ் பெஸ்ட்" மற்றும் "அவுட் தேர்" ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான ஒற்றுமைகளை விமர்சகர்கள் கவனித்துள்ளனர், அதில் மென்கென் ஒரு இசையமைப்பாளராகவும் பணியாற்றினார். இசை ரீதியாக, திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் "திறந்த மனதுடன் இருந்தனர். [மர்பி] கொண்டிருந்த யோசனைகளுக்கு", நடிகை வித்தியாசமாக உணர்ந்ததால், "அமைப்பில் உள்ள இசைக்கு சற்று வித்தியாசமான முடிவு", வேறு ஏதாவது முயற்சி செய்யுமாறு கேட்டுக்கொண்டார், அதற்கு திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் பதிலளித்தனர், "நிச்சயமாக!" தோற்றங்கள் சிக்கலான தாய் கோதல் சிக்கலான (2010) இல் தோன்றுகிறார். நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளாக, கோதல் ஒரு மந்திர தங்க மலரின் புத்துணர்வு சக்திகளை இளமையாகவும் அழகாகவும் வைத்திருந்தார், அதே நேரத்தில் மலரின் இருப்பை உலகின் பிற பகுதிகளிலிருந்து ரகசியமாக வைத்திருந்தார். இருப்பினும், கரோனாவின் கர்ப்பிணி ராணி நோய்வாய்ப்பட்டபோது, அந்த மலர் தீவிரமாக மீட்கப்பட்டு அவளுக்கு உணவளிக்கப்பட்டு, அவளைக் குணப்படுத்துகிறது, இதையொட்டி கவனக்குறைவாக கோத்தலை உயிருடன் வைத்திருக்கும் ஒரே விஷயத்திற்கான அணுகலை பறிக்கிறது. மன்னர் மற்றும் ராணியின் புதிதாகப் பிறந்த மகள் ராபன்ஸலுக்கு மலரின் திறன்கள் பரிசாக வழங்கப்படுகின்றன, இது ஒரு சிறப்பு பாடல் பாடப்படும்போது அவரது தங்க முடி மூலம் வெளிப்படுகிறது. கோதல் தனது சொந்த தேவைகளுக்காக அதைப் பயன்படுத்தும் முயற்சியில் குழந்தையின் தலைமுடியை வெட்டுகிறாள், ஆனால் முடி வெட்டப்பட்டவுடன் பழுப்பு நிறமாகவும் சக்தியற்றதாகவும் மாறுவதைக் கண்டறிந்தபோது ராபன்செல் கடத்தப்படுகிறாள். பின்னர் அவர் பதினெட்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட கோபுரத்தில் ராபன்சலை தனது மகளாக வளர்க்கிறார். அவரது பதினெட்டாவது பிறந்த நாள் நெருங்குகையில், ராபன்செல் கோபுரத்தை விட்டு வெளியேற விரும்புகிறார், "மிதக்கும் விளக்குகள்", ஆண்டுதோறும் மன்னரும் ராணியும் தங்கள் இழந்த மகளின் நினைவாக வெளியிடும் விளக்குகள். கோதல் இதைத் தடைசெய்கிறார், ஆனால் ராபன்சலின் பிறந்தநாளுக்கான கலைப் பொருட்களை மீட்டெடுக்க மூன்று நாள் பயணம் மேற்கொள்ள வேண்டும் என்ற ராபன்சலின் கோரிக்கைக்கு ஒப்புக்கொள்கிறார். அவள் இல்லாததால், ஃப்ளின் ரைடர் என்ற தேடப்படும் திருடனின் உதவியுடன் கோபுரத்திலிருந்து தப்பிக்க ராபன்சலுக்கு போதுமான நேரம் கிடைக்கிறது. ராபன்செல் காணாமல் போனதை கோதல் விரைவாக உணர்ந்து, ராபன்செல் மற்றும் ஃப்ளின்னைப் பின்தொடரத் தொடங்குகிறார். ஒரு காலத்தில் ஃப்ளின்னால் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்ட ஸ்டாபிங்டன் சகோதரர்களின் உதவியை பட்டியலிட்டு, ஃப்ளின் ரைடர் மீது பழிவாங்குவதற்கும், அவர்களைக் கண்டுபிடிக்க உதவ அவர்கள் ஒப்புக் கொண்டவுடன் ராபன்சலின் பரிசைப் பயன்படுத்துவதற்கும் கோதல் அவர்களுக்கு வாய்ப்பளிக்கிறார், அவளுடைய வாக்குறுதியின் பிற்பகுதியைக் காப்பாற்ற விரும்பவில்லை, ஏனெனில் அவள் தனக்கு ராபன்சலை விரும்புகிறாள். ராபன்சலை தன்னுடன் வீட்டிற்குத் திரும்பும்படி சமாதானப்படுத்துவதற்கான அவரது ஆரம்ப முயற்சி தோல்வியுற்றபோது, கோத்தேல் ஃபிளினை அசைக்கச் செய்து, அவரை அரச காவலரால் பிடிக்க விட்டுவிட சகோதரர்களை தந்திரப்படுத்துகிறார். ராபன்செலைக் கடத்த முயற்சிக்கும்போது சகோதரர்களை மயக்கமடையச் செய்து அவள் மீட்பு செய்கிறாள். ஃப்ளின் தன்னைக் காட்டிக் கொடுத்ததாக ராபன்சலை நம்பவைத்து, அவர்கள் கோபுரத்திற்குத் திரும்புகிறார்கள். ஃப்ளின் நிலவறையில் இருந்து தப்பிக்கும்போது, ராபன்செல் திடீரென்று தனது உண்மையான அடையாளத்தையும் கோதலுக்கு எதிரான கிளர்ச்சிகளையும் உணர்ந்து, சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டு வாயை மூடிக்கொள்ளப்படுகிறார். கோத்தேல் ஃப்ளின்னின் வருகையின் போது கொடூரமாக குத்திக் கொல்லப்படுகிறார், மேலும் ராபன்செலுடன் புறப்பட முயற்சிக்கிறார், அவர் ஃப்ளின்னை குணப்படுத்த முடிந்தால் அவளுடன் விருப்பத்துடன் செல்ல முன்வைக்கிறார். கோதல் தயக்கத்துடன் அவளை விடுவிக்கிறார். இருப்பினும், ஃப்ளின் எதிர்பாராத விதமாக ராபன்சலின் தலைமுடியை வெட்டி, அதன் மந்திரத்தை இழந்து பழுப்பு நிறமாக மாறுகிறது. முடியைக் காப்பாற்றத் தவறிய கோதல், கோபுரத்தின் ஜன்னலிலிருந்து விழுந்து தூசியாக சிதைந்து போகிறார். ஃப்ளின் தனது காயத்திற்கு அடிபணிந்து ராபன்சலின் கைகளில் இறந்துவிடுகிறார், ஆனால் ராபன்சலின் கண்ணீரால் அற்புதமாக உயிர் பெறுகிறார், மேலும் அவர் இறுதியாக தனது உயிரியல் பெற்றோருடன் மீண்டும் இணைகிறார். சிக்கல்ஃ படத்தின் நிகழ்வுகளுக்கு ஆறு மாதங்களுக்கு முன்பு இறந்த பிறகு, அன்னை கோதல் 2 டி சிக்கல்ஃ எப்போதும் முன் அவரது படுக்கையறை சுவர்களில் ராபன்செலின் சுவரோவியத்தில் ஒரு ஓவியமாக தோன்றுகிறார். யூஜின் (ஃப்ளின் ரைடர்) தனது இளமை மற்றும் அழகைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதற்காக தங்க சன்ட்ரோப் மலரின் மாய குணப்படுத்தும் சக்திகளை எவ்வாறு சேமித்து வைத்திருந்தார் என்பதையும், குழந்தை இளவரசியைத் திருடி பதினெட்டு ஆண்டுகள் அவளை ஒரு கோபுரத்தில் அடைத்து வைத்ததையும் விவரித்தார். யூஜின் ராபன்சலை தனது கோபத்திலிருந்து காப்பாற்றியபோது அவர் கடைசியாக குறிப்பிடப்படுகிறார், இதன் விளைவாக அவர் தனது வெள்ளி கத்தியால் குத்தப்பட்டு கொல்லப்பட்டார். சில நாட்களுக்குப் பிறகு, மோசமான குற்றவாளி லேடி கெய்னின் வருகையால் முடிசூட்டு விழாவுக்கு இடையூறு ஏற்பட்டபோது, அவர் யாருடன் பழகுகிறார் என்று தனக்குத் தெரியாது என்று ராபன்செலிடம் கூறியிருந்தார், அதற்கு ராபன்செல் "மிகவும் மோசமாக கையாண்டார்" என்று பதிலளித்தார், கோதலுடனான தனது அனுபவத்தைக் குறிப்பிடுகிறார், ராபன்செலின் சிக்கலான சாகச அவள் இளவரசி ராபன்செல் கொண்டிருந்த ஒரு கனவில் தோன்றுகிறாள், "முடி என்ன!?" அவளுடைய எழுபது அடி நீளமுள்ள மந்திர பொன்னிற முடி கிட்டத்தட்ட ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு மர்மமான முறையில் திரும்பியது. ராபன்செல் தான் "என்றென்றும் போய்விட்டேன்" என்று எப்படி நினைத்தார் என்பதைப் பற்றி அவர் பெருமிதம் கொண்டார், மேலும் தனது "மகளின்" தங்க முடி மற்றும் அதன் மாய பண்புகள் திரும்பியிருப்பதைக் கண்டு தனது தீய மகிழ்ச்சியை வெளிப்படுத்தினார். பின்னர் அவள் ஆறுதலாக ராபன்செலிடம் தன்னை மீண்டும் தனது கோபுரத்திற்கு அழைத்து வருவதற்கு திரும்பி வந்ததாகக் கூறினாள், அங்கு அவள் "பாதுகாப்பாகவும் பாதுகாப்பாகவும்" இருப்பாள். அப்போதுதான் கருப்பு பாறை கூர்முனைகள், இதன் விளைவாக ராபன்சலின் 70 அடி தங்க முடி மீண்டும் வளர்ந்தது, அவளைச் சுற்றி தோன்றியது. "தி குவெஸ்ட் ஃபார் வேரியன்" என்ற நூலில், யூஜின் மாக்சிமஸுக்கு கோபுரத்தின் ஜன்னல் "அன்னை கோத்தேல் தனது அழிவுக்கு விழுந்த இடம்" என்பதைக் காட்டியிருந்தார். "தி அல்கெமிஸ்ட் ரிட்டர்ன்ஸ்" என்ற நூலில், இளவரசி ராபன்செல் தனது தந்தை கிங் ஃப்ரெட்ரிகிடம், தன்னிடம் பொய் சொன்ன முதல் நபர் அவர் அல்ல என்றும், தனது தத்தெடுக்கப்பட்ட தாயைக் குறிக்கும் வகையில், நிஜ உலகிற்குத் தயாராக இல்லை என்றும் கூறுகிறார். இரண்டாவது சீசனின் எபிசோடில் "ராபன்செல்ஃ டே ஒன்", கோதலை ஒரு அம்னெசிக் ராபன்செல் குறிப்பிடுகிறார், அவர் தனது நினைவுகளை இழந்துவிட்டு, இயற்கையாகவே கோதலை தனது தாய் என்று நினைக்கிறார். அவள் உற்சாகமாக கசாண்ட்ராவிடம் "அம்மா தயாரிக்கும் சிறப்பு மசாலாவை முயற்சிக்க வேண்டும்" என்று சுட்டிக்காட்டினாள். இருண்ட மந்திரவாதி ஜான் டிரியின் பேய் சீடர்களில் ஒருவரான எடர்னலின் தீய மந்திரத்தால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு கனவில் அவர் "ராபன்ஸெல்டோபியாவில்" மீண்டும் தோன்றினார். "லாஸ்ட் அண்ட் ஃபவுண்ட்" இல், லார்ட் டெமான்டியஸின் ஒரு ஃப்ளாஷ்பேக், கோதலை அவரது நீண்டகால எதிரியான ஜான் டிரிக்கு இரட்டைக் குறுக்குச் சென்ற அவரது மூன்று சீடர்களில் ஒருவராக முன்பு இருந்தார் என்பதைக் குறிக்கிறது. இறுதி சீசன் பிரீமியரின் முதல் பாதியில் "ராபன்செல்ஸ் ரிட்டர்ன்", கசாண்ட்ரா ஒரு குழந்தை போன்ற ஆவியை எதிர்கொண்டார், பின்னர் ஜான் டிரி என்று தெரியவந்தது. ஜான் டிரி தான் கோதலின் உயிரியல் மகள் என்று கசாண்ட்ராவுக்கு வெளிப்படுத்துகிறார், புதிதாகப் பிறந்த ராபன்செல் கடத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து நடந்த நிகழ்வுகளை அவளுக்குக் காட்டுகிறார், அங்கு கோட்டல் தனது நான்கு வயது கசாண்ட்ராவைக் கைவிட்டார், ராயல் காவல்படையின் கேப்டன் அவருடன் சிறுமியைத் தத்தெடுத்தபோது அவரது குடிசையில் தடுமாறினார். ஜான் டிரி அந்த மனக்கசப்பைப் பயன்படுத்தி கசாண்ட்ராவை தனது நண்பர்கள் மீது திணிக்கிறார், தனது தாயைப் பற்றிய உண்மையை அவளிடமிருந்து மறைத்ததற்காக "ஐலண்ட்ஸ் அபார்டில்" தனது தத்தெடுக்கப்பட்ட தந்தையை சாடுகிறார். "கசாண்ட்ராவின் பழிவாங்கல்" என்ற 2-பகுதி அத்தியாயத்தில் ராபன்சேலையும் அவர் சாடுகிறார், ராபன்செலிடம் தனது தாயார் தனது சொந்த சதை மற்றும் இரத்தத்திற்கு பதிலாக ராபன்செலைத் தேர்ந்தெடுப்பதைப் பற்றி அவர்கள் "அரட்டை அடிக்க வேண்டும்" என்று கிண்டலாகக் கூறுகிறார். கோத்தேல் அவளைக் கடத்திச் சென்றதாகவும், அவளுடைய விருப்பத்திற்கு எதிராக அவளைப் பிடித்துக் கொண்டதாகவும், அது அவளுடைய முடிவு அல்ல என்றும் ராபன்செல் விளக்க முயன்றார். இன்னும் கோபமடைந்த கசாண்ட்ரா, தன்னை ஒரு ஜன்னலுக்கு வெளியே தள்ளுவது தனது முடிவுதானா என்று கேட்டார். "எ டேல் ஆஃப் டூ சிஸ்டர்ஸ்" என்ற நூலில், கோத்தலின் அமைதியற்ற ஆவி இப்போது அவளை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு ஒரு இளம் கசாண்ட்ராவுடன் வாழ்ந்த குடிசையை வேட்டையாடுகிறது என்று கூறப்படுகிறது. ஒரு ஆர்வமுள்ள கசாண்ட்ரா மற்றும் ராபன்செல் இந்த வதந்திகளை விசாரிக்க செல்கிறார்கள், ஆனால் இது உண்மையில் என்சாண்டட் கேர்ள் (ஜான் டிரி) சன்ட்ரோப் மலர் மற்றும் மூன்ஸ்டோன் ஓபல் ஆகியவற்றின் மனித புரவலர்களை மேலும் தள்ளுவதற்கான ஒரு சூழ்ச்சியாகும். மேலும் ஆராய்வதன் மூலம், இரண்டு பெண்களும் கோத்தலிடம் மாய கண்ணாடிகள் வடிவில் ஒரு வகையான நாட்குறிப்பு இருப்பதை கண்டுபிடித்தனர், இது அவரது அதிகப்படியான நாசீசிஸ்டிக் சுயத்தையும் அவரது இளம் மகள் கசாண்ட்ரா மீதான வெறுப்பையும் வெளிப்படுத்தியது. பச்சை நெருப்பால் எரிக்கப்படுவதற்கு முன்பு நெருப்பிடத்திற்கு மேலே அவரது ஓவியம் காணப்படுகிறது. காணாமல் போன ஒரு உடைந்த கை கண்ணாடி பின்னர் கசாண்ட்ரா மீது தனது தாய்வழி பாசத்தை வெளிப்படுத்தும் கோதலின் அன்பான நினைவைக் காட்டியது, ஆனால் உண்மையில், கசாண்ட்ராவை சிறிது நேரம் தனது தலைமுடியிலிருந்து விலக்கி வைக்க அவர் அத்தகைய இனிமையான வார்த்தைகளை மட்டுமே சொன்னார் என்ற உண்மையை மறைத்தார், ஏனெனில் அவர் எப்போதும் தனது சொந்த குழந்தையை ஒரு "மோசமான, சிறிய பூச்சி" என்று கருதினார். பிற ஊடகங்களில் பிரபலமான மதர் கோதல் கிளாசிக் டால் மற்றும் ராபன்செல், ஃப்ளின், பாஸ்கல் மற்றும் மாக்சிமஸ் ஆகியோருடன் ராபன்செல் டாங்லெட் ஃபிகர் ப்ளே செட்டில் தோன்றியதைத் தவிர, இந்த கதாபாத்திரத்தின் ஒற்றுமை டிஸ்னியால் மாற்றியமைக்கப்பட்டு, 2012 இல் வெளியிடப்பட்ட நிறுவனத்தின் டிஸ்னி வில்லன்ஸ் டிசைனர் சேகரிப்பின் ஒரு பகுதியாக பல மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்ட டிஸ்னி வில்லன்களுடன் விற்பனைக்கு மிகவும் கவர்ச்சிகரமான பொம்மையாக மாற்றப்பட்டுள்ளது. சாடினால் செய்யப்பட்ட நீண்ட பர்கண்டி கவுனில் உடையணிந்த கோதல், தனது அடர்த்தியான கருப்பு முடியை "ஒரு தியேட்டர் அப்-டூ" இல் அணிந்துள்ளார். ஒன்ஸ் அபான் எ டைம் மதர் கோதல் ஏபிசி தொலைக்காட்சித் தொடரில் தோன்றுகிறார் ஒன்ஸ் அபான் எ டைம், நடிகை எம்மா பூத் நடித்தார். அவர் ஏழாவது சீசனில் அறிமுகமாகிறார் மற்றும் முக்கிய எதிரிகளில் ஒருவர். இந்த பதிப்பு உலர்த்திகளில் ஒரு படுகொலையைத் தொடர்ந்து அன்னை ஃப்ளோரா (கேப்ரியல் மில்லரால் சித்தரிக்கப்பட்டது) என்ற முந்தைய உலர்த்திகளின் ராணியிடமிருந்து இயற்கை அன்னை என்ற பட்டத்தைப் பெற்ற ஒரு உலர்த்தியாகும். அவர் விஷ் சாம்ராஜ்யத்தின் கேப்டன் ஹூக்குடன் ஆலிஸின் தாயார் மற்றும் எட்டு உடன்படிக்கையின் தலைவரான ஒரு சக்திவாய்ந்த சூனியக்காரி ஆனார். ஹைபரியன் ஹைட்ஸில், அவர் டிரிஸெல்லாவின் கூட்டாளி மற்றும் எலோயிஸ் கார்டனர் என்று அழைக்கப்படுகிறார். வீடியோ கேம்களான டிஸ்னி மேஜிக் கிங்டம்ஸ் மதர் கோதல் டிஸ்னி மேஜிக் கிங்டம்ஸ் வீடியோ கேம்களில் விளையாடக்கூடிய கதாபாத்திரமாக தோன்றுகிறது. திறக்கப்படுவதற்கு முன்பு, விளையாட்டின் முக்கிய கதைக்களத்தில் மூன்றாவது எதிரி முதலாளியாக அவர் செயல்படுகிறார். கிங்டம் ஹார்ட்ஸ் அன்னை கோதல் கிங்டம் ஹார்ட்ஸ் III இல் கிங்டம் ஹார்ட்ஸ் தொடரில் அறிமுகமானார், மர்பி ஆங்கில பதிப்பில் தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் நடித்தார். படத்தில் உள்ளதைப் போலவே அவரது பாத்திரமும் நடிக்கிறது, ஆனால் இங்கே, ராபன்சலை மீண்டும் கோபுரத்திற்கு அழைத்து வருவதற்கு ஈடாக அவர் ட்ரூ ஆர்கனைசேஷன் XIII உடன் ஒரு கூட்டணியை ஏற்படுத்துகிறார். ஆனால் அவள் ராபன்சலை தடுத்து யூஜினைத் தாக்கிய பிறகு, அவளுடைய தீவிர இருள் அவளுடைய உலகத்தை அழித்து, இரண்டாவது கீபிளேட் போரில் பயன்படுத்த கிரிம் கார்டியன்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு இதயமற்றவளாக அவளை மாற்றக்கூடும் என்று அவர்கள் முடிவு செய்கிறார்கள், ஆனால் அவள் விரைவில் சோராவால் தோற்கடிக்கப்படுகிறாள். எழுத்தாளர் செரீனா வாலண்டினோ எழுதிய வில்லன்ஸ் தொடரின் ஐந்தாவது புத்தகத்தில், கோதல் தனது சகோதரிகளான ப்ரிம்ரோஸ் மற்றும் ஹேசல் மற்றும் அவர்களின் தாயார் மேனியா ஆகியோருடன் டெட் வூட்ஸில் வசிக்கிறார். மந்திரத் திறன்களைப் பெற, சகோதரிகள் தங்கள் தாயின் இரத்தத்தைக் குடிக்க வேண்டும். விழாவின் போது, மேனியா ப்ரிம்ரோஸ் மற்றும் ஹேசல் ஆகிய இருவரையும் கொன்றுவிடுவதாக அச்சுறுத்துகிறார், இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக கோதல் அவளுக்கும் இளமை மற்றும் ஆரோக்கியத்தை வழங்கும் மந்திர ராபுன்செல் பூக்களுக்கும் தீ வைக்கிறார். ஒரு மலர் உயிர்வாழ்கிறது. விரைவில் மனியாவின் பழிவாங்கும் ஆவி கோத்தேலையும் அவரது சகோதரிகளையும் தாக்குகிறது. கோதல் உயிர் பிழைத்து தனது தாயின் ஆவியை என்றென்றும் வெளியேற்றும்போது, அவரது சகோதரிகள் நோய்வாய்ப்பட்டு பலவீனமடைகிறார்கள். ஆட் சகோதரிகள் காடுகளுக்கு வந்து கோத்தலின் சகோதரிகளை குணப்படுத்த உதவ விரும்புவதாகக் கூறுகிறார்கள். ஆனால் இந்த வாக்குறுதி இருந்தபோதிலும், ஹேசல் மற்றும் ப்ரிம்ரோஸ் இறந்துவிடுகிறார்கள். இருண்ட மந்திரம் மற்றும் ஒரு பூவைப் பயன்படுத்தி, கோதல் மற்றும் ஆட் சகோதரிகள் ப்ரிம்ரோஸ் மற்றும் ஹேசலை ஒரு வகையான நிலையற்ற நிலையில் வைத்தனர், இருப்பினும் ஹேசல் மற்றும் ப்ரிம்ரோஸ் கோதலை இறக்க அனுமதிக்குமாறு கெஞ்சினர். அவர்களின் விசுவாசமான ஊழியரான ஜேக்கப், ப்ரிம்ரோஸ் மற்றும் ஹேசலை ஒரு கல்லறையில் அடக்கம் செய்து, மீதமுள்ள ஒரு பூவைப் பயன்படுத்தி கோத்தலை பல ஆண்டுகளாக உயிருடன் வைத்திருக்கும்போது கோத்தேல் தூங்குவதற்கு அடிபணிகிறார். ஆட் சகோதரிகளால் ஜேக்கப் அறிவுறுத்தப்பட்டவுடன் கோத்தேல் பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு விழித்துக்கொள்கிறார். நோய்வாய்ப்பட்ட தனது ராணிக்கு கடைசி தங்க மலரைப் பெறுவதற்காக டெட் வூட்ஸுக்கு ஒரு படையை அனுப்பியிருப்பதை கோத்தேல் கண்டுபிடித்தார். கோத்தேல் தனது இரண்டு சகோதரிகளின் உடல்களுடன் வெகு தொலைவில் உள்ள ஒரு குடிசைக்கு தப்பி ஓடுகிறார், அவை இந்த நேரத்தில் ஸ்திரமற்ற நிலையில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. குடிசையில் அவள் மீண்டும் ஆட் சகோதரிகளை சந்திக்கிறாள். லூசிண்டா அருகிலுள்ள கிராமத்திற்குச் சென்று திருமதி டிடில்பாட்டம் என்ற வீட்டுப்பணியாளரை நியமிக்கிறார். சகோதரிகள் பின்னர் புறப்படுகிறார்கள். விரைவில் கரோனாவின் சக்திகள் குடிசைக்கு வந்து, மீண்டும் பூவைத் தேடுகின்றன. திருமதி டிடில்பாட்டம் சிப்பாய்களை திசைதிருப்பும்போது கோதல் மறைகிறார், ஆனால் இந்த செயல்பாட்டில் பூவை இழக்கிறார். பின்னர் கோதல் சென்று குழந்தை ராபன்சலை கடத்திச் செல்கிறார். இருப்பினும், கோதலுக்கு அவளை வளர்ப்பதில் ஒரு கை இல்லை, மேலும் திருமதி டிடில்பாட்டம், திருமதி லவ்லேஸ் என்ற ஆயா உடன் சேர்ந்து, தனது எட்டாவது பிறந்த நாள் வரை அவளை வளர்க்கிறார். ராபன்செலின் எட்டாவது பிறந்தநாளில், ஆட் சகோதரிகள் கோதல் முற்றிலும் பைத்தியம் பிடித்திருப்பதைக் கண்டுபிடிக்க வருகிறார்கள். அவள் சகோதரிகளைப் போல உடையணிந்து, அவர்களில் ஒருவராக இருப்பதாகக் கூறுகிறாள். சகோதரிகள் அதிர்ச்சியடைந்து, இதனால் தள்ளிப்போடப்பட்டாலும், அவர்கள் ப்ரிம்ரோஸ் மற்றும் ஹேசலை உயிர்த்தெழுப்ப ராபன்சலின் தலைமுடியைப் பயன்படுத்த முயற்சிப்பதன் மூலம் கோதலுக்கு உதவ ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். திருமதி லவ்லேஸ் உள்ளே நுழைந்து அவர்களைக் கண்டுபிடித்து, இருண்ட விழாவின் நடுவில் கத்துகிறார். இதன் விளைவாக, திருமதி லவ்லேஸ் கொல்லப்படுகிறார், திருமதி டிடில்பாட்டமின் நினைவாற்றல் அழிக்கப்படுகிறது, மேலும் ஆட் சகோதரிகள் ராபன்செல் மற்றும் அவரது புதிய செல்லப்பிராணி பாஸ்கலை தூங்க வைக்கிறார்கள். கோதல் அவற்றை ஒரு கோபுரத்தில் சேமித்து வைக்கிறார், அடுத்த தசாப்தத்தில் ராபன்செல் தூங்குகிறார், மகிழ்ச்சியான குழந்தைப் பருவத்தைக் கொண்டிருப்பதை விட, அவர் முழு நேரமும் தூங்கிக் கொண்டிருக்கிறார் என்பதை அறியாமல், கோதல் தன்னை இளமையாக வைத்திருக்க தனது தலைமுடியைப் பயன்படுத்துகிறார். முந்தைய புத்தகத்தின் நிகழ்வுகளைத் தொடர்ந்து, ஆட் சகோதரிகள் கண்ணாடிகளின் சாம்ராஜ்யத்தில் சிக்கியுள்ளனர். கோதல் அவர்களை அணுகும்போது, ராபன்செல் விழித்திருப்பதாகவும், அவர்கள் கோதலுக்கு உதவ முடியாது என்றும் அவர்கள் வெளிப்படுத்துகிறார்கள். கோபத்தில் கோத்தேல் அவர்களைப் பிடிக்கும்போது, சகோதரிகள் உதவ மறுத்து, தங்கள் கண்ணாடிகளிலிருந்து என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பார்க்கிறார்கள். அவர்களின் செல்வாக்கின் மூலம், ஃப்ளின் ரைடர் கோபுரத்திற்கு வருகிறார், அதே நேரத்தில் கோதல் தனது சகோதரிகளைச் சரிபார்க்க வெளியே இருக்கிறார், அவரும் ராபன்செலும் தப்பிக்கிறார்கள். இதற்குப் பிந்தைய நிகழ்வுகள் படத்தின் நிகழ்வுகளைப் பிரதிபலிக்கின்றன, ஏனெனில் ஆட் சகோதரிகள் மகிழ்ச்சியுடன் பார்க்கிறார்கள், ஃப்ளின் ராபன்சலின் தலைமுடியை வெட்டும்போது கோதல் இறுதியில் இறந்துவிடுகிறார், அவள் கோபுரத்திலிருந்து கீழே விழுந்து தூசியாக மாறுகிறாள். ஆறாவது புத்தகமான தி ஆட் சிஸ்டர்ஸ் இல், அவர் ஆட் சகோதரிகளின் இளைய சகோதரி என்று வெளிப்படுத்தப்படுகிறது, ஆட் சகோதரிகளின் உருவாக்கத்திற்கு வழிவகுத்த நிகழ்வுகளைத் தொடர்ந்து பிறந்தார். வரவேற்பு மதர் கோதல் திரைப்பட விமர்சகர்களிடமிருந்து பெரும்பாலும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றுள்ளது. பைனான்சியல் டைம்ஸின் நைஜெல் ஆண்ட்ரூஸ், இந்த கதாபாத்திரத்திற்கு படத்தின் "சிறந்த வரிகளும் பாடல்களும்" வழங்கப்பட்டதாக உணர்ந்தார். ஃபிலிம் 4 கோட்டலை ஒரு "வேடிக்கையான" கதாபாத்திரம் என்று விவரித்தது, "நல்லவர்களை சற்று மந்தமாகத் தோற்றமளிக்கும் அளவிற்கு அவர் ஆபத்தில் இருக்கிறார்". கோத்தலை படத்தின் "பீஸ் டி ரெசிஸ்டன்ஸ்" என்று பாராட்டிய லிட்டில் ஒயிட் லைஸின் ஜார்ஜி ஹோப்ஸ், கோத்தல் "நடிக்கிறார். 'மதர் நோஸ் பெஸ்ட்'. [ஸ்டீபன்] சோன்ஹைமின் வெறித்தனமான கதாநாயகிகளில் மிகச் சிறந்த ஒரு ஸ்கிசோஃப்ரினிக் வெறித்தனத்துடன்" என்று எழுதினார். ஐஜிஎன் இன் ஜிம் வெஜ்வோடா எழுதினார், "அன்னை கோதல் நிகழ்ச்சியை கிட்டத்தட்ட திருடுகிறார், அவரது அதிகப்படியான பாதுகாப்பு கொடுங்கோன்மை கிட்டத்தட்ட நியாயமானதாகத் தெரிகிறது". எம்பயர் ஹெலன் ஓ 'ஹராவால் டிஸ்னியின் "முதல் செயலற்ற-ஆக்கிரமிப்பு வில்லன்" என்று பெயரிடப்பட்ட எழுத்தாளர், "[கோதல்] முற்றிலும் வல்லரசுகளை இழந்துவிட்டார் மற்றும் அவளைத் தொடர அவரது கணிசமான புத்திசாலித்தனத்தை நம்பியிருப்பது அவளை விசித்திரமாக பாராட்டத்தக்கதாக ஆக்குகிறது" என்று விமர்சித்தார். மில்வாக்கி ஜர்னல் சென்டினலுக்காக எழுதுகையில், கேத்தி ஜாக்கிசிக் இந்த கதாபாத்திரத்தை "ஒரு சிறந்த சமகால வில்லன்" என்று அழைத்தார், அவர் "பல மகள்கள் (மற்றும் தாய்மார்கள்) பார்ப்பார்கள். வேடிக்கையானவர் மற்றும் சற்று மிகவும் பழக்கமானவர்". தி நியூயார்க் டைம்ஸ் ஏ. ஓ. ஸ்காட் கருத்துப்படி, "டிஸ்னி பாந்தியன் தீய மாற்றாந்தாய் தாய்மார்களால் நிரம்பியுள்ளது, இருப்பினும் அன்னை கோத்தலுக்கு முற்றிலும் சோகமான தீவிரத்துடன் பொருந்தவில்லை". சவுத்டவுன் ஸ்டாரின் ஜேக் கோயலின் கூற்றுப்படி, கோதல் டிஸ்னியின் சிறந்த வில்லன்களில் ஒருவர், அதே நேரத்தில் பிலடெல்பியா டெய்லி நியூஸின் கேரி தாம்சன் இந்த கதாபாத்திரத்தை "டிஸ்னியை நேசிக்க ஒரு காரணம்" என்று அழைத்தார். துல்சா வேர்ல்டின் மைக்கேல் ஸ்மித் கோட்டலை "ராபன்சலின் கனவுகளைக் கொல்வதால் அவள் முற்றிலும் தீயவள்" என்று விமர்சித்தார். தி பிளேட்டின் கிர்க் பெயர்ட் கோத்தலை படத்தின் "வலுவான கதாபாத்திரம்" என்று அடையாளம் காட்டினார். ஸ்டார் ட்ரிப்யூனின் கொலின் கோவர்ட் கருத்து தெரிவிக்கையில், "ஸ்னோ ஒயிட்டின் பொல்லாத மாற்றாந்தாயை விட கோதல் தனது சொந்த வழியில் பயங்கரமானவர்", ஏனெனில் அந்த கதாபாத்திரம் "மந்திரங்களை போடவில்லை; அவள் சிறுமியை கையாளுவதற்கும், குற்ற உணர்ச்சியைத் தூண்டுவதற்கும், உணர்ச்சிவசப்படுவதற்கும் முழுமையாக திறமையானவள்". டிஸ்னியின் ஸ்னோ ஒயிட் அண்ட் தி செவன் டுவார்ஃப்ஸ் (1937) இல் கோதலுக்கும் தீய ராணிக்கும் இடையே பல ஒப்பீடுகள் செய்யப்பட்டுள்ளன, அதே நேரத்தில் பல விமர்சகர்கள் இந்த கதாபாத்திரத்தின் பாடகர் செருடன் ஒற்றுமையைக் கவனித்தனர்; டொராண்டோ ஸ்டார் இன் பீட்டர் ஹோவெல் கோதல் "நித்திய இளமைக்கான தேடலில் சந்தேகத்திற்கிடமான செர் போன்றவர்" என்று கேலி செய்தார். இருப்பினும், விமர்சகர்கள் தங்கள் பாராட்டில் ஒருமனதாக இருக்கவில்லை, ஏனெனில் சில விமர்சகர்கள் இந்த பாத்திரம் மிகவும் செயலற்றதாகவும், நம்பத்தகுந்த வில்லனாக இருக்கக் கடினமாகவும் இருப்பதாக உணர்ந்தனர். டெட்ராய்ட் மெட்ரோ டைம்ஸின் ஜெஃப் மேயர்ஸ், படத்தின் "வில்லன் அவ்வளவு வில்லன் அல்ல" என்று எழுதினார், அதே நேரத்தில் பாலோ ஆல்டோ டெய்லி நியூஸின் டைலர் ஹான்லி கோட்டேலையும் "ஒரு பரிமாண மற்றும் பொதுவான" என்று வரவேற்றார். பாப்மட்டர்ஸ் பில் ஜிப்ரான், ஒரு வில்லனாக, கோதல் "பாரம்பரிய ஹவுஸ் ஆஃப் மவுஸ் குற்றவாளிகளான மேல்ஃபிசென்ட் அல்லது க்ரூல்லா டி வில் போன்றவர்களுடன் போட்டியிட முடியாது" என்று எழுதினார். யு-டி சான் டியாகோவின் அலிசன் கேங் கோதெல் சில நேரங்களில் ஒரு "எரிச்சலூட்டும்" கதாபாத்திரம் என்று உணர்ந்தார், அதே நேரத்தில் யு. எஸ். ஏ டுடேஸ் கிளாடியா புய்க் "கோதெல் ராபன்செலின் அன்பான அம்மாவின் பாத்திரத்தை சில நேரங்களில் நம்பத்தகுந்த வகையில் மட்டுமே நடிக்கிறார்" என்று எழுதினார். மோவிலினின் மைக்கேல் ஆரஞ்சு கோத்தலின் ஆளுமையை ஒரு அளவிற்கு ரசித்த போதிலும், எழுத்தாளர் ஒரு கலவையான மதிப்பாய்வில் கதாபாத்திரத்தை விமர்சித்தார், "அன்னை கோத்தலை ஒரு வீணான பெண்ணாகக் குறைப்பதன் மூலம், அவர் தனது சுயவிவரத்தை இறுக்கமாக வைத்திருக்க உறுதியாக இருப்பதால், அழியாமையை விரும்பாத ஒரு வீணான பெண்ணாக, படம் தீவிரமான புராணத்தைப் பெறுவதற்கான வாய்ப்பை இழக்கிறது, இதன் விளைவாக கதை வியத்தகு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தாது". இதற்கிடையில், மர்ஃபியின் நடிப்பு ஒருமித்த பாராட்டைப் பெற்றுள்ளது. என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லியின் லிசா ஸ்வார்ஸ்பாம் கோத்தலை ஒரு "அமைதியான" நடிகர்களுக்கு மத்தியில் "ஒரு பட்டாசு" என்று எடுத்துரைத்தார். தி வால் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னலின் ஜோ மோர்கென்ஸ்டெர்ன், "டோனா மர்பி அன்னை கோட்டலின் குரலாக சுவையாக தீயதைச் செய்கிறார்" என்று எழுதினார், அதே நேரத்தில் நோவ்ஸ் நார்மன் வில்னர் பிராட்வே நடிகை பாட்டி லுபோனை தனது நடிப்பில் வெற்றிகரமாக "வழிநடத்தினார்" என்று உணர்ந்தார். இதற்கிடையில், தி டெய்லி டெலிகிராப்பின் டிம் ரோபி மர்ஃபியின் நடிப்பை நடிகை ஜூலி ஆண்ட்ரூஸ் உடன் ஒப்பிட்டு, "பிராட்வே நட்சத்திரமான டோனா மர்ஃபியின் ஜூலி-ஆண்ட்ரூஸ்-ஆன்-ஸ்டிமுலன்ட்ஸ் குரல் பாணிகள். அன்னை கோட்டலை மறக்கமுடியாத கையாளுதல் திவாவாக ஆக்குகிறது" என்று எழுதினார். டெய்லி நியூஸின் ஜோ நியூமையர் மர்ஃபியின் நடிப்பை "சுவையான குறும்பு" என்று அழைத்தார். இதற்கிடையில், டோட்டல் பிலிமின் ஜொனாதன் க்ரோக்கர் எழுதினார், "வீணான, வில்லத்தனமான போலி-தாயாக டோனா மர்ஃபியின் குரல் நடிப்பு அற்புதமானது", மேலும், "மதர் நோஸ் பெஸ்ட்" என்ற அவரது பெல்ட்-அவுட் பாடல் எளிதில் படத்தின் சிறந்த இசை எண் ". அதேபோல், தம்பா பே டைம்ஸ் ஸ்டீவ் பெர்சால் எழுதினார், "மர்ஃபியைத் தவிர வேறு யாரும் கோத்தலாக நடிக்கக்கூடாது", தொடர்ந்து, "அவரது 'மதர் நோஸ் பெஸ்ட்' ஒரு நாக் அவுட் ஆகும்". டிஜிட்டல் ஸ்பைவின் சைமன் ரெனால்ட்ஸ், "டோனா மர்பி நிகழ்ச்சியைத் திருடுகிறார்" என்று உணர்ந்தார். இதேபோல் மர்ஃபியை ஒரு காட்சி திருடர் என்று அழைத்த லிண்ட்சே வார்டு, "மர்பி. தனது குரலால் ஒரு மாபெரும் காட்சியாக மாறுகிறார், கணக்கிடப்பட வேண்டிய சக்திவாய்ந்த சக்தி" என்று எழுதினார். Vulture.com இன் டேவிட் எடெல்ஸ்டீன் மர்ஃபியை "அனிமேஷன் திரைப்படங்களுக்கு பிராட்வேயின் பரிசு" என்று பாராட்டினார், குறிப்பாக நடிகையின் "படத்தின் சிறந்த வரியை" பாராட்டினார்ஃ "ஓ, எனவே நான் இப்போது கெட்ட பையன்?" குயிக்ஃபிளிக்ஸ் மர்ஃபியை "அற்புதமானவர்" என்று கருதியது, அதே நேரத்தில் தி ஸ்டார்-லெஜரின் ஸ்டீபன் விட்டி அவரை "அற்புதமானவர்" என்று அழைத்தார். காமன் சென்ஸ் மீடியாவின் சாண்டீ அங்குலோ சென் கருத்து தெரிவிக்கையில், "வியத்தகு பதற்றத்தைப் பொறுத்தவரை, இது அன்னை கோட்டலின் வடிவத்தில் சிறந்தது-மர்பி அற்புதமாக நடித்தார், அவரது கையொப்பம் பிராட்வே குரல். தேவையான பஞ்சை சேர்க்கிறது". இந்த கதாபாத்திரத்தை செர் மற்றும் நடிகை சோபியா லோரனுடன் ஒப்பிட்டுப் பார்த்தபோது, கோதல் "தனிப்பட்ட முறையில் மிகவும் பிடித்தவர்" என்று சென் மேலும் கூறினார். ஏ. வி. கோத்தலை "நட்சத்திர மர்பி அற்புதமாக குரல் கொடுத்தார்" என்று கிளப் தாஷா ராபின்சன் எழுதினார். "மதர் நோஸ் பெஸ்ட்" என்ற மர்ஃபியின் நடிப்பும் மிகவும் சாதகமான வரவேற்பைப் பெற்றுள்ளது, விமர்சகர்கள் மீண்டும் நடிகையை ஜூலி ஆண்ட்ரூஸ் உடன் ஒப்பிட்டனர். கோதலின் குரலை "இறக்க வேண்டும்" என்று அழைக்கும் போது, ரோலிங் ஸ்டோனின் பீட்டர் டிராவர்ஸ் அவரது பாடலின் செயல்திறனை "நகைச்சுவை பேரின்பம்" என்று கருதினார். குவாட்-சிட்டி டைம்ஸின் லிண்டா குக் இந்த பாடலை "மர்ஃபியால் அற்புதமாக பெல்ட் அவுட் செய்யப்பட்டு, ஒலிப்பதிவை வாங்குவது பயனுள்ளது" என்று எழுதினார். தி ஆஸ்டின் குரோனிக்கலின் மர்ஜோரி பாம்கார்டன் கருத்து தெரிவிக்கையில், "மர்பி தனது இசை இடைவேளைகளுக்கு மேடைக் காட்சியைக் கொண்டுவருகிறார், இது மதர் கோதல், இது கிண்டல் மற்றும் கடிக்கும் புத்திசாலித்தனத்துடன் சொட்டுகிறது". மூரின் "பாப்-ஸ்டார் குரலின்" விளைவாக படத்தின் பாடல்கள் இல்லை என்று உணர்ந்த ஸ்லாண்ட் இதழ்கள் கிறிஸ்டியன் ப்ளூவெல்ட், கோதலின் நடிப்பை மிகவும் ரசித்தார், "பிராட்வே கால்நடை மருத்துவர் மர்பி மென்கெனின் எக்டேவ்-ஏறும் மெல்லிசைகளை ஒரு குரல் எஸ்கலேட்டர் போல அளவிடும்போது, இது ஒரு வித்தியாசமான கதை" என்று எழுதினார். கோதலை "டிஸ்னி கேனனில் மிகவும் சக்திவாய்ந்த சூழ்ச்சியாளர்களில் ஒருவர்" என்று அழைத்த டைம்ஸ் ரிச்சர்ட் கார்லிஸ், மர்ஃபியின் நடிப்பு சிறந்த நடிகைக்கான டோனி விருதுக்கு தகுதியானது என்று உணர்ந்தார், "நகைச்சுவையில் உள்ள தீமை மற்றும் வலியில் உள்ள வேடிக்கையை யாரும் வரவழைக்க முடியாது, இது போன்ற முதல் டோனா". படத்தின் ஒலிப்பதிவைப் பற்றிய தனது மதிப்பாய்வில், ஆல்மியூசிக்கின் ஜேம்ஸ் கிறிஸ்டோபர் மோங்கர், "மூர் மற்றும் மர்பி இருவரும் இங்குள்ள வேலையின் சிங்கத்தின் பங்கை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள், மேலும் இருவரும் பொருட்களை வழங்குகிறார்கள்" என்று எழுதினார். ஐஜிஎன் அவர்களின் "12 டிஸ்னி வில்லனெஸ்" பட்டியலில் அன்னை கோட்டலுக்கு நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தது. ஈ! நடத்திய முப்பத்து மூன்று சிறந்த டிஸ்னி வில்லன்களின் பட்டியலில், மதர் கோதல் இருபத்தி ஐந்தாவது இடத்தில் இருந்தார். குறிப்புகள் டிஸ்னி அனிமேஷன் வில்லன்கள் அனிமேஷனில் பெண் கதாபாத்திரங்கள் பெண் திரைப்பட வில்லன்கள் 2010 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட திரைப்பட கதாபாத்திரங்கள் மந்திரத்தைப் பயன்படுத்தும் கற்பனை கதாபாத்திரங்கள் கற்பனை கடத்தல்காரர்கள் சிக்கலான கதாபாத்திரங்கள் 2010 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட அனிமேஷன் கதாபாத்திரங்கள்