Château de Salm
சேட்டோ டி சல்ம் என்பது பிரான்சின் அல்சேஸ், பாஸ்-ரினின் இன்றைய டிபார்ட்மெண்ட்டில் லா ப்ரோக் கம்யூனில் அமைந்துள்ள ப்ரூச் பள்ளத்தாக்கைக் கண்டும் காணாத ஒரு பாழடைந்த கோட்டையாகும். கட்டுமானம் 1205 இல் தொடங்கி 1400 இல் நிறைவடைந்தது. இது டிசம்பர் 6,1898 முதல் பிரெஞ்சு கலாச்சார அமைச்சகத்தால் வரலாற்று நினைவுச்சின்னமாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. சேட்டோ டி சல்ம் 1205 மற்றும் 1225 க்கு இடையில் ஹென்றி III, கவுண்ட் ஆஃப் சல்ம் (ஹவுட் லோரெய்னின்), அவர் வழக்கறிஞராக இருந்த செனோன்ஸ் அபேயின் பிரதேசத்தில் கட்டப்பட்டது. சல்ம் வம்சம் 13 ஆம் நூற்றாண்டில் லோரெய்னின் மிகவும் சக்திவாய்ந்த குடும்பங்களில் ஒன்றான கவுண்ட்ஸ் ஆஃப் பார் (பார்-லே-டக்) உடன் உருவானது. சல்ம்-லோரெய்ன் வம்சம் லக்சம்பர்க் குடும்பத்திலிருந்து வந்தது. கட்டிடக் கலைஞரின் பேரனான நான்காம் ஹென்றி, மோர்ஹாங்கேவின் உப்புத் தொட்டிகளையும், அருகிலேயே இருந்த ஃப்ரமாண்ட் கோட்டைகளையும் மறுசீரமைத்தார். தொழில்துறை அரசியல் 1259 ஆம் ஆண்டில் மெட்ஸ் ஆயரிடமிருந்து ஒரு இராணுவ எதிர்வினையைத் தூண்டியது, அவர் நிறுவல்களை ஆக்கிரமித்து, சல்ம் மற்றும் சேட்டோ டி பியர்-பெர்சியில் உள்ள கோட்டையை அவருக்கு விற்கவும், அவருக்கு விசுவாசமாக சத்தியம் செய்யவும் கவுண்டை கட்டாயப்படுத்தினார். பிஷப் அரண்மனைகளை விட்டு வெளியேறியபோது, கவுண்ட் கோட்டைகளை மீண்டும் கைப்பற்றியது. 1285 ஆம் ஆண்டில், லோரெய்னைச் சேர்ந்த ஜாக் பிரெட்டல், கோட்டையில் பல நாட்கள் கழித்தார், அங்கு அவர் கவுண்ட் ஹென்றி IV ஐ சந்தித்தார். அவர் தனது படைப்பான லெ டூர்னோய் டி சவுவென்சியில் தங்கியிருப்பதை நினைவு கூர்ந்தார். 14 மற்றும் 15 ஆம் நூற்றாண்டுகள் முழுவதும் (அடித்தளம், உலோகவியல் மற்றும் மட்பாண்ட நடவடிக்கைகளுடன்) இப்பகுதி ஒரு முக்கியமான ஆக்கிரமிப்பின் தளமாக இருந்தது, சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி 1366 ஆம் ஆண்டில் ப்ரூச்சின் கீழ் பள்ளத்தாக்கைச் சேர்ந்த ஜீன் டி சல்ம் கையகப்படுத்தியதன் பின்விளைவுகள், முட்ஜிக்கிலிருந்து ஷிர்மெக் வரை. 1400 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்ட பெரிய வேலைகள் ஒரு தடிமனான கவச கோபுரம், ஒரு பார்பிகன் மற்றும் ஒரு புதிய வாயில் ஆகியவற்றைக் கட்டியதன் மூலம் கோட்டையின் பாதுகாப்பை கணிசமாக மாற்றியமைத்தன. பழைய கவசச் சுவர் இடிக்கப்பட்டு புதிய செயல்பாட்டுத் தேவைகளுக்கு ஏற்றவாறு மாற்றியமைக்கப்பட்டது. இருப்பினும், இந்த கோட்டை 1500 ஆம் ஆண்டில் அழிக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது, ஏனெனில் இது 1564 ஆம் ஆண்டில் ஒரு இடிபாடாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் வன்முறை அழிவு பற்றிய ஆவணப் பதிவுகள் எதுவும் அறியப்படவில்லை. சல்ம்-சல்மின் இளவரசர் கான்ஸ்டான்டின் அலெக்சாண்டர் 1779 ஆம் ஆண்டில் ஹோஹென்லோஹே-ஷில்லிங்ஸ்ஃபர்ஸ்டின் இளவரசருடன் கோட்டையை பார்வையிட்டார், வெளிப்புற சுவரின் அடித்தளத்தில் ஒரு கல்வெட்டைக் காண. 1793 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு குடியரசால் சல்ம்-சல்ம் சமஸ்தானம் இணைக்கப்பட்ட உடனேயே இந்த இடிபாடுகள் ஒரு குவாரியாக செயல்பட்டன. 1914 ஆம் ஆண்டில் முதல் உலகப் போரின் போது பிரெஞ்சு பீரங்கிகளால் இது குண்டுவீசப்பட்டது, ஏனெனில் அங்கு ஒரு ஜெர்மன் கண்காணிப்பு நிலையம் நிறுவப்பட்டது. 1871 ஆம் ஆண்டில் ஃபிராங்க்ஃபோர்ட் ஒப்பந்தத்தின் மூலம் ஜெர்மன் பிராந்தியத்துடன் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட அதன் எச்சங்கள் டிசம்பர் 6 ஆம் தேதி அல்சேஸ்-லோரெய்ன் இம்பீரியல் நிர்வாகத்தால் ஒரு வரலாற்று நினைவுச்சின்னமாக வகைப்படுத்தப்பட்டன. 1919 ஆம் ஆண்டில், இப்பகுதி பிரெஞ்சு பிரிவான பாஸ்-ரினுடன் இணைக்கப்பட்டது. கடல் மட்டத்திலிருந்து 809 மீட்டர் உயரத்தில் வடகிழக்கு-தென்மேற்கு நோக்குநிலையுடன் சிவப்பு மணற்கல் கொண்ட பாறை மலையில் கட்டப்பட்ட இந்த கோட்டை சுமார் 120 மீட்டர் மற்றும் 50 மீட்டர் பரப்பளவில் வெவ்வேறு நிலைகளில் நீண்டுள்ளது. 13 ஆம் நூற்றாண்டின் பழமையான கோட்டை, அல்லது கெர்ன்பர்க், தென்மேற்கில் சாத்தியமான தாக்குதலை எதிர்கொள்ளும் ஒரு கேடயச் சுவருடன் பொருத்தப்பட்டிருந்தது, அதன் பின்னால் குடியிருப்புகள் மற்றும் தொட்டி இருந்தன. அலங்காரத்தை உருவாக்கிய கூறுகளின் குறிப்பிடத்தக்க கட்டிடக்கலை தரத்தைக் காட்டும் ஒரு அரண்மனை அல்லது பாலாஸ், வடமேற்கு மற்றும் வடகிழக்கில் திரைச்சீலை சுவர்களுக்கு எதிரே அமைந்துள்ளது, இது பாறையின் மிக உயர்ந்த இடத்தில் (அதன் வடக்கு முனை) கட்டப்பட்ட கீப் அல்லது பெர்க்ஃபிரைட் (கோபுரம் அடைக்கலம்) மீது ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது. 14 ஆம் நூற்றாண்டின் போது, கவசச் சுவர் ஒன்று அல்லது இரண்டு பக்கவாட்டு கோபுரங்களால் வலுப்படுத்தப்பட்டது, அதற்கு முன் ஒரு கவச கோபுரம் மற்றும் முன்புறத்தில் ஒரு சுவரொட்டி கட்டப்பட்டது, ஒருவேளை 15 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் இருக்கலாம். இடிபாடுகளின் விவரங்கள் 2004 முதல், வைலியர்ஸ் டி சல்ம் சங்கத்தால் பணியமர்த்தப்பட்ட பாதுகாப்புத் தொழிலாளர்கள் இழந்த சுவர்களை அகழ்வாராய்ச்சி செய்ய முடிந்தது மற்றும் கட்டுமானத்தின் பல்வேறு நிலைகளை படிப்படியாக புரிந்து கொள்ள முடிந்தது. இருப்பினும், திட்டங்களை வாசிப்பது மிகவும் கடினமாக உள்ளது, அவற்றை எஞ்சியிருக்கும் சில இடிபாடுகளுடன் ஒப்பிடுவதில். சில குறிப்பிடத்தக்க தடயங்கள் கவசம் கோபுரம், அல்சேஸில் அரிதான தொட்டியை வைத்திருந்த வட்டமான கூரை அறை மற்றும் போஸ்டெர்ன் ஆகியவற்றில் உள்ளன. இடிபாடுகளின் விவரங்களின் பகுப்பாய்வு பதினான்காம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் கட்டப்பட்ட பெரிய பேஸ்-கோர்ஸ், கதவுகள் மற்றும் ஜன்னல் பிளவுகளுடன் ஒரு பார்பிகன் மற்றும் பல உட்புற போர்க்களங்கள் இருப்பதைக் காட்டுகிறது, ஆனால் 13 ஆம் நூற்றாண்டில் குறுக்கு வில்லர்களுக்கான குறுக்கு வடிவ ஜன்னல்கள் இருப்பதைக் காட்டுகிறது. நகரக்கூடிய கட்டிடக்கலையின் செழுமை (இன்னும் விசாரணையில் உள்ளது) ஒரு தேவாலயம் இருப்பதைக் குறிக்கிறது, இது பொதுவாக ஒரு கவுண்ட் கோட்டையின் நிலையான அங்கமாக இருந்தது. இரண்டாவது தளத்துடன் ஃப்ளஷ் செய்யப்பட்ட ஷீல்ட் கோபுரத்தில் ஒரு பெரிய செயற்கை துளை உள்ளது (சேதம்?). முற்றுகை பீரங்கிகளை (சுவரின் தடிமன் 3 மீட்டரை எட்டும்) எதிர்கொள்ளும் நோக்கம் கொண்டதால் மட்டுமல்லாமல், கோட்டையை அதன் பின்னால் மறைத்ததாலும் இது பெயரிடப்பட்டுள்ளது. 1779 ஆம் ஆண்டின் இளவரசர் வருகைக்கு முன்னதாக முக்கியமான பழுதுபார்க்கும் பணிகள் இருந்தன, அவை இடிபாடுகளின் முகத்தில் அதிக எடையைக் கொண்டிருந்தன. இன்றும் கூட, கோட்டையின் கட்டுமானத்தின் திட்டமும் காலவரிசையும் இன்னும் விளக்கத்திற்கு திறந்திருக்கும், தரவுகளின் அசெம்பிளி மற்றும் கோதிக் கூறுகளின் பகுப்பாய்வு இந்த கோட்டையை அல்சேஸ் மற்றும் லோரெய்னில் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் மிக அழகான எண்ணிக்கையின் சாதனைகளில் ஒன்றாக வைக்கிறது. பிரான்சில் உள்ள அரண்மனைகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் (பிரெஞ்சு பக்கத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டது) மார்க் பிரிக்னான், "லா ஃபின் டு சேட்டோ டி சல்ம்", ரெவ்யூ லோரெய்ன் (56), 1984. பியர் டி லா காண்டமைன், சல்ம் என் வோஸ்ஜஸ், நவெல்லே எடிஷன் அகமண்டி, எட். டு பாலாய்ஸ் ராயல், பாரிஸ், 1974. டொமினிக் டான்டன், லெஸ் சேட்டோ டி சல்ம் மற்றும் பியர்-பெர்சி, மைட்ரைஸ் டி ஹிஸ்டோயர், யுனிவர்சிட்டி டி நான்சி II, 1984. டேனியல் எர்பெல்டிங், ஆக்டேஸ் டெஸ் பிரின்சஸ் லோரெய்ன்ஸ், 1ரே செரி, ஆக்டேஸ் டெஸ் காம்டேஸ் டி சல்ம், யுனிவர்சிட்டி டி நான்சி II, யுஇஆர் டி ரெசெர்ச் ரெஜியோனேல், 1979. டெனிஸ் லீபோல்ட், "பங்களிப்பு ஒரு மறுமலர்ச்சி டு சேட்டோ டி சல்ம், டோனீஸ் வரலாற்று மற்றும் கட்டிடக்கலை", எல் 'எசோர் (139), 1988. டெனிஸ் லீபோல்ட், "நோவெல்ஸ் டோனீஸ் ஹிஸ்டாரிக்ஸ் சர் லா சேட்டோ டி சல்ம்ஃ லெ பாயிண்ட் சுர் சா கன்ஸ்ட்ரக்ஷன்", எல் 'எஸ்சோர் (151), 1991. ஜீன்-லூக் புபியர் மற்றும் ஒத்துழைப்பாளர்கள், "செனோன்ஸ் எ டிராவர்ஸ் லெஸ் ஏஜஸ்", புல்லட்டின் டெஸ் அமிஸ் டி லா பிப்லியோதேக் டி செனோன்ஸ், எண் 3, செனோன்ஸ், 1983. ஃப்ரெடெரிக் செய்லியேர், ஆவணத்தின் சேவை வரலாற்றின் ஒரு பிரின்சிபாட்டே டி சல்ம் என் வோஸ்ஜஸ் மற்றும் டி லா வில்லே டி செனோன்ஸ், ஒரு மூலதனம், பதிப்புகளின் பதிப்பு ஜீன்-பியர் கீஸ், ஸ்ட்ராஸ்பேர்க், 1982. ஹிஸ்டோயர் டெஸ் டெரஸ் டி சல்ம், சொசைட்டி ஃபிலோமாடிக் வோஸ்ஜியென், செயிண்ட்-டியே-டெஸ்-வோஸ்ஜஸ், 1994. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 14 ஆம் நூற்றாண்டில் முடிக்கப்பட்ட சேட்டோ டி சல்ம் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகளின் அதிகாரப்பூர்வ தளம் பாஸ்-ரினின் வரலாற்று நினைவுச்சின்னங்களில் பாழடைந்த அரண்மனைகள்