Carl Söderberg
கார்ல் ஜோஹன் சோடர்பெர்க் (பிறப்புஃ அக்டோபர் 12,1985) ஒரு ஸ்வீடிஷ் முன்னாள் தொழில்முறை ஐஸ் ஹாக்கி முன்னோக்கி. 2004 என்ஹெச்எல் நுழைவு வரைவின் இரண்டாவது சுற்றில் செயின்ட் லூயிஸ் ப்ளூஸ், ஒட்டுமொத்தமாக 49 வது இடத்தைப் பிடித்தார், இதற்கு முன்பு தேசிய ஹாக்கி லீக்கில் (என்ஹெச்எல்) பாஸ்டன் ப்ரூயின்ஸ், கொலராடோ அவலாஞ்ச், அரிசோனா கொயெட்ஸ் மற்றும் சிகாகோ பிளாக்ஹாக்ஸ் ஆகியோருடன் விளையாடியுள்ளார். ஸ்வீடன் சோடர்பெர்க் தனது சொந்த ஊரான மால்மோ ரெட்ஹாக்ஸ் கிளப்பில் ஒரு இளைஞனாக விளையாடினார். 18 வயதுக்குட்பட்ட ஆல்ஸ்வென்ஸ்கானில் ஒரு தாக்குதல் வலிமையைக் காட்டும் போது, அவர் முதன்முதலில் ஜே20 சூப்பர்எலிட் மட்டத்தில் ரெட்ஹாக்ஸ் உடன் 2001-02 சீசனில் விளையாடினார், ஒன்பது ஆட்டங்களில் தோன்றினார். அடுத்த சீசனில், அவர் ஜே 20 இல் வழக்கமானவராக இருந்தார், 28 ஆட்டங்களில் 35 புள்ளிகளுடன் ரெட்ஹாக்ஸில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார். 2003-04 பருவத்தில், ஜே20 இல் சோடர்பெர்க் ஆதிக்கம் செலுத்தினார், 27 ஆட்டங்களில் 48 புள்ளிகளுடன் லீக்கில் முன்னிலை வகிப்பதன் மூலம் மால்மோ வெள்ளிப் பதக்கம் பெற உதவினார். இந்த பருவத்தில், மால்மோ ரெட்ஹாக்ஸுடன் எலிட்ஸெரியனில் தனது தொழில்முறை அறிமுகத்தை உருவாக்க அவர் உயர்த்தப்பட்டார், 24 ஆட்டங்களில் இரண்டு புள்ளிகளுடன் பங்களித்தார். சோடர்பெர்க் அளவு மற்றும் திறனைக் காட்டும் இரண்டாவது சுற்றில், செயின்ட் லூயிஸ் ப்ளூஸின் 2004 என்ஹெச்எல் நுழைவு வரைவில் ஒட்டுமொத்தமாக 49 வது இடத்தைப் பிடித்தார். 2004-05 பருவத்தில் ஜே20 மற்றும் எலிட்ஸெரியன் இடையே சோடர்பெர்க் தொடர்ந்து விளையாடினார். வரையறுக்கப்பட்ட நிமிடங்களில் விளையாடும் போது, Söderberg SEL இல் 38 ஆட்டங்களில் 5 உதவிகளைச் சேர்த்தார். அந்த ஆண்டில் அவர் ஹாக்கி ஆல்ஸ்வென்ஸ்கானுக்கு மொர்ரம்ஸ் கோஐஎஸ் ஐ. கே உடன் கடன் எழுத்துப்பிழையை ஏற்றுக்கொண்டார், 14 ஆட்டங்களில் 11 புள்ளிகளுடன் பங்களித்தார். சீசனின் முடிவில் எலிட்ஸெரியனில் இருந்து வெளியேற்றப்படுவதைத் தவிர்க்க மால்மோவுக்கு உதவ முடியவில்லை, அடுத்த 2005-06 சீசனில் ரெட்ஹாக்ஸுடன் ஆல்ஸ்வென்ஸ்கன் மட்டத்தில் சோடர்பெர்க் ஒரு தாக்க வீரராக ஆனார், 39 புள்ளிகளுடன் ஒரு ஆட்டத்திற்கு ஒரு புள்ளியில் கோல் அடித்தார். மால்மோ முதல் முறையாக உயர்மட்டப் பிரிவுக்குத் திரும்ப உதவியதன் மூலம், சோடர்பெர்க் 1 ஜூன் 2006 அன்று செயின்ட் லூயிஸ் ப்ளூஸ் உடன் ஒரு இலாபகரமான மூன்று ஆண்டு நுழைவு நிலை ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். கோடையில் வட அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்த சோடர்பெர்க், ப்ளூஸ் உடன் தனது முதல் பயிற்சி முகாமில் தோன்றினார். சோடர்பெர்க் ப்ளூஸ் அமெரிக்கன் ஹாக்கி லீக் இணை நிறுவனத்திற்கு நியமிக்கப்படவிருந்தார், இருப்பினும் அவரது புதிய நாட்டிற்கு ஏற்ப மாறுவதற்கும், வீட்டு மன உளைச்சலைக் கையாள்வதற்கும் போராடினார், மறுத்துவிட்டார், மேலும் எஸ்இஎல்லில் மால்மோவுடன் தொடர கடனில் திருப்பி அனுப்பப்பட்டார். 2006-07 சீசனில், எஸ்இஎல்லில் ஒரு பிரேக் அவுட் சீசனில் 31 ஆட்டங்களில் 30 புள்ளிகளுடன் கிளப்பின் முன்னணி ஸ்கோரர்களில் ஒருவராக சோடர்பெர்க் இருந்தார், அதற்கு முன்பு அவர் தனது இடது கண்ணில் உயர் குச்சியைப் பெறுவதில் கடுமையான காயம் அடைந்தார், பிரிக்கப்பட்ட விழித்திரையால் பாதிக்கப்பட்டார். காயம் சோடர்பெர்க்கின் இடது கண்ணில் சட்டப்பூர்வமாக பார்வையற்றவராக இருந்தது. காயம் அவரை சீசனின் எஞ்சிய காலத்திற்கு வெளியேற்றியது மற்றும் ஆஃப்-சீசனில் பயிற்சி செய்ய முடியவில்லை, சோடர்பெர்க் 23 ஜூலை 2007 அன்று ஹனு டோவோனனுக்கு ஈடாக ப்ளூஸ் பாஸ்டன் ப்ரூயின்ஸுக்கு வர்த்தகம் செய்யப்பட்டார். மால்மோவுடன் ஸ்வீடனில் தனது மீட்பைத் தொடரும் நோக்கத்துடன், சோடர்பெர்க் தனது நுழைவு நிலை ஒப்பந்தத்தின் எஞ்சிய பகுதிக்கு ப்ரூயின்களால் கடன் பெற்றார். தனது இடது கண்ணில் 20-80 பார்வை எஞ்சியிருப்பதை மாற்றியமைக்க கற்றுக்கொண்ட சோடர்பெர்க், ஹாக்கி ஆல்ஸ்வென்ஸ்கானில் தனது ஸ்கோரிங் புத்திசாலித்தனத்தை தடையின்றி தொடர மற்ற புலன்களை அதிக அளவில் பயன்படுத்தினார். அவரது என்ஹெச்எல் ஒப்பந்தத்தின் முடிவில், ப்ரூயின்ஸ் தனது உரிமைகளைத் தக்க வைத்துக் கொண்டதால், சோடர்பெர்க் மால்மோவில் உள்ள தனது சொந்த ஊரான கிளப்புடன் விசுவாசமாக இருக்கத் தேர்ந்தெடுத்தார், அவர்களும் திவால்நிலைக்கு அச்சுறுத்தப்பட்டனர், மேலும் இரண்டு பருவங்களுக்கு. ரெட்ஹாக்ஸ் அமைப்புக்குள் 10 பருவங்களுக்குப் பிறகு, கிளப் ஹாக்கி ஆல்ஸ்வென்ஸ்கானிடமிருந்து பதவி உயர்வு பெற முடியாததால், சோடர்பெர்க் தனது வாழ்க்கையை முன்னேற்றுவதற்காக 1 ஏப்ரல் 2011 அன்று எலிட்ஸெரியனின் லின்கோபிங்ஸ் எச். சி உடன் ஒரு வருட ஒப்பந்தத்திற்கு ஒப்புக்கொண்டார். 2011-12 பருவத்தில், சோடர்பெர்க் ஆறு ஆட்டங்களில் எட்டு புள்ளிகளுடன் லின்கோபிங்ஸுடன் உடனடி தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினார், மேலும் 28 செப்டம்பர் 2011 அன்று மேம்பட்ட மூன்று ஆண்டு ஒப்பந்த நீட்டிப்பு வழங்கப்பட்டது. அவர் 42 ஆட்டங்களில் 35 புள்ளிகளுடன் சீசனை முடித்தார், முன்னணி வீரர்களிடையே இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார், சீசனுக்கு பிந்தைய காலத்திற்குள் கிளப் முன்னேற உதவ முடியவில்லை. சோடர்பெர்க் தனது வெற்றிகரமான முதல் சீசனில் லின்கோபிங்ஸுடன் மேம்பட்டார், கிளப்பை 60 புள்ளிகளுடன் வழிநடத்தினார், மேலும் லீக் 54 ஆட்டங்களில் 31 கோல்களுடன். 14 மார்ச் 2013 அன்று முன்னாள் என்ஹெச்எல் வீரர் பெர் லெடினை அடித்ததற்காக, பிந்தைய பருவத்தில், அவருக்கு 7 போட்டி இடைநீக்கம் வழங்கப்பட்டது, இது 4 ஆக குறைக்கப்பட்டது. அவர் பிந்தைய பருவத்தில் 6 ஆட்டங்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டார், இது அவரது எலிட்ஸெரியன் வாழ்க்கையை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. என்ஹெச்எல் பாஸ்டன் ப்ரூயின்ஸ் பிந்தைய பருவத்தில் லின்கோபிங்ஸ் வெளியேறிய பிறகு, என்ஹெச்எல் வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கான லட்சியத்துடன், சோடர்பெர்க் ஸ்வீடிஷ் ஐஸ் ஹாக்கி சங்கத்துடன் ஒரு நீண்ட சர்ச்சையை தீர்த்துக் கொண்டார். அவர் லிங்கோபிங்ஸ் எச். சி. யால் விடுவிக்கப்பட்டார், மேலும் பாஸ்டன் ப்ரூயின்ஸ் 13 ஏப்ரல் 2013 அன்று மூன்று ஆண்டு, ஒரு வழி ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். அவருக்கு விசா வழங்கப்பட்ட பிறகு, சோடர்பெர்க் 2012-13 பருவத்தின் ஹோம்ஸ்ட்ரெச்சிற்காக ப்ரூயின்களுடன் சேர்ந்தார். அவர் 20 ஏப்ரல் 2013 அன்று பிட்ஸ்பர்க் பெங்குயின்களுக்கு எதிராக என்ஹெச்எல் அறிமுகமானார். ப்ரூயின்களுடனான தனது இரண்டாவது ஆட்டத்தில் மட்டுமே, சோடர்பெர்க் தனது முதல் என்ஹெச்எல் புள்ளிக்காக ஏப்ரல் 21 அன்று புளோரிடா பாந்தர்ஸுக்கு எதிராக 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்ற முதல் கோலுக்கு (ஜரோமிர் ஜாகர் அடித்த) உதவினார். அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில், அக்டோபர் 31 அன்று அவர் தனது முதல் என்ஹெச்எல் கோலை அடித்தார், அனாஹெய்ம் வாத்துகளுக்கு எதிரான 3-3 ஹோம் ஷூட்அவுட் வெற்றியின் முதல் ப்ரூயின்ஸ் கோலாக ஜோனாஸ் ஹில்லரை வீழ்த்தினார். கொலராடோ பனிச்சரிவு 25 ஜூன் 2015 அன்று, ஜூலை 1 அன்று கட்டுப்பாடற்ற இலவச முகவராக மாறுவதற்கு சற்று முன்பு, முன்பு கொலராடோவுக்கு வர்த்தகம் செய்யப்பட்ட 2016 என்ஹெச்எல் நுழைவு வரைவில் பாஸ்டனின் சொந்த ஆறாவது சுற்று தேர்வுக்கு ஈடாக சோடர்பெர்க் ப்ரூயின்களால் கொலராடோ பனிச்சரிவுக்கு வர்த்தகம் செய்யப்பட்டார். அடுத்த நாள், ஜூன் 26 அன்று, அவர் பனிச்சரிவுடன் ஐந்து ஆண்டு, $<ID1 மில்லியன் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், இதில் முதல் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முழு வர்த்தக தடை விதியும், பின்னர் வரையறுக்கப்பட்ட வர்த்தக தடை விதியும் அடங்கும். அரிசோனா கோயோட்ஸ் 25 ஜூன் 2019 அன்று, அவரது ஒப்பந்தத்தில் ஒரு வருடம் மீதமுள்ள நிலையில், சோடர்பெர்க் பனிச்சரிவால் அரிசோனா கோயோட்ஸுக்கு கெவின் கோனாட்டன் மற்றும் 2020 மூன்றாம் சுற்று வரைவுத் தேர்வுக்கு ஈடாக வர்த்தகம் செய்யப்பட்டார். 2019-20 சீசனில், சோடர்பெர்க் கொயோட்ஸுடன் முதல் ஒன்பது முன்னோக்கி ரோல் சீசனில் விளையாடினார், 70 வழக்கமான சீசன் விளையாட்டுகளில் 35 புள்ளிகளைப் பெற்றார். அவரது 17 கோல்கள் கொயெட்ஸின் ஸ்கேட்டர்களில் மூன்றாவது இடத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டன. முன்னாள் கிளப்பான கொலராடோ பனிச்சரிவுக்கு முதல் சுற்று தொடர் தோல்வியை அனுபவிப்பதற்கு முன்பு, ஒன்பது ஆட்டங்களில் ஒரு கோல் மற்றும் ஒரு உதவியைப் பதிவுசெய்து, பருவத்திற்குப் பிந்தைய பருவத்திற்கு தகுதி பெற சோடர்பெர்க் உதவினார். சிகாகோ பிளாக்ஹாக்ஸ் கொயோட்டுகளின் ஒரு இலவச முகவராக, 26 டிசம்பர் 2020 அன்று சிகாகோ பிளாக்ஹாக்ஸுடன் ஒரு வருட, $1 மில்லியன் ஒப்பந்தத்தில் தாமதமான 2020-21 பருவத்தை அணுகும் வகையில் சோடர்பெர்க் கையெழுத்திட்டார். 12 ஏப்ரல் 2021 அன்று வர்த்தக காலக்கெடுவில், ஜோஷ் டிக்கின்சன் மற்றும் ரைடர் ரோல்ஸ்டன் ஆகியோருக்கு ஈடாக பிளாக்ஹாக்ஸ் மீண்டும் போட்டியிடும் கொலராடோ பனிச்சரிவுக்கு சோடர்பெர்க்கை வர்த்தகம் செய்தது. பனிச்சரிவுடன் கீழ் ஆறு பாத்திரத்தில் தோன்றிய சோடர்பெர்க், இறுதி 11 வழக்கமான சீசன் விளையாட்டுகளில் 2 உதவிகளை சேகரித்தார். பிளேஆஃப்களை ஒரு ஆரோக்கியமான கீறலாகத் தொடங்கி, செயின்ட் லூயிஸ் ப்ளூஸிற்கு எதிரான தொடக்க சுற்றுத் தொடரின் மூன்றாவது ஆட்டத்தில் சோடர்பெர்க் ஒரு உதவியைப் பதிவு செய்தார். பனிச்சரிவு ப்ளூஸை ஸ்வீப் செய்ய உதவியது, பின்னர் 4 ஜூன் 2021 அன்று வேகாஸ் கோல்டன் நைட்ஸுக்கு இரண்டாவது சுற்று தொடர் விளையாட்டு 3 தோல்வியின் போது கொலராடோவுக்கு திரும்பியதில் சோடர்பெர்க் தனது முதல் கோலை அடித்தார். இந்தத் தொடரில் தனது பங்கைத் தக்கவைத்துக் கொள்ள முடியாமல், கோல்டன் நைட்ஸுக்கு 6 ஆட்டங்களில் தோல்வியடைந்த சோடர்பெர்க், 4 ஆட்டங்களில் 2 புள்ளிகளுடன் முடித்தார். வரவிருக்கும் இலவச முகவராக, சோடர்பெர்க் ஒன்பது பருவங்கள் மற்றும் 597 ஆட்டங்களுக்குப் பிறகு என்ஹெச்எல் இல் தனது வாழ்க்கையை முடிவுக்குக் கொண்டுவரத் தேர்ந்தெடுத்தார், தனது சொந்த ஸ்வீடனுக்குத் திரும்பி, 17 ஜூன் 2021 அன்று தனது சொந்த ஊரான எஸ். எச். எல் இன் மால்மோ ரெட்ஹாக்ஸ் கிளப்புடன் இரண்டு ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். மால்மோவில் இரண்டு பருவங்களுக்குப் பிறகு, சோடர்பெர்க் 1 ஆகஸ்ட் 2023 அன்று ஓய்வு பெறுவதாக அறிவித்தார். ரஷ்யாவில் நடந்த 2003 ஐஐஎச்எப் உலக யு 18 சாம்பியன்ஷிப்பிற்கான சர்வதேச அரங்கில் சர்வதேச நாடகமான சோடர்பெர்க் முதன்முதலில் ஸ்வீடிஷ் அணிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் 6 ஆட்டங்களில் 2 கோல்களுடன் பங்களித்து காலிறுதிக்கு முன்னேறி, கனடாவுக்கு எதிராக 8-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்து, ஐந்தாவது இடத்தில் முடித்தார். 2005 உலக ஜூனியர் சாம்பியன்ஷிப் போட்டிகள் அமெரிக்காவிற்கு வந்தபோது, சோடர்பெர்க் மீண்டும் ஸ்வீடிஷ் அணிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். காலிறுதிப் போட்டியில் ஸ்வீடன் 8-2 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. சோடர்பெர்க் ஆறு ஆட்டங்களில் ஆறு புள்ளிகளுடன் அணியின் இரண்டாவது சிறந்த ஸ்கோரராக தாக்குதல் பங்களிப்பை வழங்கினார். செப்டம்பர் 6,2008 அன்று, சோடர்பெர்க் தனது மூத்த தேசிய அணியில் ஃபின்லாந்திற்கு எதிரான நட்பு போட்டியில் அறிமுகமானார். 9 ஏப்ரல் 2013 அன்று, சோடர்பெர்க் பாஸ்டன் ப்ரூயின்களுடன் பல ஆண்டு ஒப்பந்தத்தை எட்டினார், மேலும் அவரது ஸ்வீடிஷ் அணியான லிங்கோபிங்ஸ் எச். சி. யிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார். எவ்வாறாயினும், 11 ஏப்ரல் 2013 அன்று, ஸ்வீடிஷ் ஐஸ் ஹாக்கி அசோசியேஷன் (எஸ்ஐஎச்எஃப்) வரவிருக்கும் 2013 ஐஐஎச்எஃப் உலக சாம்பியன்ஷிப்பிற்கான ஸ்வீடிஷ் தேசிய அணியில் அவரது நிலையை பாதுகாக்கும் முயற்சியில் சோடர்பெர்க்கை என்ஹெச்எல்-க்கு விடுவிக்கத் தடுத்தது. அடுத்த நாட்களில், சோடர்பெர்க் ஸ்வீடனுக்காக விளையாட மறுத்துவிட்டார். ஒன்ராறியோவின் டொராண்டோவில் ஏர் கனடா மையத்தில் புதுப்பிக்கப்பட்ட 2016 உலகக் கோப்பை ஹாக்கியில் பங்கேற்க தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பின்னர் சோடர்பெர்க் இறுதியாக தேசிய அணிக்கு திரும்பினார். செப்டம்பர் 18,2016 அன்று ரஷ்யாவுக்கு எதிரான 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்ற தொடக்க ரவுண்ட் ராபின் விளையாட்டில் அவர் தனது மூத்த அறிமுகமானார். நான்கு ஆட்டங்களில் அவர் 1 அசிஸ்ட்டுடன் பங்களித்தார், அணி ஐரோப்பாவிடம் அதிர்ச்சியூட்டும் அரையிறுதி தோல்வியை சந்தித்தார். தொழில் புள்ளிவிவரங்கள் வழக்கமான பருவம் மற்றும் பிளேஆஃப்கள் சர்வதேச குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1985 பிறப்புகள் உயிருள்ள மக்கள் அரிசோனா கோயோட்ஸ் வீரர்கள் பாஸ்டன் ப்ரூயின்ஸ் வீரர்கள் சிகாகோ பிளாக்ஹாக்ஸ் வீரர்கள் கொலராடோ பனிச்சரிவு வீரர்கள் லின்கோப்பிங் எச். சி வீரர்கள் மால்மோ ரெட்ஹாக்ஸ் வீரர்கள் ஐஸ் ஹாக்கி மக்கள் மால்மோ செயின்ட் லூயிஸ் ப்ளூஸ் வரைவு தேர்ந்தெடுக்கிறது ஸ்வீடிஷ் வெளிநாட்டவர் ஐஸ் ஹாக்கி வீரர்கள் அமெரிக்காவில் ஸ்வீடிஷ் ஐஸ் ஹாக்கி மையங்களில்