The Interrupters
கார்டெம்க்வின் பிலிம்ஸ் தயாரித்த 2011 ஆம் ஆண்டு ஆவணப்படமான தி இன்டர்பட்டர்ஸ், ஒரு காலத்தில் அவர்கள் பயன்படுத்திய வன்முறையிலிருந்து தங்கள் சிகாகோ சமூகங்களைப் பாதுகாக்க முயற்சிக்கும் மூன்று வன்முறைத் தடுப்பாளர்களின் கதையைச் சொல்கிறது. சிகாகோ நகரத்தை பாதித்த வன்முறை மற்றும் கொலைகளுக்காக தேசிய தலைப்புச் செய்திகளை ஈர்த்த ஒரு ஆண்டை இது ஆராய்கிறது. வன்முறைத் தடுப்புக்கான சிகாகோ திட்டத்தின் முன்முயற்சியான சீஸ்ஃபயரின் படைப்புகளை இந்த படம் கொண்டுள்ளது. 2004 ஆம் ஆண்டில், டியோ ஹார்டிமேன் (இல்லினாய்ஸ் போர் நிறுத்தத்தின் முன்னாள் இயக்குனர்) தி வயலன்ஸ் இன்டர்பட்டர் கருத்தை உருவாக்கி செயல்படுத்தியுள்ளார். வன்முறையைத் தடுக்கும் அமீனா மேத்யூஸ், கோபி வில்லியம்ஸ் மற்றும் எடி போகனெக்ரா ஆகியோர் தெரு வன்முறையுடன் தங்கள் கடந்தகால அனுபவங்களை திரும்பிப் பார்த்து இளைஞர்களையும் பெண்களையும் சரியான திசையில் வழிநடத்த முயற்சிக்கின்றனர். முன்னாள் சிகாகோ கும்பல் தலைவர் ஜெஃப் ஃபோர்ட்டின் மகள் மேத்யூஸ், சிகாகோ உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவரான டெரியன் ஆல்பர்ட்டின் தாயின் உதவிக்கு வருகிறார், அவரது மரணம் வீடியோ டேப்பில் பிடிக்கப்பட்டபோது தேசிய தலைப்புச் செய்திகளை உருவாக்கியது. கார்டெம்க்வின் பிலிம்ஸ் தயாரித்த, தி இன்டர்பர்டர்ஸ் ஹூப் ட்ரீம்ஸ் என்ற ஆவணப்படத்தின் இயக்குனர் ஸ்டீவ் ஜேம்ஸ் இயக்கியுள்ளார், மேலும் தெரே ஆர் நோ சில்ட்ரன் ஹியர் என்ற ஆவணப்படத்தின் ஆசிரியர் அலெக்ஸ் கோட்லோவிட்ஸ் இணைந்து தயாரித்துள்ளார். இந்த ஆவணப்படம் சிகாகோவின் தெற்கு பக்கத்தில் எண்ணற்ற சிக்கலான சமூகங்களில் நடைபெறுகிறது. இங்கில்வுட் முக்கிய சமூகங்களில் ஒன்றாகும். லூபுக்கு தெற்கே சுமார் 12 மைல் தொலைவில் எங்கில்வுட் அமைந்துள்ளது மற்றும் ஜெர்மன் மற்றும் ஐரிஷ் பண்ணை மற்றும் இரயில் பாதை தொழிலாளர்களின் இல்லமாக தொடங்கியது. இருப்பினும், இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, இங்கில்வுட் மற்றும் சிகாகோவின் தெற்கத்திய பகுதி ஒட்டுமொத்தமாக "பிளாக் பெல்ட்" என்று அறியப்பட்டது. இது பெரும்பாலும் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க மக்கள் இந்த பகுதிக்கு குடிபெயர்வதைக் குறிக்கிறது. 2000 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, இங்கில்வுட் குடியிருப்பாளர்களில் 0.6% வெள்ளையர்கள், அதே நேரத்தில் 98.2% கருப்பு அல்லது ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள். இருபத்தைந்து வயதிற்கு மேற்பட்ட எங்கில்வுட் குடியிருப்பாளர்களில் 5.2 சதவீதம் பேர் இளங்கலை பட்டம் அல்லது அதற்கு மேல் பெற்றுள்ளனர். பதினாறு வயதிற்கு மேற்பட்ட எங்கில்வுட் குடியிருப்பாளர்களின் வேலையின்மை விகிதம் 25.8% ஆகும். குடியிருப்பாளர்கள் பணம் சம்பாதிக்க கும்பல் நடவடிக்கைகள் மற்றும் போதைப்பொருள் கடத்தலில் பங்கேற்கிறார்கள். பிப்ரவரி 24,2012-க்கான குற்ற புள்ளிவிவரங்கள் இருபத்தி நான்கு மணி நேர காலப்பகுதியில் முப்பத்து மூன்று ஆவணப்படுத்தப்பட்ட குற்றங்களை விவரிக்கின்றன. அந்த குற்றங்களில் மூன்றில் ஒரு பங்கு போதைப்பொருள் குற்றங்களாகும். பெரும்பாலான போதைப்பொருள் செயல்பாடுகளை இப்பகுதியை நடத்தும் இரண்டு மோசமான கும்பல்களில் காணலாம்ஃ தி கேங்க்ஸ்டர் சீடர்கள் மற்றும் பிளாக் பி ஸ்டோன்ஸ். தி இன்டர்பர்டர்ஸ் அமீனா மேத்யூஸ் பிளாக் பி ஸ்டோன்ஸுடன் உறவுகளைக் கொண்டுள்ளார், ஏனெனில் அவரது தந்தை ஜெஃப் ஃபோர்ட் நிறுவனர் மற்றும் தலைவராக இருந்தார். வெளியீடு மற்றும் வரவேற்பு தி இன்டர்ப்டர்ஸ் 2011 சன்டான்ஸ் திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது. மார்ச் 3,2011 அன்று, தி இன்டர்பர்ட்டர்ஸ் ஆஸ்திரேலியாவில் நடந்த 2011 அடிலெய்ட் திரைப்பட விழாவில் அதன் சர்வதேச பிரீமியரை உருவாக்கியது. ஜூன் 2011 இல் இங்கிலாந்தின் மிகப்பெரிய ஆவணப்பட விழாவான 18 வது வருடாந்திர ஷெஃபீல்ட் டாக்/ஃபெஸ்டில் சிறப்பு ஜூரி விருதையும் இந்த படம் பெற்றது. இது கனடாவில் சிபிசி நியூஸ் நெட்வொர்க் ஆவணப்படத் தொடரான தி பேஷனேட் ஐ இல் ஜனவரி 28,2012 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. இது பிப்ரவரி 2012 இல் PBS தொடரான ஃப்ரண்ட்லைனின் ஒரு பகுதியாக ஒளிபரப்பப்பட்டது. சிறந்த ஆவணப்படத்திற்கான அகாடமி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டதற்கு தி இன்டர்பர்ட்டர்ஸ் ஒரு ஆரம்ப வேட்பாளர் என்று படத்தின் ஆரம்பகால விமர்சனங்கள் பரிந்துரைத்தன, ஆனால் அது பரிந்துரைக்கப்படவில்லை. இந்த படம் 93 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் ராட்டன் டொமாடோஸில் "சான்றளிக்கப்பட்ட புதிய" 99 சதவீத ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது, ஒருமித்த கருத்துடன், "குற்றமற்ற முறையில் வடிவமைக்கப்பட்டு திருத்தப்பட்ட, தி இன்டர்பர்டர்ஸ் என்பது தெரு வன்முறையைப் பற்றிய கடினமான மற்றும் நேர்மையான ஆவணப்படமாகும், இது உண்மையிலேயே மாற்றத்தை ஊக்குவிக்கும் சக்தியைக் கொண்டுள்ளது". வாக்களிப்பின் 36.2% உடன், தி இன்டர்பர்ட்டர்ஸ் இன்டிவைர் என்ற சர்வதேச சுயாதீன திரைப்பட வலைத்தளத்தின் வாசகர்களிடம், "2011 ஆம் ஆண்டின் எந்த பரபரப்பான திரைப்படத்தைப் பார்க்க நீங்கள் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறீர்கள்?" என்று கேட்கும் வாக்கெடுப்பில் வெற்றி பெற்றது. அக்டோபர் 2011 இல் தி இன்டர்பட்டர்ஸ் திரைப்படத்தின் திரையிடலைப் பார்த்த பிறகு, பெர்முடாவின் தேசிய பாதுகாப்பு அமைச்சர் நாட்டில் போர்நிறுத்த பாணி திட்டத்தை செயல்படுத்துவதாக உறுதியளித்தார். இந்த படம் 2012 இன்டிபென்டன்ட் ஸ்பிரிட் விருதுகளில் இருந்து "சிறந்த ஆவணப்படம்", "புனைகதை அல்லாத அம்ச திரைப்படத் தயாரிப்பில் சிறந்த சாதனை" மற்றும் சினிமா ஐ ஹானர்ஸின் "சிறந்த இயக்கம்" மற்றும் 2011 மியாமி சர்வதேச திரைப்பட விழா, மினியாபோலிஸ்-செயின்ட் பால் சர்வதேச திரைப்பட விழா மற்றும் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கன் ஆர்ட்ஸ் அலையன்ஸ் ஆஃப் சிகாகோ பிளாக் எக்ஸலன்ஸ் விருதுகளில் இருந்து "சிறந்த ஆவணப்படம்" உள்ளிட்ட பல விருதுகளை வென்றது. திரைப்பட விமர்சகர் ரோஜர் எபர்ட் இந்த திரைப்படத்தை "வலிமையான மற்றும் இதயத்தைத் துளைக்கும்" என்று அழைத்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தி இன்டெர்ப்டர்ஸ் கார்டெம்க்வின் பக்கம் தி இன்டெர்ப்டர்ஸ் அட் ஃப்ரண்ட்லைன் இன்டர்வியூ வித் ஸ்டீவ் ஜேம்ஸ் அண்ட் அமீனா மேத்யூஸ் ஆன் பிபிஎஸ் நியூஸ்அவர் ஆவணப்படங்கள் சிகாகோ க்ரைம் இன் சிகாகோ அமெரிக்க ஆவணப்படங்கள் 2011 அமெரிக்க ஆவணப்படங்கள் 2011 ஆவணப்படங்கள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க கும்பல்களைப் பற்றிய ஆவணப்படங்கள் ஸ்டீவ் ஜேம்ஸ் கார்டெம்க்வின் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் வன்முறை குறுக்கீடு 2010 இன் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 2010 இன் அமெரிக்க திரைப்படங்கள் செய்தி மற்றும் ஆவணப்பட எம்மி விருது வென்ற நிகழ்ச்சிகள்