Joyful Noise (film)
ஜாய்ஃபுல் நாய்ஸ் என்பது 2012 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க இசை நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படமாகும், இதில் ராணி லத்தீஃபா, டோலி பார்டன், கெக்கே பால்மர், ஜெர்மி ஜோர்டான் மற்றும் கர்ட்னி பி. வான்ஸ் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இது மேக்ஸ் மியர்ஸ் எழுதிய லவ் தி லைட் என்ற அசல் திரைக்கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது மற்றும் டாட் கிராஃப் மீண்டும் எழுதி இயக்கியது, மெர்வின் வாரன் நற்செய்தி-உட்செலுத்தப்பட்ட இசையுடன். இத்திரைப்படம் ஜனவரி 13,2012 அன்று அமெரிக்க திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது. படத்தில், பட்ஜெட் வெட்டுக்கள் ஒரு சிறிய நகர பாடகர் குழுவை மூட அச்சுறுத்தும் போது வலுவான எண்ணம் கொண்ட இரண்டு பெண்கள் ஒத்துழைக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர். படம் கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, அதன் பாடல்கள் மற்றும் நடிப்பிற்காக பாராட்டப்பட்டது, ஆனால் அதன் ஸ்கிரிப்ட் மற்றும் தொனியைப் பற்றி விமர்சித்தது. ஜார்ஜியாவின் பக்காஷோவில் ஒரு சிறிய நகர தேவாலய பாடகர் இயக்குனர் பெர்னார்ட் ஸ்பாரோவின் (கிறிஸ் கிறிஸ்டோபர்சன்) அகால மரணத்திற்குப் பிறகு, வி ரோஸ் ஹில் (ராணி லத்தீஃபா), இரண்டு பதின்ம வயதினரை தனியாக வளர்க்கும் ஒரு நடைமுறைத் தாய், அவர்களின் பாஸ்டர் டேல் (கர்ட்னி பி. வான்ஸ்) அங்கீகரிக்கும் பாரம்பரிய நற்செய்தி பாணியைப் பயன்படுத்தி பாடகர்களைக் கட்டுப்படுத்துகிறார். இருப்பினும், இயக்குனரின் விதவையான ஜி. ஜி. ஸ்பாரோ (டோலி பார்டன்), தேவாலயத்தின் முக்கிய நன்மையாளர், தனக்கு இந்த பதவி வழங்கப்பட்டிருக்க வேண்டும் என்று நம்புகிறார். முந்தைய ஆண்டுகளைப் போலவே, பாடகர் குழு தேசிய அமெச்சூர் "ஜாய்ஃபுல் நாய்ஸ்" போட்டியின் பிராந்திய இறுதிப் போட்டியை அடைகிறது, ஒரு போட்டி பாடகர் குழு அவர்களை அடிக்கும்போது மட்டுமே ஏமாற்றமடைகிறது. நகரத்தில் கடினமான நேரங்கள் பட்ஜெட் சிக்கல்களுக்கு வழிவகுத்தன, அவை பாடகர் குழுவை மூட அச்சுறுத்துகின்றன, இந்த நேரத்தில் நகரத்திற்கு பாடகர் குழுவின் ஊக்கமளிக்கும் இசை முன்னெப்போதையும் விட அதிகமாக தேவைப்படுகிறது. வி ரோஸிற்கு ஆஸ்பெர்ஜர் நோய்க்குறி உள்ள வால்டர் (டெக்ஸ்டெர் டார்டன்) என்ற மகனும், தனது தாயின் வீட்டு விதிகளின் கீழ் இருப்பதை வெறுக்கிற திறமையான, அழகான மற்றும் சுதந்திரமான மகள் ஒலிவியா (கெக்கே பால்மர்) ஆகியோரும் உள்ளனர். ஜி. ஜி. சமீபத்தில் தனது கலகக்கார, சறுக்கிய பேரனான ராண்டியை (ஜெர்மி ஜோர்டான்) கவனித்துக் கொள்ளத் தொடங்கினார். ஒலிவியா மற்றும் ராண்டி இடையே ஒரு காதல் மலர்கிறது, இது வி ரோஸ் கடுமையாக எதிர்க்கிறது. ஒலிவியாவுக்கு மேனி (பால் வூல்ஃபோக்) என்ற போட்டியாளரும் உள்ளார். ராண்டியின் வற்புறுத்தலின் பேரில், ஜி. ஜி., ஒலிவியா மற்றும் பெரும்பாலான பாடகர்கள் இன்னும் சில சமகால ஏற்பாடுகள் (ராண்டியால் தயாரிக்கப்பட்டவை) பாடகருக்கு மிகவும் வெற்றிகரமாக இருக்கும் என்று நம்புகிறார்கள். போட்டியின் தேசிய இறுதிப் போட்டியில் பாடகர் குழுவுக்கு ஒரு வாய்ப்பு உள்ளது என்றும் மாறிவிடும், அப்போது போட்டி பாடகர் குழு தொழில் வல்லுநர்களை பணியமர்த்துவதன் மூலம் ஏமாற்றியது கண்டறியப்படுகிறது. ஆனால் அவர்கள் தங்கள் மரியாதைக்குரிய, பாரம்பரிய பாணியை தொடர்ந்து பயன்படுத்தாவிட்டால் தேவாலயம் பாடகர் குழுவிற்கு நிதியுதவி செய்யாது என்று போதகர் கூறுகிறார். வி ரோஸின் கணவர் மார்கஸ் (ஜெஸ்ஸி எல். மார்ட்டின்), வீட்டில் வேலை தேடுவதில் சிக்கல் ஏற்பட்டதால் இராணுவத்தில் சேர்ந்தார், ஆனால் அவர் நீண்ட காலமாக இல்லாதது அவரது குடும்பத்தை வருத்தப்படுத்தியது மற்றும் வி ரோஸ் மற்றும் ஒலிவியா இடையே கூடுதல் பதற்றத்தை ஏற்படுத்தியது. இதற்கிடையில், அவர்களின் நடைமுறைகளை நடனமாடும் பாடகர் குழுவில் ஒரு உற்சாகமான உறுப்பினர், எர்லா (ஏஞ்சலா க்ரோவி), ஒரு நீண்ட உலர்ந்த நீட்சிக்குப் பிறகு, முதலில் திரு ஹ்சு (பிரான்சிஸ் ஜூ) உடன் ஆர்வத்தைக் காண்கிறார், அவரது பலவீனமான இதயம் காலையில் வழி வகுக்கிறது, பின்னர் ஜஸ்டின் (ராய் ஹுவாங்) உடன். நகரத்தின் கடினமான காலங்கள் மற்றொரு பாடகர் உறுப்பினரான காலேப் (ஆண்டி கார்ல்) மற்றும் அவரது குடும்பத்தை வணிகத்திலிருந்து வெளியேற்றுகின்றன. வி ரோஸ் மற்றும் ஜி. ஜி. ஒரு நெரிசலான உணவகத்தில் ஒரு மோதலில் மோதிக்கொண்டனர், அங்கு வி ரோஸ் தனது வேலையிலிருந்து நீக்கப்பட்டார், ஒலிவியாவின் தாய் மீதான விரக்தி கொதிக்கிறது, மேலும் ஜி. ஜி. புதிய ஏற்பாடுகளுடன் இறுதிப் போட்டியில் பாடகர் குழு போட்டியிட அனுமதிக்கப்படாவிட்டால் தேவாலயத்தை அனுமதிக்காதபடி பாஸ்டர் டேலை அச்சுறுத்துகிறார். இதற்கிடையில், ராண்டி வால்டருடன் நட்பு கொண்டு பியானோ வாசிப்பது எப்படி என்று அவருக்குக் கற்பிக்கத் தொடங்குகிறார். ஒரு நாள், ராண்டி மற்றும் வால்டர் குவாரியில் இருக்கும்போது மேனி வரும்போது ஹேங்அவுட் செய்கிறார்கள். ராண்டியும் மேனியும் ஒலிவியாவைப் பற்றி சண்டையிடத் தொடங்குகிறார்கள், ராண்டி மேனிக்கு இரத்தக்களரி மூக்கைக் கொடுக்கிறார். வீடு திரும்பும் போது, வால்டர் சண்டையைப் பற்றி வி ரோஸிடம் பெருமிதம் கொள்கிறார். செய்தியால் கோபமடைந்த அவள், ராண்டியை வெளியே எறிந்து, தனது குடும்பத்தை தனியாக விட்டுவிடச் சொல்கிறாள். இருப்பினும் ஒலிவியாவும் ராண்டியும் தொடர்ந்து ஒருவருக்கொருவர் மற்றும் ஜி. ஜி. வி சுற்றி வருவார் என்று அவர்களுக்கு உறுதியளிக்கிறது. அவர்களின் முதல் போட்டி ஹோலி விஷன் சர்ச் ஆஃப் டெட்ராய்ட் ஆகும், இது மூன்று முறை வென்றுள்ளது, இருப்பினும் பாடகர்கள் வீடியோவிலிருந்து வேறுபட்டவர்கள் மற்றும் அவர்களுக்கு தினமும் 10 மணிநேர ஒத்திகை இருப்பதால் அவர்கள் தங்கள் போட்டியாளரை நியாயமாக சந்தேகிக்கிறார்கள். இருப்பினும், ஜி. ஜி. டெட்ராய்ட் உண்மையில் தங்கள் பாடகர் குழுவில் ஊதியம் பெறும் நிபுணர்களை பணியமர்த்தியிருப்பதைக் கண்டறிந்தது, இது விதிகளுக்கு எதிரானது. இதற்கிடையில் ராண்டி மேனியுடன் நட்பு கொண்டு தனது கிட்டார் திறன்களுடன் பாடகருக்கு உதவ அவரை சமாதானப்படுத்த முடிகிறது. பாடகர் குழு இறுதிப் போட்டிக்காக லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்குச் செல்கிறது, மிகவும் அமைதியற்றதாக உணர்கிறது. வி ரோஸ் மற்றும் ஒலிவியா சண்டையிடுகிறார்கள், வி ரோஸ் ஒலிவியாவை அறைகிறார். கடினமான போட்டி ஒரு கவர்ச்சிகரமான இளம் தனிப்பாடலாசிரியருடன் (இவான் கெல்லி ஜூனியர்) அழகான பதின்ம வயதினரைக் கொண்ட ஒரு பாடகர் வடிவத்தில் தன்னை முன்வைக்கிறது. ஆனால் வி ரோஸ், ஜி. ஜி., ஒலிவியா மற்றும் ராண்டி ஆகியோர் பாடகர்களை ஒன்றாக இழுத்து, புதிய ஏற்பாடுகள் மற்றும் நடனக் கலையைப் பயன்படுத்தி, முதல் இடத்தைப் பிடித்தனர். பாடகர் குழு வெற்றிகரமாக நகரத்திற்குத் திரும்புகிறது. ஒரு வருடம் கழித்து, எர்லாவும் ஜஸ்டினும் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள், பின்னர் மார்கஸ் தனது குடும்பத்திற்குத் திரும்பி வருகிறார். ஒலிவியாவின் தாயார் வி ரோஸ் ஹில்லாக ராணி லத்தீஃபா நடிக்கிறார். ராண்டியின் தாய்வழி பாட்டி ஜி. ஜி. ஸ்பாரோவாக டோலி பார்டன். ஒலிவியா ஹில்லாக கெக் பால்மர், வி ரோஸின் மகள் மற்றும் ராண்டியின் காதல் ஆர்வம். ராண்டி கேரிட்டியாக ஜெர்மி ஜோர்டான், ஸ்பாரோவின் பேரன் மற்றும் ஒலிவியாவின் காதல் ஆர்வம். வால்டர் ஹில்லாக டெக்ஸ்டெர் டார்டன், வி ரோஸின் மகன் மற்றும் ஒலிவியாவின் மூத்த சகோதரர். கர்ட்னி பி. வான்ஸ் பாஸ்டர் டேல் கிரிஸ் கிறிஸ்டோபர்சனாக பெர்னார்ட் ஸ்பாரோவாக, ஜி. ஜி. யின் மறைந்த கணவர் மற்றும் ராண்டியின் மறைந்த தாய்வழி தாத்தா. கிர்க் ஃபிராங்க்ளின் பேய்லர் சைக்ஸ், ஒரு போட்டி தேவாலயத்தின் பாடகர் தலைவர். மார்கஸ் ஹில்லாக ஜெஸ்ஸி எல். மார்ட்டின், வி ரோஸின் பிரிந்த கணவர் மற்றும் ஒலிவியாவின் தந்தை. பாடகர் குழுவின் நடன இயக்குனரான எர்லா ஹியூஸ் ஆக ஏஞ்சலா க்ரோவி. ஆண்டி கார்ல் காலேப், ஒரு பாடகர் உறுப்பினர், அவரது குடும்பம் அதன் வணிகத்தை இழக்கிறது. டெக்வினா மூர் டெவோன்னேவாக, ஒரு பேசும் பாடகர் உறுப்பினராக. பால் வூல்ஃபோக் மேனியாக, ஒலிவியா மீது ஆர்வம் கொண்ட ஒரு இளம் கிட்டார் கலைஞர். பிரான்சிஸ் ஜூ ஆங் ஹ்சுவாக, எர்லாவிடம் ஈர்க்கப்பட்ட ஒரு பாடகர் உறுப்பினராக உள்ளார். எர்லாவின் இரண்டாவது காதலரான ஜஸ்டின் கதாபாத்திரத்தில் ராய் ஹுவாங் நடிக்கிறார். அவர் லேடி ஆஃப் பெர்பெசுவல் டியர்ஸ் பாடகர் குழுவின் தனிப்பாடலாசிரியராக அவர் லேடி ஆஃப் பெர்பெசுவல் டியர்ஸ் பாடகர் குழுவின் மாஸ்டர் இவான் கெல்லி ஜூனியராக அதிகாரி டேரெல் லினோ ஷமீக் மூர் ஆக ஜூட் லோர்மண்ட். போட்டி தொகுப்பாளராக கரேன் பெக், முன்னணி பாடகர் "மைட்டி ஹை" சோலி பெய்லி அவர் லேடி ஆஃப் பெர்பச்சுவல் டியர்ஸ் புரொடக்ஷன் ஜாய்ஃபுல் நாய்ஸில் ஒரு பாடகர் உறுப்பினராக பிப்ரவரி 2011 இல் ஜார்ஜியா முழுவதும் உள்ள அட்லாண்டா, டெக்காடுர், நியூனான், டல்லாஸ், கோனியர்ஸ், பீச்ச்ட்ரீ சிட்டி மற்றும் ஸ்மிர்னாவில் உள்ள வரலாற்று ஹோவர்ட்ஸ் உணவகம் போன்ற இடங்களில் படப்பிடிப்பு தொடங்கியது. இப்படத்தின் படப்பிடிப்பு 2011 ஏப்ரல் தொடக்கத்தில் முடிவடைந்தது. "ஃபிக்ஸ் மீ, ஜீசஸ்", "இன் லவ்", "ஹையர் மெட்லி" மற்றும் பலவற்றை உள்ளடக்கிய ஜாய்ஃபுல் நாய்ஸ் ஒரிஜினல் மோஷன் பிக்சர் சவுண்ட்ட்ராக் என்ற பெயரில் படத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட பன்னிரண்டு பாடல்கள் இந்த திரைப்படத்தில் உள்ளன. படத்தின் ஒலிப்பதிவை படத்தின் நட்சத்திரங்கள் நிகழ்த்துகின்றனர். டோலி பார்டன் "நாட் எனஃப்", "ஃப்ரம் ஹியர் டு தி மூன் அண்ட் பேக்" மற்றும் "ஹீஸ் எவ்ரிதிங்" உள்ளிட்ட மூன்று பாடல்களை எழுதினார். ராட்டன் டொமாடோஸில் விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு 129 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 32 சதவீதம் ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது, சராசரியாக 4.70/10 மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. வலைத்தளத்தின் விமர்சன ஒருமித்த கருத்து, "மகிழ்ச்சியான சத்தம் இசை எண்கள் திடமாக பொழுதுபோக்காக உள்ளன, மேலும் இது ராணி லத்தீஃபா மற்றும் டோலி பார்டனின் கணிசமான வேதியியலிலிருந்து பயனடைகிறது; துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவை படத்தின் மற்ற பகுதிகளை ஈடுசெய்ய போதுமானதாக இல்லை". மெடாகிரிட்டில், இந்த படம் 100 க்கு 44 மதிப்பெண்களைக் கொண்டுள்ளது, இது "கலவையான அல்லது சராசரி விமர்சனங்களை" குறிக்கிறது. சிகாகோ சன்-டைம்ஸின் ரோஜர் எபர்ட் இந்த திரைப்படத்தை "பொருந்தாத பகுதிகளின் அசாதாரணமான அசெம்பிளி என்றும், விசித்திரமான விஷயம் என்னவென்றால், அதன் இலக்கு பார்வையாளர்களைப் பிரியப்படுத்த எந்த குறிப்பிட்ட முயற்சியும் எடுக்கவில்லை, இது நற்செய்தி பாடகர்களின் காதலர்களாகத் தோன்றும்" என்றும் விவரித்தார். தி பாஸ்டன் குளோப்பின் கிறிஸ்டி லெமியர், "கிறிஸ்தவ ஒலிபரப்பு நெட்வொர்க்கிற்காக க்ளீயின் சில அவதாரங்கள் உருவாக்கப்பட்டால், அது மகிழ்ச்சியான சத்தம் போல் இருக்கும்" என்று உணர்ந்தார். வெரைட்டியின் பீட்டர் டெப்ரூஜ் கூறுகையில், "ஏராளமான இசை வழங்கப்பட்டாலும், அதில் மிகக் குறைவாகவே நம்பகமானதாக உணர்கிறது-அல்லது குறிப்பாக ஊக்கமளிக்கிறது". தி ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டரின் டாட் மெக்கார்த்தி, படத்தில் உள்ள அனைவரும் "அடிப்படையில் மிகவும் ஒழுக்கமானவர்கள் மற்றும் நல்ல-நல்லவர்கள், உண்மையான பதற்றம் அல்லது தீர்க்க முடியாத மோதல்கள் ஒருபோதும் வெளிவராது" என்று உணர்ந்தார். சில விமர்சகர்கள் படத்தைப் பற்றி நேர்மறையான விஷயங்களைக் கூறினர். டைம் பத்திரிகையின் ரிச்சர்ட் கார்லிஸ், "என்னில் உள்ள விமர்சகர் படம் முட்டாள்தனமானது என்று அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவிக்க முடியும்" என்று கூறினார். எனக்குள் இருந்த விசிறி தனது சட்டையை கண்ணீரை அகற்றுவதற்காக உலர் கிளீனர்களுக்கு அனுப்பியது ". என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லியின் ஓவன் க்ளீபர்மேன், "திரைப்படத்தின் இசை எண்கள் கவர்ச்சிகரமானவை மற்றும் நகைச்சுவையானவை, அவற்றின் பிரகாசமான சூரிய ஒளியில், மாறாக ஆத்மார்த்தமானவை" என்று உணர்ந்தார். தி நியூயார்க் அப்சர்வரின் ரெக்ஸ் ரீட், "உயர்ந்த கலையை எதிர்பார்க்க வேண்டாம், நீங்கள் மகிழ்ச்சியான சத்தத்தை துடிப்புக்கு புன்னகைக்க வைப்பீர்கள்" என்று கூறினார். இந்த படம் 2012 இன் இன்ஸ்பிரேஷனல் கண்ட்ரி மியூசிக் விருதுகளை 'ஃபெய்த், ஃபேமிலி & கண்ட்ரி மூவி ஆஃப் தி இயர்' வென்றது. பாக்ஸ் ஆபிஸ் இந்த படம் $25 மில்லியன் தயாரிப்பு பட்ஜெட்டுக்கு எதிராக $31.2 மில்லியன் வசூலித்து மீண்டு வர முடிந்தது. இது வார இறுதியில் பாக்ஸ் ஆபிஸில் #4 இல் திறக்கப்பட்டது, அதன் தொடக்க வார இறுதியில் $11.2 மில்லியன் வசூலித்தது, மேலும் அதன் ஓட்டத்தின் போது 2,735 திரையரங்குகளில் திரையிடப்பட்டது. மேலும் காண்க தி ஃபைட்டிங் டெம்ப்டேஷன்ஸ் சிஸ்டர் ஆக்ட் லெட் இட் ஷைன் 2010 களின் கருப்பு திரைப்படங்களின் பட்டியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2012 திரைப்படங்கள் 2010 களின் இசை நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் அல்கான் என்டர்டெயின்மென்ட் திரைப்படங்கள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க இசைத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க இசை நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் மன இறுக்கத்தைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் கிறிஸ்தவத்தைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் தாய்-மகள் உறவுகளைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் ஜார்ஜியாவில் (யு. எஸ். மாநிலம்) டாட் கிராஃப் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் தேவாலயங்களில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஜார்ஜியாவில் (யு. எஸ். மாநிலம்) வார்னர் பிரதர்ஸ் திரைப்படங்கள் 2012 நகைச்சுவைத் திரைப்படங்கள் 2012 நாடகத் திரைப்படங்கள் 2010 ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 2010 அமெரிக்க திரைப்படங்கள்