2011 Coupe de la Ligue final
2011 கோப் டி லா லிக்யூ இறுதிப் போட்டி பிரான்சின் கால்பந்து லீக் கோப்பை போட்டியான கோப் டி லா லிக்யூவின் 17 வது இறுதிப் போட்டியாகும், இது லீக் டி கால்பந்து நிபுணர் நிர்வகிக்கும் 44 அணிகளுக்கான கால்பந்து போட்டியாகும். இறுதிப் போட்டி 23 ஏப்ரல் 2011 அன்று செயிண்ட்-டெனிஸில் உள்ள ஸ்டேட் டி பிரான்சில் நடைபெற்றது, இது மார்சேய்ல் மற்றும் மாண்ட்பெல்லியர் இடையே போட்டியிட்டது. மார்ஸெய்லி போட்டியின் நடப்பு சாம்பியன்களாக இருந்தனர், மேலும் போட்டியின் வரலாற்றில் தொடர்ச்சியான பருவங்களில் இறுதிப் போட்டியில் தோன்றிய நான்காவது கிளப்பாகும். வெற்றியாளருக்கு 2011-12 பருவத்திற்கான UEFA யூரோபா லீக் இடம் உத்தரவாதம் செய்யப்பட்டது, அவர்களின் தோற்றம் அவர்கள் 2011-12 UEFA சாம்பியன்ஸ் லீக்கிற்கு தகுதி பெறுகிறார்களா என்பதைப் பொறுத்தது. இறுதி மற்றும் இரண்டு அரையிறுதிப் போட்டிகளும் பிரான்ஸ் 2 இல் நேரடியாக ஒளிபரப்பப்பட்டன. டாய் தைவோவின் இரண்டாவது பாதியில் கோல் அடித்ததன் மூலம் மாண்ட்பெல்லியரை 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்த பிறகு மார்சேயில் தனது பட்டத்தை வெற்றிகரமாக பாதுகாத்தார். இதன் விளைவாக கூப்பே டி லா லிக்யூ வரலாற்றில் சாம்பியன்களாக மீண்டும் மீண்டும் விளையாடிய முதல் கிளப்பாக மார்சேயில் மாறியது. போட்டியின் வரலாற்றில் முதல் முறையாக, போட்டியைத் தொடர்ந்து அதிகாரப்பூர்வ சிறந்த வீரர் விருது வழங்கப்பட்டது. இந்த விருதுக்கு எல் இன்ஸ்டிட்யூட் டு செர்வியூ எட் டி லா மோய்லே எபினியேர் (L 'Institut Du cerveau et de la moelle épinière) நிதியுதவி அளிக்கிறது மற்றும் அதன் தொடக்க வெற்றியாளர் ஒரே கோல் அடித்த டாய் தைவோ ஆவார். இந்த விருதை பிரான்ஸ் தேசிய அணி மேலாளர் லாரண்ட் பிளாங்க் வழங்கினார், அவர் நிறுவனத்தின் தூதராக பணியாற்றுகிறார். ஏப்ரல் 24 அன்று, லீக் டி கால்பந்து நிபுணர், போட்டியைத் தொடர்ந்து அவர் செய்த செயல்களுக்காக சிறந்த வீரர் விருது வென்றவரை விசாரிப்பதாக அறிவித்தார். நைஜீரிய பாதுகாவலர் கிளப்பின் லீ கிளாசிக் போட்டியாளர்களான பாரிஸ் செயிண்ட்-ஜெர்மைன் பற்றி ஆத்திரமூட்டும் மற்றும் தாக்குதல் கருத்துக்களை மார்ஸைல் ஆதரவாளர்களுடன் கொண்டாடியதாகக் கூறப்படுகிறது. மார்சேயில் நிர்வாகம் மற்றும் அதன் ஊழியர்கள் மற்றும் வீரர்களால் அவரது செயல்களுக்காக கண்டிக்கப்பட்ட பின்னர், தைவோ கிளப்பின் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளத்தில் மன்னிப்பு கேட்டார். கோப்பைக்கான நியூஸ் ஃபைவ் நடுவர் அமைப்பு 20 ஆகஸ்ட் 2010 அன்று, லீக் டி கால்பந்து நிபுணர் கோப் டி லா லீக் தற்போது யுஇஎஃப்ஏ சாம்பியன்ஸ் லீக் மற்றும் யுஇஎஃப்ஏ யூரோபா லீக்கில் பயன்படுத்தப்படும் ஐந்து-நடுவர் முறையைப் பயன்படுத்தும் என்பதை உறுதிப்படுத்தினார். இந்த அறிவிப்பு இந்த முறையை ஏற்றுக்கொண்ட ஐரோப்பாவின் முதல் தேசிய கோப்பை போட்டியாக மாறியது மற்றும் ஜூலை 21 அன்று சர்வதேச கால்பந்து சங்க வாரியத்தால் (ஐ. எஃப். ஏ. பி) அங்கீகரிக்கப்பட்டது. இந்த அமைப்பு அதிகாரப்பூர்வமாக ஆகஸ்ட் 24 அன்று இரண்டாவது சுற்று போட்டிகளின் தொடக்கத்துடன் தொடங்கியது மற்றும் இறுதி வரை நடைமுறையில் இருந்தது. கூப்பே டி லா லிக்யூவின் இறுதிப் போட்டியில் மார்ஸைல் தனது இரண்டாவது தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார். கிளப் போட்டியின் நடப்பு சாம்பியன்களாக இருந்தது, கடந்த ஆண்டு இறுதிப் போட்டியில் போர்டியாக்ஸை 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது மற்றும் போட்டியின் வரலாற்றில் நான்காவது கிளப்பாகும், இது தொடர்ச்சியான பருவங்களில் இறுதிப் போட்டியில் தோன்றியது. மாண்ட்பெல்லியர் கோப் டி லா லிக்யூவின் இறுதிப் போட்டியில் அறிமுகமானார். ஒரு கோப்பை போட்டியில் கிளப்பின் கடைசி பெரிய இறுதி தோற்றம் 1993-94 பருவத்தில் இருந்தது, அது கோப் டி பிரான்சின் இறுதிப் போட்டியை எட்டியது. 1992 ஆம் ஆண்டில், மாண்ட்பெல்லியர் கூப் டி 'ஏட்டே (Coupe d' été) வென்றார். இந்த போட்டியை லீக் டி கால்பந்து நிபுணர் அங்கீகரிக்கவில்லை மற்றும் 1994 இல் ரத்து செய்யப்பட்டது, இருப்பினும், கோப் டி லா லீக் போட்டியில் இருந்து பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. 26 ஜனவரி 2011 அன்று, நடப்பு சாம்பியனான மார்சேயில் போட்டிக்கான சொந்த அணியாக நியமிக்கப்பட்டது. கோப் டி லா லிக்யூ இறுதிப் போட்டி நடைபெறுவதற்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு, மார்சேயும் மாண்ட்பெல்லியரும் ஒரு லீக் போட்டியில் ஒருவருக்கொருவர் எதிர்கொண்டனர். இரண்டாவது பாதியின் பிற்பகுதியில் உள்நாட்டு அணி 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் முன்னிலை வகித்த போதிலும், மார்ஸைல் போட்டியில் புரவலன் மாண்ட்பெல்லியரை 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது. த கூப் டி லா லிக்யூ இறுதிப் போட்டி 1998 முதல் ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஸ்டேட் டி பிரான்சில் விளையாடப்பட்டு வருகிறது. இந்த அரங்கம் 81,338 பார்வையாளர்களைக் கொண்ட திறன் கொண்டது. இறுதிப் போட்டியில் பங்கேற்ற ஒவ்வொரு கிளப்பும் ஒரே மாதிரியான டிக்கெட்டுகளைப் பெற்றன, அவை சீசன் டிக்கெட் வைத்திருப்பவர்களுக்கு விநியோகிக்கப்பட்டன மற்றும் ஒவ்வொரு கிளப்பின் டிக்கெட் விற்பனை மூலம் பிற்காலத்தில் விநியோகிக்கப்பட்டன. இறுதிப் போட்டிக்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு, மார்ச் 2011 மூன்றாவது வாரத்தில் டிக்கெட் பொது மக்களுக்கு விற்பனைக்கு வந்தது. விலை நிர்ணயம் வகை 1 இருக்கைகளுடன் வகைப்படுத்தப்பட்டது, மிக உயர்ந்த வகை, விலை € 90 ஆகவும், வகை 4, மிகக் குறைந்த, € 45 ஆகவும் இருந்தது. வகை 4 இடங்கள் முதன்மையாக ஒவ்வொரு கிளப்பின் ஆதரவாளர்களுக்கும் ஒதுக்கப்பட்டன. ஏப்ரல் 7 அன்று, லீக் டி கால்பந்து நிபுணர், நோர்ட்-பாஸ்-டி-கலைஸின் நடுவர் ஆண்டனி கௌடியர் 2011 கோப் டி லா லீக் இறுதிப் போட்டியை நடத்துவார் என்று அறிவித்தார். கவுட்டியர் இந்த பருவத்தில் இரு அணிகளையும் உள்ளடக்கிய ஒரு போட்டியில் மட்டுமே பணியாற்றினார்; செப்டம்பர் 11,2010 அன்று நான்சிக்கு எதிராக மாண்ட்பெல்லியர் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். அவர் தனது முதல் லீக் கோப்பை இறுதிப் போட்டியை நடுவர் செய்தார், அவருக்கு அட்லாண்டிக்கின் மைக்கேல் அன்னோனியர் மற்றும் மைனேவின் நிக்கோலஸ் பாட்டியர் ஆகியோர் உதவினர். சென்டர்-ஓவெஸ்டின் சயீத் என்ஜிமி நான்காவது அதிகாரியாக பணியாற்றுகிறார். இறுதி குறிப்புக்கான பாதைஃ கீழே உள்ள அனைத்து முடிவுகளிலும், இறுதிப் போட்டியாளரின் மதிப்பெண் முதலில் வழங்கப்படுகிறது (எச்ஃ ஹோம்; ஏஃ அவே). ஐரோப்பிய போட்டியில் பங்கேற்பதால், நடப்பு சாம்பியனான மார்சேய் தொடர்ந்து நான்காவது சீசனுக்காக 16 வது சுற்றில் போட்டிக்குள் நுழைந்தார். கிளப் அதன் பட்டத்தை பாதுகாக்கத் தொடங்கியது சாம்பியன்நாட் நேஷனல் கிளப் குயின்காம்பிற்கு ஸ்டேட் டு ரௌடோரோவில். கானாவின் ஆண்ட்ரே அய்யூவின் முதல் பாதியில் கோல் அடித்ததன் மூலம் மார்சேயில் பிரெட்டன்ஸை 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. காலிறுதிப் போட்டியில் மார்சேயில் முதல் பிரிவு எதிரிகளான ஏ. எஸ். மொனாக்கோவை எதிர்கொண்டார். ஸ்டேட் வெலோட்ரோமில் நடைபெற்ற போட்டியில், மிட்ஃபீல்டர் மத்தேயு கோடடேர் பெனால்டியை மாற்றியதன் மூலம் முதல் பாதியின் நடுப்பகுதியில் மொனாக்கோ முன்னிலை பெற்றது. அரை நேரத்திற்கு சற்று முன்பு, அய்யூ போட்டியின் தனது இரண்டாவது கோலை சமன் செய்தார். இரண்டாவது பாதியில், ஸ்பெயினின் பாதுகாவலர் சீசர் அஸ்பிலிகுயெட்டா ஆட்ட வெற்றியாளரை கோல் அடித்து மார்சேயிக்கு 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி அளித்தார். அரையிறுதியில், லெஸ் ஃபோசீன்ஸ் சக யுஇஎஃப்ஏ சாம்பியன்ஸ் லீக் பங்கேற்பாளர்களான ஆக்ஸெரேவுக்கு எதிராக போட்டியிட்டார். பிராண்டோவின் முதல் பாதி காயம் நேர கோல் ஆக்ஸேரைத் தடுக்க போதுமானதாக இருந்தது. மார்சேயில் பின்னர் ஆண்ட்ரே-பியர் ஜிக்னாக்கிலிருந்து இரண்டாவது பாதியில் ஒரு கோலைச் சேர்த்து கிளப்பின் 2-0 வெற்றியை உறுதி செய்தார். அரையிறுதி வெற்றியின் விளைவாக மார்சேயில் போட்டியின் வரலாற்றில் தொடர்ச்சியான பருவங்களில் இறுதிப் போட்டியில் தோன்றிய நான்காவது கிளப்பாக மாறியது. மாண்ட்பெல்லியர் மார்சேயிலைப் போலவே, யுஇஎஃப்ஏ யூரோபா லீக்கில் கிளப் பங்கேற்றதால் மாண்ட்பெல்லியர் 16 வது சுற்றில் போட்டியைத் தொடங்கினார், இருப்பினும் கோப் டி லா லிகுவில் அதன் முதல் போட்டிக்கு சில மாதங்களுக்கு முன்பு கிளப் ஐரோப்பாவிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டது. மாண்ட்பெல்லியர் இரண்டாவது பிரிவு கிளப்பான அஜாக்சியோவுக்கு எதிராக ஸ்டேட் டி லா மோசன் மைதானத்தில் போட்டியைத் தொடங்கினார். துர்க் ஹசன் காப்ஸே மற்றும் கிளப் இளைஞர் தயாரிப்பு பங்காலி-ஃபோடே கொய்டா ஆகியோரின் கோல்கள் மாண்ட்பெல்லியர் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற போதுமானதாக இருந்தன. காலிறுதிப் போட்டியில், மாண்ட்பெல்லியர், இரண்டாவது நேரான சுற்றுக்கு, வீட்டில் விளையாடி, லில்லிக்கு எதிராக ஒரு கடினமான சோதனையை எதிர்கொண்டார். முந்தைய போட்டியைப் போலவே, காப்ஸே முதல் பாதியில் கோல் அடித்தார். துருக்கிய சர்வதேச வீரர் பின்னர் 52 வது நிமிடத்தில் மற்றொரு கோலைச் சேர்த்து மாண்ட்பெல்லியர் 2-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலை பெற்றார். 67வது நிமிடத்தில் ஈடன் ஹஸார்ட்டின் ஸ்ட்ரைக்கைத் தொடர்ந்து லில்லி ஒரு கோலை நெருங்கினார். லில்லின் தொடர்ச்சியான அழுத்தம் இருந்தபோதிலும், புரவலர்களால் அதன் 2-1 என்ற சாதகத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டு அரையிறுதிக்கு முன்னேற முடிந்தது, அங்கு அவர்கள் நடப்பு கோப் டி பிரான்ஸ் சாம்பியனான பாரிஸ் செயிண்ட்-ஜெர்மைனை எதிர்கொண்டனர். 90 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, இரண்டு கிளப்களும் கோல் எதுவும் அடிக்கவில்லை, இதன் விளைவாக போட்டி கூடுதல் நேரத்திற்கு சென்றது. இரண்டு நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, மாண்ட்பெல்லியர் ஸ்ட்ரைக்கர் ஆலிவர் கிரோட் விளையாட்டை வென்ற கோலை அடித்தார், இது 1994 ஆம் ஆண்டு கோப் டி பிரான்சின் பதிப்பிற்குப் பிறகு இறுதிப் போட்டியில் மாண்ட்பெல்லியரின் முதல் தோற்றத்தை அளித்தது. போட்டிக்கு முந்தைய போட்டிக்கு முந்தைய கொண்டாட்டங்களில் ஒரு ஒத்திகை நிகழ்ச்சி இருந்தது, இதில் கெவ்லர் கயிற்றின் சர்க் மாண்டிங்கோ மற்றும் ஸ்டுடியோஸ் டி சர்க்கின் 70 க்கும் மேற்பட்ட நடனக் கலைஞர்கள் மற்றும் அக்ரோபாட்கள், முந்தைய கோப் டி லா லிக்யூ இறுதிப் போட்டிகளையும் தற்போதைய ஒன்றையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் 18 மாபெரும் பலூன்கள் மற்றும் கோப் டி லா லிக்யூ கோப்பை ஆகியவை காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன. அணிகளின் அறிமுகம் மற்றும் பயிற்சியின் போது, வீரர்கள் பிரான்ஸ் தொலைக்காட்சியின் பத்திரிகையாளர்களான ஹெர்வ் கெஸ்கியர் மற்றும் ஸ்டீபன் தாபோனியர் மற்றும் அவர்களின் மூன்று தோழர்களுக்கு ஆதரவைக் காட்டும் டீ சட்டைகளை அணிந்தனர். பத்திரிகையாளர்கள் 29 டிசம்பர் 2009 அன்று ஆப்கானிஸ்தானில் பணிபுரிந்தபோது கடத்தப்பட்டனர், மேலும் அவர்கள் இன்னும் வெளியிடப்படவில்லை. சட்டைகள் இரண்டு பத்திரிகையாளர்களின் படங்களையும், "லிபெரெஸ் லெஸ் ஒடேஜஸ்!" என்ற அறிக்கைகளையும் காட்டின. () மற்றும் "சுதந்திரம்". பிரெஞ்சு டிரிபிள் ஜம்பர் டெடி தாம்கோ தொடக்க கிக்-ஆஃப் செய்தார். 2011 ஐரோப்பிய தடகள உட்புற சாம்பியன்ஷிப்பில் இரண்டு உலக உட்புற சாதனைகளை படைத்த தம்கோ, போட்டியின் இறுதி வரலாற்றில் கோப் டி லா லிகுவின் இறுதிப் போட்டியைத் தொடங்கிய மூன்றாவது விளையாட்டு வீரர் ஆவார். 1992 மற்றும் 1996 ஒலிம்பிக் தங்கப் பதக்கம் வென்ற மேரி-ஜோஸ் பெரெக் மற்றும் 2002 ஐரோப்பிய மற்றும் 2003 உலக சாம்பியன்ஷிப் தங்கப் பதக்கம் வென்ற முரியல் ஹர்டிஸ்-ஹூய்ரி ஆகியோர் முந்தைய இரண்டு வீரர்கள் ஆவர். இடைநீக்கம் காரணமாக பிரெஞ்சு சர்வதேச வீரர் லோயிக் ரெமி இல்லாமல் அணி செய்தி மார்சேயில் போட்டியில் நுழைந்தார். ஏப்ரல் 17 அன்று மாண்ட்பெல்லியருக்கு எதிரான அணியின் லீக் போட்டியில் பாதுகாவலர் அப்தெல் எல் கௌடரியுடன் உடல் ரீதியான வாக்குவாதத்தில் ஈடுபட்ட பின்னர் ரெமிக்கு நேராக சிவப்பு அட்டை வழங்கப்பட்டது. ரெமியைத் தவிர, மார்சேய் வலது புறம் சீசர் அஸ்பிலிகுயெட்டாவையும் தொடங்கவில்லை, அவர் தற்போது தனது இடது முழங்காலில் கிழிந்த முன்புற சிலுவை தசைநாரை மறுசீரமைத்து வருகிறார்; நவம்பர் 2010 இல் அவர் அனுபவித்த காயம். இடைநீக்கம் காரணமாக மாண்ட்பெல்லியர் இரண்டு வீரர்கள் இல்லாமல் போட்டிக்குள் நுழைந்தார். போஸ்னிய சர்வதேச அமீர் ஸ்பாஹிக் மற்றும் பிரெஞ்சு இளைஞர் சர்வதேச எல் கௌதாரி. லோயிக் ரேமியுடன் முன்னர் குறிப்பிடப்பட்ட வாக்குவாதம் காரணமாக எல் கௌத்தாரி இறுதிப் போட்டியைத் தவறவிட்டார். முன்னதாக போட்டியில் மஞ்சள் அட்டை வழங்கப்பட்டதால், மார்சேயில் ஸ்ட்ரைக்கருடன் மோதலில் பாதுகாவலருக்கு இரண்டாவது மஞ்சள் அட்டை வழங்கப்பட்டது. மாண்ட்பெல்லியர் காயம் காரணமாக பிரெஞ்சு இளைஞர் சர்வதேச கரீம் அய்ட்-ஃபானாவும் இல்லாமல் இருந்தார். போட்டி விவரங்கள் குறிப்புகள் பிரெஞ்சு கால்பந்தில் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2011 ஒலிம்பிக் டி மார்சேயில் போட்டிகள் மாண்ட்பெல்லியர் எச். எஸ். சி போட்டிகள் ஏப்ரல் 2011 விளையாட்டு நிகழ்வுகள் பிரான்சில் செயின்ட்-டெனிஸில் விளையாட்டு, பாரிஸில் 2011 இல் செயின்ட்-செயின்ட்-டெனிஸ் கால்பந்து போட்டிகள்