The Insufferable Gaucho
தி இன்சஃபெரபிள் கௌசோ (எல் கௌசோ இன்சஃபிபிள், 2003) என்பது சிலி எழுத்தாளர் ராபர்டோ போலானோ (1953-2003) எழுதிய ஐந்து சிறுகதைகள் மற்றும் இரண்டு கட்டுரைகளின் தொகுப்பாகும். இது 2010 இல் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்பட்டது, கிறிஸ் ஆண்ட்ரூஸ் மொழிபெயர்த்தார். அவரது வாழ்நாளில், பொலானோ சிறுகதைகளின் எழுத்தாளராக தனது பெயரை உருவாக்கினார், மேலும் தி இன்சஃபெரபிள் கௌசோ வேறுபட்ட பல்வேறு படைப்புகளை சேகரிக்கிறது. அதன் நகைச்சுவையான தலைப்புக் கதை முதல் காஃப்கேஸ்க் "போலீஸ் ராட்" வரை, புத்தகத்தின் பரந்த கதைசொல்லல் நுட்பங்கள் "பொலானோ கற்பனைக்கு ஒரு சிறந்த அறிமுகத்தை அளிக்கிறது". அதன் வெளியீட்டிற்கு அடுத்த ஆண்டு, பொலானோ சிலியில் இந்த பணிக்காக "கதை" பிரிவில் அல்டாஸர் பரிசுடன் மரணத்திற்குப் பிறகு வழங்கப்பட்டது. உள்ளடக்கம் "ஜிம்"-மெக்ஸிகோவில் ஒரு கவிஞராக வாழும் ஒரு சிக்கலான வியட்நாம் வீரரைப் பற்றிய ஒரு சிறுகதை. "தி இன்சஃபெரபிள் கௌசோ"-தொகுப்பின் தலைப்பு கதை ஜார்ஜ் லூயிஸ் போர்ஜஸ் கதை தி சவுத் கதையால் ஈர்க்கப்பட்டுள்ளது, இது கதையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. மதிப்புமிக்க வழக்கறிஞர் ஹெக்டர் பெரேடா புவெனஸ் அயர்ஸை விட்டு பம்பாஸில் உள்ள ஒரு தொலைதூர பண்ணையில் ஒரு எளிய வாழ்க்கைக்காக புறப்படுகிறார், பின்னர் ஒரு மாற்றப்பட்ட மனிதர் நகரத்திற்குத் திரும்புகிறார். (அதன் விசித்திரமான பம்பா "முயல்கள்" கற்பனை அல்ல, ஆனால் படகோனிய மாராவைக் குறிக்கின்றன.) "போலீஸ் ராட்"-காஃப்காவின் ஜோசபின் பாடகரின் உறவினரான பெபே எலியின் கதை, அவர் தனது வாழ்க்கையை சாக்கடைகளில் ஒரு போலீஸ் எலி என்று விவரிக்கிறார். "அல்வாரோ ரூசெலோட்ஸ் ஜர்னி"-ஒரு அர்ஜென்டினா எழுத்தாளரின் கதை, ஒரு இயக்குனரைத் தேடி பிரான்சுக்குச் செல்லும் ஒரு இயக்குனரின் கதை, அவர் ஆசிரியருக்கு கடன் அல்லது ராயல்டி கொடுக்காமல் தனது புத்தகங்களை படமாக்கி வருகிறார். "டூ கத்தோலிக்க டேல்ஸ்"-"தி வோகேஷன்" என்பது தனது அழைப்புக்காகக் காத்திருக்கும் ஒரு இளைஞனைப் பற்றியது, மேலும் "சான்ஸ்" ஒரு புகலிடத்திலிருந்து தப்பிக்கும் ஒரு பைத்தியக்காரனைக் கையாள்கிறது. "இலக்கியம் + நோய் = நோய்"-ஒரு கட்டுரை, முதலில் நோய், பாலினம் பற்றிய சொற்பொழிவு, மல்லர்மியின் "" பிரைஸ் மரைன் "" ("" சீ ப்ரீஸ் "") மற்றும் பாடெலரின் "" தி வோயேஜ் "." " "தி மித்ஸ் ஆஃப் Cthulhu"-ஒரு கட்டுரை, முதலில் எழுத்தாளர்கள், எழுத்து மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க இலக்கியத்தின் நிலை பற்றிய சொற்பொழிவு. (தலைப்பு எச். பி. யைப் பற்றிய குறிப்பு. லவ்கிராஃப்ட்டின் Cthulhu Mythos.) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தி இன்சஃபெரபிள் கௌசோ-புதிய திசைகள் இணையதளத்தில் புத்தகத்தின் பக்கம். "தி இன்சஃபெரபிள் கௌசோ"-தொகுப்பின் தலைப்பு கதை, தி நியூயார்க்கரில் அக்டோபர் 1,2007 அன்று வெளியிடப்பட்டது. "அல்வாரோ ரூசெலோட்டின் பயணம்"-தொகுப்பிலிருந்து ஒரு கதை, தி நியூயார்க்கரில் வெளியிடப்பட்டது, நவம்பர் 26,2007. "இலக்கியம் + நோய் = நோய்" என்பதிலிருந்து ஒரு பகுதி-தொகுப்பிலிருந்து ஒரு சொற்பொழிவு/கட்டுரை, நியூஸ் ஃப்ரம் தி ரிபப்ளிக் ஆஃப் லெட்டர்ஸ் 2003 சிறுகதைத் தொகுப்புகளில் வெளியிடப்பட்டது ஸ்பானிஷ் மொழி இலக்கியம் சிலி சிறுகதைத் தொகுப்புகள் ராபர்டோ போலானோ ஆசிரியர் அனக்ராமா புத்தகங்களின் படைப்புகள்