Cimarron people (Panama)
பனாமாவில் உள்ள சிமரோன்கள் அடிமைப்படுத்தப்பட்ட ஆப்பிரிக்கர்கள், அவர்கள் தங்கள் ஸ்பானிஷ் எஜமானர்களிடமிருந்து தப்பித்து மெரூன்களாக ஒன்றாக வாழ்ந்தனர். 1570 களில், அவர்கள் ஸ்பெயினின் வெற்றியைத் தோற்கடிக்க இங்கிலாந்தின் பிரான்சிஸ் டிரேக்குடன் கூட்டணி அமைத்தனர். சர் பிரான்சிஸ் டிரேக் ரிவைவ்ட் (1572) இல், டிரேக் சிமரோன்களை "சுமார் எண்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஸ்பானியர்களிடமிருந்து தங்கள் எஜமானர்களிடமிருந்து தப்பி ஓடிய ஒரு கறுப்பின மக்கள், அவர்களின் கொடுமையின் காரணமாக, பின்னர் தங்கள் சொந்த இரண்டு மன்னர்களின் கீழ் ஒரு தேசமாக வளர்ந்துள்ளனர்" என்று விவரிக்கிறார். ஒன்று மேற்கிலும், மற்றொன்று நோம்ப்ரே டி டியோஸ் செல்லும் வழியின் கிழக்கிலும் வாழ்கிறது. மரூன் என்ற ஆங்கிலச் சொல் ஸ்பானிஷ் வார்த்தையான சிமரோன் என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது, இதன் பொருள் "காட்டு" அல்லது "கட்டுப்படுத்தப்படாதது" என்பதாகும். இந்த வார்த்தை ஆரம்பத்தில் வழிதவறிச் சென்ற கால்நடைகள் மற்றும் விலங்குகளைக் குறிக்கிறது, குறிப்பாக ஆரம்பகால கரீபியனில். 1520 களில், ஸ்பானிஷ் அடிமைத்தனத்திலிருந்து தப்பியோடிய பழங்குடி மக்கள் மற்றும் ஆப்பிரிக்கர்கள் உட்பட மக்களுக்கு இது பொருந்தத் தொடங்கியது. சிமரோன் என்ற ஸ்பானிஷ் சொல் "காட்டு, காட்டுமிராண்டித்தனமான, வழிதவறிவிட்டது" என்று பொருள்படும் டைனோ வார்த்தையான சிமரானில் இருந்து வந்ததாக அறிஞர்கள் நம்புகின்றனர். புதிய உலகில் அடிமை கிளர்ச்சிகளும் கிளர்ச்சிகளும் ஆராய்ச்சியின் முதல் ஆண்டுகளில் மிகவும் பொதுவானவையாக இருந்தன. தப்பியோடிய அடிமைகள் பிரேசிலிலும் பரவலாக இருந்தனர், அங்கு அவர்கள் பாலென்குகள், கம்ப்ஸ் மற்றும் க்விலோம்போஸ் என்று அழைக்கப்பட்டனர். இந்த தப்பியோடிய அடிமைகள் சுரங்கங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் நகரங்களிலிருந்து தப்பி ஓடி, தங்கள் சொந்த கிட்டத்தட்ட சுதந்திரமான நகரங்களைக் கட்டினர். இத்தகைய நகரங்கள் ஆப்பிரிக்க, ஐரோப்பிய மற்றும் உள்நாட்டு வேர்களின் கலாச்சாரங்கள் மற்றும் பன்முகத்தன்மை கொண்ட மரபுகளின் கலவையை வழங்கின. 1529இல், தற்போதைய கொலம்பியாவில், கிளர்ச்சியாளர்களால் அடிமைப்படுத்தப்பட்ட மக்கள் சாண்டா மார்தாவை அழித்தனர். பனாமாவில் உள்ள சிமரோன்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் தங்கள் ஸ்பானிஷ் எஜமானர்களைக் கைவிட்ட ஆப்பிரிக்க அடிமைகள் ஆவர். பனாமாவுக்கு அழைத்து வரப்பட்டபோது, அவர்கள் பூர்வீக மக்களுடன் திருமணம் செய்து கொண்டனர், ஸ்பானியர்களை முறியடிப்பதற்காக உடனடியாக நிலத்தைக் கற்றுக்கொண்டனர். அவர்களில் 3,000 பேர் கரீபியன் பக்கத்தில் உள்ள நோம்ப்ரே டி டியோஸ் என்ற நகரத்தில் வாழ்ந்ததாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அவர்களின் முக்கிய குடியேற்றம் வல்லானோவில் (அல்லது பயானோ) இருந்தது, இது நோம்ப்ரே டி டியோஸுக்கு கீழே உள்ள 30 லீக்குகளாகும். 1570களில் ஸ்பானிய அதிகாரிகள் இந்த மாவட்டத்தில் 1700 போராளிகள் இருந்ததாக மதிப்பிட்டனர். 1552 ஆம் ஆண்டில் அடிமைப்படுத்தப்பட்டு பனாமாவுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்ட மாண்டிங்கா மனிதரான பயானோ, அந்த ஆண்டு பனாமாவில் ஸ்பானியர்களுக்கு எதிராக ஒரு கிளர்ச்சியை வழிநடத்தினார். அவரும் அவரது ஆதரவாளர்களும் தப்பியோடி தாழ்நிலங்களில் கிராமங்களைக் கண்டுபிடித்தனர். வைஸ்ராய் கேன்டே இந்த மெரூன்களை அடக்க முடியவில்லை என்று உணர்ந்தார், எனவே அவர்கள் புதிதாக வந்தவர்களை அனுமதிக்க மறுத்து, தங்கள் உரிமையாளர்களிடம் தப்பியோடியவர்களைத் திருப்பி அனுப்பினால், அவர்களின் சுதந்திரத்தை அங்கீகரிக்கும் விதிமுறைகளை அவர் அவர்களுக்கு வழங்கினார். பலர் பெரிய குடியிருப்புகளிலோ அல்லது விருந்தோம்ப முடியாத மலைகளில் மறைத்து வைக்கப்பட்டிருந்த மறைவிடங்களிலோ வாழ்ந்தனர். அவர்கள் அடிக்கடி ஸ்பானிய குடியேற்றங்கள் மீது சோதனைகளை ஏற்பாடு செய்தனர், மேலும் நோம்ப்ரே டி டியோஸ்-ஐ எரிப்பதாக அச்சுறுத்தினர். அவர்கள் அடிக்கடி ஸ்பானியர்களிடமிருந்து புதையலைத் திருடி அதை ஆற்றில் மறைத்து வைத்தனர். ஸ்பானியர்கள் ஒரு முறை தங்களுக்கு எதிராக ஒரு படையெடுப்பை அனுப்பத் தயாரானபோது, அவர்கள் பிரதான சாலையில் தூக்கு தண்டனைகளைக் கட்டினர், மேலும் அத்தகைய பணி மேற்கொள்ளப்பட்டால் ஸ்பானியர்களை தூக்கிலிட்டு தலை துண்டிக்கப்போவதாக அச்சுறுத்தினர். சிமரோன்கள் இந்தியர்களுடன் இணைந்து ஒரு வெகுஜன கிளர்ச்சியை நடத்துவார்கள் என்று ஸ்பானியர்கள் அஞ்சினர். இதைத் தடுக்க, அவர்கள் ஆர்டெனாசாஸ் பாரா லாஸ் நீக்ரோஸ் என்று அழைக்கப்படும் கடுமையான தண்டனைச் சட்டங்களை வெளியிட்டனர். ஒரு அடிமை தனது ஸ்பானிஷ் எஜமானரிடம் இருந்து ஓடிச் சென்று சிமரோன்களுடன் சேர்ந்தால், அவர் தூக்கிலிடப்பட வேண்டும் (மீண்டும் கைப்பற்றப்பட்டால்). அடிமைகளை விட மிகவும் சிறப்பாக நடத்தப்பட்ட இந்தியர்களும், அவர்கள் சிமரோன்களில் சேர்ந்தால் கடுமையான தண்டனையுடன் தண்டிக்கப்பட்டனர். சிமரோன்கள் இரும்பை ஸ்பானிய மற்றும் ஆங்கிலேயர்கள் தங்கத்தை மதிக்கும் அளவிற்கு மதிப்பிட்டனர். அவர்கள் தங்கள் அம்புகளின் தலைகளைக் கட்ட இரும்பைப் பயன்படுத்தினர், அவை வேட்டையாடுவதற்கும் ஸ்பானியர்களிடமிருந்து பாதுகாப்பதற்கும் பயன்படுத்தப்பட்டன. நீர்ப்புகாப்பு மற்றும் காற்றோட்டமான நெருப்புடன் சூடுபடுத்தக்கூடிய பனை மரங்களால் செய்யப்பட்ட தங்குமிடங்களை மிக விரைவாக தயாரிக்க முடியும் என்பதில் அவர்கள் திறமையானவர்களாக இருந்தனர். சிமரோன்கள் வேட்டைக்காரர்கள் மட்டுமல்லாமல், விரிவான மற்றும் நன்கு பாதுகாக்கப்பட்ட குடியேற்றங்களைக் கொண்டிருந்தனர், சில நேரங்களில் அறுபதுக்கும் மேற்பட்ட குடும்பங்கள் இருந்தன. 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐரோப்பாவின் சூழல் 1550 களில், லத்தீன் அமெரிக்கா மற்றும் புதிய உலகின் பிற "நாகரிகமற்ற" பகுதிகளுக்கு கத்தோலிக்க நற்செய்தியைப் பரப்பும் பணியில் ஸ்பெயின் ஈடுபட்டது. இது புராட்டஸ்டன்ட் உலகிற்கு அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தியது, அதாவது இங்கிலாந்து, பின்னர் இந்த நாடுகளை ஸ்பானிஷ் ஆதிக்கத்திலிருந்து விடுவிப்பதில் ஈடுபட்டது. இங்கிலாந்தின் பிளைமவுத் நகரைச் சேர்ந்த ஜான் ஹாக்கின்ஸ் எலிசபெத் மகாராணியின் முதல் "கடல் நாய்களில்" ஒன்றாக மாறி, ஸ்பானிஷ் அமெரிக்காவில் ஆப்பிரிக்க அடிமை வர்த்தகத்தில் ஈடுபட்டார். அவர் கினியா கடற்கரையிலிருந்து அடிமைகளை வாங்கி, திருடி, கைப்பற்றி, அவர்களை ஸ்பானிஷ் பிரதானத்திற்கு அழைத்துச் சென்று அங்கு விற்றார். சர் பிரான்சிஸ் டிரேக்குடன் அவர் பயணித்த ஒரு பயணத்தில், ஸ்பானியர்கள் அவரது கப்பல்களைத் தாக்கினர், ஆனால் அவரும் டிரேக்கும் தப்பிக்க முடிந்தது. சர் பிரான்சிஸ் டிரேக்குடன் கூட்டணி 1572 ஆம் ஆண்டில், டிரேக் பனாமாவின் இஸ்த்மஸ் வழியாக பெருவிலிருந்து எடுத்துச் செல்லப்பட்ட ஸ்பானிஷ் புதையலைத் தேடி பனாமாவின் நோம்ப்ரே டி டியோஸ் சென்றார். புதையல் வருவதற்காகக் காத்திருந்தபோது, அவர் சிமரோன்களுடன் (அதன் மக்கள் தொகை சுமார் 3,000) தொடர்பு கொண்டார், அவர்களை "சில துணிச்சலான நெக்ரோக்கள் தங்கள் கொடூரமான எஜமானர்களான ஸ்பானியர்களிடமிருந்து தப்பி ஓடினர்" என்று அவர் விவரித்தார். அவர் சந்தித்த முதல் சிமரோன் பெட்ரோ மாண்டிகா (அல்லது மாண்டிங்கா) என்று பெயரிடப்பட்டார், அவர் டிரேக்கையும் அவரது ஆட்களையும் சாக்ரெஸ் ஆற்றின் குறுக்கே ஸ்பானிஷ் புறக்காவல் நிலையங்களுக்கு வழிநடத்த உதவினார். சிமரோன்கள் நிலத்தை நன்கு அறிந்திருந்ததாலும், ஸ்பானியர்களை வெறுத்ததாலும், ஸ்பானிஷ் தங்கத்தைப் பின்தொடர்வதில் டிரேக்கிற்கு உதவ அவர்கள் ஆர்வமாக இருந்தனர். பிப்ரவரி 1573 இல், சிமரோன்கள் டிரேக்கிற்கு தங்கத்தை சுமந்து செல்லும் ஸ்பானிஷ் கோவேறு கழுதை ரயில்கள் (ஃப்ளோட்டா என்றும் அழைக்கப்படுகின்றன) நோம்ப்ரே டி டியோஸில் காணப்பட்டதாகவும், இஸ்த்மஸ் வழியாக நகர்கின்றன என்றும் தெரிவித்தனர். டிரேக், 30 சிமரோன்களால் தொடர்ச்சியான மறைக்கப்பட்ட பாதைகள் வழியாக வழிநடத்தப்பட்டு, ஜான் ஆக்சென்ஹாமுடன் சேர்ந்து, தங்கத்தை இடைமறிக்க ஒரு பயணத்தைத் தொடங்கினார். அவர்கள் விடியற்காலையில் எழுந்து பிற்பகல் நான்கு மணி வரை அணிவகுத்துச் சென்றனர். பாதையைக் கண்டுபிடிக்கும் பொறுப்பில் தெளிவாக இருந்த சிமரோன்களின் உதவியின்றி, டிரேக்கும் அவரது ஆட்களும் ஒருபோதும் இஸ்த்மஸைக் கடந்திருக்க மாட்டார்கள். பயணத்தின் ஒரு கட்டத்தில், சிமரோன்கள் ஆங்கிலேயர்களை செங்குத்தான மலையின் மீது தங்களுக்கு பிடித்த இடத்திற்கு அழைத்துச் சென்றனர், அங்கு அட்லாண்டிக் மற்றும் பசிபிக் பெருங்கடல்களை ஒரே நேரத்தில் பார்க்க முடிந்தது. பயணத்தின் போது, சிமரோன்கள் ஸ்பானியர்களுக்கு எதிரான பாதுகாப்பிற்காக வில் மற்றும் அம்புகள் போன்ற பெரும்பாலான பொருட்களை எடுத்துச் சென்றனர். நோம்ப்ரே டி டியோஸில் அவர்கள் பதுங்கியிருந்து தாக்குதல் நடத்தத் திட்டமிட்ட இடத்திற்கு அவர்கள் வந்தவுடன், புதையல் ஊர்வலம் எப்போது தொடங்கும் என்பதைக் கண்டறிய ஒரு சிமரோன் உளவாளி ஸ்பானிஷ் பதவிக்கு அனுப்பப்பட்டார். அவர் திரும்பி வந்து, அடுத்த சில மணி நேரங்களுக்குள் லிமா பொருளாளர் சாலையில் தோன்றுவார் என்று தெரிவித்தார். ஒரு கட்டத்தில், தூங்கிக் கொண்டிருந்த ஸ்பானிஷ் காவலரைக் கடத்தி, ஸ்பானிஷ் பொக்கிஷத்தைப் பற்றி விசாரிக்க இரண்டு சிமரோன்கள் அனுப்பப்பட்டனர். ஆங்கிலேயர்களுக்கு ஏற்கனவே தெரிந்ததை அவர் உறுதிப்படுத்தினார், மேலும் கொல்லப்பட வேண்டாம் என்று கெஞ்சினார். கோவேறு கழுதை ரயில் புதையலுடன் வந்தபோது, ஸ்பானியர்கள் ஒரு சிமரோன் மறைந்திருப்பதைக் கண்டு விரைவாக ஊர்வலத்தை திருப்பினர். டிரேக்கும் அவரது ஆட்களும் இன்னும் ரயிலில் பதுங்கியிருந்து பார்த்தனர், ஆனால் அது அதிக மதிப்புள்ள எதையும் கொண்டு செல்லவில்லை என்பதைக் கண்டறிந்தனர். சிமரோன்கள் டிரேக்கிற்கும் ஆங்கிலேயர்களுக்கும் தொடர்ந்து தங்கள் நண்பர்களாகவும் கூட்டாளிகளாகவும் இருப்பார்கள் என்று சபதம் செய்தனர். ஏப்ரல் மாதத்தில், டிரேக்கும் அவரது சிமரோன் கூட்டாளிகளும் கார்டோகிராஃபர் கில்லூம் லு டெஸ்டூ (டெட்டு) இன் கீழ் ஒரு ஹியூஜெனாட் கட்சியுடன் இணைந்தனர், அவர் செயின்ட் பர்த்தலோமியோவின் படுகொலை பற்றிய செய்திகளைக் கொண்டு வந்தார் மற்றும் கூட்டணியை முன்வைத்தார்ஃ டிரேக் எச்சரிக்கையாக இருந்தார், ஆனால் ஏற்றுக்கொள்ளுவதைத் தவிர வேறு வழியில்லை, ஏனெனில் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் தனது வளங்களை இரட்டிப்பாக்கியிருந்தனர். லெ டெஸ்டூ கொல்லப்பட்ட போதிலும், இந்த முறை வெற்றிகரமாக நோம்ப்ரே டி டியோஸ் அருகே ஒரு புதிய பதுங்கியிருந்து தாக்குதல் நடத்தப்பட்டது. பெரிய அளவிலான வெள்ளியை எடுத்துச் செல்ல முடியவில்லை, ஆனால் 80-100,000 பெசோக்களின் மதிப்புள்ள தங்கம் எடுத்துச் செல்லப்பட்டது. திருடப்பட்ட தங்கம் அல்லது வெள்ளியின் ஒரு பகுதியை பெறுவதில் சிமரோன்கள் சிறிதும் அக்கறை காட்டவில்லை, மாறாக இரும்பை விரும்பினர், அதை டிரேக் ஏராளமான அளவில் அவர்களிடம் ஒப்படைத்தார். 1577 பிப்ரவரியில், பெருவிலிருந்து ஸ்பானிஷ் கப்பல் மற்றும் முத்து தீவுகளில் உள்ள ஸ்பானிஷ் குடியேற்றங்களைத் தாக்குவதில் சிமரோன்கள் ஜான் ஆக்சென்ஹாமுக்கு வழிகாட்டினர். இந்த சோதனையின் போது, படையெடுப்பாளர்கள் தங்களால் முடிந்த அனைத்து தங்கம், வெள்ளி மற்றும் நகைகளையும் சேகரித்து, எழுபது அடிமைகளை விடுவித்தனர், அவர்கள் சிமரோன்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டு, தேவாலயங்களை இழிவுபடுத்தப்பட்டனர். ஸ்பானிய பதிலடி டிரேக் ஸ்பெயினின் முன்னணி புதிய உலக எதிரிகளான சிமரோன்களின் தூதராக ஆனார். ஆங்கிலேயர்களுடனான சிமரோன் கூட்டணி பெரிய அளவிலான பயணங்களுக்கும், ஒருவேளை குடியேற்றத்திற்கும் கூட வழிவகுக்கும் என்று நம்பிய ஸ்பானியர்கள் அஞ்சினர். ஆங்கிலேயர்கள் பசிபிக் பகுதியை அடைந்து தங்கள் பொக்கிஷத்தைத் திருட இது உதவும் என்றும் அவர்கள் நம்பினர். 1577 ஆம் ஆண்டில், ஆங்கிலேயர்கள் கூட்டணியைப் பயன்படுத்தி பசிபிக் பகுதியில் பல வெற்றிகரமான சோதனைகளைத் தொடங்கினர். ஆங்கிலேயர்கள் சிமரோன்களில் கத்தோலிக்க மதம் மீதான வெறுப்பையும், "லூத்தரனிசம்" மீதான அன்பையும் ஏற்படுத்துவதன் மூலம் ஸ்பானியர்களை கோபப்படுத்தினர் (அந்த நேரத்தில் ஸ்பானியர்கள் ஆங்கிலிக்கர்கள் உட்பட அனைத்து புராட்டஸ்டன்ட்டுகளுக்கும் "லூத்தரன்கள்" என்ற பொதுவான வார்த்தையைப் பயன்படுத்தினர்). பனாமா குடிமக்கள் மாட்ரிட்டுக்கு கவலையான கடிதங்களை எழுதினர், சிமரோன்கள் எப்படி கொள்ளை, கொள்ளை மற்றும் மரணத்தில் பெரும் சேதத்தை ஏற்படுத்துகின்றன என்று புகார் செய்தனர். அத்தகைய ஒரு கடிதம் கூறியது, "ஆங்கிலேயர்களுக்கும் நீக்ரோக்களுக்கும் இடையிலான இந்த கூட்டணி இந்த இராஜ்ஜியத்திற்கு மிகவும் தீங்கு விளைவிக்கும், ஏனென்றால், இப்பகுதியை நன்கு அறிந்திருப்பதால், புதரில் நிபுணத்துவம் பெற்றிருப்பதால், நீக்ரோக்கள் அவர்கள் மேற்கொள்ள விரும்பும் எந்தவொரு தீய திட்டத்தையும் நிறைவேற்றுவதற்கான முறைகளையும் வழிமுறைகளையும் அவர்களுக்குக் காண்பிப்பார்கள்". 1577 ஆம் ஆண்டில், சிமரோன் குடியேற்றங்கள் மீது படையெடுத்து அவர்களின் பயிர்கள் மற்றும் கிராமங்கள் அனைத்தையும் எரிக்க ஸ்பானியர்கள் பனாமாவிலிருந்து நன்கு ஆயுதம் ஏந்திய தன்னார்வலர்களின் குழுவை அனுப்பினர். 1579 வாக்கில், இது நிறைவேற்றப்பட்டபோது, சிமரோன்கள் ஒரு பெரிய பியூப்லோவில் குடியேற ஒப்புக்கொண்டனர், அங்கு அவர்கள் ஸ்பானிஷ் ஆட்சியின் கீழ் ஓரளவு சுயநிர்ணயத்தை அனுபவித்தனர். அடிமைப்படுத்தப்பட்ட ஆப்பிரிக்கர்களுடன் ஒரு கூட்டணியை பராமரிப்பதற்கான ஆங்கிலேயர்களின் எந்தவொரு திட்டத்திற்கும் இது முற்றுப்புள்ளி வைத்தது. ஆங்கிலேயர்களுக்கும் சிமரோன்களுக்கும் இடையிலான கூட்டணி நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை, மேலும் குழுக்கள் விரைவில் ஒருவருக்கொருவர் மோதலில் ஈடுபட்டன. கூட்டணியின் முக்கியத்துவம் ஆங்கில நற்பெயர் இந்த கூட்டணி ஆங்கிலேயர்கள் தங்களை எப்படிப் பார்த்தார்கள் என்பதையும் புதிய உலகில் அவர்களின் பங்கையும் வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டுகிறது. புதிய உலகின் பிற பகுதிகளில் உள்ள இந்தியர்கள் (ஹிஸ்பானியோலா போன்றவை) ஐரோப்பிய எஜமானர்களால் மோசமாக நடத்தப்பட்டாலும், மற்ற நாடுகள் அடிமை வர்த்தகத்தில் தீவிரமாக ஈடுபட்டிருந்தாலும், ஆங்கிலேயர்கள் ஸ்பெயினுக்கு எதிராக இந்த கறுப்பின அடிமைகளுடன் கூட்டணி அமைத்த "விடுதலையாளர்கள்" என்ற எண்ணத்தில் பெருமைப்பட்டனர். அத்தகைய கூட்டணி ஆங்கிலேயர்கள் அடிமை வர்த்தகத்தில் தீவிரமாக ஈடுபட்டிருந்தாலும், அவர்கள் இனவெறி தப்பெண்ணங்களிலிருந்து விடுபட்டவர்கள் என்று தோன்றியது. அமெரிக்க காலனிகளின் உருவாக்கம் சர் பிரான்சிஸ் டிரேக்கின் சாகசங்கள் மற்றும் சிமரோன்களுடனான கூட்டணிகள் பற்றிய செய்திகள் இங்கிலாந்தையும் மேற்கத்திய உலகத்தையும் சென்றடைந்தன. டிரேக்கும் ஆங்கிலேயரும் மனதில் வைத்திருந்த விஷயம் என்னவென்றால், மகர மண்டலத்திற்கு தெற்கே ஒரு காலனித்துவ சக்தியாக தேசத்தை நிறுவுவதும், தெற்கு பிரேசில், ரியோ டி லா பிளாட்டா, மகெல்லன் ஜலசந்தி, படகோனியா மற்றும் சிலி ஆகியவற்றை ஆங்கிலேய செல்வாக்கின் கீழ் கொண்டுவருவதும் தெளிவாக இருந்தது. டிரேக்கின் பயணங்கள் மற்றொரு "கடல் நாய்" ரிச்சர்ட் ஹக்லுய்ட்டை தூண்டியது, மகெல்லன் ஜலசந்தி மற்றும் தெற்கு பிரேசிலில் ஆங்கில கடற்படைத் தளங்களை நிறுவ முன்மொழிந்தது, கடற்கொள்ளையர்கள், குற்றவாளிகள் மற்றும் சிமரோன்களால் நிர்வகிக்கப்பட வேண்டும். ஒரு வெளிநாட்டு காலனியைக் கட்டியெழுப்புவதில் ஹக்லுயிட்டின் நோக்கம் என்னவென்றால், சிமரோன்கள் முதன்மை காலனித்துவவாதிகளாக இருப்பதால் அது கொடுங்கோன்மை மற்றும் அடிமைத்தனத்திலிருந்து விடுபடும். சிமரோன்கள் "ஸ்பானியர்களின் பெருமைமிக்க ஆட்சியை வெறுக்கிற மக்கள்" என்றும், எனவே நூற்றுக்கணக்கான அல்லது ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் இந்த புதிய காலனிகளுக்கு மகிழ்ச்சியுடன் செல்வார்கள் என்றும் அவர் நம்பினார். இந்த சிறந்த காலனி ஸ்பானிஷ் கொடுங்கோன்மை இல்லாமல் மற்றும் காலனிகளில் மகிழ்ச்சியான மற்றும் திருப்தியான வாழ்க்கையை வாழ சிமரோன்களின் விருப்பத்துடன் தக்கவைத்துக்கொள்வது எளிது என்று அவரது சிந்தனை பின்பற்றப்பட்டது. பெருவின் அனைத்து தங்கச் சுரங்கங்களையும் ஆங்கிலேயர்கள் அணுக அனுமதிப்பதற்கும் சிமரோன்கள் பயனுள்ளதாக இருக்கும். ஹக்லுய்ட் இந்த காலனியில் "கண்டனம் செய்யப்பட்ட ஆங்கிலேய ஆண்களையும் பெண்களையும் சேர்க்க விரும்பினார், அவர்களில் திருத்தம் ஏற்படும் என்ற நம்பிக்கை இருக்கலாம்". இருப்பினும், சிமரோன்கள் மற்ற காலனித்துவவாதிகளைப் போலவே சுயாட்சியில் ஈடுபடுவார்களா இல்லையா என்பதை ஹக்லுய்ட் எங்கும் குறிப்பிடவில்லை, ஆனால் அவர்கள் அடிமைத்தனத்தில் வைக்கப்படுவார்கள் என்றும் அவர் கூறவில்லை. ஒரு காலனிக்கான ஹக்லுயிட்டின் முன்மொழிவை இங்கிலாந்து ஏற்கவில்லை, ஆனால் 1585 ஆம் ஆண்டில் ஐந்து ஆண்டுகளுக்குள், சர் வால்டர் ராலே ரோனோக் காலனியை நிறுவினார். சிமரோன்களுடனான டிரேக்கின் கூட்டணி ஆங்கிலேயர்களை தங்கள் படைகளை விரிவுபடுத்தவும், உலகின் பிற பகுதிகளில் காலனித்துவப்படுத்தவும் தூண்டியது. ஆங்கிலேயர்களைப் பொறுத்தவரை, சிமரோன்கள் ஒரு மாதிரி குடிமகனாக செயல்பட்டனர், அவர்களை தங்கள் சொந்த காலனித்துவவாதிகள் அழைத்துச் செல்வார்கள் என்று அவர்கள் நம்பினர். சிமரோன்களால் நிர்வகிக்கப்பட்ட ஒரு காலனி உண்மையில் ஒருபோதும் தோன்றவில்லை என்றாலும், இனவெறி தப்பெண்ணங்கள் இல்லாத ஒரு காலனியை உருவாக்கும் சித்தாந்தம் ஆங்கிலேயர்கள் தங்கள் சொந்த காலனிகளை உருவாக்க விரும்பிய ஒன்றாகும். மரூன்ஸ் குறிப்புகள் குறிப்புகள் ஆண்ட்ரூஸ், கென்னத் ஆகியவற்றையும் பார்க்கவும். டிரேக்கின் பயணங்கள். லண்டன்ஃ வெய்டன்ஃபீல்ட் மற்றும் நிக்கோல்சன், 1967. பால்ஃப், சாமுவேல். சர் பிரான்சிஸ் டிரேக்கின் ரகசிய பயணம்ஃ 1577-1580. நியூயார்க்ஃ வாக்கர் & கம்பெனி, 2003. கூட், ஸ்டீபன். டிரேக்ஃ ஒரு எலிசபெத் ஹீரோவின் வாழ்க்கை மற்றும் புராணக்கதை. லண்டன்ஃ சைமன் & ஷஸ்டர், 2003. ஹாம்ப்டன், ஜான். பிரான்சிஸ் டிரேக்ஃ பிரைவேட்டர். அலபாமா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1972. மோர்கன், எட்மண்ட் எஸ். அமெரிக்கன் ஸ்லேவரி, அமெரிக்கன் ஃப்ரீடம்ஃ காலனித்துவ வர்ஜீனியாவின் கட்டளை. நியூயார்க்ஃ டபிள்யூ. டபிள்யூ. நார்டன் & கம்பெனி, 1975. நவரேட், மரியா கிறிஸ்டினா. சிக்லோ XVII இல் சிமரோன்ஸ் மற்றும் பாலென்க்ஸ். காலிஃ யுனிவர்சிடாட் டெல் வாலே, 2003. ஷ்வாலர், ராபர்ட், பதிப்பு. பதினாறாம் நூற்றாண்டில் பனாமாவில் ஆப்பிரிக்க மரூன்கள்ஃ ஆவணங்களில் ஒரு வரலாறு. ஓக்லஹோமா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 2021. டாப்லின், ராபர்ட் ப்ரெண்ட். லத்தீன் அமெரிக்காவில் அடிமைத்தனமும் இன உறவுகளும். வெஸ்ட்போர்ட்ஃ காங்கிரஸின் நூலகம், 1974. ஆப்ரோ-பனாமா பனாமா அடிமைகள் ஸ்பானியப் பேரரசில் மரூன்ஸ் (மக்கள்) அடிமைத்தனம்