Church of Our Lady of Guadalupe (Manhattan)
தி சர்ச் ஆஃப் அவர் லேடி ஆஃப் குவாடலூப் என்பது நியூயார்க்கின் ரோமன் கத்தோலிக்க மறைமாவட்டத்தின் அதிகாரத்தின் கீழ் உள்ள ஒரு முன்னாள் திருச்சபை தேவாலயம் ஆகும், இது நியூயார்க் நகரத்தில் மன்ஹாட்டனின் செல்சியா பிரிவில் 229 மேற்கு 14 வது தெருவில், ஏழாவது மற்றும் எட்டாவது அவென்யூக்களுக்கு இடையில் அமைந்துள்ளது. 2003 ஆம் ஆண்டில் குவாடலூப்பின் அவர் லேடி பாரிஷ் செயின்ட் பெர்னார்ட் பாரிஷுடன் இணைக்கப்பட்டதன் மூலம், மேற்கே 328 மேற்கு 14 வது தெருவில், இந்த விழா அருகிலுள்ள செயின்ட் பெர்னார்ட் தேவாலயத்திற்கு மாற்றப்பட்டது மற்றும் தேவாலயம் பிற பயன்பாடுகளுக்கு மாற்றப்பட்டது. இந்த பாரிஷ் 1902 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க் நகரத்தில் முதல் ஸ்பானிஷ் பேசும் கத்தோலிக்க திருச்சபையாக அகஸ்டினியர்களால் நிறுவப்பட்டது, இது தொழிலாள வர்க்க ஸ்பானியர்களுக்கு சேவை செய்கிறது. அந்த நேரத்தில், 14 வது தெருவின் அந்த பகுதி "லிட்டில் ஸ்பெயின்" என்று கருதப்பட்டது. இந்த பாரிஷ் 2003 ஆம் ஆண்டில் அண்டை நாடான செயின்ட் பெர்னார்ட் பாரிஷுடன் இணைக்கப்பட்டு அவர் லேடி ஆஃப் குவாடலூப் & செயின்ட் பெர்னார்ட்டின் பாரிஷ் உருவாக்கப்பட்டது. கட்டிடம் தேவாலய கட்டிடம் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் பழுப்பு நிற கல் ரோஹவுஸ் ஆகும். அது தேவாலயமாக மாற்றப்பட்டது இரட்டை மாடி சரணாலயத்தை உருவாக்கியது. தேவாலயத்தில் ஒரு "பக்க தேவாலயம், சிறிய பால்கனி மற்றும் கிளஸ்டரி" ஆகியவை இருந்தன. ஸ்பானிஷ் பரோக் பாணியில் முடிக்கப்பட்ட நினைவுச்சின்ன முகப்பு அல்லது "கிளாசிக்கல் விகிதத்தில் ஸ்பானிஷ் மறுமலர்ச்சி முகப்பு" 1921 ஆம் ஆண்டில் குஸ்டாவ் ஸ்டெய்ன்பேக்கின் வடிவமைப்புகளுக்கு கட்டப்பட்டது. "குவாடலூப்பை மிகவும் அரிதானதாக மாற்றும் மாற்றம், தனித்துவமானது இல்லையென்றாலும், நகரத்தில் இரண்டு தசாப்தங்களாக நீடித்தது மற்றும் பல குறிப்பிடத்தக்க கட்டிடக் கலைஞர்களை உள்ளடக்கியது". நியூயார்க் நகரத்திற்கான ஏ. ஐ. ஏ கையேடு (ஐந்தாவது பதிப்பு, 2010) இதை "ஒரு அசாதாரண பழுப்பு நிற கல் மாற்றம்" என்று அழைத்தது. அதன் ஐபீரிய வம்சாவளி அதன் சேவைகளின் மொழியிலும் அதன் ஸ்பானிஷ் காலனித்துவ முகப்பிலும் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. இந்த தேவாலயம் நியூயார்க்கின் பல்வேறு ஹிஸ்பானிக் சமூகங்களிடையே பிரபலமாக இருந்தது, ஸ்பானியர்கள், ஸ்பானிஷ்-அமெரிக்கர்கள், புவேர்ட்டோ ரிக்கன்கள், மெக்ஸிகன்கள் மற்றும் பிற லத்தீன் அமெரிக்கர்களுக்கு சேவை செய்தது. எவ்வாறாயினும், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் மெக்சிகன் மக்கள்தொகையின் விரைவான விரிவாக்கம், சிறிய தேவாலயத்தை மூழ்கடித்தது, சபை அருகிலுள்ள செயின்ட் பெர்னார்ட் தேவாலயத்திற்கு மாற்றப்பட வேண்டும். நியூயார்க்கின் ரோமன் கத்தோலிக்க மறைமாவட்டங்களில் மூடப்பட்ட தேவாலயங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள மூடப்பட்ட தேவாலயங்கள் மன்ஹாட்டன் கிரீன்விச் கிராமத்தில் உள்ள ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள ஸ்பானிஷ்-அமெரிக்க கலாச்சாரம் 1902 இல் முடிக்கப்பட்ட ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயங்கள் 1902 இல் நிறுவப்பட்ட கிறிஸ்தவ அமைப்புகள் குஸ்டாவ் ஈ. ஸ்டெய்ன்பேக் தேவாலய கட்டிடங்கள் நியூயார்க் நகரில் பரோக் மறுமலர்ச்சி கட்டிடக்கலை லிட்டில் ஸ்பெயின் வீடுகள் 1850 இல் முடிக்கப்பட்டன அமெரிக்காவில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலய கட்டிடங்கள்