Desmond Connell
டெஸ்மண்ட் கானெல் (24 மார்ச் 1926-21 பிப்ரவரி 2017) ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயத்தில் ஒரு ஐரிஷ் கார்டினல் ஆவார். அவர் டப்ளினின் பேராயர் மற்றும் அயர்லாந்தின் பிரைமேட் ஆவார். டப்ளினில் மதகுரு பாலியல் துஷ்பிரயோகம் தொடர்பாக தவறான அறிக்கைகளை வெளியிட்டதற்காகவும், செயல்படாததற்காகவும் கடுமையாக விமர்சிக்கப்பட்ட பல மூத்த மதகுருமார்களில் கார்டினல் கானெல் ஒருவராவார். அவர் 21 பிப்ரவரி 2017 அன்று தனது 90 வயதில் காலமானார். கொனெல் 1926 மார்ச் 24 அன்று டப்ளினில் ஒரு அரசு ஊழியரான ஜான் மற்றும் தொலைபேசி ஆபரேட்டரான மேரி லேசி ஆகியோரின் மகனாகப் பிறந்தார். அவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ் நேஷனல் ஸ்கூல், ஃபிப்ஸ்போரோ மற்றும் ஜெஸ்யூட் ஃபாதர்ஸ் இரண்டாம் நிலை பள்ளியான பெல்வெடெர் கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார், மேலும் குளோன்லிஃப் ஹோலி கிராஸ் கல்லூரியில் குருத்துவத்திற்காக படித்தார். பின்னர் அவர் டப்ளின் பல்கலைக்கழகக் கல்லூரியில் (யு. சி. டி) கலை பயின்றார், 1946 இல் பி. ஏ பட்டம் பெற்றார்; அடுத்த ஆண்டு அவருக்கு எம். ஏ வழங்கப்பட்டது. 1947 மற்றும் 1951 க்கு இடையில், மெய்நூத்தில் உள்ள செயின்ட் பேட்ரிக் கல்லூரியில் இறையியல் பயின்றார். பெல்ஜியத்தின் லுவென் பொண்டிஃபிக்கல் பல்கலைக்கழகத்தில் தனது படிப்பைத் தொடர்ந்தார், அங்கு அவருக்கு 1953 இல் தத்துவத்தில் முனைவர் பட்டம் வழங்கப்பட்டது. 1981 ஆம் ஆண்டில் அயர்லாந்து தேசிய பல்கலைக்கழகத்தால் அவருக்கு D.Litt விருது வழங்கப்பட்டது. மதகுருவான கானெல் 1951 ஆம் ஆண்டில் பேராயர் ஜான் சார்லஸ் மெக்குவாய்டால் பாதிரியாராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் 1988 ஆம் ஆண்டில் பிந்தாவின் தலைப்பு பேராயர் பேராயர் கெய்டானோ அலிபிராண்டியால் புனிதப்படுத்தப்பட்டார். டப்ளின் பல்கலைக்கழகக் கல்லூரியில் மெட்டாபிசிக்ஸ் துறையில் ஒரு பதவியுடன் அவர் ஒரு கல்வி வாழ்க்கையையும் கொண்டிருந்தார். 1972இல் பொது உருவக இயற்பியல் பேராசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். 1983 ஆம் ஆண்டில், அவர் தத்துவம் மற்றும் சமூகவியல் பீடத்தின் டீன் ஆனார். டப்ளின் பேராயர் கெவின் மெக்னமாரா ஏப்ரல் 1987 இல் எதிர்பாராத விதமாக இறந்தார், ஆனால் கானலின் நியமனம் ஜனவரி 1988 வரை முறையாக அறிவிக்கப்படவில்லை. பிஷப் டொனல் முர்ரே இந்த பதவிக்கு விருப்பமான பிஷப் ஆவார். பேராயர் டெர்மோட் கிளிஃபோர்டை காசேலில் இருந்து டப்ளினுக்கு மாற்ற விரும்பிய அப்போஸ்தலிக் நுன்சியோ, பேராயர் கெய்டானோ அலிபிராண்டியால் முர்ரே தடுக்கப்பட்டதாக கூறப்படுகிறது. இருப்பினும் டப்ளின் பாதிரியார்கள் (மற்றும் பல ஆயர்கள்) அதை எதிர்த்தனர், அவர்கள் கிளிஃபோர்டை டப்ளினில் ஒரு வெளிநாட்டவர் என்று கருதினர். கிளிஃபோர்ட் காசேலில் உள்ள தனது சொந்த பாதிரியார்கள் மத்தியில் பிரபலமாக இல்லை என்று கவலைகள் எழுப்பப்பட்டன. பிஷப் முர்ரே பாப்பல் நுன்சியோவின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வேட்பாளர் என்பது தெளிவாகத் தெரிந்ததும், டப்ளினில் உள்ள பழமைவாத கூறுகள் ரோமில் தங்கள் தொடர்புகளிடம், துணை பிஷப் தனது மறைமாவட்டப் பகுதியில் "வழக்கத்திற்கு மாறான நடைமுறைகளை" ஏற்றுக்கொண்டார், அதாவது பிரேயில் பலிபீடப் பெண்களை அனுமதிப்பது, அந்த நேரத்தில் ஒரு அசாதாரண நடைமுறை, அங்கு விலகல் சேவைகளை நடத்துவது. இந்த விஷயத்தில் ஒரு செய்தி அறிக்கை ஆர்டிஇயில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. முர்ரேவை வேட்பாளராக ரோம் விலக்கிக் கொண்டார். 1987 இலையுதிர்காலத்தில் கானலின் பெயர் டப்ளினுக்கான போட்டியாளராக வெளிப்பட்டது. கானெல் 62 வயதாக இருந்தார் மற்றும் யு. சி. டி. யில் தத்துவம் மற்றும் சமூகவியல் பீடத்தின் டீன் ஆவார், ஆனால் அவருக்கு ஆயர் அனுபவம் குறைவாகவே இருந்தது. அவர் டப்ளினின் முந்தைய பேராயர்கள் மெக்னமாரா மற்றும் டெர்மோட் ரியான் ஆகிய இருவருக்கும் நெருங்கிய நண்பராக இருந்தார், மேலும் இறக்கும் டாக்டர் மெக்னமாராவுக்கு ஊழியம் செய்தார். 1987 டிசம்பருக்குள், ரோமில் இருந்து வதந்திகள் கானெல் நியமனம் பெறுவார் என்று சுட்டிக்காட்டின. ஜனவரி 21,1988 அன்று, அவர் பேராயராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. கோனெல் 21 ஜனவரி 1988 அன்று டப்ளினின் பேராயராக ஹோலி சீவால் நியமிக்கப்பட்டார். மார்ச் 6,1988 அன்று டப்ளினில் உள்ள செயின்ட் மேரிஸ் புரோ-கதீட்ரலில் அவர் புனிதப்படுத்தப்பட்டார். கானெல் சமூகப் பிரச்சினைகள், குறிப்பாக வேலையின்மை, பயணிகள் மற்றும் பொதுவாக பின்தங்கியவர்கள் குறித்து பேசத் தொடங்கினார். பிப்ரவரி 21,2001 அன்று ரோமில் உள்ள கான்ஸிஸ்டரியில் போப் இரண்டாம் ஜான் பால் என்பவரால் அவர் கார்டினல்-ப்ரீஸ்ட் ஆனார். ஏப்ரல் 26,2004 அன்று, கொனெல் பேராயர் பதவியில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார், மறைமாவட்டத்தை இணை ஆய்வாளரான டியார்முயிட் மார்ட்டினிடம் ஒப்படைத்தார். அனைத்து ஆயர்களும் தங்கள் 75 வது பிறந்தநாளில் போப்பிடம் தங்கள் ராஜினாமாவை சமர்ப்பிக்கிறார்கள். கானெல்ஸ் 78 வயதை எட்டிய சிறிது நேரத்திலேயே ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார். ஜூன் 2012 இல் டப்ளினில் நடந்த 50 வது சர்வதேச நற்கருணை மாநாட்டில் கலந்து கொண்ட அவர், க்ரோக் பார்க் ஸ்டேடியத்தில் உள்ள ஸ்டேட்டியோ ஆர்பிஸ் மாஸில் மறைந்தார். போப் பெனடிக்ட் XVI ஐத் தேர்ந்தெடுத்த 2005 போப் மாநாட்டில் பங்கேற்ற கார்டினல் வாக்காளர்களில் போப் பெனடிக்ட் XVI கானெல் ஒருவராவார். 2000 ஆம் ஆண்டில் புனித அலுவலகத்தின் பிரகடனமான டொமினஸ் இயேசுவின் ஆதரவாளராக இருந்த அவர், சார்புவாதத்திற்கு அதன் எதிர்ப்பைப் பாராட்டினார். பாலியல் துஷ்பிரயோக வழக்குகளைக் கையாளுதல் 1996 ஆம் ஆண்டில், பால் மெக்கென்னிஸின் பாதிக்கப்பட்ட மேரி காலின்ஸுக்கு உதவ கானெல் மறுத்துவிட்டார், மேலும் தனக்குத் தெரிந்ததை அவளுக்கோ அல்லது காவல்துறையுக்கோ அனுப்பவில்லை. ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஏப்ரல் 2002 இல் அவர் மன்னிப்பு கேட்டார். அக்டோபர் 2002 இல், டப்ளின் மறைமாவட்டத்திற்குள் உள்ள மதகுருமார்கள் மத்தியில் பாலியல் துன்புறுத்தல் வழக்குகளை விவரிக்கும் ஒரு ஆர்டிஇ பிரைம் டைம் நிகழ்ச்சி ஒளிபரப்பப்பட்டது. துஷ்பிரயோகத்தை போதுமான அளவு தீர்க்க கானெல் தவறியது கடுமையான விமர்சனத்திற்கு உள்ளாகும். அயர்லாந்து அரசாங்கம் இந்த விஷயத்தை விசாரிக்க மார்ச் 2006 இல் மர்பி கமிஷனைத் தொடங்கியது. மர்பி கமிஷனுக்கு கானெல் சாட்சியம் அளிக்கும் வாய்ப்பு குறிப்பிடத்தக்கதுஃ ஊழல் தொடர்பான 2009 மர்பி அறிக்கையில் கானெல் "1988 இல் பொறுப்பேற்றபோது நிலைமையின் தீவிரத்தை அங்கீகரிப்பதில் மெதுவாக இருந்தார்" என்று கண்டறியப்பட்டது. அவர் தனது துணை ஆயர்கள் மற்றும் சட்ட மற்றும் மருத்துவ வல்லுநர்கள் உட்பட மற்றவர்களின் ஆலோசனையை அதிகமாக நம்பியிருந்தார். துஷ்பிரயோகத்தால் அவர் தனிப்பட்ட முறையில் அதிர்ச்சியடைந்தார், ஆனால் அதை ரகசியமாக வைத்திருப்பதன் மூலமும், சாதாரண சிவில் செயல்முறைகளிலிருந்து பூசாரிகளைப் பாதுகாப்பதன் மூலமும் அதைக் கையாள முடியாது என்பதை உணர அவருக்கு சிறிது நேரம் பிடித்தது ". இருப்பினும், 2002 ஆம் ஆண்டில் ஆர்ச்டியோசெசன் பதிவுகளை அதிகாரிகளுக்கு கிடைக்கச் செய்ததற்காகவும், 1995 ஆம் ஆண்டில் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட 17 பாதிரியார்கள் பெயர்களை அதிகாரிகளுக்கு வழங்கியதற்காகவும் அது அவரைப் பாராட்டியது, ஆனால் அந்த பட்டியல் முழுமையடையவில்லை, ஏனெனில் குறைந்தது 28 பாதிரியார்கள் மீது புகார்கள் செய்யப்பட்டன. 1988 முதல், கானெல் புகார்தாரர்களின் பொறுப்புக்கு எதிராக தனது மறைமாவட்டத்திற்கு தொடர்ந்து காப்பீடு செய்ததாகவும், ஆனால் குழந்தை துஷ்பிரயோகம் தொடர்பாக மறைமாவட்டம் "கற்றல் வளைவில்" இருப்பதாக மர்பி ஆணையத்திடம் கூறியதாகவும் அறிக்கை கண்டறிந்து வெளிப்படுத்தியது. 2003 வரை மறைமாவட்டத்தின் திருச்சபை உறுப்பினர்களிடமிருந்து ரகசியமாக வைக்கப்பட்டிருந்த "ஸ்டீவர்ட்ஷிப் டிரஸ்ட்" ஒன்றிலிருந்து இழப்பீட்டுத் தொகைகளை வழங்க அவர் ஏற்பாடு செய்தார். மன இடஒதுக்கீடு கானெல் தனது கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பாதிரியார்கள் துஷ்பிரயோகம் செய்யும் நடவடிக்கைகள் குறித்த தனது அறிவு பற்றிய கேள்விகளுக்கு போதுமான பதிலளிக்காமல் மன இடஒதுக்கீடு என்ற கருத்தை பயன்படுத்துவதில் உண்மையுடன் பொருளாதார ரீதியாக இருந்ததற்காக சில பகுதிகளில் விமர்சிக்கப்பட்டார். கமிஷனுக்கு மன இடஒதுக்கீடு என்ற கருத்தை கானெல் விளக்கினார்ஃ அயர்லாந்து தேவாலயத்தின் அணுகுமுறை கானெல், ஒரு நேர்காணலில், வரலாற்று ரீதியாக ஆங்கிலேய டிரினிட்டி கல்லூரி டப்ளினின் தொடர்ச்சியான அவதூறுகள் என்று அவர் கூறியதைப் பற்றி பேசினார். குறிப்பிடத்தக்க வகையில், 1988 ஆம் ஆண்டில், டப்ளினின் சர்ச் ஆஃப் அயர்லாந்து பேராயர் டாக்டர் வால்டன் எம்பேயின் முனைவர் பட்டத்திற்கு தன்னை அழைப்பதன் மூலம் பல்கலைக்கழகம் "என்னையும் என் மூலம் டப்ளினின் கத்தோலிக்க மக்களையும் அவமதித்ததாக" அவர் குற்றம் சாட்டினார். டாக்டர் எம்பே "அதிக இறையியல் திறனைக் கொண்டிருக்கவில்லை" என்று கூறியதற்காகவும், அவரது சர்ச் ஆஃப் அயர்லாந்து எதிர்ப்பாளரை ஒரு "உயர் ஃப்ளையர்" என்று கருதப்படவில்லை என்று விவரித்ததற்காகவும் கானெல் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. வெளியிடப்பட்ட படைப்புகள் கானெல் தத்துவ அல்லது ஆயர் பிரச்சினைகள் குறித்து வெளியிடப்பட்ட பல படைப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. இவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ மெட்டாபிசிக்ஸில் கட்டுரைகள், ஃபோர் கோர்ட் பிரஸ், பிளாக் ராக், டப்ளின் கவுண்டி, 1996 கிறிஸ்தவ ஒருமைப்பாடுஃ இது முக்கியமா? : லென்ட் 1992 க்கான ஆயர் கடிதம், வெரிடாஸ், டப்ளின், 1992 கிறிஸ்து எங்கள் வாழ்க்கைஃ ஆயர் கடிதம் 1993, வெரிடாஸ் பப்ளிகேஷன்ஸ், 1993 கிறிஸ்து எங்கள் வாழ்க்கைஃ ஆயர் கடிதங்கள், 1988-95, ஃபோர் கோர்ட்ஸ் பிரஸ், பிளாக் ராக், கவுண்டி டப்ளின் அவரது நினைவாக ஒரு படைப்பும் வெளியிடப்பட்டதுஃ உண்மையான இதயத்தில்ஃ டப்ளினின் பேராயர் டாக்டர் டெஸ்மண்ட் கானலின் நினைவாக தத்துவக் கட்டுரைகள், ஃபிரான் ஓ 'ரூர்கே, ஐரிஷ் அகாடமிக் பிரஸ், பிளாக் ராக், கவுண்டி டப்ளின், 1992. எபிஸ்கோபல் குறிக்கோள் அவரது எபிஸ்கோபல் குறிக்கோள், செகண்டம் வெர்பம் டூம் (உங்கள் வார்த்தையின்படி) அறிவிப்பில் கடவுளின் அழைப்புக்கு மேரியின் பதிலில் இருந்து எடுக்கப்பட்டது, "இது உங்கள் வார்த்தையின்படி எனக்கு செய்யப்படட்டும்". (லூக்கா 1:38.) அயர்லாந்தில் ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபை பாலியல் துஷ்பிரயோக ஊழலையும் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் டப்ளினின் பேராயர் டெஸ்மண்ட் கானலின் ஆயுதங்களை வழங்குதல் டப்ளினின் கத்தோலிக்க மறைமாவட்டத்தில் விசாரணை ஆணையத்தின் அறிக்கையின் மூலம் கார்டினல் டெஸ்மண்ட் கானெல் (கார்டினல்கள் கல்லூரி)-சுயசரிதை குறிப்புகள் தனிப்பட்ட அறிக்கை (26 நவம்பர் 2009) டெஸ்மண்ட் கார்டினல் கானெல் எழுதிய கார்டினல் கானலின் மரணம் குறித்த அறிவிப்பு, தேசிய கத்தோலிக்க விமர்சனம் ஆன்லைன் 1926 பிறப்புகள் 2017 இறப்புகள் ஐரிஷ் கார்டினல்கள் டப்ளினின் ரோமன் கத்தோலிக்க மதகுருமார்கள் டப்ளின் பல்கலைக்கழக கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் கிளன்லிஃப் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் செயின்ட் பேட்ரிக் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள், மெய்நூத் கே. யூ. லுவென் முன்னாள் மாணவர்கள் அயர்லாந்தில் கத்தோலிக்க தேவாலய பாலியல் துஷ்பிரயோக ஊழல்கள் போப் ஜான் பால் II உருவாக்கிய அயர்லாந்தில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ரோமன் கத்தோலிக்க மதகுருமார்கள்