Ferenc Békássy
ஃபெரென்க் இஸ்த்வான் டென்ஸ் கியுலா பெகாஸ்ஸி (7 ஏப்ரல் 1893-22 ஜூன் 1915) முதலாம் உலகப் போரில் கொல்லப்பட்ட ஒரு ஹங்கேரிய கவிஞர் ஆவார். சுயசரிதை ஃபெரெங்க் இஸ்த்வான் டென்ஸ் கியுலா பெகாஸ்ஸி மேற்கு ஹங்கேரியின் வாஸ் கவுண்டியில் உள்ள சென்னேயில் உள்ள குடும்ப மாளிகையில் இஸ்த்வான் பெகாஸ்ஸி மற்றும் எம்மா பெஸெரெட்ஜ் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். அவரும் அவரது ஐந்து உடன்பிறப்புகளும் முற்போக்கான ஆங்கிலக் கல்விக்காக பெடேல்ஸ் பள்ளிக்கு அனுப்பப்பட்டனர். பெடல்ஸில் ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1911 ஆம் ஆண்டில் கேம்பிரிட்ஜ் கிங்ஸ் கல்லூரியில் ஓய்வூதியதாரராக வரலாறு படிக்க நுழைந்தார். கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தில் அவரது நண்பர்களில் ஜேம்ஸ் ஸ்ட்ராச்சி, ஈ. எல். கிராண்ட் வாட்சன் மற்றும் குறிப்பாக ஜான் மேனார்ட் கெய்ன்ஸ் ஆகியோர் அடங்குவர், அவர்கள் 1913 கோடையில் ஹங்கேரியில் அவருடன் தங்கச் சென்றனர். அரை ரகசிய விவாதக் கழகமான கேம்பிரிட்ஜ் அப்போஸ்தலர்களின் உறுப்பினராக அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவரும் ரூபர்ட் ப்ரூக்கும் பெடல்ஸிலிருந்து பெகஸ்ஸி அறிந்த அதே பெண், நோயெல் ஆலிவரை காதலித்தனர். அவர் ஹங்கேரிய மற்றும் ஆங்கிலம் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் கவிதைகளை எழுதினார். அவரது சில ஆங்கிலக் கவிதைகள் 1913 ஆம் ஆண்டில் கேம்பிரிட்ஜ் தொகுப்பில் வெளிவந்தன. ஹங்கேரிய கவிதைகள் மரணத்திற்குப் பிறகு மட்டுமே வெளியிடப்பட்டன. போர் நெருங்கி வந்தபோது, கெய்ன்ஸின் உதவியுடன், அவர் ஆஸ்திரிய-ஹங்கேரிக்குத் திரும்பினார். அவர் ஒரு ஹுசர் பிரிவில் பணியாற்றினார், கிழக்கு முன்னணிக்கு வந்த நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு, அவர் ஜூன் 22,1915 அன்று புக்கோவினாவில் ரஷ்யர்களுக்கு எதிரான நடவடிக்கையில் கொல்லப்பட்டார். அவரது உடல் அடக்கம் செய்வதற்காக குடும்ப தோட்டத்திற்கு கொண்டு வரப்பட்டது. கிங்ஸ் கல்லூரி தேவாலயத்தில் உள்ள ஒரு பக்க தேவாலயத்தில் ரூபர்ட் ப்ரூக் உட்பட பெரும் போரில் பணியாற்றிய கல்லூரியின் உறுப்பினர்களை நினைவுகூரும் ஒரு கல்வெட்டு உள்ளது. மற்றொரு சுவரின் கல்லில் செதுக்கப்பட்ட ஒரே ஒரு பெயர் உள்ளது, அது பெகஸ்ஸி. நினைவுகூரப்பட்டவர்களில் அவரைச் சேர்க்க வேண்டும் என்று கெய்ன்ஸ் கல்லூரியைக் கேட்டுக்கொண்டார், ஆனால் போரில் ஒரு மகனை இழந்த கிங்ஸின் ஃபெலோக்களில் மற்றொருவர், நேச நாடுகளுடன் சண்டையிட்டு இறந்த ஒருவரின் பெயரை பட்டியலிடுவதை எதிர்த்தார், மற்றவர் வீழ்ந்தார். ஆங்கிலத்தில் அவரது கவிதைகளின் தொகுப்பு, எஃப். எல். லூகாஸால் திருத்தப்பட்டது, 1925 ஆம் ஆண்டில் லியோனார்ட் மற்றும் வர்ஜீனியா வூல்ஃப்பின் ஹோகார்த் பிரஸ் மூலம் வெளியிடப்பட்டது. படைப்புகள் ஃபெரென்க் பெக்காஸிஃ அட்ரியாடிகா மற்றும் பிற கவிதைகள்; முன்னுரையுடன் ஒரு தேர்வு (ஹோகார்த் பிரஸ், 1925) பெகாஸ்ஸி ஃபெரென்க் எகிபெஜ்டோட் இராஸாய்; திபோர் வெய்னர் செனீயால் திருத்தப்பட்டது (புடாபெஸ்ட், 2010) குறிப்புகள் நூலியல் தேவாலயத்தில் ஏலியன்ஃ ஃபெரென்க் பெகாஸ்ஸி, ஜார்ஜ் கோமோரி & மாரி கோமோரி எழுதிய ரூபர்ட் ப்ரூக்கின் அறியப்படாத போட்டி (2016) 1893 பிறப்புகள் 1915 இறப்புகள் வாஸ் கவுண்டி ஹங்கேரிய ஆண் கவிஞர்கள் முதலாம் உலகப் போரில் கொல்லப்பட்ட கேம்பிரிட்ஜ் கிங்ஸ் கல்லூரியின் பெடேல்ஸ் பள்ளி முன்னாள் மாணவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஹங்கேரிய கவிஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஹங்கேரிய இராணுவ வீரர்கள்