Pray the Gay Away?
"ஓரினச்சேர்க்கையாளரை பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்?" இது லிசா லிங்குடன் எங்கள் அமெரிக்கா என்ற அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடரின் 2011 எபிசோட் ஆகும். லிங் தொகுத்து வழங்கிய அத்தியாயம், தங்கள் ஓரினச்சேர்க்கையை தங்கள் கிறிஸ்துவத்துடன் சமரசம் செய்ய முற்படும்போது பலரை சுயவிவரப்படுத்துகிறது. இது முதலில் OWN: ஓப்ரா வின்ஃப்ரே நெட்வொர்க்கில் மார்ச் 8,2011 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. கிறிஸ்துவமும் ஓரினச்சேர்க்கையும் பொருந்தாது என்று நம்புபவர்களுக்காக பேசியவர் முன்னாள் ஓரினச்சேர்க்கை அமைப்பான எக்ஸோடஸ் இன்டர்நேஷனலின் தலைவர் ஆலன் சேம்பர்ஸ். பதினொரு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு லெஸ்பியனிசத்திலிருந்து "விலகிச் சென்றதாகவும், இப்போது தனது சொந்த முன்னாள் ஓரினச்சேர்க்கை அமைச்சகத்தை நடத்தி வருவதாகவும் கூறும் ஜேனட் பாய்ன்ஸ் என்ற பெண்ணும், கடந்த நான்கு ஆண்டுகளாக ஜேனட் ஆலோசனை வழங்கி வரும் கிறிஸ்டியன் என்ற மனிதரும், ஈதன் என்ற மற்றொரு மனிதரும் நேர்காணலுக்கு உட்படுத்தப்பட்டனர். ஆண்கள் ஒவ்வொருவரும் தங்களுக்கு இன்னும் ஒரே பாலினத்தவர் மீது ஈர்ப்பு உணர்வுகள் இருப்பதை ஒப்புக்கொண்டனர். பாய்ன்ஸ் மட்டுமே தனக்கு அத்தகைய உணர்வுகள் இல்லை என்று கூறினார். தங்கள் பாலுணர்வையும் நம்பிக்கையையும் சமரசம் செய்த பலரையும் லிங் பேட்டி கண்டார். அவர்களில் மைக்கேல் புஸ்ஸி, 1976 ஆம் ஆண்டில் எக்ஸோடஸ் இன்டர்நேஷனலை இணைந்து நிறுவினார், 1979 ஆம் ஆண்டில் மற்றொரு ஆண் நிறுவன உறுப்பினருடன் காதலில் விழுவதைக் கண்டபோது மட்டுமே குழுவை விட்டு வெளியேறினார். ஓரினச் சேர்க்கையாளர்கள் மற்றும் கேள்வி கேட்கும் கிறிஸ்தவ இளைஞர்களுக்கான கோடைகால முகாம் திட்டமான தி நேமிங் ப்ராஜெக்ட் பற்றி லிங் கவனத்தை ஈர்த்தார். கே லூத்தரன் மற்றும் நேமிங் ப்ராஜெக்ட் இணை நிறுவனர் ஜே வைஸ்னர் கேம்பர்ஸ் செல்சியாவுடன் நேர்காணல் செய்யப்பட்டார், அவர் ஒரு நெருக்கமான சியர்லீடராக இருந்து வெளிப்படையான லெஸ்பியன் ப்ரோம் ராணியாக மாறினார், மற்றும் ஜூலியன், ஒரு கிறிஸ்தவ முகாமில் பயிற்சியாளராக ஆலோசகராக பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார் அவரது ஓரினச்சேர்க்கை கண்டுபிடிக்கப்பட்டபோது படப்பிடிப்புக்கு இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு. இந்த இரண்டு "பாதைகளையும்" லிங் பரிசோதித்தது, "எந்த பாதை மிகவும் கடினம் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் அவை மிகவும் வித்தியாசமாக இருக்க முடியாது என்றாலும், அவை இரண்டும் ஒரே திசையில் பயணிக்கின்றன என்று நான் நினைக்கிறேன்" என்ற முடிவுக்கு வழிவகுத்தது. ஒளிபரப்பைத் தொடர்ந்து, கெய்ல் கிங் லிங்கை "ப்ரே தி கே அவே?" என்ற ஒரு மணி நேர நேரடி நிகழ்ச்சிக்கு தொகுத்து வழங்கினார். உரையாடல் தொடர்கிறது "இதில் பங்கேற்பாளர்களில் சிலருடன் பின்தொடர்தல் நேர்காணல்கள் மற்றும் பொதுமக்களிடமிருந்து தொலைபேசி அழைப்புகள் உள்ளன. அவதூறுக்கு எதிரான கே & லெஸ்பியன் கூட்டணியைச் சேர்ந்த ரஷாத் ராபின்சனும் (GLAAD) தோன்றினார், அவர் அமெரிக்காவில் ஓரினச்சேர்க்கைக்கு எதிரான பாகுபாட்டின் பெரிய சூழலில் அவர் தெரிவித்த தனிப்பட்ட கதைகளை வைக்க வேண்டாம் என்ற லிங்கின் முடிவை கேள்வி எழுப்பினார், மேலும் உளவியலாளர் ஆண்ட்ரியா மக்காரி பாலியல் நோக்குநிலையை மாற்ற முடியும் என்பதற்கு புகழ்பெற்ற மருத்துவ சான்றுகள் எதுவும் இல்லை என்று குறிப்பிட்டார். விமர்சன ரீதியான பதில் GLAAD ஊடக மூலோபாயவாதி ஜஸ்டின் வார்டு "ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களை பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்?" என்று விமர்சித்தார். "ஏற்கனவே பதிலளிக்கப்பட்ட ஒரு கேள்வி" என்று கேட்டதற்காக. ஓரினச்சேர்க்கை ஒரு கோளாறு அல்ல என்று அமெரிக்க உளவியல் சங்கம் முடிவு செய்து கிட்டத்தட்ட 40 ஆண்டுகள் ஆகிவிட்டன என்பதைக் குறிப்பிட்டு, வார்டு ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களாக இருப்பதற்காக கொடுமைப்படுத்துதல் மற்றும் துன்புறுத்தல்களைத் தாங்கும் இளைஞர்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் திறன் இருப்பதாகக் கூறிய ஒரு நிகழ்ச்சியை ஒளிபரப்பியதற்காக OWN ஐ "பொறுப்பற்றவர்" என்று அழைத்தார். லிங், எல்ஜிபிடி மக்களை ஏற்றுக்கொள்ளும் கிறிஸ்தவ பிரிவுகளைப் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களைச் சேர்த்திருக்க வேண்டும் என்றும், பைபிளை விளக்கும் பல வழிகளில் நேரடி விளக்கம் மட்டுமே ஒன்றாகும் என்றும் அவர் மேலும் கூறினார். ட்ரூத் வின்ஸ் அவுட்டின் நிறுவனரும் முன்னாள் ஓரினச்சேர்க்கை இயக்கத்தின் குரல் விமர்சகருமான வெய்ன் பெசன், "ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களை பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்?" மற்றும் எக்ஸோடஸ் பற்றிய ஆராய்ச்சியின் வெளிப்படையான பற்றாக்குறைக்காக லிங். அவர் குறிப்பாக "எக்ஸோடஸ் இனி உங்களை நேராக்குவதாக உறுதியளிக்கவில்லை" என்ற அறிக்கையை குறிப்பிட்டார், இது அவர் சர்ச்சைக்குள்ளானது, மேலும் ஜேனட் பாய்ன்ஸ் எக்ஸோடஸின் இணையதளத்தில் ஒரு ஆதாரமாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது என்பதைக் குறிப்பிடத் தவறியது. அத்தியாயத்தை மீண்டும் ஒளிபரப்புவதைத் தவிர்க்குமாறு பெசன் OWN க்கு அழைப்பு விடுத்தார். ஓரினச்சேர்க்கை ஆர்வமுள்ள வலைத்தளமான AfterElton.com க்கான ஒரு விமர்சகர், முன்னாள் ஓரினச்சேர்க்கை இயக்கத்தையும், நம்பிக்கை இயக்கத்தின் ஓரினச்சேர்க்கை மக்களையும் தார்மீக ரீதியாக சமமானதாக முன்வைத்ததற்காக லிங்கை பணிக்கு அழைத்துச் சென்றார். எங்கள் அமெரிக்காவின் முந்தைய அத்தியாயத்திலிருந்து லிங்கின் மேற்கோளைக் குறிப்பிட்டு, அதில் அவர் மக்களின் நம்பிக்கையை கையாளுவதைக் கண்டிக்கிறார், எக்ஸோடஸால் செய்யப்பட்ட கையாளுதல்களை லிங் அம்பலப்படுத்தத் தவறியது குறித்து அவர் ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார். மாறாக, ஆஃப்டர் எல்டனின் சகோதரி தளமான லெஸ்பியன்-இன்டெரெஸ்ட் AfterEllen.com இன் விமர்சகர் இந்த அத்தியாயத்தை "சமநிலையான மற்றும் நகரும்" என்று அழைத்தார். அத்தியாயம் விஷயத்தின் முழு ஆய்வுக்கு குறைவாகவும், உரையாடலுக்கான ஒரு தொடக்க புள்ளியாகவும் இருப்பதைக் கண்டறிந்த அவர், எதிர்கால அத்தியாயத்தில் லிங் தலைப்பை மறுபரிசீலனை செய்வார் என்றும், பாலியல் நோக்குநிலை உயிரியல் அடிப்படையிலானதா அல்லது நடத்தை சார்ந்ததா என்பதில் கவனம் செலுத்துவார் என்றும் அவர் நம்பினார். பின்தொடர்தல் ஆகஸ்ட் 21,2012 அன்று, OWN "ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களை பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்?" "ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களை பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்?" என்ற தலைப்பில். - திடுக்கிடும் செய்தி. அதில், லிங் ஆலன் சேம்பர்ஸை மீண்டும் நேர்காணல் செய்கிறார், அவரது நிலைகள் மற்றும் முன்னாள் ஓரினச்சேர்க்கை விஷயத்தில் எக்ஸோடஸ் இன்டர்நேஷனலின் நிலைப்பாடுகள் ஆகிய இரண்டிலும் மாற்றங்கள் இருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது. அவர் கிறிஸ்டியனையும் சந்திக்கிறார், அவரை லிங் "அவரது கண்களில் சிறிது ஒளியை இழந்துவிட்டார்" என்று விவரிக்கிறார். OWN ஜூன் 20,2013 அன்று எங்கள் அமெரிக்காவின் மூன்றாவது, சிறப்பு அத்தியாயத்தை ஒளிபரப்பியது. "கடவுள் & ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள்" என்ற தலைப்பில், ஆலன் சேம்பர்ஸ் மற்றும் பல "முன்னாள் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் தப்பிப்பிழைத்தவர்கள்" இடையே ஒரு சந்திப்பு இடம்பெற்றது, அதில் சேம்பர்ஸ் அவர்களின் பாலியல் நோக்குநிலையை மாற்ற முயற்சித்ததால் அவர்கள் அனுபவித்த வலிக்கு மன்னிப்பு கேட்டார். கிறிஸ்டியன் கூட்டத்தில் கலந்து கொண்டார், ஒரு நேர்காணலில் அவர் "அமைதியாக, [அவரிடம்] சுயமாக வெளியே வந்துள்ளார்" என்றும், ஒத்த எண்ணம் கொண்ட மக்களின் சமூகத்தை உருவாக்குவது குறித்து அவர் நம்பிக்கை கொண்டுள்ளார் என்றும் விளக்குகிறார். சேம்பர்ஸ் தனது சொந்த எதிர்காலம் மற்றும் எக்ஸோடஸ் இன்டர்நேஷனலின் எதிர்காலம் குறித்து நிச்சயமற்ற தன்மையை வெளிப்படுத்தினார். எக்ஸோடஸ் கலைக்கப்படுவதாக அறிவித்த ஒரு நாள் கழித்து சிறப்பு ஒளிபரப்பப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் "ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களை பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்?" இல் Oprah.com 2011 இல் அமெரிக்க தொலைக்காட்சியில் 2011 இல் LGBT வரலாறு 2011 இல் கிறிஸ்துவம் 2011 இல் அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் முன்னாள் ஓரினச்சேர்க்கை இயக்கம் அமெரிக்க LGBT-தொடர்பான தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் LGBT மற்றும் கிறிஸ்துவம் பற்றிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்