All Saints' Church, Gresford
ஆல் செயின்ட்ஸ் தேவாலயம் (ஆல் செயின்ட்ஸ் சர்ச்) வேல்ஸின் ரெக்ஸ்ஹாம் கவுண்டி பெருநகரத்தில் உள்ள கிரெஸ்ஃபோர்டு என்ற முன்னாள் நிலக்கரி சுரங்க கிராமத்தில் அமைந்துள்ளது. இது ஒரு பெரிய, முக்கியமாக 15 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் சற்று சிவப்பு மணற்கற்களில் உள்ள தேவாலயம், பல வழிகளில் அருகிலுள்ள செஷயர் தேவாலயங்களில் மிகவும் பொதுவானது. இது வேல்ஸில் உள்ள மிகச்சிறந்த பாரிஷ் தேவாலயம் என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் எந்தவொரு வெல்ஷ் தேவாலயத்தையும் விட மிகவும் எஞ்சியிருக்கும் இடைக்கால கறை படிந்த கண்ணாடியைக் கொண்டுள்ளது. அனைத்து புனிதர்களின் பாரிஷ் தேவாலயத்தின் மணிகள் வேல்ஸின் பாரம்பரிய ஏழு அதிசயங்களில் ஒன்றாகும். பட்டியலிடப்பட்ட குறிப்பிடத்தக்க மணிகளின் பீல் மட்டுமல்லாமல், அவற்றின் தொனியின் தூய்மைக்காக இது கூறப்படுகிறது, ஆனால் தேவாலயமே அதன் அளவு, அழகு, உட்புற தேவாலய நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் அதன் தேவாலய யவ் மரங்கள் ஆகியவற்றால் குறிப்பிடத்தக்கது. மணிகள் ஒரு அநாமதேய ரைமில் நினைவுகூரப்படுகின்றனஃ பிஸ்டில் ரைடர் மற்றும் ரெக்ஸ்ஹாம் ஸ்டீப்பிள், மக்கள் இல்லாத ஸ்னோடனின் மலை, ஓவர்ட்டன் யூ மரங்கள், செயின்ட் ஒயின்ஃப்ரைட் கிணறுகள், லாங்கோலன் பாலம் மற்றும் கிரெஸ்ஃபோர்ட் மணிகள். இந்த தேவாலயம் 7 ஜூன் 1963 அன்று தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக நியமிக்கப்பட்டது, இது "சிறந்த இடைக்கால கண்ணாடி மற்றும் அலங்காரங்களுடன் கூடிய இடைக்காலத்தின் பிற்பகுதியில் உள்ள தேவாலயத்திற்கு ஒரு விதிவிலக்கான எடுத்துக்காட்டு". 13 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் வெல்ஷ் புரவலர் டிராஹியர்ன் அப் இத்தெல் ஆப் யுனிட் (மற்றும் அவரது ஐந்து சகோதரர்கள்) என்பவரால் ஒரு தேவாலயம் கட்டப்பட்டாலும், இது அந்த இடத்தில் இருந்த முதல் கட்டிடம் அல்ல. டோம்ஸ்டே புக் "கிரெட்ஃபோர்ட் இன் எக்ஸ்டான் நூறில்" ஒரு தேவாலயத்தை பதிவு செய்கிறது, ஆனால் இது கிராமத்தைச் சுற்றியுள்ள வேறு இடங்களில் இருக்கலாம். தற்போதைய கட்டிடம் பெரும்பாலும் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் கட்டப்பட்டது. தேவாலயம் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் பெரியது மற்றும் ஒரு சிறிய குடியேற்றத்திற்கு நன்கு பொருத்தப்பட்டிருந்தது, அங்கு ஒரு இலாபகரமான யாத்திரை இடம் இருந்தது என்று (சில ஆவண குறிப்புகளைப் போலவே) பரிந்துரைக்கிறது, இருப்பினும் ஈர்ப்பு என்ன என்பதற்கான எந்த ஆதாரமும் இல்லை-அநேகமாக ஒரு நினைவுச்சின்னம் அல்லது சிலை, ஒருவேளை கன்னி மேரியின் இடைக்கால பாரிஷ் 30 சதுர மைல்களுக்கு மேல் இருந்தது. புனித ஆசப்பின் பிஷப் ராபர்ட் பர்ஃபூ, எட்டாம் ஹென்றியின் முதலமைச்சராக இருந்தபோது தாமஸ் குரோம்வெல்லுக்கு தனது இருக்கையை கிரெஸ்ஃபோர்டுக்கு மாற்ற அனுமதிக்குமாறு கோரி கடிதம் எழுதினார், ஏனெனில் "அந்த திருச்சபையின் தேவாலயம் வலுவாகவும் அழகாகவும் செங்குத்தாகவும் கட்டப்பட்டதாகவும், அதே போல் அனைத்து வகையான ஆபரணங்கள் மற்றும் அதை நிரப்புவதற்கும் தளபாடங்களுக்கும் தேவையான பிற தேவைகள் கொண்டு வரப்பட்டு வழங்கப்பட்டன, மேலும் பாரிஷில் வசிப்பவர்களுக்கு சிறிய உதவி வழங்கப்படவில்லை மற்றும் வாழ்வோரின் சிறந்த வாழ்வாதாரத்திற்காக உதவப்படவில்லை", ஒருவேளை யாத்திரை ரசீதுகளைக் குறிப்பிடுகிறது. சில இடைகழி ஜன்னல்களின் சுவடுகளின் மேற்புறத்தில் சிறிய உருவங்களைத் தவிர, தேவாலயத்தில் சுமார் 1500 ஆம் ஆண்டின் மிகவும் நேர்த்தியான இடைக்கால கறை படிந்த கண்ணாடிகள் உள்ளன, இப்போது அவை கிழக்கு முனையில் சேகரிக்கப்பட்டுள்ளன. ஹோலிவெலுக்குக் கீழே உள்ள டீ ஆற்றின் கரையில் உள்ள பேசிங்வெர்க்கில் உள்ள கரைந்த மடாலயத்திலிருந்து சில கண்ணாடிகள் வந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. டெர்பியின் 1 வது ஏர்ல் தாமஸ் ஸ்டான்லியும் இந்த தேவாலயத்தை வளமாக வழங்கினார், போஸ்வொர்த் போரில் அவரது தலையீடு வெல்ஷில் பிறந்த ஹென்றி டியூடர் இங்கிலாந்தின் சிம்மாசனத்திற்கான வெற்றிகரமான தேடலில் ரிச்சர்ட் III ஐ வெல்ல உதவியது. அவர் பெரிய மத்திய கிழக்கு ஜன்னலுக்கு பணம் செலுத்தினார், இது கிட்டத்தட்ட முழுமையாக உயிர்வாழ்கிறது; இது பல புனிதர்களின் உருவங்களுடன் தேவாலயத்தின் அர்ப்பணிப்பை பிரதிபலிக்கிறது. லேடி சேப்பலில் பல காட்சிகளில் கன்னியின் வாழ்க்கை கொண்ட ஒரு ஜன்னல் பெரும்பாலும் அப்படியே உள்ளது. பெரும்பாலும் சக்திவாய்ந்த வடக்கு வெல்ஷ் ட்ரெவர் (ட்ரெஃபோர்) குடும்பத்தின் உள்ளூர் ட்ரெவலின் ஹால் கிளைக்காக மிகச் சிறந்த நினைவுச்சின்னங்கள் உள்ளன. சியோன் ட்ரெஃபோர் (இறப்பு 1589) இன் ஒரு அலபாஸ்டர் உருவ பொம்மை ஒரு கிளாசிக்கல் கட்டமைப்பிற்குள் சாய்ந்துள்ளது, வெல்ஷ் மொழியில் பொறிக்கப்பட்ட ஒரு நீண்ட பலகையில் அவரது உடலின் நடுப்பகுதியை மறைப்பதாகத் தெரிகிறது. அவரது மருமகள், "டேம் கேத்ரின் ட்ரெவர்" இரண்டு முறை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகிறார், ஒரு முறை வர்ணம் பூசப்பட்ட மற்றும் அரை வாழ்க்கை அளவு, அவரது கணவர் சர் ரிச்சர்ட் ட்ரெஃபோர் (இறப்பு. 1638) அருகில் மண்டியிட்டார், மேலும் ஒரு சிறிய நிவாரணத்தில் மகள்களுடன் மண்டியிட்டார். பன்னிரண்டு மிர்சிகார்ட்ஸ் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் அல்லது 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து வருகின்றன. இவற்றில் சில மிகவும் தூண்டுதலாக உள்ளன, அதாவது "ஒரு பிசாசு, செங்குத்தாக, நீண்ட கில்ட் ஆடையில் ஒரு ஆண் அல்லது பெண்ணால் இயக்கப்படுகிறது, இடதுபுறம் முகம், மற்றும் இரண்டு பெண்களை ஒரு ஸ்லெட்ஜ் அல்லது பாரோ மீது நரகத்தின் தாடைகளுக்குள் தள்ளுகிறது. இடது ஆதரவாளர் சிறுநீர் குடுவையுடன் ஒரு குரங்கு. சரியான ஆதரவாளர் ஒரு வாளி மலம் கொண்ட ஒரு நரி ". பெல்ஸ் கிரெஸ்ஃபோர்ட் மணிகளின் பீல் பற்றிய ஆரம்பகால பதிவு 1714 ஆம் ஆண்டுக்கு மட்டுமே செல்கிறது. 1877 ஆம் ஆண்டில் பெல்ஃப்ரியில் ஒரு கருவி நிறுவப்பட்டது, இதனால் எட்டு மணிகளையும் ஒரு நபர் ஒலிக்க முடியும். தேவாலய சேவைகளுக்காக மணிகள் தவறாமல் ஒலிக்கப்படுகின்றன, மேலும் நவம்பர் 5 ஆம் தேதி ஒலிக்கும் பழைய வழக்கம் இன்னும் தொடர்கிறது, இருப்பினும் இது 1688 ஆம் ஆண்டில் ஆரஞ்சு வில்லியம் வெற்றிகரமாக தரையிறங்கியதை நினைவுகூருமா அல்லது 1605 ஆம் ஆண்டில் நாடாளுமன்றத்தை வெடிக்க கை ஃபாக்ஸின் வெடிமருந்து சதித்திட்டமா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, கடந்து செல்லும் மணியை ஒலிக்கும் வழக்கம் நிறுத்தப்பட்டது, ஏனெனில் மணிகள் படையெடுப்பு எச்சரிக்கையாக மட்டுமே ஒலிக்கப்பட வேண்டும். சிலருக்கு நவீன மாற்றீடுகள் செய்யப்பட்டுள்ளன. ரோமானிய-பிரிட்டிஷ் பலிபீடம் ஈர்க்கக்கூடிய தேவாலயத்திற்குள், மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க கண்டுபிடிப்புகளில் ஒன்று 1907 ஆம் ஆண்டில் கிரெஸ்ஃபோர்ட் ஸ்டோன் என்ற தொழிலாளர்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இது பல நூற்றாண்டுகளாக மறைத்து வைக்கப்பட்டிருந்த ரோமானிய கால பலிபீடமாகும், இது இடைக்கால தேவாலயத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதில் ஒரு கல் தொகுதியாக பயன்படுத்தப்பட்டது. பலிபீடத்தில் நான்கு செதுக்கப்பட்ட பக்கங்களும், மேலே ஒரு அலங்காரத் தாழ்வும் உள்ளன, இது ஒரு பக்கத்தில் சித்தரிக்கப்பட்ட நெமெசிஸ் தெய்வத்திற்கு காணிக்கைகளை வழங்குவதற்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. பலிபீடம் கிபி 100 முதல் 350 வரை பழமையான ரோமானிய பிரிட்டிஷ் ஆலயத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்திருக்கலாம். யூஸ் தேவாலயம் யூஸ் தோப்பால் சூழப்பட்டுள்ளது, அவற்றில் சில அளவு மற்றும் வயதில் வேல்ஸின் ஏழு அதிசயங்களில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள ஓவர்டனுக்கு சமமானவை. இவற்றில் இருபத்தைந்து 1726 ஆம் ஆண்டில் நடப்பட்டன, ஆனால் தெற்கு வாயிலுக்கு அருகில் வளரும் ஒன்று பழையது. இரண்டாம் ரிச்சர்ட் பிரகடனத்தின் போது இது ஏற்கனவே ஒரு பண்டைய மரமாக இருந்தது, இது இராணுவத்தை ஆதரிப்பதற்காக யூஸை பொதுவாக நடவு செய்ய உத்தரவிட்டது மற்றும் லாங்போவில் யூவைப் பயன்படுத்தியது. தேவாலயத்தில் முதலாம் உலகப் போரின் ஆறு காமன்வெல்த் சேவை பணியாளர்களின் போர் கல்லறைகளும் உள்ளன. ஜான் டக்ளஸின் தேவாலய மறுசீரமைப்புகள், திருத்தங்கள் மற்றும் தளபாடங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் தரம் I வேல்ஸ் தேவாலய கட்டிடங்களில் உள்ள ரெக்ஸ்ஹாம் கவுண்டி பரோ தேவாலயத்தில் பட்டியலிடப்பட்ட தேவாலயங்கள் ஜான் டக்ளஸ் கட்டிடங்கள் வேல்ஸில் உள்ள ரெக்ஸ்ஹாம் கவுண்டி பரோ அடையாளங்களில் உள்ள சுற்றுலாத் தலங்கள்