Gojko Šušak
கோஜ்கோ சுசாக் (16 மார்ச் 1945-3 மே 1998) ஒரு குரோஷிய அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் 1991 முதல் 1998 வரை ஜனாதிபதி ஃபிராஞ்சோ டுட்மானின் கீழ் பாதுகாப்பு அமைச்சர் பதவியை வகித்தார். 1990 முதல் 1991 வரை அவர் குடிவரவு அமைச்சராகவும், 1991 இல் பாதுகாப்பு துணை அமைச்சராகவும் இருந்தார். சிரோக்கி பிரிஜெக்கில் பிறந்த இவர், 1963 இல் ரிஜேகா பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார். 1969 ஆம் ஆண்டில் சுசாக் கனடாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் உணவகம் மற்றும் கட்டுமான வணிகத்தில் பணியாற்றினார், மேலும் அடுத்த தசாப்தங்களில் வட அமெரிக்காவில் உள்ள குரோஷிய புலம்பெயர்ந்தோரிடையே முக்கியத்துவம் பெற்றார். 1980 களின் பிற்பகுதியில் அவர் யூகோஸ்லாவியாவிலிருந்து குரோஷியாவின் சுதந்திரத்தை கோரும் குரோஷிய ஜனநாயக யூனியன் (எச். டி. இசட்) கட்சியின் தலைவரான ஃபிராஞ்சோ டுட்மானின் நெருங்கிய நண்பராகவும் கூட்டாளியாகவும் ஆனார். 1990இல் அவர் குரோஷியாவுக்குத் திரும்பினார். 1990 நாடாளுமன்றத் தேர்தலைத் தொடர்ந்து துட்மான் ஜனாதிபதியாக பதவியேற்ற பிறகு, சுசாக் குடிவரவு அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் குரோஷிய குடியேறியவர்களிடமிருந்து பொருளாதார உதவிகளை சேகரிக்க உதவினார். 1991 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் இருந்து அவர் பாதுகாப்புத் துணை அமைச்சராக இருந்தார். 1991 செப்டம்பரில் அவர் பாதுகாப்பு அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார், இந்த பதவியை அவர் குரோஷிய சுதந்திரப் போர் முழுவதும் வகித்தார். அமைச்சராக, சுசாக் குரோஷிய இராணுவத்தை மறுசீரமைத்து நவீனப்படுத்தினார், இது ஒரு பிராந்திய சக்தியின் நிலைக்கு வழிவகுத்தது. முக்கிய இராணுவ நடவடிக்கைகளின் திட்டமிடலுக்கு அவர் பங்களித்தார், குறிப்பாக 1995 இல் ஆபரேஷன் ஸ்டார்ம், இது குரோஷியாவில் போரை திறம்பட முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. குரோஷிய-போஸ்னியாக் போரின் போது குரோஷிய குடியரசின் ஹெர்ஸெக்-போஸ்னியாவை அவர் ஆதரித்தார், பின்னர் 1995 டேட்டன் ஒப்பந்தத்தை தரகர் செய்ய உதவினார். பதவியில் இருந்த காலத்தில் அவர் அமெரிக்க பாதுகாப்புத் துறையுடன் நெருங்கிய தொடர்புகளை உருவாக்கினார். பாதுகாப்பு அமைச்சராக சுசாக்கின் பதவிக்காலம் குரோஷிய வரலாற்றில் மிக நீண்டது மற்றும் 1998 இல் அவர் இறக்கும் வரை நீடித்தது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை சுசாக் 16 மார்ச் 1945 அன்று இன்றைய போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஜிகோவினாவில் உள்ள ஹெர்ஜிகோவினா பிராந்தியத்தின் குரோஷிய ஆதிக்கம் செலுத்தும் பகுதியில் உள்ள சிரோக்கி பிரிஜெக்கில் பிறந்தார். அவர் ஆன்டே மற்றும் ஸ்டானா சுசாக்கின் ஆறாவது குழந்தை ஆவார். இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவில் அவரது தந்தை மற்றும் சகோதரர் இருவரும் காணாமல் போயினர். அவர்கள் இருவரும் என். டி. எச் ஆயுதப் படைகளில் போராடினர், யூகோஸ்லாவிய இராணுவம் நகருக்குள் நுழைந்த பிறகு ஜாக்ரெப்பில் கடைசியாகக் காணப்பட்டனர். சுசாக் சிரோக்கி பிரிஜெக்கில் தொடக்கப்பள்ளி மற்றும் உயர்நிலைப் பள்ளியை முடித்தார். 1963 ஆம் ஆண்டில் அவர் ரிஜெக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ரிஜெகா பல்கலைக்கழகத்தின் ஆசிரியர் கல்லூரியில் இயற்பியல் மற்றும் கணிதம் படித்தார். கனடாவுக்கு குடிபெயர்ந்த சுசாக் 15 ஆகஸ்ட் 1968 அன்று யூகோஸ்லாவியாவை விட்டு வெளியேறி ஆஸ்திரியாவில் உள்ள ஃப்ரோன்லைட்டனுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ஆறு மாதங்கள் வாழ்ந்தார். பின்னர் அவர் கனடாவுக்கு குடிபெயர்ந்து ஒட்டாவாவில் உள்ள அல்கோன்கின் கல்லூரியில் வணிகம் மற்றும் நிர்வாகத்தைப் படித்தார். 1969 முதல் 1972 வரை அவர் ஸ்காட் சிக்கன் வில்லா உணவகங்களின் சங்கிலியில் மேலாளராக இருந்தார். 1972 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனியார் வணிகத்தில் ஈடுபட்டார் மற்றும் சுசாக் எண்டர்பிரைசஸ் லிமிடெட் மற்றும் ஜி. ஜி. டெக்கர் மற்றும் இன்டீரியர் டிசைன் என்ற தனது சொந்த சிறு வணிகத்தை நிறுவினார். அவர் பீட்சா உணவகங்களின் வெற்றிகரமான சங்கிலியை நடத்தினார். 1973 ஆம் ஆண்டில், அவர் மற்றொரு குரோஷிய புலம்பெயர்ந்த சமூக சேவகரான துர்டா கோஜ்மெராக்கை மணந்தார். அவர்களுக்கு கட்டாரினா மற்றும் ஜெலினா என்ற இரண்டு மகள்களும், டோமிஸ்லாவ் என்ற ஒரு மகனும் இருந்தனர், அவர்கள் ஒட்டாவாவில் வசித்து வந்தனர். அவர் கனடாவில் உள்ள குரோஷிய பிரான்சிஸ்கான்களுடன் தொடர்புடையவர், குறிப்பாக வட அமெரிக்காவில் குரோஷியர்களைச் சேகரிக்க உதவிய நோர்வலில் அவர்களின் பணியுடன். சூசாக் கனடாவில் மிகவும் சுறுசுறுப்பான குரோஷிய குடியேறியவர்களில் ஒருவராக இருந்தார், விரைவில் அவர் குரோஷிய கனடியர்களிடையே ஒரு முக்கிய நபராக ஆனார். குரோஷிய பள்ளிகள், கால்பந்து கிளப்புகள் மற்றும் தேவாலய நிகழ்வுகளை ஏற்பாடு செய்வதில் அவர் ஈடுபட்டார். அவர் குரோஷிய ஆய்வுகள் அறக்கட்டளை மற்றும் குரோஷிய-கனடிய கலாச்சார கூட்டமைப்பை நிறுவினார். 1985 முதல் சுசாக் ஒட்டாவாவில் உள்ள குரோஷிய பள்ளியின் இயக்குநராக இருந்தார். 1988 ஆம் ஆண்டில் வாட்டர்லூ பல்கலைக்கழகத்தில் குரோஷிய படிப்பு நாற்காலியைத் திறப்பதில் அவர் உதவினார். 1987 ஆம் ஆண்டில், குரோஷிய அதிருப்தி பிராஞ்சோ டுட்மேன் கனேடிய குரோஷிய சமூகங்களுக்கு தனது முதல் பயணத்தை மேற்கொண்டார். அங்கு அவர் சுசாக்கை சந்தித்தார், அவர் தனது முதல் சொற்பொழிவை ஏற்பாடு செய்தார். துட்மான் பின்னர் 1989 இல் குரோஷிய ஜனநாயக ஒன்றியத்தை (எச். டி. இசட்) நிறுவினார். யூகோஸ்லாவியாவிலிருந்து குரோஷியா சுதந்திரம் பெற்றதற்கு தீவிரமான கம்யூனிச எதிர்ப்பு மற்றும் ஆதரவாளரான சுசாக், துட்மானுக்கு உதவினார் மற்றும் அவரது பிரச்சாரத்திற்கு பணம் திரட்டினார். அவர் விரைவில் துட்மானின் நெருங்கிய கூட்டாளிகளில் ஒருவராக ஆனார். யூகோஸ்லாவியாவுக்குத் திரும்பு ஜனவரி 1990 இல் சுசாக் யூகோஸ்லாவியாவுக்குத் திரும்பினார், ஜாக்ரெப்பில் நடைபெற்ற எச். டி. இசெட்டின் 1 வது மாநாட்டில் கலந்து கொண்டார். மே 1990 இல் நடைபெற்ற முதல் நாடாளுமன்றத் தேர்தலைத் தொடர்ந்து, மே 30 அன்று சுசாக் குடிவரவு அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார். அவரது ஆணையில் சுசாக் பெரும்பாலும் குரோஷிய புலம்பெயர்ந்தவர்களுடன் தொடர்புகொள்வதற்கும், குரோஷிய குடியேறியவர்கள் கணிசமான எண்ணிக்கையில் வாழ்ந்த நாடுகளுடன் இராஜதந்திர மற்றும் பொருளாதார உறவுகளை வலுப்படுத்துவதற்கும் வெளிநாடுகளுக்குச் சென்றார். எச். டி. இசட் அரசாங்கத்திற்குள் பல உயர் பதவிகளைப் பெற்றதாகக் கூறப்படும் ஹெர்ஜிகோவினா லாபியின் தலைவராக சுசாக் கருதப்பட்டார். சுசாக் "அமெரிக்காவில் இறுக்கமாக பின்னப்பட்ட ஹெர்ஜிகோவினா சமூகத்தின் பணப்பைகளைத் தட்டுவதில் திறமையானவர், துட்மானின் பிரச்சாரத்திற்கு மில்லியன் கணக்கான டாலர் மதிப்புள்ள பங்களிப்புகளை வழங்கினார்". எச். டி. இசெட்டுக்கு நிதியளிப்பதில் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார், மேலும் அரசியல் எதிர்ப்பை விட கட்சிக்கு ஒரு முக்கியமான நன்மையை வழங்கினார். மார்ச் 4,1991 முதல் அவர் பாதுகாப்புத் துணை அமைச்சராக இருந்தார். மார்ச் 31 அன்று குரோஷிய சுதந்திரப் போர் குரோஷியாவிற்கும் யூகோஸ்லாவிய மக்கள் இராணுவத்தின் (ஜேஎன்ஏ) ஆதரவுடன் கிளர்ச்சியாளரான எஸ்ஏஓ கிராஜினாவிற்கும் இடையே தொடங்கியது. போரோவோ செலோ போருக்கு முன்னர், ஏப்ரல் 1991 இல் பெரும்பாலும் செர்பிய மக்கள்தொகை கொண்ட போரோவோ செலோவில் உள்ள பொதுமக்கள் வீடுகள் மீது ஆர்ம்பிரஸ்ட் டாங்கி எதிர்ப்பு ஏவுகணைகளை வீசிய குழுவில் சுசாக் இருந்ததாக குற்றச்சாட்டுகள் இருந்தன. 1991 ஜூன் 25 அன்று, குரோஷியாவும் ஸ்லோவேனியாவும் யூகோஸ்லாவியாவிலிருந்து சுதந்திரம் பெற்றதாக அறிவித்தன. அரசாங்கத்தின் உறுப்பினராக, ஆயுதங்களை வாங்குவதற்காக செல்வந்தர்களிடமிருந்து பொருளாதார உதவிகளை சேகரிக்க சுசாக் உதவினார். 1991 செப்டம்பரில் அவர் அளித்த பேட்டியில், குரோஷிய படைகளால் பயன்படுத்தப்பட்ட சுமார் 5,000 சிறிய ஆயுதங்கள் குடிபெயர்ந்த பணத்தால் வாங்கப்பட்டதாக அவர் மதிப்பிட்டார். லூகா பெபிக் அந்த பதவியை ராஜினாமா செய்த ஒரு நாள் மற்றும் பாறைகள் போர் தொடங்கிய நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு, செப்டம்பர் 18,1991 அன்று சுசாக் பாதுகாப்பு அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார். இவான் மிலாஸ் அவரது துணைத் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். பாதுகாப்பு அமைச்சர் குரோஷிய சுதந்திரப் போர் சுசாக் அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்ட நேரத்தில், குரோஷியா நாடு முழுவதும், குறிப்பாக கிழக்கு குரோஷியாவில் கடுமையான மோதல்களை எதிர்கொண்டது. ஜேஎன்ஏ தாக்குதல் வின்கோவ்சி மற்றும் வுகோவரில் குவிந்திருந்தது, இது ஸ்ராலின்கிராட் போருடன் ஒப்பிடுகையில், "அத்தகைய விருப்பத்துடன் 41⁄2 மில்லியன் குரோஷிய மக்களை எந்த கவசத்தாலும் தோற்கடிக்க முடியாது" என்று கூறினார். பாதுகாப்பு அமைச்சகம் கிழக்கு முனையிலும் வுகோவர் போரிலும் கிடைக்கக்கூடிய பெரும்பாலான ஆயுதங்களை ஈடுபடுத்தியது. நவம்பர் 18 அன்று ஜேஎன்ஏ படைகள் கைப்பற்றிய வுகோவர் பகுதியில் சுமார் 50-60% வெடிமருந்துகள் பயன்படுத்தப்பட்டன. ஜூலை 1991 இல், குரோஷிய தேசிய காவலர் (ZNG), பின்னர் குரோஷிய இராணுவம் (HV) என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, மூன்று முதல் நான்கு பிரிகேடுகளை மட்டுமே கொண்டிருந்தது, ஆனால் ஒப்பீட்டளவில் ஏராளமான போலீஸ் படைகள் இருந்தன. ஜெனரல் அன்டன் டஸ் எச். வி. யின் ஊழியர்களின் சீஃப் என்று பெயரிடப்பட்டு, சுசாக் மேற்கொண்ட மறுசீரமைப்புடன், டிசம்பர் தொடக்கத்தில் ZNG இன் 60 படைப்பிரிவுகள் உருவாக்கப்பட்டன. செப்டம்பர் 25 அன்று ஐக்கிய நாடுகள் சபை ஆயுதத் தடையை விதித்தது. குரோஷிய அரசாங்கம் தொடர்ந்து ஆயுதங்களை வாங்கியது, ஆனால் அதன் சொந்த மோட்டார் குண்டுகள், இயந்திர துப்பாக்கிகள் மற்றும் டாங்கிகளையும் உற்பத்தி செய்யத் தொடங்கியது. 1991 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் குரோஷியாவின் பிராந்தியத்தின் கால் பகுதியின் கட்டுப்பாட்டை ஜேஎன்ஏ கைப்பற்றியது, அவை செர்பிய கிராஜினா குடியரசின் (ஆர்எஸ்கே) ஒரு பகுதியாக அறிவிக்கப்பட்டன. 1992 ஜனவரி 2 அன்று சுசாக் மற்றும் ஜேஎன்ஏ ஜெனரல் ஆண்ட்ரிஜா ரஸேட்டா ஆகியோர் சரஜேவோவில் ஒரு போர்நிறுத்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர், அது அடுத்த நாள் நடைமுறைக்கு வந்தது. சுசாக் அந்த நேரத்தை ஆயுதங்களை திரட்டுவதற்கும் ஆயுதப்படைகளை உருவாக்குவதற்கும் பயன்படுத்தினார். அமெரிக்காவுடன் நெருங்கிய தொடர்புகள் குறித்தும் அவர் கவனம் செலுத்தினார். 1992 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் போர் அண்டை நாடான போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஜிகோவினாவிற்கும் பரவியது, அங்கு குரோஷிய அரசாங்கம் குரோஷிய பாதுகாப்பு கவுன்சில் (எச். வி. ஓ), முக்கிய குரோஷிய இராணுவம் மற்றும் போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஜிகோவினா குடியரசின் போஸ்னியாக் இராணுவம் (ஏ. ஆர். பி. ஐ. எச்) ஆகியவற்றை ஆயுதம் ஏந்த உதவியது. பாதுகாப்பு அமைச்சகம் ஏஆர்பிஐஹெச்-க்கு ஆட்கள், ஆயுதங்கள் மற்றும் வெடிமருந்துகளை அனுப்புவதற்கான தளவாட மையங்களை நிறுவியது. எச். வி. பிரிவுகள் பொஸ்னிய பொசாவினாவில் நிறுத்தப்பட்டு, வி. ஆர். எஸ்-க்கு எதிரான ஆபரேஷன் ஜாக்கலில் பங்கேற்றன. 18 நவம்பர் 1991 அன்று ஹெர்ஸெக்-போஸ்னியாவின் குரோஷிய சமூகம் ஒரு தன்னாட்சி குரோஷிய பிராந்திய அலகாக நிறுவப்பட்டது. அரசாங்கத்தில் ஹெர்ஸெக்-போஸ்னியாவின் முக்கிய ஆதரவாளர்களில் ஒருவரான சுசாக், வரலாற்றாசிரியர் மார்கோ அட்டிலா ஹோரின் கூற்றுப்படி, போஸ்னிய குரோஷிய பிரிவினைவாதத்திற்கு குரோஷிய ஆதரவின் "வழித்தடமாக" செயல்பட்டார். குரோஷியர்களுக்கும் பொஸ்னியாக்குகளுக்கும் இடையிலான உறவுகள் 1992 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் மோசமடைந்தன, இதன் விளைவாக குரோஷிய-பொஸ்னியாக் போர் ஏற்பட்டது. போரின் போது, கிழக்கு ஹெர்ஜிகோவினாவில் வி. ஆர். எஸ்-க்கு எதிராக எச். வி பிரிவுகள் முன்னணியில் நிறுத்தப்பட்டன. ஹெர்ஸெக்-போஸ்னியாவிலிருந்து வந்த தன்னார்வலர்கள் பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தால் ஹெர்ஸெக்-போஸ்னியாவின் அதிகாரப்பூர்வ இராணுவ அமைப்பான எச். வி. ஓ-க்கு அனுப்பப்பட்டனர். அதன் உச்சத்தில் எச். வி. ஓ-க்கு நிதியளித்த குரோஷியாவிலிருந்து வந்த பணத்தின் அளவு ஒரு நாளைக்கு 500,000 டாலர்களைத் தாண்டியது. போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஜிகோவினாவில் 10 இன அடிப்படையிலான மாகாணங்களை நிறுவும் வான்ஸ்-ஓவன் திட்டத்தை சுசாக் ஆதரித்தார். அவர் தேர்தல் ஆணையத்தின் பிரதிநிதி டேவிட் ஓவெனுடன் நெருக்கமாக பணியாற்றினார், அவர் அவரது சில திட்டங்களை ஏற்றுக்கொண்டார். மார்ச் 18,1994 அன்று அமெரிக்க தரகு வாஷிங்டன் ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது, இது குரோஷிய-போஸ்னியாக் மோதலை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்து குரோஷிய-போஸ்னியாக் கூட்டமைப்பை உருவாக்கியது. கம்யூனிஸ்ட் கட்சி அல்லது ஜே. என். ஏ உடன் நெருக்கமாக இருந்த அதிகாரிகள் அல்லது அரசியல்வாதிகள் மீது சுசாக் சாய்ந்து கொள்ளவில்லை. 1994 ஆம் ஆண்டில் குரோஷியாவின் வருங்கால ஜனாதிபதி ஸ்ட்ஜெபான் மெசிக் உட்பட எச். டி. இசட் அதிகாரிகளின் குழு, எச். டி. இசட்-க்குள் மெசிக் மற்றும் மனோலிக் விமர்சிக்கப்பட்ட கொள்கை பிரச்சினைகள் காரணமாக கட்சியை விட்டு வெளியேறியது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பாசிச எதிர்ப்பு போராட்டத்தால் குரோஷியா உருவாக்கப்பட்டது என்ற கருத்தை அவர் கொண்டிருந்ததால் சுசாக் அவரை விரும்பவில்லை என்று மெசிக் கூறினார். அமெரிக்க பாதுகாப்புத் துறையுடனான உறவுகள் ஸ்லோவேனியா, குரோஷியா மற்றும் போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஜிகோவினாவில் நடந்த போர்களை கையாள்வதில் புஷ் நிர்வாகம் ஒரு நடுநிலை நிலைப்பாட்டை ஏற்றுக்கொண்டது, இதனால் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் நெருக்கடியை சமாளிக்க முடிந்தது. பில் கிளிண்டன் ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிறகு பிராந்தியத்தில் அமெரிக்கக் கொள்கை கணிசமாக மாறியது. கிளிண்டன் நிர்வாகம் ஸ்லோபோடன் மிலோசெவிக் மீது கடுமையான நிலைப்பாட்டை எடுத்தது. 1991 ஆம் ஆண்டிலும் இன்றும் அமெரிக்கக் கொள்கை சொர்க்கம் மற்றும் பூமி போன்றது என்று போருக்குப் பிறகு சுசாக் கூறினார். இன்று நாங்கள் கூட்டாளிகளாக இருக்கிறோம், ஆரம்பத்தில் நாங்கள் எப்படியோ அவர்களுக்கு பொருத்தமான ஒழுங்கை அசைத்த ஒருவராக இருந்தோம் ". அமெரிக்க அரசாங்கம் 1994 வசந்த காலத்தில் குரோஷிய அரசாங்கத்துடன் நெருக்கமாக பணியாற்றத் தொடங்கியது. அமெரிக்காவை நோக்கிய குரோஷிய இராஜதந்திரத்தின் முக்கிய நபராக சுசாக் ஆனார், மேலும் குரோஷிய-அமெரிக்க உறவுகளில் பாதுகாப்பு அமைச்சகம் முக்கியமாகக் கருதப்பட்டது. பென்டகனில் உள்ள இராணுவ வட்டாரங்களால் அவர் மதிக்கப்பட்டார், குறிப்பாக அமெரிக்க பாதுகாப்பு செயலாளர் வில்லியம் பெர்ரி, அவரை "அவரது வார்த்தையின் மனிதர்" என்று கருதினார். சுசாக் மார்ச் 1994 இல் பெர்ரியிடம் இராணுவ உதவியைக் கேட்டார், ஆனால் ஐ. நா ஆயுதத் தடை இன்னும் நடைமுறையில் இருந்ததால், அமெரிக்க அரசாங்கம் சுசாக்கை ஒரு தனியார் இராணுவ ஒப்பந்தக்காரரான இராணுவ தொழில்முறை வளங்கள் நிறுவனத்திற்கு (எம். பி. ஆர். ஐ) பரிந்துரைத்தது. எம்ஆர்பிஐயின் ஓய்வுபெற்ற அமெரிக்க அதிகாரிகள் குரோஷிய அதிகாரிகளுக்கு தொழில்நுட்ப உதவிகளை வழங்கினர். நவம்பர் 29,1994 அன்று, சுசாக் தலைமையிலான குரோஷிய தூதுக்குழு பென்டகனில் செயலாளர் பெர்ரி மற்றும் ஜெனரல் வெஸ்லி கிளார்க் உள்ளிட்ட அமெரிக்க பிரதிநிதிகளை சந்தித்தது. அமெரிக்காவிற்கும் குரோஷியாவிற்கும் இடையே ஒரு இராணுவ ஒத்துழைப்பு கையெழுத்தானது மற்றும் பிராந்தியத்தின் நிலைமை, குறிப்பாக பிஹாக் பகுதி குறித்து பேச்சுவார்த்தைகள் நடத்தப்பட்டன. குரோஷியாவுக்கு இராணுவ உதவி தேவையில்லை என்று சுசாக் கூறினார், ஆனால் குரோஷியா தனது எல்லைகளைப் பாதுகாக்க நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டுமா என்று புரிந்து கொள்ளுமாறு கேட்டார். பிப்ரவரி 1995 இல், சுசாக் வாஷிங்டனுக்கு விஜயம் செய்து, ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பிராந்தியத்தை இராணுவம் கைப்பற்றுவதற்கான விருப்பத்தை வெளிப்படுத்தினார். ஒரு இராணுவத் தாக்குதல் ஒரு பெரிய சவாலாக இருக்கும் என்றும் அமெரிக்காவால் உதவி வழங்க முடியாது என்றும் அவரிடம் கூறப்பட்டது. முனிச்சில் நடந்த ஒரு கூட்டத்தில், ஹோல்ப்ரூக் மற்றும் பெர்ரி ஆகியோர் சுசாக்கிடம் குரோஷிய இராணுவத்திற்கு ஆர். எஸ். கே படைகளைத் தோற்கடிக்கும் வலிமை இல்லை என்று கூறினர். பிஹாக்கைப் பாதுகாப்பதில் குரோஷிய உதவியை அமெரிக்கா ஆதரித்தது, ஆனால் ஆர். எஸ். கே மீது தாக்குதல் நடந்தால் என்ன நிலைப்பாட்டை எடுப்பது என்பது குறித்து கிளிண்டன் நிர்வாகம் பிளவுபட்டது. இராணுவத்தின் மறுசீரமைப்பு பாதுகாப்பு அமைச்சகம் குரோஷிய ஆயுதப் படைகளை நவீனமயமாக்குதல், மறுசீரமைத்தல் மற்றும் ஆயுதம் ஏந்துதல் குறித்து ஒரு லட்சிய திட்டத்தை கொண்டிருந்தது. சிறிய ஆயுதங்கள் மற்றும் கனரக ஆயுதங்களுக்காக சுமார் ஒரு பில்லியன் டாலர்கள் செலவிடப்பட்டன, பெரும்பாலும் வார்சா ஒப்பந்தத்தின் முன்னாள் நாடுகளிலிருந்து வாங்கப்பட்டன. குரோஷிய அதிகாரிகளின் பயிற்சிக்கு எம். பி. ஆர். ஐ உதவியது. அக்டோபர் 1994 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், நேட்டோ நடைமுறைகளின் அடிப்படையில் நியமிக்கப்பட்ட மற்றும் நியமிக்கப்படாத அதிகாரிகளுக்கான புதிய கல்வித் திட்டத்தை சுசாக் செயல்படுத்தினார். இராணுவத்தின் முக்கிய கட்டளை எச். வி. ஜெனரல் ஸ்டாஃப் மற்றும் அதன் கீழ் ஆறு கார்ப்ஸ் மாவட்டங்கள் (ஸ்சோர்னோ போட்ருஸ்ஜே, ஜாக்ரெப், ஸ்ப்லிட், கோஸ்பிக், ஒசிஜெக், கார்லோவாக் மற்றும் பெஜலோவர்) மற்றும் ஒரு போர் அரங்கம், அதே போல் குரோஷிய கடற்படை மற்றும் குரோஷிய விமானப்படை மற்றும் விமான பாதுகாப்பு இருந்தன. கார்ப்ஸ் மாவட்டங்களில் பொதுவாக மோட்டார் பொருத்தப்பட்ட காவலர்கள் படைப்பிரிவு, 3 முதல் 6 காலாட்படை படைப்பிரிவுகள், 3 முதல் 6 ஊர்க்காவல் படைப்பிரிவுகள், ஒரு தளவாடத் தளம், பீரங்கி ஆதரவு பட்டாலியன்கள், கவச எதிர்ப்பு மற்றும் வான் பாதுகாப்பு பிரிவுகள் மற்றும் பல சிறிய பிரிவுகள் ஆகியவை அடங்கும். அவற்றில் இருப்பு அலகுகளும் அடங்கும். குரோஷிய இராணுவத்தின் முக்கிய படைகளாக ஏழு காவலர் படைப்பிரிவுகள் இருந்தன. ரிசர்வ் பிரிவுகளில் 28 காலாட்படை பிரிகேடுகள் மற்றும் 38 ஊர்க்காவல் படைப்பிரிவுகள் இருந்தன. 1994 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்ட 1 வது குரோஷிய காவல்படை, நேரடியாக பாதுகாப்பு அமைச்சகத்திற்கு அடிபணியப்பட்டது. 1994 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் குரோஷிய இராணுவத்தின் மறுசீரமைப்பு நிறைவடைந்தது. இது 96,000 வீரர்களைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் 105 முதல் 203 மிமீ வரை 320 பீரங்கித் துண்டுகளைக் கொண்டிருந்தது. குரோஷிய விமானப்படையில் 40 விமானங்கள் மற்றும் 22 ஹெலிகாப்டர்கள் இருந்தன, அதே நேரத்தில் கடற்படையில் 28 கப்பல்கள் இருந்தன. 1995 ஆம் ஆண்டில், இராணுவம் எட்டு படைப்பிரிவுகளாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டது மற்றும் மொத்தம் 1,40,000 ஊர்க்காவல் படை வீரர்களைக் கொண்டிருந்தது. பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தின் வரவு செலவுத் திட்டம் 5.6 பில்லியன் டாலர் ஆகும். பாதுகாப்பு வரவுசெலவுத் திட்டம் 1995 ஆம் ஆண்டில் அதன் உச்சத்தை எட்டியது, அப்போது அது மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 11.38 சதவீதமாக இருந்தது, இது 1991 இல் சுமார் 5 சதவீதமாக இருந்தது, மேலும் இது தேசிய வரவுசெலவுத் திட்டத்தில் 35 சதவீதத்திற்கும் அதிகமாக இருந்தது. குரோஷிய இராணுவம் ஒரு பிராந்திய சக்தியாக மாறியது. நவம்பர் பிற்பகுதியில் பிஹாக் மீது விஎஸ்கே-விஆர்எஸ் தாக்குதல் தொடர்ந்தது. பிஹாக் பாக்கெட் விழுந்திருந்தால், ஆர். எஸ். கே மற்றும் குடியரசு ஸ்ராப்ஸ்கா ஆகியவை உடல் ரீதியாக இணைக்கப்பட்டிருக்கும், இது குரோஷியாவின் நிலையை மிகவும் கடினமாக்கியிருக்கும். இந்த காரணத்திற்காக, சுசாக் அப்பகுதியில் ஒரு பரந்த நடவடிக்கையை ஏற்பாடு செய்ய எச். வி மற்றும் எச். வி. ஓ தளபதிகளின் கூட்டத்தை ஏற்பாடு செய்தார். டிசம்பர் 2 அன்று சுசாக், "குரோஷியா பிஹாக்கின் வீழ்ச்சிக்காக காத்திருக்காது" என்று கூறினார். சில நாட்களுக்கு முன்பு தென்மேற்கு போஸ்னியாவில் டிஹோமிர் பிளாஸ்கிக், ஜான்கோ போபெட்கோ மற்றும் ஆன்டே கோட்டோவினா ஆகியோரின் தலைமையில் எச். வி-எச். வி. ஓ ஆபரேஷன் விண்டர் '94 க்கு சுசாக் உத்தரவிட்டார். ஜனாதிபதி டுட்மான் நீண்ட காலமாக ஆர். எஸ். கே. க்கு எதிராக ஒரு இராணுவ தாக்குதலைத் திட்டமிட்டார். ஜனவரி 1995 இல் குரோஷியாவில் UNPROFOR இன் ஆணையை முடிவுக்குக் கொண்டுவர அவர் அழைப்பு விடுத்தார், ஆனால் எந்தவொரு நடவடிக்கையையும் தற்காலிகமாக ஒத்திவைத்தார். அடுத்தடுத்த இராணுவ தாக்குதல்களுக்கு கூடுதல் அணிதிரட்டல் மற்றும் இருப்புக்களை அணிதிரட்டுவதன் மூலம் துருப்புக்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்தது. மே 1 அன்று மேற்கு ஸ்லாவோனியாவில் குரோஷிய இராணுவத்தால் ஆபரேஷன் ஃப்ளாஷ் என்ற குறியீட்டு பெயர் கொண்ட ஒரு நடவடிக்கை நடத்தப்பட்டது. 36 மணி நேரம் நீடித்த தாக்குதலில் 7,000 க்கும் மேற்பட்ட வீரர்கள் ஈடுபட்டனர், இதன் விளைவாக குரோஷியா வெற்றி பெற்றது. ஆர். எஸ். கே. வசம் இருந்த நிலப்பரப்பு மீண்டும் கைப்பற்றப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் எச். வி. யில் 393 கவச வாகனங்கள் இருந்தன, அவற்றில் 232 டாங்கிகள். ஜூலை மாதம் சுசாக் வாஷிங்டனுக்கு மற்றொரு பயணத்தை மேற்கொண்டார், மேலும் ஆர். எஸ். கே மீது இராணுவத் தாக்குதல் நடத்துவதற்கான யோசனையை மீண்டும் வெளிப்படுத்தினார். ஜூலை 11 அன்று குடியரசு ஸ்ரீபஸ்காவின் இராணுவம் ஸ்ரெப்ரெனிகாவைக் கைப்பற்றியது. மாத இறுதியில் பிஹாக் பாக்கெட்டில் சண்டை அதிகரித்தது. டுட்மேன் இசெட்பெகோவிக் உடன் பரஸ்பர பாதுகாப்பு தொடர்பான பிளவு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். கூட்டு எச். வி மற்றும் எச். வி. ஓ படைகள் மேற்கு போஸ்னியாவில் ஆபரேஷன் சம்மர் '95 ஐத் தொடங்கின, மேலும் நினை ரிபப்லிகா ஸ்ராப்ஸ்காவிலிருந்து தனிமைப்படுத்தியது. பின்னர் குரோஷிய தலைமை ஆர். எஸ். கே மீது முழுமையான தாக்குதலை நடத்த முடிவு செய்தது. ஜூலை 31,1995 அன்று பிரிஜுனி தீவுகளில் குரோஷிய இராணுவ மற்றும் அரசியல் தலைமையின் கூட்டம் நடைபெற்றது, அங்கு வரவிருக்கும் ஆபரேஷன் ஸ்டார்ம் பற்றிய விவரங்கள் விவாதிக்கப்பட்டன. நான்கு முதல் எட்டு நாட்களுக்குள் ஒரு வெற்றியை அடைய முடியும் என்று அவர்கள் மதிப்பிட்டனர். அத்தகைய கூற்று மிகவும் நம்பிக்கைக்குரியது என்று பென்டகன் நினைத்தது. ஆகஸ்ட் 4 ஆம் தேதி காலை, 630 கிலோமீட்டர் முன்புறத்தில் ஒரு தாக்குதல் தொடங்கப்பட்டது. தாக்குதலின் இரண்டாவது நாளில் 7வது காவல்படை படைப்பிரிவு குறைந்தபட்ச உயிரிழப்புகளுடன் நினுக்குள் நுழைந்தது. ஒரு நாள் கழித்து துட்மான் சுசாக் மற்றும் அரசாங்கத்தின் பிற உறுப்பினர்களுடன் நினுக்கு விஜயம் செய்தார். இந்த நடவடிக்கை ஆகஸ்ட் 8 அன்று முடிவடைந்தது. இது ஆர்எஸ்கேவை திறம்பட கலைத்து, கிழக்கு ஸ்லாவோனியாவை மட்டுமே குரோஷிய கட்டுப்பாட்டிற்கு வெளியே விட்டுவிட்டு, பிராந்தியத்தில் அதிகார சமநிலையை மாற்றியது. நடவடிக்கை முடிந்த பிறகு நடைபெற்ற ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில், சுசாக் கூறினார்ஃ "ஸ்ரெப்ரெனிகா மற்றும் ஜெபாவின் வீழ்ச்சியைத் தொடர்ந்து, பிஹாக்கில் இதேபோன்ற ஒன்று நடப்பதை எங்களால் இனி காத்திருந்து பார்க்க முடியவில்லை. நாங்கள் தயாரிப்பில் பல நாட்கள் கழித்தோம்; நாங்கள் தலைமைத் தளபதியிடம் ஒரு அறிக்கையை சமர்ப்பித்தோம், அதில் நாங்கள் அதைச் செய்ய முடியும் என்று கூறியது, அவர் முடிவை எடுத்து உத்தரவில் கையெழுத்திட்டார் ". மேற்கு மற்றும் வடக்கு போஸ்னியாவில் வி. ஆர். எஸ். க்கு எதிராக ஆபரேஷன் மிஸ்ட்ரல் 2 என்ற குறியீட்டு பெயரிடப்பட்ட தாக்குதல் செப்டம்பர் மாதம் தொடர்ந்தது. குரோஷியப் படைகள் ஸ்ராப்ஸ்கா குடியரசின் தலைநகரான பன்ஜா லூக்காவை நோக்கி விரைந்தன. கால்பிரெய்த், கிளார்க் மற்றும் ஹோல்ப்ரூக் உள்ளிட்ட சில அமெரிக்க பிரதிநிதிகள், பான்ஜா லூக்காவைத் தவிர, அவர்களால் முடிந்தவரை ரிபப்ளிகா ஸ்ராப்ஸ்காவிலிருந்து அதிக நிலப்பரப்பை எடுத்துக் கொள்ளுமாறு சுசாக்கிற்கு அறிவுறுத்தினர். அக்டோபரில், எச். வி-எச். வி. ஓ படை பன்ஜா லுகாவுக்கு தெற்கே 16 மைல் தூரத்திற்குள் வந்தது. செர்பிய தலைமை அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது அல்லது அதன் தலைநகரைக் கைப்பற்றும் அபாயம் ஏற்பட்டது. இந்த பேச்சுவார்த்தைகள் டேட்டன் ஒப்பந்தத்தை உருவாக்கியது, அங்கு டேட்டனில் முக்கிய குரோஷிய பேச்சுவார்த்தையாளர்களில் ஒருவராக சுசாக் இருந்தார். கிழக்கு ஸ்லாவோனியாவை குரோஷியாவுடன் அமைதியான முறையில் மீண்டும் இணைப்பது தொடர்பான ஒப்பந்தத்திலும் அவர் பணியாற்றினார். போருக்குப் பிந்தைய காலகட்டத்தில் 1996 ஜனவரியில் நாடாளுமன்றத்தில் அவர் ஆற்றிய உரையில், துட்மான் போர்க்காலத்திலிருந்து அமைதிக்கால இராணுவத்திற்கு மாறுவதாகவும், பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தால் தேசிய வளங்களை மிகவும் பொருளாதார ரீதியாகப் பயன்படுத்துவதாகவும், குரோஷியா அமைதி மற்றும் நேட்டோவுக்கான கூட்டணியில் இணைவதற்கான செயல்முறையின் தொடக்கமாகவும் அறிவித்தார். போருக்குப் பிந்தைய முதல் ஆண்டில் பாதுகாப்பு வரவுசெலவுத் திட்டம் தேசிய வரவுசெலவுத் திட்டத்தில் 25 சதவீதத்திற்கும் சற்று குறைவாகக் குறைக்கப்பட்டது. போருக்குப் பிந்தைய குரோஷிய ஆயுதப் படைகளின் முதுகெலும்பாக தொழில்முறை பணியாளர்கள் இருக்க வேண்டும், மேலும் பாதுகாப்பு அமைச்சகம் தொடர்ந்து எம். பி. ஆர். ஐ. யின் உதவியைப் பெற்றது. 1997 டிசம்பரில் ஒரு புதிய நிறுவன அமைப்பு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. பிப்ரவரி 1996 இல், ஷுசாக் போஸ்னியாக் இராணுவத் தளபதிகளை கட்டுப்பாடற்ற ஆயுதக் கட்டமைப்பிற்காக விமர்சித்தார், இது டேட்டன் அமைதி ஒப்பந்தத்திற்கு அச்சுறுத்தல் என்று அவர் விவரித்தார். 1997 ஜனவரியில், முன்னாள் யூகோஸ்லாவியாவுக்கான சர்வதேச குற்றவியல் தீர்ப்பாயம் (ஐ. சி. டி. ஒய்) சுசாக்கை சம்மன் அனுப்புவது குறித்து பரிசீலித்தது. ஏப்ரல் 1992 முதல் ஜனவரி 1994 வரையிலான காலகட்டத்தில் ஆயுதப்படைகளின் முழுமையான காப்பகத்தையும், பாதுகாப்பு அமைச்சகம் மற்றும் எச். வி. ஓவின் தகவல்தொடர்புகள் தொடர்பான அனைத்து ஆவணங்களையும் வழங்குமாறு ஐ. சி. டி. ஒய் பாதுகாப்பு அமைச்சரைக் கேட்டுக்கொண்டது. இந்த சம்மன் விசாரணை வழக்கறிஞர் அலுவலகத்திற்கும் குரோஷியாவிற்கும் இடையிலான சட்டரீதியான தகராறுக்கு உட்பட்டது. இந்த நடவடிக்கைகளில் குரோஷியாவின் வருங்கால ஜனாதிபதி இவோ ஜோசிபோவிக் சுசாக்கை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். பிப்ரவரி 1998 இல் நடைபெற்ற எச். டி. இசெட்டின் 4 வது பொது மாநாட்டில், சுசாக் பெரும்பாலான வாக்குகளுடன் துணைத் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். மரணம் மற்றும் மரபு சுசாக் 1996 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் நுரையீரல் புற்றுநோயால் கண்டறியப்பட்டார், அதே ஆண்டில் வால்டர் ரீட் இராணுவ மருத்துவ மையத்தில் சிகிச்சை பெற்றார், 1993 ஆம் ஆண்டில் புற்றுநோயால் கண்டறியப்பட்ட டூட்மேனைப் போலவே. அவர் குரோஷியாவில் அறுவை சிகிச்சை செய்யப்பட்டு, அடுத்த ஆண்டுகளில் புற்றுநோய்க்கு சிகிச்சை பெற்றார். மருத்துவ மேற்பார்வையில் அவரது நோய் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தது, ஏப்ரல் 1998 இன் பிற்பகுதி வரை அவருக்கு விரைவான சீரழிவு ஏற்பட்டது. 1998 ஆம் ஆண்டு மே 3 ஆம் தேதி மாலை ஜாக்ரெப்பின் மருத்துவ மருத்துவமனை துப்ராவாவில் தனது 53 வயதில் சுசாக் இறந்தார். ஒரு நாள் துக்கம் அறிவிக்கப்பட்டது, அவர் மே 7 அன்று ஜாக்ரெப்பில் உள்ள மிரோகோஜ் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். வில்லியம் பெர்ரி அமெரிக்காவின் அதிகாரப்பூர்வ பிரதிநிதியாக சுசாக்கின் இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொண்டார், மேலும் "குரோஷியர்களுக்கு அவர் இங்கு சுதந்திரத்தை நிறுவுவதில் முக்கியமானவர்" என்று கூறினார். அமெரிக்கர்களைப் பொறுத்தவரை, பிராந்தியத்தில் அமைதி மற்றும் ஸ்திரத்தன்மையை நிறுவுவதில் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார் ". சுசாக்கின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ஹெர்ஜிகோவினா லாபியின் தலைவராக ஐவிக் பாஸாலிக் பொறுப்பேற்றார். 2000 வாக்கில், குரோஷிய அரசாங்கத்தால் ஒவ்வொரு ஆண்டும் சுமார் 300 மில்லியன் யூரோக்கள் ஹெர்ஜிகோவினாவுக்கு மாற்றப்பட்டன, பெரும்பாலும் பாதுகாப்பு, புனரமைப்பு மற்றும் சமூக விவகார அமைச்சகங்களின் வரவுசெலவுத் திட்டத்திலிருந்து. ஜாக்ரெப்பில் உள்ள ஒரு தமனி சாலையான கோஜ்கோ சுசாக் அவென்யூ அவரது நினைவாக மரணத்திற்குப் பிறகு பெயரிடப்பட்டது. சிரோக்கி பிரிஜெக் மற்றும் சிஞ்சில் ஒரு சதுரத்திற்கு சுசாக்கின் பெயர் சூட்டப்பட்டது. 31 மே 2008 அன்று, அவரது பத்தாவது ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு, சுசாக்கிற்கு அஞ்சலி செலுத்தும் நினைவுச்சின்னம் அவரது பிறப்பிடமான சிரோக்கி பிரிஜெக்கில் திறந்து வைக்கப்பட்டது. மே 2013 இல், ஐ. சி. டி. ஒய், ஜட்ராங்கோ ப்ரிலிக்கிற்கு எதிரான முதல் உதாரண தீர்ப்பில், போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஜிகோவினாவின் குரோஷிய அல்லாத மக்களுக்கு எதிரான கூட்டு குற்றவியல் நிறுவனத்தில் சுசாக், துட்மான் மற்றும் போபெட்கோ ஆகியோர் பங்கேற்றனர் என்பதைக் கண்டறிந்தது. இருப்பினும், 19 ஜூலை 2016 அன்று இந்த வழக்கில் மேல்முறையீட்டு சபை "ஜே. சி. இ. யில் [டுட்ஜ்மேன், சுசாக் மற்றும் போபெட்கோ] பங்கேற்பது குறித்து விசாரணை சபை வெளிப்படையான கண்டுபிடிப்புகளை வெளியிடவில்லை என்றும் எந்தவொரு குற்றத்திலும் [அவர்கள்] குற்றவாளி அல்ல என்றும் அறிவித்தது". நவம்பர் 2017 இல், ஐ. சி. டி. ஒய் 2013 ஜே. சி. இ தீர்ப்பை உறுதி செய்தது. கௌரவங்கள் குறிப்புகள் புத்தகங்கள் மற்றும் பத்திரிகைகள் செய்தி கட்டுரைகள் 1945 பிறப்புகள் 1998 இறப்புகள் சிரோக்கி பிரிஜெக் குரோஷிய தேசியவாதிகள் குரோஷிய தேசியவாதிகள் கனடாவில் குரோஷிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த குரோஷிய வெளிநாட்டவர்கள் ஒட்டாவா பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் குரோஷியாவில் நுரையீரல் புற்றுநோயால் இறந்த குரோஷிய பாதுகாப்பு அமைச்சர்கள் மிரோகோஜ் கல்லறையில் அடக்கம் ஆன்டே ஸ்டார்செவிக் பெறுநர்களின் ஆணை போர்க் குற்றவாளிகள்