Lives of Omission
லைவ்ஸ் ஆஃப் ஒமிஷன் என்பது 2011 ஆம் ஆண்டு ஹாங்காங் அதிரடி குற்ற த்ரில்லர் தொலைக்காட்சித் தொடராகும், இது டி. வி. பி நிர்வாக தயாரிப்பாளர் சோங் வை-கினின் கீழ் தயாரிக்கப்பட்டது. இந்த நாடகம் டி. வி. பியின் வெற்றிகரமான தொலைக்காட்சி குற்ற நாடகமான ஈ. யுவின் ஒரு சுழற்சியாகும். 2009 ஆம் ஆண்டு வெளியான டர்னிங் பாயிண்ட் திரைப்படத்தின் தொலைதூர தொடர்ச்சியான இதில் மைக்கேல் சே "லாஃபிங் கோர்" என்ற தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் நடித்தார். லைவ்ஸ் ஆஃப் ஒமிஷன் 1 ஆகஸ்ட் 2011 அன்று திரையிடப்பட்டது மற்றும் மொத்தம் 30 அத்தியாயங்களுடன் 9 செப்டம்பர் 2011 அன்று முடிவடைந்தது. இது 2011 ஆம் ஆண்டின் ஹாங்காங்கின் இரண்டாவது மிக உயர்ந்த மதிப்பீட்டு தொடர் நாடகமாகும், மேலும் 2011 டி. வி. பி ஆண்டுவிழா விருதுகளில் சிறந்த நாடகத்தை வென்றது. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் நிகழ்வுகளுக்கு இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு Lives of Oimition நடைபெறுகிறது, மேலும் ஹாங்காங் காவல் படையின் குற்றவியல் புலனாய்வு பணியகத்தின் (சிஐபி) இரகசிய அதிகாரிகளின் குழுவில் மையமாக உள்ளது, அவர்கள் ஒரு பெரிய முக்கோண சமூகமான யீ ஃபங்கின் (சிஐபி) நடவடிக்கைகளை உன்னிப்பாக கவனித்து வருகின்றனர். சிஐபியின் ஸ்டேஷன் சார்ஜென்டான அனுபவம் வாய்ந்த இரகசிய அதிகாரி லாஃபிங் (டிஎஸ்இ), குண்டர் மைக்கேல் (போஸ்கோ வோங்) லாஃபிங்கின் தகவலறிந்தவராக பணிபுரியும் சூழ்நிலையில் முக்கோணத்திற்குள் அணிகளை உயர்த்த உதவுவதாக உறுதியளிக்கிறார். ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் நிகழ்வுகளின் போது இறந்திருக்கலாம் என்று கருதப்படும் லாஃபிங் (மைக்கேல் சே), சீனாவின் டோங்குவானில் ஒரு நீண்ட கால இரகசிய பணியைச் செய்ய அவரது மரணத்தை ஒரு மறைப்பாகப் பயன்படுத்தினார். தனது பணியை முடித்த பிறகு, லாஃபிங் ஹாங்காங்கிற்குத் திரும்புகிறார், அங்கு சிஐபியின் கண்காணிப்பாளர் ஹாரி குங் (டாமியன் லாவ்) அவரை தனது துறையில் அணித் தலைவராகவும், புதிய போலீஸ் ஆட்சேர்ப்புக்கு ஆசிரியராகவும் நியமிக்கிறார். லாஃபிங்கின் முதல் நாளில், அவர் தனது முன்னாள் காதலியான கரேனை (டர்னிங் பாயிண்டிலிருந்து) மிகவும் ஒத்திருக்கும் ஒரு பெண்ணை சந்திக்கிறார்; அவர் லாஃபிங்கின் புதிய தளபதி மற்றும் சிஐபியில் இரண்டாவது முன்னணி, மூத்த இன்ஸ்பெக்டர் ஜோடி சாவ் (இருவரும் ஃபாலா சென் நடித்தார்). ஒன்றாக, இரகசிய மற்றும் உளவு கலையில் புதியவர்களை ஆட்சேர்ப்பு செய்து பயிற்சி அளிப்பதே அவர்களின் பணி. இருப்பினும், விஷயங்கள் விரும்பியபடி சீராக நடக்காது. சிரிப்பது சிஐபி தலைமையகத்தில் ஒரு தொழில்முறையற்ற அணுகுமுறையை வெளிப்படுத்துகிறது மற்றும் அவரது சக முகவர்களுக்கு தெரிவிக்காமல் பல விஷயங்களைச் செய்கிறது; இது பெரும்பாலும் ஒவ்வொருவரும் அவரது நோக்கங்களை கேள்வி கேட்க வைக்கிறது. புதிய முகவர்களை நியமிக்கும் போது, அவர் தேர்வு செய்ய ஒரு முகவரை ஒதுக்க நிர்வகிக்கிறார். அவர் இறுதியில் தனது பிரிவின் கீழ் ஒரு திறமையான, ஆனால் சிக்கலான புதுமுகமான லாப் சிங்கை (ஜின்) தேர்வு செய்கிறார். தங்கள் குழு கூடியவுடன், அவர்கள் இரகசிய போலீஸ் விசாரணை கலை மற்றும் வர்த்தகத்தின் முறைகள் குறித்து அவர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்கத் தொடங்குகிறார்கள். பல ஆண்டுகளாக, சிஐபி ஹாங்காங்கின் மிகப்பெரிய முக்கோண அமைப்புகளில் ஒன்றான யீ ஃபங்கை ஒடுக்க முயற்சித்து வருகிறது. பயிற்சிக்கான ஒரு வழிமுறையாகவும், யீ ஃபங்கிற்கு எதிராக விசாரணை செய்வதற்கும், லாஃபிங் மற்றும் ஜோடி ஆகியோர் தங்கள் புதியவர்களை லாட் கியுங் (காரமான இஞ்சி, பென் வோங்) குறித்து விசாரிக்க வைக்கிறார்கள். யீ ஃபங்கின் செயல்பாடுகளை மேலும் ஆழமாக ஆராய்வதற்காக, யீ ஃபங்கின் முக்கிய நபர்களில் ஒருவரைப் பற்றிய சிஐபி தகவல்களை வழங்க லாப் சிங் ஒரு குறைந்த அளவிலான கும்பலாக அனுப்பப்பட்டார். இந்த நேரத்திற்கு இடையில், லாஃபிங் மைக்கேல் சோ (போஸ்கோ வோங்), யீ ஃபங் படத்தில் ஊனமுற்ற குறைந்த அளவிலான குண்டருடன் பணியாற்றத் தேர்வு செய்கிறார். அவரது லட்சியத்தைப் பார்த்து, சிரிப்பும் மைக்கேலும் அந்தந்த சூழ்நிலைகளில் ஒருவருக்கொருவர் பயனடைய உதவும் வகையில் பரஸ்பர கையாளுதல் உறவைக் கொண்டுள்ளனர். இறுதியில், சட்டவிரோத விபச்சாரம் மற்றும் மோசடியில் லாட் கியுங்கின் குழுவில் பலரை அவர்கள் தடுத்து வைத்து குற்றம் சாட்டுவதால் இந்த நடவடிக்கை ஒரு வெற்றியாக கருதப்படுகிறது. இந்த செயல்பாட்டில், மைக்கேல் யீ ஃபங் வரிசையில் உயர்ந்து புகழைப் பெறுகிறார். மிஷனின் முடிவுகள் சிரிப்புடன் சரியாக அமரவில்லை, ஏனெனில் மைக்கேல் தனது முதுகுக்குப் பின்னால் சென்று தன்னை உயர்த்திக் கொள்ள பல விஷயங்களைச் செய்தார் என்பது அவருக்குத் தெரியும்; துரதிர்ஷ்டவசமாக, லாஃபிங்கின் திறன்களுடன் கூட, அவரால் மைக்கேலை வீழ்த்த முடியாது. தனது புத்திசாலித்தனத்தைப் பயன்படுத்தி, மைக்கேல் விரைவாக உயர்ந்தார், இறுதியில் யீ ஃபங்கிற்குள் தனது சொந்த குழுவை வழிநடத்துகிறார். இணையத்தின் சக்தியைப் பயன்படுத்தி, எச். கே. பி. டி தலையீடு இல்லாமல் மருந்துகளை சாதனை வேகத்தில் விற்க புதிய கண்டுபிடிப்பு வழிகளை அவர் உருவாக்குகிறார். சிரிப்பு மைக்கேலைத் தடுக்கும் முயற்சியில் மற்றொரு புதுமுகத்தை இரகசியமாக அழைத்துச் செல்ல முயன்றது, ஆனால் இந்த செயல்முறை அவரது முகவரின் மூளை சேதமடைந்து அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் சக்கர நாற்காலியாகக் குறைகிறது. யீ ஃபங்கைத் தடுக்க, லாஃபிங் நான்காவது முறையாக ஒரு இரகசிய முகவராக மாற ஒப்புக்கொள்கிறார். தனது புதுமுகத்தின் மரணம் குறித்த தனது விரக்தியை ஒரு சூழ்ச்சியாகப் பயன்படுத்தி, சிரிப்பது அவரது நடத்தையை இனி HKPD ஆல் பொறுத்துக்கொள்ள முடியாத ஒரு சூழ்நிலையை உருவாக்குகிறது, மேலும் அவரை வெளியே தள்ளி சிறைக்கு அனுப்புகிறது. இந்த நாடகம் அனைத்தும் யீ ஃபங்கால் பரிசீலிக்கப்பட வேண்டிய அவரது கழுவப்பட்ட நம்பகத்தன்மையை நிறுவுவதாகும். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, யீ ஃபங்கின் தலைவரான டிராகன் ஹெட், மோக் யாட்-லிட் (சியுங் க்வாக்-கியுங்), லாஃபிங்கின் திறமைகளைக் கவனித்து அவரை தனது புதிய நட்சத்திர உறுப்பினராக நியமித்தார். மைக்கேலுடன் இணைந்து பணிபுரியும் இருவரும், பிராந்தியங்களையும் முதலீடுகளையும் சாதனை அளவுகளில் பெறத் தொடங்குகிறார்கள், இது அனைத்து யீ ஃபங்கையும் ஈர்க்கிறது. இரகசிய வேலைகளுக்கு இடையில், லாஃபிங்கும் ஜோடியும் காதலில் ஈடுபடுகிறார்கள். சிரிப்பை கையாளுபவராக இருப்பதால், ஜோடி அவர்களின் உறவை தொழில் ரீதியாக வைத்திருக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் சிரிப்பது அவளுக்கு எளிதாக்காது. மோக் யாட்-லிட்டில் உள்ள அழுக்கை ஆழமாக தோண்டுவதற்காக, சிரிப்பு மோக் யாட்-லிட்டின் எஜமானியான டிங் மேனின் இதயத்தை வென்று, அவரது ரகசிய கோகோயின் சேமிப்பைக் கண்டுபிடிக்கும். இருப்பினும், அவர்களை ஆச்சரியப்படுத்தும் வகையில், மோக் யாட்-லிட் சிஐபிக்குள் ஒரு மச்சத்தை நட்டதால் பிடிபடுவதிலிருந்து தப்பிக்கிறார். இறுதியில், மோக் யாட்-லிட் சிறைக்கு அனுப்பப்படுகிறார். அவரது வழக்கறிஞர்களின் ஆலோசனையின் கீழ், அவர் தனது சமீபத்திய குற்றங்களின் பெரும்பகுதியை எடுக்க தனது எஜமானியை கையாளுகிறார், மேலும் அவர் சில மாதங்களுக்கு சிறையில் குறைந்த குற்றச்சாட்டுகளின் கீழ் குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்ள ஒப்புக்கொள்கிறார். இருப்பினும், சிறையில் கூட, யீ ஃபங் மீது மோக் யாட்-லிட்டின் செல்வாக்கு இன்னும் வலுவாக உள்ளது. மைக்கேலின் லட்சிய இயல்பை உணர்ந்து, அவர் தனது லெப்டினன்ட்களில் ஒருவரை மைக்கேலைக் கொல்ல வைக்கிறார்; முரண்பாடாக, லெப்டினன்ட் மைக்கேலுடன் பக்கபலமாக இருந்து அவரை சிறைக் குளியலறையில் கொன்றுவிடுகிறார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, மைக்கேல் தேர்தலில் வெற்றி பெற்று யீ ஃபங்கின் புதிய டிராகன் ஹெட் ஆகிறார். யீ ஃபங்கின் கட்டுப்பாட்டைப் பெற்ற பிறகு, மைக்கேல் ஒரு ரகசிய கருப்பு அமைப்பான ஈதர் யூனியனில் சேருவதன் மூலம் தனது பார்வையை பெரிய இலக்குகளுக்கு அமைத்துக்கொள்கிறார். ஈதர் யூனியன் என்பது செல்வாக்குமிக்க வணிகர்களின் குழுவாகும், அவர்கள் தனித்தனியாக செய்திருக்கக்கூடியதை விட அதிக செல்வத்தை பரஸ்பரம் பெற தங்கள் வளங்களை ஒன்றாக பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள். லாஃபிங்கின் தலையீடுகள் இறுதியில் ஈதர் யூனியன் மற்றும் யீ ஃபங் ஆகிய இரண்டின் வீழ்ச்சிக்கு வழிவகுத்ததால் ஈதர் யூனியன் வீழ்ந்தது. ஈதர் யூனியன் உறுப்பினர்களில் பெரும்பாலோர் தப்பிக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்களில் ஒருவர் மைக்கேல் தனது வீட்டில் தங்களுக்கு எதிராக குற்றம் சாட்டப்பட்ட ஆதாரங்கள் இருப்பதாக ஒரு போலீஸ் உளவாளியிடமிருந்து தகவல் பெற்றதால் அவர்கள் அனைவரும் மைக்கேலை சந்தேகித்தனர். மேலும் சந்தேகத்தைத் தடுக்க, மைக்கேல் தனது மனைவி பாரிஸ் (கேட் சுய்) மீது அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளையும் குற்றம் சாட்டுகிறார். அவர் அவளைச் சுட்டு, மேலும் சந்தேகத்தைத் தடுக்க அவளுடைய உடலை தண்ணீரில் வீசுகிறார். இருப்பினும், மைக்கேலைத் தவிர, ஈதர் யூனியன் உறுப்பினர்கள் அனைவரும் இறுதியில் கண்காணிக்கப்பட்டு கைது செய்யப்பட்டனர். மைக்கேலுடன் ஒரு மோதலின் போது, ஜோடி ஒரு தொழில்துறை கட்டிடத்தில் பிணைக் கைதியாக வைக்கப்படுகிறார். ஈதர் யூனியன் உறுப்பினர்கள் கைது செய்யப்பட்டபோது, அவர்களின் பயன்பாட்டு மோதிரங்களும் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன. இந்த மோதிரங்களில் ஒரு அலாரம் அமைப்பு மற்றும் ஒரு லேசர் டிகோடர் இருந்தது, இது ஏராளமான செல்வங்களைக் கொண்ட ஒரு ரகசிய கணக்கின் எண்களைக் காட்டியது. மைக்கேல் தவிர அனைவரும் கைது செய்யப்பட்ட நிலையில், மைக்கேலுக்கு ரகசிய கணக்கிற்கான ஒரே அணுகல் உள்ளது. பிணைக் கைதிகளின் நிலைமை சரியாக இல்லை; மைக்கேல் தப்பிக்க வேண்டும், ஆனால் அவர் ஜோடியை ஹேங்கரின் மீது தூக்கி எறிந்து அவளைக் கொன்றுவிடுகிறார். அவரது மரணத்தால் கோபமடைந்த லாஃபிங், மைக்கேலை வெளியே இழுத்துச் சென்று மார்பில் சுட்டுக் கொன்றுவிடுகிறார். போலீசார் வந்த பிறகு, லாஃபிங் கைது செய்யப்பட்டு கொலைக் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்படுகிறார். அவரது குற்றத்திற்காக, அவர் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்படுகிறார். இந்த நிகழ்வுகளுக்குப் பிறகு, குங்-சிர் சிஐபியின் கண்காணிப்பாளர் பதவியில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார். லாப் சிங் ஒரு அலங்கரிக்கப்பட்ட சிஐபி முகவராக மாறி இரகசிய வாழ்க்கைக்குத் திரும்பினார். பாரிஸின் மரணம் போலியானது என்று தெரியவந்தது. ஒரு கடிதத்தில், ஈதர் யூனியனின் கட்டுப்பாட்டைப் பெறுவதற்கான அவர்களின் சூழ்ச்சி அம்பலமானால் அதிகமாக இருந்திருக்கலாம் என்று மைக்கேல் விளக்கினார்; நம்பிக்கையைப் பெறுவதற்கான ஒரே வழி அவரது மரணத்தை போலியானது. ஈதர் யூனியனின் தாக்குதலைத் தவிர்ப்பதற்காக பாரிஸ் அறியப்படாத காலத்திற்கு ஒரு நாட்டு வீட்டில் ரகசியமாக ஒளிந்து கொண்டார். சிரிப்பு சிறையில் தனது ஆயுள் தண்டனையை தொடர்ந்து அனுபவித்து வருகிறது, ஆனால் குற்றவாளிகளின் வெறுக்கத்தக்க கண்காணிப்பின் கீழ் அவர் சிறையில் அடைக்கப்பட உதவினார். டர்னிங் பாயிண்ட் II இன் நிகழ்வுகளில் சிரிப்பின் கதை தொடர்கிறது. நடிகர்கள் மற்றும் கதாபாத்திரங்கள் மைக்கேல் சே சிரிப்பு/எஸ். எஸ். ஜி. டி லியுங் சியு-டாங், சிஐபியின் ஸ்டேஷன் சார்ஜென்ட். 2011 ஆம் ஆண்டில் சிஐபியில் சேருவதற்கு முன்பு, லாஃபிங் பல்வேறு முக்கோண அமைப்புகளில் பல ஆண்டுகளாக இரகசியமாக பணியாற்றினார். மைக்கேல் "கிரிப்லெட் கோ" சோவாக போஸ்கோ வோங், லாஃபிங்கின் தகவலறிந்தவர் மற்றும் பின்னர் யீ ஃபங் முக்கோணத்தின் டிராகன் ஹெட். WSIP ஜோடி "மேடம் ஜோ" சாவ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஃபாலா சென், CIB இன் மூத்த இன்ஸ்பெக்டர் மற்றும் லாஃபிங்கின் காதலி பின்னர் வருங்கால மனைவி. பாரிஸ் யியூவாக கேட் சுய் (யியு ஹோ-ஹோ), ஒரு பாரிஸ்டர் புதியவர் மற்றும் மைக்கேலின் காதலி. டாமியன் லாவ் எஸ்எஸ்பியாக ஹாரி குங் (குங் கர்-புய்), சிஐபியின் மூத்த கண்காணிப்பாளர். இருபது ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்ட முன்னாள் குற்றவாளி யுவான் குவான்-லாமாக எலெனா காங். லாட் கியுங் (காரமான இஞ்சி)/டாங் க்வாக்-பான் ஆக பென் வோங், தலைவர்களில் ஒருவரும் யீ ஃபுங் முக்கோணத்தின் உறுப்பினரும் ஆவார். மோக் யாட்-லிட் என்ற கதாபாத்திரத்தில் சியுங் க்வாக்-கியுங், யீ ஃபங் முக்கோணத்தின் டிராகன் தலை. டெரெக் கோக் நாய் தலை/சார்ஜென்ட் செட்டோ ஹோய் (சிஐபி சார்ஜென்ட்), ஒரு சிஐபி சார்ஜென்ட். லாப் சிங் (அஸ்ஃபால்ட்)/பி. சி. யியுங் லாப்-சிங்காக ஜின் அவு-யியுங், லாஃபிங்கால் வழிகாட்டப்பட்ட ஒரு இரகசிய பயிற்சியாளர். டபிள்யூபிசி விக்கி "ஆ முங்" முங் என்ற கதாபாத்திரத்தில் மாண்டி வோங், மேடம் ஜோவின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் ஒரு இரகசிய பயிற்சியாளர். டேனியல் சாவ் இளம் மாஸ்டர் கிட்/பி. சி. சுயென் சியு-கிட் (; கிட் சியு/), ஃபாங் சுன்-லாங்கின் இளைய இரட்டை சகோதரர் லாஃபிங்கால் வழிகாட்டப்பட்ட ஒரு இரகசிய பயிற்சியாளர். பபுள்/டபிள்யூபிசி லாம் போ-டைம் என்ற கதாபாத்திரத்தில் பெல்லா லாம், லாஃபிங்கால் வழிகாட்டப்பட்ட ஒரு இரகசிய பயிற்சியாளர். ரொனால்ட் லா டி டூ/பிசி க்வாக் டிங்-டின், மேடம் ஜோவின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் ஒரு இரகசிய பயிற்சியாளர். அட்ரியன் சாவ் ஃபயர் டிராகன்/ஃபாங் சுன்-லாங் (ஃபோ லுங்), யீ ஃபுங் முக்கோணத்தின் புதிய உறுப்பினர், சுயென் சியு-கிட்டின் மூத்த இரட்டை சகோதரர். டெட் டிக் ஐடன் குங் (குங் லோக்-கான்), ஹாரியின் டீனேஜ் மகனும் ஒரு நடனக் கலைஞரும் ஆவார். டிங் மேனாக கேண்டி யுவான் (எடின்பர்க்), மோக் யாட்-லிட்டின் எஜமானி. மேரி ஹான்-ஹோ சாவ்-மேய், மேடம் ஜோவின் தாயார். தயாரிப்பு ஒரு ஆடை பொருத்துதல் 7 மார்ச் 2011 அன்று சியுங் க்வான் ஓ டிவிபி சிட்டி ஸ்டுடியோ ஒன்னில் 12:30 மணிக்கு நடைபெற்றது. மார்ச் 21 அன்று படப்பிடிப்பு தொடங்கி ஜூலை 5 அன்று முடிவடைந்தது, அங்கு சிம் ஷா சுயியில் அமைந்துள்ள சென்ஃபுகுவில் இரவு 8:30 மணிக்கு ஒரு சூடான பானை விருந்து நடைபெற்றது. வரவேற்பு பார்வையாளர் மதிப்பீடுகள் பின்வரும் அட்டவணை தொலைக்காட்சி பார்வையாளர்களின் அடிப்படையில் மொத்த மதிப்பீட்டு புள்ளிகளின் பட்டியலை உள்ளடக்கியது. "மில்லியன் கணக்கான பார்வையாளர்கள்" என்பது ஹாங்காங்கில் அத்தியாயத்தை நேரடியாகப் பார்த்த ஜேட் மதிப்பீடுகளிலிருந்து (எச். டி. ஜேட் உட்பட) பெறப்பட்ட நபர்களின் எண்ணிக்கையைக் குறிக்கிறது. பார்வையாளர்களின் உச்ச எண்ணிக்கை அடைப்புக்குறிக்குள் உள்ளது. இந்த நாடகத்தின் தொடர்ச்சியான நேரடி திரைப்படமான டர்னிங் பாயிண்ட் 2 (லாஃபிங் கோர்) அக்டோபர் மாதம் படப்பிடிப்பைத் தொடங்கியது. சே தனது பாத்திரத்தை தொடர்ந்து மீண்டும் செய்வார், அதே நேரத்தில் வோங் மற்றும் சென் ஆகியோரின் கதாபாத்திரங்கள் இரண்டும் இறந்துவிட்டன, அவை சிறப்பு வேடங்களில் திரும்பக்கூடும். மூத்த நடிகர் பிரான்சிஸ் என்ஜியும் இந்த படத்தில் சேருவது உறுதி செய்யப்பட்டுள்ளது. மிஸ் ஹாங்காங் 2011 வெற்றியாளர் ரெபேக்கா ஜு பெண் கதாநாயகியாக நடிப்பார். வோங், சுய் மற்றும் அவு-யுங் ஆகியோரும் படத்தில் பங்கேற்பார்கள், அதே நேரத்தில் சென், அவரது கதாபாத்திரத்தின் மரணம் காரணமாக பங்கேற்க மாட்டார். புதிய நடிகர்களில் சாப்மேன் டோ, காரா ஹுய், ஜானிஸ் மேன், லியு கை-சி, கிங் காங் லீ, ராம் சியுங் மற்றும் லாவ் சியு-மிங் ஆகியோர் அடங்குவர். படத்தின் முதல் காட்சி டிசம்பர் 19 அன்று நடைபெற்றது மற்றும் திரையரங்குகளில் டிசம்பர் 29,2011 அன்று வெளியிடப்பட்டது. மேலும் காண்க தி அகாடமி (உரிமைகோரல்) டர்னிங் பாயிண்ட் (2009 அதிரடி படம்) டர்னிங் பாயிண்ட் 2 வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் K-TVB.net ஹாங்காங் தொலைக்காட்சி தொடர் டிவிபி நாடகங்கள் 2011 ஹாங்காங் தொலைக்காட்சி தொடர் அறிமுகங்கள் 2011 ஹாங்காங் தொலைக்காட்சி தொடர் முடிவடைகிறது ஹாங்காங் அதிரடி தொலைக்காட்சி தொடர் தொலைக்காட்சி ஸ்பின்-ஆஃப்ஸ் 2010 ஹாங்காங் தொலைக்காட்சி தொடர் கான்டோனீஸ் மொழி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் ஹாங்காங் ட்ரையாட் (ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றம்) இல் அமைக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்