Archangel (Harris novel)
ஆர்ச்சஞ்சல் என்பது நவீன ரஷ்யாவில் அமைக்கப்பட்ட ராபர்ட் ஹாரிஸ் எழுதிய நாவல் ஆகும். இது 1998 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் 2005 இல் பிபிசியால் தொலைக்காட்சிக்கு தழுவி எடுக்கப்பட்டது. கதை சுருக்கம் மாஸ்கோவில் ஒரு மாநாட்டில் கலந்து கொண்டபோது, வரலாற்றாசிரியர் கிறிஸ்டோபர் "ஃப்ளூக்" கெல்ஸோவை பாப்பு ராபாவா என்ற முதியவர் சந்திக்கிறார், அவர் ஜோசப் ஸ்ராலினின் மரணத்தில் கலந்து கொண்டதாகக் கூறுகிறார். ஸ்ராலினின் மரணத்திற்குப் பிறகு, லாவ்ரண்டி பெரியா ஒரு கருப்பு நோட்டுப் புத்தகத்தைப் பெற நடவடிக்கை எடுத்ததாகக் கூறப்படுகிறது, இது ஸ்ராலினின் ரகசிய நாட்குறிப்பு என்று நம்பப்படுகிறது. அதிகாரிகள் அவரிடமிருந்து புத்தகத்தின் இருப்பிடத்தை பிரித்தெடுக்க முயன்ற பின்னர் ராபவா கொலிமாவில் பல ஆண்டுகள் கழித்தார், ஆனால் அவர் மர்மமான விஷயத்திற்கு அருகில் சென்றால் நிழல் முகவர்கள் இன்னும் அவரைக் கண்காணிக்கிறார்கள் என்பது அவருக்குத் தெரியும் என்றாலும் அவர் அதை ஒருபோதும் வெளிப்படுத்தவில்லை. கெல்ஸோ இறுதியில் ரப்பாவா மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டு சித்திரவதை செய்யப்பட்டு கொல்லப்படுவதற்கு சற்று முன்பு தனது மகளுக்கு விட்டுச் சென்ற நோட்டுப் புத்தகத்தைக் கண்டுபிடிப்பார். இது தனது ரகசிய வாரிசின் தாயாக ஸ்ராலினால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒரு இளம் பெண்ணின் நினைவுக் குறிப்புகள் என்பதை நிரூபிக்கிறது. தொலைதூர வடக்கு நகரமான ஆர்க்காங்கெல்ஸ்கின் பாதையைத் தொடர்ந்து, கெல்ஸோ ஸ்ராலினின் மகனை நேருக்கு நேர் சந்திக்கிறார். ஸ்ராலினின் தனிப்பட்ட விளைவுகள், எழுத்துக்கள் மற்றும் பதிவு செய்யப்பட்ட உரைகள் நிறைந்த ஒரு பதிவு அறையில் வளர்க்கப்பட்ட மகன், அவரது தந்தையின் உடல் மற்றும் கருத்தியல் நகல். குழந்தை பருவத்திலிருந்தே அவரை வளர்த்த கணவர் மற்றும் மனைவி கேஜிபி முகவர்களை அவர் கொலை செய்ததாக தெரிய வருகிறது, அவர்கள் நம்பத்தகாதவர்கள் என்று அவர் முடிவு செய்தபோது. இளம் ஸ்ராலினுக்கு அவர் தனது நாட்டின் கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக் கொள்ள வேண்டிய நேரம் வரும்போது அவர் அனுப்பப்படுவார் என்று கூறப்பட்டுள்ளது, மேலும் கெல்ஸோ தான் வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட தூதர் என்று அவர் நம்புகிறார். அவரை அகற்ற அனுப்பப்பட்ட ஒரு சிறப்புப் படை பிரிவை ஸ்ராலின் முறியடிக்கிறார், இது கெல்ஸோவின் இரக்கமற்ற மற்றும் உணர்ச்சியற்ற வன்முறையைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் எச்சரிக்கிறது, மேலும் அவர் மாஸ்கோவுக்குச் செல்லும் ரயிலில் ஏறுகிறார். ஒவ்வொரு நிலையத்திலும், புகழ்பெற்ற சர்வாதிகாரியின் வெளிப்படையான உயிர்த்தெழுதலைக் காண எப்போதும் பெரிய கூட்டம் கூடுகிறது, மேலும் அவர் வெறுமனே கிரெம்ளினின் கதவுகளைக் கடந்து கட்டளையை ஏற்க முடியும் என்று தோன்றுகிறது. அவர் மாஸ்கோவில் ரயிலில் இருந்து இறங்கும்போது, ரயில் நிலையத்தில் கூட்டத்திற்குள் நுழைந்த ராபாவாவின் மகள், தனது தந்தையின் துப்பாக்கியை வெளியே எடுக்கிறாள். நாவல் அங்கேயே முடிவடைகிறது. தொலைக்காட்சி தழுவல் திரைக்கதை எழுத்தாளர்கள் டிக் கிளெமென்ட் மற்றும் இயன் லா ஃப்ரெனாய்ஸ் ஆகியோர் உரிமைகளை வாங்கினர், மேலும் ஒரு திரைப்பட பதிப்பை உருவாக்க நம்பினர், ஆனால் போதுமான ஆதரவைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. இந்த நிகழ்வில், டேனியல் கிரேக், யெகாடெரினா ரெட்னிகோவா, கேப்ரியல் மாக்ட் மற்றும் ஜோசப் ஸ்ராலினாக அவ்டாண்டில் மகராட்ஸே ஆகியோர் நடித்த மூன்று பகுதி தொலைக்காட்சி பதிப்பை அவர்கள் எழுதினர். இந்தத் தழுவல் மார்ச் 2005 இல் பிபிசி ஒன்னில் திரையிடப்பட்டது. இயக்குனர் ஜான் ஜோன்ஸ், சுயாதீன தயாரிப்பு நிறுவனமான பவர் அண்ட் பால்டிக் ஃபிலிம் சர்வீசஸ் நிறுவனத்துடன் இணைந்து பிபிசியின் சொந்த நாடகத் துறைக்காக கிறிஸ்டோபர் ஹால் இந்த தழுவலைத் தயாரித்தார். இது ஓரளவு மாஸ்கோவில் உள்ள இடத்திலும், லாட்வியாவின் ரிகாவிலும் படமாக்கப்பட்டது. அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில், இது டிவிடியில் வெளியிடப்பட்டது. வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆர்க்காஞ்சல் தொலைக்காட்சி தழுவல் bbc.co.uk இல். இன்டர்நெட் மூவி டேட்டாபேஸில் ஆர்ச்சஞ்சல் தொலைக்காட்சி தழுவல். பால்டிக் திரைப்பட சேவைகளில் ஆர்ச்சஞ்சல் தொலைக்காட்சி தழுவல் மைக்கேல் ஸ்பெக்டர், தி ஈவில் எம்பயர் ஸ்ட்ரைக்ஸ் பேக், தி நியூயார்க் டைம்ஸ், 14 பிப்ரவரி 1999 பிரிட்டிஷ் நாவல்கள் பிரிட்டிஷ் நாவல்கள் திரைப்படங்களாக தழுவின ஜோசப் ஸ்ராலின் பற்றிய புத்தகங்கள் ராபர்ட் ஹாரிஸ் நாவல்கள் ரஷ்யாவில் அமைக்கப்பட்டன ஹட்சின்சன் (வெளியீட்டாளர்) புத்தகங்கள் காமன்வெல்த் ஆஃப் இன்டிபென்டன்ட் ஸ்டேட்ஸ் இல் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் ஜோசப் ஸ்ராலினின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் லாவ்ரெண்டி பெரியாவின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் பிரிட்டிஷ் நாவல்கள் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் தழுவின.