Trade paperback (comics)
அமெரிக்காவில் உள்ள காமிக்ஸில், ஒரு வர்த்தக பேப்பர்பேக் (சுருக்கமாகஃ டிபிபி அல்லது வர்த்தகம்) என்பது முதலில் காமிக் புத்தகங்களில் வெளியிடப்பட்ட கதைகளின் தொகுப்பாகும், இது புத்தக வடிவத்தில் மறுபதிப்பு செய்யப்படுகிறது, பொதுவாக ஒரு முழுமையான குறுந்தொடர், ஒரு தலைப்பிலிருந்து ஒரு கதை வளைவு அல்லது ஒரு வளைவு அல்லது பொதுவான கருப்பொருளைக் கொண்ட கதைகளின் தொடர். ஒரு வர்த்தக பேப்பர்பேக் கதைகளை அவை முதலில் வழங்கப்பட்ட அதே அளவில் (காமிக் புத்தக வடிவத்தில்), சிறிய "டைஜஸ்ட்-சைஸ்" வடிவத்தில் அல்லது அசலை விட பெரிய ஹார்ட்கவரில் மீண்டும் உருவாக்கலாம். இந்தக் கட்டுரை பேப்பர்பேக் மற்றும் ஹார்ட்கவர் சேகரிப்புகள் இரண்டிற்கும் பொருந்தும். காமிக்ஸ் துறையில், "வர்த்தக பேப்பர்பேக் சந்தை" என்ற சொல் எந்தவொரு சேகரிப்புக்கும் அதன் உண்மையான அட்டையைப் பொருட்படுத்தாமல் சந்தையைக் குறிக்கலாம். ஒரு வர்த்தக பேப்பர்பேக் ஒரு கிராஃபிக் நாவலில் இருந்து வேறுபடுகிறது, அதில் ஒரு கிராஃபிக் நாவல் பொதுவாக அசல் பொருள். இது வர்த்தக பேப்பர்பேக் என்ற வெளியீட்டு வார்த்தையிலிருந்து வேறுபட்டது, இது நிலையான வெகுஜன சந்தை பேப்பர்பேக் வடிவமைப்பை விட பெரிய நெகிழ்வான கார்டு ஸ்டாக் கவர் கொண்ட ஒரு புத்தகமாகும். பல ஆண்டுகளாக, சராசரி வாசகருக்கு இனி கிடைக்காத பழைய காமிக்-புத்தகக் கதைகளை மறுபதிப்பு செய்ய வர்த்தக காகிதத் தாள்கள் முக்கியமாக பயன்படுத்தப்பட்டன. அந்தக் கதைகளின் அசல் பிரதிகள் பற்றாக்குறையாக இருந்தன, அவை அரிதானவை என்பதால் பெரும்பாலும் மிகவும் விலை உயர்ந்தவை. 1954 ஆம் ஆண்டில், "அமெரிக்க காமிக் புத்தகப் பொருட்களின் முதல் வெகுஜன சந்தை காகித மறுபதிப்புகள்" "தி மேட் ரீடர், பாலன்டைன் புக்ஸ் வெளியிட்டது" உடன் தொடங்கியது. 1950 களின் பிற்பகுதியிலும் 1960 களின் முற்பகுதியிலும் மேட் இன் மறுபதிப்பு சேகரிப்புகள் அவற்றின் பிரபலத்தை அதிகரித்தன. 1960 கள் மற்றும் 1970 களில், மார்வெல் காமிக்ஸ் (முதலில் லான்சர் புக்ஸ் மூலமாகவும் பின்னர் ஃபயர்சைட் புக்ஸ் முத்திரை மூலமாகவும்) வர்த்தக காகிதங்களை வெளியிட்டது, அவை போர்கள், வில்லன்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட கதாபாத்திரங்கள் போன்ற குறிப்பிட்ட கருப்பொருள்களைச் சுற்றியுள்ள தொகுப்புகளாகும். ஃபயர்சைட் புக்ஸ் தொகுப்புகளுடன் மார்வெலின் வெற்றிக்குப் பிறகு, டிசி காமிக்ஸ் வார்னர் புக்ஸ் மூலம் இதே போன்ற கருப்பொருள் தொகுப்புகளை வெளியிடத் தொடங்கியது. 1981 ஆம் ஆண்டில், கிரேட் சூப்பர்மேன் காமிக் புத்தகத் தொகுப்பு "நவீன பாரம்பரியத்தில் முதல் டிசி காமிக் புத்தகத் தொகுப்பாகும்". "இந்த மறுபதிப்புகளின் தொகுப்புகள் அவற்றின் தலைப்பு பாத்திரம் அல்லது தொடர்களால் ஒன்றுபட்டன, ஆனால் தற்செயலாக மட்டுமே கதை அல்லது கருப்பொருளின் பொதுவான தன்மையைக் கொண்டிருந்தன, மேலும் புத்தகங்களாக அவற்றின் இருப்பு தெளிவாக ஒரு பின்னோக்கிய சிந்தனையாக இருந்தது". 1980களில் வர்த்தக பேப்பர்பேக்குகள் மற்றும் கிராஃபிக் நாவல்களின் வளர்ச்சி சிறிய வெளியீட்டாளர்கள் செழிக்க அனுமதித்தது. 1981 ஆம் ஆண்டில், வார்ப் கிராஃபிக்ஸின் எல்ஃப்க்வெஸ்ட் தொடர் முழு வண்ண வர்த்தக காகிதத் தொகுப்புகளாக "புத்தகக் கடைகளில் இறங்கியது"-"காமிக் புத்தக சந்தையிலிருந்து வெளியேறிய முதல் கிராஃபிக் நாவல் தொடர் இதுவாகும்". மிராஜ் ஸ்டுடியோவின் டீனேஜ் முடன்ட் நிஞ்ஜா டர்டில்ஸ் மற்றும் டேவ் சிமின் செரெபஸ் போன்ற தொடர்களின் வெற்றி, "வாசகர்கள் பிணைக்கப்பட்ட காமிக் புத்தகத் தொகுப்புகளில் ஆர்வமாக இருந்தனர், அவை தொலைபேசி புத்தகங்கள், காமிக் புத்தக நாவல்கள், ஆல்பங்கள் அல்லது கிராஃபிக் நாவல்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன" என்பதைக் காட்டுகிறது. 1984 ஆம் ஆண்டில், மார்வெல் பொது வசூல்களாக இருந்த வர்த்தக பேப்பர்பேக்குகளிலிருந்து "டார்க் பீனிக்ஸ் சாகா" மற்றும் "தி பவர் ஆஃப் அயர்ன் மேன்" போன்ற குறிப்பிடத்தக்க சமீபத்திய ஓட்டங்களாக இருந்த வர்த்தக பேப்பர்பேக்குகளுக்கு மாறியது. இதேபோல், வர்த்தக பேப்பர்பேக்குகள் டி. சி. க்கு "1986 ஆம் ஆண்டின் தி டார்க் நைட் ரிட்டர்ன்ஸ் தொகுப்பு வரை" ஒரு "சிறிய முயற்சியாக" இருந்தன. சிபிஆரைப் பொறுத்தவரை பிரையன் க்ரோனின், தி டார்க் நைட் ரிட்டர்ன்ஸ் வர்த்தகம் "ஒரு உண்மையான விளையாட்டு மாற்றியாக இருந்தது" என்று எடுத்துரைத்தார். சிறந்த ஆலன் மூர்/டிசி காமிக்ஸ் சண்டையின் முக்கிய அம்சம் என்னவென்றால், வாட்ச்மெனுக்கான டி. சி. உடனான மூரின் ஒப்பந்தம், புத்தகம் அச்சிடப்பட்டவுடன் மூர் மற்றும் டேவ் கிப்பன்ஸ் கதாபாத்திரங்களுக்கான உரிமைகளைப் பெறுவார்கள் என்று கூறியது. டார்க் நைட் ரிட்டர்ன்ஸ் சேகரிக்கப்படுவதற்கு முன்பு இருந்த ஒப்பந்தத்தில் மூர் கையெழுத்திட்ட நேரத்தில், ஒரு காமிக் புத்தகம் அச்சில் இருக்கும் யோசனை அபத்தமானது. சரி, வாட்ச்மென் முடிந்த நேரத்தில், டார்க் நைட் ரிட்டர்ன்ஸ் ஒரு வர்த்தக காகிதமாக ஒரு பரபரப்பாக இருந்தது, இயற்கையாகவே, டி. சி. வாட்ச்மெனுக்கு அதே சிகிச்சையை வழங்கியது [.] மேலும் அது ஒருபோதும் அச்சிடப்படவில்லை ". தி டார்க் நைட் ரிட்டர்ன்ஸ், வாட்ச்மென் மற்றும் ஆர்ட் ஸ்பீகல்மேனின் மாஸ் (1986 ஆம் ஆண்டில் பாந்தியன் புக்ஸால் தொகுப்பாக வெளியிடப்பட்டது) "புத்தகத் தொழிலில் 'கிராஃபிக் நாவல்களுக்கு' ஒரு கடற்கரையை நிறுவியது". 1990 களில், "வர்த்தக பேப்பர்பேக்குகள் அவற்றின் புகழ் ஏற்றம் கண்டன". காமிக் புத்தக வெளியீட்டாளர்கள் சேகரிக்கப்பட்ட கதை வளைவுகளின் வர்த்தக காகிதங்களை அந்த கதைகளின் அசல் காலமுறை வெளியீட்டிற்குப் பிறகு நேரடியாக வெளியிடத் தொடங்கினர், ஏனெனில் ஒரு புதிய வாசகர் வர்த்தக காகிதங்களை வாங்கி முழு தொடரின் கதைகளையும் இன்றுவரை அணுக முடியும். டேவிட் எஸ். செர்ச் எழுதிய குழந்தைகள் மற்றும் ட்வீன்களுக்கான கிராஃபிக் நாவல்களுக்கான நூலகரின் வழிகாட்டி பின்வருமாறு விளக்குகிறதுஃ "முதலில் இது மிகவும் பிரபலமான கதைகளாக சேகரிக்கப்பட்டு வந்தன, ஆனால் இப்போது அதிகமான காமிக் புத்தகக் கதைகள் வர்த்தகத்தில் வைக்கப்படுகின்றன, சில நேரங்களில் 'புதிய' இதழ் விற்கப்பட்டு இரண்டு மாதங்களுக்கும் குறைவான காலத்திற்குள். மேலும் [.] சமீபத்திய பொருட்கள் மட்டுமல்லாமல், ஏராளமான பழைய பொருட்களும் இறுதியாக வர்த்தகங்களில் சேகரிக்கப்படுகின்றன ". 2015 ஆம் ஆண்டில், பாலிகன் "ஒரு தசாப்தத்திற்கு முன்பு இது மிகவும் குறைவாக இருந்தபோதிலும், இப்போது அங்குள்ள ஒவ்வொரு மாதாந்திர காமிக் இறுதியில் வர்த்தக பேப்பர்பேக் அல்லது ஹார்ட்கவர் பதிப்பாக சேகரிக்கப்படுகிறது, இது ஒரு தொகுப்பில் பல சிக்கல்களை அச்சிடுகிறது" என்று எடுத்துரைத்தார். சேர்க்கைகள் மற்றும் குறைபாடுகள் "புத்தகங்களைப் போலவே, வர்த்தகங்களும் ஒரு சர்வதேச தரமான புத்தக எண் (ஐ. எஸ். பி. என்) மற்றும் ஒரு முதுகெலும்பைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் பல்வேறு அளவுகளில் வருகின்றன. சில சந்தர்ப்பங்களில், வர்த்தகத்தின் பக்கங்கள் அசல் காமிக் புத்தகத்தில் இருந்ததை விட பெரியதாகவோ சிறியதாகவோ இருக்கும் ". ஒரு வர்த்தக பேப்பர்பேக்கில் சில நேரங்களில் மாற்று கவர் ஆர்ட், விருந்தினர் கலைஞர்களின் பின்அப் கேலரிகள் அல்லது நிலையான வெளியீடுகளில் வெளியிடப்படாத கூடுதல் கதைப் பொருட்கள் போன்ற கூடுதல் கலைப்படைப்புகள் இடம்பெறும். இந்தத் தொடர் தொகுக்கப்பட்ட அசல் காமிக் புத்தக அட்டைகளின் கலைப்படைப்புகளைக் கொண்ட ஒரு கலைக்கூடத்தை சேர்ப்பது ஒரு பொதுவான நடைமுறையாகும். முக்கிய நபர்களால் எழுதப்பட்ட பல அம்ச அறிமுகங்கள், சில காமிக்ஸ் உலகிற்கு வெளியே இருந்து-எடுத்துக்காட்டாக, தி சேண்ட்மேன்ஃ வேர்ல்ட்ஸ் எண்ட் ஸ்டீபன் கிங்கின் அறிமுகத்தைக் கொண்டுள்ளது, அல்டிமேட்ஸ் 2 புத்தகத்தில் ஜொனாதன் ரோஸ் ஒரு அறிமுகத்தைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் பெரும்பாலான ஹெல்பாய் வர்த்தக பேப்பர்பேக்குகளில் முக்கிய எழுத்தாளர்களின் அறிமுகங்கள் உள்ளன. வர்த்தக காகிதப்பைகள் பொதுவாக விளம்பரங்கள், விசிறி அஞ்சல் அல்லது சிறப்பு படலம் அல்லது பொறிக்கப்பட்ட அட்டைகளைக் கொண்டிருக்காது. பிரதான வளைவுடன் தொடர்பில்லாத "காப்புப்பிரதி" கதைகளும் தவிர்க்கப்படலாம், மேலும் பழைய வர்த்தக காகிதத் தாள்களில் மற்ற துணைப் படைப்புகள் தொடர்பான முக்கிய கதையிலிருந்து பக்கங்களைத் தவிர்ப்பது பொதுவான நடைமுறையாக இருந்தது. வாசகர்கள் மற்றும் விற்பனை தனிப்பட்ட பத்திரிகைகளை வாங்குவதை விட வர்த்தக காகிதத் தாள்கள் மலிவானவை மற்றும் மிகவும் வசதியானவை என்பதால், வாசகர்கள் வர்த்தகத்திற்கு ஆதரவாக தனிப்பட்ட சிக்கல்களை வாங்குவதைத் தவிர்க்கலாம். வர்த்தக பேப்பர்பேக் பதிப்பின் குறிப்பிடத்தக்க நன்மை என்னவென்றால், இது பெரும்பாலும் புத்தகக் கடைகளில், சிறிய புத்தக விற்பனையாளர்கள் முதல் பெரிய சப்ளையர்கள் வரை மற்றும் பொதுவாக காமிக் புத்தகங்களை எடுத்துச் செல்லாத பிற சில்லறை விற்பனையாளர்களில் கிடைக்கிறது. வர்த்தக பேப்பர்பேக்கின் புகழ் அதிகரித்து வந்தாலும், தொடர், தனிப்பட்ட சிக்கல்கள் இன்னும் காமிக்ஸ் வெளியீட்டாளர்களால் முதன்மை விற்பனை முறையாகக் கருதப்படுகின்றன, மேலும் மோசமாக விற்பனையாகும் தொடர்கள் வர்த்தக பேப்பர்பேக் விற்பனையைப் பொருட்படுத்தாமல் ரத்து செய்யப்படலாம். இருப்பினும், திருமதி மார்வெல் மற்றும் மூன் கேர்ள் மற்றும் டெவில் டைனோசர் போன்ற சில தொடர்கள், "நேரடி சந்தை மற்றும் உள்ளூர் காமிக் கடைகளில் மட்டுமல்லாமல், உலகெங்கிலும் உள்ள புத்தகக் கடைகளிலும்" மற்றும் "ஸ்கொலாஸ்டிக் [புத்தக] கண்காட்சிகள் மற்றும் அது போன்றவற்றிலும் தங்கள் வர்த்தக விற்பனையின் பிரபலத்தில் உயிர்வாழ்கின்றன". இந்தத் தொடர் நல்ல வர்த்தக விற்பனையைக் கொண்டிருந்தால், 2018 ஆம் ஆண்டில் ஐஸ்மேன் மற்றும் தி அன்ஸ்டாபபிள் வாஸ்ப் போன்ற ஒரு தொடர் ரத்து செய்யப்பட்ட பிறகு மீண்டும் தொடங்கப்படலாம். 2018 ஆம் ஆண்டில், ஸ்கிரீன் ரான்ட் சிறப்பித்துக் காட்டியது, "வெளியீட்டாளர்களும் சில்லறை விற்பனையாளர்களும் பாரம்பரியமாக ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பு நன்றாக செயல்படுகிறதா இல்லையா என்பதை தீர்மானிக்கும் போது வர்த்தக காகிதங்களின் விற்பனையை புறக்கணிக்கிறார்கள். பல தசாப்தங்களாக, அந்த விற்பனை புள்ளிவிவரங்கள் உதவியாக இல்லை என்றாலும், ஒரே பிரச்சினை ராஜாவாக உள்ளது. [.] வர்த்தக பேப்பர்பேக்குகள் விற்பனையின் அடையாளமாக பெருகிய முறையில் முக்கியத்துவம் பெறுகின்றன, 2016 ஆம் ஆண்டில் 2015 ஆம் ஆண்டை விட வர்த்தக விற்பனையில் 12 சதவீதம் உயர்வு காணப்பட்டது-ஒற்றை வெளியீட்டு விற்பனை வீழ்ச்சியடைந்த காலம். 2016ஆம் ஆண்டுடன் ஒப்பிடுகையில் வர்த்தகங்கள் மற்றும் ஒற்றை வெளியீட்டு விற்பனை இரண்டிலும் சரிவைக் கண்ட 2017ஆம் ஆண்டிலும் கூட, வர்த்தகங்கள் 10.4% வீழ்ச்சியடைந்த ஒற்றை வெளியீடுகளுடன் ஒப்பிடுகையில் 9.38% குறைந்தன. 2019 ஆம் ஆண்டில், ப்ளீடிங் கூல் வலியுறுத்தியது, "சமீபத்திய ஆண்டுகளில், சேகரிக்கப்பட்ட சிக்கல்கள்/வர்த்தக காகிதத் தாள்கள் மாதாந்திர காமிக் புத்தக பத்திரிகைகளை விட மிகவும் பிரபலமாகவும் லாபகரமாகவும் உள்ளன. ஒற்றை வெளியீட்டு விற்பனை தொடர்ந்து வீழ்ச்சியடைந்துள்ளதால், வர்த்தக காகிதத் தாள்கள் மற்றும் கிராஃபிக் நாவல்கள் இடைவெளிகளை நிரப்பியுள்ளன. 2013 முதல் 2018 வரை, கிராஃபிக் நாவல்கள் காமிக் புத்தகங்களுக்கான அதிக விற்பனையான வடிவமாக இருந்தன ". தொழில்துறை அறிக்கைகளின்படி, "காமிக்ஸுக்கான விருப்பமான வடிவமாக கிராஃபிக் நாவல்களுக்கு பெரும் மாற்றம் 2019 ஆம் ஆண்டில் தொடர்ந்தது, வட அமெரிக்காவில் காமிக் ஸ்டோர் சேனலுக்கு மேலே உள்ள புத்தக சேனலில் ஊடக வரலாற்றில் முதல் முறையாக விற்பனையை கொண்டு வந்தது" மற்றும் "கிராஃபிக் நாவல்களின் விற்பனை காமிக்ஸ் கடைகளை விட புத்தக வர்த்தகத்தில் வேகமாக வளர்ந்து வருகிறது". நூலக சேகரிப்புகளை விநியோகிக்க வர்த்தக பேப்பர்பேக்குகள் மற்றும் கிராஃபிக் நாவல்கள் விருப்பமான வடிவமாகும், ஏனெனில் இந்த தொகுப்புகள் படிக்க உருவாக்கப்படுகின்றன, மேலும் அவை சேகரிப்பாளரின் பொருட்களாகவும் முதலீடுகளாகவும் தக்கவைக்கப்படக்கூடாது. ஒற்றை வெளியீடு காமிக்ஸை பட்டியலிட்டு பரப்புவதற்கான முயற்சிகள் கடினமான சிக்கல்களை ஏற்படுத்தக்கூடும், மேலும் வர்த்தக காகித வடிவத்தின் ஆயுள் பொது மற்றும் பள்ளி நூலகங்களில் நீண்ட ஆயுள் மற்றும் சேகரிப்பு வளர்ச்சிக்கு ஒரு முக்கியமான கருத்தாகும். பல நூலகர்கள் கிராஃபிக் நாவல்கள் என்று குறிப்பிடுவதில் 95 சதவீதம் டிபிபிக்கள் ஆகும் என்பதால், வர்த்தக காகிதத் தாள்கள் "அகராதியைப் பற்றிய மக்களின் குழப்பத்திற்கு முதன்மையான குற்றவாளிகளாகும்". மேலும் காண்க கிராஃபிக் நாவல் வரையறுக்கப்பட்ட தொடர் ஆம்னிபஸ் பதிப்பு குறிப்புகள் காமிக்ஸ் வடிவங்கள் காமிக்ஸ் சொற்களஞ்சியம்