Lord of Galloway
காலோவேயின் பிரபுக்கள், முக்கியமாக உயர் இடைக்காலத்தில், தென்மேற்கு ஸ்காட்லாந்தில் காலோவேயை ஆட்சி செய்த பிரபுக்கள் (அல்லது மன்னர்கள்) மற்றும் பெண்களின் வாரிசுகளின் வம்சத்தைக் கொண்டிருந்தனர். கால்லோவே மற்றும் மோரே உட்பட ஸ்காட்லாந்தின் பல பிராந்தியங்களில் இடைக்காலத்தில் அயர்லாந்தில் இருந்ததைப் போலவே அவ்வப்போது மன்னர்கள் அல்லது துணை மன்னர்கள் இருந்தனர். ஸ்காட்டிஷ் மன்னர் ஒரு உயர் மன்னரைப் போலவே காணப்பட்டார் (கேலிக் மொழியில் ஆர்ட்-ரிக்). காலோவேயின் பிரபுக்கள் ஸ்காட்டிஷ் மன்னருக்கு அஞ்சலி செலுத்தியிருப்பார்கள், அல்லது மற்ற நேரங்களில் அவரை புறக்கணித்திருப்பார்கள். லார்ட்ஸ் ஆஃப் காலோவே 12 மற்றும் 13 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் நன்கு பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன, ஆனால் பதிவுகள் பிற நேரங்களில் முழுமையடையவில்லை அல்லது முரண்படுகின்றன. பின்னர், மன்னர்கள் ஸ்காட்டிஷ் அரசவையில் "பிரபுக்கள்" என்றும், வீட்டில் "மன்னர்கள்" என்றும் அழைக்கப்பட்டனர், இறுதியாக இரு அரங்குகளிலும் "பிரபுக்கள்" ஆனார்கள். காலோவே இராஜ்ஜியத்தின் எல்லைகள் தவறாக வரையறுக்கப்பட்டு, காலப்போக்கில் மாறுபட்டிருந்தன. பல காலகட்டங்களில் காலோவே இன்றையதை விட மிகப் பெரியதாக இருந்தது, மேலும் கேரிக், அப்பர் டக்ளஸ்டேல் மற்றும் நித்ஸ்டேல் போன்ற தெற்கு அயர்ஷையரின் சில பகுதிகளைக் கைப்பற்றியது. இடைக்காலத்தில் மலைப்பகுதிகளுக்கு தெற்கே ஸ்காட்டிஷ் கேலிக் கலாச்சாரத்தின் முக்கிய கோட்டையாக இப்பகுதி இருந்ததாகத் தெரிகிறது. கிங்டம் ஆஃப் காலோவே சுய்ப்னே மாக் சினேடா (d.1034) காலோவே மக்களின் கால்-கைத்திலின் முதல் பதிவு செய்யப்பட்ட மன்னர் ஆவார், இருப்பினும் சுமார் 1138 வரை வாரிசுகள் சரியாக பதிவு செய்யப்படவில்லை. ஃபெர்குஸ் வம்சம் 1234 வரை தொடர்ந்ததாகவும், காலோவே சட்டங்கள் 1426 வரை நடைமுறையில் இருந்ததாகவும் தெரிகிறது. இந்த சட்டங்கள் முதலில் காலோவே மன்னர்களிடமிருந்து தங்கள் அதிகாரத்தைப் பெற்றதாக கருதப்படுகிறது. சில பிரபலமான கருத்துக்களுக்கு மாறாக, காலோவே எப்போதுமே ஸ்ட்ராத்க்ளைட் இராஜ்ஜியத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்ததற்கான எந்த ஆதாரமும் இல்லை. அந்த பகுதியில் ஸ்ட்ராத்க்ளைடின் வாரிசான ஆல்பா இராச்சியத்தால் உரிமை கோரப்பட்ட பாரம்பரிய பகுதிக்கு வெளியே காலோவே (குறைந்தபட்சம் நிதுக்கு மேற்கே) இருந்தது என்பதிலிருந்து தர்க்கரீதியாக இது பின்பற்றப்படவில்லை. கிளைடின் தெற்கு மற்றும் மேற்கிலும், அன்னான் ஆற்றின் மேற்கிலும் உள்ள அனைத்து பகுதிகளும் என்று பெரும்பாலும் வரையறுக்கப்படும் காலோவே, ஸ்காட்லாந்தின் மன்னர்களை ஆர்ட் ரி அல்லது அரசியல் செய்யும் போது அதிகப்படியான அரசர் என்று ஒப்புக் கொண்டார். அவர் இறப்பதற்கு ஒரு வருடம் முன்பு, ஃபெர்குஸ் காலோவேவை ஸ்காட்லாந்தின் மன்னர் நான்காம் மைல் கொலுயிமின் கைகளில் இருந்து ராஜினாமா செய்தார். இது பிரிட்டனின் வடக்கு பிரதான நிலப்பரப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்தபோதிலும், காலோவே ஐரிஷ் கடலின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது; ஐல் ஆஃப் மேன், டப்ளின் மற்றும் ஹெப்ரிட்ஸ் ஆகியவற்றின் கால்-கெய்டெல் பிரபுக்களின் ஹைபர்னோ-நார்ஸ் உலகின் ஒரு பகுதியாகும். டப்ளின் மற்றும் மனிதனின் முன்னாள் மன்னர், எக்மார்காக் மேக் ராக்னைல், 1065 இல் அவரது மரணத்தின் போது ரெக்ஸ் இன்னரென் (ஒருவேளை "ரின்களின் மன்னர்") என்ற பட்டத்தை அவருக்கு வழங்கினார். காலோவேயின் மேற்கத்திய பகுதிகள் ஐல் ஆஃப் மேனுடன் உறுதியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் 10 மற்றும் 11 ஆம் நூற்றாண்டுகளைச் சேர்ந்த நோர்ஸ் மற்றும் கேலிக்-நார்ஸ் குடியேற்றப் பெயர்கள் தென்மேற்கு "ஸ்காட்லாந்து" மற்றும் வடமேற்கு "இங்கிலாந்து" கடலோரப் பகுதிகளில் பரவியுள்ளன. மூன்றாம் மேக்னஸ் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், நோர்வே மன்னர் மூன்றாம் மேக்னஸ் பெர்ஃபோட் ("பியர்ஃபுட்") ஐரிஷ் கடல் பகுதியில் அடிமைப்படுத்தும் பிரச்சாரத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். 1097 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது அடிமைத்தனமான இங்கிமண்டரை தீவுகளின் இராஜ்ஜியத்தின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்ற அனுப்பினார். இருப்பினும், இந்த மனிதர் கொல்லப்பட்டபோது, மேக்னஸ் தனது இரண்டு படையெடுப்புகளில் முதல் படையெடுப்பைத் தொடங்கினார், 1098-1099 மற்றும் 1102-1103 இன் பிரச்சாரங்கள். முந்தைய படையெடுப்பில், அவர் ஸ்காட்லாந்தின் மேற்குத் தீவுகளின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றி, மான் மன்னர் லாக்மேனை பதவி நீக்கம் செய்தார். (தற்செயலாக, இந்த பிரச்சாரம் அவரை வேல்ஸுக்கு அழைத்து வந்தது, அங்கு அவர் க்வினெட் இளவரசருடன் போரில் ஈடுபட்டிருந்த செஸ்டர் ஏர்ல் மற்றும் ஷ்ரூஸ்பரி ஏர்ல் ஆகியோரைக் கொன்றார்.) இந்த பிரச்சாரத்தில், மேக்னஸ் கிட்டத்தட்ட நிச்சயமாக காலோவேவை தனது மேலாதிக்கத்தின் கீழ் கொண்டு வந்தார். மேலும், மேக்னஸ் இந்த வெற்றிகளின் அங்கீகாரத்தை அப்போதைய ஆல்பா மன்னர் எட்ஜெய்ர் மேக் மைல் கொலுயிம் என்பவரிடமிருந்து பெற்றார். தனது இரண்டாவது படையெடுப்பில், மேக்னஸ் மேனிடம் சென்று, ஒரு பெரிய கடற்படையுடன் டப்ளினைத் தாக்கி, முன்ஸ்டரின் உய் பிரைன் மன்னரான முயர்செர்டாக் மேக் டோர்டெல்பாக்கை அடிபணியச் செய்ய முயன்றார். இந்த பிரச்சாரத்தின் விளைவாக இரு மன்னர்களுக்கும் இடையே ஒரு கூட்டணி ஏற்பட்டது, மேலும் மேக்னஸின் மகன் சிகுடரை முயிர்செர்டாக்கின் மகள் பஜாமுஞ்சோவுடன் திருமணம் செய்து கொண்டார். ஐரிஷ் கடல் உலகிற்கு ஸ்திரத்தன்மையையும், மேக்னஸின் புதிய ஐரிஷ் கடல் பேரரசுக்கு பாதுகாப்பையும் கொண்டுவந்து, அய்லெக்கின் மன்னர் டோம்னால் உவா லோக்லைனின் அச்சுறுத்தலைத் தணிக்க இந்த கூட்டணி உதவியது. இருப்பினும், உல்ஸ்டரில் ஒரு சிறிய சோதனையில் நோர்வேக்குத் திரும்பும் வழியில் மேக்னஸ் கொல்லப்பட்டபோது எல்லாம் தவறாக நடந்தது. மேக்னஸின் பெரும்பாலான படைப்புகள் இடிபாடுகளில் இருந்தன. காலோவேயின் ஃபெர்குசன் வம்சம் ஃபெர்குஸ் 1110 மற்றும் 1120 க்கு இடையில் காலோவே சிம்மாசனத்தை கைப்பற்றினார். ஹோலிரூடில் நியமனப் பழக்கம் கடைப்பிடித்து, ஸ்காட்லாந்தின் மன்னர் நான்காம் மெய்ல் கொலுயிமிடம் காலோவேவை ராஜினாமா செய்த பின்னர், 1161 ஆம் ஆண்டில் அவர் இறந்தபோது, காலோவே அவரது இரண்டு மகன்களான உக்ரெட் மற்றும் கில் பிரிட் (கில்பர்ட்) ஆகியோருக்கு விடப்பட்டார். 1174 ஆம் ஆண்டில் உக்ரெட் தனது சகோதரர் கில் பிரிட் மற்றும் கில் பிரிட்ஜின் மகன் மைல் கொலுயிம் (மால்கம்) ஆகியோரால் கொடூரமாக குருடராக்கப்பட்டு சிதைக்கப்பட்ட பின்னர் இறந்தார். சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஸ்காட்லாந்து மற்றும் இங்கிலாந்தின் மன்னர்களுக்கும், உச்ட்ரெட் மற்றும் கில் பிரிஜ்டின் இரண்டு மகன்களுக்கும் இடையிலான சந்திப்பில், கில்லா பிரிட் இறந்தபோது, உச்ட்ரெட்டின் மகன் லோக்லான் (ரோலண்ட்) காலோவேயின் தெற்குப் பகுதியைக் கைப்பற்றுவார் என்று ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது. கில்லா பிரிஜ்டின் எஞ்சியிருக்கும் மகன் டோன்சாட் (டங்கன்) வடக்குப் பகுதி வழங்கப்பட்டது, கேரிக்கின் 1 வது ஏர்ல்/மோர்மேர் ஆனார். ஸ்காட்லாந்தின் கான்ஸ்டபிள் ரிச்சர்ட் டி மோர்வில்லின் மகள் ஹெலனை லோக்லான் திருமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் அவரது மாமியார் பட்டத்தைப் பெற்றார். அவர்களின் மகன் காலோவேயின் ஆலன் பிரபுக்களில் மிகவும் சக்திவாய்ந்தவராக இருந்தார், 1234 இல் அவர் இறந்த பிறகு, அவரது உடைமைகள் அவரது மூன்று மகள்களுக்கும் அவர்களின் கணவர்களுக்கும் இடையில் பிரிக்கப்பட்டன. இருப்பினும், ஆலனின் சட்டவிரோத மகன் தாமஸை ஆட்சியாளராக நிலைநிறுத்த காலோவேக்குள் ஒரு முயற்சி மேற்கொள்ளப்பட்டது, ஆனால் ஸ்காட்லாந்தின் இரண்டாம் அலெக்சாண்டர் மன்னர் சட்டவிரோத மகன் பொறுப்பேற்க வேண்டும் என்ற அத்தகைய உரிமைகோரலை நிராகரித்தபோது இது தோல்வியடைந்தது. இதற்கு பதிலடியாக, கில் ருவாட் அலெக்சாண்டருக்கு எதிராக ஒரு கிளர்ச்சிக்கு தலைமை தாங்கினார். இந்த முயற்சி தோல்வியுற்றது, இதன் விளைவாக ஆங்கிலோ-நார்மன்களை மணந்த ஆலனின் மூன்று உயிருள்ள மகள்களான ரோஜர் டி குவின்சி (எலா என்பவரை மணந்தார்), ஜான் டி பாலியோல் (டெர்போர்கெய்ல் என்பவரை மணந்தார்) மற்றும் வில்லியம் டி ஃபோர்ஸ் (கெய்ரிஸ்டியோனாவை மணந்தார்) ஆகியோருக்கு இடையே காலோவே பிரிந்தார். ஒரு சுயாதீனமான அரசியல் அமைப்பாக காலோவேயின் காலம் இறுதியில் ஜான் டி பாலியோல் பிரபுவாக நியமிக்கப்பட்டதன் மூலம் முடிவுக்கு வந்தது. டக்ளஸ் லார்ட்ஸ் 1369 ஆம் ஆண்டில், ஆர்க்கிபால்ட் தி கிரிம் ஸ்காட்லாந்தின் இரண்டாம் டேவிட் என்பவரால் லார்ட் ஆஃப் காலோவேவாக நியமிக்கப்பட்டார், "ஏனெனில் அவர் ஆங்கிலேயரின் பிளட்டின் கான்ட்ரேயைத் தூய்மைப்படுத்த டியூக் ஜிட் டிராவல்". பின்னர் அவர் இன்றைய டக்ளஸ் கோட்டைக்கு அருகில் தனது சக்திவாய்ந்த கோட்டையான ட்ரீவைக் கட்டுவார். ஆர்க்கிபால்ட் டக்ளஸ், லார்ட் ஆஃப் காலோவே ஆர்க்கிபால்ட் டக்ளஸ் லார்ட் ஆஃப் காலோவே ஆர்க்கிபால்ட் டக்ளஸ், லார்ட் ஆஃப் காலோவே மார்கரெட் டக்ளஸ், ஃபேர் மெய்ட் ஆஃப் காலோவே லிஸ்ட் ஆஃப் லார்ட்ஸ் ஆஃப் காலோவே நோட்ஸ் குறிப்புகள் ஸ்காட்லாந்தின் சாம்ராஜ்யம் மற்றும் பண்டைய உள்ளூர் சமஸ்தானங்களின் ஆயுதங்கள், பார்த்தலோமியோ 1983. ஸ்காட்லாந்தில் காலோவே நிலப்பிரபுத்துவத்தின் காலோவே வரலாறு