Subject 13 (Fringe)
"பொருள் 13" என்பது அமெரிக்க அறிவியல் புனைகதை நாடக தொலைக்காட்சித் தொடரான பிரிஞ்சின் மூன்றாவது சீசனின் 15 வது அத்தியாயம் மற்றும் ஒட்டுமொத்தமாக 58 வது அத்தியாயம் ஆகும். நிகழ்ச்சியின் முந்தைய ஃப்ளாஷ்பேக் அத்தியாயமான "பீட்டர்" க்கு ரசிகர்களின் எதிர்வினையால் ஈர்க்கப்பட்ட "பொருள் 13" நிகழ்ச்சியின் தற்போதைய காலவரிசைக்கு 25 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, 1986 இல் "பீட்டர்" க்கு ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு நிகழ்கிறது. அத்தியாயம், பிரதான மற்றும் இணையான பிரபஞ்சத்தில் அமைக்கப்பட்ட காட்சிகளுடன், இளம் ஒலிவியா டன்ஹாமின் கார்டெக்ஸிஃபான்-தூண்டப்பட்ட திறன்களைப் பயன்படுத்தி பீட்டரை இணையான பிரபஞ்சத்திற்குத் திருப்புவதற்கான வால்டர் மற்றும் எலிசபெத் பிஷப்பின் முயற்சிகளை ஆராய்கிறது, அதே நேரத்தில் இணையான பிரபஞ்சத்தில் வால்டர்னேட் கடத்தலைச் சமாளிக்க போராடுகிறது அவரது மகன். ஷோ ரன்னர்கள் ஜெஃப் பிங்க்னர் மற்றும் ஜே. எச். வைமான், அதே போல் ஆலோசனை தயாரிப்பாளர் அகிவா கோல்ட்ஸ்மேன் அத்தியாயத்தை எழுதினர், அதே நேரத்தில் தயாரிப்பாளர் ஃபிரடெரிக் ஈ. ஓ. டோய் இயக்குநராக பணியாற்றினார். விருந்தினர் நடிகை ஓர்லா பிராடி எலிசபெத்தின் பாத்திரத்தை மீண்டும் செய்ய திரும்பினார், அதே நேரத்தில் சாண்ட்லர் கேன்டர்பரி, கார்லி ஸ்காட் காலின்ஸ் மற்றும் கிறிஸ் பிராட்போர்டு ஆகியோர் தங்கள் முதல் விருந்தினர் தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினர். பிப்ரவரி 25,2011 அன்று அமெரிக்காவில் அதன் ஆரம்ப ஒளிபரப்பில், 4 மில்லியன் பார்வையாளர்கள் பார்வையிட்டனர். அத்தியாயத்திற்கு விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு மிகப்பெரிய அளவில் நேர்மறையாக இருந்தது. இது என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லி மூலம் முழு தொடரின் மூன்றாவது சிறந்த அத்தியாயமாக தரவரிசைப்படுத்தப்பட்டது. கதைக்களம் "பொருள் 13" 1986 ஆம் ஆண்டில், "பீட்டர்" நிகழ்வுகளுக்கு ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு அமைக்கப்பட்டுள்ளது, இதன் போது வால்டர் (ஜான் நோபல்) தனது மகன் பீட்டரின் இணையான பிரபஞ்சத்தின் பதிப்பை ஒரு மரபணு நோயைக் குணப்படுத்த பிரதானமாக கொண்டு வந்தார். அடுத்த மாதங்களில், பீட்டர் (சாண்ட்லர் கேன்டர்பரி) அவர் பிரதான பிரபஞ்சத்தைச் சேர்ந்தவர் என்று சந்தேகிக்கிறார், மேலும் ரீடன் ஏரியில் தன்னை மூழ்கடிக்க முயற்சிக்கிறார், இது அவரது பிரபஞ்சத்திற்கு வழி என்று நம்புகிறார். வால்டரின் மனைவி எலிசபெத் (ஓர்லா பிராடி), சிறுவனைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார், மேலும் அவரை புளோரிடாவின் ஜாக்சன்வில்லுக்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு வால்டர் பல குழந்தைகளுக்கு நூட்ரோபிக் மருந்தின் விளைவுகளைப் பற்றி ஆய்வு செய்கிறார். வால்டர் மற்றும் எலிசபெத் அவர்கள் பீட்டரை இணையான பிரபஞ்சத்திற்கு திருப்பித் தர வேண்டும் என்று ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், குழந்தையின் மனநலத்திற்காகவும், அந்த பிரபஞ்சம் தங்களுடையதைக் கண்டுபிடிப்பதைத் தடுக்கவும். இணையான பிரபஞ்சத்தில், தேசிய பாதுகாப்பு மன்னராக வால்டர்னேட்டின் (நோபல்) நிலைப்பாடு பீட்டர் காணாமல் போனதை ஒரு பெரிய செய்தியாக ஆக்குகிறது. வால்டர்னேட் ஒரு ஆழ்ந்த மனச்சோர்வில் விழுகிறார், அவரைப் போலவே தோற்றமளிக்கும் ஒருவரால் அவரது குழந்தை எவ்வாறு கடத்தப்பட்டது என்பதை விளக்க முடியவில்லை. எலிசபெத் அவரை மனச்சோர்விலிருந்து விடுவிக்கிறார், மேலும் அவர் தனது வேலையைத் தொடர புளோரிடாவில் உள்ள பிஷப் டைனமிக்கிற்குத் திரும்புகிறார். வால்டரின் பாடங்களில் ஒன்று இளம் ஒலிவியா டன்ஹாம் (கார்லி ஸ்காட் காலின்ஸ்), அதாவது "பொருள் 13". ஒலிவியாவின் மாற்றாந்தாய் (கிறிஸ் பிராட்போர்டு) தனது ஓவியப் புத்தகத்தில் உள்ள காயங்கள் மற்றும் பயமுறுத்தும் வரைபடங்களின் அடிப்படையில் அவளை துஷ்பிரயோகம் செய்கிறார் என்று வால்டர் சந்தேகிக்கிறார், ஆனால் ஒலிவியா அதைப் பற்றி பேச மறுக்கிறார். ஒரு இரவு, ஒலிவியா தனது மாற்றாந்தாய் தந்தையால் தாக்கப்படவிருக்கும் போது, அவள் தற்காலிகமாக வேறு இடத்தில் தன்னைக் காண்கிறாள்; மறுநாள், அவள் தனது ஓவியப் புத்தகத்தில் மற்ற இடத்தில் பார்த்ததைப் பற்றிய ஒரு படத்தை வரைகிறாள்ஃ ஒரு செப்பெலின் (இது மாற்று பிரபஞ்சத்தில் ஒரு பொதுவான போக்குவரத்து முறையாகும்). ஒலிவியா இணையான பிரபஞ்சத்திற்குச் சென்றதை வால்டர் உணர்கிறார், மேலும் பீட்டரைத் திரும்பப் பெறுவதற்கான வழிமுறையாக இருக்கலாம். வால்டர் ஒலிவியாவை பல சோதனைகளுக்கு உட்படுத்தி அவளைக் கடக்க வற்புறுத்த முயற்சிக்கிறார், இறுதியில் அனைத்து உணர்ச்சிகளையும் அகற்றுகிறார், ஆனால் பயம் தூண்டுதல் பொறிமுறையாக உள்ளது. அவர் ஒலிவியாவுக்கு ஒரு அதிர்ச்சிகரமான சோதனையை ஏற்பாடு செய்கிறார், ஆனால் அதைக் கடப்பதற்குப் பதிலாக, அவள் பைரோக்கினெசிஸை வெளிப்படுத்தி அறையை தீக்குளிக்கிறாள். தீயை அணைக்கும் குழப்பத்தில், அவள் மறைந்துவிடுகிறாள். ஒலிவியாவின் புத்தகத்தில் வெள்ளை டூலிப்ஸின் படத்தைக் கண்டுபிடித்த பீட்டர், அவளை அருகிலேயே கண்டுபிடிக்க முடிகிறது. அவர்கள் தங்களை அறிமுகப்படுத்திய பிறகு, ஒலிவியா தனது மாற்றாந்தாய் வீட்டிற்குச் செல்ல பயப்படுவதாக ஒப்புக்கொள்கிறார். வால்டரை நம்பவும், அவளுடைய பயத்தை எதிர்கொள்ளவும் பீட்டர் அவளிடம் கூறுகிறார், பின்னர் அவளை குழந்தை பராமரிப்பு மையத்திற்கு திருப்பி அனுப்புகிறார், அனைவரின் நிவாரணத்திற்கும். ஒலிவியா தனது மாற்றாந்தாய் தந்தைக்காக காத்திருக்கும்போது, அவளும் பீட்டரும் தனது புத்தகத்தில் ஒரு படத்தை வரைகிறார். அவளுடைய மாற்றாந்தாய் வரப்போகும்போது, ஒலிவியா அவரைப் பற்றி வால்டரிடம் சொல்ல வேண்டும் என்று முடிவு செய்து, அவரது அலுவலகத்திற்கு விரைகிறார். ஒலிவியா, கண்ணீருடன், வால்டரிடம் ஓவியப் புத்தகத்தை ஒப்படைக்கிறார், தனது மாற்றாந்தாய் துஷ்பிரயோகம் பற்றி விளக்குகிறார், மேலும் அவர் இணையான பிரபஞ்சத்திற்குச் சென்றுவிட்டார் என்பது தனக்குத் தெரியும். அவள் பின்னால் இருந்து ஒரு சத்தத்தால் குறுக்கிடப்படுகிறாள்ஃ அது வால்டர். ஒலிவியா தற்காலிகமாக இணையான பிரபஞ்சத்திற்குள் நுழைந்து வால்டர்னேட்டுடன் பேசினார். வால்டர் ஒலிவியாவை தனது மாற்றாந்தாய் தந்தையிடம் அழைத்துச் செல்கிறார், ஆனால் ஒலிவியாவுக்கு மீண்டும் காயம் ஏற்பட்டால் அவர் சமூக சேவைகளுக்கு தெரிவிக்கப்படுவார் என்று அந்த நபரை எச்சரிக்கிறார். எலிசபெத்தும் பீட்டரும் ரீடன் லேக்கிற்குத் திரும்புகிறார்கள், பீட்டர் இறுதியில் எலிசபெத்தை தனது அம்மாவை அழைக்க வருகிறார், ஆனால் எலிசபெத் கடந்த சில மாதங்களாக அவர் கடைப்பிடித்து வரும் பொய்யை உணர்ந்து குடித்த பிறகு அவர் ஏமாற்றமடைகிறார். எபிசோட் இணையான பிரபஞ்சத்தில் முடிவடைகிறது, அங்கு வால்டர்னேட் ஒலிவியாவின் ஸ்கெட்ச்புக் மதிப்பாய்வு செய்துள்ளது, அவளையும் பீட்டரையும் பற்றிய சமீபத்திய படம் உட்பட; இப்போது பிரைம் பிரபஞ்சத்தைப் பற்றி அறிந்த வால்டர்னேட் தனது பீட்டரைத் திரும்பப் பெற புதிய தீர்மானத்தைப் பெறுகிறார். தயாரிப்பு "பொருள் 13" இணை-ஷோரூனர்கள் ஜெஃப் பிங்க்னர், ஜே. எச். வைமான் மற்றும் ஆலோசனை தயாரிப்பாளர் அகிவா கோல்ட்ஸ்மேன் ஆகியோரால் இணைந்து எழுதப்பட்டது, அதே நேரத்தில் முன்னாள் பிரிஞ்ச் தயாரிப்பாளர் ஃபிரடெரிக் ஈ. ஓ. டோய் இயக்கினார். முதல் சீசனுக்குப் பிறகு டோய் இயக்கிய முதல் அத்தியாயம் இதுவாகும். டிவி கைடிக்கு அளித்த பேட்டியில், ஒலிவியாவும் பீட்டரும் குழந்தைகளாக இருந்தபோது நீண்ட காலமாக சந்தித்ததாக தங்களுக்குத் தெரியும் என்று பிங்க்னரும் வைமானும் வெளிப்படுத்தினர், ஆனால் அத்தியாயத்தை எழுதும் வரை இதை பார்வையாளர்களுக்குக் காட்ட முடிவு செய்யவில்லை. எலிசபெத் பிஷப்பின் வெற்றிகரமான பொய்யை வைமான் விவரித்தார், பீட்டரை தனது உண்மையான தாய் என்று நம்ப வைத்தது "அவளுக்கு முடிவின் ஆரம்பம்", ஏனெனில் அவரது பாத்திரம் இறுதியில் தற்கொலை செய்து கொள்ளும். ஒன்பது வயதாக இருந்தபோது அவர் சுட்டுக் கொல்லப்படாத ஒலிவியாவின் துஷ்பிரயோகம் செய்யும் மாற்றாந்தாய், "பொருள் 13" இல் தனது முதல் தோற்றத்தை வெளிப்படுத்துகிறார். ஜனவரி 2011 தொடக்கத்தில், டிவிலைனின் மைக்கேல் ஆசியெல்லோ பிரத்தியேகமாக ஒரு நடிகரை இந்த பாத்திரத்தில் நடிக்க ஃப்ரிஞ்ச் நடிக்கிறார் என்று அறிவித்தார். பின்னர் மார்ச் தொடக்கத்தில் பல செய்தி ஆதாரங்கள் இணைய திரைப்பட தரவுத்தளத்தில் நடிகர் கிறிஸ் பிராட்போர்டு நடித்திருப்பதை கவனித்தன. பிராட்போர்டு அத்தியாயத்தில் தோன்றியதால், நடிப்பு அறிக்கை பின்னர் உண்மை என்று தெரியவந்தது. சாண்ட்லர் கேன்டர்பரி இந்த அத்தியாயத்தில் ஒரு இளம் பீட்டர் பிஷப்பாக தோன்றினார், இதற்கு முன்பு இரண்டாவது சீசன் அத்தியாயமான "பீட்டர்" இல் க்வின் லார்ட் நடித்த பாத்திரம். கார்லி ஸ்காட் காலின்ஸும் ஒலிவியா டன்ஹாமின் இளைய பதிப்பாக விருந்தினர் தோற்றத்தில் தோன்றினார். "பீட்டர்" மற்றும் "சப்ஜெக்ட் 13" ஆகிய இரண்டு படங்களிலும் இளைய வால்டரின் இரண்டு பதிப்புகளில் நடித்த நடிகர் ஜான் நோபல், டிஜிட்டல் ஸ்பை உடனான ஒரு நேர்காணலில் தன்னை பல ஆண்டுகள் இளையவராகக் காட்டுவதற்கு எடுத்த செயல்முறையை விவரித்தார்ஃ "எங்கள் ஒப்பனை பெண், குறிப்பாக இரண்டாவது ஃப்ளாஷ்பேக்கிற்காக, சருமத்தை மென்மையாகப் பெற சில அற்புதமான நுட்பங்களை உருவாக்கினார், இதனால் அது சுருக்கங்களை இழக்கிறது. இந்த ஆண்டு நாங்கள் சில அற்புதமான தொழில்நுட்பத்தைக் கொண்டு வந்தோம். மேலும் (என்னிடம்) ஒரு அழகான கையால் செய்யப்பட்ட விக் உள்ளது, அது அந்த கட்டத்தில் சரியான நீளமாக இருந்தது-நாம் மேலும் சென்றால் அதை மீண்டும் ஒழுங்கமைக்க வேண்டும். நாங்கள் அதை மிகவும் கவனமாக பார்த்தோம். நாம் மிகவும் திறமையானவர்களாக மாறும்போது, இது பொதுவாக மூன்று அல்லது நான்கு மணிநேர ஒப்பனை ஆகும் ". மற்ற பிரிஞ்ச் அத்தியாயங்களைப் போலவே, ஃபாக்ஸ் தரப் பள்ளிக் குழந்தைகளுக்கான அறிவியல் ஒலிம்பியாட் உடன் இணைந்து ஒரு அறிவியல் பாடத் திட்டத்தை வெளியிட்டார், "பொருள் 13" இல் காணப்படும் அறிவியலில் கவனம் செலுத்தி, "தழுவல் பற்றி மாணவர்கள் கற்றுக்கொள்வது மற்றும் உயிரினங்கள் அவற்றின் குறிப்பிட்ட சுற்றுச்சூழல் சூழலில் உயிர்வாழ இந்த செயல்முறை எவ்வாறு உதவுகிறது" என்ற நோக்கத்துடன். கலாச்சார குறிப்புகள் இந்த நிகழ்ச்சி 1980 களின் பாணியிலான அறிமுகக் காட்சியை "பீட்டர்" இலிருந்து மீண்டும் பயன்படுத்துகிறது. பிரைம் பிரபஞ்சத்தில் அமைக்கப்பட்ட ஒரு காட்சி ஒரு பொம்மை கடையில் உள்ளது மற்றும் கோஸ்ட்பஸ்டர்ஸ், பேட்டில்ஸ்டார் கேலக்டிகா மற்றும் ஜி. ஐ ஆகியவற்றின் பொம்மைகள் உட்பட அந்தக் காலத்தின் பல விண்டேஜ் பொம்மைகளைக் காட்டுகிறது. ஜோ, அதே போல் ஒரு அடாரி 2600 பொழுதுபோக்கு அமைப்பு. அங்கு, ஒரு சிறுவன் 1982 வீடியோ கேம் ஜூஸ்ட் விளையாடுவதைக் காணலாம். அவளுடைய மாற்றாந்தாய் அவளைத் தாக்கும் முன், இளம் ஒலிவியா மார்க் ஹெல்ப்ரின் எழுதிய வின்டர்ஸ் டேல் என்ற புத்தகத்தைப் படிப்பதைக் காணலாம். ஃப்ரிஞ்ச் நிர்வாக தயாரிப்பாளர் ஜே. ஜே. ஆப்ராம்ஸ் உருவாக்கிய மற்றொரு தொலைக்காட்சி தொடரான அலியாஸில் இருந்து ப்ராஜெக்ட் கிறிஸ்துமஸ் பிளாக் டெஸ்ட் ("தி இண்டிகேட்டர்") ஓலிவியாவை வால்டர் வைக்கும் சோதனைகளில் ஒன்றாகும். இணையான பிரபஞ்சத்தில், வால்டர்னேட் ஸ்டார் வார்ஸ் திட்டத்தை செயல்படுத்திய பெருமைக்குரியவர், இது தேசிய பாதுகாப்பு ஜார் என்ற அவரது பாத்திரத்திற்கு வழிவகுத்தது. பீட்டர் குறிப்பிட்டபடி, இணையான பிரபஞ்சத்தில் சிவப்பு விளக்கு என்று அழைக்கப்படும் டி. சி. காமிக்ஸ் கதாபாத்திரமான பச்சை விளக்கைப் பற்றிய குறிப்பும் இந்த அத்தியாயத்தில் இடம்பெற்றுள்ளது. தினப்பராமரிப்பு மையத்தில் அடையாளம் காணப்பட்ட மற்ற மாணவர்களில் ஒருவர் நிக் லேன், அவரது வயதுவந்த கதாபாத்திரம் "பேட் ட்ரீம்ஸ்" மற்றும் "ஓவர் தேர்" அத்தியாயங்களில் தோன்றுகிறது. வில்லியம் பெல் பிரைம் பிரபஞ்சத்தில் மாஸ்ஸிவ் டைனமிக் என்ற தொழில்நுட்ப நிறுவனத்தை நிறுவியதற்கு இணையாக, வால்டர்னேட் ஜாக்சன்வில்லில் அமைந்துள்ள இணையான பிரபஞ்சத்தில் பிஷப் டைனமிக் நிறுவனத்தை நிறுவியுள்ளது. வெள்ளை துலிப் புலம் சீசன் 2 இலிருந்து "வெள்ளை துலிப்" அத்தியாயத்தின் கருப்பொருளை மறுபரிசீலனை செய்கிறது, அங்கு ஒரு வெள்ளை துலிப் பார்ப்பது தனது செயல்களுக்கு கடவுளின் மன்னிப்பின் அறிகுறியாகும் என்று வால்டர் நம்புகிறார். ஒலிவியா ஆய்வகத்திற்கு தீ வைத்த வீடியோவும், கார்டெக்ஸிஃபான் சோதனைகள் நடந்த நர்சரி பள்ளியின் அமைப்பும், இரண்டாவது சீசன் அத்தியாயமான "ஜாக்சன்வில்" பற்றிய குறிப்புகள் ஆகும். வரவேற்பு மதிப்பீடுகள் "பொருள் 13" முதன்முதலில் பிப்ரவரி 25,2011 அன்று அமெரிக்காவில் உள்ள ஃபாக்ஸ் நெட்வொர்க்கில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இது முந்தைய வார அத்தியாயமான "6பி" யிலிருந்து இதேபோன்ற பார்வையாளர்களைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது, 4 மில்லியன் பார்வையாளர்களுடன் மற்றும் 18 முதல் 49 வயதுக்குட்பட்டவர்களிடையே 1.5 மதிப்பீட்டு பங்கைக் கொண்டிருந்தது. அந்த மக்கள்தொகையில், "பொருள் 13" ஃபாக்ஸ் சிபிஎஸ்ஸுடன் முதல் இடத்தைப் பிடிக்க உதவியது, இருப்பினும் ஃபாக்ஸ் மொத்த பார்வையாளர்களிடையே நான்காவது இடத்தில் இருந்தது. நேரம் மாற்றப்பட்ட பார்வை பெரியவர்களிடையே அத்தியாயத்தின் மதிப்பீடுகளை 53 சதவீதம் அதிகரித்து 2.3 மதிப்பீட்டு பங்காக உயர்த்தியது. விமர்சனங்கள் இந்த அத்தியாயம் கிட்டத்தட்ட உலகளாவிய விமர்சனப் பாராட்டைப் பெற்றது. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸைச் சேர்ந்த ஆண்ட்ரூ ஹான்சன், "நம்பமுடியாத" திறப்பு, பிராடி மற்றும் நோபலின் "சிறந்த" நடிப்பு மற்றும் ஒலிவியா தெரியாமல் வால்டர்னேட்டுடன் பேசும் காட்சி காரணமாக இது தனக்கு பிடித்த பிரிஞ்ச் அத்தியாயங்களில் ஒன்றாகும் என்று கூறினார். ஹான்சனைப் போலவே, என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லியைச் சேர்ந்த கென் டக்கரும் நடிகர்களின் நடிப்பைப் பாராட்டினார், மேலும் இது "தொடரின் குறுகிய வரலாற்றில் மிகவும் நகரும் மற்றும் வெளிப்படுத்தும் அத்தியாயங்களில் ஒன்றாகும்" என்று நினைத்தார். இந்த அத்தியாயம் "பீட்டர்" உடன் சரியாக பொருந்தவில்லை என்று அவர் உணர்ந்தாலும், ஐ. ஜி. என்-ஐச் சேர்ந்த ராம்சே இஸ்லர் "பொருள் 13" ஐ 8.5/10 என்று மதிப்பிட்டார். தொடக்கத்தை "பதட்டமாகவும் ஆச்சரியமாகவும்" நம்பிய அவர், குழந்தை நடிகர்களின் நடிப்பைப் பாராட்டினார். இறுதியாக, ஒலிவியா தற்செயலாக வால்டர்னேட்டை சந்திக்கும் காட்சி "நிறைய விஷயங்களை ஒன்றாக இணைக்கும் அற்புதமான சதி திருப்பம்" என்று அவர் நினைத்தார். சிஎன்என் இன் ஹென்றி ஹாங்க்ஸ் இந்த அத்தியாயத்தை "இந்தத் தொடரை மற்றொரு சீசனுக்கு மீண்டும் கொண்டு வருவதற்கு போதுமான காரணம்" என்று எழுதினார், மேலும் நோபலின் நடிப்பை எம்மி-தகுதியானவர் என்று பாராட்டினார்; இசையமைப்பாளர்கள் மைக்கேல் கியாச்சினோ மற்றும் கிறிஸ் டில்டன் எழுதிய "மேதை" இசைப்பதிவையும் ஹாங்க்ஸ் விரும்பினார். நோயெல் முர்ரே, தி ஏ. வி. கிளப் அத்தியாயத்தை ஏ-உடன் தரப்படுத்தியது, மற்ற விமர்சகர்களைப் போலவே, ஏரியில் பீட்டருடன் தொடக்கக் காட்சியையும், புதிய புராண விவரங்களையும், வால்டர்னேட் பிரதான பிரபஞ்சத்தை எவ்வாறு கண்டுபிடித்தது என்பதையும் அவர் விரும்பினார் என்று விளக்கினார். முர்ரே அத்தியாயத்தின் "மனநிலையை" விரும்பினார், ஆனால் சதித்திட்டத்தில் சிறிய சிக்கல்கள் இருந்தன, ஏனெனில் ஒலிவியா, பீட்டர் மற்றும் வால்டர் முதல் சீசனில் ஒருவருக்கொருவர் அந்நியர்கள் என்று நம்புவது இப்போது கடினம் என்று அவர் நினைத்தார். டைம் பத்திரிகையின் ஜேம்ஸ் பொனிவோசிக், இந்த அத்தியாயம் 'பீட்டர்' என்ற வெளிப்பாடு அல்ல, இருப்பினும் ஒலிவியா வால்டர்னேட்டை வால்டருக்கு தவறாக மாற்றியது தொடரின் மிகவும் மனதைக் கவரும் தருணங்களில் ஒன்றாகும் (மேலும், மீண்டும், ஒரு லாஸ்டியன் பிட் திசைதிருப்பும் கையால்). ஆனால் இது மீண்டும் ஒரு பயனுள்ள வழித்தடமாக இருந்தது, இதில் இடத்தைப் போலவே நேரத்திற்கும் இணைகள் உள்ளன என்பதையும், கடந்த காலமும் நம் உலகில் மூடப்பட்டிருப்பதைப் போலவே நிகழ்காலத்திலும் உணர்ச்சிபூர்வமாக மறைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதையும் ஃப்ரிஞ்ச் நமக்கு நினைவூட்டினார். TV.com ஊழியர்கள் 2010-11 யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் நெட்வொர்க் தொலைக்காட்சி அட்டவணையின் சிறந்த தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்களில் ஒன்றாக "பொருள் 13" ஐ முன்னிலைப்படுத்தினர். என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லியின் ஜெஃப் ஜென்சன் இந்தத் தொடரின் மூன்றாவது சிறந்த அத்தியாயமாக "சப்ஜெக்ட் 13" என்று பெயரிட்டார், "வெள்ளை டூலிப்ஸ் துறையில் இரண்டு குழந்தைகளுக்கு இடையிலான இரவு நேரக் காட்சி (சாண்ட்லர் கேன்டர்பரி மற்றும் கார்லி ஸ்காட் காலின்ஸ் நன்கு நடித்தார்) அனைத்து பிரிஞ்சிலும் மிகவும் மறக்கமுடியாத காட்சியாக இருக்கலாம். 'சப்ஜெக்ட் 13' சிறந்த இணையான பிரபஞ்ச அத்தியாயங்களில் ஒன்றாகும், இது வால்டர் மற்றும் எலிசபெத் (ஓர்லா பிராடி) ஆகிய இரு செட்களிலும் பீட்டர் கடத்தப்பட்டதன் சிதறல் தாக்கத்தை பட்டியலிடுகிறது. 'சப்ஜெக்ட் 13' மிகவும் இன்றியமையாததாக இருந்தது, எனவே உணர்ச்சிவசப்படுவதாக இருந்தது. இந்த அத்தியாயம் தொடரின் ஐந்தாவது சிறந்த அத்தியாயமாக ஐஜிஎன் கண்டறிந்தது. விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் 33வது இளம் கலைஞர் விருதுகளில், சாண்ட்லர் கேன்டர்பரி ஒரு தொலைக்காட்சி தொடரில் சிறந்த நடிப்புக்கான பரிந்துரையைப் பெற்றார்-விருந்தினர் இளம் நடிகர் 11-13, ஆனால் ஹவுஸ் எம். டி. யின் ஆஸ்டின் மைக்கேல் கோல்மேனிடம் தோல்வியடைந்தார். மற்றும் ஆர். எல். இன் பால்ஜோத் நாக்ரா ஸ்டைனின் தி ஹன்டிங் ஹவர். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் "பொருள் 13" இல் Fox.com 2011 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் விளிம்பு (சீசன் 3) அத்தியாயங்கள் அகிவா கோல்ட்ஸ்மேன் எழுதிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்