Ben Chifley
ஜோசப் பெனடிக்ட் சிஃப்லி (22 செப்டம்பர் 1885-13 ஜூன் 1951) ஒரு ஆஸ்திரேலிய அரசியல்வாதி மற்றும் ரயில் ஓட்டுநர் ஆவார், அவர் 1945 முதல் 1949 வரை ஆஸ்திரேலியாவின் 16 வது பிரதமராக பணியாற்றினார். ஆஸ்திரேலிய தொழிலாளர் கட்சியின் (ஏஎல்பி) தலைவராக அவர் பதவி வகித்தார், முன்பு பிரதமர் ஜான் கர்டினின் கீழ் ஆஸ்திரேலியாவின் பொருளாளராகவும், பின்னர் 1941 முதல் 1949 வரை தானே பணியாற்றினார். ஆஸ்திரேலியாவின் போருக்குப் பிந்தைய புனரமைப்பு முயற்சிகளை வரையறுத்ததில் அவர் குறிப்பிடத்தக்கவர். சிஃப்லி நியூ சவுத் வேல்ஸில் உள்ள பாத்ஹர்ஸ்டில் பிறந்தார், பள்ளியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு நியூ சவுத் வேல்ஸ் அரசு ரயில்வேயில் சேர்ந்தார், இறுதியில் இயந்திர ஓட்டுநராக தகுதி பெற்றார். அரசியலில் நுழைவதற்கு முன்பு தொழிற்சங்க இயக்கத்தில் முக்கிய பங்கு வகித்த அவர், தி நேஷனல் அட்வகேட்டின் இயக்குநராகவும் இருந்தார். முந்தைய பல தோல்வியுற்ற வேட்பு மனுக்களுக்குப் பிறகு, 1928 கூட்டாட்சி தேர்தலில் சிஃப்லி பாராளுமன்றத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1931 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஜேம்ஸ் ஸ்கல்லின் அரசாங்கத்தில் பாதுகாப்பு அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார். 1931 கூட்டாட்சி தேர்தலில் தனது ஆசனத்தை இழப்பதற்கு முன்பு அவர் ஒரு வருடத்திற்கும் குறைவாக அமைச்சரவையில் பணியாற்றினார், இது அரசாங்கத்தை தேர்தல் தோல்விக்கு ஆளாக்கியது. அவரது தேர்தல் தோல்விக்குப் பிறகு, சிஃப்லி ஒரு கட்சி அதிகாரியாக அரசியலில் ஈடுபட்டார், லாங் லேபர் பிரிவுக்கு எதிராக கூட்டாட்சி தொழிற்கட்சி தலைமைக்கு ஆதரவாக இருந்தார். அவர் 1935 ஆம் ஆண்டில் வங்கி அமைப்பில் ஒரு அரச ஆணையத்தில் பணியாற்றினார், 1940 ஆம் ஆண்டில் முனிஷன்ஸ் துறையில் மூத்த பொது ஊழியராக ஆனார். சிஃப்லி அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் பாராளுமன்றத்திற்கு மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், 1931 முதல் அவரது மூன்றாவது முயற்சியில். 1941 ஆம் ஆண்டில் புதிய கர்டின் அரசாங்கத்தில் பொருளாளராக நியமிக்கப்பட்டார், முந்தைய மந்திரி அனுபவம் கொண்ட ஒரு சில தொழிற்கட்சி எம். பி. க்களில் ஒருவராக இருந்தார். அடுத்த ஆண்டு சிஃப்லி கூடுதலாக போருக்குப் பிந்தைய புனரமைப்பு அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார், இதனால் அவர் அரசாங்கத்தின் மிக சக்திவாய்ந்த உறுப்பினர்களில் ஒருவராக ஆனார். 1945 ஆம் ஆண்டில் கர்டின் பதவியில் இருந்தபோது இறந்ததைத் தொடர்ந்து அவர் பிரதமரானார், தலைமை வாக்கெடுப்பில் இடைக்கால பிரதம மந்திரி ஃபிராங்க் ஃபோர்டை தோற்கடித்தார். 1946 ஆஸ்திரேலிய கூட்டாட்சி தேர்தலில், சிஃப்லி சற்று குறைந்த பெரும்பான்மையுடன் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்-முதல் முறையாக தற்போதைய தொழிற்கட்சி அரசாங்கம் மறுதேர்தலில் வெற்றி பெற்றது. அவர் பதவியேற்ற ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு போர் முடிவுக்கு வந்தது, அடுத்த மூன்று ஆண்டுகளில் அவரது அரசாங்கம் சமூக சீர்திருத்தங்கள் மற்றும் தேசத்தைக் கட்டியெழுப்பும் திட்டங்களின் லட்சிய திட்டத்தை தொடங்கியது. இவற்றில் நலன்புரி அரசின் விரிவாக்கம், போருக்குப் பிந்தைய குடியேற்றத்தை ஆஸ்திரேலியாவுக்கு அதிகரித்தல், ஆஸ்திரேலிய தேசிய பல்கலைக்கழகம், ஆஸ்திரேலிய பாதுகாப்பு புலனாய்வு அமைப்பு (ஏ. எஸ். ஐ. ஓ) மற்றும் ஸ்னோய் மலைகள் திட்டம் ஆகியவை அடங்கும். சில புதிய சட்டங்கள் உயர் நீதிமன்றத்தில் வெற்றிகரமாக சவால் செய்யப்பட்டன, இதன் விளைவாக சமூக சேவைகளின் மீது கூட்டாட்சி அரசாங்கத்திற்கு நீட்டிக்கப்பட்ட அதிகாரங்களை வழங்க அரசியலமைப்பு திருத்தப்பட்டது. சிஃப்லியின் சில தலையீட்டு பொருளாதாரக் கொள்கைகள் ஆஸ்திரேலிய வணிகத்தால் மோசமாக வரவேற்கப்பட்டன, குறிப்பாக வங்கிகளை தேசியமயமாக்குவதற்கான முயற்சி. 1949 ஆஸ்திரேலிய கூட்டாட்சி தேர்தலில் அவரது அரசாங்கம் தோற்கடிக்கப்பட்டது, இது ராபர்ட் மென்சிஸின் லிபரல் கட்சியை முதல் முறையாக ஆட்சிக்கு கொண்டு வந்தது. அவர் இறக்கும் வரை எதிர்க்கட்சித் தலைவராக இருந்தார், இது 1951 ஆஸ்திரேலிய கூட்டாட்சி தேர்தலுக்கு சில மாதங்களுக்குப் பிறகு வந்தது; 1972 வரை தொழிற்கட்சி மீண்டும் அரசாங்கத்திற்கு வரவில்லை. போருக்குப் பிந்தைய செழிப்புக்கான அவரது பங்களிப்புகளுக்காக, சிஃப்லி பெரும்பாலும் ஆஸ்திரேலியாவின் மிகச்சிறந்த பிரதமர்களில் ஒருவராக கருதப்படுகிறார். அவர் தொழிற்கட்சியால் குறிப்பாக உயர்ந்த மரியாதையுடன் நடத்தப்படுகிறார், அவரது "மலையின் மீது ஒளி" உரை கட்சியின் வரலாறு மற்றும் பரந்த ஆஸ்திரேலிய தொழிலாளர் இயக்கம் ஆகிய இரண்டிலும் முக்கியமாகக் கருதப்படுகிறது. சிஃப்லி 22 செப்டம்பர் 1885 அன்று நியூ சவுத் வேல்ஸில் உள்ள பாத்ஹர்ஸ்டில் உள்ள 29 ஹவன்னா தெருவில் பிறந்தார். ரோமன் கத்தோலிக்க பெற்றோருக்கு பிறந்த மூன்று மகன்களில் இவர் முதன்மையானவர்ஃ மேரி அன்னே (நீ கொரிகன்) மற்றும் பேட்ரிக் சிஃப்லி II. அவரது தந்தை, ஒரு கறுப்பர், பாத்தர்ஸ்டில் கவுண்டி டிப்பரரியிலிருந்து ஐரிஷ் குடியேறியவர்களுக்கு பிறந்தார், அதே நேரத்தில் அவரது தாயார் இன்றைய வடக்கு அயர்லாந்தில் உள்ள கவுண்டி ஃபெர்மனாக்கில் பிறந்தார். ஐந்து வயதில், சிஃப்லி தனது விதவை தாத்தா முதலாம் பேட்ரிக் சிஃப்லி உடன் வாழ அனுப்பப்பட்டார், அவர் நியூ சவுத் வேல்ஸில் உள்ள லைம்கில்ன்ஸில் ஒரு சிறிய பண்ணையை வைத்திருந்தார், அதே நேரத்தில் அவரது அத்தை மேரி பிரிட்ஜெட் சிஃப்லி அவர்களுக்காக வீட்டை வைத்திருந்தார். சிஃப்லி உள்ளூர் அரசு பள்ளியில் தனது கல்வியைத் தொடங்கினார், இது தினசரி வகுப்புகளை வழங்குவதற்கு மிகவும் சிறியதாக இருந்ததால் "அரைநேர பள்ளி" என்று அழைக்கப்பட்டது; இது ஒரு ஆசிரியரை அண்டை சமூகத்துடன் பகிர்ந்து கொண்டது. ஜனவரி 1899 இல் தனது தாத்தா இறந்ததைத் தொடர்ந்து, 13 வயதில் தனது பெற்றோரின் வீட்டிற்கு திரும்பினார், மேலும் சுமார் இரண்டு ஆண்டுகள் பேட்ரிஷியன் பிரதர்ஸ் பள்ளியில் பயின்றார். அவர் சிறு வயதிலிருந்தே ஆர்வமுள்ள வாசகராக இருந்தார், பின்னர் இரவு பள்ளிகள் அல்லது மெக்கானிக்ஸ் நிறுவனங்களில் வகுப்புகளில் கலந்துகொள்வதன் மூலம் தனது வரையறுக்கப்பட்ட முறையான கல்விக்கு துணைபுரிவார். பள்ளியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, சிஃப்லியின் முதல் வேலை உள்ளூர் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரில் காசியரின் உதவியாளராக இருந்தது. பின்னர் அவர் ஒரு தோல் பதனிடும் தொழிற்சாலையில் சிறிது காலம் பணியாற்றினார், பின்னர் 1903 செப்டம்பரில் நியூ சவுத் வேல்ஸ் அரசு ரயில்வேயில் பாத்ஹர்ஸ்ட் என்ஜின் கொட்டகையில் "கடைக்காரராக" சேர்ந்தார். அடுத்த தசாப்தத்தில், அவர் என்ஜின்-கிளீனர் மற்றும் ஃபயர்மேன் பதவிகளில் பதவி உயர்வு பெற்றார், பின்னர் இறுதியாக மார்ச் 1914 இல் என்ஜின்-டிரைவர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். ஓட்டுநர் பதவி ஒப்பீட்டளவில் மதிப்புமிக்கதாகக் கருதப்பட்டது, மேலும் சிஃப்லி சான்றிதழ் பெறுவதற்கு முன்பு பல்வேறு தேர்வுகளில் அமர வேண்டியிருந்தது. அவர் தனது என்ஜின்களைப் பற்றிய நெருக்கமான தொழில்நுட்ப புரிதலை வளர்த்துக் கொண்டார், மேலும் பாத்ஹர்ஸ்ட் ரயில்வே நிறுவனத்தில் விரிவுரையாளராகவும் பயிற்றுவிப்பாளராகவும் ஆனார். சிஃப்லி சரக்கு ரயில்கள் மற்றும் பயணிகள் ரயில்கள் இரண்டையும் ஓட்டினார். அவர் பாத்தர்ஸ்டில் வசித்து வந்தார், 1914 ஆம் ஆண்டில் பிரதான தெற்கு ரயில்வேயில் வாகனம் ஓட்டி நியூ சவுத் வேல்ஸில் உள்ள ஹார்டனில் பணிபுரிந்த சில மாதங்களைத் தவிர, பிரதான மேற்கு ரயில்வேயில் பணியாற்றினார். லோகோமோட்டிவ் என்ஜினிமென்ஸ் அசோசியேஷனின் உறுப்பினராக சிஃப்லி தொழிலாளர் இயக்கத்தில் ஈடுபட்டார். அவர் ஒருபோதும் நிர்வாகப் பதவியை வகிக்கவில்லை, ஒரு அமைப்பாளராக பணியாற்ற விரும்பினார், ஆனால் மாநில மற்றும் கூட்டாட்சி மாநாடுகளுக்கு ஒரு பிரதேச பிரதிநிதியாக பணியாற்றினார். அவர் சமரசத்தில் நற்பெயரை வளர்த்துக் கொண்டார், ரயில்வே நிர்வாகம் மற்றும் தொழிற்சங்கத்தின் அதிக போர்க்குணமிக்க பிரிவுகளுடன் நல்ல உறவுகளைப் பராமரித்தார். இருப்பினும், 1917 ஆஸ்திரேலிய பொது வேலைநிறுத்தத்தின் உள்ளூர் தலைவர்களில் சிஃப்லி ஒருவராக இருந்தார், இதன் விளைவாக ரயில்வேயில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். அவரும் மற்ற வேலைநிறுத்தக்காரர்களில் பெரும்பாலோரும் இறுதியில் மீண்டும் பணியில் அமர்த்தப்பட்டனர், ஆனால் முதுநிலை மற்றும் தொடர்புடைய சலுகைகளை இழந்தனர்; சிஃப்லி இயந்திர-ஓட்டுநரிடமிருந்து தீயணைப்பு வீரருக்கு தரமிறக்கப்பட்டார். தொடர்ச்சியான பரப்புரை இருந்தபோதிலும், 1917 க்கு முந்தைய அவர்களின் சலுகைகள் 1925 வரை மீட்டெடுக்கப்படவில்லை. வேலைநிறுத்தத்திற்குப் பிறகு, வில்லியம் ஹோல்மேனின் மாநில அரசாங்கமும் தங்கள் தொழிற்சங்கத்தின் பதிவை ரத்து செய்தது, இது மற்ற ரயில்வே தொழிற்சங்கங்களுக்கு எதிராக கடுமையான பாதகத்தை ஏற்படுத்தியது. 1921 ஆம் ஆண்டில் நிகழ்ந்த அதன் மறு பதிவைப் பெற சிஃப்லி பணியாற்றினார், மேலும் 1920 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலிய ஃபெடரேட்டட் யூனியன் ஆஃப் லோகோமோட்டிவ் என்ஜின்மேன் என்ற தேசிய தொழிற்சங்கத்தை உருவாக்குவதிலும் ஈடுபட்டார். அவர் 1924 இல் காமன்வெல்த் சமரசம் மற்றும் நடுவர் நீதிமன்றத்தில் ஒரு நிபுணர் சாட்சியாக ஆஜரானார், இது பின்னர் என்ஜினிமென்களுக்கு ஒரு புதிய கூட்டாட்சி தொழில்துறை விருதை செயல்படுத்தியது. ஆரம்பகால அரசியல் ஈடுபாடு சிஃப்லி இளம் வயதிலேயே ஆஸ்திரேலிய தொழிலாளர் கட்சியில் சேர்ந்தார், மேலும் மாநில மற்றும் கூட்டாட்சி தேர்தல் பிரச்சாரங்களில் ஒரு அமைப்பாளராக ஈடுபட்டார். 1921 ஆம் ஆண்டில், தொழிலாளர் இயக்கத்தின் ஊதுகுழலாக செயல்பட்ட உள்ளூர் செய்தித்தாளான தி நேஷனல் அட்வகேட் குழுவில் தனது தந்தைக்குப் பதிலாக அவர் நியமிக்கப்பட்டார். 1922 மற்றும் 1924 ஆம் ஆண்டுகளில், சிஃப்லி என். எஸ். டபிள்யூ தேர்தல் மாவட்டமான பாத்ஹர்ஸ்டுக்கான தொழிற்கட்சியின் முன் தேர்தலில் தோல்வியுற்றார். 1925 ஆம் ஆண்டு ஆஸ்திரேலிய கூட்டாட்சி தேர்தலில் மேக்வாரி பிரிவின் தொழிற்கட்சி வேட்பாளராக அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். மேக்வாரி ஒரு பெரிய மற்றும் மாறுபட்ட வாக்காளராக இருந்தது, இது நீல மலைகளின் கிழக்கே பாத்ஹர்ஸ்ட் முதல் சிட்னியின் புறநகரில் உள்ள பென்ரித் வரை ஒரு பகுதியை உள்ளடக்கியது; இது தொழில்துறை, விவசாய மற்றும் சுரங்க மாவட்டங்களை கிட்டத்தட்ட சம அளவில் உள்ளடக்கியது. இது நாட்டின் மிகவும் ஓரளவு இடங்களில் ஒன்றாக இருந்தது, கடைசியாக 1919 இல் தொழிற்கட்சியால் வென்றது. பெயர் அங்கீகாரம் இல்லாததால், சிஃப்லி தேர்தலில் தற்போதைய தேசியவாத எம். பி. ஆர்தர் மானிங்கிடம் தோல்வியடைந்தார். இருப்பினும், அவர் 1928 இல் தனது வேட்புமனுவை மீண்டும் முன்வைத்தார், புரூஸ் அரசாங்கத்தின் செல்வாக்கற்ற தொழிலாளர் கொள்கைகளை மையமாகக் கொண்ட ஒரு பிரச்சாரத்தை உருவாக்கினார். தெற்கு ஐரோப்பிய புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களை நாட்டிற்குள் அனுமதிப்பதன் மூலம் வெள்ளை ஆஸ்திரேலிய கொள்கையை அரசாங்கம் ஆபத்தில் ஆழ்த்தியதாக அவர் குற்றம் சாட்டினார், இது "ஆஸ்திரேலியாவில் பல டகோஸ் மற்றும் வேற்றுகிரகவாசிகளை அனுமதித்ததால், இன்று அவர்கள் நாடு முழுவதும் அனைத்து ஆஸ்திரேலியர்களுக்கும் சொந்தமான வேலையை எடுக்கிறார்கள்" என்று கூறினார். தொழிற்கட்சி மக்வாரியில் ஒரு 6.2-point ஊசலாட்டத்தை பதிவு செய்தது, நியூ சவுத் வேல்ஸில் அரசாங்கத்திலிருந்து இடங்களை வென்ற மூன்று வேட்பாளர்களில் சிஃப்லி ஒருவராக ஆனார். ஆரம்பகால அரசியல் வாழ்க்கை 1929 தேர்தலில், தொழிற்கட்சி மகத்தான வெற்றியைப் பெற்றதால், சிஃப்லி ஒரு 10.7-point ஊஞ்சலில் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஜேம்ஸ் ஸ்கல்லின் புதிய பிரதமரானார், அவரது கட்சியின் நான்காவது உறுப்பினர் பதவியை வகித்தார். சிறிய நாடாளுமன்ற அனுபவமுள்ள ஒரு பின் பெஞ்சராக, சிஃப்லி ஸ்கல்லின் அமைச்சகத்திற்கு தேர்தலில் நிற்கவில்லை, ஆனால் பொதுக் கணக்குக் குழுவில் சேர்ந்தார். பெரும் மந்தநிலை மோசமடைந்தபோது, ஜோசப் லியோன்ஸ் தலைமையிலான பொருளாதார பழமைவாதிகள் மற்றும் ஜாக் லாங் தலைமையிலான இடதுசாரி ஜனரஞ்சகவாதிகள் ஆகிய தனது சொந்தக் கட்சிக்குள் இருந்த இரண்டு பிரிவுகளின் விமர்சனங்களுக்கு எதிராக அரசாங்கத்தின் பொருளாதார பதிலை அவர் பாதுகாத்தார். லியோன்ஸ் மற்றும் ஜேம்ஸ் ஃபென்டன் ராஜினாமா செய்ததால் ஏற்பட்ட அமைச்சரவையில் காலியிடங்களில் ஒன்றை நிரப்ப தொழிற்கட்சி அவரைத் தேர்ந்தெடுத்தபோது, மார்ச் 1931 இல் அவரது விசுவாசம் பலனளித்தது. ஸ்கல்லின் அவரை பாதுகாப்பு அமைச்சராக நியமித்தார், இது மிகவும் அழுத்தமான கவலைகளை எதிர்கொள்ளும் வகையில் ஓரளவு புறக்கணிக்கப்பட்டது. கொள்கை மேம்பாட்டுக்கான பசி குறைவாக இருந்தது, அதற்கு பதிலாக சிஃப்லி தனது துறையில் வேலையின்மை நிவாரணத்திற்கு திருப்பிவிடக்கூடிய சேமிப்புகளைக் கண்டுபிடிப்பதில் கவனம் செலுத்தினார். அவர் பயன்படுத்தப்படாத இராணுவ முகாம்களை வீடற்றவர்களுக்கு திறந்து வைத்தார், மேலும் உபரி இராணுவ ஆடைகளையும் விநியோகித்தார். பிரதமர்களின் திட்டத்தை ஆதரிப்பதில் சிஃப்லி ஓரளவு தயக்கம் காட்டினார், ஆனால் இதைவிட சிறந்த மாற்று எதுவும் இல்லை என்று நம்பினார், மேலும் அமைச்சரவை ஒற்றுமையின் கொள்கைக்கு கட்டுப்பட்டதாக உணர்ந்தார். ஊதியங்கள் மற்றும் ஓய்வூதியங்களில் வெட்டுக்கள் தேவைப்படும் இந்த திட்டத்திற்கு அவர் ஒப்புதல் அளித்தது அவரது சொந்த தொகுதியில் மோசமாக வரவேற்கப்பட்டது. உள்ளூர் தொழிலாளர் இயக்கத்தில் பலர் லாங் லேபர் கட்சியில் இருந்து விலகினர், இது திட்டத்தை எதிர்த்தது, ஆகஸ்ட் 1931 இல் அவரது சொந்த தொழிற்சங்கம் அவரை வெளியேற்றியது. ஜோசப் லியோன்ஸ் புதிய யுனைடெட் ஆஸ்திரேலியா கட்சியில் (யுஏபி) சேர ஒரு தூண்டுதலாக சிஃப்லிக்கு கருவூலத்தை வழங்கியதாகக் கூறப்படுகிறது; சிஃப்லி மறுத்துவிட்டார் மற்றும் தொழிலாளர் கட்சியில் உறுப்பினராக இருந்தார். 1931 தேர்தலில், சிஃப்லி மக்வாரியில் 16.2 புள்ளிகளின் எதிர்மறையான ஊசலாட்டத்தை சந்தித்தார், இறுதி எண்ணிக்கையில் வெறும் 456 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் யுஏபி வேட்பாளரான ஜான் லாஸனிடம் தனது இருக்கையை இழந்தார். பிரதிநிதிகள் சபையின் 75 இடங்களில் தொழிற்கட்சி 14 இடங்களாகக் குறைக்கப்பட்டது, மேலும் ஐந்து அமைச்சர்கள் (பொருளாளர் டெட் தியோடர் உட்பட) மற்றும் வருங்கால பிரதம மந்திரி ஜான் கர்டினும் தங்கள் இடங்களை இழந்தனர். பெரும் மந்தநிலையின் போது, நாடாளுமன்ற சம்பளம் இல்லாததாலும், ரயில்வேக்கு திரும்புவதற்கான வாய்ப்பு இல்லாததாலும், சிஃப்லி தனது மனைவியின் குடும்பத்தின் பணத்திலும், பாத்தர்ஸ்ட் செய்தித்தாளான தி நேஷனல் அட்வகேட்டின் ஒரு பகுதி உரிமையிலும் வாழ்ந்தார். 1938 ஆம் ஆண்டில், பாத்ஃபர்ஸ்டில் உள்ள சிஃப்லி மற்றும் பிற தொழிலாளர் ஆதரவாளர்கள் தொழில்துறை தொழிலாளர் கட்சியில் (ஐஎல்பி) சேர்ந்தனர், இது பாப் ஹெஃப்ரானால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு பிரிந்த அமைப்பாகும், மேலும் நியூ சவுத் வேல்ஸில் ஏஎல்பியை கட்டுப்படுத்தும் லாங் லேபர் பிரிவை முறியடிக்க அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 1939 இல் சிட்னியில் நடந்த கட்சியின் வருடாந்திர மாநாட்டில் அவர் ஒரு பிரதிநிதியாக இருந்தார். ஆகஸ்ட் 1939 இல் ஒரு ஒற்றுமை மாநாட்டிற்குப் பிறகு, ஐஎல்பி உறுப்பினர்கள் மீண்டும் ஏஎல்பி-யில் சேர்ந்து ஜாக் லாங்கின் மேலாதிக்கத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தனர். சிஃப்லி பின்னர் ஏஎல்பி மாநில நிர்வாகத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1935 ஆம் ஆண்டில் லியோன்ஸ் அரசாங்கம் சிஃப்லியை ராயல் கமிஷன் ஆன் பாங்கிங்கின் உறுப்பினராக நியமித்தது, அவர் ஒரு நிபுணரானார். தனியார் வங்கிகள் தேசியமயமாக்கப்பட வேண்டும் என்று வாதிட்டு ஒரு சிறுபான்மை அறிக்கையை அவர் சமர்ப்பித்தார். 1934 ஆஸ்திரேலிய கூட்டாட்சித் தேர்தலில் மக்வாரியை மீண்டும் வெற்றி பெறுவதற்கான தோல்வியுற்ற முயற்சிக்குப் பிறகு, சிஃப்லி இறுதியாக 1940 ஆஸ்திரேலிய கூட்டாட்சித் தேர்தலில் பத்து சதவீத ஊசலாட்டத்தில் தனது இடத்தை மீண்டும் வென்றார். முதல் மென்சிஸ் அரசாங்கம் வீழ்ச்சியடைந்ததைத் தொடர்ந்து 1941 ஆம் ஆண்டில் தொழிற்கட்சித் தலைவர் ஜான் கர்டின் ஒரு இடைக்கால தொழிற்கட்சி அரசாங்கத்தை அமைத்தபோது கர்டின் அரசாங்கம் சிஃப்லி ஆஸ்திரேலியாவின் பொருளாளராக நியமிக்கப்பட்டார். தொழிற்கட்சியின் துணைத் தலைவர் ஃபிராங்க் ஃபோர்டே பெயரளவில் அரசாங்கத்தில் துணை அமைச்சராக இருந்தபோதிலும், கர்டின் மிகவும் நம்பியிருந்த அமைச்சராக சிஃப்லி ஆனார், கர்டின் இரண்டாம் உலகப் போரில் ஈடுபட்டிருந்தபோது பெரும்பாலான உள்நாட்டு கொள்கைகளை கட்டுப்படுத்தினார். மிக முக்கியமானது போர் நிதியுதவி, அதைத் தொடர்ந்து பணவீக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கான வலுவான விருப்பம். 1942 பிப்ரவரியில், ஊதியங்கள் மற்றும் இலாபங்களை குறைப்பது, தனியார் செலவினங்களைக் குறைப்பதற்காக உற்பத்தி, வர்த்தகம் மற்றும் நுகர்வு மீதான கட்டுப்பாடுகளை அறிமுகப்படுத்துவது மற்றும் உபரி தனிப்பட்ட வருமானத்தை சேமிப்பு மற்றும் போர்க் கடன்களுக்கு மாற்றுவது ஆகியவற்றை அவர் அறிவித்தார். 1942 ஏப்ரல் 15 அன்று, மேலும் விலைக் கட்டுப்பாடுகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. ஜூலை 23 அன்று, ஆஸ்திரேலிய உயர் நீதிமன்றத்தில் மாநிலங்கள் தோற்கடிக்கப்பட்டபோது ஒரு சீரான வருமான வரி எட்டப்பட்டது. சிஃப்லி தனது நாட்டின் மிகப்பெரிய பொருளாளராக தன்னை நிரூபித்ததாக ஆஸ்திரேலிய வாழ்க்கை வரலாற்று அகராதி கூறுகிறது-நிதி ரீதியாக பொறுப்பானவர், தியாகத்தின் நியாயமான சமத்துவத்திற்கான தேவையை அனுப்பக்கூடியவர் மற்றும் சிக்கலான மற்றும் சிரமமான போர்க்கால பொருளாதாரத்தை நிர்வகிக்கும் திறன் கொண்டவர். அதிகரித்த வரிவிதிப்பு, ஆஸ்திரேலிய பொதுமக்களிடமிருந்து கடன்கள் மற்றும் மத்திய வங்கியின் கடன் மூலம் போருக்கு நிதியளித்த அவர், முதல் உலகப் போருக்குப் பிறகு இருந்ததைப் போல வெளிநாட்டு கடனால் நாடு சுமையாக மாறாமல் இருப்பதை உறுதி செய்தார். ஒவ்வொரு வரவுசெலவுத் திட்டத்திலும் 'தீவிரமான சுய மறுப்பு', தொழிலாளர் ஒழுக்கம் மற்றும் நுகர்வோர் தேவையை கட்டுப்படுத்துதல் ஆகியவற்றில் அவரது கடுமையான கட்டுப்பாடுகள் இருந்தன. ஜூலை 1945 இல் கர்டின் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, ஃபோர்டு ஏஎல்பி துணைத் தலைவராக இருந்ததால் பிரதமரானார். அடுத்தடுத்த தலைமை வாக்கெடுப்பில், சிஃப்லி ஃபோர்டை தோற்கடித்து அவருக்கு பதிலாக பிரதமராகவும், கர்டினை ஏ. எல். பி. யின் தலைவராகவும் மாற்றினார். செப்டம்பரில் போர் முடிவடைந்ததும், இயல்பான அரசியல் வாழ்க்கை மீண்டும் தொடங்கியது, 1946 தேர்தலில் சிஃப்லி ராபர்ட் மென்சிஸ் மற்றும் அவரது புதிய லிபரல் கட்சியை எதிர்கொண்டார், இதில் சிஃப்லி இரு கட்சி விரும்பிய வாக்குகளில் 54 சதவீதத்துடன் வெற்றி பெற்றார். தற்போதைய முழு கால கூட்டாட்சி தொழிற்கட்சி அரசாங்கம் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது இதுவே முதல் முறையாகும். போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளில், மிகவும் பிரபலமற்ற பெட்ரோல் ரேஷனிங் உட்பட போர்க்கால பொருளாதாரக் கட்டுப்பாடுகளை சிஃப்லி பராமரித்தார். போருக்குப் பிந்தைய பொருளாதார சிக்கல்களில் பிரிட்டனுக்கு உதவுவதற்காக அவர் இதைச் செய்தார். பிரதமராக பதவியேற்ற பிறகு, சிஃப்லி பொருளாளராகத் தொடர்ந்தார், மேலும் அவரது பிரதமர் பதவி முழுவதும் அப்படியே இருந்தார். 1972 மற்றும் 1991 ஆம் ஆண்டுகளில் முறையே கோஃப் விட்லாம் மற்றும் பாப் ஹாக் ஆகியோருடன் நடந்ததைப் போல, இன்றுவரை, சிஃப்லி தனது சொந்த பொருளாளராக இருந்த கடைசி பிரதமராக உள்ளார். முன்னெப்போதும் இல்லாத நிலையில் பாதுகாப்பாக உணர்ந்த சிஃப்லி, ஜனநாயக சோசலிசத்தின் தொழிற்கட்சி தளத்தின் நோக்கத்தை நோக்கினார். சிஃப்லியின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியரின் கூற்றுப்படி, அவரது அரசாங்கம் "பொருளாதார மற்றும் சமூக விவகாரங்களில்" அதிக தலையீட்டை மேற்கொண்டது, சிறந்த பணியிட நிலைமைகள், முழு வேலைவாய்ப்பு மற்றும் "செல்வம், வருமானம் மற்றும் வாய்ப்பை சமன் செய்தல்" ஆகியவற்றை நோக்கிய கொள்கைகளுடன். பொருளாதாரத்தை அமைதிக்காலத்திற்கு வழிநடத்துவதில் சிஃப்லி வெற்றிகரமாக இருந்தார், மேலும் சிறந்த ஓய்வூதியங்கள் மற்றும் வேலையின்மை மற்றும் நோய் நலன்கள், புதிய பல்கலைக்கழகங்கள், தொழில்நுட்ப கல்லூரிகள் மற்றும் 200,000 வீடுகளின் கட்டுமானம் ஆகியவற்றால் வகைப்படுத்தப்பட்ட பல சமூக நல முயற்சிகளை மேற்கொண்டார். மேற்கொள்ளப்பட்ட சீர்திருத்தங்களின் அளவு என்னவென்றால், ஐடி1 க்கு இடையில், ஆஸ்திரேலிய நாடாளுமன்றம் 299 சட்டங்களை நிறைவேற்றியது, இது இரண்டாவது ஃபிஷர் அரசாங்கத்தின் 113 சட்டங்களின் முந்தைய சாதனையை விட அதிகமாக இருந்தது. மற்ற நடவடிக்கைகளில், சிஃப்லி அரசாங்கம் அத்தியாவசிய மருந்துகளின் இலவச சூத்திரம் உட்பட பிரிட்டிஷ் தேசிய சுகாதார சேவையின் மாதிரியில் உலகளாவிய சுகாதார சேவையை நிறுவுவதற்கான சட்டத்தை நிறைவேற்றியது. ஆஸ்திரேலிய மருத்துவ சங்கத்தின் முன்னோடிகளாக இருந்த பிரிட்டிஷ் மருத்துவ சங்கத்தின் ஆஸ்திரேலிய கிளைகள், முதல் மருந்து நன்மைகள் வழக்கில் இதை அரசியலமைப்பிற்கு முரணானது என்று ஆஸ்திரேலிய உயர் நீதிமன்றத்தில் வெற்றிகரமாக எதிர்த்தன. ஆஸ்திரேலிய அரசியலமைப்பை மாற்றியமைப்பதற்கான சில வெற்றிகரமான வாக்கெடுப்புகளில் ஒன்றான 1946 சமூக சேவைகள் வாக்கெடுப்பு, சமூக நலன் மற்றும் சமூக ஏற்பாடுகளில் சிஃப்லி அரசாங்கத்தின் பல சட்டமன்ற முன்முயற்சிகளை சாத்தியமாக்கியது மற்றும் மருந்து நன்மைகள் மற்றும் மருத்துவ மற்றும் பல் சேவைகள் மீது கூட்டாட்சி சட்டத்தை அனுமதித்தது. ஓய்வூதியங்கள், சலுகைகள் மற்றும் கொடுப்பனவுகள் தொடர்பான கூட்டாட்சி சட்டங்களுக்கும் இது அங்கீகாரம் அளித்தது. போன்ற, அதே ஆண்டில் வாக்கெடுப்பு, ஓய்வூதியதாரர்களுக்கு சலுகை விகித வானொலி உரிமங்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டபோது, பின்னர் விதவை ஓய்வூதியதாரர்களுக்கும் தொலைக்காட்சி உரிமங்களுக்கும் நீட்டிக்கப்பட்டன. அடுத்த ஆண்டு, 1947 ஆம் ஆண்டில், பழங்குடி ஆஸ்திரேலியர்களைக் குறிப்பிடுவதைத் தவிர குறிப்பிட்ட இனத் தகுதிநீக்கங்கள் நீக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் குறைந்தபட்சம் மூன்று ஆண்டுகளாக ஓய்வூதியதாரருடன் வாழ்ந்த உண்மையான மனைவிகளுக்கு மனைவியின் கொடுப்பனவு செலுத்தப்பட்டது. மருந்து நலன்கள் தொடர்பான அடுத்தடுத்த கூட்டாட்சி சட்டம் உயர் நீதிமன்றத்தால் அரசியலமைப்பு ரீதியாக கருதப்பட்டது. இது ஆஸ்திரேலியாவின் நவீன பொது சுகாதார அமைப்பின் முக்கிய அங்கமான மருந்து நன்மைகள் திட்டத்தை (பி. பி. எஸ்) அறிமுகப்படுத்துவதற்கு வழி வகுத்தது. ஜூலை 1947 முதல், குழந்தை பிறந்த தேதிக்கு நான்கு வாரங்களுக்கு முன்பே மகப்பேறு கொடுப்பனவை முன்கூட்டியே செலுத்த முடியும். மேலும், அன்னியராக வகைப்படுத்தப்பட்ட ஆனால் ஆஸ்திரேலியாவில் 12 மாதங்கள் வசித்து வந்த தாய்மார்களுக்கு மகப்பேறு சலுகைகளுக்கான தகுதி நீட்டிக்கப்பட்டது. அதே ஆண்டில் மீண்டும், குழந்தை கொடுப்பனவுக்கான தகுதி, கணவர்கள் புகலிடத்தில் இருந்த மனைவியர்களுக்கும், ஒரு குழந்தையின் பராமரிப்பு, பராமரிப்பு மற்றும் கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டிருந்த ஒற்றை செல்லாத ஓய்வூதியதாரர்களுக்கும் நீட்டிக்கப்பட்டது. முதல் குழந்தைக்கு வாரத்திற்கு ஐந்து ஷில்லிங் என்ற கூடுதல் நன்மை, பராமரிப்பைக் கொண்ட ஒரு பயனாளிக்குக் கிடைத்தது, மேலும் குழந்தைக்கு சமமான அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட பலனை செலவிட்டார். ஆஸ்திரேலியர்கள் ஆஸ்திரேலியாவிலிருந்து தற்காலிகமாக வராமல் இருப்பதற்கும், புதிதாக வந்த புலம்பெயர்ந்தோர் பயனடைவதற்கும் குழந்தை அறக்கட்டளை தொடர்பான சட்டத்தில் திருத்தங்கள் செய்யப்பட்டன. மேலும், ஜூலை 1947 முதல், அவர்கள் வாழ்ந்திருந்தால் தகுதி பெற்றிருக்கக்கூடிய வயது ஓய்வூதியம் அல்லது செல்லாத ஓய்வூதியத்திற்கான உரிமை கோருபவர்களுக்கு இறுதிச் சடங்கு சலுகைகள் வழங்கப்படலாம். சமூக சேவைகள் ஒருங்கிணைப்புச் சட்டம் 1947 இன் கீழ், ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சார்பு குழந்தைகளைக் கொண்ட ஒரு ஆண் ஒரு பெண் கூட்டாளரைக் கொண்டிருந்தால், அங்கு அவர் தனது மனைவிக்கு பலன்களைப் பெறவில்லை; ஓரளவு சார்பு வாழ்க்கைத் துணைக்கு ஒரு பகுதி கூடுதல் நன்மை செலுத்தப்பட்டது; சட்டப்பூர்வமாக பிரிந்த அல்லது தங்கள் கணவர்களைத் தவிர நிரந்தரமாக வாழக்கூடிய மனைவிகள் பலன்களுக்கு தகுதி பெற்றனர். பென் சிஃப்லியின் அரசாங்கம் காமன்வெல்த் வேலைவாய்ப்பு சேவையை உருவாக்குவதை மேற்பார்வையிட்டது, பொது வீட்டுவசதி கட்டுமானத்திற்காக மாநிலங்களுக்கு கூட்டாட்சி நிதியை அறிமுகப்படுத்தியது மற்றும் ஒலி ஆய்வகங்கள் சட்டம் 1948, இது காது கேளாமை குறித்த அறிவியல் விசாரணைகளை மேற்கொள்ள காமன்வெல்த் ஒலி ஆய்வகங்களை நிறுவியது. ஒரு தேசிய சுகாதார சேவையை நிறுவுவதற்கான முயற்சிகளில் அது தோல்வியடைந்தாலும், மருத்துவமனை சிகிச்சையின் தரம் மற்றும் கிடைக்கும் தன்மையை மேம்படுத்த மாநிலங்களுடன் ஏற்பாடுகளைச் செய்வதில் சிஃப்லி அரசாங்கம் வெற்றி பெற்றது. மனநல நிறுவனங்களின் நலன்கள் சட்டம் 1948 காமன்வெல்த் மனநல நிதியத்தில் நுழைவதைக் குறித்தது, அங்கு இலவச சிகிச்சைக்கு ஈடாக, மாநிலங்களுக்கு மனநல மருத்துவமனை நோயாளிகளின் உறவினர்கள் மீதான கட்டணங்களுக்கு சமமான நன்மை வழங்கப்பட்டது. ஆஸ்திரேலியாவின் சமூக நல சேவைகளை விரிவுபடுத்துவதில் சிஃப்லி மற்றும் கர்டினின் தொழிலாளர் அரசாங்கங்களின் சாதனைகள் சமூக சேவைகள் ஒருங்கிணைப்பு சட்டம் 1947 இன் கீழ் ஒன்றாகக் கொண்டுவரப்பட்டன, இது பல்வேறு சமூக சேவைகள் நலன்களை ஒருங்கிணைத்தது, தற்போதுள்ள சில சமூக பாதுகாப்பு விதிகளை தாராளமயமாக்கியது மற்றும் பல்வேறு நலன்களின் விகிதங்களை அதிகரித்தது. 1948 ஆம் ஆண்டில் ஒரு தனி ஆஸ்திரேலிய குடியுரிமையை நிறுவியது மற்றும் ஏ. எஸ். ஐ. ஓ நிறுவப்பட்டது ஆகியவை அரசாங்கத்தின் பிற சட்ட சாதனைகளில் அடங்கும். காமன்வெல்த் அறிவியல் மற்றும் தொழில்துறை ஆராய்ச்சி அமைப்பின் (சி. எஸ். ஐ. ஆர். ஓ) மறுசீரமைப்பு மற்றும் விரிவாக்கத்துடன் அறிவியல் மற்றும் கல்வியும் விரிவுபடுத்தப்பட்டது, அதோடு ஆஸ்திரேலிய தேசிய பல்கலைக்கழகச் சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டது, இது ஆஸ்திரேலியாவில் முதுகலை வசதிகளை வழங்கியது மற்றும் பல்கலைக்கழகங்களுக்கான ஊழியர்களின் விநியோகத்தை அதிகரித்தது. ஆஸ்திரேலிய தேசிய பல்கலைக்கழகம் மற்றும் காமன்வெல்த் கல்வி அலுவலகம் நிறுவப்பட்டதன் மூலம் மூன்றாம் நிலை கல்வி பரவலாக பயனடைந்தது. முன்னாள் படைவீரர்களுக்கு பல்கலைக்கழக கல்வியை மேற்கொள்ளும் வாய்ப்பை வழங்குவதற்காக காமன்வெல்த் புனரமைப்பு பயிற்சி திட்டத்தை நிறுவுதல், மற்ற திறமையான மாணவர்களை பல்கலைக்கழகங்களில் சேர ஊக்குவிப்பதற்காக இடைக்கால ஐந்தாண்டு உதவித்தொகை நிறுவப்பட்டது. உதவி பெறும் மாணவர்கள் மற்றும் முன்னாள் படைவீரர்களின் வருகைக்கு தேவையான ஊழியர்களையும் தங்குமிடங்களையும் வழங்க பல்கலைக்கழகங்களுக்கு வருடாந்திர மானியங்களுடன் இது இருந்தது. கூடுதலாக, திரும்பி வந்த சிப்பாய்களுக்கு போர் கிராஜுவிட்டி மற்றும் சிறப்பு வேலையின்மை கொடுப்பனவுகள், கடன்கள், தொழிற்பயிற்சி மற்றும் ஏழு ஆண்டுகளுக்கு வேலைவாய்ப்பில் முன்னுரிமை ஆகியவை வழங்கப்பட்டன. 1948 ஜூலையில், ஏற்றுமதிகளின் வருவாயை நிலைநிறுத்தும் நோக்கத்துடன் பால்வளத் தொழில் நிதி உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் மாநிலங்களுக்கு அவர்களின் விவசாய நடவடிக்கைகளை விரிவுபடுத்த உதவுவதற்காக மேலும் நிதி மானியங்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. 1946 ஆம் ஆண்டில் நிலக்கரி தொழில் தீர்ப்பாயம் மற்றும் ஒரு கூட்டு நிலக்கரி வாரியம் நிறுவப்பட்டது சுரங்கத் தொழிலாளர்களுக்கு குறிப்பிடத்தக்க ஆதாயங்களைக் கொண்டுவந்தது; மேலும் ஆயுள் காப்பீடு விரிவாக ஒழுங்குபடுத்தப்பட்டது. சிஃப்லி அரசாங்கத்தின் சட்டங்களில் போருக்குப் பிந்தைய குடியேற்றத் திட்டம், ஆஸ்திரேலிய குடியுரிமையை நிறுவுதல், ஸ்னோய் மவுண்டன்ஸ் திட்டத்தின் கட்டுமானத்தின் தொடக்கம், முறையே டிரான்ஸ் ஆஸ்திரேலியா ஏர்லைன்ஸ் மற்றும் குவாண்டாஸை நிறுவுதல் மற்றும் தேசியமயமாக்குதல், சமூக சேவைகளில் மேம்பாடுகள், காமன்வெல்த் வேலைவாய்ப்பு சேவையை உருவாக்குதல், பொது வீட்டுவசதி கட்டுமானத்திற்காக மாநிலங்களுக்கு கூட்டாட்சி நிதியை அறிமுகப்படுத்துதல், பல்கலைக்கழக கல்வியை விரிவுபடுத்துவதற்கான பல்கலைக்கழக ஆணையத்தை நிறுவுதல் மற்றும் இலவச மருத்துவமனை சிகிச்சை, சிஎஸ்ஐஆர்ஓவின் மறுசீரமைப்பு மற்றும் விரிவாக்கம் மற்றும் காமன்வெல்த் மறுவாழ்வு சேவையை நிறுவுதல் ஆகியவை அடங்கும். ஒரு வரலாற்றாசிரியர் குறிப்பிட்டபடி, சிஃப்லியின் அரசாங்கம் "பொருளாதார வளர்ச்சி மற்றும் நலன்புரி ஆதரவை கட்டுப்பாடு மற்றும் ஒழுங்குமுறையுடன் சமநிலைப்படுத்தி, போருக்குப் பிந்தைய ஆஸ்திரேலியாவின் பொருளாதார செழிப்புக்கான கட்டமைப்பை வழங்கியது". பின்னர் சர்ச்சைக்குரிய நடவடிக்கைகள் 1947 இல், சிஃப்லி அரசாங்கம் வங்கிகளை தேசியமயமாக்கத் தொடங்கும் என்று அறிவித்தார். இது பத்திரிகைகளில் இருந்து பெரும் எதிர்ப்பைத் தூண்டியது, மேலும் நடுத்தர வர்க்கத்தின் கருத்து தொழிற்கட்சிக்கு எதிராக மாறியது. சிஃப்லியின் சட்டம் அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானது என்று உயர் நீதிமன்றம் கண்டறிந்தது. அரசாங்கம் இந்த தீர்ப்பை பிரீவி கவுன்சிலில் மேல்முறையீடு செய்தது, ஆனால் அது உயர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பை உறுதி செய்தது. இருப்பினும், சிஃப்லியின் அரசாங்கம் வங்கிச் சட்டம் 1945 மற்றும் காமன்வெல்த் வங்கிச் சட்டம் 1945 ஆகியவற்றை நிறைவேற்றுவதில் வெற்றி பெற்றது, இது பணவியல் கொள்கையின் மீது அரசாங்கத்திற்கு கட்டுப்பாட்டை வழங்கியது மற்றும் காமன்வெல்த் வங்கியை ஆஸ்திரேலியாவின் தேசிய வங்கியாக நிறுவியது. 1948 ஆம் ஆண்டு குயின்ஸ்லாந்து ரயில்வே வேலைநிறுத்தத்தின் போது, வேலைநிறுத்தம் செய்த தொழிலாளர்கள் வேலையின்மை நலன்களுக்கு தகுதி பெறுவதை சிஃப்லி தடை செய்தார். நிலக்கரி தொழில்துறையில் ஒரு நீண்ட மற்றும் கசப்பான வேலைநிறுத்தம் ஜூன் 1949 இல் தொடங்கியது மற்றும் வேலையின்மை மற்றும் கஷ்டங்களை ஏற்படுத்தியது. தொழிலாள வர்க்கத்தின் கட்சியாக தொழிற்கட்சியின் நிலையை சவால் செய்வதற்கான கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் நடவடிக்கையாக இந்த வேலைநிறுத்தத்தை சிஃப்லி பார்த்தார், மேலும் அவர் வேலைநிறுத்தத்தை உடைக்க 13,000 இராணுவ துருப்புக்களை அனுப்பினார். வேலைநிறுத்தத்தின் தொடக்கத்தில், சிஃப்லி மற்றும் எச். வி. எவாட் ஆகியோர் சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் கூட்டமைப்பின் நிதியை முடக்கி, "தொழிலாளர்களை பட்டினியால் மீண்டும் வேலைக்கு அமர்த்தும் நோக்கில் சட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தினர்". 1949இல் பிரதிநிதிகள் சபையில், சிஃப்லி தொழிற்கட்சி "கம்யூனிசத்திற்கு எதிரான அரணாகும்" என்றும், கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் பலத்தை பலவீனப்படுத்துவதற்கான மிகவும் பயனுள்ள வழி "மக்களின் நிலைமைகளை மேம்படுத்துவதாகும்" என்றும் கூறினார். இது இருந்தபோதிலும், மென்சிஸ் வளர்ந்து வரும் பனிப்போர் வெறியை பயன்படுத்தி தொழிற்கட்சியை கம்யூனிசத்தின் மீது மென்மையாக சித்தரிக்கிறார். இந்த நிகழ்வுகள், சிஃப்லி மற்றும் தொழிற்கட்சி பதவியில் பெருகிய முறையில் திமிர்பிடித்தன என்ற கருத்துடன் சேர்ந்து, 1949 தேர்தலில் தாராளவாத தேர்தல் வெற்றிக்கு வழிவகுத்தன. 74 இடங்களிலிருந்து 121 இடங்களாக விரிவுபடுத்தப்பட்ட பிரதிநிதிகள் சபையில் தொழிற்கட்சி கூடுதலாக நான்கு இடங்களை வென்றபோது, மென்சிஸ் மற்றும் கூட்டணி கூடுதலாக 48 இடங்களை வென்றன. எவ்வாறாயினும், தொழிற்கட்சி செனட் பெரும்பான்மையை தக்க வைத்துக் கொண்டது. எதிர்க்கட்சி சிஃப்லி இப்போது 64 வயதாக இருந்தார், உடல்நிலை மோசமாக இருந்தது (கர்டினைப் போலவே, அவர் வாழ்நாள் முழுவதும் புகைப்பிடிப்பவராக இருந்தார்), ஆனால் அவர் அரசியலில் இருந்து ஓய்வு பெற மறுத்துவிட்டார். அரசாங்கத்திற்கு வெளியே இருந்தபோதிலும், செனட் பெரும்பான்மையை தக்க வைத்துக் கொண்ட சிஃப்லி, தொழிற்கட்சித் தலைவராகத் தொடர்ந்தார் மற்றும் எதிர்க்கட்சித் தலைவரானார். எதிர்க்கட்சி செனட் பெரும்பான்மை அடிக்கடி தொழிலாளர் திருத்தங்களை நிறைவேற்றுவதை உறுதி செய்யும், அல்லது மென்சிஸ் அரசாங்கச் சட்டத்தை முற்றிலுமாகத் தடுக்கும். 1950 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியைத் தடை செய்வதற்கான மசோதாவை அறிமுகப்படுத்தியதன் மூலம் மென்சிஸ் பதிலளித்தார். சிஃப்லி அதை நிராகரித்து, இரட்டை கலைப்பு தேர்தலுக்கு அழைப்பு விடுக்க ஒரு சாக்குப்போக்கைக் கொடுப்பார் என்று அவர் எதிர்பார்த்தார். இரு அறைகளிலும் பெரும்பான்மையை வெல்ல தனது "மென்மையான கம்யூனிசம்" கருப்பொருளை மீண்டும் செய்வார் என்று மென்சிஸ் வெளிப்படையாக நம்பினார். இருப்பினும், சிஃப்லி ஒரு மறுவடிவமைப்புக்குப் பிறகு மசோதாவை நிறைவேற்ற அனுமதித்தார் (அது இறுதியில் உயர் நீதிமன்றத்தால் வெளியேற்றப்பட்டது). இருப்பினும், சில மாதங்களுக்குப் பிறகு மென்சிஸின் காமன்வெல்த் வங்கி மசோதாவை சிஃப்லி நிராகரித்தபோது, மென்சிஸ் ஏப்ரல் 1951 க்கு இரட்டை கலைப்பு தேர்தலுக்கு அழைப்பு விடுத்தார். சபையில் தொழிற்கட்சியை ஐந்து இடங்களுக்கு மாற்றுவதற்கு சிஃப்லி வழிநடத்திய போதிலும், செனட்டில் தொழிற்கட்சி ஆறு இடங்களை இழந்தது, இது இரு அறைகளிலும் கூட்டணியின் கட்டுப்பாட்டைக் கொடுத்தது. சில வாரங்களுக்குப் பிறகு ஜூன் 13,1951 அன்று, கான்பெர்ராவில் உள்ள ஹோட்டல் குர்ராஜோங்கில் உள்ள அவரது அறையில் சிஃப்லி மாரடைப்பால் பாதிக்கப்பட்டார். சிஃப்லி முதலில் திடீர் மார்பு வலியை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டி, தனக்கு ஒரு கப் தேநீர் தயாரிக்கும் தனது செயலாளரும் நம்பிக்கைக்குரியவருமான ஃபில்லிஸ் டோனெல்லியை ஒரு மருத்துவரை அழைப்பதைத் தடுக்க முயன்றார். இருப்பினும், அவரது நிலை மோசமடைந்ததால், டான்னெல்லி டாக்டர் ஜான் ஹோல்ட்டை அழைத்தார், அவர் சிஃப்லியை உடனடியாக மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்ல உத்தரவிட்டார். கான்பெர்ரா சமூக மருத்துவமனைக்கு செல்லும் வழியில் ஆம்புலன்ஸில் சிஃப்லி இறந்தார். அவர் 10:45 மணிக்கு இறந்துவிட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. ஃபெடரேஷனின் 50 வது ஜூபிலியைக் கொண்டாடுவதற்காக நாடாளுமன்ற மாளிகையில் உள்ள கிங்ஸ் ஹாலில் ஒரு நாடாளுமன்ற பந்தில் கலந்து கொண்டபோது சிஃப்லி இறந்துவிட்டதாக மென்சிஸ் கேள்விப்பட்டார் (சிஃப்லி அழைக்கப்பட்டார், ஆனால் கலந்து கொள்ள மறுத்துவிட்டார்). மென்சிஸ் மிகவும் மன உளைச்சலுக்கு ஆளானதால், தனது இயல்பான அசைக்க முடியாத நடத்தையை கைவிட்டு, இடைவிடாத அடக்கமான குரலில் அறிவித்தார்ஃ திரு சிஃப்லி இறந்துவிட்டார் என்பதை இன்று இரவு இந்த கொண்டாட்டத்தின் போது உங்களுக்குச் சொல்வது எனது மிகவும் துக்ககரமான கடமையாகும். நான் இப்போது அவரைப் பற்றி பேச முயற்சிக்க விரும்பவில்லை, ஏனென்றால் நாங்கள் அரசியல் எதிரிகளாக இருந்தபோதிலும், அவர் எனக்கும் உங்களுக்கும் ஒரு நண்பராகவும், ஒரு சிறந்த ஆஸ்திரேலியராகவும் இருந்தார். சூழ்நிலைகளில் கொண்டாட்டங்கள் முடிவுக்கு வர வேண்டும் என்பதை நீங்கள் அனைவரும் ஒப்புக்கொள்வீர்கள். இது போன்ற சந்தர்ப்பங்களில் கட்சி அரசியல் ஒரு பொருட்டல்ல. ஆச்சரியம் என்னவென்றால், நாடாளுமன்றத்தில் நாம் நன்றாக பேசிக்கொள்கிறோம். சில சமயங்களில் நமது அரசியல் இல்லாத மக்களிடையே நாம் மிகவும் அன்பான நட்பைக் கொண்டிருப்பதைக் காண்கிறோம். திரு சிஃப்லி பல ஆண்டுகளாக இந்த நாட்டிற்கு அற்புதமாக பணியாற்றினார். சிஃப்லி 18 ஜூன் 1951 அன்று பாத்ஹர்ஸ்ட் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை சிஃப்லி எலிசபெத் மெக்கென்சியை ("லிசி" என்று அழைக்கப்படுகிறார்) 6 ஜூன் 1914 அன்று மணந்தார். இவர் மூத்த ரயில்வே ஊழியரான ஜார்ஜ் மெக்கென்சியின் மகள் ஆவார். இந்த ஜோடி 1912 இல் டேட்டிங் செய்யத் தொடங்கியது, ஆனால் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே ஒருவருக்கொருவர் தெரிந்திருந்தது. மெக்கென்சிகள் பிரஸ்பிட்டேரியர்களாக இருந்தனர், எலிசபெத் சிஃப்லியின் கத்தோலிக்க மதத்திற்கு மாற விரும்பவில்லை. கலப்பு திருமணங்களுக்கு கத்தோலிக்க திருச்சபையின் எதிர்ப்பு காரணமாக, இந்த ஜோடி சிட்னியின் க்ளீப்பில் உள்ள பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயத்தில் திருமணம் செய்து கொள்ள முடிவு செய்தது. அவர்களின் பெற்றோர் திருமணத்தை எதிர்த்தனர் மற்றும் விழாவில் கலந்து கொள்ளவில்லை, ஆனால் அவர்களும் அவர்களது குடும்பங்களும் இறுதியில் சமரசம் செய்யப்பட்டனர். மெக்கென்சிகள் ஒப்பீட்டளவில் செல்வந்தர்களாக இருந்தனர், மேலும் சிஃப்லி "பணத்தில் திருமணம் செய்து கொண்டார், அல்லது பாத்தர்ஸ்டின் ஒப்பீட்டளவில் வர்க்க-பிணைக்கப்பட்ட சமூகத்தின் பின்னணியில் திருமணம் செய்து கொள்ள முடியும் என்று அவர் நம்புகிறார்". திருமணத்திற்குப் பிறகு, சிஃப்லியின் மாமனார் தம்பதியினருக்கு பாத்தர்ஸ்டில் உள்ள பஸ்பி தெருவில் ஒரு வீட்டைக் கொடுத்தார், அதை அவர்கள் தங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் ஆக்கிரமிக்கிறார்கள். இது இப்போது நியூ சவுத் வேல்ஸ் மாநில பாரம்பரிய பதிவேட்டில் "பென் சிஃப்லியின் வீடு" என்று பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் இது 1973 முதல் ஒரு வீட்டு அருங்காட்சியகமாக செயல்பட்டு வருகிறது. சிஃப்லி மற்றும் அவரது மனைவிக்கு குழந்தைகள் இல்லை. 1915 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு "கடுமையான உடல்நலப் பிரச்சினையை" சந்தித்தார், அநேகமாக கருச்சிதைவு, பின்னர் நாள்பட்ட முதுகுவலி ஏற்பட்டது, இது அவரது இயக்கத்தை கட்டுப்படுத்தியது. ஆரம்பத்தில் அவரது கணவரின் ரயில்வே வேலை மற்றும் பின்னர் அவரது அரசியல் வாழ்க்கை காரணமாக இந்த ஜோடி பெரும்பாலும் தனித்தனி வாழ்க்கையை வாழ்ந்தது. அவர் பாத்தர்ஸ்டுக்கு வெளியே அரிதாகவே பயணம் செய்தார், அவரது கணவர் பிரதமராக இருந்தபோதும் கான்பெராவில் வசிக்கவில்லை. அவர் வழக்கமாக சிறப்பு சந்தர்ப்பங்களில் மட்டுமே நகரத்திற்கு வருவார். அவரது உடல்நிலை அவரது கணவருக்காக பிரச்சாரம் செய்வதைத் தடுத்தது, மேலும் அவருக்கு அரசியலில் ஆர்வம் இல்லை என்று அறியப்பட்டது. ஆயினும்கூட, இந்த ஜோடி "அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் நெருங்கிய மற்றும் அக்கறையுள்ள உறவை அனுபவித்ததாகத் தெரிகிறது". அவர் தனது கணவரை 11 ஆண்டுகள் உயிர்பிழைத்தார், 1962 இல் இறந்தார். அவரது வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் டேவிட் டேயின் கூற்றுப்படி, சிஃப்லி தனது தனிப்பட்ட செயலாளர் ஃபில்லிஸ் டோனெல்லியுடன் நீண்டகாலமாக திருமணத்திற்கு புறம்பான உறவில் ஈடுபட்டார். 1928 ஆம் ஆண்டில் சிஃப்லி நாடாளுமன்றத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே அவர்களின் உறவு தொடங்கியது என்றும், 1951 ஆம் ஆண்டில் அவர் இறக்கும் வரை ஏறக்குறைய தடையின்றி தொடர்ந்தது என்றும் டே நம்பினார்; அவர் தனது இறுதி மாரடைப்பால் பாதிக்கப்பட்டபோது ஹோட்டல் குர்ராஜோங்கில் உள்ள அவரது அறையில் இருந்தார். அவர் அதே ஹோட்டலில் தங்கியிருந்தார், மேலும் அவர்கள் கான்பெராவில் இருந்தபோது ஒருவருக்கொருவர் தங்கள் ஓய்வு நேரத்தை செலவிடுவதாக அறியப்பட்டது. அவரது பல பயணங்களில் அவரும் அவருடன் சென்றார். 1940 தேர்தலில் சிஃப்லியின் பிரச்சார மேலாளரான ஃபிராங்க் ஸ்லாவினின் கூற்றுப்படி, அவரது மனைவி இந்த உறவை அறிந்திருந்தார், அதை சகித்துக் கொண்டார். ஃபில்லிஸின் மூத்த சகோதரி நெல்லுடன் சிஃப்லி இதேபோன்ற உறவைக் கொண்டிருந்திருக்கலாம் என்றும் டே ஊகித்தார். 1930 களில் பாத்தர்ஸ்டில் ஒரு வீட்டை வாங்குவது உட்பட அவருக்கு நிதி உதவினார். டோனெல்லி குடும்பம் மற்றும் சிஃப்லியை அறிந்த மற்ற பாத்ஹர்ஸ்ட் குடியிருப்பாளர்களுடன் நடத்தப்பட்ட நேர்காணல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு டே தனது முடிவுகளை எடுத்தார். அவரது கூற்றுக்கள் சிஃப்லி குடும்ப உறுப்பினர்களால் சர்ச்சைக்குள்ளாகியுள்ளன, மேலும் அவரது புத்தகத்தின் சில விமர்சகர்கள் டோனெல்லி சகோதரிகளில் ஒருவருடனான சிஃப்லியின் உறவு பாலியல் இயல்புடையது என்ற முடிவுக்கு போதுமான ஆதாரங்கள் இல்லை என்று உணர்ந்தனர். 1987 ஆம் ஆண்டில் நியூ சவுத் வேல்ஸ் தொழிலாளர் அரசாங்கம் சிட்னியின் மேற்கு புறநகர்ப் பகுதியான சிஃப்லி பல்கலைக்கழகத்தில் திட்டமிடப்பட்ட புதிய பல்கலைக்கழகத்திற்கு பெயரிட முடிவு செய்தது. 1989 ஆம் ஆண்டில், ஒரு புதிய தாராளவாத அரசாங்கம் அதை மேற்கு சிட்னி பல்கலைக்கழகம் என்று மறுபெயரிட்டபோது சர்ச்சை வெடித்தது. தொழிற்கட்சி மீண்டும் அரசாங்கத்தை கைப்பற்றிய பிறகு நடைபெற்ற இந்த தலைப்பு குறித்த விவாதத்தின்படி, சிஃப்லி பல்கலைக்கழகத்தின் பெயரை மாற்றுவதற்கான முடிவு, மேற்கு சிட்னியின் பெயரை நீடித்த முக்கியத்துவம் வாய்ந்த நிறுவனங்களுடன் இணைக்கும் விருப்பத்தை பிரதிபலித்தது, மேலும் அந்த யோசனை இறுதியில் பாப் காரின் ஆதரவைப் பெற்றது, பின்னர் நியூ சவுத் வேல்ஸின் பிரதமராக இருந்தார். சிஃப்லி பெயரிடப்பட்ட இடங்கள் மற்றும் நிறுவனங்கள் பின்வருமாறுஃ சிட்னியில் உள்ள சிஃப்லி புறநகர்ப் பகுதியான கான்பெர்ராவில் உள்ள சிஃப்லி புறநகர்ப் பகுதி, சிஃப்லி பிரிவு, பாத்ஹர்ஸ்டில் உள்ள அவரது முன்னாள் வீடு, இப்போது சிஃப்லி ஹோம் அண்ட் எஜுகேஷன் சென்டர், என். எஸ். டபிள்யூ ஸ்டேட் ஹெரிடேஜ் ரெஜிஸ்டர் சிஃப்லி நூலகத்தில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது, ஆஸ்திரேலிய தேசிய பல்கலைக்கழகத்தின் முக்கிய நூலகம், கான்பெர்ரா சிஃப்லி டவர் மற்றும் சிட்னியில் உள்ள சிஃப்லி சதுக்கம் சிஃப்லி குகை (முன்பு இடது இம்பீரியல் குகை), ப்ளூ மவுண்டன்ஸில் உள்ள ஜெனோலன் குகைகளில் ஒன்று, நியூ சவுத் வேல்ஸில் உள்ள பல பொது உயர்நிலைப் பள்ளிகள் இப்போது சிஃப்லி கல்லூரி என்று அழைக்கப்படுகின்றன. சார்லஸ் ஸ்டர்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் பாத்ஹர்ஸ்ட் வளாகத்தில் உள்ள தங்குமிடங்களின் ஒரு குழு கூட்டாக சிஃப்லி ஹால்ஸ் சிஃப்லி ஆராய்ச்சி மையம் என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது, ஆஸ்திரேலிய தொழிலாளர் கட்சியின் அதிகாரப்பூர்வ சிந்தனைக் குழு பென் சிஃப்லி சிஃப்லி அணையின் நினைவாக பெயரிடப்பட்டுள்ளது. 1975 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலிய அஞ்சல் வெளியிட்ட அவரது உருவப்படம் கொண்ட அஞ்சல் தலை ஒன்றில் அவர் கௌரவிக்கப்பட்டார். சிஃப்லியால் இயக்கப்படும் என்ஜின்களில் ஒன்று, 5112, பாத்ஹர்ஸ்ட் ரயில் நிலையத்தின் கிழக்கு முனையில் ஒரு அடித்தளத்தில் பாதுகாக்கப்படுகிறது. 1971 ஆம் ஆண்டில் காமன்வெல்த் ரயில்வே டீசல் என்ஜின் என். ஜே. 1 என்று பெயரிட்டது, இது கெல்ஸோ, பென் சிஃப்லியில் உள்ள கிளைட் பொறியியல் தொழிற்சாலையில் கூடியது. பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் 1984 ஆம் ஆண்டு தொலைக்காட்சி குறுந்தொடர் தி லாஸ்ட் பாஸ்டியன் இல் பில் ஹண்டர், 1988 ஆம் ஆண்டு குறுந்தொடர் ட்ரூ பிலீவர்ஸ் இல் எட் டெவெராக்ஸ் மற்றும் 2007 ஆம் ஆண்டு கர்டின் திரைப்படத்தில் ஜெஃப் மோரெல் ஆகியோரால் சிஃப்லி சித்தரிக்கப்பட்டார். மேலும் காண்கஃ சிஃப்லி அரசாங்கம் முதல் சிஃப்லி அமைச்சகம் இரண்டாவது சிஃப்லி அமைச்சகம் 1949 ஆஸ்திரேலிய நிலக்கரி வேலைநிறுத்தம் மலை மீது ஒளி குறிப்புகள் குறிப்புகள் நூலியல் டங்கன், புரூஸ், சிலுவைப் போர் அல்லது சதி? : ஆஸ்திரேலியாவில் கத்தோலிக்கர்களும் கம்யூனிச எதிர்ப்பு போராட்டமும், UNSW பிரஸ், 2001, சிஃப்லி, பென் (1952), திங்ஸ் வொர்த் ஃபைட்டிங் ஃபார் (சேகரிக்கப்பட்ட உரைகள்), மெல்போர்ன் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், பார்க்வில்லே, விக்டோரியா. ஹியூஸ், கொலின் ஏ (1976), திரு பிரதமர். ஆஸ்திரேலிய பிரதமர்கள் 1901-1972, ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக அச்சகம், மெல்போர்ன், விக்டோரியா, Ch.17. மாகின், நார்மன் (1961), கூட்டாட்சி தொழிலாளர் தலைவர்கள், யூனியன் பிரிண்டிங், சிட்னி, நியூ சவுத் வேல்ஸ், பக்கங்கள் 122-131. வாட்டர்சன், டங்கன் (1993), ஆஸ்திரேலிய அகராதி வாழ்க்கை வரலாறு தொகுதி. 13 ஏ-டி பிபி. 412-420, மெல்போர்ன் பல்கலைக்கழக அச்சகம், கார்ல்டன், விக்டோரியா. வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆஸ்திரேலியாவின் சிஃப்லி ஆராய்ச்சி மையம் தேசிய அருங்காட்சியகம் சிஃப்லி நினைவுச்சின்னங்கள்ஃ பென் சிஃப்லி அகுப்ரா தொப்பி 1885 பிறப்புகள் 1951 இறப்புகள் நியூ சவுத் வேல்ஸில் உள்ள பாத்ஹர்ஸ்டைச் சேர்ந்த மக்கள் ஆஸ்திரேலியாவின் பிரதமர்கள் ஆஸ்திரேலியாவின் பொக்கிஷர்கள் ஆஸ்திரேலியாவின் அமைச்சரவை உறுப்பினர்கள் எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள் (ஆஸ்திரேலியா) ஆஸ்திரேலியாவின் பாதுகாப்பு அமைச்சர்கள் ஆஸ்திரேலிய தொழிலாளர் கட்சியின் தலைவர்கள் ஆஸ்திரேலிய பிரதிநிதிகள் சபையின் உறுப்பினர்கள் ஆஸ்திரேலிய தொழிலாளர் கட்சி உறுப்பினர்கள் ஆஸ்திரேலிய நாடாளுமன்றத்தின் உறுப்பினர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் அரசியல் தலைவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆஸ்திரேலிய அரசியல்வாதிகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பிரிவி கவுன்சிலின் ஆஸ்திரேலிய உறுப்பினர்கள் வடக்கு அயர்லாந்தின் ஆஸ்திரேலிய மக்கள் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஆஸ்திரேலிய ரோமன் கத்தோலிக்கர்கள் ஆஸ்திரேலிய சமூக ஜனநாயகவாதிகள் ஆஸ்திரேலிய முடியாட்சியாளர்கள் பயிற்சி ஓட்டுநர்கள்