Severance Hall
செவெரன்ஸ் மியூசிக் சென்டர் என்றும் அழைக்கப்படும் செவெரன்ஸ் ஹால், ஓஹியோவின் கிளீவ்லேண்டின் யுனிவர்சிட்டி சர்க்கிள் சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள ஒரு கச்சேரி மண்டபமாகும், இது கிளீவ்லேண்ட் இசைக்குழுவின் தாயகமாகும். இசைக்குழுவுக்கு ஒரு நிரந்தர இல்லத்தை வழங்குவதற்காக 1931 ஆம் ஆண்டில் திறக்கப்பட்ட இந்த கட்டிடத்திற்கு புரவலர்கள் ஜான் எல். செவெரன்ஸ் மற்றும் அவரது மனைவி எலிசபெத் ஹண்டிங்டன் டிவிட் செவெரன்ஸ் ஆகியோரின் பெயர் சூட்டப்பட்டுள்ளது. இது கிளீவ்லேண்டின் வேட் பார்க் மாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. கிளீவ்லேண்ட் இசைக்குழுவின் இல்லமாகவும், கேஸ் வெஸ்டர்ன் ரிசர்வ் பல்கலைக்கழகத்தின் தொடக்க தளமாகவும் பணியாற்றுவதோடு மட்டுமல்லாமல், கச்சேரிகள், திருமணங்கள், கார்ப்பரேட் நிகழ்வுகள் மற்றும் வரவேற்புகளுக்கு செவெரன்ஸ் ஹால் வாடகைக்கு கிடைக்கிறது. செவெரன்ஸ் ஹாலின் தரைத்தளத்தில் ரெய்ன்பெர்கர் சேம்பர் ஹால் உள்ளது, இது ஒரு தனி 402 இருக்கைகள் கொண்ட ஆடிட்டோரியம் ஆகும், இது மிகவும் நெருக்கமான நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் கச்சேரிக்கு முந்தைய விரிவுரைகளுக்கு அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது. 1918 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட கிளீவ்லேண்ட் இசைக்குழு முதன்முதலில் கிளீவ்லேண்ட் நகரத்தில் உள்ள கிரேஸ் ஆர்மரியில் நிகழ்த்தியது மற்றும் 1920 களில் கச்சேரிகளுக்காக மேசனிக் ஆடிட்டோரியத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. ஆனால் இரண்டு கட்டிடங்களும் மற்ற வகையான நிகழ்வுகளையும் நடத்தின, அவை எப்போதாவது இசைக்குழுவிற்கான திட்டமிடல் மோதல்களை உருவாக்கின, அவற்றில் மிகவும் பிரபலமானது, இரண்டு முறை கோழி கண்காட்சி காரணமாக குழுமம் மாற்று இடத்தைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டியிருந்தது. இசைக்குழுவின் நிர்வாகம் விரைவில் ஒரு நிரந்தர கச்சேரி மண்டபத்தைக் கொண்டிருப்பது குழுமத்தின் நிகழ்ச்சிகள், ஒத்திகைகள் மற்றும் வானொலி ஒளிபரப்புகளுக்கு கொண்டு வரும் நன்மைகளை உணர்ந்தது. கிளீவ்லேண்ட் இசைக்குழுவின் நிறுவனர் அடெல்லா ப்ரெண்டிஸ் ஹியூஸ் மற்றும் இசை இயக்குனர் நிகோலாய் சோகோலோஃப் ஆகியோரின் ஊக்கத்திற்குப் பிறகு, வெஸ்டர்ன் ரிசர்வ் பல்கலைக்கழகம் (இப்போது கேஸ் வெஸ்டர்ன் ரிசர்வ் பல்கலைக்கழகம்) ஆண்டுக்கு $1 குத்தகை செலவில் வழங்கிய நிலத்தின் அடிப்படையில் செவெரன்ஸ் ஹாலுக்கான திட்டங்கள் வெளிவரத் தொடங்கின. இசைக்குழுவின் பத்தாவது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடும் ஒரு காலா கச்சேரியின் போது, ஆரம்பகால பயனாளியான டட்லி ப்ளோஸம், மியூசிக்கல் ஆர்ட்ஸ் அசோசியேஷனின் தலைவரான ஜான் எல். செவெரன்ஸ் மற்றும் அவரது மனைவி எலிசபெத் ஆகியோர் ஒரு புதிய மண்டபத்தை நிர்மாணிப்பதற்காக 1 மில்லியன் டாலர் உறுதியளித்ததாக அறிவித்தார். அதனுடன் தொடர்புடைய நிதி திரட்டும் பிரச்சாரத்திற்கு ஆதரவாக, ப்ளோஸம் மற்றும் அவரது மனைவி அடுத்த நாள் $750,000 நன்கொடை அளித்தனர். எலிசபெத் செவெரன்ஸ் 1929 இல் இறந்தாலும், ஜான் செவெரன்ஸ் இந்த திட்டத்தை அதன் நிறைவு வரை பார்க்க உறுதியாக இருந்தார், மேலும் கச்சேரி மண்டபம் அவரது மறைந்த மனைவிக்கு ஒரு உண்மையான நினைவுச்சின்னமாக செயல்படும் நோக்கம் கொண்டது. 1929 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவின் பொருளாதாரம் வீழ்ச்சியடைந்த போதிலும், செவெரன்ஸ் ஹாலுக்கான அடித்தளம் நவம்பர் 14,1929 அன்று நடைபெற்றது, மேலும் செவெரன்ஸின் பங்களிப்பு இறுதியில் 26 லட்சம் டாலருக்கும் அதிகமாக உயர்ந்தது. கிளீவ்லேண்டின் ஃபெடரல் ரிசர்வ் வங்கி மற்றும் பொது நூலகத்தையும் கட்டியிருந்த வாக்கர் & வீக்ஸ் கிளீவ்லேண்ட் நிறுவனத்தால் கச்சேரி மண்டபம் வடிவமைக்கப்பட்டது. செவெரன்ஸ் ஹால் பிப்ரவரி 5,1931 அன்று திறக்கப்பட்டது, இந்த நிகழ்வைக் குறிக்கும் வகையில் வானொலி முழுவதும் ஒரு காலா கச்சேரி நேரடியாக ஒளிபரப்பப்பட்டது. புதுப்பித்தல் டாக்சிகள் மற்றும் ஓட்டுநர் வாகனங்களின் பயன்பாடு குறைந்ததால், செவெரன்ஸ் ஹாலின் ஓடுகள் கொண்ட டிரைவ்-த்ரூ நுழைவாயில் 1970 இல் மூடப்பட்டது. இதன் விளைவாக ஒரு சாப்பாட்டு பகுதி உருவாக்கப்பட்டது. பின்னர், தரைத்தளத்தில் உள்ள அணுகல் தாழ்வாரங்களில் ஒன்று பெண் இசைக்குழு உறுப்பினர்களுக்கான ஆடை அறையாக மாற்றப்பட்டது (ஹார்பிஸ்ட் ஆலிஸ் கலிஃபோக்ஸ் 1930 களின் பிற்பகுதியிலும் 1940 களின் முற்பகுதியிலும் ஆடை அணிவதற்கு தனது கருவி வழக்கைப் பயன்படுத்தினார், அப்போது அவர் குழுவில் இருந்த சில பெண்களில் ஒருவராக இருந்தார்). 1998 இல் தொடங்கி, செவெரன்ஸ் ஹால் ஒரு விரிவான இரண்டு ஆண்டு, கட்டிடக் கலைஞர் டேவிட் எம். ஸ்வார்ஸ் தலைமையில் 36 மில்லியன் டாலர் மறுசீரமைப்பு மற்றும் விரிவாக்கத்திற்கு உட்பட்டது. புதுப்பிக்கப்பட்ட கட்டிடம் ஜனவரி 2000 இல் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது, தேசிய பாதுகாப்பு மரியாதை விருதை வென்றது. மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க அழகியல் மாற்றம் "செல் ஷெல்" ஒரு புதிய ஷெல்லுடன் மாற்றப்பட்டது, இது பழைய மாதிரியின் ஒலியியியலை மற்ற மண்டபத்துடன் இணக்கமாக ஒரு அலங்கார பாணியுடன் இணைத்தது. இசைக்குழுவின் புதிதாக மீட்டமைக்கப்பட்ட எர்னஸ்ட் எம். ஸ்கின்னர் ஆர்கனை இடமாற்றம் செய்வதற்கான இடமும் மேடையில் இருந்தது. இந்தத் திட்டம் ஒரு தெரு அளவிலான லாபியையும், ஒரு புதிய உணவகத்தையும், இசைக்குழுவின் நிர்வாக ஊழியர்களுக்கான கூடுதல் அலுவலகங்களையும் உருவாக்கியது. செப்டம்பர் 30,2021 அன்று, கிளீவ்லேண்ட் ஆர்கெஸ்ட்ரா மற்றும் மியூசிக்கல் ஆர்ட்ஸ் அசோசியேஷன், அந்த இடத்தின் பெயரை செவெரன்ஸ் மியூசிக் சென்டர் என்று மாற்றப்போவதாக அறிவித்தது. கிளீவ்லேண்ட் நிறுவனமான வாக்கர் & வீக்ஸ் வடிவமைத்த கட்டிடக்கலை, செவெரன்ஸ் ஹால் யூக்ளிட் அவென்யூ மற்றும் ஈஸ்ட் பவுல்வர்டு சந்திப்பில் அமைந்துள்ளது. முன் நுழைவாயிலில் ஒரு குவிமாடம் கொண்ட சுழல் வடிவத்தில் ஒரு பெரிய லாபியைக் கொண்டுள்ளது, முக்கிய ஆடிட்டோரியம் மற்றும் பல்வேறு சேவை இடங்கள் இணைந்த விசிறியில் பரவியுள்ளன. கட்டிடத்தின் வெளிப்புறம் அருகிலுள்ள கிளீவ்லேண்ட் கலை அருங்காட்சியகத்தை பூர்த்தி செய்ய வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, இதில் நியூயார்க் சிற்பி ஹென்றி ஹெரிங்கின் நியோ கிளாசிக்கல் போர்டிகோ மற்றும் ஆர்ட் டெகோ நிவாரணம் இடம்பெற்றுள்ளது. செவெரன்ஸ் ஹாலின் உட்புறம் ஆர்ட் டெகோ மற்றும் எகிப்திய மறுமலர்ச்சியின் கூறுகள் உட்பட பல்வேறு கட்டிடக்கலை பாணிகளைக் கொண்டுள்ளது. கிராண்ட் ஃபோயர் பளிங்கு நெடுவரிசைகளால் சூழப்பட்டுள்ளது மற்றும் பல இடங்களில் பயன்படுத்தப்படும் பாப்பிரஸ் மற்றும் தாமரை மலர் வடிவங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. பிரதான கச்சேரி மண்டபம் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில புள்ளி சரிகையை அடிப்படையாகக் கொண்ட வடிவமைப்புகளுடன் ஒரு வெள்ளி அலுமினிய இலை உச்சவரம்பைக் கொண்டுள்ளது. செவெரன்ஸ் ஹால் திறக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, பல ஒலி சிக்கல்கள் குறிப்பிடப்பட்டன. பார்வையாளர் பெட்டிகளில் வெல்வெட் திரைச்சீலைகள், மண்டபத்தின் பெரும்பகுதி முழுவதும் அடர்த்தியான கம்பளம் மற்றும் மேடைக்கு மேலே அமைந்துள்ள ஒரு பெரிய, ஒலியை உறிஞ்சும் பறக்கும் இடம் ஆகியவை இதற்குக் காரணம். கூடுதலாக, இசைக்குழுவிற்காக உருவாக்கப்பட்ட அகற்றக்கூடிய குண்டுகள் ஒலியை பிரதிபலிக்காத பொருட்களால் கட்டப்பட்டன. இறுதியாக, 6,025 குழாய் எர்னஸ்ட் எம். ஸ்கின்னர் உறுப்பைக் கேட்க முடிந்தது, ஆனால் ஆடிட்டோரியத்திற்கு வெளியே அதன் நிலைப்பாடு சோதனைக்குரியதாக இருந்தது மற்றும் ஆடிட்டோரியத்தின் உலர்ந்த ஒலியியியலை உரையாற்றுவதற்கான விருப்பங்களை மட்டுப்படுத்தியது. 1958 ஆம் ஆண்டில், இசை இயக்குனர் ஜார்ஜ் செல்லின் தூண்டுதலின் பேரில், மண்டபத்தின் ஒலியியல் மறுவடிவமைப்பு மேற்கொள்ளப்பட்டது. ஆடிட்டோரியத்தை மேலும் எதிரொலிக்கச் செய்ய, அசல் ப்ரோசீனியம் மற்றும் நீல வெல்வெட் திரைச்சீலைகள் அகற்றப்பட்டு, தரைவிரிப்பின் பயன்பாடு குறைந்தபட்சமாக குறைக்கப்பட்டது. மேடையில், ஒரு நிரந்தர ஒலியியல் ஷெல் கட்டப்பட்டது-அன்பாக "தி செல் ஷெல்" என்று அழைக்கப்படுகிறது-இது தொடர்ச்சியான குவிந்த வளைவுகளில் உருவாக்கப்பட்ட தடிமனான மர சுவர்களைக் கொண்டிருந்தது. சுவர்கள் குறைவான உறிஞ்சும் மற்றும் ஒலியை அதிக பிரதிபலிக்கும் வகையில், அவை மணலால் நிரப்பப்பட்டன. இதன் விளைவாக மிகவும் துடிப்பான ஒலி இடம் இருந்தது, இது செல்லின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் இசைக்குழுவின் தொனியை பூர்த்தி செய்தது. இருப்பினும், பார்வைக்கு, புதிய நவீனத்துவ மேடை கச்சேரி மண்டபத்தின் நேர்த்தியான ஆர்ட் டெகோ வடிவமைப்புடன் மோதியது. கூடுதலாக, உறுப்பின் குழாய் அறைகள் ஆடிட்டோரியத்திலிருந்து புதிய ஷெல் மூலம் திறம்பட மூடப்பட்டன-மைக்ரோஃபோன்கள் மற்றும் ஸ்பீக்கர்கள் மூலம் ஆடிட்டோரியத்திற்குள் அதன் ஒலி கடத்தப்படாவிட்டால் உறுப்பு செயல்படாது. செவெரன்ஸ் ஹால் திரைப்படத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டது 1997 ஹாரிசன் ஃபோர்டு திரைப்படமான ஏர் ஃபோர்ஸ் ஒன்னில் இடம்பெற்றது. தொடக்க வரவுகளின் போது உள்ள காட்சி கஜகஸ்தான் தலைவரின் ஜனாதிபதி மாளிகை மீது இரவு நேர இராணுவத் தாக்குதலைக் காட்டுகிறது. செவெரன்ஸ் ஹாலின் கூரை, கூடுதல் கட்டிடக்கலை கூறுகளுடன் செட்-டிரஸ்ஸிங்காக சேர்க்கப்பட்டது, அரண்மனையை சித்தரிக்க தேர்வு செய்யப்பட்டது. சர்க் டு சோலைல் திரைப்படமான தி ஜர்னி ஆஃப் மேனின் ஒரு பகுதி பிரதான லாபியில் படமாக்கப்பட்டது. 1999 ஆம் ஆண்டில் ஐமாக்ஸில் படமாக்கப்பட்டது, பாங்க்வைன் பிரிவு, போகோமோல்னி-கோசெரெஃப்ஸ்கி கிராண்ட் ஃபோயரில் 40 அடி கூரையைப் பயன்படுத்தியது. மேலும் காண்க கச்சேரி அரங்குகளின் பட்டியல் குறிப்புகள் ரோசன்பெர்க், டொனால்ட் (2000). தி கிளீவ்லேண்ட் ஆர்கெஸ்ட்ரா ஸ்டோரி (1வது பதிப்பு). கிரே & கம்பெனி வெளியீட்டாளர்கள். . மார்ஷ், ராபர்ட் சி. (1967). கிளீவ்லேண்ட் இசைக்குழு. உலக வெளியீட்டு நிறுவனம். காங்கிரஸின் நூலகம் 67-22910. பிரிவினை மண்டபம். அக்டோபர் 27,2005 அன்று பெறப்பட்டது. வெளிப்புற இணைப்புகள் ஓஹியோவில் உள்ள பொழுதுபோக்கு வடிவமைப்பு இதழில் உள்ள கச்சேரி அரங்குகளில் உள்ள கட்டுரை கிளீவ்லேண்டில் உள்ள இசை அரங்குகள் 1931 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்ட ஓஹியோ பல்கலைக்கழக வட்ட ஆர்ட் டெகோ கட்டிடக்கலையில் ஓஹியோ நிகழ்வு அரங்குகளில் ஓஹியோவின் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் ஓஹியோவின் கிளீவ்லேண்டில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில், ஓஹியோ செவெரன்ஸ் குடும்பம்