Merle Miller
மெர்லே டேல் மில்லர் (மே 17,1919-ஜூன் 10,1986) ஒரு அமெரிக்க எழுத்தாளர், நாவலாசிரியர் மற்றும் எழுத்தாளர் ஆவார், அவர் ஹாரி எஸ். ட்ரூமனின் சிறந்த விற்பனையான சுயசரிதை மற்றும் ஓரின சேர்க்கை உரிமைகள் இயக்கத்தின் முன்னோடியாக நினைவுகூரப்படுகிறார். ஜனவரி 17,1971 அன்று நியூயார்க் டைம்ஸ் இதழில் "ஓரினச்சேர்க்கையாளராக இருப்பதன் அர்த்தம் என்ன" என்ற கட்டுரையில் மில்லர் மறைவிலிருந்து வெளியே வந்தார். அந்தக் கட்டுரைக்கு 2,000 க்கும் மேற்பட்ட கடிதங்களின் பதில், அந்த செய்தித்தாளுக்கு முன்னெப்போதையும் விட அதிகமாக கிடைத்தது, அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஒரு புத்தக வெளியீட்டிற்கு வழிவகுத்தது. இந்த புத்தகம் 2012 ஆம் ஆண்டில் பெங்குயின் கிளாசிக்ஸால் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது, டான் சாவேஜ் ஒரு புதிய முன்னுரை மற்றும் சார்லஸ் கைசர் ஒரு புதிய பின் வார்த்தையுடன். வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை மெர்லே மில்லர் அயோவாவின் மான்டூரில் பிறந்தார், அயோவாவின் மார்ஷல் டவுனில் வளர்ந்தார், அயோவா பல்கலைக்கழகம் மற்றும் லண்டன் பொருளாதாரப் பள்ளியில் பயின்றார். இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முன்பு, அவர் தாமதமான பிலடெல்பியா ரெக்கார்ட்டின் வாஷிங்டன் நிருபராக இருந்தார். போரின் போது, மில்லர் பசிபிக் மற்றும் ஐரோப்பாவில் ஒரு போர் நிருபராகவும், தி ஆர்மி வீக்லி என்ற யாங்கின் ஆசிரியராகவும் பணியாற்றினார். இராணுவத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, அவர் ஹார்பர் மற்றும் டைம் இதழ்களின் ஆசிரியராக இருந்தார். தி சாட்டர்டே ரிவ்யூ ஆஃப் லிட்ரேச்சரின் புத்தக விமர்சகராகவும், தி நேஷனின் பங்களிப்பு ஆசிரியராகவும் பணியாற்றினார். அவரது படைப்புகள் நியூயார்க் டைம்ஸ் இதழில் அடிக்கடி வெளிவந்தன. பல தசாப்தங்களாக நீடித்த ஒரு எழுத்து வாழ்க்கையின் போது, மில்லர் ஏராளமான நாவல்களை எழுதினார், இதில் போருக்குப் பிந்தைய சிறந்த விற்பனையான உன்னதமான நாவலான தட் விண்டர் (1948) அடங்கும். ஐலேண்ட் 49 (1945); தி ஷூர் திங் (1949); ரீயூனியன் (1954); ஏ டே இன் லேட் செப்டம்பர் (1956); ஏ சீக்ரெட் அண்டர்ஸ்டாண்டிங் (1956); ஏ கே அண்ட் மெலாஞ்சோலி சவுண்ட் (1961); மற்றும் வாட் ஹேப்பன்ட் (1972) ஆகியவை அவரது மற்ற நாவல்களாகும். அவர் தி வார்ம் ஃபீலிங் என்ற நாவலையும் எழுதினார், ஆனால் வெளியீட்டாளர் கையெழுத்துப் பிரதியைப் படிக்கவும் திருத்தவும் அவருக்கு வாய்ப்பு வழங்காததால், அவர் நாவலை பகிரங்கமாக நிராகரித்தார், அதற்கும் இதற்கும் எந்த தொடர்பும் இல்லை. அவரது புனைகதை அல்லாத படைப்புகளில் வி டிராப்ட் தி ஏ-பாம் (1946) அடங்கும், இது அபே ஸ்பிட்ஸருடன் இணைந்து அவர் எழுதிய ஒரு புத்தகம், குண்டுவீச்சு விமானத்தில் இருந்த ரேடியோமேன் தி கிரேட் ஆர்ட்டிஸ்ட், ஹிரோஷிமா மற்றும் நாகசாகி மீது அணு குண்டுகளை வீசிய மூன்று பி-29 களில் ஒன்று; நீதிபதிகள் மற்றும் நீதிபதிகள் (1952); ஒன்லி யூ டிக் டேரிங் (1964), சிபிஎஸ் உடன் ஒரு நிகழ்ச்சியை உருவாக்க முயற்சித்த மில்லரின் கடுமையான கணக்கு 1963-1964 தொலைக்காட்சி சீசன்; மற்றும் வித்தியாசமாக இருப்பதுஃ ஓரினச்சேர்க்கையாளராக இருப்பதற்கு என்ன அர்த்தம் (1971). மில்லர் ஒரு பங்களிப்பாளராக இருந்தார் பெரிய அறிக்கையின் கருவூலம்; "தி பெஸ்ட் ஆஃப் யாங்க்; மற்றும் யாங்க்ஃ தி ஜிஐ ஸ்டோரி ஆஃப் தி வார். 1967 ஆம் ஆண்டில் அவர் "எழுத்தாளர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்களின் போர் வரி ஆர்ப்பாட்டத்தில்" கையெழுத்திட்டார், வியட்நாம் போருக்கு நிதியளிப்பதற்காக உயர்த்தப்பட்ட வரிகளை செலுத்த மறுப்பதாக உறுதியளித்தார். மில்லர் பல தொலைக்காட்சி நாடகங்களை எழுதி, ரிச்சர்ட் பர்ட்டன் மற்றும் லானா டர்னர் நடித்த "தி ரெய்ன்ஸ் ஆஃப் ராஞ்சிபூர்" (1955) மற்றும் ஃபிராங்க் சினாட்ரா மற்றும் நடாலி வூட் நடித்த "கிங்ஸ் கோ ஃபோர்த்" (1958) ஆகிய திரைக்கதைகளை எழுதியுள்ளார். அவர் "எ வாக் ஆன் தி வைல்ட் சைட்" படத்திற்கான திரைக்கதையின் பல வரைவுகளை எழுதினார், ஆனால் திரை பதிப்பு படமாக்கப்படும் நேரத்தில் அவர் எழுதியவற்றிலிருந்து அது இதுவரை அகற்றப்பட்டது அல்லது அவர் எந்த திரை கிரெடிட்டையும் மறுத்தார். ஒரு தொலைக்காட்சி திரைக்கதை எழுத்தாளராகவும் நாவலாசிரியராகவும் அவரது போருக்குப் பிந்தைய வாழ்க்கை செனட்டர் ஜோசப் மெக்கார்த்தி மற்றும் மில்லர் "தடுப்புப்பட்டியலில்" சேர்க்கப்பட்டதால் தடைபட்டது. 1950 களின் பிற்பகுதி மற்றும் 60 களின் முற்பகுதி வரை அவர் மீண்டும் தொலைக்காட்சியில் நுழையவில்லை. ப்ளைன் ஸ்பீக்கிங் மில்லரின் வெற்றிக்குப் பிறகு, லிண்டன், ஜனாதிபதி லிண்டன் பெயின்ஸ் ஜான்சனின் வாழ்க்கை வரலாறு மற்றும் ஜெனரல் டுவைட் டேவிட் ஐசனோவரின் வாழ்க்கை வரலாற்றுமான இக்கே தி சோல்ஜர் ஆகிய இரண்டு சுயசரிதைகளை மில்லர் எழுதினார். இக்கே தி பிரசிடென்ட் என்ற தலைப்பில் இரண்டாவது தொகுதியை எழுதும் நோக்கத்துடன் அனைத்து நேர்காணல்களையும் ஆராய்ச்சிகளையும் அவர் முடித்திருந்தார், ஆனால் முதல் தொகுதியான இக்கே தி சோல்ஜரை முடித்த உடனேயே இறந்தார். மில்லர் ஜூன் 10,1986 அன்று, கனெக்டிகட்டில் உள்ள டான்பரி மருத்துவமனையில், சிதைந்த குடல் நீக்க அறுவை சிகிச்சையைத் தொடர்ந்து பெரிடோனிடிஸ் நோயால் இறந்தார். அவரது டேப் செய்யப்பட்ட நேர்காணல்கள், ஆராய்ச்சி பொருட்கள், குறிப்புகள் மற்றும் கடிதங்கள் ஆகியவற்றைக் கொண்ட மெர்லே மில்லர் சிறப்புத் தொகுப்புகள் மிசோரி, டெக்சாஸ் மற்றும் கன்சாஸில் உள்ள மூன்று ஜனாதிபதி நூலகங்களிலும், அயோவா பல்கலைக்கழகம் மற்றும் பாஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்திலும் வைக்கப்பட்டுள்ளன. அவை அனைத்தும் திறந்திருக்கும் மற்றும் பொதுமக்களுக்குக் கிடைக்கும். எளிய பேச்சுஃ ஹாரி எஸ். ட்ரூமனின் வாய்வழி வாழ்க்கை வரலாறு 1962 ஆம் ஆண்டில், முன்னாள் ஜனாதிபதி ஹாரி ட்ரூமன் குறித்த முன்மொழியப்பட்ட தொடருக்கான நேர்காணல் மற்றும் ஸ்கிரிப்டை எழுத ஒரு குழுவின் ஒரு பகுதியாக தயாரிப்பாளர் ராபர்ட் ஆலன் ஆர்தர் மில்லரை நியமித்தார். அவர் மிசோரியில் உள்ள சுதந்திரத்தில் உள்ள ட்ரூமன் நூலகத்திலும், நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள கார்லைல் ஹோட்டலிலும் ட்ரூமனுடன் நூற்றுக்கணக்கான மணிநேரங்களை கழித்தார், ஆனால் மூன்று முக்கிய நெட்வொர்க்குகளும் இந்தத் தொடரில் ஆர்வம் காட்டவில்லை, அதை நிராகரித்தன. ஒருவேளை நேரம் சரியாக இல்லை என்றும், மனிதனின் மகத்துவத்தைப் பற்றி பலர் அறிந்திருக்கவில்லை என்றும், ட்ரூமன் ஆண்டுகளைத் திரும்பிப் பார்க்க நாடு தயாராக இல்லை என்றும் மில்லர் உணர்ந்தார். 1962 வரை தொலைக்காட்சியில் அது காட்டப்படாததற்கு ஒரு காரணம், அவர் ஒரு தடுப்புப்பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்ட எழுத்தாளராக இருந்ததே என்றும் அவர் உணர்ந்தார். நேர்காணல்களை என்ன செய்வது என்று மில்லருக்குத் தெரியவில்லை, சிலர் நாடா மற்றும் சிலர் நான்கு முழு அளவிலான கோப்பு பெட்டிகளை எடுத்துக்கொண்டனர். அவர் ட்ரூமனைப் பற்றி ஒரு புத்தகத்தை எழுத விரும்பினார், ஆனால் அது ஒரு சுயசரிதையாக இருப்பதை அவர் விரும்பவில்லை. ட்ரூமன் 1972 இல் இறந்தார், மில்லர் தொலைக்காட்சியில் தோன்றவும், சில ட்ரூமன் கதைகளைச் சொல்லவும் கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டார், அவற்றில் சிலவற்றை அவர் பல ஆண்டுகளாக நண்பர்களை மகிழ்வித்து வந்தார். சில கதைகளைப் பயன்படுத்தி ஒரு புத்தகத்தை எழுத வேண்டும் என்று நிலையத்தில் இருந்த ஒருவர் பரிந்துரைத்தார். ஒவ்வொரு உரையாடலுக்குப் பிறகும் அவர் செய்த நாடாக்களும் குறிப்புகளின் மலைகளும் அவரிடம் இருந்தன, எனவே அவர் வீட்டிற்குச் சென்று முப்பது பக்க முன்மொழிவை ஒன்றாக இணைத்தார். இது ஜி. பி. புட்னாமின் ஸ்பீக்கிங் என்ற புத்தகத்தால் எடுக்கப்படுவதற்கு முன்பு குறைந்தது எட்டு வெளியீட்டாளர்களால் நிராகரிக்கப்பட்டது, இது மில்லருக்கும் அமெரிக்காவின் 33 வது ஜனாதிபதியுக்கும் இடையிலான உரையாடல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது, அதே போல் ட்ரூமனை பல ஆண்டுகளாக அறிந்த மற்றவர்களும். ராபர்ட் ஏ. ஆர்தர் கூறினார், "மெர்லே மில்லருக்கு நன்றி செலுத்தாமல் ட்ரூமனின் காலத்தைப் பற்றி யாரும் மீண்டும் படிக்கவோ எழுதவோ மாட்டார்கள். ஒருபோதும் அமெரிக்காவின் ஒரு ஜனாதிபதியும், அல்லது அந்த விஷயத்தில் எந்த மாநிலத் தலைவரும் இவ்வளவு முழுமையாக வெளிப்படுத்தப்படவில்லை, அவ்வளவு முழுமையாக ஆவணப்படுத்தப்படவில்லை. "அக்டோபர் 1974 இல், மிசோரியின் சுதந்திரத்தில் ஒரு நிறுத்தத்தில், புத்தகத்தை விளம்பரப்படுத்தும் போது, மில்லருக்கு நகரத்தின் திறவுகோலை மேயர் ரிச்சர்ட் கிங் வழங்கினார், அவர் கூறினார்ஃ" நீங்கள் ஹாரி எஸ். ட்ரூமனின் ஆவியைப் பிடித்தீர்கள், ஜனாதிபதி ட்ரூமன் சுதந்திரத்தின் உணர்வை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார் ". அங்கு இருந்தபோது, மில்லரை ஒரு உள்ளூர் செய்தித்தாளின் ஆசிரியர் நேர்காணல் செய்தார், மேலும் ட்ரூமன் நாடாக்களை அவர் நடத்துவது குறித்து ஏதேனும் கடுமையான விமர்சனங்கள் வந்துள்ளனவா என்று கேட்டார். "சிறிய விமர்சனங்கள் மட்டுமே" என்று மில்லர் பதிலளித்தார். "சர்ச்சைக்குரிய புள்ளிகளில் ஒன்று வேக் தீவில் மேக்ஆர்தருடனான சந்திப்பைப் பற்றி திரு ட்ரூமனின் விளக்கம். திரு. ட்ரூமன் எனக்கு அளித்த கணக்கு சரியானது என்பதில் நான் திருப்தி அடைகிறேன் ". இந்த புத்தகம் பொதுவாக நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, இருப்பினும் பின்னர் ஒரு விமர்சகர்-டாக்டர். இந்தியானா பல்கலைக்கழகத்தின் ராபர்ட் ஃபெரெல்-மில்லர் ட்ரூமனுக்குக் காரணமான சில அறிக்கைகளின் நம்பகத்தன்மை மற்றும் துல்லியம் குறித்து கேள்வி எழுப்பியுள்ளார். வெளியீட்டின் குறுகிய காலத்திற்குள், ப்ளைன் ஸ்பீக்கிங் நியூயார்க் டைம்ஸின் சிறந்த விற்பனை பட்டியலில் முதலிடத்தில் பட்டியலிடப்பட்டது, அங்கு அது ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக இருந்தது. இது பல ஆண்டுகளாக கடினமான அல்லது மென்மையான அட்டையில் அச்சில் இருந்தது, 2004 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், பிளாக் டாக் மூலம் "கிளாசிக் பெஸ்ட்செல்லர்" ஆக வெளியிடப்பட்டது மற்றும் ஸ்பீக்கிங் 1976 ஆம் ஆண்டில் பொது ஒளிபரப்பு சேவையால் தொலைக்காட்சிக்கு தழுவி எடுக்கப்பட்டது, இதற்காக எட் பிளாண்டர்ஸ் ட்ரூமன் சித்தரிப்புக்காக எம்மி விருதைப் பெற்றார். 1995 ஆம் ஆண்டில் எளிய பேச்சு ஒரு சர்ச்சையின் மையமாக மாறியது. ட்ரூமனின் சுயசரிதையை வெளியிட்ட வரலாற்றாசிரியரான ராபர்ட் எச். ஃபெரெல், மில்லர் தனது book.Plain ஃபேக்கிங்? இல் பல மேற்கோள்களை இட்டுக்கட்டியதாக வலியுறுத்தினார். ஃபெரெல், ராபர்ட் எச். ஹெல்லர், பிரான்சிஸ் எச். இந்த கட்டுரையின் நேரடி இணைப்பு ஃபெரெலுக்கான இணைப்பைக் காணவில்லை என்பதைக் கவனியுங்கள். ப்ளைன் ஸ்பீக்கிங்கில், மில்லர் ட்ரூமனை மேற்கோள் காட்டி ஜெனரல் டக்ளஸ் மேக்ஆர்தரை "ஒரு பிச்சின் ஊமை மகன்" என்று குறிப்பிட்டார், மேலும் ஓவல் அலுவலகத்தில் அவரது வாரிசான டுவைட் ஐசனோவர், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அவரது ஆங்கில ஓட்டுநரும் செயலாளருமான கே சம்மர்ஸ்பியை திருமணம் செய்து கொள்வதற்காக தனது மனைவி மாமியை விவாகரத்து செய்ய முயன்றார் என்று ட்ரூமன் வலியுறுத்தியதாக மேற்கோள் காட்டினார். மில்லரின் மறுபரிசீலனையில், ஜெனரல் ஜார்ஜ் சி. மார்ஷல் ஐசனோவர் தனது மனைவியை விவாகரத்து செய்தால் தனது வாழ்க்கையை அழிக்கப்போவதாக அச்சுறுத்தும் ஒரு கடிதத்தை எழுதியதாக ட்ரூமன் கூறினார். ஃபெரெலின் கூற்றுப்படி, ட்ரூமன் உண்மையில் இவற்றில் எதையும் சொல்லவில்லை, மேலும் மில்லர் தனது புத்தகத்தை மிகவும் சுவாரஸ்யமாகவும் உற்சாகமாகவும் மாற்றுவதற்காக ட்ரூமனின் மேற்கோள்களை வெறுமனே உருவாக்கியதாக அவர் குற்றம் சாட்டினார். ட்ரூமன் தனது முன்னாள் அட்டர்னி ஜெனரலையும் பின்னர் உச்ச நீதிமன்றத்தால் நியமிக்கப்பட்ட நீதிபதி டாம் சி. கிளார்க்கையும் பற்றி கூறியதாக மில்லர் கூறிய கருத்துக்களுடன் இதேபோன்ற பிரச்சினை ஏற்பட்டது. ட்ரூமன் ஜனாதிபதி நூலகத்தில் கோப்பில் உள்ள மில்லரின் ஆவணங்களில் ப்ளைன் ஸ்பீக்கிங்கில் ட்ரூமனின் பல மேற்கோள்கள் பற்றிய குறிப்புகள் எதுவும் இல்லை என்றும், அவரது கருத்துப்படி மேற்கோள்கள் மில்லரால் உருவாக்கப்பட்ட போலியானவை என்றும், அவை உண்மையான ட்ரூமன் மேற்கோள்கள் அல்லது அறிக்கைகள் அல்ல என்றும் ஃபெரெல் கூறினார். ட்ரூமன் இறந்த பிறகு கிட்டத்தட்ட இரண்டு ஆண்டுகள் வரை மில்லர் ப்ளைன் ஸ்பீக்கிங் வெளியிட காத்திருந்தார் என்றும் ஃபெரெல் குறிப்பிட்டார். 1963 ஆம் ஆண்டில் ட்ரூமன் மில்லருக்கு ஒரு கடிதம் எழுதினார், அதில் பின்வருமாறு இருந்ததுஃ "சனிக்கிழமை மாலை இடுகைக்கு நீங்கள் [மில்லர்] முன்மொழிந்த கட்டுரையை எனக்கு அனுப்பியதற்கு நான் நன்றி கூறுகிறேன். இதுபோன்ற கட்டுரைகளுக்கு நான் ஆதரவாக இல்லை, குறிப்பாக இந்த கட்டுரையில் பல தவறான உண்மைகள் உள்ளன. அவ்வாறு இருப்பதற்கு நான் வருந்துகிறேன், நீங்கள் அதை வெளியிட்டால் நான் அந்த அறிக்கையை பகிரங்கப்படுத்துவேன் ". ஃபெரெலின் கூற்றுப்படி, ட்ரூமன் அந்த கடிதத்தை மில்லருக்கு அனுப்பவில்லை, மாறாக ஒரு சட்ட நிறுவனத்தை பணியமர்த்தத் தேர்ந்தெடுத்தார், மேலும் வழக்குத் தொடுப்பதாக அச்சுறுத்தினார், இது சனிக்கிழமை மாலை போஸ்ட் பத்திரிகைக்கு முன்மொழியப்பட்ட கட்டுரையை திரும்பப் பெற மில்லரை கட்டாயப்படுத்தியது, மேலும் ஃபெரெலின் பார்வையில், எந்தவொரு சட்ட நடவடிக்கையும் ஏற்படுவதற்கான வாய்ப்பைத் தவிர்ப்பதற்காக ப்ளைன் ஸ்பீக்கிங் வெளியிட ட்ரூமனின் மரணத்திற்குப் பிறகு காத்திருக்க அவரை வழிநடத்தியது. ட்ரூமனின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் டேவிட் மெக்கல்லோவும் ப்ளைன் ஸ்பீக்கிங்கின் வரலாற்றுத் துல்லியத்தை விமர்சித்தார், 1950 இல் வேக் தீவில் ஜெனரல் மேக்ஆர்தருடனான ட்ரூமனின் புகழ்பெற்ற சந்திப்பில், "மேக்ஆர்தர் [புத்தகத்தில்] வேண்டுமென்றே ட்ரூமனை விமான ஓடுதளத்தைச் சுற்றி வளைத்து, ட்ரூமன் முதலில் தரையிறங்கும் வரை காத்திருப்பதை சித்தரிக்கிறார், இதனால் ஜனாதிபதியை ஜெனரலுக்காக காத்திருக்க வேண்டிய நிலையில் வைக்கிறார். ஆனால், அப்படி எதுவும் நடக்கவில்லை. மேக்ஆர்தர் தரையில் மட்டுமல்ல, அதற்கு முந்தைய இரவிலும் வந்திருந்தார் ". மில்லரிடம் அவர் கூறிய பல அவதானிப்புகளில், ட்ரூமன் அவர் அர்த்தப்படுத்தியதை விடவோ அல்லது அந்த நேரத்தில் அவர் சுட்டிக்காட்டியதை விடவோ மிகவும் கடுமையானவர் என்றும் மெக்கல்லோ எழுதினார். புத்தகத்தைப் பற்றிய எந்தவொரு விமர்சனத்தையும் பொறுத்தவரை, மில்லர் பிளைன் ஸ்பீக்கிங்கின் முன்னுரையில் இதைச் சொல்ல வேண்டும்ஃ "ட்ரூமன் அதை நினைவுகூர்ந்த விதத்தில் கூறினார். எனவே நான் நினைப்பது போல் திரு ட்ரூமன் கூறியிருப்பார், தூய்மையாளர்களுடன் நரகம். ஏற்கனவே நூற்றுக்கணக்கான புத்தகங்கள் உள்ளன, திரு ட்ரூமனும் அவரது நண்பர்களும் தவறாக நினைவுகூர்ந்திருக்கக்கூடிய அந்த சிறிய விவரங்களை தெளிவுபடுத்த இன்னும் நூற்றுக்கணக்கான புத்தகங்கள் இருக்கும். ஜி. பி. புட்னம் சன்ஸ். நியூயார்க். 1974. வித்தியாசமாக இருப்பது பற்றிஃ ஓரினச்சேர்க்கையாளராக இருப்பதன் அர்த்தம் என்ன, பெங்குயின் கிளாசிக்ஸ், 2012 மறுபதிப்பு. மாத கிளப் செய்திகளின் புத்தகம். பிப்ரவரி 1974. மெர்லே மில்லர்ஃ ராபர்ட் ஆலன் ஆர்தர் மெர்லே மில்லரின் பத்திரிகைகள் மற்றும் பிற எழுத்துக்கள் எழுதிய வரலாற்றின் ஒரு உணர்வு. 1936 முதல் 1986 வரை. மெர்லே மில்லரின் தோட்டத்தின் சொத்து. கரோல் வி. ஹான்லி, எக்ஸிகூட்ரிக்ஸ் தி எக்ஸாமினர். கிழக்கு ஜாக்சன் கவுண்டியின் தினசரி செய்தித்தாள். சுதந்திரம், Missouri.Wednesday. அக்டோபர் 30,1974 மெக்கல்லோ, டேவிட். ட்ரூமன் ". சைமன் & ஷஸ்டர். நியூயார்க். 1992 ஆம் ஆண்டு. வெளிப்புற இணைப்புகள் ஹாரி எஸ். ட்ரூமன் நூலகம். மெர்லே மில்லர் பேப்பர்ஸ். அயோவா பல்கலைக்கழக நூலக கையெழுத்துப் பிரதி பதிவு. மெர்லே மில்லர் பேப்பர்ஸ். பாஸ்டன் பல்கலைக்கழக சிறப்பு சேகரிப்புகள். காப்பக ஆராய்ச்சி மையம். மெர்லே மில்லர் பேப்பர்ஸ். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நாவலாசிரியர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க ஆண் நாவலாசிரியர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நினைவுக் குறிப்புகள் அமெரிக்க வரி எதிர்ப்பாளர்கள் அயோவாவைச் சேர்ந்த நாவலாசிரியர்கள் டான்பரி, கனெக்டிகட்டைச் சேர்ந்த மக்கள் லண்டன் ஸ்கூல் ஆஃப் எகனாமிக்ஸ் முன்னாள் மாணவர்கள் 1919 பிறப்புகள் 1986 இறப்புகள் மார்ஷல்டவுன், அயோவா அமெரிக்க எல்ஜிபிடி நாவலாசிரியர்கள் அமெரிக்க ஆண் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க ஆண் எழுத்தாளர்கள் எல்ஜிபிடி அயோவாவைச் சேர்ந்த மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க எல்ஜிபிடி மக்கள்