Abbey Stadium
அபே ஸ்டேடியம் என்பது இங்கிலாந்தின் கேம்பிரிட்ஜில் உள்ள ஒரு கால்பந்து மைதானமாகும். இது கேம்பிரிட்ஜ் யுனைடெட் எஃப்சியின் சொந்த மைதானமாக இருந்து வருகிறது. 1932 முதல், தற்போது அதிகபட்சமாக 7,937 பார்வையாளர்களைக் கொண்டுள்ளது. கேம்பிரிட்ஜ் யுனைடெட்டின் ஃபீடர் கிளப்பான கேம்பிரிட்ஜ் பிராந்திய கல்லூரி எஃப். சி., 2006 முதல் 2014 இல் கலைக்கப்படும் வரை தி அபேயில் தங்கள் சொந்த விளையாட்டுகளை விளையாடியது. அபேயில் விளையாடிய முதல் போட்டி ஆகஸ்ட் 31,1932 அன்று கேம்பிரிட்ஜ் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ் அணிக்கு எதிரான நட்பான போட்டியாகும். 1970 மே 1 அன்று மைதானத்தின் புதிய ஃப்ளட்லைட்களை முதன்முதலில் பயன்படுத்துவதைக் குறிக்கும் வகையில் செல்சியாவுக்கு எதிராக ஒரு நட்புக்காக மைதானத்தில் சாதனை வருகை (14,000) இருந்தது. ஒரு ஆங்கில லீக் மைதானத்தின் சாதனை கூட்டம் ஒரு நட்பைப் பார்க்க வெளியே வந்தது இதுவே முதல் முறையாகும். நவீன சகாப்தம் வரை, அபே ஸ்டேடியம் ஒரு ஸ்டேடியம் என்று பெயரிடப்பட்ட ஒரே கால்பந்து லீக் மைதானமாக இருந்தது, மேலும் வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்திற்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது இடத்தில் இருந்தது. இருப்பினும், சமீபத்திய தரை நகர்வுகள் மற்றும் பெயர் மாற்றங்கள் பல லீக் கிளப்கள் இப்போது மைதான பாணியிலான ஸ்டேடியங்களில் விளையாடுகின்றன. ஸ்பான்சர்ஷிப் காரணங்களுக்காக, இந்த மைதானம் 2017 வரை அதிகாரப்பூர்வமாக காம்ப்ஸ் கிளாஸ் ஸ்டேடியம் என்று பெயரிடப்பட்டது. இதே போன்ற காரணங்களுக்காக இது முன்பு வர்த்தக ஆட்சேர்ப்பு ஸ்டேடியம் மற்றும் ஆர் காஸ்டிங்ஸ் அபே ஸ்டேடியம் என்றும் பெயரிடப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், ஸ்பான்சர்களின் ஒத்துழைப்புக்கு நன்றி, மைதானம் அதன் அசல் பெயரான அபே ஸ்டேடியத்திற்கு திரும்பியுள்ளது. வரலாறு அபே யுனைடெட் (கிளப் அப்போது அறியப்பட்டபடி) 1930-31 பருவத்தின் தொடக்கத்தில் பார்க்கர்ஸ் பீஸிற்கு மாறியது. கால்பந்து வரலாற்றில் பார்க்கர்ஸ் பீஸின் சிறப்பு முக்கியத்துவம் இருந்தபோதிலும், கேம்பிரிட்ஜ் விதிகள் விளையாடப்பட்ட முதல் இடமாக இது இருந்தபோதிலும், பார்வையாளர்களின் திறன் இல்லாதது மற்றும் விளையாட்டுகளின் போது ஏற்படும் இடையூறு ஆகியவை இந்த நடவடிக்கை வெற்றிகரமாக இல்லை என்பதைக் குறிக்கிறது. கிளப்பின் அப்போதைய தலைவரான ஹென்றி பிரான்சிஸ், 1931 ஆம் ஆண்டில் யுனைடெட் அணிக்கு ஒரு லைஃப்லைனை வழங்கினார், அப்போது அவர் கிளப்புக்கு வாங்கிய நிலத்தை நன்கொடையாக வழங்கினார், மேலும் அதில் ஒரு கிராண்ட்ஸ்டாண்ட் மற்றும் உடை மாற்றும் அறைகளை அமைத்தார். யுனைடெட் அப்போதிருந்து வசித்து வரும் இந்த நிலம், கிளப்பின் முன்னாள் மைதானங்களில் ஒன்றுக்கு (செலரி அகழிகள் என்று அழைக்கப்படுகிறது) அருகில் இருந்தது, அங்கு கேம்பிரிட்ஜ்ஷயர் எஃப். ஏ. வின் ஒப்புதலுடன், புதிய மைதானம் தயாரிக்கப்படும்போது கிளப் விளையாடியது. புதிதாக கட்டப்பட்ட அபேயில் முதல் போட்டி (1961 வரை இது என்று அறியப்படவில்லை என்றாலும்) ஆகஸ்ட் 31,1932 அன்று கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக அச்சகத்திற்கு எதிராக விளையாடப்பட்டது. மார்ச் 1934 வரை ஒரு கிராண்ட்ஸ்டாண்ட் திறக்கப்படவில்லை, 1954 வரை பல ஆண்டுகளுக்கு இடையில் அடுத்தடுத்த ஸ்டாண்டுகள் கட்டப்பட்டன, அப்போது தரையின் மேற்கில் (இப்போது 'ஹாபின் ஸ்டாண்ட்') இறுதி மொட்டை மாடி கட்டி முடிக்கப்பட்டது. ஒரு கூரை மற்றும் கூடுதல் இருக்கைகளை உள்ளடக்கிய பிரதான ஸ்டாண்டின் மறுவடிவமைப்பு மற்றும் மிக சமீபத்தில், 1966 முதல் அங்கு இருந்த அசல் திறந்த மொட்டை மாடியை மாற்றுவதற்காக தரையின் தெற்கில் ஒரு புதிய அனைத்து இருக்கைகளும் கொண்ட ஸ்டாண்ட் அமைக்கப்பட்டது உட்பட பல மறுவடிவமைப்பு நிகழ்வுகள் நிகழ்ந்துள்ளன. மேலும் வளர்ச்சிக்கு திட்டமிடல் அனுமதி வழங்கப்பட்ட போதிலும், அதே திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக, மைதானத்தின் வடக்கு முனையில் (86 படுக்கையறை கொண்ட ஹோட்டல், சில்லறை விற்பனை இடம், புதிய அலுவலகங்கள் மற்றும் ஒரு புதிய ஆதரவாளர்கள் கிளப் உட்பட), நிதி சிக்கல்கள் இது இன்னும் நுழையவில்லை. 1991-92 பருவத்தில், கேம்பிரிட்ஜ் வரவிருக்கும் புதிய பிரீமியர் லீக்கிற்கு பதவி உயர்வு பெறுவதற்கு சவாலாக இருந்தது, மேலும் அபே ஸ்டேடியத்தை அனைத்து இருக்கைகள் கொண்ட இடமாக மாற்றுவதற்கான வாய்ப்பை எதிர்கொண்டது, ஏனெனில் ஆங்கில லீக்கின் மிக உயர்ந்த இரண்டு பிரிவுகளில் உள்ள அனைத்து அணிகளும் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டன 1989 இன் ஹில்ஸ்பரோ பேரழிவைத் தொடர்ந்து சட்டத்தில் ஏற்பட்ட மாற்றங்கள் காரணமாக 1994 க்குள் அனைத்து இருக்கைகளும். ஆனால் கேம்பிரிட்ஜின் அடுத்தடுத்த சரிவு காரணமாக (அவர்கள் நான்கு ஆண்டுகளுக்குள் கால்பந்து லீக்கின் மிகக் குறைந்த பிரிவில் இருந்தனர்) கடந்த 15 ஆண்டுகளில் மைதானம் மிகக் குறைவாகவே மாறியுள்ளது, மேலும் ஆங்கில லீக்கின் இரண்டாவது அடுக்குக்குக் கீழே நிற்கும் விடுதி அனுமதிக்கப்படுவதால், ஸ்டேடியத்தை அனைத்து இருக்கைகளும் கொண்டதாக மாற்றுவதற்கு சிறிய அழுத்தம் உள்ளது, மேலும் 2001 ஆம் ஆண்டில் கிளப்பின் இயக்குநர்கள் தாங்கள் அனுமதிக்கும் மட்டத்தில் இருக்கும் வரை நிற்கும் தங்குமிடத்தைத் தக்கவைத்துக்கொள்வது தங்கள் நோக்கம் என்று கூறினர். அதே நிதி சிக்கல்கள் 1931 ஆம் ஆண்டில் ஹென்றி பிரான்சிஸால் கிளப்புக்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்ட அபே ஸ்டேடியம் நிலம், டிசம்பர் 2004 இல் அப்போதைய இயக்குனர் ஜான் ஹோவர்டின் நிறுவனமான பைடேவில் 445 லிமிடெட் நிறுவனத்திற்கு விற்கப்பட்டது. ஜனவரி 2006 இல் கிளப் மைதானத்தை மீண்டும் வாங்குவதற்கான "கொள்கையளவில் ஒரு உடன்பாட்டை எட்டியது" என்பதை உறுதிப்படுத்திய போதிலும், இது இன்னும் நடக்கவில்லை, ஆனால் அதன் நீண்டகால நிதி பாதுகாப்பைப் பாதுகாப்பதில் முக்கியமானதாகக் கருதப்படுகிறது. ஜனவரி 2006 இல், ஜான் ஹோவர்ட் அபே ஸ்டேடியத்திலிருந்து மில்டனில் ஒரு புதிய நோக்கத்திற்காக கட்டப்பட்ட ஸ்டேடியத்திற்கு மாற்றுவதற்கான திட்டங்களை அறிவித்தார். இவை நகரத்தை விட்டு வெளியேறுவதன் மூலம் கிளப்பின் அடையாளத்தை ஆபத்தில் ஆழ்த்துவதாக ரசிகர்களால் விமர்சிக்கப்பட்டன, மேலும் அவை கிளப்பின் எதிர்காலத்திற்கு முக்கியமானவை என்று ஹோவர்ட் விவரித்த போதிலும், அவற்றைப் பற்றி வேறு எதுவும் கேட்கப்படவில்லை. ஏப்ரல் 2008 இல், கிளப் முதல் முறையாக, ஸ்டேடியத்தில் கார்ப்பரேட் பெயரிடும் உரிமைகள் விற்கப்பட்டதாக அறிவித்தது. கிளப்பின் தலைமை நிர்வாகி நார்மன் கௌட்ரி, ரசிகர்கள் அபே ஸ்டேடியம் பெயரின் 'மறைவுக்கு துக்கம் அனுசரிப்பார்கள்' என்று ஒப்புக் கொண்டாலும், மைதானத்தில் அதிக வருடாந்திர வாடகையைக் கருத்தில் கொண்டு கிளப்பின் நிதிக்கு இது முக்கியமானதாகக் கூறப்பட்டது. வர்த்தக ஆட்சேர்ப்பு 1 மே 2008 அன்று மொத்தம் £250,000 கட்டணத்திற்கு ஐந்து ஆண்டு ஸ்பான்சர்ஷிப் ஒப்பந்தத்தைத் தொடங்கியது. ஜூன் 2009 இல் செயின்ட் இவ்ஸ்-ஐ தளமாகக் கொண்ட சட்ட நிறுவனத்துடன் ஒரு புதிய ஒப்பந்தம் அறிவிக்கப்பட்டது, இந்த அரங்கத்தை ஆர் காஸ்டிங்ஸ் அபே ஸ்டேடியம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. மார்ச் 2010 இல் கேம்பிரிட்ஜ் ஃபேன்ஸ் யுனைடெட் அபே ஸ்டேடியத்தை பைடேவில் 445 லிமிடெட் நிறுவனத்திடமிருந்து வாங்குவதற்கான திட்டத்தை தொடங்கியது. இந்த முயற்சி தோல்வியடைந்தது, மேலும் இந்த அரங்கம் க்ரோஸ்வெனர் எஸ்டேட்ஸ் நிறுவனத்திற்கு 3.5 மில்லியன் பவுண்டுகளுக்கு விற்கப்பட்டது. கிளப்புக்கும் க்ரோஸ்வெனருக்கும் இடையிலான நேர்மறையான பேச்சுவார்த்தைகளின் விளைவாக அடுத்த மூன்று ஆண்டுகளில் முந்தைய மைதானம் உரிமையாளர்களுக்கு வருடாந்திர £240,000 செலுத்தப்படுவதிலிருந்து "குறிப்பிடத்தக்க" வாடகை குறைப்பு ஏற்பட்டுள்ளது. கேம்பிரிட்ஜ் யுனைடெட், க்ரோஸ்வெனர் மற்றும் அவர்களின் மேம்பாட்டு பங்காளர்களான கிரேட் ஷெல்போர்டை தளமாகக் கொண்ட ரென்பிரிட்ஜ் ஆகியோரும் கேம்பிரிட்ஜ்ஷையரில் ஒரு புதிய சமூக மைதானத்திற்கான விருப்பங்களை பரிசீலிப்பதற்கான புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தில் கைகளை அசைத்துள்ளனர். 2 செப்டம்பர் 2022 அன்று, கிளப் உரிமையாளர்களின் முதலீடு க்ரோஸ்வெனரிடமிருந்து மைதானத்தை திரும்ப வாங்க அனுமதித்ததாக கிளப் வெளியிட்ட அறிக்கையில் அறிவிக்கப்பட்டது. 20 ஆண்டுகளில் முதல் முறையாக, கேம்பிரிட்ஜ் யுனைடெட் மீண்டும் 89 ஆண்டுகால வீட்டை சொந்தமாக வைத்துள்ளது. தற்போதைய ஸ்டாண்ட் தி மெயின் ஸ்டாண்ட்-ஒரு ஒற்றை அடுக்கு, அனைத்து இருக்கை ஸ்டாண்ட் ஒரு குடும்ப பகுதி, டக்அவுட்கள் மற்றும் மீடியா பாக்ஸ் உட்பட ஆடுகளத்தின் கிழக்குப் பகுதியின் நீளத்தை இயக்குகிறது. ஹப்பின் ஸ்டாண்ட்-ஒரு ஒற்றை அடுக்கு, அனைத்து அடுக்கு ஸ்டாண்ட், மெயின் ஸ்டாண்டிற்கு எதிரே மற்றும் கிளப்பின் ஆரம்ப நாட்களிலிருந்து பிரபலமான ரசிகரான ஹாரி ஹபின் பெயரிடப்பட்டது. இந்த ஸ்டாண்டின் மூன்றில் ஒரு பகுதி சில நேரங்களில் தொலைதூர ரசிகர்களுக்காக திறக்கப்படுகிறது. நார்த் டெர்ரேஸ்-ஆடுகளத்தின் ஒரு முனையின் முக்கால்வாசி தூரத்தில் இயங்கும் ஒற்றை அடுக்கு, அனைத்து அடுக்கு ஸ்டாண்ட், ரசிகர்கள் மத்தியில் நியூமார்க்கெட் ரோட் எண்ட் என்று அழைக்கப்படுகிறது (இது நியூமார்க்கெட் சாலையில் திரும்பி வருவதால்). தெற்கு ஸ்டாண்ட்-ஒரு அடுக்கு, அனைத்து இருக்கைகள் கொண்ட ஸ்டாண்ட், 2002 இல் திறக்கப்பட்டது. இந்த ஸ்டாண்ட் முதன்மையாக ரசிகர்களை ஒதுக்கி வைப்பதற்காக கட்டப்பட்டது, இருப்பினும் இது பெரும்பாலும் வீட்டு ஆதரவாளர்களை அமர வைக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது (டிக்கெட் விளம்பர போட்டிகளில்). தெற்கு ஸ்டாண்ட் கட்டப்பட்ட அதே நேரத்தில் ஸ்டாண்டின் மேற்கே ஒரு புதிய போலீஸ் கட்டுப்பாட்டு மையம் கட்டப்பட்டது. இந்த கட்டிடத்தில் வீரர்கள் மற்றும் பார்வையாளர்களுக்கான அவசர மருத்துவ வசதிகளும் உள்ளன. ஒரு ஸ்பான்சர்ஷிப் ஒப்பந்தத்தின் மூலம் இது தற்போது மீட் பிளாண்ட் & கிராப் ஸ்டாண்ட் என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது, இதற்கு முன்பு மார்ஸ்டனின் ஸ்மூத் ஸ்டாண்ட் மற்றும் இதே போன்ற வணிக ஏற்பாடுகளின் மூலம் ஹெரிடேஜ் கன்சர்வேட்டரீஸ் ஸ்டாண்ட் என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. எந்த மைதானத்திலும் சிறந்த பன்றி இறைச்சி சாண்ட்விச்களை பரிமாற பயன்படுத்தப்படும் ஸ்டாண்ட். ஆர்வமுள்ள ஹடர்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் ரசிகர்களின் தொகுப்பின் படி. கிளப் மைதானத்தை மறுவடிவமைக்கத் திட்டமிட்டது (கிளப்பின் ஊழியர்களுக்கு புதிய தங்குமிடத்துடன் வடக்கு மாடி மீது அனைத்து இருக்கைகள் கொண்ட ஸ்டாண்டைக் கட்டுவது மற்றும் தளத்திற்குள் ஒரு நடுத்தர அளவிலான ஹோட்டல் மற்றும் புதிய செயல்பாட்டு அறையை இணைப்பது உட்பட), ஆனால் தொடர்ச்சியான நிதி நெருக்கடிக்குப் பிறகு, கிளப் 2004 நவம்பரில் மைதானத்தை கேம்பிரிட்ஜ் யுனைடெட் இயக்குனர் ஜான் ஹோவர்டிற்கு ஓரளவு சொந்தமான நிறுவனமான பிடாவில் லிமிடெட் நிறுவனத்திற்கு விற்றது. கிளப்பின் ஆதரவாளர்கள் கேம்பிரிட்ஜ் கம்யூனிட்டி ஸ்டேடியம் டிரஸ்ட்டைத் தொடங்கியுள்ளனர், இது மைதானத்தை மீண்டும் வாங்க முயற்சிக்கிறது, இது கிளப்பின் நீண்டகால நிதி பாதுகாப்பைப் பாதுகாக்க அவசியமான ஒரு நடவடிக்கையாகும். அரங்கத்தின் முன்புறம், அரங்கத்தை எதிர்மறையாக சித்தரிப்பதற்காக அடிக்கடி விமர்சிக்கப்பட்டது, ஜூன் மாத இறுதியில் மற்றும் ஜூலை தொடக்கத்தில் புதுப்பிக்கப்பட்டது. கேம்பிரிட்ஜ் யுனைடெட் அலுவலகங்களாக செயல்படும் போர்டகாபின்களை மறுசீரமைத்தல் மற்றும் ஸ்டேடியத்தின் கார் பூங்காவின் பொதுவான பராமரிப்பு ஆகியவை இதில் அடங்கும். அடுத்த கோடையில் நியூமார்க்கெட் சாலை முனையின் பின்புற சுவர் அம்பர் வண்ணத்தில் கருப்பு 'ஆம்பர் இராணுவம்' மையக்கருத்துடன் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது, இது கிளப்பின் ஆதரவாளர்களுக்கான ஒரு சொல். கால்பந்து அல்லாத நிகழ்வுகள் வெள்ளிக்கிழமை மற்றும் சனிக்கிழமை மே 2006 அன்று, அபே ஸ்டேடியம் கேம்பிரிட்ஜின் முதல் பெரிய வெளிப்புற பாப் கச்சேரியை அபே எய்ட் என்ற தலைப்பில் நடத்தியது. இருப்பினும், இந்த நிகழ்வுக்கான மைதானத்தின் திறன் சுமார் 7,000 ஆகக் குறைக்கப்பட்டது, இவை அனைத்தும் ஆடுகளத்தில் தங்குமிடமாக இருந்தன. ஒரு இசைக் கச்சேரியில் ஸ்டாண்டுகளுக்குத் தேவையான ஒரு அம்சமான டைனமிக் லோடிங் பாதுகாப்பு இல்லாமல் கட்டப்பட்டதால், மைதானத்தின் ஸ்டாண்டுகளுக்கு பாதுகாப்புச் சான்றிதழைப் பெறத் தவறியதே இதற்குக் காரணம். இருப்பினும், கச்சேரிகள் ஒவ்வொரு இரவிலும் சுமார் 1,000 கட்டண பார்வையாளர்களை மட்டுமே ஈர்த்தன-அமைப்பாளர்கள் எதிர்பார்த்த எண்ணிக்கையை விட மிகக் குறைவு-மேலும் நிகழ்வுகள் பணத்தை இழந்தன. மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கேம்பிரிட்ஜ் யுனைடெட்டின் அதிகாரப்பூர்வ தளமான கேம்பிரிட்ஜ் கம்யூனிட்டி ஸ்டேடியம் டிரஸ்டின் முகப்புப்பக்கத்தில் உள்ள தி அபே 1923 இல் முடிக்கப்பட்ட விளையாட்டு அரங்கங்களின் படங்கள் இங்கிலாந்து பூங்காக்கள் மற்றும் கேம்பிரிட்ஜ் யுனைடெட் எஃப்சியில் திறந்தவெளிகளில் 1932 நிறுவனங்கள். இங்கிலாந்தில் உள்ள கால்பந்து மைதானங்கள் ஆங்கில கால்பந்து லீக் மைதானங்கள் கேம்பிரிட்ஜில் உள்ள விளையாட்டு மைதானங்கள்