The Big Year
தி பிக் இயர் என்பது 2011 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இதில் ஜாக் பிளாக், ஓவன் வில்சன் மற்றும் ஸ்டீவ் மார்ட்டின் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர், இது டேவிட் ஃபிராங்கெல் இயக்கியது மற்றும் ஹோவர்ட் ஃபிராங்க்ளின் எழுதியது. இந்த படம் மார்க் ஒப்மாஸ்கிக் எழுதிய 2004 ஆம் ஆண்டு புனைகதை அல்லாத புத்தகமான தி பிக் இயர்ஃ எ டேல் ஆஃப் மேன், நேச்சர் அண்ட் ஃபவுல் அப்சேஷனை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்த புத்தகம் ஒரு பெரிய ஆண்டிற்கான தேடலில் மூன்று மனிதர்களைப் பின்தொடர்கிறது-ஒரு காலண்டர் ஆண்டில் வட அமெரிக்காவில் (மெக்ஸிகோவின் வடக்கே) அதிக எண்ணிக்கையிலான பறவை இனங்களை யார் கண்டறிந்து அடையாளம் காண முடியும் என்பதைப் பார்க்க பறவை ஆர்வலர்களிடையே ஒரு போட்டி. கோமிட்டோவின் முந்தைய சாதனையை துரத்திச் சென்ற சாண்டி கோமிட்டோ, அல் லெவண்டின் மற்றும் கிரெக் மில்லர் ஆகிய மூன்று உண்மையான பறவைகள் பறக்கும் வீரர்கள் ஆவர். கற்பனை கதாபாத்திரங்களுடன் அதே முன்மாதிரியை படம் பயன்படுத்துகிறது. தி பிக் இயர் படத்தின் படப்பிடிப்பு 2010 மே முதல் ஜூலை வரை நடைபெற்றது. இந்த படம் அக்டோபர் 14,2011 அன்று அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்டது. இது ஐக்கிய இராச்சியத்தில் டிசம்பர் 2,2011 அன்று வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ ஒவ்வொருவரும் ஒரு பெரிய ஆண்டை அடைய புறப்பட்ட மூன்று அனுபவமுள்ள பறவைகளைப் பின்தொடர்கிறது. அவர்கள் பால்டிமோரை தளமாகக் கொண்ட 36 வயதான கணினி புரோகிராமர் பிராட் ஹாரிஸ்; அவரது பெயரைக் கொண்ட நியூயார்க் நிறுவனத்தின் நிறுவனர் மற்றும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி ஸ்டூ பிரிஸ்லர்; மற்றும் 732 பறவைகளின் தற்போதைய பெரிய ஆண்டு சாதனையை வைத்திருக்கும் கென்னி போஸ்டிக் என்ற கூரை ஒப்பந்தக்காரர். போஸ்டிக் தனது பதிவை வெறித்தனமாக வைத்திருக்கிறார், ஆனால் அவரது மூன்றாவது மனைவி ஜெசிகா கவலைப்படுகிறார்; இது அவர்கள் ஒரு குழந்தையை கருத்தரிப்பதில் கவனம் செலுத்திய ஆண்டாக இருக்க வேண்டும். பாஸ்டிக்கின் பறவை வெறியே அவரது முந்தைய இரண்டு திருமணங்களை அழித்ததாகவும் அவர் நம்புகிறார். அவர் மிகவும் போட்டித்தன்மை வாய்ந்தவர், மற்றவர்கள் அவரது பெயரை ஒரு வகையான அவதூறாக பயன்படுத்துகிறார்கள்ஃ "போஸ்டிக்!" பிராட் ஒரு திறமையான பறவையாகும், அவர் கிட்டத்தட்ட எந்த இனத்தையும் ஒலியின் மூலம் மட்டுமே அடையாளம் காண முடியும். பென்சில்வேனியாவின் லான்ஸ்டவுனில் உள்ள அணு மின் நிலையத்தின் செயல்பாட்டு மென்பொருளை பராமரிக்கும் தனது வேலையை அவர் வெறுக்கிறார். தோல்வியுற்ற திருமணத்திற்குப் பிறகு தனது பெற்றோருடன் வாழ்வது, டெல்லில் ஒரு கருக்கலைப்பு வாழ்க்கை, மற்றும் பட்டப் பள்ளியை விட்டு வெளியேறுவது, ஒரு பெரிய ஆண்டு செய்வது தனக்கு ஒரு நோக்க உணர்வைத் தரும் என்றும், ஒருவேளை தனது தந்தையை பெருமைப்படுத்தக்கூடும் என்றும் அவர் நம்புகிறார். ஸ்டூ மன்ஹாட்டனை தளமாகக் கொண்ட ஒரு மகத்தான இரசாயனக் குழுமத்தின் நிறுவனர் மற்றும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி ஆவார், இது அவர் தனது கேரேஜில் தொடங்கி தரையில் இருந்து கட்டப்பட்டது. பல தசாப்த கால பெருநிறுவன வெற்றிக்குப் பிறகு, அவர் தனது கட்டிடக் கலைஞர் மனைவியுடன் கொலராடோவுக்கு ஓய்வு பெறத் தயாராக உள்ளார். ஒரு வெற்று அட்டவணை பற்றிய பயம் அவரை முந்தைய ஓய்வூதியத்திலிருந்து திரும்பி வர வழிவகுத்தது, ஆனால் இப்போது அவர் தனது நிறுவனத்தை தனது இரண்டு லெப்டினன்ட்களின் கைகளில் விட்டுவிட விரும்புகிறார். நிறுவனம் ஒரு போட்டியாளருடன் இணைவதற்கான சிக்கலான பேச்சுவார்த்தைகளின் நடுவில் உள்ளது, எனவே அவரது இரண்டு அபிஷேகம் செய்யப்பட்ட வாரிசுகள் முக்கியமான கூட்டங்களுக்கு அவரை மீண்டும் நியூயார்க்கிற்கு அழைக்கிறார்கள்; ஓரளவுக்கு அவர் தனது சொந்த வெற்றியின் கைதியாக இருக்கிறார். ஒரு பெரிய ஆண்டு என்பது அவரது வாழ்நாள் கனவாக இருந்தது, அவர் தனது மனைவியின் முழு ஆதரவுடனும் அதை தொடர்கிறார். பிக் இயர் நிகழ்வின் போது நடக்கும் பல்வேறு சம்பவங்களை இந்த படம் சித்தரிக்கிறது, அதே நேரத்தில் மூவரும் ஒருவருக்கொருவர் மற்றும் பல பறவைகளுடன் போட்டியிடுகிறார்கள், அதிக எண்ணிக்கையிலான பறவைகளைப் பார்த்த உலக சாதனையை அடைகிறார்கள். பிராட் மற்றும் ஸ்டூ நண்பர்கள் ஆகி, போட்டியில் ஒருவருக்கொருவர் உதவுகிறார்கள், மேலும் பிராட் சக பறவையான எல்லியிடம் ஈர்க்கப்படுகிறார். இதற்கிடையில், மிகவும் போட்டித்தன்மை வாய்ந்த போஸ்டிக் தனது சொந்த எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க அழுக்கு தந்திரங்களை நாடுகிறார், அதே நேரத்தில் மற்றவர்களை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகிறார். ஆண்டு நெருங்குகையில், ஸ்டூ மகிழ்ச்சியுடன் ஓய்வு பெற்று தனது புதிதாகப் பிறந்த பேரனை அனுபவிக்கிறார்; பிராட் எல்லியுடன் ஒரு உறவை வளர்த்துக் கொள்கிறார்; அவரது மனைவி அவரை விட்டு வெளியேறியதால் போஸ்டிக் தனியாக இருக்கிறார். இப்போது நெருங்கிய நண்பர்களான ஸ்டூ மற்றும் பிராட், அந்த ஆண்டு 700 க்கும் மேற்பட்ட பறவை இனங்களைக் கண்ட பிறகு, "மிகப் பெரிய ஆண்டு" என்று ஒருவருக்கொருவர் பாராட்டுகிறார்கள். பிக் இயர் முடிவுகள் வெளியிடப்பட்டபோது, போஸ்டிக் 755 என்ற புதிய சாதனையுடன் போட்டியை வென்றார்; பிராட் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார்; ஸ்டூ நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தார். வார இறுதிப் பயணத்திற்காக வந்த எல்லியைப் பார்க்கும்போது, "அவருக்கு (போஸ்டிக்) அதிகமான பறவைகள் கிடைத்தன, ஆனால் எங்களுக்கு எல்லாவற்றையும் கிடைத்தது" என்று பிராட் கருதுகிறார். ஸ்டூ தனது மனைவியைப் பார்த்து புன்னகைக்கிறார். பிராட் மற்றும் எல்லி ஒரு பாறை கடற்கரையில் ஒன்றாக பறப்பதுடன் படம் முடிவடைகிறது, அதே நேரத்தில் பறவை ஓட்டுவது இனி தனது வாழ்க்கையின் மிகப்பெரிய பகுதியல்ல என்று பிராட் ஒப்புக்கொள்கிறார். ஸ்டூ தனது குழந்தை பேரனுடன் (ஏற்கனவே பறவைகளால் ஈர்க்கப்பட்ட) ராக்கீஸில் நடைபயணம் செய்கிறார். போஸ்டிக் சீனாவில் ஒரு பறவை சாகசத்தில் தனியாக இருக்கிறார், புதிதாகப் பிறந்த குழந்தையுடன் நடந்து செல்லும் மகிழ்ச்சியான தம்பதியினரை ஆர்வத்துடன் பார்க்கிறார். ஸ்டீவ் மார்ட்டின் ஸ்டூ பிரிஸ்லர் ஜாக் பிளாக் பிராட் ஹாரிஸ் ஓவன் வில்சன் கென்னி போஸ்டிக் ராஷிடா ஜோன்ஸ் எலி ஆஞ்செலிகா ஹஸ்டன் அன்னி ஆக்லெட் ஜிம் பார்சன்ஸ் கிரேன் ரோசமண்ட் பைக் ஜெசிகா ஜோபெத் வில்லியம்ஸ் எடித் பிரையன் டென்னேய் ரேமண்ட் டயான் வைஸ்ட் பிரெண்டா ஆண்டர்சன் பில் கிளெமாண்ட் டிம் பிளேக் நெல்சன் பில் ஜோயல் மெக்ஹேல் பாரி லூமிஸ் காலம் வொர்த்தி கொலின் டெப்ஸ் வீணா சூட் நர்ஸ் கேட்டி கார்பின் பெர்ன்சன் கில் கார்டன் ஸ்டேசி ஸ்கோலி விக்கி ஜெஸ்ஸி மோஸ் டேரன் கெவின் போலாக் ஜிம் கிட்டல்சன் பாரி ஷபாகா ஹென்லி டாக்டர் நீல் கிராமர் ஆண்ட்ரூ வில்சன் மைக் ஷின் அல் ரோக்கர் நியூயார்க் வானிலை அட்டு தீவில் ஜாக் பிளாக்கின் வீழ்ச்சி எழுதப்படவில்லை. இந்த படம் விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டர் இதை ஒரு "புத்திசாலித்தனமான, வேடிக்கையான மற்றும் சற்றே புரிந்துகொள்ள முடியாத" படம் என்று விவரித்தது; பிட்ஸ்பர்க் போஸ்ட்-கெசெட் இதை "மென்மையான, லேசான நகைச்சுவை" என்று அழைத்தது, "மக்கள் சிறந்தவர்களாக இருக்க முயற்சிக்கிறார்கள், தங்கள் கனவுகளைப் பின்பற்றுகிறார்கள் மற்றும் பறவைகளின் அதிசயத்தை அனுபவிக்கிறார்கள்". இது சராசரி மதிப்பீட்டுடன், மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் ராட்டன் டொமாடோஸில் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. ஒருமித்த கருத்து பின்வருமாறுஃ "அதன் கதாபாத்திரங்கள் மீது அக்கறையுடனும் பாசத்துடனும் செய்யப்பட்டாலும், தி பிக் இயர் அரிதாகவே எந்த நகைச்சுவை உச்சத்தையும் அடைகிறது". சினிமாஸ்கோர் கருத்துக்கணிப்புகள், ஏ + முதல் எஃப் அளவுகோலில் சராசரி தர திரைப்பட பார்வையாளர்கள் படத்திற்கு "பி-" என்று கொடுத்ததாக தெரிவித்தன. மார்ட்டின், ஜாக் பிளாக் மற்றும் ஓவன் வில்சன் போன்ற முன்னணி நட்சத்திரங்கள் நடித்த போதிலும், இந்த படம் பாக்ஸ் ஆபிஸில் தோல்வியடைந்தது. $41 மில்லியன் வரவுசெலவுத் திட்டத்தின் அடிப்படையில், பாக்ஸ் ஆபிஸ் மோஜோவின் கூற்றுப்படி, உலகளவில் டிக்கெட் விற்பனையில் வெறும் $74 லட்சம் மட்டுமே வசூலித்தது. பாடல்கள் ஒலிப்பதிவு குறிப்புகள்ஃ பறவைகளைக் கவனிப்பவர்களின் குறிப்புகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2011 திரைப்படங்கள் நகைச்சுவைத் திரைப்படங்கள் 2010கள் அமெரிக்கத் திரைப்படங்கள் 2010கள் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 20வது நூற்றாண்டு ஃபாக்ஸ் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நகைச்சுவைத் திரைப்படங்கள் பறவைகளைப் பற்றிய பறவைகளைக் கவனிப்பது திரைப்படங்கள் போட்டிகளைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் டியூன் பொழுதுபோக்கு திரைப்படங்கள் புனைகதை அல்லாத புத்தகங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் தியோடர் ஷாபிரோ பிலிம்ஸ் அலாஸ்கா பிலிம்ஸில் படமாக்கப்பட்டது ஜோர்ஜியாவில் படமாக்கப்பட்ட பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா பிலிம்ஸ் (அமெரிக்க மாநிலம்) ஹோவர்ட் ஃபிராங்க்ளின் ரெட் ஹவர் புரொடக்ஷன்ஸ் திரைப்படங்களின் திரைக்கதைகளுடன் யூகான் பிலிம்ஸில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள்