Gaizka Mendieta
கெய்ச்கா மெண்டியெட்டா ஜபாலா (பிறப்புஃ 27 மார்ச் 1974) ஒரு ஸ்பானிஷ் முன்னாள் தொழில்முறை கால்பந்து வீரர் ஆவார், அவர் மிட்பீல்டராக விளையாடினார். ஒரு பல்துறை வீரர், நல்ல நுட்பம், தாக்குதல் திறன்கள் மற்றும் கையாளும் திறன்களைக் கொண்டவர், தனது அணி வீரர்களுக்கும் தனக்கும் கோல்களை உருவாக்கும் திறன் கொண்டவர், அவர் முக்கியமாக வலென்சியாவுக்காக விளையாடினார், அங்கு அவர் மூன்று பட்டங்களை வென்றார், அத்துடன் சாம்பியன்ஸ் லீக்கின் இறுதிப் போட்டியை அடைந்தார் 2000 மற்றும் 2001 (இரண்டு ஆண்டுகளிலும் சீசனின் ஐரோப்பிய மிட்ஃபீல்டராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்), மற்றும் இங்கிலாந்தில் மிடில்ஸ்பரோவுடன் தனது வாழ்க்கையை முடித்தார். பத்து சீசன்களில், அவர் லா லிகாவில் மொத்தம் 263 ஆட்டங்கள் மற்றும் 48 கோல்களை அடித்தார். மெண்டியெட்டா ஸ்பெயினுக்காக 40 முறை விளையாடினார், யூரோ 2000 மற்றும் 2002 உலகக் கோப்பையில் நாட்டிற்காக தோன்றினார். கிளப் வாழ்க்கை வலென்சியா பாஸ்க் நாட்டின் பில்பாவோவில் பிறந்தார், மெண்டியெட்டா தனது தொழில்முறை அறிமுகத்தை வெறும் 17 வயதில் சிடி காஸ்டெல்லனுடன் செகுண்டா டிவிஷனில் செய்தார், பெரும்பாலும் முழு முதுகில் இடம்பெற்றார். ஒரு பருவத்திற்குப் பிறகு அவர் 30 மில்லியன் பெசெட்டாஸுக்கு வலென்சியா சி. எஃப் உடன் கையெழுத்திட்ட பிறகு லா லிகாவுக்குச் சென்றார், ஆனால் தனது முதல் ஆண்டின் பெரும்பகுதியை இருப்புக்களுடன் கழித்தார், 13 ஜூன் 1993 அன்று காடிஸ் சி. எஃப்-க்கு எதிராக தனது முதல் அணியில் அறிமுகமானார்; அவர் 42 ஆட்டங்களில் 34 போட்டிகளில் விளையாடினார், ஏனெனில் பிந்தையவர் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார், இது 1990 க்குப் பிறகு அவர்களின் சிறந்த முடிவாகும். 1997-98 பிரச்சாரம் புதிய மேலாளர் கிளாடியோ ராணியேரியின் கீழ் மெண்டியெட்டாவின் திருப்புமுனை பருவமாக இருந்தது. ஒரு மத்திய மிட்ஃபீல்ட் பாத்திரத்திற்கு நகர்ந்த அவர் 30 லீக் போட்டிகளில் விளையாடி பத்து கோல்களை அடித்தார், விரைவில் தேசிய அணிக்காக அறிமுகமானார். ஜூன் 1999 இல் அவர் கிளப்புடன் தனது முதல் கோப்பையை வென்றார், கோபா டெல் ரேயில் அட்லெடிகோ மாட்ரிட்டை வீழ்த்தினார்; இறுதிப் போட்டிக்கான ஓட்டத்தின் போது லெவண்டே யுடி, எஃப்சி பார்சிலோனா (இரண்டு கால்களும்) மற்றும் ரியல் மாட்ரிட் ஆகியோரை வென்றதில் அவர் வலையைக் கண்டார், அங்கு அவர் ஒரு மறக்கமுடியாத இலக்கை அடித்தார்ஃ அவரது மார்பில் ஒரு குறுக்குவழியைக் கட்டுப்படுத்துகிறார், அவர் கோல்கீப்பரைக் கடந்து வாலிக்கு திரும்புவதற்கு முன்பு தனது சொந்த தலை மற்றும் இரண்டு பாதுகாவலர்களுக்கு மேல் பந்தை வீசினார். மெண்டியெட்டா 1999-2000 இல் இன்னும் சிறந்த ஆண்டைக் கொண்டிருந்தார், ஹெக்டர் குப்பர் இப்போது பயிற்சியாளராக இருந்தார். சூப்பர்கோபா டி எஸ்பானாவை வெல்ல பார்சிலோனாவை 3-4 என்ற கோல் கணக்கில் வெல்ல வலென்சியாவுக்கு அவர் உதவினார், மேலும் சே மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தபோது உள்நாட்டு முன்னணியில் 13 கோல்களை அடித்தார். இருப்பினும், இந்த பருவத்தின் மிகப்பெரிய வெற்றி யுஇஎஃப்ஏ சாம்பியன்ஸ் லீக்கின் இறுதிப் போட்டியை எட்டுவதாகும், இது சக ஸ்பானியர்கள் ரியல் மாட்ரிட்டிடம் 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது; பின்னர், அவருக்கு "சீசனின் ஐரோப்பிய மிட்ஃபீல்டர்" விருது வழங்கப்பட்டது. வாலென்சியா அடுத்த ஆண்டு சாம்பியன்ஸ் லீக்கின் இறுதிப் போட்டிக்குச் சென்று அதை மீண்டும் இழந்தார், இந்த முறை பெனால்டி ஷூட்அவுட்டிற்குப் பிறகு எஃப்சி பேயர்ன் முனிச்சிடம் தோல்வியடைந்தார். மெண்டியெட்டா சாதாரண நேரத்தில் ஒரு ஆரம்ப பெனால்டியை அடித்தார், தனது அணிக்கு 1-0 என்ற முன்னிலை அளித்தார், மேலும் ஷூட்அவுட்டில் தனது முயற்சியை மாற்றி, மீண்டும் "ஆண்டின் யுஇஎஃப்ஏ சிறந்த மிட்ஃபீல்டர்" என்று பெயரிடப்பட்டார். வெளிநாடுகளுக்குச் சென்ற மெண்டியெட்டா 2001 ஆஃப்-சீசனில் மிகவும் விரும்பப்பட்ட வீரர்களில் ஒருவராக இருந்தார், இறுதியில் இத்தாலிய கிளப் எஸ். எஸ். லாசியோவுக்கு 47.7 மில்லியன் யூரோக்களை (அல்லது 8 பில்லியன் பெசட்டாக்கள்) மாற்றினார், அந்த நேரத்தில் ஆறாவது மிக விலையுயர்ந்த வீரராக இருந்தார். இருப்பினும், அவர் சீரி ஏ இல் ஏமாற்றமடைந்தார், ரோமில் ஒரு வருடம் மட்டுமே கழித்தார், அதே நேரத்தில் வெளியேறிய பிளேமேக்கர்கள் பாவெல் நெட்வெட் மற்றும் ஜுவான் செபாஸ்டியன் வெரோன் ஆகியோரின் செயல்திறனுடன் பொருந்தவில்லை. மெண்டியெட்டா 2002-03 பருவத்திற்காக பார்சிலோனாவுக்கு கடன் பெற்றார்-அவர் பெரும்பாலான போட்டிகளைத் தொடங்கினார், ஆனால் கட்டலான்கள் ஆறாவது இடத்தைப் பிடிக்க மட்டுமே முடிந்தது-பின்னர் அவர் மிடில்ஸ்பரோவுக்குச் சென்றார், இங்கிலாந்தில் விளையாடுவதற்கான விருப்பத்தின் காரணமாக தனது தாயகத்திலிருந்து (அட்லெடிகோ மாட்ரிட் மற்றும் தடகள பில்பாவோ) சலுகைகளை விட பிரீமியர் லீக் கிளப்பைத் தேர்ந்தெடுத்தார். மிடில்ஸ்பரோவில் தனது முதல் சீசனில், கால்பந்து லீக் கோப்பையை வென்ற அணியின் ஒரு பகுதியாக மெண்டியெட்டா இருந்தார், இது டீசைட் கிளப்பின் முதல் வெள்ளிப் பொருட்களைக் கொண்டு வந்தது. ஜூலை 2004 இல், பரிமாற்றக் கட்டணம் எதுவும் இல்லாமல் இந்த நடவடிக்கை நிரந்தரமாக்கப்பட்டது. அவரது கடைசி இரண்டு ஆண்டுகளில், தொடர்ச்சியான காயங்கள் (2006 யுஇஎஃப்ஏ கோப்பை இறுதிப் போட்டியைத் தவறவிட்ட ஒன்று உட்பட) மற்றும் போட்டி உடற்தகுதியை மீட்டெடுக்கும் நீண்ட காலங்கள் மெண்டியெட்டாவை மாற்று பெஞ்சிற்குத் தள்ளின. மேலாளர் கரேத் சவுத்கேட்டின் ஆதரவை அவர் இழந்தார், அவர் தனது திட்டங்களில் அந்த வீரர் இனி இடம்பெறவில்லை என்பதை தெளிவுபடுத்தினார். ரியல் சொசைடாட், அத்லெடிக் பில்பாவோ மற்றும் மலாகா சி. எஃப் ஆகியோர் ஜனவரி 2007 பரிமாற்ற சாளரத்தில் மிட்ஃபீல்டரை வாங்க ஆர்வமாக இருந்ததாக அறிக்கைகள் பரிந்துரைத்தன, இருப்பினும் எந்த உறுதியான ஒப்பந்தமும் செய்யப்படவில்லை, மேலும் வீரர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கேலக்ஸிக்கு செல்லவுள்ளார் என்ற ஊகங்களுக்கு மத்தியில் பரிமாற்ற காலக்கெடு கடந்தது; அதன் முடிவில், அவர் மிடில்ஸ்பரோவில் தனது இடத்திற்காக போராடுவார் என்று கூறியதாக மேற்கோள் காட்டப்பட்டது. ஒரு நாள் கழித்து, போரோவின் தலைமை நிர்வாகி கீத் லாம்ப் அவரது கருத்துக்களை புறக்கணித்து, அவர் முதல் அணியில் இடம்பெற "வாய்ப்பில்லை" என்று கூறினார். அவர் தனது கடைசி ஆட்டத்தை 26 டிசம்பர் 2006 அன்று எவர்டனுக்கு எதிராக விளையாடினார். 5 டிசம்பர் 2007 அன்று, ஒரு ஸ்பானிஷ் செய்தித்தாளின் கூற்றுப்படி, மெண்டியெட்டா தொழில்முறை கால்பந்தில் இருந்து ஓய்வு பெறுவதாக அறிவித்தார், அவரது மிடில்ஸ்பரோ ஒப்பந்தம் 2007-08 பிரச்சாரத்தின் முடிவில் காலாவதியானது, அவர் இறுதியாக 13 மே 2008 அன்று விடுவிக்கப்பட்டார், வெற்றிகரமான 17 ஆண்டு தொழில்முறை வாழ்க்கையை முடித்தார். நவம்பர் 3,2009 அன்று பிபிசிக்கு அளித்த பேட்டியில், கால்பந்து நிர்வாகத்தில் தனக்கு ஆர்வம் இருக்கலாம் என்று மெண்டியெட்டா கூறினார்ஃ "ஒரு மேலாளராக இருப்பதன் உற்சாகத்தையும் சவாலையும் என்னில் ஒரு பகுதியால் பார்க்க முடியும், நிச்சயமாக". ஓய்வு பெற்ற பிறகு, அவர் யார்மில் உள்ள மிடில்ஸ்பரோ அருகே தனது குடும்பத்துடன் குடியேறினார். மார்ச்/மே 1996 இல், யுஇஎஃப்ஏ ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப்பில் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்த ஸ்பெயினின் 21 வயதுக்குட்பட்ட அணியில் மெண்டியெட்டா ஒரு பகுதியாக இருந்தார். அவர் 27 மார்ச் 1999 அன்று தனது மூத்த அறிமுகமானார், யுஇஎஃப்ஏ யூரோ 2000 இன் தகுதி நிலைகளுக்காக ஆஸ்திரியாவை 9-0 என்ற கோல் கணக்கில் வீழ்த்திய ஜுவான் கார்லோஸ் வலரோனுக்கு மாற்றாக வந்தார்; பெல்ஜியம் மற்றும் நெதர்லாந்தில் நடந்த போட்டிக்கான 22 பட்டியலில் அவர் சேர்க்கப்பட்டார், இது தேசிய அணி கடைசி எட்டுக்கு செல்ல உதவியது. லாசியோவில் அவரது ஃபார்ம் சரிவு இருந்தபோதிலும், மெண்டியெட்டா 2002 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பையில் அணிக்கு தேர்வு செய்யப்பட்டார், இறுதியில் காலிறுதிப் போட்டியாளர்களுக்காக மூன்று போட்டிகளில் ஒரு கோல் அடித்தார், தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு எதிராக (3-3 வெற்றி). அவரது 40 தொப்பிகளில் கடைசியாக உலகக் கோப்பைக்கு நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு கிரனாடாவில் பல்கேரியாவுடன் நடந்த நட்பில் சம்பாதித்தார். அதிகாரப்பூர்வமற்ற பாஸ்க் நாட்டின் பிராந்திய அணிக்காகவும் மெண்டியெட்டா இடம்பெற்றார் மற்றும் கோல் அடித்தார். மீடியா மெண்டியெட்டா நைக் என்ற விளையாட்டு ஆடை நிறுவனத்தால் நிதியுதவி செய்யப்பட்டது, மேலும் பிராண்டிற்கான விளம்பரங்களில் தோன்றியது. தென் கொரியா மற்றும் ஜப்பானில் நடந்த 2002 உலகக் கோப்பைக்கு முன்னதாக ஒரு உலகளாவிய விளம்பர பிரச்சாரத்தில், டெர்ரி கில்லியம் இயக்கிய "சீக்ரெட் போட்டி" விளம்பரத்தில் ("ஸ்கார்பியன் கோ" என்று முத்திரை குத்தப்பட்டது) நடித்தார், லூயிஸ் ஃபிகோ, தியரி ஹென்றி, ஹிடெடோஷி நாகாட்டா, ராபர்டோ கார்லோஸ், ரொனால்டினோ, ரொனால்டோ மற்றும் பிரான்செஸ்கோ டோட்டி போன்ற கால்பந்து வீரர்களுடன் தோன்றினார், முன்னாள் வீரர் எரிக் கான்டோனா போட்டியின் "நடுவர்". ஸ்பானிஷ் கால்பந்தின் ஸ்கை ஸ்போர்ட்ஸ் இங்கிலாந்தின் தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பில் மெண்டியெட்டா ஒரு பண்டிதராகவும் பணியாற்றினார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மெண்டியெட்டாவின் தந்தை ஆண்ட்ரேஸும் ஒரு கால்பந்து வீரராக இருந்தார், அவர் ஒரு கோல்கீப்பராக விளையாடினார். முதலில் லெகீஷியோ, பிஸ்கேவைச் சேர்ந்த அவர், காஸ்டெல்லனில் ஒரு வீரராக தனது இறுதி ஆண்டுகளைக் கழித்தார், பின்னர் கிளப்பின் ஊழியர்களில் பணியாற்றினார், இப்பகுதியில் தனது குடும்பத்தை வளர்த்தார். இவ்வாறு, கெய்ஸ்கா தனது பாஸ்க் பிறப்பிடம் இருந்தபோதிலும் அவர்களின் இளைஞர் அமைப்பு மூலம் வெளிப்பட்டார். சக பில்பாவோ-பிறந்த ஸ்பெயின் சர்வதேச வீரர்களான ஆண்டர் ஹெர்ரெரா மற்றும் ராபர்டோ ரியோஸ் ஆகியோர் இதேபோன்ற தோற்றத்தைக் கொண்டிருந்தனர், அவர்களின் கால்பந்து தந்தைகள் (முறையே பெட்ரோ மற்றும் யூசெபியோ) தொழில் ரீதியாக இருந்த நகரங்களில் தங்கள் திறன்களைக் கற்றுக்கொண்டனர். இருப்பினும், இருவரும் பின்னர் தடகள பில்பாவோவுக்காக கையெழுத்திட்டனர், அதே நேரத்தில் மெண்டியெட்டா ஒரு பாஸ்க் கிளப்பிற்காக ஒருபோதும் இடம்பெறவில்லை; அவரும் அவரது தந்தையும் ஒலிம்பிக் விளையாட்டு போட்டியில் ஸ்பெயினை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர், பிந்தையது 1968 இல் மற்றும் முந்தையது 1996 இல். மெண்டியெட்டா ஒரு இளைஞனாக ஒரு திறமையான விளையாட்டு வீரராக இருந்தார், மேலும் கால்பந்து மீது ஒரு தொழிலாக நடுத்தர தூர ஓட்டத்தைத் தொடர நெருங்கினார். அவர் இசையின் ரசிகராக இருந்தார், குறிப்பாக டி. ஜே. யிங் மீது ஆர்வம் கொண்டிருந்தார்; 2015 ஆம் ஆண்டில் லாஸ் பிளானட்டாஸ் இசைக்குழுவின் தொகுப்பின் போது பெனிகாசிம் விழாவில் மேடையில் தோன்றினார், அதன் பாடல் "அன் புயென் தியா" அதன் பாடல்களில் அவரைக் குறிப்பிடுகிறது. டச்சுக்காரரின் வழக்கத்திற்கு மாறான பாணியின் காரணமாக, ரூட் குல்லிட் ஒரு இளம் பருவத்தில் தனது கால்பந்து ஹீரோ என்று மெண்டியெட்டா கூறினார். தொழில் புள்ளிவிவரங்கள் கிளப் ஆதாரங்கள்ஃ சர்வதேச ஆதாரங்கள்ஃ தேசிய அணி மற்றும் ஆண்டு சர்வதேச கோல்களின் தோற்றம் மற்றும் இலக்குகள் ஆதாரம்ஃ ஹானர்ஸ் வலென்சியா கோபா டெல் ரேஃ சூப்பர்கோபா டி எஸ்பானாஃ 1999 யுஇஎஃப்ஏ இன்டெர்டோடோ கோப்பை 1998 யுஇஎஃப்ஏ சாம்பியன்ஸ் லீக் ரன்னர்-அப்ஃ 1999-2000,2000-01 மிடில்ஸ்பரோ கால்பந்து லீக் கோப்பை ரன்னர்-அப்ஃ 2003-04 யுஇஎஃப்ஏ கோப்பை ரன்னர்-அப்ஃ 2005-06 ஸ்பெயின் யு 21 யுஇஎஃப்ஏ ஐரோப்பிய அண்டர்-21 சாம்பியன்ஷிப் ரன்னர்-அப்ஃ 1996; மூன்றாம் இடம் 1994 தனிப்பட்ட யுஇஎஃப்ஏ கிளப் கால்பந்து விருதுகள்ஃ சீசனின் சிறந்த மிட்ஃபீல்டர் 1999-2000,2000-01 இஎஸ்எம் அணிஃ 2000-01 வெளிப்புற இணைப்புகள் சிபெர்சே வாழ்க்கை வரலாறு மற்றும் புள்ளிவிவரங்கள் 1974 பில்பாவோவிலிருந்து வாழும் ஸ்பானிஷ் ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் வீரர்கள் ஸ்பெயின் ஆண்கள் இளைஞர் சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள் ஸ்பெயின் ஆண்கள் 21 வயதுக்குட்பட்ட சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள் ஸ்பெயின் ஆண்கள் 23 வயதுக்குட்பட்ட சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள் ஸ்பெயின் ஆண்கள் சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள் யுஇஎஃப்ஏ யூரோ 2000 வீரர்கள் 2002 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பை வீரர்கள் கால்பந்து வீரர்கள் 1996 கோடைக்கால ஒலிம்பிக் கால்பந்து வீரர்கள் ஸ்பெயினுக்காக பாஸ்க் நாடு ஆண்கள் சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள் ஸ்பானிஷ் வெளிநாட்டவர் ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் இத்தாலியில் வெளிநாட்டவர் ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் இங்கிலாந்தில் ஸ்பானிஷ் வெளிநாட்டவர் விளையாட்டு வீரர்கள் இத்தாலியில் ஸ்பானிஷ் வெளிநாட்டவர் விளையாட்டு வீரர்கள் இங்கிலாந்தில்