Škofja Loka
ஸ்கோஃப்ஜா லோகா (;) என்பது ஸ்லோவேனியாவில் உள்ள ஒரு நகரம் ஆகும். இது மேல் கார்னியோலாவில் உள்ள ஸ்கோஃப்ஜா லோகா நகராட்சியின் பொருளாதார, கலாச்சார, கல்வி மற்றும் நிர்வாக மையமாகும். இங்கு சுமார் 12,000 மக்கள் வசிக்கின்றனர். புவியியல் ஸ்கோஃப்ஜா லோகா, பொல்ஜேன் ஸோரா மற்றும் செல்கா ஸோரா ஆறுகள் சங்கமிக்கும் இடத்தில், சோரா சமவெளியை ஸ்கோஃப்ஜா லோகா மலைகள் மற்றும் பொல்ஹோவ் கிரேடெக் மலைகளாக மாற்றும் போது அமைந்துள்ளது. அதன் பழைய மையம் ஆற்றின் மாடிகளில் நிற்கிறது, மேலும் டவுன் சதுக்கம் (பி. எல். ஏ. சி) மற்றும் லோயர் சதுக்கம் (லோண்டர்க்) ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. நகரத்திற்கு மேலே ஒரு பீடபூமியில் லோகா கோட்டை உள்ளது, இதில் லோகா அருங்காட்சியகம் உள்ளது. கோட்டையின் மேலே கிரான்செல்ஜ் மலை எழுகிறது. நகர மையத்தின் வடக்கே கம்னிட்னிக் மலை (உயரமான) உள்ளது, இது அதன் ஒருங்கிணைந்த பாறைகளுக்கு பெயர் பெற்றது. நகரின் தெற்கே விர்ஸ்க் அல்லது விர்ஸ்க் சமவெளி என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சமவெளி உள்ளது, இது போல்ஜேன் ஸோரா செல்கா சோராவுடன் இணைவதற்கு முன்பு பாய்கிறது. விர்ஸ்க் என்ற பெயர் ஜெர்மன் ஹிர்ஸாக்கர் 'தினை வயல்' என்பதிலிருந்து உருவானது, இது கடந்த காலத்தில் அங்கு பயிரிடப்பட்ட தினைக்கு பெயரிடப்பட்டது. ஸ்கோஃப்ஜா லோகா என்ற பெயர் 973 ஆம் ஆண்டில் லோன்கா (ஸ்டாரா லோகாவைக் குறிக்கும்) (மற்றும் 1160 இல் லோன்கா, 1192-97 இல் லோக், 1293 இல் ஸ்கோஃபோலோட்டி மற்றும் 1295 இல் ஸ்கோஃபியோலோகோ, பிற பெயர்களுடன்) என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இந்த பெயருக்கு 'பிஷப்பின் (ஈரமான) புல்வெளி' என்று பொருள், இது ஃப்ரீசிங் ஆயர்களின் உரிமையைக் குறிக்கிறது. 973 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாம் ஓட்டோ பேரரசர் ஸ்கோஃப்ஜா லோகாவின் பிரபுத்துவத்தை ஃப்ரீசிங் ஆயர்களுக்கு வழங்கினார், அடுத்த ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கு நகரத்தின் வரலாறு தொலைதூர திருச்சபை சமஸ்தானத்துடன் பிணைக்கப்பட்டது. பாதுகாப்பு நோக்கங்களுக்காக நகருக்கு மேலே ஒரு கோட்டையும் கோபுரமும் கட்டப்பட்டன, பின்னர் அவை பிஷப்பின் ஆளுநரின் வசிப்பிடமாக மாறியது. 11ஆம் அல்லது 12ஆம் நூற்றாண்டில். மூன்றாம் ஓட்டோ பேரரசர் ஆயர்களுக்கு புதினா நாணயங்கள் மற்றும் சுங்கவரி வசூலிக்கும் உரிமையை வழங்கினார். ஸ்கோஃப்ஜா லோகா முதன்முதலில் 1248 இல் சந்தை உரிமைகளைக் கொண்டதாகவும், 1274 இல் நகர உரிமைகளைக் கொண்டதாகவும் குறிப்பிடப்பட்டது. ஸ்கோஃப்ஜா லோகா 14 ஆம் நூற்றாண்டில் சுவர் எழுப்பப்பட்டது. 1457 ஆம் ஆண்டில், டியூக் ஜான் விடோவெக் நகரத்திற்குள் நுழைந்து எரித்தார். இந்த நகரம் 1476இல் உதுமானியர்களால் தாக்கப்பட்டது. இந்த நேரத்தில் நகரம் பிளேக் மற்றும் தீ ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்பட்டது. 1488, 1492 மற்றும் 1515 ஆம் ஆண்டுகளில் ஸ்கோஃப்ஜா லோகாவில் விவசாயிகள் கிளர்ச்சிகள் நிகழ்ந்தன. ஸ்கோஃப்ஜா லோகா 1511 இட்ரிஜா பூகம்பத்தால் அழிக்கப்பட்டது, ஆனால் விரைவில் பிஷப் பிலிப்பின் முயற்சியால் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. லூத்தரனிசம் 1526 ஆம் ஆண்டில் ஸ்கோஃப்ஜா லோகாவில் நிறுவப்பட்டது. புதிய மதத்திற்கு எதிராக சட்டங்கள் இயற்றப்பட்டன, 1601 ஆம் ஆண்டில் கோட்டையில் ஒரு எதிர்-சீர்திருத்தக் குழு கூட்டப்பட்டது, இதன் விளைவாக புராட்டஸ்டன்ட் புத்தகங்கள் எரிக்கப்பட்டன. 1660 மற்றும் 1698 ஆம் ஆண்டுகளில் நகரத்தின் பெரும்பகுதி தீவிபத்தால் சேதமடைந்தது. தற்காப்பு சுவர்கள் படிப்படியாக வழக்கற்றுப் போயின, மேலும் 1789 ஆம் ஆண்டில் நகர வாயில்களுடன் பெரும்பாலும் அகற்றப்பட்டன. நவீன சகாப்தம் 1803 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மன் மத்தியஸ்தத்தின் போது பிரின்ஸ்-பிஷோப்ரிக் ஆஃப் ஃப்ரீசிங் மத்தியஸ்தம் செய்யப்பட்டது மற்றும் ஸ்கோஃப்ஜா லோகாவின் உறைவிடம் ஆஸ்திரிய டச்சி ஆஃப் கார்னியோலாவுடன் இணைக்கப்பட்டது. 1895 லுப்லஜானா பூகம்பத்திற்கு முன்பே கார்னியோலா மின்சார விளக்குகளைப் பெற்ற முதல் நகரம் ஸ்கோஃப்ஜா லோகா ஆகும். இரண்டாம் உலகப் போர் ஸ்கோஃப்ஜா லோகா ஏப்ரல் 13,1941 அன்று இத்தாலியப் படைகளால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. இத்தாலிய அதிகாரிகள் ஏப்ரல் 17 அன்று ஜெர்மன் அதிகாரிகளால் மாற்றப்பட்டனர். நகரத்தின் முதல் குடிமக்கள் 6 மே 1941 அன்று கெஸ்டாபோவால் கைது செய்யப்பட்டனர், அடுத்த வாரங்களில் 26 குடும்பங்கள் செர்பியாவுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டன. போர் முழுவதும் இப்பகுதியில் கட்சிப் பிரிவுகள் தீவிரமாக இருந்தன. 1944 பிப்ரவரி 9 அன்று, ஒரு ஜெர்மன் சிப்பாய் கொல்லப்பட்டதற்கு பழிவாங்கும் விதமாக ஜெர்மன் படைகள் 50 பிணைக் கைதிகளை சுட்டுக் கொன்றன. கட்சியினர் 1945 மே 9 அன்று நகரத்திற்குள் நுழைந்தனர். போருக்குப் பிறகு, லோகா கோட்டை போர்க் கைதிகளையும் அரசியல் கைதிகளையும் வைத்திருக்க பயன்படுத்தப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய காலகட்டத்தில் அறியப்பட்ட ஏழு வெகுஜன கல்லறைகளின் தளமாக ஸ்கோஃப்ஜா லோகா உள்ளது. இவற்றுடன் இணைக்கப்பட்ட இரண்டு கூடுதல் வெகுஜன கல்லறைகள் அண்டை நாடான வின்சார்ஜில் அமைந்துள்ளன. கப்ரோவோ, போடோவ்ல்ஜே, ட்ரன்ஜே, பெவ்னோ மற்றும் பிற தளங்களில் கூடுதல் போர்க் கைதிகள் அப்புறப்படுத்தப்பட்டனர். அறியப்படாத எண்ணிக்கையிலான ஊர்க்காவல் படை போர்க் கைதிகள் மற்றும் ஸ்லோவேனிய பொதுமக்கள், மற்றும் பிற தேசிய இனங்களைச் சேர்ந்த பாதிக்கப்பட்டவர்கள் லோக கோட்டையிலும் அதைச் சுற்றியுள்ள பல இடங்களிலும் கொலை செய்யப்பட்டு புதைக்கப்பட்டனர். போருக்குப் பிறகு இந்த நகரம் 1959 ஆம் ஆண்டில் லோகா கோட்டையின் உரிமையை ஏற்றுக்கொண்டது. ஸ்லோவேனியாவில் சிறந்த பாதுகாக்கப்பட்ட இடைக்கால நகர்ப்புற மையங்களில் ஒன்றான ஸ்கோஃப்ஜா லோகாவைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் இந்த நகரம் 1987 இல் ஒரு கலாச்சார நினைவுச்சின்னமாக அறிவிக்கப்பட்டது. தேவாலயங்கள் ஸ்கோஃப்ஜா லோகாவில் உள்ள பாரிஷ் தேவாலயம் செயிண்ட் ஜேம்ஸிற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. இது 15ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. நகரத்தில் உள்ள பிற தேவாலயங்கள் மாசற்ற கருத்தாக்கம், செயிண்ட் அன்னே மற்றும் அவர் லேடி ஆஃப் சோர்ஸ் ஆகியோருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளன. நகர கல்லறையில் உயிர்த்தெழுதலுக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு தேவாலயமும் உள்ளது. கலாச்சாரம் ஸ்கோஃப்ஜா லோகா என்பது ஸ்லோவேனியாவின் மிகப் பழமையான நாடகமான ஸ்கோஃப்ஜா லோகா பேஷன் பிளேயின் பிறப்பிடமாகும். இது 1751 வரை ஒவ்வொரு ஆண்டும் புனித வெள்ளி அன்று நிகழ்த்தப்பட்ட ஒரு நாடகத்தின் வடிவத்தில் ஒரு சிறைச்சாலை பேஷன் ஊர்வலமாக இருந்தது. அதன் தற்போதைய வடிவத்தில் உள்ள உரை 1715 ஆம் ஆண்டில் கபுச்சின் தந்தை ரோமுல்ட் (லோவ்ரெங்க் மாருசிக்) என்பவரால் எழுதப்பட்டது, இது ஒரு பழைய பாரம்பரியத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இது இயேசுவின் துன்பத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. 1999 ஆம் ஆண்டில், இந்த நாடகம் தன்னார்வ நடிகர்களுடன் புத்துயிர் பெற்றது. 2000 மற்றும் 2009 ஆம் ஆண்டுகளில் மேலும் இரண்டு மறுபதிப்புகள் நடந்தன, மேலும் திட்டமிடப்பட்டன. 1967 முதல், கிரோஹார் விஷுவல் ஆர்ட் காலனி ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஸ்கோஃப்ஜா லோகாவில் நடத்தப்படுகிறது. 1991 க்கு முன்பு, செர்பிய நகரமான ஸ்மெடெரெவ்ஸ்கா பாலங்கா மற்றும் ஸ்கோஃப்ஜா லோகா நகரம் ஆகிய இரண்டும் ஸ்மெடெரெவ்ஸ்கா பாலங்காவில் உள்ள ஒரு தொடக்கப் பள்ளியின் கலை ஆசிரியரான ஓல்கா மிலோசெவிக் என்பவரால் நடத்தப்படும் கிரோஹார் கலைக் காலனிகளை நடத்தின. இப்போது, யூகோஸ்லாவியாவின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, இவை இரண்டும் இரட்டை நகரங்களாக உள்ளன. நகரத்தின் பழைய பகுதியில் உள்ள கபுச்சின் சதுக்கத்தில் உள்ள ஸ்கோஃப்ஜா லோகா கபுச்சின் மடாலயம் 1707 முதல் 1713 வரை கட்டப்பட்டது. இது சுமார் 30,000 புத்தகங்களைக் கொண்ட ஒரு நூலகத்தை வைத்திருக்கிறது, அவற்றில் சுமார் 5,200 புத்தகங்கள் பழையவை. ஸ்கோஃப்ஜா லோகா பேஷன் பிளே தவிர, ஜூரிஜ் டால்மாட்டின் பைபிளின் நகல் (ஸ்லோவேனிக்கு பைபிளின் முதல் மொழிபெயர்ப்பு, 1584), டிக்ஷனேரியம் குவாட்டூர் மொழியியல் (ஸ்லோவேனின் முதல் பன்மொழி அகராதி, 1592), கார்னியோலா டச்சியின் மகிமையின் இரண்டு தொகுதிகள் (ஸ்லோவேனியா மற்றும் இஸ்ட்ரியாவின் மத்திய பகுதியைப் பற்றிய விரிவான விளக்கம்; 1689), பிளாட்டோ மற்றும் அரிஸ்டாட்டிலின் சில 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரதிகள் மற்றும் ஈசோப்பின் கட்டுக்கதைகள், 17 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் இருந்து கணிதம் மற்றும் இயற்கை வரலாற்றை ஜோஹன் ஜான் தொகுத்த ஒரு தொகுப்பு, சர்வதேச உறவுகள் இரட்டை நகரங்கள் மற்றும் சகோதரி நகரங்கள் புச்சா, உக்ரைன் டேபர், செக் குடியரசு ஃப்ரீசிங், ஜெர்மனி ஸ்மெடெரெவ்ஸ்கா பாலங்கா, செர்பியா மாஸ்மேச்செலன், பெல்ஜியம் ராக் ஸ்பிரிங்ஸ், வயோமிங் 2011 இல் ஸ்கோஃப்ஜா லோகா ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் 27 நகரங்களின் தனித்துவமான நகர இரட்டை சங்கமான டூஸ்லேஜில் உறுப்பினரானார். இந்த சுறுசுறுப்பான நகர இரட்டையர்கள் 1991 இல் தொடங்கினர், மேலும் ஒவ்வொரு நாட்டிலிருந்தும் உற்பத்தி சந்தை மற்றும் திருவிழாக்கள் போன்ற வழக்கமான நிகழ்வுகள் உள்ளன. குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் ஜான் ஓப்லாக் (பிறப்பு 1993), தொழில்முறை கால்பந்து கோல்கீப்பர் குறிப்புகள் கூகிள் வரைபடத்தில் ஜியோபீடியா ஸ்கோஃப்ஜா லோகாவில் ஸ்கோஃப்ஜா லோகாவை வெளிப்புற இணைப்புகள் இணைக்கிறது. வரைபடம், புகைப்படங்கள், தெரு காட்சி. ஸ்கோஃப்ஜா லோகா நகராட்சியில் உள்ள மக்கள் தொகை கொண்ட இடங்கள் மற்றும் மேல் கார்னியோலா நகரங்கள்