Mark Buehrle
மார்க் ஆலன் பியூர்லே (பிறப்புஃ மார்ச் 23,1979) ஒரு அமெரிக்க முன்னாள் தொழில்முறை பேஸ்பால் பிட்சர் ஆவார். அவர் தனது மேஜர் லீக் பேஸ்பால் (எம். எல். பி) வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை சிகாகோ வைட் சாக்ஸ் உடன் விளையாடினார், அணிக்காக பன்னிரண்டு பருவங்களில் விளையாடி 2005 இல் உலகத் தொடரை வென்றார். மியாமி மார்லின்ஸ் மற்றும் டொராண்டோ ப்ளூ ஜேஸ் ஆகியவற்றிற்காகவும் புவெர்லே களமிறங்கினார். ஏப்ரல் 18,2007 அன்று டெக்சாஸ் ரேஞ்சர்களுக்கு எதிராக புவெர்லே ஒரு நோ-ஹிட்டரை பிட்ச் செய்தார், ஒரு நடைப்பயணத்தை சம்மி சோசாவிடம் ஒப்படைத்தார், பின்னர் அவர் முதல் தளத்தில் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். இரண்டு பருவங்களுக்குப் பிறகு, ஜூலை 23,2009 அன்று தம்பா பே ரேஸ் அணிக்கு எதிராக பேஸ்பால் வரலாற்றில் 18 வது சரியான விளையாட்டை பியூர்லே விளையாடினார். வைட் சாக்ஸ் பிட்ச் வரலாற்றில், புவெர்லே ஸ்ட்ரைக்அவுட்களில் அனைத்து நேரத்திலும் ஐந்தாவது இடத்திலும், தொடங்கிய விளையாட்டுகளில் ஆறாவது இடத்திலும், வெற்றி மற்றும் இன்னிங்ஸ் பிட்சில் எட்டாவது இடத்திலும் உள்ளார். உயர்நிலைப் பள்ளி, கல்லூரி மற்றும் சிறு லீக்குகள் பியூர்லே செயின்ட் சார்லஸ், மிசோரியில் பிறந்தார், மேலும் செயின்ட் சார்லஸில் உள்ள பிரான்சிஸ் ஹோவெல் வடக்கு உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார். அவரது இரண்டாம் ஆண்டில், பியூர்லே பள்ளியின் பேஸ்பால் அணியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். உயர்நிலைப் பள்ளிக்குப் பிறகு, பியூர்லே மிசோரியின் ஹில்ஸ்போரோவில் உள்ள ஜெபர்சன் கல்லூரியில் பயின்றார். பின்னர் அவர் சிகாகோ ஒயிட் சாக்ஸ் அமைப்பால் 1998 வரைவின் 38 வது சுற்றில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1999 ஆம் ஆண்டில் வைட் சாக்ஸின் சிங்கிள்-ஏ பர்லிங்டன் பீஸ் மூலம் பியூர்லே தனது தொழில் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். அவர் ஒரு முழுமையான விளையாட்டு ஷட்அவுட் உட்பட 20 ஆட்டங்களில் (14 தொடக்கங்கள்) மூன்று சேமிப்புகள் மற்றும் 4,10 சகாப்தத்துடன் 7-4 என்ற கணக்கில் சென்றார். புவெர்லே இதைத் தொடர்ந்து 2000 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சிறந்த ஆண்டைப் பெற்றார், அலபாமாவின் ஹூவரில் உள்ள டபுள்-ஏ இணை பர்மிங்காம் பரோன்களுக்காக 16 தொடர்களில் 2.28 சகாப்தத்துடன் 8-4 என்ற கணக்கில் 119 இன்னிங்ஸ்களில் 17 நடைப்பயணங்களை மட்டுமே விட்டுக்கொடுத்தார். அவர் அந்த பருவத்தில் தெற்கு லீக்கின் மிகச் சிறந்த பிட்சர் என்று பெயரிடப்படுவார், மேலும் ஃபியூச்சர்ஸ் விளையாட்டில் வென்ற பிட்சர் ஆவார், பின்னர் நம்பர் ஒன் என மதிப்பிடப்பட்டார். 8 வைட் சாக்ஸ் அமைப்பில் வாய்ப்பு. வெள்ளை சாக்ஸ் பட்டியலில் சேருவதற்கு முன்பு பியூர்லே சிறு லீக்குகளில் மொத்தம் 36 தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார். மேஜர் லீக் தொழில்முறை சிகாகோ வைட் சாக்ஸ் (2000-2011) 2000-2004 பியூர்லே ஜூலை 16,2000 அன்று தனது முக்கிய லீக் அறிமுகமானார், மில்வாக்கி ப்ரூவர்ஸுக்கு எதிராக ஒரு இன்னிங்ஸ் நிவாரணத்தைத் தட்டி, ஒரு ஓட்டத்தை அனுமதித்தார். மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு அவர் மினசோட்டாவுக்கு எதிராகத் தொடங்கினார், ஏழு இன்னிங்ஸ்களில் ஆறு வெற்றிகளையும் இரண்டு ஓட்டங்களையும் அனுமதித்தார், அதே நேரத்தில் ஒரு வெற்றியைப் பெற்றார். 2001 ஆம் ஆண்டில், ஒரு பெரிய லீக் தொடக்க வீரராக பியூர்லேவின் முதல் ஆண்டு, அவர் 32 தொடர்களில் 3.29 சகாப்தத்துடன் 16-8 சென்றார். அவர் மே 26 முதல் ஜூன் 7 வரை தொடர்ச்சியாக ஸ்கோர் இல்லாத இன்னிங்ஸை வீசினார், இது 1967 இல் டாமி ஜான் 25 ஸ்கோர் இல்லாத இன்னிங்ஸ்களை வீசியதிலிருந்து ஒரு வைட் சாக்ஸ் பிட்சரின் அதிகபட்சமாகும். பியூர்லே தனது முதல் முழுமையான ஆட்டத்தை மே 26 அன்று டெட்ராய்ட் டைகர்ஸுக்கு எதிராக பதிவு செய்தார், பின்னர் ஆகஸ்ட் 3 அன்று தம்பா பே டெவில் ரேஸுக்கு (ஒரு ஹிட்டர்) எதிராகவும், ஆகஸ்ட் 8 அன்று அனாஹெய்ம் ஏஞ்சல்ஸுக்கு எதிராகவும் தொடர்ச்சியாக இரண்டு முழுமையான ஆட்டங்களை விளையாடினார். 2002 ஆம் ஆண்டில், பியூர்லே 34 தொடர்களில் ஒரு 19-12 சாதனையை பதிவு செய்தார், மேலும் இன்னிங்ஸ் பிட்ச் (இரண்டாவது, 239), விளையாட்டுகள் தொடங்கியது (இரண்டாவது, 34), முழுமையான விளையாட்டுகள் (இரண்டாவது, 5), ஷட்டவுட்டுகள் (இரண்டாவது, 2), வெற்றிகள் (நான்காவது, 19) மற்றும் தரமான தொடக்கங்கள் (ஐந்தாவது, 23) ஆகியவற்றில் அமெரிக்க லீக் தலைவர்களில் இடம்பிடித்தார். புவெர்லே குறைந்தது ஆறு இன்னிங்ஸ்களில் 30 முறையும் குறைந்தது எட்டு இன்னிங்ஸ்களில் ஒன்பது முறையும் பந்து வீசினார். ஃபாக்ஸ் ஸ்போர்ட்ஸ் நெட் சிகாகோ அவரை ஆண்டின் வெள்ளை சாக்ஸ் வீரராக கௌரவித்தது. நவம்பரில் ஜப்பானில் விளையாடிய மேஜர் லீக் ஆல்-ஸ்டார் அணியின் உறுப்பினராக அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். தனது ஒரு தொடக்கத்தில், அவர் மூன்று இன்னிங்ஸ்களில் ஐந்து வெற்றிகளில் நான்கு ரன்களை அனுமதித்தார், ஹிடெக்கி மாட்சுயின் மட்டையில் ஒரு லைன் டிரைவ் தாக்கியபோது இடது தோள்பட்டையில் காயம் ஏற்பட்டது. புவெர்லே 2003 ஆம் ஆண்டில் 35 தொடக்கங்களுடன் ஒரு தொழில் வாழ்க்கையை உயர்த்தினார், 4.14 சகாப்தத்துடன் ஒரு 14-14 சாதனையை வெளியிட்டார். தொடக்கங்கள் (சமமான இரண்டாவது), தரமான தொடக்கங்கள் (மூன்றாவது, 24) மற்றும் இன்னிங்ஸ் பிட்ச் (ஐந்தாவது) ஆகியவற்றில் அமெரிக்க லீக் தலைவர்களில் அவர் இடம் பெற்றார். 2004 ஆம் ஆண்டில், புவெர்லே அமெரிக்கன் லீக்கை இன்னிங்ஸ் பிட்சில் வழிநடத்தினார், விளையாட்டுகளில் 35 உடன் தொடங்கினார், மேலும் முழு விளையாட்டுகளில் ஐந்து உடன். தரமான தொடக்கங்கள் (மூன்றாவது, 23), ஒன்பது இன்னிங்ஸ்களுக்கு நடைபயிற்சி (ஐந்தாவது, 1.87), வெற்றிகள் (ஆறாவது, 16 உடன் சமன்), ஸ்ட்ரைக்அவுட்-டு-வாக் விகிதம் (ஏழாவது, 3.24), ERA (எட்டாவது, 3.89) மற்றும் ஸ்ட்ரைக்அவுட்கள் (ஒன்பதாவது, 165) ஆகியவற்றில் அவர் AL தலைவர்களில் ஒருவராக உள்ளார். பியூர்லே தனது கடைசி 28 தொடர்களில் ஒவ்வொன்றிலும் குறைந்தது ஆறு இன்னிங்ஸ்களை எடுத்தார். ஜூலை 21 அன்று கிளீவ்லேண்டில், இந்தியர்களின் இரண்டு-ஹிட் ஷட்டவுட்டில் குறைந்தபட்சம் 27 பேட்ஸ்மேன்களை அவர் எதிர்கொண்டார். 2005 ஆம் ஆண்டில், பியூர்லே ஒரு 10-3 பதிவு, 2.58 சகாப்தம் மற்றும் 1.11 WHIP உடன் பருவத்தைத் தொடங்கினார். ஏப்ரல் 16 அன்று, அவர் சியாட்டில் மரைனர்களுக்கு எதிரான ஆட்டத்தை 1 மணி 39 நிமிடங்களில் முடித்தார், ஒரு ரன் மற்றும் மூன்று வெற்றிகளை மட்டுமே (அனைத்தும் இசிரோ சுஸுகிக்கு) கொடுத்தார், மேலும் இரண்டு வைட் சாக்ஸ் ரன்களால் மட்டுமே ஆதரிக்கப்பட்டார், இவை இரண்டும் பால் கொனெர்கோவின் ஹோமர்கள். இந்த ஆட்டத்தில், அவர் 106 பிட்ச்களை மட்டுமே வீசினார். இன்னிங்ஸ்களுக்கு இடையில் செலவழித்த நேரத்தைக் கழித்தால், விளையாட்டு விளையாட சில நிமிடங்கள் மட்டுமே எடுத்தது. அமெரிக்கன் லீக் ஆல்-ஸ்டார் அணிக்கு பியூர்லே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் கால் உடைந்ததால் ராய் ஹல்லடே விளையாட முடியாததால் தொடக்க பிட்சர் என்று பெயரிடப்பட்டார். அவர் இரண்டு இன்னிங்ஸ்களை வீசினார், எந்த ரன்களையும் அனுமதிக்கவில்லை மற்றும் மூன்று பேட்ஸ்மேன்களை அடித்து வெற்றியைப் பெற்றார். பால்டிமோர் ஓரியோல்ஸ் அவுட்ஃபீல்டர் பி. ஜே. சுர்ஹாப்பை தாக்கியதற்காக வெளியேற்றப்பட்ட பின்னர், ஆறு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட இன்னிங்ஸ்களின் தொடர்ச்சியான 49 தொடக்கங்களின் பியூர்லேவின் தொடர் ஆகஸ்ட் 1,2005 அன்று முடிவடைந்தது. வைட் சாக்ஸ் பிளேஆஃப் ஓட்டத்தின் போது, ஏ. எல். சி. எஸ்ஸின் கேம் 2 இல் அனாஹெய்மின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு எதிராக பியூர்லே ஒரு முழுமையான விளையாட்டை விளையாடினார், இது வைட் சாக்ஸ் தொடக்க வீரர்களுக்கான தொடர்ச்சியான நான்கு முழுமையான விளையாட்டுகளில் முதன்மையானது. அக்டோபர் 25,2005 அன்று, உலகத் தொடர் வரலாற்றில் தொடர்ச்சியான ஆட்டங்களைத் தொடங்கி சேமித்த முதல் பிட்சர் ஆனார், விளையாட்டு 2 இல் எந்த முடிவும் எடுக்கவில்லை மற்றும் 2005 உலகத் தொடரின் விளையாட்டு 3 இல் அவரது முதல் தொழில் சேமிப்பைப் பெற்றார், இது ஹூஸ்டன் ஆஸ்ட்ரோஸிலிருந்து சாக்ஸ் வெற்றிபெற்றது, 1917 க்குப் பிறகு அவர்களின் முதல் உலக சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றது. மே 14,2006 அன்று, முதல் இன்னிங்சில் ஏழு ரன்களை அனுமதித்த ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக முதல் பெரிய-லீக் தொடக்க பிட்சர் ஆனார், ஆனால் பின்னர் விளையாட்டை வென்றார். இதற்கு முந்தைய முறை செப்டம்பர் 29,1900 அன்று, செயின்ட் லூயிஸ் கார்டினல்களின் ஜாக் பவல் சிகாகோ குட்டிகளுக்கு எதிராக அத்தகைய விளையாட்டை விளையாடியபோது. அக்டோபர் 30,2006 அன்று, புயெர்லின் 2007 பருவத்திற்காக வெள்ளை சாக்ஸ் அவர்களின் $9 மில்லியன் விருப்பத்தைப் பயன்படுத்தியது. பியூர்லே 2006 பருவத்தை 32 தொடர்களில் 4,99 சகாப்தத்துடன் முடித்தார், இது ஏழு முக்கிய லீக் பருவங்களில் அவரது முதல் தோல்வியடைந்த பருவமாகும். ஏப்ரல் 18,2007 அன்று, யு. எஸ். செல்லுலார் ஃபீல்டில் டெக்சாஸ் ரேஞ்சர்களுக்கு எதிராக புவெர்லே ஒரு நோ-ஹிட்டரை வீசினார். இது ஸ்டேடியத்தின் வரலாற்றில் முதல் நோ-ஹிட்டர் ஆகும். இது அணி வரலாற்றில் பதினாறாவது விளையாட்டு மற்றும் வில்சன் அல்வாரெஸுக்குப் பிறகு முதல் முறையாக ஆகஸ்ட் 11,1991 அன்று பால்டிமோர் ஓரியோல்ஸை அடிக்கவில்லை. ஐந்தாவது இன்னிங்ஸில் சம்மி சோசாவுக்கு ஒரு நடை அவருக்கு ஒரு சரியான விளையாட்டை இழந்தது, இருப்பினும் அவர் குறைந்தபட்ச பேட்ஸ்மேன்களின் எண்ணிக்கையை எதிர்கொண்டார், 27, முதல் அடிப்படை இரண்டு ஆடுகளங்களில் அவரைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம். விளையாட்டின் போது பியூர்லே எட்டு ரேஞ்சர்களை அடித்து, திறமையான 106 ஆடுகளங்களை வீசினார். புவெர்லேயின் ரத்தினத்திற்கு நன்றி, அமெரிக்கன் லீக் ஒரு ஹிட்டர் இல்லாமல் ஐந்து ஆண்டுகள், வெறும் நாட்களில், சுருக்கமாக தவிர்த்தது. ஜூலை 8,2007 அன்று, பியூர்லே 56 மில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள நான்கு ஆண்டு ஒப்பந்த நீட்டிப்பில் கையெழுத்திட்டார், அவர் வர்த்தகம் செய்யப்பட்டால் 19 மில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள வீரர் விருப்பத்துடன். பியூர்லே 2008 சீசனை 34 தொடர்களில் 15-12 சாதனை மற்றும் 3.79 ERA உடன் முடித்தார், எட்டாவது சீசனுக்கு குறைந்தது 200 இன்னிங்ஸ்களை எடுத்தார். அவர் அதிக இரட்டை நாடகங்களைத் தூண்டினார் (34) மற்றும் மேஜர்களில் உள்ள வேறு எந்த பிட்சரையும் விட அதிக இன்ஃபீல்ட் ஹிட்டுகளை (38) விட்டுக்கொடுத்தார், அதே நேரத்தில் அனுமதிக்கப்பட்ட பன்ட் ஹிட்டுகளில் முக்கிய லீக் முன்னணிக்கு சமன் செய்தார் (9). ஜூன் 14,2009 அன்று, பியூர்லே தனது முதல் பெரிய லீக் ஹோம் ரன் அடித்தார், மில்வாக்கி ப்ரூவர்ஸ் பிட்சர் பிராடன் லூபரைத் தொடங்கினார், ஜூன் 18,2006 அன்று ஜான் கார்லண்டிற்குப் பிறகு ஒரு விளையாட்டில் ஹோம் ரன் அடித்த முதல் வைட் சாக்ஸ் பிட்சர் ஆனார். ஜூலை 5,2009 அன்று, 2009 ஆல்-ஸ்டார் விளையாட்டில் சிகாகோவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த பியூர்லே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் ஒரு சரியான மூன்றாவது இன்னிங்ஸை வீசினார். ஜூலை 23,2009 அன்று, யு. எஸ். செல்லுலார் ஃபீல்டில் தம்பா பே ரேஸ் அணிக்கு எதிராக புவெர்லே ஒரு சரியான ஆட்டத்தை வீசினார். இது எம்எல்பி வரலாற்றில் பதினெட்டாவது சரியான விளையாட்டு மற்றும் பியூர்லேவின் இரண்டாவது தொழில்முறை நோ-ஹிட்டர் ஆகும். சரியான விளையாட்டின் மூலம், பியூர்லே ஒரு வாழ்க்கையில் பல நோ-ஹிட்டர்களை வீசிய 24 வது பிட்சர் ஆனார், மேலும் சை யங், அடி ஜோஸ், ஜிம் பன்னிங், சாண்டி கோஃபாக்ஸ் மற்றும் ராண்டி ஜான்சன் ஆகியோருடன் சேர்ந்து மற்றொரு நோ-ஹிட்டரை வீசிய ஆறாவது சரியான கேம் பிட்சர் ஆனார். (ராய் ஹல்லடே 2010 இல் இரண்டு நோ-ஹிட்டர்களை பிட்ச் செய்வதன் மூலம் அவர்களுடன் சேருவார்ஃ மே 29 அன்று ஒரு சரியான விளையாட்டு, மற்றும் அக்டோபர் 6 அன்று என். எல். டி. எஸ் இல் இரண்டாவது நோ-ஹிட்டர்.) தற்செயலாக, பியூர்லேயின் நோ-ஹிட்டர்கள் இருவருக்கும் ஹோம் பிளேட் நடுவர் எரிக் கூப்பர் ஆவார் (அவர், தற்செயலாக, பியூர்லேயின் எண் 56 ஐப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்). அவர் ஜேசன் பார்ட்லெட்டுக்கு எதிரான இறுதி ஆட்டத்தை கிரவுண்ட் பந்தில் ஷார்ட்ஸ்டாப் அலெக்ஸி ராமிரெஸுக்கு பதிவு செய்தார். முன்னதாக ஒன்பதாவது இன்னிங்ஸில், சக வீரர் டிவைன் வைஸ், ஒரு தற்காப்பு மாற்றாக, கேப் கப்லரை ஒரு ஹோம் ரன் கொள்ளையடிக்கவும், சரியான விளையாட்டைப் பாதுகாக்கவும் ஒரு அற்புதமான கேட்ச் எடுத்தார். அவரது முந்தைய நோ-ஹிட்டரைப் போலவே, ஆட்டமும் சரியாக இரண்டு மணி நேரம், மூன்று நிமிடங்களில் முடிந்தது. ஜூலை 28 அன்று, அவரது அடுத்த தோற்றத்தில், புவெர்லே அவர் எதிர்கொண்ட முதல் 17 பேட்ஸ்மேன்களை ஓய்வு பெற்றார், இறுதியாக ஆறாவது இன்னிங்சில் ஒரு பேஸ்ரன்னரை அனுமதித்தார், 45 இல் தொடர்ச்சியான அவுட்களுக்கான எம். எல். பி சாதனையை அமைத்தார், இது பின்னர் ஆகஸ்ட் 28,2014 அன்று யூஸ்மிரோ பெட்டிட்டால் முறியடிக்கப்பட்டது. எம்எல்பி வரலாற்றில் மூன்றாவது பிட்சர் (சை யங் மற்றும் சாண்டி கௌஃபாக்ஸுடன் சேர்ந்து) ஒரே அணியுடன் ஹிட்டர் இல்லாத, ஒரு சரியான விளையாட்டு மற்றும் உலகத் தொடர் பட்டத்தைப் பெற்றவர்-2005 (உலகத் தொடர்), 2007 (ஹிட்டர் இல்லாத), மற்றும் 2009 (சரியான விளையாட்டு) ஆகியவற்றில் வைட் சாக்ஸ் மூலம் பியூர்லே சாதித்தார். இல்லினாய்ஸ் கவர்னர் பாட் க்வின் ஜூலை 30,2009 அன்று "மார்க் பியூர்லே தினம்" என்று அறிவித்தார். நியூயார்க் யாங்கீஸுக்கு எதிரான ஆட்டத்திற்கு முன்பு, இந்த நிகழ்வை நினைவுகூரும் வகையில் புவெர்லேவுக்கு ஒரு கல்வெட்டு வழங்கப்பட்டது. செப்டம்பர் 2009 இல், ஜூலை 23 சரியான விளையாட்டு தசாப்தத்தின் விளையாட்டு செய்தி செயல்திறன் விருதைப் பெற்றது. நவம்பர் 2009 இல், பியூர்லே தனது முதல் தொழில்முறை கோல்ட் க்ளோவ் விருதுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அந்த ஆண்டில் அவரது புள்ளிவிவர அடிப்படையிலான தற்காப்பு சிறப்பிற்காக ஃபீல்டிங் பைபிள் விருதும் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 5,2010 அன்று, பியூர்லே தனது எட்டாவது தொழில் வாழ்க்கையின் தொடக்க நாள் தொடக்கத்தை உருவாக்கி, ஒரு உரிமையை பதிவு செய்தார். அந்த ஆட்டத்தில் அவர் கிளீவ்லேண்ட் இந்தியன்ஸுக்கு எதிராக ஷட்டவுட் இன்னிங்ஸை வீசினார், மேலும் நம்பமுடியாத ஒரு ஆட்டத்தையும் நிகழ்த்தினார், அதில் அவர் தனது கையுறையால் பந்தை தனது கால்களுக்கு இடையில் முதல் தளத்திற்கு புரட்டுவதை உள்ளடக்கியது. இந்த நாடகத்திற்குப் பிறகு, வெப் ஜெம்ஸ் ஆன் பேஸ்பால் டுநைட் "பியூர்லே-மீட்டர்" ஐச் சேர்த்தது, அதில் அவர்கள் அன்றைய சிறந்த விளையாட்டை பியூர்லேயின் சிரமத்தின் அளவுடன் ஒப்பிடுகிறார்கள். "பியூர்லே-மீட்டர்" பேஸ்பால் இன்றிரவு தினசரி பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் பேஸ்பால் இன்றிரவு ஜான் க்ருக் ஒரு யோசனையாக முன்மொழியப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 3,2010 அன்று, டெட்ராய்ட் டைகர்ஸ் அணிக்கு எதிரான சீசனின் பத்தாவது ஆட்டத்தில் பியூர்லே 7 இன்னிங்ஸ்களை பிட்ச் செய்து வெற்றி பெற்றார், ஏழு வெற்றிகளில் இரண்டு சம்பாதித்த ரன்களை அனுமதித்தார் மற்றும் 12-2 ப்ளோஅவுட்டில் ஒரு மட்டையாளரை அடித்தார். இந்த வெற்றி அவரது தொடர்ச்சியான பத்தாவது சீசனில் குறைந்தது 10 வெற்றிகளைக் குறித்தது. நவம்பர் 2010 இல், பியூர்லே தனது இரண்டாவது தொழில்முறை கோல்ட் க்ளோவ் விருதுடன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். எம்எல்பி வரலாற்றில் பல நோ-ஹிட்டர்களை எறிந்த மற்றும் பல தங்க கையுறைகளை வென்ற ஒரே பிட்சர் ஆவார். தொடர்ந்து இரண்டாவது முறையாக ஃபீல்டிங் பைபிள் விருதையும் வென்றார். 2011 ஆம் ஆண்டில் தனது மூன்றாவது ஃபீல்டிங் பைபிள் மற்றும் கோல்ட் க்ளோவ் விருதுகளை அவர் பெற்றார். வெள்ளை சாக்ஸ் உடன் பன்னிரண்டு பருவங்களில், புவெர்லே 161-119 ஆக இருந்தார், 3,83 சகாப்தத்துடன், நான்கு ஆல்-ஸ்டார் விளையாட்டுகளில் தோன்றினார். மியாமி மார்லின்ஸ் (2012) டிசம்பர் 7,2011 அன்று, மியாமி மார்லின்ஸுடன் நான்கு ஆண்டு, $58 மில்லியன் ஒப்பந்தத்திற்கு பியூர்லே ஒப்புக்கொண்டார். மார்லின்ஸுடன் அறிமுகமான போது, புயெர்லே சின்சினாட்டி ரெட்ஸிற்கு எதிராக விளையாடிய ஆறு இன்னிங்ஸ்களில் இரண்டு சம்பாதித்த ரன்களை விட்டுக்கொடுத்து தோல்வியைப் பதிவு செய்தார். மே 5 அன்று, புவெர்லே சான் டியாகோ பாட்ரெஸுக்கு எதிராக ஒரு முழுமையான ஆட்டத்தை வீசினார். அந்த போட்டியில் மார்லின்ஸ் அணி 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. புயெர்லே 2012 இல் தனது நான்காவது ஃபீல்டிங் பைபிள் விருதை வென்றார். மார்லின்ஸுடன் தனது ஒரு பருவத்தில், பியூர்லே ஒரு 69-93 ஐ முடித்த ஒரு அணிக்காக 31 தொடர்களில் 3.74 சகாப்தம் மற்றும் 125 ஸ்ட்ரைக்அவுட்களுடன் ஒரு 13-13 சாதனையை நிகழ்த்தினார். 2002 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு முதல் முறையாக பியூர்லே ஒரு இன்னிங்ஸுக்கு அனுமதிக்கப்பட்ட ஒரு வெற்றிக்கு குறைவாக சராசரியாக இருந்தார். டொராண்டோ ப்ளூ ஜேஸ் (2013-2015) நவம்பர் 19,2012 அன்று, புவெர்லே டொராண்டோ ப்ளூ ஜேஸ் உடன் ஜோஷ் ஜான்சன், ஜோஸ் ரெய்ஸ், ஜான் பக் மற்றும் எமிலியோ போனிஃபாசியோ ஆகியோருடன் வர்த்தகம் செய்யப்பட்டது, ஜெஃப் மாத்திஸ், அடினி ஹெச்சவர்ரியா, ஹென்டர்சன் ஆல்வாரெஸ், யூனெல் எஸ்கோபார், ஜேக் மரிஸ்னிக், அந்தோனி டி ஸ்க்லஃபானி மற்றும் ஜஸ்டின் நிக்கோலினோ ஆகியோருக்கு ஈடாக. பிப்ரவரி 5,2013 அன்று, மேலாளர் ஜான் கிப்பன்ஸ் 2013 பருவத்திற்கான நம்பர் 3 தொடக்க வீரராக பியூர்லேவை பெயரிட்டார். பியூர்லே ஜூலை 25 அன்று ஹூஸ்டன் ஆஸ்ட்ரோஸுக்கு எதிராக ப்ளூ ஜே என்ற தனது முதல் முழுமையான ஆட்டத்தையும் ஷட்டவுட்டையும் வெளிப்படுத்தினார், மேலும் ஒன்பது ஓட்டங்களை அடித்து இரண்டு வெற்றிகளையும் இரண்டு நடைப்பயணங்களையும் மட்டுமே சரணடைந்தார். இந்த வெற்றி ப்ளூ ஜேஸின் சீசன் நீண்ட ஏழு ஆட்டங்களில் தோல்வியடைந்த தொடரை உடைத்தது. ஆகஸ்ட் 25 அன்று, பியூர்லே 2013 இல் பத்தாவது முறையாக ஹூஸ்டன் ஆஸ்ட்ரோஸை 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தார். விளையாட்டை வெல்வதில், அவர் குறைந்தது 10 வெற்றிகளுடன் தனது சீசன்களின் வரிசையை 13 ஆக நீட்டித்தார், மேலும் 2013 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாவது முறையாக ஏழு ஆட்டங்களில் தோல்வியடைந்த தொடரையும் முடித்தார். செப்டம்பர் 21 அன்று பாஸ்டன் ரெட் சாக்ஸுக்கு எதிரான ஆட்டத்தில் 2013 சீசனுக்கான 200 இன்னிங்ஸ்களை பியூர்லே கடந்தார், இது அவரது தொடர்ச்சியான 13 வது சீசனாக குறைந்தது 200 இன்னிங்ஸ்களை வீசியது. அவர் 2013 சீசனை 12-10,4.15 சகாப்தம் மற்றும் 33 தொடர்களில் 203 இன்னிங்ஸ்களில் 139 ஸ்ட்ரைக்அவுட்கள் என்ற சாதனையுடன் முடிப்பார். அக்டோபர் 25 அன்று, ஏஎல் பிட்சரின் கோல்ட் க்ளோவ் இறுதிப் போட்டியாளராக பியூர்லே, சக வீரர் ஆர். ஏ. டிக்கி மற்றும் டெட்ராய்ட் டைகர்ஸ் பிட்சர் டக் ஃபிஸ்டர் ஆகியோருடன் அறிவிக்கப்பட்டார்; இருப்பினும், அவர் வாக்களிப்பில் டிக்கிக்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது இடத்தைப் பிடிப்பார். புவெர்லே 2014 பருவத்தின் தனது முதல் நான்கு தொடக்கங்களை வென்றார், மேலும் 0.69 இன் சகாப்தத்தை அமைத்தார். மே 1 அன்று, அவரும் சக வீரர் மெல்கி கப்ரேராவும் ஏப்ரல் மாதத்திற்கான ஹோண்டா பிளேயர் ஆஃப் தி மாத விருதின் இணை வெற்றியாளர்களாக பெயரிடப்பட்டனர். மே 7 அன்று பிலடெல்பியா ஃபில்லீஸுக்கு எதிரான ஒரு 10-0 வெற்றியில், பியூர்லே இந்த பருவத்தின் ஆறாவது வெற்றியைப் பெற்றார், மேலும் 2014 பருவத்தில் அவ்வாறு செய்த முதல் பிட்சர் ஆனார். மே 12 அன்று தனது அடுத்த தொடக்கத்தில், பியூர்லே தனது வெற்றி முன்னிலையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார், அனாஹெய்மின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸை 3-7 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்து சீசனின் 7 வது வெற்றியைப் பெற்றார். மே 17 அன்று டெக்சாஸ் ரேஞ்சர்களுக்கு எதிராக எந்த முடிவும் எடுக்காத பிறகு, மே 22 அன்று பியூர்லே தனது லீக் முன்னணி எட்டாவது வெற்றியைப் பெற்றார். அவர் ஏழு இன்னிங்ஸ்களை வீசினார் மற்றும் பாஸ்டன் ரெட் சாக்ஸுக்கு இரண்டு ரன்களை மட்டுமே வழங்கினார், மேலும் 2014 ஆம் ஆண்டில் மேஜர்களின் முதல் எட்டு-விளையாட்டு வெற்றியாளராக ஆனார், ஜேஸ் ஃபென்வே பூங்காவில் மூன்று-விளையாட்டு ஸ்வீப் மற்றும் 5-1 சாலை பயணத்தை வழங்கினார். மே 27 அன்று, பியூர்லே வெற்றிகளில் தனது முன்னிலையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார், சீசனில் தனது ஒன்பதாவது இடத்தைப் பெற்றார், மேலும் ப்ளூ ஜேஸ் வெற்றித் தொடரை எட்டு ஆட்டங்களுக்கு விரிவுபடுத்தினார். ஜூன் 1 அன்று, பியூர்லே வெற்றிகளில் இரட்டை இலக்கங்களை எட்டிய முதல் தொடக்க வீரராக ஆனார், கன்சாஸ் சிட்டி ராயல்ஸ் அணிக்கு எதிராக சீசனின் தனது 10 வது ஆட்டத்தை 4-0 என்ற கணக்கில் எடுத்தார். ஜூன் 7 மற்றும் செப்டம்பர் 19 க்கு இடையில் 19 தொடர்களில் 2 முதல் 9 என்ற சாதனையை பதிவு செய்த அவரது தயாரிப்பு அந்த கட்டத்தில் இருந்து கணிசமாகக் குறையும். செப்டம்பர் 24 அன்று, சீசனின் தனது இறுதி தொடக்கத்தை நிகழ்த்திய புவெர்லே, தொடர்ச்சியாக 14 வது சீசனில் 200 இன்னிங்ஸ் பிட்ச் அளவை முறியடித்தார். அவர் சியாட்டில் மரைனர்ஸை 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றார். புயெர்லே 2015 பருவத்தை ப்ளூ ஜேஸ் சுழற்சியில் நான்காவது தொடக்க வீரராக தொடங்கினார். சீசனின் தனது முதல் தொடக்கத்தில், அவர் பால்டிமோர் ஓரியோல்ஸை தோற்கடித்து தனது தொழில் வாழ்க்கையின் 200 வது வெற்றியைப் பெற்றார், பார்டோலோ கொலோன், டிம் ஹட்சன் மற்றும் சி. சி. சபாதியா ஆகியோருடன் குறைந்தது 200 வெற்றிகளைப் பெற்ற ஒரே செயலில் உள்ள பிட்சர்களாக சேர்ந்தார். ரோஜர் கிளெமென்ஸுடன் இணைந்து ப்ளூ ஜேஸ் சீருடையில் தனது 200 வது வெற்றியைப் பதிவு செய்த இரண்டாவது பிட்சர் என்ற பெருமையையும் அவர் பெற்றார். மே 29 அன்று, பியூர்லே 2015 சீசனின் தனது முதல் முழுமையான ஆட்டத்தை எறிந்தார், மினசோட்டா இரட்டையர்களை 6-4 என்ற கணக்கில் தோற்கடித்தார். தனது அடுத்த தொடக்கத்தில், வாஷிங்டன் நேஷனல்ஸ் அணியை 8-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடிக்க 93 ஆடுகளங்கள் மட்டுமே தேவைப்பட்டதால், புயெர்லே தனது பத்தாவது தொழில் வாழ்க்கையின் முழுமையான-விளையாட்டு ஷட்டவுட்டை வீசினார். ஆகஸ்ட் 6 அன்று மினசோட்டா இரட்டையர்களுக்கு எதிராக தனது 30 வது தொழில்முறை வெற்றியைப் பெற்றார், 1961 முதல் ஒரு உரிமையாளருக்கு எதிராக 30 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வெற்றிகளைப் பெற்ற 21 வது பிட்சர் ஆனார். புவெர்லே அக்டோபர் 2 அன்று சீசனின் தனது இறுதி தோற்றம் என்று பலர் நம்பியதைச் செய்தார், தம்பா பே ரேஸை 6 இன்னிங்ஸ்களில் நான்கு ரன்களுக்கு பிடித்து தனது 15 வது வெற்றியைப் பெற்றார். இந்த தொடக்கம் அவருக்கு 14 சீசன்களில் 200 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட இன்னிங்ஸ்களை பிட்ச் செய்து தனது தொடர்ச்சியைத் தொடர இரண்டு இன்னிங்ஸ்கள் குறைவாக இருந்தது. அக்டோபர் 3 அன்று, பியூர்லே அடுத்த நாள் இரண்டு இன்னிங்ஸ்களையும் வீச முயற்சிப்பார் என்றும், பின்னர் ஓய்வு பெறுவார் என்றும் தெரிவிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் அவர் அடுத்தடுத்த சீசன் பட்டியலில் சேர்க்கப்படுவார் என்று அவர் நம்பவில்லை. அடுத்தடுத்த ஆட்டத்தில், பியூர்லே ஒரு இன்னிங்ஸை மட்டுமே ஆட முடிந்தது, களத்தில் ஏற்பட்ட பிழைகள் காரணமாக தம்பா பே ஐந்து வெற்றிகளில் எட்டு சம்பாதிக்கப்படாத ரன்களை எடுத்தது. புயெர்லே விளையாட்டிற்குப் பிறகு, ப்ளூ ஜேஸின் பருவத்திற்குப் பிந்தைய பட்டியலில் அவர் பெயரிடப்படவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தினார், ஆனால் அடுத்த சீசனில் விளையாடுவது குறித்து அவர் இன்னும் முடிவு செய்யவில்லை. அவர் 2015 சீசனை 15-8 சாதனை, 3.81 சகாப்தம் மற்றும் 91 ஸ்ட்ரைக்அவுட்களுடன் முடித்தார். முக்கிய லீக்குகளில் (4.12) 9 இன்னிங்ஸ்களுக்கு மிகக் குறைவான ஸ்ட்ரைக்அவுட்களை அவர் கொண்டிருந்தார், மேலும் அவருக்கு எதிராக பேட்ஸ்மேன்களின் மிக உயர்ந்த தொடர்பு சதவீதத்தில் (89.1%) முக்கிய லீக் பிட்சர்களையும் வழிநடத்தினார். அக்டோபர் 29 அன்று, புவெர்லே, சோனி கிரே மற்றும் டல்லாஸ் கியூச்செல் ஆகியோருடன் பிட்சர் கோல்ட் க்ளோவ் விருதுக்கான இறுதிப் போட்டியாளராக அறிவிக்கப்பட்டார். டொராண்டோவுடன் மூன்று பருவங்களில், புவெர்லே ஒரு ஆல்-ஸ்டார் விளையாட்டில் தோன்றி, 3,79 சகாப்தத்துடன் 40-28 ஆக இருந்தார். புவெர்லே தனது 36வது வயதில் ஓய்வு பெற்றார், தொடர்ச்சியாக 15 சீசன்களில் 10 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட போட்டிகளில் வெற்றி பெற்றார் மற்றும் தொடர்ச்சியாக 14 சீசன்களில் 200 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட இன்னிங்ஸ்களை எடுத்தார். தொழில் புள்ளிவிவரங்கள் ஹானர்ஸ் புவெர்லின் எண் 56 ஜூன் 24,2017 அன்று சிகாகோ ஒயிட் சாக்ஸால் ஓய்வு பெற்றது. பியூர்லே முதன்முதலில் 2021 ஆம் ஆண்டில் ஹால் ஆஃப் ஃபேமுக்கு தகுதி பெற்றார், மேலும் அந்த ஆண்டு வாக்குச்சீட்டில் முதன்முதலில் தோன்றிய எவரையும் விட அதிக வாக்குகளைப் பெற்றார், 11 சதவீதத்துடன். இருப்பினும், அவர் 2022 இல் 5.8 சதவீதமாகக் வீழ்ந்தார், இது இன்னும் ஒரு வருடத்திற்கு வாக்குச்சீட்டில் இருக்க போதுமானதாக இல்லை. 2023 ஆம் ஆண்டில், அவர் மீண்டும் 10.8% ஆக உயர்ந்தார். பிட்சிங் பாணியில் புவெர்லே ஒரு ஃபாஸ்ட்பால், கர்வ்பால், சேஞ்சப், ஸ்லைடர் மற்றும் கட் ஃபாஸ்ட்பால் ஆகியவற்றை வீசினார். அவர் ஒரு கமாண்ட் பிட்சர், வேகத்தை விட நுணுக்கம் மற்றும் துல்லியத்தை அதிகம் நம்பியிருந்தார். அவர் பல பேட்ஸ்மேன்களை அடிப்பதை விட, ஒரு தொடர்பு பிட்சர் என்றும் அறியப்பட்டார். புவெர்லே பெரும்பாலும் அவ்வப்போது ஸ்ட்ரைக்அவுட்களுடன் லைன் அவுட்கள், கிரவுண்ட் அவுட்கள் மற்றும் ஃப்ளை அவுட்களை கட்டாயப்படுத்தினார். அவர் ஒரு திறமையான பிட்சர் என்று கருதப்பட்டார், விரைவாக பிட்ச் செய்து தனது சுருதி எண்ணிக்கையை குறைவாக வைத்திருந்தார். பியூர்லே ஆடுகளங்களுக்கு இடையில் சராசரியாக 15.8 வினாடிகள், இது அடுத்த வேகமான பிட்சரை விட 2.1 வினாடிகள் வேகமாக உள்ளது. புவெர்லே மற்றும் அவரது மனைவி ஜேமிக்கு இரண்டு குழந்தைகள் உள்ளனர்ஃ ஒரு மகன் (ஜூலை 26,2007 இல் பிறந்தார்) மற்றும் ஒரு மகள் (மார்ச் 3,2009 இல் பிறந்தார்). அவர்கள் மிசோரியில் உள்ள ஒரு பண்ணையில் வசிக்கிறார்கள். பியூர்லே செயின்ட் லூயிஸ் கார்டினல்களைப் பின்பற்றி வளர்ந்தார். டிசம்பர் 5,2009 அன்று, ஆல்பர்ட் புஜோலின் தொண்டு நிதி திரட்டலில் புவெர்லே கலந்து கொண்டார். அவர், டோனி லா ருஸாவுடன் சேர்ந்து, 2010 வசந்தகால பயிற்சியில் ஒரு நாள் கார்டினல்களை நிர்வகிக்கும் வாய்ப்பை ஏலம் எடுத்து வென்றார். புவெர்லே பின்னர் டவுன் சிண்ட்ரோம் கொண்ட மிக்கி கன்னிங்ஹாம் என்ற பெண்ணுக்கு பரிசை வழங்கினார். பியூர்லேயின் மனைவி ஜேமி ஆரஞ்சு கவுண்டி சாப்பர்ஸ் தனது சரியான விளையாட்டைக் கொண்டாட ஒரு ஆச்சரியமான மோட்டார் சைக்கிளை உருவாக்கினார். பியூர்லே மற்றும் அவரது மனைவி அறியப்பட்ட விலங்கு உரிமை ஆர்வலர்கள், நான்கு நாய்களை வைத்திருக்கிறார்கள், மேலும் என்எப்எல் குவாட்டர்பேக் மைக்கேல் விக்கை விமர்சித்ததற்காக பதிவு செய்துள்ளனர், அவர் ஒரு நாய் சண்டை வளையத்தை நடத்தியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். 2010 பருவத்தின் போது புள்ளிகளில், பிலடெல்பியா ஈகிள்ஸ் குவாட்டர்பேக் காயமடையும் என்று நம்புவதாக அவர் கூறியபோது பியூர்லே சர்ச்சையை உருவாக்கினார். அவர் டொராண்டோவுக்கு வர்த்தகம் செய்யப்பட்டபோது, ஒன்ராறியோவின் தடை காரணமாக அவர் தனது பிட் காளையான ஸ்லேட்டரை தனது குடும்பத்தினருடன் விட்டுச் செல்ல வேண்டியிருந்தது. சிகாகோ ஒயிட் சாக்ஸ் விருது வென்றவர்கள் மற்றும் லீக் தலைவர்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் சிகாகோ ஒயிட் சாக்ஸ் நோ-ஹிட்டர்களின் பட்டியல் மேஜர் லீக் பேஸ்பால் நோ-ஹிட்டர்களின் பட்டியல் மேஜர் லீக் பேஸ்பால் சரியான விளையாட்டுகளின் பட்டியல் மேஜர் லீக் பேஸ்பால் தொழில் வாழ்க்கையின் தொடக்க வீரர்கள் பட்டியல் மேஜர் லீக் பேஸ்பால் வாழ்க்கை வெற்றிகளின் பட்டியல் மேஜர் லீக் பேஸ்பால் வாழ்க்கை இன்னிங்ஸ் பிட்ச் தலைவர்கள் உலகத் தொடரின் பட்டியல் தொடக்க பிட்சர்கள் 2021 பேஸ்பால் ஹால் ஆஃப் ஃபேம் வாக்கு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1979 பிறப்பு உயிருள்ள மக்கள் கனடாவில் செயின்ட் சார்லஸ், மிசோரி அமெரிக்க வெளிநாட்டிலிருந்து பேஸ்பால் வீரர்கள் அமெரிக்க லீக் ஆல்-ஸ்டார்ஸ் சிகாகோ ஒயிட் சாக்ஸ் வீரர்கள் மியாமி மார்லின்ஸ் வீரர்கள் டொராண்டோ ப்ளூ ஜேஸ் வீரர்கள் மேஜர் லீக் பேஸ்பால் பிட்சர்கள் மிஸோரி பர்லிங்டன் பீஸ் வீரர்கள் பர்மிங்காம் பரோன்ஸ் வீரர்கள் ஜெபர்சன் வைக்கிங்ஸ் பேஸ்பால் வீரர்கள் மேஜர் லீக்