Sonder- und Ehrenhaft
நாஜி ஜெர்மனியில், சோண்டர்-அண்ட் எஹ்ரென்ஹாஃப்ட் ("சிறப்பு அல்லது கெளரவமான தடுப்புக்காவல்") என்பது சில முக்கிய அரசியல் கைதிகளுக்கு, குறிப்பாக நாஜி ஆக்கிரமிப்பு நாடுகளின் அரசியல் தலைவர்கள் மற்றும் ஜெர்மன் உயரடுக்கின் அவமானப்படுத்தப்பட்ட உறுப்பினர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட ஒரு நிர்வாக அந்தஸ்தாகும். அவர்களின் அரசியல் மதிப்பு அல்லது முந்தைய அந்தஸ்தின் காரணமாக, அவர்கள் அசாதாரணமாக நன்றாக நடத்தப்பட்டனர், மேலும் அவர்களில் ஒரு சிலரைத் தவிர மற்ற அனைவரும் போரில் தப்பிப்பிழைத்தனர். வகைப்பாடு நாஜி ஆட்சி அதன் அரசியல் கைதிகளை பல பிரிவுகளாக வகைப்படுத்தியது, இதில் எர்சிஹங்ஷாஃப்ட்லிங், "கல்வி கைதிகள்"; வோர்பியூகேஹாஃப்ட்லிங், "தடுப்பு கைதிகள்"; ப்ரொடெக்டோராட்ஷாஃப்ட்லிங், "பாதுகாக்கப்பட்ட கைதிகள்"; அதே போல் சோண்டர்ஹாஃப்ட்லிங் மற்றும் எஹ்ரென்ஹாஃப்ட்லிங், "சிறப்பு கைதிகள்" மற்றும் "மரியாதைக்குரிய கைதிகள்". பிந்தைய பிரிவில் "ஃபுரரின் தனிப்பட்ட கைதிகள்"-ஆட்சியின் எதிரிகள் கொல்லப்படுவதற்கு மிகவும் முக்கியமானவர்கள், அதே போல் ஹிட்லரின் தோல்வியுற்ற கொலையாளி ஜார்ஜ் எல்சர் போன்றவர்களும் அடங்குவர், ஆரம்பத்தில் அவரை போருக்குப் பிறகு ஒரு காட்சி விசாரணையில் வைக்கும் நோக்கத்துடன் உயிருடன் வைக்கப்பட்டார். ஹென்ரிச் ஹிம்லர் தலைமையிலான எஸ். எஸ்.-ரீச்ஸிசெர்ஹைட்ஷாப்டம்ட், சோண்டர்-அண்ட் எஹ்ரென்ஹாஃப்ட்லிங்கின் தடுப்புக்காவலுக்கு பொறுப்பாக இருந்தது. பல சித்திரவதை முகாம்களிலோ அல்லது அதற்கு அருகிலோ இந்த கைதிகளுக்காக சிறப்பு தடுப்பு மையங்களை அது கட்டியது. இந்த வசதிகளில் பெரும்பாலானவை முகாம்களின் சாதாரண கைதிகள் முகாம்களை விட மிகவும் வசதியாக இருந்தன. போர் தீவிரமடைந்தபோது, எஸ்எஸ் அதிக எண்ணிக்கையிலான ஹோட்டல்கள், அரண்மனைகள், அரண்மனைகள் மற்றும் மாளிகைகளை அதிகளவில் கோரி அவற்றை தடுப்பு மையங்களாக மாற்றியமைத்தது. இவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ வெய்ல்ஹைமுக்கு அருகிலுள்ள ஷ்லோஸ் ஹிர்ஷ்பெர்க், ஆஸ்வர்டிஜஸ் அம்ட்டின் விருந்தினர் இல்லம். ஏப்ரல் 1944 க்குப் பிறகு பான்-பேட் கோடஸ்பெர்க்கில் ரைன்ஹோட்டல் ட்ரீசன். ஹோட்டல் இஃபென், ஆஸ்திரியாவின் க்ளீன்வால்செர்டலில் உள்ள ஒரு மலை ஹோட்டல். ஹோட்டல் ஃபோர்லே, ஆஸ்திரியாவின் டைரோலில் உள்ள ஒரு ஆடம்பர ஹோட்டல். ஷ்லோஸ் இட்டர், டைரோலில் உள்ள ஒரு அரண்மனை. உயர்மட்ட கைதிகளுக்கான வேறு பல தடுப்பு மையங்கள் திட்டமிடப்பட்டன. இந்த நோக்கத்திற்காக துரிங்கியாவின் ஸ்வார்ஸாட்டலில் உள்ள ஸ்வார்ஸ்பர்க் கோட்டையை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப ஆல்பர்ட் ஸ்பீர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது, ஆனால் இந்த திட்டம் இறுதியில் கைவிடப்பட்டது. அல்காட்ராஸில் உள்ள அமெரிக்க சிறைச்சாலையால் ஈர்க்கப்பட்ட எஸ்எஸ் அதிகாரிகள், பால்டிக் கடல் கடற்கரையில் ஒரு தீவு சிறைச்சாலைக்கு பொருத்தமான இடத்தைத் தேடினர். 1942 ஆம் ஆண்டில், எஸ்எஸ் இந்த நோக்கத்திற்காக பால்டிஸ்போர்ட் (இப்போது எஸ்டோனியாவில் உள்ள பால்டிஸ்கி) அருகே உள்ள பாக்ரி தீவுகளைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்தது, ஆனால் ஸ்ராலின்கிராட்டில் ஜெர்மனி தோல்வியுற்றதால் இந்த நிலை ஆபத்தில் இருந்தது, மேலும் திட்டமும் கைவிடப்பட்டது. நிபந்தனைகள் சோண்டர்-அண்ட் எஹ்ரென்ஹாஃப்ட்லிங் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்த நிலைமைகள் அவர்களின் அந்தஸ்தைப் பொறுத்து வசதியானவை முதல் ஆடம்பரமானவை வரை இருந்தன. கைதிகள் வேலை செய்ய வேண்டியதில்லை, சிவிலியன் ஆடைகளை அணிய அனுமதிக்கப்பட்டனர் மற்றும் அவர்களின் காவலர்களின் அதே உணவை சாப்பிட்டனர். போருக்குப் பிறகு, எர்ன்ஸ்ட் கால்டன்ப்ரூனர் நியூரம்பெர்க் விசாரணையில் சாட்சியமளித்தார், ஹோட்டல் இஃபென் அல்லது பேட் கோடஸ்பெர்க் போன்ற இடங்களில் உள்ள முக்கிய கைதிகள் "மூன்று தூதர்களின் ரேஷன், அதாவது போரின் போது ஒரு சாதாரண ஜெர்மனியரின் ஒன்பது மடங்கு ரேஷன், அதே போல் ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு பாட்டில் செக்". பல கைதிகள் தங்கள் குடும்பத்தினரின் வருகைகளைப் பெறவோ அல்லது தங்கள் வாழ்க்கைத் துணையுடன் வாழவோ அனுமதிக்கப்பட்டனர், மேலும் பெல்ஜியத்தின் மூன்றாம் லியோபோல்ட் மன்னர் போன்ற சில உயர் பதவியில் உள்ள கைதிகள், ஊழியர்கள் மற்றும் பின்தொடர்பவர்களின் ஒரு சிறிய குழுவினருக்கு அனுமதிக்கப்பட்டனர். இருப்பினும், கைதிகள் பொதுவாக தங்கள் தடுப்புக்காவலுக்கான செலவை செலுத்த வேண்டியிருந்தது. உதாரணமாக, கர்ட் ஷுஷ்னிக், அவரது சொத்துக்களை நாஜிக்கள் பறிமுதல் செய்திருந்தனர், அவர் சாக்சன்ஹவுசனுக்கு இடமாற்றம் செய்யப்பட்ட செலவுக்கு கூட கட்டணம் வசூலிக்கப்பட்டது. பின்வருபவை குறிப்பிடத்தக்க சோண்டர்-அண்ட்-எஹ்ரென்ஹாஃப்ட்லிங்கின் முழுமையற்ற பட்டியல் ஆகும். குறிப்பிடப்படாவிட்டால், இங்கு பட்டியலிடப்பட்டுள்ள மக்கள் தங்கள் தடுப்புக்காவலில் இருந்து தப்பினர். முன்னாள் பிரெஞ்சு பிரதம மந்திரி லியோன் ப்ளம் தனது மனைவியுடன் புச்சென்வால்ட் சித்திரவதை முகாமில் அடைக்கப்பட்டார். சோவியத் தலைவர் ஜோசப் ஸ்ராலினின் மகன் யாகோவ் ட்ஜுகாஷ்விலி 1943 இல் சாக்சன்ஹவுசெனில் இறந்தார். ஹிட்லரைக் கொல்ல முயற்சித்த ஜெர்மன் மனிதர் ஜார்ஜ் எல்சர். சாக்சன்ஹவுசெனில் தடுத்து வைக்கப்பட்ட அவர், 1945 ஏப்ரல் 9 அன்று சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். விச்சி பிரான்சின் தலைவரான பிலிப் பெடைன், செப்டம்பர் 1944 க்குப் பிறகு ஷ்லோஸ் சிக்மரிங்கனில் தடுத்து வைக்கப்பட்டார், பெயரளவில் நாடுகடத்தப்பட்ட பிரெஞ்சு அரசாங்கத்தின் தலைவராக இருந்தார். ஒரு பிரெஞ்சு இராஜதந்திரி ஆண்ட்ரே பிரான்சுவா-பான்செட், ஹோட்டல் இஃபெனில் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். சார்லஸ் டி கோல் என்பவரின் மருமகள் ஜெனீவீவ் டி கோல்-அன்தோனியோஸ், ராவென்ஸ்ப்ரூக்கில் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். இத்தாலியின் மன்னர் மூன்றாம் விக்டர் இம்மானுவேலின் மகளான சவோயின் இளவரசி மாஃபால்டா, புச்சென்வால்டில் தடுத்து வைக்கப்பட்டு 1944 இல் நேச நாடுகளின் விமானத் தாக்குதலில் கொல்லப்பட்டார். ஹங்கேரி இராஜ்ஜியத்தின் ஆட்சியாளரான மிக்லோஸ் ஹோர்டி, 1944 ஆம் ஆண்டில் நாஜி ஜெர்மனியுடன் ஒத்துழைக்காததற்காக கைது செய்யப்பட்டு ஷ்லோஸ் ஹிர்ஷ்பெர்க்கில் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். பெல்ஜியத்தின் மன்னர் மூன்றாம் லியோபோல்ட் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர், நாஜி ஜெர்மனியுடன் ஒத்துழைப்பு இல்லாததால், முதலில் லேக்கனின் ராயல் கோட்டையிலும், பின்னர் ஜூன் 1944 முதல் மார்ச் 1945 வரை சாக்சனியில் உள்ள ஹிர்ஷ்ஸ்டீனிலும், பின்னர் ஆஸ்திரியாவின் ஸ்ட்ரோபிளிலும் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர். இத்தாலியின் முன்னாள் பாசிச தலைவரான பெனிட்டோ முசோலினி, ஒரு ஜெர்மன் பொம்மை அரசை வழிநடத்த இத்தாலிக்கு திருப்பி அனுப்பப்படுவதற்கு முன்பு, கிரான் சாசோ தாக்குதலில் மீட்கப்பட்ட பின்னர் ஷ்லோஸ் ஹிர்ஷ்பெர்க்கில் சுருக்கமாக தடுத்து வைக்கப்பட்டார். மார்ட்டின் நீமோலர், ஒரு புகழ்பெற்ற ஜெர்மன் நாஜி எதிர்ப்பு இறையியலாளரும் லூத்தரன் போதகரும், சாக்சன்ஹவுசன் மற்றும் டச்சாவில் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர். இத்தாலியின் முன்னாள் பிரதமர் பிரான்செஸ்கோ சாவேரியோ நிட்டி ஹோட்டல் இஃபெனில் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். வில்ஹெல்ம், ஜெர்மன் பட்டத்து இளவரசர், ஹோஹென்சோலர்ன் இல்லத்தின் தலைவர் மற்றும் பிரஷ்ய இளவரசர், வீட்டுக் கைது மற்றும் மேற்பார்வையின் கீழ் வைக்கப்பட்டார் மற்றும் சிசிலியன்ஹோப்பில் உள்ள அவரது வீட்டைப் பார்த்தார். ஃப்ரெட்ரிக் லியோபோல்ட், ஹோஹென்சோலர்னின் இளவரசர். பிரஷ்யாவின் இளவரசர் லூயிஸ் ஃபெர்டினாண்ட். பிரஷ்யாவின் இளவரசி கிரா கிரில்லோவ்னா. பவேரியாவின் பட்டத்து இளவரசர் ரூப்ரெக்ட் வான் பேயர்னின் குடும்பம். முன்னாள் பிரெஞ்சு பிரதம மந்திரி ஆல்பர்ட் சர்ராட் ஹோட்டல் இஃபெனில் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். முன்னாள் ஆஸ்திரிய அதிபரான கர்ட் ஷுஷ்னிக், அவரது மனைவி மற்றும் குழந்தைகளுடன் சாக்சன்ஹவுசனில் தடுத்து வைக்கப்பட்டார், அவர்கள் தானாக முன்வந்து அவருடன் சேர்ந்தனர். யரோஸ்லாவ் ஸ்டெட்ஸ்கோ, உக்ரேனிய தேசியவாதிகளின் அமைப்பின் உறுப்பினர். புதிய உக்ரேனிய அரசு "ஜெர்மனியுடன் நெருக்கமாக ஒத்துழைக்கும்" என்று லிவிவில் ஜூன் 30,1941 அன்று உக்ரேனிய மாநில பிரகடனத்தை திரும்பப் பெறுவதற்கான ஜெர்மனியின் கோரிக்கையை அவர் மறுத்தார். ஆனால் ஜேர்மன்-உக்ரேனிய உறவுகளுக்கு தீங்கு விளைவிக்காமல் இருக்க, காவலில் வைக்க ஒப்புக்கொண்டார். ஜூலை 9 அன்று அவர் பெர்லினுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டு ஜூலை 12 அன்று விடுவிக்கப்பட்டார், ஆனால் லிவிவில் தங்கும்படி உத்தரவிடப்பட்டார். நூலியல் சோண்டர்-அண்ட் எஹ்ரென்ஹாஃப்ட்லிங்கின் தடுப்புக்காவல் ஜெர்மன் வரலாற்றாசிரியர் வோல்கர் கூப் எழுதிய 2010 மோனோகிராஃபில் உள்ளடக்கப்பட்டுள்ளதுஃ நாஜி சித்திரவதை முகாம்களின் குறிப்புகள் சொற்கள் நாஜி எஸ்எஸ் கைதிகள் மற்றும் ஜெர்மனியின் கைதிகள் மேலும் காண்க