Woods v WM Car Services (Peterborough) Ltd
வூட்ஸ் வி டபிள்யூஎம் கார் சர்வீசஸ் (பீட்டர்பரோ) லிமிடெட் [1982] ஐ. சி. ஆர் 693 என்பது நியாயமற்ற பணிநீக்கம் தொடர்பான ஒரு இங்கிலாந்து தொழிலாளர் சட்ட வழக்கு, இப்போது வேலைவாய்ப்பு உரிமைகள் சட்டம் 1996 ஆல் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. வூட்ஸ் தலைமைச் செயலாளர் மற்றும் கணக்கு கிளார்க் ஆவார், மேலும் வணிகத்தின் புதிய உரிமையாளர்கள் அவருக்கு அதிக ஊதியம் வழங்கப்பட்டதாக நினைத்தனர். வழக்கறிஞர்கள் குறைவாகவோ அல்லது அதிகமாகவோ வேலை செய்யுமாறு கேட்டுக்கொண்ட பிறகு அவர் வழக்கறிஞர்களிடம் சென்றார். அவர்கள் வேலை தலைப்பு மாற்றங்களை பரிந்துரைத்தனர், மேலும் அவற்றை வலியுறுத்த திட்டமிட்டனர். வூட்ஸின் வழக்கறிஞர் அவரை ராஜினாமா செய்யுமாறு அறிவுறுத்தினார் மற்றும் ஆக்கபூர்வமான பணிநீக்கம் கோரினார். "இரு தரப்பிலும் அனைத்து நம்பிக்கையும் நம்பிக்கையும் இழக்கப்பட்டது". ஆக்கபூர்வமான பதவி நீக்கம் எதுவும் இல்லை என்று வேலைவாய்ப்பு தீர்ப்பாயம் தீர்ப்பளித்தது. வேலைவாய்ப்பு மேல்முறையீட்டு தீர்ப்பாயம் இதை மாற்றியமைத்திருக்கும், ஆனால் அவர்கள் பெடெர்சன் வி காம்டன் எல். பி. சி. க்கு கட்டுப்படுவதாக உணர்ந்தனர். சட்டத்தில் தவறான திசை அல்லது முடிவு தவறானதாக இல்லாவிட்டால் தீர்ப்பாயம் அதன் உண்மையைக் கண்டறிந்ததன் மூலம் ரத்து செய்ய முடியாது என்று தீர்ப்பாயம் லார்ட் டென்னிங் எம். ஆர். அவர் ஹார்டன் வி மெக்முர்டியை நினைவு கூர்ந்தார், அங்கு நடுவர் மன்றத்திற்கு குறிப்பு அளித்த பொல்லாக் சிபி, 'ஜென்டில்மேன், இது பணிநீக்கத்திற்கான சரியான காரணமா என்பதை நீங்கள் தீர்மானிக்க வேண்டும் என்று நான் நம்புகிறேன்-ஆனால் அது சட்ட விஷயமாக இருந்தால். இது பணிநீக்கத்திற்கு ஒரு நல்ல காரணம் என்று எனது கருத்து.' ஒரு சேர்க்கையாக, அவர் மேலும் கூறினார், 'இது தொழில்துறை தீர்ப்பாயங்களுக்கு முன் விசாரணைகளை சுருக்குவதற்கும் அவர்களின் காரணங்களின் நீளத்திற்கும் வழிவகுக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன். எவ்வாறாயினும், அது மேல்முறையீட்டு தீர்ப்பாயத்திற்கு மேல்முறையீடுகளின் எண்ணிக்கையைக் குறைக்க வேண்டும். 'வாட்கின்ஸ் எல். ஜே. இன்னும் வலுவான அடிப்படையில் ஒப்புக் கொண்டார்,' நிபந்தனைகளை மிகவும் ஒழுங்காகவும் புத்திசாலித்தனமாகவும் ஏற்க ஊழியர் மறுத்தது நியாயமற்றது 'என்று கூறினார். மேலும் காண்க இங்கிலாந்து தொழிலாளர் சட்டம் குறிப்புகள் யுனைடெட் கிங்டம் தொழிலாளர் வழக்கு சட்ட மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் (இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ்) வழக்குகள் 1982 ஐக்கிய இராச்சிய வழக்கு சட்டத்தில்