Symphony No. 5 (Mendelssohn)
சிம்பொனி எண். 5 இன் டி மேஜர்/டி மைனர், ஆப். சீர்திருத்தம் என்று அழைக்கப்படும் 107,1830 ஆம் ஆண்டில் ஃபெலிக்ஸ் மெண்டல்ஸ்சோன் என்பவரால் ஆக்ஸ்ஸ்பர்க் ஒப்புதல் வாக்குமூலம் வழங்கப்பட்ட 300 வது ஆண்டு நிறைவை நினைவுகூரும் வகையில் இயற்றப்பட்டது. ஒப்புதல் வாக்குமூலம் லூத்தரனிசத்தின் ஒரு முக்கிய ஆவணமாகும், மேலும் ஜூன் 1530 இல் பேரரசர் ஐந்தாம் சார்லஸுக்கு அது வழங்கியது புராட்டஸ்டன்ட் சீர்திருத்தத்தின் ஒரு முக்கியமான நிகழ்வாகும். இந்த சிம்பொனி ஒரு முழு இசைக்குழுவிற்காக எழுதப்பட்டது மற்றும் மெண்டல்ஸ்சோனின் இரண்டாவது நீட்டிக்கப்பட்ட சிம்பொனி ஆகும். இசையமைப்பாளர் இறந்து 21 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1868 வரை இது வெளியிடப்படவில்லை-எனவே அதன் எண் '5' ஆகும். சிம்பொனி அடிக்கடி நிகழ்த்தப்படாவிட்டாலும், அது முதலில் வெளியிடப்பட்டதை விட இன்று நன்கு அறியப்படுகிறது. மெண்டல்ஸ்சோனின் சகோதரி ஃபேன்னி மெண்டல்ஸ்சோன் ஹென்செல், சீர்திருத்த சிம்பொனி என்ற பெயரைத் தேர்ந்தெடுத்தார். 1829 டிசம்பரில், பிரஷ்யாவின் மன்னர் மூன்றாம் ஃப்ரெடெரிக் வில்லியம் மூன்றாம் மூன்றாம் நூற்றாண்டு ஆக்ஸ்ஸ்பர்க் கொண்டாட்டங்களை அறிவிப்பதற்கு ஒரு வருடம் முன்பு, மெண்டல்ஸ்சோன் சீர்திருத்த சிம்பொனி குறித்த பணியைத் தொடங்கினார். 1830 ஜூன் 25 அன்று பெர்லினில் நடந்த விழாக்களில் இதை நிகழ்த்த வேண்டும் என்று மெண்டல்ஸ்சோன் நம்பினார். 1830 ஜனவரிக்குள் இசையமைப்பை முடித்து, ஜூன் மாதம் கொண்டாட்டங்கள் தொடங்குவதற்கு முன்பு நான்கு மாதங்களுக்கு சுற்றுப்பயணம் செய்ய அவர் திட்டமிட்டிருந்தார். இருப்பினும், அவரது உடல்நிலை மோசமடைந்ததால், சீர்திருத்த சிம்பொனி அவர் ஆரம்பத்தில் எதிர்பார்த்ததை விட இசையமைக்க அதிக நேரம் பிடித்தது. மார்ச் மாத இறுதியில் சிம்பொனி இன்னும் புனையப்பட்ட நிலையில் இருந்தது, மேலும் நிகழ்வுகளின் ஒரு நல்ல திருப்பத்தில் மெண்டல்ஸ்சோன் தனது சகோதரி ரெபெக்காவிடமிருந்து தட்டம்மை நோயால் பாதிக்கப்பட்டார். இசையமைத்தல் மற்றும் சுற்றுப்பயணம் மேலும் தாமதமானதால், மெண்டல்ஸ்சோன் இறுதியில் மே மாதம் சிம்பொனியை முடித்தார். துரதிர்ஷ்டவசமாக, அக்ஸ்பர்க் ஆணையம் கொண்டாட்டங்களுக்கான சிம்பொனியை அங்கீகரிக்க மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது. ஆக்ஸ்ஸ்பர்க்கில் இருந்து சிம்பொனி இல்லாததில் யூத எதிர்ப்பு ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்திருக்கலாம் என்று சில அதிகாரிகள் பரிந்துரைத்துள்ளனர். ஆனால் வெற்றிகரமான போட்டியாளரான எட்வர்ட் கிரெல், பெர்லினில் கணிசமான புகழைப் பெற்று வந்த ஒரு திறமையான மற்றும் வெற்றிகரமான இசையமைப்பாளராக ஏற்கனவே தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார். கிரெல் தனது பாடல்களில் மிகவும் பழமைவாதமாக இருந்தார்; மெண்டல்ஸ்சோனின் விரிவான சிம்பொனிக்கு மாறாக, ஆண் கோரஸிற்கான அவரது துண்டு ஆக்ஸ்ஸ்பர்க் கொண்டாட்டங்கள் கோரியதை ஒத்திருக்கலாம், இது அந்த நேரத்தில் பொருத்தமற்றதாக கருதப்பட்டிருக்கலாம். சீர்திருத்த சிம்பொனியை முடித்த உடனேயே மெண்டல்ஸ்சோன் தனது சுற்றுப்பயணத்தை மீண்டும் தொடங்கினார். பாரிஸில், 1832 ஆம் ஆண்டில், பிரான்சுவா அன்டோயின் ஹேபெனெக்கின் இசைக்குழு இந்த வேலையை 'மிகவும் கற்றுக்கொண்டது' என்று நிராகரித்தது; இசை வரலாற்றாசிரியர் லாரி டாட் அவர்கள் அதை மிகவும் புராட்டஸ்டன்ட் என்று உணர்ந்திருக்கலாம் என்று கூறுகிறார். அவர் லண்டனில் நிகழ்ச்சிக்கு சிம்பொனியை வழங்கவில்லை. 1832 கோடையில், மெண்டல்ஸ்சோன் பெர்லினுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் சிம்பொனியை திருத்தினார். அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் சீர்திருத்த சிம்பொனியின் நிகழ்ச்சி இறுதியாக நடந்தது. எவ்வாறாயினும், 1838 வாக்கில் மெண்டல்ஸ்சோன் சிம்பொனியை 'இளம் பருவத்தின் ஒரு பகுதி' என்று கருதினார், மேலும் அவர் அதை மீண்டும் நிகழ்த்தவில்லை. இசையமைப்பாளர் இறந்து 20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக 1868 வரை இது மீண்டும் நிகழ்த்தப்படவில்லை. சிம்பொனியின் விசை மெண்டல்ஸ்சோனின் ஆட்டோகிராஃப் மதிப்பெண்ணின் தலைப்புப் பக்கத்தில் டி மேஜர் என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், மெதுவான அறிமுகம் மட்டுமே டி மேஜரில் எழுதப்பட்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் முதல் இயக்கத்தின் முக்கிய கருப்பொருள் மற்றும் கேடென்ஸ் அமைப்பு டி மைனரில் உள்ளன. டி மைனரைப் போல குறைந்தபட்சம் ஒரு சந்தர்ப்பத்திலாவது இசையமைப்பாளர் சிம்பொனியைக் குறிப்பிட்டார். கருவி சிம்பொனி 2 புல்லாங்குழல், 2 ஓபோக்கள், 2 கிளாரினெட்டுகள், 2 பாஸ்சூன்கள், "செர்பென்டே" மற்றும் காண்ட்ராபாஸ்சூன் (நான்காவது இயக்கம் மட்டுமே, இப்போது வழக்கமாக காண்ட்ராபாஸ்சூனில் மட்டும் விளையாடப்படுகிறது), 2 கொம்புகள், 2 எக்காளங்கள், 3 டிராம்போன்கள், திம்பானி மற்றும் சரங்களுக்கு மதிப்பெண் அளிக்கப்படுகிறது. இயக்கங்கள் சிம்பொனி நான்கு இயக்கங்களில் உள்ளதுஃ ஆண்டான்டே-அலெக்ரோ கான் ஃபூகோ (டி மேஜர்-டி மைனர்) அலெக்ரோ வைவேஸ் (பி-பிளாட் மேஜர், ஜி மேஜரில் மூவரும்) ஆண்டான்டே (ஜி மைனர், ஜி மேஜரில் முடிவடைகிறது) ஆண்டான்டே கான் மோட்டோ-அலெக்ரோ வைவேஸ்-அலெக்ரோ மாஸ்டோசோ (ஜி மேஜர்-டி மேஜர்) ஒரு வழக்கமான செயல்திறன் சுமார் 33 நிமிடங்கள் நீடிக்கும். மெதுவான அறிமுகத்தின் போது, மெண்டல்ஸ்சோன் சரங்களில் "டிரெஸ்டன் ஆமென்" ஐ மேற்கோள் காட்டுகிறார். மெண்டல்ஸ்சோனின் "டிரெஸ்டன் ஆமென்" பதிப்பு பின்வருமாறுஃ ("டிரெஸ்டன் ஆமென்" ரிச்சர்ட் வாக்னரால் அவரது 1882 ஓபரா பார்சிஃபாலில் "கிரெயில்" லீட்மோடிஃப் அல்லது அன்டன் ப்ரூக்னரால் அவரது ஐந்தாவது சிம்பொனி மற்றும் ஒன்பதாவது அடாஜியோவின் இறுதிப் பகுதியில் தழுவி எடுக்கப்பட்டது.) பின்வருமாறு பித்தளை பிரிவில் இருந்து போர்-கூக்குரல்களால் சரங்கள் குறுக்கிடப்படுகின்றனஃ "டிரெஸ்டன் ஆமென்" விரைவில் சரங்களில் மீண்டும் தோன்றும் மற்றும் சொனாட்டா வடிவத்தில் இருக்கும் அலெக்ரோ கான் ஃபூகோ பிரிவு, பின்னர் தொடங்குகிறது. இது பின்வருமாறு திறக்கிறதுஃ இரண்டாவது இயக்கம் இரண்டாவது இயக்கம், ஒரு பி-பிளாட் மேஜர் ஷெர்ஸோ, முதல் இயக்கத்திலிருந்து ஆவியில் மிகவும் வேறுபட்டது, தொனியில் மிகவும் இலகுவானது. மூன்றாவது இயக்கம், ஜி மைனரில், முதன்மையாக சரங்களுக்கு ஒரு பாடல் துண்டு. "டிரெஸ்டன் ஆமென்" பற்றியும், இயக்கத்தின் முடிவில், முதல் இயக்கத்தின் இரண்டாவது கருப்பொருளைப் பற்றியும் குறிப்புகள் உள்ளன. நான்காவது இயக்கம் மார்ட்டின் லூதரின் கோரலை அடிப்படையாகக் கொண்டது "ஐன் ஃபெஸ்ட் பர்க் இஸ்ட் அன்சர் காட்" ("ஒரு சக்திவாய்ந்த கோட்டை நமது கடவுள்"). இது சோனாட்டா வடிவத்தில் உள்ளது மற்றும் பெரும்பாலும் சரியான நேரத்தில் உள்ளது. அசல் கோரலின் மீட்டருக்கு பொருந்தும் வகையில் குறிக்கப்படாத சில மீட்டர் மாற்றங்கள் உள்ளன. கோடாவின் முடிவில், மார்ட்டின் லூதரின் கோரலின் சக்திவாய்ந்த பதிப்பு முழு இசைக்குழுவாலும் இசைக்கப்படுகிறது. குறிப்புகள் ஹியூஸ், ஆல்ஃபிரட். 1904. 'டிரெஸ்டன் ஆமென்': மெண்டல்ஸ்சோனின் 'சீர்திருத்த' சிம்பொனியின் முதல் இயக்கத்தில். தி மியூசிக்கல் டைம்ஸ் 45, இல்லை. 737 (ஜூலை 4): 441-42. சில்பர், ஜூடித். 1987 ஆம் ஆண்டு. "மெண்டல்ஸ்சோன் மற்றும் அவரது 'சீர்திருத்த' சிம்பொனி". ஜர்னல் ஆஃப் தி அமெரிக்கன் மியூசிகலாஜிக்கல் சொசைட்டி 40, எண். 2 (கோடை): 310-36. டெய்லர், பெனடிக்ட். 2009 ஆம் ஆண்டு. 'நல்ல மற்றும் நிரலாக்கத்திற்கு அப்பால்ஃ மெண்டல்ஸ்சோனின்' சீர்திருத்த 'சிம்பொனி, ஆட் பார்னாசம், 7/14 (அக்டோபர் 2009): 115-27. டாட், ஆர். லாரி. 2003 ஆம் ஆண்டு. மெண்டல்ஸ்சோன்-இசையில் ஒரு வாழ்க்கை. ஆக்ஸ்போர்டு; நியூயார்க்ஃ ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ். . வெளிப்புற இணைப்புகள் ஃபெலிக்ஸ் மெண்டல்ஸ்சோனின் சிம்போனிஸ் 1830 படைப்புகள் ஃபெலிக்ஸ் மெண்டல்ஸ்சோனின் இசையமைப்புகள் பிரஷ்யாவின் ஃபிரடெரிக் வில்லியம் III மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டது