Judge
நீதிபதி என்பது தனியாகவோ அல்லது நீதிபதிகள் குழுவின் ஒரு பகுதியாகவோ நீதிமன்ற நடவடிக்கைகளுக்கு தலைமை தாங்கும் ஒரு நபர். ஒரு நீதிபதி அனைத்து சாட்சிகளையும், வழக்கின் பாரிஸ்டர்கள் அல்லது வழக்கறிஞர்கள் முன்வைத்த வேறு எந்த ஆதாரத்தையும் கேட்டு, தரப்பினரின் நம்பகத்தன்மை மற்றும் வாதங்களை மதிப்பீடு செய்து, பின்னர் சட்டத்தின் விளக்கம் மற்றும் அவர்களின் சொந்த தனிப்பட்ட தீர்ப்பின் அடிப்படையில் வழக்கில் ஒரு தீர்ப்பை வழங்குகிறார். ஒரு நீதிபதி விசாரணையை பக்கச்சார்பற்ற முறையில் நடத்துவார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, பொதுவாக, ஒரு திறந்த நீதிமன்றத்தில். நீதிபதிகளின் அதிகாரங்கள், செயல்பாடுகள், நியமன முறை, ஒழுக்கம் மற்றும் பயிற்சி ஆகியவை வெவ்வேறு அதிகார வரம்புகளில் பரவலாக வேறுபடுகின்றன. சில அதிகார வரம்புகளில், நீதிபதியின் அதிகாரங்கள் நடுவர் மன்றத்துடன் பகிர்ந்து கொள்ளப்படலாம். குற்றவியல் விசாரணையின் விசாரணை அமைப்புகளில், ஒரு நீதிபதி ஒரு விசாரணை நீதிபதியாகவும் இருக்கலாம். தலைமை நீதிபதி அனைத்து நீதிமன்ற நடவடிக்கைகளும் சட்டபூர்வமாகவும் ஒழுங்காகவும் இருப்பதை உறுதிசெய்கிறார். அதிகாரங்கள் மற்றும் செயல்பாடுகள் ஒரு நீதிபதியின் இறுதிப் பணி, கணிசமான பக்கச்சார்புகளுடன் உடன்பட்டு ஒரு சட்டப் பிரச்சினையை இறுதி மற்றும் பகிரங்கமாக சட்டபூர்வமான முறையில் தீர்ப்பதாகும். நீதிபதிகள் குறிப்பிடத்தக்க அரசாங்க அதிகாரங்களைப் பயன்படுத்துகின்றனர். தேடுதல், கைது, சிறைவாசம், அலங்காரம், தடுப்பு, கைப்பற்றுதல், நாடு கடத்தல் மற்றும் இதே போன்ற நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ளுமாறு அவர்கள் காவல்துறை, இராணுவம் அல்லது நீதித்துறை அதிகாரிகளுக்கு உத்தரவிடலாம். இருப்பினும், நிலைத்தன்மை மற்றும் பக்கச்சார்பற்ற தன்மையை உறுதி செய்வதற்கும், தன்னிச்சையான தன்மையை தவிர்ப்பதற்கும் விசாரணை நடைமுறைகள் பின்பற்றப்படுவதையும் நீதிபதிகள் மேற்பார்வையிடுகிறார்கள். ஒரு நீதிபதியின் அதிகாரங்கள் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றங்கள் மற்றும் உச்ச நீதிமன்றங்கள் போன்ற உயர் நீதிமன்றங்களால் சரிபார்க்கப்படுகின்றன. நீதிமன்றத்தில் வழக்கமாக மூன்று முக்கிய சட்டப்பூர்வமாக பயிற்சி பெற்ற நீதிமன்ற அதிகாரிகள் உள்ளனர்ஃ நீதிபதி, வழக்கறிஞர் மற்றும் பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர். ஒரு நீதிபதியின் பங்கு சட்ட அமைப்புகளுக்கு இடையில் வேறுபடுகிறது. ஒரு எதிர்மறை அமைப்பில் (பொதுவான சட்டம்), அமெரிக்காவிலும் இங்கிலாந்திலும் நடைமுறையில் உள்ளதைப் போல, நீதிபதி ஒரு பக்கச்சார்பற்ற நடுவராக செயல்படுகிறார், முக்கியமாக சரியான நடைமுறையை உறுதிசெய்கிறார், அதே நேரத்தில் அரசு தரப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு தங்கள் வழக்கை ஒரு நடுவர் மன்றத்திற்கு முன்வைக்கிறது, பெரும்பாலும் சாமானிய குடிமக்களிடமிருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறது. முக்கிய உண்மை கண்டறியும் நடுவர் மன்றம், நீதிபதி பின்னர் தண்டனையை இறுதி செய்வார். ஆயினும்கூட, சிறிய சந்தர்ப்பங்களில் நீதிபதிகள் ஒரு நடுவர் விசாரணைக்கு செல்லாமல் சுருக்கமான தீர்ப்புகளை வழங்க முடியும். ஒரு விசாரணை அமைப்பில் (சிவில் சட்டம்), ஐரோப்பா கண்டத்தில் நடைமுறையில் உள்ளதைப் போல, நடுவர் மன்றம் இல்லை மற்றும் முக்கிய உண்மை கண்டறியும் நீதிபதி ஆவார், அவர் தலைமை தாங்குவார், தீர்ப்பளிப்பார் மற்றும் தண்டனையைத் தானாகவே செய்வார். எனவே, லெ ஜூஜ் எஸ்ட் லா பூச் டி லா லோய் ("நீதிபதி சட்டத்தின் வாய்") என்ற பிரெஞ்சு சொற்றொடரில் உள்ளதைப் போல, நீதிபதி சட்டத்தை நேரடியாகப் பயன்படுத்துவார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. மேலும், சில அமைப்புகளில் விசாரணைகள் கூட ஒரு விசாரணை நீதிபதியாக செயல்படும் நீதிபதியால் நடத்தப்படலாம். நீதிபதிகள் சிறிய வழக்குகளில் தனியாக வேலை செய்யலாம், ஆனால் குற்றவியல், குடும்பம் மற்றும் பிற குறிப்பிடத்தக்க வழக்குகளில், அவர்கள் ஒரு குழுவில் வேலை செய்கிறார்கள். சில சிவில் சட்ட அமைப்புகளில், இந்த குழுவில் சாதாரண நீதிபதிகள் இருக்கலாம். தொழில்முறை நீதிபதிகளைப் போலல்லாமல், சாதாரண நீதிபதிகள் சட்டப்பூர்வமாக பயிற்சி பெறுவதில்லை, ஆனால் நீதிபதிகளைப் போலல்லாமல், சாதாரண நீதிபதிகள் பொதுவாக தன்னார்வலர்கள் மற்றும் அரசியல் ரீதியாக நியமிக்கப்படலாம். நீதிபதிகள் பெரும்பாலும் சட்ட எழுத்தர்கள், வாக்கெடுப்பு மற்றும் சட்ட வழக்குகளில் நோட்டரிகள் மற்றும் ஜாமீன் அல்லது பாதுகாப்புடன் ஒத்தவர்களால் உதவப்படுகிறார்கள். தேவைகள் மற்றும் நியமனம் தன்னார்வ மற்றும் தொழில்முறை நீதிபதிகள் இருவரும் உள்ளனர். ஒரு ஆங்கில மாஜிஸ்திரேட் போன்ற ஒரு தன்னார்வ நீதிபதி, சட்டப் பயிற்சி பெறத் தேவையில்லை மற்றும் ஊதியம் பெறுவதில்லை. அதேசமயம், ஒரு தொழில்முறை நீதிபதி சட்டப்பூர்வமாக படித்திருக்க வேண்டும்; அமெரிக்காவில், இதற்கு பொதுவாக ஜூரி டாக்டர் பட்டம் தேவைப்படுகிறது. மேலும், குறிப்பிடத்தக்க தொழில்முறை அனுபவம் பெரும்பாலும் தேவைப்படுகிறது; எடுத்துக்காட்டாக, அமெரிக்காவில், நீதிபதிகள் பெரும்பாலும் அனுபவம் வாய்ந்த வழக்கறிஞர்களிடமிருந்து நியமிக்கப்படுகிறார்கள். நீதிபதிகள் பெரும்பாலும் மாநிலத் தலைவரால் நியமிக்கப்படுகிறார்கள். இருப்பினும், சில அமெரிக்க அதிகார வரம்புகளில், நீதிபதிகள் ஒரு அரசியல் தேர்தலில் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள். ஒருதலைப்பட்சம் பெரும்பாலும் சட்டத்தின் ஆட்சிக்கு முக்கியமானதாகக் கருதப்படுகிறது. எனவே, பல அதிகார வரம்புகளில் நீதிபதிகள் வாழ்நாள் முழுவதும் நியமிக்கப்படலாம், இதனால் அவர்கள் நிர்வாகத்தால் நீக்கப்பட முடியாது. இருப்பினும், ஜனநாயகமற்ற அமைப்புகளில், நீதிபதிகளை நியமிப்பது மிகவும் அரசியல்மயமாக்கப்படலாம், மேலும் அவர்கள் பெரும்பாலும் எவ்வாறு தீர்ப்பளிப்பது என்பது குறித்த அறிவுறுத்தல்களைப் பெறுகிறார்கள், மேலும் அவர்களின் நடத்தை அரசியல் தலைமையைப் பிரியப்படுத்தாவிட்டால் அகற்றப்படலாம். ஒரு தொழிலாக நீதிபதி, விரிவான ஆவணங்கள், சாட்சி சாட்சியங்கள் மற்றும் பிற வழக்கு விஷயங்களை ஆராய்ச்சி செய்து செயலாக்க முடியும், சிக்கலான வழக்குகளைப் புரிந்துகொள்ள முடியும் மற்றும் சட்டம் மற்றும் சட்ட நடைமுறைகளைப் பற்றிய முழுமையான புரிதலைக் கொண்டிருக்க வேண்டும், இதற்கு தர்க்கரீதியான பகுத்தறிவு, பகுப்பாய்வு மற்றும் முடிவெடுப்பதில் சிறந்த திறன்கள் தேவை. எழுதப்பட்ட ஆவணங்களின் இறுதி மற்றும் அதிகாரத்தைக் கருத்தில் கொண்டு, சிறந்த எழுத்து திறன்களும் அவசியம். நீதிபதிகள் எல்லா நேரத்திலும் மக்களுடன் பணிபுரிகிறார்கள்; வேலையின் தன்மையால், நல்ல தகராறு தீர்வு மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் திறன்கள் அவசியம். நீதிபதிகள் நல்ல ஒழுக்கமான தன்மையைக் கொண்டிருக்க வேண்டும், அதாவது. குற்றத்தின் வரலாறு இருக்கக் கூடாது. தொழில்முறை நீதிபதிகள் பெரும்பாலும் அதிக சம்பளத்தை அனுபவிக்கிறார்கள், அமெரிக்காவில் நீதிபதிகளின் சராசரி சம்பளம் ஆண்டுக்கு $101,690 ஆகும், மேலும் கூட்டாட்சி நீதிபதிகள் ஆண்டுக்கு $208,000-$267,000 சம்பாதிக்கிறார்கள். அலுவலகத்தின் சின்னங்கள் பல்வேறு மரபுகள் பதவி அல்லது தொழிலுடன் தொடர்புடையதாக மாறிவிட்டன. கேவல்ஸ் (ஒரு சடங்கு சுத்தி) பல நாடுகளில் நீதிபதிகளால் பயன்படுத்தப்படுகிறது, இதனால் ஈட்டி ஒரு நீதிபதியின் அடையாளமாக மாறியுள்ளது. உலகின் பல பகுதிகளில், நீதிபதிகள் நீண்ட ஆடைகளை (பெரும்பாலும் கருப்பு அல்லது சிவப்பு நிறத்தில்) அணிந்து, விசாரணைகளின் போது (பெஞ்ச் என்று அழைக்கப்படும்) உயரமான மேடையில் அமர்ந்திருக்கிறார்கள். அமெரிக்க நீதிபதிகள் அடிக்கடி கருப்பு ஆடைகளை அணிகிறார்கள். அமெரிக்க நீதிபதிகள் சடங்கு ரீதியான கேவல்களைக் கொண்டுள்ளனர், இருப்பினும் அமெரிக்க நீதிபதிகள் நீதிமன்ற பிரதிநிதிகள் அல்லது பிணைக் கைதிகள் மற்றும் நீதிமன்ற அவமதிப்பு அதிகாரத்தை நீதிமன்ற அறையில் கண்ணியத்தை பராமரிப்பதற்கான முக்கிய சாதனங்களாகக் கொண்டுள்ளனர். இருப்பினும், கலிபோர்னியா போன்ற சில மேற்கத்திய அமெரிக்காவில், நீதிபதிகள் எப்போதும் ஆடைகளை அணியவில்லை, அதற்கு பதிலாக அன்றாட ஆடைகளை அணிந்தனர். இன்று, மேரிலாந்து உச்ச நீதிமன்றம் போன்ற மாநில உச்ச நீதிமன்றங்களின் சில உறுப்பினர்கள் தனித்துவமான ஆடைகளை அணிகிறார்கள். இத்தாலி மற்றும் போர்ச்சுகலில், நீதிபதிகள் மற்றும் வழக்கறிஞர்கள் இருவரும் குறிப்பிட்ட கருப்பு ஆடைகளை அணிகிறார்கள். சில நாடுகளில், குறிப்பாக காமன்வெல்த் நாடுகளில், நீதிபதிகள் விக்ஸ் அணிகிறார்கள். முந்தைய நூற்றாண்டுகளில் நிலையான உடையின் ஒரு பகுதியாக இருந்தபோதிலும், பெரும்பாலும் நீதிபதிகளுடன் தொடர்புடைய நீண்ட விக் இப்போது சடங்கு நிகழ்வுகளுக்காக ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு பாரிஸ்டரின் விக்கை (ஒரு பெஞ்ச் விக்) ஒத்த ஆனால் ஒத்திருக்காத ஒரு குறுகிய விக் நீதிமன்றத்தில் அணியப்படும். இருப்பினும், இந்த பாரம்பரியம் பிரிட்டனில் குற்றமற்ற நீதிமன்றங்களில் படிப்படியாக அகற்றப்படுகிறது. ஓமனில், நீதிபதி ஒரு நீண்ட கோடுகளை (சிவப்பு, பச்சை வெள்ளை) அணிந்துள்ளார், அதே நேரத்தில் வழக்கறிஞர்கள் கருப்பு கவுன் அணிந்துள்ளனர். போர்ச்சுகல் மற்றும் முன்னாள் போர்த்துகீசியப் பேரரசில், நீதிபதிகள் சாதாரண நீதிபதிகளுக்கு சிவப்பு நிறத்திலும், வெளியில் இருந்து வரும் நீதிபதிகளுக்கு வெள்ளை நிறத்திலும் ஒரு கம்பியை எடுத்துச் செல்வார்கள். தலைப்புகள் மற்றும் முகவரி வடிவங்கள் ஆசியா ஹாங்காங் ஹாங்காங்கில், நீதிமன்ற நடவடிக்கைகள் ஆங்கிலம் அல்லது ஹாங்காங் கான்டோனீஸ் (யூ சீன மொழியின் ஒரு பேச்சுவழக்கு) மொழிகளில் நடத்தப்படுகின்றன. ஹாங்காங்கின் நீதிபதிகள் விசாரணைகளில் விக்ஸ் மற்றும் ஆடைகளை அணிவது போன்ற பல ஆங்கில பாரம்பரியங்களை தக்க வைத்துக் கொள்கிறார்கள். கீழ் நீதிமன்றங்களில், நீதிபதிகள் உங்கள் வழிபாடு என்றும், மாவட்ட நீதிமன்ற நீதிபதிகள் யுவர் ஹானர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்கள். உச்ச நீதிமன்றங்களில், அதாவது இறுதி மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் மற்றும் உயர் நீதிமன்றம் (மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் மற்றும் முதல் நிகழ்வின் நீதிமன்றம் ஆகியவற்றைக் கொண்ட), நீதிபதிகள் ஆங்கில பாரம்பரியத்தைப் பின்பற்றி மை லார்ட் அல்லது மை லேடி என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள், மேலும் யுவர் லார்ட்ஷிப் அல்லது யுவர் லேடிஷிப் என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். எழுத்தில், இறுதி மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் நிரந்தர நீதிபதியையும், என். பி. ஜே நிரந்தரமற்ற நீதிபதியையும் குறிக்க பெயருக்குப் பிந்தைய கடிதங்கள் பி. ஜே பயன்படுத்தப்படுகின்றன. உயர்நீதிமன்றத்தில், சுருக்கமாக ஜேஏ என்பது மேல்முறையீட்டு நீதியைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் ஜே என்ற எழுத்து முதல் நிகழ்வின் நீதிமன்றத்தின் நீதிபதியைக் குறிக்கிறது. உயர்நீதிமன்றத்தின் எஜமானர்கள் மாஸ்டர் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். சீன மொழியில் விசாரணைகள் நடத்தப்படும்போது, கான்டோனீஸில், ஐக்கிய இராச்சியத்திலிருந்து சீனாவுக்கு இறையாண்மை மாற்றப்படுவதற்கு முன்பு நீதிபதிகள் ஃபேட் கூன் டாய் யான் () என்றும், 1997 முதல் ஃபேட் கூன் கோக் ஹா () என்றும் அழைக்கப்பட்டனர். ஃபாட் கூன் () என்றால் "நீதிபதி" என்ற சொல் என்று பொருள். இந்தியாவில், உச்ச நீதிமன்றம் மற்றும் உயர் நீதிமன்றங்களின் நீதிபதிகள் 'யுவர் லார்ட்ஷிப்' அல்லது 'மை லார்ட் அண்ட் யுவர் லேடிஷிப்' அல்லது 'மை லேடி' என்று அழைக்கப்பட்டனர், இது இங்கிலாந்துக்கு நேரடியாகக் கூறப்படும் ஒரு பாரம்பரியமாகும். இந்திய பார் கவுன்சில் ஏப்ரல் 2006 இல் ஒரு தீர்மானத்தை ஏற்றுக்கொண்டது மற்றும் வழக்கறிஞர்கள் சட்டத்தில் ஒரு புதிய விதி 49 (1) (ஜே) ஐச் சேர்த்தது. விதியின்படி, வழக்கறிஞர்கள் நீதிமன்றத்தை 'யுவர் ஹானர்' என்று அழைக்கலாம் மற்றும் அதை 'மாண்புமிகு நீதிமன்றம்' என்று குறிப்பிடலாம். இது ஒரு கீழ்நிலை நீதிமன்றமாக இருந்தால், வழக்கறிஞர்கள் சார் அல்லது அதற்கு சமமான எந்தவொரு சொற்றொடரையும் சம்பந்தப்பட்ட பிராந்திய மொழியில் பயன்படுத்தலாம். இந்த நடவடிக்கையின் பின்னணியில் உள்ள காரணத்தை விளக்கிய பார் கவுன்சில், மை லார்ட் மற்றும் யுவர் லார்ட்ஷிப் போன்ற வார்த்தைகள் "காலனித்துவ கடந்த காலத்தின் நினைவுச்சின்னங்கள்" என்று கூறியது. இந்தத் தீர்மானம் பின்னர் அனைத்து மாநில கவுன்சில்கள் மற்றும் உச்ச நீதிமன்றத்திற்கு ஏற்றுக்கொள்வதற்காக அனுப்பப்பட்டுள்ளது, ஆனால் இப்போது ஐந்து ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, இந்தத் தீர்மானம் பெரும்பாலும் காகிதத்தில் உள்ளது. இருப்பினும், 2009 அக்டோபரில் முன்னெப்போதும் இல்லாத வகையில், சென்னை உயர் நீதிமன்ற நீதிபதிகளில் ஒருவரான நீதிபதி கே. சந்துரு, தனது நீதிமன்றத்தை 'என் இறைவன் மற்றும் உங்கள் இறைவன்' என்று அழைக்க வழக்கறிஞர்களுக்கு தடை விதித்தார். இஸ்ரேலில், அனைத்து நீதிமன்றங்களின் நீதிபதிகளும் () ஐயா, மேடம் () அல்லது யுவர் ஹானர் () என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். பொதுவாக ஒவ்வொரு பெயரிடலுக்குப் பிறகும் அந்தந்த முகவரிக்குப் பிறகு "நீதிபதி" என்று பொருள்படும் ஹாஷோஃபெட்டை நீங்கள் கேட்பீர்கள். எடுத்துக்காட்டாக, யுவர் ஹானர் தி நீதிபதி (கெவோத் ஹாஷோஃபெட்). மலேசியாவில், கீழ்நிலை நீதிமன்றங்களின் நீதிபதிகள் துவான் அல்லது புவான் ("ஐயா", "மேடம்") அல்லது யுவர் ஹானர் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். உயர் நீதிமன்றங்களின் நீதிபதிகள் யாங் ஆரிஃப் அல்லது மை லார்ட், மை லேடி என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். வழக்குகள், பொதுவாக உயர் நீதிமன்றங்களில் இருப்பதைப் போல, ஆங்கிலத்தில் இருந்தால், உங்கள் பிரபுத்துவம் அல்லது எனது லேடிஷிப். பாகிஸ்தானில், உச்ச நீதிமன்றம் மற்றும் உயர் நீதிமன்றங்களின் நீதிபதிகள் 'யுவர் லார்ட்ஷிப்' அல்லது 'மை லார்ட்' அல்லது 'லார்ட்ஷிப்' மற்றும் 'யுவர் லேடிஷிப்' அல்லது 'மை லேடி' என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள், இது இங்கிலாந்துக்கு நேரடியாகக் கூறப்படும் ஒரு பாரம்பரியமாகும். மத அடிப்படையில் இதற்கு சில எதிர்ப்புகள் உள்ளன, ஆனால் இன்று வரை அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ தொடர்கின்றன. கீழ் நீதிமன்றங்களில், நீதிபதிகள் ஐயா, மேடம் அல்லது உருது சமமான ஜனாப் அல்லது நீதிபதி சஹாப் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். இலங்கையில், பெரும்பாலான நீதிமன்றங்களின் நீதிபதிகள் 'யுவர் ஹானர்' என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள், இருப்பினும், தலைமை நீதிபதி 'யுவர் லார்ட்ஷிப்' என்று அழைக்கப்படுகிறார். உச்ச நீதிமன்றம் மற்றும் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள் மதிப்பிற்குரியவர் என்ற பட்டத்தைப் பெறுகிறார்கள். வியட்நாமில் உள்ள வியட்நாம் நீதிபதிகள் (உண்மையில் "கெளரவமான நீதிமன்றம்") என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். ஐரோப்பா பல்கேரியா 1989க்கு முன்பு பல்கேரியாவில் கம்யூனிச ஆட்சியின் போது, நீதிபதிகள் ட்ருகார்ஜு () என்று அழைக்கப்பட்டனர். 1989க்குப் பிறகு, கோஸ்போடன் சோடியா () அல்லது கோஸ்போஜோ சோடியா (). பின்லாந்து சிறப்பு முகவரி இல்லை; சாதாரண பணிவு போதுமானது மற்றும் செயல்முறை விசித்திரமான சடங்குகள் இல்லை. அதன்படி, குழுவின் தலைவர் ஹெரா/ரூவா புஹீன்ஜோதாஜா ("Mr./Ms") என்று அழைக்கப்படுகிறார். தலைவர் "). ஃபின்னிஷ் நீதிபதிகள் கேவல்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள், ஆனால் எந்த ஃபின்னிஷ் நீதிமன்றங்களிலும் ஆடைகள் அல்லது ஆடைகள் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை. ஒரு மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் (கராஜாய்கியஸ்), சாதாரண நீதிபதிகள் கராஜாதுமாரி என்ற பட்டத்துடன் வேலை செய்கிறார்கள் மற்றும் தலைவர் லாமன்னி (சட்ட பேச்சாளர்) ஆவார். அவர்களுக்கு நோட்டரிகள் (நோடாரி), மதிப்பீட்டாளர்கள் (அசெசோரி) மற்றும் வாக்கெடுப்பாளர்கள் (விஸ்காலி) உதவுகிறார்கள், அவர்கள் சில நேரங்களில் அமர்வுகளுக்குத் தலைமை தாங்கலாம். மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றங்களில் (ஹோவியோய்கியஸ்) ஒரு சாதாரண நீதிபதிக்கு ஹோவியோய்குடென்னியூவோஸ் என்ற பட்டமும், ஒரு பிரிவின் தலைவர் ஹோவியோய்குடென்லாமன்னி என்றும், நீதிமன்றம் ஒரு தலைவரால் வழிநடத்தப்படுகிறது. உச்ச நீதிமன்றத்தில், நீதிபதிகள் ஒய்கேயுஸ்னுவோஸ் என்று பெயரிடப்படுகிறார்கள், நீதிமன்றம் ஒரு ஜனாதிபதியால் வழிநடத்தப்படுகிறது. பிரான்சில், ஒரு நீதிமன்றத்தின் தலைமை நீதிபதி மான்சியூர் லெ பிரசிடென்ட் அல்லது மேடம் லெ பிரசிடென்ட் என்று அழைக்கப்படுகிறார், அதே நேரத்தில் தொடர்புடைய நீதிபதிகள் மான்சியூர் எல் அசெஸ்சர் அல்லது மேடம் எல் அசெஸ்சர் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். நீதிமன்ற அறைக்கு வெளியே, நீதிபதிகள் மான்சியர் லெ ஜூஜ் அல்லது மேடம் லெ ஜூஜ் என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். ஜெர்மனியில், நீதிபதிகள் ஹெர் வோர்சிட்ஸெண்டர் அல்லது ஃப்ராவ் வோர்சிட்ஸெண்டே என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள், இது "திரு தலைவர்" மற்றும் "மேடம் சேர்வுமன்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, அல்லது ஹோஸ் ஜெரிக்ட் என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, இது "உயர் நீதிமன்றம்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. ஹங்கேரி ஒரு நீதிமன்றத்தின் ஆண் தலைமை நீதிபதி டிஸ்டெல்ட் பைரோ உர் என்று அழைக்கப்படுகிறார், அதாவது "மாண்புமிகு திரு நீதிபதி" என்றும், ஒரு பெண் தலைமை நீதிபதி டிஸ்டெல்ட் பைரோனோ என்றும் அழைக்கப்படுகிறார், அதாவது "மாண்புமிகு மேடம் நீதிபதி". ஒரு அமைப்பாக நீதிமன்றத்தை டிஸ்டெல்ட் பிரோசக் என்று அழைக்கலாம், அதாவது "மாண்புமிகு நீதிமன்றம்". உச்ச நீதிமன்றம், மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் அல்லது உயர் நீதிமன்றத்தின் அயர்லாந்து நீதிபதிகள் அதிகாரப்பூர்வமாக மாண்புமிகு திரு/திருமதி/திருமதி/மிஸ் ஜஸ்டிஸ் குடும்பப்பெயர் () என்று பெயரிடப்படுகிறார்கள், மேலும் முறைசாரா முறையில் சுருக்கமாக திரு/திருமதி/திருமதி/மிஸ் ஜஸ்டிஸ் குடும்பப்பெயர் என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். நீதிமன்றத்தில், அவர்கள் அந்தந்த தலைப்புகள் அல்லது பாணிகளால் அழைக்கப்படுகிறார்கள், நீதிமன்றம் (ஒரு சூர்ட்), அல்லது வெறுமனே நீதிபதி (ஏ ப்ரீத்திம்ஹ்). சட்ட அறிக்கைகளில், அயர்லாந்தின் தலைமை நீதிபதி பதவிக்கு தலைமை நீதிபதி உள்ளார், மற்ற நீதிமன்றங்களின் தலைவர்களுக்கு பதவிக்கு பி. மற்றும் மற்ற அனைத்து நீதிபதிகளுக்கும் ஜே, எ. கா. ஸ்மித் ஜே. சர்க்யூட் நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள் அவரது/அவரது கெளரவ நீதிபதி குடும்பப்பெயர் என்று பெயரிடப்பட்டு நீதிமன்றத்தில் நீதிபதி என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். 2006 ஆம் ஆண்டுக்கு முன்பு, அவர்கள் என் இறைவன் (ஒரு தியார்னா) என்று அழைக்கப்பட்டனர். மாவட்ட நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள் நீதிபதி குடும்பப்பெயர் என்று பெயரிடப்பட்டு நீதிமன்றத்தில் நீதிபதி என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். 1991 க்கு முன்பு இந்த நீதிபதிகள் மாவட்ட நீதிபதிகள் என்று அழைக்கப்பட்டனர் மற்றும் உங்கள் வழிபாடு (டி ஒனோரா) என்று அழைக்கப்பட்டனர். இத்தாலியில், ஒரு நீதிமன்றத்தின் தலைமை நீதிபதி சிக்னர் பிரசிடென்ட் டெல்லா கார்டே என்று அழைக்கப்படுகிறார். நெதர்லாந்தில், எந்தவொரு பாலினத்தின் தலைமை நீதிபதிகளும், எழுத்துப்பூர்வமாக மட்டுமே, முதல் நிகழ்வின் நீதிமன்றத்தில் உள்ள நீதிபதிகளுக்கு எடெலாக்ட்பேர் ("உங்கள் மரியாதை"), மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தில் உள்ள நீதிபதிகளுக்கு எடெல்க்ரூடாக்ட்பேர் ("உங்கள் பெரிய மரியாதை") மற்றும் நெதர்லாந்தின் உயர் கவுன்சிலில் (உச்ச நீதிமன்றம்) உள்ள நீதிபதிகளுக்கு எடெல்ஹூகாக்ட்பேர் ("உங்கள் உயர் மரியாதை") என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். போலந்தில், விசாரணையின் போது இரு பாலினத்தவரின் தலைமை நீதிபதிகளும் வைசோக்கி சாட்ஸி ("உயர் நீதிமன்றம்") என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். போர்ச்சுகலில், விசாரணையின் போது தலைமை நீதிபதிகள் ஒரு ஆணாக மெரெடிசிமோ ஜூயிஸ் அல்லது ஒரு பெண்ணாக மெரெடிசிமா ஜூயா ("மிகவும் தகுதியான நீதிபதி" என்று பொருள்படும்) அல்லது பாலினத்தைக் குறிப்பிடாதபோது வோசா எக்ஸலென்சியா ("உங்கள் மேன்மை") என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். ருமேனியாவில், விசாரணையின் போது நீதிபதிகள் ஒனோராட்டா இன்ஸ்டாண்டா (யுவர் ஹானர்) என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். ரஷ்யாவில், ஒரு நீதிபதி தலைமை தாங்கும் குற்றவியல் வழக்குகளுக்கு மட்டுமே வாஷா செஸ்ட் () பயன்படுத்தப்படுகிறது. நீதிபதிகளின் குழு தலைமையிலான சிவில், வணிக மற்றும் குற்றவியல் வழக்குகளுக்கு சரியான முகவரி மாண்புமிகு நீதிமன்றம். ஸ்பெயினில், உச்ச நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள், நீதிபதிகள் மற்றும் நீதிபதிகள் "உங்கள் பிரபுத்துவம்" (சு செனோரியா) என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்; இருப்பினும், முறையான சந்தர்ப்பங்களில், உச்ச நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள் "உங்கள் மிகச் சிறந்த பிரபுத்துவம்" (வுவெஸ்ட்ரா செனோரியா எக்ஸலென்டிஸிமா அல்லது எக்ஸலென்டிஸிமோ செனோர்/எக்ஸலென்டிஸிமா செனோரா) என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்; அந்த புனிதமான சந்தர்ப்பங்களில், கீழ் நீதிமன்றங்களின் நீதிபதிகள் "உங்கள் மிகவும் புகழ்பெற்ற பிரபுத்துவம்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள் (வுவெஸ்ட்ரா செனோரியா இலுஸ்ட்ரிஸிமா அல்லது இலுஸ்ட்ரிஸிமோ செனோர்/இலுஸ்ட்ரிஸிமா செனோரா); எளிய நீதிபதிகள் எப்போதும் "உங்கள் பிரபுத்துவம்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். ஸ்வீடனில், ஒரு நீதிமன்றத்தின் தலைமை நீதிபதி பாரம்பரியமாக ஹெர் ஓர்ஃபோரண்டே அல்லது ஃப்ரூ ஓர்ஃபோரண்டே என்று அழைக்கப்படுகிறார், இது "திரு தலைவர்" மற்றும் "மேடம் தலைவர்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் நீதிமன்றங்களில், உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதிகள் உச்ச நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். வாழ்நாள் சகாக்களைக் கொண்டிராத உச்ச நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகளுக்கு இப்போது "லார்ட்" அல்லது "லேடி" என்ற மரியாதைக்குரிய பாணி வழங்கப்படுகிறது. உச்ச நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள் நீதிமன்றத்தில் "மை லார்ட்/லேடி" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். சட்ட அறிக்கைகளில், உச்ச நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள் பொதுவாக "லார்ட்/லேடி என்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள், இருப்பினும் வாராந்திர சட்ட அறிக்கைகள் பெயருக்கு பிந்தைய எழுத்துக்களை "ஜேஎஸ்சி" (எ. கா. "லேடி ஸ்மித் ஜேஎஸ்சி"). நீதிமன்றத்தின் தலைவர் மற்றும் துணைத் தலைவருக்கு முறையே பி. எஸ். சி மற்றும் டிபிஎஸ்சி என்ற பெயருக்குப் பிந்தைய கடிதங்கள் வழங்கப்படுகின்றன. அனுபவம் வாய்ந்த பாரிஸ்டர்கள் அல்லது வழக்கறிஞர்கள் மட்டுமே வழக்கமாக நீதிபதிகளாக நியமிக்கப்படுகிறார்கள். உயர் நீதிமன்றம் மற்றும் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள் (அந்த நீதிமன்றங்களில் அமரும்போது) "மை லார்ட்" அல்லது "மை லேடி" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள், மேலும் "யுவர் லார்ட்ஷிப்" அல்லது "யுவர் லேடிஷிப்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள், லார்ட்ஸ் ஜஸ்டிஸ் ஆஃப் மேல்முறையீடு என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்கள், அவர்கள் "லார்ட் ஜஸ்டிஸ் என்" அல்லது "லேடி ஜஸ்டிஸ் என்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். சட்டப்பூர்வ எழுத்தில், மேல்முறையீட்டு லார்ட்ஸ் நீதிபதிகளுக்கு பெயரளவு எழுத்துக்கள் "எல்ஜே" வழங்கப்படுகின்றனஃ எடுத்துக்காட்டாக, ஸ்மித் எல்ஜே. ஆஜராகாத உயர்நீதிமன்றத்தின் நீதிபதி ஒருவர் குறிப்பிடப்படும்போது அவர்கள் "Mr./Mrs./Ms" என்று விவரிக்கப்படுகிறார்கள். நீதிபதி என். "சட்டப்பூர்வ எழுத்தில், உயர் நீதிமன்றத்தின் நீதிபதியை (ஆண் அல்லது பெண்) குறிக்க பெயருக்குப் பிந்தைய எழுத்து" ஜே "பயன்படுத்தப்படுகிறதுஃ எடுத்துக்காட்டாக, ஸ்மித் ஜே. உயர்நீதிமன்றத்தின் எஜமானர்கள் "மாஸ்டர்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். உயர் நீதிமன்றத்தில் திவால் மற்றும் நிறுவனங்கள் நீதிமன்ற நீதிபதிகள் "நீதிபதி" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். சர்க்யூட் நீதிபதிகள் மற்றும் ரெக்கார்டர்கள் "யுவர் ஹானர்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். சர்க்யூட் நீதிபதிகள் "அவரது/அவரது கெளரவ நீதிபதி என்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். எழுத்தில், இந்த தலைப்பு எப்போதாவது சுருக்கமாக "எச். எச். ஜே" அல்லது "எச். எச். நீதிபதி என்" என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஆனால் சட்டப்பூர்வ எழுத்தில் அல்ல. மாவட்ட நீதிபதிகள் மற்றும் தீர்ப்பாய நீதிபதிகள் "ஐயா/மேடம்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். இங்கிலாந்தின் பெரும்பாலான பகுதிகளில் நீதிபதிகள் பொதுவாக "உங்கள் வழிபாடு" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். நீதிபதிகள் "ஐயா/மேடம்" என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்கள். ஸ்காட்லாந்தின் அமர்வு நீதிமன்றத்தில் உள்ள ஸ்காட்லாந்து நீதிமன்றங்களில், நீதித்துறை உயர் நீதிமன்றம் மற்றும் ஷெரிப் நீதிமன்றங்கள் அனைத்தும் "மை லார்ட்" அல்லது "மை லேடி" என்று அழைக்கப்படுகின்றன, மேலும் அவை "யுவர் லார்ட்ஷிப்" அல்லது "யுவர் லேடிஷிப்" என்று குறிப்பிடப்படுகின்றன. அமைதி நீதிமன்றங்களின் சமாதான நீதித்துறையின் நீதிபதிகள் உரையாற்றப்பட்டு "யுவர் ஹானர்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். வடக்கு அயர்லாந்தின் நீதித்துறை அமைப்பு இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸுடன் மிகவும் ஒத்திருக்கிறது, மேலும் உயர் நீதிமன்ற நீதிபதிகள் இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ளதைப் போலவே உரையாற்றப்படுகிறார்கள். இருப்பினும், கீழ் மட்டங்களில் சில வேறுபாடுகள் உள்ளன. வடக்கு அயர்லாந்தில், ஒரு சுற்று நீதிபதிக்கு சமமானவர் ஒரு மாவட்ட நீதிமன்ற நீதிபதி, மேலும் அவர்கள் இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் ஒரு சுற்று நீதிபதி இருப்பதைப் போலவே உரையாற்றப்படுகிறார்கள். பெல்ஃபாஸ்ட் மற்றும் டெர்ரி கவுண்டி நீதிமன்ற பிரிவுகளுக்கு நியமிக்கப்பட்ட மூத்த கவுண்டி நீதிமன்ற நீதிபதிகள் முறையே ரெக்கார்டர் ஆஃப் பெல்ஃபாஸ்ட் மற்றும் ரெக்கார்டர் ஆஃப் லண்டன்டெரி (அல்லது டெர்ரி) என்ற பட்டங்களைக் கொண்டுள்ளனர், ஆனால் மற்ற கவுண்டி நீதிமன்ற நீதிபதிகளைப் போலவே உரையாற்றப்படுகிறார்கள். கவுண்டி நீதிமன்றத்தில் அமர்ந்திருக்கும் ஒரு மாவட்ட நீதிபதி "யுவர் ஹானர்" என்று அழைக்கப்படுகிறார். ஒரு மாவட்ட நீதிபதி (மாஜிஸ்திரேட் நீதிமன்றம்) "உங்கள் வழிபாடு" என்று அழைக்கப்படுகிறார். ஒரு சாதாரண நீதிபதி, அவர்கள் இருக்கும் சந்தர்ப்பங்களில், "உங்கள் வழிபாடு" என்றும் அழைக்கப்படுகிறார், மேலும் நியமனத்திற்குப் பிந்தைய "எல்எம்" ஐப் பயன்படுத்தலாம், எ. கா. "ஜான் ஸ்மித் எல்எம்". வட அமெரிக்கா கனடா பொதுவாக, கனேடிய நீதிபதிகள் மாகாணத்தைப் பொறுத்து, "மை லார்ட்", "மை லேடி", "யுவர் ஹானர்" அல்லது "ஜஸ்டிஸ்" என்று நேரடியாக உரையாற்றப்படலாம், மேலும் மூன்றாவது நபரில் முறைப்படி "மாண்புமிகு திரு (அல்லது மேடம்) நீதிபதி" என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். குறைவான முறைப்படி, ஒரு உயர் நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள் "நீதிபதி" குடும்பப்பெயர் என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள், "நீதிபதி" குடும்பப்பெயர் அல்ல. ஒரு நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பில் குறிப்பிடப்படும்போது, நீதிபதிகளின் பட்டங்கள் பெரும்பாலும் "ஜே" என்ற பின்னொட்டுடன் சுருக்கப்படுகின்றன. ", இதனால் நீதிபதி ஸ்மித் ஸ்மித் ஜே என்று குறிப்பிடப்படுவார். சில உயர் நீதிமன்றங்களில் உள்ள நீதிபதிகள் "மை லார்ட்" அல்லது "மை லேடி" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். ஒன்ராறியோவில், நீதிபதிகள் அரிதாகவே "மை லார்ட்" அல்லது "மை லேடி" என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள், ஆனால் ஒன்ராறியோ உயர் நீதிமன்றத்தில் "யுவர் ஹானர்" என்று மட்டுமே குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். முன்பு, வோட்ரே ஹோன்னூர் ("உங்கள் மரியாதை") அல்லது வோட்ரே சீக்னூரி ("உங்கள் பிரபுத்துவம்") போன்ற தலைப்புகளின் மொழிபெயர்ப்புகள் பிரெஞ்சு மொழியில் பயன்படுத்தப்பட்டன; இன்று, மான்சியூர் லே ஜூஜ் மற்றும் மேடம் லா ஜூஜ் மட்டுமே அதிகாரப்பூர்வமாக பயன்படுத்தப்படுகின்றன. "நீதிபதி" மற்றும் "நீதி" ஆகிய இரண்டு பட்டங்களும் ஜூக் என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. பொதுவாக, "விசாரணை நீதிபதி" போன்ற அநாமதேய அல்லது பொது நிலைப்பாட்டைப் பற்றி பேசும்போது அல்லது ஒன்ராறியோ நீதிமன்றம் போன்ற தாழ்ந்த அல்லது மாகாண நீதிமன்றத்தின் உறுப்பினரைக் குறிப்பிடும்போது மட்டுமே "நீதிபதி" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பொருத்தமானது. குடியுரிமை ஆணையத்தின் சுயாதீன முடிவெடுப்பவர்களாக அவர்கள் நியமிக்கப்பட்டதற்கு ஏற்ப "நீதிபதி" என்ற குடும்பப்பெயர் மட்டுமே குறிப்பிடப்படும் குடியுரிமை நீதிபதிகள் விதிவிலக்காக உள்ளனர். பொதுநலவாயத்தின் மற்ற உறுப்பினர்களைப் போலவே, அமைதிக்கான நீதி "உங்கள் வழிபாடு" என்று அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் ஒரு உயர் நீதிமன்றத்தின் மாஸ்டர் "மாஸ்டர்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறார். டிசம்பர் 7,2018 நிலவரப்படி, ஒன்ராறியோ கோர்ட் மாஸ்டர்ஸ் ஆங்கிலத்தில் "யுவர் ஹானர்" என்றும், பிரெஞ்சு மொழியில் "வோட்ரே ஹான்னியர்" என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்கள், இனி "மாஸ்டர்" என்று அழைக்கப்படுவதில்லை. அமெரிக்கா முழுவதும் உள்ள பல மாநிலங்களில், ஒரு நீதிபதி நீதிமன்றத்திற்கு தலைமை தாங்கும்போது "யுவர் ஹானர்" அல்லது "நீதிபதி" என்று அழைக்கப்படுகிறார். "நீதிபதி" பொதுவாக வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் ஊழியர்களால் பயன்படுத்தப்படலாம், அதே நேரத்தில் பொதுவாக வாதி அல்லது பிரதிவாதியால் பயன்படுத்தப்படலாம். குறிப்பிடத்தக்க வகையில், அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய ஒருங்கிணைந்த விசாரணை நீதிமன்றமான லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டியின் உயர் நீதிமன்றம், நீதிமன்றத்தில் இருக்கும்போது நீதிபதி "யுவர் ஹானர்" என்று மட்டுமே அழைக்கப்பட வேண்டும் என்றும், ஒருபோதும் "நீதிபதி", "நீதிபதி (பெயர்)", "மேடம்" அல்லது "ஐயா" என்று அழைக்கப்படக்கூடாது என்றும் ஒரு விதியைக் கொண்டுள்ளது. "நீதிபதி" மற்றும் "நீதிபதி (பெயர்)" அல்லது இதே போன்ற முகவரிகள் பல நீதிமன்றங்களில் பொருத்தமானதாகவும் மரியாதைக்குரியதாகவும் கருதப்படுவதால் இது சற்றே அசாதாரணமானது. அமெரிக்காவின் உச்ச நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகளும், பல அமெரிக்க மாநிலங்கள் மற்றும் பிற நாடுகளின் உச்ச நீதிமன்றங்களின் நீதிபதிகளும் "நீதிபதிகள்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். அமெரிக்காவின் உச்ச நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள் மற்றும் பிற நீதிமன்றங்களின் நீதிபதிகள் "நீதி (பெயர்)" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். அமெரிக்காவின் தலைமை நீதிபதி முறைப்படி "திரு அல்லது மேடம் தலைமை நீதிபதி" என்று அழைக்கப்படுகிறார், ஆனால் அவர் அடையாளம் காணப்பட்டு "தலைமை நீதிபதி (பெயர்)" என்றும் அழைக்கப்படலாம். பயன்படுத்தப்படும் குறிப்பிட்ட சொல் (நீதிபதி அல்லது நீதி) எதுவாக இருந்தாலும், முறையான தலைப்பு "ஜே" என்ற பெயருக்குப் பிந்தைய சுருக்கமாக குறைக்கப்படுகிறது. மேற்கோள் காட்டப்பட்ட கருத்தின் ஆசிரியரை அடையாளம் காண வேண்டியிருக்கும் போது மேற்கோள்கள் மற்றும் சில வழக்கு சட்ட நிருபர்கள். அமெரிக்க ஆங்கிலத்தில், பிந்தைய பெயர் "ஜே". இது எப்போதும் நீதிபதியின் பெயரிலிருந்து ஒரு கமா மற்றும் ஒரு இடைவெளியால் பிரிக்கப்படுகிறது, இதனால் இணை நீதிபதி அன்டோனின் ஸ்காலியாவின் கருத்து வேறுபாடு கருத்துக்கான மேற்கோள் "ஸ்காலியா, ஜே., கருத்து வேறுபாடு" என்று இருக்கும். இதன் பன்மை வடிவம் ஜேஜே ஆகும். உச்ச நீதிமன்றங்களின் நீதிபதிகள் வழக்கமாக ஒரு அதிகார வரம்பில் உள்ள வேறு எந்த நீதிபதிகளையும் விட உயர்ந்த பதவிகளை வகிக்கிறார்கள், இதில் அமைதி நீதி, சில அதிகார வரம்புகளில் போலீஸ் நீதிமன்றத்தை நடத்தும் ஒரு நீதிபதி மற்றும் சிறிய உரிமைகோரல்கள் மற்றும் தவறான செயல்களை விசாரிக்க முடியும். இருப்பினும், நியூயார்க் மாநிலம் இந்த வழக்கமான உத்தரவை மாற்றியமைக்கிறது. இந்த மாநிலத்தின் ஆரம்ப விசாரணை நீதிமன்றம் நியூயார்க்கின் உச்ச நீதிமன்றம் என்று அழைக்கப்படுகிறது, அதன் நீதிபதிகள் "நீதிபதிகள்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். அடுத்த மிக உயர்ந்த மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் உச்ச நீதிமன்றம், மேல்முறையீட்டு பிரிவு ஆகும், அதன் நீதிபதிகள் "நீதிபதிகள்" என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்கள். இருப்பினும், நியூயார்க்கில் உள்ள மிக உயர்ந்த நீதிமன்றம் நியூயார்க் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் என்று அழைக்கப்படுகிறது, அதன் உறுப்பினர்கள் "நீதிபதிகள்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். நியூயார்க் மற்றும் நியூ ஜெர்சி போன்ற சில அதிகார வரம்புகளில் உள்ள பாதுகாவலர்கள், அறக்கட்டளைகள் மற்றும் தோட்டங்களைக் கையாளும் நீதிபதிகள் "வாடகைத் தாய்மார்கள்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். ஒரு மூத்த நீதிபதி, அமெரிக்க நடைமுறையில், ஒரு ஓய்வுபெற்ற நீதிபதி ஆவார், அவர் ஓய்வு பெறும் போது ஒரு அரசாங்க நிறுவனத்திற்கான தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வழக்குகளை பகுதி நேர அடிப்படையில் கையாளுகிறார். அமெரிக்க சட்ட நடைமுறையில் கீழ்நிலை அல்லது தாழ்ந்த அதிகார வரம்பு நீதிபதிகள் சில நேரங்களில் மாஜிஸ்திரேட்டுகள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள், இருப்பினும் அமெரிக்காவின் கூட்டாட்சி நீதித்துறையில் அவர்கள் மாஜிஸ்திரேட் நீதிபதிகள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். அமெரிக்க சட்ட நடைமுறையில் கீழ்நிலை நீதிபதிகள், ஒரு தற்காலிக வழக்கு-மூலம்-வழக்கு அடிப்படையில் நியமிக்கப்படுகிறார்கள், குறிப்பாக விரிவான மற்றும் கடினமான சான்றுகள் மறுபரிசீலனை செய்யப்பட வேண்டிய சந்தர்ப்பங்களில், பெரும்பாலும் "எஜமானர்கள்" அல்லது "சிறப்பு எஜமானர்கள்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். சிறப்பு அதிகார வரம்பின் நீதிமன்றங்களின் நீதிபதிகள் (திவால் நீதிமன்றங்கள் அல்லது சிறார் நீதிமன்றங்கள் போன்றவை) சில நேரங்களில் அதிகாரப்பூர்வமாக "நடுவர்கள்" என்று அழைக்கப்பட்டனர், ஆனால் இந்த தலைப்பின் பயன்பாடு குறைந்து வருகிறது. பொதுவான சட்ட அமைப்புகளில் சமத்துவ நீதிமன்றங்களில் அமர்ந்திருக்கும் நீதிபதிகள் (டெலாவேரின் சமத்துவ நீதிமன்றங்களில் உள்ள நீதிபதிகள் போன்றவை) "அதிபர்கள்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். நீதித்துறையின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதற்குப் பதிலாக, ஒரு நிர்வாகக் கிளை அதிகாரியிடம் புகாரளிக்கும் நீதித்துறைப் பொறுப்புகளைக் கொண்ட தனிநபர்கள் பெரும்பாலும் அமெரிக்க நடைமுறையில் "நிர்வாக சட்ட நீதிபதிகள்" (ஏ. எல். ஜே) என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். வரலாற்று ரீதியாக, அமெரிக்க ஆங்கிலம் ஏ. எல். ஜே பட்டத்தை பெறுவதற்கு முன்பு இத்தகைய அதிகாரிகள் முன்பு செவிப்புலன் எக்ஸாமினர்கள் அல்லது நடுவர்கள் என்று அழைக்கப்பட்டனர். அவர்கள் பொதுவாக தொழிலாளர்களின் இழப்பீடு, அரசாங்க நலன்களுக்கான தகுதி, ஒழுங்குமுறை விஷயங்கள் மற்றும் குடிவரவு தீர்மானங்கள் போன்ற விஷயங்களில் ஆரம்ப முடிவுகளை எடுக்கிறார்கள். ஒரு அரசாங்க அமைப்பைக் காட்டிலும், ஒரு சர்ச்சையின் தரப்பினரின் ஒப்பந்த ஒப்பந்தத்திலிருந்து தங்கள் அதிகாரத்தைப் பெறும் நீதிபதிகள் நடுவர்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். அவர்கள் பொதுவாக கெளரவமான முகவரிகளைப் பெறுவதில்லை அல்லது பகிரங்கமாக நியமிக்கப்பட்ட நீதிபதியின் குறியீட்டு பொறிகளைக் கொண்டிருக்கவில்லை. இருப்பினும், பல ஓய்வு பெற்ற நீதிபதிகள் நடுநிலையாளர்களாக பணியாற்றுவது இப்போது பொதுவானதாகிவிட்டது, மேலும் அவர்கள் பெரும்பாலும் தங்கள் பெயர்களை இன்னும் நீதிபதிகளாக இருப்பதைப் போல எழுதுவார்கள், பெற்றோர் "(ஓய்வு)" என்று எழுதுவார்கள். "ஓய்வு பெற்றவர்". சில நீதிமன்றங்களைக் கொண்ட பல சிவில் சட்ட நாடுகளைப் போலல்லாமல், சட்டப்பூர்வமாக பயிற்சி பெற்ற தொழில்முறை நீதிபதிகள் மற்றும் சட்டப் பயிற்சி இல்லாத மற்றும் தொழில்முறை நீதிபதிகள் அல்லாத நீதிபதிகளைக் கொண்ட கிட்டத்தட்ட சம அந்தஸ்து கொண்ட நீதிபதிகளின் குழுக்கள், யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் சட்ட அமைப்பு (பெரும்பாலான ஆங்கிலோ-அமெரிக்க சட்ட அமைப்புகளைப் போலவே) ஒரு வழக்கைத் தீர்மானிப்பதில் ஈடுபட்டுள்ள தொழில்முறை நீதிபதிகளுக்கும் நடுவர் குழுவின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் நீதிபதிகளாக இருக்கும் சாதாரண மக்களுக்கும் இடையே ஒரு தெளிவான வேறுபாட்டைக் காட்டுகிறது. பெரும்பாலான ஆனால் அனைத்து அமெரிக்க நீதிபதிகளும் வழக்கறிஞர்களாக தொழில்முறை நற்சான்றுகளைக் கொண்டுள்ளனர். அமெரிக்காவில் வழக்கறிஞர் அல்லாத நீதிபதிகள் பெரும்பாலும் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள், மேலும் பொதுவாக கிராமப்புற வரையறுக்கப்பட்ட அதிகார வரம்பு நீதிமன்றங்களில் அமைதி அல்லது பகுதி நேர நீதிபதிகளாக உள்ளனர். ஒரு வழக்கறிஞர் அல்லாத நீதிபதி பொதுவாக அதே பதவியை வகிக்கும் ஒரு நீதிபதியாக இருக்கும் ஒரு வழக்கறிஞரைப் போலவே அதே உரிமைகள் மற்றும் பொறுப்புகளைக் கொண்டிருக்கிறார். ஓசியானியா ஆஸ்திரேலியா ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள நீதிபதிகளும், 2007 முதல், ஆஸ்திரேலிய உயர் நீதிமன்றம் உட்பட அனைத்து அதிகார வரம்புகளின் நீதிபதிகளும் இப்போது "யுவர் ஹானர்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். சட்டச் சூழல்களில், அவை "அவரது/அவள் கௌரவம்" மற்றும் "மாண்புமிகு நீதிபதி குடும்பப்பெயர்" (உயர் நீதிமன்றங்களின் நீதிபதிகளுக்கு) அல்லது "அவரது/அவள் கௌரவ நீதிபதி குடும்பப்பெயர்" (தாழ்ந்த நீதிமன்றங்களுக்கு) என்று குறிப்பிடப்படுகின்றன. சட்டச் சூழலுக்கு வெளியே, முறையான முகவரி விதிமுறைகள் "நீதிபதி" (மூத்த நீதிபதிகளுக்கு) அல்லது "தலைமை நீதிபதி" (தலைமை நீதிபதிகளுக்கு) ஆகும். பெரும்பாலான மூத்த நீதிபதிகளின் தலைப்பு "ஜஸ்டிஸ்", இது சட்ட அறிக்கைகளில் சுருக்கமாக "ஜெ" என்ற பெயரில் "ஜெ" என்ற பெயரில் "ஜெ" என்ற பெயரில் அழைக்கப்படுகிறது. உயர் நீதிமன்றம் மற்றும் மாநில உச்ச நீதிமன்றங்களின் தலைமை நீதிபதிகள் "தலைமை நீதிபதி" என்று பெயரிடப்படுகிறார்கள், இது சட்ட அறிக்கைகளில் சுருக்கமாக "தலைமை நீதிபதி" என்று அழைக்கப்படுகிறது. தனி மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்துடன் (நியூ சவுத் வேல்ஸ், விக்டோரியா, குயின்ஸ்லாந்து மற்றும் மேற்கு ஆஸ்திரேலியா) மாநில உச்ச நீதிமன்றங்களில் உள்ள நீதிபதிகள் மேல்முறையீட்டின் நீதிபதிகள்/நீதிபதிகள் (சுருக்கமாக "குடும்பப்பெயர் ஜேஏ") என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள், அதே நேரத்தில் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் தலைவர் "ஜனாதிபதி" (சுருக்கமாக "குடும்பப்பெயர் பி") என்று குறிப்பிடப்படுகிறார். நியூசிலாந்தில், நியூசிலாந்து மாவட்ட நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள் பொதுவாக "அவரது/அவரது மரியாதை" அல்லது "சர்/மேடம்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். உயர் நீதிமன்றம், மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் மற்றும் உச்ச நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள் "நீதிபதி [குடும்பப்பெயர்]" என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். சமூக அமைப்புகளில், அனைத்து வழக்குகளிலும் "நீதிபதி" ஐப் பயன்படுத்துவது பொருத்தமானது. தென் அமெரிக்கா பிரேசில் பிரேசிலில், நீதிபதிகள் வெறுமனே "ஜூயிஸ்" அல்லது "ஜூசா" ("நீதிபதி" யின் ஆண் மற்றும் பெண் வடிவங்கள்) என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள், மேலும் பாரம்பரியமாக "வோசா எக்ஸலென்சியா" (, 'யுவர் ஹானர்' என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) அல்லது "மெரிட்டிசிமோ" ('கெளரவமானது', ஆனால் இது 'யுவர் ஹானர்' என்றும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) என்று அழைக்கப்படுகிறது. மாநில நீதிமன்றம் அல்லது கூட்டாட்சி நீதிமன்றத்தில் ஒரு குழுவின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் நீதிபதிகள் "டெசெம்பர்கடோர்ஸ்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். உயர் நீதிமன்றங்களில் அமர்ந்திருக்கும் நீதிபதிகள் (சுப்ரீமோ டிரிபியூனல் ஃபெடரல், சுபீரியர் டிரிபியூனல் டி ஜஸ்டிகா, டிரிபியூனல் சுபீரியர் டோ டிராபல்ஹோ, சுபீரியர் டிரிபியூனல் மிலிட்டர் மற்றும் டிரிபியூனல் சுபீரியர் எலிடோரல்) "மினிஸ்ட்ரோ" அல்லது "மினிஸ்ட்ரா" ("மந்திரி" இன் ஆண் மற்றும் பெண் வடிவங்கள்) என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள், மேலும் "வோசா எக்ஸலென்சியா" என்றும் குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். சர்வதேச நீதிமன்றங்களில், நீதிபதிகளை அவர்கள் பிறந்த நாடுகளில் பெற்ற பட்டங்களால் உரையாற்றலாம். சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள் "நீதிபதி" என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். மேலும் காண்க நடுவர் AI நீதிபதி பாரிஸ்டர் பை நீதிமன்றம் தேர்தல் நீதிபதி ஜூடிஷியல் டிஃபெரென்ஸ் ஜூடிஷியரி வழக்கறிஞர் லே நீதிபதி பட்டியலை சட்ட வல்லுநர்கள் மாஜிஸ்திரேட் அரசு வழக்கறிஞர் பொது பாதுகாவலர் சொலிசிட்டர் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கலிஃபோர்னியா நீதித்துறை செயல்திறன் ஆணையம் CEPEJ நீதியின் செயல்திறனுக்கான ஐரோப்பிய ஆணையம். சி. சி. ஜே. இ ஐரோப்பிய ஆலோசனைக் குழு நீதிபதிகள். தண்டனை எவ்வாறு செயல்படுகிறதுஃ நீங்கள் நீதிபதி டைரக்ட்ஜிஓவி கிரவுன் நீதிமன்றமாக இருப்பீர்கள்-அது என்ன செய்கிறது (டைரக்ட்ஜிஓவி, இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ்) சட்டத் தொழில்கள் சட்ட அமலாக்க நிலைகள் அதிகாரம்