When Five Years Pass
இஃப் ஃபைவ் இயர்ஸ் பாஸ் அண்ட் வென் ஃபைவ் இயர்ஸ் ஹேவ் பாஸ் என்றும் அழைக்கப்படும் சோ லெட் ஃபைவ் இயர்ஸ் பாஸ் (So LET FIVE YEARS PASS), 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்பானிஷ் நாடக ஆசிரியர் ஃபெடரிகோ கார்சியா லோர்கா எழுதிய ஒரு நாடகமாகும். இது 1931 இல் எழுதப்பட்டது (டிரேடர் ஃபாக்னர் இந்த நாடகம் 19 ஆகஸ்ட் 1931 அன்று, லோர்கா கொல்லப்படுவதற்கு ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முந்தைய நாள் என்று குறிப்பிட்டார்) ஆனால் லோர்கா இறந்த பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1936 இல் அதை அரங்கேற்ற திட்டமிட்ட போதிலும், ஒரு தொழில்முறை நாடகத் தயாரிப்பு வழங்கப்படவில்லை. இது ஏப்ரல் 1945 இல் நியூயார்க்கில் உள்ள புரோவின்ஸ்டவுன் பிளேஹவுஸில் ஆங்கில மொழி மொழிபெயர்ப்பில் தயாரிக்கப்பட்டது. இது 1954 ஆம் ஆண்டில் விக்டோரியா எஸ்பிநோசா இயக்கிய புவேர்ட்டோ ரிக்கோ பல்கலைக்கழகத்தில் அதன் ஸ்பானிஷ் மொழி முதல் காட்சியைப் பெற்றது. செப்டம்பர் 1978 இல் இது மாட்ரிட்டில் உள்ள டீட்ரோ எஸ்லாவாவில் திறக்கப்பட்டது. ஏபிசியின் விமர்சகரான லோரென்சோ லோபஸ் சாஞ்சோ, மாட்ரிட் தயாரிப்பைப் பற்றிய தனது மதிப்பாய்வில் எழுதினார்ஃ "கார்சியா லோர்கா சிறந்த நாடக ஆளுமையின் உண்மையான ஆழத்தை வென் ஃபைவ் இயர்ஸ் பாஸ் இல் நாம் காண்கிறோம், அநேகமாக, நாடகத்திற்கு அவரது மிகவும் அசல் மற்றும் சோதனை பங்களிப்பு". எட்வர்ட்ஸ், க்வின்னே ஆகியோரை மேற்கோள் காட்டிய படைப்புகள். 1980. லோர்காஃ மணலுக்குக் கீழே உள்ள திரையரங்கம். லண்டன் மற்றும் நியூயார்க்ஃ மரியன் பாயர்ஸ் வெளியீட்டாளர்கள். . ஃபெடரிகோ கார்சியா லோர்கா 1931 நாடகங்களின் குறிப்புகள்