End Zone
எண்ட் ஜோன் டான் டெலில்லோவின் இரண்டாவது நாவலாகும், இது 1972 இல் வெளியிடப்பட்டது. இது அவரது பிற்கால, மிகவும் முதிர்ந்த படைப்புகளின் பெரும்பகுதியை முன்னறிவிக்கும் ஒரு லேசான இதயம் கொண்ட கேலிக்கூத்து. மேற்கு டெக்சாஸில் உள்ள சிறிய லோகோஸ் கல்லூரியில் அமைக்கப்பட்ட எண்ட் ஜோன், கேரி ஹார்க்னஸால் முதல் நபராக விவரிக்கப்படுகிறது, இது பள்ளியின் முதல் ஒருங்கிணைந்த ஆண்டில் அமெரிக்க கால்பந்து அணியைத் தடுத்தது. இறுதி மண்டலத்தின் இலக்கிய தகுதி குறித்து விமர்சகர்கள் கருத்து வேறுபாடு கொண்டுள்ளனர். கதை சுருக்கம் நாவல் மூன்று பிரிவுகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. முதலாவதாக, கதை சொல்பவர் கேரி ஹார்க்னஸ், லோகோஸ் கல்லூரியின் முதல் கறுப்பின கால்பந்து வீரரான டாஃப்ட் ராபின்சன் மற்றும் அவரது நவீன போர் வகுப்பின் ஆசிரியரான மேஜர் ஸ்டேலியை சந்திக்கிறார். இந்த வர்க்கம் கேரிக்கு அணு ஆயுதப் போரின் மீது வளர்ந்து வரும் ஆர்வத்தைத் தூண்டுகிறது. கேரி மிர்னா கார்பெட்டுடன் டேட்டிங் செய்யத் தொடங்குகிறார், மேலும் சீசனின் முடிசூட்டு விளையாட்டு நெருங்குகையில் ஒரு உதவி பயிற்சியாளர் தற்கொலை செய்து கொள்கிறார். இரண்டாவது பகுதி நாவலின் முக்கிய கருப்பொருள் உள்ளடக்கம் இருக்கும் பிக் கேமின் ஒரு பிளே-பை-பிளே மறுபரிசீலனை மட்டுமே. டெலில்லோவின் துண்டிக்கப்பட்ட, பிரிக்கப்பட்ட உரைநடை விளையாட்டு முழுவதும் சில தனிமைப்படுத்தப்பட்ட படங்கள் மற்றும் உரையாடல்களில் உரையை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. மூன்றாவது பகுதி விளையாட்டின் பின்விளைவுகளையும், லோகோஸ் கல்லூரியின் நிறுவனரைக் கொல்லும் விமான விபத்து மரணத்தின் தாக்கத்தையும் சுற்றி வருகிறது. இந்த நிகழ்வுகளுக்குப் பிறகு எனூயி நிரம்பிய கேரி, மேஜர் ஸ்டேலியுடன் ஒரு சிக்கலான போர் விளையாட்டை விளையாடுகிறார்; நாவலின் கால்பந்து உருவகம் போர் என்று "போர் என்பது போர்" என்ற வரியில் சவால் செய்யப்படுகிறது. ஹோலோகாஸ்டில் தனக்கு ஒரு நோயுற்ற ஆர்வம் இருப்பதாக டாஃப்ட் ராபின்சன் ஒப்புக்கொள்கிறார், இது கேரியின் ஆவேசத்தை பிரதிபலிக்கிறது. கேரி மன உளைச்சலுக்காக மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்படுவதுடன் நாவல் முடிவடைகிறது, அவரது எதிர்காலம் நிச்சயமற்றது. கிர்கஸ் விமர்சனத்தின் விமர்சகர் ஒருவர், டெலில்லோ "தனது இயல்பான கட்டளையில் ஒரு வகையான வெளிப்படையான இயக்கத்தைக் கொண்டிருப்பதாகத் தெரிகிறது, ஆனால் ஒருவர் பாராட்ட முடியாது" என்று வாதிட்டார். [.] ஒவ்வொரு பக்கத்திலிருந்தும் சுதந்திரமாக விழும் அந்த யோசனைகள் அனைத்தையும் மொத்தமாக கணக்கிடுவது கடினம், ஆனால் 'செய்ய வேண்டிய விஷயம் வட்டங்களில் நடப்பதுதான்'. மேலும் சில நேரங்களில் இடைநிறுத்தப்படுகிறார்கள். . . "என்று பதிவிட்டுள்ளார். தி நியூயார்க் டைம்ஸ் புத்தக மதிப்பாய்வில், தாமஸ் ஆர். எட்வர்ட்ஸ் எண்ட் ஜோனை அமெரிக்கனாவை விட ஒரு முன்னேற்றம் என்று கருதி, எழுத்து "தொடர்ந்து ஆற்றல்மிக்கது, மாறுபட்டது, அதன் சொந்த நலனுக்காக பார்க்க வேடிக்கையாக இருக்கிறது" என்று கூறினார். எட்வர்ட்ஸ் மேலும் வாதிட்டார், "இறுதி பத்தியில் சாதாரணமாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட [கேரியின்] காய்ச்சல், நிச்சயமற்ற ஆனால் சாத்தியமான பாதிப்பின் மதிப்பைக் குறிக்கிறது, மற்றவர்கள் தற்காப்பு அமைப்புகளை ஏற்றுக்கொள்ளும் உலகில் உறுதியற்ற தன்மை இல்லாமல் தொடர்கிறது-தொழில்நுட்பங்கள், மதம், விளையாட்டுகள், பயம் இருக்கும் இடத்தில் செழிக்கும் பெரிய அல்லது சிறிய வழிபாட்டு முறைகள்". நியூயார்க் நகர பல்கலைக்கழகத்தின் அன்யா டெய்லர் புத்தகம் நீடிக்கும் என்று வாதிட்டார், குறிப்பாக இறுதி மண்டலத்தில் கேரியின் பாலைவன தியானத்தைப் பாராட்டினார். மொழியின் சில வரம்புகள் மற்றும் மொழியை உள்ளடக்கிய எதிர்மறை சமூக நிகழ்வுகளை நாவல் எவ்வாறு நாடகமாக்குகிறது என்பதை டெய்லர் விவாதித்தார் (சொற்களஞ்சியம் மூலம் விரும்பத்தகாத உண்மைகளை மூடிமறைப்பது அல்லது எளிமையான உச்சரிப்புகளை அதிகமாக நம்புவதன் மூலம் அர்த்தமுள்ள தொடர்புகளைத் தடுப்பது போன்றவை), மேலும் நாவலை "தெர்மோனியூக்ளியர் போரிலிருந்து சொற்களின் குண்டுவீச்சின் கீழ் மொழியின் வீழ்ச்சியைப் பற்றிய ஒரு புத்தகம், மற்றும் மௌனம் மற்றும் சுய இழப்பு ஆகியவற்றின் துறவி ஒழுக்கமான சடங்கின் மூலம் மொழியை புதுப்பிக்கும் முயற்சி" என்று விளக்கினார். தி நியூயார்க் டைம்ஸின் கிறிஸ்டோபர் லெஹ்மன்-ஹாப்ட், எண்ட் ஜோன் டெலில்லோவை தனது காலத்தின் சிறந்த இளம் எழுத்தாளர்களில் ஒருவராக உறுதிப்படுத்தியதாகக் கூறினார், நகைச்சுவை விளைவுகளுக்கான காட்சிகளை உருவாக்குவதில் ஆசிரியர் திறமையானவர் என்றும், நாவலின் மையப்பகுதியாகக் கருதப்படும் கால்பந்து விளையாட்டைப் பாராட்டியதாகவும் எழுதினார். தி ஹார்வர்ட் கிரிம்சனின் பில் பெக்கெட் குறைவான நேர்மறையானவராக இருந்தார். எண்ட் ஜோன் இதுவரை எழுதப்பட்ட ஒரு கால்பந்து விளையாட்டைப் பற்றிய சிறந்த விரிவான கணக்கைக் கொண்டுள்ளது என்றும், இந்த நாவல் ஆசிரியரின் "அமெரிக்கர்களின் தகரம் மற்றும் டின்சலுக்கான தங்கக் காதைக் காட்டுகிறது" என்றும் எழுதுகையில், "தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நல்ல நையாண்டி கூட ஒரு ஏமாற்றமளிக்கும் காலநிலை எதிர்ப்பு நாவலை ஒன்றாக வைத்திருக்க முடியாது" என்றும் பெக்கெட் வாதிட்டார். டெலில்லோவின் சஸ்பென்ஸ் உருவாக்கம் இறுதியாக முற்றிலும் மறைந்துவிடும்; பல தீங்கு விளைவிக்கும் குறிப்புகள் இறுதியில் இழக்கப்படுகின்றன அல்லது மறந்துவிடப்படுகின்றன. [.] கேரி ஹார்க்னஸின் குழப்பமான வாழ்க்கையில் ஒரு பருவம், அவர் சுவாரஸ்யமானவர், திருப்திகரமான மொத்தத்தை உருவாக்க போதுமானதாக இல்லை. சாட் ஹார்பாக் 2004 ஆம் ஆண்டில் எண்ட் ஜோனை "ஒரு அற்புதமான மற்றும் குறைத்து மதிப்பிடப்பட்ட நாவல்" என்று பாராட்டினார். டேனியல் ராபர்ட்ஸ் தி பாரிஸ் ரிவியூவின் 2018 பின்னோக்கிய நாவலில் இந்த நாவலை மிகவும் பாராட்டினார், அங்கு அவர் எழுதினார், "எந்த நாவலும் கால்பந்தின் எங்கும் நிறைந்த வன்முறையை எண்ட் ஜோனை விட சிறப்பாக உருவாக்கவில்லை". எவ்வாறாயினும், 2007 ஆம் ஆண்டில், இந்த நாவல் நியூயார்க்கால் டெலில்லோவின் படைப்புகளில் ஒன்றாக பட்டியலிடப்பட்டது, இது "ரசிகர்களுக்கு மட்டுமே": "இந்த இரண்டாவது நாவலில் பேசுவதற்கு சிறிய கதைக்களம் உள்ளது, கால்பந்து மற்றும் அணுசக்தி போருக்கு இடையிலான ஒற்றுமைகள் குறித்து பெருங்களிப்புடைய ரிஃப்களின் தொடர். இது டிரா செய்வதற்கான மிகவும் அசல் ஒப்பீடு அல்ல, மேலும் முடிவு-அல்லது மாறாக, ஒன்றின் பற்றாக்குறை-இறுதியில் திருப்தியற்ற வாசிப்பாக அமைகிறது ". 2011 ஆம் ஆண்டில், மார்ட்டின் அமிஸ் டெலில்லோவின் வெளியீட்டில் தனக்கு பிடித்த நாவல்களில் எண்ட் ஜோனை பட்டியலிட்டார். ஜெஃப் சோமர்ஸ் இதற்கு நேர்மாறாக ஆசிரியரின் 17 புத்தகங்களில் 10 வது இடத்தைப் பிடித்தார், இது மிகவும் வேடிக்கையானது, ஆனால் "இங்கே ஒரு கதை அதிகம் இல்லை, சிறிது நேரம் சுழன்ற பிறகு, அது அதன் தடங்களில் இறந்துவிடுகிறது" என்றும் வாதிட்டார். குறிப்புகள் 1972 அமெரிக்க நாவல்கள் டான் டெலில்லோவின் நாவல்கள் அமெரிக்க கால்பந்து பற்றி பின்நவீனத்துவ நாவல்கள் டெக்சாஸில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் ஹாக்டன் மிஃப்ளின் புத்தகங்கள் கல்லூரி கால்பந்து புனைகதை