Richard Hannay
மேஜர்-ஜெனரல் சர் ரிச்சர்ட் ஹன்னே, கே. சி. பி, ஓ. பி. இ, டி. எஸ். ஓ, என்பது ஸ்காட்டிஷ் நாவலாசிரியர் ஜான் புச்சனால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு கற்பனையான கதாபாத்திரம் மற்றும் 1935 ஆம் ஆண்டு ஆல்பிரட் ஹிட்ச்காக் திரைப்படமான தி 39 ஸ்டெப்ஸ் (மற்றும் பிற பிற்கால திரைப்பட தழுவல்கள்) மூலம் மேலும் பிரபலமானது, இது புச்சனின் 1915 நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. புச்சன் தனது சுயசரிதையான மெமரி ஹோல்ட்-தி-டோர் என்ற நூலில், இந்த பாத்திரம், ஓரளவு, எடின்பர்க்கைச் சேர்ந்த எட்மண்ட் ஐரான்சைட், இரண்டாம் போயர் போரின் போது ஒரு உளவாளி மற்றும் ஒரு பிரிட்டிஷ் இராணுவ கள மார்ஷல் மற்றும் சிஐஜிஎஸ் ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்று கூறுகிறார். புச்சனின் நாவல்கள் ஹன்னே பல நாவல்களில் ஒரு முக்கிய கதாபாத்திரமாக தோன்றுகிறார், அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ தி முப்பத்தொன்பது ஸ்டெப்ஸ் (1915) கிரீன்மாண்டில் (1916) மிஸ்டர் ஸ்டாண்ட்ஃபாஸ்ட் (1919) தி த்ரீ ஹோஸ்டேஜஸ் (1924) தி ஐலேண்ட் ஆஃப் ஷீப் (1936) அவர் ஒரு சிறிய கதாபாத்திரமாகவும் தோன்றுகிறார்ஃ தி கோர்ட்ஸ் ஆஃப் தி மார்னிங் (1929) சிக் ஹார்ட் ரிவர் (1940) மற்ற எழுத்தாளர்கள் ராபர்ட் ஜே. ஹாரிஸ் எழுதிய தி முப்பத்தி ஒரு கிங்ஸ் (2017), இது இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அவரது சாகசங்களைப் பற்றி "ரிச்சர்ட் ஹன்னே ரிட்டர்ன்ஸ்" என்ற புதிய தொடரின் தொடக்கமாக கருதுகிறது; இருப்பினும் தொடரின் அடுத்த புத்தகம், கோட்டை மேக்னாப் (2018), 1920 களில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஜாக் ஸ்மிதர்ஸ் எழுதிய நகைச்சுவையான நாவலான ஒருங்கிணைந்த படைகள் (1985) இல், இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு ஹன்னே இதே போன்ற ஹீரோக்கள் "சாப்பரின் புல்டாக் டிரம்மண்ட் மற்றும் டோர்ன்ஃபோர்ட் யேட்ஸின் ஜோனா மான்செல் ஆகியோருடன் இணைகிறார். முப்பத்தொன்பது படிகள் ஃப்ரம் பேக்கர் ஸ்ட்ரீட் (ஜே. ஆர். ட்ர்டெக், 2015,978-1-51715-300-7) ரேடியோ, திரைப்படம், தொலைக்காட்சி மற்றும் நாடகம் ஹன்னே ஆகியவை முறையே தி முப்பத்தொன்பது படிகளின் நான்கு திரைப்பட பதிப்புகளில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன, நடிகர்கள் ராபர்ட் டோனட் (1935 இல் ஆல்பிரட் ஹிட்ச்காக் இயக்கிய அசல் மற்றும் மிகவும் பிரபலமான திரைப்படத் தழுவலில்), கென்னத் மோர், ராபர்ட் பவல் மற்றும் ரூபர்ட் பென்ரி-ஜோன்ஸ் (2008 பிபிசி தயாரிப்பில்). பவல் ஐ. டி. வி தொடரான ஹன்னே (1988-1989) க்கான பாத்திரத்தை மீண்டும் நடித்தார். 1938 ஆம் ஆண்டில் தி முப்பத்தி ஒன்பது ஸ்டெப்ஸின் வானொலி நாடகத்தில் ஓர்சன் வெல்ஸ் ஹன்னேவை சித்தரித்தார், அதே போல் 1948 இல் ஸ்டுடியோ ஒன்னில் க்ளென் ஃபோர்டும், 1952 இல் சஸ்பென்ஸில் ஹெர்பர்ட் மார்ஷலும் நடித்தார். 1973 ஆம் ஆண்டு பிபிசி ஆவணப்படமான ஆம்னிபஸ்ஃ தி பிரிட்டிஷ் ஹீரோவில் மிஸ்டர் ஸ்டாண்ட்ஃபாஸ்டின் ஒரு காட்சியில் கிறிஸ்டோபர் கஜெனோவ் ஹன்னேயாக நடித்தார், அதே போல் பியூ கெஸ்டே, புல்டாக் டிரம்மண்ட் மற்றும் ஜேம்ஸ் பாண்ட் உள்ளிட்ட பல வீர கதாபாத்திரங்களும் இருந்தன. பாரி ஃபாஸ்டர் 1977 ஆம் ஆண்டு தி த்ரீ ஹோஸ்டேஜஸின் தொலைக்காட்சி தழுவலில் ஹன்னேவாக நடித்தார். 2000 களில், பிபிசி ரேடியோ 4 ஹன்னே புத்தகங்களில் நான்கு புத்தகங்களைத் தழுவி, ஒவ்வொன்றும் டேவிட் ராப்ஃ தி முப்பத்து ஒன்பது படிகள் (2001), கிரீன்மாண்டில் (2005), மிஸ்டர் ஸ்டாண்ட்ஃபாஸ்ட் (2008) மற்றும் தி த்ரீ ஹோஸ்டேஜஸ் (2009) ஆகியவற்றில் நடித்தன. நாடக ஆசிரியர் பேட்ரிக் பார்லோவின் 1935 ஹிட்ச்காக் திரைப்படத்தின் நகைச்சுவை மேடை தழுவல் லண்டனின் ட்ரைசைக்கிள் தியேட்டரில் திறக்கப்பட்டது, ஒரு வெற்றிகரமான ஓட்டத்திற்குப் பிறகு, பிக்காடில்லியில் உள்ள கிரிட்டீரியன் தியேட்டருக்கு மாற்றப்பட்டது. ஜனவரி 15,2008 அன்று, இந்த நிகழ்ச்சி அமெரிக்கன் ஏர்லைன்ஸ் தியேட்டரில் அதன் அமெரிக்க பிராட்வே பிரீமியரை உருவாக்கியது; இது 29 ஏப்ரல் 2008 அன்று கோர்ட் தியேட்டருக்கு மாற்றப்பட்டது, பின்னர் 21 ஜனவரி 2009 அன்று ஹெலன் ஹேய்ஸ் தியேட்டருக்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு அது 10 ஜனவரி 2010 அன்று அதன் ஓட்டத்தை முடித்தது. இது 25 மார்ச் 2010 அன்று நியூ வேர்ல்ட் ஸ்டேஜஸ் என்ற ஆஃப்-பிராட்வே இடத்தில் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. லண்டன் நிகழ்ச்சி வெஸ்ட் எண்டில் ஒன்பது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 5 செப்டம்பர் 2015 அன்று மூடப்பட்டது. இந்த நாடகத் தழுவலில், கதாபாத்திரத்தின் முழு பெயர் ரிச்சர்ட் சார்லஸ் அர்புத்னாட் ஹன்னே என்று கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. பல்வேறு நாவல்களின் மூலம் வெளிப்படுத்தப்பட்டபடி, ரிச்சர்ட் ஹன்னே 1877 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்தில் பிறந்தார்; அவரது தந்தை ஸ்காட்டிஷ் மற்றும் ஜெர்மன் வணிக கூட்டாளர்களைக் கொண்டிருந்தார். அவர் மிகவும் சரளமாக ஜெர்மன் பேச வளர்ந்தார். ஆறு வயதில் அவர் தென்னாப்பிரிக்காவில் தனது தந்தையுடன் சேர்ந்தார். அவர் ஒரு சுரங்க பொறியாளராக மாறுகிறார், ஜெர்மன் டமராலாந்தில் தாமிரத்தை எதிர்பார்த்து மூன்று ஆண்டுகள் செலவிடுகிறார், மேலும் புலாவாயோவில் ஒரு சிறிய செல்வத்தை சம்பாதிக்கிறார். அவர் மேடாபெலே போர்களில் பங்கேற்கிறார், இம்பீரியல் லைட் ஹார்ஸ் உடன் இரண்டு ஆண்டுகள் பணியாற்றுகிறார் மற்றும் போயர் போரில் டெலாகோவா விரிகுடாவில் ஒரு புலனாய்வு அதிகாரியாக பணியாற்றுகிறார். அவர் 1914 இல் இங்கிலாந்துக்குச் செல்கிறார், முப்பத்தொன்பது படிகளின் நிகழ்வுகளுக்கு சற்று முன்பு. முப்பத்தொன்பது படிகளின் நிகழ்வுகளுக்கு ஏழு வாரங்களுக்குப் பிறகு முதல் உலகப் போர் வெடிக்கும், மேலும் ஹன்னே உடனடியாக புதிய இராணுவத்தில் சேருகிறார், மேலும் அவரது மேட்பெலே பிரச்சார அனுபவத்தின் பலத்தின் அடிப்படையில் உடனடியாக கேப்டனாக நியமிக்கப்படுகிறார். செப்டம்பர் 1915 இல் லூஸ் போரில் அவர் கால் மற்றும் கழுத்தில் காயமடைந்தார், அதற்குள் அவர் மேஜர் பதவியை எட்டினார். கிரீன்மாண்டில், தி முப்பத்தொன்பது ஸ்டெப்ஸின் தொடர்ச்சியானது 1915 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் தொடங்குகிறது, ஹாம்ப்ஷயரில் ஹன்னேயுடன் அவர் லூஸிற்குப் பிறகு குணமடைய வந்துள்ளார். கிரீன்மாண்டில் நிகழ்வுகளின் போது, போர்க்கால ஐரோப்பா மற்றும் துருக்கியில் ஒரு உளவாளியாக அவர் செய்த பணி அவருக்கு முறையே டிஎஸ்ஓ மற்றும் சிபி ஆகியவற்றைப் பெறுகிறது. இதைத் தொடர்ந்து, அவர் இராணுவத்தில் வழக்கமான சேவைக்குத் திரும்பி, விரைவாக பிரிகேடியர் ஜெனரலாக பதவி உயர்வு பெறுகிறார். இருப்பினும், 1917 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், முதல் உலகப் போரின் தீர்க்கமான மாதங்களில் ஆபத்தான ஜெர்மன் உளவாளியை வேட்டையாடுவதற்காக அவர் மீண்டும் இரகசிய சேவைக்கு அழைக்கப்படுகிறார். திரு ஸ்டாண்ட்ஃபாஸ்டில் கூறப்பட்டபடி, அவர் புத்திசாலித்தனமான, அழகான இளம் செவிலியர் மற்றும் சக உளவாளியான மேரி லேமிங்டனை சந்தித்து காதலிக்கிறார். பின்னர், 1918 ஆம் ஆண்டில், இப்போது மேஜர் ஜெனரலாக பதவி உயர்வு பெற்றார், அவர் முன்னணியில் திரும்பி, போரை வெல்வதற்கான ஜேர்மனியர்களின் மிகப்பெரிய, கடைசி முயற்சியைத் தொடர்ந்து அவநம்பிக்கையான சண்டையில் பங்கேற்கிறார். போர் முடிந்த உடனேயே, ஹன்னே மேரி லேமிங்டனை மணக்கிறார், அடுத்த ஆண்டு அவர்களுக்கு பீட்டர் ஜான் ஹன்னே என்ற மகன் உள்ளார். இந்த சிறுவனுக்கு ஹன்னேயின் இரண்டு சிறந்த நண்பர்களான ஜான் ஸ்காண்டில்பரி ப்ளென்கிரோன் (ஒரு அமெரிக்க தொழிலதிபர் மற்றும் அவருக்கு அடிக்கடி உதவிய உளவாளி) மற்றும் பீட்டர் பியனார் ("திரு ஸ்டாண்ட்ஃபாஸ்ட்"), ஒரு பழைய போயர் சாரணர், அவருக்கு ஒரு வகையான தந்தையாக இருந்ததாகத் தெரிகிறது. காட்ஸ்வோல்ட்ஸ், ஃபோஸ் மேனர், ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரில் உள்ள மேரியின் பழைய வீட்டில் குடும்பம் குடியேறுகிறது, மேலும் ஹன்னே (இப்போது ஒரு கே. சி. பி) ஒரு விவசாயியாக அமைதியையும் மகிழ்ச்சியையும் காண்கிறார். இருப்பினும், 1920 அல்லது 1921 ஆம் ஆண்டில், ஹன்னே மீண்டும் ஒரு சாகசத்தில் தன்னைக் காண்கிறார், இந்த முறை தனது மனைவியின் உதவியுடன் தி த்ரீ ஹோஸ்டேஜஸில் ஒரு கடத்தல் மர்மத்தை அவிழ்த்து விடுகிறார். அவரது கடைசி சாகசமான தி ஐலேண்ட் ஆஃப் ஷீப், சுமார் 12 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நிகழ்கிறது, இப்போது தனது ஐம்பதுகளில் இருக்கும் ஹன்னே, ஒரு காலத்தில் தனக்குத் தெரிந்த ஒரு மனிதனின் மகனைப் பாதுகாக்க ஒரு பழைய உறுதிமொழியால் அழைக்கப்படுகிறார், அவர் பூமியின் மிகப்பெரிய பொக்கிஷத்தின் ரகசியத்தைப் பாதுகாப்பார். இந்த புத்தகம் ஹன்னேயின் மகன் பீட்டர் ஜான் பற்றியும் கவனம் செலுத்துகிறது, இப்போது ஒரு பிரகாசமான ஆனால் புனிதமான இளைஞன். ஹன்னேயின் புத்தகங்கள் இரண்டாம் உலகப் போரை நெருங்கவில்லை என்றாலும், புச்சனின் கடைசி நாவலான சிக் ஹார்ட் ரிவர் (எழுத்தாளர் 1940 இல் இறந்த பிறகு வெளியிடப்பட்டது) ஹன்னேயின் எதிர்காலத்தைப் பற்றி ஒரு குறிப்பை வழங்குகிறதுஃ கனடாவில் இறப்பது, ஹன்னேயின் நண்பர் சர் எட்வர்ட் லெய்டன் ஐரோப்பாவில் போர் வெடித்ததைக் கேள்விப்பட்டு, ஹன்னே உட்பட அவரது பழைய நண்பர்கள் பலர் மீண்டும் ஆயுதம் ஏந்தியிருப்பார்கள் என்று யூகிக்கிறார். மேலும் காண்க எட்வர்ட் லீடன் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கற்பனையான பிரிட்டிஷ் இராணுவ அதிகாரிகள் கற்பனையான முக்கிய தளபதிகள் கற்பனையான ஸ்காட்டிஷ் மக்கள் கற்பனையான முதலாம் உலகப் போரின் வீரர்கள் கற்பனையான ரகசிய முகவர்கள் மற்றும் உளவாளிகள் 1915 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட இலக்கிய கதாபாத்திரங்கள் ஜான் புச்சன் கதாபாத்திரங்கள் உளவு திரைப்பட கதாபாத்திரங்கள்