Belgian immigrants in Wisconsin during the Civil War
அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது பெல்ஜிய குடியேறியவர்கள் விஸ்கான்சினுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். வடகிழக்கு விஸ்கான்சின் 1800 களின் நடுப்பகுதியில் பெல்ஜியத்திலிருந்து குடியேறியவர்களின் பெரும் வருகையைக் கண்டது. இது 1852 ஆம் ஆண்டில் இரண்டு பெல்ஜிய குடும்பங்கள் அமெரிக்காவிற்கு செல்ல முடிவு செய்தபோது தொடங்கியது. அவர்கள் பெல்ஜிய முடியாட்சி மீது அதிருப்தி அடைந்தனர், மேலும் இப்போது "அமெரிக்க கனவு" என்று அழைக்கப்படுவதை நாடினர். பெல்ஜிய மக்கள் பின்னர் பிரவுன், டோர் மற்றும் கெவுனி மாவட்டங்களை வெள்ளத்தில் மூழ்கடித்தனர். அவர்கள் பழைய நாட்டில் உள்ள நகரங்களான பிரஸ்ஸல்ஸ், நாமூர் மற்றும் ரோஸியர் போன்ற பெயரிடப்பட்ட சமூகங்களில் குடியேறினர். இன்றும் அந்த மூன்று மாவட்டங்களும் பெல்ஜிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த கணிசமான எண்ணிக்கையிலான மக்களைக் கொண்டுள்ளன. புதிய புலம்பெயர்ந்தோர் அமெரிக்கா எதிர்கொள்ளும் முக்கிய பிரச்சினைக்குள் தள்ளப்படுவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு அல்லஃ அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர். போர்ப் பட்டியல்கள் முதலில் தன்னார்வலர்களால் நிரப்பப்பட்டன. செய்தித்தாள்கள் உயிரிழப்புகள் குறித்து அதிக அறிக்கைகளை வெளியிட்டபோது, தன்னார்வலர்களின் எண்ணிக்கை குறைந்தது, விஸ்கான்சின் போன்ற மாநிலங்களை ஒரு வரைவைத் தொடங்க கட்டாயப்படுத்தியது. பெல்ஜியர்கள் தங்களை குடிமக்களாக கருதாததால் அவர்கள் பாதுகாப்பாக இருப்பதாக நினைத்தனர், ஆனால் அரசாங்கம் பெரும்பாலான ஆண்களுக்கு பொருந்தும் வகையில் வரையறைகளை விரிவுபடுத்தியது. புலம்பெயர்ந்தோர் நிலத்தைப் பெறுவதற்காக, அவர்கள் ஒரு கட்டத்தில் அமெரிக்க குடிமக்களாக மாற விரும்புவதாகக் கூறிய "விருப்பப் பிரகடனத்தில்" கையெழுத்திட வேண்டியிருந்தது. இதனால் அவர்கள் வரைவுத் திட்டத்திற்கு தகுதி பெற்றனர். வரைவு செயல்முறைகள் ஒவ்வொரு நகரத்தின் மதிப்பீட்டாளரும் போராடும் அளவுக்கு ஆரோக்கியமான வயது 18-45 ஆண்களின் பட்டியலை சேகரிக்க நியமிக்கப்பட்டனர். வரைவுகளுக்கு பொறுப்பானவர்களால் தாங்கள் நியாயமற்ற முறையில் குறிவைக்கப்பட்டதாக பெல்ஜிய குடும்பங்கள் உணர்ந்தன. டோர் கவுண்டியில், 63 ஆண்களில் 40 பேர் பெல்ஜியத்தைச் சேர்ந்தவர்கள். வரைவைத் தவிர்க்க ஆண்களுக்கு விருப்பங்கள் இருந்தன, ஆனால் பலர், குறிப்பாக பெல்ஜிய ஆண்கள் வெற்றி பெறவில்லை. மாற்றுத்திறனாளிகள் என்று கூறிக்கொள்ளும் சாத்தியமான சிப்பாய்களால் மருத்துவர்கள் நிரம்பி வழிந்தனர், இது அவர்கள் வீட்டிலேயே இருக்க அனுமதிக்கும். கூறப்பட்ட நோய்களில், குடலிறக்கம், முடக்குவாதம், மோசமான பார்வை அல்லது செவித்திறன், வீங்கி பருத்து வலிக்கும் நரம்புகள் மற்றும் புண்கள் இருந்தன. 1862 செப்டம்பரில், டாக்டர் எச். பியர்ஸ் 454 ஆண்களில் 246 பேர் இயலாமையை சரிபார்த்தார். அவர்களில் 21 பேர் பெல்ஜியத்தைச் சேர்ந்தவர்கள். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, விஸ்கான்சினில் முதல் உள்நாட்டுப் போர் வரைவு நவம்பர் 1862 இல் இருந்தது. 1863ஆம் ஆண்டு வரைவுத் திட்டத்திலிருந்து பணம் செலுத்தும் போது நிதிகள் நிச்சயமாக நடைமுறைக்கு வந்தன. விரக்தியடைந்தவர்கள் மற்றும் திறமையானவர்கள் போரிலிருந்து வெளியேற $300 செலுத்துவார்கள். மொத்தம் 862 ஆண்கள் இதற்கு பணம் செலுத்தினர், அவர்களில் 18 பேர் மட்டுமே பெல்ஜியத்தைச் சேர்ந்தவர்கள். வரைவாளருக்கு ஒரு மாற்றீட்டைக் கண்டுபிடிப்பது கடைசி விருப்பமாக இருந்தது. இது 1864இல் நடைமுறைக்கு வந்தது. போருக்குச் செல்ல விரும்பும் ஒருவரைக் கண்டுபிடிப்பது கடினமாக இருந்தது, ஆனால் ஒரு மாற்று ஒரு முழு இரத்த பூர்வீக அமெரிக்கன், ஒரு மைனர் அல்லது குடிமகன் அல்லாதவராக இருந்திருக்கலாம். வரைவு சரி செய்யப்பட்டதாக பல பெல்ஜிய மக்களுக்குத் தோன்றிய பிறகு, உணர்ச்சிகள் அதிகமாக ஓடத் தொடங்கின. மிகப்பெரிய பிரச்சினைகளில் ஒன்று மொழித் தடையாக இருந்தது. சில பெல்ஜிய குடியேறியவர்கள் ஆங்கிலம் பேசினர், எனவே அவர்கள் ஒரு பகுதியாக இருக்க விரும்பாத ஒரு போருக்கு ஏன் அனுப்பப்படுகிறார்கள் என்பதை புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. கோபம் விரைவில் இந்த மனிதர்களை முறியடித்தது. அவர்கள் கிளப்புகள், பிட்ச்போர்க்ஸ் மற்றும் துப்பாக்கிகளுடன் அணிவகுப்புகளை உருவாக்குவார்கள். அவர்கள் நியாயமான சேர்க்கை செயல்முறைகளைக் காண விரும்பினர். மிகவும் வெடிக்கும் ஆர்ப்பாட்டங்களில் ஒன்றில், காலனித்துவவாதிகள் விஸ்கான்சின் கிரீன் பே நகரத்திற்குள் அணிவகுத்துச் சென்றனர். அவர்கள் அமெரிக்க செனட்டர் திமோதி ஹோவின் வீட்டிற்கு வெளியே நின்று நடவடிக்கை எடுக்கக் கோரினர். ஹோவ் தனது வீட்டிலிருந்து கூட்டத்தினரிடம் உரையாற்றினார். ஆனால் மொழித் தடையின் காரணமாக, குடியேறியவர்களால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை, ஹோவ் அச்சுறுத்தப்பட்டதாக உணர்ந்தார் மற்றும் நகரத்தை விட்டு வெளியேறினார். திருப்தியடையாமல், அந்த கும்பல் பெல்ஜியத்தைச் சேர்ந்த ஓ. ஜே. என்ற சக மனிதரைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை நகரத்தைச் சுற்றி அணிவகுத்துச் சென்றது. பிரைஸ். பிரைஸ் கூட்டத்தை அவர்களின் சொந்த பிரெஞ்சு மொழியில் அமைதிப்படுத்த முடிந்தது. வரைவு செயல்முறை நீதி மற்றும் நியாயத்தால் நிரப்பப்படும் என்று அவர் விளக்கினார். தங்கள் சொந்த மொழியில் அவர் அளித்த விளக்கத்தால் அந்தக் குழு திருப்தி அடைந்தது. பின்னர் அவர்கள் கலைந்து சென்று சேதம் அல்லது கைதுகள் இல்லாமல் வீடு திரும்பினர். விஸ்கான்சினில் பெல்ஜிய-அமெரிக்க கலாச்சாரம் பெல்ஜிய-அமெரிக்க வரலாறு விஸ்கான்சின் பிரவுன் கவுண்டியின் வரலாறு, விஸ்கான்சின் டோர் கவுண்டி, விஸ்கான்சின் கெவுனி கவுண்டி, விஸ்கான்சின்