Dufferin Street
டஃபெரின் தெரு கனடாவின் ஒன்ராறியோவின் டொராண்டோ, வாகன் மற்றும் கிங்கில் உள்ள ஒரு முக்கிய வடக்கு-தெற்கு தெரு ஆகும். இது ஒரு சலுகை சாலையாகும், இது யோங்கே தெருவுக்கு மேற்கே இரண்டு சலுகைகள் (4 கிமீ) ஆகும். இந்த தெரு கண்காட்சி இடத்தில் தொடங்கி, வடக்கே டொராண்டோவின் வடக்கு எல்லையான ஸ்டீல்ஸ் அவென்யூவில் சில இடைநிறுத்தங்களுடன் தொடர்கிறது, மேலும் வாகன் வரை தொடர்கிறது, அங்கு இது யார்க் பிராந்திய சாலை 53 என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. 1872 முதல் 1878 வரை கனடாவின் கவர்னர் ஜெனரலாக பணியாற்றிய டஃபெரின் மற்றும் அவாவின் 1 வது மார்க்வெஸ் ஃப்ரெடெரிக் ஹாமில்டன்-டெம்பிள்-பிளாக்வுட் என்பவரின் பெயரால் இந்த தெரு பெயரிடப்பட்டுள்ளது. 1878 ஆம் ஆண்டுக்கு முன்பு இந்த தெரு மேற்கத்திய நகர வரம்புகள் அல்லது ப்ளூருக்கு தெற்கே உள்ள சைட்லைன் சாலை என்று பெயரிடப்பட்டது. 2003 மற்றும் 2007 ஆம் ஆண்டுகளில், கனேடிய ஆட்டோமொபைல் அசோசியேஷன் ஏற்பாடு செய்த ஒன்ராறியோவின் மோசமான சாலைகள் வாக்கெடுப்பில் இது "ஒன்ராறியோவின் மோசமான 20 சாலைகளில்" ஒன்றாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. டஃபெரின் தெற்கு முனையில் கண்காட்சி இடத்தின் நுழைவாயிலில் டஃபெரின் வாயில்கள் உள்ளன, இது வருடாந்திர கனேடிய தேசிய கண்காட்சியை (சி. என். இ) நடத்துகிறது. இரண்டு டஃபெரின் தெரு பாலங்கள் கண்காட்சி இடத்தை வடக்கே உள்ள டஃபெரின் தெருவின் மற்ற பகுதிகளுடன் இணைக்கின்றன. சிஎன்இ மைதானத்திற்கு வடக்கே உள்ள ரயில்வேயின் குறுக்கே உள்ள 1911 பாலம் 2013 ஆம் ஆண்டில் வாகன போக்குவரத்துக்கு பாதுகாப்பற்றது என்று தீர்மானிக்கப்பட்டது, மேலும் வாகனங்களுக்கு மூடப்பட்டது. பாலம் 2016 இல் தொடங்கி மாற்ற திட்டமிடப்பட்டது. மாற்று கட்டுமானத்திற்கு முன்னதாக வாகன போக்குவரத்தை மீட்டெடுக்க டொராண்டோ நகரம் ஒரு தற்காலிக பாலத்தை கட்ட திட்டமிட்டுள்ளது. சிஎன்இ மைதானத்தின் வடக்கே, டஃபெரின் தெருவின் கிழக்குப் பகுதியில் லிபர்டி கிராமத்தின் தொழில்துறை அல்லது இடைநிலை தொழில்துறை முதல் குடியிருப்பு மற்றும் வணிக கட்டிடங்கள் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன, பல பழைய தொழிற்சாலைகள் மாடி பாணி காண்டோமினியங்களாக மாற்றப்படுகின்றன. மேற்குப் பகுதியில் பெரும்பாலும் ஒற்றைக் குடும்ப வீடுகள் உள்ளன, கிங் ஸ்ட்ரீட்டுக்கு தெற்கே ஒரு அடுக்குமாடி கட்டிடம் உள்ளது. மேற்கில் உள்ள சுற்றுப்புறம் பார்க் டேல் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது பெரும்பாலும் 1900 க்கு முன்பு உருவாக்கப்பட்டது. குயின் ஸ்ட்ரீட் முதல் எக்லின்டன் அவென்யூ வரை, குயின் ஸ்ட்ரீட் வெஸ்டின் வடக்கே, டஃபெரின் முதன்மையாக இருபுறமும் குடியிருப்பு, டஃபெரின் மேற்குப் பகுதியில் பெரிய டஃபெரின் மால், ப்ளூர் ஸ்ட்ரீட்டின் தெற்கே உள்ளது. இது டஃபெரின் பார்க் ரேசட்ராக்கின் முன்னாள் தளமாக இருந்தது. மாலில் இருந்து தெருவின் குறுக்கே டஃபெரின் க்ரோவ் நகர பூங்கா உள்ளது. குயின் தெரு வடக்கிலிருந்து கல்லூரி தெரு வரை, இந்த சுற்றுப்புறம் லிட்டில் போர்ச்சுகல் என்று அழைக்கப்படுகிறது. கல்லூரியின் வடக்கிலும், டஃபெரின் மேற்கிலும் முன்னாள் கிராமமான ப்ரோக்டன் உள்ளது, கிழக்கில் டஃபெரின் க்ரோவ் சுற்றுப்புறம் உள்ளது, இது டஃபெரின் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள பூங்காவின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டுள்ளது. டஃபெரின் நிலையம் டொராண்டோ சுரங்கப்பாதை அமைப்பின் லைன் 2 ப்ளூர்-டான்ஃபோர்த்தில் உள்ள டஃபெரின் மற்றும் ப்ளூர் தெருவில் அமைந்துள்ளது. ப்ளூர் தெருவிலிருந்து டேவன்போர்ட் சாலை வரை, டஃபெரின் 1920 களில் இருந்து இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய காலம் வரை கட்டப்பட்ட வீடுகளால் வரிசையாக உள்ளது. கேலரியா ஷாப்பிங் சென்டர் டஃபெரினின் மேற்குப் பக்கத்திலும், டுபோன்ட் தெருவின் தெற்கிலும் அமைந்துள்ளது. இந்த பகுதியில் டஃபெரின் மேற்கே உள்ள சுற்றுப்புறம் வாலஸ் எமர்சன் என்றும், கிழக்கில் இது டோவர் கோர்ட் பார்க் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. டேவன்போர்ட்டின் வடக்கே, டஃபெரின் முன்னாள் ஏரியான இரோகுயிஸ் கடற்கரையை ஏறுகிறார். எஸ்கார்ப்மெண்ட்டின் வடக்கே, தெரு வடக்கே எக்லின்டன் அவென்யூ மேற்கு வரை இருபுறமும் குடியிருப்பாக தொடர்கிறது. ரோஜர்ஸ் சாலை மற்றும் எக்லின்டன் அவென்யூ வெஸ்ட் இடையே, டஃபெரின் இரண்டு செங்குத்தான பள்ளத்தாக்குகளைக் கடக்கிறது. எக்லின்டன் அவென்யூவிலிருந்து வில்சன் அவென்யூவுக்கு வடக்கே எக்லின்டன் அவென்யூ, இது முன்னாள் வடக்கு யார்க்கின் தொழில்துறை மற்றும் குறைந்த அடர்த்தி கொண்ட வணிக நிலங்கள் வழியாக ஆறு வழிப்பாதை தமனி சாலையாக மாறுகிறது. யார்க்டேல் ஷாப்பிங் சென்டரின் பிராந்திய ஷாப்பிங் மையம் டஃபெரின் மற்றும் நெடுஞ்சாலை 401 இல் அமைந்துள்ளது. எக்லின்டனில் இருந்து யார்க் பிராந்தியம் வரையிலான பகுதிகள் முதலில் வாகன் சாலையாக இருந்தன. வில்சன் அவென்யூவின் வடக்கே ஷெப்பர்ட் அவென்யூவின் வடக்கே, டஃபெரின் டவுன்ச்வியூ விமான நிலையம் மற்றும் ஆலன் சாலையால் குறுக்கிடப்படுகிறது, அவற்றில் பிந்தையது ஷெப்பர்ட் அவென்யூவின் வடக்கே கெனார்ட் அவென்யூவின் (முன்பு வில்சன் ஹைட்ஸ் பவுல்வர்டு) வடக்கே டஃபெரினுக்கு உணவளிக்கிறது. டஃபெரின் தெருவின் உடைந்த பகுதி ஆலன் சாலையுடன் இணையாக செல்கிறது, ஒரு தொகுதி கிழக்கு, ஆலன் ரோட்டிலிருந்து தொடர்வதற்கு தெற்கே, ஷெப்பர்ட் அவென்யூவிலிருந்து கென்னார்ட் அவென்யூ வரை செல்கிறது. இந்த பிரிவு ஒரு குடியிருப்பு தெரு மற்றும் கெனார்ட்டுக்கு தெற்கே ஒரு குல்-டி-சாக்கில் முடிவடைகிறது. வில்சனுக்கு வடக்கே, டஃபெரின் தெரு கேத்ரின் தெரு வரை செல்கிறது மற்றும் பெஃபோர்ட் சாலை/ஹனோவர் சாலையாக தொடர்கிறது. ஸ்டீல்ஸ் அவென்யூவின் வடக்கே டஃபெரின் தெரு ஸ்டீல்ஸ் அவென்யூவின் வடக்கே வாகன் நகரத்திற்குள் தொடர்கிறது. நெடுஞ்சாலை 7 மற்றும் லாங்ஸ்டாஃப் சாலைக்கு வடக்கே உள்ள பிரிவு ஆறு வழி தமனி சாலையாகும், இது யார்க் பிராந்திய சாலை 53 என குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அதன் வடக்கே, இது நான்கு பாதைகளாக சுருங்குகிறது, பின்னர் மேஜர் மெக்கென்சி டிரைவுக்கு வடக்கே இரண்டு தொகுதிகளை இரண்டு பாதைகளாக குறுக்கிடுகிறது. லாயிட்டவுன்/அரோரா சாலை (யார்க் சாலை 16)/18 வது சைட்ரோட் (யார்க் சாலை 26) க்கு வடக்கே, இது கிங் டவுன்ஷிப்பால் பராமரிக்கப்படுகிறது மற்றும் ஹாலண்ட் சதுப்பு நிலத்தில் கிரஹாம் சைட்ரோடின் வடக்கே முடிவடைகிறது, டேவிஸ் டிரைவ் (யார்க் சாலை 31), முன்னாள் நெடுஞ்சாலை 9 இல் ஜாகிங் செய்த பிறகு. டஃபெரின் ஜாக்ஸ் குயின் செயின்ட் டஃபெரின் தெரு மற்றும் குயின் ஸ்ட்ரீட் வெஸ்டின் குறுக்குவெட்டு டொராண்டோவின் வடமேற்கில் இருந்து யூனியன் ஸ்டேஷனில் உள்ள டவுன்டவுன் வரை பிரதான ரயில் பாதையுடன் வெட்டுகிறது. இந்த குறுக்குவெட்டு பார்க்டேல் ரயில் நிலையத்தின் தளமாக இருந்தது, இது முதலில் ஒரு லெவல் கிராசிங் ஆகும். 1890 களில், வளர்ந்து வரும் கிழக்கு-மேற்கு போக்குவரத்துக்கு இடமளிக்க குயின் ஸ்ட்ரீட்டிற்காக ஒரு சுரங்கப்பாதை (ஆரம்பத்தில் "சுரங்கப்பாதை" என்று அழைக்கப்பட்டது) கட்டப்பட்டது; இருப்பினும், குயினுக்கு வடக்கே ஒரு தொகுதியை இணைக்க டஃபெரின் ஸ்ட்ரீட்டுக்கு ஒன்று கட்டப்படவில்லை. அந்த நேரத்தில், ரயில் பாதைக்கு வடக்கே உள்ள பகுதி பெரிதும் தொழில்துறை மற்றும் தொழிற்சாலைகள் தடங்களில் பின்னோக்கி இருந்தன. வடக்கு-தெற்கு போக்குவரத்து எதிர்பார்க்கப்படவில்லை அல்லது திட்டமிடப்படவில்லை மற்றும் டஃபெரின் இரண்டு பிரிவுகளும் இணைக்கப்படவில்லை. 1903 ஆம் ஆண்டில் ஆட்டோமொபைல்கள் டொராண்டோவுக்கு வந்தபோது, அடுத்த 107 ஆண்டுகளுக்கு, டஃபெரின் வழியாக பயணிக்க விரும்பும் வாகனங்கள் மூடப்பட்ட பகுதியைச் சுற்றி பீல் (கிழக்கு-மேற்கு) மற்றும் கிளாட்ஸ்டோன் (வடக்கு-தெற்கு) நோக்கிச் சென்றன, இது டஃபெரின் இன் உண்மையான பிரிவுகளாக மாறியது. இந்த வழித்தடம் உள்ளூரில் "டஃபெரின் ஜாக்" என்று அழைக்கப்பட்டது. 2010 ஆம் ஆண்டில் இரயில் பாதைக்கு அடியில் பொது கலை மற்றும் சுரங்கப்பாதையின் தென்மேற்கு மூலையில் அடுக்கு தோட்டங்களுடன் ஒரு ஆம்பிதியேட்டர் பாணியிலான பூங்கா உட்பட நான்கு வழி சுரங்கப்பாதை கட்டப்பட்டதன் மூலம் இந்த நடைப்பயணம் நீக்கப்பட்டது. இந்த திட்டத்திற்கு 2007 ஆம் ஆண்டில் நகர சபை ஒப்புதல் அளித்தது, மேலும் சாலையை விரிவுபடுத்துவதற்கான பணிகள் ஜூலை 2009 இல் தொடங்கின. இந்த சுரங்கப்பாதை நவம்பர் 18,2010 அன்று திறக்கப்பட்டது. விரிவாக்கப்பட்ட கோ டிரான்ஸிட் ரயில் சேவையை ஆதரிப்பதற்காக பாலத்தின் வடக்குப் பகுதியை மேலும் அகலப்படுத்துவது 2016-2017 இல் முடிக்கப்பட்டது. குயின் தெருவில் உள்ள பாலத்தின் கிழக்குப் பகுதியின் பகுதி 1897 ஆம் ஆண்டில் குயின் ஸ்ட்ரீட் சுரங்கப்பாதையாக கட்டப்பட்டது. வில்சன்-ஷெப்பர்ட் அங்கு தற்போது வில்சனில் இருந்து ஷெப்பர்ட் வரை ஒரு ஜாகிங் உள்ளது, இது 1929 இல் கட்டப்பட்ட டவுன்ச்வியூ விமானத் தளத்தால் ஏற்பட்டது, இது கட்டப்பட்டபோது கிராமப்புறமாக இருந்தது. வில்சன் ஹைட்ஸ் பி. எல். வி. டி விமான நிலையத்தைத் தவிர்த்து கிழக்கு நோக்கிச் செல்ல வடக்குப் பகுதியை திசைதிருப்பும் வகையில் கட்டப்பட்டது, தெற்கு பகுதியில் ஒரு ஜாகிங் இருந்தது. 1982 ஆம் ஆண்டில், வடக்குப் பகுதி மீண்டும் ஆலன் சாலைக்கு திருப்பி விடப்பட்டது. இன்று 2 பிரிவுகளை இணைப்பதற்கான பாதை வில்சன் அவென்யூவில் கிழக்கே செல்வதும், டிரான்சிட் சாலையில் வடக்கே செல்வதும், ஆலன் சாலையில் வடக்கே செல்வதும் ஆகும், இதில் டஃபெரின் மற்றும் அதற்கு நேர்மாறாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது. இத்தாலிய சமூகமான டஃபெரின் தெரு நீண்ட காலமாக டொராண்டோவின் இத்தாலிய சமூகத்திற்கு ஒரு முக்கியமான சாலையாக இருந்து வருகிறது. 1890 களில் டஃபெரின் மற்றும் டேவன்போர்ட்டைச் சுற்றி ஒரு இத்தாலிய சுற்றுப்புறம் உருவானது, விரைவில் "லிட்டில் லிட்டில் இத்தாலி" என்று அறியப்பட்டது. 1950 களில், கல்லூரி தெரு மற்றும் கிரேஸ் தெருவைச் சுற்றியுள்ள முக்கிய லிட்டில் இத்தாலியைச் சேர்ந்த இத்தாலிய-கனடியர்கள் வடமேற்கே டஃபெரின் நோக்கி செயின்ட் கிளேர் அவென்யூவைக் கடந்து சென்றனர், இத்தாலியில் இருந்து குடியேறிய ஒரு புதிய அலை அவர்களுடன் இணைந்தது. 1960 களில், டஃபெரின்-செயின்ட் கிளேர் பகுதி (கோர்ஸோ இத்தாலியா என்று அழைக்கப்படுகிறது) கல்லூரி-கிரேஸ் லிட்டில் இத்தாலியை டொராண்டோவின் இத்தாலிய சமூகத்தின் மிகப்பெரிய மையமாக மாற்றியது. தெருவின் பெரும்பாலான புறநகர் பகுதிகளிலும், டொராண்டோ மற்றும் வாகன் ஆகிய இரண்டிலும் ஒரு பெரிய இத்தாலிய-கனடிய இருப்பு உள்ளது. பொதுப் போக்குவரத்து டொராண்டோ டிரான்சிட் கமிஷன் (டி. டி. சி) 29 டஃபெரின் மற்றும் 929 டஃபெரின் எக்ஸ்பிரஸ் பேருந்து வழித்தடங்களை இயக்குகிறது, அவை ஏரிக் கரையில் இருந்து டஃபெரின் முதல் யோங்கே-யுனிவர்சிட்டி சுரங்கப்பாதை பாதையில் உள்ள வில்சன் நிலையம் வரை இயங்குகின்றன. ஆலன் சாலைக்கு இணையான டஃபெரின் தெருவின் பிரிவில், ஷெப்பர்ட் மேற்கு நிலையத்தின் வடக்கு பக்க நுழைவாயில் டஃபெரின் தெருவின் இந்த பிரிவின் தெற்கு முனையில் அமைந்துள்ளது. பேருந்துகள் டஃபெரின் நிலையத்தில் உள்ள ப்ளூர்-டான்ஃபோர்த் சுரங்கப்பாதையுடனும் இணைக்கப்படுகின்றன. சிஎன்இ இயங்காதபோது, டஃபெரின் பேருந்துகள் கண்காட்சி இடத்திற்குள் தெற்கே ஃப்ளீட் ஸ்ட்ரீட் வரை தொடர்கின்றன, அங்கு ஸ்ட்ரீட் கார் தடங்கள் 509 ஹார்பர்ஃபிரண்ட் மற்றும் 511 பாத்ஹர்ஸ்ட் பாதைகளை கொண்டு செல்கின்றன. 29 டஃபெரின் பேருந்து 2007 மற்றும் 2008 ஆம் ஆண்டுகளில் மிகவும் பரபரப்பான டி. டி. சி பேருந்து பாதையாக இருந்தது, ஒவ்வொரு வார நாளிலும் சராசரியாக 43,600 ஓட்டுநர்கள் இருந்தனர். வாரத்திற்கு சராசரியாக 39,700 பயணிகளுடன் இது ஐந்தாவது பரபரப்பான பாதையாக இருந்தது. நாளின் நேரத்தைப் பொறுத்து, பாதையில் ஒவ்வொரு இரண்டு முதல் பத்து நிமிடங்களுக்கும் பேருந்துகள் இயக்கப்படுகின்றன. 105 டஃபெரின் வடக்கு பேருந்து பாதை ஷெப்பர்ட் மேற்கு நிலையத்திலிருந்து வடக்கே ஆலன் சாலை மற்றும் டஃபெரின் தெரு வழியாக ஸ்டீல்ஸ் அவென்யூ வரை செல்கிறது. 329 டஃபெரின் ப்ளூ நைட் 29 மற்றும் 105 இல்லாதபோது, திங்கள்-சனி மற்றும் ஞாயிற்றுக்கிழமை அதிகாலை 1 முதல் 6 மணி வரை இயங்குகிறது. விமானப்படை தளம் தெருவை துண்டித்ததால் இது வில்சன் மற்றும் ஷெப்பர்ட் இடையே வில்சன் ஹைட்ஸ் வழியாக கண்காட்சியிலிருந்து ஸ்டீல்ஸ் வரை இயங்குகிறது. யார்க் பிராந்திய போக்குவரத்து 105 டஃபெரின் பேருந்து வழித்தடத்தை டஃபெரின் தெரு வழியாக இயக்குகிறது, இது வடக்கே ஷெப்பர்ட் மேற்கு நிலையத்திலிருந்து வாகனில் உள்ள மேஜர் மெக்கென்சி டிரைவ் வரை செல்கிறது. டி. டி. சி அதன் 105 ஐ அந்த பிரிவில் இயக்குவதால், ஒய். ஆர். டி 105 தெற்கே இறங்குகிறது மற்றும் ஸ்டீல்ஸில் இருந்து ஷெப்பர்ட் மேற்கு நிலையம் வரை வடக்கே செல்கிறது. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கூகிள் மேப்ஸ் ஆஃப் டஃபெரின் ஸ்ட்ரீட் வடக்கே ஷெப்பர்ட் அவென்யூ தெற்கே வில்சன் அவென்யூ சாலைகள் டொராண்டோவில் கிங், ஒன்ராறியோ டிரான்ஸ்போர்ட் வாகனில்