Yvonne Arnaud
ஜெர்மைன் ய்வோன் அர்னாட் (20 டிசம்பர் 1890-20 செப்டம்பர் 1958) ஒரு பிரெஞ்சு-பிறந்த பியானோ கலைஞர், பாடகர் மற்றும் நடிகை ஆவார், அவர் பிரிட்டனிலும், தனது சொந்த நாட்டிலும் நன்கு அறியப்பட்டவர். ஒரு குழந்தையாக ஒரு கச்சேரி பியானோ கலைஞராக ஒரு வாழ்க்கையைத் தொடங்கிய பிறகு, அர்னாட் இசை நகைச்சுவைகளில் நடித்தார். அவர் 1920 ஆம் ஆண்டில் இசை அல்லாத நகைச்சுவை மற்றும் நாடகத்திற்கு மாறினார், மேலும் 1925 ஆம் ஆண்டில் வெற்றி பெற்ற ஆல்ட்விச் கேலிச்சித்திரமான ஏ குக்கூ இன் தி நெஸ்டில் இரண்டாவது வீரர்களில் ஒருவராக இருந்தார். அவர் 1930கள் மற்றும் 1940களில் நாடக வேடங்களில் நடித்து திரைப்படங்களை உருவாக்கினார், மேலும் 1950கள் வரை தொடர்ந்து நடித்தார். அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில் எப்போதாவது பியானோ கலைஞராக நடித்தார். சர்ரேயின் கில்ட்ஃபோர்டில் உள்ள ய்வோன் அர்னாட் தியேட்டருக்கு அவரது நினைவாக பெயரிடப்பட்டது. வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் அர்னாட் சார்லஸ் லியோன் அர்னாட் மற்றும் அவரது மனைவி அன்டோனெட் (நீ மான்டெகுட்) ஆகியோரின் மகள் ஆவார். அவர் பாரிஸில் வளர்க்கப்பட்டு, 9 வயதில் பாரிஸ் கன்சர்வேட்டோரியில் நுழைந்தார், அல்போன்ஸ் டுவெர்னாய் மற்றும் பிற ஆசிரியர்களின் கீழ் பியானோ பயின்றார். 1905 ஆம் ஆண்டில், பியானோவுக்கான கன்சர்வேட்டரியின் பிரீமியர் பிரிக்ஸை வென்றார். அந்த ஆண்டு தொடங்கி, 14 வயதில், 1911 வரை, ஐரோப்பா மற்றும் அமெரிக்கா முழுவதும் முன்னணி இசைக்குழுக்களுடன், எட்வர்ட் கொலோன், ஆர்தர் நிக்கிஷ், வில்லெம் மெங்கல்பெர்க், வாஸிலி சஃபோனோவ், குஸ்டாவ் மஹ்லர் மற்றும் அலெக்சாண்டர் சிலோட்டி போன்ற நடத்துனர்களின் கீழ் அவர் நடித்தார். 1911 ஆம் ஆண்டில் அவர் கச்சேரி மண்டபத்திற்கு பதிலாக மேடையை முயற்சிக்க முடிவு செய்தார், மேலும் லண்டனின் அடெல்பி தியேட்டரில் தி குவேக்கர் கேர்ள் படத்தில் இளவரசி மதில்டேவின் பாத்திரத்தில் எல்ஸி ஸ்பெயினுக்கு புரிந்துகொள்ள ஒரு நிச்சயதார்த்தத்தைப் பெற்றார், முதலில் 7 ஆகஸ்ட் 1911 அன்று அந்த பாத்திரத்தில் மேடையில் சென்றார். அவர் அடுத்ததாக தி கேர்ள் இன் தி டாக்ஸி (1912) என்ற இசைப் படத்தில் சுசேன் என்ற முன்னணி கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார், அவரது துடிப்பு மற்றும் அழகான பிரெஞ்சு உச்சரிப்பால் பிரபலமடைந்தார். ஒரு விமர்சகர் எழுதினார்ஃ "அர்னாட் புத்திசாலி, அவளுடைய வழிகள் கவர்ச்சிகரமானவை, அவளுடைய குரல் அழகாக இருக்கிறது". இதைத் தொடர்ந்து 1914 இல் மாம்செல்லே ட்ராலாவில் நொய்செட் உட்பட பல இசை நகைச்சுவை, கேலிச்சித்திரங்கள் மற்றும் ஓபராட்டாக்களில் பாத்திரங்கள் இருந்தன (அடுத்த ஆண்டு ஓ! கவனமாக இருங்கள்), ஹாரி கிரட்டனின் ஆட்ஸ் அண்ட் எண்ட்ஸ் (1914) இல் "தி கேர்ள் இன் தி டாக்ஸி" (1913 மற்றும் 1915 இல்) இன் இரண்டு மறுமலர்ச்சிகள், மன்னிக்கவும்! (1915) மற்றும் L 'Enfant Prodigue இல் ஃபிரைனெட், அதில் அவர் பியானோவும் வாசித்தார். கிஸ்ஸிங் டைம் (1919) படத்திலும் முன்னணி கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். இதற்குப் பிறகு, ஒரு அறுவை சிகிச்சை அவரது குரல் கயிறுகளை சேதப்படுத்தியது, எனவே அவர் இசை நிகழ்ச்சிகளிலிருந்து நாடகங்களுக்கு மாறினார், இது 1922 முதல் ஷாஃப்டெஸ்பரி தியேட்டரில் கிட்டத்தட்ட இரண்டு ஆண்டுகள் ஓடிய கேலிச்சித்திரமான டன்ஸ் ஆஃப் மனியில் லூயிஸ் அல்லிங்டனின் பாத்திரத்தில் தொடங்கியது. இந்த நாடகத்தில் அவரது வெற்றி ஆல்ட்விச் கேலிச்சித்திரங்களில் இரண்டாவதாக பென் டிராவர்ஸ் எழுதிய ஏ குக்கூ இன் தி நெஸ்டில் மார்குரைட்டாக தோன்ற வழிவகுத்தது, இது 1925 இல் வெற்றி பெற்றது. ஜே. பி. ஃபாகனின் அண்ட் சோ டு பெட் (1926) படத்தில் திருமதி பெபிஸ் மற்றும் ஃபாகனின் தி இம்ப்ரோப்பர் டச்சஸ் (1931) படத்தில் தலைப்பு பாத்திரம் ஆகியவை பிற நகைச்சுவை வேடங்களில் அடங்கும். 1927 ஆம் ஆண்டில் அவர் நியூயார்க்கிற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் ஷுபர்ட் தியேட்டரில் பிராட்வேயில் திருமதி பெபிஸை மீண்டும் நிகழ்த்தினார். 1920 ஆம் ஆண்டில் டென்னிஸ் நீல்சன்-டெர்ரிக்கு ஜோடியாக டிசைர் படத்தில் பவுலின் வேடத்தில் தொடங்கி பிரிட்டிஷ் படங்களிலும் அவர் தோன்றினார். 1929-30 இல், அவர் மேடை பதிப்பில் (லண்டன் மற்றும் நியூயார்க் இரண்டும்) எல்மா மெல்டன் வேடத்தில் நடித்தார், பின்னர் ஃப்ரெடெரிக் லோன்ஸ்டேலின் கேனரீஸ் சம்மஸ் சிங்கின் திரைப்பட பதிப்பில் நடித்தார். 1930கள் மற்றும் 1940களில் ஷேக்ஸ்பியரின் சில பாத்திரங்கள் உட்பட சில வியத்தகு வேடங்களிலும் அவர் தோன்றினார். இவற்றில் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது லவ் ஃபார் லவ் என்ற பல திரைப்படங்கள் தயாரிக்கப்பட்டன. அர்னாட் 1930கள் மற்றும் 1940களில் அவர் நடித்த சில வெற்றிகரமான நாடகங்களின் திரைப்பட பதிப்புகள் உட்பட பல திரைப்படங்களை உருவாக்கினார். நியூயார்க் நகர நாடக மாவட்ட உணவகமான சார்டிஸுக்காக அலெக்ஸ் கார்ட் கேலிச்சித்திரத்தில் அர்னாட்டின் உருவத்தை வரைந்தார். இந்த படம் இப்போது நியூயார்க் பொது நூலகத்தின் சேகரிப்பின் ஒரு பகுதியாகும். அவர் 1950கள் வரை மேடையில் தொடர்ந்து நடித்தார். 1958 ஆம் ஆண்டில் அவர் ரொனால்ட் மில்லரின் தி பிக் டிக்கிளில் ஜாக் ஹல்பெர்டுடன் வெஸ்ட் எண்டில் தோன்றினார். அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில் எப்போதாவது ஒரு பியானோ கலைஞராக நடித்தார், எடுத்துக்காட்டாக, 1948 இல் மான்செஸ்டரில் சர் ஜான் பார்பிரோலியின் கீழ் ஹாலே இசைக்குழுவுடன். 1956 ஹாஃப்னுங் விழாவில் ஃபிரான்ஸ் ரெய்சென்ஸ்டைனின் பேஸ்டிச் கான்செர்டோ போபோலரின் முதல் காட்சியில் அவர் தனிப்பாடலாக இருந்தார் (எலைன் ஜாய்ஸ் மறுத்த பிறகு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்). தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் 1920 ஆம் ஆண்டில், ஆர்னாட் சி. எம். எஸ். மெக்லெல்லனின் மகனான நடிகர் ஹக் மெக்லெல்லனை மணந்தார். 1948 முதல் 1951 வரை கொடூரமான விளையாட்டுகளுக்கு எதிரான லீக்கின் தலைவராக இருந்தார். அவர் எழுத்தாளர் ஓரியல் மாலெட்டின் மதத் தாயாகவும் இருந்தார், மேலும் மாலெட்டின் மரெய்ன்ஃ என் மதத் தாயின் உருவப்படம் (1961) என்ற புத்தகத்தின் பொருளாகவும் இருந்தார். பல ஆண்டுகளாக அவர் சர்ரேயின் கில்ட்ஃபோர்டில் வசித்து வந்தார், அங்கு அவர் இறந்தார். அவரது அஸ்தி கில்ட்ஃபோர்டுக்கு தென்கிழக்கே செயின்ட் மார்த்தா மலையில் உள்ள செயின்ட் மார்த்தா தேவாலயத்தில் சிதறிக்கிடந்தது, மேலும் தேவாலய மைதானத்தில் அவருக்கு ஒரு நினைவுச்சின்னம் உள்ளது. 1965 ஆம் ஆண்டில் நகரத்தில் ய்வோன் அர்னாட் தியேட்டர் திறக்கப்பட்டது. முழுமையான திரைப்படவியல் டிசைர் (1920) தி டெம்ப்ட்ரெஸ் (1920) ஆன் அப்ரூவல் (1930) கேனரிகள் சில நேரங்களில் பாடுகிறார்கள் (1930) டன்ஸ் ஆஃப் மணி (1930) ஏ குக்கூ இன் தி நெஸ்ட் (1933) இளவரசி சார்மிங் (1934) லேடி இன் டேஞ்சர் (1934) விதவையின் வலிமை (1935) ஸ்டார்மி வெதர் (1935) நியூட்ரல் போர்ட் (1940) டுமாரோ வி லிவ் (1943) வுமன் டு வுமன் (1947) எவ்ரிமேன் (1947 தொலைக்காட்சி திரைப்படம்) தி கோஸ்ட்ஸ் ஆஃப் பெர்க்லி ஸ்கொயர் (1947) மேடம் பெபிட்டா (1952 தொலைக்காட்சி திரைப்படம்) மோன் ஆன்க்கிள் (1958) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பிரெஞ்சு இசை நாடக நடிகைகள் பிரெஞ்சு மேடை நடிகைகள் பிரெஞ்சு திரைப்பட நடிகைகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு பாரம்பரிய பெண்கள்