Stan and Jan Berenstain
ஸ்டான்லி மெல்வின் பெரென்ஸ்டைன் (செப்டம்பர் 29,1923-நவம்பர் 26,2005) மற்றும் ஜானிஸ் மரியன் பெரென்ஸ்டைன் (நீ கிராண்ட்; ஜூலை 26,1923-பிப்ரவரி 24,2012) ஆகியோர் அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள் மற்றும் இல்லஸ்ட்ரேட்டர்கள் ஆவர். ஸ்டான் மற்றும் ஜான் இருவரும் பென்சில்வேனியாவின் பிலடெல்பியாவில் பிறந்து வளர்ந்தனர். ஜான் பென்சில்வேனியாவின் ராட்னோரில் உள்ள ராட்னர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார். ஸ்டான் ஒரு யூதர் மற்றும் ஜான் ஒரு எபிஸ்கோபலியன். அவர்கள் 2005 இல் ஸ்டான் இறக்கும் வரை 59 ஆண்டுகள் திருமணம் செய்து கொண்டனர். 1941 ஆம் ஆண்டில் பிலடெல்பியா மியூசியம் ஸ்கூல் ஆஃப் இண்டஸ்ட்ரியல் ஆர்ட்டில் கலைப் பள்ளியின் முதல் நாளில் அவர்கள் சந்தித்தனர். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, ஸ்டான் இராணுவத்தில் மருத்துவ இல்லஸ்ட்ரேட்டராக பணியாற்றினார், அதே நேரத்தில் ஜான் ஒரு விமான தொழிற்சாலையில் பணியாற்றுவதோடு, இராணுவப் பொறியாளர்கள் படையின் வரைவுக் கலைஞராகவும் இருந்தார். ஜான் பிந்தைய வேலையில் சேகரிக்கப்பட்ட உதிரி அலுமினியத்திலிருந்து ஒரு ஜோடி திருமண மோதிரங்களை வடிவமைத்தார், இருவரும் ஏப்ரல் 17,1946 அன்று திருமணம் செய்து கொண்டனர். புத்தகங்களைப் பற்றிய ஒரு நேர்காணலில், பெரென்ஸ்டைன்ஸ் தங்கள் உத்வேகத்தின் பின்னணியில் ஒரு பெரிய காரணம் பெற்றோர்கள் எதிர்கொண்ட சில சிரமங்களும், குழந்தைகளாக இருந்தபோது குழந்தைப் பருவத்தில் ஏற்பட்ட சில இன்னல்களும் என்று கூறினார். ஒவ்வொரு தலைமுறையிலும் தோன்றும் சில பிரச்சினைகள் உள்ளன என்றும் பெரென்ஸ்டைன்ஸ் குறிப்பிட்டார், அதாவது குழந்தைகள் பொது இடங்களில் சண்டையிடுவது, இது அவர்களின் கதைகளுக்கு முக்கியமான விஷயமாக அமைந்தது. இருப்பினும், அவர்கள் வேண்டுமென்றே வன்முறை போன்ற அதிகப்படியான பிரச்சினைகளைத் தவிர்க்க விரும்பினர். அவர்களின் பிற்காலங்களில், விமர்சகர்கள் சில நேரங்களில் 1950 களில் கரடிகளின் ஆடை பாணிகள் மற்றும் ஜாக் மற்றும் ஹாப்ஸ்காட்ச் போன்ற நடவடிக்கைகளில் ஆர்வம் ஆகியவற்றுடன் சமூக அணுகுமுறைகளைக் கொண்டிருந்ததற்காக புத்தகங்களை நிராகரித்தனர், இருப்பினும் அவை வீடியோ கேம்கள் மற்றும் செல்போன்கள் போன்ற விஷயங்களை அறிமுகப்படுத்தியதன் மூலம் காலப்போக்கில் ஓரளவு மாறின. 1951 ஆம் ஆண்டில், இந்த ஜோடி பெரென்ஸ்டைன்ஸின் பேபி புக்கை வெளியிட்டது, இது கர்ப்பம் மற்றும் குழந்தை வளர்ப்பு பிரச்சினைகளைக் கையாண்டது. நடைமுறை ஆலோசனைகளைக் கொண்டிருந்தாலும், இந்த புத்தகம் நகைச்சுவையைப் பயன்படுத்தியது மற்றும் ஒவ்வொரு சூழ்நிலையையும் மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ள வேண்டாம் என்று பெற்றோருக்கு நினைவூட்டியது. அவர்கள் பெற்றோரைப் பற்றி மேலும் இரண்டு புத்தகங்களை வெளியிடுவார்கள், உங்களை ஒரு முழுமையான முட்டாளாக்கிக் கொள்ளாமல் உடலுறவைப் பற்றி உங்கள் குழந்தைகளுக்கு எப்படிக் கற்பிப்பது மற்றும் ஒரு குழந்தையைப் பெறுவது, என் மனைவிக்கு ஒரு சிகார் இருந்தது! கார்ட்டூன்கள் மற்றும் குழந்தைகள் புத்தகங்கள் தி பெரென்ஸ்டைன்ஸ் வெற்றிகரமான கார்ட்டூனிஸ்டுகளாக இருந்தனர், பல வயது வந்தோருக்கான நகைச்சுவை புத்தகங்கள் மற்றும் அவர்களின் முதல் பெரென்ஸ்டைன் கரடிகள் புத்தகத்திற்கு முன்பு அவர்களின் பெயர்களுக்கு பத்திரிகை வரவுகளைக் கொண்டிருந்தனர். அவர்கள் 1956 முதல் 1989 வரை மெக்கால்ஸ் மற்றும் குட் ஹவுஸ் கீப்பிங்கில் இட்ஸ் ஆல் இன் தி ஃபேமிலி என்ற பத்திரிகையின் கார்ட்டூன் அம்சத்தை ஒன்றாக தயாரித்தனர். இட்ஸ் ஆல் இன் தி ஃபேமிலி (இதேபோல் பெயரிடப்பட்ட தொலைக்காட்சி தொடருடன் தொடர்பில்லாதது) தாய், தந்தை, மூத்த மற்றும் இளைய மகன்கள் மற்றும் நடுத்தர மகளுடன் ஒரு புறநகர் குடும்பத்தின் செயல்களை சித்தரிக்கிறது. இட்ஸ் ஆல் இன் தி ஃபேமிலி என்பது பேனல்களின் தொடர்ச்சியான முன்னேற்றத்தின் அர்த்தத்தில் ஒரு வழக்கமான காமிக் ஸ்ட்ரிப் அல்ல. மகள் தயாரிப்பது, சமைப்பது மற்றும் முதல் முறையாக ஒரு குடும்ப உணவை வழங்குவது அல்லது இளைய குழந்தையின் கிறிஸ்துமஸ் போட்டியின் ஆடை ஏற்பாடுகள், ஒத்திகை மற்றும் செயல்திறன் போன்ற ஒவ்வொரு இதழிலும் ஒரு சூழ்நிலை இடம்பெற்றது, பெரும்பாலும் பருவகாலத்திற்கு ஏற்றது. கொடுக்கப்பட்ட வெளியீட்டிற்குள், ஒவ்வொரு இட்ஸ் ஆல் இன் தி ஃபேமிலி வரைபடமும் ஒரு தொடர்ச்சியான துண்டின் ஒரு பேனலைக் காட்டிலும், ஒரு தலைப்பு நகைச்சுவையுடன் ஒரு தனித்தனி பேனலாக இருந்தது, ஆனால் தனிப்பட்ட பேனல்கள் அந்த வெளியீட்டின் குடும்ப அனுபவத்தின் முழுமையான வளைவை (தயாரிப்பு, நிறைவு, பின்விளைவு) சித்தரிக்கின்றன. 1960 களின் முற்பகுதியில், டாக்டர் சியூஸ் புத்தகங்கள் மீதான தங்கள் குழந்தைகளின் உற்சாகத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட பெரென்ஸ்டெயின்கள், விலங்குகளின் கதாநாயகர்களுடன் ஒரு தொடரை முயற்சிக்க முடிவு செய்தனர், கரடிகளில் குடியேறினர்-பொதுவாக நம்பப்பட்டபடி அவர்களின் குடும்பப்பெயர் காரணமாக அல்ல, ஆனால் "கரடிகள் உரோமம் மற்றும் கவர்ச்சிகரமானவை" என்பதால். அவர்கள் 1962 ஆம் ஆண்டில் பெரென்ஸ்டைன் கரடிகள், தி பிக் ஹனி ஹன்ட் ஆகியவற்றைக் கொண்ட தங்கள் முதல் புத்தகத்தை வெளியிட்டனர். அந்த நேரத்தில், அவர்களின் உத்வேகம், தியோடர் கீசல் (டாக்டர் சியூஸ்), ரேண்டம் ஹவுஸ் பப்ளிஷிங்கின் குழந்தைகள் பிரிவில் ஆசிரியராக பணியாற்றி வந்தார், மேலும் இந்த கருத்தை ஆவலுடன் ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் பெரென்ஸ்டைன் பியர்ஸ் தொடரில் பல புத்தகங்களைத் தொகுத்து, மேலும் பல புத்தகங்கள், தொலைக்காட்சி தொடர்கள், பொம்மைகள் மற்றும் மேடைத் தயாரிப்புகள் உள்ளிட்ட நீடித்த உரிமையை உருவாக்கினார். 23 மொழிகளில் 300க்கும் மேற்பட்ட புத்தகங்கள் வெளியிடப்பட்டன. அக்டோபர் 20,2006 அன்று ராட்னார் உயர்நிலைப் பள்ளியின் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் ஜான் சேர்க்கப்பட்டார். நவம்பர் 26,2005 அன்று ஸ்டான் தனது வீட்டில் புற்றுநோயால் இறக்கும் வரை பெரென்ஸ்டைன்ஸ் 59 ஆண்டுகள் திருமணம் செய்து கொண்டார். அவர்களுக்கு லியோ (பிறப்பு 1948) மற்றும் மைக் (பிறப்பு 1951) என்ற இரண்டு மகன்கள் இருந்தனர். மைக் பெரென்ஸ்டைன் ஒரு எழுத்தாளர்/இல்லஸ்ட்ரேட்டர் ஆவார், அவர் 1976 முதல் வெளியிடப்பட்ட எழுத்தாளராக இருந்து வருகிறார். அவர் தனது பெற்றோருடன் பல பெரென்ஸ்டைன் பியர்ஸ் புத்தகங்களில் பணியாற்றினார், மேலும் உரிமையில் புதிய புத்தகங்களை தொடர்ந்து உருவாக்கி வருகிறார். ஜான் பெரென்ஸ்டைன் பிப்ரவரி 24,2012 அன்று பக்கவாதத்தால் இறந்தார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் தி பெரென்ஸ்டைன்ஸ் பேபி புக் (1951, மெக்மில்லன்) சகோதரி (1952, ஷுமன் கார்ட்டூன்கள்) டாக்ஸ்-வைஸ் (1952, ஷுமன்) திருமண பிளிட்ஸ் (1954, டட்டன்) பேபி மேக்ஸ் ஃபோர் (1956, மெக்மில்லன்) இட்ஸ் ஆல் இன் தி ஃபேமிலி (1958, டட்டன்) லவர் பாய் (1958, மெக்மில்லன்) அண்ட் பீட் ஹிம் வென் ஹீ ஸ்னீஸ் (1960, மெக்ரா ஹில்) ஹேவ் எ பேபி, மை வைஃப் ஜஸ்ட் ஹாட் எ சிகார் (1960, டெல், மறுபெயரிடப்பட்ட மறுபதிப்பு) பெட்ஸைட் லவர் பாய் (1960, டெல்) கால் மீ மிஸஸ் (1961, மெக்மில்லன்) இட்ஸ் ஸ்டில் இன் தி ஃபேமிலி (1961, டட்டன்) அலுவலகம் டர்ட்டி வெர்சஸ் மிஸஸ் க்ளீன் (1967, டெல்) யூ குட் டயட் லாஃபிங் (1969, டெல்) பி குட் அல்லது ஐ வில் பெல்ட் யா! (1970, டெல்) எஜுகேஷன் இம்பாசிபிள் (1970, டெல்) உங்களை ஒரு முழுமையான முட்டாளாக்கிக் கொள்ளாமல் உடலுறவைப் பற்றி உங்கள் குழந்தைகளுக்கு எப்படிக் கற்பிப்பது (1970, டட்டன்) 13 வயதிற்கு மேற்பட்ட எவரையும் நம்ப வேண்டாம் (1970, பான்டம்) உண்மையில் அவர்களை பயமுறுத்தாமல் கடவுளைப் பற்றி உங்கள் குழந்தைகளுக்கு எப்படிக் கற்பிப்பது (1971, டட்டன்) தி பெரென்ஸ்டைன்ஸ் பி புக் (1971, ரேண்டம் ஹவுஸ்) உண்மையான பெற்றோர்கள் தானா? (1972, பான்டம்) தி டே ஆஃப் தி டைனோசர் (1987, ரேண்டம் ஹவுஸ், ஃபர்ஸ்ட் டைம் ரீடர்ஸ்); மைக்கேல் பெரென்ஸ்டைன் (மைக்) டைனோசர்களுக்குப் பிறகு (1988, ரேண்டம் ஹவுஸ், ஃபர்ஸ்ட் டைம் ரீடர்ஸ்) ஒரு அம்மா அல்லது அப்பாவாக இருப்பதைப் பற்றி உங்கள் பெற்றோர் உங்களுக்கு என்ன சொல்லவில்லை (1995) பெற்றோரின் ஆலோசனை டவுன் எ சன்னி டர்ட் ரோட் (2002) சுயசரிதை தி பெரென்ஸ்டைன் பியர்ஸ் அண்ட் தி பியர் எசென்ஷியல்ஸ் (2005) பெற்றோரின் ஆலோசனை தென் துருவத்தில் எதுவும் நடக்கவில்லை (2012, ஹார்பர்காலின்ஸ், மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டது) குழந்தைகளின் புத்தகம் குறிப்புகள் ஸ்டான் மற்றும் ஜான் பெரென்ஸ்டைன் பேப்பர்ஸ் 1954-1965 சிராகஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் (பல புத்தகங்கள் மற்றும் சகோதரிக்கான முதன்மை மூல பொருள்)