The Queen of the Damned
தி குயின் ஆஃப் தி டாம்ன்ட் (1988) என்பது அமெரிக்க எழுத்தாளர் அன்னே ரைஸ் எழுதிய ஒரு வாம்பயர் நாவலாகும், இது அவரது தி வாம்பயர் க்ரோனிகல்ஸ் தொடரின் மூன்றாவது நாவலாகும். இது வாம்பயர் மற்றும் தி வாம்பயர் லெஸ்டாட் உடனான நேர்காணலைப் பின்பற்றுகிறது. இந்த நாவல் தி வாம்பயர் லெஸ்டாட்டில் ஒரு குன்றின் உச்சியில் முடிவடையும் கதையின் தொடர்ச்சியாகும், மேலும் பண்டைய எகிப்து காலத்தைச் சேர்ந்த காட்டேரிகளின் தோற்றம் பற்றிய வளமான வரலாறு மற்றும் புராணங்களை ஆராய்கிறது. மார்ச் 2014 இல், ரைஸின் தொடரின் ஒரு புதிய தவணை பிரின்ஸ் லெஸ்டாட் என்ற தலைப்பில் அறிவிக்கப்பட்டது, இது ரைஸின் மகன், நாவலாசிரியர் கிறிஸ்டோபர் ரைஸ், "தி குயின் ஆஃப் தி டாம்ன்ட் இன் உண்மையான தொடர்ச்சி" என்று அழைத்தார். கதை சுருக்கம் பகுதி ஒன்று பல நாட்கள் ஒரே காலகட்டத்தில் பல வெவ்வேறு நபர்களைப் பின்தொடர்கிறது. அர்மாண்ட், டேனியல் மொல்லாய் (வாம்பயர் உடனான நேர்காணலின் "பாய் ரிப்போர்ட்டர்"), மாரியஸ் டி ரோமானஸ், லூயிஸ் டி பாயின்ட் டு லாக், கேப்ரியல் டி லயன்கோர்ட் மற்றும் சான்டினோ உள்ளிட்ட முந்தைய இரண்டு புத்தகங்களிலிருந்து பல கதாபாத்திரங்கள் தோன்றுகின்றன. முதல் பாகத்தில் உள்ள ஆறு அத்தியாயங்களில் ஒவ்வொன்றும் வெவ்வேறு நபர் அல்லது மக்கள் குழுவைப் பற்றிய வித்தியாசமான கதையைச் சொல்கின்றன. இரண்டு விஷயங்கள் இந்த அத்தியாயங்களை ஒன்றிணைக்கிறதுஃ சிவப்பு ஹேர்டு இரட்டை சகோதரிகளைப் பற்றிய தொடர்ச்சியான கனவுகள், மற்றும் ஒரு சக்திவாய்ந்த உயிரினம் தன்னிச்சையான எரிப்பு மூலம் உலகெங்கிலும் உள்ள காட்டேரிகளைக் கொல்கிறது என்ற உண்மை. பாண்டோராவும் சான்டினோவும் மாரியஸை காப்பாற்றுகிறார்கள், உதவிக்காக அவரது டெலிபதிக் அழைப்புக்கு பதிலளித்தனர். அலெக்ஸ், லாரி மற்றும் டஃப் குக்கி ஆகியோருடன் ஒரு ராக் இசைக்குழுவில் இணைந்திருப்பதால், லெஸ்டாட் டி லயன்கோர்ட் அல்லது அவரது ராக் இசையால் அகாஷா விழித்ததாக மாரியஸ் தனது மீட்பாளர்களுக்குத் தெரிவிக்கிறார். லெஸ்டாட்டின் கலகக்கார இசையால் விழித்தெழுந்த ஆகாஷா, தனது கணவர் என்கிலை அழித்து, உலகை ஆள சதி செய்கிறார். மற்ற காட்டேரிகள் மீதான தாக்குதல்களின் ஆதாரமாகவும் அவர் வெளிப்படுத்தப்படுகிறார். பகுதி இரண்டு லெஸ்டாட் கச்சேரியில் நடைபெறுகிறது. இரகசிய தலமாஸ்காவின் உறுப்பினரும், மஹரேட்டின் உறவினருமான ஜெஸ்ஸி ரீவ்ஸ், கச்சேரியில் கலந்து கொண்டபோது மரணமடைந்தார், மேலும் கலிபோர்னியாவின் சோனோமா மலைகளில் உள்ள மஹரேட்டின் வளாகத்தில் ஒரு காட்டேரியாக மாற்றப்படுவதற்காக அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார். பகுதி ஒன்றிலிருந்து வரும் காட்டேரிகள் பின்னர் வளாகத்தில் ஒன்றுகூடுகின்றன. இதற்கிடையில், ஆகாஷா லெஸ்டாட்டைக் கடத்தி, உலகின் பல்வேறு இடங்களுக்கு அவரை விருப்பமில்லாத மனைவியாக அழைத்துச் செல்கிறார், பெண்களை எழுந்து அவர்களை ஒடுக்கிய ஆண்களைக் கொல்லத் தூண்டுகிறார். மூன்றாம் பகுதி மஹரேத்தின் வளாகத்தில் நடைபெறுகிறது, அங்கு மஹரேத் ஆகாஷா மற்றும் சிவப்பு ஹேர்டு இரட்டையர்களான மஹரேத் மற்றும் அவரது சகோதரி மேகரே ஆகியோரின் கதையை மற்ற கதாபாத்திரங்களுக்குச் சொல்கிறார். ஏற்கனவே கதையை அறிந்த மைல் மற்றும் கைமான் ஆகியோரும் உள்ளனர். நான்காவது பகுதியில், ஆகாஷா கூடியிருந்த காட்டேரிகளை எதிர்கொள்கிறார், உலகின் 90 சதவீத மனித ஆண்களைக் கொல்லவும், பெண்கள் ஆகாஷாவை ஒரு தெய்வமாக வணங்கும் ஒரு புதிய ஏடனை நிறுவவும் திட்டமிட்டுள்ளதாக விளக்குகிறார். கூடியிருந்த காட்டேரிகள் அவளைப் பின்தொடர மறுத்தால், அவள் அவர்களை அழிப்பாள். காட்டேரிகள் மறுக்கின்றனர், ஆனால் மேகரே உள்ளே நுழைந்து ஆகாஷாவின் தலையை துண்டித்து அவரது மூளை மற்றும் இதயத்தை உட்கொண்டு அவரைக் கொல்கிறார். அமெல் மேகாரேவிற்குள் நுழைந்து, அதன் மூலம் மீதமுள்ள காட்டேரிகளின் உயிரைக் காப்பாற்றுகிறார். அவள் திணிக்கப்பட்ட புதிய ராணியாக மாறுகிறாள். பகுதி ஐந்தில், காட்டேரிகள் வளாகத்தை விட்டு வெளியேறி புளோரிடாவில் உள்ள ஆர்மண்டின் தீவு ரிசார்ட்டில் ஒன்றுகூடுகின்றன. அவர்கள் இறுதியில் தங்கள் தனித்தனி வழிகளில் செல்கிறார்கள். லண்டனில் டேவிட் டால்போட்டைப் பார்க்க லூயிஸை லெஸ்டாட் அழைத்துச் செல்கிறார். டால்போட்டுடனான அவர்களின் சுருக்கமான வருகைக்குப் பிறகு அவர்கள் இரவில் புறப்படுகிறார்கள், ஒரு கோபமான லூயிஸ் மற்றும் அவரது கோபமான வார்த்தைகள் லெஸ்டாட்டை மகிழ்ச்சியால் நிரப்புகின்றன. காட்டேரிகளின் தோற்றம் தி குயின் ஆஃப் தி டாம்ன்ட் காட்டேரிகளின் தோற்றம் குறித்து விவரிக்கிறது. அனைத்து காட்டேரிகளின் தாயார், ஆகாஷா, பல ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கெமெட் (எகிப்தாக மாறும்) என்ற நிலத்தில், எகிப்தியத்திற்கு முந்தைய ராணியாகத் தொடங்குகிறார். இந்த நேரத்தில் இரண்டு சக்திவாய்ந்த மந்திரவாதிகள் (மஹாரெட் மற்றும் மெகாரே) நினிவேக்கு அருகிலுள்ள மலைகளில் வாழ்கின்றனர். மந்திரவாதிகளால் கண்ணுக்குத் தெரியாத ஆவிகளுடன் தொடர்பு கொள்ளவும், அவர்களிடமிருந்து எளிய உதவிகளைப் பெறவும் முடியும். இந்த காலகட்டத்தில் அமெல் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு இரத்தவெறி, கண்ணுக்குத் தெரியாத ஆவி உள்ளது, அவர் இரண்டு மந்திரவாதிகளுக்கும் அவரது உதவி தேவையா என்று தொடர்ந்து கேட்கிறார், இருப்பினும் அவர்கள் விவேகத்துடன் சலுகையை நிராகரிக்கிறார்கள். மந்திரவாதிகளின் கிராமம் அழிக்கப்பட்டு, அவர்கள் ராஜாவாலும் ராணியாலும் சிறையில் அடைக்கப்படுகிறார்கள், அவர்கள் தங்கள் அறிவை விரும்புகிறார்கள். மந்திரவாதிகள் ஆகாஷாவை புண்படுத்தும்போது, ராணி இரட்டையர்களை கண்டிக்கிறார். என்கில் பின்னர் தனது தலைமைக் காரியாளருக்கு (காயமான மனிதனாக கெய்மான்) தனது இடத்தில் இரட்டையர்களை பாலியல் பலாத்காரம் செய்யுமாறு கட்டளையிடுகிறார், இது நீதிமன்றத்தின் கண்களுக்கு முன்னால் அவர்களின் அதிகாரமின்மையை நிரூபிக்கும். பின்னர் மந்திரவாதிகள் பாலைவனத்தில் வெளியேற்றப்படுகிறார்கள். கர்ப்பிணி மஹரேட்டுடன் வீடு திரும்பும் போது, மேகரே ராஜாவையும் ராணியையும் ரகசியமாக அமேலுடன் சபிக்கிறார். இறுதியில் அமேல் ஆகாஷா மற்றும் என்கில் மீது அத்தகைய வேதனையை ஏற்படுத்துகிறார், அவர்கள் இரண்டு மந்திரவாதிகளிடமிருந்தும் ஆலோசனையையும் உதவியையும் கோருகிறார்கள். இளம் மன்னரின் கொள்கைகள் குறித்து அதிருப்தி அடைந்த சதிகாரர்கள், கேமானின் வீட்டில் அரச தம்பதியினரைக் கொல்ல முயற்சிக்கின்றனர், அதே நேரத்தில் அவர்கள் கேமானையும் துன்புறுத்தியிருந்த அமலை வெளியேற்ற முயற்சிக்கின்றனர். ராஜாவும் ராணியும் இறந்து கிடக்கும்போது, தீய ஆவி இறக்கும் ராணியின் ஆன்மாவை சிக்க வைப்பதற்கான வாய்ப்பைக் கண்டு அதை மீண்டும் அவளுடைய உடலுக்குள் இழுக்கிறது. ஆவி ராணியின் சதை மற்றும் இரத்தத்துடன் தன்னை இணைத்து, அவளை ஒரு காட்டேரியாக மாற்றுகிறது. ராஜா தனது இரத்தத்தைக் குடிக்க ஆகாஷா அனுமதிக்கிறது, இது அவரது உயிரைக் காப்பாற்றுகிறது. விரக்தியில், இரட்டையர்கள் இரத்தத்திற்கான தாகத்தால் அதிகமாக இருப்பதால், தம்பதியினருக்கு உதவ ஆவிகளைப் பற்றிய தங்கள் அறிவைப் பயன்படுத்துவார்கள் என்று நம்பி, மந்திரவாதிகளைக் கண்டுபிடித்து எகிப்துக்கு அழைத்து வருமாறு கேமானுக்கு உத்தரவிட்டார். இருப்பினும், மந்திரவாதிகள் மன்னர்களுக்கு உதவ முடியாது என்று ஒப்புக்கொண்டபோது, ஆகாஷா மந்திரவாதிகளை சிதைக்க உத்தரவிட்டார்ஃ மஹாரெட் தனது கண்களை இழக்கிறார், மேகரே தனது நாக்கை இழக்கிறார். அதன்பிறகு, ஆகாஷாவால் காட்டேரியாக மாற்றப்பட்ட கெய்மன், மந்திரவாதிகளின் சிறைக்கு வந்து அவர்களையும் திருப்பி விடுகிறார். மூவரும் ஒன்றாக தப்பி ஓடுகிறார்கள், ஆனால் ஆகாஷாவின் வீரர்களால் பிடிக்கப்படுகிறார்கள். கெய்மான் தப்பிக்கிறார், ஆனால் மஹாரெட்டும் மேகாரேவும் மேலும் தண்டிக்கப்படுகிறார்கள். மந்திரவாதிகள் இரண்டு தனித்தனி சவப்பெட்டிகளில் வைக்கப்படுகிறார்கள், பின்னர் அவை இரண்டு தனித்தனி நீர்நிலைகளில் மிதக்க வைக்கப்படுகின்றன. குயின் ஆஃப் தி டாம்ன்ட் நாவலின் முடிவில் மட்டுமே அவர்கள் மீண்டும் இணைகிறார்கள். மேகரே இல்லாத நிலையில், மஹாரெட் தனது மகள் மற்றும் அவரது சந்ததியினரைக் கண்காணிக்கத் திரும்புகிறார். மஹரேத்தின் சந்ததியினர் அவர் கிரேட் ஃபேமிலி என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். ஒரு தாய்வழி வரிசை, பெரிய குடும்பம் ஒவ்வொரு கலாச்சாரம், மதம், இனம் மற்றும் இனம் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. பெரிய குடும்பம் அனைத்து மனிதகுலத்தையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது மற்றும் ஆகாஷா தனது புதிய உலக ஒழுங்கை உருவாக்குவதன் மூலம் என்ன அழித்துவிடுவார் என்பதை காட்டுகிறது. அனைத்து காட்டேரிகளுக்கும் ஆதாரமாக, ஆகாஷா அனைத்து காட்டேரிகளுடனும் அவர்கள் கூட்டாக பகிர்ந்து கொள்ளும் இரத்தம் மற்றும் ஆவியால் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. முதல் கீப்பரின் ஒரு பரிசோதனையில், ஆகாஷாவும் என்கிலும் பல ஆயிரம் ஆண்டுகள் வயதாகும்போது சூரிய ஒளிக்கு ஆளாகிறார்கள். இது அவர்களின் சருமத்தை இருண்டதாக்குகிறது. இருப்பினும், மற்ற அனைத்து காட்டேரிகளுக்கும் ஏற்படும் விளைவு தீவிரமானது, மேலும் பல பலவீனமான காட்டேரிகள் இறக்கின்றன, இதனால் ஆகாஷாவுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் எதுவும் அவரது சந்ததியினர் அனைவரையும் நேரடியாக பாதிக்கும் என்ற புராணக்கதையை உறுதிப்படுத்துகிறது. தழுவல்கள் குயின் ஆஃப் தி டாம்ன்ட் (2002), மைக்கேல் ரைமர் இயக்கிய திரைப்படம், தி வாம்பயர் லெஸ்டாட் மற்றும் தி குயின் ஆஃப் தி டாம்ன்ட் ரெஃபெரென்ஸ் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது வெளிப்புற இணைப்புகள் 1988 அமெரிக்க நாவல்கள் 1988 கற்பனை நாவல்கள் தி வாம்பயர் க்ரோனிக்கல்ஸ் நாவல்கள் அன்னே ரைஸின் நாவல்கள் ஆல்பிரட் ஏ. நாஃப் புத்தகங்கள் திரைப்படங்களாக தழுவிய அமெரிக்க கற்பனை நாவல்கள்