Ivan Dumbadze
இவான் அன்டோனோவிச் டம்பாட்ஸே (Ivan Antonovich Dumbadze) (ஜனவரி 19,1851-அக்டோபர் 1,1916) இரண்டாம் நிக்கோலஸின் எச். ஐ. எம் ரெட்டின்யூவின் மேஜர் ஜெனரல், யால்டாவின் உச்ச தலைவர் (), ரஷ்ய மக்கள் ஒன்றியத்தின் ஆர்வலர்களில் ஒருவர், அவரது யூத எதிர்ப்பு மற்றும் ஆடம்பரமான தப்பித்தலுக்கு பெயர் போனவர். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை இவான் டும்பாட்சேவின் தந்தை அன்டன் டும்பாட்சே ஒரு சாமானிய குடும்பத்திலிருந்து வந்தவர், இருப்பினும் இவானின் தாயின் முதல் பெயர் நாகாஷிட்ஸே (), குரியா மாகாணத்தைச் சேர்ந்த ஒரு உன்னதமான ஜோர்ஜிய தவாடி வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர் (19 ஆம் நூற்றாண்டில் குடைசி கவர்னரேட்டின் உஜேஸ்ட்). இவான் டம்பட்ஸேவின் மூன்று சகோதரர்களான ஜோசப், நிக்கோலஸ் மற்றும் சாம்சன் ஆகியோரும் ரஷ்ய இராணுவத்தில் மேஜர் ஜெனரல்களாக ஆனார்கள். தும்பாட்சே மூன்று முறை திருமணம் செய்து கொண்டார், அவருக்கு இரண்டு மகள்கள் மற்றும் ஐந்து மகன்கள் இருந்தனர். குரீலியுடனான அவரது திருமணத்தின் மகனான அலெக்சாண்டர் இவானோவிச் டம்பாட்ஸே, கிரிமியன் குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவின் ரிட்மிஸ்டராக இருந்தார், ஜனவரி 1,1918 அன்று செவாஸ்டோபோலில் புரட்சிகர மாலுமிகளுடன் நடந்த துப்பாக்கிச் சண்டையில் இறந்தார். மற்றொரு மகன், அன்டன் இவானோவிச் டம்பாட்ஸே (1887-1948), ரஷ்ய விமானப்படை கேப்டன், பிரான்சுக்கு குடிபெயர்ந்தார். இராணுவ வாழ்க்கை டும்பாட்சே குடைசி பாரம்பரிய உடற்பயிற்சிக் கூடத்தில் பயின்றார், அதன் பிறகு அவர் செப்டம்பர் 30,1869 அன்று டிஃப்லிஸில் உள்ள ஜங்கர் காலாட்படை பள்ளியில் நுழைந்தார். டிசம்பர் 20,1872 அன்று பட்டம் பெற்ற பிறகு, டம்பாட்ஸே 18 வது "காகசியன்" லைன் பட்டாலியனுக்கு ஒரு பிரபோர்ஷிக் (சின்னம்) ஆக நியமிக்கப்பட்டார். 1875 ஆம் ஆண்டில் டும்பாட்சே 162 வது "அகல்ட்சிகே" காலாட்படை படைப்பிரிவுக்கு மாற்றப்பட்டார், அங்கு 1876 ஆம் ஆண்டில் அவர் போட்போரோச்சிக் (இரண்டாவது லெப்டினன்ட்) ஆக பதவி உயர்வு பெற்றார். அவர் உருசிய-துருக்கியப் போரில் (1877-1878) பங்கேற்றார், அதன் பிறகு அவர் போருச்சிக் (லெப்டினன்ட்) பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். 1879 ஆம் ஆண்டில் டும்பாட்சே படுமியின் இராணுவ மாவட்டத்தின் தளபதியான இராணுவ ஆளுநரின் அலுவலகத்திற்கு நியமிக்கப்பட்டார். அங்கு அவர் ஜோர்ஜியாவின் மலைப்பாங்கான பகுதிகளில் கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு எதிரான தண்டனை பயணத்தில் சோட்னியா பிரிவுகளில் ஒன்றின் பொறுப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டார். 1880 ஆம் ஆண்டில் அடுத்த பதவிக்கு பதவி உயர்வு பெற்ற பிறகு, டம்பாட்ஸே குரியா காலாட்படை படைப்பிரிவுக்கு நியமிக்கப்பட்டார், மாகாணத்தில் அடக்குமுறைகளை மேற்கொள்வதற்காக, அவரது தாயின் உன்னதமான குரியன் தோற்றத்தைக் கருத்தில் கொண்டு, அவரது மூதாதையர்களின் நிலமாக இருந்தது. அங்கு 1882 ஆம் ஆண்டில் டும்பாட்சே இரண்டு ஜோர்ஜிய கிளர்ச்சியாளர்களை தனிப்பட்ட முறையில் கொன்று, அந்த மோதலில் தன்னைக் காயப்படுத்தினார். இந்த செயலுக்காக டும்பாட்சேவுக்கு வாள் மற்றும் வில்லுடன் செயின்ட் அன்னா III வகுப்பின் ஆணை வழங்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 7,1882 இல் கேப்டன் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். 1886 இல் கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு எதிரான தொடர்ச்சியான நடவடிக்கைகளில், அவர் தலையில் காயம் மற்றும் காயம் அடைந்தார். இதற்காக, டும்பாட்சேவுக்கு ஆர்டர் ஆஃப் செயின்ட் அன்னா II கிளாஸ் வாள் வழங்கப்பட்டது. மொத்தத்தில், டம்பாட்ஸே ஒன்பது ஆண்டுகள் ஜோர்ஜிய கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு எதிராக முன்னணி சேவையில் கழித்தார். 1887 ஆம் ஆண்டில் டம்பாட்ஸே 3 வது காகசஸ் பூர்வீக துருஷினாவுக்கு நியமிக்கப்பட்டார், அதில் அவர் அந்த படைப்பிரிவின் கோர்ட்-மார்ஷியலின் தலைவராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். பிப்ரவரி 26,1894 இல், இந்த பின்புற நிலையில் இருந்தபோது, அவர் லெப்டினன்ட் கர்னலாகவும், 1900 இல் முழு கர்னலாகவும் பதவி உயர்வு பெற்றார். இந்தக் காலகட்டத்தில் டும்பாட்சே சில ஜோர்ஜிய தேசியவாத குழுக்களுடன் நெருக்கமாக இருந்தார். மே 26,1903 அன்று, கர்னல் டம்பாட்ஸே 16 வது ("பேரரசர் அலெக்சாண்டர் III") காலாட்படைப் படைப்பிரிவின் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் அக்டோபர் 15,1907 வரை இந்த பதவியில் இருந்தார். 1905 ஆம் ஆண்டின் அக்டோபர் அறிக்கைக்குப் பிறகு ரஷ்யாவில் சமூக அமைதியின்மை அதிகரித்ததைத் தொடர்ந்து, அக்டோபர் 26,1906 அன்று உள்துறை அமைச்சர் பியோட்டர் ஸ்டோலிபின் பிரபலமான ரிசார்ட் நகரமான யால்டாவில் அவசரகால நிலையை அறிவித்தார். சிவிலியன் நிர்வாக மற்றும் சட்டமன்ற அதிகாரங்கள் (ஜெம்ஸ்ட்வோ) இரண்டும் இடைநிறுத்தப்பட்டு டௌரிடாவின் ஆளுநரான ஜெனரல் வாஸிலி நோவிட்ஸ்கிக்கு மாற்றப்பட்டன. ஆளுநரின் இல்லம் யால்டாவிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள சிம்ஃபெரோபோலில் இருந்ததால், யால்டாவின் இராணுவ தளபதியாக நோவிட்ஸ்கி தனது உரிமைகளை கர்னல் டம்பாட்ஸிடம் ஒப்படைத்தார், யால்டாவின் லிவாடியா சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள ஜார் கோடைகால இல்லத்தின் பாதுகாப்பிற்காக. வரலாற்றாசிரியர்கள் அந்த நேரத்தில் யால்டாவில் டம்பாட்ஸே மற்றும் ஒடெசாவில் ஒரு ஆளுநரான டோல்மாச்சியோவ் ஆகியோரால் நிறுவப்பட்ட கொள்கைகளை "டோல்மாச்சியோவ்-டம்பாட்ஸே வகையின் சர்வாதிகாரம்" என்று வரையறுத்தனர். இதற்கிடையில், டம்பாட்ஸேவின் ஒரு சுயாதீனமான சமகால கலைக்களஞ்சிய வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர், அவர் தனிப்பட்ட முறையில் நீதித்துறை நிறுவனங்களின் செயல்பாடுகளைச் செய்தார், தீர்ப்புகளை வழங்கினார், அவற்றைத் தீர்க்க "குடும்ப சண்டைகளில் தலையிட்டார்", இதை ஒரு "ஆணாதிக்க" பாணி அரசாங்கம் என்று அழைக்கிறார். டம்பாட்ஸேவின் சுயசரிதைகளில் ஒரு பொதுவான சொற்றொடர் என்னவென்றால், அவர் "யால்டாவில் மிகவும் சுதந்திரமாகவும், விரைவாகவும், தீர்க்கமாகவும் செயல்பட்டார், சில சமயங்களில் தற்போதுள்ள சட்டங்களையும் செனட்டின் கருத்துகளையும் புறக்கணித்தார்". பத்திரிகைகளுடனான அவரது உறவுகளும் கேள்விக்குரியவையாக இருந்தன. ரஷ்ய பத்திரிகைகள் இன்னும் அதிகாரப்பூர்வமாக தணிக்கை செய்யப்பட்டிருந்தாலும், எந்தவொரு விமர்சனத்தையும் அடக்க டம்பாட்ஸே தனது சொந்த கூடுதல் வழிகளைப் பயன்படுத்தினார். ஒரு செய்தித்தாள் அவரை விமர்சிக்கத் துணிந்தபோது, டம்பாட்ஸே உடனடியாக அதன் நிருபரை கிரிமியாவிலிருந்து நாடு கடத்தியது. சிவில் சட்டங்கள் மற்றும் ஒரு அதிகாரியின் கவுரவ விதிமுறைகள் இரண்டையும் மீறி டம்பாட்ஸே ஒரு குடிமகன், ஒரு உள்ளூர் பத்திரிகையாளர் பெர்வுகின் ஒரு சண்டைக்கு சவால் விடுத்தார், அவர் தற்பெருமை கூறினார்ஃ "இப்போது நான் நாடுகடத்துவதற்கான வாரண்ட் இல்லாமல் அவரை விடுவிப்பேன்". இதற்கிடையில், உள்ளூர் செய்தித்தாள்களை வலுக்கட்டாயமாக மூடுவது அல்லது அவற்றின் ஆசிரியர்களை சிறையில் அடைப்பது போன்ற அச்சுறுத்தலின் கீழ், டம்பாட்ஸே அவர் அனுப்பிய பொருட்களை கட்டாயமாக வெளியிட வேண்டும். கறுப்பின நூற்றுக்கணக்கான (ஒரு பிற்போக்குத்தனமான யூத எதிர்ப்பு இயக்கம்) மற்றும் அவர்களின் பிரச்சாரத்திற்கும் அவர் முழு ஆதரவை வழங்கினார். அவர் கட்டாய வாசிப்பு மற்றும் ருஸ்கோய் ஸ்னம்யா மற்றும் வேச்சே போன்ற அவர்களின் செய்தித்தாள்களின் பரந்த விநியோகத்தை கட்டாயப்படுத்தினார். பிரீவி கவுன்சிலர் பியாசெக்கியின் அவதூறான வழக்கு டம்பாட்ஸேவின் சமகால கலைக்களஞ்சிய வாழ்க்கை வரலாற்றுக்குள் சென்றது. ஓய்வூதியத்தில் வாழ்ந்த இந்த உயர் பதவியில் இருந்த பிரபுக்கள் (தரவரிசையில் மூன்றாம் வகுப்பு) யால்டாவில் உள்ள ஒரு உள்ளூர் நூலகத்தின் கண்காணிப்பாளராக இருந்தார். கறுப்பினத்தைச் சேர்ந்த நூற்றுக்கணக்கான செய்தித்தாள்களுக்கு சந்தா செலுத்துமாறு டம்பாட்ஸே அவருக்கு உத்தரவிட்டார், பியாசெக்கி மறுத்த பிறகு, டம்பாட்ஸே அவருக்கு ரஷ்ய மக்கள் சங்கத்தில் சேரவோ அல்லது நகரத்தை விட்டு வெளியேறவோ ஒரு இறுதி எச்சரிக்கை விடுத்தார், மேலும் இந்த 72 வயதான பிரபுக்கள் வெளியேற்றப்பட்டனர். யால்டா பெரிய தொழிற்சாலைகள் இல்லாத ஒரு உயரடுக்கு விடுதியாக இருந்தது, எனவே பாட்டாளி வர்க்கம் இல்லை. தும்பாட்சே சிறையில் அடைக்கப்பட்டு, யால்டாவிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டு, அரசியல் நம்பகத்தன்மையற்றது என்று அறிவித்த பலர் பெரும்பாலும் நடுத்தர வர்க்கத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் மற்றும் பிரபுக்கள் கூட. டம்பாட்ஸே தனக்கு மூத்த பதவியில் உள்ள ஒரு அதிகாரியை பகிரங்கமாக அவமதித்ததாகவும், மற்ற கீழ்ப்படியாமையான செயல்களையும் ஒப்புக் கொண்டார், அவற்றில் டௌரிடாவின் ஆளுநரான ஜெனரல் வாஸிலி நோவிட்ஸ்கியை அவமதித்தார், அவர் முதலில் யால்டாவின் உச்ச இராணுவ தளபதியின் அதிகாரத்தை டம்பாட்ஸேவிடம் ஒப்படைத்தார். டம்பாட்ஸே இல்லாத நிலையில் பிராந்தியத்தில் மூத்த அதிகாரியாக செயல்பட்ட நோவிட்ஸ்கி, டம்பாட்ஸே சில நபர்களை வெளியேற்றுவதற்கு எந்த சட்டபூர்வமான அடிப்படையும் இல்லை, மேலும் அவர்கள் கிரிமியாவுக்குத் திரும்ப அனுமதித்தார். அவர்களுக்கிடையே ஏற்பட்ட கருத்து வேறுபாட்டின் விளைவாக, நோவித்ஸ்கி கிரிமியாவிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். டம்பாட்ஸை பொதுத் தந்தி மூலம் அவமதித்த மற்றொரு முழு ஜெனரல் பின்லாந்தின் கவர்னர் ஜெனரல் பெக்மேன் ஆவார். மீண்டும் பின்லாந்தின் மாபெரும் இளவரசரான இரண்டாம் நிக்கோலஸ் அல்லது ஏகாதிபத்திய அமைச்சகங்களிலிருந்து குறிப்பிடத்தக்க எதிர்வினை எதுவும் ஏற்படவில்லை, மேலும் குதிரைப்படை ஜெனரல் பெக்மேன் ராஜினாமா செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. மாநில அதிகாரிகளின் கிளைகளுக்கு இடையிலான தொடர்புக்கான சட்டரீதியான நடைமுறைகளில் டம்பாட்ஸேவின் தலையீடு, மாநில ஆட்சியின் அடிப்படைகளை சிதைத்தது. இவ்வாறு டம்பாட்ஸேவின் ஆதரவாளர்களில் பெயரிடப்பட்ட பிரதம மந்திரி பியோட்டர் ஸ்டோலிபின் கூட, சில சமயங்களில் டம்பாட்ஸேவின் முன்முயற்சிகளை நிராகரிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, இல்லையெனில் "மாநில டூமாவிற்கும் அரசாங்கத்திற்கும் இடையிலான சட்டத்தால் நிர்ணயிக்கப்பட்ட தொடர்பு கணிசமாக திசைதிருப்பப்படலாம்" என்று வலியுறுத்தினார். டும்பாட்சே மாநில டூமாவை அவமதித்தார். அதன் பட்டமளிப்பு விழா கலைக்கப்பட்ட பிறகு, ரஷ்ய மக்கள் ஒன்றியத்திற்கு ஒரு தந்தியில் (பின்னர் அனைத்து கறுப்பின-நூறு செய்தித்தாள்களிலும் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது) டம்பாட்ஸே தனது கூட்டமைப்புகளை "அந்த கொடூரமான டூமாவை வெளியேற்றியது" () என்று பாராட்டினார். இறுதியாக, 1910 ஆம் ஆண்டில், ரஷ்யப் பேரரசின் உச்ச சட்டமியற்றும், நீதித்துறை மற்றும் நிர்வாக அமைப்பான ஆளும் செனட்டை டம்பாட்ஸே அவமதித்தார், இது நேரடியாக பேரரசருக்கு அடிபணிந்தது. அந்த நேரத்தில் செனட் அவரது சிவில் வழக்குகளில் ஒன்றை பரிசீலித்து வந்தது, மேலும் டம்பாட்ஸே தனது வேண்டுகோளை அங்கு அனுப்பியபோது முத்திரை கட்டணத்தை செலுத்தவில்லை. செனட்டின் சந்திப்பு கோரிக்கைக்கு பதிலளித்த அவர், தனக்கு "எந்த செனட்டையும் தெரியாது", பணம் செலுத்த விரும்பவில்லை, மேலும் "சட்டவிரோத கோரிக்கைகளுடன் அவரை தனியாக விடுமாறு செனட்டைக் கேட்டுக்கொள்கிறார்" என்று அவமானகரமான முறையில் பதிலளித்தார். ஒரு செனட்டர் தேவையான முத்திரைத் தீர்வை செலுத்திய பின்னர், செனட்டை அவமதித்ததற்காக டம்பாட்ஸேவுக்கு எதிரான அரசு தரப்பு வழக்கு தோல்வியடைந்தது. கொலை முயற்சி டும்பாட்சேவுக்கு புரட்சிகர கட்சிகளிடமிருந்து மரண அச்சுறுத்தல்கள் வந்தன, அவர்கள் அவரை ராஜினாமா செய்யவோ அல்லது கொல்லவோ முன்வந்தனர். இந்த அச்சுறுத்தல்களுக்கு டம்பாட்ஸே பதிலளித்தார்ஃ "நான் ராஜினாமா செய்யப் போகிறேன், ஏற்கனவே அறிக்கையைத் தயாரித்துள்ளேன், ஆனால் இப்போது நான் செயலில் சேவையில் இருப்பேன், எந்த அச்சுறுத்தல்களுக்கும் நான் அஞ்சவில்லை என்பதை நிரூபிப்பேன். நான் என் வாழ்நாள் முழுவதையும் ஜார் மற்றும் ரஷ்யாவுக்கான சேவையில் அர்ப்பணிக்கிறேன் "என்று கூறினார். யால்டாவுக்கு அருகிலுள்ள சுகுர்லார் கிராமத்தில், டம்பட்ஸேவின் வண்டி அருகே ஒரு டச்சாவின் பால்கனியில் இருந்து ஒரு வெடிகுண்டு வீசப்பட்டது. பெரும்பாலான கணக்குகளின்படி டம்பாட்ஸே காயமடையவில்லை; அவரது தீவன தொப்பியின் ஒரு முகடு (சிகரம்) மட்டுமே வெடிப்பால் கிழிக்கப்பட்டது. பல முடியாட்சி வெளியீடுகள் டம்பாட்ஸே "கீறல்" அல்லது "காது சேதம் ஏற்பட்டது" என்று பல்வேறு விதமாக கூறுகின்றன. இதற்கு பதிலடி கொடுக்கும் விதமாக, டச்சாவை முற்றுகையிட டம்பாட்ஸே தனது படைகளை அழைத்தார். குண்டுவெடிப்பாளர் உடனடியாக தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொண்டாலும், எந்த விசாரணையும் இல்லாமல் டம்பாட்ஸே தனது வீரர்களுக்கு டச்சாவின் குடியிருப்பாளர்களை வெளியேற்ற உத்தரவிட்டார், அவர்களுடன் எந்த பொருட்களையும் எடுத்துச் செல்ல அனுமதிக்கவில்லை. பின்னர் வீரர்கள் வீட்டிற்கு தீ வைத்தனர், அது தரையில் எரியும் வரை தீயணைப்பு படையை அதை அணைக்க அனுமதிக்கவில்லை. வீரர்கள் "வீட்டின் கல் அடித்தளத்தை கூட" அழித்ததாக ரேஞ்சல்-ரோக்கோசோவ்ஸ்கி கூறுகிறார். அவர்கள் உள்ளே நுழைந்து அருகிலுள்ள டச்சாவையும் கொள்ளையடித்தனர். டம்பாட்ஸே "ஒவ்வொரு கட்டிடத்தையும் அழித்துவிடுவார், அதில் இருந்து யாராவது சுட வேண்டும் அல்லது வெடிகுண்டு வீச வேண்டும்" என்ற அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கை ஜார்ஜியாவின் கிளர்ச்சி மலையுச்சியில் உள்ள விவசாயிகளை அடக்குவதற்கான முன்கூட்டிய மற்றும் தண்டனை முறைகளைப் போன்றது. டம்பாட்ஸேயின் நடவடிக்கைகள் பரவலான சீற்றத்தைத் தூண்டின; அலெக்சாண்டர் குச்கோவ் மற்றும் பிற பிரதிநிதிகள் மீது டம்பாட்ஸேவின் சட்டவிரோத நடவடிக்கைகள் குறித்து ரஷ்யப் பேரரசின் III ஸ்டேட் டூமாவில் விசாரணை நடத்தினர். இடிக்கப்பட்ட வீடுகளின் உரிமையாளர்கள் அவருக்கு எதிராக 60 ஆயிரம் ரூபிள் தொகையில் வழக்குகள் தொடர்ந்தனர். விசாரணை தவிர்க்க முடியாததாக இருந்தது, ஆனால் பிரதமர் ஸ்டோலிபின் அனைத்து உரிமைகோரல்களையும் தீர்க்க உத்தரவிட்டார், இது உள்துறை அமைச்சகத்தின் "தற்செயலான செலவுகளாக" செலுத்தப்பட்டது. 1905 ஆம் ஆண்டின் ரஷ்யப் புரட்சிக்குப் பிறகு ரஷ்யாவின் அரசியல் வாழ்க்கையின் கொந்தளிப்பான நிகழ்வுகளில் டம்பாட்ஸே தீவிரமாக பங்கேற்றார். அரசியல் இயக்கங்கள் மற்றும் கட்சிகளின் முழு நிறமாலையிலும் டம்பாட்ஸே காட்டிய மிகப்பெரிய அனுதாபம் கருப்பு நூற்றுக்கணக்கானவர்களை இலக்காகக் கொண்டது. 1907 கிறிஸ்துமஸ் பண்டிகைக்கு முன்னதாக, யால்டாவின் சிறந்த ஹோட்டல்களில் ஒன்றான "ரோஸியா" ("ரஷ்யா"), ஒரு மாநாடு மற்றும் தீவிரவாத தேசியவாத அமைப்பான "உண்மையான ரஷ்ய மக்களின் ஒன்றியம்" ("சோயுஸ் இஸ்டினோ-ருஸ்கிக் லுடேய்") கொண்டாட்டத்திற்காக டம்பாட்ஸே ஒதுக்கியது. நகர நிர்வாகத்தின் தலைவராக, டம்பாட்ஸே உள்ளூர் காவல்துறையினருக்கு உத்தரவிட்டார் ("ரஷ்ய வேர்ட்" செய்தித்தாள் குறிப்பிட்டது போல், "கார்போரில்", லாட். "முழு ஊழியர்களுடன்") மற்றும் இந்த கூட்டத்தின் முழு பாதுகாப்பை உறுதி செய்வதற்கான பாதுகாப்பு. டம்பாட்ஸே ஒரு உரையுடன் கும்பலிடம் உரையாற்றினார். ரஷ்யாவின் மிகப்பெரிய பிளாக் ஹண்ட்ரெடிஸ்ட்ஸ் அமைப்பான "யூனியன் ஆஃப் ரஷ்யன் பீப்பிள்" (யுஆர்பி) நிறுவப்பட்டவுடன், டம்பாட்ஸே அவர்களுடன் நெருங்கிய உறவுகளை ஏற்படுத்திக் கொண்டார். யு. ஆர். பி. யின் உள்ளூர் அமைப்பில் டும்பாட்சேவுக்கு உறுப்பினர் பதவியை மரியாதையுடன் வழங்கினார். அதன்பிறகு டம்பாட்ஸே தொடர்ந்து யுஆர்பிக்கு ஆதரவளித்தார், நிர்வாக அழுத்தம் உட்பட அனைத்து வகையான ஆதரவையும் வழங்கினார், அதே நேரத்தில் அவர்களின் விளம்பரப் பொருட்களை விநியோகித்தார். யூஆர்பி-யின் ஒரு குறிப்பிட்ட அம்சமான ஆண்டிசெமிட்டிசம், டம்பாட்ஸிடமிருந்து ஆழ்ந்த பாராட்டையும் ஆதரவையும் பெற்றது. அவர் யால்டாவில் வசிப்பவர்கள் மீது கருப்பு நூற்றுக்கணக்கான செய்தித்தாள்களை கட்டாயமாக படிக்க வேண்டும் என்று விதித்தார். அவற்றில் "வேச்சே" ("வெச்சே") என்ற முழக்கம் தினசரி "வெளியேறு, கைக்ஸ்!" - ரஷ்யா வருகிறது! " ("ப்ரோச் ஜீடிஸ்-ருஷ் ஐடியட்"), இதற்கு பதிலாக "கிக்ஸ் ரஷ்யாவிலிருந்து நாடுகடத்தப்பட வேண்டும்" ("ஜிடிஸ் டோல்ஜ்னிஸ் பைத் விஸ்ஸெலெனிஸ் இஜ் ரோஸ்ஸி ஒபாஜேடெலோ") என்று மாற்றப்பட்டது. இந்த யூத எதிர்ப்பு முறையீடுகள், கொடுமைப்படுத்துதல் மற்றும் படுகொலைகளுக்கான சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத ஆதரவு ஆகியவை நகரத்தின் பொது வாழ்க்கையில் தொடர்ந்தன. கிரிமியாவுக்கு ஒரு பயணத்திற்குப் பிறகு பியோட்டர் ஸ்டோலிபின் என். ஏ. கோமியாகோவிடம் (1907-1910 இல் மூன்றாம் டுமாவின் தலைவர்) ஓ. யா பற்றி ஒரு பாடகர் குழுவில் தாக்குதல் யூத எதிர்ப்புக் கதைகளைப் பாடுவதைப் பற்றிய ஒரு மனதைக் கவரும் கதையைச் சொன்னார். பெர்கமென்ட்-ஞானஸ்நானம் பெற்ற யூதர், ஒரு வழக்கறிஞர் மற்றும் ஒரு கணிதவியலாளர், அதே மூன்றாம் டுமாவின் துணைத் தலைவர்ஃ யுஆர்பி கீவ் மாகாணத் துறையின் துணைத் தலைவரான என். எஸ். மிஷ்செங்கோ தனது கட்சியின் சூழலுக்குள் டம்பாட்ஸே நடவடிக்கைகளை மிகவும் பாராட்டத்தக்க வெளிப்பாடுகளில் மதிப்பிட்டார்ஃ அமெரிக்க யூத ஆண்டு புத்தகத்தின்படி, ஆகஸ்ட் 1915 இல் டம்பாட்ஸே யூதர்களுக்கு எதிரான உணர்வுகளைக் கொண்டிருக்கவில்லை என்று மறுத்தார். டெரிஜோகியில் (இப்போது ஜெலெனோகோர்ஸ்க்) ஐ ஸ்டேட் டூமாவின் துணைத் தலைவரான மைக்கேல் ஹெர்சென்ஸ்டைன் படுகொலை செய்யப்பட்டார். டுப்ரோவின் உதவியாளரான யுஷ்கெவிச்-கிராஸ்கோவ்ஸ்கியால் இந்த கொலை ஏற்பாடு செய்யப்பட்டதாக புலனாய்வாளர்களுக்கு சான்றுகள் கிடைத்தன. யூஷ்கெவிச்-கிராஸ்கோவ்ஸ்கி கொலையாளிகளுடன் நேரடியாக பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள யுஆர்பி அலுவலகத்தில் பணிபுரிந்தார், அங்கு அவர் இலக்கு வைக்கப்பட்ட பாதிக்கப்பட்டவரின் புகைப்படங்கள், பணம் போன்றவற்றை அவர்களுக்கு வழங்கினார். ரஷ்ய அதிகாரிகள் விசாரணை மற்றும் விசாரணையை தீவிரமாக எதிர்த்தனர் (ரஷ்யப் பேரரசின் ஒரு அங்கமாக இருந்தபோதிலும், பின்லாந்தின் கிராண்ட் டச்சி அதன் உள் விவகாரங்கள் மற்றும் நீதித்துறை நடவடிக்கைகளில் தன்னாட்சி பெற்றது). எனவே ஒரு ஃபின்னிஷ் நீதிமன்றம் டுப்ரோவினுக்கு சம்மன் அனுப்பியபோது, டெரியோக்கி டம்பாட்ஸே ஒரு சாட்சியாக சாட்சியமளிக்க சம்மன் அனுப்ப வேண்டியிருந்தது, டம்பாட்ஸே உடனடியாக யால்டாவில் உள்ள அவரது வீட்டில் அடைக்கலம் கொடுத்தார். இந்த வீடு டம்பாட்ஸே தலைமையிலான பாதுகாப்பால் பாதுகாக்கப்பட்ட ஜார் கோடைகால இல்லமான லிவாடியா அரண்மனையின் எல்லையில் அமைந்துள்ளது. டுப்ரோவினை விசாரணைக்கு கொண்டு வருவதற்கான அனைத்து முயற்சிகளும் தோல்வியடைந்தன. நியூயார்க் டைம்ஸ் இந்த நாட்களில் எழுதியதுஃ பிற்கால வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு மே 31,1907 அன்று டம்பாட்ஸே மேஜர் ஜெனரலாக பதவி உயர்வு பெற்றார். அக்டோபர் 15,1907 முதல் ஜூலை 10,1908 வரை 34 வது காலாட்படை பிரிவின் 2 வது படைப்பிரிவின் தளபதியாக இருந்தார், ஜூலை 23,1912 வரை 13 வது காலாட்படை பிரிவின் 2 வது படைப்பிரிவின் தளபதியாக பட்டியலிடப்பட்டார். அவர் 13 வது காலாட்படை பிரிவின் 2 வது படைப்பிரிவின் தளபதியாகவும், யால்டாவின் உச்ச தலைவராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். இராணுவ அமைச்சரின் உத்தரவின் பேரில், டம்பாட்ஸே காலாட்படைப் பிரிவில் இந்த பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார், அதே மாதத்தில் யால்டாவின் உச்ச தலைவர் பதவியில் இருந்து அவர் இராணுவ அமைச்சரின் ரிசர்வ் பதவிக்கு இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார். டிசம்பர் 1912 இல், ஜார் நிக்கோலஸ் II டம்பாட்ஸை எச். ஐ. எம் ரெட்டின்யூவில் சேர்த்தார், விரைவில், ஜார் தனிப்பட்ட விருப்பத்தால், டம்பாட்ஸே யால்டாவின் உச்ச தலைவரின் முன்னாள் பதவியில் மீட்டெடுக்கப்பட்டார். இந்த பதவியில் டம்பாட்ஸே பல வெளிநாட்டு அலங்காரங்களைப் பெற்றார், இதில் பாரசீக ஆர்டர் ஆஃப் தி லயன் அண்ட் சன், புகாரா ஆர்டர் ஆஃப் "ரைசிங் ஸ்டார்" மற்றும் "கோல்டன் ஸ்டார்", கிரேக்க ஆர்டர் ஆஃப் தி சேவியர் மற்றும் மாண்டினீக்ரின் ஆர்டர் ஆஃப் பிரின்ஸ் டேனியல் ஆகியவை அடங்கும். ஆகஸ்ட் 1914 இல், டம்பாட்ஸே செயின்ட் ஜார்ஜ் ரிப்பனில் "நாற்பது ஆண்டுகால குற்றமற்ற சேவைக்காக" ஒரு சிறப்பு அடையாளத்தைப் பெற்றார். இருப்பினும், முதலாம் உலகப் போரின் தொடக்கத்தில் அவர் நோய்வாய்ப்பட்டார், மோதலில் ஈடுபடவில்லை, தொடர்ந்து லிவாடியாவில் வசித்து வந்தார். 1916 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் டம்பாட்ஸே கீவில் அறுவை சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார், அது பயனற்றது. ஆகஸ்ட் 15,1916 அன்று, தனது சொந்த வேண்டுகோளின் பேரில், டம்பாட்ஸே யால்டா நகர நிர்வாகத்தில் தனது பதவியை கைவிட்டார், அதே நேரத்தில் ஜார் குடும்பத்தின் உறுப்பினராக இருந்தார். அக்டோபர் 1,1916 அன்று, அவர் லிவாடியாவில் இறந்தார், மேலும் இராணுவ மற்றும் பொதுமக்கள் மரியாதைகளுடன் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் இம்பீரியல் ரஷ்ய இராணுவ தளபதிகள் இம்பீரியல் ரஷ்ய இராணுவத்தில் ஜோர்ஜிய தளபதிகள் ஜோர்ஜிய மேஜர் ஜெனரல்கள் (இம்பீரியல் ரஷ்யா) 1851 பிறப்புகள் 1916 இறப்புகள் குரியாவைச் சேர்ந்தவர்கள் குட்டாய்ஸ் கவர்னரேட்டைச் சேர்ந்த ரஷ்ய மக்கள் ஜோர்ஜியாவைச் சேர்ந்த ஜோர்ஜிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த தளபதிகள் (நாடு)