William Douglas, 6th Earl of Morton
வில்லியம் டக்ளஸ், மோர்டனின் 6 வது ஏர்ல் (கி. பி. 1540-1606) லோக்லெவனின் ராபர்ட் டக்ளஸ் மற்றும் ஸ்காட்லாந்தின் ஐந்தாம் ஜேம்ஸ் முன்னாள் எஜமானி மார்கரெட் எர்ஸ்கின் ஆகியோரின் மகன் ஆவார். மன்னருடனான அவரது தாயின் தொடர்பிலிருந்து சர் வில்லியமின் ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் ஜேம்ஸ் ஸ்டீவர்ட், மோரேயின் ஏர்ல், ஸ்காட்லாந்தின் ரீஜண்ட் 1567 முதல் ஜனவரி 1570 இல் அவர் படுகொலை செய்யப்படும் வரை இருந்தார். சர் வில்லியமின் உறவினர் ஸ்காட்லாந்தின் மற்றொரு ரீஜண்ட் ஜேம்ஸ் டக்ளஸ், மோர்டனின் 4 வது ஏர்ல் ஆவார், மேலும் அவரது வாழ்க்கையில் அவருடன் நெருக்கமாக தொடர்பு கொண்டிருந்தார், இருவரும் எப்போதாவது வரலாற்றில் குழப்பமடைந்தனர். வில்லியமின் தந்தை 1547 செப்டம்பரில் பிங்கி போரில் கொல்லப்பட்டார். அவரது மனைவி ஆக்னஸ் லெஸ்லி, ஜார்ஜ் லெஸ்லி, 4 வது ஏர்ல் ஆஃப் ரோத்ஸின் மகள், அவருக்கு பதினொரு குழந்தைகள் இருந்தனர். லெஸ்லிகள் ஸ்காட்டிஷ் சீர்திருத்தத்தில் தீவிரமாக இருந்தனர். லோக்லெவனின் கைதி வில்லியம் டக்ளஸ் தீவான லோச் லெவன் கோட்டையின் உரிமையாளராக இருந்தார், அங்கு ஸ்காட்ஸ் ராணி மேரி ஏப்ரல் 1563 இல் ஜான் நாக்ஸை சந்தித்தார். 1546 முதல், அவரும் அவரது தாயும் இப்போது கின்ரோஸ் ஹவுஸ் இருக்கும் லோச் லெவன் கரையில் "நியூஹவுஸ் ஆஃப் லோக்லெவன்" கட்டியிருந்தனர். "நியூஹவுஸ்" இறுதியில் தீவு கோட்டையை தோட்டத்தின் மையமாக மாற்றியது. ஜூன் 1567 இல், கார்பெரி ஹில் போரில் ராணி மேரி சரணடைந்ததைத் தொடர்ந்து தீவு கோட்டையில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். ஜூலை 24 அன்று அவர் தனது குழந்தை மகன் ஆறாம் ஜேம்ஸ் ஆதரவாக லோக்லெவனில் பதவி விலகுவதற்கான ஆவணங்களில் கையெழுத்திட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 1567 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 28 ஆம் தேதி வில்லியம் டக்ளஸ் ஒரு சட்டப்பூர்வ ஆவணத்தை வரைந்தார், அதில் ராணி தனது கிரீடத்தின் "அழிவில்" கையெழுத்திட்டபோது அவர் அங்கு இல்லை என்றும் அது பற்றி தனக்குத் தெரியாது என்றும், அடுத்த நாள் தனது மகனின் முடிசூட்டலுக்காக அவளை ஸ்டிர்லிங் கோட்டைக்கு கொண்டு செல்ல அவர் முன்வந்தார் என்றும், அவர் மறுத்துவிட்டார். மேரியும் அந்த ஆவணத்தில் கையெழுத்திட்டார். இருப்பினும், 1581 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்தில் வில்லியம் தனது எஞ்சிய சில எதிரிகளில் ஒருவர் என்றும், அவர் தனது ராஜினாமாவுக்கு ஒப்புதல் அளிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது என்றும் மேரி எழுதினார். அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் இயக்கிய ஸ்காட்டிஷ் அரசாங்கம் ராணியை வைத்திருப்பதற்காக வில்லியம் டக்ளஸுக்கு £ 1,289-12 d செலுத்தியது. வில்லியமின் மனைவி லேடி ஆக்னஸ் லெஸ்லி, தனது பத்தரை மாத சிறைவாசத்தின் போது ராணியின் தலைமை பெண் தோழியானார், நாள் முழுவதும் அவருடன் இருந்தார், அடிக்கடி அவரது படுக்கையறையில் தூங்கினார். ராணி மேரி தனது கர்ப்பத்திலிருந்து மீண்டு வந்தபோது ஆக்னஸின் குழந்தை பிறந்ததைத் தொடர்ந்து அதிக சுதந்திரத்திற்கான வாய்ப்பைப் பெற்றார். சர் வில்லியமின் சகோதரர் ஜார்ஜ் மற்றும் வில்லியம் டக்ளஸ் என்ற இளம் அனாதை உறவினரின் உதவியுடன் 1568 மே 2 அன்று லோக்லெவனில் இருந்து தப்பிக்க அவர் முடிவு செய்தார், அவரும் கோட்டையில் வசித்து வந்தார், மேலும் அவர் எர்லின் சட்டவிரோத மகனாக இருந்திருக்கலாம் அல்லது இல்லாமலும் இருக்கலாம். சர் வில்லியம் தனது அரச கைதி தப்பியோடியதை அறிந்தபோது, அவர் மிகவும் மன உளைச்சலுக்கு ஆளானதால், அவர் தனது சொந்த கத்தியைக் கொண்டு தன்னைத்தானே குத்த முயன்றார். ஏப்ரல் 1570 இல் ரீஜண்ட் மோரேயின் முன்னாள் செயலாளரான ஜான் வூட் லோக்லெவனுக்கு விஜயம் செய்தார். சர் வில்லியம் ஸ்டிர்லிங்கிற்குச் சென்றிருப்பதை அவர் கண்டுபிடித்தார், எனவே அவர் அவரைப் பின்தொடர்ந்து நான்கு மைல்களுக்குப் பிறகு அவரைப் பிடித்தார். லோக்லெவன் கோட்டையில், வூட் மார்க்ரெட் எர்ஸ்கின், லேடி லோக்லெவன் ஆகியோருடன் பேசினார். மோரேயின் கவுண்டெஸ் ஆக்னஸ் கீத்தின் மகளை அவர் கவனித்து வந்தார். குழந்தை "மகிழ்ச்சியாகவும் மிகவும் காமமாகவும்" இருந்தது. அவரது செவிலியர் கர்ப்பமாக இருந்தார், வீட்டிற்குச் செல்ல விரும்பினார். எடின்பர்க்கில் சர் வில்லியம் ஹோலிரூட் அரண்மனையில் ஆக்னஸ் கீத்தின் ஆடைகளைக் கொண்ட கருவூலங்களை சரிபார்க்க வூட்டுக்கு உதவினார். அக்டோபர் 1570 இல் வில்லியம் டக்ளஸ் லோக்லெவன் கோட்டையில் நார்தம்பர்லேண்டின் ஏர்லின் கீப்பராக இருந்தார், மேலும் ஆங்கிலேய இராஜதந்திரி தாமஸ் ராண்டால்புக்கு லோச் லெவன் முடக்கப்படலாம் என்று எழுதினார். ரூத்வென் ரைட் மற்றும் மோர்டனின் ஏர்ல் 1581 ஆம் ஆண்டில் ரீஜண்ட் மோர்டன், 4 வது ஏர்ல், அறிமுகப்படுத்தப்பட்டபோது மோர்டனின் ஏர்ல் என்ற பட்டத்தை இழப்பதாக அறிவிக்கப்பட்டது; மேலும் 3 வது ஏர்லின் பேரனான ஜான் மேக்ஸ்வெல், 7 வது லார்ட் மேக்ஸ்வெல்லுக்கு இந்த பட்டம் வழங்கப்பட்டது. 1581 ஜனவரியில் ரீஜண்ட் மோர்டன் விசாரணையில் இருந்தபோது, வில்லியம் மற்றும் குடும்பத்தின் பிற முன்னணி உறுப்பினர்கள் எடின்பர்க்கிற்கு வர அனுமதிக்கப்படவில்லை, மார்ச் மாதத்தில் அவர் குரோமார்டிக்கு வடக்கே வாழ உத்தரவிடப்பட்டார். ஒரு வருடம் கழித்து அவர் ருத்வென் ரெய்டில் சேர்ந்தார், இந்த பிரிவு தோற்கடிக்கப்பட்டபோது அவர் பிரான்சில் லா ரோசெல்லில் நாடுகடத்தப்பட்டார், 1586 இல் திரும்பினார். 1584 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டிர்லிங் கோட்டையை கைப்பற்றுவதற்கான லார்ட்ஸ் எண்டர்பிரைசர்ஸ் முயற்சியில் தங்கள் மகன் ராபர்ட் அவருடன் சேருவதைத் தடுப்பதாக ஆக்னஸ் லெஸ்லி தனது கணவருக்கு எழுதியதாக 17 ஆம் நூற்றாண்டின் வரலாற்றாசிரியர் டேவிட் ஹியூம் விவரிக்கிறார், இது அவர்களை அழிக்கும் ஒரு முட்டாள்தனமான வேலை என்று கூறினார். வில்லியம் அவர்களின் போக்கு மரியாதைக்குரியது என்றும், தேவாலயத்தின் நலனுக்காக நோக்கம் கொண்டது என்றும் பதிலளித்தார், மேலும் அவர் வருவாயை நம்பினார். ராபர்ட் மற்றும் அவர்களின் மருமகன் லாரன்ஸ் ஒலிபாண்ட் ஆகியோர் தங்கள் தாயின் முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும் பிரான்சுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டனர், மேலும் "ஹாலண்டர்கள்" அல்லது கடற்கொள்ளையர்களுடனான போரில் கடலில் காணாமல் போயினர். 1586 ஆம் ஆண்டில், மோர்டன் எர்ல்டம் பெற்றவர் தலைகீழாக மாற்றப்பட்டு, 4 வது எர்லின் குடும்பத்திற்கு தலைப்பு திரும்பியது. 1588 ஆம் ஆண்டில் அங்கஸின் 8 வது ஏர்ல் ஆர்க்கிபால்ட் டக்ளஸ் இறந்த பிறகு, வில்லியம் டக்ளஸ் மோர்டனின் இளமைப் பதவிக்கு வந்தார், இது அவருக்கு டால்கெய்த் அரண்மனை, அபெர்டூர் கோட்டை, ஆக்டர்ஹவுஸ் மற்றும் ட்ரோச்சில் கோட்டை உள்ளிட்ட கூடுதல் நிலங்களையும் வீடுகளையும் கொண்டு வந்தது. மே 1590 இல் அவர் டேனிஷ் அட்மிரல் பெடர் முங்கிற்கு லோக்லெவனின் நியூஹவுஸில் விருந்தளித்தார். டென்மார்க்கின் அன்னேயின் வரதட்சணையின் ஒரு பகுதியாக சொத்தை ஏற்றுக்கொள்வதற்காக மங்க் ஃபாக்லேண்ட் அரண்மனையில் இருந்தார். ஆகஸ்ட் 1592 இல் நீதிமன்றம் தல்கெய்த் அரண்மனையில் இருந்தது. டென்மார்க்கின் அன்னேயின் டேனிஷ் ஊழியரான மார்கரெட் வின்ஸ்டார், தனது காதலியான லோகியின் கிளர்ச்சியாளரான ஜான் வெமிஸ் அரண்மனையிலிருந்து தப்பிக்க உதவினார். ஆறாம் ஜேம்ஸ் கோபமடைந்தார் மற்றும் ஒரு கவுன்சிலை நடத்தினார், மேலும் மார்டன் மற்றும் சர் ராபர்ட் மெல்வில் ஆகியோரை ராணியிடம் அனுப்பினார், அவர் வின்ஸ்டாரை டென்மார்க்கிற்கு திருப்பி அனுப்புமாறு கோரினார். ராணி அவர்களுடன் பேச மறுத்துவிட்டார். வில்லியம் டக்ளஸ் ஸ்காட்டிஷ் சீர்திருத்தம் மற்றும் மேரி மற்றும் ஆறாம் ஜேம்ஸ் ஆட்சிகளைப் பற்றிய ஒரு குறுகிய வரலாற்றை எழுதினார், லெய்த் முற்றுகை, கார்பெரி ஹில் போர், டேவிட் ரிஸியோவின் கொலை மற்றும் ரூத்வென் ரெய்ட் ஆகியவற்றை சுருக்கமாக குறிப்பிட்டார். மோரேயின் ஏர்ல் இழக்கப்படுவதைத் தடுக்க ரிஸியோவுக்கு 5,000 பவுண்டுகள் வழங்கியதாக டக்ளஸ் எழுதினார். திருமணம் மற்றும் குழந்தைகள் 26 நவம்பர் 1554 அன்று அவர் மோர்டனின் கவுண்டெஸ் லேடி ஆக்னஸ் லெஸ்லியை மணந்தார் (1541 இல் இறந்த பிறகு பிறந்தார். 1606), மார்கரெட் கிரிக்டன் மற்றும் ஜார்ஜ் லெஸ்லி ஆகியோரின் மகள், ஆடைகளின் 4 வது ஏர்ல் மற்றும் அவரது தாய்வழி வரிசையில் கிங் ஜேம்ஸ் II இன் நேரடி வம்சாவளியாக இருந்தார். அவர்களின் திருமணத்திற்கான ஒப்பந்தம் 19 ஆகஸ்ட் 1554 அன்று கையெழுத்தானது. இந்த ஜோடி லோக்லெவன் கோட்டையில் தங்கள் வீட்டை உருவாக்கியது, இது லோச்சின் நடுவில் ஒரு தீவில் அமைந்துள்ள ஒரு கோட்டையாகும், அங்கு அவரது விதவை தாயும் வசித்து வந்தார். சர் வில்லியம் மற்றும் ஆக்னஸ் ஆகியோருக்கு பதினொரு குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ கிறிஸ்டியன் டக்ளஸ், முதலில் லாரன்ஸ், மாஸ்டர் ஆஃப் ஒலிஃபாண்ட், (மார்ச் 1585 இல் கடலில் காணாமல் போனார்) என்பவரை மணந்தார். ராபர்ட் டக்ளஸ், மாஸ்டர் ஆஃப் மோர்டன், (மார்ச் 1585 இல் கடலில் காணாமல் போனார்), கிளாமிஸின் ஜீன் லியோனை மணந்தார், அவருக்கு மோர்டனின் 7 வது ஏர்ல் வில்லியம் டக்ளஸ் உட்பட இரண்டு மகன்கள் இருந்தனர். 1585 ஆம் ஆண்டில் லாரன்ஸ் ஒலிபாண்ட் மற்றும் ராபர்ட் கடற்கொள்ளையர்களால் கொல்லப்பட்டதாக அல்லது நீரில் மூழ்கியதாக வதந்தி பரவியது. பின்னர் அவர்கள் அல்ஜியர்ஸில் அடிமைகளாக இருந்ததாக கருதப்பட்டது. 1601 ஆம் ஆண்டில், ராபர்ட் ஒலிபாண்ட் தனது உறவினரைத் தேட அல்ஜியர்ஸுக்குச் சென்றார், ராணி எலிசபெத் எழுதிய சுல்தான் மெஹ்மத் III க்கு ஒரு அறிமுகக் கடிதத்தை எடுத்துச் சென்றார், அவர் தனது தூதர் ஜான் ரோத்தை தேடுவதற்கு உதவ பரிந்துரைத்தார். டென்மார்க்கில் ஆறாம் ஜேம்ஸிடம் கலந்து கொண்ட மெல்ரோஸின் மேலாளர் ஜேம்ஸ் டக்ளஸ். அவர் முதலில் மேரி கெர் என்பவரை மணந்தார், அவருக்கு குழந்தை பிறந்தது; இரண்டாவதாக ஹெலன் ஸ்காட், அவருக்கு குழந்தை பிறந்தது; மூன்றாவதாக ஜீன் அன்ஸ்ட்ரூடர், அவருக்கு குழந்தை பிறந்தது. கில்மோரின் சர் ஆர்க்கிபால்ட் டக்ளஸ் (இறப்பு 1649). 1589 ஆம் ஆண்டில் டென்மார்க்கின் அன்னேவை சந்திக்க அவர் ஜேம்ஸ் மன்னருடன் ஒஸ்லோவுக்கு பயணம் செய்தார். அவர் பார்பரா ஃபோர்ப்ஸை மணந்தார் (பிறப்பு 31 ஜனவரி 1560), அவருக்கு ஒரு மகன் இருந்தார். கிர்க்னஸின் சர் ஜார்ஜ் டக்ளஸ் (டிசம்பர் 1609 இல் இறந்தார்), மார்கரெட் ஃபாரஸ்டரை மணந்தார். யூஃபேமியா டக்ளஸ், கிளாமிஸின் மாஸ்டர் ஆல்ட்பாரின் சர் தாமஸ் லியோனை மணந்தார். ஆர்கில் கவுண்டெஸ் ஆக்னஸ் டக்ளஸ் (1574-3 மே 1607), 24 ஜூலை 1592 அன்று தனது முதல் மனைவி ஆர்கிபால்ட் காம்ப்பெல், ஆர்கிலின் 7 வது ஏர்ல், கொலின் காம்ப்பெல், ஆர்கிலின் 6 வது ஏர்ல் மற்றும் ஆக்னஸ் கீத் ஆகியோரின் மகனாக திருமணம் செய்து கொண்டார், அவருக்கு ஒரு மகன் மற்றும் இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர். எலிசபெத் டக்ளஸ், 1590 ஆம் ஆண்டில் பிரான்சிஸ் ஹே, 9 வது ஏர்ல் ஆஃப் எரோல் என்பவரை மணந்தார். ஜீன் டக்ளஸ். மேரி டக்ளஸ், சர் வால்டர் ஓகில்வி, டெஸ்க்ஃபோர்டின் 1 வது லார்ட் ஓகில்வி ஆகியோரை மணந்தார். மார்கரெட் டக்ளஸ், 1574 இல் வெமிஸின் சர் ஜான் வெமிஸ்ஸை மணந்தார். ஆக்னஸின் ஏழு மகள்களும் மிகவும் அழகாக இருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது, அவர்கள் "லோக்லெவனின் முத்துக்கள்" என்று அழைக்கப்பட்டனர். ஸ்காட்லாந்தின் ராணியான மேரி, லோக்லெவன் கோட்டையில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டபோது, அவர்களில் சிலர் கூடுதல் பாதுகாப்பிற்காக அவரது படுக்கையறையில் தூங்கினர். 1586 ஆம் ஆண்டில், லார்ட் டார்ன்லியின் கொலையாளிகளில் ஒருவரான ஹென்றி ஸ்டூவர்ட்டின் மரணதண்டனை மற்றும் 4 வது ஏர்ல் ஆஃப் மோர்டனின் அடைப்பைத் தொடர்ந்து 1581 ஆம் ஆண்டில் பறிமுதல் செய்யப்பட்ட மோர்டனின் முதியோர் டக்ளஸ் குடும்பத்திற்குத் திரும்பினார். 1588 ஆம் ஆண்டில், மோர்டனின் 5 வது ஏர்ல் ஆர்க்கிபால்ட் டக்ளஸ் இறந்த பிறகு, சர் வில்லியம் மோர்டனின் 6 வது ஏர்ல் ஆனார். அப்போதிருந்து ஆக்னஸ் மோர்டனின் கவுண்டெஸ் என்று பெயரிடப்பட்டார். சர் வில்லியம் 1589 ஜூலை 20 அன்று இந்த பதவிக்கான சாசனத்தைப் பெற்றார். வில்லியம் 1606 ஆம் ஆண்டில் இறந்தார், அதே ஆண்டில் அவரது மனைவி இறந்தார். குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மோர்டன் வில்லியம் டக்ளஸின் எர்ல்ஸ், மோர்டனின் 6 வது ஏர்ல் 1606 இறப்புகள் பிறப்பு ஆண்டு நிச்சயமற்றது