Richard D'Oyly Carte
ரிச்சர்ட் டி 'ஒய்லி கார்டே (3 மே 1844-3 ஏப்ரல் 1901) விக்டோரியன் சகாப்தத்தின் பிற்பகுதியில் ஒரு ஆங்கில திறமை முகவர், நாடக முகவர், இசையமைப்பாளர் மற்றும் ஹோட்டல் கலைஞர் ஆவார். அவர் லண்டனின் இரண்டு திரையரங்குகளையும் ஒரு ஹோட்டல் சாம்ராஜ்யத்தையும் கட்டினார், அதே நேரத்தில் நூறு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக தொடர்ந்து இயங்கும் ஒரு ஓபரா நிறுவனத்தையும், அன்றைய மிக முக்கியமான கலைஞர்களில் சிலரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஒரு மேலாண்மை நிறுவனத்தையும் நிறுவினார். கார்ட்டே தனது தந்தை ரிச்சர்ட் கார்ட்டுக்காக இசை வெளியீடு மற்றும் இசைக்கருவி உற்பத்தி வணிகத்தில் பணிபுரிந்தார். ஒரு இளைஞனாக அவர் இசையை நடத்தி இசையமைத்தார், ஆனால் விரைவில் அவர் தனது மேலாண்மை நிறுவனம் மூலம் மற்றவர்களின் பொழுதுபோக்கு வாழ்க்கையை ஊக்குவிக்கத் திரும்பினார். 1870 களில் லண்டன் இசை அரங்கில் ஆதிக்கம் செலுத்திய ரிஸ்க் பிரெஞ்சு படைப்புகளைப் போலவே ஆரோக்கியமான, நன்கு வடிவமைக்கப்பட்ட, குடும்ப நட்பு, ஆங்கில காமிக் ஓபரா ஒரு பள்ளி பிரபலமாக இருக்கும் என்று கார்டே நம்பினார். அந்த நோக்கத்திற்காக அவர் நாடக ஆசிரியர் டபிள்யூ. எஸ். கில்பர்ட் மற்றும் இசையமைப்பாளர் ஆர்தர் சல்லிவன் ஆகியோரை ஒன்றிணைத்து, பதின்மூன்று சவோய் ஓபராக்களின் தொடரில் அவர்களின் ஒத்துழைப்பை வளர்த்தார். அவர் டி 'ஒய்லி கார்டே ஓபரா நிறுவனத்தை நிறுவினார் மற்றும் கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஓபராக்களை நடத்துவதற்காக அதிநவீன சவோய் தியேட்டரை உருவாக்கினார். சவோய் தியேட்டரைத் திறந்து எட்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கார்டே அதற்கு அடுத்ததாக சவோய் ஹோட்டலைக் கட்டினார், பின்னர் மற்ற ஆடம்பர ஹோட்டல்களை வாங்கினார். 1891 ஆம் ஆண்டில் அவர் லண்டனில் பேலஸ் தியேட்டரை நிறுவினார் (முதலில் ராயல் ஆங்கில ஓபரா ஹவுஸ் என்று அழைக்கப்பட்டார்), இது ஆங்கில கிராண்ட் ஓபராவின் ஒரு புதிய பள்ளியின் இல்லமாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்பினார், ஆனால் இந்த லட்சியம் சல்லிவன், இவான்ஹோவின் ஒரு படைப்பைத் தயாரிப்பதைத் தாண்டி உணரப்படவில்லை. ஆயினும்கூட, கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஆகியோருடனான அவரது கூட்டாண்மை மற்றும் அவர்களின் ஓபராக்கள் மற்றும் உறவை கவனமாக நிர்வகித்தது, இசை நாடக வரலாற்றில் முன்னெப்போதும் இல்லாத வகையில் வெற்றி பெற்ற தொடர்ச்சியான படைப்புகளை உருவாக்கியது. அவரது ஓபரா நிறுவனம், பின்னர் அவரது விதவை ஹெலன் மற்றும் பின்னர் அவரது மகன் ரூபர்ட் மற்றும் பேத்தி பிரிட்ஜெட் ஆகியோரால் நடத்தப்பட்டது, ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக அந்த படைப்புகளை ஊக்குவித்தது, அவை இன்றும் தவறாமல் நிகழ்த்தப்படுகின்றன. ஆரம்ப ஆண்டுகளில் கார்ட்டே லண்டனின் மேற்கு முனையில் உள்ள கிரேக்க தெரு, சோஹோவில் உள்ள தனது பெற்றோரின் வீட்டில் 3 மே 1844 அன்று பிறந்தார்; அவர் ஆறு குழந்தைகளில் மூத்தவர். அவரது தந்தை ரிச்சர்ட் கார்டே ஒரு புல்லாங்குழல் கலைஞர், மற்றும் அவரது தாயார் முன்னாள் எலிசா ஜோன்ஸ் (1814-1885); அவரது தந்தை தாமஸ் ஜோன்ஸ், ஒரு மதகுருவின் ஏமாற்றத்திற்கு அவர்கள் ஓடிவிட்டனர். கார்டே வெல்ஷ் மற்றும் அநேகமாக நார்மன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்; டி 'ஒய்லி என்பது ஒரு நார்மன் பிரெஞ்சு பெயர், இந்த விஷயத்தில் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் ஆர்தர் ஜேக்கப்ஸ் வலியுறுத்துவது "ஒரு முன்னுரை (இரட்டை குடும்பப்பெயரின் ஒரு பகுதி அல்ல)". ஒரு கலைஞராக அவரது வருமானத்தை அதிகரிப்பதற்காக, கார்ட்டின் தந்தை 1850 ஆம் ஆண்டில் ருடல், ரோஸ் & கோ, இசைக்கருவி தயாரிப்பாளர்கள் மற்றும் இசை வெளியீட்டாளர்களின் நிறுவனத்தில் சேர்ந்தார். அவர் வணிகத்தில் ஒரு பங்குதாரராக ஆன பிறகு, அது அதன் பெயரை ருடல், ரோஸ், கார்டே அண்ட் கோ என்றும் பின்னர் ருடல், கார்டே அண்ட் கோ என்றும் மாற்றியது. கார்ட்டே சிறுவனாக இருந்தபோது குடும்பம் சோஹோவை விட்டு வெளியேறியது. அவர் வடக்கு லண்டனில் உள்ள டார்ட்மவுத் பூங்காவில் உள்ள அவர்களின் பெரிய பிரிக்கப்பட்ட வீட்டில் வளர்க்கப்பட்டார். அவரது பண்பட்ட தாயார் தனது குடும்பத்தை கலை, இசை மற்றும் கவிதைகளுக்கு அறிமுகப்படுத்தினார், இளம் கார்ட்டே சிறு வயதிலேயே வயலின் மற்றும் பின்னர் புல்லாங்குழல் பயின்றார். குடும்பத்தினர் வாரத்தில் இரண்டு நாட்கள் வீட்டில் பிரெஞ்சு பேசினர், மேலும் அவரது பெற்றோர் அடிக்கடி தங்கள் குழந்தைகளை தியேட்டருக்கு அழைத்துச் சென்றனர். அவர் 1856 முதல் 1860 வரை பல்கலைக்கழகக் கல்லூரிப் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார். ஜனவரி 1861 இல், அவர் லண்டன் பல்கலைக்கழகக் கல்லூரியின் மெட்ரிகுலேஷன் தேர்வில் முதல் வகுப்பு பட்டம் பெற்றார், ஆனால் அந்த இடத்தை எடுக்கவில்லை; அவரது பெற்றோரின் விருப்பத்திற்கு மதிப்பளிக்கும் வகையில் அவர் தனது சகோதரர் ஹென்றியுடன் தனது தந்தையின் வணிகத்தில் சேர்ந்தார். ரிச்சர்ட் கார்டே என்ற பெயர் இப்போது இசைத் தொழிலிலும் அதற்கு அப்பாலும் நன்கு அறியப்பட்டதால், கார்டே தனது சொந்த முதல் பெயரைப் பயன்படுத்துவதைக் கைவிட்டு, தன்னை "டி 'ஒய்லி கார்டே" அல்லது, இன்னும் முறையாக, "ஆர். டி' ஒய்லி கார்டே" என்று வடிவமைத்தார். அவர் இசையைப் பயின்றார் மற்றும் சில பாடல்களை இயற்றினார், அதை அவர் நடிகை கேட் டெர்ரிக்கு அர்ப்பணித்தார். அவர் பொழுதுபோக்கு நாடகங்களிலும் நடித்தார். 1868 மற்றும் 1877 க்கு இடையில், கார்ட்டே தனது சொந்த பாடல்கள் மற்றும் கருவி படைப்புகளுக்கான இசையை எழுதி வெளியிட்டார், அத்துடன் மூன்று குறுகிய காமிக் ஓபராக்களும்ஃ டாக்டர் அம்ப்ரோசியாஸ்-ஹிஸ் சீக்ரெட் (1868), மேரி (1871), மற்றும் ஹேப்பி ஹாம்ப்ஸ்டெட் (1876). 1871 ஆம் ஆண்டில் சுற்றுப்பயணத்தில் அவர் ஆர்தர் சல்லிவன் மற்றும் எஃப். சி. பர்னாண்டின் காக்ஸ் அண்ட் பாக்ஸை நடத்தினார், ஆஃபென்பேக்கின் இரண்டு ஒன்-ஆக்ட் துண்டுகளின் ஆங்கில தழுவல்களுடன் இணைந்து, தி ரோஸ் ஆஃப் அவெர்க்னே மற்றும் பிரேக்கிங் தி ஸ்பெல், இதில் கார்ட்டின் வாடிக்கையாளர் செலினா டோலாரோ நடித்தார். கார்ட்டின் இசைத் திறமை அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில் உதவியாக இருக்கும், ஏனெனில் அவர் பியானோவிலிருந்து பாடகர்களை ஆடிஷன் செய்ய முடிந்தது. 1860 களின் பிற்பகுதியிலும் 1870 களின் முற்பகுதியிலும், சேரிங் கிராஸில் உள்ள தனது தந்தையின் நிறுவனத்திலிருந்தும், 1874 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியிலும், கிரேக்ஸ் நீதிமன்றத்தில் அருகிலுள்ள முகவரியிலிருந்து, கார்டே ஒரு ஓபராடிக், கச்சேரி மற்றும் விரிவுரை மேலாண்மை நிறுவனத்தை உருவாக்கத் தொடங்கினார். அவரது இருநூறு வாடிக்கையாளர்களில் இறுதியில் சார்லஸ் கவுனோட், ஜாக் ஆஃபென்பாக், அடெலினா பட்டி, மரியோ, கிளாரா ஷூமான், அன்டோனெட் ஸ்டெர்லிங், எட்வர்ட் லாயிட், திரு மற்றும் திருமதி ஜெர்மன் ரீட், ஜார்ஜ் கிராஸ்மித், மத்தேயு அர்னால்ட், ஜேம்ஸ் மெக்நீல் விஸ்லர் மற்றும் ஆஸ்கார் வைல்ட் ஆகியோர் அடங்குவர். கார்ட்டைப் பற்றி ஹெஸ்கெத் பியர்சன் கூறினார்ஃ "அவரது கடுமையான வணிக உணர்வு ஒரு வெளிப்படையான மற்றும் இணக்கமான முறையில் உதவியதுஃ பணம் எங்கு சம்பாதிக்க வேண்டும் என்பதை மட்டுமல்லாமல் அதை எப்படி உருவாக்குவது என்பதையும் அவரால் பார்க்க முடிந்தது. மற்றவர்கள் ஆபத்துக்கள் என்று நினைத்ததை அவர் எடுத்துக் கொண்டார், ஆனால் அவர் உறுதியாக உணர்ந்தார். . தெரிந்துகொள்ள வேண்டிய அனைவரையும் அவர் அறிந்திருந்தார். மேலும் அவரது நடைமுறைத் தீர்ப்பும் அவரது கலை உணர்வைப் போலவே உறுதியாக இருந்தது ". 1874 ஆம் ஆண்டில் தனது ஓபரா நிறுவனத்தை நிறுவிய கார்ட்டே, ஸ்ட்ராண்டில் உள்ள ஒரு தியேட்டரான ஓபரா காமிக்கை குத்தகைக்கு எடுத்தார், அங்கு அவர் சார்லஸ் லெகோக்கின் புதிய ஓபேரா போஃப் கிரோஃப்ளே-கிரோஃப்லாவை வழங்கினார், இது பிரெஞ்சு மொழியில் பிரெஞ்சு மொழியில் வழங்கப்பட்டது, இது மூன்று மாதங்களுக்கு முன்பு பிரஸ்ஸல்ஸில் படைப்பை முதன்முதலில் காட்சிப்படுத்தியது. இது மோசமான பாக்ஸ் ஆபிஸ் வணிகத்தை செய்தது, மேலும் இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு மூடப்பட வேண்டியிருந்தது. அவர் அதைத் தொடர்ந்து ஒரு மிதமான வெற்றியைப் பெற்றார், தி ப்ரோக்கன் ப்ராஞ்ச், காஸ்டன் செர்பெட்டின் லா ப்ராஞ்ச் கேசியின் ஆங்கில தழுவல். கார்ட்டே தனது லட்சியங்களை நிகழ்ச்சியின் முன்புறத்தில் அறிவித்தார்ஃ "லண்டனில் ஒளி ஓபராக்கான நிரந்தர இருப்பிடத்தை நிறுவுவதே எனது விருப்பம்". தி அப்சர்வர் கருத்து தெரிவிக்கையில், "திரு டி 'ஒய்லி கார்டே ஒரு திறமையான மேலாளர் மட்டுமல்ல, ஒரு பயிற்சி பெற்ற இசைக்கலைஞர், மேலும் உண்மையான ஓபேரா பஃப் என்று அழைக்கப்படுவதில் பொதுமக்கள் சோர்வடையத் தொடங்கியுள்ளனர் என்ற உண்மையை அவர் புரிந்துகொண்டதாகத் தெரிகிறது, மேலும் ஒரு இசைக்கலைஞர் திருப்தியுடன் தயாரிப்பது போன்ற உயர் வரிசையின் இசை பொழுதுபோக்கை வரவேற்கத் தயாராக உள்ளனர்". அந்த நேரத்தில் லண்டன் இசை அரங்கில் ஆதிக்கம் செலுத்திய பிரெஞ்சு ஓபராட்டாக்களின் முரட்டுத்தனமான பர்லெஸ்குகள் மற்றும் தழுவல்களுக்கு மாறாக, உயர்தர, குடும்ப நட்பு ஆங்கில காமிக் ஓபராவின் ஒரு பள்ளியைக் கண்டுபிடிப்பது "என் வாழ்க்கையின் திட்டம்" என்று கார்டே பின்னர் கூறினார். ஓபராட்டாக்களை எழுதுவதில் அவரது அனுபவம் அவரது சொந்த படைப்பு திறமைகள் இந்த பணிக்கு போதுமானதாக இல்லை என்று அவரை நம்ப வைத்தது. பின்னர் அவர் நாடக ஆசிரியர் டபிள்யூ. எஸ். கில்பெர்ட்டுக்கு எழுதினார், "உங்கள் நிலைப்பாட்டை நான் பொறாமைப்படுகிறேன், ஆனால் என்னால் அதை ஒருபோதும் அடைய முடியவில்லை. உங்களைப் போன்ற ஒரு எழுத்தாளராக என்னால் இருக்க முடிந்தால், நான் நிச்சயமாக ஒரு மேலாளராக இருக்க மாட்டேன். நான் உங்கள் கலைப் படைப்புகளை விற்கும் வர்த்தகர் மட்டுமே "என்று கூறினார். மேலும், 1874 ஆம் ஆண்டில் கார்ட்டே தனது யோசனையை யதார்த்தமாக்குவதற்கான வளங்களை இன்னும் கொண்டிருக்கவில்லை, மேலும் ஓபரா காமிக்கில் அவரது பருவத்திற்குப் பிறகு, அவர் தனது குத்தகைக்கு எடுத்தார். 1875 ஆம் ஆண்டில் கார்டே ராயல்டி தியேட்டரின் வணிக மேலாளரானார், அவரது வாடிக்கையாளரான பிரபல பாடகி நடிகை செலினா டோலாரோவின் வழிகாட்டுதலின் கீழ், அவர் தியேட்டரின் உரிமம் பெற்றவர் மற்றும் ஆஃபென்பேக்கின் லா பெரிச்சோலின் தயாரிப்பின் நட்சத்திரம். மாலையை நிரப்ப (நீண்ட நிகழ்ச்சிகள் விக்டோரியன் தியேட்டரில் ஃபேஷனாக இருந்ததால்), அவருக்கு மற்றொரு துண்டு தேவைப்பட்டது. 1873 ஆம் ஆண்டில் டபிள்யூ. எஸ். கில்பர்ட் எழுதி அவருக்குக் காட்டிய ஒரு ஒன்-ஆக்ட் காமிக் ஓபராவிற்கான ஒரு புத்தகத்தை அவர் நினைவு கூர்ந்தார், இது ட்ரயல் பை ஜூரி என்று அழைக்கப்படுகிறது. இதற்கிடையில், சல்லிவனின் பிரபலமான 1867 ஓபரா, காக்ஸ் அண்ட் பாக்ஸ், 1874 இல் கெய்டி தியேட்டரில் புத்துயிர் பெற்றது, மேலும் கார்டே ஏற்கனவே ராயல்டி-க்கு ஒரு பகுதியை எழுதும்படி கேட்டுக் கொண்டார். 1871 ஆம் ஆண்டில் தெஸ்பிஸை உருவாக்க கில்பர்ட் சல்லிவனுடன் இணைந்து பணியாற்றியதை கார்ட்டே அறிந்திருந்தார், இப்போது அவர் ட்ரயல் பை ஜூரிக்கு சல்லிவன் இசையை எழுதலாம் என்று பரிந்துரைத்தார். ஜூரி மூலம் விசாரணை, ஒரு ஆங்கில நீதிமன்ற அறையின் நகைச்சுவை சிகிச்சை, ஒரு எதிர்பாராத வெற்றி, லா பெரிசோலை விஞ்சி, ஆங்கில காமிக் ஓபராவின் ஒரு புதிய வகையை நிறுவ கார்ட்டின் திட்டத்தின் முதல் படியாக மாறியது. ஜூன் 1875 இல் ராயல்டி கோடையில் மூடப்பட்டது, டோலாரோ தனது நிறுவனத்தை சுற்றுப்பயணத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார். ஜூரி மற்றும் லா பெரிசோல் ஆகியோரின் சோதனை செப்டம்பர் மாதம் டப்ளினில் உள்ள கெய்டி தியேட்டரில் விளையாடிக் கொண்டிருந்தபோது, கார்ட்டே கெய்டியின் இணை உரிமையாளரான மைக்கேல் குன்னை சந்தித்தார். குன் கார்ட்டின் நெருங்கிய நண்பரானார், பின்னர் அவரது நாடக நிறுவனத்தில் மேலாளராக பணியாற்றினார், மேலும் அவரது ஹோட்டல் வணிகத்தில் பங்குதாரராகவும் இயக்குநராகவும் இருந்தார். ஜூரி கார்ட்டின் ட்ரையலின் ஆரம்ப தயாரிப்புக்குப் பிறகும், கான்டினென்டல் ஓபராட்டாவைத் தொடர்ந்து தயாரித்தது, 1876 கோடையில் பிரெஞ்சு ஓபேரா போஃப் (ஆஃபென்பேக்கின் லா பெரிசோல், மற்றும் லா கிராண்டே-டச்சஸ் டி ஜெரோல்ஸ்டீன், லெகோக்கின் லா ஃபில்லே டி மேடம் அங்கோட் மற்றும் லியோன் வஸ்ஸியரின் லா டிம்பலே டி 'ஆர்ஜென்ட்) ஆகியவற்றின் ஆங்கில தழுவல்களைக் கொண்ட ஒரு திறனுடன் சுற்றுப்பயணம் செய்தது, இது இரண்டு ஒரு-செயல் ஆங்கிலத்திற்குப் பிந்தைய துண்டுகளுடன் (ஹேப்பி ஹாம்ப்ஸ்டெட் மற்றும் ஜூரி மூலம் சோதனை) இணைக்கப்பட்டது. இந்த பயண நிறுவனத்தின் இசை இயக்குனராக கார்டே இருந்தார். பிப்ரவரி 1877 இல், ஒரு வெற்றிகரமான லண்டன் கேலிச்சித்திரத்தின் மாகாண சுற்றுப்பயணத்திற்காக ஒரு நிறுவனத்தை ஏற்பாடு செய்த கார்ட்டே, ஹெலன் லெனாயர் என்ற புதிய நடிகையை ஆடிஷன் செய்தார். அவர் அவளை ஒரு சிறிய பாத்திரத்திற்காக நிச்சயதார்த்தம் செய்தார், ஆனால் சில வாரங்களுக்குப் பிறகு அவர் சுற்றுப்பயணத்தை விட்டு வெளியேறி லண்டனுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் கார்ட்டின் நிறுவனத்தில் ஒரு அலுவலகப் பதவியைப் பெற்றார். அவர் படிப்படியாக அவரது வணிக விவகாரங்களிலும் அவரது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையிலும் முக்கிய பங்கு வகித்தார். தி எராவின் ஆசிரியரான ஃபிராங்க் டெஸ்பிரெஸ் எழுதினார்ஃ "அவரது கதாபாத்திரம் அவரது குறைபாடுகளுக்கு சரியாக ஈடுசெய்யப்பட்டது". நடுவர் மன்றத்தின் சோதனையின் வெற்றியால் ஊக்குவிக்கப்பட்ட கார்ட்டே, 1875 முதல் தெஸ்பிஸின் மறுமலர்ச்சி அல்லது ஒரு புதிய பகுதிக்கு பணம் திரட்ட முயற்சித்து வந்தார். 1877 ஆம் ஆண்டில் அவர் இறுதியாக நான்கு ஆதரவாளர்களைக் கண்டுபிடித்து, மற்ற பிரிட்டிஷ் எழுத்தாளர்கள் மற்றும் இசையமைப்பாளர்களுடன் கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஆகியோரின் புதிய படைப்புகளைத் தயாரிக்க "நகைச்சுவை ஓபரா நிறுவனத்தை" உருவாக்கினார். இது கார்ட்டே ஓபரா காமிக்கை குத்தகைக்கு விடவும், கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஆகியோருக்கு ஒரு புதிய ஓபராவுக்கு உறுதியான நிபந்தனைகளை வழங்கவும் அனுமதித்தது. புதிய நிறுவனத்தால் தயாரிக்கப்பட்ட முதல் காமிக் ஓபரா 1877 இல் கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவனின் தி சோர்செரர் ஆகும், இதில் லண்டன் மந்திரவாதி போன்ற ஒரு வர்த்தகர் மற்றும் அவரது காப்புரிமை பெற்ற காதல் பானம் சம்பந்தப்பட்ட ஒரு கதைக்களம் இருந்தது. கில்பர்ட், சல்லிவன் மற்றும் கார்டே ஆகியோர் தங்கள் முந்தைய படைப்புகளைப் போலவே, படைப்பு தயாரிக்கப்பட்ட தியேட்டருக்கு ஒப்பந்தத்தின் கீழ் வீரர்களைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பதிலாக, தங்கள் சொந்த நடிகர்களைத் தேர்ந்தெடுக்க முடிந்தது. அவர்கள் திறமையான நடிகர்களைத் தேர்ந்தெடுத்தனர், அவர்களில் சிலர் நன்கு அறியப்பட்ட நட்சத்திரங்கள்; கார்ட்டின் நிறுவனம் அவர்களில் பலரை வழங்கியது. குடும்ப நட்பு ஆங்கில காமிக் ஓபராவில் ஒரு நம்பிக்கைக்குரிய எதிர்காலம் இருப்பதாக கார்டே சரியாக இருந்தார் என்பதை இந்த பகுதியின் வரவேற்பு காட்டியது. மந்திரவாதியைத் தொடர்ந்து எச். எம். எஸ். 1878இல் பினாஃபோர். இது மிகுந்த உற்சாகத்துடன் திறக்கப்பட்டது, ஆனால் முதல் காட்சியின் சில நாட்களுக்குள் லண்டன் வழக்கத்திற்கு மாறாக வலுவான மற்றும் நீடித்த வெப்ப அலைகளை அனுபவித்தது, மேலும் மோசமான காற்றோட்டமான ஓபரா காமிக்கில் வணிகம் மோசமாக பாதிக்கப்பட்டது. டேக்கிங்ஸ் ஒரு இரவுக்கு 40 பவுண்டுகளாகக் குறைந்தது, மேலும் நகைச்சுவை ஓபரா நிறுவனத்தில் கார்ட்டின் இயக்குநர்கள் தங்கள் இழப்புகளைக் குறைத்து நிகழ்ச்சியை மூட வேண்டும் என்று வாதிட்டனர். கார்ட்டே மற்றும் சல்லிவன் ஆகியோரின் விளம்பர முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, கோவென்ட் கார்டனில் நடைப்பயண கச்சேரிகளின் ஒரு பருவத்தை நடத்தியபோது பினாஃபோர் இசையில் சிலவற்றை நிரல் செய்தவர், ஓபரா வெற்றி பெற்றது. கார்ட்டே கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவனை ஜூலை 1879 இல் நகைச்சுவை ஓபரா நிறுவனத்துடனான அவர்களின் அசல் ஒப்பந்தம் காலாவதியாகும் போது, அவர்கள் மூவருக்கும் இடையே ஒரு வணிக கூட்டாண்மை அவர்களுக்கு சாதகமாக இருக்கும் என்று நம்பினார். ஒவ்வொருவரும் £1,000 திரட்டி, "திரு ரிச்சர்ட் டி 'ஒய்லி கார்ட்டின் ஓபரா கம்பெனி" என்ற பெயரில் ஒரு புதிய கூட்டணியை உருவாக்கினர். கூட்டாண்மை ஒப்பந்தத்தின் கீழ், உற்பத்தியை அதிகரிப்பதற்கான செலவுகள் கழிக்கப்பட்டவுடன், மூன்று பங்குதாரர்களில் ஒவ்வொருவருக்கும் இலாபத்தில் மூன்றில் ஒரு பங்கிற்கு உரிமை உண்டு. கார்ட்டே உடனான ஒப்பந்தத்தின் கடைசி நாளான ஜூலை 31,1879 அன்று, நகைச்சுவை ஓபரா நிறுவனத்தின் இயக்குநர்கள் ஒரு நிகழ்ச்சியின் போது பினாஃபோர் செட்டை வலுக்கட்டாயமாக மீண்டும் கைப்பற்ற முயன்றனர், இது ஒரு புகழ்பெற்ற சண்டையை ஏற்படுத்தியது. கார்ட்டின் மேடைக் கைகள் அவர்களின் பின்னணி தாக்குதல்தாரிகளைத் தடுக்கவும், இயற்கைக்காட்சி மற்றும் முத்திரைகளைப் பாதுகாக்கவும் முடிந்தது. நகைச்சுவை ஓபரா கம்பெனி எச். எம். எஸ்ஸின் போட்டித் தயாரிப்பைத் தொடங்கியது. லண்டனில் பினாஃபோர், ஆனால் இது டி 'ஒய்லி கார்டே தயாரிப்பைப் போல பிரபலமாக இல்லை, விரைவில் மூடப்பட்டது. உரிமைகளின் உரிமை மீதான சட்ட நடவடிக்கை கார்ட்டே, கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஆகியோரின் வெற்றியில் முடிந்தது. ஆகஸ்ட் 1,1879 முதல், டி 'ஒய்லி கார்டே ஓபரா கம்பெனி என்று பின்னர் அழைக்கப்பட்ட புதிய நிறுவனம், கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவனின் படைப்புகளின் ஒரே அங்கீகரிக்கப்பட்ட தயாரிப்பாளராக மாறியது. ஆரம்பகால ஓபரா வெற்றிகள்; சொத்து ஆர்வங்கள் எச். எம். எஸ். பினாஃபோர் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது, கார்ட்டே விரைவில் இரண்டு நிறுவனங்களை மாகாணங்களுக்கு சுற்றுப்பயணம் செய்ய அனுப்பினார். இந்த ஓபரா லண்டனில் 571 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது, இது இசை நாடக வரலாற்றில் இரண்டாவது மிக நீண்ட ஓட்டமாகும். அமெரிக்காவில் மட்டும் 150 க்கும் மேற்பட்ட அங்கீகரிக்கப்படாத தயாரிப்புகள் தோன்றின, ஆனால் அமெரிக்க சட்டம் வெளிநாட்டினருக்கு பதிப்புரிமை பாதுகாப்பை வழங்காததால், கார்டே, கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஆகியோரால் இந்த தயாரிப்புகளிலிருந்து ராயல்டி கோரவோ அல்லது கலை உள்ளடக்கத்தை கட்டுப்படுத்தவோ முடியவில்லை. அமெரிக்காவில் "ஒரு சுதந்திரமான மற்றும் சுதந்திரமான அமெரிக்க குடிமகன் வேறொருவரைக் கொள்ளையடிக்கும் உரிமையை பறிக்கக்கூடாது" என்ற நம்பிக்கை இருப்பதாக சல்லிவன் கருத்து தெரிவித்தார். இந்த பதிப்புரிமை திருட்டுத்தனத்தை எதிர்ப்பதற்கும், அமெரிக்காவில் அவர்களின் ஓபராவின் பிரபலத்திலிருந்து சிறிது பணம் சம்பாதிப்பதற்கும், கார்ட்டே நியூயார்க்கிற்கு எழுத்தாளர்கள் மற்றும் நிறுவனத்துடன் பயணம் செய்தார், டிசம்பர் 1879 இல் தொடங்கி பினாஃபோர் ஒரு "உண்மையான" தயாரிப்பை வழங்கினார், அதே போல் அமெரிக்க சுற்றுப்பயணங்களும். கார்ட்டின் ஆர்வங்களை மேம்படுத்துவதற்கும், அமெரிக்க தயாரிப்புகளுக்கான ஏற்பாடுகளை மேற்பார்வையிடுவதற்கும், புதிய கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஓபராக்கள் ஒவ்வொன்றின் சுற்றுப்பயணங்களுக்கும் 1880 கள் மற்றும் 1890 களில் லெனாயர் அமெரிக்காவிற்கு பதினைந்து முறை விஜயம் செய்தார். பினாஃபோரில் தொடங்கி, கார்ட்டே ஜே. சி. வில்லியம்சன் நிறுவனத்திற்கு ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நியூசிலாந்தில் படைப்புகளை தயாரிக்க உரிமம் பெற்றார். தங்கள் அடுத்த ஓபரா, தி பைரேட்ஸ் ஆஃப் பென்சான்சின் அங்கீகரிக்கப்படாத அமெரிக்க தயாரிப்புகளைத் தடுக்கும் முயற்சியில், கார்ட்டும் அவரது கூட்டாளிகளும் அதை நியூயார்க்கில் 31 டிசம்பர் 1879 அன்று திறந்து வைத்தனர், அதன் 1880 லண்டன் பிரீமியருக்கு முன்பு. மற்றவர்கள் அதை நகலெடுப்பதற்கு முன்பு அமெரிக்காவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தயாரிப்பு மற்றும் சுற்றுப்பயணங்களை நிறுவுவதன் மூலமும், ஸ்கோர் மற்றும் லிப்ரேட்டோவை வெளியிடுவதை தாமதப்படுத்துவதன் மூலமும் மேலும் "திருட்டுத்தனத்தை" தடுக்க அவர்கள் நம்பினர். இந்த முயற்சியின் நேரடி இலாபங்களை தங்களுக்குத் தாங்களே வைத்துக்கொள்வதில் அவர்கள் வெற்றி பெற்றனர், ஆனால் அவர்கள் தங்கள் ஓபராக்களின் மீது அமெரிக்க செயல்திறன் பதிப்புரிமையைக் கட்டுப்படுத்த பல ஆண்டுகளாக வெற்றி பெறவில்லை. தி பைரேட்ஸ் நியூயார்க்கிலும், பின்னர் லண்டனிலும் உடனடியாக வெற்றி பெற்றது, இது மிகவும் பிரபலமான கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஓபராக்களில் ஒன்றாக மாறியது. பிரிட்டிஷ் பதிப்புரிமையைப் பெறுவதற்காக, லெனாயர் டெவோனின் பைங்டனில் உள்ள ராயல் பிஜோ தியேட்டரில், கார்ட்டின் இரண்டு பினாஃபோர் சுற்றுலா நிறுவனங்களில் சிறிய நிறுவனத்தால் நியூயார்க் பிரீமியருக்கு முந்தைய நாள் பிற்பகல் ஒரு தற்காலிக நிகழ்ச்சியை ஏற்பாடு செய்தார். அடுத்த கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஓபரா, பேஷன்ஸ், ஏப்ரல் 1881 இல் ஓபரா காமிக்கில் திறக்கப்பட்டது, மேலும் இது மற்றொரு பெரிய வெற்றியாக இருந்தது, இந்தத் தொடரில் மிக நீண்ட காலமாக ஓடிய பினாஃபோர்வின் நிலையை அந்த தேதி வரை இசை நாடக வரலாற்றில் இரண்டாவது மிக நீண்ட ஓட்டத்துடன் கைப்பற்றியது. பொறுமை இங்கிலாந்தில் 1870 மற்றும் 80 களின் சுயநலமான அழகியல் இயக்கத்தை நையாண்டி செய்தது. அமெரிக்காவில் ஓபராவை பிரபலப்படுத்த, 1882 ஆம் ஆண்டில் கார்ட்டே தனது நிர்வாகத்தின் கீழ் இருந்த கலைஞர்களில் ஒருவரான இளம் கவிஞர் ஆஸ்கார் வைல்டை ஒரு சொற்பொழிவு சுற்றுப்பயணத்திற்கு அனுப்பினார். கார்ட்டே அந்த நேரத்தில் ஒரு நேர்காணல் செய்பவரிடம், ஐரோப்பா, அமெரிக்கா மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவில் ஒரே நேரத்தில் சுற்றுப்பயணம் செய்த பதினைந்து நாடக நிறுவனங்கள் மற்றும் கலைஞர்கள் இருப்பதாக கூறினார். ஆங்கில காமிக் ஓபரா மற்றும் குறிப்பாக, கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஓபராக்களை ஊக்குவிக்க ஒரு புதிய தியேட்டரை உருவாக்க கார்டே பல ஆண்டுகளாக திட்டமிட்டிருந்தார். கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஓபராக்கள் மற்றும் அவரது கச்சேரி மற்றும் விரிவுரை நிறுவனத்தின் இலாபங்களுடன், அவர் 1880 ஆம் ஆண்டில் தேம்ஸ் கரையில் முன்புறத்துடன் ஸ்ட்ராண்டில் சொத்துக்களை வாங்கினார், அங்கு அவர் 1881 இல் சவோய் தியேட்டரைக் கட்டினார். இது ஒரு அதிநவீன வசதியாக இருந்தது, இது தொழில்நுட்பம், ஆறுதல் மற்றும் அலங்காரத்திற்கான புதிய தரத்தை அமைத்தது. முற்றிலும் மின்சார விளக்குகளால் ஒளிரும் உலகின் முதல் பொதுக் கட்டிடம் இதுவாகும், கிட்டத்தட்ட 1,300 பேர் அமரலாம் (ஓபரா காமிக்கின் 862 உடன் ஒப்பிடும்போது). பொறுமை புதிய திரையரங்கில் முதல் தயாரிப்பாகும், இது 1881 அக்டோபர் 10 அன்று அங்கு மாற்றப்பட்டது. முதல் ஜெனரேட்டர் முழு கட்டிடத்திற்கும் மின்சாரம் வழங்க மிகவும் சிறியதாக இருந்தது, மேலும் வீட்டின் முழு முன்புறமும் மின்சாரத்தால் ஒளிரப்பட்டிருந்தாலும், மேடை 28 டிசம்பர் 1881 வரை எரிவாயுவால் ஒளிரப்பட்டது. அந்த நிகழ்ச்சியில், கார்ட்டே மேடையில் இறங்கி, புதிய தொழில்நுட்பத்தின் பாதுகாப்பை நிரூபிக்க பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் ஒளிரும் விளக்கை உடைத்தார். தியேட்டர் "அதன் நோக்கத்திற்காக பாராட்டத்தக்க வகையில் மாற்றியமைக்கப்பட்டுள்ளது, அதன் ஒலி குணங்கள் சிறந்தவை, மேலும் ஆறுதல் மற்றும் சுவைக்கான அனைத்து நியாயமான கோரிக்கைகளும் பூர்த்தி செய்யப்படுகின்றன" என்று டைம்ஸ் முடிவு செய்தது. கார்ட்டே மற்றும் அவரது மேலாளர் ஜார்ஜ் எட்வர்டஸ் (பின்னர் கெய்டி தியேட்டரின் மேலாளராக பிரபலமானவர்), இலவச நிகழ்ச்சி கையேடுகள், குழி மற்றும் கேலரிக்கான எண்ணற்ற டிக்கெட்டுகளுடன் ஒழுங்கான "வரிசை" அமைப்பு (ஒரு அமெரிக்க யோசனை), இடைவேளையில் பரிமாறப்படும் தேநீர் மற்றும் ஆடை அறை அல்லது பிற சேவைகளுக்கு டிப்பிங் வேண்டாம் என்ற கொள்கை உட்பட பல புதுமைகளை திரையரங்கில் அறிமுகப்படுத்தினர். தியேட்டரில் தினசரி செலவுகள் டிக்கெட் sales.Dark மற்றும் கிரே, பக்கம் 85 இலிருந்து சாத்தியமான வருவாயில் பாதியாக இருந்தன. கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவனின் காமிக் ஓபராக்களில் கடைசி எட்டு சவோயில் திரையிடப்பட்டன, மேலும் அவர்களின் ஓபராக்கள் அனைத்தும் சவோய் ஓபராக்கள் என்று அழைக்கப்பட்டன. கட்டிடக் கலைஞர் தாமஸ் எட்வர்ட் கோல்கட் வடிவமைத்த சவோய் ஹோட்டல், 1889 இல் திறக்கப்பட்டது. தி மிகாடோவின் இலாபத்தால் நிதியளிக்கப்பட்ட இது, மின்சார விளக்குகளால் ஒளிரும் முதல் ஹோட்டல் மற்றும் மின்சார லிஃப்ட் கொண்ட முதல் ஹோட்டல் ஆகும். 1890 களில், அதன் புகழ்பெற்ற மேலாளரான சீசர் ரிட்ஸ் மற்றும் சமையல்காரர் அகஸ்டே எஸ்கோஃபியர் ஆகியோரின் கீழ், இது ஒரு நன்கு அறியப்பட்ட ஆடம்பர ஹோட்டலாக மாறியது, மேலும் ஓபரா நிறுவனங்கள் உட்பட வேறு எந்த நிறுவனத்தையும் விட அதிக வருமானத்தை ஈட்டி டி 'ஒய்லி கார்டே அதிர்ஷ்டத்திற்கு அதிக பங்களிப்பை வழங்கியது. கார்ட்டே பின்னர் கிளாரிட்ஜ் (1893), தி கிராண்ட் ஹோட்டல் இன் ரோம் (1896), சிம்ப்சன்ஸ்-இன்-தி-ஸ்ட்ராண்ட் (1898) மற்றும் தி பெர்க்லி (1900) ஆகியவற்றை வாங்கி புதுப்பித்தார். கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஓபராக்கள் எழுதப்பட்ட ஆண்டுகளில், கார்ட்டே மற்ற எழுத்துக் குழுக்களின் ஓபராக்கள் மற்றும் நாடகங்களையும் தயாரித்தார், அதே போல் புதிய ஓபராக்களுக்கு இடையில் சவோய் தியேட்டரை நிரப்புவதற்கான பிற படைப்புகளையும் தயாரித்தார். இவற்றில் பல கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஓபராக்களின் துணைத் துண்டுகளாக இருந்தன. மற்றவை சவோய் அல்லது கார்ட்டின் சுற்றுப்பயண நிறுவனங்களுக்கு புதிய முழு நீள துண்டுகளாக இருந்தன, அவை கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஓபராக்கள் மற்றும் புதிய படைப்புகளை விரிவாக வாசித்தன. கார்ட்டும் லெனோயரும் அவரது நிர்வாக நிறுவனத்தை தொடர்ந்து நடத்தி வந்தனர். அவர்களின் செயல்பாட்டின் நிலைக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு, லண்டனில் பொறுமையின் 250 வது செயல்திறன் மற்றும் நியூயார்க்கில் அதன் 100 வது செயல்திறனை நினைவுகூரும் 1881 நினைவு பரிசு நிகழ்ச்சி, பொறுமையின் இந்த இரண்டு தயாரிப்புகளுடன் கூடுதலாக, கார்டே ஒரே நேரத்தில் பல திட்டங்களை நிர்வகித்து வருவதை பதிவு செய்கிறது. இவற்றில் பொறுமையுடன் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்ட இரண்டு நிறுவனங்கள், மற்ற கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஓபராக்களுடன் இரண்டு சுற்றுப்பயணங்கள், ஓபராட்டா ஒலிவெட்டேவுடன் ஒரு சுற்றுப்பயணம் (சார்லஸ் விண்டமுடன் இணைந்து தயாரிக்கப்பட்டது), அமெரிக்காவில் கிளாட் டுவாலுடன் ஒன்று, நியூயார்க் தியேட்டரில் இயங்கும் யூத் தயாரிப்பு, ஆர்க்கிபால்ட் ஃபோர்ப்ஸ் (ஒரு போர் நிருபர்) ஒரு விரிவுரை சுற்றுப்பயணம் மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவில் ஜே. சி. வில்லியம்சனுடன் இணைந்து பொறுமை, கடற்கொள்ளையர்கள், கிளாட் டுவால் மற்றும் பில்லி டெய்லர் ஆகியோரின் தயாரிப்புகள் ஆகியவை அடங்கும். கார்ட்டே தனது உரிமைகளைக் கொண்டிருந்த படைப்புகளை வழங்குவதற்கு தன்னார்வ நாடக சங்கங்களுக்கு உரிமம் வழங்கும் நடைமுறையையும் அறிமுகப்படுத்தினார், படைப்புகளின் புகழ் மற்றும் மதிப்பெண்கள் மற்றும் நூல்களின் விற்பனை மற்றும் இசைக்குழுவின் பாகங்களை வாடகைக்கு எடுத்தல் ஆகியவற்றை அதிகரித்தார். இது பொதுவாக அமெச்சூர் தியேட்டரில் முக்கிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. செல்லியர் மற்றும் பிரிட்ஜ்மேன் 1914 இல் எழுதினர், சவோய் ஓபராக்கள் உருவாக்கப்படுவதற்கு முன்பு, அமெச்சூர் நடிகர்கள் தொழில் வல்லுநர்களால் அவமதிக்கப்பட்டனர். ஓபராக்களை நிகழ்த்த உரிமம் பெற்ற அமெச்சூர் கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் நிறுவனங்கள் உருவாக்கப்பட்ட பிறகு, தொழில் வல்லுநர்கள் "இசை மற்றும் நாடக கலாச்சாரத்தை ஆதரிப்பதாக" அங்கீகரித்தனர். அவை இப்போது முறையான நிலைக்கு பயனுள்ள பயிற்சி பள்ளிகளாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டுள்ளன, மேலும் தன்னார்வ அணிகளில் இருந்து இன்றைய நாட்களில் பல விருப்பங்கள் உருவாகியுள்ளன ". செலியர் மற்றும் பிரிட்ஜ்மேன் ஆகியோர் அமெச்சூர் குழுக்களின் தரம் மற்றும் நற்பெயரின் உயர்வுக்கு பெரும்பாலும் "கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஓபராக்களின் புகழ் மற்றும் செயல்திறனுக்கான தொற்று வெறி" காரணம் என்று கூறினர். தேசிய இயக்க மற்றும் நாடக சங்கம் 1899 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது. 1914 ஆம் ஆண்டில், கிட்டத்தட்ட 200 பிரிட்டிஷ் சங்கங்கள் அந்த ஆண்டு கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஓபராக்களை தயாரித்ததாக அது அறிவித்தது. பொறுமைக்குப் பிறகு, கார்டே 1882 இல் திறக்கப்பட்ட ஐயோலந்தேவை தயாரித்தார். அதன் ஓட்டத்தின் போது, பிப்ரவரி 1883 இல், அவர் கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவனுடன் ஐந்து ஆண்டு கூட்டாண்மை ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், ஆறு மாத அறிவிப்பின் பேரில் அவருக்காக புதிய ஓபராக்களை உருவாக்க அவர்களை கட்டாயப்படுத்தினார். சல்லிவன் உடனடியாக கில்பெர்ட்டுடன் ஒரு புதிய படைப்பை எழுத விரும்பவில்லை, ஆனால் 1882 நவம்பரில் அவரது பங்குத் தரகர் திவாலாகி, அவரது பாதுகாப்புக்குத் தேவையான நீண்ட கால ஒப்பந்தத்தை உணர்ந்தபோது அவர் கடுமையான நிதி இழப்பை சந்தித்தார். கில்பர்ட் அறிஞர் ஆண்ட்ரூ க்ரோத்தர் கருத்து தெரிவிக்கையில், "திறம்பட, [ஒப்பந்தம்] [கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன்] கார்ட்டின் ஊழியர்களை உருவாக்கியது-இது அதன் சொந்த அதிருப்தியை உருவாக்கிய ஒரு சூழ்நிலை". கூட்டணியின் அடுத்த ஓபரா, இளவரசி இடா, ஜனவரி 1884 இல் திறக்கப்பட்டது. இது பாக்ஸ் ஆபிஸில் பலவீனமாக இயங்குவதை கார்ட்டே விரைவில் கண்டார், மேலும் ஒரு புதிய ஓபரா எழுத தனது கூட்டாளர்களை அழைக்க ஒப்பந்தத்தை அழைத்தார். தீவிரமான இசைக்கு ஆதரவாக காமிக் ஓபராவைக் கைவிடுமாறு இசை ஸ்தாபனம் தொடர்ந்து சல்லிவனை அறிவுறுத்தியது, மேலும் 1883 இல் அவர் நைட் பட்டம் பெற்ற பிறகு, அழுத்தம் அதிகரித்தது. ஐந்து ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டதற்கு அவர் விரைவில் வருத்தம் தெரிவித்தார். மார்ச் 1884 இல், சல்லிவன் கார்ட்டிடம், "கில்பெர்ட்டும் நானும் ஏற்கனவே எழுதிய கதாபாத்திரத்தின் மற்றொரு பகுதியை செய்வது எனக்கு சாத்தியமில்லை" என்று கூறினார். 1880 களில் இந்த மோதல்கள் மற்றும் பிறவற்றின் போது, கார்ட்டே மற்றும் ஹெலன் லெனாயர் நட்பு மற்றும் வணிக புத்திசாலித்தனத்தின் கலவையைப் பயன்படுத்தி கூட்டாளர்களின் வேறுபாடுகளை மென்மையாக்க அடிக்கடி பணியாற்றினர். சல்லிவன் பல சந்தர்ப்பங்களில் கூட்டணியில் இருந்து விடுவிக்கப்பட வேண்டும் என்று கேட்டார். ஆயினும்கூட, கார்ட்டே 1879 மற்றும் 1896 க்கு இடையில் தனது கூட்டாளர்களிடமிருந்து எட்டு காமிக் ஓபராக்களை உருவாக்க முடிந்தது. இளவரசி இடா ஒன்பது மாத ஒப்பீட்டளவில் குறுகிய காலத்திற்குப் பிறகு மூடப்பட்டபோது, கூட்டணியின் வரலாற்றில் முதல் முறையாக, ஒரு புதிய ஓபரா தயாராக இல்லை. கில்பர்ட் முதலில் ஒரு சதித்திட்டத்தை பரிந்துரைத்தார், அதில் மக்கள் ஒரு மாய லாஜெஞ்சை எடுத்த பிறகு தங்கள் விருப்பத்திற்கு எதிராக காதலித்தனர்-இது சல்லிவன் முன்பு நிராகரித்த ஒரு காட்சி. கில்பர்ட் இறுதியில் ஒரு புதிய யோசனையை கொண்டு வந்து மே 1884 இல் வேலை செய்யத் தொடங்கினார். கார்ட்டே தி சோர்செரரின் முதல் மறுமலர்ச்சியைத் தயாரித்தார், ஜூரி ட்ரையல் மற்றும் தி பைரேட்ஸ் ஆஃப் பென்சான்சின் மேட்டினீஸுடன் இணைந்து குழந்தைகளின் நடிகர்களால் நடித்தார், அதே நேரத்தில் அவர் தனது கூட்டாளிகள் புதிய படைப்பை எழுதி முடிக்க காத்திருந்தார். இது கூட்டணியின் மிகவும் வெற்றிகரமான ஓபரா, தி மிகாடோவாக மாறியது, இது மார்ச் 1885 இல் திறக்கப்பட்டது. இந்தக் கட்டுரை பிரிட்டிஷ் நிறுவனங்களை ஒரு கற்பனையான ஜப்பானில் அமைப்பதன் மூலம் நையாண்டி செய்தது, மேலும் கவர்ச்சியான மற்றும் "அழகிய" தூர கிழக்கிற்கான விக்டோரியன் வெறியை சாதகமாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டது. மிகடோ இந்த கூட்டணியின் மிக நீண்ட கால வெற்றிப் படமாக மாறியது, இது சவோய் தியேட்டரில் 672 நிகழ்ச்சிகளுக்கு நீடித்தது, மேலும் அந்த நேரம் வரை இசை நாடகத்தின் இரண்டாவது மிக நீண்ட காலப் படைப்பாக பொறுமையை மாற்றியது. இது அமெரிக்காவிலும் உலகெங்கிலும் அசாதாரணமாக பிரபலமாக இருந்தது மற்றும் மிகவும் அடிக்கடி நிகழ்த்தப்படும் சவோய் ஓபரா ஆகும். இந்த கூட்டணியின் அடுத்த ஓபரா ருட்டிகோர் ஆகும், இது ஜனவரி 1887 இல் திறக்கப்பட்டது. இந்த துண்டு, நிதி ரீதியாக வெற்றி பெற்றாலும், தி மிகாடோவின் அசாதாரண ஓட்டத்திற்குப் பிறகு ஒப்பீட்டளவில் ஏமாற்றமாக இருந்தது. ஒன்பது மாதங்களில் 288 நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு ருடிகோர் மூடப்பட்டபோது, கார்டே முந்தைய கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஓபராக்களின் மறுமலர்ச்சிகளை சவோயில் கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடத்திற்கு ஏற்றார். ஒரு "லொஸெஞ்ச் சதி" அமைக்க சல்லிவனை வற்புறுத்த கில்பெர்ட்டின் மற்றொரு முயற்சிக்குப் பிறகு, கில்பர்ட் தனது ஒத்துழைப்பாளரை பாதியிலேயே சந்தித்தார், தி யோமென் ஆஃப் தி கார்டுக்காக ஒரு சீரிய-நகைச்சுவை கதைக்களத்தை எழுதினார், இது அக்டோபர் 1888 இல் திரையிடப்பட்டது. வலுவான நியூயார்க் மற்றும் சுற்றுப்பயண தயாரிப்புகளுடன் ஓபரா ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக ஓடியது. நீண்ட காலமாக ஓப்ரா, புதிய திருமணம் மற்றும் புதிய ஹோட்டல் மற்றும் ஓபரா ஹவுஸ் கட்டுமானத்தில் இருந்த கார்ட்டிக்கு இது ஒரு மகிழ்ச்சியான நேரமாக இருந்தது. கார்ட்டே தனது கூட்டாளர்களிடம் ஒரு புதிய படைப்பைக் கேட்டபோது, சல்லிவன் மீண்டும் மற்றொரு காமிக் ஓபராவை எழுத தயக்கத்தை வெளிப்படுத்தினார், கில்பர்ட் ஒரு "பெரிய இசை அளவில் வியத்தகு படைப்பை" எழுதுவாரா என்று கேட்டார். கில்பர்ட் மறுத்தார், ஆனால் சல்லிவன் இறுதியில் ஏற்றுக்கொண்ட ஒரு சமரசத்தை வழங்கினார்ஃ இருவரும் சவோயுக்காக ஒரு ஒளி ஓபரா எழுதுவார்கள், அதே நேரத்தில், சல்லிவன் பிரிட்டிஷ் கிராண்ட் ஓபராவை வழங்குவதற்காக அவர் கட்ட திட்டமிட்டிருந்த ஒரு புதிய தியேட்டரில் கார்ட்டே தயாரிக்கும் ஒரு பெரிய ஓபராவில் வேலை செய்ய முடியும். புதிய காமிக் ஓபரா தி கோண்டோலியர்ஸ் ஆகும், இது டிசம்பர் 1889 இல் திறக்கப்பட்டது மற்றும் 554 நிகழ்ச்சிகளின் ஆரம்ப ஓட்டத்துடன் கூட்டணியின் மிகப்பெரிய வெற்றிகளில் ஒன்றாக மாறியது. இந்த ஆண்டுகளில், கார்ட்டே தியேட்டரின் மேலாளராக மட்டுமல்ல. கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஆகியோருடன் தயாரிப்பு கூட்டணியில் அவர் ஒரு முழு பங்கேற்பாளராக இருந்தார், வடிவமைப்பாளர்களை நடிப்பதிலும் கண்டுபிடிப்பதிலும் ஈடுபட்டார்; விளம்பரத்தின் பொறுப்பில்; கில்பர்ட் அல்லாத படைப்புகளுக்கு வடிவமைப்பாளர்களை இயக்குவது மற்றும் பணியமர்த்துவது, பல துணைத் துண்டுகள் உட்பட (சில நேரங்களில் உதவியாளர்களின் உதவியுடன்); மற்றும் சுற்றுலா நிறுவனங்களை நடிப்பது, இயக்குவது மற்றும் ஒத்திகை பார்ப்பது, பிற கடமைகளுடன். ஹென்றி லிட்டனின் கூற்றுப்படி, "திரு. கார்டே ஒரு சிறந்த மேடை மேலாளராக இருந்தார். அவர் தனது கழுகுக் கண்ணால் ஒரு காட்சியின் விவரங்களை எடுத்து, என்ன தவறு என்று தடையின்றி சொல்ல முடியும் ". கார்ட்டின் தயாரிப்புகளின் தரம் அவர்களுக்கு ஒரு தேசிய மற்றும் சர்வதேச சுவையை உருவாக்கியது, மேலும் அவர் பிரிட்டிஷ் மாகாணங்கள் முழுவதும், அமெரிக்கா (பொதுவாக ஹெலனால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது), ஐரோப்பா மற்றும் பிற இடங்களுக்கு சுற்றுலா நிறுவனங்களை அனுப்பினார். விக்டோரியா மகாராணி 1891 ஆம் ஆண்டில் விண்ட்சர் கோட்டையில் கோண்டோலியர்களின் ராயல் கமாண்ட் செயல்திறனுக்கு அழைப்பு விடுத்ததன் மூலம் நிறுவனத்தை கௌரவித்தார். பெர்னார்ட் ஷா, அக்டோபர் 1893 இல் தி வேர்ல்டில் எழுதினார்ஃ பிந்தைய ஆண்டுகளில் 22 ஏப்ரல் 1890 அன்று, தி கோண்டோலியர்ஸ் ஓட்டத்தின் போது, தியேட்டரின் முன் லாபிக்கு ஒரு புதிய £ 500 தரைவிரிப்பு உட்பட தியேட்டருக்கான பராமரிப்பு செலவுகள் கார்ட்டே செலுத்துவதற்குப் பதிலாக கூட்டாண்மைக்கு வசூலிக்கப்படுவதை கில்பர்ட் கண்டுபிடித்தார். கில்பர்ட் கோபமாக கார்ட்டை எதிர்கொண்டார், ஆனால் கார்ட்டே கணக்குகளை மறுபரிசீலனை செய்ய மறுத்துவிட்டார். குற்றச்சாட்டின் அளவு பெரிதாக இல்லாவிட்டாலும், இது கார்ட்டின் நேர்மையை உள்ளடக்கிய ஒரு தார்மீக பிரச்சினை என்று கில்பர்ட் உணர்ந்தார், மேலும் அவரால் அதைக் கடந்து செல்ல முடியவில்லை. கில்பர்ட் வெளியே வந்து சல்லிவனுக்கு எழுதினார், "அவர் உயர்ந்த ஏணியில் இருந்து கீழே உதைப்பது தவறு என்ற கருத்தை நான் அவருக்கு விட்டுச் சென்றேன்". ஹெலன் கார்டே, கில்பர்ட் கார்ட்டேவை "நீங்கள் ஒரு புண்படுத்தும் மெனியலுக்குப் பழகியிருப்பீர்கள் என்று நான் நினைத்திருக்கக் கூடாது" என்று உரையாற்றினார் என்று எழுதினார். விஷயங்கள் மேலும் மோசமடைந்தன, கில்பர்ட் ஒரு வழக்கைக் கொண்டு வந்தார். ராயல் இங்கிலீஷ் ஓபரா ஹவுஸைக் கட்டிக் கொண்டிருந்த கார்ட்டுடன் சல்லிவன் பக்கபலமாக இருந்தார், இதன் தொடக்கத் தயாரிப்பு சல்லிவனின் வரவிருக்கும் கிராண்ட் ஓபராவாக இருந்தது. கில்பர்ட் சர்ச்சையை வென்று நியாயப்படுத்தப்பட்டதாக உணர்ந்தார், ஆனால் அவரது நடவடிக்கைகள் அவரது கூட்டாளிகளுக்கு தீங்கு விளைவித்தன, மேலும் கூட்டாண்மை கலைக்கப்பட்டது. ராயல் இங்கிலீஷ் ஓபரா ஹவுஸில் கார்ட்டின் முதல் தயாரிப்பு சல்லிவனின் ஒரே கிராண்ட் ஓபராவான இவான்ஹோ ஆகும், இது ஜனவரி 1891 இல் திறக்கப்பட்டது. இது 155 நிகழ்ச்சிகளின் ஆரம்ப ஓட்டத்திற்கு விளையாடியது, இது ஒரு ஓபரா சாதனையாகும். இறுதியாக ஜூலை மாதம் மூடப்பட்டபோது, கார்ட்டிடம் ஓபரா ஹவுஸில் விளையாட புதிய வேலை எதுவும் தயாராக இல்லை, எனவே அது மூடப்பட வேண்டியிருந்தது. 1891 நவம்பரில் ஆண்ட்ரே மெசேஜரின் லா பஸோச்சேவுடன் ஓபரா ஹவுஸ் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது, முதலில் இவான்ஹோவுடன் ரெபர்டரியில் மாறி மாறி, பின்னர் லா பஸோச்சே தனியாக விளையாடினார், ஜனவரி 1892 இல் மூடப்பட்டது. கார்ட்டே மீண்டும் வீட்டில் வழங்க புதிய ஓபரா எதுவும் இல்லை, மேலும் முயற்சி விரைவில் தோல்வியடைந்தது. இளம் வயதிலேயே இந்தத் திரைப்படத்தைத் தயாரித்த சர் ஹென்றி வூட், தனது சுயசரிதையில் நினைவு கூர்ந்தார், "டி 'ஒய்லி கார்ட்டே ஒரு நாடகத்திற்கு பதிலாக ஆறு நாடகங்களின் தொகுப்பைக் கொண்டிருந்திருந்தால், அவர் எல்லா நேரத்திலும் லண்டனில் ஆங்கில நாடகத்தை நிறுவியிருப்பார் என்று நான் நம்புகிறேன். இவான்ஹோவின் ஓட்டத்தின் முடிவில் I ஏற்கனவே தி ஃப்ளையிங் டச்ச்மேனை யூஜின் ஓடினுடன் பெயர் பகுதியில் தயாரித்து வந்தார். அவர் அற்புதமாக இருந்திருப்பார். இருப்பினும், திட்டங்கள் மாற்றப்பட்டு டச்சுக்காரர் கைவிடப்பட்டார் ". கார்ட்டே தியேட்டரை சாரா பெர்ன்ஹார்ட்டுக்கு ஒரு பருவத்திற்கு குத்தகைக்கு எடுத்தார், இறுதியாக திட்டத்தை கைவிட்டார். அவர் ஓபரா ஹவுஸை நஷ்டத்தில் சர் அகஸ்டஸ் ஹாரிஸுக்கு விற்றார். இது பின்னர் ஒரு இசை மண்டபமாக மாற்றப்பட்டது, தி பேலஸ் தியேட்டர் ஆஃப் வெரைட்டிஸ், பின்னர் அரண்மனை "தி பேலஸ் தியேட்டர்", தி டைம்ஸ், 12 டிசம்பர் 1892, பக்கம் 7; "தி தியேட்டர்ஸ் இன் 1892", தி டைம்ஸ், 31 டிசம்பர் 1892, பக்கம் 3; மற்றும் "பேலஸ் தியேட்டர் ஆஸ் சினிமா". மேடை நாடகங்களும் கொடுக்கப்பட வேண்டும், "தி டைம்ஸ், 31 ஜனவரி 1921, பக்கம் 8. தரைவிரிப்பு சண்டையின் காரணமாக, கில்பர்ட் சவோயுக்காக இனி எழுத மாட்டேன் என்று சபதம் செய்திருந்தார். 1891 ஆம் ஆண்டில் கோண்டோலியர்ஸ் மூடப்பட்டபோது, சவோய் தியேட்டருக்கு படைப்புகளை எழுத கார்ட்டேவுக்கு புதிய எழுத்தாளர்களும் இசையமைப்பாளர்களும் தேவைப்பட்டனர். அவர் தனது பழைய நண்பர்களான ஜார்ஜ் டான்ஸ், ஃபிராங்க் டெஸ்பிரஸ் மற்றும் எட்வர்ட் சாலமன் ஆகியோரிடம் தனது அடுத்த பகுதியான தி நாட்ச் கேர்ள் படத்திற்காக திரும்பினார், இது 1891-92 இல் திருப்திகரமான 200 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. கார்ட்டே பின்னர் சாலமன் மற்றும் சிட்னி கிரண்டியின் தி விகார் ஆஃப் ப்ரேவை புதுப்பித்தார், இது 1892 கோடையில் ஓடியது. அடுத்ததாக கிரண்டி மற்றும் சல்லிவனின் ஹாடன் ஹால் வந்தது, இது ஏப்ரல் 1893 வரை மேடையை வைத்திருந்தது. கார்டே சவோயில் புதிய துண்டுகள் மற்றும் மறுமலர்ச்சிகளை வழங்கியபோது, அவரது சுற்றுலா நிறுவனங்கள் பிரிட்டன் மற்றும் அமெரிக்கா முழுவதும் தொடர்ந்து விளையாடின. உதாரணமாக, 1894 ஆம் ஆண்டில், கார்டேவுக்கு நான்கு நிறுவனங்கள் பிரிட்டனில் சுற்றுப்பயணம் செய்தன, ஒன்று அமெரிக்காவில் விளையாடியது. கில்பெர்ட்டின் ஆக்ரோஷமான, வெற்றிகரமான, சட்ட நடவடிக்கை கார்ட்டே மற்றும் சல்லிவனை கசப்பாக்கியது, ஆனால் இந்த கூட்டாண்மை மிகவும் இலாபகரமானதாக இருந்தது, கார்ட்டும் அவரது மனைவியும் இறுதியில் எழுத்தாளரையும் இசையமைப்பாளரையும் மீண்டும் ஒன்றிணைக்க முயன்றனர். கார்ட்டஸின் பல முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, சமரசம் இறுதியாக டாம் சேப்பலின் முயற்சிகளால் வந்தது, அவர் தாள் இசையை தங்கள் ஓபராக்களில் வெளியிட்டார். 1893 ஆம் ஆண்டில், கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஆகியோர் தங்கள் இறுதி ஒத்துழைப்பான யூட்டோபியா லிமிடெட்டை தயாரித்தனர். அது தயாரிக்கப்பட்டுக் கொண்டிருந்தபோது, கார்ட்டே ஜேன் அன்னியை அரங்கேற்றினார், ஜே. எம். பாரி மற்றும் ஆர்தர் கோனன் டாய்ல் ஆகியோரால், எர்னஸ்ட் ஃபோர்டு இசையமைத்தார். பாரி மற்றும் கோனன் டாய்லின் புகழ் இருந்தபோதிலும், இந்த நிகழ்ச்சி தோல்வியடைந்தது, 51 performances.Utopia மட்டுமே இன்றுவரை கார்ட்டின் மிகவும் விலையுயர்ந்த தயாரிப்பாக இருந்தது, ஆனால் இது ஜூன் 1894 வரை ஒப்பீட்டளவில் ஏமாற்றமளிக்கும் 245 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. கார்ட்டே பின்னர் முதலில் மெசேஜரின் மிரெட்டாகவும், பின்னர் எஃப். சி. பர்னாண்ட் மற்றும் சல்லிவனின் தி சீஃப்டைனாகவும் நடித்தார். இவை முறையே 102 மற்றும் 97 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடின. நிறுவனம் பின்னர் லண்டன் புறநகர்ப் பகுதிகளில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டது, மேலும் சவோய் நவம்பர் வரை மற்ற நிர்வாகங்களுக்கு குத்தகைக்கு விடப்பட்டது, அப்போது கார்டே தி மிகாடோவின் மறுமலர்ச்சியை வழங்கினார். இதைத் தொடர்ந்து 1896 ஆம் ஆண்டில் தி கிராண்ட் டியூக், இது 123 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது மற்றும் கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவனின் ஒரே நிதி தோல்வியாகும். கோண்டோலியர்ஸ் கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவனின் கடைசி பெரிய வெற்றியாக மாறியது, மேலும் தி கிராண்ட் டியூக்கிற்குப் பிறகு, இருவரும் மீண்டும் ஒத்துழைக்கவில்லை. சவோயில், கார்டே ஹிஸ் மெஜஸ்டி (1897), தி கிராண்ட் டச்சஸ் ஆஃப் ஜெரோல்ஸ்டீன் (1897), தி பியூட்டி ஸ்டோன் (1898) மற்றும் தி லக்கி ஸ்டார் (1899) ஆகியவற்றைத் தயாரித்தார், அத்துடன் கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஓபராக்களின் மறுமலர்ச்சிகளையும் தயாரித்தார். 1890 களில் கார்ட்டே திரையரங்கில் வெற்றி பெற்றதை விட அதிக ஏமாற்றங்களைக் கொண்டுவந்தாலும், அவரது ஹோட்டல் வணிகம் செழித்து வளர்ந்தது. அவர் சிம்ப்சன்ஸ் இன் தி ஸ்ட்ராண்ட் மற்றும் கிளாரிட்ஜ் ஹோட்டலை வாங்கினார், இவை இரண்டையும் அவர் முழுமையாக மீண்டும் கட்டினார். 1897 ஆம் ஆண்டில், ஒரு கடுமையான பின்னடைவு ஏற்பட்டது, அப்போது அவர் தனது மேலாளரான ரிட்ஸ் மற்றும் அவரது நட்சத்திர சமையல்காரரான எஸ்கோஃபியர் ஆகியோரை நிதி முறைகேடு செய்ததற்காக பணிநீக்கம் செய்ய வேண்டியிருந்தது. ரிட்ஸின் வாரிசாக கார்ட்டின் தேர்வு பெர்க்லி ஹோட்டலின் மேலாளரும் பகுதி உரிமையாளருமான ஜார்ஜ் ரீவ்ஸ்-ஸ்மித் ஆவார். தனது சேவைகளைப் பாதுகாப்பதற்காக, கார்டே 1900 ஆம் ஆண்டில் பெர்க்லியை வாங்கினார், மேலும் ரீவ்ஸ்-ஸ்மித் முழு சவோய் குழுமத்தின் நிர்வாக இயக்குநராக பதவி உயர்வு பெற்றார். ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு கார்ட்டே இதே முறையைப் பயன்படுத்தி ஒரு புதிய ஹோட்டலைப் பாதுகாத்தார். பாரிஸில் உள்ள மாரிவாக்ஸ் உணவகத்தின் உரிமையாளரான எம். ஜோசப்பை அதன் புகழின் உச்சத்தில் ஈடுபடுத்த அவர் உறுதியாக இருந்தார். கார்ட்டே கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தார், ஆனால் அவர் படகு ரயிலுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார். பாரிஸில் அவர் மாரிவாக்ஸை வாங்கி, ஜோசப்புடன் சவோயிக்குத் திரும்பினார். 1890 களின் பிற்பகுதி முழுவதும், கார்ட்டின் உடல்நிலை மோசமடைந்தது, மேலும் ஹெலன் ஓபரா நிறுவனத்தின் பொறுப்புகளை மேலும் மேலும் ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் நாடகம் மற்றும் மாகாண சுற்றுப்பயண நிறுவனங்களை லாபகரமாக நிர்வகித்தார். 1894இல் கார்ட்டே தனது மகன் ரூபர்ட் என்பவரை உதவியாளராக நியமித்தார். கார்ட்டே நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தபோது, 1897 ஆம் ஆண்டில், ரூபர்ட் திருமதி கார்ட்டே மற்றும் கில்பெர்ட் ஆகியோருக்கு சவோயில் தி யெமென் ஆஃப் தி கார்டின் முதல் மறுமலர்ச்சிக்கு உதவினார். 1898 ஆம் ஆண்டில் 50 நிகழ்ச்சிகளுக்கு மட்டுமே ஓடிய சல்லிவனின் தி பியூட்டி ஸ்டோன் உட்பட, இந்த காலகட்டத்தில் ஒப்பீட்டளவில் குறுகிய ஓட்டங்களுக்கு சவோய் பல நிகழ்ச்சிகளை நடத்தியது. 1899 ஆம் ஆண்டில், கார்டே இறுதியாக சல்லிவன் மற்றும் பசில் ஹூட்டின் தி ரோஸ் ஆஃப் பெர்சியா மூலம் ஒரு புதிய வெற்றியைப் பெற்றார், இது 214 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. கார்ட்டோ அல்லது சல்லிவனோ ஹூட்டின் அடுத்த பகுதியான தி எமரால்டு ஐலின் தயாரிப்பைக் காண உயிருடன் இருக்கவில்லை, இதற்காக எட்வர்ட் ஜெர்மன் சல்லிவனின் முடிக்கப்படாத இசையை முடித்தார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை கார்ட்டே இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது முதல் மனைவி பிளான்சே ஜூலியா ப்ரோவ்ஸ் (1853-1885), பியானோ உற்பத்தியாளரும், இசை வெளியீட்டாளரும், முன்பதிவு முகவருமான வில்லியம் ப்ரோவ்ஸின் மகள் ஆவார். ஒரு இளைஞனாக, அவர் கார்ட்டேவுடன் தன்னார்வ நாடகங்களில் பங்கேற்றார். அவர்கள் 1870 இல் திருமணம் செய்து கொண்டனர், அவர்களுக்கு லூகாஸ் (1872-1907) மற்றும் ரூபர்ட் என்ற இரண்டு மகன்கள் இருந்தனர். பிளான்சே 1885 இல் நிமோனியாவால் இறந்தார், 1888 இல் கார்ட்டே தனது உதவியாளர் ஹெலன் லெனாயரை மணந்தார். அவர்களின் திருமணம் சவோய் தேவாலயத்தில் நடந்தது, ஆர்தர் சல்லிவன் சிறந்த மனிதராக இருந்தார். ரூபர்ட் ஒரு கணக்கியல் நிறுவனத்தில் பயிற்சி பெற்றார், பின்னர் 1894 இல் தனது தந்தையின் உதவியாளரானார். குடும்ப வணிகங்களில் ஈடுபடாத லூகாஸ், ஒரு பாரிஸ்டர் ஆனார். பாரிஸில் வெனிசுலா எல்லை நடுவர் மன்றம் தொடர்பாக 1899 ஆம் ஆண்டில் அவர் தலைமை நீதிபதி சார்லஸ் ரஸ்ஸலின் தனிப்பட்ட செயலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் காசநோயால் பாதிக்கப்பட்டார், அதில் அவர் தனது 34 வயதில் இறந்தார். கார்ட்டின் லண்டன் வீடு சவோயிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள அடெல்பியில் இருந்தது. காட்சி கலைகள் மற்றும் நிகழ்த்து கலைகளில் ஆர்வமுள்ள கார்ட்டே, தனது நண்பரான கலைஞர் ஜேம்ஸ் மெக்நீல் விஸ்லரை வீட்டை அலங்கரிக்க அழைத்தார். விசிலர் முழு பில்லியர்ட் அறையிலும் பில்லியர்ட் துணியின் நிறத்தை வரைந்தார், மற்ற இடங்களில் அவருக்கு பிடித்த மஞ்சள் நிறத்தை தனது சொந்த கையால் வரைந்தார். தொழில்நுட்ப கண்டுபிடிப்புகளில் சமமான ஆர்வத்துடன், கார்ட்டே ஒரு லிப்ட்டை நிறுவினார், இது இங்கிலாந்தில் ஒரு தனியார் வீட்டில் முதன்முதலாக இருந்தது. 1890 ஆம் ஆண்டில், தேம்ஸ் நதியில் வேய்பிரிட்ஜ் மற்றும் ஷெப்பர்டனுக்கு இடையில் ஃபாலி ஐயாட் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சிறிய தீவை அவர் வாங்கினார், அதை அவர் டி 'ஒய்லி கார்டே தீவு என்று மறுபெயரிட்டார். அவர் தனது புதிய சவோய் ஹோட்டலின் இணைப்பாக தீவைப் பயன்படுத்த விரும்பினார், ஆனால் உள்ளூர் அதிகாரிகள் அவருக்கு சொத்துக்கான பானங்கள் உரிமத்தை வழங்க மறுத்துவிட்டனர். அதற்கு பதிலாக, அவர் தீவில் ஒரு பெரிய வீடு மற்றும் தோட்டமான ஐயோட் ஹவுஸைக் கட்டினார், அதை அவர் ஒரு வசிப்பிடமாகவும், விருந்தினர்களை மகிழ்விக்கவும் பயன்படுத்தினார். பிந்தைய ஆண்டுகளில், கார்ட்டே தீவில் ஒரு முதலை வைத்திருப்பதன் மூலம் தனது கொடூரமான நகைச்சுவை உணர்வை வெளிப்படுத்தினார். மரணம் மற்றும் மரபு கார்ட்டே 1901 ஆம் ஆண்டில் தனது லண்டன் இல்லத்தில் சொட்டுநீர் மற்றும் இதய நோயால் இறந்தார், அவரது 57 வது பிறந்தநாளுக்கு சற்று முன்பு. கிழக்கு சசெக்ஸில் உள்ள ஃபேர்லைட்டில் உள்ள செயின்ட் ஆண்ட்ரூவின் தேவாலயத்தில் அவரது பெற்றோரின் கல்லறைக்கு அருகில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். சவோய் தேவாலயத்தில் ஒரு நினைவு சேவை நடைபெற்றது, அங்கு ஒரு நினைவுக் கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல் பின்னர் அவருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. அவர் £250 மதிப்புள்ள ஒரு தோட்டத்தை விட்டுச் சென்றார், 000.This தொகை 2007 மதிப்புகளில் £ 100,000,000 க்கும் அதிகமாக உள்ளதுஃ அளவீட்டைப் பார்க்கவும் worth.com. ஹென்றி இர்விங் போன்ற நடிகர்களுக்கும் கில்பர்ட் உள்ளிட்ட நாடக ஆசிரியர்களுக்கும் நைட்ஹூட்களுடன், விக்டோரியன் சகாப்தத்தின் நடுப்பகுதியில் பிரிட்டிஷ் தியேட்டரை அதன் தாழ்ந்த அந்தஸ்திலிருந்து மரியாதைக்குரிய சிறப்புமிக்க நிலைக்கு கொண்டு வருவதில் கார்டே முக்கிய பங்கு வகித்தார். கார்ட்டின் நாடக பாரம்பரியத்தைப் பற்றி பெர்னார்ட் ஷா எழுதினார், "திரு டி 'ஒய்லி கார்டே ஆங்கில காமிக் ஓபராவின் ஒரு புதிய பள்ளியை நிறுவினார்; ஓபராடிக் இன்செனேஷனை ஒரு நுண்கலைக்கு உயர்த்தினார்; இறுதியாக ஒரு புதிய ஆங்கில ஓபரா ஹவுஸைக் கட்டினார், மேலும் அவர் காமிக் ஓபராவுக்காக செய்ததை ஆங்கில கிராண்ட் ஓபராவிற்காக செய்ய ஒரு அற்புதமான முயற்சியை மேற்கொண்டார்". கார்ட்டின் இரங்கல் செய்தியில், தி டைம்ஸ் குறிப்பிட்டது, "அவரது சுத்திகரிக்கப்பட்ட சுவை மூலம் அவர் சவோய் ஓபராக்களின் மைஸ் என் சீனின் நற்பெயரை மிக உயர்ந்த நிலைக்கு உயர்த்தினார். அவர் ஒரு உயர்ந்த தரத்தை அமைத்தார் ". இருப்பினும், இதற்கு அப்பால், கார்டேயின் செல்வாக்கு, சவோய் ஓபராக்களின் தயாரிப்பின் மூலம், நவீன இசை நாடகத்தின் வளர்ச்சியின் போக்கை பெரிதும் பாதித்தது. ஹோட்டல்களை மரியாதைக்குரியதாகவும் மரியாதைக்குரியதாகவும் மாற்றுவதில் கார்ட்டே ஒரு முக்கிய உந்துசக்தியாக இருந்தார்ஃ ஆக்ஸ்போர்டு டிக்ஷனரி ஆஃப் நேஷனல் சுயசரிதையின் வார்த்தைகளில் கூறுவதானால்ஃ "வேல்ஸ் இளவரசரின் தலைமையில் [சவோய்] லண்டன் உயர் சமூகத்திற்கும் பிரிட்டிஷ் சாம்ராஜ்யத்தின் புதிய செல்வங்களுக்கும் சந்திப்பு இடமாக மாறியது. [அந்த] உணவும் சூழலும் கிளப்களில் இருந்து மக்களை பொதுவில் சாப்பிடவும், அங்கு சிறந்த விருந்துகளை வழங்கவும் கவர்ந்தது. இதுவரை பொதுவெளியில் சாப்பிட பயந்த பெண்கள், சவோய் உணவு மற்றும் இரவு உணவு அறைகளில் முழு மரியாதையுடன் காணப்படுவதை இது அனுமதித்தது ". கார்ட்டே நாடகம், ஓபரா நிறுவனம், ஹோட்டல்கள் மற்றும் அவரது பிற வணிக நலன்களை ஹெலனிடம் விட்டுவிட்டார். அவரது லண்டன் மற்றும் சுற்றுலா நிறுவனங்கள் பிரிட்டனிலும் வெளிநாடுகளிலும் சவோய் ஓபராக்களை தொடர்ந்து வழங்கின. 1901 ஆம் ஆண்டில் அவர் சவோய் தியேட்டரை வில்லியம் கிரீட்டிற்கு குத்தகைக்கு எடுத்து, ஐயோலந்தே மற்றும் பல புதிய காமிக் ஓபராக்களின் மறுமலர்ச்சியை நிர்வகிப்பதை மேற்பார்வையிட்டார். 1903 ஆம் ஆண்டில் ரூபர்ட் சவோய் ஹோட்டலின் தலைவரானார், இது ஹெலனுக்கு தொடர்ந்து சொந்தமானது. 1906 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், ஹெலன் சவோய் தியேட்டரில் கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ரெபர்டரி பருவத்தை அரங்கேற்றினார். இந்த சீசனும், அடுத்த சீசனும், கில்பெர்ட் இயக்கியவை, சிறந்த விமர்சனங்களைப் பெற்றன, மேலும் நன்றாக விற்றன, இது நிறுவனத்திற்கு புத்துயிர் அளித்தது. 1909 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாவது ரெபர்டரி சீசன் முடிவடைந்த பிறகு, நிறுவனம் 1919 வரை லண்டனில் மீண்டும் நிகழ்ச்சியை நடத்தவில்லை, அந்த நேரத்தில் பிரிட்டன் முழுவதும் மட்டுமே சுற்றுப்பயணம் செய்தது. 1913 ஆம் ஆண்டில் ஹெலன் இறந்தபோது, குடும்ப வணிகங்களை கார்ட்டின் மகன் ரூபர்ட் என்பவரிடம் ஒப்படைத்தார். அவர் ஹோட்டல் வணிகத்தை பராமரித்து, ரோமில் உள்ள கிராண்ட் ஹோட்டலை அப்புறப்படுத்தினார், ஆனால் லண்டனில் குழுவை விரிவுபடுத்தினார். சவோய் குழு 1994 வரை கார்டே குடும்பம் மற்றும் அதன் கூட்டாளிகளின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தது. கார்ட்டின் ஹோட்டல்கள் லண்டனில் மிகவும் மதிப்புமிக்கவையாக உள்ளன, லண்டன் ஈவினிங் ஸ்டாண்டர்ட் 2009 ஆம் ஆண்டில் சவோயை "லண்டனின் மிகவும் பிரபலமான ஹோட்டல்" என்று அழைத்தது. ரூபர்ட் டி 'ஒய்லி கார்டே ஓபரா நிறுவனத்தின் தயாரிப்புகளை புதுப்பித்து, 1919 இல் தொடங்கி லண்டன் பருவங்களையும், மாகாண மற்றும் வெளிநாட்டு சுற்றுப்பயணங்களையும் சேர்த்தார். 1948 ஆம் ஆண்டில் ரூபர்ட் இறந்தார், அவரது மகள் பிரிட்ஜெட் டி 'ஒய்லி கார்ட்டேவுக்கு ஒரு வலுவான நிறுவனத்தை விட்டுச் சென்றார். இருப்பினும், எந்தவொரு அரசாங்க ஆதரவும் இல்லாமல் தொழில்முறை லைட் ஓபராவை நிறுவுவதற்கான செலவுகள் அதிகரித்து இறுதியில் நிறுவனத்திற்கு அதிகமாக மாறியது. பிரிட்ஜெட் 1982 ஆம் ஆண்டில் நிறுவனத்தை மூட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஆயினும்கூட, கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஓபராக்கள் இன்று ஆங்கிலம் பேசும் உலகம் முழுவதும் மற்றும் அதற்கு அப்பாலும் அடிக்கடி தயாரிக்கப்படுகின்றன, மேலும் கிரேட் பிரிட்டனைக் கொண்டாடும் ஆரோக்கியமான ஒளி ஓபராக்களைப் பற்றிய கார்ட்டின் பார்வை நீடித்தது. குறிப்புகள், குறிப்புகள் மற்றும் ஆதாரங்கள் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் ரிச்சர்ட் டி 'ஒய்லி கார்ட்டே சுயவிவரத்தின் வாழ்க்கை வரலாறு ரிச்சர்ட் டி' ஒய்லி கார்ட்டே ஓபரா இப்போது கார்ட்டேவின் இளைஞர்களின் வீட்டிற்கு வெளியே நீல தகடு பற்றிய கட்டுரை. 1879 ஆம் ஆண்டில் "ஃப்ராகாஸ் அட் தி ஓபரா காமிக்" பற்றிய பதிவு 1844 பிறப்புகள் 1901 இறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில வணிகர்கள் லண்டன் பல்கலைக்கழக கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் பிரிட்டிஷ் ஹோட்டல் உரிமையாளர்கள் எடிமாவிலிருந்து இறப்புகள் ஆங்கில நாடக மேலாளர்கள் மற்றும் தயாரிப்பாளர்கள் இம்ப்ரெசரியோஸ் ஓபரா மேலாளர்கள் கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவனுடன் தொடர்புடைய மக்கள் சோஹோவிலிருந்து பல்கலைக்கழக கல்லூரி பள்ளியில் படித்த மக்கள்