Albert Laponneraye
ஆல்பர்ட் லாபொன்னரே (8 மே 1808-1 செப்டம்பர் 1849) ஒரு பிரெஞ்சு குடியரசு சோசலிஸ்ட் மற்றும் பத்திரிகையாளர், பிரபலமான வரலாற்றாசிரியர், கல்வியாளர் மற்றும் ரோபஸ்பியரின் எழுத்துக்களின் ஆசிரியர் ஆவார். அவர் 1840 களில் ரிச்சர்ட் லாஹௌட்டியர், ஜீன்-ஜாக்ஸ் பில்லோட் மற்றும் பிறருடன் நியோ-பாபோவிஸ்ட் போக்கின் பிரதிநிதியாக இருந்தார். அவர் ஜாகோபின் குடியரசுக் கொள்கையை சமத்துவ கம்யூனிசம் மற்றும் மதகுரு எதிர்ப்பு ஆகியவற்றுடன் இணைத்தார். பிலிப் புவானாரோட்டி மற்றும் எட்டியென் கபெட் ஆகியோரின் கோட்பாடுகளால் அவர் ஈர்க்கப்பட்டார். 1830கள் மற்றும் 40களில் குடியரசு கம்யூனிசத்தின் சிறந்த ஆதரவாளர்களில் ஒருவராக லாபொன்னரே இருந்தார். அவர் கார்ல் மார்க்ஸின் முன்னோடியாகக் கருதப்படுகிறார். குழந்தைப் பருவத்தில் ஆல்பர்ட் டுலின் டி லா பொன்னரே டூர்ஸில் பிறந்தார். அவரது தந்தை ஆல்பர்ட் பிலிப் டுலின் டி லா பொன்னரே, 1791 முதல் 1801 வரை குடிபெயர்ந்த ஒரு பிரபுத்துவ மற்றும் சட்டபூர்வமான அதிகாரி ஆவார். அவரது தாயார் ஜெனீவீவ் டெலோமைஸ் திருமணமாகாத விவசாயப் பெண் ஆவார். டூர்ஸ் அனாதை இல்லத்தின் வாயில்களில் ஆல்பர்ட் அவரது பெற்றோர்களால் கைவிடப்பட்டார். 1816 ஆம் ஆண்டில், ஜோ என்ற சகோதரியான மற்றொரு குழந்தையைப் பெற்ற பிறகு, அவர்கள் அனாதை இல்லத்திலிருந்து எட்டு வயது ஆல்பர்ட்டை மீட்டு, அவரை தங்கள் மகனாக ஒப்புக்கொண்டனர். ஆரம்பகால புரட்சிகர செயல்பாடு மற்றும் சிறைவாசம் ஆல்பர்ட்டின் கல்வியைப் பற்றி எதுவும் தெரியவில்லை. இருப்பினும், 1828 ஆம் ஆண்டில், அவர் பாரிஸுக்குச் சென்று ஒரு பள்ளி ஆசிரியராக ஆனார், தனது தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு தன்னையும், தனது தாயையும், சகோதரியையும் ஆபத்தான முறையில் ஆதரித்தார். அவரது தந்தை ஆல்பர்ட் லாபொன்னரேயின் போர்பன் விசுவாசத்திற்கு முற்றிலும் மாறாக, அவர் தன்னை அழைக்க விரும்பியதால், இந்த நேரத்தில் ஒரு தீவிர குடியரசுக் கட்சிக்காரராகவும், மாக்ஸிமிலியன் ரோபஸ்பியரின் அபிமானியாகவும் இருந்தார். பிலிப் பூனாரோட்டியின் எழுத்துக்கள் மூலம், பிரெஞ்சு புரட்சியின் முடிவில் டைரக்டரியை அகற்ற முயன்ற பிரான்சுவா-நோயெல் 'கிராசஸ்' பாபியூஃப் மற்றும் அவரது 'சமமானவர்களின் சங்கம்' ஆகியவற்றின் கற்பனையான ஜாகோபின் கம்யூனிசத்திற்கு லாபொன்னரே அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். 1830 ஆம் ஆண்டில், லபோனெரே ஜூலை புரட்சியில் தீவிரமாக பங்கேற்றார், இது உணவக போர்பன் மன்னர் பத்தாம் சார்லஸை கவிழ்த்து, அவருக்கு பதிலாக ஆர்லியன்ஸ் டியூக் லூயிஸ் பிலிப் என்பவரை நியமித்தது. லாபொன்னரேயும் அவரது குடியரசுக் கூட்டாளிகளும் இந்த முடிவால் ஏமாற்றமடைந்தனர், மேலும் தங்கள் புரட்சிகர நடவடிக்கைகளைத் தொடர்ந்தனர். விரைவில், லாபொன்னரே கைது செய்யப்பட்டார்; 1831 ஆம் ஆண்டில் அவர் செயின்ட்-பெலாஜியில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், அங்கு அவரது சக கைதிகளில் பிரான்சுவா-வின்சென்ட் ராஸ்பெயில் மற்றும் ஆர்மண்ட் மராஸ்ட் (1848 ஆம் ஆண்டின் புரட்சியில் பங்கேற்ற மறைந்த முக்கிய குடியரசுக் கட்சியினர்) ஆகியோர் அடங்குவர். செயின்ட்-பெலாஜியில், சிறைக் கிளர்ச்சியின் தலைவர்களில் ஒருவராக லாபொன்னரே ஆனார். அது வீழ்த்தப்பட்ட பிறகு, அவர் லா ஃபோர்ஸ் என்ற தடைசெய்யப்பட்ட கோட்டைக்கு மாற்றப்பட்டார், அங்கு அவர் தனிமைச் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். அவருக்கு புத்தகங்கள் கிடைக்கவில்லை என்றாலும், 1789 முதல் 1830 வரை பிரான்சின் வரலாறு குறித்து தொழிலாளர்களின் கல்விக்காக ஒரு சொற்பொழிவு பாடத்தை எழுதினார். ரோபஸ்பியருக்கு அவர் குறிப்பாக அஞ்சலி செலுத்தினார். அவர் விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, லாபொன்னரே ஒரு தொழிலாள வர்க்க பார்வையாளர்களுக்கு முன் தனது சொற்பொழிவுகளை இலவசமாக வழங்கினார். இந்த பாடநெறி ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் வெற்றியாக இருந்தது, இது இருநூறு முதல் முந்நூறு மாணவர்களை ஈர்த்தது, பெரும்பாலும் தொழிலாளர்கள் மற்றும் இளைஞர்கள். இந்தப் பயிற்சி நவம்பர் மாதம் தொடங்கியது; டிசம்பர் மாதத்திற்குள், போலீசார் அதை மூடிவிட்டு லாபொன்னரேயைக் கைது செய்தனர். அவர் உற்சாகமான வர்க்க வெறுப்பு குற்றத்திற்காக தண்டிக்கப்பட்டார் மற்றும் ஒரு ஆண்டு சிறைத்தண்டனையும் 1000 பிராங்குகள் அபராதமும் (1832 இல் கணிசமான தொகை) விதிக்கப்பட்டார். அவர் விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, லாபொன்னரே, தடையின்றி, பங்குகளை உயர்த்தினார். அவர் பிரெஞ்சு வரலாறு மற்றும் புரட்சிகர இயக்கம் குறித்த கற்பித்தல் படிப்புகளை தொழிலாளர்களுக்கு மீண்டும் தொடங்கியது மட்டுமல்லாமல், அவரது செய்தியை இன்னும் பரவலாக பரப்புவதற்காக ஒத்த எண்ணம் கொண்ட ஆசிரியர்களின் குழுவைக் கூட்டினார். லாபொன்னரே மற்றும் அவரது சகாக்கள் தங்களை 'சொசைட்டி ஆஃப் யங் பிரான்ஸ்' இல் ஒழுங்கமைத்துக் கொண்டனர், இது 'சொசைட்டி ஆஃப் தி ரைட்ஸ் ஆஃப் மேன்' மற்றும் 'சொசைட்டி ஆஃப் தி பிரண்ட்ஸ் ஆஃப் தி பீப்பிள்' போன்ற பிற குறிப்பிடத்தக்க குடியரசு சங்கங்களுடன் இணைக்கப்பட்டது. ரோபஸ்பியரின் எழுத்துக்களைத் தொகுத்தல் அவரது கல்விப் பணியைத் தவிர, லாபொன்னரே ரோபஸ்பியரின் எழுத்துக்களின் பதிப்பில் தன்னை அர்ப்பணித்தார். இந்தப் பணியின் போது அவருக்கு மாக்ஸிமிலியனின் சகோதரி சார்லோட் ரோபஸ்பியர் (1760-1834) உதவினார். ரோபஸ்பியரின் நினைவுக் குறிப்புகளை மோசடி செய்ததை எதிர்த்து எல் யுனிவர்சல் இதழில் ஒரு கட்டுரையை எழுதிய பின்னர், 1830 ஆம் ஆண்டில் அவர் அவளைச் சந்தித்ததாகக் கூறப்படுகிறது. 1832 ஆம் ஆண்டில் லபோனெரே சார்லோட் ரோபஸ்பியருடன் பல நீண்ட உரையாடல்களை நடத்தினார். ராபஸ்பியரின் ஓயுவர்ஸ் சோயிஸிஸின் லாபொன்னரேயின் பதிப்பின் முதல் தொகுதி, 1789-1792 ஆண்டுகளை உள்ளடக்கியது, 1832 இல் தோன்றியது, லாபொன்னரேயின் நீண்ட அறிமுகத்துடன். அவரை மீண்டும் கைது செய்ய இது போதுமானதாக இருந்தது. அவரது தலையங்கப் பணி மற்றும் அவர் தொடர்ந்து பணியாற்றிய அவரது வரலாற்று எழுத்துக்களுடன், அவர் தொழிலாளர்களை இலக்காகக் கொண்ட பல அரசியல் துண்டு பிரசுரங்களையும் வெளியிட்டார், அதில் அவர் குடியரசு மற்றும் கம்யூனிசத்தை ஆதரித்தார். 1833 ஆம் ஆண்டில் அவர் இரண்டு லெட்ரெஸ் ஆக்ஸ் புரோலேட்டையர்களை வெளியிட்டார், இதன் விளைவாக அவர் அரசாங்கத்தை கவிழ்க்க முயன்றதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். அவருக்கு மூன்று ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனையும், 3000 பிராங்குகள் அபராதமும் விதிக்கப்பட்டது. சார்லோட் ரோபஸ்பியர் சிறையில் இருந்தபோது இறந்தார். லபோனெரே அவருக்காக ஒரு இறுதிச் சடங்கு உரையை எழுதினார், அதை ஒரு நண்பர் வழங்கினார். சார்லோட் ரோபஸ்பியர் தனது ஆவணங்களை லாபொன்னரேயிடம் விட்டுச் சென்றார், இதில் அவரது நினைவுக் குறிப்புகளின் முடிக்கப்படாத கையெழுத்துப் பிரதியும் அடங்கும். இடைவெளிகளை நிரப்ப தனது ஆவணங்களிலிருந்து பிற குறிப்புகளைப் பயன்படுத்தி, லாபொன்னரே ஒரு பதிப்பை தயாரித்தார், அது வெளியிடப்பட்டது. அதே நேரத்தில் அவர் மாக்ஸிமிலியன் ரோபஸ்பியரின் படைப்புகளின் முழுமையான பதிப்பில் வேலை செய்யத் தொடங்கினார். திட்டமிடப்பட்ட நான்கு தொகுதிகளில் மூன்று 1840 இல் தொடங்கி வெளியிடப்பட்டன. லாபொன்னரே ஒரு நீண்ட அறிமுகத்தை வழங்கினார். அவரது தலையங்கப் பணி ராப்ஸ்பியரின் எழுத்துக்களை முதல் முறையாக பிரெஞ்சு பொதுமக்களுக்கு கிடைக்கச் செய்தது; இதுவரை, அவரது கருத்துக்கள் விரோதமான அறிக்கைகளிலிருந்து மட்டுமே அறியப்பட்டன. இது லாபொன்னரேயை குடியரசு வட்டாரங்களில் ஒரு வகையான பிரபலமாக மாற்றியது. சிறையில் இருந்தபோது, லாபொன்னரே ஒரு கோர்ஸ் டி ஹிஸ்டோயர் மற்றும் மனித உரிமைகள் குறித்த ஒரு வர்ணனையையும் எழுதினார், அதில் 200,000 பிரதிகள் வெளியிடப்பட்டு விநியோகிக்கப்பட்டன. அரசியல் வரலாறு அவரது குறுகிய வாழ்க்கையில், லாபொன்னரே ஒரு பிரம்மாண்டமான தொகையை எழுதினார். அவரது பத்திரிகைத் துறையைத் தவிர, அவர் வரலாற்றுத் தலைப்புகளில், பெரும்பாலும் பிரெஞ்சு புரட்சியின் வரலாறு மற்றும் அதன் பின்னர் புரட்சிகர இயக்கம் குறித்து ஏராளமான கட்டுரைகளை எழுதினார். பண்டைய மற்றும் இடைக்கால வரலாறு, ரஷ்ய வரலாறு மற்றும் போப்புகள், மன்னர்கள் மற்றும் பேரரசர்களின் வாழ்க்கை வரலாறுகள் ஆகியவற்றிலும் அவர் ஊடுருவினார், மேலும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் பாரிஸ் கலாச்சாரம், அதன் இலக்கியம், நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் ஃபேஷன்கள் பற்றிய விவரங்களை எழுதினார், இது இன்று வரலாற்றாசிரியர்களுக்கும் சமூக விஞ்ஞானிகளுக்கும் ஆர்வமாக இருக்கலாம். லாபொன்னரே பெரும்பாலும் தன்னால் ஓரளவு மட்டுமே முடிக்கக்கூடிய லட்சியமான பல தொகுதி திட்டங்களை தொடங்கினார். அப்படியிருந்தும், சில சமயங்களில் ஹிப்போலைட் லூகாஸுடன் இணைந்து அவர் ஒரு பிரம்மாண்டமான படைப்பை உருவாக்கினார். லாபொன்னரேயின் வரலாற்றுப் படைப்பு கல்வித் தரத்தை பூர்த்தி செய்யவில்லை என்றாலும், அது அவரது நாளின் காதல் வரலாற்றுப் படைப்புடன் ஒத்துப்போகவில்லை. லாபொன்னரேயின் வரலாற்று எழுத்துக்கள் புலமைப்பரிசில் பயிற்சிகளாக அல்ல, ஆனால் பிரபலமான கல்வி மற்றும் குடியரசு பிரச்சாரத்தின் முயற்சிகளாக இருந்தன. எவ்வாறாயினும், லாபொன்னரே, மார்க்ஸை ஓரளவுக்கு எதிர்பார்த்து, வர்க்கப் போராட்டங்களை வரலாற்றின் உந்து சக்தியாகக் கருதி, பிரெஞ்சு புரட்சியை 'சுரண்டுபவர்களுக்கும்' 'சுரண்டப்பட்டவர்களுக்கும்' இடையிலான வர்க்கப் போராட்டத்தின் விளைவாக விளக்கினார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. 1789ஆம் ஆண்டின் புரட்சி முதலாளித்துவ வர்க்கத்தின் வெற்றிக்கு வழிவகுத்தது, ஆனால் அது முழுமையடையவில்லை, இறுதியில் அது ஒரு பாட்டாளி வர்க்கப் புரட்சியால் நிறைவடைந்தது. 1830 மற்றும் 40 களில் இருந்து அவரது பல வெளியீடுகளின் பட்டியல் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. புரட்சிகர இதழியல் மற்றும் கம்யூனிசம் 1836 ஆம் ஆண்டில், சிறையில் இருந்தபோது, லபோனெரே பிரான்கோயிஸ் செபில் என்பவரை மணந்தார். 1837 ஆம் ஆண்டில் அவர் பொது மன்னிப்பின் போது விடுவிக்கப்பட்டார். அதற்குள் அவர் குடியரசுக் கட்சியினர் மற்றும் சோஷலிஸ்டுகள் மத்தியில் மரியாதைக்குரிய நபராக இருந்தார். அவர் ஏற்கனவே துண்டுப்பிரசுரங்கள் மற்றும் இதழியலில் பல முயற்சிகளை மேற்கொண்டார். 1837 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது சொந்த இதழான எல் இன்டெலிஜென்ஸை நிறுவினார், இது ஜர்னல் டு ட்ரோய்ட் கம்யூன் என்ற துணைத் தலைப்பில் இருந்தது. இதில் அவர் ஜாகோபின் குடியரசு, மதகுரு எதிர்ப்பு மற்றும் கம்யூனிசம் பற்றிய தனது சித்தாந்தத்தை பரப்பினார். இந்த இதழ் ரிச்சர்ட் லாஹௌட்டியர் போன்ற திறமையான ஒத்துழைப்பாளர்களை ஈர்த்தது. இது பிரான்சில் மட்டுமல்லாமல் சுவிட்சர்லாந்திலும் பரவலாகப் படிக்கப்பட்டது, அங்கு அது புவானாரோட்டி மற்றும் அவரது பாபோவிஸ்ட் ஆதரவாளர்களின் பாராட்டைப் பெற்றது. அவ்வப்போது லாபொன்னரேயுடன் ஒத்துழைத்த கற்பனையான கம்யூனிஸ்ட் எட்டியென் கபெட், எல் 'இன்டெலிஜென்ஸை' சமத்துவக் கட்சியான கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் தரமான-தாங்குபவர் 'என்று பாராட்டினார் 1839-1841 இல், லாபொன்னரேய் கபெட்டின் கம்யூனிஸ்ட் சங்கத்தின் உறுப்பினராக இருந்தார். கொடுங்கோன்மை மற்றும் மனசாட்சியின் கைதியாக அவரது வரலாறு மீதான லாபொன்னரேயின் உணர்ச்சிபூர்வமான வெறுப்பு அறிவிப்புகள் குடியரசு சதிகாரர்களான லூயிஸ் அகஸ்டே பிளாங்கி மற்றும் அர்மாண்ட் பார்பஸ் ஆகியோரின் கவனத்தை ஈர்த்தன. பிளாங்கி மற்றும் பார்பஸ் ஆகியோர் 1839 ஆம் ஆண்டில் ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான கிளர்ச்சியை நடத்திய ரகசிய 'சொசைட்டி ஆஃப் தி சீசன்ஸின்' தலைவர்களாக இருந்தனர். அவர்கள் ஒரு புரட்சிகர தற்காலிக அரசாங்கத்திற்கு ஒத்துழைக்க நம்பிய நபர்களின் பட்டியலைத் தயாரித்திருந்தனர், அதில் லாபொன்னரேயின் பெயர் இருந்தது. இந்த பட்டியலை போலீசார் கண்டுபிடித்தனர். லபோனெரே சில மாதங்களுக்கு கைது செய்யப்படுவதைத் தவிர்த்தார், நகரத்திலிருந்து நகரத்திற்குச் சென்றார், அவ்வப்போது போலீஸ் தகவலறிந்தவர்களால் காணப்பட்டார். அவரது நாளிதழ், எல் இன்டெலிஜென்ஸ், 1840 இல் மூடப்பட்டது, மேலும் லாபொன்னரேயின் தலைமை ஒத்துழைப்பாளரான ரிச்சர்ட் லாஹௌட்டியர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். லாபொன்னரே 20,566 பிராங்குகளின் தனிப்பட்ட கடனுடன் எஞ்சியிருந்தார். இதற்கிடையில், பிளாங்கியும் பார்பஸும் சிறையில் பரஸ்பர குற்றச்சாட்டுகளில் ஈடுபட்டனர், மேலும் கடுமையான எதிரிகளாக மாறினர். 'சொசைட்டி ஆஃப் தி சீசன்ஸ்' சதித்திட்டத்தில் லாபோனெரே ஈடுபடவில்லை என்பதை அதிகாரிகள் இறுதியில் ஏற்றுக்கொண்டனர். 1841 ஆம் ஆண்டில் அவர் லு கிளப் என்ற புதிய பத்திரிகையைத் தொடங்கினார், இது 'அரசியல் மற்றும் தத்துவ விவாதத்தின் இதழ்' மற்றும் 'ஜனநாயகக் கொள்கையின்' பரந்த பயன்பாட்டை ஆதரிக்கிறது. இந்த இதழ் தோல்வியடைந்த பிறகு, அவர் ஐரோப்பா முழுவதிலுமிருந்து செய்திகள் மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க வெளியீடுகளை ஜீரணிக்கும் நோக்கில் ஃபாயில்டன் டெஸ் ஃபாயிலெட்டன்ஸ் என்ற நிறுவனத்தைத் தொடங்கினார். இதுவும் சிறப்பாக செயல்படவில்லை, 1845 ஆம் ஆண்டில், லாபொன்னரே 484 பிராங்க் டிம்ப்ரே வரியைக் கொண்டு வர முடியவில்லை. 1846இல் லாபொன்னரே நிதி நெருக்கடியில் இருந்தார். அவரது குடியரசு நண்பர்கள் அவருக்காக நிதி திரட்ட ஒரு 'சந்தாவை' ஏற்பாடு செய்வதன் மூலம் அவருக்கு உதவினர். 1847 ஆம் ஆண்டில், லாபொன்னரேய் ரெவ்யூ பாலிடிக் எட் கமர்ஷியல் டி லா மெடிடெரேனி என்ற பத்திரிகையை வெளியிட்டார்; அவர் ஒரு பரந்த, நடுத்தர வர்க்க பார்வையாளர்களுக்காக முயற்சித்திருக்கலாம் என்று தலைப்பு கூறுகிறது. புரட்சியும் மரணமும் 1848 பிப்ரவரியில், லாபொன்னரேயை அடிக்கடி சிறையில் அடைத்த ஓர்லேயனிச முடியாட்சி கவிழ்க்கப்பட்டு இரண்டாவது குடியரசு பிரகடனப்படுத்தப்பட்டது. இந்தப் புரட்சி பிரான்சின் தெற்கில் லாபொன்னரேயைக் கண்டது. இதை உற்சாகமாக வரவேற்ற அவர், அரசியல் இதழியல் மற்றும் நிறுவனப் பணிகளில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொண்டார். அவர் எல் 'இன்டெபெண்டன்ட்டுக்கு பங்களித்தார், அக்டோபர் 1848 இல், லா வோயிக்ஸ் டு பியூபில் என்ற தனது சொந்த பத்திரிகையை நிறுவினார், அதற்கு அவரது சகோதரி ஜோவும் பங்களித்தார். லாபொன்னரே அப்போது மார்சேயில் வசித்து வந்தார், அங்கு அவர் சாலிடாரிட் குடியரசுக் கட்சியின் உள்ளூர் கிளையின் தலைவரானார். இந்த சங்கத்தில் மார்ட்டின் பெர்னார்ட், அலெக்ஸாண்ட்ரே லெட்ரு-ரோலின் மற்றும் சார்லஸ் டெலெஸ்க்லூஸ் போன்ற முக்கிய குடியரசுக் கட்சியினர் அடங்குவர். அதன் திட்டம் 'சமூக மற்றும் ஜனநாயகக் குடியரசை' நிறுவுவதும், அனைத்து குடியரசு சக்திகளையும் ஒருங்கிணைத்து மையப்படுத்துவதும் ஆகும். 1849 ஆம் ஆண்டில் இந்த அமைப்பு ஒரு 'ரகசிய சங்கம்' என்று சட்டவிரோதமாக்கப்பட்டது. லாபொன்னரேயின் பல ஆண்டுகள் சிறைவாசமும் வறுமையும் அவர்களைப் பாதித்தன. அவர் இதய நோயால் அவதிப்பட்டு வந்தார், மேலும் 1849 இலையுதிர்காலத்தில் பாஸ்-டுரன்ஸ் பிராந்தியத்தில் வெடித்த காலரா தொற்றுநோயைத் தாங்கும் திறன் அவருக்கு இல்லை. பல நாட்கள் நோய்வாய்ப்பட்ட பிறகு, லாபொன்னரேய் மார்சேயில் 'டைபாய்டு காய்ச்சல்' என்று கூறப்பட்டதால் இறந்தார். அவருக்கு வயது 41. அல்போன்ஸ் எஸ்கிரோஸ் லா வோயிக்ஸ் டு பியூபில் தனது கடமைகளை ஏற்றுக்கொண்டார்; 1850 இல் லு பியூபில் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, இது தெற்கு பிரான்சில் மிக முக்கியமான குடியரசு செய்தித்தாளாக மாறியது. டூர்ஸில் உள்ள ஒரு தெருவுக்கு ஆல்பர்ட் லாபொன்னரேயின் பெயர் சூட்டப்பட்டுள்ளது. லாபொன்னரேயின் படைப்புகள் பொதுவாக ஆங்கிலத்தில் கிடைப்பதில்லை. பிரெஞ்சு மொழியில் அவரது சில படைப்புகள் பின்வருமாறுஃ ஹிஸ்டோயிர் டி எல் 'அமிரால் டி கொலிக்னி. பாரிஸ், டெலாஃபாரஸ்ட், 1830. பிரான்சின் வரலாற்றின் பொதுப் படிப்பு, 1789ஆம் ஆண்டு ஜூலை 1830ஆம் ஆண்டு. 1831-1834. இது குறித்து அவர் கருத்து தெரிவிக்கையில், 1832. 1832 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதம் 21 ஆம் தேதி அன்று டெஃபென்ஸ் டு சிட்டோயென் லாபொன்னரே, ப்ரோனொன்ஸ் ஆக்ஸ் அஸிஸ்ஸ் டி லா சைன் லெ. பாரிஸ், ஏ. மை, 1832. லெட்டர் ஆக்ஸ் புரோலேட்டியர்ஸ். ஹாம்பர்க், 1833. வீடு மற்றும் இரு நகரங்கள் பற்றிய அறிவிப்பு. லாபொன்னரேயின் கருத்துரைகள். பாரிஸ், ஏ. மை, 1833. மாக்சிமிலியன் ரோபஸ்பியரின் வரலாற்றைக் கவனியுங்கள். இம்பிரிமெரி டி க்ரோஸ்டைட், 1833. பொருளாதாரம், சமூகம், இலக்கியம் மற்றும் மன உறுதியின் மாறுபாடுகள். பாரிஸ், டெபோ மத்திய, 1835. வரலாற்றுக் கோட்பாடுகள் மற்றும் நவீனத்துவங்கள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள், இலக்கியக் கோட்பாடுகள் பாரிஸ், பாக்னெரே, 1835-1836,2 தொகுதிகள். ஜனநாயகப் பேரவை. பாரிஸ், இம்பிரிமெரி டி போடோயின், 1836. பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாற்றுப் பட்டியல், நினைவுச் சின்னங்கள், கலை, இலக்கியம், தொழிற்சாலைகள், வணிகம், குடிமக்கள் அமைப்பு, நகராட்சி அமைப்பு, நிர்வாகம், அரசியல் மற்றும் நீதித்துறை, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாற்றுப் பட்டியல், பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு மற்றும் அரசியலமைப்பு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் வரலாறு, பாரிஸ் நகரத்தின் பாரிஸ், இம்பிரிமெரி டி சாஸ்சைனன், 1836. அரசர்கள், பேரரசுகள் மற்றும் ஆவணப்படங்களின் வாழ்க்கை வரலாறு. பாரிஸ், டெபோ சென்ட்ரல், 1837-1838,2 தொகுதிகள். 1789ஆம் ஆண்டு 1814ஆம் ஆண்டு நிகழ்ந்த புரட்சியின் வரலாறு. பாரிஸ், 1838. 1789ஆம் ஆண்டு ஐரோப்பா மீதான படையெடுப்பின் போது, பிரான்சின் புரட்சிகர வரலாற்றை அறிமுகப்படுத்தியது. பாரிஸ், ஐரோப்பாவின் புரட்சிகளின் பணியகம், 1839. நெப்போலியன்ஸ் குடியரசின் பிரதிநிதித்துவம். சென்லிஸ், 1839. ஹிப்போலைட் லூகாஸுடன் இணைந்து பிரான்ஸ் மற்றும் ஆங்கிலேயர்களின் பிரதிநிதிகளின் வரலாறு. பாரிஸ், 1842. அகஸ்டின் தியேரியின் தலைமையில் பிரான்ஸ் மற்றும் ஆங்கிலேயர்களின் வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க விருதுகள் வழங்கப்பட்டன. பாரிஸ், கஜானி, 1845. புரட்சி பிரான்சின் வரலாறு, 1789ஆம் ஆண்டு ஜூலை 1845ஆம் ஆண்டு. பாரிஸ், கஜானி, 1845,3 தொகுதிகள். உலக வரலாற்றின் முன்னோடிகள் பலரைப் பற்றி பேசுகிறார்கள். (1845-1848) முழுமையடையவில்லை; திட்டமிடப்பட்ட 20 தொகுதிகளில் 7 தொகுதிகள் எழுதப்பட்டன. ஹிப்போலைட் லூகாஸுடன் இணைந்து பிரான்சின் குடிமக்களுக்கான வரலாற்றின் வரலாறு. பாரிஸ், தொழில்துறை சகோதரத்துவத்தின் சமூகத்தின் பணியகம், 1847,2 தொகுதிகள். பிரான்சின் வரலாறு, காலம் மற்றும் மறுசீரமைப்புகள் குறித்து விவாதம், 1847, தி அப்ரெஸ் எம். எம். சிஸ்மோண்டி, அகஸ்டின் தியரி, குய்சோட், பரான்டே, மைக்கேலெட், ஹென்றி மார்ட்டின். பாரிஸ், 1847 (திட்டமிடப்பட்ட 100 இன் 12 கையேடுகள் வெளிவந்தன). பிரான்சின் தலைநகர் நெப்போலியனின் தலைநகரம். பாரிஸ், 1848. குடியரசுக் கட்சி. அவிக்னான், பெய்ரி, 1848. இளவரசர் லூயிஸ் போனபார்ட், கான்ஸ்டபிள் டி லா போன்லே வில்லே டி லண்டன்ஸ். 1848. குடியரசின் அரசமைப்புச் சட்டம் பல விதமான விதிமுறைகளை பின்பற்றுகிறது. 1848. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் பில்லிங்டன், ஜே. எச்., ஃபயர் இன் தி மைண்ட்ஸ் ஆஃப் மென்ஃ புரட்சிகர நம்பிக்கையின் தோற்றம். நியூயார்க், 1980 [2009]. ஹசாரேசிங், எஸ்., 'ஒரு கடுமையான கொடுங்கோன்மைஃ ஆல்பர்ட் லாபொன்னரே மற்றும் மக்கள் குடியரசின் நினைவுகளின் முரண்பாடுகள்'. இல்ஃ டெலிப்லேஸ், எம். (ed. ), லெஸ் டிஸ்கோர்ஸ் டி லா ஹைன்ஃ ரெசிட்ஸ் அண்ட் ஃபிகர்ஸ் டி லா பேஷன் டான் லா சிட்டி. செப்டெண்ட்ரியன், 2009, பக்கம். 227 எஃப். எஃப். கரோடி, ஆர்., லெஸ் சோர்சஸ் பிரான்சைஸ் டு சோஷலிசம் சயிண்டிஃபிக். பாரிஸ், 1948. வெளி இணைப்புகள் பிரெஞ்சு கம்யூனிஸ்டுகள் பிரெஞ்சு சோஷலிஸ்டுகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு வரலாற்றாசிரியர்கள் 1808 பிறப்புகள் 1849 இறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு பத்திரிகையாளர்கள் பிரெஞ்சு ஆண் பத்திரிகையாளர்கள் நியோ-பாபூவிசம்