Stars and Stripes (newspaper)
ஸ்டார்ஸ் அண்ட் ஸ்ட்ரைப்ஸ் என்பது ஒரு தினசரி அமெரிக்க இராணுவ செய்தித்தாள் ஆகும், இது அமெரிக்க ஆயுதப் படைகளின் உறுப்பினர்கள் மற்றும் அவர்களின் சமூகங்கள் தொடர்பான விஷயங்களைப் பற்றி அறிக்கையிடுகிறது, இது அமெரிக்காவிற்கு வெளியே பணியாற்றுபவர்களுக்கு முக்கியத்துவம் அளிக்கிறது. இது பாதுகாப்புத் துறைக்குள் இருந்து செயல்படுகிறது, ஆனால் அதிலிருந்து தலையங்க ரீதியாக தனித்தனியாக உள்ளது, மேலும் அதன் முதல் திருத்தம் பாதுகாப்பு அமெரிக்க காங்கிரஸால் பாதுகாக்கப்படுகிறது, அவருக்கு வாசகர்களின் நலன்களுக்கு சேவை செய்யும் ஒரு சுயாதீன குறைதீர்ப்பு அதிகாரி தவறாமல் அறிக்கை செய்கிறார். ஒரு வலைத்தளத்துடன், ஸ்டார்ஸ் அண்ட் ஸ்ட்ரைப்ஸ் வெளிநாடுகளில் பணியாற்றும் அமெரிக்க இராணுவ சேவை உறுப்பினர்களுக்காக நான்கு தினசரி அச்சு பதிப்புகளை வெளியிடுகிறது; இந்த ஐரோப்பிய, மத்திய கிழக்கு, ஜப்பானிய மற்றும் தென் கொரிய பதிப்புகள் மின்னணு வடிவத்தில் இலவச பதிவிறக்கமாகவும் கிடைக்கின்றன, மேலும் ஏழு டிஜிட்டல் பதிப்புகள் உள்ளன. இந்த செய்தித்தாளின் தலைமையகம் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ளது. 1861 நவம்பர் 9 அன்று, உள்நாட்டுப் போரின் போது, 11,18 மற்றும் 29 வது இல்லினாய்ஸ் படைப்பிரிவின் வீரர்கள் மிசோரி நகரமான ப்ளூம்ஃபீல்டில் முகாமிட்டனர். உள்ளூர் செய்தித்தாளின் அலுவலகம் காலியாக இருப்பதைக் கண்டு, அவர்கள் தங்கள் செயல்பாடுகளைப் பற்றி ஒரு செய்தித்தாளை அச்சிட முடிவு செய்தனர். அவர்கள் அதை நட்சத்திரங்கள் மற்றும் கோடுகள் என்று அழைத்தனர். பாரம்பரியம் இதை செய்தித்தாளின் தோற்றக் கதையாக வைத்திருக்கிறது, மேலும் நட்சத்திரங்கள் மற்றும் கோடுகள் அருங்காட்சியகம்/நூலக சங்கம் ப்ளூம்ஃபீல்டில் அமைந்துள்ளது. முதலாம் உலகப் போரின் போது, ஊழியர்கள், சுழலும் நிருபர்கள் மற்றும் நட்சத்திரங்கள் மற்றும் கோடுகளின் இல்லஸ்ட்ரேட்டர்கள் மூத்த நிருபர்கள் அல்லது இளம் வீரர்களாக இருந்தனர், அவர்கள் பின்னர் போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளில் அப்படி ஆகிவிட்டனர். இது பிப்ரவரி 8,1918 முதல் ஜூன் 13,1919 வரை அமெரிக்க பயணப் படைகளால் (ஏ. இ. எஃப்) வெளியிடப்பட்டது. ஸ்டார்ஸ் அண்ட் ஸ்ட்ரைப்ஸின் ஆசிரியரான ஹரோல்ட் ரோஸ், தி நியூயார்க்கர் பத்திரிகையை கண்டுபிடிக்க வீடு திரும்பினார். அதன் கலை இயக்குனரும் முதன்மை இல்லஸ்ட்ரேட்டருமான சைரஸ் பால்ட்ரிட்ஜ், புத்தகங்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளின் முக்கிய இல்லஸ்ட்ரேட்டராகவும், எழுத்தாளராகவும், அச்சு தயாரிப்பாளராகவும், மேடை வடிவமைப்பாளராகவும் ஆனார். விளையாட்டு பக்க ஆசிரியர் கிராண்ட்லேண்ட் ரைஸ் இதழியலில் ஒரு நீண்ட வாழ்க்கையைக் கொண்டிருந்தார் மற்றும் கிராண்ட்லேண்ட் ரைஸ் ஸ்போர்ட்லைட் என்ற திரைப்பட ஸ்டுடியோவை நிறுவினார். நாடக விமர்சகர் அலெக்சாண்டர் வூல்காட்டின் நட்சத்திரங்கள் மற்றும் கோடுகள் பற்றிய கட்டுரைகள் அவரது 1919 புத்தகமான தி கமாண்ட் இஸ் ஃபார்வர்டில் சேகரிக்கப்பட்டுள்ளன. தி ஸ்டார்ஸ் அண்ட் ஸ்ட்ரைப்ஸ் அப்போது எட்டு பக்க வார இதழாக இருந்தது, இது 526,000 வாசகர்களின் உச்சத்தை எட்டியது, அதை பிரான்சில் அச்சிட்டு அமெரிக்க துருப்புக்களுக்கு விநியோகிக்க அதன் ஊழியர்களின் மேம்பட்ட முயற்சிகளை நம்பியது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, செய்தித்தாள் பல இயக்க அரங்குகளில் டஜன் கணக்கான பதிப்புகளில் அச்சிடப்பட்டது. மீண்டும், சீருடை அணிந்த பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் இளம் வீரர்கள், அவர்களில் சிலர் பின்னர் முக்கியமான பத்திரிகையாளர்களாக மாறினர், ஊழியர்களை நிரப்பி, காகிதத்தை சரியான நேரத்தில் வெளியிடுவதிலும் வழங்குவதிலும் ஆர்வத்தையும் திறமையையும் வெளிப்படுத்தினர். பெரும்பாலான துருப்புக்களுக்கு சமீபத்திய தகவல்களைப் பெறுவதற்காக சில பதிப்புகள் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு முன்னணியில் மிகவும் நெருக்கமாக அச்சிடப்பட்டன. மேலும், போரின் போது, செய்தித்தாள் 53 புத்தகத் தொடரான ஜி. ஐ. யை வெளியிட்டது. கதைகள். பில் மௌல்டின் இரண்டாம் உலகப் போரின் நட்சத்திரங்கள் மற்றும் கோடுகளுக்காக தனது பிரபலமான "அப் ஃப்ரண்ட்" கார்ட்டூன்களைச் செய்த பிறகு, அவர் ஒரு தலையங்க கார்ட்டூனிஸ்டாகவும், இரண்டு முறை புலிட்சர் பரிசை வென்றவராகவும் வெற்றிகரமான வாழ்க்கைக்கு வீடு திரும்பினார். புலிட்சர் பரிசு பெற்ற அமெரிக்க பத்திரிகையாளரும் போர் நிருபருமான எர்னி பைல் ஒகினாவா போரின் போது ஐஜிமாவில் ஒரு ஜப்பானிய இயந்திர துப்பாக்கியாளரால் கொல்லப்படுவதற்கு முன்பு ஸ்டார்ஸ் அண்ட் ஸ்ட்ரைப்ஸில் தவறாமல் வெளியிடப்பட்டார். அப்போது நோர்மா ஜீன் டகெர்டி என்று அழைக்கப்பட்ட இளம் மர்லின் மன்றோவின் புகைப்படங்களை இதழ் அடிக்கடி வெளியிட்டது, இது பின்னர் ஸ்டார்ஸ் அண்ட் ஸ்ட்ரைப்ஸால் "மிஸ் சீஸ்கேக் 1952" என்று பெயரிடப்பட்டது. டிஜிட்டல் யுகத்தில் நவீன சகாப்தத்தின் நிதியுதவியும் பொருத்தமும் காகிதத்தின் வரவு செலவுத் திட்டத்தை அச்சுறுத்தியுள்ளன. 2013 ஆம் ஆண்டில், கூட்டாட்சி வரவுசெலவுத் திட்ட முற்றுகையின் கீழ் ஊழியர்களுக்கான வேலை வெட்டுக்கள், அச்சிடுதல்-அட்டவணை மாற்றங்கள், ஊதிய உயர்வு முடக்கம் மற்றும் பயண வரம்புகளை செய்தித்தாள் எதிர்கொண்டது. நம்பகமான இணைய அணுகல் இல்லாத பகுதிகளில் முன்கூட்டியே பணியமர்த்தப்பட்ட சேவை உறுப்பினர்களுக்கு அச்சு செய்தித்தாள்கள் செய்திகளை வழங்குகின்றன. ஊதியம் மற்றும் சலுகைகளின் வரம்பு சேவை உறுப்பினர்கள் மற்றும் அவர்களின் குடும்பங்களுக்கு நேரடி அக்கறை கொண்டுள்ளது, அதோடு அடிப்படை மற்றும் களத்தில் வாழ்க்கை உள்ளது. உலகளாவிய புவிசார் அரசியல் பற்றி நன்கு அறிந்த குடிமக்களாக இருக்க இந்த கட்டுரை அவர்களுக்கு உதவுகிறது. பென்டகனின் பட்ஜெட் வெட்டுக்கள் 2016 இல் மீண்டும் பரிசீலிக்கப்பட்டன. வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல் பிப்ரவரி 2020 இல் ஒரு வரைவு வரவு செலவுத் திட்டம் 2021 ஆம் ஆண்டில் செய்தித்தாளின் கூட்டாட்சி ஆதரவைக் குறைக்கும் என்று அறிவித்தது, பாதுகாப்பு வரவுசெலவுத் திட்டத்தில் அதிக முன்னுரிமைகளுக்கு 5 பில்லியன் டாலர் மாற்றத்தின் கீழ். பாதுகாப்பு துணை துணைச் செயலாளர் எலைன் மெக்கஸ்கர் அதன் நிதி வெட்டப்படும் என்று சுட்டிக்காட்டி, "உங்களுக்குத் தெரியும், நவீன யுகத்திற்கு வருவதால், செய்தித்தாள் இனி நாம் தொடர்புகொள்வதற்கான சிறந்த வழி அல்ல என்று நாங்கள் அடிப்படையில் முடிவு செய்துள்ளோம்" என்றார். இந்த மானியம் ஆண்டுக்கு 15 மில்லியன் டாலருக்கும் அதிகமாக உள்ளது, இது வெளியீட்டின் வரவுசெலவுத் திட்டத்தில் பாதி மற்றும் பாதுகாப்புத் துறையின் வரவுசெலவுத் திட்டத்தில் தோராயமாக 0.002 சதவீதமாகும், இது 2020 ஆம் ஆண்டில் 721,500 மில்லியன் டாலராக இருந்தது. இதை ஸ்டார்ஸ் அண்ட் ஸ்ட்ரைப்ஸ் குறைதீர்ப்பு அதிகாரி "ஒரு அபாயகரமான வெட்டு" என்று விவரித்தார். செப்டம்பரில், பாதுகாப்பு செயலாளர் மார்க் எஸ்பர் தனது துறை அளவிலான பட்ஜெட் மறுஆய்வின் விளைவாக காகிதத்தின் வெளியீட்டை நிறுத்துவதற்கான முடிவை நியாயப்படுத்தினார். செய்தித்தாளை மூடுவதற்கான உத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்டது, குறிப்பாக செப்டம்பர் 15 ஆம் தேதிக்குள் கலைப்பதற்கான திட்டத்தை முன்வைப்பதன் மூலம், "உலகளவில் அரசுக்கு சொந்தமான/குத்தகைக்கு விடப்பட்ட இடத்தை காலி செய்வதற்கான குறிப்பிட்ட காலக்கெடு" மற்றும் செப்டம்பர் 30,2020 க்குள் வெளியீட்டை முடிவுக்குக் கொண்டுவருதல் ஆகியவை அடங்கும். செனட்டர் டயான் ஃபைன்ஸ்டீன் (டி-சிஏ) இந்த நடவடிக்கையை எதிர்த்த இரு கட்சி குழுவிற்கு தலைமை தாங்கினார், இதில் டாமி டக்வொர்த் (டி-ஐஎல்), ஒரு மூத்த வீரர் மற்றும் சூசன் காலின்ஸ் (ஆர்-எம்இ) ஆகியோர் அடங்குவர். செப்டம்பர் 4 அன்று, அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் ட்ரம்ப் நிதியுதவி வெட்டப்படாது என்று ட்வீட் செய்வதன் மூலம் இந்த நிலைப்பாட்டை மாற்றியதாகத் தோன்றியது. செப்டம்பர் 30 அன்று மூடுவதற்கான உத்தரவு ரத்து செய்யப்பட்டது. ஐரோப்பா மற்றும் மத்திய கிழக்கு மற்றும் கிழக்கு ஆசியாவில் உள்ள அமெரிக்க இராணுவ நிறுவல்களில் விநியோகிக்கப்படும் சுயாதீனமான தினசரி இராணுவ செய்திகள் மற்றும் தகவல்களை தயாரிக்க காங்கிரஸ் மற்றும் அமெரிக்க பாதுகாப்புத் துறையால் ஆபரேஷன்ஸ் ஸ்டார்ஸ் அண்ட் ஸ்ட்ரைப்ஸ் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு வாராந்திர வழித்தோன்றல் தயாரிப்பு அதன் வணிக வெளியீட்டு கூட்டாளர்களால் அமெரிக்காவிற்குள் விநியோகிக்கப்படுகிறது. ஸ்டார்ஸ் அண்ட் ஸ்ட்ரைப்ஸ் செய்தித்தாள் ஒவ்வொரு நாளும் சராசரியாக 32 பக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் இது செய்தித்தாள் வடிவத்திலும் ஆன்லைனிலும் www.stripes.com/epaper இல் வெளியிடப்படுகிறது. வலைத்தளம், ஒரு சமூக ஊடக இருப்பு மற்றும் இரண்டு பாட்காஸ்ட்களுடன், இது ஒரு நவீன மல்டிமீடியா செயல்பாடாகும். ஸ்டார்ஸ் அண்ட் ஸ்ட்ரைப்ஸ் சிவிலியன் நிருபர்களையும், அமெரிக்க இராணுவ மூத்த ஆணையிடப்படாத அதிகாரிகளையும் உலகெங்கிலும் உள்ள பல இடங்களில் நிருபர்களாக பணியமர்த்துகிறது, மேலும் எந்தவொரு நாளிலும் பார்வையாளர்கள் வெறும் 10 லட்சம் பேர் மட்டுமே வெட்கப்படுகிறார்கள். நட்சத்திரங்கள் மற்றும் கோடுகள் மாதத்திற்கு சுமார் 2 மில்லியன் தனித்துவமான பார்வையாளர்களின் ஆன்லைன் பார்வையாளர்களுக்கு சுயாதீனமான இராணுவ செய்திகள் மற்றும் தகவல்களை வழங்குகின்றன, அவர்களில் 60 முதல் 70 சதவீதம் பேர் அமெரிக்காவில் உள்ளனர். ஸ்டார்ஸ் அண்ட் ஸ்ட்ரைப்ஸ் என்பது ஒரு ஒதுக்கப்படாத நிதி (என்ஏஎஃப்) அமைப்பாகும், இது பாதுகாப்புத் துறையால் ஓரளவு மட்டுமே மானியமாக வழங்கப்படுகிறது. அதன் இயக்க செலவுகளில் பெரும்பகுதி விளம்பரம் மற்றும் சந்தாக்களின் விற்பனை மூலம் சம்பாதிக்கப்படுகிறது, ஆனால் இது வெளிநாட்டு அறிக்கையிடல் மற்றும் விநியோகத்தை ஆதரிக்க அரசாங்க நிதியை நம்பியுள்ளது. பல இராணுவ வெளியீடுகளில் தனித்துவமானது, ஸ்டார்ஸ் அண்ட் ஸ்ட்ரைப்ஸ் முதல் திருத்த செய்தித்தாளாக செயல்படுகிறது மற்றும் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட பாதுகாப்பு ஊடக நடவடிக்கையின் ஒரு பகுதியாகும். டிஃபென்ஸ் மீடியா ஆக்டிவிட்டி (டிஓடி நியூஸ் சேனல் மற்றும் ஆயுதப்படை வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி சேவை, எடுத்துக்காட்டாக) உள்ளடக்கிய பிற நிறுவனங்கள், பாதுகாப்புத் துறையின் கட்டளை வெளியீடுகளாகும்; ஸ்டார்ஸ் அண்ட் ஸ்ட்ரைப்ஸ் மட்டுமே முழுமையான தலையங்க சுதந்திரத்தை பராமரிக்கிறது. ஸ்டார்ஸ் அண்ட் ஸ்ட்ரைப்ஸ் அதன் இரண்டாம் உலகப் போரின் பதிப்புகளை டிஜிட்டல் மயமாக்கும் பணியில் உள்ளது. 1949 முதல் 1999 வரை செய்தித்தாள் மைக்ரோஃபில்ம் இப்போது ஹெரிடேஜ் மைக்ரோஃபில்முடன் ஒரு கூட்டாண்மை மூலம் தேடக்கூடிய வடிவத்தில் உள்ளது மற்றும் ஒரு காப்பக வலைத்தளத்தில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டுள்ளது. செய்தித்தாள் காப்பகம் சமீபத்தில் இரண்டாம் உலகப் போரின் இங்கிலாந்து, அயர்லாந்து மற்றும் மத்திய தரைக்கடல் பதிப்புகளை கிடைக்கச் செய்துள்ளது. முன்னாள் ஊழியர்கள் இந்த செய்தித்தாள் 1942 முதல் ஐரோப்பாவிலும் 1945 முதல் பசிபிக்கிலும் தொடர்ந்து வெளியிடப்பட்டு வருகிறது. குறிப்பிடத்தக்க முன்னாள் நட்சத்திரங்கள் மற்றும் கோடுகள் ஊழியர்கள் பின்வருமாறுஃ சிபிஎஸ் 60 நிமிடங்கள் ஆண்டி ரூனி மற்றும் ஸ்டீவ் கிராஃப்ட்; பாடலாசிரியர் மற்றும் எழுத்தாளர் ஷெல் சில்வர்ஸ்டைன்; காமிக் புத்தக இல்லஸ்ட்ரேட்டர் டாம் சுட்டன்; எழுத்தாளர்கள் குஸ்டாவ் ஹாஸ்போர்டு மற்றும் ரால்ப் ஜி. மார்ட்டின்; ஓவியர் மற்றும் கார்ட்டூனிஸ்ட் பால் ஃபோன்டைன்; எழுத்தாளர் மற்றும் தொலைக்காட்சி செய்தி நிருபர் டோனி ஜாபோன்; கார்ட்டூனிஸ்ட் வெர்னான் கிராண்ட் (டோக்கியோவில் ஒரு மான்ஸ்டர் லூஸ்); ஹாலிவுட் புகைப்படக் கலைஞர் பில் ஸ்டெர்ன்; மற்றும் பங்குச் சந்தை நிருபர் மற்றும் பொது தொலைக்காட்சியின் வோல் ஸ்ட்ரீட் வீக்கின் புரவலர், லூயிஸ் ரூகீசர் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரில் ஒரே கறுப்பின நிருபர், ஆலன் மோரிசன். பாட்ரிசியா காலின்ஸ் ஹியூஸ் ஒரு முன்னாள் டபிள்யூஏஎஸ்பி மற்றும் டபிள்யூஏஎஸ்பி மூத்த அந்தஸ்துக்கான வழக்கறிஞர் ஆவார். பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் நட்சத்திரங்கள் மற்றும் கோடுகளில் ஒரு புகைப்படம் 1965 நாவலில் பி. எஃப். சி ஜாக் அக்ன்யூவின் சுரண்டல்களை தளர்வாக ஊக்கப்படுத்தியது மற்றும் அதன் 1967 திரைப்பட தழுவலான தி டர்ட்டி டஜன். அமெரிக்க காமிக் கீற்றுகள் ஸ்ட்ரைப்ஸ் சண்டே Comics.Sergeant ஜே. டி. என்ற 15 பக்க பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ளன. "ஜோக்கர்" டேவிஸ் மற்றும் தனியார் முதல் வகுப்பு "ராஃப்டர்மேன்" முறையே ஒரு போர் நிருபர் மற்றும் போர் புகைப்படக் கலைஞர், ஸ்டான்லி குப்ரிக்கின் 1987 திரைப்படமான ஃபுல் மெட்டல் ஜாக்கெட்டில் டா நாங்கில் ஸ்டார்ஸ் அண்ட் ஸ்ட்ரைப்ஸில் நிறுத்தப்பட்டுள்ளனர். வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள செய்தித்தாள்களின் என்ச்லி லெவெல்லின் பட்டியலையும் பார்க்கவும். யாங்க், இராணுவ வாராந்திர குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பது வெளிப்புற இணைப்புகள் நட்சத்திரங்கள் மற்றும் கோடுகள் டிஜிட்டல் பதிப்புகள் நட்சத்திரங்கள் மற்றும் கோடுகள் மல்டிமீடியா கேலரி நட்சத்திரங்கள் மற்றும் கோடுகள்ஃ முதல் உலகப் போரின் அமெரிக்க சிப்பாய்களின் செய்தித்தாள், 1918 முதல் 1919 வரை வாஷிங்டன், டி. சி. யில் வெளியிடப்பட்ட அமெரிக்க இராணுவத்தின் வெகுஜன ஊடகங்கள் 1861 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட மிசோரி செய்தித்தாள்களில் 1861 நிறுவனங்கள் 1865 இல் நிறுவப்பட்ட வெளியீடுகள் 1917 இல் நிறுவப்பட்ட அமெரிக்க செய்தித்தாள்களில் நிறுவப்பட்டவை, 1942 இல் நிறுவப்பட்ட 1918 செய்தித்தாள்களில் நிறுவப்பட்டவை