Violette Trépanier
வயலட் டிராபனியர் (பிறப்புஃ மார்ச் 14,1945) கியூபெக் மாகாணத்தில் உள்ள கனேடிய அரசியல்வாதி ஆவார். அவர் 1985 முதல் 1994 வரை கியூபெக்கின் தேசிய சட்டமன்றத்தின் தாராளவாத உறுப்பினராக இருந்தார் மற்றும் ராபர்ட் பௌராசா மற்றும் டேனியல் ஜான்சன் ஆகியோரின் அரசாங்கங்களில் அமைச்சராக இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை ட்ரெபனியர் மாண்ட்ரீலில் பிறந்தார். அவர் செயிண்ட்-லம்பர்ட் சாதாரண பள்ளியில் படித்தார் மற்றும் மாண்ட்ரியல் பல்கலைக்கழகத்தில் (1966) கல்வியில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றுள்ளார். அவர் 1966 முதல் 1976 வரை பிரெஞ்சு ஆசிரியராக இருந்தார். 1981 ஆம் ஆண்டில் சட்டமன்ற உறுப்பினர் ஜீன்-பியர் செய்டோங்கின் அரசியல் இணைப்பாளராக டிராபனியர் ஆனார். அடுத்த ஆண்டு கியூபெக் லிபரல் கட்சியின் துணைத் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அவர், 1985 வரை இந்த பதவியில் பணியாற்றினார். 1985 மாகாணத் தேர்தலில் கியூபெக் சட்டமன்றத்திற்கு சட்டமன்ற உறுப்பினரும் அமைச்சரவை அமைச்சருமான பௌராசா அரசாங்கம் டிராபனியர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், டோரியனின் மாண்ட்ரீல் பிரிவில் பார்ட்டி கியூபெகோயிஸ் (PQ) பதவியில் இருந்த ஹுகுயெட் லாச்சாபெல்லைத் தோற்கடித்தார். இந்தத் தேர்தலில் லிபரல் கட்சி பெரும்பான்மை அரசாங்கத்தை வென்றது, மேலும் ராபர்ட் பௌராசாவின் நிர்வாகத்தின் பின் பெஞ்ச் ஆதரவாளராக டிராபனியர் சட்டமன்றத்தில் நுழைந்தார். டிசம்பர் 13,1985 முதல் மார்ச் 3,1989 வரை, அவர் நகராட்சி விவகார அமைச்சரின் நாடாளுமன்ற உதவியாளராக இருந்தார். அவர் மார்ச் 3,1989 அன்று மாகாண அமைச்சகத்திற்கு பதவி உயர்வு பெற்றார், கலாச்சார சமூகங்கள் மற்றும் குடியேற்றத்திற்கு பொறுப்பான இளநிலை அமைச்சராக பணியாற்றினார். இந்த கோப்புகளுக்கான முழு அமைச்சரவை இலாகாவையும் வைத்திருந்த மோனிக் காக்னான்-ட்ரெம்ப்ளேவுக்கு அவர் உதவினார். 1989 மாகாணத் தேர்தலில் PQ வேட்பாளர் ஜோசப் ஃபாக்கலை விட டிராபெனியர் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் 1989 அக்டோபர் 11 அன்று பெண்களின் அந்தஸ்துக்கு பொறுப்பான அமைச்சராகவும், குடும்பத்திற்கு பொறுப்பான அமைச்சராகவும் மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டார். ஏப்ரல் 1990 இல் கியூபெக்கில் பெண்கள் வாக்குரிமையின் ஐம்பதாவது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் விழாக்களின் போது, குடும்பமும் வேலையும் இணக்கமாக இருக்கும் ஒரு சமூகத்தை உருவாக்குவதே நவீன கியூபெக் பெண்களின் மிகப்பெரிய சவால் என்று டிராபனியர் கூறினார். "பெண்களுக்கு பகல்நேர கவனிப்பு, நெகிழ்வான வேலை அட்டவணைகள், மகப்பேறு விடுப்பு, ஊதிய சமபங்கு மற்றும் நிறைய விழிப்புணர்வு தேவை, ஏனெனில் நாங்கள் பெற்ற லாபங்கள் மிகவும் பலவீனமானவை" என்று அவர் கூறினார். அதே ஆண்டின் பிற்பகுதியில், ஒரு குழந்தை பிறந்த பிறகு அல்லது தத்தெடுத்த பிறகு பெற்றோர்கள் முப்பத்து நான்கு வாரங்கள் ஊதியம் பெறாத பெற்றோர் விடுப்பை எடுக்க அனுமதிக்கும் மசோதாவை அவர் அறிமுகப்படுத்தினார்; இந்த மசோதாவை ஊதியம் பெற்ற பெற்றோர் விடுப்பை நோக்கிய முதல் படி என்று அவர் விவரித்தார். கியூபெக்கில் விவாகரத்து செய்யும் அனைத்து தம்பதிகளும் தங்கள் உறவின் போது உருவாக்கப்பட்ட பெரும்பாலான பகிரப்பட்ட சொத்துக்களின் மதிப்பை சமமாகப் பிரிக்க வேண்டும் என்ற மசோதாவை நிறைவேற்றுவதையும் அவர் உறுதிப்படுத்தினார். உலகளாவிய குழந்தை பராமரிப்பு சலுகைகளை குறைத்து, பகல்நேர பராமரிப்புக்கு இலக்கு வைக்கப்பட்ட நிதியை ரத்து செய்ததற்காக பிரையன் முல்ரோனியின் கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தை டிராபனியர் விமர்சித்தார். பிரிவினை அல்லது விவாகரத்து ஏற்பட்டால் கட்டாய குழந்தை ஆதரவு கொடுப்பனவுகளுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கவும், மூன்று ஆண்டுகளில் 7,500 புதிய பகல்நேர பராமரிப்பு இடங்களை உருவாக்கவும், குடும்ப வாழ்க்கையை மேம்படுத்துவதற்கான முன்னோடி திட்டங்களுக்கு 18 லட்சம் டாலர்களை ஒதுக்கவும் அவர் ஏப்ரல் 1992 இல் சட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தினார். கியூபெக்கின் உலகளாவிய குடும்ப கொடுப்பனவுக் கொள்கைக்கு அவர் தனது ஆதரவை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினார், இது தம்பதிகள் அதிக குழந்தைகளைப் பெற ஊக்குவிக்கும் நோக்கம் கொண்டது, இது அவர் அமைச்சரவையில் நியமிக்கப்படுவதற்கு சற்று முன்பு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. 1993 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், பெண்கள் குறித்த ஒரு புதிய அரசாங்கக் கொள்கை ஆவணத்தை அவர் அறிமுகப்படுத்தினார், இது அனைத்து பொதுத்துறை மற்றும் நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட ஊழியர்களைக் கொண்ட சில தனியார் துறை நிறுவனங்களுக்கு வேலைவாய்ப்பு சமத்துவச் சட்டத்தை முன்மொழிந்தது. பெண்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் சில மாகாணக் குழுக்கள் இந்த ஆவணம் பெரும்பாலும் தெளிவற்றது மற்றும் குறிப்பிடப்படாதது என்று விமர்சித்தன. எகோல் பாலிடெக்னிக் டி மாண்ட்ரியலில் பதினான்கு பெண்களை ஒரே துப்பாக்கிதாரி மார்க் லெபின் சுட்டுக் கொன்ற எகோல் பாலிடெக்னிக் படுகொலையின் போது பெண்களின் அந்தஸ்துக்கு பொறுப்பான அமைச்சராக டிராபனியர் இருந்தார். பௌராசாவின் அமைச்சரவையின் மற்ற பெண் உறுப்பினர்களைப் போலவே, இந்த படுகொலையை ஒரு மனநோய் தனிநபரின் செயலைத் தவிர வேறு எதுவும் என்று விளக்குவதை எதிர்த்து டிராபனியர் எச்சரித்தார். 1994 ஜனவரியில் கியூபெக் லிபரல் கட்சியின் தலைவராகவும் கியூபெக்கின் பிரதமராகவும் ராபர்ட் பௌராசாவுக்குப் பிறகு டேனியல் ஜான்சனின் வெற்றிகரமான முயற்சியை ஜான்சன் அரசாங்கம் டிராபனியர் ஆதரித்தது. ஜனவரி 11,1994 அன்று ஜான்சன் பிரதமரானபோது, அவர் டிராபனியரை முழு அமைச்சரவை பதவிக்கு வருவாய் பாதுகாப்பு அமைச்சராக நியமித்தார். பெண்கள் மற்றும் குடும்பத்தின் அந்தஸ்துக்கான அமைச்சுப் பொறுப்பையும் அவர் தக்க வைத்துக் கொண்டார். மார்ச் 1994 இல், டிராபனியர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு அமைச்சர் செர்ஜ் மார்சில் ஆகியோர் சிறு வணிகங்களைத் தொடங்குவதில் சமூக உதவி பெறும் நபர்களுக்கு உதவ 17.2 மில்லியன் டாலர் திட்டத்தை அறிவித்தனர். பெறுநர்கள் தங்கள் திட்டத்திற்கு இரண்டாயிரம் டாலர்கள் ரொக்கமாகவோ அல்லது பொருட்களாகவோ வழங்க வேண்டும் என்பதால் இது பயனற்றதாக இருக்கும் என்று விமர்சகர்கள் குற்றம் சாட்டினர்; சிலர் இது ஒரு நம்பத்தகாத தொகை என்று வாதிட்டனர். சமூக உதவி பெறுநர்களை இலாப நோக்கற்ற அமைப்புகளுக்கு தற்காலிக வேலைகளை ஏற்க ஊக்குவிக்கும் ஒரு திட்டத்தின் விரிவாக்கத்தை டிராபனியர் பின்னர் அறிவித்தார். கியூபெக் அதன் மாதாந்திர தாய்ப்பால் மானியத்தை $15 இலிருந்து $37.50 ஆக உயர்த்தும் என்றும், அதே நேரத்தில் பால் சூத்திரத்திற்கான நிதியைக் குறைக்கும் என்றும், குறைந்த வருமானம் கொண்ட பெண்கள் தங்கள் குழந்தைகளை பாலூட்ட ஊக்குவிக்கும் முயற்சியில் மார்ச் 1994 இல் டிராபனியர் அறிவித்தார். இந்த முடிவு சர்வதேச கவனத்தை ஈர்த்தது. 1994 மாகாணத் தேர்தலில் அவர் ஒரு வேட்பாளராக இல்லை மற்றும் செப்டம்பர் 26,1994 அன்று அமைச்சரவையில் இருந்து முறையாக ராஜினாமா செய்தார். அவர் 2001 இல் கியூபெக் லிபரல் கட்சிக்கு ஆட்சேர்ப்பு மற்றும் நிதியளிப்பின் இயக்குநரானார், இன்னும் 2010 வரை இந்த பதவியை வகித்தார். கூட்டாட்சி அரசியல் டிராபனியர் 1988 கூட்டாட்சி தேர்தலில் மறுதேர்தலுக்கான வெற்றிகரமான முயற்சியில் கனடாவின் லிபரல் கட்சி நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் மார்செல் ப்ருட்ஹோமை ஆதரித்தார். தேர்தல் பதிவு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1945 பிறப்புகள் மாண்ட்ரீல் கியூபெக் லிபரல் கட்சியின் எம்என்ஏவின் யுனிவர்சிட்டி டி மாண்ட்ரீல் முன்னாள் மாணவர்கள் கியூபெக்கில் உள்ள பெண்கள் எம்என்ஏக்கள்