Easter bonnet
ஈஸ்டர் பானெட் என்பது ஈஸ்டர் அன்று ஒரு கிறிஸ்தவ தலை மறைப்பாக பாரம்பரியத்தால் அணியப்படும் எந்தவொரு புதிய அல்லது ஆடம்பரமான தொப்பியாகும். இது ஈஸ்டர் அன்று புதிய ஆடைகளை அணியும் பாரம்பரியத்தின் வால் முடிவைக் குறிக்கிறது, ஆண்டின் புதுப்பித்தல் மற்றும் ஆன்மீக புதுப்பித்தல் மற்றும் மீட்புக்கான வாக்குறுதியுடன் இணக்கமாக உள்ளது. ஈஸ்டர் பானெட் பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் இர்விங் பெர்லினால் பொருத்தப்பட்டது, அதன் குறிப்பு நியூயார்க் நகரத்தில் ஈஸ்டர் அணிவகுப்பு, செயின்ட் பேட்ரிக் கதீட்ரலில் இருந்து ஐந்தாவது அவென்யூவில் இறங்கிய ஒரு பண்டிகை நடைபாதைஃ உங்கள் ஈஸ்டர் பானட்டில் அனைத்து அலங்காரங்களுடனும், ஈஸ்டர் அணிவகுப்பில் நீங்கள் மிகப்பெரிய பெண்ணாக இருப்பீர்கள். பெரும் மந்தநிலையின் ஆழத்தில் ஈஸ்டர் அன்று ஒரு புதிய தொப்பி, அல்லது புதுப்பிக்கப்பட்ட பழையது, ஒரு எளிய ஆடம்பரமாக இருந்தது. ஈஸ்டர் அன்று புதிய ஆடைகளின் பரந்த ஆங்கில பாரம்பரியம் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் பீட்டர் ஓபியின் குறிப்புகளில் கவனிக்கப்பட்டுள்ளது, அவர் ரோமியோ அண்ட் ஜூலியட்டில் பென்வோலியோவை மெர்குஷியோ கேலி செய்ததைக் குறிப்பிட்டார்ஃ "ஈஸ்டருக்கு முன்பு தனது புதிய டபுள் அணிந்ததற்காக ஒரு தையல்காரருடன் நீங்கள் குழப்பமடையவில்லையா?" அதே நேரத்தில் தாமஸ் லாட்ஜின் ஒழுக்கமான துண்டுப்பிரசுரமான விட்ஸ் மிஸேரி (லண்டன், 1596) பதிவு செய்தது, "கடந்த காலங்களில் தனது ரஸெட் ஃப்ரோக் & மொக்காடோ ஸ்லீவ்ஸால் திருப்தி அடைந்த விவசாயி, இப்போது ஈஸ்டருக்கு எதிராக ஒரு பசுவை விற்கிறார். சாமுவேல் பெபிஸின் நாட்குறிப்பு, மார்ச் 30 (ஈஸ்டர் தினம்) 1662 இல், அவர் குறிப்பிடுகிறார், எனது பழைய கருப்பு உடையை புதிதாக ஃபர்பிஷ் செய்தேன், நான் இன்று ஆடைகளில் மிகவும் நேர்த்தியாக இருந்தேன், என் பையன், அவரது பழைய சூட் புதியது, மிகவும் அழகாக இருந்தது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில பஞ்சாங்கத் தயாரிப்பாளரான ஏழை ராபின், ஈஸ்டர் நேரத்தில் உங்கள் ஆடைகள் புதியதாக இருக்கட்டும் அல்லது நீங்கள் வருத்தப்படுவீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், ஈஸ்டர் அன்று புதிதாக எதுவும் இல்லாத ஒருவரை அதிர்ஷ்டம் வேட்டையாடும் என்ற கருத்து 19 ஆம் நூற்றாண்டில் விரிவடைந்தது. இன்று ஈஸ்டர் பானெட் என்பது பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகள் ஈஸ்டர் சேவைகளுக்கு அணியும் ஒரு வகை தொப்பி, அதைத் தொடர்ந்து (அமெரிக்காவில்) ஈஸ்டர் அணிவகுப்பில். பெண்கள் குறிப்பிட்ட தேவாலய சேவைகளுக்காக புதிய மற்றும் விரிவான வடிவமைப்புகளை வாங்கினர், ஈஸ்டர் விஷயத்தில், நோன்பின் முடிவில் ஆடம்பர பொருட்களை வாங்குவதற்கான வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தினர். பாஸ்டன் போன்ற சில இடங்களில், ஈஸ்டர் போனெட்களைக் கண்டுபிடிப்பது கடினமாகி வருகிறது, அதே நேரத்தில் நியூ ஜெர்சியில் உள்ள பர்லிங்டன் கவுண்டி போன்ற பிற பகுதிகளில், ஈஸ்டர் போனட்கள் பிரபலமாக உள்ளன. பாரம்பரிய ஈஸ்டர் பானெட் என்பது ஈஸ்டர் மற்றும் வசந்த காலத்தின் சித்தரிப்புகளுடன் முயல்கள், பூக்கள், முட்டைகள் போன்றவற்றைக் கொண்ட ஒரு தொப்பி என்றாலும், சமீபத்தில் மேலும் படைப்பாற்றல் வடிவமைப்பாளர்கள் முழு முக தொப்பி மற்றும் முகமூடியை ஸ்பெயினில் இருந்து மான்டில்லா தலை ஆடையை தங்கள் உத்வேகமாக எடுத்து வருகின்றனர். இப்போதெல்லாம் ஒரு பாரம்பரிய பெண்ணின் ஈஸ்டர் பானெட் பொதுவாக வெள்ளை, பரந்த விளிம்புள்ள தொப்பி, அதைச் சுற்றி ஒரு வெளிர் நிற சாடின் ரிப்பன் மற்றும் ஒரு வில்லில் கட்டப்பட்டிருக்கும். இது மேலே பூக்கள் அல்லது பிற வசந்த கால உருவங்களையும் கொண்டிருக்கலாம், மேலும் இந்த சந்தர்ப்பத்திற்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒரு சிறப்பு ஆடையுடன் பொருந்தலாம். மேலும் காண்க தொங்கும் தலைக்கவசம் மாண்டில்லா குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் வசந்தம் என்பது நாகரீகமான தொகுப்புக்கான 'ஈஸ்டர் அணிவகுப்பு' என்று பொருள்படும்-பான்டாகிராஃப் (ப்ளூமிங்டன், இல்லினாய்ஸ் செய்தித்தாள்) தொப்பிகள் போனெட்