Dead Putting Society
"டெட் புட்டிங் சொசைட்டி" என்பது அமெரிக்க அனிமேஷன் தொலைக்காட்சித் தொடரான தி சிம்ப்சன்ஸின் இரண்டாவது சீசனின் ஆறாவது அத்தியாயம் ஆகும். இது முதலில் அமெரிக்காவில் உள்ள ஃபாக்ஸ் நெட்வொர்க்கில் நவம்பர் 15,1990 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. அத்தியாயத்தில், ஹோமரும் நெட்டும் சண்டையிட்டு, தங்கள் மகன்களில் யார், பார்ட் அல்லது டாட், ஒரு மினியேச்சர் கோல்ஃப் போட்டியை வெல்வார்கள் என்று பந்தயம் கட்டுகிறார்கள். பார்ட் வெற்றி பெறுவார் என்று ஹோமர் நம்புகிறார், மேலும் வெற்றி பெறாத சிறுவனின் தந்தை தனது மனைவியின் ஞாயிற்றுக்கிழமை உடையில் மற்றவரின் புல்வெளியை வெட்ட வேண்டும் என்று பந்தயம் கட்டுகிறார். நெட் மற்றும் அவரது குடும்பத்தின் மற்றவர்களை முதன்முதலில் முன்னிலைப்படுத்திய அத்தியாயம், ஜெஃப் மார்ட்டின் எழுதியது மற்றும் ரிச் மூர் இயக்கியது. "டெட் புட்டிங் சொசைட்டியை" அனிமேஷன் செய்யும் போது, அனிமேட்டர்கள் ஒரு கோல்ஃப் கிளப் ஊஞ்சலின் இயக்கவியலைப் படிக்க உள்ளூர் மினியேச்சர் கோல்ஃப் மைதானத்திற்கு ஒரு களப் பயணத்திற்குச் சென்றனர். ஒளிபரப்பப்பட்டதிலிருந்து, அத்தியாயம் விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றுள்ளது. இது 14.3 என்ற நீல்சன் மதிப்பீட்டைப் பெற்றது, மேலும் அது ஒளிபரப்பப்பட்ட வாரத்தில் ஃபாக்ஸ் நெட்வொர்க்கில் மிக உயர்ந்த மதிப்பிடப்பட்ட நிகழ்ச்சியாக இருந்தது. ஹோமர் தனது புல்வெளியை விரக்தியுடன் வெட்டுவதைப் பார்த்து, நெட் அவரை நெட்டின் அடித்தள ரெக் அறைக்கு ஒரு பீருக்காக அழைக்கிறார். ஹோமர் நெட்டின் நன்கு அலங்கரிக்கப்பட்ட வீட்டையும் அவரது குடும்பத்தினருடனான அவரது சரியான உறவையும் பார்க்கும்போது, அவர் கோபமாக நெட் காட்டுவதாக குற்றம் சாட்டுகிறார், மேலும் வெளியேறும்படி கேட்கப்படுகிறார். பின்னர் நெட் தனது ஆத்திரத்தைப் பற்றி குற்ற உணர்ச்சியுடன் ஹோமரிடம் மன்னிப்புக் கடிதம் எழுதுகிறார். ஹோமர் காலை உணவு மேசையில் கடிதத்தை சத்தமாகப் படிக்கிறார், அங்கு சிம்ப்சன் குடும்பம் நெட்டின் உணர்ச்சிவசப்படுவதையும், அவர் "மார்பகம்" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவதையும் பார்த்து சிரிக்கிறது. ஹோமர் பார்ட் மற்றும் மேக்கியை சர் புட்-ஏ-லாட்டின் மெர்ரி ஓல்டே ஃபன் சென்டருக்கு ஒரு சுற்று மினியேச்சர் கோல்ஃப் விளையாட அழைத்துச் செல்கிறார். அவர்கள் அங்கு நெட் மற்றும் அவரது மகன் டாட்டை சந்தித்து ஒன்றாக கோல்ஃப் விளையாடுகிறார்கள். பார்ட் மற்றும் டாட் வரவிருக்கும் குழந்தைகளின் மினியேச்சர் கோல்ஃப் போட்டியைப் பற்றி அறிந்து அதில் நுழைகிறார்கள். டாட் விளையாடுவதில் திறமையானவர் என்றாலும், பார்ட் வெற்றி பெறுவார் என்று ஹோமர் நம்புகிறார். தோல்வியடைவது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது என்று அவர் பார்ட்டிடம் கூறுகிறார், மேலும் ஒவ்வொரு நாளும் பதினைந்து நிமிடங்கள் டாட்டின் படத்தைப் பார்த்து கோபப்படும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறார். அவரது விளையாட்டு கோப்பைகளின் சிறிய தொகுப்பைப் பார்த்த பிறகு அவரது கோல்ஃப் திறன்களை சந்தேகிக்கும் பார்ட், லிசாவின் பயிற்சிக்கு உதவுவதற்கான வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொள்கிறார். லிசா ஒரு ஜென் மாஸ்டராக பணியை அணுகுகிறார், பார்ட்டுக்கு தியானம் செய்யக் கற்பிக்கிறார். கோல்ஃப் மைதானம் எளிய வடிவவியலை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்பதைக் கண்டறிந்து, குறைந்த சமநிலையை எவ்வாறு அடைவது என்பதை பார்ட்டுக்குக் கற்பிக்கிறார். ஹோமர் நெட் உடன் ஒரு பந்தயம் கட்டுகிறார், யாருடைய மகன் ஒரு சிறந்த கோல்ப் வீரர்ஃ போட்டியில் வெற்றி பெறாத சிறுவனின் தந்தை தனது மனைவியின் ஞாயிற்றுக்கிழமை உடையில் மற்ற தந்தையின் புல்வெளியை வெட்டுவார். போட்டியின் நாளில், ஹோமர் பார்ட்டை எல்லா விலையிலும் வெல்ல ஊக்குவிக்கிறார். பார்ட் மற்றும் டாட் நன்றாக விளையாடுகிறார்கள், அவர்கள் பதினெட்டாவது துளை அடையும் போது சமன் செய்யப்படுகிறார்கள். அவர்கள் கோல்ஃபில் சமமாக திறமையானவர்கள் என்பதை உணர்ந்து, அவர்கள் அதை ஒரு டிரா என்று அழைக்கிறார்கள் மற்றும் $50 பரிசைப் பிரிக்கிறார்கள். நெட் அவர்களின் பந்தயம் முடக்கப்பட்டுள்ளது என்று அர்த்தம் என்று கூறுகிறார், ஆனால் ஹோமர் அவர்கள் பந்தயம் சொல்லப்பட்ட விதத்தின் காரணமாக அவர்கள் இருவரும் தங்கள் மனைவியின் ஞாயிற்றுக்கிழமை உடையில் ஒருவருக்கொருவர் புல்வெளியை வெட்ட வேண்டும் என்று வலியுறுத்துகிறார். ஹோமரின் திகைப்புக்கு, நெட் அவமானப்படுத்தப்படவில்லை, ஆனால் உண்மையில் ஹோமரின் புல்வெளியை அவரது மனைவியின் உடையில் வெட்டுவதை அனுபவிக்கிறார், ஏனெனில் இது அவரது கல்லூரி சகோதரத்துவ நாட்களை நினைவூட்டுகிறது. தயாரிப்பு "டெட் புட்டிங் சொசைட்டி" ஜெஃப் மார்ட்டின் எழுதியது மற்றும் ரிச் மூர் இயக்கியது. மார்ட்டின் ஒரு அனுபவம் வாய்ந்த மினியேச்சர் கோல்ப் வீரராக இருந்தார் மற்றும் ஸ்கிரிப்ட்டில் உள்ள கோல்ஃப் தொடர்பான பெரும்பாலான காட்சிகளை தனது சொந்த அனுபவங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவர். இந்த அத்தியாயத்தின் சில பகுதிகள் தி கராத்தே கிட் (1984) திரைப்படத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டவை, இதில் ஒரு "கிரேன் நிலையில்" ஒரு குப்பைத் தொட்டியில் சமநிலைப்படுத்துவதன் மூலம் மினியேச்சர் கோல்ஃப் போட்டிக்கான பார்ட் பயிற்சி செய்யும் விதமும் அடங்கும். "டெட் புட்டிங் சொசைட்டி" க்காக, அனிமேட்டர்கள் ஒரு கோல்ஃப் கிளப் ஊஞ்சலின் இயக்கவியலைப் படிக்க உள்ளூர் மினியேச்சர் கோல்ஃப் மைதானத்திற்கு ஒரு களப் பயணத்திற்குச் சென்றனர். தி சிம்ப்சன்ஸின் நகைச்சுவையின் பெரும்பகுதி இயற்கைக்காட்சியை உயிருடன் தோற்றமளிப்பதில் இருந்து வருகிறது என்று மூர் கருத்து தெரிவித்தார்; "பின்னணியின் யதார்த்தவாதம் அபத்தமான சூழ்நிலைகளுக்கு நேரான மனிதராக செயல்படுகிறது". இந்த அத்தியாயம் நெட் ஃபிளாண்டர்ஸ் மற்றும் ஃபிளாண்டர்ஸ் குடும்பத்தின் மற்றவர்களை முதன்முதலில் முக்கியமாகக் காட்டியது, மேலும் மவுட் மற்றும் ராட் ஃபிளாண்டர்ஸ் ஆகியோரின் முதல் தோற்றங்களைக் கொண்டிருந்தது. மேகி ரோஸ்வெல்லுக்கு நெட்டின் அன்பான மனைவியான மவுட் என்ற பாத்திரம் வழங்கப்பட்டது, மேலும் இந்த அத்தியாயத்தின் மூலம் வழக்கமான நடிக உறுப்பினரானார். அவர் முன்பு நிகழ்ச்சியின் முதல் சீசனில் துணைப் பாத்திரங்களில் நடித்திருந்தார். பார்ட்டின் குரலான நான்சி கார்ட்ரைட், ரோஸ்வெல்லின் நடிப்பைப் பற்றி இவ்வாறு கருத்து தெரிவித்தார்ஃ "உருவாக்க கடினமான விஷயங்களில் ஒன்றை உருவாக்குவதில் மேகிக்கு ஒரு திறமை உள்ளதுஃ 'சாதாரண ஒலி', அது எதுவாக இருந்தாலும். எனவே அவள் எளிதில் பக்கத்து வீட்டுக்குள் நுழைய முடியும் ". வரவேற்பு "டெட் புட்டிங் சொசைட்டி" முதலில் அமெரிக்காவில் உள்ள ஃபாக்ஸ் நெட்வொர்க்கில் நவம்பர் 15,1990 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. அதன் அசல் அமெரிக்க ஒளிபரப்பில், இந்த அத்தியாயம் 1990 நவம்பர் வாரத்திற்கான மதிப்பீடுகளில் 35 வது இடத்தைப் பிடித்தது, நீல்சன் மதிப்பீட்டில் 14.3 ஆக இருந்தது, இது சுமார் 13.3 மில்லியன் பார்வையாளர் வீடுகளுக்கு சமம். இது அந்த வாரம் ஃபாக்ஸில் மிக உயர்ந்த மதிப்பிடப்பட்ட நிகழ்ச்சியாக இருந்தது. ஒளிபரப்பப்பட்டதிலிருந்து, இந்த அத்தியாயம் தொலைக்காட்சி விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றுள்ளது. டிவிடி விமர்சகரும் ரோலிங் ஸ்டோன் பங்களிப்பாளருமான டக் பிராட், இந்த அத்தியாயத்தை இரண்டாவது சீசனில் இருந்து சிறந்த ஒன்றாகும் என்று பாராட்டினார். மினியேச்சர் கோல்ஃப் சவால்கள் "மகிழ்ச்சிகரமானவை, டினோமென்ட் மிகவும் வேடிக்கையானது. மேலும் முழு அத்தியாயத்தின் அழகும் இது ஒரு நேரடி அதிரடி தொலைக்காட்சி சிட்காமில் ஒரு அத்தியாயமாக எளிதாக இருக்க முடியும், இருப்பினும் அனிமேஷனால் இயக்கப்பட்ட ஆடம்பரத்தின் சிறிய தொடுதல்கள் அதன் நகைச்சுவை தாக்கத்தை மேம்படுத்துகின்றன" என்று அவர் கருத்து தெரிவித்தார். ராக்கி மவுண்டன் நியூஸின் டஸ்டி சாண்டர்ஸ், அத்தியாயத்தின் தலைப்பு "பெரும்பாலான தொலைக்காட்சி சிட்காம்களின் உள்ளடக்கத்தை விட வேடிக்கையானது" என்று கருத்து தெரிவித்தார். டிவிடி மூவி கையேட்டின் கொலின் ஜேகப்சன் கருத்து தெரிவிக்கையில், "ஃபிளாண்டர்ஸ் என்ற ஒரு முக்கிய கதாபாத்திரம் என்னவாக மாறியது என்பதைக் கருத்தில் கொண்டு, 'டெட் புட்டிங் சொசைட்டி' தான் அவரை முதன்முதலில் பெரிதும் காட்டியது என்பதை உணருவது விசித்திரமானது. அவர் கடந்த காலத்தில் சில டோக்கன் தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார்-குறிப்பாக சீசன் ஒன்றின் 'கால் ஆஃப் தி சிம்ப்சன்ஸ்' இல்-ஆனால் 'டெட் புட்டிங் சொசைட்டி' நாம் அறிந்த மற்றும் விரும்பும் நெட்டை மிகவும் தெளிவாக வரையறுத்தது. இது நல்ல சிறிய பிட்கள் மற்றும் நகைச்சுவைகளின் அடுக்குகளையும் கொண்டிருந்தது மற்றும் ஒரு திடமான நிரல் போல் தோன்றியது ". ஐ கான்ட் பிலீவ் இட்ஸ் எ பிக்ஜர் அண்ட் பெட்டர் புதுப்பிக்கப்பட்ட அதிகாரப்பூர்வமற்ற சிம்ப்சன்ஸ் கையேடு என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியர்களான வாரன் மார்ட்டின் மற்றும் அட்ரியன் வூட், "இறுதியில் மறக்கமுடியாத புல்வெளி வெட்டுதல் வரிசையைத் தவிர, இந்த அத்தியாயம் ஃபிளாண்டர்சஸின் இல்லமான கவர்ச்சியான, கேஜெட் நிரப்பப்பட்ட, கடவுளுக்கு அஞ்சும் பிரகாசத்தை நாங்கள் முதன்முதலில் பார்த்ததற்கு குறிப்பிடத்தக்கது" என்று கருத்து தெரிவித்தனர். ஆர்லாண்டோ சென்டினல்ஸ் கிரிகோரி ஹார்டி இதை ஒரு விளையாட்டு கருப்பொருளுடன் நிகழ்ச்சியின் ஒன்பதாவது சிறந்த அத்தியாயமாக பெயரிட்டார். தி கராத்தே கிட் பற்றிய குறிப்பு டோட்டல் பிலிமின் நாதன் டிடமால் நிகழ்ச்சியின் வரலாற்றில் 21 வது சிறந்த திரைப்பட குறிப்பு என்று பெயரிடப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1990 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் தி சிம்ப்சன்ஸ் (சீசன் 2) அத்தியாயங்கள் கோல்ஃப் கோல்ஃப் அனிமேஷன் பற்றிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்