Dahlgren affair
டால்க்ரென் விவகாரம் என்பது அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது நடந்த ஒரு சம்பவமாகும், இது மார்ச் 1864 இல் வர்ஜீனியாவின் ரிச்மண்டின் கூட்டமைப்பு தலைநகரில் தோல்வியுற்ற யூனியன் தாக்குதலில் இருந்து உருவானது. பிரிகேடியர் ஜெனரல் ஹக் ஜட்ஸன் கில்பாட்ரிக் மற்றும் கர்னல் உல்ரிக் டால்க்ரென் ஆகியோர் ரிச்மண்ட் மீது தாக்குதல் நடத்தி, பெல்லி தீவில் இருந்து யூனியன் கைதிகளை விடுவித்து, கூட்டமைப்பின் உள்கட்டமைப்பை சேதப்படுத்தினர். தாக்குதல் தோல்வியடைந்தது மற்றும் வாக்கர்டன் போரின் போது பின்வாங்கும் போது டால்க்ரென் கொல்லப்பட்டார். அவரது உடலில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஆவணங்கள் பெல்லி தீவில் இருந்து யூனியன் கைதிகளை விடுவிக்கவும், எரியக்கூடிய பொருட்களால் அவர்களை ஆயுதம் ஏந்தவும், ரிச்மண்ட் நகரத்தை எரிக்கவும், கூட்டமைப்பு தலைவர் ஜெபர்சன் டேவிஸ் மற்றும் அவரது அமைச்சரவையை படுகொலை செய்யவும் உத்தரவுகளை வெளியிட்டன. இந்த செய்தித்தாள்கள் ரிச்மண்ட் செய்தித்தாள்களில் வெளியிடப்பட்டு, ஜனாதிபதி ஆபிரகாம் லிங்கன் இந்த உத்தரவுகளை வழங்கியதாக ஊகங்களுடன் தெற்கில் சீற்றத்தைத் தூண்டின. கோபமடைந்த கும்பல் டால்க்ரெனின் எச்சங்களை சிதைத்து, அவமரியாதையுடன் அவற்றை ரிச்மண்டில் காட்சிக்கு வைத்தது. டால்க்ரெனின் சடலம் தவறாக நடத்தப்பட்டதாக வெளியான செய்திகள் வடக்கில் பொதுக் கருத்தை தூண்டின. யூனியன் செய்தித்தாள்கள் மற்றும் டால்க்ரெனின் தந்தை, யூனியன் கடற்படை ரியர் அட்மிரல் ஜான் ஏ. டால்க்ரென் இந்த ஆவணங்கள் ஒரு மோசடி என்று கூறினார். இந்த உத்தரவுகள் யூனியன் இராணுவத்தால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை என்று யூனியன் மேஜர் ஜெனரல் ஜார்ஜ் மீட் தனிப்பட்ட முறையில் கூட்டமைப்பு ஜெனரல் ராபர்ட் ஈ. லீக்கு உறுதியளிக்க வேண்டியிருந்தது. இந்த சர்ச்சை ஜான் வில்க்ஸ் பூத் ஜனாதிபதி லிங்கனை படுகொலை செய்ய பங்களித்திருக்கலாம். இந்த ஆவணங்கள் போலியானவையா இல்லையா என்பது ஒருபோதும் தீர்மானிக்கப்படவில்லை, இருப்பினும் வரலாற்றாசிரியர் ஸ்டீபன் டபிள்யூ. சியர்ஸ், விடுவிக்கப்பட்ட ரிச்மண்ட் கைதிகள் தீவைப்பு மற்றும் படுகொலை செய்வதற்கான திட்டத்தின் பின்னணியில் உள்ள அதிகாரம் "நேர்மையற்ற" போர் செயலாளர் எட்வின் எம். ஸ்டாண்டனை சுட்டிக்காட்டுகிறார். இந்த சோதனையில் டால் கிரெனுடன் வந்த இராணுவ புலனாய்வு பணியகத்தின் கேப்டன் ஜான் மெக்கென்டி, வெளியிடப்பட்ட ஆவணங்கள் துல்லியமானவை, ஏனெனில் அவை டால் கிரென் தன்னிடம் சொன்னவற்றுடன் ஒத்திருக்கின்றன என்று ஜெனரல் மார்ஸெனா பேட்ரிக் என்பவரிடம் கூறினார். இதை மற்றொரு பி. எம். ஐ உறுதிப்படுத்தியது. முகவர், ஜான் பாப்காக். போருக்குப் பிறகு, ஸ்டாண்டன் பிரான்சிஸ் லீபரிடமிருந்து ஆவணங்களைக் கோரினார், அவர் கைப்பற்றப்பட்ட கூட்டமைப்பு ஆவணங்களைக் குவித்து பாதுகாக்கும் பணியில் ஈடுபட்டிருந்தார். அவற்றை போர்ச் செயலாளரிடம் வழங்குமாறு லீபருக்கு உத்தரவிடப்பட்டது, அவர்கள் மீண்டும் காணப்படவில்லை. பின்னணி 1863-1864 இன் குளிர்காலத்தில், வடக்கில் உள்ள கைதிகளின் டிக்ஸ்-ஹில் கார்டெல் பரிமாற்றங்களில் கைப்பற்றப்பட்ட கறுப்பின யூனியன் வீரர்களை சேர்க்க கூட்டமைப்பு மறுத்ததால், பெல்லி ஐல் மற்றும் லிப்பி சிறைச்சாலை போன்ற கூட்டமைப்பு கைதிகள் முகாம்கள் ஆபத்தான வகையில் நிரம்பி வழிந்தன. கூட்டமைப்பு சிறைகளில் ஒவ்வொரு மாதமும் 1,500 யூனியன் வீரர்கள் இறப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ரிச்மண்டின் தலைநகரைப் பாதுகாக்க கூட்டமைப்பில் மிகக் குறைவான ஆட்களே இருந்ததாகவும், பிரிகேடியர் ஜெனரல் ஹக் ஜட்ஸன் கில்பாட்ரிக் ரிச்மண்டிற்கு எதிராக ஒரு லட்சிய குதிரைப்படைத் தாக்குதலைத் தொடங்க போர்ச் செயலாளர் எட்வின் எம். ஸ்டாண்டனிடமிருந்து ஒப்புதல் பெற்றதாகவும் உளவாளிகள் தெரிவித்தனர். கில்பாட்ரிக் பொறுப்பற்ற தன்மைக்கு நற்பெயரைக் கொண்டிருந்தார், இது அவருக்கு "கில்-கேவல்" என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றது. கில்பாட்ரிக் தாக்குதலுக்கு உதவ கர்னல் உல்ரிக் டால்க்ரெனை நியமித்தார். கெட்டிஸ்பர்க் போரில் காயமடைந்த பின்னர் டால்க்ரென் ஒரு காலை இழந்தார், மேலும் அவர் குணமடைந்த பிறகு நடவடிக்கைக்குத் திரும்ப ஆர்வமாக இருந்தார். கில்பாட்ரிக்-டால்க்ரென் தாக்குதல் கில்பாட்ரிக் மற்றும் டால்க்ரென் ஆகியோர் வர்ஜீனியாவின் ரிச்மண்டைத் தாக்கும் நடவடிக்கைக்கு தலைமை தாங்கினர்; பெல்லி தீவில் இருந்து யூனியன் கைதிகளை மீட்டு, கூட்டமைப்பின் உள்கட்டமைப்பை சேதப்படுத்தினர். இந்த நடவடிக்கை வாக்கர்டன் போர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. பிப்ரவரி 28 அன்று, கில்பாட்ரிக் மற்றும் டால்க்ரென் ஆகியோர் வர்ஜீனியாவின் ஸ்டீவன்ஸ்பர்க்கில் இருந்து புறப்பட்டனர். கில்பாட்ரிக் வடக்கிலிருந்து ரிச்மண்ட்டை 3,500 வீரர்களுடனும், தெற்கிலிருந்து டால்க்ரென் 500 வீரர்களுடனும் தாக்கவிருந்தார். எதிர்பாராத குளிர்கால புயலால் ஏற்பட்ட பனி, பனி மற்றும் மழை தாக்குதலை மெதுவாக்கியது. டால்க்ரெனின் படைகள் டோவர் மில்ஸ் அருகே ஜேம்ஸ் ஆற்றில் ஒரு ஃபோர்டுக்கு வழிநடத்தப்பட்டன, ஆனால் சமீபத்திய மழையின் காரணமாக அதிக நீர் காரணமாக கடக்க முடியவில்லை. டால்க்ரென் தனது படைகளை கிழக்கில் இருந்து ரிச்மண்டைத் தாக்க திருப்பினார். அவர்கள் போரின் சத்தத்தைக் கேட்டு, கில்பாட்ரிக்கை ஆதரிக்க விரைந்தனர், ஆனால் நேரடியாக ஒரு கூட்டமைப்பு ஊர்க்காவல் படைக்குள் ஓடினர், இது அவர்களின் முன்னேற்றத்தை நிறுத்தியது. கில்பாட்ரிக் படையுடன் இணைக்கும் முயற்சியில் டால்க்ரென் கிழக்கே பின்வாங்கினார். பின்வாங்கலின் போது யூனியன் துருப்புக்கள் தொடர்ந்து கூட்டமைப்புப் படைகளால் துன்புறுத்தப்பட்டு பிரிந்தன. மார்ச் 3 ஆம் தேதி இரவு, லெப்டினன்ட் ஜேம்ஸ் பொல்லார்ட்டின் தலைமையின் கீழ் வர்ஜீனியா குதிரைப்படையில் இருந்த 150 வீரர்களால் கிங் மற்றும் குயின் கோர்ட் ஹவுஸ் அருகே டால்க்ரென் மற்றும் அவரது துருப்புக்களின் ஒரு பகுதி பதுங்கியிருந்து தாக்கியது. டால்க்ரென் நான்கு தோட்டாக்களால் சுடப்பட்டு போர்க்களத்தில் இறந்தார். பதுங்கியிருந்து பல யூனியன் வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 135 பேர் பிடிபட்டனர். டால்க்ரென் ஆவணங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதால், டால்க்ரெனின் உடல் 13 வயது சிறுவன் வில்லியம் லிட்டில்பேஜ் என்பவரால் தேடப்பட்டது. அவர் மதிப்புமிக்க பொருட்களைத் தேடிக்கொண்டிருந்தார், ஆனால் அவர் தனது ஆசிரியர் எட்வர்ட் ஹால்பாக்கிற்குக் கொடுத்த ஒரு பாக்கெட் காகிதங்களைக் கண்டுபிடித்தார். இந்த ஆவணங்கள் பெல்லி தீவில் இருந்து யூனியன் கைதிகளை விடுவிக்கவும், அவர்களுக்கு எரியக்கூடிய பொருட்களை வழங்கவும், ரிச்மண்ட் நகரத்தை எரிக்கவும் உத்தரவிடப்பட்டன. யூனியன் துருப்புக்கள் கூட்டமைப்பு ஜனாதிபதி ஜெபர்சன் டேவிஸ் மற்றும் அவரது அமைச்சரவையை கைப்பற்றி கொல்ல இருந்தன. அலெக்ஸாண்ட்ரியா கெஜட், அக்டோபர் 16,1865 போன்ற பிற ஆதாரங்களின்படி, உல்ரிக் டால்க்ரெனைக் கொன்ற கட்சியை வழிநடத்தியவர் மேஜர் ஹெரோஸ் வான் போர்க் ஆவார், மேலும் அவர் உடலைத் தேடி ஆவணங்களைக் கண்டுபிடித்தார், மேலும் அவரது லெப்டினன்ட் அவற்றை ஃபிட்ஷுக் லீயிடம் ஒப்படைத்தார். 'ஹால்பாக்' அல்லது 'லிட்டில்பேஜ்' என்ற பெயர்கள் 1864 ஆம் ஆண்டுகளுக்கான காங்கிரஸ் நூலகத்தின் செய்தித்தாள் சேகரிப்பில் டால்க்ரெனின் மரணத்துடன் எந்த தொடர்பிலும் காணப்படவில்லை. ஒரு செய்தித்தாளின் படிஃ ஆண்கள் ஒன்றாக மற்றும் நன்கு கையில் வைத்திருக்க வேண்டும், மேலும் நகரத்தில் ஒருமுறை அது அழிக்கப்பட வேண்டும் மற்றும் ஜெஃப். டேவிஸும் அமைச்சரவையும் கொல்லப்பட்டனர். ஹால்பாக் உடனடியாக தனது தளபதியான கேப்டன் ரிச்சர்ட் எச். பாக்கியைத் தொடர்புகொண்டு, கண்டுபிடிப்பைப் பற்றி அவருக்குத் தெரிவித்தார். மார்ச் 3 அன்று பிற்பகல் 2 மணிக்கு, பாக்கி தனது தளபதியான கர்னல் ரிச்சர்ட் எல். டி. பீலிடம் அவற்றை வழங்குவதற்கான அறிவுறுத்தல்களுடன் லெப்டினன்ட் ஜேம்ஸ் பொல்லார்ட்டுக்கு ஆவணங்களை மாற்றினார். அவை உடனடியாக ரிச்மண்டில் உள்ள கூட்டமைப்பு கட்டளைக்கு வழங்கப்பட வேண்டும் என்று பீல் அறிவுறுத்தினார். பொல்லார்ட் மார்ச் 4 அன்று மதியம் ரிச்மண்டிற்கு வந்து ஜெனரல் ஃபிட்ஜ்ஹுக் லீயிடம் ஆவணங்களை வழங்கினார். லீ, அவற்றின் உள்ளடக்கங்களைக் கண்டு ஆச்சரியமடைந்தார், உடனடியாக டேவிஸ் மற்றும் வெளியுறவுத்துறை செயலர் யூதா பி. பெஞ்சமினிடம் ஆவணங்களை எடுத்துச் சென்றார். டேவிஸ் லீயின் முன்னிலையில் ஆவணங்களை அமைதியாகப் படித்து, அவர் படுகொலை உத்தரவை அடைந்தபோது இடைநிறுத்தினார், அவர் குறிப்பிட்டார், "அதாவது நீங்கள், திரு. பெஞ்சமின் ". பின்னர் ஆவணங்களை போர் துறைக்கு எடுத்துச் செல்லுமாறு லீக்கு அறிவுறுத்தப்பட்டது, அங்கு அவற்றை போர் செயலாளர் ஜேம்ஸ் ஏ. செடான் வரவேற்றார். செடான் ஆவணங்களை பகிரங்கமாக வெளியிட முடிவு செய்தார், அவ்வாறு செய்ய டேவிஸின் ஒப்புதலை நாடினார். ரிச்மண்ட் செய்தித்தாள்கள் போர்த் துறையில் ஒரு மாநாட்டிற்காக தொடர்பு கொள்ளப்பட்டு உத்தரவுகளின் நகல்கள் வழங்கப்பட்டன, அவை மறுநாள் காலை மார்ச் 5 அன்று வெளியிடப்பட்டன. இந்த ஆவணங்கள் ரிச்மண்ட் எக்ஸாமினரில் வெளியிடப்பட்டு தெற்கில் சீற்றத்தைத் தூண்டின. செய்தித்தாள்கள் டால்க்ரெனை அடில்லா தி ஹனுடன் ஒப்பிட்டன, மேலும் லிங்கன் தானே உத்தரவுகளை வழங்கியதாக ஊகித்தனர். டால்க்ரெனின் சடலத்தை தவறாக நடத்தியதால் முதலில் அவர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட இடத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். செய்தித்தாள்கள் வெளியிடப்பட்ட பிறகு, ஆத்திரமடைந்த கும்பல் அவரது உடலை துண்டித்து ரிச்மண்டில் உள்ள யார்க் ரிவர் ரயில்வே டிப்போவில் காட்சிக்கு வைத்தது. டால்க்ரெனின் மர கால் ஒரு கடை ஜன்னலில் காட்டப்பட்டது மற்றும் ஒரு மோதிரத்தை அகற்ற அவரது விரல் வெட்டப்பட்டது. டால்க்ரெனின் சடலம் தவறாக நடத்தப்பட்டது பற்றிய இந்த அறிக்கைகள் வடக்கத்திய பொதுக் கருத்தை தூண்டின. அவரது சடலத்தை பொதுவெளியில் காட்சிப்படுத்திய பின்னர், டால்க்ரென் ரிச்மண்டில் உள்ள ஓக்வுட் கல்லறையில் குறிக்கப்படாத கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். யூனியன் உளவாளி எலிசபெத் வான் லூ ரிச்மண்டில் உள்ள தனது தொடர்புகளைப் பயன்படுத்தி அவரது எச்சங்களை ரகசியமாக வெளியே எடுத்து, ரிச்மண்டிற்கு வெளியே 10 மைல் தொலைவில் உள்ள ஒரு பண்ணையில் அவரது உடல் மேலும் அவமதிக்கப்படுவதைத் தடுக்க அவற்றை மீண்டும் இணைத்தார். டால்க்ரென் இறுதியில் பிலடெல்பியாவில் உள்ள லாரல் ஹில் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். யூனியன் செய்தித்தாள்களின் தொழிற்சங்க மறுப்பு இந்த உத்தரவுகள் ஒரு மோசடி என்றும், டால்க்ரெனின் தந்தை யூனியன் கடற்படை ரியர் அட்மிரல் ஜான் ஏ. டால்க்ரென் தனது மகன் அத்தகைய ஊழலில் ஈடுபடுவார் என்பதை கடுமையாக மறுத்தார். இந்த உத்தரவுகள் யூனியன் இராணுவத்தால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை என்று யூனியன் மேஜர் ஜெனரல் ஜார்ஜ் மீட் தனிப்பட்ட முறையில் கூட்டமைப்பு ஜெனரல் ராபர்ட் ஈ. லீக்கு உறுதியளிக்க வேண்டியிருந்தது. ஒரு வருடம் கழித்து ஜனாதிபதி ஆபிரகாம் லிங்கனை படுகொலை செய்வதற்கான ஜான் வில்க்ஸ் பூத்தின் முடிவுக்கு இந்த சர்ச்சை பங்களித்திருக்கலாம். இந்த உத்தரவுகள் டால்க்ரென், கில்பாட்ரிக், போர் செயலாளர் எட்வின் எம். ஸ்டாண்டன் அல்லது ஜனாதிபதி லிங்கன் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டதா என்பது ஒருபோதும் முழுமையாக தீர்மானிக்கப்படவில்லை. வரலாற்றாசிரியர் ஸ்டீபன் டபிள்யூ. சியர்ஸ், விடுவிக்கப்பட்ட ரிச்மண்ட் கைதிகள் தீவைப்பு மற்றும் படுகொலை செய்யப்பட வேண்டும் என்ற திட்டத்தின் பின்னணியில் உள்ள சாத்தியமான அதிகாரம் "நேர்மையற்ற" ஸ்டாண்டன் என்று சுட்டிக்காட்டுகிறார். ஆவணங்கள் போலியானவையா இல்லையா என்பது குறித்து-டால்க்ரெனின் பெயர் அவற்றில் தவறாக எழுதப்பட்டுள்ளது-சோதனையில் டால்க்ரெனுடன் வந்த இராணுவ புலனாய்வு பணியகத்தின் கேப்டன் ஜான் மெக்கென்டி, வெளியிடப்பட்ட ஆவணங்கள் துல்லியமானவை என்று ஜெனரல் மார்ஸெனா பேட்ரிக் கூறினார், ஏனெனில் அவை டால்க்ரென் அவரிடம் சொன்னவற்றுடன் ஒத்திருக்கின்றன. இதை மற்றொரு பி. எம். ஐ உறுதிப்படுத்தியது. முகவர், ஜான் பாப்காக். ஆயினும்கூட, தி டால்க்ரென் அஃபேர்ஃ டெரர் அண்ட் கான்ஸ்பிரசி இன் தி சிவில் வார் என்ற புத்தகத்தில் டுவேன் ஷுல்ட்ஸ் போன்ற சில வரலாற்றாசிரியர்கள், இந்த ஆவணங்கள் போலியானவை என்றும், லிங்கனைக் கடத்தவோ அல்லது வெள்ளை மாளிகையை வெடிக்கவோ கூட்டமைப்பு இரகசிய சேவையின் ஏராளமான சதித்திட்டங்களை நியாயப்படுத்தும் நோக்கம் கொண்டவை என்றும் தொடர்ந்து வாதிட்டனர். இருப்பினும், ஸ்மித்சோனியன் சேனல் செய்தித்தாள்களில் நிகழ்த்திய ஒரு புதிய கையெழுத்து ஆய்வு, ஆவணங்கள் உண்மையானவை என்பதை உறுதிப்படுத்துவதாகத் தெரிகிறது, மேலும் ஸ்டாண்டன் தான் படுகொலை உத்தரவின் தோற்றுவிப்பாளர் என்ற கோட்பாடு உள்ளது. போருக்குப் பிறகு, ஸ்டாண்டன் பிரான்சிஸ் லீபரிடமிருந்து ஆவணங்களைக் கோரினார், அவர் கைப்பற்றப்பட்ட கூட்டமைப்பு ஆவணங்களைக் குவித்து பாதுகாக்கும் பணியில் ஈடுபட்டிருந்தார். அவர்களை திருப்பி அனுப்புமாறு லீபருக்கு உத்தரவிடப்பட்டது, மேலும் அவர்கள் மீண்டும் காணப்படவில்லை. குறிப்புகள் வர்ஜீனியாவில் உள்ள நூலியல் குறிப்புகள் 1864 அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் கூட்டமைப்பு வெற்றிகளின் வர்ஜீனியா குதிரைப்படை சோதனைகள் அமெரிக்காவில் படுகொலை முயற்சிகள் தோல்வியடைந்தன அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் வரலாற்றாய்வு டால்க்ரென் விவகாரம் மார்ச் 1864 நிகழ்வுகள் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் வர்ஜீனியாவின் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் இராணுவ வரலாறு