Dragon Ball Z: Budokai 3
டிராகன் பால் இசட்ஃ புடோகாய் 3, ஜப்பானில் வெளியிடப்பட்டது, இது பிரபலமான அனிம் தொடரை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு வீடியோ கேம் டிராகன் பால் இசட் மற்றும் பிளேஸ்டேஷன் 2 க்காக டிம்ப்ஸால் உருவாக்கப்பட்டது. இந்த விளையாட்டை வட அமெரிக்கா மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவில் அடாரி மற்றும் ஐரோப்பா மற்றும் ஜப்பானில் பந்தாய் வெளியிட்டனர். இது நவம்பர் 16,2004 அன்று வட அமெரிக்காவில் நிலையான வெளியீடு மற்றும் வரையறுக்கப்பட்ட பதிப்பு வெளியீடு மூலம் வெளியிடப்பட்டது, இதில் விளையாட்டின் வளர்ச்சியைப் பற்றிய திரைக்குப் பின்னால் உள்ள தோற்றங்களைக் கொண்ட டிவிடி அடங்கும். ஐரோப்பா விரைவில் டிசம்பர் 3,2004 அன்று வெளியிடப்பட்டது. 2005 இலையுதிர்காலத்தில், ஐரோப்பா ஒரு புதிய பதிப்பைப் பெற்றது, அதில் வட அமெரிக்க வெளியீட்டில் கிடைக்காத கதாபாத்திர மாதிரிகள் மற்றும் ஒரு சில உருப்படிகள் மற்றும் குரல்களை ஜப்பானிய மொழிக்கு மாற்றும் திறன் ஆகியவை அடங்கும். ஜப்பான் பின்னர் பிப்ரவரி 10,2005 அன்று பந்தாயில் இருந்து ஒரு வெளியீட்டைக் கண்டது, மேலும் வட அமெரிக்க வெளியீட்டில் இல்லாத கூடுதல் பொருட்களையும் சேர்த்தது. விரைவில், வட அமெரிக்காவில் கிரேட்டஸ்ட் ஹிட்ஸ் பதிப்பில் ஜப்பானிய குரல்களுடன் விளையாடும் திறன் உட்பட கூடுதல் அம்சங்கள் இருந்தன. கேம் பிளே கேம் மெக்கானிக்ஸ் கி-தி கி சிஸ்டம் கடந்த இரண்டு புடோகாய் விளையாட்டுகளில் இருந்து முற்றிலும் புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்திற்கும் இப்போது ஒரு அடிப்படை கி நிலை உள்ளது, மேலும் கி இந்த அடிப்படை மட்டத்தில் இருக்கும் வரை அதிகரிக்கும் அல்லது குறையும். கீ அடிப்படை கீயை விட அதிகமாக இருந்தால், தாக்குதல் சக்தி சற்று அதிகரிக்கிறது, கீ அடித்தளத்திற்கு கீழே விழுந்தால், பாதுகாப்பு குறைக்கப்படுகிறது. உருமாற்றங்கள் இனி கீயை வடிகட்டாது. அதற்கு பதிலாக, பெரும்பாலான மாற்றங்கள் அடிப்படை கீ அளவை அதிகரிக்கின்றன, தாக்குதல் சக்தியை உயர்த்துகின்றன, மேலும் அவை அடிப்படை கீக்கு மேலே அல்லது கீழே இருக்கும்போது புள்ளிவிவரங்களில் மிகைப்படுத்தப்பட்ட அதிகரிப்பு மற்றும் குறைகிறது. மாற்றம்-ஒரு மாற்றம் அடிப்படை கி அளவை அதிகரிக்கும், மேலும் ஒரு எழுத்து ஒன்றுக்கு குறைவான கி கேஜ் மூலம் தாக்கப்பட்டால் அல்லது ஹைப்பர் பயன்முறையை ரன் அவுட் செய்ய அனுமதித்தால் மட்டுமே அது திரும்பும். கூடுதலாக, சில மாற்றங்கள் மாற்ற முடியாதவை. பீம் போராட்டம்-இரண்டு பீம் தாக்குதல்கள் மோதினால் ஒரு பீம் போராட்டம் செயல்படுத்தப்படுகிறது. இரு எதிரணியினரும் ஒரு பக்கம் வெற்றி பெறும் வரை ஒருவருக்கொருவர் எதிராக பீம்களை தள்ள முயற்சிக்கின்றனர். இரண்டு பீம் தாக்குதல்கள் நெருக்கமான வரம்பில் மோதியால், பீம்கள் உடனடியாக ரத்து செய்யப்பட்டு இரு எழுத்துக்களுக்கும் சேதத்தை ஏற்படுத்தும். சோர்வு-ஒரு புதிய சோர்வு மீட்டர் HUD க்கு சேர்க்கப்படுகிறது. ஒரு பாத்திரம் தற்காப்பு சூழ்ச்சிகளைச் செய்யும்போது அல்லது ஒரு டிராகன் அவசரம் தொடங்கப்படும் ஒவ்வொரு முறையும் இந்த மீட்டர் நிரப்பப்படுகிறது. கதாபாத்திரங்களின் ஆற்றல் தீர்ந்துபோகும்போது அல்லது சில பொருட்களைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் சோர்வு குறைகிறது. ஒரு இறுதி நகர்வின் போது, அதிக சோர்வு தாக்குதலுக்கு எதிராக சக்தியை அதிகரிப்பது அல்லது பாதுகாப்பது மிகவும் கடினம். ஒரு பாத்திரம் ஒன்றுக்கும் குறைவான கி பட்டியில் அடிக்கும்போது சோர்வடைகிறது, மேலும் அதிக சோர்வு உள்ளது. டாட்ஜிங்-தாக்கப்படுவதற்கு சற்று முன்பு காவலர் பொத்தானை அழுத்துவதன் மூலம், ஒரு சிறிய கீயின் செலவில், பாத்திரம் தாக்குதலை முற்றிலுமாகத் தவிர்க்கும். டெலிபோர்ட் கவுண்டர்கள்-எந்தவொரு தாக்குதலும் இணைவதற்கு முன்பு, ஒரு பாத்திரம் எதிரிக்கு பின்னால் டெலிபோர்ட் செய்யலாம், மேலும் சில கீயின் செலவில் எதிர் தாக்குதல் நடத்தலாம். பின்தொடர்தல்-ஒரு கதாபாத்திரத்தைத் தாக்கிய பிறகு வட்டத்தை அழுத்துவதன் மூலம், வீரர் ஒரு பின்தொடர்தல் தாக்குதலைத் தொடங்கலாம். இது எதிரிக்கு மூன்று கூடுதல் வெற்றிகளை வழங்குகிறது, ஆனால் டெலிபோர்ட் மூலம் எதிர்கொள்ள முடியும். பொருட்கள்-பொருள் காப்ஸ்யூல்கள் பொருத்தப்பட்டு போரில் பயன்படுத்தப்படலாம். பொருட்களை ஒரு முறை மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும், மேலும் ஆரோக்கியத்தை அதிகரிப்பது முதல் தற்காலிக கி பிளாஸ்ட் நோய் எதிர்ப்பு சக்தியை வழங்குவது வரை பல்வேறு விளைவுகளை ஏற்படுத்தும். ஒரு பொருளைப் பயன்படுத்த முயற்சிக்கும்போது ஒரு எழுத்து குறுக்கிட்டால், உருப்படி இழக்கப்படுகிறது. டான்ட்-ஒரு அவதூறு எதிரியை கி இன் முழு பட்டியை இழக்கச் செய்கிறது. ஹைப்பர் பயன்முறை-ஒரு எழுத்து ஹைப்பர் பயன்முறையில் நுழையும் போது, அவை சிவப்பு நிறமாக மாறும், மேலும் அவற்றின் கீ குறையத் தொடங்குகிறது. ஹைப்பர் பயன்முறையின் போது, ஒரு பாத்திரம் வழக்கமான கைகலப்பு தாக்குதல்கள் மற்றும் கி குண்டுவெடிப்புகளால் ஈர்க்கப்படுவதில்லை, தடுக்க முடியாத செலவில். ஹைப்பர் பயன்முறை ஒரு டிராகன் ரஷ் அல்லது அல்டிமேட் மூவ் தொடங்க ஒரே வழி. கி முடிந்ததும், அந்த கதாபாத்திரம் ஒரு சில தருணங்களுக்கு பாதிக்கப்படக்கூடியது, எந்த நிரந்தரமற்ற மாற்றங்களையும் இழக்கிறது, மேலும் ஒரு சிறிய சோர்வு. டிராகன் ரஷ்-ஹைப்பர் பயன்முறையில் இருக்கும்போது ஒரு கதாபாத்திரம் தங்கள் எதிரியைத் தட்டினால், அவர்கள் ஒரு டிராகன் ரஷ் தொடங்கலாம். டிராகன் ரஷ் என்பது வாய்ப்பின் மூன்று பகுதி விளையாட்டு, அங்கு இரு கதாபாத்திரங்களும் திரையில் இருந்து தொடர்புடைய முக பொத்தான்களில் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும். பாதுகாவலர் தாக்குபவரின் அதே பொத்தானை எடுத்தால், டிராகன் ரஷ் முடிவடைகிறது, மேலும் பாதுகாவலர் டிராகன் ரஷ் மூலம் ஏற்படும் அனைத்து அல்லது சில சேதங்களையும் தவிர்க்கிறார். தாக்குபவர் மூன்று திருப்பங்களிலும் வெற்றி பெற்றால், அவர்கள் முன்னரே தீர்மானிக்கப்பட்ட இறுதி தாக்குதல் அல்லது சில சந்தர்ப்பங்களில் ஒரு இறுதி நகர்வைச் செய்கிறார்கள். இறுதி தாக்குதல்கள்-ஹைப்பர் பயன்முறையில் இருக்கும்போது, எழுத்துக்கள் இறுதி தாக்குதல்களைத் தொடங்கலாம். ஒரு சிறிய விளையாட்டு பின்னர் விளையாடப்படுகிறது, அங்கு ஒவ்வொரு பக்கமும் ஒரு முக பொத்தானை மூன்று முறை தட்டி ஒரு கேஜை முடிந்தவரை உயரமாக நிரப்புகிறது. யாருடைய பட்டை மிக உயர்ந்ததாக இருக்கிறதோ அந்த அணி போரில் வெற்றி பெறுகிறது. யார் வெற்றி பெறுகிறார்கள் என்பதைப் பொறுத்து, தாக்குதல் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ சேதத்தை ஏற்படுத்தலாம் அல்லது சில சந்தர்ப்பங்களில் தாக்குபவரிடம் திருப்பி அனுப்பப்படலாம். ஃப்யூஷன்-ஃப்யூஷன் புடோகை 2 முதல் அதிகம் மாறவில்லை. இது ஒரு சில எழுத்துக்களால் மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும், மேலும் கதாபாத்திரத்திற்கு ஒரு புதிய வடிவம் மற்றும் நகர்வு-தொகுப்பை வழங்குகிறது, அதோடு ஒரு நிலை ஊக்கத்தையும் வழங்குகிறது. நடன இணைப்புகளுக்கு ஒரு பொத்தான் உள்ளீடு மினி-கேம் தேவைப்படுகிறது மற்றும் டைமர் பட்டை முடியும் வரை நீடிக்கும். புடோக்கை 3 இல், பட்டை முடிந்தவுடன் இணைவு முடிவடைகிறது. உருமாற்றங்கள் இந்த பட்டியை விரைவாக தீர்ந்துவிடச் செய்கின்றன. மேலும், நடன இணைவு தவறாக செய்யப்பட்டால், இதன் விளைவாக வரும் பாத்திரம் கடுமையாக மட்டுப்படுத்தப்பட்ட அந்தஸ்தைக் கொண்டுள்ளது. பொடாரா-ஒரு பொடாரா இணைப்புக்கு இரண்டு எழுத்துக்களும் ஒரு பொத்தானைத் தட்ட வேண்டும், டிராகன் அவசரத்தைப் போலவே. பாதுகாவலர் வெற்றி பெற்றால், இணைவு ரத்து செய்யப்படுகிறது, மேலும் மீதமுள்ள போட்டிக்கு மீண்டும் செய்ய முடியாது. ஒரு வெற்றிகரமான பொடாரா இணைவு ஒரு கால வரம்பைக் கொண்டிருக்கவில்லை மற்றும் முழு போட்டியையும் நீடிக்கும். இலவச விமானம்-ஒரு போட்டியின் போது எந்த நேரத்திலும் ஏறும் அல்லது இறங்கும் திறன் விளையாட்டுக்கு புதியது. டி-பேட் ஐ இருமுறை தட்டுவதன் மூலமும், விரும்பிய திசையில் பறப்பதன் மூலமும் இது செய்யப்படுகிறது. முதல் மற்றும் இரண்டாவது புடோகாய் விளையாட்டுகளில் இருந்து தொடரும் திறன்கள், காப்ஸ்யூல் அமைப்பு ஆகும். விளையாட்டில் உள்ள ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்தையும் ஒரு போரில் அவற்றின் நிலையில் பல்வேறு விளைவுகளை ஏற்படுத்தும் காப்ஸ்யூல்கள் மூலம் தனிப்பயனாக்கலாம். ஒவ்வொரு எழுத்திலும் ஏழு இடங்கள் உள்ளன, அதில் காப்ஸ்யூல்களைச் சேர்க்கலாம். ஒவ்வொரு காப்ஸ்யூலும் இந்த இடங்களின் முன்னரே தீர்மானிக்கப்பட்ட அளவை எடுத்துக்கொள்கிறது. சில காப்ஸ்யூல்கள் கூடுதல் இடங்களைப் பெறவும், அதிக இடத்தை உருவாக்கவும் பயன்படுத்தப்படலாம். அடிப்படை கைகலப்பு தாக்குதல்கள், வீசுதல், கி குண்டுவெடிப்புகள் மற்றும் டிராகன் அவசரங்கள் தவிர, விளையாட்டில் எந்தவொரு நகர்வையும் அல்லது மாற்றத்தையும் பயன்படுத்த காப்ஸ்யூல்கள் தேவைப்படுகின்றன. இல்லையெனில், காப்ஸ்யூல்கள் ஒரு போரின் போது ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு ஆரோக்கியத்தை இழந்த பிறகு தாக்குதல் சக்தியை அதிகரிப்பது போன்ற பல்வேறு நிலை விளைவுகளை வழங்குகின்றன. ஒரு போரின் போது சில காப்ஸ்யூல்களைப் பயன்படுத்தும் திறன் புடோகாய் 3 க்கு புதியது. எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு சென்சு பீன் காப்ஸ்யூல் ஒரு போட்டியின் போது பயன்படுத்தப்படும்போது ஒரு கதாபாத்திரத்தின் ஆரோக்கியத்தை மீட்டெடுக்கும். உருப்படி செயல்படுவதற்கு முன்பு வீரர் குறுக்கிட்டால், அது இழக்கப்படுகிறது. கதை முறை கதை முறை புடோகை 3 க்கு புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் டிராகன் யுனிவர்ஸ் என்ற உலகத்தைக் கொண்டுள்ளது. இங்கே, வீரர் பதினொரு திறக்கப்படக்கூடிய எழுத்துக்களில் ஒன்றைத் தேர்வு செய்ய வேண்டும், பின்னர் பிளானட் எர்த் அல்லது பிளானட் நேம்க் என்ற இரண்டு வரைபடங்களில் ஒன்றைச் சுற்றி வர வேண்டும். வரைபடங்களில், வீரர்கள் காப்ஸ்யூல்கள், ஜென்னி அல்லது டிராகன் பந்துகள் போன்ற பல்வேறு வகையான பொருட்களை சேகரிக்கலாம். வீரர்கள் சமன் செய்ய அல்லது கதையை முன்னோக்கி நகர்த்த போர்களில் பங்கேற்கவும் தேர்வு செய்யலாம். சையன் சாகா முதல் கிட் புவ் சாகா வரை பரவியிருக்கும் அனிமேஷன் நிகழ்வுகளின் முக்கிய புள்ளிகளில் கதை நடைபெறுகிறது. கதையின் சில பகுதிகள் டிராகன் பால் இசட் திரைப்படங்கள் மற்றும் டிராகன் பால் ஜி. டி. யின் சில நிகழ்வுகளைத் தொடுகின்றன. எந்த கதாபாத்திரத்தை வீரர் தேர்வு செய்கிறார் என்பதைப் பொறுத்து ஒட்டுமொத்த கதை அனைத்தும் அல்லது சில வெளிப்படும். டிராகன் யுனிவர்ஸ் தான் புடோகாய் 3 இல் உள்ள நிறைய உள்ளடக்கம் திறக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் எல்லாவற்றையும் திறக்க ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்தின் பல பிளே-த்ரூக்கள் தேவைப்படுகின்றன. உலக போட்டி உலக போட்டி முறை வீரர்கள் பரிசுகள் அல்லது பணத்திற்காக உலக போட்டியில் கணினிக்கு எதிராக போட்டியிட அனுமதிக்கிறது. மூன்று வெவ்வேறு நிலைகள் கிடைக்கின்றன, ஒவ்வொன்றும் வெவ்வேறு அளவிலான சிரமம் மற்றும் எதிரிகளின் எண்ணிக்கையுடன் உள்ளன. உயர் மட்டங்கள் சிறந்த பரிசுகளை வழங்குகின்றன. செல் விளையாட்டுகளும் முதன்முறையாக கிடைக்கின்றன, மேலும் அவை செல் வளையத்தில் நடைபெறுகின்றன. செல் விளையாட்டுகளில், ரிங்-அவுட்கள் இல்லை, மேலும் ஃப்யூஷன்கள் அனுமதிக்கப்படுகின்றன. எட்டு மனித வீரர்கள் வரை பங்கேற்க முடியும், இருப்பினும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவர்கள் இருந்தால், போட்டியில் எந்த பரிசுகளும் வெல்லப்படாது. டூயலிங் டூயலிங் முறை ஒரு வீரரை கணினியில் முன்னமைக்கப்பட்ட திறன் மட்டத்தில் சண்டையிட அனுமதிக்கிறது, அல்லது இரண்டு மனித வீரர்கள் எந்தவொரு தனிப்பயன் திறன்களையும் பயன்படுத்தி ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிட அனுமதிக்கிறது. ஒரு வீரர் இரண்டு கணினி போராளிகளுக்கு இடையிலான சண்டையையும் பார்க்கலாம். திறன்களைத் திருத்துதல் திறன் முறை என்பது வீரர் ஒரு கதாபாத்திரத்தின் திறன்களைத் திருத்தலாம், திறன் கடையில் இருந்து திறன்களை வாங்கலாம் அல்லது அறிவுறுத்தல்களுடன் திறன்களை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதைக் கற்றுக்கொள்ளலாம். ஒரு வீரர் மெமரி கார்டில் உள்ள திறன்களைத் திருத்தலாம். விளையாடக்கூடிய கதாபாத்திரங்கள் புடோக்கை 3 இன் கதாபாத்திரப் பட்டியலில் பின்வருவனவற்றில் இருந்து கதாபாத்திரங்கள் உள்ளனஃ டிராகன் பால், டிராகன் பால் இசட், டிராகன் பால் ஜிடி மற்றும் டிராகன் பால் இசட் மூவிஸ். கோகு கிட் கோகு கிட் கோஹன் டீன் கோஹன் கோஹான் கிரேட் சையமான் பிக்கோலோ கிரில்லின் யம்சா டியன் வெஜிட்டா கிட் டிரங்க்ஸ் கோட்டன் டிரங்க்ஸ் ஹெர்குலெ விடல் ராடிட்ஸ் நப்பா சைபமென் கேப்டன் ஜின்யு ரீகூம் ஃப்ரீசா ஆண்ட்ராய்டு #16 ஆண்ட்ராய்டு #17 ஆண்ட்ராய்டு #18 டாக்டர் ஜெரோ செல் செல் ஜூனியர். தபுரா மாஜின் பு சூப்பர் பு கிட் பு சுப்ரீம் கை கிபிடோ கை கோடென்க்ஸ் வெஜிடோ கோகேட்டா சூப்பர் சையன் 4 கோகேட்டா பார்டோக் கூலர் ப்ரோலி ஒமேகா ஷென்ரான் கிட் உப் ஜப்பானிய பதிப்பு டிராகன் பால் இசட் ஜப்பானிய பதிப்புஃ புடோகாய் 3 இல் மற்ற பதிப்புகளில் இல்லாத ஆடைகள் இருந்தன. டிரங்க்ஸின் 3 வது ஆடை கவசத்துடன் நீண்ட முடி, பிக்கோலோவின் தந்தை கிங் பிக்கோலோ மற்றும் கோகூவின் மூன்றாவது ஆடை ஹாலோவுடன் இருந்தது. இந்த ஜப்பானிய பதிப்பில் உள்ள சில விளையாட்டுகளில் சில குறைபாடுகள் இருந்தன, அதாவது விளையாட்டு முடிந்ததும் விடலுக்கு ஒரு ஆடையாக புல்மா தோன்றியது. விளையாட்டின் அமெரிக்க பதிப்பில் திறக்க இரண்டு திரைப்பட கிளிப்கள் மட்டுமே இருந்தபோதிலும் (புடோகாய் 2 இன் கருவி மற்றும் குரல் திறப்புகள்), பல ரசிகர்கள் திறக்க கூடுதல் திரைப்படங்கள் இருப்பதாக நினைத்தனர், ஏனெனில் அமெரிக்க மூலோபாய வழிகாட்டி இரண்டு கூடுதல் "பாபாவின் படிக பந்து" காப்ஸ்யூல்கள் இருப்பதாக சுட்டிக்காட்டியது வாங்க. ஐயோ, இந்த கோப்புகள் விளையாட்டு வட்டில் கூட இல்லை, எனவே வாங்க முடியாது. விளையாட்டின் ஜப்பானிய பதிப்பில் உள்ள மற்ற உண்மையான "கூடுதல்" குரல் தொடக்க கருப்பொருளாக இருக்கும், மேலும் கதாபாத்திர வாய்கள் உண்மையில் மெனு திரைகளில் நகர்கின்றன (இது விளையாட்டின் அசல் ஐரோப்பிய மற்றும் அமெரிக்க வெளியீடுகளில் இல்லை). கிரேட்டஸ்ட் ஹிட்ஸ் ஐரோப்பிய பதிப்பு (கலெக்டர்ஸ் எடிஷன்) புதோகை 3 இன் ஐரோப்பிய "கலெக்டர்ஸ் எடிஷன்" பதிப்பு 2005 இலையுதிர்காலத்தில் வெளியிடப்பட்டது. பல மாதங்களுக்கு முன்பு, விளையாட்டில் உள்ள கதாபாத்திரங்களுக்கு ஜப்பானிய குரல் டிராக்கைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான விருப்பத்தை மட்டுமல்லாமல், ஜப்பானிய பதிப்பின் கூடுதல் அம்சங்களும் திறப்பதற்குக் கிடைக்கும் என்று மிகைப்படுத்தல் உருவாக்கத் தொடங்கியது. பிளாட்டினம் பதிப்பு கலெக்டர் பதிப்பைப் போன்றது. "பாபா கிரிஸ்டல் பால் மூவிஸ்" விரிவான விளையாட்டு விளையாட்டிற்குப் பிறகு இந்த பதிப்பில் கிடைக்கிறது. பல மன்றங்கள் இந்த காப்ஸ்யூல்களைப் பெறுவதற்கான செயல்முறையை வெளியிட்டுள்ளன, அவை காப்ஸ்யூல் கடையில் வாங்கப்படலாம். இருப்பினும் திரைப்படங்களின் உள்ளடக்கம் வெறுமனே டிராகன்பால் இசட்ஃ புடோகாய் 2 இன் அசல் ஜப்பானிய அறிமுகமாகும். ஒரு கிளிப் குரல் துணையுடன் அறிமுகமாகும், இரண்டாவது கிளிப் அறிமுகத்தின் கருவி பதிப்பாகும். அமெரிக்க பதிப்பு (கிரேட்டஸ்ட் ஹிட்ஸ்) ஆரம்பத்தில், 2005 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் வெளியிடப்பட்ட டிராகன் பால் இசட்ஃ புடோகாய் 3 இன் அமெரிக்க "கிரேட்டஸ்ட் ஹிட்ஸ்" பதிப்பில் வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட கூடுதல் அம்சங்கள் இல்லை. அறிவுறுத்தல் கையேடு மற்றும் பெட்டியின் பின்புறத்தில் அசல் ஜப்பானிய குரல் நடிப்பு நடிகர்கள் இருப்பதாக அது கூறியது, ஆனால் அத்தகைய அம்சங்களை இழந்தது. இது புடோகாய் 3 இன் அசல் பதிப்பில் இருந்து சேமிக்கப்பட்ட தரவை சிதைக்க முனைந்தது. அடிப்படையில் இது அசல் விளையாட்டு வட்டு மீண்டும் தொகுக்கப்பட்டது. அடாரி விளையாட்டின் சரியான பதிப்பை வெளியிட்டுள்ளது, ஆனால் அதை தவறான பதிப்பிலிருந்து வேறுபடுத்த எந்த முயற்சியும் எடுக்கவில்லை (கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஷ்ரிங்க் ரேப் முறையைத் தவிர). அடாரி இப்போது விளையாட்டின் தவறான பதிப்புகளை சரியான பதிப்புடன் மாற்றுவதற்கான வாய்ப்பை வழங்குகிறது. சரியான வட்டு கொண்ட மிக சமீபத்திய ஏற்றுமதி அது தொகுக்கப்பட்டுள்ள ஷ்ரிங்க் மடக்கின் வகையால் வேறுபடுத்தப்படலாம் என்று சிலரால் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. குறைபாடுள்ள டிஸ்க்குகளை மாற்றுவதற்காக அடாரி பொதிகளை மீண்டும் திறந்து, அவற்றை மீண்டும் போர்த்தினார். இந்த பிரதிகள் ஒரு சில்லறை விற்பனையாளர் மடக்கை சுருக்கி, விளிம்புகளைச் சுற்றி சீல் வைக்கப்படுவதைப் போலவே மூடப்பட்டிருக்கும், மேலும் இறுக்கமாக பொருத்தப்பட்டு மூலைகளில் மடிக்கப்படுவதற்கு மாறாக சற்று தளர்வானவை. வட்டுகளைத் திறந்தால் எளிதில் வேறுபடுத்திக் காட்டலாம். வட்டில் தவறான பதிப்பிற்கு டி. வி. ஏ மற்றும் சரியான பதிப்பிற்கு டி. வி. பி என முடிவடையும் ஒரு பகுதி எண் உள்ளது. டிராகன் அரினா கடவுச்சொல் நுழைவுத் திரையில், வழக்கு உணர்திறன் கொண்ட கடவுச்சொற்களை உள்ளிடுவதன் மூலம் ஜப்பானிய பதிப்பில் இருந்து மூன்று கூடுதல் ஆடைகளை அமெரிக்கன் கிரேட்டஸ்ட் ஹிட்ஸ் பதிப்பில் திறக்க முடியும். "சரியான" பதிப்பு அடிப்படையில் ஐரோப்பிய சேகரிப்பாளரின் பதிப்பின் நேரடி துறைமுகமாகும், இது குரல் அல்லாத திறப்பு, டிராகன் யுனிவர்ஸில் "ஹெர்குலெ சிட்டி" எழுத்துப்பிழை மற்றும் மெமரி கார்டு தரவு படம் போன்ற அம்சங்களில் மட்டுமே வேறுபடுகிறது. இந்த விளையாட்டுக்கு அதன் முந்தைய டிராகன் பால் இசட்ஃ புடோகாய் மற்றும் டிராகன் பால் இசட்ஃ புடோகாய் 2 ஐ விட அதிக மதிப்புரைகள் வழங்கப்பட்டன. விளையாட்டு அதன் கிராபிக்ஸ் மற்றும் விளக்கக்காட்சியை விட அதன் விளையாட்டை மேம்படுத்துவதற்காக அதிகம் செய்ததாக விமர்சகர்கள் உணர்ந்ததற்கு இது பெரும்பாலும் காரணமாக இருந்தது. இதற்கு ஐஜிஎன் ஆல் 8.0/10 மற்றும் கேம்ஸ்பாட் ஆல் 8.2/10 வழங்கப்பட்டது. கேம் டிரெய்லர்ஸ் இதற்கு ஒரு 9.1/10 ஐ வழங்கியது. அதன் சண்டை மற்றும் கிராபிக்ஸ் பாராட்டப்பட்டுள்ளன, புடோகாய் 3 "செல்-ஷேடிங் சரியாக செய்யப்பட்ட சில நிகழ்வுகளில் ஒன்றாகும், புடோகாய் 3 ஆரோக்கியமான அளவு சிறப்பு விளைவுகள் மற்றும் பைரோடெக்னிக்குகளையும் வழங்குகிறது, அவை அனைத்தும் அழகாக இருக்கின்றன" என்று ஐஜிஎன் கூறியது. முந்தைய விளையாட்டுகளின் ரத்து முறை மாற்றியமைக்கப்பட்டது, முந்தைய விளையாட்டுகளை விட கதாபாத்திரங்களுக்கு பயன்படுத்தக்கூடிய தாக்குதல் சங்கிலிகள் மற்றும் காம்போக்களை மிகவும் அதிகமாக வழங்கியது. இணைக்கக்கூடிய அல்டிமேட்ஸ்களை அகற்றுவது மற்ற விளையாட்டுகளின் அதிகப்படியான சேதத்தைத் தடுக்க உதவியது, அதே போல் இப்போது சராசரி "அதிக" சேத காம்போக்களை 50 சதவீத ஆயுளைச் சுற்றி வருகிறது, அதே நேரத்தில் டெலிபோர்ட் கவுண்டர் அமைப்பு 2 திறப்புகளில் மட்டுமே போர்களை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதைத் தடுத்தது. 8 வது வருடாந்திர ஊடாடும் சாதனையாளர் விருதுகளின் போது, ஊடாடும் கலைகள் மற்றும் அறிவியல் அகாடமி புடோக்கை 3 ஐ "ஆண்டின் சிறந்த சண்டை விளையாட்டிற்காக" பரிந்துரைத்தது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டிராகன் பால் இசட்ஃ புடோகாய் 3 ஐஜிஎன் டிராகன் பால் இசட்ஃ புடோகாய் 3 கேம் தரவரிசையில் டிராகன் பால் இசட்ஃ புடோகாய் 3 டிரானெட் டிராகன் பால் இசட்ஃ புடோகாய் 3 ஷோர்யுகென் விக்கி டிராகன் பால் இசட் புடோகாய் 3 கிரேட்டஸ்ட் ஹிட்ஸ் எடிட்டோரியல் டைஜென்ஷு ஈஎக்ஸ் மன்றங்கள் 2004 வீடியோ கேம்கள் பிளேஸ்டேஷன் 2 கேம்கள் பிளேஸ்டேஷன் 2-மட்டும் கேம்கள் டிராகன் பால் இசட்ஃ புடோகாய் 3டி சண்டை விளையாட்டுகள் ஜப்பானில் உருவாக்கப்பட்ட வீடியோ கேம் தொடர்ச்சிகள் டிம்ப்ஸ் கேம்கள் கெஞ்சி யமமோட்டோ (இசையமைப்பாளர், பிறப்பு 1958) அடித்த வீடியோ கேம்கள்