György Klapka
கியோர்கி (மோரிக்) கிளாப்கா (7 ஏப்ரல் 1820-17 மே 1892) ஒரு ஹங்கேரிய ஜெனரல் ஆவார். அவர் ஹங்கேரிய சுதந்திரப் போரின் மிக முக்கியமான ஹங்கேரிய தளபதிகளில் ஒருவராகவும், அரசியல்வாதியாகவும், ஹங்கேரிய நாடாளுமன்ற உறுப்பினராகவும், துணைப் போர் அமைச்சராகவும் இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை கிளாப்கா ஹங்கேரி இராச்சியத்தின் டெமெஸ்வாரில் 1820 ஏப்ரல் 7 அன்று மொராவியன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஜெர்மன் மொழி பேசும் ரோமன்-கத்தோலிக்க குடும்பத்தில் பிறந்தார். இரண்டாம் ஜோசப் (1780-1790) ஆட்சியின் போது அவரது மூதாதையர்கள் மொராவியாவிலிருந்து அங்கு குடிபெயர்ந்தனர், அவரது தாத்தா ஆஸ்திரிய-துருக்கிய போரின் போது இராணுவ மருந்தகங்களை நிறுவினார். அடுத்த தசாப்தங்களில் குடும்பத்தின் கௌரவம் வளர்ந்தது, மேலும் கியோர்கி கிளாப்காவின் தந்தை ஜோசெஃப் கிளாப்கா கிட்டத்தட்ட 15 ஆண்டுகள் டெமெஸ்வரின் மேயராக ஆனார், ஹங்கேரிய டயட்டில் இரண்டு முறை துணைத் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், பின்னர் மன்னரால் உயர்த்தப்பட்டார். அவரது தாயார் ஜூலியா கெஹ்ரர் ஆவார். அவருக்கு ஐந்து சகோதர சகோதரிகள் இருந்தனர். சிறு வயதிலேயே தாயை இழந்தார். ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோது, இராணுவ விழாக்களைப் பார்த்து நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன், அங்கு நான் ஹங்கேரிய தளபதிகளின் சீருடைகளைப் பாராட்டினேன், அதே போல் தெமேஸ்வர் கோட்டையின் கோபுரங்களில் அதிக நேரம் செலவிட்டேன். அவரது மொராவியன் வம்சாவளி இருந்தபோதிலும் கிளாப்கா தன்னை ஒரு ஹங்கேரியனாகக் கருதினார். அவர் தனது ஆரம்பக் கல்வியை ரோமன் கத்தோலிக்க மேல்நிலைப் பள்ளிகளில் கெஸ்கெமெட் மற்றும் செஜெட்டில் பயின்றார். அவரது தாய்மொழி ஜெர்மன், அவர் பள்ளியில் லத்தீன் மொழியையும், பின்னர் கெஸ்கெமெட்டில் ஹங்கேரிய மொழியையும் கற்றுக்கொண்டார். அவரது பெற்றோர் அவரை ஒரு மதகுருவாக மாற்ற விரும்பினர், ஆனால் அவர் ஒரு இராணுவ அதிகாரியாக ஒரு தொழிலில் ஈர்க்கப்பட்டார். கரன்செப்ஸில் உள்ள இராணுவப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர் 1837 இல் இம்பீரியல்-ராயல் ராணுவத்தில் சேர்ந்தார். நான் சீருடை அணிந்த உடனேயே, நான் எடுக்கவிருந்த உறுதிமொழி எனக்கு முன்னால் வாசிக்கப்பட்டது. நான் வார்த்தைகளைச் சொன்னவுடனேயே, என் மார்பகம் இறுக்கமடைந்தது, ஏனென்றால் இனிமேல் நான் ஒரு சுதந்திர மனிதர் அல்ல, ஆனால் ஒரு அடிமை என்று உணர்ந்தேன்ஃ நான் இனி என் சொந்த விருப்பத்தால் அல்ல, மற்றவர்களின் விருப்பத்தால் ஆளப்படுகிறேன். ஆனால் இந்த சங்கிலிகள் என் விருப்பப்படி இருந்தன, அத்தகைய சங்கிலிகள் அணியப்பட வேண்டும், எனவே நான் அவற்றை பொறுமையுடன் சகித்தேன். மிக விரைவில் நான் எனது பதவியின் கடுமையான இரும்பு ஒழுக்கத்துடன் பழகிவிட்டேன், அதன் அவசியத்தைக் கண்டேன், அதற்கு ஏற்றவாறு அவர் தனது இராணுவ வாழ்க்கையின் தொடக்கத்தைப் பற்றி தனது நினைவுக் குறிப்புகளில் எழுதினார். அவர் வியன்னாவில் 2 வது பீரங்கி படைப்பிரிவிலும், பின்னர் பாம்பார்டியர் கார்ப்ஸ் படையிலும் பணியாற்றினார். 1842 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், அவரது குடும்பத்தின் ஹங்கேரிய பிரபுக்கள் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட பின்னர், செபோ வுகோவிக்ஸின் முன்மொழிவில், ஹங்கேரிய நோபிலியரி ராயல் மெய்க்காப்பாளர்களுக்கு (மக்யார் கிராலி நெமேசி டெஸ்டோர்ஸ்), டெம்ஸ் கவுண்டியின் பிரதிநிதியாக நியமிக்கப்பட்டார், வியன்னாவின் காவலர்களில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடர்ந்தார், அங்கு அவர் ஆர்டர் கோர்ஜியுடன் நட்பு கொண்டார். அவர் வியன்னாவிலிருந்து பான்சோவாவுக்கு மாற்றப்பட்டார், ஜெர்மன்-பனாட் எல்லைக் காவலர்களின் 12 வது எல்லைக் காவலர் காலாட்படைப் படைப்பிரிவுக்கு மாற்றப்பட்டார். அவர் 1847 ஆம் ஆண்டில் பீரங்கி லெப்டினன்ட் பதவியில் இருந்து ஓய்வு பெற்றபோது இங்கு இருந்தார். இங்கு அவர் எல்லை பிராந்தியப் பிரிவுக்கு லெப்டினன்ட்டாக அனுப்பப்பட்டார், ஆனால் விரைவில் அவர் நிராயுதபாணியாக்கப்பட்டார். 1847 ஆம் ஆண்டில் அவர் வட இந்தியாவுக்கு, லாகூருக்குச் சென்று இந்திய இளவரசர்களில் ஒருவரின் இராணுவத்தில் அதிகாரியாக வேண்டும் என்று நினைத்தார், ஆனால் 1848 பிப்ரவரி முதல் பாரிஸில் இருந்து புரட்சி பற்றிய செய்திகளைக் கேள்விப்பட்ட அவர் ஹங்கேரியில் தங்க முடிவு செய்தார். ஹங்கேரிய சுதந்திரப் போரில் அவரது இராணுவ வாழ்க்கை ஒரு தளபதியாக மாறுவதற்கு முன்பு, 1848 ஆம் ஆண்டின் ஹங்கேரியப் புரட்சியின் வெற்றிக்குப் பிறகு, மார்ச் 15 அன்று, கிளாப்கா ஹங்கேரிய இராணுவத்தில் தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார், மேலும் அவர் கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டார். மே 1848 இல், டிரான்சில்வேனியா ஹங்கேரியுடன் மீண்டும் ஒன்றிணைக்க விரும்புகிறதா என்பதைக் கண்டறியவும், ஸ்ஸெக்லி எல்லைக் காவல்படை பிரிவுகளில் இருந்து எத்தனை பேரை ஹங்கேரிக்கு அனுப்ப முடியும் என்பதை அளவிடவும் இரண்டு ஹங்கேரிய அதிகாரிகளுடன் கோலொஸ்வர் மற்றும் ஸ்ஸெக்லி நிலத்திற்குச் செல்ல பாத்தியானி அரசாங்கத்தால் நியமிக்கப்பட்டார். ஜூன் 13 அன்று அவர் வெஸ்பிரேமில் உள்ள 16 ஹங்கேரிய பட்டாலியனின் கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டார். ஆகஸ்ட் மாதம் தொடங்கி செர்பிய கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு எதிராக பாக்ஸ்காவில் (தெற்கு ஹங்கேரி) ஹங்கேரிய இராணுவ நடவடிக்கைகளில் அவர் சேர்ந்தார். செப்டம்பர் 25 அன்று அவர் டான்யூபின் ஜிப்ரால்டர் என்று அழைக்கப்படும் கோமரோம் கோட்டையின் தற்காலிக இயக்குநராக அனுப்பப்பட்டார். அந்த நேரத்தில் அவர் கோட்டையின் கான்ஸ்டபிளான வில்ஹெல்ம் மெர்ட்ஸ், அதை ஹேப்ஸ்பர்க்கர்களின் கைகளில் வழங்குவதைத் தடுத்தார், மேலும் மெர்ட்ஸ் மற்றும் ஹேப்ஸ்பர்க்குகளுக்கு விசுவாசமாக இருந்த அதிகாரிகளை கோமரோமை விட்டு வெளியேற கட்டாயப்படுத்துவதில் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தார், ஹங்கேரிக்கு இந்த மிக முக்கியமான கோட்டையைப் பாதுகாத்தார். அக்டோபர் 16 முதல் கிளாப்கா போஸ்ஸோனியிலிருந்து கோட்டையை உருவாக்கும் பணிகளையும் மேற்பார்வையிட்டார். அந்த நேரத்தில், நாகிஸோம்பாட்டில் குவிந்திருந்த ஹங்கேரிய தேசிய காவலர்களின் தளபதியாக, மொராவியாவிலிருந்து ஹங்கேரிக்குள் நுழைந்த பல்தசார் வான் சிமுனிச் தலைமையிலான ஆஸ்திரிய துருப்புக்களுக்கு எதிரான இராணுவ நடவடிக்கைகளில் அவர் பங்கேற்றார். நவம்பர் 13 அன்று அவர் பான்சாக் இராணுவப் படையின் பொது ஊழியர்களின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் ஜெனரல் அன்டல் வெட்டருடன் சேர்ந்து, செர்பிய கிளர்ச்சியை நசுக்குவதற்கான ஒரு திட்டத்தை விரிவாக விளக்கினார், ஆனால் இராணுவ நடவடிக்கைகளின் முக்கிய தளபதியான ஜெனரல் எர்னோ கிஸ் அதன் பலவீனமான செயல்பாட்டின் காரணமாக இந்த திட்டம் தோல்வியடைந்தது. 1848 டிசம்பர் இறுதியில் அவர் ஹங்கேரிய பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தின் பொதுப் பணியாளர் பிரிவில் பணியாற்றினார். டிசம்பர் 1848 இல் விண்டிஷ்-கிராட்ஸின் இளவரசர் ஃபீல்ட் மார்ஷல் ஆல்ஃபிரட் I தலைமையிலான முக்கிய ஆஸ்திரிய ஏகாதிபத்திய துருப்புக்கள் ஹங்கேரியைத் தாக்கியபோது, அவர் ஹங்கேரிய இராணுவத்தில் மேஜராக நியமிக்கப்பட்டார், ஜனவரி 9,1849 க்குள் அவர் ஏற்கனவே ஒரு கர்னலாக இருந்தார். தனது தலைவர் ஆன்டல் வெட்டருடன் சேர்ந்து டிஸ்ஸா ஆற்றின் பின்னால் உள்ள முக்கிய ஹங்கேரிய துருப்புக்களை பின்வாங்கும் திட்டத்தை விரிவாக விளக்கினார், மேலும் அப்பர் டிஸ்ஸா கார்ப்ஸின் (ஃபெல்ஸோ-டிஸ்சாய் ஹாடெஸ்ட்) தளபதியாக ஆனார். இதற்கு முன்பு அப்பர் டிஸ்ஸா கார்ப்ஸ், கஸ்ஸா போரில் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஃபிரான்ஸ் ஷ்லிக் தலைமையிலான ஆஸ்திரிய துருப்புகளால் தோற்கடிக்கப்பட்ட போர் அமைச்சர் ஜெனரல் லாஸர் மெஸ்ரோஸ் தலைமையில் இருந்தது. கிளாப்ப்கா 1849 ஜனவரியில் இந்த தோற்கடிக்கப்பட்ட துருப்புக்களைக் கைப்பற்றி, அவற்றை மறுசீரமைத்து, ஷ்லிக்கை டார்க்கால் (ஜனவரி 20), போட்ரோக்கரெஸ்டூர் (ஜனவரி 23) மற்றும் டோகாஜ் (ஜனவரி 31) ஆகிய இடங்களில் தொடர்ச்சியாக மூன்று போர்களில் தோற்கடித்தார். இந்த வெற்றிகளுக்கு நன்றி கிளாப்கா டிஸ்ஸா ஆற்றின் குறுக்கே ஹங்கேரிய தற்காப்பு கோட்டை வைத்திருந்தார், மேலும் விண்டிஷ்-கிராட்ஸ் ஏகாதிபத்திய துருப்புக்களுக்கு எதிரான எதிர் தாக்குதலை ஒழுங்கமைக்க ஹங்கேரிய கட்டளைக்கு விலைமதிப்பற்ற நேரத்தை வென்றார். ஜனவரி 29,1849 முதல் அவர் ஹங்கேரிய படைகளின் முக்கிய தளபதியாக இருந்த லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஹென்றிக் டெம்பின்ஸ்கியின் தலைமையின் கீழ் இருந்தார். 1849 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 5 ஆம் தேதி பிரானிஸ்கோ போரில் அவர்கள் வெற்றி பெற்ற பிறகு, ஆர்டூர் கோர்கெய் தலைமையிலான மேல் டான்யூப் கார்ப்ஸ் வடமேற்கில் இருந்து டிஸ்ஸா நதியை அணுகி, கிளாப்காவின் படைகளுடன் சேர்ந்து, ஷ்லிக்கின் இராணுவத்தை சுற்றி வளைத்து அழிக்க முயன்றது. இந்த வாய்ப்பின் முக்கியத்துவத்தைப் புரிந்துகொண்டு, கிளாப்கா டெம்பின்ஸ்கியை தெற்கு ஷ்லிக் படையிலிருந்து தாக்கும்படி சமாதானப்படுத்த முயன்றார், ஆனால் பிந்தையவர் மறுத்துவிட்டார், கிளாப்காவை பின்வாங்க உத்தரவிட்டார். பிரதான தளபதியின் இந்த தவறான முடிவு ஷ்லிக் ஆபத்திலிருந்து தப்பிக்கவும், பின்வாங்கவும் உதவியது. பிப்ரவரி 8 அன்று ஹிடாஸ்னெமெட்டியில் கிளாப்கா அவரை மீண்டும் தோற்கடித்தார், ஆனால் ஆஸ்திரிய ஜெனரல் மேற்கு நோக்கி பின்வாங்க முடிந்தது, விண்டிஷ்-கிராட்ஸ் தலைமையிலான முக்கிய ஏகாதிபத்திய துருப்புக்களில் சேர்ந்தார். பிப்ரவரி மாதத்தில் காபோல்னா போரில் கிளாப்கா பங்கேற்றார், வெர்பெலெட்டில் ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் வலது பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார். டெம்பின்ஸ்கியின் மோசமான இராணுவத்தின் தலைமை மற்றும் நிச்சயமற்ற தன்மை காரணமாக இந்த போர் இழந்தது. டெம்பின்ஸ்கியின் பின்வாங்கும் உத்தரவுக்குப் பிறகு, மார்ச் 1 ஆம் தேதி கிளாப்கா எஜெர்ஃபார்மோஸில் லாடிஸ்லாஸ் வான் வர்ப்னா தலைமையிலான ஆஸ்திரிய படைகளுக்கு எதிராக வெற்றிகரமான மறுஆய்வு நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டார். மார்ச் 3 ஆம் தேதி, டெம்பின்ஸ்கியின் தலைமை மீது அதிருப்தி அடைந்த ஹங்கேரிய அதிகாரிகளின் டிஸ்சஃபுரெட்டில் நடந்த கிளர்ச்சியின் தலைவர்களில் ஒருவராக அவர் இருந்தார், மேலும் அவரை ராஜினாமா செய்ய கட்டாயப்படுத்தினார், பிரதான கட்டளைக்கு கோர்கியின் தேர்தலுக்கு ஆதரவளித்தார். ஷ்லிக்கிற்கு எதிரான அவரது வெற்றிகளுக்காக அவர் மார்ச் 13 அன்று 3 வது வகுப்பு ஹங்கேரிய இராணுவ அலங்காரத்தைப் பெற்றார். ஜெனரல் மற்றும் துணை போர் அமைச்சர் மார்ச் 28 அன்று, 29 மட்டுமே, அவர் ஜெனரல் பதவியைப் பெற்றார். ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் வசந்தகால பிரச்சாரத்தின் திட்டத்தை கிளாப்கா விரிவாக விளக்கினார், இது மே மாத இறுதியில், தொடர்ச்சியான வெற்றிகளுக்குப் பிறகு, ஆஸ்திரிய படைகளிலிருந்து கிட்டத்தட்ட அனைத்து ஹங்கேரியையும் விடுவித்தது. இந்தத் திட்டத்தின் முக்கிய நோக்கம், ஏழாம் படைப்பிரிவின் வடக்கிலிருந்து தாக்குதல் நடத்தி ஆஸ்திரிய தளபதிகளின் கவனத்தை திசை திருப்புவதாகும், அதே நேரத்தில் மற்ற மூன்று படைப்பிரிவினர் (I, II, III) தெற்கில் இருந்து கண்டறியப்படாமல் அணிவகுத்துச் செல்ல வேண்டியிருந்தது, மேலும் கோடோல்லோவில் நிறுத்தப்பட்டுள்ள முக்கிய ஆஸ்திரிய துருப்புக்களை பக்கவாட்டில் இருந்து தாக்க வேண்டியிருந்தது. ஆனால் கிளாப்கா தான், விருப்பமின்றி எதிரிக்கு திட்டத்தை வெளிப்படுத்தினார், இது ஹங்கேரிய இராணுவத்திற்கு பேரழிவை ஏற்படுத்தக்கூடும். ஆரம்பத்தில், ஏப்ரல் 2 ஆம் தேதி ஹாத்வான் போரில் ஷ்லிக்கிற்கு எதிராக ஆண்ட்ராஸ் காஸ்பர் தலைமையிலான ஹங்கேரிய VII கார்ப்ஸின் வெற்றி, ஹங்கேரிய படைகளின் தாக்குதல் அந்த திசையில் இருந்து வரும் என்று நினைக்கும் விண்டிஷ்-கிராட்ஸை ஏமாற்றியது, ஆனால் டாபியோபிக்ஸ்கே போரின் முதல் கட்டத்தில் ஜோசிப் ஜெலாசிக் தலைமையிலான ஆஸ்திரிய I கார்ப்ஸிற்கு எதிராக கிளாப்காவின் I கார்ப்ஸின் தோல்வியுற்ற தாக்குதல் (அவர் அதற்கு முன்னர் தனது துருப்புக்களை நகரத்திற்கு அனுப்பினார், எதிரி துருப்புக்கள் ஏதேனும் அங்கு இருந்ததா என்று பார்க்க, இதனால் அவரது துருப்புக்கள் எதிரி காலாட்படை மற்றும் குதிரைப்படை படைப்பிரிவால் பதுங்கியிருந்து தாக்கப்பட்டன), ஜானோஸ் டாம்ஜானிச் தலைமையிலான III கார்ப்ஸை தலையிடவும், போரின் அலைகளை திருப்பவும் கட்டாயப்படுத்தியது. எவ்வாறாயினும், குரோஷிய ஜெனரல் சிறிய ஹங்கேரிய படைகளால் மட்டுமே தாக்கப்பட்டார் என்று நினைப்பதற்காக, விண்டிஷ்-கிராட்ஸிடம் தனது துருப்புக்கள் டாபியோபிக்ஸ்கே போரில் வெற்றி பெற்றதாக ஜெலாசிக் அளித்த வீணான அறிக்கை அவரை ஏமாற்றியது, எனவே எதிரியின் தாக்குதலை எங்கிருந்து எதிர்பார்க்க வேண்டும் என்று அவருக்கு இன்னும் தெரியவில்லை. மேலும், மார்ச் 24 அன்று லோசோன்ஸுக்கு எதிராக ஒரு ஹங்கேரிய படைப்பிரிவு தாக்குதல் நடத்தியது பற்றி விண்டிஷ்-கிராட்ஸிற்கு தெரிவிக்கப்பட்டது, இது வலுவான ஆஸ்திரிய படைப்பிரிவில் பாதியை கைதியாக எடுத்தது, இதனால் முக்கியமான ஹங்கேரிய துருப்புக்கள் வடகிழக்கிலிருந்தும் தாக்கும் என்று அவர் நினைத்தார். ஆனால் கிளாப்காவின் தாக்குதல் விண்டிஷ்-கிராட்ஸை தெற்கில் இருந்து வரும் ஆபத்தை அறிந்துகொள்ள வைத்தது, இது அவரது தவறாகக் கருதப்படலாம். ஏப்ரல் 6 முதல் ஐசாசெக் போரில், வசந்த பிரச்சாரத்தின் முதல் தீர்க்கமான போரில், ஆரம்ப வெற்றிகளுக்குப் பிறகு, கிளாப்காவின் I கார்ப்ஸ் ஜெலாஸிக்கின் உயர்ந்த படைகளால் பின்னுக்குத் தள்ளப்பட்டது, இது கிளாப்காவை அசைக்கச் செய்தது, மேலும் போர்க்களத்திலிருந்து பின்வாங்க தீவிரமாக சிந்திக்கவும், டாம்ஜானிச்சின் III கார்ப்ஸ் மட்டுமே, ஆனால் கோர்ஜியின் வருகை, மற்றும் எல்லா விலையிலும் எதிர்க்க அவரது உத்தரவு, பின்னர் லாஜோஸ் அலிச் தலைமையிலான II கார்ப்ஸின் வருகை, அவரை அங்கேயே இருக்கவும் போராடவும் நம்ப வைத்தது. போரின் முடிவில் கிளாப்காவின் I கார்ப்ஸ் சார்ஜ் இஸாஸெக்கில் இருந்து எதிரியை துரத்தி ஹங்கேரியர்களுக்கு வெற்றியைக் கொண்டுவந்தது. போரின் போது கிளாப்காவின் ஏற்ற இறக்கமான நடத்தை, ஒரு நல்ல மூலோபாயவாதியாக இருந்தபோதிலும், நல்ல செயல்பாட்டுத் திட்டங்களை உருவாக்கி, வசந்த பிரச்சாரத்தில், உயர்ந்த ஏகாதிபத்திய துருப்புக்களை (47,500 ஹங்கேரியர்களுக்கு எதிராக 55,000 ஆஸ்திரியர்கள்) தோற்கடிக்க உதவியது, அவற்றை நிறைவேற்றுவதில் அவர் தயங்கக்கூடும் என்பதைக் காட்டுகிறது. இஸாஸெக் டாம்ஜானிச் போரின் போது கிளாப்கா தனது வீரர்களின் புகார்களுக்கு மிகவும் முரட்டுத்தனமாகவும் விவேகமாகவும் இருப்பதாக விமர்சித்தார், அதற்கு பதிலாக உறுதியான மற்றும் உறுதியானவராக இருந்தார். அதிர்ஷ்டவசமாக மேல் டான்யூப் (ஃபெல்டுனை ஹட்ஸெரெக்) இராணுவத்தின் முக்கிய தளபதி கோர்கெய் ஆவார், அவர் கிளாப்காவின் திட்டங்களை நிறைவேற்றுவதில் மிகவும் திறமையான ஹங்கேரிய தளபதியாக இருந்தார், இராணுவத்தை சிறந்த வழியில் வழிநடத்தினார், குறுகிய சிந்தனைக்குப் பிறகு சரியான முடிவுகளை விரைவாக எடுக்க முடிந்தது, அவரது முடிவுகளில் மிகவும் உறுதியாக இருந்தார், மிகவும் எதிர்பாராத சூழ்நிலைகளுக்கு முன்பே எந்த தயக்கமும் காட்டவில்லை, இதற்கு நன்றி ஹங்கேரிய இராணுவம் வசந்த பிரச்சாரத்தில் வெற்றி பெற்றது. பிரச்சாரத்தின் இரண்டாம் கட்டம் கிளாப்காவால் அல்ல, ஆனால் பொது ஊழியர்களின் தலைவரான ஜோசெஃப் பேயர் என்பவரால் விரிவுபடுத்தப்பட்டது. வசந்த பிரச்சாரத்தின் இரண்டாம் கட்டம் கிளாப்கா நன்றாகத் தொடங்கவில்லை, அதன் வீரர்கள் முதல் வாக் போரில் எதிரியைச் சுற்றி வளைக்க அனுப்பப்பட்டனர், ஏப்ரல் 10 ஆம் தேதி காலை மழை-மூடுபனி வானிலையில் தொலைந்து போயினர், போர்க்களத்திற்கு வரவில்லை, ஆனால் அதிர்ஷ்டவசமாக டாம்ஜானிச் மீண்டும் பிரச்சினையைத் தீர்க்க முடிந்தது, எதிரியை மட்டும் தோற்கடித்தார். ஆனால் வசந்த பிரச்சாரத்தின் இந்த கட்டத்தின் மற்ற போர்களில் கிளாப்கா தன்னை வேறுபடுத்திக் கொண்டார். நாகிஸல்லோ போரில் (ஏப்ரல் 19), கோமரோமின் நிவாரணத்தைப் போலவே (ஏப்ரல் 26) அந்த வெற்றியில் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார். ஏப்ரல் நடுப்பகுதியில் அவர் 2 வது வகுப்பு ஹங்கேரிய இராணுவ அலங்காரத்தைப் பெற்றார். 1849 ஏப்ரல் 30 அன்று அவர் புடா முற்றுகைக்கு (04-21 மே 1849) தலைமை தாங்கிய கோர்ஜிக்கு பதிலாக துணைப் போர் அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார். டெப்ரெசென் கிளாப்காவில் உள்ள அவரது அலுவலகத்தில் முதல் நாளில் ஹங்கேரிய தேசிய கவிஞரான சாண்டோர் பெட்டோஃபியுடன் மோதல் ஏற்பட்டது, பின்னர் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஜோசப் பெமின் தலைமையின் கீழ் டிரான்சில்வேனியா இராணுவத்தில் ஒரு மேஜர். மோதலுக்கான காரணம் பெட்டோஃபி ஹான்வெட் செய்தித்தாளில் எழுதிய கட்டுரையாகும், அதில் அவர் ஜெனரல் காரோலி வெஸ்சிக்கு எதிராக பெமின் கடிதத்தை வெளியிட்டார், பிந்தையவர் அதிக தேசத்துரோகம், கோழைத்தனம் மற்றும் இயலாமை என்று குற்றம் சாட்டினார், ஏனெனில் அவர் டெமேஸ்வர் கோட்டையைக் கைப்பற்றுவதற்கான தோல்வியுற்ற முயற்சியில் பெமுக்கு உதவவில்லை. இதைப் பற்றி கேள்விப்பட்ட கிளாப்காவும் வெஸ்சியின் பக்கத்தில் இருந்த மற்ற ஹங்கேரிய தளபதிகளும், பெட்டோஃபி ஒழுக்கமற்றவர் என்றும், ஒரு சிப்பாய்க்கு ஏற்ப ஆடை அணியவில்லை என்றும், ஹங்கேரிய இராணுவத்தை பொதுமக்களிடம் முற்றுகையிட்டார் என்றும், இதனால் எதிரிக்கு எதிராக போராடுவதற்கான தேசத்தின் விருப்பத்தை பலவீனப்படுத்தினார் என்றும் குற்றம் சாட்டினர். லெப்டினன்ட் ஜெனரல் அன்டல் வெட்டர் மற்றும் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் லாஸர் மெஸ்ரோஸ் போன்ற பிற ஹங்கேரிய அதிகாரிகள் மற்றும் போர் அமைச்சர்களுடனான கவிஞரின் முன்னாள் மோதல்கள் காரணமாகவும் கிளாப்கா பீட்டோஃபி மீது கோபமடைந்தார் (அவருக்கு எதிராக அவர் ஒரு நையாண்டி கவிதையையும் எழுதினார்), எனவே அவர் கவிஞரை கண்டித்தார், அவர் புதிதாக விடுவிக்கப்பட்ட பூச்சிக்குச் செல்ல அனுமதி கோரி போர் அலுவலகத்திற்கு வந்தார், தனது தந்தையை அடக்கம் செய்ய. சண்டையின் முடிவில், கிளாப்கா அவரை செல்ல அனுமதிக்கவில்லை என்பதைக் கண்டு, பெட்டோஃபி உடனடியாக தனது இராணுவப் பட்டத்தை ராஜினாமா செய்து இராணுவத்தை விட்டு வெளியேறினார். இதற்குப் பிறகு, இராணுவ ஒழுக்கத்திலிருந்து தன்னை விடுபட்டதாகக் கருதி, பெட்டோஃபி கிளாப்காவுக்கு ஒரு கடிதம் எழுதினார், கிளாப்காவின் குற்றங்களை தாங்க முடியாது என்று அறிவித்தார், இது அவரது கண்ணியத்தை புண்படுத்தியது, மேலும் எகி கோரோம்பா டபோர்னோக்ரா (ஒரு முரட்டுத்தனமான ஜெனரல் பற்றி) என்ற தலைப்பில் ஒரு கவிதையை எழுதினார், அதில் அவர் கிளாப்காவை ஒரு தகுதியற்ற மனிதர் மற்றும் பலவீனமான ஜெனரல் என்று பெயரிட்டார். இதற்காக கிளாப்கா பெட்டோஃபி மீது வழக்கு தொடர்ந்தார், மே 14 அன்று பெஸ்டில் அவரைச் சந்தித்தபோது, அவர் கவிஞரைக் கைது செய்தார். பெட்டோஃபியை ஜெனரல் கோர்கெய் காப்பாற்றினார், அவரது விருப்பமான கவிஞர், அவரைக் கைது செய்வதிலிருந்து விடுவித்து, பெட்டோஃபியின் பெயரில் கிளாப்காவிடமிருந்து மன்னிப்பு கேட்க அதிகாரிகளின் பிரதிநிதிகளை அனுப்பினார். 1849 மே மாதத்தின் நடுப்பகுதியில், வரவிருக்கும் ரஷ்ய தலையீடு பற்றிய செய்தி ஹங்கேரி முழுவதும் பரவியது, மேலும் இந்த கடுமையான ஆபத்துக்கு எதிராக நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டிய அவசியம் ஏற்பட்டது. ஹங்கேரிய இராணுவத்திற்கு எதிராக எதிரி ஒரு பெரிய எண்ணிக்கையிலான நன்மையைக் கொண்டிருந்தார்ஃ தாக்குதல் நடத்திய ரஷ்ய மற்றும் ஆஸ்திரிய படைகளில் 358,000 வீரர்கள் (கூடுதலாக கலீசியா மற்றும் வாலச்சியாவில் 75,000 வீரர்கள் இருப்பு வைக்கப்பட்டிருந்தனர்) மற்றும் 440 பீரங்கிகளுடன் 150,000 ஹங்கேரிய வீரர்களுக்கு எதிராக 770 பீரங்கிகள் இருந்தன. மே மாதத்தின் இரண்டாம் பகுதியில், ஹங்கேரியில் இருந்து அனைத்து படைகளின் ஒருங்கிணைந்த செயல்பாட்டுத் திட்டத்தை விரிவுபடுத்த கிளாப்கா நியமிக்கப்பட்டார். இந்த செயல்பாட்டுத் திட்டத்தின்படி கோர்கியின் கீழ் உள்ள முக்கிய இராணுவம் மேற்கத்திய எல்லையைப் பாதுகாக்க வேண்டியிருந்தது, அதே நேரத்தில் ஜோசப் பெமின் கீழ் உள்ள டிரான்சில்வேனியா இராணுவம் கிழக்கு கார்பத்தியன்களில் உள்ள மலைப்பாதைகளைப் பாதுகாக்க வேண்டியிருந்தது, ஆனால் அதே நேரத்தில் அவர் மேற்கத்திய கார்பத்தியனிடமிருந்து ருமேனிய கிளர்ச்சியையும் நசுக்க வேண்டியிருந்தது, கியுலஃபெஹெர்வர் மற்றும் டெவா கோட்டைகளைக் கைப்பற்ற, பின்னர் மேற்கு நோக்கி தாக்குதல் நடத்த, டைட்டில் பீடபூமியைக் கைப்பற்றி, பெட்டர்வாட்டை விடுவித்து, பின்னர் அட்ரியாடிக் கடலுக்கு அல்லது மேற்கத்திய முன்னணிக்கு முன்னேற வேண்டும். இது மே 20 அன்று அமைச்சகக் குழுவால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டாலும், இந்த செயல்பாட்டுத் திட்டம் கோர்கெய் மற்றும் பெம் ஆகியோரிடமிருந்து கடுமையான விமர்சனங்களை சந்தித்தது, அவர்கள் வடக்கிலிருந்தும் கிழக்கிலிருந்தும் அச்சுறுத்திய ரஷ்ய தலையீட்டிற்கு எந்த அக்கறையும் இல்லை என்றும், லெப்டினன்ட் ஜெனரல் பெம் மற்றும் ஜெனரல் மோர் பெர்செல் ஆகியோர் தங்கள் திறன்களை மீறிய இராணுவ நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள நியமிக்கப்பட்டதாகவும், மற்ற ஹங்கேரிய படைகள் கிட்டத்தட்ட முழுமையான செயலற்ற தன்மைக்கு கண்டனம் செய்யப்பட்டதாகவும் குற்றம் சாட்டினர். நடவடிக்கையின் திட்டத்தால் அவர் மீது சுமத்தப்பட்ட இராணுவ நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள மாட்டேன் என்று பெம் அறிவித்தார், மேலும் வரவிருக்கும் ரஷ்ய தாக்குதலில் இருந்து அதைப் பாதுகாக்க டிரான்சில்வேனியாவில் தங்கியிருப்பார், அதே நேரத்தில் கோர்கெய் மேற்கத்திய முன்னணியில் உள்ள அனைத்து படைகளையும் உடனடியாகத் தாக்குவது மட்டுமே சரியான விஷயம் என்று கூறினார். இந்த எதிர்வினைகள் மற்றும் ஜூன் 15,1849 அன்று ரஷ்ய தலையீட்டின் தொடக்கத்தின் விளைவாக, கிளாப்காவின் செயல்பாட்டுத் திட்டம் செயல்படுத்தப்படவில்லை. ஜூன் மாதத்தில், போர் அமைச்சகத்தில் கோர்கெய் தனது கடமைகளை ஏற்றுக்கொண்டபோது, கிளாப்கா அவரை மேல் டான்யூப் இராணுவத்தின் கட்டளையில் மாற்றினார், பொது ஊழியர்களின் தலைவரான கர்னல் ஜோசெஃப் பேயருடன் சேர்ந்து, வாக் ஆற்றின் பிராந்தியத்தில் ஃபீல்ட்-மார்ஷல் ஜூலியஸ் ஜேக்கப் வான் ஹெய்னாவ் தலைமையிலான ஏகாதிபத்திய படைகளைத் தாக்கி, அவர்களை போஜ்சோனி மற்றும் வியன்னாவை நோக்கி தள்ளினார், ஆனால் ஜூன் 16 அன்று அவர்கள் ஆஸ்திரியர்களால் ஜிகார்ட் போரில் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். தோல்விக்கான காரணங்களில் ஒன்று, மத்திய செயல்பாட்டு பணியகத்தின் தலைவரான கர்னல் ஜோசெஃப் பேயருக்கு அவர் மீது அதிகாரம் இருக்க வேண்டும் என்பதை கிளாப்கா பொறுத்துக்கொள்ளவில்லை. அவர்களின் கருத்து வேறுபாடுகள் மற்றும் முரண்பட்ட உத்தரவுகள் ஹங்கேரிய துருப்புக்களின் ஏற்கனவே Ssigárd, Iháss மற்றும் Gyór போர்களின் போது வெற்றிக்கான பலவீனமான வாய்ப்புகளை பாதித்தன. 1849 ஜூன் 20 முதல் 21 வரை பெரெட் போரில் கோர்கேய் பிரதான கட்டளையை எடுத்துக் கொண்டபோது, கிளாப்கா எட்டாவது படைப்பிரிவுடன் ஆஸ்திரியர்களை சல்லோகோஸில் தாக்கும் பணியைக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் அவரது துருப்புக்கள் அல்சோன்யராஸ்ட் போரின் முதல் நாளில் பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஆயினும்கூட, போரின் முடிவில் கிளாப்காவின் துருப்புக்கள் ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் பின்வாங்கலைப் பாதுகாத்தன, அஸோட்புஸ்டாவிலிருந்து பாலத்தைப் பாதுகாத்தன. ஜூலை 2 ஆம் தேதி நடந்த இரண்டாவது கொமாரோம் போரின்போது, கிளாப்கா ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் இடது பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார், ஆரம்பத்தில் ஓசோனியில் இருந்து பின்வாங்கினார், ஆனால் போரின் முடிவில், கடுமையான சண்டைக்குப் பிறகு, ஜெனரல் லுட்விக் வான் பெனெடெக் தலைமையிலான ஆஸ்திரிய IV படைகளிலிருந்து முக்கியமான பகுதியை மீண்டும் கைப்பற்றினார். இந்த போரின் முடிவில் கோர்கெய் பலத்த காயமடைந்தார், மீண்டும் ஒரு முறை, கிளாப்கா அவரிடமிருந்து கட்டளையை எடுத்துக் கொண்டார், அவர் மீண்டும் இராணுவத்தை வழிநடத்த முடியும் வரை. இந்த காலகட்டத்தில் கிளாப்கா தலைமையில், ஹங்கேரிய அதிகாரிகள் ஹங்கேரிய அரசாங்கத்தின் முடிவுகளை எதிர்க்க முடிவு செய்தனர், இது கொமாரோமில் இருந்து இராணுவத்தை உடனடியாக பின்வாங்க வேண்டும் என்றும், மேல் டான்யூப் இராணுவத்தின் கட்டளையிலிருந்து கோர்கியை வெளியேற்ற வேண்டும் என்றும் கோரியது. கிளாப்காவும் அதிகாரிகளும் இந்த இரண்டு உத்தரவுகளையும் நிறைவேற்ற மறுத்ததால், கொமராமில் பல நாட்கள் தங்குவதற்கான அவர்களின் முடிவை அரசாங்கம் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் கோர்கியை தங்கள் தளபதியாக வைத்திருக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஜூலை 7 அன்று, கோசுத்தின் உத்தரவின் பேரில், கிளாப்கா ஜெனரல் நாகிசாண்டர் தலைமையிலான ஐ. படைகளை ஸ்ஜெக்கை நோக்கி அனுப்பினார், ஆனால் கோர்கெய் இதைக் கவனித்தபோது, அவருக்குத் தெரியாமல் எடுக்கப்பட்ட இந்த முடிவை எதிர்த்து மேல் டான்யூப் இராணுவத்தின் தலைமையை ராஜினாமா செய்தார். இதைப் பற்றி கேள்விப்பட்ட கிளப்கா ஐ. கார்ப்ஸ் கொமாரோமுக்குத் திரும்புமாறு உத்தரவிட்டார், இதன் விளைவாக கோர்கெய் தனது முடிவை திரும்பப் பெற்றார், இராணுவத் தளபதியாக இருந்தார். ஜூலை 11 அன்று, கோர்ஜியால் இன்னும் இராணுவத்தை வழிநடத்த முடியாததால், கிளாப்கா மூன்றாவது கொமாரோம் போரில் ஹங்கேரிய படைகளுக்கு தலைமை தாங்கினார். கொமாரோம் மீதான ஆஸ்திரிய முற்றுகையை உடைக்கவும், பின்னர் மூன்று படைகளுடன் தெற்கு ஹங்கேரியை நோக்கி பின்வாங்கவும், கொசுத்தின் திட்டத்தை அவர் செயல்படுத்த வேண்டியிருந்தது, அங்கு கொசுத் ஹங்கேரிய துருப்புக்களை குவிக்க விரும்பினார். கொமாரோமுக்கு எதிராக மேற்கில் இருந்து ஆஸ்திரிய முற்றுகையை உடைக்க ஹங்கேரியர்கள் முயன்றனர், ஆனால், இரண்டு படைத் தளபதிகளின் செயலற்ற தன்மை காரணமாக, போரில் தோல்வியடைந்தனர். ஆஸ்திரிய இராணுவத்தைத் தாக்குவதற்கான காரணத்தை அவர் புரிந்து கொள்ளாததால், கிளாப்கா இந்த போரை அதிக உறுதியுடன் வழிநடத்தினார், போருக்குப் பிறகு, அதன் விளைவு என்னவாக இருந்தாலும், ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் பெரும்பகுதி ஸ்ஜெட்டை நோக்கி பின்வாங்க வேண்டியிருந்தது. இந்த போரில், கிளாப்காவின் முக்கிய குறிக்கோள் பல ஹங்கேரிய வீரர்களின் இழப்பைத் தவிர்ப்பதாகும். ஜூலை மாதம், கோர்கியின் கட்டளையின் கீழ், மேல் டான்யூப் இராணுவம் கோமரோமில் இருந்து கிழக்கே பின்வாங்கியபோது, கிளாப்கா கோமரோமில் II மற்றும் VIII படைகளுடன் (சுமார் 18,300 வீரர்கள்) இருந்தார், கோட்டையை எல்லா விலையிலும் பாதுகாக்கும் கடமையும், அதைச் சுற்றியுள்ள பல எதிரி துருப்புக்களை "பிணைக்கும்" கடமையும், ஹங்கேரிய படைகளுக்கு எதிரான பிரச்சாரத்தில் பங்கேற்பதைத் தடுக்கும் கடமையும் அவருக்கு இருந்தது. சுற்றிவளைக்கப்பட்ட கோட்டையின் கேப்டனாக, மற்ற ஹங்கேரிய படைகளிலிருந்து துண்டிக்கப்பட்ட கிளாப்கா, உயர்ந்த எதிரிக்கு எதிராக ஒரு வீரமான நிலைப்பாட்டை எடுக்க முடிவு செய்தார், மேலும் எதுவும் செய்ய முடியாத வரை எதிர்க்கவும், அவர் கோமரோமை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டால், அவர் அதை மரியாதையுடன் மட்டுமே செய்வார். அவர் ஜூலை மாதம் இதை எழுதினார்ஃ நான் இப்போதிலிருந்தே இதைச் சொல்கிறேன்ஃ நிலைமை எதுவாக இருந்தாலும், நாம் இந்த இடத்தை மரியாதையுடன் மட்டுமே விட்டுச் செல்ல முடியும், அல்லது இந்த [கோட்டையின்] சிதைந்துபோன இடிபாடுகளுக்கு அடியில் ஒன்றாக புதைக்கப்படுவோம். தந்தையர் தேசமும் அதன் வீரமான இராணுவமும் வாழ்க! ஜூலை 23 வரை இந்த பணி வெற்றிகரமாக நிறைவேற்றப்பட்டது, இதனால் 28,000 ஏகாதிபத்திய வீரர்கள் கோட்டையைப் பாதுகாக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, ஆனால் பின்னர் இந்த துருப்புக்களில் பாதி பேர் பெஸ்ட்டுக்கு அனுப்பப்பட்டனர். ஜூலை 25 அன்று ஒரு ஹங்கேரிய தாக்குதல் பிரிவு ஒரு மேடைப் பெட்டியைக் கைப்பற்றியது, அதில் கோமரோமைச் சுற்றியுள்ள ஏகாதிபத்திய துருப்புக்களின் பட்டியலைக் கொண்ட ஆவணங்களைக் கண்டறிந்தனர், அதில் இருந்து கோட்டையில் உள்ள தனது துருப்புக்கள் முற்றுகையிடுபவர்களை விட அதிகமானவை என்பதை கிளாப்கா புரிந்து கொண்டார், மேலும் ஏகாதிபத்திய துருப்புக்கள் பிரிக்கப்பட்டதால், டான்யூபின் இரு கரைகளிலும் இருந்ததால், அவர்கள் தாக்கும்போது ஒருவருக்கொருவர் உதவுவதைத் தடுத்தனர், எதிரியை விரிவாக தோற்கடிக்க அவருக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது. ஜூன் 1 ஆம் தேதி இரவு கிளாப்கா டான்யூப் ஆற்றின் இடது கரையில் துருப்புக்களை அனுப்பி, கொமராமின் வடமேற்கில் இருந்து ஆஸ்திரிய துருப்புக்களை விரட்டினார். 1849 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 3 ஆம் தேதி இரவு, கிளாப்கா தனிப்பட்ட முறையில் ஹங்கேரிய துருப்புக்களை டான்யூப் ஆற்றின் வலது கரைக்கு அழைத்துச் சென்று, கோட்டையைச் சுற்றியுள்ள ஆஸ்திரிய முற்றுகையைத் தாக்கி, லெப்டினன்ட் ஃபீல்ட் மார்ஷல் அன்டன் சோரிக் தலைமையிலான ஏகாதிபத்தியப் படைகளை நான்காவது கொமாரோம் போரில் நசுக்கினார், இதனால் 1,500 பேர் உயிரிழந்தனர், 30 பீரங்கிகள், பல ஆயிரக்கணக்கான துப்பாக்கிகள், வெடிமருந்துகள் மற்றும் முழு மாடுகளையும் கைப்பற்றினர். இது ஹங்கேரிய சுதந்திரப் போரில் ஹங்கேரியர்கள் வென்ற கடைசி முக்கியமான போராகும். போருக்குப் பிறகு கிளாப்காவின் துருப்புக்கள் மேற்கே முன்னேறி கியோர் நகரத்தை ஆக்கிரமித்து, வடக்கு டிரான்ஸ்டனுபியாவிலிருந்து ஒரு பெரிய நிலப்பரப்பை விடுவித்து, வியன்னாவிற்கும் மத்திய ஹங்கேரியில் ஹெய்னாவ் தலைமையிலான துருப்புக்களுக்கும் இடையிலான இணைப்பு மற்றும் விநியோக வழிகளை துண்டித்தன. இந்த வெற்றியின் செய்தியைக் கேள்விப்பட்ட Székesfehérvár குடிமக்கள் ஆக்கிரமிப்பு ஆஸ்திரிய படைகளுக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்து அவர்களை விரட்டினர். கிளாப்கா விடுவிக்கப்பட்ட பிரதேசங்களிலிருந்து ஆட்சேர்ப்பு செய்யத் தொடங்கினார், இது அவரது துருப்புக்களில் 1,000 புதியவர்களைச் சேர்த்தது, மேலும் ஆஸ்திரிய மாகாணமான ஸ்டைரியாவைத் தாக்கத் திட்டமிட்டது. இருப்பினும் ஆகஸ்ட் 11 அன்று அவர் மற்ற முனைகளில் பேரழிவு நிலைமை பற்றிய செய்தியைப் பெற்று, தனது நடவடிக்கைகளை நிறுத்தினார். தனது வெற்றி ஹங்கேரிய சுதந்திரப் போரின் தலைவிதியை மாற்றுவதற்கு சற்று தாமதமாகிவிட்டது என்பதை அவர் புரிந்து கொண்டார். இதற்கு இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, கிளாப்கா வெற்றி பெற்று 10 நாட்களுக்குப் பிறகு, 1849 ஆகஸ்ட் 13 அன்று, ஆர்தர் கோர்கெய் தலைமையிலான முக்கிய ஹங்கேரிய இராணுவம் ரஷ்ய துருப்புக்களுக்கு முன்னால் விலாகோஸ் கிராமத்திற்கு அருகிலுள்ள ஸ்சோலோஸ் புல்வெளியில் சரணடைந்தது. கிளாப்கா தனது 25,000 வீரர்களுடன் ஆகஸ்ட் 15 அன்று கோமராமிற்கு பின்வாங்கினார். ஆகஸ்ட் 19 அன்று ஆஸ்திரிய மற்றும் ரஷ்ய துருப்புக்கள் கோட்டைக்கு வந்து அதைச் சுற்றி வளைக்கத் தொடங்கின; செப்டம்பர் 14 அன்று ஆஸ்திரியர்களின் எண்ணிக்கை 44,000 வீரர்களையும் 154 பீரங்கிகளையும் எட்டியது, ரஷ்யர்களின் எண்ணிக்கை 12,000 வீரர்களையும் 56 பீரங்கிகளையும் எட்டியது. அப்போது ஆஸ்திரியர்களும் ரஷ்யர்களும் கோட்டையை சரணடையுமாறு கோரினர், ஆனால் கிளாப்காவும் ஹங்கேரிய இராணுவ சபையும் மறுத்துவிட்டன. ஹங்கேரியரான ஹப்ஸ்பர்க் பாதுகாப்பு மந்திரி ஃபெரென்க் கியூலேயின் பேச்சுவார்த்தைகளில் தலையிட்டதற்கு நன்றி, ஆகஸ்ட் 21 அன்று 14 நாள் போர்நிறுத்த ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது, இது கிளாப்கா நான்கு ஆணையர்களை ஹங்கேரி முழுவதும் பயணம் செய்ய அனுப்ப அனுமதித்தது, நாட்டின் இராணுவ நிலைமையை உறுதிப்படுத்தவும், ஹங்கேரிய இராணுவம் சுதந்திரப் போரை இழந்துவிட்டது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். ஹங்கேரியப் படைகளும் பெரும்பாலான கோட்டைகளும் சரணடைந்தன என்ற செய்தியுடன் கமிஷனர்கள் திரும்பி வந்த பிறகு, ஆஸ்திரியர்களும் ரஷ்யர்களும் எதிர்பார்த்தது போல் சரணடைய முடிவு செய்வதற்குப் பதிலாக, கொமராமின் பாதுகாவலர்கள் அதிக சண்டையாளர்களாக மாறினர், மேலும் தங்கள் போராட்டத்தைத் தொடர முன்பை விட அதிகமாக விரும்பினர். கிளாப்கா புதிய படைப்பிரிவுகளையும் ஒரு பிரிவையும் அமைக்கவும், கோட்டையைச் சுற்றியுள்ள அகழிகளை வலுப்படுத்தவும் உத்தரவிட்டார். அவர் கையெறி குண்டுகளால் ஆன தனிப்பட்ட காவலர்கள் பிரிவையும் நிறுவினார். ஆஸ்திரிய-ரஷ்ய முற்றுகையின் போது, முற்றுகையிடப்பட்ட கோமாரோமில் இருந்த ஹங்கேரிய இசையமைப்பாளர் பெனி எக்ரெஸ்ஸி, தளபதியின் நினைவாக கிளாப்கா மார்ச் எழுதினார். இந்த இராணுவ அணிவகுப்பு இன்று ஹங்கேரியில் இராணுவ அணிவகுப்புகளின் போது அடிக்கடி விளையாடப்படுகிறது. இந்தப் பேரணியின் பாடல் வரிகள், ஃபெல், ஃபெல் விட்டெசெக் அ சதாரா (எழுச்சி, போருக்கு சிப்பாய்கள் எழுச்சி) என்ற தலைப்பில் 1861 ஆம் ஆண்டில் கால்மன் தாலியால் எழுதப்பட்டன. ஆகஸ்ட் மாத இறுதியில் அனைத்து நடமாடும் ஹங்கேரிய துருப்புக்களும், கோட்டைகளும் சரணடைந்தன, பெடெர்வராட் தவிர, இது செப்டம்பர் 7 வரை நடைபெற்றது. கோமரோம் கோட்டை மட்டுமே சரணடைய மறுத்தது. செப்டம்பர் 5,7,10,25 மற்றும் 27 ஆம் தேதிகளில் ஹங்கேரிய பாதுகாவலர்கள் எதிரி துருப்புக்களுக்கு எதிராக வெற்றிகரமாக போராடினர், மேலும் ஹங்கேரிய ஹுசார்கள் முற்றுகையிடும் இராணுவத்திற்கு எதிராக வெற்றிகரமான தாக்குதல்களை நடத்தினர். உதாரணமாக, செப்டம்பர் 5 அன்று கிளாப்கா தலைமையில் 300 ஹுசார்கள் ஹெட்னி போரில் ரஷ்ய கோசாக் பிரிவை தோற்கடித்தனர். கோட்டையை வலுக்கட்டாயமாக கைப்பற்றுவதற்கான முயற்சிகளில் அவர்கள் வெற்றி பெறவில்லை என்பதைக் கண்டு, ஆஸ்திரியர்கள் திசைதிருப்ப முயன்றனர், மன உறுதியையும், சண்டை மனப்பான்மையையும், பாதுகாவலர்களின் ஒற்றுமையையும் குறைக்க முயன்றனர். அவர்கள் கோட்டையில் பல்வேறு துண்டு பிரசுரங்கள், போலி அறிக்கைகள், உத்தரவுகளை அனுப்பினர், அவை பாதுகாவலர்களை துரோகம் செய்வதற்கும், கிளர்ச்சி செய்வதற்கும், உத்தரவுகளை நிறைவேற்ற மறுப்பதற்கும் அல்லது பாலைவனமாக்குவதற்கும், அவர்களுக்கு ஈடாக பொது மன்னிப்பு வழங்குவதாக உறுதியளித்தன. இந்த முறை ஒரு குறிப்பிட்ட வெற்றியைப் பெற்றது, ஏனென்றால் பாலைவனங்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்தது, மேலும் கிளாப்கா அவர்களுக்கு எதிராக இன்னும் கடுமையான நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இதன் விளைவாக, கொமாராமின் பிரதான சதுக்கத்தில் 15 ஹங்கேரிய பாலைவனங்கள் பகிரங்கமாக தூக்கிலிடப்பட்டன. கிளாப்கா நியூயார்க் மாநிலத்தில் பிறந்ததாகக் கூறப்படும் ஃபெஹர்ஹேகி என்ற கொலையாளியை கொலை செய்ய ஆஸ்திரியர்கள் ஒரு ஹிட்மேனுக்கு பணம் கொடுத்தனர். கிளாப்காவைக் கொல்வதற்கு முன்பே அவர் பிடிபட்டார். ஆஸ்திரிய அதிகாரி லெப்டினன்ட்-கர்னல் ஹோயோஸின் நம்பகத்தன்மை கடிதம் அவரிடம் காணப்பட்டது, இது அவர் ஆஸ்திரியர்களுக்காக பணியாற்றியதை நிரூபித்தது. ஃபெஹர்ஹேகி நீதிமன்ற இராணுவத்தால் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார் மற்றும் தூக்கிலிடப்பட்டார். ஆஸ்திரியர்கள் சரணடைய வேண்டும் என்ற கோரிக்கைகளை தொடர்ந்து அனுப்பினர், மேலும் செப்டம்பர் 19 அன்று கொமராமின் ஹங்கேரிய இராணுவ சபை ஆஸ்திரியர்களுடன் பேச்சுவார்த்தைகளை மீண்டும் தொடங்க முடிவு செய்தது. சில அதிகாரிகள் இதை எதிர்த்தனர் மற்றும் கிளாப்காவுக்கு எதிராக சதி செய்தனர், ஆனால் அவர்கள் கைது செய்யப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். புரட்சி மற்றும் சுதந்திரப் போரில் பங்கேற்ற ஹங்கேரியைச் சேர்ந்த அனைத்து மக்களுக்கும் முழுமையான பொது மன்னிப்பு வழங்குமாறும், போர்க் கைதிகளை விடுவிக்குமாறும் ஆஸ்திரியர்களைக் கோரி முற்றுகையிடுபவர்களுக்கு கிளாப்கா ஒரு கோரிக்கையை அனுப்பினார். ஒருவேளை கிளாப்கா இந்த நிபந்தனைகளை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது என்று அறிந்திருந்தார், ஆனால் அவர் ஒரு புதிய ஹங்கேரிய எழுச்சி அல்லது ஒரு வெளிநாட்டு உதவியை எதிர்பார்த்து நேரத்தை வெல்ல விரும்பினார். இந்த மிகைப்படுத்தப்பட்ட கோரிக்கைகள் மூலம் கோமரோமின் பாதுகாவலர்களுக்கு குறைந்தபட்சம் பொது மன்னிப்பைப் பெற முடியும் என்றும் அவர் நம்பினார். இது நிராகரிக்கப்பட்டது, லெப்டினன்ட் ஃபீல்ட் மார்ஷல் அன்டன் சோரிக் நிபந்தனையற்ற சரணடையக் கோரினார், எனவே ஹங்கேரியர்கள் எதிர்ப்பைத் தொடர முடிவு செய்தனர். செப்டம்பர் 26 அன்று ஆஸ்திரிய படைகளின் முக்கிய தளபதி ஜூலியஸ் ஜேக்கப் வான் ஹெய்னாவ் கொமாரோம் வந்து, முற்றுகையிடும் படைகளின் தலைமையை ஏற்றுக்கொண்டார் மற்றும் கோட்டைக்கு எதிராக பொதுத் தாக்குதலுக்கு உத்தரவிட்டார், ஆனால் அது ஹங்கேரிய பீரங்கி மற்றும் ஹுசர் படைப்பிரிவால் எளிதில் முறியடிக்கப்பட்டது. இது 1848-1849 இன் ஹங்கேரிய சுதந்திரப் போரின் கடைசி இராணுவ ஈடுபாடாகும். கோமரோமைக் கைப்பற்றுவது மிகவும் கடினமான மற்றும் நீண்ட பணியாக இருக்கும் என்பதை ஹெய்னாவ் புரிந்து கொண்டார், இது அவரது துருப்புக்களிடையே ஆயிரக்கணக்கான இறப்புகளை ஏற்படுத்தும், எனவே அவர் கிளாப்கா மற்றும் பாதுகாவலர்களுடன் சமரசம் செய்ய முடிவு செய்தார். இறுதியாக 1849 செப்டம்பர் 27 அன்று கோட்டையின் சரணடைதலின் நிபந்தனைகள் குறித்து ஃபீல்ட் மார்ஷல் ஹெய்னோவுடன் பாதுகாவலர்களின் தூதுக்குழு ஒப்புக் கொண்டது. இந்த நிபந்தனைகள் பின்வருமாறுஃ-வீரர்கள் தங்கள் ஆயுதங்கள் இல்லாமல் வெளியேறலாம், அதே நேரத்தில் அதிகாரிகள் தங்கள் ஆயுதங்களைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளலாம்;-ஹங்கேரிய சுதந்திரப் போருக்கு முன்பு ஆஸ்திரிய இராணுவத்தில் இருந்த அந்த அதிகாரிகள், நாட்டை விட்டு வெளியேற பாஸ்போர்ட்டைப் பெற்றனர்;-வெளியேற விரும்பாதவர்கள் வழக்குத் தொடரப்படாமல் வீடு திரும்பலாம்;-போருக்கு முன்பு ஆஸ்திரிய இராணுவத்தில் இல்லாத அந்த ஹங்கேரிய அதிகாரிகள் வீடு திரும்பலாம், அவர்கள் எந்தத் தொழிலிலும் வேலை செய்ய சுதந்திரமாக இருந்தனர், வணிகங்களைத் தொடங்கலாம், ஆனால் அவர்கள் மீண்டும் இராணுவத்தில் கட்டாயப்படுத்த தடை விதிக்கப்பட்டனர்;-ஹப்ஸ்பர்க் படைகளின் முன்னாள் வீரர்கள் முழு பொது மன்னிப்பைப் பெற்றனர்;-நாட்டை விட்டு வெளியேற விரும்பியவர்கள், 30 நாட்களில் பாஸ்போர்ட்டைக் கேட்க வேண்டியிருந்தது;-அதிகாரிகள் 30 நாட்களுக்கு பணம் பெற்றனர், அதே நேரத்தில் எளிய வீரர்கள் 10 நாட்களுக்கு பணம் பெற்றனர். ஆஸ்திரியர்கள் வழங்கிய பொது மன்னிப்பு சிப்பாய்களை மட்டுமே கருதியது, ஆனால் கொமாரோமில் வாழ்ந்த அல்லது பின்வாங்கிய குடிமக்கள், அறிவுஜீவிகள் அல்லது அரசியல்வாதிகள், ஹங்கேரிய புரட்சி மற்றும் அரசியலில் பங்கேற்றவர்கள் கொமாரோம் சரணடைந்த பிறகு ஆஸ்திரியர்களால் வழக்குத் தொடரப்படலாம் என்பதை கிளாப்கா அறிந்திருந்தார். எனவே அவர் அவர்கள் அனைவருக்கும் இராணுவச் சான்றிதழ்களை வழங்கினார். 1849 அக்டோபர் 2 முதல் 5 வரை கிளாப்கா கோட்டையை ஹெய்னுவிடம் ஒப்படைத்தார், இதனால் ஹங்கேரிய சுதந்திரப் போர் முடிவுக்கு வந்தது. அக்டோபர் 2 மற்றும் 4 ஆம் தேதிகளில் கோட்டை ஒப்படைக்கப்படுவதற்கு முன்பு, கிளாப்கா தனது வீரர்களிடம் விடைபெற்றார், இது இந்த வரிகளுடன் முடிவடைந்ததுஃ அக்டோபர் 2 ஆம் தேதி ஹங்கேரிய துருப்புக்கள் கோட்டை மற்றும் நகரத்தின் கோட்டைகள் மற்றும் பல்வேறு கட்டிடங்களை ஒவ்வொன்றாக வெளியேற்றத் தொடங்கின. வீரர்கள் ஸ்டார்ஃபோர்ட் (சில்லகெரோட்) முன் வரிசைகளை உருவாக்கினர், அதே நேரத்தில் இராணுவ இசைக்குழு கிளாப்கா மார்ச் இசைத்தது. பின்னர் கிளாப்கா வந்தார், அவர் அவர்களின் வரிசைக்கு முன் சவாரி செய்தார், பின்னர் அவர் நடுவில் நிறுத்தி அவர்களிடம் விடைபெற்றார். பின்னர் வீரர்கள் தங்கள் ஆயுதங்களை அடுக்குகளில் வைத்து ஒருவருக்கொருவர் விடைபெற்றனர். இறுதியில், அவர்கள் அனைவருக்கும் ஜெலிட்சீன்ஸ் (பாதுகாப்பான நடத்தை ஆவணங்கள்) வழங்கப்பட்டது, இது அவர்களின் முழு சுதந்திரத்தையும் நோய் எதிர்ப்பு சக்தியையும் உறுதி செய்தது. இறுதியில், கிளாப்கா அறிவித்தார்ஃ உண்மையில், ஐரோப்பிய புரட்சிகளின் வரலாற்றில், கொமாரோம் மற்றும் வெனிஸ் மட்டுமே அத்தகைய சாதகமான சூழ்நிலைகளுடன் தங்கள் ஆயுதங்களை கீழே வைத்தனர். கொமராமின் சரணடைதல் ஹங்கேரிய புரட்சி மற்றும் சுதந்திரப் போரின் கடைசி நிகழ்வாகும், மேலும் இது 1848-1849 இன் ஐரோப்பிய புரட்சிகளில் கடைசி இடமாக இருந்தது, இது முடியாட்சிகளின் ஐக்கிய சக்திகளுக்கு எதிரான எதிர்ப்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. எனவே கிளாப்காவால் கோமரோம் சரணடைந்தது ஐரோப்பிய புரட்சிகளின் கடைசி இராணுவ நிகழ்வாகும். நாடுகடத்தப்பட்ட கிளாப்கா உடனடியாக நாட்டை விட்டு வெளியேறி, அங்கிருந்து பல ஆண்டுகள் நாடுகடத்தப்பட்டு வாழ்ந்தார், முதலில் இங்கிலாந்திலும் பின்னர் முக்கியமாக சுவிட்சர்லாந்திலும் வாழ்ந்தார். அவர் ஒரு சுவிஸ் குடிமகனாக ஆனார், ஜெனீவாவில் குடியேறினார், நிதிச் சேவைகளில் பணியாற்றத் தொடங்கினார், சுவிஸ் நாடாளுமன்றத்தில் துணைத் தலைவராகவும் ஆனார். அவர் இஸ்தான்புல்லுக்குச் சென்று ஒரு வங்கியில் பணிபுரிந்தார். ஹங்கேரியின் சுதந்திரத்திற்காக, குறிப்பாக 1854,1859 மற்றும் 1866 போன்ற ஐரோப்பிய போர்களின் தருணங்களில், ஆயுதங்களுக்கான வேண்டுகோள் வெற்றிக்கு உறுதியளிப்பதாக அவருக்குத் தோன்றிய தருணங்களில், அவர் தனது அதிகாரத்தில் ஒவ்வொரு வகையிலும் தொடர்ந்து பணியாற்றினார். ஐரோப்பிய நாடுகளின் பத்திரிகைகளில் வென்ற ஒரு சிறந்த ஹங்கேரிய ஜெனரலாக தனது சர்வதேச நற்பெயரைப் பயன்படுத்தி, அவர் ஒரு புதிய ஹங்கேரிய சுதந்திரப் போரைத் தொடங்க ஆதரவாளர்களைப் பெற முயற்சிக்கும் ஹங்கேரிய காரணத்தின் ஒரு வகையான "அலைந்து திரியும் தூதராக" ஆனார். செர்பியா அல்லது மால்டாவியா மற்றும் வல்லாச்சியா போன்ற ஹங்கேரியுடன் அண்டை நாடுகளாக இருந்த மாநிலங்கள் மற்றும் நாடுகளுடன் ஒரு கூட்டணியை உருவாக்க அவர் முயன்றார், மேலும் ரஷ்யாவுக்கு எதிரான போலந்து கிளர்ச்சியை ஆதரித்தார். 1859 ஆம் ஆண்டில், வால்லாச்சியா மற்றும் மால்டாவியாவின் ஐக்கிய சமஸ்தானங்களின் முதல் ஆட்சியாளரான அலெக்சாண்டர் ஜான் குசா, ஹேப்ஸ்பர்க் பேரரசில் (ரோமானியர்கள் உட்பட) மற்ற மக்களின் நிலைமையை சாதகமாக மறுசீரமைக்குமாறு கோரி ஜெனரல் கிளாப்கா இராணுவ ஆதரவை வழங்கினார்ஃ "மே 1859 இல் அலெக்ஸாண்ட்ரு அயோன் குஸாவுக்கும் ஹங்கேரிய புரட்சியாளர்களின் தளபதியான ஜெனரல் கிளாப்காவுக்கும் இடையே இரண்டு ஒப்பந்தங்கள் கையெழுத்திடப்பட்டன, இதன் மூலம் ஏ. ஐ. குஸா ஹங்கேரிய புரட்சியாளர்களுக்கு ஆயுதங்களைப் பெறுவதற்கும் வழங்குவதற்கும் உறுதியளித்தார், ஆஸ்திரியாவுக்கு எதிராக அவர்களுக்கு உதவினார், அதே நேரத்தில் ஆஸ்திரியாவின் தேசியங்களுக்கு இடையிலான நல்லிணக்கத்திற்கான கொள்கைகளை அமைத்தார்". கிரிமியன் போரின் போது (1853-1856), ஒட்டோமான் அரசாங்கம் அவரை ஒரு இராணுவத்தின் தளபதியாக நியமிக்க விரும்பியது, ஆனால் ஆஸ்திரியாவின் எதிர்ப்புக்களை அவர்கள் கைவிட்டனர். ஹங்கேரிய படைகள் இரண்டாம் இத்தாலிய சுதந்திரப் போரின் போது (1859) அவர் தனது செல்வாக்கைப் பயன்படுத்தி, பிரான்சின் பேரரசர் மூன்றாம் நெப்போலியனைச் சந்தித்து, 1862 ஆம் ஆண்டில் இத்தாலியில் இத்தாலியைச் சேர்ந்த ஹங்கேரிய வீரர்களிடமிருந்து ஒரு ஹங்கேரிய படையை ஏற்பாடு செய்ய லாஜோஸ் கோசுத்துக்கு உதவினார், இது ஹங்கேரியில் உடைந்து, அங்கு ஹாப்ஸ்பர்க்குகளுக்கு எதிராக ஒரு கிளர்ச்சியை ஏற்பாடு செய்ய வேண்டியிருந்தது. நாடுகடத்தப்பட்ட ஹங்கேரிய அரசாங்கத்தின் பங்கை நிறைவேற்றும் ஹங்கேரிய தேசிய இயக்குநரகத்தின் (மக்யார் நெம்செட்டி இகாஸ்கடோசாக்) உறுப்பினரான கிளாப்கா. இத்தாலியின் ஹங்கேரிய படையை ஒழுங்கமைக்கவும் பின்னர் வழிநடத்தவும் கிளாப்கா நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் ஹப்ஸ்பர்க் பேரரசை அழிப்பதில் நெப்போலியனின் ஆர்வம் இல்லை, எனவே, சோல்ஃபெரினோ போருக்குப் பிறகு அவர் இத்தாலியர்களுடனோ ஹங்கேரியர்களுடனோ கருத்து கேட்காமல் ஹப்ஸ்பர்க்குகளுடன் ஒரு சமாதான ஒப்பந்தத்தை முடித்தார். இதன் விளைவாக ஹங்கேரிய லெஜியன் கலைக்கப்பட்டது, கிளப்கா ஓய்வு பெறுவதன் மூலம் இதை எதிர்த்தார். ஐரோப்பாவில் ஹங்கேரிய நோக்கத்திற்கான போராட்டத்தை வழிநடத்துவதில் கொசுத்தின் பங்கு மற்றும் செயல்பாடு குறித்து அவர் மேலும் மேலும் ஏமாற்றமடைந்தார், கொசுத்தின் கொள்கை தோல்வியடையும் என்று கண்டனம் செய்யப்பட்டார். 1866 முதல் ஆஸ்ட்ரோ-பிரஷியன் போர் வெடித்தபோது, நாடுகடத்தப்பட்ட ஹங்கேரிய அரசியல்வாதிகளும் அதிகாரிகளும் பிரஷ்யாவின் மந்திரி ஜனாதிபதி ஓட்டோ வான் பிஸ்மார்க்குடன் ஒரு ஹங்கேரிய படையை உருவாக்க ஒப்புக்கொண்டனர், இது ஆஸ்திரியாவுக்கு எதிராக போராட வேண்டியிருந்தது, மேலும் ஹங்கேரியில் ஒரு தேசிய கிளர்ச்சியைத் தொடங்க வேண்டியிருந்தது. ஒரே பிரச்சனை என்னவென்றால், கொனிக்ராட்ஸ் போரில் ஆஸ்திரியர்களுக்கு எதிரான தீர்க்கமான வெற்றிக்குப் பிறகு, ஹங்கேரிய படையை மிகவும் தாமதமாக ஒழுங்கமைக்க புருசியர்கள் அவருக்கு ஒப்புதல் அளித்தனர். மீண்டும் கிளாப்கா சைலேசியாவில் ஒரு ஹங்கேரிய படையை ஒழுங்கமைக்கவும், அதை ஹங்கேரிக்கு வழிநடத்த மேஜர் ஜெனரலாகவும் நியமிக்கப்பட்டார். அவர் போர்க் கைதிகள் மற்றும் தன்னார்வலர்களிடமிருந்து 1,500 வீரர்களை சேகரித்து, அவர்களை ஒரு காலாட்படை பட்டாலியன், ஒரு ஹுசார் நிறுவனம் மற்றும் ஒரு பேட்டரியில் ஒழுங்கமைத்தார். ஜூலை 26 அன்று லீஜியனின் கொடியின் ஆசீர்வாதம் நீஸ்ஸில் நிகழ்த்தப்பட்டபோது, ஆரம்பகால புரூசோ-ஆஸ்திரிய போர்நிறுத்த பேச்சுவார்த்தைகள் ஏற்கனவே தொடங்கப்பட்டன. இந்த சூழ்நிலையில் பிரஷ்ய ஆதரவு இல்லாமல் வெற்றி பெறுவதற்கான வாய்ப்புகள் குறித்து கிளாப்காவுக்கு வலுவான சந்தேகம் இருந்தது. அவர் ஹங்கேரிய எல்லையைக் கடக்கத் தயாராகிக் கொண்டிருந்தபோது போர்நிறுத்தம் குறித்து அவருக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது, மேலும் புரூசியர்கள் அவரை பின்வாங்கி, அவரது இராணுவ நடவடிக்கைகளை நிறுத்துமாறு கேட்டுக்கொண்டனர். ஆனால் அவர் மறுத்து, மொராவ்கா பள்ளத்தாக்கில் உள்ள சைல்சியன்-மொராவியன்-ஹங்கேரிய எல்லையைக் கடந்து, ஆகஸ்ட் 2 ஆம் தேதி (அல்லது ஆகஸ்ட் 3 ஆம் தேதி, சோல்ட் வெஸ்ட்ராஸியின் கூற்றுப்படி) ஜப்லோன்கா கணவாய் வழியாக ஹங்கேரிய எல்லைக்குள் நுழைந்தார். அவர் டர்ஸோஃபால்வா வரை முன்னேறினார், ஆனால் அங்கு வாழ்ந்த ஸ்லோவாக் மக்கள் அவரது படைகளுடன் சேர விரும்பவில்லை. பின்னர் கிளாப்காவின் 1,500 வீரர்களை மிக உயர்ந்த ஆஸ்திரிய துருப்புக்கள் சந்தித்தன, அவர்கள் அவரைச் சுற்றி வளைக்க முயன்றனர், எனவே, தப்பிக்க அவர் சைலேசியாவில் பின்வாங்க வேண்டியிருந்தது. புரூசியர்களின் இந்த துரோகத்தை கிளாப்கா எதிர்த்தார், ஓய்வு பெற்றார், மீண்டும் ஒரு முறை, ஹங்கேரிய லெஜியன் கலைக்கப்பட்டது. 1867 ஆம் ஆண்டின் ஆஸ்திரிய-ஹங்கேரிய சமரசத்திற்குப் பிறகு கிளாப்கா தனது சொந்த நாட்டிற்குத் திரும்ப அனுமதிக்கப்பட்டார், ஆனால் ஆர்தர் கோர்கியின் விஷயத்திலும், ஆஸ்திரியாவின் பேரரசர் முதலாம் ஃபிரான்ஸ் ஜோசப் அவரை இராணுவத்தில் சேர அனுமதிக்கவில்லை, ஏனெனில் அவர் 1866 முதல் ஹங்கேரியில் தனது பிரச்சார முயற்சியை மன்னிக்கவில்லை. இதன் விளைவாக கிளாப்கா அரசியலுக்குத் திரும்பினார், 1868 மற்றும் 1872 க்கு இடையில் வலதுசாரி டீக் கட்சியில் உறுப்பினரானார், ஹங்கேரிய நாடாளுமன்றத்தில் இல்லாவாவின் துணைத் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், பின்னர் அவரது சொந்த ஊரான தெமேஸ்வர். அவர் அடிக்கடி பிரசங்க மேடையில் இருந்து பேசவில்லை, அதற்கு பதிலாக அவர் ஒரு அரசியல் பத்திரிகையை தொகுத்தார். 1868 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஹங்கேரிய மூத்த வீரர்களின் 1848-1849 சங்கங்களின் தலைவரானார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு அவர் அரசியலில் இருந்து ஓய்வு பெற்று, பொருளாதாரத்தில் தனது அதிர்ஷ்டத்தை முயற்சித்தார், இஸ்தான்புல் மற்றும் ஜெனோவாவில் தனது நேரத்தை செலவிட்டார், அங்கு வணிகங்களை நிறுவினார். 1864 ஆம் ஆண்டில் அவர் பிரஸ்ஸல்ஸில் குடியேறிய ஒரு ஆங்கில தொழிலதிபரின் மகளான இனெஸ் மார்த்தா டி அர்பூயினை மணந்தார். அவர்கள் பிரான்சில் குடியேறினர், அவர்களுக்கு இரண்டு மகன்கள் மற்றும் ஒரு மகள் இருந்தனர்ஃ கியோர்கி, எர்னோ மற்றும் மார்தா. இந்தக் காலகட்டத்தில் கிளாப்கா தனது பெரும்பாலான நேரத்தை காக்னாக்கில் கழித்தார். 1870 களில் இருந்து, கிளாப்காவால் வீட்டு மன உளைச்சலைத் தாங்க முடியவில்லை, எனவே அவர் ஹங்கேரிக்குத் திரும்பினார். அவர் புடாபெஸ்ட் மற்றும் பிற நகரங்களில் கூட்டத்தால் கொண்டாடப்பட்டார், அவர் அரசியலில் திரும்புவதற்கான வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது, ஆனால் அவர் மறுத்துவிட்டார், தொடர்ந்து நிதித்துறையில் பணியாற்றினார். 1877 ஆம் ஆண்டில் அவர் உதுமானியர்களுக்கு உதவ ரஷ்யர்களுக்கு எதிராக ஒரு போரைத் தொடங்குமாறு ஹங்கேரியை சமாதானப்படுத்த முயன்றார். உருசிய-துருக்கியப் போரின் போது (1877-1878) அவர் ஒட்டோமான் இராணுவத்தின் இராணுவ ஆலோசகராக ஆனார். அவரது கடைசி ஆண்டுகளில் அவர் புடாபெஸ்டில் உள்ள ஆர்ச்டூக் ஜோசப் ஹோட்டலில் (ஜோசெஃப் ஃபோஹெர்செக் ஸ்சல்லோடா) வசித்து வந்தார். அவர் 1892 மே 17 அன்று புடாபெஸ்டில் இறந்தார். அவரது சவப்பெட்டியை கல்லறைக்கு ஒரு பெரிய கூட்டம் கிளாப்கா அணிவகுப்பைப் பாடி அழைத்துச் சென்றது. அவரது சவப்பெட்டியின் மீது வீசப்பட்ட முதல் கை மண் 1849 ஆம் ஆண்டில் அவர் வீரத்துடன் பாதுகாத்த கோட்டையான கோமராமில் இருந்து எடுக்கப்பட்டது. அவர் புடாபெஸ்டில் உள்ள கெரெபேசி கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். 1896 ஆம் ஆண்டில் கொமராமில் அவரது நினைவாக ஒரு நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டது மற்றும் நகரத்தின் அருங்காட்சியகம் அவரது பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. தனிப்பட்ட தோற்றம் மற்றும் ஆளுமை கிளாப்காவின் குணங்கள், இராணுவத் தளபதியாக திறன்கள் எழுத்தாளர் அவர் பின்வரும் படைப்புகளை எழுதினார்ஃ மெமோயிரேன் வான் ஜார்ஜ் கிளாப்கா (ஏப்ரல்-அக்டோபர், 1849.). கொமொர்னில் உள்ள கார்ட்டே வான் உங்கர்ன் அண்ட் டெம் பிளேன் டெஸ் க்ரீக்சாப்ப்லாட்ஸ், போர்ட்டெட் டெஸ் வெர்ஃபாஸர்ஸ், கொமொர்னில் உள்ள கார்ட்டே வான் உங்கர்ன் அண்ட் டெம் பிளேன் டெஸ் க்ரீக்சாப்ப்லாட்ஸ் ஆகிய விமானங்கள் வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்கவை. லீப்சிக், 1850 (ஜெர்மன் மொழியில்) (முழு உரை) டெர் நேஷனல் கிரிக் இன் அங்கர்ன் அண்ட் சீபென்பர்கன் இன் டென் ஜாஹ்ரன் 1848 மற்றும் 1849. அவர் கார்ட்டே வான் அங்கர்ன் என்பவரை நேசிக்கிறார். லீப்சிக், 1851 (ஜெர்மன் மொழியில்) (முழு உரை) டெர் க்ரீக் இம் ஓரியண்ட் இன் டென் ஜாஹ்ரன் 1853 மற்றும் 1854 பிஎஸ் எண்ட்ரே ஜூலை 1855. இந்த நூலின் கதைக்களம் பின்வருமாறுஃ "கிரியேசஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியேஜஸ் கிரியே ஜெனீவா, 1855. (ஜெர்மன் மொழியில்) (முழு உரை) கிழக்கு கேள்வி. ஹம்ப்ரி வில்லியம் ஃப்ரீலேண்டின் முன்னுரை மற்றும் பிற்சேர்க்கையுடன் ஜெர்மனியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. லண்டன். (1877) எம்லேக்கிம்போல் ஃபுஜெலெகுல்ஃ கிராஃப் டெலிகி லாஸ்லோ லெவ்லீ. Bpest, 1886. arczk. பட். Szemle XLV. 1886 (ஹங்கேரிய மொழியில்) (முழு உரை) கிளப்கா அவற்றை எழுதிய மொழியில் அசல் பதிப்புகள் மட்டுமே இங்கு குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. இந்த புத்தகங்கள் ஆங்கிலம், பிரெஞ்சு, ஜெர்மன் மற்றும் ஹங்கேரிய மொழிகளில் மிக விரைவாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டன. இவை தவிர அவர் ஹங்கேரிய மற்றும் வெளிநாட்டு செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளில் பல கட்டுரைகளை எழுதினார், அவையாவனஃ பாரிஸிலிருந்து லா பிரஸ், ப்ரூக்ஸெல்லஸிலிருந்து சுதந்திரம், மற்றும் பெஸ்டி நாப்லோ, ஸ்ஜாஜாதுங்க், ஹான்வெட்மென்ஹாஸ் கோனிவ், பெஸ்டி ஹிர்லாப், நெம்ஸெட், புடாபெஸ்டி செம்லே, ஒர்ஸ்ஸாக்-விலாக், இவை அனைத்தும் ஹங்கேரிய செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகள். முன்பு குறிப்பிட்டபடி, 1849 ஆம் ஆண்டில், பெனி எக்ரெஸ்ஸி கிளாப்காவை ஒரு சிறந்த தளபதி மற்றும் ஹங்கேரிய தேசபக்தர் என்று கௌரவிப்பதற்காக கிளாப்கா மார்ச் எழுதினார். படகில் மூன்று ஆண்கள் என்ற பெயரில் நன்கு அறியப்பட்ட எழுத்தாளர் ஜெரோம் கிளாப்கா ஜெரோம், அவரது தந்தையால் பெயரிடப்பட்டார், அவர் கிரேட் பிரிட்டனில் தனது நேரத்தை கழித்தபோது ஒரு சிறந்த ஜெனரல் மற்றும் தேசபக்தர் என்ற கியோர்கி கிளாப்காவின் நற்பெயரால் ஈர்க்கப்பட்டார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பெனி எக்ரெஸ்ஸிஃ கிளாப்கா மார்ச் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஹங்கேரிய மக்கள் 1820 பிறப்புகள் 1892 இறப்புகள் ஹங்கேரிய தளபதிகள் ஆஸ்திரிய வீரர்கள் டான்யூப்-ஸ்வாபியன் மக்கள் டிமிஸோராவிலிருந்து இராணுவ வீரர்கள்