Dan Cloutier
டேனியல் க்ளூட்டியர் (பிறப்புஃ ஏப்ரல் 22,1976) ஒரு கனடிய முன்னாள் தொழில்முறை ஐஸ் ஹாக்கி கோல்ட்டர் ஆவார். தனது 10 ஆண்டு தேசிய ஹாக்கி லீக் (என்ஹெச்எல்) வாழ்க்கையில், க்ளூட்டியர் நியூயார்க் ரேஞ்சர்ஸ், தம்பா பே லைட்னிங், வான்கூவர் கனக்ஸ் மற்றும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கிங்ஸ் ஆகியோருடன் விளையாடினார், தனது தொழில் வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை வான்கூவரில் கழித்தார். அவர் பட்டாம்பூச்சி மற்றும் ஸ்டாண்ட்-அப் கோல்டெண்டிங் ஆகிய இரண்டின் கலவையைப் பயன்படுத்தினார், மேலும் அசாதாரண பறவைக் கூண்டு பாணி தலைக்கவசம் அணிவதில் பெயர் பெற்றவர். க்ளூட்டியர் ஒன்ராறியோ ஹாக்கி லீக்கில் (ஓ. எச். எல்) ஜூனியர் ஹாக்கியில் சால்ட் ஸ்டீவுடன் நான்கு பருவங்களுக்கு விளையாடினார். மேரி கிரேஹவுண்ட்ஸ் மற்றும் குயெல்ப் ஸ்டார்ம், 1993 மற்றும் 1996 ஆம் ஆண்டுகளில் இரண்டு மெமோரியல் கோப்பை தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினர். அவரது இரண்டாவது ஓ. எச். எல் பருவத்தைத் தொடர்ந்து, 1994 என்ஹெச்எல் நுழைவு வரைவில் ரேஞ்சர்களால் ஒட்டுமொத்தமாக 26 வது இடத்தைப் பிடித்தார். 1998-99 இல் என்ஹெச்எல் அணியில் முழுநேரமாக சேருவதற்கு முன்பு, ரேஞ்சர்ஸ் அமெரிக்கன் ஹாக்கி லீக் (ஏஎச்எல்) துணை நிறுவனங்களுடன் சிறிய லீக்குகளில் நேரத்தை செலவிட்ட தனது தொழில் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். ரேஞ்சர்ஸ் அமைப்பில் விளையாடிய மூன்று பருவங்களுக்குப் பிறகு, அவர் மின்னலுக்கு வர்த்தகம் செய்யப்பட்டார், அங்கு அவர் ஒன்றரை ஆண்டுகள் கழித்தார். பிப்ரவரி 2001 இல், அவர் கேனக்ஸ் நிறுவனத்தால் வாங்கப்பட்டார். வான்கூவருடன் என்ஹெச்எல் கோல்டெண்டராக க்ளூட்டியர் தனது மிக வெற்றிகரமான ஆண்டுகளை அனுபவித்தார், 2001-02 மற்றும் 2003-04 க்கு இடையில் தொடர்ச்சியாக மூன்று 30-வெற்றி பருவங்களை பதிவு செய்தார். 2006 ஆஃப் சீசனில், அவர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு சிகிச்சையளிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் காயங்கள் மற்றும் விளையாட்டின் சரிவுடன் போராடினார். 2007-08 பருவத்தைத் தொடர்ந்து அவரது ஒப்பந்தம் அணியால் வாங்கப்பட்டது. 2009 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் முயற்சிக்கும் முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக, அவர் முதலில் அணியின் பயிற்சி முகாமில் டெட்ராய்ட் ரெட் விங்ஸுடன் முயற்சி செய்ய ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், பின்னர் நீண்டகால காயம் பிரச்சினைகள் காரணமாக ஓய்வு பெறுவதற்கு முன்பு ஏ. எச். எல் இன் ராக்ஃபோர்ட் ஐஸ்ஹாக்ஸுடன் சுருக்கமாக விளையாடினார். சர்வதேச அளவில், க்ளூட்டியர் இரண்டு கனேடிய அணிகளில் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். 1995 உலக ஜூனியர் சாம்பியன்ஷிப்பில் தங்கப் பதக்கம் வென்ற அவர், 2001 ஐ. ஐ. எச். எஃப் உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் நான்காவது வரிசை கோல்ட்டென்டராக இருந்தார். கிங்ஸுடன் தனது நேரத்திற்குப் பிறகு, க்ளூட்டியர் தனது மூத்த சகோதரர் சில்வெய்னுக்கு உதவி பயிற்சியாளராக பணியாற்றினார், மத்திய ஹாக்கி லீக்கின் கார்பஸ் கிறிஸ்டி ஐஸ்கிரேஸுடன் ஒரு பருவத்திற்கு. அவர் ஓய்வு பெற்றதைத் தொடர்ந்து, அவர் ஓ. எச். எல் இன் பாரி கோல்ட்ஸ் அணியின் கோல்ட்டிங் பயிற்சியாளராக ஆனார். 15 வயதாக இருந்தபோது, க்ளூட்டியர் மேற்கத்திய ஒன்ராறியோ ஹாக்கி லீக்கின் (டபிள்யூஓஹெச்எல்) செயின்ட் தாமஸ் ஸ்டார்ஸ் உடன் ஜூனியர் பி விளையாடினார். அவர் 1991-92 இல் அணியுடன் தனது தனி சீசனில் 14 ஆட்டங்களில் சராசரியாக (GAA) 5.83 கோல்களை பதிவு செய்தார். அடுத்த பருவத்தில், க்ளூட்டியர் ஒன்ராறியோ ஹாக்கி லீக்கில் (ஓ. எச். எல்) நான்கு ஆண்டு வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், சால்ட் ஸ்டீவுடன் அறிமுகமானார். மேரி கிரேஹவுண்ட்ஸ். அவர் கிரேயவுண்ட்ஸுடன் 12 ஆட்டங்களில் (4-6-0) விளையாடினார், வழக்கமான பருவத்தில் 4.62 GAA ஐ பதிவு செய்தார். 1993 ஓஎச்எல் பிளேஆஃப்களில், ஜே. ரோஸ் ராபர்ட்சன் கோப்பை இறுதிப் போட்டிக்கு கிரேஹவுண்ட்ஸ் ஓட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக, க்ளூட்டியர் கூடுதலாக நான்கு ஆட்டங்களில் தோன்றினார், ஒன்றில் வெற்றி பெற்றார் மற்றும் இரண்டில் தோல்வியடைந்தார். அவர்கள் லீக் சாம்பியன்ஷிப்பை பீட்டர்பரோ பீட்ஸிடம் நான்கு-கேம்களுக்கு-ஒன்றுக்கு இழந்தாலும், கிரேஹவுண்ட்ஸ் 1993 மெமோரியல் கோப்பைக்கு போட்டியின் புரவலன் அணியாக தகுதி பெற்றது. மெமோரியல் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் கிரேஹவுண்ட்ஸ் மீண்டும் பீட்ஸை சந்தித்தது, அவர்களை 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது. தொடக்க வீரர் கெவின் ஹோட்சனுக்கு பதிலாக க்ளூட்டியர் எந்த மெமோரியல் கோப்பை விளையாட்டிலும் தோன்றவில்லை. OHL இல் தனது ரூக்கி பருவத்தில், அவர் வடக்கு ஒன்ராறியோ ஜூனியர் ஹாக்கி சங்கத்தின் டிம்மின்ஸ் கோல்டன் பியர்ஸ் உடன் ஜூனியர் ஏ மட்டத்தில் ஐந்து ஆட்டங்களில் விளையாடினார். க்ளூட்டியர் கிரேஹவுண்ட்ஸுடன் 1993-94 இல் தொடக்க நிலையை ஏற்றுக்கொண்டார், 28 வெற்றிகள், 14 இழப்புகள் மற்றும் 6 உறவுகளைப் பதிவு செய்தார், அதோடு 3.56 GAA மற்றும். 890 சேமிப்பு சதவீதம். கூடுதலாக 14 பிளேஆஃப் ஆட்டங்களில் தோன்றிய அவர், கிரேஹவுண்ட்ஸை ஓ. எச். எல் அரையிறுதிக்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கு அவர்கள் டெட்ராய்ட் ஜூனியர் ரெட் விங்ஸால் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். ஆஃப் சீசனில், 1994 என்ஹெச்எல் நுழைவு வரைவில் ஒட்டுமொத்தமாக 26 வது நியூயார்க் ரேஞ்சர்ஸால் க்ளூட்டியர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் வட அமெரிக்காவில் என்ஹெச்எல் சென்ட்ரல் ஸ்கவுட்டிங் பணியகத்தால் விளையாடும் மூன்றாவது தரவரிசை கோல்ட்டெண்டர் மற்றும் வரைவில் எடுக்கப்பட்ட நான்காவது கோல்ட்டெண்டர் ஆவார். செப்டம்பர் 1994 இல் தனது முதல் என்ஹெச்எல் பயிற்சி முகாமில் தோன்றிய அவர், மாதத்தின் நடுப்பகுதியில் ஓ. எச். எல். க்கு திரும்பினார். 1994-95 இல் தனது மூன்றாவது ஜூனியர் பருவத்தில், க்ளூட்டியர் 45 ஆட்டங்களில் (15-26-2) 4.41 GAA ஐ பதிவு செய்தார். ஒரு அணியாக, கிரேஹவுண்ட்ஸ் போராடி பிளேஆஃப்களில் இருந்து வெளியேறியது. ஆஃப்-சீசனில், ஜூலை 7,1995 அன்று என்ஹெச்எல் ஒப்பந்தத்திற்கு ரேஞ்சர்களால் க்ளூட்டியர் கையெழுத்திட்டார். அவரது என்ஹெச்எல் ஒப்பந்தம் இருந்தபோதிலும், க்ளூட்டியர் 1995-96 பருவத்திற்காக ஓஎச்எல் இல் இருந்தார். இந்த பருவத்தின் தனது 12 வது ஆட்டத்தில் சால்ட் ஸ்டீவுடன். மேரி, அவர் தோள்பட்டை காயத்தால் பாதிக்கப்பட்டார், அது அவரை இரண்டு மாதங்களுக்கு ஓரங்கட்டியது. ஜனவரி 2,1996 அன்று விண்ட்சர் ஸ்பிட்ஃபயர்களுக்கு எதிரான ஆட்டத்தில் அவர் அணிக்குத் திரும்பியபோது, அவர் காயத்தை மீண்டும் மேம்படுத்தினார். தொடர்ந்து குணமடையும் போது, கோல்ட்டர் ஆண்டி ஆடம்ஸ் மற்றும் இரண்டு வரைவு தேர்வுகளுக்கு ஈடாக ஜனவரி 10 அன்று வர்த்தக காலக்கெடுவில் அவர் குயெல்ப் ஸ்டார்மிடம் கையாளப்பட்டார். கிரேஹவுண்ட்ஸ் மற்றும் ஸ்டார்ம் இடையேயான பிரச்சாரத்தைப் பிரித்து, அவர் 30 ஆட்டங்களில் 2.85 GAA ஐ பதிவு செய்தார். லீக்கில் மிகக் குறைந்த GAA உடன் தி ஸ்டார்ம் சீசனை முடித்தபோது, க்ளூட்டியர் மற்றும் காப்புப்பிரதி பிரெட் தாம்சன் ஆகியோருக்கு கூட்டாக டேவ் பிங்க்னி கோப்பை வழங்கப்பட்டது. க்ளூட்டியர் கூடுதலாக ஓஎச்எல் இரண்டாவது ஆல்-ஸ்டார் அணி க ors ரவங்களையும் பெற்றார். பிளேஆஃப்களில், அவர் 16 ஆட்டங்களில் 3,14 GAA ஐ பதிவு செய்தார். இருப்பினும், நான்கு ஆண்டுகளில் இரண்டாவது முறையாக, ஜே. ரோஸ் ராபர்ட்சன் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் அவரது அணி பீட்டர்பரோ பீட்ஸால் தோற்கடிக்கப்பட்டது. ஓஎச்எல் பட்டத்தை இழந்த போதிலும், 1996 மெமோரியல் கோப்பையில் ஓஎச்எல் பிரதிநிதியாக குயெல்ப் ஒரு பெர்த்தைப் பெற்றார்; ஹோஸ்ட் அணியாக போட்டிக்கு பீட்ஸ் ஒரு தானியங்கி பை பெற்றார். தி ஸ்டார்ம் அவர்களின் மூன்று ரவுண்ட் ராபின் விளையாட்டுகளையும் இழந்தது, மெமோரியல் கோப்பை பிளேஆஃப்களுக்கு தகுதி பெறத் தவறிவிட்டது. க்ளூட்டியர் மூன்று போட்டிகளில் 4.00 GAA ஐக் கொண்டிருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை (1996-2001) க்ளூட்டியர் தனது தொழில் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார் 1996-97 நியூயார்க்கின் சிறு லீக் இணைப்பான அமெரிக்க ஹாக்கி லீக்கின் (ஏ. எச். எல்) பிங்காம்டன் ரேஞ்சர்ஸ் உடன். அவர் பிங்காம்டனில் ஒரு புதுமுகமாக தொடக்க நிலையை ஏற்றுக்கொண்டார், 3,55 GAA மற்றும். 892 சேமிப்பு சதவீதத்தை ஏ. எச். எல் ஆல்-ரூக்கி அணியில் பெயரிட்டார். அடுத்த சீசனில், நியூயார்க் தங்கள் ஏ. எச். எல் இணைப்பை ஹார்ட்ஃபோர்ட் வுல்ஃப் பேக்கிற்கு மாற்றியது; இதன் விளைவாக கிளப்பின் தொடக்க சீசனுக்காக க்ளூட்டியர் ஹார்ட்ஃபோர்டுக்கு மாற்றப்பட்டார். டிசம்பர் 1998 இன் பிற்பகுதியில், காப்பு கோல்ட்டர் ஜேசன் முஸ்ஸாட்டி வுல்ஃப் பேக்கிற்கு தரமிறக்கப்பட்டதால் அவர் ரேஞ்சர்களுக்கு அழைப்பு விடுத்தார். அவரது அழைப்பின் போது, ரேஞ்சர்ஸ் நிர்வாகம் அவர் மைக் ரிக்டருக்கு காப்புப்பிரதியாக விளையாடுவார் என்றாலும், அவருக்கு விளையாடுவதற்கான வாய்ப்புகளை வழங்க விரும்புவதாக நிறுவப்பட்டது. க்ளூட்டியரின் என்ஹெச்எல் அறிமுகத்தை எதிர்பார்த்து, அணியின் கோல்டெண்டிங் ஆலோசகர் சாம் செயின்ட் லாரண்ட், அவரது விளையாட்டு பாணியை பட்டாம்பூச்சி மற்றும் ஸ்டாண்ட்-அப் கோல்டெண்டிங் ஆகிய இரண்டின் கலவையாக விவரித்தார். அவர் ஜனவரி 3,1998 அன்று தனது முதல் என்ஹெச்எல் விளையாட்டில் தோன்றினார், வாஷிங்டன் தலைநகரங்களுக்கு எதிரான போட்டியில் ஏழு நிமிடங்களில் ரிக்டருக்கு பதிலாக வந்தார். க்ளூட்டியர் தான் எதிர்கொண்ட அனைத்து 16 ஷாட்களையும் நிறுத்தி, தனது முதல் என்ஹெச்எல் வெற்றியை 3-3 என்ற கணக்கில் பதிவு செய்தார். ஜனவரி 6,1998 அன்று கரோலினா சூறாவளிக்கு எதிரான அடுத்த ஆட்டத்தில் அவர் தனது முதல் என்ஹெச்எல் தொடக்கத்தை நிகழ்த்தினார். 26 ஷாட்களை நிறுத்தி, ரேஞ்சர்ஸ் 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற அவர் உதவினார். அவர் 1998-99 இல் மொத்தம் 12 ஆட்டங்களில் விளையாடினார், சீசனின் எஞ்சிய காலத்திற்கு ரிக்டரை ஆதரித்தார், 4 வெற்றிகள், 5 தோல்விகள் மற்றும் 2.5 GAA மற்றும். 907 சேமிப்பு சதவீதத்துடன் ஒரு டை பதிவு செய்தார். ஒரு ரேஞ்சராக அவரது மிகவும் பிரபலமான செயல்திறன் ஏப்ரல் 4,1998 அன்று நியூயார்க் தீவுவாசிகளுக்கு எதிரான ஆட்டத்தின் போது இருந்தது, அதில் அவர் எதிர் கோல் கீப்பர் டாமி சலோவை எதிர்த்துப் போராடினார். 3-0 என்ற தோல்வியில் ஏழு நிமிடங்கள் மீதமுள்ள நிலையில், வீரர்களிடையே பல சண்டைகள் வெடித்தன. ரேஞ்சர்ஸ் பி. ஜே. இடையே நடந்த சண்டையில் சலோ தலையிட முயன்றார். ஸ்டாக் மற்றும் தீவுவாசிகளின் மாரியஸ் செர்காவ்ஸ்கி, க்ளூட்டியர் தீவுவாசிகளின் கோல்டெண்டரைத் தாக்கினார். அடுத்தடுத்த கோல்டி சண்டையின் விளைவாக க்ளூட்டியர் சலோவை நிறுத்துவதற்கு முன்பு தலையின் பின்புறத்தில் மீண்டும் மீண்டும் குத்தியுள்ளார். அவர் தீவுவாசிகளின் பெஞ்சை நோக்கி ஸ்கேட் செய்யத் தொடங்கினார், நடுவரால் கட்டுப்படுத்தப்படுவதற்கு முன்பு எதிர் வீரர்களுக்கு சவால் விடுத்தார். 1998 ஆஃப்-சீசனில், ரேஞ்சர்ஸ் கோல்டெண்டர் கே விட்மோருடன் கையெழுத்திட்டார், அவருடன் க்ளூட்டியர் தனது காப்பு நிலையை தக்க வைத்துக் கொள்ள போட்டியிட்டார். 1998-99 இல் ரேஞ்சர்ஸ் பட்டியலில் க்ளூட்டியர் வைக்கப்பட்டதால் விட்மோர் பருவத்தை சிறார்களில் கழித்தார். தனது முதல் முழு என்ஹெச்எல் பருவத்தில் விளையாடிய க்ளூட்டியர் 22 ஆட்டங்களில் (6 வெற்றிகள், 8 இழப்புகள், 3 டை) 2.68 ஜிஏஏ மற்றும். 914 சேமிப்பு சதவீதத்துடன் தோன்றினார். அடுத்த சீசனில், க்ளூட்டியர் 1999 என்ஹெச்எல் நுழைவு வரைவு (ஜூன் 26,1999) நாளில் தம்பா பே லைட்னிங்கிற்கு வர்த்தகம் செய்யப்பட்டது. அவர் தம்பா விரிகுடாவுக்கு அனுப்பப்பட்டார், விங்கர் நிக்லாஸ் சண்ட்ஸ்ட்ரோம், 2000 ஆம் ஆண்டில் முதல் சுற்று தேர்வு (நிகிதா அலெக்ஸீவ்) மற்றும் 2000 ஆம் ஆண்டில் மூன்றாவது சுற்று தேர்வு (பின்னர் வர்த்தகம் செய்யப்பட்டது), அந்த ஆண்டின் வரைவில் மின்னலின் முதல் சுற்று தேர்வுக்காக (பாவெல் பிரெண்ட்ல்). தம்பா பேயின் முந்தைய தொடக்க வீரரான பில் ரான்போர்டு டெட்ராய்ட் ரெட் விங்ஸுக்கு புறப்பட்டதும், டேரன் புப்பா தனது தொழில் வாழ்க்கையின் முடிவை நெருங்கியதும், க்ளூட்டியர் தனது புதிய கிளப்பிற்கான தொடக்க நிலையை ஏற்றுக்கொண்டார். என்ஹெச்எல் தொடக்க வீரராக க்ளூட்டியரின் முதல் சீசன் பல சந்தர்ப்பங்களில் ஏராளமான காயங்கள் மற்றும் இடைநீக்கத்துடன் குறுக்கிட்டது. நவம்பர் 18,1999 அன்று பிரச்சாரத்தின் தொடக்கத்தில் அவர் இடுப்பு வலியால் பாதிக்கப்பட்டார், இதனால் அவரை இரண்டு ஆட்டங்களில் இருந்து வெளியேற்ற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஜனவரி 14,2000 அன்று, ஐலண்டர்ஸ் ஃபார்வர்டு டிம் கொன்னோலியுடன் ஒரு சம்பவத்திற்குப் பிறகு அவர் நான்கு ஆட்டங்களுக்கு லீக்கால் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார். இருவரும் மோதிய பிறகு, க்ளூட்டியர் கொன்னோலியை குறுக்குச் சோதனை செய்தார், பின்னர் அவர் பனிக்கட்டி மீது நேருக்கு நேர் படுத்திருந்தபோது அவரது தலையை உதைத்தார் (கொன்னோலியின் தலைக்கவசம் அப்படியே இருந்தது). அடுத்த மாதம், பிப்ரவரி 21 அன்று அவர் தனது இடுப்பை மீண்டும் இறுக்கிக் கொண்டார், மேலும் நான்கு ஆட்டங்களைத் தவறவிட்டார். கழுத்தில் காயம் ஏற்பட்டதால் மார்ச் 14 அன்று தொடங்கும் மேலும் நான்கு போட்டிகளை க்ளூட்டியர் தவறவிட்டார். இந்த சீசனின் நான்காவது காயம் மார்ச் 28 அன்று ஏற்பட்டது, அப்போது அவர் தனது நடுத்தர இணை தசைநார் (எம். சி. எல்) அழுத்தப்பட்டு ஐந்து ஆட்டங்களைத் தவறவிட்டார். மின்னலுக்காக 52 ஆட்டங்களில் தோன்றிய அவர் 1999-2000 பருவத்தை முடித்தார், 9 வெற்றிகள், 30 தோல்விகள் மற்றும் 3 சமநிலைகளை பதிவு செய்தார், அணி லீக்கில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. அவர் 3.49 ஜிஎஏ மற்றும். 885 சேமிப்பு சதவீதத்தை பதிவு செய்தார். காயம் பிரச்சனைகள் அடுத்த சீசனில் தொடர்ந்தன, 2000-01 இல், க்ளூட்டியர் அக்டோபர் 22,2000 அன்று தனது இருகால்களை சிரமப்படுத்திய பின்னர் சீசனின் தொடக்கத்தில் ஒன்பது ஆட்டங்களுக்கு ஓரங்கட்டப்பட்டார். குணமடைந்த பிறகு, டிசம்பர் 2,2000 அன்று டெட்ராய்ட் ரெட் விங்ஸுக்கு எதிராக 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றதில், 26 சேமிக்கிறார், தனது முதல் என்ஹெச்எல் ஷட்டவுட்டை பதிவு செய்தார். என்ஹெச்எல் இல் தனது 95 வது தொழில் வாழ்க்கையில் அவர் இந்த சாதனையை நிகழ்த்தினார். அந்த மாதத்தில், தலைமை பயிற்சியாளர் ஸ்டீவ் லுட்ஸிக் கிளௌட்டியருக்கு ஆதரவாக கெவின் வீக்ஸ் காப்புப்பிரதியாக விளையாடத் தொடங்கினார். வர்த்தக காலக்கெடுவிற்குள், கிளவுட்டியர் பிப்ரவரி 7,2001 அன்று வான்கூவர் கேனக்ஸுக்கு கையாளப்பட்டார், அதற்கு பதிலாக தற்காப்பு வீரர் அட்ரியன் அகோயின் மற்றும் 2001 வரைவில் இரண்டாவது சுற்று தேர்வு செய்யப்பட்டார். வான்கூவர் கனக்ஸ் (2001-06) வான்கூவர் வந்தவுடன், க்ளூட்டியர் மூத்த கோல்ட்டர் பாப் எஸ்ஸென்சாவுடன் தொடக்கங்களைப் பகிர்ந்து கொள்ளத் தொடங்கினார்; கேனக்ஸின் மூன்றாவது கோல்ட்டர் ஃபெலிக்ஸ் போட்வின், க்ளூட்டியர் கையகப்படுத்திய உடனேயே லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கிங்ஸுக்கு வர்த்தகம் செய்யப்பட்டார். 2000-01 பருவத்தை முடிக்க கேனக்ஸுடன் 16 ஆட்டங்களில் விளையாடிய க்ளூட்டியர், 4 வெற்றிகள், 6 தோல்விகள் மற்றும் 5 சமநிலைகளையும், 2.43 GAA மற்றும். 894 சேமிப்பு சதவீதத்தையும் பதிவு செய்தார். சீசனின் முடிவில், பிளேஆஃப் டிரைவின் போது, கேனக்ஸ் பிளேஆஃப்களை அரிதாகவே செய்தபோது அவர் கேனக்ஸில் சேர்ந்தார். இது 5 சீசன்களில் அவர்களின் முதல் பிளேஆஃப்களாக இருக்கும். அவர்கள் 90 புள்ளிகளுடன் கடைசி இடத்தில் இருந்த அணியாக இருந்தனர், பீனிக்ஸ் கொயோட்ஸுடன் சமமாக இருந்தனர், அவரும் 90 புள்ளிகளுடன் சீசனை முடித்தார். இருப்பினும், கொயோட்ஸ் (36 எதிராக 35) ஐ விட கனக்ஸ் மேலும் ஒரு ஆட்டத்தை வென்றது, இதனால் கடைசி பிளேஆஃப் இடத்தைப் பெற்றது. தொடக்க சுற்றில் முதல் நிலை கொலராடோ பனிச்சரிவில் விளையாடிய க்ளூட்டியர், முதல் ஆட்டத்தில் தனது முதல் என்ஹெச்எல் பிந்தைய சீசன் தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார், தோல்வியுற்ற முயற்சியில் 28 காட்சிகளில் 23 ஐ நிறுத்தினார். தவறாக அறிவுறுத்தப்பட்ட போக்-செக் முயற்சிக்குப் பிறகு இறுதி நிமிடத்தில் விளையாட்டு-வெற்றியாளர் உட்பட ஐந்து கோல்களை சரணடைந்த எசென்சாவுக்கு பின்வரும் இரண்டு போட்டிகளுக்கு க்ளூட்டியர் மீது தொடக்கம் வழங்கப்பட்டது. மூன்றாவது ஆட்டத்தில் எஸ்ஸென்சாவுக்கு முழங்கால் காயம் ஏற்பட்ட பிறகு, தொடரின் நான்காவது மற்றும் இறுதி ஆட்டத்திற்கு க்ளூட்டியர் மீண்டும் வலையில் இருந்தார், 5-1 என்ற கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். அவர் தனது முதல் இரண்டு தொழில்முறை பிளேஆஃப் ஆட்டங்களில் 4.63 GAA மற்றும். 842 சேமிப்பு சதவீதத்தைக் கொண்டிருந்தார். கேனக்ஸின் ஆரம்ப பிளேஆஃப் வெளியேறிய போதிலும், அணியில் க்ளூட்டியரின் சேர்க்கை கேப்டன் மார்கஸ் நஸ்லண்ட், விங்கர் டோட் பெர்டுஸி மற்றும் தற்காப்பு வீரர்கள் எட் ஜோவனோவ்ஸ்கி மற்றும் மாட்டியாஸ் ஓலண்ட் போன்ற வீரர்கள் தலைமையிலான ஒரு இளம் மற்றும் மேம்பட்ட அணியை வலுப்படுத்த உதவியது. ஆஃப் சீசனின் போது, கேனக்ஸ் கோல்டெண்டர்கள் இருவரும் இலவச முகவர்களாக மாறினர். ஜூலை 18,2001 அன்று க்ளூட்டியர் மீண்டும் கையெழுத்திட்டார், அதே நேரத்தில் எசென்சா பஃபல்லோ சேபர்ஸுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்திற்கு ஒப்புக்கொண்டார். எஸ்ஸென்சா வெளியேறியவுடன், க்ளூட்டியர் 2001-02 இல் அணியின் தொடக்க கோல்ட்டென்டராக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார். அக்டோபர் 13,2001 அன்று பனிச்சரிவுக்கு எதிரான போட்டியில் 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று கேனக்காக தனது முதல் ஷட்டவுட்டை அடித்தார். அடுத்த மாதம், க்ளூட்டியர் நவம்பர் 6,2001 அன்று வாரத்தின் என்ஹெச்எல் வீரராக பெயரிடப்பட்டார். மார்ச் 18,2002 அன்று சீசனின் முடிவில் இதுபோன்ற இரண்டாவது தனித்துவத்தை அவர் பெற்றார். எட்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கிங்ஸுக்கு எதிராக 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று, ஒரு புதிய அணி சாதனையை படைத்து, பிரச்சாரத்தின் தனது ஏழாவது மற்றும் இறுதி ஷட்டவுட்டை பதிவு செய்தார். அவரது ஏழு ஷட்டவுட்டுகள் கேரி ஸ்மித் மற்றும் கார்த் ஸ்னோவின் முந்தைய அணி சாதனையை முறையே 1974-75 மற்றும் 1998-99 இல் முறியடித்தன. க்ளூட்டியரின் குறியீட்டை பின்னர் ராபர்டோ லுவான்கோ முறியடித்தார், அவர் 2008-09 இல் ஒன்பது ஷட்டவுட்டுகளை பதிவு செய்தார். வான்கூவர் 31 வெற்றிகள், 22 தோல்விகள் மற்றும் 5 உறவுகளை 2.43 GAA மற்றும். 901 சேமிப்பு சதவீதத்துடன் பதிவு செய்ததன் மூலம் க்ளூட்டியர் தனது முதல் முழு பருவத்தை முடித்தார். ஜனவரி மற்றும் பிப்ரவரி 2002 இல் கணுக்கால் காயத்துடன் ஒன்பது ஆட்டங்களைத் தவறவிட்ட போதிலும் அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் மிக உயர்ந்த 62 போட்டிகளில் விளையாடினார். தொடர்ந்து இரண்டாவது ஆண்டாக எட்டாவது தரவரிசையில் 2002 பிளேஆஃப்களில் நுழைந்த கேனக்ஸ், தொடக்க சுற்றில் ஜனாதிபதியின் கோப்பை வென்ற டெட்ராய்ட் ரெட் விங்ஸை எதிர்கொண்டது. க்ளூட்டியரின் 32-மற்றும் 34-சேவ் செயல்திறனுடன், டெட்ராய்டில் நடந்த தொடரின் முதல் இரண்டு ஆட்டங்களில் கேனக்ஸ் வெற்றி பெற்றது. மூன்றாவது ஆட்டத்தில், கேனக்ஸ் மற்றும் ரெட் விங்ஸ் இரண்டாவது காலகட்டத்தில் ஒரு நிமிடம் மீதமுள்ள நிலையில் சமன் செய்யப்பட்டன, அப்போது ரெட் விங்ஸ் டிஃபென்ஸ்மேன் நிக்லாஸ் லிட்ஸ்ட்ரோம் கிளௌட்டியர் மீது சென்டர் பனியில் இருந்து ஒரு ஸ்லாப்ஷாட் மூலம் கோல் அடித்தார். ஒரு அணியாக க்ளூட்டியர் மற்றும் கனக்ஸ் ஆகிய இருவருக்கும் இந்தத் தொடரில் ஒரு திருப்புமுனையாக இந்த இலக்கை ஊடகங்கள் கவனித்தன. ரெட் விங்ஸ் மூன்றாவது ஆட்டத்தையும், அடுத்த மூன்று போட்டிகளையும் வென்று ஆறு ஆட்டங்களில் கேனக்ஸை வெளியேற்றியது; அடுத்த இரண்டு போட்டிகளின் முதல் கட்டத்தில் பீட்டர் ஸ்குத்ராவுக்கு ஆதரவாக க்ளூட்டியர் விளையாட்டிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். அக்டோபர் 10,2002 அன்று கல்கரி ஃப்ளேம்ஸிற்கு எதிராக ஒரு ஷட்டவுட்டைப் பதிவு செய்வதன் மூலம் க்ளூட்டியர் 2002-03 பருவத்தைத் தொடங்கினார். கனக்ஸ் வரலாற்றில் முதல் முறையாக அணி ஒரு ஷட்அவுட் வெற்றியுடன் சீசனை தொடங்கியது. நவம்பர் 2002 இல், க்ளூட்டியர் 12 ஆட்டங்களில் 11 போட்டிகளில் வெற்றி பெற்றார், இதில் ஒரு அணி 10 நேரான ஆட்டங்களில் சாதனை படைத்தது, அதே நேரத்தில் 2.15 GAA மற்றும். 920 சேமிப்பு சதவீதத்தை பதிவு செய்தது. அவர் மாதத்தின் என்ஹெச்எல் வீரராக பெயரிடப்பட்டார், அணி வரலாற்றில் இந்த சிறப்பைப் பெற்ற நான்காவது கேனக்ஸ் வீரர் ஆனார். 2002 டிசம்பரில் முழங்கால் காயம் காரணமாக மூன்று ஆட்டங்களைத் தவறவிட்டதால் அவருக்கு பின்னடைவு ஏற்பட்டது. பிப்ரவரி 17,2003 அன்று, அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையில் மூன்றாவது முறையாக என்ஹெச்எல் பிளேயர் ஆஃப் தி வீக் என்று பெயரிடப்பட்டார். ஆறு நாட்களுக்குப் பிறகு, அவர் சீசனின் தனது 30 வது வெற்றியைப் பதிவு செய்தார், அணி வரலாற்றில் தொடர்ச்சியான ஆண்டுகளில் பீடபூமியை அடைந்த முதல் கனக்ஸ் கோல்டெண்டர் ஆனார். அதே வாரம், அவர் சீசனின் இரண்டாவது முழங்கால் காயத்தால் பாதிக்கப்பட்டு 10 ஆட்டங்களைத் தவறவிட்டார். வான்கூவருடன் சீசனை முடிக்க மார்ச் நடுப்பகுதியில் அவர் அணிக்குத் திரும்பினார். அணியுடன் க்ளூட்டியரின் முதல் இரண்டு சீசன்களில் எட்டாவது மற்றும் இறுதி பிளேஆஃப் இடத்தில் கேனக்ஸ் தரவரிசைப்படுத்தப்பட்ட பிறகு, க்ளூட்டியர் வடமேற்கு பிரிவு பட்டத்தின் ஒரு புள்ளிக்குள் அவர்களை வழிநடத்த உதவினார். 57 ஆட்டங்களில், அவர் 33 வெற்றிகள், 16 தோல்விகள் மற்றும் 7 சமநிலைகளை 2.42 GAA மற்றும். 908 சேமிப்பு சதவீதத்துடன் பதிவு செய்தார். 2003 ஆம் ஆண்டில் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் முதல் மற்றும் ஒரே பிளேஆஃப் தொடரை க்ளூட்டியர் வென்றார், ஏனெனில் கேனக்ஸ் செயின்ட் லூயிஸ் ப்ளூஸை ஏழு ஆட்டங்களில் வெளியேற்றியது. தீர்மானிக்கும் போட்டியில் அவர் 33 சேமிக்கிறார், வான்கூவர் அணி 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. மினசோட்டா வைல்டுக்கு எதிரான இரண்டாவது சுற்றுக்கு முன்னேறி, கேனக்ஸ் மூன்று கேம்களுக்கு ஒரு முன்னிலை பெற்றது. வைல்டை அகற்ற வான்கூவர் இன்னும் ஒரு வெற்றி தேவைப்படுவதால், இரண்டு காலகட்டங்களில் 21 ஷாட்களில் ஆறு கோல்களை அனுமதித்த பின்னர் ரூக்கி அலெக்ஸ் ஆல்டுக்கு ஆதரவாக க்ளூட்டியர் கேம் 5 இலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். இரண்டாவது இடைவேளையின் தொடக்கத்தில் இரு அணிகளும் பனிக்கட்டியை விட்டு வெளியேறியபோது, எதிர் கோல் டெண்டர் டுவைன் ரோலோசன் கேனக்ஸ் முன்னோக்கி ட்ரெவர் லிண்டனை மோதினார், இது ரோலோசனை சவால் செய்ய க்ளூட்டியரைத் தூண்டியது; க்ளூட்டியர் ரோலோசனை நோக்கி இரண்டு குத்துக்களை வீசினார், மேலும் ரஃபிங் மற்றும் அவரது க்ரீஸை விட்டு வெளியேறியதற்காக சிறிய அபராதங்களைப் பெற்றார். மூன்றாவது காலத்திற்கு க்ளூட்டியர் பெஞ்சில் இருந்ததால், கேனக்ஸ் 2-7 என்ற கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. அடுத்த இரண்டு ஆட்டங்களில், க்ளூட்டியர் 40 ஷாட்களில் ஒன்பது கோல்களை அனுமதித்தார், வைல்ட் கேனக்ஸை அகற்ற மூன்று ஆட்டங்களில் மீண்டும் வந்தார். ஆஃப்-சீசனில், க்ளூட்டியர் ஜூலை 15,2003 அன்று ஒரு வருட, $25 லட்சம் ஒப்பந்தத்திற்கு மீண்டும் கையெழுத்திட்டார். அடுத்த சீசனுக்கு கிட்டத்தட்ட இரண்டு மாதங்கள் கழித்து, க்ளூட்டியர் தனது 100 வது தொழில்முறை என்ஹெச்எல் வெற்றியைப் பதிவு செய்தார், நவம்பர் 27,2003 அன்று ஒட்டாவா செனட்டர்களுக்கு எதிராக 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் 31 சேமிக்கிறார். சீசன் முன்னேறும்போது, க்ளூட்டியருக்கு மேலும் பல காயங்கள் ஏற்பட்டன, அவற்றில் முதலாவது டிசம்பர் 2003 இல் ஏற்பட்ட இடுப்பு காயம், அவரை மூன்று ஆட்டங்களுக்கு ஓரங்கட்டியது. காய்ச்சல் மற்றும் கீழ் உடல் காயம் காரணமாக சீசன் முடிவடைவதற்கு முன்பு அவர் மேலும் மூன்று ஆட்டங்களைத் தவறவிட்டார். பிப்ரவரி 14,2004 அன்று, அட்லாண்டா த்ராஷர்ஸ் அணிக்கு எதிரான ஆட்டத்தின் போது எதிரணி முன்னணி வீரர் ரொனால்ட் பெட்ரோவிக்கியை தனது பிளாக்கரால் முகத்தில் அடித்ததற்காக லீக்கால் அவருக்கு $1,000 அபராதம் விதிக்கப்பட்டது. கேனக்ஸ் உடன் க்ளூட்டியரின் வழக்கமான சீசன் வெற்றி 2003-04 இல் தொடர்ந்தது, ஏனெனில் அவர் அணி வரலாற்றில் தொடர்ச்சியாக மூன்று 30-வெற்றி பருவங்களை பதிவு செய்த முதல் கோல்ட்டெண்டர் ஆனார். 60 க்கும் மேற்பட்ட போட்டிகளில், அவர் 33 வெற்றிகள், 21 தோல்விகள் மற்றும் 6 சமநிலைகளை பதிவு செய்தார். அவரது 2.27 GAA, இது ஒரு கேனக்ஸ் அணி சாதனையை நிறுவியது (பின்னர் ராபர்டோ லுவான்கோவால் முறியடிக்கப்பட்டது), மற்றும். 914 சேமிப்பு சதவீதம் ஆகிய இரண்டும் தொழில் வாழ்க்கையின் உச்சநிலைகளாக இருந்தன. கல்கரி ஃப்ளேம்ஸிற்கு எதிரான 2004 பிளேஆஃப்களின் தொடக்க சுற்றில், க்ளூட்டியருக்கு மற்றொரு காயம் ஏற்பட்டது, மூன்றாவது ஆட்டத்தின் முதல் காலகட்டத்தில் அவரது வலது கணுக்கால் உடைந்துவிட்டது. ஆரம்பத்தில் க்ளூட்டியருக்குப் பதிலாக ஜோஹன் ஹெட்பெர்க் மாற்றப்பட்ட பிறகு, அலெக்ஸ் ஆல்ட் தொடரின் இறுதி மூன்று ஆட்டங்களுக்கு நிரப்பப்பட்டார்; வான்கூவர் ஏழு ஆட்டங்களில் தோற்கடிக்கப்பட்டார். ஆரம்ப ஒப்பந்த பேச்சுவார்த்தைகள் ஆஃப்-சீசனில் தோல்வியடைந்ததால், க்ளூட்டியர் ஜூலை 16,2004 அன்று நடுவர் மன்றத்தில் தாக்கல் செய்தார். 11 நாட்களுக்குப் பிறகு க்ளூட்டியர் ஒரு வருட, 3 மில்லியன் டாலர் ஒப்பந்தத்திற்கு ஒப்புக் கொண்டபோது இரு தரப்பினரும் நடுவர் மன்றத்தைத் தவிர்த்தனர். இருப்பினும், என்ஹெச்எல் பூட்டுதல் காரணமாக, ஜனவரி 20,2005 அன்று ஆஸ்திரிய ஹாக்கி லீக்கின் ஈசி கேஏசியுடன் கையெழுத்திடும் வரை க்ளூட்டியர் இந்த பருவத்தை பெரும்பாலும் செயலற்ற நிலையில் கழித்தார். காயமடைந்த தொடக்க வீரர் ஆண்ட்ரூ வெர்னருக்கு பதிலாக, அவர் கிளாஜன்ஃபர்ட்டை தளமாகக் கொண்ட அணியுடன் 13 ஆட்டங்களில் தோன்றினார், தோல்வியடையாமல் 1.94 GAA உடன் சென்றார். ஈசி கேஏசி வழக்கமான சீசனை லீக்கில் இரண்டாவது சிறந்த சாதனையுடன் முடித்தது. க்ளூட்டியர் 10 கூடுதல் பிளேஆஃப் விளையாட்டுகளில் தோன்றி, 2.75 GAA ஐ பதிவு செய்தார். இ. சி. கே. ஏ. சி இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறியது, அங்கு அவர்கள் வியன்னா தலைநகரங்களால் நான்கு முதல் மூன்று ஆட்டங்களில் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். என்ஹெச்எல் விளையாட்டு 2005-06 இல் மீண்டும் தொடங்கப்படவுள்ள நிலையில், க்ளூட்டியர் கனக்ஸுடன் ஆகஸ்ட் 18,2005 அன்று இரண்டு ஆண்டு, $5 மில்லியன் ஒப்பந்தத்தில் மீண்டும் கையெழுத்திட்டார். கனக்ஸ் அணிக்கு திரும்பிய அவர், அக்டோபர் 29,2005 அன்று பனிச்சரிவுக்கு எதிரான ஆட்டத்தின் போது சீசனின் தொடக்கத்தில் காயமடைந்தார். பனிச்சரிவு முன்னோக்கி ஆண்ட்ரூ ப்ரூனட்டை சரிபார்க்க முயன்ற கேனக்ஸ் டிஃபென்ஸ்மேன் நோலன் பாம்கார்ட்னர் க்ளூட்டியருடன் மோதினார், இதனால் ஒரு கோல் ஏற்பட்டது மற்றும் க்ளூட்டியரை மூளையதிர்ச்சி மற்றும் விப்லாஷ் ஆகிய இரண்டிலும் ஆட்டத்திலிருந்து வெளியேற்ற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. காயம் காரணமாக அவர் ஐந்து ஆட்டங்களைத் தவறவிட்டார். திரும்பி வந்த உடனேயே, நவம்பர் 20 அன்று மைட்டி டக்ஸ் ஆஃப் அனாஹெய்முக்கு எதிரான ஆட்டத்தில் க்ளூட்டியர் மீண்டும் காயமடைந்தார், அப்போது முன்னோக்கி ராப் நீடெர்மேயர் க்ரீஸிற்குள் ஸ்கேட் செய்து க்ளூட்டியருடன் மோதியது. அவர் 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று ஆட்டத்தை முடிக்க வலையில் இருந்தார், அடுத்த ஆட்டத்தில் ஆல்ட்டை ஆதரிக்க பெஞ்சில் இருந்தார். இருப்பினும், நவம்பர் 23 அன்று ஒரு பயிற்சியில் முழங்காலை மோசமாக்கிய பிறகு, ஒரு எம். ஆர். ஐ ஓரளவு கிழிந்த முன்புற சிலுவை தசைநார் (ஏ. சி. எல்) ஐ வெளிப்படுத்தியது. டிசம்பர் 15 அன்று நிகழ்ந்த முழங்கால் மறுசீரமைப்பு அறுவை சிகிச்சைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட க்ளூட்டியர், சீசனின் எஞ்சிய பகுதியைத் தவறவிட்டார். 2006 ஆம் ஆண்டில் கேனக்ஸ் பிளேஆஃப்களைத் தவறவிட்டதால், ஆஃப்-சீசனில் அணி பணியாளர்களுக்கு பல மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன. அத்தகைய ஒரு மாற்றத்தில் புளோரிடா பாந்தர்ஸிலிருந்து ஆல்-ஸ்டார் கோல்டெண்டர் ராபர்டோ லுவான்கோவை கையகப்படுத்தியது அடங்கும். லுவோங்கோ கையகப்படுத்தப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, க்ளூட்டியர் ஜூலை 5,2006 அன்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கிங்ஸுக்கு வர்த்தகம் செய்யப்பட்டார், 2007 இல் இரண்டாவது சுற்று வரைவு தேர்வு மற்றும் 2009 இல் நிபந்தனை தேர்வு. கிளௌட்டியர் தனது ஐந்தரை ஆண்டு பதவிக்காலத்தை முடித்தார், கேனக்ஸ் அணியின் அனைத்து நேர வெற்றிப் பட்டியலில் 109 உடன் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது, கிர்க் மெக்லீன் மற்றும் ரிச்சர்ட் ப்ரோடியருக்கு அடுத்தபடியாக, மெக்லீனுக்கு அடுத்தபடியாக 14 உடன் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. அவர் ஓய்வு பெற்றதைத் தொடர்ந்து ஒரு 2012 நேர்காணலில், க்ளூட்டியர் தனது என்ஹெச்எல் வாழ்க்கையில் "வான்கூவரில் விளையாடுவதை மிகவும் விரும்பினார்" என்று கூறினார். ஹாக்கி சந்தையாக நகரத்தின் மீளுருவாக்கத்தை நினைவு கூர்ந்த அவர், "பாதி நிரம்பியதாகத் தோன்றிய" வீட்டு விளையாட்டுகளை விளையாடுவதிலிருந்து "ஒவ்வொரு இரவும் பிளேஆஃப் விளையாட்டு சூழ்நிலையை" உருவாக்குவது வரை அணி எவ்வாறு சென்றது என்பதை விவரித்தார். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கிங்ஸ் (2006-08) 2006-07 பருவத்திற்கு வழிவகுத்த கிளௌட்டியர், செப்டம்பர் 27,2006 அன்று கிங்ஸுடன் இரண்டு ஆண்டு, $62 லட்சம் ஒப்பந்த நீட்டிப்பில் கையெழுத்திட்டார். அவருக்கு 25 லட்சம் டாலர் மதிப்புள்ள ஒரு வருடம் இருந்தது, அவரது தற்போதைய ஒப்பந்தத்தில் எஞ்சியிருந்தது, இது கனக்ஸிலிருந்து மாற்றப்பட்டது. கிளௌட்டியர் தலைமை பயிற்சியாளர் மார்க் க்ராஃபோர்டுடன் கிங்ஸுக்கு சென்றார், அவர் 2006 ஆஃப்-சீசனில் கேனக்ஸால் விடுவிக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே அணியால் பணியமர்த்தப்பட்டார். வழக்கமான சீசனின் முதல் ஆட்டத்தில் கிளவுட்டியர் தனது கிங்ஸ் அறிமுகமானார், அக்டோபர் 6,2006 அன்று அனாஹெய்ம் வாத்துகளிடம் 3-4 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். அவர் 32 பந்துகளில் 28 சேவ் செய்தார். வழக்கமான சீசனின் முதல் வாரத்தில், அவர் இடுப்பு காயத்தால் பாதிக்கப்பட்டார், ஆனால் அணி நிர்வாகத்தின் வற்புறுத்தலின் பேரில் தொடர்ந்து விளையாடினார். பின்னோக்கிப் பார்க்கும்போது, அவர் பின்னர் தனது "மிகப்பெரிய தவறு அவர்களுக்கு காயம் ஏற்படுத்தியது" என்று நினைவு கூர்ந்தார். கிங்ஸ் அமைப்பு தனது கோல்டெண்டர் முகமூடியை அசாதாரண முகமூடி/கூண்டு பாணியிலிருந்து பாதுகாப்பு மற்றும் காப்பீட்டு நோக்கங்களுக்காக மிகவும் பாரம்பரியமான முழு ஃபைபர் கிளாஸ் பாணிக்கு மாற்றியது. 24 ஆட்டங்களில் 6 வெற்றிகள் மற்றும் 3.98 GAA ஐப் பதிவு செய்த பிறகு, க்ளூட்டியரின் இடுப்பு அவரை தனது பருவத்தை முடிக்க கட்டாயப்படுத்தியது, டிசம்பர் 23,2006 அன்று நாஷ்வில் பிரிடேட்டர்ஸ் அணியிடம் 7-0 என்ற கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. அந்த நேரத்தில், காயம் இன்னும் சிறியதாக இருப்பதாக நம்பப்பட்டது, மேலும் மத்தேயு காரோனும் உடைந்த விரலால் ஓரங்கட்டப்பட்டதற்கு பதிலாக க்ளூட்டியர் தொடர்ந்து விளையாட முன்வந்தார். அவரது இடுப்பு வலி விரைவாக மோசமடைந்தபோது, க்ளூட்டியர் அணி நிர்வாகத்திடம் முறையிட்டார். அவர் ஒரு நிபுணரைப் பார்த்தார், அவர் ஒரு கிழிந்த இடுப்பு லாப்ரம் இருப்பதைக் கண்டறிந்தார், மேலும் காயம் அவரது வாழ்க்கையை ஆபத்தில் ஆழ்த்தக்கூடும் என்று கூறினார். பின்னர் அவர் ஜனவரி 12,2007 அன்று அறுவை சிகிச்சைக்காக கொலராடோவுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார். க்ளூட்டியர் தொடர்ந்து சிகிச்சைக்காக கொலராடோவில் தங்கியிருந்தார், மேலும் கிளினிக்கிலிருந்து 31 மைல் தொலைவில் உள்ள ஒரு மோட்டலில் அந்த அமைப்பால் தங்கவைக்கப்பட்டார். அவர் விளையாட வேண்டும் என்ற மன்னர்களின் அசல் வலியுறுத்தல் மற்றும் அவரது அடுத்தடுத்த தங்குமிடம் க்ளூட்டியருக்கு ஒரு சர்ச்சைக்குரிய பிரச்சினையாக நிரூபிக்கப்பட்டது. தனது காயத்திலிருந்து மீண்ட அவர், செப்டம்பர் 2007 இல் பயிற்சி முகாமுக்கு திரும்பினார். கோல் டெண்டர்கள் ஜேசன் லாபர்பெரா மற்றும் ஜொனாதன் பெர்னியர் ஆகியோரிடம் ஒரு ரோஸ்டர் இடத்தை இழந்த பின்னர், கிங்ஸின் ஏ. எச். எல் இணை நிறுவனமான மான்செஸ்டர் மோனார்க்ஸுக்கு அவர் நியமிக்கப்பட்டார். மான்செஸ்டருடன் அவர் பணியாற்றிய காலத்தில், இளம் கோல்டெண்டர்கள் ஜொனாதன் குயிக், டேனி டெய்லர் மற்றும் எரிக் எர்ஸ்பெர்க் ஆகியோருக்கு விளையாட அதிக வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டதால், க்ளூட்டியர் விளையாடும் நேரத்தைப் பெற சிரமப்பட்டார். ஒரு கட்டத்தில், அவர் ஒரு சாலை பயணத்திற்கான தயாரிப்பில் அணியின் அரங்கிற்கு அறிக்கை அளித்தார், ஆனால் அணியின் மற்ற கோல்டெண்டர்களுக்கு ஆதரவாக மான்செஸ்டரில் விடப்பட்டார். க்ளூட்டியரின் ஆச்சரியத்திற்கு, பிப்ரவரி 7,2008 அன்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸால் அவர் திரும்ப அழைக்கப்பட்டார், அதே நேரத்தில் கிங்ஸ் காப்புப்பிரதி ஜீன்-செபாஸ்டியன் ஆபின் அவரது இடத்தில் அனுப்பப்பட்டார். மறு நுழைவு தள்ளுபடியை நீக்கிய பிறகு, லாபர்பெராவை ஆதரிப்பதற்காக கிங்ஸின் பட்டியலில் சேர்ந்தார். மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, கிளௌட்டியர் கொலம்பஸ் ப்ளூ ஜாக்கெட்டுகளுக்கு எதிராக கோல் அடிக்கத் தொடங்கினார்; அவர் ஒரு வருடத்திற்குள் தனது முதல் என்ஹெச்எல் வெற்றியைப் பதிவு செய்தார், கிங்ஸை 3-3 துப்பாக்கிச் சூடு வெற்றிக்குத் தடுத்தார். லாபர்பெரா இடுப்பு காயத்தால் ஓரங்கட்டப்பட்ட பிறகு, க்ளூட்டியர் கிங்ஸுடன் கூடுதல் விளையாட்டு நேரத்தைப் பெறத் தொடங்கினார். மார்ச் 10 அன்று, அவர் வர்த்தகம் செய்யப்பட்ட பின்னர் முதல் முறையாக கேனக்ஸுக்கு எதிராக விளையாடினார். அவர் தனது முன்னாள் அணி வீரர்களுக்கு எதிராக 2-1 ஓவர் டைம் இழப்பில் 38 ஷாட்களை நிறுத்தினார். அந்த மாதத்தின் பிற்பகுதியில், அவர் இடுப்பு காயத்தால் பாதிக்கப்பட்டு மூன்று ஆட்டங்களைத் தவறவிட்டார். எஞ்சியிருந்த 2007-08 சீசனில் எர்ஸ்பெர்க்கின் காப்புப்பிரதியாக கிங்ஸுடன் எஞ்சியிருந்த அவர், ஒன்பது ஆட்டங்களில் 3.44 ஜிஏஏ மற்றும். 887 சேமிப்பு சதவீதத்துடன் இரண்டு வெற்றிகளைப் பதிவு செய்தார். அடுத்தடுத்த ஆஃப்-சீசனில், க்ளூட்டியரின் ஒப்பந்தத்தில் மீதமுள்ள ஆண்டு ஜூன் 21,2008 அன்று கிங்ஸால் வாங்கப்பட்டது. காயமடைந்த வீரரின் ஒப்பந்தத்தை அணிகளால் வாங்க முடியாது என்பதால், க்ளூட்டியர் அவர் ஆரோக்கியமாக இல்லை என்று கூறி இந்த நடவடிக்கையை எதிர்த்தார். இருப்பினும், என்ஹெச்எல் கிங்ஸுக்கு ஆதரவாக தீர்ப்பளித்தது; வாங்குதல் நிலைத்தது மற்றும் க்ளூட்டியர் ஒரு கட்டுப்பாடற்ற இலவச முகவராக ஆனார். இதன் விளைவாக, அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளில் அவர் மன்னர்களிடமிருந்து 2 மில்லியன் டாலர்களைப் பெற்றார். என்ஹெச்எல் வேலை இல்லாமல், க்ளூட்டியர் தனது மூத்த சகோதரர் சில்வெய்ன் க்ளூட்டியருடன் மத்திய ஹாக்கி லீக்கில் (சிஎச்எல்) உதவி பயிற்சி பதவியை ஏற்றார், அவர் கார்பஸ் கிறிஸ்டி ஐஸ்கிரேஸின் தலைமை பயிற்சியாளராக நியமிக்கப்பட்டார். ஹாக்கி மற்றும் ஓய்வுக்கு திரும்புதல் (2009-10) ஒரு பருவத்திற்கு செயலற்ற நிலையில் இருந்த பிறகு, கிளௌட்டியருக்கு அணியின் 2009 பயிற்சி முகாமுக்கு கேனக்ஸுடன் ஒரு முயற்சி வழங்கப்பட்டது. அதன்பிறகு, செப்டம்பர் 4,2009 அன்று டெட்ராய்ட் ரெட் விங்ஸிடமிருந்து மற்றொரு முயற்சியை அவர் ஏற்றுக்கொண்டார், பிந்தைய அணியுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தைப் பெறுவதற்கான சிறந்த வாய்ப்பு தனக்கு இருப்பதாக உணர்ந்தார். விங்ஸின் காப்பு நிலைப்பாட்டிற்காக அவர் ஜிம்மி ஹோவார்டுடன் போட்டியிடுவார் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. செப்டம்பர் 21 அன்று, க்ளூட்டியர் ரெட் விங்ஸுடன் தனது முதல் மற்றும் ஒரே சீசனுக்கு முந்தைய தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார், விங்ஸ் எதிர்பார்ப்பு டேனியல் லார்சனுடன் ஒரு விளையாட்டைப் பிரித்தார்; நியூயார்க் ரேஞ்சர்களுக்கு எதிரான 4-4 தோல்வியில் அவர் எதிர்கொண்ட எட்டு ஷாட்களையும் நிறுத்தினார். ரெட் விங்ஸ் பொது மேலாளர் கென் ஹாலண்ட் ஏப்ரல் 5,2008 க்குப் பிறகு தனது முதல் என்ஹெச்எல் நடவடிக்கையில் க்ளூட்டியர் "கூர்மையாகத் தோன்றினார்" என்று கூறியபோது, ரெட் விங்ஸ் அமைப்புக்குள் இடங்களுக்கு போட்டியிடும் கோல்டெண்டர்களின் எண்ணிக்கை அவர் க்ளூட்டியருடன் கையெழுத்திடுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளுக்கு எதிரான ஒரு காரணியாகும் என்றும் அவர் ஊடகங்களுக்கு சுட்டிக்காட்டினார். மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, அவர் ரெட் விங்ஸிலிருந்து அதிகாரப்பூர்வமாக விடுவிக்கப்பட்டார். டிசம்பர் 2009 இல் ஏ. எச். எல் இன் ராக்ஃபோர்ட் ஐஸ்ஹாக்ஸுடன் ஒரு ட்ரையவுட் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடும் வரை ஐரோப்பாவில் விளையாட க்ளூட்டியருக்கு பல சலுகைகள் கிடைத்தன. அவர் மற்ற இரண்டு வட அமெரிக்க அணிகளிடமிருந்து சலுகைகளைப் பெற்றதாகக் கூறப்படுகிறது, ஆனால் ராக்ஃபோர்டை தனது குடும்பத்திற்கு சிறந்த தேர்வாக தேர்வு செய்தார். 18 மாதங்களுக்குப் பிறகு தொழில்முறை ஹாக்கிக்குத் திரும்புவதைக் குறிக்கும் வகையில், க்ளூட்டியர் டிசம்பர் 6 அன்று மனிடோபா மூஸுக்கு எதிராக தனது ஐஸ்ஹாக்ஸில் அறிமுகமானார். மூஸ் வீரர் கில்லூம் டெஸ்பியன்ஸை எதிரணி முன்னோக்கி அவரது க்ரீஸில் மோதிய பின்னர் குத்தியதற்காக போட்டி அபராதத்தைப் பெறுவதற்கு 26 நிமிடங்களுக்கு முன்பு அவர் விளையாடினார். அடுத்த நாள், க்ளூட்டியர் கூடுதலாக ஒரு ஆட்டத்திற்கு ஏ. எச். எல் ஆல் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார். தனது தடையை அனுபவித்த பிறகு, டிசம்பர் 12 அன்று டெக்சாஸ் ஸ்டார்ஸ் அணிக்கு எதிராக ஐஸ்ஹாக்ஸ் போட்டியில் தனது முதல் வெற்றியைப் பதிவு செய்தார். க்ளூட்டியர் என்ஹெச்எல் அணிகளிடமிருந்து ஆர்வத்தைப் பெறத் தொடங்கினார், ஆனால் அவரது இடுப்பு மீண்டும் செயல்படத் தொடங்கியது. மாத இறுதிக்குள், க்ளூட்டியரும் ஐஸ்ஹாக்ஸும் அவரது சோதனை ஒப்பந்தத்தை ரத்து செய்ய பரஸ்பரம் ஒப்புக்கொண்டனர். அவர் ஐஸ்ஹாக்ஸ் உடன் மூன்று ஆட்டங்களில் ஒரு வெற்றி மற்றும் ஒரு தோல்வியைப் பதிவு செய்தார், அதோடு 2.47 GAA மற்றும். 893 சேமிப்பு சதவீதமும் இருந்தது. ஆகஸ்ட் 2010 இல் கேனக்ஸ் இணையதளத்தில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு நேர்காணலில், க்ளூட்டியர் நாள்பட்ட காயம் பிரச்சினைகள் காரணமாக ஓய்வு பெறுவதாக அறிவித்தார். கிளௌட்டியரின் ஓ. எச். எல் வாழ்க்கையின் போது, அவர் 1995 உலக ஜூனியர் சாம்பியன்ஷிப்பில் போட்டியிட்டார். ஆல்பர்ட்டாவின் ரெட் டீரில் ஹோஸ்ட் நாடாக கனடா தங்கப் பதக்கம் வெல்ல உதவுவதற்காக அவர் 2.67 GAA உடன் மூன்று ஆட்டங்களில் தோல்வியடையவில்லை. OHL விளையாட்டின் போது ஏற்பட்ட தோள்பட்டை காயம் காரணமாக அடுத்த ஆண்டு கனேடிய தேசிய ஜூனியர் அணிக்காக விளையாடுவதற்கான இரண்டாவது வாய்ப்பை க்ளூட்டியர் தவறவிட்டார். மே 4,2001 அன்று, 2001 உலக சாம்பியன்ஷிப்பிற்கான கனடா அணியின் பட்டியலில் அவர் சேர்க்கப்பட்டார். பட்டியலில் உள்ள நான்கு கோல்டெண்டர்களில் ஒருவரான ராபர்டோ லுவான்கோ, ஜீன்-செபாஸ்டியன் கிகுவேர் மற்றும் ஃப்ரெட் பிராத்வெய்ட் ஆகியோருடன், அவர் எந்த விளையாட்டிலும் தோன்றவில்லை. கனடா ஐந்தாவது இடத்தில் போட்டியை முடித்தது. 2008 ஆம் ஆண்டில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கிங்ஸில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, க்ளூட்டியர் தனது சகோதரர் சில்வெய்ன் க்ளூட்டியரின் பயிற்சி ஊழியர்களுடன் மத்திய ஹாக்கி லீக்கின் (சிஎச்எல்) கார்பஸ் கிறிஸ்டி ஐஸ்கிரேஸில் ஒரு உண்மையான உதவி பயிற்சியாளராக சேர்ந்தார். 2009 ஆம் ஆண்டில் என்ஹெச்எல் திரும்புவதற்கான அவரது தோல்வியுற்ற முயற்சி வரை அவர் 2008-09 பருவத்தில் அந்த திறனில் பணியாற்றினார். ஜூலை 2010 இல், க்ளூட்டியர் ஓ. எச். எல் இன் பாரி கோல்ட்ஸ் உடன் பகுதி நேர கோல்ட்டிங் பயிற்சியாளராக ஒரு வருட ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். செப்டம்பர் 2012 இல், வான்கூவர் கனக்ஸ் ஒரு கோல் டெண்டிங் ஆலோசகராக க்ளூட்டியரை பணியமர்த்தியது, பெரும்பாலும் ஏ. எச். எல் இன் சிகாகோ ஓநாய்களில் வருங்கால கோல் டெண்டர்களுடன் பணியாற்றுவதற்காக. ஜூன் 14,2016 அன்று, கேனக்ஸ் அணியின் கோல் டெண்டிங் பயிற்சியாளராக க்ளூட்டியர் நியமிக்கப்பட்டதாக அறிவித்தது 2018 ஆஃப்-சீசனில், முன்னாள் கேனக்ஸ் கோல் டெண்டிங் பயிற்சியாளர் இயன் கிளார்க் அணிக்கு திரும்பினார், மேலும் வான்கூவரின் மேம்பாட்டு பயிற்சியாளராக க்ளூட்டியர் மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டார். செப்டம்பர் 11,2019 அன்று, தனது புதிய பாத்திரத்தில் ஒரு பருவத்திற்குப் பிறகு, க்ளூட்டியர் தனிப்பட்ட காரணங்களுக்காக நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறினார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை க்ளூட்டியர் கியூபெக்கின் மாண்ட்-லாரியரில் இவான் மற்றும் சூசன் க்ளூட்டியருக்கு பிறந்தார். அவர் இளம் வயதிலேயே தனது குடும்பத்துடன் சால்ட் ஸ்டீக்கு குடிபெயர்ந்தார். மேரி, ஒன்ராறியோ, ஒரு லாக்கராக அவரது தந்தையின் பணியின் விளைவாக. பிரெஞ்சு மற்றும் ஆங்கில சமூகங்களில் வளர்ந்த க்ளூட்டியர் இருமொழி பேசுபவர். க்ளூட்டியரின் மூத்த சகோதரர் சில்வெய்னும் ஒரு ஹாக்கி வீரர் ஆவார், அவர் ஒரு காலத்தில் ஓ. எச். எல் இன் குயெல்ப் ஸ்டார்மின் கேப்டனாக இருந்தார். இங்கிலாந்தில் கோவென்ட்ரி பிளேஸுடன் ஒரு தொழில்முறை வாழ்க்கைக்குப் பிறகு, சில்வெய்ன் 2008 ஆம் ஆண்டில் சி. எச். எல் இன் சிறிய தொழில்முறை கார்பஸ் கிறிஸ்டி ஐஸ்கிரேஸின் தலைமை பயிற்சியாளரானார். அவர் தற்போது இங்கிலாந்து எலைட் லீக்கின் ஹல் ஸ்டிங்ரேஸின் வீரர்-பயிற்சியாளராக உள்ளார், 2009 முதல் இந்த பதவியை வகித்துள்ளார். ஒரு இளைஞனாக, க்ளூட்டியர் 1990 கியூபெக் இன்டர்நேஷனல் பீ-வீ ஹாக்கி போட்டியில் சால்ட் ஸ்டீவைச் சேர்ந்த ஒரு சிறிய ஐஸ் ஹாக்கி அணியுடன் விளையாடினார். மேரி. அவர் ஒரு காலத்தில் மற்றொரு எதிர்கால என்ஹெச்எல் கோல்டெண்டரான மார்டி டர்கோவின் அதே பாண்டம் அணியில் இருந்தார். அவரது காலத்தின் பல கியூபெக்கில் பிறந்த கோல்டெண்டர்களைப் போலவே, ஹால் ஆஃப் ஃபேம் கோல்டெண்டர் பேட்ரிக் ராயுக்குப் பிறகு கிளௌட்டியர் தனது விளையாட்டு பாணியின் பட்டாம்பூச்சி கூறுகளை வடிவமைத்தார். க்ளூட்டியர் மற்றும் அவரது மனைவி நிக்கி ஆகியோருக்கு ஒரு மகள் மற்றும் ஒரு மகன் உள்ளனர். அவரது விளையாட்டு வாழ்க்கையைத் தொடர்ந்து, அவரது குடும்பம் ஒன்ராறியோவின் பாரிக்கு குடிபெயர்ந்தது. நவம்பர் 2005 இல், க்ளூட்டியரின் சீசன் முடிவடைந்த ஏ. சி. எல் காயத்தைத் தொடர்ந்து, காஸ்டவுன் இரவு விடுதிக்கு வெளியே இரண்டு பேரைக் கொன்ற ஒரு ஹிட் அண்ட் ரன் விபத்து குறித்து அவர் விசாரிக்கப்படுவதாக ஊடகங்களில் ஒரு வதந்தி பரவத் தொடங்கியது. க்ளூட்டியர் பதிவு குறித்து ஒருபோதும் கருத்து தெரிவிக்கவில்லை, அதே நேரத்தில் அவரது முகவர் பின்னர் வதந்தியை மறுத்தார், இது "முற்றிலும் பொய்யானது" என்றும், க்ளூட்டியர் "அந்தக் கதையால் கோபமடைந்தார்" என்றும் கூறினார். தொழில் புள்ளிவிவரங்கள் வழக்கமான பருவம் மற்றும் பிளேஆஃப்கள் கிளௌட்டியரின் TSN.ca சுயவிவரத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்ட சர்வதேச தொழில் புள்ளிவிவரங்கள். விருதுகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டான் க்ளூட்டியர் 1976 பிறப்புகளில் உயிருள்ள மக்கள் பிங்காம்டன் ரேஞ்சர்ஸ் வீரர்கள் கனேடிய ஐஸ் ஹாக்கி கோல்ட்டெண்டர்கள் பிரெஞ்சு கியூபெக்கர்ஸ் கில்ஃப் ஸ்டார்ம் வீரர்கள் ஹார்ட்ஃபோர்ட் வுல்ஃப் பேக் வீரர்கள் ஐஸ் ஹாக்கி கியூபெக் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கிங்ஸ் வீரர்கள் தேசிய ஹாக்கி லீக் முதல் சுற்று வரைவு நியூயார்க் ரேஞ்சர்ஸ் வரைவு நியூயார்க் ரேஞ்சர்ஸ் வீரர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது லாரன்டைட்ஸ் சால்ட் ஸ்டீவிலிருந்து மாண்ட்-லாரியர் விளையாட்டு வீரர்கள். மேரி கிரேஹவுண்ட்ஸ் வீரர்கள் சால்ட் ஸ்டீவைச் சேர்ந்த ஐஸ் ஹாக்கி மக்கள். மேரி, ஒன்ராறியோ தம்பா பே லைட்னிங் வீரர்கள் வான்கூவர் கனக்ஸ் பயிற்சியாளர்கள் வான்கூவர் கனக்ஸ் வீரர்கள் மெடிஸ் விளையாட்டு வீரர்கள் கனேடிய ஐஸ் ஹாக்கி பயிற்சியாளர்கள்