Ricardo Porro
ரிக்கார்டோ போரோ ஹிடால்கோ (நவம்பர் 1925-டிசம்பர் 25,2014) கியூபாவில் பிறந்த கட்டிடக் கலைஞர் ஆவார். அவர் 1949 ஆம் ஆண்டில் யுனிவர்சிடாட் டி லா ஹபானாவில் (ஹவானா பல்கலைக்கழகம்) கட்டிடக்கலையில் பட்டம் பெற்றார், இந்த ஆண்டு ஹவானாவில் தனது முதல் திட்டமான வில்லா ஆர்மென்டெரோஸைக் கட்டினார், அதைத் தொடர்ந்து அவர் சோர்போனில் உள்ள நகர்ப்புற நிறுவனத்தில் முதுகலை படிப்பில் இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்தார். 1952 ஆம் ஆண்டில் கியூபாவுக்குத் திரும்பிய அவர், ஹவானாவில் கட்டிடக்கலை படைப்புகளின் தொடரை உருவாக்கினார்ஃ வில்லா என்னிஸ் (1953), வில்லா சான் மிகுவல் (1953), வில்லா வில்லெகாஸ் (1953), லா காஸா கார்சியா (1954), ஹவுஸ் அபோட்-வில்லெகாஸ் (1954) மற்றும் திமோதி என்னிஸ் (1957) அவரது படைப்புகள் தனித்துவமான கரிம போக்குகளை எடுத்தன. இந்த குடியிருப்புகள் கியூபாவில் நவீன கட்டிடக்கலை இயக்கத்தின் மிக முக்கியமான பணிகளின் ஒரு பகுதியாகும், மேலும் அவரது தலைமுறையின் பிற இளம் கட்டிடக் கலைஞர்களான ஃபிராங்க் மார்டினெஸ், நிக்கோலஸ் குவிண்டானா, மானுவல் குட்டரெஸ், எமிலியோ டெல் ஜுன்கோ போன்றவர்களின் பணிகளும் இதில் அடங்கும். 1957 ஆம் ஆண்டில், போரோ எல் சென்டிடோ டி லா டிராடிசியன் என்ற ஒரு சர்ச்சைக்குரிய கட்டுரையை வெளியிட்டார், இது கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாற்றின் தனித்துவங்களை அங்கீகரிக்கும் கியூப கட்டிடக்கலைக்கு அழைப்பு விடுத்தது-"யுனா ஆர்க்கிடெக்ச்சுரா நீக்ரா". அதன்பிறகு சிறிது காலத்திலேயே, கியூபப் புரட்சிக்கு போரோ அளித்த ஆதரவு அவரைப் பிடித்தது, 1957 ஆம் ஆண்டின் தோல்வியுற்ற பொது வேலைநிறுத்தத்தைத் தொடர்ந்து அவரது நாசகரமான நடவடிக்கைகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டபோது அவர் நாடுகடத்தப்பட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அந்த ஆண்டு ரிக்கார்டோ போரோ கராகஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் வெனிசுலா மத்திய பல்கலைக்கழகத்தின் புதிதாக திறக்கப்பட்ட (1954) கட்டிடக்கலை மற்றும் நகர்ப்புறவியல் பீடத்தில் நகர்ப்புற திட்டமிடல் மற்றும் கட்டிடக்கலை பேராசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். முக்கியமான வெனிசுலா கட்டிடக் கலைஞரும் கோட்பாட்டாளருமான கார்லோஸ் ரால் வில்லானுவேவா மற்றும் 1957 ஆம் ஆண்டில் பல்கலைக்கழக வளாகத்தின் சுவரோவியங்களில் ஒன்றை உருவாக்கிய வைஃப்ரெடோ லாம் ஆகியோருடன் அவர் அங்கு கற்பித்தார். கட்டிடக் கலைஞர் கார்லோஸ் ரால் வில்லானுவேவா தலைமையிலான பாங்கோ ஒப்ரெரோ திட்டத்தில் அவர் பணியாற்றினார். வெனிசுலாவில் இருந்தபோது, போரோ இரண்டு இத்தாலிய வெளிநாட்டவர் கட்டிடக் கலைஞர்களை சந்தித்தார்ஃ ராபர்டோ கோட்டார்டி மற்றும் விட்டோரியோ கராட்டி. கியூபப் புரட்சியின் வெற்றியைத் தொடர்ந்து, போரோ கியூபாவுக்குத் திரும்பினார், 1960 ஆம் ஆண்டில் பிடல் காஸ்ட்ரோவால் ஹவானாவின் புதிய தேசிய கலைப் பள்ளிகளின் வடிவமைப்பின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். போரோ கோட்டார்டி மற்றும் கராட்டியை இந்த திட்டத்தில் தன்னுடன் சேர அழைத்தார், இதற்காக அவர் நவீன நடனப் பள்ளி மற்றும் பிளாஸ்டிக் கலைப் பள்ளியை வடிவமைத்தார். 1966 ஆம் ஆண்டில், கியூபாவில் ஒரு அரசியல் மறுசீரமைப்பைத் தொடர்ந்து போரோ பிரான்சுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டார், இது கியூபாவின் தேசிய கலைப் பள்ளிகளின் கட்டிடக்கலை மற்றும் கட்டிடக் கலைஞர்களை நாட்டில் வேகமாக ஆதிக்கம் செலுத்தி வந்த சோவியத் செயல்பாட்டு கட்டிட பாணிக்கு அரசியல் ரீதியாக தவறான எதிர் என்று கருதியது. ஐரோப்பாவில் ஒருமுறை, போரோ பாரிஸ், லில்லி மற்றும் ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கில் கலை மற்றும் கட்டிடக்கலையின் வரலாறு குறித்து வகுப்புகளில் கற்பித்தார். 1966 முதல், ரிக்கார்டோ போரோ போலந்து கட்டிடக் கலைஞர் ஆண்ட்ரே ம்ரோயிக்குடன் இணைந்து பாலாய்ஸ் டி எல் 'ஏர் எட் டி எல்' ஸ்பேஸ் (பாரிஸ்) மற்றும் வில்லெட்டானியூஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் நகர்ப்புற திட்டமிடல் போன்ற முக்கியமான கட்டிடக்கலை போட்டிகளில் பங்கேற்றார். ஐரோப்பாவில் கட்டப்பட்ட அவரது முதல் கட்டிடக்கலை வேலை 1969 ஆம் ஆண்டில், ஒரு முக்கியமான பரோபகாரரும் கலை சேகரிப்பாளருமான ராபர்ட் ஆல்ட்மேனின் வேண்டுகோளின் பேரில், அவர் லிச்சென்ஸ்டைனின் வாதூஸில் எல் 'ஓர் டு ரைன் மையத்தை உருவாக்கினார். இந்த முதல் படைப்பைத் தொடர்ந்து, ஒரு சிற்பி மற்றும் ஓவியராக தனது பணிக்கு இணையாக, போரோ கட்டிடக்கலை மற்றும் நகர்ப்புறத்தின் ஏராளமான திட்டங்களில் பணியாற்றத் தொடங்கினார்ஃ வாதூஸில் உள்ள இளைஞர் இல்லம், அதே போல் யூகோஸ்லாவியாவின் வேலா லூகா தீவில் ஒரு விடுமுறை கிராமம் மற்றும் ஈரானில் எஸ்பஹான் வில்லா, 1975. 1986 முதல் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் தசாப்தம் வரை பிரான்சில் பிரெஞ்சு கட்டிடக் கலைஞர் ரெனாட் டி லா நோவ், குறிப்பாக Île-de-பிரான்சில் உள்ள கல்வி நிறுவனங்களுடன் தொடர்புடைய விரிவான கட்டிடக்கலை பணிகளிலும் அவர் ஒத்துழைத்தார். 1961 மற்றும் 1980 க்கு இடையில் தயாரிக்கப்பட்ட அவரது கட்டிடக்கலை மாதிரிகள், பிரான்சின் ஆர்லியன்ஸ் நகரத்தின் அருங்காட்சியகம் லெஸ் டர்புலன்ஸ் எஃப். ஆர். ஏ. சி மையத்தில் (ஃபாண்ட்ஸ் ரெஜியோனாக்ஸ் டி ஆர்ட் கன்டெம்போரைன்) பார்வையிடப்படலாம். ரிக்கார்டோ போரோ பிரெஞ்சு கட்டிடக் கலைஞர்களின் வரிசையில் உறுப்பினராக இருந்தார், மேலும் கட்டிடக் கலைஞர், கலைஞர் மற்றும் நகர்ப்புற திட்டமிடுபவராக அவர் செய்த அனைத்து பணிகளுக்காகவும், செவாலியர் டெஸ் ஆர்ட்ஸ் எட் டெஸ் லெட்ரெஸ், லெஜியன் டி ஹானர் மற்றும் கமாண்டர் டெஸ் ஆர்ட்ஸ் எட் டெஸ் லெட்ரெஸ் ஆகிய பட்டங்களை பிரான்ஸ் குடியரசு அவருக்கு வழங்கியது. 1991 ஆம் ஆண்டில், பிரெஞ்சு கட்டிடக்கலை நிறுவனம் 'க்ரோஸ் பிளான் 1: ரிக்கார்டோ போரோ' என்ற முக்கியமான கண்காட்சியை ஏற்பாடு செய்தது. அவரது படைப்புகள் மற்றும் கட்டிடக்கலை திட்டங்களில் கவனம் செலுத்துங்கள். 1994 ஆம் ஆண்டில் அவர் கட்டிடக்கலைக்கான மிகவும் மதிப்புமிக்க சர்வதேச வருடாந்திர விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார், பிரிட்ஸ்கர் பரிசு, கட்டிடக்கலைக்கான நோபல் என்று கருதப்படுகிறது மற்றும் ஹயாத் அறக்கட்டளை மூலம் சர்வதேச நடுவர் மன்றத்தால் வழங்கப்பட்டது. 2008 ஆம் ஆண்டில், மியாமி நகரத்தை தளமாகக் கொண்ட சின்டாஸ் அறக்கட்டளை, ஒரு அறிவுஜீவியாகவும் கட்டிடக் கலைஞராகவும் அவரது நீண்ட வாழ்க்கையின் அங்கீகாரமாக அவருக்கு சின்டாஸ் கட்டிடக்கலை பரிசை வழங்கியது. 2009 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க இயக்குனர் ராபர்ட் வில்சன் ஹவானாவில் கலைப் பள்ளிகளின் கட்டுமானத்தின் போது ரிக்கார்டோ போரோவின் வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டு ஒரு ஓபரா செய்தார். 2012 ஆம் ஆண்டில், இத்தாலிய குடியரசின் ஜனாதிபதி அவருக்கு கட்டிடக்கலைக்கான விட்டோரியோ டி ஸிகா பரிசை வழங்கினார், ஹவானா கலைப் பள்ளியின் திட்டத்திற்காக, விட்டோரியோ கராட்டி மற்றும் ராபர்டோ கோட்டார்டி ஆகியோருடன். 2011 ஆம் ஆண்டில், அலிசா நஹ்மியாஸ் மற்றும் பெஞ்சமின் முர்ரே இயக்கிய பல விருது பெற்ற ஆவணப்படமான அன்ஃபினிஷ்டு ஸ்பேஸ்களில் ரிக்கார்டோ போரோ தோன்றினார், இது கியூபாவில் உள்ள தேசிய கலைப் பள்ளிகளின் கட்டிடங்களை வடிவமைத்தல், கட்டுதல் மற்றும் மீட்டெடுப்பதற்கான அவர்களின் பயணத்தில் அவரும் கட்டிடக் கலைஞர்களான விட்டோரியோ கராட்டி மற்றும் ராபர்டோ கோட்டார்டியும் பின்தொடர்கிறது. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மற்றும் நியூயார்க்கில் நடந்த திரைப்படத் தொடர்களில் அவர் கலந்து கொண்டார். தற்போது 2014 ஆம் ஆண்டில், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள மோலா (லத்தீன் அமெரிக்கன் கலை அருங்காட்சியகம்) இல் காட்சிப்படுத்த மைக்கேல் கானர்ஸ் வழங்கிய முன்மொழிவில், பெரிய வடிவத்தில் ஒரு புதிய தொடர் ஓவியங்களை வரைந்து முடித்தார், அதன் கண்காட்சியின் வேலை தலைப்பு நான் முன்மொழிந்தது "கட்டுக்கதைகள், சின்னங்கள் மற்றும் காட்சிகள்". நியூயார்க்கில் உள்ள மோமா (நவீன கலை அருங்காட்சியகம்) மார்ச் 29 முதல் ஜூலை 19,2015 வரை "கட்டுமானத்தில் லத்தீன் அமெரிக்காஃ கட்டிடக்கலை 1955-1980" என்ற கண்காட்சியில் ஹவானாவில் உள்ள கலை மற்றும் நடனப் பள்ளிகள் என்ற அவரது திட்டங்களின் அசல் வரைபடங்களை மற்ற முக்கிய லத்தீன் அமெரிக்க கட்டிடக் கலைஞர்களில் சேர்த்தது. 25 டிசம்பர் 2014 அன்று, போரோ தனது 89 வயதில் பாரிஸில் காலமானார். குறிப்புகள் நூலியல் லூமிஸ், ஜான் ஏ., வடிவங்களின் புரட்சி-கியூபாவின் மறக்கப்பட்ட கலைப் பள்ளிகள் (பிரின்ஸ்டன் கட்டிடக்கலை பிரஸ், நியூயார்க், 1999 & 2011,) மரியா எலெனா மார்ட்டின் மற்றும் எட்வர்டோ லூயிஸ் ரோட்ரிக்ஸ்ஃ ஹவானா, கியூபாஃ ஒரு கட்டிடக்கலை வழிகாட்டி (ஜுன்டா டி அண்டலூசியா, செவில்லா, 1998,) எட்வர்டோ லூயிஸ் ரோட்ரிக்ஸ்ஃ ஹவானா வழிகாட்டி, நவீன கட்டிடக்கலை, 1925-1965 (பிரின்ஸ்டன் கட்டிடக்கலை பிரஸ், நியூயார்க், 2000,) அலிசா நஹ்மியாஸ் மற்றும் பெஞ்சமின் முர்ரே, முடிக்கப்படாத இடங்கள் (அஜ்னா பிலிம்ஸ், 2011) சார்லஸ் ஆர்தர் பாயர், டிக்ஷனர் டி எல் 'ஆர்க்கிடெக்சர் டு XXe சீகல், சாஸ் லா டைரக்ஷன் டி ஜீன் - க்ரோஸ் பிளான் 1: ரிக்கார்டோ போரோ, அட்டவணை டி எக்ஸ்போசிஷன் அ எல் இன்ஸ்டிடியூட் ஃபிரான்சைஸ் டி ஆர்க்கிடெக்சர், பண்டோரா எடிஷன்ஸ், 1991, உரைகள் டி பிரான்சுவா பார் மற்றும் இசபெல்லே காஸ் ரிக்கார்டோ போரோ எட் ரெனாட் டி லா நோவ் கட்டிடக் கலைஞர்கள், கல்லூரி எல்ஸா ட்ரையோலெட் அ செயிண்ட்-டெனிஸ், புகைப்படங்கள் டி அன்னே ஃபேவ்ரேட் & பேட்ரிக் மேனஸ், லெஸ் எடிஷன்ஸ் டு டெமி-சர்க்கிள், 1990 வெளிப்புற இணைப்புகள் ரிக்கார்டோ போரோ & ரெனாட் டி லா நோவ் வலைத்தள வடிவங்களின் புரட்சி வலைத்தளம், போரோ வடிவமைக்கப்பட்ட கியூபா தேசிய கலைப் பள்ளிகள் ரிக்கார்டோ போரோ பற்றி ஒரு புத்தகம் ஆர்க்கைட் முடிக்கப்படாத இடங்களில், ஒரு ஆவணப்படம்