Iván Velázquez Caballero
இவான் வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ (பிறப்புஃ பிப்ரவரி 10,1970), எல் தாலிபன் என்றும் அழைக்கப்படுபவர், லாஸ் ஜெடாஸ் என்று அழைக்கப்படும் குற்றவியல் குழுவின் மெக்சிகன் குற்றவாளி போதைப்பொருள் பிரபு ஆவார். மெக்ஸிகோ அரசாங்கம் 2009 ஆம் ஆண்டில் வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோவை அதன் 37 மிகவும் விரும்பப்பட்ட போதைப்பொருள் பிரபுக்களில் ஒருவராக பட்டியலிட்டது, மேலும் அவரைப் பிடிக்க வழிவகுக்கும் தகவல்களுக்காக 30 மில்லியன் டாலர் பெசோக்களை வழங்கியது, இது 25 லட்சம் அமெரிக்க டாலருக்கு சமம். அவர் ஒரு இளைஞனாக இருந்தபோது, வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ தனது சொந்த ஊரான தமௌலிபாஸில் உள்ள நியூவோ லாரெடோவில் கார்களைத் திருடத் தொடங்கினார். இருபத்திரண்டு வயதில், அவர் கார் திருட்டு வழக்கில் கைது செய்யப்பட்டு உள்ளூர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். அவர் விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ ஹெரிபெர்டோ லாஸ்கானோ லாஸ்கானோவை சந்தித்தார், மேலும் நியூவோ லாரெடோவில் கார்டெலின் பிராந்திய முதலாளியாக நியமிக்கப்பட்டார். 2007 வாக்கில், வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ ஜாகடெகாஸ் மாநிலத்திற்கு மாற்றப்பட்டார், அங்கு அவர் 400 க்கும் மேற்பட்ட ஆண்கள் கொண்ட குழுவிற்கு தலைமை தாங்கினார். பின்னர் அவர் லாஸ் ஜெட்டாஸின் உயர்மட்டங்களுக்கு ஏறினார், மேலும் குற்றவியல் அமைப்பின் முக்கிய நிதி ஆபரேட்டர் மற்றும் பண மோசடி செய்பவராக ஆனார். 2012 ஆம் ஆண்டில், அவர் மெக்ஸிகோ முழுவதும் பல மாநிலங்களில் உயர் தளபதியாக பணியாற்றினார். வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ 26 செப்டம்பர் 2012 அன்று சான் லூயிஸ் போடோசி மாநிலத்தில் மெக்சிகன் கடற்படையால் கைது செய்யப்பட்டார். அவர் கைது செய்யப்படுவதற்கு முன்பு, லாஸ் ஜெடாஸ் பிளவுபட்டிருந்தார் மற்றும் வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோவின் பிரிவு அமைப்பின் தலைவரான மிகுவல் ட்ரெவினோ மொராலஸுக்கு எதிராக போராடி வந்தது, இதனால் வடக்கு மெக்ஸிகோவில் தொடர்ச்சியான படுகொலைகள் மற்றும் துப்பாக்கிச் சூடு நடந்தது. குற்றவியல் வாழ்க்கை வேலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ 10 பிப்ரவரி 1970 அன்று தமௌலிபாஸின் எல்லை நகரமான நியூவோ லாரெடோவில் பிறந்தார். தனது குழந்தைப் பருவத்தில், அவர் மிகுவல் ட்ரெவினோ மொராலஸுடன் நட்பு கொண்டார், அவர் பின்னர் லாஸ் ஜெட்டாஸின் தலைவராகவும் அவரது கடுமையான போட்டியாளராகவும் ஆனார். 14 வயதாக இருந்தபோது, வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ நியூவோ லாரெடோவில் கார்களைத் திருடுவதன் மூலம் தனது குற்றவியல் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார்; 22 வயதில், அவர் கார் திருட்டுக்காக லா லோமா சிறைச்சாலையில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், இறுதியில் ஹெரிபெர்டோ லாஸ்கானோவுக்காக வேலை செய்யத் தொடங்கினார். சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, அவர் நியூவோ லாரெடோவில் உள்ள கார்டெலின் பிராந்திய முதலாளியாக ஆனார், இறுதியில் 2007 இல் ஜாகடெகாஸ் மாநிலத்திற்கு அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவர் சுமார் 400 ஆண்களை அழைத்ததாகக் கூறப்படுகிறது. வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ ஒரு சிறந்த நிதி ஆபரேட்டராகவும், லாஸ் ஜெடாஸுக்கு பண மோசடி செய்பவராகவும் இருந்தார். 1990 களில் இந்த அமைப்பில் சேர்ந்த லாஸ் ஜெடாஸின் அசல் உறுப்பினர்களைப் போலல்லாமல், வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ மெக்சிகன் ஆயுதப் படைகளின் முன்னாள் உறுப்பினர் அல்ல. இராணுவத்திலிருந்து விலகியவர் அல்லாத குழுவின் தலைமைக்கு உயர்ந்த சிலரில் இவரும் ஒருவர். வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ லாஸ் ஜெட்டாஸில் ஏறியபோது, அவர் தனது குறியீட்டு பெயரை எல்-50 ஐ எல் தாலிபன் என்ற பயங்கரமான புனைப்பெயருக்கு மாற்றினார், இது லாஸ் ஜெட்டாஸ் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானை தளமாகக் கொண்ட இஸ்லாமிய போராளிக் குழுவான தலிபான்கள் கடைப்பிடித்த தலை துண்டிக்கும் நுட்பங்களைப் பற்றிய குறிப்பு. லாஸ் ஜெட்டாஸில் உள்ள இரண்டு பிரிவுகளுக்கு இடையிலான உள் மோதல்கள், ஒன்று ஹெரிபெர்டோ லாஸ்கானோ லாஸ்கானோ, அல்லது எல் லாஸ்கா தலைமையில், மற்றொன்று மிகுவல் ட்ரெவினோ மோரல்ஸ், அல்லது இசட்-40 தலைமையில், 2012 நடுப்பகுதியில் தொடங்கியது என்று கூறப்படுகிறது. எவ்வாறாயினும், ட்ரெவினோ மோரலஸைக் கொல்ல லாஸ்கானோவுடன் இணைந்து வேலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ பணியாற்றியதாக பாதுகாப்பு ஆய்வாளர்கள் நம்புகின்றனர். இரண்டு ஜீட்டா தலைவர்களுக்கிடையேயான அதிகாரப் போராட்டத்திற்கு மத்தியில், வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ லாஸ் ஜெட்டாஸிலிருந்து பிரிந்ததாகக் கூறப்படுகிறது, மேலும் அவர்கள் ஒரு துரோகி என்று கருதிய ட்ரெவினோ மோரலஸை வீழ்த்துவதற்காக, ஜீட்டாவின் முன்னாள் கூட்டாளிகளான நைட்ஸ் டெம்ப்ளர் கார்டெல் மற்றும் வளைகுடா கார்டெல் ஆகியோருடன் இணைந்து செயல்பட முடிவு செய்தார். 2011 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து, வடகிழக்கு மெக்ஸிகோவின் பல பகுதிகளில் விட்டுச்செல்லப்பட்ட தொடர்ச்சியான பொது பதாகைகள் மூலமாகவும், யூடியூபில் பல வீடியோக்களைப் பதிவேற்றுவதன் மூலமும் ட்ரெவினோ மோரலஸ் மீதான தனது அதிருப்தியை வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ அறிவித்தார், அங்கு அவர் தனது சொந்த ஆட்களின் கைதுகள் அல்லது மரணங்களை அமைத்ததாக குற்றம் சாட்டினார். சான் லூயிஸ் போடோசி படுகொலை மெக்சிகன் போலீசார் 9 ஆகஸ்ட் 2012 அன்று சான் லூயிஸ் போடோசி நகரில் ஒரு நெடுஞ்சாலையில் ஒரு எஸ்யூவிக்குள் 14 இறந்த உடல்களைக் கண்டுபிடித்தனர். இந்த படுகொலை ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றத்தின் அனைத்து அறிகுறிகளையும் கொண்டிருந்தது, ஆனால் தாக்குதலுக்கு எந்த போதைப்பொருள் குழு பொறுப்பு என்பது உடனடியாகத் தெரியவில்லை. இந்த படுகொலை சமீபத்திய மாதங்களில் ஆறாவது முறையாக கார்டல்கள் மெக்ஸிகோவில் பதினான்கு உடல்களை வீசியது, இது கார்டல்களில் 14 என்ற எண் ஒரு ரகசிய குறியீடு என்று கூறுகிறது. "14" என்ற எண் லாஸ் ஜெட்டாஸின் பிரபல இறந்த தளபதி எஃப்ரான் தியோடோரோ டோரஸ் அல்லது பதினான்கு அசல் நிறுவனர்களைப் பற்றிய குறிப்பாக இருக்கலாம். லாஸ் ஜெட்டாஸுக்கு எதிராக ஒன்றுபட்ட வளைகுடா கார்டெல் மற்றும் பிற போதைப்பொருள் கும்பல்கள் இந்த தாக்குதலுக்கு காரணம் என்று ஆரம்ப அறிக்கைகள் கூறுகின்றன; இருப்பினும், ஆகஸ்ட் 2012 இல் சான் லூயிஸ் போடோசி வன்முறை அலை லாஸ் ஜெட்டாஸில் உள்ள போட்டி குழுக்களுக்கு இடையிலான சண்டையின் காரணமாக இருந்தது என்று மெக்சிகன் அதிகாரிகள் முடிவு செய்தனர். கொட்டப்பட்ட பதினான்கு உடல்கள் அந்த அமைப்பின் தலைவர்களில் ஒருவரான வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ (இசட்-50 அல்லது எல் தாலிபன்) தலைமையிலான கோவாஹிலாவை தளமாகக் கொண்ட பிரிவின் உறுப்பினர்கள் என்று கூறப்படுகிறது. கார்டெலின் மற்றொரு உயர்மட்ட தலைவரான மிகுவல் ட்ரெவினோ மோரலஸ் (இசட்-40) க்காக பணிபுரியும் ஒரு ஹிட் ஸ்குவாட் மூலம் அவர்கள் கொல்லப்பட்டனர். பாதிக்கப்பட்டவர்களில் ஒருவர் தனது மரணத்தை போலியாகக் காட்டி, தாக்குதல் நடத்தியவர்களை மற்ற உடல்களுடன் குவிக்க அனுமதித்ததன் மூலம் தாக்குதலில் இருந்து தப்பிக்க முடிந்தது. கொலையாளிகள் திசைதிருப்பப்பட்டபோது அவர் சம்பவ இடத்திலிருந்து தப்பி ஓடினார், வெகுஜனக் கொலை குறித்து அதிகாரிகளுக்குத் தெரிவித்தார்; எல் தாலிபனுக்கும் இசட்-40 க்கும் இடையிலான கூட்டணி முடிந்துவிட்டதாக அந்த நபர் அதிகாரிகளிடம் கூறினார். லாஸ் ஜெட்டாஸை விட்டு வெளியேறி, ட்ரெவினோ மோரலஸின் பிரிவை பின்னுக்குத் தள்ள வளைகுடா கார்டெலுடன் ஒரு கூட்டணியை உருவாக்க வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ விரும்பியதை அடுத்து இந்த படுகொலை தூண்டப்பட்டது என்பது பின்னர் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. சான் லூயிஸ் போடோசியில் உள்ள ஒரு சிறிய நகரத்தின் மேயராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட எட்கர் மோரல்ஸ் பெரெஸ், லாஸ் ஜெட்டாஸில் பொங்கி எழும் உள் மோதலில் கொல்லப்பட்டார். வளைகுடா கார்டெல் தலைவர் ஜார்ஜ் எட்வர்டோ கோஸ்டில்லா சான்செஸ் கைது செய்யப்பட்ட சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, செப்டம்பர் 15,2012 அன்று தமௌலிபாஸின் நியூவோ லாரெடோவில் 9 உடல்கள் இறந்து கிடந்தன, இது எட்டு நாட்களில் நகரத்தில் வன்முறைச் செயல்களால் நடந்த படுகொலைகளின் எண்ணிக்கையை 63 ஆக உயர்த்தியது. பெயர் வெளியிட விரும்பாத ஒரு கூட்டாட்சி வட்டாரம், படுகொலை நடந்த இடத்தில் ஒரு செய்தி விடப்பட்டதாக கூறியது, ஆனால் அதிகாரிகள் அதன் உள்ளடக்கத்தை வெளியிடவில்லை. எல்லை நகரமான நியூவோ லாரெடோவில் உள்ள மிகுவல் ட்ரெவினோ மோரலஸின் செயல்பாட்டாளர்கள் மற்றும் போதைப்பொருள் விநியோக தளங்களை அவரது சொத்துக்களைத் தாக்கி கைப்பற்ற வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ முயன்றதாக கூறப்படுகிறது. மற்ற போதைப்பொருள் பிரபுக்களுடன், வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ 2009 ஆம் ஆண்டில் மெக்ஸிகோவின் 37 மிகவும் விரும்பப்பட்ட போதைப்பொருள் பிரபுக்களின் பட்டியலில் வைக்கப்பட்டார், அவரைப் பிடிக்க வழிவகுத்த தகவல்களுக்கு 30 மில்லியன் டாலர் பெசோஸ் வெகுமதி (23 லட்சம் அமெரிக்க டாலர்) வழங்கப்பட்டது. ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றம், போதைப்பொருள் கடத்தல் மற்றும் பணமோசடி ஆகியவற்றுக்காக மெக்சிகன் அரசாங்கத்தால் அவர் தேடப்பட்டார். இந்த குற்றச்சாட்டுகளுக்கு மேலதிகமாக, டெக்சாஸின் லாரெடோவில் எல்லையைத் தாண்டி படுகொலைகளுக்கு உத்தரவிட்டதற்கு வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ பொறுப்பு. வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோவுக்கு எல் தாலிபன், எல்-50 மற்றும் இசட்-50 உள்ளிட்ட பல மாற்றுப்பெயர்கள் உள்ளன. 24 மார்ச் 2010 அன்று, யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் கருவூலத் துறை வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோவை வெளிநாட்டு போதைப்பொருள் கிங்பின் பதவிச் சட்டத்தின் கீழ் (சில நேரங்களில் வெறுமனே "கிங்பின் சட்டம்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறது), போதைப்பொருள் கடத்தலில் ஈடுபட்டதற்காக ஐம்பத்து மூன்று பிற சர்வதேச குற்றவாளிகள் மற்றும் பத்து வெளிநாட்டு நிறுவனங்களுடன் அனுமதித்தது. இந்தச் சட்டம் அமெரிக்க குடிமக்கள் மற்றும் நிறுவனங்கள் அவருடன் எந்தவிதமான வணிக நடவடிக்கைகளையும் செய்வதைத் தடைசெய்தது, மேலும் அமெரிக்காவில் உள்ள அவரது அனைத்து சொத்துக்களையும் கிட்டத்தட்ட முடக்கியது. கைது மெக்சிகன் கடற்படை, அமெரிக்க போதைப்பொருள் அமலாக்க நிர்வாகத்தின் (டி. இ. ஏ) கூட்டு புலனாய்வு முயற்சியுடன், வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோவை 26 செப்டம்பர் 2012 அன்று மெக்சிகன் தலைநகரான சான் லூயிஸ் போடோசியில் ஒரு புல்லட் கூட சுடாமல் கைது செய்தது. அவர் மற்ற இரண்டு ஆண்களுடன் கைது செய்யப்பட்டார், மேலும் மெக்சிகன் கடற்படையினர் இரண்டு கார்கள், 12 கிலோகிராம் மரிஜுவானா, பல துப்பாக்கிகள் மற்றும் கையெறி குண்டுகள் மற்றும் 20,000 டாலர் பணத்தையும் பறிமுதல் செய்தனர். அடுத்த நாள், அவர் கேமராக்களுக்கு முன்னால் அணிவகுத்துச் செல்லப்பட்டார், கைவிலங்கு செய்யப்பட்டார், புல்லட்-ப்ரூஃப் உடை அணிந்திருந்தார், மேலும் தாக்குதல் துப்பாக்கிகளை ஏந்திய முகமூடி அணிந்த கடற்படையினரால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அவருக்கு முன்னால் ஒரு மேசையில் பணம், ஆயுதங்கள் மற்றும் பறிமுதல் செய்யப்பட்ட போதைப்பொருள் அடுக்குகள் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன, அங்கு நிருபர்கள் போதைப்பொருள் பிரபுவின் படங்களை எடுத்தனர். கடற்படை அவர் மீது பல குற்றச்சாட்டுகளை சுமத்தியதால் அவர் "கடுமையான முகத்துடன்" அங்கே நின்றார். கடற்படை வெளியிட்ட ஆரம்ப அறிக்கைகளின்படி, வேலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ வடக்கு மெக்ஸிகோவின் மான்டெரே நகரில் கார்டெலின் செயல்பாடுகளைக் கட்டுப்படுத்தினார், மேலும் சான் லூயிஸ் போடோசி, ஜாகடெகாஸ், அகுவாஸ்கலியென்ட்ஸ், குவானாஜுவாடோ மற்றும் நியூவோ லியோன் மாநிலங்களில் லாஸ் ஜெடாஸின் தலைவராக பணியாற்றினார். தனது விசாரணையின் போது, தனது வருமானம் மாதத்திற்கு சுமார் 30 மில்லியன் டாலர் என்று அவர் ஒப்புக்கொண்டார், இருப்பினும் அதில் 70 சதவீதம் "செயல்பாட்டு செலவுகள்" மற்றும் காவலர்கள், உபகரணங்கள் மற்றும் உணவு மற்றும் அவரது அமைப்பின் உறுப்பினர்களுக்கான கொடுப்பனவுகளுக்காக செலவிடப்பட்டது. மெக்ஸிகோவில் செப்டம்பர் 2012 இல் கைது செய்யப்பட்ட மூன்றாவது பெரிய போதைப்பொருள் கடத்தல்காரர் வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ ஆவார்; அந்த மாத தொடக்கத்தில், வளைகுடா கார்டெலின் இரண்டு தலைவர்களான மரியோ கார்டெனாஸ் கில்லென் மற்றும் ஜார்ஜ் எட்வர்டோ கோஸ்டில்லா சான்செஸ் ஆகியோர் தங்கள் இரண்டு பிரிவுகளும் கட்டுப்பாட்டிற்காக போராடிய பின்னர் தனித்தனி சம்பவங்களில் கைது செய்யப்பட்டனர். கோட்பாட்டு பின்விளைவுகள் இன்சைட் கிரைமின் கூற்றுப்படி, வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ கைது செய்யப்பட்ட நேரம் அவர் அநேகமாக அமைக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்று கூறுகிறது. கைது செய்யப்பட்டதன் பின்னணியில் ஒரு தகவலறிந்தவர் கோஸ்டில்லா சான்செஸ் ஆவார், அவர் இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு கைது செய்யப்பட்டார், மேலும் அவர்களுக்கு தகவல்களை வழங்குவதன் மூலம் அதிகாரிகளுடன் ஒத்துழைத்திருக்கலாம். அவர் தனது சொந்த ஆட்களால் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்டிருக்கலாம், அவர்கள் எந்த காரணத்திற்காகவும் மிகுவல் ட்ரெவினோ மொராலஸுக்குப் பின்னால் நிற்க விரும்புவதாக முடிவு செய்திருக்கலாம். இந்த கைதுக்கு ஒரு தெளிவான பயனாளி ட்ரெவினோ மோரல்ஸ் ஆவார், முக்கியமாக ஹெரிபெர்டோ லாஸ்கானோ லாஸ்கானோ தலைமைத்துவத்திற்கான ஜீட்டாவின் போராட்டத்தில் செயலில் பங்கு வகிப்பதாகத் தெரியவில்லை, மேலும் அவர் தனது சில நேரத்தை வெளிநாடுகளிலும் மத்திய அமெரிக்காவிலும் செலவிட்டு வருகிறார். ஆயினும்கூட, வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோவின் கைது மற்றும் லாஸ்கனோ இல்லாதது ட்ரெவினோ மொரலெஸுக்கு ஒரு தெளிவான பாதையைக் குறிக்கவில்லை; இதுவரை 2012 இல், அவரது குடும்ப உறுப்பினர்களில் இருவர்-ஒரு சகோதரர் மற்றும் ஒரு மருமகன்-கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர். இந்த கைது ட்ரெவினோ மொராலஸை தனது சொந்த தளபதிகள் மீது மேலும் சந்தேகப்பட வைக்கும் என்றும் எதிர்காலத்தில் வன்முறையை ஏற்படுத்தும் என்றும் இன்சைட் க்ரைம் குற்றம் சாட்டுகிறது. கூடுதலாக, வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோவின் அச்சம் லாஸ் ஜெடாஸ் பிரிந்து செல்வதைத் தடுக்க மிகக் குறைவாகவே இருக்கும், மேலும் அமைப்பின் எதிர்காலத்திற்கு ஒரு முன்னறிவிப்பாக செயல்படக்கூடும்ஃ உள்ளூர் மற்றும் "அனாதை" ஜீட்டா செல்கள் தங்கள் தலைவர்களிடமிருந்து பிரிந்து சுதந்திரமாக செயல்படத் தொடங்கும், அவர்களின் தலைவர்களின் அனுமதியைப் பொருட்படுத்தாமல். பல பாதுகாப்பு வல்லுநர்கள் இந்த பிடிப்பு சினலோவா கார்டெலின் ஜோக்கின் "எல் சாப்போ" குஸ்மான் வளைகுடா கார்டெலை ஆதரிக்கவும், லாபகரமான கடத்தல் பாதையான மடமோரோஸ், தமௌலிபாஸை அணுகவும் அனுமதிக்கும் என்று கோட்பாட்டை முன்வைத்துள்ளனர். லாஸ் ஜெட்டாஸில் ஏற்பட்ட பிளவுடன், தமௌலிபாஸின் பெரிய பகுதிகளைக் கட்டுப்படுத்துவதற்காக லாஸ் ஜெட்டாஸ் மற்றும் வளைகுடா கார்டெலை முழுவதுமாக அழிக்கும் திறன் அவரது அமைப்புக்கு இருக்கிறதா என்று குஸ்மான் லோய்ரா கணக்கிடலாம். இந்த நடவடிக்கை அவருக்கு ஒரு "கடினமான பணியாக" இருக்கலாம், ஆனால் வளைகுடா கார்டெல் மற்றும் லாஸ் ஜெட்டாஸ் இரண்டும் பிளவுபட்டிருப்பதால், "அவர் நல்ல நேரத்தைப் பற்றி புகார் செய்ய முடியாது". கூடுதலாக, வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ தனது கட்டளையின் கீழ் பல துப்பாக்கிதாரிகளைக் கொண்டிருந்தால், கைது வன்முறையில் ஒரு எழுச்சியின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கும், ஏனெனில் அவர்கள் தலைவரைக் கைது செய்தனர், அவரது கீழ் உள்ளவர்களை அல்ல. ஆயினும்கூட, அவர் கூட்டணிகளை மாற்றி வளைகுடா கார்டெலில் சேர முடிவு செய்தபோது எத்தனை பேர் அவருடன் சென்றனர் என்பது இன்னும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை. படிநிலையை எடுக்க ஒருவரை நிறுத்துவதற்கு பிரிவு எவ்வளவு வலுவானது மற்றும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை. தமௌலிபாஸின் குற்றவியல் பாதாள உலகத்திற்கான எதிர்காலம் ஆபத்தில் உள்ளது; வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோவின் கைது வடகிழக்கு மெக்ஸிகோவில் வன்முறையை அதிகரிக்கக்கூடும், ஆனால் லாஸ் ஜெடாஸ் விரைவாக வழிநடத்த யாரையாவது நியமிக்க முடிந்தால் அல்லது எல் சாப்போ தமௌலிபாஸுக்கு செல்ல முடிவு செய்தால் அது தணிக்க முடியும். நாடு கடத்தல் மற்றும் தண்டனை வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ அமெரிக்காவிற்கு நாடு கடத்தப்பட்டு, நவம்பர் 22,2013 காலை டெக்சாஸின் லாரெடோவில் தனது ஆரம்ப நீதிமன்றத்தில் ஆஜரானார். நவம்பர் 28 அன்று, போதைப்பொருள் கடத்தல் மற்றும் பணமோசடி குற்றச்சாட்டுகளில் அவர் குற்றவாளி அல்ல என்று ஒப்புக்கொண்டார். இந்த வழக்கு டெக்சாஸின் மெக்கலெனுக்கு மாற்றப்பட்டது, மேலும் அவர் அமெரிக்க மாவட்ட நீதிமன்ற நீதிபதி மைக்கேலா அல்வாரெஸ் முன் 6 மார்ச் 2014 அன்று ஒரு நிலை விசாரணைக்காக ஆஜரானார். போதைப்பொருள் கடத்தல் குற்றச்சாட்டுகளில் குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்வதற்காகவோ அல்லது விசாரணைக்குச் செல்வதற்காகவோ அவர் 7 ஏப்ரல் 2014 அன்று மெக்கலெனில் உள்ள நீதிமன்றத்தில் மீண்டும் ஆஜர்படுத்தப்படுவார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. குற்றம் நிரூபிக்கப்பட்டால், வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோ ஆயுள் தண்டனையை எதிர்கொள்ள நேரிடும். அமெரிக்காவிலிருந்து சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகளின் ஒரு பெரிய குழு. விசாரணை நடந்தபோது மார்ஷல்களும் மெக்கலென் காவல் துறையும் அப்பகுதியில் ஆய்வு செய்தனர். அவர் மீண்டும் ஏப்ரல் 7,2014 அன்று மெக்கலெனில் நீதிமன்றத்தில் ஆஜரானார், அங்கு அவர் போதைப்பொருள் கடத்தல் மற்றும் பணமோசடி குற்றங்களில் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார். 21 ஜூலை 2017 அன்று டெக்சாஸின் லாரெடோவில் உள்ள ஒரு கூட்டாட்சி நீதிபதியால் அவருக்கு 30 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. போதைப்பொருள் வருமானத்தில் 10 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களை இழக்க அவருக்கு உத்தரவிடப்பட்டது. அமெரிக்க அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, அவரது தண்டனை முடிந்த பிறகு அவர் அமெரிக்காவிலிருந்து மெக்ஸிகோவுக்கு நாடு கடத்தப்படுவார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. குடும்ப மாரிசியோ ராமிரெஸ் டேமெஸ், வெலாஸ்க்வெஸ் கபல்லெரோவின் மைத்துனர், வளைகுடா கார்டெலின் கார்டெல் முதலாளியாக இருந்தார், ஆனால் முன்பு லாஸ் ஜெட்டாஸில் உறுப்பினராக பணியாற்றினார். "எல் டயமண்டே" ('தி டயமண்ட்'), அவர் அறியப்பட்டபடி, 12 அக்டோபர் 2012 அன்று மெக்சிகன் கடற்படையால் தமௌலிபாஸின் ரெனோசாவில் கைது செய்யப்பட்டார். மெக்ஸிகோவின் 37 மிகவும் விரும்பப்பட்ட போதைப்பொருள் பிரபுக்களின் மெக்ஸிகன் போதைப்பொருள் போர் பட்டியலில் உள்ள மெக்ஸிகன் போதைப்பொருள் போர் உள் மோதலையும் பார்க்கவும் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜீட்டா தலைவர் "எல் தலிபான்" பிடிபட்டார்-கேஜிபிடி-டிவி (வீடியோ) ப்ரெசெண்டா மெரினா ஒரு "எல் தலிபான்"-மிலேனியோ (வீடியோ) மெக்ஸிகோ போதைப்பொருள் கேபோ 'எல் தலிபான்' (காப்பகம்) என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டதை பிடிக்கிறது-என். பி. ஆர் மெக்ஸிகோ அதிகாரிகள் ஒரு உயர்மட்ட ஜெட்டாஸ் கார்டெல் தலைவரை கைது செய்கிறார்கள் (காப்பகம்)-லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ் 1970 பிறப்பு உயிருள்ள மக்கள் லாஸ் ஜெட்டாஸ் மெக்சிகன் குற்ற முதலாளிகள் மெக்சிகன் பண மோசடி செய்பவர்கள் மெக்சிகன் கைதிகள் மற்றும் கைதிகள் நியூவோ லாரெடோ மக்கள் வெளிநாட்டு போதைப்பொருள் கிங்பின் பதவி சட்டத்தின் கீழ் அனுமதிக்கப்பட்டனர்