Money Talks (1997 film)
மனி டாக்ஸ் என்பது 1997 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க அதிரடி நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இது பிரெட் ராட்னர் இயக்கியது (அவரது இயக்குநராக அறிமுகமானது) மற்றும் கிறிஸ் டக்கர் மற்றும் சார்லி ஷீன் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். பிரெட் ராட்னர் மற்றும் கிறிஸ் டக்கர் இடையேயான நான்கு ஒத்துழைப்புகளில் இது முதன்மையானது, மற்ற மூன்று ரஷ் ஹவர் தொடர்கள் ஆகும். மணி டாக்ஸ் ஆகஸ்ட் 22,1997 அன்று வெளியிடப்பட்டது, மேலும் பாக்ஸ் ஆபிஸில் $25 மில்லியன் தயாரிப்பு பட்ஜெட்டுக்கு எதிராக $48,4 மில்லியன் வசூலித்தது. இது பொதுவாக விமர்சகர்களிடமிருந்து எதிர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. கதை சுருக்கம்ஃ ஃபிராங்க்ளின் மாரிஸ் ஹாட்செட் ஒரு வேகமாக பேசும், தவறான வாய் கொண்ட, சிறிய நேர கார் வாஷ் ஹஸ்ட்லர் மற்றும் டிக்கெட் ஸ்கால்பர் ஆவார், அவர் கார்மின் என்ற உள்ளூர் கும்பலுக்கு பணம் செலுத்த வேண்டும். ஜேம்ஸ் ரஸ்ஸல் என்ற விசாரணை செய்தி நிருபர் தனது குற்றங்களை கேமராவில் ஒப்புக் கொள்ள ஜேம்ஸ் மேற்கொண்ட முயற்சிகளை ஃபிராங்க்ளின் தற்செயலாக முறியடித்த பின்னர் அவரது குற்றங்கள் குறித்து போலீசாருக்கு தெரிவிக்கப்படுகிறார், மேலும் அவர் கைது செய்யப்படுகிறார். சிறை போக்குவரத்து பிரிவில் வைக்கப்படும்போது, அவர் ரேமண்ட் வில்லார்ட் என்ற பிரெஞ்சு குற்றவாளிக்கு கைவிலங்கு செய்யப்படுகிறார். போக்குவரத்து பிரிவு ஒரு பாலத்தின் மீது தாக்கப்பட்டு, ஃபிராங்க்ளின் மற்றும் வில்லார்ட் தவிர அனைத்து போலீஸ் அதிகாரிகளையும் கைதிகளையும் கூலிப்படையினர் கொன்றனர்; கூலிப்படையினர் வில்லார்ட்டின் ஆட்கள். அவர் ஃபிராங்க்ளினிடம் கைவிலங்கு செய்யப்பட்டதால், அவர் அவரைக் கொண்டு வர முடிவு செய்கிறார், மேலும் அவர்கள் துப்ரே என்ற மற்றொரு பிரெஞ்சு குற்றவாளியுடன் ஹெலிகாப்டரில் தப்பிக்கிறார்கள். ஹெலிகாப்டரில் இருக்கும்போது, திருடப்பட்ட வைரங்களின் சேமிப்பின் இருப்பிடத்தைப் பற்றி இருவரும் விவாதிப்பதை ஃபிராங்க்ளின் கேட்கிறார். வில்லார்டும் டப்ரேயும் அவரைக் கொல்லத் திட்டமிடுகிறார்கள் என்பதை உணர்ந்த பிறகு ஃபிராங்க்ளின் ஹெலிகாப்டரில் இருந்து குதித்தார். ஃபிராங்க்ளின் போலீஸ் அதிகாரிகளால் அங்கீகரிக்கப்படுகிறார், ஆனால் அவர்களைத் தவிர்க்க முடிகிறது, மேலும் ஒரு விளம்பரத்தில் அவரது முகத்தைப் பார்த்த பிறகு ரஸ்ஸலை அழைக்க முடிவு செய்கிறார். ஜேம்ஸ் தனது முதலாளி பார்க்லேவுடன் வாக்குவாதம் செய்த பின்னர் சேனல் 12 நியூஸில் தனது வேலையிலிருந்து நீக்கப்பட்டார், ஆனால் அடுத்த வாரம் ஸ்வீப்ஸ் வீக் என்பதால் பிராங்க்ளினை தன்னுடன் மறைக்க அவர் நம்புகிறார். பிராங்க்ளினுடன் ஒரு பிரத்யேக நேர்காணலுடன் தனது வேலையை திரும்பப் பெற அவர் ஏற்பாடு செய்கிறார். அவர்கள் ஒன்றாக ஜேம்ஸின் திருமண ஒத்திகை இரவு விருந்தில் கலந்து கொள்கிறார்கள், அங்கு ஃபிராங்க்ளின் ஜேம்ஸின் வருங்கால மனைவி கிரேஸைச் சந்தித்து, கிரேஸின் தந்தை கயிடம் தன்னைப் பற்றிக் கொள்கிறார். இதற்கிடையில், இரண்டு போலீஸ் துப்பறியும் நபர்கள் பிராங்க்ளினின் காதலி பவுலாவை விசாரித்து, அவரது தொலைபேசியை ஒட்டியுள்ளனர். பவுலாவை அழைத்த பிறகு, பிராங்க்ளின் வெளியேற முயற்சிக்கிறார், ஆனால் போலீசார் அவரைத் தேடுகிறார்கள் என்பதை உணர்கிறார், மேலும் ஜேம்ஸ் தனக்கு உதவ வேண்டும் என்று அவர் நம்புகிறார். ஒரு ஐரோப்பிய இரவு விடுதியில் வெடிகுண்டு அச்சுறுத்தலை அழைப்பது, அவர்கள் பவுலாவைப் பார்வையிடும்போது காவல்துறையினரால் சுட்டுக் கொல்லப்படுவது, வில்லார்ட் மற்றும் டப்ரே ஆகியோரால் துரத்தப்படுவது, ஒரு கடைக்காரரைக் கொன்றது உட்பட, ஃபிராங்க்ளினின் பெயரை அழிக்க தடயங்களைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக நகரம் முழுவதும் இரண்டு கலவரங்களும் நடத்தப்படுகின்றன, இது இறுதியில் ஜேம்ஸின் பெயரை ஈடுபடுத்தி செய்தி முழுவதும் பரப்புகிறது. இருவரும் ஃபிராங்க்ளினின் குழந்தை பருவ நண்பரான உள்ளூர் ஆயுத வியாபாரி ஆரோனைச் சந்திக்கிறார்கள், அவர் அவர்களுக்கு துப்பாக்கிகளைக் கொடுக்கிறார், மேலும் அவர்கள் சிக்கலில் சிக்கினால் உதவுவதாக உறுதியளிக்கிறார். மறுநாள் காலையில், ஐரோப்பியர்கள் வைரங்களை (ஜாகுவார் XK140 இல்) பதுக்கி வைத்திருக்கும் வாகன கண்காட்சிக்கு அவரை அழைத்துச் செல்லுமாறு ஃபிராங்க்ளின் கய்க்கு உறுதியளிக்கிறார். ஃபிராங்க்ளின் மற்றும் கை வில்லார்ட் மற்றும் டப்ரேயுடன் காரின் உள்ளே வைரங்களுடன் ஒரு ஏலப் போரில் ஈடுபடுகிறார்கள், இது டப்ரே நகரம் முழுவதும் ஃபிராங்க்ளினைத் துரத்துவதில் முடிவடைகிறது, அதே நேரத்தில் வில்லார்ட் ஜேம்ஸைக் கடத்திச் செல்கிறார். வில்லார்ட் பின்னர் ஜேம்ஸின் தொலைபேசியைப் பயன்படுத்தி ஃபிராங்க்ளினை அழைத்து அவரது வைரங்களைத் திருப்பித் தர வேண்டும் என்று கோருகிறார். தனக்குத் தனியாக எந்த வாய்ப்பும் இல்லை என்பதை உணர்ந்த பிராங்க்ளின், போலீஸ் துப்பறியும் நபர்கள், கார்மின், பிரெஞ்சு கூலிப்படையினர் மற்றும் ஆரோன் ஆகியோரை அழைத்து, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மெமோரியல் கொலிசியத்தில் தன்னைச் சந்திக்கச் சொன்னார். துப்பறியும் பாபி பிக்கெட் வில்லார்ட்டில் பணிபுரியும் ஒரு அழுக்கு போலீஸ்காரர் என்று தெரிய வருகிறது. ஒரு பெரிய துப்பாக்கிச் சூடு நிகழ்கிறது, இதில் போலீஸ் துப்பறியும் நபர்கள் மற்றும் கார்மின் மற்றும் அவரது குழுவினர் அனைவரும் அழிக்கப்படுகிறார்கள். ஆரோன் ஒரு உதவியாளர், ஒரு தாக்குதல் துப்பாக்கி மற்றும் ஒரு ஆர். பி. ஜி உடன் வருகிறார், மேலும் டுப்ரே உட்பட வில்லார்ட்டின் பெரும்பாலான ஆட்களை அழிக்கத் தொடங்குகிறார். இதற்கிடையில், வில்லார்ட்டின் ஆட்களிடமிருந்து ஜேம்ஸ் தப்பிக்கிறார், தனது ஹெலிகாப்டருக்கு அடியில் பல முத்திரையிடப்படாத கையெறி குண்டுகளை வைத்த பிறகு, அவர் புறப்பட முயற்சித்தால் வெடிக்கத் தயாராக இருக்கிறார். பின்னர் அவர் ஃபிராங்க்ளினுடன் மீண்டும் இணைகிறார், வில்லார்டால் சுட்டுக் கொல்லப்படுவதிலிருந்து அவரைக் காப்பாற்றுகிறார். இருப்பினும், மீண்டும் ஒரு முறை மூலை முடுக்கிவிடப்பட்டபோது, வைரங்கள் இறக்கத் தகுதியற்றவை என்பதை உணர்ந்த பிராங்க்ளின், அவற்றை வில்லார்ட்டின் மீதமுள்ள ஆட்கள் மீது வீசுகிறார், அவர்கள் தங்கள் ஆயுதங்களைக் கைவிட்டு, தங்களால் முடிந்தவரை பிடிக்கத் தொடங்குகிறார்கள். இதற்கிடையில் போலீசார் வருகிறார்கள். வில்லார்ட் ஹெலிகாப்டரில் தப்பிக்க முயற்சிக்கிறார், கையெறி குண்டுகள் வெடித்து அவரைக் கொல்கின்றன. இறுதியில், பிராங்க்ளின் மற்றும் ஜேம்ஸ் இருவரும் ஹீரோக்கள் என்று முத்திரை குத்தப்படுகிறார்கள். ஃபிராங்க்ளின் அறியப்படாத அளவு வைரங்களை சேமித்து, ஒரு திருமண மோதிரத்தில் வைக்கிறார், அதை அவர் ஜேம்ஸிடம் கொடுக்கிறார், அவர் கிரேஸை ஃபிராங்க்ளினுடன் தனது சிறந்த மனிதனாக திருமணம் செய்து கொள்கிறார். கிரெடிட் ரோல் செய்வதற்கு முன்பு, ஜேம்ஸ் (கிரேஸ் உடன்), கை (கோனியுடன்), மற்றும் ஃபிராங்க்ளின் (பவுலாவுடன்) ஆகியோர் ஒரு தேதியில் வெளியேறுவதாகக் கருதப்படும் படிகளில் இருந்து இறங்குகிறார்கள். ஃபிராங்க்ளின் மாரிஸ் ஹாட்செட் சார்லி ஷீனாக ஜேம்ஸ் ரஸ்ஸல் ஹீதர் லாக்லியராக கிரேஸ் சிப்ரியானி ஜெரார்ட் இஸ்மாயில் ரேமண்ட் வில்லார்ட் எலிஸ் நீல் பவுலா மைக்கேல் ரைட்டாக ஆரோன் பால் சோர்வினோவாக கை சிப்ரியானி லாரி ஹான்கின் ரோலண்ட் பால் க்ளீசனாக நடிக்கிறார். பாபி பிக்கெட் டேனியல் ரோபக் டெட் ஆக நடிக்கிறார். வில்லியம்ஸ் ஃபிராங்க் ப்ரூன்ப்ரோக் டுப்ரே வெரோனிகா கார்ட்ரைட்டாக கோனி சிப்ரியானி டாமியன் சாப்பாவாக கார்மின் ஃபைசன் லவ் கே செல்மேட் டேவிட் வார்னராக பார்க்லே (ஜேம்ஸ் 'பாஸ்) புரொடக்ஷன் அசல் இயக்குனர் படத்திலிருந்து வெளியேறியபோது கிறிஸ் டக்கர் பிரெட் ராட்னரை பரிந்துரைத்தார், முன்பு அவருடன் ஒரு மியூசிக் வீடியோவில் பணிபுரிந்தார். இந்த படம் பிரெட் ராட்னரின் இயக்குநராக அறிமுகமாகும் மற்றும் டக்கருடன் பல ஒத்துழைப்புகளின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கிறது. சவுண்ட்ட்ராக் வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸில் இந்த படம் நம்பர் ஒன்னில் அறிமுகமானது. ஜி. ஐ. க்கு பின்னால் 2. ஜேன், பாக்ஸ் ஆபிஸில் $10.6 மில்லியன் வசூலித்தது. அதன் இரண்டாவது வார இறுதியில், மணி டாக்ஸ் 9.4 மில்லியன் டாலர்களுடன் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. இது உலகளவில் $48,4 மில்லியனை வசூலித்தது. ராட்டன் டொமாடோஸில் விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு இந்த படம் 19 விமர்சகர்களின் மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் 16 சதவீதம் ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது, சராசரி மதிப்பீடு 4.03/10 ஆகும். சிகாகோ சன்-டைம்ஸின் ரோஜர் எபர்ட் படத்திற்கு 4 க்கு 3 நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், மேலும் கிறிஸ் டக்கரின் நடிப்பைப் பாராட்டினார்ஃ "டக்கர், [ஜிம்] கேரியைப் போலவே, முதலில் அருவருப்பாகவும் எரிச்சலூட்டுவதாகவும் வருகிறார், பின்னர் நீங்கள் புன்னகையையும் புத்திசாலித்தனத்தையும் கீழே காண்கிறீர்கள், மேலும் அவர் உங்கள் மீது வளரத் தொடங்குகிறார்". என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லியின் ஓவன் க்ளீபர்மேன் படத்திற்கு சி + கிரேடு எழுத்தை வழங்கினார், "மணி டாக்ஸ் ஒரு மோசமான டாமன் வேன்ஸ் நகைச்சுவையின் அனைத்து திறமை மற்றும் புத்திசாலித்தனத்துடன் ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது. டக்கர் சார்லி ஷீனுடன் ஒரு மகிழ்ச்சியற்ற தொலைக்காட்சி நிருபராக இணைகிறார், மேலும் இந்த இருவரும் ஒன்றாக மிகவும் பளபளப்பாக உள்ளனர். இருப்பினும் டெடியம் மத்தியில் மகிழ்ச்சி உள்ளது ". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1990 களின் நட்பு நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1990 களின் துரத்தும் திரைப்படங்கள் 1997 அதிரடி நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1997 இயக்குனர் அறிமுக திரைப்படங்கள் 1997 நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க அதிரடி நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நட்பு நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க துரத்தும் திரைப்படங்கள் பிரெட் ராட்னர் பிலிம்ஸ் இயக்கிய லாலோ ஷிஃப்ரின் பிலிம்ஸ் 1990 களில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் அமைக்கப்பட்ட பிரெஞ்சு மொழி திரைப்படங்கள் நியூ லைன் சினிமா திரைப்படங்கள் ஜோயல் கோஹன் பிலிம்ஸ் திரைக்கதையுடன் திரைப்படங்கள் அலெக் சோகோலோவின் திரைக்கதையுடன் 1990 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1990 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்