Robert Lehrman
ராபர்ட் ஏ. லெஹ்மன் ஒரு அமெரிக்க நாவலாசிரியர், வர்ணனையாளர், பேச்சு எழுத்தாளர் மற்றும் ஆசிரியர் ஆவார். துணை ஜனாதிபதி அல் கோரின் (1993-1995) முன்னாள் வெள்ளை மாளிகையின் தலைமை உரை எழுத்தாளர், லெஹ்ர்மன் ஏழு புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார் அல்லது இணைந்து எழுதியுள்ளார், இதில் பல விருது பெற்ற நாவல்கள் மற்றும் ஜனநாயக அரசியல்வாதிகள், கார்ப்பரேட் மற்றும் இலாப நோக்கற்ற தலைமை நிர்வாக அதிகாரிகள் மற்றும் பிரபலங்களுக்கான ஆயிரக்கணக்கான உரைகள் அடங்கும். லெஹ்ர்மன் தனது சொந்த பெயரில் தலையங்கங்கள் மற்றும் கட்டுரைகளை எழுதுகிறார், மேலும் அமெரிக்காவிலும் வெளிநாட்டிலும் பட்டறைகளை வழங்குகிறார். அவர் தனது புனைகதை அல்லாத புத்தகமான தி பொலிட்டிக்கல் ஸ்பீச் ரைட்டர்ஸ் கம்பானியன்ஃ எழுத்தாளர்கள் மற்றும் பேச்சாளர்களுக்கான வழிகாட்டி, நவீன அரசியல் பேச்சின் நுட்பங்கள் மற்றும் உத்திகளைப் பற்றிய முறையான பார்வை ஆகியவற்றிற்காக மிகவும் பிரபலமானவர், இது ஒரு தசாப்த காலமாக சீராக விற்கப்பட்டு சமீபத்தில் அவரும் ஒத்துழைப்பாளரான எரிக் ஷ்னூரும் இணைந்து எழுதிய இரண்டாவது பதிப்பில் தோன்றியது. நியூயார்க்கின் புரூக்ளினில் பிறந்த லெஹ்ர்மன், லாங் தீவின் குயின்ஸ் மற்றும் செடர்ஹர்ஸ்டில் வளர்ந்தார். அவரது பெற்றோர்களான ஹாரி லெஹ்ர்மன் மற்றும் பீட்ரைஸ் கின்ஸ்பர்க் ஆகியோர் பெலாரஸிலிருந்து குடியேறிய யூதர்களின் குழந்தைகள் ஆவர். லெஹ்ர்மனின் தந்தை தனது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை ஃபோர்க் லிப்ட் வணிகத்தில் கழித்தார் மற்றும் பல ஆண்டுகளாக தனது சொந்த நிறுவனமான லெஹ்ர்மன் எக்யூப்மென்ட் நிறுவனத்தை நடத்தினார், அதே நேரத்தில் லெஹ்ர்மனின் தாயார் புரூக்ளின் கல்லூரிக்கு திரும்பினார், அவர் 42 வயதில் முடித்தார். அவர் NYU இல் ஆங்கிலத்தில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார், மேலும் லாங் தீவில் உள்ள லாரன்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் ஆங்கிலம் கற்பித்தார். லெஹ்ர்மனுக்கு டேவிட் என்ற ஒரு சகோதரர் உள்ளார், முதலில் ஒரு தொழில்முறை வயலின் கலைஞர், பின்னர் மத்திய அரசாங்கத்தில் ஒரு வழக்கறிஞர். எஜுகேஷன் லெஹ்ர்மன் லாரன்ஸ் ஹை, பின்னர் டஃப்ட்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் வருடாந்திர புத்தகத்தின் விளையாட்டு ஆசிரியராக இருந்தார், அங்கு அவர் ஆங்கிலத்தில் தேர்ச்சி பெற்றார், டஃப்ட்ஸ் வீக்லிக்கு எழுதினார், டஃப்டோனியன், டஃப்ட்ஸ் இலக்கிய இதழின் புனைகதை ஆசிரியராகவும், டஃப்ட்ஸ் கால்பந்து அணியில் மூன்று ஆண்டு தொடக்க வீரராகவும் இருந்தார். 1965 ஆம் ஆண்டில் அவர் அயோவா பல்கலைக்கழக எழுத்தாளர்கள் பட்டறையில் நுழைந்தார், அங்கு அவர் கர்ட் வோனெகட் மற்றும் ரிச்சர்ட் யேட்ஸ் ஆகியோரின் கீழ் படித்தார், சொல்லாட்சி மற்றும் பேச்சு கற்பித்தார், மேலும் 1968 இல் எம். எஃப். ஏ பட்டம் பெற்றார். தொழில்முறை பின்னணி வாழ்க்கைஃ இல்லினாய்ஸ், 1970 ஆம் ஆண்டில், லெஹ்மன் மஸ்கடைன் (அயோவா) சமூகக் கல்லூரியில் கற்பிக்கத் தொடங்கினார். அயோவா நகரில் தொடர்ந்து வாழ்ந்த அவர், அங்கு நகர சபைக்கு போட்டியிட்டு முதன்மைத் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார், ஆனால் பொதுத் தேர்தலில் தோல்வியடைந்தார். 1972 ஆம் ஆண்டில், அவர் டான் வாக்கரின் இல்லினாய்ஸ் குபெர்னடோரியல் பிரச்சாரத்தில் ஒரு கள அமைப்பாளராக சேர்ந்தார், மேலும் வாக்கர் வென்றபோது புதிய ஆளுநரின் உரை எழுத்தாளரானார். லெஹ்ர்மன் கவர்னர் வாக்கருக்காக பல நூறு உரைகளை எழுதினார், 1975 இல் இல்லினாய்ஸ் டைம்ஸ் மற்றும் வுமன்ஸ்போர்ட்ஸ் ஆகியவற்றிற்காக கட்டுரைகளை எழுத ராஜினாமா செய்வதற்கு முன்பு, ஃபில்லிஸ் எல்பரின் கிளார்க்குடன், அவரது முதல் புத்தகமான டூயிங் டைம் (ஹேஸ்டிங்ஸ் ஹவுஸ், 1980), சிறைச்சாலைகள் டூயிங் டைம் பற்றிய ஒரு இளம் வயதுவந்த புத்தகம் 1981 இல் ஜேன் ஆடம்ஸ் ஹானர் புக் விருதை வென்றது. தொழில் வாழ்க்கைஃ நியூயார்க், 1977 இல் நியூயார்க்கிற்குச் சென்ற பிறகு, லெஹ்மன் நியூயார்க்கின் கவர்னர் ஹக் கேரிக்காக எழுதினார், பின்னர் ஒரு தசாப்தத்திற்கு தனது சொந்த பெயரில் கார்ப்பரேட் பேச்சு எழுத்தையும் எழுத்தையும் இணைத்தார். 1978 முதல் 1986 வரை டெக்ஸாகோ இன்க் நிறுவனத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி மற்றும் பிற அதிகாரிகளுக்காக அவர் உரைகளை எழுதினார். 1982 ஆம் ஆண்டில், ஹார்பர் & ரோ தனது முதல் நாவலான ஜக்லிங் என்ற அமெரிக்க நூலக சங்கத்தின் "சிறந்த புத்தகம்" என்ற புத்தகத்தை வெளியிட்டார். அந்த நேரத்தில் லெஹ்ர்மன் மேலும் இரண்டு YA நாவல்களை எழுதினார். அவர்களில் ஒருவர், தி ஸ்டோர் தட் மாமா பில்ட், 1993 ஆம் ஆண்டு குழந்தைகள் இலக்கியத்திற்கான தேசிய யூத புத்தக விருதுக்கான மூன்று இறுதிப் போட்டியாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார். 1988 ஆம் ஆண்டில், பனிப்போரின் போது அமைக்கப்பட்ட பெரியவர்களுக்கான நல்ல வரவேற்பைப் பெற்ற நாவலான டிஃபெக்டர்ஸ் (ஆர்பர் ஹவுஸ், மோரோ, 1988) என்ற நாவலை லெஹ்மன் வெளியிட்டார். தொழில் வாழ்க்கைஃ வாஷிங்டன், டி. சி., 1978-தற்போது வாஷிங்டன், டி. சி. க்கு 1987 இல் நகர்ந்த லெஹ்ர்மன், ஃபென்னி மேயின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரிக்காக ஒரு வருடம் எழுதினார், பின்னர் முதலில் செனட்டர் லாயிட் பென்ட்சன் (டி-டிஎக்ஸ்) மற்றும் ஜனநாயக சபை பெரும்பான்மை விப்ஸ் வில்லியம் எச். கிரே (டி-பிஏ) மற்றும் டேவிட் போனியர் (டி-எம்ஐ) ஆகியோருக்கு தலைமை உரை எழுத்தாளரானார். 1996 ஆம் ஆண்டில் லெர்மான் கம்யூனிகேஷன்ஸ் என்ற தனது சொந்த வணிகத்தைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு, அவர் கோருக்காக 250 க்கும் மேற்பட்ட உரைகளை எழுதினார். அப்போதிருந்து, லெஹ்ர்மன் கார்ப்பரேட், இலாப நோக்கற்ற மற்றும் அரசியல் வாடிக்கையாளர்களுக்காக 1000 க்கும் மேற்பட்ட உரைகளை எழுதியுள்ளார், இரண்டு காலக்கெடுவுடன்ஃ 2004 ஆம் ஆண்டு ஜனநாயக தேசிய குழுவின் தலைமை உரை எழுத்தாளராகவும், ஃபைசரின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியின் உரை எழுத்தாளராகவும் இருந்தார். 1998 ஆம் ஆண்டில், லெஹ்மன் அமெரிக்க பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு துணை ஆசிரியராக கற்பிக்கத் தொடங்கினார். பல்வேறு தகவல்தொடர்பு படிப்புகளுடன் தொடங்கி, லெஹ்மன் பொதுப் பேச்சில் கவனம் செலுத்தினார், மேலும் 2005 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க பல்கலைக்கழகத்தின் அரசியல் பேச்சு எழுத்து பாடத்திட்டத்தை உருவாக்கினார். அவர் இருவரையும் தொடர்ந்தார், பெரும்பாலும் இணை ஆசிரியர்களான ஜெஃப்ரி நஸ்பாம் மற்றும் எரிக் ஷ்னூர் ஆகியோருடன். பிரபலமான பாடநெறி அரசியல், கார்ப்பரேட் மற்றும் பிற முழுநேர உரை எழுதும் தொழில்களுக்கு டஜன் கணக்கான மாணவர்களை அனுப்பியுள்ளது. இதற்கிடையில், அவர் உலகெங்கிலும் பட்டறைகளை வழங்கியுள்ளார், மேலும், அமெரிக்க பல்கலைக்கழக பேராசிரியர் லியோனார்ட் ஸ்டெய்ன்ஹார்னுடன் இணைந்து, பண்டிட் வயர் என்ற வர்ணனை தளத்தை நிறுவினார், இது பேச்சு எழுத்தாளர்கள் பெயர் தெரியாத நிலையில் இருந்து தப்பிக்க ஒரு மன்றமாகும். "அவர் பேச்சு எழுத்தின் டீன்" என்று வைட்டல் ஸ்பீச்சஸ் ஆஃப் தி டேயின் ஆசிரியரும், தொழில்முறை பேச்சு எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் நிறுவனருமான டேவிட் முர்ரே கூறுகிறார், "புதிய தலைமுறை அமெரிக்கர்களுக்கு" கற்பிப்பதில் லெர்மானின் பங்கை வலியுறுத்துகிறார். 2010 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க பல்கலைக்கழகம் லெஹர்மேனை அதன் ஆண்டின் துணை பேராசிரியராக பெயரிட்டது, இது பள்ளியால் வழங்கப்பட்ட 5 அனைத்து பல்கலைக்கழக விருதுகளில் ஒன்றாகும், இது லெஹர்மேனின் புத்தகம் மற்றும் அரசியல் உரைகளை எவ்வாறு எழுதுவது என்பதில் செல்வாக்கிற்காக இருந்தது. புத்தகங்கள் மற்றும் வெளியிடப்பட்ட படைப்புகள் புனைகதை அல்லாதவை தி பொலிட்டிக்கல் ஸ்பீச் ரைட்டர்ஸ் கம்பானியன், 2009 (CQ, பிரஸ்) 2008 ஆம் ஆண்டில் லெர்மான் "கம்பானியன்" எழுதத் தொடங்கினார், அடுத்த ஆண்டு முடித்தார். பெரும்பாலும் அமெரிக்க அரசியல் உரைகளிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட இருநூறுக்கும் மேற்பட்ட எடுத்துக்காட்டுகளைப் பயன்படுத்தி, மன்ரோவின் உந்துதல் வரிசை மற்றும் அரசியல் பேச்சின் சட்டங்கள்-மொழி, கதை, புத்திசாலித்தனம் மற்றும் ஆதரவு-எந்தவொரு அரசியல் அமைப்பிலும் எவ்வாறு பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்பதை நிரூபித்தார். ஒவ்வொரு நுட்பமும் எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதைக் காட்டுவதற்காக சிறுகுறிப்பு செய்யப்பட்ட உரைகள் மற்றும் பகுதிகளை உள்ளடக்கிய அத்தியாயங்களில், ஸ்டம்பில், தரையில் அல்லது தொடக்கங்கள் முதல் புகழ்ச்சிகள் வரை முக்கிய குறிப்புகள் வரையிலான சடங்கு உரைகளில் பயனுள்ளதாக இருப்பதற்கான வழிகளை லெஹ்மன் பகுப்பாய்வு செய்தார். ஊக்கமளிக்கும் காட்சிக்காக ஆலன் மன்ரோ செய்தவற்றுடன் ஒப்பிடப்பட்ட உரைகளை மூடுவதற்கான அசல் வழியையும் அவர் வழங்கினார். இந்த புத்தகம் பரந்த மற்றும் இரு கட்சி வகைப்படுத்தப்பட்ட அரசியல்வாதிகள் மற்றும் பத்திரிகையாளர்களிடமிருந்து பாராட்டுக்களைப் பெற்றது. 2016 ஆம் ஆண்டில், இப்போது CQ பிரஸ்ஸின் தாய் நிறுவனமான SAGE பப்ளிஷர்ஸ், ஸ்பீச் ரைட்டரின் கம்பானியனை விரிவாக்கப்பட்ட இரண்டாவது பதிப்பில் வெளியிட முடிவு செய்தது. அதற்காக, ஷ்னூர் அவருடன் சேர்ந்தார். லெஹர்மேன் மற்றும் ஷ்னூர் ஆகியோர் புத்தகத்தைத் திருத்துவதற்கும் விரிவுபடுத்துவதற்கும் கிட்டத்தட்ட இரண்டு ஆண்டுகள் செலவிட்டனர். நூறுக்கும் மேற்பட்ட பக்கங்களைச் சேர்த்து, நெறிமுறைகள் போன்ற பகுதிகளில் அதன் நோக்கத்தை விரிவுபடுத்திய இந்த புத்தகம் நீண்டகால குடியரசுக் கட்சியின் செனட்டர் லாமர் அலெக்சாண்டரின் முன்னுரையை வென்றது. வைட்டல் ஸ்பீச்சஸ் ஆஃப் தி டே விமர்சகர் ஜாக் ராபி இந்த புத்தகத்தை "அதன் அன்பான முன்னோடியின் தகுதியான வாரிசு" என்று அழைத்தார், அதே நேரத்தில் முன்னாள் வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல் பணியகத் தலைவர் அல் ஹன்ட் இதை "பேச்சு பற்றி அக்கறை கொண்ட அல்லது அதை உள்ளடக்கிய எவருக்கும் ஒரு உன்னதமான புத்தகம்" என்று அழைத்தார். ஜேஎஃப்கே முதல் பராக் ஒபாமா வரை ஜனநாயக பேச்சாளர்கள், 2016 (பால்கிரேவ் மேக்மில்லன் யுகே) ஜேஎஃப்கே முதல் பராக் ஒபாமா வரை ஜனநாயக பேச்சாளர்கள் ஜான் எஃப் கென்னடி முதல் ஹிலாரி கிளிண்டன் வரை முன்னணி ஜனநாயகக் கட்சியினரின் உரைகளை பகுப்பாய்வு செய்கிறார்கள். பிரிட்டிஷ் பேராசிரியர்களான ஆண்ட்ரூ எஸ். கிரைன்ஸ் மற்றும் டேவிட் எஸ். மூன் ஆகியோருடன் இணைந்து லெஹ்மனால் எழுதப்பட்டு திருத்தப்பட்ட இந்த புத்தகம், 2016 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்டது, போனியரின் முன்னுரையுடன், கல்வியாளர்களிடமிருந்து பாராட்டைப் பெற்றது. ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தின் அரசியலில் எமிரிட்டஸ் பேராசிரியரான கில்லியன் பீலே, இந்த புத்தகத்தை "அமெரிக்காவில் சொற்பொழிவு, சொல்லாட்சி மற்றும் தலைமைத்துவத்தின் ஒன்றோடொன்று பிணைக்கப்பட்ட கருப்பொருள்களைப் பற்றிய நமது புரிதலுக்கு ஒரு சக்திவாய்ந்த மற்றும் ஈர்க்கக்கூடிய பங்களிப்பு" என்று அழைத்தார். லெஹர்மேன் ஜேஎஃப்கே, ஜிம்மி கார்ட்டர் மற்றும் பராக் ஒபாமா பற்றி அத்தியாயங்களை எழுதினார். மேலே குறிப்பிடப்பட்ட லெஹ்ர்மனின் 4 புதினங்களில், மூன்று நாவல்கள் இளைஞர்களுக்காகவும், ஒன்று பெரியவர்களுக்காகவும் உள்ளன. 1960 களில் ஒரு உயர்நிலைப் பள்ளி கால்பந்து வீரர் மற்றும் அவரது முதல் காதல் பற்றி அமைக்கப்பட்ட ஜக்லிங் (ஹார்பர் & ரோ, 1982), டீனேஜ் வாழ்க்கையைப் பற்றிய அதன் வெளிப்படையான தன்மை காரணமாக சர்ச்சைக்குள்ளானது, ஆனால் நுணுக்கம் மற்றும் நம்பகத்தன்மைக்கு பரவலான பாராட்டைப் பெற்றது, 1983 இல் அமெரிக்க நூலக சங்கத்தின் சிறந்த புத்தக விருதை வென்றது. "ஒரு ஆச்சரியமான அறிமுக" என்று ரிச்சர்ட் யேட்ஸ் எழுதினார். 1987 ஆம் ஆண்டில், திருமதி இதழ், அதன் 15 வது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடும் போது, இதழின் வாழ்நாளில் வெளிவந்த "பதின்ம வயதினருக்கான 15 சிறந்த புத்தகங்களில்" ஒன்றாக இந்த நாவலை பெயரிட்டது. பிரிவினைகள் (பென்குயின், 1990; பேப்பர்பேக் பஃபின், 1995): ஒரு விளையாட்டு கருப்பொருளைக் கொண்ட மற்றொரு நாவல், பிரிவினைகள் கிம் என்ற டீன் ஏஜ் டென்னிஸ் வீரரின் கதையைச் சொல்கிறது, அவரது தந்தை வீட்டை விட்டு வெளியேறுகிறார், அதாவது அவளும் அவளுடைய தாயும் மன்ஹாட்டனுக்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு அவர் ஒன்றாக வராத ஒரு விளையாட்டைச் சமாளிப்பதற்கான வழிகளைக் கொண்டு மல்யுத்தம் செய்கிறார்-மற்றும் ஒரு குடும்பம் சிதைந்தது. "கிம் தனது சொந்த விளையாட்டில் வெற்றி பெறுவதற்கான தனிப்பட்ட போராட்டத்தைப் பற்றி லெஹ்ர்மன் எங்களுக்கு அக்கறை காட்டுகிறார்" என்று புக்லிஸ்ட் எழுதியது. குறைபாடுகள் (ஆர்பர் ஹவுஸ்/மோரோ, 1988, ஜப்பானிய பதிப்பு, 1990) 1950 களில் அமைக்கப்பட்ட, பெரியவர்களுக்கான இந்த நாவலில் ஒரு விளையாட்டு கருப்பொருளும் இடம்பெற்றதுஃ கதை சொல்பவர் ஒரு அமெரிக்க மைலர் ஆவார், அவர் ஒரு சோவியத் விலகியவருடன் நட்பு கொள்கிறார், மேலும் ஒரு ஓட்டப்பந்தய வீரரும் ஆவார், மேலும் அமெரிக்கா விலகியவரை திருப்பி அனுப்ப முடிவு செய்யும் போது என்ன செய்வது என்று மல்யுத்தம் செய்கிறார். "வலுவான முதல் நாவல். அசாதாரணமான தூண்டுதல்" என்று பப்ளிஷர்ஸ் வீக்லி கூறியது, அதே நேரத்தில் செவன் பெர்சென்ட் சொல்யூஷன் எழுத்தாளர் நிக்கோலஸ் மேயர் எழுதினார், "தார்மீக சிக்கல்களை ஆராய்வதில் வளமானவர், ஒரு நேரத்தையும் இடத்தையும் அற்புதமாக வெளிப்படுத்துகிறார்". மாமா கட்டிய கடை (சைமன் & ஷஸ்டர் குழந்தைகள் வெளியீடு, 1992; ஜெர்மன் பதிப்பு 1995). லெஹ்மனின் சொந்த குடும்பத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு, 1993 ஆம் ஆண்டு சிறார் இலக்கியத்திற்கான தேசிய யூத புத்தக விருதுக்கான இறுதிப் போட்டியாளர் (மூன்றில் ஒருவர்) தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு தங்கள் கடையை வணிகத்தில் வைத்திருக்க போராடும் ஒரு யூத புலம்பெயர்ந்த குடும்பத்தின் கதையைச் சொல்கிறார். வெளியிடப்பட்ட பிற படைப்புகள் லெஹ்மன் அடிக்கடி தனது சொந்த பெயரில் எழுதுகிறார் மற்றும் அரசியல் மற்றும் பேச்சு பற்றி பேசுகிறார். அவரது கட்டுரைகள், மதிப்புரைகள் மற்றும் சிறுகதைகள் தி வாஷிங்டன் போஸ்ட், தி நியூயார்க் டைம்ஸ், பொலிடிகோ, தி ஹில், வுமன்ஸ்போர்ட்ஸ், செயின்ட் லூயிஸ் போஸ்ட்-டிஸ்பாட்ச், இல்லினாய்ஸ் டைம்ஸ், பப்ளிக் ரிலேஷன்ஸ் ஜர்னல், டிரான்ஸ்அட்லாண்டிக் ரிவியூ, லூயிஸ்வில் ரிவியூ, டஃப்ட்ஸ் இதழ் மற்றும் பிறவற்றில் வெளிவந்துள்ளன. அவர் தி கிறிஸ்டியன் சயின்ஸ் மானிட்டர் வீக்லி இதழுக்காக பரவலாக படிக்கப்பட்ட தொடர் அட்டைக் கதைகளை எழுதினார், மேலும் அவரது ஆவணப்பட ஸ்கிரிப்ட்களில் பிராட்லி விட்ஃபோர்டின் அலையன்ஸ் ஃபார் ஜஸ்டிஸ் விருது வென்ற 2007 திரைப்படமான அமைதியான புரட்சிக்கான கதை அடங்கும். நான்கு தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக லெஹ்ர்மன் ஒரு தொற்றுநோயியல் நிபுணரான டாக்டர் சூசன் தௌலை மணந்தார், பொது சுகாதாரத்தில் அவரது புகழ்பெற்ற வாழ்க்கை அவர் அமெரிக்க செனட், மருத்துவ நிறுவனம் மற்றும் மிக சமீபத்தில், காங்கிரஸின் ஆராய்ச்சி சேவையில் பணியாற்றுவதைக் கண்டது. அவர்களுக்கு இரண்டு குழந்தைகள் உள்ளனர், மைக்கேல் மற்றும் எரிக், இருவரும் திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சியில் தொழில் செய்கிறார்கள், மேலும் மூன்று அபிமான பேரக்குழந்தைகள், தியோ, மைல்ஸ் மற்றும் டெஸ். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கட்டுரைகள் "ஸ்டேட் ஆஃப் தி யூனியன்ஃ தி கிராஃப்டிங் ஆஃப் எ ஸ்பீச்" (கிறிஸ்டியன் சயின்ஸ் மானிட்டர் கவர் ஸ்டோரி, ஜனவரி 2011) "பிரண்ட்ஸ், ரோமன்ஸ், கண்ட்ரிமேன்" (டஃப்ட்ஸ் இதழ் கவர் ஸ்டோரி, சம்மர் 2010) "தி பொலிட்டிக்கல் ஸ்பீச் ரைட்டர்ஸ் லைஃப்" (நியூயார்க் டைம்ஸ், அழைக்கப்பட்ட துண்டு, 2012) "டர்னிங் 50: தி டிராஜடி ஆஃப் டோக்கின் வளைகுடா" (தி ஹில், 2014) "டிரம்ப்ஸ் லெட்டர் டு பெலோசி" (தி ஹில், 2019) நேர்காணல்கள் மற்றும் ஆன்லைன் தோற்றங்கள் தி ஸ்பீச் தட் மேட் ஒபாமா பிரசிடென்ட், டிஎச்என்கேஆர் சாட் ஃப்ரம் தி ஓல்ட் கேப், அயோவா பல்கலைக்கழக வீடியோ நேர்காணல் குறிப்புகள் லிவிங் பீப்பிள் டஃப்ட்ஸ் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் சயின்சஸ் முன்னாள் மாணவர்கள் அமெரிக்க அரசியல் எழுத்தாளர்கள்