Sharon Tate
ஷரோன் மேரி டேட் போலன்ஸ்கி (ஜனவரி 24,1943-ஆகஸ்ட் 9,1969) ஒரு அமெரிக்க நடிகை மற்றும் மாடல் ஆவார். 1960 களில், திரைப்படங்களில் தோன்றுவதற்கும் ஒரு மாடலாக பணியாற்றுவதற்கும் முன்பு விளம்பரங்கள் மற்றும் சிறிய தொலைக்காட்சி வேடங்களில் தோன்றினார். அவரது நகைச்சுவை மற்றும் வியத்தகு நடிப்பிற்காக நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்ற பிறகு, டேட் ஹாலிவுட்டின் மிகவும் நம்பிக்கைக்குரிய புதுமுகங்களில் ஒருவராகப் பாராட்டப்பட்டார். 1961 ஆம் ஆண்டில் அந்தோனி க்வின் உடன் பரபாஸில் ஒரு கூடுதல் படமாக அவர் திரைப்படத்தில் அறிமுகமானார். அவர் அடுத்ததாக பிரிட்டிஷ் மர்ம திகில் திரைப்படமான ஐ ஆஃப் தி டெவில் (1966) இல் தோன்றினார். அவரது முதல் முக்கிய பாத்திரம் 1967 ஆம் ஆண்டு அமெரிக்க நாடகத் திரைப்படமான வேலி ஆஃப் தி டால்ஸில் ஜெனிபர் நார்த் என்ற பாத்திரத்தில் இருந்தது, இது அவருக்கு கோல்டன் குளோப் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. அந்த ஆண்டு, ரோமன் போலன்ஸ்கி இயக்கிய தி ஃபியர்லெஸ் வாம்பயர் கில்லர்ஸ் என்ற நகைச்சுவை திகில் படத்திலும் நடித்தார், அடுத்த ஆண்டு அவர் திருமணம் செய்து கொண்டார். டேட்டின் கடைசியாக முடிக்கப்பட்ட திரைப்படமான 12+1,1969 இல் மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 9,1969 அன்று, போலன்ஸ்கியுடன் அவர் பகிர்ந்து கொண்ட வீட்டில் டேட் மற்றும் நான்கு பேர் மேன்சன் குடும்பத்தின் உறுப்பினர்களால் கொலை செய்யப்பட்டனர். அவள் எட்டரை மாத கர்ப்பிணியாக இருந்தாள். வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் 1943-1964: குழந்தைப் பருவம் மற்றும் ஆரம்பகால நடிப்பு வாழ்க்கை ஷரோன் மேரி டேட் ஜனவரி 24,1943 அன்று டெக்சாஸின் டல்லாஸில் பிறந்தார், அமெரிக்க இராணுவ அதிகாரியான கர்னல் பால் ஜேம்ஸ் டேட் மற்றும் அவரது மனைவி டோரிஸ் க்வென்டோலின் (நீ வில்லெட்) ஆகியோருக்கு மூன்று மகள்களில் மூத்தவர். இந்த குடும்பம் ஆங்கிலம், சுவிஸ் மற்றும் பிரெஞ்சு வம்சாவளியைச் சேர்ந்தது. ஆறு மாத வயதில், டேட் "மிஸ் டைனி டோட் ஆஃப் டல்லாஸ் போட்டியை" வென்றார், ஆனால் அவரது பெற்றோருக்கு தங்கள் மகள் மீது எந்த வணிக லட்சியங்களும் இல்லை. பால் டேட் பல முறை பதவி உயர்வு பெற்று இடமாற்றம் செய்யப்பட்டார். 16 வயதிற்குள், டேட் ஆறு நகரங்களில் வசித்து வந்தார், மேலும் நட்பை பராமரிப்பது கடினம் என்று கூறப்படுகிறது. அவரது குடும்பத்தினர் அவரை கூச்ச சுபாவமுள்ளவர் என்றும் தன்னம்பிக்கை இல்லாதவர் என்றும் விவரித்தனர். ஒரு வயது வந்தவராக, மக்கள் அவளை நன்கு அறிந்திருக்கும் வரை அவளுடைய கூச்சத்தை தனிமையாக தவறாகப் புரிந்துகொள்வார்கள் என்று டேட் கருத்து தெரிவித்தார். டேட் 1955 வரை டெக்சாஸின் பசடேனாவில் உள்ள சவுத் ஷேவர் தொடக்கப்பள்ளியிலும், செப்டம்பர் 1955 முதல் ஜூன் 1958 வரை தலைமை ஜோசப் ஜூனியர் உயர்நிலைப் பள்ளியிலும் (இப்போது தலைமை ஜோசப் நடுநிலைப் பள்ளி), செப்டம்பர் 1958 முதல் அக்டோபர் 1959 வரை வாஷிங்டனின் ரிச்ச்லேண்டில் உள்ள கொலம்பியா உயர்நிலைப் பள்ளியிலும் (இப்போது ரிச்ச்லேண்ட் உயர்நிலைப் பள்ளி) பயின்றார். அவர் 1959 இலையுதிர்காலத்தின் பிற்பகுதியில் இருந்து ஏப்ரல் 1960 வரை டெக்சாஸின் எல் பாசோவில் உள்ள இர்வின் உயர்நிலைப் பள்ளியிலும், ஏப்ரல் 1960 முதல் ஜூன் 1961 வரை இத்தாலியின் விசென்சாவில் உள்ள விசென்சா அமெரிக்கன் உயர்நிலைப் பள்ளியிலும் பயின்றார். டேட் 1961 இல் விசென்சா அமெரிக்கன் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார். அவர் முதிர்ச்சியடைந்தபோது, டேட்டின் தோற்றத்தைப் பற்றி மக்கள் கருத்து தெரிவித்தனர்; அவர் 1959 இல் வாஷிங்டனில் "மிஸ் ரிச்ச்லேண்ட்" என்ற பட்டத்தை வென்று அழகு போட்டிகளில் நுழையத் தொடங்கினார். மனநல மருத்துவத்தைப் படிப்பதற்கான தனது லட்சியத்தைப் பற்றி அவர் பேசினார், மேலும் 1960 ஆம் ஆண்டில் "மிஸ் வாஷிங்டன்" போட்டியில் போட்டியிடுவதற்கான தனது விருப்பத்தையும் கூறினார்; இருப்பினும், அவர் அதைச் செய்வதற்கு முன்பு, அவரது தந்தை இத்தாலியில் நிறுத்தப்படுவதற்கான உத்தரவுகளைப் பெற்றார். அவரது குடும்பம் வெரோனாவுக்கு குடிபெயர்ந்தபோது, இராணுவ செய்தித்தாளான ஸ்டார்ஸ் அண்ட் ஸ்ட்ரைப்ஸின் அட்டைப்படத்தில் நீச்சலுடை அணிந்திருக்கும் புகைப்படம் வெளியிடப்பட்டதால் அவர் ஒரு உள்ளூர் பிரபலமாகிவிட்டார் என்பதை டேட் அறிந்தார். அருகிலுள்ள விசென்சாவில் அவர் படித்த அமெரிக்கப் பள்ளியில் மற்ற மாணவர்களுடன் ஒரு உறவைக் கண்டுபிடித்தார், அவர்களின் பின்னணியும் பிரிவின் உணர்வுகளும் தனக்குச் சொந்தமானவை என்பதை அங்கீகரித்து, தனது வாழ்க்கையில் முதல் முறையாக நீடித்த நட்பை உருவாக்கத் தொடங்கினார். பால் நியூமன், சூசன் ஸ்ட்ராஸ்பெர்க் மற்றும் ரிச்சர்ட் பேய்மர் ஆகியோருடன் அருகிலேயே தயாரிக்கப்பட்ட ஹெமிங்வேயின் அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் எ யங் மேனின் படப்பிடிப்பில் டேட்டும் அவரது நண்பர்களும் ஆர்வம் காட்டினர். பேமர் கூட்டத்தில் டேட்டைக் கவனித்து தன்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டார், மேலும் இருவரும் படத்தின் தயாரிப்பின் போது தேதியிட்டனர், பேமர் டேட்டை ஒரு திரைப்பட வாழ்க்கையைத் தொடர ஊக்குவித்தார். 1960 ஆம் ஆண்டில், டேட் பாடகர் பாட் பூனால் பணியமர்த்தப்பட்டார், மேலும் வெனிஸில் படமாக்கப்பட்ட தி பாட் பூன் செவி ஷோரூம் என்ற தொலைக்காட்சி தொடரின் ஒரு அத்தியாயத்தில் அவருடன் தோன்றினார். அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில், பரபாஸ் வெரோனா அருகே படமாக்கப்பட்டுக் கொண்டிருந்தபோது, டேட் மீண்டும் ஒரு கூடுதல் படமாக பணியமர்த்தப்பட்டார். நடிகர் ஜாக் பேலன்ஸ் அவரது தோற்றம் மற்றும் அணுகுமுறையால் ஈர்க்கப்பட்டார், இருப்பினும் அவரது பாத்திரம் அவரது திறமையை மதிப்பிடுவதற்கு மிகவும் சிறியதாக இருந்தது. அவர் ரோமில் அவளுக்கு ஒரு திரை சோதனையை ஏற்பாடு செய்தார், ஆனால் இது மேலும் வேலைக்கு வழிவகுக்கவில்லை. டேட் தனியாக அமெரிக்காவுக்குத் திரும்பினார், அவர் தனது படிப்பைத் தொடர விரும்புவதாகக் கூறினார், ஆனால் திரைப்பட வேலைகளைத் தேட முயன்றார். சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, தனது மகளின் பாதுகாப்பு குறித்து அஞ்சிய டோரிஸ் டேட், ஒரு நரம்பு முறிவுக்கு ஆளானார், மேலும் அவரது மகள் இத்தாலிக்குத் திரும்பும்படி வற்புறுத்தப்பட்டார். குடும்பம் 1962 இல் அமெரிக்காவிற்குத் திரும்பியது, டேட் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ரிச்சர்ட் பேய்மரின் முகவரான ஹரோல்ட் கெஃப்ஸ்கியைத் தொடர்பு கொண்டார். அவர்களின் முதல் சந்திப்புக்குப் பிறகு, கெஃப்ஸ்கி அவளைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் தொலைக்காட்சி மற்றும் பத்திரிகை விளம்பரங்களில் அவளுக்கு வேலை கிடைத்தது. 1963 ஆம் ஆண்டில், அவர் பிலிம்வேஸ் இன்க் இயக்குனர் மார்ட்டின் ரான்சோஹோப்பை அறிமுகப்படுத்தினார், அவர் ஏழு ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். சிபிஎஸ்ஸின் சிட்காம் பெட்டிகோட் ஜங்ஷனில் பில்லி ஜோ பிராட்லி பாத்திரத்திற்காக அவர் பரிசீலிக்கப்பட்டார், ஆனால் ரான்சோஹாஃப் தனக்கு நம்பிக்கை இல்லை என்று நம்பினார், மேலும் அந்த பாத்திரம் ஜீனின் ரிலேவுக்கு வழங்கப்பட்டது. ரன்சோஹாஃப் டேட்டுக்கு மிஸ்டர் எட் மற்றும் தி பெவர்லி ஹில்பில்லீஸ் ஆகியவற்றில் சிறிய பகுதிகளை அனுபவத்தைப் பெற உதவுவதற்காக வழங்கினார், ஆனால் அவர் இன்னும் கணிசமான பாத்திரத்தில் நடிக்க அனுமதிக்க விரும்பவில்லை. "நான் தயாராக இருக்கும் வரை பார்வையாளர்கள் என்னைப் பார்ப்பதை திரு. ரான்சோஹாஃப் விரும்பவில்லை" என்று 1967 ஆம் ஆண்டு பிளேபாய் இதழில் வெளியான கட்டுரையில் டேட் மேற்கோள் காட்டினார். இந்த நேரத்தில், டேட் பிரெஞ்சு நடிகர் பிலிப் ஃபோர்க்வெட்டை சந்தித்து 1963 இல் அவருடன் ஒரு உறவைத் தொடங்கினார். அவர்கள் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டனர், ஆனால் அவர்களின் உறவு கொந்தளிப்பாக இருந்தது, அவர்கள் அடிக்கடி வாக்குவாதம் செய்தனர். தொழில் வாழ்க்கையின் அழுத்தங்கள் அவர்களை பிரிந்தன, அடுத்த ஆண்டு 1964 இல் அவர்கள் பிரிந்தனர். 1964 ஆம் ஆண்டில், அவர் முன்னாள் மாலுமியான ஜே செப்ரிங்கை சந்தித்தார், அவர் ஹாலிவுட்டில் ஒரு முன்னணி ஹேர் ஸ்டைலிஸ்டாக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார். செப்ரிங்கின் இயல்பு குறிப்பாக மென்மையானது என்று டேட் பின்னர் கூறினார், ஆனால் அவர் திருமணத்தை முன்மொழிந்தபோது, அவர் மறுத்துவிட்டார். அவர் திருமணம் செய்து கொண்டவுடன் நடிப்பிலிருந்து ஓய்வு பெறுவதாகவும், அந்த நேரத்தில், அவர் தனது வாழ்க்கையில் கவனம் செலுத்த விரும்புவதாகவும் கூறினார். 1964-1967: ஹாலிவுட் அங்கீகாரம் மற்றும் பள்ளத்தாக்கு பொம்மைகள் 1964 ஆம் ஆண்டில், டேட் தி சின்சினாட்டி கிட் படத்திற்காக ஸ்டீவ் மெக்வீனுக்கு ஜோடியாக சாம் பெக்கின்பாவுக்கு ஒரு திரை சோதனை செய்தார். டேட்டின் பயமும் அனுபவமின்மையும் அவளை இவ்வளவு பெரிய அளவில் தடுமாறச் செய்யும் என்று ரான்சோஹோஃப் மற்றும் பெக்கின்பா ஒப்புக் கொண்டனர், மேலும் அவர் செவ்வாய்க்கிழமை வெல்டுக்கு ஆதரவாக நிராகரிக்கப்பட்டார். அவர் சிறிய தொலைக்காட்சி தோற்றங்களுடன் தொடர்ந்து அனுபவத்தைப் பெற்றார், மேலும், தி சவுண்ட் ஆஃப் மியூசிக்கின் திரைப்பட பதிப்பில் லைசல் பாத்திரத்திற்காக தோல்வியுற்ற பிறகு, ரான்சோஹாஃப் டேட்டுக்கு இரண்டு திரைப்படங்களில் வாக்-ஆன் பாத்திரங்களை வழங்கினார், அதில் அவர் தயாரிப்பாளராக இருந்தார்ஃ தி அமெரிக்கனைசேஷன் ஆஃப் எமிலி மற்றும் தி சாண்ட்பைப்பர். 1965 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், டேவிட் நிவேன், டெபோரா கெர், டொனால்ட் பிளசென்ஸ் மற்றும் டேவிட் ஹெமிங்ஸ் ஆகியோருடன் இணைந்து ஐ ஆஃப் தி டெவில் என்ற திரைப்படத்தில் டேட்டிற்கு ரான்சோஹாஃப் தனது முதல் முக்கிய பாத்திரத்தை வழங்கினார். டேட் மற்றும் செப்ரிங் படப்பிடிப்புக்குத் தயாராவதற்காக லண்டனுக்குச் சென்றனர், அங்கு அவர் அலெக்ஸாண்ட்ரிய விக்கன் உயர் பூசாரி மற்றும் உயர் பூசாரி அலெக்ஸ் மற்றும் மாக்சின் சாண்டர்ஸ் ஆகியோரை சந்தித்தார். இதற்கிடையில், டேட்டை ரன்சோஹோஃப் விளம்பரப்படுத்தியதன் ஒரு பகுதியாக, ஆல் ஐஸ் ஆன் ஷரோன் டேட் என்ற குறுகிய ஆவணப்படத்தைத் தயாரிக்க அவர் ஏற்பாடு செய்தார், இது ஐ ஆஃப் தி டெவில் என்ற அதே நேரத்தில் வெளியிடப்பட உள்ளது. அதில் ஐ ஆஃப் தி டெவில் இயக்குனர் ஜே. லீ தாம்சனுடன் ஒரு நேர்காணல் இருந்தது, அவர் டேட்டின் திறனைப் பற்றி தனது ஆரம்ப சந்தேகங்களை வெளிப்படுத்தினார், "முதல் இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு ஷரோன் அதைச் சரியாகச் செய்யவில்லை என்றால், நாங்கள் அவளை மீண்டும் குளிர்பதனக் கிடங்கில் வைப்போம் என்று நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டோம்", ஆனால் டேட் "மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தார்" என்பதை அவர் விரைவில் உணர்ந்தார். டெட் ஒடில் என்ற சூனியக்காரியாக நடித்தார், அவர் ஒரு நில உரிமையாளர் மீது மர்மமான அதிகாரத்தை செலுத்துகிறார், நிவேன் நடித்தார், மற்றும் அவரது மனைவி, கெர் நடித்தார். மற்ற நடிகர்களைப் போல அவருக்கு பல வரிகள் இல்லை என்றாலும், டேட்டின் நடிப்பு படத்திற்கு முக்கியமானதாகக் கருதப்பட்டது, மேலும் மற்ற நடிகர்களை விட, அவர் ஒரு வெளிப்புற தொனியை அமைக்க வேண்டியிருந்தது. நிவேன் அவளை ஒரு "சிறந்த கண்டுபிடிப்பு" என்று விவரித்தார், மேலும் "நியாயமான அளவு அதிர்ஷ்டம்" இருந்தால், டேட் ஒரு பெரிய வெற்றியாக இருக்கும் என்று கெர் கூறினார். நேர்காணல்களில், டேட் தனது முதல் படத்தில் அத்தகைய நிபுணர்களுடன் பணிபுரிந்ததில் தனது நல்ல அதிர்ஷ்டத்தைப் பற்றி கருத்து தெரிவித்தார், மேலும் கெர் வேலையில் இருப்பதைப் பார்ப்பதன் மூலம் நடிப்பைப் பற்றி நிறைய கற்றுக்கொண்டதாகக் கூறினார். படப்பிடிப்பின் பெரும்பகுதி பிரான்சில் நடந்தது, செப்ரிங் தனது வணிகக் கடமைகளை நிறைவேற்ற லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்குத் திரும்பினார். படப்பிடிப்புக்குப் பிறகு, டேட் லண்டனில் தங்கியிருந்தார், அங்கு அவர் ஃபேஷன் உலகம் மற்றும் இரவு விடுதிகளில் தன்னை மூழ்கடித்தார். இந்த நேரத்தில், அவர் ரோமன் போலன்ஸ்கியை சந்தித்தார். டேட் மற்றும் போலன்ஸ்கி பின்னர் தாங்கள் முதன்முதலில் சந்தித்தபோது மற்றவர்களால் ஈர்க்கப்படவில்லை என்று ஒப்புக்கொண்டனர். போலன்ஸ்கி தி ஃபியர்லெஸ் வாம்பயர் கில்லர்ஸைத் திட்டமிட்டிருந்தார், இது ரான்சோஹோப்பால் இணைந்து தயாரிக்கப்பட்டது, மேலும் சிவப்பு தலை கொண்ட நடிகை ஜில் செயின்ட் ஜானை பெண் கதாநாயகியாக விரும்புவதாக முடிவு செய்தார். போலன்ஸ்கி டேட்டை நடிக்க வைக்க வேண்டும் என்று ரான்சோஹாஃப் வலியுறுத்தினார், அவளைச் சந்தித்த பிறகு, படப்பிடிப்பின் போது சிவப்பு விக்கி அணிய வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் அவர் பொருத்தமாக இருப்பார் என்று போலன்ஸ்கி ஒப்புக்கொண்டார். நிறுவனம் படப்பிடிப்புக்காக இத்தாலிக்குச் சென்றது, அங்கு டேட்டின் சரளமான இத்தாலிய மொழி உள்ளூர் குழு உறுப்பினர்களுடன் தொடர்புகொள்வதில் பயனுள்ளதாக இருந்தது. ஒரு பரிபூரணவாதி, போலன்ஸ்கி அனுபவமற்ற டேட்டுடன் கொஞ்சம் பொறுமையைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் ஒரு நேர்காணலில் ஒரு காட்சியை திருப்திப்படுத்துவதற்கு 70 டேக்குகள் தேவை என்று கூறினார். இயக்கத்தைத் தவிர, போலன்ஸ்கி முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றாகவும் நடித்தார், டேட்டின் கதாபாத்திரத்தால் ஆர்வமாக இருக்கும் ஒரு முட்டாள்தனமான இளைஞன் மற்றும் அவளுடன் ஒரு காதல் தொடங்குகிறார். படப்பிடிப்பு முன்னேறும்போது, போலன்ஸ்கி அவரது நடிப்பைப் பாராட்டினார், மேலும் அவரது நம்பிக்கை அதிகரித்தது. அவர்கள் ஒரு உறவைத் தொடங்கினர், படப்பிடிப்பு முடிந்த பிறகு டேட் போலன்ஸ்கியின் லண்டன் குடியிருப்புக்கு குடிபெயர்ந்தார். ஜெய் செப்ரிங் லண்டனுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் போலன்ஸ்கியை சந்திக்க வலியுறுத்தினார். அவர் பேரழிவிற்கு ஆளானதாக நண்பர்கள் பின்னர் கூறினாலும், அவர் போலன்ஸ்கியுடன் நட்பு கொண்டார், மேலும் டேட்டின் நெருங்கிய நம்பிக்கைக்குரியவராக இருந்தார். போலன்ஸ்கி பின்னர் செப்ரிங் ஒரு தனிமையான மற்றும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நபர் என்று கருத்து தெரிவித்தார், அவர் டேட்டையும் தன்னையும் தனது குடும்பமாக கருதினார். லண்டனில் போலன்ஸ்கியை விட்டு வெளியேறி, டோனி கர்டிஸுடன் டோன்ட் மேக் வேவ்ஸ் திரைப்படத்திற்காக டேட் அமெரிக்கா திரும்பினார். டேட் மாலிபுவின் பாத்திரத்தில் நடித்தார், மேலும் அந்த நேரத்தில் கடற்கரை திரைப்படங்களின் பிரபலத்தையும், பீச் பாய்ஸ் மற்றும் ஜான் மற்றும் டீன் போன்ற கலைஞர்களின் இசையையும் பயன்படுத்திக் கொள்ளும் நோக்கில் இந்த படம் உருவாக்கப்பட்டது. மெட்ரோ-கோல்ட்வின்-மேயர் விளம்பரத்தால் "மாலிபு, சர்ப்பின் ராணி" என்று கூறப்பட்ட டேட்டின் கதாபாத்திரம், படத்தின் பெரும்பகுதிக்கு பிகினியை விட சற்று அதிகமாக அணிந்திருந்தது. படத்தில் ஏமாற்றமடைந்த அவர், தன்னை "கவர்ச்சியான சிறிய நான்" என்று கேலி செய்யத் தொடங்கினார். படம் வெளியிடப்படுவதற்கு முன்பு, காப்பர்டோன் சன்ஸ்கிரீனுக்கான ஒரு பெரிய வெளியீட்டு பிரச்சாரத்தில் டேட் இடம்பெற்றார். படம் மோசமான விமர்சனங்களுக்கும் சராசரி டிக்கெட் விற்பனைக்கும் திறக்கப்பட்டது, மேலும் டேட் ஒரு நிருபரிடம், "இது ஒரு பயங்கரமான படம்" என்று நம்புவதாக மேற்கோள் காட்டப்பட்டது, மேலும், "சில நேரங்களில் நான் சொல்லக்கூடாத விஷயங்களைச் சொல்கிறேன். நான் மிகவும் வெளிப்படையாக பேசுபவன் என்று நினைக்கிறேன் ". போலன்ஸ்கி அமெரிக்காவுக்குத் திரும்பினார், அதே பெயரில் ஈரா லெவின் நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்ட ரோஸ்மேரியின் பேபி திரைப்படத்திற்கு திரைக்கதை எழுதவும் இயக்கவும் பாரமவுண்ட் பிக்சர்ஸ் தலைவர் ராபர்ட் எவன்ஸுடன் ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டார். போலன்ஸ்கி பின்னர் டேட் படத்தில் நடிக்க வேண்டும் என்று தான் விரும்பியதாக ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் யாராவது அவரை பரிந்துரைப்பார்கள் என்று நம்பினார், ஏனெனில் இந்த ஆலோசனையை தானே செய்வது பொருத்தமற்றது என்று அவர் கருதினார். தயாரிப்பாளர்கள் டேட்டை பரிந்துரைக்கவில்லை, மியா ஃபாரோ நடித்தார். செட்டுக்கு அடிக்கடி வருகை தந்த டேட், அங்கு எஸ்குவேரால் புகைப்படம் எடுக்கப்பட்டார், இதன் விளைவாக வந்த புகைப்படங்கள் டேட் மற்றும் படம் ஆகிய இருவருக்கும் கணிசமான விளம்பரத்தை ஏற்படுத்தின. மார்ச் 1967 இல் டேட் இன் பிளேபாய் பற்றிய ஒரு கட்டுரை தொடங்கியது, "இது ஷரோன் டேட் நிகழும் ஆண்டு". மேலும் தி ஃபியர்லெஸ் வாம்பயர் கில்லர்ஸ் படப்பிடிப்பின் போது ரோமன் போலன்ஸ்கி எடுத்த ஆறு நிர்வாண அல்லது ஓரளவு நிர்வாண புகைப்படங்களை உள்ளடக்கியது. டேட் நம்பிக்கையுடன் இருந்தார்ஃ ஐ ஆஃப் தி டெவில் மற்றும் தி ஃபியர்லெஸ் வாம்பயர் கில்லர்ஸ் ஒவ்வொன்றும் வெளியிடப்படவிருந்தன. பள்ளத்தாக்கு பொம்மைகளின் திரைப்பட பதிப்பில் ஒரு முக்கிய பாத்திரத்தில் நடிக்க அவர் ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டிருந்தார். எல்லா நேரத்திலும் அதிகம் விற்பனையாகும் திரைப்படங்களில் ஒன்றான இந்த திரைப்பட பதிப்பு மிகவும் விளம்பரப்படுத்தப்பட்டு எதிர்பார்க்கப்பட்டது, மேலும், அத்தகைய ஒரு முக்கிய பாத்திரம் தனது வாழ்க்கையை மேலும் மேம்படுத்த வேண்டும் என்று டேட் ஒப்புக் கொண்டாலும், அவர் போலன்ஸ்கியிடம் புத்தகத்தையோ ஸ்கிரிப்டையோ விரும்பவில்லை என்று கூறினார். பாட்டி டியூக், பார்பரா பார்கின்ஸ் மற்றும் ஜூடி கார்லண்ட் ஆகியோர் மற்ற முன்னணி கதாபாத்திரங்களில் நடித்தனர். சில வாரங்களுக்குப் பிறகு அவர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டபோது கார்லண்டிற்கு பதிலாக சூசன் ஹேவர்ட் நியமிக்கப்பட்டார். இயக்குனர் மார்க் ராப்சன் மூன்று முக்கிய நடிகைகளை மிகவும் விமர்சித்தார், ஆனால் டியூக்கின் கூற்றுப்படி, டேட்டில் அவரது பெரும்பாலான விமர்சனங்களை இயக்கினார். ராப்சன் "தொடர்ந்து [டேட்டை] ஒரு முட்டாள் போல் நடத்தினார், அது அவர் நிச்சயமாக இல்லை, மேலும் அவர் இந்த சிகிச்சைக்கு மிகவும் இணக்கமாகவும் உணர்திறன் கொண்டவராகவும் இருந்தார்" என்று டியூக் பின்னர் கூறினார். போலன்ஸ்கி பின்னர் ராப்சனை மேற்கோள் காட்டி, "இது நீங்கள் வாழும் ஒரு சிறந்த பெண். சில நடிகைகள் மட்டுமே அவரது வகையான பாதிப்பைக் கொண்டுள்ளனர். அவருக்கு நல்ல எதிர்காலம் உள்ளது "என்றார். தயாரிப்பின் போது நேர்காணல்களில், டேட் தனது கதாபாத்திரமான ஜெனிபர் நார்த் மீது ஒரு பாசத்தை வெளிப்படுத்தினார், ஆர்வமுள்ள நடிகை அவரது உடலுக்கு மட்டுமே போற்றப்பட்டார். சில பத்திரிகைகள் டேட் இதேபோல் பார்க்கப்பட்டதாகவும், லுக் மூன்று முன்னணி நடிகைகளைப் பற்றி சாதகமற்ற கட்டுரையை வெளியிட்டதாகவும், டேட்டை "நம்பிக்கையற்ற முட்டாள் மற்றும் வீணான நட்சத்திரம்" என்று விவரித்ததாகவும் கருத்து தெரிவித்தன. டேட், டியூக் மற்றும் பார்கின்ஸ் ஆகியோர் நெருங்கிய நட்பை வளர்த்துக் கொண்டனர், அது படம் முடிந்த பிறகும் தொடர்ந்தது. வேலி ஆஃப் தி டால்ஸ் படப்பிடிப்பின் போது, போலன்ஸ்கியை "பைத்தியமாக காதலிக்கிறேன்" என்று பார்கின்ஸிடம் டேட் கூறினார். "ஆம், என் வாழ்க்கையில் ரோமன் தான் மனிதர் என்பதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை" என்று டேட் நியூயார்க் சண்டே நியூஸில் மேற்கோள் காட்டினார். டேட் இந்த திரைப்படத்தை உற்சாகமாக விளம்பரப்படுத்தினார். அவர் பல நாடகக் காட்சிகளில் நடித்த லீ கிராண்ட் மீதான தனது போற்றுதலைப் பற்றி அவர் அடிக்கடி கருத்து தெரிவித்தார். டேட் மேற்கோள் காட்டினார், "[வேலி ஆஃப் தி டால்ஸ்] இல் நடிப்பது பற்றி நான் நிறைய கற்றுக்கொண்டேன், குறிப்பாக லீ கிராண்ட்டுடனான எனது காட்சிகளில். நடிப்பு என்றால் என்ன என்பது அவளுக்குத் தெரியும், சிறிய பழக்கவழக்கங்கள் முதல் அவரது வரிகளை வழங்குவது வரை அவள் செய்யும் அனைத்தும் தூய தொழில்முறைதான்". ஒரு பத்திரிகையாளர் டேட்டிடம் அவரது நிர்வாணக் காட்சி குறித்து கருத்து தெரிவிக்குமாறு கேட்டார், அதற்கு அவர் பதிலளித்தார், எனக்கு அதில் எந்தத் தயக்கமும் இல்லை. அது வேலையின் ஒரு பகுதியாக இருந்தால், அது அர்த்தத்துடனும் நோக்கத்துடனும் செய்யப்பட்டால், அப்பட்டமான நிர்வாணமாக இருப்பதற்கோ அல்லது முழுமையாக ஆடை அணிவதற்கோ எந்த வித்தியாசத்தையும் நான் காணவில்லை. நேர்மையாக, திரைப்படங்களில் நிர்வாணம் மற்றும் செக்ஸ் குறித்து செய்யப்படும் பெரிய சலசலப்பு எனக்கு புரியவில்லை. இது முட்டாள்தனமானது. தொலைக்காட்சியில், மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் கொலை செய்வதை குழந்தைகள் பார்க்கலாம், இது மிகவும் இயற்கைக்கு மாறான விஷயம், ஆனால் காதல் செய்யும் மிகவும் இயற்கையான செயல்பாட்டில் இரண்டு நபர்களைப் பார்க்க முடியாது. இப்போது, உண்மையில், அது எந்த அர்த்தமும் இல்லை, இல்லையா? தி ஃபியர்லெஸ் வாம்பயர் கில்லர்ஸின் திருத்தப்பட்ட பதிப்பு வெளியிடப்பட்டது, மேலும் போலன்ஸ்கி தனது திரைப்படத்தை "கசாப்பு" செய்ததற்காக ரான்சோஹாஃப் மீது வெறுப்பை வெளிப்படுத்தினார். நியூஸ்வீக் இதை "ஒரு புத்திசாலித்தனமான கேலிக்கூத்து" என்று அழைத்தது, அது லாபகரமானதாக இல்லை. டேட்டின் நடிப்பு பெரும்பாலும் விமர்சனங்களில் புறக்கணிக்கப்பட்டது, மேலும் அவர் குறிப்பிடப்பட்டபோது, அது வழக்கமாக அவரது நிர்வாண காட்சிகள் தொடர்பாக இருந்தது. சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு ஐ ஆஃப் தி டெவில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் மெட்ரோ-கோல்ட்வின்-மேயர் டேட் மீது ஆர்வத்தை வளர்க்க முயன்றார், அதன் செய்திக்குறிப்பில் அவரை "திரையின் மிகவும் உற்சாகமான புதிய ஆளுமைகளில் ஒருவர்" என்று விவரித்தார். படம் பார்வையாளர்களைக் கண்டுபிடிக்கத் தவறிவிட்டது மற்றும் பெரும்பாலான விமர்சனங்கள் அலட்சியமாக இருந்தன, அதைப் பாராட்டவோ கண்டிக்கவோ இல்லை. ஒரு சில சிறப்பம்சங்களில் ஒன்று டேட்டின் "குளிர்ச்சியான அழகான ஆனால் வெளிப்பாடற்ற செயல்திறன்" என்று நியூயார்க் டைம்ஸ் எழுதியது. ஆல் ஐஸ் ஆன் ஷரோன் டேட் ஆவணப்படம் இந்த திரைப்படத்தை விளம்பரப்படுத்த பயன்படுத்தப்பட்டது. அதன் 14 நிமிடங்களில் டேட் ஐ ஆஃப் தி டெவில் படப்பிடிப்பு, இரவு விடுதிகளில் நடனம், லண்டனைச் சுற்றி பார்வையிடுதல் ஆகியவற்றை சித்தரிக்கும் பல காட்சிகள் இருந்தன, மேலும் அவருடன் ஒரு சுருக்கமான நேர்காணலும் இருந்தது. அவரது நடிப்பு லட்சியங்களைப் பற்றி கேட்டதற்கு, அவர் பதிலளித்தார், "நான் என்னை முட்டாளாக்கவில்லை. ஷேக்ஸ்பியரை நான் செய்வதை என்னால் பார்க்க முடியவில்லை "என்று கூறினார். நகைச்சுவையில் ஒரு முக்கிய இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான தனது நம்பிக்கையைப் பற்றி அவர் பேசினார், மற்ற நேர்காணல்களில், "கரோல் லோம்பார்ட் பாணியில் ஒரு லேசான நகைச்சுவை நடிகராக" மாறுவதற்கான விருப்பத்தை வெளிப்படுத்தினார். அவர் எந்த வகையான சமகால நடிகையைப் பின்பற்ற விரும்புகிறார் என்பதைப் பற்றி விவாதித்தார், மேலும் அவர் குறிப்பாக இரண்டு நபர்களால் ஈர்க்கப்பட்டார் என்று விளக்கினார்ஃ ஃபேய் டன்வே மற்றும் கேத்தரின் டெனுவே. பிந்தையதைப் பற்றி, அவர் கூறினார், "நான் ஒரு அமெரிக்கன் கேத்தரின் டெனுவேவாக இருக்க விரும்புகிறேன். அவள் அழகான, உணர்திறன், ஆழமான பகுதிகளை விளையாடுகிறாள், அவற்றின் பின்னால் கொஞ்சம் புத்திசாலித்தனம் இருக்கிறது ". ஆண்டின் பிற்பகுதியில், பள்ளத்தாக்கு பொம்மைகள் கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரியான எதிர்மறையான விமர்சனங்களுக்கு திறக்கப்பட்டது. தி நியூயார்க் டைம்ஸில் போஸ்லி க்ரோத்தர் எழுதினார், "திரைப்படங்களைப் பற்றி மிகவும் மரியாதைக்குரிய ஆர்வலர் செய்யக்கூடியது அதைப் பார்த்து சிரித்து விலகிச் செல்வதுதான்". நியூஸ்வீக் இந்த படம் "ஒரு கிராம முட்டாள் உரத்தில் தடுமாறுவதை விட அதன் சொந்த நகைச்சுவையின் உணர்வைக் கொண்டிருக்கவில்லை" என்று கூறியது, ஆனால் ஒரு பிந்தைய கட்டுரை பின்வருமாறுஃ "வியக்கத்தக்க ஃபோட்டோஜெனிக், எல்லையற்ற வளைவான, ஷரோன் டேட் நீண்ட காலமாக ஹாலிவுட்டைத் தாக்கிய மிக மோசமான இளம் விஷயங்களில் ஒன்றாகும்". மூன்று முன்னணி நடிகைகளும் பல வெளியீடுகளில் விமர்சிக்கப்பட்டனர், இதில் தி சாட்டர்டே ரிவியூ, "பத்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு. பார்கின்ஸ், டியூக் மற்றும் டேட் ஆகியோர் திரைப்பட-ராணிகளை விட தொப்பி சோதனை சிறுமிகளாக நடித்திருப்பார்கள்; அவர்கள் முற்றிலும் பாணி, அதிகாரம் அல்லது அழகைக் கொண்டிருக்கவில்லை" என்று எழுதினார். ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டர் சில நேர்மறையான கருத்துக்களை வழங்கியது, அதாவது, "ஷரோன் டேட் படத்தின் மிகவும் அனுதாபமான கதாபாத்திரமாக வெளிப்படுகிறார். வில்லியம் எச். டேனியல்ஸின் புகைப்படக் கவனிப்பு அவரது குறைபாடற்ற முகம் மற்றும் மகத்தான உறிஞ்சும் கண்கள் அதிர்ச்சியூட்டுகின்றன". சிகாகோ சன்-டைம்ஸின் ரோஜர் எபர்ட் டேட்டை "பார்ப்பதற்கு ஒரு அதிசயம்" என்று பாராட்டினார், ஆனால், ஒரு காட்சியில் உரையாடலை "எந்தவொரு நாகரிகமும் இதுவரை வீசாத மிகவும் தாக்குதல் மற்றும் பயங்கரமான மோசமான தன்மை" என்று விவரித்த பிறகு, "ராக்வெல் வெல்ச்சை விட அவளை ஒரு பாலியல் சின்னமாக என்னால் இன்னும் தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ள முடியாது" என்று முடிவு செய்தார். 1968-1969: ரோமன் போலன்ஸ்கியுடனான திருமணம் மற்றும் இறுதிப் படங்கள் 1967 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், டேட் மற்றும் போலன்ஸ்கி லண்டனுக்குத் திரும்பினர், மேலும் செய்தித்தாள் மற்றும் பத்திரிகை கட்டுரைகளின் அடிக்கடி பாடங்களாக இருந்தனர். அவர் வழக்கத்திற்கு மாறானவர் மற்றும் நவீனமானவர் என்று சித்தரிக்கப்பட்டார், மேலும் திருமணத்திற்கு முன்பு தம்பதிகள் ஒன்றாக வாழ வேண்டும் என்று மேற்கோள் காட்டப்பட்டது. அவர்கள் ஜனவரி 20,1968 அன்று லண்டனின் செல்சியாவில் கணிசமான விளம்பரத்துடன் திருமணம் செய்து கொண்டனர். போலன்ஸ்கி "எட்வர்டியன் ஃபைனரி" அணிந்திருந்தார், அதே நேரத்தில் டேட் ஒரு வெள்ளை மினிட்ரஸ் அணிந்திருந்தார். இந்த ஜோடி லண்டனின் பெல்கிராவியாவில் உள்ள ஈட்டன் சதுக்கத்தில் உள்ள போலன்ஸ்கியின் மியூஸ் வீட்டிற்கு குடிபெயர்ந்தது. புகைப்படக் கலைஞர் பீட்டர் எவன்ஸ் அவர்களை "அபூரண ஜோடி" என்று விவரித்தார். அவர்கள் நம் காலத்தின் டக்ளஸ் ஃபேர்பேங்க்ஸ்/மேரி பிக்ஃபோர்ட் ஆவர். குளிர், நாடோடி, திறமையான மற்றும் நன்றாக அதிர்ச்சியூட்டும். டேட் ஒரு பாரம்பரிய திருமணத்தை விரும்பினார் என்று கூறப்படுகிறது, ஆனால் போலன்ஸ்கி முரட்டுத்தனமாக இருந்தார், மேலும் அவரது துரோகம் குறித்த அவரது அணுகுமுறையை "ஷரோனின் பெரிய ஹேங்-அப்" என்று விவரித்தார். தன்னை மாற்ற மாட்டேன் என்று அவள் வாக்குறுதி அளித்ததாக அவர் அவளுக்கு நினைவூட்டினார். டேட் அவரது நிபந்தனைகளை ஏற்றுக்கொண்டார், இருப்பினும் அவர் மாறுவார் என்று தான் நம்புவதாக நண்பர்களிடம் கூறினார். பீட்டர் எவன்ஸ் டேட்டை மேற்கோள் காட்டி, "எங்களுக்கு ஒரு நல்ல ஏற்பாடு உள்ளது. ரோமன் என்னிடம் பொய் சொல்கிறார், நான் அவரை நம்புவதாக நடிக்கிறேன் "என்று கூறினார். மார்ட்டின் ரான்சோஹோஃப் உடனான தனது தொடர்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவருமாறு போலன்ஸ்கி டேட்டை வலியுறுத்தினார், மேலும் அவர் "ஒரு இல்லத்தரசி அல்ல, ஒரு ஹிப்பியை" திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புவதாக போலன்ஸ்கி அவளிடம் சொல்லும் வரை அவர் தனது வாழ்க்கையில் குறைந்த முக்கியத்துவத்தை வைக்கத் தொடங்கினார். இந்த ஜோடி லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்குத் திரும்பி, விரைவில் திரைப்படத் துறையில் மிகவும் வெற்றிகரமான இளைஞர்களில் சிலரை உள்ளடக்கிய ஒரு சமூகக் குழுவின் ஒரு பகுதியாக மாறியது, இதில் வாரன் பீட்டி, ஜாக்குலின் பிஸ்ஸெட், லெஸ்லி காரோன், ஜோன் காலின்ஸ், மியா ஃபாரோ, ஜேன் ஃபோண்டா, பீட்டர் ஃபோண்டா, லாரன்ஸ் ஹார்வி, ஸ்டீவ் மெக்வீன், ஜோனா பெட்டெட் மற்றும் பீட்டர் செல்லர்ஸ் ஆகியோர் அடங்குவர்; யுல் பிரைனர், கிர்க் டக்ளஸ், ஹென்றி ஃபோண்டா மற்றும் டேனி கேய் போன்ற பழைய திரைப்பட நட்சத்திரங்கள்; ஜிம் மோரிசன் மற்றும் மாமாஸ் & பாப்பாஸ் போன்ற இசைக்கலைஞர்கள்; மற்றும் பதிவு தயாரிப்பாளர் டெர்ரி மெல்சர் மற்றும் அவரது காதலி கேண்டிஸ் பெர்கன். ஜெய் செப்ரிங் இந்த ஜோடியின் அடிக்கடி தோழர்களில் ஒருவராக இருந்தார். போலன்ஸ்கியின் நண்பர்களில் போலன்ஸ்கியின் இளமைக் காலத்திலிருந்தே போலன்ஸ்கி அறிந்த வோஜ்சீக் ஃப்ரைகோவ்ஸ்கி மற்றும் ஃப்ரைகோவ்ஸ்கியின் காதலி காபியின் வாரிசான அபிகாயில் ஃபோல்கர் ஆகியோர் அடங்குவர். டேட் மற்றும் போலன்ஸ்கி ஆகியோர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள சேட்டோ மார்மாண்டிற்கு சில மாதங்களுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அவர்கள் 1968 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் பெவர்லி ஹில்ஸில் உள்ள ஸம்மிட் ரிட்ஜ் டிரைவில் பாட்டி டியூக்கின் வீட்டை குத்தகைக்கு எடுக்க ஏற்பாடு செய்தனர். போலன்ஸ்கி வீடு பெரும்பாலும் அந்நியர்களால் நிரம்பியிருந்தது, மேலும் டேட் சாதாரண சூழ்நிலையை அந்தக் காலத்தின் "சுதந்திர மனப்பான்மையின்" ஒரு பகுதியாகக் கருதினார், தனது வீட்டிற்கு யார் வந்தார்கள் என்பதைப் பொருட்படுத்தவில்லை, ஏனெனில் அவரது குறிக்கோள் "வாழ்க, வாழ விடுங்கள்". அவரது நெருங்கிய நண்பர் லெஸ்லி காரோன், போலன்ஸ்கிகள் மிகவும் நம்பகமானவர்கள், "பொறுப்பற்ற நிலையில்" இருப்பதாகவும், இதனால் அவர் பீதியடைந்ததாகவும் கூறினார். 1968 கோடையில், டேட் தி ரெக்கிங் க்ரூ என்ற நகைச்சுவைப் படத்தில் பணியாற்றத் தொடங்கினார், அதில் அவர் விபத்து ஏற்படக்கூடிய உளவாளியான ஃப்ரேயா கார்ல்சனாக நடித்தார், அவர் நட்சத்திர டீன் மார்ட்டினுக்கு காதல் ஆர்வமாக இருந்தார், மாட் ஹெல்ம் வேடத்தில் நடித்தார். அவர் தனது சொந்த சண்டைக் காட்சிகளை நிகழ்த்தினார், மேலும் புரூஸ் லீயால் தற்காப்புக் கலைகள் கற்பிக்கப்பட்டார். இந்த படம் வெற்றி பெற்றது மற்றும் டேட்டிற்கு வலுவான விமர்சனங்களைக் கொண்டுவந்தது, பல விமர்சகர்கள் அவரது நகைச்சுவை நடிப்பைப் பாராட்டினர். நியூயார்க் டைம்ஸ் விமர்சகர் வின்சென்ட் கேன்பி இந்த திரைப்படத்தை விமர்சித்தார், ஆனால் "ஒரே நல்ல விஷயம் ஷரோன் டேட், ஒரு உயரமான, மிகவும் அழகான பெண்" என்று எழுதினார். மார்ட்டின் மற்றொரு "மாட் ஹெல்ம்" திரைப்படத்தை உருவாக்க விரும்புவதாகவும், டேட் தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் செய்ய விரும்புவதாகவும் கூறினார். இந்த நேரத்தில், டேட் ஒரு நம்பிக்கைக்குரிய புதுமுகமாக பாராட்டப்பட்டார். வேலி ஆஃப் தி டால்ஸ் படத்தில் நடித்ததற்காக "ஆண்டின் புதிய நட்சத்திரம்-நடிகை" என்ற கோல்டன் குளோப் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார், மேலும் மியா ஃபாரோ, ஜூடி கீசன் மற்றும் கேத்தரின் ஹாக்டன் ஆகியோருக்கு அடுத்தபடியாக "கோல்டன் லாரல்" விருதுக்கு நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தார். "தி ஸ்டார் ஆஃப் டுமாரோ" க்கான மோஷன் பிக்சர் ஹெரால்ட்ஸ் வாக்கெடுப்பில் லின் ரெட்கிரேவுக்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தார், இதில் பாக்ஸ் ஆபிஸ் ஈர்ப்பு சக்தி முக்கிய அளவுகோலாக இருந்தது. இந்த முடிவுகள் அவரது வாழ்க்கை துரிதப்படுத்தத் தொடங்கியிருப்பதைக் குறிக்கின்றன, மேலும் அவர் தனது அடுத்த படத்திற்கு $150,000 கட்டணத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார். 1968 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் அவர் கர்ப்பமானார், அவரும் போலன்ஸ்கியும் பிப்ரவரி 15,1969 அன்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள பெனடிக்ட் கேன்யனில் உள்ள 10050 சியலோ டிரைவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். இந்த வீட்டில் முன்பு அவர்களின் நண்பர்கள் டெர்ரி மெல்சர் மற்றும் கேண்டிஸ் பெர்கன் ஆகியோர் வசித்து வந்தனர். டேட் மற்றும் போலன்ஸ்கி பல முறை அங்கு சென்றிருந்தனர், மேலும் அது கிடைப்பதை அறிந்து டேட் மகிழ்ச்சியடைந்தார், அதை தனது "காதல் இல்லம்" என்று குறிப்பிட்டார். தங்கள் புதிய வீட்டில், போலன்ஸ்கிகள் தங்கள் பெரிய நண்பர்கள் குழுவிற்கு பிரபலமான விருந்தினர்களாகத் தொடர்ந்தனர், இருப்பினும் அவர்களில் சிலர் தங்கள் விருந்துகளில் தொடர்ந்து வரும் விசித்திரமான நபர்களைப் பற்றி கவலைப்பட்டனர். டேட் தனது நகைச்சுவை நடிப்பின் நேர்மறையான விமர்சனங்களால் ஊக்குவிக்கப்பட்டார், மேலும் நகைச்சுவை தி பதின்மூன்று நாற்காலிகளை (1969) தனது அடுத்த திட்டமாக தேர்ந்தெடுத்தார், பெரும்பாலும் ஓர்சன் வெல்லஸுடன் இணைந்து நடிப்பதற்கான வாய்ப்புக்காக. மார்ச் 1969 இல், அவர் படப்பிடிப்பைத் தொடங்க இத்தாலிக்குச் சென்றார், மேலும் போலன்ஸ்கி தி டே ஆஃப் தி டால்பின் நிகழ்ச்சியில் பணியாற்ற லண்டன் சென்றார். ஃப்ரைகோவ்ஸ்கியும் ஃபோல்கரும் சியலோ டிரைவ் வீட்டிற்கு குடிபெயர்ந்தனர். பதின்மூன்று நாற்காலிகளை முடித்த பிறகு, டேட் லண்டனில் உள்ள போலன்ஸ்கியில் சேர்ந்தார். அவர் புகைப்படக் கலைஞர் டெர்ரி ஓ 'நெய்ல் அவர்களின் குடியிருப்பில் குழந்தை பரிசுகளைத் திறப்பது போன்ற சாதாரண உள்நாட்டு காட்சிகளில் போஸ் கொடுத்தார், மேலும் அவர் பிரிட்டிஷ் இதழான குயினுக்காக தொடர்ச்சியான கவர்ச்சியான புகைப்படங்களை முடித்தார். அவர் ஜூலை 20,1969 அன்று லண்டனில் இருந்து லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு ராணி எலிசபெத் 2 இல் (இங்கிலாந்தின் சவுத்தாம்ப்டனில் இருந்து நியூயார்க்கிற்கு இந்த கப்பலில்) திரும்பினார். போலன்ஸ்கி ஆகஸ்ட் 12 ஆம் தேதி பிறப்புக்கு சரியான நேரத்தில் திரும்பவிருந்தார், மேலும் அவர் திரும்பி வரும் வரை ஃப்ரைகோவ்ஸ்கி மற்றும் ஃபோல்கர் ஆகியோரை டேட்டுடன் வீட்டில் தங்குமாறு கேட்டுக் கொண்டார். ஆகஸ்ட் 8,1969 அன்று, லண்டனில் இருந்து போலன்ஸ்கி திரும்புவதில் ஏற்பட்ட தாமதம் குறித்து தனது ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்தி, நடிகை ஜோனா பெட்டட்டை தனது வீட்டில் மதிய உணவிற்கு டேட் மகிழ்வித்தார். அன்று போலன்ஸ்கி அவளை தொலைபேசியில் அழைத்தார். ஐரோப்பாவில் டெப்ராவுக்காக ஷரோன் வாங்கிய ஒரு சேணத்தை அவளும் அவளுடைய காதலனும் மற்றொரு நண்பரும் எடுக்க முடியுமா என்று கேட்க அவளுடைய இளைய சகோதரி டெப்ராவும் அழைத்தார். டேட் மறுத்துவிட்டார், மற்றொரு நேரத்தில் அவர்களைப் பெற முன்வந்தார். அன்று மாலை, அவர் எல் கொயட் கஃபேயில் ஜே செப்ரிங், வோஜ்சீக் ஃப்ரைகோவ்ஸ்கி மற்றும் அபிகாயில் ஃபோல்கர் ஆகியோருடன் சாப்பிட்டு, பிற்பகல் சுமார் 10:30 மணிக்கு திரும்பினார். நள்ளிரவுக்குப் பிறகு, டேட், செப்ரிங், ஃப்ரைகோவ்ஸ்கி மற்றும் ஃபோல்கர் ஆகியோர் மேன்சன் குடும்ப வழிபாட்டு உறுப்பினர்களால் கொல்லப்பட்டனர். அவர்களின் உடல்கள் மறுநாள் காலை டேட்டின் வீட்டுப்பணியாளர் வின்ஃப்ரெட் சாப்மேனால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. சம்பவ இடத்திற்கு வந்த போலீசார், டிரைவ்வேயில் தனது காரில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட ஒரு இளைஞனைக் கண்டுபிடித்தனர், பின்னர் அவர் ஸ்டீவன் பெற்றோர் என்று அடையாளம் காணப்பட்டார். வீட்டிற்குள், டேட் மற்றும் செப்ரிங்கின் உடல்கள் வாழ்க்கை அறையில் காணப்பட்டன; ஒவ்வொரு கழுத்திலும் கட்டப்பட்ட ஒரு நீண்ட கயிறு அவர்களை இணைத்தது. முன் புல்வெளியில் ஃப்ரைகோவ்ஸ்கி மற்றும் ஃபோல்கர் ஆகியோரின் உடல்கள் கிடந்தன. பெற்றோரைத் தவிர பாதிக்கப்பட்ட அனைவரும் பல முறை குத்தப்பட்டனர். டேட்டுக்கான மரண விசாரணை அறிக்கையில் அவர் 16 முறை குத்தப்பட்டதாகவும், "ஐந்து காயங்கள் தாங்களாகவே ஆபத்தானவை" என்றும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. கூடுதலாக, மரண விசாரணை அதிகாரியின் விசாரணையில் டேட் கயிற்றால் தூக்கிலிடப்பட்டபோது உயிருடன் இருந்தார் என்று கண்டறியப்பட்டது, ஆனால் அவர் உடனடியாக ஒரு "பெரிய இரத்தப்போக்கு" காரணமாக இறந்தார். முகவரியில் உயிர் பிழைத்த ஒரே நபரை-சொத்தின் பராமரிப்பாளர் வில்லியம் காரெட்சனை-போலீசார் விசாரணைக்கு அழைத்துச் சென்றனர். வீட்டிலிருந்து சிறிது தூரத்தில் உள்ள சொத்தில் அமைந்துள்ள விருந்தினர் மாளிகையில் கேரெட்சன் வசித்து வந்தார். அவர் விசாரிக்கப்பட்டு ஒரு பாலி கிராஃப் சோதனைக்கு சமர்ப்பிக்கப்பட்டார், மேலும் பெற்றோர் சுமார் 11:30 மணிக்கு அவரைப் பார்வையிட்டார் என்றும் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு வெளியேறினார் என்றும் கூறினார். இந்த கொலைகளில் தனக்கு எந்தத் தொடர்பும் இல்லை என்றும், விசாரணைக்கு உதவக்கூடிய எதுவும் தனக்குத் தெரியாது என்றும் அவர் போலீசாரிடம் கூறினார், பின்னர் அவர் விடுவிக்கப்பட்டார். போலன்ஸ்கிக்கு கொலைகள் குறித்து தகவல் தெரிவிக்கப்பட்டது மற்றும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவரது மனைவி மற்றும் அவரது நண்பர்கள் குறித்து போலீசார் அவரிடம் விசாரணை நடத்தினர். ஆகஸ்ட் 13, புதன்கிழமை அன்று, கலிபோர்னியாவின் கல்வர் நகரில் உள்ள ஹோலி கிராஸ் கல்லறையில் டேட் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், அவரது மகன் பால் ரிச்சர்ட் போலன்ஸ்கி அவரது கைகளில், அவரது தாத்தாக்களின் நினைவாக மரணத்திற்குப் பிறகு பெயரிடப்பட்டது. செப்ரிங்கின் இறுதிச் சடங்கு அதே நாளின் பிற்பகுதியில் நடந்தது; பொது நண்பர்கள் இருவரும் கலந்து கொள்ள அனுமதிக்கும் வகையில் இறுதிச் சடங்குகள் பல மணிநேர இடைவெளியில் திட்டமிடப்பட்டன. கொலைகளுக்கு ஒரு நீண்ட கட்டுரையை அர்ப்பணித்து, குற்றக் காட்சிகளின் புகைப்படங்களை லைஃப் வெளியிட்டது. இந்தக் கட்டுரைக்காக பொலான்ஸ்கி நேர்காணல் செய்யப்பட்டு, வீட்டின் நுழைவாயிலில், முன் கதவுக்கு அருகில், டேட்டின் இரத்தத்தில் எழுதப்பட்ட "பிஐஜி" என்ற வார்த்தையுடன் தன்னை புகைப்படம் எடுக்க அனுமதித்தார். போட்டோஷூட்டிற்காக அவர் பரவலாக விமர்சிக்கப்பட்டார், ஆனால் யார் பொறுப்பு என்பதை அறிய விரும்புவதாகவும், யாராவது தகவலுடன் முன்வருவார்கள் என்ற நம்பிக்கையில் பத்திரிகையின் வாசகர்களை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்க தயாராக இருப்பதாகவும் அவர் வாதிட்டார். பாதிக்கப்பட்டவர்களைப் பற்றிய ஆர்வம் டேட்டின் படங்களை மீண்டும் வெளியிட வழிவகுத்தது, இது அவர்களின் ஆரம்ப ஓட்டங்களில் இருந்ததை விட அதிக பிரபலத்தை அடைந்தது. சில செய்தித்தாள்கள் கொலைகளின் நோக்கங்கள் குறித்து ஊகிக்கத் தொடங்கின. டேட்டின் சில வெளியிடப்பட்ட புகைப்படங்கள் சாத்தானிய சடங்கில் எடுக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது, ஆனால் உண்மையில் அவை ஐ ஆஃப் தி டெவில் தயாரிக்கப்பட்ட புகைப்படங்களாகும். ஊடகத்தின் சில கூறுகளால் டேட் சித்தரிக்கப்படுவதற்கு எதிராக நண்பர்கள் பேசினர். மியா ஃபாரோ "நான் எப்போதும் அறிந்ததைப் போல இனிமையான மற்றும் தூய்மையான ஒரு மனிதர்" என்று கூறினார், அதே நேரத்தில் பாட்டி டியூக் அவரை "ஒரு மென்மையான, மென்மையான உயிரினம்" என்று நினைவு கூர்ந்தார். போலன்ஸ்கி ஒரு செய்தி மாநாட்டில் பத்திரிகையாளர்கள் கூட்டத்தை திட்டி, அவர்களிடம், "அவர் எவ்வளவு நல்லவர் என்று நீங்கள் எப்போதாவது எழுதியிருக்கிறீர்களா?" என்று கேட்டார். பல்வேறு நண்பர்கள் மற்றும் கூட்டாளிகளை சந்தேகிக்கத் தொடங்கியதாகவும், கொலையாளிகள் கைது செய்யப்பட்டபோதுதான் அவரது மனச்சோர்வு தணிந்ததாகவும் போலன்ஸ்கி கூறினார். பல ஹாலிவுட் நட்சத்திரங்கள் நகரத்தை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள் என்று செய்தித்தாள்கள் கூறின, மற்றவர்கள் தங்கள் வீடுகளில் பாதுகாப்பு அமைப்புகளை நிறுவினர். அந்த பதற்றத்தை டொமினிக் டன் நினைவு கூர்ந்தார்ஃ அந்த நகரத்தின் வழியாகச் சென்ற அதிர்ச்சி அலைகள் நான் இதற்கு முன்பு பார்த்திராத எல்லாவற்றிற்கும் அப்பாற்பட்டவை. சமூகத்தின் பணக்காரர்களும் பிரபலங்களும் ஆபத்தில் உள்ளனர் என்று மக்கள் நம்பினர். குழந்தைகள் நகரத்திற்கு வெளியே அனுப்பப்பட்டனர். காவலர்கள் பணியமர்த்தப்பட்டனர். ஜே செப்ரிங்கின் இறுதிச் சடங்கிற்குச் சென்றபோது ஸ்டீவ் மெக்வீன் ஒரு துப்பாக்கியை நிரப்பினார். செப்டம்பர் 1969 இல், மேன்சன் "குடும்பத்தின்" உறுப்பினர்கள் தொடர்பில்லாத குற்றச்சாட்டுகளில் கைது செய்யப்பட்டனர், இது இறுதியில் டேட் வழக்கில் ஒரு திருப்புமுனைக்கு அதிகாரிகளை வழிநடத்தியது. கொலைகளின் நோக்கம் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் அடையாளம் அல்ல, மாறாக அந்த முகவரியில் உள்ள வீடு என்று அவர்கள் விளக்கினர், இது முன்பு மேன்சனுக்கு அறிமுகமான தயாரிப்பாளர் டெர்ரி மெல்ச்சரை பதிவு செய்ய வாடகைக்கு விடப்பட்டது. 1994 ஆம் ஆண்டில், அந்த வீடு இடிக்கப்பட்டு, அந்த இடத்தில் ஒரு புதிய வீடு கட்டப்பட்டது. 1980 களின் முற்பகுதியில், விசாரணையில் வழக்குரைஞருக்காக பணியாற்றிய ஸ்டீபன் கே, மேன்சன் குடும்ப உறுப்பினர் லெஸ்லி வான் ஹூட்டன் தனது பரோலுக்கான மனுவில் 900 கையொப்பங்களை சேகரித்ததாக அச்சமடைந்தார். அவர் டேட்டின் தாயார் டோரிஸை தொடர்பு கொண்டார், அவர் சிறப்பாகச் செய்ய முடியும் என்று உறுதியாகக் கூறினார், மேலும் இருவரும் ஒரு விளம்பர பிரச்சாரத்தை மேற்கொண்டனர், பரோல் மறுப்பை ஆதரிக்கும் 350,000 க்கும் மேற்பட்ட கையொப்பங்களை சேகரித்தனர். கொலையாளிகளில் வான் ஹூட்டன் பரோல் செய்யப்படுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் அதிகம் இருந்தபோதிலும், கே மற்றும் டேட் ஆகியோரின் முயற்சிகளுக்குப் பிறகு அவரது மனு மறுக்கப்பட்டது. டோரிஸ் டேட் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் உரிமைகளுக்காக குரல் கொடுக்கும் வழக்கறிஞரானார், மேலும் அவரது மகளின் கொலை பற்றி விவாதிக்கவும், பிற குற்றத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களைச் சந்திக்கவும், ஆலோசகரின் பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொண்டார், அவரது சுயவிவரத்தைப் பயன்படுத்தி பொது விவாதத்தையும் திருத்தங்கள் முறையை விமர்சிக்கவும் ஊக்குவித்தார். தனது வாழ்நாள் முழுவதும், மேன்சன் கொலையாளிகள் ஒவ்வொருவரின் பரோலுக்கும் எதிராக அவர் வலுவாக பிரச்சாரம் செய்தார், மேலும் வன்முறைக் குற்றத்தால் பாதிக்கப்பட்ட மற்றவர்களுடன் நெருக்கமாக பணியாற்றினார். பல முறை, பரோல் விசாரணைகளில் சார்லஸ் "டெக்ஸ்" வாட்சன் மற்றும் சூசன் அட்கின்ஸை அவர் எதிர்கொண்டார், விளக்கினார், "அந்த விசாரணை அறையில் ஷரோன் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று நான் உணர்கிறேன். அவர்கள் (கொலையாளிகள்) தங்கள் உயிருக்கு மன்றாடுகிறார்கள் என்றால், நான் அவளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த வேண்டும் ". 1990 ஆம் ஆண்டில் தனது பாதிக்கப்பட்ட தாக்க அறிக்கையின் போது அவர் டெக்ஸ் வாட்சனை நேரடியாக உரையாற்றினார்ஃ "ஐயா, என் மகள் தனது உயிருக்கு பிச்சை எடுக்கும்போது என்ன கருணை காட்டினீர்கள்? 'என் குழந்தையைப் பெற எனக்கு இரண்டு வாரங்கள் கொடுங்கள், பின்னர் நீங்கள் என்னைக் கொல்லலாம்' என்று என் மகள் சொன்னபோது நீங்கள் என்ன கருணை காட்டினீர்கள்? . ஷரோன் எப்போது பரோலுக்கு வருவார்? நீங்கள் பரோல் பெற்றால், பாதிக்கப்பட்ட இந்த ஏழு பேரும், ஒருவேளை இன்னும் அதிகமானவர்களும் தங்கள் கல்லறைகளை விட்டு வெளியே வருவார்களா? உங்களை நம்ப முடியாது "என்று கூறினார். 1992 ஆம் ஆண்டில், ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் புஷ், டோரிஸ் டேட்டை பாதிக்கப்பட்டவர்களின் உரிமைகளுக்காக அவர் செய்த தன்னார்வப் பணிகளுக்காக அவரது "ஆயிரம் ஒளி புள்ளிகளில்" ஒன்றாக அங்கீகரித்தார். இந்த நேரத்தில், டோரிஸ் டேட் ஒரு வீரியம் மிக்க மூளைக் கட்டியால் கண்டறியப்பட்டார், மேலும் அவரது ஆரோக்கியமும் வலிமையும் தோல்வியடைந்தது; புஷ்ஷுடனான அவரது சந்திப்பு அவரது இறுதி பொது தோற்றத்தைக் குறித்தது. அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அவர் இறந்தபோது, அவரது இளைய மகள், பாட்டி என்று அழைக்கப்படும் பாட்ரிசியா கே டேட், தனது பணியைத் தொடர்ந்தார். 1993 ஆம் ஆண்டு டோரிஸ் டேட் குற்றத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் பணியகத்தின் அடித்தளத்திற்கு அவர் பங்களித்தார், இது ஒரு இலாப நோக்கற்ற அமைப்பாகும், இது அமெரிக்கா முழுவதும் குற்றச் சட்டத்தில் செல்வாக்கு செலுத்துவதையும், வன்முறைக் குற்றத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு அதிக உரிமைகளையும் பாதுகாப்பையும் வழங்குவதையும் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. 1995 ஆம் ஆண்டில், டோரிஸ் டேட் குற்றம் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் அறக்கட்டளை நீதித்துறை அமைப்பு பற்றிய பொது விழிப்புணர்வை ஊக்குவிப்பதற்கும் வன்முறைக் குற்றத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஆதரவை வழங்குவதற்கும் ஒரு இலாப நோக்கற்ற அமைப்பாக நிறுவப்பட்டது. கன்ஸ் என் 'ரோஸஸ் ஆல்பமான "தி ஸ்பாகெட்டி இன்சிடென்ட்?" இல் சார்லஸ் மேன்சன் எழுதிய ஒரு பாடலைச் சேர்க்கும் திட்டங்கள் குறித்து 1993 ஆம் ஆண்டில் டேவிட் கெஃபென் மற்றும் கெஃபென் ரெக்கார்ட்ஸ் குழு உறுப்பினர்களை பாட்டி டேட் எதிர்கொண்டார். அவர் ஒரு பத்திரிகையாளரிடம் கருத்து தெரிவிக்கையில், பதிவு நிறுவனம் "மேன்சனை ஒரு சிலையைப் போல வணங்குவது யார் என்று தெரியாத இளைஞர்களுக்காக ஒரு பீடத்தில் அமர்த்துகிறது". 2000 ஆம் ஆண்டில் மார்பக புற்றுநோயால் பட்டி இறந்த பிறகு, அவரது மூத்த சகோதரி டெப்ரா பரோல் விசாரணைகளில் டேட் குடும்பத்தை தொடர்ந்து பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். கொலையாளிகளைப் பற்றி டெப்ரா டேட் கூறினார்ஃ "அவர்கள் எந்த தனிப்பட்ட பொறுப்பையும் காட்டவில்லை. எனது குடும்ப உறுப்பினர்கள் யாருக்கும் அவர்கள் பிராயச்சித்தம் செய்யவில்லை "என்று கூறினார். ஹாலிவுட் வாக் ஆஃப் ஃபேமில் தனது சகோதரிக்கு ஒரு நட்சத்திரம் வழங்கப்பட வேண்டும் என்றும் அவர் தோல்வியுற்றார். கர்னல் பால் டேட் பகிரங்கமாக கருத்து தெரிவிக்க விரும்பவில்லை; இருப்பினும், அவர் கொலை விசாரணையின் போது தொடர்ந்து இருந்தார், அடுத்த ஆண்டுகளில், தனது மனைவியுடன் பரோல் விசாரணைகளில் கலந்து கொண்டார், மேலும் அதிகாரிகளுக்கு கடிதங்கள் எழுதினார், அதில் அவர் பரோல் பரிந்துரையை கடுமையாக எதிர்த்தார். அவர் மே 2005 இல் இறந்தார். ரோமன் போலன்ஸ்கி கொலைகள் நடந்த பிறகு தனது உடைமைகள் அனைத்தையும் கொடுத்தார், "என் வாழ்க்கையில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தேன்" என்று அவர் அழைத்த காலகட்டத்தின் எந்த நினைவூட்டலையும் தாங்க முடியவில்லை. கொலையாளிகள் கைது செய்யப்படும் வரை அவர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் இருந்தார். அவரது 1979 ஆம் ஆண்டு திரைப்படமான டெஸ் ஷரோனுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் லண்டனில் போலன்ஸ்கியுடன் அவர் கடைசியாக தங்கியிருந்தபோது தாமஸ் ஹார்டியின் டெஸ் ஆஃப் தி டி 'அர்பர்வில்லஸை டேட் படித்திருந்தார், மேலும் அவர்கள் ஒன்றாக படம் எடுப்பது ஒரு நல்ல கதையாக இருக்கும் என்ற கருத்துடன் அதைப் படிக்க விட்டுவிட்டார். போலன்ஸ்கியால் தனது மனைவி மற்றும் பிறக்காத மகன் கொல்லப்பட்ட பிறகு தனது வேதனையை தனது 1984 சுயசரிதையான ரோமனில் விளக்க முயன்றார் போலன்ஸ்கி, "ஷரோனின் மரணத்திற்குப் பிறகு, மாறாக தோன்றினாலும், எனது வாழ்க்கையின் இன்பம் முழுமையடையவில்லை. தாங்க முடியாத தனிப்பட்ட துயரத்தின் தருணங்களில் சிலர் மதத்தில் ஆறுதல் அடைகிறார்கள். என் விஷயத்தில் இதற்கு நேர்மாறாக நடந்தது. எனக்கு இருந்த எந்த மத நம்பிக்கையும் ஷரோனின் கொலையால் சிதைக்கப்பட்டது. இது அபத்தமானவை மீதான எனது நம்பிக்கையை வலுப்படுத்தியது ". ஜூலை 2005 இல், போலன்ஸ்கி டேட்டின் இறுதிச் சடங்கிற்குச் செல்லும் வழியில் ஒரு பெண்ணை கவர்ந்திழுக்க முயன்றதாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டதற்காக வேனிட்டி ஃபேர் பத்திரிகை மீது அவதூறு வழக்கு தொடர்ந்தார். அவரது சார்பாக சாட்சியமளித்த சாட்சிகளில் டெப்ரா டேட் மற்றும் மியா ஃபாரோ ஆகியோர் அடங்குவர். டேட் இறந்த உடனேயே போலன்ஸ்கியை விவரித்த ஃபாரோ, "இதைப் பற்றி நான் உறுதியாக இருக்க முடியும்-நாங்கள் அங்கு இருந்தபோது அவரது மனநிலையைப் பற்றி, நாங்கள் பேசியதைப் பற்றி, அவரது முழுமையான இழப்பு உணர்வு, விரக்தி மற்றும் திகைப்பு மற்றும் அதிர்ச்சி மற்றும் அன்பு-அவர் இழந்த ஒரு காதல்". வழக்கின் முடிவில், போலன்ஸ்கி ஒரு அறிக்கையைப் படித்தார், "இந்த நடவடிக்கையைக் கொண்டுவருவதில் எனது மறைந்த மனைவி ஷரோன் டேட்டின் நினைவுகள் என் மனதில் முன்னணியில் இருந்தன" என்று கூறினார். மேன்சன் "குடும்பத்தால்" செய்யப்பட்ட கொலைகள் 1960 களின் வரையறுக்கப்பட்ட தருணங்களில் ஒன்று என்று சமூக வர்ணனையாளர்களால் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. ஜோன் டிடியன் எழுதினார், "லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் எனக்குத் தெரிந்த பலர் அறுபதுகள் ஆகஸ்ட் 9,1969 அன்று திடீரென்று முடிவடைந்தன என்று நம்புகிறார்கள், சியலோ டிரைவில் நடந்த கொலைகள் பற்றிய செய்தி சமூகத்தில் பிரஷ்ஃபயர் போல பயணித்த சரியான தருணத்தில் முடிந்தது, ஒரு வகையில் இது உண்மை. அன்று பதற்றம் தணிந்தது. மனச்சிதைவு நிறைவேறியது ". ஒரு நடிகையாக டேட்டின் பணி அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்டுள்ளது, சமகால திரைப்பட எழுத்தாளர்கள் மற்றும் லியோனார்ட் மால்டின் போன்ற விமர்சகர்கள், ஒரு நகைச்சுவை நடிகராக அவரது திறனை விவரித்தனர். அச்சமற்ற வாம்பயர் கொலையாளிகளின் மீட்டெடுக்கப்பட்ட பதிப்பு போலன்ஸ்கியின் நோக்கத்தை மிகவும் நெருக்கமாக ஒத்திருக்கிறது. மால்டின் இந்தப் படத்தையும், டோன்ட் மேக் வேவ்ஸ் மற்றும் தி ரெக்கிங் க்ரூ ஆகியவற்றில் டேட்டின் பணிகளையும் அவரது இரண்டு சிறந்த நடிப்புகள் என்றும், அதே போல் அவர் நிறுவியிருக்கக்கூடிய வாழ்க்கையின் சிறந்த குறிகாட்டிகள் என்றும் பாராட்டினார். பிசாசின் கண் அதன் இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட கருப்பொருள்களுடன், மற்றும் பொம்மைகளின் பள்ளத்தாக்கு, அதன் மிகைப்படுத்தப்பட்ட மெலோட்ராமாவுடன், ஒவ்வொன்றும் ஒருவித வழிபாட்டு அந்தஸ்தை அடைந்துள்ளன. டேட்டின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் கிரெக் கிங், டேட் குடும்ப உறுப்பினர்களால் அடிக்கடி வெளிப்படுத்தப்படும் ஒரு கருத்தை ஷரோன் டேட் அண்ட் தி மேன்சன் கொலைகள் (2000) இல் எழுதுகிறார்ஃ "ஷரோனின் உண்மையான மரபு அவரது திரைப்படங்களிலோ அல்லது அவரது தொலைக்காட்சி பணிகளிலோ இல்லை. இன்று, கலிபோர்னியாவில் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் அல்லது அவர்களது குடும்பங்கள் ஒரு குற்றத்திற்காக தண்டிக்கப்பட்டவர்கள் முன் உட்காரவும், விசாரணைகள் அல்லது பரோல் விசாரணைகளில் தண்டனை வழங்குவதில் குரல் கொடுக்கவும் முடியும் என்பது பெரும்பாலும் டோரிஸ் [மற்றும் பாட்டி] டேட்டின் பணியின் காரணமாகும். ஷரோனின் நினைவு மற்றும் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் உரிமைகளுக்கான அர்ப்பணிப்பு ஆகியவற்றுக்கான அவர்களின் அர்ப்பணிப்பு ஆண்டுகள் ஷரோனை வெறும் பாதிக்கப்பட்டவரிடமிருந்து மாற்ற உதவியது, இருபதாம் நூற்றாண்டின் மிகவும் பிரபலமற்ற குற்றங்களில் ஒன்றுக்கு ஒரு மனித முகத்தை மீட்டெடுக்க உதவியது ". 2012இல் ரெஸ்ட்லெஸ் சோல்ஸ் என்ற புத்தகம் வெளியிடப்பட்டது. பாட்டி டேட்டின் நெருங்கிய நண்பரான அலிசா ஸ்டாட்மேன் எழுதிய இந்த புத்தகத்தில் இரண்டு குறுகிய அத்தியாயங்கள் ஷரோனின் மருமகள், மறைந்த பாட்டி டேட் ஃபோர்டின் மகள் ப்ரீ டெய்லர் ஃபோர்டால் எழுதப்பட்டுள்ளன. இந்த புத்தகத்தில் ஷரோனின் தந்தை, தாய் மற்றும் சகோதரி பாட்டி ஆகியோரின் முடிக்கப்படாத சுயசரிதைகளின் பகுதிகளும், ஸ்டாட்மேனின் சொந்த "தனிப்பட்ட விளக்கங்களும்" உள்ளன. டெப்ரா டேட் புத்தகத்தின் உண்மைத்தன்மை குறித்து கேள்வி எழுப்பியுள்ளார். டெப்ரா டேட் எழுதிய ஷரோன் டேட்ஃ நினைவுகூரல் என்ற காபி டேபிள் புத்தகம் ஜூன் 10,2014 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இது டேட்டைப் பற்றிய முதல் புத்தகமாகும், இது அவரது மரணம், அதன் பின்விளைவு அல்லது அதற்கு வழிவகுத்த நிகழ்வுகளை உள்ளடக்காமல் அவரது வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கைக்கு பிரத்தியேகமாக அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. 2019 ஆம் ஆண்டில், ஒன்ஸ் அபான் எ டைம். இன் ஹாலிவுட், ஒரு குவென்டின் டரான்டினோ படம் வெளியிடப்பட்டது, இது மார்கோட் ராபி நடித்த ஷரோன் டேட்டின் வாழ்க்கையை ஓரளவு சித்தரிக்கிறது. மேன்சன்களால் டேட் மரணத்திற்கு வழிவகுத்த நிகழ்வுகளின் திருத்தத்தை இந்த படம் வழங்குகிறது, இது கதையில் உள்ள மற்ற கதாபாத்திரங்களின் செயல்களால் படத்தில் தடுக்கப்படுகிறது. கதாபாத்திரம் மற்றும் பொது உருவம் டேட் ஆணி கடிக்கும் மற்றும் பொது இடத்தில் வெறுங்காலுடன் செல்லும் பழக்கத்தைக் கொண்டிருந்தார். "ஷூஸ் இல்லை, சேவை இல்லை" என்ற விதியுடன் அவர் உணவகங்களுக்குச் சென்றபோது, அவர் செருப்பு அணிந்திருப்பதாகப் பாசாங்கு செய்ய அடிக்கடி தனது கணுக்கால் சுற்றி ரப்பர் பட்டைகளை வைப்பார். இந்த இரண்டு பண்புகளும் ஒன்ஸ் அபான் எ டைம் இன் ஹாலிவுட்டில் இடம்பெற்றன. 2009 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க சமகால கலைஞர் ஜெர்மி கார்பெல் டேட்டின் மரணத்தின் 40 வது ஆண்டு நிறைவை நினைவுகூரும் வகையில் ஐகான்ஃ லைஃப் லவ் & ஸ்டைல் ஆஃப் ஷரோன் டேட் என்ற தலைப்பில் ஒரு விரிவான கலப்பு ஊடக கலை கண்காட்சியை வழங்கினார். டேட் குடும்பத்தின் ஆசீர்வாதத்துடன், கார்பெல் டேட்டின் பாணியையும் வாழ்க்கையையும் கொண்டாடும் 350-துண்டு வரலாற்று கலை கண்காட்சியை உருவாக்கினார். கலை மற்றும் ஃபேஷன் அடிப்படையிலான விளக்கக்காட்சி கிறிஸ்டியன் டியோர், தியா போர்ட்டர், ஒஸ்ஸி கிளார்க் மற்றும் யவ்ஸ் செயிண்ட் லாரண்ட் போன்ற வடிவமைப்பாளர்களால் டேட்டின் முன்னெப்போதும் வெளிப்படுத்தப்படாத அலமாரிகளின் படங்களை காட்சிப்படுத்தியது. டேட் இறந்ததிலிருந்து பல தசாப்தங்களில் பல நடிகைகளால் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளார், பெரும்பாலும் மேன்சன் குடும்பம் மற்றும் 1969 ஆம் ஆண்டின் கொலைகளைப் பற்றி குறிப்பிடும் அல்லது வெளிப்படையாக இருக்கும் திட்டங்களில். மேன்சன் வழக்கறிஞர் வின்சென்ட் புக்லியோசி மற்றும் எழுத்தாளர் கர்ட் ஜென்ட்ரி ஆகியோரின் அதே பெயரில் உள்ள புனைகதை அல்லாத புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட 2004 ஆம் ஆண்டு தொலைக்காட்சித் திரைப்படமான ஹெல்டர் ஸ்கெல்டரில் விட்னி டிலான் நடித்த நடிகைகளில் இவரும் அடங்குவர். அக்வாரியஸில் அமண்டா ப்ரூக்ஸ், 1960 களின் பிற்பகுதியில் அமைக்கப்பட்ட ஒரு குற்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி, இது 2015 முதல் 2016 வரை இரண்டு பருவங்களுக்கு ஒளிபரப்பப்பட்டது. கேட்டி காசிடி 2016 திகில் திரைப்படமான வோல்வ்ஸ் அட் தி டோர், மேன்சன் குடும்பத்தின் கொலைகளை தளர்வாக அடிப்படையாகக் கொண்டது. 2017 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்கன் ஹாரர் ஸ்டோரியின் ஏழாவது சீசனில் ரேச்சல் ராபர்ட்ஸ். 2018 ஆம் ஆண்டு சார்லி சேஸ் என்ற திரைப்படத்தில் கிரேஸ் வான் டீன். 2019 இல் தி ஹன்டிங் ஆஃப் ஷரோன் டேட்டில் ஹிலாரி டஃப். குவென்டின் டரான்டினோ இயக்கிய ஒன்ஸ் அபான் எ டைம் இன் ஹாலிவுட் என்ற 2019 திரைப்படத்தில் மார்கோட் ராபி, இது மேன்சன் கொலைகளின் மாற்று விளக்கமாகும். இந்த மாற்று காலவரிசையில், டேட் தனது மரணம் தற்செயலாக தடுக்கப்படுவதால் வாழ்கிறார். டரான்டினோவின் 2021 ஆம் ஆண்டின் முதல் நாவலான ஒன்ஸ் அபான் எ டைம் இன் ஹாலிவுட்டில் டேட் ஒரு கதாபாத்திரமாகவும் தோன்றுகிறார், இது அதே பெயரில் அவரது திரைப்படத்தில் கதையின் விரிவாக்கமாகும். இசையில், ஜிம் கரோல் இசைக்குழுவின் கத்தோலிக்க பாய் (1980) ஆல்பத்தின் "இட்ஸ் டூ லேட்" இன் தொடக்க வரிகளிலும், கலைஞர் ஜான் கேல் தனது ஹெலன் ஆஃப் ட்ராய் (1975) ஆல்பத்தின் "லீவிங் இட் அப் டு யூ" பாடலிலும் டேட் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளார். இசைக்கலைஞர் லானா டெல் ரே தனது கவிதைத் தொகுப்பான வயலட் பென்ட் பேக்வார்ட்ஸ் ஓவர் தி கிராஸ் (2020) இலிருந்து "இன் தி ஹில்ஸ் ஆஃப் பெனடிக்ட் கேன்யன்" என்ற கவிதையிலும் அவர் பெயரால் குறிப்பிடப்படுகிறார். திரைப்படவியல் மேலும் காண்க டொமினிக் டன்னே கிறிஸ்டினா கிரிமி ரெபேக்கா ஷேஃபர் செலினா டோரதி ஸ்ட்ராட்டன் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் குற்ற நூலகம் 1943 பிறப்புகள் 1969 இறப்புகள் 1969 அமெரிக்காவில் கொலைகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நடிகைகள் டல்லாஸில் இருந்து நடிகைகள் வாஷிங்டனில் இருந்து (மாநிலம்) பெண் மாடல்கள் கலிபோர்னியாவிலிருந்து அமெரிக்க திரைப்பட நடிகைகள் அமெரிக்க ரோமன் கத்தோலிக்க அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நடிகைகள் ஹோலி கிராஸ் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர், கல்வர் சிட்டி கலிபோர்னியாவில் கத்தியால் குத்தப்பட்டு இறந்தனர் மேன்சன் குடும்ப பாதிக்கப்பட்டவர்கள் கிரேட்டர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள மக்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் கொலை செய்யப்பட்டனர் கலிபோர்னியாவில் உள்ள மக்கள் டெக்சாஸில் இருந்து பெண் மாடல்கள் அமெரிக்க பெண் மாடல்கள் அமெரிக்க பெண் கொலை பாதிக்கப்பட்டவர்கள் அமெரிக்க ஆங்கில வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் அமெரிக்க மக்கள் சுவிஸ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் அமெரிக்க மக்கள் பிரெஞ்சு வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள்