Internationales Frauen* Film Fest Dortmund+Köln
இன்டர்நேஷனல்ஸ் ஃப்ரான் * ஃபிலிம் ஃபெஸ்ட் டார்ட்மண்ட் + கோல்ன் (ஐ. எஃப். எஃப் டார்ட்மண்ட் + கோல்ன்) ஒரு ஜெர்மன் பெண்ணிய திரைப்பட விழா ஆகும். இது 2006 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மனியின் பழமையான பெண்ணிய திரைப்பட விழாவான ஃபெமினேல், கொலோன், ஃபெமினேல் மற்றும் ஃபெம்மே டோட்டேல் (டார்ட்மண்டில் நடைபெற்றது) ஆகியவற்றை இணைப்பதன் மூலம் உருவாக்கப்பட்டது. ஃபெமினேல் 1983 ஆம் ஆண்டில் கொலோன் பல்கலைக்கழகத்தின் திரைப்படக் கோட்பாட்டு மாணவர்களால் நிறுவப்பட்டது. ஜேர்மன் மாநிலமான வடக்கு ரைன்-வெஸ்ட்பாலியாவின் இரண்டு முக்கிய நகரங்களான கொலோன் மற்றும் டார்ட்மண்ட் இடையே இந்த விழாவின் இடம் மாறி மாறி வருகிறது, மேலும் இது திரைப்படத் தயாரிப்பின் அனைத்து அம்சங்களிலும் பெண் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களுக்கு ஒரு தளத்தை வழங்குகிறது. முதல் ஃபெமினேல், பழமையான ஜெர்மன் பெண்ணிய திரைப்பட விழா 1984 இல் நடைபெற்றது, இது கொலோன் பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த எட்டு திரைப்பட மாணவர்களால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. அந்த நேரத்தில், குழுவில் எஸ்தர் பரோன், ஏஞ்செலிகா டாடிக், கரின் ஜுர்ஷிக், எல்கே கிம்லிங்கர், கட்ஜா மில்டன்பெர்கர், பிடி பாஸ்டர், டாக்மர் ரோப்பர் மற்றும் ஆஸ்ட்ரிட் வோல்கர் ஆகியோர் அடங்குவர். ஆண்கள் இயக்கும் திரைப்படங்களை விட பெண்கள் தயாரிக்கும் திரைப்படங்கள் திரையரங்குகளிலும் விழாக்களிலும் குறைவாகவே தோன்றுகின்றன என்ற மாணவர்களின் அவதானிப்பிலிருந்து இந்த விழாவுக்கான உத்வேகம் வெளிப்பட்டது. இதன் விளைவாக, சமர்ப்பிப்பதற்கான ஒரே தேவை படம் ஒரு பெண்ணால் தயாரிக்கப்பட வேண்டும். ஆரம்பகால பெண்ணியவாதிகள் இப்பகுதியிலிருந்து திரைப்படங்களையும் வீடியோக்களையும் காட்சிப்படுத்தினர். 1986 ஆம் ஆண்டில், ஆஸ்திரியா மற்றும் சுவிட்சர்லாந்தைச் சேர்ந்த திரைப்படங்களும் இந்த நிகழ்ச்சியில் சேர்க்கப்பட்டன. 1988 வாக்கில், இந்த திட்டம் மற்ற ஐரோப்பிய நாடுகளின் சமர்ப்பிப்புகளுக்கு திறக்கப்பட்டது. இந்த மாற்றங்களுடன், ஃபெமினேல் ஐரோப்பிய மற்றும் நாட்டுத் திட்டங்களுடன் ஒரு சர்வதேச திரைப்பட விழாவாக மாறியது. 1990 களில் இருந்து, இந்தத் திருவிழா திரையிடப்பட்ட திரைப்படங்களின் உள்ளடக்கம் மற்றும் அரசியலை முன்னிறுத்தியது-இதனால் "பெண்ணியப் படம்" பற்றிய கேள்வி எழுந்தது. 2006 ஆம் ஆண்டில், ஃபெமினேல் மற்றொரு பெண்கள் திரைப்பட விழாவுடன் இணைக்கப்பட்டது, ஃபெம்மே டோட்டேல், டார்ட்மண்டில் நடைபெற்றது, இன்டர்நேஷனல்ஸ் ஃப்ரான் * ஃபிலிம் ஃபெஸ்ட் டார்ட்மண்ட் + கோல்னை உருவாக்க. ஐ. எஃப். எஃப் டார்ட்மண்ட் + கோல்ன் 37 வது திரைப்பட விழா 24 மார்ச் 2020 அன்று தொடங்குவதற்கு முன்பு, முழு ஆறு நாள் நிகழ்வும் (28 நாடுகளைச் சேர்ந்த 99 திரைப்படங்கள்) கொரோனா வைரஸ் தொற்றுநோய் காரணமாக ரத்து செய்யப்பட்டது. திருவிழாவின் இடம் கொலோன் மற்றும் டார்ட்மண்ட் இடையே மாறி மாறி வருகிறது. திரைப்படத் தயாரிப்பின் அனைத்து துறைகளிலும் பணிபுரியும் பெண்கள் தொடர்பான சமீபத்திய திரைப்பட முன்னேற்றங்கள் மற்றும் போக்குகளைக் காண்பிப்பதற்கான ஒரு தளத்தை இந்த விழா வழங்குகிறது. இது பெண் திரைப்பட இயக்குனர்கள், பெண் ஒளிப்பதிவாளர்கள், இசையமைப்பாளர்கள் மற்றும் பிற பெண் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களை முன்னிலைப்படுத்துகிறது. ஆண்டுக்கு இருமுறை மாறி மாறி வழங்கப்படும் விருதுகள், இளம் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களுக்கான சர்வதேச அறிமுக புனைகதை திரைப்படப் போட்டியும், ஜெர்மன் திரைப்படப் பள்ளிகளில் அடுத்த தலைமுறை ஒளிப்பதிவாளர் பெண்களை இலக்காகக் கொண்ட புகைப்படம் எடுக்கும் பெண் இயக்குநர்களுக்கான தேசியப் போட்டியும் கொலோனில் வழங்கப்படுகின்றன. மாறி மாறி இரு வருட அடிப்படையில், சர்வதேச புனைகதை திரைப்பட விருது டார்ட்மண்டில் பல ஆண்டுகளாக சுறுசுறுப்பாக இருக்கும் பெண் இயக்குனர்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது. ஒவ்வொரு ஆண்டும், குறைந்தது அறுபது நிமிடங்கள் நீளமும், விழா தேதிக்கு 24 மாதங்களுக்குள் முடிக்கப்பட்ட ஒரு படத்திற்கு பார்வையாளர் விருதை திரைப்பட விழா வழங்குகிறது. பெண்கள் திரைப்பட விழாக்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜெர்மனியில் சர்வதேச ஃப்ரான் * திரைப்பட விழா டார்ட்மண்ட் + கோல்ன் திரைப்பட விழாக்களின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் 1984 இல் நிறுவப்பட்ட தொடர்ச்சியான நிகழ்வுகள் ஜெர்மனியில் கொலோன் பெண்ணியத்தில் பெண்கள் திரைப்பட விழாக்கள் ஜெர்மனியில் 1984 நிறுவனங்கள் ஜெர்மனியில் 2006 நிறுவனங்கள் ஜெர்மனியில் வருடாந்திர நிகழ்வுகள்