Empty Sky (memorial)
வெற்று வானம் என்பது செப்டம்பர் 11 ஆம் தேதி அமெரிக்கா மீதான தாக்குதல்களில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கான அதிகாரப்பூர்வ நியூ ஜெர்சி செப்டம்பர் 11 நினைவுச்சின்னமாகும். இது ஜெர்சி நகரில் உள்ள லிபர்டி ஸ்டேட் பூங்காவில் ஹட்சன் ஆற்றின் முகத்துவாரத்தில் உலக வர்த்தக மைய தளத்திற்கு எதிரே அமைந்துள்ளது. ஜெசிகா ஜாம்ரோஸ் மற்றும் ஃப்ரெடெரிக் ஸ்வார்ட்ஸ் ஆகியோரால் வடிவமைக்கப்பட்ட இது, தாக்குதல்களின் பத்தாவது ஆண்டு நிறைவுக்கு ஒரு நாள் முன்பு, செப்டம்பர் 10,2011 சனிக்கிழமையன்று அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. சர்வதேச வடிவமைப்பு போட்டியில் 320 தகுதி வாய்ந்த உள்ளீடுகளில், குடும்பங்கள் மற்றும் உயிர் பிழைத்தவர்கள் நினைவுக் குழுவின் ஒருமித்த வாக்கெடுப்பு மூலம் வடிவமைப்பு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. 1993 ஆம் ஆண்டில் உலக வர்த்தக மையத்திலும், செப்டம்பர் 11 தாக்குதல்களிலும் கொல்லப்பட்ட 746 நியூ ஜெர்சியர்களுக்கும், செப்டம்பர் 11,2001 அன்று பென்டகன் மற்றும் பென்சில்வேனியாவின் ஷாங்க்ஸ்வில்லிலும் இறந்தவர்களுக்கும் இந்த நினைவுச்சின்னம் அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. நியூ ஜெர்சி நினைவு அறக்கட்டளை இந்த நினைவுச்சின்னத்தின் குறிக்கோள் "உயிர் இழந்தவர்களின் மரபுகளை பிரதிபலிப்பதாகவும், அவர்களின் நிறைவேறாத கனவுகளும் நம்பிக்கைகளும் சமூகத்திற்கு சிறந்த எதிர்காலத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்றும் கூறியுள்ளது. அவர்களின் தனித்துவமான குணங்களும் பண்புகளும் நமது வாழ்க்கையை அளவிடமுடியாத அளவிற்கு வளப்படுத்தியுள்ளன, மேலும் இந்த நினைவுச்சின்னத்தின் மூலம், அவர்களின் கதைகள் வாழ்கின்றன. இந்த நினைவுச்சின்னத்தில் இரட்டை சுவர்கள் உள்ளன, இது கிரைனைட் பாதையால் நங்கூரமிடப்பட்ட ஒரு மெல்லிய சரிவான குன்றை குறுக்கிடுகிறது, இது கிரவுண்ட் ஜீரோவை நோக்கி இயக்கப்படுகிறது. இரண்டு உயர செவ்வக கோபுரங்கள் நீளமாக நீண்டுள்ளன-உலக வர்த்தக மைய கோபுரங்களின் சரியான அகலம், சுவர்களின் விகிதம் கட்டிடங்களின் அடையாள பிரதிநிதித்துவம் அவை அவற்றின் பக்கங்களில் கிடப்பது போல. பாதிக்கப்பட்ட 746 பேரில் ஒவ்வொருவரின் பெயரும் துருப்பிடிக்காத எஃகு எழுத்துக்களில் பொறிக்கப்பட்டுள்ளன. இரட்டை கோபுரங்களின் தளத்தை எதிர்கொள்ள ஒரு கிரானைட் பாதை அமைந்துள்ளது. நினைவுச்சின்னத்தின் பெயர் புரூஸ் ஸ்பிரிங்ஸ்டீனின் "வெற்று வானம்" என்ற பாடலில் இருந்து எடுக்கப்பட்டது, இது ஒரு காலத்தில் கோபுரங்கள் இருந்த "வெற்று வானம்" பற்றியது. ஜெசிகா ஜாம்ரோஸுடன் இணைந்து வடிவமைப்பை எழுதிய ஃப்ரெடெரிக் ஸ்வார்ட்ஸ், "பாதிக்கப்பட்டவர்களின் உறவினர்கள், நண்பர்கள் மற்றும் சக ஊழியர்களின் தேவைகள் மற்றும் அபிலாஷைகளைக் கேட்டேன்" என்றும், "முன்கூட்டிய அழகியல் அணுகுமுறையுடன்" வரவில்லை என்றும் கூறினார். ஜாம்ரோஸுடன் இணைந்து தி ரைசிங், வெஸ்ட்செஸ்டர் கவுண்டி, நியூயார்க் செப்டம்பர் 11 நினைவுச்சின்னத்தையும் உருவாக்கிய ஸ்வார்ட்ஸ், "நீங்கள் ஒவ்வொரு முறையும் தொடங்குகிறீர்கள். நீங்கள் தீவிரமான ஆராய்ச்சி செய்கிறீர்கள், தளத்தை ஆராய்ந்து, சிக்கலை ஆராய்கிறீர்கள் ". சில பார்வையாளர்கள் இந்த நினைவுச்சின்னம் "வாஷிங்டனில் உள்ள மாயா லினின் வியட்நாம் போர் நினைவுச்சின்னத்தை நினைவூட்டுகிறது" என்று குறிப்பிட்டனர், அதன் சுவர்கள் பெயர்களால் நிரம்பியுள்ளன, எளிதில் அடையக்கூடிய வகையில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன மற்றும் கை குப்பைகளை சாத்தியமாக்கும் அளவுக்கு ஆழமாக பொறிக்கப்பட்டுள்ளன, ஆனால் அந்த வடிவமைப்புக்கும் இதற்கும் இடையிலான பல வேறுபாடுகளில் ஒன்று நினைவுச்சின்னம் நியூ ஜெர்சியை நியூயார்க்கின் ஸ்கைலைனுடன் பார்வைக்கு இணைக்கும் விதமாக இருக்கும்-ஹட்சன் ஆற்றின் குறுக்கே விழுந்த இரட்டை கோபுரங்களின் அடையாளமாக நினைவுச் சுவர்கள் உள்ளன. நினைவுச்சின்னத்திற்கான சர்ச்சைக்குரிய திட்டங்கள் சில சர்ச்சைகளை சந்தித்தன, மேலும் லிபர்டி ஸ்டேட் பூங்காவிற்கான இலாப நோக்கற்ற வக்கீல் குழுவான "பிரண்ட்ஸ் ஆஃப் லிபர்டி ஸ்டேட் பார்க்" (FOLSP) இந்த திட்டத்தை நிறுத்த ஒரு வழக்கைத் தாக்கல் செய்தது. இந்த நினைவுச்சின்னம் "பரந்த மன்ஹாட்டன் காட்சிகளை" தடுக்கும் என்றும், அது கட்டப்படக்கூடாது அல்லது 750 மரங்கள் கொண்ட "க்ரோவ் ஆஃப் ரிமெம்பர்ன்ஸ்" க்கு அருகிலுள்ள ஒரு பகுதிக்கு மாற்றப்பட வேண்டும் என்றும் குழு கூறியது, இது 9/11 பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஏற்கனவே உள்ள நினைவுச்சின்னமாகும். மன்ஹாட்டனின் கருத்துக்கள் தடுக்கப்படும் என்ற கவலையைத் தவிர, FOLSP இன் தலைவரான சாம் பெசின், குழு தெளிவுபடுத்த விரும்பிய "முக்கிய செய்தி" என்னவென்றால், "இந்த கடுமையான பொருளாதார நெருக்கடியில் ஆளுநர் wasting.taxpayers 'பணம்'. பெசின் தந்தை சாம், 1976 ஆம் ஆண்டில் பூங்காவின் அசல் நிறுவனர்களில் ஒருவராக இருந்தார். நினைவுச்சின்னத்திற்கு ஆதரவாக இருந்தவர்களில் சிலர் FOLSP இன் நடவடிக்கையை ஒரு "அற்பமான வழக்கு" என்று அழைத்தனர், மேலும் நவம்பர் 2009 இல் நியூ ஜெர்சி உயர் நீதிமன்றத்தின் மேல்முறையீட்டு பிரிவு நினைவுச்சின்னத்திற்கான மாநிலத்தின் திட்டங்களுக்கு ஆதரவாக தீர்ப்பளித்தது. ஆளுநர் ஜான் கோர்சின் செய்தித் தொடர்பாளர், இந்த நினைவுச்சின்னம் "ஒரு திறந்த பொது செயல்முறையின் விளைவாகும்" என்று கூறினார், மேலும் நியூ ஜெர்சி கருவூலத் துறையின் செய்தித் தொடர்பாளர் ஆண்ட்ரூ பிராட், 2010 ஆம் ஆண்டில், தாக்குதலின் 9 வது ஆண்டு நிறைவுக்கு சற்று முன்பு, செப்டம்பர் 2011 இல் 10 வது ஆண்டு நிறைவுக்குள் நினைவுச்சின்னம் முடிக்கப்படுவதை உறுதி செய்வதற்காக அரசு "ஆக்ரோஷமாக" முன்னேறி வருவதாக கூறினார். நினைவுச்சின்னத்திற்கான கட்டுமான நிதியை அரசு, நியூயார்க் மற்றும் நியூ ஜெர்சி துறைமுக ஆணையம் மற்றும் நியூ ஜெர்சி கட்டிடம் சங்கம் ஆகியவை வழங்கின. நினைவுச்சின்னத்தின் திட்டமிடப்பட்ட செலவை விட கட்டுமான ஏலங்கள் பன்னிரண்டு மில்லியன் டாலர்கள் அதிகமாக இருந்தன (துருப்பிடிக்காத எஃகு விலையில் சர்வதேச அதிகரிப்பு காரணமாக) இதன் விளைவாக 2007 இல் கட்டுமான தாமதம் ஏற்பட்டது. கட்டுமானம் மே 2009 இல் தொடங்கியது, ஆகஸ்ட் 15,2011 க்குள் நினைவுச்சின்னத்தை முடிக்க ஒரு உந்துதலுடன், அதன் திட்டமிடப்பட்ட செப்டம்பர் 11,2011 அர்ப்பணிப்புக்கு சரியான நேரத்தில். சுவர்களின் உட்புறம் துருப்பிடிக்காத எஃகு என்றாலும், அசல் வடிவமைப்பில் மாற்றங்களில் வெளிப்புற மேற்பரப்புகளுக்கு "கட்டிடக்கலை ரீதியாக முடிக்கப்பட்ட கான்கிரீட்" பயன்படுத்துவதற்கான திட்டம் அடங்கும், இதனால் இது "பெரும்பாலான கான்கிரீட் முடிச்சுகளின் தட்டையான, இழுவை பூச்சு" ஐ விட மிகவும் கவர்ச்சிகரமானதாக இருக்கும். அர்ப்பணிப்பு விழாக்கள் செப்டம்பர் 10,2011 அன்று நடைபெற்றது மற்றும் நியூ ஜெர்சியின் கவர்னர் கிறிஸ் கிறிஸ்டி, மாநிலத்தின் ஐந்து முன்னாள் ஆளுநர்கள், ஜனாதிபதி ஆலோசகர் ஜான் ஓ. பிரென்னன், செனட்டர்கள் ஃபிராங்க் லாட்டன்பெர்க் மற்றும் ராபர்ட் மெனண்டெஸ் மற்றும் நினைவுச்சின்னத்தில் பெயர்கள் பொறிக்கப்பட்டவர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் உட்பட பல குறிப்பிடத்தக்க அரசியல் பிரமுகர்கள் கலந்து கொண்டனர். ஜெர்சி சிட்டி, நியூ ஜெர்சியில் உள்ள பொதுக் கலைகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் உலக பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான போராட்டத்திற்கான எழுச்சி (நினைவுச்சின்னம்) விடுதலை (ஹோலோகாஸ்ட் நினைவுச்சின்னம்) நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் செப்டம்பர் 11 தாக்குதல்களுக்கான சேவைகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் வெற்று வானம் 9/11 நினைவுச்சின்னம். லிபர்டி ஸ்டேட் பார்க். நவம்பர் 6,2011 அன்று பெறப்பட்டது. கலைஞரின் மொழிபெயர்ப்பு "ஜெர்சி நகரில் 9/11 நினைவுச்சின்னத்தை நிர்மாணிப்பதற்கான நவம்பர் தொடக்கத்தை அரசு பார்க்கிறது". NJ.com. செப்டம்பர் 3,2010. செப்டம்பர் 11 தாக்குதல்களுக்கான நியூ ஜெர்சி நினைவிடங்களில் உள்ள நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்கள் ஜெர்சி நகரம், நியூ ஜெர்சி கட்டிடங்கள் மற்றும் ஜெர்சி நகரில் உள்ள கட்டமைப்புகள், நியூ ஜெர்சி கட்டிடங்கள் மற்றும் ஹட்சன் கவுண்டியில் உள்ள கட்டமைப்புகள், நியூ ஜெர்சி வெளிப்புற சிற்பங்கள் நியூ ஜெர்சியில் உள்ள ஸ்டீல் சிற்பங்கள் 2011 சிற்பங்கள் நியூ ஜெர்சியின் ஜெர்சி நகரில் உள்ள பொது கலை