Musique pour Supermarché
மியூசிக் போர் சூப்பர்மார்ஷ் (ஆங்கில தலைப்புஃ சூப்பர் மார்க்கெட்டுகளுக்கான இசை) என்பது மின்னணு இசைக்கலைஞரும் இசையமைப்பாளருமான ஜீன்-மைக்கேல் ஜாரேவின் ஆறாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பமாகும். ஒரே ஒரு வினைல் நகல் மட்டுமே அழுத்தப்பட்டு விநியோகிக்கப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து அதன் மாஸ்டர் பிளேட்டுகள் வேண்டுமென்றே அழிக்கப்பட்டன. இருப்பினும் பின்னர் ஜூலுக் (1984) அல்லது ரெண்டெஸ்-வௌஸ் (1986) போன்ற ஜாரே ஆல்பங்கள் மியூசிக் போர் சூப்பர்மார்சிலிருந்து பல பகுதிகளை மாதிரி/மறுபயன்பாடு செய்தன. "மியூசிக் போர் சூப்பர்மார்ஷ் (பகுதி 1)" இன் ஒரு பகுதி 2018 தொகுப்பான பிளானட் ஜாரேஃ 50 இயர்ஸ் ஆஃப் மியூசிக்கில் சேர்க்கப்பட்டது. 1983 ஆம் ஆண்டில், ஜூன், 1983 இல் பாரிஸில் நடைபெறவிருந்த ஓரிம்பே என்ற பல்பொருள் அங்காடி-கருப்பொருள் கலை நிகழ்ச்சிக்கு பின்னணி இசையை உருவாக்க ஜாரே அணுகப்பட்டார். ஜாரே அந்த ஆண்டின் பிப்ரவரி மற்றும் மே மாதங்களுக்கு இடையில் ஒரு ஓவியத்தின் ஒப்புமையின் அடிப்படையில் ஆல்பத்தை பதிவு செய்தார், அதில் எப்போதும் ஒரே ஒரு நகல் மட்டுமே இருக்கும். எனவே மியூசிக் போர் சூப்பர்மார்ஷ் (ஆங்கிலம்ஃ மியூசிக் ஃபார் சூப்பர் மார்க்கெட்ஸ்) என்ற தலைப்பில் ஆல்பத்தின் ஒற்றை எல்பி நகலை அச்சிட முடிவு செய்தார், இது ஓரிம்ப் நிகழ்ச்சியில் கண்காட்சிகளைப் போலவே ஏலம் விடப்படும், மாஸ்டர் நாடாக்கள் மற்றும் தட்டுகள் அழிக்கப்பட்டன. இந்த ஏலம் ஜூலை 6,1983 அன்று பாரிஸில் உள்ள ஹோட்டல் ட்ரௌட் ஏல இல்லத்தில் நடைபெற்றது, மேலும் தொண்டு நிறுவனத்திற்காக சுமார் 69,000 பிராங்குகளை (அந்த ஆண்டில் 22,000 யூரோக்கள் அல்லது 8,300 டாலர்களுக்கு சமம்) திரட்டியது. இது "இசையின் முட்டாள்தனமான தொழில்மயமாக்கல்" மீதான தனது எதிர்ப்பு என்று ஜாரே விளக்கினார். உட்புற அட்டையில், 11 துருவமுனைப்பு புகைப்படங்கள் வட்டின் படிப்படியான உருவாக்கத்தைக் காட்டுகின்றன, ஒரு ஸ்லாட்டை விட்டுச் செல்கின்றன, இதனால் இறுதி உரிமையாளர் ஆல்பத்துடன் தங்கள் புகைப்படத்தைச் சேர்க்க முடியும். ஆல்பத்தின் உரிமையாளர் முதலில் அநாமதேயமாக வைக்கப்பட்டார், ஆனால் பின்னர் ஒரு எம். ஜெரார்ட் என்று தெரியவந்தது, அவர் ஒரு கார் விபத்துக்குப் பிறகு, ஜாரேயின் டிராக் "சவுவெனிர் டி சைன்" (லெஸ் கச்சேரி என் சீனாவிலிருந்து) வானொலியில் ஒலித்தது. ஏலம் முடிந்த சிறிது நேரத்திலேயே, ரேடியோ லக்சம்பர்க் இந்த ஆல்பத்தை ஒரு முறை முழுமையாக ஒளிபரப்ப ஜாரே அனுமதித்தார், மேலும் "பைரேட்ஸ்-மோய்!" என்ற வார்த்தைகளுடன் ஒளிபரப்பை பதிவு செய்ய கேட்பவர்களை ஊக்குவித்தார். (என்னை பைரேட்!). இந்த ஆல்பத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட பல்வேறு பகுதிகள் பின்னர் ஜார்ரே ஆல்பங்களான ஜூலூக் (1984) அல்லது ரெண்டெஸ்-வௌஸ் (1986) ஆகியவற்றிற்காக மறுவேலை செய்யப்படும். டிராக் பட்டியல் டிராக்குகளின் காலம் பூட்லெக் பதிவுகளிலிருந்து கணக்கிடப்படுகிறது, ஏனெனில் இந்த ஆல்பம் அதிகாரப்பூர்வமாக சர்வதேச அளவில் வெளியிடப்படவில்லை. மேலும் காண்க ஒன்ஸ் அபான் எ டைம் இன் ஷாலின், அமெரிக்க ஹிப் ஹாப் கலைஞர்களான வு-டாங் கிளானின் ஆல்பம், அதில் ஒரே ஒரு நகல் மட்டுமே வெளியிடப்பட்டது மிகவும் மதிப்புமிக்க பதிவுகளின் பட்டியல் குறிப்புகள் நூலியல் 1983 ஆல்பங்கள் ஜீன்-மைக்கேல் ஜாரே ஆல்பங்கள் பிரெஞ்சு கலைஞர்களின் மின்னணு ஆல்பங்கள்