Teddy Boy
டெடி பாய்ஸ் அல்லது டெட்ஸ் என்பது 1950 களின் முற்பகுதி முதல் 1960 களின் நடுப்பகுதி வரை முக்கியமாக பிரிட்டிஷ் இளைஞர் துணை கலாச்சாரமாகும், அவர்கள் ராக் அண்ட் ரோல் மற்றும் ஆர் அண்ட் பி இசையில் ஆர்வமாக இருந்தனர், எட்வர்டியன் காலத்தில் டான்டிகள் அணிந்த பாணிகளால் ஓரளவு ஈர்க்கப்பட்ட ஆடைகளை அணிந்தனர், இது இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு பிரிட்டனில் மீண்டும் அறிமுகப்படுத்த சவில் ரோ தையல்காரர்கள் முயன்றனர். ஒரு முக்கியமாக பிரிட்டிஷ் நிகழ்வு, டெடி பாய் துணை கலாச்சாரம் 1950 களின் முற்பகுதியில் லண்டனில் பதின்ம வயதினரிடையே தொடங்கியது, மேலும் இங்கிலாந்து முழுவதும் வேகமாக பரவியது, அமெரிக்க ராக் அண்ட் ரோல் இசையுடன் வலுவாக தொடர்புடையது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, எட்வர்டியன் கால பாணியை ஏற்றுக்கொண்ட குற்றவாளி கும்பல்களில் உள்ள ஆண் இளைஞர்கள் சில நேரங்களில் "கோஷ் பாய்ஸ்" அல்லது "எட்வர்டியன்ஸ்" என்று அழைக்கப்பட்டனர். ஆனால் டெடி பாய் என்ற பெயர் 23 செப்டம்பர் 1953 டெய்லி எக்ஸ்பிரஸ் செய்தித்தாள் அறிக்கையின் தலைப்பு எட்வர்டியனை டெடி என்று சுருக்கியபோது உருவாக்கப்பட்டது. ஆயினும்கூட, இந்த சொல் முன்பு எட்வர்டியன் இங்கிலாந்தில் பிராந்திய இராணுவத்தின் உறுப்பினர்களைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்பட்டது (எடுத்துக்காட்டாக தி ஸ்வூப்! பி. ஜி. வோட்ஹவுஸ் என்பவரால் 1909 இல் எழுதப்பட்டது). இது ஏழாம் எட்வர்ட் மன்னரைப் பற்றிய குறிப்பு, அவர்கள் யாருடைய சேவையில் இருந்தனர். போருக்குப் பிந்தைய பிரிட்டனில், ரேஷனிங் ஃபேஷன் தொழிற்துறையை தொடர்ந்து பாதித்தது, மேலும் மத்திய லண்டனில் உள்ள ஆண்கள் தையல்காரர்கள் எட்வர்டியன் ஆடைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு ஒரு பாணியை உருவாக்கினர், இளம் அதிகாரிகளுக்கு விற்க வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையில் சேவைகளிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர். இருப்பினும், மெல்லிய கால்சட்டை, போருக்குப் பிந்தைய அமெரிக்க சூட் சூட்டுகளைப் போன்ற நீண்ட ஜாக்கெட்டுகள் மற்றும் ஆடம்பரமான இடுப்பு கோட்டுகள் ஆகியவற்றைக் கொண்ட இந்த பாணி அதன் இலக்கு சந்தையில் பிரபலமாக இல்லை, இதனால் விற்கப்படாத ஆடைகளின் குவியல்கள் தையல்காரர்களுக்கு இருந்தன, அவை இழப்புகளை ஈடுசெய்ய லண்டனில் உள்ள பிற ஆண்கள் ஆடை கடைகளுக்கு மலிவாக விற்கப்பட்டன. "போருக்குப் பிந்தைய தொழிற்கட்சி அரசாங்கத்திற்கு ஒரு ஆடம்பரமான உயர் வர்க்க அவமதிப்பு மற்றும் அதன் சிக்கனச் செய்தி" என்று சில செல்வந்தர்கள் ஏற்றுக்கொண்டாலும், பெரும்பாலும் புறநகர் தொழிலாள வர்க்க இளைஞர்கள்தான் இந்த தோற்றத்தை ஏற்றுக்கொண்டனர் மற்றும் மாற்றியமைத்தனர் ("ஸ்பிவ்" மற்றும் கோஷ் பாய் சங்கங்களும் அதன் நடுத்தர வர்க்க நிராகரிப்பை விரைவுபடுத்தின), 1952 ஆம் ஆண்டில், "டெடி பாய்" பாணியாக மாறியது வெளிவரத் தொடங்கியது, படிப்படியாக பிரிட்டன் முழுவதும் பரவியது. லூயிஸ் கில்பர்ட் மற்றும் வெர்னான் ஹாரிஸ் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட 1953 ஆம் ஆண்டு திரைப்படமான கோஷ் பாய் (யு. எஸ்.: தி ஸ்லாஷர்), ராய் (ஜேம்ஸ் கென்னி) என்ற கதாபாத்திரம் "[இது ஒரு] drape.the சமீபத்திய வெட்டு" என்ற வார்த்தைகளைப் பேசும் போது பாணியைப் பற்றி ஒரு ஆரம்ப குறிப்பை அளிக்கிறது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் லிவர்பூல் மற்றும் மான்செஸ்டரில் ஸ்கட்லர்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் தங்கள் சொந்த ஆடைக் குறியீடுகளைக் கொண்ட இளைஞர் குழுக்கள் இருந்தபோதிலும், பிரிட்டனில் தங்களை இளைஞர்களாக வேறுபடுத்திக் காட்டிய முதல் இளைஞர் குழு டெடி பாய்ஸ் ஆகும், இது ஒரு இளைஞர் சந்தையை உருவாக்க உதவியது. 1955 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்கத் திரைப்படமான பிளாக்போர்டு ஜங்கிள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் ஒரு திருப்புமுனையைக் குறித்தது. 1956 ஆம் ஆண்டில் தெற்கு லண்டனில் உள்ள யானை மற்றும் கோட்டை சினிமாவில் காட்டப்பட்டபோது, டீனேஜ் டெடி பாய் பார்வையாளர்கள் கலவரம் செய்யத் தொடங்கினர், இருக்கைகளை கிழித்து, சினிமாவின் இடைகழிகளில் நடனமாடினர். அதன்பிறகு, படம் திரையிடப்பட்ட நாடு முழுவதும் மற்ற கலவரங்கள் நடந்தன. சில டெட்ஸ் கும்பல்களை உருவாக்கி, போட்டி இளைஞர் கும்பல்களுடன் வன்முறை மோதல்கள் மற்றும் புலம்பெயர்ந்தோர் மீதான தூண்டுதல் இல்லாத தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து புகழைப் பெற்றது. மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க மோதல்கள் 1958 நாட்டிங் ஹில் பந்தய கலவரங்கள் ஆகும், இதில் டெடி பாய்ஸ் அதிக எண்ணிக்கையில் இருந்தனர் மற்றும் மேற்கத்திய இந்திய சமூகம் மீதான தாக்குதல்களில் சம்பந்தப்பட்டிருந்தனர். கலவரங்களுக்கு பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்ட அறிக்கைகளின்படி, "இரும்பு கம்பிகள், கசாப்புக்காரரின் கத்திகள் மற்றும் எடை கொண்ட தோல் பெல்ட்களுடன் ஆயுதம் ஏந்திய டெடி சிறுவர்கள்" கறுப்பின குடியிருப்பாளர்களை குறிவைத்த "300 முதல் 400 பேர் கொண்ட" கும்பல்களில் பங்கேற்றனர், ஒரே இரவில் "ஐந்து கறுப்பின ஆண்கள் மயக்கமடைந்து கிடந்தனர் நாட்டிங் ஹில்லின் நடைபாதைகளில்". 1958 ஆம் ஆண்டு நாட்டிங்ஹாமில் நடந்த செயின்ட் ஆன் கலவரத்தின் மோதல்களிலும் டெட்ஸ் சம்பந்தப்பட்டிருந்தார். 1958 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தில் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்ட எர்னஸ்ட் ரைமேன் எழுதிய டெடி பாய் என்ற கூழ் நாவலில் வன்முறை வாழ்க்கை முறை பரபரப்பாக்கப்பட்டது. ஸ்டைல் டெடி பாய் ஆடைகளில் 1940 களின் அமெரிக்க ஜூட் சூட்டுகளை நினைவூட்டும் டிராப் ஜாக்கெட்டுகள் இருந்தன, அவை இத்தாலிய-அமெரிக்க, சிக்கனோ மற்றும் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க சமூகங்களைச் சேர்ந்த உறுப்பினர்கள் (கேப் காலோவே அல்லது லூயிஸ் ஜோர்டான் போன்றவை) அணிந்திருந்தனர், பொதுவாக இருண்ட நிழல்களில், சில நேரங்களில் வெல்வெட் டிரிம் காலர் மற்றும் பாக்கெட் ஃப்ளாப்புகளுடன், மற்றும் உயர் இடுப்பு "ட்ரைன்பைப்" கால்சட்டை, பெரும்பாலும் சாக்ஸை அம்பலப்படுத்துகின்றன. இந்த ஆடையில் உயர் கழுத்து தளர்வான காலர் கொண்ட வெள்ளை சட்டை (மிஸ்டர் பி. காலர் என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஏனெனில் இது பெரும்பாலும் ஜாஸ் இசைக்கலைஞர் பில்லி எக்ஸ்டைனால் அணியப்பட்டது); ஒரு குறுகிய "ஸ்லிம் ஜிம்" டை அல்லது மேற்கத்திய போலோ டை மற்றும் ஒரு ப்ரோகேட் இடுப்பு கோட் ஆகியவை அடங்கும். ஆடைகள் பெரும்பாலும் பெரிய செலவில் வடிவமைக்கப்பட்டன, மேலும் வாராந்திர தவணைகள் மூலம் செலுத்தப்பட்டன. விரும்பத்தக்க காலணிகளில் மிகவும் மெருகூட்டப்பட்ட ஆக்ஸ்போர்டுகள், சங்கி ப்ரோகஸ் மற்றும் க்ரீப்-சோல்ட் காலணிகள், பெரும்பாலும் மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய மெல்லிய செருப்புகள் அடங்கும். விருப்பமான சிகை அலங்காரங்களில் நீண்ட, வலுவாக வடிவமைக்கப்பட்ட க்ரீஸ்-அப் முடி, முன்புறத்தில் ஒரு குயிஃப் மற்றும் பின்புறத்தில் ஒரு வாத்து கழுதையை உருவாக்க பக்கவாட்டு சீப்பு ஆகியவை அடங்கும். மற்றொரு பாணி "பாஸ்டன்" ஆகும், இதில் முடி நேராக முதுகில் நனைக்கப்பட்டு, கழுத்தில் சதுரமாக வெட்டப்பட்டது. டெடி கேர்ள்ஸ் டெடி கேர்ள்ஸ் (ஜூடிஸ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்கள்) டிராப் ஜாக்கெட்டுகள், பென்சில் ஓரங்கள், ஹாபிள் ஓரங்கள், நீண்ட பிளேட்டுகள், உருட்டப்பட்ட ஜீன்ஸ், தட்டையான காலணிகள், வெல்வெட் காலர்களுடன் வடிவமைக்கப்பட்ட ஜாக்கெட்டுகள், வைக்கோல் படகு தொப்பிகள், கேமியோ ப்ரோசஸ், எஸ்பாட்ரில்ஸ், கூலி தொப்பிகள் மற்றும் நீண்ட, நேர்த்தியான கிளட்ச் பைகள் அணிந்திருந்தனர். பின்னர், அவர்கள் அமெரிக்க ஃபேஷன்களான ரீடர் கால்சட்டை, மிகப்பெரிய வட்ட ஓரங்கள் மற்றும் போனிட்டெயில்களில் உள்ள முடியை ஏற்றுக்கொண்டனர். டெடி கேர்ள்ஸின் ஆடைகளைத் தேர்ந்தெடுப்பது கண்டிப்பாக அழகியல் விளைவை நோக்கமாகக் கொண்டிருக்கவில்லை; இந்த பெண்கள் கூட்டாக போருக்குப் பிந்தைய சிக்கனத்தை நிராகரித்தனர். அவர்கள் லண்டனின் ஏழ்மையான மாவட்டங்களைச் சேர்ந்த இளம் தொழிலாள வர்க்க பெண்கள். அவர்கள் வழக்கமாக 14 அல்லது 15 வயதில் பள்ளியை விட்டு வெளியேறி தொழிற்சாலைகள் அல்லது அலுவலகங்களில் வேலை செய்வார்கள். டெடி கேர்ள்ஸ் தங்கள் ஓய்வு நேரத்தின் பெரும்பகுதியை தங்கள் வர்த்தக முத்திரை ஆடைகளை வாங்குவதற்கோ தயாரிப்பதற்கோ செலவிட்டனர். அவர்களின் பாணி ஃபேஷன் ஹவுஸ்களிலிருந்து தலைகீழாக மாறும், வேகமான பாணியில் இருந்து உருவானது, இது எட்வர்டியன் சகாப்தத்தை நினைவுகூரும் உயர்-ஆடை ஆடை வரிசைகளை அறிமுகப்படுத்தியது. "இது எங்கள் ஃபேஷன், நாங்கள் அதை உருவாக்கினோம்" என்று ஒரு "ஜூடி" அறிவித்தார், டெடி கேர்ள் நெறிமுறையின் மந்திரத்தை சுருக்கமாக எழுதினார். இந்த பாணியை கென் ரஸ்ஸல் ஜூன் 1955 இல் பிக்சர் போஸ்ட் புகைப்படங்களின் தொடரில் "டெடி கேர்ள்ஸ்" என்ற தலைப்பில் ஆவணப்படுத்தினார். டெடி பாய் துணை கலாச்சாரத்தின் பெண் எதிர்ப்பாளர் கவனிக்கப்படவில்லை என்று ரஸ்ஸல் குறிப்பிட்டார்ஃ "டெடி பாய்ஸ் நிறைய இருந்தபோதிலும், நான் அவற்றைச் செய்வதற்கு முன்பு யாரும் டெடி பெண்கள் மீது அதிக கவனம் செலுத்தவில்லை". "டெடி கேர்ள்ஸ்" என்ற தலைப்பில் லிஸ் ஹாம் எடுத்த ஒரு புகைப்பட படப்பிடிப்பு 2009 இல் ஓஸ்டரால் வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் 2010 இல் ஆர்ட் மன்த்லி ஆஸ்திரேலியாவில் வெளியிடப்பட்டது. இசை மற்றும் நடனம் டெடி பாய்ஸ் ராக் அண்ட் ரோல் இசையுடன் தொடர்புடையதாக மாறியிருந்தாலும், அந்த வகையின் வருகைக்கு முன்னர், டெடி பாய்ஸ் ப்ளூஸ், ஆர் அண்ட் பி, ஜாஸ் மற்றும் ஸ்கிஃபிள் இசையைக் கேட்டு நடனமாடினார். டெடி பாய்ஸ் ஏற்றுக்கொண்ட ஒரு நன்கு அறியப்பட்ட நடனம் தி க்ரீப், இது ஒரு மெதுவான ஷஃபிள், இது டெடி பாய்ஸ் மத்தியில் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தது, இது அவர்களின் மற்றொரு புனைப்பெயரான க்ரீப்பர்களுக்கு வழிவகுத்தது. "தி க்ரீப்" பாடல் 1953 இல் வெளிவந்தது மற்றும் யார்க்ஷயரில் பிறந்த பெரிய இசைக்குழுத் தலைவரும் சாக்சோபோனிஸ்டுமான கென் மெக்கின்டோஷால் எச். எம். வி. க்காக எழுதப்பட்டு பதிவு செய்யப்பட்டது. இது ஒரு ராக் அண்ட் ரோல் பதிவு அல்ல என்றாலும், அது அக்காலத்தின் டெடி பாய்ஸ் மூலம் பரவலாக எடுக்கப்பட்டது. 1955 முதல், பிளாக்போர்டு ஜங்கிள் திரைப்படம் முதன்முதலில் இங்கிலாந்து திரையரங்குகளில் காட்டப்பட்டபோது டெடி பாய்ஸ் ராக் அண்ட் ரோலை ஏற்றுக்கொண்டது, மேலும் டெடி பாய்ஸ் எல்விஸ் பிரெஸ்லி, பில் ஹேலி மற்றும் எடி கோக்ரான் உள்ளிட்ட கலைஞர்களைக் கேட்கத் தொடங்கியது. அமெரிக்கர்களைப் போல பெரிதாக இல்லாவிட்டாலும், பிரிட்டிஷ் ராக் அண்ட் ரோல் கலைஞர்களான டாமி ஸ்டீல், மார்டி வைல்ட், கிளிஃப் ரிச்சர்ட், டிக்கி பிரைட் மற்றும் ஜோ பிரவுன் ஆகியோர் டெடி பாய் கலாச்சாரத்தில் பிரபலமடைந்தனர், 60 களின் முற்பகுதியில் மெர்ஸ்பீட் காட்சியைப் போலவே. தி பீட்டில்ஸின் ஜார்ஜ் ஹாரிசன் மற்றும் ஜான் லெனான் ஆகியோர் இசைக்குழுவின் ஆரம்பகால உருவாக்கத்தில் டெடி பாய் பாணியைப் பின்பற்றினர். பில்லி ஃப்யூரி போன்ற அசல் பிரிட்டிஷ் ராக் நட்சத்திரங்களும் 1960 களின் முற்பகுதியில் பீட் இசை போன்ற சமீபத்திய ராக் அண்ட் ரோலுக்கு மாறினர். ஆகஸ்ட் 1972 இல் வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்தில் நடைபெற்ற தி லண்டன் ராக் அண்ட் ரோல் ஷோவைத் தொடர்ந்து (லிட்டில் ரிச்சர்ட், ஜெர்ரி லீ லூயிஸ், சக் பெர்ரி மற்றும் பில் ஹேலி உள்ளிட்ட அமெரிக்க கலைஞர்கள் மற்றும் இங்கிலாந்தை தளமாகக் கொண்ட ஆதரவு செயல்களைக் கொண்டிருந்தது), இசை புதுப்பிக்கப்பட்ட கால பிரபலத்தை அனுபவித்தது. அமெரிக்கன் கிராஃபிட்டி மற்றும் தட் வில் பி தி டே (இரண்டும் 1973) போன்ற திரைப்படங்களின் வெளியீடு மற்றும் விஸ்சார்ட், தி கிளிட்டர் பேண்ட், மட் மற்றும் ஷோவடிவாடி போன்ற இசைக்குழுக்களின் கிளாம் ராக் மறுவேலைகள் 1973 முதல் பாப் தரவரிசையில் முதலிடத்தைப் பிடித்தன. அதே நேரத்தில், லண்டனின் கிங்ஸ் சாலையில் உள்ள லெட் இட் ராக் என்ற தங்கள் கடை மூலம் விவியென் வெஸ்ட்வுட் மற்றும் மால்கம் மெக்லாரன் ஆகியோர் டெடி பாய் ஃபேஷன்களில் மீண்டும் ஆர்வம் காட்டினர். புதிய தலைமுறை டெட்ஸ் 1950 களின் சில அம்சங்களை ஏற்றுக்கொண்டது, ஆனால் ஒரு பெரிய கவர்ச்சியான ராக் செல்வாக்குடன், டிராப் ஜாக்கெட்டுகள், விபச்சார விடுதி க்ரீப்பர்கள் மற்றும் சாக்ஸ் மற்றும் பளபளப்பான சாடின் சட்டைகள் ஆகியவற்றிற்கான சத்தமான வண்ணங்கள் உட்பட, பூட்லஸ் டை, ஜீன்ஸ் மற்றும் பெரிய பக்ள் பெல்ட்டுகளுடன் அணியப்படுகிறது. 1970 களின் டெடி பாய்ஸ் பெரும்பாலும் நீண்ட பக்கவாட்டு தீக்காயங்களுடன் கூடுதலாக ஆடம்பரமான பாம்படோர் சிகை அலங்காரங்களையும் விளையாடியது, மேலும் அவர்கள் தங்கள் தலைமுடியை ஸ்டைல் செய்ய கிரீஸ்/போமேடில் ஹேர்ஸ்பிரேவைச் சேர்த்தனர். 1970 களின் பிற்பகுதியில், புதிய தலைமுறை வெஸ்ட்வுட் மற்றும் செக்ஸ் பிஸ்டல்ஸ்-ஈர்க்கப்பட்ட பஞ்ச்களின் எதிரிகளாக மாறியது. 1977 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், லண்டனின் கிங்ஸ் சாலையில் இளம் பங்க்குகளுக்கும் வயதான டெட்களுக்கும் இடையிலான தெருப் போர்கள் நிகழ்ந்தன, அங்கு வெஸ்ட்வுட் மற்றும் மெக்லாரன்ஸ் செக்ஸ் உள்ளிட்ட ஆரம்பகால புதிய அலை கடைகள் (அவை அப்போது சூட் சூட்டுகள் மற்றும் டெட் கியர்களை இனி விற்கவில்லை) அமைந்திருந்தன. 1980 களின் பிற்பகுதியில், 1950 களின் டெடி பாய் பாணியை புதுப்பிக்க பல டெடி பாய்ஸ் ஒரு நகர்வு இருந்தது. 1990களின் முற்பகுதியில், வடக்கு லண்டனின் டோட்டன்ஹாம் பகுதியில் டெடி பாய் மறுமலர்ச்சியாளர்களின் குழு ஒன்று "தி எட்வர்டியன் டிராப் சொசைட்டி" (T.E.D.S) என்ற அமைப்பை உருவாக்கியது. 1970 களில் ஷோவடிவாடி மற்றும் மட் போன்ற பாப்/கிளாம் ராக் இசைக்குழுக்களால் வீணடிக்கப்பட்டதாக அவர்கள் உணர்ந்த பாணியை மீட்டெடுப்பதில் குழு கவனம் செலுத்தியது. பிரபலமான கலாச்சாரத்தின் உருவப்படங்கள் 1950 களின் முற்பகுதியில் லண்டன் கும்பல் கலாச்சாரம் 1953 ஆம் ஆண்டு வெளியான கோஷ் பாய் திரைப்படத்தில் சித்தரிக்கப்பட்டது. T.E.D.S. புரூஸ் வெபர் இயக்கிய தி டெடி பாய்ஸ் என்ற குறும்படத்தின் கருப்பொருளாக இருந்தது. அந்தோனி பர்கேஸின் 1962 நாவலான ஏ க்ளாக்வொர்க் ஆரஞ்சு நாவலில் டெடிஸ் "க்ரூக்ஸ்" கும்பலை ஊக்கப்படுத்தினார். ஆங்கில பாடகரும் பாடலாசிரியருமான பால் மெக்கார்ட்னி 1970 ஆம் ஆண்டில் "டெடி பாய்" என்ற பாடலை வெளியிட்டார். 1977 ஆம் ஆண்டு லண்டனில் பங்க் என்ற ஆவணப்படத்தின் ஒரு காட்சியில், டெட்டி சிறுவர்கள் குழு ஒன்று பஞ்சுகளுடனான தங்கள் போட்டியைப் பற்றி நேர்காணல் செய்யப்படுகிறது. பீட்னிக் போட்ஜிஸ் மற்றும் விட்ஜிஸ் ஆகியவற்றையும் பார்க்கவும், ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நியூசிலாந்து கிரீசர்களில் இதேபோன்ற துணை கலாச்சாரம், யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மோட்ஸ் மற்றும் ராக்கர்ஸ் நெட் (ஸ்காட்டிஷ்) துணை கலாச்சாரத்தில் இதேபோன்ற துணை கலாச்சாரம் டெடி பாய்ஸ் ரக்கேர், ஸ்வீடனில் இதேபோன்ற துணை கலாச்சாரம் ராக்கர் (துணை கலாச்சாரம்) ஸ்டில்யகி, சோவியத் ரஷ்யாவில் இதேபோன்ற துணை கலாச்சாரம் டெடி, பின்லாந்தில் இதேபோன்ற துணை கலாச்சாரம் (ஃபின்னிஷ் விக்கிப்பீடியா) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் எட்வர்டியன் டெடி பாய். 1950 முதல் இன்றைய நாள் வரை டெடி பாய் பாணி மற்றும் துணை கலாச்சாரத்தின் புகைப்படங்கள் இதில் அடங்கும். 1950 களில் லண்டனில் ஒரு டெடி கேர்ள் என்ற விவரம். வீடியோ நேர்காணல். 1950 களின் ஃபேஷன் 1950 களின் புதிய சொற்கள் 1960 களின் ஃபேஷன் 1970 களின் ஃபேஷன் 1980 களின் ஃபேஷன் ஜான் லெனான் இசை துணை கலாச்சாரங்கள் ரெட்ரோ பாணி ஐக்கிய இராச்சியத்தின் சமூக வரலாறு ஐக்கிய இராச்சியத்தில் பீட்டில்ஸ் தொழிலாள வர்க்க கலாச்சாரம் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் இளைஞர் கலாச்சாரம்