Live at Treorchy
லைவ் அட் ட்ரெரோச்சி என்பது வெல்ஷ் நகைச்சுவை நடிகரும் பாடகருமான மேக்ஸ் பாய்ஸின் நேரடி ஆல்பமாகும், இது முதன்முதலில் 1974 இல் வெளியிடப்பட்டது. இது அவரது மூன்றாவது ஆல்பம் மற்றும் ஒரு பெரிய லேபிளான ஈ. எம். ஐ ரெக்கார்ட்ஸுக்கு அவரது முதல் ஆல்பமாகும். இந்த ஆல்பத்தில் நகைச்சுவை பாடல்கள் மற்றும் கவிதைகளின் கலவையும், ட்ரியோர்சி ரக்பி கிளப்பில் கூட்டத்துடன் பாய்ஸின் தொடர்புகளும் உள்ளன. இந்த ஆல்பம் எதிர்பாராத வெற்றியைப் பெற்றது, மேலும் பாய்ஸின் பதிவு மூலம் இடைவெளி இருந்தது, இது வேல்ஸிலும் அதற்கு அப்பாலும் அவரை ஒரு வீட்டுப் பெயராக மாற்ற உதவியது. ஆல்பம் வரலாறு வெல்ஷ் பொழுதுபோக்கு மேக்ஸ் பாய்ஸ் லைவ் அட் ட்ரெர்ச்சியின் வெளியீட்டிற்கு முன்பு இரண்டு ஆல்பங்களைத் தயாரித்திருந்தார், கேம்ப்ரியன் ரெக்கார்ட்ஸ், மேக்ஸ் பாய்ஸ் இன் செஷன் மற்றும் கேனியோன் அம்ரிவியோல் (இரண்டும் 1971 இல்). எந்த ஆல்பமும் மிகவும் வெற்றிகரமாக இல்லை, மேலும் பாய்ஸ் சவுத் வேல்ஸைச் சுற்றியுள்ள கிளப்களில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டார். 1973 ஆம் ஆண்டில், வேல்ஸுக்கு வெளியே இன்னும் அறியப்படாத அவர், ஸ்வான்சியாவில் உள்ள ப்ராங்வின் ஹாலில் ஹெட்லைனர் கென் டாட்டிடமிருந்து நிகழ்ச்சியைத் திருடிய ஈ. எம். ஐ பதிவு தயாரிப்பாளர் பாப் பாரெட்டால் காணப்பட்டார். லாங்லேண்ட் விரிகுடாவில் ஒரு கட்டுப்படுத்தும் பாதையில் நடந்து செல்லும் போது ஈ. எம். ஐ தயாரிப்பாளருடன் பாய்ஸ் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், மேலும் ஈ. எம். ஐ ரெக்கார்ட்ஸ் எம்ஓஆர் இசை பிரிவின் தலைவரான விக் லான்சாவால் மேற்பார்வையிடப்பட்ட இரண்டு பதிவு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். முன்கூட்டியே ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட சுற்றுப்பயணத்தில் அவரது தேதிகளில் ஒன்றின் நேரடி ஒளிபரப்பாக பதிவு செய்யப்படும் என்று முடிவு செய்யப்பட்டது, மேலும் ட்ரெர்ச்சி ரக்பி கிளப்பின் இடம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. நுழைவுக் கட்டணம் 50 பென்ஸ் மட்டுமே இருந்தபோதிலும், வரவேற்பு குறைவாக இருந்தது மற்றும் அருகிலுள்ள பப்களில் மக்களுக்கு இலவச நுழைவு வழங்குவதன் மூலம் பார்வையாளர்கள் சுற்றி வளைக்கப்பட்டனர். பார்வையாளர்களிடையே ட்ரெரோச்சி ஆண் குரல் பாடகர் குழுவின் உறுப்பினர்கள் இருந்தனர், அவர்கள் கோரஸ்களுடன் பாடும் போது அளவைச் சேர்த்தனர். கிளப் உடை மாற்றும் அறைகளில் கலவை மேசைகளை அமைத்த அபே சாலை ஒலி பொறியாளர் பில் ஹான்காக் உட்பட நிகழ்ச்சியைப் பதிவு செய்ய ஈ. எம். ஐ மூன்று பேர் கொண்ட குழுவை அனுப்பியது. 23 நவம்பர் 1973 அன்று பதிவு செய்யப்பட்ட பாய்ஸ், வெல்ஷ் இசைக்குழுவான டிரிபனால் அன்றைய தினம் ஆதரிக்கப்பட்டார், மேலும் கச்சேரியை ஒளிபரப்பாளர் அலன் வில்லியம்ஸ் தொகுத்து வழங்கினார், இருப்பினும் முடிக்கப்பட்ட ஆல்பத்தில் இருவரும் தோன்றவில்லை. லைவ் அட் ட்ரெர்ச்சி ஆல்பம் ஒரே இரவில் ஒரே டேக்கில் முடிக்கப்பட்டது, இறுதி கலவை அபே ரோடு ஸ்டுடியோவில் முடிக்கப்பட்டது. இந்த ஆல்பம் வெளியானபோது மெதுவான வரவேற்பைப் பெற்றது, ஆனால் அதன் புகழ் வாய் வார்த்தை மூலம் பரவியது, மேலும் இந்த ஆல்பம் வெல்ஷ் நகைச்சுவை மற்றும் கருணையை நம்பியிருந்தாலும், அதன் உள்ளடக்கம் பிரிட்டன் முழுவதும் ஒரு நாட்டத்தைத் தாக்கியது. இந்த ஆல்பத்தின் வெற்றி பாய்ஸ் தனது அன்றாட வேலையை விட்டுவிட்டு ஒரு தொழில்முறை பொழுதுபோக்கு வீரராக மாற அனுமதித்தது. 1975 இல் வெளியான அவரது பின்தொடர்தல் ஆல்பமான வி ஆல் ஹாட் டாக்டர்ஸ் பேப்பர்ஸ், இங்கிலாந்து ஆல்பம் தரவரிசையில் முதலிடத்தை எட்டியது. வெல்ஷ் வரலாற்றாசிரியர் மார்ட்டின் ஜான்ஸ் லைவ் அட் ட்ரெர்ச்சியை 'டிலான் தாமஸ் அல்லது சாண்டர்ஸ் லூயிஸ் எழுதிய எதையும் போல வெல்ஷ்நஸைப் புரிந்துகொள்வது முக்கியம்' என்று விவரிக்கிறார். "பாடல்கள் மற்றும் அரியாஸ்" "ஆல்பத்தில் உள்ள பாடல்கள் பெரும்பாலும் ரக்பி கருப்பொருளாக இருந்தன, இதில்" "9-3" "அடங்கும், இது லானெல்லி ஆர். எஃப். சி நியூசிலாந்திற்கு எதிரான 1972 வெற்றியைக் கொண்டாடுகிறது," "தி அவுட்சைட் ஹாஃப் பேக்டரி" "மற்றும் பாய்ஸ் இப்போது மிகவும் தொடர்புடைய பாடல்," "பாடல்கள் மற்றும் அரியாஸ்". "கீர்த்தனைகள் மற்றும் அரியாஸ்" என்ற கோரஸ், 'நாங்கள் பாடுவது/கீர்த்தனைகள் மற்றும் அரியாஸ்/என் தந்தைகளின் நிலம்/ஆர் ஹைட் ஒய் நோஸ்' வெல்ஷ் ரக்பி ஆதரவாளர்களிடையே நாட்டுப்புற பாடல் அந்தஸ்தைப் பெற்றுள்ளது, மேலும் இது பெரும்பாலும் வேல்ஸ் சர்வதேச போட்டிகளில் கேட்கப்படுகிறது. ஸ்வான்சீ சிட்டி மற்றும் ரெக்ஸ்ஹாம் போட்டிகளில் அடிக்கடி கேட்கப்பட்ட இந்த பாடலை வெல்ஷ் கால்பந்து ரசிகர்களும் ஏற்றுக்கொண்டனர். "ஹைம்ஸ் அண்ட் அரியாஸ்" இதற்கு முன்பு அவரது முதல் ஆல்பமான மேக்ஸ் பாய்ஸ் இன் செஷனில் வெளியிடப்பட்டிருந்தாலும், லைவ் அட் ட்ரெர்ச்சியே இந்த பாடலை பரந்த பார்வையாளர்களுக்கு கொண்டு வந்தது. இந்த பாடல் அடுத்த ஆண்டு 7 "வினைல் இல் வெளியிடப்பட்டது, ஆனால் ஒரு விளம்பர நகலாக மட்டுமே வெளியிடப்பட்டது, மேலும் பொது மக்களுக்கு வெளியிடப்படவில்லை. பாடலும் ஆல்பமும் வெல்ஷ் பிரபலமான கலாச்சாரத்தின் சின்னங்களாக மாறிவிட்டன. தரவரிசை வரலாறு லைவ் அட் ட்ரெரோச்சி 1974 இல் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் முதன்முதலில் ஜூலை 5 அன்று இங்கிலாந்து ஆல்பம் தரவரிசையில் 35 வது இடத்தில் நுழைந்தது. அக்டோபர் 11,1975 அன்று 21 என்ற உச்ச நிலையை எட்டிய போதிலும், இது 38 வாரங்களுக்கு தரவரிசையில் ஒரு இருப்பை வைத்திருந்தது, இறுதி தோற்றத்தை 22 ஏப்ரல் 1978 இல் உருவாக்கியது. இந்த ஆல்பம் தங்கம் வென்றது மற்றும் பாய்ஸின் மிக உயர்ந்த தரவரிசை பதிவு அல்ல என்றாலும் இது மிக நீண்ட தரவரிசை வாழ்க்கையை கொண்டிருந்தது. இது அரை மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகள் விற்றது. டிராக் பட்டியல் அனைத்து பாடல்களும் கவிதைகளும் மேக்ஸ் பாய்ஸ் எழுதி இசையமைத்தவை. "9-3" "தி ஸ்காட்டிஷ் ட்ரிப்" "தி பாலாட் ஆஃப் மோர்கன் தி மூன்" "தி அவுட்சைட் ஹாஃப் ஃபேக்டரி" "அசோ அசோ யோகோஷி" "டூ இட்ஸ் ஹார்ட்" "டென் ஆயிரம் இன்ஸ்டன்ட் கிறிஸ்டியன்ஸ்" "டிட் யூ அண்டர்ஸ்டாண்ட்" "ஹைம்ஸ் அண்ட் ஏரியாஸ்" "பெர்சனல் மேக்ஸ் பாய்ஸ்ஃ முன்னணி குரல், கிட்டார் பில் சவுத்கேட்ஃ பியானோ மற்றும் உறுப்பு ஆலன் செஸ்டர்ஃபீல்ட்ஃ கிட்டார் ஜார்ஜ் ஃபெண்டன்ஃ கிட்டார் டெரெக் பூட்ஃ பாஸ் பாப் பாரெட் தயாரித்தவர் ஸ்டூவர்ட் எல்தாம் சார்ட்டின் வாராந்திர தரவரிசைகள் ஆண்டு இறுதி தரவரிசைகள் சான்றுகள் மற்றும் விற்பனை குறிப்புகள் மேக்ஸ் பாய்ஸ் ஆல்பங்கள் 1974 நேரடி ஆல்பங்கள் ஈ. எம். ஐ ரெக்கார்ட்ஸ் ஆல்பங்கள்"