Waterloo Chamber
வாட்டர்லூ சேம்பர், வின்ட்சர் கோட்டையில் உள்ள ஒரு பெரிய அறையாகும், இது வாட்டர்லூ போரில் வெலிங்டன் டியூக்கின் தலைமையின் கீழ் பிரிட்டிஷ், பிரஷ்ய, ரஷ்ய மற்றும் ஆஸ்திரிய படைகளால் பிரெஞ்சு பேரரசர் நெப்போலியன் போனபார்ட்டின் இராணுவத் தோல்விக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. ஹக் மேயின் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் கட்டமைப்பில் இருந்த குயின்ஸ் டிராயிங் ரூம், குயின்ஸ் பால்ரூம், குயின்ஸ் ஆடியன்ஸ் சேம்பர், குயின்ஸ் பிரசென்ஸ் சேம்பர், குயின்ஸ் கார்டு சேம்பர், கிங்ஸ் பிரசென்ஸ் சேம்பர், கிங்ஸ் ஆடியன்ஸ் சேம்பர், கிங்ஸ் டிராயிங் சேம்பர் மற்றும் கிங்ஸ் டைனிங் சேம்பர் ஆகியவற்றை மாற்றுவதற்காக கட்டிடக் கலைஞர் ஜெஃப்ரி வியாட்வில்லால் வடிவமைக்கப்பட்ட வாட்டர்லூ சேம்பர், கிராண்ட் வரவேற்பு அறை, வெள்ளை டிராயிங் ரூம், கிரீன் டிராயிங் ரூம், கிரிம்சன் டிராயிங் ரூம், ஸ்டேட் டைனிங் ரூம் மற்றும் எண்முக சாப்பாட்டு அறை ஆகியவற்றுடன் உருவாக்கப்பட்டது. நெப்போலியனை தோற்கடிக்க ஒன்றுகூடிய அனைத்து முக்கிய நபர்களையும், அதே போல் மீட்டெடுக்கப்பட்ட பிரெஞ்சு முடியாட்சியின் நபர்களையும் வரைவதற்கு நான்காம் ஜார்ஜ் மன்னரால் உருவப்பட ஓவியர் சர் தாமஸ் லாரன்ஸ் நியமிக்கப்பட்டார், இன்றும் இந்த படைப்புகள் அங்கு கூடியுள்ளன. லாரன்ஸ் இருவரும் ஐரோப்பாவில் பயணம் செய்தனர், மற்றொரு நேரத்தில் லண்டனில் ஒரு ஸ்டுடியோவை வைத்திருந்தனர், இது எல்பாவிலிருந்து நெப்போலியன் தப்பித்ததால் தாமதமானது. லாரன்ஸ் அறையில் சித்தரிக்கப்பட்டவர்களில் ரஷ்யாவின் சார் அலெக்சாண்டர் I, ஆஸ்திரியாவின் பேரரசர் பிரான்சிஸ் I, பிரஷ்யாவின் கிங் ஃபிரடெரிக் வில்லியம் III, ஸ்வார்ஸென்பெர்க்கின் ஃபீல்ட்-மார்ஷல் கார்ல் பிலிப் பிரின்ஸ், அர்மாண்ட்-இம்மானுவேல், ரிச்செலியு டியூக், ஜான், கவுண்ட் கேபோ டி இஸ்ட்ரியா, ஆஸ்திரியாவின் ஆர்ச்டூக் சார்லஸ், நெப்போலியன் II, போப் பயஸ் VII, கார்டினல் கான்சல்வி, பிரான்சின் சார்லஸ் X மற்றும் மேற்கூறிய வெலிங்டன் டியூக் ஆகியோர் அடங்குவர். அறையில் உள்ள பெரும்பாலான உருவப்படங்கள் லாரன்ஸின் உருவப்படங்கள் என்றாலும், பிந்தைய ஆண்டுகளில் சேர்க்கப்பட்ட பல படைப்புகள் மற்ற ஓவியர்களால் செய்யப்பட்டவை, இதில் சர் டேவிட் வில்கி (1832) எழுதிய கிரேட் பிரிட்டனின் வில்லியம் IV (நெப்போலியன் போர்களில் பணியாற்றாதவர்), ராபர்ட் மெக்கின்னஸ் (1835) எழுதிய ஜெனரல் சர் ஜேம்ஸ் கெம்ப்ட், வில்லியம் கார்டன் (1848) எழுதிய பிரன்சுவிக் டியூக் ஃபிரடெரிக் வில்லியம், நெதர்லாந்தின் மன்னர் இரண்டாம் வில்லியம், நைசைஸ் டி கீசர் (1846) எழுதிய இளவரசர் ஆரஞ்சு, மற்றும் ஹென்றி வில்லியம் பிக்கர்ஸ்கில் (c.1820) எழுதிய ஜெனரல் விஸ்கவுண்ட் ஹில் ஆகியோர் அடங்குவர். 20 மற்றும் 21 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் 1940 ஆம் ஆண்டில், லாரன்ஸ் ஓவியங்கள் ஜெர்மன் விமானத் தாக்குதல்களிலிருந்து பாதுகாப்பாக வைத்திருப்பதற்காக அவற்றின் சட்டகங்களிலிருந்து அகற்றப்பட்டன, பின்னர் தற்காலிகமாக வால்பேப்பரில் பான்டோமைம் படைப்புகளால் மாற்றப்பட்டன. புதிய படைப்புகள் இளம் இளவரசிகள் எலிசபெத் மற்றும் மார்கரெட் ஆகியோரால் ஒரு பண்டிகை சூழ்நிலையை உருவாக்குவதற்காக நியமிக்கப்பட்டன. 1943 ஆம் ஆண்டில், எலிசபெத்தும் மார்கரெட்டும் அலாதீன் என்ற விசித்திரக் கதையின் நிகழ்ச்சியை நடத்தினர். எதிர்கால இளவரசர் பிலிப் ராயல் கடற்படையில் இருந்து விடுமுறையில் இருந்தபோது பார்வையாளர்களில் இருந்தார்; பின்னர் கலந்து கொண்ட நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினர் அரச காதல் பிடிபடத் தொடங்கியது இதுவே முதல் முறை என்று தெரிவித்தனர். வாதமின் பான்டோமைம் தொடர் 2020 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் கோட்டையில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. 2004 ஆம் ஆண்டில், இசை லெஸ் மிஸிரபிள்ஸ் (தற்போது வெஸ்ட் எண்டில் தயாரிக்கப்பட்டு வருகிறது) அறையில் அரங்கேற்றப்பட்டது, இது மாலையில் மாநில இரவு உணவு மற்றும் நிகழ்வின் ஒரு பகுதியாக "தி மியூசிக் ரூம்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, இது ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கும் பிரான்சுக்கும் இடையிலான என்டென்ட் கார்டியலின் நூறாவது ஆண்டு விழாவின் கொண்டாட்டங்களின் முடிவைக் குறிக்கிறது, இது இரு அண்டை நாடுகளுக்கும் இடையிலான இராஜதந்திர உறவுகளை கணிசமாக மேம்படுத்தியது. மீண்டும், இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணி மற்றும் பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி ஜாக் சிராக் மற்றும் அவர்களின் வாழ்க்கைத் துணைவர்கள் மற்றும் பல பிரமுகர்கள் கலந்து கொண்ட நிகழ்ச்சிக்காக லாரன்ஸ் ஓவியங்கள் தற்காலிகமாக அறையிலிருந்து அகற்றப்பட்டன. நெப்போலியன் மீது ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் ஐரோப்பாவின் பெரும்பகுதி பெற்ற வெற்றிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு அறையில் இதுபோன்ற ஒரு நிகழ்வை நடத்துவது பற்றிய முரண்பாடு பத்திரிகைகளில் குறிப்பிடப்பட்டது, இது அறையின் ஒரு இரவு பெயர் மாற்றத்திற்கு வழிவகுத்தது. இன்று, ஒவ்வொரு ஜூன் மாதமும் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணியால் (1926-2022) நைட்ஸ் அண்ட் லேடீஸ் ஆஃப் தி கார்டருக்காக கடைசியாக வழங்கப்பட்ட கார்டர் மதிய உணவு அறையில் நடத்தப்படுகிறது. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தி வாட்டர்லூ சேம்பர் பிரிட்டிஷ் முடியாட்சி ராயல் கலெக்ஷன் டிரஸ்டின் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளத்தில் குயின்ஸ் பிக்சர்ஸ் சர்வேயர் டெஸ்மண்ட் ஷாவே-டெய்லர், "சர் தாமஸ் லாரன்ஸ் அண்ட் தி வாட்டர்லூ சேம்பர்"-விண்ட்சர் கோட்டை ஜெஃப்ரி வையட்வில் கட்டிடங்களின் சொற்பொழிவு போட்காஸ்டில் உள்ளது.