Panic in the Streets (film)
தெருக்களில் பீதி என்பது எலியா கசான் இயக்கிய 1950 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க திரைப்படமாகும். இது லூசியானாவின் நியூ ஆர்லியன்ஸில் உள்ள இடத்தில் பிரத்தியேகமாக படமாக்கப்பட்டது, மேலும் ஏராளமான நியூ ஆர்லியன்ஸ் குடிமக்களை பேசும் மற்றும் பேசாத வேடங்களில் கொண்டுள்ளது. இந்த படம் லெப்டினன்ட் கமாண்டர் கிளிண்டன் ரீட், அமெரிக்க பொது சுகாதார சேவையின் அதிகாரி (ரிச்சர்ட் விட்மார்க் நடித்தார்) மற்றும் ஒரு போலீஸ் கேப்டன் (பால் டக்ளஸ்) ஆகியோரின் கதையைச் சொல்கிறது, அவர்கள் ஒரு நீர்நிலை கொலை பாதிக்கப்பட்டவர் ஒரு குறியீட்டு வழக்கு என்று ரீட் தீர்மானித்த பிறகு நியூமோனிக் பிளேக் தொற்றுநோயைத் தடுக்க ஒன்று அல்லது இரண்டு நாட்கள் மட்டுமே உள்ளன. சக நடிகர்களில் பார்பரா பெல் கெடெஸ் (ரீடின் மனைவி நான்சியாக), ஜாக் பேலன்ஸ் (அவரது திரைப்பட அறிமுகத்தில்) மற்றும் ஜீரோ மோஸ்டெல் ஆகியோர் அடங்குவர்-விசாரணையைத் தூண்டிய பாதிக்கப்பட்டவரின் கடைசி இரண்டு நாடக கூட்டாளிகள். இந்த படத்தில் ரீட்ஸின் மகனாக நடித்த டாமி ரெட்டிக் அறிமுகமானார். ஃபாக்ஸ் ஃபிலிம் நொயர் தொகுப்பின் ஒரு பகுதியாக 20th செஞ்சுரி ஃபாக்ஸ், லாரா மற்றும் கால் நார்த்சைட் 777 உடன் மார்ச் 15,2005 அன்று டிவிடி-யில் வெளியிடப்பட்டது. ஆல்ஃபிரட் நியூமன் இசையமைத்துள்ளார். இந்தப் படத்திற்கு முதலில் போர்ட் ஆஃப் என்ட்ரி என்றும், பின்னர் அவுட் பிரேக் என்றும், இறுதியில் பீதி இன் தி ஸ்ட்ரீட்ஸ் என்றும் பெயரிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ நியூ ஆர்லியன்ஸின் துறைமுகப் பகுதியில் ஒரு அட்டை விளையாட்டைப் பற்றி சண்டையிட்ட பிறகு, காய்ச்சல் போன்ற நோயால் பாதிக்கப்பட்ட கோசக் என்ற நபர், குண்டர் பிளாக்கி மற்றும் அவரது இரண்டு ஃப்ளங்கிகள், கோசக்கின் உறவினர் போல்டி மற்றும் ஃபிட்ச் என்ற நபரால் கொல்லப்படுகிறார். அவர்கள் உடலை கப்பல்துறையில் விட்டுச் செல்கிறார்கள், பின்னர் எந்த அடையாளமும் இல்லாத இறந்த மனிதர் சவக்கிடங்கிற்கு கொண்டு வரப்படும்போது, மரண விசாரணை அதிகாரி தனது இரத்தத்தில் உள்ள பாக்டீரியாவைப் பற்றி சந்தேகப்படுகிறார், மேலும் லெப்டினன்ட் கமாண்டர் கிளிண்டன் ரீட்டை அழைக்கிறார், ஒரு மருத்துவர் மற்றும் அமெரிக்க பொது சுகாதார சேவையின் நியமிக்கப்பட்ட கார்ப்ஸ் அதிகாரி. ரீட் தனது மனைவி நான்சி மற்றும் அவர்களின் மகன் டாமியுடன் ஒரு அரிய நாள் விடுமுறையை அனுபவித்து வருகிறார், ஆனால் உடலை ஆய்வு செய்ய முடிவு செய்கிறார். கவனமாக பரிசோதித்த பிறகு, கோச்சக்கிற்கு புபோனிக் பிளேக்கின் நுரையீரல் பதிப்பான "நியூமோனிக் பிளேக்" இருப்பதாக அவர் தீர்மானிக்கிறார். ரீட் செயல்படத் தொடங்குகிறார், உடலுடன் தொடர்பு கொண்ட அனைவருக்கும் தடுப்பூசி போட வேண்டும் என்று வலியுறுத்துகிறார். இறந்த நபரின் அடையாளத்தையும், முந்தைய சில நாட்களில் அவர் வந்ததையும் சென்றதையும் தீர்மானிக்க வேண்டும் என்றும் அவர் உத்தரவிட்டார். ரீட் மேயர் அலுவலகம், போலீஸ் கமிஷனர் மற்றும் பிற நகர அதிகாரிகளை சந்திக்கிறார், ஆனால் அவர்கள் அவரது கூற்றுகளில் சந்தேகம் கொண்டுள்ளனர். இருப்பினும், இறுதியில், அவரது உணர்ச்சிவசப்பட்ட வேண்டுகோள்கள் நியூ ஆர்லியன்ஸை பிளேக்கிலிருந்து காப்பாற்ற அவர்களுக்கு நாற்பத்தெட்டு மணி நேரம் இருப்பதாக நம்ப வைக்கின்றன. ஒரு பிளேக் பற்றிய செய்தி வெகுஜன பீதியை பரப்பும் என்பதால், பத்திரிகைகளுக்கு அறிவிக்கப்படக்கூடாது என்று போலீஸ் கேப்டன் டாம் வாரன் மற்றும் பிறரை ரீட் நம்ப வைக்க வேண்டும். வாரனும் அவரது ஆட்களும் ஸ்லாவிக் குடியேறியவர்களை நேர்காணல் செய்யத் தொடங்குகிறார்கள், ஏனெனில் உடல் ஆர்மீனிய, செக் அல்லது கலப்பு இரத்தமாக இருக்கலாம் என்று தீர்மானிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த மாபெரும் விசாரணை வெற்றிபெற வாய்ப்பில்லை என்ற அறிவின் சுமையில், வாரன் அச்சுறுத்தலை போதுமான அளவு தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை என்று ரீட் குற்றம் சாட்டுகிறார். இதையொட்டி, ரீட் லட்சியமானவர் என்றும், தனது வாழ்க்கையை மேலும் மேம்படுத்த இந்த சூழ்நிலையைப் பயன்படுத்த முயற்சிக்கிறார் என்றும் தான் கருதுவதாக வாரன் ஒப்புக்கொள்கிறார். கோபமடைந்த ரீட், விஷயங்களை தனது கைகளில் எடுக்க முடிவு செய்கிறார், மேலும் அந்த நபர் நகரத்தின் துறைமுகத்திற்குள் சட்டவிரோதமாக நுழைந்திருக்கலாம் என்ற கூச்சத்தில் செயல்பட்டு, தேசிய கடல்சார் ஒன்றியத்தின் வாடகை மண்டபத்திற்குச் சென்று இறந்த மனிதனின் படத்தின் நகல்களை அனுப்புகிறார். மாலுமிகள் ஒருபோதும் பேசுவதில்லை என்று தொழிலாளர்கள் ரீடிடம் கூறினாலும், யாராவது ஒரு உதவிக்குறிப்புடன் அவரைச் சந்திப்பார்கள் என்ற நம்பிக்கையில் அவர் பக்கத்து வீட்டிலுள்ள ஒரு கஃபேவுக்குச் செல்கிறார். இறுதியில் ஒரு இளம் பெண் வந்து ரீட்டை தனது நண்பர் சார்லியைப் பார்க்க அழைத்துச் செல்கிறாள், அவர் ஏற்கனவே நோய்வாய்ப்பட்ட மனிதர் கடத்தப்பட்ட நைல் குயின் என்ற கப்பலில் தான் வேலை செய்ததாக தயக்கத்துடன் ஒப்புக்கொள்கிறார். இதற்கிடையில், வாரனால் விசாரிக்கப்பட்ட ஃபிட்ச், ஆனால் தனக்கு எதுவும் தெரியாது என்று கூறி, பிளாக்கியிடம் சென்று விசாரணை குறித்து எச்சரிக்கிறார். பிளாக்கி நகரத்தை விட்டு வெளியேற திட்டமிட்டுள்ளார், ஆனால் அவரது பக்கவாட்டு போல்டி கோசக்கிலிருந்து விலையுயர்ந்த கடத்தப்பட்ட பொருட்களைப் பெற்றதாக சந்தேகிக்கத் தொடங்குகிறார், அந்த நபரின் கொலை குறித்த காவல்துறையின் தீவிர விசாரணையை விளக்குகிறார். ரீடின் நேர்மையை இப்போது நம்பிய ரீட் மற்றும் வாரன், நைல் ராணிக்குச் சென்று, நோய்வாய்ப்பட்ட மனிதர் உண்மையில் தங்கள் கப்பலில் இருந்தால் அவர்கள் இறந்துவிடுவார்கள் என்று கூறி குழுவினரைப் பேசும்படி சமாதானப்படுத்தினர். ஒரு நோய்வாய்ப்பட்ட சமையல்காரரை கைப்பிடியில் இருந்து அழைத்துச் சென்ற பிறகு, மாலுமிகள் ரீட் மற்றும் வாரன் ஆகியோரை தடுப்பூசி போடவும் கேள்வி கேட்கவும் அனுமதிக்கின்றனர், இந்த செயல்பாட்டில் கோச்சக் ஓரானில் ஏறினார் மற்றும் ஷிஷ் கபாப் மீது ஆர்வம் கொண்டிருந்தார் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார். இந்த முன்னோடியுடன், ரீட் மற்றும் வாரன் நகரத்தின் கிரேக்க உணவகங்களை கேன்வாஸ் செய்கிறார்கள், அவர்கள் அத்தகைய ஒரு நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறிய உடனேயே, பிளாக்கி மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்ட போல்டியை சந்திக்க வருகிறார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, ரீட்டா என்ற பெண் காய்ச்சலால் இறந்துவிட்டார் என்ற செய்தியை ரீட் பெறுகிறார், மேலும் அவர் முன்பு கோச்சக்கிற்கு சேவை செய்ததாக பொய் சொன்ன கிரேக்க உணவக உரிமையாளர் ஜான் மெஃபாரிஸின் மனைவி என்பதை உணர்கிறார். ஒரு நோய்க்கிருமி பாக்டீரியா நகரத்திற்கு ஆபத்தை ஏற்படுத்துகிறது என்ற கதையை உடைக்க ஒரு நிருபர் அச்சுறுத்துகிறார் என்பதைக் கண்டறிய ரீட் தலைமையகத்திற்குத் திரும்புகிறார். ஆழ்ந்த அர்ப்பணிப்பு ஆனால் வழக்கத்திற்கு மாறான வாரன் நிருபர் அமைதியாக இருக்க சிறையில் தள்ளப்படும்போது ரீட் ஈர்க்கப்படுகிறார். மாலையில், சிக்கலில் இருக்கும் ரீட் ஒரு கப் காபிக்காக வீடு திரும்புகிறார், அவரது மனைவி தான் கர்ப்பமாக இருப்பதாக அறிவிக்கிறார். பின்னர் அவள் தனது கணவரின் தன்னம்பிக்கையை மீட்டெடுக்க முயற்சிக்கிறாள். சில மணி நேரங்களுக்குப் பிறகு, ரீட் மற்றும் வாரன் ஆகியோர் நிருபர் மீது தாங்கள் நடத்திய சிகிச்சையைப் பற்றி மேயர் கோபமாக இருப்பதை அறிந்துகொள்கிறார்கள். விடுவிக்கப்பட்ட நிருபர், கதை நான்கு மணி நேரத்தில் காலை செய்தித்தாளில் தோன்றும் என்று அறிவிக்கிறார், இது ரீட் மற்றும் வாரன் ஆகியோருக்கு தங்கள் மனிதனைக் கண்டுபிடிக்க சிறிது நேரம் தருகிறது. இதற்கிடையில், பிளாக்கி போல்டியின் அறைக்குச் சென்று, கடத்தப்பட்ட சில பொருட்கள் பற்றிய தகவல்களை வெளிப்படுத்துமாறு அவரை கட்டாயப்படுத்த முயற்சிக்கிறார், ஆனால் இறக்கும் போல்டி மயக்கமடைந்து முட்டாள்தனமாக மட்டுமே பேசுகிறார். பிளாக்கி தனது சொந்த மருத்துவரை அழைத்து வந்து போல்டியின் பாட்டியிடம் அவரை கவனித்துக்கொள்வோம் என்று கூறுகிறார். அப்போதுதான், ரீட், போல்டியைப் பராமரிக்கும் செவிலியரால் அறிவுறுத்தப்பட்டு, வந்து சேரிகளில் இருந்து போல்டியை ஏற்றிச் செல்லும் பிளாக்கி மற்றும் ஃபிட்ச், அந்த நபரை பக்கவாட்டில் தள்ளிவிட்டு தப்பி ஓடுகிறார்கள். ரீட் இருவரையும் கப்பல்துறைக்கு துரத்துகிறார், அங்கு அவர் பிளேக் பற்றி அவர்களுக்கு விளக்க முயற்சிக்கிறார். அந்த ஆண்கள் பணிமனைகள், துறைமுகங்கள் மற்றும் ஒரு கிடங்கு வழியாக தீவிரமாக ஓடுகிறார்கள், ஒரு கட்டத்தில், வாரன் பிளாக்கியை சுட்டுக் காயப்படுத்துகிறார், ரீட்டை சுடுவதைத் தடுக்கிறார். பிளாக்கி தற்செயலாக ஃபிட்ச் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தி, பின்னர் ஒரு கப்பலில் ஏற முயற்சிக்கிறார், ஆனால், சோர்வாக, மூரிங் கோட்டில் ஒரு எலி காவலரைக் கடக்க முடியவில்லை, மேலும் தண்ணீரில் விழுகிறார். அவரது வேலை இறுதியாக முடிந்தது, ரீட் வீட்டிற்குச் செல்கிறார், வழியில், கோச்சக்கிலிருந்து போல்டி உண்மையில் பெற்ற கடத்தப்பட்ட வாசனை திரவியத்தில் சிலவற்றை அவருக்குக் கொடுக்க வாரன் முன்வந்தார். நெருக்கடிக்கான தீர்வை வானொலி அறிவிக்கும்போது, பெருமைமிக்க நான்சி தனது கணவரை வரவேற்கிறார். ரிச்சர்ட் விட்மார்க் லெப்டினன்ட் கமாண்டர் "கிளின்ட்" ரீட், எம். டி. போலீஸ் கேப்டன் டாம் வாரன் பார்பரா பெல் கெடெஸ்-நான்சி ரீட் ஜாக் பேலன்ஸ் (வால்டர் ஜாக் பேலன்ஸ்)-பிளாக்கி ஜீரோ மோஸ்டல்-ரேமண்ட் ஃபிட்ச் அலெக்சிஸ் மினோடிஸ்-ஜான் மெஃபாரிஸ், கிரேக்க உணவக உரிமையாளர் டான் ரிஸ்-நெஃப், செய்தித்தாள் நிருபர் கை தோனாஜன்-போல்டி, பிளாக்கியின் உதவியாளர் டாமி ரெட்டிக்-டாமி ரீட் டாமி குக்-வின்ஸ் போல்டி, இளைய சகோதரர் பாட் வால்ஷே-தன்னைப் போலவே (அங்கீகாரம் பெறாத) முன் தயாரிப்பு தெருக்களில் பீதி தயாரிக்கப்பட்டது மோஷன் பிக்சர் தயாரிப்பு குறியீட்டை (ஹேஸ் கோட்) கடைப்பிடிக்கும் முயற்சியுடன் பல சுற்று திருத்தங்களுக்கு உட்பட்டது. முதலில் போர்ட் ஆஃப் என்ட்ரி என்று பெயரிடப்பட்ட இந்த படத்தின் தற்காலிக திரைக்கதை 1949 நவம்பர் 11 அன்று ஜோசப் ப்ரீனுக்கு அனுப்பப்பட்டது, திரைப்படத் தணிக்கைக் குழுவான அமெரிக்காவின் மோஷன் பிக்சர் தயாரிப்பாளர்கள் மற்றும் விநியோகஸ்தர்கள் திரைப்படத் தயாரிப்புக்கு தயாரிப்புக் குறியீட்டைப் பயன்படுத்தினர். ஜோசப் ப்ரீன் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஃபாக்ஸின் மக்கள் தொடர்பு இயக்குநரான கர்னல் ஜேசன் எஸ். ஜாய் உடனான கடிதங்களின் நூல்களில், ஸ்கிரிப்ட்டுக்கு தேவையான மாற்றங்களை சுட்டிக்காட்டினார். "வயலட் ஒரு விபச்சாரியைக் குறிக்கக் கூடாது", "போலீஸ் அதிகாரி கொல்லப்படுவார் என்று எந்த ஆலோசனையும் இருக்காது என்று நாங்கள் கருதுகிறோம்", மற்றும் "மார்டினெஸ் மற்றும் மெத்தை விழும் காட்சி மிகவும் யதார்த்தமாக கொடூரமாக இருக்கக்கூடாது" போன்ற பரிந்துரைகள் செய்யப்பட்டன. டிசம்பர் 20,1949 அன்று, ப்ரீனின் ஆலோசனைக்கு பதிலளிக்கும் ஜாய் கடிதத்தில், படம் அவுட் பிரேக் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. படத்தின் முக்கியமான உள்ளடக்கம், குறிப்பாக ப்ரீன் சுட்டிக்காட்டிய காட்சிகள், சுமார் 3 மாதங்கள் நீடித்த இரண்டு கடிதங்களுக்குப் பிறகும் முழுமையாக மாற்றப்படவில்லை. இறுதியாக, மார்ச் 8,1950 அன்று சுருக்கத்தின் இறுதி பதிப்பில் இந்தப் படத்திற்கு பீதி இன் தி ஸ்ட்ரீட்ஸ் என்று பெயரிடப்பட்டது. மார்ச் 14,1950 அன்று தயாரிப்பு குறியீடு நிர்வாகத்தால் (பிசிஏ) அங்கீகரிக்கப்பட்ட இந்த படம் அதிகாரப்பூர்வமாக தயாரிப்பு கட்டத்தில் நுழைந்தது. வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸ் படம் பாக்ஸ் ஆபிஸில் அதன் செலவுகளை மீட்டெடுக்கத் தவறிவிட்டது, இது டேரில் ஜானக் இருப்பிட படப்பிடிப்புக்கு ஓரளவு குற்றம் சாட்டியது. இந்தப் படம் 8,50,000 டாலர்களுக்கு தயாரிக்கப்பட்டிருந்தால் அது லாபகரமானதாக இருந்திருக்கும் என்று அவர் கருதினார். விமர்சன ரீதியான பதில் தி நியூயார்க் டைம்ஸ் படத்திற்கு ஒரு கலவையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்து, "இது உற்சாகமாக வழங்கப்பட்டாலும், பீதி இன் தி ஸ்ட்ரீட்ஸ் சிறந்த மெலோட்ராமா என்ற அடையாளத்தை தவறவிடுகிறது, ஏனெனில் இது வெளிப்படையாக இல்லாமல் இல்லை, சில நேரங்களில் எரிச்சலூட்டும் மிகைப்படுத்தல் சில பார்வையாளர்கள் பங்களிக்க தயாராக இருப்பதை விட அதிக ஈடுபாட்டைக் கோருகிறது. இருப்பினும், நியூ ஆர்லியன்ஸ் நீர்நிலையில் உள்ள ஒரு கிடங்கில் அரங்கேற்றப்பட்ட க்ளைமாக்ஸில் ஒரு மின்சாரத் தரம் உள்ளது, இது தெருக்களில் பீதியுடன் மேற்பரப்புக்கு வரும் சிறிய எரிச்சல்களை ஈடுசெய்ய வேண்டும் ". வெரைட்டி இதழ் இந்தப் படத்தைப் பார்த்து ரசித்து, "இது சராசரியை விட அதிகமான துரத்தல் படம். இறுக்கமாக எழுதப்பட்ட மற்றும் இயக்கப்பட்ட, இது ஒரு பெரிய நகரத்தில் ஒரு பிளேக் மற்றும் பீதியைத் தடுப்பதற்காக, கிருமிகளைச் செலுத்தும் இரண்டு குற்றவாளிகளைப் பிடிக்க வெற்றிகரமான முயற்சிகளைப் பற்றியது. பிளேக் கோணம் காவலர்கள் மற்றும் கொள்ளையர்களுக்கு ஓரளவு தற்செயலானது theme.There தெளிவான நடவடிக்கை, நல்ல மனித தொடுதல்கள் மற்றும் சில வினோதமான தருணங்கள். ஜாக் பேலன்ஸ் ஒரு கூர்மையான நடிப்பை வழங்குகிறார் ". நியூ ஆர்லியன்ஸ் திரைப்பட விமர்சகர் டேவிட் லீ சிம்மன்ஸ் 2005 இல் எழுதினார், "திரைப்படத்தின் நாயர் கூறுகள் போருக்குப் பிந்தைய ஜெர்மன் வெளிப்பாட்டு மற்றும் இத்தாலிய நியோ-யதார்த்தவாத நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தியதிலிருந்து வந்தவை. வெளிப்பாட்டாளர்கள் உணர்ச்சியை அதிகரிக்க சியரோஸ்குரோ விளக்குகளைப் பயன்படுத்திய விதத்தை கசான் பாராட்டினார், மேலும் அவர் சமூகத்தின் விளிம்பில் வசிப்பவர்களின் நியோ-யதார்த்தவாதிகளின் சினிமா வெரைட் சித்தரிப்புகளுடன் தொடர்புபடுத்தினார். பீதி அவருக்கு ஒளிப்பதிவில் பரிசோதனை செய்வதன் மூலமும், உண்மையான நபர்களை நடிப்பதன் மூலமும் இந்த பாணிகளை மேலும் ஆராய ஒரு வாய்ப்பை வழங்கியது. ஹாலிவுட்டின் மிகப்பெரிய நட்சத்திரங்கள் சிலருடன் பணியாற்றிய பிறகு-டோரதி மெக்குயர், ஸ்பென்சர் ட்ரேசி, கேத்தரின் ஹெப்பர்ன், டானா ஆண்ட்ரூஸ், கிரிகோரி பெக் மற்றும் எதெல் பாரிமோர்-கசான் எதிர் திசையில் செல்ல விரும்பினார். இந்த படத்தின் தேவைகளுக்கும் அவரது புதிய அணுகுமுறைக்கும் ஏற்ப, அவர் குறைந்த நட்சத்திரங்களை மட்டுமல்லாமல், நியூயார்க் மேடைக் காட்சியில் இருந்து அவரது சில முரட்டுத்தனமான கூட்டாளிகளையும், அதற்கு மேல் பல்வேறு அளவிலான நடிப்பு அனுபவமுள்ள பல நியூ ஆர்லீனியர்களையும் நியமித்தார் ". விமர்சனம் ஒருங்கிணைப்பு வலைத்தளம் ராட்டன் டொமாடோஸ் பின்னோக்கி 24 விமர்சனங்களை சேகரித்து, படத்திற்கு 96 சதவீதம் மதிப்பெண் அளித்தது, சராசரியாக 10 க்கு 7.46 மதிப்பீட்டைக் கொடுத்தது. விருதுகள் வெனிஸ் திரைப்பட விழாவில் வென்றனஃ சர்வதேச விருது, எலியா கசான்; 1950. அகாடமி விருதுகள்ஃ ஆஸ்கார், சிறந்த எழுத்து, மோஷன் பிக்சர் கதை, எட்னா அன்ஹால்ட் மற்றும் எட்வர்ட் அன்ஹால்ட்; 1951. பரிந்துரைகள் வெனிஸ் திரைப்பட விழாஃ கோல்டன் லயன், எலியா கசான்; 1950. ரைட்டர்ஸ் கில்ட் ஆஃப் அமெரிக்காஃ டபிள்யூஜிஏ விருது, சிறந்த எழுதப்பட்ட அமெரிக்க நாடகம், ரிச்சர்ட் மர்பி; தி ராபர்ட் மெல்ட்ஸர் விருது (திரைக்கதை அமெரிக்க காட்சியின் சிக்கல்களுடன் மிகவும் திறம்பட கையாளுதல்), ரிச்சர்ட் மர்பி; 1951. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1950 திரைப்படங்கள் 1950 களின் உளவியல் த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டு ஃபாக்ஸ் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க உளவியல் த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் 1950 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் தொற்று நோய்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் நியூ ஆர்லியன்ஸில் அமைக்கப்பட்ட எலியா கசான் பிலிம்ஸ் இயக்கிய குறும்படங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் நியூ ஆர்லியன்ஸ் பிலிம்ஸில் படமாக்கப்பட்டவை அவை ஆல்ஃபிரட் நியூமன் பிளேக் (நோய்) தயாரித்த சிறந்த கதைத் திரைப்படங்களுக்கான அகாடமி விருதை வென்றன 1950 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள் வைரஸ் வெடிப்புகளைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் எட்னா அன்ஹால்ட் திரைக்கதையுடன் எட்வர்ட் அன்ஹால்ட் பிலிம்ஸ் திரைக்கதையுடன்