William J. Bordelon
வில்லியம் ஜேம்ஸ் போர்டலோன் ஜூனியர் (டிசம்பர் 25,1920-நவம்பர் 20,1943) இரண்டாம் உலகப் போரின் போது போரில் பணியாற்றிய ஒரு அமெரிக்க கடற்படை வீரர் ஆவார். தாராவா போரின் போது, அவர் எதிரி மீதான தாக்குதலுக்கு தலைமை தாங்கி சக கடற்படையினரை மீட்டபோது போரில் கொல்லப்பட்டார். அவரது துணிச்சலான செயல்களுக்காக, அவருக்கு மரணத்திற்குப் பிறகு அமெரிக்காவின் மிக உயர்ந்த இராணுவ கவுரவமான மெடல் ஆஃப் ஹானர் வழங்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரில் செயல்பட்டதற்காக டெக்சாஸைச் சேர்ந்த முதல் அமெரிக்க கடற்படை வீரர் ஆவார். வாழ்க்கை வரலாறு வில்லியம் போர்டலோன் டிசம்பர் 25,1920 அன்று டெக்சாஸின் சான் அன்டோனியோவில் பிறந்தார். 1938 ஆம் ஆண்டில் சான் அன்டோனியோவில் உள்ள மத்திய கத்தோலிக்க மரியானிஸ்ட் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார், அங்கு அவர் 1937-1938 இல் ஜே. ஆர். ஓ. டி. சி பட்டாலியனாக இருந்தார். தாராவாவில் இறந்த உயர்நிலைப் பள்ளியின் மூன்று பட்டதாரிகளில் இவரும் ஒருவர். அவர் டிசம்பர் 10,1941 அன்று மரைன் கார்ப்ஸில் சேர்ந்தார், மேலும் கலிபோர்னியாவின் சான் டியாகோவில் உள்ள மரைன் கார்ப்ஸ் ஆட்சேர்ப்பு டிப்போவில் தனது ஆட்சேர்ப்பு பயிற்சியை முடித்தார். அவர் சான் டியாகோவில் 2 வது மரைன் பிரிவின் 2 வது பொறியாளர் பட்டாலியனில் சேர்ந்தார். அவர் விரைவாக பதவி உயர்வு பெற்றார்-பிப்ரவரி 5,1942 அன்று தனியார் முதல் வகுப்பிற்கு; மார்ச் 14,1942 அன்று கார்போரல்; மற்றும் ஜூலை 10,1942 அன்று சார்ஜென்ட். நவம்பர் 20,1943 அன்று கில்பர்ட் தீவுகளில் நடந்த தாராவா போரில் ஜப்பானியர்களுக்கு எதிராக 2 வது மரைன் பிரிவில் தந்திரோபாயமாக இணைக்கப்பட்ட முதல் பட்டாலியன், பதினெட்டாவது மரைன்களின் தாக்குதல் பொறியாளர் படைப்பிரிவின் உறுப்பினராக பணியாற்றியபோது, 22 வயதில் அவர் கொல்லப்பட்டார். அவர் கொடிய காயம் அடைவதற்கு முன்பு நான்கு எதிரி மாத்திரை பெட்டிகளை தனியாக அழித்தார். பலத்த காயமடைந்தபோது தனது ஆட்களை வழிநடத்தியதில் "கடமையின் அழைப்புக்கு மேலான மற்றும் அதற்கு அப்பாற்பட்ட வீரமான மற்றும் துணிச்சலான நடத்தை" க்காக போர்டலோனுக்கு கவுரவ பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரில் செய்த செயல்களுக்காக டெக்சாஸைச் சேர்ந்த முதல் அமெரிக்க கடற்படை வீரர் ஆவார். தாராவா மீதான நடவடிக்கைகளுக்காக நான்கு கௌரவப் பதக்கங்களும், மூன்று மரணத்திற்குப் பிந்தைய விருதுகளும், நான்காவது பதக்கம் அப்போதைய கர்னல் டேவிட் எம். ஷௌப்புக்கும் வழங்கப்பட்டது, அவர் மரைன் கார்ப்ஸின் 22 வது தளபதியாக ஆனார். அவர் முதலில் தாராவா அடோலில் உள்ள பெட்டியோ தீவில் உள்ள லோன் பாம் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், பின்னர் ஹவாய் ஹொனலுலுவில் பசிபிக் தேசிய நினைவு கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது சகோதரரின் வேண்டுகோளின் பேரில், போர்டலோனின் உடல் 1995 இல் ஹவாயில் இருந்து டெக்சாஸுக்கு மாற்றப்பட்டது. அலமோவில் மாநிலத்தில் படுத்திருந்த பிறகு, போர்டலோனின் உடல் அவரது மரணத்தின் 52 வது ஆண்டு விழாவில் டெக்சாஸின் சான் அன்டோனியோவில் உள்ள ஃபோர்ட் சாம் ஹூஸ்டன் தேசிய கல்லறையில் மீண்டும் புதைக்கப்பட்டது. கவுரவ விருதுகள் மற்றும் அலங்காரங்கள் மேற்கோள் பதக்கம் பின்வரும் நகரத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி சேவை செய்ததற்காக அமெரிக்க ஜனாதிபதி மரணத்திற்குப் பின் காங்கிரஸ் மெடல் ஆஃப் ஹானர் வழங்குவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்ஃ நவம்பர் 20,1943 அன்று கில்பர்ட் தீவுகளில் ஜப்பானியர்களின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள தாராவா அடோல் தீவுக்கு எதிராக தந்திரோபாயமாக இரண்டாவது மரைன், இரண்டாவது மரைன் பிரிவுடன் இணைக்கப்பட்ட முதல் பட்டாலியனின் தாக்குதல் பொறியாளர் படைப்பிரிவின் உறுப்பினராக கடமையின் அழைப்புக்கு மேலேயும் அதற்கு அப்பாலும் துணிச்சலான மற்றும் துணிச்சலான நடத்தைக்காக, பதினெட்டாவது மரைன்கள். தனது டிராக்டரில் இருந்த நான்கு பேரைத் தவிர மற்ற அனைவரையும் கொன்ற எதிரி துப்பாக்கிச் சூட்டின் கீழ் தாக்குதல் அலைகளில் தரையிறங்கிய ஸ்டாஃப் சார்ஜென்ட் போர்டெலோன் அவசரமாக இடிப்பு குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைத்து, தனிப்பட்ட முறையில் இரண்டு மாத்திரை பெட்டிகளை நடவடிக்கையிலிருந்து நீக்கினார். மூன்றாவது இடத்தை தாக்கும் போது அவரது கையில் ஒரு சார்ஜ் வெடித்ததைப் போலவே எதிரி இயந்திர துப்பாக்கிச் சூட்டால் தாக்கப்பட்டார், அவர் தைரியமாக நடவடிக்கையில் இருந்தார், இடிப்பிலிருந்து வெளியேறிய போதிலும், ஒரு துப்பாக்கியை வழங்கினார் மற்றும் கடல் சுவரை ஏறும் ஒரு குழுவினருக்கு துப்பாக்கிச் சூட்டை வழங்கினார். தனது சொந்த மோசமான நிலையை புறக்கணித்து, அவர் தயக்கமின்றி தனது இடிப்பு வீரர்களில் ஒருவரின் உதவிக்கு சென்றார், காயமடைந்தார் மற்றும் தண்ணீரில் உதவி கோரினார், இந்த மனிதனையும், மீட்பு செய்ய முயன்றபோது எதிரி துப்பாக்கிச் சூட்டில் பாதிக்கப்பட்ட மற்றொருவரையும் காப்பாற்றினார். இன்னும் தனக்குத்தானே முதலுதவி அளிக்க மறுத்த அவர், மீண்டும் இடிப்பு குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைத்து, நான்காவது ஜப்பானிய இயந்திரத் துப்பாக்கி நிலையை தனியாகத் தாக்கினார், ஆனால் எதிரியின் இறுதி துப்பாக்கிச் சூட்டில் பிடிபட்டபோது உடனடியாக கொல்லப்பட்டார். வரையறுக்கப்பட்ட கடற்கரையைப் பாதுகாக்கும் ஒரு முக்கியமான கட்டத்தில் பணியாளர் சார்ஜென்ட் போர்டலோனின் சிறந்த தனிப்பட்ட வீரம் தீவின் இறுதி ஆக்கிரமிப்பில் ஒரு பங்களிப்பு காரணியாக இருந்தது, மேலும் அவரது வீரமான உறுதிப்பாடு அமெரிக்க கடற்படை சேவைக்கு மிக உயர்ந்த நற்பெயரைப் பிரதிபலிக்கிறது. அவர் தனது நாட்டிற்காக தனது உயிரை தியாகம் செய்தார். / எஸ்/ஃபிராங்க்ளின் டி. ரூஸ்வெல்ட் ஹானர்ஸ் 1945 ஆம் ஆண்டில் அவரது நினைவாக அழிப்பவர் பெயரிடப்பட்டது, ஏப்ரல் 1994 இல், கடற்படை சான் அன்டோனியோவின் கடற்படை-மரைன் கார்ப்ஸ் ரிசர்வ் சென்டர் என்று பெயரிட்டது. போர்டலோனுக்கு பெயரிடப்பட்ட ஒரு மரைன் கார்ப்ஸ் மற்றும் கடற்படை விஎஃப்டபிள்யூ போஸ்ட் மற்றும் இன்டர்ஸ்டேட் 37 இன் ஒரு பிரிவு சான் அன்டோனியோ வழியாக I-35 மற்றும் I-10 க்கு இடையில் செல்கிறது. ஹவாய் மரைன் கார்ப்ஸ் தளத்தில் உள்ள கேம்ப் எச். எம். ஸ்மித்தில் உள்ள உடற்பயிற்சி மற்றும் விழா மைதானம் அவரது நினைவாக போர்டலோன் ஃபீல்ட் என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. போர்டலோனின் அல்மா மேட்டர், சான் அன்டோனியோவில் உள்ள மத்திய கத்தோலிக்க மரியானிஸ்ட் உயர்நிலைப் பள்ளி, அவரை பல வழிகளில் நினைவுகூர்ந்துள்ளது. மத்திய கத்தோலிக்கரின் தேசிய அளவில் தரவரிசைப்படுத்தப்பட்ட ஜூனியர் ஆர். ஓ. டி. சி துப்பாக்கி அணி அவரது நினைவாக போர்டலோன் ரைஃபிள்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது. நவம்பர் 3,2007 அன்று, பள்ளியின் பிரதான இல்லத்தில் உள்ள "வில்லியம் ஜே. போர்டலோன் நினைவுச்சின்னம்" அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. இந்த நினைவுச்சின்னம் தாராவாவில் இறந்த சக உயர்நிலைப் பள்ளி பட்டதாரிகள் மற்றும் கடற்படையினரை நினைவுகூருகிறது-ஜீன் செங், ஜூனியர் மற்றும் சார்லஸ் மாண்டேக். இரண்டாம் உலகப் போருக்கு கவுரவப் பதக்கம் பெற்றவர்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் 1920 பிறப்புகள் 1943 இறப்புகள் இரண்டாம் உலகப் போரின் தாராவா போரில் கொல்லப்பட்ட அமெரிக்க மரைன் கார்ப்ஸ் வீரர்கள் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மரைன் கார்ப்ஸ் கவுரவப் பதக்கம் பெற்றவர்கள் சான் அன்டோனியோ மத்திய கத்தோலிக்க மரியானிஸ்ட் உயர்நிலைப் பள்ளியின் முன்னாள் மாணவர்கள் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மரைன் கார்ப்ஸ் ஆணையிடப்படாத அதிகாரிகள் ஃபோர்ட் சாம் ஹூஸ்டன் தேசிய கல்லறையில் அடக்கம் இரண்டாம் உலகப் போரின் பசிபிக் தேசிய நினைவு கல்லறையில் கவுரவப் பதக்கம் பெற்றவர்கள்