Y Bandana (album)
ஒய் பண்டனா என்பது வெல்ஷ் மொழி மாற்று ராக் இசைக்குழு ஒய் பண்டனாவின் சுய-தலைப்பு அறிமுக ஸ்டுடியோ ஆல்பமாகும், இது 31 ஜனவரி 2011 அன்று ஐக்கிய இராச்சியத்தில் வெளியிடப்பட்டது. பாடல் பட்டியல் தால் டி ட்ர்வின்/கேன் ஒய் டான் "தால் டி ட்ர்வின்" மற்றும் "கேன் ஒய் டான்" ஆகியவை ஒய் பண்டனா ஆல்பத்தில் சேர்க்கப்படுவதற்கு முன்பு 2 ஆகஸ்ட் 2010 அன்று இரட்டை ஏ-சைட் சிங்கிளாக வெளியிடப்பட்டன. பாடல்கள் பொதுவாக விமர்சகர்களிடமிருந்து சாதகமான விமர்சனங்களைப் பெற்றுள்ளன. "தால் டி ட்ர்வின்" பாடல் அதன் நகைச்சுவையான பாடல் வரிகள் மற்றும் கவர்ச்சியான மெல்லிசைக்காக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, ஏனெனில் இது "ஆர்க்டிக் குரங்குகளின் துல்லியத்துடன் மற்றொருவரின் வாசனையை வருத்தப்படுத்துகிறது", மேலும் பாடலின் தன்மை அதன் தலைப்பில் தெளிவாகத் தெரிகிறது, இது ஆங்கிலத்தில் "உங்கள் மூக்கைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இந்த இசைக்குழு 2010 ஆம் ஆண்டில் வெல்ஷ் மொழி இதழான ஒய் செலாரில் சிறந்த தனிப்பாடலுக்கான விருதைப் பெற்றது, அதே நேரத்தில் "கான் ஒய் டான்" பாடல் அதே ஆண்டில் சிறந்த பாடலுக்கான விருதை வென்றது. டிராக் பட்டியல் குறிப்புகள் 2011 ஆல்பங்கள் வெல்ஷ் மொழி ஆல்பங்கள்