Ludmilla Chiriaeff
லுட்மில்லா சிரியாஃப் (ஜனவரி 10,1924-செப்டம்பர் 22,1996) ஒரு லாட்வியன்-கனடிய பாலே நடனக் கலைஞர், நடன இயக்குனர், ஆசிரியர் மற்றும் நிறுவனத்தின் இயக்குனர் ஆவார். சுயசரிதை லுட்மில்லா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னா ஒட்சுப் ரிகாவில் ஒரு ரஷ்ய-யூத தந்தை அலெக்ஸாண்டர் ஒட்சுப் (1882-1948), செர்ஜிஜ் கோர்னி என்ற புனைப்பெயரில் அறியப்பட்ட ஒரு எழுத்தாளர் மற்றும் போலந்து வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அவரது மனைவி எகடெரினா ஒட்சுப் (நீ அப்ரமோவா; 1886-1962) ஆகியோருக்கு பிறந்தார். அவரது பெற்றோர் லாட்வியாவில் ரஷ்யாவில் மோதலில் இருந்து அகதிகளாக மட்டுமே இருந்ததால், அவர் பிறப்பால் ரஷ்யராகக் கருதினார். அவர் பெர்லினில் வளர்க்கப்பட்டு பயிற்சி பெற்றார், அங்கு அவர் போல்ஷோய் பாலேவின் முன்னாள் நடனக் கலைஞரான அலெக்ஸாண்ட்ரா நிகோலாயேவாவுடனும், நிகோலாயேவாவின் மகள் மற்றும் மருமகன் ஜெனியா க்ரூகர் மற்றும் எட்வர்ட் போரோவன்ஸ்கியுடனும், பின்னர், யூஜெனி எட்வர்டோவாவுடனும் படித்தார். இரண்டாம் உலகப் போரின் மோதலால் அவரது வாழ்க்கை தடைபட்டது, அந்த நேரத்தில் அவர் யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர் என்ற சந்தேகத்தின் பேரில் ஒரு நாஜி தொழிலாளர் முகாமில் அடைக்கப்பட்டார். அவர் ஒரு குண்டுவெடிப்பு தாக்குதலின் போது தப்பினார், செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் உதவியுடன் சுவிட்சர்லாந்திற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் தனது பாலே பயிற்சியை மீண்டும் தொடங்கவும், லொசேன் மற்றும் ஜெனீவாவில் தனது தொழில் வாழ்க்கையை புதுப்பிக்கவும் முடிந்தது. சுயிஸ் ரோமான்டில் வசிக்கும் போது, அவர் ரஷ்ய கலைஞர் அலெக்சிஸ் ஷிரியேவை மணந்தார், அவரது குடும்பப்பெயர் பிரெஞ்சு பாணியில் சிரியாஃப் என்று உச்சரிக்கப்பட்டது. 1952 ஆம் ஆண்டில் தனது குடும்பத்துடன் கனடாவுக்கு குடிபெயர்ந்த பிறகு, சிரியாஃப் கியூபெக்கின் மாண்ட்ரீலில் குடியேறினார், ஒரு பாலே பள்ளியைத் திறந்தார், விரைவில் பிரெஞ்சு மொழி பொது தொலைக்காட்சி சேவையான சொசைட்டி ரேடியோ-கனடாவுக்கு நடனங்களை உருவாக்கத் தொடங்கினார். அவரது தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளின் வெற்றியின் காரணமாக, அவர் லெஸ் பேலெட்ஸ் சிரியாஃப் என்ற சிறிய குழுவை நிறுவினார், இது அளவு மற்றும் பிரபலத்தில் வளர்ந்தது, இறுதியில் 1957 இல் லெஸ் கிராண்ட்ஸ் பேலெட்ஸ் கனடியன்ஸ் ஆக உருவானது. அவரது வழிகாட்டுதலின் கீழ், நடன இயக்குனர் ஃபெர்னாண்ட் நல்ட்டுடன் இணைந்து பகிர்ந்து கொண்ட இந்த நிறுவனம், கனடாவின் எக்ஸ்போ 67 உலக விழா மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து அமெரிக்கா மற்றும் மேற்கு ஐரோப்பாவின் சுற்றுப்பயணங்களின் போது 1966-67 இல் சர்வதேச முக்கியத்துவத்தை அடைந்தது. சிரியாஃப் 1974 ஆம் ஆண்டில் நிறுவனத்தின் இணை கலை இயக்குநராக ஓய்வு பெற்றார் மற்றும் நிறுவனத்தின் தொடர்புடைய பள்ளிகளின் தலைமைக்கு தன்னை அர்ப்பணித்தார். நடன இயக்குனர்கள் சிரியாஃப் தொலைக்காட்சி மற்றும் மேடைக்காக முந்நூறுக்கும் மேற்பட்ட பாலேக்களை உருவாக்கினார். 1952 ஆம் ஆண்டில், கனடியன் பிராட்காஸ்டிங் கார்ப்பரேஷனின் புதிய பிரெஞ்சு மொழி தொலைக்காட்சி சேவைக்காக மொஸார்ட்டின் இசையில் செண்ட்ரிலோன் (சிண்ட்ரெல்லா) என்ற மூன்று-நாடக பாலேவை அவர் நடனமாடினார். இந்த பணியின் வெற்றி, எல் 'ஹியூரே டு கச்சேரி (தி கச்சேரி மணி) மற்றும் கனடா முழுவதும் இருமொழிகளில் ஒளிபரப்பப்படும் இசை மற்றும் நடனத்தின் பிற நிகழ்ச்சிகளுக்கான பாலேக்களை உருவாக்க ஒவ்வொரு மாதமும் அரை மணி நேர ஸ்லாட்டை அவருக்கு வழங்க வழிவகுத்தது. தொலைக்காட்சிக்கான அவரது அடுத்தடுத்த படைப்புகளில் இகோர் ஸ்ட்ரவின்ஸ்கி இசையமைத்த ஜீயு டி கார்டெஸ் (கார்டு கேம், 1954), யுனே நியூட் சுர் லே மாண்ட் சாவ் (நைட் ஆன் பால்ட் மவுண்டன்), மோடெஸ்ட் முசோர்ஸ்கி இசையமைத்த கார்னவல் டெஸ் அனிமக்ஸ் (கார்னிவல் ஆஃப் அனிமல்ஸ், 1957), காமில் செயிண்ட்-சான்ஸ் இசையமைத்தன. 1957 ஆம் ஆண்டில் லெஸ் கிராண்ட்ஸ் பாலேஸ் கனடியன்ஸ் உருவான பிறகு, சிரியாஃப் தனது இளம் நிறுவனத்திற்காக மெமோயர்ஸ் டி காமில் (1961), கியூசெப் வெர்டியின் இசை, குவாட்ரியம் கச்சேரி ராயல் (1961), பிரான்சுவா கூப்பரின் இசை மற்றும் ஃபெட் ஹாங்க்ராய்ஸ், ஜோஹன்னஸ் பிராம்ஸின் இசை உட்பட பல படைப்புகளை உருவாக்கினார். மைக்கேல் பெரால்ட் ஏற்பாடு செய்த பிரெஞ்சு-கனடிய நாட்டுப்புற இசைக்கு அமைக்கப்பட்ட செண்ட்ரிலோன் (1962) மற்றும் சூட் கனடியன் (1961) உள்ளிட்ட அவரது முந்தைய படைப்புகளில் சிலவற்றையும் அவர் மறுதொடக்கம் செய்தார். இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணியின் 1955 கனடா சுற்றுப்பயணத்தின் போது ஒரு காலா தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிக்காக உருவாக்கப்பட்டது. கியூபெகோயிஸ் கலாச்சாரத்தைக் கொண்டாடும் சிரியாஃப்பின் பல பாலேக்களில் சூட் கனடியன் ஒன்றாகும். இது ஒரு காலத்திற்கு, லெஸ் கிராண்ட்ஸ் பாலேஸ் கனடியன்ஸுக்கு ஒரு வகையான கையொப்பப் படைப்பாக மாறியது மற்றும் அவரது மிகவும் பிரபலமான படைப்புகளில் ஒன்றாக நிரூபிக்கப்பட்டது. கனேடிய ஒலிபரப்புக் கழகத்திற்கான தனது ஒப்பந்த அர்ப்பணிப்புக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, சிரியாஃப் 1952 ஆம் ஆண்டில் லெஸ் பேலெட்ஸ் சிரியாஃப் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய பள்ளியை நிறுவினார். 1957 ஆம் ஆண்டில் நிறுவனம் லெஸ் கிராண்ட்ஸ் பாலேஸ் கனடியன்ஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டபோது, பள்ளி விரிவடைந்து, அமெச்சூர் மற்றும் ஆர்வமுள்ள நிபுணர்களுக்கு அறிவுறுத்தல்களை வழங்கியது. 1966 ஆம் ஆண்டில், மினிஸ்டர் டெஸ் அஃபைர்ஸ் கலாச்சாரங்கள் டு கியூபெக்கின் வேண்டுகோளின் பேரில், மேடம் சிரியாஃப் மாகாணத்தில் முதல் முழு தொழில்முறை பாலே பள்ளியான அகாடமி டெஸ் கிராண்ட்ஸ் பாலேஸ் கனடியன்ஸை நிறுவினார், இது 1976 ஆம் ஆண்டில் எகோல் சூப்பரியூர் டி டான்ஸ் டெஸ் கிராண்ட்ஸ் பாலேஸ் கனடியன்ஸாக மாறியது. 1980 ஆம் ஆண்டில், பள்ளி ஒரு சுயாதீன சாசனத்தைப் பெற்று எகோல் சூப்பரியூர் டி டான்ஸ் டு கியூபெக் ஆனது. இது 2010 வரை அந்த பெயரில் தொடர்ந்து இயங்கியது, பின்னர் அது எகோல் சூப்பரியூர் டி பாலே டு கியூபெக் என்று பெயரிடப்பட்டது. வட அமெரிக்காவில் முற்றிலும் பிரெஞ்சு மொழியில் கற்பிக்கப்படும் தொழில்முறை பாலே நிகழ்ச்சியை வழங்கும் ஒரே நிறுவனம் இதுவாகும். நடனக் கலைஞர்களுக்கும் நடன பயிற்றுவிப்பாளர்களுக்கும் பயிற்சி அளிப்பது சிரியாப்பின் பார்வைக்கு மையமாக இருந்தது. தனது சொந்த பள்ளிகளை நிறுவியதோடு மட்டுமல்லாமல், மாண்ட்ரீலின் பியர் லாபோர்ட் மேல்நிலைப் பள்ளி (1975), சிஜிஇபி டு வியக்ஸ் மாண்ட்ரீல் (பழைய மாண்ட்ரீலில் உள்ள பொது மற்றும் தொழிற்கல்வி கல்லூரி, 1979) மற்றும் தொடக்க பள்ளி குழந்தைகளுக்கான எகோல் லாரியர் (1998) உள்ளிட்ட மாகாண கல்வி முறையின் அனைத்து மட்டங்களிலும் தீவிர பாலே திட்டங்களை அறிமுகப்படுத்தினார். அவரது கல்வி பார்வை மற்றும் பணியின் விளைவாக, அவர் "லா மேரே டி லா டான்ஸ் அவு கியூபெக்" ("கியூபெக்கில் நடனத்தின் தாய்") என்று அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளார். 1969 ஆம் ஆண்டில் சிரியாஃப் ஆர்டர் ஆஃப் கனடாவின் அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் 1984 ஆம் ஆண்டில் கம்பானியன் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். 1978 ஆம் ஆண்டில் அவர் மாண்ட்ரீல் நகரத்தால் கிராண்டே மாண்ட்ரியலைஸ் என்று அறிவிக்கப்பட்டார், மேலும் 1985 ஆம் ஆண்டில் அவர் கிராண்ட் ஆபிசியர் டி எல் 'ஆர்டர் நேஷனல் டு கியூபெக் ஆனார். 1993 ஆம் ஆண்டில், அவர் நிகழ்த்து கலைகளில் கனடாவின் மிக உயர்ந்த மரியாதை, கவர்னர் ஜெனரலின் நிகழ்த்து கலை விருது, நிகழ்த்து கலைகளுக்கான டெனிஸ் பெல்லட்டியர் விருது மற்றும் மெக்கில் பல்கலைக்கழகம், மாண்ட்ரியல் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் கியூபெக் பல்கலைக்கழகம் ஆகியவற்றிலிருந்து கவுரவ டாக்டர் பட்டங்களைப் பெற்றார். 2022 ஆம் ஆண்டில், கியூபெக்கில் சிரியாஃப் ஒரு வரலாற்று நபராக அறிவிக்கப்பட்டார். கனேடிய கலைக்களஞ்சியம் 1924 பிறப்புகள் 1996 இறப்புகள் ரிகாவைச் சேர்ந்த நடனக் கலைஞர்கள் ரஷ்ய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த கனேடிய மக்கள் போலந்து வம்சாவளியைச் சேர்ந்த கனேடிய மக்கள் கனேடிய நடனக் கலைஞர்கள் கனேடிய பெண் நடனக் கலைஞர்கள் பாலே ஆசிரியர்கள் கனேடிய நடனக் கலைஞர்கள் பிரிக்ஸ் டெனிஸ்-பெல்லட்டியர் வெற்றியாளர்கள் கிராண்ட் ஆபிசர்ஸ் ஆஃப் தி நேஷனல் ஆர்டர் ஆஃப் கியூபெக் கம்பானியன்ஸ் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் கனடா வெள்ளை ரஷ்ய குடியேறியவர்கள் கனேடிய கலை இயக்குனர்கள் கனேடிய பெண் நடனக் கலைஞர்கள் கவர்னர் ஜெனரலின் விருது வென்றவர்கள்