Proud as a Peacock
"மயில் போல் பெருமை" என்பது 1979 முதல் 1981 வரை என். பி. சி தொலைக்காட்சி மற்றும் வானொலி நெட்வொர்க்குகளால் பயன்படுத்தப்பட்ட விளம்பர பிரச்சாரமாகும். இந்த பிரச்சாரம் என்பிசியின் நிரலாக்கத்தை ஊக்குவிக்கவும், 1986 வரை பயன்படுத்தப்படும் "ப்ரௌட் என்" என்ற லோகோவை அறிமுகப்படுத்தவும் பயன்படுத்தப்பட்டது. பிரச்சாரம் 1979 வாக்கில், என். பி. சி நீல்சன் மதிப்பீடுகளில் மூன்றாவது இடத்தில் ஆழமாக சிக்கியது. ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு நெட்வொர்க்கில் சேர்ந்த ஃப்ரெட் சில்வர்மேன், ஏபிசி மற்றும் சிபிஎஸ் இல் நிரலாக்க வெற்றியைப் போலவே அதே மதிப்பீட்டைக் கொண்டுவர முடியவில்லை, இதன் விளைவாக தொடர்ச்சியான நிகழ்ச்சிகள் (சூப்பர்டிரெய்ன் போன்றவை) விமர்சகர்களால் கேலி செய்யப்பட்டன மற்றும்/அல்லது பார்வையாளர்களால் டியூன் செய்யப்பட்டன. இந்த தோல்வியை எதிர்கொண்டு ஒரு நேர்மறையான பிம்பத்தை முன்வைக்கும் முயற்சியில், சில்வர்மேன் மற்றும் என். பி. சி ஆகியவை "பிரவுட் ஆஸ் எ மயில்" என்ற விளம்பர பிரச்சாரத்தை உருவாக்கின. இந்த பிரச்சாரத்தில் பிரபலமான என். பி. சி மயில் சின்னத்தின் திருத்தப்பட்ட பதிப்பு, "ப்ரௌட் என்" என்று பெயரிடப்பட்டது, மேலும் ஒரு கவர்ச்சிகரமான உயர் ஆற்றல் ஜிங்கிள் (என். பி. சி. க்கு ஜோய் லெவின் எழுதியது (பின்னர் லைஃப் இஸ் எ ராக் (பட் தி ரேடியோ ரோல்ட் மீ) பாடுவதற்காக அறியப்பட்டது) 1974 இல் மற்றும் 1960 களில், க்ரஷிங் எண்டர்பிரைசஸின் பபுள் கம் பாப் ஒலி இசையில் முன்னணி குரல்களைப் பாடினார்) இது அதன் இழந்த நற்பெயரை இழக்க தயாராக உள்ள ஒரு நெட்வொர்க்கை ஊக்குவிக்கிறது மற்றும் அதன் நிரலாக்கத்தில் உற்சாகத்தின் உருவத்தை முன்வைக்கிறது. எதிர்கால ஆர் & பி பாடும் ஜாம்பவான் லூதர் வாண்ட்ராஸ் ஜிங்கிளில் நிகழ்த்திய கலைஞர்களில் ஒருவர். 1979-1980 பருவத்தின் "பெருமை" பிரச்சார விளம்பரங்கள் நியூயார்க் நகரில் என். பி. சி. யின் வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி நெட்வொர்க்குகளுக்காக தயாரிக்கப்பட்டன, மேலும் நெட்வொர்க்கின் துணை நிறுவனங்களுக்காக தனிப்பயனாக்கப்பட்ட பதிப்புகள் தயாரிக்கப்பட்டன. நெட்வொர்க்கின் வீழ்ச்சி வரிசையை ஊக்குவிப்பதற்காக மே 14,1979 அன்று இந்த பிரச்சாரம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் 1980-1981 பருவத்தில் திருத்தப்பட்ட ஜிங்கிள்-"நாங்கள் பெருமைப்படுகிறோம்!" நெட்வொர்க்கின் முயற்சி இருந்தபோதிலும் "ஒரு புதிய முகத்தில் புட்டின்", என். பி. சி இன் சிரமங்கள் தடையின்றி தொடர்ந்தன. லிட்டில் ஹவுஸ் ஆன் தி பிரெய்ரி மற்றும் டிஃப்ரெண்ட் ஸ்ட்ரோக்ஸ் மற்றும் குறுந்தொடர் ஷோகன் போன்ற வெற்றிகள் தோல்வியுற்ற புதிய நிரலாக்கங்களின் (பிங்க் லேடி போன்றவை) வெள்ளத்தால் எதிர்கொள்ளப்பட்டன, இது தினசரி அட்டவணை மாற்றங்களுக்கு வழிவகுத்தது. என். பி. சி தொடர்ந்து சிபிஎஸ் மற்றும் ஏபிசிக்கு பின்னால் கடைசி இடத்தில் பின்தங்கி, 1979-1980 மற்றும் 1980-1981 பருவங்களில் மூன்று நீல்சன் டாப் 20 நிகழ்ச்சிகளை மட்டுமே தயாரித்தது. அமெரிக்கா மாஸ்கோ விளையாட்டுகளை புறக்கணித்ததைத் தொடர்ந்து 1980 கோடைகால ஒலிம்பிக்கை உள்ளடக்கும் திட்டங்களையும் என். பி. சி ரத்து செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, இதன் விளைவாக உரிமைகள் கட்டணம், வசதி/உபகரண முதலீடுகள் மற்றும் சாத்தியமான விளம்பர வருவாய் ஆகியவற்றில் பல மில்லியன் டாலர்கள் இழக்கப்பட்டன. தொடர்ச்சியான தோல்விகள் நெட்வொர்க்கிற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் "பெருமை" பிரச்சாரத்தை கேலி செய்ய வழிவகுத்தன (கீழே காண்க). 1981 கோடையில் சில்வர்மேன் என். பி. சி. யை விட்டு வெளியேறினார்; அந்த இலையுதிர்காலத்தில் நெட்வொர்க் மதிப்பீடுகளில் சிறிய வித்தியாசத்துடன் சற்று புதிய பிரச்சாரத்தை ("எங்கள் பெருமை காட்டுகிறது") ஏற்றுக்கொண்டது. (1980 களின் நடுப்பகுதியில், சில்வர்மேனுக்கு பதிலாக பிராண்டன் டார்டிகோஃப் மற்றும் அவரது முதலாளி, முன்னாள் தயாரிப்பாளர் கிராண்ட் டிங்கர் ஆகியோரால் செய்யப்பட்ட மாற்றங்களால் என். பி. சி. யின் அதிர்ஷ்டம் இறுதியாக மாறத் தொடங்கியது; அவர்கள் இப்போது புகழ்பெற்ற நிகழ்ச்சிகளான தி காஸ்பி ஷோ, ஃபேமிலி டைஸ், மியாமி வைஸ், தி கோல்டன் கேர்ள்ஸ் மற்றும் சீர்ஸ் போன்ற பலவற்றிற்கு பொறுப்பாக இருந்தனர். ஃப்ரெட் சில்வர்மேனின் நிர்வாகத்தின் கீழ் என். பி. சி. யின் நகர்வுகள் (மற்றும் தோல்விகள்) நெட்வொர்க்கின் பல ஊழியர்களிடையே விரக்தியையும் சங்கடத்தையும் ஏற்படுத்தியது; "பெருமை" பிரச்சாரம் பரிந்துரைத்தபடி அவர்கள் நெட்வொர்க்கைப் பற்றி பெருமைப்படவில்லை, மேலும் ஒரு சில உள் ஊழியர்கள் தங்கள் ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்த மாற்று ஜிங்கிளை உருவாக்கினர். "வி ஆர் லவுட்-பிரவுட் ஆஸ் எ மயில்" என்பது என். பி. சி. யின் 1980-1981 "வி ஆர் பிரவுட்" பிரச்சாரத்தின் வானொலி பாணி பகடி ஆகும், இது "பிரவுட்" க்கு பணியமர்த்தப்பட்ட அதே தயாரிப்பு ஸ்டுடியோவால் பதிவு செய்யப்பட்டது மற்றும் அசல் "பிரவுட்" பிரச்சாரத்திற்கு பயன்படுத்தப்பட்ட அதே குரல் நடிகர்களைப் பயன்படுத்தியது. சில்வர்மேனின் தலைமையின் கீழ் என். பி. சி. யின் பல ஊழியர்கள் உணர்ந்த ஏமாற்றத்தை "சத்தமாக" குரல் கொடுத்தார். ஜிங்கிள் நெட்வொர்க் ஊழியர்களுக்கு பரவலாக விநியோகிக்கப்பட்டது மற்றும் கிறிஸ்துமஸ் நேரத்தில் ஒரு நகைச்சுவையாக கேசட்டுகளில் உள்ளூர் துணை நிறுவனங்களுக்கு அனுப்பப்பட்டது. நியூயார்க் நகரில் உள்ள டபிள்யூஎன்பிசி வானொலியில் காலை தொகுப்பாளராக இருந்த டான் இமஸ், பேரோடியை ஒளிபரப்பியபோது நகைச்சுவை முடிந்தது. இமஸின் நடவடிக்கையால் கோபமடைந்த சில்வர்மேன், பகடியின் மீதமுள்ள பிரதிகளின் வலையமைப்பைத் துடைக்க ஒரு தேடல் மற்றும் அழிக்கும் பணிக்கு உத்தரவிட்டார். இருப்பினும், பல பிரதிகள் மோசமான ஆடியோ தரத்துடன் இருந்தபோதிலும், அவை ஒளிபரப்புக்கு பொருந்தவில்லை. இருப்பினும், "மயில் போல் பெருமை" எப்படி கேலி செய்யப்பட்டது போலவே, "எங்கள் பெருமை காட்டப்படுகிறது". இது சாட்டர்டே நைட் லைவின் 1981 அத்தியாயத்தின் தொடக்கத்தில் "அவர் ஏஜ் இஸ் ஷோயிங்" என்று ஏமாற்றப்பட்டது, மேலும் ஸ்பூஃப் ஒரு வயதான மற்றும் திசைதிருப்பப்பட்ட என். பி. சி லோகோவைக் கொண்டிருந்தது. 1979 ஆம் ஆண்டு சனிக்கிழமை இரவு நேரலையின் தொடக்கத்தில் "ஸ்மார்ட் ஆஸ் எ மயில்" என்ற எபிசோடில் "பிரவுட் ஆஸ் எ மயில்" கேலி செய்யப்பட்டது, இது எஸ். என். எல் ஊழியர்களுக்கு அந்த நேரத்தில் ஸ்கெட்ச் பல்வேறு தொடர்களின் சர்ச்சைகள் மற்றும் சிக்கல்களை ஏற்படுத்தியதற்காக என். பி. சி. யை கேலி செய்வதற்கான ஒரு வழியாகும். "மயில் போல் பெருமை" என்ற சொற்றொடரின் பொருள் ஒரு வீணான அல்லது சுயநல நபரைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு பழமொழி. இந்த சொற்றொடர் ஆண் மயில்களின் (பெண் மயில்கள்) இறகுகளிலிருந்து வருகிறது. ஒரு ஆண் காதலிக்கும்போது, அவர் ஒரு பெண்ணை ஈர்ப்பதற்காக விசிறி வடிவத்தில் தனது வால் இறகுகளை, சில நேரங்களில் ஐந்து அடி நீளம், விரிக்கிறார். எனவே, "மயிலைப் போல பெருமைப்படும்" ஒருவர் இதேபோல் "தனது பொருட்களை இழுக்கிறார்". மேலும் காண்க என். பி. சி லோகோ குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அசல் (30 விநாடி பதிப்பு) 1979 விளம்பர பிரச்சாரங்களில் இருந்து "மயில் போல் பெருமை" ஜிங்கிள் அமெரிக்க விளம்பர கோஷங்கள் 1979 புதிய சொற்கள் தேசிய ஒளிபரப்பு நிறுவனம்