Fort Lytton
ஃபோர்ட் லைட்டன் என்பது ஆஸ்திரேலியாவின் குயின்ஸ்லாந்தின் பிரிஸ்பேனில் உள்ள லைட்டன் புறநகரில் உள்ள 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பாரம்பரிய-பட்டியலிடப்பட்ட கடலோர கோட்டையாகும். கோட்டையைச் சுற்றியுள்ள இராணுவத் தளத்தை விவரிக்க "ஃபோர்ட் லைட்டன்" என்ற பெயரும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஃபோர்ட் லைட்டன் 1880-1882 இல் கட்டப்பட்டது, மேலும் 1965 வரை இயங்கி வந்தது. வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க இந்தக் கோட்டை இப்போது ஃபோர்ட் லிட்டன் தேசியப் பூங்காவில் உள்ளது. பெரும்பாலான ஞாயிற்றுக்கிழமைகள் மற்றும் பொது விடுமுறை நாட்களில் இந்த பூங்கா பொதுமக்களுக்காக திறக்கப்படுகிறது. இலாப நோக்கற்ற தன்னார்வ அமைப்பான ஃபோர்ட் லைட்டன் ஹிஸ்டாரிகல் அசோசியேஷன் மூலம் வழிகாட்டப்பட்ட சுற்றுப்பயணங்கள் வழங்கப்படுகின்றன. காலனித்துவ சகாப்த கோட்டை லைட்டன் ரஷ்யா அல்லது பிரான்ஸ் போன்ற ஒரு வெளிநாட்டு காலனித்துவ சக்தி பிரிஸ்பேன் அல்லது அதன் துறைமுகத்தின் மீது கடற்படைத் தாக்குதலைத் தொடங்கக்கூடும் என்ற அச்சத்திற்கு பதிலளிக்கும் வகையில் 1880-1882 இல் கட்டப்பட்டது, இவை இரண்டும் பிரிஸ்பேன் ஆற்றின் கரையில் அமைந்திருந்தன. இந்தக் கோட்டையை லெப்டினன்ட் கர்னல் பீட்டர் ஸ்க்ராட்ச்லி வடிவமைத்தார். இது பிரிஸ்பேன் ஆற்றின் முகத்துவாரத்தில் அமைந்துள்ளது, மேலும் எதிரி கப்பல்கள் ஆற்றை அணுகுவதை மறுக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. இது ஆரம்பத்தில் ஆற்றின் முகத்துவாரத்தின் குறுக்கே ஒரு ரிமோட்-கண்ட்ரோல் மைன்ஃபீல்ட் மற்றும் நான்கு மூக்கு-ஏற்றும் கனரக துப்பாக்கிகள் (இரண்டு 80pdr மற்றும் இரண்டு 64pdr) மூலம் அடையப்பட்டது. 1888 வாக்கில், 80 பிடிஆர் துப்பாக்கிகளுக்கு பதிலாக இரண்டு 100 பிடிஆர் பிரீச்-லோடிங் காணாமல் போகும் துப்பாக்கிகள் மாற்றப்பட்டன. ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இரண்டு விரைவான துப்பாக்கிச் சூடு ஹாட்ச்கிஸ் 6 பிடிஆர் துப்பாக்கிகள் சேர்க்கப்பட்டதன் மூலம் பாதுகாப்பு அதிகரிக்கப்பட்டது. 1908 ஆம் ஆண்டில் சுரங்கத் தளம் மூடப்பட்டது, ஆனால் காணாமல் போன துப்பாக்கிகள் 1938 வரை செயல்பாட்டில் இருந்தன. அதன் வாழ்நாள் முழுவதும், ஃபோர்ட் லிட்டன் ஒரு முக்கிய பயிற்சி தளமாக இருந்தது. போயிர் போர், முதலாம் உலகப் போர் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போருக்காக ஆயிரக்கணக்கான வீரர்கள் ஃபோர்ட் லிட்டனில் பயிற்சி பெற்றனர். அதன் முதல் நாற்பது ஆண்டுகளில் இந்த கோட்டை குயின்ஸ்லாந்தின் ரிசர்வ் சிப்பாய்களுக்கான முக்கிய பயிற்சி தளமாகவும் இருந்தது. ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஃபோர்ட் லிட்டனின் "ஈஸ்டர் என்காம்ப்மெண்ட்டில்" 5000 ரிசர்விஸ்டுகள் வரை பயிற்சியில் கலந்து கொண்டனர். ஆஸ்திரேலிய காலனிகள் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன, இது பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டில் பல எதிரிகளை உருவாக்கியது, மற்ற காலனித்துவ சக்திகள் தங்கள் பேரரசுகளை விரைவாக விரிவுபடுத்தியபோது. கோட்டை கட்டப்பட்ட நேரத்தில், பிரிஸ்பேனில் 100,000 க்கும் குறைவான மக்கள் இருந்தனர், வருடாந்திர வர்த்தகம் நான்கு மில்லியன் பவுண்டுகளுக்கு மேல் இருந்தது. சிட்னி அல்லது மெல்போர்னை விட பிரிஸ்பேன் கடற்படை தாக்குதலுக்கு மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடியதாக இருந்தது, ஏனெனில் இது நௌமியாவில் உள்ள பிரெஞ்சு கடற்படை காவல்படையில் இருந்து மூன்று நாட்கள் மட்டுமே பயணம் செய்தது. மோரெட்டன் விரிகுடாவில் ஏராளமான தீவுகள் இருந்ததால், எதிரி ஒரு தளத்தை நிறுவ முடியும் என்பதால் உள்ளூர் பாதுகாப்பு அவசியம். புகழ்பெற்ற பிரிட்டிஷ் வீரர்கள் மற்றும் இராணுவ தந்திரோபாய நிபுணர்களான கர்னல் சர் வில்லியம் ஜெர்வோயிஸ் மற்றும் ஸ்க்ராட்ச்லி ஆகியோரின் பரிந்துரைகளின் அடிப்படையில், குயின்ஸ்லாந்து அதன் தலைநகரான பிரிஸ்பேனுக்கு ஒரு நிலையான பாதுகாப்பு நிலையாக ஃபோர்ட் லிட்டனை பெரிதும் நம்பியிருக்கத் தேர்ந்தெடுத்தது. இந்த கோட்டை பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் ஒரு வழக்கமான காவற்படை ஆகும்-புல்வெளிக் கரைகளுக்குப் பின்னால் மறைக்கப்பட்ட ஒரு ஐங்கோணக் கோட்டை-நீர் நிரப்பப்பட்ட அகழியால் அதிக பாதுகாப்பிற்காக சூழப்பட்டுள்ளது. லிட்டனில் கோட்டை கட்டுவதற்கான ஒப்புதல் 1878 ஆம் ஆண்டில் குயின்ஸ்லாந்து நாடாளுமன்றத்தால் வழங்கப்பட்டது. எதிரி படைகளின் நிலத் தாக்குதலுக்கு எதிராக பாதுகாப்பதற்காக கள பீரங்கி, பொறியாளர்கள் மற்றும் காலாட்படை கொண்ட ஒரு களப் படையும் நிறுவப்பட்டது. அரசாங்கம் குதிரைப்படைக்கு ஆதரவளிக்கவில்லை, ஏனெனில் அவசரகாலத்தில் போலீஸ் படையிலிருந்து ஏற்றப்பட்ட வீரர்களை நியமிக்க முடியும். கயுண்டா மற்றும் பலுமா என்ற இரண்டு துப்பாக்கிப் படகுகள், டார்பிடோ படகு கொசு மற்றும் பல ஆயுதமேந்திய படகுகள் ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரு சிறிய கடல் பாதுகாப்பு படையும் உருவாக்கப்பட்டது. ஒரு சதுர மைல் கோட்டை லிட்டன் வளாகத்தில் உள்ள ஒரே குறிப்பிடத்தக்க மலை லிட்டன் ஹில் ஆகும், இது மகத்தான தற்காப்பு முக்கியத்துவத்தை அளிக்கிறது. இது காலனித்துவ கோட்டையின் கிழக்கே அமைந்துள்ளது. 1880 களின் நடுப்பகுதியில் லிட்டன் கோட்டையை நிலத்தின் தாக்குதலில் இருந்து பாதுகாக்க தேவையான காலாட்படை மற்றும் கள பீரங்கிப் பிரிவுகளுக்கான தளமாகவும், ஒரு கண்காணிப்புக்காகவும் இந்த மலையில் ஒரு சிறிய கோட்டை கட்டப்பட்டது. ரெடவுட் ஃபோர்ட் லைட்டனுடன் தந்தி மூலம் இணைக்கப்பட்டது, சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி செமாஃபோர் போன்ற பாரம்பரிய சமிக்ஞை வழிமுறைகளால் ஆதரிக்கப்பட்டது. லைட்டன் ஹில்லால் மோரெட்டன் விரிகுடாவில் கப்பல் இயக்கங்களையும், தாக்குதல் படைகளின் நில இயக்கங்களையும் கண்காணிக்கவும் புகாரளிக்கவும் முடிந்தது. இரண்டாம் உலகப் போரில், லிட்டன் ஹில் ஒரு இராணுவ சமிக்ஞை நிலையத்தையும் ராயல் ஆஸ்திரேலிய விமானப்படை ரேடார் நிலையத்தையும் அமைத்தது. பல்வேறு நேரங்களில் லைட்டன் ஹில் செயின்ட் ஹெலினா தீவில் அமைந்துள்ள சிறைச்சாலையுடன் செமாஃபோர் தகவல்தொடர்புகள், சிறுவர்கள் சீர்திருத்தப் பள்ளிக்கு தற்காலிகமாக இடமளிப்பது மற்றும் பிரிஸ்பேன் பைலட் சேவைக்கான ரேடார் நிலையமாக போன்ற சிவிலியன் பயன்பாடுகளுக்கும் பயன்படுத்தப்பட்டது. இரண்டாம் போயர் போர் 1899 முதல் 1902 வரை தென்னாப்பிரிக்காவில் நடைபெற்றது. குயின்ஸ்லாந்து மவுண்டட் காலாட்படை, குயின்ஸ்லாந்து இம்பீரியல் புஷ்மென் மற்றும் ஆஸ்திரேலிய காமன்வெல்த் ஹார்ஸ் ஆகியவற்றிலிருந்து ஏற்றப்பட்ட துருப்புக்களாக இருந்த 3000 க்கும் மேற்பட்ட குயின்ஸ்லாந்து அதிகாரிகள் மற்றும் ஆண்கள் போரை எதிர்த்துப் போராட பிரிட்டிஷ் படைகளுக்கு உதவ அனுப்பப்பட்டனர். நவம்பர் 1899 முதல் மே 1902 வரை பிரிஸ்பேனில் இருந்து ஒன்பது குழுக்கள் பயணித்தன. பெரும்பாலான (மற்றும் அநேகமாக அனைத்து) குழுக்களும் லிட்டன் கோட்டையில் புறப்படுவதற்கு முன்பு திரட்டப்பட்டு பயிற்சி பெற்றனர். முதல் உலகப் போரின் போது, ஃபோர்ட் லிட்டன் முக்கியமாக வெளிநாடுகளுக்குச் செல்லத் தயாராகும் துருப்புக்களுக்கான பயிற்சி மையமாக இருந்தது. மேலும், ஃபோர்ட் லிட்டன் அதன் சொந்த துறைமுகத்தைக் கொண்டிருந்தது, அங்கு ஏராளமான துருப்புக்கள் புறப்பட்டன. கோட்டையின் பீரங்கிகள் இரண்டு சந்தர்ப்பங்களில் செயல்பாட்டில் பயன்படுத்தப்பட்டன, போர்க்கால நடைமுறைகளைப் பின்பற்றத் தவறிய இரண்டு கப்பல்களுக்கு (ஒரு டச்சு நீராவி மற்றும் ஒரு உள்ளூர் மீன்பிடிக் கப்பல்) அருகே எச்சரிக்கை காட்சிகளை சுட்டன. போரைத் தொடர்ந்து உடனடியாக, தனிமைப்படுத்தப்பட்ட திரும்பி வரும் வீரர்களுக்கு கூடாரங்களில் இடமளிப்பதன் மூலம் அருகிலுள்ள தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நிலையத்தின் விரிவாக்கமாக கோட்டை பயன்படுத்தப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரில் கோட்டை லிட்டனின் பங்கு முந்தைய காலங்களிலிருந்து மிகவும் வித்தியாசமாக இருந்தது. இது இப்போது மிகப் பெரிய பாதுகாப்பு அமைப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. 1937 மற்றும் 1943 க்கு இடையில், மோரெட்டன் விரிகுடாவைப் பாதுகாக்க மேலும் நான்கு கடலோர கோட்டைகள் கட்டப்பட்டன. இந்த கோட்டைகள் எதிரிக் கப்பல்கள் பிரிஸ்பேன் ஆற்றின் முகத்துவாரத்தை அடைவதைத் தடுக்க வெளிப்புற பாதுகாப்பை வழங்கின, அதே நேரத்தில் ஃபோர்ட் லிட்டன் உள் பாதுகாப்பை வழங்கியது. நான்கு வெளிப்புற கோட்டைகள் பிரிபி தீவில் உள்ள ஃபோர்ட் பிரிபி மற்றும் ஃபோர்ட் ஸ்கிர்மிஷ் மற்றும் மோரெட்டன் தீவில் உள்ள ஃபோர்ட் கோவன் கோவன் மற்றும் ஃபோர்ட் ரூஸ் ஆகும். இந்த கோட்டைகள் ஒவ்வொன்றிலும் இரண்டு ஆறு அங்குல துப்பாக்கிகள் பொருத்தப்பட்டிருந்தன, இது மோரெட்டன் விரிகுடாவின் பெரும்பகுதியை உள்ளடக்கியது. மேலும், கடற்படை மோரெட்டன் விரிகுடாவின் ஆழமான நீர் கால்வாய்களில் இண்டிகேட்டர் லூப்கள் மற்றும் ரிமோட் கண்ட்ரோல் மைன்பீல்டுகளை இயக்கியது, இது நீரில் மூழ்கிய நீர்மூழ்கிக் கப்பல்கள் உள்ளிட்ட எதிரி கப்பல்களைக் கண்டறிந்து அழிக்கும் திறனை வழங்குகிறது. ஃபோர்ட் லைட்டனின் பாத்திரங்களில் ஒன்று "உள் ஆய்வு நிலையம்" ஆகும். இதன் பொருள் என்னவென்றால், கப்பல்கள் ஆற்றின் மேலே செல்ல அனுமதிப்பது பாதுகாப்பானது என்பதை உறுதிப்படுத்த கப்பல்களில் ஏறுவதற்கும் ஆய்வு செய்வதற்கும் ஆய்வுக் குழுக்களை அனுப்ப முடியும். ஒரு கப்பல் (எச். எம். ஏ. எஸ் கின்சேலா) ஃபோர்ட் லிட்டனில் இருந்து ஆற்றின் நடுவில் நிரந்தரமாக நங்கூரமிடப்பட்டது. இரண்டு நிரந்தர கனரக எஃகு பூம் வலைகள் கின்சேலாவின் தொலைதூரத்தில் ஆற்றை நிரந்தரமாக தடுத்தன. இரண்டு அசையும் எஃகு ஏற்றம் வலை வாயில்கள் கின்சேலாவிற்கும் கோட்டைக்கும் இடையிலான ஆற்றைத் தடுத்தன, மேலும் ஃபோர்ட் லிட்டன் மற்றும் கின்சேலாவில் பொருத்தப்பட்ட ஒரு பெரிய வின்ச்களால் திறக்கப்பட்டு மூடப்பட்டன. தேடல் விளக்குகள் தேவைப்படும்போது வலையை ஒளிரச் செய்தன. கோட்டையின் கீழ்நோக்கி ஆற்றின் முகத்துவாரத்தின் குறுக்கே குறியீட்டு வளையம் மற்றும் ஒளி-மின்சார கற்றை அமைப்புகள் மூலம் ஏற்றத்தை நெருங்கும் கப்பல்கள் பற்றிய எச்சரிக்கை வழங்கப்பட்டது. பூம் வாயிலைப் பாதுகாக்க கோட்டையில் துப்பாக்கிகள் பயன்படுத்தப்பட்டன. இவற்றில் ஒரு கடற்படை துப்பாக்கி மற்றும் இரட்டை 6 பவுண்டர்கள் கொண்ட விரைவான துப்பாக்கி ஆகியவை அடங்கும், இது உயரமான தேடல் கோபுரத்திலிருந்து தொலைதூரத்தில் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது. ஃபோர்ட் லிட்டனில் ஒரு சிக்னல் ஸ்டேஷன், ரேடார் ஸ்டேஷன் மற்றும் கனரக விமான எதிர்ப்பு பேட்டரி உள்ளிட்ட பல பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள் அமைந்திருந்தன. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பிரிஸ்பேனின் பாதுகாப்பு படிப்படியாக பலப்படுத்தப்பட்டது, போர் முயற்சிக்கு பிரிஸ்பேனின் அதிகரித்து வரும் மூலோபாய முக்கியத்துவத்திற்கு ஏற்ப. குறிப்பாக, 1943 வாக்கில், பிரிஸ்பேன் ஒரு முக்கிய நீர்மூழ்கிக் கப்பல் தளமாக இருந்தது. மூன்று ஆண்டு காலப்பகுதியில் பிரிஸ்பேனில் பழுதுபார்ப்பதற்காக மொத்தம் 89 நீர்மூழ்கிக் கப்பல்கள் உலர் கப்பலில் நிறுத்தப்பட்டன. கொரியப் போர் 1950 முதல் 1953 வரை நடந்த கொரியப் போரில் 17,000 க்கும் மேற்பட்ட ஆஸ்திரேலியர்கள் பணியாற்றினர். ஃபோர்ட் லைட்டனின் சிக்னல் நிலையம் ஆஸ்திரேலியாவிற்கும் கொரியாவில் உள்ள அதன் படைகளுக்கும் இடையே அத்தியாவசிய தகவல்தொடர்புகளை வழங்கியது. ரேடியோ உபகரணங்கள், கம்பங்கள் மற்றும் ஏரியல்கள் (ஆண்டெனாக்கள்) மேம்பாடுகள் உட்பட இந்த கட்டத்தில் சிக்னல் நிலையம் கணிசமாக மேம்படுத்தப்பட்டது. போருக்குப் பிறகு இரண்டாம் உலகப் போர் முடிவடைந்தவுடன் லிட்டன் கோட்டை மூடத் தொடங்கியது. இருப்பினும், சிக்னல் நிலையம் 1965 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதி வரை செயல்பாட்டில் இருந்தது. கோட்டையின் கடைசி குறிப்பிடத்தக்க பாதுகாப்பு நடவடிக்கை 1965 அக்டோபரில் இருந்தது, அப்போது "இந்தோனேசிய ஆட்சி கவிழ்ப்பு" குறித்து உளவுத்துறையை சேகரிக்க சமிக்ஞை நிலையம் பயன்படுத்தப்பட்டது, இதன் விளைவாக ஜெனரல் சுஹார்டோ ஆட்சிக்கு வந்தார், பின்னர் அவர் ஜனாதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். இந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு, ஃபோர்ட் லிட்டன் தளம் லிட்டன் எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு நிலையத்தைக் கட்டுவதற்காக ஆம்போல் எண்ணெய் நிறுவனத்திடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. பெரும்பாலான தளம் எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு மற்றும் சேமிப்பு வசதிகளாக மாற்றப்பட்டாலும், மூன்று நிலப்பகுதிகள் அப்படியே இருந்தன. அவை காலனித்துவ கோட்டை மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய கட்டமைப்புகள், லிட்டன் ஹில் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய கட்டமைப்புகள் மற்றும் நான்கு பாதுகாக்கப்பட்ட துப்பாக்கி குழிகள் மற்றும் ஒரு கட்டளை இடத்தைக் கொண்ட கனரக விமான எதிர்ப்பு பேட்டரியின் தளமாக இருந்தன. எண்ணெய் நிறுவனம் 1988 ஆம் ஆண்டில் காலனித்துவ கோட்டையின் தளத்தையும் அதனுடன் தொடர்புடைய கட்டமைப்புகளையும் குயின்ஸ்லாந்து அரசாங்கத்திற்கு மாற்றியது, இது 1990 ஆம் ஆண்டில் ஃபோர்ட் லிட்டன் தேசிய பூங்காவாக மாறியது. லிட்டன் ஹில் மற்றும் கனரக விமான எதிர்ப்பு மின்கலன்கள் சுத்திகரிப்பு நிலையத்திற்குள் உள்ளன. கேலரி புகைப்படங்கள் குறிப்புகள் மற்றும் குறிப்புகளின் கேலரி விளக்கங்கள் மேலும் வாசிப்பு சார்லஸ் வென்ட்வொர்த் டில்கே மற்றும் ஸ்பென்சர் வில்கின்சன், இம்பீரியல் டிஃபென்ஸ், லண்டன், மாக்மில்லன் அண்ட் கோ, 1892 ஜி. கின் அண்ட் கார்டன் கிரிம்வாடே, 'ஃபோர்டிபிகேஷன், ஃபெடரேஷன் அண்ட் ஏ சிங்கிள் ஷாட் இன் கோபம்ஃ கிரீன் ஹில் ஃபோர்ட், வியாழன் தீவு', பொறியியல் பாரம்பரியம் குறித்த பதினொன்றாவது தேசிய மாநாட்டின் நடவடிக்கைகள், இன்ஸ்டிடியூஷன் ஆஃப் இன்ஜினியர்ஸ், கான்பெர்ரா 2001, ஜெஃப் கின், ஹிலாரி டேவிஸ் மற்றும் பிரையன் ரஃப் (பதிப்புகள்), 'மிகவும் நம்பிக்கைக்குரிய கார்ப்ஸ்': காலனித்துவ குயின்ஸ்லாந்து, பிரிஸ்பேன், காலனித்துவ படைகள் ஆய்வுக் குழு, 2010 பாரம்பரிய கட்டிடக் குழு, 'ஃபோர்ட் லிட்டன் பாதுகாப்புத் திட்டம்' (வரைவு அறிக்கை), 1993 டி. எச். ஜான்சன், இதயத்தில் தன்னார்வலர்கள் ஜெர்வோயிஸ், 'பாதுகாப்புகள்ஃ பூர்வாங்க அறிக்கை' குயின்ஸ்லாந்து வாக்குகள் மற்றும் நடவடிக்கைகள் (1877) தொகுதி 1, ஸ்பெத்மேன், டி. டபிள்யூ மற்றும் மில்லர் ஆர்ஜி, 'ஃபோர்ட்ரெஸ் பிரிஸ்பேன்ஃ பிரிஸ்பேன் மற்றும் மோரெட்டன் பே தீவுகளின் வரலாற்று நிலையான பாதுகாப்பு தளங்களுக்கான வழிகாட்டி', பிரிஸ்பேன், என். வெளி இணைப்புகள் ஃபோர்ட் லைட்டன் தேசியப் பூங்கா வலைத்தளம் ஃபோர்ட் லைட்டன் வரலாற்று இராணுவச் சூழல் வலைத்தளம் ஃபோர்ட் லைட்டன் டிஸ்கவரி குயின்ஸ்லாந்து கட்டிடங்கள் வலைத்தளம் ஆஸ்திரேலியாவில் மின்கலன்கள் ஆஸ்திரேலியாவில் பிரிஸ்பேன் கோட்டைகளில் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் 1881 இல் கட்டி முடிக்கப்பட்ட அரசு கட்டிடங்கள் லைட்டன், குயின்ஸ்லாந்து இராணுவ கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் குயின்ஸ்லாந்தில் குயின்ஸ்லாந்து பாரம்பரியப் பதிவு குயின்ஸ்லாந்து இரண்டாம் உலகப் போரில் குயின்ஸ்லாந்து இடங்கள் ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள தேசிய தோட்டத்தின் செயலிழந்த பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன