Dirk Gently (TV series)
டிர்க் ஜென்ட்லி என்பது டக்ளஸ் ஆடம்ஸ் எழுதிய டிர்க் ஜென்ட்லிஸ் ஹோலிஸ்டிக் டிடெக்டிவ் ஏஜென்சி நாவலின் கதாபாத்திரங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு பிரிட்டிஷ் காமிக் அறிவியல் புனைகதை துப்பறியும் தொலைக்காட்சித் தொடராகும். இந்தத் தொடரை ஹோவர்ட் ஓவர்மேன் உருவாக்கினார், மேலும் ஸ்டீபன் மங்கன் முழுமையான துப்பறியும் டிர்க் ஜென்ட்லியாகவும், டேரன் பாய்ட் அவரது பக்கவாட்டு ரிச்சர்ட் மெக்டஃபாகவும் நடித்துள்ளனர். மெக்டஃப்பின் காதலி சூசன் ஹார்மிசனாக ஹெலன் பாக்செண்டேல், டிர்க்கின் எதிரியான டிஐ கில்க்ஸாக ஜேசன் வாட்கின்ஸ் மற்றும் டிர்க்கின் வரவேற்பாளராக லிசா ஜாக்சன் ஆகியோர் தொடர்ச்சியான நடிகர்களில் அடங்குவர். பெரும்பாலான துப்பறியும் தொடர்களைப் போலல்லாமல், டிர்க் ஜென்ட்லி பரவலாக நகைச்சுவைத் தொடுதல்களையும், நேரப் பயணம் மற்றும் செயற்கை நுண்ணறிவு போன்ற சில அறிவியல் புனைகதை கருப்பொருள்களையும் கொண்டுள்ளது. டிர்க் ஜென்ட்லி தனது ஹோலிஸ்டிக் டிடெக்டிவ் ஏஜென்சியை "அனைத்து விஷயங்களின் அடிப்படை ஒன்றோடொன்று இணைப்பை" அடிப்படையாகக் கொண்டு நடத்துகிறார், இது தொடர்பில்லாத வழக்குகளுக்கு இடையிலான தொடர்புகளைக் கண்டறிய சீரற்ற தற்செயல் முறைகளை நம்பியுள்ளது. அவர் குவாண்டம் இயக்கவியலின் கொள்கைகளைப் பின்பற்றுவதாகக் கூறுகிறார். அவரது வாடிக்கையாளர்களில் பெரும்பாலோர் அவர் ஒரு ஏமாற்றுக்காரர் என்று சந்தேகித்தாலும், அவர் பெரும்பாலும் ஆச்சரியமான முடிவுகளைத் தருகிறார். அவரது உதவியாளர்/பங்குதாரர் ரிச்சர்ட் மெக்டஃப்பின் உதவியுடன், டிர்க் தொடர்பில்லாத ஆனால் ஒன்றோடொன்று தொடர்புடைய பல வழக்குகளை விசாரிக்கிறார். ஆடம்ஸின் 1987 நாவலின் கதைக் கூறுகளை தளர்வாக அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு மணி நேர முன்னோட்ட அத்தியாயம் பிபிசி ஃபோர் இல் டிசம்பர் 16,2010 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு பொதுவாக நேர்மறையாக இருந்தது. மூன்று ஒரு மணி நேர அத்தியாயங்களின் முழு தொடர் பின்னர் மார்ச் 2011 இல் தொடங்கப்பட்டது மற்றும் மார்ச் 2012 இல் பிபிசி ஃபோர் இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தத் தொடரை பிபிசி சைம்ரு வேல்ஸுக்காக ஐடிவி ஸ்டுடியோஸ் மற்றும் தி வெல்டட் டாண்டம் பிக்சர் கம்பெனி தயாரித்தது மற்றும் பிரிஸ்டலில் படமாக்கப்பட்டது. பைலட்டை ஹோவர்ட் ஓவர்மேன் எழுதி டாமன் தாமஸ் இயக்கியுள்ளார். இந்தத் தொடரை ஓவர்மேன், மாட் ஜோன்ஸ் மற்றும் ஜேமி மேத்தீசன் ஆகியோர் எழுதி, டாம் ஷாங்க்லேண்ட் இயக்கியுள்ளார். முன்னோடித் தொடருடன் இந்தத் தொடர் டிவிடியில் 26 மார்ச் 2012 அன்று ஐடிவி ஸ்டுடியோஸ் ஹோம் என்டர்டெயின்மென்ட் மூலம் வெளியிடப்பட்டது. டேனியல் பெம்பர்ட்டன் இசையமைத்த இந்தத் தொடரின் இசையைக் கொண்ட அசல் தொலைக்காட்சி ஒலிப்பதிவு ஆல்பம் 1812 ரெக்கார்டிங்ஸால் 5 மார்ச் 2012 அன்று வெளியிடப்பட்டது. தயாரிப்பு பின்னணி டிர்க் ஜென்ட்லியின் ஹோலிஸ்டிக் டிடெக்டிவ் ஏஜென்சி என்ற நாவலின் தோற்றம் 1979 ஆம் ஆண்டு முழுமையடையாத டாக்டர் ஹூ தொலைக்காட்சி தொடரான ஷாடாவில் உள்ளது, இதில் டாம் பேக்கர் நான்காவது டாக்டராக நடிக்கிறார். கேம்பிரிட்ஜில் இருப்பிட படப்பிடிப்பு நிறைவடைந்திருந்தது, ஆனால் பிபிசியில் ஸ்டுடியோ தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களின் தகராறு ஸ்டுடியோ பிரிவுகள் முடிக்கப்படவில்லை, மேலும் தொடர் ஒருபோதும் ஒளிபரப்பப்படவில்லை. இந்தத் தொடர் ரத்து செய்யப்பட்டதன் விளைவாக, ஆடம்ஸ் இந்த திரைக்கதையிலிருந்து பல யோசனைகளை மீண்டும் பயன்படுத்தினார் மற்றும் 1987 இல் வெளியிடப்பட்ட டிர்க் ஜென்ட்லியின் ஹோலிஸ்டிக் டிடெக்டிவ் ஏஜென்சி என்ற புதிய நாவலின் அடிப்படையாக அவரது மற்ற டாக்டர் ஹூ திரைக்கதைகளை மீண்டும் பயன்படுத்தினார். ஆடம்ஸ் 1988 ஆம் ஆண்டில் தி லாங் டார்க் டீ-டைம் ஆஃப் தி சோல் என்ற மற்றொரு புத்தகத்தை வெளியிட்டார், 2001 ஆம் ஆண்டில் அவர் இறக்கும் போது தி சால்மன் ஆஃப் டவுட் என்ற தலைப்பில் மூன்றாவது தவணையில் பணிபுரிந்தார், அதன் துண்டுகள் மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டன. ஒவ்வொரு நாவலிலும் புதிய கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் காட்சிகள் உள்ளன, இருப்பினும் டிர்க் (உண்மையான பெயர் ஸ்வ்லாட் செஜெல்லி), அவரது "முன்னாள் செயலாளர்" ஜானிஸ் பியர்ஸ் மற்றும் சார்ஜென்ட், பின்னர் இன்ஸ்பெக்டர், கில்க்ஸ் ஒவ்வொன்றிலும் மீண்டும் மீண்டும் உள்ளனர். முதல் ஜென்ட்லி நாவல் முன்பு ஒரு மேடை நாடகமாக டிர்க் மற்றும் பிபிசி ரேடியோ 4 தொடராக அபவ் தி டைட்டில் புரொடக்ஷன்ஸால் தழுவி எடுக்கப்பட்டது, இது அக்டோபர் 2007 இல் முதன்முதலில் ஒளிபரப்பப்பட்டது மற்றும் நகைச்சுவை நடிகர் ஹாரி என்ஃபீல்ட் தலைப்பு பாத்திரத்தில் இடம்பெற்றது. ஜேம்ஸ் டோனகியின் கூற்றுப்படி, டக்ளஸ் ஆடம்ஸ் தனது டிர்க் ஜென்ட்லி நாவல்கள் திரைக்குத் தழுவப்படவில்லை என்று விரக்தியடைந்தார். ஹிட்ச்கானின் போது அறிவிப்பு-கேலக்ஸி மாநாட்டிற்கான ஹிட்சைக்கரின் வழிகாட்டி-ஆடம்ஸின் தோட்டத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஒரு இலக்கிய முகவரான எட் விக்டர், டிர்க் ஜென்ட்லியின் ஹோலிஸ்டிக் டிடெக்டிவ் ஏஜென்சியின் தொலைக்காட்சி தழுவல் தயாரிப்பில் இருப்பதாக அறிவித்தார். ஸ்டீபன் மங்கன் ஜென்ட்லியாகவும், டேரன் பாய்ட் மெக்டஃப் ஆகவும், ஹெலன் பாக்செண்டேல் சூசனாகவும் நடிப்பதாக அறிவிக்கப்பட்டது. இது ஆடம்ஸின் டிர்க் ஜென்ட்லி தொடரின் முதல் தொலைக்காட்சி தழுவல் ஆகும், இருப்பினும் புத்தகங்களின் கதாபாத்திரங்கள் 1992 ஆம் ஆண்டு தி சவுத் பாங்க் ஷோவின் அத்தியாயத்தில் தோன்றின. விமானியின் படப்பிடிப்பு அக்டோபர் 2010 தொடக்கத்தில் பிரிஸ்டலில் தொடங்கியது. இயக்குனர் டாமன் தாமஸ் மற்றும் தயாரிப்பாளர் கிறிஸ் கேரி. இது பிபிசியால் நியமிக்கப்பட்டிருந்தாலும், தி வெல்டட் டாண்டம் பிக்சர் நிறுவனத்துடன் இணைந்து ஐடிவி ஸ்டுடியோஸ் தயாரித்தது. விமானி முதன்முதலில் பிபிசி ஃபோர் இல் டிசம்பர் 16,2010 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது, அடுத்த மாதத்தில் பல முறை மீண்டும் ஒளிபரப்பப்பட்டது. மார்ச் 31,2011 அன்று பிபிசி ஃபோர் இல் ஒளிபரப்பப்பட்ட ஒரு மணி நேர அத்தியாயங்களின் மூன்று பகுதி தொடருக்காக விமானி ஒரு கமிஷனைப் பெற்றார். இந்தத் தொடர் பிபிசி ஃபோர் நிறுவனத்தால் நியமிக்கப்பட்ட முதல் தொடர்ச்சியான நாடகத் தொடராகும். தழுவல் ஹோவர்ட் ஓவர்மேனின் பைலட்டின் திரைக்கதை நாவலின் நேரடி தழுவல் அல்ல, ஆனால் நாவலின் சில கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் சூழ்நிலைகளைப் பயன்படுத்தி டிர்க்கை மையமாகக் கொண்ட ஒரு புதிய நாடகத்தின் அடிப்படையை உருவாக்குகிறது. அவரது விளக்கத்தைப் பற்றி பேசுகையில், ஹோவர்ட் ஓவர்மேன் பெஞ்சி வில்சனுடன் ஒரு நேர்காணலில் கூறினார், "நான் புத்தகத்தைத் தழுவிக்கொள்ள முயற்சிக்கப் போவதில்லைஃ இந்த கதையை நீங்கள் மாற்றியமைக்க முடியாது. குறிப்பாக பிபிசி ஃபோர் பட்ஜெட்டில் இல்லை. புத்தகங்களை நேராக மொழிபெயர்க்க வேண்டாம் என்று வேண்டுமென்றே முடிவு செய்தோம். நாங்கள் அதைச் செய்திருந்தால் ரசிகர்கள் மோசமாக ஏமாற்றப்பட்டிருப்பார்கள், ஏனென்றால் அந்த உலகத்தை நீங்கள் ஒருபோதும் திரையில் சித்தரிக்க முடியாது, அது மக்களின் சொந்த imaginations.If இல் செய்யப்பட்டதைப் போல நீங்கள் தி ஹிட்சைக்கரின் கைட் படம் போன்ற நேரடியான தழுவலைச் செய்கிறீர்கள், மக்கள் எப்போதும் அதைப் பற்றி மிகவும் மிருகத்தனமாக இருக்கப் போகிறார்கள், ஏனெனில் அது ஒருபோதும் அவர்களின் எதிர்பார்ப்புகளுக்கு ஏற்ப வாழப்போவதில்லை ". ஸ்டீபன் மங்கன், நிகழ்ச்சியில் ஒரு பிபிசி வலைப்பதிவை எழுதினார், "என் கருத்துப்படி, டிர்க் ஜென்ட்லியின் ஹோலிஸ்டிக் டிடெக்டிவ் ஏஜென்சி மற்றும் தி லாங் டார்க் டீ-டைம் ஆஃப் தி சோல் ஆகியவை படமாக்க முடியாதவை, ஏனெனில் written.too நிறைய நடக்கிறது, பல யோசனைகள் உள்ளன". விமானி டிர்க் ஜென்ட்லியின் ஹோலிஸ்டிக் டிடெக்டிவ் ஏஜென்சியில் ஒப்பீட்டளவில் இரண்டு சிறிய சதி இழைகளில் கவனம் செலுத்துகிறார்ஃ ஒரு பூனை காணாமல் போவது மற்றும் பில்லியனர் கார்டன் வே ஒரே நேரத்தில் காணாமல் போவது. நேரப் பயணம் தீர்வில் ஈடுபட்டிருந்தாலும், நாவலின் முழு செயின்ட் செட்ஸ் கல்லூரி/எலக்ட்ரிக் மாங்க்/கோல்ரிட்ஜ் இழையும் தவிர்க்கப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் இந்த கூறுகள் தொடர்பான முக்கிய வார்த்தைகள் டிர்க்கின் வெள்ளை பலகையில் முதன்முதலில் காணப்படும் போது தோன்றும், இருப்பினும் அவை பின்னர் குறிப்பிடப்படவில்லை. சிக்கிய சோபா போன்ற புத்தகத்தின் பிற கூறுகளும் இல்லை, மேலும் அமைப்பு 2010 க்கு புதுப்பிக்கப்படுகிறது, மின்னஞ்சல் மற்றும் குரல் அஞ்சல் புத்தகத்தில் உள்ள பதில் இயந்திர செய்திகளை மாற்றுகின்றன. கதாபாத்திரங்களிலும் மாற்றங்கள் உள்ளன, அவற்றில் குறிப்பிடத்தக்க ஒன்று, சூசன் கார்டனின் முன்னாள் காதலி, அவரது சகோதரி அல்ல. ஆடம்ஸின் நாவல்களில் இருந்து பல கூடுதல் கூறுகள், குறிப்பாக செயின்ட் செட்ஸ் கல்லூரி, பின்னர் முழு தொடரில் தோன்றியது. இந்தத் தொடரைப் பற்றி நேர்காணல் செய்த மங்கன், "மூன்று அத்தியாயங்களும் தொனியில் மிகவும் வேறுபட்டவை, அவற்றில் ஒன்றில் காவல்துறையிடமிருந்து தப்பியோடும் ஒவ்வொரு one.He களுடனும் நீங்கள் ஒரு வித்தியாசமான டிர்க்கைப் பெறுகிறீர்கள், மற்றொன்று காற்றில் கொஞ்சம் காதல் உள்ளது, இது டிர்க்கைப் பொறுத்தவரை ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, ஏனெனில் அவர் தொலைக்காட்சியில் மிகவும் ஓரினச்சேர்க்கை கதாபாத்திரம். ஒருவேளை ஷெர்லாக்கைத் தவிர, இருண்ட, யதார்த்தமான, மோசமான துப்பறியும் தொடர்களுக்கு ஒரு போக்கு இருப்பதாகத் தெரிகிறது. டிர்க்கில் நிறைய நகைச்சுவை உள்ளது. வேறு எத்தனை துப்பறியும் நபர்கள் கண்டறிதலை குவாண்டம் மெக்கானிக்ஸ் உடன் கலக்கிறார்கள் அல்லது 30 வயதான பழுப்பு நிற ஆஸ்டின் லேலண்ட் இளவரசியை இயக்குகிறார்கள்? தொடரின் ஒவ்வொரு அத்தியாயமும் வெவ்வேறு எழுத்தாளர்களால் எழுதப்பட்டது, அவர்கள் பெரும்பாலும் அறிவியல் புனைகதை மற்றும் கற்பனை நிகழ்ச்சிகளுக்கான பங்களிப்புகளுக்காக அறியப்படுகிறார்கள்; தொடர் உருவாக்கியவர் ஹோவர்ட் ஓவர்மேனும் மிஸ்ஃபிட்ஸை உருவாக்கி மெர்லினுக்காக எழுதியுள்ளார், மாட் ஜோன்ஸ் முன்பு டாக்டர் ஹூ கதைகளை எழுதியுள்ளார் "தி இம்பாசிபிள் பிளானட்"/"தி சாத்தான் பிட்" மற்றும் ஜேமி மேத்தீசன் டைம் டிராவல் பற்றி அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் என்ற திரைப்படத்தை எழுதினார் மற்றும் பீயிங் ஹ்யூமன் மற்றும் டாக்டர் ஹூவிற்கான ஸ்கிரிப்ட்களை எழுதியுள்ளார். கிரீன் விங் என்ற தொலைக்காட்சித் தொடரில் நடித்ததற்காக நன்கு அறியப்பட்ட ஸ்டீபன் மங்கன், முழுமையான துப்பறியும் டிர்க் ஜென்ட்லி என்ற முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். மங்கன் ஏற்கனவே நாவல் மற்றும் ஆசிரியரின் படைப்புகளை அறிந்திருந்தார், ஒரு செய்திக்குறிப்பில், "நான் குழந்தையாக இருந்தபோது பதிவு செய்து என் படுக்கையறையில் மீண்டும் மீண்டும் கேட்கும் ஹிட்சைக்கரின் வானொலி தொடர்களிலிருந்து டக்ளஸ் ஆடம்ஸின் ரசிகராக இருந்தேன். இப்போது அவரது அற்புதமான கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றில் நடிப்பது மிகவும் சிலிர்ப்பாக இருக்கிறது. டிர்க் என்பது இயற்கையின் ஒரு குழப்பமான, அராஜக சக்தியாகும், இது உலகை முற்றிலும் தனித்துவமாக எடுத்துக்கொள்கிறது. அவர் 'சோம்பேறி, ஒழுங்கற்றவர், தள்ளுபடி செய்பவர் மற்றும் நம்பமுடியாதவர்' என்று விவரிக்கப்படுகிறார். நான் இந்த பாத்திரத்திற்கு சரியானவன் என்று அவர்கள் ஏன் நினைத்தார்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை ". அவருடன் டேரன் பாய்ட் மற்றும் ஹெலன் பாக்செண்டேல் ஆகியோர் நடித்தனர், இவர்கள் இருவரும் முன்பு மங்கனுடன் முறையே கிரீன் விங் மற்றும் அட்ரியன் மோல்ஃ தி கப்பூச்சினோ இயர்ஸ் ஆகியவற்றில் பணியாற்றியுள்ளனர். டேரன் பாய்ட் மற்றும் ஹெலன் பாக்செண்டேல் ஆகியோர் முழு தொடருக்கும் திரும்பினர், ரிச்சர்ட் மெக்டஃப் என்ற கதாபாத்திரம் ஒவ்வொரு அத்தியாயத்திற்கும் டிர்க்கின் "பங்குதாரர்/உதவியாளராக" மாறியது. துப்பறியும் இன்ஸ்பெக்டர் கில்க்ஸாக ஜேசன் வாட்கின்ஸ் மற்றும் டிர்க்கின் செயலாளராக லிசா ஜாக்சன் ஆகியோர் மற்ற வழக்கமான நடிகர்கள் ஆவர். டோரின் மான்டில், அந்தோனி ஹோவெல், மைல்ஸ் ரிச்சர்ட்சன், பில்லி பாயில் ஆகியோரின் தோற்றங்கள் இந்த நிகழ்ச்சியின் முன்னோடியாக இடம்பெற்றன. அத்தியாயம் ஒன்றில் பால் ரிட்டர், கோசிமா ஷா, கென் காலார்ட், கொலின் மெக்பர்லேன் மற்றும் மிராண்டா ரைசன் ஆகியோர் விருந்தினர் வேடங்களில் தோன்றினர். எபிசோட் இரண்டில் பில் பேட்டர்சன், சில்வெஸ்ட்ரா லு டூசல், லிடியா வில்சன், ஆண்ட்ரூ லியுங், வில் ஷார்ப் மற்றும் பெதான் ஹாங்க்ஸ் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். மூன்றாவது அத்தியாயத்தில் லிசா தில்லான் மற்றும் டோனி பிட்ஸ் ஆகியோர் இடம்பெற்றுள்ளனர். இந்தத் தொடர் லண்டன் பெருநகரங்களான கேம்டன் டவுன் மற்றும் இஸ்லிங்டனில் அமைக்கப்பட்டிருந்தாலும், இந்தத் தொடர் முற்றிலும் பிரிஸ்டலில் படமாக்கப்பட்டது. கில்ட்ஹால், பாட்டில் யார்ட், செயின்ட் தாமஸ் தெரு மற்றும் கிரீன்பேங்க் பகுதி ஆகியவை இந்த திட்டத்தில் இடம்பெற்ற பகுதிகள் மற்றும் கட்டிடங்களில் அடங்கும். இரண்டாவது தொடர் அத்தியாயத்தில் பிரிஸ்டல் பல்கலைக்கழகத்தைச் சுற்றி விரிவான படப்பிடிப்பும் இடம்பெற்றது, வில்ஸ் ஹால் கற்பனையான கேம்பிரிட்ஜ் கல்லூரி செயின்ட் செட்ஸ் ஆக இரட்டிப்பாக்கப்பட்டது. தயாரிப்பின் இருப்பிட மேலாளர், ராப் சாம்பியன், பிரிஸ்டலுக்கு சிறப்பு கொடுக்கப்பட்ட தடயங்களைத் தவிர்ப்பதற்காக ஒவ்வொரு இடமும் கவனமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும் என்று குறிப்பிட்டார், குறிப்பாக உள்ளூர் கட்டிடப் பொருட்கள், சுண்ணாம்புக் கற்களால் செய்யப்பட்ட எந்தவொரு கட்டிடமும். "ஒரு ரோபோ ஆய்வகத்தில் இரண்டு நாள் பொருட்களை உள்ளடக்கியதால் அத்தியாயம் 2 மிகப்பெரிய சவாலாக இருந்தது" என்று அவர் குறிப்பிட்டார். பிரிஸ்டல் இரண்டு பல்கலைக்கழகங்களுக்கிடையில் அத்தகைய ஒரு கூட்டு முயற்சியைக் கொண்டுள்ளது, மிகவும் பயனுள்ள பேராசிரியருடன், ஆனால் அதன் நில உரிமையாளர் அணுகலில் மிகவும் கற்பனை செய்ய முடியாத குத கட்டுப்பாடுகளைக் கொண்ட ஒரு அமெரிக்க நிறுவனமாக இருந்தார். அவர்கள் அடிப்படையில் எங்களை அங்கு விரும்பவில்லை, மேலும் இரண்டு வாரங்களின் சிறந்த பகுதியை எடுத்து பிரிஸ்டல்-பாத் அறிவியல் பூங்காவில் ஒரு புதிய கட்டிடத்தில் குடியேறினர், அங்கு அவர்கள் மிகவும் உதவியாக இருந்திருக்க முடியாது. இவை அனைத்தும் பிபிசி 4 பட்ஜெட்டில் உள்ளன. இசை இந்தத் தொடரின் ஒலிப்பதிவை டேனியல் பெம்பர்ட்டன் இசையமைத்தார். முக்கிய தலைப்புகள் மற்றும் தற்செயலான இசைக்கான தனித்துவமான ஒலியை உருவாக்குவதில், பெம்பர்ட்டன் ஒரு மார்க்ஸ்ஃபோனைப் பயன்படுத்தினார், இது ஒரு சுத்தியல் டல்ஸிமர் மற்றும் பியானோவுக்கு இடையிலான குறுக்கு. இந்த கருவிகள் 1927 மற்றும் 1972 க்கு இடையில் அமெரிக்காவில் தயாரிக்கப்பட்டன. ஒலிப்பதிவு ஒரு ஹார்ப்ஸிகார்ட், சிந்த், பாஸ் கிட்டார் மற்றும் டிரம்ஸிலும் கலக்கிறது. இந்தத் தொடரின் இசையைக் கொண்ட ஒரு ஒலிப்பதிவு ஆல்பம் 1812 ரெக்கார்டிங்ஸால் 5 மார்ச் 2012 அன்று வெளியிடப்பட்டது. பிளாட் டிர்க் ஜென்ட்லி (உண்மையான பெயர் ஸ்வ்லாட் செஜெல்லி) "அனைத்து விஷயங்களின் அடிப்படை ஒன்றோடொன்று இணைப்பை" அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு முழுமையான துப்பறியும் நிறுவனத்தை இயக்குகிறது. வழக்குகளைத் தீர்க்க, டிர்க் சீரற்ற வாய்ப்பு முறைகளை நம்பியுள்ளது, எடுத்துக்காட்டாக "ஜென் வழிசெலுத்தல்" (மக்கள் அல்லது வாகனங்களைப் பின்தொடர்வது அவர்கள் எங்கு செல்கிறார்கள் என்று அவர்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் முதலில் சென்ற இடத்திற்கு நீங்கள் வராவிட்டாலும், நீங்கள் இருக்க வேண்டிய இடத்தில் நீங்கள் முடிவடையும், நீங்கள் முதலில் அங்கு இருக்க வேண்டும் என்று உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டாலும் கூட). அல்லது அவரது கண்டறிதலின் திசையைத் தேர்ந்தெடுக்க வார்த்தைகளின் பலகையில் ஒரு டார்ட்டை வீசுவது. வெளிப்படையாக சீரற்ற நிகழ்வுகள் மற்றும் விருப்பங்களைப் பின்தொடர்வதன் மூலம், டிர்க் தொடர்பில்லாத வழக்குகளுக்கு இடையிலான தொடர்புகளைக் கண்டுபிடித்து பெரும்பாலும் ஆச்சரியமான முடிவுகளைத் தருகிறார். அவர் குவாண்டம் இயக்கவியலின் கொள்கைகளைப் பின்பற்றுவதாகக் கூறுகிறார் (இந்த துறைகளில் ஒரு நிபுணரிடம் பேசும்போது அவர் உண்மையில் அவற்றைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை என்று குறிக்கப்படுகிறது); பெரும்பாலான மக்கள் அவர் ஒரு ஏமாற்றுக்காரர் என்று சந்தேகிக்கிறார்கள், மேலும் அவர் வாடிக்கையாளர்களால் அரிதாகவே பணம் பெறுகிறார், எனவே கிட்டத்தட்ட நிரந்தர நிதி சிக்கலில் உள்ளார். முன்னோட்ட அத்தியாயத்தில், டிர்க் ஒரு முன்னாள் பல்கலைக்கழக நண்பரான ரிச்சர்ட் மெக்டஃப்பை சந்திக்கிறார், அவர் ஒரு மின்சார பலகையில் வேலையிலிருந்து பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளார், மேலும் அவருக்காக ஒரு வழக்கை எடுத்துக்கொள்கிறார். தனது விசாரணையின் போது, டிர்க் மெக்டஃப்பை மயக்கி, தனது 20,000 பவுண்டுகள் பணிநீக்க பணத்தை தனது தோல்வியுற்ற துப்பறியும் நிறுவனத்தில் முதலீடு செய்ய அவரை வற்புறுத்துகிறார். எனவே மெக்டஃப் வணிகத்தில் டிர்க்கின் கூட்டாளியாகவும், விசாரணையில் "உதவியாளராகவும்" மாறுகிறார். ரிச்சர்ட் மெக்டஃப்பின் காதலி டாக்டர் சூசன் ஹார்மிசனும் இந்த ஜோடியுடன் பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்தார், மேலும் டிர்க்கின் திறன்கள் குறித்து ஆழ்ந்த சந்தேகம் கொண்டுள்ளார். டிர்க்கின் வரவேற்பாளரான ஜானிஸ் பியர்ஸ் ஏஜென்சியில் உள்ளார், அவருக்கு டிர்க் பல ஆண்டுகளாக பணம் கொடுக்கவில்லை, எனவே அவர் எந்த வேலையும் செய்ய மறுக்கிறார். அத்தியாயங்கள் வரவேற்பு முன்னோடியான இந்த முன்னோட்ட அத்தியாயம் பிபிசி ஃபோரில் 1.1 மில்லியன் பார்வையாளர்களைப் பெற்றது, இது சேனலின் ஸ்லாட் சராசரியை விட மூன்று மடங்கு அதிகமாகும். விமானிக்கு விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு பெரும்பாலும் சாதகமாக இருந்தது. இது நாவலின் ஒரு தளர்வான தழுவல் மட்டுமே என்று பலர் குறிப்பிட்டனர், இருப்பினும் அசலின் சாராம்சம் பராமரிக்கப்பட்டது என்பது பொதுவான ஒருமித்த கருத்து. தி கார்டியனில் சாம் வோலஸ்டன் கூறினார், "புதிதாகப் பார்த்தால், இது மேற்கூறிய காணாமல் போன பூனை மற்றும் நேரப் பயணம் பற்றிய ஒரு நேர்த்தியான கதை, குவாண்டம் இயற்பியல் மற்றும் விஷயங்களின் அடிப்படை இணைப்புடன். வயதான பெண்மணி/கொலைகாரனாக டோரீன் மான்டில் ஒரு அழகான நடிப்புடன். தலைப்பு பாத்திரத்தில் ஸ்டீபன் மங்கனும் நன்றாக இருக்கிறார்-ஒரு டீனேஜ் பிட் எரிச்சலூட்டும், ஆனால் பின்னர் மங்கன் ஒரு டீனேஜ் பிட் எரிச்சலூட்டும். டிர்க் ஜென்ட்லியும் அப்படித்தான்-இது சரியானது. வேடிக்கையும் கூட. மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது "என்றார். தி கார்டியனில் எழுதும் ஜேம்ஸ் டோனாகி, "தனிப்பட்ட முறையில் டிர்க் ஜென்ட்லி ஒரு முழு தொடராக உருவாக்கப்படுவார் என்று நான் நம்புகிறேன். இந்த நிகழ்ச்சி நம்பிக்கைக்குரிய காட்சிகளைக் காட்டுகிறது, வலுவான நடிகர்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் மிஸ்ஃபிட்ஸ் ஏற்கனவே ஓவர்மேன் எழுத முடியும் என்பதை நிரூபிக்கிறது. ஒரு பிபிசி4 தழுவல் ஒரு நல்ல பொருத்தம் போல் உணர்கிறது-பிபிசி அதன் பெயரை ஈடுபடுத்தியதைப் போலவே கற்பனைக்கான விளையாட்டு மைதானமாக மென்மையாக உள்ளது. தி இன்டிபென்டன்ட் இரண்டு விமர்சனங்களை வெளியிட்டது. ஆலிஸ்-அசானியா ஜார்விஸ் மிகவும் நேர்மறையானவர், எழுதினார். "தயாரிப்பைப் பற்றி நீங்கள் அதிகம் குற்றம் சொல்ல முடியாது. நகைச்சுவையான கேமராவர்க் மற்றும் இளமையான, பாப்பி ஒலிப்பதிவு வரை (ஹூசியர்ஸ் எந்த சூழ்நிலையிலும் இவ்வளவு சரியாக இருக்க முடியும் என்று யார் நினைத்திருப்பார்கள்? ), இயக்குனர் டாமன் தாமஸ், அதை அழகாக எடுத்தார். இதன் விளைவாக ஒரு மகிழ்ச்சியான பண்டிகை உணர்வு சாகசமாக இருந்தது; பகுதி வாலஸ் மற்றும் க்ரோமிட், பகுதி டாக்டர் ஹூ, பகுதி தி சீக்ரெட் செவன். மேலும் சிறந்த விஷயம் என்ன? கிறிஸ்துமஸ் மரம் எதுவும் கண்ணில் படவில்லை. டக்ளஸ் ஆடம்ஸ் ஒருமுறை ஜென்ட்லி தனது மிகவும் பிரபலமான ஹீரோ ஆர்தர் டென்ட்டை விட சிறந்த திரைப்பட கதாபாத்திரத்தை உருவாக்குவார் என்று கூறினார். நேற்றிரவு அனுபவத்தின் அடிப்படையில், அவர் சரியாக இருந்திருக்கலாம் ". தி இன்டிபென்டன்ட்டுக்கான ஜான் வால்ஷின் விமர்சனம் தழுவல் பற்றி குளிர்ச்சியாக இருந்தது, இருப்பினும் அவர் மங்கனின் நடிப்பைப் பாராட்டினார்ஃ "காட்சியில் உள்ள திறமையையும் பாணியையும் கருத்தில் கொண்டு, அது ஒரு அலறலாக இருந்திருக்க வேண்டும். உண்மையில், இவை அனைத்தும் ஒரு சிறிய அந்துப்பூச்சியை சாப்பிட்டதாகத் தோன்றியது. நவீன காலத்தில் அமைக்கப்பட்டிருந்தாலும், இது அதிர்ச்சியூட்டும் வகையில் old-fashioned.You இந்த தவறுகளை புறக்கணிக்க முடிந்தது, இருப்பினும், ஸ்டீபன் மங்கனின் பெயரளவிலான கம்ஷூவின் செயல்திறனின் மகிழ்ச்சிக்காக. அவரது அச்சமூட்டப்பட்ட-ஸ்பானியல் கண்கள் மற்றும் ஜட்டிங்-ஜாவ்ட் ஸ்ட்ரோப்பினஸ், அவரது புவியியல் ஆசிரியர் முழங்கை-பேட்ச்கள் மற்றும் மெடுசன் முடி ஆகியவற்றால், அவர் mess.His திறமையற்ற தன்மையை கதிர்வீச்சு செய்கிறார், ஏனெனில் ஒரு துப்பறியும் நபர் சில சிறந்த நகைச்சுவை தருணங்களை வழங்கினார். மெட்ரோவில் பால் வைட்லாவும் நேர்மறையாக இருந்தார், இருப்பினும் அவர் குறிப்பிட்டார், "சில நேரங்களில் அது கட்டாயமாக உணர்ந்தது, ஒரு தொடுதல் மிகவும் நுட்பமானது அத்தியாவசிய ஆடம்ஸியன் விசித்திரத்தை வெளிப்படுத்தியிருக்கும் போது சற்று கடினமாக முயற்சிக்கும் உணர்வுடன்". அப்செஸ்ட் வித் பிலிமின் டான் ஓவன், விவரிக்க முடியாத சூழ்நிலைகளின் யோசனையுடன் விளையாடப்பட்ட தழுவல் என்று குறிப்பிட்டார்ஃ "தூய்மையாளர்கள் முணுமுணுக்கலாம், இது அவர்கள் பார்க்க விரும்பிய டிர்க் ஜென்ட்லி அல்ல, ஆனால் இது மிகவும் அணுகக்கூடிய மற்றும் நடைமுறைக்குரியது. டிர்க் ஜென்ட்லி நிச்சயமாக மற்றொரு தந்திரமான துப்பறியும் தொடர் (கொட்டாவி) என்றாலும், அதன் விவரங்கள் தனித்துவமானவை மற்றும் வகையின் கிளிச்ச்களைத் துடைக்க போதுமானவை. சில வழிகளில் இது வூடூனிட்டுகளின் பேஸ்டிஷ் ஆகும், இது இந்த வகையின் பெரும்பாலும் பலவீனமான விளக்கங்களை ஒரு மூர்க்கத்தனமான தீவிரத்திற்கு கொண்டு செல்கிறது ". தி ஸ்காட்ஸ்மேனில் பால் வைட்லாவ் குறிப்பிடுகையில், "ஆடம்ஸின் மிகவும் லட்சியமான கருத்துக்கள் மிகவும் நையாண்டியான-இருப்பினும் சுவாரஸ்யமான-அறிவியல் புனைகதை மர்மத்திற்கு ஆதரவாக ஓரங்கட்டப்பட்டாலும், ஓவர்மேன் அவரது தனித்துவமான நகைச்சுவைக் குரலின் சில புத்திசாலித்தனத்தையும் வெறித்தனத்தையும் பிடிக்கிறார்" என்று குறிப்பிடுகிறார். இது தற்போது டாக்டர் ஹூ மற்றும் ஷெர்லாக் ஆக்கிரமித்துள்ள பாந்தியோனுக்கு மற்றொரு பிரிட்டிஷ் ஒற்றைப்படை பந்தை சேர்க்கிறது ". தொடர் ஒன்று முழு தொடருக்கும் விமர்சனக் கருத்து லேசான நேர்மறையாக இருந்தது. ஆடம்ஸின் நாவல்களின் தழுவல் பல விமர்சனங்களின் மையமாக இருந்தது. ஜேன் சைமன், தி மிரரில் எழுதினார், "ஹோவர்ட் ஓவர்மேன் டிர்க்கை திரைக்கு எவ்வாறு மாற்றியுள்ளார் என்பதைப் பார்க்க படைப்பாளர் டக்ளஸ் ஆடம்ஸ் இல்லை என்பது ஒரு அவமானம். அவர் கண்டிப்பாக ஒப்புக்கொள்வார் "என்றார். ரேடியோ டைம்ஸில் மார்க் ப்ராக்ஸ்டன் இதேபோல் ஒப்புக் கொண்டார், "ஓவர்மேன் ஆடம்ஸின் நகைச்சுவை சாரத்தை தனது ஐடி 1 இலிருந்து ஜீரணிக்கக்கூடிய, சுவாரஸ்யமான விசித்திரமான வடிவத்தில் உருவாக்கியுள்ளார்". இதற்கிடையில், தி கார்டியனில் ஸ்டூவர்ட் ஜெஃப்ரீஸ், தொடரின் தொனிக்கும் 1960 களின் உளவு/துப்பறியும் கேப்பர்களுக்கும் இடையே ஒரு ஒப்பீட்டைக் கண்டறிந்தார்; "தி அவென்ஜர்ஸ் பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சியில் டிர்க் Gently.Dainty ஹார்ப்ஸிகார்ட் இசை போல இடைவிடாத முட்டாள்தனமாக எதுவும் இல்லை, நாம் டிவி தவறான ஆட்சியின் சகாப்தத்தில் திரும்பி வந்துவிட்டோம், அதன் புகழ்பெற்ற நாட்களில் ஜான் ஸ்டீட், திருமதி பீல் மற்றும் ராண்டல் மற்றும் ஹாப்கிர்க் (இறந்தவர்) பார்வையாளர்களின் புத்திசாலித்தனத்துடன் வேகமாக மற்றும் தளர்வான முறையில் விளையாடினர்". முன்னோட்ட அத்தியாயத்தைப் பற்றி விவாதிக்கும்போது முன்பு மூல நாவலுக்கான வெறுப்பை வெளிப்படுத்திய ஏ. ஏ. கில், குறைவான பாராட்டு, 11 மார்ச் 2012 அன்று சண்டே டைம்ஸில் எழுதினார், "இது எப்போதாவது பரிந்துரைக்கப்படும் என்று யார் யூகித்திருப்பார்கள்?. இது மிகக் குறைந்த புலப்படும் நோக்கம் அல்லது வெகுமதிக்கு மிகவும் திறமையின் மிகப்பெரிய வீணாக ஒரு பரிந்துரையைப் பெற வேண்டும்". இந்தத் தொடர் நாவல்களின் சரியான தழுவல் அல்ல என்று மற்ற விமர்சகர்கள் புகார் கூறினர். தி டெலிகிராப்பில் நைஜெல் ஃபர்ன்டேல் கூறினார், "டிர்க் Gently.It உடன் நான் போராடியது ஸ்டீபன் மங்கனின் கணிசமான நகைச்சுவை திறமைகளுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை, மெக்டஃப் வேடத்தில் நடித்த டேரன் பாய்ட், டிர்க்கின் ஹோம்ஸ் வரை டாக்டர் வாட்சன் ஆகியோருடன் இன்னும் குறைவாக இருந்தது. இது டக்ளஸ் ஆடம்ஸ் மீதான எனது பக்தியுடன் தொடர்புடையது, அவரது நகைச்சுவை நாவலின் அடிப்படையில் இந்தத் தொடர் டக்ளஸ் ஆடம்ஸ், 90 சதவீத இன்பம் உரைநடை, கதை, மொழியின் மகிழ்ச்சிகள் ஆகியவற்றில் உள்ளது ". டாம் சுட்க்ளிஃப் இன் தி இன்டிபென்டன்ட் நிகழ்ச்சியின் குணங்கள் "ஒரு முட்டாள்தனமான த்ரில்லர் கதைக்களத்தில் சற்று மெல்லிய அளவில் பரவியுள்ளன" என்றும், "சிரிப்புகள். ஒரு ஸ்கிரிப்ட்டில் மிகவும் பரவலாக இருந்தன, அவை இன்னும் நிறைய எடிட்டிங் செய்திருக்கலாம்" என்றும் உணர்ந்தார். பல விமர்சகர்கள் இந்தத் தயாரிப்பை பெரிய பட்ஜெட் பிபிசி ஒன் துப்பறியும் தொடரான ஷெர்லாக் உடன் ஒப்பிட்டனர், அதன் இரண்டாவது தொடர் ஜனவரி 2012 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. மெட்ரோவில் எழுதுகையில், கீத் வாட்சன் கூறினார், "ஷெர்லாக் ஷெர்லாக்கிற்கு ஒரு போட்டியை விட ஐடி1 இல் கண்டறிதல் இரட்டையர் பட்டியை எழுப்பியுள்ளார் என்பதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை, ஆடம்ஸ் ஐடி2 என்ற சர்ரியல் நகைச்சுவையை நேர்த்தியாகப் பிடித்தார், டிர்க் ஜென்ட்லி ஒரு நட்சத்திர பட்ஜெட்டில் படமாக்கப்பட்ட ஐந்து நட்சத்திர ஸ்கிரிப்ட் என்ற உண்மையை மறைக்கவில்லை, இது ஷெர்லாக்கில் வழங்கப்பட்ட தயாரிப்பு மதிப்புகளுக்கு எதிராக அமைக்கப்படும்போது ஒரு வடிவமைப்பாளர் லேபிள் நாக்ஆஃப் போல தோற்றமளிக்கிறது". முதல் அத்தியாயம் 737,000 பார்வையாளர்களையும் 3 சதவீத பார்வையாளர்களையும் கொண்டிருந்தது. முதல் தொடர், முன்னோட்ட அத்தியாயம் உட்பட, டிவிடியில் 26 மார்ச் 2012 அன்று ஐடிவி ஸ்டுடியோஸ் ஹோம் என்டர்டெயின்மென்ட் மூலம் வெளியிடப்பட்டது. ரத்து 28 மே 2012 அன்று மேலும் அத்தியாயங்கள் தொடங்கப்படவில்லை என்று அறிவிக்கப்பட்டது. ஸ்டீபன் மங்கன் ட்விட்டரில் எழுதினார்ஃ "பிபிசி இனி டிர்க் ஜென்ட்லியை உருவாக்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்துள்ளதாக தெரிவிப்பதில் எனக்கு எந்த மகிழ்ச்சியும் இல்லை". மங்கனின் ட்வீட்டிற்குப் பிறகு, இந்த நிகழ்ச்சி விரைவில் இங்கிலாந்தில் பிரபலமான தலைப்புகளில் ஒன்றாக மாறியது என்றும், இந்த முடிவை எதிர்த்து ஒரு ஆன்லைன் மனு அமைக்கப்பட்டது என்றும் மெட்ரோவில் ஒரு கட்டுரை குறிப்பிட்டது. "டெலிவரிங் குவாலிட்டி ஃபர்ஸ்ட்" செயல்முறையால் தொடங்கப்பட்ட வெட்டுக்களின் விளைவாக, பிபிசி ஃபோர் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட நிகழ்ச்சிகளை வாங்குவதில் கவனம் செலுத்துகிறது என்று பிபிசி செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார்ஃ "சேனலில் டிர்க் இருப்பதை நாங்கள் விரும்பினோம், ஆனால் உரிமக் கட்டணம் முடக்கம் என்பது பிபிசி Four.In இல் குறைவான பிரிட்டிஷ் நாடகத்தைக் குறிக்கிறது எதிர்காலத்தில் தி கில்லிங் மற்றும் போர்கன் போன்ற உலகெங்கிலும் உள்ள சிறந்த நாடகங்களில் கவனம் செலுத்துவோம், அதே நேரத்தில் பிபிசி ஒன் மற்றும் பிபிசி டூ அசல் பிரிட்டிஷ் நாடகத்தின் முக்கிய வீடுகளாக மாறும்". மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவை கையேட்டில் டிர்க் ஜென்ட்லி, பிபிசி ஆன்லைன் டிர்க் ஜென்ட்லி அதிகாரப்பூர்வ தயாரிப்பு குழு ட்விட்டர்ஃபீட் 2010 பிரிட்டிஷ் அறிவியல் புனைகதை தொலைக்காட்சித் தொடர் 2010 பிரிட்டிஷ் குற்றத் தொலைக்காட்சித் தொடர் 2010 பிரிட்டிஷ் மர்ம தொலைக்காட்சித் தொடர் 2010 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சித் தொடர் அறிமுகங்கள் 2012 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சித் தொடர் முடிவுகள் பிபிசி நகைச்சுவை-நாடக தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் பிரிட்டிஷ் அறிவியல் புனைகதை தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் டிர்க் ஜென்ட்லி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் பிரிஸ்டல் தொலைக்காட்சித் தொடரில் ஐடிவி ஸ்டுடியோஸ் பிரிட்டிஷ் நேர பயணத் தொலைக்காட்சித் தொடரில் படமாக்கப்பட்டன