Dull Knife Fight
1876 ஆம் ஆண்டின் கிரேட் சியோக்ஸ் போரின் ஒரு பகுதியான டல் நைஃப் ஃபைட் அல்லது ரெட் ஃபோர்க் போர், நவம்பர் 25,1876 அன்று, இன்றைய ஜான்சன் கவுண்டி, வயோமிங்கில், அமெரிக்க இராணுவத்தின் சிப்பாய்கள் மற்றும் சாரணர்கள் மற்றும் வடக்கு செயின்னின் போர்வீரர்களுக்கு இடையே நடந்தது. இந்தப் போர் அடிப்படையில் பெரிய சமவெளிகளில் தங்கள் சுதந்திரத்திற்கான போராட்டத்தைத் தொடரும் வடக்கு செயின்னஸின் திறனை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. பின்னணி பிரிகேடியர் ஜெனரல் ஜார்ஜ் க்ரூக்கின் கீழ் வயோமிங் பிராந்தியத்தில் உள்ள ஃபோர்ட் ஃபெட்டர்மேனைச் சேர்ந்த வீரர்கள் பவுடர் ஆற்றின் போரில், மார்ச் 17,1876 அன்று வடக்கு செயின்னே, ஜூன் 9,1876 அன்று பிரெய்ரி டாக் க்ரீக் போர், ஜூன் 17,1876 அன்று ரோஸ்பட் போர் மற்றும் செப்டம்பர் 1876 இல் ஸ்லிம் பட்ஸ் போர் ஆகியவற்றிற்குப் பிறகு, ஜெனரல் க்ரூக் தனது கூஸ் க்ரீக், வயோமிங் விநியோகத் தளத்தில் வலுவூட்டல்களைப் பெற்று பழைய போஸ்மேன் பாதையை கிரேஸி ஹார்ஸை நோக்கி நகரத் தொடங்கினார். 1876 அக்டோபரில் செயென்ஸ் என்ற கிராமத்தைப் பற்றி அறிந்த பிறகு, க்ரூக் கர்னல் ரனால்ட் எஸ். மெக்கென்சியை தெற்கு தூள் நதி நாட்டிற்கு அதைக் கண்டுபிடிக்க அனுப்பினார். கர்னல் மெக்கென்சி 2 வது, 3 வது, 4 வது மற்றும் 5 வது அமெரிக்க குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவுகளின் 11 நிறுவனங்களில் கிட்டத்தட்ட 1,000 வீரர்களுடன் கேம்ப் ராபின்சன், நெப்ராஸ்காவிலிருந்து புறப்பட்டார். லி-ஹெரிஸ்-ஓ-லி-ஷார் தலைமையிலான பாவ்னி, ஓ-ஹோ-ஏ-டே தலைமையிலான ஷோஷோன், "ஷார்ப் நோஸ்" தலைமையிலான அராபாஹோ, "த்ரீ பியர்ஸ்" தலைமையிலான சியோக்ஸ், டப்-சி-பாவ் தலைமையிலான பேனாக்ஸ் மற்றும் செயின்னே உள்ளிட்ட 400 இந்திய சாரணர்களின் ஒரு பெரிய குழுவையும் அவர் கொண்டிருந்தார். 1500 அதிகாரிகள் மற்றும் வீரர்களின் படையெடுப்பு 1876 நவம்பர் 14 அன்று ஃபெட்டர்மேன் கோட்டையிலிருந்து புறப்பட்டது, 4 வது பீரங்கியின் நான்கு படைப்பிரிவுகள் மற்றும் கர்னல் ரிச்சர்ட் I இன் கீழ் 4 வது, 9 வது, 14 வது மற்றும் 25 வது படைப்பிரிவுகளில் இருந்து பதினொரு படைப்பிரிவுகள் காலாட்படையுடன் புறப்பட்டன. டாட்ஜ், மற்றும் 6 அறுவை சிகிச்சை நிபுணர்களைக் கொண்ட மருத்துவப் பணியாளர். இந்திய சாரணர்கள் முன், பக்கவாட்டு மற்றும் பின்புறத்தை 40 மைல் வரை "தேடினர்". குதிரைப்படை பின்னர் முன்னோக்கி தள்ளப்பட்டது, தேவைப்பட்டால் காலாட்படை மீது மீண்டும் விழத் தயாராக இருந்தது. சுமார் 168 வேகன்கள், 7 ஆம்புலன்ஸ்கள், 219 ஓட்டுநர்கள் மற்றும் உதவியாளர்கள், 400 கோவேறு கழுதைகள் மற்றும் பேக்-ரயிலில் உள்ள 65 பேக்கர்கள் கொண்ட ஒரு ரயில் நெடுவரிசையை வழங்கியது. அவர்கள் கன்டோன்மென்ட் ரெனோவில் ஒரு பனி புயலுக்கு நவம்பர் 22 வரை காத்திருந்தனர். நவம்பர் 23 அன்று, ரெட் கிளவுட் ஏஜென்சியைச் சேர்ந்த ஒரு செயின்னே இந்தியன், தற்போதைய அமெரிக்க முகாமில் இருந்து மேலும் மேல்நோக்கி, பிக்ஹார்ன் மலை பள்ளத்தாக்கில் உள்ள கிரேஸி வுமன் க்ரீக்கின் மூலத்தில் உள்ள ஒரு "மிகப் பெரிய" செயின்னே கிராமத்தைப் பற்றி வீரர்களுக்குத் தெரிவித்தார். கர்னல் மெக்கென்சி இந்திய சாரணர்களையும், ஒரு நிறுவனத்தைத் தவிர அனைத்து குதிரைப்படை வீரர்களையும் கிராமத்தைத் தேடும்படி கட்டளையிட்டார். அவர் 1000 வீரர்களை வழிநடத்தினார், அவர்களில் மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் இந்தியர்கள். இறுதியில் நவம்பர் 25,1876 அன்று, மெக்கென்சி தூள் ஆற்றின் ரெட் ஃபோர்க்கில் டல் நைஃப் மற்றும் லிட்டில் ஓநாய் முகாமைக் கண்டுபிடித்தார். ஷோஷோன் கிராமத்திற்கு எதிரான சமீபத்திய வெற்றியின் காரணமாக செயின்னே போர்வீரர்கள் கொண்டாடினர். மெக்கென்சி விடியும் வரை காத்திருந்தார், பின்னர் தாக்குதல் நடத்தி வீரர்களை கிராமத்திலிருந்து விரட்டினார். சிலர் தங்கள் ஆடைகள், போர்வைகள் மற்றும் எருமை ஆடைகளை விட்டு உறைந்த கிராமப்புறங்களுக்கு தப்பிச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. டல் நைஃப் கடுமையான எதிர்ப்பை வழங்கத் தொடங்கியது, மேலும் சண்டை தொடர்ந்தது. வீரர்களுடன் வந்த பாவ்னி போர்வீரர்கள் சீயன்னிக்கு எதிராக விதிவிலக்கான திறனுடன் போராடினர். 4 வது யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவின் இரண்டாவது லெப்டினன்ட் ஜான் ஏ. மெக்கின்னி மற்றும் ஐந்து பட்டியலிடப்பட்ட ஆண்கள் போரில் கொல்லப்பட்டனர். தலைமை டல் கத்தியின் செயின்னே போர்வீரர்கள் இறுதியாக பின்வாங்கி, தங்கள் கிராமத்தை கைவிட்டனர். 200 தங்கும் விடுதிகளைக் கொண்ட செயின்னே கிராமம் மற்றும் அதன் அனைத்து உள்ளடக்கங்களும் முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டன, மேலும் வீரர்கள் சுமார் 700 "கால்நடைகளை" கைப்பற்றினர். அதைத் தொடர்ந்து டல் நைஃப் சண்டையில் 3 மகன்களை இழந்தார். "அதைத் தொடர்ந்து வந்த இரவின் கடுமையான குளிரால் அவர்கள் மிகவும் பாதிக்கப்பட்டனர். பட்டினியால் வாடும் தாய்மார்களின் கைகளில் பதினொரு குழந்தைகள் உறைந்து இறந்தன. "இறுதியாக, அமெரிக்க வீரர்கள் லிட்டில் பிக்ஹார்ன் போரில் இருந்து பொருட்களை மீட்டனர். டல் நைஃப்பின் ஆதரவாளர்கள் உறைபனி நவம்பரில் போதுமான ஆடைகள் இல்லாமல் இருந்தனர், மேலும் பலர் பனிப்பொழிவால் பாதிக்கப்பட்டனர். அதைத் தொடர்ந்து வந்த நாட்களில், சில பெண்களும் குழந்தைகளும் உறைந்து இறந்தனர். பசி மற்றும் உறைபனி, தப்பிப்பிழைத்த பலர் ஏப்ரல் 1877 க்குள் நெப்ராஸ்காவின் கேம்ப் ராபின்சனில் சரணடைந்தனர். சரணடைந்தவர்கள் இந்திய பிராந்தியத்தில் உள்ள தெற்கு செயின்னே ரிசர்வேஷனுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டனர். நோய் மற்றும் பசியால் அழிக்கப்பட்ட ஒரு வருட இடஒதுக்கீட்டு வாழ்க்கைக்குப் பிறகு, டல் நைஃப் மற்றும் அவரைப் பின்பற்றுபவர்கள் உட்பட பலர் வடக்கு செயின்னே எக்ஸோடஸ் என்று அறியப்பட்ட இடத்தில் தப்பினர். தப்பிப்பிழைத்த மற்றவர்கள் ஒருபோதும் சரணடையவில்லை. ஏராளமான டல் நைஃப்பின் இசைக்குழு பிக்ஹார்ன் மலைகள் வழியாக வடக்கே பயணம் செய்து, இறுதியில் மேல் நாக்கு நதி பகுதிகளை அடைந்தது. சிலர் பீவர் க்ரீக்கில் உள்ள தலைமை கிரேஸி ஹார்ஸின் ஒக்லாலா சியோக்ஸ் முகாமில் சேர்ந்தனர், மேலும் ஜனவரி 8,1877 அன்று, மொன்டானா பிராந்தியத்தில் நாக்கு ஆற்றின் கரையில் ஓநாய் மலை போரில் கிரேஸி ஹார்ஸ் மற்றும் டூ மூனுடன் இணைந்து போராடுவார்கள். அனைத்து நடைமுறை நோக்கங்களுக்காகவும் அமெரிக்காவிற்கு எதிரான வடக்கு செயின்னஸின் எதிர்ப்பை டல் நைஃப் சண்டை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. ஜெனரல் க்ரூக் போர் திணைக்களத்திற்கு தந்தி அனுப்பினார், "இது பகைவர்களுக்கு ஒரு பயங்கரமான அடியாக இருக்கும், ஏனெனில் அந்த செயென்னெஸ் அவர்களின் துணிச்சலான போர்வீரர்கள் மட்டுமல்ல, இந்த நாட்டில் செய்யப்பட்ட அனைத்து சோதனைகள் மற்றும் துரோகங்களுக்கும் தலைவராகவும் முன்னோடியாகவும் இருந்துள்ளனர்". இன்னும் சில மோதல்கள் நடந்தன, ஆனால் 1884 வாக்கில் வடக்கு செயின்னே மக்கள் வடக்கு செயின்னே இந்திய இட ஒதுக்கீட்டில் மட்டுப்படுத்தப்பட்டனர். போர் வரிசை பூர்வீக அமெரிக்கர்கள், சீஃப்ஸ் டல் நைஃப் மற்றும் லிட்டில் கொயட் (லிட்டில் ஓநாய்). சுமார் 400 வீரர்கள். கேம்ப் ராபின்சன், நெப்ராஸ்காவிலிருந்து யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் இராணுவப் பயணம், அக்டோபர்-நவம்பர், 1876, மறைந்த மேஜர் ஜெனரல், கர்னல் ரனால்ட் எஸ். மெக்கென்சி, கமாண்டிங். டல் நைஃப் போர்க்களம் டல் நைஃப் போர்க்களம் வயோமிங்கின் ஜான்சன் கவுண்டியில் உள்ள பிக்ஹார்ன் மலைகளின் கிழக்கே இன்றைய நகரமான வயோமிங்கின் கெய்ஸிக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. போர்க்களம் தனியார் நிலத்தில் உள்ளது மற்றும் சுற்றுப்பயணங்கள் சிறப்பு ஏற்பாட்டின் மூலம் மட்டுமே கிடைக்கின்றன. இந்த இடம் இப்போது கால்நடை பண்ணையின் தளமாக உள்ளது. குறிப்புகள் தில்லான், ரிச்சர்ட் எச். வட அமெரிக்க இந்தியப் போர்கள் (1983) தி கிரேட் சியோக்ஸ் போர் 1876-1877: டல் நைஃப் போர் காலவரிசை மோதல்களின் வரலாறு 1876 ஆம் ஆண்டின் கிரேட் சியோக்ஸ் போரின் 1876 போர்களில் செயின்னே வயோமிங் பிராந்தியத்தை உள்ளடக்கிய நவம்பர் 1876 நிகழ்வுகள்