Zehlendorf (Berlin)
ஜெஹ்லெண்டோர்ஃப் (Zehlendorf) என்பது பெர்லினில் உள்ள ஸ்டெக்லிட்ஸ்-ஜெஹ்லெண்டோர்ஃப் பெருநகரத்திற்குள் உள்ள ஒரு வட்டாரமாகும். பெர்லினின் 2001 நிர்வாக சீர்திருத்தத்திற்கு முன்பு ஜெஹ்லெண்டோர்ஃப் அதன் சொந்த உரிமையில் ஒரு பெருநகரமாக இருந்தது, இது ஜெஹ்லெண்டோர்ஃப் மற்றும் வான்ஸீ, நிக்கோலசீ மற்றும் டஹ்லெம் ஆகிய இடங்களைக் கொண்டிருந்தது. ஜெஹ்லெண்டோர்ஃப் பெர்லினில் உள்ள இயற்கையான அமைப்புகளைப் பற்றி அதிகம் குறிப்பிடப்பட்ட சிலவற்றைக் கொண்டுள்ளது, இதில் க்ரூன்வால்ட் காடு மற்றும் ஷ்லாக்டென்ஸீ, க்ரும்மே லாங்கே மற்றும் வால்ட்சீ ஏரிகளின் சில பகுதிகள் அடங்கும். கூடுதலாக, இது பெரிய வசதியான குடியிருப்பு சுற்றுப்புறங்களைக் கொண்டுள்ளது, சில கொப்ளெஸ்டோன் தெருக்கள் மற்றும் 100 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான கட்டிடங்களைக் கொண்டுள்ளன. மார்க்ரேவ்ஸ் ஜான் I மற்றும் பிராண்டன்பேர்க்கின் ஓட்டோ III மற்றும் லெஹ்னின் அபே ஆகியோருக்கு இடையிலான 1245 ஒப்பந்தத்தில் ஜெஹ்லெண்டோர்ஃப் கிராமம் முதன்முதலில் செடெலெண்டோர்ப் என்று குறிப்பிடப்பட்டது. அநேகமாக ஒரு ஜெர்மன் அடித்தளமாக, செடெலென் என்ற பெயர் "குடியேற்றம்" (நவீன ஜெர்மன்), அல்லது "உன்னதமான" (செடெலென்டோர்ப் = செடெலென் + டோர்ப், "உன்னதமான கிராமம்" (பார்க்க) என்பதற்கான ஒரு பேச்சுவழக்கு வார்த்தையாகத் தோன்றுகிறது. செஹ்லெண்டோர்ப்பின் வளமான மற்றும் நன்கு படித்த சூழலில், இரண்டாம் உலகப் போரின் உயர்மட்ட நபர்கள் நாஜி ஆட்சியின் எதிரிகளுடன் கலந்து கொண்டனர். "பேங்கர் ரயில்கள்" என்று அழைக்கப்படும் எக்ஸ்பிரஸ் எஸ்-பான் ரயில்கள், இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவில் சேவை பாதிக்கப்படும் வரை அவற்றை நிதி மற்றும் அரசு மையங்களுக்கு கொண்டு சென்றன. நாஜி காலத்தில், ஜெஹ்லெண்டோர்ப்பின் மேயர் வால்டர் ஹெல்பென்ஸ்டைன் (1890-1945), ஒரு நம்பிக்கைக்குரிய நாஜி ஆவார். 1935 ஆம் ஆண்டில் ஜெஹ்லெண்டோர்ஃப் நகரில் "ஜெர்மனியில் முதல் யூத எதிர்ப்பு நினைவுச்சின்னம்" என்று விவரிக்கப்பட்ட யூத எதிர்ப்பு வெளியீட்டாளர் தியோடர் ஃப்ரிட்ச் (1853-1933) க்கு ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை அமைப்பதற்கு ஹெல்பென்ஸ்டீன் பொறுப்பேற்றார். இந்த நினைவுச்சின்னம் செஹ்லெண்டோர்ஃப் குடியிருப்பாளரான கலைஞர் ஆர்தர் வெல்மேன் (1885-1960) செதுக்கிய முதல் நினைவுச்சின்னமாகும் (மேலும், எஸ். ஏ உட்பட பிற நாஜி நினைவுச்சின்னங்களை தயாரித்த பிறகு, இறுதியில் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தார்). ஃபிரிட்ச் நினைவுச்சின்னம் 1943 ஆம் ஆண்டில் போருக்கு ஆயுதங்களை தயாரிப்பதற்காக உருக்கப்பட்டது. 1945 ஏப்ரல் 24 அன்று செஞ்சிலுவைப் படை பெர்லினைக் கைப்பற்றியபோது மேயர் ஹெல்பென்ஸ்டைன் தற்கொலை செய்து கொண்டார். நாஜி எதிர்ப்பு நாவலாசிரியர் தியோடர் பிளேவியரின் பெர்லின் நாவலில் ஹெல்பென்ஸ்டைனின் மரணம் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. புவியியல் உட்பிரிவு ஜெஹ்லெண்டோர்ஃப் 6 மண்டலங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ டப்பெல் ஷ்லாக்டென்ஸி-ஓஸ்ட் ஷோனோ/ஜெஹ்லெண்டோர்ஃப்-சூட் ஜெஹ்லெண்டோர்ஃப்-வெஸ்ட் ஜெஹ்லெண்டோர்ஃப்-ஓஸ்ட் ஜெஹ்லெண்டோர்ஃப்-நோர்ட் (ஒன்கெல்-டாம்-சீட்லங்) உள்ளூர் பார்வையாளர்கள் டஹ்லெம் தேவாலயத்தில் நிறுத்தலாம், அங்கு விகார், பாஸ்டர் மார்ட்டின் நீமோலர், 1931 முதல் 1937 வரை பணியாற்றினார். நாஜிக்களுக்கு எதிரான நீமோலரின் சொற்பொழிவுகள் அவரது சிறைவாசத்திற்கு வழிவகுத்தன, மேலும் போரின் போது அவற்றை ஆங்கிலத்தில் வெளியிடுவது கிறிஸ்தவ வட்டாரங்களில் தேசிய சோஷலிசத்தின் தன்மை குறித்த விவாதத்தை வடிவமைக்க உதவியது. ஜெஹ்லெண்டோர்ஃப் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் பல நடைப்பயணங்கள் உள்ளன. பிரபலமான இடங்களுள் ஒன்கெல் டாம்ஸ் ஹட்டே யு-பான் நிலையம் மற்றும் அண்டை ஷாப்பிங் மையத்திலிருந்து வடக்கே உள்ள க்ரூன்வால்ட் பாதைகள், க்ரும்மே லாங்கே யு-பான் நிலையத்திலிருந்து அதே பெயரில் உள்ள ஏரிக்கு நடந்து செல்வது மற்றும் க்ரும்மே லாங்கேயில் உள்ள யு-பானின் முடிவில் இருந்து பழைய ஜெஹ்லெண்டோர்ப்பின் மையத்தில் உள்ள எஸ்-பான் நிலையம் வரை குறுக்கு-ஜெஹ்லெண்டோர்ஃப் நடைப்பயணம் ஆகியவை அடங்கும். எஸ்-பான் நிலையமான "ஜெஹ்லெண்டோர்ஃப்" மையமாக ஏராளமான புதிய கட்டுமானங்களுடன் ஜெஹ்லெண்டோர்ஃப் ஷாப்பிங் சென்டர் பெரிய மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டுள்ளது. அமெரிக்கப் படைகள் பெர்லினை ஆக்கிரமித்து பின்னர் பனிப்போரின் போது பெர்லினில் நிறுத்தப்பட்டபோது, மெக்னைர் பாறைகளில் நிறுத்தப்பட்ட பெர்லின் படைப்பிரிவின் கூறுகள் உட்பட, "ஸ்டீபன் பாறைகள்", டஹ்லெம் மற்றும் லிக்டர்ஃபெல்டுடன் கூடிய ஜெஹ்லெண்டோர்ஃப் பெரும்பாலான படைகள் மையமாக இருந்த பகுதிகளாகும். போக்குவரத்து சாலை மற்றும் எஸ்-பான் வழியாக மத்திய பெர்லினுக்கு நேரடி அணுகல் உள்ளது. எஸ் 1 பாதை ஜெஹ்லெண்டோர்ப்பில் 3 நிறுத்தங்களை உருவாக்குகிறது மற்றும் பிராண்டன்பேர்க் கேட் அமைந்துள்ள அன்டர் டென் லிண்டன் வழியாக செல்கிறது. ஜெஹ்லெண்டோர்ஃப் பெருநகரத்தின் புதிய பகுதி 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் மூன்றில் நீட்டிக்கப்பட்ட யு-பான் சேவையைச் சுற்றி உருவாக்கப்பட்டது. ஒன்கெல் டாம்ஸ் ஹட்டே நிலையம் மற்றும் க்ரும்மே லாங்கே முனையத்தில் உள்ள யு 3 பாதை வழியாக இதை அடையலாம். பெர்லினர் ஸ்ட்ராஸ், போட்ஸ்டேமர் ஸ்ட்ராஸ் மற்றும் போட்ஸ்டேமர் சௌஸி தெருக்களில் உள்ள வட்டாரத்தின் வழியாக பன்டெஸ்ஸ்ட்ராஸ் 1 கூட்டாட்சி நெடுஞ்சாலை செல்கிறது. ஹட்டென்வெக் சந்திப்பில் உள்ள ஏ 115 ஆட்டோபாஹ்ன் (முன்னாள் ஏவியுஎஸ் பந்தய பாதை) யையும் ஜெஹ்லெண்டோர்ஃப் அணுகலாம். ஆர்வத்தின் புள்ளிகள் அல்லியர்டென் மியூசியம் க்ரும் லாங்கே ஷ்லாக்டென்ஸீ கேலரி மக்கள் சிகிஸ்மண்ட் வான் பிரவுன் (1911-1998), ஜெர்மன் இராஜதந்திரி கிளாஸ் ஃபிஷர்-டீஸ்காவ் (1921-1994), ஜெர்மன் தேவாலய இசைக்கலைஞர் டீட்ரிச் ஃபிஷர்-டீஸ்காவ் (1925-2012), ஜெர்மன் பாரிடோன் பார்க்கவும் க்ரூன்வால்ட் (காடு) க்ரும்மே லாங்கே ஹெர்தா ஜெஹ்லெண்டோர்ஃப் குறிப்புகள் அமெரிக்க சகாப்தத்திலிருந்து "பெர்லின் 1969" வெளிப்புற இணைப்புகள். நூற்றாண்டு பழமையான வில்லா ஜெர்மன் மொழியில் ரகசியங்களைக் கொண்டுள்ளது. பெர்லினின் இருப்பிடங்கள் முன்னாள் பெர்லின் பெருநகரங்கள்