Apportionment in the European Parliament
ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஒவ்வொரு உறுப்பு நாட்டிற்கும் ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்திற்குள் இடங்களைப் பிரிப்பது ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஒப்பந்தங்களால் நிர்ணயிக்கப்படுகிறது. ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஒப்பந்தங்களின்படி, இடங்களின் விநியோகம் உறுப்பு நாடுகளின் மக்கள்தொகைக்கு "சீரழிந்த விகிதாசாரத்தில்" உள்ளது, உறுப்பு நாடுகளுக்கு இடையிலான பேச்சுவார்த்தைகள் மற்றும் ஒப்பந்தங்கள் ஒரு பங்கைக் கொண்டுள்ளன. எனவே இடங்களின் ஒதுக்கீடு ஒரு மாநிலத்தின் மக்கள் தொகையின் அளவிற்கு கண்டிப்பாக விகிதாசாரமாக இல்லை, அல்லது அது வேறு எந்த தானாக தூண்டப்பட்ட அல்லது நிலையான கணித சூத்திரத்தையும் பிரதிபலிக்கவில்லை. இந்த செயல்முறையை அமெரிக்காவின் ஜனாதிபதியைத் தேர்ந்தெடுக்கப் பயன்படுத்தப்படும் தேர்தல் கல்லூரியின் கலவையுடன் ஒப்பிடலாம், அதாவது, சிறிய மாநிலம் அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட மாநிலங்களை விட தேர்தல் கல்லூரியில் அதிக இடங்களைப் பெற்றது. 2020 ஆம் ஆண்டில் ஐக்கிய இராச்சியம் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து விலகியதிலிருந்து, ஜனாதிபதி உட்பட எம். இ. பி. க்களின் எண்ணிக்கை 705 ஆகும். லிஸ்பன் ஒப்பந்தத்தால் அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச எண்ணிக்கை 751 ஆகும். பின்னணி 1952 ஆம் ஆண்டில் 78 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட ஐரோப்பிய நிலக்கரி மற்றும் எஃகு சமூகத்தின் பொதுச்சபைக்காக நாடாளுமன்றம் நிறுவப்பட்டபோது, அப்போதைய மூன்று சிறிய மாநிலங்கள் (பெல்ஜியம், லக்சம்பர்க் மற்றும் நெதர்லாந்து) குறைவான பிரதிநிதித்துவம் குறித்து கவலை கொண்டிருந்தன, எனவே அவர்களுக்கு அவர்களின் மக்கள் தொகை அனுமதித்ததை விட அதிக இடங்கள் வழங்கப்பட்டன. பொருளாதார மற்றும் அணுசக்தி சமூகங்களை உள்ளடக்கும் வகையில் சட்டமன்றம் விரிவுபடுத்தப்பட்டதால் உறுப்பினர் எண்ணிக்கை 142 ஆக அதிகரித்தது. இது ஒவ்வொரு விரிவாக்கத்துடனும் மேலும் வளர்ந்தது, இது ஒவ்வொரு முறையும் சிறிய நாடுகளை பெரிய மாநிலங்களுடன் ஒப்பிடும்போது அதிக எண்ணிக்கையிலான இடங்களைக் கொண்டிருக்க அனுமதிக்கிறது. 1995 ஆம் ஆண்டில் ஆம்ஸ்டர்டாம் ஒப்பந்தம் 700 என்ற வரம்பை நிர்ணயித்ததன் மூலம் உறுப்பினர் எண்ணிக்கை 626 ஐ எட்டியது. நைஸ் உடன்படிக்கை இதை 732 ஆக உயர்த்தியது மற்றும் 27 மாநிலங்களுக்கு எதிர்கால விநியோகத்தை அமைத்தது. 2007 ஆம் ஆண்டில் ருமேனியா மற்றும் பல்கேரியா முறையே 35 மற்றும் 18 உறுப்பினர்களுடன் இணைந்தன, தற்காலிகமாக உச்சவரம்பிற்கு மேல் உள்ள உறுப்பினர்களின் எண்ணிக்கையை 785 ஆக உயர்த்தியது. 2009இல் உறுப்பினர்களின் எண்ணிக்கை 736 ஆக குறைந்தது. 2011 டிசம்பரில் ஒரு திருத்தம் லிஸ்பன் வரம்பை தற்காலிகமாக 754 ஆக உயர்த்தியது. இது லிஸ்பனின் கீழ் இடங்களைப் பெற்ற உறுப்பு நாடுகளை 2014 தேர்தலுக்கு முன்னர் அவற்றைப் பெற அனுமதித்தது, அதே நேரத்தில் லிஸ்பனின் கீழ் இடங்களை இழந்த ஜெர்மனியை 2014 தேர்தல் வரை தக்க வைத்துக் கொள்ள அனுமதித்தது. ஜூலை 2013 இல், ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்தில் 766 உறுப்பினர்கள் (எம். இ. பி. க்கள்) இருந்தனர். இதில் ஜெர்மனியில் இருந்து மூன்று மரபு உறுப்பினர்கள் தங்கள் பதவிக்காலம் முடியும் வரை பணியாற்றினர் மற்றும் குரோஷியாவிலிருந்து பன்னிரண்டு புதிய உறுப்பினர்கள் 1 ஜூலை 2013 அன்று யூனியனில் சேர்ந்தனர். 2020 திரும்பப் பெற்ற பிறகு, ஐக்கிய இராச்சியத்தின் 73 ஐரோப்பிய நாடாளுமன்ற இடங்களில் 46 இடங்கள் ஒதுக்கப்படவில்லை, இது பிரஸ்ஸல்ஸில் உள்ள மொத்த எம். இ. பி. க்களின் எண்ணிக்கையை 705 ஆகக் குறைத்தது. மீதமுள்ள 27 இடங்கள் மீதமுள்ள சில உறுப்பு நாடுகளிடையே மறுவிநியோகம் செய்யப்பட்டன, அவை போதுமான விகிதத்தைக் கொண்டிருக்கவில்லை என்று தீர்மானிக்கப்பட்டது. பல்வேறு ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளைச் சேர்ந்த வாக்காளர்களின் உறவினர் செல்வாக்கு (2023) நைஸ் அமைப்பு 2009 ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத் தேர்தல்கள் நைஸ் ஒப்பந்தத்தில் சேர்க்கப்பட்ட விதிகளின் கீழ் நடத்தப்பட்டன, இது அதிகபட்சமாக 736 பேருக்கு வழங்கியது, இருப்பினும் அந்த எண்ணிக்கை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் புதிய உறுப்பினர்களை இணைப்பதில் மீறப்பட்டது, இந்த மாநிலங்கள் மற்ற உறுப்பு நாடுகளுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட எம். இ. பி. க்களின் எண்ணிக்கையில் தொடர்புடைய குறைப்பு இல்லாமல் நாடாளுமன்ற பிரதிநிதித்துவம் அனுமதிக்கப்பட்டன. இது 2007 ஆம் ஆண்டில் ருமேனியா மற்றும் பல்கேரியா இணைந்தபோது நடந்தது, அப்போது இடங்களின் எண்ணிக்கை தற்காலிகமாக 785 ஆக அதிகரித்தது. பின்னர் 2009 தேர்தலில் அது 736 ஆக திரும்பியது. சுமார் 500 மில்லியன் ஐரோப்பிய ஒன்றிய குடிமக்களுக்கு மொத்தம் 736 இடங்கள் இருந்ததால், ஒவ்வொரு எம். இ. பி. யும் சராசரியாக 670,000 குடிமக்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர். சில மாநிலங்கள் தங்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட எம். இ. பி. க்கான வாக்காளர்களை துணை-தேசிய தொகுதிகளாகப் பிரிக்கின்றன. இருப்பினும், அமைப்பு இனி விகிதாசாரமாக இல்லாத வகையில் அவை பிரிக்கப்படாமல் போகலாம். 2014 நாடாளுமன்றத் தேர்தலுக்கு முதன்முதலில் பயன்படுத்தப்பட்ட லிஸ்பன் ஒப்பந்தத்தின் கீழ், இடங்களின் எண்ணிக்கை 750 ஆக உயர்த்தப்பட்டது, அதிகபட்சம் 96 மற்றும் ஒரு மாநிலத்திற்கு குறைந்தபட்சம் 6 இடங்கள். அவை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் மக்கள்தொகைக்கு "சீரழிந்த விகிதாசாரத்தில்" தொடர்ந்து விநியோகிக்கப்படுகின்றன. ஜெர்மனி மூன்று இடங்களை இழந்தது, ஸ்பெயின் நான்கு இடங்களைப் பெற்றது. பிரான்ஸ், ஸ்வீடன் மற்றும் ஆஸ்திரியா தலா இரண்டு இடங்களையும், மற்ற எட்டு நாடுகள் தலா ஒரு இடத்தையும் பெற்றன. 1 ஜூலை 2013 அன்று குரோஷியா 12 கூடுதல் இடங்களுடன் இணைந்ததைத் தொடர்ந்து, 2014 தேர்தல்களுக்கான ஒதுக்கீடு திருத்தப்பட்டது, அப்போது 12 நாடுகள் ஒரு இடத்தை இழந்தன (குரோஷியா உட்பட). மக்கள்தொகை புள்ளிவிவரங்கள் குடிமக்களை அல்ல, குடியிருப்பாளர்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை என்ற உண்மை குறித்து சர்ச்சை இருந்தது, இதன் விளைவாக அதிக வாக்குரிமை இல்லாத புலம்பெயர்ந்த மக்கள் தொகை கொண்ட நாடுகள் சிறியவர்களைக் காட்டிலும் லிஸ்பனின் கீழ் அதிகமாகப் பெறுகின்றன. லிஸ்பன் அமைப்பின் கீழ் இத்தாலி மிகப்பெரிய இழப்பாளராக இருந்திருக்கும், மேலும் பிரான்ஸ் மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியத்தைப் போலவே அதே எண்ணிக்கையிலான எம். இ. பி. க்களை நாடியிருக்கும். ஒப்பந்தப் பேச்சுவார்த்தைகளின் போது இத்தாலி இந்த பிரச்சினையை எழுப்பி, ஒரு கூடுதல் எம். இ. பி. யைப் பெறுவதில் வெற்றி பெற்றது (இது இங்கிலாந்தைப் போலவே), அதே நேரத்தில் ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்தின் தலைவர் ஒரு சட்டமியற்றுபவராகக் கருதப்பட மாட்டார், எனவே எம். இ. பி. க்களின் எண்ணிக்கையை 750 இருக்கை வரம்பிற்குள் வைத்திருந்தார். மக்கள்தொகை மாற்றங்களைக் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வதற்காக 2014 தேர்தல்களுக்கு முன்பே திருத்தங்களை முன்மொழிய MEP கள் விரும்பினர். எண்கள் திருத்தப்பட வேண்டியிருக்கும் போது ஏற்படும் அரசியல் குதிரை வர்த்தகத்தை இது தவிர்க்கும் என்று நம்பப்பட்டது. 13 மார்ச் 2013 அன்று ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றம் 2014 ஆம் ஆண்டிற்கான ஒரு நாட்டிற்கான இருக்கை ஒதுக்கீடுகளை புதுப்பிக்கும் ஒரு புதிய முன்மொழிவுக்கு வாக்களித்தது, மக்கள்தொகை மாற்றங்களை கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டு, மொத்த இடங்களின் எண்ணிக்கையை லிஸ்பன் ஒப்பந்தத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பெயரளவு 751 க்கு கொண்டு வந்தது. அதே ஆவணம் எதிர்காலத் தேர்தல்களில் இடங்களைப் பிரிப்பதற்கு "நடைமுறை முறையில் பயன்படுத்தப்பட வேண்டிய புறநிலை அளவுகோல்களின் அடிப்படையில்" ஒரு முறையான செயல்முறையை உருவாக்க பரிந்துரைக்கிறது. 2011ஆம் ஆண்டு திருத்தம் ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்தில் 2011ஆம் ஆண்டு உறுப்பினர்களைப் பிரிப்பது, டிசம்பர் 1,2011 அன்று நடைமுறைக்கு வந்த லிஸ்பன் ஒப்பந்தத்தில் ஒரு திருத்தத்தை பிரதிபலிக்கிறது. இந்த திருத்தம், நடைமுறையில், 2009 ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத் தேர்தல்கள் நைஸ் ஒப்பந்தத்தில் உள்ள விதிகளின் கீழ் நடந்தன, லிஸ்பன் ஒப்பந்தத்தில் இல்லை என்ற உண்மையை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வதற்காக எம். இ. பி. க்களை விநியோகிக்கும் ஒரு இடைக்கால முறையை நிறுவுகிறது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், லிஸ்பன் விதிகளின் கீழ் பாராளுமன்றத்தில் இடங்களைப் பெற வேண்டிய உறுப்பு நாடு அவர்களைப் பெறலாம், ஆனால் லிஸ்பன் விதிகளின் கீழ் மூன்று இடங்களை இழக்கும் ஜெர்மனி 2014 இல் வரவிருக்கும் அடுத்த தேர்தல்கள் வரை அந்த இடங்களை வைத்திருக்கிறது. இதன் விளைவாக, ஜேர்மனி தற்காலிகமாக லிஸ்பன் ஒப்பந்தத்தின் கீழ் ஒரு உறுப்பு நாட்டிற்கு ஒதுக்கக்கூடிய அதிகபட்ச எம். இ. பி. க்களின் எண்ணிக்கையை 99 எம். இ. பி. க்களைக் கொண்டிருப்பதன் மூலம், மூன்று நோக்கம் வரம்பை விட அதிகமாக உள்ளது. உறுப்பினர் மாற்றங்கள் எம்இபி புள்ளிவிவரங்களுக்கான ஆதாரம் 1952-2004: ஐரோப்பிய வழிசெலுத்துபவர். 2007 மற்றும் 2009 ஆம் ஆண்டுகளுக்கான மக்கள் தொகை புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் எம். இ. பி புள்ளிவிவரங்களுக்கான ஆதாரம்ஃ ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றம், முழு மக்கள் தொகை புள்ளிவிவரங்கள். டிசம்பர் 2011 புள்ளிவிவரங்கள் டிசம்பர் 1,2011 அன்று நடைமுறைக்கு வந்த இடைக்கால ஏற்பாடுகள் குறித்த நெறிமுறையை (OJ 29.9.2010, C 263, p. 1) திருத்தும் நெறிமுறையால் ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்தில் சேர்க்கப்பட்ட உறுப்பினர்களைப் பிரதிபலிக்கின்றன. 2019ஆம் ஆண்டுக்கான புள்ளிவிவரங்கள் பிப்ரவரி 2018ஆம் ஆண்டின் நாடாளுமன்றத் தீர்ப்பைப் பின்பற்றுகின்றன. அக்டோபர் 2008 முதல், எம். இ. பி ஆண்ட்ரூ டஃப் (ALDE, UK) ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்திற்குள் 2014 தேர்தல்களுக்கான ஐரோப்பிய ஒன்றிய தேர்தல் சட்டத்தை சீர்திருத்த வேண்டும் என்று வாதிட்டார், இதில் 25 இடங்களைக் கொண்ட ஒரு தொகுதியை உருவாக்குவது உட்பட ஒவ்வொரு ஐரோப்பிய குடிமகனும் பான்-ஐரோப்பிய பட்டியல்களின் அடிப்படையில் வாக்களிக்க உரிமை உண்டு. கவுன்சிலில் ஒருமித்த கருத்தால் ஆளப்படும் இந்தத் துறையில் முன்முயற்சி எடுக்க ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்திற்கு உரிமை இருப்பதால், அவர் அறிக்கையாளராக நியமிக்கப்பட்டுள்ளார். 2009 தேர்தலுக்குப் பிறகு, டஃப் தனது அறிக்கையின் புதிய பதிப்பை முன்மொழிந்தார், இது ஏப்ரல் 2011 இல் அரசியலமைப்பு விவகாரங்களுக்கான நாடாளுமன்றக் குழுவால் (ஏ. எஃப். சி. ஓ) ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. இருப்பினும், நாடாளுமன்றத்தின் முழுமையான அமர்வு இந்த அறிக்கையை ஜூலை 2011 இல் ஏஎஃப்சிஓ குழுவிற்கு திருப்பி அனுப்பியது. அறிக்கையின் மூன்றாவது பதிப்பு செப்டம்பர் 2011 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் ஜனவரி 2012 இல் ஏஎஃப்சிஓ குழுவால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, ஆனால் அது நிராகரிக்கப்படலாம் என்ற அச்சத்தில் மார்ச் 2012 இல் முழு கூட்டத்தில் விவாதிக்கப்படுவதற்கு முன்பு திரும்பப் பெறப்பட்டது. 2019 தேர்தல் அடுத்த ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத் தேர்தலுக்கான இடங்களைப் பிரிப்பதை ஐரோப்பிய ஒன்றியம் திருத்த வேண்டியிருந்தது, இது மே 2019 இல் நடைபெறும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, அப்போது ஐக்கிய இராச்சியத்தின் 73 எம். இ. பி. க்கள் பிரெக்சிட்டைத் தொடர்ந்து தங்கள் இடங்களை காலி செய்திருக்கலாம். ஏப்ரல் 2017 இல், ஐரோப்பிய சட்டமியற்றுபவர்கள் குழு ஒன்று காலியாக உள்ள இடங்கள் குறித்து என்ன செய்ய வேண்டும் என்று விவாதித்தது. என்ரிகோ லெட்டா, கியானி பிட்டெல்லா மற்றும் இம்மானுவேல் மக்ரோன் ஆகியோரால் ஆதரிக்கப்பட்ட ஒரு திட்டம், 73 இடங்களை பான்-ஐரோப்பிய தொகுதி பட்டியலுடன் மாற்றுவதாகும். பரிசீலிக்கப்பட்ட பிற விருப்பங்களில் பிரிட்டிஷ் இடங்களை மாற்றாமல் கைவிடுவது மற்றும் பிரதிநிதித்துவத்தின் சமத்துவமின்மையைக் குறைக்க மற்ற நாடுகளில் இருந்து தற்போதுள்ள சில அல்லது அனைத்து இடங்களையும் மறுபரிசீலனை செய்வது ஆகியவை அடங்கும். இடங்களின் எண்ணிக்கையை 705 ஆகக் குறைக்கும் திட்டத்திற்கு 2018 பிப்ரவரியில் நாடாளுமன்றம் ஒப்புதல் அளித்தது. இதில் 27 இடங்களை குறைந்த பிரதிநிதித்துவம் கொண்ட உறுப்பினர்களுக்கு மறுவிநியோகம் செய்வது மற்றும் மீதமுள்ள 46 இடங்களை எதிர்கால ஐரோப்பிய ஒன்றிய விரிவாக்கங்களுக்கு ஒதுக்குவது ஆகியவை அடங்கும். ஒரு முழு உறுப்பினர் தொகுதியை உருவாக்குவதற்கான அரசியலமைப்பு விவகாரக் குழுவின் முன்மொழிவு அதே நேரத்தில் நாடாளுமன்றத்தால் நிராகரிக்கப்பட்டது. அக்டோபர் 31 வரை பிரெக்சிட் நீட்டிப்பு காரணமாக முன்மொழியப்பட்ட மறுவிநியோகம் நடக்கவில்லை, மேலும் பயன்படுத்தப்பட்ட ஒதுக்கீடு 2014 இல் இருந்ததைப் போலவே இருந்தது. பிரெக்ஸிட் சட்டப்பூர்வமாக நடைமுறைக்கு வந்த பிறகு, இருக்கை விநியோகம் ஐரோப்பிய கவுன்சிலால் முடிவு செய்யப்பட்டது. கூடுதல் இடங்கள் ஒதுக்கப்பட்ட நாடுகள் எம். இ. பி. க்களைத் தேர்ந்தெடுத்தன, அவர்கள் பிரெக்சிட் நடைமுறைக்கு வந்த பின்னரே பதவியேற்றனர். 2024 தேர்தல் பிப்ரவரி 2023 இல், ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்தின் ஏஎஃப்சிஓ குழு ஒரு வரைவு அறிக்கையை வெளியிட்டது (அதன் அறிக்கையாளர்கள் லோரன்ட் வின்சே மற்றும் சாண்ட்ரோ கோஸி) சீரழிந்த விகிதாசாரக் கொள்கையை (டி. இ. யுவில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது) மதிக்கும் பொருட்டு ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்தின் அமைப்பில் தேவையான மாற்றங்கள் குறித்து. வரைவு அறிக்கை ஒரு புதிய ஒதுக்கீட்டை பரிந்துரைத்தது, இது சீரழிந்த விகிதாசாரத்தை மதிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டது, அதே நேரத்தில் எந்த உறுப்பு நாட்டிற்கும் இடங்களை இழக்காது, எனவே எம். இ. பி. க்களின் எண்ணிக்கை 705 முதல் 716 வரை விரிவடைய வழிவகுத்தது. 12 ஜூன் 2023 அன்று, இந்த அறிக்கைக்கு ஏஎஃப்சிஓ குழு ஒப்புதல் அளித்தது, வரைவு அறிக்கையுடன் ஒப்பிடும்போது பகிர்வு மாறாமல் இருந்தது. 15 ஜூன் 2023 அன்று இந்த அறிக்கைக்கு EP முழு கூட்டம் ஒப்புதல் அளித்தது. ஜூலை 2023 இல், ஐரோப்பிய கவுன்சில் பத்தாவது ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்திற்கு தனது சொந்த முன்மொழியப்பட்ட ஒதுக்கீட்டை முன்வைத்தது, இது 15 புதிய எம். இ. பி. க்களைச் சேர்க்கும், இதனால் இடங்களின் எண்ணிக்கை 705 இலிருந்து 720 ஆக இருக்கும். இந்த முன்மொழிவில், எந்த உறுப்பு நாடும் அரை சுழற்சியில் எந்த இடத்தையும் இழக்காது, மேலும் புதிய இடங்களைப் பெறும் நாடுகள் புதிய இடங்களின் ஒதுக்கீட்டின் கீழ் (2024 க்கான இறுதி முடிவு) கீழே உள்ள அட்டவணையில் சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளபடி இருக்கும். 15 செப்டம்பர் 2023 அன்று, ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றம் கவுன்சில் முன்மொழிந்த ஒதுக்கீட்டை அங்கீகரித்தது, 515 வாக்குகள் ஆதரவாகவும், 74 எதிராகவும் 44 வாக்குகள் வாக்களித்தன. மேலும், இந்த முடிவு எதிர்காலத்தில் (நாடாளுமன்றக் காலத்திற்கு முன்பு) "ஒப்பந்தங்களின் கீழ் உள்ள நிறுவனங்களின் தனிச்சிறப்புகளுக்கு பாரம் காட்டாமல், சீரழிந்த விகிதாசாரக் கொள்கையை செயல்படுத்தும் ஒரு புறநிலை, நியாயமான, நீடித்த மற்றும் வெளிப்படையான இருக்கை விநியோக முறை" என்ற வரையறையை முன்வைக்கிறது. சீரழிந்த விகிதாசாரம் மீறப்பட்டது. மேலும் காண்க யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் காங்கிரஸின் பகிர்வு குறிப்புகள் ஐரோப்பிய நாடாளுமன்ற பகிர்வு அரசியலில் எண்