Swiss-German Sign Language
சுவிஸ்-ஜெர்மன் சைகை மொழி (சுவிஸ்-ஜெர்மன் சைகை மொழி) என்பது சுவிட்சர்லாந்தின் ஜெர்மன் மொழி பேசும் பகுதி மற்றும் லிச்சென்ஸ்டைனின் முதன்மை காது கேளாத சைகை மொழியாகும். இந்த மொழி 1828 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது. 2011 ஆம் ஆண்டில் 7,500 காது கேளாதவர்கள் மற்றும் 13,000 காது கேளாதவர்கள் டி. எஸ். ஜி. எஸ்ஸைப் பயன்படுத்துவதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஜூரிச், பெர்ன், பேசல், லூசெர்ன் மற்றும் செயின்ட் கேலன் மற்றும் லிச்சென்ஸ்டைனில் காது கேளாதோருக்கான உறைவிடப் பள்ளிகளில் ஆறு பேச்சுவழக்குகள் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன. பெயர் சுவிட்சர்லாந்தில், மற்ற மொழிகளிலிருந்து வேறுபாடு தேவையில்லை என்றால் இந்த மொழி கெபார்டென்ஸ்பிராச் (சைகை மொழி) என்று அழைக்கப்படுகிறது. சில ஆதாரங்கள் இதை நேச்சர்லிச் கெபார்டென் அல்லது நேச்சர்லிச் கெபார்டென்ஸ்பிராச் அல்லது சுவிஸ் சைகை மொழி (லாங்கேஜ் கெஸ்டுவல் சுயிஸ்) என்று அழைக்கிறது. முந்தையது 'இயற்கையான அடையாளம்' என்று பொருள்படும், இது 'தூக்கம்' அல்லது 'சாப்பிடுவது' போன்றது, இது அபஸ்ட்ராக்ட் கெபார்டன் 'கருத்தியல் அடையாளம்' என்பதற்கு மாறாக உள்ளது, எனவே இந்த சொல் இனி பயன்படுத்தப்படாது. இன்று பெரும்பாலான ஆங்கில ஆதாரங்கள் ஜெர்மன்-சுவிஸ் சைகை மொழி அல்லது சுவிஸ்-ஜெர்மன் சைகை மொழி என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துகின்றன. வகைப்பாடு விட்மேன் (1991) சுவிஸ்-ஜெர்மன் சைகை மொழி பிரெஞ்சு சைகை மொழி குடும்பத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்கலாம் என்று சந்தேகிக்கிறார், ஆனால் அது நெருக்கமாக இல்லை மற்றும் இதை நிரூபிக்க எளிதானது அல்ல. சுவிட்சர்லாந்தில், இந்த மொழியின் பெற்றோர் இன்னும் ஆராய்ச்சியில் உள்ளனர். டி. எஸ். ஜி. எஸ் ஜெர்மன் சைகை மொழியின் (டி. ஜி. எஸ்) வழித்தோன்றலாக இருக்க முடியுமா என்பது குறித்த ஆராய்ச்சி திட்டமிடப்பட்டுள்ளது, ஆனால் டி. எஸ். ஜி. எஸ் கையொப்பமிட்டவர்கள் பெரும்பாலும் எல். எஸ். எஃப்-எஸ். ஆர், சுயிஸ் ரொமாண்டேவின் பிரெஞ்சு சைகை மொழி பேச்சுவழக்கு மற்றும் டி. ஜி. எஸ்ஸிலிருந்து குறைவாக கடன் வாங்குவதற்கு திறந்த மனதுடன் இருப்பது கண்டறியப்பட்டது. இலக்கியம் இரண்டு புத்தகங்கள் சைன்ரைட்டிங்கில் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. கையேடு எழுத்துக்கள் ஜெர்மன் சைகை மொழி மற்றும் அமெரிக்க சைகை மொழியைப் போலவே உள்ளன, ஆனால் பின்வரும் வேறுபாடுகளுடன்ஃ F ஐப் பொறுத்தவரை, செங்குத்தான விரல்கள் இணையாக/தொடர்பில் உள்ளன T க்கு, குறியீட்டு விரல் கட்டைவிரலின் முனையின் மேல் உள்ளது (கீழே கட்டைவிரலுடன் ஒரு X), பொதுவாக மற்ற எழுத்துக்களில் காணப்படுகிறது முறைசாரா முறையில், X கட்டைவிரலைப் பயன்படுத்துகிறது, சி போன்ற குறியீட்டு விரலுடன் குறியீட்டு விரல் A போன்றது, ஆனால் கட்டைவிரல் ஓரிரு முறை வெளியே மற்றும் பின்னால் நகர்கிறது ஓ போன்றது, ஆனால் அது ஒரு சி வடிவத்திற்குத் திறந்து மீண்டும் இரண்டு முறை மூடுகிறது (முறையாக, குறியீட்டு விரல் கட்டைவிரலுடன் தொடர்பில் உள்ளது) யு போன்றது, ஆனால் விரல்கள் கீழே வளைகின்றன (குறியீடு ஒரு எக்ஸ் அல்லது டி இல் இருப்பதால்) இரண்டு முறை வெளிப்புற இணைப்புகள் சுவிஸ் காது கேளாதோர் கூட்டமைப்புஃ சுவிஸ் ஜெர்மன் சைகை மொழியின் வலை அகராதி இன்டர்கண்டொனாலே ஹோச்ஷுல் ஃபர் ஹெய்ல்பாடாகோஜிக்ஃ சுவிஸ் ஜெர்மன் சைகை மொழி குறிப்புகளின் வணிக அகராதி சுவிட்சர்லாந்தின் சைகை மொழி பிரெஞ்சு சைகை மொழி குடும்பத்தை தனிமைப்படுத்துகிறது சுவிட்சர்லாந்தின் சைகை மொழி