Inside Daisy Clover
இன்சைட் டெய்ஸி க்ளோவர் என்பது 1965 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க நாடகத் திரைப்படமாகும், இது கவின் லம்பேர்ட்டின் 1963 நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது ராபர்ட் முல்லிகன் இயக்கியது மற்றும் நடாலி வூட் நடித்தது. இது ஒரு டாம்பாய் ஹாலிவுட் நடிகையாகவும் பாடகராகவும் மாறுவதைப் பின்தொடர்கிறது. கதை சுருக்கம்ஃ 1936 ஆம் ஆண்டில், டெய்ஸி க்ளோவர் கடலோர நகரமான ஏஞ்சல் கடற்கரையில் ஒரு ராம்ஷாகில் டிரெய்லரில் தனது விசித்திரமான தாயுடன் வசிக்கும் ஒரு டாம்பாய். ஒரு நடிகையாக வேண்டும் என்ற விருப்பத்துடன், டெய்சி ஒரு பதிவு செய்யப்பட்ட பாடலை ஸ்டுடியோ உரிமையாளர் ரேமண்ட் ஸ்வானிடம் சமர்ப்பிக்கிறார். ஸ்வான் அவளை ஐந்து ஆண்டுகளுக்கான ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டு, தனது தாயை ஒரு மனநல நிறுவனத்தில் ஒப்படைக்க ஏற்பாடு செய்கிறாள். டெய்சி சக நடிகர் வேட் லூயிஸை சந்தித்து நேரத்தை செலவிடுகிறார், ஆனால் இந்த காதல் டெய்சியின் வாழ்க்கையை சீர்குலைக்கும் என்று ரேமண்ட் அஞ்சுகிறார். வேட் டெய்ஸியை தன்னை திருமணம் செய்து கொள்ளுமாறு கேட்கிறார், அந்த விழா ரேமண்டின் வீட்டில் நடைபெறுகிறது. தேனிலவின் போது, வேட் காணாமல் போய் டெய்ஸியை அரிசோனாவில் விட்டுச் செல்கிறார். டெய்சி கலிபோர்னியாவுக்குத் திரும்பும்போது, ரேமண்டின் போதையில் இருந்த மனைவி மெலோரா, இருபால் உறவு கொண்ட வேட் உடன் தனக்கு உறவு இருந்ததாக வெளிப்படுத்துகிறார். ரேமண்ட் டெய்சியிடம் வேட்டின் ரகசிய வாழ்க்கையை உறுதிப்படுத்துகிறார், மேலும் அவளுடன் ஒரு விவகாரத்தைத் தொடங்குகிறார். டெய்சி தனது தாயை நிறுவனத்திலிருந்து கடற்கரையில் உள்ள ஒரு வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறாள். அவரது தாயார் எதிர்பாராத விதமாக இறந்தபோது, டெய்சி ஒரு நரம்பு முறிவுக்கு ஆளாகிறார். வேலை செய்ய முடியாமல், அவர் ஒரு தனியார் செவிலியரின் பராமரிப்பில் வீட்டில் தனது நாட்களைக் கழிக்கிறார். டெய்சியின் நீண்ட மீட்பில் பொறுமையிழந்த ரேமண்ட், தனது ஒப்பந்தத்தையும் நிலுவையில் உள்ள படத்தையும் முடிக்க வேண்டும் என்று கோபமாக வலியுறுத்துகிறார். ரேமண்ட் மற்றும் செவிலியர் வீட்டை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, டெய்சி தற்கொலைக்கு முயற்சிக்கிறார், ஆனால் தொடர்ச்சியான இடையூறுகளால் முறியடிக்கப்படுகிறார். டெய்சி எல்லாவற்றையும் விட்டுவிட முடிவு செய்கிறார். கடற்கரை வீட்டிலிருந்து புறப்படுவதற்கு முன்பு, அவள் அடுப்பின் எரிவாயுவை முழு சக்தியுடன் வைக்கிறாள், அவள் கடற்கரையில் நடந்து செல்லும்போது வீடு அவளுக்குப் பின்னால் வெடிக்கிறது. கடந்து செல்லும் ஒரு மீனவர் என்ன நடந்தது என்று அவளிடம் கேட்கும்போது. டெய்சி பதிலளித்தார், "யாரோ ஒருவர் போரை அறிவித்தார்". ரேமண்ட் ஸ்வான் ராபர்ட் ரெட்ஃபோர்டாக டெய்சி க்ளோவர் கிறிஸ்டோபர் பிளம்மராக நடாலி வூட் நடிக்கிறார், வேட் லூயிஸ் ரூத் கார்டனாக லூசில் க்ளோவர் ரோடி மெக்டோவால் வால்டர் பெயின்ஸ் கேத்தரின் பார்ட்டாக மெலோரா ஸ்வான் பீட்டர் ஹெல்ம் மில்டன் ஹாப்வுட் பெட்டி ஹார்போர்டாக குளோரியா க்ளோவர் கோஸ்லெட் ஜான் ஹேலாக ஹாரி கோஸ்லெட் ஹரோல்ட் கோல்ட் காப் ஆகவும், பியர் ஒட்டோலா நெஸ்மித் டோலோரஸ் எட்னா ஹாலண்டாக சினாரா வரவேற்பாக நடிக்கிறார், படம் பாக்ஸ் ஆபிஸிலும் விமர்சன ரீதியாகவும் தோல்வியடைந்தது. இருப்பினும், இந்த படம் பின்னர் தொலைக்காட்சியில் காட்டப்பட்டு ஹோம் வீடியோவில் வெளியிடப்பட்டபோது ஒரு வழிபாட்டைப் பெற்றது. நியூயார்க் வேர்ல்ட்-டெலிகிராம் மற்றும் தி சன் விமர்சிக்க நிறைய கண்டறிந்தனஃ "[படம்] ஹாலிவுட்டின் சில முட்டாள்தனமான பசுமையான மூலைகளை குறிப்பிடத்தக்க அளவு மகிழ்ச்சியைத் தூண்டாமல் ஒரு அற்புதமான கேலிக்கூத்தாக நடத்துகிறது. மேலும் இது ஹாலிவுட்டின் கொள்ளையடிக்கும் ஒரு மனக்கிளர்ச்சி, அன்பான சிண்ட்ரெல்லாவை அதிக உணர்வையோ அனுதாபத்தையோ தூண்டாமல் மூச்சுத்திணறுவதைப் பின்தொடர்கிறது. ஓ! இந்த பரிதாபகரமான அப்பாவி காயம் அடைகிறார், காயப்படுத்துகிறார், காயப்படுத்துகிறார், ஆனால் அவளுடைய படம் முடிந்ததும், மாவு, மாவு, மாவில் உருளும் வரை யாரும் கவலைப்படுவதில்லை, அக்கறை காட்டுவதில்லை, அக்கறை காட்டுவதில்லை. படத்தின் தயாரிப்பாளர்கள் தங்களை முற்றிலும் தெளிவுபடுத்திக் கொள்ள விரும்பவில்லை, ஆனால் போதைப்பொருள் மற்றும் ஓரினச்சேர்க்கை பற்றிய விரைவான கூற்றுகளில் அதன் ஹாலிவுட்டின் மோசமான அறிகுறிகள் உள்ளன. செக்ஸ் மற்றும் மதுபானத்தின் ஆர்கீஸ்கள் மிகவும் வெளிப்படையாக வழங்கப்படுகின்றன. [நடாலி வூட்] ரீட்டா ஹேவொர்த் தனது நீண்ட தொடர் இசை நிகழ்ச்சிகளை உருவாக்கியதிலிருந்து படத்தின் மிகப்பெரிய டப்பிங் வேலையாக மாறப்போகிறது, கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு படத்திற்கும் வித்தியாசமான குரலுடன் வருகிறது ". அசல் நாவலில் ஓரினச்சேர்க்கையாளரான தனது கதாபாத்திரம் பெண்கள் மீது சில ஆர்வத்தைக் கொண்டுள்ளது என்று ரெட்ஃபோர்ட் வலியுறுத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது. வார்னர் பிரதர்ஸ், சாத்தியமான சர்ச்சைக்கு பயந்து, படம் சுருக்கமான மற்றும் சாய்ந்த உரையாடல்கள் மூலம் மட்டுமே கதாபாத்திரத்தின் இருபாலினத்தன்மையை அங்கீகரிக்கிறது என்று வலியுறுத்தினார். "யூ ஆர் கோனா ஹியர் ஃப்ரம் மீ" (டோரி ப்ரீவின் மற்றும் இசை அமைத்த ஆண்ட்ரே ப்ரீவின் ஆகியோரால்) என்ற பாடலின் அறிமுகத்தைத் தவிர, அகோலேட்ஸ் சவுண்ட்ட்ராக் வூட்டின் பாடும் குரலை அமர்வு பாடகர் ஜாக்கி வார்ட் டப் செய்தார். இந்த பாடலை பின்னர் கோனி பிரான்சிஸ் 60 களின் கிரேட்ஸ் (1966) என்ற ஆல்பத்திற்காக ஆங்கிலத்தில் பதிவு செய்தார், ஒரு வருடம் கழித்து ஸ்பானிஷ் மொழியில் கிராண்டெஸ் எக்ஸிடோஸ் டெல் சினி டி லாஸ் அனோஸ் 60 என்ற ஆல்பத்தின் ஸ்பானிஷ் பதிப்பிற்காக "யா தே ஹப்லரான் டி மி" என்று பதிவு செய்தார். இது டியோன் வார்விக் தி விண்டோஸ் ஆஃப் தி வேர்ல்ட் (1967) என்ற ஆல்பத்திற்காகவும், ஸ்காட் வாக்கர் தனது முதல் தனி ஆல்பமான ஸ்காட் (1967) மற்றும் பார்பரா ஸ்ட்ரைசாண்ட் தி மூவி ஆல்பத்திற்காகவும் (2003) பதிவு செய்யப்பட்டது. வூட்டின் குரல் பதிவுகள், மற்ற பாடல்களுக்காக முடிக்கப்பட்டன, அவை பயன்படுத்தப்படவில்லை மற்றும் ஃபிலிம் ஸ்கோர் மாதாந்திர சிடி #187 ஏப்ரல் 2009 இல் வெளியிடப்படும் வரை வணிக பதிவுகளில் கேட்கப்படவில்லை. 1965 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்கத் திரைப்படங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1965 திரைப்படங்கள் 1960 களின் இசை நாடகத் திரைப்படங்கள் 1965 எல்ஜிபிடி தொடர்பான திரைப்படங்கள் 1965 காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க எல்ஜிபிடி தொடர்பான திரைப்படங்கள் அமெரிக்க இசை நாடகத் திரைப்படங்கள் 1960 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் ஆண்ட்ரே ப்ரீவின் பிலிம்ஸ் இசையமைத்த நடிகர்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் ஹாலிவுட் பற்றி திரைப்படங்கள், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பிலிம்ஸ் பிரிட்டிஷ் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் ராபர்ட் முல்லிகன் பிலிம்ஸ் இயக்கிய சிறந்த துணை நடிகை கோல்டன் குளோப் வென்ற செயல்திறன் 1930 களில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் எல்ஜிபிடி தொடர்பான இசை நாடகத் திரைப்படங்கள் வார்னர் பிரதர்ஸ் திரைப்படங்கள் எல்ஜிபிடி தொடர்பான காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள் 1960 களில் அமெரிக்கத் திரைப்படங்கள்