Tiếng gọi thanh niên
தீங் கோய் தான் நின், அல்லது தான் நின் ஹன்ஹ் குக் (, "இளைஞர்களின் மார்ச்") மற்றும் முதலில் மாணவர்களின் மார்ச் (,) என்பது இசைக்கலைஞர் லூ ஹூ ஃபூக்கின் பிரபலமான பாடலாகும். அதன் பாடல் 1948 முதல் 1955 வரை வியட்நாம் மாநிலத்தின் கீதமாகவும், 1955 முதல் 1975 வரை வியட்நாம் குடியரசின் (தெற்கு வியட்நாம்) கீதமாகவும் மாற்றப்பட்டது, டியெங் கோய் காங் டான் ("குடிமக்களுக்கு அழைப்பு") என்ற பெயருடன். இந்த நடவடிக்கையை வியட்நாம் போரின் போது வியட் காங் தலைமையிலான தற்காலிக புரட்சிகர அரசாங்கத்தின் கலாச்சார அமைச்சராக இருந்த அசல் எழுத்தாளர் லூ ஹூ ஃபூக் கடுமையாக எதிர்த்தார். அசல் பதிப்பு வியட்நாம் சோசலிசக் குடியரசில் பயன்படுத்தப்படும் அதிகாரப்பூர்வ பதிப்பாகும். மாற்றியமைக்கப்பட்ட பதிப்பு கம்யூனிச எதிர்ப்பு வியட்நாமிய வெளிநாட்டினரால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. வரலாறு அசல் பதிப்பு இந்த கீதம் முதலில் லா மார்சே டெஸ் எடுடியன்ட்ஸ் (மாணவர்களின் மார்ச்) என்று பெயரிடப்பட்டது, இது லூ ஹ்வு ஃபூக் இசையமைத்து 1939 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் எழுதப்பட்டது, மேலும் முதலில் ஒரு மாணவர் சங்கத்தால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. 1941 ஆம் ஆண்டில், இது இந்தோசீனா மாணவர் பொது சங்கத்தின் கீதமாக மாறியது, ஃபூக் கீதம் டைங் கோய் தான் நீன் (இளைஞர்களுக்கு அழைப்பு) என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, பாடல் வரிகள் வியட்நாமிய மொழியில் மீண்டும் எழுதப்பட்டு மூன்று வசனங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டன. முதல் வசனம் 1941 இல் லூ வூ ஃபூக் மற்றும் மாய் வான் போ ஆகியோரால் எழுதப்பட்டு, 1945 வரை ரகசியமாக பரவியது, இரண்டாவது வசனம் (டைங் கோய் சின்ஹ் வின், மாணவர்களுக்கான அழைப்பு) 1941 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் லே குக் திங்கு மற்றும் டிங் நோக் டாட் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டது, 1943 இல் வெளியிடப்பட்டது, மூன்றாவது வசனம் ஏப்ரல் 4,1945 அன்று ஹோங் மாய் லூவால் எழுதப்பட்டு ஆகஸ்ட் புரட்சிக்கு முன்பு வெளியிடப்பட்டது. 1945 ஆம் ஆண்டில் இது வான்கார்ட் யூத்தின் கீதமாக மாறியது, பாடல் வரிகள் சிறிய அளவில் மாற்றியமைக்கப்பட்டன, மேலும் அவை டைங் கோய் தான் நீன் அல்லது தான் ஹியன் ஹான் குக் என்று அறியப்பட்டன. தான் நீன் ஹான் குக் (1948-1956) மற்றும் தீங் கோய் காங் டான் (1956-1975) 1948 இல், வியட்நாமின் தற்காலிக மத்திய அரசு இந்த பாடலை தேசிய கீதமாக ஏற்றுக்கொண்டது. இந்த பாடல் பின்னர் டியெங் கோயி காங் டான் (குடிமக்களுக்கு அழைப்பு) அல்லது காங் டான் ஹான் குக் (குடிமக்களின் மார்ச்) என்று மாற்றப்பட்டு, தெற்கு வியட்நாமின் அதிகாரப்பூர்வ தேசிய கீதமாக மாறியது. தான் நின் ஹான் குக் முதன்முதலில் வியட்நாமின் தற்காலிக மத்திய அரசாங்கத்தால் (வியட்நாம் மாநிலத்தின் முன்-அரசாங்கத்தால்) தேசிய கீதமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. 1948-1949) 14 ஜூன் 1948 அன்று, இது வியட்நாம் மாநிலம் (1949-1955) மற்றும் வியட்நாம் குடியரசு (1955-1975) ஆகியவற்றால் தேசிய கீதமாக பெறப்பட்டது. தான் நீன் ஹான் குக்கின் பாடல் வரிகள் 1956 ஆம் ஆண்டில் முன்னாள் ஜனாதிபதி என்கோ தின் தீம் என்பவரால் திருத்தப்பட்டன. அசல் எழுத்தாளர் லூ ஹூ ஃபூக், தென் வியட்நாம் ஆட்சிகள் இந்த பாடலைப் பயன்படுத்துவதற்கு எதிராக கடுமையான விமர்சனத்தை முன்வைத்தார். 1949 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு எதிர்ப்புக் கடிதத்தை வெளியிட்டார். பின்னர் வாய்ஸ் ஆஃப் வியட்நாம் லூ ஹூ ஃபூக்கின் விமர்சனங்களை அவ்வப்போது ஒளிபரப்பியது. போருக்குப் பிறகு (1975-தற்போது வரை) 1975 க்குப் பிறகு, பாடலின் அசல் பதிப்பு மற்றும் பெயர் (டைங் கோய் தான் நீன்) வியட்நாம் சோசலிசக் குடியரசில் அதிகாரப்பூர்வ பதிப்பாக நிகழ்த்தப்பட்டது. கம்யூனிச எதிர்ப்பு வெளிநாட்டவர்கள் திருத்தப்பட்ட பதிப்பை தொடர்ந்து பயன்படுத்தினர், மேலும் அதை "சுதந்திர வியட்நாமின் கீதம்" என்று அழைத்தனர். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் வியட்நாம் குரலின் கொயர் நிகழ்த்திய லூ வூ ஃபூக்கின் அசல் பதிப்பு "இன இசை" அறை ("வார்த்தைகள்" ஜப்பானிய பதிப்பு மட்டுமே) குவாக் கின், குவாக் கா (வியட்நாமிய மொழி மட்டும்) பிரெஞ்சு பாடல்களுடன் டிங் கோய் தான் நீனின் தாள் இசை டிங் கோய் தான் நீனின் தாள் இசை வியட்நாமிய பாடல்களுடன் டிங் கோய் காங் டான் வியட்நாம் குடியரசின் கொடியைப் பாதுகாப்பதற்கான குழு தென் வியட்நாம் தேசிய கீதங்கள் வரலாற்று தேசிய கீதங்கள் வியட்நாமிய பாடல்கள் வியட்நாம் ஆசிய கீதங்களின் தேசிய சின்னங்கள்