Sorghaghtani Beki
சொர்காக்டானி பெக்கி (;) அல்லது பெக்கி (பெக் (எச்) ஐ என்பது ஒரு தலைப்பு), மேலும் சோர்காக்டானி, சோர்கோக்டானி, சோர்கோக்டானி, சியுர்குக்டிட்டி (-1252), மரணத்திற்குப் பிந்தைய பெயர் பேரரசி சியானி ஜுவாங்ஷெங் (), ஒரு கேரைட் இளவரசி மற்றும் செங்கிஸ் கானின் மருமகள் ஆவார். டோலூயை மணந்த செங்கிஸின் இளைய மகனான சோர்காக்டானி பெக்கி மங்கோலியப் பேரரசின் மிகவும் சக்திவாய்ந்த மற்றும் திறமையான மக்களில் ஒருவரானார். அவர் ஒரு முக்கிய தருணத்தில் கொள்கை முடிவுகளை எடுத்தார், இது மங்கோலியப் பேரரசை மிகவும் உலகளாவிய மற்றும் அதிநவீன நிர்வாக பாணியை நோக்கி மாற்ற வழிவகுத்தது. அவர் தனது மகன்களை தலைவர்களாக வளர்த்தார் மற்றும் குடும்ப அரசியலை சூழ்ச்சி செய்தார், இதனால் அவரது நான்கு மகன்களான மோங்கே கான், ஹுலாகு கான், ஆரிக் போக்கே மற்றும் குப்லாய் கான் ஆகியோர் தங்கள் தாத்தாவின் பாரம்பரியத்தை வாரிசாகப் பெற்றனர். சக்திவாய்ந்த மங்கோலியப் பேரரசின் இத்தகைய முக்கியமான கட்டத்தில் அவரது மகத்தான தாக்கத்தை கருத்தில் கொண்டு, அவர் வரலாற்றில் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க மற்றும் சக்திவாய்ந்த பெண்களில் ஒருவராக இருக்கலாம். சோர்காக்டனி பெக்கி ஒரு கிறிஸ்தவர், குறிப்பாக கிழக்கு தேவாலயத்தின் உறுப்பினர் (பெரும்பாலும் "நெஸ்டோரியன் கிறிஸ்துவம்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்). மங்கோலியப் பேரரசின் பின்னால் நகரும் ஆவியாக, சோர்காக்டானி உலக வரலாற்றில் மிகப்பெரிய தொடர்ச்சியான பேரரசின் பெரும்பாலான வர்த்தகத் திறப்புகள் மற்றும் அறிவுசார் பரிமாற்றங்களுக்கு பொறுப்பாகும். ஓங் கான் என்றும் அழைக்கப்படும் சக்திவாய்ந்த கெரைட் தலைவர் டோக்ருலின் இளைய சகோதரரான ஜாகா காம்புவின் மகள் லைஃப் சோர்காக்தானி ஆவார். மங்கோலியர்களின் இரகசிய வரலாற்றின் படி, 1203 ஆம் ஆண்டில், தெமுஜினை விட டோக்ருல் மிகவும் சக்திவாய்ந்த தலைவராக இருந்தபோது, தெமுஜினின் மூத்த மகன் ஜோச்சி டோக்ருலின் மகள் அல்லது பேத்தியை திருமணம் செய்து கொள்ளலாம் என்று தெமுஜின் டோக்ருலுக்கு முன்மொழிந்தார், இதனால் இரு குழுக்களும் பிணைக்கப்பட்டன. இருப்பினும், டோக்ருல் இந்த கூட்டணியை மறுத்தார், பின்னர் இந்த முன்மொழிவைப் பற்றி விவாதிக்க அழைப்பின் மூலம் பெருகிய முறையில் சக்திவாய்ந்த தெமுஜினைக் கொல்ல முயன்றார். இருப்பினும், தெமுஜின் இந்த திட்டத்தை கண்டுபிடித்தார், அவர்கள் கடைசி நேரத்தில் தப்பித்தனர். இறுதியில், அடுத்தடுத்த போரில் கெரைட்டுகள் தோற்கடிக்கப்பட்டனர், மேலும் தொக்ருல் கொல்லப்பட்டார், அநேகமாக நைமான்களால் கொல்லப்பட்டிருக்கலாம். அவரது சகோதரரைப் போலல்லாமல், ஜாகா வழக்கமாக தெமுஜினுக்கு ஆதரவளித்து, தனது இரண்டு மகள்களையும், மேலும் ஒரு மகளையும் செங்கிஸ் கானின் மூத்த மகன் ஜோச்சிக்கு வழங்கினார். மகள்களில் மூத்தவரான இபாகா பெக்கியை செங்கிஸ் திருமணம் செய்து கொண்டார் (பின்னர் ஜெனரல் ஜூர்செடெயிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டார்), மேலும் இளம் வயதினராக இருந்த இளம் சோர்காக்டனியை தனது மகன் டோலுயிக்கு வழங்கினார். 1204 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு செங்கிஸ் கானுக்கு எதிராக கெரைட்டுகள் கிளர்ச்சி செய்தபோது சோர்காக்டனியின் தந்தை ஜக்கா ஜூர்கேடேயால் கொல்லப்பட்டார். அக்காலத்தின் பெரும்பாலான மங்கோலிய பெண்களைப் போலவே, சோர்காக்தானியும் வீட்டில் பெரும் அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தினார். அந்த நேரத்தில் பல கலாச்சாரங்களை விட மங்கோலிய பெண்களுக்கு அதிக உரிமைகள் இருந்தன, குறிப்பாக ஆண்கள் அடிக்கடி வெளியே இருந்ததால், அவர்கள் தான் வீட்டிற்கு பொறுப்பானவர்கள். அவர் கல்வியறிவற்றவராக இருந்தபோதிலும், அத்தகைய தொலைதூரப் பேரரசை நடத்துவதில் கல்வியறிவின் மதிப்பை அவர் அங்கீகரித்தார். அவரது மகன்கள் ஒவ்வொருவரும் வெவ்வேறு பிராந்தியங்களுக்கு வெவ்வேறு மொழிகளைக் கற்றுக்கொண்டனர். சோர்காக்டனி, ஒரு நெஸ்டோரியன் கிறிஸ்தவர், மற்ற மதங்களை மதித்தார். செங்கிஸைப் போலவே அவரது மகன்களும் மத விஷயங்களில் மிகவும் சகிப்புத்தன்மையுடன் இருந்தனர், மங்கோலியப் பேரரசு மதத்திற்கு மேலே அரசு என்ற கருத்தை அறிவித்தது, அதே நேரத்தில் அந்தக் காலத்தின் அனைத்து முக்கிய மதங்களையும் ஆதரித்தது. புகாராவில் ஒரு மதரஸா கட்டுவதற்கு சோர்காக்தானி நிதியளித்தார், மேலும் கிறிஸ்துவர்களுக்கும் முஸ்லிம்களுக்கும் பிச்சை அளித்தார். சோர்காக்டனியின் கணவர் டோலூயி, கிழக்கு மங்கோலியா, ஈரானின் சில பகுதிகள் மற்றும் வடக்கு சீனாவை உள்ளடக்கிய அப்பனேஜ்களைக் கொண்டவர், 1232 இல் 41 வயதில் இறந்தார். தனது தந்தைக்குப் பிறகு வந்த செங்கிஸின் மூன்றாவது மகனான ஓஜெடேய் கான், டோலூயின் தோட்டங்களைக் கையாள அவளுக்கு நீடித்த அதிகாரத்தை வழங்கினார். பல்வேறு விஷயங்களில் ஓஜெடேய் சோர்காக்டனியுடன் கலந்தாலோசித்திருக்கலாம் என்றும், அவர் எப்போதும் அவளை உயர்ந்த மரியாதையுடன் வைத்திருந்தார் என்றும் ரகசிய வரலாறு கூறுகிறது. ஓஜெடேய் பேரரசின் நிர்வாகத்தின் பொறுப்பாளராக அவரை நியமித்தார், இதன் பொருள் செங்கிஸ் கானின் கீழ் வென்ற நிலங்களைப் பாதுகாப்பதில் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார். ஓஜெடேய் தனது சாம்ராஜ்யத்தை தனது மற்றும் முன்மொழியப்பட்ட திருமணத்துடன் இணைக்க முயன்றார், அதை அவர் மறுத்தார்; பின்னர் அவர் தனது மகன் கயூக்கை (விதவைகள் பெரும்பாலும் மங்கோலியர்களிடையே குடும்பத்திற்குள் மீண்டும் திருமணம் செய்து கொண்டனர்) திருமணம் செய்து கொள்ள முன்மொழிந்தார், ஆனால் அவர் மறுத்துவிட்டார், தனது நான்கு மகன்களுக்கும் தனது கவனம் தேவை என்று கூறினார். இந்த முடிவு பின்னர் மங்கோலியப் பேரரசின் உருவாக்கத்தில் மிக முக்கியமான ஒன்றாக மாறியது, ஏனெனில் சோர்காக்டனியின் நான்கு மகன்களும் (செங்கிஸின் பேரன்கள்) தங்கள் சொந்த உரிமையில் தலைவர்களாக ஆனார்கள். ஜின் வம்சத்தின் மங்கோலிய வெற்றியின் முடிவுக்குப் பிறகு 1236 ஆம் ஆண்டில் ஹெபேய் மாகாணத்தின் ஒரு பகுதியை சோர்காக்தானி தனது அப்பனேஜாகக் கேட்டபோது, ஓஜெடே தயங்கினார், ஆனால் நீண்ட காலத்திற்கு அல்ல. தனது கணவர் அதை வென்றதால், அந்த இடம் எப்படியும் தனக்கு சொந்தமானது என்று சுட்டிக்காட்டி அவர் இணங்குவதைத் தவிர்த்தார். இருப்பினும், ஓஜெடேய் தனது தனிப்பட்ட ஆட்சியை விரிவுபடுத்தி, டோலூயின் சில பகுதிகளைக் கைப்பற்றி, சோர்காக்டனியின் பெரும்பாலான வீரர்களைக் கைப்பற்றினார். 1241 ஆம் ஆண்டில் ஓஜெடேய் கான் இறந்த பிறகு, அவரது மனைவி டெரெஜென் கதுன் 1246 வரை ஆட்சியாளராக ஆட்சி செய்தார், அப்போது அவர் தனது மகன் கயூக்கை ஒரு பெரிய குறுல்தாயில் ககனாகத் தேர்ந்தெடுக்க முடிந்தது. இருப்பினும், அவர் உடனடியாக தனது தாயின் அதிகாரத்தையும், சோர்காக்டானி, அலாகை பெக்கி (ஓங்குட் ஆட்சியாளர் மற்றும் செங்கிஸ் கானின் மகள்) மற்றும் எபுஸ்குன் (மத்திய ஆசியப் பேரரசின் ஆட்சியாளரான சகதை கானின் மனைவி) ஆகியோரின் அதிகாரத்தையும் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தத் தொடங்கினார். இதற்கிடையில், லட்சியமான சோர்காக்டானி குயுக்கின் உறவினர் படு கானுடன் ரகசியமாக இணைந்திருந்தார், போர்ஜிகினில் மூத்த ஆண் மற்றும் கோல்டன் ஹோர்டேவின் ஆட்சியாளர் (காஸ்பியன் கடலுக்கு வடக்கே பல்கேரியா வரை). 1248 ஆம் ஆண்டில், குயுக் மத்திய கிழக்கிற்கு ஒரு பிரச்சாரத்திற்கு புறப்பட்டபோது (வெளிப்படையாக வெற்றிக்காக, ஆனால் படு கானை தோற்கடிக்க இருக்கலாம்), அவர் சற்றே சந்தேகத்திற்கிடமான சூழ்நிலைகளில் இறந்தார்; சோர்காக்டானி "குயுக் மீது நேரடி நடவடிக்கை" எடுத்திருக்கலாம் என்று சிலர் ஊகித்துள்ளனர். கயூக்கின் மரணத்திற்குப் பிறகு, சோர்காக்தானி தனது மூத்த மகன் மோங்கேவை படு கானிடம் அனுப்பினார். ஐரோப்பிய படையெடுப்பில் பாட்டுவுடன் இணைந்து போராடிய மோங்கேவின் பெயரை காகன் என்று பாத்துவும் சோர்காக்டானியும் வென்றனர். 1250 க்கு சற்று முன்பு சைபீரியாவில் படு ஏற்பாடு செய்த குறுல்தாயில் மோங்கே கிரேட் கான் என்று பெயரிடப்பட்டார், ஆனால் இது மங்கோலியாவில் சரியாக இல்லை என்று போட்டியிட்டார். இருப்பினும், செங்கிஸ் பிறந்த பண்டைய மங்கோலிய தாயகம் அவரது ஆட்சிக் காலத்தில் இருந்தது, எனவே அவர் இங்கு ஒரு குறுல்தாயை ஏற்பாடு செய்தார், அதில் பாட்டுவின் சகோதரர் பெர்கே கலந்து கொண்டார். மோங்கே முறைப்படி கிரேட் கான் என்று பெயரிடப்பட்டார். ஓஜெடேய் மற்றும் கயுக் குடும்பங்கள் அவரைத் தூக்கியெறிய முயன்றன, ஆனால் தோல்வியடைந்தன. மோங்கே கயூக்கின் விதவை ஓகுல் கைமிஷ் மற்றும் ஓஜெடேயின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த பல உறுப்பினர்களை கைது செய்து நீரில் மூழ்கடித்தார். சோர்காக்டனி நோய்வாய்ப்பட்டு 1252 பிப்ரவரி அல்லது மார்ச் மாதத்தில் மங்கோலிய புத்தாண்டு திருவிழாவான சாகான் சாரைச் சுற்றி இறந்தார், மோங்கேவின் பதவியேற்பு விழாவிற்கு சில மாதங்களுக்குப் பிறகு. அவர் கான்சுவில் உள்ள ஒரு கிறிஸ்தவ தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். குழந்தைகள் சோர்காக்டனி டோலூயி குறைந்தது நான்கு குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தார். அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ மங்கோலியப் பேரரசின் மோங்கே கான்ஃ கிரேட் கான் (1251-1259). குப்லாய் கான்ஃ மங்கோலியப் பேரரசின் கிரேட் கான் (1260-1294) மற்றும் யுவான் வம்சத்தின் ஹுலாகு கான்ஃ பாரசீக, துருக்கி, ஜார்ஜியா மற்றும் ஆர்மீனியாவை ஆட்சி செய்த இல்கானேட் வம்சத்தின் கான் (1256-1264). அவரது நான்காவது மகனான ஆரிக் போக், 1260 ஆம் ஆண்டில் ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு கிரேட் கான் (போட்டியாளரான குப்லாய்) என்று அறிவிக்கப்பட்டார்; அவர் டோலுயிட் உள்நாட்டுப் போரில் குப்லாயுடன் சண்டையிட்டார், இறுதியில் 1264 இல் குப்லாயால் கைப்பற்றப்பட்டார். 1310 ஆம் ஆண்டில், நெஸ்டோரியன் வெகுஜனத்தை உள்ளடக்கிய ஒரு விழாவில் அவர் "பேரரசி" என்று கருதப்பட்டார். 1335 ஆம் ஆண்டில் கன்ஜோவில் உள்ள ஒரு கிறிஸ்தவ தேவாலயத்தில் சோர்காக்டனி நிறுவப்பட்டது, மேலும் இங்கு பலிகளை செலுத்த உத்தரவிடப்பட்டது. 1480 வாக்கில் அவரது நினைவாக ஓர்டாவில் ஒரு வழிபாட்டு முறை நடத்தப்பட்டது, இது சஹர்களால் வைக்கப்பட்டது. இந்த ஓர்டோ 17 ஆம் நூற்றாண்டில் ஓர்டோஸ் நகரத்திற்கு (நவீன உள் மங்கோலியாவில்) மாற்றப்பட்டது. இரகசிய வரலாற்றிலும், முஸ்லீம், சீன மற்றும் கிறிஸ்தவ வரலாற்றாசிரியர்களாலும் அவர் மிகவும் அதிகமாகப் பேசப்படுகிறார். பிரெஸ்டர் ஜான் சோர்காக்டனி மங்கோலியர்களின் சக்திவாய்ந்த கெரைட் தலைவரான ஓங் கானின் (பெரும்பாலும் டோக்ருல் என்று அழைக்கப்படுகிறார்) மருமகள் ஆவார். ஐரோப்பியர்கள், தொக்ருல் தொலைதூர கிழக்கு ஆட்சியாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார், அவர் சில நேரங்களில் "பிரெஸ்டர் ஜான்" என்ற புராணக்கதையுடன் தொடர்புடையவர். மங்கோலிய-ஐரோப்பிய இராஜதந்திரத்தின் போது, மங்கோலியர்கள் சில சமயங்களில் ஐரோப்பியர்களின் இந்த கருத்தை பயன்படுத்தி, சோர்காக்டானி மற்றும் டோக்ஸ் கதுன் போன்ற மங்கோலிய இளவரசிகளை "பிரெஸ்டர் ஜானின் மகள்கள்" என்று விவரித்தனர். குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் டேவிஸ்-கிம்பால், ஜீனின். (2002) வாரியர் வுமன், வரலாற்றின் மறைக்கப்பட்ட ஹீரோயின்களுக்கான ஒரு தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர் தேடல். வார்னர் புக்ஸ், இன்க். pp. 223-226. பீட்டர் ஜாக்சன், மங்கோலியர்கள் மற்றும் மேற்கத்திய நாடுகள் (லாங்மேன், 2005). இகோர் டி ராச்செவில்ட்ஸ், கிரேட் கான்களின் பாப்பல் தூதர்கள் (ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1971). ஜாக் வெதர்ஃபோர்ட், செங்கிஸ் கான் அண்ட் தி மேக்கிங் ஆஃப் மாடர்ன் வேர்ல்ட் ஜாக் வெதர்ஃபோர்ட் மங்கோலிய ராணிகளின் ரகசிய வரலாறுஃ செங்கிஸ் கானின் மகள்கள் அவரது பேரரசின் கிரீடத்தை எவ்வாறு காப்பாற்றினர் 2010 12 ஆம் நூற்றாண்டின் பிறப்புகள் 1252 இறப்புகள் மங்கோலியப் பேரரசைச் சேர்ந்த பெண்கள் சீனாவில் மங்கோலியப் பேரரசின் கிறிஸ்தவ தேவாலயம் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் பெண் ஆட்சியாளர்கள் நெஸ்டோரியன்ஸ் செங்கிஸ் கான் கெரெய்ட் மக்கள் யுவான் வம்சம் மரணத்திற்குப் பிந்தைய பேரரசிகள்