Peak Performance (Star Trek: The Next Generation)
"பீக் பெர்ஃபார்மன்ஸ்" என்பது அமெரிக்க அறிவியல் புனைகதை தொலைக்காட்சித் தொடரான ஸ்டார் ட்ரெக்கின் இரண்டாவது சீசனின் இருபத்தி முதல் மற்றும் இறுதி அத்தியாயமாகும்ஃ அடுத்த தலைமுறை, ஒட்டுமொத்தமாக 47 வது அத்தியாயம், ஜூலை 10,1989 அன்று முதன்முதலில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. 24 ஆம் நூற்றாண்டில் அமைக்கப்பட்ட இந்தத் தொடர், ஃபெடரேஷன் ஸ்டார்ஷிப் எண்டர்பிரைஸ்-டி இன் ஸ்டார்ஃப்லீட் குழுவினரின் சாகசங்களைப் பின்தொடர்கிறது. இந்த அத்தியாயத்தில், ஒரு போர்-விளையாட்டு பயிற்சியின் மத்தியில், ஒரு ஃபெரெங்கி மாரடர் ஊடுருவினார். பிளாட் தி எண்டர்பிரைஸ், கேப்டன் ஜீன்-லுக் பிகார்ட்டின் தலைமையின் கீழ், போர்க் அச்சுறுத்தலுக்குத் தயாராவதற்கு உருவகப்படுத்தப்பட்ட போர் பயிற்சிகளில் பங்கேற்க ஸ்டார்ஃப்லீட் கட்டளையால் உத்தரவிடப்படுகிறது. சிர்னா கோல்ராமி (ராய் ப்ரோக்ஸ்மித்) என்ற புகழ்பெற்ற ஜாக்டார்ன் மூலோபாயவாதி பயிற்சியின் பார்வையாளராகவும் மத்தியஸ்தராகவும் பணியாற்ற அனுப்பப்படுகிறார். கமாண்டர் ரிக்கர் கோல்ராமியை ஸ்ட்ராடஜிமா விளையாட்டுக்கு சவால் விடுகிறார், அவர் வெற்றி பெற வாய்ப்பில்லை என்பதை அறிந்தவர், ஒரு கிராண்ட் மாஸ்டராக விளையாடும் கௌரவத்திற்காக. டாக்டர் புலஸ்கி, கோல்ராமி டேட்டாவின் ஆண்ட்ராய்டு ரிஃப்ளெக்ஸ்கள் மற்றும் கணக்கீட்டு திறனுடன் பொருந்தாது என்று கருதி, ஆணவம் கொண்ட கோல்ராமிக்கு சவால் விட தரவைத் தள்ளுகிறார். இருவரும் பின்னர் விளையாடும்போது, டேட்டாவும் கடுமையாக அடிக்கப்படுகிறார், இதனால் அவர் தவறாக செயல்படுகிறார் என்று உறுதியாக நம்புகிறார், மேலும் பணியில் இருந்து தன்னை நீக்குகிறார். இந்த போர்ப் பயிற்சி எண்டர்பிரைஸ் நிறுவனத்தை 80 ஆண்டுகள் பழமையான ஓய்வுபெற்ற ஃபெடரேஷன் கப்பல் அமெரிக்காவிற்கு எதிராக நிறுத்துகிறது. ஹாத்வே, இது அருகிலுள்ள கிரகத்தைச் சுற்றி சுற்றுப்பாதையில் உள்ளது. பிகார்ட் நிறுவனத்திற்கு கட்டளையிட வேண்டும், அதே நேரத்தில் ரிக்கர் ஹாத்வேக்கு ஒரு குழுவைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும். ரிக்கர் தலைமை பொறியாளர் ஜியோர்டி லா ஃபோர்ஜ், லெப்டினன்ட் வோர்ஃப் மற்றும் பொறுப்பு என்சைன் வெஸ்லி க்ரஷர் ஆகியோரை தனது மூத்த ஊழியர்களாக நியமிக்கிறார், மேலும் குழு பழைய கப்பலை பணி ஒழுங்கிற்கு மீட்டெடுப்பதற்கான முயற்சிகளைத் தொடங்குகிறது. ஹாத்வே நிறுவனத்தால் எளிதில் முறியடிக்கப்படுகிறது, மேலும் எந்த எதிர்ப்பொருளும் இல்லை, இதனால் வார்ப் வேகம் சாத்தியமற்றது. வெஸ்லி பொய்யான பாசாங்குகளின் கீழ் நிறுவனத்திற்குத் திரும்பி, ஹாத்வேக்கு ஒரு சிறிய அளவிலான ஆன்டிமேட்டரைக் கொண்ட ஒரு பள்ளி பரிசோதனையை ரகசியமாக ஒளிரச் செய்கிறார், இது அவர்களுக்கு மிகக் குறுகிய வார்ப் வெடிப்பை அனுமதிக்கும், இருப்பினும் அது வேலை செய்யும் என்று அவர்களுக்குத் தெரியவில்லை. புலாஸ்கியும் ட்ரோயியும் டேட்டாவை அவர் தவறாக செயல்படவில்லை என்று வற்புறுத்த முடியவில்லை, ஆனால் பிகார்ட் அவருக்கு தனது கடமையை நினைவூட்டுகிறார், மேலும் அவருக்கு அறிவுறுத்துகிறார், "எந்த தவறும் செய்ய முடியாது, இன்னும் இழக்க நேரிடும். அது பலவீனம் அல்ல; அதுவே வாழ்க்கை. தரவுகளின் நம்பிக்கை மீட்டெடுக்கப்பட்டு, அவர் பாலத்திற்குத் திரும்புகிறார். போர் தொடங்கும் போது, வோர்ஃப் எண்டர்பிரைசஸ் சென்சார்களை அணுகுகிறார், ஒரு ரோமுலன் போர்க்கப்பலின் தாக்குதலின் போலி படத்தை உருவாக்குகிறார், மேலும் எண்டர்பிரைஸ் திசைதிருப்பப்படும்போது, ஹாத்வே முதல் வெற்றிகளைப் பெறுகிறது. ஆரம்பத்தில் ரிக்கரின் திறமையை நிராகரித்த கோல்ராமி ஈர்க்கப்படுகிறார். மற்றொரு ஊடுருவும் கப்பல்-ஒரு ஃபெரெங்கி மராடர்-பற்றி சென்சார்கள் தெரிவிக்கும் போது எண்டர்பிரைஸ் மறுசீரமைக்கப்பட்டு ஹாத்வேயைத் தாக்கத் தயாராகி வருகிறது. இந்த கப்பல் ஒரு சென்சார் தந்திரம் அல்ல என்பதை பிகார்ட் மிகவும் தாமதமாக உணர்கிறார், மேலும் ஃபெரெங்கி தாக்குதல் எண்டர்பிரைசஸ் பேஸர்களை உருவகப்படுத்துதல் பயன்முறையில் பூட்டுகிறது மற்றும் தீயை திருப்பி அனுப்ப முடியவில்லை. ஃபெரெங்கி தளபதியான டைமான் பிராக்டர் (அர்மின் ஷிமர்மேன்), போர் விளையாட்டுகளைப் பற்றி அறிந்திருக்கவில்லை மற்றும் இரண்டு கூட்டமைப்புக் கப்பல்களின் நடத்தை குறித்து சந்தேகப்படுகிறார், ஹாத்வே மதிப்புமிக்கதாக இருக்க வேண்டும் என்று முடிவு செய்து, அதை பிகார்ட் தன்னிடம் ஒப்படைக்க வேண்டும் என்று கோருகிறார். பிகார்ட் மற்றும் ரிக்கர் ஒரு ஆபத்தான திட்டத்தை வகுக்கிறார்கள், அங்கு எண்டர்பிரைஸ் ஹாத்வேயில் ஃபோட்டான் டார்பிடோக்களை சுடுகிறது, ஹாத்வே அவர்களின் குறுகிய வார்ப் வெடிப்பைப் பயன்படுத்தி டார்பிடோக்கள் வெடிக்க ஒரு கணம் முன்பு பாதுகாப்பிற்கு குதிக்கிறார்கள். ஃபெரெங்கி, தங்கள் பரிசு அழிக்கப்பட்டுவிட்டதாக நம்பி, எண்டர்பிரைஸ் மீது தங்கள் கவனத்தைத் திருப்புகிறார்கள், ஆனால் வோர்ஃப் மற்றொரு ஃபெடரேஷன் கப்பல் நெருங்குவதைக் கண்டறிய தங்கள் சென்சார்களை தந்திரப்படுத்துகிறார், மேலும் ஃபெரெங்கி தப்பி ஓடுகிறார். போர் விளையாட்டுகள் முடிந்தவுடன், டேட்டா கோல்ராமியை ஒரு ஸ்ட்ராடஜிமா ரீமேச்சுக்கு சவால் விடுகிறது. இந்த முறை, டேட்டாவால் கொலராமியை கட்டுக்குள் வைத்திருக்க முடிகிறது; போட்டி முன்னேறும்போது கொலராமி மேலும் மேலும் விரக்தியடைகிறார், இறுதியில் வெறுப்பில் தனது கட்டுப்பாடுகளை கீழே எறிந்து அடித்து நொறுக்குகிறார். அவர் தனது மூலோபாயத்தை மாற்றியதாக தரவு விளக்குகிறது, ஒரு முட்டுக்கட்டையை பராமரிப்பதற்காக முன்னேற்றத்திற்கான வாய்ப்புகளை விட்டுக்கொடுத்தார், அதை அவர் காலவரையின்றி பராமரித்திருக்கலாம் என்று நம்புகிறார். அவர் ஆரம்பத்தில் முடிவை ஒரு சமநிலை என்று கருதுகிறார், ஆனால் புலஸ்கியிடமிருந்து தூண்டப்பட்ட பிறகு, தனது வெற்றியை ஒப்புக்கொள்கிறார். தயாரிப்பு இந்த அத்தியாயம் விண்வெளியில் ஒரு விண்மீன்-வகுப்பு நட்சத்திரக் கப்பலுடன் சிறப்பு விளைவு காட்சிகளைக் கொண்டிருப்பதற்காக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இந்த வடிவமைப்பு முன்பு முதல் சீசன் எபிசோடில் "தி பேட்டில்" நிகழ்ச்சியில் பயன்படுத்தப்பட்டது மற்றும் பல அத்தியாயங்களில் தோன்றுகிறது. வரவேற்பு அதன் அசல் ஒளிபரப்பில், அத்தியாயத்தின் நீல்சன் மதிப்பீட்டின் மதிப்பீட்டின்படி, இந்த அத்தியாயத்தை 9.4% அமெரிக்க குடும்பங்கள் பார்த்தன. ஜாக் ஹேண்ட்லன் ஆஃப் தி ஏ. வி. கிளப் அத்தியாயத்திற்கு ஒரு பி + கொடுத்தது, இது ஒரு "திடமான நுழைவு" என்று அழைத்தது, இது "கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு முக்கிய கதாபாத்திரமும் பிரகாசிக்க ஒரு கணம் அனுமதிக்கிறது". Tor.com இன் கீத் ஆர். ஏ. டிகாண்டிடோ இந்த அத்தியாயத்தை 10 க்கு 7 என்று மதிப்பிட்டார். ஜூன் 2019 இல், ஸ்கிரீன்ராண்ட் "பீக் பெர்ஃபார்மன்ஸ்" ஐ அந்த காலத்தின் அனைத்து ஸ்டார் ட்ரெக்கின் எட்டாவது சிறந்த அத்தியாயமாக மதிப்பிட்டது. ரிக்கர் ஹாத்வே என்று அழைக்கப்படும் பல தசாப்தங்கள் பழமையான விண்கலத்தின் கட்டளையில் இருப்பதாகவும், எண்டர்பிரைஸ் 1701 டி இல் கேப்டன் பிகார்ட்டுக்கு எதிராக எதிர்கொள்ள வேண்டும் என்றும் ஸ்கிரீன்ராண்ட் சுட்டிக்காட்டுகிறார், இதில் ஒரு கருப்பொருள் தலைமைத்துவம். அதில் ஒரு புகழ்பெற்ற கேப்டன் பிகார்ட் வரியைக் கொண்டிருப்பதை அவர்கள் குறிப்பிடுகிறார்கள்ஃ "எந்த தவறும் செய்யாமல் தோல்வியடைய முடியும்". 2020 ஆம் ஆண்டில், ஸ்கிரீன்ராண்ட் மீண்டும் "பீக் பெர்ஃபார்மன்ஸ்" என்று தரவரிசைப்படுத்தினார், இந்த முறை அனைத்து ஸ்டார் ட்ரெக் உரிமையின் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்களின் 13 வது சிறந்த அத்தியாயம். குறிப்புகள் ஸ்டார் ட்ரெக் தி நெக்ஸ்ட் ஜெனரேஷன் டிவிடி செட், தொகுதி 2, வட்டு 6, தேர்வு 1. வெளிப்புற இணைப்புகள் ஸ்டார் ட்ரெக்ஃ தி நெக்ஸ்ட் ஜெனரேஷன் (சீசன் 2) அத்தியாயங்கள் 1989 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் ராபர்ட் ஷீரர் இயக்கிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்