Ritchie Valens
ரிச்சர்ட் ஸ்டீவன் வாலென்சுவேலா (மே 13,1941-பிப்ரவரி 3,1959), அவரது மேடைப் பெயரான ரிச்சி வாலென்ஸ் மூலம் நன்கு அறியப்பட்டவர், ஒரு அமெரிக்க கிட்டார் கலைஞர், பாடகர் மற்றும் பாடலாசிரியர் ஆவார். ஒரு ராக் அண்ட் ரோல் முன்னோடியும், சிக்கனோ ராக் இயக்கத்தின் முன்னோடியுமான வாலன்ஸ், தனது இசை வாழ்க்கையில் எட்டு மாதங்களிலேயே விமான விபத்தில் இறந்தார். வாலன்ஸ் பல வெற்றிகளைப் பெற்றார், குறிப்பாக "லா பம்பா", அவர் ஒரு மெக்சிகன் நாட்டுப்புற பாடலில் இருந்து தழுவினார். வாலன்ஸ் இந்த பாடலை ராக் ரிதம் மற்றும் பீட் கொண்ட பாடலாக மாற்றினார், மேலும் இது 1958 இல் வெற்றி பெற்றது, இது வாலன்ஸை ஸ்பானிஷ் பேசும் ராக் அண்ட் ரோல் இயக்கத்தின் முன்னோடியாக மாற்றியது. அவர் "டோனா" என்ற அமெரிக்க நம்பர் டூ வெற்றிப் படத்தையும் பெற்றார். பிப்ரவரி 3,1959 அன்று, "தி டே தி மியூசிக் டைட்" என்று அறியப்பட்ட நாளில், அயோவாவில் நடந்த விமான விபத்தில் வாலன்ஸ் இறந்தார், இது சக இசைக்கலைஞர்களான பட்டி ஹோலி மற்றும் ஜே. பி. "தி பிக் பாப்பர்" ரிச்சர்ட்சன் மற்றும் விமானி ரோஜர் பீட்டர்சன் ஆகியோரின் உயிரையும் பறித்தது. வாலன்ஸ் இறக்கும் போது அவருக்கு 17 வயது. அவர் மரணத்திற்குப் பிறகு ராக் அண்ட் ரோல் ஹால் ஆஃப் ஃபேம், ராக்காபில்லி ஹால் ஆஃப் ஃபேம், தி நேட்டிவ் அமெரிக்கன் மியூசிக் விருதுகள் ஹால் ஆஃப் ஃபேம், தி கலிபோர்னியா ஹால் ஆஃப் ஃபேம் ஆகியவற்றில் சேர்க்கப்பட்டார், மேலும் ஹாலிவுட் வாக் ஆஃப் ஃபேமில் ஒரு நட்சத்திரத்தைக் கொண்டுள்ளார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை வாலன்ஸ் ரிச்சர்ட் ஸ்டீவன் வலென்ஸுவேலாவாக மே 13,1941 அன்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் சான் பெர்னாண்டோ பள்ளத்தாக்கு பிராந்தியத்தில் உள்ள பாகோயிமாவில் பிறந்தார். ஜோசப் ஸ்டீவன் வலென்சுவேலா (1896-1952) மற்றும் கான்செப்சியன் "கான்ச்சா" ரெய்ஸ் (1915-1987) ஆகியோரின் மகனான அவருக்கு ராபர்டோ "பாப்" மோரல்ஸ் (1937-2018) மற்றும் மரியோ ராமிரெஸ் என்ற இரண்டு அரை சகோதரர்களும், கோனி மற்றும் இர்மா என்ற இரண்டு இளைய சகோதரிகளும் இருந்தனர். பாரம்பரிய மெக்சிகன் மரியாச்சி இசையையும், ஃபிளமென்கோ கிட்டார், ஆர் & பி மற்றும் ஜம்ப் ப்ளூஸ் ஆகியவற்றையும் கேட்டு வலென்சுவேலா வளர்ந்தார். ஐந்து வயதிற்குள் தனது சொந்த இசையை உருவாக்குவதில் ஆர்வம் காட்டினார். வலென்ஸுவேலாவை அவரது தந்தை கிதார் மற்றும் எக்காளத்தை எடுக்க ஊக்குவித்தார், பின்னர் தன்னை டிரம்ஸ் கற்றுக் கொண்டார். வலென்சுவேலா இடது கைக்காரர் என்றாலும், அவர் கிட்டார் கற்றுக்கொள்ள மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தார், அவர் கருவியின் பாரம்பரிய வலது கை பதிப்பில் தேர்ச்சி பெற்றார். 1957 பக்கோமா நடுவானில் மோதிய நேரத்தில் பக்கோமா ஜூனியர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் 15 வயது மாணவராக வலென்சுவேலா இருந்தார். அவர் தனது தாத்தாவின் இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொண்டதால் அன்று பள்ளிக்குச் செல்லவில்லை. பேரழிவின் தொடர்ச்சியான கனவுகள் வாலன்ஸுக்கு பறக்கும் பயத்திற்கு வழிவகுத்தன. வாலென்சுவேலா பக்கோமா ஜூனியர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் (இப்போது பக்கோமா நடுநிலைப் பள்ளி) படிக்கும் நேரத்தில், அவர் தனது கிட்டாரை பள்ளிக்குக் கொண்டு வந்து, ப்ளீச்சர்களில் தனது நண்பர்களுக்கு பாடல்களைப் பாடுவார். வலென்ஸுவேலாவுக்கு 16 வயதாக இருந்தபோது, தி சில்ஹவுட்ஸ் என்ற உள்ளூர் இசைக்குழுவில் சேர அழைக்கப்பட்டார் ("கெட் எ ஜாப்" என்ற ஹிட் பாடலுக்காக பிரபலமான அதே பெயரின் குழுவுடன் குழப்பமடையக்கூடாது). வலென்சுவேலா ஒரு கிட்டார் கலைஞராகத் தொடங்கினார், மேலும் முக்கிய பாடகர் குழுவை விட்டு வெளியேறியபோது, அவர் அந்த பதவியை ஏற்றார். அக்டோபர் 19,1957 அன்று, வலென்சுவேலா தி சில்ஹவுட்ஸ் மூலம் அறிமுகமானார். வலென்சுவேலா சான் பெர்னாண்டோ உயர்நிலைப் பள்ளியிலும் பயின்றார். ஒரு சுய கற்பிக்கப்பட்ட இசைக்கலைஞர், வலென்சுவேலா ஒரு திறமையான பாடகர் மற்றும் கிட்டார் கலைஞர் ஆவார். அவரது தோற்றத்தில், வலென்சுவேலா அடிக்கடி புதிய பாடல்களை மேம்படுத்தி, அவர் இசைக்கும்போது பிரபலமான பாடல்களுக்கு புதிய ரிஃப்களைச் சேர்த்தார். ஹாலிவுட்டில் சிறிய ரெக்கார்ட் லேபிள் டெல்-ஃபை ரெக்கார்ட்ஸ் உரிமையாளரும் தலைவருமான பாப் கீனுக்கு, மே 1958 இல் சான் பெர்னாண்டோ உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர் டக் மக்கியாவால் ரிச்சர்ட் வலென்சுவேலா என்ற பெயரில் பாகோயிமாவைச் சேர்ந்த ஒரு இளம் கலைஞரைப் பற்றி ஒரு உதவிக்குறிப்பு வழங்கப்பட்டது. குழந்தைகள் கலைஞரை "சான் பெர்னாண்டோவின் லிட்டில் ரிச்சர்ட்" என்று அறிந்திருந்தனர். லிட்டில் ரிச்சர்ட் ஒப்பீட்டால் தூண்டப்பட்ட கீன், சான் பெர்னாண்டோவில் உள்ள ஒரு திரைப்பட அரங்கில் சனிக்கிழமை காலை வாலென்சுவேலா ஒரு மேட்டினியாக விளையாடுவதைப் பார்க்கச் சென்றார். இந்த நிகழ்ச்சியால் ஈர்க்கப்பட்ட அவர், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள சில்வர் லேக் பகுதியில் உள்ள தனது வீட்டில் ஆடிஷனுக்கு வலென்சுவேலாவை அழைத்தார், அங்கு அவரது அடித்தளத்தில் ஒரு சிறிய ரெக்கார்டிங் ஸ்டுடியோ இருந்தது. அவரது பதிவு உபகரணங்களில் ஆரம்பகால ஸ்டீரியோ ரெக்கார்டர் (இரண்டு-டிராக் ஆம்பெக்ஸ் 601-2 போர்ட்டபிள்) மற்றும் ஒரு ஜோடி நியூமன் யு-47 கண்டன்சர் மைக்ரோஃபோன்கள் இருந்தன. இந்த முதல் ஆடிஷனுக்குப் பிறகு, கீன் மே 27,1958 அன்று டெல்-ஃபைக்கு வலென்சுவேலாவுடன் கையெழுத்திட்டார். இந்த கட்டத்தில், இசைக்கலைஞர் "ரிச்சி" என்ற பெயரை எடுத்துக்கொண்டார், ஏனெனில், கீன் கூறியது போல், "அந்த நேரத்தில் ரிச்சர்ட்ஸ் ஒரு கொத்து இருந்தது, அது வித்தியாசமாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன்". இதேபோல், எந்தவொரு வெளிப்படையான இனக்குழுவிற்கும் அப்பால் தனது முறையீட்டை விரிவுபடுத்துவதற்காக கீன் தனது குடும்பப்பெயரை வலென்ஸுவேலாவிலிருந்து "வாலன்ஸ்" என்று சுருக்க பரிந்துரைத்தார். வாலன்ஸ் ஒரு முழு இசைக்குழுவுடன் ஸ்டுடியோவில் நுழைய தயாராக இருந்தார். இசைக்கலைஞர்களில் ரெனே ஹால், கரோல் கேய் மற்றும் ஏர்ல் பால்மர் ஆகியோர் அடங்குவர். கோல்ட் ஸ்டார் ஸ்டுடியோவில், ஜூலை 1958 இல் ஒரு பிற்பகல் ஒரே ஸ்டுடியோ அமர்வில் பதிவு செய்யப்பட்ட முதல் பாடல்கள், "கம் ஆன், லெட்ஸ் கோ", ஒரு அசல், வாலன்ஸ்/குன் (கீனின் உண்மையான பெயர்), மற்றும் "ஃப்ரேம்", ஒரு லீபர் மற்றும் ஸ்டோலர் ட்யூன். பதிவு அமர்வு நடந்த சில நாட்களுக்குள் அழுத்தப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது, பதிவு வெற்றிகரமாக இருந்தது. வாலென்ஸின் அடுத்த பதிவு, இரட்டை ஏ-சைட், அவரது வாழ்நாளில் வெளியிடப்பட்ட இறுதிப் பதிவு, "டோனா" (ஒரு உண்மையான காதலி டோனா லுட்விக் பற்றி எழுதப்பட்டது) "லா பம்பா" உடன் இணைக்கப்பட்டது. இது ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகள் விற்றது, மேலும் அமெரிக்காவின் ரெக்கார்டிங் இண்டஸ்ட்ரி அசோசியேஷனால் தங்க வட்டு வழங்கப்பட்டது. 1958 இலையுதிர்காலத்தில், வாலன்ஸின் தொழில் வாழ்க்கையின் கோரிக்கைகள் அவரை உயர்நிலைப் பள்ளியை விட்டு வெளியேற கட்டாயப்படுத்தியது. கீன் அமெரிக்கா முழுவதும் உள்ள இடங்களில் தோன்றுவதையும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் நிகழ்ச்சிகளையும் பதிவு செய்தார். கச்சேரிகள் மற்றும் தோற்றங்கள் (தாமதமாக 1958-1959) அக்டோபர் 6,1958 அன்று, வாலன்ஸ் டிக் கிளார்க்கின் அமெரிக்கன் பேண்ட்ஸ்டாண்ட் பாடும் "கம் ஆன், லெட்ஸ் கோ" இல் முதன்முதலில் தோன்றினார். விரைவில், வாலன்ஸ் "11 வது ஷோ ஆஃப் ஸ்டார்ஸ்" என்ற பதாகையின் கீழ் நிகழ்த்த ஹவாய் ஹொனலுலுவுக்கு பயணம் செய்தார். ஹொனலுலுவுக்கான தனது பயணத்திற்குப் பிறகு, வாலன்ஸ் பக்கோமா ஜூனியர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் (இப்போது பக்கோமா நடுநிலைப் பள்ளி) தோன்றினார், அங்கு அவர் சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பட்டம் பெற்றார். இந்த கச்சேரி பின்னர் ஒரு ஆல்பமாக வெளியிடப்பட்டது, இது வாலென்ஸின் இதுவரை பதிவு செய்யப்பட்ட ஒரே நேரடி நிகழ்ச்சியைக் கொண்டுள்ளது. இது முதல் நேரடி ராக் ஆல்பமாக இருக்கலாம். டிசம்பர் நடுப்பகுதியில் வாலன்ஸ் நியூயார்க்கிற்கு புறப்படுவதைக் கண்டார். தி எவர்லி பிரதர்ஸ், போ டிட்லி, சக் பெர்ரி, ஜாக்கி வில்சன், எடி கோக்ரான் மற்றும் பிறருடன் வாலன்ஸ் நிகழ்த்தும் "ஆலன் ஃப்ரீட்ஸின் கிறிஸ்துமஸ் ஜூபிலி ஷோ" வில் தாமதமாக கூடுதலாக கீன் அவரை பதிவு செய்ய முடிந்தது. டிசம்பர் 27 அன்று, தி டிக் கிளார்க் ஷோவில் வாலன்ஸ் "டோனா" என்ற பாடலை நிகழ்த்தினார். புதிய ஆண்டு வாலன்ஸை வீட்டிற்கு அழைத்து வரும், ஆனால் அவர் நியூயார்க்கில் உள்ள பல்வேறு ஆடிட்டோரியங்களில் விளையாடுவதற்கு முன்பு அல்ல, புகழ்பெற்ற அப்பல்லோ தியேட்டரில் அவரது ஒரே நிகழ்ச்சி உட்பட. ஜனவரி 17,1959 அன்று, அவர் வெஸ்ட் கோவினா உயர்நிலைப் பள்ளியில் சாம் குக்குடன் "தி டீன் கேண்டீன் ஃபவுண்டேஷன்" என்ற மாணவர் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட நிதி திரட்டலுக்காக தோன்றினார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் வாலன்ஸ் தனது உயர்நிலைப் பள்ளி காதலியான டோனா லுட்விக் உடன் 1957 முதல் அவர் இறக்கும் வரை உறவில் இருந்தார். லுட்விக் ஒரு ஹிஸ்பானிக் மனிதருடன் டேட்டிங் செய்வதை அவரது பெற்றோர் ஏற்கவில்லை. வாலென்ஸின் பாடல் "டோனா" அவருக்காக எழுதப்பட்டது. வாலென்ஸின் வளர்ந்து வரும் புகழ் மற்றும் சுற்றுப்பயணம் காரணமாக அவர்களின் உறவு சீர்குலைந்தது. அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, எல்விஸ் பிரெஸ்லி தனது மெய்க்காப்பாளர்களில் ஒருவரை லுட்விக் உடன் ஒரு தேதியை ஏற்பாடு செய்ய வைத்தார், இதனால் அவர் வாலன்ஸைப் பற்றி அனைத்தையும் தெரிந்து கொள்ள முடியும். 1987 ஆம் ஆண்டில், வாலென்ஸின் வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கையைக் கொண்ட லா பம்பாவின் முதல் காட்சியில் அவர் கலந்து கொண்டார். இறப்பு பிப்ரவரி 2,1959 க்குப் பிறகு, அயோவாவின் கிளியர் லேக்கில் (நள்ளிரவில் முடிவடைந்தது), ஹோலி, ரிச்சர்ட்சன் மற்றும் வாலன்ஸ் ஆகியோர் மேசன் சிட்டி விமான நிலையத்திலிருந்து ஹோலி வாடகைக்கு எடுத்த ஒரு சிறிய விமானத்தில் பறந்தனர். ஹோலியின் காப்பு கிட்டார் கலைஞர் டாமி ஆல்ஸ்புடன் ஒரு நாணய டாஸை வென்றதிலிருந்து வாலன்ஸ் விமானத்தில் இருந்தார். ஹோலியின் பாஸிஸ்ட், வேலன் ஜென்னிங்ஸ், காய்ச்சலால் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்த ஜே. பி. ரிச்சர்ட்சனிடம் விமானத்தில் தனது இருக்கையை தானாக முன்வந்து விட்டுக்கொடுத்தார். பிப்ரவரி 3,1959 அன்று அதிகாலை சுமார் 12:55 மணிக்கு, நான்கு பயணிகள் கொண்ட பீக்கிராப்ட் போனன்ஸா, (N3794N), வடக்கு டகோடாவின் பார்கோவுக்கு புறப்பட்டு, புறப்பட்ட சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு இன்னும் அறியப்படாத காரணங்களால் விபத்துக்குள்ளானது. இந்த விபத்தில் மூன்று பயணிகளும் விமானி ரோஜர் பீட்டர்சனும் உடனடியாக உயிரிழந்தனர். ஹோலி மற்றும் ரிச்சர்ட்சனைப் போலவே, வாலன்ஸுக்கும் மார்பில் அப்பட்டமான-சக்தி அதிர்ச்சியுடன் பெரிய மற்றும் மீட்க முடியாத தலை காயங்கள் ஏற்பட்டன. 17 வயதில், வாலன்ஸ் இந்த விபத்தில் இறந்த இளையவர் ஆவார். இந்த சோகம் பாடகர் டான் மெக்லீனை தனது 1971 ஹிட் "அமெரிக்கன் பை" எழுதத் தூண்டியது, பிப்ரவரி 3 ஐ "தி டே தி மியூசிக் டைட்" என்று அழியாதது. வாலன்ஸின் எச்சங்கள் கலிபோர்னியாவின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள மிஷன் ஹில்ஸில் உள்ள சான் பெர்னாண்டோ மிஷன் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டன. லெகசி வாலன்ஸ் சிகனோ ராக் மற்றும் லத்தீன் ராக்கின் முன்னோடியாக இருந்தார், மெக்சிகன் பாரம்பரியத்தின் பல இசைக்கலைஞர்களுக்கு ஊக்கமளித்தார். அமெரிக்க ராக் மற்றும் பாப் இசையில் மிகக் குறைவான லத்தீனோக்கள் இருந்த நேரத்தில் வாலன்ஸ் தேசிய அளவில் வெற்றி பெற்றதால், லாஸ் லோபோஸ், லாஸ் லோன்லி பாய்ஸ் மற்றும் கார்லோஸ் சாண்டனா போன்றவர்களை அவர் பாதித்தார். பிரதான பாறைக்குள் வெற்றிகரமாக நுழைந்த முதல் லத்தீன் நபராக அவர் கருதப்படுகிறார். "லா பம்பா" அவரது மிகவும் செல்வாக்குமிக்க பதிவாக நிரூபிக்கப்பட்டது, இது முற்றிலும் ஸ்பானிஷ் மொழியில் பாடப்பட்ட ஒரு பாப் தரவரிசை வெற்றியாக மாறியது மட்டுமல்லாமல், பாரம்பரிய லத்தீன் அமெரிக்க இசையை ராக் இசையுடன் வெற்றிகரமாக கலந்தது. வாலென்ஸ் இந்த சூத்திரத்தை முதன்முதலில் பயன்படுத்தினார், இது பின்னர் செலினா, கைஃபேன்ஸ், கஃபே டாகூபா, சிர்கோ, எல் கிரான் சைலென்சியோ, அட்டெர்சியோபெலாடோஸ், குஸ்டாவோ சாண்டோலல்லா மற்றும் லத்தீன் மாற்று காட்சியில் பல கலைஞர்களால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. முரண்பாடாக, வலென்சுவேலா குடும்பத்தினர் வீட்டில் ஆங்கிலம் மட்டுமே பேசினர், அவருக்கு ஸ்பானிஷ் மொழி மிகக் குறைவாகவே தெரியும். ஸ்பானிஷ் மொழியில் "லா பம்பாவை" பதிவு செய்ய வாலன்ஸ் பாடல் வரிகளை ஒலியியல் ரீதியாகக் கற்றுக்கொண்டார். 2019 ஆம் ஆண்டில், "லா பம்பாவின்" வாலன்ஸ் பதிப்பு அமெரிக்க காங்கிரஸின் நூலகத்தால் தேசிய பதிவு பதிவேட்டில் பாதுகாப்பதற்காக "கலாச்சார ரீதியாகவும், வரலாற்று ரீதியாகவும், அழகியல் ரீதியாகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது" என்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. 1988 ஆம் ஆண்டில் லா பம்பாவுக்காக ஆண்டின் சிறந்த பாடலுக்கான கிராமி விருதுக்கு வாலன்ஸ் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். 2015 ஆம் ஆண்டில், பில்போர்டு வரலாற்றில் மிகவும் செல்வாக்குமிக்க 30 லத்தீன் கலைஞர்களின் பட்டியலில் வாலன்ஸை பட்டியலிட்டது, "ராக் அண்ட் ரோல் ஹால் ஆஃப் ஃபேமரின் செல்வாக்கு இன்றைய லத்தீன் மாற்று கலைஞர்களில் வாழ்கிறது" என்றும், "முன்னோடி லத்தீன் கலைஞர்களின் நீடித்த குறுக்குவெட்டு வெற்றி" லா பம்பா "மெக்சிகன்-வேரூன்றிய இசை மற்றும் ஸ்பானிஷ் பாடல் வரிகள் பிரதான நீரோட்டத்திற்கு முறையிட்டன என்பதை ஆரம்பத்தில் நிரூபித்தது" என்றும் மேற்கோளிட்டுள்ளது. "கம் ஆன், லெட்ஸ் கோ" லாஸ் லோபோஸ், ராமோன்ஸ் மற்றும் பாலே பிரதர்ஸ் (கிட்டார், பாஸ் மற்றும் டிரம்ஸ் மற்றும் பாலே பிரதர்ஸ் குரலில் ராமோன்ஸ்), டாமி ஸ்டீல், ஹன்டிங்டன்ஸ், கேர்ள் இன் கோமா மற்றும் மெக்காய்ஸ் ஆகியோரால் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. ஜானி ரெப் மற்றும் அவரது கிளர்ச்சியாளர்கள் ஆஸ்திரேலியாவில் லீடான்/கேன்டோட் ரெக்கார்ட்ஸுக்காக பாடலைப் பதிவு செய்தனர். "டோனா" MxPx, மார்டி வைல்ட், தி யங் பிளட்ஸ், கிளெம் ஸ்னைட், கப்படோனா மற்றும் மிஸ்ஃபிட்ஸ் போன்ற பல்வேறு கலைஞர்களால் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. வாலென்ஸின் கிட்டார் வாசிப்பு அவரது பாணியில் ஆரம்பகால தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியதாக ராபர்ட் குயின் மேற்கோள் காட்டியுள்ளார். ஜிமி ஹென்ட்ரிக்ஸ், சான் ரோமெரோ, கார்லோஸ் சாண்டனா, கிறிஸ் மான்டெஸ், கீத் ஓ 'கானர் மர்பி, தி பீச் பாய்ஸ் மற்றும் லெட் செப்பெலின் ஆகியோருக்கும் வாலன்ஸ் உத்வேகம் அளித்தார். 1987 இல் இறந்த வாலென்ஸின் தாயார் கான்சா, அவருடன் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். மற்ற ஊடகங்களில் வாலன்ஸ் பிரதிநிதித்துவம் 1987 ஆம் ஆண்டு வெளியான லா பம்பா உட்பட பல வாழ்க்கை வரலாற்றுத் திரைப்படங்களின் பொருளாக இருந்து வருகிறது. முதன்மையாக 1957-1959 இல் அமைக்கப்பட்ட இது, வாலன்ஸை 16 முதல் 17 வயது வரை சித்தரிக்கிறது. இது லூ டயமண்ட் பிலிப்ஸை வாலென்ஸ் என்று அறிமுகப்படுத்தியது. லாஸ் லோபோஸ் படத்தின் பெரும்பாலான இசையை நிகழ்த்தினார். தி பட்டி ஹோலி ஸ்டோரியின் இறுதிக் காட்சியில் கில்பர்ட் மெல்கர் வாலன்ஸை சித்தரித்தார். லில் 'லிப்ரோஸ் வாலன்ஸின் வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு வரவிருக்கும் புத்தகத்தைக் கொண்டுள்ளது. (2019) அஞ்சலி 1989 ஆம் ஆண்டில், 1950 களின் சகாப்தத்தின் விஸ்கான்சின் ரசிகரான கென் பாக்வெட், ஒரு கிட்டார் மற்றும் விபத்தில் கொல்லப்பட்ட மூன்று கலைஞர்களில் ஒவ்வொருவரின் பெயர்களையும் கொண்ட மூன்று பதிவுகளின் தொகுப்பை சித்தரிக்கும் ஒரு துருப்பிடிக்காத-எஃகு நினைவுச்சின்னத்தை அமைத்தார். இது தனியார் விவசாய நிலத்தில், கிளியர் லேக்கிற்கு வடக்கே, 325 வது தெரு மற்றும் குல் அவென்யூவின் குறுக்குவெட்டுக்கு மேற்கே அமைந்துள்ளது. விஸ்கான்சின் கிரீன் பேயில் உள்ள ரிவர்சைடு பால்ரூம் அருகே நிறுவப்பட்ட மூன்று இசைக்கலைஞர்களுக்கு இதேபோன்ற துருப்பிடிக்காத எஃகு நினைவுச்சின்னத்தையும் அவர் உருவாக்கினார். அந்த நினைவுச்சின்னம் ஜூலை 17,2003 அன்று திறந்து வைக்கப்பட்டது. பாகோய்மாவில் உள்ள பாக்ஸ்டன் பூங்கா 1990 களில் வாலென்ஸின் நினைவாக ரிச்சி வாலென்ஸ் பொழுதுபோக்கு மையம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ரிச்சி வேலன்ஸ் பொழுதுபோக்கு மையத்திற்கு அருகில் ரிச்சி வேலன்ஸ் குளம் என்ற பெயரில் ஒரு குளமும் உள்ளது. பொழுதுபோக்கு மையத்தில், ரிச்சி வாலன்ஸ் ஸ்கேட் பிளாசா என்ற ஸ்கேட் பூங்காவும் உள்ளது. பாகோய்மாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஒரு நகர சபை உறுப்பினர் வாலன்ஸை க oring ரவிப்பதற்காக மறுபெயரிட முன்மொழிந்தார், இதனால் குடியிருப்பாளர்கள் "அவரது தாழ்மையான பின்னணியை நினைவில் வைத்து அவரது சாதனைகளைப் பின்பற்றுவார்கள்". இசைக்கலைஞர் டாமி ஆல்சப் 1979 ஆம் ஆண்டில் டல்லாஸில் "டாமிஸ் ஹெட்ஸ் அப் சலூன்" என்ற கிளப்பைத் தொடங்கினார். இருபது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வாலன்ஸுக்கும் அவருக்கும் இடையிலான அதிர்ஷ்டமான நாணய வீசுதலுக்காக கிளப் பெயரிடப்பட்டது. லெட் செப்பெலினின் பிசிக்கல் கிராஃபிட்டி ஆல்பத்தின் "பூகி வித் ஸ்டூ" வாலென்ஸின் "ஓ, மை ஹெட்" பாடலால் ஈர்க்கப்பட்டது. இது வாலன்ஸ் அல்லது பாப் கீன் ஆகியோரைப் பாராட்டவில்லை, அதற்கு பதிலாக வாலன்ஸின் தாயைப் பாராட்டுகிறது. இறுதியில், கீன் ஒரு வழக்கைத் தாக்கல் செய்தார், மேலும் விருதில் பாதி வாலன்ஸின் தாய்க்கு சென்றது, இருப்பினும் அவர் வழக்கின் ஒரு பகுதியாக இல்லை. மே 11,1990 அன்று, ஹாலிவுட் வாக் ஆஃப் ஃபேமில் வாலன்ஸின் பெயரைக் கொண்ட ஒரு நட்சத்திரம் வெளியிடப்பட்டது. இந்த நட்சத்திரத்தின் விலை 3,500 டாலர்கள், இது அவரது பெயரில் குடும்பத்தினர் மற்றும் நண்பர்களால் திரட்டப்பட்ட பணத்தால் செலுத்தப்பட்டது. அவரது நட்சத்திரம் ஆர்ட்டிசனின் பாட்டியோ மினி மாலுக்கு முன்னால் உள்ள 6733 ஹாலிவுட் பவுல்வர்டில் நிரந்தரமாக வசிக்கிறார். பிப்ரவரி 2,2009 அன்று, பட்டி ஹோலி, ஜே. பி. "தி பிக் பாப்பர்" ரிச்சர்ட்சன் மற்றும் வாலன்ஸ் ஆகியோரின் கடைசி கச்சேரியை க oring ரவிக்கும் வகையில் சர்ஃப் பால்ரூம் 50 வது ஆண்டு நிறைவை நடத்தியது. இந்த நிகழ்வு ஒரு வாரம் நீடித்தது மற்றும் மூன்று ஆண்களின் நினைவுகளை க oring ரவிக்கும் நிகழ்ச்சிகள் இருந்தன. நட்சத்திரங்களின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் மற்றும் நண்பர்கள் தோன்றினர். இது போன்ற நிகழ்வுகள் மூலம் அவர்களின் மரபுகள் வாழ்கின்றன. மறைந்த வாலன்ஸின் நினைவாக பாகோயிமாவைச் சுற்றி பல சுவரோவியங்கள் வரையப்பட்டுள்ளன. 1985 ஆம் ஆண்டில், கலைஞர் மானுவல் வெலாஸ்குவேஸ் (25 மாணவர்களின் உதவியுடன்) 12-x 20-அடி (3.6-x 6.1 மீட்டர்) சுவரோவியத்தை உருவாக்கினார், இது முன்னாள் பாகோயிமா ஜூனியர் ஹை (இப்போது பாகோயிமா நடுநிலைப் பள்ளி) இல் ஒரு வகுப்பறை கட்டிடத்தின் பக்கத்தில் வரையப்பட்டது, இது வாலென்ஸின் உருவத்தை சித்தரிக்கிறது, அவரது மிகப் பெரிய வெற்றிகளில் சிலவற்றுடன் பெயரிடப்பட்ட பதிவுகள் மற்றும் அவரது உயிரைப் பறித்த விமான விபத்து பற்றிய செய்தித்தாள் கட்டுரை. மற்றொரு சுவரோவியமானது 2012 ஆம் ஆண்டில் வான் நியூஸ் பவுல்வர்டு மற்றும் அம்பாய் அவென்யூவின் குறுக்குவெட்டில் இருந்தது, இது ஹெக்டர் போன்ஸ் வரைந்தது. இரண்டாவது ஒன்று 2012 ஆம் ஆண்டில் லெவி போன்ஸ் என்பவரால் வரையப்பட்டது, இது வான் நியூஸ் பவுல்வர்டு மற்றும் டெல்ஃபேர் அவென்யூவில் அமைந்துள்ளது. அஞ்சலிக்காக ஒரு நினைவுச்சின்னமும் கட்டப்பட்டுள்ளது. இது 2013 ஆம் ஆண்டில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது, மேலும் இது 10731 லாரல் கேன்யன் பவுல்வர்டில் உள்ள ரிச்சி வாலன்ஸ் பூங்காவில் அமைந்துள்ளது. மே 13,2016 அன்று, வாலன்ஸின் பிறந்தநாளின் 75 வது ஆண்டு விழாவில், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் நகர சபை மே 13 ஐ "ரிச்சி வாலன்ஸ் தினம்" என்று அறிவித்தது. வடகிழக்கு சான் பெர்னாண்டோ பள்ளத்தாக்கில் உள்ள இன்டர்ஸ்டேட் 5 ஃப்ரீவேயின் ஒரு பகுதி வாலென்ஸின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டுள்ளது. ரிச்சி வாலன்ஸ் நினைவு நெடுஞ்சாலை 170 முதல் 118 இலவச வழித்தடங்களுக்கு இடையில் அமைந்துள்ளது. ஆகஸ்ட் 25,2018 அன்று, அவரது பாரம்பரியத்தை நினைவுகூரும் வகையில் அவரது நினைவாக ஒரு கொண்டாட்டம் நடைபெற்றது. பாகோய்மாவில் உள்ள 10731 லாரல் கேன்யன் பவுல்வர்டில் அமைந்துள்ள ரிச்சி வாலன்ஸ் பூங்காவில் இந்த திறப்பு விழா நடைபெற்றது. சுதந்திர பாதை அடையாளத்தின் பிரதிகள் கொண்டாட்டத்தில் வெளியிடப்பட்டன. இந்த நிகழ்ச்சி பொதுமக்களுக்கு திறந்திருந்தது மற்றும் கலந்து கொள்ள இலவசம். மறைந்த பாடகருக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில் வாலன்ஸின் உறவினர்கள் சிலர் நேரடி நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தினர். சமூகம் மற்றும் மாநிலத்தைச் சேர்ந்த தலைவர்கள் கொண்டாட்டங்களுக்காகக் கூடினர். மே 2022 இல், கலிபோர்னியாவின் பாகோய்மாவில் உள்ள யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் தபால் அலுவலகம் வாலன்ஸின் நினைவாக ரிச்சி வாலன்ஸ் தபால் அலுவலகம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. டிஸ்கோகிராஃபி ஸ்டுடியோ ஆல்பங்கள் நேரடி ஆல்பங்கள் முக்கிய தொகுப்பு ஆல்பங்கள் குறிப்புஃ ஏராளமான வாலன்ஸ் தொகுப்பு ஆல்பங்கள் உள்ளன. ஒற்றையர் திரைப்படவியல் மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் கோ, ஜானி, கோ! (1959), அவரது ஒரே திரைப்பட தோற்றம். சக் பெர்ரியால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பிறகு, "ஓ மை ஹெட்" பாடும் ஒரு காட்சியில் அவர் நடிக்கிறார். அதை படமாக்கிய சிறிது நேரத்திலேயே வாலன்ஸ் இறந்தார். அமெரிக்கன் பேண்ட்ஸ்டாண்ட் (அக்டோபர் 6,1958), டிக் கிளார்க் தொகுத்து வழங்கிய தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி. தி டிக் கிளார்க் ஷோ (27 டிசம்பர் 1958), டிக் கிளார்க் தொகுத்து வழங்கிய தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி. லா பம்பா (திரைப்படம்) சிகனோ ராக் அமெரிக்க பேண்ட்ஸ்டாண்ட் குறிப்புகளில் தோன்றிய செயல்களின் பட்டியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ ரிச்சி வாலன்ஸ் வலைப்பக்கம் ராப் ஹால் ஆஃப் ஃபேம், ரிச்சி வாலன்ஸ் சுயவிவரம், சுயவிவரம், அஞ்சலிஃ தி டே தி மியூசிக் டைட், 1941 பிறப்புகள் 1959 இறப்புகள் அயோவாவில் தற்செயலான மரணங்கள் அமெரிக்க குழந்தை பாடகர்கள் அமெரிக்க ஆண் கிட்டார் கலைஞர்கள் அமெரிக்க ஆண் பாடகர்-பாடலாசிரியர்கள் மெக்சிகன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க ராக் கிட்டார் கலைஞர்கள் அமெரிக்க ராக் பாடகர்கள் அமெரிக்க ராக் பாடலாசிரியர்கள் சான் பெர்னாண்டோ மிஷன் கல்லறையில் அடக்கம் சிகனோ ராக் இசைக்கலைஞர்கள் டெல்-ஃபை ரெக்கார்ட்ஸ் கலைஞர்கள் ஹிஸ்பானிக் மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க இசைக்கலைஞர்கள் விமான விபத்துக்கள் அல்லது சம்பவங்களில் கொல்லப்பட்ட இசைக்கலைஞர்கள் பக்கோமா, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ராக் அண்ட் ரோல் இசைக்கலைஞர்கள்