Mother's Day (Law & Order)
"அன்னையர் தினம்" என்பது என். பி. சி. யின் சட்ட நாடகமான சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கின் 287 வது அத்தியாயம் மற்றும் பதின்மூன்றாவது சீசனின் பத்தாவது அத்தியாயம் ஆகும். 45 நிமிட அத்தியாயம் நியூயார்க் நகரில் படமாக்கப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ ஸ்கிசோஃப்ரினியா மற்றும் அவரது மருந்துகளில் சிக்கல்கள் உள்ள தனது சொந்த மகனைக் கொன்ற ஒரு தாய். வேறு யாரையும் அவர் கொல்வதைத் தடுக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருப்பதால் அவள் அவரைக் கொல்கிறாள். இந்த அத்தியாயம் வாஷிங்டன் ஹைட்ஸில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. சூழ்நிலையில், வாஷிங்டன் ஹைட்ஸ் அமெரிக்காவில் குறைந்த சமூக பொருளாதார நிலை கொண்ட ஒரு பகுதியாக கருதப்படுகிறது. மக்கள் தொகையில் புலம்பெயர்ந்தோர் உள்ளனர், இது ஜூன் 2015 நிலவரப்படி மக்கள் தொகையில் 48 சதவீதமாகும். இருப்பினும், 'குற்றங்களில் கடுமையான குறைப்பு' ஏற்பட்டுள்ளது, இது இன்னும் 'கவலைக்குரிய' பிரச்சினையாக உள்ளது. மன்ஹாட்டனின் மற்ற பகுதிகளுடன் ஒப்பிடும்போது இப்பகுதியில் வாடகை குறைவாக உள்ளது. இது இருந்தபோதிலும், ஒப்பீட்டளவில் குறைந்த வீட்டு வருமான நிலை காரணமாக மலிவு விலை ஒரு பிரச்சினையாகும். மேலும், அமெரிக்க மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு பணியகத்தின் கூற்றுப்படி, இப்பகுதியின் வேலையின்மை விகிதம் நகர அளவிலான வரம்பை விட 4 சதவீதம் அதிகமாக உள்ளது. பிளாட் பிரிஸ்கோ மற்றும் கிரீன் வாஷிங்டன் ஹைட்ஸில் ஒரு ஹிட் அண்ட் ரன் விபத்து நடந்த இடத்திற்கு அழைக்கப்படுகிறார்கள். சம்பவ இடத்திற்கு வரும்போது, பாதிக்கப்பட்டவர் உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவி எமிலி மில்லியஸ் என அடையாளம் காணப்படுகிறார். சாலையில் உள்ள டயர் அடையாளங்களிலிருந்து, திருமதி மிலியஸ் வேண்டுமென்றே கீழே விழுந்ததாக துப்பறியும் நபர்கள் சந்தேகிக்கின்றனர். மில்லியஸ் ஒரு பணக்கார குடும்பம், எமிலி மில்லியஸ் வேண்டுமென்றே குறிவைக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்று பிரிஸ்கோ கூறும்போது, பாதிக்கப்பட்டவரின் தந்தை ரொனால்ட் மில்லியஸ் அவர் பார்ச்சூன் 500 மருந்து நிறுவனத்தின் சி. எஃப். ஓ மற்றும் நிறுவனத்தின் இயக்குநர்கள் மீதான எஃப். பி. ஐ மோசடி விசாரணையில் ஒரு சாட்சி என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார். தனக்கு அச்சுறுத்தலாக தனது மகள் கொல்லப்பட்டதாக அவர் நினைக்கிறார். ஒரு சந்தேகத்திற்கிடமான பச்சை சனி கண்டுபிடிக்கப்பட்டது மற்றும் தடயவியல் சான்றுகள் கார் எமிலி மில்லியஸைத் தாக்கியதை நிரூபிக்கின்றன. இந்த கார் ஒற்றைத் தாய் டயான் பேடனிடம் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, அவர் பிரிஸ்கோ மற்றும் கிரீனிடம் சில நாட்களுக்கு முன்பு தனது காரை தனது மகன் டேனிக்கு கடன் கொடுத்ததாகக் கூறுகிறார். துப்பறியும் நபர்கள் டேனி பேடனின் குடியிருப்புக்குள் நுழைய நிர்பந்திக்கப்படுகிறார்கள், அங்கு அவர்கள் அவரது உடலைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். அவர் குத்திக் கொல்லப்பட்டுள்ளார். இந்த கட்டத்தில், எமிலி மில்லியஸைக் கொல்ல டேனி பேடன் பணியமர்த்தப்பட்டதாக துப்பறியும் நபர்கள் நினைக்கிறார்கள். ஒரு பரிந்துரைக்கப்பட்ட போதைப்பொருள் பழக்கத்தை ஆதரிப்பதற்காக அவர் இந்த வேலையை மேற்கொண்டார் என்று துப்பறியும் நபர்கள் ஊகிக்கின்றனர், பின்னர் வாடகைதாரர் அறிவுறுத்தியபடி தற்கொலை செய்து கொண்டார். ஆனால் மருத்துவ பரிசோதகரான டாக்டர் ரோட்ஜர்ஸ், டேனி பேடனின் அமைப்பில் எந்த மருந்துகளும் இல்லை என்று தெரிவிக்கிறார். கிரீன் மற்றும் டாக்டர் ரோட்ஜர்ஸ் டேனியின் மரண நேரத்தை நிறுவும்போது, பாதிக்கப்பட்டவரின் மரணத்திற்குப் பிறகு காலையில் டயான் பேடன் அவர்களிடம் பொய் சொன்னதை துப்பறியும் நபர்கள் உணர்கிறார்கள். டயான் பேடன் மேலும் விசாரணைக்காக சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கில் இடம்பெற்ற துப்பறியும் நபர்களுக்கான காவல் நிலையமான 27 வது வளாகத்திற்கு கொண்டு வரப்படுகிறார். பிரிஸ்கோ மற்றும் வான் புரேன் ஆகியோர் திருமதி பேடனுடன் நல்ல போலீஸ்/கெட்ட போலீஸ்காரராக நடிக்கிறார்கள். பிரிஸ்கோ ஆக்ரோஷமாக அவளிடம் கேள்வி கேட்கிறார். வான் புரேன் சரியான நேரத்தில் அறைக்குள் நுழைந்து, திருமதி பேடனை ஒரு காபி மற்றும் ஒரு தனிப்பட்ட அரட்டைக்கு அழைப்பதற்கு முன்பு, பிரிஸ்கோவின் முரட்டுத்தனத்திற்காக அறிவுறுத்துகிறார். ஒரு தாயாக இருப்பதில் உள்ள சிரமங்கள் குறித்து திருமதி பேடனுடன் வான் புரேன் அனுதாபப்படுகிறார் ("நீங்கள் உங்கள் மகிழ்ச்சியற்ற குழந்தையைப் போலவே மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள்"). இறுதியில், டயான் பேடன் தனது சொந்த மகனை கத்தியால் குத்திக் கொன்றதாக ஒப்புக்கொள்கிறார். அவள் கைது செய்யப்பட்டு, பின்னர் நீதிமன்றத்தில் ஆஜர்படுத்தப்பட்டு, குற்றவாளி அல்ல என்ற மனுவில் நுழைகிறாள். திருமதி பேடனின் வழக்கறிஞர் கே ஹார்ட்லி, சவுதர்லினை அணுகி, தன்னை ஒரு பழைய கல்லூரி நண்பர் என்று அடையாளப்படுத்திக் கொள்கிறார். பின்னர், மெக்காய் உடனான ஒரு கலந்துரையாடலில், ஹார்ட்லியை அதிக வருமானம் ஈட்டும் வோல் ஸ்ட்ரீட் வழக்கறிஞராக ஆவதற்கு மிகவும் போட்டித்திறன் கொண்ட மாணவராக நினைவில் வைத்திருப்பதை சவுதர்லின் வெளிப்படுத்துகிறார். திருமதி பேடனின் வழக்கை இலவசமாக எடுத்துக் கொள்ளுமாறு தனது நிறுவனம் கேட்டுக் கொண்டதாக ஹார்ட்லி கூறுகிறார். ஒரு வரி வழக்கறிஞர் ஒரு கிரிமினல் வழக்கை விசாரிக்கும்படி கேட்கப்படுவார் என்று மெக்காய் ஆச்சரியப்படுகிறார். பின்னர், சென்ட்ரல் பூங்காவில் உடற்பயிற்சி செய்யும் போது ஹார்ட்லி சவுதர்லினை அணுகுகிறார். டேனி பேடன் தனது உறவினர் என்றும் டயான் பேடன் தனது அத்தை என்றும் ஹார்ட்லி வெளிப்படுத்துகிறார். ஹார்ட்லி தனது அத்தை பாதுகாப்பதற்காக தனது நிறுவனத்தில் இருந்து விடுப்பு எடுத்துள்ளார். டேனி பேடனுக்கு ஸ்கிசோஃப்ரினியா இருந்தது, ஹார்ட்லி தனது மருத்துவ பதிவுகளை ஆதாரமாக அறிமுகப்படுத்த விரும்புகிறார், ஆனால் டயான் பேடன் இதை அனுமதிக்க மறுக்கிறார். ஹார்ட்லி இந்த புதிய ஆதாரத்தை உயிர்ப்பிக்க ஒரு தீர்மானத்தை எடுக்க விரும்புகிறார். ஓரளவு அனுதாபத்தின் மூலம், டி. ஏ. க்கள் பிரேரணையை எதிர்க்க வேண்டாம் என்று ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், இது வழங்கப்படுகிறது. விசாரணையில், மனநல மருத்துவர் டாக்டர் ட்ராஸ்க், டேனி பேடனுக்கு பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஸ்கிசோஃப்ரினியா இருப்பது கண்டறியப்பட்டு, ஒரு மனநல மருத்துவமனையில் வைக்கப்பட்டார், ஆனால் இறுதியில் விடுவிக்கப்பட்டார், ஏனெனில் அவரது நிலைமையை கட்டுப்படுத்துவதில் மருந்துகள் பயனுள்ளதாக இருந்தன. திருமதி பேடன் சமீபத்தில் தனது மகனின் நிலை மோசமடைந்ததால் மீண்டும் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்குமாறு கேட்டுக்கொண்டதை அவர் உறுதிப்படுத்துகிறார். இருப்பினும், டேனி தனது மருந்துகளை உட்கொள்வதை நிறுத்திவிட்டார் என்பதை நிறுவிய பின்னர் டாக்டர் ட்ராஸ்க் அவரை மீண்டும் அனுமதிக்க மறுத்தார். டயான் பேடன் ஹார்ட்லியால் விசாரிக்கப்பட வேண்டும் என்ற நிலைப்பாட்டை எடுத்தபோது, தனது மகன் தனது மருந்துகளை உட்கொள்வதை நிறுத்திவிட்டார், ஏனெனில் அது அவரை மிகவும் மனச்சோர்வுடனும் குமட்டலுடனும் உணர வைத்தது. அதைத் தொடர்ந்து, அவரைக் கொல்லுமாறு வலியுறுத்தும் குரல்களை அவர் கேட்கத் தொடங்கினார். டேனியை உள்ளே அழைத்துச் செல்ல மருத்துவமனை மறுத்ததைத் தொடர்ந்து, திருமதி பேடன் டேனிக்கு தனது காரை வழங்கினார் ("நீண்ட பயணங்கள் அவரை அமைதிப்படுத்தின"). இந்த ஓட்டத்தில் தான் அவர் எமிலி மிலியஸை அடித்தார். இதுவே இறுதி வைக்கோலாக இருந்தது. டயான் பேடன் தனது மகனை மேலும் அதிகமானவர்களைக் கொல்வதைத் தடுக்க அவரைக் கொல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. மெக்காய் அறைகளில் ஒரு விசாரணையை கோருகிறார். நியாயப்படுத்துவதன் மூலம் பாதுகாப்பு தரப்பு தங்கள் மனுவை குற்றவாளி அல்ல என்பதிலிருந்து குற்றவாளி என்று திறம்பட மாற்றுகிறது என்று அவர் கோபப்படுகிறார். அவர் பாதுகாப்பு வழக்கை வெளியேற்ற வேண்டும் என்று கோருகிறார், ஆனால் நீதிபதி மறுக்கிறார். மெக்காயின் நிலை பலவீனமாகத் தோன்றுகிறது. மருத்துவ பதிவுகளை அறிமுகப்படுத்த ஹார்ட்லி தனது அனுதாபத்தை வெளிப்படுத்தியதால் கோபமடைந்த சவுதர்லின் ஹார்ட்லியை எதிர்கொள்கிறார். ஹார்ட்லி தனது குடும்பத்தின் மீதான அன்பால் குறைவாக உந்துதல் பெற்றதாகவும், அது அவரது தொழில் வாழ்க்கைக்கு ஊக்கமளிக்கும் என்றும் அவர் குற்றம் சாட்டுகிறார். அடுத்த நாள் மெக்காய் டயான் பேடனை குறுக்கு விசாரணை செய்து, தனது மகனின் சந்தேகத்திற்கிடமான செயல்களைப் பற்றி போலீசாருக்கு ஏன் தெரிவிக்கவில்லை, அல்லது அவர் அவரைக் கொன்ற பிறகு காவல்துறையை தானே அழைக்கவில்லை என்று கேட்கிறார். இறுதியாக, டயான் பேடனுக்கு தனது மகன் ஸ்கிசோஃப்ரினியாவால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு கொலைகாரன் என்று தெரிந்திருந்தால், அவர் ஏன் தனது காரின் சாவிகளை அவருக்கு விருப்பத்துடன் கொடுத்தார் என்று மெக்காய் கேட்கிறார். நடுவர் மன்றம் டயான் பேடனை இரண்டாம் நிலை கொலை குற்றவாளி என்று கண்டறிந்தது, ஆனால் நடுவர் மன்றத்தின் தலைவர் ஏதேனும் சிறை நேரம் தேவையா என்று கேட்கிறார். கருப்பொருள்கள் தாய் மற்றும் குழந்தை உறவு சுய நலன் மற்றவர்களின் நலனுக்கு முன் ஒரு நோக்கமாக இருப்பது எந்த விலையிலும் விருந்தினர் நட்சத்திரங்கள் சாரிசா சமோரோ கே ஹார்ட்லி எலன் மெக்லாலினாக டயான் பேடன் ஜேனட் ஜரீஷாக கரோலின் மிலியஸ் மார்ட்டின் கில்டேர் ரொனால்ட் மிலியஸ் லெஸ்லி ஹென்ட்ரிக்ஸாக டாக்டர் எலிசபெத் ரோட்ஜர்ஸ் மார்க் ஆலன் கார்டன் டாக்டர் டேவிட் ட்ராஸ்க் டான் பில்லெட்டாக நீதிபதி எட் ரிக்டர் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் "சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கு" 2003 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் வாஷிங்டன் ஹைட்ஸ், மன்ஹாட்டன் அன்னையர் தின தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் கொலை பற்றி