Nicholas Morello
நிக்கோலோ டெர்ரனோவா (1890-செப்டம்பர் 7,1916), நிக்கோலஸ் "நிக்" மோரெல்லோ என்றும் அழைக்கப்படுகிறார், நியூயார்க் நகரத்தில் முதல் இத்தாலிய-அமெரிக்க ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்ற நபர்களில் ஒருவர். அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் கியூசெப் மோரெல்லோ மற்றும் சகோதரர்கள் சிரோ மற்றும் வின்சென்சோ டெர்ரனோவா ஆகியோருடன் சேர்ந்து, அவர் மோரெல்லோ குற்றக் குடும்பத்தை நிறுவினார், பின்னர் 1915-17 இன் மாஃபியா-கமோரா போரில் பங்கேற்றவர்களில் ஒருவராக இருந்தார். டெர்ரனோவா 1890 ஆம் ஆண்டில் சிசிலியின் கொர்லியோனில் பெற்றோர் பெர்னார்டோ டெர்ரனோவா மற்றும் ஏஞ்சலினா பியாஸ்ஸா ஆகியோருக்கு பிறந்தார். 1893 ஆம் ஆண்டில், டெர்ரனோவா சிசிலியில் இருந்து தனது சகோதரர்கள் சிரோ மற்றும் வின்சென்சோ உட்பட தனது குடும்பத்தினருடன் குடிபெயர்ந்தார், மார்ச் 8,1893 அன்று நியூயார்க்கிற்கு வந்தார். 1903 ஆம் ஆண்டில், நிக்கோலோவின் சகோதரி சால்வாட்ரிஸ் டெர்ரனோவா மன்ஹாட்டனில் உள்ள லிட்டில் இத்தாலியில் பிளாக் ஹேண்ட் அமைப்பை நடத்தி வந்த இக்னாசியோ "தி ஓநாய்" லூபோவை மணந்தார். லூபோ மோரெல்லோ குற்றக் குடும்பத்தின் அடிமையாக ஆனார். 1910 ஆம் ஆண்டில், லூபோ மற்றும் கியூசெப் மோரெல்லோ ஆகியோர் கள்ளநோட்டு வழக்கில் கைது செய்யப்பட்டபோது, இப்போது நிக்கோலஸ் மோரெல்லோ என்று அழைக்கப்படும் டெர்ரனோவா, மோரெல்லோ குற்றக் குடும்பத்தின் தலைவரானார். நிக்கோலஸ் மோரெல்லோ தனது உறவுகளை விட மிகவும் உயர்ந்தார், கும்பல்களின் அமெரிக்கமயமாக்கல் ஒரு பெரிய குற்றவியல் வலையமைப்பைப் பெற்றெடுக்க வேண்டும் என்பதை உணர்ந்தார், அதன் ஒவ்வொரு கூறுகளும் மற்றவர்களுடன் அமைதியாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் நாட்டில் உள்ள அனைத்து மோசடிகளையும் கட்டுப்படுத்த வேண்டும். உண்மையில், நிக்கோலஸ் மோரெல்லோ லக்கி லூசியானோ மற்றும் மேயர் லான்ஸ்கியை விட அமெரிக்காவில் குற்றங்களை ஒழுங்கமைக்க எளிதாக இருந்திருக்க வேண்டும், ஆனால் அவர் பழைய நாட்டு மோதல்களால் மிகவும் சிக்கிக் கொண்டார். நிக்கோலஸ் மோரெல்லோ சிசிலியன் கும்பல்கள் மன்ஹாட்டனில் உள்ள கிழக்கு ஹார்லெம் மற்றும் கிரீன்விச் கிராமத்தின் ராக்கெட்டுகளைக் கட்டுப்படுத்தியபோது, புரூக்ளின் கமோரிஸ்டாஸ், நேபிள்ஸின் கமோரா கும்பல்களைச் சேர்ந்த புலம்பெயர்ந்த குற்றவாளிகள், புரூக்ளினில் தங்கள் அதிகாரத்தை விரிவுபடுத்தினர், இத்தாலிய கடைக்காரர்கள், நிலக்கரி மற்றும் பனி விற்பனையாளர்கள் மற்றும் பிற வணிகர்களிடமிருந்து பாதுகாப்பு பணத்தை சேகரித்தனர். 1915 ஆம் ஆண்டில், புரூக்ளின் கமோரா தலைவர் பெல்லெக்ரினோ மொரானோ, தனது சொந்த விரிவாக்கக் கனவுகளைக் கொண்டிருந்த ஒரு மனிதர், மொரெல்லோ குடும்பத்தின் மன்ஹாட்டன் பிராந்தியமான கிழக்கு ஹார்லெம் மற்றும் கிரீன்விச் கிராமத்திற்கு செல்லத் தொடங்கினார். மோரெல்லோ குடும்பத்தின் ஒரு நியாபோலிடன் கூட்டாளிக்குப் பிறகு, கிழக்கு ஹார்லெமில் கோய்ஸூ கல்லூச்சி கொல்லப்பட்டார். மேலும் முன்னோக்கிப் பார்க்கும் நிக்கோலஸ் மோரெல்லோ அத்தகைய பழைய போர்களைத் தொடர்வது முட்டாள்தனம் என்று கருதி, அமைதியான தீர்வை ஏற்படுத்த முன்வந்தார். பெல்லெக்ரினோ மொரானோ பலவீனத்தின் அடையாளமாக அத்தகைய நடவடிக்கையை எடுத்து இந்த வாய்ப்பை நிராகரித்தார். 1916 வாக்கில் போர் மிகவும் தீவிரமாக இருந்தது, மிகவும் கடினமான மாஃபியோசி அல்லது கமோரிஸ்டா மட்டுமே கிழக்கு நதியைக் கடந்து மற்றவரின் களத்திற்குள் நுழையத் துணிந்தனர். அவர்கள் வழக்கமாக ஒரு அடுப்பில் வீடு திரும்பினர். ஆச்சரியப்படும் விதமாக, அதே ஆண்டு பெல்லெக்ரினோ மொரானோ நிக்கோலஸ் மோரெல்லோவின் போர்நிறுத்தத்திற்கான அழைப்புக்கு ஆதரவாக இருப்பதாக அறிவித்தார். மொரல்லோவின் பாதுகாப்பான நடத்தைக்கு உத்தரவாதம் அளித்து, நிபந்தனைகளைப் பற்றி விவாதிக்க புரூக்ளினுக்கு வருமாறு மொரல்லோவை மொரனோ அழைத்தார். மோரெல்லோ புத்திசாலித்தனமாக எச்சரிக்கையாக இருந்தார், மேலும் ஆறு மாதங்களுக்கு அத்தகைய சமாதானக் கூட்டத்தை நடத்துவது பற்றி கடினமாகச் செய்யவில்லை, இருப்பினும் அவர் தனது மாஸ்டர் பிளானை முன்னெடுத்துச் செல்ல விரும்பினால் அவர் செல்ல வேண்டியிருக்கும் என்பதை உணர்ந்தார். நியூயார்க்கின் சிசிலியன் மாஃபியாவிற்கும் நியாபோலிடன் கமோராவிற்கும் இடையிலான போர் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நீடித்தது. மரணம் மற்றும் அதன் பின்விளைவு செப்டம்பர் 7,1916 அன்று, மோரெல்லோ மற்றும் சார்லஸ் உப்ரியாக்கோ ஆகியோர் மொரானோ மற்றும் கடற்படை தெரு கும்பல் முதலாளி லாரிடானோவுடன் ஒரு அரட்டைக்கு அழைக்கப்பட்டபோது ஒரு வலையில் ஈர்க்கப்பட்டனர். டெர்ரனோவா (நிக்கோலஸ் மோரெல்லோ) மற்றும் உப்ரியாக்கோ ஆகியோர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர். அதைத் தொடர்ந்து, அவர்கள் மற்ற கிழக்கு ஹார்லெம் கும்பல் தலைவர்களைப் பின்தொடர்ந்து, கியூசெப் வெராசானோவைக் கொன்றனர், ஆனால் கிழக்கு 116 வது தெருவில் உள்ள தங்கள் வீட்டிற்கு அருகில் தங்கியிருந்த மோரெல்லோஸை அடைய முடியவில்லை. நியாபோலிடன்கள் போலீஸ் விசாரணைகளுக்கு அஞ்சவில்லை, ஏனெனில் அவர்கள் போலீஸ் அதிகாரிகளுக்கு பணம் கொடுத்தனர் மற்றும் ஒமெர்டா சாட்சிகள் முன்னேறுவதைத் தடுத்தனர். இருப்பினும், 1917 மே மாதத்தில், கொலைகள் குறித்து முடிவு செய்ய கூட்டங்களில் கலந்து கொண்ட கடற்படை தெரு கும்பலின் உறுப்பினரான ரால்ப் டேனியெல்லோ, அதாவது 'தி பார்பர்', மொரானோ, நியாபோலிடன் கும்பல்கள் மற்றும் சமீபத்திய கொலைகள் பற்றி தனக்குத் தெரிந்த அனைத்தையும் போலீசாரிடம் சொல்லத் தொடங்கினார். மே 15,1918 அன்று, டெர்ரனோவா மற்றும் உப்ரியாக்கோ வழக்கில் இரண்டாம் நிலை கொலைக்கு மொரானோ குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டு, சிங் சிங் சிறையில் இருபது ஆண்டுகள் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. அவரது கூட்டாளியான வோலெரோவுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, பின்னர் அது குறைந்தபட்சம் 20 ஆண்டுகளாக குறைக்கப்பட்டது. மோரெல்லோ மற்றும் உப்ரியாக்கோவின் கொலையில் டோனி பார்ரேட்டி தனது பங்கிற்காக மரண தண்டனையைப் பெற்றார். பரெட்டி முதலில் பிடிபடுவதிலிருந்து தப்பிக்க இத்தாலிக்கு தப்பி ஓடினார், அதே நேரத்தில் அவரது சகோதரர் அனியெல்லோ பரெட்டி மற்றொரு கொலைக் குற்றச்சாட்டில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். இருவரும் ஜோ நஸாரோவின் கொலையிலும் ஈடுபட்டிருந்தனர். நிக்கோலோவும் அவரது மூன்று சகோதரர்களும் நியூயார்க்கின் குயின்ஸில் உள்ள கல்வாரி கல்லறையில் வெற்று கல்லறைகளில் உள்ளனர், அவர்களை விசாரித்த ஜோ பெட்ரோசினோ அல்லது இக்னாசியோ "லூபோ தி ஓநாய்" லூபோ போன்ற பிற மோரெல்லோ குற்றக் குடும்ப உறுப்பினர்களிடமிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை. அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, நிக்கோலஸ் மோரெல்லோவுக்கு பதிலாக அவரது சகோதரர் வின்சென்சோ டெர்ரனோவா மோரெல்லோ குற்றக் குடும்பத்தின் முதலாளியாக நியமிக்கப்பட்டார், மற்றொரு சகோதரர் சிரோ கீழ் அதிகாரியாக பணியாற்றினார். மோரெல்லோவும் மொரானோவும் சிறையில் அடைக்கப்பட்டவுடன், செய்தித்தாள்கள் முதல் மாஃபியா போர் என்று அழைத்தவை முடிவுக்கு வந்தன. நிக்கோலஸ் மோரெல்லோவின் கனவுகளும் இதேபோல் ஒரு பெரிய கும்பல் கலவையாக இருந்தன. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் புரூக்ளின் டெய்லி ஈகிள் 19 மற்றும் 23 ஜனவரி 1893. 1890 பிறப்புகள் 1916 இறப்புகள் 1916 அமெரிக்காவில் கொலைகள் அமெரிக்காவிற்கு இடம்பெயர்ந்த இத்தாலியர்கள் சிசிலியன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க குண்டர்கள் ஜெனோவேஸ் குற்றக் குடும்பம் நியூயார்க் நகரில் ஆண்கள் கொலை செய்யப்பட்டனர்