Joseph Lyons
ஜோசப் அலோசியஸ் லியோன்ஸ் (15 செப்டம்பர் 1879-7 ஏப்ரல் 1939) ஒரு ஆஸ்திரேலிய அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் ஆஸ்திரேலியாவின் 10 வது பிரதமராக இருந்தார், 1932 முதல் 1939 இல் அவர் இறக்கும் வரை பதவியில் இருந்தார். அவர் ஆஸ்திரேலிய தொழிலாளர் கட்சியில் (ஏஎல்பி) தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், ஆனால் 1931 ஆம் ஆண்டு ஆஸ்திரேலிய தொழிலாளர் கட்சி பிரிந்த பிறகு ஐக்கிய ஆஸ்திரேலிய கட்சியின் (யுஎபி) நிறுவனத் தலைவராக ஆனார். அவர் முன்பு 1923 முதல் 1928 வரை டாஸ்மேனியாவின் பிரதமராக இருந்தார். தாஸ்மேனியாவின் ஸ்டான்லியில் பிறந்த லியோன்ஸ், அரசியலில் நுழைவதற்கு முன்பு பள்ளி ஆசிரியராக பணியாற்றினார். அவர் இளம் வயதிலிருந்தே தொழிற்கட்சியில் தீவிரமாக இருந்தார் மற்றும் 1909 இல் டாஸ்மேனியன் ஹவுஸ் ஆஃப் அசெம்பிளி தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார். அவர் ஜான் எர்லேவின் கீழ் டாஸ்மேனியாவின் (1912-1914) பொருளாளராக இருந்தார், 1916 இல் எர்லேவை கட்சித் தலைவராக மாற்றுவதற்கு முன்பு. தொங்கு நாடாளுமன்றங்களில் முடிவடைந்த இரண்டு தேர்தல்களுக்குப் பிறகு, லியோன்ஸ் 1923 இல் ஒரு சிறுபான்மை அரசாங்கத்தின் தலைவராக பிரதமராக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் மிதமான சீர்திருத்தங்களைத் தொடர்ந்தார் மற்றும் சட்டமன்றக் குழுவின் அதிகாரங்கள் மீது ஒரு அரசியலமைப்பு நெருக்கடியை வெற்றிகரமாக பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார். 1925 தேர்தலில் அவர் தாஸ்மேனியாவில் தொழிற்கட்சியை அதன் முதல் பெரும்பான்மை அரசாங்கத்திற்கு வழிநடத்தினார், ஆனால் மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு கட்சி பதவியை இழந்தது. 1929 ஆம் ஆண்டில், லியோன்ஸ் மாநில நாடாளுமன்றத்திலிருந்து ராஜினாமா செய்து கூட்டாட்சி அரசியலில் நுழைந்தார், 1929 தேர்தலில் தொழிற்கட்சியின் மகத்தான வெற்றியில் ஆஸ்திரேலிய பிரதிநிதிகள் சபையின் ஆசனத்தை வென்றார். அவர் உடனடியாக புதிய பிரதம மந்திரி ஜேம்ஸ் ஸ்கல்லினால் அமைச்சரவையில் நியமிக்கப்பட்டார், ஆஸ்திரேலியாவின் போஸ்ட் மாஸ்டர்-ஜெனரலாகவும், பணிகள் மற்றும் ரயில்வே அமைச்சராகவும் ஆனார். 1930 ஆம் ஆண்டில், ஸ்கல்லின் வெளிநாட்டில் இருந்தபோது அவர் பொறுப்பு பொருளாளராக இருந்தார், மேலும் பெரும் மந்தநிலைக்கு அரசாங்கத்தின் பதில் குறித்து தொழிற்கட்சியுடன் மோதலுக்கு ஆளானார்; அவர் மரபுவழி நிதிக் கொள்கைகளை விரும்பினார். 1931 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், லியோன்ஸும் அவரது ஆதரவாளர்களும் தொழிற்கட்சியை விட்டு வெளியேறி சுயேச்சைகளாக அமர்ந்தனர். கட்சியை விட்டு வெளியேறுவதற்கான அவரது சரியான காரணங்கள் விவாதத்திற்கு உட்பட்டுள்ளன. சில மாதங்களுக்குப் பிறகு அவரது குழு மற்ற எதிர்க்கட்சிகளுடன் ஒன்றிணைந்து ஐக்கிய ஆஸ்திரேலியா கட்சியை உருவாக்கியது; அவர் எதிர்க்கட்சித் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். லியோன்ஸ் 1931 தேர்தலில் யுஏபி-யை மகத்தான வெற்றிக்கு வழிநடத்தினார். "நேர்மையான ஜோ" என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட அவர், ஒரு திறமையான அரசியல் பிரச்சாரகர் என்று அறியப்பட்டு பொது மக்களிடையே பிரபலமடைந்தார். 1934 மற்றும் 1937 ஆம் ஆண்டுகளில் அரசாங்கத்தின் மறுதேர்தலில் அவரது தனிப்பட்ட புகழ் ஒரு முக்கிய காரணியாக இருந்தது; மூன்று கூட்டாட்சி தேர்தல்களில் வெற்றி பெற்ற முதல் பிரதமர் ஆவார். யுஏபி ஆரம்பத்தில் தனியாக ஆட்சி செய்தது, ஆனால் 1934 க்குப் பிறகு நாட்டுக் கட்சியுடன் கூட்டணி அமைத்தது. லியோன்ஸ் 1935 வரை அவரது சொந்த பொருளாளராக இருந்தார், மேலும் பெரும் மந்தநிலையிலிருந்து ஆஸ்திரேலியா மீண்டு வருவதை மேற்பார்வையிட்டார். அவர் பல வெளியுறவுக் கொள்கை சவால்களை எதிர்கொண்டார், ஆனால் ஆஸ்திரேலியாவின் சுதந்திரமான வெளியுறவுக் கொள்கையை நோக்கிய மாற்றத்தை துரிதப்படுத்தினார். இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முன்னதாக அவரது அரசாங்கம் சமாதானம் மற்றும் மறுஆயுதமயமாக்கல் கொள்கையை பின்பற்றியது. லியோன்ஸ் ஏப்ரல் 1939 இல் மாரடைப்பால் இறந்தார், பதவியில் இருந்தபோது இறந்த முதல் ஆஸ்திரேலிய பிரதமரானார். அவர் டாஸ்மேனியாவிலிருந்து வந்த ஒரே பிரதமரும், ஜார்ஜ் ரீட் உடன் பிரதமரான இரண்டு மாநில பிரதமர்களில் ஒருவரும் ஆவார். அவரது மரணத்திற்கு பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரது விதவை எனிட் லியோன்ஸ் பிரதிநிதிகள் சபைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் பெண் ஆனார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை பிறப்பு மற்றும் குடும்பப் பின்னணி லியோன்ஸ் 1879 செப்டம்பர் 15 அன்று டாஸ்மேனியாவின் ஸ்டான்லியில் பிறந்தார். அயர்லாந்து வம்சாவளியைச் சேர்ந்த எலன் (நீ கரோல்) மற்றும் மைக்கேல் ஹென்றி லியோன்ஸ் ஆகியோருக்கு பிறந்த எட்டு குழந்தைகளில் ஐந்தாவது குழந்தையாக அவர் இருந்தார். அவரது தாயார் கவுண்டி கில்டேரில் பிறந்து 1857 இல் பதினொரு வயதில் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு வந்தார், அதே நேரத்தில் அவரது தந்தை டாஸ்மேனியாவில் கவுண்டி கால்வேயில் இருந்து குடியேறியவர்களுக்கு பிறந்தார். ஆஸ்திரேலியாவில் பிறந்த பெற்றோரைப் பெற்ற முதல் பிரதமர் லியோன்ஸ் ஆவார். அவரது தந்தைவழி தாத்தா மைக்கேல் லியோன்ஸ் சீனியர் 1843 ஆம் ஆண்டில் தனது மனைவி மற்றும் ஒரு குழந்தை மகளுடன் டாஸ்மேனியாவுக்கு வந்தார். ஆரம்பத்தில் ஒரு ஒப்பந்தத் தொழிலாளியாக இருந்த அவர், தனது பதவிக்காலத்தை முடித்த பிறகு ஒரு குத்தகைதாரராக மாறினார், இறுதியில் வடமேற்கு கடற்கரையில் உள்ள ஸ்டான்லியில் நிலம் வாங்குவதற்கு போதுமான அளவு சேமித்தார். அவர் ஒரு புத்திசாலித்தனமான தொழிலதிபராக நற்பெயரைக் கொண்டிருந்தார், அடிக்கடி நிலங்களை வாங்கி விற்பனை செய்தார், மேலும் ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு ஹோட்டல் வர்த்தகத்திலும் ஈடுபட்டார். அவரது மகன்கள் அவரைப் பின்தொடர்ந்து விவசாயத்தில் ஈடுபட்டனர், மேலும் லியோன்ஸ் குடும்பம் சிறிய உள்ளூர் சமூகத்தில் பிரபலமாக இருந்தது. குழந்தைப் பருவத்தில் லியோன்ஸுக்கு நான்கு வயதாக இருந்தபோது, அவரது தந்தை குடும்பத்தை ஸ்டான்லியிலிருந்து அல்வர்ஸ்டோனுக்கு மாற்றினார், அங்கு அவர் ஒரு பேக்கரி மற்றும் கசாப்புக் கடையைத் திறந்தார். 1887 ஆம் ஆண்டில், மெல்போர்ன் கோப்பையில் பந்தயம் கட்டும் குடும்பத்தின் சேமிப்பை அவர் இழந்தார், இதனால் அவர்கள் வறுமையில் மூழ்கினர். அவர் கடையை விற்று திறமையற்ற தொழிலாளியாக வேலை செய்ய வேண்டியிருந்தது; அவரது மூத்த குழந்தைகள் குடும்பத்தை ஆதரிப்பதற்காக பகுதி நேர வேலைகளை மேற்கொண்டனர். லியோன்ஸ் தனது ஒன்பது வயதில் அச்சுப்பொறியின் தூதர் சிறுவனாக பணியாற்றத் தொடங்கினார். பன்னிரண்டு வயதிற்குள், அவர் உள்ளூர் விவசாயிகளுக்காக "புதர் வெட்டுதல்" (நிலத்தை சுத்தம் செய்தல்) செய்தார். லியோன்ஸ் 1885 ஆம் ஆண்டில் உல்வர்ஸ்டோன் மாநிலப் பள்ளியில் தனது கல்வியைத் தொடங்கினார், 1887 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூர் கத்தோலிக்கப் பள்ளிக்கு மாறுவதற்கு முன்பு. அவரது ஆரம்பகால பள்ளிப்படிப்பு அவரது குடும்பத்தின் நிதி சிக்கல்களால் பாதிக்கப்பட்டது, மேலும் அவரது வருகை சில நேரங்களில் ஒழுங்கற்றதாக இருந்தது, இருப்பினும் அந்த நேரத்தில் சிறிய கிராமப்புற பள்ளிகளில் இது வழக்கத்திற்கு மாறானது அல்ல. 1891 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது அத்தைகளான எட்டி மற்றும் மேரி கரோலுடன் வாழ ஸ்டான்லிக்கு திரும்பினார், மேலும் ஸ்டான்லி மாநில பள்ளியில் சேர்ந்தார். 1895 ஆம் ஆண்டில், பதினைந்து வயதில், லியோன்ஸ் கண்காணிப்பு அமைப்பின் கீழ் மாணவர்-ஆசிரியராக பணியாற்றத் தொடங்கினார். இது இளைய மாணவர்களுக்கு கற்பிக்க ஊதியம் பெறும்போது தனது சொந்த கல்வியைத் தொடர அனுமதித்தது, இறுதியில் ஒரு முழுநேர ஆசிரியராக தகுதி பெற்றார். ஐரிஷ் டவுனில் நிவாரண ஆசிரியராக மூன்று மாதங்கள் பணியாற்றியதைத் தவிர, அவர் 1901 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதி வரை ஸ்டான்லியில் இருந்தார், அப்போது கிழக்கு கடற்கரையில் உள்ள இரண்டு சிறிய "அரைநேர" பள்ளிகளான ஆப்ஸ்லான் மற்றும் ஆப்ஸ்லி மெடோஸ் ஆகியவற்றின் பொறுப்பு அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. அந்த காலகட்டத்தில், அவர் நியூ சவுத் வேல்ஸின் பிரதமரான சர் வில்லியம் லைனின் குடும்ப தோட்டமான "ஆப்ஸ்லி ஹவுஸில்" வசித்து வந்தார். மார்ச் 1902 இல், லியோன்ஸ் மிட்லாண்ட்ஸுக்கு மாற்றப்பட்டு, கோனாரா மற்றும் லெவெல்லினில் உள்ள பள்ளிகளின் பொறுப்பை ஏற்றார். அவர் மீண்டும் ஜூலை 1905 இல் துல்லாவுக்கும், பின்னர் சில மாதங்களுக்குப் பிறகு ஸ்மித்டனுக்கும், பின்னர் ஏப்ரல் 1906 இல் பயனியருக்கும் மாற்றப்பட்டார். 1907 ஆம் ஆண்டில், புதிதாக திறக்கப்பட்ட ஹோபார்ட் ஆசிரியர் கல்லூரியில் ஒரு வருடத்திற்கு சேர லியோன்ஸ் ஹோபார்ட்டுக்கு குடிபெயர்ந்தார். பின்னர் அவர் லான்செஸ்டனில் பணியமர்த்தப்பட்டார், க்ளென் து மற்றும் வெலிங்டன் ஸ்கொயர் ஸ்டேட் பள்ளிகளில் கற்பித்தார், அதே போல் பெர்த்தில் தலைமை ஆசிரியராகவும் பணியாற்றினார். அவர் பல சந்தர்ப்பங்களில் கல்வித் துறையுடன் மோதலுக்கு ஆளானார், பெரும்பாலும் மோசமான பணி நிலைமைகள் குறித்து புகார் செய்தார். அவரது மேலதிகாரிகளும் அவரது அரசியல் நடவடிக்கைகளை ஏற்கவில்லை, இது அவரது புகார்களுடன் சேர்ந்து அவரது தொடர்ச்சியான இடமாற்றங்களுக்கும் விரும்பத்தக்க பதவிகளை வெல்லத் தவறியதற்கும் பங்களித்திருக்கலாம். மாநில அரசியல் லியோன்ஸ் ஆஸ்திரேலிய தொழிலாளர் இயக்கத்திற்கு பரந்த அனுதாபம் கொண்ட ஒரு குடும்பத்திலிருந்து வந்தார், ஆனால் முறையான அரசியல் ஈடுபாடு இல்லாமல். பரவலாக படித்தாலும், அவர் ஸ்டான்லியை விட்டு வெளியேறும் வரை அரசியலில் தீவிரமாக பங்கேற்கவில்லை. ஸ்மித்தனில் இருந்த காலத்தில் தொழிலாளர் அரசியல் சங்கத்தின் ஒரு கிளையைக் கண்டுபிடிக்க லியோன்ஸ் உதவினார், ஆனால் அரசியல் நடவடிக்கைகளில் அரசு ஊழியர்களின் ஈடுபாடு மீதான கட்டுப்பாடுகள் காரணமாக அவரது உறுப்பினர் பதவியை ராஜினாமா செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அந்த விதிகள் பின்னர் தளர்த்தப்பட்டன, 1908 வாக்கில் அவர் தனது ஓய்வு நேரத்தின் பெரும்பகுதியை தொழிற்கட்சிக்காக பிரச்சாரம் செய்து கொண்டிருந்தார்; அவர் ஒரு முதல் தர பேச்சாளர் என்ற நற்பெயரைக் கொண்டிருந்தார். 1909 மாநிலத் தேர்தலில் வில்மோட்டின் ஆறு உறுப்பினர்களைக் கொண்ட பிரிவில் நின்று டாஸ்மேனியன் ஹவுஸ் ஆஃப் அசெம்பிளிக்கு லியோன்ஸ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இதனால் அவர் கல்வித் துறையில் இருந்து ராஜினாமா செய்து தனது கற்பித்தல் வாழ்க்கையை விட்டுக்கொடுக்க வேண்டியிருந்தது, இது அவரது வருடாந்திர சம்பளத்தை 125 பவுண்டுகளிலிருந்து 100 பவுண்டுகளாகக் குறைத்தது. 1912 ஆம் ஆண்டில் அவர் வசதியாக மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இருப்பினும் அவரது பிரச்சார உரைகளில் ஒன்றின் போது அவர் குதிரைப்படை மூலம் தாக்கப்பட்டார். அவரது அரசியல் எதிரிகளில் ஒருவரின் மகன் தாக்கப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார், மேலும் இந்த சம்பவம் பரவலான ஊடக கவனத்தை ஈர்த்தது. 1914 ஆம் ஆண்டில் டாஸ்மேனியாவில் தொழிற்கட்சி ஆட்சிக்கு வந்தது, ஆல்பர்ட் சாலமனின் தற்போதைய தாராளவாத அரசாங்கம் நம்பிக்கை தீர்மானத்தில் தோற்கடிக்கப்பட்ட பின்னர். புதிய பிரதமராக ஜான் எர்லே இருந்தார், அவர் முன்பு 1909 அக்டோபரில் ஒரு வாரம் பதவியில் இருந்தார். புதிய அரசாங்கத்தில், லியோன்ஸ் பொருளாளர், கல்வி அமைச்சர் மற்றும் ரயில்வே அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார்; அமைச்சர்கள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட இலாகாக்களை வைத்திருப்பது பொதுவானது. அவர் பொருளாதார விஷயங்களில் ஓரளவு அனுபவமற்றவராக இருந்தார், மேலும் பெரும்பாலும் அவரது நண்பரும் சக ஊழியருமான லின்ஹர்ஸ்ட் கிப்ளினிடம் ஆலோசனைக்காக திரும்பினார்; அவர்கள் இறுதியில் 1930 களில் கூட்டாட்சி மட்டத்தில் தங்கள் உறவை புதுப்பித்தனர். பதவியேற்ற ஒரு மாதத்திற்குள், லியோன்ஸ் அரசாங்கம் தனது கணக்குகளை டாஸ்மேனியாவின் வணிக வங்கியில் இருந்து காமன்வெல்த் வங்கிக்கு மாற்றுவதாக அறிவித்தது, இது சில ஆண்டுகளுக்கு முன்புதான் நிறுவப்பட்டது. பதிலுக்கு அவர் கணிசமான கடன் மற்றும் 100,000 பவுண்டுகள் ஓவர் டிராஃப்ட் பெற முடிந்தது. அரசாங்கம் தனது இரண்டு ஆண்டுகால பதவியில் இருந்தபோது மாநிலம் தழுவிய வறட்சி, 1915 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் தொடர்ச்சியான புஷ்ஃபைரஸ் மற்றும் நடந்து வரும் போரின் காரணமாக தொழிலாளர் பற்றாக்குறை உள்ளிட்ட பல சவால்களை எதிர்கொண்டது. தொழிற்கட்சி சிறுபான்மையாக இருந்ததால், அதன் பல சட்ட முன்முயற்சிகள் எதிர்க்கட்சிகளால் முறியடிக்கப்பட்டன. 1916 மாநிலத் தேர்தலில் கட்சி தனது வாக்குப் பங்கை அதிகரித்த போதிலும் இரண்டு இடங்களில் தோல்வியடைந்தது. 1916 ஆம் ஆண்டில் முதல் உலகப் போரின் போது ஏ. எல். பி கட்டாய இராணுவச் சேர்க்கை குறித்து பிரிந்தபோது, ஒரு சார்பு இராணுவச் சேர்க்கை நிபுணரான எர்லே, பிரதமர் பில்லி ஹியூஸை தொழிற்கட்சியிலிருந்து வெளியேற்றினார். ஐரிஷ் கத்தோலிக்கப் பின்னணியைச் சேர்ந்த பெரும்பாலான ஆஸ்திரேலியர்களைப் போலவே, லியோன்ஸும் ஒரு ஆட்சேர்ப்பு எதிர்ப்பாளராக இருந்தார் மற்றும் தொழிலாளர் கட்சியில் தங்கினார், டாஸ்மேனியாவில் அதன் புதிய தலைவராக ஆனார். டாஸ்மேனியாவின் பிரதமர் லியோன்ஸ் 1923 வரை டாஸ்மேனிய நாடாளுமன்றத்தில் தொழிற்கட்சி எதிர்ப்பை வழிநடத்தினார், பின்னர் அவர் டாஸ்மேனியாவின் பிரதமரானார், சிறுபான்மை ஏ. எல். பி அரசாங்கத்தை வழிநடத்தினார். அவர் 1928 வரை பதவியில் இருந்தார், மேலும் அவரது பிரதம மந்திரி பதவிக் காலம் முழுவதும் பொருளாளராகவும் பணியாற்றினார். லியோன்ஸின் அரசாங்கம் எச்சரிக்கையாகவும் நடைமுறை ரீதியாகவும் இருந்தது, வணிகத்துடனும் கான்பெராவில் உள்ள பழமைவாத அரசாங்கத்துடனும் நல்ல உறவுகளை ஏற்படுத்தியது, ஆனால் அவரது சொந்த கட்சிக்குள் தொழிற்சங்கவாதிகளிடமிருந்து சில விமர்சனங்களை ஈர்த்தது. 1928 மாநிலத் தேர்தலில் தொழிற்கட்சி தேசியவாதக் கட்சியிடம் தோல்வியடைந்தது. பிரதமராக, லியோன்ஸ் டாஸ்மேனிய சட்டமன்றக் குழுவின் (நாடாளுமன்றத்தின் மேலவை) அதிகாரங்கள் தொடர்பான அரசியலமைப்பு நெருக்கடியை எதிர்கொண்டார். சட்டமன்ற சபை வரையறுக்கப்பட்ட வாக்குரிமையைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் பெரும்பாலும் பழமைவாத நில உரிமையாளர்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது, இதன் விளைவாக அரசாங்கத்தின் தளத்தின் பெரும்பகுதியை எதிர்த்தது. வரலாற்று ரீதியாக, பண மசோதாக்களைத் திருத்துவதற்கான அதிகாரத்தை அது தனக்குத்தானே கோரியது, அவ்வாறு செய்ய வெளிப்படையான அரசியலமைப்பு அதிகாரம் இல்லை என்றாலும். 1924 நவம்பரில், சபை அரசாங்கத்தின் வரவுசெலவுத் திட்டத்தை சட்டமன்றத்திற்கு திருப்பி அனுப்பியது, செலவினங்களில் தொடர்ச்சியான முன்மொழியப்பட்ட குறைப்புகளுடன். லியோன்ஸ் இந்த திருத்தங்களை புறக்கணிக்க முடிவு செய்தார், அதற்கு பதிலாக இந்த மசோதாவை நேரடியாக நிர்வாகியான ஹெர்பர்ட் நிக்கோல்ஸுக்கு அனுப்பினார், அவர் அதற்கு ஒப்புதல் அளித்தார். 1926 ஆம் ஆண்டில், அரசாங்கம் மாநில அரசியலமைப்பைத் திருத்தி, பண மசோதாக்கள் மீதான சட்டமன்றக் குழுவின் அதிகாரங்களை தொகுத்து, அவற்றை மற்ற மாநிலங்களுடன் இணங்கச் செய்தது. ஜூலை 15,1926 அன்று, பெர்த் அருகே ஒரு சரக்கு ரயில் மீது அவரது கார் மோதியதில் லியோன்ஸ் காலில் பலத்த காயம் ஏற்பட்டது. அவர் மரணத்தை நெருங்கி, குணமடைய நான்கு மாதங்களுக்கு பொது கடமைகளில் இருந்து விலகினார்; அவர் இல்லாத நிலையில் ஆலன் கை பொறுப்பு பிரதமராக இருந்தார். டாஸ்மேனியன் ஹவுஸ் ஆஃப் அசெம்பிளியின் சபாநாயகர் மைக்கேல் ஓ 'கீஃபியும் காரில் ஒரு பயணியாக இருந்தார், மேலும் அவரது காயங்களால் இறப்பதற்கு முன்பு பல மாதங்கள் நீடித்தார். கூட்டாட்சி அரசியல் 1929 ஆஸ்திரேலிய கூட்டாட்சி தேர்தலில் லியோன்ஸ் தனது மாநில இருக்கையின் அதே பிராந்தியத்தை உள்ளடக்கிய வில்மோட்டின் கூட்டாட்சி இருக்கைக்கு போட்டியிட்டார். ஜேம்ஸ் ஸ்கல்லினின் கீழ் தொழிற்கட்சியின் மகத்தான வெற்றியில் அவர் பதவிக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அவர் போஸ்ட் மாஸ்டர் ஜெனரலாகவும், பணிகள் மற்றும் ரயில்வே அமைச்சராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். 1930 இல் பெரும் மந்தநிலை ஏற்பட்டபோது, ஸ்கல்லின் அரசாங்கம் அதன் பதிலில் பிரிந்தது. ஆர்த்தடாக்ஸ் நிதி மற்றும் பணவாட்ட பொருளாதாரக் கொள்கைகளின் அரசாங்கத்திற்குள் முன்னணி வழக்கறிஞராகவும், பொருளாளர் டெட் தியோடரின் பணவீக்க, புரோட்டோ-கீனீசியன் கொள்கைகளை எதிர்ப்பவராகவும் லியோன்ஸ் ஆனார். 1930 ஜூன் மாதம் ஊழல் குற்றச்சாட்டுகள் காரணமாக தியோடர் ராஜினாமா செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் ஸ்கல்லின் பிரதம மந்திரி பதவிக்கு கூடுதலாக கருவூலத் துறையையும் எடுத்துக் கொண்டார். லியோன்ஸ் ஆகஸ்ட் 1930 முதல் ஜனவரி 1931 வரை பொறுப்பு பொருளாளராக இருந்தார், அதே நேரத்தில் ஸ்கல்லின் இம்பீரியல் மாநாட்டிற்காக பிரிட்டனில் இருந்தார். லியோன்ஸ் 1930 அக்டோபரில் மீட்புக்கான தனது திட்டத்தை அறிவித்தார், ஒரு சீரான வரவுசெலவுத் திட்டத்தை பராமரிக்க வேண்டியதன் அவசியத்தையும், பொது செலவினங்கள் மற்றும் சம்பளங்களைக் குறைக்க வேண்டியதன் அவசியத்தையும் வலியுறுத்தினார், இருப்பினும் குறைந்த வட்டி விகிதங்கள் மற்றும் தொழில்துறைக்கு அதிக கடன் வழங்குவதற்கான ஆலோசனைகளையும் வழங்கினார். அவரது பழமைவாத பொருளாதார அணுகுமுறை அவருக்கு வணிகர்களிடையே ஆதரவைப் பெற்றது, ஆனால் பொருளாதாரத்தைத் தூண்டுவதற்காக பற்றாக்குறையை விரிவுபடுத்த விரும்பிய தொழிற்கட்சியில் பலரை கோபப்படுத்தியது, மேலும் ஊதியங்கள் மற்றும் அரசாங்க செலவினங்களில் வெட்டுக்கள் ஏற்படும் வாய்ப்பைக் கண்டு திகிலடைந்தனர். அவர்களின் தாக்குதல்களால் அந்நியப்பட்ட லியோன்ஸ், மெல்போர்ன் ஸ்தாபனத்தின் செல்வாக்குமிக்க உறுப்பினர்கள் உட்பட தனது புதிய வணிக ஆதரவாளர்களின் குழுவின் பரிந்துரைகளை பரிசீலிக்கத் தொடங்கினார், அவர் பழமைவாத எதிர்க்கட்சியின் தலைமையை எடுத்துக் கொள்ள அரசாங்கத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டும். 1931 ஜனவரியில் ஸ்கல்லின் திரும்பியபோது தொழிற்கட்சியில் இருந்து ராஜினாமா செய்த அவர், தியோடோர் மீண்டும் அமைச்சரவையில் பொருளாளராக நியமிக்கப்பட்டார் (தியோடோர் மீது ஊழல் குற்றச்சாட்டு சுமத்தப்படாது என்பது தெளிவாகத் தெரிந்ததால்), இதை லியோன்ஸ் தனது சொந்தக் கொள்கைகளை நிராகரித்ததாகக் கருதினார். லியோன்ஸ் உடனடியாக அமைச்சரவையில் இருந்து ராஜினாமா செய்தார், பின்னர் மார்ச் நடுப்பகுதியில் தொழிலாளர் கட்சியில் இருந்து விலகினார். ஸ்கல்லின் அரசாங்கத்தின் மற்றொரு மூத்த மந்திரி ஜேம்ஸ் ஃபென்டன் மற்றும் நான்கு வலதுசாரி தொழிற்கட்சி எம். பி. க்களுடன், அவர் எதிர்க்கட்சி பெஞ்சுகளில் உட்கார தரையைத் தாண்டினார். அதன்பிறகு விரைவில், லியோன்ஸும் அவரது ஆதரவாளர்களும் எதிர்க்கட்சி தேசியவாதக் கட்சி மற்றும் பில்லி ஹியூஸ் தலைமையிலான ஒரு சிறிய கட்சியான ஆஸ்திரேலிய கட்சியுடன் இணைந்து யுனைடெட் ஆஸ்திரேலியா கட்சி (யுஏபி) என்ற புதிய கட்சியை உருவாக்கினர். யுஏபி அடிப்படையில் ஒரு விரிவாக்கப்பட்ட தேசியவாதக் கட்சியாக இருந்தபோதிலும், லியோன்ஸ் கட்சியின் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இவ்வாறு அவர் எதிர்க்கட்சித் தலைவரானார், முன்னாள் தேசியவாதத் தலைவர் ஜான் லாதம் துணைத் தலைவராக இருந்தார். பொதுத் தொடர்பைக் கொண்ட ஒரு இணக்கமான குடும்ப மனிதரான லியோன்ஸ், தனியாக இருந்த லாதமை விட தேர்தல் ரீதியாக மிகவும் கவர்ச்சிகரமான நபராக இருப்பதை யுஏபி உணர்ந்தது. கூடுதலாக, அவரது தொழிற்கட்சி பின்னணியும் அவரது கத்தோலிக்க மதமும் பாரம்பரிய தொழிற்கட்சி தொகுதிகளில் (தொழிலாள வர்க்க வாக்காளர்கள் மற்றும் ஐரிஷ் கத்தோலிக்கர்கள்) வெற்றி பெற்று அடிப்படையில் ஒரு உயர் மற்றும் நடுத்தர வர்க்க பழமைவாதக் கட்சியாக மாறியது. மார்ச் மாதத்தில், லியோன்ஸ் தொழிற்கட்சியின் வலதுபுறத்தில் இருந்து தனது விலகியவர்கள் குழுவை வழிநடத்திய அதே நேரத்தில், நியூ சவுத் வேல்ஸ் பிரீமியர் ஜாக் லாங்கின் ஆதரவாளர்களான ஐந்து இடதுசாரி என். எஸ். டபிள்யூ தொழிற்கட்சி எம். பி. க்களும் அரசாங்கத்தின் பொருளாதாரக் கொள்கைகள் குறித்து அதிகாரப்பூர்வ தொழிற்கட்சியிலிருந்து பிரிந்தனர் (லியோனின் உத்தியோகபூர்வ தொழிற்கட்சி மிகவும் தீவிரமானதாக இருந்தது, லாங்கைட்டுகளுக்கு அவர்கள் போதுமான தீவிரமானவர்கள் அல்ல), குறுக்கு பெஞ்சுகளில் ஒரு "லாங் லேபர்" குழுவை உருவாக்கி, பிரதிநிதிகள் சபையில் அரசாங்கத்திற்கு அதன் பெரும்பான்மையை இழக்கச் செய்தனர். ஆண்டின் பிற்பகுதியில், லாங்கைட் எம். பி. க்கள் நம்பிக்கையில்லா யுஎபி தீர்மானத்தை ஆதரித்து, அரசாங்கத்தை கவிழ்த்து, முன்கூட்டியே தேர்தலுக்கு கட்டாயப்படுத்தினர். பிரதம மந்திரி தேர்தல்கள் மற்றும் அரசாங்க உருவாக்கம் 1931 தேர்தலில் லியோன்ஸ் மற்றும் யுஏபி ஆகியவை பொருளாதாரத்தில் ஸ்கல்லினின் மோசமான தலைமைத்துவமாக முத்திரை குத்தப்பட்டதற்கு பதிலளிக்கும் வகையில் நிலையான, மரபுவழி நிதிக் கொள்கைகளை வழங்கின. தொழிற்கட்சி உத்தியோகபூர்வ கட்சிக்கும் லாங்கைட்டுகளுக்கும் இடையில் பிளவுபட்டிருந்தாலும், யுஏபி வர்க்க மோதலுக்கு மேல் தேசிய ஒற்றுமையை வைக்கும் ஒரு பிம்பத்தை முன்வைத்தது. இதன் விளைவாக யுஏபி ஒரு பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது, இது தொழிற்கட்சியின் இரண்டு பிரிவுகளுக்கும் இணைந்த 18 இடங்களுக்கு எதிராக 34 இடங்களைப் பெற்றது. ஆரம்பத்தில், சர் எர்லே பேஜ் தலைமையிலான நாட்டுக் கட்சியுடனான பாரம்பரிய தொழிலாளர் அல்லாத கூட்டணியை யுஏபி புதுப்பிக்கவில்லை. இரு கட்சிகளும் தனித்தனியாக ஹவுஸ் பிரச்சாரங்களை நடத்தியபோது, அவர்கள் செனட்டிற்கு ஒரு கூட்டு டிக்கெட்டை வழங்கினர். யுஏபி-க்கு ஏற்பட்ட மாபெரும் ஊசலாட்டம் அதன் சொந்த வலதுசாரி பெரும்பான்மையை விட நான்கு இடங்கள் மட்டுமே குறைவாக இருந்தது. தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் அவசரக் குழுவிற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஐந்து எம். பி. க்கள், தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் யுஏபி மற்றும் நாட்டுக் கட்சிக்காக நின்று, யுஏபி கட்சி அறையில் சேர்ந்தனர், இது யுஏபி-க்கு இரண்டு இடங்களின் பெரும்பான்மையை வழங்கியது. லியோன்ஸ் நாட்டுக் கட்சியை தனது அரசாங்கத்திற்குள் அழைத்துச் செல்ல தயாராக இருந்தபோதிலும் (இது 70 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான இடங்களைக் கட்டளையிட்டிருக்கும்), பேச்சுவார்த்தைகள் நிறுத்தப்பட்டன, மேலும் லியோன்ஸ் தனியாக ஆட்சி செய்ய முடிவு செய்தார். புதிய அரசாங்கம் 1932 ஜனவரியில் பதவியேற்றது. லியோன்ஸ் ஒரு தொழிலாளர் அல்லாத பிரதமராக ஆன மூன்றாவது முன்னாள் கூட்டாட்சி அல்லது மாநில தொழிலாளர் தலைவர் (ஹியூஸ் மற்றும் ஜோசப் குக்கிற்குப் பிறகு) ஆனார். 1934 தேர்தலில் யுஏபி எட்டு இடங்களை வென்ற பிறகு, லியோன்ஸ் நாட்டுக் கட்சியை தனது அரசாங்கத்திற்கு ஒரு முழு கூட்டணியில் அழைக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, எர்ல் பேஜ் துணைப் பிரதமராக இருந்தார். 1937 தேர்தலில் அரசாங்கம் மூன்றாவது முறையாக வெற்றி பெற்றது, 74 இடங்களில் 44 இடங்களையும், ஜான் கர்டின் தலைமையிலான மீண்டும் இணைந்த தொழிற்கட்சிக்கு எதிராக இரு கட்சிகளும் விரும்பிய வாக்குகளில் 50.6 சதவீதத்தையும் பெற்றது. பிரச்சாரத்தின் போது, லியோன்ஸ் வானொலி, திரைப்படம் மற்றும் விமானப் பயணத்தின் புதிய தொழில்நுட்பங்களை விரிவாகப் பயன்படுத்தினார். அவர் அடிக்கடி பத்திரிகையாளர் சந்திப்புகளை நடத்தினார் மற்றும் சாதகமான விளம்பரத்தைப் பெறுவதற்காக பத்திரிகையாளர்கள், ஆசிரியர்கள் மற்றும் செய்தித்தாள் உரிமையாளர்களுக்கு தனிப்பட்ட முறையில் விளக்கினார். உள்நாட்டு கொள்கை லியோன்ஸ் பணவீக்கம் மற்றும் அரசாங்கக் கடனை எதிர்ப்பதுடன், சீரான வரவு செலவுத் திட்டங்களின் முக்கியத்துவத்தையும், ஒழுங்கான கடன் திருப்பிச் செலுத்துதல்களையும் வலியுறுத்துவதுடன், "வலுவான நிதி" கொள்கைகளை பின்பற்றினார். அவர் ஏழு ஆண்டுகளாக மாநில பொருளாளராக இருந்தபோதிலும், பொருளாதாரக் கொள்கைக்கு ஒப்பீட்டளவில் வெளிநாட்டவர் என்று தன்னை சித்தரித்தார், அவர் நிபுணர்களின் ஆலோசனையைப் பெறுவார். லியோன்ஸ் தன்னை ஆஸ்திரேலியாவின் பொருளாளராக நியமித்தார், அவ்வாறு செய்த முதல் தொழிலாளர் அல்லாத பிரதமரும், 1914 இல் ஆண்ட்ரூ ஃபிஷருக்குப் பிறகு அவ்வாறு செய்த முதல் உள்வரும் பிரதமரும் ஆவார். அவர் முன்பு பென் சிஃப்லிக்கு தொழிற்கட்சியை விட்டு வெளியேறுவதற்கான தூண்டுதலாக கருவூலத்தை வழங்கினார், ஆனால் சிஃப்லெய் மறுத்துவிட்டார். ஆரம்பத்தில் ஸ்டான்லி புரூஸ் மற்றும் பின்னர் வால்டர் மாஸ்ஸி-கிரீன் மற்றும் ரிச்சர்ட் கேசி ஆகிய அனுபவம் வாய்ந்த உதவி கருவூலர்களை அவர் நியமித்தார், அவர்கள் இறுதியில் 1935 இல் பொருளாளராக பதவியேற்றனர். லியோன்ஸ் அரசாங்கத்தின் மீட்புக்கான திட்டம் தொழிற்கட்சியை பிளவுபடுத்திய பிரதமர்களின் திட்டத்தின் மறுபிரதி ஆகும். ஆஸ்திரேலிய பவுண்டின் மதிப்பைக் குறைத்தல், அரசு ஊழியர்களின் ஊதியங்களைக் குறைத்தல், கட்டணங்களைக் குறைத்தல், வரவுசெலவுத் திட்டப் பற்றாக்குறையைக் குறைத்தல் மற்றும் வேலை நிவாரணத் திட்டங்களுக்கு அதிக செலவு செய்தல் ஆகியவற்றுக்கு அது அழைப்பு விடுத்தது. 1932 ஆம் ஆண்டில் லியோன்ஸின் முதல் பட்ஜெட் மகப்பேறு கொடுப்பனவுகளை கட்டுப்படுத்தியது, ஓய்வூதியங்களைக் குறைத்தது மற்றும் அரசு ஊழியர்களின் ஊதியங்களைக் குறைத்தது. அவரது இரண்டாவது வரவுசெலவுத் திட்டம் ஊதியக் குறைப்புகளை மாற்றியமைத்து வரிக் குறைப்புகளை வழங்கியது, அதைத் தொடர்ந்து 1934 வரவுசெலவுத் திட்டத்தில் மேலும் வரிக் குறைப்புகள் செய்யப்பட்டன. சில நடவடிக்கைகளால் ஆஸ்திரேலியா பெரும் மந்தநிலையிலிருந்து மற்ற ஒத்த நாடுகளை விட விரைவாக மீண்டது, ஆனால் அரசாங்கத்தின் கொள்கைகளின் விளைவு விவாதத்திற்கு உட்பட்டது, சிலர் அவை ஆஸ்திரேலியாவின் மீட்பில் மெதுவான அல்லது சிறிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியதாக வாதிடுகின்றனர். 1933 ஏப்ரலில், மேற்கு ஆஸ்திரேலியா நாட்டின் பிற பகுதிகளிலிருந்து பிரிந்து செல்வதற்கு பெருமளவில் வாக்களித்தது. ஜார்ஜ் பியர்ஸ் மற்றும் டாம் பிரென்னன் ஆகியோருடன் "வேண்டாம்" வாக்குக்காக லியோன்ஸ் இரண்டு வாரங்கள் பிரச்சாரம் செய்தார். அந்த நேரத்தில் மாநிலத்தின் தனிமைப்படுத்தல் காரணமாக அவர் பயணத்தின் காலத்திற்கு ஜான் லாதமை தற்காலிக பிரதமராக நியமிக்க வேண்டியிருந்தது. வாக்கெடுப்பின் முடிவு இருந்தபோதிலும், கூட்டாட்சி அரசாங்கம் பிரிவினையை அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானது என்று கருதி, மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவை கூட்டமைப்பை விட்டு வெளியேற அனுமதிக்க மறுத்தது. பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தை தலையிடுமாறு அரசு செய்த முறையீடும் தோல்வியடைந்தது. ஜூலை 1933 இல், லியோன்ஸ் காமன்வெல்த் மானியக் குழுவை நிறுவி, மாநிலங்களுக்கு மத்திய அரசு மானியங்களை விநியோகிப்பது குறித்து பக்கச்சார்பற்ற ஆலோசனைகளை வழங்கினார்; அது இன்னும் உள்ளது. லியோன்ஸ் அரசாங்கத்தின் பிற சட்டப்பூர்வ சாதனைகளில் 1932 இல் ஆஸ்திரேலிய ஒலிபரப்பு ஆணையம் (ஏபிசி) உருவாக்கம் மற்றும் வருமான வரி மதிப்பீட்டு சட்டம் 1936 ஆகியவை அடங்கும். அரசாங்கத்தின் மைல்கல் தேசிய காப்பீட்டுத் திட்டம் அரசியல் ரீதியாக சர்ச்சைக்குரியதாக நிரூபிக்கப்பட்டது, அது ஒருபோதும் இயற்றப்படவில்லை. அரசியல் சர்ச்சைகளில் 1934 ஆம் ஆண்டின் எகோன் கிஷ் விவகாரம் மற்றும் 1938 ஆம் ஆண்டின் டால்ஃப்ராம் சர்ச்சை ஆகியவை அடங்கும். 1937 ஆம் ஆண்டில், விமானப் போக்குவரத்து மற்றும் விவசாயப் பொருட்களின் சந்தைப்படுத்தல் தொடர்பான இரண்டு ஒரே நேரத்தில் வாக்கெடுப்புக்கள் நடத்தப்பட்டன; இரண்டும் தோல்வியடைந்தன. வெளியுறவுக் கொள்கையில் லியோன்ஸுக்கு சர்வதேச உறவுகள் அல்லது இராஜதந்திரத்தில் முந்தைய அனுபவம் இல்லை, ஆனால் பிரதமராக வெளியுறவு உறவுகளில் மிகுந்த ஆர்வம் காட்டினார் மற்றும் அரசாங்கத்தின் வெளியுறவுக் கொள்கையில் குறிப்பிடத்தக்க செல்வாக்கை செலுத்தினார். அவரது அரசாங்கம் "சமாதானம் மற்றும் மறுஆயுதமயமாக்கல்" என்ற கொள்கையை பின்பற்றியது. இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முந்தைய ஆண்டுகளில் ஆஸ்திரேலியாவின் பாதுகாப்பு வரவுசெலவுத் திட்டத்தின் அதிகரிப்பு அவரை "ஆஸ்திரேலிய வரலாற்றில் மிகப் பெரிய அமைதி காலத்தை உருவாக்கியவர்" ஆக்கியது, மேலும் பெரும் மந்தநிலையின் போது கடுமையான நிதி வெட்டுக்களுக்குப் பிறகு இராணுவம் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. லியோன்ஸ் அமைதிவாத சாய்வுகளைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் முதல் உலகப் போர் மீண்டும் நடப்பதைத் தவிர்க்க ஆர்வமாக இருந்தார். இவை அவரது மத நம்பிக்கைகளில் வேரூன்றியிருந்தன, ஆனால் ஐரோப்பாவின் போர்க்களங்களுக்கு விஜயம் செய்ததன் மூலம் அவர் ஆஸ்திரேலிய வீரர்களின் கல்லறைகளைப் பார்த்தார். அவரது வெளியுறவுக் கொள்கையின் திருப்திப்படுத்தும் அம்சம் முதன்மையாக இத்தாலி மற்றும் ஜப்பானை நோக்கியதாக இருந்தது, ஏனெனில் அந்த நாடுகளுக்கும் பிற முக்கிய சக்திகளுக்கும் இடையிலான போர் ஆஸ்திரேலியா நம்பியிருந்த மத்தியதரைக் கடல் மற்றும் பசிபிக்கில் உள்ள முக்கியமான வர்த்தக பாதைகளை பாதிக்கும். அவர் குறிப்பாக ஆங்கிலோ-இத்தாலிய மற்றும் ஆங்கிலோ-ஜப்பானிய உறவுகளில் அக்கறை கொண்டிருந்தார், அங்கு அவரது குறிக்கோள் "ஆஸ்திரேலிய நலன்களுக்கு உகந்த வகையில் பிரிட்டிஷ் கொள்கையில் செல்வாக்கு செலுத்துவதாகும்". லியோன்ஸ் அரசாங்கத்தின் வெளியுறவுக் கொள்கையை ஆய்வு செய்த டேவிட் பேர்டின் புத்தகமான தி டேம் டாஸ்மேனியன் படி, 1930 களில் ஆஸ்திரேலிய நலன்கள் அனைத்து சந்தர்ப்பங்களிலும் பிரிட்டிஷ் நலன்களுடன் இணைக்கப்படாது என்ற உணர்தல் வளர்ந்து வந்தது. இரண்டையும் வேறுபடுத்துவதற்காக, லியோன்ஸ் மூன்று "பசிபிக் முன்முயற்சிகளுக்கு" அங்கீகாரம் அளித்தார். முதலாவது 1934 ஆம் ஆண்டு துணைப் பிரதமர் ஜான் லாதம் தலைமையிலான ஆஸ்திரேலிய கிழக்கு தூதரகம் ஆகும், இது ஏழு ஆசிய நாடுகளுக்கு விஜயம் செய்தது. இரண்டாவது 1935 ஆம் ஆண்டு சீனா, டச்சு கிழக்கிந்திய தீவுகள், ஜப்பான் மற்றும் அமெரிக்காவில் ஆஸ்திரேலிய அரசாங்க பிரதிநிதிகளை நியமித்தது-தூதர் பதவிக்கு கீழே இருந்தாலும்-முன்பு ஆஸ்திரேலியாவின் நலன்கள் பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகளால் மட்டுமே பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டன. மூன்றாவது லியோன்ஸின் "பசிபிக் ஒப்பந்தம்" முன்மொழிவு, இது பசிபிக்கில் உள்ள முக்கிய சக்திகளுக்கு இடையே ஒரு ஆக்கிரமிப்பு அல்லாத ஒப்பந்தத்தை கற்பனை செய்தது. 1937 இம்பீரியல் மாநாட்டில் அவர் இந்த ஒப்பந்தத்தை வென்ற போதிலும், விவாதங்கள் முன்னேறவில்லை. பேர்டின் கருத்துப்படி, "லியோன்ஸ் ஆண்டுகளை ஆஸ்திரேலிய வெளியுறவுக் கொள்கையின் பரிணாம வளர்ச்சியின் ஒரு பகுதியாகப் பார்க்க வேண்டும் [.] இது ஒருவேளை லியோன்ஸ் பிரதமராக சிறந்த நினைவுகூரப்பட வேண்டிய மாற்றத்தின் செயல்முறையின் தொடர்ச்சியும் முடுக்கமும் ஆகும்". 1936 ஆம் ஆண்டு எட்டாம் எட்வர்ட் பதவி விலகல் நெருக்கடியின் போது லியோன்ஸ் பிரதமராக இருந்தார். அவருக்கும் மற்ற டொமினியன் தலைவர்களுக்கும் பதவி விலகுவதற்கான மன்னரின் நோக்கம் குறித்து அது ஏற்படுவதற்கு சில வாரங்களுக்கு முன்பு மட்டுமே அதிகாரப்பூர்வமாக தெரிவிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் அவர் அதிகாரப்பூர்வமற்ற வழிகள் மூலம் நிலைமையை முன்பே அறிந்திருந்தார். வாலிஸ் சிம்ப்சனுடன் முன்மொழியப்பட்ட திருமணத்தை லியோன்ஸ் கடுமையாக எதிர்த்தார், அவரது அமைச்சரவை பகிர்ந்து கொண்ட ஒரு பார்வை; ராஜாவின் உணர்வுகள் எவ்வளவு ஆழமாக இருந்தன என்பதை அவர் ஆரம்பத்தில் அறிந்திருந்தாரா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. பின்னர் அவர் பதவி விலக வேண்டாம் என்று மன்னருக்கு தந்தி அனுப்பினார், இந்த நிகழ்வுக்குப் பிறகு நாடாளுமன்றத்தில் ஒரு உரையை நிகழ்த்தி மன்னரின் முடிவுக்கு தனது வருத்தத்தை அறிவித்தார். மூன்று மன்னர்களின் ஆட்சிக் காலத்தில் பதவி வகித்த ஒரே ஆஸ்திரேலிய பிரதம மந்திரி லியோன்ஸ் ஆவார், மேலும் ஒரு மன்னரின் முழு ஆட்சிக் காலத்திலும் பணியாற்றிய ஒரே பிரதம மந்திரி ஆவார். லியோன்ஸுக்குப் பிறகு அவரது துணை ஜான் லாதம் வருவார் என்று ஆரம்பத்தில் கருதப்பட்டது, ஆனால் 1934 தேர்தலில் லாதம் நாடாளுமன்றத்தை விட்டு வெளியேறினார், அடுத்த ஆண்டு ஆஸ்திரேலியாவின் தலைமை நீதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். கூயோங் பிரிவில் அவருக்கு பதிலாக ராபர்ட் மென்சிஸ் நியமிக்கப்பட்டார், அவர் விக்டோரியன் அரசியலில் ஒரு முக்கிய நபராகவும் லியோன்ஸின் கூட்டாளியாகவும் இருந்தார். ஏப்ரல் 1936 இல், லியோன்ஸ் மென்ஸீஸை தனது வாரிசாக அங்கீகரித்து ஒரு கடிதத்தை எழுதினார். பல்வேறு காரணங்களால், மென்சிஸ் யுஏபி-க்குள் உலகளாவிய ஆதரவைப் பெறவில்லை, மேலும் பலர் லியோன்ஸுக்கு சாத்தியமான வாரிசுகளாகக் காணப்பட்டனர். நாடாளுமன்ற யுஏபி-க்குள், ரிச்சர்ட் கேசி, சார்லஸ் ஹாக்கர், பில்லி ஹியூஸ் மற்றும் ஆர்க்டேல் பார்க்ஹில் ஆகியோருக்கு ஆதரவாளர்கள் இருந்தனர். முன்னாள் பிரதமர் ஸ்டான்லி புரூஸ் மற்றும் நியூ சவுத் வேல்ஸின் பிரதமரான பெர்ட்ராம் ஸ்டீவன்ஸ் உள்ளிட்ட நாடாளுமன்றத்திற்கு வெளியே உள்ள நபர்களுக்கும் ஆதரவு இருந்தது. 1938 வாக்கில், லியோன்ஸ் ஓய்வு பெற உறுதியான திட்டங்களை உருவாக்கி, டெவோன்போர்ட்டில் உள்ள தனது வீட்டைப் புதுப்பித்து, தனது இளைய குழந்தைகளை கான்பெர்ராவிலிருந்து உள்ளூர் பள்ளிகளுக்குச் செல்ல மாற்றினார். அவரது மனைவியின் கூற்றுப்படி, அவர் இறப்பதற்கு இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு அவரது எதிர்காலம் குறித்து அவர்கள் விவாதித்தனர், மேலும் அவர் விரைவில் ஓய்வு பெறுவார் என்று ஒப்புக்கொண்டனர். இருப்பினும், மிகவும் பொருத்தமான வாரிசு கண்டுபிடிக்கப்படும் வரை அங்கேயே இருக்க யுஏபி அதிகாரிகள் அவருக்கு பலமுறை அழுத்தம் கொடுத்தனர். 1939 ஏப்ரல் 5 அன்று, மெல்போர்னில் இருந்து சிட்னிக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டபோது லியோன்ஸ் மாரடைப்பால் இறந்தார். ஈஸ்டர் விடுமுறைக்காக செயின்ட் பேட்ரிக் கல்லூரியில் இருந்து தனது மகன் கெவின் சேகரிப்பதற்காக அவர் கோல்பர்னில் நிறுத்திய சிறிது நேரத்திலேயே இது நிகழ்ந்தது. லியோன்ஸ் ஆபத்தான நிலையில் டார்லிங்ஹர்ஸ்டில் உள்ள செயின்ட் வின்சென்ட் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார். அடுத்த நாளுக்குள், அவரால் பேச முடியவில்லை, சுயநினைவிழந்து சுயநினைவிழந்து சென்று கொண்டிருந்தார். அவர் விரைவில் கோமா நிலைக்குச் சென்று, ஏப்ரல் 7 ஆம் தேதி காலை, புனித வெள்ளி அன்று இறந்தார். லியோன்ஸின் உடல் ஏப்ரல் 10 (ஈஸ்டர் திங்கள்) வரை செயின்ட் மேரி கதீட்ரலில் கிடந்தது. மறுநாள் ஒரு இரங்கல் சேவை நடைபெற்றது, பின்னர் அவரது சவப்பெட்டியை சுமந்து ஒரு ஊர்வலம் கதீட்ரலில் இருந்து சர்குலர் குவே வரை சென்றது. லியோன்ஸின் உடல் எச். எம். ஏ. எஸ் வெண்டெட்டாவில் அவரது சொந்த ஊரான டெவோன்போர்ட்டுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது. அவரது இறுதிச் சடங்கு ஏப்ரல் 13 அன்று அவர் லேடி ஆஃப் லூர்ட்ஸ் தேவாலயத்தில் நடைபெற்றது, மேலும் அவர் தேவாலய மைதானத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். 1969 ஆம் ஆண்டில் புதிய மெர்சி வேல் நினைவு பூங்காவில் அவர் மீண்டும் புதைக்கப்பட்டார், அங்கு 1981 ஆம் ஆண்டில் அவரது மனைவியுடன் சேர்ந்தார். பதவியில் இருந்தபோது இறந்த முதல் ஆஸ்திரேலிய பிரதமர் லியோன்ஸ் ஆவார். அவரது வாரிசாக யார் நியமிக்கப்பட வேண்டும் என்பதற்கு அரசியலமைப்பு முன்னுதாரணம் எதுவும் இல்லை, மேலும் யுஏபி துணைத் தலைவர் இல்லாததால் நிலைமை மேலும் சிக்கலானது. லியோன்ஸின் நிலைமையின் தீவிரத்தன்மை வெளிப்படையாகத் தெரிந்ததும், நாட்டுக் கட்சியின் தலைவரும் உண்மையான துணைப் பிரதமருமான எர்லே பேஜ் ஒரு அமைச்சரவைக் கூட்டத்தை அழைத்தார், அங்கு அவர் இடைக்கால அடிப்படையில் பிரதமராக பணியாற்ற வேண்டும் என்று ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது, அதே நேரத்தில் யுஏபி ஒரு புதிய தலைவரைத் தேர்ந்தெடுத்தது. லியோன்ஸ் இறந்த சில மணி நேரங்களுக்குப் பிறகு கவர்னர் ஜெனரல் லார்ட் கௌரி அவருக்கு பதவிப் பிரமாணம் செய்து வைத்தார். 1939 ஐக்கிய ஆஸ்திரேலிய கட்சி தலைமைத் தேர்தல் ஏப்ரல் 18 அன்று நடைபெற்றது மற்றும் ராபர்ட் மென்சிஸ் வெற்றி பெற்றார், அவர் ஏப்ரல் 26 அன்று பேஜ் பிரதமராக பதவியேற்றார். லாரி ஃபிட்ஸ்ஹார்டிங்கின் கூற்றுப்படி, லியோன்ஸின் மரணம் "எரியும் விரோதங்களை கட்டுப்படுத்திய ஒரே சக்தியை அகற்றியது மற்றும் [யுஏபி] உறுப்பினர்களைப் பிளவுபடுத்திய போட்டிகளை அரிதாகவே அடக்கியது". தனிப்பட்ட வாழ்க்கை 28 ஏப்ரல் 1915 அன்று, லியோன்ஸ் ஒரு குடும்ப நண்பரின் மகளான எனிட் பர்னலை மணந்தார்; அவர் அவரை விட கிட்டத்தட்ட 18 வயது இளையவர். 1912 ஆம் ஆண்டில், அவளுக்கு 15 வயதாக இருந்தபோது அவர் அவளை காதலிக்கத் தொடங்கினார். இந்த தம்பதியினருக்கு பன்னிரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ ஜெரால்ட் டெஸ்மண்ட் (1916-2000) ஷீலா மேரி நோர்மா (1918-2000) எனிட் வெரோனிகா (1919-1988)-திருமணமான இராணுவ அதிகாரி மாரிஸ் ஆஸ்டின் காத்லீன் பாட்ரிசியா (1920-2012) மொய்ரா ரோஸ் (1922-1991) கெவின் ஆர்ச்சர்ட் (1923-2000) கார்னெட் பிலிப் பர்னெல் (1924-1925) பிரெண்டன் அலோசியஸ் (1927-2010) பாரி ஜோசப் (1928-2015) ரோஸ்மேரி ஜோசபின் (1929-1999) பீட்டர் ஜூலியன் (1931-2021) ஜானிஸ் மேரி (1933-2020) லியோன்ஸ் இறந்த பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரது விதவை எனிடும் ஒரு அரசியல் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், பிரதிநிதிகள் சபைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் பெண்மணி ஆனார். அவர்களின் மகன்களான கெவின் மற்றும் பிரெண்டன் ஆகியோர் டாஸ்மேனிய அரசியலில் நுழைந்தனர், அவர்களின் தந்தை இறந்த பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு மாநில அரசாங்க அமைச்சர்களாக ஆனார்கள். அவர்களின் பேரக்குழந்தைகளில் பணியிட பாலின சமத்துவ அமைப்பின் இயக்குனர் லிப்பி லியோன்ஸ் மற்றும் 2018 ஆம் ஆண்டில் விக்டோரியா உச்ச நீதிமன்றத்திற்கு நியமிக்கப்பட்ட கெவின் லியோன்ஸ் ஜூனியர் ஆகியோர் அடங்குவர். அவரது திருமணத்திற்கு முன்பு, லியோன்ஸ் பெர்ல் "பிப்" பெய்லியுடன் சுருக்கமாக நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார், அவரை அவர் 1902 இல் கோனாராவில் கற்பிக்கும் போது சந்தித்தார். அறியப்படாத காரணங்களுக்காக அவர் அவர்களின் உறவை முறித்துக் கொண்டார், ஆனால் அவர்கள் உறுதியான நண்பர்களாக இருந்தனர்; பெய்லி ஒருபோதும் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை, மேலும் அவர்கள் பரிமாறிக்கொண்ட காதல் கடிதங்களை தனது வாழ்நாள் முழுவதும் வைத்திருந்தார். 2018 ஆம் ஆண்டில், மற்றொரு முன்னாள் பிரதமர் பில்லி ஹியூஸின் கொள்ளுப் பேத்தியான வெண்டி ஸ்டார்கியை மணந்த ஜிம் ஸ்டார்கி, லியோன்ஸின் கொள்ளுப் பேரன் என்று கூறினார். இருப்பினும், லியோன்ஸுடன் குடும்ப உறவுகள் பற்றிய ஸ்டார்கியின் கூற்றை லியோன்ஸ் குடும்பம் மற்றும் லியோனின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் அன்னே ஹென்டர்சன் மறுத்துள்ளனர். பிரதமர் பதவியை வகித்த மிகவும் உண்மையான பிரபலமான மனிதர்களில் ஒருவரான லெகஸி லியோன்ஸ், அவரது மரணம் பரவலான துக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. அவரது புத்திசாலித்தனமான, அமைதியான தோற்றம் பெரும்பாலும் கார்ட்டூன்களில் தூக்கமான கோலாவாக சித்தரிக்க வழிவகுத்தது. ஒரு பக்தியுள்ள கத்தோலிக்கரான இவர், அவரது உடனடி முன்னோடி ஸ்கல்லினுக்குப் பிறகு பிரதமரான இரண்டாவது கத்தோலிக்கர் ஆவார், மேலும் டோனி அபோட் வரை ஒரே தொழிற்கல்வி அல்லாத கத்தோலிக்க பிரதமராக இருந்தார். ஆஸ்திரேலிய வரலாற்றில் பிரதமர், ஒரு மாநிலத்தின் பிரதமர், பொருளாளர் மற்றும் கூட்டாட்சி நாடாளுமன்றம் மற்றும் மாநில நாடாளுமன்றம் ஆகிய இரண்டிலும் எதிர்க்கட்சித் தலைவராக இருந்த ஒரே நபர் லியோன்ஸ் மட்டுமே (கூட்டாட்சிக்கு முன்பு ஜார்ஜ் ரீட் ஒரு காலனியின் பிரதமராக இருந்தபோதிலும்). டாஸ்மேனியாவிலிருந்து வந்த ஒரே பிரதமரும் லியோன்ஸ் ஆவார். அவர் இறக்கும் போது, ஆஸ்திரேலியாவின் வரலாற்றில் ஹியூஸிற்கு அடுத்தபடியாக மிக நீண்ட காலம் பதவி வகித்த இரண்டாவது பிரதமராக இருந்தார். ஹானர்ஸ் லியோன்ஸ் ஜூன் 1932 இல் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பிரீவி கவுன்சிலுக்கு நியமிக்கப்பட்டார், இது ஆஸ்திரேலிய பிரதமர்களுக்கு ஒரு பாரம்பரிய மரியாதை. மார்ச் 1935 இல் லண்டனுக்கு விஜயம் செய்தபோது அவர் கவுன்சிலுக்கு முறைப்படி பதவியேற்றார். 1936 ஆம் ஆண்டு பிறந்தநாள் மரியாதைகளில், அவர் கம்பானியன் ஆஃப் ஹானர் (சிஎச்) ஆக நியமிக்கப்பட்டார், இது எட்வர்ட் VIII பதவி விலகுவதற்கு முன்பு செய்த நான்கு நியமனங்களில் ஒன்றாகும். லியோன்ஸின் மரணத்திற்குப் பிறகு, கர்டின் மற்றும் சிஃப்லிக்கு அருகிலுள்ள வோடன் பள்ளத்தாக்கில் அமைந்துள்ள லியோன்ஸின் கான்பெர்ரா புறநகர்ப் பகுதிக்கு அவரது நினைவாக பெயரிடப்பட்டது. 1975 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலிய அஞ்சல் வெளியிட்ட அவரது உருவப்படம் கொண்ட அஞ்சல் தலை ஒன்றில் அவர் கௌரவிக்கப்பட்டார். அவரது பழைய இருக்கையான வில்மோட், அவருக்கும் அவரது மனைவி எனிடுக்கும் மரியாதை செலுத்தும் வகையில் 1984 ஆம் ஆண்டில் லியோன்ஸ் பிரிவு என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. வில்மோட்டின் மாநில இருக்கையும் அதே காரணத்திற்காக லியோன்ஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. லியோன்ஸின் பிறப்பிடமான ஸ்டான்லி ("ஜோ லியோன்ஸ் குடிசை") மற்றும் டெவோன்போர்ட்டில் உள்ள குடும்ப இல்லம் ("ஹோம் ஹில்") ஆகியவை பாரம்பரிய தளங்களாக இயக்கப்படுகின்றன, பிந்தையது ஆஸ்திரேலியாவின் தேசிய அறக்கட்டளையால் இயக்கப்படுகிறது. முதல் லியோன்ஸ் அமைச்சகம் இரண்டாவது லியோன்ஸ் அமைச்சகம் மூன்றாவது லியோன்ஸ் அமைச்சகம் ஆஸ்திரேலிய பிரதமர்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு சுயசரிதை படைப்புகள் தொகுப்புகளில் வெளி இணைப்புகள் ஆஸ்திரேலியாவின் பிரதமர்கள் ஆஸ்திரேலியாவின் பொக்கிஷர்கள் எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள் (ஆஸ்திரேலியா) ஆஸ்திரேலியாவின் அமைச்சரவை உறுப்பினர்கள் டாஸ்மேனியாவின் பிரதமர்கள் ஆஸ்திரேலிய பிரதிநிதிகள் சபையின் வில்மோட் உறுப்பினர்களுக்கான ஆஸ்திரேலிய பிரதிநிதிகள் சபையின் உறுப்பினர்கள் ஆஸ்திரேலிய தொழிலாளர் கட்சி ஆஸ்திரேலிய நாடாளுமன்றத்தின் உறுப்பினர்கள் ஐக்கிய ஆஸ்திரேலியா கட்சி ஆஸ்திரேலிய ரோமன் கத்தோலிக்கர்கள் ஆஸ்திரேலிய மக்கள் ஐரிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஆஸ்திரேலிய பள்ளி ஆசிரியர்கள் ஆஸ்திரேலிய டாஸ்மேனியன் ஹவுஸ் ஆஃப் அசெம்பிளியின் உறுப்பினர்கள் ஆஸ்திரேலிய உறுப்பினர்களின் ஆணை தோழர்களின் ஆணை 1879 பிறப்புகள் 1939 இறப்புகள் ஃபாரெர் பதக்கம் வென்றவர்கள் டாஸ்மேனியாவைச் சேர்ந்த டாஸ்மேனியா மக்களின் கருவூலத்தில் எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள் டாஸ்மேனியா மக்கள் பாதுகாப்பு அமைச்சர்கள்