Gang of Four
நான்கு பேர் கொண்ட கும்பல் (கேங் ஆஃப் ஃபோர்) என்பது நான்கு சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (சி. சி. பி) அதிகாரிகளைக் கொண்ட ஒரு மாவோயிச அரசியல் பிரிவாகும். கலாச்சாரப் புரட்சியின் போது (1966-1976) அவர்கள் முக்கியத்துவம் பெற்றனர், பின்னர் கலாச்சாரப் புரட்சியின் மிகைப்படுத்தல்கள் மற்றும் தோல்விகளுக்கான அவர்களின் பொறுப்பின் காரணமாக தொடர்ச்சியான தேசத்துரோகக் குற்றங்கள் சுமத்தப்பட்டன. இந்த கும்பலின் முன்னணி நபர் ஜியாங் கிங் (மாவோ சேதுங்கின் கடைசி மனைவி) ஆவார். மற்ற உறுப்பினர்கள் ஜாங் சுன்கியாவோ, யாவோ வென்யுவான் மற்றும் வாங் ஹாங்வென் ஆவர். நான்கு பேர் கொண்ட கும்பல் கலாச்சாரப் புரட்சியின் பிற்கால கட்டங்களில் சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் அதிகார உறுப்புகளைக் கட்டுப்படுத்தியது, இருப்பினும் மாவோ சேதுங்கால் எடுக்கப்பட்ட மற்றும் கும்பல் மேற்கொண்ட முக்கிய முடிவுகள் என்ன என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை, மேலும் அவை நான்கு பேர் கொண்ட கும்பலின் சொந்த திட்டத்தின் விளைவாகும். அவர்களின் வீழ்ச்சி கலாச்சாரப் புரட்சியை நிராகரிப்பதாக இருக்கவில்லை, ஆனால் அது புதிய தலைவரான பிரதமர் ஹுவா குஃபெங் மற்றும் அந்தக் காலகட்டத்தில் எழுச்சி பெற்ற மற்றவர்களால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் 11வது தேசிய மாநாட்டில் டெங் சியாவோப்பிங் திரும்பியதும், ஹுவா படிப்படியாக அதிகாரத்தை இழந்ததும் மாற்றத்தின் முழு செயல்முறையையும் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் நிராகரித்தது. இந்த குழுவை ஜியாங் கிங் வழிநடத்தினார், மேலும் அவரது நெருங்கிய கூட்டாளிகளான ஜாங் சுன்கியாவோ, யாவோ வென்யுவான் மற்றும் வாங் ஹாங்வென் ஆகிய மூன்று பேரைக் கொண்டிருந்தது. 1976 ஆம் ஆண்டில் ஏற்கனவே இறந்த மற்ற இரண்டு ஆண்கள், காங் ஷெங் மற்றும் ஸீ ஃபுஜி, "கும்பலின்" ஒரு பகுதியாக இருந்ததாக பெயரிடப்பட்டனர். மாவோவின் மருமகனான சென் போடா மற்றும் மாவோ யுவான்ஷின் ஆகியோரும் கும்பலின் நெருங்கிய கூட்டாளிகளில் சிலராக கருதப்பட்டனர். கலாச்சாரப் புரட்சியின் உண்மையான தலைமை ஒரு பரந்த குழுவைக் கொண்டிருந்தது என்று பெரும்பாலான மேற்கத்திய பதிவுகள் கருதுகின்றன, இது முக்கியமாக மத்திய கலாச்சாரப் புரட்சிக் குழுவின் உறுப்பினர்களைக் குறிக்கிறது. லின் பியாவோ சீனாவிலிருந்து விலகி 1971 இல் விமான விபத்தில் இறக்கும் வரை மிகவும் பிரபலமாக இருந்தார். சென் போடா பெரும்பாலும் ஜியாங் கிங்கின் பிரிவை விட லினின் பிரிவின் உறுப்பினராக வகைப்படுத்தப்படுகிறார். கலாச்சாரப் புரட்சியின் தொடக்கத்தில், நவம்பர் 10,1965 அன்று, யாவோ வென்யுவான் தனது மிகவும் பிரபலமான எழுத்துக்களில் ஒன்றில் வென்ஹுய்பாவோவில் ஒரு கட்டுரையை வெளியிட்டார். இந்த நாடகம் உண்மையில் இராணுவ நாயகன் பெங் தேஹுவாயின் சீர்திருத்த முயற்சிகளின் அனுதாப சித்தரிப்பு என்றும், இதனால் தலைவர் மாவோவின் கிரேட் லீப் ஃபார்வர்டு மீதான தாக்குதல் என்றும் கட்டுரை வாதிட்டது. மாவோ பின்னர் பெங்கை அதிகாரத்திலிருந்து நீக்கினார். இந்தக் கட்டுரை கலாச்சாரப் புரட்சியைத் தொடங்கிய தீப்பொறியாக மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது. கலாச்சாரப் புரட்சியின் போது ஜியாங் கிங் புரட்சிகர ஓபராக்களை அரங்கேற்றினார் மற்றும் சிவப்பு காவலர்களை சந்தித்தார். இந்த குழுவை அதிகாரத்திலிருந்து நீக்கியது சில சமயங்களில் கலாச்சாரப் புரட்சியின் முடிவைக் குறிக்கும் என்று கருதப்படுகிறது, இது லியு ஷாவோகி, டெங் சியாவோப்பிங் மற்றும் பெங் ஜென் போன்ற தலைவர்களுடனான அதிகாரப் போராட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக 1966 இல் மாவோவால் தொடங்கப்பட்டது. மாவோ தனது மனைவி, முன்னாள் திரைப்பட நடிகையான ஜியாங் கிங்கை 1966 க்கு முன்பு ஒரு பொது அரசியல் பாத்திரத்தை வகிக்காத நாட்டின் கலாச்சார எந்திரத்தின் பொறுப்பாளராக நியமித்தார். ஷாங்காயில் ஜாங், யாவோ மற்றும் வாங் ஆகியோர் கட்சித் தலைவர்களாக இருந்தனர், அவர்கள் கலாச்சாரப் புரட்சியின் போது மாவோவிற்கு அந்த நகரத்தைப் பாதுகாப்பதில் முக்கிய பங்கு வகித்தனர். 1971 இல் லின் பியாவோ இறந்த நேரத்தில், கலாச்சாரப் புரட்சி வேகத்தை இழக்கத் தொடங்கியது. மக்கள் விடுதலை இராணுவத்தின் புதிய தளபதிகள் சோவியத் ஒன்றியத்தின் எல்லையில் ஆபத்தான சூழ்நிலையின் வெளிச்சத்தில் ஒழுங்கை மீட்டெடுக்க வேண்டும் என்று கோரினர் (சீன-சோவியத் பிளவுகளைப் பார்க்கவும்). கலாச்சாரப் புரட்சியை ஏற்றுக்கொண்ட, ஆனால் அதை ஒருபோதும் முழுமையாக ஆதரிக்காத பிரதமர் சோ என்லாய், தனது அதிகாரத்தை மீண்டும் பெற்று, 1973இல் நடைபெற்ற 10வது கட்சி மாநாட்டில் டெங் சியாவோபிங்கை மீண்டும் கட்சித் தலைமைக்கு கொண்டு வர அதைப் பயன்படுத்தினார். இதற்கிடையில் லியு ஷாவோகி 1969 இல் சிறையில் இறந்தார். மாவோவின் வாழ்க்கையின் முடிவில், நான்கு பேர் கொண்ட கும்பலுக்கும் டெங் சியாவோபிங், ஜோ என்லாய் மற்றும் யே ஜியானியிங் ஆகியோரின் கூட்டணிக்கும் இடையே ஒரு அதிகாரப் போராட்டம் ஏற்பட்டது. 1976 ஜனவரியில் ஜோ என்லாய் இறந்தார், அதைத் தொடர்ந்து வந்த துக்க மாதங்களில், கட்சியின் உயர்மட்டங்களில் ஒரு அதிகாரப் போராட்டம் ஏற்பட்டது. சீர்திருத்தவாத டெங் பொறுப்பு பிரதமராக நியமிக்கப்பட்டார், அதே நேரத்தில் கேங் ஆஃப் ஃபோர் தங்கள் செய்தித்தாள்களைப் பயன்படுத்தி டெங்கை விமர்சிக்கவும், தங்கள் நகர்ப்புற போராளிக் குழுக்களை அணிதிரட்டவும் தொடங்கியது. இராணுவ மற்றும் கட்சி பாதுகாப்பின் பெரும்பகுதி மத்தியக் குழுவின் கட்சித் தலைவர்களின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தது, அவர்கள் பொதுவாக சீர்திருத்தவாத டெங்கிற்கும் தீவிரமான நான்கு கும்பலுக்கும் இடையில் மத்தியஸ்தம் செய்வதில் எச்சரிக்கையான பங்கைக் கொண்டிருந்தனர். ஏப்ரல் தியனன்மென் சம்பவத்திற்குப் பிறகு டெங்கை பதவியில் இருந்து நீக்க அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர், ஆனால் இந்த செயல்பாட்டில் டெங்கும் அவரது கூட்டாளிகளும் தனிப்பட்ட முறையில் பாதிக்கப்படாமல் இருப்பதை உறுதி செய்ய நடவடிக்கை எடுத்தனர். செப்டம்பர் 9 அன்று, தலைவர் மாவோ காலமானார். அடுத்த சில வாரங்களுக்கு நான்கு பேர் கொண்ட கும்பல் அரசாங்க ஊடகங்களின் மீது கட்டுப்பாட்டைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது, மேலும் மாவோ தனது வாழ்க்கையின் முடிவில் வகுத்த "கொள்கைகள்" (அல்லது "நிறுவப்பட்டது") என்ற கருப்பொருளில் பல கட்டுரைகள் வெளிவந்தன. ("வகுக்கப்பட்ட கொள்கைகள்" என்ற வார்த்தைகள் மாவோவின் மேற்கோள் என்று கூறப்படுகிறது, ஆனால் அவற்றின் நியமன அந்தஸ்து சர்ச்சையில் இருந்தது.) தீவிரக் குழுவின் ஆதரவாளர்களால் கட்டளையிடப்பட்ட நகர்ப்புற போராளி பிரிவுகள் ஒரு உயர்ந்த தயார் நிலையில் வைக்கப்பட்டன. செப்டம்பர் பிற்பகுதியில் ஒரு பொலிட்பீரோ கூட்டத்தில் பிரதமர் ஹுவா குஃபெங் தீவிரவாதிகளின் ஊடக வரிசையைத் தாக்கினார்; ஆனால் ஜியாங் கிங் ஹுவா உடன் உறுதியாக உடன்படவில்லை, மேலும் அவர் புதிய கட்சித் தலைவராக நியமிக்கப்பட வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார். கூட்டம் முடிவடையாமல் முடிவடைந்தது. அக்டோபர் 4 அன்று தீவிரக் குழு, குவாங்மிங் டெய்லியில் ஒரு கட்டுரை மூலம், நிறுவப்பட்ட கொள்கைகளில் தலையிடும் எந்தவொரு திருத்தவாதியும் "நல்ல முடிவுக்கு வரப்போவதில்லை" என்று எச்சரித்தது. முக்கிய இராணுவத் தலைவர்களான வாங் டோங்க்ஸிங் மற்றும் சென் ஷிலியன் ஆகியோர் தங்களுக்கு ஆதரவளிப்பார்கள் என்று தீவிரவாதிகள் நம்பினர், ஆனால் அதற்கு பதிலாக, ஹுவா தனது பக்கத்திற்கு இராணுவத்தை வென்றார். அக்டோபர் 6,1976 அன்று, ஹுவா நான்கு முன்னணி தீவிரவாதிகளையும் அவர்களின் பல சிறிய கூட்டாளிகளையும் கைது செய்தார். வரலாற்றாசிரியர் இம்மானுவேல் சி. ஒய். யின் கூற்றுப்படி, ஹான் சுயின் அவர்கள் தூக்கியெறியப்பட்டதைப் பற்றிய விரிவான பதிவை வழங்கினார். எனினும், நடவடிக்கை முற்றிலும் இரத்தமற்ற இல்லை-வாங் ஹோங்வென் அவரை பிடிக்க முயன்ற காவலர்கள் இரண்டு கொல்லப்பட்டார், மற்றும் அடக்கப்பட்டார் முன் தன்னை காயப்படுத்தினார். அக்டோபர் 21 ஆம் தேதி தொடங்கி, கும்பலின் நாடு தழுவிய கண்டனங்கள் தொடங்கின, இது டிசம்பரில் கும்பலின் குற்றங்கள் தொடர்பான கோப்புகளை பொதுமக்களுக்கு வெளியிடுவதில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. நான்கு பேர் கொண்ட கும்பலை "இடது வடிவத்தில், சாராம்சத்தில் சரியானது" என்று கட்சி கண்டனம் செய்தது. கலாச்சாரப் புரட்சியின் மிகைப்படுத்தல்களுக்கு கேங் ஆஃப் ஃபோர் மற்றும் லின் பியாவோ ஆகியோரை அரசாங்க ஊடகங்கள் குற்றம் சாட்டின. கொண்டாட்டங்கள் முக்கியமானது மற்றும் பெய்ஜிங் மற்றும் பிற முக்கிய நகரங்களின் தெருக்களில் மட்டுமல்ல. நாடு தழுவிய "எக்ஸ்போசிஷன், கிரிட்டிஸம் அண்ட் அன்கவரிங் மூவ்மெண்ட்" இன் போது, முன்பு "கிளர்ச்சி பிரிவு" என்று அழைக்கப்பட்டிருந்த மில்லியன் கணக்கான சிவப்பு காவலர்கள், நான்கு பேர் கொண்ட கும்பலுடன் தொடர்புடையவர்கள் என்று கருதப்பட்டதால் பகிரங்கமாக விமர்சிக்கப்பட்டனர். கைது செய்யப்பட்ட உடனேயே, பிரதமர் ஹுவா குவோஃபெங், மார்ஷல் யே ஜியான்யிங் மற்றும் பொருளாதார மந்திரிகள் சென் யுன் மற்றும் லி சியானியன் ஆகியோர் அடுத்த கட்சித் தலைமையின் மையத்தை உருவாக்கினர். இந்த நான்கு பேரும், புனர்வாழ்வு பெற்ற டெங் சியாவோப்பிங் மற்றும் வாங் டோங்க்ஸிங் ஆகியோருடன் சேர்ந்து, ஆகஸ்ட் 1977 இல் சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் தேசிய மாநாட்டில் கட்சியின் துணைத் தலைவர்களாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். பொலிட்பீரோ மட்டத்தில், நான்கு உயிருள்ள மார்ஷல்கள், ஏழு பிற தளபதிகள் மற்றும் நெருங்கிய இராணுவ உறவுகளைக் கொண்ட குறைந்தது ஐந்து பேரின் உறுப்பினர் சேர்க்கை தேசிய ஸ்திரத்தன்மை குறித்த ஆழ்ந்த அக்கறையை பிரதிபலித்தது. 1980 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட நான்கு தலைவர்களும் சீனாவின் உச்ச மக்கள் நீதிமன்றத்தால் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டனர், ஜியாங் ஹுவா தலைமை தாங்கினார்; ஜனவரி 1981 இல், அவர்கள் கட்சி விரோத நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். விசாரணையின் போது, குறிப்பாக ஜியாங் கிங் மிகவும் முரட்டுத்தனமாக இருந்தார், சத்தமாக எதிர்ப்புத் தெரிவித்தார் மற்றும் சில இடங்களில் கண்ணீர் விட்டு அழுதார். நான்கு பேர் கொண்ட கும்பலில் அவர் சார்பாக வாதிட்ட ஒரே உறுப்பினர் இவர்தான். அவர் எல்லா நேரங்களிலும் தலைவர் மாவோ சேதுங்கின் உத்தரவுகளுக்குக் கீழ்ப்படிந்தார் என்பது பிரதிவாதியின் வாதமாக இருந்தது. ஜாங் சுன்கியாவோ எந்த தவறும் செய்யவில்லை என்று ஒப்புக் கொள்ள மறுத்துவிட்டார். யாவோ வென்யுவான் மற்றும் வாங் ஹாங்வென் ஆகியோர் மனந்திரும்பி தங்கள் குற்றங்களை ஒப்புக்கொண்டனர். அரசு தரப்பு அரசியல் தவறுகளை உண்மையான குற்றங்களிலிருந்து பிரித்தது. பிந்தையவற்றில் அரசு அதிகாரத்தையும் கட்சித் தலைமையையும் அபகரிப்பது அடங்கும்; சுமார் 7,50,000 பேர் துன்புறுத்தப்பட்டனர், அவர்களில் 34,375 பேர் இந்தக் காலகட்டத்தில் இறந்தனர். விசாரணையின் அதிகாரப்பூர்வ பதிவுகள் இன்னும் வெளியிடப்படவில்லை. ஜியாங் கிங் மற்றும் ஜாங் சுன்கியாவோ ஆகியோருக்கு மரண தண்டனை வழங்கப்பட்டது, அவை பின்னர் ஆயுள் தண்டனையாக மாற்றப்பட்டன, அதே நேரத்தில் வாங் ஹாங்வென் மற்றும் யாவோ வென்யுவான் ஆகியோருக்கு முறையே ஆயுள் தண்டனை மற்றும் இருபது ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை வழங்கப்பட்டது. நான்கு பேர் கொண்ட கும்பலின் அனைத்து உறுப்பினர்களும் இறந்துவிட்டனர்; 1991 இல் ஜியாங் கிங் தற்கொலை செய்து கொண்டார், வாங் ஹாங்வென் 1992 இல் இறந்தார், யாவோ வென்யுவான் மற்றும் ஜாங் சுன்கியாவோ முறையே 1996 மற்றும் 1998 இல் சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட 2005 இல் இறந்தனர். சென் போடா மற்றும் மாவோ யுவான்ஷின் உட்பட கேங் ஆஃப் ஃபோர் ஆதரவாளர்களுக்கும் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. ஹுவா குஃபெங்கிற்கும் டெங் சியாவோபிங்கின் ஆதரவாளர்களுக்கும் இடையிலான போராட்டத்தில், "லிட்டில் கேங் ஆஃப் ஃபோர்" என்ற புதிய சொல் உருவானது, இது ஹுவாவின் நான்கு நெருங்கிய ஒத்துழைப்பாளர்களான வாங் டோங்க்ஸிங், வு டி, ஜி டெங்குய் மற்றும் சென் சிலியன் ஆகியோரை சுட்டிக்காட்டுகிறது. 1980 ஆம் ஆண்டில், நான்கு பேர் கொண்ட கும்பலுக்கு எதிரான போராட்டத்தில் அவர்கள் மீது "கடுமையான தவறுகள்" குற்றம் சாட்டப்பட்டு, அரசியல் பணியகத்திலிருந்து வெறும் மத்திய குழு உறுப்பினர் பதவிக்கு தரமிறக்கப்பட்டனர். ஹாங்காங்கின் "கேங்க்ஸ் ஆஃப் ஃபோர்" 2013 ஆம் ஆண்டில், மெயின்லேண்ட் சீன அரசு ஊடகங்கள் அன்சன் சான், மார்ட்டின் லீ, ஜோசப் ஜென் மற்றும் ஜிம்மி லாய் ஆகியோரை வெளிநாட்டு தொடர்புகள் காரணமாக 'ஹாங்காங்கின் "கேங் ஆஃப் ஃபோர்" என்று பெயரிட்டன. 2016 ஆம் ஆண்டில், பெய்ஜிங் சார்பு செய்தித்தாள் சிங் பாவோ டெய்லி நியூஸ் துங் சீ-ஹ்வா, லியுங் சுன்-யிங், ஜாங் சியாவோமிங் மற்றும் ஜியாங் சைஷோங் ஆகியோரை மற்றொரு 'ஹாங்காங்கின் கேங் ஆஃப் ஃபோர்' என்று விமர்சித்த தலையங்கங்களை வெளியிடத் தொடங்கியது. அவர்கள் அனைவரும் பெய்ஜிங்கிற்கு விசுவாசமாக இருப்பதாகத் தோன்றினாலும், அவர்கள் உண்மையில் அதை காட்டிக் கொடுத்து, தங்கள் தனிப்பட்ட நலன்களுக்காக, சமூக மற்றும் அரசியல் மோதல்களைத் தூண்டுவதன் மூலமும், பிற குறும்புத்தனமான வழிகள் மூலமும் ஹாங்காங்கை ஸ்திரமின்மைக்கு உட்படுத்தினர் என்று கட்டுரைகள் கூறுகின்றன. 2019 ஆம் ஆண்டில், சீன அரசு ஊடகங்கள் அன்சன் சான், மார்ட்டின் லீ, ஜிம்மி லாய் மற்றும் ஆல்பர்ட் ஹோ ஆகியோரை ஹாங்காங்கின் நான்கு பேரின் கும்பல் என்று பெயரிட்டன, ஏனெனில் அவர்கள் ஹாங்காங் ஆர்ப்பாட்டங்கள் தொடர்பாக வெளிநாட்டு சக்திகளுடன் இணைந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த சொற்றொடரை அந்த நான்கு நபர்களும் கண்டித்துள்ளனர். சோவியத் யூனியனின் கட்சி எதிர்ப்பு குழு போலந்தின் நாடோலின் பிரிவு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் "சீனாவின் நான்கு பேர் கொண்ட கும்பலின் சோதனை", பிபிசி கலாச்சார புரட்சிப் பிரிவுகள் சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் சீன மாவோயிச சொற்களின் பனிப்போர் வரலாறு