This is not a story
இது ஒரு கதை அல்ல (அல்லது இது ஒரு கதை மட்டுமல்ல; பிரெஞ்சுஃ Ceci n 'est pas un சூழல்) என்பது 1772 இல் எழுதப்பட்ட பிரெஞ்சு எழுத்தாளர் டெனிஸ் டிடெரோட் எழுதிய கதை. மூன்று ஒழுக்கக் கதைகள் இது ஒரு கதை அல்ல, மேடம் டி லா கார்லியர் மற்றும் சப்ளிமெண்ட் ஓ வோயேஜ் டி போகன்வில் ஆகியவை சேர்ந்து 1772 இல் எழுதப்பட்ட தார்மீகக் கதைகளின் முத்தொகுப்பை உருவாக்குகின்றன, அவை ஓரளவு 1773 இல் கடித இலக்கியத்தில் தோன்றின. மூன்று கதைகளையும் ஒன்றாக பரிசீலிக்க வேண்டும் என்பதே டிடெரோட்டின் நோக்கமாக இருந்ததுஃ "லெ ட்ரொய்சிமே சூழல் டோனெரா சன் சென்ஸ் ஆக்ஸ் டியூக்ஸ் பிரீமியர்ஸ்" (மூன்றாவது கதை முதல் இரண்டு கதைகளுக்கு அர்த்தத்தைத் தரும்), என்று அவர் வாசகரிடம் கூறுகிறார். இந்த நோக்கம் மேடம் டி லா கார்லியரின் ஆரம்ப தலைப்பு, இரண்டாவது சூழல் (இரண்டாவது கதைக்கான பிரெஞ்சு) மற்றும் மற்றொரு கதையில் உள்ள ஒரு கதையின் கதாபாத்திரங்கள் அல்லது முன்னேற்றங்கள் பற்றிய குறிப்புகள் மூலம் உறுதிப்படுத்தப்படுகிறது. இருப்பினும், அதைத் தொடர்ந்து, ஆசிரியர்கள் இந்த பொருள் மற்றும் அறிவுசார் ஒற்றுமையை மதிக்கவில்லை, மேலும் நூல்கள் தனித்தனியாகத் திருத்தப்பட்டன. ஜாக்-ஆண்ட்ரே நைஜியோன் இந்த மூன்று நூல்களையும் டிடெரோட்டின் (1796) முழுமையான படைப்புகளின் பதிப்பில் வெளியிட்டார், ஆனால் மற்ற இரண்டு நூல்களிலிருந்து சப்ளிமெண்ட் அவு வோயேஜ் டி போகன்வில்லேவைப் பிரித்தார். டிடெரோட்டின் மற்றொரு சிறுகதையான லெஸ் டியூக்ஸ் அமிஸ் டி போர்போனை இந்த மூன்று கதைகளின் அதே நரம்பில் கருத்தில் கொள்வது ஒத்திசைவானதாகத் தெரிகிறதுஃ இந்த துண்டு ஒரே சகாப்தத்தில் நடைபெறுகிறது மற்றும் கருப்பொருள்கள் மற்றும் பாணி ஒத்தவை. கதை சுருக்கம் இரண்டு வெவ்வேறு கதைகள் உள்ளன இது ஒரு கதை அல்ல. முதல் கதை, மேடம் ரேய்மர் என்ற கற்பு மற்றும் பேராசை கொண்ட பெண்ணைக் காதலிக்கும் டானியின் கதையை விவரிக்கிறது. டானி அவளுக்கு ஒரு செல்வத்தை சம்பாதிக்க பத்து ஆண்டுகளுக்கு செயிண்ட்-டொமிங்குவுக்கு செல்கிறாள். மேடம் ரேமர் அவர் இல்லாததை சாதகமாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டு மற்ற காதலர்களைக் காண்கிறார். டானி தனது பயணத்திலிருந்து திரும்பி வரும்போது, அவர் மேடம் ரேமருடன் சுமார் ஐந்து ஆண்டுகள் வசிக்கிறார். பின்னர், மான்சியூர் டி மௌரெபாஸ் வடக்குடன் வணிகம் செய்ய வெளியேற வேண்டும் என்று முன்மொழிகிறார், மேடம் ரெய்மர் தனது செல்வத்திற்காக மட்டுமே தன்னுடன் இருப்பதை அறிந்திருப்பதால் டானி அதை ஏற்க ஒப்புக்கொள்கிறார். அவர் புறப்பட்ட சில நாட்களுக்குப் பிறகு காய்ச்சலால் இறந்தார். இரண்டாவது கதையில், டிடெரோட் கார்டில் மற்றும் மேடெமோய்செல் டி லா சாக்ஸ் ஆகியோரின் வரலாற்றை விவரிக்கிறார். அவர் மீதான அன்பின் காரணமாக, மேடெமோய்செல் டி லா சாக்ஸ் கார்டெயிலுடன் இருக்க தனது மரியாதை, அதிர்ஷ்டம், குடும்பம் அனைத்தையும் கைவிடுகிறார். எப்படியோ அவர்கள் மகிழ்ச்சியாக வாழ்கிறார்கள். வர்த்தகம் மூலம் மொழிபெயர்ப்பாளரான கார்டில், அவரால் இனி முடியாது வரை வேலை செய்கிறார். அவரது மனைவி கிரேக்கம், ஹீப்ரு மற்றும் பிற மொழிகளைக் கற்றுக்கொள்வதன் மூலம் அவருக்கு உதவுகிறார். அவரை மகிழ்ச்சியடையச் செய்ய அவள் தன்னை, உடலையும் ஆன்மாவையும் கொடுக்கிறாள், ஆனால் ஒரு நாள் அவள் இனி தனக்கு பயனற்றவளாக இருப்பதால் அவன் அவளை விட்டுவிடுகிறான். அவள் அதை மிகவும் மோசமாக எடுத்துக்கொள்கிறாள், ஆனால் சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு குணமடைகிறாள். அவர் அகாடமி டெஸ் இன்ஸ்கிரிப்ஷன்ஸ் எட் பெல்ஸ்-லெட்டர்ஸில் சேருகிறார், பின்னர் ஒரு புத்தகத்தை எழுதுகிறார் (லெஸ் ட்ரோயிஸ் ஃபேவரிட்ஸ், தி த்ரீ ஃபேவரிட்ஸ் என்பதற்கான பிரெஞ்சு), அவர் நல்ல உரைநடையின் தீவிர ரசிகரான மார்க்வைஸ் டி பாம்பாடூருக்கு அனுப்புகிறார். அவள் வெர்சாய்ஸிற்கு அழைக்கப்படுகிறாள், ஆனால் இந்த சந்திப்பை நிராகரிக்கிறாள், ஒருபோதும் போக மாட்டாள். துயரத்தில் தன் வாழ்க்கையை முடித்துக் கொள்கிறாள். ஒரே ஒரு குணாதிசயத்தின் அடிப்படையில் ஒருவரை மதிப்பிடுவது சற்று வேகமாக செல்கிறது, ஆனால் பொதுவாக நிறைய உண்மை இருக்கிறது என்று கூறி டிடெரட் தனது புத்தகத்தை முடிக்கிறார். பகுப்பாய்வு செசி நெஸ்ட் பாஸ் அன் சூழல் என்ற தலைப்பு, அதைத் தொடர்ந்து இரண்டாவது சூழல் (அதன் பெயர் முதல் தலைப்புக்கு முற்றிலும் முரணானது), டிடெரோட்டின் அர்த்தத்திற்கு எதிராக விளையாடிய குறிப்பு விளையாட்டைக் காட்டிக்கொடுக்கிறது. அவர் யதார்த்தம் மற்றும் தோற்றங்கள், உண்மை மற்றும் பொய், அதே போல் நல்ல, கெட்ட மற்றும் இந்த கருத்துக்களின் சார்பியல் பற்றிய உணர்வுகளுடன் விளையாடுகிறார். உலகின் முடிவிலிருந்து ஒரு நாகரிகத்தின் அறநெறியைத் தூண்டும் சப்ளிமெண்ட் அவு வோயேஜ் டி போகன்வில், அறநெறிக்கும் குற்றத்திற்கும் இடையிலான உறவைப் பிரதிபலிப்பதன் முக்கியத்துவத்தை உறுதிப்படுத்தும் முக்கிய கல் போல் தோன்றுகிறது. ரெனே மாக்ரிட் எழுதிய தி ட்ரெச்சரி ஆஃப் இமேஜஸ் என்ற ஓவியத்தைப் போலவே, ஒரு நபரின் நடத்தை தார்மீக அல்லது ஒழுக்கக்கேடானது அல்ல என்பதை டிடெரோட் நமக்குச் சொல்ல விரும்புகிறார். ஒழுக்கநெறி உலகளாவியது அல்ல, எனவே அது வெளிப்படுத்தப்படவில்லை. குறிப்புகள் நூலியல் மூன்று கதைகள் கிறிஸ்டியன் ஃப்ரெமாண்ட், ஸ்டான்போர்ட் பிரெஞ்சு விமர்சனம், (), 1988, தொகுதி. 12, n ° 2-3, p. 245-264. மைக்கேல் டெலோன், Les üuvres de Diderot இன் பதிப்பில் அறிமுகக் குறிப்பு நூலியல் டி லா பிளேயட் வலேரி ஆண்ட்ரே, ஃபீரீஸ், 3, பாலிடிக் டு சூழல், 2006, [என் லிக்னே], மிஸ் என் லிக்னே லெ 4 மே 2007 இல் காணப்படுகிறது. URL: http://feeries.revues.org/document149.html. 2008 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 2 ஆம் தேதி ஆலோசனை வழங்கப்பட்டது. குட்டென்பெர்க் திட்டம் பற்றிய முழுமையான உரைஃ இது ஒரு சூழல். டெனிஸ் டிடெரட் எழுதிய நாவல்கள் 1772 புத்தகங்கள்