Susan Christie
சூசன் கிறிஸ்டி பென்சில்வேனியாவின் பிலடெல்பியாவைச் சேர்ந்த ஒரு அமெரிக்க பாடகி ஆவார். "ஐ லவ் ஆனியன்ஸ்" (1966) என்ற சிறிய வெற்றி பெற்ற நாட்டுப்புறப் பாடலுக்காகவும், விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்ட அவரது தனி மனோதத்துவ-நாட்டுப்புற ஆல்பமான பெயிண்ட் ஏ லேடி (2006) க்காகவும் அவர் மிகவும் பிரபலமானவர். பெயிண்ட் எ லேடி படத்திலிருந்து அவரது பாடல் "ரெய்னி டே" எவெரிதிங் எவ்ரீவேர் ஆல் அட் ஒன்ஸ் (2022) படத்தில் இடம்பெற்றுள்ளது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை சூசன் கிறிஸ்டி பாஸ்டன், மாசசூசெட்ஸில் உள்ள பெர்க்லீ காலேஜ் ஆஃப் மியூசிக்கில் எதிர்கால இசை தயாரிப்பாளரும் இயக்குநருமான ஜான் ஹிலுடன் படித்தார், அவர்கள் ஒரு நாடகத்தில் ஈடுபட்டிருந்தபோது ஜூனியர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் சந்தித்தனர். அவரது எதிர்கால இசையின் பெரும்பகுதி ஹிலுடன் இணைந்து தயாரிக்கப்பட்டது, அவருடன் அவர் காதல் உறவில் ஈடுபட்டார். பெர்க்லியில் இருந்தபோது, அவர்கள் கேமியோ-பார்க்வே பதிவு தயாரிப்பாளர் டேவ் அப்பெல்லின் கவனத்திற்கு வந்தனர், இது கிறிஸ்டி மற்றும் ஹில் ஆகிய இருவரையும் இசையை ஒரு தொழிலாக தீவிரமாகத் தொடரத் தூண்டியது. அவர்களின் முதல் ஒத்துழைப்பு தி ஹைலேண்டர்ஸ் என்ற நாட்டுப்புறக் குழுவாகும், அவர்கள் 1960 களின் நடுப்பகுதியில் பல்வேறு நாட்டுப்புற விழாக்களில் நேரலையில் நிகழ்த்தினர். சூசன் கிறிஸ்டி ஒரு பாடலாசிரியராக பாராட்டப்படவில்லை என்றாலும், பல பாடல்கள் குறிப்பாக ஜான் ஹில், டேவிட் கோக்ரேன் மற்றும் பில் சோடன் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டன. 1966 ஆம் ஆண்டில், கிறிஸ்டி மற்றும் ஹில் ஆகியோர் "வென் லவ் கம்ஸ்" மற்றும் "நோ ஒன் கேன் ஹியர் யூ க்ரை" ஆகிய இரண்டு நாட்டுப்புற-பாப் பாடல்களைப் பதிவு செய்தனர், அவை பல்வேறு பதிவு லேபிள்களுக்கு விற்க தோல்வியடைந்தன. பாடல்கள் இறுதியில் சான்டே லேபிள் மூலம் ஒரு தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டன, ஆனால் தரவரிசையில் தோல்வியடைந்தன, பின்னர் புதிய திட்டங்களுக்கு ஆதரவாக ஒதுக்கி வைக்கப்பட்டன. சுமார் நாற்பது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவை பெயிண்ட் ஏ லேடி என்ற ஆல்பத்தின் இறுதி இரண்டு பாடல்களாக சேர்க்கப்பட்டன, அங்கு அவை மிகவும் விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றன. "ஐ லவ் வெங்காயங்கள்" சூசன் கிறிஸ்டியின் வெற்றியின் முதல் சுவை ஏப்ரல் 11,1966 அன்று புதுமையான-நாட்டுப்புற பாடல் "ஐ லவ் வெங்காயங்கள்" வெளியீட்டுடன் வந்தது. ஜான் ஹில் மற்றும் டேவிட் கோக்ரேன் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட இந்த பாடலை தயாரிக்க தம்பதியினர் $700 செலவிட்டனர், மேலும் கொலம்பியா ரெக்கார்ட்ஸால் எடுக்கப்பட்டது. 1920 களின் நினைவூட்டும் கவர்ச்சியான, நகைச்சுவையான ஒலியைக் கொண்டிருப்பதாக விவரிக்கப்படும், கிறிஸ்டியின் மூச்சுத்திணறல் குரல்கள் கஸூ, ஹார்மோனிகா மற்றும் காப்பு பாடகர்களின் கோரஸுடன் இடம்பெற்றுள்ளன. கடைசி வசனம் எல்மர் ஃபுட் வகை குரலில் ஓதப்படுகிறது. இந்த பாடல் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது, ஆனால் பில்போர்டு ஹாட் 100 தரவரிசையில் #63 இடத்தைப் பிடித்தது. சர்வதேச அளவில் வெளியிடப்பட்ட "ஐ லவ் வெங்காயங்கள்" கனடாவில் மிக உயர்ந்த இடத்தைப் பிடித்தது, அங்கு இது ஆகஸ்ட் 1,1966 அன்று ஆர். பி. எம் 100 தேசிய ஒற்றையர் போட்டிகளில் #19 இடத்தைப் பிடித்தது. இது கேப்டன் கங்காரு அத்தியாயங்களில் இடம்பெற்றது, பின்னர் 1980 ஆம் ஆண்டு டர்டில்ஸ் சாக்லேட் விளம்பரம் உட்பட பல தொலைக்காட்சி விளம்பரங்களுக்கு தழுவி எடுக்கப்பட்டது. "ஐ லவ் வெங்காயங்களின்" அசல் தனிப்பாடல் இரண்டாவது ஹில்-கோக்ரேன் பாடலைக் கொண்டுள்ளது, பி-பக்கத்தில் "டேக் மீ ஆஸ் யூ ஃபைண்ட் மீ". "ஐ லவ் ஆனியன்ஸ்" வெற்றியைத் தொடர்ந்து, சூசன் கிறிஸ்டி மற்றும் ஜான் ஹில் ஆகியோர் கொலம்பியா ரெக்கார்ட்ஸ் மூலம் மேலும் இரண்டு பாப்-நாவல் சிங்கிள்களை சந்தைப்படுத்த முயன்றனர்ஃ "டுநைட் யூ பிலோங் டூ மீ" பி-சைட் "டாய் பலூன்" உடன் ஏப்ரல் 24,1967 அன்று வெளியிடப்பட்டது மற்றும் "ஆல் ஐ ஹாவ் டூ டூ ட்ரீம்" பி-சைட் "எனீவேர் யூ ஆர்" உடன் ஜோடியாக அக்டோபர் 17,1967 அன்று வெளியிடப்பட்டது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, எந்த சிங்கிளும் தரவரிசையில் இடம் பெறவில்லை, மேலும் கிறிஸ்டியும் அவர் தொடர்புடைய மூச்சுத்திணறல் பாப் பாணியால் சோர்வாக இருந்தார். மார்ச் 16,2018 அன்று கொலம்பியா சிங்கிள்ஸ் ஆல்பத்தின் ஒரு பகுதியாக அதிகாரப்பூர்வ மறு வெளியீட்டைப் பெறுவதற்கு முன்பு இந்த பாடல்களின் பூட்லெக்ஸ் மற்றும் வினைல் ரிப்ஸ் பல ஆண்டுகளாக இணையத்தில் பரப்பப்பட்டன. இருப்பினும், ஏபிசி-பாரமவுண்ட் மூலம் இந்த ஜோடிக்கு ஒரு ஆல்பம் ஒப்பந்தம் வழங்கப்பட்டபோது அவர்களின் வெற்றி மாறத் தொடங்கியது. "இந்த அற்புதமான வாய்ப்பு நாங்கள் விரும்பியபடி விஷயங்களைச் செய்ய எங்களுக்கு வந்தது" என்று கிறிஸ்டி பின்னர் கூறினார். அவர்கள் கவனமாக நாட்டுப்புற, நாட்டுப்புற மற்றும் மனோதத்துவ பாடல்களின் கலவையைத் தேர்ந்தெடுத்து, பெயிண்ட் எ லேடி என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்படவுள்ள ஒரு ஆல்பத்திற்காக ஒவ்வொன்றின் தனித்துவமான, அசல் காட்சிகளை உருவாக்கினர். ஆனால் முதல் சில பாடல்கள் முடிந்த பிறகு, ஏபிசி-பாரமவுண்ட் இந்த ஒப்பந்தத்தை திரும்பப் பெற்றது, இந்த ஆல்பம் வணிக ரீதியாக இல்லை என்று அறிவித்தது. மூன்று தனிப்பட்ட முறையில் அழுத்தப்பட்ட வேனிட்டி பிரதிகள் மட்டுமே தயாரிக்கப்பட்டன (சுமார் 1970-1971) ஏமாற்றமடைந்த தம்பதியினர் மாஸ்டர் நாடாக்களுடன் சேமித்தனர். பெயிண்ட் எ லேடி என்ற பாடலை முடிக்கத் தவறியதைத் தொடர்ந்து, கிறிஸ்டி ஒரு சுயாதீன கலைஞராக பதிவு செய்வதற்கான தனது கனவுகளை கைவிட்டார், அதற்கு பதிலாக ஒரு ஜிங்கிள் பாடகராக பணியாற்றினார் மற்றும் தனிப்பட்ட மற்றும் குடும்ப வாழ்க்கையில் கவனம் செலுத்தினார். "நான் ஒரு சாதாரண பாடகராக இருக்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தேன், ஏனெனில் ஜிங்கிள் வேலை குழந்தைகளைச் சுற்றி பொருந்துவது எளிது. சிறுநீர்ப்பை கட்டுப்பாடு, சவர்க்காரம், டயட் பெப்சி மற்றும் மேக்ஸ்வெல் ஹவுஸ் காபி பற்றி நான் பாடினேன் "என்று 2008 ஆம் ஆண்டு நேர்காணலின் போது அவர் கூறினார். 2000 களின் முற்பகுதியில், அரிய மற்றும் அசாதாரண பதிவுகளில் நிபுணத்துவம் பெற்ற கீத் டி ஆர்சி என்ற பதிவு நிறுவன நிர்வாகி அவரை அணுகும் வரை, கிறிஸ்டியின் அடித்தளத்தில் மறக்கப்பட்ட தெளிவற்ற நிலையில் ஒரு லேடி சாய்வாக இருந்தார். மூன்று பிரதிகளில் ஒன்றை அவர் அவருக்குக் கொடுத்தார், பின்னர் அவர் ஃபைண்டர்ஸ் கீப்பர்ஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் உரிமையாளரும் நிறுவனருமான ஆங்கில டி. ஜே. ஆண்டி வோடலுடன் பகிர்ந்து கொண்டார். இந்த ஆல்பம் 2006 ஆம் ஆண்டில் முதல் முறையாக வணிக ரீதியாக வெளியிடப்பட்டு பெரும் பாராட்டைப் பெற்றது. "பெயிண்ட் எ லேடி" என்ற தலைப்புப் பாடல் ஃபைண்டர்ஸ் கீப்பர்ஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் காம்பாக்ட்டா தொடருக்கான ஒரு தனிப்பாடலாகவும் வெளியிடப்பட்டது, இதில் "கோஸ்ட் ரைடர்ஸ் இன் தி ஸ்கை" (சூசன் கிறிஸ்டி தனது மிகச்சிறந்த பதிவு செய்யப்பட்ட டிராக் என்று கருதினார்) ஒரு பி-சைட்டாக வெளியிடப்பட்டது. ஃபைண்டர்ஸ் கீப்பர்ஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் இந்த ஆல்பத்தை "நாட்டின் தரநிலைகள் மற்றும் ஒரு இடைவெளி கனமான நாட்டுப்புற ஃபங்க் ரிதம் பிரிவின் ஆதரவுடன் உள்-நகர தனிமையின் கையால் வடிவமைக்கப்பட்ட கதைகள்" என்று விவரித்தது. ஸ்பின் இதழ் இதை "அற்புதமான அசல் பாடல்களால்" நிரம்பியதாகவும், கிறிஸ்டியின் குரலை "இருண்ட, விசித்திரமான பாடும் பறவை" என்றும் விவரித்தது. கிறிஸ்டியே இந்த ஆல்பத்தை சுருக்கமாக பின்வருமாறு சுருக்கமாகக் கூறினார்ஃ "நான் எப்போதுமே அதைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்வேன்-இது ஒரு புதிய ஒலி, ஒரு வகையான 'ஃபங்கி-ஃபோக்'. பின்னர் வெற்றி பெயிண்ட் ஏ லேடிக்கு அன்பான வரவேற்பைத் தொடர்ந்து, ஆண்டி வோடல் மற்றும் அவரது மனைவி, ரெக்கார்டிங் கலைஞர் ஜேன் வீவர், தி லாஸ்ட் லேடீஸ் ஆஃப் ஃபோக் என்ற நேரடி கச்சேரியை ஏற்பாடு செய்தனர், இது சூசன் கிறிஸ்டி மற்றும் கலைஞர்களான போனி டாப்சன் மற்றும் வெண்டி ஃப்ளவர் ஆகியோருடன் தலைப்பிடப்பட்டது. லாஸ்ட் லேடீஸ் ஆஃப் ஃபோக் ஜூன் 23,2007 சனிக்கிழமையன்று இங்கிலாந்தின் லண்டனில் உள்ள ராணி எலிசபெத் ஹாலில் நடந்தது. கிறிஸ்டியின் மகன் அவருடன் மேடையில் தோன்றி, காப்பு கருவிகளை வழங்கினார். இந்த கச்சேரி சூசன் கிறிஸ்டியின் தனி கலைஞராக ஒரே நேரடி நிகழ்ச்சியைக் குறிக்கிறது. ஃபைண்டர்ஸ் கீப்பர்ஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் மூலம் கிடைக்கும் தாடி கொண்ட பெண்கள் உட்பட பல தொகுப்பு ஆல்பங்களில் அவர் சேர்க்கப்பட்டுள்ளார். 2009 ஆம் ஆண்டில், கிறிஸ்டி ஜான் ஹில்லின் ஆல்பமான தி சிக்ஸ் மூன்ஸ் ஆஃப் ஜூபிடர் இல் விருந்தினர் கலைஞராக இடம்பெற்றார், பேசும் சொல் குரல்களை வழங்கினார், மேலும் 2010 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஜேன் வீவரின் ஆல்பமான தி ஃபாலன் பை வாட்ச் பேர்ட்டில் தோன்றினார். அவரது தனிப்பாடல்களின் அசல் பிரதிகள் சேகரிப்பாளர்களால் மிகவும் விரும்பப்படுகின்றன, அதே நேரத்தில் பெயிண்ட் ஏ லேடி இன் சிடி மற்றும் எல்பி பிரதிகள் 2006 இல் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டதிலிருந்து இணைய ஏலம் மற்றும் இசை தளங்களில் அதிக அளவில் தேடப்படுகின்றன. ஃபைண்டர்ஸ் கீப்பர்ஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் பிப்ரவரி 2019 இல் பெயிண்ட் ஏ லேடி இன் மறுசீரமைக்கப்பட்ட பதிப்பை வெளியிட்டது. பெயிண்ட் எ லேடி திரைப்படத்தின் "ரெய்னி டே" என்ற அவரது பாடல் எவெரிதிங் எவ்ரீவேர் ஆல் அட் ஒன்ஸ் திரைப்படத்தின் ஜோபு துபாகி நுழைவுக் காட்சியில் இடம்பெற்றுள்ளது. டிஸ்கோகிராஃபி சிங்கிள்ஸ் "வென் லவ் கம்ஸ்"/"நோ ஒன் கேன் ஹியர் யூ க்ரை" (சான்டே, 1966) "ஐ லவ் வெங்காயங்கள்"/"டேக் மீ ஆஸ் யூ ஃபைண்ட் மீ" (கொலம்பியா, 1966) "டுநைட் யூ பிலோங் டு மீ"/"டாய் பலூன்" (கொலம்பியா, 1967) "ஆல் ஐ ஹாவ் டு டூ ட்ரீம்"/"என்வேயர் யூ ஆர்" (கொலம்பியா, 1967) "பெயிண்ட் எ லேடி"/"கோஸ்ட் ரைடர்ஸ் இன் தி ஸ்கை" (ஃபைண்டர்ஸ் கீப்பர்ஸ் ரெக்கார்ட்ஸ், 2006) ஆல்பங்கள் பெயிண்ட் எ லேடி (ஃபைண்டர்ஸ் கீப்பர்ஸ் ரெக்கார்ட்ஸ், 2006) கொலம்பியா சிங்கிள்ஸ் (கொலம்பியா-லெகஸி, 2018) விருந்தினர் தோற்றங்கள் ஜான் ஹில்லின் தி சிக்ஸ் மூன்ஸ் ஆஃப் ஜுபிட்டர் (ஃபைண்டர்ஸ் கீப்பர்ஸ் ரெக்கார்ட்ஸ், 2009)