Luigi Giussani
லூயிஜி ஜியோவானி கியுசானி (15 அக்டோபர் 1922-22 பிப்ரவரி 2005) ஒரு இத்தாலிய கத்தோலிக்க பாதிரியார், இறையியலாளர், கல்வியாளர், பொது அறிவுஜீவி மற்றும் சர்வதேச கத்தோலிக்க இயக்கமான கம்யூனியோன் இ லிபரேசியோன் (கம்யூனியன் மற்றும் விடுதலை) நிறுவனர் ஆவார். அவரது புனிதப்படுத்தும் செயல்முறை 2012 இல் திறக்கப்பட்டது. வாழ்க்கை வரலாறு லுய்கி கியுசானி அக்டோபர் 15,1922 அன்று இத்தாலியின் மிலனுக்கு அருகிலுள்ள டெசியோவில் பிறந்தார். அவரது தந்தை பென்யமினோ கியுசானி ஒரு கலைஞர் மற்றும் அராஜகவாதி ஆவார். அவரது தாயார் ஏஞ்சலினா கெலோசா ஒரு ஜவுளி தொழிற்சாலையில் பணிபுரிந்தார் மற்றும் ஒரு பக்தியுள்ள கத்தோலிக்கர் ஆவார். அக்டோபர் 2,1933 அன்று, அவர் செயிண்ட் பீட்டர் மார்ட்டர் செவெசோவின் மறைமாவட்டத்தில் நுழைந்தார், அங்கு அவர் பள்ளியின் முதல் நான்கு ஆண்டுகளில் பயின்றார். தனது படிப்பின் ஒரு பகுதியாக, "மதச்சார்பற்ற" கலைப் படைப்புகளை (கியாக்கோமோ லியோபார்டியின் கவிதை மற்றும் லுட்விக் வான் பீத்தோவனின் இசை போன்றவை) ஆன்மீக உணர்வை வெளிப்படுத்துவதையும், கிறிஸ்துவின் அவதாரத்தின் மயக்கமடைந்த தீர்க்கதரிசனங்களையும் எவ்வாறு புரிந்துகொள்வது என்பதை அவர் கற்றுக்கொண்டார். என்ரிகோ மான்ஃப்ரெடினி (பின்னர் பியசென்சாவின் பிஷப்) மற்றும் கியாக்கோமோ பிஃபி (பின்னர் போலோக்னாவின் பேராயர்) உள்ளிட்ட அவரது சக கருத்தரங்க உறுப்பினர்களுடன், கியுசானி ஸ்டுடியம் கிறிஸ்டி என்ற ஆய்வுக் குழுவையும் செய்திமடலையும் நிறுவினார். கியுசானி 26 மே 1945 அன்று தனது 22 வயதில் ஆசாரிய பதவிக்கு நியமிக்கப்பட்டார். அவரது கடுமையான சுவாசப் பிரச்சினைகள் (இது அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் அவரைப் பாதிக்கும்) ஒரு பாதிரியாராக மாறுவதற்கு முன்பு அவரது மரணத்திற்கு வழிவகுக்கும் என்று அவர்கள் அஞ்சியதால் மிலன் மறைமாவட்டத்தில் உள்ள அதிகாரிகளால் அவரது நியமனம் துரிதப்படுத்தப்பட்டது. நியமனத்தைத் தொடர்ந்து, கியுசானி வெனிகோனோ செமினரியில் கற்பிக்கத் தொடங்கினார். கிழக்கத்திய கிறிஸ்தவ இறையியல் மற்றும் அமெரிக்க புராட்டஸ்டன்ட் மதம் ஆகியவற்றில் அவரது கல்வி ஆர்வங்கள் இருந்தன. 1950 களின் முற்பகுதியில் அவர் தனது மேலதிகாரிகளிடம் செமினரி கற்பித்தலை விட்டுவிட்டு உயர்நிலைப் பள்ளிகளில் பணியாற்ற அனுமதிக்குமாறு கேட்டுக்கொண்டார். கிறிஸ்தவ நம்பிக்கை மற்றும் கத்தோலிக்க திருச்சபை ஆகிய இரண்டிற்கும் பெருகிய முறையில் விரோதமானவர் என்று அவர் கருதிய சூழலில் வாழும் இளைஞர்களின் கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் கிறிஸ்தவ அனுபவத்தை பள்ளி சூழலுக்கு கொண்டு வருவதற்கான விருப்பத்தால் அவர் உந்தப்பட்டார். ஒரு உண்மையான நம்பிக்கை ஒருவரின் வாழ்க்கைக்கு பொருத்தமானது என்பதைக் கண்டறிய இளைஞர்களுக்கு உதவ வேண்டியதன் அவசியத்தை அவர் உணர்ந்தார். 1954 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி, மிலனில் உள்ள பெர்ச்செட் லைசியம் (கிளாசிக்கல் உயர்நிலைப் பள்ளி) இல் 1967 வரை கற்பித்தார். இந்த நேரத்தில் அவரது முதன்மை அறிவுசார் ஆர்வம் கல்வி பற்றிய கேள்வியாக இருந்தது; பெர்ச்செட்டில் உள்ள மாணவர்களின் மத போதனையுடன் அவரது ஈடுபாடு ஜியோவென்டு ஸ்டுடன்டெஸ்காவின் (ஜிஎஸ், மாணவர் இளைஞர்) விரைவான வளர்ச்சிக்கு கருவியாக இருந்தது, இது அந்த நேரத்தில் அஸியோன் கட்டோலிக்காவின் (கத்தோலிக்க நடவடிக்கை) மாணவர் பிரிவாக இருந்தது. கான்கிஸ்ட் ஃபாண்டமென்டாலி பெர் லா விட்டா ஈ லா பிரசென்ஸா கிறிஸ்டியானா நெல் மோண்டோ (கிறிஸ்தவ வாழ்க்கைக்கான அடிப்படை வெற்றிகள் மற்றும் உலகில் இருப்பு) (1954, ஃப்ரெ. கோஸ்டான்டினோ ஒஜியோனி) மற்றும் எல் எஸ்பெரியென்ஸா (அனுபவம்) (1963), இளைஞர்களை உருவாக்குவதற்கான அவரது அணுகுமுறையின் பின்னணியில் உள்ள அடிப்படை கருத்துக்களை அவர் கோடிட்டுக் காட்டினார். விசுவாசம் என்பது கோட்பாடுகள் மற்றும் தார்மீக சட்டங்கள் மட்டுமல்ல, ஆனால் ஒரு நிகழ்வு; கிறிஸ்து எல்லாவற்றிற்கும் மையமாக இருக்கிறார்; மற்றும் தேவாலயத்தின் சமூகத்தில் கிறிஸ்துவை ஒருவர் அறிந்துகொள்கிறார் என்பதே அவரது முன்மாதிரி. 1964 ஆம் ஆண்டில் கியுசானி மிலனில் உள்ள காடோலிகா டெல் சாக்ரோ கியூரே பல்கலைக்கழகத்தில் அறிமுக இறையியல் கற்பிக்கத் தொடங்கினார், இந்த பதவியை அவர் 1990 வரை வகித்தார். தனது பேராயர் ஜியோவானி கொலம்போவின் வேண்டுகோளுக்குக் கீழ்ப்படிந்து, அவர் 1965 இல் ஜியோவென்டு ஸ்டுடன்டெஸ்காவை விட்டு வெளியேறி இறையியல் படிப்புகளில் தன்னை அர்ப்பணித்தார். 1960 களின் பிற்பகுதியில் அவரது மேலதிகாரிகள் அவரை அமெரிக்காவில் பல படிப்பு காலங்களுக்கு அனுப்பினர்; இந்த நேரத்தில் அவர் கிராண்டி லைன் டெல்லா டியோலஜியா புராட்டஸ்டன்ட் அமெரிக்கனா என்ற புத்தகத்தை எழுதினார். ப்ரோஃபிலோ ஸ்டோரிகோ டல்லே ஆரிஜினி அக்லி அனி 50 (அமெரிக்க புராட்டஸ்டன்ட் இறையியலின் ஒரு அவுட்லைன். தோற்றம் முதல் 50 கள் வரை ஒரு வரலாற்று சுயவிவரம்). 1969 ஆம் ஆண்டில் அவர் முன்னாள் ஜி. எஸ் குழுவிற்கு வழிகாட்ட திரும்பினார், இது மே 1968 நிகழ்வுகளைத் தொடர்ந்து ஐரோப்பாவை உலுக்கிய மாணவர் கிளர்ச்சிகளை அடுத்து அஸியோன் கட்டோலிக்காவிலிருந்து பிரிந்தது. கிளர்ச்சிகள் இத்தாலிய கத்தோலிக்க சங்கத்தின் "ஸ்வோல்டா அ சினிஸ்ட்ரா" (இத்தாலிய மொழியில் "இடதிற்கு மாறுதல்", அதாவது சோஷலிஸ்டுகள் மற்றும் தாராளவாத நிலைப்பாடுகளின் ஒப்புதல்கள்) என்று அழைக்கப்படுவதை எதிர்த்தன. கம்யூனியோன் இ லிபரேசியோன் (கம்யூனியன் அண்ட் லிபரேஷன்) என்ற புதிய பெயரின் கீழ், கியுசானி நிறுவிய இயக்கம் உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்களுடன் பல்கலைக்கழக மாணவர்களையும் பெரியவர்களையும் ஈர்த்தது. 1969 முதல் 2005 இல் அவர் இறக்கும் வரை கியுசானி வழிநடத்திய இயக்கத்தின் உறுப்பினர்கள், தேவாலயத்தில் மட்டுமல்லாமல் அரசியல் மற்றும் வணிகத்திலும் செல்வாக்கு பெற்றனர். 1983 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு போப் இரண்டாம் ஜான் பால் மான்ஸிக்னர் என்ற பட்டத்தை வழங்கினார். 1987 பிப்ரவரி 6 அன்று அஸ்ஸாகோவில் நடந்த இத்தாலிய கிறிஸ்துவ ஜனநாயகக் கட்சியின் கூட்டத்தில் உரையாற்றிய அவர் அரசியல் குறித்த தனது கருத்துக்களை கோடிட்டுக் காட்டினார். யோசனைகள் கியுசானியின் மையக் கருப்பொருள்களில் ஒன்று, கிறிஸ்தவ நம்பிக்கை, அதன் மிக முதன்மையான மற்றும் மைய வடிவத்தில், ஒரு உறவு. கிறிஸ்துவம் ஒரு குறிப்பிட்ட தனிநபர், நாசரேத்தின் இயேசுவுடன் ஒரு உறவாகத் தொடங்கியது என்றும், தேவாலயத்தின் ஒழுக்கநெறிகளும் இறையியலும் இந்த உறவின் வளர்ச்சியாகும் என்றும் அவர் வலியுறுத்தினார். நவீன உலகில் விசுவாசத்திற்கான மையப் பிரச்சினைகளில் ஒன்று அது பல்வேறு குறைப்புகளுக்கு உட்பட்டுள்ளது என்று கியுசானி நம்பினார். சிலர் விசுவாசத்தை தார்மீக விதிகளைப் பின்பற்றுவதில் முற்றிலும் கவனம் செலுத்தும் ஒரு வெற்று சம்பிரதாயமாக மட்டுமே உணர்கிறார்கள். கடவுளின் ஆளுமையுடன் இனி ஒரு உயிருள்ள உறவு இல்லை, மாறாக தரங்களை பூர்த்தி செய்வதற்கான ஒரு சடங்கு முயற்சி. இதேபோல், விசுவாசம் சில நேரங்களில் அறிவார்ந்த தன்மை அல்லது சில கோட்பாட்டு நிலைகளை பகுத்தறிவுடன் பாதுகாக்கும் முயற்சியாகக் குறைக்கப்படுகிறது. ஒழுக்கநெறிகளும் கோட்பாடுகளும் முக்கியமானவை என்றாலும் அவை விசுவாசத்தின் மைய நிகழ்வு அல்ல. விசுவாசத்தின் மைய யதார்த்தம் கிறிஸ்துவுடன் ஒரு உறவாகும், ஏனெனில் அவர் யதார்த்தத்திற்குள் காணப்படுகிறார். கடவுளுடனான உறவில் முதிர்ச்சியுடன் வளர்வதே ஒரு கிறிஸ்தவ வாழ்க்கையின் முக்கிய குறிக்கோள் என்றும் கியுசானி கற்பித்தார். கியுசானியின் கூற்றுப்படி, யதார்த்தம் முழுவதையும் கடவுளுடனான தனது சொந்த தனிப்பட்ட உறவின் அவதாரமாக ஒருவர் பார்க்கும்போது இது சாத்தியமாகும். கிறிஸ்தவத்தின் சில வடிவங்கள் உணர்ச்சி தீவிரம் மற்றும் உணர்வுகளை (உணர்ச்சிவாதம்) வலியுறுத்துவதன் மூலம் விசுவாசத்தில் வளர முயற்சிக்கும் போது, மற்றவர்கள் தார்மீக பரிபூரணவாதத்தின் (ஒழுக்கவாதம்) கடுமைகளால், வாழ்க்கையின் அனைத்து சூழ்நிலைகளும் கடவுளை நன்கு அறிந்து கொள்வதற்கான வாய்ப்பை வழங்குகின்றன என்ற வளர்ந்து வரும் விழிப்புணர்வின் மூலம் முதிர்ச்சி வருகிறது என்று அவர் கற்பித்தார். இறப்பு கியுசானி 22 பிப்ரவரி 2005 அன்று தனது எண்பத்து மூன்று வயதில் இறந்தார். அவர் மிலனின் சிமிடெரோ நினைவுச்சின்னத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். ஜோசப் கார்டினல் ராட்ஸிங்கர், (பின்னர் போப் பெனடிக்ட் XVI), அவரது இறுதிச் சடங்கில் உபதேசத்தை வழங்கினார், அங்கு அவர் கியுசானியைப் பற்றி கூறினார்ஃ "கிறிஸ்துவம் என்பது ஒரு அறிவுசார் அமைப்பு, கோட்பாடுகளின் தொகுப்பு, ஒரு ஒழுக்கநெறி அல்ல என்பதை நாங்கள் புரிந்துகொண்டோம்; கிறிஸ்துவம் என்பது ஒரு சந்திப்பு, ஒரு காதல் கதை; அது ஒரு நிகழ்வு". கம்யூனியன் அண்ட் லிபரேஷன் பத்திரிகையான ட்ரேசஸ், மார்ச் 2005 இல் கியுசானியின் வாழ்க்கை மற்றும் பணிகள் குறித்து ஒரு பின்னோக்கிய வெளியீட்டை வெளியிட்டது. ஜனவரி 17,2006 அன்று, ஹோலி சீ அதிகாரப்பூர்வமாக கியுசானியை இணை நிறுவனராக அங்கீகரித்தது. மதப் பெண்களின் சமூகமான அனுமானத்தின் சகோதரிகளின் அறக்கட்டளையின் எட்டியென் பெர்னெட், ஏ. ஏ. கியுசானியின் படைப்புகள் பல்வேறு மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட புத்தகங்கள் பெர்கோர்சோ முத்தொகுப்பு தி ரிலீஜியஸ் சென்ஸ், மெக்கில்-குயின்ஸ் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ் (1 அக்டோபர் 1997). . கிறிஸ்தவ உரிமைகோரலின் தோற்றத்தில், மெக்கில்-ராணி பல்கலைக்கழக பிரஸ் (1 ஜனவரி 1998). . ஏன் தேவாலயம்?, மெக்கில்-குயின் பல்கலைக்கழக அச்சகம் (அக்டோபர், 2000). . பிற படைப்புகள் ஆங்கில அமெரிக்க புராட்டஸ்டன்ட் இறையியலில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளனஃ ஒரு வரலாற்று வரைபடம். மெக்கில்-குயின் பல்கலைக்கழக அச்சகம் (2013). ஒழுக்கம்ஃ நினைவகம் மற்றும் ஆசை இக்னேசியஸ் பிரஸ் (1 நவம்பர் 1986) அவர் 30 நாட்களை மாற்றினால் (1994) நவீன மனிதனில் மத விழிப்புணர்வு கம்யூனியோ 25, இல்லை. 1 (1998): 104-140. தி ரிஸ்க் ஆஃப் எஜுகேஷன் கிராஸ்ரோட் (15 ஆகஸ்ட் 2001) தி சாம்ஸ் கிராஸ்ரோட் (ஜூன் 2004) தி ஜர்னி டு ட்ரூத் இஸ் அ எக்ஸ்பீரியன்ஸ் மெக்கில்-குயின் 'ஸ் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ் (அக்டோபர் 2006) கிறிஸ்து, மேன் மெக்கில்-குயின்' ஸ் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ் உடன் கடவுளின் தோழர் (3 ஜூலை 2015) தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆன்லைன் நூல்கள் லுய்கி கியுசானி ஒர்க்ஸ்-ஓபரா ஓம்னியா, முன்னேற்றத்தில் கட்டுரைகள், புத்தக பகுதிகள் "தி கிங்டம் ஆஃப் சீசர் அண்ட் ஆக்ஷன்" (1954) "எக்ஸ்பீரியன்ஸ்" (1963) "சைமன், டூ யூ லவ் மீ?" (1998) "தி ஃபைவ் வித்அவுட்" (1998) "மூவ்ட் பை தி இன்பினைட்" (2003) "ஃபெய்த் இஸ் கிவன் அஸ் தட் வி கம்யூனிகேட் இட்" (2004) உரைகள் மற்றும் உரைகள் "ஃப்ரம் யுடோபியா டு பிரசென்ஸ்" (1976) "ரிலீஜியஸ் சென்ஸ், ஒர்க்ஸ் அண்ட் பாலிடிக்ஸ்" (1986) "ரெகக்னிசிங் கிறிஸ்ட்" (1994) "இன் தி சிம்ப்ளிசிட்டி ஆஃப் மை ஹார்ட் நான் மகிழ்ச்சியுடன் உங்களுக்கு எல்லாவற்றையும் கொடுத்துள்ளேன்" (1998) "பெண், அழாதே!" (2002) நேர்காணல்கள் திரு. கியுசானி-மூன்று நேர்காணல்கள் (ரீடெக்வாட்ரோ) (வீடியோ) ரெனாடோ ஃபரினாவுடன் ராபி ரோன்ஸா நேர்காணலின் ஒரு பகுதி மேற்கோள்கள் கார்டன் உர்குஹார்ட் மேலும் படிக்க. போப்பின் ஆர்மடாஃ தேவாலயத்தில் மர்மங்கள் மற்றும் சக்திவாய்ந்த புதிய பிரிவுகளின் ரகசியங்களைத் திறத்தல், பான்டம் பிரஸ் (1 ஜூன் 1995). டேவிட் ரோண்டனி (ஆசிரியர்), லுய்கி கியுசானி (அறிமுகம்). கம்யூனியன் அண்ட் லிபரேஷன்ஃ தேவாலயத்தில் ஒரு இயக்கம், மெக்கில்-குயின் பல்கலைக்கழக அச்சகம் (ஏப்ரல் 2000). எலிசா பஸ்ஸி (ஆசிரியர்). ஒரு தலைமுறை சிந்தனை. லுய்கி கியுசானியின் படைப்புகளுக்கான ஒரு அறிமுகம், மெக்கில்-ராணி பல்கலைக்கழக அச்சகம் (டிசம்பர் 2003). ஆல்பர்டோ சவோரானா. தி லைஃப் ஆஃப் லுய்கி கியுசானி, மெக்கில்-குயின் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ் (2018). வெளிப்புற இணைப்புகள் லுய்கி கியுசானி ஒர்க்ஸ்-ஓபரா ஓம்னியா, முன்னேற்றத்தில் உள்ளது ஃபிரா இன் "சரியான வழி". சாண்ட்ரோ மேஜிஸ்டர் எழுதிய லுய்கி கியுசானி, கிரிகோரி வோல்ஃப் எழுதிய எல் எஸ்ப்ரெசோ தலையங்கம், படம்ஃ கலை மற்றும் மத ஒற்றுமை மற்றும் விடுதலை அதிகாரப்பூர்வ தளம் 1922 பிறப்புகள் 2005 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய கல்வியாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய ஆண் எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய ரோமன் கத்தோலிக்க இறையியலாளர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய எழுத்தாளர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய ஆண் எழுத்தாளர்கள் பெர்செட் லைசியம் சிமிடெரோ நினைவுச்சின்னம் டி மிலானோ கம்யூனியன் மற்றும் கத்தோலிக்க மத சமூகங்களின் விடுதலை நிறுவனர்கள் இத்தாலிய கல்வி கோட்பாட்டாளர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய ரோமன் கத்தோலிக்க இறையியலாளர்கள் இத்தாலிய கடவுளின் ஊழியர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் காடோலிகா டெல் சாக்ரோர் கியூர் பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வி ஊழியர்கள்