Murder of Muhamad Husain Kadir
தனியார் முதல் வகுப்பு எட்வர்ட் எல். ரிச்மண்ட் ஈராக்கில் பணியாற்றும் ஒரு அமெரிக்க இராணுவ சிப்பாய் ஆவார், அவர் ஈராக்கிய கைதி முகமது ஹுசைன் காதிரின் மரணம் தொடர்பாக படுகொலை செய்யப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். ரிச்மண்டிற்கு மூன்று ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனையும், அவமானகரமான வெளியேற்றமும், ஊதியத்தை பறிமுதல் செய்தல் மற்றும் பதவியில் குறைப்பு ஆகியவை விதிக்கப்பட்டன. இன்சிடென்ட் ரிச்மண்ட் 25 வது காலாட்படை பிரிவின் (அமெரிக்கா) 2 வது பிரிகேட் போர்க் குழுவின் ஒரு பிரிவான 1 வது பட்டாலியன், 27 வது காலாட்படை ரெஜிமென்ட்டின் (அமெரிக்கா) தலைமையக நிறுவனத்தில் உறுப்பினராக இருந்தார். பிப்ரவரி 28,2004 அன்று ரிச்மண்டின் பிரிவு தால் அல் ஜெய் அருகே உள்ள ஒரு கிராமத்தில் ஒரு சுற்றிவளைப்பு மற்றும் தேடுதல் சோதனையை நடத்தியது. கிராமத்தின் அனைத்து ஆண் உறுப்பினர்களையும் தடுத்து வைக்க உத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்டது. ரிச்மண்ட் உட்பட சார்ஜென்ட் ஜெஃப்ரி வாரூச்சின் கீழ் ஒரு குழு கிராமத்தின் சுற்றளவைப் பாதுகாக்க இருந்தது, அதே நேரத்தில் அவர்களின் பிரிவின் மற்றவர்கள் வீடுகளைத் தேடினர். தனது படைக்கு வாரூச்சின் உத்தரவுகள் என்னவென்றால், கிராமத்திலிருந்து தப்பிச் செல்வதைக் கண்ட எந்த இராணுவ வயது ஆண்களையும் சுட அவர்களுக்கு அதிகாரம் உள்ளது, ஆனால், அவர் அருகில் இருந்தால், முதலில் அவரிடம் கேளுங்கள். ரிச்மண்ட் கிராமத்திற்கு வெளியே வயதான மேய்ப்பர் முகமது உசேன் காதிரைப் பார்த்தார், மேலும் அவரைச் சுட வேண்டுமா என்று வாரூச்சிடம் கேட்டார். வாரூச் காதிரை இடைமறித்து பாதுகாக்க முடிவு செய்தார், மேலும் ரிச்மண்டிற்கு உதவி செய்யுமாறு உத்தரவிட்டார். வாரூச் கதிர் கிளர்ச்சியடைவதைக் கண்டார், ஆரம்பத்தில் அவர் ஜிப்-டிகளுடன் தனது கைகளைப் பாதுகாக்க முயன்றபோது சிரமப்பட்டார். ஆர்தர் ரைசர், தி அட்லாண்டிக்கில் எழுதுகையில், ரிச்மண்டிடம் "அவர் நகர்ந்தால் அவரைச் சுடுங்கள்" என்று வாரூச் கூறியதாக தெரிவிக்கிறார். கதிர் அமைதி அடைந்தார், வாரூச் தனது ஆயுதங்களைப் பாதுகாக்க முடிந்தது. கைதிகள் கூடியிருந்த இடத்திற்கு வாரூச் அவரை அழைத்துச் செல்லும்போது ரிச்மண்ட் காதிரை சுட்டுக் கொன்றார். ரிச்மண்ட் தான் வாரூச்சில் கதிர் "லஞ்ச்" பார்த்ததாகக் கூறினார், இருப்பினும் காதிர் வெறுமனே தடுமாறி வாரூச்சுக்கு எதிராக விழுந்தார் என்று பரவலாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. காதிரின் கைகால்கள் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன என்பது தனக்குத் தெரியாது என்று ரிச்மண்ட் கூறினார். ரிச்மண்ட் காதிரின் தலையின் பின்புறத்தில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதை தான் கவனித்ததாக வருச் கூறினார். இரண்டு அடையாளம் தெரியாத அரசாங்க சாட்சிகள் ரிச்மண்டின் நோக்கங்கள் என்று நம்பப்படும் அவதானிப்புகளை வழங்கினர். ஒன்று ரிச்மண்ட் ஈராக்கியர்களைக் கொல்வது பற்றி பேசுவதைக் கேள்விப்பட்டதாகக் கூறியது, மற்றொன்று கிராமவாசிகளைக் காவலில் வைப்பதற்கான உத்தரவுக்கு முன்னர் கதிரைக் கொல்ல ரிச்மண்ட் கேட்டுக் கொண்டது. ரிச்மண்ட் தான் காதிர் கைவிலங்கிடப்பட்டதை ஒருபோதும் பார்த்ததில்லை என்றும், காதிர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டபோது செர்ஜென்ட் வாரூக்கைப் பாதுகாத்ததாகவும் கூறினார், ரிச்மண்டிற்கு "அவர் நகர்ந்தால் அவரைச் சுடுங்கள்" என்று வாரூச் உத்தரவிட்டதாகக் கூறினார். முன்கூட்டியே திட்டமிடப்படாத கொலை என்ற கடுமையான குற்றச்சாட்டில் ரிச்மண்ட் விடுவிக்கப்பட்டார், ஆனால் தன்னார்வ மனிதக் கொலை குற்றவாளி மற்றும் மூன்று ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். அவர் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டார், அவமானகரமான வெளியேற்றத்தைப் பெற்றார், மேலும் அனைத்து ஊதியத்தையும் கொடுப்பனவையும் இழக்க உத்தரவிட்டார். அவர் இரண்டு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை அனுபவித்த பிறகு பரோலில் சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார், ஒரு மேல்முறையீடு 2006 வரை நிலுவையில் இருந்தது. 2012 ஆம் ஆண்டில் ஆர்தர் ரைசர், தி அட்லாண்டிக்கில் அறிக்கை செய்தபோது, இந்த சம்பவத்திற்குத் திரும்பினார், இது ஒரு போலீஸ் பாத்திரத்தில் போர் துருப்புக்களைப் பயன்படுத்துவதில் உள்ள சிக்கல்களுக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு என்று குறிப்பிட்டார். ரிச்மண்ட் ஒரு அப்பாவி மனிதனை சுட்டுக் கொன்ற ஒரு போலீஸ் அதிகாரியாக இருந்திருந்தால் அவர் மிகவும் மென்மையாக நடத்தப்பட்டிருப்பார் என்று ரைசர் கூறினார், அவர் உண்மையிலேயே ஒரு அச்சுறுத்தலைக் குறிக்கிறார் என்று நம்பினார். அவர் எழுதினார்ஃ குறிப்புகள் ஈராக்கில் கொல்லப்பட்ட மக்கள் ஈராக்கில் படுகொலை செய்யப்பட்டவர்கள் ஈராக்கில் படுகொலை செய்யப்பட்டவர்கள் 2004 ஈராக்கில் ஈராக் போர்க் குற்றங்களில் கொலைகள் ஈராக்கில் அமெரிக்க இராணுவ போர்க் குற்றங்கள்