Anthony Perruzza
அந்தோனி பெருசா (பிறப்பு 1959 அல்லது 1960) ஒரு கனடிய அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் 2006 முதல் டொராண்டோ நகர சபையில் பணியாற்றியுள்ளார். அவர் தற்போது வார்டு 7 ஹம்பர் ரிவர்-பிளாக் க்ரீக்கை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார். 1988 முதல் 1990 வரை வடக்கு யார்க் கவுன்சிலராக இருந்த பெருஸா, 1990 முதல் 1995 வரை ஒன்ராறியோவின் சட்டமன்றத்தில் புதிய ஜனநாயகக் கட்சியின் (என்டிபி) உறுப்பினராக பணியாற்றினார். பெர்ருஸா 2023 இடைத்தேர்தலில் டொராண்டோவின் மேயர் வேட்பாளராக இருந்தார், பத்தாவது இடத்தைப் பிடித்தார். பெரூஸா தனது ஒன்பது வயதில் கனடாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், மேலும் வடக்கு யார்க்கில் ஒரு தொழிலாள வர்க்க குடும்பத்தில் வளர்ந்தார். அவர் தனது பதின்ம வயதிலேயே ஒரு தச்சராக மாறி பல்கலைக்கழகத்தின் மூலம் பணம் செலுத்தினார். அவர் யார்க் பல்கலைக்கழகத்தில் வரலாறு மற்றும் அரசியல் அறிவியல் படித்தார். 1984 நவம்பரில் நடந்த நகரத்தின் முதல் வார்டு இடைத்தேர்தலில் அவர் முதன்முதலில் வடக்கு யார்க் நகர சபைக்காக பிரச்சாரம் செய்தார். பிரச்சாரத்தின் ஒரு செய்தித்தாள் அறிக்கை அவரை இருபத்தி ஆறு வயது தொழிலதிபர் மற்றும் பகுதி நேர மாணவர் என்று பட்டியலிடுகிறது. பெருசா சொத்து வரி குறைப்புகளையும் உள்ளூர் பொழுதுபோக்கு மையத்தை உருவாக்குவதையும் ஆதரித்தார். அவர் வேட்பாளர்களின் நெரிசலான களத்தில் மரியோ செர்ஜியோவிடம் தோல்வியடைந்தார். 1985 நகராட்சி தேர்தலில் மெட்ரோ டொராண்டோ தனி பள்ளி வாரியத்தில் (கத்தோலிக்க பள்ளி வாரியம்) ஒரு இடத்திற்கு பள்ளி அறங்காவலர் பெருஸா பிரச்சாரம் செய்தார், மேலும் தற்போதைய அறங்காவலர் டோனி நிக்ரோவை ஓரளவு தோற்கடித்து வார்டு 15 ஐ வென்றார். இறுதி வாக்கெடுப்பு தரவு பெறப்படுவதற்கு முன்பு, நிக்ரோ வெற்றியாளராக இருந்தார் என்று ஆரம்ப செய்தித்தாள் அறிக்கைகள் உண்மையில் சுட்டிக்காட்டின. பிப்ரவரி 1986 இல், பள்ளியின் பல்வேறு திட்டங்களுக்கு $47 லட்சம் வரை குறைப்பது குறித்து குழு உறுப்பினர்கள் ரகசியமாக பரிசீலித்து வருவதாக பெர்ருஸா ஊடகங்களுக்கு தெரிவித்தார். "வெட்டுக்கள் செய்யப்படுவதற்கு முன்பு பொதுமக்கள் தங்கள் கவலைகளை வெளிப்படுத்த ஒரு வாய்ப்பு வழங்கப்பட வேண்டும்" என்பதால் தான் தகவல்களை கிடைக்கச் செய்கிறேன் என்று அவர் கூறினார். சில அறங்காவலர்கள் அவரது முடிவை விமர்சித்தனர். பொது செவிலியர்கள் தனித்தனி பள்ளிகளில் பாலியல் கல்வியை கற்பிப்பதைத் தடுக்கும் வாரியத்தின் முடிவுக்கு எதிராக பெரூஸா பின்னர் பேசினார், மேலும் கத்தோலிக்க தரப் பள்ளிகளை கத்தோலிக்கரல்லாத மாணவர்களை ஏற்றுக்கொள்ளுமாறு வலியுறுத்தினார், தற்போதுள்ள தடைகளை பாகுபாடு காட்டுவதாக விவரித்தார். வட யார்க் கவுன்சிலர் அறங்காவலராக ஒரு முறை பணியாற்றிய பிறகு, பெர்ருஸா 1988 நகராட்சித் தேர்தலில் வடக்கு யார்க் நகர சபைக்காக இரண்டாவது முறையாக பிரச்சாரம் செய்தார். தேர்தல் ஒரு அசாதாரண சர்ச்சையால் குறிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் அவரது எதிரிகளில் ஒருவர் யார்க் பல்கலைக்கழகத்தில் அதிகாலை 3:30 மணிக்கு 161 பெரூஸா தேர்தல் அடையாளங்களை வீச முயன்றபோது பிடிபட்டார். பெருசா நகரத்தின் ஐந்தாவது வார்டில் சிரமமின்றி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் புதிய கவுன்சிலில் ஒரே புதிய ஜனநாயகவாதியாக ஆனார். யார்க் பல்கலைக்கழகத்திற்குச் சொந்தமான நிலத்தில் காண்டோமினியங்களைக் கட்டும் திட்டம் உட்பட, வடக்கு யார்க் மேயர் மெல் லாஸ்ட்மேன் முன்மொழிந்த சில மேம்பாட்டு முயற்சிகளை பெருஸா விமர்சித்தார். அவர் தனது கவுன்சில் சகாக்கள் மலிவு விலையில் வீட்டுவசதி வழங்குவதற்கான தங்கள் பொறுப்பைத் தவிர்ப்பதாக குற்றம் சாட்டினார், மேலும் வட யார்க் நகராட்சி வேட்பாளர்களுக்கு கட்டாயக் கட்டணத்தை நிறுவுவதற்கான லாஸ்ட்மேனின் முயற்சிக்கு எதிராகப் பேசினார், இந்தத் திட்டத்தை "ஜனநாயகத்தின் மீதான விலைக் குறியீடு, இது பதவியில் இருப்பவர்களுக்கு சாதகமாக இருக்கும்" என்று விவரித்தார். அவர் 1989 இல் வடக்கு யார்க் சுகாதார வாரியத்தில் நியமிக்கப்பட்டார். 1990 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், பெர்ருஸா வட யார்க் உரிமம் பெறவும், அதன் முன்பு சட்டவிரோத அறை வீடுகள் மற்றும் அடித்தள அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளை ஒழுங்குபடுத்தவும் பரிந்துரைத்தார். குத்தகைதாரர்களுக்கு பாதுகாப்பு வழங்குவதற்கும், வாழ்க்கை நிலைமைகளை மேம்படுத்துவதற்கும் நகரத்திற்கு ஒரு கடமை இருப்பதாக அவர் வாதிட்டார், ஆனால் குடியிருப்புகளுக்கு சட்டபூர்வமான அந்தஸ்து இல்லாத வரை அவ்வாறு செய்ய முடியாது. அதே காலகட்டத்தில் 8.4 சதவீதம் சொத்து வரி உயர்வை அவர் எதிர்த்தார், மேலும் தேவையான செயல்பாட்டு நிதியை ஈடுசெய்ய நகரம் அதன் திட்டமிடப்பட்ட நிகழ்த்து கலை மையத்திலிருந்து 11.7 மில்லியன் டாலர்களை மாற்ற வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார். டெவலப்பர்களுக்கு வரிச் சலுகைகள் வழங்கப்படுகின்றன, அதே நேரத்தில் பொருளாதாரப் பின்னடைவின் தொடக்கத்தில் குடியிருப்பாளர்கள் அதிக பங்களிப்பு செய்ய வேண்டும் என்று அவர் வாதிட்டார். மாகாண நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் பெருசா 1990 மாகாணத் தேர்தலில் ஒன்ராறியோ சட்டமன்றத்திற்காக பிரச்சாரம் செய்தார், டவுன்ஸ் வியூவில் தாராளவாத பதவியில் இருக்கும் லாரனோ லியோனுக்கு சவால் விடுத்தார். பெருஸாவின் முக்கிய பிரச்சார வாக்குறுதிகளில் ஒன்று, அரசாங்க சேவைகளின் பரவலாக்கத்தை எதிர்த்துப் போராடுவதாகும், இதன் விளைவாக 1,400 க்கும் மேற்பட்ட அரசாங்க வேலைகள் இழக்கப்பட்டன. தனது குடியிருப்பாளர்களில் பலருக்கு கணிசமான வரிக் குறைப்புகளை வழங்குவதற்காக டொராண்டோவில் சந்தை மதிப்பு சொத்து வரி மதிப்பீட்டிற்கும் அவர் அழைப்பு விடுத்தார். தேர்தலில் என்டிபி வெற்றி பெற்று பெரும்பான்மை அரசாங்கத்தை அமைத்ததால், பெர்ருஸா லியோனை 5,000 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார். மாகாண சட்டமன்றத்திற்கு பெர்ருஸா தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதால், அவர் சபையில் தனது இருக்கையை கைவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இடைத்தேர்தலுக்கு அழைப்பு விடுப்பதை விட, தனது மாற்றீட்டைத் தேர்ந்தெடுத்ததற்காக வடக்கு யார்க் கவுன்சிலர்களை அவர் விமர்சித்தார். இடைத்தேர்தல் நடைபெறாது என்பது தெளிவாகத் தெரிந்ததும், மைக் ஃபாஸ்டர் தனது இருக்கைக்கு நியமிக்கப்பட வேண்டும் என்று பெருஸா அழைப்பு விடுத்தார். அதற்கு பதிலாக சபை தோல்வியடைந்த லிபரல் வேட்பாளரான கிளாடியோ போல்ஸினெல்லியைத் தேர்ந்தெடுத்தது. சில வட யார்க் கவுன்சிலர்கள் பெருஸா தனது மாகாண பிரச்சாரத்தில் பயன்படுத்துவதற்கான எழுதுபொருள்கள் மற்றும் வணிக அட்டைகளுக்கு நகரத்தை பில்லிங் செய்ததாக குற்றம் சாட்டினர். பெர்ருஸா இதை மறுத்தார், 1990 ஆம் ஆண்டில் அவர் கணிசமான அளவு காகிதத்தை ஆர்டர் செய்ததாக ஒப்புக் கொண்டார், ஆனால் அதில் எதுவும் தனது மாகாண பிரச்சாரத்திற்கு செல்லவில்லை என்று கூறினார். 1992 ஆம் ஆண்டில் யார்க் வூட்ஸ் நூலக அரங்கத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப சமூக குடியிருப்பாளர்கள் தலைமையிலான போராட்டத்தை பெருஸா மற்றும் சக எம். பி. பி ஜார்ஜ் மம்மோலிட்டி ஆதரித்தனர். அடுத்த ஆண்டு, டவுன்டவுன் மற்றும் வடக்கு யார்க் குடியிருப்பாளர்களின் நலன்களைப் பிரதிபலிக்கும் ஒரு சமரச மெட்ரோ டொராண்டோ வரி சீர்திருத்தத் திட்டத்திற்கு அவர் தனது ஆதரவை அறிவித்தார். 1994 ஆம் ஆண்டில், சமூக வீட்டுவசதி வர்த்தகத்தில் அதிக பொறுப்புக்கூறலுக்கு அவர் அழுத்தம் கொடுத்தார். அவரது பதவிக்காலத்தின் பிற்பகுதியில், பெர்ருஸா கிராண்ட்ராவைன் அருகே ஜேன் தெருவில் ஒரு புதிய சமூக மையத்தை நிர்மாணிக்க ஆதரவளித்தார். ஜூன் 9,1994 அன்று, ஒரே பாலின ஜோடிகளுக்கு எதிர் பாலின பொதுவான சட்ட ஜோடிகளுக்கு சமமான உரிமைகள் மற்றும் கடமைகளை (குடும்ப சலுகைகள் உட்பட) வழங்கியிருக்கும் மசோதாவான 167 க்கு எதிராக வாக்களித்த பன்னிரண்டு புதிய ஜனநாயகக் கட்சி எம். பி. பி. க்களில் பெர்ரூஸா ஒருவராவார். என்டிபி இந்த மசோதாவுக்கு அதிகாரப்பூர்வமாக ஒப்புதல் அளித்தது, ஆனால் இந்த பிரச்சினையை "சுதந்திரமான வாக்கெடுப்பு" மூலம் தீர்மானிக்க அனுமதித்தது. இந்த மசோதா 68-59 வாக்கெடுப்பு மூலம் தோற்கடிக்கப்பட்டது. கருத்து வேறுபாடு கொண்ட பன்னிரண்டு புதிய ஜனநாயகக் கட்சி எம். பி. பி. க்கள் தீர்மானத்திற்கு வாக்களித்திருந்தால், அது நிறைவேற்றப்பட்டிருக்கும். பெர்ருஸா 1990 முதல் 1995 வரை ஐந்து நாடாளுமன்ற உதவி பதவிகளை வகித்தார். 1995 மாகாணத் தேர்தலில் என்டிபி தோல்வியடைந்தது, டவுன்ஸ் வியூவில் லிபரல் வேட்பாளர் அன்னமாரி காஸ்ட்ரில்லியால் பெருஸா ஓரளவு தோற்கடிக்கப்பட்டார். பெருசா தனது மாகாண தோல்விக்குப் பிறகு நகராட்சி அரசியலுக்குத் திரும்பினார். வடக்கு யார்க்கை டொராண்டோ நகரத்துடன் இணைத்ததன் மூலம், 1997 நகராட்சித் தேர்தலில் புதிய நகரத்தின் ஏழாவது வார்டு கவுன்சில் இருக்கைக்கு அவர் பிரச்சாரம் செய்தார். அவர் டொராண்டோ ஸ்டார் செய்தித்தாளால் அங்கீகரிக்கப்பட்டார், ஆனால் இரண்டு உறுப்பினர்களைக் கொண்ட வார்டில் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தார். 2000 நகராட்சித் தேர்தலில் ஜேன் மற்றும் ஃபின்ச் பகுதிகளை உள்ளடக்கிய டொராண்டோ நகர சபையின் மறுவிநியோகம் செய்யப்பட்ட எட்டாவது வார்டுக்காக அவர் பிரச்சாரம் செய்தார். டொராண்டோ ஸ்டார், கனேடிய பொது ஊழியர்களின் சங்கம் மற்றும் ஒன்ராறியோ பொது சேவை ஊழியர்கள் சங்கம் ஆகியவற்றால் அவர் அங்கீகரிக்கப்பட்டார். அவர் பீட்டர் லி ப்ரீட்டியால் ஓரளவு தோற்கடிக்கப்பட்டார். 2003 நகராட்சித் தேர்தலில் லி பிரெட்டிக்கு மீண்டும் சவால் விடுத்த பெருஸா, தனது எதிராளி குத்தகைதாரர்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதில் அலட்சியமாக இருப்பதாகக் குற்றம் சாட்டினார். அவருக்கு மீண்டும் டொராண்டோ ஸ்டார் ஒப்புதல் அளித்தது. லி ப்ரீட்டி குறைந்த வித்தியாசத்தில் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 2006 நகராட்சித் தேர்தலில் லி பிரெட்டிக்கு மூன்றாவது முறையாக பெர்ருஸா சவால் விடுத்தார். நில உரிமையாளர்களுக்கான உரிம முறைக்கு அவர் அழைப்பு விடுத்தார், மேலும் சமூக பாதுகாப்பு பிரச்சினைகளில் கவனம் செலுத்தினார். நவம்பர் 4-5,2006 வார இறுதியில் முன்கூட்டியே வாக்குப்பதிவின் போது பல சம்பவங்கள் நிகழ்ந்தன, இது பெருஸா மற்றும் லி ப்ரீட்டி ஒருவருக்கொருவர் மோசமான பிரச்சாரம் மற்றும் ஏராளமான தேர்தல் மற்றும் குற்றவியல் சட்டங்களை மீறியதாக குற்றம் சாட்டுவதற்கு வழிவகுத்தது. மற்ற கூற்றுக்களில், ஒவ்வொரு வேட்பாளரும் எதிர்க்கட்சி பிரச்சாரத்தைச் சேர்ந்த ஊழியர்கள் தேர்தல் ஊழியர்களுடன் தலையிட்டதாகவும், வாக்குச் சாவடிகளில் சட்டவிரோதமாக பிரச்சாரம் செய்ததாகவும், தங்கள் எதிரியின் வாக்காளர்களை மிரட்டியதாகவும் குற்றம் சாட்டினர். காவல்துறையினரால் குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகள் எதுவும் சுமத்தப்படவில்லை. இருப்பினும், முற்றிலும் முன்னோடியில்லாத வகையில், டொராண்டோ நகரம் தேர்தல் நாளில் வார்டில் உள்ள 40 வாக்குச் சாவடிகளையும் பாதுகாக்க சுமார் 23,200 டாலர் செலவில் ஆஃப்-டூட்டி போலீஸ் அதிகாரிகளை நியமித்தது, வாக்காளர்கள் பாதுகாப்பாகவும் துன்புறுத்தல்களிலிருந்தும் விடுபடுவார்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்துவதற்காக. தேர்தல் நாளில் லி பிரெட்டியை தோற்கடித்த பெருசா, வார்டு எட்டு தொகுதியில் சுமார் 5 சதவீத வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றார். அவர் டொராண்டோ மேயர் டேவிட் மில்லரின் கூட்டாளியாக உள்ளார், அவர் சவால் செய்த ஜேன் பிட்ஃபீல்டை விட மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 2006 தேர்தலுக்குப் பிறகு, உரிமம் மற்றும் தரக் குழு, டொராண்டோ போக்குவரத்து ஆணையம் மற்றும் தணிக்கைக் குழு ஆகியவற்றில் பணியாற்ற பெர்ருஸா நியமிக்கப்பட்டார். அவர் வடக்கு யார்க் சமூகக் குழுவின் துணைத் தலைவராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். நில உரிமையாளர்களுக்கான உரிம முறைக்கான தனது அழைப்பை பெர்ருஸா மீண்டும் வலியுறுத்தியுள்ளார், மேலும் டொராண்டோவின் யார்க் பிராந்தியத்தில் அதிகரித்த பொதுப் போக்குவரத்தை ஆதரிக்கிறார். அவர் எல்ஜிபிடி உரிமைகளை வெளிப்படையாக ஆதரிக்கிறார், மேலும் 519 சர்ச் ஸ்ட்ரீட் சமூக மையத்திற்கு தனது ஆதரவில் இதைக் காட்டியுள்ளார். அவர் முன்பு 2010 முதல் 2014 வரை நிர்வாகக் குழுவில் பணியாற்றினார் மற்றும் 2013 மற்றும் 2014 ஆம் ஆண்டுகளில் சமூக மேம்பாடு மற்றும் பொழுதுபோக்கு குழுவின் தலைவராக இருந்தார். 2015 ஆம் ஆண்டில் பெரூஸா DUKE ஹைட்ஸ் வணிக மேம்பாட்டு பகுதியைத் தொடங்கினார், இது உள்ளூர் வணிகங்களுக்கு புத்துயிர் அளிக்கவும், இப்பகுதிக்கு புதிய முதலீட்டை ஈர்க்கவும் வேலை செய்தது. பெருசா தனது வார்டில் பொது இடங்களை மேம்படுத்த உறுதிபூண்டுள்ளார். 2016 ஆம் ஆண்டில் ட்ரிஃப்ட்வுட் பார்கெட்டை புத்துயிர் பெற பல பங்குதாரர்களுடன் கூட்டுசேர்வது உட்பட உள்ளூர் பூங்காக்களை புத்துயிர் பெற அவர் பணியாற்றினார். பெர்ருஸா டொராண்டோவில் பொதுப் போக்குவரத்தை மேம்படுத்துவதற்கான வலுவான வழக்கறிஞராக இருந்தார். டொராண்டோ-யார்க் ஸ்பாடினா சுரங்கப்பாதை விரிவாக்கத்தின் கட்டுமானத்தை அவர் ஆதரித்தார், இது அவரது வார்டுக்கு சுரங்கப்பாதை சேவையை கொண்டு வந்தது. 2020 ஆம் ஆண்டில், ஜேன்-ஃபின்ச் சமூகத்தில் ஒரு சமூக மையத்திற்காக ஃபின்ச் வெஸ்ட் எல். ஆர். டி. யின் பராமரிப்பு மற்றும் சேமிப்பு வசதியில் நிலத்தை ஒப்படைக்க மெட்ரோலிங்க்ஸ் நீண்டகாலமாக அளித்த வாக்குறுதியை நிராகரித்த பின்னர், பெர்ரூஸா மெட்ரோலிங்க்ஸ் நிர்வாகிகளிடமும் ஊடகங்களிடமும் தனது கவலைகளை வெளிப்படுத்தினார். பெருஸா, பிற உள்ளூர் அரசியல்வாதிகள் மற்றும் சமூகத்தினரின் மிகுந்த அழுத்தத்திற்குப் பிறகு, மெட்ரோலிங்க்ஸ் தங்கள் அறிக்கையை திரும்பப் பெற்று, பெயரளவு செலவில் நிலத்தை வழங்குவதாக உறுதியளித்தது. டொராண்டோவின் மிகவும் மாறுபட்ட மற்றும் மிகக் குறைந்த வருமானம் கொண்ட சுற்றுப்புறங்களை உள்ளடக்கிய பெர்ருஸா, 2018 முதல் 2022 வரை டொராண்டோ நகரத்தின் வறுமை குறைப்பு வழக்கறிஞராக பணியாற்றினார். தனது பாத்திரத்தில் அவர் குறைந்த வருமானம் கொண்ட குடும்பங்களுக்கு மிகவும் மலிவு போக்குவரத்துக்கு வாதிட்டார். டொராண்டோ நகர சபையில் தனது நிலைப்பாட்டின் மூலம், பெருஸா தற்போது பின்வரும் குழுக்கள் மற்றும் வாரியங்களில் அமர்ந்துள்ளார்ஃ எடோபிகோக் யார்க் சமூக கவுன்சில், உள்கட்டமைப்பு மற்றும் சுற்றுச்சூழல் குழு, டொராண்டோ மற்றும் பிராந்திய பாதுகாப்பு ஆணையம், கண்காட்சி இடம் ஆளுநர்கள் குழு, ஹாக்கி ஹால் ஆஃப் ஃபேம் இயக்குநர்கள் குழு. 2023 மேயர் இடைத்தேர்தல் ஏப்ரல் 12,2023 அன்று, பெர்ருஸா 2023 இடைத்தேர்தலில் டொராண்டோ மேயருக்கான தனது பிரச்சாரத்தை அறிவித்தார், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால், சொத்து வரி, போக்குவரத்து கட்டணங்கள் மற்றும் பயனர் கட்டணங்கள் அதிகரிப்பதை எதிர்ப்பதாக ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார். நிலையான நிதியைப் பெற மத்திய மற்றும் மாகாண அரசாங்கங்களுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதாகவும் அவர் கூறினார். 15 ஆண்டுகளாக திருமணம் செய்து கொண்ட பெரூஸா மற்றும் அவரது மனைவி கெய்லா ஆகியோர் தங்கள் இரண்டு குழந்தைகளை வடக்கு யார்க்கில் வளர்த்து வருகின்றனர். அவர்கள் தங்கள் வயதான பெற்றோருடன் தங்கள் வீட்டைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள்-இரண்டு மிகவும் சுறுசுறுப்பான மூத்தவர்கள். தேர்தல் பதிவுகள் வாக்காளர்கள் இரண்டு வேட்பாளர்களுக்கு வாக்களிக்க முடியும். மொத்த வாக்குகள் எண்ணிக்கையின் அடிப்படையில் சதவீதங்கள் தீர்மானிக்கப்படுகின்றன. அடிக்குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பிறந்த ஆண்டு காணாமல் போனவர்கள் (உயிருள்ள மக்கள்) உயிருள்ள மக்கள் கனடாவுக்கு இத்தாலிய குடியேறியவர்கள் ஒன்டாரியோ புதிய ஜனநாயகக் கட்சி எம். பி. பி. க்கள் டொராண்டோ நகர கவுன்சிலர்கள் யார்க் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் டொராண்டோ கத்தோலிக்க மாவட்ட பள்ளி வாரிய அறங்காவலர்கள்