George Huntington Hartford
ஜார்ஜ் ஹன்டிங்டன் ஹார்ட்ஃபோர்ட் (செப்டம்பர் 5,1833-ஆகஸ்ட் 29,1917) 1878 முதல் 1917 வரை கிரேட் அட்லாண்டிக் மற்றும் பசிபிக் தேயிலை நிறுவனத்திற்கு (ஏ & பி) தலைமை தாங்கினார். இந்த காலகட்டத்தில், ஏ & பி சங்கிலி மளிகைக் கடை என்ற கருத்தை உருவாக்கி நாட்டின் மிகப்பெரிய சில்லறை விற்பனையாளராக விரிவடைந்தது. அவர் 1861 இல் நிறுவனத்தில் எழுத்தராக சேர்ந்தார், விரைவில் நிர்வாகப் பொறுப்புகளை ஏற்றார். ஏ & பி இன் நிறுவனர் ஜார்ஜ் கில்மேன் 1878 இல் ஓய்வு பெற்றபோது, ஹார்ட்ஃபோர்ட் ஒரு கூட்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார் மற்றும் 1901 இல் நிறுவனர் இறக்கும் வரை நிறுவனத்தை நடத்தினார். கில்மேனின் தோட்டத்தின் குடியேற்றத்தில், ஹார்ட்ஃபோர்ட் நிறுவனத்தின் கட்டுப்பாட்டைப் பெற்று இறுதியில் கில்மேனின் வாரிசுகளின் நலன்களை வாங்கினார். மைனேவின் அகஸ்டாவில் உள்ள ஒரு பண்ணையில் பிறந்த ஹார்ட்ஃபோர்ட், தனது 18 வயதில் பாஸ்டனில் தனது சில்லறை வணிக வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். 1861 வாக்கில், அவர் நியூயார்க்கின் புரூக்ளினில் வசித்து வந்தார், அங்கு அவர் மேரி ஜோசபின் லுட்லமை (1837-1925) மணந்தார். இவர்களுக்கு மூன்று மகன்களும் இரண்டு மகள்களும் இருந்தனர். அவர் ஒரு தனிப்பட்ட நபராக அறியப்பட்டாலும், ஹார்ட்ஃபோர்ட் 1878 ஆம் ஆண்டில் நியூ ஜெர்சியின் ஆரஞ்சின் மேயராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் 12 ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். ஹார்ட்ஃபோர்ட் 1907 அல்லது 1908 ஆம் ஆண்டுகளில் வணிகத்தின் செயலில் உள்ள நிர்வாகத்திலிருந்து ஓய்வு பெற்றார், மேலும் நிறுவனத்தை அவரது இரண்டு மகன்களான ஜார்ஜ் லுட்லம் ஹார்ட்ஃபோர்ட் (1864-1957) மற்றும் ஜான் அகஸ்டின் ஹார்ட்ஃபோர்ட் (1872-1951) ஆகியோரிடம் ஒப்படைத்தார். 1915 வாக்கில் நாட்டின் மிகப்பெரிய சில்லறை விற்பனையாளராக மாறிய நிறுவனத்தை அவர்கள் விரிவுபடுத்தியபோது அவர் ஒரு ஆலோசகராகத் தொடர்ந்தார். ஹார்ட்ஃபோர்ட் 1917 ஆம் ஆண்டில் தனது 84 வயதில் இறந்தார், மேலும் நியூ ஜெர்சியின் ஆரஞ்சில் உள்ள ரோஸ்டேல் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். ஹார்ட்ஃபோர்டின் எஸ்டேட் மதிப்பு $125 மில்லியன் ஆகும். அவர் ஒரு தனிப்பட்ட மனிதர் என்று பத்திரிகைகள் மதித்தன, மேலும் அவரைப் பற்றி சில இரங்கல்கள் இருந்தன. "சிறந்த அமெரிக்க வணிகர்களை அழியாதவர்களாக மாற்றுவதற்காக", ஜோசப் கென்னடி 1953 ஆம் ஆண்டில் ஹார்ட்ஃபோர்டின் வெண்கல மார்பளவு, நான்கு மடங்கு ஆயுட்காலம், மற்ற ஏழு ஆண்களுடன், சிகாகோவில் உள்ள மெர்ச்சாண்டைஸ் மார்ட் ஹால் ஆஃப் ஃபேம் என்று அறியப்பட்டது. 1930 வாக்கில், ஏ & பி சுமார் 16,000 கடைகளை இயக்கியது மற்றும் 1 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் ஒருங்கிணைந்த வருவாயைப் பதிவு செய்த முதல் சில்லறை விற்பனையாளராக மாறியது. நவம்பர் 13,1950 அன்று வெளியிடப்பட்ட டைம் இதழின் முதல் அட்டையில் ஹார்ட்ஃபோர்டின் மகன்களான ஜார்ஜ் மற்றும் ஜான் ஆகியோர் இடம்பெற்றிருந்தனர். டைம் எழுதியது, "பழக்கமான சிவப்பு-முன் ஏ & பி கடை சமூகத்தின் உண்மையான உருகும் பானை, முதலாளியின் மனைவி மற்றும் பேக்கரின் மகள், பாதிரியார் மற்றும் போலீஸ்காரர் ஆகியோரால் ஆதரிக்கப்படுகிறது. வெளிநாட்டினருக்கு ஏ & பியின் பரந்த பல்பொருள் அங்காடிகள் யுகத்தின் அதிசயங்களில் ஒன்றாகும்; அமெரிக்க நடுத்தர வர்க்கத்திற்கு, அவை கடனளிப்புக்கான நேரடி பாதைகளில் ஒன்றாகும். 'ஏ & பி' க்குச் செல்வது கிட்டத்தட்ட ஒரு அமெரிக்க பழங்குடி சடங்கு ". 1950 ஆம் ஆண்டில் டைம் மேலும் எழுதியது, "அமெரிக்கா உணவுக்காக செலவழிக்கும் ஒவ்வொரு டாலரிலும், சுமார் 10 டிகிரி ஏ & பி கவுண்டர்களை கடந்து செலவிடப்படுகிறது-இது ஒரு பெரிய வருடாந்திர மொத்த $2.9 பில்லியன் ஆகும். ஜெனரல் மோட்டார்ஸுக்கு அடுத்தபடியாக, ஏ & பி உலகின் வேறு எந்த நிறுவனத்தையும் விட அதிக பொருட்களை விற்கிறது. நியூயார்க் டைம்ஸ், செப்டம்பர் 7,2011 அன்று ஒரு தலையங்கத்தில், ஹார்ட்ஃபோர்டின் மகன்களான ஜார்ஜ் மற்றும் ஜான் "20 ஆம் நூற்றாண்டின் மிகவும் திறமையான மற்றும் தொலைநோக்கு பார்வை கொண்ட வணிகர்களில் ஒருவர்" என்று எழுதியது. வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல், ஆகஸ்ட் 29,2011 அன்று ஒரு தலையங்கத்தில், "சகோதரர்கள், இருவரும் உயர்நிலைப் பள்ளியை முடிக்கவில்லை, 40 ஆண்டுகளுக்கு, உலகின் மிகப்பெரிய சில்லறை விற்பனை நிலையமாக இருக்கும்" என்று எழுதினார். 1600 களின் பிற்பகுதியில் நிக்கோலஸ் ஹார்ட்ஃபோர்ட் இங்கிலாந்தின் ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையரில் இருந்து குடிபெயர்ந்தபோது ஜார்ஜ் ஹார்ட்ஃபோர்டின் குடும்பம் நியூ ஹாம்ப்ஷயருக்கு வந்தது. ஜார்ஜின் தாத்தா 1796 ஆம் ஆண்டில் மைனேவின் அகஸ்டாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு ஒரு பண்ணையில் குடியேறினார், அங்கு அவர்களின் மகன் ஜோஷுவா பிராக்கெட் ஹார்ட்ஃபோர்ட் மார்த்தா சோரனை மணந்தார், அவர்களுக்கு ஜார்ஜ் மற்றும் அவரது இளைய சகோதரர் ஜான் என்ற இரண்டு மகன்கள் இருந்தனர். ஜோஷுவாவும் மார்த்தாவும் ஒரு போர்டிங் ஹவுஸ் மற்றும் லிவரி ஸ்டேபிளை நடத்தினர், அது இப்போது அகஸ்டாவில் ஒரு தீயணைப்பு நிலையமாக உள்ளது. ஜார்ஜ் குறைந்தபட்ச முறையான கல்வியைப் பெற்றார் மற்றும் 18 வயதில் பாஸ்டன், மாசசூசெட்ஸ் சென்றார், அங்கு அவர் உலர் பொருட்கள் கடை எழுத்தராக பணியாற்றினார். ஜார்ஜ் ஹார்ட்ஃபோர்ட் மற்றும் ஜார்ஜ் கில்மேன் ஆகியோர் 1859 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க் நகரில் ஏ & பி நிறுவனத்தைத் தொடங்கினர் என்பது நிறுவனத்தின் ஸ்தாபக கட்டுக்கதை. இருப்பினும், 1859 செயின்ட் லூயிஸ், மிசோரி அடைவு ஜார்ஜ் மற்றும் அவரது சகோதரர் ஜான் ஹார்ட்ஃபோர்டை கில்மேனின் தோல் தோல் பதனிடும் நிறுவனத்தின் ஊழியர்களாக பட்டியலிடுகிறது, இது நியூயார்க்கை தளமாகக் கொண்டிருந்தது, ஆனால் செயின்ட் லூயிஸில் ஒரு அலுவலகத்தைக் கொண்டிருந்தது. 1860 வாக்கில், ஹார்ட்ஃபோர்ட் சகோதரர்கள் மைனேவின் அகஸ்டாவுக்குத் திரும்பினர், அங்கு ஜான் ஒரு வணிகராகவும், ஜார்ஜ் ஒரு பெட்டி தயாரிப்பாளராகவும் பட்டியலிடப்பட்டார். மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்புக்குப் பிறகு, ஜான் நியூயார்க் நகரத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ஜார்ஜ் கில்மேனுடன் தேயிலை இறக்குமதி வணிகத்தில் நகர அடைவில் பட்டியலிடப்பட்டார், அது இறுதியில் ஏ & பி ஆனது. 1861 க்கு முன்னர் நியூயார்க்கில் ஜார்ஜ் ஹார்ட்ஃபோர்டு பற்றி அறியப்பட்ட பதிவுகள் எதுவும் இல்லை. ஜான் ஹார்ட்ஃபோர்ட் விரைவாக நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறியபோது, ஜார்ஜ் 1861 ஆம் ஆண்டில் கில்மேனில் ஒரு எழுத்தராக சேர்ந்தார்; பின்னர் அவர் புத்தகக் காப்பாளராகவும், பின்னர் 1866 இல் காசியராகவும் பதவி உயர்வு பெற்றார். கில்மேன் பதவி உயர்வில் நிபுணராக இருந்தார், மேலும் குறைந்த விலையில் விளம்பரம் செய்வதன் மூலம் வணிகம் விரைவாக விரிவடைந்தது. நியூயார்க்கில் உள்ள கடைகளைத் தவிர, கில்மேன் நாடு தழுவிய அஞ்சல் ஆர்டர் வணிகத்தையும் உருவாக்கினார். இந்த காலகட்டத்தில், ஹார்ட்ஃபோர்டின் பங்கு தொடர்ந்து வளர்ந்து 1871 ஆம் ஆண்டில் பெரும் தீ விபத்துக்குப் பிறகு ஏ & பி சிகாகோவிற்கு விரிவுபடுத்துவதற்கு அவர் பொறுப்பேற்றார். நியூயார்க் நகரத்திற்கு வெளியே ஏ & பியின் முதல் கடை பேரழிவுக்குப் பிறகு சில நாட்களில் திறக்கப்பட்டது. 1875 வாக்கில், ஏ & பி 16 நகரங்களில் கடைகளைக் கொண்டிருந்தது. மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கில்மேன் ஓய்வு பெற்றார் மற்றும் நிறுவனத்தின் செயலில் உள்ள நிர்வாகத்தை ஹார்ட்ஃபோர்டுக்கு விட்டுவிட்டார். அதற்குள், நிறுவனம் 70 ஆடம்பரமாக பொருத்தப்பட்ட கடைகளையும், ஒரு அஞ்சல் ஆர்டர் வணிகத்தையும் ஆண்டுக்கு $1 மில்லியன் விற்பனையுடன் இயக்கியது. ஜூலை 1861 இல், ஜார்ஜ் நியூயார்க்கின் கோஷெனைச் சேர்ந்த மேரி ஜோசபின் லுட்லமை மணந்தார். அவர்களுக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ புரூக்ளினில் இருந்தபோது மரியா ஜோசபின் ஹார்ட்ஃபோர்ட் (1862-1941) மற்றும் ஜார்ஜ் லுட்லம் ஹார்ட்ஃபோர்ட் (1864-1957). 1866 ஆம் ஆண்டில் காசியராக பதவி உயர்வு பெற்ற பிறகு, ஹார்ட்ஃபோர்ட் தனது குடும்பத்தை நியூ ஜெர்சியின் ஆரஞ்சிற்கு மாற்றினார், அங்கு அவர்களுக்கு மூன்று கூடுதல் குழந்தைகள் இருந்தனர்; எட்வர்ட் வாஸல்லோ ஹார்ட்ஃபோர்ட் (1870-1922), ஜான் அகஸ்டின் ஹார்ட்ஃபோர்ட் (1872-1951) மற்றும் மேரி லூயிஸ் ஹார்ட்ஃபோர்ட் (1875-1927). 1878 ஆம் ஆண்டில் தற்போதைய மேயர் மறுதேர்தலை நாட வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தபோது, உள்ளூர் ஜனநாயக அமைப்பு ஒரு வேட்பாளரைக் கண்டுபிடிப்பதில் சிரமங்களை சந்தித்தது, இறுதியில் ஜார்ஜ் ஹார்ட்ஃபோர்டைக் கேட்டது. ஒரு கத்தோலிக்கராக, ஹார்ட்ஃபோர்ட் பெரிய ஐரிஷ் மற்றும் ஜெர்மன் புலம்பெயர்ந்த சமூகங்களுக்கு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார், மேலும் ஒரு தொழிலதிபராக, அவர் பல குடியரசுக் கட்சியினரிடம் முறையிட்டார். மேயர் ஹார்ட்ஃபோர்ட் ஒரு முற்போக்கானவராக இருந்தார், பள்ளிகளைக் கட்டினார், மின்சார விளக்குகளை நிறுவினார் மற்றும் நகராட்சி நீர் அமைப்பைத் தொடங்கினார். இந்தக் காலகட்டத்தில் எரியும் பிரச்சினை நிதானமாக இருந்தது, 1888 ஆம் ஆண்டில், மேயர் ஞாயிற்றுக்கிழமை சட்டவிரோதமாக செயல்படும் வரவேற்புரைகளை மூடினார். அந்த நடவடிக்கை ஜனநாயகக் கட்சிக்குள் கணிசமான எதிர்ப்பை உருவாக்கியது மற்றும் 1890 இல் ஹார்ட்ஃபோர்ட் தோற்கடிக்கப்பட்டார். 1880 ஆம் ஆண்டில், ஏ & பி அதன் கடைகளில் சர்க்கரையை விற்கத் தொடங்கியது, மேலும் தீவிரமான வளர்ச்சியைத் தொடர்ந்தது. 1884 வாக்கில், இந்த நிறுவனம் மேற்கில் கன்சாஸ் சிட்டி மற்றும் தெற்கில் அட்லாண்டா வரை கடைகளை இயக்கியது. கிராமப்புற வாடிக்கையாளர்களுக்கு சேவை செய்வதற்காக இந்த நிறுவனம் வேகன் வழித்தடங்களையும் இயக்கியது. இந்த நேரத்தில், திரு ஹார்ட்ஃபோர்டின் இரண்டு மகன்களான ஜார்ஜ் எல். ஹார்ட்ஃபோர்ட் மற்றும் ஜான் ஏ. ஹார்ட்ஃபோர்ட் ஆகியோர் நிறுவனத்தில் சேர்ந்தனர். ஏ & பி பிராண்டட் பேக்கிங் பவுடர் சேர்க்க தயாரிப்பு வரிசையை விரிவுபடுத்த ஜார்ஜ் தனது தந்தையை சமாதானப்படுத்தினார் என்பது நிறுவனத்தின் கோட்பாடு. அடுத்த தசாப்தத்தில், நிறுவனம் அமுக்கப்பட்ட பால், மசாலாப் பொருட்கள் மற்றும் வெண்ணெய் போன்ற பிற ஏ & பி பிராண்டட் தயாரிப்புகளைச் சேர்த்தது. அதன் சலுகைகளை விரிவுபடுத்தியபோது, தேயிலை நிறுவனம் படிப்படியாக முதல் மளிகை சங்கிலியை உருவாக்கியது. இந்த நூற்றாண்டின் இறுதியில், நிறுவனம் 198 கடைகளில் இருந்து 5 மில்லியன் டாலர் விற்பனையையும், அதன் அஞ்சல் ஆர்டர் மற்றும் வேகன் பாதை செயல்பாடுகளையும் கொண்டிருந்தது. இருப்பினும், தேயிலை நிறுவனத்தின் கடைகள் மிகப் பெரிய பகுதியில் பரவியிருந்தபோது, மற்ற புதிய மளிகை சங்கிலிகள் மிக வேகமாக விரிவடைந்து அந்தந்த பிராந்தியங்களை மூடின. நிறுவனம் விரைவில் ஒரு பாதகமான நிலையில் தன்னைக் கண்டது. நடுத்தர மகன், எட்வர்ட் வி. ஹார்ட்ஃபோர்ட் ஸ்டீவன்ஸ் இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் டெக்னாலஜியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு நிறுவனத்தின் செயலாளராக பணியாற்றினார், ஆனால் நிறுவனத்தில் அன்றாடம் தீவிரமாக செயல்படவில்லை. எட்வர்ட் ஆட்டோமொபைல் அதிர்ச்சி உறிஞ்சியை கண்டுபிடித்தார் மற்றும் ஒரு வெற்றிகரமான ஆட்டோமொபைல் பாகங்கள் உற்பத்தியாளரை நிறுவினார். அவரது மகன் ஹன்டிங்டன் ஹார்ட்ஃபோர்ட் பஹாமாஸில் பாரடைஸ் தீவை உருவாக்கினார், நியூயார்க் நகரில் கேலரி ஆஃப் மாடர்ன் ஆர்ட்டை நிறுவினார், மேலும் 1960 களில் உலகின் செல்வந்தர்களில் ஒருவராக இருந்தார். 1901 ஆம் ஆண்டில், ஜார்ஜ் கில்மேன் உயில் இல்லாமல் இறந்தார், அவரது ஏராளமான வாரிசுகளுக்கு இடையே ஒரு சட்டப் போரைத் தொடங்கினார். 1878 ஆம் ஆண்டில், கில்மேன் ஒரு எழுதப்படாத கூட்டாண்மை ஒப்பந்தத்தில் நிறுவனத்தின் பாதியை தனக்குக் கொடுப்பதாக வலியுறுத்தி திரு ஹார்ட்ஃபோர்ட் போரில் இறங்கினார். நீதிமன்றத்திற்கு வழங்கப்பட்ட சான்றுகள், ஹார்ட்ஃபோர்ட் 1878 முதல் ஏ & பி இன் லாபத்தில் பாதியைப் பெற்றதாகவும், நிறுவனத்தின் குத்தகை அனைத்தும் அவரது பெயரில் இருந்ததாகவும் நிறுவியது. ஹார்ட்ஃபோர்ட் இல்லாமல், நிறுவனம் விரைவில் லாபமற்றதாகிவிடும் என்பதை வாரிசுகள் உணர்ந்தனர். எனவே, அவர்கள் ஒரு உடன்படிக்கைக்கு ஒப்புக்கொண்டனர், அங்கு நிறுவனம் 21 லட்சம் டாலர்களில் இணைக்கப்பட்டது. இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ், கில்மேன் வாரிசுகள் ஆண்டுக்கு 6 சதவீதம் செலுத்தும் விருப்பமான பங்குகளில் 125 லட்சம் டாலர்களைப் பெற்றனர், அதே நேரத்தில் ஹார்ட்ஃபோர்ட் 700,000 டாலர் பொதுவான பங்குகளையும் மீதமுள்ள விருப்பமான பங்குகளையும் பெற்றார். இது ஹார்ட்ஃபோர்டுக்கு அனைத்து வாக்குப் பங்குகளையும் கட்டுப்படுத்தியது. பல ஆண்டுகளாக, ஹார்ட்ஃபோர்டு கில்மேன் வாரிசுகளிடமிருந்து விருப்பமான பங்குகளை மீண்டும் வாங்க முடிந்தது. வழக்கின் முடிவில், ஏ & பி தேசிய அளவில் ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் ஹார்ட்ஃபோர்டுகள் நிறுவனத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப தீவிரமாக நகர்ந்தனர். சங்கிலி ஒவ்வொரு மூன்று வாரங்களுக்கும் ஒரு கடையைத் திறந்து வேகன் பாதைகளை 5000 க்கும் அதிகமாக விரிவுபடுத்தியது. 1907 அல்லது 1908 ஆம் ஆண்டில், ஜார்ஜ் ஹார்ட்ஃபோர்ட் சீனியர் தனது மகன்களிடையே நிர்வாகப் பொறுப்புகளைப் பிரித்தார், ஜார்ஜ் ஜூனியர் நிதி மற்றும் ஜான் விற்பனை மற்றும் செயல்பாடுகளை இயக்கினார். இருவரும் 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஒரு அணியாக நிறுவனத்தை நடத்தினர். இளைய ஹார்ட்ஃபோர்ட் நிறுவனத்தை விரிவுபடுத்த தீவிரமாக நகர்ந்தார், 1912 வாக்கில், ஏ & பி 400 கடைகளை இயக்கியது. அந்த ஆண்டு ஜனாதிபதித் தேர்தலில் உணவு விலைகள் ஒரு அரசியல் பிரச்சினையாக இருந்தன, மேலும் ஒரு சில சங்கிலிகள் குறைந்த விலை கொண்ட ஃப்ரில்ஸ் வடிவத்துடன் பரிசோதனை செய்தன. நீண்ட விவாதத்திற்குப் பிறகு, மூத்த ஹார்ட்ஃபோர்டும் அவரது முதல் மகன் ஜார்ஜும் குறைந்த விலை பொருளாதாரக் கடையை பரிசோதிப்பதற்கான ஜானின் முன்மொழிவுக்கு ஒப்புக்கொண்டனர். அதன் ஆரம்ப சரக்கு உட்பட $3,000 மட்டுமே மூலதனமாக்கப்பட்டு, கடை ஒரு மேலாளருடன் மட்டுமே இயங்கியது மற்றும் ஆடம்பரமான சாதனங்கள் மற்றும் பிரீமியங்களை நீக்கியது. நிறுவனம் விரைவாக கருத்தை விரிவுபடுத்தியது மற்றும் 1915 வாக்கில் சங்கிலி 1600 கடைகளை இயக்கியது. ஜார்ஜ் ஹார்ட்ஃபோர்ட் சீனியர் 1917 இல் இறந்தார் மற்றும் அவரது தோட்டத்தை ஒரு தலைமுறை அறக்கட்டளைக்கு விட்டுச் சென்றார், அவரது ஐந்து குழந்தைகளிடையே சமமாக பிரிக்கப்பட்டது. அவர் நியூ ஜெர்சியின் ஆரஞ்சில் உள்ள ரோஸ்டேல் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அறக்கட்டளையை அவரது மகன்களான ஜார்ஜ் மற்றும் ஜான் நிர்வகித்தனர், அவர்கள் நிறுவனத்தின் பங்குகளை கட்டுப்படுத்தினர். இதன் விளைவாக, 1950 களில் இரண்டு சகோதரர்களும் இறக்கும் வரை நிறுவனத்தின் தலைமை நிலைத்திருந்தது. ஹார்ட்ஃபோர்ட் குடும்பம் 1979 வரை நிறுவனத்தில் கட்டுப்பாட்டு ஆர்வத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது. ஹார்ட்ஃபோர்டு மற்றும் ஏழு பிற வணிகர்களை க oring ரவிக்கும் வெண்கல மார்பளவு சிகாகோ நதிக்கும் சிகாகோ நகரத்தில் உள்ள வணிகச் சந்தைக்கும் இடையில் நிற்கிறது. 1953 ஆம் ஆண்டில், கட்டிடத்தின் உரிமையாளரும் ஜனாதிபதி ஜான் எஃப் கென்னடியின் தந்தையுமான ஜோசப் கென்னடியால் இந்தச் சிலைகள் கட்டப்பட்டன. வணிக பங்களிப்புகள் ஜார்ஜ் ஹார்ட்ஃபோர்ட் சில்லறை விற்பனையில் புரட்சியை ஏற்படுத்தினார். ஏ & பி விலைகளைக் குறைத்து, அதிக விளம்பரங்கள் மற்றும் விளம்பரங்கள் மூலம் லாபம் ஈட்டியது. தியா நெக்டார் லேபிளின் கீழ் தேயிலை விற்கத் தொடங்கியபோது பிராண்ட் பெயர்களைப் பயன்படுத்திய முதல் சந்தைப்படுத்துபவர்களில் இந்த நிறுவனமும் ஒன்றாகும். கிரீம் ஆஃப் வீட் உருவாக்கியவர்களுக்கு எதிராக ஏ & பி ஒரு வழக்கை எதிர்கொண்டதை அடுத்து இந்த சந்தைப்படுத்தல் முடிவு நிறைவேறியது, இது ஏ & பி மீது தங்கள் தயாரிப்புக்கு குறைந்த கட்டணம் வசூலிக்க முயற்சித்ததற்காக கோபமடைந்தது. கில்மேன் மற்றும் ஹார்ட்ஃபோர்ட் ஆகியோர் சேதமடைந்த தேயிலையை வாங்கினர், அது ஒப்பீட்டளவில் குறைந்த விலையில் இருந்தது மற்றும் அதை கலந்து பச்சை தேயிலை சுவையுடன் ஒரு கருப்பு தேயிலையை உருவாக்கினர், இது பொதுமக்களால் ஒரு சிறப்பு தேயிலையாக கருதப்பட்டது. இதையொட்டி ஏ & பி நிறுவனத்தால் தியா நெக்டாரை போட்டியாளரின் சிறப்பு தேநீரை விட குறைவான விலைக்கு விற்க முடிந்தது. தங்கள் கடைகளில் ஒன்றை அடைய முடியாத வாடிக்கையாளர்களுக்கு, நிறுவனம் "தேநீர் கிளப்புகளை" வழங்கியது, அங்கு மக்கள் குழுக்கள்-ஒரு சமூகக் குழுவாகவோ அல்லது ஒரு வணிகமாகவோ-ஏ & பி இலிருந்து மூன்றில் ஒரு பங்கு விலைக்கு அவர்களுக்கு தேநீர் அனுப்பப்படலாம். தேயிலை கிளப்புகள் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தன, வெர்மான்ட்டில் இருந்து விஸ்கான்சின் வரை ஆர்டர்கள் கிடைத்தன. நிறுவனம் தனது வாடிக்கையாளர்களுக்கு பிரீமியம் போன்ற சலுகைகளையும் வழங்கியது. வாங்கிய பொருளின் அளவைப் பொறுத்து, வாடிக்கையாளர் ஏ & பி நிறுவனத்திடமிருந்து ஒரு பரிசைப் பெற்றார். இறுதியில், இந்த பிரீமியங்கள் ஒவ்வொரு வாங்குதலுடனும் சேகரிக்கப்பட்ட முத்திரைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டன, மேலும் லித்தோகிராஃப்கள் முதல் கண்ணாடிப் பொருட்கள் வரை எதற்கும் மாற்றப்படலாம். 1870 களில், ஹார்ட்ஃபோர்ட் நியூயார்க்கிற்கு வெளியே கடைகளைத் திறந்து நிறுவனத்தை விரிவுபடுத்தினார். அடுத்த தசாப்தத்தில், ஹார்ட்ஃபோர்டும் அவரது மகன்களும் முதல் சங்கிலி மளிகைக் கடைகளை உருவாக்க தயாரிப்பு வரிசையை விரிவுபடுத்தினர். அதன் அளவு இருந்தபோதிலும், ஏ & பி ஒரு சிறிய குடும்ப வணிகத்தைப் போல நடத்தப்பட்டது மற்றும் விளம்பரங்கள் நிறுவனத்திற்குள் இருந்து பிரத்தியேகமாக நடைபெற்றன. ஹார்ட்ஃபோர்ட் ஒரு ஓய்வூதியத் திட்டத்தையும் நிறுவினார், இது ஊழியர்கள் ஓய்வு பெற்ற பிறகு வைத்திருக்கக்கூடிய நிறுவனத்தின் பங்குகளில் முதலீடு செய்ய அனுமதித்தது. தி கிரேட் அட்லாண்டிக் அண்ட் பசிபிக் டீ கம்பெனி ஏ அண்ட் பி கனடா கிரேட் அட்லாண்டிக் என்பது குட் டு கிரேட் ஜான் ஏ. ஹார்ட்ஃபோர்ட் ஃபவுண்டேஷன் குறிப்புகள் என்ற புத்தகத்தில் உள்ள ஒப்பீட்டு நிறுவனங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் வாசிப்பு தட் வொண்டர்ஃபுல் ஏ அண்ட் பி!, ஹோய்ட், எட்வின் பி., பதிப்புரிமை 1969, ஹாவ்தோர்ன் புக்ஸ் தி ரைஸ் அண்ட் டிக்லைன் ஆஃப் தி கிரேட் அட்லாண்டிக் அண்ட் பசிபிக் டீ கம்பெனி, வால்ஷ், வில்லியம் I., பதிப்புரிமை 1986 வெளியீட்டாளர் லைல் ஸ்டூவர்ட் தி ஸ்டோரி ஆஃப் தி கிரேட் அட்லாண்டிக் அண்ட் பசிபிக் டீ கம்பெனி, ஆண்டர்சன், அவிஸ், பதிப்புரிமை 2002, ஆர்கேடியா. தி கிரேட் ஏ & பி அண்ட் தி ஸ்ட்ரகல் ஃபார் ஸ்மால் பிசினஸ் இன் அமெரிக்கா, 2 வது பதிப்பு. லெவின்சன், மார்க், பதிப்புரிமை 2019. வெளிப்புற இணைப்புகள் தி கிரேட் அட்லாண்டிக் & பசிபிக் டீ கம்பெனிஃ தசாப்தங்களின் மைல்கற்கள் ஜான் ஏ. ஹார்ட்ஃபோர்ட் அறக்கட்டளை ஹார்ட்ஃபோர்ட் குடும்ப அறக்கட்டளை "ஜான் மற்றும் ஜார்ஜ் ஹார்ட்ஃபோர்ட்". நேரம். நவம்பர் 13,1950. மூடி வையுங்கள். 1833 பிறப்புகள் 1917 தி கிரேட் அட்லாண்டிக் & பசிபிக் தேயிலை நிறுவனத்தின் சில்லறை விற்பனையில் அமெரிக்க வணிகர்கள் இறந்தனர் மக்கள் ஸ்பிரிங் லேக், நியூ ஜெர்சி அகஸ்டாவைச் சேர்ந்தவர்கள், மைனே ஜார்ஜ் ஹன்டிங்டன் ஹார்ட்ஃபோர்ட் மேயர்ஸ் ஆஃப் ஆரஞ்சு, நியூ ஜெர்சி 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க அரசியல்வாதிகள்