General William Tecumseh Sherman Monument
جنرل ولیم ٹیکمسیہ شرمین یادگار امریکی خانہ جنگی کے میجر جنرل ولیم ٹیکمسیہ شرمین کا گھڑ سوار مجسمہ ہے جو شرمین پلازہ میں واقع ہے، جو ریاستہائے متحدہ میں واشنگٹن ڈی سی میں صدر کے پارک کا حصہ ہے۔ 1896 میں اس یادگار کو ڈیزائن کرنے کے لیے ایک فنکار کا انتخاب انتہائی متنازعہ تھا۔ یادگار کے ڈیزائن کے مرحلے کے دوران، فنکار کارل روہل سمتھ کا انتقال ہو گیا، اور ان کی یادگار کو متعدد دیگر مجسمہ سازوں نے مکمل کیا۔ شرمین کے مجسمے کی نقاب کشائی 1903 میں کی گئی تھی۔ یہ واشنگٹن ڈی سی میں خانہ جنگی کی یادگاروں (1978 میں شامل کیا گیا) اور صدر پارک ساؤتھ (1980 میں شامل کیا گیا) کے لیے ایک معاون جائیداد ہے، یہ دونوں تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر میں درج تاریخی مقامات ہیں۔ یادگار کی ابتداء، اور ڈیزائن تنازعہ شرمین کا انتقال 14 فروری 1891 کو ہوا۔ کچھ ہی دنوں میں، سوسائٹی آف دی آرمی آف دی ٹینیسی، جو کہ ٹینیسی کی فوج میں خدمات انجام دینے والوں کے لیے ایک سابق فوجیوں کا گروپ تھا، نے اپنے مرحوم کمانڈر کی یادگار بنانے کا منصوبہ بنانا شروع کر دیا۔ اکتوبر 1891 میں سوسائٹی کے سالانہ اجلاس میں، سوسائٹی کے اراکین نے کانگریس سے ایک یادگار کے لیے 50,000 ڈالر کا عطیہ دینے اور شرمین میموریل کمیشن کے قیام کے لیے کہنے کا فیصلہ کیا۔ 5 جولائی 1892 کو کانگریس نے شرمین مونومنٹ کمیشن کے قیام کے لیے قانون سازی کی۔ کمیشن کے تین ارکان سوسائٹی آف دی آرمی آف ٹینیسی کے صدر، سیکرٹری آف وار اور یونائیٹڈ سٹیٹس آرمی کے کمانڈر تھے۔ سوسائٹی آف دی آرمی آف دی ٹینیسی نے 50,000 ڈالر (یادگار کی نصف لاگت) اکٹھا کرنے پر اتفاق کیا۔ سوسائٹی نے اپنے اراکین کے ساتھ ساتھ دیگر سابق فوجیوں کے گروپوں جیسے کہ گرینڈ آرمی آف دی ریپبلک، سوسائٹی آف دی آرمی آف دی پوٹومیک، سوسائٹی آف دی آرمی آف دی اوہائیو، سوسائٹی آف دی آرمی آف دی کمبرلینڈ، اور ملٹری آرڈر آف دی لوئل لیجن آف دی یونائیٹڈ سٹیٹس سے رابطہ کیا۔ تاہم، فنڈ اکٹھا کرنے کی اپیل صرف $14,469.91 حاصل ہوئی۔ اس فرق کو پورا کرنے کے لیے کانگریس کو اپنا حصہ دوگنا کرنے پر مجبور ہونا پڑا۔ 1895 میں شرمین میموریل کمیشن نے تجاویز کا مطالبہ جاری کیا۔ اس نے ایک گھڑ سوار کے مجسمے کی وضاحت کی، اور مقابلے کو امریکی فنکاروں (اندرون یا بیرون ملک رہنے والے) تک محدود کر دیا۔ نیشنل اسکلپچر سوسائٹی کی ایک کمیٹی نے عرضیوں کا فیصلہ کرنے پر اتفاق کیا۔ 31 دسمبر 1894 کو جب مقابلہ ختم ہوا تو 23 مجسمہ سازوں نے تجاویز پیش کی تھیں۔ ان میں پال ویلینڈ بارٹلیٹ (شیرمن، وار، اور اسٹڈی کے گہرے کٹے ہوئے بیس ریلیف کے ساتھ ستون)، ہنری جیکسن ایلیکوٹ اور ولیم بروس گرے (ایک آئنک پیڈسٹل)، نیویارک کے ایڈرین جونز (گھڑ سوار کا مجسمہ)، فرنینڈو مرانڈا (ایک انڈاکار یونانی احیاء مندر)، ایل ملگارڈ (چار کالموں والا پارک)، چارلس ہنری نیہاؤس (ایکسڈرا کے ساتھ پیڈسٹل)، وکٹر اولسا (بیس ریلیف پینلز کے ساتھ پیڈسٹل)، ولیم آرڈوے پارٹریج (گھڑ سوار کا مجسمہ)، اور جے میسی رائنڈ (ایک یادگار اہرام) شامل تھے۔ تمام مجوزہ یادگاروں کی نمائش واشنگٹن ڈی سی میں بڑے ہجوم کے سامنے کی گئی۔ کارل روہل سمتھ کی پیشکش نے سب سے زیادہ مقبول پذیرائی حاصل کی۔ نیشنل اسکلپچر سوسائٹی (این ایس ایس) کی ججنگ کمیٹی ڈینیل چیسٹر فرانسیسی، اگستس سینٹ-گاؤڈنز، اولن لیوی وارنر اور جان کوئنسی ایڈمز وارڈ پر مشتمل تھی۔ کمیٹی نے پیشکشوں کو چار کی مختصر فہرست تک محدود کر دیا: بارٹلیٹ، نیہاؤس، پیٹریج، اور رائنڈ۔ کارل روہل سمتھ کے جمع کرانے سے شارٹ لسٹ نہیں بنی۔ این ایس ایس کمیٹی نے اسے تقریبا آخری درجہ دیا تھا۔ 27 مئی کو سوسائٹی آف دی آرمی آف ٹینیسی کے میموریل کمیشن نے این ایس ایس ججنگ کمیٹی کو مسترد کر دیا اور کارل روہل سمتھ ڈیزائن کا انتخاب کیا۔ نیشنل اسکلپچر سوسائٹی نے ناراضگی کا اظہار کیا، اور سوسائٹی اور پریس کے سامنے اس ایوارڈ کے خلاف سخت احتجاج کیا۔ کئی اخبارات نے بھی اس ایوارڈ پر احتجاج کیا۔ نیویارک ٹائمز نے اس فیصلے کو "ریاستہائے متحدہ کے عوامی فن کی تاریخ میں اب تک کے سب سے بدنام واقعات میں سے ایک" قرار دیا۔ سینیٹر ایڈورڈ او وولکوٹ نے ایوارڈ کے عمل کی تحقیقات کے لیے قانون سازی کی سرپرستی کی۔ اگرچہ ان کی قرارداد کامیاب نہیں ہوئی، لیکن ایوارڈ کے عمل پر سینیٹ کی بحث ناگوار تھی اور اس سے سینیٹ کی "آرٹ کے ماہرین" پر گہری عدم اعتماد ظاہر ہوتا ہے۔ روہل سمتھ پر کمیشن جیتنے کے لیے سیاسی اثر و رسوخ استعمال کرنے کا الزام لگایا گیا، اس الزام کی انہوں نے سختی سے تردید کی۔ دو ماہ کے احتجاج کے بعد، نیشنل اسکلپچر سوسائٹی نے ایوارڈ کا مقابلہ کرنا بند کر دیا۔ ڈیزائن، تعمیر اور لگن کارل روہل سمتھ نے کبھی اپنے مجسمے کو مکمل نہیں دیکھا۔ اگست 1900 میں ان کا انتقال ہوا۔ اگرچہ حکومت نے طے کیا کہ روہل سمتھ کے ساتھ معاہدہ ان کی موت کے بعد کالعدم تھا، لیکن میموریل کمیٹی نے روہل سمتھ کے معاون اور بیوی سارہ کو مجسمے کی تکمیل کی نگرانی کرنے کی اجازت دینے پر اتفاق کیا۔ مسز روہل سمتھ نے مجسمہ ساز تھیو کٹسن، ہنری کرکے بش براؤن، اور جینس فرڈینینڈ ولمسن سے مجسمہ کی تکمیل میں مدد کرنے کو کہا۔ بعد کی اطلاعات میں یادگار پر بش براؤن یا ولیمسن کے کام کا ذکر نہیں ہے، لیکن لوریٹز جینسن نے مرکزی مجسمے پر کام کیا، جبکہ ڈینش مجسمہ ساز اسٹیفن سنڈنگ نے جنگ اور امن کی شخصیات کا نمونہ بنایا۔ سینڈنگ نے روہل سمتھ کے خاکے سے ان ٹکڑوں کے لیے پلاسٹر ماڈل بنائے۔ لیکن جائزہ لینے پر، دونوں شخصیات کی کرنسی اور سائز باقی یادگار کے ساتھ ہم آہنگ نہیں پائے گئے۔ سگوالڈ اسبجورنسن نے انہیں دوبارہ تیار کیا۔ چونکہ روہل سمتھ نے یادگار کے کونوں پر چار فوجی شخصیات میں سے تین کو پہلے ہی مکمل کر لیا تھا، سگوالڈ اسبجورنسن نے چوتھا مکمل کیا۔ ذرائع اس بارے میں اختلاف کرتے ہیں کہ آیا اسبجورنسن نے آرٹلری مین کو مکمل کیا یا گھڑ سوار کو۔ کٹسن نے تمغے مکمل کیے جن میں شرمین کے ماتحت خدمات انجام دینے والے کور کمانڈروں کو دکھایا گیا تھا۔ جینسن نے روہل سمتھ کے پہلے سے کیے گئے کام کی بنیاد پر چار بیس ریلیف پینل مکمل کیے، اور ٹینیسی کی فوج کا بیج (عقاب) بھی مکمل کیا۔ پروویڈنس، کنیکٹیکٹ کے گورھم برادران نے مجسمے اور تمغے کاسٹ کیے۔ پتھر کے پیڈسٹل کو روہل سمتھ نے ڈیزائن کیا تھا۔ اپریل 1902 تک تعمیر کیا گیا، اسے ہیریسن گرینائٹ کمپنی نے بنایا تھا۔ گرینائٹ ویسٹ فورڈ، میساچوسٹس کی فلیچر گرینائٹ کمپنی سے آیا تھا۔ پیڈسٹل کے ارد گرد موزیک روہل سمتھ نے ڈیزائن کیا تھا اور نیشنل موزیک کمپنی نے تعمیر کیا تھا۔ اس یادگار کی لاگت 90,000 ڈالر متوقع تھی، لیکن حتمی رقم 123 ڈالر تھی۔ اس یادگار کو صدر تھیوڈور روزویلٹ نے 15 اکتوبر 1903 کو وقف کیا تھا۔ یہ یادگار شرمین پارک میں واقع ہے۔ یہ وہ علاقہ ہے جہاں شرمین نے صدر اینڈریو جانسن اور جنرل یولیس گرانٹ کے ساتھ 23 مئی 1865 کو پوٹومیک کی فوج کا جائزہ لیا۔ شرمین نے اگلے دن اسی مقام سے گزرتے ہوئے ٹینیسی کی فوج کی پریڈ کی قیادت کی۔ 18 فروری 1904 کو کانگریس نے قانون سازی کے ذریعے اس علاقے کو "شرمین پلازہ" کا نام دیا جہاں یہ یادگار کھڑی ہے۔ 2011 میں، مجسمے کی $20 لاکھ کی بحالی ہوئی۔ یہ مجسمہ واشنگٹن ڈی سی میں تاریخی مقامات کی خانہ جنگی کی یادگاروں کے قومی رجسٹر میں ایک معاون یادگار ہے، جسے 13 مئی 1971 کو ایگزیکٹو آرڈر 11593 کے ذریعے قائم کیا گیا تھا۔ یہ یادگار صدر پارک ساؤتھ کے لیے بھی ایک معاون عنصر ہے، ایک ایسا علاقہ جو 1980 میں تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر میں درج تھا۔ یادگار کے بارے میں یہ یادگار شرمین پلازہ میں واقع ہے، جو 15 ویں اسٹریٹ این ڈبلیو، پنسلوانیا ایونیو این ڈبلیو، اور ٹریژری پلیس این ڈبلیو کے چوراہے پر ہے۔ جنرل شرمین کا گھڑ سوار مجسمہ لمبا ہے، اور گرینائٹ پیڈسٹل اونچے پر کھڑا ہے۔ وار اینڈ پیس مجسمہ گروپ ہر ایک اونچے ہیں۔ فوج کی شاخوں کی نمائندگی کرنے والے چار کونوں کے مجسمے ہر ایک لمبے ہیں۔ مارچ تھرو جارجیا اور بیٹل آف اٹلانٹا بیس ریلیف ہر ایک کے ذریعہ ہیں، جبکہ شرمین بائی کیمپ فائر اور مشنری رج بیس ریلیف سائز کے لحاظ سے ہیں۔ ٹینیسی کی فوج کا مجسمہ شدہ بیج بائی ہے، جبکہ تمغوں کی ہر جوڑی میں تمغا مربع ہے۔ اگلے قدم سے پچھلے قدم تک، مجسمہ لمبا ہے، جبکہ سیڑھیوں کے اوپر (جو چوکی کو گھیرے ہوئے ہے) "چھت" لمبی ہے۔ شرمین یادگار کی ذیلی بنیاد دسمبر 1898 میں مکمل ہوئی۔ تقریبا اس جگہ سے کھدائی کی گئی تھی، جبکہ بیک فل اور اسے برابر کرنے کے لیے ایک اور مواد کی ضرورت تھی۔ یادگار کو سہارا دینے میں مدد کے لیے دو سو چار لکڑی کے ڈھیر زمین میں ڈالے گئے، اور ذیلی فاؤنڈیشن کو مکمل کرنے کے لیے ریت، بھرنے اور کنکریٹ کا استعمال کیا گیا۔ اس جگہ پر زیر زمین پانی موجود ہونے کی وجہ سے پلنگوں کو توقع سے کم ڈوبنا پڑا۔ کانگریس نے لاگت کو پورا کرنے کے لیے اضافی 10,000 ڈالر مختص کیے۔ روہل سمتھ نے شرمین کے گھڑ سوار مجسمے کو اس طرح ڈیزائن کیا کہ جس دن وہ 24 مئی 1865 کو ٹینیسی کی فوج کے سربراہ کے پاس پنسلوانیا ایونیو پر سوار ہوئے تھے اس دن اس کی تصویر کشی کی گئی تھی۔ چار بیس ریلیف پینل یادگار کے اطراف کو سجاتے ہیں: شمال کی طرف: مارچ تھرو جارجیا میں مردوں کو گاتے ہوئے دکھایا گیا ہے جب وہ دشمن کے علاقے سے آسانی سے گزرتے ہیں۔ پس منظر میں شرمین کو عملے کے ارکان کرنل لیوس ایم ڈیٹن، کرنل جیمز سی میک کوئے، اور کیپٹن جوزف سی آڈینریڈ کے ساتھ دیکھا جا سکتا ہے۔ جنرل پیٹر جوزف اوسٹرہاؤس بائیں طرف ہے، اور بہت سے سابق غلام شرمین کی فوجوں کے گزرتے ہی خوفزدہ ہو جاتے ہیں۔ جنوب کی طرف: اٹلانٹا کی جنگ میں شرمین اور اس کے عملے کو آگسٹس ہارٹ (ہاورڈ) ہاؤس میں شرمین کے صدر دفاتر میں توپ کی گولی سنتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ موجود اور قابل شناخت افراد میں جنرل اولیور او ہاورڈ، جنرل جان شوفیلڈ، اور کرنل اورلینڈو میٹکالف پو (چیف آف انجینئرز، جو شرمین کو معلومات فراہم کر رہے ہیں) شامل ہیں۔ پس منظر میں، XVIth کور کو اس حملے کو پسپا کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے جس نے ٹینیسی کی فوج کو شکست سے بچایا۔ نچلے بائیں کونے میں ایک تخرکشک پہنچ رہا ہے۔ اس تخرکشک کا مقصد اس فوجی دستے کی علامت ہے جو جنرل جیمز بی میک فرسن کی لاش کو میدان جنگ سے لے جائے گا۔ ٹینیسی کی فوج کا بیج بیس ریلیف کے نیچے ہے۔ ویسٹ سائیڈ: کیمپ فائر کے ذریعے شرمین کرنل ایس ایچ ایم بائرز کی یادوں کو ظاہر کرتا ہے، جنہوں نے اگست 1894 میں میک کلور میگزین میں لکھا تھا کہ وہ اکثر شرمین کو رات کے وقت کیمپ فائر کے پاس کھڑے یا چلتے ہوئے دیکھتے تھے جب کہ ان کے آدمی سوتے تھے۔ مشرق کی طرف: مشنری رج میں 25 نومبر 1863 کو مشنری رج کی لڑائی کو دکھایا گیا ہے۔ شرمین کو اس خبر کے انتظار میں دکھایا گیا ہے کہ میجر جنرل جارج ہنری تھامس نے جنگ کی لکیر کے بیچ میں حملہ کیا ہے۔ شرمین کی فوجوں کو پس منظر میں چوٹی پر لڑتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ شخصیت کے دو بڑے گروہ ہیں، ایک یادگار کے مشرق میں اور ایک مغرب کی طرف۔ مغربی گروپ میں جنگ کو دکھایا گیا ہے (شرمین کا لقب پیش کرتے ہوئے کہ "جنگ جہنم ہے!") ایک بڑی عمر کی عورت کے طور پر جو اس کے کپڑے اور اس کو باندھنے والی پٹے پھاڑ رہی ہے۔ وہ ایک مردہ سپاہی (جو اس کی پیٹھ پر لیٹا ہوا ہے) کے جسم کو روند رہی ہے، جبکہ ایک گدھ اس کے پیروں کے پیچھے بیٹھا ہوا ہے اور دوسرا مردہ آدمی پر اپنے پروں کو خطرناک انداز میں پھیلا رہا ہے۔ توپ کا منہ مردہ آدمی کی ٹانگوں کے نیچے سے اچھالتے ہوئے دیکھا جا سکتا ہے۔ مشرقی گروپ میں پیس کو کمر سے اوپر برہنہ ایک نوجوان عورت کے طور پر دکھایا گیا ہے، اس کے بائیں ہاتھ میں پھلوں کے درخت کی پھول دار شاخ ہے۔ اس کی بائیں طرف، ایک عریاں نوجوان لڑکی پھٹی ہوئی پتلون میں ملبوس ایک زخمی نوجوان لڑکے کی دیکھ بھال کرتی ہے (کمزوروں کی مضبوط دیکھ بھال کی عکاسی)۔ عورت کی دائیں طرف، ایک عریاں لڑکا گھاس میں لیٹ کر پرندے کو کھانا کھلا رہا ہے۔ یادگار کے ہر کونے میں چار مورتیاں ہیں۔ وہ توپ خانے (شمال مشرقی کونے)، پیدل فوج (شمال مغربی کونے)، گھڑسوار فوج (جنوب مشرقی کونے)، اور انجینئروں (جنوب مغربی کونے) کی نمائندگی کرتے ہیں۔ یادگار کے دونوں طرف ٹینیسی کی فوج اور کور کمانڈروں کی عکاسی کرنے والے تمغوں کے جوڑے ہیں۔ یہ جوڑے ہیں: جنرل جیمز بی میک فرسن اور جنرل اولیور او ہاورڈ، جنرل جان اے لوگن اور میجر جنرل فرینک پی بلیئر جونیئر، بریگیڈیئر جنرل گرین ویل ایم ڈوج اور بریگیڈیئر جنرل تھامس ای جی رینسم، اور میجر جنرل بینجمن گریسن اور بریگیڈیئر جنرل اینڈریو جیکسن اسمتھ۔ روہل سمتھ نے یادگار کو دو نچلی سیڑھیوں کے ساتھ ڈیزائن کیا، اور یادگار کے گرد ایک موزیک چوڑا بنایا۔ لیکن روہل سمتھ نے اپنی موت سے پہلے موزیک کا ڈیزائن مکمل نہیں کیا تھا۔ اس کی بیوی، سارہ روہل سمتھ نے اصل موزیک پیٹرن ڈیزائن کیا۔ کانگریس نے اسے مکمل کرنے کے لیے مزید 8,000 ڈالر مختص کیے۔ موزیک میں شرمین کی لڑائیوں کے نام شامل ہیں: نارتھ سائیڈ: گریسوولڈ ول، وینز بورو، فورٹ میک ایلیسٹر، کیپچر آف سوانا، ایورس بورو، بینٹن ول، ڈرہم اسٹیشن، اور جانسٹن آرمی ایسٹ سائیڈ کا سرنڈر: کینیسا ماؤنٹین (اس کی یادگار پر ایک "این" کے ساتھ غلط ہجے کیا گیا ہے)، رف ملز، پیچ ٹری کریک، اٹلانٹا، ایزرا چرچ، یوٹائے کریک، جونز بورو، کیپچر آف اٹلانٹا، اور الاٹونا۔ جنوب کی طرف: چٹانوگا، رنگ گولڈ، مشنری رج، ریلیف آف ناکس ول، میریڈین ایکسپیڈیشن، ڈالٹن، ریساکا، نیو ہوپ چرچ، ڈلاس، اور کلپس فارم (کولبس فارم یادگار پر غلط ہجے ہے)۔ ویسٹ سائیڈ: بل رن، شیلو، کرنتھ، چکاسا بلفس، آرکنساس پوسٹ، اسٹیلز بیو، جیکسن، وکسبرگ، اور کولیئرس ویل (غلط ہجے، جیسا کہ زیادہ تر یونین رپورٹس میں، بیچ میں "s" کے ساتھ)۔ یادگار کے ارد گرد موجود نوشتہ جات میں لکھا ہے: اس وقت یادگار تک رسائی محدود ہے کیونکہ یونائیٹڈ سٹیٹس سیکرٹ سروس نے وائٹ ہاؤس کے ارد گرد حفاظتی دائرے کو بڑھا دیا ہے۔ واشنگٹن ڈی سی میں عوامی فن کی فہرست بھی دیکھیں، وارڈ 2 حوالہ جات ببلیوگرافی بیرونی روابط جنرل شرمین مجسمہ۔ ناردرن ٹریل کو دریافت کریں۔ صدر کا پارک (وائٹ ہاؤس)۔ نیشنل پارک سروس۔ 1903 کے مجسمے واشنگٹن ڈی سی میں کانسی کے مجسمے۔ واشنگٹن ڈی سی میں گھڑ سوار کے مجسمے۔ واشنگٹن ڈی سی میں شرمین آؤٹ ڈور مجسمے۔ واشنگٹن ڈی سی میں مردوں کے مجسمے واشنگٹن ڈی سی کے صدر پارک میں بچوں کے مجسمے