Peanuts
مونگ پھلی ایک سنڈیکیٹڈ ڈیلی اور سنڈے امریکی مزاحیہ پٹی ہے جسے چارلس ایم شلز نے لکھا اور اس کی تصویر کشی کی ہے۔ اس پٹی کی اصل دوڑ 1950 سے 2000 تک جاری رہی، جو بعد میں دوبارہ جاری رہی۔ مونگ پھلی مزاحیہ سٹرپس کی تاریخ میں سب سے زیادہ مقبول اور بااثر میں سے ایک ہے، جس میں کل 17,897 سٹرپس شائع ہوئی ہیں، جس سے یہ "کسی ایک انسان کی طرف سے بتائی گئی اب تک کی سب سے طویل کہانی ہے"۔ 2000 میں شلز کی موت کے وقت، مونگ پھلی 2600 سے زیادہ اخبارات میں شائع ہوئی، جس کے 75 ممالک میں تقریبا 35.5 ملین قارئین تھے، اور اس کا 21 زبانوں میں ترجمہ کیا گیا تھا۔ اس نے چار پینل والی گیگ پٹی کو ریاستہائے متحدہ میں معیار کے طور پر سیمنٹ کرنے میں مدد کی، اور اس کے تجارتی سامان کے ساتھ مل کر شلز نے 1 بلین ڈالر سے زیادہ کی کمائی کی۔ مونگ پھلی چھوٹے بچوں کے سماجی حلقے پر مرکوز ہے، جہاں بالغ موجود ہوتے ہیں لیکن شاذ و نادر ہی دیکھے یا سنے جاتے ہیں۔ مرکزی کردار، چارلی براؤن، شائستہ، گھبراہٹ کا شکار ہے اور خود اعتمادی کا فقدان رکھتا ہے۔ وہ پتنگ اڑانے، بیس بال کا کھیل جیتنے، یا اپنی شرمناک دوست لوسی کے پاس موجود فٹ بال کو لات مارنے سے قاصر ہے، جو ہمیشہ آخری لمحے میں اسے دور کھینچتی ہے۔ مونگ پھلی فلسفیانہ، نفسیاتی اور سماجی پہلوؤں کے ساتھ ایک خواندہ پٹی ہے، جو 1950 کی دہائی میں اختراعی تھی۔ اس کا مزاح نفسیاتی طور پر پیچیدہ ہے اور کرداروں کے تعاملات اور رشتوں سے چلتا ہے۔ مزاحیہ پٹی کو اینیمیشن اور تھیٹر میں ڈھالا گیا ہے۔ عنوان مونگ پھلی کی ابتدا للی فوکس سے ہوئی، جو ایک ہفتہ وار پینل کارٹون ہے جو شلز کے آبائی شہر کے اخبار، سینٹ پال پاینیر پریس میں 1947 سے 1950 تک شائع ہوا۔ کارٹون کی ابتدائی تفصیلات مونگ پھلی سے مماثلت رکھتی ہیں۔ "چارلی براؤن" نام سب سے پہلے وہاں استعمال ہوا۔ اس سیریز میں ایک کتا بھی تھا جو اسنوپی کے 1950 کی دہائی کے ابتدائی ورژن جیسا لگتا تھا۔ شلز نے اپنے للی فوکس کارٹون یونائیٹڈ فیچرز سنڈیکیٹ (یو ایف ایس) کو پیش کیے، جس نے دلچسپی کے ساتھ جواب دیا۔ انہوں نے نیویارک شہر میں سنڈیکیٹ کا دورہ کیا اور پینل کارٹونوں کے بجائے نئی مزاحیہ سٹرپس کا ایک پیکیج پیش کیا جس پر انہوں نے کام کیا تھا۔ یو ایف ایس نے پایا کہ وہ مزاحیہ پٹی کو ترجیح دیتے ہیں۔ جب یو ایف ایس مزاحیہ پٹی کو للی فوک کے طور پر سنڈیکیٹ کرنے کی تیاری کر رہا تھا، ٹیک نائٹ، جس نے 1930 کی دہائی کی ریٹائرڈ مزاحیہ پٹی لٹل فوکس لکھی تھی، نے استعمال ہونے والے عنوان کے خصوصی حقوق کا دعوی کرنے کی کوشش کی۔ شلز نے نائٹ کو لکھے گئے ایک خط میں دلیل دی کہ لٹل ٹو للی کے سنکچن کا مقصد اس تنازعہ سے بچنا تھا، لیکن انہوں نے تسلیم کیا کہ حتمی فیصلہ سنڈیکیٹ کا ہوگا۔ مزاحیہ پٹی کے لیے ایک مختلف نام اس وقت ضروری ہو گیا جب قانونی مشورے نے اس بات کی تصدیق کی کہ لٹل فوکس ایک رجسٹرڈ ٹریڈ مارک تھا۔ دریں اثنا، یو ایف ایس کے پروڈکشن منیجر نے بچوں کے پروگرام ہاؤڈی ڈوڈی کی مقبولیت کو نوٹ کیا۔ اس شو میں ان بچوں کے سامعین کو دکھایا گیا جو "مونگ پھلی گیلری" میں بیٹھے تھے، اور انہیں "مونگ پھلی" کہا جاتا تھا۔ اس نے اس طے شدہ لقب کو متاثر کیا جو شلز پر مجبور کیا گیا تھا، اس کی گھبراہٹ کے لیے۔ شلز کو مونگ پھلی کے لقب سے نفرت تھی، جو ان کے لیے زندگی بھر چڑچڑاپن کا باعث بنا رہا۔ انہوں نے یو ایف ایس کے پروڈکشن منیجر پر الزام لگایا کہ اس نے مزاحیہ پٹی کو ٹائٹل دینے سے پہلے نہیں دیکھا تھا، اور انہوں نے کہا کہ عنوان تب ہی سمجھ میں آئے گا جب "مونگ پھلی" نامی کوئی کردار ہو۔ جس دن اسے سنڈیکیٹ کیا گیا، شلز کے دوست نے اپ ٹاؤن منیاپولیس میں ایک نیوز اسٹینڈ کا دورہ کیا اور پوچھا کہ کیا کوئی ایسا اخبار ہے جس میں مونگ پھلی ہوتی ہے، جس پر نیوز ڈیلر نے جواب دیا، "نہیں، اور ہمارے پاس پاپ کارن بھی نہیں ہے"، جس نے عنوان کے بارے میں شلز کے خدشات کی تصدیق کی۔ جب بھی شلز سے پوچھا جاتا کہ وہ روزی کمانے کے لیے کیا کرتے ہیں، تو وہ عنوان کا ذکر کرنے سے گریز کرتے اور کہتے، "میں اس مزاحیہ پٹی کو اسنوپی کے ساتھ کھینچتا ہوں، چارلی براؤن اور اس کا کتا۔" 1997 میں شلز نے کہا کہ انہوں نے ماضی میں متعدد مواقع پر عنوان کو چارلی براؤن میں تبدیل کرنے پر تبادلہ خیال کیا تھا لیکن پتہ چلا کہ یہ بالآخر ان لائسنس دہندگان کے ساتھ مسائل کا باعث بنے گا جنہوں نے پہلے ہی موجودہ عنوان کو اپنی مصنوعات میں شامل کر لیا تھا، جس میں تمام ڈاؤن اسٹریم لائسنس دہندگان کے لیے اسے تبدیل کرنے کے لیے غیر ضروری اخراجات شامل تھے۔ تاریخ 1950 کی دہائی اس پٹی کا آغاز 2 اکتوبر 1950 کو سات اخبارات میں روزانہ کی پٹی کے طور پر ہوا: منیاپولیس اسٹار، شلز کا ایک آبائی شہر اخبار (صفحہ 37، ایک مختصر مضمون کے ساتھ) ؛ دی واشنگٹن پوسٹ ؛ شکاگو ٹریبیون ؛ دی ڈینور پوسٹ ؛ دی سیئٹل ٹائمز ؛ اور پنسلوانیا کے دو اخبارات، ایوننگ کرانیکل (ایلین ٹاؤن) اور گلوب ٹائمز (بیت اللحم)۔ پہلی پٹی چار پینل لمبی تھی اور اس میں چارلی براؤن کو دو دوسرے چھوٹے بچوں، شرمی اور پیٹی کے ساتھ چلتے ہوئے دکھایا گیا تھا۔ شیرمی چارلی براؤن کی تعریف کرتا ہے جب وہ وہاں سے گزرتا ہے، لیکن پھر پیٹی کو بتاتا ہے کہ آخری پینل میں وہ اس سے کس طرح نفرت کرتا ہے۔ اسنوپی بھی اس پٹی کا ایک ابتدائی کردار تھا، جو پہلی بار تیسری پٹی میں نمودار ہوا، جو 4 اکتوبر کو چلی تھی۔ اس کی پہلی اتوار کی پٹی 6 جنوری 1952 کو آدھے صفحے کی شکل میں شائع ہوئی، جو اتوار کی پٹی کی پوری زندگی کے لیے واحد مکمل شکل تھی۔ زیادہ تر دوسرے کردار جو بالآخر اس پٹی کے باقاعدہ بن گئے وہ بعد تک ظاہر نہیں ہوئے: وایلیٹ (فروری 1951)، شروڈر (مئی 1951)، لوسی (مارچ 1952)، لینس (ستمبر 1952)، پگ پین (جولائی 1954)، سیلی (اگست 1959)، فریڈا (مارچ 1961)، پیپرمنٹ پیٹی (اگست 1966)، فرینکلن (جولائی 1968)، ووڈ اسٹاک (مارچ 1966 میں متعارف کرایا گیا، جس کا باضابطہ نام جون 1970 تھا)، مارسی (جولائی 1971)، اور ریرن (مارچ 1973)۔ شلز نے اسکرپٹ سے لے کر تیار شدہ فن اور حروف تک پٹی کے تمام پہلوؤں کو خود تیار کرنے کا فیصلہ کیا۔ تاہم، شلز نے مونگ پھلی کی مزاحیہ کتاب کی موافقت تیار کرنے کے لیے مدد حاصل کی۔ اس طرح، پٹی کو ایک متحد لہجے کے ساتھ پیش کیا جا سکا، اور شلز ایک کم سے کم انداز کو استعمال کرنے میں کامیاب رہا۔ پس منظر عام طور پر استعمال نہیں کیے جاتے تھے، اور جب وہ تھے، شلز کی بکھری ہوئی لکیروں نے انہیں ایک بھرپور، نفسیاتی شکل سے بھر دیا۔ اس انداز کو آرٹ نقاد جان کارلن نے بیان کیا ہے کہ "اس کے قارئین کو وسیع اعمال یا تیز تر تبدیلیوں کے بجائے باریک باریکیوں پر توجہ مرکوز کرنے پر مجبور کیا گیا ہے۔" شلز نے اپنی ساری زندگی اس عقیدے کو برقرار رکھا، 1994 میں خود اس پٹی کو تیار کرنے کی اہمیت کی تصدیق کرتے ہوئے کہا: "یہ سیاہی پھینکنے کا کوئی پاگل کاروبار نہیں ہے۔ یہ ایک مہلک سنگین کاروبار ہے۔ " اگرچہ ابتدائی سالوں میں یہ پٹی اپنی بعد کی شکل سے ملتی جلتی ہے، لیکن اس میں نمایاں فرق ہیں۔ یہ فن صاف ستھرا، چیکنا اور آسان تھا، جس میں موٹی لکیریں اور چھوٹے، چوکنے والے کردار تھے۔ مثال کے طور پر، ان ابتدائی سٹرپس میں، چارلی براؤن کا مشہور گول سر امریکی فٹ بال یا رگبی فٹ بال کی شکل کے قریب ہوتا ہے۔ زیادہ تر بچے ابتدائی طور پر کافی گول سر والے تھے۔ ایک اور مثال کے طور پر، تمام کرداروں (سوائے چارلی براؤن کے) کے منہ لمبے تھے اور جب وہ ایک طرف دیکھتے ہیں تو ان کی آنکھیں چھوٹی ہوتی ہیں۔ 1960 کی دہائی کو عام طور پر مونگ پھلی کے لیے "سنہری دور" سمجھا جاتا ہے۔ اس عرصے کے دوران، اس پٹی کے کچھ مشہور موضوعات اور کردار نمودار ہوئے، جن میں پیپرمنٹ پیٹی، اسنوپی بطور "پہلی جنگ عظیم کے فلائنگ ایس"، فریڈا اور اس کے "قدرتی طور پر گھوبگھرالی بال"، اور فرینکلن شامل ہیں۔ مونگ پھلی اپنی ماہر سماجی تفسیر کے لیے قابل ذکر ہے، خاص طور پر 1950 کی دہائی اور 1960 کی دہائی کے اوائل میں نمودار ہونے والی دیگر سٹرپس کے مقابلے میں۔ شلز نے واضح طور پر نسلی اور صنفی مساوات کے مسائل کو اتنا حل نہیں کیا جتنا کہ انہیں خود واضح سمجھتے ہیں۔ پیپرمنٹ پیٹی کی ایتھلیٹک مہارت اور خود اعتمادی کو محض معمولی سمجھا جاتا ہے، مثال کے طور پر، جیسا کہ فرینکلن کی نسلی طور پر مربوط اسکول اور پڑوس میں موجودگی ہے۔ (فرینکلن کی تخلیق کم از کم جزوی طور پر شلز کے 1968 کے سماجی طور پر ترقی پسند پرستار کے ساتھ خط و کتابت کے نتیجے میں ہوئی۔) یہ حقیقت کہ چارلی براؤن کی بیس بال ٹیم میں تین لڑکیاں تھیں، بھی اپنے وقت سے کم از کم دس سال آگے تھی۔ 1966 پرائم ٹائم ٹیلی ویژن خصوصی چارلی براؤن کے آل اسٹارز! چارلی براؤن نے اس شرط پر اپنی ٹیم کی اسپانسرشپ سے انکار کر دیا کہ وہ لڑکیوں اور سنوپی کو برطرف کر دے، کیونکہ لیگ لڑکیوں یا کتوں کو کھیلنے کی اجازت نہیں دیتی ہے۔ شلز نے جب بھی انتخاب کیا تو بہت سے موضوعات پر طنزیہ بارب پھینکے۔ ان کے بچوں اور جانوروں کے کرداروں نے بالغ دنیا پر طنز کیا۔ برسوں کے دوران انہوں نے ویتنام جنگ سے لے کر اسکول کے ڈریس کوڈز سے لے کر "نیو ماتھ" تک ہر چیز سے نمٹا۔ 20 مئی 1962 کو ایک پٹی پر ایک آئیکن بھی تھا جس پر لکھا تھا کہ "آزادی کا دفاع کریں، امریکی بچت بانڈ خریدیں"۔ 1963 میں انہوں نے "5" نامی ایک چھوٹے لڑکے کو کاسٹ میں شامل کیا، جس کی بہنوں کے نام "3" اور "4" تھے، اور جس کے والد نے ان کے خاندانی نام کو ان کے زپ کوڈ میں تبدیل کر دیا تھا، جس طرح سے نمبر لوگوں کی شناخت پر قبضہ کر رہے تھے۔ اس کے علاوہ 1963 میں، ایک پٹی میں دکھایا گیا تھا کہ سیلی اسکول کی نماز کے بارے میں خفیہ تھی، اس سال اس پر سپریم کورٹ کے فیصلوں کے حوالے سے۔ 1958 میں، ایک پٹی جس میں سنوپی نے لینس کو ہوا میں پھینک دیا اور فخر کیا کہ وہ انسان کو لانچ کرنے والا پہلا کتا ہے جس نے اس سال کے شروع میں سپوتنک 2 کے لائکا کتے کو خلا میں لانچ کرنے سے وابستہ ہائپ کی پیروڈی کی۔ ایک اور سلسلے نے لٹل لیگز اور "منظم" کھیل کو روشن کیا جب پڑوس کے تمام بچے سنو مین بلڈنگ لیگ میں شامل ہوتے ہیں اور چارلی براؤن پر تنقید کرتے ہیں جب وہ لیگ یا کوچ کے بغیر اپنا سنو مین بنانے پر اصرار کرتا ہے۔ مونگ پھلی نے بہت سے مواقع پر، خاص طور پر 1960 کی دہائی کے دوران مذہبی موضوعات کو چھو لیا۔ 1965 کے کلاسک ٹیلی ویژن خصوصی اے چارلی براؤن کرسمس میں لینس وین پیلٹ کے کردار کو دکھایا گیا ہے جس میں کنگ جیمز ورژن آف دی بائبل (لیوک 2:8-14) کا حوالہ دیتے ہوئے چارلی براؤن کو یہ سمجھایا گیا ہے کہ کرسمس کیا ہے (ذاتی انٹرویوز میں، شلز نے ذکر کیا کہ لینس نے اپنے روحانی پہلو کی نمائندگی کی)۔ اے چارلی براؤن کرسمس میں واضح مذہبی مواد کی وجہ سے، بہت سے لوگوں نے شلز کے کام کی تشریح ایک الگ عیسائی تھیم کے طور پر کی ہے، حالانکہ مقبول نقطہ نظر حق رائے کو سیکولر عینک کے ذریعے دیکھنا رہا ہے۔ 29 جولائی 1968 کے ہفتے کے دوران، شلز نے سفید فام لاس اینجلس اسکول ٹیچر ہیریٹ گلک مین کے اصرار پر افریقی امریکی کردار فرینکلن کو اس پٹی پر ڈیبیو کیا۔ اگرچہ شلز کو خدشہ تھا کہ سیاہ فام کردار کو شامل کرنا افریقی امریکی برادری کی سرپرستی کے طور پر دیکھا جائے گا، لیکن گلک مین نے اسے یقین دلایا کہ سیاہ فام کرداروں کا اضافہ مختلف نسلوں کے بچوں کے درمیان دوستی کے خیال کو معمول پر لانے میں مدد کر سکتا ہے۔ فرینکلن ساحل سمندر پر سیٹ کی گئی تین سٹرپس میں نظر آیا، جس میں وہ پہلے پانی سے چارلی براؤن کی بیچ بال حاصل کرتا ہے اور بعد میں اسے ریت کا قلعہ بنانے میں مدد کرتا ہے، جس کے دوران اس نے ذکر کیا کہ اس کے والد ویتنام میں ہیں۔ اس سیریز میں، فرینکلن کبھی بھی سیلی کے طور پر ایک ہی پینل پر قبضہ نہیں کرتا ؛ تاہم، وہ بعد میں پٹی میں ایسا کرے گا۔ 1975 میں، پینل کی شکل کو افقی طور پر تھوڑا چھوٹا کیا گیا تھا، اور اس کے فورا بعد ہی معاوضہ کے لیے حروف بڑے ہو گئے۔ اس سے پہلے، روزانہ کی مونگ پھلی کی سٹرپس کو 1950 کی دہائی میں شروع ہونے والے چار پینل "اسپیس سیونگ" فارمیٹ میں فارمیٹ کیا جاتا تھا، جس میں کچھ بہت ہی نایاب آٹھ پینل سٹرپس ہوتی تھیں، جو اب بھی چار پینل کے مولڈ میں فٹ ہوتی ہیں۔ 1988 میں لیپ ڈے کے آغاز سے، شلز نے تین پینل روزناموں کے حق میں چار پینل فارمیٹ کو ترک کر دیا اور کبھی کبھار پٹی کی پوری لمبائی کو ایک پینل کے طور پر استعمال کیا، جزوی طور پر تجربے کے لیے، بلکہ کامکس پیج کے گھٹتے سائز کا مقابلہ کرنے کے لیے بھی۔ شلز نے تقریبا 50 سالوں تک پٹی کھینچی، بغیر کسی معاون کے، یہاں تک کہ حروف سازی اور رنگنے کے عمل میں بھی۔ 1970 کی دہائی کے آخر میں، ایک نئے معاہدے پر یونائیٹڈ فیچر سنڈیکیٹ کے ساتھ شلز کے مذاکرات کے دوران، سنڈیکیٹ کے صدر ولیم سی پییٹ نے سپر ہیرو کامک آرٹسٹ ال پلاسٹینو کی خدمات حاصل کیں تاکہ شلز کے پٹی چھوڑنے کی صورت میں ریزرو میں رکھنے کے لیے مونگ پھلی کی سٹرپس کا بیک لاگ کھینچا جا سکے۔ جب شلز اور سنڈیکیٹ ایک کامیاب معاہدے پر پہنچے تو یونائیٹڈ میڈیا نے ان غیر شائع شدہ سٹرپس کو محفوظ کیا، جس کا وجود بالآخر عام ہو گیا۔ پلاسٹینو نے خود بھی دعوی کیا کہ اس نے شلز کے لیے بھوت تحریر کیا تھا جبکہ شلز نے 1983 میں دل کی سرجری کروائی تھی۔ 1980 اور 1990 کی دہائیوں میں، یہ پٹی تاریخ کی سب سے مشہور مزاحیہ بنی رہی، حالانکہ دیگر مزاحیہ، جیسے گارفیلڈ اور کیلون اینڈ ہوبز، مقبولیت میں مونگ پھلی کے حریف تھے۔ شلز نے اپنی خراب صحت کی وجہ سے 14 دسمبر 1999 کو اپنی ریٹائرمنٹ کا اعلان کرنے تک اس پٹی کو لکھنا جاری رکھا۔ 2000: مونگ پھلی کا خاتمہ آخری روزانہ اصل مونگ پھلی مزاحیہ پٹی پیر، 3 جنوری 2000 کو شائع ہوئی۔ اس پٹی میں قارئین کے لیے شلز کی پٹی کا ایک نوٹ اور اسنوپی کی ایک ڈرائنگ تھی، جس میں اس کا قابل اعتماد ٹائپ رائٹر تھا، جو اپنے کتے کے گھر کے اوپر گہری سوچ میں بیٹھا تھا۔ اگلے دن سے شروع کرتے ہوئے، ایک دوبارہ چلنے والے پیکیج کا ان کاغذات میں پریمیئر ہوا جنہوں نے اسے لینے کا انتخاب کیا تھا (نیچے دیکھیں)۔ اگرچہ شلز نے 3 جنوری سے آگے کی کوئی روزانہ سٹرپس نہیں کھینچی تھیں، لیکن اس نے اتوار کی پانچ سٹرپس کھینچی تھیں جو ابھی چلنا باقی تھیں۔ ان میں سے پہلا آخری روزنامہ کے چھ دن بعد 9 جنوری کو شائع ہوا۔ 13 فروری 2000 کو، شلز کی موت کے اگلے دن، مونگ پھلی کی آخری نئی پٹی کاغذات میں شائع ہوئی۔ تین پینل لمبے، اس کا آغاز چارلی براؤن سے ہوتا ہے جو فون کا جواب دیتا ہے اور دوسرے سرے پر کسی کے ساتھ ممکنہ طور پر اسنوپی مانگتا ہے۔ چارلی براؤن نے جواب دیا "نہیں، مجھے لگتا ہے کہ وہ لکھ رہا ہے۔" اگلے پینل میں اسنوپی کو اپنے ٹائپ رائٹر پر بیٹھے ہوئے دکھایا گیا ہے جس کے افتتاحی حصے میں "پیارے دوستوں" کو مخاطب ایک خط ہے۔ آخری پینل میں آسمان کا ایک بڑا نیلا پس منظر ہے جس پر ماضی کی سٹرپس کی کئی ڈرائنگ رکھی گئی ہیں۔ ان ڈرائنگز کے نیچے شلز کی 3 جنوری کی پٹی کا رنگین ورژن ہے، جس میں قارئین کے لیے نوٹ کا تھوڑا لمبا ورژن ہے جسے انہوں نے اس مخصوص پٹی میں شامل کیا تھا۔ اس میں درج ذیل لکھا ہے: بہت سے دوسرے کارٹونسٹوں نے 13 فروری 2000 کو یا اس سے ایک ہفتہ قبل نمودار ہونے والی اپنی سٹرپس میں مونگ پھلی اور شلز کو خراج تحسین پیش کیا۔ اس مزاحیہ کو اس کے اگلے دن دوبارہ شائع کیا گیا، لیکن اس میں صرف الوداعی خط تھا۔ مونگ پھلی ختم ہونے کے بعد، یونائیٹڈ فیچر سنڈیکیٹ نے ان اخبارات کو پیش کرنا شروع کیا جو اسے کلاسیکی مونگ پھلی کے عنوان سے دوبارہ شائع شدہ سٹرپس کا ایک پیکیج چلاتے تھے۔ سنڈیکیٹ نے انتخاب کو 1960 کی دہائی یا 1990 کی دہائی سے یا تو سٹرپس تک محدود کر دیا، حالانکہ ایک اخبار کو یہ اختیار بھی دیا گیا تھا کہ اگر وہ چاہے تو دونوں ری پرنٹ پیکیجز لے جا سکے۔ تاہم، پیکیج میں اتوار کی تمام سٹرپس 1960 کی دہائی سے آتی ہیں۔ مونگ پھلی وسیع پیمانے پر سنڈیکیشن، دی کمپلیٹ مونگ پھلی کی اشاعت، کئی نئے ٹیلی ویژن اسپیشلز کی ریلیز (جن میں سے سبھی پر شلز نے کام کیا تھا، لیکن ان کی موت سے پہلے ختم نہیں ہوئے تھے)، اور مونگ پھلی موشن کامکس کے ذریعے متعدد ذرائع ابلاغ میں رائج ہے۔ اس کے علاوہ، بوم! اسٹوڈیوز نے مزاحیہ کتابوں کا ایک سلسلہ شائع کیا ہے جس میں نئے مصنفین اور فنکاروں کے نئے مواد کو پیش کیا گیا ہے، حالانکہ اس میں سے کچھ دہائیوں ماضی کی کلاسک شلز کہانیوں پر مبنی ہیں، نیز شلز کی کچھ کلاسک سٹرپس بھی شامل ہیں، جن میں زیادہ تر اتوار کی رنگین سٹرپس ہیں۔ 2011 کے اوائل میں، یونائیٹڈ میڈیا (یونائیٹڈ فیچر سنڈیکیٹ کے والدین) نے کمپنی کی 150 مزاحیہ پٹی اور خبروں کی خصوصیات بشمول مونگ پھلی کے سنڈیکیشن کے لیے یونیورسل یوکلک (جسے اب اینڈریوز میک میل سنڈیکیشن کے نام سے جانا جاتا ہے) کے ساتھ تقسیم کا معاہدہ کیا۔ 5 جنوری 2015 کو، یونیورسل یوکلک کی ویب سائٹ، گو کامکس نے اعلان کیا کہ وہ "مونگ پھلی شروع" شروع کرے گی، جو ایک خصوصیت ہے جو شروع سے ہی پٹی کی پوری تاریخ کو رنگین شکل میں بدلتی ہے۔ یہ اسٹرپ کی پہلی فلم کی 65 ویں سالگرہ کے اعزاز میں کیا گیا تھا۔ چارلی براؤن چارلی براؤن ایک نوجوان لڑکا ہے۔ وہ مرکزی کردار ہے، جو پٹی کی دنیا کے مرکز کے طور پر کام کرتا ہے اور ہر آدمی کے طور پر خدمات انجام دیتا ہے۔ اگرچہ اسے مہذب، غور و فکر کرنے والے اور غور و فکر کرنے والے کے طور پر دیکھا جاتا ہے، لیکن وہ عجیب، انتہائی حساس بھی ہے، اور کہا جاتا ہے کہ وہ کمتری کی پیچیدگی کا شکار ہے۔ چارلی براؤن ایک مستقل ناکامی ہے: وہ کبھی بھی بال گیم نہیں جیت سکتا ؛ وہ کبھی بھی کامیابی کے ساتھ پتنگ نہیں اڑا سکتا۔ ناکامی کے یقین سے قطع نظر اس کے عزم کے احساس کی تشریح خود کو شکست دینے والی استقامت یا قابل تعریف استقامت کے طور پر کی جا سکتی ہے۔ تاہم، جب وہ ناکام ہوتا ہے، تو اسے خود رحم کے ذریعے درد اور اذیت کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ صحافی کرسٹوفر کالڈ ویل نے چارلی براؤن کے منفی اور مثبت رویوں کے درمیان اس تناؤ کا مشاہدہ کرتے ہوئے کہا: "جو چیز چارلی براؤن کو اتنا امیر کردار بناتی ہے وہ یہ ہے کہ وہ خالصتا ہارنے والا نہیں ہے۔ خود سے نفرت جو اسے اتنی تکلیف دیتی ہے وہ یقینی طور پر خود کشی نہیں ہے۔ چارلی براؤن اتنا پر امید ہے کہ یہ سوچ سکتا ہے کہ وہ خود کی قدر کا احساس حاصل کر سکتا ہے۔ " شلز نے چارلی براؤن کا نام آرٹ انسٹرکشن میں کام کرنے کے دوران اپنے ایک ساتھی کے نام پر رکھا، جس کا پورا نام چارلی فرانسس براؤن تھا۔ قارئین اور ناقدین نے اس سوال کی کھوج کی ہے کہ آیا شلز نے چارلی براؤن کو خود پر مبنی کیا ہے۔ اس سوال میں اکثر یہ تجویز پیش کی جاتی تھی کہ چارلی براؤن کا جذباتی طور پر حساس اور افسردہ طرز عمل شلز کی اپنی زندگی یا بچپن کے تجربات سے اخذ کیا گیا تھا۔ ان نتائج اخذ کیے جانے کے رجحان پر تبصرہ کرتے ہوئے شلز نے 1968 کے ایک انٹرویو میں کہا، "میں اپنے آپ کو چارلس شلز سمجھتا ہوں۔ لیکن اگر کوئی یہ ماننا چاہے کہ میں واقعی چارلی براؤن ہوں، تو یہ ایک اچھی کہانی بناتی ہے۔ " انہوں نے ایک اور انٹرویو میں وضاحت کی کہ مزاحیہ پٹی مجموعی طور پر ایک ذاتی اظہار ہے، اور اس لیے ان کی شخصیت کے پہلوؤں کو پیش کرنے والے تمام کرداروں سے بچنا ناممکن ہے۔ سوانح نگار ڈیوڈ مائیکلس نے بھی اسی طرح کا نتیجہ اخذ کیا، اور چارلی براؤن کو محض شلز کی "خواہش مندانہ صفائی اور عزم" کی نمائندگی کرنے والا قرار دیا۔ قطع نظر، شلز کے کچھ پروفائلز نے اعتماد کے ساتھ کہا کہ چارلی براؤن ان پر مبنی تھا۔ اسنوپی اسنوپی ایک کتا ہے، جسے بعد میں پٹی کی نشوونما میں بیگل کے طور پر بیان کیا جائے گا۔ عام طور پر ایک حقیقی کتے کی طرح برتاؤ کرتے ہوئے اور غیر بولنے والا کردار ادا کرتے ہوئے، وہ انسانی خیالات کے ذریعے قارئین سے جڑ جاتا ہے۔ زیادہ تر وقت ایک حقیقی کتے کی طرح کام کرنے کے باوجود، اسنوپی میں بہت سی مختلف اینتھروپومورفک خصوصیات ہوتی ہیں۔ خاص طور پر، وہ اکثر اپنی پچھلی ٹانگوں پر چلتا ہے اور اپنے ٹائپ رائٹر سمیت اوزار استعمال کرنے کے قابل ہوتا ہے۔ وہ مختلف الٹر ایگوز کے ذریعے اپنی شناخت بڑھا کر پٹی میں خیالی عناصر کو متعارف کراتا ہے۔ ان میں سے بہت سے الٹر ایگو، جیسے کہ "عالمی شہرت یافتہ" وکیل، سرجن یا خفیہ ایجنٹ کو صرف ایک یا دو بار دیکھا گیا تھا۔ اس کا کردار بے گناہی اور خود غرضی کا مرکب ہے۔ اس میں بچوں جیسی خوشی ہوتی ہے، جبکہ بعض مواقع پر وہ کچھ حد تک خود غرض ہوتا ہے۔ وہ اپنی آزادی کے لیے متکبر عزم رکھتا ہے لیکن اکثر انسانوں پر منحصر دکھایا جاتا ہے۔ شلز سنوپی کی زندگی کو ایک حقیقی کتے اور ایک تصوراتی کردار کے درمیان متوازن کرنے میں محتاط تھا۔ اگرچہ اسنوپی کے کتے کے گھر کے اندرونی حصے کو پٹی میں لائبریری اور پول ٹیبل جیسی چیزوں کے طور پر بیان کیا گیا ہے اور اسے وائتھ اور وان گو کی پینٹنگز سے سجایا گیا ہے، لیکن اسے کبھی نہیں دکھایا گیا: اس سے قارئین سے بے اعتقادی کی نامناسب قسم کی معطلی کا مطالبہ ہوتا۔ لینس اور لوسی لینس اور لوسی بہن بھائی ہیں ؛ لینس چھوٹا بھائی ہے، اور لوسی بڑی بہن ہے۔ لوسی باسی، خود غرض اور رائے رکھنے والی ہے، اور وہ اکثر ایماندارانہ لیکن جارحانہ اور طنزیہ انداز میں تبصرہ کرتی ہے۔ شلز نے لوسی کو غلط سمت میں اعتماد سے بھرپور قرار دیا، لیکن اس میں سچائی کو کم کرنے کے قابل ہونے کی خوبی ہے۔ انہوں نے کہا کہ لوسی مضحکہ خیز ہے کیونکہ یہ مضحکہ خیز ہے، خاص طور پر اس وجہ سے کہ وہ ایک لڑکی ہے: انہوں نے کہا کہ ایک لڑکے کا لڑکیوں کے ساتھ بدتمیزی کرنا بالکل بھی مضحکہ خیز نہیں ہوگا، مزاحیہ پٹی تحریر میں ایک نمونہ بیان کرتے ہوئے جہاں یہ مزاحیہ ہوتا ہے جب سمجھا جاتا ہے کہ کمزور کرداروں کا غلبہ ہوتا ہے۔ لوسی بعض اوقات ماہر نفسیات کے طور پر کام کرتی ہے اور اپنے "نفسیاتی بوتھ" سے دوسرے کرداروں (عام طور پر چارلی براؤن) کو نفسیاتی مشورے کے لیے پانچ سینٹ وصول کرتی ہے، ایک بوتھ جو لیمونیڈ اسٹینڈ کے سیٹ اپ کی پیروڈی کرتا ہے۔ ماہر نفسیات کے طور پر لوسی کے کردار نے نفسیات کے میدان میں حقیقی زندگی کے افراد کی توجہ مبذول کروائی ہے۔ ماہر نفسیات اطہر یاور نے کھل کر اس پٹی میں مختلف لمحات کی نشاندہی کی جہاں اس کی سرگرمیوں کو طبی اور سائنسی مفادات کے حصول کے طور پر پیش کیا جا سکتا ہے، یہ تبصرہ کرتے ہوئے کہ "لوسی بہت زیادہ جدید ڈاکٹر ہے"۔ لینس اس پٹی میں دانشورانہ، روحانی اور عکاس عناصر کو متعارف کراتا ہے۔ وہ ادب، فن، سائنس، سیاست اور الہیات جیسے موضوعات پر رائے پیش کرتے ہیں۔ اس کے پاس اخلاقیات اور اخلاقی فیصلے کا احساس ہے جو اسے ایمان، عدم برداشت اور افسردگی جیسے موضوعات کو نیویگیٹ کرنے کے قابل بناتا ہے۔ شلز نے اپنے کردار کی موافقت سے لطف اندوز ہوتے ہوئے کہا کہ وہ "بہت ہوشیار" ہونے کے ساتھ ساتھ "گونگا" بھی ہو سکتا ہے۔ اس کا رجحان بلند و بالا یا شاندار خیالات کا اظہار کرنے کا ہے جن کی جلد سرزنش کی جاتی ہے۔ اسے انگوٹھے چوسنے اور آرام کے لیے کمبل پکڑنے سے نفسیاتی تحفظ ملتا ہے۔ اس کے "حفاظتی کمبل" کا خیال شلز کے اپنے پہلے تین بچوں کے مشاہدے سے پیدا ہوا، جو کمبل اٹھائے ہوئے تھے۔ شلز نے لینس کے کمبل کو "شاید واحد بہترین چیز جس کے بارے میں میں نے کبھی سوچا تھا" کے طور پر بیان کیا۔ اسے پٹی میں بصری مزاح کے لیے اس کی استعداد پر فخر تھا، اور اس کے ساتھ ہی "سیکیورٹی کمبل" کا جملہ لغت میں داخل ہوا۔ پیپرمنٹ پیٹی اور مارسی پیپرمنٹ پیٹی اور مارسی دو لڑکیاں ہیں جو دوست ہیں۔ وہ شہر کے دوسری طرف چارلی براؤن سے مختلف اسکول میں پڑھتے ہیں، اور اس لیے دوسرے کرداروں سے قدرے مختلف سماجی حلقے کی نمائندگی کرتے ہیں۔ پیپرمنٹ پیٹی ایک ٹوم بوائے ہے جو واضح اور وفادار ہے اور اس کے پاس وہ ہے جسے شلز نے "مقصد کی تباہ کن اکیلا پن" کے طور پر بیان کیا ہے۔ وہ اکثر چیزوں کو غلط سمجھتی ہے، اس حد تک کہ اس کی الجھن بہت سی انفرادی سٹرپس اور کہانیوں کی بنیاد کے طور پر کام کرتی ہے۔ ایک کہانی میں وہ "سکیٹنگ" مقابلے کی تیاری کرتی ہے، صرف تباہ کن نتائج کے ساتھ یہ جاننے کے لیے کہ یہ رولر اسکیٹنگ کے لیے ہے نہ کہ آئس سکیٹنگ کے لیے۔ وہ اسکول میں اور اپنے ہوم ورک کے ساتھ جدوجہد کرتی ہے اور اکثر اسکول میں سو جاتی ہے۔ چارلس شلز کی بیوی، جین شلز نے تجویز کیا کہ یہ اس بات کا نتیجہ ہے کہ پیپرمنٹ پیٹی کے واحد والد دیر سے کام کرتے ہیں۔ وہ رات کو جاگ کر اس کا انتظار کرتی ہے۔ عام طور پر، چارلس شلز نے تصور کیا کہ اس کے کچھ مسائل غیر حاضر ماں کی وجہ سے تھے۔ مارسی کتابی اور ایک اچھی طالبہ ہے۔ شلز نے اسے دوسرے کرداروں کے مقابلے میں نسبتا ادراکی قرار دیتے ہوئے کہا کہ "وہ چیزوں میں سچائی کو دیکھتی ہے" (حالانکہ وہ پیپرمنٹ پیٹی کو ہمیشہ "سر" کے طور پر مخاطب کرتی ہے)۔ مصنفہ لورا بریڈلی نے اپنے کردار کی شناخت "سنت جیسی بصیرت کے ساتھ سادہ" کے طور پر کی۔ معاون کردار بنیادی کاسٹ کے علاوہ، دوسرے کردار اسٹرپ کی زیادہ تر مدت کے لیے باقاعدگی سے نمودار ہوئے: سیلی براؤن چارلی براؤن کی چھوٹی بہن ہے۔ اسے انگریزی زبان کو مزاحیہ اثر میں توڑنے کی عادت ہے۔ وہ کٹرانہ یادداشت سے نمٹنے اور مبہم ہدایات کی پابندی کرنے کی وجہ سے اسکول اور ہوم ورک پر منفی رد عمل ظاہر کرتی ہے۔ بصورت دیگر وہ اپنے موضوعات کو تھیٹرکس اور سسپنس کے ساتھ تشکیل دیتے ہوئے لفظوں کا استعمال کرتے ہوئے زبانی امتحانات میں اعتماد کے ساتھ تقریریں کرتی ہیں۔ شروڈر ایک لڑکا ہے جو بیتھوون کا جنون رکھتا ہے۔ اس نسبتا معصوم کردار میں، وہ دوسرے کرداروں کے تاثرات کے لیے ایک آؤٹ لیٹ کے طور پر کام کرتا ہے۔ وہ سب سے زیادہ تسلیم شدہ طور پر پٹی میں اپنے کھلونا پیانو پر موسیقی بجاتے ہوئے، چارلی براؤن کی بیس بال ٹیم کے پکڑنے والے کے طور پر اور لوسی کے غیر مطلوب پیاروں کے لیے رومانوی ورق کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ پگ پین ایک لڑکا ہے جو جسمانی طور پر گندا ہوتا ہے، عام طور پر اپنے ارد گرد دھول کے بادل کے ساتھ ظاہر ہوتا ہے۔ شلز نے تسلیم کیا کہ ان کے کردار کا دائرہ محدود ہے، لیکن قارئین میں ان کی مقبولیت کی وجہ سے وہ پیش ہوتے رہے۔ فرینکلن ایک افریقی امریکی لڑکا ہے جو پہلی بار ایک قاری کی تجویز پر نمودار ہوا۔ چونکہ یہ شلز کا ارادہ تھا کہ وہ سرپرستی کیے بغیر اسے حاصل کرے، اس لیے وہ ایک نسبتا عام کردار ہے جو بنیادی طور پر دوسرے کرداروں کی عجیب و غریب باتوں پر رد عمل ظاہر کرتا ہے۔ ووڈ اسٹاک ایک پرندہ اور سنوپی کا دوست ہے۔ وہ مکمل طور پر جھانکنے کے ذریعے بات چیت کرتا ہے، قارئین کو یہ اندازہ لگانے پر مجبور کرتا ہے کہ وہ کیا کہتا ہے۔ شلز نے کہا کہ ووڈ اسٹاک اس بات سے واقف ہے کہ وہ چھوٹا اور غیر اہم ہے، ایک ایسا کردار جو بہت بڑی دنیا سے نمٹنے کے لیے ہلکے پھلکے وجودی تبصرے کے طور پر کام کرتا ہے۔ سپائیک اسنوپی کا بھائی ہے جو کیلیفورنیا کے صحرا میں اکیلا رہتا ہے۔ پٹی کی دوڑ کے دوران کئی ابتدائی کردار نمایاں طور پر ختم ہو گئے۔ مثال کے طور پر اسٹرپ کے ابتدائی سالوں کے دوران شرمی، پیٹی اور وایلیٹ بنیادی کردار تھے۔ 1956 تک، پیٹی اور وایلیٹ کے کرداروں کو صرف لوسی کے کردار کی توسیع کے طور پر بیان کیا گیا تھا، اور شرمی، جو ابتدائی طور پر چارلی براؤن کے قریبی دوست تھے، کو صرف "ایک اضافی چھوٹا لڑکا" کے طور پر بیان کیا گیا تھا۔ 1954 میں، شلز نے شارلٹ براؤن کو متعارف کرانے کی کوشش کی، جو بنیادی طور پر چارلی براؤن کی خاتون ورژن تھی لیکن حد سے زیادہ بلند آواز کے ساتھ۔ اس کی بے مزاح شخصیت پر ناقص ردعمل کی وجہ سے شلز نے 1955 میں ایک مداح کو زبان میں گال خط میں "اسے مار ڈالا"۔ اسی طرح فریڈا، "قدرتی طور پر گھوبگھرالی بالوں والی" لڑکی، کو 1962 میں متعارف کرایا گیا تھا، لیکن 1960 کی دہائی کے آخر تک اس کی مزاحیہ قدر کے تیزی سے چلنے کے بعد اسے پہلے ہی مرحلہ وار ختم کیا جا رہا تھا ؛ اور 1975 کے بعد، اس نے صرف پس منظر کی پیش کش کی۔ اس کے برعکس، لینس اور لوسی کے سب سے چھوٹے بھائی ریرن کی 1973 میں ان کے تعارف کے بعد صرف محدود مرئیت تھی، لیکن 1990 کی دہائی کے وسط تک وہ ایک پیش منظر کردار بن گیا۔ استقبالیہ شلز کو 1962 میں مونگ پھلی کے لیے نیشنل کارٹونسٹ سوسائٹی ہمور کامک اسٹرپ ایوارڈ، 1955 اور 1964 میں روبن ایوارڈ (دو بار اعزاز حاصل کرنے والے پہلے کارٹونسٹ)، 1980 میں ایلزی سیگر ایوارڈ، اور 1999 میں ملٹن کینف لائف ٹائم اچیومنٹ ایوارڈ ملا۔ چارلی براؤن کرسمس نے ایک پیبوڈی ایوارڈ اور ایک ایمی جیتا۔ مونگ پھلی کے کارٹون اسپیشل کو کل دو پیبوڈی ایوارڈز اور چار ایمیز ملے ہیں۔ پٹی پر اپنے کام کے لیے، شلز کے پاس ہالی ووڈ واک آف فیم میں ایک ستارہ ہے (جیسا کہ سنوپی کرتا ہے) اور ولیم رینڈولف ہرسٹ کارٹون ہال آف فیم میں ایک جگہ ہے۔ مونگ پھلی کو 9 اپریل 1965 کو ٹائم کے سرورق پر دکھایا گیا تھا، جس کے ساتھ مضمون میں اسے "زندگی کی بنیادی باتوں میں بے مثال دلچسپی لینے والی ایک تازگی بخش نئی نسل کا رہنما" قرار دیا گیا تھا۔ اس پٹی کو 1999 میں دی کامکس جرنل کی طرف سے کمیشن کردہ "20 ویں صدی کی سب سے بڑی کامکس" کی فہرست میں دوسرا قرار دیا گیا تھا۔ ٹاپ رینک کا مزاحیہ جارج ہیریمین کا کریزی کیٹ تھا، ایک ایسی پٹی جس کی شلز نے تعریف کی تھی (اور درحقیقت یہ ان کی سب سے بڑی تحریکوں میں سے ایک تھی)، اور انہوں نے اس سے اتفاق کرتے ہوئے اچھے فضل سے درجہ بندی کو قبول کیا۔ 2002 میں ٹی وی گائیڈ نے اسنوپی اور چارلی براؤن کو اپنی 50 ویں سالگرہ کی یاد میں شائع ہونے والی "ٹاپ 50 گریٹیسٹ کارٹون کرداروں کی فہرست" میں 8 ویں نمبر پر بندھے ہوئے قرار دیا۔ شلز کو ٹورنگ نمائش "ماسٹرز آف امریکن کامکس" میں شامل کیا گیا تھا۔ ان کے کام کو "نفسیاتی طور پر پیچیدہ" کے طور پر بیان کیا گیا تھا، اور ان کے انداز کو "بالکل اپنے وقت کے انداز کے مطابق" قرار دیا گیا تھا۔ مونگ پھلی کو وسیع پیمانے پر پذیرائی ملنے کے باوجود، کچھ ناقدین نے اس کے چلنے کے بعد کے سالوں میں معیار میں کمی کا الزام لگایا ہے، کیونکہ شلز اکثر زیادہ دماغی سماجی و نفسیاتی موضوعات سے ہٹ جاتے تھے جو ان کے پہلے کے کام کو ہلکے، زیادہ سنکی کرایہ کے حق میں بتاتے تھے۔ مثال کے طور پر، جنوری 2000 میں آخری ڈیلی اسٹرپ کے وقت نیو یارک پریس میں شائع ہونے والے ایک مضمون میں، "اگینسٹ اسنوپی"، کرسٹوفر کالڈ ویل نے استدلال کیا کہ اسنوپی، اور 1970 کی دہائی میں اس پر اسٹرپ کی بڑھتی ہوئی توجہ، "اسٹرپ کی گھرا ہوا فنکارانہ کمزوری سے اسے مکمل طور پر برباد کرنے کی طرف چلی گئی"۔ میراث رابرٹ ایل شارٹ نے مونگ پھلی میں کچھ موضوعات اور گفتگو کی تشریح عیسائی الہیات کے کچھ حصوں کے مطابق کی اور انہیں انجیل پر اپنے لیکچرز میں عکاسی کے طور پر استعمال کیا، جیسا کہ ان کی کتاب دی گوسپیل آکارڈنگ ٹو مونگ پھلی میں بیان کیا گیا ہے، جو ان کی مذہب، مونگ پھلی اور مقبول ثقافت پر لکھی گئی کئی کتابوں میں سے پہلی ہے۔ اسنوپی، چارلی براؤن، اور ووڈ اسٹاک کے بڑے ہیلیم غبارے 1968 سے نیویارک شہر میں سالانہ میسیز تھینکس گیونگ ڈے پریڈ میں نمایاں کیے گئے ہیں۔ اس کا حوالہ کوکا کولا کے 2008 کے سپر باؤل XLII تجارتی اشتہار میں دیا گیا تھا، جس میں چارلی براؤن بیلون دو لڑتے ہوئے غباروں (انڈر ڈاگ اور اسٹیوی گرفن) سے کوکا کولا کی بوتل چھین لیتا ہے۔ اسنوپی 1968 سے ناسا کے خلابازوں کے لیے ذاتی حفاظتی ماسکٹ رہا ہے، اور ناسا اپنے ملازمین یا ٹھیکیداروں کے ملازمین کو سلور اسنوپی ایوارڈ جاری کرتا ہے جو پرواز کی حفاظت کو فروغ دیتے ہیں۔ 1968 سے اپولو، اسکائی لیب اور خلائی شٹل کے خلابازوں کے پہنے ہوئے آڈیو ہیڈسیٹ پر مشتمل سیاہ اور سفید مواصلاتی ٹوپی کو عام طور پر اسنوپی ٹوپی کہا جاتا تھا۔ اپولو 10 قمری ماڈیول کا کال سائن اسنوپی تھا، اور کمانڈ ماڈیول کا کال سائن چارلی براؤن تھا۔ مشن کے لوگو میں شامل نہ ہونے کے باوجود، چارلی براؤن اور سنوپی مشن کے لیے نیم سرکاری نشان بن گئے۔ چارلس شلز نے ایک اسپیس سوٹ میں چارلی براؤن کی اصل تصویر کھینچی جو کرافٹ پر چھپی ہوئی تھی جسے خلابازوں کو مدار میں آنے کے بعد ملنا تھا۔ یہ ڈرائنگ اب کینیڈی اسپیس سینٹر میں نمائش کے لیے رکھی گئی ہے۔ دی کامکس جرنل کے دسمبر 1997 کے شمارے میں مونگ پھلی کی تعریفوں کا ایک وسیع مجموعہ پیش کیا گیا۔ مرکزی دھارے کے اخبارات کے کارٹونسٹوں سے لے کر زیر زمین، آزاد مزاحیہ فنکاروں تک 40 سے زیادہ کارٹونسٹوں نے شلز کے فن کی طاقت اور اثر و رسوخ پر اظہار خیال کیا۔ گلبرٹ ہرنینڈز نے لکھا، "مونگ پھلی میرے لیے ایک انکشاف تھی اور اب بھی ہے۔ یہ زیادہ تر مونگ پھلی سے ہے جہاں مجھے محبت اور راکٹ میں پالومر گاؤں بنانے کی ترغیب ملی۔ شلز کے کردار، مزاح، بصیرت۔ گش، گش، گش، کمان، کمان، گروول، گروول، گروول۔ ٹام بٹیوک نے لکھا: "کارٹوننگ کے ہنر پر چارلس شلز کا اثر اتنا وسیع ہے کہ اسے تقریبا معمولی سمجھا جاتا ہے۔" باٹیوک نے مونگ پھلی میں جذبات کی گہرائی کو بھی بیان کیا: "خوشگوار سطح کے بالکل نیچے کمزوریاں اور اضطراب تھے جن کا ہم سب نے تجربہ کیا، لیکن تسلیم کرنے سے گریزاں تھے۔ ان احساسات کو ہمارے ساتھ بانٹ کر شلز نے ہمیں ہماری مشترکہ انسانیت کا ایک اہم پہلو دکھایا، جو مجھے لگتا ہے کہ عظیم فن کا حتمی مقصد ہے۔ " کارٹون خراج تحسین 2000 میں شلز کی موت کے بعد سے دیگر مزاحیہ سٹرپس میں نمودار ہوئے ہیں اور اب چارلس شلز میوزیم میں نمائش کے لیے رکھے گئے ہیں۔ 27 مئی 2000 کو، بہت سے کارٹونسٹوں نے اپنی سٹرپس میں مونگ پھلی کے حوالے شامل کرنے کے لیے تعاون کیا۔ اصل میں شلز کی ریٹائرمنٹ کے خراج تحسین کے طور پر منصوبہ بنایا گیا تھا، اس فروری میں ان کی موت کے بعد یہ ان کی زندگی اور کیریئر کے لیے خراج تحسین بن گیا۔ اسی طرح، 30 اکتوبر 2005 کو، کئی مزاحیہ سٹرپس میں ایک بار پھر مونگ پھلی اور خاص طور پر اٹز دی گریٹ پمپکن، چارلی براؤن ٹیلی ویژن اسپیشل کے حوالے شامل تھے۔ 26 نومبر 2022 کو کئی کارٹونسٹوں نے ان کی 100 ویں سالگرہ منانے کے لیے اپنی سٹرپس میں مونگ پھلی اور چارلس شلز کے حوالے شامل کیے۔ پریڈ پر مونگ پھلی سینٹ پال ہے، مینیسوٹا کا مونگ پھلی کو خراج تحسین۔ اس کا آغاز 2000 میں سینٹ پال کے پورے شہر میں اسنوپی کے 101 مجسموں کو رکھنے کے ساتھ ہوا۔ ان مجسموں کو بعد میں مینیسوٹا کے بلومنگٹن میں مال آف امریکہ میں نیلام کیا گیا۔ 2001 میں "چارلی براؤن اراؤنڈ ٹاؤن"، 2002 میں "لوسی کی تلاش" اور 2003 میں "لینس بلینکیٹس سینٹ پال" تھی۔ مونگ پھلی کے کرداروں کے مستقل کانسی کے مجسمے شہر کے مرکز سینٹ پال میں لینڈ مارک پلازہ میں پائے جاتے ہیں۔ ایک مونگ پھلی پہلی جنگ عظیم کا فلائنگ ایس امریکی یادگاری ڈاک ٹکٹ 17 مئی 2001 کو جاری کیا گیا تھا۔ قیمت 34 سینٹ، فرسٹ کلاس تھی۔ 2001 میں سونوما کاؤنٹی بورڈ آف سپروائزرز نے ان کے اعزاز میں سانتا روزا، کیلیفورنیا کے شمال مغرب میں چند میل کے فاصلے پر واقع سونوما کاؤنٹی ہوائی اڈے کا نام بدل کر چارلس ایم شلز ہوائی اڈہ رکھ دیا۔ ہوائی اڈے کے لوگو میں سنوپی کو پہلی جنگ عظیم کے فلائنگ ایس (چشمے/سکارف) کے طور پر دکھایا گیا ہے، جو اس کے سرخ کتے کے گھر (سوپ وتھ اونٹ) کے اوپر آسمان پر لے جاتا ہے۔ چارلی براؤن اور سنوپی کا کانسی کا مجسمہ شہر کے مرکز میں سانتا روزا کے ڈپو پارک میں کھڑا ہے۔ مونگ پھلی کے کرداروں کو کئی سالوں سے بہت سی کتابوں میں نمایاں کیا گیا ہے۔ کچھ نے اخبار کی پٹی کے تاریخی چھاپوں کی نمائندگی کی، جبکہ دیگر موضوعاتی مجموعے جیسے اسنوپی کی ٹینس بک، یا متاثر کن کہاوتوں کے مجموعے جیسے کہ خوشی ایک گرم پپی ہے۔ کچھ ایک منزلہ کتابیں تیار کی گئیں، جیسے اسنوپی اور ریڈ بیرن۔ اس کے علاوہ، بہت سے اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن اسپیشل اور فیچر فلموں کو کتابی شکل میں ڈھالا گیا۔ دوبارہ اشاعت کا بنیادی سلسلہ رائن ہارٹ اینڈ کمپنی (بعد میں ہولٹ، رائن ہارٹ اور ونسٹن) نے 1952 میں شائع کیا تھا، جس میں صرف مونگ پھلی کے عنوان سے ایک مجموعہ جاری کیا گیا تھا۔ یہ سلسلہ، جس نے سٹرپس کو کسی نہ کسی تاریخی ترتیب میں پیش کیا (حالانکہ ہر سال سے بہت سی سٹرپس کو خارج کر دیا گیا تھا) 1980 کی دہائی تک جاری رہا، جس کے بعد دوبارہ پرنٹ کے حقوق مختلف دوسرے ناشرین کے حوالے کر دیے گئے۔ بیلینٹائن بکس نے مونگ پھلی کی دوبارہ اشاعت کی آخری اصل سیریز شائع کی، جس میں مونگ پھلی 2000 بھی شامل ہے، جس نے پٹی کی دوڑ کا آخری سال جمع کیا۔ ان دوبارہ اشاعتوں کے ساتھ فوسیٹ پبلکیشنز کے ذریعہ شائع کردہ چھوٹے پیپر بیک مجموعے تھے۔ مرکزی چھاپوں سے مواد کھینچتے ہوئے، اس پیپر بیک سیریز کا آغاز 1962 میں دی ونڈر فل ورلڈ آف مونگ پھلی سے ہوا اور 1992 میں لیڈ آن، سنوپی کے ذریعے جاری رہا۔ چارلس شلز نے ہمیشہ مونگ پھلی کی ابتدائی سٹرپس کی ریپبلیکیشن کی مزاحمت کی تھی، کیونکہ وہ کرداروں کی عکاسی نہیں کرتے تھے کیونکہ اس نے آخر کار انہیں تیار کیا تھا۔ تاہم، 1997 میں انہوں نے فینٹگرافکس بکس کے ساتھ بات چیت شروع کی تاکہ اس پٹی کو مکمل طور پر چلایا جا سکے، جو کل 17,897 سٹرپس کے ساتھ ختم ہوگی، جو تاریخی طور پر کتابی شکل میں شائع ہوگی۔ ملینیم کے بعد کی مونگ پھلی کی اشاعتوں کے علاوہ بوم! کامکس اور سرگرمی کی کتابوں کے اسٹوڈیوز کو دوبارہ ترتیب دینا، اور "فرسٹ اپیرنسز" سیریز۔ اس کا مواد مونگ پھلی اسٹوڈیو نے تیار کیا ہے، جو بعد میں مونگ پھلی ورلڈ وائیڈ ایل ایل سی کا ایک حصہ ہے۔ مونگ پھلی کا پورا سلسلہ، جس میں تقریبا 50 سال کی مزاحیہ سٹرپس کا احاطہ کیا گیا تھا، فینٹگرافکس کے دی کمپلٹ مونگ پھلی میں دوبارہ شائع کیا گیا تھا، جو 12 سال کے عرصے میں شائع ہونے والا 26 جلدوں کا سیٹ ہے، جس میں ہر سال مئی اور اکتوبر میں شائع ہونے والے دو جلدوں پر مشتمل ہے۔ پہلا حجم (1950 سے 1952 تک سٹرپس جمع کرنا) مئی 2004 میں شائع ہوا تھا ؛ حتمی اخبار کی سٹرپس پر مشتمل حجم (جس میں 1999 کی تمام سٹرپس اور 2000 کی سات سٹرپس شامل ہیں، ساتھ ہی ساتھ للی فوکس کا مکمل سلسلہ بھی شامل ہے) مئی 2016 میں شائع ہوا تھا، جس میں شلز کا چھبیس واں حجم تھا جس میں روزانہ کی پٹی سے باہر مونگ پھلی کا مواد تھا جو اسی سال کے موسم خزاں میں شائع ہوا تھا۔ ایک ساتھی سلسلہ، جس کا عنوان ہر اتوار مونگ پھلی ہے اور اتوار کی مکمل سٹرپس کو رنگوں میں پیش کرتا ہے (جیسا کہ مرکزی مکمل مونگ پھلی کی کتابیں انہیں صرف سیاہ اور سفید رنگ میں دوبارہ پیش کرتی ہیں)، دسمبر 2013 میں شروع کیا گیا تھا۔ یہ سلسلہ دس جلدوں میں چلے گا، جس میں آخری 2022 میں شائع ہونے کی توقع ہے۔ اس کے علاوہ، تقریبا تمام مونگ پھلی کی سٹرپس اب باضابطہ طور پر آن لائن GoComics.com پر بھی دستیاب ہیں (ڈیجیٹل آرکائیو سے کچھ سٹرپس غائب ہیں)۔ مونگ پھلی کی سٹرپس پہلے Comics.com پر نمایاں کی گئی تھیں۔ سالگرہ کی کتابیں مونگ پھلی کی اہم سالگرہ کی یاد میں کئی کتابیں جاری کی گئی ہیں: 20 ویں (1970)-چارلی براؤن اور چارلی شلز-ٹی وی دستاویزی فلم چارلی براؤن اور چارلس شلز کے ساتھ ٹائی ان جو 22 مئی 1969 25 ویں (1975) نشر ہوئی تھی-مونگ پھلی کی جوبلی 30 ویں (1980)-ہیپی برتھ ڈے، چارلی براؤن 30 ویں (1980)-چارلی براؤن، اسنوپی اینڈ می 35 ویں (1985)-یو ڈونٹ لک 35، چارلی براؤن 40 ویں (1990)-چارلس شلز: 40 یئرز آف لائف اینڈ آرٹ 45 ویں (1995)-اراؤنڈ دی ورلڈ ان 45 یئرز 50 ویں (2000)-مونگ پھلی: اے گولڈن سلیبریشن 50 ویں (2000)-50 یئرز آف ہیپ ایک ٹی وی دستاویزی فلم، اے بوائے نیمڈ چارلی براؤن (1963) میں نئے متحرک حصے پیش کیے گئے لیکن اسے نشر کرنے کے لیے تیار چینل نہ ملنے کی وجہ سے یہ نشر نہیں ہوا۔ تاہم اس نے اے چارلی براؤن کرسمس (1965) کے لیے ٹیم کی تشکیل کی، جو سی بی ایس پر آدھے گھنٹے کی کرسمس خصوصی نشریات تھی۔ اسے وسیع پیمانے پر تنقیدی کامیابی حاصل ہوئی۔ یہ مونگ پھلی ٹیلی ویژن کے خصوصی پروگراموں کے سیٹ میں سے پہلا تھا (دوسرا شمار 1963 کی دستاویزی فلم)، اور چھٹیوں پر مبنی خصوصی پروگراموں کا انتخاب کرتا ہے جو آج تک امریکہ میں سالانہ نشر ہوتے ہیں، بشمول اٹز دی گریٹ پمپکن، چارلی براؤن (1966)، اور اے چارلی براؤن تھینکس گیونگ (1973)۔ اینیمیٹڈ اسپیشل مونگ پھلی کے ثقافتی اثرات کے لیے اہم تھے۔ 1972 تک، انہیں "سب سے زیادہ مستقل طور پر مقبول ٹیلی ویژن اسپیشل میں سے ایک" اور "باقاعدگی سے درجہ بندی میں ٹاپ 10 میں رہے ہیں" کے طور پر ریمارکس دیے گئے۔ بہت سے خصوصی ایپل ٹی وی پلس نے 2020 میں حاصل کیے تھے۔ پہلی فیچر لمبائی والی فلم، اے بوائے نیمڈ چارلی براؤن، 1969 میں آئی تھی، اور ان چار میں سے ایک تھی جو مزاحیہ پٹی ختم ہونے سے پہلے تیار کی گئی تھی۔ ایک سنیچر مارننگ ٹیلی ویژن سیریز 1983 میں نشر ہوئی، ہر قسط تین یا چار حصوں پر مشتمل ہوتی ہے جو پٹی کی پلاٹ لائنوں سے نمٹتی ہے۔ ایک اضافی اسپن آف منی سیریز، یہ امریکہ ہے، چارلی براؤن، 1988 میں نشر ہوئی، جس میں ریاستہائے متحدہ کی تاریخ کی کھوج کی گئی۔ 2000 میں مزاحیہ پٹی ختم ہونے کے بعد کرداروں کو حرکت پذیری میں ڈھالنا جاری ہے، جس میں تازہ ترین ٹیلی ویژن خصوصی لوسی اسکول 2022 میں بنایا گیا ہے۔ کارٹون شارٹس کی ایک سیریز کا پریمیئر 2008 میں آئی ٹیونز پر ہوا، مونگ پھلی موشن کامکس، جس نے براہ راست اس پٹی سے تھیمز اور پلاٹ لائنوں کو اٹھایا۔ 2014 میں، فرانسیسی نیٹ ورک فرانس 3 نے مونگ پھلی بائی شلز کا آغاز کیا، اقساط کا ایک سلسلہ جس میں تقریبا ایک منٹ کے کئی شارٹس ایک ساتھ بنڈل کیے گئے تھے۔ تازہ ترین فیچر لمبائی والی فلم، دی پینٹس مووی، 2015 میں ریلیز ہوئی تھی۔ دو مونگ پھلی ایپل ٹی وی + سیریز، اسنوپی ان اسپیس اور دی اسنوپی شو، دونوں کا پریمیئر بالترتیب 2019 اور 2021 میں ہوا۔ یہ کردار 2020 میں ماریہ کیری کے جادوئی کرسمس اسپیشل میں بھی مہمان کردار ادا کرتے ہیں۔ سیریز مونگ پھلی اینیمیٹڈ اسپیشلز (1965-موجودہ) دی چارلی براؤن اینڈ سنوپی شو (1983-1985) یہ امریکہ ہے، چارلی براؤن (1988-1989) مونگ پھلی موشن کامکس (2008) مونگ پھلی (2014-2016) اسنوپی ان اسپیس (2019-2021) دی سنوپی شو (2021-2023) فلم اے بوائے نیمڈ چارلی براؤن (1969) اسنوپی کم ہوم (1972) ریس فار یور لائف، چارلی براؤن (1977) بون وائج، چارلی براؤن (اور ڈونٹ کم بیک!!) (1980) دی مونگ پھلی مووی (2015) موسیقی البم اے چارلی براؤن کرسمس 1965 میں ریکارڈ کیا گیا تھا، جو اسی نام کے اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن اسپیشل کا اصل ساؤنڈ ٹریک ہے۔ اسے پیانو نواز ونس گوارالڈی کی قیادت میں جاز تینوں نے پیش کیا۔ اسے پائیدار تنقیدی، تجارتی اور ثقافتی کامیابی حاصل ہے۔ ایک مدھم اور سنکی انداز کا استعمال کرتے ہوئے، جیسے کہ کرسمس ٹائم از ہیئر گانے ایک خاموش اور پرسکون راگ کو جنم دیتے ہیں، اور روایتی کیرول او ٹینن بوم جیسے انتظامات کو ہلکی، غیر مرکزی رفتار سے بہتر بنایا گیا ہے۔ البم کی مقبولیت آج تک جاری ہے۔ لاس اینجلس ٹائمز کے مصنف کرس بارٹن نے 2013 میں اسے "ریکارڈ کیے گئے سب سے محبوب چھٹیوں کے البمز میں سے ایک" کے طور پر سراہا، اور الجزیرہ نے اسے "اب تک کے سب سے مشہور کرسمس البمز میں سے ایک" قرار دیا۔ اس البم کو 2012 میں لائبریری آف کانگریس کی قومی ریکارڈنگ رجسٹری میں شامل کیا گیا تھا، جسے "ثقافتی، تاریخی یا جمالیاتی لحاظ سے اہم" سمجھا جاتا ہے۔ امریکی راک بینڈ دی رائل گارڈ مین نے اسنوپی کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے 1966 سے 1968 تک چار نئے گانے ریکارڈ کیے۔ پہلا گانا سنگل اسنوپی بمقابلہ کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ دی ریڈ بیرن (1966)، اسنوپی کی کہانی پر مبنی ہے جو اپنے کتے کے گھر کے اوپر بیٹھا ہوا ہے اور خود کو پہلی جنگ عظیم کے پائلٹ کے طور پر تصور کرتا ہے، جو جرمن فلائنگ ایس دی ریڈ بیرن سے لڑ رہا ہے۔ بینڈ نے بعد میں 1967 میں اسی طرح کے دو اور گانے، ریٹرن آف دی ریڈ بیرن اور سنوپیز کرسمس جاری کیے۔ 1968 میں انہوں نے سنوپی کو صدر کے لیے ریکارڈ کیا۔ تھیٹر کردار پہلی بار 1967 میں لائیو اسٹیج پروڈکشن میں میوزیکل یو آر اے گڈ مین، چارلی براؤن کے ساتھ نمودار ہوئے، جسے کلارک گیسنر نے اسکور کیا تھا۔ یہ موسیقی کے خاکے کا مجموعہ ہے، جہاں کردار اپنی شناخت کو تلاش کرتے ہیں اور ایک دوسرے کے لیے اپنے جذبات کو دریافت کرتے ہیں۔ یہ ڈرامہ آف براڈ وے کے ساتھ ساتھ بعد میں این بی سی پر براہ راست ٹیلی کاسٹ کے طور پر پیش کیا گیا۔ لندن ویسٹ اینڈ میں اس ڈرامے کی دیگر پیشہ ورانہ پرفارمنس جاری رہی، اور بعد میں براڈوے کی بحالی ہوئی، جبکہ اسکولوں جیسے شوقیہ تھیٹر گروپوں کے ذریعہ میوزیکل کا مقبول انتخاب بھی رہا۔ 1975 میں ایک دوسرے میوزیکل کا پریمیئر ہوا، اسنوپی! دی میوزیکل، جسے لیری گروسمین نے اسکور کیا ہے اور اس کے بول ہال ہیکیڈی نے لکھے ہیں۔ یو آر اے گڈ مین کا سیکوئل، چارلی براؤن، سنوپی! یہ موسیقی کے خاکے کا مجموعہ بھی ہے، حالانکہ اسنوپی پر مرکوز ہے۔ یہ سب سے پہلے سان فرانسسکو میں پیش کیا گیا تھا، اور بالآخر 152 پرفارمنس کے لیے آف براڈوے۔ آپ اچھے آدمی ہیں، چارلی براؤن اور سنوپی!!! میوزیکل دونوں کو بالترتیب 1985 اور 1988 میں اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن اسپیشل کے طور پر ڈھالا گیا۔ اینیمیشن سے لے کر لائیو پروڈکشن تک مخالف سمت میں جانا، 2016 اے چارلی براؤن کرسمس ہے، جو اسی نام کے اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن اسپیشل پر مبنی ہے۔ اسے عام طور پر ایک وفادار موافقت سمجھا جاتا ہے، حالانکہ اس میں اضافی کردار ووڈ اسٹاک اور پیپرمنٹ پیٹی شامل ہیں جو اصل بنائے جانے کے وقت پٹی میں موجود نہیں تھے۔ اشتہارات اور خوردہ فروشی کا لائسنس کامک کے کرداروں کو طویل عرصے سے تجارتی سامان پر استعمال کے لیے لائسنس دیا گیا ہے، کامک پٹی کی کامیابی اس طرح کی اشیاء کے لیے بازار بنانے میں مدد کرتی ہے۔ 1958 میں، ہنگر فورڈ پلاسٹک کارپوریشن نے سب سے مشہور کرداروں (چارلی براؤن، سنوپی، لوسی، لینس، اور شروڈر) کی پانچ ونائل گڑیا کا ایک سیٹ بنایا۔ انہوں نے 1961 میں گڑیا کو قدرے بڑا بنانے کے لیے اس لائن کو بڑھایا اور اس میں سیلی اور پگ پین شامل تھے۔ تشہیری مواد میں ظاہر ہونے والے کرداروں کی ایک ابتدائی مثال 1955 میں کوڈیک براؤنی کیمرے کے لیے دی براؤنی بک آف پکچر ٹیکنگ کے لیے شلز کی تیار کردہ سٹرپس اور عکاسی تھی۔ ایک اور ابتدائی مہم فورڈ موٹر کمپنی کی جانب سے تھی۔ جنوری 1960 سے 1964 تک فورڈ فالکن کو فروغ دینے کے لیے میگزین کی عکاسی، بروشر عکاسی، اور کرداروں پر مشتمل متحرک ٹیلی ویژن مقامات استعمال کیے گئے تھے۔ شلز نے فورڈ مہم کو پہلی بار اس کا سہرا دیا جہاں کرداروں کو لائسنس دینے سے "بہت زیادہ رقم" حاصل ہوئی۔ تاہم، انہوں نے اشتہارات کی عکاسی کرنے سے ناپسند کا اظہار کرتے ہوئے اسے "محنت" قرار دیا اور اتوار کے فارمیٹ کی سٹرپس کو کھینچنے کے لیے مساوی کوشش کو وقف کرنے کو ترجیح دی ہوگی۔ کچھ لائسنسنگ تعلقات طویل مدتی برقرار رکھے گئے تھے۔ ہال مارک نے 1960 میں گریٹیگ کارڈز اور پارٹی کے سامان کی پرنٹنگ شروع کی جس میں کرداروں کی خصوصیت تھی۔ 1960 کی دہائی کے آخر میں، سانریو کے پاس اسنوپی کے لیے جاپان میں لائسنسنگ کے حقوق تھے۔ سانریو ہیلو کٹی اور جاپانی مارکیٹ کے کاوئی حصے پر اس کی توجہ کے لیے مشہور ہے۔ 1985 میں شروع ہونے والے کرداروں کو ماسکوٹ بنایا گیا اور کاروبار کو "زیادہ دوستانہ اور قابل رسائی" بنانے کے ارادے سے میٹ لائف انشورنس کمپنی کے ترجمان کے طور پر کام کیا گیا۔ شلز نے میٹ لائف کے ساتھ لائسنسنگ کے تعلقات کو اپنے انسان دوست کاموں کی مالی مدد کے لیے ضروری قرار دیا، حالانکہ انہوں نے کھلے عام اس کام کی صحیح تفصیلات بیان کرنے سے انکار کر دیا جس کی وہ مالی اعانت کر رہے تھے۔ 2016 میں، میٹ لائف کے ساتھ 31 سالہ لائسنسنگ تعلقات ختم ہو گئے۔ 1999 میں، یہ اندازہ لگایا گیا تھا کہ ہر سال 20,000 مختلف نئی مصنوعات موجود تھیں جن میں مختلف قسم کی لائسنس یافتہ اشیاء سجائی جاتی تھیں، جیسے: کپڑے، سنوپی کے قیمتی کھلونے، تھرموس کی بوتلیں، لنچ باکس، تصویر کے فریم، اور میوزک باکس۔ کرداروں کی واقفیت پرنٹ اور ٹیلی ویژن دونوں میں اشتہاری مواد کے لیے بھی منافع بخش ثابت ہوئی، جو ڈولی میڈیسن اسنیک کیک، چیکس مکس اسنیکس، باؤنٹی پیپر تولیے، کرافٹ میکارونی چیز اور اے اینڈ ڈبلیو روٹ بیئر جیسی مصنوعات پر نظر آتی ہے۔ لائسنس یافتہ مواد میں کرداروں کو جس حد تک استعمال کیا جاتا ہے وہ شلز کے خلاف تنقید کا موضوع ہے۔ لاس اینجلس ٹائمز نے نشاندہی کی کہ "کچھ ناقدین [کہتے ہیں] شلز مارکیٹنگ کے مطالبات سے مشغول تھے، اور ان کے کردار میٹروپولیٹن لائف انشورنس، ڈولی میڈیسن کپ کیکس اور دیگر کے لیے شیلنگ کر کے اپنے آپ کے خاکے بن گئے تھے۔" شلز نے استدلال کیا کہ لائسنسنگ کے بارے میں ان کا نقطہ نظر درحقیقت معمولی تھا، یہ کہتے ہوئے کہ "ہمارا [لائسنسنگ] پروگرام ان کرداروں پر بنایا گیا ہے جو علامتی طور پر زندہ ہیں" اور "ہم صرف مصنوعات فروخت کرنے کے لیے ان کرداروں کو مصنوعات کے اطراف پر مہر نہیں لگا رہے ہیں" جبکہ یہ بھی شامل کرتے ہوئے کہ "اسنوپی اتنی ورسٹائل ہے کہ وہ کسی بھی کردار میں فٹ ہونے کے قابل لگتا ہے اور یہ صرف کام کرتا ہے۔ ایسا نہیں ہے کہ ہم مصنوعات کے ساتھ بازار کو بے ترتیب کرنے کے لیے نکلے ہیں۔ درحقیقت کوئی بھی جو یہ کہتا ہے کہ ہم حد سے زیادہ کر رہے ہیں وہ بے بنیاد ہے کیونکہ درحقیقت ہم اسے کم کر رہے ہیں۔ " گیمز مونگ پھلی کے کردار کئی ویڈیو گیمز میں نمودار ہوئے ہیں، جیسے کہ 1984 میں اسنوپی بائی ریڈار سافٹ، اسنوپی: دی کول کمپیوٹر گیم بائی دی ایج، اسنوپی اینڈ دی ریڈ بیرن فار دی اٹاری 2600، اسنوپیز سلی اسپورٹس سپیکٹیکولر (1989، نینٹینڈو انٹرٹینمنٹ سسٹم)، اسنوپیز میجک شو (1990، گیم بوائے)، اسنوپی ٹینس (2001، گیم بوائے کلر)، اسنوپی کنسرٹ جو 1995 میں ریلیز ہوا تھا اور سپر این ای ایس کے لیے جاپانی مارکیٹ میں فروخت ہوا تھا، اور اکتوبر 2006 میں دوسرا گیم جس کا عنوان اسنوپی بمقابلہ ریڈ بیرن تھا۔ پلے اسٹیشن 2 کے لیے نمکو بانڈائی کا ریڈ بیرن۔ جولائی 2007 میں، مونگ پھلی کے کردار نمکو نیٹ ورکس کے اسنوپی دی فلائنگ ایس موبائل فون گیم میں نمودار ہوئے۔ نومبر 2015 میں، اسنوپیز ٹاؤن ٹیل پکسل کے ذریعہ موبائل کے لیے لانچ کیا گیا تھا، جس میں اسنوپی اور چارلی براؤن کے ساتھ مونگ پھلی کا پورا گروہ شامل تھا۔ 1980 میں (1990 میں شائع ہونے والے ایک نئے ایڈیشن کے ساتھ)، فنک اینڈ ویگنلز پبلشنگ ہاؤس نے بچوں کا ایک انسائیکلوپیڈیا بھی تیار کیا جسے چارلی براؤن کا سائکلوپیڈیا کہا جاتا ہے۔ 15 جلدوں والے سیٹ میں مونگ پھلی کے بہت سے کردار شامل ہیں۔ اپریل 2002 میں، مونگ پھلی جمع کرنے والے ایڈیشن اجارہ داری بورڈ گیم کو یو ایس اے پولی نے جاری کیا تھا۔ یہ کھیل شلز کے انتقال کی یاد میں ان کے لیے وقف کیا گیا تھا۔ 1983 میں، جنوبی کیلیفورنیا میں ناٹس بیری فارم، مونگ پھلی کے کرداروں کو لائسنس دینے والا پہلا تھیم پارک تھا، جس نے پہلا کیمپ اسنوپی ایریا بنایا اور اسنوپی کو پارک کا ماسکوٹ بنایا۔ ناٹس نے 1992 میں مال آف امریکہ میں ایک انڈور تفریحی پارک بنا کر اپنے کام کو بڑھایا، جسے ناٹس کیمپ سنوپی کہا جاتا ہے۔ ناٹ کے تھیم پارکس کو 1997 میں نیشنل ایمیوزمنٹ پارک چین سیڈر فیئر انٹرٹینمنٹ کمپنی نے حاصل کیا تھا، جس نے ناٹ کے کیمپ سنوپی پارک کو اس وقت تک چلانا جاری رکھا جب تک کہ مال نے مارچ 2005 میں اپنا کام سنبھال لیا۔ سیڈر فیئر نے پہلے ہی مونگ پھلی کے کرداروں کو 1992 میں ماحول کے طور پر استعمال کرنے کا لائسنس دے دیا تھا، اس لیے ناٹس بیری فارم کے حصول سے ان کرداروں کے استعمال میں کوئی تبدیلی نہیں آئی۔ اسنوپی فی الحال سیڈر فیئر کے تمام پارکوں کا سرکاری ماسکٹ ہے۔ یہ پہلے پارک کے تمام لوگوز میں استعمال ہوتا تھا لیکن اس کے بعد اسے ہٹا دیا گیا ہے۔ سیڈر فیئر نے 2011 تک ڈورنی پارک اینڈ وائلڈ واٹر کنگڈم، ورلڈز آف فن، اور ویلی فیئر میں کیمپ سنوپی ایریا بھی چلایا جس میں مونگ پھلی پر مبنی مختلف پرکشش مقامات تھے۔ سیڈر پوائنٹ اور ناٹس بیری فارم پر اب بھی کیمپ سنوپی کا علاقہ موجود ہے۔ 2008 میں، سیڈر پوائنٹ نے بچوں کے علاقے پلینٹ سنوپی کو متعارف کرایا، جہاں مونگ پھلی کا کھیل کا میدان ہوا کرتا تھا۔ یہ علاقہ خاندان اور بچوں کی سواریوں پر مشتمل ہے جو سیڈر پوائنٹ کے بہن پارک جیوگا جھیل سے اس کے بند ہونے کے بعد منتقل کیے گئے ہیں۔ یہ سواری مونگ پھلی کے کرداروں سے متاثر ہیں۔ اس علاقے میں "صرف بچوں کے لیے" ریستوراں بھی ہے جسے جو کول کیفے کہا جاتا ہے (بالغوں کے لیے ایک چھوٹا مینو ہے)۔ 2010 میں، سابق پیراماؤنٹ پارکس (کیلیفورنیا کے گریٹ امریکہ، کینیڈا کے ونڈر لینڈ، کیروونڈز، کنگز ڈومینین، اور کنگز آئی لینڈ) میں نکلوڈین سنٹرل اور نکلوڈین کائنات کے علاقوں کی جگہ پلینٹ سنوپی نے لے لی۔ 2011 میں، سیڈر فیئر نے اعلان کیا کہ وہ پلینٹ سنوپی کو ویلی فیئر، ڈورنی پارک اینڈ وائلڈ واٹر کنگڈم، اور ورلڈز آف فن میں بھی شامل کرے گا، کیمپ سنوپی کے علاقوں کی جگہ لے لے گا۔ "کیروائنڈز" پلینیٹ سنوپی کو کیمپ سنوپی میں تبدیل کر دیا گیا۔ پلینیٹ سنوپی اب ناٹس بیری فارم، کیروائنڈز، مشی گن ایڈونچر کے ساتھ ہر سیڈر فیئر پارکوں میں ہے۔ نیز، مونگ پھلی کے کردار یونیورسل اسٹوڈیوز جاپان میں یونیورسل ونڈر لینڈ سیکشن میں سیسم اسٹریٹ اور ہیلو کٹی کے کرداروں کے ساتھ اور ہانگ کانگ میں سنوپیز ورلڈ میں پائے جا سکتے ہیں۔ نمائش گڈ گریف، چارلی براؤن کے عنوان سے ایک نمائش! سلیبریٹنگ سنوپی اینڈ دی اینڈیورنگ پاور آف مونگ پھلی 25 اکتوبر 2018 کو لندن کے سومرسیٹ ہاؤس میں کھولی گئی، جو 3 مارچ 2019 تک جاری رہی۔ اس نمائش نے چارلس ایم شلز کے اصل مونگ پھلی کے کارٹونوں کو معروف معاصر فنکاروں اور ڈیزائنرز کے وسیع پیمانے پر کام کے ساتھ اکٹھا کیا جو کارٹون سے متاثر ہوئے ہیں۔ ایک ٹریل جسے اے ڈاگ ٹریل ایکراس کارڈف، کیرفلی اور پورتھکال کہا جاتا ہے اس ٹریل میں اسنوپی فارم مونگ پھلی کی خصوصیات ہیں۔ ملکیت 3 جون 2010 کو یونائیٹڈ میڈیا نے مونگ پھلی سے متعلق اپنے تمام اثاثے، بشمول اس کی سٹرپس اور برانڈنگ، ایک نئی کمپنی، مونگ پھلی ورلڈ وائیڈ ایل ایل سی کو فروخت کر دی، جو آئکونیکس برانڈ گروپ (جس کی 80 فیصد ملکیت تھی) اور چارلس ایم شلز کریٹیو ایسوسی ایٹس (20 فیصد) کا مشترکہ منصوبہ ہے۔ اس کے علاوہ یونائیٹڈ میڈیا نے اپنا یونائیٹڈ میڈیا لائسنسنگ بازو، جو اس کی دیگر جائیدادوں کے لیے لائسنسنگ کی نمائندگی کرتا ہے، مونگ پھلی ورلڈ وائیڈ کو فروخت کر دیا۔ یونائیٹڈ فیچر سنڈیکیٹ نے 27 فروری 2011 تک اس پٹی کو سنڈیکیٹ کرنا جاری رکھا، جب یونیورسل یوکلک نے سنڈیکیشن سنبھال لیا، جس سے یونائیٹڈ میڈیا کی مونگ پھلی کی 60 سال سے زیادہ کی قیادت کا خاتمہ ہوا۔ مئی 2017 میں، کینیڈا میں مقیم ڈی ایچ ایکس میڈیا (اب وائلڈ برین) نے اعلان کیا کہ وہ آئکونیکس کے تفریحی برانڈز، جن میں دنیا بھر میں مونگ پھلی کا 80 فیصد حصہ اور اسٹرابیری شارٹ کیک برانڈ کے مکمل حقوق شامل ہیں، کو 34.5 کروڑ ڈالر میں حاصل کرے گا۔ ڈی ایچ ایکس نے باضابطہ طور پر 30 جون 2017 کو جائیدادوں کا کنٹرول سنبھال لیا۔ 13 مئی 2018 کو، ڈی ایچ ایکس نے اعلان کیا کہ اس نے سونی میوزک انٹرٹینمنٹ جاپان کے لیے مونگ پھلی ورلڈ وائیڈ میں اپنے 80 فیصد حصص کا 49 فیصد 18.5 کروڑ ڈالر میں حاصل کرنے کے لیے ایک اسٹریٹجک معاہدہ کیا ہے، جس میں ڈی ایچ ایکس کا 41 فیصد حصہ ہے اور ایس ایم ای جے 39 فیصد کا مالک ہے۔ (ایس ایم ای جے کا کنزیومر پروڈکٹس ڈویژن 2010 سے مونگ پھلی برانڈ کے لیے لائسنسنگ ایجنٹ رہا ہے۔) لین دین 23 جولائی کو مکمل ہوا۔ فروخت کی تکمیل کے دو ماہ بعد، ڈی ایچ ایکس نے چین اور جاپان کو چھوڑ کر باقی ایشیا میں مونگ پھلی کے برانڈ کی نمائندگی کے لیے سی اے اے-جی بی جی گلوبل برانڈ مینجمنٹ گروپ (کریٹیو آرٹسٹ ایجنسی اور ہانگ کانگ میں مقیم گلوبل برانڈز گروپ کے درمیان ایک برانڈ مینجمنٹ جوائنٹ وینچر) کے ساتھ پانچ سالہ، ملٹی ملین ڈالر کے ایجنسی معاہدے پر دستخط کر کے اپنے باقی قرض کو ختم کر دیا۔ حوالہ جات ببلیوگرافی بکس پیریڈکلز مضمون پہلی بار 1963 میں شائع ہوا، کتاب اپوکلیٹیسی ای انٹیگریٹی (اطالوی ؛ بومپیانی کے ذریعہ شائع کردہ) آن لائن بیرونی لنکس مونگ پھلی 60-سلائیڈ شو بائی لائف 1950 اسٹیبلشمنٹ ان دی یونائیٹڈ اسٹیٹس 2000 میں ریاستہائے متحدہ میں 2000 کی تنصیبات امریکی مزاحیہ سٹرپس گیگ-اے-ڈے طنزیہ کامکس کا ٹکڑا لائف کامکس سونی میوزک انٹرٹینمنٹ جاپان فرنچائزز ڈی ایچ ایکس میڈیا فرنچائزز امریکی ثقافت کتے کے بارے میں کامکس میں چائلڈ کردار کامکس بچوں کے بارے میں 1950 کامکس کی پہلی مزاحیہ 2000 کامکس کے اختتام کامک سٹرپس ریاستہائے متحدہ میں سیٹ کامکس متحرک سیریز کامکس میں ڈھالنے والی مزاحیہ فلموں میں ڈھال لیا گیا ٹیلی ویژن سیریز کامکس میں ڈھال لیا گیا ویڈیو گیم کامکس میں ڈھال لیا گیا۔