Geoponica
جیوپونیکا یا جیوپونیکا (جیوپونیکا) زرعی داستانوں کا ایک بیس کتابوں کا مجموعہ ہے، جو 10 ویں صدی کے دوران قسطنطنیہ میں بازنطینی شہنشاہ کانسٹینٹین VII پورفیروجنیٹس کے لیے مرتب کیا گیا تھا۔ یونانی لفظ جیوپونکا اپنے وسیع تر معنوں میں "زرعی سرگرمیوں" کی نشاندہی کرتا ہے۔ یہ واحد زندہ بچ جانے والا بازنطینی زرعی کام ہے۔ مقدونیائی نشاۃ ثانیہ کے دوران، شہنشاہ کانسٹینٹین VII نے کئی مجموعے جمع کیے-قدیم تحریروں کے مجموعے اور اقتباسات-جن میں سے جیوپونیکا ایک تھا۔ 10 ویں اور 16 ویں صدی کے درمیان کے تقریبا 50 نسخے بچ گئے ہیں۔ جیوپونیکا نے کیسیئنس باسس کے کام کو شامل کیا، جو ونڈونیئس اناٹولیس کے پہلے کام سے مرتب کیا گیا تھا۔ 10 ویں صدی کے مجموعے کو بعض اوقات (غلط طریقے سے) 7 ویں صدی کے مصنف کیسیئنس باسس سے منسوب کیا جاتا ہے، جس کا مجموعہ، جس کا عنوان جیوپونیکا بھی ہے، موجودہ کام میں ضم کیا گیا تھا۔ باسس نے ایک اور زرعی مرتب، ونڈونیئس اناٹولیس (چوتھی صدی) کے کام پر بہت زیادہ توجہ مبذول کروائی۔ جیوپونیکا کے حتمی ذرائع میں پلینی، مختلف گمشدہ ہیلینسٹک اور رومن دور کے یونانی زراعت اور ویٹرنری مصنفین، کارتھگینین زرعی ماہر میگو، اور یہاں تک کہ فارسی نبی زوراسٹر کے نام سے گزرنے والی تصانیف بھی شامل ہیں۔ (ہر حصے کے اصل ذرائع کے نام متن کے ساتھ منسلک ہیں، حالانکہ ان صفات کی عمر اور درستگی پر شک باقی ہے۔) یونانی مخطوطات کی روایت انتہائی پیچیدہ ہے اور اسے پوری طرح سے نہیں سمجھا گیا ہے۔ سریانی، پہلوی، عربی اور آرمینیائی ترجمے اس کی دنیا بھر میں مقبولیت کی تصدیق کرتے ہیں اور مخطوطات کی روایت کو مزید پیچیدہ بناتے ہیں۔ جیوپونیکا میں ہر طرح کی "زرعی" معلومات شامل ہیں، جن میں آسمانی اور زمینی اومینا، وٹی کلچر، اولیو کلچر، مکھی پالنا، ویٹرنری میڈیسن، مچھلی کے تالابوں کی تعمیر اور بہت کچھ شامل ہیں۔ چارلس اینتھون کے دستی یونانی ادب (1853) سے لیا گیا۔ 1. ماحول کا، اور ستاروں کے طلوع ہونے اور غروب ہونے کا 2. زراعت سے متعلق عام معاملات میں، اور مختلف قسم کے مکئی میں 3. ہر مہینے کے لیے موزوں مختلف زرعی فرائض میں سے 4-5۔ بیل کی کاشت میں سے 6-8۔ شراب بنانے کے بارے میں 9. زیتون کی کاشت اور تیل بنانے کا 10-12۔ باغبانی کا 13. پودوں کے لیے نقصان دہ جانوروں اور کیڑوں میں سے 14۔ کبوتر اور دیگر پرندوں میں سے 15۔ قدرتی ہمدردی اور دشمنی، اور مکھیوں کے انتظام کا 16. گھوڑوں، گدھوں اور اونٹوں میں سے 17۔ مویشیوں کی افزائش نسل میں سے 18۔ بھیڑوں کی افزائش نسل میں سے 19۔ کتوں، خرگوش، ہرن، خنزیر اور نمکین گوشت میں سے 20۔ مچھلیوں میں سے کولومیلا اندالوسی زرعی کارپس ایگریانومکس حوالہ جات کتابچہ ڈالبی، اینڈریو، مترجم بھی دیکھیں۔ 2011 میں۔ جیوپونیکا: کھیت کا کام۔ ٹوٹن: پراسپیکٹ بکس۔ ہنریکس بیک، ایڈیٹر۔ 1895 ؛ دوبارہ پرنٹ 1994۔ جیوپونکا کاسیانی بسی کو اس دیہاتی چاند گرہن کی تعلیم دیتا ہے۔ لیپزگ: ٹیوبنر۔ مکمل متن آن لائن دستیاب ہے (قدیم یونانی) بیرونی لنکس پی ڈی ایف: "کیپوپوئیا: یونانی جیوپونیکا میں باغ سازی اور باغ کی ثقافت"، بازنطینی گارڈن کلچر میں، ایڈ۔ A. لٹل ووڈ اور دیگر۔ (واشنگٹن، 2002)، 159-175 ڈسکشن آف دی جیوپونیکا بذریعہ جان این لوپیا، III، LT-ANTIQ لسٹسرو سے، کتابچہ ترجمہ کے ساتھ تھامس اوون (1805-06) زرعی کتابیں ترکی میں زرعی وٹیکلچر زراعت ویٹرنری میڈیسن کی تاریخ بازنطینی ادب بازنطینی سلطنت میں 10 ویں صدی کی کتابیں