Jump into Hell
جمپ ان ٹو ہیل 1955 کی ایک جنگی فلم ہے جس کی ہدایت کاری ڈیوڈ بٹلر نے کی ہے۔ اس فلم میں اداکار جیکس سرناس اور کرٹ کازنار ہیں۔ فرانسیسی انڈوچائنا کی جنگ پر مبنی پہلی ہالی ووڈ فلم کے طور پر، یہ کہانی ڈین بین فو کی جنگ کا ایک افسانوی بیان ہے۔ 1954 میں، انڈوچائنا میں ایک فرانسیسی زیر کنٹرول قلعہ، ڈین بین فو، ویتنام منہ باغیوں کے محاصرے میں ہے۔ کمانڈنگ آفیسر ڈی کاسٹریز کو اپنے ویتنام منہ کے قیدیوں میں سے ایک سرخ چینی افسر کا پتہ چلتا ہے۔ جنرل اپنے آدمیوں کے لیے نئی قیادت کے لیے بے چین ہے۔ وہ رضاکار افسران کو بھیجنے میں مدد کے لیے ہنوئی میں فرانسیسی ہائی کمان کو ریڈیو کرتا ہے۔ پیرس میں فرانسیسی ہیڈکوارٹر میں، کیپٹن گائی برٹرینڈ، جو دوسری جنگ عظیم کے دوران تین سال تک سابق جنگی قیدی رہے، رضاکارانہ طور پر شامل ہوئے۔ وہ اپنی سابقہ محبت گیزل کے ساتھ کارروائی کے ساتھ ساتھ ملاقات بھی دیکھنا چاہتا ہے، جس کی شادی قلعے کے ایک میجر بونٹ سے ناخوشگوار طور پر ہوئی ہے۔ ان کے راستے میں کیپٹن کیلاکس بھی ہیں، جنہیں ان کی پریشان کن، سماجی چڑھائی کرنے والی بیوی، لیفٹیننٹ ہیلڈمین، جو کہ ایک سابق افریکا کورپس سپاہی ہے، جو اب ایک لشکر اور سادہ لیکن پرجوش لیفٹیننٹ موپین ہے، نے حصہ لینے کے لیے مجبور کیا ہے۔ مرد پیراشوٹ سے علاقے میں اترتے ہیں اور بڑی مشکل سے قلعے تک پہنچتے ہیں۔ مون سون کی لہر دوڑتی ہے اور لڑائی ہفتوں تک جاری رہتی ہے۔ ہیلڈمین بہادری سے دھماکہ خیز مواد سے لیس دشمن فوجیوں کو روکتا ہے اور مرنے سے پہلے انہیں دستی بم سے مار دیتا ہے۔ بونٹ سفید جھنڈے کے نیچے دشمن کی حدود تک پہنچ کر ویت منہ کے حملے کو روکنے کی کوشش کرتا ہے لیکن اسے گولی مار دی جاتی ہے۔ برٹرینڈ اسے بچانے کی بے سود کوشش کرتا ہے۔ گولہ بارود، پانی اور دیگر سامان کی کمی، کیلاکس، جو ایک خط میں یہ جاننے کے بعد مایوس ہے کہ اس کی بیوی بے وفا ہوئی ہے، رضاکارانہ طور پر قریبی دریا سے پانی لانے کے لیے آتا ہے۔ وہ اپنی مرضی بدلتا ہے، اپنی بیوی کے لیے کچھ نہیں چھوڑتا، اور اسے ہیلی کاپٹر کے ذریعے بھیجتا ہے۔ وہ پانی لے کر قلعے میں واپس آتا ہے لیکن اسے پہنچاتے ہی مر جاتا ہے۔ صورتحال نا امید ہے۔ دشمن سرنگ بنا رہا ہے اور اب گولہ بارود کے بغیر، فرانسیسیوں کو ہاتھ سے ہاتھ ملا کر لڑائی کا سہارا لینا چاہیے۔ اپنے آخری عمل میں، ڈی کاسٹریز نے برٹرینڈ اور موپین کو فرار ہونے کی کوشش کرنے کا حکم دیا۔ ڈی کاسٹریز ارد گرد آخری نظر ڈالتے ہیں، یہ محسوس کرتے ہوئے کہ اس کا خاتمہ قریب ہے۔ کاسٹ جیکس سرناس بطور کیپٹن گائے برٹرینڈ (جیک سرناس کے نام سے منسوب) کرٹ کازنار بطور کیپٹن جین کالووکس آرنلڈ موس بطور جنرل کرسچن ڈی کاسٹریز پیٹر وین آئک بطور لیفٹیننٹ ہینرچ ہیلڈمین مارسل ڈالیو بطور سارجنٹ ٹائٹ نارمن ڈوپونٹ لیفٹیننٹ آندرے موپین لارنس ڈوبکن بطور میجر مورس بونٹ پیٹریشیا بلیئر گیسل بونٹ (پیٹ بلیک کے نام سے منسوب) لیزا جنتی بطور جیکولین (آئرین مونٹ ول کے نام سے منسوب) البرٹو مورن بطور میجر رویر مورس مارسیئر کیپٹن لیرائے لوئس مرسیئر بطور کیپٹن ڈاربلی پیٹر بورن لیفٹیننٹ رابرٹ راجر والمی بطور میجر لاموریکس لیون لنٹوک لیفٹیننٹ فیم جارج چن کے طور پر تھائی قبائلی جیک اسکاٹ لیفٹین جنگ کے مناظر کیلیفورنیا کے کنیجو میں جینز رینچ میں شوٹ کیے گئے تھے۔ اضافی جنگی مناظر نے ڈائن بین فو کے زوال کی وارنر-پاتھی نیوزریل فوٹیج کو لائیو ایکشن مناظر کے ساتھ ملا دیا۔ لاس اینجلس مرر نیوز کے لیے ایک عصری جائزے میں، نقاد مارگریٹ ہارفورڈ نے لکھا: "قلعے میں، ایکشن کافی بڑھ جاتا ہے، لیکن اسکرپٹ سب سے مشکل جنگ بنی ہوئی ہے۔ یہ ہلکے ٹچز، محنت کش مزاح سے بھرا ہوا ہے اور اس تصویر کی سطح کو شاید ہی کم کرتا ہے۔ " ٹرنر کلاسک موویز ویب سائٹ کے مبصر فرینک ملر نے لکھا ہے کہ جہنم میں چھلانگ لگانا اس دور کی خصوصیت ہے جس میں فلمیں سرد جنگ کے جنگ پرستی کو ظاہر کرتی ہیں: "بولی جانے والی پیشکش ڈینبینفو کی جنگ کا موازنہ الامو کے زوال اور ڈنکرک میں برطانوی انخلاء سے کرتی ہے۔ فرانسیسی جنرل آرنلڈ موس اور پکڑے گئے چینی افسر فلپ آہن کے درمیان ابتدائی تصادم میں واضح طور پر دشمن کی شناخت ویت منہ کے طور پر نہیں بلکہ بین الاقوامی [c] امت پرستی کے طور پر کی گئی ہے۔ اس حقیقت کے بارے میں بہت کم کہا جاتا ہے کہ فرانسیسی شکست، ہتھیار ڈالنے سے پہلے اور بعد میں بڑے پیمانے پر ہلاکتوں کے ساتھ، قوم کو اپنی سابقہ کالونی سے نکلنے کی ترغیب دینے میں مدد ملی۔ اس کی تمام جنگوئزم کے باوجود، فلم کی اپنی دلکشی ہے، خاص طور پر بین الاقوامی کاسٹ کی پرفارمنس میں۔ " لیونارڈ مالٹن نے جہنم میں چھلانگ کو "انڈوچائنا جنگ میں ملوث پیراٹروپرز کا [ن] کھانے پینے والا ایکشن" قرار دیا۔ 1955 کی امریکی فلموں کی فہرست بھی دیکھیں حوالہ جات نوٹس ببلیوگرافی ایونز، الون۔ بریسی گائیڈ ٹو وار فلمز۔ ڈولس، ورجینیا: پوٹومیک بکس، 2000۔ مالٹن، لیونارڈ۔ لیونارڈ مالٹن کی مووی گائیڈ 2009۔ نیو یارک: نیو امریکن لائبریری، 2009 (اصل میں ٹی وی موویز کے طور پر شائع ہوا، پھر لیونارڈ مالٹن کی مووی اینڈ ویڈیو گائیڈ)، پہلا ایڈیشن 1969، جو 1988 سے سالانہ شائع ہوتا ہے۔ بیرونی روابط 1955 فلمیں 1955 جنگی فلمیں امریکی جنگی فلمیں امریکی سیاہ و سفید فلمیں ڈیوڈ بٹلر کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں ڈیوڈ بٹلر کی اسکور کردہ فلمیں پہلی انڈوچائنا جنگ فلمیں محاصرہ فلمیں وارنر بروس فلمیں 1950 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 1950 کی دہائی کی امریکی فلمیں انگریزی زبان کی جنگی فلمیں