Anzac Day
اینزاک ڈے (؛ یا) آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ میں یاد کا ایک قومی دن ہے جو وسیع پیمانے پر تمام آسٹریلیائی اور نیوزی لینڈ کے باشندوں کی یاد دلاتا ہے "جنہوں نے تمام جنگوں، تنازعات، اور امن کی کارروائیوں میں خدمات انجام دیں اور اپنی جانیں قربان کیں" اور "ان تمام لوگوں کی شراکت اور مصائب جنہوں نے خدمات انجام دی ہیں"۔ ہر سال 25 اپریل کو منایا جانے والا اینزاک ڈے اصل میں آسٹریلیائی اور نیوزی لینڈ آرمی کور (اے این زیڈ اے سی) کے ممبروں کے اعزاز کے لیے وضع کیا گیا تھا جنہوں نے گیلی پولی مہم میں خدمات انجام دیں، جو پہلی جنگ عظیم (1914-1918) میں ان کی پہلی مصروفیت تھی۔ اینزاک ڈے پہلی مہم کی برسی کی نشاندہی کرتا ہے جس کی وجہ سے پہلی جنگ عظیم کے دوران آسٹریلیائی اور نیوزی لینڈ کی افواج کو بڑی جانی نقصان ہوا۔ مخفف اے این زیڈ اے سی کا مطلب آسٹریلیائی اور نیوزی لینڈ آرمی کور ہے، جس کے سپاہیوں کو اینزیکس کے نام سے جانا جاتا تھا۔ اینزاک ڈے آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ دونوں کے سب سے اہم قومی مواقع میں سے ایک ہے۔ تاہم، 1915 کے بعد سے تقریبات اور ان کے معنی نمایاں طور پر بدل گئے ہیں۔ یونیورسٹی آف کوئنز لینڈ کے ایک مورخ مارٹن کروٹی کے مطابق، اینزاک کی یادگاری تقریبات "1916 سے ہی سیاسی مقاصد کے لیے موزوں ہیں جب لندن اور آسٹریلیا میں پہلا اینزاک ڈے مارچ منعقد کیا گیا تھا، جو زیادہ سے زیادہ لوگوں کو 1916-1918 میں جنگ میں شامل کرنے کی کوشش کر رہے تھے۔" گیلی پولی مہم، 1915 1915 میں، آسٹریلیائی اور نیوزی لینڈ کے فوجیوں نے ایک اتحادی مہم کا حصہ بنایا جو اتحادی بحری افواج کے لیے بحیرہ اسود کا راستہ کھولنے کے لیے جزیرہ نما گیلی پولی پر قبضہ کرنے کے لیے نکلی۔ اس کا مقصد سلطنت عثمانیہ کے دارالحکومت قسطنطنیہ پر قبضہ کرنا تھا، جو جنگ کے دوران جرمنی کا اتحادی تھا۔ اے این زیڈ اے سی فورس 25 اپریل کو گلیپولی میں اتری، جس نے مصطفی کمال (جسے بعد میں اتاترک کے نام سے جانا گیا) کی کمان میں عثمانی فوج کی شدید مزاحمت کا سامنا کیا۔ عثمانیوں کو جنگ سے باہر نکالنے کے لیے ایک جرات مندانہ حملے کے طور پر جو منصوبہ بنایا گیا تھا وہ جلد ہی تعطل کا شکار ہو گیا، اور یہ مہم آٹھ ماہ تک جاری رہی۔ 1915 کے آخر میں، دونوں فریقوں کو بھاری جانی نقصان اور بڑی مشکلات کا سامنا کرنے کے بعد اتحادی افواج کو نکال لیا گیا۔ اتحادیوں کی کل اموات 56,000 سے زیادہ تھیں، جن میں آسٹریلیا سے 8,709 اور نیوزی لینڈ سے 2,721 شامل ہیں۔ گیلی پولی میں لینڈنگ کی خبروں نے آسٹریلیائی اور نیوزی لینڈ کے باشندوں پر گھر پر گہرا اثر ڈالا اور 25 اپریل جلد ہی وہ دن بن گیا جس پر انہوں نے جنگ میں مارے گئے لوگوں کی قربانی کو یاد کیا۔ اگرچہ گیلی پولی مہم قسطنطنیہ پر قبضہ کرنے اور سلطنت عثمانیہ کو جنگ سے باہر نکالنے کے اپنے فوجی مقاصد کو حاصل کرنے میں ناکام رہی، لیکن اس مہم کے دوران آسٹریلیائی اور نیوزی لینڈ کے فوجیوں کے اقدامات نے ایک غیر محسوس لیکن طاقتور میراث حاصل کی۔ جسے "اینزاک لیجنڈ" کے نام سے جانا جاتا ہے، اس کی تخلیق دونوں ممالک میں قومی شناخت کا ایک اہم حصہ بن گئی۔ اس سے ان کے شہریوں کے اپنے ماضی اور حال کے بارے میں ان کی سمجھ دونوں کو دیکھنے کے انداز کو شکل ملی ہے۔ ناکام گیلی پولی مہم میں فوجیوں کی بہادری نے ان کی قربانیوں کو نیوزی لینڈ کی یاد میں نمایاں بنا دیا، اور اکثر قوم کی نفسیاتی آزادی کو محفوظ بنانے کا سہرا دیا جاتا ہے۔ 1915 سے لے کر دوسری جنگ عظیم تک 30 اپریل 1915 کو جب لینڈنگ کی پہلی خبر نیوزی لینڈ پہنچی تو آدھے دن کی چھٹی کا اعلان کیا گیا اور فوری خدمات کا انعقاد کیا گیا۔ ایڈیلیڈ، جنوبی آسٹریلیا، گیلی پولی لینڈنگ کے لیے آسٹریلیا کی پہلی تعمیر شدہ یادگار کا مقام تھا، جس کی نقاب کشائی گورنر جنرل سر رونالڈ منرو فرگوسن نے پہلی لینڈنگ کے صرف چار ماہ بعد 7 ستمبر 1915 کو "ویٹل ڈے" پر کی تھی۔ یہ یادگار اصل میں ساؤتھ پارک لینڈس میں سر لیوس کوہن ایونیو پر ویٹل ڈے لیگ کے گیلی پولی میموریل ویٹل گروو کا مرکز تھا۔ اصل مقامی پائن اور اصل واٹلوں کے بقیہ پودے اب بھی "ویٹل گروو" میں اگتے ہیں، لیکن 1940 میں ایڈیلیڈ سٹی کونسل نے یادگار اور اس کے آس پاس کے پرگولا کو لنڈی گارڈنز سے تھوڑی ہی دوری پر منتقل کر دیا۔ جنوبی آسٹریلیا میں بھی، ایٹ آور ڈے، 13 اکتوبر 1915 کا نام بدل کر "اینزاک ڈے" رکھ دیا گیا اور زخمی سپاہیوں کے فنڈ کے لیے رقم اکٹھا کرنے کے لیے ایک کارنیول کا انعقاد کیا گیا۔ "اینزاک ڈے" کا نام ایک مقابلے کے ذریعے منتخب کیا گیا تھا، جسے پراسپیکٹ کے ڈریپر رابرٹ وہیلر نے جیتا تھا۔ میلبورن نے 17 دسمبر 1915 کو اینزاک یادگاری دن منایا۔ تاہم، اس کی پہلی مثال جو جلد ہی منانے کی سالانہ قومی رسم بن جائے گی-اینزاک ڈے-کوئینز لینڈ میں شروع ہوا۔ 10 جنوری 1916 کو، کینن ڈیوڈ جان گارلینڈ کو ایک عوامی اجلاس میں کوئینز لینڈ کی اینزاک ڈے یادگاری کمیٹی (اے ڈی سی سی کیو) کا اعزازی سکریٹری مقرر کیا گیا جس نے 1916 میں اور اس کے بعد بھی 25 اپریل کو "اینزاک ڈے" کے طور پر فروغ دینے کی تاریخ کے طور پر توثیق کی۔ کوئنز لینڈ کے پریمیئر ٹی جے ریان نے دیگر آسٹریلوی ریاستوں پر زور دیا کہ وہ اسی طرح کی پریڈ نافذ کریں، اور جلد ہی یہ تاریخ قومی یوم عکاسی بن گئی۔ ایک غیر فرقہ وارانہ یادگاری تقریب کے مقصد کے لیے وقف، جس میں پورے آسٹریلوی معاشرے کی شرکت ہو سکتی تھی، گارلینڈ نے تمام فرقہ وارانہ تقسیم میں خوش اسلوبی سے کام کیا، جس سے اینزاک ڈے یادگاری خدمات کا فریم ورک تشکیل پایا۔ گارلینڈ کو خاص طور پر اینزاک ڈے مارچ شروع کرنے، یادگاروں پر پھولوں کی چادر چڑھانے کی تقریبات اور چرچ کی خصوصی خدمات، دو منٹ کی خاموشی، اور واپس آنے والے فوجیوں کے لیے دوپہر کے کھانے کا سہرا دیا جاتا ہے۔ گارلینڈ کا ارادہ تھا کہ خاموشی کو دعا کے بدلے استعمال کیا جائے تاکہ اینزاک ڈے کی خدمت میں عالمی سطح پر شرکت کی جا سکے، جس سے حاضرین کو اپنے عقائد کے مطابق خاموش دعا یا یاد کرنے کی اجازت ملے۔ انہیں خاص طور پر خدشہ تھا کہ اس تقریب کی عالمگیریت مذہبی فرقہ وارانہ تنازعات کا شکار ہو جائے گی۔ کوئینز لینڈ کی ریاستی لائبریری کوئینز لینڈ کی اینزاک ڈے یادگاری کمیٹی کے منٹس رکھتی ہے، اس مجموعہ کو ڈیجیٹائز کیا گیا ہے اور آن لائن دیکھنے کے لیے دستیاب ہے۔ 2019 میں اس مجموعے کو یونیسکو کے میموری آف دی ورلڈ آسٹریلوی رجسٹر میں شامل کیا گیا۔ 25 اپریل کی تاریخ کو 1916 میں باضابطہ طور پر اینزاک ڈے کا نام دیا گیا تھا۔ اسی سال، اسے آسٹریلیا، نیوزی لینڈ اور لندن میں مختلف قسم کی تقریبات اور خدمات کے ذریعے نشان زد کیا گیا تھا۔ نیوزی لینڈ میں اسے آدھے دن کی چھٹی کے طور پر گزٹ کیا گیا تھا۔ روٹوروا میں ہونے والی اس تقریب میں 2,000 سے زیادہ لوگوں نے شرکت کی۔ لندن میں 2,000 سے زیادہ آسٹریلوی اور نیوزی لینڈ کے فوجیوں نے شہر کی سڑکوں پر مارچ کیا۔ لندن کے ایک نامعلوم اخبار نے انہیں مشہور طور پر "دی نائٹس آف گیلی پولی" کا نام دیا۔ پورے آسٹریلیا میں مارچ کیے گئے۔ گیلی پولی کے زخمی فوجیوں نے نرسوں کے ساتھ کاروں کے دستوں میں سڈنی مارچ میں شرکت کی۔ مصر میں، جنرل جان موناش نے 1916 کے یوم اینزاک پر فوجیوں کی پریڈ کی۔ جنگ کے بقیہ سالوں میں، اینزاک ڈے کو حب الوطنی کی ریلیوں اور بھرتی کی مہموں کے موقع کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا، اور زیادہ تر شہروں میں اے آئی ایف کے حاضر سروس اراکین کے مارچ منعقد کیے جاتے تھے۔ 1916 کے بعد سے، آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ دونوں میں، اینزاک یادگاروں کا انعقاد 25 اپریل کو یا اس کے آس پاس کیا گیا، جس کا اہتمام بنیادی طور پر مقامی حکام کے تعاون سے واپس آنے والے فوجیوں اور اسکول کے بچوں نے کیا۔ دوپہر کی سرگرمیوں کے دوران واپس آنے والے فوجیوں کو اعزاز دینے کے لیے زیادہ پرجوش لہجے کے ساتھ صبح کی خدمات پرجوش تھیں۔ آسٹریلوی فوجیں جنگ کے اختتام پر فتح کی شاندار پریڈ میں واپس نہیں آئیں۔ اس کی جزوی وجہ یہ تھی کہ ان کی وطن آمد کا انحصار دستیاب شپنگ پر تھا، بلکہ 1919 کی انفلوئنزا کی وبا کی وجہ سے بھی، جس نے لوگوں کو بڑی تعداد میں جمع ہونے سے روک دیا۔ 1919 کی سڈنی پریڈ کو اس کے نتیجے میں منسوخ کر دیا گیا تھا، لیکن ڈومین میں ایک عوامی یادگاری تقریب کا انعقاد کیا گیا، جہاں شرکاء کو ماسک پہننا اور تین فٹ کے فاصلے پر کھڑا ہونا ضروری تھا۔ نیوزی لینڈ ریٹرنڈ سروسز ایسوسی ایشن، آر ایس اے کی جانب سے لابنگ کے بعد 1920 میں اینزاک ڈے ایکٹ کے ذریعے اینزاک ڈے کو نیوزی لینڈ میں عام تعطیل کے طور پر گزٹ کیا گیا تھا۔ آسٹریلیا میں 1921 کی ریاستی پریمیئرز کانفرنس میں یہ فیصلہ کیا گیا تھا کہ ہر سال 25 اپریل کو اینزاک ڈے منایا جائے گا۔ تاہم، یہ 1922 تک تمام ریاستوں میں یکساں طور پر نہیں منایا گیا تھا جب ریاستوں کو اس دن کو منانے میں دولت مشترکہ کے ساتھ تعاون کرنے کی دعوت دی گئی تھی، اور مختلف مذہبی اداروں کو ایک دعوت نامہ ٹیلی گراف کیا گیا تھا جس میں تجویز کیا گیا تھا کہ صبح کے وقت یادگاری خدمات کا انعقاد کیا جائے۔ 1920 کی دہائی کے اوائل میں واپس آنے والے فوجی بنیادی طور پر ایک دوسرے کے ساتھ رابطے میں رہنے کے ایک ذریعہ کے طور پر زیادہ تر غیر رسمی طور پر اینزاک ڈے مناتے تھے۔ لیکن جیسے جیسے وقت گزرتا گیا اور وہ لامحالہ الگ ہونے لگے، سابق فوجیوں نے ایک ادارہ جاتی اتحاد کی ضرورت کو محسوس کیا۔ 1920 کی دہائی کے آخر میں، اینزاک ڈے جنگ کے دوران ہلاک ہونے والے 60,000 آسٹریلیائی اور 18,000 نیوزی لینڈ کے باشندوں کے لیے قومی یوم یادگاری کے طور پر قائم ہوا۔ پہلا سال جس میں تمام آسٹریلیائی ریاستوں نے اینزاک ڈے پر ایک ساتھ کسی نہ کسی طرح کی عوامی تعطیل منائی وہ 1927 تھا۔ 1930 کی دہائی کے وسط تک، صبح کے وقت کی نگرانی، مارچ، یادگاری خدمات، ملاقاتیں، دو اپ گیمز سے وابستہ تمام رسومات آسٹریلیائی اینزاک ڈے کلچر کا حصہ بن گئیں۔ نیوزی لینڈ کی یادگاری تقریبات نے بھی ان میں سے بہت سی رسومات کو اپنایا، 1939 میں آسٹریلیا سے طلوع آفتاب کی خدمت متعارف کرائی گئی۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد تبدیلیاں دوسری جنگ عظیم کے آنے کے ساتھ ہی، اینزاک ڈے ایک ایسا دن بن گیا جس پر آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ کے باشندوں کی زندگیوں کی یاد منائی جاتی ہے جو اس جنگ کے ساتھ ساتھ اس کے بعد کی جنگوں میں بھی مارے گئے تھے۔ اس دن کے معنی کو مزید وسیع کیا گیا ہے تاکہ ان تمام فوجی کارروائیوں میں مارے جانے والوں کو شامل کیا جا سکے جن میں یہ ممالک ملوث رہے ہیں۔ اینزاک ڈے پہلی بار 1942 میں آسٹریلیائی وار میموریل میں منایا گیا تھا، لیکن جاپانی فضائی حملے کی صورت میں بڑے عوامی اجتماعات کو روکنے کے حکومتی احکامات کی وجہ سے یہ ایک چھوٹا سا معاملہ تھا اور یہ نہ تو مارچ تھا اور نہ ہی یادگاری تقریب تھی۔ تب سے ہر سال آسٹریلیائی وار میموریل میں اینزاک ڈے منایا جاتا رہا ہے۔ نیوزی لینڈ میں، دوسری جنگ عظیم کے فورا بعد اینزاک ڈے کی مقبولیت میں اضافہ دیکھا گیا۔ 1950 کی دہائی تک نیوزی لینڈ کے بہت سے باشندے اس دن کے مخالف یا لاتعلق ہو چکے تھے۔ اس کا زیادہ تر تعلق اینزاک ڈے پر تجارت پر قانونی پابندی، اور بہت سے مقامی حکام کی طرف سے اس دن کھیلوں کے مقابلوں اور دیگر تفریح پر پابندی سے منسلک تھا۔ ناراضگی کا اظہار خاص طور پر 1953 اور 1959 میں کیا گیا تھا، جب اینزاک ڈے سنیچر کو آتا تھا۔ اس معاملے پر وسیع پیمانے پر عوامی بحث ہوئی، کچھ لوگوں نے عوامی تعطیل کو قریب ترین اتوار کو منتقل کرنے یا مکمل طور پر ختم کرنے کا مطالبہ کیا۔ 1966 میں، ایک نیا اینزاک ڈے ایکٹ منظور کیا گیا، جس میں دوپہر کو کھیل اور تفریح کی اجازت دی گئی۔ ویتنام جنگ (1962-1975) میں آسٹریلیا کی شمولیت کے دوران اور اس کے بعد، اینزاک ڈے میں دلچسپی آسٹریلیا میں اپنی نچلی ترین سطح پر پہنچ گئی۔ 26 اپریل 1975 کو، آسٹریلیائی اخبار نے ایک ہی کہانی میں اینزاک ڈے کے انتقال کا احاطہ کیا۔ 1960 اور 1970 کی دہائیوں میں، جنگ مخالف مظاہرین نے اینزاک ڈے کی تقریبات کو جبری بھرتی اور عام طور پر آسٹریلیا کی فوجی شمولیت کی مخالفت کرنے کے لیے ایک پلیٹ فارم کے طور پر استعمال کیا۔ اگلے 20 سالوں میں، برطانوی سلطنت کے ساتھ آسٹریلیا کے جنگی تعلق کی مطابقت پر سوال اٹھایا گیا۔ 1967 میں کرائسٹ چرچ میں بائیں بازو کی پروگریسو یوتھ موومنٹ کے دو ارکان نے یوم اینزاک کی تقریب میں ایک معمولی احتجاج کیا اور ویتنام جنگ کے خلاف احتجاج کرتے ہوئے پھولوں کی چادر چڑھائی۔ بعد میں انہیں غیر منظم طرز عمل کا مجرم قرار دیا گیا۔ 1978 میں، خواتین کے ایک گروپ نے جنگ کے دوران عصمت دری اور ہلاک ہونے والی تمام خواتین کے لیے پھولوں کی چادر چڑھائی، اور حقوق نسواں، ہم جنس پرستوں کے حقوق اور امن کی تحریکوں نے 1980 کی دہائی کے دوران مختلف اوقات میں اپنے اپنے مقاصد کی طرف توجہ مبذول کرانے کے لیے اس موقع کو استعمال کیا۔ 1981 میں، گروپ ویمن اگینسٹ ریپ ان وار نے اسٹون آف ریممبرنس پر پھولوں کی چادر چڑھانے کے لیے اینزاک پریڈ کو آسٹریلیائی وار میموریل کی طرف بڑھایا۔ جلوس کی سربراہی میں خواتین نے ایک بینر اٹھایا جس پر لکھا تھا، 'تمام ممالک کی تمام خواتین کی یاد میں تمام جنگوں میں عصمت دری کی گئی'۔ پولیس نے 60 سے زائد خواتین کو گرفتار کیا۔ اس وقت کے بعد، ایک نئی قسم کی کامریڈشپ کے مطالبات کیے گئے جو جنس یا نسل کی بنیاد پر امتیازی سلوک نہیں کرتی تھی۔ 1990 کی دہائی-2010 کی دہائی: بحالی تاہم، 1980 کی دہائی کے آخر سے اور خاص طور پر 1990 کی دہائی سے، اینزاک ڈے میں دلچسپی اور حاضری میں اضافہ ہوا ہے۔ 25 اپریل 1990 کو، باب ہاک گیلی پولی کا دورہ کرنے والے پہلے آسٹریلوی سیاست دان بن گئے، اور انہوں نے یہ بھی فیصلہ کیا کہ حکومت اینزاک کے سابق فوجیوں کو طلوع آفتاب کی لینڈنگ کی 75 ویں سالگرہ کے لیے گیلی پولی لے جانے کے لیے رقم ادا کرے گی۔ مورخین اسے اینزاک ڈے کی بحالی میں ایک اہم سنگ میل کے طور پر دیکھتے ہیں۔ وزیر اعظم جان ہاورڈ بھی اینزاک ڈے کی یادگاری تقریبات کے بہت بڑے حامی تھے، اور انہوں نے 2000 اور 2005 دونوں میں 25 اپریل کو گیلی پولی کا دورہ کیا۔ حاضرین کی بڑھتی ہوئی تعداد نوجوان آسٹریلیائی ہیں، جن میں سے بہت سے آسٹریلیائی جھنڈوں میں ملبوس تقریبات میں شرکت کرتے ہیں، سبز اور سونے کی ٹی شرٹس اور بینیاں پہنتے ہیں اور ان کی جلد پر آسٹریلیائی پرچم کے ٹیٹو چھاپے جاتے ہیں۔ اس رجحان کو کچھ لوگ آسٹریلیا کی نوجوان نسلوں کی پچھلی نسلوں کی قربانیوں کا احترام کرنے کی خواہش کی عکاسی کے طور پر دیکھتے ہیں۔ آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ کے باشندے 25 اپریل کو جنگ کی قیمت پر غور کرنے اور جنگ میں لڑنے اور مرنے والوں کو یاد کرنے کے لیے ایک رسمی موقع کے طور پر تسلیم کرتے ہیں۔ یادگاری خدمات اور مارچ طلوع آفتاب کے وقت، اصل لینڈنگ کے وقت، بنیادی طور پر دونوں ممالک کے شہروں اور قصبوں میں جنگی یادگاروں اور آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ کی کچھ زیادہ تسلیم شدہ لڑائیوں اور سب سے بڑے نقصانات، جیسے فرانس میں ویلرز-بریٹنکس اور ترکی میں گیلی پولی کے مقامات پر منعقد کیے جاتے ہیں۔ اینزاک ڈے کی روایات میں سے ایک "گن فائر ناشتا" (رم کے ساتھ کافی شامل) ہے جو طلوع آفتاب کی بہت سی تقریبات کے فورا بعد ہوتا ہے، اور جنگ کا سامنا کرنے سے پہلے بہت سے فوجیوں کے "ناشتے" کو یاد کرتا ہے۔ بعد میں دن میں، سابق فوجی اور سابق فوجی خواتین بڑے شہروں اور بہت سے چھوٹے مراکز کے ذریعے مارچوں میں ملتی ہیں اور شامل ہوتی ہیں۔ 2018 میں خواتین سابق فوجیوں کو اپنے حصوں کے سامنے مارچ کرنے کی ترغیب دی گئی۔ "بائی دی لیفٹ" پہل کئی رپورٹ شدہ معاملات کے بعد شروع کی گئی تھی جہاں خدمت گار خواتین کو چیلنج کیا گیا تھا کہ وہ اپنے تمغے غلط طرف پہن رہی ہیں، کیونکہ لوگوں کو اپنے سینے کے بائیں طرف اپنے تمغے پہننے چاہئیں، لیکن اپنے والدین یا دوسرے آباؤ اجداد کی جگہ مارچ کرنے والے لوگوں کو دائیں طرف اس شخص کے تمغے پہننے چاہئیں۔ ڈیکن یونیورسٹی کی تاریخ دان کیرولن ہولبروک کے مطابق، "ہم یقینی طور پر 2015 میں پیک اینزاک تک پہنچے تھے، اور اس کے بعد سے کچھ پیچھے ہٹ رہے ہیں، لیکن صبح کی خدمات اور اینزاک ڈے کی یادگاری تقریب کے لحاظ سے، یہ ابھی کچھ عرصے تک بہت بڑا رہے گا"، کیرولن کہتی ہیں۔ "قومی افسانے کے لحاظ سے اس کی جگہ لینے کے لیے اس سے بہتر کچھ نہیں ہے۔" حالیہ برسوں میں خواتین، تارکین وطن اور مقامی آسٹریلوی باشندوں کے جنگوں، خبروں اور فنون لطیفہ میں اکثر نظر انداز کیے جانے والے کردار کو زیادہ تسلیم کیا گیا ہے۔ بلیک ڈگرز، جس کا سڈنی فیسٹیول میں پریمیئر ہوا، نے ان قبائلی مردوں کی کہانیاں بتائیں جنہوں نے اندراج کیا، جن کی قربانیوں کو نظر انداز کیا گیا، اور جنہیں واپسی پر جلد ہی فراموش کر دیا گیا۔ کنٹری آرٹس ایس اے کا ایبرجنل ڈگرز پروجیکٹ ایک 3 سالہ پروجیکٹ (2017-2019) ہے جس میں فلم، تھیٹر اور بصری فنون کے ذریعے بوئر جنگ سے لے کر آج تک آسٹریلیا کی فوج میں خدمات انجام دینے والے مقامی فوجیوں اور خواتین کی کہانیوں اور تجربات کو پیش کیا گیا ہے۔ 2020-2022: کووڈ-19 وبا 2020 2020 میں، آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ میں زیادہ تر اینزاک ڈے مارچ کووڈ-19 وبا کی وجہ سے منسوخ کر دیے گئے تھے۔ سروس کی منسوخی کے نتیجے میں، فوج کے دو سابق فوجیوں، بل سوری اور ٹیری جیمز نے ڈرائیو ویز کے سامنے کھڑے ہو کر ایک منٹ کی خاموشی اختیار کرنے کا مشورہ دیا ؛ اور اسی دوران، ویتنام کے ایک سابق فوجی کے بیٹے جسٹن ولبر نے فوجیوں کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے موم بتی روشن کرنے کی پیشکش کی۔ اس نے ایک فیس بک گروپ "آسیز اینڈ کیویز فار اے این زیڈ اے سی ایس" بنایا، اور بحریہ کی تجربہ کار ایشلی لیکی نے ان کے خیالات کو یکجا کیا اور اسے پیش کیا جسے اب ہم "ڈرائیو وے ایٹ ڈان" تحریک کے نام سے جانتے ہیں۔ اس تحریک کو بعد میں آر ایس ایل اور آر ایس اے نے اپنایا اور اس کے نتیجے میں اس کا نام بدل کر "لائٹ اپ دی ڈان" اور "اسٹینڈ ایٹ ڈان" رکھ دیا گیا۔ برطانیہ میں، کیتھی لیٹ نے سال کے ایک دن کی زوم پرفارمنس پیش کی جس میں پانچ اداکار اپنے گھروں سے پرفارم کر رہے تھے۔ 2021 میں بڑے ریاستی مارچ ہوئے حالانکہ وبائی پابندیوں کی ترتیبات کے تحت جیسے کوئینز لینڈ اور شمالی علاقہ میں، دوسرے ٹکٹنگ اور/یا مارچ کرنے اور دیکھنے کی تعداد پر پابندیوں کے ساتھ، جیسے کینبرا، وکٹوریہ، نیو ساؤتھ ویلز، جنوبی آسٹریلیا اور تسمانیا میں قومی ایونٹ۔ بیرون ملک خدمات کا انعقاد نہیں کیا گیا۔ پرتھ میں خدمات نہیں ہوئیں کیونکہ 24 اپریل کو پرتھ شہر اور پیل کا علاقہ اچانک 3 روزہ کووڈ-19 لاک ڈاؤن میں داخل ہو گیا اور متاثرہ علاقوں میں اینزاک ڈے خدمات منسوخ کر دی گئیں۔ 2022 میں آسٹریلیا اور گیلی پولی دونوں میں طلوع آفتاب کی خدمات واپس آئیں۔ وبائی پابندی کے خاتمے کا مطلب تھا کہ ہجوم کوئینز لینڈ نیو ساؤتھ ویلز جنوبی آسٹریلیا، وکٹوریہ، اے سی ٹی، تسمانیا اور شمالی علاقہ میں وبائی مرض سے پہلے کی سطح پر واپس آگیا جہاں وزیر اعظم اسکاٹ موریسن اور نائب حزب اختلاف کے رہنما رچرڈ مارلز (حزب اختلاف کے رہنما انتھونی البانیز کی نمائندگی کرتے ہوئے جو اس وقت کوویڈ سے بیمار تھے) نے صبح کی خدمت میں شرکت کی۔ پرتھ نے تین سالوں میں پہلی بار طلوع آفتاب کی خدمت کی واپسی دیکھی حالانکہ جاری کوویڈ پابندیوں کی وجہ سے صرف 500 حاضرین تھے۔ نیوزی لینڈ میں ڈان سروسز ہوئیں لیکن وبائی امراض کی وجہ سے پریڈ منسوخ کر دی گئی۔ وبائی مرض کے بعد: 2023-موجودہ 30,000 نے 2023 میں کینبرا وار میموریل سروس میں شرکت کی، جس نے 2015 کے بعد سے ہجوم میں کمی کا رجحان جاری رکھا۔ ایک عوامی تعطیل کے طور پر اے این زیڈ اے سی ڈے آسٹریلیا، نیوزی لینڈ اور ٹونگا (بشمول جزیرہ کرسمس، جزائر کوکوس (کیلنگ)، جزائر کک، نیوے، جزیرہ نورفولک اور ٹوکلاؤ کے انحصار میں) میں ایک عوامی تعطیل ہے۔ 25 اپریل 1916 کو گیلی پولی لینڈنگ کی پہلی سالگرہ کے موقع پر آسٹریلیائی بٹالین کے ذریعہ مغربی محاذ پر صبح کی خدمت کا انعقاد کیا گیا تھا، اور مورخین اس بات پر متفق ہیں کہ آسٹریلیا میں صبح کی خدمات اس کے بعد کے سالوں میں گیلی پولی میں مارے جانے والوں کی یاد میں ملک بھر میں بے ساختہ نمودار ہوئیں۔ طلوع آفتاب کی خدمت کا وقت اس وقت پر مبنی ہے جب اے این زیڈ اے سی افواج نے جزیرہ نما گیلی پولی پر لینڈنگ شروع کی تھی، لیکن اس کی ابتدا فوجی، علامتی اور مذہبی روایات کے امتزاج سے بھی ہوئی ہے۔ مختلف کہانیاں مختلف قصبوں کو آسٹریلیا میں پہلی بار سروس ہونے کا نام دیتی ہیں، بشمول البانی، مغربی آسٹریلیا، لیکن ان میں سے کسی کی تصدیق کرنے کے لیے کوئی قطعی ثبوت نہیں ملا ہے۔ 26 اپریل 1916 کو راک ہیمپٹن، کوئینز لینڈ میں، 600 سے زیادہ لوگوں نے ایک بین فرقہ وارانہ خدمت میں شرکت کی جو صبح 6:30 بجے شروع ہوئی۔ تاہم، 1928 میں سڈنی سینوٹاف میں منعقدہ طلوع آفتاب کی عبادت ایک مسلسل روایت کی پہلی ہونے کا دعوی کر سکتی ہے۔ سینوٹاف میں 1931 کی خدمت میں پہلی بار گورنر اور ریاستی اور وفاقی حکومتوں کے نمائندوں نے شرکت کی۔ صبح کی خدمات اصل میں بہت آسان تھیں اور بہت سے معاملات میں وہ صرف سابق فوجیوں تک محدود تھیں، ان کامریڈوں کو یاد کرنے اور ان کے درمیان غور و فکر کرنے کے لیے جن کے ساتھ ان کا خصوصی رشتہ تھا۔ طلوع آفتاب سے پہلے جمع ہونے والے سابق فوجیوں کو "کھڑے ہونے" کا حکم دیا جاتا اور ایک تنہا بگلر "آخری پوسٹ" چلاتا۔ اس کے بعد دو منٹ کی خاموشی رہی، جس کا اختتام "ریویل" کے ساتھ ہوا۔ حالیہ دنوں میں سابق فوجیوں کے خاندانوں اور عام لوگوں کو صبح کی خدمات میں حصہ لینے کی ترغیب دی گئی ہے۔ کچھ تقریبات بھی زیادہ وسیع ہو گئی ہیں، جن میں تمثیل، دعا کی تلاوت، پھولوں کی چادر چڑھانا، ماتم کرنا اور آسٹریلیائی قومی ترانہ بجانا شامل ہے، لیکن دوسروں نے طلوع آفتاب کی سادہ شکل کو برقرار رکھا ہے۔ لارنس بینیون کی نظم "فار دی فالن" (جسے "اوڈ آف ریممبرنس"، یا صرف "اوڈ" کے نام سے جانا جاتا ہے) کا چوتھا حصہ اکثر پڑھا جاتا ہے۔ یادگاری خدمات اور روایات 1901 میں آسٹریلیا میں فیڈریشن کے اعلان کے باوجود، یہ استدلال کیا جاتا ہے کہ آسٹریلیا کی "قومی شناخت" بڑی حد تک پہلی جنگ عظیم کے پرتشدد تنازعہ کے دوران جعلی تھی، اور زیادہ تر آسٹریلیائی باشندوں کے لیے جنگ کا سب سے مشہور واقعہ گیلی پولی میں لینڈنگ تھا۔ یونیورسٹی آف ساؤتھ آسٹریلیا کے ڈاکٹر پال سکریبلز نے نوٹ کیا ہے کہ اینزاک ڈے کی مقبولیت میں مسلسل اضافہ ہوتا رہا ہے۔ یہاں تک کہ 2004 میں گیلی پولی کے مقام پر دہشت گردانہ حملے کا خطرہ بھی تقریبا 15,000 آسٹریلیائی باشندوں کو گرے ہوئے اے این زیڈ اے سی فوجیوں کی یاد میں ترکی کی زیارت کرنے سے نہیں روک سکا۔ ملک بھر کے شہروں اور قصبوں میں، ماضی کی تمام جنگوں کے سابق فوجیوں کے ساتھ ساتھ آسٹریلیائی ڈیفنس فورس اور ریزرو کے موجودہ حاضر سروس ممبران، اتحادی سابق فوجیوں، آسٹریلیائی ڈیفنس فورس کیڈٹس اور آسٹریلیائی ایئر لیگ، اسکاؤٹس آسٹریلیا کے ممبران، گائیڈز آسٹریلیا، اور دیگر سروس گروپوں کے مارچ ہوتے ہیں۔ ہر ریاست کے دارالحکومت سے اینزاک ڈے مارچ کو کمنٹری کے ساتھ براہ راست نشر کیا جاتا ہے۔ ان تقریبات کے بعد عام طور پر سابق فوجیوں کے سماجی اجتماعات ہوتے ہیں، جن کی میزبانی یا تو کسی عوامی گھر میں یا کسی آر ایس ایل کلب میں کی جاتی ہے، جس میں اکثر ٹو اپ نامی روایتی آسٹریلوی جوئے کا کھیل بھی شامل ہوتا ہے، جو اے این زیڈ اے سی فوجیوں کے ساتھ ایک انتہائی مقبول تفریح تھا۔ (زیادہ تر آسٹریلیائی ریاستوں اور علاقوں میں، لائسنس یافتہ مقامات سے باہر جوا کھیلنا ممنوع ہے ؛ تاہم، اس روایت کی اہمیت کی وجہ سے، ٹو اپ صرف اینزاک ڈے پر قانونی ہے۔) آسٹریلیائی وار میموریل میں ایک قومی تقریب منعقد کی جاتی ہے، جو صبح 1 بجے شروع ہوتی ہے، جس میں روایتی ترتیب کی خدمت ہوتی ہے جس میں یادگاری خطاب، پھولوں کی چادر چڑھانا، ترانے، آخری پوسٹ کی آواز، ایک منٹ کی خاموشی کا مشاہدہ، اور آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ کے قومی ترانے شامل ہیں۔ خاندان اکثر میموریل کے رول آف آنر پر رشتہ داروں کے ناموں کے ساتھ مصنوعی سرخ پاپیاں رکھتے ہیں۔ روزمیری یا لوریل کے چھلکے اکثر لیپل پر پہنے جاتے ہیں۔ اگرچہ یادگاری تقریبات ہمیشہ 25 اپریل کو منعقد کی جاتی ہیں، لیکن زیادہ تر ریاستیں اور علاقے اس وقت اگلے پیر کو ایک متبادل عوامی تعطیل مناتے ہیں جب اینزاک ڈے اتوار کو آتا ہے۔ جب اینزاک ڈے ایسٹر پیر کو آتا ہے، جیسے کہ 2011 میں، ایسٹر پیر کی چھٹی منگل کو منتقل کر دی جاتی ہے۔ یہ آسٹریلیائی فیڈریشن کی کونسل کے 2008 کے اجلاس کے بعد ہوا جس میں ریاستوں اور علاقوں نے اس عمل کو عالمگیر بنانے کے لیے کام کرنے کے لیے ایک اصولی معاہدہ کیا۔ تاہم، 2009 میں، تسمانیا کی قانون ساز کونسل نے ایک بل ترمیم کو مسترد کر دیا جس سے اس ریاست میں متبادل تعطیل ممکن ہو جاتی۔ یادگاری ڈاک ٹکٹ آسٹریلیا پوسٹ نے اینزاک ڈے کی یاد میں کئی سالوں سے ڈاک ٹکٹ جاری کیے ہیں، جن میں سے پہلا 1935 میں گیلی پولی لینڈنگ کی 20 ویں سالگرہ کے موقع پر جاری کیا گیا تھا۔ جاری کردہ ڈاک ٹکٹوں کی فہرست میں شامل ہیں: 1935-20 ویں سالگرہ (2 اقدار) 2 ڈی ریڈ اور 1/- بلیک جس میں لندن سینوٹاف شامل ہے۔ 1955-اس وقت کے موجودہ 3 1⁄2 ڈی جامنی نرسنگ یادگاری ڈاک ٹکٹ کو نجی طور پر "اے این زیڈ اے سی 1915-1955 40 سال ہم بھول گئے" کے الفاظ کے ساتھ اوور پرنٹ کیا گیا تھا اور 1 ڈی سے 1 پاؤنڈ تک کی قیمت بھی شامل کی گئی تھی جو ڈاک ٹکٹ کی قانونی لاگت کے علاوہ فنڈ ریزنگ کی رقم تھی جس کی مالیت 3 1⁄2 ڈی تھی۔ آٹھ اقدار جاری کی گئیں اور ان کا مقصد اینزاک کی یادگاری تقریبات کے لیے فنڈز اکٹھا کرنا تھا۔ خیال کیا جاتا ہے کہ ان ڈاک ٹکٹوں کو میلبورن کے ایک معروف آر ایس ایل کلب کے سیکرٹری نے اختیار دیا تھا۔ 1965-50 ویں سالگرہ (3 اقدار) 5 ڈی کھکی، 8 ڈی بلیو اور 2/3 مرون جس میں سمپسن اور اس کا گدھا شامل ہے۔ 1990-75 ویں سالگرہ (5 اقدار) 41 سینٹ x 2، 65 سینٹ، $1، اور $1.10 سبھی مختلف اینزاک تھیمز پر مشتمل ہیں۔ 2000-اے این زیڈ اے سی لیجنڈز (4 اقدار) 45 سینٹ x 4 جس میں والٹر پارکر، رائے لانگمور، الیک کیمبل اور اینزیک میڈل شامل ہیں۔ 2008-پانچ ڈاک ٹکٹ جن میں آسٹریلیائی باشندوں کو خراج تحسین پیش کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے اوڈے آف ریممبرنس 2014-2018-اے سنچری آف وار 2014-ٹرائی سروسز 2015-وار اینیملز 2016-ویتنام وار 2017-ویمن ان وار 2018-وار میموریلز: پانچ بیس ریٹ ($1) ڈاک ٹکٹ جن میں آسٹریلیائی میموریل پارک میں کوبرز کا مجسمہ دکھایا گیا ہے ؛ بیلارت میں ایونیو آف آنر ؛ نامعلوم آسٹریلیائی سولجر کا مقبرہ، کینبرا ؛ ڈارون سینوٹاف ؛ اور میلبورن آسٹریلیائی رولز فٹ بال میں مزار یادگاری پر میراث میموریل بہت سی جنگوں کے دوران، آسٹریلیائی قوانین کے فٹ بال میچ بیرون ملک شمالی افریقہ، ویتنام اور عراق جیسی جگہوں پر آسٹریلیائی ثقافت کے جشن کے طور پر اور فوجیوں کے درمیان تعلقات کی مشق کے طور پر کھیلے گئے ہیں۔ جدید دور کی روایت 1995 میں شروع ہوئی اور ہر سال میلبورن کرکٹ گراؤنڈ میں روایتی اے ایف ایل حریف کولنگ ووڈ اور ایسینڈن کے درمیان کھیلی جاتی ہے۔ یہ سالانہ میچ اکثر فائنل سے باہر اے ایف ایل سیزن کا سب سے بڑا سمجھا جاتا ہے، بعض اوقات گرینڈ فائنل کے علاوہ سب سے زیادہ ہجوم کھینچتا ہے، اور اکثر پیشگی فروخت ہوتا ہے۔ 1995 میں افتتاحی میچ نے 94,825 لوگوں کے ہجوم کو اپنی طرف متوجہ کیا، 2023 کے میچ نے 95,279 لوگوں کے ہجوم کو اپنی طرف متوجہ کیا، جو اے ایف ایل کی تاریخ کا دوسرا سب سے بڑا ہوم اور اوے ہجوم ہے۔ اینزاک میڈل میچ میں اس کھلاڑی کو دیا جاتا ہے جو اینزاک کے جذبے-مہارت، ہمت، خود قربانی، ٹیم ورک اور منصفانہ کھیل کی بہترین مثال پیش کرتا ہے۔ 2021 تک، کولنگ ووڈ کو ایک ڈرا (افتتاحی سال، 1995 میں) کے ساتھ 15 سے 9 جیت کا فائدہ حاصل ہے۔ یہ میچ 2020 میں کووڈ-19 وبائی امراض کی وجہ سے نہیں کھیلا گیا تھا۔ 2013 میں، سینٹ کلڈا اور سڈنی سوانز نے نیوزی لینڈ کے شہر ویلنگٹن میں اینزاک ڈے کا کھیل کھیلا، جو آسٹریلیا سے باہر پریمیئرشپ پوائنٹس کے لیے کھیلا جانے والا پہلا اے ایف ایل کھیل تھا۔ جیتنے والی ٹیم سڈنی کو نیوزی لینڈ کے وزیر اعظم نے افتتاحی سمپسن-ہینڈرسن ٹرافی پیش کی۔ ٹرافی کا نام دو قابل ذکر اینزاک سپاہیوں کے نام پر رکھا گیا تھا: جان سمپسن کرک پیٹرک اور رچرڈ الیگزینڈر ہینڈرسن۔ رگبی لیگ فٹ بال 1997 سے، اینزاک ٹیسٹ، ایک رگبی لیگ ٹیسٹ میچ، اینزاک ڈے کی یاد میں منایا جاتا ہے، حالانکہ یہ عام طور پر اینزاک ڈے سے پہلے کھیلا جاتا ہے۔ یہ میچ ہمیشہ آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ کی قومی ٹیموں کے درمیان کھیلا جاتا ہے، اور ماضی میں اس میں 20,000 سے 45,000 کے درمیان حاضرین نے شرکت کی ہے۔ اینزاک کا آخری تجربہ 2017 میں ہوا۔ مقامی طور پر، میچ 1927 سے اینزاک ڈے پر کھیلے جا رہے ہیں (کبھی کبھار مستثنیات کے ساتھ)۔ 2002 کے بعد سے، نیشنل رگبی لیگ (این آر ایل) نے آسٹریلیائی فٹ بال لیگ کی قیادت کی پیروی کی ہے، جس میں روایتی حریف سینٹ جارج الواررا ڈریگنز اور سڈنی روسٹرز کے درمیان ہر سال اے این زیڈ اے سی ڈے کپ میں اینزیک ڈے کی یاد میں ایک میچ کی میزبانی کی جاتی ہے، حالانکہ یہ دونوں فریق اس سے قبل 1970 کی دہائی کے اوائل میں کئی بار اینزیک ڈے پر مل چکے تھے۔ 2009 کے بعد سے، میلبورن اسٹورم اور نیوزی لینڈ واریئرس کے درمیان ایک اضافی اینزاک ڈے کھیل کھیلا گیا ہے۔ نیوزی لینڈ نیوزی لینڈ میں یوم اینزاک کی یادگاری تقریب بھی اسی طرح کی ہے۔ نیوزی لینڈ اور گیلی پولی میں اینزاک ڈے کی تقریبات میں شرکت کرنے والے نیوزی لینڈ کے باشندوں کی تعداد بڑھ رہی ہے۔ کچھ لوگوں کے لیے یہ دن اس خیال میں وزن بڑھاتا ہے کہ جنگ بے سود ہے۔ ملک بھر میں ڈان مارچ اور دیگر یادگاروں میں عام طور پر نیوزی لینڈ ڈیفنس فورس، نیوزی لینڈ کی کیڈٹ فورسز، نیوزی لینڈ پولیس کے ممبران، فائر اینڈ ایمرجنسی نیوزی لینڈ، آرڈر آف سینٹ جان ایمبولینس سروس (یوتھ اینڈ ایڈلٹ رضاکار) کے ساتھ ساتھ اسکاؤٹنگ نیوزی لینڈ، گرل گائیڈنگ نیوزی لینڈ اور دیگر وردی پہنے کمیونٹی سروس گروپس بشمول زیادہ تر جگہوں پر مارچ کی قیادت کرنے یا اس کے ساتھ جانے کے لیے مقامی پائپ بینڈ، اور بعض اوقات نظموں کے ساتھ پیتل کا بینڈ شرکت کرتے ہیں۔ اینزاک ڈے اب اتحاد کے احساس کو فروغ دیتا ہے، شاید قومی کیلنڈر کے کسی بھی دوسرے دن سے زیادہ مؤثر طریقے سے۔ جن لوگوں کی سیاست، عقائد اور خواہشات وسیع پیمانے پر مختلف ہیں اس کے باوجود وہ جنگ میں بہت سی زندگیوں کے ضیاع پر حقیقی غم کا اظہار کر سکتے ہیں۔ کاغذی پاپیاں ریٹرنڈ سروسز ایسوسی ایشن کے ذریعے بڑے پیمانے پر تقسیم کی جاتی ہیں اور یادگاری علامت کے طور پر پہنی جاتی ہیں۔ یہ روایت دیگر دولت مشترکہ کے ممالک میں یادگاری اتوار کو پوست پہننے کی روایت کی پیروی کرتی ہے۔ یہ دن نیوزی لینڈ میں عام تعطیل ہے۔ اینزیک ڈے ایکٹ 1966 کے مطابق دکانیں دوپہر 1 بجے سے پہلے کھولنے پر پابندی ہے۔ 1949 میں منظور کیے گئے ایک سابقہ ایکٹ نے تعطیل کو "پیر" ہونے سے روک دیا (اگر ہفتے کے آخر میں 25 تاریخ آتی ہے تو 26 یا 27 تاریخ کو منتقل کر دیا جاتا ہے)، حالانکہ اس پر ٹریڈ یونینسٹوں اور لیبر پارٹی کے سیاست دانوں کی جانب سے تنقید کی گئی۔ 2013 میں، لیبر ایم پی ڈیوڈ کلارک کی طرف سے پیر کو اینزاک ڈے اور ویٹنگی ڈے کے لیے پیش کیا گیا ایک ممبر کا بل، گورننگ نیشنل پارٹی کی مخالفت کے باوجود منظور ہوا۔ ترکی میں گیلی پولی میں یادگاری تقریب کا نام "اے این زیڈ اے سی کوو" کو ترک حکومت نے 1985 میں یوم اینزیک کے موقع پر باضابطہ طور پر تسلیم کیا تھا۔ 1934 میں، کمال اتاترک نے گیلی پولی کے میدان جنگ کا دورہ کرنے والے پہلے آسٹریلیائی، نیوزی لینڈ کے باشندوں اور انگریزوں کو درج ذیل الفاظ پیش کیے۔ یہ بعد میں اری برنو قبرستان (اے این زیڈ اے سی بیچ) میں ایک یک سنگی پتھر پر کندہ کیا گیا جس کی نقاب کشائی 1985 میں کی گئی تھی۔ یہ الفاظ کمال اتاترک میموریل، کینبرا، اور ویلنگٹن میں اتاترک میموریل پر بھی نظر آتے ہیں: وہ ہیرو جنہوں نے اپنا خون بہایا اور اپنا ID2 کھو دیا، اب ایک دوستانہ country.Therefore کی مٹی میں پڑے ہوئے ہیں peace.There میں آرام کرنا جانیوں اور مہمتوں کے درمیان کوئی فرق نہیں ہے جہاں وہ شانہ بشانہ پڑے ہیں۔ یہاں ours.You کے اس ملک میں، مائیں، جنہوں نے اپنے بیٹوں کو دور کے ممالک سے بھیجا ہے۔ آپ کے آنسو پونچھ لیں، آپ کے بیٹے اب ہماری گود میں پڑے ہوئے ہیں اور امن میں ہیں۔ اس زمین پر اپنی جانیں گنوانے کے بعد وہ ہمارے بیٹے بھی بن گئے ہیں۔ 1990 میں، گیلی پولی لینڈنگ کی 75 ویں سالگرہ کے موقع پر، آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ کے سرکاری اہلکاروں (بشمول آسٹریلیائی وزیر اعظم باب ہاک اور نیوزی لینڈ کے گورنر جنرل پال ریوز) کے ساتھ ساتھ گیلی پولی کے آخری زندہ بچ جانے والے سابق فوجیوں، اور بہت سے آسٹریلیائی اور نیوزی لینڈ کے سیاحوں نے گیلی پولی میں ایک خصوصی ڈان سروس کے لیے ترکی کا سفر کیا۔ گیلی پولی ڈان سروس اینزاک کوو کے اری برنو وار قبرستان میں منعقد کی گئی تھی، لیکن شرکت کرنے والے لوگوں کی بڑھتی ہوئی تعداد کے نتیجے میں نارتھ بیچ پر ایک زیادہ کشادہ جگہ کی تعمیر ہوئی، جسے سال 2000 کی خدمت کے لیے "اینزاک یادگاری سائٹ" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ 2015 میں گیلی پولی میں اینزاک ڈے کی یادگاری تقریبات میں شرکت کے خواہشمند آسٹریلیائی اور نیوزی لینڈ کے باشندوں کے لیے پاس مختص کرنے کے لیے ایک رائے شماری منعقد کی گئی تھی۔ ان 10,500 افراد میں سے جنہیں اینزاک یادگاری مقام پر محفوظ، محفوظ اور آرام سے جگہ دی جا سکتی تھی، 2015 میں اس میں 8,000 آسٹریلیائی، 2,000 نیوزی لینڈ کے باشندے اور گیلی پولی مہم میں شامل تمام ممالک کے 500 سرکاری نمائندے شامل تھے۔ 2015 میں صرف ان لوگوں نے یادگاری تقریبات میں شرکت کی جنہیں حاضری پاس کی پیشکش موصول ہوئی تھی۔ دوسرے ممالک میں انٹارکٹیکا سکاٹ بیس میں یوم اینزاک پر شہید ہونے والوں کے اعزاز میں ایک تقریب کا انعقاد کیا جاتا ہے۔ قریبی میک مرڈو اسٹیشن سے امریکیوں کو اکثر مدعو کیا جاتا ہے۔ بیلجیم کے یپریس میں، زونیبیک میں بٹس نیو برٹش قبرستان میں طلوع آفتاب کی خدمت کا انعقاد کیا جاتا ہے۔ ٹائن کوٹ قبرستان میں صبح 9.30 بجے خدمت ہوتی ہے۔ یپریس کلاتھ ہال سے مینن گیٹ تک ایک جلوس صبح 11:10 پر شروع ہوتا ہے اور بیلجیئم وار میموریل میں پھولوں کی چادر چڑھانے کی تقریب صبح 11:35 پر ہوتی ہے۔ اس کے علاوہ، رات کی آخری پوسٹ کی تقریب رات 8 بجے مینن گیٹ پر ہوتی ہے، جب لاسٹ پوسٹ ایسوسی ایشن کے بگلرز خراج تحسین پیش کرتے ہیں جیسا کہ وہ 1928 سے ہر رات کرتے ہیں۔ کومینز-وارنٹن میں، پلوگسٹیرٹ ٹورنٹو ایونیو قبرستان یادگاری خدمت شام 4 بجے ہوتی ہے۔ برونائی معارا میں، 25 اپریل کو برونائی-آسٹریلیا میموریل میں آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ کے فوجیوں اور خواتین کی یاد میں صبح سے پہلے کی خدمت کا انعقاد کیا جاتا ہے۔ یہ یادگاری تقریب معارا بیچ پر منعقد ہوتی ہے، وہ جگہ جہاں 10 جون 1945 کو بورنیو کو جاپانیوں سے آزاد کرانے کی مہم کے ایک حصے کے طور پر آسٹریلیا کے 9 ویں ڈویژن کی قیادت میں اتحادی افواج برونائی میں اتریں۔ کینیڈا میں سینٹ جانز، نیو فاؤنڈ لینڈ میں، گیلی پولی کے حملے کی یاد ہر سال 25 اپریل کو رائل نیو فاؤنڈ لینڈ رجمنٹ کے ذریعے منائی جاتی ہے، جو کہ گیلی پولی پر لڑنے والی شمالی امریکہ کی واحد یونٹ تھی، جو نیشنل وار میموریل پر ختم ہونے والی گلیوں سے گورنمنٹ ہاؤس سے مارچ کرتی ہے۔ آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ دونوں کی مسلح افواج کے ارکان کو ہر سال مارچ اور پھولوں کی چادر چڑھانے کی تقریبات میں شرکت کے لیے مدعو کیا جاتا ہے۔ اوٹاوا، اونٹاریو میں، کینیڈین وار میوزیم میں صبح 9 بجے شروع ہونے والی ایک خدمت کا انعقاد کیا جاتا ہے۔ ٹورنٹو، اونٹاریو میں، اینزاک سروس آرمر ہائٹس آفیسرز میس، کینیڈین فورسز کالج میں منعقد ہوتی ہے۔ لندن، اونٹاریو میں 2017 میں صبح 5 بج کر 45 منٹ پر شروع ہونے والی طلوع آفتاب کی خدمت ورسلی بیرکوں میں منعقد ہوئی۔ وینپیگ میں، منیٹوبا اینزاک ڈے ڈاؤن انڈر کلب آف وینپیگ کے ذریعہ ہفتہ 29 اپریل 2017 کو شام 6 بجے سے رات 10 بجے تک اسکینڈینیوین کلچرل سینٹر میں منایا گیا۔ کیلگری، البرٹا میں، سنٹرل پارک میں ہر سال مقامی فوج کی شرکت کے ساتھ ایک سینوٹاف سروس کا انعقاد کیا جاتا ہے، جو شام کو منعقد ہوتا ہے۔ ایڈمنٹن، البرٹا میں 2009 سے اینزاک ڈے کی تقریبات منعقد ہو رہی ہیں۔ وینکوور، برٹش کولمبیا میں، اینزاک سروس وکٹری اسکوائر، وینکوور میں منعقد ہوتی ہے۔ کوماکس، برٹش کولمبیا، کینیڈا میں، "وینکوور آئی لینڈ اینزاک ڈے" 25 اپریل کے قریب اتوار کو منایا جاتا ہے۔ میوزیم اور میموریل کے زیر اہتمام، یہ تقریب ہر سال وینکوور جزیرے پر مختلف مقامات پر منعقد ہوتی ہے۔ سائپرس نیکوسیا میں، وین کے کیپ ملٹری قبرستان میں طلوع آفتاب کی خدمت کا انعقاد کیا جاتا ہے۔ اس تقریب میں قبرص میں اقوام متحدہ کی امن فوج (یو این ایف آئی سی وائی پی) کے حکام اور آسٹریلوی ہائی کمشنر نے شرکت کی۔ مصر میں قاہرہ، مصر میں، اینزاک ڈے کو تارکین وطن نیوزی لینڈ اور آسٹریلیائی برادریوں کے ذریعہ قاہرہ کامن ویلتھ وار میموریل قبرستان، ابو سیفین اسٹریٹ، اولڈ قاہرہ میں منعقدہ طلوع آفتاب کی تقریب کے ساتھ یاد کیا جاتا ہے۔ نیوزی لینڈ اور آسٹریلیائی سفارت خانے سروس کی میزبانی کرتے ہیں۔ فرانس ویلرز-بریٹنکس قصبے میں، آسٹریلیائی حکومت سالانہ طلوع آفتاب کی خدمت کا انعقاد کرتی ہے۔ کئی دہائیوں تک، اس یادگاری تقریب کا اہتمام فرانسیسی مقامی لوگوں نے (اینزاک ڈے کے اگلے قریب ترین ہفتے کے آخر میں) اس وقت تک کیا جب تک کہ آسٹریلیائی حکومت نے آسٹریلیائی نیشنل میموریل، ویلرز-بریٹنکس میں اینزاک ڈے ڈان سروس کی تنظیم سنبھال لی۔ مورخ رومان فاٹھی نے وضاحت کی ہے کہ اس "یادگاری قبضے" میں کئی عوامل کا تعاون رہا، جیسے کہ فرانس میں سرکاری خدمات کی ضرورت، 2000 کی دہائی کے وسط میں ترکی کے ساتھ بگڑتے تعلقات جس نے اینزاک کوو تک رسائی کو خطرے میں ڈال دیا، اور اینزاک ڈے کو گیلی پولی میں "شکست" کے بجائے مغربی محاذ پر "فتح" سے جوڑنا۔ درحقیقت، سیکنڈ ویلرز-بریٹنکس کے آسٹریلوی بیانیے میں، اس قصبے کو 25 اپریل 1918 کو ایک علامتی سالگرہ کے موقع پر دوبارہ حاصل کیا گیا تھا۔ درحقیقت یہ آپریشن 27 اپریل تک مکمل نہیں ہوا تھا۔ دی ٹاؤن آف فرومیلز فیزنٹ ووڈ ملٹری قبرستان میں سالانہ خدمت کا انعقاد کرتا ہے جہاں چند سو گمشدہ آسٹریلوی فوجیوں کو قریب ہی دریافت ہونے کے بعد دوبارہ دفن کیا گیا تھا۔ اس تقریب میں آسٹریلوی حکومت اور فرانسیسی فوج کے نمائندے شرکت کرتے ہیں۔ آسٹریلیائی باشندوں کے لیے ایک اہم جنگ، فرومیلز کی لڑائی، ٹاؤن کے قریب ہوئی۔ فرانس میں خدمات لی کوئزنوئے اور لانگوئول کے قصبوں میں بھی منعقد کی جاتی ہیں۔ 1990 کی دہائی سے، مقامی فرانسیسی حکام کے زیر اہتمام بلی کورٹ میں ایک اینزاک ڈے سروس بھی منعقد کی گئی ہے۔ فرانسیسی پولینیشیا میں، اینزاک ڈے 2006 سے پاپیٹے میں منعقد ہونے والی ایک سرکاری تقریب کے ساتھ منایا جاتا ہے۔ 2009 کی تقریب میں فرانسیسی پولینیشیا کے صدر آسکر ٹیمارو نے شرکت کی، جنہوں نے ایک بیان میں آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ کے فوجیوں کی "ہمت اور آزادی" کی تعریف کی۔ جرمنی میں، اینزاک ڈے برلن میں، کامن ویلتھ کریگسگربر، شارلٹن برگ میں منایا جاتا ہے۔ (کامن ویلتھ وار قبر)۔ یونان کے دارالحکومت ایتھنز میں، اینزاک ڈے فیلیرون الائیڈ وار قبرستان میں منایا جاتا ہے۔ 1998 کے بعد سے، جزیرے لیمنوس میں بھی اینزاک ڈے منایا جاتا ہے، جو گیلی پولی مہم کے دوران کارروائیوں کے اتحادی اڈے کے طور پر کام کرتا تھا، اور جہاں دو اتحادی قبرستان ہیں، مدروس بے اور پورٹیانو میں۔ ہانگ کانگ میں، سینٹرل میں دی سینٹوٹاف میں ایک سادہ طلوع آفتاب یادگاری خدمت کا انعقاد کیا جاتا ہے، جس میں ہانگ کانگ پولیس بینڈ کا ایک رکن قریبی ہانگ کانگ کلب کی بالکونی سے لاسٹ پوسٹ اور ریویل بجاتا ہے۔ ہندوستان 25 اپریل 2019 کو کولکتہ کے کامن ویلتھ وار قبرس قبرستان میں پہلی بار پھولوں کی چادر چڑھانے کی تقریب کا انعقاد کیا گیا۔ کولکتہ میں کامن ویلتھ وار قبرس قبرستان بھوانی پور قبرستان کے اندر واقع ہے اور اس میں 700 سے زیادہ جنگی قبریں ہیں، جن میں چار آسٹریلوی اور دو نیوزی لینڈ کے فوجی شامل ہیں، یہ سب دوسری جنگ عظیم میں مارے گئے تھے۔ تقریب کی سربراہی بھارت میں آسٹریلوی ہائی کمشنر ہریندر سندھو اور کولکتہ میں آسٹریلوی قونصل جنرل اینڈریو فورڈ نے کی۔ اس موقع پر آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ کے کرکٹرز اور معاون عملہ بھی موجود تھے، جو انڈین پریمیئر لیگ (آئی پی ایل) کے لیے شہر میں موجود تھے۔ آئرلینڈ ڈبلن میں، اینزاک ڈے کو غیر ملکی نیوزی لینڈ اور آسٹریلیائی برادریوں کے ذریعہ یاد کیا جاتا ہے۔ پہلی جنگ عظیم کی سرکاری یاد کی عدم موجودگی میں، اور ڈارڈینیلس اور دوسری جگہوں پر لڑنے اور ہلاک ہونے والے آئرش فوجیوں کے اعزاز میں، اینزاک ڈے کی یادگاری تقریبات میں سابق فوجیوں کے گروپوں اور تاریخی معاشروں کے ممبران بھی شرکت کرتے ہیں، جن میں رائل ڈبلن فیوزیلیئرز، او این ای ٹی، رائل برٹش لیجن، اور یو این ویٹرنز شامل ہیں۔ 1980 کی دہائی کے وسط سے، نیوزی لینڈ-آئرلینڈ ایسوسی ایشن کے ذریعہ شام کی خدمت کا اہتمام کیا گیا ہے، جو فی الحال سینٹ این چرچ، ڈاسن سینٹ، ڈبلن 2 میں ہوتا ہے۔ 2005 میں 90 ویں سالگرہ کے لیے، ڈبلن 7 کے دوبارہ تعمیر شدہ گرینج گورمین ملٹری قبرستان میں پہلی بار دن کی روشنی کی خدمت کا انعقاد کیا گیا۔ ایک ترک ہیزل کا درخت، جو آسٹریلیا، نیوزی لینڈ اور ترکی کے سفیروں نے لگایا تھا، اس موقع کی یاد دلاتا ہے۔ یہ چونا پتھر کی یادگار دیوار کے جنوب میں پایا جا سکتا ہے۔ اس تاریخ سے اس مقام پر طلوع آفتاب کی عبادت کا انعقاد کیا جاتا رہا ہے۔ شمالی آئرلینڈ میں نیوزی لینڈ کے سرکاری مرکز، کاؤنٹی اینٹرم کے بیلنس ہاؤس میں، دوپہر کی یادگاری تقریب ہوتی ہے۔ اسرائیل میں، یوم اینزاک کے موقع پر یروشلم کے برطانوی جنگی قبرستان میں ایک یادگاری تقریب کا انعقاد کیا جاتا ہے، جس میں آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ کے سفیروں نے شرکت کی۔ اسے نگیو میں این زیڈ اے سی میموریل میں بھی یاد کیا جاتا ہے۔ اٹلی میں، روم وار قبرستان میں ایک یادگاری تقریب کا انعقاد کیا جاتا ہے، جس میں تمام دولت مشترکہ ممالک، امریکہ، اٹلی، ترکی وغیرہ سے فوج اور سفارت خانوں کے اعلی ارکان نے شرکت کی۔ یہ سروس انگریزی اور موری زبان میں ہے۔ ایک کیتھولک پادری اور ایک پادری موجود ہوتے ہیں، ربی نہیں، چاہے قبرستان میں قبریں بھی یہودی سپاہیوں کی ہوں۔ ایک اجتماعی یادگاری تقریب بھی منعقد کی جاتی ہے۔ ملائیشیا آسٹریلیائی بورنیو نمائشی گروپ صباح اور ساراوک کی ریاستوں میں دوسری جنگ عظیم کی یاد میں اے این زیڈ اے سی کے سابق فوجیوں اور طلباء کے لیے سالانہ دوروں کا اہتمام کرتا ہے۔ کوالالمپور اور سندکان میں، اینزاک ڈے دوسری جنگ عظیم کے دوران ہلاک ہونے والے آسٹریلوی، برطانوی، نیوزی لینڈ اور مقامی فوجیوں کے اعزاز میں ایک یادگار دن ہے۔ ڈان سروس اور گن فائر بریک فاسٹ جیسی یادگاری خدمات کا انعقاد کیا جائے گا۔ کوٹا کنابالو میں 26 اپریل کو جالان ٹوگو (مونومنٹ اسٹریٹ) میں ایک تقریب منعقد کی جاتی ہے جس میں ریاست صباح میں آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ کے تعاون سمیت تمام مجاہدین آزادی کی قربانیوں کو خراج تحسین پیش کیا جاتا ہے۔ کوچنگ میں، 25 اپریل کو جالان تمان بڈایا (کلچر پارک اسٹریٹ) میں دوسری جنگ عظیم کے ہیروز قبر یادگار میں ایک یادگاری تقریب کا انعقاد کیا گیا۔ لابوان میں، ڈان اور ٹوائلائٹ سروس کی یادگاری خدمت 25 اپریل کو دوسری جنگ عظیم کی یادگار پر منعقد کی جاتی ہے، جو آسٹریلیا، برطانیہ، نیوزی لینڈ، ہندوستان، ملایا کے تقریبا 3,908 جنگی ہیروز کے ساتھ ساتھ بورنیو اور فلپائن کے ان لوگوں کی آخری آرام گاہ ہے جو جاپانیوں کے ذریعہ برطانوی بورنیو پر قبضے کے دوران مارے گئے تھے۔ مالٹا میں 1916 سے مالٹا اینزاک ڈے منایا جا رہا ہے۔ 1979 سے یہ خدمت پیٹا ملٹری قبرستان میں منعقد کی گئی ہے، کیونکہ اس میں مالٹا میں اے این زیڈ اے سی جنگی قبروں کی سب سے زیادہ تعداد موجود ہے۔ بحر الکاہل کے جزیرے والے ممالک اینزاک ڈے کوک جزائر، نیوے، پٹکیرن جزائر اور ٹونگا میں منایا جاتا ہے۔ اس سے پہلے یہ پاپوا نیو گنی اور ساموا میں قومی تعطیل تھی۔ 1981 تک پاپوا نیو گنی نے اپنے جنگ میں ہلاک ہونے والوں کو یوم اینزاک پر یاد کیا۔ تاہم، اس کے بعد سے یوم یادگاری 23 جولائی کو منایا جاتا ہے، جو 1942 میں کوکوڈا ٹریک مہم کے دوران اوالا میں جاپانیوں کے خلاف پاپوان انفنٹری بٹالین کی پہلی کارروائی کی تاریخ ہے۔ کیریبتی میں، جنوبی تاراوا میں بیتیو کے جزیرے پر واقع کوسٹ واچرس میموریل میں اینزاک ڈے منایا جاتا ہے، جہاں 1943 میں امریکی لینڈنگ سے قبل جاپانی افواج کے ذریعہ نیوزی لینڈ کے فوجی اور شہری ساحلی مبصرین کا سر قلم کرکے قتل عام کیا گیا تھا۔ فرانسیسی پولینیشیا کے لیے اوپر اینزاک Day#France دیکھیں۔ پولینڈ میں وارسا میں ہر سال آسٹریلیائی، نیوزی لینڈ اور پولینڈ کے نمائندوں کے ساتھ پیلسڈسکی اسکوائر میں نامعلوم سپاہی کے مقبرے پر ایک مشترکہ تقریب منعقد کی جاتی ہے۔ سنگاپور میں کرانجی میں، سلطنت عثمانیہ کے خلاف پہلی جنگ عظیم کے دوران گیلی پولی میں لینڈنگ کی یاد میں 25 اپریل کو سنگاپور میں آسٹریلیائی اور نیوزی لینڈ کی برادریوں کے ذریعہ ایک اینزاک ڈے صبح کی خدمت کا انعقاد کیا جاتا ہے۔ جاپانیوں کے ذریعہ سنگاپور پر قبضے کے دوران مرنے والوں کی یاد میں کرانجی جنگی قبرستان میں ہر سال یادگاری خدمات بھی منعقد کی جاتی ہیں۔ جنوبی سوڈان جنوبی سوڈان میں آسٹریلیائی دفاعی فورس کے ارکان اور اقوام متحدہ کے مشن کے ساتھ خدمات انجام دینے والے ساتھی امن فوجیوں نے 2018 میں اینزاک ڈے منایا۔ تھائی لینڈ کے کنچنابوری میں، ہیل فائر پاس پر طلوع آفتاب کی خدمت کا انعقاد کیا جاتا ہے، جو کہ تھائی-برما ریلوے کے لیے اتحادی جنگی قیدیوں اور ایشیائی مزدوروں کے ذریعے کھودی گئی چٹان ہے۔ یہ وہ جگہ ہے جہاں ریلوے کی تعمیر کے دوران سب سے زیادہ جانیں ضائع ہوئیں۔ طلوع آفتاب کی عبادت کے بعد "گن فائر ناشتہ" ہوتا ہے۔ صبح 10 بجے یا صبح 11 بجے دوسری تقریب کنچنابوری شہر کے مرکزی پی او ڈبلیو قبرستان میں منعقد کی جاتی ہے۔ اس کے علاوہ، 2018 میں آسٹریلیائی قونصلیٹ جنرل نے فوکیٹ یاٹ کلب، سوئی فون چالونگ میں صبح 5 بج کر 45 منٹ پر طلوع آفتاب کی خدمت کا انعقاد کیا۔ اینزاک ڈے کے قریب ترین ہفتہ میں تھائی لینڈ ٹائیگرز اے ایف ایل کلب اور پڑوسی ایشیائی ممالک سے مدعو کردہ ٹیم کے درمیان آسٹریلیائی رولز فٹ بال میچ بھی ہوتا ہے۔ 2018 میں تھائی لینڈ ٹائیگرز اور ویتنام سوانز نے دو اختتام ہفتہ پر اپنی پہلی اینزاک ڈے ہوم اور اوے سیریز کھیلی۔ تیمور لیستے دارالحکومت دلی میں، آسٹریلیائی فوج کے امن قائم کرنے والے اڈے میں، ہر اے این زیڈ اے سی دن صبح کی خدمت کا انعقاد کیا جاتا ہے۔ برطانیہ میں لندن میں صبح 5 بجے ڈان سروس کا انعقاد کیا جاتا ہے، جو آسٹریلیائی وار میموریل اور حال ہی میں تعمیر شدہ نیوزی لینڈ وار میموریل کے درمیان باری باری ہوتا ہے، یہ دونوں ہائیڈ پارک کارنر میں ہیں۔ اس دن صبح 9 بجے سینٹ پال کیتھیڈرل کے کرپٹ میں گیلی پولی میموریل میں پھولوں کی چادر چڑھانے کی تقریب اور خدمت اور وائٹ ہال کے سینوٹاف میں صبح 11 بجے پھولوں کی چادر چڑھانے کی تقریب اور پریڈ بھی ہوتی ہے، جس میں دونوں میں آسٹریلیا، نیوزی لینڈ، برطانیہ اور دیگر ممالک کے سرکاری نمائندے اور سابق فوجیوں کی انجمنیں شرکت کرتی ہیں۔ سینوٹاف میں پھولوں کی چادر چڑھانے کی تقریب کے بعد ویسٹ منسٹر ایبی میں براہ راست یادگاری اور تشکر کی خدمت کی جاتی ہے۔ ڈان سروس، سینوٹاف میں تقریب اور یادگاری اور تشکر کی خدمت میں عام طور پر بادشاہ کی نمائندگی کرنے والے شاہی خاندان کا کوئی فرد اور آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ کے ہائی کمشنر شرکت کرتے ہیں۔ اینزاک ڈے 1916 سے لندن میں باضابطہ طور پر منایا جاتا رہا ہے، جب کنگ جارج پنجم اور کوئین میری نے ایبی میں پہلی یادگاری تقریب میں شرکت کی تھی۔ ٹیٹبری، گلوسٹر شائر، انگلینڈ میں، ایک مارچ اینزاک ڈے کے قریب ترین اتوار کو منعقد ہوتا ہے۔ لیٹرٹن قبرستان میں ایک مارچ کے بعد ایک خدمت کا انعقاد کیا جاتا ہے، جس میں آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ کے فوجیوں کی کئی جنگی قبریں ہیں۔ مقامی اے ٹی سی اسکواڈرن کے سابق فوجی اور کیڈٹس شرکت کرتے ہیں۔ آکسفورڈ، آکسفورڈشائر، انگلینڈ میں، آکسفورڈ یونیورسٹی آسٹریلیا نیوزی لینڈ سوسائٹی کے ذریعہ اینزیک ڈے سروس کا اہتمام کیا جاتا ہے۔ 2015 میں یہ تقریب 25 اپریل کو یونیورسٹی چرچ میں منعقد ہوئی، جس کے بعد سمرویل کالج ہال میں رات کا کھانا ہوا۔ آسٹریلیائی اور نیوزی لینڈ ہائی کمیشن کے نمائندے شرکت کرتے ہیں اور آسٹریلیائی، نیوزی لینڈ اور ترک طلباء سبھی اس خدمت میں شامل ہوتے ہیں۔ اینزاک ڈے اور گیلی پولی کی یاد میں یادگاری تقریب اسٹافورڈ شائر کے الریواس میں نیشنل میموریل اربوریٹم میں منعقد کی جاتی ہے۔ اس کا آغاز چیپل میں ایک عبادت سے ہوتا ہے جس کے بعد گیلی پولی یادگار پر پھولوں کی چادر چڑھائی جاتی ہے۔ ریاستہائے متحدہ لاس اینجلس قومی قبرستان میں، نیوزی لینڈ اور آسٹریلیائی قونصلیٹ جنرل اس تقریب کی میزبانی کرتے ہیں، جو صبح 9 بجے منعقد ہوتی ہے۔ نیوزی لینڈ کے باشندوں اور آسٹریلیائی باشندوں کی سب سے بڑی غیر ملکی برادری 2001 میں جنوبی کیلیفورنیا میں تھی۔ سان فرانسسکو میں، قریب ترین 25 اپریل کو اتوار کو پریسیڈیو میں لاگ کیبن میں صبح 11 بجے سروس ہوتی ہے۔ آسٹریلیا، نیوزی لینڈ، ترکی، امریکہ اور برطانیہ کے معززین شرکت کرتے ہیں۔ اس کے بعد بی بی کیو پکنک ہوتا ہے۔ سانتا باربرا، کیلیفورنیا میں، اینزاک ڈے کو غیر ملکی آسٹریلیائی اور نیوزی لینڈ کی برادریوں کے ذریعہ یاد کیا جاتا ہے۔ پہلی جنگ عظیم کی سرکاری یاد کی عدم موجودگی میں، آسٹریلیا، نیوزی لینڈ اور امریکہ سمیت کئی ممالک کے کئی معززین ہر سال 25 اپریل کو ایلنگ پارک ویٹرنز میموریل واک میں منعقدہ صبح کی خدمت میں شرکت کرتے ہیں۔ نیو یارک شہر میں، ویتنام ویٹرنز پلازہ میں آسٹریلیائی اور نیوزی لینڈ کے قونصل جنرل کے ذریعہ ایک یادگار کی میزبانی کی جاتی ہے، اور اینزاک ڈے کے قریب ترین اتوار کو راکفیلر سینٹر میں برٹش ایمپائر بلڈنگ کے چھت والے باغ میں ایک یادگاری خدمت کا انعقاد کیا جاتا ہے۔ یہ ایک سالانہ روایت ہے جو 1950 سے اس مقام پر منعقد ہوتی رہی ہے۔ واشنگٹن ڈی سی میں، آسٹریلیائی اور نیوزی لینڈ کے فوجی اور خواتین 25 اپریل کو کورین وار ویٹرنز میموریل میں طلوع آفتاب کی خدمت میں اینزاک ڈے مناتے ہیں اور واشنگٹن نیشنل کیتھیڈرل کی یادگاری خدمت بھی ہوتی ہے۔ ہونولولو میں میرین کور بحر الکاہل کے قومی یادگار قبرستان میں اینزاک ڈے کی تقریب کی میزبانی کرتی ہے، جسے "پنچبول" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ فورٹ نووسل (سابقہ فورٹ رکر) میں، 25 اپریل کو ایوی ایشن میوزیم سے متصل قلعے کے میموریل گارڈن میں سینئر آسٹریلوی رابطہ افسر کی قیادت میں طلوع آفتاب کی خدمت کا انعقاد کیا جاتا ہے۔ بلومنگٹن (انڈیانا)، بوسٹن، شکاگو، فورٹ لاڈرڈیل، فورٹ لیونارڈ ووڈ، ہیوسٹن، میامی، ملواکی، منیاپولیس، سان ڈیاگو اور سیئٹل میں بھی یادگاری خدمات کا انعقاد کیا جاتا ہے۔ تجارتی کاری شروع سے ہی اینزاک روایت کو نامناسب استعمال سے بچانے کے لیے تشویش پائی جاتی رہی ہے۔ آسٹریلیا میں لفظ "اینزاک" کا استعمال پروٹیکشن آف ورڈ "اینزاک" ایکٹ 1920 کے تحت منظم کیا جاتا ہے۔ پروٹیکشن آف ورڈ 'اینزاک' ریگولیشنز 1921 میں کہا گیا ہے کہ: "کوئی بھی شخص لفظ 'اینزاک'، یا اس سے مشابہت رکھنے والا کوئی بھی لفظ، کسی تجارت، کاروبار، کالنگ یا پیشے کے سلسلے میں یا کسی تفریح یا کسی لاٹری یا آرٹ یونین کے سلسلے میں یا کسی نجی رہائش گاہ، کشتی، خیراتی یا دوسرے ادارے کی گاڑی، یا دوسرے ادارے، یا کسی عمارت کے نام یا حصے کے طور پر وزیر سابق فوجیوں کے امور کے اختیار کے بغیر استعمال نہیں کر سکتا۔" زیادہ سے زیادہ جرمانہ 12 ماہ کی قید، یا ایک شخص کے لیے 10,200 ڈالر اور کارپوریشن کے لیے 51,000 ڈالر ہے۔ حالیہ برسوں کے دوران، کچھ مورخین اور مبصرین نے اس پر خدشات کا اظہار کیا ہے جسے وہ اینزاک ڈے کی بڑھتی ہوئی تجارتی کاری کے طور پر دیکھتے ہیں۔ 2015 میں، مورخ کیرولن ہولبروک نے کہا کہ کمپنیاں خود کو اینزاک ڈے کے ساتھ جوڑنے کی کوشش کر رہی ہیں کیونکہ "اینزاک آج آسٹریلیا میں سب سے زیادہ طاقتور اور مقبول برانڈ ہے"۔ قابل اعتراض اینزاک مارکیٹنگ مہمات میں 2015 میں وولورتھ کی 'بدنام زمانہ' فریش ان آور میموریز 'مہم شامل تھی، جس نے عوام میں شدید ردعمل کو جنم دیا۔ ہولبروک کے مطابق، بہت سے لوگوں کے لیے اینزاک ایسٹر یا کرسمس سے زیادہ مقدس ہے۔ مورخ پروفیسر جون بیومونٹ، محقق جو ہاکنز اور تاریخی مبصر ڈیوڈ اسٹیفنز نے استدلال کیا ہے کہ وفاقی حکومت ایسے قواعد و ضوابط کو کافی حد تک نافذ نہیں کر رہی ہے جو اس حد تک محدود ہیں کہ کمپنیاں اپنی مارکیٹنگ میں اینزاک ڈے کا حوالہ دے سکتی ہیں، یا لفظ "اینزاک" استعمال کر سکتی ہیں۔ اینزاک ڈے کو تجارتی بنانے کی زیادہ واضح کوششوں کی وسیع پیمانے پر عوامی مخالفت ہوئی ہے، جس کی وجہ سے کچھ مصنوعات کو فروخت سے واپس لے لیا گیا ہے۔ گیلی پولی لینڈنگ کی صد سالہ تقریب سے وابستہ بہت سی مصنوعات بھی تجارتی طور پر ناکام رہیں۔ ایک قابل ذکر رعایت اینزیک بسکٹ کی تیاری اور فروخت ہے، جو اصل میں تقریبا 1920 سے شائع شدہ ترکیبوں کے لیے گھر میں بنایا گیا تھا، اور کئی دہائیوں تک آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ دونوں میں خوردہ فروخت کے لیے تجارتی طور پر تیار کیا گیا۔ بسکٹ کی تجارتی تیاری اور فروخت کو "اینزاک" لفظ کے استعمال پر پابندیوں سے واضح طور پر مستثنی قرار دیا گیا ہے۔ کچھ یادگاری تقریبات پر تنقید کئی دہائیوں سے یہ خدشات رہے ہیں کہ اینزاک ڈے کی تقریبات میں نوجوانوں کی شرکت نے ایک کارنیول عنصر کو روایتی طور پر ایک مقدس موقع میں داخل کیا ہے۔ اس تبدیلی کو 2005 کے اینزاک کوو کی یادگاری تقریب میں راک کنسرٹ طرز کی پرفارمنس سے اجاگر کیا گیا تھا جس کے دوران حاضرین نے سر کے پتھروں کے درمیان شراب پی اور سوئے تھے۔ تقریب کے بعد سائٹ کو کچرے سے بھرا ہوا چھوڑ دیا گیا۔ 2013 میں، مورخ جوناتھن کنگ نے کہا کہ "بڑھتے ہوئے تجارتی دباؤ سے [گیلی پولی میں لینڈنگ کی] صد سالہ تقریب کو بگ ڈے آؤٹ میں تبدیل کرنے کا خطرہ ہے"۔ ڈیجیٹل تبدیلی حالیہ تشویش کا مرکز رہی ہے۔ اینزاک اور پہلی جنگ عظیم کی صد سالہ یادگاری تقریب ایک پختہ انٹرنیٹ کے ظہور اور سوشل میڈیا کے جامع استعمال کے ساتھ موافق ہے۔ ٹام سیئر کے مطابق اینزاک ڈے کی 'ڈیجیٹل یادگاری' کا ایک نیا دور شروع ہوا ہے۔ اینزاک ڈے سیلفیز، میمز، ورچوئل رئیلٹی اینزاک اوتار، فیس بک پوسٹس اور ٹوئیٹنگ اس دن کے ایک نئے شراکت دار اور عمیق تجربے کا حصہ ہیں۔ ڈیجیٹل میڈیا نے آن لائن سرگرمیوں کو "شیئر" کرنے پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے اینزاک ڈے کے تجربے کو "ذاتی" بنایا ہے۔ ایسے وقت میں جب "آن لائن" اور "آف لائن" ہونے کے درمیان کی لکیر تیزی سے دھندلی پڑ رہی ہے، یادگاری سرگرمیوں کی طرف ایک موڑ آیا ہے جو ڈیجیٹل میڈیا کے ذریعے عصری سامعین اور تاریخی موضوعات کے درمیان ہمدردی اور تعلق پیدا کرنے کی کوشش کرتی ہیں۔ اے بی سی اور نیوز کارپوریشن جیسی معروف خبر رساں تنظیموں نے 2015 میں اصل اینزاک لینڈنگ کو "لائیو ٹویٹ" اور "فیس بک" کیا۔ ان آن لائن فورمز، اور ذاتی رائے کے لیے ان کی صلاحیت نے کچھ مورخین کو پریشان کر دیا ہے، جو روایتی اینزاک ڈے کی یادگاری تقریبات کے فاصلے، سنجیدگی اور تنقیدی نقطہ نظر کے ختم ہونے کے بارے میں فکر مند ہیں۔ اسی طرح دوسرے لوگ اس بات پر زور دیتے ہیں کہ کس طرح، خاص طور پر نوجوان لوگ، موجودہ دور کی ان ٹیکنالوجیز کا استعمال کرتے ہوئے، اینزاک ڈے کے یادگاری پروگراموں کی وسیع تر برادریوں کو جوڑنے میں کردار ادا کرتے ہیں۔ اینزاک ڈے پر تنقید اپنے آغاز میں، اینزاک ڈے کو آسٹریلیائی مزدور تحریک کی طرف سے تنقید کا سامنا کرنا پڑا، اور ملک میں بڑے پیمانے پر، اس کے سیاسی استحصال کی مخالفت کی گئی ہے جسے سوگ کے دن کے طور پر دیکھا جاتا تھا۔ ایک تنازعہ 1960 میں ایلن سیمور کے کلاسک ڈرامے، دی ون ڈے آف دی ایئر کی اشاعت کے ساتھ پیش آیا، جس نے آسٹریلیا میں بڑھتی ہوئی سماجی تقسیم اور پرانی اقدار پر سوالات کو ڈرامائی شکل دی۔ ڈرامے میں، اینزاک ڈے کو مرکزی کردار، ہگی نے تنقید کا نشانہ بنایا ہے، جس میں واپس آنے والے فوجیوں کی طرف سے نشے میں بدکاری کے دن کے طور پر اور ایک ایسے دن کے طور پر جب کسی قوم یا سلطنت کے ساتھ وفادار رہنے کے معنی کے بارے میں سوالات اٹھائے جانے چاہئیں۔ یہ ڈرامہ افتتاحی ایڈیلیڈ فیسٹیول آف آرٹس میں پیش کیا جانا تھا، لیکن ریٹرنڈ سروسز لیگ کی شکایات کے بعد، فیسٹیول کے گورنروں نے ایسا کرنے کی اجازت دینے سے انکار کر دیا۔ 1960 اور 1970 کی دہائیوں کے دوران، ویتنام جنگ اور دیگر مسائل میں آسٹریلیا کی شمولیت سے متعلق، اینزاک ڈے نہ صرف مقبولیت میں ڈوب گیا بلکہ بہت زیادہ اختلاف رائے کے اظہار کا مرکز بھی تھا۔ (دیکھیں) اینزاک ڈے کو حالیہ برسوں میں متعدد آسٹریلیائی اور نیوزی لینڈ کے باشندوں نے تنقید کا نشانہ بنایا ہے، مثال کے طور پر، "ایک ایسا دن جو جنگ کی سیاست کو غیر واضح کرتا ہے اور سیاسی اختلاف رائے کی حوصلہ شکنی کرتا ہے"۔ اکتوبر 2008 میں، آسٹریلیا کے سابق وزیر اعظم پال کیٹنگ نے کہا کہ ان کا خیال ہے کہ لوگوں کے لیے ہر سال گیلی پولی میں لینڈنگ کی یاد میں اینزاک کوو میں جمع ہونا گمراہ کن ہے، کیونکہ یہ بتانا "سراسر اور مکمل بکواس" ہے کہ قوم "دوبارہ پیدا ہوئی یا یہاں تک کہ وہاں سے چھڑائی گئی"۔ اس وقت کے آسٹریلوی وزیر اعظم کیون رڈ نے کیٹنگ کے خیالات کو مسترد کرتے ہوئے کہا کہ گیلی پولی مہم "ہمارے قومی شعور کا حصہ ہے، یہ ہماری قومی نفسیات کا حصہ ہے، یہ ہماری قومی شناخت کا حصہ ہے، اور مجھے، ملک کے وزیر اعظم کے طور پر، اس پر بالکل فخر ہے"۔ کچھ ناقدین نے تجویز کیا ہے کہ نوجوانوں کے درمیان یوم اینزاک میں عوامی مفاد میں بحالی اس حقیقت سے ہوتی ہے کہ نوجوان آسٹریلیائی باشندوں نے خود جنگ کا تجربہ نہیں کیا ہے۔ ناقدین اس احیاء کو آسٹریلیا میں غیر عکاس قوم پرستی کے عروج کے ایک حصے کے طور پر دیکھتے ہیں جسے خاص طور پر اس وقت کے آسٹریلوی وزیر اعظم جان ہاورڈ نے فروغ دیا تھا۔ کچھ مورخین کا خیال ہے کہ اینزاک ڈے کے واقعات اب کم ہو رہے ہیں، حالانکہ امکان ہے کہ مستقبل میں صبح کی چھوٹی خدمات اور سرکاری تقریبات جاری رہیں گی۔ مارٹن کروٹی نے سوچا کہ شاید یہ اب بوڑھے، روایتی آسٹریلیائی باشندوں کے لیے ایک رسم تھی، جو شادی اور وفاداری کی پرانی اقدار کے ساتھ اور یہاں تک کہ "عالمگیریت کے خلاف ردعمل" کے طور پر بھی ؛ تاہم، کیرولن ہولبروک اس بات سے متفق نہیں ہیں، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ نوجوان لوگ بحالی کے ذمہ دار ہیں، اور بوڑھے لوگوں میں شکوک و شبہات کا ایک بڑا گروہ ہے، بیبی بومرز جو ویتنام جنگ کے مظاہروں سے متاثر تھے۔ دیگر تنقید اس تقریب سے آسٹریلیائی لگاؤ میں سمجھی جانے والی حد سے زیادہ جوش و خروش کے گرد گھومتی ہیں، یا تو شرکاء کی طرف سے جو نقصان سے بے خبر ہیں یا جب توجہ نیوزی لینڈ کی شراکت کی یاد کی قیمت پر ہوتی ہے۔ 2005 میں، جان ہاورڈ کو گیلی پولی میں نیوزی لینڈ اینزاک کی تقریب سے گریز کرنے پر تنقید کا نشانہ بنایا گیا، اس کے بجائے انہوں نے اپنی صبح آسٹریلیائی فوجیوں کے ساتھ ساحل سمندر پر باربیکیو میں گزارنے کو ترجیح دی۔ 2009 میں نیوزی لینڈ کے مورخین نے نوٹ کیا کہ کچھ آسٹریلوی بچے اس بات سے بے خبر تھے کہ نیوزی لینڈ اے این زیڈ اے سی کا حصہ ہے۔ 2012 میں، نیوزی لینڈ کے ایک صحافی نے اس تبصرے کے بعد تنازعہ کھڑا کردیا کہ آسٹریلیائی پہلی جنگ عظیم کے فوجی بدمعاش اور چور تھے۔ مزید دیکھیں اینزاک ڈے ایکٹ (نیوزی لینڈ) کوئینز لینڈ میں اینزاک ڈے اے این زیڈ اے سی فیلڈ آف ریممبرنس ملٹری ہسٹری آف آسٹریلیا نیوزی لینڈ کی فوجی تاریخ بیرونی روابط آسٹریلیائی وار میموریل سائٹ: 25 اپریل اینزاک ڈے آسٹریلیائی فوج کا اے این زیڈ اے سی ڈے ویب پیج اینزاک ڈے: نیوزی لینڈ کے کوئینز لینڈ کے لیے ایک گائیڈ پہلا اے این زیڈ اے سی ڈے اینزاک ڈے رسم اے این زیڈ اے سی ڈے کی رسم آسٹریلیا سے پہلی جنگ عظیم میں حصہ لینے کے لیے آسٹریلیا سے سفر کرنے کے بعد مصر میں آسٹریلیائی فوجیوں کی ڈاکنگ کی مصنوعی ریکارڈنگ کا ایک اقتباس آن لائن آسٹریلیائی اسکرین پر سنیں۔ اس ریکارڈنگ کو 2007 میں نیشنل فلم اینڈ ساؤنڈ آرکائیو کی ساؤنڈز آف آسٹریلیا رجسٹری میں شامل کیا گیا تھا [CC-by-SA] آسٹریلیا میں اے این زیڈ اے سی عوامی تعطیلات نیوزی لینڈ گیلی پولی مہم میں عوامی تعطیلات اپریل میں آسٹریلیا میں پہلی جنگ عظیم 1916 کے بعد جنگ کے متاثرین کے اعزاز میں مشاہدے آسٹریلیا میں سالانہ واقعات نیوزی لینڈ میں مسلح افواج کے دنوں آسٹریلیا میں خزاں کے واقعات نیوزی لینڈ ویٹرنز کے دنوں آسٹریلیا-نیوزی لینڈ کے تعلقات میں