1981 Cambodian general election
یکم مئی 1981 کو کمبوڈیا میں عام انتخابات ہوئے اور اس نے عوامی جمہوریہ کمپوچیا (پی آر کے) کی نئی، ویتنامی حمایت یافتہ ریاست کے قیام کو نشان زد کیا۔ کمپوچین پیپلز ریوولوشنری پارٹی واحد جماعت تھی جس نے انتخابات میں حصہ لیا، اور تمام 117 نشستیں جیتیں۔ ووٹر ٹرن آؤٹ 97.8% بتایا گیا۔ جنرل سکریٹری پین سوون 27 جون 1981 کو وزیر اعظم بنے لیکن 5 دسمبر کو انہیں عہدے سے ہٹا دیا گیا اور ان کی جگہ چان سی نے لے لی۔ پس منظر دسمبر 1978 میں، ویتنامی، پول پوٹ اپوزیشن تحریک، کمپوچین نیشنل یونائیٹڈ فرنٹ فار نیشنل سالویشن کی مدد سے، کمپوچیا پر حملہ کر دیا۔ ویتنامی، جنہیں "بڑے بھائیوں" کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، نے 7 جنوری 1979 کو نوم پین پر قبضہ کر لیا۔ 10 جنوری 1979 کو عوامی جمہوریہ کمپوچیا (پی آر کے) حکومت کا قیام عمل میں آیا۔ 1980 کے آغاز تک، ویتنامی شکست خوردہ ڈیموکریٹک کمپوچین آرمی کو اپنے پہاڑی قلعوں میں مجبور کر چکے تھے۔ 1980 میں، ویتنامی کم برائی کی طرح لگ رہے تھے کیونکہ کمبوڈیا کو غیر یقینی صورتحال کا سامنا کرنا پڑا۔ زیادہ سے زیادہ خوف چینی، تھائی اور مغربی حمایت کے ساتھ ڈیموکریٹک کمپوچیا کے درمیان اتحاد کے ممکنہ احیاء میں مضمر تھا۔ مزید برآں، کمبوڈینوں نے ابتدائی طور پر ویتنامیوں کو اپنے آزاد کنندگان کے طور پر سمجھا، بہت سے خمیر اب انہیں موقع پرستوں کے طور پر دیکھتے ہیں جو ملک کو زیر کرنا چاہتے ہیں۔ یہ بہت سے ویتنامی مخالف گروہوں جیسے کے پی این ایل ایف کے لیے عمومی مہم تھی۔ شہزادہ سیہانوک کی سیاسی واپسی سے پہلے، کمبوڈیا کے بادشاہ جنہوں نے 1941 سے 1955 تک حکومت کی اور حال ہی میں بیجنگ میں جلاوطنی میں رہ رہے تھے، جنوری 1981 میں کے پی این ایل ایف کے رہنما سون سان نے ڈیموکریٹک کمپوچیا کے وزیر اعظم کھیو سمفان سے ملاقات کی۔ شہزادہ سیہانوک 8 فروری 1981 کو "کمپوچیا میں ویتنامی نوآبادیات کے خلاف ایک حکومت اور متحدہ محاذ" کی سربراہی کرنے کے ارادے سے سیاسی زندگی میں واپس آئے۔ مارچ 1981 میں، سیہانوک کی مزاحمتی تحریک جسے فنسنپیک کہا جاتا ہے، نے چھوٹی مزاحمتی فوج کے ساتھ شمولیت اختیار کی جسے آرمی نیشنل سیہانوکسٹ (اے این ایس)، خمیر روج، اور سون سان کے کے پی این ایل ایف کے نام سے جانا جاتا ہے تاکہ ویتنامی مخالف اور پی اے وی این کے امکانات پر تبادلہ خیال کیا جا سکے۔ اس نے صرف بے چین کیا اور ویتنامیوں کو فوری طور پر کارروائی کرنے پر آمادہ کیا۔ ویتنامیوں کی خمیر ریاست اور قوم شروع کرنے کی کوشش 1981 کے موسم بہار میں شروع ہوئی۔ 10 مارچ 1981 کو، ریڈیو نوم پین نے ایک مسودہ آئین کا اعلان کیا، جس کی وجہ سے دیہاتیوں کو ویتنامی مخالف بڑھتی ہوئی تنظیموں کے دباؤ کی وجہ سے ایک تنگ وقت کے فریم میں اپنی مقامی کمیٹیوں کا انتخاب کرنا پڑا۔ انتخابی نظام 1981 کے انتخابات ویتنامی ماڈل سے قریبی مشابہت کے لیے جانے جاتے ہیں۔ انہیں کثرت کے نظام کے طور پر قائم کیا گیا اور 20 ایم ایم سی میں لاگو کیا گیا۔ قانون میں کہا گیا ہے کہ ہر ایم ایم سی کے لیے تقسیم شدہ نشستوں سے زیادہ امیدوار ہونے چاہئیں۔ نئے کمبوڈیا کے آئین کے آرٹیکل 4 کے علاوہ انتخابی قوانین بالکل ایک جیسے تھے۔ اس نے وضاحت کی کہ "پی آر کے کے شہریوں کی ذمہ داری ہے کہ وہ قومی اسمبلی کے ارکان کو منتخب کرنے کے لیے عام انتخابات میں حصہ لیں جو آبائی وطن کے وفادار، کے این یو ایف این ایس کے سیاسی خطوط پر عمل کرنے اور لوگوں کی خدمت میں انتھک محنت کرنے پر راضی ہیں۔" ابتدائی آئین میں ایسا قانون کہیں نہیں ملتا۔ ضلع کی شدت 2 سے 13 نشستوں تک تھی جس کا اوسط سائز 5.9 تھا۔ کھلی فہرستیں اور متعدد ووٹ تھے، جس میں ووٹنگ کا عمل ووٹرز پر مشتمل تھا جو اپنے امیدواروں کا انتخاب ان لوگوں کے ناموں کو پار کر کے کرتے تھے جنہیں وہ ووٹ نہیں دینا چاہتے تھے۔ اس کے بعد امیدواروں کو فرنٹ سنٹرل کمیٹی، سنٹرل ماس آرگنائزیشنز، اور نچلی سطح پر فرنٹ کمیٹیوں اور ماس آرگنائزیشنز کے ذریعے مشترکہ طور پر نامزد کیا جائے گا۔ نائبین کو براہ راست پانچ سالہ مدت کے لیے منتخب کیا جاتا تھا، اور اسمبلی کا اجلاس سال میں تقریبا دو بار ہوتا تھا۔ مہم کے 148 امیدوار، جنہیں نیشنل یونائیٹڈ فرنٹ فار دی سالویشن آف کمپوچیا کی انتخابی کمیٹی نے منظور کیا تھا، نے قومی اسمبلی میں 117 نشستوں پر مقابلہ کیا۔ کسی بھی حلقے میں قومی اسمبلی کو پر کرنے کے لیے 2 سے کم نشستیں نہیں تھیں۔ انتخابات کا انعقاد خمیر مزاحمتی اجلاسوں کے ذریعے ویتنامی مخالف قوتوں کی ترقی اور ویتنامی کے درمیان ممکنہ ہم آہنگی کے خوف کی وجہ سے جلد بازی میں ہوا۔ اس انتخاب کے ساتھ دیگر مسائل آئین میں پائے گئے۔ ایک اصل مسودہ ابتدائی طور پر 1980 میں 10,000 بار چھاپ کر تقسیم کیا گیا تھا، پھر بھی 1981 کے آئین میں ہند-چینی یکجہتی پر زیادہ زور دیا گیا اور اس پر 1980 کے ویتنامی آئین کی مہر لگی۔ اس نظام کے ساتھ کئی دیگر معمولی مسائل تھے، جیسے کہ حکومت کی طرف سے 18 مارچ 1981 کے اپنے ہی فرمان کی خلاف ورزی۔ انتخابات سے 15 دن پہلے امیدواروں کا اعلان کرنے کے بجائے، جیسا کہ مناسب تھا، پی آر کے نے صرف 10 دن پہلے ان کا اعلان کیا۔ 27 جون 1981 کے سرکاری نتائج میں ایک اور مسئلہ نظر آیا، جب یہ انکشاف ہوا کہ سم کا، جو اس وقت ریاستی امور کو کنٹرول کرنے والی کمیٹی کے چیئرمین تھے، کی اسمبلی میں کوئی نشست نہیں تھی اور اس لیے کوئی حلقہ نہیں تھا۔ نتائج سرکاری نتائج 1 مئی 1981 کو ریڈیو نوم پین کے ذریعے نشر کیے گئے، جو کمیونسٹ پریکٹس کے مطابق رہے۔ انہوں نے عوامی جمہوریہ کمپوچیا کے اعلان کا اعلان کیا جس کی وجہ سے کمپوچین پیپلز ریوولوشنری پارٹی (کے پی آر پی) کو اقتدار حاصل ہوا۔ اس بات کو مدنظر رکھتے ہوئے کہ اس کا واحد مخالف خمیر روج کا الگ تھلگ گروہ تھا، پی آر کے نے اکثریت کی حمایت کا دعوی کیا۔ نتائج نے صرف صدر ہینگ سمرین اور نائب صدر پین سوون کی قیادت پر زور دیا کیونکہ انہوں نے نوم پین حلقے کے ووٹوں کا 99.75% اور 99.63% حاصل کیا۔ اس کے بعد 29 مئی 1981 کو کمپوچین پیپلز ریوولوشنری پارٹی نے نوم پینگ میں چار روزہ کانگریس کا انعقاد کیا۔ ویت نام کی کمیونسٹ پارٹی کے پہلے سکریٹری لی ڈوئن نے دس دیگر غیر ملکی نمائندوں کے ساتھ اجلاس میں شرکت کی۔ فورتھ پارٹی کانگریس نے پین سوون کو کمپوچیا کے عوام کی انقلابی پارٹی کے منتخب پولیٹ بیورو اور مرکزی کمیٹی کا جنرل سکریٹری مقرر کرنے کا اعلان کیا۔ تاہم، 4 دسمبر 1981 کو، سووان کے ماسکو نواز جذبات کی وجہ سے، ویتنامی نے پین سووان کی جگہ ہینگ سمرین کو سیکرٹری جنرل بنا دیا۔ نئی قائم کردہ کمبوڈیا کی حکومت کی حمایت کرنے والی غیر ملکی کمیونسٹ جماعتوں کی فہرست 16 جون 1981 کو جاری کی گئی۔ یہ تنظیمیں مختلف کمیونسٹ ممالک جیسے ویتنام، لاؤس (60,000 ویتنامی فوجیوں کے زیر قبضہ)، سوویت یونین (ایشیا میں ویتنام کا واحد اتحادی) کے ساتھ ساتھ اس کے مصنوعی سیاروں کے ساتھ ساتھ انڈونیشیائی کمیونسٹ پارٹی پی کے آئی سے شروع ہوئیں۔ 24 جون 1981 کو قومی اسمبلی کا پہلا اجلاس ہوا۔ 27 جون 1981 کو اسمبلی کے چیئرمین چی سم نے قومی اسمبلی، کونسل آف اسٹیٹ اور کونسل آف منسٹرز کے باقی رہنماؤں کے ساتھ حلف لیا اور آئین پر دستخط کیے۔ آئین قومی اسمبلی کا پہلا اجلاس ایک نئے آئین کے نفاذ پر مشتمل تھا۔ اس آئین میں کہا گیا ہے کہ کمپوچیا ایک "آزاد اور پرامن ریاست تھی، اور جہاں اقتدار لوگوں کے ہاتھوں میں تھا"۔ تاہم، ویتنامی 1980 کے اصل آئینی مسودے کے بہت سے نکات سے متفق نہیں تھے۔ ان تبدیلیوں کو پھر جون 1981 میں اس کی سرکاری شکل میں نافذ کیا گیا۔ آئین نے نوٹ کیا کہ کمبوڈیا آہستہ آہستہ کے پی آر پی کی قیادت میں خود کو سوشلزم کی طرف مائل کرے گا۔ اس نے یہ بھی دعوی کیا کہ ریاست کے سب سے بڑے دشمن چین، امریکہ اور دیگر سامراجی ممالک تھے۔ جس ملک کی طرف اس نے کچھ حد تک دلچسپی کا اظہار کیا وہ یو ایس ایس آر تھا جو اس وقت ایشیا میں ویتنام کا واحد اتحادی تھا۔ نئے آئین نے نئی شاخیں متعارف کرانے کی اجازت دی، جیسے کہ قومی اسمبلی، ریاستی کونسل، اور وزرا کی کونسل۔ یہ صرف 1982 میں نافذ کیے جائیں گے۔ تجزیہ اس انتخاب نے ثابت کیا کہ ویتنامیوں کا کمپوچیا پر زبردست کنٹرول تھا۔ نوم پین میں ویتنامی پولیٹ بیورو کے دفاتر نے خمیر پارٹی میں پالیسی کا تعین کیا۔ صوبوں میں، ویتنامی "بہن" صوبوں کے شہری مشیر دفاتر اور خدمات میں کام کرتے تھے۔ صوبائی امیدواروں کو انتخاب لڑنے کے لیے ویتنامی سے منظوری حاصل کرنے کے لیے درخواست دینی پڑتی تھی اور پھر انہیں سیاسی تربیت میں حصہ لینے کے لیے ویتنام کا سفر کرنا پڑتا۔ پی اے وی این کی مشاورتی ٹیمیں صوبائی سطح سے نیچے کے اضلاع کو چلاتی تھیں۔ وہ مقامی انتخابات کے لیے امیدواروں کے انتخاب کے انچارج تھے اور داخلی سلامتی اور فوجیوں کی بھرتی کے ساتھ ساتھ خمیر ضلع پر بھی ان کا اختیار تھا۔ کے پی آر پی نے کسی بھی غیر کمیونسٹ سیاسی قوت کے ساتھ کام کرنے سے انکار کر دیا جس کی وجہ سے 1982 میں جلاوطن حکومت کا قیام عمل میں آیا۔ یہ حکومت کوئی اور نہیں بلکہ مارچ 1981 میں فنسنپیک، اے این ایس، خمیر روج اور کے پی این ایل ایف کے درمیان اتحاد کی طرف سے جاری کردہ اولاد تھی۔ اس حکومت کو عوامی جمہوریہ چین اور تھائی لینڈ کی حمایت حاصل تھی۔ اسے ویتنامی توسیع پسندی کی ایک اور شکل کے طور پر دیکھتے ہوئے، چین اور ایسوسی ایشن آف ساؤتھ ایسٹ ایشین نیشنز (آسیان) نئے حمایت یافتہ عوامی جمہوریہ کمپوچیا (پی آر کے) کو تسلیم کرنے میں ناکام رہے۔ آسیان نے ویتنام کو "سوویت توسیع پسندی کے تعاقب کرنے والے گھوڑے" کے طور پر دیکھا۔ 1979 سے 1981 تک، پول پوٹ کی جلاوطن حکومت، ڈیموکریٹک کمپوچیا کو اقوام متحدہ میں تسلیم کیا جاتا رہا، کیونکہ انہوں نے کمبوڈیا میں ویتنام کے اقدامات کو اقوام متحدہ کے چارٹر کی خلاف ورزی کے طور پر دیکھا۔ اس نظام نے آسیان کو طاقت کے استعمال سے بچنے کی اجازت دی، خاص طور پر اس لیے کہ وہ کمبوڈیا کی ریاست کو تبدیل کرنے کے لیے مناسب فوجی صلاحیت فراہم کرنے سے قاصر تھے۔ حوالہ جات ببلیوگرافی ایشیا اور بحرالکاہل میں انتخابات: ایک ڈیٹا ہینڈ بک: جلد دوم: جنوب مشرقی ایشیا، مشرقی ایشیا، اور جنوبی بحرالکاہل ؛ جلد دوم ایشیا اور بحرالکاہل میں انتخابات: ایک ڈیٹا ہینڈ بک، ڈایٹر نوہلن، کیرنن، بین، اور چانتھو بوا۔ کمپوچیا میں کسان اور سیاست، 1942-81۔ لندن: زیڈ، 1982۔ پرنٹ کریں۔ ٹموتھی، کارنی (جنوری 1982)۔ "1981 میں کمپوچیا: نازک اسٹیلمیٹ"۔ یونیورسٹی آف کیلیفورنیا پریس جلد۔ 22، نہیں۔ 1: 78-87۔ کرشاو، روگر (1982-01-01)۔ "کم موجودہ: عوامی جمہوریہ کمپوچیا میں انتخابی رسم اور پارٹی کا استحکام۔" معاصر جنوب مشرقی ایشیا۔ 3 (4): 315-339۔ بیرونی روابط "کمبوڈیا پروفائل-ٹائم لائن"۔ بی بی سی نیوز۔ بی بی سی، 22 فروری 2017۔ Cambodia.org۔ "خمیر روج پیج"۔ کمبوڈین انفارمیشن سینٹر۔ این پی، این ڈی۔ مزید پڑھنا "اقوام متحدہ: کیمپچیا اعلان پر بین الاقوامی کانفرنس"۔ بین الاقوامی قانونی مواد، جلد۔ 20، نہیں۔ 6، 1981، پی پی۔ 1503-1505.، www.jstor.org/stable/20692378۔ کمبوڈیا میں انتخابات 1981 کمبوڈیا میں ایک پارٹی انتخابات اور نامکمل نتائج کے ساتھ ریفرنڈم کے مضامین