Saturday
ہفتہ جمعہ اور اتوار کے درمیان ہفتے کا دن ہے۔ ویٹیئس ویلنس کے مطابق، دوسری صدی کے بعد، رومیوں نے سیارے سیٹرن کے لیے سنیچر ("سیٹرن کا دن") کا نام دیا، جس نے اس دن کے پہلے گھنٹے کو کنٹرول کیا۔ اس دن کا نام مغربی جرمنی کی زبانوں میں متعارف کرایا گیا تھا اور اسے نچلی جرمن زبانوں جیسے مڈل لو جرمن، سٹرداچ، مڈل ڈچ (جدید ڈچ) اور پرانی انگریزی، سٹرنیڈا یا میں درج کیا گیا ہے۔ پہلی اور تیسری صدی عیسوی کے درمیان، رومی سلطنت نے آہستہ آہستہ آٹھ روزہ رومی نونڈینل سائیکل کو سات روزہ ہفتے سے تبدیل کر دیا۔ ان دنوں کی ستوتیشی ترتیب کی وضاحت ویٹیئس ویلنس اور ڈیو کیسیئس نے کی تھی (اور چوسر نے اپنے ٹریٹیز آن دی ایسٹرولیب میں بھی یہی وضاحت دی تھی)۔ ان مصنفین کے مطابق، یہ ستوتیش کا ایک اصول تھا کہ آسمانی اجسام دن کے اوقات میں یکے بعد دیگرے صدارت کرتے تھے۔ متعلقہ دیوتاؤں کے ساتھ ہفتے کے دنوں کا تعلق اس طرح بالواسطہ ہے، دنوں کا نام سیاروں کے نام پر رکھا گیا ہے، جن کا نام بدلے میں دیوتاؤں کے نام پر رکھا گیا تھا۔ جرمنی کے لوگوں نے رومیوں کے متعارف کردہ نظام کو ڈھال لیا لیکن اپنے مقامی دیوتاؤں کو رومن دیوتاؤں پر ایک ایسے عمل میں چھپایا جسے انٹرپریٹیو جرمنیکا کہا جاتا ہے۔ تاہم، سنیچر کے معاملے میں، رومن نام براہ راست مغربی جرمنی کے لوگوں نے لیا تھا، بظاہر اس وجہ سے کہ جرمنی کے دیوتاؤں میں سے کسی کو بھی رومن دیوتا سیٹرن کا ہم منصب نہیں سمجھا جاتا تھا۔ بصورت دیگر اولڈ نورس اور اولڈ ہائی جرمن نے رومن دیوتا (آئس لینڈی، جرمن) کا نام نہیں لیا۔ مشرقی آرتھوڈوکس چرچ میں، ہفتہ وہ دن ہوتے ہیں جن پر تھیوٹوکوس (خدا کی ماں) اور آل سینٹس کی یاد منائی جاتی ہے، اور وہ دن جس پر مردوں کے لیے خاص طور پر دعائیں کی جاتی ہیں، اس یاد میں کہ یہ ہفتہ تھا جب یسوع قبر میں مردہ پڑا تھا۔ آکٹوکوس میں ان موضوعات پر تمثیل ہیں، جو آٹھ ہفتوں کے چکر میں ترتیب دی گئی ہیں، جو سال بھر ہفتہ کو منائی جاتی ہیں۔ سنیچر کو خدمات کے اختتام پر، برخاستگی کا آغاز ان الفاظ سے ہوتا ہے: "مسیح ہمارا سچا خدا، اپنی انتہائی پاک ماں، مقدس، شاندار اور صحیح فاتح شہیدوں، ہمارے عقیدت مند اور خدا رکھنے والے باپوں کی شفاعت کے ذریعے۔" آرتھوڈوکس کے لیے، ہفتہ-مقدس ہفتہ کے واحد استثناء کے ساتھ-کبھی بھی سخت روزہ نہیں ہوتا ہے۔ جب روزہ کے موسموں میں سے کسی ایک کے دوران ہفتہ آتا ہے (گریٹ لینٹ، نیٹی ویٹی فاسٹ، رسولوں کا فاسٹ، ڈورمیشن فاسٹ) تو روزہ کے قوانین ہمیشہ ایک حد تک کم ہو جاتے ہیں۔ صلیب کی بلندی کی عظیم دعوت اور سینٹ جان بیپٹسٹ کا سر قلم کرنا عام طور پر سخت روزہ کے دنوں کے طور پر منایا جاتا ہے، لیکن اگر وہ ہفتہ یا اتوار کو آتے ہیں تو روزہ کم ہو جاتا ہے۔ نام اور انجمنیں آج، سنیچر کے جدید معیاری جرمن میں دو نام ہیں۔ پہلا لفظ،، ہمیشہ آسٹریا، لیختینسٹائن اور سوئٹزرلینڈ کے جرمن بولنے والے حصے میں استعمال ہوتا ہے، اور عام طور پر جنوبی اور مغربی جرمنی میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ اولڈ ہائی جرمن سے ماخوذ ہے، جس کا پہلا حصہ (سامباز) یونانی سے ماخوذ ہے، اور یہ یونانی لفظ عبرانی سے ماخوذ ہے۔ تاہم، سبت کے لیے موجودہ جرمن لفظ ہے۔ جرمن میں سنیچر کا دوسرا نام ہے، جو اولڈ ہائی جرمن سے ماخوذ ہے، اور اس کا قدیم انگریزی لفظ سے گہرا تعلق ہے۔ اس کا لفظی مطلب ہے "سورج کی شام"، یعنی "اتوار سے ایک دن پہلے"۔ یہ عام طور پر شمالی اور مشرقی جرمنی میں استعمال ہوتا ہے، اور مشرقی جرمنی میں سنیچر کا سرکاری نام بھی تھا۔ یہاں تک کہ اگر یہ دونوں نام علاقائی طور پر مختلف طریقے سے استعمال کیے جاتے ہیں، تو انہیں عام طور پر دوسرے حصے میں کم از کم غیر فعال طور پر سمجھا جاتا ہے۔ مغربی فریسی میں بھی سنیچر کے لیے دو الفاظ ہیں۔ ووڈ فریسیئن میں یہ ہے، اور مٹی فریسیئن میں یہ، پرانے فریسیئن کے امتزاج سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب سورج اور جون ہے، جس کا مطلب شام ہے۔ لو سیکسن کی ویسٹ فیلین بولیوں میں، مشرقی فریسی لو سیکسن میں اور سیٹر لینڈ فریسی زبان میں، سنیچر کہا جاتا ہے، جو ڈچ سے ملتا جلتا ہے، جس کی لسانی جڑیں انگریزی لفظ سنیچر کی طرح ہیں۔ پہلے یہ خیال کیا جاتا تھا کہ انگریزی نام سیٹیری نامی ایک دیوتا کا حوالہ دیتا ہے جس کی شمال مغربی جرمنی کے قبل از عیسائی لوگ تعظیم کرتے تھے، جن میں سے کچھ اینگلو سیکسن کے آباؤ اجداد تھے۔ سیٹیری کی شناخت یا تو ممکنہ سلاو نسل کی فصل سے وابستہ دیوتا کے طور پر کی گئی تھی، یا لوکی کا دوسرا نام-اچھائی اور برائی دونوں سے وابستہ ایک پیچیدہ دیوتا ؛ یہ مؤخر الذکر تجویز جیکب گریم کی وجہ سے ہو سکتی ہے۔ تاہم، جدید لغتوں نے یہ نام Saturn سے اخذ کیا ہے۔ ہندوستان کی زیادہ تر زبانوں میں، ہفتہ کا مطلب دن ہے، جو سنی پر مبنی ہے، ہندو دیوتا جو سیارے Saturn میں ظاہر ہوا ہے۔ کچھ ہندو سنی کے برے اثرات کو دور کرنے کے ساتھ ساتھ دیوتا ہنومان سے دعا کرنے اور ان کی پوجا کرنے کے لیے ہفتہ کو روزہ رکھتے ہیں۔ تھائی لینڈ کے تھائی شمسی کیلنڈر میں، اس دن کا نام پالی لفظ سیٹرن سے لیا گیا ہے، اور ہفتہ سے وابستہ رنگ جامنی ہے۔ پاکستان میں، ہفتہ کا مطلب ہفتہ ہے۔ بنگالی جیسی مشرقی ہندوستانی زبانوں میں سنیچر کو کہا جاتا ہے، جس کا مطلب ہے سیارہ کا دن اور بنگالی کیلنڈر میں بنگالی ہفتے کا پہلا دن ہے۔ اسلامی ممالک میں، جمعہ کو ہفتے کا آخری یا آخری دن سمجھا جاتا ہے اور جمعرات یا ہفتہ کے ساتھ ساتھ تعطیلات بھی ہوتی ہیں۔ ہفتہ کو کہا جاتا ہے، (سبت سے مطابقت رکھتا ہے) اور یہ بہت سے عرب ممالک میں ہفتے کا پہلا دن ہوتا ہے لیکن دوسرے اسلامی ممالک جیسے انڈونیشیا، ملائیشیا، برونائی، وسطی ایشیائی ممالک میں آخری دن ہوتا ہے۔ جاپانی میں، لفظ سنیچر ہے، جس کا مطلب ہے 'مٹی کا دن' اور اس سے وابستہ ہے،: سیٹرن (سیارہ)، جس کا لفظی معنی ہے "مٹی کا ستارہ"۔ اسی طرح، کوریائی زبان میں لفظ سنیچر ہے، جس کا مطلب یوم ارتھ بھی ہے۔ چینی علم فلکیات اور فلسفے میں عنصر زمین کا تعلق سیارے Saturn سے تھا۔ سنیچر کے لیے جدید ماوری نام، لفظی معنی "دھونے کا دن" ہے-ابتدائی نوآبادیاتی زندگی کا ایک نشان جب ماوری مذہب تبدیل کرنے والے اتوار کو چرچ کے لیے اپنے گورے دھونے کے لیے وقت نکالتے تھے۔ سنیچر کے لیے ایک عام متبادل ماوری نام نقل حرفی ہے۔ کویکرز روایتی طور پر سنیچر کو "ساتواں دن" کہتے ہیں، اس نام کی "کافر" اصل سے گریز کرتے ہیں۔ اسکینڈینیوین ممالک میں، سنیچر کو کہا جاتا ہے، یا، یہ نام پرانے لفظ لاگر/لاگ (اس لیے آئس لینڈ کا نام) سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب غسل ہے، اس طرح لارڈاگ غسل کے دن کے برابر ہے۔ یہ ہفتہ کو نہانے کے وائکنگ رواج کی وجہ سے ہے۔ جڑیں لور، لاگر وغیرہ ڈٹرجنٹ کے معنی میں انگریزی لفظ لائی سے مطابقت رکھتی ہیں۔ اس دن کے فینیش اور اسٹونین نام، اور، بالترتیب، بھی اسی اصطلاح سے اخذ کیے گئے ہیں۔ ہفتے میں پوزیشن بین الاقوامی معیار آئی ایس او 8601 ہفتہ کو ہفتے کے چھٹے دن کے طور پر مقرر کرتا ہے۔ تین ابراہمک مذاہب (یہودیت، عیسائیت اور اسلام) ہفتہ کو ہفتے کا ساتواں دن مانتے ہیں۔ نتیجے کے طور پر، بہت سے لوگوں نے آئی ایس او 8601 معیارات سے انکار کر دیا اور ہفتہ کو اپنے ساتویں دن کے طور پر استعمال کرتے رہے۔ سنیچر کا سبت یہودیوں، مسیحایوں، ساتویں دن کے بپتسمہ دینے والوں اور ساتویں دن کے ایڈونٹسٹوں کے لیے، ہفتے کا ساتواں دن، جسے شببت (یا ساتویں دن کے ایڈونٹسٹوں کے لیے سبت) کہا جاتا ہے، جمعہ کو غروب آفتاب سے ہفتہ کی رات تک پھیلا ہوا ہے اور یہ آرام کا دن ہے۔ رومن کیتھولک اور مشرقی آرتھوڈوکس گرجا گھر ہفتہ (سبت) اور یوم رب (اتوار) کے درمیان فرق کرتے ہیں۔ دوسرے پروٹسٹنٹ گروہ، جیسے ساتویں دن کے ایڈونٹسٹ، کا خیال ہے کہ رب کا دن سبت ہے، چوتھے حکم (خروج 20:8) کے مطابق، اور اتوار نہیں۔ ستوتیش میں، سیارہ ہفتہ، اس کے سیارے کی علامت، اور ستوتیش علامات مکر اور ایکویریس سے وابستہ ہے۔ مقبول ثقافت میں علاقائی رسم و رواج زیادہ تر ممالک میں، ہفتہ ہفتے کے آخر کا دن ہوتا ہے (ورک ویک دیکھیں)۔ آسٹریلیا میں انتخابات سنیچر کو ہونے چاہئیں۔ اسرائیل میں، ہفتہ آرام کا سرکاری دن ہے، جس پر تمام سرکاری دفاتر اور زیادہ تر کاروبار، بشمول کچھ عوامی نقل و حمل، بند رہتے ہیں۔ نیپال میں ہفتہ ہفتے کا آخری دن ہوتا ہے اور یہ واحد سرکاری ہفتہ وار تعطیل ہوتی ہے۔ نیوزی لینڈ میں، ہفتہ واحد دن ہے جس پر انتخابات ہو سکتے ہیں۔ سویڈن اور ناروے میں، ہفتہ عام طور پر ہفتے کا واحد دن ہوتا ہے جب خاص طور پر چھوٹے بچوں کو سویڈش اور ناروے میں مٹھائیاں کھانے کی اجازت ہوتی ہے۔ یہ روایت 1945 اور 1955 کے درمیان بدنام زمانہ وائپ ہوم تجربات کے نتائج کا استعمال کرتے ہوئے دانتوں کی کیریز کو محدود کرنے کے لیے متعارف کرائی گئی تھی۔ (سویڈن میں تہوار دیکھیں۔) امریکی ریاست لوزیانا میں، ہفتہ ترجیحی انتخابی دن ہے۔ سنیچر کی راتوں میں ہونے والی مجرمانہ سرگرمیوں کی مقدار نے "سنیچر نائٹ اسپیشل" کے اظہار کو جنم دیا ہے، جو کہ ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا میں کسی بھی سستی ہینڈگن کے لیے استعمال ہونے والی ایک توہین آمیز سلیگ اصطلاح ہے۔ آرٹس، انٹرٹینمنٹ، اور میڈیا کامکس اور جریدے سیٹرڈے مارننگ بریک فاسٹ سیریل زچ وینر کا سنگل پینل ویب کامک ہے۔ دی سیٹرڈے ایوننگ پوسٹ سیٹرڈے نائٹ (میگزین) (کینیڈا) سیٹرڈے نائٹ میگزین (یو ایس) فلمز ٹیلی ویژن پر کامیڈی شوز کے ساتھ سیٹرڈے نائٹ کی ایسوسی ایشن نے بلی کرسٹل کی اداکاری والی فلم مسٹر سیٹرڈے نائٹ کو اپنا نام دیا۔ کلب، بار اور ریستوراں کا دوسری راتوں کے مقابلے ہفتہ کی رات دیر سے کھلنا عام بات ہے۔ اس طرح "سیٹرڈے نائٹ" پارٹی کے منظر کو ظاہر کرنے لگا ہے، اور اس نے اپنا نام سنیٹرڈے نائٹ فیور فلموں کو دیا ہے، جس میں نیویارک ڈسکوتھکس، اپ ٹاؤن سیٹرڈے نائٹ کے ساتھ ساتھ بہت سے گانے (نیچے دیکھیں) دکھائے گئے ہیں۔ لوک شاعری اور لوک داستانیں پیر کے بچے کے لوک شاعری میں، "سنیچر کا بچہ روزی کمانے کے لیے سخت محنت کرتا ہے"۔ ہفتے کے دنوں کی تلاوت کرتے ہوئے ایک اور شاعری میں، سولومن گرونڈی "ہفتہ کو فوت ہوا"۔ لوک داستانوں میں، ویمپائر کا شکار کرنے کے لیے ہفتہ ترجیحی دن تھا، کیونکہ اس دن وہ اپنے تابوتوں تک محدود تھے۔ بلقان میں یہ بھی مانا جاتا تھا کہ ہفتہ کو پیدا ہونے والا کوئی شخص ویمپائر کو اس وقت دیکھ سکتا ہے جب وہ بصورت دیگر پوشیدہ ہو، اور یہ کہ ایسے لوگ خاص طور پر ویمپائر شکاری بننے کے لیے موزوں ہوتے ہیں۔ اس کے مطابق، اس تناظر میں، سنیچر کو پیدا ہونے والے لوگوں کو خاص طور پر یونانی اور بلغاریائی زبان میں نامزد کیا گیا تھا ؛ اس اصطلاح کو انگریزی میں "سبتاریئن" کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ نائجیریا کا مقبول گانا "بوبو وارو فیرو ستودہ" ("ہر کوئی سنیچر کی رات سے محبت کرتا ہے") 1950 کی دہائی میں بین الاقوامی سطح پر مشہور ہوا اور اسے کئی زبانوں میں ترجمہ کیا گیا "سنیچر" (فال آؤٹ بوائے گانا) البم سے البم ٹیک دیز ٹو یور قبر "سنیچر" (کڈز ان گلاس ہاؤسز گانا) البم اسمارٹ کیزوئل "سنیچر ان دی پارک" شکاگو کا ایک گانا ہے "سنیچر نائٹ" مشہور مونسٹرز کا مسفٹس کا گانا ہے "سنیچر نائٹس آل رائٹ فار فائٹنگ" ایلٹن جان کا گانا "ون مور سنیچر نائٹ" ایک گریٹفول ڈیڈ گانا ہے۔ ٹیلی ویژن سنیچر مارننگ ایک قابل ذکر ٹیلی ویژن ٹائم بلاک ہے جس کا مقصد بچوں کے لیے ہوتا ہے جبکہ عام طور پر متحرک کارٹون نشر کیے جاتے ہیں، حالانکہ ریاستہائے متحدہ میں یہ عام طور پر امریکی ٹیلی ویژن کے قواعد و ضوابط کی وجہ سے مرحلہ وار ختم کر دیا گیا ہے جس میں تعلیمی مواد نشر کرنے کی ضرورت ہوتی ہے، ساتھ ہی بچوں کے لیے سنیچر کی بیرونی سرگرمیاں سنیچر کی رات بھی امریکہ میں ٹیلی ویژن پر مزاحیہ شوز کے لیے ایک مقبول ٹائم سلاٹ ہے۔ ان میں سے سب سے مشہور سیٹرڈے نائٹ لائیو ہے، جو ایک خاکہ مزاحیہ شو ہے جو 1975 سے تقریبا ہر ہفتے این بی سی پر نشر ہوتا ہے۔ دیگر قابل ذکر مثالوں میں سیٹرڈے نائٹ لائیو ود ہاورڈ کوسل شامل ہیں۔ مقبول پین یورپی ٹی وی شو، یوروویژن سونگ مقابلہ کا گرینڈ فائنل، ہمیشہ مئی کے ہفتہ کو نشر ہوتا ہے۔ ہفتہ کی شام برطانیہ میں ایک ٹائم سلاٹ ہے، جو مشہور ٹی وی شوز جیسے اسٹرکٹلی کم ڈانسنگ، دی وائس یوکے، اور دی ایکس فیکٹر کے لیے وقف ہے۔ بہت سے خاندانی گیم شوز، مثال کے طور پر ٹوٹل وائپ آؤٹ اور ہول ان دی وال، بھی ہفتہ کی شام کو نشر ہوتے ہیں۔ ویڈیو گیمز سیٹرڈے نائٹ سلیم ماسٹرز-کیپ کام ریسلنگ کے ذریعہ شائع کردہ، 1993 کا ویڈیو گیم سیٹرڈے مارننگ آر پی جی اسپورٹس برطانیہ میں، ہفتہ وہ دن ہے جب فٹ بال کے سب سے زیادہ گھریلو فکسچر کھیلے جاتے ہیں۔ ریاستہائے متحدہ میں، زیادہ تر باقاعدہ سیزن کالج فٹ بال کھیل ہفتہ کو کھیلے جاتے ہیں۔ کالج باسکٹ بال کے کھیلوں کے لیے بھی ہفتہ ایک عام دن ہے۔ یہ بھی دیکھیں کہ سنیچر کے بعد سنڈے بلیک سیٹرڈے جھاڑیوں میں لگی آگ، وکٹوریہ، آسٹریلیا میں جھاڑیوں میں لگی آگ کا ایک سلسلہ، پہلے سنیچر کی عقیدت، ہماری لیڈی آف فاطمہ ہولی سنیچر کے اعزاز میں ایک دن، ایسٹر لازارس سنیچر سے ایک دن پہلے، پام سنڈے سے ایک دن پہلے ؛ ہولی ویک ورکنگ سنیچر کا حصہ حوالہ جات 6 سنیچر مشرقی عیسائی عبادت