Bywater, New Orleans
بائی واٹر نیو اورلینز شہر کا ایک پڑوس ہے۔ بائی واٹر ڈسٹرکٹ ایریا کا ایک ذیلی ضلع، اس کی حدود جیسا کہ سٹی پلاننگ کمیشن نے بیان کیا ہے: شمال میں فلوریڈا ایونیو، مشرق میں انڈسٹریل کینال، جنوب میں دریائے مسیسیپی، اور مغرب میں ہومر پلیسی وے (سابقہ پریس اسٹریٹ) کے ساتھ ریلوے ٹریک۔ بائی واٹر نیو اورلینز کے نویں وارڈ کا حصہ ہے۔ اس میں بائی واٹر ہسٹورک ڈسٹرکٹ کا کچھ یا تمام حصہ شامل ہے، جو تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر میں درج ہے۔ نیو اورلینز مارڈی گراس کے دوران، سوسائٹی آف سینٹ این مارچ کروی بائی واٹر میں مارڈی گراس کی صبح اپنا جلوس شروع کرتی ہے اور فرانسیسی کوارٹر سے گزرتے ہوئے مارچ کرنے والوں کو جمع کرتی ہے، جو کینال اسٹریٹ پر ختم ہوتا ہے۔ مقامی باشندوں، فنکاروں اور فنکاروں کی اس واکنگ پریڈ سے پہلے بائی واٹر بون بوائز سوشل ایڈ اینڈ پلیزر کلب (جس کی بنیاد 2005 میں رکھی گئی تھی) ہے، جو مصنفین، ٹیٹو فنکاروں، مصوروں، سیٹ ڈیزائنرز، موسیقاروں، اور صبح 7 بجے سے پہلے کے بے شمار دیگر جشن منانے والوں پر مشتمل ایک ابتدائی بڑھتا ہوا کنکال کریو ہے۔ سمندری طوفان کترینہ کے بعد، بہت سے زندہ بچ جانے والے اس علاقے میں جمع ہو گئے کیونکہ یہ مسیسیپی دریا کے قریب قدرے زیادہ بلندی کی وجہ سے طوفان سے کم متاثر ہوا تھا۔ بائی واٹر اس چیز کا حصہ بن گیا جسے "سلور بائی دی ریور" کے نام سے جانا جاتا تھا، جس کا مطلب ہے کہ وہ محلے جن میں کوئی سیلاب نہیں دیکھا گیا، بشمول فوبرگ میرینی، فرانسیسی کوارٹر اور آئرش چینل کے محلے، اور سینٹ چارلس ایونیو سمیت لوئر گارڈن ڈسٹرکٹ کے کچھ حصے۔ جغرافیہ بائی واٹر واقع ہے اور اس کی بلندی ہے۔ ریاستہائے متحدہ مردم شماری بیورو کے مطابق، ضلع کا کل رقبہ ہے، جس میں زمین اور (29.32%) پانی ہے۔ ملحقہ محلوں ڈیزائر ایریا (شمال) لوئر نائنتھ وارڈ (مشرق) ہولی کراس (مشرق) مسیسیپی ریور (جنوب) میرینی (مغرب) سینٹ کلاڈ (مغرب) فلوریڈا ایریا (مغرب) باؤنڈریز بائی واٹر کی روایتی حدود یہ ہیں: مسیسیپی ریور سے سینٹ کلاڈ ایونیو، اور ہومر پلیسی وے (سابقہ پریس اسٹریٹ) سے انڈسٹریل کینال تک ریلوے ٹریک۔ پریس اسٹریٹ کا نام ایک کاٹن پریس (جسے کہیں اور کاٹن کمپریس کے نام سے جانا جاتا ہے) سے آیا ہے جو 19 ویں صدی کے دوران یہاں کام کرتا تھا۔ پریس اسٹریٹ کے بائی واٹر/میریگنی حصے کو 2018 میں ہومر پلیسی کی یاد دلانے کے لیے ہومر پلیسی میں تبدیل کر دیا گیا تھا، پلیسی بمقابلہ فرگوسن میں مدعی، امریکی سپریم کورٹ کے 1896 کے فیصلے جس نے عوامی سہولیات کے لیے نسلی علیحدگی کے قوانین کی آئینی حیثیت کو برقرار رکھا۔ 2000 کی مردم شماری کے مطابق، پڑوس میں 5,096 لوگ، 2,263 گھر اور 1,030 خاندان رہتے تھے۔ آبادی کی کثافت تھی۔ 2010 کی مردم شماری کے مطابق، پڑوس میں 3,337 لوگ، 1,763 گھر اور 573 خاندان رہتے تھے۔ آبادی کی کثافت تھی۔ تاریخ یہ علاقہ جو اب بائی واٹر کے نام سے جانا جاتا ہے نوآبادیاتی دور میں زیادہ تر شجرکاری کی زمین تھی، جس میں 19 ویں صدی کی پہلی دہائی کے آغاز میں اہم رہائشی ترقی ہوئی جسے "فوبرگ واشنگٹن" کے نام سے جانا جاتا تھا، جو نیو اورلینز کے بنیادی طور پر فرانکوفون "شہر کے مرکز" کے حصے کا حصہ تھا۔ فرانس، اسپین اور فرانسیسی کیریبین کے بہت سے لوگ یہاں آباد ہوئے۔ صدی کے دوران، اس میں فرانسیسی اور ہسپانوی نسل کے سفید کریولز کے ساتھ ساتھ فرانسیسی، ہسپانوی، افریقی اور مقامی امریکی نسل کے مخلوط نسل کے کریولز کے ساتھ اضافہ ہوا۔ ان کے ساتھ جرمنی، اٹلی اور آئرلینڈ کے تارکین وطن بھی شامل ہوئے۔ بائی واٹر اس جگہ کا گھر ہے جہاں ہومر پلیسی کو علیحدہ کار ایکٹ کی خلاف ورزی کرنے پر ایسٹ لوزیانا ریلوے کار سے ہٹا دیا گیا تھا، ایک ایسا واقعہ جس کے نتیجے میں پلیسی بمقابلہ فرگوسن کیس اور "علیحدہ لیکن مساوی" کا قانونی نظریہ سامنے آیا۔ آج، اس تقریب کی یاد میں پریس اسٹریٹ اور رائل اسٹریٹ کے چوراہے پر ایک تاریخی نشان کھڑا ہے۔ اس علاقے اور نچلے 9 ویں وارڈ کے نام سے جانا جانے والے علاقے کے درمیان بہت کم فرق تھا جب تک کہ 20 ویں صدی کے اوائل میں انڈسٹریل کینال کو کھود کر دونوں کو تقسیم نہیں کیا گیا۔ ایک نسل اس علاقے کو "اپر 9 ویں وارڈ" کے طور پر جانتی تھی، لیکن جیسے جیسے دریا سے دور نہر کے اوپر 9 ویں وارڈ کے دیگر حصے تیار ہوئے، ایک اور مخصوص نام کی ضرورت تھی۔ مقامی ٹیلی فون کے تبادلے کے نام بائی واٹر سے متاثر ہو کر، جو پڑوس کی دریا اور نہر سے قربت کے مطابق ہے، پڑوس کو 1940 کی دہائی تک "بائی واٹر" کے نام سے جانا جاتا تھا۔ 1984 کی لوزیانا ورلڈ ایکسپوزیشن کے ارد گرد رئیل اسٹیٹ کی ترقی اور قیاس آرائیوں نے بہت سے طویل مدتی فرانسیسی کوارٹر کے رہائشیوں کو دریا سے نیچے، پہلے میرینی میں منتقل ہونے پر مجبور کیا۔ 1990 کی دہائی کے آخر تک بوہیمین، فنکارانہ قسم کی کمیونٹیز جیسے کہ 20 ویں صدی کے وسط میں فرانسیسی کوارٹر میں پائی گئیں، بائی واٹر میں پھیل گئی تھیں، اور 19 ویں صدی کے بہت سے طویل نظرانداز شدہ گھروں کی تزئین و آرائش شروع ہو گئی تھی۔ بائی واٹر اور پڑوسی فوبرگ میریگنی شہر کے دو سب سے رنگین محلوں میں سے ہیں۔ آرکیٹیکچرل سٹائل نوآبادیاتی فرانسیسی اور ہسپانوی سے بہت زیادہ ادھار لیتے ہیں اور ان میں کیریبین مقامی طرز تعمیر کے عناصر ہیں۔ پچھلی تین صدیوں کے دوران اس امتزاج کے نتیجے میں نیو اورلینز شہر کے لیے ایک منفرد تعمیراتی انداز پیدا ہوا ہے۔ چونکہ سینٹ کلاڈ ایونیو کے دریا کی طرف بائی واٹر کا حصہ سمندری طوفان کترینہ کے نتیجے میں بڑے سیلاب سے بچنے کے لیے 9 ویں وارڈ کے چند حصوں میں سے ایک تھا، اس نے بحالی کی طرف مستقل پیش رفت کی ہے، جو شہر کے بہت سے دوسرے حصوں سے زیادہ ہے۔ قابل ذکر افراد سیلی این گلاسمین آرٹسٹ، 1990 کی دہائی کے گرنج بینڈ کی ووڈو پادری ڈیو پیرنر سول اسائلم اینی ڈی فرانکو گلوکار/گانا مصنف بھی دیکھیں نیو اورلینز میں محلوں کے حوالہ جات بیرونی روابط سینٹ روچ قبرستان بائی واٹر بائی واٹر نیبرہوڈ ایسوسی ایشن سینٹ کلاڈ آرٹس ڈسٹرکٹ فوبرگ میرینی امپروومنٹ ایسوسی ایشن تاریخی اضلاع میں تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر پر لوزیانا ڈاؤن ٹاؤن نیو اورلینز میں نیو اورلینز نیبرہوڈز نیو اورلینز لوزیانا میں مسیسیپی دریائے نیو اورلینز پر آباد مقامات