Cimarron (novel)
سیمرون ایڈنا فربر کا ایک ناول ہے، جو اپریل 1930 میں شائع ہوا اور لینڈ رش کے بعد اوکلاہوما میں ہونے والی ترقی پر مبنی ہے۔ اس کتاب کو اسی نام کی تنقیدی طور پر سراہی جانے والی فلم میں ڈھالا گیا تھا، جو 1931 میں آر کے او پکچرز کے ذریعے ریلیز ہوئی تھی۔ اس کہانی کو دوبارہ میٹرو گولڈ وین میئر نے اسکرین کے لیے ڈھالا اور اسے 1960 میں معمولی کامیابی کے ساتھ ریلیز کیا گیا۔ پس منظر لینڈ رش اوکلاہوما لینڈ رش (جسے اوکلاہوما لینڈ ریس اور چیروکی اسٹرپ لینڈ رن بھی کہا جاتا ہے) ناول اور فلمی موافقت دونوں میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔ "ظاہر تقدیر" اور رش میں شامل آباد کاروں کی مایوسی افتتاحی ڈرامہ فراہم کرتی ہے اور کتاب میں موڑ اور موڑ کے لیے اسٹیج سیٹ کرتی ہے۔ ہر آباد کار زمین کے بہترین ٹکڑے (پانی کے قریب) پر اپنا دعوی کرنے کے لیے بے چین ہوتا ہے۔ سیمرون میں دو لینڈ رن شامل ہیں۔ پہلا، غیر تفویض شدہ زمینوں کے لیے، 22 اپریل 1889 کو ہوا۔ دوسرا، چیروکی آؤٹ لیٹ کے لیے (جسے عام طور پر چیروکی پٹی کہا جاتا ہے) 1893 میں ہوا۔ زیر بحث زمین کا ٹکڑا 1828 کے معاہدے نیو ایکوٹا کے حصے کے طور پر چیروکی قوم کو الاٹ کیا گیا تھا، جبکہ اوکلاہوما کے باقی علاقے کو آباد کاروں کے لیے کھول دیا گیا تھا۔ جیسے جیسے کنساس اور اوکلاہوما کے علاقے میں تجارت بڑھتی گئی، مویشی پالنے والے اہم زمین پر چیروکی کی موجودگی سے تیزی سے ناراض ہوتے گئے جسے وہ مویشیوں کو شمالی کھیتوں سے ٹیکساس لے جانے کے لیے استعمال کرنا چاہتے تھے۔ مقامی لوگوں کے ساتھ اس ناراضگی میں سے کچھ امریکی خانہ جنگی کے دوران چیروکیوں کی طرف سے کنفیڈریٹ اسٹیٹس آف امریکہ کا ساتھ دینے کے فیصلے سے منسوب کیا جا سکتا ہے۔ 1880 کی دہائی میں، حکومت نے مویشی پالنے کے لیے زمین لیز پر دینے کی کوشش کی، لیکن مقامی امریکیوں نے انکار کر دیا۔ آخر کار چیروکی لوگوں نے یہ زمین حکومت کو فروخت کر دی۔ 1880 کی دہائی کے بقیہ سالوں میں مویشیوں کی مختلف انجمنوں اور کھیتوں نے زمین پر لڑائی کی۔ تنازعات یہاں تک کہ مہلک ہو گئے، کیونکہ مویشیوں کی بڑی کمپنیاں اور چھوٹے پالنے والے دونوں اس زمین پر اپنا دعوی کرتے تھے۔ اس کے نتیجے میں اس علاقے میں مویشی پالنے پر پابندی لگ گئی، اور 1893 میں یہ زمین، جو 58 میل (93 کلومیٹر) چوڑی اور 225 میل (362 کلومیٹر) لمبی تھی، رہائشیوں کے لیے کھول دی گئی۔ زمین کو 42,000 دعووں میں تقسیم کیا گیا تھا، اور ہر رہائشی کو لفظی طور پر اپنے دعوے کو (سفید جھنڈے کے ساتھ ایک داؤ لگانا)، اور ابتدائی جگہ پر ایک سرٹیفکیٹ واپس لینا تھا۔ تقریبا 100,000 لوگ رش کے لیے پہنچے، اور ان میں سے نصف سے زیادہ کو دن ختم ہونے کے بعد گھر واپس بھیج دیا جائے گا۔ ناول سیمرون کا نام سیمرون علاقہ سے ماخوذ ہے۔ سیمرون علاقہ نو مینز لینڈ کا ایک غیر تسلیم شدہ نام تھا، جو مغرب اور مڈویسٹ کا ایک غیر آباد علاقہ تھا، خاص طور پر ایسی زمینیں جہاں کبھی مقامی امریکی قبائل جیسے چیروکی اور سیوکس آباد تھے۔ 1886 میں حکومت نے ایسی زمینوں کو آبادکاری کے لیے کھول دیا۔ ناول کے آغاز کے وقت، اوکلاہوما ایک ایسا ہی "سیمرون ٹیریٹری" ہے، حالانکہ حقیقت میں ناول کی تاریخی ترتیب چیروکی آؤٹ لیٹ میں ہے، جسے چیروکی پٹی بھی کہا جاتا ہے، اور شاید گوتھری، اوکلاہوما کا شہر ہے۔ یہ ناول انیسویں صدی کے آخر اور بیسویں صدی کے اوائل میں اوکلاہوما میں ترتیب دیا گیا ہے۔ یہ یانسی اور صبرا کراوت کی زندگیوں کی پیروی کرتی ہے، جس کا آغاز یانسی کی 1893 کے لینڈ رش میں شرکت کی کہانی سے ہوتا ہے۔ وہ وکیٹا، کنساس سے اپنے بیٹے کم اور-نادانستہ طور پر-یسعیاہ نامی ایک سیاہ فام لڑکے کے ساتھ اوکلاہوما کے افسانوی قصبے اوسیج ہجرت کرتے ہیں۔ اوسیج میں، کراوٹس اپنا اخبار، اوکلاہوما ویگوام چھاپتے ہیں، اور ہندوستانی تنازعات، غیر قانونی افراد، اور اوکلاہوما میں تیل کی دریافت کے درمیان اپنی خوش قسمتی بناتے ہیں۔ اس کی اشاعت کے بعد، سیمرون امریکہ میں ایک سنسنی خیز تھی اور امریکی تاریخ کے ایک دور کی علامت بن گئی۔ یہ 1930 کا سب سے زیادہ فروخت ہونے والا ناول تھا، کیونکہ اس نے قارئین کو بڑے افسردگی میں اپنے موجودہ مصائب سے بچنے کے لیے ایک راستہ فراہم کیا۔ یہ ناول فربر کا تیسرا کامیاب ناول بن گیا اور اس نے بہت سے مزید فربر کے لکھے ہوئے تاریخی مہاکاویوں کی راہ ہموار کی، اور اسے دوسری جنگ عظیم کے دوران آرمڈ سروسز ایڈیشن کے طور پر شائع کیا گیا۔ اگرچہ اسے ایک فاتح حقوق نسواں کی کہانی کے طور پر دیکھا گیا جس میں صبرا کراوت کی ایک روایتی امریکی گھریلو خاتون سے ایک کامیاب رہنما اور سیاست دان کے طور پر ترقی کی تفصیل دی گئی ہے، لیکن فربر نے اپنی سوانح عمری، اے پیکلیئر ٹریزر میں کہا ہے کہ اس ناول کا اصل مقصد امریکی عورت اور امریکی جذبات پر طنزیہ تنقید کرنا تھا۔ پورے ناول میں، صبرا کی شاہی گھریلوت کی مشق مقامی امریکیوں کو سفید اقدار کو اپنانے پر مجبور کرکے "مہذب" کرنے کی ان کی کوششوں میں دیکھی جا سکتی ہے، اور اپنے اثر و رسوخ کے دائرے کو بڑھانے پر ان کا عزم، جو کہ ایک عورت کے طور پر روایتی طور پر ان کا گھر تھا۔ یانسی کراوٹ کا کردار ٹیمپل لی ہیوسٹن پر مبنی ہے، جو ٹیکساس کے آئیکن سیم ہیوسٹن کی آخری اولاد ہے۔ ٹیمپل ہیوسٹن ایک شاندار مقدمے کی سماعت کرنے والا وکیل تھا جو اپنے شاندار کمرہ عدالت کے تھیٹرکس کے لیے جانا جاتا تھا۔ وہ ایک قابل بندوق بردار بھی تھا جس نے اسٹینڈ اپ شوٹ آؤٹ میں کم از کم ایک شخص کو ہلاک کر دیا۔ 1931 کی فلمیں ہالی ووڈ نے طویل عرصے سے مصنف ایڈنا فربر کی صلاحیتوں کا نوٹس لیا تھا۔ فربر کی پہلی موافقت 1918 میں خاموش ہماری مسز میکچسنی کے ساتھ آئی، جو فربر کے لکھے ہوئے ڈرامے پر مبنی تھی۔ سو بگ اسی سال ایک فلم کے طور پر ریلیز ہوئی تھی جسے ایک ناول کے طور پر شائع کیا گیا تھا، اور اس کے بعد گیگولو اور شو بوٹ کی موافقت بھی ہوئی۔ آواز کی آمد کے ساتھ، فربر موافقت میں اور بھی زیادہ امید تھی۔ اس کی اشاعت کے فورا بعد، بہت سی پروڈکشن کمپنیوں نے فربر کو پسند کیا۔ فربر نے 1930 میں آر کے او پکچرز کو فلم کے حقوق ریکارڈ 125,000 ڈالر (آج کے لیے بھی ایک بڑی رقم) میں فروخت کر دیے۔ امریکہ کے افسردگی کی گہرائیوں میں ہونے کے باوجود، آر کے او نے فوری طور پر ایک بڑے بجٹ کی تصویر کے لیے تیاری کی، جس میں فربر کے ناول سیمرون میں 15 لاکھ ڈالر سے زیادہ کی سرمایہ کاری کی گئی۔ ہدایت کار ویزلی رگلز ہاورڈ اسٹیبروک کے لکھے ہوئے اسکرپٹ کے ساتھ رچرڈ ڈکس اور آئرین ڈن کے ستاروں کی ہدایت کاری کریں گے۔ فلم بندی 1930 کے موسم گرما میں لاس اینجلس، کیلیفورنیا کے باہر جیسمین کوئن رینچ میں شروع ہوئی۔ یہ فلم ایک بڑے پیمانے پر پروڈکشن تھی، خاص طور پر لینڈ رش کے مناظر، جس نے تقریبا پندرہ سال پہلے عدم برداشت کے مہاکاوی مناظر کو یاد کیا۔ گھاس کی پہاڑیوں اور گھاس کے میدانوں میں ویگنوں کی دوڑ کے مناظر کو قید کرنے کے لیے 5,000 سے زیادہ اضافی، اٹھائیس کیمرہ مین، اور متعدد کیمرہ اسسٹنٹ اور فوٹوگرافروں کا استعمال کیا گیا۔ سنیماٹوگرافر ایڈورڈ کرونجیگر نے فربر کی وضاحت کے مطابق ہر منظر کی منصوبہ بندی میں زیادہ وقت گزارا۔ اس فلم کا پریمیئر 26 جنوری 1931 کو نیویارک شہر میں ہوا، جس کی بہت تعریف ہوئی، اور اس کے بعد 6 فروری کو لاس اینجلس کا پریمیئر ہوا۔ تین دن بعد یہ فلم ملک بھر کے سینما گھروں میں ریلیز ہوئی۔ تنقیدی کامیابی کے باوجود، اعلی بجٹ اور جاری گریٹ ڈپریشن نے فلم کے خلاف مل کر کام کیا۔ اگرچہ یہ اس وقت کی دیگر فلموں کے مطابق ایک تجارتی کامیابی تھی، لیکن آر کے او فلم میں اپنی سرمایہ کاری کو واپس نہیں لے سکا۔ 1960 کی فلم دی ریمیک آف سیمرون میں فربر ناول اور خاص طور پر 1931 کی فلم سے بہت سی تبدیلیاں شامل تھیں۔ شہری حقوق کی تحریک کے زور پکڑنے کے ساتھ، آرنلڈ شولمین کے لکھے ہوئے اسکرپٹ نے مقامی امریکیوں کے لیے ایک مہربان نقطہ نظر اختیار کیا۔ شولمین نے لوگوں کو مزید وقار دیا اور تسلیم کیا کہ وہ 1893 کے لینڈ رش کے ذریعے زمین کھو رہے ہیں جو کہ فلم کا مرکز تھا۔ اس نے کئی چھوٹے کرداروں کو بھی متعارف کرایا، جیسے صحافی سیم پیگلر (رابرٹ کیتھ) اور ویس جیننگز (وک مورو)، چیروکی کڈز (رس ٹیمبلن) گینگ کے ایک ممتاز رکن۔ 1961 میں اس فلم کو دو اکیڈمی ایوارڈز کے لیے نامزد کیا گیا: بہترین آرٹ ڈائریکشن-سیٹ ڈیکوریشن، کلر (آرٹ ڈائریکٹر جارج ڈبلیو ڈیوس اور ایڈیسن ہیہر) اور بہترین ساؤنڈ، لیکن دونوں میں سے کوئی بھی جیتنے میں ناکام رہی۔ سیمرون نے فربر موافقت کے اختتام کو نشان زد کیا۔ ٹام کروز اور نیکول کڈمین اوکلاہوما لینڈ ریس (1893) کی اداکاری والی فار اینڈ اوے (1992) بھی دیکھیں حوالہ جات بیرونی روابط ایک اور نظر کتاب (آرکائیو شدہ) عظیم ادب پر کاہنز کارنر ریفلیکشنز 1930 امریکی تاریخی ناول امریکی ناول فلموں میں ڈھال لیے گئے ڈبل ڈے (ناشر) کتابیں اوکلاہوما میں ترتیب دیے گئے ناول 1890 کی دہائی کے مغربی (صنف) ناولوں میں ترتیب دیے گئے ایڈنا فربر ایس کے ناول: سیمرون (پیلیکولا) یہ: میں پیوینیری ڈیل ویسٹ