Shades of Gray (Star Trek: The Next Generation)
"شیڈز آف گرے" امریکی سائنس فکشن ٹیلی ویژن سیریز اسٹار ٹریک: دی نیکسٹ جنریشن کے دوسرے سیزن کی بائیسویں اور آخری قسط ہے، جو مجموعی طور پر 48 ویں قسط ہے۔ یہ اصل میں 17 جولائی 1989 کو نشریاتی سنڈیکیشن میں نشر کیا گیا تھا۔ یہ سیریز کے دوران فلمایا گیا واحد کلپ شو تھا، اور اسے سیزن کے اختتام پر بجٹ کی کمی کو پورا کرنے کے لیے بنایا گیا تھا کیونکہ پچھلی اقساط کی وجہ سے لاگت بڑھ گئی تھی۔ 24 ویں صدی میں ترتیب دی گئی یہ سیریز فیڈریشن اسٹارشپ انٹرپرائز این سی سی 1701-ڈی کے اسٹار فلیٹ عملے کی مہم جوئی کی پیروی کرتی ہے۔ اس قسط میں، کمانڈر ولیم ریکر (جوناتھن فریکس) ایک اجنبی انفیکشن کے لیے ڈاکٹر کیتھرین پلاسکی (ڈیانا ملڈور) کے ذریعے طبی علاج سے گزرتا ہے اور اسے ماضی کے متعدد واقعات کو دوبارہ زندہ کرنا پڑتا ہے۔ یہ موریس ہرلی کی لکھی ہوئی آخری قسط تھی، جس نے اس خیال کو جنم دیا اور اسکرپٹ کا پہلا مسودہ لکھا، جس میں ہنس بیملر اور رچرڈ میننگ نے دوبارہ تحریر کی۔ اس کی ہدایت کاری روب بومن نے کی تھی اور فریم ورک کے مناظر کو تین دن کے دوران فلمایا گیا تھا۔ اسے پہلی نشریات پر 9.8 ملین ناظرین نے دیکھا، جو دو ماہ قبل "سامریٹن اسنیئر" کے بعد سیریز کے لیے سب سے زیادہ ریٹنگ تھی۔ "شیڈز آف گرے" کو وسیع پیمانے پر سیریز کی بدترین قسط سمجھا جاتا ہے، ناقدین نے اسے "خدا خوفناک" اور "مذاق" قرار دیا ؛ یہاں تک کہ ہرلی نے بھی اسے منفی طور پر حوالہ دیا۔ یہ ڈاکٹر کیتھرین پلاسکی (ڈیانا ملڈور) کی آخری پیشی تھی۔ یہ آخری قسط بھی ہے جس میں باقاعدگی سے اصل ٹائپ اے ٹی این جی اسٹار فلیٹ وردیاں پیش کی جاتی ہیں، جنہیں سیزن 1 میں متعارف کرایا گیا تھا۔ سوراتا چہارم پر ایک ارضیاتی سروے کے دوران، کمانڈر ولیم ریکر کو موٹائل بیل کے پودے پر اگنے والا کانٹا لگا۔ دور ٹیم فوری طور پر انٹرپرائز کی طرف واپس آتی ہے، جہاں ڈاکٹر کیتھرین پلاسکی کو پتہ چلتا ہے کہ کانٹے نے ریکر کے جسم میں ایک مہلک وائرس چھوڑا ہے۔ چند گھنٹوں کے اندر، وائرس ریکر کے دماغ تک پہنچ جائے گا، اور اسے مار ڈالے گا۔ ریکر کی جان بچانے کی کوشش میں، پلاسکی اسے ایک ایسی مشین میں ڈال دیتا ہے جو مصنوعی طور پر اس کے دماغ کے نیوران کو متحرک کرے گی، انہیں متحرک رکھے گی اور وائرس کے خلاف مزاحمت کرے گی۔ اس کی وجہ سے ریکر انٹرپرائز پر سوار اپنی ماضی کی مہم جوئی کا خواب دیکھتا ہے۔ ریکر کے پہلے خواب معقول طور پر غیر جانبدار مواقع کے ہوتے ہیں، جیسے کہ لیفٹیننٹ کمانڈر ڈیٹا کے ساتھ ان کی پہلی ملاقات۔ وہ جلد ہی زیادہ پرجوش اور حتی کہ شہوانی، شہوت انگیز خوابوں کی طرف بڑھتا ہے، جیسے کہ روبیکن III پر خوشگوار نوجوان ادو خواتین، اینجل ون پر میٹریارک بیٹا، اور کمپیوٹر سے تیار کردہ ہولوڈیک خاتون مینوئٹ ("11001001" سے کیرولن میک کارمک) سے ملاقات۔ تاہم، ریکر کے ذہن کو خوش کرتے ہوئے، پرجوش خواب صرف ریکر کی حالت کو خراب کرتے ہیں، کیونکہ وائرس ان مثبت اینڈورفنز کو کھلاتا ہے جو اس کا دماغ بنا رہا ہے۔ لہذا پلاسکی اور کونسلر ڈیانا ٹروئی اس کے بجائے مشین کو منفی خوابوں کو جنم دینے کی کوشش کرنے پر راضی ہیں۔ اس طرح ریکر لیفٹیننٹ تاشا یار کی موت اور ڈیانا ٹروئی کے بچے کی بظاہر موت کا خواب دیکھتا ہے۔ اس کا مطلوبہ اثر ہوتا ہے، کیونکہ منفی اینڈورفن وائرس کو دور کر دیتے ہیں، لیکن اینڈورفن کافی مضبوط نہیں ہوتے ہیں۔ آخری حربے کے طور پر، پلاسکی خوف اور بقا کے خام، قدیم احساسات کے خوابوں کو بھڑکانے کے لیے مشین کا استعمال کرتا ہے۔ اس طرح ریکر ٹار مخلوق آرمس، اجنبی کے زیر کنٹرول ایڈمرل گریگوری کوئن، اور جنگی جہاز پگ پر سوار کلنگن افسر کلاگ سے لڑنے کا خواب دیکھتا ہے۔ یہ دیکھ کر کہ خام جذبات بہترین کام کرتے ہیں، پلاسکی خوابوں کو مزید تیز رفتار سے آنے کے لیے تیز کرتا ہے۔ یہ آخر کار وائرس کو مار دیتا ہے اور ریکر ٹھیک ہو جاتا ہے۔ پروڈکشن اس قسط کا مقصد سیزن کے اختتام پر ایک بوتل قسط بن کر پیسہ بچانا تھا جس میں کچھ اضافی کردار شامل تھے۔ واحد مہمان اسٹار کولم مینی تھا جو بار بار آنے والے کردار چیف میلز او برائن کے طور پر تھا۔ اس کی وجہ یہ تھی کہ شو نے "ایلیمنٹری، ڈیئر ڈیٹا" اور "کیو ہو" کی اقساط پر زیادہ خرچ کیا تھا، اور پیراماؤنٹ پکچرز نے سیریز کو اپنے مجموعی سیزن بجٹ میں رکھا ہوا تھا۔ یہ آخری قسط تھی جس پر مورس ہرلی نے ہیڈ رائٹر کے طور پر کام کیا۔ انہوں نے اس واقعہ کو "گندگی کا ٹکڑا" اور "خوفناک، صرف خوفناک" قرار دیا۔ اس نے پیسہ بچانے کے لیے ایک سستے کلپ شو کا خیال پیش کیا اور اسکرپٹ کا پہلا مسودہ لکھا، جس میں رچرڈ میننگ اور ہنس بیملر نے دوبارہ تحریر کی۔ ڈائریکٹر روب بومن نے ابتدائی طور پر سوچا کہ اس قسط کو معمول سے دو کم پانچ دنوں میں فلمایا جا سکتا ہے۔ تاہم، اسے دراصل پیراماؤنٹ کے دباؤ کے بعد تین دنوں میں فلمایا گیا تھا جس میں سے دو صرف سک بے سیٹ پر خرچ ہوئے تھے۔ بعد میں انہوں نے کہا کہ انہوں نے کلپس کو بعد میں شامل کرنے کے لیے صرف فریم ورک شوٹ کیا، اور کبھی بھی قسط کا حتمی کٹ نہیں دیکھا۔ پروڈکشن اسسٹنٹ ایرک اے اسٹیل ویل ان کلپس کو منتخب کرنے کے ذمہ دار تھے جو قسط میں گئے تھے، جس میں 21 مختلف کلپس شامل تھے۔ انفیکشن سے لڑنے کے لیے ریکر پر استعمال ہونے والا پروپ ڈیزائنر رک سٹرنباخ کے ڈرائنگ سے بنایا گیا تھا۔ رون جونز نے اس قسط کے لیے موسیقی تیار کی، جس میں رائکر کو متاثر کرنے والے وائرس کی نمائندگی کرنے کے لیے تین نوٹ شامل ہیں۔ جیسے جیسے قسط آگے بڑھتی ہے تھیمز بنتے ہیں، "انفیکشن اسپریڈز" کے عناصر کے ساتھ جو ریکر اور ٹروئی کے درمیان کے منظر پر کھیلے جاتے ہیں، "شیڈز آف پلائزر" اور "ارتھ بوائز آر ایزی" کے ٹکڑوں میں منتقل ہو جاتے ہیں جو خوشگوار یادوں پر کھیلے جاتے ہیں۔ سٹرنگ آلات اور بانسریوں کو "شیڈز آف سیڈنیس" میں شامل کیا جاتا ہے جو ناخوشگوار یادوں پر چلتا ہے، اس سے پہلے کہ یہ "کریٹیکل کنڈیشن"، "شیڈز آف کنفلیکٹ" اور "فائنل انٹینسٹیز" کے ٹکڑوں میں شدید یادوں میں عروج پر پہنچ جائے۔ کئی مناظر نے اقساط کی کمپوزیشن کو برقرار رکھا، بشمول ڈینس میکارتھی کے ٹکڑے، جبکہ میکارتھی کے دیگر حصوں کو جونز نے دوبارہ کمپوز کیا۔ نشریاتی اور استقبالیہ "شیڈز آف گرے" پہلی بار 17 جولائی 1989 کو نشریاتی سنڈیکیشن میں دکھایا گیا تھا۔ یہ دوسرے سیزن کی آخری قسط تھی اور اسے پہلی نشریات پر 9.8 ملین ناظرین نے دیکھا تھا۔ یہ تقریبا دو ماہ قبل "سامری اسنیئر" کے بعد کسی قسط کے لیے ناظرین کی سب سے زیادہ تعداد تھی۔ کئی مبصرین نے سیریز کے اختتام کے بعد اس قسط کو دوبارہ دیکھا۔ 2011 میں، کیتھ ڈی کینڈیڈو نے Tor.com کے لیے "شیڈز آف گرے" دیکھا، اور اعتراف کیا کہ اس نے اصل نشریات کے بعد سے یہ قسط نہیں دیکھی تھی۔ انہوں نے کہا کہ یہ ایک "ٹرین کی تباہی" تھی اور اس سے بھی بدتر جو انہیں یاد ہے، کیونکہ دیگر شوز جیسے زینا: واریر پرنسس اور اسٹارگیٹ ایس جی-1 نے اس کے بعد سے بہت بہتر کلپ شو کیے ہیں۔ ڈی کینڈیڈو نے اس کا خلاصہ یہ کہتے ہوئے کیا کہ "پوری ایمانداری سے، بہتر ہوتا کہ وہ ایک کم قسط کرتے-سیزن کو مصنفین کی کسی بھی طرح کی ہڑتال سے مختصر کر دیا گیا تھا-اور دوسرے 21 میں سے ایک پر بجٹ بڑھا دیا جاتا۔ بس ایک خوفناک، خوفناک واقعہ۔ " انہوں نے اس قسط کو دس میں سے صفر کا اسکور دیا۔ 2010 میں، زیک ہینڈلن نے دی اے وی کے لیے اس قسط کا جائزہ لیا۔ کلب، اسکرپٹ کو "خدا خوفناک" اور اس واقعہ کو "جبری" قرار دیتا ہے۔ مشیل ایریکا گرین نے ٹریک نیشن کے لیے اپنے جائزے میں کہانی کو "مضحکہ خیز طور پر کمزور" قرار دیا اور کہا کہ اس قسط نے "ہر سطح پر صرف سست محسوس کیا"۔ انہوں نے اصل سیریز کی قسط "آپریشن-انیہیلیٹ!" کا حوالہ دیا۔ اور وائجر قسط "ریزولیوشنز" بہتر اقساط کے طور پر اجنبی انفیکشن کی خصوصیت رکھتی ہے۔ ٹیک ریپبلک کے مصنف جے گارمن کے مرتب کردہ پانچ بدترین اسٹار ٹریک: دی نیکسٹ جنریشن کی فہرست میں "شیڈز آف گرے" کو بدترین کے طور پر درج کیا گیا تھا۔ گارمن نے اسے ایک "مذاق" قرار دیا اور یہ کہ اس قسط کے بارے میں آپ جو "اچھی" بات کہہ سکتے ہیں وہ یہ تھی کہ یہ سیریز میں آخری بار فلیش بیک قسط تھی اور پلاسکی کی آخری پیشی تھی۔ یہ ایمپائر میگزین کی بدترین قسط کا اصل انتخاب بھی تھا، لیکن یہ فیصلہ کیا گیا کہ اسے شمار نہیں کیا گیا کیونکہ یہ ایک کلپ شو تھا-اس لیے اس کے بجائے "ماسک" کا انتخاب کیا گیا۔ 2016 میں، 50 ویں سالگرہ اسٹار ٹریک کنونشن میں شائقین نے "شیڈز آف گرے" کو کسی بھی سیریز کی پانچویں بدترین اسٹار ٹریک قسط اور اس سیریز کی دوسری بدترین قسط کے طور پر ووٹ دیا، جس میں صرف "کوڈ آف آنر" بدتر رہا۔ 2017 میں، اس قسط کو اسکرین رینٹ کے ذریعہ اس وقت تک اسٹار ٹریک فرنچائز کی 7 ویں بدترین قسط قرار دیا گیا تھا، اور اس قسط کے ساتھ کئی مسائل کی وضاحت کی گئی جس میں کلپ کے حصوں میں معنی کی کمی بھی شامل ہے۔ 2019 میں، انہوں نے آئی ایم ڈی بی کی درجہ بندی کی بنیاد پر اسے فرنچائز کی چھٹی بدترین قسط قرار دیا۔ آرس ٹیکنیکا اور اے بی سی نیوز آسٹریلیا نے نوٹ کیا کہ "شیڈز آف گرے" کو فرنچائز کے کسی بھی قسط کی اب تک کی سب سے کم آئی ایم ڈی بی ریٹنگ حاصل تھی۔ آرس ٹیکنیکا نے نشاندہی کی کہ اسے 1988 کے رائٹرز گلڈ کی ہڑتال سے "رکاوٹ" کا سامنا کرنا پڑا تھا، اور اسے سیریز کی پانچ بدترین اقساط میں شامل نہیں کیا۔ ہوم میڈیا "شیڈز آف گرے" کی پہلی ہوم میڈیا ریلیز وی ایچ ایس کیسٹ پر تھی، جو 12 اکتوبر 1994 کو ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا میں شائع ہوئی۔ اس قسط کو بعد میں اسٹار ٹریک: دی نیکسٹ جنریشن سیزن ٹو ڈی وی ڈی باکس سیٹ پر شامل کیا گیا، جو 7 مئی 2002 کو ریلیز ہوا۔ یہ قسط 4 دسمبر 2012 کو سیزن دو بلو رے سیٹ کے حصے کے طور پر جاری کی گئی تھی۔ نوٹ حوالہ جات بیرونی روابط اسٹار ٹریک: دی نیکسٹ جنریشن (سیزن 2) اقساط کلپ 1989 امریکی ٹیلی ویژن اقساط دکھاتا ہے بیماریوں اور عوارض کے بارے میں ٹیلی ویژن اقساط بوتل ٹیلی ویژن اقساط