Romandy
رومانڈی (یا) سوئٹزرلینڈ کا فرانسیسی بولنے والا حصہ ہے۔ 2020 میں، تقریبا 20 لاکھ لوگ، یا سوئس آبادی کا 22.8%، رومانڈی میں رہتے تھے۔ آبادی کی اکثریت ملک کے مغربی حصے میں رہتی ہے، خاص طور پر جھیل جینیوا کے ساتھ والا خطہ، جو جینیوا، واؤد اور لوئر والیس کو جوڑتا ہے۔ فرانسیسی چار سوئس کینٹنوں میں واحد سرکاری زبان ہے: جنیوا، واؤڈ، نیوچاٹل، اور جورا۔ مزید برآں، فرانسیسی اور جرمن کو تین کینٹنوں میں مشترکہ سرکاری حیثیت حاصل ہے: فریبرگ/فریبرگ، والیس/والیس، اور برن/برن۔ صفت (نسائی) (جدید فرانسیسی، یعنی) کی ایک علاقائی جدلیاتی شکل ہے۔ "رومن") ؛ قدیم فرانسیسی میں گیلو-رومانس کی مقامی زبانوں کے لیے ایک اصطلاح کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ فرانکو-پروونسل بولیوں کے حوالے سے صفت (اس کے غیر متناسب حتمی کے ساتھ) کے استعمال کا سراغ 15 ویں صدی میں لگایا جا سکتا ہے۔ یہ 1424 میں فریبرگ میں لکھی گئی ایک دستاویز میں درج ہے اور 17 ویں اور 18 ویں صدی میں واؤڈ اور فریبرگ میں موجودہ ہو گیا ہے۔ اسے 19 ویں صدی میں جنیوا میں اپنایا گیا تھا، لیکن اس کا استعمال کبھی بھی اس سے باہر نہیں پھیل سکا جو اب فرانسیسی بولنے والا سوئٹزرلینڈ ہے۔ یہ اصطلاح پہلی جنگ عظیم کے بعد سے بڑے پیمانے پر استعمال ہوتی رہی ہے۔ پہلی جنگ عظیم سے پہلے اور 19 ویں صدی کے دوران، "فرانسیسی سوئٹزرلینڈ" کی اصطلاح استعمال کی جاتی تھی، جو فرانس کے ثقافتی اور سیاسی وقار کی عکاسی کرتی تھی (واؤد کا کینٹن نپولین نے سابق برنیز کے زیر انتظام علاقوں سے بنایا تھا، جبکہ جنیوا، والیس اور جورا کو مختصر طور پر فرانس میں شامل کیا گیا تھا، بالترتیب، اور)۔ یہ ("الیمینک سوئٹزرلینڈ") کے برعکس استعمال ہوتا ہے جو کہ الیمینک جرمن بولنے والے سوئٹزرلینڈ کے لیے اصطلاح ہے۔ مشابہت سے تشکیل شدہ ہے ("اطالوی سوئٹزرلینڈ")، جو ٹیسینو اور اس کے ایک حصے پر مشتمل ہے۔ سوئس جرمن میں، فرانسیسی بولنے والے سوئٹزرلینڈ کو یا کے نام سے جانا جاتا ہے، اور فرانسیسی بولنے والے سوئس کے طور پر، غیر جرمن بولنے والوں کے لیے پرانی جرمن اصطلاح استعمال کرتے ہوئے جو ویلش کی انگریزی میں بھی استعمال ہوتی ہے (دیکھیں)۔ اصطلاحات اور تحریری سوئس معیاری جرمن میں بھی استعمال ہوتے ہیں لیکن زیادہ رسمی سیاق و سباق میں ان کا تبادلہ بعض اوقات ("فرانسیسی بولنے والے سوئٹزرلینڈ") یا ("فرانسیسی سوئٹزرلینڈ") کے لیے کیا جاتا ہے۔ سادہ "مغربی سوئٹزرلینڈ" کو ڈھیلے مترادف کے طور پر بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔ سیاست "رومانڈی" سوئٹزرلینڈ کی سرکاری علاقائی تقسیم اس سے زیادہ نہیں ہے کہ اس کی ایک واضح لسانی حد ہو۔ مثال کے طور پر، فریبرگ کے کینٹن اور برن کے مغربی کینٹن کے کافی حصے روایتی طور پر دو لسانی ہیں، خاص طور پر سیلینڈ میں مورات، نیوچاٹل اور بین (بیئل) کی جھیلوں کے آس پاس۔ فرانسیسی چار سوئس کینٹنوں میں واحد سرکاری زبان ہے: جنیوا، واؤڈ، نیوچاٹل، اور جورا ؛ اور مشترکہ سرکاری زبان-جرمن کے ساتھ-والیس، برن، اور فریبرگ کے کینٹنوں میں، فرانسیسی بولنے والے زیریں والیس، برنیس جورا اور فریبرگ فرانکوفون ("فرانسیسی بولنے والے فریبرگ") کے علاقوں میں آبادی کی اکثریت بناتے ہیں۔ برنیس جورا برن کے کینٹن کا ایک انتظامی ڈویژن ہے، جبکہ دیگر دو غیر رسمی فرقے ہیں۔ جغرافیہ فرانسیسی اور جرمن کے درمیان لسانی حد کو (لیٹ۔ "rösti dich"، سوئس فرانسیسی میں بطور) اپنایا گیا۔ یہ اصطلاح اصل میں مزاحیہ ہے اور جغرافیائی تقسیم اور رومانڈی اور جرمن بولنے والے سوئس اکثریت کے درمیان سمجھے جانے والے ثقافتی اختلافات دونوں کی طرف اشارہ کرتی ہے۔ اس اصطلاح کا سراغ پہلی جنگ عظیم کے دور سے لگایا جا سکتا ہے، لیکن اس نے 1970 کی دہائی میں اس وقت کے جاراسک علیحدگی پسندی کے تناظر میں مرکزی دھارے میں استعمال کیا۔ لسانی حد سوئٹزرلینڈ کے شمال سے جنوب تک کاٹتی ہے، جو جورا کے کینٹن کی مشرقی سرحد بناتی ہے اور پھر برنیس جورا کو گھیرے ہوئے ہے، جہاں سرحد میں متعدد دو لسانی برادریاں شامل ہیں، جن میں سب سے بڑی بیل/بین ہے۔ اس کے بعد یہ نیوچاٹل اور برن کے درمیان سرحد کی پیروی کرتا ہے اور جنوب کی طرف مورات کی طرف مڑتا ہے، ایک بار پھر روایتی دو لسانی علاقوں سے گزرتا ہے جس میں مورات اور فریبرگ کی برادریاں بھی شامل ہیں۔ یہ فریبرگ کے کینٹن کو مغربی فرانسیسی بولنے والی اکثریت اور مشرقی جرمن بولنے والی اقلیت میں تقسیم کرتا ہے اور پھر برنز اوبرلینڈ کی اوپری سانے/سارین وادی کے ساتھ واؤد کی مشرقی سرحد کی پیروی کرتا ہے۔ لیس ڈیابلیریٹس میں ہائی الپس کے پار کاٹتے ہوئے، سرحد پھر فرانسیسی بولنے والے لوئر والیس کو سیئر سے آگے الیمینک بولنے والے اپر والیس سے الگ کرتی ہے۔ اس کے بعد یہ جنوب کی طرف ایک بار پھر ہائی الپس میں گھس جاتا ہے، اور وال ڈی انیویئرز کو میٹرٹل سے الگ کرتا ہے۔ تاریخی طور پر، سوئس سطح مرتفع میں لسانی حد قرون وسطی کے ابتدائی دور میں کم و بیش آرے کی پیروی کرتی تھی، جس نے برگنڈی (جہاں برگنڈیوں نے اپنی جرمن زبان گیلو رومن آبادی پر مسلط نہیں کی تھی) کو الیمانیا سے الگ کر دیا تھا۔ اعلی قرون وسطی میں، حد آہستہ آہستہ مغرب کی طرف منتقل ہو گئی اور اب کم و بیش زہرنگر کی ملکیت کی مغربی سرحد سے مطابقت رکھتی ہے، جو قرون وسطی کے آخر میں برنیز حکمرانی کے تحت آتی تھی، اور کسی واضح جغرافیائی خصوصیات کی پیروی نہیں کرتی ہے۔ والیس کی ایک الگ لسانی تاریخ ہے۔ یہاں، پوری وادی، جہاں تک یہ آباد تھی، اس وقت تک گیلو رومن بولنے والی رہی ہوگی جب تک کہ اس کے اوپری حصوں کو اعلی قرون وسطی کے دور میں برنیس اوبرلینڈ سے داخل ہونے والے اعلی ترین الیمینک بولنے والوں نے آباد نہیں کیا تھا (والسر دیکھیں)۔ روایتی طور پر فرانکو-پروونسل یا اپر برگنڈی کی بولیاں بولنے والی آبادی اب مختلف قسم کی معیاری فرانسیسی بولتی ہے۔ آج، سوئس فرانسیسی اور پیرس فرانسیسی کے درمیان اختلافات معمولی اور زیادہ تر لفظی ہیں، حالانکہ دیہی بولنے والوں میں جدلیاتی لغت یا صوتیات کی باقیات زیادہ واضح رہ سکتی ہیں۔ خاص طور پر، سوئس جورا کے کچھ حصے فرانس کے علاقے میں بولی جانے والی بولی میں حصہ لیتے ہیں۔ 1970 کی دہائی سے، فرانکو-پروونسل بولیوں کی لسانی حیات نو کی ایک محدود مقدار رہی ہے، جنہیں اب اکثر کہا جاتا ہے (1980 کی دہائی کا نیا لفظ لفظ الپائن کی جدلیاتی شکل سے ماخوذ ہے) اور ان کے علاقے ارپیٹینیا۔ ثقافتی شناخت رومندی کی ثقافتی شناخت کو جینیوا، فریبرگ، لوزان اور دیگر یونیورسٹیوں کی حمایت حاصل ہے۔ تاریخی طور پر، زیادہ تر رومندی مضبوطی سے پروٹسٹنٹ رہے ہیں، خاص طور پر کیلونسٹ ؛ جنیوا کیلونسٹ کے ابتدائی اور سب سے اہم مراکز میں سے ایک تھا۔ تاہم، رومن کیتھولک ازم، اور میں غالب رہا۔ حالیہ دہائیوں میں، فرانس اور جنوبی یورپی ممالک سے نمایاں امیگریشن کی وجہ سے، کیتھولک اب پورے خطے میں پائے جا سکتے ہیں۔ ٹور ڈی رومانڈی یو سی آئی ورلڈ ٹور پر سائیکلنگ کا ایک سالانہ ایونٹ ہے، جسے اکثر ٹور ڈی فرانس کی تیاری میں ایک اہم ریس سمجھا جاتا ہے۔ لائبریری نیٹ ورک مغربی سوئٹزرلینڈ کا لائبریری نیٹ ورک رومندی کے علاقے میں ہے۔ یہ مغربی سوئٹزرلینڈ کی کتب خانوں کا مجموعہ ہے جو رومندی کے علاقے میں واقع ہیں۔ مزید دیکھیں سوئٹزرلینڈ کی زبانیں سوئس فرانسیسی جراسک علیحدگی پسندی برنیس جورا لیک جینیوا علاقہ روڈانک ریپبلک آرپیٹینیا نوٹس حوالہ جات کتابچہ چارلس-فرڈینینڈ راموز، لا سوئس رومانڈے، سوسائٹیز کوآپریٹوز مگروس رومانڈس، کاپی رائٹ میمی اولیویری-راموز، لوزان، 1955۔ ہسٹوائر ڈی لا لیٹریچر این سوئس رومانڈے، vol.4، لوزان، 1996-1999، دوبارہ شائع شدہ جنیوا، 2015 کورین بلانچاؤڈ، ڈکشننیئر ڈیس ایکریوائنز فرانکوفونز کلاسیکیکس، بیلجیک، کینیڈا، کیوبیک، لکسمبرگ، سوئس رومانڈے، پیرس، 2013 اکیڈمی ڈی جینیو ہمبرٹ، نوو گلوسائر جینووئس، سلیٹکائن، 1983،۔ سوئٹزرلینڈ کے علاقوں کی رومندی ذیلی تقسیم