Beltrame
بیلٹریم (میلان میں: بالٹرم) اطالوی کامیڈیا ڈیل آرٹے کا ایک روایتی کردار ہے جو میلان شہر سے وابستہ ہے، اور 16 ویں-17 ویں صدی یا اس سے پہلے کا ہے۔ اسے اکثر مکمل نام بیلٹریم دی میلانو اور بیلٹریم دی گیگیانو (بورگو سے-اب ایک کمیون-گیگیانو، میلان کے آس پاس میں) یا بیلٹریم ڈی لا گیپا (جہاں "گپا" بڑا بلاؤز، یا ٹیونک ہے، جو کردار پہنتا ہے) کے طور پر بھی حوالہ دیا جاتا ہے۔ بیلٹریم کردار کی تخلیق کا سہرا بعض اوقات نکولو باربیری کو جاتا ہے۔ کسی بھی صورت میں، باربیری نے بڑے پیمانے پر کردار کی مقبولیت میں اہم کردار ادا کیا جیسے کہ لیناوورٹیٹو۔ باربیری ایک اداکار کے ساتھ ساتھ ایک مزاح نگار بھی تھے، اور انہوں نے خود بیلٹریم کا کردار اور اسٹیج کا نام سنبھالا۔ اس کا کردار عام طور پر ایک چالاک، ہوشیار دیہاتی اور شوہر اور غلطی کرنے والا ہوتا ہے، جو ہمیشہ اس سے زیادہ اعلی درجے کا ظاہر ہونے کی کوشش کرتا ہے۔ اس نے کئی مختلف کردار نبھائے، جن میں تاجر اور کولمبینا کے والد کا اپنی بیٹی کو سہولت کی شادی پر مجبور کرنے کی کوشش کرنا شامل ہے (ایک حصہ جس میں وہ تبرینو کے ساتھ شریک ہے)۔ وہ اکثر اپنے مقاصد تک اس وجہ سے پہنچتا ہے کہ اس میں شک و شبہات کی کمی، ہوشیار بیان بازی، اور اچھے آداب کا مذاق اڑایا جاتا ہے۔ اس کا لباس، جو 16 ویں صدی کے نوکر سے ملتا جلتا تھا، اس میں ایک بڑا ٹیونک، ایک پرس اور ایک تلوار شامل تھی۔ بیلٹریم طویل عرصے سے کامیڈیا میں میلان کا مرکزی نمائندہ رہا ہے، حالانکہ یہ کردار بعد میں مینیگینو نے سنبھالا تھا۔ اسے اکثر کردار بریگیلا (جو برگامو شہر سے وابستہ ہے، اور بعض اوقات میلان سے بھی)، یا یہاں تک کہ بریگیلا کے بھائی کے طور پر بھی بیان کیا جاتا ہے۔ بیلٹریم نے ملیئر کے کردار ماسکریلی کو متاثر کیا ہے، جو کامیڈی L 'étourdi ou Les Contretemps (The Blunderer، 1655) سے ہے۔ فوٹ نوٹ سولہویں صدی کے کامیڈیا ڈیل آرٹے کرداروں میں متعارف کیے گئے افسانوی کردار میلان میں ثقافت افسانوی اطالوی لوگ