Burarra people
برارا لوگ، جنہیں گڈجنگالی بھی کہا جاتا ہے، شمالی علاقہ میں آرنہم لینڈ کے وسط میں منینگریڈا اور اس کے آس پاس کے آسٹریلیائی باشندے ہیں۔ اس بارے میں رائے مختلف ہے کہ آیا یہ دونوں نام مختلف قبائلی حقائق کی نمائندگی کرتے ہیں، جس میں گڈجنگالی کو ایک ہی سمجھا جاتا ہے، یا برارا کے ذیلی گروہ کے طور پر، یا ایک آزاد قبائلی گروہ کے طور پر۔ اس انسائیکلوپیڈیا کے مقاصد کے لیے، دونوں مختلف طریقے سے رجسٹرڈ ہیں، حالانکہ دونوں پر موجود نسلی مواد ایک دوسرے کے ساتھ اوورلیپ ہو سکتے ہیں۔ نارمن ٹنڈیل کے مطابق، برارا لوگوں کے پانچ ذیلی گروہ ہیں: انبرا (یا انبرا)، ماروورابا، مادیا، مارنگا اور گناڈبا۔ براراؤں کے قریب ترین پڑوسی ڈینگبن/دلابون، نکارا اور یولنگو لوگ ہیں۔ نام نسلی نام برارا کا مطلب ہے 'وہ لوگ'۔ نارمن ٹنڈیل نے گڈجنگالی کو مشرقی برارا کے طور پر درجہ بند کیا، جو برارا سے صرف قدرے مختلف بولی بولتی ہے۔ لیس حیات نے 1965 میں دلیل دی کہ وہ ایک الگ 'قبیلہ' ہیں۔ دوسرے لوگ حیات کی گڈجنگالی کو بنیادی طور پر برارا کا مترادف سمجھتے ہیں، اور یہ الفاظ اب ایک دوسرے کے متبادل کے طور پر استعمال ہوتے ہیں۔ ٹنڈیل نے برارا کو بیرونی لوگوں کی طرف سے ان پر لاگو کیا جانے والا ایک عرفی نام سمجھا، اور قیاس کیا کہ ان کا 'اصل' نام ناگ گنگا ہو سکتا ہے۔ زبان برارا ایک سابقہ آرنہم زمینی زبان ہے جس کا تعلق غیر پاما-نیونگن زبانوں کے منینگریڈا خاندان سے ہے۔ برورا تقریبا 2,000 لوگ بولتے ہیں، جن میں سے بہت سے کثیر لسانی ہیں۔ ملک برارا روایتی زمین دریائے بلیتھ کے دونوں کناروں پر تقریبا 20 میل کے اندرون ملک فاصلے پر محیط ہے۔ ان کی مشرق کی طرف توسیع کیپ اسٹیورٹ تک اور مشرق تک جاتی ہے۔ بحیرہ عرفورا کا سامنا کرتے ہوئے، ان کا علاقہ کچھ جزیروں تک پھیلا ہوا ہے، جو ان کے شمالی سمندری پڑوسیوں، کروکڈائل جزائر کے یان-نہانگو کے برعکس ہے۔ واضح طور پر مختلف زبانیں بولنے کے باوجود،-ایک سابقہ، دوسرا لاحقہ-برارا اور یان-نہانگو کے مضبوط سماجی و ثقافتی روابط ہیں۔ ان کی زمین ڈینگبن (یا ڈلابون)، نکارا (ناگارا) اور یولنگو لوگوں سے متصل ہے۔ سماجی تنظیم اگرچہ جنانگ جیسے یولنگو لوگوں کے پڑوسی ہیں، لیکن برارا شادی کے رواج یولنگو کے طریقوں سے واضح طور پر متصادم ہیں۔ ایان کین نے کہا ہے کہ پانچ بڑے اختلافات ہیں: (ا) یولنگو مرد اپنے برارا ساتھیوں کے مقابلے میں زیادہ کثرت ازدواجی ہوتے ہیں ؛ (ب) جبکہ یولنگو میں قرادجیری رشتہ داری کی درجہ بندی کا نظام ہے، برارا ارندا سے ملتا جلتا ہے۔ (ج) میاں بیوی کے انتخاب کے قواعد متضاد ہیں، جیسا کہ ان کی متعلقہ توقعات ہیں کہ بڑی عمر کے مردوں کو خواتین پر حقوق چھوٹے مردوں کو دینے میں کتنا لچکدار ہونا چاہیے۔ (د) زمین کے مالک گروپوں کی تشکیل کچھ مختلف ہوتی ہے ؛ اور (ای) جبکہ برارا کے لیے نامزد برادری بعض قسم کی سیاسی کارروائیوں کے لیے بنیادی اکائی بناتی ہے، یولنگو اس طرح کی سرگرمیوں کو قبیلے کی بنیاد پر منظم کرتی ہے (کبھی کبھار کسی دوسرے قبیلے کے ساتھ)۔ قبیلے اور موئٹیز ٹنڈیل کے مطابق برارا پانچ ذیلی گروہوں پر مشتمل ہے: انبرا (دریائے بلیتھ کے منہ کا مغربی کنارے) ماروورابا (ساحل سے دریائے بلیتھ کے مشرق تک) مادیا (کیپ اسٹیورٹ کا علاقہ) مارنگا گناڈبا (گنایدبے) پانچوں میں سے ہر ایک کا ایک یریتجا/دعا کا حصہ ہے۔ متبادل نام باریرا براورا براڈا براڑا براڑا گرجنگالی ماخذ: جدید دور کے کویسٹیکن، کینبرا میں آسٹریلیا کے نیشنل سائنس اینڈ ٹیکنالوجی سینٹر نے "براڑا لوگوں کے لوگوں، زمین، زبان اور روایتی ٹیکنالوجیز" کے بارے میں ایک ویب سائٹ تیار کی ہے، جسے براڑا گیدرنگ کہا جاتا ہے۔ کچھ الفاظ گورکدج۔ (شرم/خوف)۔ روم کی تقریب کی تفصیل کے لیے بھی دیکھیں جو انبرا لوگوں کے ذریعے عمل میں لائی جاتی ہے۔ حوالہ جات ذرائع بیرونی روابط برارا زبان میں کتابیں آن لیونگ آرکائیو آف ایبرجنل لینگویجز شمالی علاقہ آرنہم لینڈ کے ایبرجنل لوگ