Dunlop Pneumatic Tyre Co Ltd v New Garage & Motor Co Ltd
ایک انگریزی کنٹریکٹ قانون کا معاملہ ہے، اس بات سے متعلق کہ جب کسی معاہدے میں رقم طے کی جاتی ہے تو معاہدے کی انجام دہی میں ناکامی کے لیے کس حد تک نقصانات طلب کیے جا سکتے ہیں۔ اس کا مؤقف تھا کہ صرف اس صورت میں جب کوئی رقم ناقابل قبول رقم کی ہو تو اسے تعزیراتی اور ناقابل نفاذ سمجھا جائے گا۔ کیوینڈش اسکوائر ہولڈنگ بی وی بمقابلہ طلال ال مکدیسی اور پارکنگ آئی لمیٹڈ بمقابلہ بیویس کے مشترکہ مقدمات میں سپریم کورٹ کے 2015 کے فیصلے نے اس کیس کی قانونی حیثیت کو ختم کر دیا ہے۔ اس کیس کو ڈنلوپ نیومیٹک ٹائر کمپنی لمیٹڈ بمقابلہ سیلفریج اینڈ کمپنی لمیٹڈ کے ساتھ الجھن میں نہیں ڈالنا چاہیے، جس کا مؤقف تھا کہ معاہدہ کی پرائیویٹی کے انگریزی اصول کے معاملے میں تیسرے فریق کے ری سیلر کے خلاف وہی ری سیل قیمت کی دیکھ بھال کا عمل ناقابل عمل تھا۔ فیکٹس ڈنلوپ نے اپنے ٹائر خوردہ فروش نیو گیراج پر معاہدہ میں درج قیمت سے کم قیمت پر ڈنلوپ ٹائر دوبارہ فروخت نہ کرنے کے معاہدے کی خلاف ورزی کرنے پر مقدمہ دائر کیا۔ اس کے بعد معاہدے میں کہا گیا کہ اگر ایسا ہوا تو نیو گیراج فی ٹائر 5 پاؤنڈ 'لیکویڈیٹڈ نقصانات کے ذریعے ادا کرے گا نہ کہ جرمانے کے طور پر'۔ جج نے فیصلہ دیا کہ £5 کی رقم ہرجانے کو ختم کر دی گئی تھی اور قابل نفاذ تھی۔ کورٹ آف اپیل نے فیصلہ دیا کہ یہ شق ایک جرمانہ ہے اور ڈنلوپ صرف برائے نام نقصانات حاصل کر سکتا ہے۔ ڈنلوپ نے اپیل کی۔ فیصلہ ہاؤس آف لارڈز نے قرار دیا کہ یہ شق جرمانہ نہیں تھی، اور محض ڈنلوپ کے ممکنہ نقصان کا حقیقی پیشگی تخمینہ تھا، اور اس لیے ڈنلوپ معاہدے کو نافذ کر سکتا تھا۔ لارڈ ڈونیڈن نے درج ذیل اصول وضع کیے۔ قانونی بحالی اس فیصلے کی "سرکردہ کیس" کی حیثیت کو برطانیہ کی سپریم کورٹ نے 2015 کے ایک فیصلے میں کیوینڈش اسکوائر ہولڈنگ بی وی بمقابلہ تلال ال مکدیسی اور پارکنگ آئی لمیٹڈ بمقابلہ بیویس کے مشترکہ مقدمات میں ختم کر دیا تھا۔ ان اپیلوں نے، جس نے اسی طرح کے قانونی مسائل کو اٹھایا، سپریم کورٹ کو ڈنلوپ کی بنیاد پر سزاؤں سے متعلق قانون پر نظر ثانی کرنے کا موقع فراہم کیا۔ لارڈ نیوبرجر پی ایس سی نے لارڈ سمپشن جے ایس سی کے ساتھ اپنے مشترکہ فیصلے کے آغاز پر مشاہدہ کیا: یہ بھی دیکھیں کہ جرمانے کی شق کیوینڈش اسکوائر ہولڈنگز بی وی بمقابلہ مکدیسی کنزیومر کنٹریکٹس ریگولیشنز 1999 میں غیر منصفانہ شرائط حوالہ جات انگریزی کنٹریکٹ کیس قانون ہاؤس آف لارڈز کیس 1914 میں کیس قانون 1914 میں برطانوی قانون گڈیر ٹائر اینڈ ربڑ کمپنی