Listapad
لسٹ پیڈ (، معنی "نومبر")، جسے منسک انٹرنیشنل فلم فیسٹیول (ایم آئی ایف ایف) یا منسک انٹرنیشنل فلم فیسٹیول لسٹ پیڈ بھی کہا جاتا ہے، ایک سالانہ فلمی میلہ ہے جو نومبر میں منسک، بیلاروس میں ہوتا ہے۔ یہ بیلاروس میں اس طرح کا سب سے بڑا تہوار ہے۔ افتتاحی میلے کا انعقاد 1994 میں ایک ایسے وقت میں کیا گیا تھا جب بیلاروس نے ابھی آزادی حاصل کی تھی اور دنیا اور سوویت کے بعد کی فلم انڈسٹری سے باہر ہو گیا تھا۔ ٹیلی-اے آر ایس اسٹوڈیو کے ڈائریکٹر سیرہی آرٹیمووچ نے فیسٹیول کا خیال پیش کیا۔ لسٹ پیڈ سوویت کے بعد کی ریاستوں کی بہترین فلموں کو متحد کرنے اور انہیں منسک میں اسکرین پر واپس لانے کے لیے بنایا گیا تھا۔ حصہ لینے والی فلمیں پہلے ہی کینوٹاور اور کینوشاک کے زیادہ بنیاد پرست فلمی میلوں سے گزر چکی تھیں۔ وجود کے پہلے سال کے دوران، اس میلے کو "پوسٹ سوویت فلم فیسٹیول" لسٹ پیڈ "کہا جاتا تھا۔ روسی ہدایت کاروں نے وہاں پیش کی جانے والی زیادہ تر فلمیں بنائیں۔ بعد میں یوکرینی، قازق اور آزربائیجانی ہدایت کاروں کے کام فیسٹیول کے پروگرام میں شامل ہوئے۔ درجہ بندی کا نظام پہلے سال سے قائم کیا گیا تھا۔ ناظرین فلم کو خصوصی شکلوں میں اپنی شرح دیتے ہیں، جو اسکریننگ سے پہلے پھیلی ہوتی ہیں۔ روسٹسلاو یانکووسکی 1994 میں فیسٹیول کے چیئرمین بنے (فی الحال فیسٹیول کے اعزازی چیئرمین کے عہدے پر فائز ہیں)۔ 1996 اور 2008 کے درمیان ویلنٹینا اسٹیپانووا فیسٹیول کی ہدایت کاری کر رہی تھیں۔ اس عرصے کے دوران 45 ممالک کے نمائندے ڈائریکٹر، پروڈیوسر، جیوری اور پریس کے طور پر فیسٹیول میں شامل ہوئے ہیں۔ نئی نامزدگیاں متعارف کرائی گئیں اور میڈیا اور انجمنوں کی طرف سے خصوصی انعامات کے ساتھ ساتھ بہترین اداکارہ اور بہترین اداکار کے لیے انعامات قائم کیے گئے۔ چلڈرن اینڈ یوتھ فلمز مقابلہ "لسٹاپڈزک" 2008 میں فیسٹیول کا اہم نیاپن بن گیا۔ 2003 میں اس میلے کو باضابطہ طور پر بین الاقوامی طور پر تسلیم کیا گیا۔ اس سال کے دوران فیسٹیول میں پولینڈ، روس، سربیا، بلغاریہ، جمہوریہ چیک، امریکہ، ایران، چین اور جاپان کی فلمیں دکھائی گئیں۔ 2007 بھی اس میلے کے لیے خاص تھا۔ ویلنٹینا اسٹیپانووا اور فلم نقاد اور ایڈیٹر ارینا ڈیمیانووا نے پہلے دستاویزی فلموں کے مقابلے کا انعقاد کیا ہے۔ اس کے بعد سے ارینا ڈیمیانووا فیسٹیول کی دستاویزی فلم پروگرام ڈائریکٹر کے عہدے پر فائز ہیں۔ 2010 میں، انزیلہ کرشیوسکایا فیسٹیول کی ڈائریکٹر بن گئیں۔ اگور سکمانوف اس سال سے فیچر فلم پروگرام ڈائریکٹر ہیں۔ 2010 فیسٹیول کی تزئین و آرائش کا بھی سال تھا۔ فیسٹیول کے نئے فارمیٹ میں مین فیچر فلم مقابلہ (کم از کم 12 فلمیں حصہ لے رہی ہیں)، فیچر فلمز مقابلہ "یوتھ آن دی مارچ" (دنیا بھر کے ہدایت کاروں کی طرف سے 9 فلمی ڈیبیو)، مین دستاویزی فلم مقابلہ (20 فلمیں حصہ لے رہی ہیں) اور نیشنل اسکولز دستاویزی مقابلہ (نوجوان ہدایت کاروں کے کاموں کے لیے، جو مخصوص فلم اسکول کی نمائندگی کرتے ہیں) (12 فلمیں) شامل ہیں۔ تفصیل ایم آئی ایف ایف لسٹ پیڈ بیلاروس کا سب سے بڑا فلمی میلہ ہے۔ یہ ہر سال نومبر میں ایک ہفتے تک جاری رہتا ہے، اور اس کے تین حصے ہوتے ہیں: فیچر فلمیں، دستاویزی فلمیں، اور چلڈرن اینڈ یوتھ فلم فیسٹیول، لسٹاپڈزک۔ فیسٹیول کے اعلی انعام کو "گولڈن" لسٹ پیڈ کہا جاتا ہے۔ دیگر دو "سلور لسٹ پیڈ" اور "لسٹ پیڈ برونز آڈینس ایوارڈ" ہیں۔ انٹرنیشنل جیوری اور انٹرنیشنل فلم کریٹکس جیوری انہیں مسابقتی کاموں کے لیے ایوارڈ دیتی ہیں۔ انٹرنیشنل فیڈریشن آف فلم پروڈیوسرز ایسوسی ایشنز (ایف آئی اے پی ایف) اس میلے کو بالٹک ممالک کے ساتھ ساتھ وسطی ایشیا، وسطی اور مشرقی یورپ کے ممالک کے مسابقتی خصوصی فلمی میلے کے طور پر تسلیم کرتی ہے۔ یہ میلہ سنیما کے پیشہ ور افراد کے درمیان بات چیت کے لیے ایک تعلیمی پلیٹ فارم بھی فراہم کرتا ہے۔ سنیما کے ماہرین سے سیکھنے کا موقع فراہم کرنے اور سنیماٹوگرافی کی ترقی سے متعلق اہم مسائل پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے مختلف ورکشاپس، مباحثے اور نمائشیں منعقد کی جاتی ہیں۔ فیسٹیول کے خصوصی مہمانوں میں ایلیونا بابینکو، جووزاس بڈریٹس، لیوڈمیلا گرچینکو، کریزٹوف زانوسی، کلیئر ڈینس، آندرے زویگینٹسیو، امیر کستوریکا، سرگئی لوزنیٹسا، برلینٹے مینڈوزا، کیرا مراتووا، اورنیلا موٹی اور الیگزینڈر سوکوروف شامل ہیں۔ مقابلہ فیسٹیول میں درج ذیل مقابلے شامل ہیں: مرکزی فیچر فلم مقابلہ ؛ فیچر فلم مقابلہ "یوتھ آن مارچ" ؛ قومی مقابلہ ؛ مرکزی دستاویزی فلم مقابلہ ؛ پہلا-دوسرا دستاویزی فلم مقابلہ-قومی فلم اسکول مقابلہ ؛ بچوں اور نوجوانوں کی فلموں کا مقابلہ "لسٹ پیڈزک"۔ مقابلے میں حصہ لینے کے لیے فلموں کی عمر دو سال سے زیادہ نہیں ہونی چاہیے۔ کم از کم 12 فلمیں جو بیلاروس میں کبھی نہیں دکھائی گئیں اور سوویت کے بعد کی ریاستوں اور سابق مشرقی بلاک کے ممالک میں تیار کی گئیں، مین فیچر فلمز مقابلے میں حصہ لیتی ہیں۔ "یوتھ آن دی مارچ" مقابلہ نوجوان ہدایت کاروں کی حمایت کرتا ہے۔ مقابلے میں نوجوان پیشہ ور افراد کی تیار کردہ کم از کم 8 فلمیں حصہ لیتی ہیں۔ حصہ لینے والی فلمیں ہدایت کار کی فلمگرافی میں یا تو ڈیبیو یا دوسرا کام ہو سکتی ہیں۔ دنیا بھر سے کم از کم 6 فلم اسکولوں کے نمائندے (ان میں سے ہر ایک ڈپلومہ کے کاموں سمیت 3 سے 4 بہترین طلباء کے کام پیش کرتا ہے) پہلے-دوسرے دستاویزی فلموں کے مقابلے-قومی فلم اسکولوں کے مقابلے میں حصہ لیتے ہیں۔ مکمل لمبائی والی فیچر فلمیں اور اینیمیشن فلمیں جن کا بین الاقوامی میلوں میں خاص طور پر ذکر کیا گیا ہے اور جنہیں بہت سراہا گیا ہے، وہ چلڈرن اینڈ یوتھ فلمز کمپٹیشن "لسٹ پیڈزک" میں حصہ لیتی ہیں۔ قومی مقابلہ 2014 میں فیسٹیول کی نئی شکل ہے۔ پچھلے دو سالوں کے دوران بیلاروس اور بیرون ملک میں بیلاروس کے مصنفین کی تخلیق کردہ فکشن، دستاویزی اور متحرک مکمل لمبائی اور مختصر فلمیں قومی مقابلے میں حصہ لے سکتی ہیں۔ بین الاقوامی جیوری اس مقابلے کا فیصلہ کرے گی۔ فیسٹیول کے روایتی فارمیٹ میں نہ صرف ناظرین کی ووٹنگ شامل ہے بلکہ مصنفین اور ناظرین کے درمیان بات چیت بھی شامل ہے۔ 2013 میں کلیئر ڈینس (ماضی سے متعلق)، کیرا مراتووا (ابدی وطن واپسی)، برلینٹ مینڈوزا ("کیپٹیو" اور "تھائی وومب") اور الیگزینڈر ویلڈنسکی ("دی جیوگرافر ڈرنک ہاز گلوب اوے") نے منسک میں اپنے کام پیش کیے اور ان پر تبادلہ خیال کیا۔ مسابقتی پروگراموں میں فلموں کا فیصلہ کرنے کے لیے چھ جیوریاں قائم کی جاتی ہیں: مرکزی فیچر فلموں کے مقابلے کی بین الاقوامی جیوری (5 افراد)، فیچر فلموں کے مقابلے کی بین الاقوامی جیوری "یوتھ آن دی مارچ" (3 افراد)، قومی مقابلے کی بین الاقوامی جیوری (3 افراد)، مرکزی دستاویزی فلموں کے مقابلے کی بین الاقوامی جیوری (5 افراد)، پہلی-دوسری دستاویزی فلموں کے مقابلے کی بین الاقوامی جیوری-قومی فلم اسکول مقابلہ (3 افراد)۔ بین الاقوامی فلم کریٹکس جیوری (7 افراد) فیسٹیول کے تمام فیچر اور دستاویزی فلموں کے مقابلوں کا فیصلہ کرتی ہے۔ 3 افراد کی بین الاقوامی جیوری چلڈرن اینڈ یوتھ فلمز کمپٹیشن "لسٹاپڈزک" کا فیصلہ کرتی ہے۔ مین فیچر فلم مقابلے کے لیے فیچر فلم مقابلے کے انعامات: بہترین فلم کے لیے گرینڈ پرکس "گولڈن لسٹ پیڈ" ؛ بہترین ہدایت کار کا ایوارڈ ؛ بہترین سنیماٹوگرافی کے لیے یوری ماروکھن میموریل ایوارڈ ؛ اسپیشل جیوری ایوارڈ (جیوری کے فیصلے کے مطابق دیا گیا) فیچر فلمز مقابلے کی بین الاقوامی جیوری "یوتھ آن دی مارچ" فیچر فلمز مقابلے میں "یوتھ آن دی مارچ" میں بہترین فلم کے لیے "وکٹر ٹوروو میموریل ایوارڈ" دیتی ہے۔ دستاویزی فلم مقابلہ مرکزی دستاویزی فلموں کے مقابلے کی بین الاقوامی جیوری مندرجہ ذیل ایوارڈز دیتی ہے: بہترین دستاویزی فلم کے لیے گرینڈ پرکس ؛ خصوصی جیوری ایوارڈ (جیوری کے فیصلے کے مطابق دیا گیا)۔ پہلی-دوسری دستاویزی فلموں کے مقابلے کی بین الاقوامی جیوری "بہترین پہلی-دوسری دستاویزی فلم کا ایوارڈ" دیتی ہے۔ چلڈرن اینڈ یوتھ فلمز مقابلہ "لسٹاپڈزک" دی انٹرنیشنل جیوری آف چلڈرن اینڈ یوتھ فلمز مقابلہ "لسٹاپڈزک" مندرجہ ذیل ایوارڈز دیتا ہے: بچوں کے لیے بہترین فلم کا ایوارڈ ؛ نوجوانوں کے لیے بہترین فلم کا ایوارڈ ؛ بہترین نوجوان اداکار یا اداکارہ کا ایوارڈ ؛ بچوں کی فلم میں بہترین بالغ اداکار کا ایوارڈ۔ مقابلے کا مرکزی ایوارڈ "گولڈن لسٹ پیڈزک" سامعین کے ووٹ کے نتائج کے بعد دیا جاتا ہے۔ انٹرنیشنل فلم کریٹکس جیوری مندرجہ ذیل ایوارڈز دیتا ہے۔ لسٹ پیڈ سلور ایوارڈ برائے آرٹ بطور فینومینن ؛ ایوارڈ برائے بہترین اداکارہ مرکزی کردار میں ؛ ایوارڈ برائے بہترین اداکار مرکزی کردار میں ؛ ایوارڈ برائے بہترین اداکارہ معاون کردار میں ؛ ایوارڈ برائے بہترین اداکار معاون کردار۔ تمام ججوں کو اہم فلمی پیشوں کے لیے خصوصی انعامات دینے کا حق حاصل ہے۔ بہترین فیچر فلم کا لسٹ پیڈ برونز آڈینس ایوارڈ ترجیحی ووٹ کے نتائج کے مطابق دیا جاتا ہے۔ سامعین تمام فیچر فلم پروگراموں کے لیے ووٹ دے سکتے ہیں (سوائے ریٹروسپکٹو اسکریننگ کے)۔ انعام "سنیما میں انسانیت اور روحانیت کے لیے" مقابلے میں ایک فلم کے مصنف کو دیا گیا جس میں روحانی، انسانی اور اخلاقی مسائل پر مشتمل ہے (جمہوریہ بیلاروس کے صدر الیگزینڈر لوکاشینکو کے ذریعہ قائم کیا گیا)۔ 2013 میں لتھوانیائی اداکار جووزاس بڈریٹس کو اس انعام سے نوازا گیا۔ ایکس ایکس فیسٹیول "لسٹ پیڈ-2013" کی تعداد 50 ممالک کی 145 فیچر، دستاویزی اور اینیمیشن فلمیں دکھائی گئیں ؛ فیسٹیول کی فلم اسکریننگ میں 27,000 سے زیادہ لوگوں نے شرکت کی ؛ 125 مشہور مہمان ؛ درجنوں مقامات (بشمول 7 سینما) ریستوراں، گیلریاں، ہوٹل فیسٹیول کے لیے میزبان پلیٹ فارم بن گئے ؛ تعلیمی پروگرام کے ایک حصے کے طور پر 12 ورکشاپس منعقد ہوئیں ؛ 110 تسلیم شدہ صحافی ؛ فیسٹیول کو منعقد کرنے کے لیے 150 رضاکار شامل تھے ؛ "لسٹ پیڈ-2013" 172 گھنٹے تک جاری رہا۔ حوالہ جات بیرونی روابط بیلاروس میں تفریحی تقریبات بیلاروس میں فلمی میلوں میں سالانہ تقریبات بیلاروس میں خزاں کے واقعات