Analytic language
تجزیاتی زبان ایک قسم کی قدرتی زبان ہے جو تصورات کو جڑ/اسٹیم الفاظ کی ایک سیریز میں تقسیم کرتی ہے جس کے ساتھ پریپوزیشنز، پوسٹپوزیشنز، ذرات اور ترمیم کرنے والے ہوتے ہیں، جو مصنوعی زبانوں کے برخلاف بہت کم استعمال ہوتے ہیں، جو بہت سے تصورات کو ایک لفظ میں ترکیب کرتے ہیں، باقاعدگی سے افیکسز کا استعمال کرتے ہیں۔ نحو کردار الفاظ کو بنیادی طور پر لفظ ترتیب کے ذریعے تفویض کیے جاتے ہیں۔ مثال کے طور پر، لاطینی جملے fēl-is pisc-em cēpit میں انفرادی الفاظ کو تبدیل کرکے "بلی نے مچھلی پکڑی" to fēl-em pisc-is cēpit "مچھلی نے بلی کو پکڑا"، مچھلی موضوع بن جاتی ہے، جبکہ بلی شے بن جاتی ہے۔ یہ تبدیلی تجزیاتی زبان میں لفظ کی ترتیب کو تبدیل کیے بغیر ممکن نہیں ہے۔ عام طور پر، تجزیاتی زبانوں میں مورفیم-فی لفظ کا تناسب کم ہوتا ہے، خاص طور پر انفلیکشنل مورفیمز کے حوالے سے۔ تاہم، کوئی بھی قدرتی زبان خالصتا تجزیاتی یا خالصتا مصنوعی نہیں ہے۔ پس منظر تجزیاتی اصطلاح عام طور پر مطلق معنوں کے بجائے رشتہ دار میں استعمال ہوتی ہے۔ سب سے نمایاں اور وسیع پیمانے پر استعمال ہونے والی ہند-یورپی تجزیاتی زبان جدید انگریزی ہے، جس نے زیادہ تر انفلیکشنل مورفولوجی کو کھو دیا ہے جو اسے صدیوں کے دوران پروٹو-ہند-یورپی، پروٹو-جرمن اور پرانی انگریزی سے وراثت میں ملی ہے اور اس دوران اس نے کوئی نیا انفلیکشنل مورفیمز حاصل نہیں کیا ہے، جو اسے زیادہ تر دیگر ہند-یورپی زبانوں کے مقابلے میں زیادہ تجزیاتی بناتا ہے۔ مثال کے طور پر، پروٹو-ہند-یورپی میں بہت زیادہ پیچیدہ گرائمیکل کنجگیشن، گرائمیکل جینڈرز، ڈوئل نمبر اور آٹھ یا نو صورتوں کے لیے اس کے اسم، ضمیر، صفت، ہندسوں، شرکاء، پوسٹپوزیشنز اور ڈیٹرمینرز میں انفلیکشنز تھے، معیاری انگریزی نے صنف اور دوہری تعداد کے ساتھ ان میں سے تقریبا سبھی (ضمیر کے لیے تین ترمیم شدہ صورتوں کے علاوہ) کو کھو دیا ہے اور اس کے کنجگیشن کو آسان بنا دیا ہے۔ لاطینی، ہسپانوی، جرمن، یونانی، روسی اور زیادہ تر سلاو زبانیں، جو آزاد لفظ ترتیب کی خصوصیت رکھتی ہیں، مصنوعی زبانیں ہیں۔ روسی میں اسم کم از کم چھ صورتوں کے لیے اثر انداز ہوتے ہیں، جن میں سے زیادہ تر پروٹو-ہند-یورپی صورتوں سے نکلتے ہیں، جن کے افعال انگریزی میں دیگر حکمت عملیوں جیسے پیشین گوئی، زبانی آواز، لفظ کی ترتیب، اور ملکیت کا استعمال کرتے ہوئے ترجمہ ہوتے ہیں۔ جدید عبرانی اسم اور فعل دونوں کے ساتھ کلاسیکی عبرانی کے مقابلے میں بہت زیادہ تجزیاتی ہے۔ الگ الگ زبان ایک متعلقہ تصور الگ الگ زبانوں کا ہے، جو وہ ہیں جن میں مورفیم فی لفظ کا تناسب کم ہے (مشتق مورفیم کو بھی مدنظر رکھتے ہوئے)۔ خالص طور پر الگ تھلگ کرنے والی زبانیں تعریف کے لحاظ سے تجزیاتی ہوتی ہیں اور ان میں انفلیکشنل مورفیمز کی کمی ہوتی ہے۔ تاہم، اس کے برعکس لازمی طور پر درست نہیں ہے، اور کسی زبان میں مشتق مورفیمز ہو سکتے ہیں لیکن انفلکشنل مورفیمز کی کمی ہوتی ہے۔ مثال کے طور پر، مینڈارن چینی میں بہت سے مرکب الفاظ ہیں، جو اسے فی لفظ مورفیمز کا اعتدال پسند اعلی تناسب دیتے ہیں، لیکن چونکہ اس میں گرائمر کے تعلقات کو ظاہر کرنے کے لیے تقریبا کوئی انفلیکشنل افیکس نہیں ہے، اس لیے یہ ایک بہت ہی تجزیاتی زبان ہے۔ انگریزی اپنے اسم میں مکمل طور پر تجزیاتی نہیں ہے کیونکہ اس میں نمبر (مثال کے طور پر، "ایک دن، تین دن ؛ ایک لڑکا، چار لڑکے") اور قبضہ ("لڑکے کی گیند" بمقابلہ "لڑکے کے پاس گیند ہے") کے لیے انفلیکشن استعمال ہوتا ہے۔ مینڈارن چینی، اس کے برعکس، اس کے اسم پر کوئی تبدیلی نہیں ہے: 'ایک دن'، 'تین دن' (لفظی طور پر 'تین دن') ؛ 'ایک لڑکا' (لفظی طور پر۔ 'ایک [وجود] مرد بچہ')، 'چار لڑکے' (لفظی۔ 'چار [وجود] نر بچہ')۔ اس کے بجائے، انگریزی کو زیادہ تر دیگر ہند-یورپی زبانوں کے مقابلے میں کمزور اور نسبتا زیادہ تجزیاتی سمجھا جاتا ہے۔ فارسی میں جمع کرنے کی خصوصیات ہیں، جو فعل اور اسم کے تنوں سے منسلک سابقہ اور لاحقہ کا استعمال کرتی ہیں، اس طرح اسے تجزیاتی زبان کے بجائے مصنوعی زبان بناتی ہے۔ فارسی ایک ایس او وی زبان ہے، اس طرح اس میں اختتامی جملے کا ڈھانچہ ہے۔ فارسی ترکی کی طرح ایک اسم جڑ + جمع لاحقہ + کیس لاحقہ + پوسٹپوزیشن لاحقہ نحو کا استعمال کرتی ہے۔ مثال کے طور پر: ماشینہاشنرا نیگا میکردم کا مطلب ہے کہ میں ان کی گاڑیوں کو دیکھ رہا تھا۔ ماشین + ہا + شون + را (کار + ایس + ان + اے ٹی) کو توڑتے ہوئے ہم اس کی مجموعی نوعیت اور اس حقیقت کو دیکھ سکتے ہیں کہ فارسی ایک دی گئی تعداد میں منحصر مورفیمز کو جڑ مورفیم (اس مثال میں، کار) سے جوڑنے کے قابل ہے۔ تجزیاتی زبانوں کی فہرست ہند-یورپی زبانیں جرمن زبانیں افریکانز ڈچ (جزوی طور پر تجزیاتی) ڈینش انگریزی (زیادہ تر تجزیاتی) ناروے سویڈش دیگر بلغاریائی اور مقدونیائی، مشرقی جنوبی سلاو زبان کے ذیلی گروپ کی تشکیل کرتے ہوئے، واحد (جزوی طور پر) تجزیاتی سلاو زبانیں فرانسیسی (جزوی طور پر) کالٹو آسٹرونیشیائی زبانیں ہوائی موری چین-تبتی زبانیں برمی سنیٹک زبانیں (بشمول مینڈارن اور کینٹونیز) کلاسیکی چینی آسٹرو ایشیائی زبانیں ویتنامی خمیر کرا-ڈائی زبانیں تھائی لاؤ ہمونگ-مین زبانیں ہمونگ میبرٹ مکسٹیک سانگو یوروبا بھی دیکھیں معاون فعل فری مورفیم الگ تھلگ زبان صفر نشان والی زبان مصنوعی زبان لسانی ٹائپولوجی حوالہ جات