Berard Haile
فادر بیرارڈ ہیل (1874-1961)، O. F. M.، ایک فرانسسکن پادری اور ناواجو بشریات کے سرکردہ حکام میں سے ایک تھے۔ وہ 1891 میں فرانسسکن آرڈر میں داخل ہوئے اور 29 جون 1898 کو انہیں پادری مقرر کیا گیا۔ انہوں نے 1901 سے 1954 تک سینٹ مائیکلز مشن، سینٹ مائیکلز، ایریزونا میں ناواجو کے لیے ایک فرانسسکن مشن اور جنوب مغرب میں دیگر مشنوں میں خدمات انجام دیں، جہاں انہوں نے ناواجو زبان اور ثقافت میں دلچسپی پیدا کی۔ انہوں نے ناواجو زبان کا تحریری حروف تہجی وضع کرنے میں مدد کی اور نواجو سیکھنے پر چار جلدوں پر مشتمل کام شائع کیا۔ 1929 میں ہیل نے کیتھولک یونیورسٹی آف امریکہ میں تعلیم حاصل کی اور ماسٹر کی ڈگری حاصل کی۔ اس کے بعد انہوں نے شکاگو یونیورسٹی میں بشریات میں ریسرچ ایسوسی ایٹ کا عہدہ قبول کیا۔ انہوں نے ایڈورڈ سپیر کے ساتھ ناواجو لینڈ کے ذریعے ایک فیلڈ ٹرپ کیا جسے سانتا فی، نیو میکسیکو میں لیبارٹری آف اینتھروپولوجی نے اسپانسر کیا تھا۔ ہیل نے ساٹھ سے زیادہ حروف پر مشتمل ایک نیا ناواجو حروف تہجی وضع کیا۔ ان کا دوسرا بڑا کام ناواجو، دین بہانے کی تخلیق کی کہانی سے متعلق تھا۔ ہیل کو 1951 میں سینٹ بونا وینچر یونیورسٹی سے ڈاکٹر آف لیٹرز کی ڈگری اور 1952 میں یونیورسٹی آف نیو میکسیکو سے ڈاکٹر آف لا کی ڈگری سے نوازا گیا۔ 1953 میں ناواجو قبائلی کونسل نے ایک قرارداد منظور کی جس میں جزوی طور پر لکھا گیا: "فادر بیرارڈ ہیل نے اپنی زندگی نواجو لوگوں کے درمیان ہمیں اور ہمارے مذہب کو جاننا اور سمجھنا سیکھتے ہوئے گزاری ہے، اور کسی بھی دوسرے زندہ غیر ہندوستانی سے زیادہ، نواجو اور ہمارے قبیلے کے طب دانوں کے ساتھ قریبی رابطے کے ذریعے اور اپنی انتھک محنت سے ہماری زبان کو تحریری شکل میں کم کر دیا ہے اور آنے والی نسلوں کے لیے نواجو تاریخ اور مذہب کے علم کو محفوظ رکھنے میں کامیاب ہوئے ہیں۔" حوالہ جات ریاستہائے متحدہ سے تعلق رکھنے والے 20 ویں صدی کے امریکی ماہر بشریات بشریات کیتھولک یونیورسٹی آف امریکہ کے سابق طالب علم شکاگو کا عملہ 1874 پیدائش 1961 اموات ناواجو کے ماہر لسانیات