Aktuelle Kamera
اکٹویل کامیرا ("کرنٹ کیمرا") جرمن جمہوری جمہوریہ کے ریاستی نشریاتی ادارے (جسے 11 فروری 1972 سے 11 مارچ 1990 تک فرنشین ڈیر ڈی ڈی آر کے نام سے جانا جاتا ہے) ڈیوچر فرنسفک کی فلیگ شپ ٹیلی ویژن نیوز کاسٹ تھی۔ 21 دسمبر 1952 سے (روزانہ نشریات 11 اکتوبر 1957 تک نہیں ہوئیں) 14 دسمبر 1990 تک، اکٹوئل کامیرا مشرقی جرمن حکومت کے اہم پروپیگنڈا ٹولز میں سے ایک تھا۔ ادارتی لائن اصل میں، اکٹویل کامیرا (کم از کم ایسٹرن بلاک کے معیارات کے مطابق) حکمران سوشلسٹ یونٹی پارٹی پر کافی حد تک تنقید کرتے تھے۔ اس کی وجہ یہ تھی کہ ٹیلی ویژن کو اس کی محدود رسائی کی وجہ سے اس وقت ماس میڈیا کا حصہ نہیں سمجھا جاتا تھا۔ تاہم، یہ تب بدل گیا جب ٹیلی ویژن سروس نے 17 جون 1953 کو مشرقی برلن میں بغاوت کے بارے میں درست اطلاع دی۔ بغاوت کے بعد جبر میں، ڈی ایف ایف کے ڈائریکٹر کو برطرف کر دیا گیا۔ اس کے بعد، ڈی ایف ایف/ڈی ڈی آر-ایف ایس کے نیوز روم کو براہ راست ایس ای ڈی پولیٹ بیورو سے جوڑا گیا، اور اکٹوئل کامیرا نے اپنے ریڈیو اور اخبار کے ہم منصبوں کی طرح نظر ڈالی۔ اگلے 37 سالوں میں، اس کا حکومت کے حق میں واضح تعصب رہا اور عام طور پر ایسی خبروں پر رپورٹنگ نہیں کی جو ممکنہ طور پر حکومت مخالف جذبات کو ہوا دے سکتی ہیں۔ چند مستثنیات کے ساتھ، کہانیوں نے اشتراکیت کو فروغ دیا اور مغرب کو منفی انداز میں پیش کیا۔ شیڈول اور مقبولیت اکٹوئل کامیرا کا مرکزی ایڈیشن ابتدائی طور پر 1960 کی دہائی میں 19:30 میں منتقل ہونے سے پہلے 20:00 پر شیڈول کیا گیا تھا، تاکہ مغربی جرمنی کے بڑے نیوز کاسٹ، 19:00 پر ZDF کا ہیوٹ اور 20:00 پر ARD کا ٹیگیسچاؤ کے ساتھ موافق نہ ہو، یہ دونوں مشرقی جرمنی میں بڑے پیمانے پر دیکھے گئے تھے۔ یہ نشریات 1972 تک 20 منٹ تک جاری رہی جب اسے پورے آدھے گھنٹے تک بڑھا دیا گیا۔ 1970 کی دہائی کے وسط میں شروع ہونے والا ایک اور 30 منٹ کا ایڈیشن ڈی ڈی آر 2 (3 اکتوبر 1969 کو لانچ کیا گیا) پر تقریبا 21:30 پر پیش کیا گیا۔ اس سے پہلے، دونوں چینلز نے اکٹوئل کامیرا کو بیک وقت 19:30 پر نشر کیا، پھر اگلے دن دہرایا جب ڈی ڈی آر 1 نے تقریبا 9.30 بجے (بعد میں 8:30 بجے) اسکول پر مبنی پروگرامنگ نشر کرنے سے پہلے، جسے ڈی ڈی آر-ایف ایس اور جی ڈی آر وزارت تعلیم نے مشترکہ طور پر پروڈیوس کیا۔ جیسے جیسے دن کے دوران نشریات میں اضافہ ہوا خبروں کا خلاصہ شامل کیا گیا۔ صبح کے پروگراموں کے اختتام پر ایک بلیٹن تھا (یعنی۔ 12:00 اور 13:00 کے درمیان) اور دوسرا، دوپہر کی خبروں کی تازہ کاری، DDR1 پر 17:00 پر۔ ڈی ڈی آر 2 کا شام کا شیڈول ہمیشہ 18:45 (بعد میں 17:45 اور 18:55) پر خبروں کے ساتھ شروع ہوتا ہے۔ دیر سے نیوز کاسٹ 1970 کی دہائی تک ظاہر نہیں ہوئے جب ڈی ڈی آر 1 نے 22:00 کے آس پاس میگزین کے پروگراموں کے بعد ایک ہیڈ لائن اپ ڈیٹ کی اسکریننگ کی۔ 1980 کی دہائی سے، اکٹویل کامیرا کا آخری راؤنڈ اپ دن کے آخر میں آخری طے شدہ پروگرام تھا۔ در حقیقت، ٹیلی ویژن کے سامعین نے اکٹویل کامیرا کو بڑی حد تک نظر انداز کر دیا، اور مغربی جرمن نیوز کاسٹ دیکھنے کو ترجیح دی، جیسے اے آر ڈی کا ٹیگیسچاؤ۔ مشرقی جرمن حکام نے وفاقی جمہوریہ جرمنی میں استعمال ہونے والے PAL انکوڈنگ کے بجائے فرانسیسی رنگ کے معیاری SECAM کو اپنایا۔ ٹیلی ویژن کا بنیادی معیار یکساں رہا۔ اس نے مقامی مشرقی جرمن ٹیلی ویژن سیٹوں کے رنگ میں استقبال کو روک دیا حالانکہ ان میں سے اکثریت ویسے بھی یک رنگ (سیاہ اور سفید) تھی۔ مشرقی جرمنوں نے اپنے ایس ای سی اے ایم ٹیلی ویژن سیٹوں کے لیے پال ڈیکوڈر خرید کر جواب دیا۔ بالآخر، مشرقی برلن کی حکومت نے نام نہاد ریپبلک فلوچٹ بذریعہ فرنشین، یا "ٹیلی ویژن کے ذریعے انحراف" پر توجہ دینا بند کر دیا اور 1977 کے بعد سے دوہری معیاری (پی اے ایل/ایس ای سی اے ایم) سیٹوں کی فروخت کی اجازت دی۔ ایس ای سی اے ایم معیار نے دوبارہ اتحاد کے بعد مشرقی جرمنی میں استعمال ہونا بند کر دیا، اس کے بجائے پی اے ایل کا استعمال کرنا جیسا کہ West.Aktuelle کامیرا نے اسٹونین نیوز کاسٹ اکتوالنے کامیرا کے لیے ایک مثال کے طور پر کام کیا جو پہلی بار 11 مارچ 1956 کو ایسٹی ٹیلی ویژن میں نشر کیا گیا تھا۔ اکتوالنے کامیرا، فارمیٹ میں کئی تبدیلیوں اور ایسٹونیا کی اپنی آزادی کی بحالی کے باوجود، آج بھی وہاں روزانہ نیوز کاسٹ کے طور پر نشر ہوتا ہے۔ جی ڈی آر کے آخری دنوں کے دوران کوریج دیوار برلن کے گرنے (9 نومبر) سے تقریبا ایک ماہ قبل اکتوبر 1989 میں شروع ہوئی، اکٹوئل کامیرا نے پارٹی لائن کے لیے اپنی وفاداری کو ڈھیلا کر دیا اور اس وقت مشرقی جرمنی کو تبدیل کرنے والے واقعات کے بارے میں منصفانہ رپورٹیں پیش کرنا شروع کر دیں۔ 16 اکتوبر کو، اس نے لیپزگ میں ہر پیر کو ہونے والی حزب اختلاف کی بڑی ریلیوں کی اپنی پہلی تصاویر دکھائیں۔ مشرقی جرمنی میں پیر کے مظاہروں کی تاریخی کوریج کے دو دن کے اندر، اے کے نے ڈرامائی اکتوبر ایس ای ڈی پلینم کی جھلکیاں نشر کیں جس میں پارٹی قیادت اور اس کی مرکزی کمیٹی کے کئی ارکان کو بڑے پیمانے پر ہٹایا گیا۔ 30 اکتوبر 1989 کو، ڈی ڈی آر 2 پر اکٹویل کامیرا کو اے کے زو کے نام سے دوبارہ برانڈ کیا گیا۔ تین ماہ بعد، دیوار برلن کے گرنے کے کافی عرصے بعد لیکن جرمن اتحاد سے پہلے، اے کے زو کے تھیم اور گرافکس کو 12 مارچ 1990 کو ڈی ایف ایف 1 (سابق ڈی ڈی آر 1) پر آکٹوئل کامیرا ورژن پر لے جایا گیا۔ 12:50 نیوز کاسٹ کو اس وقت سے اے کے ایم مٹاگ ("سی سی ایٹ مڈ ڈے") کے نام سے جانا جاتا تھا اور 19:30 پر مرکزی نشریات اے کے ایم ابینڈ ("سی سی ایوننگ") بن گئی۔ خبروں کے خلاصوں کو عام نام اے کے-نیچریکٹن (محض "سی سی-نیوز") یا اے کے-کرزناچرکٹن ملا۔ 1990 کے ایڈیشن میں قومی اتحاد (2-3 اکتوبر) کے موقع پر اور اسی دن ہونے والے واقعات کی جھلکیاں پیش کی گئیں۔ دوبارہ اتحاد کے بعد قسمت آخری اے کے ایم ابینڈ کو وولف گینگ میئر نے 14 دسمبر 1990 کو 19:30 پر اینکر کیا تھا، جبکہ اکٹوئل کامیرا کے طور پر آخری نیوز کاسٹ کو ڈی ایف ایف 1 پر 1 بجے پیٹرا کش لک نے اینکر کیا تھا۔ اگلے دن، ڈی ایف ایف کے نیوز کاسٹ کو اکٹوئل ("کرنٹ") کا نام دیا گیا۔ مشرقی جرمن ٹیلی ویژن کو ایک چینل تک محدود کر دیا گیا، ڈی ایف ایف 1 کے بند ہونے کے بعد، اس کے ٹرانسمیٹر ایرسٹس ڈوئچز فرنشین (اب داس ایرسٹ) نیٹ ورک کا حصہ بن گئے۔ یکم جنوری 1992 کو 0 بجے (آدھی رات)، سابق ڈی ایف ایف 2 کو علاقائی بنایا گیا اور اے آر ڈی میں "نیو لینڈر" کے لیے علاقائی چینل ("ڈریٹ پروگرام"-"تیسرا پروگرام") کے طور پر شامل کیا گیا جس کے نام مٹیل ڈیوچر رنڈفنک فرنشین (سیکسونی، سیکسونی-انہالٹ، تھورنگیا)، او آر بی-فرنشین (برانڈن برگ، بعد میں سینڈر فریز برلن کے ساتھ مل کر 1 مئی 2003 کو رنڈفنک برلن-برانڈن برگ) اور این 3 (میکلنبرگ-ورپومرن) بنائے گئے۔ اکتوبر 1999 میں، اے کے نیوز نشریات کو روزانہ کی بنیاد پر دوبارہ چلایا گیا تاکہ دیوار برلن کے زوال اور جرمن اتحاد کے 10 سال پورے ہوں۔ خبروں کے پروگرام ایک دن میں ایک بار نشر کیے جاتے تھے، جو ایک دہائی قبل ان کی اصل نشریاتی تاریخ کے مطابق تھے۔ ری براڈکاسٹ نے 1999 کے دوبارہ متحد جرمنی اور 1989 میں ڈی ڈی آر کے آخری مہینوں کے درمیان ماضی میں روزانہ ونڈو دے کر روزانہ تضاد فراہم کیا۔ مقبول ثقافت میں 2003 کی فلم گڈ بائی، لینن!، ایک ایسی عورت کے بارے میں ہے جو دیوار برلن کے گرنے سے پہلے کوما میں پڑ جاتی ہے اور اس کے بعد کئی مہینوں تک سامنے نہیں آتی، اکٹوئل کامیرا کو ایک پلاٹ پوائنٹ کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ اس فلم میں بتایا گیا ہے کہ کس طرح اس کے بچے "اس کے سونے کے کمرے میں ڈی ڈی آر" بناتے ہیں، پرانے برتنوں میں کھانا ڈالتے ہیں، پرانے کپڑے پہنتے ہیں-اور اے کے ٹیپس کو بہت زیادہ دکھاتے ہیں۔ مرکزی کردار الیکس کا دوست ڈینس جو سب سے پہلے کام کرتا ہے وہ پرانے مشرقی جرمن شوز کے ٹیپ حاصل کرنا ہے: "تقریبا 30 اکٹوئل کامیرا، 11 ڈیر شوارز کنال، چھ این کیسل بنٹس (ذیلی عنوانات میں دکھایا گیا ہے کہ" اس قسم کے شو کا آپ نے ذکر کیا ہے ")، اور تین یا چار مغرب میں روزمرہ کی زندگی"۔ جب الیکس نے کہا کہ اس کی ماں کو معلوم ہوگا کہ یہ خبر پرانی ہے، تو اس کے دوست نے جواب دیا کہ "وہ سب ویسے بھی وہی پرانی بکواس ہیں"۔ ڈینس، جو ایک شوقیہ فلم ساز ہے، یہاں تک کہ جعلی نیوز کاسٹ تیار کرنے تک جاتا ہے جس میں کہا گیا ہے کہ مغربی جرمن نو نازی گروہوں اور بے روزگاری سے بچنے کے لیے ڈی ڈی آر میں داخل ہو رہے تھے، اس کے برعکس نہیں۔ میزبان اکٹوئل کامیرا کے 1952 سے 1990 تک کے پرنسپل پیش کنندگان: ہربرٹ کوفر کلاز فیلڈ مین الزبتھ سنکسن ہنس-ڈئیٹر لینج انجلیکا انٹرلاؤف وولف گینگ میئر وولف گینگ لیپ میتھیاس شلیزنگ رینیٹ کراویلیکی این روز نیومن پیٹر کیسیل کرسٹل کلاز ایکر مین ہیڈرون شلز بھی دیکھیں اکٹوالنے کامیرا "حوالہ جات فرنسین ڈیر ڈی ڈی آر، گیسچیچٹ ایم ڈی آر بیرونی روابط مشرقی جرمنی میں ٹیلی ویژن نیوز جرمنی کی سرد جنگ کی تاریخ 1952 جرمن ٹیلی ویژن سیریز کی شروعات 1990 جرمن ٹیلی ویژن سیریز کے اختتام پروپیگنڈا ٹیلی ویژن نشریات 1950 کی دہائی کی جرمن ٹیلی ویژن سیریز 1960