Brian Gulliver's Travels
برائن گلیورز ٹریولز ایک طنزیہ کامیڈی سیریز ہے اور یہ بل ڈیر کا تخلیق کردہ اور لکھا ہوا ناول بھی ہے، جو پہلی بار 21 فروری 2011 کو بی بی سی ریڈیو 4 پر نشر ہوا۔ دوسری سیریز پہلی بار 25 جون 2012 کو بی بی سی ریڈیو 4 ایکسٹرا پر نشر ہوئی۔ یہ سلسلہ جوناتھن سوئفٹ کے ناول گلیورز ٹریولز کا ایک جدید ماضی ہے۔ یہ سیریز نیل پیئرسن کے کردار برائن گلیور کے گرد گھومتی ہے۔ گلیور ایک سفری دستاویزی پیش کنندہ ہے جو سیریز کے آغاز میں چھ سال سے لاپتہ ہونے کا انکشاف کرتا ہے، اور دعوی کرتا ہے کہ اس نے پہلے غیر دریافت شدہ براعظم کلافرینیا کا سفر کیا تھا۔ اس کی کہانیاں اسے نفسیاتی اسپتال میں ڈالنے کی طرف لے جاتی ہیں جہاں انہیں یقین ہوتا ہے کہ وہ کسی طرح کے فریب میں مبتلا ہے۔ ہر قسط میں اس کی بیٹی راچیل (ماریہ گیل) اس کا دورہ کرتی ہے، جو ان ممالک کے بارے میں لکھتی ہے جن کا وہ دورہ کرنے کا دعوی کرتی ہے۔ پروڈکشن برائن گلیورز ٹریولز کو بل ڈیر نے تخلیق اور لکھا ہے۔ بی بی سی کی ویب سائٹ کے مطابق: "برسوں سے بل ڈیر مختلف دنیاؤں کے بارے میں ایک طنز پیدا کرنا چاہتا تھا جو [روڈ یارڈ] کپلنگ کے اس خیال کو تلاش کر رہا تھا کہ ہم سفر کرتے ہیں، 'نہ صرف تہذیبوں کو تلاش کرنے کے لیے، بلکہ اپنی تہذیبوں کو بہتر طور پر سمجھنے کے لیے'۔ لیکن سائنس فکشن اور خلائی جہازوں نے اسے کبھی دلچسپی نہیں دی، اس لیے اس نے اس خیال کو برف پر ڈال دیا۔ پھر برائن گلیور پہنچے اور اس کا مطلب تھا کہ ہمارا ہیرو کسی سائنس فائی کی ضرورت کے بغیر ایک افسانوی دنیا میں گم ہو سکتا ہے۔ " بی بی سی کی ویب سائٹ کا یہ بھی کہنا ہے کہ اصل گلیورز ٹریولز واحد کتاب تھی جو ڈیر نے یونیورسٹی میں رہتے ہوئے پڑھی تھی۔ ریڈیو سیریز کی کچھ کہانیوں سے متاثر یہ ناول 4 جولائی 2013 کو پیلریگ پریس نے شائع کیا ہے۔ یہ شروع ہوتا ہے: ناول کا استقبال، ایان ہسلوپ نے لکھا: "ایک جدید کہانی جو اصل کلاسک کا ذائقہ برقرار رکھتی ہے، چالاکی سے ہنسی اور سوچ دونوں کو بھڑکانے کا انتظام کرتی ہے۔" دی ڈیلی ٹیلی گراف کے ریڈیو نقاد گیلین رینالڈز نے برائن گلیور کے ٹریولز کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ گلیور ایک "شاندار کردار" تھا اور یہ سیریز "سوئفٹ کی حقیقی روح میں دلکش، متعلقہ، حیرت سے بھرپور، طنزیہ" تھی۔ اور بہت مضحکہ خیز۔ " پہلی قسط کے بارے میں بات کرتے ہوئے، جو صحت اور ڈاکٹروں پر طنز تھا، انہوں نے کہا: "صحت کی قومی حالت کے حصول پر ایک تیز تر عکاسی کا تصور کرنا مشکل ہے"۔ دی اسٹیج میں پہلی قسط کے جائزے میں کہا گیا ہے کہ، "بل ڈیر کے انتہائی اصل فارمیٹ کا نقطہ نینی ریاست کے بارے میں طنز کرنا اور انتباہ جاری کرنا دونوں تھا" اور یہ کہ، "سیریز کا آغاز ایک تفریحی اور فکر انگیز نوٹ پر ہوا۔" برائن گلیورز ٹریولز کی پہلی قسط 28 فروری 2011 کو بی بی سی کے "کامیڈی آف دی ویک" پوڈ کاسٹ پر دستیاب کرائی گئی تھی۔ اسی طرح، دوسری سیریز کی پہلی قسط بھی "کامیڈی آف دی ویک" پوڈ کاسٹ (9 اگست 2012) میں جاری کی گئی تھی۔ پوری پہلی سیریز آڈیو گو نے 8 اگست 2011 کو جاری کی تھی۔ یہ ناول بہت سے ریٹیل آؤٹ لیٹس اور آن لائن اسٹورز پر دستیاب ہے جن میں ایمیزون، واٹر اسٹونز اور پیلریگ پریس شامل ہیں۔ اقساط سیریز ون سیریز ٹو دیکھیں گلیورز ٹریولز وینٹ بھی، جس میں نیل پیئرسن حوالہ جات بھی شامل ہیں بیرونی روابط بی بی سی ریڈیو کامیڈی پروگرام بی بی سی ریڈیو 4 پروگرام بی بی سی ریڈیو 4 اضافی پروگرام 2011 ریڈیو پروگرام کا آغاز طنزیہ ریڈیو پروگرام برطانوی طنزیہ ریڈیو پروگرام