Everleigh Club
ایورلیگ کلب ایک اعلی درجے کا کوٹھے خانہ تھا جو شکاگو، الینوائے میں فروری 1900 سے اکتوبر 1911 تک چل رہا تھا۔ اس کی ملکیت اور انتظام اڈا اور مینا ایورلیگ کے پاس تھا۔ افتتاحی اڈا ایورلیگ، بزرگ، 15 فروری 1864 کو گرین کاؤنٹی، ورجینیا میں پیدا ہوئیں، اور 5 جنوری 1960 کو شارلٹس ول، ورجینیا میں انتقال کر گئیں۔ مینا 13 جولائی 1866 کو گرین کاؤنٹی میں پیدا ہوئیں اور 16 ستمبر 1948 کو نیویارک شہر میں انتقال کر گئیں۔ ابتدائی طور پر سمز کنیت کے ساتھ پیدا ہونے والی، بہنوں نے ایورلیگ کا نام لیا جو ان کی دادی کی روایت سے متاثر ہو کر اس کے خطوط، "ایورلی یورز" پر دستخط کرنے کے لیے تھا۔ بہنوں کے مطابق، دو ناکام شادیوں کے بعد (جن کا کوئی ریکارڈ نہیں ہے)، ایورلی بہنیں اس چھوٹے سے قصبے کو چھوڑ کر اوماہا، نیبراسکا چلی گئیں جس پر ان کی پرورش کینٹکی میں ہوئی تھی (ایک اور کہانی جو بہنوں نے بنائی تھی)۔ یہ وہ جگہ تھی جہاں مینا اور اڈا نے اپنی 35,000 ڈالر کی جائیداد کی وراثت سے لگائی گئی رقم کا استعمال کرتے ہوئے اپنا پہلا کوٹھے خانہ قائم کیا۔ صرف دو سالوں میں، خواتین نے کافی منافع کمانے کے علاوہ اپنی سرمایہ کاری کو دوگنا کر دیا۔ مینا اور اڈا نے کوٹھے کو بند کر دیا، اور اپنی حالیہ کمائی کے ساتھ، سرمایہ کاری کے مزید منافع بخش مواقع تلاش کیے۔ شکاگو منتقل ہونے سے پہلے، ایورلی بہنوں نے بہت سے شہروں میں کوٹھے کا دورہ کیا، ایک ایسی جگہ تلاش کرنے کی کوشش کی جس میں "بہت سارے امیر مرد ہوں لیکن کوئی اعلی مکان نہ ہو"۔ انہیں واشنگٹن ڈی سی کی ایک میڈم کلیو میٹ لینڈ نے شکاگو کی ہدایت کی تھی، جس نے مشورہ دیا کہ وہ شکاگو میں ایفی ہینکنز سے رابطہ کریں۔ 2131-2133 ساؤتھ ڈیئربورن اسٹریٹ پر ہینکنز کا کوٹھے خریدنے کے بعد، انہوں نے تمام خواتین کو برطرف کر دیا اور دستیاب انتہائی پرتعیش تقرریوں کے ساتھ پوری عمارت کو مکمل طور پر دوبارہ سجایا۔ ریشم کے پردے، دماسک کی آسان کرسیاں، مشرقی قالین، مہوگنی ٹیبل، سونے سے بنے چین اور چاندی کے کھانے کے برتن، ہر کمرے میں خوشبودار چشمے، میوزک روم کے لیے 15,000 ڈالر کا سونے کے پتوں والا پیانو، آئینے والی چھتیں، باریک جڑی ہوئی جلدوں سے بھری لائبریری، سونے کے فریموں میں عریاں تصاویر والی آرٹ گیلری-کوئی خرچ نہیں چھوڑا گیا۔ جب کہ ہیوی ویٹ باکسر جیک جانسن نے سوچا کہ ان کے کیفے میں موجود 57 ڈالر کے سونے کے تھوک کے بارے میں فخر کرنے کے قابل ہیں، ایورلی کلب کے سرپرستوں کو 650 ڈالر کے سونے کے کسپائڈورز میں امید کرنے پر مجبور کیا گیا۔ ایورلیگ کلب کو شکاگو کے وائس کمیشن نے "شاید ملک میں جسم فروشی کا سب سے مشہور اور پرتعیش گھر" قرار دیا تھا۔ ایورلیگ کلب کے افتتاح سے پہلے، اڈا کلب کے لیے عملے کی بھرتی کی ذمہ دار تھی۔ اس نے اوماہا میں اپنے سابق ملازمین سے رابطہ کرکے اور ملک بھر میں کوٹھے کے ذریعے اس بات کو پھیلا کر شروعات کی۔ انہوں نے تمام درخواست دہندگان کے ساتھ آمنے سامنے انٹرویو کیے۔ کوٹھے کا افتتاح یکم فروری 1900 کو تھوڑے ہی دھوم دھام سے ہوا، اور بہت سے گاہکوں کو واپس کر دیا جو ابتدائی طور پر نمودار ہوئے کیونکہ ایورلی سسٹرز نے انہیں مناسب اعلی درجے کے گاہک نہیں سمجھا جس کی وہ تلاش کر رہے تھے۔ ایک بار کلب کھل جانے کے بعد، اڈا، جو اپنی بہن سے زیادہ پرسکون اور زیادہ محفوظ تھی، نے اس بات کو یقینی بنانے کی ذمہ داری قبول کی کہ کلب کو معیار کے مطابق رکھا جائے۔ اس نے صفائی اور تزئین و آرائش کی نگرانی کی۔ اخراجات کلب کے بند ہونے کے بعد، مینا ایورلی نے گواہی میں دعوی کیا کہ انہوں نے "ہمیشہ ریاستی قانون سازوں کو کلب میں مفت تفریح فراہم کی"۔ بہنوں کی الگ الگ ذمہ داریاں ایورلی بہنیں مینا اور اڈا-ایورلی کلب کی میڈم-نے کلب کے آپریشن میں بہت مختلف فرائض انجام دیے۔ ادا، نرم بولنے والی بہن، بنیادی طور پر تمام کاروباری لین دین کو سنبھالنے پر مرکوز تھی، جس میں کتابوں کو سنبھالنا اور مالیات مختص کرنا شامل تھا۔ اس نے نہ صرف کلب کو درکار لاجسٹکس کا خیال رکھا بلکہ وہ نئی لڑکیوں کی خدمات حاصل کرنے کی بھی ذمہ دار تھی۔ دوسری طرف، سبکدوش ہونے والی بہن مینا نئی لڑکیوں کو دلکشی اور ثقافت سکھانے کے لیے اسباق انجام دینے کی ذمہ دار تھی۔ اس کی گدا نے اسے مہمانوں کے ساتھ آسانی سے بات چیت کرنے کی صلاحیت دی۔ مینا کو اکثر پارلروں کے قریب مہمانوں کے ساتھ میل جول کرتے یا کلب میں دوستانہ استقبال کے ساتھ دیکھا جاتا تھا۔ کوئی بھی ڈیوٹی جس میں ذاتی بات چیت کی ضرورت ہوتی تھی، مینا کے ذریعے سنبھالی جاتی تھی۔ اندرونی ترتیب ایورلیگ نے تیزی سے ایک اعلی درجے کے جینٹل مین کلب کی حیثیت سے شہرت حاصل کر لی، اتنا کہ ایورلیگ بہنوں کو یکم فروری 1900 کو افتتاحی دن بھی ممکنہ گاہکوں کو دور کرنے پر مجبور کیا گیا۔ کلب کی وسیع مقبولیت نے مینا اور اڈا کو اپنے گاہکوں کو منتخب کرنے کا موقع فراہم کیا۔ صرف وہی لوگ جنہیں مینا اور اڈا نے موزوں سمجھا تھا، ایورلی کلب میں داخل ہوئے۔ ایورلی بہنیں کسی ممکنہ کلائنٹ کو کلب میں داخل ہونے کے "لائق" سمجھتی تھیں اگر: ممکنہ کلائنٹ نے کسی موجودہ ممبر کی طرف سے سفارش کا خط، ایک کندہ شدہ کارڈ، یا مینا یا اڈا کے باضابطہ تعارف کے ذریعے فراہم کیا ہو۔ ان معیارات نے کلب کو انتہائی خصوصی بنا دیا، صرف امیر اور بااثر افراد کی خواہشات کو بروئے کار لایا۔ مصنف کیرن ایبٹ نے لکھا، "وہاں جانے کے قابل ہونے کا احساس، صرف اس وجہ سے کہ انہوں نے بہت سے لوگوں کو ٹھکرا دیا۔ یہ صرف داخلہ لینے کے لیے اعزاز کا ایک خصوصی بیج بن گیا۔ " 3 مارچ 1902 کو پروشیا کے شہزادہ ہنری نے اپنے بھائی جرمن قیصر ولہیم دوم کے لیے بنایا گیا جہاز جمع کرنے کے لیے امریکہ میں کلب کا دورہ کیا۔ اگرچہ شہر نے ہنری کے لیے متعدد تقریبات کی سرپرستی کی تھی، لیکن ان کی بنیادی دلچسپی کلب کا دورہ تھا۔ بہنوں نے آنے والے شہزادے کے لیے ایک بچہ خانہ بنانے کا منصوبہ بنایا، جس میں رقص، کھانا اور زیوس کے بیٹے کے ٹکڑے ٹکڑے کرنے کی تفریح شامل تھی۔ ایک رقص کے دوران، ایک طوائف کی چپل نکلی اور شیمپین پھینکی گئی۔ جب شہزادے کے وفد میں سے ایک نے شیمپین پیا تو اس نے ایک عورت کے جوتے سے شیمپین پینے کا رجحان شروع کر دیا۔ کلب میں 15 سے 25 باورچی اور نوکرانی ملازم تھے۔ 22 نومبر 1905 کو ڈپارٹمنٹ اسٹور کے بانی مارشل فیلڈ کے بیٹے مارشل فیلڈ جونیئر کو گولی لگی جو مہلک تھی۔ اگرچہ اخبارات نے اطلاع دی کہ یہ ایک حادثہ تھا اور اس کے گھر پر پیش آیا، لیکن اس بات کے کچھ شواہد موجود ہیں کہ اسے ایورلی کلب میں ایک طوائف نے گولی مار دی تھی۔ ایک حریف میڈم نے بدنیتی سے ایورلی بہنوں پر فیلڈ کے قتل کا الزام لگایا۔ 9 جنوری 1910 کو، نیتھنیل مور پچھلی رات کا زیادہ تر حصہ ایورلی کلب میں گزارنے کے بعد شکاگو کے لیوے ضلع کے چیز شا کوٹھے میں قدرتی وجوہات کی بنا پر انتقال کر گئے۔ ایورلی بہنیں اپنے کوٹھے کو عیش و عشرت اور شاہی مقام کے طور پر چلاتی تھیں، جو صرف امیر اور زیادہ ممتاز گاہکوں کے لیے دستیاب تھا۔ جب اصلاح کا وقت آیا تو اس نے اسے مزید مشکل بنا دیا۔ اس عرصے کے دوران دیگر کوٹھے خانوں پر پولیس نے چھاپے مارے اور انہیں بند کر دیا گیا، لیکن چونکہ خاص طور پر ایورلی کلب کو اپنے اعلی معیار اور انفرادیت کی وجہ سے اتنی شہرت حاصل تھی، اس لیے حکام کلب کو اتنی آسانی سے ختم کرنے کے قابل نہیں تھے۔ شکاگو وائس کمیشن نے طوائفوں کی بحالی، جنسی بیماری کے پھیلاؤ کو روکنے، اور اکثر جسم فروشی سے وابستہ جرائم اور تشدد کو روکنے کی کوشش میں ایورلی کلب اور شکاگو کے پورے ریڈ لائٹ ڈسٹرکٹ کو بند کرنے کی کوشش کی (ضروری نہیں کہ ایورلی کلب کے اندر ہو)۔ ایورلی بہنوں اور ان کے شاہانہ کلب کی وجہ سے، اس عرصے کے دوران جسم فروشی ایک دلکش سرگرمی بن گئی، جس کی وجہ سے اس کا خاتمہ کرنا مشکل ہو گیا۔ مقامی سیاست نے یہ فیصلہ کرنے میں بڑا کردار ادا کیا کہ کلب کو کیسے اور کب بند کیا جائے گا۔ ایورلی بہنیں قانونی آداب کی بات کی جائے تو دوسری طرف دیکھنے کے لیے مقامی ایلڈرمین کو رشوت دینے کے رجحان کے لیے جانی جاتی تھیں۔ 1910 کے وائس کمیشن کی رپورٹ کے بعد جس میں کہا گیا تھا کہ شکاگو میں تقریبا 600 کوٹھے تھے، میئر کارٹر ہیریسن جونیئر نے 24 اکتوبر 1911 کو ایورلی کلب کو بند کرنے کا حکم دیا۔ یہ بہنیں ایک اندازے کے مطابق 10 لاکھ ڈالر نقد کے ساتھ ریٹائر ہوئیں اور یورپ کا سفر کیا، پھر بالآخر اپنا نام بدل کر لیسٹر رکھ لیا اور نیویارک شہر میں آباد ہو گئیں۔ جب ان کا کوٹھے کا کاروبار بند ہوا تو اڈا کی عمر 45 سال اور مینا کی عمر 47 سال تھی۔ مینا، جو ہمیشہ ان دونوں میں زیادہ کھل کر بولتی تھی، نے فلسفیانہ انداز میں جواب دیا، "اگر میئر کہتا ہے کہ ہمیں بند کرنا چاہیے، تو یہ طے ہو جاتا ہے۔ میں دکان بند کر دوں گی اور اپنے چہرے پر مسکراہٹ لے کر باہر چلی جاؤں گی۔" اور انہوں نے وہی کیا. اس نے بعد میں کہا کہ "اگر یہ شادی شدہ مردوں کے لیے نہ ہوتا تو ہم بالکل بھی آگے نہیں بڑھ سکتے تھے، اور اگر یہ شادی شدہ خواتین کو دھوکہ دینے کے لیے نہ ہوتا تو ہم مزید دس لاکھ کما سکتے تھے۔" کوٹھے کے بند ہونے کے فورا بعد، مینا ایورلی نے شکاگو کے ایلڈرمین "باتھ ہاؤس" جان کافلن اور "ہنکی ڈنک" کینا کے خلاف گواہی دی۔ اگرچہ ایورلی نے اعلان کیا کہ وہ اپنی گواہی کو عام کرے گی، لیکن "بگ جم" کولوسیمو کی طرف سے مینا اور اس کی بہن کو قتل کرنے کی دھمکیوں نے اسے خاموش کر دیا اگر گواہی کو عام کیا گیا۔ اس کے باوجود، شکاگو کی میونسپل کورٹ کے چیف جسٹس ہیری اولسن نے اپنی گواہی جاری کی جس میں لیوے ڈسٹرکٹ میں کارروائیوں کو جاری رکھنے کی اجازت دینے کے بدلے میں ایلڈرمین کی وجہ سے رشوت کے شیڈول کا خاکہ پیش کیا گیا۔ وہ عمارت جس میں ایورلی کلب تھا بالآخر جولائی 1933 میں منہدم کر دی گئی۔ آج، شکاگو ہاؤسنگ اتھارٹی کے ہلارڈ ہومز، جسے برٹرینڈ گولڈ برگ نے ڈیزائن کیا تھا، اس جگہ پر کھڑے ہیں۔ مشہور افسانے میں ارونگ والیس کا ناول دی گولڈن روم (1989) پروشیا کے شہزادہ ہنری کے ایورلی کلب کے دورے کے ارد گرد کے واقعات کا ایک افسانوی بیان دیتا ہے، جس میں تاریخوں اور تاریخی کرداروں کے ساتھ بڑی آزادیاں لی گئی ہیں۔ ڈوماس کوٹھے کے نوٹوں کے حوالہ جات ڈو بوئس، ایلن کیرول، اور لن ڈومینل بھی دیکھیں۔ خواتین کی آنکھوں کے ذریعے: دستاویزات کے ساتھ ایک امریکی تاریخ۔ بوسٹن: بیڈفورڈ/سینٹ۔ مارٹنز، 2005۔ پرنٹ کریں۔ ہرمن، چارلس ایچ۔ (1945) پرانے شکاگو میں زندگی اور کاموں کی یادیں: ہیمارکیٹ فسادات سے پہلی جنگ عظیم تک۔ ایک اولڈ ٹائمر (چارلس ایچ ہرمن) کے ذریعہ۔ شکاگو: نارمنڈی ہاؤس ؛ پی پی۔ 240 ایف ایف۔ ہبلر، رے (1960) اوپر ایورلی کلب میں۔ والٹینٹ بکس کانین، گارسن (1980) سمیش۔ نیویارک: وائکنگ ماسٹرز، ایڈگر لی (1944) "دی ایورلی کلب" میں: ٹاؤن اینڈ کنٹری، اپریل 1944 والیس، ارونگ (1965) دی سنڈے جنٹل مین۔ نیو یارک: سائمن اینڈ شسٹر واشبرن، چارلس (1936) کم انٹو مائی پارلر: شکاگو کی اشرافیہ ایورلیگ سسٹرز کی سوانح عمری۔ نکرباکر پبلشنگ (1967 میں انڈیانا یونیورسٹی پریس، بلومنگٹن کے ذریعہ باسس ان لاسٹی شکاگو کے عنوان سے دوبارہ جاری کیا گیا ؛ نارتھ ویسٹرن یونیورسٹی پریس، ایونسٹن کے ذریعہ لارڈ آف دی لیوی کے طور پر دوبارہ جاری کیا گیا) بیرونی روابط شکاگو اور ایورلیگس میں جسم فروشی، ایڈا ایورلیگ نیشنل پبلک ریڈیو کی پی بی ایس فوٹو اسٹوری اور ایبٹ بک کے اقتباسات الینوائے میں 1900 کے ادارے 1911 میں شکاگو میں ریاستہائے متحدہ کے جرائم میں الینوائے کے قحبہ خانوں میں قیام