The Phantom of the Opera (1989 film)
دی فینٹم آف دی اوپیرا 1989 کی امریکی ہارر فلم ہے جس کی ہدایت کاری ڈوائٹ ایچ لٹل نے کی ہے اور اسی نام کے گیسٹن لیروکس کے 1910 کے ناول پر مبنی ہے۔ یہ فلم لیروکس کی کلاسیکی کہانی کا ایک تازہ ترین اور خوفناک ورژن ہے، اور اس میں رابرٹ اینگلینڈ نے فینٹم کا کردار ادا کیا ہے۔ یہ فلم تنقیدی اور تجارتی طور پر ناکام رہی۔ کرسٹین ڈے (جل شولن)، جدید دور کے مین ہیٹن کی ایک نوجوان اوپیرا گلوکارہ، اپنے اگلے آڈیشن میں گانے کے لیے ایک انوکھا ٹکڑا تلاش کر رہی ہے۔ اس کی دوست اور مینیجر میگ (مولی شینن) کو ڈان جوآن ٹرایمفنٹ نامی ایک پرانا اوپیرا ٹکڑا ملتا ہے، جسے ایرک ڈیسٹلر نامی موسیقار نے لکھا ہے۔ متجسس، کرسٹین اور میگ ڈسٹلر پر تھوڑی سی تحقیق کرتے ہیں اور دریافت کرتے ہیں کہ وہ بہت سے قتل اور ایک نوجوان خاتون اوپیرا گلوکارہ کی گمشدگی کا ذمہ دار ہو سکتا ہے جس کے بارے میں کہا جاتا تھا کہ وہ اس کا جنون تھا۔ جب کرسٹین اکیلی ہوتی ہے، وہ بکھرے ہوئے چرمی سے گاتی ہے، اور نوٹوں سے خون نکلتا ہے اور اس کے ہاتھ ڈھانپ لیتے ہیں۔ حیران ہو کر، جب میگ واپس آتی ہے تو اسے پتہ چلتا ہے کہ یہ ایک وہم ہے۔ کرسٹین اس ٹکڑے کے ساتھ آڈیشن دیتی ہے، اور اپنی پرفارمنس کے دوران، گرنے والے ریت کے تھیلے کے ساتھ ایک حادثہ اسے بے ہوش کر دیتا ہے اور آئینے کو توڑ دیتا ہے۔ وہ 1885 میں لندن میں اوپیرا کے کپڑے پہن کر جاگتی ہے۔ میگ (ایمما راؤسن) کا ایک مختلف ورژن بھی موجود ہے۔ کرسٹین دیوا لا کارلوٹا (اسٹیفنی لارنس) کی سمجھدار ثابت ہوتی ہے، جو کرسٹین کی مہارت سے حسد اور ناراض دونوں ہوتی ہے۔ اس پورے وقت کے دوران، ایرک ڈیسٹلر (رابرٹ اینگلینڈ) سین شفٹر جوزف (ٹیرنس بیسلی) پر رافٹرز کے اوپر ایک بلیڈ سے حملہ کرتا ہے جس نے گرتے ہوئے ریت کے تھیلے سے کرسٹین کو تقریبا ہلاک کر دیا تھا، اور حادثے کا الزام اس پر عائد کیا تھا۔ اپنے ڈریسنگ روم میں اکیلی کرسٹین ایرک ڈیسٹلر کی آواز سنتی ہے، جس میں انکشاف کیا جاتا ہے کہ وہ اس کا استاد اور اس کے متوفی والد کی طرف سے بھیجا گیا فرشتہ ہے۔ ڈیسٹلر اسے فوسٹ میں کارلوٹا کے مارگوریٹ کے حصے پر عمل کرنے کی ترغیب دیتے ہوئے کہتا ہے کہ صرف وہ ہی اس حصے کو گا سکتی ہے۔ کرسٹین تعمیل کرتی ہے۔ اس شام، کارلوٹا کو اپنی ڈریسنگ الماری میں جوزف کی جلد (لیکن بمشکل زندہ) لاش کا پتہ چلتا ہے۔ اس واقعے کی وجہ سے وہ چیخ اٹھتی ہے اور اپنی آواز کھو دیتی ہے۔ کرسٹین کو مارگوریٹ کے کردار میں کاسٹ کیا گیا ہے، جو اوپیرا ہاؤس کے مالک مارٹن بارٹن (بل نیگی) میں خوف و ہراس کا باعث بنتا ہے، جو کارلوٹا اور اس کے اوپیرا ہاؤس میں لائے جانے والے وقار کی حمایت کرتا ہے۔ اس منظر کے دوران جہاں ڈاکٹر فاؤسٹ شیطان کو اپنی روح کا اشارہ کرتا ہے، ڈیسٹلر کئی دہائیاں پہلے کے ایک وقت کے بارے میں یاد کرتا ہے، جب اس نے اپنی موسیقی کے لیے اس سے محبت کرنے والے لوگوں کے بدلے میں اپنی روح شیطان کو بیچ دی تھی۔ شیطان اس کی خواہش کو مان لیتا ہے، لیکن ڈسٹلر کے چہرے کو مسخ کر دیتا ہے، اسے بتاتا ہے کہ صرف اس کی موسیقی ہی وہ ہوگی جس کے لیے لوگ اسے پسند کریں گے۔ کرسٹین ایک شاندار کارکردگی پیش کرتی ہے، کھڑے ہو کر استقبالیہ وصول کرتی ہے، اور اس رات کو اپنے منگیتر رچرڈ ڈٹن (ایلکس ہائیڈ وائٹ) کے ساتھ مناتی ہے۔ وہ اسے اپنے پراسرار "استاد" کے بارے میں بتاتی ہے جسے وہ اپنی کامیابی کا اعتراف کرتی ہے۔ ہلکی سی حسد کرنے والا رچرڈ اس استاد سے ملنے کے لیے کہتا ہے، لیکن کرسٹین اصرار کرتی ہے کہ اس کی استاد صرف اس کے تخیل کی ایک شکل ہے۔ دریں اثنا، ڈسٹلر ایک طوائف کو بہکاتا ہے اور رات کے لیے خود کو "کرسٹین" کہنے کے لیے اس کا سونا ادا کرتا ہے۔ حیران کن طور پر، اگلی صبح اخبارات میں، کرسٹین کو مشہور اوپیرا نقاد ای اے کی طرف سے برا جائزہ دیا جاتا ہے۔ ہیریسن، خفیہ طور پر بارٹن پر احسان کے طور پر کیا گیا۔ ڈسٹلر ہیریسن کا سراغ لگاتا ہے اور ہیریسن کے اپنے جائزے کو واپس لینے سے انکار کرنے کے بعد اسے ترک سپا میں بے دردی سے قتل کر دیتا ہے۔ کرسٹین روتے ہوئے قبرستان جاتی ہے اور اپنے والد کی قبر پر دعا کرتی ہے۔ ڈیسٹلر ایک سایہ دار وائلنسٹ کے طور پر ظاہر ہوتا ہے اور اسے میوزیکل امرتا کا موقع فراہم کرتا ہے اگر وہ صرف اس کے پاس جائے۔ کرسٹین اپنے اسٹیج کوچ میں فینٹم کے ساتھ چلی جاتی ہے۔ لندن کے اوپیرا ہاؤس کے نیچے نالوں کی گہرائی میں، ڈیسٹلر خود کو ڈان جوآن ٹرایمفنٹ کے موسیقار کے طور پر ظاہر کرتا ہے، جو کرسٹین کے اندر یادوں کی چنگاری کا سبب بنتا ہے۔ وہ فلم کے آغاز سے ہی وہی بول گاتی ہیں۔ ڈسٹلر اپنی انگوٹھی اس کی انگلی پر رکھتا ہے اور اسے خبردار کرتا ہے کہ وہ دوبارہ کبھی کسی دوسرے آدمی کو نہ دیکھے۔ کرسٹین، خوف کے ذریعے، وعدہ کرتی ہے کہ وہ نہیں کرے گی۔ ڈسٹلر اس کے ہاتھ کو بوسہ دیتا ہے، اور اسے اپنی دلہن قرار دیتا ہے۔ رچرڈ انسپکٹر ہاکنز (ٹیرنس ہاروی) کے پاس جاتا ہے، جو انکشاف کرتا ہے کہ فینٹم نہ صرف لیجنڈری ایرک ڈیسٹلر ہے، بلکہ کئی دہائیوں سے زندہ ہے، اوپیرا ہاؤس کے تابوتوں کو ایک ٹھکانے کے طور پر استعمال کرتا ہے، اور اپنے قتل شدہ متاثرین کے چہرے کی جلد کے لیے اس کی کھال نکالتا ہے تاکہ وہ اپنے گھناؤنے چہرے کو ڈھانپ سکے۔ رچرڈ نے سنا ہے کہ فینٹم کو مارنے کا واحد طریقہ اس کی موسیقی کو تباہ کرنا ہے۔ ہیریسن کے قتل کے بارے میں سننے کے بعد، کرسٹین رچرڈ سے ایک نقاب پوش گیند پر ملتی ہے اور اس سے اسے لے جانے کی التجا کرتی ہے۔ وہ فینٹم سے ڈرتی ہے اور واقعی رچرڈ سے محبت کرتی ہے۔ ایرک، سرخ موت کے بھیس میں، اس تبادلے کا گواہ بنتا ہے اور غصے میں آ جاتا ہے۔ وہ کارلوٹا کا سر قلم کرتا ہے، افراتفری کا باعث بنتا ہے، اور کرسٹین کو اغوا کر لیتا ہے۔ ہاکنز، رچرڈ، اور چوہا پکڑنے والا (یہودا افروانی)، جسے ماضی میں ڈیسٹلر رشوت دیتا رہا ہے، تیزی سے تعاقب کرتے ہیں۔ فینٹم کی پناہ گاہ میں، ایک مشتعل ڈسٹلر کرسٹین کے ساتھ زیادتی کرنے کی کوشش کرتا ہے لیکن مردوں کو قریب آتے ہوئے سنتا ہے۔ وہ کرسٹین کو بتاتا ہے کہ وہ کبھی نہیں جا سکتی اور اسے غار میں بند کر دیتا ہے۔ دو پولیس اہلکار نالوں میں گم ہو جاتے ہیں اور ڈسٹلر کے ہاتھوں مارے جاتے ہیں، جن میں چوہا پکڑنے والا بھی شامل ہوتا ہے جس نے اسے دھوکہ دیا تھا۔ وہ کرسٹین کے پاس واپس آتا ہے، جو اس سے پوچھتی ہے کہ کیا وہ اسے بھی مارنے والا ہے۔ ڈسٹلر جواب دیتا ہے، "یہ یا تو شادی کا مارچ ہے یا جنازے کا اجتماع۔ آپ فیصلہ کریں کہ کون سا۔ " رچرڈ اور انسپکٹر ہاکنز پھٹ پڑے۔ فینٹم کے ساتھ ایک سفاکانہ لڑائی کے بعد، رچرڈ کو چھرا گھونپ دیا جاتا ہے، آگ لگا دی جاتی ہے، اور فوری طور پر ہلاک کر دیا جاتا ہے۔ کرسٹین موم بتیوں کو دھکیل کر غار میں آگ لگا دیتی ہے اور ڈیسٹلر کو مارنے کی کوشش کرتی ہے، لیکن وہ اس کا ہاتھ پکڑ لیتا ہے اور اسے اپنے ساتھ لے جانے کی کوشش کرتا ہے۔ تاہم، ایک زخمی ہاکنز ڈیسٹلر کو گولی مارنے میں کامیاب ہو جاتا ہے۔ کرسٹین ایک اور موم بتی ہولڈر کو آئینے کے ذریعے دھکیلتی ہے، جو اسے اپنے وقت پر واپس بھیج دیتا ہے۔ جیسے ہی وہ غائب ہوتی ہے، وہ ڈیسٹلر کی گونجتی ہوئی آواز سنتی ہے جو اس کا نام پکار رہی ہے۔ کرسٹین مین ہیٹن میں موجودہ دور میں جاگ جاتی ہے اور اوپیرا کے پروڈیوسر مسٹر فوسٹر سے ملتی ہے، جو اسے تسلی دیتا ہے اور اسے مرکزی کردار پیش کرتا ہے۔ وہ اس کے اپارٹمنٹ میں مشروبات پیتے ہیں، اور فوسٹر تبدیل کرنے کے لیے اوپر جاتا ہے اور اس کے چہرے پر ایک داغ دیکھتا ہے، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ فوسٹر واقعی بہت پہلے سے تباہ کن ہے۔ وہ اپنے چہرے کی جلد کو مصنوعی جلد سے تبدیل کرنے کی تیاری کرتا ہے جسے وہ ایک خصوصی لیب میں رکھتا ہے۔ دریں اثنا، نیچے، کرسٹین کو ڈان جوآن ٹرومفنٹ میوزک اسکور کی ایک کاپی مل جاتی ہے۔ فوسٹر/ڈسٹلر داخل ہوتا ہے، اس سے اپنی اصل شناخت ظاہر کرتا ہے، اور پیار سے اس کے ہونٹوں کو بوسہ دیتا ہے۔ کرسٹین اسے قبول کرنے کا بہانہ کرتی ہے، پھر اس کا ماسک چیر دیتی ہے، اسے چھرا گھونپ دیتی ہے، اور اس کی موسیقی لے کر فرار ہو جاتی ہے۔ وہ اسے پھاڑ دیتی ہے اور اسے نالے میں گرنے دیتی ہے، جب کہ فوسٹر/ڈسٹلر کو چیختے ہوئے سنا جاتا ہے۔ کرسٹین گھر جاتے ہوئے ایک اسٹریٹ وائلن پلیئر کے پاس سے گزرتی ہے، جسے وہ کچھ پیسے دیتی ہے۔ وائلن بجانے والا ڈان جوآن ٹرومفنٹ کا تھیم بجانا شروع کرتا ہے۔ کرسٹین پیچھے مڑ کر دیکھتی ہے اور تھوڑی دیر کے لیے موسیقی پر غور کرتی ہے۔ پھر، بہت پختگی سے، وہ مڑتی ہے اور یہ سوچتے ہوئے اپنے راستے پر چلتی ہے کہ کیا واقعی ڈسٹلر اچھے کے لیے چلا گیا ہے۔ کاسٹ رابرٹ اینگلینڈ بطور ایرک ڈیسٹلر، دی فینٹم آف دی اوپیرا/مسٹر۔ فوسٹر جل شولین بطور کرسٹین ڈے الیکس ہائیڈ وائٹ بطور رچرڈ ڈٹن بل نیگی بطور مارٹن بارٹن اسٹیفنی لارنس بطور لا کارلوٹا مولی شینن بطور میگ (نیویارک) ایما راؤسن بطور میگ (لندن) ٹیرنس ہاروی بطور انسپکٹر ہاکنز ناتھن لیوس بطور ڈیوس پیٹر کلاپھم بطور ہیریسن یہودا افروانی بطور دی ریٹ کیچر ٹیرنس بیسلی جوزف بکیوٹ مارک ریان بطور موٹ نینسی فونٹانا بطور کرسٹین پروڈکشن کی گلوکاری کی آواز اسکرپٹ اصل میں گیری او ہارا نے کینن فلموں کے لیے لکھی تھی، اور اس کی ہدایت کاری جان ہوف نے کی تھی۔ او ہارا کے اسکرین پلے کے ورژن میں موجودہ دور کے حصے شامل نہیں تھے، اور یہ مکمل طور پر 1881 میں انگلینڈ میں ترتیب دی گئی تھی۔ تاہم، کینن کے دیوالیہ ہونے کی درخواست دائر کرنے کے بعد، فلم کو 21 ویں صدی کی فلم کارپوریشن کے حوالے کر دیا گیا۔ اکیسویں صدی نے فلم کو دی فینٹم آف دی اوپیرا 2: ٹیرر ان مین ہیٹن نامی سیکوئل کے ساتھ آگے بڑھانے کا منصوبہ بنایا، جس میں فینٹم موجودہ مین ہیٹن کے نالوں میں رہتا ہے۔ ٹیلی ویژن کے مصنف ڈیوک سینڈیفور کو موجودہ مین ہیٹن میں ترتیب دیے گئے بک اینڈ سیگمنٹس کو او ہارا کے اسکرپٹ میں شامل کرنے کے لیے رکھا گیا تھا، تاکہ یہ فلم اس کے مجوزہ سیکوئل سے جڑ جائے۔ بالآخر، سیکوئل نہیں بنایا گیا، لیکن بک اینڈ کے حصے فلم میں باقی ہیں۔ اصل موسیقی، جسے فلم کے لیے میشا سیگل نے لکھا تھا (جو دی نیو ایڈونچر آف پیپی لانگ اسٹاکنگ کے ساؤنڈ ٹریک کے لیے بھی جانا جاتا ہے) نے بہترین ساؤنڈ ٹریک کے لیے 1989 کا برٹ جیتا۔ سیگل نے اس تھیم کے لیے بڈاپسٹ سمفنی آرکسٹرا کو بھی کمیشن کیا۔ اصل ناول کے شائقین کے لیے خاص دلچسپی کا باعث سیگل کی فینٹم کی اوپیرا کمپوزیشن 'ڈان جوآن ٹرایمفنٹ' کی پیشکش ہے، جس میں آرگن پر فینٹم اور کرسٹین گا رہی ہیں۔ ریلیز باکس آفس دی فینٹم آف دی اوپیرا 3 نومبر 1989 کو 1,468 مقامات پر تھیٹر میں کھولی گئی، جو گھریلو باکس آفس پر چھٹے نمبر پر تھی، اس کے پہلے ہفتے کے آخر میں $2,050,000 کے ساتھ۔ یہ فلم $3,953,745 کی کمائی کے ساتھ تین ہفتوں بعد بند ہوئی۔ تنقیدی استقبالیہ فلم کو ناقدین کی طرف سے منفی تبصرے ملے۔ دی نیو یارک ٹائمز کی کیرن جیمز نے لکھا، "یہ 'فینٹم' اتنا زندہ نہیں ہے کہ مضحکہ خیز ہو، یا اس کی برائی میں اتنا اصلی نہیں ہے کہ مضحکہ خیز ہو۔" ورائٹی نے فلم کو "قابل لیکن ہموار ہدایت کاری" قرار دیا، انہوں نے مزید کہا کہ "اینگلینڈ ان کا معمول کا وسیع نفس ہے۔ پھر بھی 'فریڈی آف دی اوپیرا' کی توقع کرنے والے گور ہاؤنڈ مایوس ہونے کے پابند ہیں، کیونکہ وہ چھرا گھونپنے، گلا گھونٹنے اور سر قلم کرنے میں سسپنس، حیرت یا جدت کا فقدان ہے۔ " شکاگو ٹریبیون کے ڈیو کیہر نے اسے "ایک سخت، مضحکہ خیز معاملہ قرار دیا، جو تقریبا مکمل طور پر مزاح اور ایجاد سے مبرا ہے جس نے 'ڈراؤنے خواب' کی فلموں کو مستقل طور پر دیکھنے کے قابل بنا دیا ہے۔" دی منتھلی فلم بلیٹن کے کم نیومین نے لکھا ہے کہ اس میں "کبھی کبھار خوشگوار ہیمر فلمز/گوتھک احساس ہوتا ہے"، لیکن یہ کہ "اینگلینڈ کو موٹے میک اپ کے نیچے دفن کر دیا جاتا ہے یہاں تک کہ جب وہ معمول کے مطابق گزرنے کی کوشش کرتا ہے اور کردار کے ساتھ زیادہ کچھ کرنے سے قاصر ہوتا ہے"۔ اس فلم کو 13 جائزوں کی بنیاد پر جائزے کی مجموعی ویب سائٹ راٹن ٹماٹوز پر 38 فیصد 'راٹن' ریٹنگ حاصل ہے۔ ہوم میڈیا سکریم فیکٹری (شور کا ایک ذیلی ادارہ! فیکٹری) نے یہ فلم 17 فروری 2015 کو پہلی بار ریاستہائے متحدہ میں بلو رے ڈسک پر ریلیز کی۔ یہ فلم دستاویزی فلم بیہنڈ دی ماسک: دی میکنگ آف "دی فینٹم آف دی اوپیرا" کے ساتھ ریلیز ہوئی تھی۔ دستاویزی فلم میں اینگلینڈ، نیگی، ہائیڈ وائٹ، شینن اور ہدایت کار لٹل کے انٹرویو شامل تھے۔ فلم کا متبادل عنوان سرورق "فریڈی: دی میوزیکل" تھا۔ منسوخ شدہ سیکوئل اینگلینڈ ایک سیکوئل میں نظر آنے کے معاہدے کے تحت تھا، لیکن فلم کے ناقص استقبال کے بعد اسے منسوخ کر دیا گیا، اور یہ متعدد افواہوں کا موضوع رہا ہے۔ فینگوریا میگزین نے 1991 میں کہا کہ اسکرپٹ کو دوبارہ لکھا گیا جو 1992 کی فلم ڈانس میکابر بن گئی، جس میں اینگلینڈ نے بھی اداکاری کی۔ اینگلینڈ نے 2004 کے ایک انٹرویو میں تصدیق کی کہ ایک اسکرپٹ لکھی گئی ہے، اور اگرچہ انہوں نے ذاتی طور پر محسوس کیا کہ یہ پہلی فلم سے بہتر ہے، لیکن اسے کبھی بھی کسی بھی صلاحیت میں فلمایا نہیں گیا تھا۔ 2012 میں، اینگلینڈ سے ایک یادگاری فروخت میں مستقبل قریب میں سیکوئل کے ہونے کے امکان کے بارے میں پوچھا گیا تھا۔ اینگلینڈ نے حاضری میں موجود ہر شخص کو مطلع کیا کہ اگرچہ سیکوئل دیکھنا بہت زیادہ ہوگا، لیکن اس مرحلے پر اس کے ہونے کے امکانات "انتہائی غیر متوقع" ہیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1989 فلمیں 1980 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 1989 ہارر فلمیں 1989 ڈرامہ فلمیں 1980 کی دہائی کی مافوق الفطرت ہارر فلمیں امریکی ڈرامہ فلمیں امریکی مافوق الفطرت ہارر فلمیں امریکی سلیشر فلمیں امریکی آزاد فلمیں وائلن اور وائلن سازوں کے بارے میں موسیقاروں کے بارے میں فلمیں اوپیرا فلموں کے بارے میں فلمیں ہارر ناولوں پر مبنی فلمیں ڈوائٹ ایچ کی ہدایت کاری میں دی فینٹم آف دی اوپیرا فلمز لندن فلمز میں سیٹ کی گئی ہیں جو مین ہیٹن فلمز میں سیٹ کی گئی ہیں 1980 کی دہائی میں سیٹ کی گئی فلمیں 1885 میں سیٹ کی گئی فلمیں 1989 میں سیٹ کی گئی فلمیں بڈاپسٹ میں شوٹ کی گئیں فلمیں لندن میں شوٹ کی گئیں فلمیں نیویارک شہر میں شوٹ کی گئی امریکی راکشس فلمیں کولمبیا پکچرز کی 1980 کی دہائی کی راکشس فلمیں