Geographical indication
جغرافیائی اشارے (جی آئی) ایک ایسا نام یا نشان ہے جو مصنوعات پر استعمال ہوتا ہے جو کسی مخصوص جغرافیائی محل وقوع یا اصل (مثال کے طور پر، ایک قصبہ، خطہ یا ملک) سے مطابقت رکھتا ہے۔ جغرافیائی اشارے کا استعمال، مصنوعات کے ماخذ کے اشارے کے طور پر، اس تصدیق کے طور پر کیا جاتا ہے کہ مصنوعات میں کچھ خصوصیات ہیں، روایتی طریقوں کے مطابق بنائی گئی ہیں، یا اس کی جغرافیائی اصل کی وجہ سے اچھی ساکھ حاصل ہے۔ ٹرپس معاہدے کے آرٹیکل 22.1 میں جغرافیائی اشارے کی تعریف "ایسے اشارے کے طور پر کی گئی ہے جو کسی چیز کی شناخت کسی رکن [عالمی تجارتی تنظیم] کے علاقے، یا اس علاقے کے کسی خطے یا محلے میں ہوتی ہے، جہاں اس چیز کا دیا ہوا معیار، ساکھ یا دوسری خصوصیت بنیادی طور پر اس کی جغرافیائی اصل سے منسوب ہوتی ہے"۔ اپیلشن ڈی اوریجن کنٹرولی ('اصل کی اپیلشن') جغرافیائی اشارے کی ایک ذیلی قسم ہے جہاں کسی پروڈکٹ کا معیار، طریقہ کار اور ساکھ اس کے دانشورانہ املاک کے حق کے اندراج میں مخصوص کردہ سختی سے متعین علاقے سے پیدا ہوتی ہے۔ تاریخ حکومتوں نے کم از کم 19 ویں صدی کے آخر سے کسی خاص خطے کے ساتھ شناخت شدہ کھانے کی مصنوعات کے تجارتی ناموں اور ٹریڈ مارک کو محفوظ کیا ہے، جس میں غلط تجارتی وضاحتوں یا پاسنگ آف کے خلاف قوانین کا استعمال کیا گیا ہے، جو عام طور پر ان تجاویز کے خلاف حفاظت کرتا ہے کہ کسی پروڈکٹ کی ایک خاص اصل، معیار، یا ایسوسی ایشن ہے جب ایسا نہیں ہوتا ہے۔ ایسے معاملات میں، مسابقتی آزادیوں پر پابندی جو جغرافیائی اشارے پر استعمال کی اجارہ داری کی منظوری کے نتیجے میں ہوتی ہے، حکومتوں کے ذریعہ یا تو صارفین کے تحفظ کے فوائد یا پروڈیوسر کے تحفظ کے فوائد کے ذریعہ جائز ہے۔ پہلے جی آئی نظاموں میں سے ایک وہ ہے جو 20 ویں صدی کے ابتدائی حصے سے فرانس میں استعمال ہوتا ہے جسے اپیلشن ڈی اوریجن کنٹرولی (اے او سی) کہا جاتا ہے۔ جغرافیائی اصل اور معیار کے معیار پر پورا اترنے والی اشیاء کی حکومت کی طرف سے جاری کردہ ڈاک ٹکٹ کے ساتھ توثیق کی جا سکتی ہے جو مصنوعات کی اصل اور معیارات کی سرکاری تصدیق کے طور پر کام کرتا ہے۔ ایسی مصنوعات کی مثالیں جن میں اس طرح کی "اصل کی اپیل" ہوتی ہے ان میں گریئر چیز (سوئٹزرلینڈ سے) اور بہت سی فرانسیسی شراب شامل ہیں۔ 1919 کے معاہدہ ورسائی کے تحت، جرمنی کو مصنوعات پر اتحادی جغرافیائی اشارے استعمال کرنے سے منع کیا گیا تھا، جس نے خاص طور پر جرمن "کوگنیک" اور "شیمپین" صنعتوں کو متاثر کیا، کیونکہ فرانسیسی ان اصطلاحات کو فرانس کے مقامات کے گمراہ کن حوالہ جات سمجھتے تھے۔ اس کے بعد سے اس کے بجائے "وین برانڈ" اور "سیکٹ" اصطلاحات استعمال کی گئی ہیں۔ جغرافیائی اشارے طویل عرصے سے ٹیروئر کے تصور اور یورپ کے ساتھ ایک وجود کے طور پر وابستہ رہے ہیں، جہاں بعض کھانے کی مصنوعات کو مخصوص خطوں سے جوڑنے کی روایت موجود ہے۔ یوروپی یونین کے قانون کے تحت، اصل فریم ورک کا محفوظ عہدہ جو 1992 میں نافذ ہوا، جغرافیائی اشارے کے درج ذیل نظاموں کو منظم کرتا ہے: "اصل کا محفوظ عہدہ" (پی ڈی او)، "محفوظ جغرافیائی اشارے" (پی جی آئی)، اور روایتی خصوصیات کی ضمانت "(ٹی ایس جی)۔ زیر احاطہ علاقے جغرافیائی اشارے کا استعمال زرعی مصنوعات تک محدود نہیں ہے۔ جغرافیائی اشارے کسی پروڈکٹ کی مخصوص خصوصیات کو بھی اجاگر کر سکتے ہیں جو پروڈکٹ کی اصل جگہ میں پائے جانے والے انسانی عوامل کی وجہ سے ہیں، جیسے کہ مخصوص مینوفیکچرنگ کی مہارت اور روایات۔ مثال کے طور پر دستکاری، جو عام طور پر مقامی قدرتی وسائل کا استعمال کرتے ہوئے ہاتھ سے بنائی جاتی ہیں اور عام طور پر مقامی برادریوں کی روایات میں سرایت کرتی ہیں۔ جغرافیائی اشارے اور دیگر تحفظات کے درمیان فرق ٹریڈ مارک جغرافیائی اشارے اور ٹریڈ مارک مخصوص اشارے ہیں جو بازار میں سامان یا خدمات میں فرق کرنے کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ دونوں ہی کسی شے یا خدمت کی ابتدا کے بارے میں معلومات فراہم کرتے ہیں، اور صارفین کو کسی خاص معیار کو کسی شے یا خدمت سے جوڑنے کے قابل بناتے ہیں۔ ٹریڈ مارک صارفین کو کسی چیز یا خدمت کے منبع کے بارے میں مطلع کرتے ہیں۔ وہ کسی شے یا خدمت کی شناخت کسی خاص کمپنی سے ہونے کے طور پر کرتے ہیں۔ ٹریڈ مارک صارفین کو کسی چیز یا خدمت کو کسی مخصوص معیار یا ساکھ کے ساتھ جوڑنے میں مدد کرتے ہیں، جو اسے تیار کرنے یا پیش کرنے کے لیے ذمہ دار کمپنی کے بارے میں معلومات پر مبنی ہوتا ہے۔ جغرافیائی اشارے کسی چیز کی شناخت کسی خاص جگہ سے ہونے کے طور پر کرتے ہیں۔ اس کی اصل جگہ کی بنیاد پر، صارفین کسی چیز کو کسی خاص معیار، خصوصیت یا ساکھ سے جوڑ سکتے ہیں۔ ٹریڈ مارک اکثر ایک صوابدیدی نشان پر مشتمل ہوتا ہے جسے اس کے مالک یا ایسا کرنے کا مجاز کوئی دوسرا شخص استعمال کر سکتا ہے۔ ٹریڈ مارک دنیا میں کہیں بھی کسی کو بھی تفویض یا لائسنس دیا جا سکتا ہے، کیونکہ یہ کسی مخصوص کمپنی سے منسلک ہوتا ہے نہ کہ کسی خاص جگہ سے۔ اس کے برعکس، جغرافیائی اشارے کی نشاندہی کرنے کے لیے استعمال ہونے والا نشان عام طور پر اچھائی کی اصل جگہ کے نام، یا اس نام سے مطابقت رکھتا ہے جس سے اس جگہ پر اچھائی جانی جاتی ہے۔ جغرافیائی اشارے کا استعمال ان تمام افراد کے ذریعے کیا جا سکتا ہے جو اصل کے علاقے میں مخصوص معیار کے مطابق سامان تیار کرتے ہیں۔ تاہم، اصل جگہ کے ساتھ اس کے تعلق کی وجہ سے، جغرافیائی اشارے کو اس جگہ سے باہر کسی کو تفویض یا لائسنس نہیں کیا جا سکتا ہے یا اس کا تعلق مجاز پروڈیوسروں کے گروپ سے نہیں ہے۔ اصل کی اپیلشن آف اوریجن ایک خاص قسم کا جغرافیائی اشارہ ہے۔ یہ اصطلاح پیرس کنونشن میں استعمال ہوتی ہے اور اس کی وضاحت لزبن معاہدے میں کی گئی ہے۔ لزبن معاہدے کے آرٹیکل 2 میں اصل کی اپیلوں کی تعریف اس طرح کی گئی ہے "(1). کسی ملک، خطے یا محلے کا جغرافیائی فرق، جو اس میں پیدا ہونے والی مصنوعات کو نامزد کرنے کا کام کرتا ہے، جس کا معیار یا خصوصیات خصوصی طور پر یا بنیادی طور پر جغرافیائی ماحول کی وجہ سے ہیں، بشمول قدرتی اور انسانی عوامل۔" اس تعریف سے پتہ چلتا ہے کہ اصل کی اپیل پروڈکٹ کی اصل جگہ کے نام پر مشتمل ہوتی ہے۔ تاہم، متعدد روایتی اشارے جو جگہ کے نام نہیں ہیں، لیکن کسی جگہ کے سلسلے میں کسی پروڈکٹ کا حوالہ دیتے ہیں، انہیں لزبن معاہدے کے تحت اصل کی اپیل کے طور پر محفوظ کیا جاتا ہے (مثال کے طور پر، ریبلوچن (پنیر) اور ونہو وردے (گرین وائن)۔ بعض اوقات یہ استدلال کیا جاتا ہے کہ ایک خاص ساکھ والی مصنوعات، لیکن ان کی اصل جگہ کی وجہ سے کوئی دوسرا معیار نہیں ہے، انہیں لزبن معاہدے کے تحت اصل کی اپیل نہیں سمجھا جاتا ہے۔ تاہم، یہ تشریح عالمی طور پر قبول نہیں کی جاتی ہے۔ بہر حال، اصل اور جغرافیائی اشارے دونوں کی اپیلوں کے لیے اس پروڈکٹ کے درمیان ایک معیاری تعلق کی ضرورت ہوتی ہے جس کا وہ حوالہ دیتے ہیں اور اس کی اصل جگہ۔ دونوں ہی صارفین کو کسی پروڈکٹ کی جغرافیائی اصل اور اس کی اصل جگہ سے منسلک پروڈکٹ کے معیار یا خصوصیت کے بارے میں مطلع کرتے ہیں۔ دونوں اصطلاحات کے درمیان بنیادی فرق یہ ہے کہ اصل کی اپیل کی صورت میں اصل جگہ کے ساتھ تعلق مضبوط ہونا چاہیے۔ اصل کی اپیل کے طور پر محفوظ کردہ کسی پروڈکٹ کے معیار یا خصوصیات کا نتیجہ خصوصی طور پر یا بنیادی طور پر اس کی جغرافیائی اصل سے ہونا چاہیے۔ اس کا عام طور پر مطلب یہ ہے کہ خام مال کو اصل جگہ پر حاصل کیا جانا چاہیے اور مصنوعات کی پروسیسنگ بھی وہیں ہونی چاہیے۔ جغرافیائی اشارے کے معاملے میں، جغرافیائی اصل سے منسوب ایک واحد معیار کافی ہے، چاہے وہ مصنوعات کا معیار ہو یا دوسری خصوصیت، یا صرف اس کی ساکھ ہو۔ مزید برآں، خام مال کی پیداوار اور جی آئی پروڈکٹ کی ترقی یا پروسیسنگ لازمی طور پر مکمل طور پر متعین جغرافیائی area.The اصطلاح میں نہیں ہوتی ہے جس کی ابتدا اکثر ان قوانین میں استعمال ہوتی ہے جو جغرافیائی اشارے کے لیے تحفظ کا ایک مخصوص حق اور نظام قائم کرتے ہیں، نام نہاد سوئی جینرس تحفظ کے نظام میں (جغرافیائی اشارے کے لیے تحفظ حاصل کرنے کا طریقہ پر سیکشن دیکھیں)۔ جغرافیائی اشارے ایک زیادہ عام تصور ہے جو تحفظ کے کسی مخصوص طریقے کا تعین نہیں کرتا ہے۔ دیہی ترقی کے اثرات جغرافیائی اشارے عام طور پر روایتی مصنوعات پر لاگو ہوتے ہیں، جو دیہی، حاشیہ یا مقامی برادریوں کے ذریعہ نسلوں سے تیار کی جاتی ہیں، جنہوں نے اپنی مخصوص منفرد خصوصیات کی وجہ سے مقامی، قومی یا بین الاقوامی منڈیوں میں شہرت حاصل کی ہے۔ پروڈیوسر جغرافیائی اشارے کے ذریعے اپنی مصنوعات کی قدر میں اضافہ کر سکتے ہیں: صارفین کو مصنوعات کی خصوصیات سے آگاہ کرنا، جو اس کے مخصوص جغرافیائی علاقے میں آب و ہوا، مٹی اور دیگر قدرتی حالات سے حاصل ہوتی ہیں۔ مقامی روایتی پیداواری عمل کے تحفظ کو فروغ دینا ؛ اور مقامی برادریوں کی ثقافتی شناخت کی حفاظت اور قدر میں اضافہ کرنا۔ ان مصنوعات کے ناموں کی بازاروں میں پہچان اور تحفظ پروڈیوسروں کی کمیونٹی کو اس پروڈکٹ کی مخصوص خصوصیات کو برقرار رکھنے میں سرمایہ کاری کرنے کی اجازت دیتا ہے جس پر ساکھ بنائی جاتی ہے۔ سب سے اہم بات یہ ہے کہ جیسے جیسے شہرت سرحدوں سے باہر پھیلتی ہے اور مانگ بڑھتی ہے، سرمایہ کاری کو ماحول کی پائیداری کی طرف ہدایت کی جا سکتی ہے جہاں یہ مصنوعات پیدا ہوتی ہیں اور تیار کی جاتی ہیں۔ انٹرنیشنل ٹریڈ سینٹر کی "گائیڈ ٹو جیوگرافیکل انڈیکیشنز: لنکنگ پروڈکٹس اینڈ دیئر اوریجنز" میں مصنفین ڈینیئل جیوانوچی، پروفیسر ٹم جوسلنگ، ولیم کیر، برنارڈ او کونر اور مئی ٹی ینگ واضح طور پر زور دیتے ہیں کہ جغرافیائی اشارے کسی بھی طرح سے دیہی ترقی کی مشکلات کا علاج نہیں ہیں۔ تاہم وہ دیہی ترقی کے لیے ایک جامع فریم ورک پیش کر سکتے ہیں، کیونکہ وہ معاشی مسابقت، اسٹیک ہولڈرز کی مساوات، ماحولیاتی سرپرستی، اور سماجی و ثقافتی قدر کے مسائل کو مثبت طور پر شامل کر سکتے ہیں۔ سرکلر اکانومی کا اطلاق ماحولیاتی قیمت پر ترقی سے بچنے کے لیے طویل مدت میں سماجی و اقتصادی منافع کو یقینی بنائے گا۔ جی آئی ڈویلپمنٹ کے لیے یہ نقطہ نظر سرمایہ کاری کے ساتھ ساتھ جب اور جہاں ممکن ہو پائیداری کے خطوط پر پروڈکٹ کی ساکھ کو فروغ دینے کی بھی اجازت دے سکتا ہے۔ جغرافیائی اشارے سے دیہی ترقی کے اثرات، ماحولیاتی تحفظ، اقتصادی ترقی اور سماجی بہبود کا حوالہ دیتے ہوئے، یہ ہو سکتے ہیں: پائیدار مقامی خوراک کی پیداوار اور فراہمی کو مضبوط بنانا (سوائے غیر زرعی جی آئی جیسے دستکاری کے) ؛ اصل سے منسلک مشترکہ مصنوعات کی ساکھ کے ارد گرد سپلائی چین کا ڈھانچہ ؛ بہتر تقسیم کے لیے خام مال پیدا کرنے والوں کو زیادہ سودے بازی کی طاقت تاکہ وہ زیادہ خوردہ قیمت کے فوائد کا فیصد حاصل کر سکیں ؛ خاص بازاروں تک رسائی کے لیے اعلی معیار میں معاشی فوائد کی سرمایہ کاری کرنے کے لیے پروڈیوسروں کی صلاحیت، سرکلر معیشت کو بہتر بنانے کا مطلب پورے ویلیو چین میں ہوتا ہے، خلاف ورزیوں جیسے کہ ناجائز پروڈیوسروں سے فری رائیڈنگ وغیرہ کے خلاف تحفظ۔ ڈی کموڈائزیشن کے ذریعے اجناس کے جال سے بچنے کے لیے جی آئی پروڈکٹ کے لیے بڑھتی ہوئی اور مستحکم قیمتوں کے لحاظ سے معاشی لچک، یا پریمیم قیمت فیصد کے فوائد کو متاثر کرنے والے بیرونی جھٹکوں کو روکنے/کم کرنے کے لیے (عام طور پر 20-25% سے مختلف) ؛ سپلائی چین میں اضافی قیمت ؛ نئے کاروبار اور یہاں تک کہ دیگر جی آئی رجسٹریشن جیسے پھیلنے والے اثرات ؛ قدرتی وسائل کا تحفظ جس پر پروڈکٹ مبنی ہے اور اس وجہ سے ماحول کا تحفظ ؛ روایات اور روایتی علم کا تحفظ ؛ شناخت پر مبنی وقار ؛ سیاحت سے روابط۔ ان میں سے کسی بھی اثرات کی ضمانت نہیں ہے اور وہ متعدد عوامل پر منحصر ہیں، جن میں جغرافیائی اشارے تیار کرنے کا عمل، اسٹیک ہولڈرز کی ایسوسی ایشن کی قسم اور اثرات، جی آئی (یا کوڈ آف پریکٹس) کے استعمال کے قواعد، شمولیت اور معیار شامل ہیں۔ جی آئی پروڈیوسرز ایسوسی ایشن کے اجتماعی جہتی فیصلہ سازی اور مارکیٹنگ کی کوششوں کا معیار۔ بین الاقوامی مسائل جیسے ٹریڈ مارک، جغرافیائی اشارے ہر ملک کے ذریعہ مقامی طور پر منظم کیے جاتے ہیں کیونکہ رجسٹریشن کی شرائط جیسے اصطلاحات کے عام استعمال میں فرق ملک سے ملک میں مختلف ہوتے ہیں۔ یہ خاص طور پر کھانے اور مشروبات کے ناموں کے بارے میں سچ ہے جو اکثر جغرافیائی اصطلاحات استعمال کرتے ہیں، لیکن یہ دیگر مصنوعات جیسے قالینوں کے بارے میں بھی سچ ہو سکتا ہے۔ 'شراز')، دستکاری، پھول اور خوشبو۔ جب جی آئی والی مصنوعات بین الاقوامی سطح پر شہرت حاصل کرتی ہیں، تو کچھ دیگر مصنوعات خود کو مستند جی آئی مصنوعات کے طور پر پیش کرنے کی کوشش کر سکتی ہیں۔ اس قسم کے مقابلے کو اکثر غیر منصفانہ سمجھا جاتا ہے، کیونکہ یہ روایتی پروڈیوسروں کی حوصلہ شکنی کے ساتھ ساتھ صارفین کو گمراہ بھی کر سکتا ہے۔ اس طرح یورپی یونین نے بین الاقوامی سطح پر جی آئی کے تحفظ کو بہتر بنانے کی کوششیں جاری رکھی ہیں۔ دیگر باتوں کے ساتھ ساتھ، یورپی یونین نے شراب، اسپرٹ، زرعی مصنوعات بشمول بیئر کے شعبوں میں جغرافیائی ناموں کے تحفظ کے لیے الگ قانون سازی کی ہے۔ زراعت کے شعبے میں مصنوعات سے متعلق محفوظ جغرافیائی اشارے اور اصل کے فرقوں کے لیے ایک رجسٹر قائم کیا گیا جس میں بیئر بھی شامل ہے، لیکن منرل واٹر کو چھوڑ کر (ڈی او او آر)۔ شراب کے علاقے کے ناموں کے لیے ایک اور رجسٹر قائم کیا گیا تھا، یعنی ای-بیکچس رجسٹر۔ نومبر 2020 میں، یوروپی یونین انٹلیکچوئل پراپرٹی آفس نے کھانے، شراب اور اسپرٹ جی آئی کا احاطہ کرتے ہوئے جامع ڈیٹا بیس جی آئی ویو لانچ کیا۔ ایک نجی ڈیٹا بیس پروجیکٹ (جی او پی آر او ڈی یو سی ٹی ڈائرکٹری) دنیا بھر میں کوریج فراہم کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ اگرچہ 'غیر منصفانہ' مقابلے کے الزامات کو احتیاط کے ساتھ لگایا جانا چاہیے کیونکہ جی آئی کا استعمال بعض اوقات یورپی تارکین وطن کی طرف سے ہوتا ہے جو اپنے ساتھ اپنے روایتی طریقے اور مہارتیں لاتے تھے۔ پیرس کنونشن اور لزبن معاہدہ بین الاقوامی تجارت نے ان مختلف طریقوں اور معیارات کو ہم آہنگ کرنے کی کوشش کو اہم بنا دیا جو حکومتیں جی آئی کو رجسٹر کرنے کے لیے استعمال کرتی تھیں۔ ایسا کرنے کی پہلی کوششیں ٹریڈ مارک پر پیرس کنونشن (1883، جو اب بھی نافذ ہے، 176 اراکین) میں پائی گئیں، جس کے بعد 1958 کے لزبن معاہدے میں اصل اپیلوں کے تحفظ اور ان کے اندراج سے متعلق بہت زیادہ تفصیلی شق موجود تھی۔ لزبن معاہدے کے اراکین کے ذریعے تقریبا 9000 جغرافیائی اشارے درج کیے گئے تھے۔ دانشورانہ املاک کے حقوق کے تجارت سے متعلق پہلوؤں سے متعلق معاہدہ دانشورانہ املاک کے حقوق کے تجارت سے متعلق پہلوؤں سے متعلق ڈبلیو ٹی او معاہدہ ("ٹرپس") "جغرافیائی اشارے" کی تعریف ایسے اشارے کے طور پر کرتا ہے جو کسی چیز کی شناخت "کسی ممبر کے علاقے، یا اس علاقے کے کسی خطے یا محلے سے ہوتی ہے، جہاں اچھائی کا دیا ہوا معیار، ساکھ یا دوسری خصوصیت بنیادی طور پر اس کی جغرافیائی اصل سے منسوب ہوتی ہے"۔ 1994 میں جب ڈبلیو ٹی او ٹرپس پر مذاکرات مکمل ہوئے تو ڈبلیو ٹی او کے تمام رکن ممالک (اگست 2016 تک 164 ممالک) کی حکومتوں نے تمام رکن ممالک میں جی آئی کے تحفظ کے لیے کچھ بنیادی معیارات طے کرنے پر اتفاق کیا تھا۔ ٹرپس معاہدے میں جی آئی سے متعلق ڈبلیو ٹی او کی رکن حکومتوں پر درحقیقت دو بنیادی ذمہ داریاں ہیں: ٹرپس معاہدے کے آرٹیکل 22 میں کہا گیا ہے کہ تمام حکومتوں کو اس ملک میں رجسٹرڈ جی آئی کے مالک کے لیے اپنے قوانین میں قانونی مواقع فراہم کرنے چاہئیں تاکہ ان نشانات کے استعمال کو روکا جا سکے جو عوام کو اچھائی کی جغرافیائی اصل کے بارے میں گمراہ کرتے ہیں۔ اس میں کسی جغرافیائی نام کے استعمال کی روک تھام شامل ہے جو اگرچہ لفظی طور پر سچ ہے "جھوٹی نمائندگی کرتا ہے" کہ پروڈکٹ کہیں اور سے آیا ہے۔ ٹرپس معاہدے کے آرٹیکل 23 میں کہا گیا ہے کہ تمام حکومتوں کو جی آئی کے مالکان کو اپنے قوانین کے تحت یہ حق فراہم کرنا چاہیے کہ وہ جغرافیائی اشارے کے استعمال کو روکیں جس سے جغرافیائی اشارے سے ظاہر ہونے والی جگہ پر شراب کی ابتدا نہ ہو۔ یہ وہاں بھی لاگو ہوتا ہے جہاں عوام کو گمراہ نہیں کیا جا رہا ہے، جہاں کوئی غیر منصفانہ مقابلہ نہیں ہے اور جہاں اچھائی کی اصل اصل کی نشاندہی کی جاتی ہے یا جغرافیائی اشارے کے ساتھ "قسم"، "قسم"، "انداز"، "نقل" یا اس طرح کے تاثرات ہوتے ہیں۔ روحوں کی شناخت کرنے والے جغرافیائی اشارے کو بھی اسی طرح کا تحفظ دیا جانا چاہیے۔ ٹرپس کے آرٹیکل 22 میں یہ بھی کہا گیا ہے کہ حکومتیں کسی ٹریڈ مارک کو رجسٹر کرنے سے انکار کر سکتی ہیں یا موجودہ ٹریڈ مارک کو کالعدم قرار دے سکتی ہیں (اگر ان کا قانون اجازت دیتا ہے یا کسی دوسری حکومت کی درخواست پر) اگر یہ عوام کو کسی چیز کی اصل اصل کے بارے میں گمراہ کرتا ہے۔ آرٹیکل 23 میں کہا گیا ہے کہ حکومتیں رجسٹر کرنے سے انکار کر سکتی ہیں یا کسی ایسے ٹریڈ مارک کو کالعدم قرار دے سکتی ہیں جو شراب یا اسپرٹ جی آئی سے متصادم ہو چاہے ٹریڈ مارک گمراہ ہو یا نہ ہو۔ ٹرپس کا آرٹیکل 24 جغرافیائی اشارے کے تحفظ کے لیے متعدد مستثنیات فراہم کرتا ہے جو خاص طور پر شراب اور اسپرٹ کے لیے جغرافیائی اشارے کے لیے متعلقہ ہیں (آرٹیکل 23)۔ مثال کے طور پر، ممبران جغرافیائی اشارے کو تحفظ کے تحت لانے کے پابند نہیں ہیں جہاں یہ زیر بحث پروڈکٹ کو بیان کرنے کے لیے ایک عام اصطلاح بن گیا ہے۔ ان دفعات کو نافذ کرنے کے اقدامات سے نیک نیتی سے حاصل کیے گئے ٹریڈ مارک کے سابقہ حقوق کو نقصان نہیں پہنچنا چاہیے ؛ اور، بعض حالات میں-بشمول طویل عرصے سے قائم شدہ استعمال-شراب یا اسپرٹ کے لیے جغرافیائی اشارے کے مسلسل استعمال کی اجازت پہلے کی طرح پیمانے اور نوعیت پر دی جا سکتی ہے۔ دسمبر 2001 میں شروع ہونے والے ڈبلیو ٹی او مذاکرات کے دوحہ ترقیاتی دور میں، ڈبلیو ٹی او کی رکن حکومتیں جغرافیائی اشارے کے 'کثیرالجہتی رجسٹر' کی تشکیل پر بات چیت کر رہی ہیں۔ یورپی یونین سمیت کچھ ممالک قانونی اثر کے ساتھ ایک رجسٹر کے لیے زور دے رہے ہیں، جبکہ امریکہ سمیت دیگر ممالک ایک غیر پابند نظام پر زور دے رہے ہیں جس کے تحت ڈبلیو ٹی او کو اراکین کے متعلقہ جغرافیائی اشارے کے بارے میں صرف مطلع کیا جائے گا۔ مذاکرات میں حصہ لینے والی کچھ حکومتیں (خاص طور پر یورپی کمیونٹیز) مزید آگے بڑھنا چاہتی ہیں اور ٹرپس کے آرٹیکل 23 کے تحت شراب اور اسپرٹ کے علاوہ دیگر مصنوعات پر جی آئی کی شمولیت پر بات چیت کرنا چاہتی ہیں۔ ان حکومتوں کا استدلال ہے کہ آرٹیکل 23 کی توسیع سے بین الاقوامی تجارت میں ان نشانات کے تحفظ میں اضافہ ہوگا۔ یہ ایک متنازعہ تجویز ہے، تاہم، جس کی مخالفت ریاستہائے متحدہ سمیت دیگر حکومتیں کرتی ہیں جو آرٹیکل 23 کے مضبوط تحفظ کو دیگر مصنوعات تک بڑھانے کی ضرورت پر سوال اٹھاتی ہیں۔ انہیں تشویش ہے کہ آرٹیکل 23 کا تحفظ ضرورت سے زیادہ ہے، زیادہ تر معاملات میں، صارفین کو فائدہ پہنچانے کے لیے جو کہ جی آئی قوانین کا بنیادی مقصد ہے۔ لزبن معاہدے کا جینیوا ایکٹ 2015 میں، جینیوا ایکٹ اپنایا گیا۔ یہ 2020 کے اوائل میں یورپی یونین کے الحاق کے ساتھ نافذ ہوا۔ جینیوا ایکٹ اصل کی اپیلوں کے لزبن نظام اور جغرافیائی اشارے کے ٹرپس نظام کو جوڑتا ہے۔ فلسفہ میں اختلافات یورپی اور امریکی حکومتوں کے درمیان ہونے والے تنازعات کی ایک وجہ فلسفہ میں فرق ہے کہ "حقیقی" پروڈکٹ کیا ہے۔ یورپ میں، مروجہ نظریہ ٹیروئر کا ہے: کہ کسی جغرافیائی علاقے کی ایک مخصوص خاصیت ہوتی ہے، اور یہ جغرافیائی عہدوں کے سخت استعمال کا حکم دیتا ہے۔ اس طرح، صحیح نسل کی بھیڑوں والا کوئی بھی شخص روکوفورٹ پنیر بنا سکتا ہے اگر وہ فرانس کے اس حصے میں واقع ہے جہاں وہ پنیر بنایا جاتا ہے، لیکن فرانس کے اس حصے سے باہر کوئی بھی نیلی بھیڑ کا دودھ کا پنیر نہیں بنا سکتا اور اسے روکوفورٹ نہیں کہہ سکتا، چاہے وہ روکوفورٹ کی تعریف میں بیان کردہ عمل کو مکمل طور پر نقل کر لیں۔ اس کے برعکس، ریاستہائے متحدہ میں، نام عام طور پر دانشورانہ املاک کا معاملہ سمجھا جاتا ہے۔ اس طرح، گریسن کا نام میڈوکریک فارمز سے تعلق رکھتا ہے، اور انہیں اسے ٹریڈ مارک کے طور پر استعمال کرنے کا حق حاصل ہے۔ کوئی بھی، یہاں تک کہ گریسن کاؤنٹی، ورجینیا میں بھی، اپنے چیز کو گریسن نہیں کہہ سکتا، جبکہ میڈوکریک فارمز، اگر انہوں نے ریاستہائے متحدہ میں کہیں اور کوئی فارم خریدا ہو، چاہے وہ گریسن کاؤنٹی کے قریب کہیں بھی نہ ہو، وہ نام استعمال کر سکتا ہے۔ یہ سمجھا جاتا ہے کہ ایک کمپنی کے طور پر اپنی ساکھ کو برقرار رکھنے کی ان کی ضرورت معیار کی ضمانت ہے۔ یہ فرق جغرافیائی ناموں کے بارے میں ان کے رویوں میں ریاستہائے متحدہ اور یورپ کے درمیان زیادہ تر تنازعہ کا سبب بنتا ہے۔ تاہم، کچھ اوورلیپ ہے، خاص طور پر امریکی مصنوعات کے معاملے کو دیکھنے کا یورپی طریقہ اپنانے کے ساتھ۔ ان میں سے سب سے زیادہ قابل ذکر فصلیں ہیں: ودالیا پیاز، فلوریڈا کے سنتری، اور ایڈاہو آلو۔ ان معاملات میں سے ہر ایک میں، جارجیا، فلوریڈا، اور ایڈاہو کی ریاستی حکومتوں نے ٹریڈ مارک رجسٹر کیے، اور پھر اپنے کاشتکاروں کو-یا ودالیا پیاز کے معاملے میں، صرف ریاست کے اندر ایک مخصوص، اچھی طرح سے طے شدہ جغرافیائی علاقے میں-اصطلاح استعمال کرنے کی اجازت دی، جبکہ دوسروں کو اس کے استعمال سے انکار کیا۔ یورپی تصور امریکی وٹی کلچر میں تیزی سے قبولیت حاصل کر رہا ہے۔ نیز، مختلف امریکی وٹی کلچر علاقوں میں ونٹنرز اچھی طرح سے ترقی یافتہ اور منفرد شناخت بنانے کی کوشش کر رہے ہیں کیونکہ شراب کی کمیونٹی میں نیو ورلڈ شراب کو قبولیت حاصل ہے۔ آخر میں، ریاستہائے متحدہ میں وہسکی کی اپنی مقامی شکلوں پر نسبتا سخت حدود رکھنے کی ایک طویل روایت ہے۔ خاص طور پر قابل ذکر مصنوعات پر "سیدھی وہسکی" کا لیبل لگانے کے تقاضے ہیں (جس کے لیے کچھ معیارات کے مطابق ریاستہائے متحدہ میں وہسکی تیار کرنے کی ضرورت ہوتی ہے) اور یہ ضرورت، جو وفاقی قانون اور کئی بین الاقوامی معاہدوں کے ذریعے نافذ کی جاتی ہے، (NAFTA، ان میں سے) کہ ٹینیسی وہسکی کا لیبل لگا ہوا پروڈکٹ ریاست ٹینیسی میں تیار کی جانے والی سیدھی بوربن وہسکی ہو۔ اس کے برعکس، کچھ یورپی مصنوعات نے زیادہ امریکی نظام اپنایا ہے: ایک اہم مثال نیو کیسل براؤن ایل ہے، جسے 2000 میں یورپی یونین کی محفوظ جغرافیائی حیثیت حاصل ہوئی۔ جب یہ شراب خانہ 2007 میں معاشی وجوہات کی بنا پر ٹائن سائیڈ سے شمالی یارکشائر (تقریبا 150 کلومیٹر دور) میں ٹیڈ کاسٹر منتقل ہوا تو اس کی حیثیت کو منسوخ کرنا پڑا۔ اپیلشن (شراب) اصل کا ملک جغرافیائی اشارے رجسٹری (ہندوستان) سامان کے جغرافیائی اشارے (رجسٹریشن اور تحفظ) ایکٹ، 1999 پروٹیکٹڈ جیوگرافیکل اسٹیٹس (یورپی یونین) ٹیروئر نوٹس 1.See پیرس کنونشن، میڈرڈ معاہدہ، لزبن معاہدہ، جنیوا ایکٹ بھی دیکھیں۔ ذرائع حوالہ جات مزید پڑھنے والے باؤمر، لڈوگ، "WIPO معاہدوں کے تحت جغرافیائی اشارے کا تحفظ اور ان معاہدوں اور TRIPS معاہدے کے درمیان تعلقات سے متعلق سوالات"، عالمی تناظر میں جغرافیائی اشارے کے تحفظ پر سمپوزیم میں (ایگر، ہنگری، اکتوبر 24/25، 1997 میں منعقد)، WIPO اشاعت نمبر۔ 760 (ای)، جنیوا، 1999۔ براملے، سرکیا، ایسٹیل بینابی، اور جوہان کرسٹن، "دی اکنامکس آف جیوگرافیکل انڈیکیشنز: ٹوورڈز اے کانسیپچوئل فریم ورک فار جیوگرافیکل انڈیکیشن ریسرچ ان ڈیولپمنٹنگ کنٹریز"، دی اکنامکس آف انٹلیکچوئل پراپرٹی، ڈبلیو آئی پی او، 2009 میں۔ جیووانوچی، ڈینیئل اور دیگر، گائیڈ ٹو جیوگرافیکل انڈیکیشنز، لنکنگ پروڈکٹس اینڈ دیئر اوریجنز، انٹرنیشنل ٹریڈ سینٹر (آئی ٹی سی)، جنیوا، 2009۔ رنگنیکر، دوجین، دی سوشیو اکنامکس آف جیوگرافیکل انڈیکیشنز: اے ریویو آف ایمپیریکل ایویڈنس فرام یورپ، یو این سی ٹی اے ڈی-آئی سی ٹی ایس ڈی پروجیکٹ آن آئی پی ٹیز اینڈ سسٹین ایبل ڈیولپمنٹ سیریز، ایشو پیپر 8، 2004۔ وینڈیکانڈیلر، ایمیلی اور دیگر، لوگوں، مقامات اور مصنوعات کو جوڑنا، اقوام متحدہ کی فوڈ اینڈ ایگریکلچر آرگنائزیشن (ایف اے او) اور SINER-GI، ایف اے او، 2009 کے ذریعہ مشترکہ طور پر شائع کیا گیا۔ اقوام متحدہ کی صنعتی ترقیاتی تنظیم (یو این آئی ڈی او)، علاقائی اصل کی روایتی مصنوعات میں قدر کا اضافہ: کوالٹی کنسورشیم بنانے کے لیے ایک گائیڈ، ویانا، 2010۔ ورلڈ ٹریڈ آرگنائزیشن (ڈبلیو ٹی او)، "جغرافیائی اشارے پر ٹرپس معاہدے کے سیکشن کی دفعات کے اطلاق کے آرٹیکل 24.2 کے تحت جائزہ"، ڈبلیو ٹی او دستاویز آئی پی/سی/ڈبلیو/253/ریو 1، 2003۔ ڈبلیو آئی پی او: ایس سی ٹی/3/6: جغرافیائی اشارے۔ ڈبلیو آئی پی او: ایس سی ٹی/5/3: ٹریڈ مارک اور جی آئی کے درمیان تنازعات، ہم نام ڈبلیو آئی پی او کے درمیان تنازعات: جغرافیائی اشارے، تاریخی پس منظر، حق کی نوعیت، تحفظ کے موجودہ نظام، دوسرے ممالک میں تحفظ حاصل کرنا۔ ڈبلیو آئی پی او: ایس سی ٹی/9/4: جغرافیائی اشارے کی تعریف۔ بیرونی روابط ایف اے او گائیڈ: لوگوں، مقامات اور مصنوعات کو جوڑنا (2009) بین الاقوامی جغرافیائی اشارے نیٹ ورک کی تنظیم ورلڈ انٹلیکچوئل پراپرٹی آرگنائزیشن (ڈبلیو آئی پی او): جغرافیائی اشارے کیسلون اینالیٹکس اپیلشن الکحل اور آم جغرافیائی اشارے کے طور پر جغرافیائی اشارے پر ایک تحقیقی منصوبہ یورپی یونین کے کھانے کے قانون جغرافیائی اشارے