William McMahon
سر ولیم میک موہن (23 فروری 1908-31 مارچ 1988) آسٹریلیائی سیاست دان تھے جنہوں نے 1971 سے 1972 تک آسٹریلیا کے 20 ویں وزیر اعظم کی حیثیت سے خدمات انجام دیں۔ انہوں نے آسٹریلیا کی لبرل پارٹی کے رہنما کے طور پر عہدہ سنبھالا۔ وہ 21 سال سے زیادہ عرصے تک حکومتی وزیر رہے، جو آسٹریلیا کی تاریخ میں سب سے طویل مسلسل خدمات ہیں۔ میک موہن سڈنی میں پیدا ہوئے اور پرورش پائی، اور سیاست میں آنے سے پہلے تجارتی وکیل کے طور پر کام کیا۔ انہوں نے دوسری جنگ عظیم کے دوران آسٹریلیائی فوج میں خدمات انجام دیں اور میجر کے عہدے تک پہنچ گئے۔ جنگ کے خاتمے کے بعد وہ معاشیات کی ڈگری مکمل کرنے کے لیے یونیورسٹی واپس آئے۔ میک موہن 1949 کے وفاقی انتخابات میں ایوان نمائندگان کے لیے منتخب ہوئے تھے۔ رابرٹ مینزیز نے 1951 میں انہیں وزارت میں ترقی دی اور 1956 میں انہیں کابینہ میں شامل کیا۔ انہوں نے مینزی حکومت میں کئی مختلف محکموں کو سنبھالا، خاص طور پر 1958 سے 1966 تک وزیر محنت اور قومی خدمت کے طور پر۔ اس حیثیت میں، انہوں نے 1964 میں جبری بھرتی کے دوبارہ تعارف کی نگرانی کی۔ 1966 میں، مینزیز ریٹائر ہوئے اور ان کی جگہ ہیرالڈ ہولٹ نے وزیر اعظم کی حیثیت سے لے لی۔ میک موہن پھر لبرل پارٹی کے نائب رہنما کے طور پر ہولٹ کے جانشین بنے۔ انہیں ہولٹ حکومت میں خزانچی مقرر کیا گیا، اور اگلے تین سالوں میں انہوں نے قومی خسارے میں بڑی کمی کی نگرانی کی۔ 1967 میں ہولٹ کی موت کے بعد، میک موہن لبرل قیادت کا مقابلہ کرنا چاہتے تھے لیکن کنٹری پارٹی کے رہنما جان میک وین نے ان کی امیدواری کو ویٹو کر دیا۔ نئے وزیر اعظم جان گورٹن تھے۔ میک موہن ابتدائی طور پر گورٹن حکومت میں خزانچی کے عہدے پر برقرار رہے، لیکن 1969 میں قیادت کے لیے ایک ناکام چیلنج کے بعد انہیں وزیر خارجہ کے عہدے سے ہٹا دیا گیا۔ انہوں نے بالآخر 1971 کے اوائل میں بلی سنیڈن کے خلاف ووٹ جیت کر گورٹن کو مستعفی ہونے پر مجبور کیا۔ میک موہن 63 سال کی عمر میں وزیر اعظم بنے، اور عہدہ سنبھالنے والے سب سے عمر رسیدہ غیر عبوری وزیر اعظم ہیں۔ آسٹریلوی ڈکشنری آف بائیوگرافی نے ان کی حکومت کو "محتاط اختراع اور بنیادی قدامت پسندی کا امتزاج" قرار دیا ہے۔ اس نے اپنے فوری پیشروؤں کی بہت سی پالیسیوں کو جاری رکھا، جیسے کہ ویتنام سے آسٹریلیائی فوجیوں کا مرحلہ وار انخلا۔ اپنے آخری سال میں اسے اعلی افراط زر اور بے روزگاری کا سامنا کرنا پڑا۔ گوف وائٹلم کی لیبر پارٹی نے 1972 کے وفاقی انتخابات میں میک موہن کو شکست دی، جس سے لگاتار 23 سال کی اتحادی حکمرانی کا خاتمہ ہوا۔ آسٹریلیا کے کسی دوسرے وزیر اعظم نے عام انتخابات جیتے بغیر زیادہ عرصے تک خدمات انجام نہیں دیں۔ انہوں نے لبرل قیادت سے استعفی دے دیا، لیکن 1982 تک بیک بینچر کی حیثیت سے پارلیمنٹ میں رہے۔ میک موہن کو آسٹریلیائی سیاسی سائنس دانوں اور مورخین نے آسٹریلیا کے بدترین وزرائے اعظم میں سے ایک قرار دیا ہے، اور عہدہ چھوڑنے کے بعد ان کے کئی سابق ساتھیوں نے کھلے عام ان کے قائدانہ انداز اور ذاتی کردار پر تنقید کی ہے۔ ان کے جانشین، وہٹلام نے انہیں "ایک غیر معمولی ہنر مند، وسائل مند اور ثابت قدم سیاست دان" کے طور پر تسلیم کیا، اور انہیں 1972 میں شکست کے بڑے فرق کو روکنے کا سہرا دیا۔ ابتدائی زندگی پیدائش اور خاندانی پس منظر میک موہن 23 فروری 1908 کو ریڈفرن، سڈنی، نیو ساؤتھ ویلز میں پیدا ہوئے۔ وہ وکیل ولیم ڈینیئل میک موہن اور مریم (نی والڈر) کے ہاں پیدا ہونے والے پانچ بچوں میں سے تیسرا تھا، جو ایک سیل میکر کی بیٹی تھی۔ ایک بڑا بھائی اس سے پہلے فوت ہوا تھا۔ ان کے والد، ایک کیتھولک، ایک بھاری شراب پینے والے اور عادت دار جواری کے طور پر شہرت رکھتے تھے۔ ان کی والدہ، ایک انگلیکن، انگریزی اور آئرش نسل سے تھیں۔ میک موہن کے دادا، جیمز "بٹی" میک موہن، کاؤنٹی کلیئر، منسٹر، آئرلینڈ میں پیدا ہوئے اور کاؤنٹی فرماناگ، السٹر، آئرلینڈ کی میری کوئل سے شادی کی۔ وہ بچپن میں آسٹریلیا پہنچے، اور بالآخر اپنی مال بردار کمپنی قائم کی، جو سڈنی کی سب سے بڑی کمپنیوں میں سے ایک بن گئی۔ 1914 میں ان کی موت کے بعد، ان کی جائیداد کی قیمت تقریبا £240,000 تھی، جو اس وقت ایک بہت بڑی رقم تھی۔ بچپن اور تعلیم میک موہن نے اپنی ابتدائی زندگی ریڈفرن میں گزاری۔ ان کی والدہ کا 1917 میں انتقال ہو گیا، جب وہ نو سال کے تھے، اور بعد میں ان کی پرورش ان کے رشتہ داروں نے کی۔ وہ اکثر گھر منتقل ہوتے تھے کیونکہ انہیں کنبہ کے افراد کے درمیان منتقل کیا گیا تھا، وہ کینسنگٹن، بیکرافٹ، گورڈن اور سینٹینیل پارک میں کچھ عرصے تک رہتے تھے۔ میک موہن نے اپنے والد یا اپنے بہن بھائیوں کو بہت کم دیکھا، جن کی پرورش الگ سے ہوئی تھی۔ ان کے بڑے بھائی جیمز کا 1919 میں ہسپانوی فلو سے انتقال ہو گیا۔ ان کے چچا سیموئل والڈر-ایک تاجر جو 1932 میں سڈنی کے لارڈ میئر تھے-ایک طرح کے سروگیٹ والد کے طور پر کام کرتے تھے۔ میک موہن نے اپنی تعلیم کا آغاز ایبٹشولم کالج سے کیا، جو کلارا کا ایک قلیل مدتی نجی اسکول ہے۔ وہاں ان کے اسکول کے ساتھیوں میں سے ایک ہیرالڈ ہولٹ تھا، جو مستقبل کا ایک اور وزیر اعظم تھا۔ بعد میں انہیں سڈنی گرامر اسکول بھیج دیا گیا، جہاں وہ تعلیمی طور پر بہترین کارکردگی کے بغیر اوسط سے اوپر کے طالب علم تھے۔ میک موہن کے والد کا انتقال اس وقت ہوا جب وہ 18 سال کے تھے، جس سے انہیں کافی میراث ملی۔ وہ سڈنی گرامر میں رخصت ہونے کے سرٹیفکیٹ میں ناکام ہو گیا تھا۔ تاہم، میٹرک کا امتحان پاس کر کے میک موہن 1927 میں سڈنی یونیورسٹی میں داخل ہونے کے قابل ہو گئے۔ اپنے چچا کے اصرار پر، انہوں نے 1930 میں بیچلر آف لا کے ساتھ گریجویشن کرتے ہوئے قانون کی تعلیم حاصل کرنے کا انتخاب کیا۔ میک موہن، جو سینٹ پال کالج میں رہتا تھا، اپنی ڈگری سے زیادہ سماجی منظر نامے میں دلچسپی رکھتا تھا۔ انہوں نے اپنی میراث آزادانہ طور پر خرچ کی، کئی ریس گھوڑوں کے مالک تھے، اور ریسوں پر بڑی مقدار میں بیٹنگ کرنے کے لیے جانے جاتے تھے۔ ایلن ریڈ کے مطابق، "ان کی شہرت یہ تھی کہ انہوں نے کالج میں کسی سے بھی کم حقیقی کام پر اپنا یونیورسٹی کیریئر مکمل کیا۔" اپنے چھوٹے جسم کے باوجود-وہ ایک بالغ کے طور پر کھڑا تھا-میک موہن نے ایک کھلاڑی کے طور پر کچھ کامیابی حاصل کی۔ انہوں نے اپنی یونیورسٹی کا لائٹ ویٹ باکسنگ ٹائٹل جیتا، اور سڈنی گرامر میں اپنے آخری سال میں ہیڈ آف دی ریور ریس میں حصہ لیا۔ ڈان وائٹنگٹن کے مطابق قانونی کیریئر اور فوجی خدمات، سیاست میں داخل ہونے سے پہلے میک موہن کی زندگی "ایک امیر نوجوان کا بے مقصد، غیر متزلزل وجود تھا جو ایک بڑے شہر کے ہوشیار سیٹ میں پوزیشن رکھتا تھا، کوئی مثبت خواہش یا یہاں تک کہ مفادات نہیں، سوائے اس کے کہ خود سے لطف اندوز ہو، اور کوئی خاندانی تعلقات نہیں جو اسے ذمہ داری کا احساس دے یا یہاں تک کہ دوسروں پر غور کرے۔" یونیورسٹی سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد، انہوں نے سڈنی کی ایک بڑی قانونی فرم، ایلن، ایلن اور ہیمسلی کے ساتھ بطور وکیل عہدہ حاصل کیا۔ انہیں 1939 میں جونیئر پارٹنر بنایا گیا۔ انہیں کامن ویلتھ بینک اور بینک آف نیو ساؤتھ ویلز میں مدت کے لیے تفویض کیا گیا، جس سے معاشیات میں ان کی دلچسپی پیدا کرنے میں مدد ملی۔ میک موہن کو بیرسٹر کے طور پر کام کرنے کی امید تھی، لیکن اس کے جزوی بہرے پن نے اسے ناقابل عمل بنا دیا۔ ان کی سماعت ان کی پوری زندگی میں ایک مسئلہ بنی رہی، جس کی وجہ سے پارلیمانی مباحثوں کی پیروی کرنا مشکل ہو گیا، لیکن سرجری اور سماعت کے آلات کے استعمال سے کچھ حد تک بہتری آئی۔ اپریل 1940 میں میک موہن کو سٹیزنز ملٹری فورس میں لیفٹیننٹ کے طور پر کمیشن دیا گیا۔ اکتوبر 1940 میں ان کا تبادلہ آسٹریلوی امپیریل فورس (باقاعدہ فوج) میں ہوا، اور 1942 میں انہیں کپتان اور 1943 میں میجر کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ میک موہن کو سماعت کی کمی اور گھٹنے کی چوٹ کی وجہ سے بیرون ملک خدمات کے لیے ٹھکرا دیا گیا تھا۔ جنگ کے ابتدائی حصے میں وہ سڈنی میں ساحلی دفاعی یونٹوں سے منسلک تھے۔ بعد میں انہوں نے II کور (1942-1943) اور سیکنڈ آرمی (1943-1945) کے ہیڈ کوارٹر کے عملے میں خدمات انجام دیں۔ اکتوبر 1945 میں انہیں باضابطہ طور پر فارغ کر دیا گیا۔ فوج چھوڑنے کے بعد، میک موہن نے یورپ اور شمالی امریکہ کا دورہ کرتے ہوئے 18 ماہ تک بیرون ملک سفر کیا۔ کہا جاتا ہے کہ جنگ کے بعد کے یورپ کا ان کا تجربہ سیاست میں داخل ہونے کے ان کے بعد کے فیصلے پر بنیادی اثرات میں سے ایک تھا۔ 1947 میں میک موہن معاشیات اور عوامی انتظامیہ کا مطالعہ کرنے کے لیے سڈنی یونیورسٹی واپس آئے۔ انہوں نے 1948 میں بیچلر آف اکنامکس کی ڈگری حاصل کی، اپنی پچھلی تعلیم کی وجہ سے دو سال پہلے کورس مکمل کیا۔ انہوں نے معاشیات کی کلاس میں ٹاپ کیا اور اپنے آخری سال میں مہارت کے لیے دو انعامات جیتے۔ مینزیز کے تحت سیاست میک موہن 1949 کے وفاقی انتخابات میں ایوان نمائندگان کے لیے منتخب ہوئے، انہوں نے لبرل پارٹی کے لیے نو تشکیل شدہ ڈویژن لو میں کامیابی حاصل کی۔ ان کی امیدواریت کی توثیق بلی ہیوز نے کی، جو اپنے دادا کو جانتے تھے۔ میک موہن نے جلد ہی "ایک جان لیوا مخلص، کٹے ہوئے، بے حد محنتی اور سرشار رکن" کے طور پر شہرت حاصل کر لی۔ 1950 میں، انہوں نے مینزی حکومت کے کمیونسٹ پارٹی تحلیل بل میں کامیابی کے ساتھ ایک ترمیم کی تجویز پیش کی، جس میں ایک شق کے اثر کو پلٹ دیا گیا تاکہ ثبوت کا بوجھ ملزم شخص کے بجائے حکومت پر ہو۔ تاہم، اس بل کو بعد میں ہائی کورٹ نے مسترد کر دیا۔ جولائی 1951 میں میک موہن نے فلپ میک برائیڈ کی جگہ وزیر بحریہ اور وزیر فضائیہ کے عہدے پر فائز ہوئے۔ اس کے بعد انہوں نے ڈونلڈ ہارڈمین کی رائل آسٹریلین ایئر فورس (آر اے اے ایف) کو فنکشنل کمانڈ لائنوں (پچھلے ایریا کمانڈ سسٹم کے بجائے) کے ساتھ دوبارہ منظم کرنے کی تجویز کی منظوری دی اور اس کی نگرانی کی۔ 1954 کے انتخابات کے بعد، میک موہن کو ایتھول ٹاؤنلی کی جگہ سماجی خدمات کا وزیر مقرر کیا گیا۔ جنوری 1956 میں، اس کے بجائے انہیں وزیر برائے بنیادی صنعت بنایا گیا، ایک ایسی تقرری جسے زراعت میں ان کے تجربے کی کمی کے پیش نظر حیرت کے طور پر دیکھا گیا۔ وہ مؤثر طریقے سے کنٹری پارٹی کے نائب رہنما اور وزیر تجارت جان میک وین کے جونیئر وزیر بن گئے۔ کنٹری پارٹی کی طرف سے یہ امید کی گئی تھی (اور مینزیز کی طرف سے خاموش طور پر قبول کیا گیا تھا) کہ میک موہن صرف پالیسی معاملات پر میک وین کے لیے پراکسی ہوگا۔ تاہم، وہ اپنے محکمے کے اثر و رسوخ اور آزادی کو برقرار رکھنے میں کامیاب رہے، اور درحقیقت کابینہ کی متعدد پیشکشیں کیں جو میک وین کی خواہشات کے منافی تھیں۔ اس نے لبرل پارٹی میں ان کے ساتھیوں کو متاثر کیا، لیکن کنٹری پارٹی کے ساتھ خراب تعلقات کی بنیاد رکھی جو بعد میں ان کے کیریئر میں چیلنج ثابت ہوں گے۔ میک موہن کو 1958 کے انتخابات کے بعد ہیرالڈ ہولٹ کی جگہ وزیر محنت اور قومی خدمت کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ اس سے وہ مضبوطی سے لبرل پارٹی کے اندرونی عہدوں پر آگئے، اور کابینہ کے عہدے کے لحاظ سے انہیں نیو ساؤتھ ویلز میں پارٹی کی سب سے سینئر شخصیات میں شامل کیا گیا۔ میک موہن نے نیشنل سروس ایکٹ 1964 کی تخلیق اور انتظامیہ کی نگرانی کی، جس نے جنوب مشرقی ایشیا میں آسٹریلیا کی مزید شمولیت کی توقع میں 20 سالہ مردوں کے لیے لازمی بھرتی کو دوبارہ متعارف کرایا۔ اپنے پورٹ فولیو کے لیبر پہلو پر، وہ اکثر آسٹریلیائی کونسل آف ٹریڈ یونینز (اے سی ٹی یو) کی قیادت کے ساتھ تنازعہ میں آ جاتے تھے، حالانکہ ان کے دور میں کوئی بڑی صنعتی کارروائی نہیں ہوئی تھی۔ انہوں نے کمیونسٹ پارٹی، خاص طور پر واٹر سائیڈ ورکرز فیڈریشن کے زیر کنٹرول ٹریڈ یونینوں کے اثر و رسوخ کو کم کرنے کی کوشش کی۔ 1964 میں میک موہن کو ایگزیکٹو کونسل کا نائب صدر بنایا گیا، جس سے حکومت کے اندر ان کی حیثیت کی مزید تصدیق ہوئی۔ 1966 میں، میک موہن کو ہیرالڈ ہولٹ کے تحت آسٹریلیا کی لبرل پارٹی کا نائب رہنما منتخب کیا گیا۔ اپنے دور میں، وہ آسٹریلیا کے خزانچی بنے اور بین الاقوامی مالیاتی فنڈ اور ایشین ڈویلپمنٹ بینک کے ساتھ ایگزیکٹو کردار ادا کیے۔ گورٹن کے ماتحت جب دسمبر 1967 میں ہولٹ غائب ہو گیا تو میک موہن کو اس کا ممکنہ جانشین سمجھا گیا۔ تاہم، عبوری وزیر اعظم اور کنٹری پارٹی کے رہنما جان میک وین نے اعلان کیا کہ وہ اور ان کی پارٹی میک موہن کی قیادت والی حکومت میں خدمات انجام نہیں دیں گے۔ میک وین نے اپنی وجوہات عوامی طور پر نہیں بتائیں، لیکن نجی طور پر اس نے میک موہن کو بتایا کہ اسے اس پر اعتماد نہیں ہے۔ میک وین، ایک آرک پروٹیکشنسٹ، کو صحیح طور پر شبہ تھا کہ میک موہن آزاد تجارت اور ضابطوں کو ختم کرنے کی پالیسیوں کی حمایت کرتا ہے۔ لہذا میک موہن پیچھے ہٹ گئے، اور سینیٹر جان گورٹن نے پارٹی لیڈر اور اس وجہ سے وزیر اعظم کے لیے پارٹی روم بیلٹ جیت لیا۔ میک موہن خزانچی رہے اور واپسی کے موقع کا انتظار کیا۔ 1969 کے وفاقی انتخابات میں اتحاد کو تقریبا شکست ہوئی تھی۔ انتخابات کے بعد، میک موہن نے قیادت کے لیے ناکام چیلنج کیا، لیکن اس کے باوجود نائب رہنما کے طور پر دوبارہ منتخب ہوئے۔ اس کے بعد انہیں خزانچی سے وزیر خارجہ کے عہدے پر اتارا گیا۔ جان میک وین نے اس پھیلنے کی قیادت میں اعلان کیا تھا کہ وہ میک موہن پر بطور وزیر اعظم اپنی پارٹی کا ویٹو اٹھا لیں گے۔ مارچ 1971 میں، وزیر دفاع، میلکم فریزر نے کابینہ سے استعفی دے دیا اور گورٹن کی مذمت کی، جس نے پھر قیادت کے اخراج کا اعلان کیا۔ آنے والے پارٹی روم کا ووٹ برابر تھا، اور اس وقت کے پارٹی قوانین کے تحت اس کا مطلب تھا کہ تحریک ہار گئی تھی اور گورٹن نظریاتی طور پر رہنما اور وزیر اعظم کے طور پر رہ سکتے تھے۔ اس کے باوجود، گورٹن نے اعلان کیا کہ ٹائی ووٹ کا مطلب ہے کہ انہیں اب پارٹی کا اعتماد نہیں ہے، اور رضاکارانہ طور پر قیادت سے استعفی دے دیا۔ اس کے بعد میک موہن رہنما (اور اس طرح وزیر اعظم) منتخب ہوئے، اور گورٹن نائب رہنما منتخب ہوئے۔ وزیر اعظم (1971-1972) میک موہن اتحاد کے لیے ایک خراب وقت پر عہدے پر آئے، جسے 22 سال اقتدار میں رہنے کے بعد تیزی سے تھکا ہوا اور غیر مرکوز سمجھا جاتا تھا۔ اس کا پہلا مسئلہ گورٹن تھا۔ چونکہ گورٹن کو لبرل نائب رہنما کے طور پر منتخب کیا گیا تھا، اس لیے میک موہن کو وزیر دفاع نامزد کرنے پر مجبور کیا گیا۔ یہ مضحکہ خیز صورتحال اس وقت عروج پر پہنچی جب گورٹن نے دو مضامین شائع کیے جن میں کابینہ سے معلومات افشا کرنے والے وزراء کے مسائل کی تفصیل دی گئی تھی۔ میک موہن نے گورٹن کو مستعفی ہونے پر مجبور کیا۔ بلی سنیڈن کو نیا نائب لبرل لیڈر منتخب کیا گیا۔ میک موہن نے خود کو گوف وٹلم کے تحت دوبارہ ابھرنے والی لیبر پارٹی سے نمٹتے ہوئے پایا۔ لیبر 1969 میں حکومت جیتنے کی چار نشستوں کے اندر آ گئی تھی، اور اس کے بعد سے خود کو ایک قابل اعتماد حکومت کے منتظر کے طور پر کھڑا کر لیا تھا۔ اگلے ڈیڑھ سال کے دوران، میک موہن وٹلم کو شکست دینے میں ناکام رہا۔ مک موہن پارلیمانی مباحثوں میں وٹلم کے لیے کوئی مقابلہ نہیں تھا، جو ایک مزاحیہ اور طاقتور مقرر تھا۔ وہ اکثر اپنے آپ کو دفاعی حالت میں پایا کیونکہ وہٹلم نے تیزی سے غیر مقبول ویتنام جنگ پر حملہ کیا اور عالمگیر صحت انشورنس جیسی بنیاد پرست نئی پالیسیوں کی وکالت کی۔ ایک عام مثال میں، میک موہن نے وائٹلام پر ان کے ان مطالبات کے لیے حملہ کیا کہ آسٹریلیا عوامی جمہوریہ چین کو تسلیم کرے، لیکن جب امریکی صدر رچرڈ نکسن نے چین کے اپنے دورے کا اعلان کیا تو انہیں پیچھے ہٹنا پڑا۔ بڑھتی ہوئی افراط زر سے ان کی مدد نہیں ہوئی، جس سے ایک مضبوط اقتصادی مینیجر کے طور پر ان کی ساکھ کو نقصان پہنچا۔ مزید برآں، لبرل پارٹی شدید تفریق کا مظاہرہ کر رہی تھی، جو میک موہن کے اگلے انتخابات سے زیادہ سے زیادہ دو سال پہلے ہونے کے بعد سے خاص طور پر خراب وقت پر آئی تھی۔ اس کی آواز اور ظاہری شکل بھی ٹیلی ویژن پر بری طرح نظر آئی۔ جون 1971 میں، میک موہن نے گورٹن کے منصوبہ بند جوہری توانائی کے پروگرام کو منسوخ کر دیا، جس میں ایک ری ایکٹر شامل تھا جو ہتھیاروں کے درجے کا پلوٹونیم تیار کرنے کے قابل تھا۔ انہوں نے اسے جوہری عدم پھیلاؤ کے معاہدے کے اہداف سے متصادم سمجھا، جس پر 1970 میں گورٹن کے تحت دستخط ہوئے اور 1973 میں وہٹلام کے تحت اس کی توثیق کی گئی۔ میک موہن کو 1972 میں ایک قانونی عام انتخابات کا سامنا کرنا پڑا۔ اس وقت تک، لیبر نے انتخابات میں واضح برتری حاصل کر لی تھی اور میک موہن کی منظوری کی درجہ بندی گھٹ کر 28 فیصد رہ گئی تھی۔ پریس نے ان پر اتنی پرتشدد انداز میں حملہ کیا تھا کہ برطانوی انتخابی ماہر ڈیوڈ بٹلر نے آسٹریلیا کے دورے کو یاد کیا کہ انہیں یاد نہیں کہ میک موہن کی طرح کسی بھی ملک میں کسی وزیر اعظم کو "اتنی جامع تنقید" کا نشانہ بنایا گیا تھا۔ اس وقت تک، یہ بڑے پیمانے پر سمجھا جاتا تھا کہ میک موہن محض "وزیر اعظم کی طرح نظر یا آواز نہیں آتا تھا"۔ انہوں نے زیادہ سے زیادہ انتظار کیا، لیکن آخر کار 2 دسمبر کو وفاقی انتخابات کا اعلان کیا۔ مہم کے دوران، میک موہن کو اس کے اپنے ہی کچھ وزرا نے ترک کر دیا تھا، جو ویسٹ منسٹر کے نظام میں سنا نہیں گیا تھا۔ اتحاد کو آٹھ نشستوں کے جھولے پر اقتدار سے ہٹا دیا گیا۔ انتخابات کی رات دیر گئے، شک سے بالاتر نتائج کے ساتھ، میک موہن نے آسٹریلیائی تاریخ میں حکومت کی طویل ترین اٹوٹ دوڑ کا خاتمہ کرتے ہوئے شکست تسلیم کر لی۔ میک موہن مسلسل 21 سال اور 6 ماہ تک وزیر رہے، جو آسٹریلوی حکومت میں ایک ریکارڈ ہے جسے کبھی دھمکی نہیں دی گئی۔ صرف سر جارج پیئرس اور سر جان میک وین کے پاس مجموعی طور پر طویل وزارتی خدمات تھیں، لیکن ان کی میعاد مستقل نہیں تھیں۔ سیاسی صحافی لوری اوکس نے میک موہن کو "منحرف، بدصورت، بے ایمان قرار دیا-اس نے ہر وقت جھوٹ بولا اور چیزیں چوری کیں" اس واقعے کو بیان کرنے سے پہلے جہاں میک موہن نے ریڈیو اسٹیشن کا نام کندہ ہونے کے باوجود ڈیوائس کی ملکیت کا دعوی کرتے ہوئے اپنے ریڈیو اسٹیشن سے ٹیپ ریکارڈر چوری کرنے کی کوشش کی تھی۔ انہوں نے یہ کہتے ہوئے اختتام کیا کہ میک موہن "مکمل طور پر نااہل شخص تھا اور یہ حقیقت کہ وہ اس ملک کا وزیر اعظم تھا ایک بدنامی تھی"۔ بعد میں پارلیمانی کیریئر (1972-1982) میک موہن کی بطور وزیر اعظم مدت 5 دسمبر 1972 کو ختم ہوئی۔ انہوں نے فوری طور پر لبرل لیڈر کے عہدے سے استعفی نہیں دیا، لیکن جلد ہی یہ واضح ہو گیا کہ ان کے جاری رہنے کی کوئی حمایت نہیں ہے۔ میک موہن الیکشن ہارنے والے پہلے وزیر اعظم بن گئے اور اپنی نشست برقرار رکھی جس نے اس وقت قائد حزب اختلاف کی حیثیت سے خدمات انجام نہیں دیں۔ 20 دسمبر کو لبرل پارٹی نے بلی سنیڈن کو ان کا جانشین منتخب کیا۔ اپنی ماضی کی خدمات کے احترام کے طور پر، میک موہن کو سنیڈن کی نئی شیڈو کابینہ میں شامل کیا گیا (جیسا کہ جان گورٹن تھا)۔ تاہم، ان کی اپنی درخواست پر انہیں کوئی مخصوص پورٹ فولیو مختص نہیں کیا گیا۔ جون 1973 میں ایچ ایس وی 7 کے ساتھ ایک انٹرویو میں، میک موہن نے کہا کہ "ہماری اپنی پارٹی کے اندر بے وفاداری" لبرل کے الیکشن ہارنے کی بنیادی وجہ تھی۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ انہیں وزیر اعظم کے طور پر اپنے دور سے تین افسوس ہیں-کہ وہ قومی خدمت کو ختم کرنے میں ناکام رہے، کہ انہوں نے 1971 کے بجٹ کو غلط طریقے سے سنبھالا، اور یہ کہ وہ ایک ناقص مواصلاتی تھے۔ 1974 کے انتخابات کے بعد، میک موہن 1951 کے بعد پہلی بار بیک بینچ پر واپس آئے۔ 1975 میں وائٹلم حکومت کی برطرفی کی قیادت میں، انہوں نے سپلائی کو روکنے کے سینیٹ کے اختیار کا بھرپور دفاع کیا۔ تاہم، ان کا خیال تھا کہ گورنر جنرل جان کیر نے وزیر اعظم کو برخاست کرنے میں غیر آئینی طور پر کام کیا تھا، اور کہا کہ اگر وہ وہٹلم کے عہدے پر ہوتے تو وہ اس فیصلے کو ہائی کورٹ میں چیلنج کرتے۔ میک موہن کا خیال تھا کہ "قرضوں کے معاملے" کے ذمہ داروں-بشمول وہٹلم اور ان کے کئی وزرا-نے غیر قانونی طور پر کام کیا تھا اور ان کے ملوث ہونے پر ان پر مقدمہ چلایا جانا چاہیے۔ انہوں نے وٹلم کے خلاف نجی مقدمہ چلانے میں ڈینی سنکی (ایک نجی شہری) کی مدد کی، جو بالآخر سنکی بمقابلہ وٹلم کے نام سے ہائی کورٹ کے سامنے آیا۔ میلکم فریزر نے کیر سے وعدہ کیا تھا کہ اس کی حکومت اپنے پیشرو کے خلاف کوئی کارروائی نہیں کرے گی، اور میک موہن کے اقدامات سے مایوس تھا۔ اپنی یادداشتوں میں، انہوں نے کہا: "میں جانتا تھا کہ میک موہن اپنی چالوں پر چل رہا تھا۔ میں اس پر قابو نہیں رکھ سکا کہ اس نے کیا کیا، لیکن میں اس بات کو یقینی بنا سکتا تھا کہ حکومت، میری حکومت، ملوث نہ ہو۔ " 1977 کے انتخابات سے پہلے، میک موہن کو جان ایبل نے لبرل پری الیکشن کے لیے ناکام چیلنج کیا تھا، جس کے ڈویژن آف ایونز کو انتخابی دوبارہ تقسیم میں ختم کر دیا گیا تھا۔ دوبارہ منتخب ہونے کے بعد، وہ کلائڈ کیمرون کے ساتھ ایوان نمائندگان کے مشترکہ والد بن گئے۔ وہ 1980 کے انتخابات کے بعد ایوان کے واحد باپ تھے، جنہوں نے 72 سال کی عمر میں چودہویں اور آخری بار الیکشن جیتا۔ پارلیمنٹ میں اپنے آخری سالوں میں وہ اکثر فریزر حکومت پر تنقید کرتے تھے۔ میک موہن نے جنوری 1982 میں پارلیمنٹ چھوڑ دی، 1981 کے بجٹ سے عدم اطمینان کو عام انتخابات سے قبل ریٹائر ہونے کے اپنے فیصلے کا ایک بڑا عنصر قرار دیتے ہوئے۔ انہوں نے مستقبل کے وزیر اعظم میلکم ٹرنبل کو لو میں اپنے ترجیحی جانشین کے طور پر نامزد کیا، لیکن لبرل پارٹی نے ایک اور امیدوار فلپ ٹیلر کا انتخاب کیا۔ ضمنی انتخاب لیبر پارٹی نے 9.4-point سوئنگ پر جیتا تھا۔ وہ 2010 میں کیون رڈ تک پارلیمنٹ کے لیے دوبارہ منتخب ہونے والے آخری سابق وزیر اعظم تھے۔ آخری سال اور موت ریٹائرمنٹ میں، میک موہن نے اپنا زیادہ تر وقت اپنی یادداشتوں پر کام کرنے میں صرف کیا، جس کا عنوان انہوں نے اے لبرل ویو رکھنے کا منصوبہ بنایا۔ انہیں چھ ناشرین نے مسترد کر دیا، اور مبصرین (جن میں بیری جونز اور فلپ ایڈمز شامل تھے) نے انہیں ناقص طور پر لکھا ہوا اور حد سے زیادہ تفصیلی سمجھا۔ 1984 میں، میک موہن نے باب ہاک اور لیبر پارٹی کی اتحاد پر دوبارہ انتخاب کے لیے توثیق کی، جس کے بارے میں ان کا کہنا تھا کہ وہ مزید چار یا پانچ سال تک حکومت کے لیے تیار نہیں ہوں گے۔ اس سال کے آخر میں، انہوں نے لبرل قیادت پر اینڈریو پیکاک کی گرفت کو "بہت، بہت نازک" قرار دیا، اور جان ہاورڈ کو مستقبل کے رہنما کے طور پر خاموش طور پر توثیق کی۔ اپنے آخری سالوں میں، میک موہن نے جلد کے کینسر سے متعلق کئی آپریشن کیے۔ وہ 31 مارچ 1988 کی صبح سینٹ لیوک پرائیویٹ ہسپتال، پوٹس پوائنٹ میں نیند کے دوران انتقال کر گئے۔ ان کی باقیات کو شمالی مضافاتی شمشان میں سپرد خاک کر دیا گیا۔ 8 اپریل کو سڈنی کے سینٹ اینڈریو کیتھیڈرل میں ایک ریاستی یادگاری تقریب کا انعقاد کیا گیا، جس میں ڈیوڈ فیئربیرن کی طرف سے ستائش کی گئی۔ ذاتی زندگی 1965 میں، 57 سال کی عمر میں، میک موہن نے سونیا ریچل ہاپکنز سے شادی کی، جن کی عمر اس وقت 32 سال تھی۔ میک موہن نے اس جوڑی کی پہلی ملاقات کے چھ ماہ بعد پیشکش کی تھی۔ شادی تین ماہ بعد سینٹ مارک چرچ، ڈارلنگ پوائنٹ میں ہوئی، جس کے بعد رائل سڈنی گالف کلب میں 400 افراد کے لیے استقبالیہ ہوا۔ وہ اس سے بیس سال سے زیادہ زندہ رہیں گی، 2 اپریل 2010 کو 77 سال کی عمر میں انتقال کر گئیں۔ میک موہن کے تین بچے تھے ؛ میلنڈا، جولین اور ڈیبورا۔ جولین میک موہن ایک اداکار اور ماڈل ہیں جبکہ میلنڈا اور ڈیبورا بڑی حد تک نجی زندگی گزارتے ہیں۔ ان کی پوری زندگی میں اکثر افواہیں بھی آتی رہیں کہ وہ ہم جنس پرست ہیں۔ لیڈی میک موہن نے بار بار اس تجویز کی تردید کی۔ 1970 کی دہائی میں ایک موقع پر ایک بدنام زمانہ ٹیبلوئڈ سرخی "مائی بلیز نو پوفٹر-سونیا ٹیلز" سامنے آئی۔ مذہب میک موہن ایک انگلیکن تھا۔ ان کی مضبوط مذہبی پرورش نہیں ہوئی تھی-ان کے والد ایک معدوم کیتھولک اور خود ساختہ "عقلی" تھے، جبکہ ان کی والدہ کا خاندان انگلیکن تھا۔ میک موہن نے نوعمری میں ہی الہیات میں دلچسپی پیدا کی، اور اپنی باقی زندگی میں اس موضوع پر بڑے پیمانے پر پڑھا۔ انہوں نے ولیم ٹیمپل کے کاموں کو ایک بڑا اثر قرار دیا۔ میک موہن ان چند ہم عصر سیاست دانوں میں سے ایک تھے جنہوں نے اپنے مذہبی اور سیاسی عقائد کے درمیان تعلق پر عوامی سطح پر بات کی۔ 1953 میں، انہوں نے آسٹریلیائی انسٹی ٹیوٹ آف پولیٹیکل سائنس سے خطاب کیا جس میں انہوں نے وضاحت کی کہ کس طرح ان کا خیال ہے کہ عیسائی عقائد پارلیمانی جمہوریت اور بازار کی معیشت کی ضرورت ہے۔ تشخیص میک موہن کو اکثر آسٹریلیا کے بدترین وزرائے اعظم میں شمار کیا جاتا ہے۔ 2001 میں، آسٹریلیائی فنانشل ریویو کے ذریعہ سروے کیے گئے چھ میں سے پانچ مورخین نے انہیں اپنے بدترین پانچ وزرائے اعظم میں شامل کیا۔ اسی طرح، دی ایج نے 2004 میں آٹھ مورخین کا سروے کیا اور میک موہن کو دوسری جنگ عظیم کے بعد آسٹریلیا کا بدترین وزیر اعظم قرار دیا۔ میک موہن کے کچھ سب سے نمایاں ناقدین وہ رہے ہیں جنہوں نے کابینہ میں ان کے ساتھ خدمات انجام دیں۔ جان گورٹن نے انہیں "مکمل طور پر ناقابل اعتماد" قرار دیا، جبکہ ڈوگ انتھونی نے کہا کہ وہ "اس کام کے لیے کافی بڑے نہیں تھے"۔ میلکم فریزر نے کہا کہ اس کی "ایک ناقابل تلافی خواہش تھی [.] وہ غیر اخلاقی نہیں تھا، وہ مکمل طور پر غیر اخلاقی تھا"۔ بلی سنیڈن نے میک موہن کو "سازشی، منحرف، ناقابل اعتماد" سمجھا، اور پال ہاسلک نے اپنی ڈائریوں میں اسے "بے وفا، منحرف، بے ایمان، بے اعتبار، چھوٹا، بزدل" کے طور پر دیکھا، اور اسے "وہ غدار کمینے" کے طور پر حوالہ دیا۔ میک موہن کو میڈیا کو مباشرت اور خفیہ معلومات افشا کرنے کی آمادگی کی وجہ سے "بلی دی لیک" کا لقب دیا گیا تھا۔ اس کے باوجود انہیں بہت سے صحافیوں اور سیاسی مبصرین نے ناپسند کیا۔ ڈونلڈ ہورن نے انہیں "شاید اب تک کا سب سے بدصورت وزیر اعظم" قرار دیا، اور پیٹر ریان نے کہا کہ "میک موہن کا سیاست کا طریقہ جھوٹ بولنا اور افشا کرنا، سازشی اور سازش، دھوکہ دہی اور ڈبل کراسنگ تھا"۔ میلکم میکراس کا خیال تھا کہ ان کے پاس "اصل میں اعلی عہدہ حاصل کرنے کے علاوہ کوئی کامیابی نہیں ہے"۔ لوری اوکس، جنہوں نے کینبرا پریس گیلری میں 50 سال سے زیادہ وقت گزارا، میک موہن کو "جھوٹا اور چپکے چپکے" کے طور پر دیکھتے تھے اور انہیں بدترین وزیر اعظم قرار دیا جس کے ساتھ انہوں نے کام کیا تھا۔ اوکس نے یاد کیا کہ انہوں نے وزیر اعظم بننے کے بعد بھی کابینہ کی بات چیت کو لیک کرنا جاری رکھا تھا، اور ان پر ایک بار ٹیپ ریکارڈر چوری کرنے کا الزام لگایا۔ کچھ مصنفین نے میک موہن کی ساکھ کا دفاع کرتے ہوئے کہا ہے کہ وہ ایک ہنر مند سیاست دان تھے جنہیں تقریبا ناگزیر انتخابی نقصان کے لیے غیر منصفانہ طور پر قربانی کا بکرا بنایا گیا ہے۔ جان ہاکنز کے مطابق، میک موہن کو "ان کی توانائی اور لگن کے لیے بے حد سراہا جاتا تھا"، اور عام طور پر معاشی پالیسی پر عبور حاصل کرنے کے طور پر تسلیم کیا جاتا تھا۔ منگو میک کولم نے یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ انہوں نے کوئی دیرپا کامیابیاں نہیں چھوڑیں، اپنی وزیر اعظم کی حیثیت کو "مختصر لیکن خوشگوار وقفہ" قرار دیا اور اچھے فضل کے ساتھ عہدہ چھوڑنے پر ان کی تعریف کی۔ ماریان سمز نے میک موہن کا موازنہ رچرڈ نکسن سے کرتے ہوئے کہا کہ ان کے کردار کی خصوصیات پر زیادہ زور دیا گیا ہے، جبکہ ٹرائے برامسٹن نے انہیں "ایک ایسے وزیر اعظم کے طور پر دیکھا جو وقت کے چیلنج کو واضح طور پر سمجھتے تھے اور اپنے جہاز کو راستے پر واپس لانے کے لیے لڑ رہے تھے" جب انہیں عہدے سے ہٹا دیا گیا۔ اینڈریو پیکاک، جنہوں نے میک موہن کی وزارت میں خدمات انجام دیں، نے کہا کہ میک موہن "اس سے کہیں بہتر تھے جو انہیں پینٹ کیا گیا تھا۔ تاریخ ان کے ساتھ کسی حد تک برا سلوک کرتی ہے، اور انہیں "مشکل، ناقابل تسخیر، گھبراہٹ کے باوجود قابل" قرار دیا۔ اپنی یادداشتوں میں، گوف وہٹلم نے لکھا ہے کہ میک موہن "ایک غیر معمولی ہنر مند، وسائل سے بھرپور اور ثابت قدم سیاست دان تھے۔ اگر وہ دوسری صورت میں ہوتے تو دسمبر 1972 میں اے ایل پی کی فتح اس سے کہیں زیادہ قابل اعتماد ہوتی۔" آنرز میک موہن کو 1966 میں پریوی کونسلر، 1972 کے نئے سال کے اعزاز میں کمپینین آف آنر، اور 1977 کے ملکہ کی سالگرہ کے اعزاز میں نائٹ گرینڈ کراس آف دی آرڈر آف سینٹ مائیکل اینڈ سینٹ جارج مقرر کیا گیا تھا۔ 2009 میں نیو ساؤتھ ویلز کے وفاقی انتخابی حلقوں کی دوبارہ تقسیم کے بعد، 2010 کے وفاقی انتخابات سے شروع ہونے والے ڈویژن آف پراسپیکٹ کا نام بدل کر ڈویژن آف میک موہن رکھ دیا گیا۔ مزید پڑھنے کے لیے میک موہن منسٹری نوٹس حوالہ جات بھی دیکھیں ہیوزز، کولن اے (1976)، مسٹر پرائم منسٹر۔ آسٹریلوی وزرائے اعظم 1901-1972، آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، میلبورن، وکٹوریہ، Ch.22۔ ریڈ، ایلن (1971)، دی گورٹن ایکسپیریمنٹ، شیکسپیئر ہیڈ پریس، سڈنی۔ سیکولیس، پیٹر (2000)، 'سر ولیم میک موہن'، مشیل گریٹن میں (ایڈ۔ )، آسٹریلوی وزرائے اعظم، نیو ہالینڈ، سڈنی، نیو ساؤتھ ویلز، صفحات 312-323۔ بیرونی روابط 1908 پیدائشیں 1988 اموات آسٹریلیائی نائٹس گرینڈ کراس آف دی آرڈر آف سینٹ مائیکل اور سینٹ جارج آسٹریلیائی ممبر آف دی کمپینینس آف آنر آسٹریلیائی وزراء برائے امور خارجہ آسٹریلیا میں کینسر سے اموات نیو ساؤتھ ویلز لبرل پارٹی آسٹریلیائی پارلیمنٹ کے ممبران آسٹریلیائی کابینہ کے ممبران آسٹریلیائی ایوان نمائندگان کے آسٹریلیائی ممبران آسٹریلیائی ایوان نمائندگان کے آسٹریلیائی ممبران برطانیہ کے لوگوں نے سڈنی گرامر اسکول کے سیاست دانوں میں تعلیم حاصل کی آسٹریلیا کے وزیر اعظم آسٹریلیا یونیورسٹی کے خزانچی سڈنی لا اسکول کے سابق طلباء سڈنی لا اسکول کے سابق طلباء آسٹریلیا کی لبرل پارٹی کے رہنما 20 ویں صدی کے آسٹریلیائی سیاست دان شمالی آئرلینڈ کے آسٹریلیائی باشندے آسٹریلیائی نسل کے انگریزی نسل کے آسٹریلیائی بادشاہ آسٹریلیائی اینگلیکنز آسٹریلیائی فوج کے اہلکار دوسری جنگ عظیم کے آسٹریلیائی فوجی افسران