Prayanam (1975 film)
پرائنم (سفر) 1975 کی ہندوستانی ملیالم زبان کی فیچر فلم ہے جسے پدم راجن نے لکھا ہے اور اس کی ہدایت کاری بھرتھن نے کی ہے۔ یہ پدم راجن اور بھرتھن دونوں کی پہلی فلم تھی۔ مصنف-ہدایت کار کی جوڑی کو اکثر اپنے اظہار خیال اور اختراعی کاموں سے ملیالم سنیما میں انقلاب لانے کا سہرا دیا جاتا ہے۔ پریانم میں موہن شرما، کوٹرکارا سریدھرن نائر، ماسٹر رگھو، لکشمی، کاویور پوناما اور نندیتا بوس نے اداکاری کی ہے۔ یہ ان حقائق کی تحقیقات کرتا ہے جو اس وقت کی برہمن برادری کے اندر موجود تھے۔ کوٹرکارا سریدھرن نائر نے ایک بزرگ برہمن پجاری کا کردار ادا کیا ہے جس کی شادی ایک ایسی لڑکی سے ہوئی ہے جو اس کی بیٹی بننے کے لیے کافی چھوٹی ہے۔ بھرتھن نے فلم پروڈیوس کرنے کے ساتھ ساتھ آرٹ ڈائریکشن بھی کی۔ موسیقی ایم بی سری نواسن نے ترتیب دی ہے جس کے بول ویالر، یتیندر داس اور بیچو تھرومالا کے ہیں۔ بھرتھن نے 1980 میں فلم کو تامل میں ساوتری کے نام سے دوبارہ بنایا، لیکن کامیابی کو دہرایا نہیں جا سکا۔ ایک عمر رسیدہ غریب نمبوتھیری برہمن کی سب سے بڑی بیٹی ساوتری کٹی کی شادی اسی ذات کے ایک عمر رسیدہ بیوہ (ایک پجاری) سے ہوئی ہے۔ جس نئے خاندان میں اس کا استقبال کیا گیا ہے اس میں دو دیگر افراد شامل ہیں، اپو (اس شخص کا بیٹا جو صرف ایک لڑکا ہے) اور امنیمما۔ امنیمما کا بیٹا دور جگہ پر کام کر رہا ہے۔ ساوتری کی آمد تک وہ بیوہ کی واحد مددگار تھی۔ مرد اور ساوتری کے درمیان عمر کا فرق ان کی جنسی زندگی کو بے رنگ بنا دیتا ہے۔ مرد جلد ہی خود کو مندر کے معاملات میں مشغول کر لیتا ہے اور عورت، اپنا وقت ضائع کرنے کا کوئی بہتر طریقہ نہیں ڈھونڈتی، مرد کے بچے کے ساتھ کھیلتی ہے اور بغیر دلکشی کے اپنے کام کرتی ہے۔ ایک دن اروندن نامی ایک نوجوان گاؤں میں اپنے آبائی گھر آتا ہے۔ راستے میں اس کی ملاقات بوڑھے لوگوں سے ہوتی ہے جو اسے ایسے دیکھتے ہیں جیسے انہوں نے حال ہی میں کسی نوجوان کو کبھی نہیں دیکھا ہو۔ اس کے چچا، کزاکیتھیل رمن مینن اس کا خیر مقدم کرتے ہیں جو اس کی (مینن کی) بہادر کوششوں کو یاد کرتے ہیں جب اس کے بزرگ اپنی بہن، اراونڈن کی ماں کو شہر میں اس کی تعلیم کے لیے بھیجنے کے لیے تعلیم سے ناراض ہوتے تھے۔ تاہم ہمیں معلوم ہوتا ہے کہ شہری ثقافت نے اس کے نرم پہلوؤں کو تباہ کر دیا ہے اور یہ کہ وہ اب نشہ آور چیزوں کی عادی کی غیر منظم زندگی گزار رہی ہے۔ دریں اثنا، پجاری کا لڑکا بچہ اپو آسانی سے اپنی نئی بیوی ساوتری سے دوستی کر لیتا ہے۔ اپو اور اس کی سوتیلی ماں ساوتری کے درمیان بچے اور ماں کا گہرا پیار پیدا ہوتا ہے۔ کسی دن، ایک رسمی تقریب میں، اراونڈن اور ساوتری پہلی بار ایک دوسرے سے ملتے ہیں۔ اراونڈن، جو بنیادی طور پر بھٹکتی ہوئی نوعیت کا ہے، گاؤں پہنچنے کے بعد کوئی خاص کام نہیں کرتا۔ اس کے بعد وہ ساوتری سے ملتا ہے اور ان کا رشتہ جلد ہی ترقی کرتا ہے کیونکہ دونوں آسانی سے ایک دوسرے کی افسوسناک زندگی سے منسلک ہو سکتے ہیں۔ اراونڈن، جس کی اپنی ماں اچھی طرح دیکھ بھال نہیں کرتی تھی اور ایک ایسے شخص کے طور پر جس کے پہلے دوسری خواتین کے ساتھ بہت سے نامکمل اور ناکام تعلقات تھے، کسی ایسے شخص کی تلاش میں تھا جو حقیقت میں اس کے جذبات کو سمجھ سکے اور گونج سکے۔ اس کے بعد اسے احساس ہوتا ہے کہ ساوتری بالکل اسی قسم کا شخص ہے جس سے اسے ملنا چاہیے تھا۔ آہستہ آہستہ ان کے رومانوی خواب بغیر کسی کے شک کیے تیار ہوتے ہیں۔ وہ پجاری جو اب مکمل طور پر اپنے مندر کی رسومات میں مشغول ہے اسے کسی بھی طرح سے اس پر شک نہیں ہوتا جب تک کہ وہ ایک دن اسے اپنے ساتھ کسی شہوانی، شہوت انگیز فعل میں نہ پکڑ لے۔ ایک دھوکے باز شوہر کے طور پر وہ سوچتا ہے کہ یہ اس کا دھرم ہے (اب جب لڑکی ساوتری نے گناہ کیا ہے)، جیسا کہ اس کے گرو نے اسے اس کے گھر واپس بھیجنے کے لیے سکھایا تھا۔ وہ اسے واپس بھیج دیتا ہے۔ ساوتری کے والد جو پجاری بھی تھے، اس کے مخمصے کو سمجھتے ہیں اور اس کی حمایت کرتے ہیں اور جس طرح سے اس کے شاگرد جس کی انہوں نے اسی گھر میں پرورش کی تھی، نے اسے چھوڑ دیا اس سے ناخوش ہیں۔ دریں اثنا، امنیمما دونوں کے درمیان صلح کرنے کا فیصلہ کرتی ہے اور ساوتری کے گھر پہنچ کر اپنے والد سے درخواست کرتی ہے کہ وہ پجاری سے ساوتری کو واپس لینے کے لیے کہے۔ باپ اپنی ناخوشی واضح کرتا ہے اور اس بات پر زور دیتا ہے کہ اس کے بچے اس کے لیے کتنے اہم ہیں۔ تاہم ساوتری خود یہ وعدہ کرتے ہوئے واپس آتی ہے کہ وہ دوبارہ غلطی نہیں کرے گی۔ تاہم پجاری اپنی انا کو بلند رکھتا ہے اور اس سے فاصلہ رکھتا ہے۔ اراونڈن کی دیکھ بھال اور محبت کے خیالات اسے کسی نہ کسی طرح اذیت دینے لگتے ہیں۔ مندر کے تہوار کے دوران جب خاندان کا ہر فرد مندر جاتا ہے تو وہ گھر میں رہنے کا فیصلہ کرتی ہے، یہ نہیں چاہتی کہ لوگ اس کے اور خاندان کے بارے میں افواہیں پھیلائیں۔ اراونڈن کی طرف سے تحفے میں دیے گئے میوزک باکس کو پکڑ کر، ان میٹھے دنوں کی یادیں ان کے پاس آتی ہیں۔ غیر متوقع طور پر اراونڈن وہاں پہنچتا ہے اور دونوں مندر میں آتش بازی کی آواز اور کھیل کے پس منظر میں ایک دوسرے کو گلے لگاتے ہیں۔ دونوں آتش بازی کو خوش لیکن الجھن اور اپنے مستقبل کے بارے میں فکر مند نظر سے دیکھتے ہیں۔ اگلے دن وہ اپو کے لیے ایک نوٹ چھوڑتی ہے جس میں اس کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے کہ وہ بیرونی قوتوں کی پاسداری کرنے کے بجائے اپنا راستہ خود بنائے، اس میوزک باکس کے ساتھ جو وہ چاہتا تھا۔ یہ واضح نہیں ہے کہ اس نے اور اراونڈن نے کیا قدم اٹھایا تھا۔ ایک پریشان اپو میوزک باکس کو دریا میں پھینک دیتا ہے اور چلا جاتا ہے۔ موہن شرما کو اراونڈن کوٹارکرا سریدھرن نائر کے طور پر برہمن پجاری ماسٹر رگھو کے طور پر اپو ویران ایم ایس نمبوتری لکشمی کے طور پر ساوتری کوییور پونامما کے طور پر امنییاما نندیتا بوس کے طور پر اراونڈن کی ماں ساؤنڈ ٹریک کے طور پر کاسٹ کریں موسیقی ایم بی سری نواسن نے ترتیب دی تھی جس کے بول ویالر رامورما اور بیچو تھیرومالا نے لکھے تھے۔ ایوارڈز کیرالہ اسٹیٹ فلم ایوارڈز بہترین چائلڈ آرٹسٹ-ماسٹر رگھو بہترین سنیماٹوگرافی (بلیک اینڈ وائٹ)-بالو مہندر بہترین آرٹ ڈائریکشن-بھارتن حوالہ جات بیرونی روابط 1975 کی فلمیں 1970 کی دہائی کی ملیالم زبان کی فلمیں بھارتن فلمز کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں پدم راجن کے اسکرین پلے کے ساتھ ہندوستانی بلیک اینڈ وائٹ فلمیں ہندوستان میں بدکاری کے بارے میں ملیالم فلمیں دوسری زبانوں میں دوبارہ بنائی گئیں 1975 کی ہدایت کاری میں پہلی فلمیں