Irish Writers Union
آئرش رائٹرز یونین (آئی ڈبلیو یو) ایک ایسی تنظیم ہے جو آئرلینڈ میں مختلف ذرائع ابلاغ میں مصنفین کے پیشہ ورانہ مفادات اور ضروریات کو آگے بڑھانے کے لیے وقف ہے۔ یونین 19 پارنیل اسکوائر پر ڈبلن کے وسط میں آئرش رائٹرز سینٹر کی عمارت میں واقع ہے۔ آئرش رائٹرز یونین کی بنیادیں 1985 میں رکھی گئیں جب اس وقت کے لوکان ووکیشنل اسکول، کاؤنٹی ڈبلن کے پرنسپل جیک ہارٹ نے سوشل ایمپلائمنٹ اسکیم سے فائدہ اٹھاتے ہوئے رائٹرز ایڈوائزری آفس قائم کیا۔ ہارٹ نے اس دفتر میں ایک سیکرٹری اور دو کارکنوں کو ملازمت دی، جن میں سے ایک، جو جیکسن، آئرلینڈ کا پہلا رہائشی مصنف بن گیا۔ شروع سے ہی، ہارٹے کے ذہن میں اس منصوبے کا مقصد مصنفین کی یونین اور آئرش مصنفین کے لیے ایک مرکز قائم کرنا تھا۔ ابھی بھی لوکان میں اپنے اڈے سے کام کرتے ہوئے، ہارٹ نے شاعر پیڈریگ میک گرین کو مصنفین کے نام جمع کرنے کے لیے ملازم رکھا، اور ان لوگوں کا ایک ابتدائی سوشل نیٹ ورک قائم کیا جن سے رابطہ کیا جا سکتا تھا۔ نام اور رابطے کی تفصیلات غیر رسمی انداز میں حاصل کی جاتی تھیں، اکثر کاغذ کے اسپیئر سکریپ پر ہاتھ سے لکھی جاتی تھیں۔ اپنی رابطہ کی فہرست مکمل ہونے کے بعد، 1986 کے موسم گرما میں، ہارٹ نے اس پر موجود تمام لوگوں کو ایک خط بھیجا، جس میں مجوزہ یونین کے منصوبوں اور مقاصد کا خاکہ پیش کیا گیا اور وصول کنندگان سے پوچھا گیا کہ کیا وہ اس میں شامل ہونے میں دلچسپی رکھتے ہیں۔ رابطہ کرنے والوں میں سے زیادہ تر نے دلچسپی ظاہر کی۔ 1986 کے موسم خزاں میں، تقریبا 120 ممبروں کی ملاقات بس ویل کے ہوٹل، کلڈیر اسٹریٹ، ڈبلن میں رائٹرز یونین کے آئین کو ختم کرنے کے لیے ہوئی۔ تین گھنٹے کے اجلاس میں، ہفتہ کی سہ پہر تین سے چھ بجے تک، 65 شقوں پر مشتمل آئین پر اتفاق کیا گیا۔ آئرش رائٹرز یونین کا آغاز 15 دسمبر 1987 کو ڈبلن کے گنیز بریوری میں کیا گیا تھا، اس کا آئین 1 جنوری 1987 سے نافذ ہوا۔ ہارٹے اس کے پہلے چیئرپرسن تھے، یہ عہدہ انہیں تین سال تک برقرار رکھنا تھا۔ یونین کو درپیش مسائل میں مصنفین کے اپنے کام پر حقوق، اور مصنفین اور ناشرین کے حقوق کا سوال بھی شامل تھا۔ اپنے ابتدائی سالوں سے، آئی ڈبلیو یو نے مصنفین کے لیے ایک ماڈل کنٹریکٹ کے خیال کی حمایت کی اور اس سلسلے میں مصنفین کو مشورہ دیا، جس سے مصنفین کو ناشرین کے ساتھ اپنے معاہدوں پر بات چیت کرنے میں مدد ملی۔ آج تک یہ خدمت یونین کی سرگرمیوں کے لیے مرکزی حیثیت رکھتی ہے۔ 1980 کی دہائی میں آئرلینڈ میں کاپی رائٹ کے بارے میں وضاحت کی کمی تھی، اور جزوی طور پر آئرش رائٹرز یونین کی کوششوں کی وجہ سے، بین الاقوامی بہترین عمل کو مدنظر رکھتے ہوئے صورتحال کو واضح کیا گیا۔ آج آئرش اشاعت کے معاہدے آئرلینڈ کے کاپی رائٹ اینڈ ریلیٹڈ رائٹس ایکٹ 2000 کے مطابق ہیں اور واضح طور پر بتاتے ہیں کہ مصنف کاپی رائٹ ہولڈر ہے۔ سنسرشپ بیسویں صدی کے وسط میں مختلف قسم کی اشاعتوں اور فلموں کے بارے میں آئرش ریاست کا مذموم رویہ بہت ہی پابند تھا۔ بہت سی کتابیں جو اب آئرلینڈ کے ادبی ورثے کے لیے مرکزی سمجھی جاتی ہیں، جیسے جیمز جوائس کی یولیسز، پر آئرلینڈ میں فروخت یا تقسیم پر پابندی عائد کر دی گئی تھی۔ اگرچہ برائن لینن ایس این آر نے سنسرشپ آف پبلکیشنز ایکٹ، 1967 متعارف کرایا جس کے تحت کسی دیئے گئے کام پر پہلے سے مستقل پابندی کی جگہ بارہ سال کی پابندی (اور بعد میں پانچ سال کی پابندی) لگا دی گئی تھی، لیکن اس سے قلیل مدتی کاموں کی تقسیم میں بہت کم مدد ملی۔ 1980 کی دہائی میں ریٹائرڈ ججوں کے ایک گروپ پر مشتمل اشاعت بورڈ کی ایک نئی سنسرشپ نے کتابوں پر نئے سرے سے پابندی لگانا شروع کر دی، ان میں انجیلا کارٹر کے کام ؛ الیکس کمفرٹ کی دی جوئے آف سیکس ؛ اور شہوانی، شہوت انگیز کلاسیکی فن سے متعلق مختلف تعلیمی جلدوں پر پابندی لگانا شامل ہے۔ آئرش رائٹرز یونین کے احتجاج کے خلاف اس پابندی کو برقرار رکھا گیا۔ سینئر کونسل کے ایک رکن نے یونین کے مقصد کو پرو بونو کی بنیاد پر اٹھانے کی پیشکش کی، اس بنیاد پر کہ بورڈ مصنفین کے روزی کمانے کے جائز حقوق میں مداخلت کر رہا تھا۔ شاعر اور آئی ڈبلیو یو کے رکن رابرٹ گریسن ایلکس کمفرٹ کو ڈبلن میں میڈیکل کے طالب علم کے طور پر اپنے دنوں سے جانتے تھے اور جیک ہارٹ کو کمفرٹ کے ساتھ رابطے میں رکھتے تھے۔ اپنی شاعری سے ایک پڑھنا پیش کرنے کی بنیاد پر، کمفرٹ نے بس ویل کے ہوٹل میں حاضر ہونے کی دعوت قبول کرنے کے قابل محسوس کیا، ایک ایسی تقریب جس میں جنسی معاملات کے بارے میں لکھنے کے قابل ہونے کی اہمیت پر ایک طبی ڈاکٹر اور سائنسدان کی حیثیت سے کمفرٹ کے خیالات نشر کیے گئے۔ اس طرح کی کارروائیاں سنسرشپ بورڈ کے اختیار پر ختم ہو گئیں اور جب اس کی پانچ سالہ پابندی ختم ہو گئی تو دی جوئے آف سیکس باضابطہ طور پر آئرش کتابوں کی دکانوں پر نمودار ہوئی۔ 1987 کے بعد سے، تاؤسیچ چارلس ہاؤگی نے مصنف انتھونی کرونین کو آرٹس پالیسی کے لیے اپنا مشیر مقرر کیا۔ اگرچہ کرونین کے پاس یونین کے لیے کسی مرکز کو ذاتی طور پر یا اپنی سیاسی حیثیت سے مالی اعانت فراہم کرنے کے لیے رقم نہیں تھی، لیکن ہارٹے نے انہیں رائٹرز سینٹر کے لیے ایک تجویز پیش کی۔ ڈبلن کے اندرونی مضافات میں بڑی تعداد میں پرانے جارجیائی مکانات استعمال سے محروم ہو رہے تھے۔ ہارٹ نے تجویز پیش کی کہ کرونین درخواست کرے کہ ان میں سے ایک کو آئرش مصنفین کی حمایت اور فروغ کے مرکز کے طور پر الگ رکھا جائے۔ ہارٹ نے رائٹرز میوزیم کے بارے میں سنا تھا، جس کی ہدایت کاری میٹ میکنلٹی نے کی تھی۔ وہ میکنلٹی کے پاس گیا اور رائٹرز سینٹر کے قیام کے امکان کے بارے میں پوچھا۔ میک نیلٹی نے اس مقصد کے لیے 19 پارنیل اسکوائر میں احاطہ فراہم کیا۔ آئرش رائٹرز سینٹر کی بنیاد 1991 میں رکھی گئی تھی، یہ آئرلینڈ کا مصنفین کے لیے قومی وسائل کا مرکز ہے۔ رائٹرز سینٹر کا مقصد ابتدائی طور پر ایک جنرل آرٹس سینٹر کے طور پر تھا۔ اس خطاب میں تمام متعلقہ مصنفین کے معاون گروپوں کو براہ راست شامل کیا گیا اور ان کی نمائندگی کی گئی، بشمول ڈرامہ نگاروں، بچوں کے مصنفین اور مترجموں کے ساتھ کام کرنے والے۔ اس کے بعد سے، ان کرداروں کا کچھ پھیلاؤ ہوا ہے، مثال کے طور پر، ڈرامہ نگاروں (آئرش ڈرامہ نگاروں اور اسکرین رائٹرز گلڈ کی نمائندگی کرتے ہیں) کے ساتھ، ٹیمپل بار میں یوسٹس اسٹریٹ پر آئرش فلم انسٹی ٹیوٹ میں مقیم ہیں۔ پارنیل اسکوائر پر احاطے کی تزئین و آرائش کے لیے آئرش لاٹری کی طرف سے £100,000 کی گرانٹ سے مالی اعانت فراہم کی گئی تھی۔ مقاصد اور کامیابیاں یونین اپنی ویب سائٹ پر بتاتی ہے کہ اس کے مقاصد مندرجہ ذیل ہیں: بطور پیشہ تحریر کے مقصد کو آگے بڑھانا، اور آئرش مصنفین کو منظم کرنا۔ یہ یونین کی پالیسی بھی ہے کہ مصنفین کو پبلشرز اور ان کے کام کے دیگر صارفین کے ساتھ ان کے تعلقات میں مشورہ اور مدد فراہم کی جائے (بشمول ماڈل معاہدوں کی پیشکش اور تنازعات میں مدد فراہم کرنا)۔ یونین کو امید ہے کہ اس طرح مصنفین یا ان کی املاک کو معاہدوں اور رائلٹی کی ادائیگیوں کی نگرانی کرتے ہوئے مصنفین کے لیے بہتر معاوضے اور شرائط حاصل ہوں گی۔ اپنے پیشے کو متاثر کرنے والے معاملات پر مصنفین کی اجتماعی رائے کے اظہار کے لیے ایک ذریعہ فراہم کرنا۔ حکومتی تعلیمی پالیسی میں اس حد تک تعاون کرنا جہاں تک اس کا تعلق تحریری فن اور تعلیمی نظام میں ادب کے استعمال سے ہے۔ ہر قسم کی سنسرشپ کے خلاف مہم چلانا۔ حکومت کی پالیسی کو تبدیل کرنے کے حوالے سے یونین کی طرف سے شروع کی گئی ایک بڑی مہم اکیسویں صدی کے ابتدائی سالوں میں پبلک لینڈنگ رائٹس اسکیم کے لیے لابنگ کرنا تھی، اس میں آئی ڈبلیو یو نے یورپی رائٹرز کانگریس (ای ڈبلیو سی) اور آئرش کاپی رائٹ لائسنسنگ ایجنسی (آئی سی ایل اے) کے ساتھ مل کر کام کیا۔ اس طرح کی اسکیم 28 نومبر 2007 کو کاپی رائٹ بل 2007 کے ساتھ نافذ ہوئی، جب یورپی کمیشن نے پی ایل آر سسٹم کو نافذ کرنے میں ناکامی پر یورپی عدالت انصاف میں آئرلینڈ کے خلاف قانونی کارروائی کی تھی۔ اس نے اعلان کیا کہ آئرلینڈ نے کاپی رائٹ اور متعلقہ حقوق ایکٹ 2000 میں تمام عوامی کتب خانوں کو پی ایل آر سے مستثنی قرار دے کر لینڈنگ رائٹس ڈائریکٹیو 1992 کی خلاف ورزی کی ہے۔ آئی ڈبلیو یو کے لیے مرکزی خدشات میں سے ایک یہ تھا کہ آئرش پی ایل آر کی فنڈنگ براہ راست خزانے سے آتی تھی نہ کہ عوامی کتب خانوں کے بجٹ سے اور آئی ڈبلیو یو نے اس حقیقت کا خیرمقدم کیا کہ یہ اسکیم درحقیقت اسی بنیاد پر متعارف کرائی گئی تھی۔ رکنیت اور ملاقاتیں آئی ڈبلیو یو کی مکمل رکنیت ان لوگوں کے لیے کھلی ہے جن کا کوئی ناول، غیر افسانوی کتاب یا شاعری کا حجم شائع ہوا ہو، کوئی ڈرامہ عوامی طور پر پیش کیا گیا ہو، یا ادبی فنون میں کوئی مساوی کامیابی حاصل کی ہو۔ ایسوسی ایٹ رکنیت دوسروں ("قائم شدہ، جدوجہد کرنے والے یا ہمیشہ کے لیے پر امید") کے لیے کھلی ہے جو کمیٹی کو مطمئن کرتے ہیں کہ وہ فعال طور پر تحریری طور پر مصروف ہیں۔ آئی ڈبلیو یو کے سابق اور موجودہ 'اعزازی لائف ممبران' میں مائیکل ڈی ہیگنس، ولیم ٹریور، رابرٹ گریسن، لیام میک یوسٹن، بینیڈکٹ کیلی اور سیم میک آؤگری شامل ہیں۔ یونین کی ایگزیکٹو کمیٹی 19 پارنیل اسکوائر پر سال کے بیشتر حصوں میں ماہانہ ملاقات کرتی ہے اور تمام اراکین کے لیے کھلی ایک اے جی ایم سالانہ اسی احاطے میں ہوتی ہے، عام طور پر مارچ میں۔ ادبی تقریبات اور بین الاقوامی وابستگی یونین یورپی رائٹرز کونسل کے ذریعے ادبی تقریبات میں شامل ہے، اور پورے یورپ میں دیگر ادبی اداروں کے ساتھ روابط برقرار رکھتی ہے۔ اس کے اراکین اکثر مختلف یورپی ممالک میں ادبی میلوں میں حصہ لیتے ہیں۔ آئی ڈبلیو یو کئی باوقار بین الاقوامی تحریری ایوارڈز کے لیے نامزد کرنے والا ادارہ ہے اور اسے اکثر قومی اور بین الاقوامی تحریری مقابلوں کے لیے جج فراہم کرنے کے لیے کہا جاتا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط آئرش رائٹرز یونین ویب سائٹ آئرش مصنفین جمہوریہ آئرلینڈ میں مقیم آئرش ادب کی ثقافتی تنظیمیں