Martin Miller (actor)
مارٹن ملر، پیدائشی نام جوہان روڈولف مولر (2 ستمبر 1899-26 اگست 1969) ایک چیک-آسٹریا کے کردار اداکار تھے۔ انہوں نے 1940 کی دہائی کے اوائل سے اپنی موت تک برطانوی فلموں اور ٹیلی ویژن سیریز میں بہت سے چھوٹے کردار ادا کیے۔ وہ سنکی ڈاکٹروں، سائنسدانوں اور پروفیسرز کا کردار ادا کرنے کے لیے مشہور تھے، حالانکہ انہوں نے فوٹوگرافروں، ویٹرز، پالتو جانوروں کی دکانوں کے ڈیلر، ربی، ایک ڈچ نااخت اور ایک سوئس درزی سمیت چھوٹے، غیر واضح کرداروں کی ایک وسیع رینج ادا کی۔ اسٹیج پر وہ خاص طور پر ایڈولف ہٹلر کی پیروڈیز اور آرسینک اینڈ اولڈ لیس میں ڈاکٹر آئن سٹائن اور دی موسٹریپ میں مسٹر پیراویسینی کے کرداروں کے لیے مشہور تھے۔ ملر کئی قابل ذکر فلموں میں نظر آئے، جن میں اسکواڈرن لیڈر ایکس (1943)، انگلش ود آؤٹ ٹائرز (1944)، دی تھرڈ مین (1949)، دی گاما پیپل (1956)، پیپنگ ٹام (1960)، 55 ڈےز ایٹ پیکنگ (1963)، دی V.I.P.s (1963)، دی پنک پینتھر (1963)، اور دی یلو رولز رائس (1964) شامل ہیں۔ ان کے سب سے اہم کرداروں میں بونی پرنس چارلی (1948) میں برطانیہ کے جارج دوم اور ڈاکٹر ہو سیریل مارکو پولو میں کبلائی خان شامل ہیں۔ 1960 کی دہائی میں، وہ کئی آئی ٹی سی انٹرٹینمنٹ کلٹ ٹیلی ویژن پروگراموں میں نظر آئے، جن میں گھوسٹ اسکواڈ، ڈینجر مین، دی سینٹ، دی ایوینجرز اور دی پرزنر شامل ہیں۔ ابتدائی زندگی اور پس منظر ملر 2 ستمبر 1899 کو آسٹریا-ہنگری میں کریمسیر کے نام سے مشہور موراوین قصبے کرومیزیٹن میں روڈولف مولر کے نام سے پیدا ہوئے تھے۔ ان کی ابتدائی زندگی کے بارے میں بہت کم معلومات ہیں، لیکن انہوں نے 1921 میں ویانا میں ایک اداکار کے طور پر کام کرنا شروع کیا، اور بطور اداکار اپنے ابتدائی سال بنیادی طور پر آسٹریا اور چیکوسلوواکیا میں تھیٹر اور کیبری میں گزارے۔ وہ 1938-39 میں برلن میں یہودی لیگ آف کلچر کے رکن تھے۔ وہ آسٹریا سے بھاگ کر مارچ 1939 میں برطانوی تھیٹر اور فلم انڈسٹری میں کیریئر بنانے کے لیے لندن پہنچے۔ اس نے ہننا نوربرٹ، بعد میں ہننا نوربرٹ ملر سے 1946 میں شادی کی۔ اسٹیج کیریئر 1939 میں، ملر ویانا تھیٹر کلب آف پیڈنگٹن کے شریک بانی تھے، جو ایک "مشہور امیگری کیبری اور تھیٹر" ہے، جسے داس لیٹرنڈل کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ باصلاحیت آسٹریا کے جلاوطن افراد کا تھیٹر گروپ، جس میں لونا کراس، فرٹز شریکر اور ماریان والا شامل تھے، اپنے خاکے اور ڈراموں کے لیے مشہور ہوئے جو "نازی حکمرانی کے تحت ویانا پر طنزیہ تفسیر" کی نمائندگی کرتے تھے۔ ملر نے ایڈولف ہٹلر کی پیروڈیوں کے لیے شہرت حاصل کی، اور انہیں بی بی سی جرمن سروس کی پروپیگنڈا مہم میں ہٹلر کو پیش کرنے کے لیے کہا گیا۔ وہ جنگ کے بعد بی بی سی میں جرمن زبان کے مصنف، اداکار، پیش کنندہ اور پروڈیوسر کے طور پر اپنی بقیہ زندگی ملازمت کرتے رہے۔ انہوں نے جرمن اور آسٹریا کے تارکین وطن کے لیے ڈراموں کا اہتمام کرنے کے لیے بھی بہت کام کیا۔ مثال کے طور پر انہوں نے برطانوی گوئٹے فیسٹیول سوسائٹی کے تعاون سے اکتوبر 1949 میں ونڈھم تھیٹر میں جرمن زبان میں ٹورس میں جوہان وولف گینگ وان گوئٹے کی افجینیا کی تیاری کا اہتمام کیا۔ اسٹیج پر ملر کو خاص طور پر 1942 اور 1946 کے درمیان آرسینک اینڈ اولڈ لیس میں ڈاکٹر آئن سٹائن اور 1952 سے ایمبیسیڈرس تھیٹر میں اگاتھا کرسٹی کی دی موس ٹریپ میں مسٹر پیراوچینی کے کردار کے لیے جانا جاتا تھا، ایک ایسا کردار جس میں انہیں "پینٹ شدہ چہرے کے ساتھ ایک" بزرگ غیر ملکی "کے طور پر بیان کیا گیا تھا جسے وہ آدھا شیطان، آدھا جیک ان دی باکس بناتا ہے۔ انہوں نے بنیادی طور پر لندن اور نیویارک شہر میں کام کیا، اور 1000 سے زیادہ پرفارمنس کے لیے پیراوینچی کا کردار ادا کیا۔ 1951 میں، ملر ایمبیسی تھیٹر میں ایمانوئل لیٹوینوف کی میگنولیا اسٹریٹ اسٹوری کی پروڈکشن میں للی ہان، ایلن ٹیلورن، گیبریل وولف اور الفی باس کے ساتھ نظر آئے۔ 1959 کے آخر میں وہ اسٹریٹ فورڈ میں تھیٹر ورکشاپ اور ویسٹ اینڈ میں نیو تھیٹر میں کامیاب میوزیکل میک می این آفر میں نظر آئے، جس نے "کچھ ہلکے لیکن مکمل طور پر قابل قبول پیشکش کے ساتھ ڈیلروں میں سب سے کم ایماندار اور سب سے زیادہ تفریحی" کے طور پر اپنی جگہ لی۔ فلم اور ٹیلی ویژن کیریئر 1940 کی دہائی میں ملر نے 1940 میں کامیڈی لیٹ جارج ڈو اٹ! میں جارج فارمبی کے مدمقابل غیر معتبر کردار کے ساتھ اپنی برطانوی فلم کی شروعات کی۔ 1943 میں، ملر کو لانس کمفرٹ کے دوسری جنگ عظیم کے جاسوس ڈرامہ اسکواڈرن لیڈر ایکس میں مسٹر کرون کے طور پر کاسٹ کیا گیا تھا، اس کے ساتھ بیٹریس ورلی اور این ڈیوورک، جو ان کا پہلا بڑا فلمی کردار تھا۔ اس کے فورا بعد، انہوں نے ہیرالڈ ایس بکویٹ کی جاسوس فلم دی ایڈونچر آف ٹارٹو میں ڈاکٹر نووٹنی کا کردار ادا کیا، جو بطور ڈاکٹر بہت سے کرداروں میں سے پہلا تھا۔ کمفرٹ نے اگلے سال جیمز میسن، لوسی مینہیم اور ریمنڈ لوویل کے ساتھ ہوٹل ریزرو میں نظر آنے کے لیے دوبارہ ان کی خدمات حاصل کیں، جو دوسری جنگ عظیم سے ٹھیک پہلے جنوبی فرانس کے ایک ہوٹل میں ترتیب دی گئی ایک جاسوس فلم ہے۔ اس کے بعد انہوں نے مائیکل ویلڈنگ، مارگریٹ ردرفورڈ اور پینیلوپ ڈڈلی وارڈ کے ساتھ ہیرالڈ فرانسیسی کی رومانوی کامیڈی انگلش ودآؤٹ ٹائرز (1944) میں شمٹ کے طور پر ایک چھوٹا کردار ادا کیا۔ ملر نے ورنن سیویل کی 1945 کی سنسنی خیز فلم لاطینی کوارٹر میں مرگ کیپر کا کردار ادا کیا۔ اگلے سال انہوں نے لارنس ہنٹنگٹن کی نائٹ بوٹ ٹو ڈبلن میں رابرٹ نیوٹن کے ساتھ پروفیسر ہینسن کا کردار ادا کیا، اور مائیکل مورٹن کے ڈرامے پر مبنی میکلین راجرز کے رومانوی ڈرامے وومن ٹو وومن میں ایک پوسٹ مین کا کردار ادا کیا۔ 1947 میں، انہوں نے ورنن سیویل کی کامیڈی دی گھوسٹس آف برکلے اسکوائر میں پروفیسر کے طور پر کام کیا۔ یہ فلم، کیرل برہمس اور ایس جے سائمن کے ناول نو نائٹنگیلز کی موافقت، 50 برکلے اسکوائر کی جائیداد کی "لندن کے سب سے زیادہ بھوت گھر" کے طور پر شہرت سے متاثر تھی، اور اس میں شریک اداکار رابرٹ مورلی اور فیلکس ایلمر تھے۔ اس سال، ملر نے انتھونی کمنز کے ڈرامے مائن اون ایگزیکیوشنر میں برجیس میریڈتھ، ڈولسی گرے اور مائیکل شیپلی کے ساتھ ڈاکٹر ہنس ٹاٹز کا بھی کردار ادا کیا۔ مائن اون ایگزیکیوشنر کو 1947 کے کانز فلم فیسٹیول میں داخل کیا گیا تھا۔ 1948 میں، ملر نے ٹیرنس ینگ کی ون نائٹ ود یو میں ایک پولیس انسپکٹر کا کردار ادا کیا، جس میں ایک نوجوان کرسٹوفر لی کو بھی معمولی کردار میں دکھایا گیا تھا۔ دی بلائنڈ گوڈیز (1948) میں سیوائے ہوٹل میں ایک اطالوی ویٹر کے طور پر غیر معتبر کردار کے بعد، انہوں نے انتھونی کمنز کی بائیوپک بونی پرنس چارلی میں برطانیہ کے جارج دوم کے طور پر کافی کردار ادا کیا جو ڈیوڈ نیوین کے ساتھ جیکبائٹ کے عروج کے بارے میں تھا، جس نے چارلس دوم کا کردار ادا کیا تھا۔ 1949 میں، وہ لارنس ہنٹنگٹن کی مین آن دی رن میں کیفے کے مالک ٹونی کے طور پر نظر آئے۔ جیک وارنر کی دی ہگیٹس ابروڈ میں ایک گاہک ؛ پیٹولا کلارک اور جمی ہینلی کے ساتھ آرتھر کریبٹری کی ڈونٹ ایور لیو می میں لیون اسٹولز ؛ اور آئی واز اے میل وار برائڈ میں بلیک مارکیٹر ہیر شائنڈلر کے طور پر غیر معتبر کردار ادا کیے اور کلاسک فلم نائر دی تھرڈ مین میں اورسن ویلز اور جوزف کوٹن کے مقابل ہیڈ ویٹر کے طور پر۔ 1950 کی دہائی میں 1951 میں، ملر نے ٹیلی ویژن فلم دی اینجل ہو پاونڈ ہر ہارپ میں ایک پن بروکر کا کردار ادا کیا، اور جوزف ایم نیومین کی آئی ول گیٹ یو فار اس میں فوٹو گرافر کے طور پر ان کا غیر معتبر کردار تھا۔ پال ایل اسٹین کی کاؤنٹر بلاسٹ میں رابرٹ بیٹی، مروین جانس اور نووا پیلبیم کے ساتھ ڈچ ملاح کے کردار کے بعد انہوں نے انتھولوجی فلم اینکور کے "گیگولو اینڈ گیگولیٹ" حصے میں کارلو پینزی کا کردار ادا کیا جو 1952 کے کانز فلم فیسٹیول میں داخل ہوا تھا۔ 1952 میں، وہ ٹیلی ویژن سیریز پورٹریٹ بائی ریمبرینڈ میں ربی کے طور پر اور ہوئرز چارلی میں فوٹو گرافر کے طور پر نظر آئے۔ 1953 میں، ملر نے امریکن پریس برگر کی ٹوائس اپون اے ٹائم میں ایک معمولی کردار ادا کیا، یہ ایک ایسی فلم ہے جس میں جڑواں بہنوں کی ایک جوڑی کا تعلق ہے جو ان کے والدین کی طلاق کے بعد الگ ہو جاتی ہیں۔ 1953 اور 1954 کے درمیان، وہ ڈگلس فیئربینکس جونیئر، پریزنٹس کی دو اقساط میں نظر آئے۔ 1954 میں، ملر نے فرنٹ پیج اسٹوری میں ڈاکٹر بروکمین کا کردار ادا کیا، اور یو نو واٹ سیلرز آر میں پروفیسر ہیمن فمبام، اگلے سال انہوں نے جارج مور او فرال کی دی وومن فار جو میں ڈیان سلینٹو اور جارج بیکر کے مقابل ایگی پلٹزر کا کردار ادا کیا۔ اور نارمن وزڈم کے ساتھ جان پیڈی کارسٹیرس کی کامیڈی مین آف دی مومنٹ میں ایک سوئس درزی کا کردار ادا کیا۔ این ایلیگیٹر نیمڈ ڈیزی میں بینڈ لیڈر کے طور پر ان کا غیر معتبر کردار بھی تھا۔ 1956 میں ملر کے لیے ایک مصروف سال میں انہوں نے سیلر آف فارچیون کے ایپیسوڈ اٹ اسٹارٹ ان پیرس میں ایک ہوٹل کیپر کا کردار ادا کیا اور دی ایڈونچر آف ایگی کے فیسٹیول آف فیئر کے ایپیسوڈ میں چیلا کا کردار ادا کیا۔ جے لیوس کی کامیڈی دی بیبی اینڈ دی بیٹل شپ میں ان کا غیر معتبر کردار تھا، اور انہوں نے پال ڈگلس، ایوا بارٹوک اور لیسلی فلپس کے ساتھ جان گلنگ کی سائنس فکشن فلم دی گاما پیپل میں چائلڈ ان دی ہاؤس اور لوچنر میں پروفیسر ٹوپلسکی کا کردار ادا کیا۔ 1957 میں، انہوں نے ہیوگو فریگونیز کی دوسری جنگ عظیم کی فلم سیون تھنڈرز میں اسٹیفن بوئڈ، جیمز رابرٹسن جسٹس اور کیتھلین ہیریسن کے ساتھ جنگ سے فرار ہونے والے دو برطانوی قیدیوں کے بارے میں کام کیا۔ 1958 میں ملر نے میکلین راجرز کے ڈرامے مارک آف دی فینکس میں جولیا ارنال، شیلڈن لارنس اور انٹون ڈفرنگ کے ساتھ برونیٹ کا کردار ادا کیا۔ وہ 1955 اور 1958 میں آئی ٹی وی پلے آف دی ویک میں دو بار نیٹ ڈینزیگر کے طور پر اور 1956 میں بی بی سی کے سنڈے نائٹ تھیٹر ون کی تین اقساط اور 1959 میں دو اقساط میں نظر آئے۔ انہوں نے آئی ٹی وی ٹیلی ویژن پلے ہاؤس کے 1956 کے ایپیسوڈ میں دوبارہ ربی کا کردار ادا کیا جس کا عنوان تھا سکپر نیکسٹ ٹو گاڈ، اور دہائی کے آخر میں اس سیریز میں مزید دو مرتبہ پیش ہوئے۔ 1959 میں، ملر نے ویل گیسٹ کی ہدایت کاری میں ایکسپریسو بونگو میں کاکی کا غیر معتبر کردار ادا کیا۔ انہوں نے ٹیلی ویژن فلم ہنری چہارم میں ایک ڈاکٹر کا کردار ادا کیا اور انتھونی اسکویت کی فلم لبیل میں ڈاکٹر شروٹ کے طور پر نظر آئے، جس میں انہوں نے اولیویا ڈی ہیویلینڈ اور ڈرک بوگارڈ کے ساتھ اداکاری کی۔ 1960 کی دہائی-موت 1960 میں، ملر نے رابرٹ سیوڈمیکس دی رف اینڈ دی اسموتھ میں ٹونی بریٹن، ولیم بینڈیکس اور ایڈورڈ چیپ مین کے مقابل پگگی کا کردار ادا کیا۔ انہوں نے بی بی سی سنڈے نائٹ پلے کے قسط ٹوینٹیتھ سنچری تھیٹر: دی پرائس آف فریڈم میں ڈاکٹر فائیفر کا کردار ادا کیا۔ اسی سال، ملر نے مائیکل پاول کی نفسیاتی ہارر تھرلر پیپنگ ٹام میں اداکاری کی، جس میں ایک ڈاکٹر کا کردار ادا کیا گیا جس کا مرکزی کردار (کارلینز بوہم)، ایک سیریل کلر جو خواتین کو قتل کرتا ہے جبکہ ان کے دہشت گردی کے مرنے والے تاثرات کو ریکارڈ کرنے کے لیے اسپائیک سے لیس پورٹیبل مووی کیمرا کا استعمال کرتا ہے، اپنے اسکوپوفیلیا کے علاج کے لیے پہنچتا ہے۔ ریلیز کے وقت یہ ایک متنازعہ فلم تھی جس میں بچوں کے ساتھ بدسلوکی، سڈوماسوچزم اور فیٹشزم کے موضوعات تھے، حالانکہ ملر کی اداکاری، مزاحیہ انداز میں ادا کی گئی، فلم کے تاریک موضوعات کے برعکس تھی، اور اس کے بعد سے اس نے ایک کلٹ فالوونگ حاصل کی ہے اور اب اسے ایک شاہکار سمجھا جاتا ہے۔ 1960 میں، ملر نے اوٹو پریمنگر کی جنگی فلم خروج میں پال نیومین، ایوا میری سینٹ، رالف رچرڈسن اور سال مائنو کے ساتھ سیریز ڈینجر مین کے عاشقوں کی قسط میں سٹراروس اور ڈاکٹر سیموئل اوڈنہیم کا بھی کردار ادا کیا۔ 1962 میں، ملر نے ٹیرنس فشر کی ہدایت کاری میں ہیمر فلم پروڈکشن کی ہارر فلم دی فینٹم آف دی اوپیرا میں روسی کے طور پر کام کیا، اور ٹی وی سیریز مین آف دی ورلڈ، زیرو ون، اور گھوسٹ اسکواڈ میں کردار ادا کیے۔ 1963 میں ملر کے لیے ایک مصروف اور اعلی حیثیت کا سال تھا جس میں انہوں نے کین اناکن کی کامیڈی دی فاسٹ لیڈی میں کام کیا۔ انہوں نے انسائیڈنٹ ایٹ مڈنائٹ میں ڈاکٹر شروڈر کا کردار ادا کیا اور ٹیلی ویژن سیریز دی ایڈگر والیس مسٹری تھیٹر میں اس کردار کو دہرایا۔ اگلا کردار نکولس رے کی ہدایت کاری میں بنی تاریخی مہاکاوی فلم 55 ڈےز ایٹ پیکنگ میں چارلٹن ہیسٹن، ایوا گارڈنر اور ڈیوڈ نیوین کے ساتھ ہیوگو برگمین کا تھا۔ یہ فلم 1900 کے باکسر بغاوت کے دوران پیکنگ کی جنگ کی ڈرامائی شکل ہے اور اس نے دیمتری ٹیومکن (بہترین گانا اور اصل میوزک اسکور) کے لیے دو اکیڈمی ایوارڈ نامزدگی حاصل کیے۔ اسی سال، ملر انتھونی اسکویت کی دی آئی ڈی 1 میں ڈاکٹر شوٹزبیکر کے طور پر رچرڈ برٹن، الزبتھ ٹیلر، لوئس جورڈن، اورسن ویلز کے ساتھ ڈاکٹر شوٹزبیکر کے طور پر اور بہترین معاون اداکارہ کا اکیڈمی ایوارڈ جیتنے والی مارگریٹ ردرفورڈ کے طور پر نظر آئے۔ یہ فلم برسوں میں برطانوی ایم جی ایم کی سب سے بڑی پروڈکشن میں سے ایک تھی۔ ڈائریکٹر اسکویت، پروڈیوسر اناتول ڈی گرن والڈ اور مصنف ریٹیگن کی ٹیم نے اگلے سال دی یلو رولز رائس کے عنوان سے ایک اور پورٹمینٹو فلم تیار کی، جس میں ملر نے ہیڈ ویٹر کے طور پر ایک معمولی کردار ادا کیا۔ اس کے علاوہ 1963 میں، انہوں نے بلیک ایڈورڈز کی دی پنک پینتھر میں نین، پیٹر سیلرز اور رابرٹ ویگنر کے ساتھ فوٹو گرافر پیئر لوئیگی کا کردار ادا کیا۔ 1964 میں، ملر سائنس فکشن ہارر فلم چلڈرن آف دی ڈیمنڈ میں پروفیسر گروبر کے طور پر نظر آئے، اور ڈاکٹر ہو کی دو اقساط میں کبلائی خان کا کردار ادا کیا: "اساسن ایٹ پیکنگ" اور "مائیٹی کبلائی خان"۔ انہوں نے ڈینجر مین کی "فش آن دی ہک" قسط میں ڈاکٹر زورین کا کردار بھی ادا کیا، اور 1964 کے بعد سے، ملر آئی ٹی سی پروڈکشن میں معمولی کرداروں کے باوجود باقاعدہ کاسٹ ممبر بن گئے۔ وہ دی سینٹ (1964-5) کی دو اقساط میں نظر آئے، اور دی ایوینجرز قسط "دی ماسٹر مائنڈز" میں پروفیسر اسپینسر کے طور پر ان کا غیر معتبر کردار تھا۔ انہوں نے کرسٹوفر میلز کی مزاحیہ فلم اپ جمپڈ اے سویگ مین میں ہرمن کے طور پر بھی کام کیا جس میں آئی ٹی سی کے دیگر باقاعدہ اداکار اینیٹ آندرے اور رونالڈ ریڈ نے شریک اداکاری کی۔ 1966 میں، ملر بی بی سی ٹیلی ویژن سیریز تھیٹر 625 قسط "فوکس" اور دی بیرن قسط، اینیمی آف دی اسٹیٹ میں نظر آئے۔ 1967 میں، انہوں نے دی فورسیٹ ساگا قسط "پورٹریٹ آف فلیور" میں مونٹراس کے طور پر کام کیا اور دی پرزنر قسط "اٹز یور فیونرل" میں ایک گھڑی ساز کے طور پر نمودار ہوئے۔ 1969 میں، انہوں نے بی بی سی پلے آف دی منتھ میں "مائیگریٹ ایٹ بے" کے ایپیسوڈ میں پروفیسر ویویئر کا کردار ادا کیا، اور دی ٹربلشوٹرز اور ڈاکٹر ان دی ہاؤس میں بھی کردار ادا کیے، اس سے پہلے کہ وہ سیریز ڈیپارٹمنٹ ایس ملر میں ڈوٹروف کے طور پر اپنی آخری پیشی کریں۔ دی لاسٹ ویلی میں ایک کردار کے لیے بک کیا گیا تھا، لیکن انسبرک میں لوکیشن پر شوٹنگ کے دوران وہ دل کا دورہ پڑنے کے بعد 26 اگست 1969 کو 69 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ فلموگرافی فلمیں ٹیلی ویژن حوالہ جات بیرونی روابط 1899 کی پیدائش 1969 کی اموات یہودی چیک اداکار لوگ کرومیریز چیکوسلواک مرد فلمی اداکار چیکوسلواک کے باشندے انگلینڈ چیکوسلواک مرد اسٹیج اداکار یہودی نسل کے چیک لوگ آسٹرو ہنگری کے یہودی