Civilization (Star Trek: Enterprise)
"تہذیب" ٹیلی ویژن سیریز اسٹار ٹریک: انٹرپرائز کی نویں قسط (پروڈکشن #109) ہے، اور اسے فیلس اسٹرانگ اور مائیکل سوسمین نے لکھا تھا۔ مائیک ویجر نے اس قسط کے ڈائریکٹر کے طور پر کام کیا۔ انٹرپرائز تقریبا 500 ملین لوگوں کی قبل از صنعتی تہذیب کی تحقیقات کرتا ہے۔ وہ دریافت کرتے ہیں کہ بے شک باشندوں میں ایک اور وارپ کے قابل نوع موجود ہے۔ کیپٹن آرچر، کمانڈر ٹکر، اینسائن ساتو اور سب کمانڈر ٹی پول کے پہنچنے کے بعد، انہیں ایک مقامی سائنسدان مل جاتا ہے جس کا خیال ہے کہ ایک نیا آنے والا تاجر شہر میں بیماری کا باعث بن رہا ہے۔ پلاٹ انٹرپرائز ایک سیارے کا پتہ لگاتا ہے جس میں قبل از صنعتی ہیومنائڈز آباد ہیں جسے اکالی کہا جاتا ہے۔ اسکینرز ایسی ٹیکنالوجی کا بھی پتہ لگاتے ہیں جو سیارے کی تکنیکی سطح سے مطابقت نہیں رکھتی ہے۔ سب کمانڈر ٹی پول کی سفارش کے خلاف، کیپٹن آرچر نے آنے کا فیصلہ کیا۔ بھیس بدل کر، ٹی پول ایک دور دیہی لینڈنگ سائٹ کا مشورہ دیتا ہے۔ اکالی شہر میں ایک بار، اینسائن ساتو ان باشندوں کو دیکھتا ہے جو بیمار نظر آتے ہیں۔ اسکین انہیں ایک پرانی کیوریو شاپ کی طرف لے جاتے ہیں، لیکن ان کا سامنا ایک فورس فیلڈ سے ہوتا ہے جو راستہ روکتا ہے۔ اس کے بعد ان کا سامنا ایک مقامی دوا ساز ریان سے ہوتا ہے۔ ٹی پول اسے حیران کر دیتا ہے، اور جب وہ جاگ جاتی ہے، تو آرچر اسے یقین دلاتا ہے کہ وہ کسی دوسرے شہر کا تفتیش کار ہے۔ آرچر اور ٹکر دن کے وقت نوادرات جمع کرنے والے بن کر دکان پر دوبارہ آتے ہیں۔ وہ گاروس کا سامنا کرتے ہیں، اس سے پوچھتے ہیں کہ اس کا ڈی این اے اکالی کیوں نہیں ہے۔ اس بات کی تصدیق کرنے کے بعد کہ ٹکر اور آرچر بھی مقامی نہیں ہیں، وہ آزادانہ طور پر اپنی اصل کا اعتراف کرتا ہے: وہ ملور کے ایک سروے مشن کا حصہ ہے، اور بجلی کا ذریعہ محض کھانا اور کپڑے فراہم کرنے کے لیے ایک من گھڑت یونٹ ہے۔ آرچر اسے بیماری کے بارے میں بتاتا ہے، لیکن وہ دعوی کرتا ہے کہ یہ ایک لاعلاج مقامی وائرس ہے۔ ڈاکٹر فلوکس کو پتہ چلا کہ دکان کے قریب کا پانی انتہائی زہریلے کیمیکل، 622 سے آلودہ ہو گیا ہے۔ آرچر اور ریان رات کو دکان کا مشاہدہ کرتے ہیں اور یہ دیکھنے کی کوشش کرتے ہیں کہ گاروس کو کیا پہنچایا جا رہا ہے۔ وہ ڈیلیوری کے ساتھ دکان سے نکلنے والے ایک شخص کا پیچھا کرتے ہیں۔ وہ کریٹس کو جنگل کی صفائی میں چھوڑ دیتا ہے، اور پھر آرچر پر ایک ملوری حملہ کرتا ہے۔ دکان کے نیچے، آرچر اور ریان کو پھر پتہ چلتا ہے کہ گارس ایک ویریڈیم آاسوٹوپ کی کان کنی کر رہا ہے، اور زہریلا پانی ایک ضمنی مصنوع ہے۔ آرچر ری ایکٹر کو انٹرپرائز کے ذریعے روشن کرنے کا حکم دیتا ہے لیکن ملوریوں کے پاس اب مدار میں ایک جنگی جہاز ہے۔ ٹی پول پاور پلانٹ کو اجنبی جہاز کے راستے میں بیم کرتا ہے، اسے پھاڑنے کے لیے ٹارپیڈوز کا استعمال کرتا ہے اور ان کی ڈھالوں کو اپاہج بنا دیتا ہے۔ سیارے پر، آرچر ریان کو تدارک فراہم کرتا ہے، اور اسے یقین دلاتا ہے کہ ولکن سیارے کی نگرانی کریں گے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ ملوری واپس نہ آئیں۔ پروڈکشن رائٹنگ پارٹنرز فیلس اسٹرانگ اور مائیک سوسمین اس سے قبل اسٹار ٹریک: وائجر کے آخری سیزن کے لیے عملہ رہ چکے تھے۔ سوسمین نے سوچا کہ اس قسط میں ملوریوں کو برے لوگ بنانا مضحکہ خیز ہے، یہ جانتے ہوئے کہ مستقبل میں ان کی نسل کو نومیڈ نے "دی چینجنگ" قسط میں ختم کر دیا ہے۔ 11 ستمبر کے حملوں کے جواب میں پروڈکشن ایک دن کے لیے روک دی گئی۔ مہمان اداکار ویڈ انتھونی ولیمز جو گاروس کا کردار ادا کرتے ہیں، اس سے قبل اسٹار ٹریک: وائجر پر "ون" کے ایپیسوڈ میں ٹریجیس لو-تاریک کے طور پر نظر آئے تھے۔ جب اسے پہلی بار یو پی این پر نشر کیا گیا تو اس قسط میں ایک پی ایس اے شامل تھا، جہاں اسکاٹ بکولا نے طیارہ بردار بحری جہاز یو ایس ایس انٹرپرائز (سی وی این-65) کا گھر میں استقبال کیا۔ اس قسط کے لیے موسیقی جے چٹاوے کی موسیقی کو کمپیکٹ ڈسک پر چار ڈسک اسٹار ٹریک: انٹرپرائز کلیکشن کے حصے کے طور پر 2 دسمبر 2014 کو جاری کیا گیا تھا، جس میں آرکیسٹرل ٹکڑے بھی شامل تھے: استقبالیہ تہذیب پہلی بار ریاستہائے متحدہ میں 14 نومبر 2001 کو یو پی این پر نشر کیا گیا تھا۔ نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق، اسے بالغوں میں 4.6/7 درجہ بندی کا حصہ ملا۔ اس کے اوسطا 7.1 ملین ناظرین تھے۔ انٹرٹینمنٹ ویکلی نے کہا کہ "ٹی پول دوبارہ شو چوری کرتا ہے" اور کہا کہ وہ کیپٹن آرچر سے زیادہ دلچسپ تھی۔ آرچر اور رین کے ساتھ رومانوی ذیلی پلاٹ کو "میٹھا لیکن غیر متاثر کن" قرار دیا گیا تھا۔ ٹریک نیشن کی مشیل ایریکا گرین نے اس واقعہ کو "اجنبی مداخلت کا ایک متوقع افسانہ" قرار دیا جسے "اصلیت کے لیے کوئی نشان نہیں ملتا"۔ گرین مہمان اسٹار ڈیان ڈیلاسیو (بطور ریان) اور جولین بلاکاک کی اداکاری کے بارے میں مثبت تھی۔ اینٹ اٹ کول نیوز نے قسط کو پانچ میں سے دو دیتے ہوئے اسے "پیدل چلنے والا" قرار دیا۔ وہ زہر آلود کہانی کا موازنہ "قرون وسطی کے اجنبی ایرن بروکووچ" سے کرتا ہے، اور ناراض ہے کہ اس واقعہ کا جاری پلاٹ پر کوئی اثر نہیں پڑتا ہے۔ Tor.com کے کیتھ ڈی کینڈیڈو نے اپنی 2022 کی ری واچ میں اسے دس میں سے پانچ دیئے، اور اسے "ایک مسلسل اوسط پہلی رابطے کی کہانی" قرار دیا۔ کتاب بیونڈ دی فائنل فرنٹیئر نے کہا: "یہ دی نیکسٹ جنریشن کے ایک ریکر قسط کی طرح محسوس ہوتا ہے، اور کہانی زیادہ نہیں ہے، لیکن ایک اسٹار فلیٹ افسر کو دیکھنے کے بارے میں کچھ مضحکہ خیز ہے جسے پرائم ڈائریکٹیو نے اجنبی گلی میں بندوق کی لڑائی شروع کرنے سے روکا نہیں ہے۔" ہوم میڈیا یہ قسط انٹرپرائز سیزن ایک کے حصے کے طور پر جاری کی گئی تھی، جسے 26 مارچ 2013 کو بلو رے ڈسک پر ہائی ڈیفینیشن میں جاری کیا گیا تھا۔ اس میں 1080 پی ویڈیو اور ڈی ٹی ایس-ایچ ڈی ماسٹر آڈیو ساؤنڈ ٹریک ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط اسٹار ٹریک: انٹرپرائز (سیزن 1) اقساط انٹرپرائز قسط 2001 امریکی ٹیلی ویژن اقساط