Belle Case La Follette
اسابیل کیس لا فولیٹ (21 اپریل 1859-18 اگست 1931) وسکونسن، ریاستہائے متحدہ میں خواتین کے حق رائے دہی، امن اور شہری حقوق کی کارکن تھیں۔ اس نے پہلی جنگ عظیم کے دوران ویمن پیس پارٹی کے ساتھ کام کیا۔ 1931 میں ان کی موت کے وقت، دی نیویارک ٹائمز نے انہیں "شاید ان تمام امریکی خواتین میں سب سے کم معروف لیکن سب سے زیادہ بااثر قرار دیا جن کا تعلق اس ملک میں عوامی امور سے ہے۔" وہ رابرٹ "فائٹنگ باب" لا فولیٹ کی بیوی اور مددگار تھیں-وسکونسن اور قومی منظر نامے پر ایک ممتاز پروگریسو ریپبلکن سیاست دان-اور لا فولیٹ کے ویکلی میگزین کے اپنے شوہر کے ساتھ شریک ایڈیٹر کے طور پر۔ اسابیل کیس 21 اپریل 1859 کو سمٹ، جوناؤ کاؤنٹی، وسکونسن میں پیدا ہوئیں اور بارابو میں اپنے خاندان کے فارم میں پلی بڑھیں۔ اس کے والدین انگریزی اور سکاٹش نسل کے یونٹیرین تھے۔ اس نے 1875 سے 1879 تک وسکونسن-میڈیسن یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی اور گریجویشن کے بعد، اسپرنگ گرین میں ہائی اسکول اور بارابو میں جونیئر ہائی اسکول پڑھایا۔ بارابو میں اس کے طالب علموں میں سے ایک جان رنگلنگ تھا، جس کے بارے میں اس نے بعد میں لکھا۔ "جب جان نے ایک طویل بیان پڑھا-جس میں اسکول کی ہنسی کے ساتھ خلل پڑا تھا-سائیڈ شوز میں وہ اور دوسرے لڑکے ہر رات دے رہے تھے، تو میں نے اسے لیکچر دیا اور اخلاقیات کا اظہار کیا کہ اگر جان اپنے اسباق پر اپنا ذہن رکھے جیسا کہ وہ سائیڈ شوز میں کرتا تھا، تو وہ اب بھی اسکالر بن سکتا ہے۔ خوش قسمتی سے ڈانٹنے کا کوئی اثر نہیں ہوا۔ " 1875 میں، بیلے کیس نے اپنے کاشتکار والدین کی مالی مدد سے وسکونسن-میڈیسن یونیورسٹی کے لیے گھر چھوڑ دیا۔ وہ ایک طالب علم کے طور پر بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کرتی تھی، کبھی بھی کلاس سے محروم نہیں ہوتی تھی یا یونیورسٹی میں دیر سے نہیں پہنچتی تھی۔ یہاں تک کہ زندگی کے اوائل میں بھی، بیلے اس کے خلاف احتجاج کرنے سے نہیں ہچکچاتی تھی جسے وہ نا انصاف سمجھتی تھی، خاص طور پر جو خواتین کو نشانہ بناتی تھی۔ ان کی ایک تقریر کے حوالے سے، مقامی اخبار میڈیسن ڈیموکریٹ نے لکھا، "انہوں نے ہم میں سے بہت سے لوگوں کی ایک خالی نمائش کرنے کی کوشش اور حقیقی استحکام اور جذبات کی گہرائی کے لیے اسے نظر انداز کرنے کی فضول بات کو پیش کیا۔" ایک اور تقریر، "بچوں کے کھلونوں" میں، بیلے نے نوجوان لڑکیوں کے گڑیا کے ساتھ کھیلنے کے رواج کو عورت کی مستقبل کی توقعات کے ساتھ ملاتے ہوئے دعوی کیا کہ لڑکی کے یہ گھریلو "خواب" صرف "ناممکن مستقبل کی خوشی" اور "غیر مطمئن، گھبراہٹ، شکایت [خواتین]" کا باعث بنیں گے۔ ان کی اعلی تقریر شاید ان کی سب سے یادگار تقریر ہے۔ "دیکھنا سیکھنا" قدرتی تجسس اور بچوں کو روایت کے مطابق ہونے پر مجبور کرنے کے خطرے کو اجاگر کرتا ہے۔ اس نے انہیں گریجویٹ کلاس کے ذریعہ تیار کردہ بہترین مضمون یا تقریر کے لیے لیوس انعام جیتا۔ بیلے کیس لا فولیٹ بعد میں وسکونسن یونیورسٹی میں واپس آئے اور 1885 میں یونیورسٹی آف وسکونسن لا اسکول کی پہلی خاتون گریجویٹ بن گئیں۔ شادی بیلے کیس اور رابرٹ "باب" لا فولیٹ نے وسکونسن یونیورسٹی میں ابتدائی دوستی پیدا کی، ان کی اصلاح اور دیہی پس منظر سے محبت ممکنہ پریم کے لیے مشترکہ بنیاد فراہم کرتی ہے۔ تاہم، بیلے نے صرف یہ خواہش کی کہ ان کا رشتہ "جذبات سے پاک" رہے، کم از کم جب تک کہ وہ کالج چھوڑ نہ دیں۔ جب کہ بیلے نے اپنی تعلیم میں مہارت حاصل کی، باب ناقص درجات کے لیے بدنام ہو گیا لیکن ایک واضح، کرشماتی ذہانت کے لیے۔ جب کہ باب نے بیلے کو اپنی تقریر دینے میں مدد کی، بیلے نے باب کو اس کے اسکول کے کام اور دیگر تحریری منصوبوں میں مدد کی (باب بعد میں بمشکل ہی فارغ التحصیل ہوا، جان باسکوم کو خود حتمی بیان فراہم کرنا پڑا۔) ان کی صحبت بالآخر منگنی میں تبدیل ہو گئی۔ باب بعد میں کہتا کہ، "جب میں نے اسے پروپوز کیا تو ماما ہنس پڑی۔" کیس اور لا فولیٹ کی شادی 31 دسمبر 1881 کو ایک یونٹ کے وزیر کے ذریعے کی گئی تقریب میں ہوئی۔ باہمی معاہدے کے ذریعے، لفظ "اطاعت" کو ان کی شادی کی منتوں سے خارج کر دیا گیا۔ اگرچہ باب بیلے کی آزادی، ذہانت اور عقائد کا احترام کرتا تھا، پھر بھی وہ گھریلو زندگی کی امید کرتا تھا، اپنے جریدے میں لکھتا تھا، "اوہ جلدی کرو [وہ] وقت جب میں اسے گھر کا مرکز دیکھ سکتا ہوں۔" بیلے اپنی پوری زندگی ایک سرگرم کارکن رہیں، لیکن انہوں نے نوٹ کیا کہ "زندگی کا سب سے بڑا تجربہ زچگی ہے"، اور اپنے بچوں کی دیکھ بھال کرنے سے لطف اندوز ہوئیں۔ بیلے اور رابرٹ لا فولیٹ چار بچوں (دو بیٹیاں اور دو بیٹے) کے والدین تھے۔ ان کا پہلا بچہ، فلورا ڈوج لا فولیٹ، جسے ہمیشہ "فولا" کہا جاتا ہے، 10 ستمبر 1882 کو پیدا ہوا۔ فولا نے ڈرامہ نگار جارج مڈلٹن سے 29 اکتوبر 1911 کو شادی کی۔ 1895 میں پیدا ہونے والے رابرٹ جونیئر نے 1925 سے 1947 تک امریکی سینیٹ میں وسکونسن کی نمائندگی کی۔ 1897 میں پیدا ہونے والے فلپ نے وسکونسن کے گورنر کے طور پر تین بار خدمات انجام دیں۔ اور میری، 1899 میں پیدا ہوئیں۔ رابرٹ جونیئر اور فلپ نے وسکونسن پروگریسو پارٹی کا آغاز کیا، جس نے وسکونسن کی سیاست میں مختصر طور پر غالب کردار ادا کیا۔ ابتدائی کیریئر فارغ التحصیل ہونے کے بعد بیلے کی پہلی نوکری اسپرنگ گرین ہائی اسکول میں اسسٹنٹ پرنسپل کے طور پر تھی۔ اس دوران وہ اپنے اس وقت کے منگیتر باب کے ساتھ زیادہ وقت نہیں گزارتی تھی، اکثر اس کے غم کی وجہ سے۔ لیکن باب ڈین کاؤنٹی کے نئے ڈسٹرکٹ اٹارنی کی حیثیت سے خدمات انجام دینے میں اتنا ہی مصروف تھا کہ اسے ان کی شادی کی تقریب میں شرکت کے لیے خود کو "یاد دلانا" پڑا۔ اپنے پہلے بچے کی پیدائش کے بعد، بیلے نے زچگی کا لطف اٹھایا لیکن وہ پیشہ ورانہ زندگی کو برقرار رکھنے کے لیے بھی پرعزم تھی۔ 1885 میں وہ یونیورسٹی آف وسکونسن لا اسکول سے گریجویشن کرنے والی پہلی خاتون بن گئیں۔ اس نے کبھی باضابطہ طور پر قانون کی مشق نہیں کی، لیکن متعدد مقدمات اور بعد میں سیاسی سوالات میں اپنے شوہر باب کی مدد کرتی۔ بیلے کا کردار غیر فعال کے علاوہ کچھ بھی تھا، یہاں تک کہ پردے کے پیچھے بھی۔ 1890 کی دہائی میں، اس نے ایک مختصر تحریر لکھی جس نے نئی قانونی بنیاد توڑ دی اور ریاست کی سپریم کورٹ کے سامنے مقدمہ جیت لیا۔ باب نے بعد میں اپنی سوانح عمری میں کہا کہ وہ ان کی "ذہین ترین اور بہترین مشیر" تھیں، یہ جزوی فیصلہ نہیں ہے، وسکونسن کے ترقی پسند رہنما جنہوں نے ہماری کانفرنسوں میں ان کا استقبال کیا وہ گواہی دیں گے۔ سماجی اور معاشی، بڑے مسائل کے بارے میں اس کی گرفت، میرے کام میں میرے ساتھ وابستہ رہنے والے کسی بھی مضبوط آدمی سے بالاتر ہے۔ ایکٹیوزم لا فولیٹ ریاستی اور قومی سطح پر خواتین کے حق رائے دہی کی تحریک میں سرگرم تھا۔ 1909 میں خواتین کے حق رائے دہی اور اس وقت کے دیگر موضوعات پر اپنے خیالات کا اظہار کرنے کے لیے، انہوں نے لا فولیٹ کے ویکلی میگزین کے لیے ایک ہفتہ وار "ہوم اینڈ ایجوکیشن" کالم لکھا اور اس کی تدوین کی، یہ میگزین ان کے شوہر نے شروع کیا تھا اور بعد میں دی پروگریسو بن گیا۔ 1911 اور 1912 میں انہوں نے نارتھ امریکن پریس سنڈیکیٹ کے لیے ایک سنڈیکیٹڈ کالم لکھا۔ خواتین کے حق رائے دہی میں لا فولیٹ کی دلچسپی 1910 میں نیشنل امریکن ویمن سفریج ایسوسی ایشن میں ان کی رکنیت کا باعث بنی، اور 1911 میں اس کے قومی بورڈ میں شمولیت اختیار کی۔ تاہم، جب نومبر 1912 میں عام انتخابات میں وسکونسن میں خواتین کے حق رائے دہی کے بارے میں ریفرنڈم کا فیصلہ ہونا تھا، تو انہوں نے این اے ڈبلیو ایس اے سے استعفی دے دیا تاکہ اس کی منظوری کو محفوظ بنانے کے لیے اپنی کوششیں وقف کر سکیں۔ سفریجسٹوں نے 1912 میں 70 سے زیادہ کاؤنٹی میلوں میں شرکت کی، جن میں لا فولیٹ بھی شامل تھا، جس نے دس دنوں میں ان میں سے سات کا دورہ کیا۔ ان کی کوششوں کے باوجود، ریفرنڈم کو 227,024 سے 135,546 کے ووٹ سے شکست ہوئی۔ جب 1913 اور 1915 میں وسکونسن میں خواتین کے حق رائے دہی کے حصول کے لیے ہونے والے ریفرنڈم کو شکست ہوئی تو لا فولیٹ نے، اس وقت کے دیگر رائے دہندگان کی طرح، امریکی آئین میں خواتین کے حق رائے دہی میں ترمیم کے لیے ایک قومی مہم کے لیے اپنی کوششیں وقف کرنے کا فیصلہ کیا۔ 26 اپریل 1913 کو، لا فولیٹ عوام کے ان ارکان میں شامل تھے جنہوں نے یو ایس سینیٹ کمیٹی برائے خواتین کے حق رائے دہی کے سامنے خطاب کیا، جسے نیشنل میگزین نے اجتماع میں "ایک قابل ذکر اور زبردستی خطاب" قرار دیا۔ وہ ان 94 رائے دہندگان میں شامل تھیں جنہوں نے وائٹ ہاؤس میں صدر ووڈرو ولسن سے ان کی انتظامیہ کے ابتدائی دنوں میں ملاقات کی تھی۔ خواتین کے حق رائے دہی سے متعلق آئینی ترمیم کے لیے عوامی حمایت حاصل کرنے کے لیے پرعزم، لا فولیٹ نے مڈویسٹ میں سامعین سے خطاب کرنے کے لیے لیکچر سرکٹ میں شمولیت اختیار کی۔ اس کے علاوہ، انہوں نے 1919 میں اپنی آبائی ریاست میں متعدد تقریریں کیں تاکہ یہ یقین دلایا جا سکے کہ وسکونسن کے ووٹرز انیسویں ترمیم کی توثیق کی حمایت کریں گے۔ لا فولیٹ نے افریقی امریکیوں پر جاری جبر کی بھی مخالفت کی۔ 1914 میں انہوں نے رنگین ینگ مینز کرسچن ایسوسی ایشن سے خطاب کرتے ہوئے یہ دلیل پیش کی کہ رنگین لوگوں کو سڑک کی کاروں، عوامی نقل و حمل اور سرکاری محکموں پر الگ کرنا غلط تھا۔ لا فولیٹ نے مزید کہا کہ امن کا کوئی آئین اس وقت تک نہیں ہوگا جب تک کہ سوال "حل نہیں ہو جاتا"۔ 1915 میں لا فولیٹ نے ویمنز پیس پارٹی قائم کرنے میں مدد کی، جو بعد میں ویمنز انٹرنیشنل لیگ فار پیس اینڈ فریڈم بن گئی۔ پہلی جنگ عظیم کے بعد، وہ عالمی تخفیف اسلحہ کے لیے خواتین کی کمیٹی میں سرگرم تھیں، اور 1921 میں جنگ کی روک تھام کے لیے قومی کونسل قائم کرنے میں مدد کی۔ لا فولیٹ اور دیگر خواتین نے 1922 میں بحری ہتھیاروں کی حد بندی کانفرنس بلانے کے لیے حکومتوں کو متاثر کیا۔ 18 جون 1925 کو ان کے شوہر کی موت کے بعد، انہیں امریکی سینیٹ میں ان کی نشست کی پیشکش کی گئی تھی، لیکن انہوں نے پہلی خاتون سینیٹر بننے کے موقع کو ٹھکرا دیا، شاید اس وجہ سے کہ اس سے ان کی عوامی اور نجی زندگی کے درمیان توازن خراب ہوتا جس کے لیے انہیں عزت دی جاتی ہے۔ موت وہ 18 اگست 1931 کو 72 سال کی عمر میں واشنگٹن ڈی سی میں انتقال کر گئیں، جو معمول کے طبی معائنے کے بعد آنت میں پنکچر اور پیریٹونائٹس کے نتیجے میں ہوئی۔ انہیں میڈیسن کے فاریسٹ ہل قبرستان میں دفنایا گیا۔ شائع شدہ کام حوالہ جات بیرونی روابط آئینی منٹ ؛ بیلے لا فولیٹ: خواتین کا حق رائے دہی ؛ 102۔ بوسٹن، ایم اے: پی بی ایس وسکونسن، امریکن آرکائیو آف پبلک براڈکاسٹنگ (ڈبلیو جی بی ایچ اور لائبریری آف کانگریس)، بوسٹن، ایم اے اور واشنگٹن ڈی سی۔ مزید پڑھنے کے لیے فری مین، لوسی، شیری لا فولیٹ، اور جارج اے زیبرسکی۔ بیلے: بیلے کیس لا فولیٹ کی سوانح عمری۔ لنکن، نیب۔ : آئیونیورس، 1986۔ کین، باب۔ باب اور بیلے لا فولیٹ: سیاست میں شراکت دار۔ میڈیسن: وسکونسن ہسٹوریکل سوسائٹی پریس، 2008۔ انگر، نینسی سی بیلے لا فولیٹ: ترقی پسند دور کے مصلح۔ نیویارک: روٹلیج/ٹیلر اینڈ فرانسس گروپ، 2016۔ انگر، نینسی سی۔ "دی ٹو ورلڈز آف بیلے کیس لا فولیٹ"۔ وسکونسن میگزین آف ہسٹری، جلد۔ 83، نہیں۔ 2 (سرمائی 1999-2000): 82-110۔ انگر، نینسی سی۔ "غیر متوقع بیلے لا فولیٹ"۔ وسکونسن میگزین آف ہسٹری، جلد۔ 99، نہیں۔ 3 (بہار 2016): 16-27۔ ویسبرگر، برنارڈ اے۔، دی لا فولیٹس آف وسکونسن لو اینڈ پولیٹکس ان پروگریسو امریکہ۔ میڈیسن: یونیورسٹی آف وسکونسن پریس، 1994۔ 1859 پیدائش 1931 اموات لا فولیٹ فیملی امریکی حق رائے دہی کے حامی امریکی حقوق نسواں کے حامی وسکونسن پروگریسوز (1924) 20 ویں صدی کے امریکی سیاست دان جونیو کاؤنٹی، وسکونسن کے لوگ میڈیسن، وسکونسن کے وکلاء وسکونسن کی پہلی خواتین اور شریف آدمی میڈیسن، وسکونسن یونیورسٹی آف وسکونسن لا اسکول کے سابق طلباء وسکونسن-میڈیسن کے سابق امریکی یونٹیرین وسکونسن کے وکلاء امریکی جنگ مخالف کارکنان 20 ویں صدی کی امریکی خواتین سیاست دانوں کی وسکونسن میں تدفین 19 ویں صدی کی امریکی خواتین وکلاء 19 ویں صدی کے امریکی وکلاء افریقی امریکی شہری حقوق کے لیے سرگرم کارکنان