Duomo
ڈومو (،) ایک اطالوی اصطلاح ہے جس میں چرچ کی خصوصیات ہیں، یا اسے کیتھیڈرل کے طور پر استعمال کرنے کے لیے بنایا گیا ہے، چاہے وہ فی الحال یہ کردار ادا کرے یا نہ کرے۔ مثال کے طور پر مونزا کیتھیڈرل کبھی بھی مذہبی عبادت گاہ نہیں رہا ہے اور تعریف کے مطابق یہ کیتھیڈرل نہیں ہے۔ دوسری طرف، ٹریوی شہر میں اب کوئی بشپ نہیں ہے، حالانکہ یہ ایک بار تھا، اور ٹریوی کے ایمیلیئنس کا سابقہ کیتھیڈرل اب محض ایک چرچ ہے۔ متضاد طور پر، کیتھیڈرل سینسو سٹریکٹو کے لیے اطالوی لفظ کیٹڈریل ہے۔ انگریزی میں "ڈومو" کا کوئی براہ راست ترجمہ نہیں ہے، جس کی وجہ سے ایسے بہت سے گرجا گھروں کو انگریزی میں غلطی سے "کیتھیڈرل" کہا جاتا ہے، اس بات سے قطع نظر کہ آیا زیر بحث چرچ بشپ کی میزبانی کرتا ہے۔ بہت سے لوگ مخصوص گرجا گھروں کو چرچ کے مکمل نام کی پرواہ کیے بغیر صرف ال ڈومو، ڈومو کے طور پر حوالہ دیتے ہیں۔ اسی طرح کے الفاظ دیگر یورپی زبانوں میں موجود ہیں: ڈوم (جرمن اور ڈچ)، ڈوم (رومانیہ)، ڈوم (ہنگری اور سلوواک)، ڈوم (فرانسیسی)، ڈوم (پرتگالی)، ڈوم (لیٹوین)، تم (پولینڈ)، ڈومکرکے (ڈینش اور ناروے)، ڈومکرکجا (آئس لینڈی)، ڈومکرکا (سویڈش)، ٹومکرک (اسٹونین)، ٹومیوکرککو (فینیش) وغیرہ۔ نیز ان زبانوں میں متعلقہ اصطلاحات لازمی طور پر گرجا گھر کے طور پر کام کرنے والے چرچ کا حوالہ نہیں دیتی ہیں، بلکہ ابتدائی گرجا گھروں یا صرف ممتاز چرچ عمارتوں کا بھی حوالہ دیتی ہیں، جو اس لفظ کے عین معنی میں کبھی گرجا گھر نہیں رہے ہیں۔ جرمن ڈوم اور پولینڈ کے تم زیادہ تر موجودہ یا سابق کالج گرجا گھروں کے لیے استعمال ہونے والا سنکیڈوچے-پارس پرو ٹوٹو-بن گئے۔ لہذا، ان اصطلاحات کا انگریزی میں "کیتھیڈرل" کے طور پر یکساں ترجمہ ہمیشہ مناسب نہیں ہو سکتا اور اسے سیاق و سباق کی بنیاد پر استعمال کیا جانا چاہیے۔ آکسفورڈ انگلش ڈکشنری اور زنگاریلی کے مطابق، لفظ ڈومو لاطینی لفظ ڈومس سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے "گھر"، کیونکہ کیتھیڈرل "خدا کا گھر" یا ڈومس دی ہے۔ گارزنتی آن لائن ڈکشنری میں اس کی صفت "گھر" سے لی گئی ہے، لیکن اس کے بجائے "بشپ کے گھر" سے لی گئی ہے۔ اطالوی گرجا گھروں کو اکثر انتہائی سجایا جاتا ہے اور ان میں قابل ذکر فن پارے ہوتے ہیں۔ بہت سے معاملات میں عمارتیں خود حقیقی فن پارے ہیں۔ شاید سب سے مشہور ڈومو فلورنس میں ہے، لیکن دیگر معروف گرجا گھروں میں میلان کیتھیڈرل، سینٹ جان لیٹرن کا آرک بیسلیکا اور سینا، البا، انکونا، منٹوا اور پیرما شامل ہیں۔ عمارتوں کی اقسام کی فہرست بھی دیکھیں حوالہ جات چرچ کی عمارتوں کی اقسام