Mildred K. Pope
ملڈرڈ کیتھرین پوپ (28 جنوری 1872-16 ستمبر 1956) اینگلو نارمن انگلینڈ کی ایک انگریزی اسکالر تھیں۔ وہ آکسفورڈ یونیورسٹی میں ریڈرشپ حاصل کرنے والی پہلی خاتون بن گئیں، جہاں انہوں نے سمرویل کالج میں پڑھایا۔ سوانح عمری ملڈرڈ پوپ نے ایجبسٹن ہائی اسکول، برمنگھم میں تعلیم حاصل کی۔ اس نے سمرویل کالج، آکسفورڈ میں فرانسیسی پڑھی، اور 1893 میں آکسفورڈ یونیورسٹی کے خواتین کے امتحان میں فرسٹ کلاس میں جگہ پائی۔ قدیم فرانسیسی لسانیات میں دلچسپی رکھنے والی، ایک انڈرگریجویٹ کی حیثیت سے "اسے بنیادی طور پر کیمبرج میں پیجٹ ٹوینبی کے خط و کتابت کے ذریعے ٹیوشن پر انحصار کرنا پڑا۔" اس نے سمرویل کالج، آکسفورڈ میں پڑھایا، پہلے لائبریرین کے طور پر، اور 1894 سے لیکچرر کے طور پر۔ اس نے 1894 کی موسم گرما کی چھٹیاں ہیڈلبرگ میں فرٹز نیومن کے ساتھ پڑھائی میں گزاریں۔ اس سال وہ ایسوسی ایٹڈ پرگس کے سات بانی ارکان میں سے ایک تھیں۔ یہ اس ڈسکشن گروپ کا غیر سرکاری نام تھا جو اتوار کی شام کو ملتا تھا۔ انہوں نے کبھی کسی نام یا رہنما پر اتفاق نہیں کیا لیکن گروپ نوٹ رکھتا اور سمرویل چھوڑنے کے بعد قائم کردہ روابط قیمتی تھے۔ دیگر بانی اراکین میں ایلینور راتھبون اور ایڈیتھ مارون شامل تھے۔ 1902-3 میں اس نے ایک سبتی سال پیرس میں گیسٹن پیرس اور پال میئر کے ماتحت کام کرتے ہوئے گزارا، 1904 میں پیرس یونیورسٹی سے ڈاکٹریٹ کی ڈگری حاصل کی، جس میں فریری اینجیئر پر ایک مقالہ تھا۔ خواتین کے داخلے کے بارے میں آکسفورڈ کی پالیسی کو دیکھتے ہوئے انہیں پہلی جنگ عظیم کے بعد تک آکسفورڈ سے ڈگری نہیں دی گئی تھی۔ انہیں لیکچرر مقرر کیا گیا، پھر یونیورسٹی ریڈر (1928 میں-آکسفورڈ میں یہ عہدہ حاصل کرنے والی پہلی خاتون)، اور 1929 میں سمرویل کی نائب پرنسپل بن گئیں۔ وہ 1934 میں آکسفورڈ سے مانچسٹر چلی گئیں اور بعد میں انہیں ایمریٹیٹ سے نوازا گیا۔ مانچسٹر یونیورسٹی میں، انہیں فرانسیسی زبان اور رومانوی لسانیات کی پروفیسر مقرر کیا گیا۔ 1939 میں، وہ فرانسیسی یونیورسٹی سے اعزازی ڈاکٹریٹ حاصل کرنے والی پہلی خاتون بن گئیں، ان کے معاملے میں بورڈو یونیورسٹی۔ 1956 میں ان کی موت کے بعد، آکسفورڈ میگزین نے ایک خراج تحسین میں، انہیں سمرویل کے "سب سے عمر رسیدہ، سب سے ممتاز اور عزیز اراکین" میں سے ایک قرار دیا۔ میراث پوپ نے قرون وسطی کے متعدد قابل ذکر ماہرین کو پڑھایا جن میں یوجین ونیور، ڈومینیکا لیگ اور ڈوروتھی سیئرز شامل ہیں۔ سیئرز کی گاؤڈی نائٹ (1935) میں مس لیڈگیٹ کا کردار پوپ پر مبنی ہے۔ ان کی سب سے پائیدار کامیابیوں میں سے ایک 1937 میں اینگلو نارمن ٹیکسٹ سوسائٹی کی بنیاد تھی، جو ایک علمی معاشرہ ہے جو اینگلو نارمن زبان اور ادب کے مطالعہ کے فروغ کے لیے وقف ہے جو آج بھی کام کر رہا ہے۔ سوسائٹی کی سالانہ ٹیکسٹس سیریز میں، اس نے لا سینٹے ریزورشین اور رومانس آف ہارن کے تنقیدی ایڈیشنز میں حصہ ڈالا۔ اس کی سب سے اہم اشاعت فرام لاطینی ٹو ماڈرن فرانسیسی تھی، جس میں اینگلو نارمن پر خصوصی غور کیا گیا تھا (مانچسٹر: مانچسٹر یونیورسٹی پریس، 1934 ؛ نظر ثانی شدہ دوبارہ اشاعت 1952 اور 1956)، جسے اس کی اصل اشاعت کے ستر سال بعد بھی 'کلاسک اور اب بھی ناگزیر' قرار دیا گیا ہے۔ کام کرتا ہے لائف آف دی بلیک پرنس، از چانڈوس ہیرالڈ۔ آکسفورڈ: کلیرینڈن پریس، 1910۔ ایڈیٹر، ایلینور سی لاج کے ساتھ۔ لاطینی سے لے کر جدید فرانسیسی تک، اینگلو نارمن پر خصوصی غور کے ساتھ ؛ فونولوجی اور مورفولوجی، 1934 (ایڈ۔ ٹی اٹکنسن جینکنز، جے ایم مینلی اور جین جی رائٹ کے ساتھ) پیرس اور کینٹربری ایم ایس ایس، آکسفورڈ، پب سے لا سینٹے ریزورشین۔ اینگلو نارمن ٹیکسٹ سوسائٹی کے لیے، 1943 ہمارے الفاظ میں اینگلو نارمن عنصر: ہماری تہذیب کے لیے اس کی اہمیت، مانچسٹر: مانچسٹر یونیورسٹی پریس، 1944 (ایڈ۔) دی رومانس آف ہارن، 2 جلد۔، آکسفورڈ: پب۔ اینگلو نارمن ٹیکسٹ سوسائٹی کے لیے، 1955-64۔ حوالہ جات 1872 کی پیدائش 1956 کی اموات برطانوی قرون وسطی کی خواتین قرون وسطی کی خواتین پہلی خواتین نے سمرویل کالج کے آکسفورڈ فیلوز، سمرویل کالج کے آکسفورڈ سابق طلباء، آکسفورڈ یونیورسٹی آف پیرس کی سابق طلباء برطانوی خواتین مورخین میں ڈگریوں میں داخلہ لیا۔