Leila Cobo
لاطینی موسیقی میں دنیا کے سرکردہ حکام میں سے ایک سمجھی جانے والی لیلا کوبو کولمبیا کی صحافی، مصنف، ناول نگار، پیانو نواز اور ٹیلی ویژن شو کی میزبان ہیں۔ وہ بل بورڈ کے لیے لاطینی موسیقی کی اپنی کوریج کے لیے مشہور ہیں جہاں وہ فی الحال لاطینی موسیقی اور ہسپانوی کے لیے چیف کنٹینٹ آفیسر ہیں، جو برانڈ کی کوریج اور اس کے تمام پلیٹ فارمز پر لاطینی موسیقی کی ترقی کی نگرانی کرتی ہیں۔ ان میں شامل ہیں billboard.com اور billboardespanol.com، جسے کوبو نے لانچ کیا، پوڈ کاسٹ اور ویڈیو۔ کوبو سالانہ بل بورڈ لاطینی میوزک ویک کا بھی پروگرام کرتی ہے، جسے وسیع پیمانے پر لاطینی صنعت کا پریمیئر اجتماع سمجھا جاتا ہے، جہاں اس نے شکیرا، رومیو سینٹوس، پیسو پلوما اور کارلوس سنٹانا جیسے مہمانوں کی میزبانی کی ہے۔ کوبو امریکہ میں مقیم پہلے صحافی اور مصنف تھے جنہوں نے روزانہ لاطینی موسیقی کا نمایاں طور پر احاطہ کیا اور یو ایس اے فلبرائٹ اسکالر میں موسیقی اور مواصلات کی ڈگریوں کے ساتھ اس کی کوریج اور تاثر کو تبدیل کرنے میں اہم کردار ادا کیا، کوبو کو اکثر دی نیویارک ٹائمز، دی واشنگٹن پوسٹ اور دی گارڈین جیسے آؤٹ لیٹس سے حاصل کیا جاتا ہے، اور وہ دنیا بھر کی کانفرنسوں اور یونیورسٹیوں میں کثرت سے بولتے ہیں۔ وہ ایک سراہی جانے والی مصنفہ اور ناول نگار بھی ہیں جنہوں نے پانچ کتابیں شائع کی ہیں، جن میں دو ناول اور حال ہی میں، لاطینی موسیقی کی تاریخ، "ڈیکوڈنگ ڈیسپاسٹو"، جسے نیویارک ٹائمز سمر ریڈ پک کے طور پر منتخب کیا گیا تھا۔ بل بورڈ سے پہلے، وہ میامی ہیرالڈ کے لیے پاپ میوزک نقاد اور لاس اینجلس ٹائمز کی رپورٹر تھیں۔ اپنی طرز زندگی کی تحریر کے لیے بھی جانی جانے والی، کوبو نے امریکن ایئر لائنز کے ہسپانوی اور پرتگالی ان فلائٹ میگزین نیکسوس کے لیے مواد کی ڈائریکٹر کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ ایک مصنف کے طور پر، کوبو نے دو ناول شائع کیے ہیں ("ٹیل می سمتھنگ ٹرو" اور "دی سیکنڈ ٹائم وی میٹ"، دونوں گرینڈ سینٹرل بکس/ہیچیٹ پر)۔ انگریزی اور ہسپانوی میں شائع ہونے والی ان کی حالیہ کتاب، "ڈیکوڈنگ ڈیسپیسیٹو: این اورل ہسٹری آف لاطینی میوزک" (پینگوئن) کو لاطینی موسیقی کی تاریخ کے لیے ایک لازمی رہنما کے طور پر بڑے پیمانے پر سراہا گیا ہے۔ اس نے آنجہانی جینی رویرا پر ایک موسیقی کی سوانح عمری بھی شائع کی، انگریزی اور ہسپانوی میں بھی ("لا انکریبل ہسٹوریا ڈی اونا ماریپوسا گوریرا" (این پینگوئن) اور لاطینی موسیقی کی صنعت پر ایک کتاب ("اپونٹا اے لاس ایسٹریلاس") پینگوئن پر بھی شائع کی۔ انہوں نے پورٹو ریکن اسٹار ایڈنیٹا نازاریو کے ساتھ اپنی یادداشت "اونا ویدا" میں بھی تعاون کیا، جسے 2017 میں پینگوئن نے شائع کیا تھا۔ ٹیلی ویژن پر، کوبو پانچ سیزن کے لیے ایسٹوڈیو بل بورڈ کے میزبان تھے۔ وہ فی الحال "ان ٹیون ود لیلا کوبو" کی میزبانی کرتی ہیں، جو معروف لاطینی فنکاروں کے ساتھ ایک گہرائی سے انٹرویو شو ہے جو تمام امریکی ہوائی اڈوں پر ریچ ٹی وی پر دیکھا جاتا ہے۔ ذاتی زندگی اور موسیقی کے کیریئر کوبو کیلی، کولمبیا میں پیدا ہوئے اور لبنانی نسل سے ہیں۔ انہوں نے بوگوٹا کی جاویریانا یونیورسٹی سے صحافت میں بیچلر کی ڈگری حاصل کی۔ اس نے نیویارک شہر کے مین ہیٹن اسکول آف میوزک سے پیانو پرفارمنس میں دوسری ڈگری حاصل کی اور بڑے پیمانے پر کنسرٹ کیا۔ کوبو نے اپنے آبائی ملک میں کلاسیکی پیانو نواز کی حیثیت سے ایک فعال کیریئر حاصل کیا، کولمبیا کے سمفنی آرکسٹرا (آرکویسٹا سنفونکا ڈی کولمبیا)، میڈیلن میں آرکویسٹا سنفونکا ڈی اینٹیوکیا اور کیلی میں آرکویسٹا سنفونکا ڈیل ویلے کے ساتھ سولوسٹ کے طور پر پرفارم کیا۔ وہ بیبلیوٹیکا لوئس اینجل ارانگو کی کنسرٹ سیریز میں بھی متعدد بار پیش کی گئیں، انہوں نے سولوسٹ اور چیمبر گروپوں میں پرفارم کیا۔ سولوسٹ کے طور پر کوبو کی آخری پرفارمنس پروکوفیف کا پیانو کنسرٹو نمبر تھا۔ 3 آرکیسٹا سنفونکا ڈیل ویلے کے ساتھ۔ اگرچہ بعد میں وہ وقفے وقفے سے کارکردگی کا مظاہرہ کریں گی، لیکن انہوں نے خود کو اپنے مواصلاتی کیریئر کے لیے وقف کر دیا، فلبرائٹ اسکالرشپ حاصل کی اور یونیورسٹی آف سدرن کیلیفورنیا کے یو ایس سی ایننبرگ اسکول فار کمیونیکیشن اینڈ جرنلزم سے کمیونیکیشن مینجمنٹ میں ڈگری حاصل کی۔ بل بورڈ کوبو میں کیریئر لاطینی کے لیے چیف کنٹینٹ آفیسر اور بل بورڈ کے لیے ہسپانوی برانڈ کی لاطینی میوزک کوریج اور پروگرامنگ کی نگرانی کے انچارج کے طور پر کام کرتا ہے۔ اپنے عہدے پر، وہ بل بورڈ کی سالانہ لاطینی میوزک کانفرنس اینڈ ایوارڈز کی پروگرامنگ کی انچارج ہیں، جو لاطینی میوزک انڈسٹری کے سب سے بڑے ایونٹس میں سے ایک ہے، اور لاطینی میوزک کے ستاروں کے ساتھ اس کے "سوال و جواب" کی میزبانی کرتی ہیں۔ کوبو نے برانڈ کی ہسپانوی زبان کی سائٹ billboardenespanol.com کو لانچ کرنے میں بھی مدد کی اور بل بورڈ کی لاطینی موسیقی کی کوریج کو بڑھانے میں اہم کردار ادا کیا ہے جس میں اب ایک وسیع ڈیجیٹل جزو کے ساتھ ساتھ ویڈیوز اور پوڈ کاسٹ بھی شامل ہیں۔ لاطینی موسیقی کی ماہر کے طور پر، وہ متعدد کانفرنسوں میں پینلسٹ رہی ہیں، جن میں بیونس آئرس میں بی اے ایف آئی ایم، چلی میں وینا ڈیل مار، ایل اے ایم سی، بوگوٹا میوزک مارکیٹ، اور بہت سی دیگر شامل ہیں۔ کوبو نے بڑی البم ریلیزز کے لیے لائنر نوٹ بھی لکھے ہیں، جن میں شکیرا، چیان، رکی مارٹن اور جولیو ایگلیسیاس جیسے فنکار شامل ہیں۔ مصنفہ کوبو نے اپنا پہلا ناول-ٹیل می سمتھنگ ٹرو آن گرینڈ سنٹرل پبلشنگ (ہیچیٹ بک گروپ کا ایک ڈویژن) 2009 میں شائع کیا۔ اسے عام طور پر سازگار جائزے ملے اور کوبو کو انگرام لٹریری میگزین نے "نیو وائس" کا نام دیا اور اس کے ناول کو سوسائٹی آف لاطینی اینڈ ہسپانوی رائٹرز آف سان انتونیو نے سال کی ٹاپ 10 ہسپانوی کتابوں میں سے ایک قرار دیا۔ اس ناول نے تنقیدی اور تجارتی کامیابی حاصل کی۔ اس کے بعد سے مجھے کچھ سچ بتائیں 2 دیگر زبانوں، اطالوی اور جرمن میں ریلیز کیا گیا ہے۔ کوبو کا دوسرا ناول جس کا عنوان "دی سیکنڈ ٹائم وی میٹ" تھا، 29 فروری 2012 کو گرینڈ سینٹرل پر بھی ریلیز ہوا، جسے اے پی اور رائٹرز سمیت دیگر سے سازگار جائزے ملے۔ اس کتاب کو بہترین مقبول فکشن میں لاطینی بک ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ کوبو کی تیسری کتاب حال ہی میں فوت ہونے والی جینی رویرا کی سوانح عمری ہے۔ "جینی ریویرا-لا انکریبل ویڈا ڈی اونا ماریپوسا گوریرا" کے عنوان سے یہ کتاب 20 مارچ 2013 کو سی اے پریس/پینگوئن پر جاری کی گئی تھی اور یہ بائبل کے بعد امریکہ میں 10 ہفتوں تک سب سے زیادہ فروخت ہونے والی ہسپانوی زبان کی کتاب تھی۔ نیلسن بک اسکین کے مطابق، یہ مسلسل پانچ ہفتوں تک امریکہ میں سب سے زیادہ فروخت ہونے والی ہسپانوی زبان کی سوانح عمری تھی۔ یہ کتاب اس کے انگریزی زبان کے ورژن میں 23 اپریل کو جاری کی گئی تھی۔ 16 اپریل 2014 کو کوبو "اپونٹا اے لاس ایسٹریلاس" (ایم فار دی اسٹارز) ریلیز کریں گے، جو موسیقی میں کیریئر کے خواہاں لوگوں کے لیے ایک متاثر کن گائیڈ ہے۔ 2017 میں، کوبو نے پورٹو ریکن گلوکارہ ایڈنیٹا نازاریو کے ساتھ اپنی وسیع پیمانے پر سراہی جانے والی یادداشت، "اونا ویدا" میں تعاون کیا۔ کوبو کی تازہ ترین کتاب "ڈیکوڈنگ ڈیسپاسٹو: این اورل ہسٹری آف لاطینی میوزک" (پینگوئن) ہے، جو ہسپانوی اور انگریزی میں شائع ہوئی تھی اور اسے آڈیو بک کے طور پر بھی جاری کیا گیا تھا۔ کوبو بل بورڈ السٹریٹڈ انسائیکلوپیڈیا آف میوزک کے مصنف بھی ہیں، اور ان کا کام مضامین کی کتاب "کوئنسیرا" میں شامل کیا گیا تھا۔ ٹیلی ویژن کوبو نے "ایسٹوڈیو بل بورڈ" شو کے چھ سیزن کی میزبانی اور پروڈیوس کیا، جو فاکس لائف اور وی-می پر نشر ہوا۔ اس شو میں لاطینی موسیقی کے فنکاروں کے ساتھ جائزے اور انٹرویو پیش کیے گئے۔ کوبو فی الحال "ان ٹیون ود لیلا کوبو" کی میزبانی کر رہے ہیں، جو ایک انٹرویو شو ہے جس میں ٹاپ لاطینی ایکٹ شامل ہیں جو دنیا بھر کے ہوائی اڈے کی اسکرینوں پر ریچ ٹی وی پر نشر ہوتا ہے۔ وہ ٹیلیمنڈو نیٹ ورک پر اکثر مہمان انٹرویو لینے والی بھی ہیں۔ دیگر کام کوبو کے لاطینی فنکاروں کے ساتھ انتہائی قابل قدر انٹرویوز Billboard.com اور بل بورڈ کے یوٹیوب چینل کے ساتھ ساتھ ریچ ٹی وی پر بھی دیکھے جا سکتے ہیں۔ وہ لاس اینجلس ٹائمز کے عملے کے ساتھ ساتھ میامی ہیرالڈ کی پاپ میوزک نقاد بھی رہی ہیں۔ بل بورڈ میں اپنے کام کے ساتھ ساتھ، چھ سال تک وہ امریکن ایئر لائنز کے ہسپانوی/پرتگالی ان فلائٹ میگزین نیکسوس کی کنٹینٹ ڈائریکٹر بھی رہیں۔ وہ لاطینی میگزین، اے اے آر پی اور دیگر اشاعتوں میں بھی کثرت سے حصہ ڈالتی ہیں، اور متعدد لاطینی ستاروں کے البمز کے لیے لائنر نوٹ لکھ چکی ہیں، جن میں رکی مارٹن، شکیرا (شکیرا البم کے کریڈٹ)، جولیو ایگلیسیاس اور سیلینا شامل ہیں۔ ایوارڈز اور اعزازات کوبو مائشٹھیت فلبرائٹ اسکالرشپ کے وصول کنندہ ہیں، جس نے انہیں یونیورسٹی آف سدرن کیلیفورنیا کے ایننبرگ اسکول آف کمیونیکیشن سے ماسٹر کی ڈگری حاصل کرنے کا موقع فراہم کیا۔ انہیں متعدد ایوارڈز سے نوازا گیا ہے، جن میں لاطینی اکیڈمی آف ریکارڈنگ آرٹس اینڈ سائنسز کی طرف سے دی گئی 2017 کی لیڈنگ لاطینی لیڈی ؛ 2019 میں دیا گیا ٹی جے مارٹیل ٹریل بلیزر ایوارڈ ؛ اور ایل اے ایم سی کا 2020 کا "ونڈر ویمن آف لاطینی میوزک" ایوارڈ شامل ہیں۔ مارچ، 2014 میں، کوبو کو نیویارک میں لاطینی شو میگزین نے سال کی بہترین خاتون قرار دیا۔ انہیں 12 ساؤتھ فلوریڈا ہسپانوی ویمن آف ڈسٹنکشن (2012) میں سے ایک کے طور پر بھی نامزد کیا گیا ہے اور 2008 میں انہیں گٹوپارڈو، اور ریوسٹا فوچسیا جیسے رسالوں نے لاطینی موسیقی میں سب سے زیادہ بااثر افراد میں سے ایک کے طور پر تسلیم کیا تھا۔ اسی سال اوشین ڈرائیو میگزین نے اسے اپنے "پاور بروکرز" میں سے ایک کا نام دیا۔ 2007 میں، وہ نیلسن پریسیڈنٹس ایوارڈ فار ایکسی لینس اور پریمیوس آرکیڈیا کی طرف سے جرنلسٹک ایکسی لینس ایوارڈ کی وصول کنندہ تھیں، جو بیرون ملک شاندار کیریئر کے ساتھ کولمبیا کے لوگوں کو دیا جاتا ہے۔ انہیں 2017 میں لاطینی ریکارڈنگ اکیڈمی کی طرف سے لیڈنگ لیڈیز آف انٹرٹینمنٹ اعزاز سے نوازا گیا۔ حوالہ جات بیرونی روابط لائف میگزین لیلا کوبو آفیشل سائٹ زندہ لوگ کولمبیا کی خواتین مصنفین کولمبیا کی خواتین صحافی کولمبیا کی خواتین صحافی کولمبیا کی ٹیلی ویژن شخصیات کولمبیا کے موسیقار لوگ کیلی سے یو ایس سی اننبرگ اسکول برائے مواصلات اور صحافت کے سابق طالب علم خواتین میگزین کے ایڈیٹرز پیدائش کا سال لاپتہ (زندہ لوگ) لبنانی نسل کے کولمبیا کے لوگ