Cruella de Vil
کروئلا ڈی ول برطانوی مصنف ڈوڈی اسمتھ کے 1956 کے ناول دی ہنڈریڈ اینڈ ون ڈالمٹیئنز کا ایک افسانوی کردار ہے۔ ایک لاڈلا اور گلیمرس لندن کی وارث اور فیشن ڈیزائنر، وہ والٹ ڈزنی پروڈکشن کی اینیمیٹڈ فیچر فلم، 101 ڈالمٹیئنز (1961) میں نظر آتی ہیں، جس کی آواز بیٹی لو گیرسن نے دی ہے۔ ڈزنی کے 101 ڈالمٹیئنز II: پیچز لندن ایڈونچر (2003) میں، جس کی آواز سوزین بلیکسلی نے دی ہے۔ ڈزنی کے لائیو ایکشن 101 ڈالمٹیئنز (1996) اور 102 ڈالمٹیئنز (2000) میں، جس کا کردار گلین کلوز نے ادا کیا ہے۔ نیز کروئلا (2021)، جس کا کردار ایمیما اسٹون نے ادا کیا ہے۔ اور بہت سے دوسرے ڈزنی سیکوئلز اور اسپن آف میں۔ اپنے زیادہ تر اوتار میں، کروئلا ڈالمٹیئن کے مرکزی کرداروں، پونگو اور پرڈیٹا کے 15 کتوں کو اغوا کر لیتی ہے، اور انہیں 84 دیگر ڈالمٹیئن کتوں کے ساتھ فر کوٹ میں تبدیل کرنے کا ارادہ رکھتی ہے جنہیں اس نے قانونی طور پر پہلے خریدا تھا۔ لائیو ایکشن ڈزنی فلم سے پتہ چلتا ہے کہ کروئلا کتوں کی جلد کا انتخاب کرتی ہے کیونکہ جب چھوٹے بالوں والے کتے بڑے ہو جاتے ہیں تو ان کی کھال بہت موٹی ہو جاتی ہے اور کھال کے فیشن کی صنعت میں کتوں کی باریک، نرم کھال کے طور پر فروخت نہیں ہوتی ہے۔ یہ کردار پاپ کلچر کا آئیکون اور بزدلانہ لالچ، غرور اور برائی کی مشہور علامت بن گیا۔ ڈزنی کا کروئلا اے ایف آئی کی فہرست "100 Years.100 ہیروز اور ولنز" میں 39 ویں نمبر پر ہے۔ کروئلا ڈی ول نام ظالمانہ اور شیطان کے الفاظ کا ایک پن ہے، ایک اشارہ جس پر اس کے انگریزی ملک کے گھر کو 'ہیل ہال' کا عرفی نام دے کر زور دیا جاتا ہے۔ 'ڈی ول' نام بھی برام اسٹوکر کے ڈریکولا (1897) کا ایک ادبی اشارہ ہے، جس میں رئیلٹی فرم مچل، سنز اینڈ کینڈی لارڈ گوڈالمنگ کو ایک خط لکھتی ہے، جس میں اسے مطلع کیا جاتا ہے کہ لندن کے پکڈلی میں ایک گھر کا خریدار "ایک غیر ملکی رئیس، کاؤنٹ ڈی ول" ہے۔ تاہم، کاؤنٹ ڈی ویل خود کاؤنٹ ڈریکولا کا عرفی نام ثابت ہوتا ہے۔ یہ بھی مانا جاتا ہے کہ اس نام کی تحریک 1939 میں اس وقت شروع ہوئی جب ڈوڈی اسمتھ نے ایک نئی رولز رائس 25/30 "سیڈنکا ڈی ولی" موٹر کار خریدی جس میں وہ اور اس کے پالتو جانور ڈالمیٹین "پونگو" اکثر سفر کرتے تھے، جس نے کروئلا کی اپنی موٹر کار کی کارٹون امیجری کی بنیاد بھی بنائی۔ آٹوموٹو کوچ بلڈنگ میں، "ڈی ولی" کی اصطلاح نے اصل میں ڈرائیور یا ڈرائیور کے لیے ایک علیحدہ ڈبے والی گاڑی کی نشاندہی کی تھی لیکن بیسویں صدی کے وسط تک صرف شاندار عیش و عشرت کا اظہار کیا گیا، کیونکہ یہ حد سے زیادہ مراعات یافتہ کروئلا کے لیے موزوں ہے۔ نام کے کچھ ترجموں میں، دوسرے لفظوں کو انگریزی میں نام کی طرح ہی استعمال کیا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر: بلغاریہ میں، اس کا نام کروئلا ڈی ول (کروئلا ڈی ول) ہے، لیکن کچھ خصوصیات اس کا ترجمہ شدہ نام استعمال کرتی ہیں، زلوبرا ڈی مون (زلوبرا ڈی مون)-"زلوبا" جس کا مطلب بدنیتی، اس کے باوجود، یا بدنیتی ہے۔ ڈچ میں، نام 'ڈی ول' ہی رہتا ہے۔ اتفاق سے، 'جلد' کے لیے ڈچ فعل ولن ہے، اور ول پہلے شخص واحد کے لیے اس فعل کا امتزاج ہے۔ فینیش میں، وہ جولمیا جوونن کے نام سے جانی جاتی ہے، یہ نام الفاظ جولما (ظالمانہ) اور جوونی (پلاٹ، اسکیم) سے بنا ہے۔ فرانسیسی میں، اسے 'کروئلا ڈی اینفر' کہا جاتا ہے-جس کا لفظی معنی ہے 'جہنم کا ظلم' یا 'جہنم سے'۔ ہنگری میں، اس کا نام کتابوں میں سارنی ایلا (ایلا مونسٹر) اور ڈزنی میں اس کے ظہور میں سارنیلا ڈی فریز (مونسٹرلا ڈی فریٹ) ہے۔ اطالوی زبان میں، اسے 'کروڈیلیا ڈی مون' کہا جاتا ہے-کروڈیل ('ظالمانہ') اور ڈیمنیو ('شیطان') پر ایک پن۔ پولینڈ میں (دوسرے ترجمے کے ساتھ)، اس کردار کو 'کروئلا ڈی مون' کے نام سے جانا جاتا ہے-لفظ 'ڈیمن' پر ایک ڈرامہ۔ برازیلین پرتگالی میں، کروئلا کو 'کروئلا کروئل' کے نام سے جانا جاتا ہے، جو سیدھے سیدھے 'ظالمانہ' سے نکلتا ہے۔ ہسپانوی اور یورپی پرتگالی دونوں میں، نام 'ڈی ول' ہی رہتا ہے، لیکن "شیطان" کی نمائندگی کرنے کے بجائے، یہ "بدکاری سے" یا "ولن سے" کے الفاظ کی نمائندگی کرتا ہے۔ روسی زبان میں، اس کا نام اسٹیرولا ڈی ول (اسٹرویلا ڈی ول) ہے، جو "اسٹیروا" (کتیا، انسانی کردار کی توہین کرنے والی اصطلاح کے طور پر) سے ہے۔ یوکرینی زبان میں، اس کا نام لیوٹلا ڈی ول (لیوٹیلا ڈی ول) ہے، جو لفظ "لیوت" (ظلم) پر ایک پن ہے۔ اسے لیوٹیلا ڈی یاول (لیوٹیلا ڈی یاول) کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، جہاں ڈی یاول لفظ "دیاول" (شیطان) سے بہت ملتا جلتا ہے۔ ہنڈریڈ اینڈ ون ڈالمٹیئنز کے ناول کروئلا کو اصل کہانی میں لندن کی ایک لاڈلا اور دلکش وارث کے طور پر دکھایا گیا ہے۔ وہ مسز کی سابقہ اسکول کی ساتھی تھی۔ پیارے (اصل ڈالمٹیئنز کے مالکان میں سے ایک)، لیکن مسز. ڈیئرلی کا کہنا ہے کہ وہ دوست نہیں تھے کیونکہ کروئلا نے اسے خوفزدہ کیا تھا۔ بچپن میں، کروئلا کے پاس ایک سیاہ پلیٹ اور ایک سفید پلیٹ تھا اور آخر کار اسے سیاہی پینے کی وجہ سے نکال دیا گیا۔ تاہم، ایسا لگتا ہے کہ اس کے مسز کے ساتھ دوستانہ تعلقات ہیں۔ محبت سے ناول کے آغاز تک، کروئلا کے ڈیئرلیز ڈالمٹیئن کتوں کو چوری کرنے سے پہلے، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ وہ "دلکش فر کوٹ" بنائیں گے اور اس سے پہلے کسی نے کتوں کی کھالوں کے کوٹ بنانے کے بارے میں نہیں سوچا تھا۔ ون ہنڈریڈ ون ڈالمٹیئنز کروئلا کو ایک خوشحال اور بدنام خاندان کی آخری اولاد کے طور پر بیان کرتی ہے۔ وہ امیر دکھائی دیتی ہے، لیکن حقیقت میں بہت زیادہ قرض میں ڈوبی ہوئی ہے۔ اس کی شادی ایک فرئیر سے ہوئی ہے، جس کے پہلے نام کا ذکر کبھی کسی نے نہیں کیا۔ بہت سے کرداروں کا کہنا ہے کہ کروئلا نے صرف اس کے پیشے کی وجہ سے اس سے شادی کی۔ جب محترمہ. کروئلا سے پیار سے پوچھتا ہے کہ اس کا شادی شدہ نام کیا ہے، کروئلا جواب دیتی ہے کہ، معمول کے پدرانہ رواج کے برعکس، اس نے اپنے شوہر سے اپنا کنیت اپنا لیا ہے۔ تاہم، اس کی اور اس کے شوہر کی کوئی اولاد نہیں ہے، جس کا مطلب ہے کہ لائن اب بھی اس کے ساتھ ختم ہو جائے گی۔ کروئلا کو شادی میں ظالم شخصیت کے طور پر پیش کیا گیا ہے، اور اس کے شوہر کو ایک شائستہ، تابعدار آدمی کے طور پر پیش کیا گیا ہے جو شاذ و نادر ہی بات کرتا ہے اور اپنی بیوی کی مکمل اطاعت کرتا ہے۔ وہ اپنا پورا فر کلیکشن گھر میں رکھتا ہے تاکہ کروئلا جو چاہے پہن سکے۔ اس کا پسندیدہ سفید منک کا لباس ہے، جسے وہ عام طور پر تنگ ساٹن کے لباس اور زیورات کے ساتھ پہنتی ہے۔ کپڑے اور زیورات ہمیشہ متضاد رنگوں میں ہوتے ہیں-مثال کے طور پر، موتیوں کی رسیوں والا سیاہ لباس، یا زمرد کی رسیوں والا سرخ لباس۔ تاہم، بعد میں اس کے زیورات زیادہ تر جعلی ہونے کا انکشاف ہوا ہے۔ کروئلا کی ڈرائیور سے چلنے والی کار سیاہ اور سفید دھاریوں والی ہے ؛ مسٹر. اسے "ایک حرکت پذیر زیبرا کراسنگ" کے طور پر بیان کرتا ہے۔ کروئلا فخر کرتی ہے کہ اس کا لندن میں سب سے اونچا ہارن ہے، جسے وہ ڈیئرلی جوڑے کے لیے بجانے پر اصرار کرتی ہے۔ جب کروئلا مہمانوں کو رات کے کھانے کے لیے لے جاتی ہے، تو اس کا سارا کھانا عجیب رنگ کا ہوتا ہے اور اس کا ذائقہ کالی مرچ کا ہوتا ہے۔ جب مسٹر. پیارے تبصرے اسے موسم خزاں کی ہلکی شام کے لیے اپنا منک کا لباس بہت گرم لگ سکتا ہے، کروئلا ہنستی ہے کہ اسے کبھی بھی کچھ زیادہ گرم نہیں ملتا۔ وہ مسلسل گرجتی ہوئی آگ بھڑکاتی ہے اور ناقابل برداشت گرمی کے باوجود ٹھنڈا ہونے کی شکایت کرتی ہے۔ فلیٹ کو جہنم کے پرتعیش ورژن کے طور پر پیش کیا گیا ہے، جس میں تمام کمرے سنگ مرمر سے بنے ہیں اور سبز، سرخ یا سیاہ رنگ کے ہیں۔ اس کے مہمان اس کی بدسلوکی کی جانے والی سفید فارسی بلی سے بھی ملتے ہیں، جسے کروئلا آزادانہ طور پر تسلیم کرتی ہے کہ اگر بلی اتنی پیسوں کے قابل نہ ہوتی تو وہ اسے مار دیتی۔ جب کتے پیدا ہوتے ہیں تو کروئلا گھر میں ہوتی ہے، جیسا کہ مسز۔ بے دلی سے ڈی ولز کو اپنے دوسرے مہمانوں کے ساتھ ڈنر پارٹی میں مدعو کرتی ہے۔ جب کتے آتے ہیں تو دوسرے مہمان شائستگی سے نکل جاتے ہیں، لیکن کروئلا کتے کو دیکھنے کے لیے جھاڑو کی الماری میں گھس جاتی ہے۔ نوزائیدہ بچوں کی بے داغ کھالوں سے پریشان ہو کر، وہ انہیں فورا ڈوبانے کی پیشکش کرتی ہے۔ یہ ان جانوروں سے چھٹکارا پانے کا اس کا طریقہ ہے جسے وہ بیکار سمجھتی ہے، کیونکہ اس نے اپنی بلی کے درجنوں بلی کے بچوں کو ڈبو دیا ہے۔ ڈیئرلیز اسے یقین دلاتے ہیں کہ دھبے بعد میں آئیں گے، لیکن کتوں کو فروخت کرنے سے انکار کرتے ہیں۔ گھر کے دوسرے دورے پر، کروئلا بالغ کتوں کو اٹھاتی ہے اور ان کے ساتھ پہننے کے لباس کی طرح سلوک کرتی ہے۔ تیسرا دورہ اس وقت ہوتا ہے جب ڈیئرلیز باہر ہوتے ہیں، اور کروئلا، اس علاقے میں پائے جانے والے دیگر تمام ڈالمٹیئن کتوں کو خرید کر، نینیز سے بات کرتی رہتی ہے جبکہ کرائے کے چور اس کے لیے کتوں کو چوری کرتے ہیں۔ تاہم، اس کا منصوبہ اس وقت الٹ جاتا ہے جب ڈیئرلیز لاپتہ کتوں کے لیے اشتہارات شروع کرتے ہیں اور تشہیر ڈالمٹیئن کوٹ کی فروخت کو بہت خطرناک بنا دیتی ہے۔ کروئلا اپنی پرانی جائیداد ہیل ہال کی دیکھ بھال کرنے والے بادونوں سے مطالبہ کرتی ہے کہ وہ کتے کے بچوں کو فورا مار دیں، لیکن اس کے جانے کے بعد کتے فرار ہو جاتے ہیں۔ کروئلا ان کا پیچھا کرتی ہے، لیکن آگ سے اس کی محبت اسے روکنے اور زمین پر جلتی ہوئی بیکری کے تماشے کی تعریف کرنے کا سبب بنتی ہے، جس سے کتوں کو زیادہ وقت مل جاتا ہے۔ جب ڈالمٹیئن لندن واپس آتے ہیں، تو وہ اور فارسی بلی مسٹر ڈی ول کے تمام کھالوں کو تباہ کر کے کروئلا سے بدلہ لیتے ہیں۔ زیادہ تر کھالوں کی ابھی تک ادائیگی نہیں کی گئی تھی، اور ڈی ول اپنے قرضوں سے چھٹکارا پانے کے لیے انگلینڈ سے بھاگ جاتے ہیں، مبینہ طور پر کھال کے بجائے پلاسٹک کے رین کوٹ خریدتے ہیں۔ کروئلا کے بالوں کا سیاہ رخ سفید ہو جاتا ہے، اور سفید رخ صدمے سے غیر سبز رنگ کا ہو جاتا ہے۔ اسمتھ کے 1967 کے سیکوئل، دی اسٹار لائٹ بارکنگ میں، کروئلا اور اس کے شوہر انگلینڈ واپس آئے اور دھاتی پلاسٹک فروخت کرنے کا کاروبار شروع کیا۔ کروئلا، جب کہ اب بھی گرمی اور کالی مرچ کی جنون میں مبتلا ہے، اپنے تمام کوٹ، چادریں، پوشاک وغیرہ کی جگہ لے کر کھال کا جنون کھو چکی ہے۔ دھاتی پلاسٹک کے ورژن کے ساتھ جو کوچ کی طرح ناقابل تسخیر ہیں۔ اس نے اپنے بالوں کو اس کی معمول کی سیاہ اور سفید حالت میں رنگ دیا ہے۔ جب سیریس تمام انسانوں کو سونے دیتا ہے، تو کتوں اور بلیوں کو یقین ہوتا ہے کہ کروئلا ذمہ دار ہے اور وہ اسے ہمیشہ کے لیے مارنے کا فیصلہ کرتے ہیں، یہاں تک کہ انہیں معلوم ہوتا ہے کہ وہ ہر کسی کی طرح سو رہی ہے اور کھال میں دلچسپی ختم ہونے کی وجہ سے اب ان کے لیے کوئی خطرہ نہیں ہے۔ یہ بات قابل ذکر ہے کہ وہ سونے والوں میں سے واحد ہے جو پرسکون نظر نہیں آتی (یہاں تک کہ اس کا شوہر بھی خوشی سے خراٹے لیتا ہے) بلکہ اس کے بجائے نیند میں بھی سخت اور ناخوش رہتا ہے۔ اس نے اپنے گھر کو دوبارہ رنگ دیا ہے اور سنگ مرمر (مصنوعی سنگ مرمر، وائٹ کیٹ کے مطابق) کو ہٹا دیا ہے، اس لیے دیواریں اب کونیی سائیکیڈیلک پینٹنگز سے ملتی جلتی ہیں، ان میں سے بہت سی خود کی تصاویر ہیں۔ اینیمیٹڈ موافقت ون ہنڈریڈ اینڈ ون ڈالمٹیئنز (1961 کی فلم) ڈزنی کا کروئلا کا اینیمیٹڈ ورژن پہلی بار 1961 کی ون ہنڈریڈ اینڈ ون ڈالمٹیئنز میں نمودار ہوا، جس میں اس کی آواز بیٹی لو گیرسن نے دی اور اینیمیٹڈ مارک ڈیوس نے کیا جنہوں نے مل کر اسے ایک مشہور اور یادگار کردار میں تیار کیا۔ کروئلا ان چند کرداروں میں سے ایک ہے جسے مکمل طور پر ایک اینیمیٹر کے ذریعے کنٹرول کیا جاتا ہے، اور ڈیوس نے دعوی کیا کہ جب کردار کی بات آتی ہے تو بیٹی لو گیرسن کی صوتی کارکردگی ان کی سب سے بڑی تحریک تھی۔ ڈزنی نے کروئلا کے اپنے ورژن کو تلولہ بینک ہیڈ کی شخصیت اور طرز عمل پر مبنی کیا، اور اس کا لمبا، لمبا جسمانی ڈیزائن میری ویکس سے آیا، جس نے اس کے لائیو ایکشن ماڈل کے طور پر کام کیا۔ اصل کردار کی ٹھنڈی علیحدگی کی جگہ ایک پاگل جنون نے لے لی، جس میں کروئلا بمشکل گلیمر کی چمک سے جڑی ہوئی تھی۔ غیر واضح وجوہات کی بناء پر، کروئلا کی بلی اور شوہر کو ڈزنی ورژن سے خارج کر دیا گیا۔ کروئلا ایک بہت ہی مخصوص آٹوموبائل چلاتی ہے، جو سرخ اور سیاہ رنگ کی ہوتی ہے، جو مضبوطی سے مرسڈیز بینز 500 کے کیبریلیٹ سے ملتی جلتی ہے۔ 2002 میں، فوربس نے ڈزنی کے کروئلا کو تیرہویں امیر ترین افسانوی کردار کے طور پر درجہ دیا، جس میں کہا گیا کہ واحد 65 سالہ شخص کی مجموعی مالیت 87.5 کروڑ ڈالر ہے، جو وراثت کے ذریعے حاصل کی گئی ہے۔ انہیں اے ایف آئی کے 100 سال 100 ہیرو اور ولن میں امریکی سنیما میں 39 ویں سب سے بڑے ولن کے طور پر بھی درج کیا گیا تھا۔ مزید برآں، الٹیمیٹ ڈزنی کے ٹاپ 30 ڈزنی ولنز الٹی گنتی میں، کروئلا کو #6 درجہ دیا گیا۔ فلم میں کروئلا امیر، بدتمیز اور خراب ہے۔ وہ گیت لکھنے سے روزی کمانے پر انیتا ریڈکلف اور اس کے شوہر راجر کا مذاق اڑاتی ہے۔ کروئلا ریڈکلفس کے ڈالمٹیئنز سے فر کوٹ بنانا چاہتی ہے، لیکن ریڈکلفس کو یہ نہیں بتاتی، صرف یہ جاننے کا مطالبہ کرتی ہے کہ کتے کب آتے ہیں۔ کتے کے بچوں کی پیدائش کی رات کروئلا پہلے تو ان کے کوٹ کو مکمل طور پر بے داغ پا کر مایوس ہوتی ہے، لیکن جب انیتا اسے بتاتی ہے کہ چند ہفتوں میں دھبے ظاہر ہو جائیں گے تو وہ خوش ہو جاتی ہے۔ کروئلا کتوں کو خریدنے کی پیشکش کرتی ہے، ہر وقت راجر کا اس کے گیت لکھنے کے کیریئر کے لیے مذاق اڑاتی ہے اور راجر اور پونگو کو اپنے قلم سے سیاہی سے چھڑکتی ہے۔ جب راجر آخر کار اس کے سامنے کھڑا ہوتا ہے اور اسے بتاتا ہے کہ کتے فروخت کے لیے نہیں ہیں، تو وہ غصے سے انیتا کے ساتھ اپنی دوستی ختم کر دیتی ہے اور انتقام کا عہد کرتے ہوئے باہر نکل جاتی ہے۔ کروئلا کتے کے بچوں کو چوری کرنے کے لیے جیسپر اور ہوریس بدون نامی دو چوروں کی خدمات حاصل کرتی ہے، جو وہ کرتے ہیں۔ راجر اور پولیس دونوں کو فوری طور پر اس پر شک ہوتا ہے، لیکن تفتیش کے باوجود مؤخر الذکر کو کچھ نہیں ملتا ہے۔ تاہم، جاری تفتیش کے خوف سے، کروئلا سفولک میں اپنے آبائی گھر جاتی ہے جہاں کتوں کو رکھا جا رہا ہے، اور غصے سے مطالبہ کرتی ہے کہ اس کے ساتھی اسی رات اس کے لیے کتوں کو مار ڈالیں اور ان کی کھال پھینکیں، آگ میں شراب کی بوتل پھاڑ کر اسے گھر لے جائیں۔ اگلی صبح، کروئلا کو معلوم ہوتا ہے کہ کتے رات کو گھر سے فرار ہو گئے ہیں، انہیں پونگو اور پرڈیٹا نے بچایا ہے۔ وہ اور اس کے ساتھی تعاقب میں نکل پڑتے ہیں، اور وہ واضح طور پر ڈرائیونگ کی بدتر مہارت کے باوجود، لاپرواہی سے ڈرائیونگ کرنے پر جیسپر اور ہوریس کو ڈانٹتی ہے۔ اگلے دن، کرسمس کے موقع پر، کروئلا، جیسپر، اور ہوریس ڈالمٹیئنز کو ڈنسفورڈ تک ٹریک کرتے ہیں۔ شہر بھر میں اپنی کار چلاتے ہوئے، وہ سیاہ کتوں کا ایک طویل جلوس دیکھتی ہے جو اس کے پاس سے چلتی ہوئی وین میں چل رہا ہے۔ آخری لمحے میں یہ محسوس کرتے ہوئے کہ کتے ڈالمٹیئن بھیس میں ہیں، وہ غصے سے اپنی کار میں موجود وین کا پیچھا کرتی ہے اور وین کو ایک چٹان سے ٹکرانے کی کوشش کرتی ہے۔ جیسپر بھی یہی کوشش کرتا ہے، لیکن ہوریس گھبرا جاتا ہے اور ان کے ٹرک کو موڑ دیتا ہے اور اس کے بجائے کروئلا سے ٹکرا جاتا ہے۔ کروئلا دونوں گاڑیوں کے ملبے کے درمیان غصے کا اظہار کرتی ہے جب وین بھاگ جاتی ہے۔ اس فلم میں میل لیون کا لکھا ہوا ایک گانا دکھایا گیا ہے، جس میں اس کا نام عنوان کے طور پر استعمال کیا گیا ہے، جسے ڈالمٹیئنز کے مالک راجر (بل لی) نے گایا ہے، جو اس خاتون کو حقارت میں رکھتا ہے۔ گیت کا آغاز "کروئلا ڈی ول، کروئلا ڈی ول" سے ہوتا ہے۔ اگر وہ آپ کو خوفزدہ نہیں کرتی ہے، تو کوئی بری چیز نہیں کرے گی۔ "، ممکنہ طور پر کروئلا وین کا پیچھا کرتے ہوئے پاگل، چمکتی ہوئی سرخ آنکھوں والے چہرے کی پیش گوئی کرتی ہے۔ 101 ڈالمٹیئنز II: پیچ کی لندن ایڈونچر کروئلا 101 ڈالمٹیئنز II: پیچ کی لندن ایڈونچر میں واپسی کرتی ہے، ایک بار پھر مرکزی مخالف کے طور پر، جہاں اب اس کی آواز سوزین بلیکسلی نے دی ہے۔ یہ فلم وہاں سے شروع ہوتی ہے جہاں پچھلی فلم چھوڑی گئی تھی، جس سے یہ ثابت ہوتا ہے کہ کروئلا کو گرفتار کیا گیا تھا اور اسے پونگو اور پردیتا کے 15 کتوں کی چوری کے پیچھے ماسٹر مائنڈ کے طور پر بے نقاب کیا گیا تھا لیکن اسے اس کے جرائم کے لیے جیل نہیں بھیجا گیا تھا۔ اسے ریڈکلفس یا ان کے کتوں سے رابطہ کرنے سے منع کیا گیا ہے اور اسے جانچ پڑتال پر رکھا گیا ہے جو اسے مزید کھال خریدنے سے منع کرتا ہے۔ پہلی فلم میں تباہ ہونے کے بعد، اس کی فینسی کار ایک خراب فکسڈ میس میں تبدیل ہو جاتی ہے، جو اسے چلانے کی کوشش کرنے پر ٹوٹ جاتی ہے۔ کروئلا ابتدائی طور پر لارس نامی ایک مصور کی مدد حاصل کرتی ہے تاکہ اسے فر کوٹ کے جنون سے نجات مل سکے۔ تھوڑی دیر کے لیے، وہ اس کے لیے خوبصورت دھبے دار پینٹنگز پینٹ کرتا ہے، جس سے اس کے جنون کو سکون ملتا ہے، لیکن آخر کار وہ پیچھے ہٹنا شروع کر دیتا ہے، مطالبہ کرتا ہے کہ وہ کتے کی کھالوں سے پینٹنگز بنائے اور جیسپر اور ہوریس کو اس کے مطابق کتے کو دوبارہ چوری کرنے کے لیے دوبارہ بھرتی کرے۔ جب جانوروں سے محبت کرنے والی لارس کتوں کو نقصان پہنچانے سے انکار کرتی ہے، تو کروئلا کوٹ کے لیے کتوں کو مارنے کے اپنے اصل منصوبے کی طرف لوٹ جاتی ہے، بالآخر ایک بار جب کتے دوبارہ فرار ہو جاتے ہیں تو وہ مکمل طور پر پاگل ہو جاتی ہے۔ ایک طویل تعاقب کے بعد، وہ ٹیمز میں پھنس جاتی ہے، جہاں اسے گرفتار کر کے ایک پاگل پناہ گاہ میں قید کر دیا جاتا ہے۔ اس دوسری شکست کے بعد، جیسپر اور ہوریس اسے مکمل طور پر ترک کر دیتے ہیں اور ایک ساتھ دکان شروع کرتے ہوئے جائز ہو جاتے ہیں۔ 101 ڈالمٹیئنز: دی سیریز کروئلا 101 ڈالمٹیئنز اینیمیٹڈ سیریز کا مرکزی مخالف ہے، جس کی آواز زیادہ تر اقساط میں اپریل ونچیل نے دی ہے، اور ٹریس میک نیل نے "فنگس امونگ اس" اور "کلوز بٹ نو سگار" اقساط میں آواز دی ہے۔ یہ کروئلا لائیو ایکشن فلم سے گلین کلوز کی تصویر کشی پر مبنی ہے، لیکن متحرک فلم سے مارک ڈیوس کے ڈیزائن کے ساتھ۔ وہ کھال نہیں پہنتی، عام طور پر تمباکو نوشی نہیں کرتی (حالانکہ "اسموک ڈیٹیکٹرز" اور "ہیل ٹو دی چیف" کی اقساط میں وہ کرتی تھی) اور مکمل طور پر سمجھدار ہے، پھر بھی مزاج اور بے چین ہے۔ شو میں اس کا ولن پلاٹ کتوں کو تاوان کے طور پر استعمال کرتے ہوئے ڈیئرلیز کے فارم کو ان سے چوری کرنا تھا۔ اس کی ماں مالوولا ڈی ول مطالبہ کرتی ہے کہ وہ ایسا کرے، اور کروئلا کو بھی بوڑھی بیوہ سمیڈلی نے پہلی بار اسے خریدنے کی کوشش کرتے ہوئے فارم سے انکار کر دیا تھا، اس نے اسے بخشا اور اس کا جنون شروع کر دیا۔ کروئلا ایک اصلی کارپوریٹ ولن ہے جو پیسہ کمانے کے لیے کسی بھی اسکیم پر قبضہ کر لے گی، اور اس ورژن میں جیسپر اور ہوریس اس کے اکثر برطرف کیے جانے والے کمپنی کے ملازمین ہیں۔ کروئلا کی اسکیموں میں ایسی چیزیں شامل ہیں جیسے ڈیئرلی فارم کے قریب دلدل سے تیل کھودنا (اس طرح اسے آلودہ کرنا)، کینائن کرونچیز خریدنا اور غذائیت سے بھرپور اجزاء کو بھوسے اور چاک سے تبدیل کرنا، یا جیسپر اور ہوریس کو ماں اور پاپ کے گروسری اسٹور کے مالکان کو باہر نکالنے کے لیے بھیجنا تاکہ وہ اسے خود خرید سکے۔ کرسمس اسپیشل "اے کرسمس کروئلا" میں یہ انکشاف ہوا ہے کہ بچپن میں کروئلا زندگی میں ڈالمٹیئن کتے سے زیادہ کچھ نہیں چاہتی تھی۔ تاہم اس کے والدین نے کبھی بھی اس کے ساتھ تعطیلات یا سالگرہ نہیں منائی اور جب وہ چھٹیوں پر جاتے تو ہمیشہ اسے غیر ملکی نانیز کی دیکھ بھال میں چھوڑ دیتے، اسے تحائف کے طور پر کپڑوں کے سوا کچھ نہیں بھیجتے۔ بچپن میں اس کے بالوں میں ایک ہی سفید لکیر تھی۔ آخر کار وہ اپنی نوعمری میں بری ہو گئی، جب اس کے والدین نے اسے یقین دلایا کہ وہ اس کے خواب والے کتے کے ساتھ کرسمس کے لیے گھر ہوں گے، اور پھر اس کے بجائے اپنے اور ایک کتے کے گتے کے کٹ آؤٹ بھیجے۔ اس وقت اس کے بال بھی آدھے سفید ہو گئے تھے۔ سیریز کے اختتامی حصے میں، وہ بیکنی میں ملبوس ایک خوبصورت سنہرے بالوں والی سرف کے طور پر اپنا بھیس بدلنے کے لیے ایک انفلاٹیبل باڈی سوٹ کا استعمال کرتی ہے۔ وہ راجر کو بہکانے کا ارادہ رکھتی ہے، تاکہ انیتا اسے طلاق دے سکے تاکہ وہ (کروئلا) فارم خرید سکے۔ جب انیتا تیراکی کرنے جاتی ہے تو کروئلا راجر سے اس کے ساتھ تیرنے کو کہتی ہے اور پھر اسے چومنے کی کوشش کرتی ہے۔ اس کے انفلاٹیبل سوٹ کو کتے کے چکن دوست نے پاپ کیا، جس سے کروئلا سرف بورڈ کی شکل میں بدل گئی۔ 101 ڈالمیٹین اسٹریٹ سیریز کروئلا 101 ڈالمیٹین اسٹریٹ سیریز میں نظر آتی ہے اور اس کی آواز مشیل گومز نے دی ہے۔ ایک متبادل تسلسل کے طور پر کام کرتے ہوئے، یہ سلسلہ اصل 1961 کی فلم (2021) کے واقعات کے ساٹھ سال بعد ہوتا ہے۔ کروئلا کا بھتیجا، ہنٹر ڈی ول، کیمڈن ٹاؤن میں رہنے والے پونگو اور پرڈیٹا کی اولاد ڈوگ اور دلیلہ کے خاندان کو پکڑنے اور انہیں اپنی بڑی آنٹی کے پاس لانے کا ارادہ رکھتا ہے، جو اب سوئٹزرلینڈ میں ہے۔ تاہم، ہنٹر اس بات سے بے خبر ہے کہ وہ فر کوٹ بنانے کے لیے دالمیٹین خاندان کو مارنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ جب اسے پتہ چلتا ہے، تو وہ اس کی طرف مڑ جاتا ہے اور اسے مشین سے زخمی کر دیتا ہے۔ اسے بعد میں اس کے جرائم کے لیے گرفتار کیا جاتا ہے۔ اس موافقت میں، کروئلا یا تو 80 کی دہائی کے آخر یا 90 کی دہائی کے اوائل میں ہے۔ اس نے اپنے بال کھو دیے ہیں، لیکن اس کی نقل و حرکت یا اس کی فضول خرچی نہیں۔ وہ ایک خاص اسپرے سے اپنی بڑھاپے کو چھپاتی ہے۔ ڈزنی کی دیگر اینیمیشنز سوزین بلیکسلی نے بھی ٹیلی ویژن سیریز ہاؤس آف ماؤس میں کروئلا کی آواز دی، جس میں ایک رننگ گیگ دکھایا گیا تھا جس میں وہ ایک پیمائش کرنے والے حکمران کے ساتھ ڈزنی کی دیگر فلموں کے کتوں کا معائنہ کرتی ہے۔ وہ ڈائریکٹ ٹو ویڈیو فلم مکیز ہاؤس آف ولنز میں بھی ایک اہم ولن کے طور پر نظر آئیں جو ہالووین کی رات کے لیے ہاؤس آف ماؤس پر قبضہ کرنے میں جعفر کی مدد کرتی ہیں۔ کروئلا "سانتا کروئلا" کے حصے کے دوران ڈزنی کے کرسمس کے پسندیدہ میں بھی نظر آتی ہے۔ لائیو ایکشن موافقت 101 ڈالمٹیئنز (1996 کی فلم) گلین کلوز نے 1996 کی فلم 101 ڈالمٹیئنز اور اس کے 2000 کے سیکوئل 102 ڈالمٹیئنز میں کروئلا ڈی ول کا کردار ادا کیا۔ یہ فلم کروئلا کو ایک ہوٹ کوچر فیشن ہاؤس، "ہاؤس آف ڈی ول"، جو فر کوچر میں مہارت رکھتی ہے، کے انتقامی، اسنوبش اور بہت گلیمرس میگنےٹ کے طور پر دوبارہ پیش کرتی ہے۔ انیتا کا کردار (جولی رچرڈسن نے ادا کیا ہے) ایک فیشن ڈیزائنر اور ڈی ول کا ملازم ہے۔ اینیمیٹڈ فلم کے برعکس، لائیو ایکشن ورژن ایک اور وجہ فراہم کرتا ہے کہ کروئلا کم عمری میں کتے کو کوٹ کیوں بنانا چاہتی ہے: ان کا کھال اتنا نرم اور ٹھیک نہیں ہوگا جتنا کہ وہ بڑے ہو جائیں گے۔ فلم کے آغاز میں، یہ انکشاف ہوتا ہے کہ کروئلا نے خفیہ طور پر اپنے ساتھیوں سے لندن چڑیا گھر میں ایک سفید سائبیرین شیر کو اس کی پٹائی کے لیے ذبح کرایا ہے۔ ڈیئرلی فیملی کے شکوک و شبہات اور الزامات کروئلا کو کتے کے بچوں کو کوٹ بنانے کے اپنے منصوبوں کو آگے بڑھانے پر مجبور کرتے ہیں، کتے فرار ہو جاتے ہیں جب کہ اس کے ساتھی کام کرنے کی تیاری کر رہے ہوتے ہیں اور کروئلا کو بعد میں مولسیس اور سور کے قلم میں پھینک دیا جاتا ہے جب وہ انہیں فارم میں ٹریک کرنے کی کوشش کرتی ہے۔ فلم کے اختتام پر، اسے اور اس کے ساتھیوں کو گرفتار کر کے جیل بھیج دیا جاتا ہے، ڈیئرلیز راجر کے تازہ ترین ویڈیو گیم (کتوں کی آزمائش سے متاثر) کے بعد ایک بڑا مکان خریدنے کے قابل ہو جاتا ہے جب وہ کروئلا کو بھی کھیل کی کہانی میں ولن بناتا ہے۔ کلوز کی کارکردگی کے ساتھ، کروئلا کے ملبوسات (انتھونی پاول اور روزمیری بروس کے) نے قابل تعریف توجہ حاصل کی، جس میں وینٹی فیئر میں پھیلاؤ بھی شامل ہے۔ اس کے دستانوں پر پنجے لگائے جاتے تھے، جبکہ اس کے ہار دانتوں سے بنائے جاتے تھے، اس خیال میں اضافہ کرنے کے لیے کہ کروئلا مردہ جانوروں کے حصے پہننے سے لطف اندوز ہوتی تھی۔ نموں کو ایڑیوں سے بھی پیش کیا جاتا تھا تاکہ وہ ظاہری شکل میں خاص طور پر بدصورت ہوں۔ اس کے کچھ کپڑے چمڑے یا پی وی سی سے بنائے جاتے تھے، اور کروئلا ہمیشہ زیادہ میک اپ کرتی تھی۔ وہ فلم میں ایک پراسرار "ولن" کی شکل دینے کے لیے ہمیشہ سگریٹ نوشی کرتی نظر آتی ہیں۔ اس فلم نے ڈزنی اینیمیٹڈ فلم کی فزیکل کامیڈی میں اضافہ کیا، یہاں تک کہ زیادہ نابالغ مزاح میں تبدیل ہو گئی، جیسے کہ کروئلا پرانے مولسیس کے ویٹ میں پڑ جاتی ہے۔ کلوز کی کارکردگی کو عالمی سطح پر خوب پذیرائی ملی اور کردار کے طور پر اس کی جنسی اپیل کا بھی سہرا دیا گیا۔ کلوز نے تبصرہ کیا ہے کہ کیل ہیل والے جوتے اور کورسیٹ پہننے کے دوران کردار کی سلیپ اسٹک فزیکلٹی کا مطالبہ کتنا تھا۔ کلوز نے اس بات پر بھی اصرار کیا کہ وہ ایک اسٹنٹ ڈبل کو تفویض کرنے کے بجائے حقیقی اداکاری کی وجہ سے خود مولسیس میں پڑ جاتی ہے۔ تاہم، لائیو ایکشن فلم اینیمیٹڈ فلم کی طرح تنقیدی طور پر کامیاب نہیں رہی۔ 102 ڈالمیٹیئنز 102 ڈالمیٹیئنز میں، جب کہ ڈاکٹر ایوان پاولوف کے ہپنوتھراپی علاج کے اثرات کے تحت، کروئلا اپنی کھال کی لت سے ٹھیک ہو جاتی ہے اور پہلی فلم کے واقعات کے تین سال بعد پیرول پر جیل سے رہا ہو جاتی ہے۔ وہ "ایلا" کہلانے پر اصرار کرتی ہے کیونکہ "کروئلا بہت ظالمانہ لگتی ہے۔" اصلاح کے بعد، وہ جانوروں کو بچانے کے لیے مکمل طور پر وقف ہو جاتی ہے۔ وہ کھال کے فیشن کے سب سے چھوٹے منظر سے بھی خوفزدہ ہے، اپنے تمام کھال کے کپڑوں پر سوار ہوتی ہے اور ڈالمٹیئن کتے کے کوٹ میں خود کو کھینچتی ہے۔ وہ اپنی خاص عادات کو چھوڑ دیتی ہے، جیسے کہ فر کے کپڑے پہننا، لمبے کیل، غیر معمولی ہیئر اسٹائل، اور یقینا تمباکو نوشی۔ تاہم، یہ نئی شخصیت زیادہ دیر تک نہیں چل پائے گی کیونکہ بگ بین کی گھنٹی کے اثرات کنڈیشنگ کو ختم کرنے کا انتظام کرتے ہیں، اور کروئلا کو اس کے سابقہ نفس کی طرف لوٹتے ہیں۔ اس کی پرانی عادات واپس آ گئیں، کروئلا نے اصل ڈالمٹیئن کوٹ کے خاکے کو دوبارہ ڈیزائن کیا تاکہ خاص طور پر ایک ہڈ شامل کیا جا سکے تاکہ وہ تین نئے کتوں کو استعمال کر کے اصل ننانوے کتوں کے اوپر کوٹ بنا سکے۔ منتخب کردہ اضافی تین ڈپ اسٹک کے بچے ہیں، جو ڈیئرلیز کے اصل پندرہ کتوں میں سے ایک ہیں۔ اس کے جرائم کے لیے سیکنڈ چانس ڈاگ شیلٹر کے مالک کو پھنسا کر خود سے توجہ ہٹانے کی کوششوں کے باوجود (وہ واحد شخص جو فائدہ اٹھانے کے لیے کھڑا ہے اگر وہ اپنے پرانے رویے کی طرف لوٹ جائے، کیونکہ اس کی پیرول میں کہا گیا ہے کہ اس کی خوش قسمتی ویسٹ منسٹر کے علاقے میں کتوں کی پناہ گاہوں میں جائے گی اور سیکنڈ چانس ہی ایسی واحد پناہ گاہ ہے)، اس کے منصوبوں کو اس کے پیرول افسر نے دریافت کیا، جو ڈپسٹک کا مالک بھی ہے۔ کروئلا کا ساتھی اس بار فرانسیسی فیوریئر جین پیئر لی پیلٹ ہے، جو اصل چوری کرتا ہے اور کوٹ کو ڈیزائن کرنے میں مدد کرتا ہے۔ وہ اپنے ہی ایک کوٹ میں پھنس جاتا ہے جب اسے فرانس میں پسینے کی دکان میں لڑائی کے دوران بند کر دیا جاتا ہے، جب کہ چوری شدہ کتے کروئلا کو ایک جال میں پھنساتے ہیں جہاں اسے لفظی طور پر ایک بڑے کیک میں پکایا جاتا ہے۔ اسے لی پیلٹ کے ساتھ گرفتار کر لیا جاتا ہے، دونوں کو ان کے اعمال کی وجہ سے عمر قید کی سزا سنائی جاتی ہے۔ کروئلا کروئلا، ایک لائیو ایکشن فلم جو ڈزنی کے ذریعہ ڈی ول کی پس منظر کی کھوج کرتی ہے، کا اعلان 2011 میں کیا گیا تھا۔ اسکرین رائٹر ایلائن بروش میک کینا، جو دی ڈیول ویرز پراڈا لکھنے کے لیے مشہور ہیں، کو اسکرین پلے لکھنے کے لیے رکھا گیا تھا، جس میں گلین کلوز ایگزیکٹو پروڈیوسر کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے، اینڈریو گن اور مارک پلیٹ پروڈیوسر کے طور پر، اور الیکس ٹمبرز ڈائریکٹر کے طور پر، جبکہ کیلی مارسل اصل میں میک کینا کے لکھے ہوئے اسکرپٹ پر نظر ثانی کرنے کے لیے تیار تھے۔ یما اسٹون کو 2016 میں ایسٹیلا "کروئلا" ڈی ول کے ٹائٹلر کردار میں کاسٹ کیا گیا تھا۔ ٹمبرز نے دسمبر 2018 میں شیڈولنگ کے تنازعات کی وجہ سے لائیو ایکشن کروئلا ڈی ول فلم کی ہدایت کاری چھوڑ دی اور اس کی جگہ کریگ گلیسپی نے لے لی۔ اگلے سال، یما تھامسن نے فلم میں بیرونس وان ہیلمین کے طور پر شمولیت اختیار کی، جبکہ ٹونی میک نامارا اور ڈانا فاکس کو اسکرین پلے کا حالیہ ورژن لکھنے کے لیے رکھا گیا۔ جوئل فرائی، پال والٹر ہاؤزر، مارک اسٹرانگ، ایملی بیچم اور کربی ہوول-بیپٹسٹ کاسٹ میں شامل ہوئے۔ یہ فلم بیک وقت 28 مئی 2021 کو ڈزنی پلس کے ذریعے تھیٹروں اور پریمیم ویڈیو آن ڈیمانڈ پر ریلیز کی گئی تھی۔ فلم میں، کروئلا کیتھرین کی بیٹی ایسٹیلا ملر کے طور پر بڑی ہوئی، جسے اس کے غصے کی وجہ سے اپنے پہلے اسکول سے نکال دیا جاتا ہے، جس سے کئی لڑائیاں ہوتی ہیں۔ جب کیتھرین مالی مدد کے لیے ایک حویلی کا دورہ کرتی ہے، تو وہ ڈالمٹیئنز کے ہاتھوں ہلاک ہو جاتی ہے جب ایسٹیلا کو یقین ہوتا ہے کہ وہ غلطی سے انہیں اس کا پیچھا کرنے پر اکساتی ہے، جس کی وجہ سے ایسٹیلا ایک بن لاری میں چھپ کر لندن بھاگ جاتی ہے، جہاں اسے ہوریس اور جیسپر کی مدد حاصل ہوتی ہے، اور بہتر چھپنے کے لیے اپنے مخصوص سیاہ اور سفید بالوں کو رنگتی ہے۔ بالغ ہونے کے ناطے، اسے ایک ممتاز فیشن بوتیک میں نوکری مل جاتی ہے جو اسے مشہور ڈیزائنر بیرنس وان ہیلمین کی توجہ دلاتی ہے، لیکن ایسٹیلا کو جلد ہی احساس ہو جاتا ہے کہ بیرنس وہ عورت تھی جس سے اس کی ماں اس کی موت سے پہلے ملی تھی۔ اپنی ماں کا ہار حاصل کرنے کا منصوبہ بناتے ہوئے جسے بیرونس نے اپنا ہونے کا دعوی کیا ہے، ایسٹیلا پارٹی کے دوران ایک خلل پیدا کرنے کے لیے "کروئلا" کی شناخت پیدا کرتی ہے، جس سے بیرونس کے خلاف ایک طویل مہم شروع ہوتی ہے۔ اپنی کوششوں کے دوران، ایسٹیلا کو معلوم ہوتا ہے کہ بیرونس درحقیقت اس کی حیاتیاتی ماں ہے۔ اس کا ارادہ تھا کہ اس کے بچے کو پیدائش کے بعد قتل کیا جائے، لیکن اس کے ملازم جان نے بچے کو کیتھرین کو دے دیا، جو اس وقت گھر میں نوکرانی تھی۔ اس علم کے ساتھ، ایسٹیلا بیرونس کے ساتھ تصادم کو ہوا دیتی ہے اور پھر اپنی موت کو اس انداز میں جعلی بناتی ہے جس سے یہ تاثر ملتا ہے کہ بیرونس نے اسے مار ڈالا۔ اس کے نتیجے میں اسے گرفتار کر لیا جاتا ہے، اور ایسٹیلا کو کروئلا کے طور پر اپنی پوری دولت وراثت میں ملتی ہے۔ کریڈٹ کے بعد کے منظر میں انیتا اور راجر میں سے ہر ایک کو بالترتیب ایک ڈالمٹیئن کتے، پونگو اور پرڈیٹا ملتا ہے، جو بیرونس کی ملکیت والے ڈالمٹیئنز سے پیدا ہوتا ہے۔ ونس اپون اے ٹائم کروئلا ٹی وی سیریز ونس اپون اے ٹائم کے چوتھے، پانچویں اور ساتویں سیزن میں نظر آتی ہے، جہاں اسے وکٹوریہ سمرفٹ نے بالغ کے طور پر پیش کیا ہے، اور ملی ولکنسن نے بچے کے طور پر، ایک ڈائن کے طور پر جو جانوروں کو قابو کرنے کی طاقت رکھتی ہے۔ بچپن کی سوشیوپیتھ، کروئلا نے اپنے والد اور دو سوتیلے باپوں کو زہر دے دیا۔ اس کی ماں میڈلین (اینا گیلون) نے اسے گھر کے اندر بند کر دیا تاکہ وہ دوسروں کو نقصان نہ پہنچائے۔ ایک بالغ کے طور پر، اس کی ملاقات آئزک (مصنف) (پیٹرک فشلر) سے ہوئی، جو ایک باقاعدہ صحافی کے طور پر پیش آ رہے تھے۔ اس کے ذریعے، اسے معلوم ہوا کہ اس کی دنیا، جو 1920 کی دہائی کا ایک دائمی انگلینڈ ہے، بہت سے لوگوں میں سے ایک ہے۔ اس کے ساتھ مل کر، مصنف نے اسے جانوروں کو قابو کرنے کا اختیار دیا۔ کروئلا نے اس نئی طاقت کا استعمال کرتے ہوئے اسے مار ڈالا، اور انہیں مار ڈالا اور ان کی کھال کو کوٹ بنا دیا۔ مصنف کو اس کے بارے میں ایک اور نوٹ لکھنے سے روکنے کی جدوجہد میں، جادوئی سیاہی کی بوتل اس پر پڑ جاتی ہے جس کی وجہ سے اس کے سنہرے بالوں والے بال مشہور سیاہ اور سفید ہو جاتے ہیں۔ تاہم، قلم میں سیاہی کا بقیہ حصہ تھا، جسے مصنف ایک نوٹ لکھنے کے لیے استعمال کرتا تھا جو وہاں سے کروئلا کو دوسری جان لینے سے روکتا تھا: "کروئلا ڈی ول اب دوسرے کی جان نہیں لے سکتا"۔ کروئلا نے یہ راز رکھا، کیونکہ دھمکیاں اب بھی اس کی ضروریات کے لیے کام کریں گی۔ وہ بعد میں اینچینٹڈ فارسٹ میں پہنچ گئی، جہاں وہ جانوروں کو بیرونی لباس میں تبدیل کرنے کے لیے بدنام ہو گئی۔ رمپلسٹیلٹسکن (رابرٹ کارلائل) نے اسے، اروسولا (میرین ڈنگی) اور میلفیسینٹ (کرسٹن باؤر وین سٹریٹن) کو ڈارک کرس حاصل کرنے کے لیے بھرتی کیا، لیکن اس نے انہیں ڈبل کراس کیا اور انہیں چرنابوگ کے ہاتھوں ہلاک ہونے کے لیے چھوڑ دیا۔ ایک ساتھ فرار ہوتے ہوئے، کروئلا نے دونوں کے ساتھ مل کر سنو وائٹ (گینیفر گڈون) اور پرنس چارمنگ (جوش ڈلاس) سے مدد حاصل کرنے کی کوشش کی تاکہ ایول کوئین (لانا پیریلا) کو لعنت ڈالنے سے روکا جا سکے۔ جس ٹری آف وزڈم سے انہوں نے مشورہ کیا اس نے سنو کے حمل کی وجہ سے جواب دینے سے انکار کر دیا۔ اروسولا کے ساتھ، کروئلا کو میلفیسینٹ نے محافظ کے طور پر کام کرنے کے لیے کہا جب وہ ڈریگن کے طور پر بچے کی پیدائش سے گزر رہی تھی۔ نتیجے کے طور پر، اپرنٹس کے جادوگروں کی وجہ سے کروئلا کو ارسولا اور بچے کے ساتھ لینڈ ود آؤٹ میجک کے ایک پورٹل میں پھنس لیا گیا۔ وہ اور سمندری ڈائن اس انڈے کو چوری کرتے ہیں جس میں بچہ تھا اور جادو کا استعمال جادوئی دنیا میں اپنی جوانی کو طول دینے کے لیے کرتے ہیں۔ بعد میں اس نے مسٹر فینبرگ سے شادی کی اور نیویارک کے لانگ آئلینڈ کے قریب ایک حویلی میں رہتی تھی۔ آج کل، کروئلا کی شادی ٹوٹ چکی تھی کیونکہ ایف بی آئی اس کے شوہر کے سامان پر دوبارہ قبضہ کر رہی تھی۔ مسٹر گولڈ اور ارسولا نے اسے راضی کیا کہ وہ مصنف کو تلاش کرنے میں ان کے ساتھ شامل ہو تاکہ خوشگوار اختتام حاصل ہو۔ کروئلا نے پلاٹ میں بہت کم اہمیت کا مظاہرہ کیا، جب تک کہ مصنف کو کتاب سے رہا نہیں کیا گیا۔ اسے خود مارنے سے قاصر، اس نے ہنری ملز (جیرڈ ایس گلمور) کی زندگی کو دھمکی دینے کا بہانہ کیا تاکہ وہ یما سوان (جینیفر موریسن) اور ریجینا کو ایسا کرنے پر مجبور کرے۔ تاہم، مصنف کی طرف سے کروئلا پر لگائی گئی پابندی کو نہ جانتے ہوئے، یما نے اس کا سامنا کیا، اور جادوئی انداز میں اسے ایک چٹان سے اڑا کر مار ڈالا۔ اس کی موت کے بعد، کروئلا انڈرورلڈ میں ختم ہو گئی، جو دیوتا ہیڈس کے زیر انتظام ایک صفائی گاہ ہے۔ وہاں رہتے ہوئے، اس کی ملاقات ڈیوڈ کے جڑواں بھائی جیمز سے ہوئی۔ ان کی ایک جیسی شخصیات کی وجہ سے ان کے درمیان جلد ہی رومانوی تعلقات قائم ہو گئے۔ جب ہیرو حال ہی میں فوت ہونے والے کلیان جونز (کولن او ڈونوگو) کو بچانے کے لیے گولڈ کے ساتھ پہنچے تو کروئلا مرنے والوں میں شامل تھی جن سے ان کا سامنا ہوا۔ زندگی میں واپس آنے کی امید میں، کروئلا نے نئے مصنف، ہنری سے اپیل کی کہ وہ اسے دوبارہ زندہ کرنے کے لیے کوئل کا استعمال کرے۔ بعد میں، اس نے ریجینا کو اپنی گمشدہ محبت ڈینیئل کی قبر تلاش کرنے میں مدد کی، جو اس کے بعد ایک بہتر جگہ پر چلا گیا تھا۔ ڈیوڈ کو جیمز سمجھ کر کروئلا نے اس پر حرکت کی، پھر اسے جیمز کی اپنے بھائی کے ساتھ دشمنی کے بارے میں بتایا۔ کروئلا اور جیمز نے پھر رابن ہوڈ اور زیلینا کے بچے ہیڈز کو پہنچا کر انڈرورلڈ سے باہر نکلنے کا منصوبہ بنایا۔ جیمز نے ڈیوڈ ہونے کا بہانہ کیا اور ایمیما پر جادوئی غیر جانبدار کڑا رکھا، جب کہ وہ اور کروئلا بچے کو لے گئے۔ وہ یما اور رابن کو بندرگاہوں پر لے گئے، اور انہیں لوسٹ سولز کے دریا میں پھینکنے کا منصوبہ بنایا، یہاں تک کہ ڈیوڈ اور ہک نے انہیں روک دیا۔ ڈیوڈ نے جیمز کو دریا میں پھینک دیا اور کروئلا بھاگ گئی۔ ایک بار جب ہیڈز کا دل دوبارہ شروع ہو گیا، اور اس نے زیلینا کے ساتھ انڈرورلڈ چھوڑنے کا منصوبہ بنایا، کروئلا نے بلائنڈ ڈائن کے ساتھ مل کر کام کیا۔ ہیڈز نے پیشکش کی کہ وہ انہیں اس کی غیر موجودگی میں انڈرورلڈ پر حکومت کرنے دیں اور وہاں ہیروز کو پھنسانے میں مدد کریں۔ ہمیشہ کے لیے روحوں کو اذیت دینے کے خیال سے خوش ہو کر کروئلا نے اس معاہدے پر رضامندی ظاہر کی۔ ہیروز کے اسٹوری بروک واپس فرار ہونے کے بعد، ہک نے متوفی کنگ آرتھر کے ساتھ مل کر اسٹوری بک کا پتہ لگایا تاکہ وہ ایمی کو بتا سکیں کہ ہیڈز کو کیسے شکست دی جائے۔ وہ کروئلا کو کھانے کے کمرے میں ڈھونڈنے گئے، جہاں اس نے ہک کو دیکھ کر نفرت کا اظہار کیا، لیکن وہ آرتھر کی اچھی شکل کی وجہ سے شائستگی سے گہری دلچسپی سے دیکھتی تھی۔ جب اس خوفناک بوتھ کے بارے میں پوچھا گیا تو کروئلا نے اعتراف کیا کہ اس نے اسے اچھے کے لیے تباہ کر دیا، کیونکہ وہ نہیں چاہتی تھی کہ کوئی آگے بڑھے اگر اس کا مطلب یہ ہے کہ اسے بھی انڈرورلڈ میں پھنس جانا پڑے۔ اس کے بعد ہک نے اس پر کتاب کے ٹھکانے کے بارے میں دباؤ ڈالا، جس کے بارے میں کروئلا حیرت انگیز طور پر آگے آ رہی تھی۔ وہ جانتی تھی کہ وہ آخر کار سچ کا پتہ لگا لیں گے یہاں تک کہ اگر وہ جھوٹ بولتی ہے، اور پھر انہیں بتایا کہ اس نے کتاب کو روحوں کے دریا میں ڈال دیا ہے۔ کروئلا کو بعد میں آرتھر نے تخت سے ہٹا دیا جس نے پھر پچاس سال تک انڈرورلڈ پر حکومت کی کیونکہ وہ ایک افسردہ اور تلخ عورت بن گئی جو سر مورڈرڈ کے ساتھ مقامی بار میں شراب پیتی تھی۔ ساتویں سیزن میں، کروئلا کا وش ریلم ورژن رمپلسٹلسکن کا ساتھی ہے۔ ڈیسنڈنٹس کروئلا ڈی ول 2015 کے ڈزنی چینل اوریجنل مووی ڈیسنڈنٹس میں نظر آتی ہیں۔ اس کا کردار اداکارہ وینڈی راکیل رابنسن نے ادا کیا ہے۔ دوسرے ھلنایکوں کے ساتھ، کروئلا کو آئل آف دی لوسٹ جلاوطن کر دیا گیا ہے، جہاں وہ کم از کم بیس سال سے رہ رہی ہے۔ اس کا ایک 14 سالہ بیٹا کارلوس ہے، جس کے ساتھ وہ بدسلوکی کرتی ہے اور نوکر کی طرح سلوک کرتی ہے، اور اسے ریچھ کے جالوں کے قریب سونے پر مجبور کرتی ہے جو وہ اپنے فر کوٹ کی حفاظت کے لیے استعمال کرتی ہے۔ دیگر موافقت لائیو پروڈکشنز کروئلا دی 101 ڈالمٹیئنز میوزیکل میں نظر آتی ہے، جو ناول کی اسٹیج میوزیکل موافقت ہے۔ اس کا کردار ریچل یارک نے ادا کیا تھا ؛ تاہم، اداکارہ نے اپنے بلاگ پر اعلان کیا کہ وہ دوسرے منصوبوں کو آگے بڑھانے کے لیے کروئلا ڈی ول کے کردار سے سبکدوش ہو گئی ہیں۔ اس کردار کو سارہ گیٹل فنگر نے سنبھالا تھا۔ ناول کے 2022 کے میوزیکل موافقت میں، کروئلا کا کردار کیٹ فلیٹ ووڈ نے ادا کیا تھا۔ کروئلا ڈزنی پارکس اینڈ ریزورٹس میں 101 ڈالمٹیئنز فرنچائز کا واحد قابل ملاقات کردار ہے، اور عام طور پر مین اسٹریٹ، یو ایس اے پر واقع ہے۔ کروئلا ڈزنی کے ہالی ووڈ اسٹوڈیوز کے فینٹاسمیک ورژن میں ڈزنی ولنز مکی فائٹس میں سے ایک ہے! والٹ ڈزنی ورلڈ میں نائٹ ٹائم شو شاندار۔ ڈزنی آن آئس "جشن" میں، کروئلا ان ھلنایکوں میں سے ایک تھی جو ہالووین پارٹی کے دوران نظر آتی ہے۔ آڈیو پروڈکشن 1996 میں، بی بی سی نے ڈوڈی اسمتھ کے ناول کو ایک مکمل کاسٹ میوزیکل آڈیو ڈرامائی شکل میں ڈھالا، جس میں پیٹریشیا ہج نے کروئلا کا کردار ادا کیا۔ یہ ورژن بنیادی طور پر ماخذ مواد کے ساتھ وفادار ہے، لیکن پھر بھی اصل سے کچھ فرق ہے۔ کروئلا کا شوہر ناول سے زیادہ اس کے ساتھ بحث کرتا ہے، اور کروئلا کی گرمی سے محبت کو ایک موقع پر صرف اس کے ہر وقت سرد رہنے سے منسوب کیا جاتا ہے، جبکہ کتاب میں یہ صرف ایک خصوصیت ہے، بہت سے لوگوں میں، اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ وہ مکمل طور پر انسان نہیں ہوسکتی ہے۔ کروئلا اور اس کا شوہر کہانی کے اختتام پر انگلینڈ نہیں چھوڑتے، اور ان کی قسمت نامعلوم رہ جاتی ہے۔ مزید برآں، ڈیئرلیز کو کبھی پتہ نہیں چلتا کہ کتوں کی چوری کے پیچھے کروئلا کا ہاتھ ہے۔ تاہم، یہ ورژن فی الحال واحد موافقت شدہ ورژن ہے جس میں کروئلا کا شوہر، اس کی گرمی اور کالی مرچ سے محبت، اس کی بلی، اس کی زیبرا پٹی والی کار، اور حقیقت یہ ہے کہ کہانی کے آخر میں اس کے بالوں کا رنگ بدل جاتا ہے۔ اس ورژن میں، کروئلا اور بادونوں کو ان کا اپنا گانا دیا جاتا ہے، "یہ ان کا کھال ہے"، جسے وہ ایک ساتھ گاتے ہیں جب کروئلا بھائیوں کو کتوں کو مارنے کا حکم دیتی ہے۔ گانے کے دوران، کروئلا حکم دیتی ہے کہ کھالوں پر "اس اینڈ ہرز" کے بجائے "ہرز اینڈ ہرز" کا لیبل لگایا جائے، جس کا مطلب ہے کہ اس کے شوہر کو یہ پہلا بیچ نہیں ملے گا۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا ہے کہ اب بھی خطرہ ہے کہ مسٹر ڈی ول ڈالمٹیئن فرس کو لائن کے نیچے فروخت کریں گے، جس سے ڈالمٹیئنز اور وائٹ فارسی کیٹ کو مسٹر ڈی ول کے فر اسٹاک کو تباہ کرنے کا اشارہ ملتا ہے، جیسا کہ ناول میں ہے۔ ایمیزون آڈیبل نے بعد میں اس پروڈکشن کو آڈیو بک کے طور پر جاری کیا، جو آن لائن یا ایپ کے ذریعے اسٹریمنگ کے لیے دستیاب ہے۔ ویڈیو گیمز کروئلا 101 ڈالمٹیئنز فرنچائز ویڈیو گیمز 101 ڈالمٹیئنز: اسکیپ فرام ڈیویل مینور (1997) اور 102 ڈالمٹیئنز: پپیز ٹو دی ریسکیو (2000) میں مرکزی مخالف کے طور پر نظر آتی ہیں۔ کروئلا ڈزنی میجک کنگڈمز میں محدود وقت کے لیے ان لاک کرنے کے لیے ایک پلے ایبل کردار ہے۔ 1961 کی فلم کروئلا کا ایک متبادل ورژن ویڈیو گیم ڈزنی مررورس میں پلے کے قابل کردار کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ کنگڈم کیپرز سیریز کروئلا سب سے پہلے پاور پلے میں نظر آتی ہے، جو رڈلی پیئرسن، کنگڈم کیپرز کی نوجوان بالغ کتاب سیریز کی چوتھی کتاب ہے، ڈزنی ولنز کے ایک گروپ، اوورٹیکرز کے رکن کے طور پر۔ وہ ان کے لیے قیمتی ہے کیونکہ وہ جدید دنیا کے طریقوں کو جانتی ہے۔ کروئلا میلفیسینٹ اور چرنابوگ کو آزاد کرنے کے لیے ایول کوئین کے ساتھ کام کرتی ہے، جبکہ اس بات کو یقینی بناتی ہے کہ کیپرز ان کے راستے سے دور رہیں۔ ڈی ایچ آئی ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے، وہ اور ملکہ بجلی کی سہولت کے لیے جاتے ہیں اور بجلی بند کر دیتے ہیں، جس سے میلفیسینٹ اور چرنابوگ اپنے خلیوں سے بچ سکتے ہیں۔ اگلی کتاب شیل گیم میں، وہ آرکائیوز سے چرنابوگ پر والٹ کے اصل نوٹ چوری کرنے میں ملکہ اور میلفیسینٹ کی مدد کرتی ہے۔ اس کے بعد وہ باقی اوورٹیکرز کے ساتھ دو ہفتے کے کروز کے لیے ڈریم پر سوار ہوتی ہے۔ وہ شیر بادشاہ، ہیپی اور ہولی کو حکم دیتی ہے کہ وہ جہاز پر گشت کریں تاکہ رکھوالوں کو چرنابوگ کو تلاش کرنے سے روکا جا سکے۔ ساتویں کتاب "دی انسائیڈر" میں، کروئلا ٹیون ٹاؤن میں ملکہ اور جج ڈوم کے گروپ ٹیا ڈلما میں شامل ہو جاتی ہے۔ وہ جانوروں کی ایک فوج کو ایک سادہ حکم کے ساتھ اس علاقے میں بلاتی ہے، جسے صرف امندا کے ٹیلی کینیسیس نے دستک دی۔ فن کو بعد میں پتہ چلتا ہے کہ کروئلا ایک پرتعیش ڈیکومیشن شدہ ٹرین کے ڈبے میں رہ رہی تھی اور اس کا گلا گھونٹ کر قتل کرنے کی کوشش کرتی ہے۔ وہ دہشت میں بھاگ جاتی ہے، لیکن اس پر ایک رنچ پھینک دیا جاتا ہے۔ اسے آخری بار خون بہنے کے ساتھ زمین پر گرتے ہوئے دیکھا گیا ہے۔ ایول تھنگ: اے ٹیل آف دی ڈی ول وومن سرینا ویلنٹینو کی ولنز سیریز کی ساتویں کتاب میں، کروئلا ڈی ول اپنے بچپن سے شروع ہونے والے پہلے شخص میں اپنی کہانی سناتی ہے۔ وہ خود کو بڑے ہوتے ہوئے بیان کرتی ہے، اس کے والد کم عمری میں ہی اپنی بیٹی کو جیڈ بالیوں کا ایک جوڑا تحفے میں دینے کے بعد مر گئے تھے جن کے بارے میں کہا جاتا تھا کہ انہیں آڈ سسٹرز نے لعنت کی تھی، پریوں کی کہانیوں کی کتابوں میں کروئلا کو بچپن میں پڑھنا پسند تھا۔ اس کی ماں ایک خود جذب شدہ سوشلائٹ ہے، جو شاید ہی کبھی اپنی بیٹی کو دیکھتی ہے اور اسے تحائف دیتی ہے، جسے کروئلا اپنی ماں سے اس سے محبت کرنے کے مترادف ہے۔ صرف دو لوگ جو واقعی اس کی پرواہ کرتے ہیں وہ اس کی گورنس، مس کرکٹ، اور اس کی دوست انیتا ہیں جو ایک نچلے طبقے کے خاندان سے تعلق رکھتی ہیں۔ جب وہ ایک ساتھ اسکول جاتے ہیں، کروئلا انیتا کا غنڈوں سے دفاع کرتی ہے، اور اسکول کے بعد انیتا اور اس کے ساتھ مل کر دنیا بھر کا سفر کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ جب کروئلا اپنی جیڈ بالیاں پہنتی ہے، تو وہ طاقت کے اضافے کا تجربہ کرتی ہے اور باسی اور بدتمیز ہو جاتی ہے۔ انیتا کے علاج میں اسکول کی ہیڈ ماسٹرس کا سامنا کرتے وقت وہ انہیں پہنتی ہے۔ اسکول میں اپنے پہلے سال کے بعد کی تعطیلات کے دوران، کروئلا عملے کے چھٹیوں کے رات کے کھانے کا جشن نیچے منانے کا فیصلہ کرتی ہے، لیکن اس کی ماں خوف و ہراس میں آ جاتی ہے، اور کروئلا کو اسکول واپس جانے سے منع کرتی ہے اور وہ اسے شوہر تلاش کرنے کے لیے پرعزم ہوتی ہے، اور ساتھ ہی اسے انیتا سے ملنے پر پابندی لگا دیتی ہے۔ کروئلا کی اگلی سالگرہ پر، اس کے والد کے وکیل نے پرڈیٹا نامی ایک خاتون ڈالمٹیئن کتے کو جنم دیا، جسے بظاہر اس کے والد نے اس کی موت سے پہلے قائم کیا تھا۔ اس کی سالگرہ کے جشن کے بعد، اس کا سامنا اس کی ماں سے کتے کے ہونے کے بارے میں ہوتا ہے، اور اس کی ماں کروئلا سے کتے کو مف میں تبدیل کرنے کا مذاق اڑاتی ہے۔ جب انیتا اسکول سے آتی ہے تو ایک خوف زدہ کروئلا پرسکون ہو جاتی ہے۔ رات کے کھانے میں، انیتا انکشاف کرتی ہے کہ وہ ٹائپنگ اسکول جا رہی ہے، جس کی وجہ سے کروئلا تنہا محسوس کرتی ہے۔ بعد میں، دونوں لڑتے ہیں جب کروئلا بالیاں پہنے ہوئے ہوتی ہے، اور پرڈیٹا کروئلا کے فر کوٹ پر پیشاب کرتی ہے، جس کی وجہ سے وہ انیتا اور پرڈیٹا کو گھر سے باہر پھینک دیتی ہے۔ کروئلا بالآخر جیک نامی شخص سے شادی کرتی ہے اور اپنے مستقبل کے بارے میں پر اعتماد ہوتی ہے، اپنی خوش قسمتی پر اپنی ماں کو دستخط کرتی ہے۔ 25 سال کی عمر میں جیک آگ میں دم توڑ جاتا ہے، سمجھا جاتا ہے کہ اس نے اپنے قرض کی بھاری رقم کو دیکھ کر خودکشی کر لی تھی۔ کروئلا اپنی پیٹھ پر صرف کپڑے لے کر ہیل ہال نامی ایک پرانی حویلی میں جاتی ہے جسے اس کے والد نے کسی ہنگامی صورت حال میں اس سے الگ کر دیا تھا۔ اس کے بعد وہ انیتا سے ملنے جاتی ہے، جس کے ساتھ وہ پردیتا کے بارے میں تازہ ترین معلومات کے لیے رابطے میں رہتی ہے، اور خود کو انیتا سے ناراض پا لیتی ہے۔ اس کے بعد وہ خود سے وعدہ کرتی ہے کہ وہ اس کے پاس واپس آئے گی، اور پرڈیٹا کے آنے والے کتوں کے کچرے کو لے کر اور انہیں اپنی ماں کے لیے کوٹ میں تبدیل کر کے ایسا کرنے کا فیصلہ کرتی ہے۔ جب کروئلا اپنی ماں کو اس منصوبے کا انکشاف کرتی ہے، تو اس کی ماں خوفزدہ ہو جاتی ہے اور ہیل ہال واپس جانے کا مطالبہ کرتی ہے۔ کروئلا اپنے منصوبے کے ساتھ آگے بڑھتی ہے اور نہ صرف پرڈیٹا کے کچرے، بلکہ آس پاس کے میلوں سے تمام دالمیٹین کتوں کو گھیر لیتی ہے۔ اس سے پہلے کہ وہ انہیں مار سکے، کتے فرار ہو جاتے ہیں۔ کروئلا پھر مزید پاگل پن کی طرف اترتی ہے، ان کتوں کو حاصل کرنے کے لیے ایک اور عظیم الشان اسکیم کے بارے میں گھومتی ہے۔ ناول کا اختتام سرینا ویلنٹینو کے ایک نوٹ کے ساتھ ہوتا ہے، جس میں کہا گیا ہے کہ وہ کروئلا کی کہانی کو ہٹانے کے لیے ہیل ہال گئی تھیں اور وہ آج بھی جیڈ بالیاں پہنتی ہیں۔ ویرا سٹرینج کی ڈزنی چلز سیریز کے چوتھے حصے میں، ڈیلیا ایک نجی اسکول کی لڑکی ہے جو اپنے نجی اسکول میں فیشن میں سب سے زیادہ اثر و رسوخ بننے کی خواہش رکھتی ہے۔ ہاؤس آف ڈی ول ایک مشہور فیشن ہاؤس ہے جسے تمام لڑکیاں پہننے کی کوشش کرتی ہیں۔ ایک دن، ڈیلیا کو ایک گلی میں ایک فر کوٹ ملتا ہے اور وہ اسے لینے کے لیے خود سے بات کرتی ہے۔ ڈیلیا کو جلد ہی کروئلا ڈی ول کے غیر مرئی فینٹم نے اذیت دی، جو دعوی کرتی ہے کہ یہ اس کا کوٹ ہے۔ مقبول ثقافت میں کروئلا ڈی ول سب سے زیادہ پہچانے جانے والے ادبی اور فلمی ھلنایکوں میں سے ایک بن گئی ہے، اور اس طرح مقبول ثقافت میں نمایاں طور پر نمایاں ہے: ارے آرنلڈ میں! قسط "کرلیز گرل"، جب رونڈا اپنی گرل فرینڈ ہونے کا بہانہ کرنے کے بعد کرلی سے رشتہ توڑ لیتی ہے، ہیلگا اسے "کروئلا" کہتی ہے۔ 1994 کی فلم ٹریڈنگ موم میں، جیریمی مارٹن (ایرون مائیکل میٹک کے ذریعہ ادا کردہ) اپنی بڑی بہن کے اپنی نئی ماں، ایک امیر اور پریشان فرانسیسی خاتون کے انتخاب کو ممی مارکیٹ کے اپنے پہلے دورے کے دوران سختی سے مسترد کرتا ہے، جس میں کہا گیا تھا کہ وہ کروئلا ڈی ول کی طرح نظر آتی ہے کیونکہ اسے سگریٹ کی واضح پسند اور اس کی غیر معمولی ظاہری شکل ہے۔ دی پیرنٹ ٹریپ کے 1998 کے ریمیک میں، اینی جیمز (لنڈسے لوہان نے ادا کیا) اپنی ماں کو بتاتی ہے کہ اس کے والد کروئلا ڈی ول جیسی بری عورت سے شادی کر رہے ہیں۔ اسے ایک اندرونی مذاق بھی سمجھا جا سکتا ہے کیونکہ کروئلا ڈی ول بھی لندن کے ایک باوقار فیشن ہاؤس کی سربراہ ہیں، بالکل الزبتھ جیمز کی طرح (جس کا کردار نتاشا رچرڈسن نے ادا کیا ہے)۔ مزید برآں اور اتفاق سے، اداکارہ کی بہن جولی رچرڈسن نے 1996 میں 101 ڈالمٹیئنز کے ریمیک میں کروئلا ڈی ول کی سب سے قابل اعتماد ملازم انیتا کیمبل-گرین-ڈیئرلی کا کردار ادا کیا۔ میریڈتھ بلیک (ایلین ہینڈرکس) کو کبھی کبھار جڑواں بچے چھیڑ چھاڑ کے طور پر "کروئلا" کہتے ہیں، جس سے وہ بہت پریشان ہوتی ہے۔ کردار کی ایک انفلاٹیبل نمائندگی لندن میں 2012 کے سمر اولمپکس کی افتتاحی تقریب میں دوسرے ھلنایکوں، لارڈ وولڈیمورٹ، دی کوئین آف ہارٹس، کیپٹن ہک اور چائلڈ کیچر کے ساتھ بچوں کے خوابوں کا شکار کرنے کے لیے نمودار ہوئی-تیس سے زیادہ میری پاپائنز کے ایک گروپ کی آمد سے پہلے جو انہیں شکست دینے کے لیے اپنی چھتریوں کے ساتھ اترے تھے-برطانوی بچوں کے ادب کا جشن منانے والے حصے میں۔ لوئس اینڈ کلارک: دی نیو ایڈونچر آف سپرمین میں، ایک ٹیبلوئڈ نے ایک بار ایک کہانی شائع کی تھی جس میں لوئس لین پر سپرمین کے ساتھ اپنے شوہر کلارک کینٹ کو دھوکہ دینے کا الزام لگایا گیا تھا۔ لوئس نے تبصرہ کیا کہ وہ مقبولیت کے پیمانے پر کروئلا کے ماتحت ہے۔ ہسٹری چینل سیریز امریکن ریسٹوریشن کے پہلے چھ سیزن میں، ٹائلر ڈیل کروئلا کے ہیئر اسٹائل کی تقلید کرتے ہوئے اپنے بالوں کو آدھا سنہرے رنگ سے رنگتا ہے۔ موسیقی میں ملکہ کے گانے "لیٹ می انٹرٹین یو" میں "آئی ول کروئلا ڈی ول یو!" کے بول شامل ہیں۔ چلڈرن 18:3 کا "دی کروئل ون" 101 ڈالمٹیئنز کے بارے میں ایک گانا ہے، جس میں کورس میں کروئلا ڈی ول کا نام لیا گیا ہے۔ ڈیڈسی گانا "کروئلا" کروئلا ڈی ول کے بارے میں لکھا گیا ہے۔ راک بینڈ دی ریپلیسمنٹس نے ڈزنی کور کی تالیف کے لیے "کروئلا ڈی ول" گانے کا سرورق ریکارڈ کیا۔ یہ ان کے 1997 کے تالیف البم، آل فار نتھنگ/نتھنگ فار آل میں بھی نظر آتا ہے۔ ہسپانوی گلوکار الاسکا نے 101 ڈالمٹیئنز لائیو ایکشن فلم کے ہسپانوی ورژن کے لیے گانے "کروئلا ڈی ول" کا سرورق بنایا۔ ڈزنی کی گریٹیسٹ ہٹس کے علیحدہ جلدوں میں 1961 کی فلم سے "کروئلا ڈی ول" کے سرورق شامل ہیں، جن میں نوعمر گلوکارہ اور اداکارہ سیلینا گومز کا ایک سرورق، نیز بلیوز پیانو نواز اور گلوکار ڈاکٹر جان کا دو سرورق (ایک بڑا بینڈ سرورق) شامل ہے۔ مارک کیمبل (جیک میک اینڈ دی ہارٹ اٹیک کے مرکزی گلوکار) 102 ڈالمٹیئنز اور 2000 کے ڈزنی ساؤنڈ ٹریک البم میں فنکی "کروئلا ڈی ول" گاتے ہیں۔ امریکی گلوکارہ اور اداکار لیڈی گاگا نے 2010 میں ہالووین کے لیے کروئلا ڈی ول کا لباس پہنا تھا۔ اداکار کے پاس بہت سے لباس ہیں جو ولن سے متاثر ہیں۔ امریکی گلوکارہ میلانیا مارٹنیز نے اپنے بالوں کا آدھا سنہرے بالوں والی، کروئلا کی طرح اسی رگ میں رنگا۔ کروئلا سے متاثر آنجہانی امریکی ریپر XXXTentacion نے اپنے بالوں کا آدھا سنہرے بالوں والا رنگ دیا۔ کروئلا کا مختصر ذکر دی سوان پرنسس: دی مسٹری آف دی اینچینٹڈ کنگڈم کی ولن زیلڈا نے اپنے ولن گانے کے دوران ویسٹ اور میڈوسا کی بدکار ڈائن کے ساتھ کیا تھا۔ ماراکاش کا "کروڈیلیا" ایک ظالمانہ عورت کے بارے میں ایک گانا ہے، جس میں کروئلا ڈی ول (اطالوی میں کروڈیلیا ڈی مون) کا نام سے ذکر کیا گیا ہے۔ 2021 میں، چینی بت اور این سی ٹی ڈریم کے رکن رینجن نے اپنے آدھے بالوں کو پلاٹینم سنہرے بالوں والی اور سیاہ رنگ دیا، اسی رگ میں جس میں کروئلا تھی۔ 2023 میں، چینی بت اور سیونٹین کے جون کے رکن نے کروئلا کی طرح اسی رگ میں اپنے پلاٹینم سنہرے بالوں والی رنگ پر اپنے بالوں کی ایک پرت کو سیاہ رنگ دیا۔ جنوبی کوریائی گرل گروپ (جی) آئی-ڈیل کا "ٹومبوئے" کروئلا سے متاثر ایک گانا ہے۔ "کروئلا ڈی ول" ایک امریکی ہیوی میٹل راک بینڈ ہے جسے گٹارسٹ جسٹن سین نے تشکیل دیا تھا۔ پیروڈیز/مشتقات دی سمپسنز کی قسط "ٹو ڈوزن اینڈ ون گرے ہاؤنڈز" میں، مسٹر برنز کروئلا ڈی ول کا کردار ادا کرتے ہیں، جو سانتا کے لٹل ہیلپر اور ان کتوں کو چوری کرتے ہیں جنہیں انہوں نے ٹکسڈو بنانے کے لیے سیئر کیا تھا۔ تاہم، کروئلا کے برعکس، جسے کتوں کو مارنے میں کوئی ہچکچاہٹ نہیں ہے، برنز خود کتے کو مارنا برداشت نہیں کر سکتا، کیونکہ وہ بہت پیارے ہوتے ہیں۔ یہ اعلان کرتے ہوئے کہ وہ کبھی بھی کسی ایسے جانور کو نہیں مارے گا جو دوبارہ اچھی چالوں کا مظاہرہ کر سکے، برنز کتے کے لیے سمپسنز کو ادائیگی کرتا ہے، اور وہ انہیں عالمی معیار کے ریسنگ کتے بننے کی تربیت دیتا ہے۔ ڈیکسٹر کی لیبارٹری قسط "پیلٹرا" میں، ٹائٹل کردار کروئلا ڈی ول کی پیروڈی ہے۔ 2000 کی رگریٹس فلم رگریٹس ان پیرس کے مخالف کوکو لا بوچے کروئلا کے ساتھ بہت سی خصوصیات کا اشتراک کرتے ہیں۔ کروئلا ڈی ول ایم اے ڈی قسط "2012 ڈالمٹیئنز" میں نظر آئیں، جو ون ہنڈریڈ اینڈ ون ڈالمٹیئنز اور 2012 کا ایک مرکب ہے۔ جیسی قسط "101 چھپکلی" میں، مسز چیسٹر فیلڈ کروئلا ڈی ول جیسا کردار ادا کرتی ہیں۔ کروئلا ڈی ول "یوگرٹ ان اے بیگ" کی قسط میں "101 ڈالمٹیئن ری پروڈکشن" نامی روبوٹ چکن اسکٹ میں نظر آئیں۔ اس مختصر میں، راجر اور انیتا اس بات کا احساس کرنے کے بعد اس سے معافی مانگتے ہیں کہ ڈالمیٹیئن خرگوش (یہاں تک کہ بہن بھائی) سے زیادہ نسل پیدا کرتے ہیں اور اپنی مرضی سے اپنائے گئے 85 کتوں کو کروئلا کو واپس کر دیتے ہیں۔ کروئلا نوٹ کرتی ہے کہ ہر کوئی اپنی کہانی کا ہیرو ہے، جس سے راجر اور انیتا کو کچھ غصہ آتا ہے۔ کروئلا کا ایک پیروڈی میوزیکل ٹوسٹڈ میں ظاہر ہوتا ہے، جو ڈزنی کے علاء الدین کا ایک پیروڈی ہے جسے جعفر کے نقطہ نظر سے بتایا گیا ہے۔ ٹائٹل سانگ میں، مختلف ڈزنی ولن بشمول اروسولا، سکار، گیسٹن، میلفیسینٹ اور کیپٹن ہک، جعفر کے سامنے نمودار ہوتے ہیں اور افسوس کا اظہار کرتے ہیں کہ انہیں غیر منصفانہ انداز میں پیش کیا گیا اور ان کے اعمال کی اچھی وجوہات تھیں۔ کروئلا، اس کے برعکس، بتاتی ہے کہ وہ صرف کتوں سے ایک کوٹ بنانا چاہتی تھی، جس پر دوسرے ھلنایک نفرت سے رد عمل ظاہر کرتے ہیں۔ دی سمپسنز شارٹ پلسیورری میں، کروئلا موئس ٹاورن میں پارٹی میں شریک افراد میں سے ایک کے طور پر نظر آتی ہے۔ ایک اور دی سمپسنز شارٹ، ویلکم ٹو دی کلب میں، کروئلا (جس کی آواز ٹریس میک نیل نے دی ہے) دوسرے ڈزنی ولنز کے ساتھ لیزا سمپسن کو قائل کرنے کی کوشش کرتی نظر آتی ہے کہ ولن بننا کتنا مزہ آتا ہے۔ نوٹوں کے حوالہ جات بیرونی روابط کروئلا ڈی ول ایٹ دی UltimateDisney.com ولنز کاؤنٹ ڈاؤن 101 ڈالمٹیئنز ولنز ان اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن سیریز 20 ویں صدی کے برطانوی ناولوں میں کردار ڈزنی اینیمیٹڈ ولنز اینیمیٹڈ فلموں میں خواتین کردار ٹیلی ویژن میں خواتین کردار افسانوی کاروباری ایگزیکٹوز افسانوی جنٹری اغوا کار لندن سے افسانوی لوگ افسانوی سوشلائٹس 1956 میں متعارف کرائے گئے فلمی کردار