Anny Ondra
اینی آنڈرا (پیدائشی نام اینا سوفی آنڈراکووا ؛ 15 مئی 1903-28 فروری 1987) ایک چیک فلمی اداکارہ تھیں۔ انہوں نے اپنے کیریئر کا آغاز 1920 میں کیا اور چیک، جرمن، آسٹریا، فرانسیسی اور انگریزی فلموں میں نظر آئیں۔ 1933 میں، اس نے جرمن باکسنگ چیمپئن میکس شملنگ سے شادی کی۔ لائف آنڈرا کی پیدائش ترنوو میں چیک والدین، بوہومیر اونڈرک، جو آسٹریا ہنگری کی فوج میں ایک افسر تھے، اور انا اونڈرکووا (نی ماریسک) کے ہاں ہوئی تھی۔ اس کے دو بھائی تھے، توماش اور جندریچ۔ اس نے اپنا بچپن ترنو، پولا اور پراگ میں گزارا۔ سترہ سال کی عمر میں انہوں نے تھیٹر میں اور اپنی پہلی فلم میں اداکاری کی، جس کی ہدایت کاری ان کے اس وقت کے بوائے فرینڈ، ہدایت کار اور اداکار کیرل لاماچ نے کی تھی۔ جب اس کے گھر والوں کو اس کا علم ہوا تو ان کا ایک چیخ چیخ میچ ہوا جس میں نوعمر لڑکی کو اس کے والد کی طرف سے مارا پیٹا گیا-ایک اداکارہ بننے کے لیے، پہلی جنگ عظیم کے فورا بعد، سماجی طور پر تقریبا بھکاری ہونے کی سطح پر تھی۔ اینا نے ایک کانونٹ اسکول میں تعلیم حاصل کی تھی اور اس کے والد کو اس کے لیے ایک سرکاری عہدہ مل گیا تھا۔ اینا نے فلمی کیریئر کو ترجیح دی اور کیرل لاماچ کے ساتھ رہنا شروع کیا۔ انیس سالہ نوجوان نے خلاصہ کیا، "میں مچھلی کی طرح تیرتا ہوں، چرواہے کی طرح سواری کرتا ہوں، اور اگر فلم کی ضرورت پڑی تو میں یہ سب کروں گا۔" کچھ سالوں کے بعد وہ ایک خاندان شروع کرنا چاہتی تھی، لیکن لاماچ شادی نہیں کرنا چاہتی تھی۔ لہذا، تین سال کے رومانس کے بعد، 6 جولائی 1933 کو بیڈ سرو میں، آنڈرا نے جرمن باکسر میکس شملنگ سے شادی کی۔ شملنگ نے بیڈ سرو میں سمر ہاؤس حاصل کیا تھا جس کا تعلق اظہار پسند مصور برونو کراسکوف سے تھا، جو 1933 میں نازیوں سے جلاوطنی سے فرار ہو گئے تھے۔ آنڈرا اور شملنگ فلم ناک آؤٹ (1935) میں ایک ساتھ نظر آئے۔ ان کی شادی کے دوران، نازی حکومت نے آنڈرا اور شملنگ کی شہرت اور مقبولیت سے فائدہ اٹھانے کی کوشش کی۔ انہیں اکثر جوزف گوئبلز اور ایڈولف ہٹلر کے ساتھ تصاویر میں دیکھا جاتا تھا-شملنگ کو ایک جرمن سپر مین (وہ 1930 اور 1932 کے درمیان دنیا کا ہیوی ویٹ چیمپئن تھا) اور آنڈرا کو ایک سنہرے بالوں والی آریان کے طور پر دکھایا گیا تھا، اس کے باوجود کہ اس کی سلاوک اصل تھی۔ تاہم، انہوں نے کبھی تعاون نہیں کیا: شملنگ نے جرمن ریاست سے اعزازات قبول کرنے سے انکار کر دیا اور یہاں تک کہ خفیہ طور پر دو یہودی بچوں کو چھپانے میں مدد کی، ان کی جانیں بچائیں۔ نازی جرمنی میں یہ ایک سنگین جرم تھا۔ جنگ کے بعد، تعاون کرنے پر انہیں مالی طور پر سزا دی گئی، اور چیکوسلوواکیا میں گرفتاری کا وارنٹ جاری کیا گیا۔ نازی پروپیگنڈے کو لفظی طور پر لیا گیا اور شملنگ نے کبھی آنڈرا کے وطن کا دورہ نہیں کیا۔ جنگ کے بعد، وہ فنڈز اور اثاثوں کے بغیر رہ گئے۔ 1949 میں وہ ہیمبرگ کے قریب ہولنسٹیڈ چلے گئے، اور 1950 کی دہائی میں شملنگ نے دی کوکا کولا کمپنی کے لیے کام کرنا شروع کیا۔ ان کی شادی خوشگوار تھی، حالانکہ اس کی کوئی اولاد نہیں تھی: 1936 میں ایک کار حادثے کے بعد آنڈرا کا اسقاط حمل ہوا، اور یہ اس کی واحد حمل تھی۔ بعد میں، آنڈرا نے اپنے دوست ہرمن گرونین کی پوتی کو سپانسر کیا، جو 1942 میں پیدا ہوا تھا، جس کی پہلی شادی روزا گرونین (نی شملنگ) سے ہوئی تھی۔ میکس شملنگ نے پوتی روزا ماریا گرونین (آج ونٹرز) کو اس کے نام کی تقریب میں باکسنگ کے دستانے کا ایک جوڑا دیا۔ آنڈرا اور شملنگ 1987 میں اپنی موت تک شادی شدہ رہے۔ لاماچ اپنی پوری زندگی اس کے دوست رہے۔ وہ 1952 میں ہیمبرگ میں ان کی باہوں میں دم توڑ گئے۔ آنڈرا کو مغربی جرمنی کے ہولنسٹیڈ کے سینٹ اینڈریاس فریڈہوف قبرستان میں دفنایا گیا۔ شملنگ کا 2005 میں انتقال ہوا اور اسے اس کے ساتھ دفن کیا گیا۔ فلمی کیریئر میں ان کی پیشرفت پہلی بار 1920 کی فلم گلی ان پراگ میں ہوئی، اور انہوں نے 1920 کی دہائی میں چیک اور آسٹریا کی مزاحیہ فلموں میں اداکاری کی۔ ایوز ڈاٹرز (1928) اور سنفل اینڈ سویٹ (1929) فلموں کے ساتھ انہوں نے جرمن مارکیٹ کو فتح کیا۔ وہ کچھ برطانوی ڈراموں میں بھی نظر آئیں، خاص طور پر الفریڈ ہچکاک کے دی مینکس مین اور بلیک میل (دونوں 1929) ؛ مؤخر الذکر میں، اس کا کردار پہلا "ہچکاک سنہرے بالوں والی" ہے۔ بلیک میل کو ایک خاموش فلم کے طور پر شروع کیا گیا تھا ؛ تاہم، پروڈکشن کے دوران، اسے پہلی انگریزی صوتی فلم بنانے کا فیصلہ کیا گیا۔ ایک منٹ طویل ٹیسٹ فلم جس میں آنڈرا انگریزی بولتی ہے بچ گئی ہے، جس میں ہچکاک اسے یہ پوچھ کر جذباتی جواب حاصل کرنے کے لیے چھیڑتا ہے کہ کیا وہ "بری عورت" ہے اور کیا وہ مردوں کے ساتھ سوتی ہے، شرمندگی سے اسے ہنساتا ہے۔ آنڈرا کے لہجے کو ناقابل قبول سمجھا جاتا تھا، لیکن ہچکاک بطور اداکارہ اس کے بغیر کام نہیں کرنا چاہتے تھے، اس لیے انہوں نے اس کے حصے کو برطانوی اداکارہ جان بیری نے ڈب کیا۔ اس طرح بیری پہلی صوتی اداکارہ بن گئیں اور اینی آنڈرا فلمی تاریخ میں پہلی غیر ملکی زبان میں ڈب کی جانے والی اداکارہ بن گئیں، ڈبنگ ایک غیر معمولی انداز میں ہو رہی تھی: آنڈرا نے اپنے ہونٹ ہلا دیے، بیری نے تصویر کے باہر متن بول دیا۔ جرمنی واپس آنے کے بعد، آنڈرا نے کیرل لاماچ کے ساتھ پروڈکشن کمپنی آنڈرا-لاماچ-فلمز قائم کی، جو 1936 تک جاری رہی۔ لاماچ نے کئی خاموش فلموں میں ان کی ہدایت کاری کی، دوسرے فلم سازوں کی ہدایت کاری میں بننے والی فلموں میں ان کے ساتھ کام کیا، اور میکس شملنگ سے شادی کے بعد بھی ساتھ کام کرتے رہے۔ اس نے فیئر گراؤنڈ پیپل (1930) میں سگ آرنو کے ساتھ اپنا پہلا خود بولنے والی صوتی فلم کا کردار ادا کیا۔ آندرا نے صوتی دور میں تقریبا چالیس مزید فلمیں بنائیں، آخری 1957 میں، اور مجموعی طور پر 90 سے زیادہ فلمیں بنائیں۔ آنڈرا کا کردار برٹ ایکلینڈ نے ٹیلی ویژن فلم رنگ آف پیشن (1978) میں ادا کیا تھا، جس میں اس کردار کا نام ایمی آنڈرا شملنگ رکھا گیا تھا۔ اس کا کردار پیٹا ولسن نے دستاویزی فلم جو اینڈ میکس (2002) میں اور سوزین ووسٹ نے میکس شملنگ (2010) میں بھی ادا کیا تھا۔ منتخب فلمگرافی ایوارڈز انہیں 1970 میں اعزازی جرمن فلم ایوارڈ دیا گیا۔ حوالہ جات ببلیوگرافی بیرونی روابط ورچوئل ہسٹری-ٹوبیکو کارڈز آف آنڈرا میکس شملنگ فاؤنڈیشن-میکس-شملنگ-سٹیفٹنگ میکس شملنگ-انٹرنیٹ مووی ڈیٹا بیس پر فلم 1903 کی پیدائش 1987 کی موت Tarnów چیکوسلوواک فلمی اداکاراؤں چیک فلمی اداکاراؤں سے تعلق رکھنے والے لوگ 20 ویں صدی کی چیک اداکارہ جرمنی میں غیر ملکی ہیں