The Daughter of Rosie O'Grady
دی ڈاٹر آف روزی او گریڈی 1950 کی امریکی میوزیکل فلم ہے جس کی ہدایت کاری ڈیوڈ بٹلر نے کی ہے۔ اس میں جون ہاور اور گورڈن میکری نے اداکاری کی ہے۔ یہ کہانی زیادہ تر 19 ویں صدی کے اختتامی سالوں میں نیویارک میں موسیقی کے فنکاروں کی زندگیوں کے بارے میں ہے۔ زیادہ تر گانے فلم کے لیے لکھے گئے تھے، لیکن "روز آف ٹریلی" 19 ویں صدی کا ہے، اور گانا "دی ڈاٹر آف روزی او گریڈی" 1917 کا ہے۔ 1898 میں ہسپانوی-امریکی جنگ کے اختتام پر، ناراض اور حد سے زیادہ حفاظتی آئرش بیوہ ڈینس او گریڈی (جیمز بارٹن) کی تین بیٹیاں ہیں۔ سب سے بڑی، کیٹی (مارسیا مے جونز)، اپنے شوہر جیمز مور (شان میک کلوری) کا استقبال کرتی ہے، جس سے اس نے خفیہ طور پر شادی کی ہے، فوج سے گھر۔ سب سے چھوٹی دو، پیٹریشیا (جون ہاور) اور مورین (ڈیبی رینالڈز)، ٹونی پادری (گورڈن میکری) کی ملکیت والے واڈویل تھیٹر سے گزرتی ہیں۔ پیٹریشیا اس آدمی کو اس دوپہر سے پہچانتی ہے جب اس نے اس کے والد کا مذاق اڑایا تھا، اور وہ اسے اس کے اعمال کے لیے ڈانٹتی ہے۔ ڈینس کو اس کا دوست میکلوس (ایس زیڈ ساکل) مشورہ دیتا ہے کہ وہ بہت دیر ہونے سے پہلے اپنی بیٹیوں کو زیادہ تر مردوں کے غیر اخلاقی رویے کے بارے میں خبردار کرے۔ وہ کیٹی کی شادی اور حمل سے واقف نہیں ہے، اور نہ ہی پیٹریشیا کی کسی واڈویل اداکار کے ساتھ چھیڑ چھاڑ سے۔ اپنی بیوی روزی کی موت کے بعد سے-ایک مشہور واڈویل اداکارہ-ڈینس واڈویل سے محتاط رہا ہے، یہ محسوس کرتے ہوئے کہ واڈویلیوں کی سخت زندگی روزی کی موت کی وجہ ہے۔ جب پیٹریشیا کو اس کے والد نے ٹونی کے ساتھ پکڑا تو وہ جھوٹ بولتی ہے کہ ٹونی کالج کا طالب علم ہے۔ ڈینس اس نوجوان سے متاثر ہوتا ہے، اور فیصلہ کرتا ہے کہ وہ کیٹی کو ڈیٹ کرنے کے لیے بہترین ہوگا۔ پیٹریشیا پریشان ہوتی ہے لیکن اپنے والد کے فیصلے سے خوفزدہ ہو کر خاموش رہتی ہے۔ پیٹریشیا ٹونی کو بتاتی ہے کہ وہ اسٹیج پر اس کے ساتھ شامل ہونے میں دلچسپی رکھتی ہے، لیکن ٹونی کا خیال ہے کہ اسے اپنے والد کو سچ بتانا چاہیے۔ جب ڈینس کو ٹونی کے واڈویل سے روابط کے بارے میں پتہ چلتا ہے تو وہ غصے میں آ جاتا ہے، اور پیٹریشیا کو اس کے کمرے میں بند کر دیتا ہے، لیکن وہ اسٹیج پر ٹونی کے ساتھ شامل ہونے کے لیے چپکے چپکے نکل جاتی ہے، جہاں وہ جلدی سے ایک بڑی ہٹ بن جاتی ہے۔ دریں اثنا، ڈینس کو پتہ چلتا ہے کہ اس کی ایک بیٹی جڑواں بچوں کی توقع کر رہی ہے، اور فیصلہ کرتا ہے کہ پیٹریشیا ہی وہ ہونی چاہیے۔ تباہ ہو کر، وہ نشے میں آ جاتا ہے اور پولیس کے ساتھ پریشانی میں پڑ جاتا ہے۔ وہ اپنی تمام بیٹیوں کا انکار کرتا ہے-بشمول معصوم مورین کا۔ اپنی بیٹیوں کے بغیر تنہا، ڈینس بیمار ہو جاتا ہے۔ پیٹریشیا کو میکلوس اپنے والد کی صحت کے بارے میں بتاتا ہے، اور جلدی سے اپنی بہنوں اور ان کے پیاروں کو اس کی دیکھ بھال کے لیے جمع کرتا ہے۔ ڈینس ابتدائی طور پر ان کی کمپنی کو قبول نہیں کرتا، جب تک کہ اسے پتہ نہ چلے کہ کیٹی نے ابھی تین بچوں کو جنم دیا ہے۔ اس کے بعد پیٹریشیا اور ٹونی کی منگنی ہو جاتی ہے۔ جون ہاور کو بطور پیٹریشیا او گریڈی گورڈن میکری بطور ٹونی پادری جیمز بارٹن بطور ڈینس او گریڈی جین نیلسن بطور ڈگ مارٹن ایس زیڈ سکال بطور میکلوس "مائیک" ٹیریٹزکی شان میک کلوری بطور جیمز مور ڈیبی رینالڈز بطور مورین او گریڈی مارسیا مے جونز بطور کیٹی او گریڈی جین ڈارویل بطور مسز مرفی کاسٹ نوٹ مورین کا کردار خاص طور پر 17 سالہ ڈیبی رینالڈز کے لیے لکھا گیا تھا، اور یہ ایک فلم میں اس کا پہلا بولنے والا کردار تھا۔ ہدایت کار ڈیوڈ بٹلر نے انہیں مشورہ دیا کہ وہ "اداکاری" سے گریز کریں، اور صرف اس طرح سے لائنیں کہیں جیسے وہ خود کہیں گی۔ رینالڈز کے لیے ایک اور مسئلہ جسمانی تھا: کیونکہ اس کے کان اس کے سر سے چپک گئے تھے، انہیں پیچھے چپکانا پڑا، لیکن گلو کا رجحان گرم روشنیوں کے نیچے ختم ہونے کا تھا۔ رینالڈز کی ماں نے بالآخر اپنی بیٹی کے کانوں کو جراحی سے پیچھے کر کے مسئلہ حل کر دیا۔ ایس زیڈ سکال کو فلم کے افتتاحی کریڈٹس میں ان کے عرفی نام، کڈل سکال کا استعمال کرتے ہوئے درج کیا گیا ہے۔ پروڈکشن یہ فلم اپنی ریلیز سے پہلے کئی سالوں سے پری پروڈکشن میں تھی جس کا ورکنگ ٹائٹل اے نائٹ ایٹ ٹونی پاسٹرز تھا۔ 1942 کے ایک مضمون میں اعلان کیا گیا کہ جارج رافٹ مرکزی کردار ادا کریں گے۔ استقبالیہ کے ناقدین نے اس بات سے اتفاق کیا کہ فلم کا پلاٹ غیر متاثر کن تھا، لیکن کچھ لوگوں کی میوزیکل نمبروں کے بارے میں سازگار رائے تھی۔ بوسلی کروتھر نے اسے "ایک معیاری میوزیکل فلم" قرار دیا جس میں میوزیکل نمبرز "فراخ دل اور پسند کرنے کے قابل" تھے، لیکن ایک ایسا پلاٹ جو "نہ صرف جعلی تھا بلکہ فارمولے سے بنایا گیا تھا"۔ ورائٹی نے اسے "بیک اسٹیج پلاٹ کے ساتھ ان واقف انداز والے میوزیکلز میں سے ایک" قرار دیا۔ اس میں دلکشی، کچھ عقل، اچھی موسیقی اور عام بازار کے تمام مطالبات کو پورا کرنے کے لیے اچھی رفتار ہے۔ " ہیریسن کی رپورٹس نے اسے "پتلی، عام کہانی" کے باوجود "مستقل طور پر دل لگی" قرار دیا۔ ماہانہ فلم بلیٹن نے فلم کو "غیر جانبدار دھنوں اور سست رفتار ہدایت کاری" کے ساتھ ساتھ ایک "غیر اصل" پلاٹ کے لیے مسترد کر دیا، جس میں جین نیلسن کی طرف سے آنے والے "صرف روشن لمحات" تھے۔ دی نیو یارکر کے جان میک کارٹن نے لکھا ہے کہ یہ فلم "ایک عمر رسیدہ ہارسیکر ڈرائیور کے بارے میں تھی جو نہیں چاہتا کہ اس کی بیٹی تھیٹر کے کام میں جائے، اس بنیاد پر کہ واڈویل میں غلامی اس کی پیاری بیوی کی موت کا سبب بنی۔ اگر بوڑھی لڑکی کی اداکاری جون ہاور کی طرح تھی، جو بیٹی کا کردار ادا کرتی ہے، تو وہ شاید تھکاوٹ کے بجائے جائز قتل کا شکار تھی۔ " وارنر بروس کے اکاؤنٹس کے مطابق، باکس آفس پر فلم نے گھریلو سطح پر $2,158,000 اور 645,000 ڈالر غیر ملکی کمائے۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1950 فلمیں 1950 میوزیکل فلمیں امریکی میوزیکل فلمیں تفریح کاروں کے بارے میں فلمیں آئرش-امریکی ثقافت کے بارے میں فلمیں ڈیوڈ بٹلر کی ہدایت کاری میں 1898 میں ترتیب دی گئی فلمیں نیویارک شہر وارنر بروس کی 1950 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 1950 کی دہائی کی امریکی فلمیں