Cello Concerto (Dvořák)
بی مائنر، اوپی میں دی سیلو کنسرٹو۔ 104، بی۔ 191، انتون ڈیوارک کا آخری سولو کنسرٹ ہے۔ یہ ان کے دوست سیلسٹ ہانوش وہان کے لیے 1894 میں لکھا گیا تھا، لیکن اس کا پریمیئر 19 مارچ 1896 کو لندن میں انگریز سیلسٹ لیو سٹرن نے کیا۔ ساخت یہ ٹکڑا ایک مکمل رومانوی آرکسٹرا (چوتھے سینگ کے استثناء کے ساتھ) کے لیے اسکور کیا جاتا ہے، جس میں دو بانسریاں (دوسرا ڈبل پکولو)، دو اوبو، دو کلینٹ، دو باسسون، تین سینگ، دو برنگے، تین ٹرومبون، توبا، ٹمپانی، مثلث (صرف آخری حرکت)، اور تار ہوتے ہیں، اور یہ معیاری تین حرکت والے کنسرٹو فارمیٹ میں ہوتا ہے: کل دورانیہ: تقریبا 40 منٹ۔ 1865 میں، اپنے کیریئر کے آغاز میں، ڈیوارک نے اے میجر (بی۔ 10) میں سیلو کنسرٹو کا آغاز کیا۔ یہ ٹکڑا لڈویٹ پیر کے لیے لکھا گیا تھا، جسے وہ عارضی تھیٹر آرکسٹرا سے اچھی طرح جانتے تھے جس میں وہ دونوں ادا کرتے تھے۔ اس نے سیلو اسکور (پیانو کے ساتھ) جائزہ لینے کے لیے پیر کے حوالے کیا لیکن نہ ہی اس نے ٹکڑا ختم کرنے کی زحمت کی۔ یہ 1925 میں ان کی جائیداد سے برآمد کیا گیا۔ ہنوس وہان، دوسروں کے درمیان، کافی عرصے سے سیلو کنسرٹو کا مطالبہ کر رہے تھے، لیکن ڈیوارک نے ہمیشہ یہ کہتے ہوئے انکار کر دیا کہ سیلو ایک عمدہ آرکیسٹرل آلہ ہے لیکن سولو کنسرٹو کے لیے مکمل طور پر ناکافی ہے۔ جوزف مشیل کے مطابق، ڈیوارک مڈل رجسٹر کے شوقین تھے، لیکن انہوں نے ناک کے اونچے رجسٹر اور ممبنگ باس کے بارے میں شکایت کی۔ ایک دوست کو لکھے گئے خط میں، ڈیوارک نے لکھا کہ ان طویل عرصے سے تحفظات کے باوجود وہ خود شاید سیلو کنسرٹو لکھنے کے ان کے فیصلے سے سب سے زیادہ حیران تھے۔ ڈیوراک نے نیشنل کنزرویٹری کے ڈائریکٹر کی حیثیت سے اپنی تیسری مدت کے لیے نیویارک شہر میں رہتے ہوئے کنسرٹو لکھا۔ 1894 میں کنزرویٹری کے اساتذہ میں سے ایک، وکٹر ہربرٹ، جو ایک موسیقار بھی تھے، نے اپنا سیلو کنسرٹو نمبر مکمل کیا۔ 2 میں ای مائنر، اوپی۔ 30، اور 9 مارچ کو شروع ہونے والے محافل موسیقی کے سلسلے میں اس کا پریمیئر کیا۔ ڈیوراک نے اس ٹکڑے کی کم از کم دو پرفارمنس سنیں اور وہ اپنا ایک سیلو کنسرٹو ترتیب دینے میں وہان کی درخواست کو پورا کرنے کے لیے متاثر ہوئے۔ ہربرٹ آرکسٹرا میں پرنسپل سیلسٹ رہے تھے جس نے 16 دسمبر 1893 کو ڈیوارک کی "نیو ورلڈ" سمفنی کا پریمیئر کیا تھا۔ ہربرٹ کی درمیانی حرکت بی مائنر میں تھی، جس نے شاید ڈیوراک کو اسی کلید میں اپنا کنسرٹ لکھنے کی ترغیب دی ہوگی۔ یہ 8 نومبر 1894 کو شروع ہوا اور 9 فروری 1895 کو مکمل ہوا۔ اسکور دیکھنے کے بعد، ہانوش وہان نے بہتری کے لیے مختلف تجاویز پیش کیں، جن میں دو کیڈینزا بھی شامل تھے، جن میں سے ایک تیسری حرکت کے اختتام پر تھا۔ لیکن ڈیوارک نے صرف چند معمولی تبدیلیاں قبول کیں اور نہ ہی کیڈینزا میں سے۔ تیسری تحریک ان کی بہن، جوزفینا کونٹزووا، نی چیرماکووا کو خراج تحسین پیش کرنا تھی، جس نے انہیں نومبر 1894 میں ایک خط لکھا تھا جس میں کہا گیا تھا کہ وہ شدید بیمار ہیں۔ خاص طور پر، سست، پرجوش حصہ، فاتحانہ اختتام سے پہلے، ان کے گانے "مجھے تنہا چھوڑ دو (کیز دوچ موج سام)"، اوپی کا حوالہ دیتا ہے۔ 82، B.157، نہیں۔ 1، اس کا پسندیدہ۔ مئی 1895 میں ان کا انتقال ہو گیا، جس کے بعد کنسرٹ میں مزید ترمیم کی گئی۔ ڈیوراک نے اپنے ناشرین کو لکھا: اختتامی حصہ، انہوں نے لکھا، آہستہ آہستہ ایک سانس کی طرح ایک کم آواز کے ساتھ بند ہونا چاہیے۔ پھر ایک کریسینڈو ہوتا ہے، اور آخری اقدامات آرکسٹرا کے ذریعے اٹھائے جاتے ہیں، جو طوفانی انداز میں ختم ہوتے ہیں۔ یہ میرا خیال تھا اور میں اس سے پیچھے نہیں ہٹ سکتا۔ " حنوش وہان نے پہلی بار نجی طور پر ستمبر 1895 میں لوزانی میں موسیقار کے ساتھ کنسرٹ پیش کیا۔ اگرچہ اس نے وہان کی تجویز کردہ زیادہ تر تبدیلیوں کو مسترد کر دیا تھا، پھر بھی ڈیوارک بہت زیادہ چاہتا تھا کہ وہ عوامی طور پر اس کام کا پریمیئر کرے اور اس نے اس کردار کا وعدہ کیا تھا۔ ان واقعات کے سلسلے کا ایک بیان جس میں ایسا نہیں ہوا کلاپھم نے دیا ہے۔ لندن فلہارمونک سوسائٹی کے سکریٹری، فرانسیسکو برجر نے نومبر 1895 میں ڈیوراک کو خط لکھ کر انہیں لندن میں اپنے کچھ کاموں کا کنسرٹ منعقد کرنے کی دعوت دی۔ ڈیوراک نے اتفاق کیا اور بطور سولوسٹ وہان کے ساتھ اپنے سیلو کنسرٹو کا پریمیئر منعقد کرنے کی تجویز پیش کی۔ برجر نے 19 مارچ 1896 کی تاریخ تجویز کی، لیکن وہ تاریخ وہان کے لیے آسان نہیں تھی (یہ بوہیمین کوارٹٹ کے لیے کنسرٹ کی تاریخوں سے متصادم ہو سکتی ہے، جس کے لیے وہان کا معاہدہ پہلے ہی ہو چکا تھا)۔ فلہارمونک سوسائٹی نے اس تاریخ پر اصرار کیا اور ڈیوارک سے مشورہ کیے بغیر انگریزی سیلسٹ لیو سٹرن کی خدمات حاصل کیں۔ اس کے بعد موسیقار نے پہلے تو کنسرٹ میں آنے سے انکار کر دیا۔ "برجر خوفزدہ اور بہت شرمندہ تھا"، کیونکہ کنسرٹ کی تشہیر پہلے ہی ہو چکی تھی۔ کلاپھم قیاس کرتا ہے کہ وہان نے ڈیوراک کو اس کے وعدے سے رہا کر دیا۔ سٹرن نے ڈیوراک کی نگرانی میں اپنی پرفارمنس تیار کرنے کے لیے پراگ کا سفر کیا۔ مارچ کے اوائل تک، سب پر اتفاق ہو گیا، اور پریمیئر 19 مارچ کو کوئینز ہال، لندن میں ہوا، جس کا انعقاد ڈیوارک نے کیا۔ سٹرن کی طرف سے ادا کیا گیا سیلو 1684 کا "جنرل کائڈ" تھا، جو کہ سٹراڈیواریئس کی طرف سے بنائے گئے تقریبا 60 سیلوز میں سے ایک تھا۔ لندن کی کارکردگی کے بعد، سٹرن نے دوبارہ سولو کردار ادا کیا جو شاید دوسری عوامی کارکردگی تھی، 11 اپریل 1896 کو پراگ میں، اور بعد میں پھر لندن میں۔ دسمبر 1896 میں اور 1897-1898 کے دوران کنسورٹو انگلینڈ اور ریاستہائے متحدہ میں چند سیلسٹوں اور کنڈکٹرز کے ذریعہ پیش کیا گیا، بشمول جنوری 1897 میں شکاگو میں سٹرن۔ وہان نے بڑی کامیابی کے ساتھ کنسرٹ پیش کیا، پہلے جنوری 1899 میں دی ہیگ میں، اور بعد میں پہلی بار 20 دسمبر 1899 کو بڈاپسٹ میں ڈیوراک کے بیٹن کے تحت۔ وہان کی پہلی فلم سے پہلے بہت ساری عوامی پرفارمنس ہونے کے باوجود، وہ اور ڈیوارک پختہ دوست رہے۔ یہ کنسرٹو 1896 میں این سمروک، برلن نے شائع کیا تھا۔ کام پہلی حرکت آہستہ سے شروع ہوتی ہے، جس میں کلیریٹس تھیم کو متعارف کراتے ہیں۔ مکمل آرکسٹرا بعد میں تھیم کو شاندار انداز میں بجاتا ہے، جس کی وجہ سے ہارن سولو ہوتا ہے جو ثانوی، گیتوں کے تھیم کو متعارف کراتا ہے۔ پہلا تھیم پوری حرکت میں اور تیسری حرکت کے آخری حصے کے دوران کھیلا جاتا ہے، جس سے کنسرٹو کو ایک چکور ڈھانچہ ملتا ہے۔ سولو سیلو ایک نیم امپرووسینڈو سیکشن سے شروع ہوتا ہے جس میں تھیم کو بی میجر میں بیان کیا جاتا ہے جس کے بعد ٹرپل اسٹاپڈ کورڈز ہوتے ہیں۔ اس کے بعد سیلو دوبارہ ای میجر میں تھیم بجاتا ہے۔ اس کنسرٹو کے لیے بہت زیادہ تکنیکی صلاحیت کی ضرورت ہوتی ہے، خاص طور پر کوڈا میں، جہاں سیلو آکٹیو اور بہت سے ڈبل اسٹاپ کھیلتا ہے۔ سولو سیلو کے ذریعے ریزولوشن کے بعد، ایک ماڈیولیشن ہوتا ہے جس میں ہوائیں ای فلیٹ معمولی کورڈ چلاتی ہیں، اور کلید کو تبدیل کرتی ہیں۔ سولو سیلو اعلی بی پر ٹرلز کے ساتھ ختم ہوتا ہے۔ تحریک ٹوٹی کو گرینڈیوسو اور فورٹیسیمو کے نشان والے پہلے تھیم کی بحالی کے ساتھ ختم کرتی ہے۔ اس ابتدائی مضمون کے بعد لمبا اڈاجیو ہے، جو ایک گیتوں کی حرکت ہے جس میں کیڈنزا جیسا حصہ ہے جس کے ساتھ بنیادی طور پر بانسری ہوتی ہے۔ سیلو کھلے تاروں پر بائیں ہاتھ کے پیزیکاٹو کے ساتھ ڈبل اسٹاپ کھیلتا ہے۔ حرکت سیلو کے بہت خاموشی سے ہارمونکس بجانے کے ساتھ ختم ہوتی ہے۔ حتمی حرکت رسمی طور پر ایک رونڈو ہے۔ یہ مرکزی تھیم کو خاموشی سے بجانے والے سینگ کے ساتھ کھلتا ہے۔ ایک بتدریج کریسینڈو ایک ڈرامائی لکڑی کی ہواؤں اور تاروں کے حصے کی طرف لے جاتا ہے۔ سولو سیلو ترمیم شدہ مرکزی تھیم کو زور سے بجا کر داخل ہوتا ہے جس پر رسولوٹو کا نشان ہوتا ہے۔ آرکسٹرا دوبارہ نیا ترمیم شدہ تھیم بجاتا ہے۔ پھر سیلو ڈی سٹرنگ پر تیس سیکنڈ کے نوٹوں کے ساتھ بجائی جانے والی اے سٹرنگ پر بجائی جانے والی راگ کے ساتھ داخل ہوتا ہے۔ یہ تیز سیکشن پوکو مینو موسو، ڈولس اور پیانو کے نشان والے حصے کی طرف جاتا ہے۔ ایک کریسینڈو اور ایکسلرینڈو سولہویں نوٹ ٹرپلٹس میں کھیلے جانے والے تیز رفتار آرپیگیو کی طرف لے جاتا ہے۔ ایک تیز پیمانہ نئے مواد کو پیش کرنے والے بلند آواز والے ٹوٹی حصے کی طرف جاتا ہے۔ سیلو داخل ہوتا ہے اور پیانو کے نشان والے تھیم کی ایک اور بحالی کے لیے بتدریج زوال پذیر ہوتا ہے۔ اس کے بعد دھاگوں اور پیتل کے ساتھ لکڑی کی ہواؤں کے ذریعے کھیلے جانے والے تھیم کا ایک متضاد، بلند آواز میں دوبارہ بیان کیا جاتا ہے۔ اس کے بعد سی میجر اور بالآخر مینو موسو میں ایک اعتدال پسند سیکشن ہوتا ہے جو آہستہ آہستہ اے میجر سے سی میجر سے بی میجر میں تبدیل ہوتا ہے اور آخر کار بی میجر میں اصل ٹیمپو پر جاتا ہے۔ اس کے بعد ایک اور پرسکون اور سست حصہ آتا ہے جس میں پہلی حرکت اور دوسری حرکت کے مواد کا استعمال ہوتا ہے۔ کنسرٹو مکمل آرکسٹرا کے ذریعہ پیش کردہ ایلگرو ویو کو ختم کرتا ہے۔ ڈیوراک کے دوست اور سرپرست جوہانس برہمس نے 1887 میں وائلن اور سیلو کے لیے ایک ڈبل کنسرٹو لکھا تھا، جو ڈیوراک کے سیلو کنسرٹو سے آٹھ سال پہلے تھا۔ انہوں نے موسیقار کے لیے ڈیوراک کے کنسرٹو کے ثبوتوں کو درست کیا اور اس لیے وہ اسکور سے کام کو قریب سے جانتے تھے۔ 1896 میں، رابرٹ ہاؤس مین نے اسے اپنے گھر پر برہمس کے پیانو کے ساتھ بجایا تھا، اور بتایا جاتا ہے کہ برہمس نے کہا: "اگر مجھے معلوم ہوتا کہ سیلو کے لیے اس طرح کا کنسرٹ بنانا ممکن ہے، تو میں خود اسے آزما لیتا!" 7 مارچ 1897 کو، براہمز نے ویانا فلہارمونک کے ایک کنسرٹ میں ہیوگو بیکر کی اس ٹکڑے کی پرفارمنس سنی، اور انہوں نے کنسرٹ سے پہلے اپنے دوست گینزبیچر سے کہا: "آج آپ کو ایک حقیقی ٹکڑا، ایک مردانہ ٹکڑا سنے گا!" ڈیوراک کا اصل اسکور، اس سے پہلے کہ وہ ہنوس وہان کی تجویز کردہ متعدد تبدیلیوں میں سے کچھ کو قبول کرے، اسے "بہت زیادہ میوزیکل" کے طور پر بیان کیا گیا ہے، اور یہ ورژن وقتا فوقتا پیش کیا گیا ہے۔ امریکہ میں لکھی گئی ڈیوراک کی کچھ موسیقی، جیسے کہ امریکن سٹرنگ کوارٹٹ، جو اسپیل ول، آئیووا میں لکھی گئی تھی، اور نیو ورلڈ سمفنی، خاص طور پر افریقی امریکی اور مقامی امریکی موسیقی میں استعمال ہونے والے پینٹاٹونک ترازو سے نمایاں طور پر متاثر تھی۔ سیلو کنسرٹو کے لیے اس طرح کا اثر کم واضح ہے۔ ایک مصنف تجویز کرتا ہے کہ کنسرٹو پر بہت کم امریکی اثر و رسوخ تھا۔ ایک اور مصنف ایک کہانی سناتا ہے کہ ایک دن جب ڈیوارک نیویارک میں تھا لیکن کنزرویٹری میں نہیں تھا، کہا جاتا ہے کہ وہ بیمار تھا، اس کے گھر آنے والے ایک شخص نے اسے وہاں کمپوز کرتے ہوئے پایا۔ "ان کی واحد بیماری کمپوزیشن کا بخار تھا۔ ماضی کے بہت سے کھانوں کی باقیات کمرے کے ارد گرد پھیلی ہوئی تھیں، جہاں شاید کئی دنوں سے اس کی رکاوٹیں لگائی گئی تھیں۔ " اگرچہ وقت کی وضاحت نہیں کی گئی ہے، لیکن یہ بات قابل فہم ہو سکتی ہے کہ کنزرویٹری میں اپنے قیام کے بعد کے حصے میں، جب ان کی تنخواہ میں کٹوتی کی گئی تھی اور پھر بھی باقاعدگی سے ادائیگی نہیں کی گئی تھی، تو ڈیوراک اپنے فرائض کے لیے کم ذمہ داری محسوس کر سکتے تھے۔ تشخیص اور ریکارڈنگ تمام سیلو کنسرٹوز میں، ڈیوارکس کو "سپریم"، "سب سے بڑا"، اور "کنگ" کہا گیا ہے۔ لیکن دوسرے کنسرٹوز کے وکیل ہوتے ہیں۔ مختلف موسیقاروں کی طرف سے سیلو اور آرکسٹرا کے لیے بہت سی کمپوزیشنز ہیں، لیکن کوئی بھی نہیں ہے، مثال کے طور پر، جے ایس باخ، موزارٹ، بیتھوون، یا برہمس کی طرف سے (موزارٹ کے نامکمل سنفونیا کنسرٹینٹ برائے وائلن، وائیولا، اور سیلو، بیتھوون کا "ٹرپل" کنسرٹو یا برہمس کا "ڈبل" شمار نہیں کیا گیا ہے)۔ کنسرٹو کو تقریبا ہر معروف سیلسٹ نے ریکارڈ کیا ہے۔ قابل ذکر ریکارڈنگ میں پابلو کاسلز، ایمانوئل فیوئرمین، پیئر فورنیئر، گریگور پیئٹیگورسکی، جیکولین ڈو پری، برنارڈ گرین ہاؤس، لیونارڈ روز، جوہانس موزر، گوتھیر کیپوکون، ٹرلز مورک، مسچا میسکی، جولین لائیڈ ویبر اور اسٹیون آئیسرلیس کی پرفارمنس شامل ہیں۔ یو یو ما نے 1986، 1995 اور 2017 میں تین بار ڈیوراک کا سیلو کنسرٹو ریکارڈ کیا۔ مستسلاو روستروپووچ نے مغربی لیبلز پر چار تجارتی ریکارڈنگ کیں (ایڈرین بولٹ اور ای ایم آئی کے لیے لندن فلہارمونک آرکسٹرا کے ساتھ ؛ ہربرٹ وان کراجن کے ساتھ اور ڈوئچے گرامموفون کے لیے برلن فلہارمونک ؛ کارلو ماریا جولیینی کے ساتھ اور ای ایم آئی کے لیے لندن فلہارمونک ؛ اور سیجی اوزاوا اور ایراٹو کے لیے بوسٹن سمفنی آرکسٹرا کے ساتھ)۔ جانوس سٹارکر نے یہ کام تین بار بھی ریکارڈ کیا: اینجل/ای ایم آئی کے لیے فلہارمونیا آرکسٹرا اور والٹر سسکیڈ کے ساتھ، انٹال ڈوریٹی اور لندن سمفنی آرکسٹرا برائے مرکری کے ساتھ، اور آر سی اے وکٹر ریڈ سیل کے لیے لیونارڈ سلیٹکن اور سینٹ لوئس سمفنی آرکسٹرا کے ساتھ۔ یو یو ما کی پانچ "گریٹ سیلو کنسرٹوز" کی ریکارڈنگ میں ڈیوراکس، ایلگرز، ہیڈنز میں سے ایک، سینٹ سینز فرسٹ، اور شومنز شامل ہیں۔ میڈیا یورپی آرکائیو کاپی رائٹ فری ایل پی ریکارڈنگ ڈوورک سیلو کنسرٹو کی، جسے یورپی آرکائیو میں زرہ نیلسوا (سیلو)، جوزف کرپس (کنڈکٹر)، اور لندن سمفنی آرکسٹرا (صرف غیر امریکی ناظرین کے لیے) نے پیش کیا۔ مشیل چرنیاوسکی، سیلو ؛ 18 اکتوبر 1943 ؛ میوزک ہال تھیٹر، سیئٹل نوٹس حوالہ جات کلاپھم، جان۔ "انتون ڈیوارک، موسیقار اور کاریگر۔" سینٹ مارٹن پریس، نیویارک، 1966۔ کلاپھم، جان، ڈیوارک۔ نیو یارک: نورٹن، 1979۔ ڈوورک، انتونین: وائلنسیلووی کونسرٹ آپشن۔ 104. (وائولنسیلو ای پیانو) پراہا: ایڈیٹیو برینریٹر، 2004۔ ایچ 1200 سمیکزنی، جان ڈیوارک: سیلو کنسرٹو۔ کیمبرج میوزک ہینڈ بکس۔ کیمبرج یونیورسٹی پریس، کیمبرج، 1999۔ تببیٹس، جان سی۔ (ایڈ۔ )، ڈوورک ان امریکہ، پورٹ لینڈ، یا: امیڈیوس پریس، 1993۔ بیرونی روابط انتون ڈوورک ڈیوورک سیلو کنسرٹ نمبر 2، Op.104 1895 کی کمپوزیشنز کی کمپوزیشنز ان بی مائنر میوزک جو اینسمبلز یا فنکاروں کے لیے وقف ہے