Swimming to Cambodia
سوئمنگ ٹو کمبوڈیا، جسے اسپالڈنگ گرے کی سوئمنگ ٹو کمبوڈیا بھی کہا جاتا ہے، 1987 کی ایک امریکی کنسرٹ فلم ہے جس کی تحریر اور اداکاری اسپالڈنگ گرے نے کی ہے، اور اس کی ہدایت کاری جوناتھن ڈیمی نے کی ہے۔ پرفارمنس فلم گرے کے ڈرامے اور مونولاگ کی ہے، جو امریکہ کا کردار تخلیق کرنے کے لیے ان کے جنوب مشرقی ایشیا کے دورے جیسے موضوعات پر مرکوز ہے۔ فلم دی کلنگ فیلڈز، دی کولڈ وار، کمبوڈیا ایئر زیرو میں سفیر کے معاون اور ان کی "کامل لمحے" کی تلاش۔ اسے 1988 کے انڈیپینڈنٹ اسپرٹ ایوارڈز میں بہترین فیچر، بہترین ہدایت کار، بہترین اداکار، اور بہترین اسکرین پلے کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ پس منظر دو سال کے عرصے میں، گرے نے اصل میں سوئمنگ ٹو کمبوڈیا کو تھیٹر پرفارمنس پیس کے طور پر تیار کیا۔ پرفارمنس کا اصل رننگ ٹائم چار گھنٹے تھا، اور اسے دو راتوں میں پیش کیا گیا تھا۔ گرے کو 1985 کے اوبی ایوارڈز میں اس کام کے لیے خصوصی حوالہ ملا۔ 2001 میں، گرے نے کمبوڈیا میں تیراکی کو بحال کیا، اور اسے لاس اینجلس، شکاگو، سان فرانسسکو، اور البانی، نیویارک میں اسٹیج پر پیش کیا۔ مواد فلم کے افتتاحی شاٹس میں دکھایا گیا ہے کہ گرے نیویارک شہر میں پرفارمنگ گیراج کی طرف چل رہا ہے۔ وہ داخل ہوتا ہے، اور سامعین کو پاس کرنے کے بعد، ایک میز کے پیچھے بیٹھ جاتا ہے۔ میز پر پانی کا گلاس، ایک مائکروفون، اور ایک نوٹ بک ہے، جو گرے لایا تھا۔ اس کے پیچھے دو پل ڈاؤن نقشے ہیں۔ ایک جنوب مشرقی ایشیا کا نقشہ ہے اور دوسرا کمبوڈیا کی بمباری کا خاکہ ہے، جسے گرے ناظرین/سامعین کو بتاتا ہے کہ اسے آپریشن بریک فاسٹ کہا جاتا ہے۔ بیک لائٹ پروجیکشن اسکرین بھی ہے جس میں ساحل سمندر کی تصویر دکھائی گئی ہے۔ گرے کی یک زبانگی فلم دی کلنگ فیلڈز میں ایک چھوٹے سے کردار کی فلم بندی کے اپنے تجربات اور خمیر روج کے اقتدار میں آنے اور کمبوڈیا کی نسل کشی کے ذریعے کمبوڈیا کی اس وقت کی حالیہ تاریخ کو بیان کرتی ہے۔ دی کلنگ فیلڈز کے تین مناظر جن میں گرے کو دکھایا گیا ہے فلم کے مختلف نکات پر دکھائے گئے ہیں۔ پروڈکشن فلم کا ساؤنڈ ٹریک لوری اینڈرسن نے ترتیب دیا اور پیش کیا، جو گرے کی فالو اپ فلم مونسٹر ان اے باکس کو بھی اسکور کریں گے۔ گرے نے اپنی 1986 کی مختصر فلم، واٹ یو مین وی؟ کے لیے ایک ٹی وی انٹرویو لینے والے کی آواز فراہم کر کے احسان واپس کیا۔ کوئی ساؤنڈ ٹریک البم ریلیز نہیں ہوا۔ اینڈرسن نے بعد میں فلم کی موسیقی کو "پرسنل سروس اینونسمنٹس" کی ایک سیریز کے لیے دوبارہ استعمال کیا جسے انہوں نے 1989 میں اپنے البم، اسٹینج اینجلز کو فروغ دینے کے لیے تیار کیا تھا۔ جبکہ سام واٹرسٹن اور ایرا وہیلر کو اس فلم میں کاسٹ کے طور پر کریڈٹ دیا گیا ہے، وہ صرف دی کلنگ فیلڈز سے استعمال ہونے والے کلپس میں نظر آتے ہیں۔ ہوم میڈیا شور مچائیں! فیکٹری نے 28 مئی 2013 کو سوئمنگ ٹو کمبوڈیا کی ڈی وی ڈی ریلیز کے منصوبوں کا اعلان کیا۔ سوئمنگ ٹو کمبوڈیا کو برطانیہ میں ریجن 2 ڈی وی ڈی پر 16 مارچ 2015 کو سمپلی میڈیا کے ذریعے جاری کیا گیا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط جائزہ 'سوئمنگ ٹو کمبوڈیا' (2001)، کلچر ولچر 1987 فلمیں 1987 ڈرامہ فلمیں امریکی دستاویزی فلمیں امریکی فلمیں ڈراموں پر مبنی کنسرٹ فلمیں جوناتھن ڈیمی فلمز کی ہدایت کاری میں لوری اینڈرسن کی 1980 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 1980 کی دہائی کی امریکی فلمیں