Polish–Lithuanian War
پولینڈ-لتھوانیائی جنگ (پولینڈ کی تاریخ نگاری، پولینڈ-لتھوانیائی تنازعہ میں) پہلی جنگ عظیم کے بعد نئے آزاد لتھووینیا اور پولینڈ کے درمیان ایک غیر اعلانیہ جنگ تھی، جو بنیادی طور پر، لیکن نہ صرف، ولنیئس اور سوواکی علاقوں میں ہوئی۔ جنگ کو متعلقہ فریق مختلف انداز سے دیکھتے ہیں۔ لتھوانیائی مورخین کے مطابق، یہ لتھوانیائی جنگ آزادی کا حصہ تھا اور مئی 1919 سے 29 نومبر 1920 تک جاری رہا۔ پولینڈ کے مورخین پولینڈ-لتھوانیائی جنگ کو صرف ستمبر-اکتوبر 1920 میں ہونے والا سمجھتے ہیں۔ 1920 کے موسم بہار کے بعد سے، یہ تنازعہ وسیع تر پولینڈ-سوویت جنگ کا حصہ بن گیا اور بڑی حد تک اس کی پیشرفت سے تشکیل پایا۔ یہ سفیروں کی کانفرنس اور لیگ آف نیشنز میں بین الاقوامی ثالثی کا موضوع تھا۔ پہلی جنگ عظیم کے نتیجے میں، خطے میں فوجی اور سیاسی صورتحال افراتفری کا شکار تھی، کیونکہ متعدد ممالک، خاص طور پر لتھوانیا، پولینڈ اور سوویت روس، ان علاقوں پر قابو پانے کے لیے ایک دوسرے سے مقابلہ کر رہے تھے۔ پولینڈ اور لتھوانیائی تنازعہ ویلنیئس پر مرکوز تھا، جسے لتھوانیائی کونسل (تاریبا) نے بحال شدہ لتھوانیائی ریاست کا دارالحکومت قرار دیا۔ ولنیئس کا کنٹرول 2 جنوری 1919 کو جرمنوں سے پولینڈ کو منتقل کر دیا گیا تھا، لیکن پولینڈ کی فوج نے 19 اپریل 1919 کو دوبارہ ولنیئس پر قبضہ کر لیا اور لتھوانیائی-سوویت جنگ میں لڑنے والی لتھوانیائی فوج کے ساتھ رابطے میں آ گئی۔ ویلنیئس پر دشمنی کے باوجود، لتھوانیائی اور پولینڈ کی فوجیں بعض اوقات مشترکہ دشمن، بولشویکوں کے خلاف لڑتے وقت تعاون کرتی تھیں۔ جیسے جیسے لتھووینیا اور پولینڈ کے تعلقات خراب ہوتے گئے، اینٹینٹ نے مزید دشمنی کو روکنے کی امید میں دو حد بندی کی لکیریں کھینچیں۔ لکیروں نے دونوں فریق کو خوش نہیں کیا اور انہیں نظر انداز کر دیا گیا۔ پولینڈ اور لتھوانیائی افواج کے درمیان پہلی کھلی جھڑپیں اگست 1919 کی سیجنی بغاوت تھیں۔ اگست 1919 میں لتھوانیائی حکومت کے خلاف پولینڈ کی بغاوت ناکام ہونے کے بعد، محاذ 1920 کے موسم گرما تک مستحکم رہا۔ جولائی 1920 میں، پولینڈ-سوویت جنگ میں الٹ پلٹ کی وجہ سے پولینڈ کی افواج پیچھے ہٹ گئیں اور لتھوانیا کے باشندوں نے سوویت-لتھوانیائی امن معاہدے میں بیان کردہ اپنی زمینوں کو محفوظ بنانے کے لیے پیچھے ہٹنے والے فوجیوں کی پیروی کی۔ تاہم، ریڈ آرمی ویلنیئس میں داخل ہونے والی سب سے پہلی تھی۔ اگست 1920 میں پولینڈ نے وارسا کی جنگ جیت لی اور سوویتوں کو پیچھے ہٹنے پر مجبور کر دیا۔ پولینڈ کی فوج کو اپنی نئی سرحدوں کا دفاع کرتے ہوئے لتھوانیائی مخالفت کا سامنا کرنا پڑا، جسے پولینڈ کی حکومت غیر قانونی سمجھتی تھی۔ اس طرح، پولینڈیوں نے دریائے نیمین کی جنگ کے دوران لتھووینیا کے زیر کنٹرول علاقے پر حملہ کر دیا۔ لیگ آف نیشنز کے دباؤ میں، پولینڈ نے 7 اکتوبر 1920 کو سووالکی معاہدے پر دستخط کیے۔ اس معاہدے نے سووالکی کے علاقے کو پولینڈ کی طرف چھوڑ دیا اور ایک نئی نامکمل حد بندی کی لکیر کھینچی، جس نے ویلنیئس کو پس منظر کی چالوں کا شکار بنا دیا۔ 8 اکتوبر 1920 کو، پولینڈ کے جنرل لوجن زیلگووسکی نے ایک بغاوت کا انعقاد کیا، جسے پولینڈ کے چیف آف اسٹیٹ جوزف پیلسڈسکی نے خفیہ طور پر منصوبہ بنایا اور اختیار دیا۔ زیلگووسکی کی افواج نے ولنیئس پر چڑھائی کی اور سووالکی معاہدے کے باضابطہ طور پر نافذ ہونے سے ایک دن پہلے اس پر قبضہ کر لیا، لیکن ان کے مزید حملے کو لتھوانیائی باشندوں نے روک دیا۔ زیلگووسکی نے جمہوریہ وسطی لتھوانیا کے قیام کا اعلان کیا جس کا دارالحکومت ولنیئس تھا۔ 29 نومبر 1920 کو جنگ بندی پر دستخط ہوئے۔ مجموعی طور پر، 1919 کے اوائل سے لے کر 1920 کے آخر تک، ویلنیئس نے لتھوانیا، پولینڈ اور بولشویکوں کے درمیان سات بار حکومت تبدیل کی۔ جمہوریہ وسطی لتھوانیا کو 1922 میں پولینڈ میں ولنو وویووڈشپ کے طور پر شامل کیا گیا تھا۔ لیگ آف نیشنز کی طویل ثالثی نے صورتحال کو تبدیل نہیں کیا اور 1923 میں جمود کو قبول کر لیا گیا۔ مارچ 1923 میں، سفیروں کی کانفرنس نے جنگ بندی کی لکیر کو پولینڈ-لتھوانیائی سرحد کے طور پر تسلیم کیا، اور ویلنیئس کو پولینڈ کے حوالے کیا۔ لتھوانیا نے ان پیشرفتوں کو تسلیم نہیں کیا، ولنیئس کو اپنا آئینی دارالحکومت قرار دینا جاری رکھا اور پولینڈ کے ساتھ تمام سفارتی تعلقات توڑ دیے جو لتھوانیا کو مارچ 1938 کے پولینڈ کے الٹی میٹم تک بحال نہیں ہوئے تھے۔ سوویت-لتھوانیائی باہمی امداد کے معاہدے کے بعد، 1939 میں، صرف بیس سال بعد لتھوانیا نے ویلنیئس کو دوبارہ حاصل کیا۔ تاہم بالٹک ریاستوں پر سوویت قبضے کے ایک سال سے بھی کم عرصے بعد مجموعی طور پر لتھوانیا نے اپنی آزادی کھو دی۔ پس منظر کی آبادیاتی صورتحال 1897 کی روسی مردم شماری کے مطابق، ولنیئس کے متنازعہ شہر میں 40 ٪ یہودی اور 2 ٪ لتھوانیائی بولنے والوں کی لسانی خرابی تھی۔ تاہم آس پاس کے دیہی علاقوں میں لتھوانیائی بولنے والوں کا فیصد پولینڈ بولنے والوں کے مقابلے میں چند گنا زیادہ تھا-آبادی 35 ٪ لتھوانیائی اور 12 ٪ پولینڈ میں بولتی تھی (اگر اس کے مرکز-ولنیئس شہر کو چھوڑ کر)، جبکہ ٹریکائی یوئزڈ میں 59 ٪ لتھوانیائی اور 11 ٪ پولینڈ بولنے والی آبادی تھی۔ 1916 کی جرمن مردم شماری کے مطابق، پولینڈ تمام مقامی قومیتوں میں سب سے زیادہ تعداد میں تھے اور شہر کی آبادی کا 53 ٪ یا 53.67 ٪، پورے ویلنیئس مردم شماری کے علاقے میں 50 ٪ اور ویلنیئس مردم شماری ضلع میں وسیع اکثریت پر مشتمل تھے۔ پہلی جنگ عظیم کی فوجی پیش رفت 11 نومبر 1918 کو ختم ہوئی، جب جرمنی نے کمپین آرمسٹیس پر دستخط کیے۔ 13 نومبر کو، سوویت روس نے بریسٹ-لیٹووسک کے معاہدے کو ترک کر دیا اور 1918-1919 کے سوویت مغرب کی طرف حملہ شروع کر دیا۔ بولشویکوں نے جرمن فوجیوں کے پیچھے ہٹنے کے بعد ان کی آزادی کو روکنے کی کوشش میں مشرق سے لتھوانیا اور پولینڈ پر حملہ کیا۔ انہوں نے عالمی پرولتاری انقلاب کو پھیلانے، خطے میں سوویت جمہوریہ قائم کرنے اور جرمن اور ہنگری کے انقلابات میں شامل ہونے کی کوشش کی۔ سوویت حملے نے مقامی جنگوں کا ایک سلسلہ شروع کیا، جس میں پولینڈ-سوویت جنگ اور لتھوانیائی-سوویت جنگ شامل ہیں۔ 1918 کے آخر میں، ولنیئس میں حکام کے چار گروہ موجود تھے: اوبر اوسٹ کی پیشہ ورانہ جرمن حکومت، جو شہر چھوڑنے کی تیاری کر رہی تھی۔ آگسٹینس وولڈیمارس کے تحت لتھوانیائی حکومت ؛ پولینڈ کی کمیٹی اور لتھووینیا کے لیے پولینڈ کی عارضی قومی کونسل جسے لتھووینیا اور بیلاروس کے خود دفاع کے مسلح یونٹوں کی حمایت حاصل تھی ؛ اور ورکرز ڈپٹیز کی ولنا سوویت ریڈ آرمی کا انتظار کر رہی تھی۔ جرمنوں نے پولینڈ کے نیم فوجی دستوں کو ہتھیار فراہم کرنے سے انکار کر دیا جن کا ارادہ قریب آنے والی ریڈ آرمی سے لڑنے کا تھا۔ اوبر اوسٹ کمانڈ نے پولینڈ کی زمینی افواج کو ولنیئس جانے کے لیے آزادانہ راستہ دینے کی پولینڈ کی درخواست کو بھی مسترد کر دیا۔ پولینڈ کے سیلف ڈیفنس کو دسمبر کے آخر میں ختم کر دیا گیا، اس کے تمام سابق ارکان کو باضابطہ طور پر پولینڈ کی فوج میں شامل کر لیا گیا۔ 2 جنوری 1919 کو، پولینڈیوں نے پیچھے ہٹنے والی امپیریل جرمن فوج سے ویلنیئس پر قبضہ کر لیا اور شہر کے بولشویک ورکر کے سوویت (تقریبا 1,000 ہتھیاروں پر قبضہ) کے ساتھ لڑائی کی۔ بہر حال، آخری جرمن فوجی صرف 4 جنوری کو شہر سے نکلے۔ لتھوانیائی حکومت ویلنیئس کے دفاع کو منظم کرنے میں ناکام رہی۔ پولینڈ اور لتھووینیا دونوں کی سیاسی قیادت نے حملہ آور بولشویک افواج کے خلاف مزاحمت کرنے میں اپنی ناکامی کا احساس کیا۔ لہذا، لتھوانیا کی کونسل نے ویلنیئس سے کوناس کو خالی کرا لیا۔ کچھ لڑائی کے بعد، مقامی پولینڈ کی افواج نے 5 جنوری کو ولنیئس کو بولشویکوں کے ہاتھوں کھو دیا۔ لتھوانیا کے لوگ کوناس پہنچنے سے پہلے ریڈ آرمی کے حملے کو روکنے کے لیے جرمن فوجیوں کی مدد پر انحصار کرتے تھے۔ شروع میں سوویت کامیاب رہے لیکن فروری 1919 میں یہ رک گیا۔ 5 فروری کو پولینڈ نے جرمنی کے ساتھ ایک معاہدے پر دستخط کیے جس میں مغربی بیلاروس سے جرمن فوج کے انخلا کو منظم کیا گیا اور پولینڈ کی فوج کو مشرق کی طرف مارچ کرنے کا موقع دیا گیا۔ 14 فروری 1919 کو پولینڈ کے فوجیوں کا ووکاویسک کے قریب بولشویک فوج سے رابطہ ہوا۔ 16 اپریل 1919 کو پولینڈ کی فوج نے لیڈا سے ولنیئس تک بولشویکوں کے خلاف وسیع پیمانے پر حملہ کیا۔ 19 اپریل 1919 کو واڈیساؤ بیلینا-پرازمووسکی کے ماتحت پولینڈ کے گھڑ سواروں نے ولنیئس پر قبضہ کر لیا۔ 22 اپریل 1919 کو جوزف پیلسڈسکی نے لتھوانیا کے سابق گرینڈ ڈچی کے باشندوں کے لیے اعلامیہ جاری کیا، جس میں انہوں نے اعلان کیا کہ خطے کی قسمت کا فیصلہ جمہوری طریقے سے کیا جائے گا۔ اس نے سول ایڈمنسٹریشن آف دی ایسٹرن لینڈس بھی قائم کی، جس کی سربراہی اس نے کی۔ پولینڈ کی طرف سے ایک اہم اسٹریٹجک کامیابی 28 اپریل 1919 کو گروڈنو پر قبضہ تھا، جہاں سے جرمن پیچھے ہٹ گئے۔ اس کے بعد پولینڈ کی فوجیں مزید مغرب اور شمال مغرب کی طرف بڑھ گئیں۔ اس صورتحال کا فائدہ لتھوانیائی فوج نے اٹھایا، جو 3 مئی کو یوکرگے میں داخل ہوئی، اور مزید جنوب اور جنوب مغرب میں حملہ شروع کر دیا۔ اس وقت پولینڈ اور لتھوانیائی تعلقات فوری طور پر معاندانہ نہیں تھے، دونوں فوجوں نے کئی نکات (مرکینی، ویوس اور سروینٹوس) پر ملاقات کی، اور یہاں تک کہ 11 مئی 1919 کو گیڈرائچیائی کے علاقے میں بولشویکوں کے خلاف تعاون کیا۔ شروع میں، پولینڈ اور لتھوانیا دونوں نے سوویتوں کے خلاف تعاون کیا، لیکن جلد ہی اس تعاون نے دشمنی کو بڑھاوا دیا۔ پولینڈ-سوویت جنگ میں لتھوانیا نے غیر جانبداری کا دعوی کیا۔ جیسے ہی پولینڈ کی فوج لتھوانیا میں مزید آگے بڑھی، پولینڈ اور لتھوانیا کے فوجیوں کے درمیان پہلی جھڑپیں 26 اپریل اور 8 مئی 1919 کو ویوس کے قریب ہوئیں۔ اگرچہ جنگ کی کوئی باضابطہ حالت نہیں تھی اور بہت کم ہلاکتیں ہوئیں، لیکن جولائی تک اخبارات نے پولینڈ اور لتھوانیا کے درمیان جھڑپوں میں اضافے کی اطلاع دی، بنیادی طور پر مرکینی اور سروینٹوس کے قصبوں کے آس پاس۔ 28 مئی اور 1919 کے درمیان کوناس میں براہ راست مذاکرات ختم ہو گئے کیونکہ کوئی بھی فریق سمجھوتہ کرنے پر راضی نہیں ہوا۔ لتھوانیا نے براہ راست فوجی تنازعہ سے بچنے کی کوشش کی اور سفیروں کی کانفرنس میں ثالثی کے لیے اپنا مقدمہ پیش کیا۔ سووالکی کے علاقے میں، جرمن فوجیوں کی مدد سے لتھوانیائی فوجیں جنوبی سمت میں آگے بڑھ رہی تھیں۔ پورا خطہ جرمن فوج کے قبضے میں تھا، جس نے جنوبی حصے میں پولینڈ کی انتظامیہ کو منظم کرنے اور آگسٹو، سووالکی اور سیجنی کی کاؤنٹیوں میں پولینڈ کے سیجم کے انتخابات کرانے کی اجازت دی۔ تاہم، ایک ہی وقت میں، انہوں نے شمالی حصے میں لتھوانیائی انتظامیہ کے قیام کی اجازت دی۔ لتھوانیا کے لوگوں نے 1918 کے وسط سے سیجنی پر قبضہ کر لیا، اور 8 مئی 1919 کو سووالکی میں داخل ہوئے۔ سفارتی پیش رفت جنگ کے دوران، جرمن سرپرستی میں، دونوں فریقوں نے 30 جون 1918 کو برلن میں ایک معاہدے پر دستخط کرتے ہوئے سفارتی تعلقات قائم کیے۔ لتھوانیا کی نمائندگی آگسٹیناس وولڈیمارس اور کونسٹینٹینس اولساؤسکاس نے کی، جبکہ پولینڈ کی نمائندگی ایڈم رونکیئر نے کی۔ دونوں فریقوں نے ایک دوسرے کے ریاستی حیثیت کو تسلیم کیا۔ معاہدے میں، لتھوانیا نے پولینڈ کی اقلیت کے حقوق کی ضمانت دی، جبکہ پولینڈ نے لتھوانیائی مخالف پروپیگنڈے سے باز رہنے کا وعدہ کیا۔ وولڈیمارس نے بعد میں برقرار رکھا کہ رونکیئر نے ولنیئس پر پولینڈ کے دعووں کو ترک کر دیا۔ تاہم، الفریڈ ای سین نے لکھا ہے کہ سرحد اور ولنیئس سے تعلق کے مسئلے کو معاہدے میں حل نہیں کیا گیا تھا، جبکہ پراناس سیپینس اور دستخط شدہ معاہدے کے مطابق علاقائی سوالات کے حوالے سے کچھ نہیں بتایا گیا تھا۔ معاہدہ (مکمل طور پر شائع شدہ) عبوری نوعیت کا تھا اور اس میں صرف اتنا کہا گیا تھا کہ: "سرحد کے حوالے سے، مشترکہ سرحد کا ایک اصول قبول کیا جاتا ہے، جس کا تعین نسلی، تاریخی اور معاشی اصولوں پر مبنی مشترکہ معاہدے کے ذریعے کیا جائے گا۔" جرمنوں کے انخلا کے بعد، لتھوانیائی فریق نے پولینڈ پر زور دیا کہ وہ ولنیئس میں اپنے دارالحکومت کے ساتھ ایک آزاد لتھووینیا کو تسلیم کرے، جسے پولینڈ کی قیادت نے مستقل طور پر مسترد کر دیا۔ پولینڈ کے رہنما جوزف پیلسڈسکی نے پرانی پولینڈ-لتھوانیائی دولت مشترکہ (میڈزمورز فیڈریشن دیکھیں) کو بحال کرنے کی امید کی اور پیرس امن کانفرنس میں کسی قسم کے پولینڈ-لتھوانیائی اتحاد کے لیے مہم چلائی۔ حزب اختلاف کے اینڈیکجا نے نسلی حدود کے اندر لتھوانیا کو علاقائی خود مختاری دینے کے ساتھ پولینڈ میں لتھوانیا کے الحاق کی خواہش کی۔ پولینڈ کا بھی کوئی علاقائی مراعات دینے کا ارادہ نہیں تھا اور اس نے اپنے اقدامات کو نہ صرف سوویتوں کے خلاف فوجی مہم کے حصے کے طور پر بلکہ مقامی پولینڈ کے حق خود ارادیت کے طور پر بھی جائز قرار دیا۔ پولینڈ اور لتھوانیائی کشیدگی کی وجہ سے، اتحادی طاقتوں نے 1922 تک لتھووینیا کو سفارتی طور پر تسلیم کرنا روک دیا۔ لتھوانیائی باشندوں نے ولنیئس کو اپنا تاریخی دارالحکومت ہونے کا دعوی کیا اور پولینڈ کے ساتھ کسی بھی فیڈریشن سے انکار کر دیا، اور ایک آزاد لتھوانیائی ریاست کی خواہش کی۔ وہ پولینڈ کے وفاقیت کو پولینڈ کے ثقافتی اور سیاسی تسلط کی تفریح سمجھتے تھے۔ کوناس میں لتھوانیائی حکومت، جسے عارضی دارالحکومت کے طور پر نامزد کیا گیا تھا، نے ویلنیئس میں پولینڈ کی موجودگی کو قبضے کے طور پر دیکھا۔ ویلنیئس ریجن کے علاوہ، سووالکی ریجن بھی متنازعہ تھا۔ اس کی مخلوط پولینڈ اور لتھوانیائی آبادی تھی۔ اس وقت نئے آزاد پولینڈ اور لتھوانیا کے بین الاقوامی حالات غیر مساوی تھے۔ پولینڈ، جو علاقے اور آبادی کے لحاظ سے بہت بڑا ہے، ووڈرو ولسن کے فورٹین پوائنٹس میں مخصوص پوائنٹ #13 تھا۔ اسے اینٹینٹ کے تمام ممالک نے تسلیم کیا، پیرس امن کانفرنس میں باضابطہ طور پر مدعو کیا گیا، اور لیگ آف نیشنز کے بانی ارکان میں سے ایک بن گیا۔ پولینڈ نے بھی فرانس کے ساتھ قریبی اتحاد کا لطف اٹھایا۔ لتھوانیا کو بین الاقوامی شناخت نہیں ملی (اسے پہلی بار جولائی 1920 میں سوویت روس نے قانونی طور پر تسلیم کیا تھا) کیونکہ اینٹینٹ کو روسی سلطنت کو اس کے سابقہ علاقے میں بحال کرنے کی امید تھی، جس میں لتھوانیا بھی شامل تھا۔ لتھوانیا جرمنی اور روس میں حمایت کی تلاش میں تھا۔ پیرس میں، وولڈیمارس نے پیرس کانفرنس میں روسی مندوبین سے رابطہ کیا، جو آزاد پولینڈ سے ناراض تھے اور مشرق میں اس کے اثر و رسوخ کو محدود کرنے اور پولینڈ-لتھوانیائی معاہدے کو روکنے میں بھی دلچسپی رکھتے تھے۔ تاہم، روس میں ان کے پاس کوئی حقیقی طاقت نہیں تھی، اس کے علاوہ وہ خود لتھوانیا کو روس کا حصہ سمجھتے تھے، اس لیے کوئی معاہدہ نہیں ہوا۔ جرمنوں کے ساتھ رابطے بہت زیادہ نتیجہ خیز تھے۔ جرمنی نے محسوس کیا کہ فرانس جرمنی کے مشرق میں پولینڈ کے ایک مضبوط اتحادی میں دلچسپی رکھتا ہے۔ لہذا، اپنے حصے کے لیے، انہوں نے لتھوانیا کی تعمیر کی حمایت کی، جو پولینڈ کے لیے غیر دوستانہ ہوگی۔ دونوں طرف سے دھمکی آمیز، لتھوانیائی حکومت نے فوجی اور مالی مدد کے لیے جرمنی کا رخ کیا۔ جرمن فوجیں 1919 کے اوائل میں کوناس میں رہیں، اور حکومت کو جرمن قرضوں کی حمایت حاصل تھی۔ لتھوانیا میں فوجی موجودگی نے جرمنی کو مشرقی پروشیا کا احاطہ کرنے اور روس میں صورتحال پر قابو پانے کی صلاحیت بھی دی۔ لتھوانیائی وفد پیرس امن کانفرنس میں بھی موجود تھا، جہاں اس کے رہنما آگسٹینس وولڈیمارس نے آزاد لتھووینیا اور اس کی سرحدوں کو تسلیم کرنے پر توجہ مرکوز کی۔ وولڈیمارس نے لتھوانیا کے لیے 125,000 مربع کلومیٹر کا مطالبہ کیا، نہ صرف ولنیئس کے ساتھ بلکہ سووالکی اور بیاوسٹوک کے ساتھ بھی۔ انہوں نے پولینڈ پر تقسیم پسند ہونے کا الزام بھی لگایا، اور پولینڈ کو ایک یہود مخالف ریاست کے طور پر پیش کیا جو لتھوانیائی یہودیوں کے لیے خطرہ تھا۔ دوسری طرف، وولڈیمارس نے منفی پروپیگنڈے کا مقابلہ کیا کہ لتھوانیا کی کونسل ایک جرمن کٹھ پتلی تھی، کہ لتھوانیا کے لوگ بولشویک نواز رویوں کو پناہ دیتے تھے، یا یہ کہ لتھوانیا پولینڈ کے ساتھ اتحاد کے بغیر زندہ رہنے کے لیے بہت چھوٹا اور کمزور تھا۔ ورسائی معاہدے کے آرٹیکل 87 کے تحت، پرنسپل الائیڈ پاورز نے پولینڈ کی مشرقی سرحد کا تعین کرنے کا حق اپنے پاس محفوظ رکھا۔ جنگ کی صورتحال اور دونوں ممالک میں غیر مستحکم سیاسی صورتحال نے دونوں حکومتوں کے درمیان رابطوں کو آسان نہیں بنایا۔ لتھوانیائی باشندوں نے جنوری 1919 کے اوائل میں لتھوانیائی علاقے پر پولینڈ کے فوجیوں کی موجودگی پر احتجاج کیا، لیکن یہ معلومات وارسا تک اس وقت پہنچی جب ویلینیئس پہلے ہی سے بولشویک کے ہاتھوں میں تھا۔ پولینڈیوں نے 12 فروری کو جواب دیتے ہوئے لتھووینیا کے ان زمینوں کے مطالبات کو مسترد کر دیا جنہیں وہ اپنا سمجھتے تھے، لیکن انہوں نے براہ راست سفارتی مذاکرات شروع کرنے کی پیشکش کی۔ لتھوانیائی وفد ولنیئس میں پولینڈ کے فوجیوں کے داخلے سے ایک دن پہلے 18 اپریل کو وارسا پہنچا۔ دریں اثنا، مائیکل رومر، ایک لتھوانیائی محب وطن اور پیلسڈسکی کے ماتحت پولینڈ کے لشکر کے تجربہ کار، ایک مشن پر کوناس گئے، اور ان سے توقع کی جاتی تھی کہ وہ لتھوانیائی سیاست دانوں کو فیڈریشن کے قائل کریں گے۔ تاہم، اسے صرف لتھوانیا کے لوگوں میں پولینڈ کی ثقافت کی سمجھ ملی۔ 17 اپریل کو لتھوانیائی سیاست دانوں نے فیڈریشن کی تجاویز کو واضح طور پر مسترد کر دیا۔ لتھوانیائی وفد نے، جس کی قیادت جرگس شاولس کر رہے تھے، 13 اور 23 مئی کو پولینڈ کے وزیر اعظم اگنیسی جان پیڈریوسکی اور 21 مئی کو پولینڈ کے سربراہ مملکت جوزف پیلسڈسکی سے بات چیت کی۔ پولینڈ کی طرف، جو ولنیئس کے قبضے سے مضبوط ہوا، ایک مشترکہ خارجہ پالیسی، آرمی کمانڈ، ریلوے، خزانہ اور پوسٹ آفس کے ساتھ ایک فیڈریشن کے قیام پر اصرار کیا، جس میں لتھوانیا کے لیے سازگار سرحدیں قائم کرنے کا وعدہ کیا گیا۔ دوسری طرف لتھوانیائی فریق نے ولنیئس کے دارالحکومت کے ساتھ ایک آزاد لتھووینیا کو تسلیم کرنے کا مطالبہ کیا۔ مذاکرات ناکام ہو گئے، جس کا واحد نتیجہ وارسا میں لتھوانیائی قونصل خانے کا قیام تھا، جس کی سربراہی لتھوانیائی سفارت کار کر رہے تھے۔ مئی-ستمبر 1919: بڑھتے ہوئے تناؤ کی حد بندی کی لکیریں سفیروں کی کانفرنس نے 18 جون 1919 کو پہلی حد بندی کی لکیر کھینچی۔ یہ لائن، جو گروڈنو-ولنیئس-ڈائنبرگ ریلوے کے مغرب میں کھینچی گئی تھی، نسلی ساخت کے بجائے زمین پر فوجی صورتحال پر مبنی تھی۔ نہ تو پولینڈ اور نہ ہی لتھوانیا کے لوگ لائن سے مطمئن تھے۔ پولینڈ کی وزارت خارجہ نے اس لائن کو مسترد کر دیا کیونکہ اس کے لیے پولینڈ کی افواج کو پیچھے ہٹنا پڑے گا۔ اس لائن نے سوواکی کے پورے علاقے کو بھی چھوڑ دیا، سوائے آگسٹو کے، لتھوانیا کی طرف۔ لتھوانیا کے لوگوں نے ولنیئس اور گروڈنو کو پولینڈ کے قبضے میں چھوڑ کر احتجاج کیا۔ جیسے ہی جرمن رضاکار لتھوانیا سے روانہ ہو رہے تھے اور لتھوانیائی افواج شمالی لتھووینیا میں سوویتوں کے خلاف لڑائیوں میں مصروف تھیں، پولینڈ نے تخفیف کی لکیر کو نظر انداز کیا اور اپنی افواج کو مشرق کی طرف گہرے محاذ پر منتقل کر دیا۔ 18 جولائی کو فرڈینینڈ فوچ نے دوسری حد بندی لائن کی تجویز پیش کی، جسے فوچ لائن کے نام سے جانا جاتا ہے۔ 26 جولائی کو اینٹینٹ نے اس کی منظوری دی۔ لتھوانیا کے باشندوں کو نئی لائن کے بارے میں صرف 3 اگست کو مطلع کیا گیا تھا۔ پولینڈ کے لیے سازگار دو بڑی تبدیلیاں کی گئیں: سووالکی علاقہ پولینڈ کو تفویض کیا گیا اور پوری لائن کو مغرب کی طرف منتقل کر دیا گیا۔ ایک بار پھر، پولینڈ اور لتھوانیا دونوں نے لائن پر احتجاج کیا کیونکہ اس کے لیے انہیں بالترتیب ویلنیئس اور سووالکی علاقوں سے اپنی فوجیں واپس بلانی ہوں گی۔ جرمن انتظامیہ، جو ابھی تک سووالکی خطے سے پیچھے نہیں ہٹی تھی، نے بھی فوچ لائن کی مخالفت کی۔ نئی لائن نے فوری طور پر دشمنی کو نہیں روکا۔ 29 جولائی اور 2 اگست کو پولینڈ کے چند حملوں کے بعد محاذ مستحکم ہو گیا۔ سیجنی بغاوت لتھوانیا کے لوگ 7 اگست 1919 کو سووالکی سے پیچھے ہٹ گئے۔ تاہم، وہ نسلی طور پر مخلوط سیجنی میں رکے اور دریائے زارنا ہانزا-ویگری جھیل پر ایک لکیر بنائی۔ انہوں نے وہاں مستقل طور پر رہنے کا ارادہ ظاہر کیا، جس سے مقامی قطبوں میں تشویش پیدا ہوئی۔ 12 اگست کو، انہوں نے پولینڈ میں شمولیت کا مطالبہ کرتے ہوئے سووالکی میں ایک ریلی کا اہتمام کیا۔ لتھوانیا کے لوگوں نے بھی 17 اگست کو کوناس میں فوچ لائن کے خلاف احتجاج کرتے ہوئے ایک ریلی نکالی، اور اسی طرح کی ریلی بعد میں سیجنی میں منعقد کی گئی، جہاں وزیر اعظم مائیکولس سلیزیویسیس پہنچے۔ پولینڈ کی فوجی تنظیم (پی ایم او) کی سیجنی شاخ نے بغاوت کی تیاری شروع کر دی، جو 22 سے 23 اگست 1919 کی رات کو جرمن فوجیوں کے شہر چھوڑنے کے فورا بعد طے کی گئی تھی۔ 900 سے 1200 کے درمیان فریقین نے پی ایم او کی افواج میں شمولیت اختیار کی۔ 23 اگست کو، پولینڈیوں نے سیجنی پر قبضہ کر لیا اور فوچ لائن کے لتھووینیا کی طرف واقع قصبوں لازڈیجی اور کپچیمیسٹس پر حملہ کر دیا۔ باغیوں نے سمناس تک مارچ کرنے کا منصوبہ بنایا۔ لتھوانیا کے لوگوں نے 25 اگست کو سیجنی پر چند گھنٹوں کے لیے دوبارہ قبضہ کر لیا۔ 26 اگست کو پولینڈ کی باقاعدہ افواج-دی-پی ایم او کے رضاکاروں میں شامل ہو گئیں۔ 5 ستمبر کو لتھوانیا کے باشندوں نے 7 ستمبر تک فوچ لائن سے پیچھے ہٹنے پر اتفاق کیا۔ پولینڈ نے سیجنی کو محفوظ کیا اور لتھوانیائی ثقافتی زندگی کو دبا دیا: سیجنی پریسٹ سیمینری کو بے دخل کر دیا گیا، لتھوانیائی اسکول اور ثقافتی تنظیمیں بند کر دی گئیں۔ بغاوت کے بعد، پولینڈیوں کے عدم اعتماد نے لتھوانیائی انٹیلی جنس کو لتھووینیا میں پولینڈ کی سرگرمیوں کی تحقیقات کو تیز کرنے پر مجبور کیا۔ اس سے لتھوانیا کی حکومت کا تختہ الٹنے کے لیے کوناس میں ایک منصوبہ بند بغاوت کا پتہ لگانے اور اسے روکنے میں مدد ملی۔ پولینڈ کی بغاوت کی کوشش جولائی 1919 کے وسط میں کسی وقت، ویلنیئس میں پی ایم او کی افواج نے پولینڈ کی حامی کابینہ کے ساتھ لتھوانیائی حکومت کی جگہ لینے کے لیے بغاوت کا منصوبہ بنانا شروع کیا، جو پولینڈ (مجوزہ میڈزمورز فیڈریشن) کے ساتھ اتحاد پر راضی ہو جائے گی۔ پولینڈ کے رہنما جوزف پیلسڈسکی کا خیال تھا کہ بغاوت کو انجام دینے کے لیے لتھوانیا میں پولینڈ کے کافی ہمدرد موجود ہیں۔ 3 اگست کو، لیون واسیلوسکی اور تادیوز کاسپریزکی کی سربراہی میں ایک پولینڈ کے سفارتی مشن کا کوناس میں دوہرا مقصد تھا: متنازعہ علاقوں میں رائے شماری کی تجویز پیش کرنا اور بغاوت کی تیاری کا جائزہ لینا۔ 6 اگست کو، لتھوانیائی حکومت نے رائے شماری کی تجویز کو یہ کہتے ہوئے مسترد کر دیا کہ متنازعہ علاقے نسلی لتھووینیا پر مشتمل ہیں۔ لتھوانیائی مورخ کازیس علیساؤسکاس کے مطابق پی ایم او نے شہر سے صرف کچھ مشرق میں واقع پولینڈ کے باقاعدہ فوجیوں کی آمد تک چند گھنٹوں کے لیے کوناس پر قبضہ کرنے اور اسے اپنے قبضے میں رکھنے کا منصوبہ بنایا۔ پیلسڈسکی اور اس کے وفد کو مخلصانہ طور پر یقین تھا کہ لتھوانیا پر حکومت کرنے والے تاریبا کو کوئی حقیقی عوامی حمایت حاصل نہیں تھی اور یہ محض ایک جرمن تخلیق تھی۔ انہیں اس یقین میں انٹرا لتھوانیائی جھگڑوں سے تقویت ملی، بنیادی طور پر لتھوانیائی امیگری رہنما جووزاس گیبریس اور نو منتخب صدر سمیٹونا کے درمیان، جن کے پاس جمہوری قانونی حیثیت کا فقدان تھا۔ اس یقین کو لتھوانیا میں جرمن فوج کی مسلسل موجودگی سے تقویت ملی۔ 11 جولائی 1919 کو جرمنوں کی کوناس سے روانگی نے فوجی کارروائی کے لیے حالات پیدا کر دیے۔ پولینڈ کے اخبارات نے ایک پروپیگنڈا مہم چلائی جس میں یہ دعوی کیا گیا کہ لتھوانیا کی کونسل محض ایک جرمن کٹھ پتلی تھی۔ یہ لتھووینیا کے کچھ سیاست دانوں کی حمایت حاصل کرنے میں کامیاب رہا، خاص طور پر مذکورہ بالا گیبری، وزارت دفاع کے ملازم جورجس آکسٹوولائٹس، اور یہاں تک کہ لتھووینیا کے فوجی کمانڈر سلویسٹراس زکاؤسکاس۔ تاہم، یہ زیادہ نہیں تھا، کوناس پولز کی حمایت حاصل کرنے میں زیادہ کامیابی حاصل کی گئی۔ بغاوت ابتدائی طور پر 27 سے 28 اگست کی رات کے لیے طے کی گئی تھی لیکن اسے یکم ستمبر تک ملتوی کر دیا گیا۔ سیجنی بغاوت کے پھیلنے، جس نے لتھوانیا میں پولینڈیوں کے خلاف ناراضگی کو تقویت دی، بغاوت کی کامیابی میں مزید رکاوٹ بنی۔ بغاوت کے آغاز کو ملتوی کرنا ایک مہلک غلطی ثابت ہوئی، کیونکہ پی ایم او کے کچھ یونٹوں کو اس کے بارے میں معلومات نہیں ملی اور انہوں نے اصل تاریخ کو کام شروع کر دیا، جس سے کوناس اور باقی ملک کے درمیان ٹیلی گراف رابطے متاثر ہوئے۔ لتھوانیائی انٹیلی جنس نے بغاوت کا پتہ لگایا، لیکن اس کے پاس پی ایم او کے ارکان کی فہرست نہیں تھی۔ لتھوانیائی حکام نے لتھوانیائی فوج کے 23 افسران سمیت تقریبا 200 پولینڈ کے کارکنوں کی اجتماعی گرفتاریاں شروع کیں۔ کوناس کو محاصرے کی حالت میں قرار دیا گیا۔ پولینڈ کے پریس نے پولینڈ کے کارکنوں کی بڑے پیمانے پر گرفتاریوں کو دیکھا "جن پر پولینڈ کے ہونے کے علاوہ کوئی الزام نہیں لگایا جا سکتا" جو کہ جرمنی سے متاثرہ لتھووینیا کی حکومت کی منظم پولینڈ مخالف پالیسیوں کا ثبوت ہے۔ گرفتاریوں کی ایک اور لہر 9 ستمبر کو ریلوے کے ایک اہم جنکشن کائیڈیاڈورس میں ہوئی، جہاں تقریبا 100 افراد کو گرفتار کیا گیا۔ گرفتاریوں سے پی ایم او بہت کم متاثر ہوا اور اس نے ستمبر کے آخر میں بغاوت کی ایک اور کوشش طے کی۔ تاہم، لتھوانیا کے لوگوں نے پی ایم او کے اراکین کی مکمل فہرست حاصل کی، جس میں 369 اراکین کے نام اور پی ایم او سے ہمدردی رکھنے والے لتھوانیا کے 122 نام شامل تھے، اور لتھوانیا میں تنظیم کو ختم کر دیا۔ گرفتاریوں کی لہر، فہرست سے باہر کے نام شامل تھے، لتھوانیائی پولیس نے اسے پولینڈ کے کارکنوں کو گرفتار کرنے کے بہانے کے طور پر استعمال کیا، یہاں تک کہ قتل بھی ہوئے۔ ستمبر 1919-جون 1920: معمولی واقعات فوجی پیش رفت کوناس میں بغاوت کی ناکامی کے بعد، متعدد چھوٹے سرحدی واقعات ہوئے۔ 17 اور 18 ستمبر کو لتھوانیائی فوجیوں نے مسنیکائی اور سروینٹوس پر حملہ کر کے قبضہ کر لیا، اور جلد ہی انہیں ان سے نکال دیا گیا۔ 19 ستمبر 1919 کو پولینڈ کے فوجیوں نے گیلونائی پر حملہ کیا اور یوکرگے کی طرف تجاوز کیا۔ کئی مواقع پر ویپرائی کے قریب دریائے شینٹوجی پر اسٹریٹجک لحاظ سے اہم پل کے حوالے سے لڑائیاں شروع ہو گئیں۔ اکتوبر میں، جب شمال مغربی لتھوانیا میں برمونٹیوں کے خلاف اہم لتھوانیائی افواج کو تعینات کیا گیا، تو حملے تیز ہو گئے۔ قطبوں نے 5 اکتوبر کو سالکاس پر قبضہ کر لیا اور 12 اکتوبر کو کپچیمیسٹس پر حملہ کر دیا۔ جب پولینڈ کی فوجیں سوویت افواج کے ساتھ لڑائی میں مصروف تھیں تو جرمن فوجیوں نے 1920 میں الانتا اور 14 جنوری کو اسٹیکلیسکیس پر حملہ کیا۔ محاذ مستحکم ہو گیا، لیکن سرحدی محافظوں اور مقامی دیہاتیوں کو ہراساں کرنا 1920 کے اوائل تک جاری رہا۔ مارچ 1920 میں کالکونی اور ترمنتاس کے ریلوے اسٹیشنوں پر لڑائی شروع ہو گئی۔ برطانوی اور فرانسیسی مبصرین نے صورتحال کی تحقیقات کی اور اینٹینٹ کو اطلاع دی۔ 1920 کے موسم بہار کے آخر میں ہی صورتحال میں کچھ بہتری آئی، جب زیادہ تر پولینڈ کے فوجی یوکرین میں تعینات تھے۔ اس وقت لتھوانیا کو شدید بجٹ بحران کا سامنا کرنا پڑا تھا-1919 میں اس کی آمدنی 72 ملین تھی جبکہ اخراجات 190 ملین جرمن نشان تک پہنچ گئے تھے۔ جب حکومت مالی امداد اور قرض حاصل کرنے کے لیے جدوجہد کر رہی تھی، تب گہری کٹوتیوں نے فوج کو متاثر کیا۔ لتھوانیا اپنی مسلح افواج کو بڑھا کر 40,000 جوان کرنے کے بجائے انہیں کم کر کے تقریبا 25,000 کرنے پر مجبور ہو گیا۔ سفارتی پیش رفت ناکام بغاوت کے بعد، لیون واسیلوسکی نے کوناس چھوڑ دیا اور ولنیئس میں آباد ہو گئے۔ وہاں انہوں نے 15 اور 24 ستمبر کو لتھووینیا کے وزیر خارجہ آگسٹین وولڈیمارس سے دو بار ملاقات کی۔ بات چیت دو طرفہ تعلقات، رائے شماری کے امکان سے متعلق تھی، اور بغیر کسی ٹھوس معاہدوں کے ختم ہوئی۔ اس کے بعد واسیلوسکی نے پروپیگنڈا کا کام شروع کیا جس میں لتھوانیائی کارکن جوزف البین ہرباکزوسکی، پادری انٹاناس وسکانٹاس یا جورجس آکٹولائٹس شامل تھے، جنہیں جیل سے رہا کیا گیا تھا، اور اس مقصد کے لیے دو لسانی یا لتھوانیائی زبان کا پریس شائع کیا۔ دریں اثنا، بالٹک ریاستوں میں برطانوی اثر و رسوخ بڑھ رہا تھا، جو بنیادی طور پر جرمن بلکہ فرانسیسی اثر و رسوخ کو محدود کرنے میں بھی دلچسپی رکھتے تھے۔ کوناس میں ایک برطانوی فوجی مشن قائم کیا گیا، جس کی سربراہی رچرڈ بیرنگٹن وارڈ کر رہے تھے۔ 19 ستمبر 1919 کو، 21 دیگر برطانوی افسران کے ساتھ، جنرل فرینک پرسی کروزیئر نے جنرل اسٹاف کے مشیر کے طور پر نئی قائم کردہ لتھوانیائی فوج میں شمولیت اختیار کی۔ 25 ستمبر 1919 کو برطانیہ نے لتھوانیائی ریاست کو ڈی فیکٹو تسلیم کیا۔ انگریزوں نے فوجی سازوسامان بھی فراہم کیے۔ لٹویا نے پاول برمنڈٹ-ایوالوف کی جرمن-روسی افواج کے خلاف جنگ لڑی۔ لٹویا کو پولینڈ کی حمایت حاصل تھی۔ یہ لڑائی اکتوبر 1919 میں لتھوانیا تک پھیل گئی۔ پولینڈ نے مدد کی پیشکش کی، لیکن لتھوانیا کے لوگوں نے اپنے علاقے سے گزرنے کی اجازت دینے سے انکار کر دیا۔ پولینڈ کے حملے کے خوف سے، لتھوانیا نے برمونٹیوں کے ساتھ ایک معاہدہ کیا اور 30 اکتوبر کو ایک جنگ بندی پر دستخط کیے، جس سے ٹوراگے-شیاولئی تخفیف لائن قائم ہوئی۔ لیٹوین فوج کے محاذ کی خلاف ورزی کرنے کے بعد، لتھوانیائی فوج جوابی کارروائی میں شامل ہو گئی۔ بعد میں جرمن فوجیوں کے انخلا میں خلل نہ ڈالنے کے لیے اینٹینٹ کے نمائندے کی مداخلت سے جھڑپیں روک دی گئیں۔ 15 دسمبر تک تمام جرمن افواج کو لتھوانیا سے مکمل طور پر ہٹا دیا گیا۔ اسی وقت، جرمن حکومت کے مکمل اختیار کو کوناس چھوڑنے پر مجبور کیا گیا۔ 30 دسمبر کو پولینڈ اور لیٹوین کے اتحاد پر دستخط ہوئے، جس کے نتیجے میں ڈوگاوپلس کی آزادی کے لیے مشترکہ لڑائی ہوئی، جو 5 جنوری 1920 کو کامیاب رہی۔ لتھوانیائی فوجیوں نے شہر میں جلد داخل ہونے کی کوشش کی، لیکن کامیابی حاصل نہیں ہوئی۔ اپریل 1920 میں، لتھوانیا نے اپنے پہلے پارلیمانی انتخابات منعقد کیے، قائم کردہ حلقوں میں لتھوانیائی انتظامیہ سے باہر کے شہر تھے: ویلنیئس، لیڈا، گروڈنو اور بیاسٹوک۔ پولینڈ کی اقلیت کے پاس انتخابی مہم کے محدود مواقع تھے، پولینڈ کا واحد اخبار بند کر دیا گیا، اور اس کے نتیجے میں پولینڈ کو صرف 3 پارلیمانی نشستیں حاصل ہوئیں۔ کازیس گرینیوس نئے وزیر اعظم بنے۔ 11 مئی 1920 کو فرانس نے لتھوانیا کو ڈی فیکٹو تسلیم کیا۔ اور 7 مئی 1920 کو لتھوانیا نے سوویت روس کے ساتھ امن مذاکرات کا آغاز کیا۔ جولائی 1920: سوویت پیش قدمی اور پولینڈ کی پسپائی سفارتی پیش رفت 25 اپریل 1920 کو، پولینڈ کی فوج اور پیٹلیورا کے تحت یوکرین کی عوامی فوج کی باقیات نے اتحاد کے معاہدے کے بعد بڑے پیمانے پر کیف حملہ شروع کیا۔ ابتدائی طور پر کامیاب، پولینڈ کی فوج نے جون 1920 کے اوائل میں روسی جوابی حملوں کے بعد پیچھے ہٹنا شروع کر دیا۔ جلد ہی سوویت افواج نے پولینڈ کی سرحدوں پر پہنچ کر عبور کرتے ہی پولینڈ کی آزادی کو خطرہ بنانا شروع کر دیا۔ 9 جولائی کو پولینڈ کے وزیر اعظم واڈیساؤ گربسکی نے سپا کانفرنس میں اتحادی طاقتوں سے سوویتوں کے ساتھ جنگ میں فوجی مدد طلب کی۔ کانفرنس میں تجویز پیش کی گئی کہ پولینڈ کی افواج کرزون لائن کے پیچھے ہٹ جائیں گی، سوویت افواج لائن کے مشرق میں رک جائیں گی، لتھوانیائی افواج ولنیئس کا کنٹرول سنبھال لیں گی، اور دیگر تمام تنازعات لندن میں مذاکرات کے ذریعے حل کیے جائیں گے۔ گربسکی نے ویلنیئس کی منتقلی کی مخالفت کی، لیکن برطانوی وزیر اعظم لائیڈ جارج کے دباؤ میں، 10 جولائی کو قرارداد پر راضی ہو گئے۔ اسی وقت، سوویتوں اور لتھوانیائیوں نے سوویت-لتھوانیائی امن معاہدے پر بات چیت کی، جس پر 12 جولائی 1920 کو دستخط ہوئے۔ روس نے لتھووینیا کی آزادی کو تسلیم کیا اور کسی بھی علاقائی دعوے کو واپس لے لیا۔ اس معاہدے نے لتھوانیا کی مشرقی سرحد کو کھینچ لیا، جس پر لتھوانیا کے لوگ دوسری جنگ عظیم تک اپنی قانونی ریاستی سرحد کے طور پر دعوی کرتے رہے۔ ولنیئس علاقہ، بشمول براسلا (بریسلاؤجا)، ہرڈنا (گارڈیناس)، لیڈا (لیڈا)، اور ویلنیئس، کو لتھوانیا نے تسلیم کیا تھا۔ 6 اگست کو، طویل اور گرما گرم مذاکرات کے بعد، لتھوانیا اور سوویت روس نے تسلیم شدہ لتھوانیا کے علاقے سے روسی فوجیوں کے انخلا کے حوالے سے ایک کنونشن پر دستخط کیے۔ تاہم، پولینڈ میں ریڈ آرمی کی بھاری شکست کے بعد ہی فوجیوں نے پیچھے ہٹنا شروع کیا۔ علاقائی تبدیلیاں بولشویک افواج 7 جولائی 1920 کو لتھووینیا کے علاقے میں پہنچیں اور پولینڈ کی فوجوں کو دھکیلنا جاری رکھا۔ لتھوانیائی فوج پسپائی اختیار کرنے والی پولینڈ کی افواج کے ذریعہ ترک کیے گئے محفوظ علاقوں میں منتقل ہو گئی، 7 جولائی کو ترمانٹاس، 9 جولائی کو تورگنائی اور الانتا، 10 جولائی کو سروینٹوس اور مسنیکائی، 11 جولائی کو کیرناوی، مولئیٹائی اور گیڈرائیچیائی، 13 جولائی کو میسیاگالا اور پبراڈے پہنچی۔ 13 جولائی کو، پولینڈ کی کمان نے سپا کانفرنس کی قرارداد کے بعد ولنیئس کو لتھوانیا کے حوالے کرنے کا فیصلہ کیا۔ لتھوانیا کے لوگ اندر چلے گئے، لیکن ان کی ٹرینوں کو پولینڈ کے فوجیوں نے کازیمیریسکیس کے قریب روک دیا۔ پولینڈ کے فوجیوں کو لتھوانیائی فوجیوں کو گزرنے دینے کے احکامات موصول نہیں ہوئے۔ اس تاخیر کا مطلب یہ تھا کہ 14 جولائی کو ولنیئس میں داخل ہونے والے سب سے پہلے بولشویک تھے۔ جب تک 15 جولائی کو لتھووینیا کی پہلی فوجیں شہر میں داخل ہوئیں، اس وقت تک یہ سوویتوں کے قبضے میں تھا۔ پولینڈ نے شہر میں روسیوں کو رکھنے کی کوشش کی کیونکہ جب پولینڈ کی فوج جوابی حملہ کرے گی تو اس سے بہت کم پیچیدگیاں پیدا ہوں گی۔ امن معاہدے کے باوجود، سوویتوں کا اس شہر کو لتھوانیا کے حوالے کرنے کا ارادہ نہیں تھا۔ درحقیقت، ایسے اشارے ملے تھے کہ سوویتوں نے لتھوانیائی ایس ایس آر کو دوبارہ قائم کرنے کی امید میں لتھوانیائی حکومت کے خلاف بغاوت کا منصوبہ بنایا تھا۔ ولنیئس میں دھچکے کے باوجود، لتھوانیا کے لوگوں نے سووالکی خطے میں علاقوں کو محفوظ بنانا جاری رکھا۔ انہوں نے 17 جولائی کو ڈروسکنکائی، 19 جولائی کو ویسٹیس، پنسک، گبی اور سیجنی، 29 جولائی کو سووالکی، 8 اگست کو آگسٹو کو لے لیا۔ پولینڈ کے دستے، پولینڈ کی اہم افواج سے محصور اور منقطع ہونے کے خوف سے، لومزا کی طرف پیچھے ہٹ گئے۔ لتھوانیائی حکام نے دوبارہ حاصل شدہ علاقوں میں خود کو منظم کرنا شروع کر دیا۔ لتھوانیائی غیر جانبداری پولینڈ نے دعوی کیا کہ لتھووینیا نے پولینڈ-سوویت جنگ میں غیر جانبداری کے اپنے دعوے کی خلاف ورزی کی اور درحقیقت سوویت اتحادی بن گیا۔ سوویت-لتھوانیائی امن معاہدے کی ایک خفیہ شق نے پولینڈ کے ساتھ سوویت دشمنی کی مدت کے لیے سوویت افواج کو سوویت تسلیم شدہ لتھوانیائی علاقے کے اندر غیر محدود نقل و حرکت کی اجازت دی۔ یہ شق ایک عملی معاملہ تھی: سوویت فوجوں نے پہلے ہی تفویض کردہ زیادہ تر علاقے پر قبضہ کر لیا تھا اور پولینڈ کے ساتھ دشمنی جاری رہنے کے دوران پیچھے نہیں ہٹ سکتے تھے۔ لتھوانیا کے لوگ بھی سوویت فوجوں کا مقابلہ کرنے سے قاصر تھے۔ مثال کے طور پر، جب لتھوانیا کے لوگوں نے سڑک استعمال کرنے کی اجازت دینے سے انکار کر دیا تو سوویتوں نے لتھوانیا کے مظاہروں کو نظر انداز کر دیا اور قطع نظر اپنے فوجیوں اور سازوسامان کو منتقل کر دیا۔ اسی دوران پولینڈ کے فوجیوں کو غیر مسلح اور نظر بند کر دیا گیا۔ سب سے بڑے گروہ، کرنل پاسلوسکی کے ماتحت ایک بریگیڈ، کو 18 جولائی 1920 کو کروونس کے قریب نظر بند کر دیا گیا۔ 10 اگست کو لتھوانیا کے لوگوں نے 103 پولینڈ کے افسران اور 3,520 نجی فوجیوں کو حراست میں لیا۔ پولینڈ نے یہ بھی دعوی کیا کہ لتھوانیائی فوجیوں نے ریڈ آرمی کی فوجی کارروائیوں میں فعال طور پر حصہ لیا۔ یہ الزام، جو سوویت حکام کی یادداشتوں پر مبنی ہے، ثبوت کا فقدان ہے۔ سوواکی کے علاقے میں پولینڈ اور لتھوانیائی فوجیوں کے درمیان مزید فوجی جھڑپوں کی پولینڈ نے یہ ظاہر کرنے کے لیے تشریح کی کہ "لتھوانیائی حکومت سوویت حکومت کا ایک آلہ بن چکی ہے"۔ لتھوانیا نے جواب دیا کہ وہ اپنی سرحدوں کا دفاع کر رہا ہے۔ اگست-اکتوبر 1920: سووالکی ریجن پولینڈ کی پیش قدمی اور سوویت پسپائی کے لیے جدوجہد اگست 1920 کے وسط میں وارسا کی جنگ میں روسیوں کو بڑی شکست کا سامنا کرنا پڑا اور انہوں نے پیچھے ہٹنا شروع کر دیا۔ انہوں نے 26 اگست کو ولنیئس کو لتھوانیا کے حوالے کر دیا۔ لتھوانیائی باشندوں نے جلد بازی میں سرحد کو محفوظ بنانے کی تیاریاں کیں، جیسا کہ سوویت-لتھوانیائی امن معاہدے کے ذریعے طے کیا گیا تھا۔ فوجیوں کو غیر جانبداری برقرار رکھنے کا حکم دیا گیا تھا: دشمنی سے گریز کریں اور سرحد عبور کرنے والے کسی بھی سوویت یا پولینڈ کے فوجی کو زیر حراست رکھیں۔ 26 اگست کو پولینڈ کا ایک وفد، جس کی قیادت کرنل میزسلاو میکیوز کر رہے تھے، صورتحال پر بات چیت کے لیے کوناس پہنچا۔ پولینڈ کے لوگ، جن کے پاس سیاسی مسائل پر بات کرنے کا اختیار نہیں تھا، فوجی پہلوؤں سے متعلق تھے۔ انہوں نے پولینڈ کے فوجیوں کو لتھوانیا کے علاقے سے منتقل کرنے کی اجازت طلب کی، سینٹ پیٹرزبرگ-وارسا ریلوے کے ایک حصے تک رسائی چاہتے تھے، اور مطالبہ کیا کہ لتھوانیائی فوجیں کرزون لائن کے پیچھے سووالکی علاقے سے نکل جائیں۔ لتھوانیا کے لوگوں نے پولینڈ اور لتھوانیا کی واضح سیاسی سرحد کے بغیر فوجی معاملات پر بات کرنے سے انکار کر دیا، جس کا جنگ کے بعد احترام کیا جائے گا۔ ان بنیادی اختلافات اور پولینڈ کے حملوں کی وجہ سے 30 اگست کو مذاکرات ٹوٹ گئے۔ پولینڈ-سوویت جنگ میں سووالکی خطے کی اسٹریٹجک اہمیت تھی۔ ایڈورڈ رائیڈز سمیگلی کے حکم کے بعد، پولینڈ کی افواج نے 28 اگست کو اچانک حملے میں آگسٹو کو لتھوانیا سے چھین لیا۔ الجھن اور بے راہ روی کا شکار، لتھوانیا کے لوگ 30 اور 31 اگست کو سووالکی اور سیجنی سے پیچھے ہٹ گئے۔ لتھوانیا کے باشندوں نے تنظیم نو کی، اپنی افواج (7,000 فوجیوں کے ساتھ 11 بٹالین) جمع کیں، اور 2 ستمبر کو کھوئے ہوئے علاقے کو دوبارہ حاصل کرنے کے لیے جوابی حملہ کیا۔ مقصد آگسٹو-لپسک-گرابوو-گرڈنو لائن کو لینا اور محفوظ کرنا تھا۔ لتھوانیا کے لوگ سیجنی اور لپسک پر دوبارہ قبضہ کرنے میں کامیاب ہو گئے اور 4 ستمبر تک آگسٹو کے مضافات میں پہنچ گئے۔ 5 ستمبر کو پولینڈیوں نے جوابی حملہ کیا اور لتھوانیا کو پیچھے ہٹنے پر مجبور کر دیا۔ 9 ستمبر کو، پولینڈ کی افواج نے سیجنی پر دوبارہ قبضہ کر لیا، لیکن لتھوانیائی پیچھے ہٹ گئے اور 13 اور 14 ستمبر کو سیجنی اور گیبی کو دوبارہ حاصل کر لیا۔ براہ راست مذاکرات زیر التواء ہونے کی وجہ سے دونوں طرف سے دشمنی ختم ہو گئی۔ براہ راست مذاکرات اور لیگ آف نیشنز 6 ستمبر کو لتھوانیائی وزیر خارجہ جووزاس پوریکس نے ماریجامپولی میں براہ راست مذاکرات کی تجویز پیش کی۔ 8 ستمبر کو، دریائے نیمین کی جنگ کی منصوبہ بندی کے اجلاس کے دوران، پولینڈیوں نے لتھووینیا کے زیر قبضہ علاقے سے گزر کر گروڈنو میں تعینات سوویت فوج کے پچھلے حصے تک جانے کا فیصلہ کیا۔ منصوبہ بند حملے کو چھپانے کی کوشش میں، پولینڈ کے سفارت کاروں نے مذاکرات کی تجویز کو قبول کر لیا۔ مذاکرات 16 ستمبر کو کلواریجا میں شروع ہوئے، لیکن صرف دو دن بعد ہی ختم ہو گئے۔ 5 ستمبر 1920 کو پولینڈ کے وزیر خارجہ یوستاچی ساپیہا نے لیگ آف نیشنز کو ایک سفارتی نوٹ دیا جس میں الزام لگایا گیا کہ لتھوانیا نے اس کی غیر جانبداری کی خلاف ورزی کی اور پولینڈ-لتھوانیائی جنگ میں مداخلت کرنے کو کہا۔ لیگ نے ثالثی پر اتفاق کیا اور 16 ستمبر کو اپنا اجلاس شروع کیا۔ 20 ستمبر کو منظور کی گئی قرارداد میں دونوں ریاستوں پر زور دیا گیا کہ وہ دشمنی ختم کریں اور کرزون لائن پر عمل کریں۔ پولینڈ سے کہا گیا کہ اگر سوویت روس بھی ایسا کرنے پر راضی ہو تو وہ لتھوانیائی غیر جانبداری کا احترام کرے۔ نیز، قرارداد کے نفاذ کی نگرانی کے لیے تنازعہ والے علاقے میں ایک خصوصی کنٹرول کمیشن بھیجنا تھا۔ یہ واضح تھا کہ لیگ کا صرف ایک تنگ مقصد مسلح دشمنی کو روکنا تھا نہ کہ بنیادی علاقائی تنازعہ کو حل کرنا۔ لتھوانیائی حکومت نے قرارداد کو قبول کر لیا، لیکن پولینڈ نے سوویتوں پر حملے کی تیاری میں کارروائی کی مکمل آزادی محفوظ رکھی۔ دریائے نیمین کی جنگ 22 ستمبر 1920 کو پولینڈ نے سووالکی کے علاقے میں لتھوانیائی یونٹوں پر ایک وسیع محاذ پر حملہ کیا۔ 4 سے 5 گنا بڑی پولینڈ کی افواج سے مغلوب ہو کر، کچھ 1,700-2، 000 لتھوانیائی فوجیوں نے ہتھیار ڈال دیے اور انہیں قیدی بنا لیا گیا۔ اس کے بعد پولینڈ کی افواج نے منصوبہ بندی کے مطابق 8 ستمبر کو دریائے نیمان کے پار ڈروسکننکائی اور مرکینی کے قریب گروڈنو اور لیڈا کے قریب سوویت افواج کے پیچھے کی طرف مارچ کیا۔ ریڈ آرمی جلد بازی میں پیچھے ہٹ گئی۔ لتھوانیائی باشندوں کے پاس محدود انٹیلی جنس انتباہ تھا کہ اس طرح کا حملہ ہو سکتا ہے، لیکن انہوں نے ناکافی دفاعی حکمت عملی کا انتخاب کیا اور نیمان کے پار پلوں کی حفاظت کے لیے کافی افواج کے بغیر پوری پولینڈ-لتھوانیائی محاذ پر اپنی افواج کو بہت کم پھیلا دیا۔ لیگ آف نیشنز کی طرف سے دشمنی ختم کرنے کی قرارداد کے صرف دو دن بعد ہونے والے اس حملے نے پولینڈ پر تنازعہ کو پرامن طریقے سے حل کرنے کے لیے مزید دباؤ ڈالا۔ 26 ستمبر کو پولینڈیوں نے گروڈنو پر قبضہ کر لیا اور پولینڈ کے وزیر خارجہ نے سووالکی میں نئے مذاکرات کی تجویز پیش کی۔ دریائے نیمین کی لڑائی نے طاقت کے توازن کو یکسر تبدیل کر دیا: ولنیئس، جو 26 اگست سے لتھوانیائی ہاتھوں میں تھا، اب پولینڈ کے حملے کا شکار ہو گیا تھا۔ درحقیقت، قطبوں نے پہلے ہی شہر پر قبضہ کرنے کا فیصلہ کر لیا تھا اور سووالکی میں ہونے والے مذاکرات کو روک کر تیاریوں کے لیے ضروری وقت حاصل کرنے کے لیے استعمال کیا تھا۔ پولینڈ کے ولنیئس پر لتھوانیائی دعووں کو تسلیم کرنے کے بدلے میں لتھوانیائی فریق سووالکی علاقہ چھوڑنے کے لیے تیار تھا۔ سووالکی معاہدہ پولینڈیوں اور لتھوانیا کے درمیان مذاکرات، جن کی قیادت کرنل میکسسلاو میکیوز کر رہے تھے، 29 ستمبر 1920 کی شام کو شروع ہوئے، جن کی قیادت جنرل میکسیماس کاٹچے کر رہے تھے۔ دونوں فریقوں نے جنگ بندی پر اتفاق کیا لیکن صرف دریائے نیمان (سووالکی علاقہ) کے مغرب میں۔ دریا کے مشرق کی طرف مارسنکونیز، زروینوز، پرلوجا، آئیسکیس کے ارد گرد لڑائی جاری رہی۔ تنازعہ کا اہم نقطہ، سفارتی اور فوجی دونوں، سینٹ پیٹرزبرگ-وارسا ریلوے پر ورینا (اورانی) میں ٹرین اسٹیشن تھا۔ بڑی لتھوانیائی افواج اب بھی سووالکی کے علاقے میں مرکوز تھیں اور ریلوے کے بغیر ویلنیئس کی حفاظت کے لیے انہیں منتقل کرنا انتہائی مشکل ہوگا۔ دریائے نیمان کے مشرق میں لڑائی صرف 6 اکتوبر کو ختم ہوئی، جب پولینڈ کے فوجیوں نے پہلے ہی ورینا میں ٹرین اسٹیشن پر قبضہ کر لیا تھا۔ حد بندی لائن کے حوالے سے بات چیت مشکل تھی۔ مختصرا، لتھوانیا کے لوگ ولنیئس کو بہتر تحفظ فراہم کرنے کے لیے ایک لمبی حد بندی لائن چاہتے تھے۔ قطبوں نے ولنیئس پر منصوبہ بند حملے کے لیے آپریشن کے لیے جگہ فراہم کرنے کے لیے صرف ایک مختصر لائن پر اتفاق کیا۔ پولینڈ کا وفد بھی ولنیئس پر حملے کی ضروری تیاریوں کے لیے وقت نکالنے کے لیے رک رہا تھا۔ اگرچہ ویلنیئس بحث کا موضوع نہیں تھا، لیکن یہ سب کے ذہن میں تھا۔ 4 اکتوبر کو، 20 ستمبر کی قرارداد کے مطابق لیگ کی طرف سے بھیجا گیا کنٹرول کمیشن سووالکی پہنچا۔ فرانسیسی کرنل پیئر چارڈگنی کی سربراہی میں کمیشن نے مذاکرات کو دوبارہ متحرک کیا۔ 7 اکتوبر کو آدھی رات کو حتمی معاہدے پر دستخط ہوئے۔ اس معاہدے میں ولنیئس یا ولنیئس خطے کا ایک بھی حوالہ نہیں دیا گیا۔ جنگ بندی صرف حد بندی لائن کے ساتھ موثر تھی، جو سووالکی ریجن سے ٹرین اسٹیشن تک جاتی تھی۔ اس طرح لائن نامکمل تھی، اس نے ویلنیس ریجن کی حفاظت نہیں کی، لیکن اشارہ کیا کہ اسے لتھووینیا کی طرف چھوڑ دیا جائے گا۔ اکتوبر-نومبر 1920: ویلنیئس ریجن زیلگووسکی کے پولینڈ کے بغاوت کے سربراہ جوزف پیلسوڈسکی نے اپنے ماتحت جنرل لوجن زیلگووسکی کو حکم دیا کہ وہ لیڈا میں اپنے پہلے لتھوانیائی-بیلاروس ڈویژن (14,000 فوجیوں کے ساتھ 16 بٹالین) کے ساتھ بغاوت کرے اور ویلنیئس کو فتح کرے۔ اس بغاوت کے دو اہم مقاصد تھے: ولنیئس پر قبضہ کرنا اور پولینڈ کی بین الاقوامی ساکھ کو برقرار رکھنا۔ لیگ آف نیشنز پولینڈ کے دیگر تنازعات میں ثالثی کر رہی تھی، خاص طور پر آزاد شہر ڈینزگ اور اپر سیلیسیا پر، اور لتھوانیا کے خلاف براہ راست جارحیت پولینڈ کے سودے بازی کے موقف کو متاثر کر سکتی تھی۔ اگرچہ پولینڈ کی طرف سے باضابطہ طور پر زیلگووسکی کو صحرا قرار دیا گیا اور اس نے اس کی حمایت نہیں کی، پولینڈ نے اس کے یونٹوں کو اسلحہ اور خوراک کے راشن سمیت رسد کی مدد فراہم کی۔ زیلگووسکی کو بھی کمک حاصل ہوئی، جب سرکاری ورژن کے مطابق، بغاوت پولینڈ کے فوجیوں میں مزید پھیل گئی۔ اس کے ابتدائی حملے کو پولینڈ کی دو فوجوں نے دونوں طرف سے محفوظ کیا۔ ژیلگووسکی کی بغاوت، ستمبر کے وسط سے منصوبہ بندی میں، 8 اکتوبر 1920 کی صبح سووالکی معاہدے پر دستخط کرنے کے چند ہی گھنٹوں بعد شروع ہوئی۔ پولینڈ-سوویت جنگ میں ایک عارضی معاہدہ کیا گیا، جس نے پولینڈ کے یونٹوں کو لتھوانیا پر حملے کے لیے آزاد کر دیا۔ اس چال کے ایک حصے کے طور پر، زیلگووسکی نے پولینڈ کی کمان کو ایک نوٹ لکھا جس میں اپنی بغاوت کا اعلان کیا اور سووالکی معاہدے پر اپنی مایوسی کا اظہار کیا۔ انہوں نے دعوی کیا کہ ان کی فوجوں نے پولینڈ کی مقامی آبادی کے حق خودارادیت کے دفاع کے لیے مارچ کیا۔ ولنیئس کا قبضہ اور دیگر فوجی حملے لتھوانیا کے لوگ اس حملے کے لیے تیار نہیں تھے۔ ان کے پاس صرف دو بٹالین تھیں، جو جاشیانی کے قریب اور دریائے مرکیس کے کنارے تعینات تھیں، جو شہر کو پولینڈ سے بچاتی تھیں۔ ان کی اہم افواج اب بھی سووالکی کے علاقے میں اور مغرب میں ڈروسکننکائی اور ورینا سے تھیں۔ ریلوے کے بغیر، ولنیئس کی حفاظت کے لیے لتھوانیائی یونٹوں کو آسانی سے دوبارہ تعینات نہیں کیا جا سکتا تھا۔ یہ واضح ہونے کے بعد کہ زیلگووسکی ولنیئس میں نہیں رکے گا، لتھوانیائی فوج کے کمانڈر سلویسٹراس زکاؤسکاس، جنہوں نے حال ہی میں 6 اکتوبر کو یہ عہدہ سنبھالا تھا، نے 8 اکتوبر کو دوپہر کو شہر کو خالی کرنے کا حکم دیا۔ انہوں نے شہر کی انتظامیہ اینٹینٹ کے اہلکار کونسٹینٹین ریبول پر چھوڑ دی۔ پولینڈ کی پہلی اکائیاں 9 اکتوبر کو دوپہر 2 بج کر 15 منٹ کے قریب شہر میں داخل ہوئیں، اسی دن شام کو زیلگووسکی ولنیئس میں داخل ہوئے۔ اس نے ریبول کے اختیار کو تسلیم نہیں کیا اور اینٹینٹ کے حکام احتجاج میں شہر سے چلے گئے۔ 12 اکتوبر کو، زیلگووسکی نے جمہوریہ وسطی لتھوانیا کی آزادی کا اعلان کیا، جس کا دارالحکومت ویلنیئس تھا۔ یہ نام پیلسڈسکی کے تاریخی لتھوانیا کے وژن کے مطابق ہے، جو تین کینٹنوں میں تقسیم ہے: لتھوانیائی آباد مغربی لتھووینیا جس کا دارالحکومت کوناس ہے، پولینڈ میں آباد وسطی لتھووینیا جس کا دارالحکومت ولنیئس ہے، اور بیلاروس میں آباد مشرقی لتھووینیا جس کا دارالحکومت منسک ہے۔ دیگر کینٹنوں کی مزید پیش رفت کو پولینڈ کی نیشنل ڈیموکریسی نے روکا، جو کہ پیلسڈسکی کے وفاقی نظریات کی مخالف جماعت تھی۔ زیلگووسکی کی اکائیوں نے پیش قدمی جاری رکھی: شہر کے مشرق کے علاقوں پر بغیر کسی مزاحمت کے قبضہ کر لیا گیا جبکہ مغرب میں لتھوانیا کے لوگوں نے دفاع کیا۔ زیلگووسکی نے 10 اکتوبر کو شوینچیونیس اور روڈیسکیس، 11 اکتوبر کو نیمینسینے، 13 اکتوبر کو لینٹویریس، 15 اکتوبر کو ریکانٹائی پر قبضہ کر لیا۔ دریائے نیرس کے جنوبی (بائیں) جانب محاذ کسی حد تک مستحکم ہو گیا، لیکن نیرس کے شمالی (دائیں) جانب لڑائی جاری رہی۔ 18 اکتوبر کو لتھوانیائی فوج نے ویلنیئس کو دوبارہ حاصل کرنے کی کوشش میں ایک ناکام جوابی کارروائی شروع کی۔ جب پولینڈ کی گھڑسوار فوج نے ریئشے کی طرف چال چلائی تو اس نے مقامی آبادی سے پہلی رائفل مین ڈویژن کی کمان کا مقام سیکھا۔ 21 اکتوبر کو گھڑ سواروں نے گاؤں پر چھاپہ مارا اور پورے کمانڈ کو قیدی بنا لیا۔ اپنے کمانڈروں کے بغیر چھوڑ دیا گیا، لتھوانیائی پیچھے ہٹ گئے اور پولینڈیوں نے میسیاگالا اور پابرزے پر قبضہ کر لیا۔ اس موقع پر زیلگووسکی نے امن مذاکرات کی پیشکش کی لیکن لتھوانیائی کمانڈ نے انکار کر دیا۔ 26 اکتوبر کو، ایک اور گھڑسوار فوج کے حملے نے ڈوبنجیائی، گیڈرائچیائی اور زیلوا پر قبضہ کر لیا اور یوکرگے کو دھمکی دی۔ تاہم، لتھوانیا کے باشندوں نے جوابی حملہ کیا اور 30 اکتوبر کو زیلوا اور 1 نومبر کو گیڈرائچیائی کو واپس لے لیا۔ تھوڑی دیر کے لیے فرنٹ مستحکم ہو گیا۔ 17 نومبر کو باغیوں نے ایک بڑا حملہ شروع کیا۔ انہوں نے کوناس پر قبضہ کرنے کا منصوبہ بنایا، اس طرح لتھووینیا کی آزادی کو خطرہ بنا کر، شمال سے شہر کو سروینٹوس-اکمرگے-جونوا اور گیڈرائچیائی-کاوارسکس-کیڈینیائی کے ذریعے گھیر لیا۔ زیلیگووسکی کی افواج تقریبا تین گنا بڑی تھیں: 5 لتھوانیائی بٹالینوں کے خلاف 15 پولینڈ کی بٹالین۔ گھڑسوار فوج کی ایک بریگیڈ دوبنجئی کے قریب لتھوانیائی دفاعی لائنوں کو توڑنے میں کامیاب ہو گئی، کاورسکاس پہنچی، اور کیڈینیائی کی طرف جاری رہی۔ تاہم، لتھوانیا کے باشندوں نے 19 نومبر کو سروینٹوس کے قریب یوکرگے پر حملہ کامیابی سے روک دیا۔ تقریبا 200 لتھوانیا کے باشندوں نے تین پولینڈ کی بٹالینوں کے پیچھے تک دلدل کے ذریعے چال چلائی۔ سامنے اور پیچھے سے حملہ کیا گیا، تقریبا 200 قطبوں کو قیدی بنا لیا گیا جبکہ دیگر پیچھے ہٹ گئے۔ لتھوانیائی باشندوں نے حملہ جاری رکھا اور 21 نومبر کو گیڈرائچی پر قبضہ کر لیا۔ اسی دن لیگ آف نیشنز کے دباؤ میں جنگ بندی پر دستخط کیے گئے۔ پولینڈ کی گھڑسوار فوج کی بریگیڈ، جسے کیڈینیائی سے دھکیل دیا گیا اور اپنی اہم افواج سے منقطع کر دیا گیا، رامگالا-ٹروسکونی-اینڈریونیسکس-للیانی کے ذریعے پیچھے ہٹ گئی اور صرف 24 نومبر کو زیلگووسکی کی دیگر اکائیوں میں دوبارہ شامل ہو گئی۔ ثالثی اور سفارتی اقدامات 11 اکتوبر 1920 کو پیرس میں لتھوانیائی ایلچی آسکر میلوز نے لیگ آف نیشنز سے پولینڈ کے ساتھ نئے تنازعہ میں مداخلت کرنے کو کہا۔ 14 اکتوبر کو لیگ کے چیئرمین لیون بورژوا نے ایک نوٹ جاری کیا جس میں جارحیت کی مذمت کی گئی اور پولینڈ کی اکائیوں کو پیچھے ہٹنے کو کہا گیا۔ لندن کے سیاست دانوں نے پولینڈ کو لیگ سے نکالنے پر بھی غور کیا۔ جب لیگ نے اکتوبر 26-28 کو دونوں دلائل سنے تو پولینڈ کے ایلچی زیمون اسکنازی نے دعوی کیا کہ پولینڈ اور لتھوانیا کے درمیان ثالثی کے لیے کوئی تنازعہ نہیں ہے۔ انہوں نے برقرار رکھا کہ پرانا تنازعہ 7 اکتوبر کو لتھوانیا کے ساتھ اور 12 اکتوبر کو سوویت روس کے ساتھ جنگ بندی پر دستخط کرنے کے ساتھ ختم ہوا اور نیا تنازعہ زیلگووسکی کی وجہ سے ہوا، جس نے پولینڈ کی کمان کی منظوری کے بغیر کام کیا، لیکن پوری پولینڈ کی قوم کی اخلاقی حمایت کے ساتھ۔ لتھوانیائی ایلچی آگسٹیناس وولڈیمارس نے استدلال کیا کہ پولینڈ نے بغاوت کی منصوبہ بندی کی اور پولینڈ کے خلاف سخت پابندیوں کا مطالبہ کیا۔ لیگ نے زیلگووسکی کی کارروائی کی توثیق کرنے سے انکار کر دیا۔ اس نے متنازعہ علاقوں میں رائے شماری کرانے کی تجویز پیش کی۔ 6 اور 7 نومبر کو دونوں فریقوں نے اتفاق کیا اور لتھوانیا کے باشندوں نے تیاری کا کام شروع کر دیا۔ 19 نومبر کو، زیلگووسکی نے چارڈگنی کی سربراہی میں کنٹرول کمیشن کو دشمنی ختم کرنے کی تجویز پیش کی۔ لتھوانیا کے باشندوں نے اتفاق کیا اور 21 نومبر کو جنگ بندی پر دستخط کیے گئے۔ بعد میں اس واقعہ کو لتھوانیائی مبصرین نے تنقید کا نشانہ بنایا کیونکہ اس وقت لتھوانیائی فوج کے سامنے پہل تھی اور اسے ولنیئس پر مارچ کرنے کا موقع ملا تھا۔ تاہم، لتھوانیائی باشندوں کو یقین تھا کہ لیگ آف نیشنز تنازعہ کو ان کے حق میں حل کرے گی اور انہیں ڈر تھا کہ ویلنیئس پر حملے کی صورت میں پولینڈ کی باقاعدہ افواج زیلگووسکی کی اکائیوں کو تقویت دینے کے لیے پہنچ جائیں گی۔ کنٹرول کمیشن کی ثالثی میں مزید مستقل جنگ بندی کے لیے مذاکرات 27 نومبر کو کوناس میں شروع ہوئے۔ لتھوانیا نے زیلگووسکی کے ساتھ براہ راست بات چیت کرنے پر اتفاق نہیں کیا اور اس طرح اس کے اقدامات کو جائز قرار دیا۔ لہذا پولینڈ نے ثالث کے طور پر قدم رکھا۔ لتھوانیا نے اتفاق کیا کیونکہ اسے امید ہے کہ وہ مذاکرات کو سووالکی معاہدے کے تناظر میں واپس لائے گا۔ پولینڈیوں نے زیلگووسکی کی افواج کے کسی بھی انخلا کو مسترد کر دیا۔ حد بندی لائن کے حوالے سے کوئی معاہدہ نہیں ہو سکا۔ 29 نومبر 1920 کو، صرف 30 نومبر کو دشمنی ختم کرنے، کنٹرول کمیشن کو وسیع غیر جانبدار زون کے قیام اور قیدیوں کے تبادلے کی ذمہ داری سونپنے پر اتفاق کیا گیا۔ غیر جانبدار علاقہ فروری 1923 تک موجود تھا۔ اس کے بعد مارچ 1921 میں رائے شماری کے منصوبے ترک کر دیے گئے۔ نہ تو لتھوانیا، جو منفی نتائج سے خوفزدہ تھا اور نہ ہی پولینڈ، جس نے جمود کو تبدیل کرنے کی کوئی وجہ نہیں دیکھی، رائے شماری چاہتا تھا۔ پارٹیاں اس بات پر متفق نہیں ہو سکتیں کہ ووٹ کس علاقے میں کیا جائے اور لیگ کی افواج کے ذریعے زیلگووسکی کی افواج کو کس طرح تبدیل کیا جائے۔ لیگ آف نیشنز اس کے بعد ولنیئس ریجن میں تنگ علاقائی تنازعہ کو حل کرنے کی کوشش سے آگے بڑھ کر پولینڈ اور لتھوانیا کے درمیان بنیادی تعلقات کو تشکیل دینے کی طرف بڑھی۔ 1921 میں، بیلجیئم کے پال ہیمنز نے کئی پولینڈ-لتھوانیائی فیڈریشن ماڈل تجویز کیے، جنہیں دونوں فریقوں نے مسترد کر دیا۔ جنوری 1922 میں، ولنو ڈائیٹ (سیجم ولینسکی) کے پارلیمانی انتخابات کے نتیجے میں پولینڈ کی زبردست فتح ہوئی۔ 20 فروری 1922 کو اپنے پہلے اجلاس میں، ڈائیٹ نے پولینڈ کو ولنو وویووڈشپ کے طور پر شامل کرنے کے حق میں ووٹ دیا۔ پولینڈ کے سیجم نے ڈائیٹ کی قرارداد کو قبول کر لیا۔ لیگ آف نیشنز نے تنازعہ میں ثالثی کی اپنی کوششیں ختم کر دیں۔ جنوری 1923 میں لتھوانیائی باشندوں کے کلائیپیڈا کے علاقے پر قبضہ کرنے کے بعد، لیگ نے کلائیپیڈا میں لتھوانیائی دلچسپی کو ویلنیئس کے نقصان کے مناسب معاوضے کے طور پر تسلیم کیا۔ لیگ نے فروری 1923 میں غیر جانبدار زون کو تقسیم کرکے اور ایک حد بندی لائن قائم کرکے جمود کو قبول کیا، جسے مارچ 1923 میں سرکاری پولینڈ-لتھوانیائی سرحد کے طور پر تسلیم کیا گیا۔ لتھوانیا نے اس سرحد کو تسلیم نہیں کیا۔ کچھ مورخین نے زور دے کر کہا ہے کہ اگر پولینڈ-سوویت جنگ میں پولینڈ غالب نہ ہوتا تو لتھوانیا پر سوویتوں نے حملہ کر دیا ہوتا اور کبھی بھی آزادی کی دو دہائیوں کا تجربہ نہیں ہوتا۔ 1920 کے سوویت-لتھوانیائی معاہدے کے باوجود، لتھوانیا 1920 کے موسم گرما میں سوویتوں کے حملے اور زبردستی اس ریاست میں شامل ہونے کے بہت قریب تھا، اور صرف پولینڈ کی فتح نے اس منصوبے کو پٹری سے اتار دیا۔ ولنیئس پر تنازعہ لتھوانیا اور پولینڈ میں خارجہ پالیسی کے سب سے بڑے مسائل میں سے ایک رہا۔ لتھوانیا نے پولینڈ کے ساتھ تمام سفارتی تعلقات منقطع کر دیے اور ایسے کسی بھی اقدام سے انکار کر دیا جو پولینڈ کے ولنیئس کے کنٹرول کو عملی طور پر بھی تسلیم کرے۔ مثال کے طور پر، 1925 کے کنکورڈیٹ کے ولنو میں ایک مذہبی صوبہ قائم کرنے کے بعد لتھوانیا نے ہولی سی کے ساتھ سفارتی تعلقات توڑ دیے اور اس طرح پولینڈ کے شہر پر دعووں کو تسلیم کیا۔ پولینڈ نے خطے کے حوالے سے کسی بھی تنازعہ کے وجود کو باضابطہ طور پر تسلیم کرنے سے انکار کر دیا کیونکہ اس سے لتھوانیائی دعووں کو قانونی حیثیت حاصل ہوتی۔ ریلوے ٹریفک اور ٹیلی گراف لائنیں سرحد پار نہیں کر سکتیں، اور میل سروس پیچیدہ تھی۔ مثال کے طور پر، پولینڈ سے لتھوانیا کو ایک خط کسی غیر جانبدار ملک کو بھیجنے اور پولینڈ کے نشانات کو ہٹانے کے لیے ایک نئے لفافے میں دوبارہ پیک کرنے کی ضرورت تھی اور اس کے بعد ہی لتھوانیا کو پہنچایا جا سکتا تھا۔ تعلقات کو معمول پر لانے کی کئی کوششوں کے باوجود، "جنگ نہیں، امن نہیں" کی صورتحال اس وقت تک برقرار رہی جب تک کہ پولینڈ نے 1938 کا الٹی میٹم جاری کرکے سفارتی تعلقات کو دوبارہ قائم کرنے کا مطالبہ نہیں کیا۔ یہ تناؤ ان وجوہات میں سے ایک تھی جس کی وجہ سے جوزف پیلسڈسکی کی میڈزمورز فیڈریشن کبھی نہیں بنی۔ ستمبر 1939 میں مشرقی پولینڈ پر سوویت حملے کے بعد سوویتوں نے ولنیئس کو لتھوانیا کے حوالے کر دیا۔ یہ بھی دیکھیں جمہوریتوں کے درمیان جنگوں کی فہرست نوٹ حوالہ جات 1919 میں ببلیوگرافی تنازعات 1920 میں پولینڈ میں 1919 میں تنازعات 1919 میں لتھوانیا میں 1920 میں پولینڈ میں 1920 میں لتھوانیا میں 1920 میں لتھوانیا کی جنگوں میں پولینڈ، سوویت جنگ، لتھوانیا، پولینڈ میں پہلی جنگ عظیم کے بعد لتھوانیا میں پولینڈ کے تعلقات، پولینڈ میں پہلی جنگ عظیم کے بعد