Eamonn Boyce
ایمن بوائس (8 اگست 1925-5 فروری 2020) آئرش ریپبلکن آرمی کا ایک آئرش رضاکار تھا۔ انہیں 1950 کی دہائی کے اوائل میں چارلی مرفی، رابرٹ رسل، ٹام مچل، روئری او بریڈیگ اور جو کرسٹل کے ساتھ تنظیم کے سرکردہ نوجوان کارکنوں میں شمار کیا جاتا تھا۔ وہ اور مرفی 1954 کے موسم گرما میں ارماغ میں برطانوی فوجی بیرکوں پر کامیاب چھاپے کے ذمہ دار تھے۔ بوائس کو بعد میں 17 اکتوبر 1954 کو اوماغ، کاؤنٹی ٹائرون میں فوجی بیرکوں پر آئی آر اے کے ہتھیاروں کے چھاپے کی قیادت کرتے ہوئے پکڑا گیا، جس کے لیے اسے بیلفاسٹ گال میں بارہ سال کی تعزیراتی غلامی کی سزا سنائی گئی۔ چھاپے کی ناکامی کے باوجود، بوائس کے مقدمے کے ارد گرد ہونے والی تشہیر سے تنظیم کے لیے کافی بھرتیاں اور مالی اعانت حاصل ہوئی۔ اس کی رہائی کے چالیس سال بعد، بوائس کی جیل ڈائریوں کو دی انسائیڈر: دی بیلفاسٹ جیل ڈائریز آف ایمن بوائس کے نام سے شائع کیا گیا، جس میں سرحدی مہم کے دوران بدنام زمانہ جیل کے اندر روزمرہ کی زندگی کی تفصیل دی گئی تھی۔ سوانح عمری ابتدائی زندگی اور آئی آر اے کی سرگرمی ایمون بوائس 8 اگست 1925 کو نارتھ ولیم اسٹریٹ، ڈبلن میں پیدا ہوئے، جو ایڈورڈ بوائس اور میری جوزفین بوائس (نی ڈن) کے سب سے بڑے بیٹے تھے۔ وہ سی آئی ای بس کنڈکٹر کے طور پر کام کر رہے تھے جب انہیں پہلی بار 1952 میں آئرش ریپبلکن آرمی نے بھرتی کیا تھا۔ ان کے والد نے 1914 میں آئرلینڈ کی آزادی کے لیے لڑنے کے لیے آئرش رضاکاروں میں شمولیت اختیار کی تھی، لیکن انہوں نے انعام کے طور پر ہوم رول کے وعدے کے ساتھ آئرش مردوں کو 'عظیم جنگ' میں شامل ہونے کے لیے جان ریڈمنڈ کے مطالبے کی پیروی کی۔ ایڈورڈ بوائس نے پہلی جنگ عظیم کے دوران فرانس میں برطانوی فوج کے لیے لڑائی لڑی۔ تاہم، وہ اپنی والدہ اور چچاؤں کے پس منظر سے بہت زیادہ متاثر تھے، جو آئرش جنگ آزادی کے دوران انگریزوں کے خلاف اور بعد میں آئرش خانہ جنگی کے دوران معاہدے کی حامی فری اسٹیٹ فورسز کے خلاف لڑ رہے تھے۔ اس سے قبل وہ اس تنظیم کے وجود سے بے خبر تھے، ان کا خیال تھا کہ یہ آئرش خانہ جنگی کے خاتمے کے بعد طویل عرصے سے تحلیل ہو چکی ہے، جب وہ ایک انگریزی اخبار میں آئی آر اے پر آنے والے اتوار کے انکشاف کی تشہیر کرنے والے ایک بڑے بل بورڈ سے گزرے تھے۔ بوائس کی توجہ خاص طور پر "دو بندوقوں والی ایک خندق سے لیپت شخصیت" کی طرف مبذول ہوئی، اور ابتدائی طور پر سوچا کہ اس تصویر کا تعلق آئرش جنگ آزادی سے ہے۔ جب اس نے اپنے ساتھی، میٹی او نیل، جو کراگ کے ایک سابق انٹرن ہیں، سے اشتہار کی بے حیائی پر تبصرہ کرتے ہوئے اس کا ذکر کیا تو بوائس حیران رہ گیا جب بوڑھے آدمی نے جواب دیا "یقینا، جو اسے چلا رہے ہیں انہیں اب کوئی اعتراض نہیں ہے"۔ اس بات سے پریشان کہ یہ تنظیم اب بھی سرگرم تھی، اس نے مزید تفتیش کی اور اسے 27 سال کی عمر میں باضابطہ طور پر تنظیم میں لایا گیا۔ ارماغ پر چھاپہ (جون 1954) ایک سال بعد، بوائس، جو اب انٹیلی جنس آفیسر ہے، اور چارلی مرفی نے ہتھیاروں اور دیگر سامان کے لیے شمالی آئرلینڈ میں برطانوی فوجی بیرکوں پر چھاپہ مارنے کا منصوبہ بنانا شروع کیا۔ انہوں نے ایک ساتھی ڈبلنر اور آئی آر اے کے آدمی کو برطانوی فوج میں شامل ہو کر بیرکوں میں دراندازی کرنے کے لیے بھرتی کیا۔ اس شخص کو ارماغ میں تعینات کیا گیا تھا، اور وہاں رہتے ہوئے، فوجیوں کے رقص میں مرفی اور بوائس کے ساتھ رابطے میں رہا۔ دونوں آدمی ہال سے نکلتے، مختلف لڑکیوں کو عدالت میں پیش کرتے جو وہ اپنے ساتھ رقص پر لے کر آئے تھے، لیکن حقیقت میں، وہ اپنے مخبروں سے مل رہے تھے اور تنصیبات کے باہر کے علاقے کی تلاش کر رہے تھے، فوجیوں کی نقل و حرکت اور ہتھیاروں کے ذخیرے کے بارے میں خاطر خواہ معلومات اکٹھا کر رہے تھے۔ اس معلومات کو منیکس جاسوس کیمرے سے لیے گئے تفصیلی نقشوں اور تصاویر کے ساتھ بیک اپ کیا گیا تھا۔ بالآخر 12 جون 1954 کے لیے چھاپے کی منصوبہ بندی کرنے کے لیے کافی اعتماد محسوس کیا۔ یہ کارروائی سرحد سے تقریبا ایک میل جنوب میں ڈنڈلک کے ایک فارم ہاؤس سے شروع کی گئی۔ ابتدائی منصوبہ یہ تھا کہ 19 افراد پر مشتمل چھاپہ مار پارٹی کی اکثریت کے لیے ایک لاری ٹرانسپورٹ ہو۔ اکثریت تھامسن سب مشین گنوں کے ساتھ ساتھ چھوٹے ہتھیاروں، دستی بموں اور چوری کے اوزاروں سے لیس تھی۔ تاہم جب لاری پہنچنے میں ناکام رہی تو انہیں بہتر بنانے پر مجبور کیا گیا اور مویشیوں کے ریوڑ کو منتقل کرنے کے بہانے مقامی ہولیئر کو بلایا گیا۔ ہولیئر کے پہنچنے کے بعد اسے زبردستی خیمے میں ڈال دیا گیا اور اس کی گاڑی چوری ہو گئی۔ حملہ آور دو گروہوں میں چلے گئے اور دونوں میں سے چھوٹا کار میں سفر کر رہا تھا۔ انہیں خاص طور پر گارڈ روم پر قبضہ کرنے کا کام سونپا گیا تھا۔ اس دوپہر تقریبا 3 بجے کار بیرکوں کے دروازے سے گزری۔ جیسے ہی مردوں نے گارڈ روم پکڑا، حملہ آوروں میں سے ایک نے سنٹری کی جگہ لے لی۔ یہ شخص، برطانوی علاقائی فوج میں آئرش کے مساوی میں کچھ وقت گزارنے کے بعد، دروازے پر اوپر نیچے مارچ کرنے میں کامیاب رہا۔ آئی آر اے کے باقی حملہ آوروں کو لے جانے والی لاری کار کے پیچھے چلتے ہوئے گیٹ سے آگے نکل گئی اور پیچھے ہٹنے پر مجبور ہو گئی۔ جیسے ہی انہوں نے ایسا کیا، برطانوی فوج کی ایک لاری بھی اڈے میں داخل ہوئی جس نے ٹرک کو پہلے اندر آنے دیا اور بغیر کسی مشکوک چیز کو دیکھے وہاں سے گزر گئی۔ مجموعی طور پر، چھاپے میں 340 رائفلیں، 50 اسٹین بندوقیں، 12 برین لائٹ مشین گن (جن میں سے زیادہ تر کو غیر فعال کر دیا گیا تھا)، اور متعدد. 22 ملی میٹر ہتھیار پکڑے گئے۔ اگرچہ ڈکیتی کے دوران ان کی سرگرمی کا پتہ چلا، لیکن گارڈ روم میں دو فوجیوں کو رکھنا ضروری تھا، لیکن تمام حملہ آور فرار ہونے میں کامیاب ہو گئے۔ لاری کو پہلے باہر نکال دیا گیا، بوائس اور کچھ دوسرے کار میں جانے سے پہلے ہر دروازے اور دروازے کو بند کرنے کے لیے پیچھے رہ گئے جس کے لیے انہیں چابیاں مل سکتی تھیں۔ چابیاں بعد میں امریکہ میں نیلام کر دی گئیں تاکہ آئی آر اے کے لیے اضافی فنڈ اکٹھا کیا جا سکے۔ حملہ آوروں کی قسمت برقرار رہی اور کار اور لاری دونوں بغیر کسی واقعے کے جمہوریہ آئرلینڈ میں دوبارہ داخل ہونے میں کامیاب رہے۔ سرحد کے موناگھان کی طرف، رائل السٹر کانسٹیبلری کے ایک رکن نے لاری کو راستے کا حق دیا اور وہ آخری 7 میل محفوظ طریقے سے چلانے میں کامیاب رہے۔ پارٹی کاؤنٹی میتھ کے ایک ڈمپ پر آئی آر اے کے چیف آف اسٹاف ٹونی میگن سے ملاقات کے بعد الگ ہو گئی، جن میں سے کچھ بس کے ذریعے ڈبلن واپس جا رہے تھے۔ چھاپے کے ایک اور رکن بوائس اور جو کرسٹل کو خود لاری کو واپس ڈبلن لے جانا تھا۔ جب بوائس لاری کے پچھلے حصے میں بیٹھا، کرسٹل ڈرائیوروں کے کیبن میں چڑھ گیا اور ڈرائیور کو پہلے سے طے شدہ راستے سے اور مرکزی سڑکوں کی طرف موڑنے کا حکم دیا۔ انہوں نے بالآخر ڈبلن کے مضافات میں گارڈا پولیس کار کی توجہ مبذول کروائی، ارماغ چھاپے کی خبر سنی، اور سڑک کو بلاک کرنے کی کوشش کی۔ کرسٹل نے ڈرائیور کو گاڑی کو ٹکر مارنے کو کہا لیکن وہ راستے سے ہٹنے میں کامیاب ہو گئی۔ لاری میں سوار دو افراد کو بعد میں اس وقت حراست میں لیا گیا جب وہ اسے اس کے مالک کو واپس کر رہے تھے۔ پولیس نے ان سے پوچھ گچھ کی لیکن شواہد کی کمی کی وجہ سے جزوی طور پر رہا کر دیا گیا، ٹرک میں دو ریوالور کے علاوہ کچھ نہیں ملا، اور اس واقعے پر آئرش حکومت کو شرمندگی کا سامنا کرنا پڑا۔ اوماگ چھاپہ (اکتوبر 1954) 16 اکتوبر 1954 کی رات کو، بوائس نے 35 آدمیوں کی قیادت میں اوماگ، کاؤنٹی ٹائرون، رائل انسکلنگ فیوزیلیئرز کے سپلائی ڈپو میں دوسرے ہتھیاروں کے چھاپے میں حصہ لیا۔ پچھلے ہفتے، میگن نے حملے کی تیاری کے لیے ڈبلن کے ایک گھر میں 20 مشین گنز پہنچائیں۔ "ارماغ چھاپے کی کاربن کاپی"، اس کی مشترکہ قیادت بھی مرفی نے کی تھی لیکن آخری لمحات میں ڈبلن ہی رہنے کا حکم دیا۔ اس عرصے کے ایک سرکردہ ریپبلکن گیروئڈ او بروئن دو چھوٹی کاروں اور ایک لاری پر مشتمل چھاپے کے لیے نقل و حمل کے انچارج تھے۔ برطانوی فوج کی لاریوں کو چھلانگ لگانے کے لیے آلات بھی لائے گئے تھے جن کی حملہ آوروں کو امید تھی کہ وہ بعد میں اڈے پر کمانڈ کریں گے۔ بیرکوں کی حفاظت تین گشت کرنے والے محافظ کر رہے تھے جن میں سے دو شہر کی طرف دیوار کو دیکھ رہے تھے جبکہ تیسرا سپاہی تقریبا 100 گز پر محیط پچھلی دیوار کی حفاظت کر رہا تھا۔ خیال کیا جاتا تھا کہ یہ چھاپہ گارڈ کی تبدیلی کے وقت ہوا تھا لیکن او بروئن کو لاری حاصل کرنے میں دشواری کا سامنا کرنا پڑا اور وہ اسے چوری کرنے پر مجبور ہو گیا۔ اس کی وجہ سے تین گھنٹے کی تاخیر ہوئی اور صبح 3 بج کر 30 منٹ پر بوائس اور 15 دیگر افراد دیوار سے چڑھ گئے جبکہ باقی باہر انتظار کر رہے تھے۔ ان میں سے تین افراد چاقووں سے لیس تھے، ڈیوٹی پر موجود سنٹری کو بے اثر کرنے کے لیے تفویض کیے گئے تھے، اور بیس کے اندر ایک بار بوائس کے گروپ سے الگ ہو گئے تھے۔ وہ ایک محراب کی طرف بڑھے جہاں سپاہی کو پناہ لینا تھی، اور جب اس نے پناہ نہیں لی تو تینوں نے اس پر حملہ کر دیا۔ اپنے چاقو استعمال کرنے کے بجائے، انہوں نے صرف اپنے ریوالور کے بٹس کا استعمال کرتے ہوئے اسے باہر نکالنے کی کوشش کی۔ سپاہی ان تینوں آدمیوں سے لڑنے میں کامیاب ہو گیا اور اس کی چیخوں نے مرکزی دروازے کے قریب گارڈ روم میں برطانوی فوجیوں کو خبردار کر دیا۔ یہ مرکزی دروازے کے ذریعے تھا جسے حملہ آوروں نے غلط ہونے کی صورت میں فرار ہونے کے لیے استعمال کرنے کا منصوبہ بنایا تھا۔ ان کے فرار کا راستہ بند ہونے کے بعد، فوجی اب گارڈ روم سے گولی چلا رہے تھے، بوائس اور اس کے آدمی دیوار کے اوپر سے آتے ہوئے پیچھے ہٹ گئے اور آس پاس کے دلدل میں فرار ہو گئے۔ مرکزی دروازے کے باہر 20 دیگر حملہ آوروں کو مرکزی دروازے کے باہر کھڑا چھوڑ دیا گیا۔ اس موقع پر حملہ آور الگ ہو گئے، اور الجھن میں، بوائس پیچھے رہ گیا اور لاری اس کے بغیر چل رہی تھی۔ اسے ابھی تک پیچھا کیے جانے کی فکر نہیں تھی اور وہ ٹرک کی طرف چل رہا تھا، اسٹریگلروں کی تلاش کر رہا تھا، جب وہ 50 گز کے فاصلے پر تھا تو اس نے اچانک اڑان بھری۔ وہ لاری کے پیچھے بھاگا لیکن اسے پکڑنے میں ناکام رہا۔ اس کے بعد اس نے 20 میل پیچھے سرحد پر چلنے کے لیے استعفی دینے سے پہلے قریب ہی کھڑی آر یو سی کار میں گھسنے کی ناکام کوشش کی۔ بوائس وادی کلوگر کے علاقے تک پہنچ گیا، اور ایک کھائی میں اپنا بوائیلر سوٹ اتارتے ہوئے، اسے ایک پروٹسٹنٹ کسان اور اس کے پانچ بیٹوں نے پکڑ لیا، جن میں سے سبھی بھاری ہتھیاروں سے لیس تھے۔ مبینہ طور پر اس کی گرفتاری کے بعد اسے کچھ حد تک پولیس کی بربریت کا سامنا کرنا پڑا، اسے "گھیرے میں لیا گیا" اور چھ بار اپنے گیلے کپڑے پہننے اور اتارنے پر مجبور کیا گیا، اس سے پہلے کہ اسے مقدمے کی سماعت کے لیے واپس اوماغ منتقل کیا جائے۔ اپنے مقدمے میں، جسے اس نے اور اس کے آدمیوں نے تسلیم کرنے سے انکار کر دیا، بوائس نے عدالت کو بتایا کہ "یہ جنگ کسی آئرش آدمی کے خلاف نہیں تھی، بلکہ ایک غیر ملکی ملکہ کے خلاف تھی جسے ہماری سرزمین پر اپنی افواج رکھنے کا کوئی حق نہیں ہے۔" 27 سالہ بوائس، جس کی شناخت حکام نے چھاپے کے رہنما کے طور پر کی تھی، کو بیلفاسٹ گال میں بارہ سال کی تعزیراتی غلامی کی سزا سنائی گئی۔ اس میں شامل باقی مردوں میں سے ہر ایک کو دس سال ملے۔ رہائی اور بعد کے سالوں میں بوائس کو اس کی بارہ سالہ سزا میں سے آٹھ سال گزارنے کے بعد جیل سے رہا کیا گیا۔ اس وقت ان کی صحت خراب تھی، انہیں اپنے اعصاب میں دشواری کا سامنا کرنا پڑ رہا تھا، جو انہیں "کسی بھی عام کام سے روکتا تھا جو جیل آدمی کو کرنے سے روکتا ہے" جیسے کہ بغیر کسی مدد کے سڑک عبور کرنا، دکان میں چلنا یا لیبر ایکسچینج میں درخواست دینا۔ اس سے، انہوں نے زمرہ اے کے ریپبلکن قیدیوں پر عائد سخت پابندیوں اور کئی سالوں کی قید کی 'ادارہ سازی' کو کم کر دیا۔ بوائس بیلفاسٹ ویسٹ میں 1955 کے عام انتخابات میں غیر حاضری میں سن فین کے امیدوار تھے، جہاں انہوں نے تین امیدواروں میں سے آخری مقام حاصل کیا۔ السٹر یونینسٹ پیٹریشیا میک لولن نے آئرش لیبر کے اس وقت کے موجودہ جیک بیٹی کو شکست دے کر یہ نشست جیت لی۔ اسے معلوم ہوا کہ اس کی قید کے دوران اس کی ماں کو بھی تکلیف اٹھانی پڑی تھی، نہ صرف جذباتی تناؤ کی وجہ سے، بلکہ بوائس کی آمدنی میں کمی اور مبینہ طور پر نادانستہ طور پر اپنے ساتھیوں کی مدد کرنے کی وجہ سے۔ کئی مہینوں سے، اس کے بستر کے نیچے کئی سو وزن کا جلیگنیٹ چھپا ہوا تھا۔ وہ بالآخر بس کنڈکٹر کی حیثیت سے اپنی ملازمت واپس حاصل کرنے میں کامیاب ہو گیا اور بعد میں آئرش سٹیزن آرمی کے چیف آف اسٹاف مائیکل مالن کی بھتیجی ڈمپنا میک کونل سے شادی کر لی، جسے 8 مئی 1916 کو ایسٹر رائزنگ میں اپنے کردار کے لیے پھانسی دے دی گئی۔ مصنف ٹم پیٹ کوگن کے مطابق، بوائس ایک عام "اس بات کی مثال تھی کہ اس وقت آئی آر اے کے مرد کیسے تھے اور ان کا سامنا کس طرح ہوا تھا"۔ 1950 کی دہائی کے اپنے ہم عصروں کی طرح وہ بھی مکمل طور پر تحریک سے باہر ہو گئے۔ ان کی جیل کی ڈیریز اینا برایسن نے 2007 میں دی انسائیڈر: دی بیلفاسٹ جیل ڈائریز آف ایمن بوائس کے نام سے شائع کی تھیں۔ ایمن بوائس کا انتقال 5 فروری 2020 کو 94 سال کی عمر میں ہوا۔ حوالہ جات مزید پڑھنے براسن، اینا۔ اندرونی: بیلفاسٹ جیل ڈائریز آف ایمن بوائس، 1956-1962۔ ڈبلن: للی پٹ، 2007۔ او بیلنس، ایڈگر۔ آئرلینڈ میں دہشت گردی: نفرت کا ورثہ۔ نوواتو، کیلیفورنیا: پریسیڈیو پریس، 1981۔ 1925 پیدائش 2020 اموات آئرش ریپبلکن آرمی (1922-1969) کے اراکین آئرش ریپبلکن دہشت گردی کے الزام میں قید ریپبلکن شمالی آئرلینڈ کے تنازعہ کے دوران قید ڈبلن (شہر) سن فین پارلیمانی امیدواروں کے فوجی اہلکار