American-Soviet Peace Walks
20 ویں صدی کے دوران امریکہ اور یو ایس ایس آر کے شہریوں کو شامل کرتے ہوئے متعدد امن چہل قدمی کا اہتمام کیا گیا۔ یہ امن واک، یا امن مارچ، سرد جنگ کی دو مخالف ریاستوں کے شہریوں کے درمیان براہ راست شخص سے شخص بات چیت کے ذریعے امن اور جوہری تخفیف اسلحہ کو فروغ دینے والے شہری سفارت کاری کے اقدامات کی نمائندگی کرتے ہیں۔ سان فرانسسکو سے ماسکو واک فار پیس (1960-61) سان فرانسسکو، امریکہ سے ماسکو، یو ایس ایس آر تک امن واک دسمبر 1960 سے اکتوبر 1961 تک ہوئی۔ اس واک کا اہتمام کمیٹی برائے عدم تشدد ایکشن نے کیا تھا اور عدم تشدد اور یکطرفہ جوہری تخفیف اسلحہ کو فروغ دیا تھا۔ ریسورسز بکس اینڈ بک چیپٹرز لٹل، بریڈفورڈ۔ (1966)۔ یو کم ود ننگی ہینڈز: دی اسٹوری آف دی سان فرانسسکو ٹو ماسکو واک فار پیس۔ ریمنڈ، این۔ ایچ: گرینلیف بکس۔ لیمن، جے۔ (1966)۔ ہم ماسکو کی طرف چل پڑے۔ ریمنڈ، این۔ ایچ: گرینلیف بکس۔ ڈیمنگ، بارابارا۔ "امن کے لیے طویل سفر: ماسکو کے لیے نیا مشن"۔ کرائسٹ مین میں، ایچ۔ ایم۔ (1964)۔ امن اور ہتھیار۔ نیویارک: شیڈ اینڈ وارڈ۔ جریدے کے مضامین ورنک، گنٹر اور وٹنر، لارنس ایس۔ (1999) "لفٹنگ دی آئرن کرٹن: دی پیس مارچ ٹو ماسکو آف 1960-1961"۔ دی انٹرنیشنل ہسٹری ریویو، 21:4، 900-917۔ اخبارات کے مضامین یونائیٹڈ پریس انٹرنیشنل۔ (1961، 4 اکتوبر)۔ امن مارچ کرنے والے ریڈ اسکوائر تک پہنچ گئے لیکن سوویت حکومت تقریروں کی ممانعت کرتی ہے۔ دی نیویارک ٹائمز، پی۔ 1-2۔ ایسوسی ایٹڈ پریس۔ (1961، 4 اکتوبر)۔ بینرز تخفیف اسلحہ پر زور دیتے ہیں۔ دی نیویارک ٹائمز، صفحہ 2۔ دیگر سائراکیوز پیس کونسل (16 اکتوبر 1961)۔ سان فرانسسکو سے ماسکو۔ "پیس نیوز لیٹر"، سائراکیوس، نیو یارک: نیویارک اسٹیٹ پیس کونسل۔ ڈیوڈ این رچ-سان فرانسسکو سے ماسکو-واک فار پیس 1960-1961۔ ڈیوڈ این رچ کی ویب سائٹ 1987 لینن گراڈ سے ماسکو واک یو ایس ایس آر میں لینن گراڈ (اب سینٹ پیٹرزبرگ) سے ماسکو تک 450 میل کی امن چہل قدمی 15 جون سے 8 جولائی 1987 تک ہوئی۔ اس واک کا مقصد امن کو فروغ دینا اور جوہری ہتھیاروں کی دوڑ کو ختم کرنے میں مدد کرنا تھا، جس کا اہتمام انٹرنیشنل پیس واک انکارپوریشن نے کیا تھا۔ اس واک میں تقریبا 230 امریکی اور 200 سوویت شہریوں نے حصہ لیا۔ واک کے اختتام کو نشان زد کرنے کے لیے، امریکی اور سوویت فنکاروں پر مشتمل پہلا راک کنسرٹ 4 جولائی کو ماسکو کے اسماعیلیوو اسٹیڈیم میں ہوا، جو علامتی طور پر یو ایس ریسورسز بکس سیگل، ایف، اینڈ باسٹن، ایف ای (1988) میں یوم آزادی کی تعطیل کے ساتھ موافق تھا۔ امریکی سوویت واک: جوہری ہتھیاروں کی دوڑ کو ختم کرنے کے لیے اقدامات کرنا۔ سانتا مونیکا، سی اے: یونائیٹڈ ورلڈ آف دی کائنات فاؤنڈیشن۔ گراہم، بی۔، اور گرین فیلڈ، آر۔ (2004)۔ باب اکیس: پردے کے پیچھے راکنگ، بل گراہم میں پیش کرتا ہے: میری زندگی اندر راک اور باہر (پی پی۔ 491-505)۔ نیویارک، N. Y: دا کیپو پریس۔ جریدے کے مضامین برگھم، ایس۔ (اکتوبر 1، 2010)۔ امریکی سوویت واک: گلاسنوسٹ کے آغاز میں بڑے پیمانے پر شہری سفارت کاری۔ امن اور تبدیلی، 35:4، پی پی۔ 594-625 اخبار کے مضامین ہیوسٹن کرانیکل شکاگو ٹریبیون سن سینٹینل دی واشنگٹن پوسٹ سیئٹل ٹائمز منیاپولیس اسٹار اور ٹریبیون سان فرانسسکو کرانیکل دی بوسٹن گلوب دی فلاڈیلفیا انکوائرر شکاگو سن ٹائمز دی وینکوور سن لاس اینجلس ٹائمز ہینڈرکس، کیتھلین۔ (1987، 7 اپریل)۔ U.S.-Soviet ماسکو کے لیے ہتھیاروں کے خلاف مارچ کا منصوبہ۔ لاس اینجلس ٹائمز، صفحہ 4۔ ہینڈرکس، کیتھلین۔ (1987، 12 جون)۔ مشن ٹو ماسکو: امن کے لیے مشترکہ منصوبہ ورجینیا میں امریکی دستہ اگلے ہفتے لینن گراڈ میں واک شروع کرنے کے لیے ٹرینیں۔ لاس اینجلس ٹائمز، صفحہ 1۔ ہینڈرکس، کیتھلین۔ (1987، 15 جون)۔ امریکیوں نے ذاتی طور پر سوویت پیس واک کا آغاز کیا۔ لاس اینجلس ٹائمز، صفحہ 1۔ ہینڈرکس، کیتھلین۔ (1987، 18 جون)۔ پیس واکر تفریح، دوستی کو سخت شیڈول میں فٹ کرتے ہیں۔ لاس اینجلس ٹائمز، صفحہ 1۔ ہینڈرکس، کیتھلین۔ (1987، 24 جون)۔ امن مارچ کرنے والے سوویتوں کی توجہ حاصل کرتے ہیں: ہزاروں لوگ چہل قدمی کرنے والوں کو تجسس اور جذباتی انداز میں سلام پیش کرتے ہیں۔ لاس اینجلس ٹائمز، صفحہ 1۔ ہینڈرکس، کیتھلین۔ (1987، 26 جون)۔ بارش پیس مارچ اسپرٹ کو کم کرنے میں ناکام رہی۔ لاس اینجلس ٹائمز، صفحہ 1۔ ہینڈرکس، کیتھلین۔ (1987، یکم جولائی)۔ امریکیوں کا سوویت متجسس سے سامنا۔ لاس اینجلس ٹائمز، صفحہ 1۔ ہینڈرکس، کیتھلین۔ (1987، 3 جولائی)۔ امن مارچ کرنے والے ماسکو پہنچے: خاموش استقبالیہ تجویز کرتا ہے کہ صوبوں میں پریڈ بہتر ہوئی۔ لاس اینجلس ٹائمز، صفحہ 1۔ ہینڈرکس، کیتھلین۔ (1987، 5 جولائی)۔ ماسکو فیٹے میں لیڈ بیک سننے والے پہلے امریکی سوویت راک کنسرٹ کا انعقاد۔ لاس اینجلس ٹائمز، صفحہ 5۔ ہینڈرکس، کیتھلین۔ (1987، 9 جولائی)۔ ڈرامائی انکاؤنٹر کیپس U.S.-Soviet پیس مارچ۔ لاس اینجلس ٹائمز، صفحہ 1۔ ہلبرن، رابرٹ۔ (1987، 8 جولائی)۔ سٹی آف ہوپ کے اعزاز یافتہ گراہم Soviets.BUT کے ساتھ مزید راک کے بارے میں پر امید ہیں۔ لاس اینجلس ٹائمز، صفحہ 1۔ سائمنز، جیمی اور لیپڈیز، جون۔ (1987، 5 جولائی)۔ ری بوک ڈپلومیسی: نیوپورٹ بیچ کے ایلن افیلڈٹ، ماسکو پر امن مارچ کے پیچھے سرگرم کارکن۔ لاس اینجلس ٹائمز، صفحہ 16۔ سائمنز، جیمی اور لیپڈیز، جون۔ (1987، 5 جولائی)۔ سخت جگہ پر چٹان۔ لاس اینجلس ٹائمز، صفحہ 20۔ ولمین، کرس۔ (1987، 24 اکتوبر)۔ ٹیلی ویژن جائزے: راک آن کیبل۔ لاس اینجلس ٹائمز، صفحہ 11۔ دی نیویارک ٹائمز ٹابمین، فلپ۔ (1987، 5 جولائی)۔ سوویت راک کنسرٹ میں، دی بیٹ آف سیکیورٹی۔ نیویارک ٹائمز۔ رسالے کے مضامین جینیٹ کینوسین (جولائی 1987)۔ امن کے لیے چلنا۔ اورنج کوسٹ میگزین۔ 1988 واشنگٹن ڈی سی سے سانتا مونیکا تک اور سان فرانسسکو سی اے یو ایس اے واک کے آخری ایونٹس تک جون-جولائی 1988 میں، انٹرنیشنل پیس واک انکارپوریٹڈ (آئی پی ڈبلیو) کے زیر اہتمام امریکن سوویت پیس واک (اے ایس پی ڈبلیو) نے 230 سوویت شہریوں اور 200 امریکیوں کو منظم اور اسپانسر کیا۔ انہوں نے واشنگٹن ڈی سی سے اپنے سفر کا آغاز کیا۔ سانتا مونیکا، سی اے گئے اور امریکی طرز زندگی کا تجربہ کرنے کے لیے سان فرانسسکو چلے گئے۔ 16 جولائی 1988 کو، فائنل کنسرٹ کا اہتمام اور پروڈیوس سمر آف لو پروڈکشن پروڈیوسرز، رون فریزیئر اور بل میکارتھی نے کیا تھا، جنہوں نے لاس اینجلس میں مارچ کرنے والوں کے لیے پچھلے جون کے کنسرٹ ایونٹ کی میزبانی کی تھی۔ 16 جولائی 1988 کو، امریکی سوویت پیس واک کنسرٹ کا اختتامی پروگرام سان فرانسسکو کے گولڈن گیٹ پارک میں بینڈ شیل میں ہوا جس میں 25,000 سے زیادہ کی متوقع عوامی حاضری تھی۔ پروڈیوسر تمام شرکاء، رضاکاروں، اور سمر آف لو 20 ویں سالگرہ 1987 سیریز کے پرفارم کرنے والے دوستوں کا بہت شکریہ ادا کرتے ہیں جس نے سان فرانسسکو فوڈ بینک کو فائدہ پہنچایا اور 16 جولائی 1988 کے کنسرٹ تک پہنچا۔ "امریکن سوویت پیس واک کنسرٹ" کے امریکی اور سوویت پرفارمنگ آرٹسٹ دونوں کو مبارک باد دی جاتی ہے۔ شرکاء اور پرفارمنس نے تبدیلی لانے والوں کے طور پر نتائج حاصل کیے جنہوں نے امن اور عوام سے عوام میں بیداری کے مقصد کو آگے بڑھایا ہے۔ کنسرٹس میں فنکاروں کی پرفارمنس جو عالمی توجہ حاصل کرتی ہے، امن کے بارے میں بیداری کو برقرار رکھنے کے لیے جاری کوشش کے طور پر ضروری ہے۔ خصوصی شکریہ ؛ سوسن رامسر، پروڈیوسر اسسٹنٹ جنہوں نے کیڈیلک منی فلیٹ، آرتھر میئر، آرٹسٹک ڈائریکٹر کی مدد سے سان فرانسسکو پہنچنے پر سوویت فنکاروں کی میزبانی کی، اور اصل جیفرسن اسٹارشپ کے پیٹ سیئرس جنہوں نے میوزیکل کوآرڈینیشن میں مدد کی اور وجہ سے آگاہ موسیقار دوستوں کو شرکت کے لیے مدعو کیا۔ انہوں نے شو کے آخری میوزیکل حصے کا اہتمام کیا، ساتھ ہی ہر ایکٹ کے ساتھ پیانو بجایا۔ ہجوم خوش ہوا کہ مسٹر جیری گارسیا نے تقریب کو فروغ دینے میں مدد کی، پیٹ سیئرز جیری کی ظاہری شکل کا ذمہ دار تھا۔ ریکری ایشن اینڈ پارکس ڈیپارٹمنٹ نے اشتہارات پر پابندی لگا دی کیونکہ وہ شائقین کے کیمپنگ اور زیادہ بھیڑ کے بارے میں فکر مند تھے، اور اس لیے کنسرٹ مرکزی دھارے کے اشتہارات کے بغیر ہوا۔ لیکن زبانی تشہیر کے معاون لفظ، اور ایک مفت اخبار پیراگراف ایونٹ نوٹس اور 1988 کے اختتامی پوسٹر کے 3 دن پیش کیے جانے سے، یہ سب ایونٹ کی کامیابی کا باعث بنے۔ مہمان فنکار: الیگزینڈر گرڈسکی، ٹائم مشین، کلیکٹو ویژن، ٹیلی فون ٹرسٹ، یکرانی خواتین کا انتخاب، سمر آف لو کے سوویت نوجوان PERFORMERS.Friends اور خصوصی دعوت نامے ؛ بابا اولاٹونجی، جیری گارکیا۔ مائیکی ہارٹ، گریس سلک، مرل ساؤنڈرز، میمی فرینا، جان سیپولینا، پیٹ سیئرس، زیرو، نارٹن بوفالو، مارک بینو، ایمیٹ پاور اینڈ دی گوسپیل ایلیٹس، اوجی یوچا، اور حیرت انگیز مہمان پال کینٹر۔ امریکن سوویت پیس واک 1988 کا پوسٹر اینڈ بیونڈ ویب وال: http://www.summeroflove.tv ریسورسز اخبار کے مضامین نیوز ایڈوائزری۔ (1988، 17 جون)۔ 220 سوویت کراس کنٹری ٹریک شروع کرنے کے لیے تیار ہو کر واشنگٹن پہنچے۔ پی آر نیوز وائر۔ روبن، ٹروڈی۔ (1988، 29 جون)۔ سوویت پریس: دی واریئرس آف پیریستروئیکا۔ فلاڈیلفیا انکوائرر۔ ویسٹ سائیڈ ڈائجسٹ۔ (1988، 30 جون)۔ سانتا مونیکا: کراس کنٹری مارچ کا احترام کیا گیا۔ لاس اینجلس ٹائمز۔ زیا، کرسٹین۔ (1988، 8 جولائی)۔ پیس واکرز ٹریک میں ہائی نوٹ تک پہنچتے ہیں: سوویت، امریکی کنسرٹ میں ہیں۔ لاس اینجلس ٹائمز۔ ہینڈرکس، کیتھلین۔ (1988، 15 جولائی)۔ دی گریٹ امریکن گلاسنوسٹ ٹور: ان اے پیس واک ایکراس دی یو ایس، سوویتس ایکسپلور دی بیسکس: بائیکرز، باربیکیوز اینڈ دی بیچ۔ لاس اینجلس ٹائمز۔ 1988 اوڈیسا سے کیف واک تقریبا 460 امریکی اور سوویت شہری 1988 کے موسم گرما کے آخر میں پانچ ہفتوں کے دوران یوکرین، یو ایس ایس آر میں اوڈیسا سے کیف تک امن کے لیے پیدل چلے۔ وسائل اخبارات کے مضامین۔ دوسرے مارٹن، جیمز۔ سوویت امریکن پیس واک 1988۔ exKZ.org اخذ شدہ بتاریخ 2 اپریل 2011. 1990 پیس واک ان دی روسی نارتھ تقریبا 80 امریکیوں اور 120 سوویتوں نے خود کو "روسی نارتھ" کہتے ہوئے، آرچینجلسک اور سیوروڈوینسک جیسے شہروں سے گزرتے ہوئے بین الاقوامی امن واک میں حصہ لیا۔ مارچ نے عدم تشدد اور جوہری تجربات پر پابندی کو فروغ دیا۔ پہلے دن ہم ریڈ اسکوائر گئے اور رات کو کھوتکوو میں ٹھہرے۔ متعدد چہل قدمی کا حوالہ دینے والے وسائل کے مواد اس حصے میں ایسے مواد شامل ہیں جن میں ایک سے زیادہ امن چہل قدمی کے حوالے شامل ہیں، جیسے کہ طویل عرصے تک جاری رہنے والے واقعات اور تاریخی رجحانات کے جائزے۔ ریسورسز جرنل کے مضامین شیرباکووا، وی۔ اے۔ (2009) دی مارچز آف ہائی ہوپس۔ پیس اینڈ کنسیلیشن، جرنل آف دی انٹرنیشنل فیڈریشن فار پیس اینڈ کنسیلیشن آف دی رشین فیڈریشن، 2:39، 37-45۔ (متن روسی زبان میں ہے) ذیلی عنوانات:-امریکی سوویت "امن مارچ" 16 جون-19 جولائی 1988۔ - سوویت-امریکی پیس واک کی 20 ویں سالگرہ: اوڈیسا-کیو۔ - تمام حکومتوں اور عوام سے خطاب۔ - سوویت-امریکی امن اجلاس، اکتوبر 12-18، 1990۔ پیس واک سٹیزن ڈپلومیسی گریٹ پیس مارچ فار گلوبل نیوکلیئر ڈس آرممنٹ حوالہ جات بیرونی روابط سوارتھمور کالج پیس کلیکشن ہماری حرکت کی معلومات اور پیس واک پر وسائل اور جوہری ہتھیاروں کی دوڑ کے خلاف امریکی سوویت شہری سفارت کاری کی تحریک بھی دیکھیں۔ انٹرنیشنل پیس واک 1987 اور 1988 کی واک کے بارے میں لاس اینجلس ٹائمز کے مضامین کا مجموعہ۔ مینڈل، ڈبلیو ایم (1999) میں شائع ہونے والی 1987 اور 1988 کی واک پر "اگر میں گورباچوف ہوتا" کی جھلکیاں۔ ایچ۔ 26 اقتدار کو نہ کہنا: 20 ویں صدی کے ایک کارکن اور مفکر کی سوانح عمری۔ برکلے، کیلیفورنیا: کریٹیو آرٹس بک کمپنی اینٹی نیوکلیئر ہتھیاروں کی تحریک امریکہ سوویت یونین-امریکہ تعلقات میں جنگ مخالف مظاہرے امن مارچ عدم تشدد سفارت کاری