Alte Pinakothek
الٹے پیناکوتھیک (اولڈ پیناکوتھیک) ایک آرٹ میوزیم ہے جو میونخ، جرمنی کے کنسٹریل علاقے میں واقع ہے۔ یہ دنیا کی قدیم ترین گیلریوں میں سے ایک ہے اور اس میں اولڈ ماسٹر پینٹنگز کا ایک اہم مجموعہ موجود ہے۔ نام الٹے (پرانا) پیناکوتھک سے مراد وہ دور ہے جس کا احاطہ مجموعہ میں کیا گیا ہے-چودہویں سے اٹھارہویں صدی تک۔ نیو پیناکوتھیک، جو 1981 میں دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا، انیسویں صدی کے فن کا احاطہ کرتا ہے، اور پیناکوتھیک ڈیر ماڈرن، جو 2002 میں کھولا گیا تھا، جدید فن کی نمائش کرتا ہے۔ تینوں گیلریاں باویرین اسٹیٹ پینٹنگ کلیکشنز کا حصہ ہیں، جو آزاد ریاست باویریا کی ایک تنظیم ہے۔ باویریا کے بادشاہ لڈوگ اول نے 1826 میں لیو وان کلینز کو وٹیلسباخ کلیکشن کے لیے گیلری کے لیے ایک نئی عمارت تعمیر کرنے کا حکم دیا۔ الٹے پیناکوتھیک دنیا کا سب سے بڑا عجائب گھر تھا اور کابینہ کے لیے اسکائی لائٹس کی آسان رہائش کے ذریعے ساختی اور تصوراتی طور پر اچھی طرح سے ترقی یافتہ تھا۔ یہاں تک کہ پیناکوتھک کا نو نشاۃ ثانیہ بیرونی حصہ بھی 19 ویں صدی کے اوائل میں عام قلعے جیسی عجائب گھر کی قسم سے واضح طور پر الگ ہے۔ یہ ایک عجائب گھر کے طور پر عمارت کے کام اور ڈھانچے سے قریب سے وابستہ ہے۔ اپنے دور میں بہت جدید، یہ عمارت 1836 میں اپنے افتتاح کے بعد جرمنی اور یورپ میں عجائب گھر کی عمارتوں کے لیے مثالی بن گئی، اور اس طرح سینٹ پیٹرزبرگ میں ہرمیٹیج میوزیم، اور روم، برسلز اور کاسل میں گیلریوں جیسی نئی گیلریوں کے لیے ایک نمونہ بن گئی۔ دوسری جنگ عظیم میں بمباری سے عجائب گھر کی عمارت کو شدید نقصان پہنچا تھا لیکن اسے دوبارہ تعمیر کیا گیا اور 7 جون 1957 کو صدر تھیوڈور ہیوس کی شرکت کے ساتھ عوام کے لیے دوبارہ کھول دیا گیا۔ ڈائریکٹر ارنسٹ بکر نے تعمیر نو کے منصوبے کی نگرانی کی، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ عمارت اپنے اصل فن تعمیر کے مطابق رہے۔ آرنیٹ، جنگ سے پہلے کا اندرونی حصہ، بشمول اوپری منزل میں جنوبی اگواڑے کا سامنا کرنے والے بڑے لاگیا کو بحال نہیں کیا گیا تھا۔ 2008 میں الٹے پیناکوتھک کی اوپری منزل کے کمروں کے لیے لیون سے بنے ہوئے اور رنگے ہوئے ریشم کے ساتھ ایک نئی دیوار کا احاطہ بنایا گیا تھا۔ سبز اور سرخ رنگ کی نئی اسکیم الٹے پیناکوتھک کی تعمیر کے وقت کے کمروں کے ڈیزائن پر مبنی ہے، اور 20 ویں صدی تک غالب تھی۔ پہلے سے ہی بادشاہ لڈوگ اول اور اس کے معمار لیو وان کلینز کے لیے، سرخ اور سبز رنگ میں باری باری دیوار کا احاطہ کرنا ایک ایسی روایت کے تسلسل کی نمائندگی کرتا ہے جو یورپ کی بہت سی بڑی آرٹ گیلریوں (فلورنس، لندن، میڈرڈ، سینٹ پیٹرزبرگ، پیرس، ویانا) میں 16 ویں صدی کے آخر کے پرانے آقاؤں کی نمائش سے ملتی ہے۔ وٹلسباخ مجموعہ ڈیوک ولہیم چہارم (1508-1550) نے شروع کیا تھا جس نے اہم عصری مصوروں کو کئی تاریخی پینٹنگز بنانے کا حکم دیا تھا، جن میں دی بیٹل آف الیگزینڈر ایٹ ایسوس آف البرچٹ آلٹڈورفر بھی شامل ہے۔ الیکٹر میکسمیلین اول (1597-1651) نے 1616 میں پیٹر پال روبنز سے شکار کی چار پینٹنگز شروع کیں اور بہت سی دوسری پینٹنگز حاصل کیں، خاص طور پر البرچٹ ڈیورر کا کام۔ یہاں تک کہ نیورمبرگ شہر کے باپ دادا پر دباؤ کی وجہ سے اس نے 1627 میں چار رسول بھی حاصل کیے۔ تاہم چند سال بعد تیس سالہ جنگ میں میونخ پر قبضے کے دوران 21 پینٹنگز ضبط کر کے سویڈن منتقل کر دی گئیں۔ میکسیمیلیئن کے پوتے میکسیمیلیئن دوم ایمانوئل (1679-1726) نے جب ہسپانوی نیدرلینڈز کے گورنر تھے تو بڑی تعداد میں ڈچ اور فلیمش پینٹنگز خریدیں۔ لہذا اس نے مثال کے طور پر 1698 میں اینٹورپ میں گیسبرٹ وین کولن سے پیٹر پال روبنز کی 12 اور وان ڈک کی 13 تصاویر خریدیں، جن میں روبنز کی تصاویر فنکار کی ذاتی جائیداد سے تھیں جو اس لیے فروخت کے لیے نہیں تھیں۔ میکس ایمانوئل کے جانشینوں کے تحت، تنگ بجٹ کی وجہ سے خریداری بڑی حد تک بند کر دی گئی تھی۔ اس کے علاوہ میکس ایمانوئل کے کزن جوہان ولہیم، الیکٹر پیلٹائن (1690-1716) نے نیدرلینڈ کی پینٹنگز جمع کیں۔ اس نے پیٹر پال روبنز سے دی بگ لاسٹ ججمنٹ کا حکم دیا اور اپنی بیوی کے جہیز کے طور پر رافیل کا کینیگیانی ہولی فیملی حاصل کیا۔ چارلس تھیوڈور، الیکٹر آف باویریا (1742-1799) کو نیدرلینڈ کی پینٹنگز کے لیے بھی سخت ترجیح تھی، دیگر پینٹنگز کے علاوہ انہوں نے ریمبرینڈ کی دی ہولی فیملی حاصل کی۔ 18 ویں صدی کے آخر تک پینٹنگز کی ایک بڑی تعداد شلیسہیم پیلس میں نمائش کے لیے رکھی گئی تھی، اور عوام کے لیے قابل رسائی تھی۔ 1777 میں باویریا اور الیکٹوریٹ آف پیلٹینیٹ کے دوبارہ اتحاد کے بعد، مینہیم، ڈسلڈورف اور زویبرکن کی گیلریوں کو میونخ منتقل کر دیا گیا، جزوی طور پر فرانسیسی انقلاب کے بعد ہونے والی جنگوں کے دوران مجموعوں کی حفاظت کے لیے۔ اگرچہ اسوس میں سکندر کی جنگ سمیت 72 پینٹنگز کو 1800 میں نپولین اول (1769-1821) کی حملہ آور فوجوں نے پیرس لے جایا تھا، جو سکندر اعظم کا ایک مشہور مداح تھا۔ لوور نے اسے 1804 تک اپنے پاس رکھا، جب نپولین نے خود کو فرانس کا شہنشاہ قرار دیا اور اسے اپنے استعمال کے لیے لے لیا۔ جب پرشینوں نے چھٹے اتحاد کی جنگ کے ایک حصے کے طور پر 1814 میں چیٹو ڈی سینٹ کلاؤڈ پر قبضہ کیا تو انہوں نے سمجھا کہ یہ پینٹنگ نپولین کے باتھ روم میں لٹکتی ہوئی پائی۔ زیادہ تر پینٹنگز واپس نہیں کی گئی ہیں۔ سیکولرائزیشن کے ساتھ گرجا گھروں اور سابقہ خانقاہوں کی بہت سی پینٹنگز ریاستی ہاتھوں میں آ گئیں۔ باویریا کے بادشاہ لڈوگ اول نے خاص طور پر ابتدائی جرمن اور ابتدائی ڈچ پینٹنگز جمع کیں بلکہ اطالوی نشاۃ ثانیہ کے شاہکار بھی جمع کیے۔ 1827 میں اس نے 216 اولڈ جرمن اور اولڈ ڈچ ماسٹرز کے ساتھ کلیکشن بوئسیری حاصل کیا۔ 1828 میں، بادشاہ 219 اپر جرمن اور اپر سوبیائی پینٹنگز کے ساتھ پرنس والرسٹین کا مجموعہ بھی خریدنے میں کامیاب ہو گیا۔ 1838 میں جوہان جارج وان ڈلیس نے پہلا کیٹلاگ جاری کیا۔ بادشاہ لڈوگ اول کے زمانے کے بعد حصول تقریبا ختم ہو گئے۔ صرف 1875 سے ڈائریکٹرز فرانز وان ریبر اور ہیوگو وان شوڈی نے اہم نئے حصول حاصل کیے، جیسے کہ میڈونا آف دی کارنیشن آف لیونارڈو ڈا ونچی اور دی ڈسروبنگ آف کرائسٹ آف ایل گریکو۔ کچھ مصوروں کے لیے وٹلسباخ حکمرانوں کی ترجیح نے ان علاقوں میں مجموعہ کو کافی مضبوط بنا دیا لیکن دوسروں کو نظر انداز کر دیا۔ 1960 کی دہائی سے پیناکوتھک نے ان میں سے کچھ خلا کو پر کیا ہے: مثال کے طور پر، 18 ویں صدی کی پینٹنگز کی کمی کو دو باویرین بینکوں سے ادھار لیے گئے کاموں کے مجموعے میں انضمام کے ذریعے دور کیا گیا۔ ان پینٹنگز میں نکولس لینکریٹ کی دی برڈ کیج اور فرانسوا باؤچر کی میڈم پومپاڈور شامل تھیں۔ اپریل 1988 میں، سلسلہ وار توڑ پھوڑ کرنے والے ہنس جوآخم بوہلمین نے البرچٹ ڈیورر کی تین پینٹنگز پر تیزاب چھڑکایا، یعنی مسیح کے لیے ماتم، پوم گارٹنر الٹر اور میٹر ڈولاروسا جس سے تخمینہ 35 ملین یورو کا نقصان ہوا۔ 1990 میں ڈیرک باؤٹس کے ایکس اگنیس دی کو حاصل کیا گیا۔ 5 اگست 2014 کو، میوزیم نے بینکر کارل ہیگن کی اولاد کی طرف سے جیکب اوچر ویلٹ کے داس زیٹروننسچیبچن (لیمن سلائس) کی وطن واپسی کی درخواست کو اس بنیاد پر مسترد کر دیا کہ اسے نازی ظلم و ستم کے نتیجے میں غیر قانونی طور پر حاصل کیا گیا تھا۔ میوزیم کی تحقیقات سے یہ ثابت ہوا کہ اسے اس وقت قانونی طور پر مناسب قیمت پر خریدا گیا تھا اور ہیگن خاندان کی دلچسپی صرف پینٹنگ پر سیکیورٹی تک تھی۔ مجموعہ میوزیم باویرین اسٹیٹ پینٹنگ کلیکشنز کی نگرانی میں ہے جو 13 ویں سے 18 ویں صدی تک کئی ہزار یورپی پینٹنگز کا ایک توسیعی مجموعہ بھی رکھتا ہے۔ خاص طور پر اس کی ابتدائی اطالوی، پرانی جرمن، پرانی ڈچ اور فلیمش پینٹنگز کا مجموعہ دنیا میں سب سے اہم ہے۔ ان میں سے 800 سے زیادہ پینٹنگز اولڈ پیناکوتھیک میں نمائش کے لیے رکھی گئی ہیں۔ عمارت میں محدود جگہ کی وجہ سے، باویریا بھر میں کچھ متعلقہ گیلریوں جیسے شلیسہیم پیلس اور نیوبرگ پیلس میں باروک گیلریوں میں اولڈ ماسٹرز کے کام بھی نمائش کے لیے موجود ہیں۔ 2014 سے 2017 تک، عجائب گھر کے پروں کو ترتیب وار تزئین و آرائش کے لیے بند کر دیا گیا تھا، اور بند حصوں میں موجود فن پارے دیکھنے کے لیے دستیاب نہیں تھے۔ جرمن پینٹنگز 14 ویں-17 ویں صدی: الٹے پیناکوتھک دنیا بھر میں جرمن اولڈ ماسٹرز کے سب سے جامع مجموعہ کے ساتھ آتا ہے۔ بہت سے دوسرے لوگوں کے علاوہ، پیناکوتھیک میں اسٹیفن لوچنر (کنواری کے ذریعہ مسیح کے بچے کی تعظیم (پیدائش))، مائیکل پیچر (چرچ کے باپوں کا الٹرپیس)، مارٹن شونگاؤر (مقدس خاندان)، البرچٹ ڈیورر (چار رسول، پوم گارٹنر الٹر، سیلف پورٹریٹ)، ہنس بالڈنگ گرین (بیڈن کا مارگریو کرسٹوف)، البرچٹ آلٹڈورفر (عیسی کی جنگ)، کرینچ (صلیب کے نیچے ماتم)، ہولبین (سینٹ سیبسٹین الٹر ؛ مرکزی پینل: سینٹ سیبسٹین کی شہادت)، میتھیاس گرون والڈ (ایس ایس۔ ایراسمس اینڈ مورس)، ہنس وان آچن (سچائی کی فتح)، ایڈم ایلشیمر (مصر میں پرواز)، اور جوہان لیس (کلیوپیٹرا کی موت)۔ ابتدائی نیدرلینڈ کی پینٹنگز 15 ویں-16 ویں صدی: دنیا بھر میں سب سے زیادہ متاثر کن مجموعوں میں سے ایک خاص طور پر ابتدائی نیدرلینڈ کی پینٹنگز کے لیے بہترین نمونوں جیسے ویرا آئکن (وین آئک) اور دیگر غیر معمولی پینٹنگز جیسے روجیئر وین ڈیر ویڈن (سینٹ کولمبا قربان گاہ)، ڈائرک باؤٹس (ایکسی اگنیس دی)، لوکاس وین لیڈن (ورجن اینڈ چائلڈ ود میری مگدلین اینڈ اے ڈونر)، ہیرونمس بوش (آخری فیصلے کا ٹکڑا)، ہنس میملنگ (ورجن کی سات خوشیاں)، اور جان گوسارٹ عرف۔ میبوس (ڈانے)۔ ڈچ پینٹنگز 17 ویں-18 ویں صدی: وٹلسباخ حکمرانوں کے جذبے کی وجہ سے اس حصے میں متعدد شاندار پینٹنگز موجود ہیں۔ ماسٹرز میں ریمبرینڈ وین ریجن (صلیب سے نزول، مقدس خاندان)، فرانس ہالز (ولیم کروز کا پورٹریٹ)، پیٹر لاسٹ مین (اوڈیسیس اور نوسیکا)، کیرل فیبریٹیئس (سیلف پورٹریٹ)، جیرارڈ ٹیربورچ (اپنے کتے کے ساتھ لڑکا)، جیکب وین روئسڈیل (بلوط کے درختوں کے ساتھ ٹورینٹ) اور بہت سے دوسرے شامل ہیں۔ فلیمش پینٹنگز 16 ویں-18 ویں صدی: اس مجموعے میں جین میبوس (ڈانے)، پیٹر بروگل دی ایلڈر (ہاربر سین ود کرائسٹ پریچنگ، دی لینڈ آف کاکائین)، جان بروگل دی ایلڈر (ہاربر سین ود کرائسٹ پریچنگ)، پیٹر پال روبنز (روبنز اور اسابیلا برانٹ ان دی ہنیسکل بوور، دی فال آف دی ڈیمنڈ، دی گریٹ لاسٹ ججمنٹ)، وین ڈک (ڈیپوزیشن، سیلف پورٹریٹ، سوزانا اینڈ دی ایلڈرز)، جیکب جورڈینز (سیٹر ود پیزنٹس) اور ایڈرین بروور (ولیج باربر شاپ) جیسے مصوروں کے شاہکار شامل ہیں۔ 72 پینٹنگز کے ساتھ روبنز کلیکشن دنیا بھر میں سب سے بڑا مستقل مجموعہ ہے۔ اطالوی پینٹنگز 13 ویں-18 ویں صدی: اطالوی گوتھک پینٹنگز گیلری میں سب سے قدیم ہیں، ان میں جیوٹو کی مشہور دی لاسٹ سپر، پھر اطالوی نشاۃ ثانیہ اور باروک پینٹنگ کے تمام اسکولوں کی نمائندگی فرا اینجلیکو (مسیح کا مقبرہ)، ڈومینیکو گھیرلینڈایو (ایس ایس کے ساتھ کنواری اور بچہ) کے کاموں سے کی گئی ہے۔ ڈومینیکی، مائیکل، جان دی بیپٹسٹ اور جان دی ایوینجیلسٹ)، سینڈرو بوٹیسیلی (مردہ مسیح پر ماتم)، فرا فلیپو لیپی (اعلان)، لورینزو لوٹو (سینٹ کیتھرین کی صوفیانہ شادی)، رافیل (دی کینیگیانی ہولی فیملی، میڈونا ڈیلا ٹینڈا، میڈونا ٹیمپی)، لیونارڈو ڈا ونچی (میڈونا آف دی کارنیشن)، انٹونیلو ڈا میسینا (انونسیاٹا)، ٹائٹین (وینٹی، چارلس پنجم)، ٹنٹوریٹو (مسیح مریم اور مارتھا کے گھر میں)، پاؤلو ویرونیز (دو کتوں کے ساتھ امور)، گائیڈو رینی (ورجن کا مفروضہ)، لوکا فرانسیسی پینٹنگز 16 ویں-18 ویں صدی: فرانس کے ساتھ وٹیلسباکس کے قریبی تعلقات کے باوجود یہ کام کے ساتھ دوسرا سب سے چھوٹا حصہ ہے، مثال کے طور پر، کلاڈ لورین (ہیگر کو ملک بدر کرنا)، نکولس پوسن (مڈاس اور بیکچس)، فرانکوئس باؤچر (میڈم ڈی پومپاڈور، ریکلائننگ گرل)، نکولس لینکریٹ (دی برڈ کیج)، جین بپٹسٹ-سائمن چارڈن (عورت صفائی ٹرنپس)، مورس-کوینٹن ڈی لا ٹور (میڈموئسیل فیرنڈ میڈیٹیٹنگ آن نیوٹن)، کلاڈ جوزف ورنٹ (ڈان میں مشرقی بندرگاہ) اور جین آنور فرگونارڈ (کتے کے ساتھ لڑکی) ہسپانوی پینٹنگز، 16 ویں-18 ویں صدی: اگرچہ یہ سب سے چھوٹا حصہ ہے، لیکن تمام بڑے ماہرین کی نمائندگی کی جاتی ہے، جیسے ایل گریکو (مسیح کی بے دخلی)، ڈی لا کروز (اسپین کی شیر خوار اسابیلا کلارا یوجینیا)، ویلازکیز (نوجوان ہسپانوی جنٹل مین)، جوسیپ ڈی ربیرا (سینٹ بارتھولومیو)، فرانسسکو ڈی زرباران (سینائی پہاڑ پر اسکندریہ کے سینٹ کیتھرین کا مقبرہ، ایکسٹیسی میں سینٹ فرانسس)، اور موریلو (بھکاری لڑکے جو انگور اور خربوز کھاتے ہیں)۔ فرانسسکو ڈی گویا کی پینٹنگز کو نیو پیناکوتھک میں منتقل کر دیا گیا۔ گیلری حوالہ جات ذرائع الٹے پیناکوتھک۔ خلاصہ کیٹلاگ۔ ایڈیشن لپ، 1986۔ بیرونی روابط پینورما الٹے پیناکوتھک گوگل آرٹس اینڈ کلچر انفراسٹرکچر کے ذریعہ فراہم کردہ الٹے پیناکوتھک کا ورچوئل ٹور 1836 میں مکمل ہوا میونخ میں باویریا کے تاریخی فن تعمیر کے ادارے میونخ میں آرٹ میوزیم اور گیلریاں جرمنی کے قومی عجائب گھروں میں آرٹ میوزیم 1836 میں جرمنی میں لیو وان کلینز عمارتوں 1836 میں قائم ہوئے۔