Živorad Kovačević
زیووراد کوواچیویچ (سربیائی سیریلک جیووراد کوواچیویچ ؛ 30 مئی 1930-23 مارچ 2011) ایک یوگوسلاو اور سربیا کے سفارت کار، سیاست دان، این جی او کارکن، تعلیمی اور مصنف تھے۔ سوانح عمری ابتدائی زندگی اور تعلیم زیووراد کوواچیویچ یوگوسلاویہ کی بادشاہی (موجودہ سربیا) کے جاگوڈینا میں پیدا ہوئے، والد الیجا، جنہوں نے دوسری جنگ عظیم موتھاوسن میں قیدی کی حیثیت سے گزاری، اور والدہ دارینکا۔ اس کا بڑا بھائی، رادووان، 1941 میں جاگودینا میں جرمنوں کے ہاتھوں مارا گیا تھا۔ اس کے پیچھے ایک بڑی بہن، اسٹوجانکا رہ گئی ہے۔ زیووراد کوواچیویچ نے بلغراد میں "استا مسکا" نامی ایک تمام مرد جمنازیم میں تعلیم حاصل کی، اور پھر جرنلسٹ ڈپلومیٹک اکیڈمی (ویس نوینارکو-ڈپلومیٹسکا اسکولا) نے 1952 میں گریجویشن کیا۔ انہوں نے اپنا ایم اے حاصل کیا۔ 1961 میں یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، برکلے سے سیاسیات میں، اور 1963 میں ہارورڈ یونیورسٹی میں بین الاقوامی تعلقات میں مہارت حاصل کی۔ سیاسی کیریئر کوواچیویچ نے میگزین کومونا (1954-1962) کے ایڈیٹر ان چیف، پبلک ایڈمنسٹریشن انسٹی ٹیوٹ کے ڈائریکٹر (1962-1964)، سربیا کی ایگزیکٹو کونسل کے نائب سکریٹری (1964-1967)، اور ٹاؤنز اینڈ میونسپلٹیز کی اسٹینڈنگ کانفرنس کے سیکرٹری جنرل (1967-1973) کے طور پر کام کیا۔ انہوں نے 1974 سے 1982 تک آٹھ سال تک بلغراد کے ڈپٹی میئر اور پھر میئر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ان کے دور میں، یورپ میں سلامتی اور تعاون سے متعلق کانفرنس کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی مالیاتی فنڈ اور عالمی بینک کے اجلاس کے لیے ہوٹل انٹرکانٹینینٹل کی میزبانی کے لیے سووا سینٹر کو وقت پر بنایا گیا تھا۔ اس عرصے کے دوران بہت سے دوسرے منصوبے انجام دیے گئے، خاص طور پر، اڈا سگانلیجا اور کلینیکی سینٹر سربیجے (سربیائی کلینیکل سینٹر)۔ کوواچیویچ کے حوالے سے کہا گیا کہ انہیں اس حقیقت پر فخر ہے کہ ان کے دور میں ہر سال دارالحکومت میں 10,000 سے 12,000 اپارٹمنٹس تعمیر کیے جاتے تھے۔ مزید علامتی سطح پر، میئر کی حیثیت سے، انہوں نے سربیا کی قومی لائبریری کے سامنے عظیم لان پر کاراڈورڈے (ترکوں کے خلاف پہلی سربیا کی بغاوت کے رہنما) کی یادگار قائم کی۔ 1982 سے 1986 تک، کوواچیویچ یوگوسلاویہ کی وزیر اعظم، ملکا پلانینک کی حکومت میں وزیر تھے، جنہوں نے کئی سالوں کے جمود کے بعد معاشی اصلاحات کرنے کی کوشش کی۔ وفاقی حکومت میں کام کرتے ہوئے، وہ وفاقی ایگزیکٹو کونسل کے رکن کے ساتھ ساتھ امور خارجہ کمیشن کے صدر بھی رہے، جس نے ایک ایسے کیریئر کی راہ ہموار کی جو نقطہ نظر میں زیادہ بین الاقوامی تھا۔ کوواچیویچ کو 1987 میں ریاستہائے متحدہ میں یوگوسلاویہ کا سفیر مقرر کیا گیا تھا، لیکن 1989 میں سلوبوڈن میلوسیویچ کی پالیسی کی ناپسندیدگی کے بعد انہیں واپس بلا لیا گیا، جس پر انہوں نے واشنگٹن میں کھل کر تنقید کی۔ انہیں بیلگریڈ کے ان چند شہریوں میں سے ایک کے طور پر جانا جاتا تھا جنہوں نے چھ امریکی صدور، جان ایف کینیڈی، رچرڈ نکسن، جیرالڈ فورڈ، جمی کارٹر، رونالڈ ریگن، اور جارج بش، اور پانچ سکریٹری آف اسٹیٹ، ہنری کسنجر، سائرس وینس، جارج پی شولٹز، جیمز بیکر، اور لارنس ایگل برگر سے ملاقات کی۔ امریکہ میں سفیر کے طور پر نکولا ٹیسلا کے اثاثے امریکہ سے بلغراد بھیجنے میں ان کی ذاتی شراکت کو بڑے پیمانے پر تسلیم کیا جاتا ہے۔ این جی او کی سرگرمیاں 1989 میں ریاستہائے متحدہ میں سفیر کے عہدے سے ان کی واپسی کے بعد، کوواچیویچ نے وزارت خارجہ سے ریٹائرمنٹ لے لی اور اپنی بقیہ زندگی ایک ممتاز این جی او کارکن اور یورپی یونین میں سربیا کے انضمام کے پروموٹر کے طور پر گزاری۔ وہ بین الاقوامی تعلقات کے فورم کے صدر تھے، اور 1994 میں انہوں نے سربیا میں یورپی تحریک میں شمولیت اختیار کی، جس کے صدر وہ 1999 میں بننے والے تھے۔ انہوں نے اپنی باقی زندگی اس عہدے پر فائز رہے۔ ان کے ذاتی اکاؤنٹ کی بنیاد پر، کوواچیویچ کو 1992 میں حکومت میلان پنیچ میں وزیر خارجہ کے عہدے کی پیشکش کی گئی تھی، لیکن بورشاو جوویچ نے اسے لینے سے روک دیا تھا۔ کوواچیویچ اگمین انیشی ایٹو کے بانیوں میں سے ایک تھے، جو نام نہاد 'ڈیٹن مثلث' (سربیا، مونٹی نیگرو، کروشیا، اور بوسنیا اور ہرزیگووینا) میں 140 تنظیموں کو اکٹھا کرتا ہے۔ اگمین انیشی ایٹو نے ایک "منی-شینگن" پروجیکٹ شروع کیا، جس کا مقصد سابق یوگوسلاویہ کی سرزمین پر بہتر تعلقات لانا ہے جیسا کہ یورپی یونین میں موجود ہے، بنیادی طور پر ویزا فری حکومت کے لحاظ سے۔ اس تنظیم کی بنیاد اپریل 1995 میں کوواچیویچ کی کوششوں کے بعد رکھی گئی تھی، جب ایف آر یوگوسلاویہ کے 38 جنگ مخالف دانشوروں اور کارکنوں کے ایک گروپ کے ساتھ، کوواچیویچ نے محاصرے کے دوران سرائیوو کے شہریوں میں شامل ہونے اور ان کی حمایت کرنے کے لیے ماؤنٹ اگمین کو عبور کیا۔ کوواچیویچ جمہوریہ سربیا کی وزارت خارجہ کی خارجہ تعلقات کونسل کے پہلے صدر تھے، جو 2007 میں قائم ہوئی تھی۔ تعلیمی سرگرمیاں سربیا اور دوسری جگہوں پر جمہوری تعلقات استوار کرنے میں ان کے کام کے متوازی، کوواچیویچ ایک نامور مصنف تھے۔ زبانوں اور تحریری لفظ کے لیے اپنے طویل مدتی جذبے کے بعد، اس نے فقروں کی پہلی لغت (انگریزی-سربیا اور سربیا-انگریزی دونوں) شائع کی۔ ان میں، انہوں نے اپنی سب سے مشہور تصانیف میں سے ایک، "لازنی پرجاتیلجی یو انگلشکوم جیزیکو: زمکے ڈوسلوونوگ پریوینجا" (انگریزی زبان میں جھوٹے دوست: لفظی ترجمہ کے جال) کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی تعلقات اور گفت و شنید پر متعدد عنوانات شامل کیے۔ انہوں نے بیلگریڈ اور پوڈگوریکا میں ڈپلومیٹک اکیڈمی اور شعبہ سیاسیات میں بین الاقوامی مذاکرات پڑھائے، اکثر امریکی خارجہ پالیسی اور یوگوسلاویہ کے ٹوٹنے کے بارے میں لیکچر دیتے تھے۔ انہوں نے اپنی موت سے ایک ہفتہ قبل اپنا آخری لیکچر دیا۔ ایوارڈز 2000 میں، کوواچیویچ کو دی ایلیز اینڈ والٹر اے ہاس انٹرنیشنل ایوارڈ سے نوازا گیا جو "یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، برکلے کے ایک سابق طالب علم کو اعزاز دیتا ہے جو ایک مقامی، شہری، اور ریاستہائے متحدہ امریکہ کے علاوہ کسی اور ملک کا رہائشی ہے، اور جس کا اپنے ملک کی خدمت کا ممتاز ریکارڈ ہے۔ ذاتی زندگی زیووراد کوواچیویچ نے مارگیتا کوواچیویچ سے شادی کرتے ہوئے نصف صدی سے زیادہ وقت گزارا، جن کا انتقال ان سے صرف تین ماہ قبل ہوا تھا۔ ان کی زندگی کے ساتھ ساتھ عقائد بھی مشترک تھے۔ وہ سلوبوڈن میوسیویچ کے دور حکومت میں مقامی انتخابات میں دھوکہ دہی کے خلاف احتجاج کے لیے مظاہروں میں حصہ لینے کے علاوہ، ہر قدم پر اس کے ساتھ تھیں۔ کوواچیویچ نے کہا، "بارش ہو یا چمک ہم ہر روز 88 دنوں تک وہاں جاتے تھے۔" ان کی بیٹی، جیلینا کوواچیویچ، جو ایک ماہر امریکی انجینئر اور سائنسدان ہیں، اس وقت ولیم آر برکلے پروفیسر اور این وائی یو ٹنڈن اسکول آف انجینئرنگ کی ڈین ہیں۔ موت کوواچیویچ نے 23 مارچ 2011 کو بیلگریڈ کے وراکر میں اپنے اپارٹمنٹ میں خودکشی کر لی۔ انہیں 26 مارچ 2011 کو بلغراد نیو قبرستان میں دفن کیا گیا۔ شائع شدہ کتابیں حوالہ جات بیرونی روابط سربیا میں یورپی تحریک (سربیائی) سربیا میں یورپی تحریک سربیا میں یادداشت (سربیائی) یورپی تحریک میں (انگریزی) اگمین انیشی ایٹو (انگریزی) ہاس ایوارڈ تقریر 'ہیلسنکی سے بیلگریڈ تک' انٹرویو 'نظام موگاؤ دا کوٹیم'، پولیٹیکا اخبارات اور رسالے (سربیائی) یو ایم ای ایس ٹی او نیکرولاگا-زیوراڈ کوویچ (1930-2011) 'بیبی، زابی آئی لازنی پرجاتیلجی'، وریم، 31 مارچ 2011 (سربیائی) 1930 کی پیدائش 2011 موت یوگوسلاویہ کے جاگوڈینا سفیروں سے لے کر ریاستہائے متحدہ کے سیاست دانوں بلغراد کے میئروں نے خودکشی کی۔