Battle of Manila (1898)
منیلا کی جنگ (؛)، جسے بعض اوقات منیلا کی فرضی جنگ بھی کہا جاتا ہے، ایک زمینی جنگ تھی جو منیلا میں 13 اگست 1898 کو ہسپانوی-امریکی جنگ کے اختتام پر، منیلا بے کی جنگ میں کموڈور ڈیوی کے ایشیاٹک اسکواڈرن کی فیصلہ کن فتح کے چار ماہ بعد ہوئی تھی۔ جنگجو ہسپانوی افواج تھیں جن کی قیادت فلپائن کے گورنر جنرل فرمین جوڈینز کر رہے تھے، اور امریکی افواج جن کی قیادت امریکی فوج کے میجر جنرل ویزلی میرٹ اور امریکی بحریہ کے کموڈور جارج ڈیوی کر رہے تھے۔ امریکی افواج کو ایمیلیو اگوینالڈو کی قیادت میں فلپائن کی انقلابی فوج کے یونٹوں کی حمایت حاصل تھی۔ فلپائن-ہسپانوی جنگ کے دوران منیلا میں ہونے والی جنگ کو عام طور پر "منیلا کی فرضی جنگ" کہا جاتا ہے۔ اس منفرد اور خفیہ آپریشن کی منصوبہ بندی ہسپانوی اور امریکی افواج کے مقامی کمانڈروں نے کی تھی، جو قانونی طور پر ایک دوسرے کے ساتھ جنگ کر رہے تھے۔ ان کے خفیہ تعاون کا مقصد ایک ایسی مصنوعی جنگ کا اہتمام کرنا تھا جو شہر کے مرکز پر ہسپانویوں سے امریکیوں کو کنٹرول کی منتقلی میں سہولت فراہم کرے گی، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ فلپائن کی انقلابی فوج کو خلیج میں رکھا جائے گا۔ اس باریکی سے مربوط جعلی جنگ کے بنیادی محرکات کثیر جہتی تھے، جن میں نسل پرستانہ اور سیاسی دونوں عناصر شامل تھے۔ نتیجتا، اس اسٹریٹجک چال کے نتیجے نے امریکی افواج کو منیلا کے مرکز انٹراموروز کے کنٹرول میں چھوڑ دیا، جب کہ فلپائن کی انقلابی افواج نے ان کا محاصرہ کر لیا۔ جنگ کے نتیجے میں، امریکی افواج نے فلپائن کی انقلابی افواج سے گھیرے میں رہتے ہوئے منیلا کے مرکز انٹرموروز پر قبضہ کر لیا۔ اس واقعہ نے 1899 میں منیلا کی جنگ کا مرحلہ طے کیا اور فلپائن-امریکی جنگ کا آغاز کیا۔ پس منظر یکم مئی 1898 کو منیلا بے میں امریکی فتح کے بعد، ایڈمرل جارج ڈیوی کی کمان میں ریاستہائے متحدہ امریکہ کی بحریہ نے منیلا شہر کی ناکہ بندی کر دی۔ ریاستہائے متحدہ نے آٹھویں آرمی کور کو منظم کیا، جسے فلپائن ایکسپیڈیشنری فورس کے نام سے جانا جاتا ہے، میجر جنرل ویزلی میرٹ کے ماتحت۔ 16 مئی کو بریگیڈیئر جنرل تھامس ایم اینڈرسن کی قیادت میں فوج کا اہم دستہ سان فرانسسکو سے روانہ ہوا۔ میرٹ نے فلپائن میں ہسپانویوں کی طاقت کے بارے میں معلومات کی درخواست کی، جو ہانگ کانگ میں امریکی قونصل نے فراہم کی تھی۔ معلومات سے پتہ چلا کہ ہسپانوی افواج تقریبا 21,000 مردوں پر مشتمل تھیں، جن میں 4,000 فلپائنی بھی شامل تھے، جن کی اکثریت منیلا میں تھی۔ تاہم، ڈیوی کی زیادہ درست رپورٹ سے پتہ چلتا ہے کہ ہسپانوی افواج کی تعداد تقریبا 40,000 فوجیوں پر مشتمل تھی، جن میں تقریبا 16,000 فلپائنی بھی شامل تھے، جن میں سے تقریبا 15,000 منیلا میں نو توپ خانے کی بندوقوں کے ساتھ واقع تھے۔ ان انکشافات نے میجر جنرل ویزلی میرٹ اور فلپائن کی ایکسپیڈیشنری فورس کو اس زبردست مخالفت سے آگاہ کیا جس کا انہیں سامنا کرنا پڑا۔ اس علم کے ساتھ، وہ اسی کے مطابق اپنی مہم کی منصوبہ بندی اور حکمت عملی بنا سکتے ہیں۔ اسٹیج ایک مہاکاوی جدوجہد کے لیے تیار کیا گیا تھا کیونکہ امریکہ کا مقصد ہسپانوی افواج کا مقابلہ کرنا اور ان پر قابو پانا، فلپائن میں ان کے قدم جمانے اور بحر الکاہل میں فتح حاصل کرنا تھا۔ جون تک، امریکی اور فلپائنی افواج نے زیادہ تر جزیروں پر قبضہ کر لیا تھا، سوائے دیواروں والے شہر انٹراموروز کے۔ امریکی فوجیوں کا پہلا دستہ 30 جون کو کیوائٹ پہنچا، دوسرا 17 جولائی کو جنرل فرانسس وی گرین کے ماتحت اور تیسرا 30 جولائی کو جنرل آرتھر میک آرتھر کے ماتحت پہنچا۔ اس وقت تک تقریبا 12,000 امریکی فوجی فلپائن پہنچ چکے تھے۔ جون کے وسط تک، جنرل انتونیو لونا کے ماتحت تقریبا 40,000 فلپائنی انقلابیوں نے منیلا کے ارد گرد چودہ میل خندق کھودی تھی۔ فلپائنی انقلابیوں نے منیلا کے واحد پمپنگ اسٹیشن پر قبضہ کرتے ہوئے شہر کو پانی کی فراہمی منقطع کر دی۔ ایمیلیو اگوینالڈو نے فلپائن کے ہسپانوی گورنر جنرل بیسیلیو آگسٹن کے سامنے ہتھیار ڈالنے کی شرائط پیش کی تھیں، جنہوں نے ابتدائی طور پر ان سے انکار کر دیا تھا، یہ یقین کرتے ہوئے کہ محاصرے کو ختم کرنے کے لیے مزید ہسپانوی فوجی بھیجے جائیں گے۔ جیسے ہی فلپائنی اور امریکیوں کی مشترکہ افواج بند ہوئیں، آگسٹن نے یہ محسوس کرتے ہوئے کہ اس کی پوزیشن مایوس کن ہے، خفیہ طور پر اگوینالڈو کے ساتھ بات چیت جاری رکھی، یہاں تک کہ 10 لاکھ روپے کی پیشکش بھی کی، لیکن مؤخر الذکر نے انکار کر دیا۔ جب ہسپانوی پارلیمنٹ، کورٹیس کو گورنر جنرل آگسٹن کی آگونالڈو کے ماتحت فلپائنی باشندوں کے سامنے فوج کے ہتھیار ڈالنے کے لیے بات چیت کرنے کی کوشش کے بارے میں معلوم ہوا، تو یہ غصے میں تھا، اور آگسٹن کو گورنر جنرل کے طور پر اپنے فرائض سے فارغ کر دیا گیا، جو 24 جولائی سے موثر تھا، جس کی جگہ فرمین جوڈینز نے لی۔ 16 جون کو جنگی جہاز محاصرے کو ختم کرنے کے لیے اسپین سے روانہ ہوئے، لیکن انہوں نے کیوبا کے لیے راستہ بدل دیا جہاں ہسپانوی بیڑے کو امریکی بحریہ نے خطرے میں ڈال دیا۔ اگست میں، انٹرموروز (منیلا کے دیواروں والے مرکز) میں زندگی ناقابل برداشت ہو گئی تھی، جہاں تقریبا دس ہزار کی عام آبادی بڑھ کر تقریبا ستر ہزار ہو گئی تھی۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ شہر کے گرنے سے پہلے یہ صرف وقت کی بات تھی، اور اگر شہر فلپائنی انقلابیوں کے ہاتھوں گر گیا تو انتقام اور لوٹ مار کے خوف سے، گورنر جوڈینز نے بیلجیئم کے قونصل ایڈورڈ آندرے کے ذریعے ڈیوی کو مشورہ دیا کہ ایک مختصر، "فرضی" جنگ کے بعد شہر کو امریکیوں کے حوالے کر دیا جائے۔ ڈیوی نے ابتدائی طور پر اس تجویز کو مسترد کر دیا تھا کیونکہ اس کے پاس فلپائنی انقلابی افواج کو روکنے کے لیے فوجیوں کی کمی تھی، لیکن جب میرٹ کی فوجیں دستیاب ہوئیں تو اس نے جوڈینز کو ایک پیغام بھیجا، جس میں اس نے فرضی جنگ پر رضامندی ظاہر کی۔ میرٹ شہر پر قبضہ کرنے کے لیے بے چین تھا، لیکن ڈیوے جوڈینز کے ساتھ ایک بے خون حل تلاش کرنے کی کوشش کرتے ہوئے رک گیا۔ 4 اگست کو، ڈیوی اور میرٹ نے جوڈینز کو ہتھیار ڈالنے کے لیے 48 گھنٹے کا وقت دیا، بعد میں اس کی میعاد ختم ہونے پر آخری تاریخ میں پانچ دن کی توسیع کردی۔ خفیہ مذاکرات جاری رہے، 10 اگست کو فرضی لڑائی کی تفصیلات کا اہتمام کیا گیا۔ اس منصوبے پر اتفاق کیا گیا کہ ڈیوی 13 اگست کو 09:00 پر بمباری شروع کرے گا، صرف فورٹ سان انتونیو آباد، منیلا کے جنوبی مضافات میں ایک خستہ حال ڈھانچہ، اور انٹرموروز کی ناقابل تسخیر دیواروں پر گولہ باری کرے گا۔ اس کے ساتھ ہی، ہسپانوی افواج پیچھے ہٹ جائیں گی، فلپائنی انقلابیوں کی جانچ پڑتال کی جائے گی، اور امریکی افواج آگے بڑھیں گی۔ ایک بار جنگ کا کافی مظاہرہ ہو جانے کے بعد، ڈیوی "D.W.H.B" کا اشارہ لہرا دیتا۔ (مطلب "کیا آپ ہتھیار ڈال دیتے ہیں؟ )، جس کے بعد ہسپانوی ایک سفید جھنڈا لہرائیں گے اور منیلا باضابطہ طور پر امریکی افواج کے سامنے ہتھیار ڈال دے گا۔ اس منصوبے کے تحت، ہسپانوی افواج کو امریکی افواج سے شکست ہوگی، جبکہ فلپائنی افواج کو شہر میں داخل ہونے کی اجازت نہیں ہوگی۔ اس سے ہر طرف سے غیر ضروری ہلاکتوں کا خطرہ کم ہو گیا، جبکہ ہسپانوی بھی ممکنہ طور پر فلپائنی افواج کے حوالے کرنے کی شرمندگی سے بچیں گے۔ 12 اگست کی شام کو، جنرل میرٹ کے حکم پر، جنرل اینڈرسن نے اگوینالڈو کو مطلع کیا کہ وہ اپنی کمان کے تحت باغیوں کو منیلا میں داخل ہونے سے منع کرے، یہ کہتے ہوئے کہ "اپنے فوجیوں کو امریکی کمانڈر کی اجازت کے بغیر منیلا میں داخل نہ ہونے دیں۔ دریائے پاسیگ کے اس کنارے پر آپ کو آگ لگ جائے گی۔ " 13 اگست کو، امریکی کمانڈروں کے اس بات سے بے خبر ہونے کے بعد کہ پچھلے دن اسپین اور امریکہ کے درمیان امن پروٹوکول پر دستخط ہوئے تھے، ڈیوی نے طے شدہ وقت کے مطابق اپنی بمباری شروع کی۔ ڈیوی نے اپنے جہاز کے کپتانوں کو منیلا کو کسی بھی سنگین نقصان سے بچانے کی ہدایت کی، لیکن ایک جہاز پر سوار بندوق برداروں نے، مذاکرات کے انتظامات سے بے خبر، اس سے پہلے کہ اس کا کپتان فائرنگ بند کرنے اور لائن سے پیچھے ہٹنے کے قابل ہو، کئی براہ راست ہٹ اسکور کیے۔ جنرل گرین کی بریگیڈ نے بینونڈو اور سان میگوئل پر قبضہ کرنے کے لیے ملاٹے اور پلوں کے ذریعے تیزی سے دھکا دیا۔ آگے بڑھتے ہوئے امریکیوں نے نئے ہتھیاروں کا اچھا استعمال کیا، جیسے کہ M1897 ٹرینچ گن جو قریبی لڑائی کے لیے مثالی تھی۔ جنرل آرتھر میک آرتھر جونیئر نے پاسے روڈ پر بیک وقت پیش قدمی کرتے ہوئے بلاک ہاؤسز، خندقوں اور جنگل میں مزاحمت کا سامنا کیا اور اس پر قابو پالیا، آگے بڑھ کر پلوں اور ملاٹے کے قصبے پر قبضہ کر لیا۔ اس نے منیلا کو امریکی قبضے میں ڈال دیا، سوائے انٹرموروز کے۔ ملاٹے میں داخل ہونے کے فورا بعد، امریکی فوجیوں نے انٹرموروز کی دیواروں پر ایک سفید جھنڈا دکھایا۔ لیفٹیننٹ کرنل سی اے وائٹیئر، ریاستہائے متحدہ کے رضاکار، جنرل میرٹ کی نمائندگی کرتے ہوئے، اور لیفٹیننٹ برمبی، امریکی بحریہ، ایڈمرل ڈیوی کی نمائندگی کرتے ہوئے، کیپٹن جنرل سے بات چیت کرنے کے لیے ساحل پر بھیجے گئے۔ جنرل میرٹ نے جلد ہی ذاتی طور پر پیروی کی، گورنر جنرل جوڈینز سے ملاقات کی، اور ہتھیار ڈالنے کی شرائط کا ابتدائی معاہدہ کیا۔ باغیوں نے منصوبہ بندی کے مطابق اپنا خود مختار حملہ کیا، جس کی وجہ سے فوری طور پر امریکیوں کے ساتھ پریشانی پیدا ہوئی۔ اس صبح 08:00 پر، اگوینالڈو کو جنرل اینڈرسن کی طرف سے ایک ٹیلیگرام موصول ہوا، جس میں اسے سخت تنبیہ کی گئی تھی کہ وہ اپنے فوجیوں کو امریکی کمانڈر کی رضامندی کے بغیر منیلا میں داخل نہ ہونے دے، جو دریائے پاسگ کے جنوب کی طرف واقع تھا۔ جنرل اینڈرسن کی درخواست کو نظر انداز کر دیا گیا، اور اگوینالڈو کی افواج امریکی افواج کے ساتھ آگے بڑھ گئیں یہاں تک کہ انہوں نے ہسپانوی فوجیوں کا براہ راست مقابلہ کیا۔ اگرچہ ہسپانوی جنگ بندی کا جھنڈا لہرا رہے تھے، لیکن باغیوں نے ہسپانوی افواج پر فائرنگ کی، جس سے جوابی فائرنگ ہوئی۔ اگرچہ ایک بے خون فرضی جنگ کی منصوبہ بندی کی گئی تھی، لیکن ہسپانوی فوجیوں نے ایک جھڑپ میں فائرنگ شروع کر دی تھی جس میں چھ امریکی اور انتالیس ہسپانوی ہلاک ہو گئے تھے جب فلپائنی انقلابی، یہ سوچ کر کہ یہ حملہ حقیقی تھا، امریکی فوجیوں کی پیش قدمی میں شامل ہو گئے۔ غیر منصوبہ بند ہلاکتوں کے علاوہ، جنگ منصوبہ کے مطابق ہوئی تھی ؛ ہسپانویوں نے یہ شہر امریکیوں کے حوالے کر دیا تھا، اور یہ فلپائنی انقلابیوں کے ہاتھ نہیں گیا تھا۔ اس کارروائی میں 19 امریکی فوجی مارے گئے اور 103 مزید زخمی ہوئے۔ اس کے بعد جنرل اینڈرسن نے اگوینالڈو کو ایک ٹیلیگرام بھیجا، جس میں لکھا تھا: اگوینالڈو نے تاہم منیلا پر مشترکہ قبضے کا مطالبہ کیا۔ 13 اگست کو ایڈمرل ڈیوی اور جنرل میرٹ نے اپنے اعلی افسران کو اس سے آگاہ کیا اور پوچھا کہ وہ اس معاملے میں اطاعت کو نافذ کرنے کے لیے کس حد تک آگے بڑھ سکتے ہیں۔ جنرل میرٹ کو منیلا کے ہتھیار ڈالنے کے تین دن بعد 16 اگست کو 12 اگست کے امن پروٹوکول کی خبر ملی۔ ایڈمرل ڈیوی اور جنرل میرٹ کو 17 اگست کو ایک ٹیلیگرام کے ذریعے مطلع کیا گیا تھا کہ ریاستہائے متحدہ کے صدر نے ہدایت کی تھی: باغی افواج شہر کے ان حصوں کو لوٹ رہی تھیں جن پر انہوں نے قبضہ کیا تھا، اور اپنے حملوں کو صرف ہسپانویوں تک محدود نہیں رکھ رہی تھیں، بلکہ وہ اپنے ہی لوگوں پر حملہ کر رہی تھیں اور غیر ملکیوں کی املاک پر بھی چھاپے مار رہی تھیں۔ امریکی کمانڈروں نے اگوینالڈو پر منیلا سے اپنی افواج کے انخلا کے لیے دباؤ ڈالا۔ مذاکرات آہستہ آہستہ آگے بڑھے اور، 8 ستمبر کو، جنرل ایلویل اوٹس (جنرل میرٹ دستیاب نہ ہونے کی وجہ سے) نے اگوینالڈو کو ایک طویل خط میں لکھا: مزید مذاکرات اور خطوط کے تبادلے کے بعد، اگوینالڈو نے 16 ستمبر کو لکھا: "15 ستمبر کی شام کو مسلح باغی تنظیمیں شہر اور اس کے تمام مضافات سے نکل گئیں،۔ تمام عملی مقاصد کے لیے، منیلا کے زوال نے فلپائن میں ہسپانوی-امریکی جنگ کا خاتمہ کر دیا۔ میرٹ اور ڈیوی کو بالآخر 16 اگست کو امن پروٹوکول کی اطلاع ملی۔ محفوظ کروزر کے کیپٹن ہنری گلاس نے 20 جون کو منیلا جاتے ہوئے گوام کے ہتھیار ڈالنے کو قبول کر لیا تھا، اور کیپٹن ای ڈی۔ گن بوٹ کے توسیگ نے 17 جنوری 1899 کو امریکہ کے لیے ویک آئی لینڈ کا دعوی کیا۔ اس جنگ نے فلپائنی-امریکی تعاون کے خاتمے کی نشاندہی کی، کیونکہ فلپائنی افواج کو زیر قبضہ شہر منیلا میں داخل ہونے سے روکنے کی امریکی کارروائی پر فلپائنی باشندوں نے گہری ناراضگی کا اظہار کیا۔ اسپین کے ساتھ جنگ ختم ہو گئی، لیکن فروری 1899 میں فلپائن-امریکی جنگ شروع ہو گئی۔ اگوینالڈو کے ماتحت فلپائنی افواج اور امریکی ایکسپیڈیشنری افواج کے درمیان کشیدگی بہت زیادہ تھی۔ فلپائنی لوگوں نے امریکیوں کی طرف سے دھوکہ دہی محسوس کی۔ انہوں نے امریکیوں کو ہسپانوی قبضے کے خلاف مدد کرنے والے آزاد کاروں کے طور پر دیکھا تھا۔ 4 فروری کو، امریکی فوج کے ایک پرائیویٹ نے فلپائنی انقلابی سپاہی پر پہلی گولی چلائی اور فلپائنی انقلابی افواج نے جوابی فائرنگ کی۔ اس سے 1899 کی منیلا کی لڑائی شروع ہوئی۔ اگوینالڈو نے اپنے عملے کے ایک رینکنگ ممبر کو امریکی فوجی کمانڈر ایل ویل اسٹیفن اوٹس کے پاس اس پیغام کے ساتھ بھیجا کہ فائرنگ ان کے حکم کے خلاف تھی۔ اوٹس نے جواب دیا، "لڑائی، شروع ہونے کے بعد، سنگین انجام تک جاری رہنی چاہیے۔" مزید پڑھنے کے بیرونی روابط ہوم آف ہیروز ہسپانوی امریکی جنگ منیلا 1898 فلپائن میں منیلا (1898)، منیلا کی جنگ (1898) منیلا (1898)، منیلا کی جنگ اگست 1898 کے واقعات منیلا منیلا (1898) منیلا