Robert Lehrman
رابرٹ اے لہرمین ایک امریکی ناول نگار، مبصر، تقریر نگار اور استاد ہیں۔ نائب صدر ال گور (1993-1995) کے لیے وائٹ ہاؤس کے سابق چیف اسپیچ رائٹر، لہرمین نے سات کتابیں لکھی یا شریک تصنیف کی ہیں، جن میں کئی ایوارڈ یافتہ ناول، اور ڈیموکریٹک سیاست دانوں، کارپوریٹ اور غیر منفعتی سی ای اوز، اور مشہور شخصیات کے لیے ہزاروں تقریریں شامل ہیں۔ لہرمین اپنے نام سے آپٹ ایڈ اور مضامین لکھتے ہیں، اور امریکہ اور بیرون ملک ورکشاپس دیتے ہیں۔ وہ اپنی غیر افسانوی کتاب، دی پولیٹیکل اسپیچ رائٹرز کمپینین: اے گائیڈ فار رائٹرز اینڈ اسپیکرز، جدید سیاسی تقریر کی تکنیکوں اور حکمت عملیوں پر منظم نظر کے لیے مشہور ہیں، جو ایک دہائی سے مسلسل فروخت ہو رہی ہے اور حال ہی میں ان کے اور ساتھی ایرک شنور کے مشترکہ تحریر کردہ دوسرے ایڈیشن میں شائع ہوئی ہے۔ ابتدائی زندگی بروکلین، نیو یارک میں پیدا ہوئے، لہرمین کوئینز اور سیڈرہرسٹ، لانگ آئلینڈ میں پلے بڑھے۔ اس کے والدین، ہیری لہرمین اور بیٹریس گنزبرگ، بیلاروس سے آنے والے یہودی تارکین وطن کے بچے تھے۔ لہرمین کے والد نے اپنی زندگی کا زیادہ تر حصہ فورک لفٹ کے کاروبار میں گزارا اور کئی سالوں تک اپنی کمپنی لہرمین ایکوپمنٹ چلائی، جب کہ لہرمین کی والدہ بروکلین کالج واپس آئیں، جب وہ 42 سال کی تھیں۔ اس نے این وائی یو میں انگریزی میں ماسٹر کی ڈگری حاصل کی، اور لانگ آئلینڈ کے لارنس ہائی اسکول میں انگریزی پڑھائی۔ لہرمین کا ایک بھائی ہے، ڈیوڈ، پہلے ایک پیشہ ور وائلنسٹ، پھر وفاقی حکومت میں وکیل۔ ایجوکیشن لہرمین ٹریک چلا اور لارنس ہائی، پھر ٹفٹس یونیورسٹی میں سالانہ کتاب کا اسپورٹس ایڈیٹر تھا، جہاں اس نے انگریزی میں مہارت حاصل کی، ٹفٹس ویکلی کے لیے لکھا، ٹفٹونیئن، ٹفٹس ادبی میگزین کا فکشن ایڈیٹر تھا، اور ٹفٹس ساکر ٹیم میں تین سالہ اسٹارٹر تھا۔ 1965 میں انہوں نے یونیورسٹی آف آئیووا رائٹرز ورکشاپ میں داخلہ لیا، جہاں انہوں نے کرٹ وانگٹ اور رچرڈ یٹس کے ماتحت تعلیم حاصل کی، بیان بازی اور تقریر سکھائی، اور 1968 میں ایم ایف اے کے ساتھ گریجویشن کیا۔ پیشہ ورانہ پس منظر کیریئر: الینوائے، 1971-1977 1970 میں لہرمین نے مسکاٹین (آئیووا) کمیونٹی کالج میں پڑھانا شروع کیا۔ آئیووا سٹی میں رہنا جاری رکھتے ہوئے، وہ وہاں سٹی کونسل کے لیے بھاگے اور پرائمری میں جیتے، لیکن جنرل میں ہار گئے۔ 1972 میں، انہوں نے ڈین واکر کی الینوائے کے گورنر کی مہم میں بطور فیلڈ آرگنائزر شمولیت اختیار کی، اور جب واکر جیتے تو وہ نئے گورنر کے اسپیچ رائٹر بن گئے۔ لہرمین نے گورنر واکر کے لیے کئی سو تقریریں لکھیں، 1975 میں الینوائے ٹائمز اور ویمن اسپورٹس کے لیے مضامین لکھنے کے لیے استعفی دینے سے پہلے، اور فیلس ایلپرین کلارک کے ساتھ، ان کی پہلی کتاب، ڈوئنگ ٹائم (ہیسٹنگز ہاؤس، 1980)، جیل ڈوئنگ ٹائم کے بارے میں ایک نوجوان بالغ کتاب نے 1981 میں جین ایڈمز آنر بک ایوارڈ جیتا۔ کیریئر: نیویارک، 1977 میں نیویارک منتقل ہونے کے بعد، لہرمین نے نیویارک کے گورنر ہیو کیری کے لیے لکھا، پھر ایک دہائی تک اپنے نام سے کارپوریٹ اسپیچ رائٹنگ اور تحریر کو یکجا کیا۔ انہوں نے 1978 سے 1986 تک ٹیکساکو انکارپوریٹڈ کے سی ای او اور دیگر افسران کے لیے تقریریں لکھیں۔ 1982 میں، ہارپر اینڈ رو نے اس سال کا اپنا پہلا ناول، جگلنگ، امریکن لائبریری ایسوسی ایشن "بیسٹ بک" شائع کیا۔ لہرمین نے اس دوران دو اور YA ناول لکھے۔ ان میں سے ایک، دی اسٹور دیٹ ماما بلٹ، 1993 کے نیشنل جیوش بک ایوارڈ فار چلڈرن لٹریچر کے تین فائنلسٹوں میں سے ایک تھا۔ 1988 میں لہرمین نے ڈیفیکٹرز (آربر ہاؤس، مورو، 1988) شائع کیا، جو سرد جنگ کے دوران ترتیب دیا گیا بالغوں کے لیے ایک اچھی طرح سے موصول ہونے والا ناول ہے۔ کیریئر: واشنگٹن، ڈی سی، 1978-موجودہ 1987 میں واشنگٹن، ڈی سی منتقل ہوتے ہوئے، لہرمین نے فینی مے کے سی ای او کے لیے لکھنے میں ایک سال گزارا، پھر پہلے سینیٹر لائیڈ بینٹسن (ڈی-ٹی ایکس)، اور ڈیموکریٹک ہاؤس کے اکثریتی وپس ولیم ایچ گرے (ڈی-پی اے) اور ڈیوڈ بونیر (ڈی-ایم آئی) کے لیے چیف اسپیچ رائٹر بنے، اس سے پہلے کہ وہ وائٹ ہاؤس میں نائب صدر ال گور کے پہلے چیف اسپیچ رائٹر کے طور پر منتقل ہوئے۔ انہوں نے گور کے لیے 250 سے زیادہ تقریریں لکھیں اور 1996 میں اپنا کاروبار لہرمین کمیونیکیشنز شروع کرنے سے پہلے تقریبا اسی نمبر پر ترمیم کی۔ اس کے بعد سے، لہرمین نے کارپوریٹ، غیر منفعتی، اور سیاسی مؤکلوں کے لیے 1000 سے زیادہ تقریریں لکھی ہیں، جن میں دو ٹائم آؤٹ ہیں: 2004 میں ڈیموکریٹک نیشنل کمیٹی کے لیے چیف اسپیچ رائٹر کی حیثیت سے، اور فائزر کے سی ای او کے لیے اسپیچ رائٹر کی حیثیت سے 2008-2009 پوزیشن۔ 1998 میں لہرمین نے امریکن یونیورسٹی میں ایک معاون کے طور پر پڑھانا شروع کیا۔ مختلف قسم کے مواصلاتی کورسز سے آغاز کرتے ہوئے لہرمین نے عوامی تقریر پر توجہ مرکوز کی اور 2005 میں امریکن یونیورسٹی کا پولیٹیکل اسپیچ رائٹنگ کورس بنایا۔ انہوں نے دونوں کو جاری رکھا ہے، اکثر شریک اساتذہ جیفری نسبوم اور ایرک شنور کے ساتھ۔ مقبول کورس نے سیاسی، کارپوریٹ، اور دیگر کل وقتی تقریر لکھنے کے کیریئر میں درجنوں سابق طلباء کو بھیجا ہے۔ دریں اثنا، انہوں نے دنیا بھر میں ورکشاپس دی ہیں، اور امریکن یونیورسٹی کے پروفیسر لیونارڈ اسٹین ہارن کے ساتھ مل کر کمنٹری سائٹ پنڈٹ وائر کی مشترکہ بنیاد رکھی، جو تقریر کے مصنفین کے لیے تقریر کے بارے میں بائلائنڈ مضامین کے ذریعے نام ظاہر نہ کرنے سے بچنے کے لیے ایک فورم ہے۔ وائٹل اسپیچز آف دی ڈے کے ایڈیٹر اور پروفیشنل اسپیچ رائٹرز ایسوسی ایشن کے بانی ڈیوڈ مرے کا کہنا ہے کہ "وہ تقریر لکھنے کے ڈین ہیں،" انہوں نے "امریکیوں کی نئی نسل" کی تعلیم میں لہرمین کے کردار پر زور دیا۔ 2010 میں، امریکن یونیورسٹی نے لہرمین کو اس کا ایڈجنکٹ پروفیسر آف دی ایئر نامزد کیا، جو اسکول کی طرف سے دیئے جانے والے صرف 5 آل یونیورسٹی ایوارڈز میں سے ایک ہے، جزوی طور پر لہرمین کی کتاب اور سیاسی تقریریں لکھنے کے طریقے پر اثر و رسوخ کے لیے۔ کتابیں اور شائع شدہ کام نان فکشن دی پولیٹیکل اسپیچ رائٹرز کمپینین، 2009 (سی کیو، پریس) 2008 میں لہرمین نے "کمپینین" لکھنا شروع کیا، جو اگلے سال ختم ہوا۔ انہوں نے دو سو سے زیادہ مثالیں استعمال کیں جو زیادہ تر امریکی سیاسی تقاریر سے لی گئی ہیں تاکہ یہ ظاہر کیا جا سکے کہ کس طرح ایک ڈھانچہ، منرو کا حوصلہ افزا تسلسل، اور جسے وہ سیاسی تقریر کے قوانین کہتے ہیں-زبان، قصے، عقل اور حمایت-تقریبا کسی بھی سیاسی ترتیب میں موثر ثابت ہو سکتے ہیں۔ ان ابواب میں جن میں تقریریں اور اقتباسات شامل تھے جن کی تشریح یہ ظاہر کرنے کے لیے کی گئی تھی کہ ہر تکنیک کس طرح کام کرتی ہے، لہرمین نے مؤثر ہونے کے طریقوں کا تجزیہ کیا، چاہے وہ اسٹمپ پر ہو، فرش پر ہو، یا رسمی تقریروں میں آغاز سے لے کر تعریفیں اور کلیدی نوٹوں تک۔ انہوں نے تقاریر بند کرنے کا ایک اصل طریقہ بھی پیش کیا جس کا موازنہ ایلن منرو نے حوصلہ افزا ترتیب کے لیے کیا تھا۔ اس کتاب نے سیاست دانوں اور صحافیوں کی وسیع اور دو طرفہ درجہ بندی سے تعریف حاصل کی۔ 2016 میں، سیج پبلشرز، جو اب سی کیو پریس کی پیرنٹ کمپنی ہے، نے اسپیچ رائٹرز کمپینین کو ایک توسیعی دوسرے ایڈیشن میں لانے کا فیصلہ کیا۔ اس کے لیے شنور اس کے ساتھ شامل ہو گیا۔ لہرمین اور شنور نے کتاب پر نظر ثانی اور توسیع میں تقریبا دو سال گزارے۔ ایک سو سے زیادہ صفحات کا اضافہ کرتے ہوئے، اور اخلاقیات جیسے شعبوں میں اپنے دائرہ کار کو وسیع کرتے ہوئے، اس کتاب نے دیرینہ ریپبلکن سینیٹر لامار الیگزینڈر کی طرف سے پیش لفظ جیتا۔ وائٹل اسپیچز آف دی ڈے کے جائزہ لینے والے جیک ریبی نے اس کتاب کو "اپنے محبوب پیشرو کا ایک قابل جانشین" قرار دیا، جبکہ وال اسٹریٹ جرنل بیورو کے سابق سربراہ ال ہنٹ نے اسے "ہر اس شخص کے لیے ایک کلاسک قرار دیا جو تقریر کی پرواہ کرتا ہے یا اس کا احاطہ کرتا ہے"۔ جے ایف کے سے لے کر براک اوباما تک ڈیموکریٹک ترجمان، 2016 (پالگریو میک ملن یوکے) جے ایف کے سے لے کر براک اوباما تک ڈیموکریٹک ترجمان جان ایف کینیڈی سے لے کر ہلیری کلنٹن تک معروف ڈیموکریٹس کی تقریروں کا تجزیہ کرتے ہیں۔ برطانوی پروفیسرز اینڈریو ایس کرائنز اور ڈیوڈ ایس مون کے ساتھ لہرمین کی لکھی اور ترمیم کردہ اس کتاب کو، جو 2016 میں بونیئر کے پیش لفظ کے ساتھ جاری کی گئی تھی، ماہرین تعلیم نے سراہا۔ آکسفورڈ یونیورسٹی میں سیاست کے ایمریٹس پروفیسر گیلین پیل نے اس کتاب کو "ریاستہائے متحدہ میں تقریر، بیان بازی اور قیادت کے باہمی موضوعات کے بارے میں ہماری سمجھ میں ایک طاقتور اور متاثر کن شراکت" قرار دیا۔ لہرمین نے جے ایف کے، جمی کارٹر اور براک اوباما پر ابواب لکھے۔ ناول لہرمین کے 4 ناول، جن کا اوپر ذکر کیا گیا ہے، ان میں سے تین نوجوان بالغوں کے لیے اور ایک بالغوں کے لیے ہے۔ جگلنگ (ہارپر اینڈ رو، 1982) جو 1960 کی دہائی میں ایک ہائی اسکول کے فٹ بال کھلاڑی اور اس کے پہلے رومانس کے بارے میں ترتیب دی گئی تھی، نوعمر زندگی کے بارے میں اس کی بے دلی کی وجہ سے متنازعہ ہوگئی، لیکن اس نے باریکی اور صداقت کے لیے وسیع تعریف حاصل کی، جس نے 1983 میں امریکن لائبریری ایسوسی ایشن کا بہترین کتاب کا ایوارڈ جیتا اور بہت سے دوسرے اعزازات۔ رچرڈ یٹس نے لکھا، "ایک حیرت انگیز آغاز۔" 1987 میں، محترمہ میگزین نے اپنی 15 ویں سالگرہ مناتے ہوئے اس ناول کو "15 گریٹ بکس فار ٹینیجرز" میں سے ایک قرار دیا جو میگزین کی زندگی کے دوران شائع ہوا تھا۔ علیحدگی (پینگوئن، 1990 ؛ پیپر بیک پفن، 1995): کھیلوں کے موضوع پر ایک اور ناول ہے، علیحدگی ایک نوعمر عمر کے ٹینس کھلاڑی کم کی کہانی بیان کرتی ہے، جس کے والد گھر چھوڑ دیتے ہیں، جس کا مطلب ہے کہ وہ اور اس کی ماں مین ہیٹن چلے جاتے ہیں جہاں وہ ایک ایسے کھیل سے نمٹنے کے طریقوں کے ساتھ کشتی لڑتی ہے جو اکٹھا نہیں ہوا ہے-اور ایک خاندان پھٹا ہوا ہے۔ بک لسٹ نے لکھا، "لہرمین ہمیں کم کی اپنے کھیل میں جیتنے کی ذاتی جدوجہد کی پرواہ کرتا ہے۔" ڈیفیکٹرز (آربر ہاؤس/مورو، 1988، جاپانی ایڈیشن، 1990) 1950 کی دہائی میں ترتیب دیے گئے، بالغوں کے لیے اس ناول میں کھیلوں کا موضوع بھی پیش کیا گیا ہے: راوی ایک امریکی میلر ہے جو ایک سوویت منحرف سے دوستی کرتا ہے، جو ایک رنر بھی ہے، اور جب امریکہ منحرف کو واپس بھیجنے کا فیصلہ کرتا ہے تو اس کے ساتھ کشتی لڑتا ہے۔ "مضبوط پہلا ناول۔ غیر معمولی طور پر متاثر کن"، پبلشرز ویکلی نے کہا، جبکہ سیون پرسینٹ سولیوشن کے مصنف نکولس میئر نے لکھا، "اخلاقی پیچیدگیوں کی کھوج میں بھرپور، وقت اور جگہ کی حیرت انگیز طور پر متاثر کن"۔ وہ اسٹور جو ماما نے بنایا تھا (سائمن اینڈ شسٹر چلڈرنز پبلشنگ، 1992 ؛ جرمن ایڈیشن 1995)۔ لہرمین کے اپنے خاندان پر مبنی، 1993 کے نیشنل جیوش بک ایوارڈ برائے جووینائل لٹریچر کے لیے یہ فائنلسٹ (تین میں سے ایک) ایک یہودی تارکین وطن خاندان کی کہانی بیان کرتا ہے جو والد کی موت کے بعد اپنے اسٹور کو کاروبار میں رکھنے کے لیے جدوجہد کر رہا ہے۔ دیگر شائع شدہ کام لہرمین اکثر اپنے نام سے لکھتے ہیں اور سیاست اور تقریر کے بارے میں بات کرتے ہیں۔ ان کے مضامین، جائزے اور مختصر کہانیاں دی واشنگٹن پوسٹ، دی نیویارک ٹائمز، پولیٹیکو، دی ہل، ویمن اسپورٹس، سینٹ لوئس پوسٹ ڈسپیچ، الینوائے ٹائمز، پبلک ریلیشنز جرنل، ٹرانس اٹلانٹک ریویو، لوئس ول ریویو، ٹفٹس میگزین اور دیگر میں شائع ہوئی ہیں۔ انہوں نے دی کرسچن سائنس مانیٹر ویکلی میگزین کے لیے سرورق کہانیوں کا ایک وسیع پیمانے پر پڑھا جانے والا سلسلہ لکھا اور ان کے دستاویزی اسکرپٹ میں الائنس فار جسٹس ایوارڈ یافتہ 2007 کی فلم کوئٹ ریوولوشن کے لیے بریڈلی وائٹ فورڈ کا بیان شامل ہے۔ ذاتی زندگی چار دہائیوں سے زیادہ عرصے سے لہرمین کی شادی ڈاکٹر سوسن تھول سے ہوئی ہے، جو ایک وبائی امراض کی ماہر ہیں جن کے صحت عامہ کے ممتاز کیریئر نے انہیں ریاستہائے متحدہ کی سینیٹ، انسٹی ٹیوٹ آف میڈیسن، اور حال ہی میں، کانگریس کی تحقیقی خدمات کے ساتھ خدمات انجام دیتے دیکھا۔ ان کے دو بچے ہیں، مائیکل اور ایرک، دونوں فلم اور ٹی وی میں کیریئر کے ساتھ، اور تین پیارے پوتے، تھیو، میلز اور ٹیس۔ منتخب مضامین "اسٹیٹ آف دی یونین: دی کرافٹنگ آف اے اسپیچ" (کرسچن سائنس مانیٹر کور اسٹوری، جنوری 2011) "فرینڈز، رومنز، کنٹری مین" (ٹفٹس میگزین کور اسٹوری، سمر 2010) "دی پولیٹیکل اسپیچ رائٹرز لائف" (نیو یارک ٹائمز، مدعو ٹکڑا، 2012) "ٹرننگ 50: دی ٹریجڈی آف ٹوکن گلف" (دی ہل، 2014) "ٹرمپز لیٹر ٹو پیلوسی" (دی ہل، 2019) انٹرویوز اور آن لائن پیشی دی اسپیچ دیٹ میڈ اوباما صدر، ٹی ایچ این کے آر چیٹ فرام دی اولڈ کیپ، یونیورسٹی آف آئیووا ویڈیو انٹرویو حوالہ جات لیونگ پیپل ٹفٹس یونیورسٹی اسکول آف آرٹس اینڈ سائنسز کے سابق امریکی سیاسی مصنفین امریکی مرد نان فکشن مصنفین امریکی اسپیچ رائٹرز سال پیدائش لاپتہ