Hanoch Kalai
ہنوچ کالائی (13 مارچ، 1910-15 اپریل 1979) () ارگن کے ایک سینئر رہنما اور لیہی کے شریک بانی اور عبرانی زبان کے ماہر تھے۔ وہ ڈیوڈ رازیئل کے ماتحت ارگن کے ڈپٹی کمانڈر ان چیف تھے اور برطانوی حکام کے ذریعے رازیئل کو قید کیے جانے کے بعد اپنی گرفتاری تک تین ماہ کمانڈر ان چیف کے طور پر گزارے۔ وہ تنظیم چھوڑنے تک ابراہم سٹرن کے نائب تھے۔ ابتدائی زندگی ہنوچ سٹرلٹز کے نام سے پیدا ہوا، کالائی لتھوانیا میں پیدا ہوا، جو جوزف سٹرلٹز اور پیسیا رابینوویچ کا بیٹا تھا۔ 1924 میں، یہ خاندان فلسطین چلا گیا، جہاں خاندان کافر صباح میں ہرزل اسٹریٹ پر رہتا تھا اور اس کے والد قصبے میں بینک مینیجر بن گئے اور سنتری کے بہت سے باغات کے مالک تھے۔ 1929 کے فلسطینی فسادات کے بعد کالائی نے ہگانہ میں شمولیت اختیار کی۔ وہ بیتار تحریک کے بھی رکن تھے۔ 1934 میں وہ ہیم ارلوسوروف کے قتل کے مقدمے میں زیوف روزن بلیٹ کے مقدمے میں دفاعی گواہ تھے۔ ارگن کی رکنیت 1933 میں فسح کی آخری رات تل اقب میں پریڈ کے دوران بیتار کے ارکان پر حملہ کیا گیا۔ جوابی کارروائی میں کالائی نے ہگانہ سے استعفی دے دیا اور ارگن میں شامل ہو گئے۔ اس کے فورا بعد، انہیں کفر صباح اور ہرزلیہ کے لیے ارگن کمانڈر مقرر کیا گیا۔ فلسطین میں عرب بغاوت کے دوران، کالائی نے تحمل کی پالیسی کے خاتمے اور عربوں کے خلاف انتقامی کارروائیوں کے آغاز کا مطالبہ کیا۔ 26 اگست 1939 کو کالائی نے برطانوی نوآبادیاتی پولیس افسران رالف کیرنز اور رونالڈ بارکر کو یروشلم کے ریھاویا میں پندرہ کلوگرام دھماکہ خیز جیلیٹن اور پانچ کلوگرام دھات کے ٹکڑوں پر مشتمل دور سے پھٹنے والی ارگن بارودی سرنگ کے ذریعے قتل کرنے کا حکم دیا۔ ان ہلاکتوں کو ہیم کورفو نے انجام دیا۔ ابراہم تہومی کی ارگن سے علیحدگی اور 1937 میں ہگانا واپسی کے بعد، کالائی کو موشے روزن برگ کے ماتحت نو تشکیل شدہ حیفا ضلع ارگن کا کمانڈر مقرر کیا گیا۔ بعد میں انہیں ڈیوڈ رازیئل کے ماتحت یروشلم ضلع کا ڈپٹی کمانڈر مقرر کیا گیا۔ اس عرصے کے دوران، کالائی نے ارگن کے زیر زمین ریڈیو اسٹیشن، کول صیون ہا لوکھیمت پر براڈکاسٹر کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ کالائی کے تین بھائی بھی ارگن اور بیتار کے رکن تھے۔ مورڈیچی اسٹرلٹز اسرائیل اور بیرون ملک میں ارگن کا کمانڈر تھا، اور اس نے ارگن اور بیتار کے درمیان رابطہ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ میناچیم اسٹرلٹز کافر صباح میں ارگن کا رکن تھا، جہاں اس نے ہتھیاروں اور دھماکہ خیز مواد کے ساتھ تجربات کیے۔ وہ 17 جولائی 1936 کو 22 سال کی عمر میں اس وقت مارے گئے جب خاندانی گھر میں ان کے ہاتھوں میں ایک دستی بم پھٹا۔ میخائل سٹرلٹز کو انگریزوں نے گرفتار کر کے تشدد کا نشانہ بنایا۔ وہ اس تجربے سے کبھی باز نہیں آیا۔ ارگن کی قیادت 19 مئی 1939 کو رازیئل کی گرفتاری کے بعد، کالائی کو ارگن کا کمانڈر ان چیف مقرر کیا گیا۔ پہلی میٹنگ میں جس کی صدارت انہوں نے کی، کالائی نے دو محاذوں پر کارروائی کرنے کا فیصلہ کیا: عربوں کے خلاف انتقامی کارروائیاں جاری رکھنا، اور 1939 کے وائٹ پیپر کی پارلیمنٹ کی منظوری کے بعد برطانوی حکومت کے خلاف کارروائیوں کا آغاز۔ اس پالیسی پر عمل کرتے ہوئے، ارگن نے بنیادی ڈھانچے کے خلاف تخریب کاری کی کارروائیوں کا ارتکاب کیا، بشمول یروشلم میں پوسٹ آفس اور سرکاری ریڈیو اسٹیشن۔ کالائی کی قیادت میں، اس گروپ نے فلسطین پولیس کے سی آئی ڈی کے سربراہ رالف کیرنز کو بھی قتل کر دیا، تاکہ ارگن کو ہراساں کرنا ختم کیا جا سکے اور ارگن کے قیدیوں پر مبینہ تشدد کا بدلہ لیا جا سکے۔ پہلی گرفتاری 31 اگست 1939 کو انگریزوں نے اسے تل اؤب میں ایک کمانڈ میٹنگ کے دوران ابراہم سٹرن سمیت ارگن کے دیگر اہم ارکان کے ساتھ گرفتار کیا۔ ان کی جگہ بنجمن زرونی نے ارگن کے سربراہ کے طور پر لے لی۔ زیر حراست افراد کو جافا پولیس اسٹیشن اور پھر زیرفین حراستی کیمپ منتقل کر دیا گیا۔ کالائی اور دیگر قیدیوں کو 18 جون 1940 کو رہا کر دیا گیا۔ لیہی کی رکنیت اس کی رہائی کے بعد، کالائی اور زرونی نے ابراہم سٹرن کے ساتھ مل کر لیہی کی مشترکہ بنیاد رکھی، اور کالائی نے سیکنڈ ان کمانڈ کے طور پر خدمات انجام دیں اور نئی تنظیم کا منشور لکھا۔ کالائی اور زرونی نے 1941 کے آخر میں انگریزوں کے خلاف نازی جرمنی کے ساتھ اتحاد بنانے کی سٹرن کی کوششوں کے بعد لحی سے استعفی دے دیا۔ دوسری گرفتاری 3 فروری 1942 کو برطانوی پولیس نے اس کی گرفتاری کے لیے 200 پاؤنڈ کا انعام مقرر کیا، اور 4 فروری 1942 کو کالائی اور زرونی نے ہتھیار ڈال دیے۔ یہودا لیپڈوٹ کے مطابق، ان کے ہتھیار ڈالنے کی ایک وجہ یہ ہے کہ کوئی تنظیم ان کی مدد نہیں کرے گی، اور وہ تیزی سے شکار شدہ جانوروں کی طرح محسوس کرتے تھے۔ برطانوی پولیس کے ساتھ معاہدے کے ذریعے، ان پر کبھی مقدمہ نہیں چلایا گیا، بلکہ انہیں براہ راست حراستی کیمپ میں منتقل کر دیا گیا۔ 19 اکتوبر 1944 کو کالائی کو 250 دیگر قیدیوں کے ساتھ کینیا کے حراستی کیمپ میں جلاوطن کر دیا گیا، اور صرف 12 جولائی 1948 کو اسرائیل واپس آیا۔ اسرائیل کے آزادی حاصل کرنے کے بعد، کالائی یروشلم کی عبرانی یونیورسٹی میں زبان کے لیکچرر بن گئے۔ وہ انگریزی، جرمن اور یدش سے عبرانی زبان کے ایڈیٹر اور مترجم، بیالک انسٹی ٹیوٹ کے ایڈیٹر، اکیڈمی آف عبرانی لینگویج کے رکن، اور عبرانی زبان کی نشریات کے ذمہ دار اسرائیل براڈکاسٹنگ اتھارٹی کے مکمل رکن بھی تھے۔ اس نے زوربا یونانی کا عبرانی میں ترجمہ کیا، جو ام اوید کی پیپلز لائبریری امپرنٹ کا پہلا عنوان ہے۔ انہوں نے ورجینیا وولف کی فلش: اے بائیوگرافی کا بھی ترجمہ کیا۔ کالائی کی شادی مصور اور مجسمہ ساز کارمیلا کالائی سے ہوئی تھی۔ ان کا بیٹا مشہور تعلیمی ماہر گل کالائی ہے۔ کالائی کا انتقال 1979 میں ہوا، اور انہیں یروشلم میں زیتون کے پہاڑ پر دفن کیا گیا۔ 1999 میں یروشلم بلدیہ نے شہر کے ضلع ملہا میں ایک گلی کا نام ان کے نام پر رکھا۔ حوالہ جات 1910 کی پیدائش 1979 کی اموات لتھوانیائی یہودی لازمی فلسطین میں ہجرت کرنے والے یہودی لازمی فلسطین سے ہگانہ کے ممبران بیتار کے ارکان ارگن کے ارکان لیہی (عسکریت پسند گروپ) اسرائیلی قاتل اسرائیلی مترجم اسرائیلی ایڈیٹرز اسرائیلی لوگوں کو بیرون ملک قید لتھوانیائی یہودی نسل کے اسرائیلی لوگوں کو زیتون کے پہاڑ پر یہودی قبرستان میں دفن کیا گیا 20 ویں صدی کے مترجم قیدی اور برطانوی فوجی صیہونی قاتلوں کے زیر حراست