Midnight Traveler
'মিডনাইট ট্র্যাভেলার' হাসান ফাজিলি পরিচালিত 2019 সালের একটি তথ্যচিত্র। ফাজিলি এবং তার স্ত্রী ফাতিমা হুসেনি এবং তাদের দুই কন্যা তিনটি স্মার্টফোনে চিত্রায়িত, এটি আশ্রয় খোঁজার জন্য আফগানিস্তানে তাদের বাড়ি থেকে ইউরোপে তাদের তিন বছরের যাত্রার কাহিনী বর্ণনা করে। চলচ্চিত্রটি 2019 সালের জানুয়ারিতে সানড্যান্স চলচ্চিত্র উৎসবে ওয়ার্ল্ড সিনেমা ডকুমেন্টারি প্রতিযোগিতায় প্রিমিয়ার হয়েছিল, যেখানে এটি নো বর্ডারস-এর জন্য বিশেষ জুরি পুরস্কার জিতেছিল। এটি 2019 সালের ফেব্রুয়ারিতে বার্লিন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে প্যানোরামা বিভাগেও প্রদর্শিত হয়েছিল, যেখানে এটি তথ্যচিত্র বিভাগে দ্বিতীয় পুরস্কার জিতেছিল। এটি 2019 সালের গথাম ইন্ডিপেন্ডেন্ট ফিল্ম অ্যাওয়ার্ডে সেরা ডকুমেন্টারি বিভাগে মনোনীত হয়েছিল। পিবিএস 30শে ডিসেম্বর, 2019-এ পিওভি সিরিজের অংশ হিসাবে চলচ্চিত্রটি সম্প্রচার করে। সিরিজের একটি পর্ব হিসাবে, চলচ্চিত্রটি 2020 সালে একটি পিবডি পুরস্কার পেয়েছিল। ব্যাকগ্রাউন্ড ফাজিলি এবং হুসেনি, যারা স্ব-শিক্ষিত চলচ্চিত্র নির্মাতা, কাবুলের আর্ট ক্যাফে এবং রেস্তোরাঁর মালিক ছিলেন, এমন একটি জায়গা যেখানে সংস্কারবাদী বিশ্বাসের পুরুষ ও মহিলারা একত্রিত হতেন, যতক্ষণ না রক্ষণশীল ধর্মীয় নেতারা বয়কট এবং পুলিশ অভিযানের আয়োজন করেন, যা দম্পতিকে এটি বন্ধ করতে বাধ্য করে। 2015 সালে, মোল্লা তুর জান সম্পর্কে ফাজিলির তথ্যচিত্র, একজন প্রাক্তন তালেবান কমান্ডার যিনি এই কাজটি ত্যাগ করেছিলেন, জাতীয় টেলিভিশনে প্রচারিত হওয়ার পরে, তালেবানরা মোল্লা তুর জানকে হত্যা করে এবং ফাজিলির মাথায় পুরস্কার দেয়। ফাজিলিরা তাজিকিস্তানে পালিয়ে যায় এবং আশ্রয়ের জন্য আবেদন করে, কিন্তু 14 মাস পর তাদের আফগানিস্তানে ফেরত পাঠানো হয়। এই প্রেক্ষাপটে চলচ্চিত্রটি শুরু হয়। পরিবারটি তথাকথিত "বলকান রুটে" ইউরোপের উদ্দেশ্যে রওনা হয়। তারা ইরানের মধ্য দিয়ে গাড়িতে করে তুরস্কে পৌঁছায় এবং তারপর চোরাচালানকারীদের সাহায্যে বুলগেরিয়ায় পৌঁছায়। যদিও তারা একটি শরণার্থী শিবিরে থাকার জন্য একটি জায়গা খুঁজে পায়, তারা ঘৃণ্য অপরাধের শিকার হয় এবং সার্বিয়ায় চলে যায়, যেখানে যাওয়ার পথে তারা কয়েক দিনের জন্য ক্যাম্প করতে বাধ্য হয়। তারা হাঙ্গেরির একটি শরণার্থী শিবিরে পৌঁছায়, যেখানে তারা আশ্রয়ের অনুরোধ করতে সক্ষম হওয়ার জন্য অপেক্ষা করে এক বছর কাটায়। অবশেষে 2018 সালের এপ্রিলে শরণার্থী মর্যাদা পাওয়ার আগে পরিবারটিকে তিন মাসের জন্য আটক করা হয়। কর্তৃপক্ষের অনুমতি ছাড়াই ফাজিলিরা জার্মানিতে চলে যায়, একই মাসে হাঙ্গেরির ডিটেনশন সেন্টারে তাদের সাথে খারাপ আচরণের কারণে তাদের শরণার্থী মর্যাদা দেওয়া হয়েছিল। জার্মান কর্তৃপক্ষ ফাজিলিদের থাকার অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করে, তাদের 2019 সালের নভেম্বর পর্যন্ত হাঙ্গেরিতে খারাপ অবস্থায় থাকতে বাধ্য করে। এরপর তাদের জার্মানিতে স্থায়ীভাবে বসবাসের অনুমতি দেওয়া হয়। প্রযোজনা ফার্সিভাষী চলচ্চিত্র নির্মাতা এমেলি মাহদাভিয়ান, যিনি চলচ্চিত্রটি প্রযোজনা ও সম্পাদনা করেছিলেন, প্রতিটি দেশে এসডি কার্ডে সংরক্ষিত ফাজিলির ফুটেজ অনুলিপি করার জন্য এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তার কাছে পাঠানোর জন্য "যোগাযোগ কেন্দ্র" স্থাপন করেছিলেন যাতে ফুটেজটি পাওয়ার পরে, পরিবারটি পুরানো ফুটেজ মুছে ফেলতে পারে এবং নতুন ফুটেজ শুট করার জন্য তাদের ফোনে সংরক্ষণের জায়গা সুরক্ষিত করতে পারে। মাহদাভিয়ান সার্বিয়ার ফাজিলিতে গল্পের বিকাশ এবং রেকর্ড ভয়েস-ওভার নিয়ে কাজ করার জন্য যোগ দিয়েছিলেন। 300 ঘন্টার ফুটেজ এবং 25 ঘন্টার ভয়েস-ওভার 87 মিনিটের ছবিতে সম্পাদনা করা হয়েছিল। ফাজিলিরা যখন তাদের আশ্রয়ের অনুরোধ প্রক্রিয়া করার জন্য অপেক্ষা করছিল, তখন প্রযোজনা দলটি পোস্ট-প্রোডাকশনে কাজ করার জন্য জার্মানিতে তাদের সাথে যোগ দেয়। 2019 সালের মার্চ মাসে, অসিলোস্কোপ চলচ্চিত্রটির উত্তর আমেরিকার স্বত্ত্ব অর্জন করে। চলচ্চিত্রটি 2019 সালের 18ই সেপ্টেম্বর প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়। পর্যালোচনা সংগ্রাহক ওয়েবসাইট রটেন টম্যাটোসে, পর্যালোচনাগুলির উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রটি অনুমোদনের রেটিং এবং গড় রেটিং ধারণ করে। সাইটটির সমালোচনামূলক ঐকমত্যে লেখা আছে, "মিডনাইট ট্র্যাভেলার আধুনিক শরণার্থী সঙ্কটের উপর একটি বেদনাদায়ক ব্যক্তিগত মুখ রাখে, বাস্তুচ্যুতদের হৃদয়বিদারকভাবে সম্পর্কিত ওডিসিকে বাড়িতে নিয়ে যায়"। মেটাক্রিটিক-এ, 18 জন সমালোচকের উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রটির ওজনযুক্ত গড় স্কোর 100-এর মধ্যে 79, যা "সাধারণত অনুকূল পর্যালোচনা" নির্দেশ করে। স্ক্রিন ইন্টারন্যাশনালের ওয়েন্ডি আইডিয়া চলচ্চিত্রটিকে একটি "প্রভাবশালী, অপরিহার্য ডকুমেন্টারি" বলে অভিহিত করে লিখেছেন, "যে যন্ত্রণা, ভয় এবং অপমান তারা অনুভব করে তা উষ্ণতার মুহূর্ত এবং সৌন্দর্যের অপ্রত্যাশিত ঝলকের জন্য একজন শিল্পীর ম্যাগপি চোখের দ্বারা ভারসাম্যপূর্ণ। এটি একটি উল্লেখযোগ্য অর্জন "। দ্য অবজারভারের সিমরান হান্স লিখেছেন, "দৃষ্টিভঙ্গির সংমিশ্রণ একটি পরিবারের একটি প্রাণবন্ত এবং আশাবাদী প্রতিকৃতি, পাশাপাশি শরণার্থী সঙ্কটের অভিযোগও চিত্রিত করে।" দ্য প্লেলিস্ট-এর গ্যারি গ্যারিসন চলচ্চিত্রটিকে এ-গ্রেড দিয়ে লিখেছেন, "এটি গল্প বলার জন্য তৈরি করা হয়নি, আফগানিস্তানে সহিংসতা বা তাদের বাড়িঘর থেকে জোরপূর্বক বিতাড়িত পরিবারগুলির পরিসংখ্যানও নেই। মিডনাইট ট্র্যাভেলার, বরং, একটি পরিবার সম্পর্কে একটি চলচ্চিত্র, তারা যে কষ্ট ও অমানবিকতা সহ্য করেছে, তাদের সাহসিকতা সম্পর্কে, তাদের ভালবাসা সম্পর্কে, তাদের আশা সম্পর্কে এবং সর্বোপরি, নিরাপদ থাকার এবং তাদের জীবন, শরীর এবং নিয়তি ও ভাগ্যের নিয়ন্ত্রণে থাকার আকাঙ্ক্ষা সম্পর্কে। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের মনোহ্লা ডার্গিস লিখেছেন, "মিডনাইট ট্র্যাভেলারকে যে বিষয়টি মূলত আলাদা করে তা হল এর উদ্বেগজনক অন্তরঙ্গতা, অস্বস্তিকর ঘনিষ্ঠতার অনুভূতি যা আপনাকে এমন একটি পারিবারিক বৃত্তের মধ্যে টেনে নিয়ে যায় যা কখনও কখনও খুব ছোট হয়ে যায়। চলচ্চিত্র নির্মাতারা অবশ্যই তাদের নিজস্ব জীবনকে ক্রনিকল করছেন। কিন্তু তারা আরও অনেক বড় বিপর্যয়ের নথিভুক্ত করছে, যা বিভিন্ন ভাষায় আসে এবং অগণিত পরিবারকে প্রভাবিত করে। দ্য ওয়াশিংটন পোস্টের ভ্যানেসা এইচ লারসন চলচ্চিত্রটিকে "চলচ্চিত্র নির্মাতা হাসান ফাজিলির তার পরিবারের সাথে আফগানিস্তান থেকে পালানোর অসাধারণ প্রথম ব্যক্তির বিবরণ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং লিখেছেন, "চলচ্চিত্রটি কেবল তাদের অগ্নিপরীক্ষার বেদনাদায়ক মুহুর্তগুলিই নয়, শরণার্থী হওয়ার সাথে আসা আপাতদৃষ্টিতে অন্তহীন অপেক্ষা এবং অনিশ্চয়তার নিখুঁত ক্লান্তিও ধারণ করে।" দ্য নিউ ইয়র্কারের ডোরিন সেন্ট ফেলিক্স লিখেছেন, "পৃথিবীতে তাদের নরক নথিভুক্ত করার জন্য ফাজিলিদের পদ্ধতির একটি অবজ্ঞা রয়েছে। চলচ্চিত্রটিতে দক্ষতা, শৈলী এবং নাটকের অনুভূতি এবং কৌতুকপূর্ণতা রয়েছে। " সেন্ট ফেলিক্স চলচ্চিত্রটির "আখ্যান এবং নান্দনিক শক্তির" আরও ভাল স্বীকৃতির আহ্বান জানিয়েছিলেন, যা তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে "বাহ্যিক বিকাশ নয়, তবে আমরা পারিবারিক ইউনিটকে যেভাবে পর্যবেক্ষণ করি তার থেকে প্রকৃতপক্ষে অবিচ্ছেদ্য"। আরও দেখুন মোবাইল ফোনে শ্যুট করা চলচ্চিত্রের তালিকা রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2019 চলচ্চিত্র দারি-ল্যাঙ্গুয়েজ চলচ্চিত্র 2019 ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র আমেরিকান ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র কানাডিয়ান ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র ব্রিটিশ ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র শরণার্থী সম্পর্কে ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র ইউরোপে অভিবাসন সম্পর্কে ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র আফগানিস্তান সম্পর্কে ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র আফগানিস্তানে শ্যুট করা চলচ্চিত্র তাজিকিস্তানে শ্যুট করা চলচ্চিত্র ইরানে শ্যুট করা চলচ্চিত্র বুলগেরিয়ায় শ্যুট করা চলচ্চিত্র সার্বিয়ায় শ্যুট করা চলচ্চিত্র হাঙ্গেরিতে শ্যুট করা মোবাইল ফোন চলচ্চিত্র পিওভি (টিভি সিরিজ) চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের আমেরিকান চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের কানাডিয়ান চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের ব্রিটিশ চলচ্চিত্র সংবাদ এবং ডকুমেন্টারি এমি অ্যাওয়ার্ড বিজয়ী প্রোগ্রাম