Goethe-Institut Award
গ্যেটে-ইনস্টিটিউট পুরস্কার একটি দ্বিবার্ষিক সাহিত্য পুরস্কার যা সোসাইটি অফ অ্যাথার্স এবং গ্যেটে ইনস্টিটিউট, লন্ডন দ্বারা জার্মান থেকে ইংরেজিতে একটি পাঠ্যের সেরা অনুবাদের জন্য প্রদান করা হয়। অতীতের বিজয়ীদের মধ্যে রয়েছেন কে ম্যাকবার্নি, কেটি ডার্বিশায়ার এবং ইমোজেন টেলর। গ্যেটে-ইনস্টিটিউট অ্যাওয়ার্ড জিওথে ইনস্টিটিউটের লন্ডন শাখার সঙ্গে অংশীদারিত্বে সোসাইটি অফ অ্যাথার্স দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। লেখকদের সমিতি হল লেখক, চিত্রকর এবং অনুবাদকদের একটি ব্রিটিশ ট্রেড ইউনিয়ন, যা অন্যান্য ক্রিয়াকলাপের মধ্যে লেখা এবং অনুবাদের জন্য বেটি ট্রাস্ক পুরস্কার, টিএ প্রথম অনুবাদ পুরস্কার, বানিপাল পুরস্কার এবং অন্যান্য সহ বেশ কয়েকটি সাহিত্য পুরস্কার প্রদান করে। গ্যেটে ইনস্টিটিউট একটি অলাভজনক জার্মান সাংস্কৃতিক সংগঠন, যার লক্ষ্য জার্মানির বাইরে জার্মান ভাষার প্রচার করা। গ্যেটে-ইনস্টিটিউট পুরস্কার 2010 সালে প্রতিষ্ঠিত হয় এবং অনুবাদকদের জন্য জার্মান দূতাবাস পুরস্কারকে প্রতিস্থাপন করে, যা লন্ডনে জার্মান দূতাবাস দ্বারা প্রদান করা হয়েছিল। এটি ব্রিটিশ অনুবাদকদের কাছে উপস্থাপন করা হয় এবং জার্মান থেকে ইংরেজিতে অনুবাদের জন্য পুরস্কৃত হয়। পুরষ্কারে €1,000 নগদ পুরস্কার রয়েছে এবং বার্লিনের লিপজিগ বইমেলা এবং আন্তর্জাতিক অনুবাদকদের কথোপকথনে উপস্থিতি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। প্রতি দুই বছরে একবার এই পুরস্কার দেওয়া হয়। এটি কর্মজীবনের প্রথম দিকের অনুবাদকদের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে এবং অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের মধ্যযুগীয় ও আধুনিক ভাষা অনুষদ দ্বারা "নতুন অনুবাদকদের জন্য শীর্ষ পুরস্কার" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। প্রাপক রেফারেন্স সোসাইটি অফ অ্যাথার্স অ্যাওয়ার্ডস অনুবাদ পুরস্কার 2010 সালে প্রতিষ্ঠিত জার্মান সাহিত্য পুরস্কার ইংরেজি সাহিত্য পুরস্কার