Wagaya language
ওয়াগায়া (ওয়াকায়া) কুইন্সল্যান্ডের একটি বিলুপ্ত অস্ট্রেলীয় আদিবাসী ভাষা। যিন্দজিলান্দজি (ইন্দজিলান্দজি) একটি পৃথক ভাষা হতে পারে। ভাষাবিদ গাভান ব্রিন তাঁর 1974 সালের ব্যাকরণে এই ভাষার দুটি উপভাষা, একটি প্রাচ্য এবং একটি পশ্চিমা বৈচিত্র্য নথিভুক্ত করেছেন। শ্রেণীবিভাগ ওয়াগায়া অস্ট্রেলীয় ভাষার পামা-নিউঙ্গান পরিবারের ওয়ারলুয়ারিক (নাগার্না) উপগোষ্ঠীর অন্তর্গত। এটি যিন্দজিলান্দজি, বুলারনু এবং ওয়ারলুওয়ারার সাথে সবচেয়ে বেশি সম্পর্কিত। গাভান ব্রিন ওয়াগয়াকে যিন্দজিলান্দজির সাথে একত্রিত করে "গাররু" গোষ্ঠীতে পরিণত করে, যেখানে বুলারনু এবং ওয়ারলুওয়ারা "থাওয়া" গোষ্ঠী গঠন করে (প্রত্যেকে যথাক্রমে 'মানুষ, আদিবাসী ব্যক্তি'-র সাধারণ শব্দের পরে)। এই দুটি গোষ্ঠী একসঙ্গে নাগার্না/ওয়ার্লুয়ারিকের দক্ষিণ শাখা গঠন করে, যার সাথে বিচ্ছিন্ন ইয়ানুওয়া সমগ্র উপগোষ্ঠীর উপরের স্তরে সম্পর্কিত। প্রোটো-ওয়ার্লুয়ারিকের কাজ করেছেন ক্যাথরিন কোচ (1989), ড্যানিয়েল ব্র্যামল (1991), মার্গারেট ক্যারো (1993) এবং গাভান ব্রিন (2004)। শব্দের ইতিহাস 1983 সাল পর্যন্ত বিশ্বব্যাপী প্রায় 10 জন নেটিভ স্পিকারের রিপোর্ট রয়েছে, তবে ভাষাটি বর্তমানে বিলুপ্ত। যদিও endangeredlanguages.com 1983 সাল পর্যন্ত এই ভাষার 10 জন বক্তার রিপোর্ট করেছে, ethnologue.com স্পষ্টভাবে বলেছে যে ভাষাটি বিলুপ্ত। বিস্তৃতভাবে বলতে গেলে, ওয়াকায়া দেশের ঐতিহ্যবাহী ভাষা হল টেনান্ট ক্রিকের উত্তর-পূর্ব ও পূর্বে, আলিয়াওয়ারে পূর্ব ও দক্ষিণ-পূর্বে, কায়তেটি দক্ষিণে এবং ওয়ার্লপিরি পশ্চিমে। স্থানাঙ্ক অক্ষাংশঃ-20.33 দ্রাঘিমাংশঃ 137.62 ব্যাকরণ ডানদিকে একই পরিবারের অন্যান্য অস্ট্রেলিয়ান ভাষার সাথে ওয়াকায়া ব্যাকরণের অনেক তুলনার একটি উদাহরণ। ওম্বায়া ভাষা ওয়াকায়া গোষ্ঠীর প্রতিবেশী এবং তাই দুটি ভাষার মধ্যে ব্যাকরণ এবং শব্দ কাঠামোর মধ্যে অনেক মিল রয়েছে। 1990-এর দশকের শেষের দিকে মাত্র 8 থেকে 10 জন সাবলীল বক্তা অবশিষ্ট থাকায় তরুণ ওম্বায়া ভাষাভাষীদের তাদের ভাষার কিছু শিখতে বা কমপক্ষে তাদের ভাষায় প্রবেশাধিকার পেতে সহায়তা করার আশায় ডঃ র্যাচেল নর্ডলিঙ্গার ওম্বায়ার একটি ব্যাকরণ লিখেছিলেন। ওয়াকায়ার ভাষাগত বৈশিষ্ট্যগুলির অনেক উল্লেখ রয়েছে যেমন এর শব্দভান্ডার এবং ব্যাকরণ কাঠামো এবং কীভাবে তারা অস্ট্রেলিয়ান ভাষাগুলিতে একই পারিবারিক গোষ্ঠীর মধ্যে অন্যান্য অস্ট্রেলিয়ান ভাষার সাথে তুলনা করেঃ শ্রেণীবিভাগ এবং তুলনামূলক পদ্ধতি। "দ্য এনগুম্পিন-ইয়াপ্পা সাবগ্রুপ" অস্ট্রেলিয়ান ইনস্টিটিউট অফ অ্যাবোরিজিনাল অ্যান্ড টরেস স্ট্রেইট আইল্যান্ডার স্টাডিজ এবং দ্য ইউনিভার্সিটি অফ কুইন্সল্যান্ডের একটি নিবন্ধ যা এনগুম্পিন-ইয়াপ্পা ভাষাগুলির মধ্যে ধ্বনিতাত্ত্বিক, অঙ্গসংস্থানিক এবং আভিধানিক পরিবর্তনের মতো ভাগ করা উদ্ভাবন সরবরাহ করে। এন. জি. ওয়াই এবং ওয়ার্লুয়ারিক গোষ্ঠীর মধ্যে বেশ কয়েকটি সাধারণ উপাদান রয়েছে (যা ওয়াকায়া একটি উপ-গোষ্ঠী) এবং তাই এই নিবন্ধটি ওয়াকায়া ভাষার শব্দভান্ডার এবং বানানের তুলনার মতো কিছু ভাষাগত বৈশিষ্ট্য উপস্থাপন করে। বাহ্যিক সংযোগ প্যারাডিসেকে গ্যাভিন ব্রিনের উপকরণের দুটি সংগ্রহ রয়েছে যার মধ্যে রয়েছে যিন্দজিলান্দজি উপকরণ, যার মধ্যে রয়েছে (জিবি31 এবং জিবি34) কুইন্সল্যান্ডের বিলুপ্ত ভাষা।