Maweiqun
(,), যাকে (;) ও বলা হয় আন্ডারস্কার্টের একটি রূপ, যা বোনা ঘোড়ার লেজ দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল। এটি পরিধানকারীর অন্তর্বাসের ভিতরে বাঁধা ছিল। এর কার্যকারিতা ছিল একটি ক্রিনোলিনের মতো যা বাইরের স্কার্টটিকে প্রশস্ত দেখায়। চীনের মিং রাজবংশে পুরুষদের পরিধান একটি জনপ্রিয় ফ্যাশন ছিল। সম্রাট চেংহুয়া (1465-1488) এবং হংঝির (1488-1506) রাজত্বকালে এটি 15 শতকের মাঝামাঝি থেকে শেষ পর্যন্ত কয়েক বছর ধরে জনপ্রিয় ছিল। মিং রাজবংশের ঐতিহাসিক নথি অনুসারে, লু রং (1436-1494) দ্বারা () অনুসারে জোসেওন () থেকে উদ্ভূত হয়েছিল এবং মিং রাজবংশের রাজধানীতে প্রথম আমদানি করা হয়েছিল। পরে 15 শতকের শেষের দিকে মিং রাজবংশের স্থানীয় তাঁতিরা তৈরি করেছিলেন যখন স্থানীয় তাঁতিরা ঘোড়ার লেজ বুনন দক্ষতা অর্জন করেছিলেন যার ফলে কর্মকর্তাদের মালিকানাধীন ঘোড়ার লেজ চুরি হয়ে যায় যাতে আন্ডারস্কার্ট তৈরির জন্য প্রয়োজনীয় উপকরণ সরবরাহ করা যায়। ফ্যাশনের এই রূপটি অবশ্য চীনাদের পরিবর্তে বহিরাগত হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। এর জনপ্রিয়তা সত্ত্বেও, এটিকে () বা বিচ্যুত হিসাবে বিবেচনা করা হত এবং শেষ পর্যন্ত লু রং-এর সময়ে সম্রাট হংঝির রাজত্বের প্রথম বছরগুলিতে এটি নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। সম্রাট হংঝির নিষেধাজ্ঞার ফলে এর জনপ্রিয়তার অবসান ঘটে এবং এর অন্তর্ধান ঘটে। পঞ্চদশ শতাব্দীর জোসন রাজবংশের পাওয়া ঐতিহাসিক নথিতে এই শব্দটির কোনও রেকর্ড নেই, যেমন জোসন রাজবংশের ভেরিটেবল রেকর্ডস, কূটনৈতিক দূতদের ব্যক্তিগত রেকর্ড বা পণ্ডিত-আধিকারিকদের লেখা লিখিত সংগ্রহে। এই সময়কালে মিং রাজবংশের জনপ্রিয়তা মিং রাজবংশের রাজধানী বেইজিংয়ের জোসিওন দূতদের দ্বারা নথিভুক্ত করা হয়নি বা জোসিওনে জন্মগ্রহণকারী হান কিয়েরানের কাছে পাঠানো আইটেম তালিকার মধ্যেও এটি নথিভুক্ত করা হয়নি, যিনি একজন মহিলা শ্রদ্ধা হিসাবে মিং রাজবংশের কাছে প্রেরণ করেছিলেন যিনি শেষ পর্যন্ত সম্রাট জুয়ান্ডের রাজকীয় উপপত্নী হয়েছিলেন এবং যিনি সম্রাট চেংহুয়াকে উত্থাপন করেছিলেন। জোসন যুগের গোড়ার দিক থেকে খনন করা আবিষ্কৃত পোশাকের সামগ্রীতে বর্তমানে স্কার্টের মতো কোনও বা অনুরূপ কোনও স্কার্ট পাওয়া যায়নি। একটি উচ্চ সম্ভাবনা রয়েছে যে প্রকৃতপক্ষে জোসন থেকে উদ্ভূত হয়নি এবং এর জোসন উত্স একটি গুজব ছিল যা লু রংকে তার সংগ্রহ লেখার সময় ভুল তথ্য দিয়ে রেখেছিল। তবে, উত্তর-পূর্ব এশীয় ইতিহাস ফাউন্ডেশনের গবেষক ফেলো দোয়ুং কু প্রস্তাব করেছেন যে এটি () নামে একটি জোসন পোশাক হতে পারে, যা জোসন রাজবংশের ভেরিটেবল রেকর্ডে পাওয়া যাবে। 1490 খ্রিষ্টাব্দে জোসিওনের রাজা সোজং এবং ইউ চাকওয়াং-এর মধ্যে কথোপকথন অনুসারে, ঘোড়ার লেজ এবং ম্যান কেটে নিয়ে যাওয়ার কারণে জোসিওনে জোসিওনের বুননও অবৈধ এবং নিষিদ্ধ ছিল। দোয়ুং কু আরও প্রস্তাব করেছিলেন যে এগুলি জেজু দ্বীপে উত্পাদিত ও প্রচারিত হয়েছিল, একটি বড় ঘোড়া প্রজনন অঞ্চল, এবং জিয়ানগনে চালু করা হয়েছিল যেখানে এটি বেইজিংয়ের পরিবর্তে জনপ্রিয় হয়ে ওঠে, এইভাবে ব্যাখ্যা করে যে জোসিওনের নথিতে এর কোনও রেকর্ড নেই। পরিভাষা () আক্ষরিক অর্থে 'ঘোড়ার লেজের স্কার্ট' হিসাবে অনুবাদ করা হয়। শব্দটি অক্ষর () যার অর্থ 'ঘোড়ার লেজ' এবং () যার অর্থ 'স্কার্ট' নিয়ে গঠিত। এই শব্দটি লু রং ()-এ ব্যবহার করেছিলেন। ফকুন আক্ষরিক অর্থে 'হেয়ার স্কার্ট' হিসাবে অনুবাদ করা হয়। এই শব্দটি দুটি অক্ষর নিয়ে গঠিত যার অর্থ 'চুল' এবং 'কুন' যার অর্থ 'স্কার্ট'। ফাকুন শব্দটি ইউবু বিজিতে ওয়াং কি (রাজা) নামে হংঝির রাজত্বকালে মিং রাজবংশের একজন পণ্ডিত ব্যবহার করেছিলেন। ফেং মেংলং রচিত গুজিন জিয়াওশিতে এটিকে মাওইচেনকুন হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। শব্দটি মাওয়াই অক্ষর নিয়ে গঠিত যার অর্থ 'ঘোড়ার লেজ' এবং চেনকুন যার অর্থ 'পেটিকোট'। মিংশিলু জিয়াওজংশিলুতে এটিকে মাওয়াইফু হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল, যা আক্ষরিক অর্থে 'ঘোড়ার লেজের পোশাক' হিসাবে অনুবাদ করা হয়। নির্মাণ ও নকশা মিং রাজবংশের পণ্ডিত ওয়াং কি-এর মতে, ফাকুনকে অন্তর্বাসের ভিতরে বেঁধে রাখা যেতে পারে যাতে ক্রিনোলিনের মতো "ছাতার মতো দেখতে স্কার্টটি প্রসারিত করা যায়"। ওয়াং কি-এর মতে, লোকেরা যখন মোটা হত, তখন তারা একটি ফাকুন পরতেন, কিন্তু যখন তারা পাতলা হত, তখন তারা দুই বা তিনটি ফাকুন পরতেন। ঘোড়ার চুলের ব্যবহার কাঠামো এবং কঠোরতা প্রদান করবে যা একটি আউটারস্কার্টকে ছাতার মতো দেখতে করে বাইরের দিকে ছড়িয়ে দেবে। চীনা নথিতে ইতিহাস ঘোড়া-চুল বুননের দক্ষতা চীনে বিরল ছিল। লু রং-এর () অনুসারে (1436-1494), মূলত জোসিওন থেকে মিং রাজবংশের রাজধানীতে আমদানি করা হয়েছিল যেখানে লোকেরা সেগুলি কিনতে পারত, কিন্তু সেই সময়ে রাজধানীতে কারোরই সেগুলি বুনন করার ক্ষমতা ছিল না। রাজধানীতে এর প্রবর্তনের পরে, প্রাথমিকভাবে শুধুমাত্র ধনী বণিক, অভিজাত যুবক এবং গণসঙ্গীত গায়করা এটি পরতেন; কিন্তু শেষ পর্যন্ত, এটি পরেছিলেন অনেক সামরিক কর্মকর্তা। পরবর্তীকালে, মিং রাজবংশের রাজধানীতে কিছু লোক যখন এটি উৎপাদন ও বিক্রি করতে শুরু করে, তখনই সামাজিক মর্যাদা নির্বিশেষে আরও বেশি লোক এটি পরতে শুরু করে এবং ব্যাপকভাবে গৃহীত হয়। লু রং-এর মতে, চেঙ্গুয়ার রাজত্বের শেষ বছরগুলিতে আদালতের অনেক কর্মকর্তা এটি পরতেন। মিং রাজবংশের আরেকজন পণ্ডিত চেন হংমোর মতে, চেংঘুয়া এবং হংঝি আমলে এর জনপ্রিয়তার কারণে লোকেরা কিছু সামরিক ঘোড়ার লেজ টেনে নিয়ে যায়। গুজিন জিয়াওশি-তে ফেং মেংলং-এর মতে, একজন কর্মকর্তা হংঝির প্রথম দিনগুলিতে মাওয়াইকুন নিষিদ্ধ করার পরামর্শ দিয়েছিলেন কারণ রাজধানীর সাহিত্যিকদের মধ্যে মাওয়াইকুন পছন্দ করার ফলে ঘোড়ার লেজ চুরি হয়ে যায়। শুয়ুয়ান জাজি এবং মিংশিলু জিয়াওজংশিলু অনুসারে 1488 খ্রিষ্টাব্দে হংঝি যুগের গোড়ার দিকে (1487-1505) মাওয়াইকুন নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। সম্রাট হংঝির নিষেধাজ্ঞার ফলে মাওয়াইকুনদের জনপ্রিয়তার অবসান ঘটে এবং এর অন্তর্ধান ঘটে। সাংস্কৃতিক তাৎপর্য যদিও অনেক দরবারের আধিকারিকরা ফাকুন পরতেন, তবুও কিছু কনফুসীয় পণ্ডিতরা এটির সমালোচনা করেছিলেন, যারা এটিকে ফুয়াও বলে মনে করেছিলেন। ফুয়াও নেতিবাচক অর্থ সহ একটি সাধারণ শব্দ যা অদ্ভুত পোশাকের শৈলী হিসাবে বিবেচিত হয়, বা বিকৃত পোশাকের শৈলীর জন্য বা পোশাকের ক্ষেত্রে অস্বাভাবিকতার জন্য ব্যবহৃত হয়। ফুয়াও হিসাবে বিবেচিত পোশাকগুলি সাধারণত (i) আনুষ্ঠানিক নিয়ম এবং পোশাকের নিয়মকানুন লঙ্ঘন করে, (ii) পোশাকের অতিরঞ্জিত এবং বিলাসবহুল রূপ, (iii) ইয়িন এবং ইয়াং নীতি লঙ্ঘন করে এবং (iv) পোশাকের অদ্ভুত এবং অশুভ রূপ। ওয়াং কি নিজেই এর সমালোচনা করেছেন, "কিছু লোক দেখানোর জন্য এই [ফাকুন] পরিধান করে। কিন্তু শুধুমাত্র নতুন ধনীদের অশ্লীল কর্মকর্তা এবং অপব্যয়ী পুত্ররা এটি পরেন। পণ্ডিতরা এটিকে খুব তুচ্ছভাবে দেখেন কারণ এটি মনোমুগ্ধকর পোশাকের (ফুয়াও) কাছাকাছি। শুয়ুয়ান জাজি এটিকে ফুয়াও হিসাবেও উল্লেখ করে। মাওয়াইকুন-এর ক্ষেত্রে, এর প্রশস্ত সিলুয়েট এটিকে শ্যাংজিআন জিয়াফেং () করে তোলে যা স্বর্গ ও পৃথিবীর বিপরীতমুখী প্রতিফলন ঘটায় এবং তাই স্বর্গ ও পৃথিবীর ক্রমের ঐতিহ্যবাহী চীনা নীতির বিরোধিতা করে। ঐতিহ্যবাহী চীনা সংস্কৃতিতে, দুই টুকরো পোশাকের প্রতীকবাদ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ কারণ এটি স্বর্গ ও পৃথিবীর বৃহত্তর ক্রমের প্রতীক; আই-চিং-এ, উপরের পোশাকটি স্বর্গের প্রতিনিধিত্ব করে এবং নীচের পোশাকটি পৃথিবীর প্রতিনিধিত্ব করে। আরও দেখুন সোকগট-কোরিয়ান অন্তর্বাস মামিয়ানকুন-একটি ঐতিহ্যবাহী হান চীনা স্কার্ট উল্লেখ কোরিয়ান পোশাক চীনা পোশাক