The Doctor (play)
দ্য ডক্টর হল রবার্ট আইকের 2019 সালের একটি নাটক। এটি আর্থার শ্নিটজলারের 1912 সালের নাটক প্রফেসর বার্নহার্ডির একটি পুনর্বিবেচনা। প্লটটি এলিজাবেথ ইনস্টিটিউটের প্রতিষ্ঠাতা পরিচালক অধ্যাপক রুথ উলফকে অনুসরণ করে, যিনি একজন ক্যাথলিক পুরোহিতকে অপারেটিং রুমে প্রবেশ করতে দিতে অস্বীকার করেন যেখানে একটি মেয়ে স্ব-পরিচালিত গর্ভপাতের কারণে মারা যাচ্ছে। পুরোহিতের সাথে শারীরিক সংঘর্ষের একটি রেকর্ডিং ইন্টারনেটে ভাইরাল হওয়ার পরে, রুথ হাসপাতালের কিছু কর্মী, মেয়েটির বাবা, সোশ্যাল মিডিয়া ব্যবহারকারীদের একটি নেটওয়ার্ক এবং অবশেষে, সামাজিক কর্মী গোষ্ঠীগুলির একটি টিভি প্যানেলের কাছ থেকে তীব্র প্রতিক্রিয়া পেতে শুরু করে। প্যানেলিস্টদের প্রত্যেকে পুরোহিতের প্রবেশ নিষিদ্ধ করার জন্য রুথের অভিপ্রায় নিয়ে প্রশ্ন তোলেন, যিনি পরে একজন কৃষ্ণাঙ্গ ব্যক্তি হিসাবে প্রকাশিত হন এবং লেবেল দিয়ে সনাক্ত করতে অস্বীকার করার সমালোচনা করেন। ডাক্তার পরিচয়, জাতি, বিশেষাধিকার, ধর্ম, মানসিক স্বাস্থ্য এবং যৌনতার বিষয়গুলি অন্বেষণ করেন। মূল প্রযোজনায়, ঐতিহ্যবাহী কাস্টিং পদ্ধতি ব্যবহার করা হয়েছিল, যেমন রঙ-সচেতন কাস্টিং, দর্শকদের প্রত্যাশা এবং পরিচয় গোষ্ঠীর প্রতি অভ্যন্তরীণ পক্ষপাতকে পরিচালনা করার জন্য। প্রযোজনার ইতিহাস আলমেইডা থিয়েটার প্রযোজনাটি 10 আগস্ট, 2019-এ আলমেইডা থিয়েটারে প্রিমিয়ার হয়েছিল। এটি তৈরি ও পরিচালনা করেছেন রবার্ট আইক, নকশা করেছেন হিলডেগার্ড বেচটলার, আলোর নকশা করেছেন নাতাশা চিভার্স এবং শব্দ করেছেন টম গিবনস। এটি আলমেডার সহযোগী পরিচালক হিসাবে আইকের চূড়ান্ত প্রযোজনা ছিল। এটি ভিয়েনার নাট্যকার আর্থার শ্নিটজলারের 1912 সালের নাটক প্রফেসর বার্নহার্ডির একটি অভিযোজন। দ্য ডক্টর-এ ডাঃ রুথ উলফের চরিত্রে ইংরেজ অভিনেত্রী জুলিয়েট স্টিভেনসনের অভিনয় সমালোচকদের প্রশংসা পেয়েছিল। স্টিভেনসন সেরা অভিনেত্রীর জন্য 2019 ক্রিটিকস সার্কেল থিয়েটার অ্যাওয়ার্ড জিতেছিলেন এবং লরেন্স অলিভিয়ার অ্যাওয়ার্ড এবং সেরা অভিনেত্রীর জন্য ইভনিং স্ট্যান্ডার্ড অ্যাওয়ার্ড উভয়ের জন্যই মনোনীত হয়েছিলেন। রবার্ট আইক সেরা পরিচালকের জন্য ইভনিং স্ট্যান্ডার্ড অ্যাওয়ার্ড জিতেছেন। ড্রামার হান্না লেডউইজ প্রতিটি দৃশ্যের মধ্যে উত্তেজনা এবং গতিবেগকে তুলে ধরার জন্য সরাসরি সঙ্গীত সরবরাহ করেছিলেন। অ্যাডিলেড ফেস্টিভাল 2020 সালের গোড়ার দিকে অ্যাডিলেড ফেস্টিভ্যালের শিরোনাম ছিল, বিশ্বব্যাপী করোনভাইরাস মহামারী প্রেক্ষাগৃহগুলি বন্ধ করার আগে এটি সংক্ষিপ্তভাবে শেষ হয়েছিল। ইউকে ট্যুর/ওয়েস্ট এন্ড দ্য অ্যাডিলেড ফেস্টিভাল কাস্টকে 2020 সালের এপ্রিল থেকে ওয়েস্ট এন্ডে একটি রান খেলার জন্য চুক্তি করা হয়েছিল, কিন্তু করোনভাইরাস মহামারীর কারণে এটি স্থগিত করা হয়েছিল। নাটকটি 5ই সেপ্টেম্বর 2022 থেকে সফর করে এবং 29শে সেপ্টেম্বর 2022-এ লন্ডনের ডিউক অফ ইয়র্ক থিয়েটারে খোলা হয়। ইউরোপীয় স্থানান্তর 2021 সালে, একই সৃজনশীল দল ইন্টারন্যাশনাল থিয়েটার আমস্টারডামে একটি ডাচ-ভাষার সংস্করণের প্রিমিয়ার করেছিল, অস গ্রেইডানাস জুনিয়রের একটি অনুবাদে এবং আইটিএ গোষ্ঠীর অভিনেতাদের অভিনীত। 2022 সালের 7ই জানুয়ারি ভিয়েনার বার্গ থিয়েটারে ক্রিস্টিনা শ্লোগলের অনুবাদে একটি জার্মান ভাষার সংস্করণ খোলা হয়, যা নাটকটিকে সেই শহরে নিয়ে আসে যেখানে এর উৎস নাটক, অধ্যাপক বার্নহার্ডি, মূলত রচিত হয়েছিল। এস্তোনীয় ভাষার সংস্করণ, এরকি সিভোনেন দ্বারা অনুবাদিত এবং টাগো টুবিন দ্বারা পরিচালিত, 19 মার্চ 2022-এ ভিলজান্ডির উগালা থিয়েটারে প্রিমিয়ার হয় এবং ইতিবাচক পর্যালোচনা লাভ করে। 2023 সালে, মন্ট্রিয়ালের প্লেস ডেস আর্টস-এর থিয়েটার জিন-ডুসেপেতে কিউবেক-এ "ডক্টুর" শিরোনামে নাটকটি উপস্থাপন করেন কম্প্যাগ্নি জিন-ডুসেপ্পে। ডাঃ রেচেল উলফের প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছেন অভিনেত্রী প্যাসকেল মন্টপেট। লন্ডনে এর প্রিমিয়ারে অভ্যর্থনা, দ্য ডক্টর ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল। দ্য গার্ডিয়ান-এর মাইকেল বিলিংটন নাটকটিকে পাঁচ তারকা প্রদান করেন এবং পরিচয়ের রাজনীতি ও চিকিৎসা নীতিশাস্ত্রের মতো বিষয়গুলির পরিচালনার প্রশংসা করেন। আরেকটি পাঁচ তারকা পর্যালোচনায়, দ্য টেলিগ্রাফের ফিওনা মাউন্টফোর্ড এটিকে বর্ণনা করেছেনঃ "নাটকীয়তা এবং কার্পণ্যের খেলাগুলির রোমাঞ্চকর সিরিজ যেখানে কিছুই ঠিক কী-বা কে-মনে হয় না। আমরা, নাটকটি একটি ধীর ঘূর্ণনের উপর তার চটপটে নৈর্ব্যক্তিক সেট থেকে বলে, সরল লেবেলগুলির একটি সিরিজের চেয়ে অনেক বেশি জটিল। দ্য নিউইয়র্ক টাইমসের জন্য লিখতে গিয়ে ম্যাট ওল্ফ আরও মিশ্র পর্যালোচনা দিয়ে বলেছিলেন যে নাটকটি আইকের আগের কাজের "উচ্চতায় পৌঁছাতে পারে না" এবং "আপনি যুক্তি দিতে পারেন যে মিঃ আইক তার সাধ্যের চেয়ে বেশি থিম গ্রহণ করেন"। অ্যালেক্স সিয়ার্জ নাটকের গতি, অভিনয় এবং সংলাপের প্রশংসা করেন, যা তিনি "চলন্ত পাশাপাশি প্রাণবন্ত" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। এটি স্টিভেনসনের সেরা অভিনেত্রীর মনোনয়ন ছাড়াও সেরা নতুন নাটকের জন্য লরেন্স অলিভিয়ার পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল। চরিত্র এবং অভিনেতা পুরস্কার এবং মনোনয়ন রেফারেন্স ব্রিটিশ নাটক 2019 ওয়েস্ট এন্ড নাটক জাতি এবং জাতি সম্পর্কে নাটক