Maud Sulter
মড সল্টার (19 সেপ্টেম্বর 1960-27 ফেব্রুয়ারি 2008) একজন স্কটিশ সমসাময়িক সূক্ষ্ম শিল্পী, ফটোগ্রাফার, লেখক, শিক্ষাবিদ, নারীবাদী, সাংস্কৃতিক ইতিহাসবিদ এবং ঘানার ঐতিহ্যের তত্ত্বাবধায়ক ছিলেন। তিনি একজন লেখক এবং কবি হিসাবে তাঁর কর্মজীবন শুরু করেছিলেন, খুব শীঘ্রই তিনি একজন ভিজ্যুয়াল শিল্পী হয়ে ওঠেন। 1985 সালের শেষের দিকে তিনি তিনটি প্রদর্শনীতে তাঁর শিল্পকর্ম প্রদর্শন করেন এবং তাঁর প্রথম কবিতা সংকলন প্রকাশিত হয়। সল্টার ইউরোপের কৃষ্ণাঙ্গ মানুষের জীবন ধারণকারী অন্যান্য কৃষ্ণাঙ্গ নারীবাদী পণ্ডিত এবং কর্মীদের সাথে তার সহযোগিতার জন্য পরিচিত ছিলেন। তিনি আফ্রিকান-আমেরিকান ভাস্কর এডমোনিয়া লুইসের একজন চ্যাম্পিয়ন ছিলেন এবং হাইতিতে জন্মগ্রহণকারী ফরাসি শিল্পী জিন ডুভাল দ্বারা মুগ্ধ হয়েছিলেন। 1960 সালের 19শে সেপ্টেম্বর স্কটল্যান্ডের গ্লাসগোতে একজন স্কটিশ মা এবং ঘানার বাবার ঘরে জন্মগ্রহণ করা মড সল্টার ডার্বি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ফটোগ্রাফিক স্টাডিজে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন। তার মাতামহ একজন অপেশাদার ফটোগ্রাফার ছিলেন। সল্টারের কল অ্যান্ড রেসপন্সে, তিনি সেই সময়ে লন্ডনের "সেরা" এবং মৌলবাদী শিল্পীদের বিষয় উত্থাপন করেছিলেন, যাদেরকে লেসবিয়ান হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল। সাল্টার উল্লেখ করেছেন যে সমকামী-সনাক্তকারী মহিলারা সাধারণত কথা না বলে চলে যান, তারপর বলেছিলেনঃ "আমি সেখানে একটি বিপদ অনুভব করেছি, এমন একটি বিপদ যা আমাকে আকাঙ্ক্ষার দ্বারপ্রান্ত থেকে ফিরিয়ে এনেছে, নিজেকে সত্যিকার অর্থে জানার আকাঙ্ক্ষা, এবং বিপদের মুখোমুখি হওয়ার প্রয়োজনীয়তা সমাধান করতে সময় লেগেছে।" সুল্টার তাঁর কবিতা সম্পর্কে লিখেছেনঃ "আমার কাব্য রচনার কেন্দ্রীয় অংশটি দ্ব্যর্থহীনভাবে প্রেম কবিতা যা উভয় লিঙ্গকে সম্বোধন করে।" কর্মজীবনের শিল্প, ফটোগ্রাফি, কবিতা সুল্টার 1985 সালে লন্ডনের আইসিএ-তে লুবাইনা হিমিদ দ্বারা পরিচালিত দ্য থিন ব্ল্যাক লাইন প্রদর্শনীতে অংশ নিয়েছিলেন। প্রদর্শনীটি কৃষ্ণাঙ্গ এবং এশীয় মহিলা শিল্পীদের শিল্প প্রদর্শন করে, ব্রিটিশ শিল্পের দৃশ্যে কৃষ্ণাঙ্গ এবং এশীয় শিল্পের দৃশ্যমানতা পুনরায় কেন্দ্রীভূত করে। সাল্টার এবং হিমিদ প্রকল্পগুলিতে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করেছিলেন, তাদের কাজ একসাথে পরিচালনা ও প্রদর্শন করেছিলেন। মড সল্টার ফটোগ্রাফি, ফিল্ম, ইনস্টলেশন, কোলাজ এবং ফটোমন্টেজ, সাউন্ড এবং পারফরম্যান্স জুড়ে কাজ করেছেন। তাঁর কাজ সাধারণত ঐতিহাসিক এবং পৌরাণিক বিষয়গুলির উল্লেখ করে। তাঁর ফটোগ্রাফি 1987 সালে ভিক্টোরিয়া অ্যান্ড অ্যালবার্ট মিউজিয়াম, জোহানেসবার্গ বিয়েনালে (1995) এবং 2003 সালে স্কটিশ ন্যাশনাল পোর্ট্রেট গ্যালারি সহ যুক্তরাজ্য এবং আন্তর্জাতিকভাবে প্রদর্শিত হয়েছিল। তিনি বেশ কয়েকটি পুরস্কার এবং বাসস্থান পেয়েছিলেন, যার মধ্যে 1990 সালে ব্রিটিশ টেলিকম নিউ কনটেম্পোরারি অ্যাওয়ার্ড এবং 1990 সালে টেট লিভারপুলে মোমার্ট ফেলোশিপও ছিল। শিল্পের ইতিহাস সম্পর্কে লেখার পাশাপাশি অনেক প্রদর্শনী পরিচালনা করার পাশাপাশি সল্টার একজন কবি ও নাট্যকার ছিলেন। তাঁর প্রকাশনাগুলির মধ্যে রয়েছে কবিতা সংকলন অ্যাজ এ ব্ল্যাকওম্যান (1985; একই শিরোনামে তাঁর কবিতাটি আগের বছর এসিইআর, আফ্রো-ক্যারিবিয়ান এডুকেশন রিসোর্স থেকে ভেরা বেল পুরস্কার জিতেছিল); জাবাতঃ পোয়েটিক্স অফ এ ফ্যামিলি ট্রি (1989); এবং সেখমেটঃ এ ডিকেড অর সো অফ পোয়েমস (2005)। তাঁর নাটক, সার্ভিস টু এম্পায়ার (2002), ঘানার প্রাক্তন রাষ্ট্রপ্রধান জেরি রাওলিংসের পটভূমি থেকে অনুপ্রাণিত হয়েছিল। সুল্টারের দুটি কবিতা অনলাইনে পাওয়া যায়ঃ "গন বট নট ফরগটেন" এবং "ইফ লিভিং ইউ"। সল্টারের লেখাগুলি এডিনবার্গের স্কটিশ কবিতা গ্রন্থাগার, গ্লাসগো মহিলা গ্রন্থাগার, স্টুয়ার্ট হল গ্রন্থাগার, লন্ডন, পোয়েট্রি সোসাইটি, লন্ডন, টেট গ্রন্থাগার, লন্ডন এবং অন্যান্য অনেক গ্রন্থাগারে পাওয়া যায়। সাল্টার 1992 থেকে 1994 সাল পর্যন্ত ম্যানচেস্টার মেট্রোপলিটন ইউনিভার্সিটির চারুকলার প্রধান প্রভাষক ছিলেন। বেশ কয়েকটি অন্যান্য ইংরেজি বিশ্ববিদ্যালয়ে বক্তৃতা দিয়েছিলেন এবং 1980-এর দশকের মাঝামাঝি থেকে ব্রিটিশ গ্যালারিতে তাঁর নিজস্ব এবং অন্যান্য শিল্পীদের কাজ পরিচালনা করেছিলেন, যার মধ্যে রয়েছে লন্ডনের দ্য পিপলস গ্যালারি, টেট লিভারপুল, টাচস্টোনস রোচডেল, গ্লাসগোর স্ট্রিট লেভেল ফটোওয়ার্কস, লন্ডনের এলবো রুমে হিমিদের সাথে এবং লন্ডনের রিচ উইমেন অফ জুরিখ। শিল্পকর্ম স্ফিংক্স স্ফিংক্স ছিল সল্টারের প্রথম প্রধান ফটোগ্রাফ সিরিজ। গাম্বিয়ায় (হ্যারিস মিউজিয়াম এবং আর্ট গ্যালারি প্রেস্টন) তোলা নয়টি কালো এবং সাদা ফটোগ্রাফের এই সিরিজটি 1987 সালের সেপ্টেম্বরে দ্য ব্ল্যাক আর্ট গ্যালারিতে সল্টারের একক প্রদর্শনীতে প্রথম প্রদর্শিত হয়েছিল। প্রদর্শনী ব্রোশারটিতে একটি কবিতা এবং বিবৃতি এবং তার ইশতেহার রয়েছেঃ "আমরা মহিলারা লড়াই করব। আমরা মহিলারা জিতব।" জাবাত মওদ সুল্টার "জাবাত" কে "তেরো জনের দল দ্বারা পরিবেশিত একটি পবিত্র নৃত্য" হিসাবে সংজ্ঞায়িত করেছেন, "ক্ষমতার একটি উপলক্ষ", সম্ভবত ডাইনি সাব্বাতের উৎপত্তি, "কৃষ্ণাঙ্গ মহিলাদের উত্তরণের আচার"। নয়টি বড় মাপের সিবাক্রোম ফটোগ্রাফের এই সিরিজে, সমসাময়িক কৃষ্ণাঙ্গ মহিলা শিল্পী, সঙ্গীতজ্ঞ এবং লেখকরা প্রাচীন সঙ্গীতের ভঙ্গিমা হিসাবে উপস্থাপন করেছেন। প্রতিটি প্রতিকৃতি গ্রীক পুরাণের একটি ভিন্ন জাদুঘরের প্রতিনিধিত্ব করে। সুলতান প্রতিটি জাদুঘরের জন্য "জাবাত আখ্যান" শিরোনামে গদ্য কবিতার একটি সিরিজ লিখেছিলেন। সিরকাস ওয়েলশ ভাষায় "সিরকাস" (ইংরেজি অনুবাদঃ সার্কাস) নামে একটি আর্ট সিরিজ 1993 সালে সল্টার দ্বারা নির্মিত হয়েছিল এবং এটি হলোকাস্ট এবং তাদের গণহত্যার সময় কৃষ্ণাঙ্গ ইউরোপীয়দের ভুলে যাওয়া ইতিহাসকে পুনরুজ্জীবিত করার বিষয়ে। এতে মনিক নামে সুল্টার দ্বারা নির্মিত তাঁর রচনার ঐতিহাসিক পটভূমির সাথে সম্পর্কিত একটি কাল্পনিক চরিত্র রয়েছে। সল্টার "ব্লাড মানি" নামে একটি পরিপূরক কবিতা তৈরি করেছিলেন, যা ইংরেজিতে পুনরায় প্রকাশিত হয়েছে। আপনি এই লিঙ্কে ক্লিক করে এই কবিতাটি দেখতে পারেন। এই সিরিজটি একটি 16-কাজের ফটোমন্টেজ নিয়ে গঠিত এবং কাছাকাছি পাঁচটি উপবিভক্ত সেটে উপস্থাপিত হয়। ফটোমন্টেজ শিল্পকর্মগুলি পোস্টকার্ডের উপরে তৈরি করা হয়েছিল যার উপর ল্যান্ডস্কেপ এবং বিভিন্ন চিত্রের একাধিক স্তর কোলাজ করা ছিল। এই কাজটি 2016 সালে ফ্রান্সের আর্লেসে চ্যাপেল দে লা চ্যারিটে ডি 'আর্লেসে একটি প্রদর্শনীতে প্রদর্শিত হয়েছে। এই কাজগুলি দেখতে আপনি এই লিঙ্কে ক্লিক করতে পারেন এবং 3 থেকে 5 পৃষ্ঠা দেখতে পারেন। 1991 সালে টেট লিভারপুল, হিস্টিরিয়ায় মোমার্ট রেসিডেন্সিতে সল্টার দ্বারা নির্মিত হিস্টিরিয়া, শিল্পীর সহ পাঠ্য অনুসারে, "এ 19 শতকের একজন কৃষ্ণাঙ্গ শিল্পীর গল্প বলে যে আমেরিকা থেকে ইউরোপে একজন ভাস্কর হিসাবে খ্যাতি এবং ভাগ্যের সন্ধানে যাত্রা করে। একটি সফল কর্মজীবন অর্জনের পর, সে অদৃশ্য হয়ে যায়। " হিস্টিরিয়া আফ্রিকান-আমেরিকান এবং চিপ্পেওয়া ঐতিহ্যের ভাস্কর এডমোনিয়া লুইসের জীবন ও কর্মজীবন দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। কালো-সাদা এবং রঙিন ফটোগ্রাফের এই সিরিজে আটটি প্রতিকৃতি, চার জোড়া স্থির জীবন, প্রতিটি জোড়া ঋতু প্রতিনিধিত্ব করে এবং খোদাই করা মার্বেল ফলক রয়েছে, প্রাথমিকভাবে মার্বেলের একটি বিশাল টুকরোর চারপাশে সাজানো। সুল্টার দ্বারা মডেল করা কেন্দ্রীয় চরিত্রটি হল শিল্পী হিস্টিরিয়া। প্রতিকৃতি ফটোগ্রাফগুলি হিস্টিরিয়ার সামাজিক এবং শৈল্পিক বৃত্তের ব্যক্তিত্বদের প্রতিনিধিত্ব করে। সিটার্সের মধ্যে রয়েছে বার্নার্ডিন এভারিস্টো, লুবাইনা হিমিদ, ডেল্টা স্ট্রিট এবং সঙ্গীতশিল্পী মাইলস অফুসো-ডানসো। টেট লিভারপুলে প্রথম প্রদর্শিত, হিস্টেরিয়া রোচডেল, স্ট্রিট লেভেল ফটোওয়ার্কস এবং রয়্যাল ফেস্টিভাল হল, 1991-92-এ ভ্রমণ করেছিলেন। এই প্রদর্শনীর অংশগুলি দেখতে এই লিঙ্কে ক্লিক করুন। উল্লেখযোগ্য অন্যান্য 1993 সালে সল্টার দ্বারা নির্মিত একটি সিরিজে কাঠের ফ্রেমে মাউন্ট করা নয়টি বড় আকারের ফটোগ্রাফ রয়েছে, প্রতিটি চিত্রের জন্য টীকা সহ। এই প্রদর্শনীর ফটোগ্রাফগুলি ছিল তাঁর পরিবারের ফটো আর্কাইভের সম্প্রসারণ যা তাঁর স্কটিশ এবং ঘানার ঐতিহ্যের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ। সুল্টার একটি শিশু হিসাবে চারটি ছবিতে উপস্থিত হয় এবং তার বেড়ে ওঠা, তার পরিচয়ের সাদৃশ্য। লেস বিজৌক্স 2002 সালে বড়-বিন্যাসের রঙিন পোলারয়েড প্রিন্ট হিসাবে উত্পাদিত হয়েছিল এবং চার্লস বাউডেলারের একই নামের একটি কবিতার নামে নামকরণ করা হয়েছিল। এই কবিতায় সল্টারের আদর্শগুলি তাঁকে ছবিতে আবেগ এবং আবেগের সাথে নিজেকে চিত্রিত করতে অনুপ্রাণিত করেছিল-এই অংশে "সাধারণ দৃষ্টিভঙ্গি" কে যৌনতা হিসাবে বিরোধিতা করে। এই প্রদর্শনীটি জিন দুভাল (মুসে টু বাউডেলার) দ্বারা অনুপ্রাণিত একটি চরিত্র হিসাবে সল্টারের ক্লোজ-আপ স্ব-প্রতিকৃতির একটি সিরিজ। এই কাজের উদ্দেশ্য হল ইতিহাস জুড়ে আফ্রিকান এবং ইউরোপীয় সংস্কৃতি সম্পর্কে সচেতনতা বৃদ্ধি করা। পোয়েট্রি ইন মোশন 1985 সালে তৈরি একটি মিশ্র-মিডিয়া অংশ এবং 20 শতকের একটি সামাজিক ভাষ্য হিসাবে বোঝানো হয়েছিল, এই কাজটি এই সময়ে আফ্রিকান মহিলারা যে বর্ণবাদের মুখোমুখি হয়েছিল তার সংগ্রাম এবং প্রভাবগুলি তুলে ধরেছিল। 'অ্যাজ এ ব্ল্যাকওম্যান' থেকে সল্টারের বেশ কয়েকটি কবিতা এই মিশ্র-মিডিয়া কোলাজে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। 1985 সালে লন্ডনের ইনস্টিটিউট অফ কনটেম্পোরারি আর্টস-এ পোয়েট্রি ইন মোশন প্রদর্শিত হয় এবং লুবাইনা হিমিদ দ্বারা পরিচালিত হয়। 1997 সালে সল্টার দ্বারা নির্মিত টোয়া ব্লাক উইমিন ("দুই কৃষ্ণাঙ্গ মহিলা"), "ইউরোপ এবং আফ্রিকার মধ্যে আরও ঐতিহাসিক যোগসূত্রকে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য" তৈরি করা হয়েছিল। শিরোনামটি পুরানো স্কটিশ ভাষা এবং ঐতিহাসিক স্কটিশ মহিলা, "ব্ল্যাক মার্গারেট" এবং "ব্ল্যাক এলিনের" গল্পকে ইঙ্গিত করে। জিন দুভালঃ একটি মেলোড্রামা I-IV জিন দুভালের লেখা কবিতা এবং তার লেখার পদ্ধতি দ্বারা অনুপ্রাণিত "যা তার কামুকতা, কামুকতা এবং জাতিগততা অন্বেষণ করে।" এই কাজটি 1994 সালে দুভাল দ্বারা অনুপ্রাণিত একাধিক কাজের পরে তৈরি করা হয়েছিল, যেমন জাবাত এবং লেস বিজুক্স। 1988 সাল থেকে জিন দুভালের প্রতি সল্টারের "চাক্ষুষ আকর্ষণ" ছিল, যা তাকে দুভালের জন্য আরও নির্দিষ্ট একটি অংশ তৈরি করতে "ইচ্ছুক" করেছিল। চারটি ফটোকলেজের এই সিরিজে একজন প্রতিকৃতি ফটোগ্রাফার নাদারকে দেখানো হয়েছে, যিনি দুভালের ঘনিষ্ঠ ছিলেন। সাল্টার এই অংশের সাথে সম্পর্কিত একটি বইও প্রকাশ করেছেন, যার শিরোনাম জিন দুভালঃ একটি মেলোড্রামা, যা এখানে ক্লিক করে অ্যাক্সেস করা যেতে পারে। এটি 2003 সালে এডিনবার্গের স্কটল্যান্ডের জাতীয় গ্যালারিতে প্রদর্শিত হয়েছিল। ব্ল্যাকউইমেন 'স ক্রিয়েটিভিটি প্রজেক্ট সল্টার 1982 সালে শেবা ফেমিনিস্ট পাবলিশার্স কালেক্টিভের সাথে কাজ শুরু করে। সেই সময়ে সমষ্টির একমাত্র কৃষ্ণাঙ্গ মহিলা লেখক হিসাবে, সল্টার কৃষ্ণাঙ্গ মহিলাদের উপযোগী লেখার ক্রমবর্ধমান প্রয়োজনীয়তা স্বীকার করেছিলেন। তিনি 1980-এর দশকের গোড়ার দিকে ইনগ্রিড পোলার্ডের সাথে ব্ল্যাকউইমেনস ক্রিয়েটিভিটি প্রজেক্ট সহ-প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। ম্যাগাজিনটি "হেয়ার ব্রেডিং, কবিতা এবং পারফরম্যান্স" থেকে শুরু করে বিভিন্ন বিষয়বস্তু তৈরি করেছিল। তিনি তার নিজস্ব প্রকাশনা ছাপ, আরবান ফক্স প্রেস তৈরি করেছিলেন, 1989 সালে তার দ্বিতীয় কবিতা সংগ্রহ, জাবাতঃ পোয়েটিক্স অফ এ ফ্যামিলি ট্রি সহ তার প্রথম কবিতা সংকলন, অ্যাজ এ ব্ল্যাকওম্যানের একটি নতুন সংস্করণ প্রকাশ করেছিলেন। ডেথ অ্যান্ড লিগ্যাসি সল্টার দীর্ঘ অসুস্থতার পর 2008 সালে 47 বছর বয়সে মারা যান। তিনি তাঁর মা এলসি, পাশাপাশি তাঁর দুই কন্যা এবং পুত্র আমা, এফিয়া এবং আলেকজান্ডারকে রেখে গেছেন। তাঁর কাজ কৃষ্ণাঙ্গ নারীবাদী এবং লেসবিয়ান গোষ্ঠীর মধ্যে জোট তৈরি করেছিল। বিশ্বজুড়ে কৃষ্ণাঙ্গ মহিলা শিল্পী, লেখক এবং ফটোগ্রাফারদের সহযোগিতার মাধ্যমে, সুল্টার সফলভাবে ইতিহাস সম্পর্কে সচেতনতা নিয়ে এসেছিলেন এবং কৃষ্ণাঙ্গ মহিলা ব্যক্তিত্বদের উপস্থিতি অব্যাহত রেখেছিলেন। সাল্টারের কাজ বার্মিংহাম মিউজিয়াম অ্যান্ড আর্ট গ্যালারি, ভিক্টোরিয়া অ্যান্ড অ্যালবার্ট মিউজিয়াম, আর্টস কাউন্সিল কালেকশন, ব্রিটিশ কাউন্সিল, ম্যাকম্যানাস ডান্ডি, গ্লাসগো মিউজিয়াম, টেট, সিটি আর্ট সেন্টার, এডিনবার্গ, উইমেনস আর্ট কালেকশন, কেমব্রিজ, টাচস্টোনস রোচডেল, ন্যাশনাল গ্যালারি অফ স্কটল্যান্ড, বসওয়েল কালেকশন, সেন্ট অ্যান্ড্রুজ ইউনিভার্সিটি, হ্যারিস মিউজিয়াম অ্যান্ড আর্ট গ্যালারি, লিডস ইউনিভার্সিটি আর্ট গ্যালারি, ইনভারনেস মিউজিয়াম অ্যান্ড আর্ট গ্যালারি, স্কটিশ পার্লামেন্ট কালেকশন এবং গভর্নমেন্ট আর্ট কালেকশন সহ বেশ কয়েকটি সংগ্রহে রয়েছে। 2011-2012-এ, লন্ডনের টেট ব্রিটেনে থিন ব্ল্যাক লাইন (গুলি) প্রদর্শনীতে তাঁর কাজ প্রদর্শিত হয়েছিল, যা লন্ডনের [[ইনস্টিটিউট অফ কনটেম্পোরারি আর্টস]]-এ অনুষ্ঠিত 1986 সালের সেমিনাল প্রদর্শনী দ্য থিন ব্ল্যাক লাইনের পুনর্নির্মাণ ছিল। 2015 সালে, স্ট্রিট লেভেল ফটোওয়ার্কস গ্লাসগো মড সল্টারঃ প্যাশন শিরোনামে একটি বড় প্রদর্শনী আয়োজন করে, বিশেষ করে ফটোগ্রাফিতে তাঁর কাজ এবং কৃতিত্ব প্রদর্শনের জন্য এবং গ্লাসগোর হিলহেড লাইব্রেরিতে 10 জন বিশিষ্ট স্কটিশ কবির প্রতিকৃতি প্রদর্শিত হয়। মড সল্টারঃ প্যাশন 2016 সালে ব্র্যাডফোর্ডের ইমপ্রেশন গ্যালারিতে ভ্রমণ করেছিলেন। 2016 সালে, সল্টারের সিরকাস ফটোমন্টেজের সিরিজটি অটোগ্রাফ এবিপি এবং চ্যাপেল দে লা চ্যারিটে ডি 'আর্লেসে আর্লেস ফটোগ্রাফি ফেস্টিভ্যালে প্রদর্শিত হয়েছিল, উভয়ই অটোগ্রাফ এবিপি পরিচালক মার্ক সিলির দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। 2017 সালে, যুক্তরাজ্যের বৃহত্তম এলজিবিটিকিউ + শিল্প প্রদর্শনীর অংশ হিসাবে ওয়াকার গ্যালারিতে জাবাত (ক্যালিয়োপঃ মহাকাব্য কবিতার জাদুঘর, এবং টেরপসিচোরঃ নাচের জাদুঘর) থেকে দুটি সঙ্গীত প্রদর্শিত হয়েছিল, কামিং আউটঃ যৌনতা, লিঙ্গ এবং পরিচয়। সাম্প্রতিক প্রদর্শনীগুলির মধ্যে রয়েছেঃ সারাহ মালডোরঃ ট্রাইকন্টিনেন্টাল সিনেমা, প্যারিস, 2021 এবং সল্টারঃ সেন্টার অফ দ্য ফ্রেম, কেমব্রিজ এবং রোচডেল, 2021-22। একক প্রদর্শনী গোষ্ঠী প্রদর্শনী সাল্টার বুকস বাই পাবলিকেশনস বুকস অ্যাবাউট সাল্টার ডেবোরা চেরির বিভাগে, "দ্য ঘোস্ট বিগিন্স বাই কামিং ব্যাকঃ রেভেন্যান্টস অ্যান্ড রিটার্নস ইন মড সাল্টার 'স ফটোমন্টেজেস" বিবলিওগ্রাফি এক্সটার্নাল লিঙ্ক "প্যাশন-ব্ল্যাকউইমেন' স ক্রিয়েটিভিটিঃ মড সল্টারের সাথে একটি সাক্ষাৎকার", স্পেয়ার রিব, ইস্যু 220, ফেব্রুয়ারি 1991 "মড সল্টারঃ প্যাশন"। ইমপ্রেশন গ্যালারি। 1996 সালের জোহানেসবার্গ দ্বিবার্ষিক শিল্পীদের তালিকা "মড সুল্টার-প্যাশন", স্ট্রিট লেভেল ফটোওয়ার্কস, গ্লাসগো, 25 এপ্রিল 2015-21 জুন 2015 "মড সুল্টার-অ্যাবাউট ফেস", হিলহেড লাইব্রেরি, গ্লাসগো, 17 এপ্রিল 2015-28 জুন 2015 "রিভিজিটিং 'টু ইনভিজিবল কেস স্টাডিজ': মড সুল্টার এবং ওলাদেলে আজিবোয়ে বামগবোয়ে," মালমো কনস্টহল, 29 জুলাই-7 আগস্ট 2013 1960 জন্ম 2008 20শ শতাব্দীর স্কটিশ মহিলা শিল্পী এবং নাট্যকার 20শ শতাব্দীর স্কটিশ কবি