Ada Quayle
অ্যাডা কোয়েল ছিলেন ক্যাথলিন লুইস উডস, নী রবিনসন (1920-ডিসেম্বর 2002) এর ছদ্মনাম। উডস ছিলেন একজন জ্যামাইকান ঔপন্যাসিক, ঐতিহাসিক উপন্যাস দ্য মিস্ট্রেস (1957)-এর লেখক। ক্যাথলিন রবিনসন 1920 সালে জামাইকায় একটি মিশ্র-বর্ণের বিয়েতে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি একজন ইংরেজ স্বামীকে বিয়ে করেছিলেন, যার সাথে সম্ভবত মিশরের কেনিয়ায় একটি নৌকায় তার দেখা হয়েছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় তিনি ইংল্যান্ডে চলে যান এবং সেখানে ওয়্যারলেস অপারেটর হিসাবে কাজ করেন। যুদ্ধের পর তিনি ম্যানচেস্টারে বসতি স্থাপন করেন, যেখানে তিনি দ্য মিস্ট্রেস লিখেছিলেন। 1915 সালে জামাইকার প্রেক্ষাপটে নির্মিত দ্য মিস্ট্রেসের "বরং অনুমানযোগ্য" প্লটটি "বৃক্ষরোপণের অবনতি এবং অবনতি", যা "কাম, লোভ এবং নিষ্ঠুরতা" দ্বারা প্রভাবিত। উপন্যাসটি মুক্তির পর "দাস অর্থনীতির মনস্তাত্ত্বিক (এবং মনো-যৌন) উত্তরাধিকারের অন্বেষণ করে"। একটি দৃশ্যে, নীল নামে এক শ্বেতাঙ্গ জমির মালিক, স্যামি জনসন নামে এক কৃষ্ণাঙ্গ শ্রমিককে চাবুক মারার পর নিজের উপর রক্তের দাগ দেখতে পান। জাতিগত দূষণ হিসাবে তিনি যা অনুভব করেন তাতে জমির মালিকের দুর্দশার দ্ব্যর্থহীন যৌনতা রয়েছে। উপন্যাসটিতে জামাইকার লোক ঐতিহ্যের উল্লেখ রয়েছে যেমন জুনকানু নৃত্য এবং একটি ওবিয়াহমান, চি-জু-জু। সাদা এবং কালো উভয় অক্ষরই জ্যামাইকান ক্রেওলে কথা বলে। 1958 সালে উদীয়মান ক্যারিবিয়ান লেখকদের উপর একটি নিবন্ধে, সিলভিয়া উইন্টার দ্য মিস্ট্রেসকে "একটি দক্ষ ঐতিহাসিক অংশ" বলে অভিহিত করেছিলেন, যদিও এটিকে কোনও বর্ধিত চিকিত্সা দেওয়া হয়নি। বিআইএম-এর জন্য উপন্যাসটির পর্যালোচনা করে ফ্রাঙ্ক কলিমোর এর শৈলীকে "সেই ক্লিপড স্ট্যাকাটো শৈলী হিসাবে চিহ্নিত করেছেন যা আন্তরিক হেমিং উপায় বলতে প্রলুব্ধ হতে পারে"। যাইহোক, "অনেক কিছু ক্ষমা করা যেতে পারে", কলিমোর আরও বলেন, "গল্পটি এত ভালভাবে বিকশিত হয়েছে, এর উপস্থাপনা এত তীব্র, এর চরিত্রায়ন এত শক্তিশালী"। উইন্টার কোয়েলকে ক্যারিবিয়ানের প্রথম মহিলা ঔপন্যাসিক হিসাবেও চিহ্নিত করেছিলেন। এই দাবি তার আগে যারা ছিল তাদের অনেকের জন্য নয়। মায়োট ক্যাপেশিয়ার জে সুইস মার্টিনিকুয়েস 1948 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। (উপন্যাসটি ফ্রান্টজ ফ্যাননের ব্ল্যাক স্কিন, হোয়াইট মাস্কের চরিত্রগুলির তীব্র সমালোচনার জন্য সর্বাধিক পরিচিত।) ব্রিটিশ উপনিবেশবাদের রক্ষক এবং ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান রিভিউয়ের প্রযোজক এস্থার হাইম্যান 1953 সালের মধ্যে চারটি উপন্যাস প্রকাশ করেছিলেন। ডোমিনিকার তিনজন মহিলাও 1958 সালের আগে উপন্যাস লিখেছিলেন। ফিলিস শ্যান্ড অলফ্রে 1953 সালে দ্য অর্কিড হাউস প্রকাশ করেছিলেন, এলমা নেপিয়ার 1930-এর দশকে আরও আগে দুটি উপন্যাস প্রকাশ করেছিলেন এবং জিন রিস ইতিমধ্যে চারটি প্রকাশ করেছিলেন, তার সবচেয়ে বিখ্যাত পঞ্চম, ওয়াইড সরগাসো সি, এখনও 1966 সালে আসছে। যাইহোক, ক্যারিবিয়ান থেকে এক মহিলার একটি উপন্যাস এখনও 1950-এর দশকে উল্লেখযোগ্য বলে মনে করা হয়। উডস 2002 সালের ডিসেম্বরে সাফোক-এ মারা যান। দ্য মিস্ট্রেস কাজ করে। লেচওয়ার্থ, হার্টফোর্ডশায়ারঃ ম্যাকগিবন অ্যান্ড কি, 1957। পেপারব্যাক পুনঃমুদ্রণ, লন্ডনঃ ফোর স্কয়ার বুকস, 1961। তথ্যসূত্র 1920 জন্ম 2002 মৃত্যু জ্যামাইকান ঔপন্যাসিক ঐতিহাসিক ঔপন্যাসিক ব্রিটিশ জ্যামাইকা থেকে যুক্তরাজ্যে অভিবাসীরা