Clisson et Eugénie
ক্লিসন এট ইউজেনি, ইংরেজিতে ক্লিসন এবং ইউজেনি নামেও পরিচিত, নেপোলিয়ন বোনাপার্ট রচিত একটি রোমান্টিক উপন্যাসিকা। নেপোলিয়ন 1795 সালে ক্লিসন এট ইউজেনি লিখেছিলেন এবং এটি একজন সৈনিক এবং তার প্রেমিকের ধ্বংসপ্রাপ্ত রোম্যান্সের একটি কাল্পনিক বিবরণ হিসাবে ব্যাপকভাবে স্বীকৃত, যা ইউজেনি ডিজিরি ক্লারির সাথে বোনাপার্টের নিজের সম্পর্কের সমান্তরাল। ক্লিসন, একজন বীরত্বপূর্ণ বিপ্লবী ফরাসি সৈনিক, কিন্তু যুদ্ধে ক্লান্ত, একটি প্রকাশ্য স্নানের সময় ইউজেনির সাথে দেখা হয় এবং তার প্রেমে পড়ে যায়। সেনাবাহিনী থেকে অবসর গ্রহণের পর, ক্লিসন এবং ইউজেনি একটি মনোরম গ্রামাঞ্চলের পশ্চাদপসরণের মধ্যে বেশ কয়েকটি সন্তানকে বিয়ে করেন এবং বড় করেন, কিন্তু যুদ্ধ ফিরে আসে এবং ক্লিসন তার দেশের সেবা করতে বাধ্য হন। দুর্ভাগ্যবশত, ক্লিসন যুদ্ধে আহত হন এবং বারভিল, একজন কমরেড যাকে ইউজিনিকে আশ্বস্ত করার জন্য পাঠানো হয়েছিল কিন্তু যিনি পরিবর্তে তাকে প্রলুব্ধ করেন, ক্লিসনকে চিঠি পাঠানো বন্ধ করে দেন। তার বিবাহের শেষে ভগ্নহৃদয়, ক্লিসন তখন তার অবিশ্বস্ত স্ত্রী এবং তার নতুন প্রেমিককে একটি চূড়ান্ত চিঠি পাঠায় এবং ইচ্ছাকৃতভাবে শত্রুর প্রতি সশস্ত্র অভিযোগের সামনে তার মৃত্যু ঘটায়। কিছু পর্যবেক্ষক দাবি করেছেন যে নেপোলিয়ন জিন-জ্যাক রুসোর কাজ দ্বারা প্রভাবিত ছিলেন, বিশেষত লা নওভেল হেলোইস (1761) এবং গয়েথের দ্য সোরোস অফ ইয়ং ওয়ার্থার (1774)। পিটার হিক্স (একজন ব্রিটিশ ইতিহাসবিদ) এবং এমিলি বার্থেট একাধিক খসড়া থেকে ক্লিসন এট ইউজেনির বর্তমান পুনর্গঠিত এবং যৌগিক সংস্করণ সংকলন করেছেন। পাণ্ডুলিপিটি পূর্বে অপ্রকাশিত, খণ্ডিত এবং ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল। নেপোলিয়নের প্রথম স্ত্রী সম্রাজ্ঞী জোসেফিনের শেষ বাড়ি চেটো ডি মালমাইসন-এর একজন বিশেষজ্ঞ উদ্যানতত্ত্ববিদ এটিয়েন সোলাঞ্জ-বোডিনের কাছে একটি টুকরো ছিল। 1821 সালের 22শে নভেম্বর, এটি একজন ব্রিটিশ ফ্র্যাঙ্কোফাইলের কাছে হস্তান্তর করা হয়, যিনি 1938 সালের জুলাই মাসে লন্ডনের সোথবিসে একটি নিলামে কেনা না হওয়া পর্যন্ত তার সংগ্রহে থাকতেন। এর ক্রেতা, হারমান আইসম্যান, তারপর নিউইয়র্কে এটি বিক্রি করেন, যার ফলে কিউবার নাগরিক জুলিও লোবো এর মালিকানা লাভ করেন। 2005 সালে, এটি ইতালীয় অটোগ্রাফ ব্যবসায়ী ফাউস্টো ফোরনির সংগ্রহের মধ্যে পুনরায় আবির্ভূত হয়। পাণ্ডুলিপির এই অংশটি পুনরায় আবিষ্কার, সংকলন এবং প্রকাশের আগে পর্যন্ত অপ্রকাশিত ছিল। দ্বিতীয় খণ্ডটি কাউন্ট টাইটাস জিয়ালিন্সকি, একজন পোলিশ গ্রন্থপঞ্জির সংগ্রহে ছিল, যেখানে নেপোলিয়নের হাতের লেখায় চল্লিশ পৃষ্ঠার ফোলিও পাণ্ডুলিপি ছিল। 1822 সালের মে মাসে নেপোলিয়নের ব্যক্তিগত কর্মীদের দ্বারা এটি অনুমোদিত হয় যখন তাকে দ্বিতীয় বিভাগ দেওয়া হয়। এই অংশটি অবশেষে 1920 সালে প্রথমবার এবং তার পরে বেশ কয়েকবার প্রকাশিত হয়। তৃতীয় বিভাগে চারটি পৃষ্ঠা ছিল, যা গত শতাব্দীর গোড়ার দিকে লন্ডনের প্রত্নতাত্ত্বিক এবং পাণ্ডুলিপি সংগ্রাহকদের মধ্যে বিনিময় হয়েছিল। ব্রিটিশ সম্পত্তি বিকাশকারী এবং সমাজতান্ত্রিক হাওয়ার্ড স্যামুয়েল 1955 সালে দুই হাজার তিনশো পাউন্ডে পৃষ্ঠাগুলি কিনেছিলেন। এই পৃষ্ঠাগুলি এখন ক্যালিফোর্নিয়ার সান্তা বার্বারার কার্পেলস ম্যানুস্ক্রিপ্ট লাইব্রেরি মিউজিয়ামে রাখা আছে। চতুর্থ অংশটি মূলত 1823 সালের ডিসেম্বরে কাউন্ট গ্রিগরি ভ্লাদিমিরোভিচ অরলোভ (1726-1826) দ্বারা অধিগ্রহণ করা হয়েছিল। এটি এখন মস্কোর রাজ্য ঐতিহাসিক জাদুঘরে রয়েছে। কাউন্ট অরলোভ ফ্রান্সে সময় কাটিয়েছিলেন এবং এই সময়কালে জারিন ক্যাথরিন দ্য গ্রেটের প্রিয়দের সাথে যুক্ত ছিলেন। এই চতুর্থ খণ্ডটি 2007 সালে প্রথমবার ফ্রান্সে ফায়ার্ড দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। হিক্স পাণ্ডুলিপির পঞ্চম অংশটিকে ক্লিসন এট ইউজেনির উদ্বোধনী পৃষ্ঠা হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন। এটি পূর্বে ফরাসি অর্থদাতা আন্দ্রে ডি কপেটের ছিল, যিনি নেপোলিয়নের স্মৃতিচিহ্নগুলির একটি উল্লেখযোগ্য সংগ্রহ সংগ্রহ করেছিলেন। 2007 সালের ডিসেম্বরে, এটি একটি বেসরকারী ফরাসি সংগ্রাহককে নিলাম করা হয়েছিল। পাঠ্যের ষষ্ঠ এবং চূড়ান্ত খণ্ডে চারটি পৃষ্ঠা ছিল যা মস্কোর রাজ্য ঐতিহাসিক জাদুঘরের অরলোভ খণ্ড থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে গিয়েছিল। সামগ্রিকভাবে, নেপোলিয়ন পূর্বের হাতে লেখা পাণ্ডুলিপির সংখ্যা থেকে বিচার করে গল্পটি লেখার জন্য পাঁচটি প্রচেষ্টা করেছিলেন বলে মনে হয়। ইংরেজি অনুবাদ এবং প্রজাতন্ত্র 2009 সালে, এটি উল্লেখ করা হয়েছিল যে ব্রিটিশ প্রকাশক গ্যালিক বুকস 2008 সালে পিটার হিক্স দ্বারা সম্পাদিত ক্লিসন এট ইউজেনির ইংরেজি ভাষার অধিকার কিনেছিল। 2007 সালের ডিসেম্বরে, হিক্স নেপোলিয়নের উপন্যাসের একটি অনুপস্থিত অংশ আবিষ্কার করেছিলেন এবং তারপরে তিনি কাজের একাধিক খসড়া একটি "সুনির্দিষ্ট" সংস্করণে সংকলন করেছিলেন। নেপোলিয়নিক যুগের হত্যা এবং অপরাধমূলক কল্পকাহিনী উপন্যাসের বিশেষজ্ঞ ফরাসি ঐতিহাসিক কথাসাহিত্য লেখক আরমান্ড ক্যাবাসনের একটি ভূমিকাও রয়েছে এতে। রেফারেন্স 1795 উপন্যাস নেপোলিয়ন ফরাসি উপন্যাস উপন্যাসগুলিতে ব্যভিচার