Passagium
প্যাসাজিয়াম (বহুবচন প্যাসাজিয়া) শব্দটি ক্রুসেডের জন্য একটি সাধারণ মধ্যযুগীয় ল্যাটিন শব্দ ছিল। ত্রয়োদশ শতাব্দীর শেষের দিকে, প্যাসাজিয়া তাদের স্কেল এবং উদ্দেশ্যের উপর নির্ভর করে জেনারেল বা পার্টিকুলেয়ার হিসাবে যোগ্য হয়ে উঠছিল। প্যাসাজিয়াম শব্দের অর্থ মূলত "পাশ দিয়ে যাওয়া", "ক্রসিং" বা "ট্রানজিট"। এটি সমুদ্রপথে যে কোনও যাত্রা এবং শেষ পর্যন্ত যে কোনও যাত্রাকে বোঝাতে পারে। এটি ইতিমধ্যে তীর্থযাত্রার জন্য সাধারণ শব্দ ছিল, যখন 12 শতকের গোড়ার দিকে এটি একটি ক্রুসেডের জন্য সাধারণ শব্দ হয়ে ওঠে। সম্ভবত লিওনের দ্বিতীয় কাউন্সিল (1274) এবং অবশ্যই দরিদ্রদের ক্রুসেডের (1309) সময়কালে, ক্রুসেড পরিকল্পনাকারীদের দ্বারা একটি প্যাসাজিয়াম জেনারেল (সাধারণ উত্তরণ) এবং প্যাসাজিয়াম পার্টিকুলেয়ার (নির্দিষ্ট উত্তরণ) এর মধ্যে একটি পার্থক্য আঁকা হয়েছিল। 1276 খ্রিষ্টাব্দে পোপ পঞ্চম ইনোসেন্ট ফ্রান্সের তৃতীয় ফিলিপ, জার্মানির প্রথম রুডলফ, পর্তুগালের তৃতীয় আফোনসো এবং সালের্নো-র চার্লসকে নিয়ে ভবিষ্যৎ অভিযানের বিষয়ে সম্রাট অষ্টম মাইকেল প্যালাইওলোগোসের কাছে একটি চিঠিতে জেনারেল প্যাসাজিয়াম শব্দটি ব্যবহার করেছিলেন। একটি প্যাসাজিয়াম জেনারেল ছিল একটি "পুরানো ধাঁচের, গ্র্যান্ড আন্তর্জাতিক ক্রুসেডিং অভিযান" যার মধ্যে সু-প্রশিক্ষিত এবং পেশাদার সামরিক শ্রেণী ছাড়াও, অসংখ্য দুর্বল প্রশিক্ষিত কিন্তু উত্সাহী স্বেচ্ছাসেবক অন্তর্ভুক্ত ছিল। এর লক্ষ্য ছিল পবিত্র ভূমি পুনরুদ্ধার করা। এই ধরনের অভিযান পোপ দশম গ্রেগরির (1271-1276) প্রাথমিক লক্ষ্য ছিল এবং দীর্ঘ সময় ধরে সমস্ত ক্রুসেড পরিকল্পনার চূড়ান্ত লক্ষ্য ছিল। প্রকৃতপক্ষে, "গ্রেগরি ছিলেন শেষ পোপ যিনি একটি ঐতিহ্যবাহী প্যাসাজিয়াম জেনারেল চালু করার কাছাকাছি এসেছিলেন"। ক্রমবর্ধমানভাবে, প্যাসাজিয়াম পার্টিকুলেয়ার অনুশীলনে অগ্রাধিকার পেয়েছিল এবং প্যাসাজিয়াম জেনারেল একটি অবাস্তব স্বপ্নে পরিণত হয়েছিল। উভয় ধরনের প্যাসাজিয়াম পোপের দ্বারা অনুমোদিত ছিল এবং একটি পূর্ণাঙ্গ ভোগের সাথে এসেছিল। একটি প্যাসাজিয়াম পার্টিকুলেয়ার হয় প্রাইমাম প্যাসাজিয়াম (প্রথম প্যাসেজ) বা প্যাসাজিয়াম পারভুম (ছোট প্যাসেজ) হতে পারে, অর্থাৎ, পরবর্তী প্যাসাজিয়াম জেনারেলের পথ প্রস্তুত করার প্রাথমিক উদ্যোগ বা অন্যথায় সীমিত উদ্দেশ্য সহ একটি ছোট ক্রুসেড হতে পারে। প্যাসাজিয়াম পার্টিকুলেয়ার একটি জেনারেলের তুলনায় সস্তা ছিল এবং প্রতিদ্বন্দ্বিতাগুলি দূর করে একক নেতার দ্বারা পরিচালিত হতে পারত। এটি একটি আরও পেশাদার উদ্যোগ ছিল, প্রায়শই এমনকি ভাড়াটে সৈন্যদের ব্যবহারের উপর নির্ভর করত। এটি মুসলমানদের সাথে বাণিজ্য নিষেধাজ্ঞার সমর্থনে অভিযান বা নৌ অভিযান সংগঠিত করতে ব্যবহার করা যেতে পারে। সাধারণের ব্যয়ে নির্দিষ্ট অভিযানের উত্থান ক্রুসেড কৌশলের একটি ব্যবহারিক মোড়কে নির্দেশ করে। প্যাসাজিয়াম পার্টিকুলেয়ার সম্ভবত একরের পতনের (1291) আগে ধারণা করা হয়েছিল, তবে পরিভাষাটি 1309 সালের আগে নির্দিষ্টভাবে উপস্থিত হয় না। অনেক পণ্ডিত 1274 কে জেনারেল থেকে পার্টিকুলেয়ার পর্যন্ত ক্রুসেড কৌশলের একটি সন্ধিক্ষণ হিসাবে দেখেন। যাইহোক, পূর্ববর্তী অনেক ক্রুসেডকে কখনও কখনও বিশেষ প্যাসেজ অ্যাভেন্ট লা লেট্রে হিসাবে দেখা হয়। তথাকথিত ব্যারন ক্রুসেডে নাভারের রাজা প্রথম থিওবল্ড এবং কর্নওয়ালের আর্ল রিচার্ডের নেতৃত্বে অভিযানগুলি প্যাসাজিয়াম পার্টিকুলেয়ারের প্রাথমিক উদাহরণ হিসাবে দেখা যেতে পারে। 1267 সালে আরও সীমিত ক্রুসেডের পরিকল্পনা অষ্টম ক্রুসেডের পথ তৈরি করে যখন ফ্রান্সের রাজা নবম লুই ক্রুশ গ্রহণ করেন। গ্রেগরি এক্স হলেন প্রথম পোপ যিনি একটি সাধারণ ক্রুসেডের পরিকল্পনাকে ছোট হস্তক্ষেপের পরিকল্পনার সাথে একত্রিত করেছিলেন, একটি "দ্বৈত ক্রুসেডিং নীতি"। এই নীতিটি টেম্পলার, আরাগনের রাজা প্রথম জেমস এবং ভ্যালেরির এরার্ড দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল। 1289 খ্রিষ্টাব্দে প্যাসাজিয়াম পার্টিকুলেয়ার তত্ত্ব বাস্তবায়নের জন্য পোপ চতুর্থ নিকোলাস ত্রিপোলির পতনের পর এক বছরের জন্য একরের কাছে 20টি গ্যালি এবং 1,500 সৈন্য পাঠান। নোটস সোর্স ক্রুসেডস ক্যাথলিক চার্চ আইনি পরিভাষা