In München steht ein Hofbräuhaus
1935 সালে রচিত হোফব্রাউহাউস-লাইড ("হোফব্রাউহাউস গান")-এর শিরোনাম হল "ইন মুচেন স্টেহত ইন হোফব্রাউহাউস" (জার্মান ভাষায় "দেয়ার ইজ আ হোফব্রাউহাউস ইন মিউনিখ"), যা আজ সারা বিশ্বে সর্বাধিক পরিচিত মদ্যপানের গানগুলির মধ্যে একটি। স্ক্লেজার গানের বিরতিটি হ 'লঃ "ইন মুচেন স্টেহত ইন হফব্রাউশাউস-ওনস, জোওয়া, জি' সুফা", বাভারিয়ান উপভাষা জার্মান "মিউনিখে একটি হফব্রাউহাউস রয়েছে-এক, দুই, আসুন পান করি!" গানটি রচনা করেছেন বার্লিনের উইলহেলম "উইগা" গ্যাব্রিয়েল (1897-1964)। কিংবদন্তি অনুসারে, গ্যাব্রিয়েল বার্লিনের ক্যাফে অ্যাম চিড়িয়াখানায় ব্যাড হিন্দেলাং থেকে তাঁর বন্ধু ক্লাউস সিগফ্রাইডের লেখা গানের সুরটি খুঁজে পেয়েছিলেন। যেহেতু সুরকারের হাতে কোনও কাগজ ছিল না, তাই তিনি বার্লিনার ইলাস্ট্রিটেন সংবাদপত্রের শিরোনাম পৃষ্ঠায় নোটগুলি লিখেছিলেন। সুরের শুরুটি মিউনিখ শহরের স্তব সোলাং ডার আল্টে পিটারের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ। গ্যাব্রিয়েল সুরের জন্য এই লোকসঙ্গীতের আশ্রয় নিয়েছিলেন বলে জানা যায়। হফব্রাউহাউসের গান, সঙ্গীতগতভাবে একটি ওয়াল্টজ, 1936 সালে ব্যাড ডুরখেইমের ওয়ারস্টমার্কে প্রথম পরিবেশিত হয়েছিল। এটি পরের বছর কার্নিভালের সময় একটি কার্নিভাল সুরে পরিণত হয়েছিল এবং হফব্রাউহাউসে পৌঁছেছিল, যেখানে গ্যাব্রিয়েল নিজেই এটি পরিচালনা করেছিলেন এবং একটি বিশাল মগ বিয়ার দিয়ে পুরস্কৃত হয়েছিলেন। সুরের বিখ্যাত দোভাষীদের মধ্যে রয়েছেন ম্যাক্সল গ্রাফ এবং ফ্রান্টজল ল্যাং। গানটি 1953 সালের একটি কমেডি চলচ্চিত্রের স্কোর হিসাবে কাজ করে যা অক্টোবরফেস্টের সময় মিউনিখের একটি পরিবার এবং বার্লিনের একটি পরিবারের মধ্যে উত্তরাধিকারের বিরোধ সম্পর্কে। গানটির বিরতির নামানুসারে চলচ্চিত্রটির নামকরণ করা হয়েছে ইন মুচেন স্টেহত ইন হফব্রাউহাউস। চলচ্চিত্রটি লিখেছেন অস্ট্রিয়ান অভিনেতা রল্ফ ওলসেন এবং সিগফ্রিড ব্রুয়ার। ওলসেন নিজেই ছবিতে অভিনয় করেছেন, এবং ব্রুয়ার পরিচালক হিসাবে অভিনয় করেছেন। গানটি মিউনিখ ব্যান্ড স্পাইডার মারফি গ্যাং-এর একটি গানেও উদ্ধৃত করা হয়েছিল। ব্যান্ডের 1981 সালের এক নম্বর একক স্ক্যান্ডাল ইম স্পেরবেজিরক শুরু হয় 'ইন মুচেন স্টেহত ইন হোব্রাহাউস-ডচ ফ্রয়েডেনহাউসার মুসেন' রুস ("মিউনিখে একটি হোব্রাহাউস রয়েছে-কিন্তু পতিতালয়গুলিকে যেতে হবে") শব্দ দিয়ে। সেই সময়ে উত্তেজক হিসাবে দেখা গানটি পতিতাবৃত্তি এবং ব্যবসায় দ্বৈত মান সম্পর্কে বিদ্রূপাত্মক মন্তব্য করে। বেশ কয়েকটি রেডিও স্টেশন গানটি বয়কট করা সত্ত্বেও এটি 750 হাজার কপি বিক্রি করে এবং ব্যান্ডটি সারা জার্মানি জুড়ে খ্যাতি অর্জন করে। সাহিত্য ওয়াল্টার, আইমারঃ মিউজিক ইম বেরহমটেস্টেন উইর্টশস ডার ওয়েল্ট। সঙ্গীত আমার প্রিয়তম। ইনঃ মোজার, জোহানেস; বেচার, ইভা (সংস্করণ। ): মুচেন-সাউন্ডঃ আরবান ভক্সকালচার অ্যান্ড পপুলার মিউজিক, হারবার্ট উটজ ভার্লাগ, মিউনিখ 2011, পৃ। 79-87, গুগল বুকস-এ সীমিত প্রাকদর্শন। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক গানের কথা hofbraeuhaus.de-এ হফব্রাউহাউসের গান oktoberfest-songs.com-এ হফব্রাউহাউসের গান মদ্যপানের গান মিউজিক ইন মিউনিখ 1935 গান বিয়ার কালচার