Babanki language
বাবঙ্কি, বা কেজোম (বাবঙ্কিঃ কেজেম [কেজেওএম]), একটি বান্টয়েড ভাষা যা ক্যামেরুনের পশ্চিম পার্বত্য অঞ্চলের বাবঙ্কি জনগণের দ্বারা কথিত হয়। ভূগোল ও শ্রেণিবিন্যাস বাবাঙ্কি ঘাসক্ষেত্রের ভাষাগুলির কেন্দ্র রিং উপপরিবারের সদস্য, যা আবার কাল্পনিক নাইজার-কঙ্গো ভাষা পরিবারের আটলান্টিক-কঙ্গো শাখার বিস্তৃত দক্ষিণ বান্টয়েড উপপরিবারের সদস্য। এথনোলগের মতে, 2011 সালের হিসাবে বাবঙ্কিতে 39,000 জন বক্তা ছিলেন, যদিও বিপন্ন ভাষা প্রকল্পে বলা হয়েছে যে 39,000 সংখ্যা জাতিগত জনসংখ্যার প্রতিনিধিত্ব করে যেখানে ভাষার প্রকৃত বক্তাদের সংখ্যা প্রায় 20,000। এটি মূলত ক্যামেরুনের উত্তর-পশ্চিম অঞ্চলের মেজাম বিভাগে অবস্থিত এবং (যথাক্রমে বাবাঙ্কি তুঙ্গো এবং বিগ বাবাঙ্কি নামেও পরিচিত) গ্রামগুলিতে কথিত হয়। কাছাকাছি কথিত ভাষাগুলির মধ্যে রয়েছে পূর্বে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত রিং ভাষা কম, ভেঙ্গো এবং এনসেই এবং পশ্চিমে আরও দূরবর্তী পূর্ব তৃণক্ষেত্রের ভাষা বাফুত, এমবিলি-এমবুই এবং আউইং। ইংরেজি, বিশেষত ক্যামেরুনীয় পিজিন ইংরেজি, সাধারণত এতটাই বলা হয় যে পরেরটি বাড়ি সহ সমস্ত ক্ষেত্রে বাবঙ্কিকে প্রতিস্থাপন করতে শুরু করেছে। উপরন্তু, কিছু বক্তা ইংরেজি ছাড়াও ক্যামেরুনের অন্যান্য সরকারী ভাষা ফরাসিতে কথা বলতে পারে এবং কেজোম কেকুতে বসবাসকারী বক্তারা কম সম্প্রদায়ের সাথে তাদের মিথস্ক্রিয়ার স্তরের উপর নির্ভর করে নিকটবর্তী কম ভাষাতেও কথা বলতে পারে। যে দুটি গ্রামে এটি বলা হয় তার উপর ভিত্তি করে এর দুটি প্রধান জাত রয়েছে। এগুলি সামান্য ধ্বনিগত, ধ্বনিতাত্ত্বিক এবং আভিধানিক পার্থক্য প্রদর্শন করে তবে পারস্পরিক বোধগম্য। কেজোম কেতিঙ্গুহর আশেপাশের পাহাড়ে বসবাসকারী জাতিগত ফুলার একটি গোষ্ঠীর কিছু সদস্যের দ্বারা কথিত একটি স্বতন্ত্র বৈচিত্র্যও প্রমাণিত হয়েছে। ধ্বনিবিজ্ঞান কনসোনেন্টস বাবঙ্কিতে 25টি ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনি রয়েছে। বেশিরভাগ ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনিগত প্রিনাসালাইজড, ল্যাবিয়ালাইজড এবং প্যালেটালাইজড আকারে উপস্থিত হয়, যদিও বাবঙ্কিতে আসলে এই গৌণ উচ্চারণগুলি রয়েছে কিনা বা সেগুলি কেবল সরল ব্যঞ্জনবর্ণের ব্যঞ্জনবর্ণ গুচ্ছ যা স্থানহীন অনুনাসিক, বা, যথাক্রমে। বাবঙ্কির সামনের স্বরবর্ণের আগে কিছু অ্যালোফোনিক পালটালাইজেশন রয়েছে। ভেলার প্লোসিভগুলি যথাক্রমে প্যালেটালাইজড [] হিসাবে উপলব্ধি করা হয় এবং ল্যাবিয়াল-ভেলার আনুমানিক একটি ল্যাবিয়াল-প্যালেটাল আনুমানিক হিসাবে উপলব্ধি করা হয়। এই বৈচিত্র্য ল্যাবিয়ালাইজড ব্যঞ্জনবর্ণের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য (যেমন। "আপ"), যদিও ল্যাবিয়ালাইজড বিলাবিয়াল এবং ল্যাবিওডেন্টাল ল্যাবিয়াল-ভেলার সেকেন্ডারি আর্টিকুলেশন ধরে রাখে। বাবঙ্কিতে প্রিনাসালাইজড ব্যঞ্জনবর্ণগুলি (সমস্ত মৌখিক ব্যঞ্জনবর্ণ কিন্তু প্রিনাসালাইজড হিসাবে উপস্থিত হতে পারে) বিভিন্ন উপায়ে উপলব্ধি করা হয় যা প্রাসঙ্গিক ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণের পদ্ধতির উপর নির্ভর করে। একটি প্রতিবন্ধকতার আগে এবং একটি স্বরবর্ণ অনুসরণ করে, প্রিনাসালাইজেশন সাধারণত একটি সম-জৈবিক অনুনাসিক বিরতি হিসাবে উপলব্ধি করা হয় (যেমন। "ঢাকনা"), যখন একটি সোনোরান্টের পূর্ববর্তী এবং একটি স্বরবর্ণ অনুসরণ করা হয়, তখন সাধারণত পূর্ণ মৌখিক বন্ধ ছাড়াই প্রিনাসালাইজেশন উপলব্ধি করা হয় যা পূর্ববর্তী স্বরবর্ণকে অনুনাসিক করে তোলে (যেমন। "ঘাস বিটল")। উপরন্তু, যখন একটি প্রিনাসালাইজড ব্যঞ্জনবর্ণ শব্দটি প্রাথমিক হয় এবং এর কোনও পূর্ববর্তী স্বরবর্ণ থাকে না, তখন অনুনাসিক অংশটি প্রায়শই শ্রবণযোগ্যভাবে সিলেবিক হয় এবং নিম্ন স্বর ব্যবহার করে (যেমন। "আলু")। স্বরবর্ণ বাবঙ্কির আটটি স্বরবর্ণ রয়েছে যা উচ্চতা, গোলাকারতা এবং ব্যাকিংয়ের বিপরীতে রয়েছে। দৈর্ঘ্যের পার্থক্য এবং অনুনাসিককরণও অ-বৈপরীত্যপূর্ণভাবে ঘটে। বাবঙ্কি অস্বাভাবিক যে এটি বৃত্তাকার এবং বৃত্তাকার ঘনিষ্ঠ কেন্দ্রীয় স্বরবর্ণ এবং ঘনিষ্ঠ এবং নিকট-মধ্য কেন্দ্রীয় বৃত্তাকার স্বরবর্ণ উভয়েরই বৈপরীত্য দেখায়। খোলা শব্দের মধ্যে, স্বরবর্ণ এবং বন্ধ-মধ্য হিসাবে উপলব্ধি করা হয় এবং বন্ধ শব্দের মধ্যে এগুলি খোলা-মধ্য হিসাবে উপলব্ধি করা হয় এবং ("লিভার" এবং "স্ন্যাচ", "অর্থ" এবং "কাটা" এর সাথে তুলনা করুন)। বাবঙ্কীর স্বরে আভিধানিক স্বর এবং ব্যাকরণগত স্বর উভয়ই রয়েছে। ধ্বনিতাত্ত্বিক স্তরে এটিকে কেবল নিম্ন/′/এবং উচ্চ/′/টোনিমের মধ্যে পার্থক্য হিসাবে বর্ণনা করা হয়, যদিও বেশ কয়েকটি উদ্ভূত পৃষ্ঠ স্বর ক্রম পর্যবেক্ষণ করা হয়েছে। বিরলভাবে, কনট্যুর টোন অ-উদ্ভূত পরিবেশে ঘটতে পারে। নিম্নমুখী উচ্চ এবং মধ্য স্বরগুলি ধ্বনিগতভাবে অভিন্ন, তবে অন্যথায় স্বতন্ত্র; নিম্নমুখী উচ্চ স্বর অনেক বেশি অবাধে ঘটে এবং একই স্বর বাক্যাংশে ধারাবাহিক উচ্চ স্বরের জন্য একটি স্বর সিলিং তৈরি করে, যেখানে মধ্য স্বর অবশ্যই একটি উচ্চ স্বরের আগে হতে হবে এবং কয়েকটি নির্দিষ্ট পরিবেশে সীমাবদ্ধ। সাধারণত, বাবঙ্কি শব্দগুলি ঐচ্ছিক (সি) ভি উপসর্গ এবং প্রত্যয় সহ একটি সিভি (সি) স্টেম নিয়ে গঠিত। মূল-প্রাথমিক সূচনা হল যেখানে বেশিরভাগ বাবঙ্কি ব্যঞ্জনবর্ণ একচেটিয়াভাবে ঘটে; অ্যাফিক্স এবং ফাংশন শব্দের সেটগুলি কেবল ধ্বনিগুলিকে অনুমতি দেয় এবং একমাত্র অনুমোদিত কোডা ব্যঞ্জনবর্ণগুলি হয়। কোডা ব্যঞ্জনবর্ণগুলিতে অ্যালোফোনি অনেক বেশি স্বতন্ত্র; এটি একটি গ্লোটাল স্টপ হিসাবে উপলব্ধি করা হয়, এবং রাইমগুলি অ্যালভিওলার নাসালে শেষ হয় যার নিউক্লিয়াসগুলি অ-উচ্চ স্বরবর্ণ (অর্থাৎ)। ডিপ্থঞ্জাইজ করুন, হিসাবে পৃষ্ঠতল। বাবঙ্কিতে স্বরবর্ণের সমন্বয়ও বেশ তাৎপর্যপূর্ণ। এটি এবং ক্রমগুলিতে ঘটে (যেখানে রয়েছে সেগুলি বাদে), যেখানে চূড়ান্ত নিকট-মধ্য কেন্দ্রীয় গোলাকার স্বরবর্ণ এবং (পরেরটির ক্ষেত্রে) কোডা ব্যঞ্জনবর্ণ একটি একক ধ্বনিগতভাবে দীর্ঘ স্বরবর্ণের সাথে একত্রিত হয়, যার গুণমান অগত্যা কোনও স্বরবর্ণ দ্বারা নির্ধারিত করা যায় না (যদিও ক্রমে ধ্বনিগত দীর্ঘ স্বরবর্ণ সাধারণত ধ্বনিগত প্রথম স্বরবর্ণের মতো একই মানের হয়)। উদাহরণস্বরূপ, "আমার স্পিয়ারগ্রাস" বাক্যাংশটি ধ্বনিগতভাবে বিশ্লেষণ করা হবেঃ এখানে, ক্রমটি দীর্ঘ স্বরবর্ণের মধ্যে একত্রিত হয়। যদিও বাবঙ্কিতে ঘটে যাওয়া কার্যত সমস্ত দীর্ঘ স্বরবর্ণ এই প্রক্রিয়ার কারণে হয়, তবে দীর্ঘ স্বরবর্ণের কয়েকটি উদাহরণ রয়েছে যা স্পষ্টভাবে উদ্ভূত হয় না, যেমন "যা" এবং "ফনের জন্য ঠিকানার শব্দ"। 1970-এর দশকের শেষের দিক থেকে বাবঙ্কি সম্প্রদায়ের মধ্যে ভাষাগত গবেষণা পরিচালিত হয়ে আসছে। এস. আই. এল ক্যামেরুন এবং ক্যামেরুন অ্যাসোসিয়েশন ফর বাইবেল ট্রান্সলেশন অ্যান্ড লিটারেসি (সিএবিটিএএল) যথাক্রমে 1988 এবং 2004 সাল থেকে বাবঙ্কি ভাষা এবং সম্প্রদায়ের সঙ্গে সক্রিয়ভাবে জড়িত। বাবাঙ্কি ধ্বনিতত্ত্ব আকুম্বু, পিয়াস ডব্লিউ। (1999)। বাবঙ্কিতে নামমাত্র ধ্বনিতাত্ত্বিক প্রক্রিয়া। ইয়াওনডে বিশ্ববিদ্যালয়ের এমএ থিসিস। হাইম্যান, ল্যারি এম. (1979)। বাবাঙ্কি বিশেষ্যের স্বরবিদ্যা। আফ্রিকান ভাষাবিজ্ঞানে অধ্যয়ন 10। 159-178। মুতাকা, এনগেসিমো এবং এস্থার ফুবন। (2006)। বাবঙ্কিতে স্বরবর্ণ উত্তোলন। জার্নাল অফ ওয়েস্ট আফ্রিকান ল্যাঙ্গুয়েজেস 33 (1)। 71-88। ফুবন, এস্থার। (1999)। বাবাঙ্কি ধ্বনিতত্ত্বের দিকগুলি। বুয়েয়া বিশ্ববিদ্যালয় বিএ দীর্ঘ প্রবন্ধ। ফুবন, এস্থার। (2002)। বাবাঙ্কি ক্রিয়ার ধ্বনিবিজ্ঞান। বুয়েয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের এমএ থিসিস। ফুবন, এস্থার। (2007)। বাবঙ্কীর লেক্সিকাল ধ্বনিতত্ত্ব। ইয়াওনডে বিশ্ববিদ্যালয় 1 ডিইএ থিসিস। ফুবন, এস্থার। (2014)। বাবঙ্কীর ফ্রেসাল ধ্বনিতত্ত্বঃ ব্যাকরণের অন্যান্য উপাদানগুলির একটি বৃদ্ধি। ইয়াওনডে বিশ্ববিদ্যালয় 1ম গবেষণামূলক প্রবন্ধ। তামানজি, পিয়াস এন. (1987)। বাবাঙ্কীর ধ্বনিবিজ্ঞান। এমএ থিসিস, ইয়াওনডে বিশ্ববিদ্যালয়। বাবাঙ্কি ব্যাকরণ আকুম্বু, পিয়াস ডব্লিউ। (2008)। কেজোম (বাবঙ্কি)-ইংরেজি অভিধান। গা 'আ কেজম উন্নয়ন কমিটি। বামেন্দাঃ এজিউইসিএএমএস। আকুম্বু, পিয়াস ডব্লিউ. (2009)। কেজম টেনস সিস্টেম। টান্ডায় ভিনসেন্ট, পিয়াস তামানজি এবং হেনরি জিক। (এডিএস। ), আফ্রিকায় ভাষা, সাহিত্য ও সামাজিক আলোচনাঃ ইমানুয়েল এন. চিয়ার সম্মানে প্রবন্ধ, 183-200। বুয়েয়াঃ বুয়েয়া বিশ্ববিদ্যালয়। আকুম্বু, পিয়াস ডব্লিউ এবং এভলিন এফ চিবাকা। (2012)। বাবাঙ্কীর একটি শিক্ষামূলক ব্যাকরণ। কোলনঃ রুডিগার কপ্পে ভার্লাগ। ফাঙ্গেহ আবংকিয়ুং ল্যান্ডিয়া। (2022)। নবাগতদের জন্য বাবঙ্কি। বাবাঙ্কি সমাজভাষাবিজ্ঞান ব্রাই, এডওয়ার্ড। 2001 সালে। বাবঙ্কীর সামাজিক-ভাষাগত সমীক্ষা। (824) ইয়াওনডেঃ এসআইএল। আরও পড়ার উল্লেখ গুগল প্লে স্টোরে অ্যান্ড্রয়েডের জন্য বাবাঙ্কির মাল্টিমিডিয়া ডকুমেন্টেশনের বাহ্যিক লিঙ্ক এলার আর্কাইভ রিচুয়াল স্পিচ কেজম-ইংরেজি অভিধান অ্যাপ ক্যামেরুন সি1-এর ভাষাসমূহঃ বিশেষ্য শ্রেণী 1 সি2: বিশেষ্য শ্রেণী 2 সি3: বিশেষ্য শ্রেণী 3 সি7: বিশেষ্য শ্রেণী 7 এএসএসঃ সহযোগী চিহ্নিতকারী এসইউবিজেঃ বিষয় চিহ্নিতকারী ডিআইআরঃ নির্দেশিকা সিওএনজেঃ ধারাবাহিক ক্রিয়াপদের মধ্যে বিশেষভাবে প্রদর্শিত সংযোগ