2012–13 Portsmouth F.C. season
2012-13 মরশুমটি ছিল পোর্টসমাউথের লীগ ওয়ানে প্রথম মরশুম। 1982-83 মরশুমের পর এই প্রথমবার পোর্টসমাউথ ইংলিশ ফুটবলের তৃতীয় স্তরে খেলেছিল। ইয়োভিল টাউনের বিরুদ্ধে ওল্ডহ্যাম অ্যাথলেটিকের জয়ের পর 2013 সালের 16ই এপ্রিল পোর্টসমাউথকে লীগ টু-তে অবনমিত করা হয়। খেলোয়াড়দের স্কোয়াডের বিবরণ 1 প্রথম দলের স্কোয়াডে নেই, তবে প্রথম দলের খেলায় অন্তত বেঞ্চে উপস্থিত হয়েছিল। মোট ব্যয়ে স্থানান্তরঃ 0 পাউন্ড ট্রায়ালিস্ট আউট মোট লাভ £ 2,250,000 নোট 1আপনি আনুষ্ঠানিকভাবে অপ্রকাশিত হলেও, পোর্টসমাউথ নিউজ ফি 600,000 পাউন্ড বলে জানিয়েছে। 2 যদিও আনুষ্ঠানিকভাবে একটি বিনামূল্যে স্থানান্তর, ইয়র্কশায়ার ইভিনিং পোস্ট ফি £2,50,000 হিসাবে রিপোর্ট করেছে। 3 আনুষ্ঠানিকভাবে অপ্রকাশিত হলেও, পোর্টসমাউথ নিউজ ফি £200,000 বলে জানিয়েছে। মূল ইভেন্ট 28 এপ্রিলঃ মরশুমের শেষ খেলার পরে, পোর্টসমাউথের ম্যানেজার মাইকেল অ্যাপলটন বলেছেন যে এই গ্রীষ্মে "17 বা 18 জন খেলোয়াড় ক্লাব ছেড়ে চলে যেতে পারে এবং একই সংখ্যা আসতে পারে"। 4 মে-জেসন পিয়ার্সকে লিডস ইউনাইটেডের কাছে 500,000 পাউন্ডের বিনিময়ে বিক্রি করা হয়। 18 মে-বলরাম চেইনরাইয়ের পোর্টপিন একটি সিভিএ-র জন্য শর্তাবলীর প্রস্তাব দেয় যা পম্পেইকে প্রশাসন থেকে বেরিয়ে আসতে সক্ষম করবে। 21 মে-ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেড স্টিফেন হেন্ডারসনকে ক্লাবে একটি সফল ঋণ স্পেলের পরে, একটি গুজব £ 600,000 ফি-তে কিনে নেয়। 28 মে-পোর্টসমাউথ জোয়েল ওয়ার্ডকে ক্রিস্টাল প্যালেসের কাছে 400,000 পাউন্ডের বিনিময়ে বিক্রি করে দেয়। 9ই জুন কেলভিন ইটুহু বার্নসলিতে যোগ দেওয়ার জন্য পোর্টসমাউথ ত্যাগ করেন। 3 জুলাই-পেশাদার ফুটবলার্স অ্যাসোসিয়েশনের প্রধান নির্বাহী গর্ডন টেলর বলেন, ক্লাবকে বাঁচাতে পোর্টসমাউথের খেলোয়াড়দের অবশ্যই মজুরির বিষয়ে সমঝোতায় পৌঁছাতে হবে। 9ই জুলাই-পোর্টসমাউথ চারজন খেলোয়াড়কে বিচারের জন্য ঘোষণা করেঃ জন হার্লি, মুস্তাফা ডামবুয়া, সাইমন ইস্টউড এবং লরি ওয়াকার। 12ই জুলাই-বার্মিংহাম সিটি হেডেন মুলিন্সকে নিয়ে আসে। 12ই জুলাই-অ্যারন মোকেনা পম্পেই থেকে চলে যেতে রাজি হন। 12ই জুলাই-পোর্টসমাউথকে ফুটবল লীগ জানিয়েছে যে তারা-10 পয়েন্টে নতুন মরশুম শুরু করবে যদি তাদের লিগ ওয়ানে প্রবেশের অনুমতি দেওয়া হয়। 12ই জুলাই-পম্পেই সাপোর্টার্স ট্রাস্ট বলেছে যে পোর্টসমাউথ কেনার জন্য তাদের দরপত্র 'চলছে' এবং ফ্র্যাটন পার্কের আশেপাশের জমি বিক্রির জন্য প্রস্তুত থাকতে পারে এমন সংবাদকে স্বাগত জানিয়েছে। 13ই জুলাই-বলরাম চৈনরাইয়ের পোর্টপিন তাঁর দরপত্র প্রত্যাহার করে নেয়। 14 জুলাই মার্কো ফুটাকস পোর্টসমাউথের নতুন চুক্তি প্রত্যাখ্যান করে এবং লিসেস্টার সিটির সাথে স্বাক্ষর করে, পম্পেই ক্ষতিপূরণ পেয়েছিলেন। 16 জুলাই-পোর্টসমাউথ আরও পাঁচজন ট্রায়ালিস্টের নাম ঘোষণা করেঃ লুক রজার্স, ব্রায়ান হাওয়ার্ড, সাইমন গিলেট, লয়েড স্যাম এবং ইজালে ম্যাকলিওড। 18ই জুলাই-পোর্টসমাউথ আরও তিনজন বিচারকের নাম ঘোষণা করেঃ ডেভিড প্রিস, জুলিয়ান লোপেজ এবং সোটিরিস বালাফাস। 24 জুলাই-জিব্রাল্টারিয়ান মিডফিল্ডার লিয়াম ওয়াকার ট্রায়ালে পোর্টসমাউথের সাথে যোগ দেন। 24 জুলাই-লিডস ইউনাইটেড 300,000 পাউন্ডের বিনিময়ে লুক ভার্নি-কে চুক্তিবদ্ধ করে। 24 জুলাই-প্রশাসক ট্রেভর বার্চ নিশ্চিত করেন যে পোর্টসমাউথ 10ই আগস্ট বন্ধ হয়ে যাবে যদি না সর্বোচ্চ উপার্জনকারীরা স্থানান্তর কাটাতে সম্মত হয়। 25 জুলাই-পম্পেই সাপোর্টার্স ট্রাস্ট জানিয়েছে যে তারা ক্লাবটি কিনতে প্রস্তুত, তবে উচ্চ উপার্জনকারীরা ক্লাব ছেড়ে চলে গেলেই তারা তা করতে পারে। 26 জুলাই-লিডস ইউনাইটেড ডেভিড নরিসকে চুক্তিবদ্ধ করে। 27 জুলাই-নটিংহ্যাম ফরেস্ট গ্রেগ হেলফোর্ডকে সাইন করে। 28 জুলাই-ঝলমলে উইঙ্গার এরিক হুসেক্লেপ এস কে ব্র্যানের সাথে সাড়ে চার বছরের একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে তার স্বদেশে ফিরে যেতে রাজি হন। 30 জুলাই-পোর্টসমাউথের কিংবদন্তি নোয়াঙ্কো কানু ক্লাবের সঙ্গে চুক্তির সমাপ্তিতে সম্মত হন। 3 আগস্টঃ ডেভ কিটসন ক্লাবের সাথে একটি চুক্তি সমাপ্তিতে সম্মত হন। 9 আগস্টঃ তাল বেন হাইম তার চুক্তির অবশিষ্ট বছর বাতিল করার পর পোর্টসমাউথ দ্বারা মুক্তি পায়। 10 আগস্টঃ লিয়াম লরেন্স ক্লাব ছেড়ে চলে যান। 11 আগস্টঃ আরও দুজন ট্রায়ালিস্ট পোর্টসমাউথে যোগ দেনঃ জেরেল ইফিল এবং জর্ডান সান্তিয়াগো। 11 সেপ্টেম্বরঃ পোর্টসমাউথের প্রাক্তন মালিক সুলেমান আল-ফাহিম ক্লাবটি কেনার জন্য তৃতীয় দরদাতা হওয়ার জন্য আলোচনা শুরু করেন। 18 সেপ্টেম্বরঃ ওয়াটফোর্ডের প্রাক্তন মালিক লরেন্স বাসানি ক্লাবটি কেনার চেষ্টা করার জন্য একটি দরপত্র জমা দেন, মালিকানার কাহিনীর চতুর্থ দরদাতা হয়ে ওঠেন। 19 সেপ্টেম্বরঃ পঞ্চম দরদাতা আবির্ভূত হয়, যার নাম পোর্টকো লিমিটেড, যার সামনে হ্যারি কের। কিন্তু বাকি 4 জন দরদাতাদের সম্পর্কে এখনও আর কোনও খবর নেই। 18 অক্টোবরঃ পোর্টসমাউথের প্রশাসক ট্রেভর বার্চ ঘোষণা করেন যে তিনি পোর্টসমাউথ সাপোর্টার্স ট্রাস্টকে ক্লাবের জন্য পছন্দের দরদাতা হিসাবে মনোনীত করেছেন। 7 নভেম্বরঃ মাইকেল অ্যাপলটন প্রথম দলের কোচ অ্যাশলে ওয়েস্টউডের সাথে ব্ল্যাকপুল পরিচালনার জন্য ক্লাব ছেড়ে দেন। গাই হুইটিংহ্যাম তত্ত্বাবধায়ক ব্যবস্থাপক হিসাবে নিযুক্ত হন। 9 নভেম্বরঃ বলরাম চেইনরাই তার পোর্টসমাউথের দরপত্র স্থগিত করেন। 15 নভেম্বরঃ পোর্টসমাউথ সাপোর্টার্স ট্রাস্ট ক্লাবটি কেনার জন্য পিএফকে-এর সঙ্গে একটি চুক্তিতে পৌঁছায়। 21 নভেম্বরঃ পি. এফ. কে এবং বলরাম চেইনরাই হাইকোর্টের ফ্র্যাটন পার্কের মূল্য ডিসেম্বরের 1 তারিখে নির্ধারণ করবেন। 12 ডিসেম্বরঃ পোর্টসমাউথের প্রশাসকরা আদালতের মামলা স্থগিত করতে বলেন। 14 ডিসেম্বরঃ আদালতের মামলা 15 জানুয়ারি পর্যন্ত স্থগিত করা হয়। 5 জানুয়ারিঃ পোর্টসমাউথ ঘোষণা করে যে মাসের শেষে ইস্টলিগের প্রশিক্ষণ মাঠ ছেড়ে চলে যাবে। 14 জানুয়ারিঃ আদালতের মামলা আবার 31 জানুয়ারি পর্যন্ত স্থগিত করা হয়। 17 জানুয়ারিঃ লুক ডাউলিং (নিয়োগের প্রধান) এবং জন কেলি (গোলরক্ষক কোচ) ব্ল্যাকবার্ন রোভার্সে যোগ দেন। 21 জানুয়ারিঃ ক্রিস নেভিল (স্ট্রেংথ অ্যান্ড কন্ডিশনিং কোচ) ব্ল্যাকবার্ন রোভার্সের হয়ে চুক্তিবদ্ধ হন। 25 জানুয়ারিঃ অ্যালান নাইটকে মৌসুমের শেষ পর্যন্ত নতুন গোলরক্ষক কোচ হিসেবে ঘোষণা করা হয়। 30 জানুয়ারিঃ আদালতের মামলা 14 ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত স্থগিত করা হয়। 9 ফেব্রুয়ারিঃ পোর্টসমাউথ টানা নয়টি পরাজয় এবং কোনও জয় ছাড়াই 19টি ম্যাচ খেলে ক্লাবের ইতিহাসে তার সবচেয়ে খারাপ রানের সমতুল্য হয়। 12 ফেব্রুয়ারিঃ পোর্টসমাউথ কোনও জয় ছাড়াই কুড়িটি ম্যাচ খেলার পর ক্লাবের ইতিহাসে একটি নতুন রেকর্ড স্থাপন করে। 20 ফেব্রুয়ারিঃ চারটি মুলতুবির পর আদালতের মামলা এগিয়ে যাওয়ার কথা। 21 ফেব্রুয়ারিঃ আদালতের মামলার সময়সীমা 19 এপ্রিল নির্ধারণ করা হয়। 27 ফেব্রুয়ারিঃ পোর্টসমাউথ কাউন্সিল পিএসটি ঋণ চুক্তি চূড়ান্ত করে। 28 ফেব্রুয়ারিঃ স্টুয়ার্ট রবিনসন, যিনি পোর্টসমাউথ সাপোর্টার্স ট্রাস্টের সঙ্গে কাজ করছেন, ফ্র্যাটন পার্কের জমি চুক্তি স্বাক্ষর করেন। 2 মার্চঃ ক্রিউ-এর বিরুদ্ধে 2-1-এ জয়ের পর পোর্টসমাউথ কোনও জয় ছাড়াই 23-গেমের একটি রান শেষ করে। 5 মার্চঃ হাইকোর্টের শুনানির জন্য একটি তারিখ নির্ধারণ করা হয়ঃ 10 বা 11 এপ্রিল। 8 মার্চঃ পোর্টসমাউথ কেনার জন্য পম্পেই সাপোর্টার্স ট্রাস্ট প্রশাসকদের সঙ্গে চুক্তি বিনিময় করে। 5 এপ্রিলঃ পোর্টসমাউথের 115 বছর পূর্ণ হল। 9ই এপ্রিলঃ আদালতের মামলা 10ই এপ্রিল পর্যন্ত নিশ্চিত করা হয়, এবং 10.30am থেকে শুরু হবে। 10 এপ্রিলঃ পিএসটি পোর্টসমাউথ কেনার জন্য একটি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। 10 এপ্রিলঃ পিএসটির চেয়ারম্যান অ্যাশলে ব্রাউন একটি বিবৃতি প্রকাশ করে বলেন যে তাদের "অনেক লোককে ধন্যবাদ জানাতে হবে", এবং "এখন কঠোর পরিশ্রমের পরবর্তী অধ্যায়টি আমাদের ক্লাবকে এমন কিছুতে রূপান্তরিত করতে শুরু করেছে যার জন্য পোর্টসমাউথের সম্প্রদায় গর্বিত হতে পারে-মাঠের ভিতরে এবং বাইরে উভয়ই।" 16 এপ্রিলঃ ওল্ডহ্যাম ইয়োভিলের বিরুদ্ধে 1-0 গোলে জয়লাভ করার পর পোর্টসমাউথ লীগ টুতে অবনমিত হয়। 19 এপ্রিলঃ পোর্টসমাউথ সাপোর্টার্স ট্রাস্ট পোর্টসমাউথ এফসি কেনার বিষয়টি চূড়ান্ত করে। 20 এপ্রিলঃ প্রশাসনের বাইরে থাকার কারণে পোর্টসমাউথ 10-পয়েন্ট ছাড়ের সম্মুখীন হয়। 20 এপ্রিলঃ পোর্টসমাউথ একাডেমিকে ফুটবল লীগ যুব জোট চ্যাম্পিয়ন ঘোষণা করা হয়। 24 এপ্রিলঃ পোর্টসমাউথ তত্ত্বাবধায়ক ম্যানেজার গাই হুইটিংহ্যামকে 1 বছরের রোলিং চুক্তিতে পূর্ণ-সময়ের ম্যানেজার হিসাবে নিয়োগ করে। খেলোয়াড় পরিসংখ্যান স্কোয়াডের পরিসংখ্যান।-|colspan = "14" |Players অন্যান্য ক্লাবকে ঋণের বিষয়েঃ।-|colspan = "14" |Players যারা মরশুম শুরুর পরে ক্লাব ছেড়ে চলে গেছেঃ।} শীর্ষ স্কোরাররা বিবিসি স্পোর্ট ম্যাচের প্রতিবেদন অনুযায়ী সহায়তা করে। শৃঙ্খলা রেকর্ড প্রতিযোগিতা লীগ এক ফলাফলের সারসংক্ষেপ রাউন্ড প্রাক-মরশুম প্রতিযোগিতামূলক লীগ কাপ লীগ এক ফুটবল লীগ ট্রফি এফএ কাপ ডেভেলপমেন্ট স্কোয়াড/ফ্রেন্ডলি দ্বারা ফলাফল প্রথম দলের খেলোয়াড়দের অভাবের কারণে, বাকি মরশুমে ডেভেলপমেন্ট স্কোয়াড ম্যাচের প্রয়োজন ছিল না, কারণ ডেভেলপমেন্ট খেলোয়াড়দের নন-লিগ ক্লাবগুলিতে ঋণে পাঠানো হয়েছিল। এছাড়াও, ডেভেলপমেন্ট স্কোয়াডের তত্ত্বাবধায়ক গাই হুইটিংহ্যাম পোর্টসমাউথের তত্ত্বাবধায়ক ব্যবস্থাপক হন। উদ্ধৃতি পোর্টসমাউথ এফ. সি. মরসুম পোর্টসমাউথ