Muhammad Mustafa Badawi
মহম্মদ মুস্তাফা বাদাউয়ি (,; 10ই জুন 1925-19শে এপ্রিল 2012) ছিলেন ইংরেজি ও আরবি সাহিত্যের একজন পণ্ডিত। 1967 থেকে 1969 সাল পর্যন্ত তিনি অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের সেন্ট অ্যান্টনি কলেজের রিসার্চ ফেলো ছিলেন এবং তারপর কলেজের গভর্নিং বডিতে নির্বাচিত হন। 1992 সালে অবসর গ্রহণের পর তিনি একজন এমেরিটাস ফেলো হন। বাদাউয়ি 1925 সালে মিশরে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি 1954 সালে লন্ডন বিশ্ববিদ্যালয়ে পিএইচডি ডিগ্রি লাভ করেন, কলরিজের শেক্সপিয়ারের সমালোচনা নিয়ে একটি থিসিস সহ, যা পরে 1973 সালে কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস দ্বারা কলরিজঃ ক্রিটিক অফ শেক্সপিয়ার নামে প্রকাশিত হয়, যা 2010 সালে পুনরায় মুদ্রিত হয়; ওয়ার্ল্ডক্যাটের মতে, বইটি 554টি গ্রন্থাগারে সংরক্ষিত রয়েছে। এরপর তিনি কায়রো বিশ্ববিদ্যালয়ে ইংরেজির সহকারী অধ্যাপক হন এবং 1964 সালে অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে চলে যান, যেখানে তিনি 1992 সালে অবসর নেওয়ার আগে পর্যন্ত ব্রাসিনোস কলেজে বক্তৃতা দেন। তিনি সেন্ট অ্যান্টনি কলেজের (1967-2012) ফেলো হন, যেখানে তিনি কলেজের নতুন মধ্যপ্রাচ্য কেন্দ্রে আধুনিক আরবির প্রথম প্রভাষক ছিলেন। বাদাউয়ের উল্লেখযোগ্য ছাত্রদের মধ্যে রয়েছেঃ তেল আভিভ বিশ্ববিদ্যালয়ের এমেরিটাস অধ্যাপক সাসোন সোমখ এবং পেনসিলভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ড. রজার অ্যালেন তাঁর একাডেমিক কর্মজীবনে তিনি ছত্রিশটিরও বেশি বই, ইংরেজি সাহিত্যের অধ্যয়ন, আধুনিক আরবি সাহিত্য এবং আরবি সাহিত্যের ইংরেজিতে অনুবাদ প্রকাশ করেছেন। অবসর গ্রহণের পর তিনি আরবি সাহিত্যে কিং ফয়সাল আন্তর্জাতিক পুরস্কারে ভূষিত হন। তিনি "আধুনিক আরবি সাহিত্যে মুস্তাফা বাদাউই পুরস্কার" প্রদানের জন্য অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে একটি অনুদান রেখেছিলেন যা "15,000 শব্দের আধুনিক আরবি সাহিত্যের কিছু দিকের উপর সেরা ইংরেজি প্রবন্ধের" জন্য প্রদান করা হয়। যা "আধুনিক আরবি সাহিত্য গ্রন্থের প্রতি সংবেদনশীলতার পাশাপাশি সমালোচনামূলক বিশ্লেষণে কিছু মৌলিকতা এবং দক্ষতা" প্রদর্শন করে। অবসর গ্রহণের পর তাঁর সম্মানে 'জার্নাল অফ আরবি লিটারেচার বিব্লিওগ্রাফি অ্যাকাডেমিক ওয়ার্কস আ শর্ট হিস্ট্রি অফ মডার্ন আরবি লিটারেচার "-এর বিশেষ সংখ্যা হিসেবে একটি ফেস্টস্ক্রিফ্ট প্রকাশিত হয়। অক্সফোর্ড [ইংল্যান্ড]: ক্লারেন্ডন প্রেস, 1993। (এড।) আধুনিক আরবি সাহিত্য কেমব্রিজ [ইংল্যান্ড]: কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1992। প্রাথমিক আরবি নাটক। কেমব্রিজ [কেমব্রিজশায়ার]: কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1988। মিশরে আধুনিক আরবি নাটক। কেমব্রিজঃ কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1987। আধুনিক আরবি সাহিত্য এবং পাশ্চাত্য। লন্ডনঃ ইথাকা প্রেস ফর দ্য বোর্ড অফ দ্য ফ্যাকাল্টি অফ ওরিয়েন্টাল স্টাডিজ, অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়, 1985। (বিস্টন, এ. এফ. এল, জুলিয়া অ্যাশটিয়ানি, মারিয়া রোজা মেনোকাল, রেমন্ড পি. স্কিন্ডলিন, মাইকেল অ্যান্টনি সেলস, রজার অ্যালেন এবং ডি. এস-এর সাথে। রিচার্ডস।) আরবি সাহিত্যের কেমব্রিজ ইতিহাস। কেমব্রিজঃ কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1983 ব্যাকগ্রাউন্ড টু শেক্সপিয়ার। লন্ডনঃ ম্যাকমিলান, 1981। "অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে বিভিন্ন সময়ে প্রদত্ত বক্তৃতার উপর ভিত্তি করে" কেনরিউ কাওয়াউচি দ্বারা জাপানি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে; হিদেও কানেয়া হিসাবে σιεκσπία τέντη τέντη τέντη τέντη τέντη τέντη τέντη τέντη τέντη τέντη τέντη τέντη τηντη τηντη τηντη τηντη τηντη τηντη τηντη τηντη τηντη τηντη τηντη τηντη τηντη τηντη τη কলরিজঃ শেক্সপিয়ারের সমালোচক। কেমব্রিজ [ইং. ]: ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1973। ইংরেজিতে অনুবাদ নাগিব মাহফুজ, চোর এবং কুকুর; ট্রেভর লে গাসিক এবং এম. এম. আরবি থেকে অনুবাদ করেছেন। বাদাউয়ি। নিউ ইয়র্কঃ ডাবলডে, 1984 হাক্কি, ইয়াহিয়া, দ্য সেন্টস ল্যাম্প এবং অন্যান্য গল্প। লেইডেনঃ ব্রিল, 1973 আরবি ভাষায় অনুবাদসমূহ ফিলিব লার্কিনঃ মুহতারাত সিরিয়া। ফিলিপ লারকিনঃ নির্বাচন। আল-মজলিস আল-আলামি লি-ল-তাকাফা, 1998। 1964 সালে চতুর্ভুজ বার্ষিকী উপলক্ষে অন্যান্য "শেক্সপিয়ার এবং আরবরা" বক্তৃতা, পরে ইংরেজিতে কায়রো স্টাডিজে প্রকাশিত, 1964/65, (সংস্করণ।) / আতলালঃ ওয়া-রাসাইল মিন লানদান (দুটি কবিতা সংকলন) এম. এম.-এর একটি ভূমিকা সহ নির্বাচিত আধুনিক আরবি আয়াতের একটি সংকলন। বাদাউয়ি। [লন্ডন]: অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস দ্বারা জেমস মিউ ফান্ডের ট্রাস্টিদের জন্য প্রকাশিত, 1970। (আরবি ভাষায়, ইংরেজি নোট সহ)। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক https://web.archive.org/web/20120423101222/http:// স্যান্ট. অক্স. আক. ইউকে/এমইসি/অ্যাবাউট. এইচটিএমএল http://www.orinst.ox.ac.uk/general/trust_funds/mustafa_badawi_prize_in_modern_arabic_literature.html https://web.archive.org/web/20120504022543/http:// ডব্ল্যূ. ডি. ডিসেন্ট ম্যাগাজিন. ওআরজি/নিবন্ধ/? নিবন্ধ = 404 http://www.kff.com/EN01/KFIP/KFIPImages/KFIP%20Winners%20Archive-Yearly.pdf 1925 জন্ম 2012 মৃত্যু রয়্যাল হলওয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী, লন্ডন বিশ্ববিদ্যালয় আরবি সাহিত্যের ইতিহাসবিদ