Ceiling Unlimited
সিলিং আনলিমিটেড (পরে আমেরিকা-সিলিং আনলিমিটেড নামে পরিচিত) (1942-1944) অরসন ওয়েলস দ্বারা নির্মিত এবং লকহিড-ভেগা কর্পোরেশন দ্বারা স্পনসর করা একটি সিবিএস রেডিও সিরিজ। বিমান শিল্পকে মহিমান্বিত করতে এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে এর ভূমিকাকে নাটকীয় করার জন্য এই কর্মসূচির পরিকল্পনা করা হয়েছিল। মিউজিয়াম অফ ব্রডকাস্টিং লিখেছে, "ওয়েলস এই অনুষ্ঠানটি লিখেছেন, প্রযোজনা করেছেন এবং বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর কাজকে যুদ্ধের প্রচেষ্টায় প্রধান অবদান হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল।" ওয়েলসের 13 পর্বের চুক্তির শেষে (নভেম্বর 9,1942-ফেব্রুয়ারি 1,1943), সিলিং আনলিমিটেড চার্লস বোয়ার, জো ই ব্রাউন, রোনাল্ড কোলম্যান, মার্লিন ডিট্রিচ, ক্যারি গ্রান্ট, অ্যালান ল্যাড, উইলিয়াম পাওয়েল, বাসিল রথবোন, এডওয়ার্ড জি রবিনসন এবং লেখক জেমস হিল্টন সহ বিভিন্ন ব্যক্তিত্ব দ্বারা উপস্থাপিত হয়েছিল। সিলিং আনলিমিটেড সোমবার সন্ধ্যা 7টা 15 মিনিটে সম্প্রচারিত একটি 15 মিনিটের নাটক সিরিজ হিসাবে শুরু হয়েছিল। ইটি। প্রোগ্রামটি তার দ্বিতীয় মরশুমের জন্য বিন্যাস পরিবর্তন করে, জোসেফ কটেন দ্বারা আয়োজিত অর্ধ ঘন্টা বৈচিত্র্যময় শোতে পরিণত হয়। আমেরিকা-সিলিং আনলিমিটেড নামে পুনর্নামিত এই অনুষ্ঠানে কণ্ঠশিল্পী নান উইন এবং কনস্ট্যান্স মুর এবং উইলবার হ্যাচের সঙ্গীত ছিল। অনুষ্ঠানটি রবিবার দুপুর 2টায় সম্প্রচারিত হয়। ET শুরু হয় 1943 সালের 8ই আগস্ট এবং শেষ হয় 1944 সালের 30শে এপ্রিল। প্রযোজনা অরসন ওয়েলস ল্যাটিন আমেরিকায় ইন্টার-আমেরিকান অ্যাফেয়ার্সের সমন্বয়কারীর কার্যালয়ের নির্দেশে ছয় মাস চিত্রগ্রহণের পর 1942 সালের 22শে আগস্ট মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসেন এবং ওয়েলসকে "এক ধরনের অসাধারণ রাষ্ট্রদূত" হিসাবে অভিহিত করেন। কয়েক সপ্তাহের মধ্যে তিনি পরপর রাতে দুটি সিবিএস রেডিও নাটক সম্প্রচারের পরিকল্পনা করতে শুরু করেনঃ সিলিং আনলিমিটেড, এবং হ্যালো আমেরিকানস, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় আন্তঃ-আমেরিকান বোঝাপড়া এবং বন্ধুত্ব প্রচারের জন্য একটি ডকুড্রামা। সিলিং আনলিমিটেড ছিল বিমানের বীরত্বপূর্ণ গল্পের গল্পের একটি মনোবল-বৃদ্ধিকারী সংকলন। রেডিও ইতিহাসবিদ জন ডানিং দ্বারা "আগ্রাসী দেশপ্রেমিক" হিসাবে বর্ণনা করা এই অনুষ্ঠানটি লকহিড-ভেগা কর্পোরেশন দ্বারা স্পনসর করা হয়েছিল। কোনও বাণিজ্যিক বিরতি ছিল না; কোম্পানিটি প্রতিটি শো জুড়ে মাত্র তিনটি এক লাইনের উল্লেখ পেয়ে সন্তুষ্ট ছিল। সমসাময়িক সংবাদমাধ্যমে উল্লেখ করা হয়েছিল যে, লকহিড এবং ভেগা-র একমাত্র লাভজনক গ্রাহক ছিল-যুদ্ধকালীন মিত্র সরকারগুলি-তাদের বিজ্ঞাপনের প্রয়োজন ছিল না। ওয়েলসের জীবনীকার সাইমন ক্যালো লিখেছেন, "এর উদ্দেশ্য, একটি সহজ প্রচার, ছিল শিল্পের মধ্যে মনোবল বৃদ্ধি করা যাতে যুদ্ধের চাহিদা অনুযায়ী উৎপাদনশীলতার বিশাল বৃদ্ধিকে সমর্থন করা যায়।" জীবনীকার ব্রেট উড লিখেছেন, "সীমাহীন নিখুঁত সংবাদ প্রতিবেদন, বিনোদন এবং শিক্ষা তার ক্রমাগত পরিবর্তিত বিন্যাসের সময় শ্রোতাদের উপস্থাপিত উপাদানের প্রতি আগ্রহী রেখেছিল"। এর উদ্দেশ্য আমেরিকানদের হৃদয়ে ভয় সৃষ্টি করা বা অতিরিক্ত আত্মবিশ্বাস গড়ে তোলা ছিল না, বরং যুদ্ধের প্রচেষ্টার একটি আত্মবিশ্বাসী, জ্ঞানী মনোভাবের উদাহরণ দেওয়া এবং যুদ্ধ জয়ের জন্য প্রয়োজনীয় ত্যাগ সম্পর্কে জনগণকে সচেতন করা ছিল। লকহিড-ভেগা ওয়াশিংটন, ডি. সি-তে একটি গবেষণা ব্যুরো প্রতিষ্ঠা করে, গল্পের ধারণাগুলি বিকাশ করতে এবং বিভিন্ন সরকারী সংস্থার ফাইলগুলিতে সত্য গল্পগুলি সনাক্ত করতে। জীবনীকার ফ্রাঙ্ক ব্র্যাডি লিখেছেন, ওয়েলস ক্যালিফোর্নিয়ার লকহিড-ভেগা কারখানায় ফ্লাইং ফোর্ট্রেস এবং অন্যান্য বিমানের সাথে নিজেকে পরিচিত করেছিলেনঃ "একজন কর্মচারীর সনাক্তকরণ ব্যাজ পরে এবং রূপালী রঙের শক্ত টুপি পরে, তিনি যন্ত্রপাতিতে নাক ঢুকিয়েছিলেন, নির্বাহীদের সাথে বাক্সের মধ্যাহ্নভোজ খেয়েছিলেন এবং সমাবেশ লাইনের শ্রমিকদের সাথে কথা বলেছিলেন। সে উড়ানের প্রেমে জড়িয়ে পড়ে। ওয়েলস এই সিরিজের নাম দিয়েছেন সিলিং আনলিমিটেড। জীবনীকার ফ্রাঙ্ক ব্র্যাডি লিখেছেন, "তিনি এটিকে রোমান্টিক এবং উদ্দীপক উভয়ই ভেবেছিলেন", তবে স্পনসররা একমত হননি। কয়েক সপ্তাহ ধরে, প্রচারমূলক প্রকাশনা এবং অন্যান্য রেফারেন্সগুলিতে অনুষ্ঠানটিকে 'দ্য নিউ অরসন ওয়েলস শো' বলা হত এবং সম্প্রচারের দু 'দিন আগে অবধি, যখন এটি প্রদর্শিত হয়েছিল যে অরসন হাল ছাড়বে না, তখন সিলিং আনলিমিটেড আনুষ্ঠানিকভাবে পরিণত হয়েছিল। নাট্যকার আর্থার মিলার এই অনুষ্ঠানের অন্যতম লেখক ছিলেন এবং ওয়েলস তাকে এর বিন্যাস তৈরি করতে বলেছিলেন। মিলার এবং ওয়েলস একই বয়সের ছিলেন, 27; দুজনেই ফেডারেল থিয়েটার প্রকল্পের প্রবীণ ছিলেন এবং তারা সহজেই একসাথে কাজ করেছিলেন। তারা এর আগে একবার একসাথে কাজ করেছিলেন; ওয়েলস বেনিটো জুয়ারেজ সম্পর্কে একটি সূক্ষ্ম নাটক-জুয়ারেজঃ থান্ডার ফ্রম দ্য হিলস, মিলারের লেখা একটি পদ্য নাটক-28 সেপ্টেম্বর, 1942-এ আমেরিকার ক্যাভালকেডের সম্প্রচারে সরাসরি দর্শকদের সামনে অভিনয় করেছিলেন। সিলিং আনলিমিটেড 1942 সালের 9ই নভেম্বর শুরু হয়। প্রতি সপ্তাহে, ঘোষক প্যাট ম্যাকগিহান পুনরাবৃত্তি করেছিলেন, "মানুষ সর্বদা সাহায্য এবং অনুপ্রেরণার জন্য স্বর্গের দিকে চেয়েছে, এবং আকাশ থেকেও তার বিজয় এবং তার ভবিষ্যত আসবে।" রে কলিন্স, জোসেফ কটেন, অ্যাগনেস মুরহেড এবং এভারেট স্লোয়েন সহ ওয়েলস তাঁর মার্কারি থিয়েটার কোম্পানির অনেক অভিনেতাকে অভিনয় করেছিলেন। বার্নার্ড হারম্যান প্রথম 13টি অনুষ্ঠানের জন্য সঙ্গীত তৈরি করেছিলেন। ওয়েলসের অনুষ্ঠানটি তার অন্যান্য সিবিএস রেডিও সিরিজ হ্যালো আমেরিকানসের সাথে ওভারল্যাপ হয়েছিল, যা রবিবার রাতে সম্প্রচারিত হয়েছিল এবং সোমবার রাতে সিলিং আনলিমিটেড সম্প্রচারিত হয়েছিল। জীবনীকার ফ্রাঙ্ক ব্র্যাডি লিখেছেন, তাঁর বেতার সাফল্য ওয়েলসের জন্য "একটি মনস্তাত্ত্বিক আনন্দদায়ক" ছিলঃ "ইটস অল ট্রু-এর অসুবিধাগুলি এবং অ্যাম্বারসনদের অসম্মানিত হওয়ার পরে, আরকেও দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হওয়ার অবমাননার কারণে, তিনি সারা দেশে প্রকাশিত ইতিবাচক বেতার পর্যালোচনার মাধ্যমে তার আত্মবিশ্বাস ফিরে পেতে শুরু করেছিলেন।" জীবনীকার ব্রেট উড সংক্ষিপ্তসার করেছেন, "সিলিং আনলিমিটেড ওয়েলসের প্রতিভা প্রদর্শন করেছিল যখন চরম পর্যায়ে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।" "নির্ধারিত বিভিন্ন লক্ষ্য অর্জনের জন্য পনেরো মিনিট খুব কমই যথেষ্ট সময় ছিল, তবে তিনি আবেগ এবং বিষয়গুলির বর্ণালীকে কভার করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিলেন, কখনও কখনও দুর্দান্ত প্রভাবের জন্য তবে প্রায়শই ক্যাম্পি ফলাফলের সাথে। যে প্রেক্ষাপটে প্রোগ্রামটি মূলত শোনা হয়েছিল তা কখনই পুনরায় তৈরি করা যায় না, তাই সিলিং আনলিমিটেড নিরপেক্ষভাবে মূল্যায়ন করা অসম্ভব। এর সহযোগী প্রোগ্রাম হ্যালো আমেরিকানস কম তারিখযুক্ত এবং বিভিন্ন কারণে এর কম নমনীয় প্রতিরূপের চেয়ে উচ্চতর। ওয়েলস তাঁর 13 পর্বের চুক্তি শেষে সিলিং আনলিমিটেড ছেড়ে চলে যান, 1943 সালের 1লা ফেব্রুয়ারি একটি বিবৃতি দিয়ে সম্প্রচার শেষ করেনঃ "কিছু সময়ের জন্য, মার্কারি থিয়েটার সম্প্রচার বন্ধ হয়ে যাচ্ছে। আগামী সপ্তাহে আমার বন্ধু রোনাল্ড কোলম্যান আপনাকে বিশ্বের সর্বশ্রেষ্ঠ ডাইভ বোমারু বিমান ডগলাস ডন্টলেসের গল্প বলবেন। আমরা খুব আশা করি এই বেতার নাটকগুলি লেখা এবং প্রযোজনা করা সম্ভব হত। আমরা এর চেয়ে বেশি সুখী আর কখনও হইনি। আমরা সত্যিকারের অনুশোচনা নিয়ে চলে যাই। " ওয়েলস 1943 সালের 3রা ফেব্রুয়ারি জেন আয়ারের চিত্রগ্রহণ শুরু করেন, যা তিনি প্রযোজনা ও অভিনয় করছিলেন, এবং 1943 সালে মার্কিন সৈন্যদের জন্য ম্যাজিক-অ্যান্ড-ভ্যারাইটি স্টেজ শো দ্য মার্কারি ওয়ান্ডার শো-এর প্রস্তুতিও শুরু করেন। অতিথি উপস্থাপক রোনাল্ড কোলম্যান 1943 সালের 8ই ফেব্রুয়ারি সিলিং আনলিমিটেডের সংস্করণে অতিথি উপস্থাপক ছিলেন, যা ওয়েলসের প্রস্থানের পর প্রথম সম্প্রচারিত হয়েছিল। মরশুমের ভবিষ্যৎ অনুষ্ঠানগুলিতে মার্লিন ডিট্রিচ, অ্যালান ল্যাড, ব্রায়ান ডনলেভি, ফ্রাঙ্ক মরগান, রালফ মরগান, বাসিল রথবোন, রবার্ট ইয়ং, ক্যারি গ্রান্ট, ক্লেয়ার ট্রেভর, এডওয়ার্ড জি রবিনসন, অ্যাডলফ মেনজু এবং ওয়াল্টার আবেল সহ সেলিব্রিটি অতিথি হোস্টদের ব্যবহার অব্যাহত থাকবে। 28শে জুন থেকে 2রা আগস্ট, 1943 পর্যন্ত লেখক জেমস হিল্টন সিলিং আনলিমিটেডের সঞ্চালনা করেন। জুলাইয়ের একটি সম্প্রচারের পর্যালোচনা করে বিলবোর্ড লিখেছিল, "হিল্টনের সিলিং শূন্য-শূন্য। অন্যান্য অনেক ধারণার মতো, জেমস হিল্টন একটি রেডিও প্রোগ্রাম হিসাবে কাগজে এক মিলিয়ন ডলার এবং বাতাসে একটি পাতলা টাকার মতো শোনাচ্ছে।" হিলটন এই অনুষ্ঠানের জন্য তাঁর ছয়টি স্ক্রিপ্টের 100টি স্বাক্ষরিত কপির একটি বক্সযুক্ত সীমিত সংস্করণ 'সিলিং আনলিমিটেড' (1943) প্রকাশ করেন। দ্বিতীয় মরশুম এই সিরিজের দ্বিতীয় মরশুম 1943 সালের 8ই আগস্ট শুরু হয় এবং আরও বেশি করে একটি সঙ্গীত/বৈচিত্র্যময় বিন্যাস অনুসরণ করে সিরিজটির নাম পরিবর্তন করে আমেরিকা-সিলিং আনলিমিটেড রাখা হয়। এটি ওয়েলসের বন্ধু এবং সহযোগী জোসেফ কটেন উপস্থাপন করেছিলেন। এটিতে 39টি পর্ব ছিল, যার মধ্যে শেষটি 1944 সালের 30শে এপ্রিল সম্প্রচারিত হয়েছিল। প্রথম মরশুমের বিন্যাস থেকে এতটাই পার্থক্য ছিল যে ওল্ড টাইম রেডিও উৎসাহী ওয়েবসাইট দ্য ডিজিটাল ডেলি যুক্তি দেয়, "সিলিং আনলিমিটেড এবং আমেরিকা, সিলিং আনলিমিটেডকে কেবল সংমিশ্রণ করার যে কোনও প্রচেষ্টা কেবল বোকামি। এগুলি সম্পূর্ণ ভিন্ন ফরম্যাট। উভয় প্রোগ্রামের একমাত্র সাধারণ উপাদান ছিল তাদের স্পনসর এবং বাক্যাংশ, সিলিং আনলিমিটেড। জন স্টেইনবেকের গল্প 1943 সালের 25শে জানুয়ারি সিলিং আনলিমিটেড পর্বের অংশ হিসাবে, ওয়েলস সম্প্রচারের জন্য বিশেষভাবে লেখা জন স্টেইনবেকের একটি ছোট গল্প উপস্থাপন করেছিলেন। "উইথ ইওর উইংস" শিরোনামে (কখনও কখনও "ফ্লায়ার কাম হোম উইথ ইওর উইংস" হিসাবে প্রদর্শিত হয়) এটি একজন সজ্জিত পাইলটের স্বদেশ প্রত্যাবর্তনের সাথে সম্পর্কিত, যা পরে কালো বলে প্রকাশিত হয়েছিল এবং তার কৃতিত্ব তার পরিবার ও সম্প্রদায়ের জন্য যে অর্থ রাখে তা উপলব্ধি করে। স্ক্রিপ্ট এবং রেকর্ডিং লিলি লাইব্রেরিতে অরসন ওয়েলস উপকরণের সাথে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। ওয়েলস 19শে জুলাই, 1944-এ সম্প্রচারিত তাঁর সিবিএস রেডিও সিরিজ, দ্য অরসন ওয়েলস আলমানাক-এর চূড়ান্ত পর্বটি শেষ করার জন্য আরও একবার গল্পটি উপস্থাপন করেন। কার্যত ভুলে যাওয়া, গল্পটি 2014 সালের নভেম্বরে প্রকাশিত হয়েছিল, সম্প্রচারের একটি প্রতিলিপি অস্টিনের টেক্সাস বিশ্ববিদ্যালয়ের আর্কাইভে দ্য স্ট্র্যান্ড ম্যাগাজিনের ব্যবস্থাপনা সম্পাদক অ্যান্ড্রু গুলির দ্বারা পাওয়া যাওয়ার পরে। "উইথ ইওর উইংস" ত্রৈমাসিক ম্যাগাজিনের ছুটির সংখ্যায় প্রকাশিত হয়েছিল। গুল্লি লিখেছেন, "আমার এবং স্টেইনবেক এস্টেটের জানা মতে, এটি আগে কখনও প্রকাশিত হয়নি।" স্টেইনবেকের আরেকটি গল্প, "লেটার টু মাদার", 1943 সালের 18ই জানুয়ারি সিলিং আনলিমিটেড-এ উপস্থাপিত হয়েছিল। লিলি গ্রন্থাগারও এই পাণ্ডুলিপি এবং তার অরসন ওয়েলস উপকরণ সহ রেকর্ডিং ধারণ করে। রাইটার্স ওয়ার বোর্ডের জন্য কাজ করার পাশাপাশি, স্টেইনবেক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অফিস অফ ওয়ার ইনফরমেশনের একটি পরিষেবা ভয়েস অফ আমেরিকায় অবদান রাখা লেখকদের মধ্যে একজন ছিলেন। মার্কারি থিয়েটারে ওয়েলসের প্রাক্তন অংশীদার জন হাউসম্যান ওডব্লিউআই-এর বিদেশী শাখার রেডিও প্রোগ্রামিংয়ের প্রধান ছিলেন এবং 1942 সালের ফেব্রুয়ারি থেকে 1943 সালের জুন পর্যন্ত ভয়েস অফ আমেরিকা পরিচালনা করেছিলেন। পর্বগুলি বেশিরভাগ পর্ব অনুপস্থিত বলে মনে করা হয়, যদিও সেগুলি এখনও ব্যক্তিগত সংগ্রহে থাকতে পারে। বর্তমানে, ওল্ড টাইম রেডিওর ভক্তদের মধ্যে ছয়টি প্রথম মরশুমের পর্ব এবং চারটি দ্বিতীয় মরশুমের পর্ব প্রচারিত হচ্ছে। অরসন ওয়েলস প্রযোজিত 13টি সিলিং আনলিমিটেড প্রোগ্রামের মধ্যে 12টির সিলিং আনলিমিটেড রেকর্ডিং ইন্ডিয়ানা ইউনিভার্সিটি ব্লুমিংটনের লিলি লাইব্রেরির সংগ্রহে রয়েছে। সংগ্রহ থেকে অনুপস্থিত 7ই ডিসেম্বর, 1942-এর সম্প্রচার, যেখানে ওয়েলস নরম্যান রোস্টেনের কবিতা, ব্যাক টু বাটান পড়েন; শুধুমাত্র আবদ্ধ স্ক্রিপ্টটি সংগ্রহে রয়েছে। ওল্ড টাইম রেডিও রিসার্চার্স গ্রুপ লাইব্রেরিতে প্রথম প্রোগ্রাম "ফ্লাইং ফোর্ট্রেস"-এর একটি ট্রায়াল রেকর্ডিং শোনা যায়। "ওয়ার ওয়ার্কার্স" ওয়েলসের চারটি যুদ্ধকালীন রেডিও সম্প্রচারের মধ্যে একটি, যা 2013 সালের অক্টোবরে ডিভিডি এবং ব্লু-রে ডিস্কে প্রকাশিত দ্য স্ট্রেঞ্জারের (1946) কিনো ক্লাসিক পুনরুদ্ধারের পরিপূরক উপাদান হিসাবে অন্তর্ভুক্ত ছিল। আমেরিকা-সিলিং আনলিমিটেড বিগিনিং রবিবার, আগস্ট 8,1943, জোসেফ কটেন লকহিড এবং ভেগা দ্বারা স্পনসর করা 30 মিনিটের বৈচিত্র্যময় সিরিজটি হোস্ট করেছিলেন তবে এখন শিরোনাম আমেরিকা-সিলিং আনলিমিটেড। 1987 সালে তাঁর আত্মজীবনীতে, কটেন স্মরণ করেছিলেন যে প্রথম সম্প্রচারের শেষে তাঁকে একটি টেলিফোন কলের জন্য কন্ট্রোল বুথে ডাকা হয়েছিলঃ "এটি ছিল গ্রাউচো মার্ক্স। তিনি আমাকে অভিনন্দন জানিয়ে বলেছিলেন যে তিনি কেবল অনুষ্ঠানটি উপভোগ করেননি, বরং বিজ্ঞাপনেও পুরোপুরি বিক্রি হয়ে গেছেন। 'আমি কোথায় পি-38 কিনতে পারি?' জিজ্ঞেস করল। " উদ্ধৃতি রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক সিলিং আনলিমিটেড অ্যাট দ্য ইন্টারনেট আর্কাইভ সিলিং আনলিমিটেড অ্যাট দ্য ডিজিটাল ডেলি 1942 রেডিও প্রোগ্রামের আত্মপ্রকাশ 1944 রেডিও প্রোগ্রামের সমাপ্তি 1940-এর দশকের আমেরিকান রেডিও প্রোগ্রাম সিবিএস রেডিও প্রোগ্রাম ওয়ার্কস বাই অরসন ওয়েলস দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রচার আমেরিকান বৈচিত্র্যময় রেডিও সিরিজ অ্যান্থোলজি রেডিও সিরিজ এভিয়েশন রেডিও সিরিজ