Bolckow, Vaughan
বলকো, ভন অ্যান্ড কোং লিমিটেড 1864 সালে প্রতিষ্ঠিত একটি ইংরেজ লোহা তৈরি এবং খনির সংস্থা ছিল, যা 1840 সাল থেকে এর দুই প্রতিষ্ঠাতা হেনরি বলকো এবং জন ভন-এর অংশীদারিত্বের উপর ভিত্তি করে। এই সংস্থাটি 19 শতকে মিডলসব্রোর নাটকীয় বৃদ্ধি এবং ইংল্যান্ডের উত্তর-পূর্বে কয়লা ও লোহার উৎপাদনকে চালিত করেছিল। দুই প্রতিষ্ঠাতা অংশীদারের মধ্যে একটি ব্যতিক্রমী ঘনিষ্ঠ কাজের সম্পর্ক ছিল যা ভন-এর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত স্থায়ী ছিল। 1907 সালের মধ্যে, ভন সম্ভবত বিশ্বের বৃহত্তম পিগ আয়রন উৎপাদক ছিলেন। বিংশ শতাব্দীর শুরুতে সংস্থাটি আধুনিকীকরণ করতে ব্যর্থ হয় এবং 1929 সালে বন্ধ হয়ে যায়। 1840 সালে হেনরি বলকো (1806-1878) এবং জন ভন (1799-1868) লোহা তৈরির জন্য মিডলসব্রোতে ব্যবসা শুরু করেন। তারা ভলকান স্ট্রিটে তাদের লোহার কাজ থেকে প্রায় দূরে ক্লিভল্যান্ড বিল্ডিং নামে দুটি শহরের বাড়িতে পাশাপাশি থাকত এবং তারা একজোড়া বোনকে বিয়ে করেছিল, যা তাদের ঘনিষ্ঠ বন্ধুত্বকে ব্যাখ্যা করতে পারে। 1846 সালে, বলকো এবং ভন উইটন পার্ক আয়রনওয়ার্কস প্রতিষ্ঠা করে উইটন পার্কে তাদের প্রথম বিস্ফোরণ চুল্লি তৈরি করেন। এই কাজগুলিতে কোক তৈরিতে উইটন পার্ক কোলিয়ারি থেকে কয়লা এবং উপকূলে হুইটবি থেকে লোহার পাথর ব্যবহার করা হয়েছিল। উইটনে উৎপাদিত পিগ আয়রন আরও জালিয়াতি বা ঢালাইয়ের জন্য মিডলসব্রোতে পরিবহন করা হয়েছিল। 1850 সালে, ভন এবং তাঁর খনি ভূতত্ত্ববিদ জন মার্লে লোহার আকরিক আবিষ্কার করেন, যা ইয়র্কশায়ারের ক্লিভল্যান্ড পাহাড়ে এস্তোনিয়ার কাছে সুবিধাজনকভাবে অবস্থিত। সেই সময়ে কারও অজানা, এই শিরাটি ক্লিভল্যান্ড আয়রনস্টোন গঠনের অংশ ছিল, যা ইতিমধ্যে লশ, উইলসন এবং বেল দ্বারা গ্রসমন্টে খনন করা হয়েছিল। উত্থানের বছরগুলিতে, এস্তোনিয়ায় খনন করা আকরিক ব্যবহার করার জন্য, বলকো এবং ভন 1851 সালে মিডলসব্রোর নিকটবর্তী দক্ষিণ তীরে একটি বিস্ফোরণ চুল্লি তৈরি করেছিলেন, যা শিলা থেকে শুরু করে সমাপ্ত পণ্য পর্যন্ত পুরো প্রক্রিয়াটিকে এক জায়গায় পরিচালনা করতে সক্ষম করে। এটি প্রথম টিজসাইডে নির্মিত হয়েছিল, যা পরে "স্টিল নদী" নামে পরিচিত হয়েছিল। মিডলসব্রো 1829 সালে 40 জন বাসিন্দা থেকে বেড়ে 1851 সালে 7600,1861 সালে 19,000 এবং 1871 সালে 40,000 হয়, যা লোহা শিল্প দ্বারা চালিত হয়। 1864 সালে, বলকো, ভন অ্যান্ড কোম্পানি লিমিটেড £ 2,500,000 মূলধন নিয়ে নিবন্ধিত হয়, যা এটিকে সেই সময় পর্যন্ত গঠিত সবচেয়ে বড় কোম্পানিতে পরিণত করে। সেই সময়ের মধ্যে, কোম্পানির সম্পদের মধ্যে যথাক্রমে ক্লিভল্যান্ড, কাউন্টি ডারহাম এবং ওয়েয়ারডালে লোহার খনি, কয়লা খনি এবং চুনাপাথরের খনি অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং টিস নদীর তীরে লোহা ও ইস্পাতের কাজ ছিল। 1868 সালে ভন মারা যান। দ্য ইনস্টিটিউশন অফ সিভিল ইঞ্জিনিয়ার্স তাদের শোকবার্তায় ভন এবং বলকো-এর মধ্যে সম্পর্কের বিষয়ে মন্তব্য করেছেঃ "ফার্মের বিষয়গুলির ব্যবস্থাপনায় শ্রমের পুঙ্খানুপুঙ্খ বিভাজনের মধ্যে সত্যিই উল্লেখযোগ্য কিছু ছিল। একে অপরের প্রতি সবচেয়ে সীমাহীন আত্মবিশ্বাস থাকা সত্ত্বেও, দুই অংশীদার কখনও একে অপরের কাজে সামান্যতম মাত্রায় হস্তক্ষেপ করেননি। মিঃ বলকো আর্থিক বিভাগের পুরো ব্যবস্থাপনা পরিচালনা করতেন, অন্যদিকে মিঃ ভন প্রতিষ্ঠানের ব্যবহারিক কাজকে যথাযথভাবে নিয়ন্ত্রণ করতেন। 1871 সালে, এডওয়ার্ড জনসন-ফার্গুসন (1849-1929) বলকো এবং ভন-এর পরিচালক হন; তিনি 1906 সালে চেয়ারম্যান এবং ব্যবস্থাপনা পরিচালক হন (এবং নাইট উপাধি লাভ করেন), যা তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত অব্যাহত ছিল। 1875 সালে এডওয়ার্ড উইন্ডসর রিচার্ডস মিডলসব্রো আয়রনওয়ার্কসের মহাব্যবস্থাপক হন। রিচার্ডস এস্তোনিয়ায় ক্লিভল্যান্ড স্টিল ওয়ার্কসের নতুন কারখানার নকশা ও নির্মাণের দায়িত্বে ছিলেন। এতে তিনটি কোক চালিত হেমাটাইট বিস্ফোরণ চুল্লি ছিল। রিচার্ডসের কাজ ইস্পাত তৈরির জন্য বেসেমার প্রক্রিয়া উন্নত করতে সাহায্য করেছিল, যখন আকরিক ফসফরাস সমৃদ্ধ এবং একটি ক্ষারীয় শিলা (ডলোমাইট, চুনাপাথর বা ম্যাগনেসাইট) ব্যবহার করা হয়। এই রূপটিকে গিলক্রিস্ট-থমাস প্রক্রিয়া বলা হয়, এর উদ্ভাবক সিডনি গিলক্রিস্ট থমাসের নামে যিনি রিচার্ডসকে এটি গ্রহণ করতে রাজি করান। 1877 সালে, এস্টোন আয়রনওয়ার্কস ব্র্যাডফোর্ডের থাইয়েটস এবং কারবাটের ভলকান আয়রন ওয়ার্কস থেকে একটি রোলিং মিল ইঞ্জিন অর্জন করে। এর একটি বোর এবং একটি স্ট্রোক ছিল। লোহা উৎপাদনের একটি লাভজনক দিক ছিল লবণ। 1863 সালে, জন মার্লে জলের জন্য খনন করার সময় মিডলসব্রোতে শিলা লবণের একটি ভাণ্ডার আবিষ্কার করেন। লবণাক্ত তলটি পৃষ্ঠের নীচে গভীরতায় পুরু ছিল, তবে ক্রমাগত বন্যার কারণে প্রচলিতভাবে এটি খনন করা খুব ব্যয়বহুল প্রমাণিত হয়েছিল এবং খনন পরিত্যক্ত হয়েছিল। তবে 1882 সালে লবণের জলবাহী উত্তোলনের কৌশল চালু করা হয়। লবণকে একটি গর্তের নিচে তাজা জল পাম্প করে, লবণকে দ্রবীভূত হতে দিয়ে এবং লবণাক্ত জলকে আবার উপরে পাম্প করে লবণকে পৃষ্ঠে আনা হত। 1890-এর দশকে বলকো, ভন এবং অন্যান্য সংস্থাগুলির উৎপাদন প্রতি বছর 300,000 টনে পৌঁছেছিল। 1884 সালের 2রা জুন স্যার জোসেফ পিজ মিডলসব্রোর এক্সচেঞ্জ স্কোয়ারে জন ভন-এর একটি স্মৃতিস্তম্ভ উন্মোচন করেন, যা এখনও দাঁড়িয়ে আছে। তিনি 15,000 লোকের ভিড়ের কাছে একটি বক্তৃতা দিয়েছিলেন, যেখানে তিনি শহরটিকে "বিশ্বের বৃহত্তম লোহা উৎপাদনকারী জেলা" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন এবং বলকো এবং ভনকে রোমের পৌরাণিক প্রতিষ্ঠাতা পিতা, রোমুলাস এবং রেমাসের সাথে তুলনা করেছিলেন। ব্রোঞ্জের মূর্তিটি নতুন ভাস্কর্য আন্দোলনের জর্জ অ্যান্ডারসন লসন দ্বারা ভাস্কর্য করা হয়েছিল। 1890 সালের বুলমারের গেজেটিয়ার রেকর্ড করে যে 1888 সালে বোলকো, ভন ক্লিভল্যান্ড এবং হুইটবিতে 36টি লোহার পাথরের খনির মধ্যে 6টির মালিক ছিলেন; এস্তোনিয়ায় তাদের খনিতে লোহার পাথরের মধ্যে 33.62% লোহা ছিল। 1887 সাল নাগাদ কোম্পানিটি ক্লিভল্যান্ডে 21টি লোহার কাজের মধ্যে 4টির মালিক হয়, যার মধ্যে 91টি বিস্ফোরণ চুল্লিগুলির মধ্যে 21টি ছিল। 1900-এর দশকে, বলকো, ভন অবশ্যই ব্রিটেনের বৃহত্তম ইস্পাত উৎপাদক এবং সম্ভবত বিশ্বের বৃহত্তম ছিলেন। 1905 সালে, সংস্থাটি 820,000 টন পিগ আয়রন উৎপাদন করেছিল, যা গ্রেট ব্রিটেনের উৎপাদনের 8.8% এবং পরবর্তী বৃহত্তম উৎপাদকের দ্বিগুণ। 1907 সালে এটি 20,000 কর্মচারী সহ ব্রিটেনের বৃহত্তম সংস্থাগুলির মধ্যে একটি ছিল। 1918 সালে, এই সংস্থার নিজস্ব মহিলা ফুটবল দলও ছিল। বলকো, ভন-এর মহিলা কর্মীরা টাইন ওয়েয়ার অ্যান্ড টিজ আলফ্রেড উড মুনিশন গার্লস কাপের জন্য পুনরায় খেলা চূড়ান্ত টাইয়ে রানার্স-আপ হয়েছিলেন। তারা ব্লিথ স্পার্টান্সের কাছে 5-0 গোলে পরাজিত হয়। 1920-এর দশকের শেষের দিকে বোলকো ভন-এর কাছে কোল্যাপ্স ফ্রেশ ম্যানেজমেন্ট আনা হয়, হলবেরি মেনসফর্থ হেনরি ডানকান ম্যাকলারেনের সাথে ব্যবস্থাপনা পরিচালক হিসাবে কাজ করেন। কাজগুলি পুনর্গঠন করা হয় এবং শ্রমশক্তির সঙ্গে পরামর্শ শুরু করা হয়। আর্থিক চাপের কারণে 1931 সালে এটি ডরম্যান লং-এর সাথে একীভূত হয়। ব্যর্থতার কারণগুলির মধ্যে রয়েছেঃ 1900 থেকে 1910 সালের মধ্যে দুর্বল সিদ্ধান্ত গ্রহণ যা উন্নত ইস্পাত তৈরির প্রযুক্তি প্রবর্তনে বিলম্ব ঘটায়; যুদ্ধের সময় ব্রিটিশ সরকার কর্তৃক প্রদত্ত তহবিলের প্রতিশ্রুতিতে আশাবাদী বিশ্বাস, যার ফলে 1918 সালে ব্যয়বহুল ব্যাংক ঋণের উপর নির্ভরশীলতা দেখা দেয়, যা পরে 1919 এবং 1923 সালে ফার্মটি শেয়ার মূলধন দেওয়ার পরিবর্তে করেছিল; পাইপ, শীট স্টিল এবং জাহাজ নির্মাণের প্লেটের মতো লাভজনক ইস্পাত পণ্যগুলিতে বৈচিত্র্য আনতে ব্যর্থতা; এবং ইস্পাত উৎপাদন এবং নগদ অর্থের জন্য পর্যাপ্ত সরবরাহের জন্য নিজস্ব কয়লা খনিতে বিনিয়োগ করতে ব্যর্থতা। এইভাবে কৌশলের দীর্ঘমেয়াদী এবং স্বল্পমেয়াদী ব্যর্থতা উভয়ই ছিল। কোনও কোম্পানির ইতিহাস লেখা হয়নি। কোম্পানির উত্থান ও পতন তার মালিকানাধীন খনি ও কয়লা খনিগুলির সংখ্যার মধ্যে দেখা যায়ঃ শূকর-লোহার উৎপাদন, যা একসময় লাভজনক ছিল, কিন্তু পরে দুর্বল হয়ে পড়েছিল যখন প্রতিদ্বন্দ্বীরা ইস্পাত উৎপাদন করছিল, বৃদ্ধি এবং ধীর পতন দেখায়ঃ উত্তরাধিকার কোম্পানির কয়েকটি দৃশ্যমান লক্ষণ রয়ে গেছে। ইস্টোন শীটে বলকো, ভন সম্পত্তি এবং টিস ডকইয়ার্ড নদীর পাশে গ্যালভানাইজিং ওয়ার্কসের পূর্ববর্তী বিস্তৃতি এখনও মিডলসব্রোর স্মিথস ডক রোডে সীমানা পাথর দ্বারা চিহ্নিত। মার্টন-এর সেন্ট কুথবার্টস চার্চইয়ার্ডে কোম্পানি এবং মিডলসব্রো-র প্রতিষ্ঠাতা হেনরি বলকো এবং জন ভন-এর কবরগুলি জরাজীর্ণ হয়ে পড়ে। 2009 সালে সেগুলি সংস্কার করা হয়। রেফারেন্স সোর্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক গ্রেস গাইড। ব্রিটিশ শিল্প ইতিহাসঃ বলকো, ভন অ্যান্ড কো (ঐতিহাসিক ফটোগ্রাফ) ক্রিস স্কট উইলসনঃ বলকো অ্যান্ড ভনঃ মেন অফ স্টিল ডারহাম মাইনিং মিউজিয়ামঃ বলকো, ভন অ্যান্ড কো. লিমিটেড হিডেন টিসাইডঃ বলকো অ্যান্ড ভনস গ্রেভস, সেন্ট কুথবার্টস, মার্টিন এ সেঞ্চুরি ইন স্টোন চলচ্চিত্র ক্রেইগ হর্নবি বিবিসিঃ লিগ্যাসি-ইমিগ্রেশন অ্যান্ড ইমিগ্রেশনঃ টিসাইড ন্যাশনাল আর্কাইভসঃ মাইনিং রেকর্ডসঃ যুক্তরাজ্যের রয়্যালটি ভাড়া দেওয়ার জন্য বলকো ভন রেমিট্যান্স ইংল্যান্ডে টিসাইড আয়রনওয়ার্কস এবং স্টিলওয়ার্কস