1st Wiltshire Battery, Royal Field Artillery
1ম উইল্টশায়ার ব্যাটারি, রয়্যাল ফিল্ড আর্টিলারি এবং এর উত্তরসূরীরা 1908 থেকে 1950 সাল পর্যন্ত ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর খণ্ডকালীন টেরিটোরিয়াল ফোর্স ইউনিট ছিল। এটি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় ভারতে গ্যারিসনের দায়িত্ব পালন করেছিল এবং তৃতীয় আফগান যুদ্ধে সক্রিয়ভাবে কাজ করেছিল। এটি আন্তঃযুদ্ধের বছরগুলিতে বিভিন্ন ইউনিটে কাজ করে, অবশেষে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় একটি পূর্ণ রেজিমেন্ট (112 তম (ওয়েসেক্স) ফিল্ড রেজিমেন্ট হিসাবে) হয়ে ওঠে। এটি উত্তর পশ্চিম ইউরোপে অভিযানে 43তম (ওয়েসেক্স) পদাতিক ডিভিশনের সাথে অ্যাকশন দেখেছিল, যার মধ্যে রয়েছে নরম্যান্ডিতে অপারেশন ইপসম, জুপিটার এবং ব্লুকোট, সাইন পার হওয়া, নিম্ন দেশগুলিতে আর্নহেমের (অপারেশন মার্কেট গার্ডেন) জন্য যুদ্ধ এবং তারপরে জার্মানি জুড়ে অপারেশন ক্লিপার, ব্ল্যাককক, ভেরিটেবল এবং লুণ্ঠন। এর স্বল্পস্থায়ী যুদ্ধোত্তর উত্তরসূরি ইউনিটের সঙ্গে উইল্টশায়ারের খুব কম বা কোনও সংযোগ ছিল না। টেরিটোরিয়াল ফোর্স যখন 1908 সালে হলডেন সংস্কারের অধীনে টেরিটোরিয়াল ফোর্স তৈরি করা হয়েছিল, তখন এটি ইংল্যান্ডের দক্ষিণ-পশ্চিম কাউন্টিগুলিকে আচ্ছাদন করে ওয়েসেক্স বিভাগকে অন্তর্ভুক্ত করেছিল। এর বেশিরভাগ উপাদান প্রাক্তন স্বেচ্ছাসেবক বাহিনী থেকে এসেছিল, তবে বিভাগটি সম্পূর্ণ করার জন্য বেশ কয়েকটি নতুন ইউনিট তৈরি করতে হয়েছিল। এর মধ্যে একটি ছিল রয়্যাল ফিল্ড আর্টিলারির প্রথম উইল্টশায়ার ব্যাটারি, যা মূলত গ্রামীণ উইল্টশায়ার কাউন্টি থেকে নিয়োগ করা হয়েছিল যেখানে আগে কোনও আর্টিলারি স্বেচ্ছাসেবক ছিল না। ব্যাটারিটি 1908 সালের 7ই জুলাই রেলওয়ে শহর সুইন্ডন ভিত্তিক এবং 6ষ্ঠ হ্যাম্পশায়ার এবং 1ম ডরসেটশায়ার ব্যাটারিগুলির সাথে তৃতীয় (বা 3য়) ওয়েসেক্স ব্রিগেড, আর. এফ. এ গঠিত হয়। ব্রিগেডের সদর দপ্তরও সুইন্ডন ভিত্তিক ছিল, যা পূর্বে উইল্টশায়ার রেজিমেন্টের দুটি স্বেচ্ছাসেবক সংস্থা দ্বারা ব্যবহৃত 62 প্রসপেক্ট প্লেসে আর্মরির দায়িত্ব গ্রহণ করেছিল। তৃতীয় ওয়েসেক্স ব্রিগেড, আর্মরিতে আর. এফ. এ ব্রিগেডের সদর দপ্তর, ভিক্টোরিয়া ড্রিল হল, ল্যান্সডাউন রোডে সুইন্ডন 6ষ্ঠ হ্যাম্পশায়ার বি. টি, ব্যারাক স্ট্রিটে বোর্নেমাউথ ডরসেটশায়ার বি. টি, সেন্ট মাইকেলস লেন, দ্য আর্মরিতে ব্রিজপোর্ট উইল্টশায়ার বি. টি, উইল্টশায়ারের মালমেসবেরিতে সুইন্ডন 3য় ওয়েসেক্স গোলাবারুদ কলাম তৃতীয় ওয়েসেক্স বি. ডি-এর কমান্ডিং অফিসার (সি. ও) ছিলেন লেফটেন্যান্ট-কর্নেল ই. এইচ. বেডফোর্ড-পিম, নিয়মিত সেনাবাহিনীর একজন অবসরপ্রাপ্ত মেজর। 1ম উইল্টশায়ার বিটির অফিসার কমান্ডিং (ওসি) ছিলেন মেজর দ্য আর্ল অফ সাফোক, যিনি গ্লৌচেস্টারশায়ার রেজিমেন্টের 4র্থ ব্যাটালিয়নের (রয়্যাল নর্থ গ্লৌচেস্টারশায়ার মিলিশিয়া) প্রাক্তন অধিনায়ক ছিলেন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের আগে টিএফ ফিল্ড ব্যাটারিগুলি চারটি অপ্রচলিত 15-পাউন্ডার বন্দুক দিয়ে সজ্জিত ছিল। 1914 সালের 29শে জুলাই ওয়েসেক্স বিভাগ স্যালিসবারি সমভূমিতে তার বার্ষিক প্রশিক্ষণ শিবির পরিচালনা করছিল যখন 'সতর্কতামূলক আদেশ' পাওয়া যায় এবং পরের দিন বিভাগটি সমারসেট, ডেভন এবং কর্নওয়ালে জরুরি যুদ্ধ স্টেশন গ্রহণ করে। 4 আগস্ট সন্ধ্যায় একত্রিত হওয়ার আদেশ আসে। 10 থেকে 13 আগস্টের মধ্যে বিভাগটি স্যালিসবারি সমভূমিতে মনোনিবেশ করে এবং যুদ্ধের প্রশিক্ষণ শুরু করে। 24শে সেপ্টেম্বর, যুদ্ধ সচিবের বিশেষ অনুরোধে, খার্তুমের আর্ল কিচেনার দ্য ওয়েসেক্স ডিভিশন পশ্চিম ফ্রন্টে পরিষেবার জন্য ব্রিটিশ ভারতে নিয়মিত সেনা ইউনিটগুলিকে মুক্ত করার দায় স্বীকার করে। ডিভিশনের পদাতিক ব্যাটালিয়ন এবং আর্টিলারি ব্রিগেড (তাদের ব্রিগেডের গোলাবারুদ কলাম ছাড়াই) 8ই অক্টোবর সাউদাম্পটনে যাত্রা শুরু করে এবং 9ই নভেম্বর বোম্বেতে অবতরণ করে। প্রতিটি ব্যাটারি 5 জন অফিসার এবং 140 জন অন্যান্য পদমর্যাদার সাথে তীরে চলে যায়। ব্যাটালিয়ন এবং ব্যাটারিগুলি অবিলম্বে ভারত জুড়ে গ্যারিসনগুলিতে বিতরণ করা হয়েছিল এবং ওয়েসেক্স বিভাগ কখনই সামগ্রিকভাবে পরিষেবা দেখেনি, যদিও এটি আনুষ্ঠানিকভাবে 1915 সালে 43 তম (1ম ওয়েসেক্স) বিভাগে গণনা করা হয়েছিল। বিদেশী পরিষেবার জন্য স্বেচ্ছাসেবক না হওয়া সমস্ত টেরিটোরিয়ালরা, যারা প্রচুর পরিমাণে নিয়োগ পেয়েছিল, তারা রিজার্ভ বা 2য় লাইন ইউনিট গঠন করেছিল, যার শিরোনামগুলি মূলটির মতোই ছিল, তবে '2/' উপসর্গ দ্বারা আলাদা করা হয়েছিল। প্রথম লাইন ভারতের উদ্দেশ্যে যাত্রা করার পরপরই 2/3 ওয়েসেক্স ব্রিগেড গঠিত হয়। 2য় ওয়েসেক্স বিভাগের জন্য নিয়োগ ও প্রশিক্ষণ এত দ্রুত এগিয়ে যায় যে 25শে নভেম্বর এটি ভারতে পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় এবং বেশিরভাগ ইউনিট 1914 সালের 12ই ডিসেম্বর যাত্রা শুরু করে এবং 1915 সালে 45তম (2য় ওয়েসেক্স) বিভাগে পরিণত হয়। হোম সার্ভিসের বাকি সদস্যরা তৃতীয় সারির প্রশিক্ষণ ইউনিটের সঙ্গে থেকে যান। তৃতীয় ওয়েসেক্স ব্রিগেড ভারতে আসার পর 43তম ডিভিশনাল আর্টিলারির ব্যাটারিগুলি পৃথক স্টেশনগুলিতে পাঠানো হয় (তৃতীয় বিডিই-র ব্যাটারিগুলি সম্ভবত আম্বালা, বেরেলি এবং দিল্লিতে)। এখানে তারা তাদের প্রশিক্ষণ অব্যাহত রাখে এবং 1915 সালের মধ্যে মেসোপটেমিয়ান ফ্রন্টে শক্তিবৃদ্ধির খসড়া সরবরাহ করে। 1916 সাল পর্যন্ত ইউনিটগুলি এই খসড়া প্রতিস্থাপনের জন্য যুক্তরাজ্য থেকে কোনও শক্তিবৃদ্ধি পায়নি এবং এই প্রতিস্থাপনগুলিকে তখন প্রশিক্ষণ দিতে হয়েছিল। 1916 সালে পুরানো 15-পাউন্ডার বন্দুকগুলি আধুনিক 18-পাউন্ডার দিয়ে প্রতিস্থাপন করা হয় এবং টিএফ ব্রিগেডগুলিকে নম্বর দেওয়া হয়-1/3 ওয়েসেক্স ব্রিগেড সিসিএক্সভিআইআই (বা 217) ব্রিগেড আরএফএ-তে পরিণত হয় এবং ব্যাটারিগুলিকে এ, বি এবং সি নামকরণ করা হয়। 1917 সালে তিনটি ব্যাটারি আবার নতুন করে ডিজাইন করা হয়, যা 1091 (1/6 হ্যাম্পশায়ার), 1092 (1/1ম ডরসেটশায়ার) এবং 1093 (1/1ম উইল্টশায়ার) হয়ে ওঠে। 1092 ব্যাটারি তখন ভেঙে দেওয়া হয়, অন্য প্রতিটি ব্যাটারিকে ছয়টি পর্যন্ত বন্দুক আনার জন্য দুটি বন্দুকের বিভাগ সরবরাহ করা হয়। 1917 সালের এপ্রিল থেকে সি. সি. এক্স. ভি. আই. আই. বি. ডি 16তম ভারতীয় বিভাগের সাথে সংযুক্ত ছিল, যখন 1091 এবং 1093 বি. টি. আই লাহোরে ছিল। 1917 সালের জুন মাসে ব্রিগেডে যোগ দেয় 79 (হোয়াটজার) বি. টি. আই, 6ষ্ঠ (হোয়াটজার) বি. ডি থেকে স্থানান্তরিত একটি নিয়মিত ইউনিট যা ভারতে থেকে গিয়েছিল এবং 16তম ভারতীয় বিভাগের সাথেও সংযুক্ত ছিল, যা নিম্নলিখিত সংগঠন দেয়ঃ 1091 বি. টি. আই (6ষ্ঠ হ্যাম্পশায়ার + 1ম ডরসেটশায়ার) 1093 বি. টি. আই (1ম উইল্টশায়ার + 1ম ডরসেটশায়ার) 79 (হোয়াটজার) বি. টি. আই 2য়/3য় ওয়েসেক্স ব্রিগেড 45তম ডিভিশনও ভারতের গ্যারিসনে থেকে যায়, প্রথম লাইন এবং অন্যান্য থিয়েটারগুলিতে খসড়া সরবরাহ করে যতক্ষণ না এর ইউনিটগুলি কার্যত অদৃশ্য হয়ে যায়। 45তম ডিভিশনাল আর্টিলারির ব্যাটারিগুলি অবশেষে 1916 সালে 18-পিডিআর দিয়ে পুনরায় সজ্জিত করা হয় এবং সংখ্যাযুক্ত করা হয়, 2/3 ওয়েসেক্স বিডিই সিসিএক্সএক্সভিআইআই (227) ব্রিগেড, আরএফএ এবং ব্যাটারি এ, বি এবং সি হয়ে ওঠে। ব্যাটারিগুলি 1917 সালে 1102,1103 এবং 1104 হিসাবে সংখ্যাযুক্ত করা হয়, এবং তারপর 1102 কে ছয়টি বন্দুক পর্যন্ত আনার জন্য ভেঙে দেওয়া হয়, এপ্রিল 1917 সালে 1104 বিটিই বাম এবং আরও দুটি ব্রিগেডের জন্য নিম্নলিখিত সংগঠন প্রদান করেঃ 1098 বিটিই (2/2 হ্যাম্পশায়ার)-2/আই ওয়েসেক্স বিডিই 1103 বিটিই (2/1ম ডরসেটশায়ার + 2/6/হ্যাম্পশায়ার) 1105 (এইচ) বিটিই (2) 1917 সালের ডিসেম্বরে ব্যাটারিটি দিল্লিতে স্থানান্তরিত হয় এবং 16তম ভারতীয় বিভাগে সিসিএক্সভিIII বিডিই (প্রাক্তন 1/4 ওয়েসেক্স)-তে যোগ দেয়। বিভিন্ন পদ পূরণের জন্য 43তম ও 45তম ডিভিশন থেকে অন্যান্য ফ্রন্টের অফিসার ও পুরুষদের সারা ভারতে ক্রমাগত নিয়োগ করা হচ্ছিল। উপরন্তু তারা প্রধানত মেসোপটেমিয়ায় শক্তিবৃদ্ধির খসড়া সরবরাহ করেছিল। সাফোকের আর্ল, ওসি 1/1ম উইল্টশায়ার বিটাই, 1916 সালে মেসোপটেমিয়ায় একটি ব্যাটারির নেতৃত্ব গ্রহণ করেন এবং 1917 সালের 21শে এপ্রিল যুদ্ধে নিহত হন। তৃতীয় ওয়েসেক্স পশ্চিম ফ্রন্টে খসড়াও সরবরাহ করেছিল। এদের মধ্যে একজন ছিলেন সার্জেন্ট উইলিয়াম গসলিং, একজন সুইন্ডন মানুষ, যিনি 51 তম (হাইল্যান্ড) বিভাগে ভি/51 হেভি ট্রেঞ্চ মর্টার ব্যাটারির সাথে সংযুক্ত ছিলেন, যখন তিনি 1915 সালের 5 এপ্রিল আরাসের যুদ্ধের জন্য বোমাবর্ষণের সময় ভিক্টোরিয়া ক্রস জিতেছিলেন। উত্তর-পশ্চিম সীমান্ত এবং আফগানিস্তান 16তম ভারতীয় বিভাগ 1916 সালের ডিসেম্বরে উত্তর-পশ্চিম সীমান্তের জন্য একটি সংরক্ষিত অঞ্চল হিসাবে গঠিত হয়েছিল। 1918 সালের মধ্যে সি. সি. এক্স. ভি. আই. আই এবং সি. সি. এক্স. ভি. আই. আই. আই ব্রিগেড উভয়ই এখানে নিযুক্ত করা হয়েছিল এবং প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শেষ হওয়ার পরেও 1919 সালে এটির সাথে ছিল। সমতল গতিপথ এবং ফলস্বরূপ ঘাসের সমস্যা সহ বন্দুকগুলি সরানোর জন্য ঘোড়ার বড় দলের প্রয়োজনের কারণে সীমান্তে মাঠের কামানের ব্যবহার তুলনামূলকভাবে কম ছিল। রুক্ষ ভূখণ্ডের কারণে তাদের চলাচল সীমাবদ্ধ ছিল। তা সত্ত্বেও, 1091 (6ষ্ঠ হ্যাম্পশায়ার), 1093 (1ম উইল্টশায়ার) এবং 1104 (2য় উইল্টশায়ার) বিটিসকে তৃতীয় আফগান যুদ্ধে মোতায়েন করা হয়েছিল। 1919 সালের 6ই মে যখন যুদ্ধ শুরু হয়, তখন পরিবহণের অভাব প্রাথমিকভাবে 16 ডিভিশনকে তার কাজ সম্পাদন করতে এবং 1ম (পেশোয়ার) ডিভিশনকে জালালাবাদে অগ্রসর হওয়ার অনুমতি দেওয়ার জন্য লাহোরে তার ঘাঁটি থেকে এগিয়ে যেতে বাধা দেয়। অবশেষে 20শে মে ট্রেনে করে একটি ব্রিগেড দল পেশোয়ারে পাঠানো হয়। যাইহোক, 27শে মে কুররাম উপত্যকায় একটি আফগান আক্রমণ জালালাবাদের অগ্রগতি বন্ধ করে দেয় এবং 16তম ডিভিশনকে কোহাটের দিকে ঘুরিয়ে দেওয়া হয়, যা 30শে মে আসতে শুরু করে। আফগান অগ্রযাত্রা থালকে হুমকি দেয় এবং একটি ব্রিগেড দলকে ত্রাণ বাহিনী হিসাবে পাঠানো হয়। আফগানিস্তানের আমির 2রা জুন অভিযান স্থগিত করেন। টিএফ আর্টিলারি ব্যাটারিগুলির কোনওটিই এই ক্রিয়াকলাপগুলির সাথে সরাসরি জড়িত ছিল না। ভারতে অবশিষ্ট টিএফ ইউনিটগুলি ক্রমান্বয়ে বিচ্ছিন্ন করা হয় এবং 1919 সালের শেষের আগে শেষ ইউনিট ক্যাডাররা দেশে ফিরে আসে। 1920 সালের 7ই ফেব্রুয়ারি যখন টিএফ পুনর্গঠন করা হয়, তখন তৃতীয় ওয়েসেক্স বিডের উইল্টশায়ার অংশটি তিনটি হ্যাম্পশায়ার ব্যাটারি সহ 2য় ওয়েসেক্স ব্রিগেডের ব্যাটারি হিসাবে সংস্কার করা হয়। পরের বছর টিএফকে টেরিটোরিয়াল আর্মি (টিএ) হিসাবে পুনর্গঠন করা হয় এবং ইউনিটগুলিকে পুনঃসংখ্যায়িত করা হয়ঃ আইল অফ উইটের ড্রিল হলে 55তম (ওয়েসেক্স) ফিল্ড ব্রিগেড ব্রিগেডের সদর দফতর 217,218,219 (হ্যাম্পশায়ার) সুইন্ডন 220 (উইল্টশায়ার) বিটিতে বিটিস 220 (উইল্টশায়ার) বিটির নেতৃত্বে ছিলেন আইলেসবারি, ডিএসও, টিডি-র মার্কুইস। 1924 সালে আর. এফ. এ-কে রয়্যাল আর্টিলারিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয় এবং এর ইউনিটগুলিকে 'ফিল্ড ব্রিগেড' এবং 'ফিল্ড ব্যাটারি' হিসাবে পুনরায় নকশা করা হয়। 1927 সালে ব্রিগেডটি পুনর্গঠন করা হয়ঃ হ্যাম্পশায়ারের দুটি ব্যাটারি 95তম (হ্যাম্পশায়ার ইওম্যানরি) ফিল্ড বিডিতে যোগ দেওয়ার জন্য ছেড়ে দেওয়া হয় এবং 1920 সালে ওয়েস্ট সমারসেট ইওম্যানরি থেকে গঠিত দুটি ব্যাটারি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়, যা 94তম (ডরসেট এবং সমারসেট ইওম্যানরি) ফিল্ড বিডিতে কাজ করছিল। 1927 সালের 23শে আগস্ট, 217 বিটিকে সুইন্ডনে একটি হোভিটজার ব্যাটারি হিসাবে সংস্কার করা হয়ঃ ব্রিগেড সদর দফতর এবং 373 (ওয়েস্ট সমারসেট ইয়োম্যানরি) ফিল্ড বিটাই টনটন 217 (উইল্টশায়ার) ফিল্ড বিটাই (এইচ) সুইন্ডন 220 (উইল্টশায়ার) ফিল্ড বিটাই সুইন্ডন 374 (ওয়েস্ট সমারসেট ইয়োম্যানরি) ফিল্ড বিটাই গ্লাস্টনবারিতে, পরে শেপটন ম্যালেট ব্রিগেড 43তম (ডাব্লু) বিভাগীয় এলাকায় 'আর্মি ট্রুপস' হিসাবে অব্যাহত ছিল। একটি টিএ ফিল্ড আর্টিলারি ব্রিগেডের প্রতিষ্ঠা ছিল চারটি 6-বন্দুকের ব্যাটারি, তিনটি 18-পাউন্ডার বন্দুক দিয়ে সজ্জিত এবং একটি 4.5-inch হাভিটজার দিয়ে সজ্জিত, যা প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সমস্ত নিদর্শন। তবে, শান্তিকালে ব্যাটারিগুলিতে মাত্র চারটি বন্দুক ছিল। বন্দুক এবং তাদের প্রথম সারির গোলাবারুদ ওয়াগনগুলি ঘোড়ার পিঠে টানা হত এবং ব্যাটারি কর্মীদের বসানো হত। 1927 সাল থেকে আংশিক যান্ত্রিকীকরণ করা হয়েছিল, তবে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের ঠিক আগে বায়ুসংক্রান্ত টায়ার চালু না হওয়া পর্যন্ত বন্দুকগুলি লোহার-লাল চাকা ধরে রেখেছিল। 1939 সালের গোড়ার দিকে টিএ ব্যাটারিগুলিতে কয়েকটি কোয়াড বন্দুকের ট্রাক্টর জারি করা হয়েছিল। 1938 সালের পুনঃশস্ত্রীকরণ কর্মসূচি অর্ডন্যান্স কিউএফ 25-পাউন্ডার বন্দুক-হোভিটজার চালু করে, প্রাথমিকভাবে হাইব্রিড 18/25-পাউন্ডার আকারে একটি রূপান্তরিত 18-পিডিআর গাড়িতে লাগানো 25-পিডিআর বন্দুকের সমন্বয়ে, তবে যুদ্ধ শুরু হওয়ার সময় এগুলি কেবল নিয়মিত ইউনিটগুলিতে জারি করা হয়েছিল এবং টিএ ইউনিটগুলিকে অপেক্ষা করতে হয়েছিল। 1938 সালে আরএ তার নামকরণের আধুনিকীকরণ করে এবং একজন লেফটেন্যান্ট-কর্নেলের কমান্ডকে 'ব্রিগেড'-এর পরিবর্তে 'রেজিমেন্ট' হিসাবে মনোনীত করা হয়; এটি 1938 সালের 1 নভেম্বর থেকে টিএ ফিল্ড ব্রিগেডের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হয়। 112তম (ওয়েসেক্স) ফিল্ড রেজিমেন্ট একত্রিতকরণ মিউনিখ সঙ্কটের পর টিএ-র আকার দ্বিগুণ করা হয় এবং এর ইউনিটগুলি প্রতিলিপি তৈরি করে। 55তম (ওয়েসেক্স)-এর ক্ষেত্রে 1939 সালের 22শে জুলাই দুটি উইল্টশায়ার ব্যাটারি বিভক্ত করে সুইন্ডনে রেজিমেন্টাল সদর দফতর (আর. এইচ. কিউ) সহ 112তম ফিল্ড আর. জি. টি গঠন করা হয়। নতুন রেজিমেন্টটি 43তম (ওয়েসেক্স) ডিভিশনের সাথে থেকে যায় এবং 55তম (ওয়েসেক্স) ফিল্ড আরজিটি (বর্তমানে প্রায়শই কেবল 'ওয়েস্ট সমারসেট ইওম্যানরি' হিসাবে পরিচিত) নতুন ডুপ্লিকেট 45তম বিভাগে যোগ দেয় এবং পরে গার্ডস আর্মার্ড ডিভিশনের সাথে লড়াই করে। পুনর্গঠনের অংশ ছিল যে ফিল্ড রেজিমেন্টগুলি চারটি ছয়-বন্দুকের ব্যাটারি থেকে দুটি ব্যাটারি স্থাপনে পরিবর্তিত হয়েছিল, প্রতিটি তিনটি চার-বন্দুকের সৈন্য। 1940 সালের মে মাসে 43তম (ডব্লিউ) ডিভিশন ফ্রান্সে ব্রিটিশ এক্সপিডিশনারি ফোর্সে (বিইএফ) যোগদানের জন্য বিদেশে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, কিন্তু 10ই মে নিম্ন দেশগুলিতে জার্মান আক্রমণের ফলে ডিভিশন প্রস্তুত হওয়ার আগেই 'ফোনি যুদ্ধ' শেষ হয়। একবার ফ্রান্সের যুদ্ধ হেরে গেলে এবং ডানকার্ক থেকে বিইএফ-কে সরিয়ে নেওয়ার সময়, 43তম (ডাব্লু) বিভাগটি যুক্তরাজ্যে জার্মান আক্রমণের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য হোম ফোর্সে অবশিষ্ট কয়েকটি যুক্তিসঙ্গতভাবে সুসজ্জিত গঠনের মধ্যে একটি ছিল (এর তিনটি ফিল্ড রেজিমেন্টের মধ্যে 48টি 25-পাউন্ডার ছিল 1940 সালের 31 মে 72টি প্রতিষ্ঠানের বিরুদ্ধে)। এটি নর্থহ্যাম্পটন থেকে উত্তর লন্ডন হয়ে অ্যাল্ডারশট পর্যন্ত লাইনে নিষ্পত্তি করা মোবাইল জিএইচকিউ রিজার্ভের অংশ গঠন করেছিল, যেখান থেকে ব্রিগেড গোষ্ঠীগুলিকে যে কোনও বিপন্ন অঞ্চলে পাঠানো যেতে পারে। যে সময়ে আক্রমণের আশঙ্কা সবচেয়ে বেশি ছিল, সেই সময় এই বিভাগটি লন্ডনের ঠিক উত্তরে অবস্থান করছিল। 1940 সালের শেষের দিকে বিভাগটি পূর্ব কেন্টে অবস্থান করে, যেখানে এটি পরবর্তী চার বছর ধরে ছিল, প্রথমে প্রতিরক্ষামূলক মোডে, পরে নরম্যান্ডিতে মিত্রবাহিনীর আক্রমণের (অপারেশন ওভারলর্ড) জন্য নিবিড় প্রশিক্ষণ। পরে উল্লেখ করা হয় যে, ফোকস্টোনের বাইরে স্টোন স্ট্রিটের চারপাশে এর অভ্যাসগত প্রশিক্ষণ এলাকাটি নরম্যান্ডির বোকেজ গ্রামাঞ্চলের সাথে একটি উল্লেখযোগ্য সাদৃশ্য বহন করে যেখানে এটি পরে লড়াই করবে। সাউথ ডাউন্সে জীবন্ত গোলাবারুদ সহ মহড়া চালানো হয়েছিল। পদাতিক ব্রিগেড এবং তাদের সহায়ক অস্ত্রের মধ্যে সহযোগিতা গড়ে তোলা হয়েছিলঃ 112তম (ওয়েসেক্স) ফিল্ড রেজিটকে সাধারণত প্রশিক্ষণ এবং পরবর্তী অভিযানের জন্য 130তম পদাতিক ব্রিগেডের সাথে গোষ্ঠীভুক্ত করা হত। 1940 সালের শরৎকালেই আরএ যথেষ্ট ব্যাটারি কর্মী উৎপাদন শুরু করে যাতে রেজিমেন্টগুলিকে দুই-ব্যাটারি থেকে তিন-ব্যাটারি সংস্থায় পরিবর্তন করার প্রক্রিয়া শুরু করা যায়। (তিনটি 8-বন্দুকের ব্যাটারি পরিচালনা করা সহজ ছিল এবং এর অর্থ ছিল যে একটি ব্রিগেডের প্রতিটি পদাতিক ব্যাটালিয়ন তার নিজস্ব ব্যাটারির সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত হতে পারে।) 112তম ফিল্ড আরজিটি 1941 সালের 25শে মার্চ কেন্টের সারেতে একটি নতুন 477 ফিল্ড বিটি গঠন করে। 1942 সালের 17ই ফেব্রুয়ারি রেজিমেন্টটিকে '(ওয়েসেক্স)' উপশিরোনাম দেওয়া হয়। নরম্যান্ডি 43তম (ডাব্লু) বিভাগ 1944 সালের 6ই এপ্রিলের মধ্যে সাসেক্স রাউন্ড ব্যাটেল, হেস্টিংস এবং রাইয়ের ঘনত্ব অঞ্চলে স্থানান্তরিত হয়। ডি ডে ফর ওভারলর্ড ছিল 6ই জুন, এবং 13ই জুন বিভাগটি এমবার্কেশন বন্দরে যেতে শুরু করে। খারাপ আবহাওয়ার কারণে অবতরণ বিলম্বিত হয়েছিল, তবে বিভাগের বেশিরভাগ অংশ 24 শে জুনের মধ্যে অষ্টম কর্পস সহ বেয়েক্সের উত্তরে কেন্দ্রীভূত হয়েছিল। 26শে জুন থেকে শুরু হওয়া ওডনের যুদ্ধে (অপারেশন ইপসম) এই বিভাগটি তার প্রথম পদক্ষেপের জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিল। উদ্দেশ্য ছিল 15তম (স্কটিশ) বিভাগের অগ্রগতি অনুসরণ করা এবং তারপর 'স্কটিশ করিডোরে' দখল করা উদ্দেশ্যগুলি সুরক্ষিত করা। যাইহোক, এর জন্য 27শে জুন প্যানজার পাল্টা আক্রমণের বিরুদ্ধে পদাতিক বাহিনীর জন্য কিছু ভারী লড়াই, 28শে জুন খোলা শস্যক্ষেত্র অতিক্রম করে আক্রমণ এবং 29শে জুন ওডন নদী পার হয়ে খনন করার জন্য আগুনের মধ্যে অগ্রসর হওয়া প্রয়োজন ছিল। সন্ধ্যায় তাদের বিরুদ্ধে একটি জার্মান পাল্টা আক্রমণ বিভাগীয় কামান দ্বারা ধ্বংস করা হয়। এই বিভাগের নিজস্ব প্রথম বড় আক্রমণাত্মক পদক্ষেপ ছিল অপারেশন জুপিটার, হিল 112 দখল করার জন্য, যা 'ইপসম'-এর সময় ব্রিটিশ বর্ম দ্বারা সংক্ষিপ্তভাবে দখল করা হয়েছিল কিন্তু তা পরিত্যাগ করতে হয়েছিল। 10ই জুলাইয়ের আক্রমণটি সমস্ত বিভাগীয় কামান এবং মর্টার এবং সংলগ্ন বিভাগের কামান দ্বারা সমর্থিত ছিল। এটি অরনে নদীর উপর ব্রিজহেডগুলি ভেঙে দখল করার কথা ছিল, তবে বিশাল বাঁধটি কেবল হতবাক হয়ে যায় এবং 10ম এসএস প্যানজার বিভাগের ডিফেন্ডারদের দমন করতে ব্যর্থ হয়। যখন ওয়েসেক্স পদাতিক বাহিনী এগিয়ে যায় তখন তারা ঢালে ওঠার পথে লড়াই করার সময় ভারী গোলাগুলির শিকার হয়। 5ম ব্যাটালিয়ন ডিউক অফ কর্নওয়ালের লাইট ইনফ্যান্ট্রি (ডি. সি. এল. আই) শেষ অনির্বাচিত ব্যাটালিয়ন না হওয়া পর্যন্ত লড়াইটি সমস্ত রিজার্ভকে আকর্ষণ করেছিল। এটি পাহাড় 112-এর ঢালে আক্রমণ করে, যাকে 'সমগ্র উত্তর-পশ্চিম ইউরোপীয় অভিযানে আত্মত্যাগের সবচেয়ে মর্মান্তিক কাজগুলির মধ্যে একটি' হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। 20.30-এ পাহাড়ের চূড়ায় 'দ্য অর্চার্ড'-এর দিকে উৎক্ষেপণ করা হয় এবং ট্যাঙ্ক এবং সমস্ত উপলব্ধ বন্দুকের একটি স্কোয়াড্রন দ্বারা সমর্থিত, আক্রমণটি বাগানে পৌঁছেছিল, কিন্তু আর এগোতে পারেনি। ডিসিএলআই সারা রাত ধরে চলতে থাকে কিন্তু 11 জুলাই মধ্য-বিকেলের মধ্যে পাহাড়ের সমস্ত অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক বন্দুকগুলি ছিটকে পড়ে, ট্যাঙ্কগুলিকে বিপরীত ঢালে ফিরে যেতে হয়েছিল এবং প্রতিরক্ষা প্রায় শেষ হয়ে গিয়েছিল। যখন প্রত্যাহারের আদেশ দেওয়া হয় তখন 5ম ডিসিএলআই-এর প্রায় 60 জন বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিকে নামিয়ে আনা হয়। উভয় পক্ষই ঢালে খনন করা হয়েছিল, পাহাড়ের চূড়াটি নো ম্যানস ল্যান্ডে রেখে দেওয়া হয়েছিল। ডিভিশনটিকে আরও 10 দিনের জন্য মর্টার আগুনের অধীনে তার অবস্থান ধরে রাখতে হয়েছিল, যা 214 তম বিডের কমান্ডার দ্বারা কেবল 'পাসচেনডেলের বোমাবর্ষণের' সাথে তুলনীয় বলে বর্ণনা করা হয়েছে। এই প্রতিরক্ষার পরে একটি চূড়ান্ত সেট-পিস আক্রমণ, অপারেশন এক্সপ্রেস, যা 22 জুলাই মাল্টোট দখল করতে সফল হয়। অল্প সময়ের বিশ্রামের পর 43তম (ডাব্লু) ডিভিশন অপারেশন ব্লু কোটের অংশ হিসাবে মন্ট পিনকনের প্রভাবশালী উচ্চতার দিকে আক্রমণ চালানোর জন্য এক্সএক্সএক্স কর্পসে চলে যায়। হতাহতের সংখ্যা ছিল ব্যাপক, বিশেষ করে খনি থেকে, এবং অগ্রগতি ছিল ধীর। ভোরের আগে একের পর এক আক্রমণের পর, 5ই আগস্ট মন্ট পিনকন থেকে এই বিভাগটি ছিল। শেষ পর্যন্ত 6ই আগস্ট সন্ধ্যায় পাহাড়টি কয়েকটি ট্যাঙ্কের আকস্মিক আক্রমণে পতিত হয়। ভারী জার্মান বোমাবর্ষণ সত্ত্বেও ভোরের দিকে শীর্ষস্থানটি ট্যাঙ্ক এবং পদাতিক বাহিনী দ্বারা দৃঢ়ভাবে ধরে রাখা হয়েছিল। 43তম (ডাব্লু) বিভাগ তখন XXX কর্পসের ভাঙা শত্রুর সন্ধানে অংশ নিয়েছিল, যাদের মধ্যে অনেকেই ফালাইস পকেটে ধরা পড়েছিল। প্রধান বিরোধিতা মর্টার এবং বুবি-ট্র্যাপড মাইন থেকে এসেছিল। সেন ক্রসিং দ্য ব্রেকআউট অর্জন করে, এক্সএক্সএক্স কর্পস সেন নদীর (অপারেশন লুপি) জন্য সমতল চালিত হয়, 43 তম (ডাব্লু) ডিভিশনকে ভার্ননে একটি আক্রমণ ক্রসিং করার জন্য পাঠানো হয়। মার্কিন সৈন্যদের দ্বারা ব্যবহৃত একটি রাস্তা অতিক্রম করার জন্য বিভাগটিকে নির্দিষ্ট সময়ে তিনটি দলে বিভক্ত হতে হয়েছিল। 112তম ফিল্ড আরজিটির প্রায় 100টি যানবাহন গ্রুপ টুতে ডিভিশনাল আর্টিলারির বেশিরভাগ অংশ নিয়ে চলে যায় এবং 25 আগস্ট সন্ধ্যায় প্রাথমিক আক্রমণ ক্রসিং জুড়ে বোমাবর্ষণে অংশ নিতে খুব দেরি করে পৌঁছায়। আক্রমণের পরে দুই দিনের তীব্র লড়াই হয় যখন প্রতিরক্ষকরা ব্রিজের মাথায় পাল্টা আক্রমণ করে এবং ব্রিজিং সাইটগুলিতে গোলাবর্ষণ করে। বিভাগীয় কামানগুলি ভার্ননকে উপেক্ষা করে পাহাড়ের পাশে একত্রিত হয় এবং নদীর অপর প্রান্তে পাল্টা আক্রমণের বিরুদ্ধে বিমান পর্যবেক্ষণ পোস্ট বিমানের সহায়তায় গুলি চালায়। 28শে আগস্টের মধ্যে স্যাপাররা নদীর উপর সেতুবন্ধন করে ফেলেছিল, বর্মটি সংখ্যায় অতিক্রম করতে শুরু করেছিল এবং 130তম বি. ডি বিপরীত দিকের উঁচু জায়গাটি পরিষ্কার করছিল, যার ফলে 112তম ফিল্ড আর. জি. টি-র নজরদারি দলগুলি অনুসরণ করতে পেরেছিল। সাইন ক্রসিংয়ের পরে, 43 তম (ডাব্লু) বিভাগটি 'গ্রাউন্ড' করা হয়েছিল এবং বাকি এক্সএক্সএক্স কর্পস উত্তর ফ্রান্স এবং বেলজিয়াম জুড়ে দৌড়েছিল। অপারেশন মার্কেট গার্ডেন যখন 43 তম (ডাব্লু) বিভাগ পরবর্তী স্থানান্তরিত হয়, তখন যুদ্ধ এখন দূরে ছিল। প্রথম অংশগুলি সদর দফতর রক্ষার জন্য ব্রাসেলস পর্যন্ত চলে যায়, তারপরে বিভাগটি 17 সেপ্টেম্বর থেকে শুরু হওয়া অপারেশন মার্কেট গার্ডেনে অংশ নেওয়ার জন্য ডাইস্টে মনোনিবেশ করে। অপারেশনটির স্থল অংশ 'গার্ডেন'-এ, এক্সএক্সএক্স কর্পস বিমানবাহী সৈন্যদের একটি 'কার্পেট'-এর মাধ্যমে আর্নহেমের নেডেরিন পর্যন্ত নদী পারাপারগুলিকে সংযুক্ত করার কথা ছিল। 43তম (ডাব্লু) বিভাগটি গার্ডস আর্মার্ড ডিভিশনকে অনুসরণ করবে, যদি কোনও সেতু ধ্বংস হয়ে যায় তবে আক্রমণ ক্রসিং পরিচালনা করবে এবং আর্নহেমের 'করিডোর' পাহারা দেবে। একমাত্র রাস্তার ('ক্লাব রুট') অগ্রগতি ধীর ছিল কিন্তু 21 সেপ্টেম্বর 43 তম (ডাব্লু) বিভাগ নিজমেগেনে গার্ডদের সাথে ধরা পড়ে। শক্তিশালী জার্মান বাহিনী দ্বারা আরও অগ্রগতি বাধাগ্রস্ত হয়েছিল এবং আর্নহেমে 1ম এয়ারবর্ন ডিভিশন একটি মরিয়া দুর্দশার মধ্যে ছিল। 43তম (ডাব্লু) বিভাগ নেডেরিন পর্যন্ত লড়াই করে, যার পিছনের রাস্তাটি জার্মান ট্যাঙ্কগুলি প্রায়শই কেটে দেয়। 2রা সেপ্টেম্বরের রাতে ডিভিশনটি কয়েকটি শক্তিবৃদ্ধি 1ম এয়ারবোর্নের দিকে নিয়ে যায়, কিন্তু 1লা সেপ্টেম্বরের রাতে আরেকটি আক্রমণ ক্রসিংয়ে ভারী হতাহতের ঘটনা ঘটে এবং খুব কম সরবরাহ পাওয়া যায়। এতদিনে 1ম এয়ারবর্নকে কার্যকরভাবে ধ্বংস করা হয়েছিল এবং বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের সরিয়ে নেওয়ার একমাত্র উপায় ছিল। এটি করা হয়েছিল 25/26 সেপ্টেম্বরে, ভারী বৃষ্টিপাতের সাথে একটি অন্ধকার রাতে। পুরো ডিভিশনাল আর্টিলারিটি 21.00 এ খুলে যায়, যখন স্যাপাররা 1ম এয়ারবোর্নের প্রায় 2300 ক্লান্ত বেঁচে যাওয়া মানুষকে দক্ষিণ তীরে ফিরিয়ে নিয়ে স্টর্মবোটে করে নদীটি অতিক্রম করে পুনরায় অতিক্রম করে। মার্কেট গার্ডেনের পরে, 43 তম (ডাব্লু) বিভাগটি 'দ্য আইল্যান্ড'-এ (ওয়াল এবং নেডেরিন নদীর মধ্যে) মোতায়েন করা হয়েছিল, অক্টোবরের শুরুতে কিছু গুরুতর পাল্টা আক্রমণের বিরুদ্ধে লড়াই করে। অপারেশন ক্লিপার 43তম (ডাব্লু) বিভাগটি 10ই নভেম্বর মুক্তি পায় এবং তারপরে অপারেশন ক্লিপার-এ গেইলেনকির্চেন সেলিয়েন্ট দখল করে নবম মার্কিন সেনাবাহিনীর সাথে সহযোগিতা করার জন্য এক্সএক্সএক্স কর্পসের সাথে পূর্ব দিকে স্থানান্তরিত হয়। এর ফলে সিগফ্রিড লাইনের প্রতিরক্ষা লঙ্ঘন করা হয় এবং বেশ কয়েকটি সুরক্ষিত গ্রাম দখল করা হয়। 18ই নভেম্বর এই বিভাগের আক্রমণ শুরু হয় এবং তীব্র লড়াইয়ের পর গেইলেনকির্চেনকে রাতারাতি ঘিরে ফেলা হয়। রাতে প্যানজারদের দ্বারা কিছু পাল্টা আক্রমণ চালানোর পর, বিভাগটি পরের দিন শহরটি দখল করে নেয়। কিন্তু এরপরে ভারী বৃষ্টি পুরো যুদ্ধক্ষেত্রকে কাদায় পরিণত করে এবং বন্দুকগুলি সরানো যায়নি, যখন পদাতিক বাহিনী সিগফ্রিড লাইন বন্দুকের ভারী শেলফায়ারের অধীনে তাদের অবস্থানকে সুসংহত করতে লড়াই করেছিল। ডিভিশনাল আর্টিলারি মাটিতে পদাতিক বাহিনীকে সমর্থন করার চেষ্টা করেছিল। 22শে নভেম্বরের মধ্যে দেশের জলাবদ্ধ অবস্থার কারণে আর কোনও অগ্রগতি অসম্ভব হয়ে পড়েছিল, যা তখন প্রথম বিশ্বযুদ্ধের ওয়েস্টার্ন ফ্রন্টের সবচেয়ে খারাপ অবস্থার অনুরূপ অবস্থায় রক্ষা করতে হয়েছিল। 4র্থ এবং 5ম ব্যাটালিয়ন ডরসেট রেজিমেন্ট 'ডরসেট উড' নামে পরিচিত হয়ে ওঠে, তাদের বন্দুক পর্যবেক্ষণ পোস্ট (ওপি) সহঃ 'অনেক বন্দুক দ্বন্দ্বে 112 ফিল্ড রেজিমেন্টের মেজর পি স্টিল পার্কিনস সর্বদা শেষ কথা বলেছিলেন'। 16ই ডিসেম্বর জার্মানরা যখন আর্ডেনেস (বুলজের যুদ্ধ) আক্রমণ করে তখন আক্রমণ পুনর্নবীকরণের পরিকল্পনা চলছিল। 43তম (ডাব্লু) বিভাগটি জার্মানরা মাস অতিক্রম করলে পাল্টা আক্রমণের জন্য স্থাপন করা হয়েছিল। 20শে ডিসেম্বর থেকে 112তম ফিল্ড আরজিটি সহ 43তম (ওয়েসেক্স) রিকনাইসেন্স রেজিমেন্টের অধীনে একটি যুদ্ধ দল, দুটি অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক সৈন্য এবং দুটি পদাতিক কোম্পানি একাধিক ওপি এবং সম্ভাব্য ক্রসিং স্থান ধারণকারী ছোট ছোট বিচ্ছিন্নতা নিয়ে নদীটি ঢেকে দেয়। আচ্ছাদন করার জন্য সামনের অংশটি এতটাই প্রশস্ত ছিল যে 112তম ফিল্ড আরজিটির 25-পিডিআরএস পরে 94তম (কুইন্স ওন ডরসেট ইওম্যানরি) ফিল্ড আরজিটির একটি ব্যাটারি এবং 21তম (ওয়েস্ট রাইডিং) মিডিয়াম আরজিটির 5.5-inch বন্দুক দ্বারা পরিপূরক করা হয়েছিল। যাইহোক, প্যানজাররা থামার আগের চেয়ে আর কাছাকাছি আসেনি। রাইনল্যান্ড জার্মান আর্ডেনেস আক্রমণ বন্ধ হয়ে গেলে, 43তম (ডাব্লু) বিভাগ 1945 সালের গোড়ার দিকে অপারেশন ব্ল্যাকককে রোর ট্রায়াঙ্গেলকে হ্রাস করার জন্য আক্রমণে ফিরে আসে। বিশাল গোলন্দাজ বাহিনীর উপস্থিতি এই অগ্রগতিকে সমর্থন করেছিল। তবে, খারাপ আবহাওয়ার কারণে আরও শোষণ প্রতিরোধ করা হয়েছিল। এরপর এই বিভাগটি রেইচসওয়াল্ডের (অপারেশন ভেরিটেবল) মাসব্যাপী যুদ্ধের মধ্য দিয়ে লড়াই করে। এটিও 8ই ফেব্রুয়ারি ভোর হওয়ার আগেই একটি বিশাল বোমাবর্ষণের মাধ্যমে চালু করা হয়েছিল। বিভাগীয় উদ্দেশ্য ছিল 15তম (এস) বিভাগের অগ্রযাত্রা অনুসরণ করা এবং তারপর ক্লেভকে দখল করার জন্য অতিক্রম করা। তবে, প্রধান রাস্তাগুলি অবরুদ্ধ ছিল, ছোট রাস্তাগুলি প্লাবিত হয়েছিল এবং চাকাযুক্ত যানবাহনের বিশাল যানজটের ফলে। বেশিরভাগ যুদ্ধের জন্য কেবল ট্র্যাক করা বা উভচর যানবাহনগুলি ক্লেভের বাইরে ব্যবহার করা যেতে পারে এবং বন্দুকগুলি অচল ছিল। 16ই ফেব্রুয়ারি 43তম (ডাব্লু) বিভাগ গচ এসকার্পমেন্টের মধ্যে দিয়ে প্রবেশ করে এবং 8ই মার্চ এটি রাইন নদীর উপর জ্যান্টেনে প্রবেশ করে। অপারেশন লুণ্ঠন যদিও 43তম (ডাব্লু) ডিভিশনের মার্চ মাসে রাইন (অপারেশন লুণ্ঠন) এর আক্রমণ ক্রসিংয়ে অংশ নেওয়ার কথা ছিল না। যাইহোক, ডিভিশনের শীর্ষস্থানীয় ব্রিগেড 25শে মার্চ 51তম (হাইল্যান্ড) ডিভিশনের পিছনে নদী অতিক্রম করে এবং তাৎক্ষণিক লড়াইয়ে নিজেকে খুঁজে পায়, কিন্তু 29শে মার্চের মধ্যে তা ভেঙে যায়। পরবর্তী অনুসরণের সময়, 43 তম (ডাব্লু) বিভাগকে এক্সএক্সএক্স কর্পসের জন্য 'ক্লাব রুট' খোলার কাজ দেওয়া হয়েছিল। এই বিভাগটি 8ম আর্মার্ড ব্রিগেডের সাথে মিলিত হয়ে প্রথম অভিযানের জন্য পাঁচটি যুদ্ধ দল গঠন করে। 30শে মার্চ অগ্রযাত্রা শুরু হয়ঃ প্রাথমিক যানজটের পরে, দলগুলি হয় জার্মান রিয়ারগার্ডগুলি অতিক্রম করে বা বাইপাস করে এবং 1-2 এপ্রিল লোচেমকে মুক্ত করা হয়। ডিভিশনটিকে তখন পার্শ্ব সুরক্ষিত করার জন্য হেঙ্গেলোকে নিয়ে যাওয়ার কাজ দেওয়া হয়েছিল যখন গার্ডস আর্মার্ড ডিভিশন ডর্টমুন্ড-এমস খালের দিকে যাচ্ছিল; 43 তম (ডাব্লু) টোয়েন্টে খালের শেষ প্রান্ত অতিক্রম করে শহরটিকে মুক্ত করেছিল। এরপরে এটি 14ই এপ্রিল ক্লপপেনবার্গ দখল করার জন্য জার্মানিতে ফিরে যায় এবং পরের দিন একটি চূড়ান্ত পাল্টা আক্রমণের বিরুদ্ধে লড়াই করে। এপ্রিল মাস জুড়ে এই অভিযান অব্যাহত ছিল এবং কুক্সহেভেন উপদ্বীপে স্প্যাসমোডিক বিরোধীদের বিরুদ্ধে ডিভিশনের ব্রেমেন দখল এবং এক্সএক্সএক্স কর্পসের অভিযানের মাধ্যমে শেষ হয়েছিল। 4ঠা মে লুনেবুর্গ হিথে জার্মান আত্মসমর্পণ করে এবং পরের দিন 08.00-এ শত্রুতা শেষ হয়। ডিভিশনের ইউনিটগুলি তখন জার্মানির এক্সএক্সএক্স কর্পস জেলায় দখলদার বাহিনী হিসাবে নিযুক্ত করা হয়েছিল। রেজিমেন্টটি ব্রিটিশ আর্মি অফ দ্য রাইন (বি. এ. ও. আর)-এ কর্মরত ছিল যখন 1946 সালের 26শে এপ্রিল এটি স্থগিত অ্যানিমেশনে চলে যায়। যুদ্ধোত্তর 1947 সালের 1লা জানুয়ারি যখন টিএ-র সংস্কার করা হয়, তখন রেজিমেন্টটি 312 (ওয়েসেক্স) মিডিয়াম রেজিমেন্ট হিসাবে পুনরুজ্জীবিত হয়। নতুন রেজিমেন্টটি ব্রিস্টলে অবস্থিত ছিল এবং উইল্টশায়ারের সাথে খুব কম বা কোনও সংযোগ ছিল না। এটি 90 (ফিল্ড) আর্মি গ্রুপ আরএ-এর অংশ ছিল। পরে 1950 সালের 30শে আগস্ট রেজিমেন্টটিকে 498 (গ্লৌচেস্টারশায়ার) হেভি অ্যান্টি-এয়ারক্রাফট আরজিটি-তে 312 (গ্লৌচেস্টারশায়ার) এইচএএ আরজিটি হিসাবে একীভূত করা হয় এবং 1955 সালের 10ই মার্চ এটি 311 (ব্রিস্টল শহর) এইচএএ আরজিটি-তে একক ব্রিস্টল-ভিত্তিক ব্যাটারিতে পরিণত হয়। পাদটীকা নোট রেফারেন্স মেজর এ. এফ. বেক, হিস্ট্রি অফ দ্য গ্রেট ওয়ারঃ অর্ডার অফ ব্যাটল অফ ডিভিশনস, পার্ট 2এঃ দ্য টেরিটোরিয়াল ফোর্স মাউন্টেড ডিভিশনস অ্যান্ড দ্য ফার্স্ট-লাইন টেরিটোরিয়াল ফোর্স ডিভিশনস (42-56), লন্ডনঃ এইচএম স্টেশনারি অফিস, 1935/ইউকফিল্ডঃ নেভাল অ্যান্ড মিলিটারি প্রেস, 2007। জন বাকলি, মন্টিস মেনঃ দ্য ব্রিটিশ আর্মি অ্যান্ড দ্য লিবারেশন অফ ইউরোপ, লন্ডনঃ ইয়েল ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2013। মেজর এল. এফ. এলিস, হিস্ট্রি অফ দ্য সেকেন্ড ওয়ার্ল্ড ওয়ার, ইউনাইটেড কিংডম মিলিটারি সিরিজঃ ভিক্টরি ইন দ্য ওয়েস্ট, ভলিউম I: দ্য ব্যাটেল অফ নরম্যান্ডি, লন্ডনঃ এইচ. এম স্টেশনারি অফিস, 1962/ইউকফিল্ডঃ নেভাল অ্যান্ড মিলিটারি, 2004। মেজর এল. এফ. এলিস, হিস্ট্রি অফ দ্য সেকেন্ড ওয়ার্ল্ড ওয়ার, ইউনাইটেড কিংডম মিলিটারি সিরিজঃ ভিক্টরি ইন দ্য ওয়েস্ট, ভলিউম II: দ্য ডিফিট অফ জার্মানি, লন্ডনঃ এইচ. এম. স্টেশনারি অফিস, 1968/ইউকফিল্ডঃ নেভাল অ্যান্ড মিলিটারি, 2004। মেজর-জেনারেল এইচ. এসামে, 43তম ওয়েসেক্স ডিভিশন অ্যাট ওয়ার 1944-45, লন্ডনঃ উইলিয়াম ক্লোয়েস, 1952। জেনারেল স্যার মার্টিন ফার্নডেল, হিস্ট্রি অফ দ্য রয়্যাল রেজিমেন্ট অফ আর্টিলারিঃ দ্য ফরগটেন ফ্রন্টস অ্যান্ড দ্য হোম বেস 1914-18, উলউইচঃ রয়্যাল আর্টিলারি ইনস্টিটিউশন, 1988। জেনারেল স্যার মার্টিন ফার্নডেল, হিস্ট্রি অফ দ্য রয়্যাল রেজিমেন্ট অফ আর্টিলারিঃ দ্য ইয়ার্স অফ ডিফিটঃ ইউরোপ অ্যান্ড নর্থ আফ্রিকা, 1939-1941, উলউইচঃ রয়্যাল আর্টিলারি ইনস্টিটিউশন, 1988/লন্ডনঃ ব্র্যাসিস, 1996। কেন ফোর্ড, অ্যাসল্ট ক্রসিংঃ দ্য রিভার সাইন 1944,2য় সংস্করণ, ব্র্যাডফোর্ডঃ পেন অ্যান্ড সোর্ড, 2011। জে বি এম। ফ্রেডরিক, লাইনেজ বুক অফ ব্রিটিশ ল্যান্ড ফোর্সেস 1660-1978, খণ্ড 1, ওয়েকফিল্ড, মাইক্রোফর্ম অ্যাকাডেমিক, 1984। জে বি এম। ফ্রেডরিক, লাইনেজ বুক অফ ব্রিটিশ ল্যান্ড ফোর্সেস 1660-1978, খণ্ড 2, ওয়েকফিল্ডঃ মাইক্রোফর্ম অ্যাকাডেমিক, 1984। জেরাল্ড গ্লিডন, ভিসি 'স হ্যান্ডবুকঃ দ্য ওয়েস্টার্ন ফ্রন্ট, হিস্ট্রি প্রেস, 2013 লেফটেন্যান্ট-জেনারেল স্যার ব্রায়ান হর্রকস, এ ফুল লাইফ, লন্ডনঃ কলিন্স, 1960। এরিক হান্ট, 'ব্যাটলগ্রাউন্ড ইউরোপঃ নরম্যান্ডিঃ মন্ট পিনকন, বার্নসলেঃ লিও কুপার, 2003,। লেফটেন্যান্ট-কর্নেল এইচ. এফ. জোসলেন, অর্ডারস অফ ব্যাটেল, ইউনাইটেড কিংডম অ্যান্ড কলোনিয়াল ফরমেশনস অ্যান্ড ইউনিটস ইন দ্য সেকেন্ড ওয়ার্ল্ড ওয়ার, 1939-1945, লন্ডনঃ এইচএম স্টেশনারি অফিস, 1960/ইউকফিল্ডঃ নেভাল অ্যান্ড মিলিটারি প্রেস, 2003। নরম্যান ই. এইচ. লিচফিল্ড, দ্য টেরিটোরিয়াল আর্টিলারি 1908-1988 (তাদের বংশ, ইউনিফর্ম এবং ব্যাজ), নটিংহ্যামঃ শেরউড প্রেস, 1992। নরম্যান লিচফিল্ড এবং রে ওয়েস্টলেক, দ্য ভলান্টিয়ার আর্টিলারি 1859-1908 (তাদের বংশ, ইউনিফর্ম এবং ব্যাজ), নটিংহ্যামঃ শেরউড প্রেস, 1982। এফ. ডব্লিউ. পেরি, হিস্ট্রি অফ দ্য গ্রেট ওয়ারঃ অর্ডার অফ ব্যাটল অফ ডিভিশনস, পার্ট 5বিঃ ইন্ডিয়ান আর্মি ডিভিশনস, নিউপোর্ট, গুয়েন্টঃ রে ওয়েস্টলেক, 1993। ব্রায়ান রবসন, ক্রাইসিস অন দ্য ফ্রন্টিয়ারঃ দ্য থার্ড আফগান ওয়ার অ্যান্ড দ্য ক্যাম্পেইন ইন ওয়াজিরিস্তান, স্টেপলহার্স্টঃ স্পেলমাউন্ট, 2004। কর্নেলিয়াস রায়ান, এ ব্রিজ টু ফার, লন্ডনঃ হামিশ হ্যামিল্টন, 1974/করোনেট 1975। লেফটেন্যান্ট কর্নেল জে. ডি. সেন্সবারি, দ্য হার্টফোর্ডশায়ার ইওম্যানরি রেজিমেন্টস, রয়্যাল আর্টিলারি, পার্ট 1: দ্য ফিল্ড রেজিমেন্টস 1920-1946, ওয়েলউইনঃ হার্টফোর্ডশায়ার ইওম্যানরি এবং আর্টিলারি ট্রাস্ট/হার্ট বুকস, 1999। টিম সন্ডার্স, ব্যাটলগ্রাউন্ড ইউরোপঃ অপারেশন ইপসমঃ নরম্যান্ডি, জুন 1944, বার্নসলেঃ পেন অ্যান্ড সোর্ড, 2003। টিম সন্ডার্স, ব্যাটলগ্রাউন্ড ইউরোপঃ নরম্যান্ডিঃ হিল 112, ব্যাটলস অফ দ্য ওডন-1944, বার্নসলেঃ পেন অ্যান্ড সোর্ড, 2000। ওয়ার অফিস, টাইটেলস অ্যান্ড ডেজিনেশনস অফ ফরমেশনস অ্যান্ড ইউনিটস অফ দ্য টেরিটোরিয়াল আর্মি, "লন্ডনঃ ওয়ার অফিস, 7 নভেম্বর 1927 (আরএ বিভাগগুলি লিচফিল্ড, পরিশিষ্ট 4-এও সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে)। বহিরাগত সূত্র ক্রিস বেকার, দ্য লং, লং ট্রেইল কমনওয়েলথ ওয়ার গ্রেভস কমিশন 1945 সাল থেকে উইল্টশায়ার মিলিটারি ইউনিট এবং উইল্টশায়ার মিলিটারি ইউনিটের গঠন এবং 1908 সালে প্রতিষ্ঠিত সুইন্ডন মিলিটারি ইউনিট এবং গঠনের উপর দ্য ড্রিল হল প্রজেক্ট উইনচেস্টার কলেজ অ্যাট ওয়ার ব্রিটিশ আর্মি ইউনিটগুলি রেকর্ড করেছে।