Zvonimir Maycug
জোভোনিমির মাজকুগ (জন্ম 1959), যিনি তাঁর ছদ্মনাম জোভোনিমির মায়কুগ নামে বেশি পরিচিত, একজন ক্রোয়েশীয় চলচ্চিত্র প্রযোজক, পরিচালক, চিত্রনাট্যকার, অভিনেতা এবং লেখক। তিনি 1984 সালে প্রথম ক্রোয়েশীয় এবং যুগোস্লাভ পর্নোগ্রাফিক চলচ্চিত্র ওয়াজা (মরূদ্যান) নির্মাণের জন্য বিখ্যাত, যা নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। তাঁর চলচ্চিত্র কালবারিজা (কালভারি)-ও কুখ্যাতি লাভ করে। জীবনী জোভোনিমির মায়কুগ 1959 সালে জোভোনিক-এ জন্মগ্রহণ করেন। মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে তিনি চলচ্চিত্র ও ফটোগ্রাফিক পাঠক্রমে অংশগ্রহণ করেন। তিনি জাগ্রেব হোটেলিয়ার স্কুলে পড়াশোনা শেষ করেন। এরপর তিনি চলচ্চিত্র নির্মাণ নিয়ে পড়াশোনা করার জন্য জাগ্রেব অ্যাকাডেমি অফ ফিল্ম আর্টে নাম নথিভুক্ত করার ব্যর্থ চেষ্টা করেন। যুগোস্লাভ সেনাবাহিনীতে বাধ্যতামূলক সামরিক পরিষেবার সময়, তিনি তাঁর প্রথম চলচ্চিত্র, জা সাম তভোজ বোগ (আমি আপনার ঈশ্বর)-এর চিত্রনাট্য লিখেছিলেন। চাকরি শেষ করার পর, তিনি 1983 সালে যুগোস্লাভিয়ার সর্বকনিষ্ঠ চলচ্চিত্র পরিচালক হিসাবে এটি প্রযোজনা করেন। ছবিটি কখনই জনপ্রিয়তা পায়নি। 1984 সালে কঠোর অশ্লীল চলচ্চিত্র 'ওয়াজা' (মরূদ্যান) রেকর্ড করার পর, তিনি আবার একই অপরাধ করলে তাকে দুই বছরের প্যারোল এবং তিন মাসের কারাদণ্ড দেওয়া হয়। তিনি 1988 সালে একটি ভিন্ন সংস্করণ রেকর্ড করেছিলেন যা ভিডিও বাজারে কিছুটা সাফল্য পেয়েছিল। 1997 সালে তিনি প্রথম ক্রোয়েশীয় সমকামী চলচ্চিত্র কালবারিজা (কালভারি) রেকর্ড করেন। তাঁর চলচ্চিত্রের অভিনেতারা ছিলেন অপেশাদার এবং বন্ধু। তিনি স্বল্প বাজেটে তাঁর চলচ্চিত্রগুলি রেকর্ড করেছিলেন এবং প্রযোজনায় অনেক ভূমিকা নিয়েছিলেন। কালবারিজা রেকর্ড করার পর তিনি দেউলিয়া হয়ে যান। স্বল্প বণ্টিত চলচ্চিত্রটি নির্মাণের কারণে সৃষ্ট ঋণ মেটাতে তাঁকে নিজের পারিবারিক বাড়ি বিক্রি করতে হয়েছিল। এর ফলে ব্লাগো ক্রালজা টমিস্লাভা (দ্য ট্রেজার অফ কিং টমিস্লাভ) চলচ্চিত্রের প্রযোজনা এবং তাঁর উপন্যাস নোক কাদা সু উমিরালে রুজে (দ্য নাইট দ্য রোজেস ওয়্যার ডাইং)-এর চলচ্চিত্র অভিযোজন বন্ধ হয়ে যায়। তারপর থেকে তিনি লেখা, প্রকাশনা বা চলচ্চিত্রের সাথে জড়িত হননি। উচ্চ বিদ্যালয়ে থাকাকালীন তিনি ছবি আঁকতেন এবং 1990-এর দশকে সেখান থেকে অর্থ উপার্জন শুরু করেন। তাঁর কাজ ছিল মূলত ক্যাথলিক চার্চের জন্য অনুলিপি এবং কমিশন। চার্চ যখন জানতে পারে যে তাকে পর্নোগ্রাফি তৈরির জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছে তখন তিনি ছদ্মনামের অধীনে চিত্রকর্ম শুরু করেন। জীবদ্দশায় তিনি সাংবাদিকতা এবং প্রেমমূলক থিয়েটারেও কাজ করেছেন। তিনি এখন ক্যাটারিং-এ কাজ করেন এবং বলেন যে "চলচ্চিত্র সবসময়ই আমার জন্য একটি শখ ছিল"। যখন তাকে জিজ্ঞাসা করা হয় যে তিনি কখনও চলচ্চিত্র প্রযোজনায় ফিরে আসবেন কিনা, তখন তিনি বলেন যে সম্ভবত তার সন্তানরা বড় হলে তিনি তা করবেন এবং তিনি তার আর্থিক সিদ্ধান্ত নিয়ে কাউকে ঝুঁকির মধ্যে ফেলতে পারবেন না। ফিল্মোগ্রাফি জা সাম টিভোজ বোগ চলচ্চিত্রটি 1983 সালে নির্মিত হয়েছিল। এটি হাস্যরসাত্মক উপাদান সম্বলিত একটি প্রেমমূলক চলচ্চিত্র। যুগোস্লাভ সেনাবাহিনীতে থাকাকালীন, মায়কুগ গর্ঞ্জি ভাকুফের এক ব্যক্তির সাথে দেখা করেন এবং চাকরি শেষ করার পর তার সাথে দেখা করেন। সেখানে তিনি একটি অপেশাদার অভিনেতা গোষ্ঠীর সাথে দেখা করেন, যার মধ্যে অন্যদের মধ্যে ব্যাংক অফ সারাজেভোর একজন ক্রেডিট অনুমোদনকারী ছিলেন। যথেষ্ট তহবিল ছিল, তবে প্রধান অভিনেত্রী রুজিকা সোকিচ বাদে প্রতিটি অভিনেতা ছিলেন একজন অপেশাদার। চলচ্চিত্রটি জাদরান ফিল্মে 35 মিমি টেপে রেকর্ড করা হয়েছিল। কিনেমাটোগ্রাফির সাথে বিতরণের অল্প কিছুদিন আগে, মায়কগ প্রকাশক ভিজেসনিকের সাথে ইউইউ এক্সপ্রেস নামে একটি ম্যাগাজিন প্রকাশের চেষ্টা করেছিলেন। যাইহোক, জাগ্রেব আদালত দ্বারা এটি নিষিদ্ধ করা হয়েছিল কারণ "দা লি কে মুসলিমস্কি মনিজাসি ওসভোজিতি এসভিজেট?" নিবন্ধটির কারণে। "(মুসলমান উন্মাদরা কি পৃথিবী জয় করবে? ), যা খোমেনি এবং গাদ্দাফির সমালোচনা করেছিল, 1983 সালের 31শে ডিসেম্বর। এটি ইরান ও লিবিয়ার দূতাবাসের প্রতিশোধের ভয়ের কারণে হয়েছিল। এর পরে, কিনেমাটোগ্রাফি পরিকল্পিত বিতরণ বাতিল করে দেয়। প্রধান অভিনেত্রী রুজিকা সোকিচও প্রতিবাদ করেছিলেন, বলেছিলেন যে ভুল উপস্থাপনের মাধ্যমে তাকে এই প্রকল্পে প্রলুব্ধ করা হয়েছিল। মেইকুগ বলেছেন যে এটি 1992 সালের সংক্ষিপ্ত ভিএইচএস পুনঃপ্রকাশের কারণে হয়েছিল, যেখানে বিদেশী চলচ্চিত্রের টেপে কয়েকটি অশ্লীল দৃশ্য সম্পাদনা করা হয়েছিল। চলচ্চিত্রটি শুধুমাত্র ব্যক্তিগত স্ক্রিনিংয়ে প্রদর্শিত হয়েছিল। একজন মহিলা ভ্রমণকারী (সোকিচ অভিনীত) বসনিয়ার একটি ছোট শহরে রাত কাটায়। শীঘ্রই, সে কামুক কল্পনায় অভিভূত হয়ে পড়ে। তার স্বপ্নে, সে দিনের বেলায় যাদের সাথে দেখা করেছে তাদের মুখোমুখি হয়, বিশেষ করে হোটেলের রিসেপশনিস্ট (মেইকুগ দ্বারা অভিনীত)। ওয়াজা মূল চলচ্চিত্রটি 1984 সালে নির্মিত হয়েছিল। এটি পর্নোগ্রাফিক হওয়ার কথা ছিল। ছবিটির নেতিবাচক অংশ জাদরান ফিল্মে পাঠানো হয়েছিল যার ফলে পুলিশকে সতর্ক করা হয়েছিল এবং চলচ্চিত্রটি নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। তিনি এই ঘটনা সম্পর্কে কাকো জে স্নিমল্জেনা ই জবরঞ্জেনা ওয়াজা (হাউ ওয়াজা ওয়াজ রেকর্ডড অ্যান্ড ব্যান) বইটি লিখেছিলেন এবং প্রকাশ করেছিলেন। যদিও পর্নোগ্রাফি সম্পূর্ণ অবৈধ ছিল না, এটি একটি আইনি ধূসর এলাকায় ছিল। 1988 সালের বসন্তে ভিএইচএস আকারে যুগোস্লাভিয়ায় পর্নোগ্রাফিক উপাদান আরও ব্যাপক হয়ে ওঠে। রিমেকটি একই বছর অনুসরণ করে। আইনের সমস্যার ভয়ে, পুনর্নির্মাণটি পর্নোগ্রাফির উপর একটি প্যারোডি ছিল এবং তিনি নেতিবাচকটি বেলগ্রেড-ভিত্তিক জাস্টাভা ছবিতে পাঠিয়েছিলেন। প্রায়শই, ক্রোয়েশিয়ায় অনুমোদিত নয় এমন উপাদান সার্বিয়ায় অনুমোদিত ছিল, এবং তদ্বিপরীত। যদিও এটি সিনেমায় সফল হয়নি, এটি ভিএইচএস বাজারে মাঝারি সাফল্য পেয়েছিল, যার ফলে তিনি একটি পারিবারিক বাড়ি তৈরি করতে পেরেছিলেন। মেইকুগের মতে, মোট রাজস্ব ছিল 120,000 জার্মান মার্কস, যার মধ্যে 80,000 ছিল খাঁটি মুনাফা। একজন মুক্তমনা মহিলার একজন প্রাদেশিক চিত্রশিল্পীর সঙ্গে সম্পর্ক রয়েছে। সে শেষ পর্যন্ত তাকে হত্যা করে এবং পরে আরেকজন প্রেমিক, একজন বয়স্ক কৃষককে খুঁজে পায়। কালবারিজা চলচ্চিত্রটি 1996 সালে নির্মিত হয়েছিল। কালবারিজার জাগ্রেব সিনেমা কুস্তোসিজায় একটি পাবলিক স্ক্রিনিং ছিল এবং এটি দেশীয় ভিডিও বাজারে বিতরণ করা হয়েছিল। এটি একজন ভ্রমণকারী অ্যাকর্ডিয়নিস্ট এবং একজন সাংবাদিকের মধ্যে সমকামী সম্পর্কের প্রথম ক্রোয়েশীয় চলচ্চিত্র। প্লিটভিকা হ্রদ, ভেলিকি তাবোর এবং ট্রাকোস্কান দুর্গ, নিকটবর্তী গ্রাম, সিসাক এবং জাগ্রেব সহ 32টি স্থানে এটি রেকর্ড করা হয়েছিল। মায়কুগের একজন সংগঠক ছিলেন যিনি ক্রোয়েশিয়ান ন্যাশনাল থিয়েটার থেকে বিনামূল্যে জিনিসপত্র ধার করেছিলেন। মেইকুগ একাধিক পেশাদার অভিনেতা রাখার পরিকল্পনা করেছিলেন, কিন্তু তাঁর বিতর্কিত খ্যাতির কারণে, অভিজ্ঞতাসম্পন্ন একমাত্র ইচ্ছুক অভিনেতা ছিলেন ডুব্রাভকো সিডর। চলচ্চিত্রটির কোনও স্পষ্ট রোমান্টিক বা পর্নোগ্রাফিক থিম ছিল না, কারণ মেইকুগ ভেবেছিলেন যে এটি ইতিমধ্যে যথেষ্ট ধ্বংসাত্মক। চলচ্চিত্রটি বাজেট অতিক্রম করে 30,000 মার্কিন ডলার আয় করে। এটি প্রায় কুড়ি দিনের মধ্যে রেকর্ড করা হয়েছিল। 1997 সালে পুলা চলচ্চিত্র উৎসবে এটি প্রদর্শিত হওয়ার কথা ছিল, কিন্তু "মৌলিক নান্দনিক এবং পেশাদার মানদণ্ড পূরণ না করার" কারণে আয়োজক এটি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। কারণ, ছবির কিছু অংশ শুধুমাত্র নীল রঙে রেকর্ড করা হয়েছিল। একটি অসমর্থিত ব্যাখ্যা অনুসারে, এর কারণ ছিল জাদরান ফিল্মের গবেষণাগারে একটি ঘটনা, যেখানে রাসায়নিকগুলি নেতিবাচকের একটি অংশকে ধ্বংস করে নীল করে দেয়। আবার রেকর্ড করার জন্য পর্যাপ্ত তহবিল না থাকায় নীল দৃশ্যগুলি রাতের দৃশ্য হিসাবে সম্পাদনা করা হয়েছিল, বাকিগুলি দিনের দৃশ্য হিসাবে। মেইকুগ জোর দিয়ে বলেছেন যে এটি ইচ্ছাকৃত, এবং বলেছেন যে তিনি দিনের বেলায় রাতের দৃশ্যগুলি রেকর্ড করার জন্য "আমেরিকান নাইট" কৌশলটি ব্যবহার করেছিলেন। তিনি বলেন, নেতিবাচকের ধ্বংসপ্রাপ্ত অংশগুলি মুছে ফেলা হয়েছে। মেইকুগ মনে করেন যে প্রত্যাখ্যানের আসল কারণ হল টেটা চরিত্রে ড্রাগিকা রাসকানের অভিনয়, যিনি "খুব দেরিতে" ছবিতে প্রবেশ করেছিলেন, পেশাদার অভিনেত্রীরা যখন জানতে পেরেছিলেন যে তিনি প্রথম পর্নোগ্রাফিক চলচ্চিত্র তৈরি করেছেন তখন তিনি এই ভূমিকাটি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। তিনি তার অভিনয়কে "[এর] বিতর্কিত [গুণমান]" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। ভিএইচএস বাজারের বাইরে খুব কম বিতরণ সহ ছবিটি বক্স অফিসে ফ্লপ হয়েছিল, কারণ এটি কিনেমাটোগ্রাফি দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল। ভিএইচএস বাজারে এটি সামান্য সাফল্য পেয়েছিল, এবং শুধুমাত্র যখন এটি ওয়াজার সাথে প্যাকেজ করা হয়েছিল। চলচ্চিত্রটি অনেকগুলি সাবপ্লট সহ মেলোড্রাম্যাটিক। এটি জাগ্রেব শ্রেণীকে উচ্চ শ্রেণীর হিসাবে উপস্থাপন করে, এমনকি সাংবাদিকের পরিবারকে একটি বাটলার এবং অভিজাত হিসাবে উপস্থাপন করে। ধর্মীয় উদ্দেশ্যগুলি গুরুত্বপূর্ণ, এবং চলচ্চিত্রের ক্যালভারি একটি পৌরাণিক স্থান যেখানে বিশ্বাসীরা খ্রীষ্টের আবেগকে পুনরুজ্জীবিত করে। এছাড়াও চরিত্র টেটা গুরুত্বপূর্ণ, অ্যাকর্ডিয়নিস্টের স্ত্রীর উদ্যোগী বোন। এটি দেখায় যে গ্রামাঞ্চলে অনেক লোকের কাছে অস্ত্র রয়েছে এবং ক্রোয়েশিয়ার স্বাধীনতা যুদ্ধের পরে প্রাক্তন সৈন্যদের জন্য তাদের আগ্নেয়াস্ত্র সেনাবাহিনীকে ফিরিয়ে না দেওয়া সাধারণ বিষয় ছিল। মেইকুগ বলেছিলেন যে তিনি চেয়েছিলেন যে তাঁর সমস্ত চলচ্চিত্র মনোযোগ আকর্ষণ করুক, তাই তিনি অশ্লীল ছবি 'ওয়াজা' তৈরি করেছিলেন এবং কালবারিজায় একটি সমকামী দম্পতিকে অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। ছবিটির এলজিবিটি থিম নিয়ে কোনও নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া দেখা যায়নি এবং অভিনেতারা প্রতিবাদ করেননি। একটি অসুখী বিবাহে আটকা পড়ে, একটি প্রাপ্তবয়স্ক কন্যার সাথে, ভ্রমণকারী অ্যাকর্ডিয়নিস্ট স্লাভকো (অপেশাদার মাতো পাভলোভিচ অভিনীত) একজন পুরুষ সাংবাদিকের (সিডর অভিনীত) প্রেমে পড়ে যায় যার সাথে তার একটি আন্তর্জাতিক বাসে দেখা হয়। সে তাকে তার বাড়িতে, ক্রোয়েশীয় পাহাড়ের একটি দুর্গে আমন্ত্রণ জানায়, যেখানে সে একজন তত্ত্বাবধায়ক। সাংবাদিকের উপস্থিতি দুর্বল পারিবারিক সম্পর্ককে বিঘ্নিত করে। উত্তরাধিকার এবং অভ্যর্থনা তাঁর কাজ সমিজদাত ডি. আই. ওয়াই সংস্কৃতির একটি অংশ, এবং তিনি তাঁর সমস্ত চলচ্চিত্রের প্রধান অর্থদাতা ছিলেন। ডার্কো ভার্নিক বুন্দির ইজগুবলজেনো ব্লাগো সহ কালবারিজা হল 1990-এর দশকের ক্রোয়েশীয় ভূগর্ভস্থ চলচ্চিত্র-গেরিলা, স্বাধীন প্রযোজনার সূচনা, যা স্বাভাবিক রাষ্ট্রীয় উৎস ছাড়াই অর্থায়ন করা হয়েছিল। 2004 সালে ক্রোয়েশীয় ট্র্যাশ ফিল্মের উপর নেনাদ পলিমাকের প্রবন্ধের আগে পর্যন্ত মূলধারার চলচ্চিত্র অধ্যয়নগুলি অপেশাদার এবং অশ্লীল প্রকৃতির কথা উল্লেখ করে তাঁর কাজকে ব্যাপকভাবে উপেক্ষা করেছে। সুসান সন্ট্যাগের মতে, ট্র্যাশ ফিল্ম ভাল স্বাদকে উপেক্ষা করে, অনেক যৌন এবং হিংস্র দৃশ্য রয়েছে, অতিরঞ্জিত, সরল অথচ ধ্বংসাত্মক। পোলিম্যাক মেইকুগকে ক্রোয়েশিয়ার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ আবর্জনা উৎপাদক হিসাবে বর্ণনা করেছেন। প্রযোজক সম্পর্কে একটি তথ্যচিত্র 1999 সালে গর্ডন স্টোজিচ তৈরি করেছিলেন, যার শিরোনাম ছিল "মেইকুগ"। ওয়াজা ক্রোয়েশীয় চলচ্চিত্রের সেন্সরশিপের ইতিহাস সম্পর্কিত একটি তথ্যচিত্র সিলভিও মিরোসনিচেঙ্কোর 2011 সালের পড উদারম সেনজুরে (সেন্সরশিপের অধীনে) একটি ছোট অংশ পেয়েছিলেন। তাঁর কাজ 2004 সালে তুস্কানাক চলচ্চিত্রে একটি রেট্রোস্পেকটিভ-এ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। মায়কুগের চলচ্চিত্রগুলি 2009 সালে ভার্সারের ক্যাসানোভাফেস্টে প্রদর্শিত হয়েছিল। 2011 সালে ইউরোপা সিনেমায় কালবারিজাকে দেখানো হয়। 2016 সালে দানি হার্ভাৎস্কোগ ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল (ডেজ অফ ক্রোয়েশিয়ান ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল)-এর সহযোগী অনুষ্ঠানে তাঁর বর্তমান কাজের পুরো অংশ দেখানো হয়েছিল। কালবারিজা ইন্টারনেটে জনপ্রিয়তা অর্জন করেন। Index.hr কালবারিজাকে "আবর্জনার সেরা শিল্পকর্ম" এবং "অপরাধমূলকভাবে খারাপ" হিসাবে বর্ণনা করে, "এটি অবশ্যই দেখতে হবে কারণ আপনি এটি না দেখা পর্যন্ত এটির অস্তিত্ব বিশ্বাস করবেন না"। আরও দেখুন স্বল্প বাজেটের চলচ্চিত্র রেফারেন্সস এক্সটার্নাল লিঙ্ক জা স্যাম টিভোজ বোগ এ আইএমডিবি ওয়াজা এ আইএমডিবি কালভারিজা 1959 জন্ম ক্রোয়েশীয় চলচ্চিত্র পরিচালক ক্রোয়েশীয় চিত্রনাট্যকার ক্রোয়েশীয় অভিনেতা ক্রোয়েশীয় লেখক জীবিত মানুষ