The First Chang Dynasty
"দ্য ফার্স্ট চ্যাং ডাইনেস্টি" হল আমেরিকান কমেডি টেলিভিশন সিরিজ কমিউনিটির তৃতীয় মরশুমের একুশতম এবং চূড়ান্ত পর্ব। এটি 2012 সালের 17ই মে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এনবিসিতে সম্প্রচারিত হয়। পর্বটিতে, ডিন পেল্টনকে মুক্ত করতে এবং চ্যাং-এর পরিকল্পনা প্রকাশ করার জন্য দলটিকে অবশ্যই একটি ওশানস ইলেভেন-স্টাইলের ডাকাতি বন্ধ করতে হবে। এটি বেশিরভাগ ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল। প্লট অফিসার ক্যাকোভস্কি (ক্রেইগ ক্যাকোভস্কি) দলের এই গল্পটি খারিজ করে দেন যে চ্যাং (কেন জিয়ং) ডিন পেল্টনকে (জিম রাশ) একজন প্রতারক (জে. পি. মানৌক্স) দিয়ে প্রতিস্থাপন করেছেন। তিনি প্রাক্তন ছাত্রদের সতর্ক করে দেন যে তারা ক্যাম্পাসে গেলে তাদের গ্রেপ্তার করা হবে। গ্রিনডেলের নতুন নেতা হিসাবে, চ্যাং নিজের জন্য একটি জাঁকজমকপূর্ণ জন্মদিন উদযাপনের পরিকল্পনা করেছেন। পুনর্বিবেচনা সংগ্রহের জন্য সংগ্রাম করার পরে, ট্রয় (ডোনাল্ড গ্লোভার) শীতাতপ নিয়ন্ত্রণ মেরামত স্কুল থেকে মারে (ড্যান বাকেডাল)-এর দিকে ফিরে যায়। মারে প্রকাশ করেছেন যে ডিন পেল্টন ক্যাফেটেরিয়ার বেসমেন্টে তালাবদ্ধ এবং চ্যাং-এর নতুন নিরাপত্তা ব্যবস্থা ব্যাখ্যা করেছেন। ট্রয় তাদের প্রোগ্রামে যোগদানের বিনিময়ে তিনি এ/সি স্কুল থেকে অতিরিক্ত সাহায্যের প্রস্তাব দেন। দলের অন্যান্য সদস্যরা, বিশেষ করে ব্রিটা (গিলিয়ান জ্যাকবস), ট্রয় হারানোর বিরোধিতা করে এবং প্রস্তাবটি প্রত্যাখ্যান করে। পরিবর্তে, তারা তাদের নিজস্ব কার্যক্রমের পরিকল্পনা করে। চ্যাং-এর পার্টির সময়, শার্লি (ইভেট নিকোল ব্রাউন), একজন রাঁধুনির ছদ্মবেশে, ইচ্ছাকৃতভাবে একটি শৌচাগার বন্ধ করে দেয়, যখন অ্যানি (অ্যালিসন ব্রি) একজন নিরাপত্তা রক্ষী হওয়ার ভান করে। ট্রয় এবং আবেদ (ড্যানি পুডি) শৌচাগার ঠিক করার জন্য প্লাম্বার হিসাবে আসে; তারা চ্যাংয়ের অফিসে নিরাপত্তা কোডগুলি অ্যাক্সেস করার জন্য বাথরুমের প্রাচীর ভেঙে দেয়। জেফ (জোয়েল ম্যাকহেল) এবং ব্রিটা, যাদুকর হিসাবে ছদ্মবেশ ধারণ করে, তাদের পারফরম্যান্সের সময় চ্যাংয়ের চাবি চুরি করে। হঠাৎ পিয়ার্স (চেভি চেজ) একটি স্বামী পোশাকে প্রবেশ করে। চ্যাং পিয়ার্সকে চিনতে পারে, আপাতদৃষ্টিতে অপারেশনটিকে ধ্বংস করে দেয়, কিন্তু দলটি ইচ্ছাকৃতভাবে পরিকল্পনাটি এমনভাবে তৈরি করেছিল যাতে মনে হয় এটি ব্যর্থ হচ্ছে। চ্যাং শেষ পর্যন্ত নকল ডিনকে তাড়া করে যখন দলটি আসল ডিনকে মুক্ত করে। যাইহোক, চ্যাং জেগে ওঠে এবং দলটিকে পালানোর আগেই থামিয়ে দেয়। পুরো দলকে বেসমেন্টে আটকে রাখা হয়েছে। চলে যাওয়ার আগে, চ্যাং রেকর্ড রুমটি পুড়িয়ে দেওয়ার জন্য এবং তার অপকর্মগুলি আড়াল করার জন্য একটি আতশবাজি অনুষ্ঠান ব্যবহার করার পরিকল্পনা প্রকাশ করে, দলের সতর্কবার্তা উপেক্ষা করে যে এটি করলে পুরো স্কুলটি পুড়ে যাবে এবং ভিতরে থাকা সবাইকে হত্যা করবে। দলটি পালানোর চেষ্টা করার সময়, ট্রয় একটি এ/সি রক্ষণাবেক্ষণ ক্যামেরার দিকে মাথা নাড়ে, যার ফলে একটি বড় ফ্যান একটি প্রস্থান বন্ধ করে দেয়। দলটি উদযাপন করে, যদিও ব্রিটা বুঝতে পারে যে ট্রয় কী ত্যাগ করেছে। একটি বিভ্রান্তি ব্যবহার করে, তারা চ্যাং-এর বাচ্চাদের সেনাবাহিনীকে বের করে দেয় এবং আতশবাজিগুলি বিস্ফোরিত হতে বাধা দেয়। চ্যাং আসে এবং দলের মুখোমুখি হয়, কিন্তু স্কুল বোর্ডের দুই সদস্য (জেরেমি স্কট জনসন এবং ব্র্যাডি নোভাক) নকল ডিনকে খুঁজে পায় এবং বুঝতে পারে যে কী ঘটেছিল, যা চ্যাংকে পালিয়ে যেতে বাধ্য করে। বোর্ডের সদস্যরা কেলেঙ্কারিটি শান্ত রাখার বিষয়ে উদ্বিগ্ন, কিন্তু ডিন পেল্টন এটিকে গোপন রাখার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। পরে, ট্রয় তার ব্যবস্থাকে সম্মান করে এবং এ/সি স্কুলে যাওয়ার প্রস্তুতি নেয়। দলটি তার সঙ্গে বিচ্ছেদের কথা ভাগ করে নেয়। সে মারের সঙ্গে স্কুলের উদ্দেশ্যে রওনা হয়, যেখানে ভাইস ডিন লেবর্ন (জন গুডম্যান) তাকে স্বাগত জানায়। প্রযোজনা পর্বটি লিখেছেন ম্যাট ফাসফেল্ড এবং অ্যালেক্স কুথবার্টসন এবং পরিচালনা করেছেন জয় চন্দ্রশেখর। এতে ডাকাতি চলচ্চিত্রগুলির বেশ কয়েকটি উল্লেখ রয়েছে, বিশেষত ওশানস ইলেভেন চলচ্চিত্রটি। পর্বটি সম্প্রচারের এক সপ্তাহ আগে, শোটি এনবিসি দ্বারা 13-পর্বের চতুর্থ মরশুমের জন্য পুনর্নবীকরণ করা হয়েছিল। সাংস্কৃতিক রেফারেন্স চ্যাং-এর প্রচারমূলক পোস্টারগুলির চিত্রগুলি সোভিয়েত এবং উত্তর কোরিয়ার প্রচারের পাশাপাশি "চ্যাং উই ক্যান বিলিভ ইন" সহ "চেঞ্জ উই ক্যান বিলিভ ইন" পোস্টারগুলিকে ব্যঙ্গ করে। দ্য ফ্যান্টম মেনেসে জেডি এবং ডার্থ মৌলের মধ্যে ক্লাইমেক্টিক লাইটসেবার দ্বন্দ্বের একটি রেফারেন্স হল চ্যাং যখন রেকর্ড রুমে দলটিকে ধরে ফেলে, যেখানে জেফ একটি নীল স্টান ব্যাটন এবং চ্যাং একটি ডাবল-এন্ডেড লাল ব্যাটন ধরে। যাইহোক, দুজন লড়াই করার আগেই চ্যাং পালিয়ে যায়। চ্যাং-এর পোশাক নেপোলিয়ন বোনাপার্টের উল্লেখ করে। চ্যাং যখন তার কীটার একক শুরু করেন, তখন তিনি এক্সেল এফ. রিসেপশন রেটিং-এর প্রথম কয়েকটি বার বাজান। এর মূল সম্প্রচারে, "দ্য ফার্স্ট চ্যাং ডাইনেস্টি" প্রায় 26.1 লক্ষ আমেরিকান দেখেছিলেন এবং 18-49 জনসংখ্যায় একটি 1.3/4 অর্জন করেছিলেন। এটি গ্রে 'স অ্যানাটমি এবং পার্সন অফ ইন্টারেস্টের মরসুমের ফাইনাল এবং টাচের একটি পর্বের পিছনে তার সময় স্লটে চতুর্থ স্থানে ছিল। এই পর্বটি সেই রাতে সম্প্রচারিত কমিউনিটির তিনটি পর্বের মধ্যে দ্বিতীয় পর্ব ছিল, যেখানে "ডিজিটাল এস্টেট প্ল্যানিং" এবং এই পর্ব এবং এর পরে "ইন্ট্রোডাকশন টু ফাইনালিতি"-র মধ্যে 30 রক-এর একটি পর্ব ছিল। পর্যালোচনা পর্বটি সমালোচকদের কাছ থেকে বেশিরভাগ ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে। চূড়ান্ত তিনটি পর্বের একটি যৌথ পর্যালোচনায়, দ্য এ. ভি.-এর এমিলি ভ্যানডারওয়ারফ। ক্লাব পর্বটিকে একটি এ-দিয়েছে, এর ডাকাতি চলচ্চিত্রের ট্রপের ব্যবহার এবং ট্রয়ের প্রস্থানের আবেগময় ক্লাইম্যাক্সের প্রশংসা করেছে। আইজিএন-এর রবার্ট ক্যানিং পর্বটিকে 10-এর মধ্যে 9 দিয়েছেন, যা একটি "আশ্চর্যজনক" পর্বকে নির্দেশ করে; তিনি প্রশংসা করেছেন যে শোটি বেশ কয়েকটি গল্পের জন্য সমাপ্তি প্রদান করেছে এবং চ্যাং-এর শাসন এবং অধ্যয়ন দলের ক্যাপার দেখে উপভোগ করেছে। আপ্রোক্সের অ্যালান সেপিনওয়াল এই পর্বটিকে হাস্যরসের দিক থেকে তিনটি চূড়ান্ত পর্বের মধ্যে সেরা হিসাবে প্রশংসা করেছেন এবং শোয়ের ট্রপ এবং কেপার চলচ্চিত্রের শৈলীর প্রশংসা করেছেন, যদিও তিনি ভেবেছিলেন যে চ্যাংয়ের চাপ এখনও দুর্বল ছিল। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক "দ্য ফার্স্ট চ্যাং ডাইনেস্টি"-তে NBC.com 2012 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব কমিউনিটি (সিজন 3) পর্ব হাইস্ট ফিকশন