Ports of Call (Maalouf novel)
পোর্টস অফ কল ফরাসি-লেবানিজ লেখক আমিন মালুফের 1991 সালের একটি উপন্যাস। কাহিনীটি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে আলাদা হয়ে যাওয়া একজন মুসলিম পুরুষ এবং একজন ইহুদি মহিলা, ওসিয়ান এবং ক্লারার সমন্বয়ে গঠিত একটি বিবাহিত দম্পতিকে অনুসরণ করে। এসেলস ডু লেভান্ট ছিল উসমানীয় সার্বভৌমত্বের অধীনে ভূমধ্যসাগরীয় সমুদ্রবন্দর যেখানে ফরাসিরা 16শ শতাব্দী থেকে প্রায় একচেটিয়া বাণিজ্য করত। অভ্যর্থনা উইলিয়াম ফার্গুসন দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসে লিখেছেন যে নায়কদের "বিবাহকে এখানে মানুষের মধ্যে সন্দেহ ও ঘৃণার অনুকরণীয় প্রত্যাখ্যান হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছে, বিশেষ করে মধ্যপ্রাচ্যে। সম্ভবত রূপক প্রতি লেখকের অনুরাগের কারণেই ওসিয়ানের গল্পটি আসল বক্তৃতার চেয়ে পালিশ করা লেখার মতো শোনাচ্ছে এবং কেন চরিত্রগুলি প্রায়শই মানুষের চেয়ে ধারণার মতো মনে হয়। আরও দেখুন 1996 সালের সাহিত্যে সমসাময়িক ফরাসি সাহিত্য রেফারেন্স 1996 সালের উপন্যাস আমিন মালুফ এডিসনের উপন্যাস গ্রাসেট বই ইসলাম ও ইহুদিবাদ