Elisabeth Freundlich
এলিজাবেথ ফ্রুন্ডলিচ (জুলাই 21,1906-জানুয়ারী 25,2001) একজন অস্ট্রিয়ান ইহুদি নাট্যকার, কবি এবং সাংবাদিক ছিলেন যিনি ফ্রাঙ্কফুর্ট আউশভিটস ট্রায়াল সম্পর্কে রিপোর্ট করেছিলেন। তিনি হলোকাস্ট থেকে বেঁচে যাওয়া একজন নারী। এলিজাবেথ ফ্রুন্ডলিচ অস্ট্রিয়ার ভিয়েনায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন, ইহুদি সামাজিক গণতান্ত্রিক আইনজীবী জ্যাক ফ্রুন্ডলিচের কন্যা। তিনি জার্মান এবং থিয়েটারে স্নাতক হন। ডিগ্রি শেষ করার পর, তিনি নিউস উইনার শসপিলহাউসে নাট্যকার হিসেবে কাজ করেন। তার বাবাকে আইনি পেশা থেকে নিষিদ্ধ করা হয় এবং 1934 সালে নাৎসিদের দ্বারা গ্রেপ্তার করা হয়। তাঁকে গৃহবন্দী করে রাখা হয়েছে। 1938 সালে পরিবারটি নাৎসি জার্মানি থেকে পালিয়ে যায়। প্রথমে তাঁরা জুরিখে যান। পরে, তারা প্যারিসে এসে পৌঁছায় যেখানে তিনি 1938 সালের মে মাসে অস্ট্রিয়ান অভিবাসী ফেডারেশন প্রতিষ্ঠা করেন। 1938 সালের সেপ্টেম্বরে, তিনি লিগ ফর স্পিরিচুয়াল অস্ট্রিয়া সহ-প্রতিষ্ঠা করেন। 1940 সালে, তিনি বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রভাষক হিসাবে কাজ করার জন্য নিউ ইয়র্কে চলে যান। তিনি কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে গ্রন্থাগারিক হিসেবে পড়াশোনা করেছেন। 1943 সালে, তিনি মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অফ আর্টে একটি স্থায়ী অবস্থান অর্জন করেন। তিনি অস্ট্রো-আমেরিকান প্রদর্শনীর তত্ত্বাবধান করেছিলেন। তিনি দার্শনিক গুন্থার অ্যান্ডার্সকে বিয়ে করেছিলেন যিনি নির্বাসনেও গিয়েছিলেন। 1950 সালে তাঁরা ভিয়েনায় ফিরে আসেন। তিনি তাঁর পাণ্ডুলিপি বিক্রি করতে পারেননি। তিনি আমেরিকান সাহিত্য অনুবাদ করতে শুরু করেন এবং জার্মান সংবাদপত্রের জন্য সংবাদপত্রের জন্য ম্যানহেইমার মরগেনের জন্য লিখতে শুরু করেন। 1970-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে তিনি একটি ব্যাপক কাব্যিক ও সাংবাদিকতার কাজ প্রকাশ করেন। 2009 সালে ভিয়েনার এলিজাবেথ ফ্রুন্ডলিচ ওয়ে তাঁর নামে নামকরণ করা হয়। ওয়ার্কস ফিকশন ডের এহার্ন রেইটার (দ্য ব্রেজেন রাইডার)। ইনসেল, ফ্রাঙ্কফুর্ট, 1982। ডের সেলেনভোগেল (দ্য সোল বার্ড)। জসোলনে, ভিয়েনা 1986,। ফাইনস্টার জেইটেন (ডার্ক টাইমস)। পার্সোনা, ম্যানহেইম 1986,। ভ্রমণের বছরগুলি। স্মৃতিগুলো। সম্পাদনা ও উপসংহার লিখেছেন সুজান আলজে। অটো মুলার, সালজবার্গ 1992,। অ-কল্পকাহিনী 'সি উসটেন' ছিল কাল্পনিকঃ 'লেবেনসবিল্ডার বেডেউটেন্ডার ফ্রাউন অস 3 জার্হানডার্টেন' (তারা জানত যে তারা কী চায়ঃ 3 শতকের গুরুত্বপূর্ণ মহিলাদের জীবনের চিত্রায়ন)। হার্ডার, ফ্রেইবুর্গ 1981,। তিনি স্ট্যানিস্লাউ নামে পরিচিত ছিলেন। পোলেনে এনএস-ভার্নিচটাংস্পোলিটিক 1939-1945। (স্ট্যানিস্লাউ নামে একটি শহরের হত্যা। পোল্যান্ডে নাৎসি নির্মূল নীতি 1939-1945)। অস্টেরিচিশার বুন্দেসভেরল্যাগ, ভিয়েনা 1986,। সুজান আলজে এবং ইয়ারোস্লাভ হ্রিতসাকের পরবর্তী কথাগুলির সাথে, পল রোজডি, ভার্লাগ ডের থিওডর ক্র্যামার গেসেলশাফ্ট, ভিয়েনা 2016 দ্বারা পুনরায় সম্পাদিত। রেফারেন্স আরও পড়া এবং সম্পর্কিত উৎস এভলিন অ্যাডজুঙ্কাঃ দ্য ভিয়ের্টে গেমিন্ডে। 1945 খ্রিষ্টাব্দের এই দিনে উইনার জুডেন মৃত্যুবরণ করেন। (= ভিয়েনে জুডেন। 6)। (1945 সাল থেকে বর্তমান দিন পর্যন্ত ভিয়েনার ইহুদীরা। (= ভিয়েনার ইহুদিদের ইতিহাস। 6)। ফিলো, বার্লিন 2000, এরিক হ্যাকলঃ ডাই নামে ডার ডিঞ্জ। স্যালুট ফর এলিজাবেথ ফ্রুন্ডলিক (জিনিসের নাম। এলিজাবেথ ফ্রুন্ডলিচকে স্যালুট)। সাহিত্য ও সমালোচনা, এইচ. 301/302,2001, পৃ. 52-63 সুজান ব্লুমেসবার্গার, মাইকেল ডোপেলহোফার, গ্যাব্রিয়েল মাউথেঃ হ্যান্ডবুচ অস্টেরিচিসার অটোরিনেন অ্যান্ড অটোরেন জুডিসার হারকুনফ্ট 18. বিস 20। ঠিক আছে। ব্যান্ড 1: এ-(18শ থেকে 20শ শতাব্দী পর্যন্ত ইহুদি বংশোদ্ভূত অস্ট্রিয়ান লেখকদের হ্যান্ডবুক। খণ্ড 1: এ-আই)। অস্ট্রিয়ান ন্যাশনাল লাইব্রেরি দ্বারা সম্পাদিত। সৌর, মিউনিখ 2002, পৃ. 369। সূত্র ওয়ার্নেন উন্ড ওয়ার্টেন (ওয়ার্ন অ্যান্ড ওয়েট)। মধ্যেঃ ফ্রাঞ্জ রিচার্ড রেইটার (সংস্করণ। ): আমাদের লড়াই। অস্ট্রিয়ার জন্য ফ্রান্সে। প্রতিরোধ যোদ্ধাদের সঙ্গে সাক্ষাৎকার, ডকুমেন্টস 7, ভিয়েনা (এফেলান্ট, পূর্বেঃ বোহলাউ) 1984, পৃ. 19-40, স্বতন্ত্র প্রমাণ জ্যাক ফ্রুন্ডলিচ। এঃ ওয়ার্নার রোডার, হারবার্ট এ. স্ট্রাউস (এইচ. আর. এস. জি। ): জীবনী 1933 সালে জার্মানির অভিবাসনের হাতছানি। ব্যান্ড 1 (1933 সালের পর জার্মানভাষী অভিবাসনের জীবনীমূলক ম্যানুয়াল। খণ্ড 1) 1906 জন্ম 2001 মৃত্যু 20শ শতাব্দীর অস্ট্রিয়ান মহিলা লেখক ইহুদি অস্ট্রিয়ান লেখক জার্মান নিবন্ধে অনুবাদক জার্মান উইকিপিডিয়া ইংরেজি-জার্মান অনুবাদকদের থেকে অনুবাদ প্রয়োজন