Spring Creek raid
স্প্রিং ক্রিক রেইড, যা টেনস্লীপ মার্ডার্স বা টেনস্লীপ রেইড নামেও পরিচিত, 1909 সালে ঘটেছিল এবং ওয়াইমিং-এ ভেড়া যুদ্ধের সময় এটি ছিল শেষ গুরুতর দ্বন্দ্ব, পাশাপাশি রাজ্যের ইতিহাসে সবচেয়ে মারাত্মক ভেড়া অভিযান। 2 এপ্রিল রাতে, ভেড়া পালক জো অ্যালেমন্ড এবং তার চার সহযোগী টেন স্লিপ শহরের কাছে স্প্রিং ক্রিক বরাবর শিবির স্থাপন করেছিল, যখন সাতটি মুখোশধারী গবাদি পশুর একটি দল তাদের আক্রমণ করে। দুই পক্ষের মধ্যে গুলি বিনিময় হয়েছে কি না তা অনিশ্চিত রয়ে গেছে, তবে প্রমাণ থেকে জানা যায় যে আলেমন্ড এবং তার দু 'জন লোককে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল এবং বাকি দু' জন অক্ষত অবস্থায় পালিয়ে যায়। দুটি ভেড়ার গাড়িও আগুনে ধ্বংস হয়ে যায় এবং প্রায় দুই ডজন ভেড়ার মাথা গুলি করে হত্যা করা হয়। এই অপরাধের জন্য সাতজনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল, যাদের মধ্যে দুজন রাষ্ট্রের সাক্ষ্য হিসাবে পরিণত হয়েছিল এবং খালাস পেয়েছিল। বাকিদের দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং তিন বছর থেকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ডের জন্য কারাগারে পাঠানো হয়। টেনস্লীপ হত্যাকারীদের দোষী সাব্যস্ত করা কার্যকরভাবে খোলা পরিসরে হত্যাকাণ্ডের অবসান ঘটায় এবং 19 শতকের শেষের পরেও তার রুক্ষ সীমান্ত পরিবেশ বজায় রাখা একটি অঞ্চলে আইন-শৃঙ্খলার আগমনের উদাহরণ দেয়। যদিও 1910-এর দশক পর্যন্ত ওয়াইমিং-এ ভেড়ার উপর অভিযান অব্যাহত ছিল, তবে আর কোনও মৃত্যু হয়নি। পটভূমি 1909 সালের আগে কয়েক দশক ধরে, ভেড়ার পালক এবং গবাদি পশু আমেরিকার বিশাল অস্থির তৃণভূমির নিয়ন্ত্রণের জন্য লড়াই করে যাচ্ছিল। সংঘর্ষগুলি সাধারণত চারণের অধিকার নিয়ে বিরোধ হিসাবে শুরু হয়েছিল, তবে গবাদি পশুরা আরও অভিযোগ করেছিলেন যে মেষপালকেরা খোলা পরিসরটি ধ্বংস করে দেয় এবং এটিকে গবাদি পশুর জন্য অনুপযুক্ত করে তোলে। উদাহরণস্বরূপ, গবাদি পশুরা দাবি করেছিল যে মেষপালকেরা তাদের পালকে অতিরিক্ত চারণ করতে দেয়, অথবা ভেড়ার ধারালো খুরগুলি ঘাসকে এমন পর্যায়ে কেটে দেয় যেখানে এটি আর বৃদ্ধি পাবে না। বলা হয় যে ভেড়াওয়ালা জলের উৎসগুলিকে এতটাই দূষিত করে ফেলেছিল যে গবাদি পশু অসুস্থ না হয়ে সেগুলি থেকে পান করতে পারত না। সাধারণত, গবাদি পশু দুটি গোষ্ঠীর মধ্যে শক্তিশালী ছিল এবং তারা "সময়সীমা" নামে এক ধরনের সীমানা স্থাপন করে এবং মেষপালকদের তাদের অতিক্রম করতে বাধা দেওয়ার জন্য বন্দুকধারী নিয়োগ করে পরিসীমা নিয়ন্ত্রণ করত। 1908 সালের দিকে, ওয়াইমিংয়ের ভেড়া ও গবাদি পশুর সংগঠনগুলি বিগ হর্ন কাউন্টিতে একটি সময়সীমা প্রতিষ্ঠায় সম্মত হয়। টেনস্লীপ ক্রিক সীমান্তের অন্তত একটি অংশ নিয়ে গঠিত; খাঁড়িটির পশ্চিমে ছিল গবাদি পশুর দেশ এবং পূর্ব দিকের অঞ্চলটি ছিল মেষপালকদের জন্য। যাইহোক, চুক্তিটি কার্যকর হওয়ার অল্প সময়ের মধ্যেই, পশুপালক জো অ্যালেম্যান্ড এবং তার অংশীদার জোসেফ এমগে শীতের মরশুমের জন্য সময়সীমা পেরিয়ে ওরল্যান্ডের কাছে একটি জায়গায় তাদের পাল সরাতে শুরু করার পরে এটি ভেঙে দেওয়ার প্রথম কয়েকজন হয়ে ওঠে। এর পরপরই, অন্যান্য মেষপালকেরাও অনুসরণ করেন "যতক্ষণ না বিভাজন [সময়সীমা] কার্যত কোনও বিভাজন ছিল না, এবং কোনও পরিসীমা গবাদি পশুদের জন্য নিরাপদ ছিল না।" অ্যালেমান্ড এবং এমজে একসঙ্গে সময়সীমা পূর্বের অঞ্চলে তিনটি খামারের মালিক ছিলেন, সবগুলিই স্প্রিং ক্রিক এবং টেনস্লীপ ক্রিকের মুখের কাছে। এমগে, একজন জার্মান অভিবাসী, পূর্বে একজন পশুপালক ছিলেন, কিন্তু শতাব্দীর শেষের কিছু সময় পরেই তিনি "ব্যবসা পরিত্যাগ করেন এবং শত্রুর কাছে চলে যান"। লেখক জর্জ সি. মরিসের মতে, অ্যালেমান্ড জনপ্রিয় ছিলেন এবং বছরের পর বছর ধরে ভেড়া ব্যবসার সাথে জড়িত একজন শান্তিপূর্ণ মানুষ হিসাবে বিবেচিত ছিলেন, তবে এমজে আরও আক্রমণাত্মক ছিলেন এবং সম্ভবত তিনিই গবাদি পশুর দেশ জুড়ে ভেড়ার নেতৃত্ব দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, কারণ তিনি ছিলেন ট্রেইল মাস্টার। এই ক্ষেত্রে, এমগে ভেড়ার পাল নিয়ে গবাদি পশুর দেশের মধ্য দিয়ে যাওয়ার পরিণতি সম্পর্কে ভালভাবে অবগত ছিলেন, তাই, প্রথম ড্রাইভের সময়, তাঁর সাথে একজন স্থানীয় ডেপুটি শেরিফ ছিলেন। মরিসের মতে, ডেপুটি গবাদি পশুদের আক্রমণ করতে বাধা দিয়েছিলেন, কিন্তু এমজে যখন বাড়ি ফেরার জন্য সহায়তা চেয়েছিলেন তখন তাকে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। শেরিফ এমগেকে গবাদি পশুর পর্বতমালার চারপাশে ঘোরাঘুরি করার জন্য সতর্ক করেছিলেন, কিন্তু তিনি পরামর্শটি অনুসরণ করতে ব্যর্থ হন, সম্ভবত কারণ ঘোরাঘুরি করা একটি দীর্ঘ যাত্রা ছিল। পুলিশের উপর নির্ভর করার পরিবর্তে, এমগে 1,000 রাউন্ড গোলাবারুদ সহ দুটি স্বয়ংক্রিয় রাইফেল কিনেছিলেন এবং প্রকাশ্যে বলেছিলেন যে তারা "গবাদি পশুদের পরিসীমা থেকে দূরে সরিয়ে দেওয়ার" জন্য ছিল। অ্যালেমান্ড-এমগে দলে পাঁচজন পুরুষ ছিল, যার মধ্যে অ্যালেমান্ড এবং এমগে, দুটি ভেড়ার ওয়াগন, বেশ কয়েকটি ভেড়ার কুকুর এবং বিভিন্ন উৎসের উপর নির্ভর করে 2,500 থেকে 12,000 ভেড়ার মাথা ছিল। অন্য তিনজনের নাম ছিল জুলস ল্যাজিয়ার, অ্যালেম্যান্ডের ভাগ্নে, পিয়েরে ক্যাফেরাল এবং চার্লস "বাউন্স" হেলমার। পালকে দুটি দলে ভাগ করা হয়েছিল, স্প্রিং ক্রিকের প্রতিটি পাশে একটি করে, যার সাথে একটি করে ওয়াগন এবং প্রত্যেকটির সাথে কমপক্ষে একটি করে কুকুর সংযুক্ত ছিল। প্রথম ত্রিশ মাইল বা তারও বেশি সময় ধরে যাত্রাটি অপ্রত্যাশিত ছিল, কিন্তু, 2রা এপ্রিল, পার্টিটি কাছাকাছি বসবাসকারী একজোড়া বন্ধুর সাথে দেখা করে এবং তাদের সাথে ডিনার করার জন্য থেমে যায়। ড্রাইভ চলাকালীন আলেমন্ড তার স্ত্রীকে ফোনও করেছিলেন, তাকে বলার জন্য যে তিনি শীঘ্রই বাড়ি ফিরে আসবেন। একটি সূত্র অনুসারে, এমজের কিছু শত্রু ফোন কলটি শুনছিল এবং তথ্যের ভিত্তিতে আক্রমণের পরিকল্পনা করতে সক্ষম হয়েছিল। যখন রাতের খাবার শেষ হয়ে গিয়েছিল তখন ইতিমধ্যে অন্ধকার হয়ে গিয়েছিল, তাই পার্টি রাতের জন্য ক্যাম্প করার এবং সকালে চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। ক্যাম্পের অবস্থানটি সময়সীমা এবং নিরাপত্তা থেকে প্রায় অর্ধ দিনের যাত্রা ছিল, তবে কেইস রাঞ্চের কাছেও ছিল, যেখানে আক্রমণকারীরা জড়ো হয়েছিল। আক্রমণকারীরা, যাদের পরে জর্জ সাবান, হারবার্ট ব্রিংক, অ্যালবার্ট কিস, চার্লস ফ্যারিস, এড ইটন, টমি ডিক্সন এবং মিল্টন আলেকজান্ডার হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল, তারা সেই রাতের কোনও এক সময় খামার থেকে বেরিয়ে আসে এবং শীঘ্রই মেষপালকদের শিবির খুঁজে পায়। দলের অন্তত অর্ধেক ধনী গবাদি পশু ছিল। দলের নেতা জর্জ সাবান ওয়াইমিংয়ের অন্যতম বৃহত্তম বে স্টেট ক্যাটাল কোম্পানির মালিক ছিলেন এবং 1903 সালে বিগ হর্ন কাউন্টি কারাগারে অভিযান চালানো লিঞ্চ জনতার নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য ইতিমধ্যে জনসাধারণের কাছে পরিচিত ছিলেন, যেখানে দুই বন্দী এবং একজন ডেপুটি শেরিফকে হত্যা করা হয়েছিল। এই অঞ্চলে আরও দু 'জন গবাদি পশু ছিল, পোর্টার ল্যাম্ব এবং ফ্রেড গ্রিট, যারা অ্যালেমান্ড-এমগে শিবিরের 400 গজের মধ্যে একটি তাঁবুতে শিবির স্থাপন করছিল, যা ল্যাম্ব রাঞ্চের অংশ ছিল। মরিসের মতেঃ "[মেষশাবক এবং অভিবাদন] স্বয়ংক্রিয় রাইফেলের স্ট্যাকাটো ফাটল দ্বারা জেগে উঠেছিল এবং চকচকে স্টারলাইট অস্পষ্টভাবে দৃশ্যমান চলমান ছায়াগুলি কুয়াশার মধ্যে দ্রুত পা রেখেছিল, অস্ত্রগুলি কথা বলার সময় থুতু ফেলার আগুনের ঝলকানি দিয়ে ছিদ্র করা হয়েছিল। শেষ পর্যন্ত গুলি চালানো বন্ধ হয়ে যায়, তারপর পোড়ানো ভেড়ার গাড়িতে আগুন ধরে যায়। দ্রুতগতির খুরের আওয়াজ-তারপর নীরবতা। মেষশাবক এবং অভিবাদন পরের দিন সকালে মেষপালকদের দেহাবশেষ প্রথম আবিষ্কার করে। মরিস লিখেছেনঃ "ভোর হলে ল্যাম্ব এবং গ্রিট প্রতিশোধের যে প্রতিশোধ নেওয়া হয়েছিল তাতে হতবাক হয়ে দাঁড়িয়েছিল। ওয়াগনের ধ্বংসাবশেষের সামনে অ্যালেমন্ড তার ঘাড় এবং পাশে বুলেটের ছিদ্র সহ মুখের উপরের দিকে শুয়ে ছিল, এটি দেখানোর জন্য যে মারাত্মক নরম-নাকের ক্ষেপণাস্ত্রগুলি তার জীবন নিয়েছিল। পুড়ে যাওয়া এখনও ধূমপান করা অঙ্গারের মধ্যে দুটি পোড়া দেহ ছিল, পরবর্তীকালে এমগে, সাহসী এবং জুলস ল্যাজিয়ার, একজন পশুপালক হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল। 'বাউন্স' হেলমার এবং পিয়েরে ক্যাফেরাল, খাঁড়ির অপর পাশের ওয়াগনের দুই পশুপালক, আক্রমণকারীদের নমনীয়তার মধ্য দিয়ে পালিয়ে যায় এবং বিশ্বাস করা হয় যে হেলমারের বাবা গবাদি পশুর এবং তাদের মধ্যে একজন নেতা হওয়ার কারণে তাদের জীবন রক্ষা করা হয়েছিল। যদিও কিছু বিবরণ ভিন্ন, এটি সাধারণত বিশ্বাস করা হয় যে আক্রমণকারীদের দল অ্যালেমান্ড-এমগে শিবির পর্যন্ত ঝাঁপিয়ে পড়ে, দুই ভাগে বিভক্ত হয়ে যায় এবং তারপরে পালের দিকে গুলি চালাতে বা ওয়াগনের দিকে অগ্রসর হতে শুরু করে। এর পরে তারা পশুপালকদের আত্মসমর্পণ করার আহ্বান জানায়, কিন্তু আলেমন্ড যখন বেরিয়ে আসে তখন তাকে নির্মমভাবে গুলি করে হত্যা করা হয়। আক্রমণকারীরা তখন ওয়াগনগুলিতে গুলি চালায় এবং এই সময়েই এমগে এবং লাজিয়ারকে হত্যা করা হয় এবং ক্যাফেরাল এবং হেলমারকে ধরে দড়ি দিয়ে বেঁধে রাখা হয়। যাইহোক, পরের দুই ব্যক্তিকে হয় আক্রমণকারীরা পরে মুক্ত করে দেয়, যেমন মরিস দাবি করে, অথবা তারা দড়ি খুলে নিজেদের মুক্ত করতে সক্ষম হয়, অন্য একটি সূত্র বলে। ক্যাফেরাল এবং হেলমার ক্যাম্প থেকে সোজা পুলিশকে সতর্ক করতে গিয়েছিলেন, যারা একটি অবস্থান সংগঠিত করেছিল, যা পরের দিন অপরাধস্থলে পৌঁছেছিল। সামগ্রিকভাবে, অ্যালেমান্ড, এমগে এবং লাজিয়ার তাদের দুটি কুকুর এবং পঁচিশটি ভেড়া সহ নিহত হয়েছিল। পালের বাকি অংশ ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল এবং উভয় ওয়াগন পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল। কে তাদের শিবিরে আক্রমণ করেছে সে সম্পর্কে ক্যাফেরাল এবং হেলমারের সন্দেহ ছিল, তবে সমস্ত আক্রমণকারীরা মুখোশ পরেছিল এবং তাই কেবল বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের সাক্ষ্য দ্বারা ইতিবাচকভাবে চিহ্নিত করা যায়নি। টেনস্লিপ মার্ডার্স আশেপাশের সম্প্রদায়ের লোকদের, বিশেষত ভেড়ার লোককে হতবাক করেছিল, তাই ওয়াইমিং উল গ্রোয়ার্স অ্যাসোসিয়েশন খুনিদের ধরা বা এমন তথ্যের জন্য একটি বড় পুরষ্কারের প্রস্তাব দিয়েছিল যা এর দিকে পরিচালিত করেছিল। ওয়াইমিং উল গ্রোয়ার্স 5,000 মার্কিন ডলার পুরস্কার ঘোষণা করে, যার সাথে ন্যাশনাল উল গ্রোয়ার্স অ্যাসোসিয়েশন থেকে 2,000 মার্কিন ডলার, বিগ হর্ন কাউন্টি থেকে 1,000 মার্কিন ডলার এবং ওয়াইমিং রাজ্য থেকে আরও 500 মার্কিন ডলার যোগ করা হয়। মরিসের ভাষায়; "মেষপালকেরা মানুষের কৌতুহল এবং নীরবতা ও শাস্তির ভয়ের বিরুদ্ধে পুরস্কারের মধ্যে সোনার লাভের ভারসাম্য বজায় রেখে খেলেছিল।" ভেড়া আক্রমণকারীদের এর আগে ওয়াইমিং আদালতে কখনও দোষী সাব্যস্ত করা হয়নি তাই সমস্ত আক্রমণকারীরা ধরে নিয়েছিল যে তাদের ভয় পাওয়ার কিছু নেই। পরের দিনগুলিতে, ব্রিংক এবং ডিক্সন হত্যার বিষয়ে বড়াই করত যতক্ষণ না তাদের এক বন্ধু, উইলিয়াম "বিলি" গুডরিচ, বেসিনের শেরিফ ফেলিক্স অ্যালস্টনকে জানায়। গুডরিচ শেরিফকে জড়িত সমস্ত পুরুষের পরিচয় জানিয়েছিলেন এবং তারপরে তিনি ব্রিংক বা ডিক্সনকে বলেছিলেন যে তারা যদি বাকি আক্রমণকারীদের সাহায্য করতে চায় তবে সেই মাসের শেষের দিকে গ্র্যান্ড জুরির বৈঠকের আগে তাদের আত্মসমর্পণ করা ভাল। সেই সময়ে, কেইস এবং ফারিস পরামর্শ গ্রহণ করে শেরিফ অ্যালস্টনের কাছে আত্মসমর্পণ করে। তারপর, অ্যালস্টন, গুডরিচ, কিস এবং ফারিস শেরিডানে গভর্নর ব্রায়ান্ট বি ব্রুকস এবং ওয়াইমিং-এর কয়েকজন আইনজীবীর সঙ্গে বৈঠক করেন। সেখানে, কেইস এবং ফারিস এই প্রতিশ্রুতি দিয়ে একটি সম্পূর্ণ স্বীকারোক্তি দিয়েছিলেন যে বিচারের পরে তাদের ক্ষমা করা হবে এবং নিরাপদে রাষ্ট্রের বাইরে নিয়ে যাওয়া হবে। কেউই পুরস্কারের যোগ্য ছিলেন না। সাবান, ব্রিংক, ইটন, ডিক্সন এবং আলেকজান্ডার নামে অন্য পাঁচ আক্রমণকারীকে গ্রেপ্তারের জন্য ওয়ারেন্ট জারি করা হয় এবং 3রা মে তাদের কোনও ঝামেলা ছাড়াই তড়িঘড়ি আটক করা হয়। এই সময়ে, "বিলি" গ্যারিসন নামে এক ব্যক্তি এই মামলায় জড়িত থাকার কারণে আত্মহত্যা করেন। গুডরিচের মতো, গ্যারিসনও ডিক্সন এবং ব্রিংকের মধ্যে একজন ছিলেন, তাঁর বন্ধুদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেওয়ার পরিবর্তে, তিনি তাঁর বাড়ি, গুডরিচ রাঞ্চ থেকে পাঁচ মাইল দূরে একটি জায়গায় চড়ে নিজেকে গুলি করেছিলেন। গ্যারিসনের মৃত্যু আনুষ্ঠানিকভাবে আত্মহত্যার কারণে হয়েছে বলে নির্ধারণ করা হয়েছিল, তবে একটি সম্ভাবনা রয়েছে যে বিচার শুরু হওয়ার আগে গবাদি পশুরা তাকে চুপ করাতে চেয়েছিল। মরিস নিম্নরূপ লিখেছেনঃ "এটি ছিল দমনের একটি মরসুম যা যে কোনও মুহুর্তে ফুটিয়ে তোলার হুমকি দিয়েছিল। অনুভূতি তীব্র ছিল যখন জানা যায় যে ফারিস এবং কেইস স্বীকার করেছেন, কারণ এটি রেঞ্জের ক্ষমার অযোগ্য অপরাধগুলির মধ্যে একটি। বিগ হর্ন কাউন্টির ইতিহাসে মাত্র তিনটি গ্র্যান্ড জুরি একত্রিত করা হয়েছে কারণ আদালতে অগ্রহণযোগ্য সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য তলব করা সাক্ষীদের অনিচ্ছা বা প্রত্যাখ্যানের কারণে। 'বিলি' গ্যারিসনের আত্মহত্যার মাধ্যমে স্পষ্টভাবে প্রমাণিত হয় যে এটি শস্যের বিরুদ্ধে কঠোর হয়েছিল। তিনি গুডরিচের জায়গায় থাকতেন এবং ব্রিংক ও ডিক্সন তাঁকে এই বিষয়গুলি বলেছিলেন। তিনি গ্র্যান্ড জুরির সামনে আনুগত্যের সাথে নিজেকে উপস্থাপন করেন, তারপর গুডরিচের বাড়ি থেকে প্রায় পাঁচ মাইল দূরে একটি খামারে যান, তার ঘোড়াকে শস্যাগারের মধ্যে রাখেন এবং নিজেকে গুলি করে হত্যা করেন। এটি ছিল তাঁর আনুগত্যের ধারণা। বন্ধুদের মেরে ফেলার পরিবর্তে তিনি সাহসিকতার সঙ্গে নিজের কাছে চলে যান। বিচারটি বেসিনে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। বাকি পাঁচজন আক্রমণকারী দ্রুত আত্মসমর্পণ করে এবং কেইস ও ফারিসের মতো স্বীকারোক্তি দেয় বা দোষ স্বীকার করে। ব্রিংকই প্রথম বিচারের সম্মুখীন হন। কেইস, ফারিস এবং গুডরিচের সাক্ষ্য জুরিকে আশ্বস্ত করেছিল যে মৃত্যুর জন্য প্রায় একমাত্র তিনিই দায়ী। ফারিসের সাক্ষ্য আসলে একটি সরাসরি অভিযোগ ছিল যে ব্রিংক আলেম্যান্ডকে গুলি করেছিল। মরিস রাজ্যের রেকর্ড থেকে নিম্নলিখিতটি উদ্ধৃত করেছেনঃ "আমি ব্রিংককে চিৎকার করতে শুনেছিঃ 'একটি আলো দেখান এবং বেরিয়ে আসুন।' একজন লোক ওয়াগনের সামনে উপস্থিত হয়েছিল। 'হাত তুলুন!' চিৎকার করে ওঠে ব্রিংক। লোকটি যখন আমাদের দিকে আসছিল তখন তার হাত বাতাসে ছিল। তারপর ব্রিংক বলেঃ 'ও' রাতে বাতাসে আপনার হাত নিয়ে আসার জন্য এটি একটি নরকের সময়! ' গুলি লেগেছিল। কে তাকে গুলি করেছে? হারবার্ট ব্রিংক "। ব্রিংককে ফার্স্ট ডিগ্রি হত্যার দায়ে ফাঁসির সাজা দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু পরে রলিন্সের ওয়াইমিং স্টেট পেনিটেনশিয়ারি কারাগারে যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে নামিয়ে আনা হয়। সাবান এবং আলেকজান্ডার উভয়ই দ্বিতীয় ডিগ্রি হত্যার কথা স্বীকার করে এবং পঁচিশ বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত হন এবং ডিক্সন এবং ইটন প্রত্যেকে অগ্নিসংযোগের জন্য তিন বছরের কারাদণ্ড পান। মরিস বলেছেন যে ওয়াইমিংয়ের বেশিরভাগ মানুষ গবাদি পশুর সঙ্গে যুক্ত ছিলেন, তাই 1909 সালের 20শে নভেম্বর, যখন আক্রমণকারীরা তাদের সাজা শুরু করার কথা ছিল, তখন অববাহিকার নাগরিকরা আক্রমণকারীদের বিদায় জানাতে এবং কম্বলের মতো উপহার দেওয়ার জন্য ট্রেন স্টেশনে ভিড় করেছিলেন। মরিস উল্লেখ করেছেন যে ফারিস, কিস এবং গুডরিচ চলে যাওয়ার সময় কেউ তাদের স্বাগত জানানোর জন্য অপেক্ষা করছিল না। তিনজনই তাদের জিনিসপত্র বিক্রি করে একজন ডেপুটি শেরিফের সঙ্গে পশ্চিমে চলে যান, যিনি তাদের রাজ্য সীমান্তে নিয়ে যান। পাঁচ বন্দীর ক্ষেত্রে, ইটন রাষ্ট্রীয় হেফাজতে মারা যান, ডিক্সনকে 1912 সালে প্যারোল দেওয়া হয়, সাবান 1913 সালে পালিয়ে যান এবং কখনও পুনরায় গ্রেপ্তার হননি এবং 1914 সালে ব্রিংক ও আলেকজান্ডারকে প্যারোল দেওয়া হয়। টেনস্লীপ খুনিদের দোষী সাব্যস্ত হওয়া ওয়াইমিংয়ের উন্মুক্ত পরিসরে কিছুটা শান্তি এনেছিল। যেহেতু রাজ্য সরকার অবশেষে দোষী সাব্যস্ত করছিল, তাই কাউবয়রা চারণের অধিকার নিয়ে মানুষকে গুলি করতে অনিচ্ছুক হয়ে পড়েছিল, এটা জেনে যে এখন তাদের এর জন্য জবাবদিহি করা যেতে পারে। মামলার প্রসিকিউটরদের মধ্যে একজন, উইল মেটজ, রায়ের অর্থের সারসংক্ষেপ তুলে ধরে বলেছিলেন যে "এটি একটি নতুন যুগের সূচনার তাৎপর্যপূর্ণ, এমন একটি সময়ের যেখানে পূর্বের আরও ঘনবসতিপূর্ণ সম্প্রদায়ের তুলনায় [ওয়াইমিংয়ে] যে কোনও রূপে অরাজকতা আর সহ্য করা হবে না।" একটি স্মৃতিস্তম্ভ এখন অভিযানের স্থান চিহ্নিত করে। 1911 সালে, যে এলাকায় হত্যাকাণ্ড ঘটেছিল সেটি ওয়াশাকি কাউন্টির অংশ হয়ে ওঠে। আরও দেখুন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দ্বন্দ্বের তালিকা ওয়াইমিং-এ হত্যা 1909 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ভেড়া যুদ্ধে হত্যা 1909 ওয়াইমিং-এ অপরাধ এপ্রিল 1909 ঘটনা ওয়াশাকি কাউন্টি, ওয়াইমিং