Mr. Wilkinson's Widows
মিঃ উইলকিনসনের বিধবা আলেকজান্ডার বিসনের নাটক ফিউ টুপিনেল থেকে উইলিয়াম জিলেটের থ্রি অ্যাক্টস-এ একটি প্রহসন-কমেডি। 1891 সালের 30শে মার্চ সোমবার প্রক্টরস থিয়েটারে চার্লস ফ্রোহম্যানের পরিচালনায় নাটকটি শুরু হয় এবং 13ই জুন চূড়ান্ত পর্দা পড়ে মরশুমের শেষ পর্যন্ত চলতে থাকে। মিঃ উইলকিনসনের বিধবা স্ত্রীরা প্রায় দশ সপ্তাহ পরে নতুন মরশুমের আগমনের সাথে ফিরে এসেছিল এবং 1891 সালের 3রা অক্টোবর পর্যন্ত খোলা ছিল। মিস্টার উইলকিনসনের বিধবাদের কাহিনীটি মিসেস পার্সিভাল পেরিন এবং মিসেস হেনরি এফ. ডিকারসনকে ঘিরে আবর্তিত, দুজনেই সাত বছর আগে বিধবা হয়েছিলেন, এখন পুনরায় বিয়ে করেছেন এবং একই ছাদের নিচে বসবাস করছেন। প্রত্যেকেই জানে না যে তাদের প্রয়াত স্বামীরা আসলে একই ব্যক্তি ছিলেন, মিঃ উইলকিনসন। মিসেস ডিকারসনের প্রাক্তন ভক্ত মেজর ম্যালরির গল্পের ভূমিকাটি এমন ঘটনাগুলির একটি শৃঙ্খল তৈরি করে যা উভয় মহিলার ঘরোয়া আনন্দকে ব্যাহত করে এবং শেষ পর্যন্ত প্রয়াত মিঃ উইলকিনসনের গোপনীয়তাকে উন্মোচন করে। রেভু লস অ্যাঞ্জেলেস হেরাল্ড, 5 ফেব্রুয়ারি, 1892 "কেন আমেরিকান নাট্যকারদের এখনও তাদের কাজের বিষয়বস্তুর জন্য জার্মানি বা ফ্রান্সে যেতে হয়? মিস্টার জিলেট মিস্টার উইলকিনসনের বিধবাদের থেকে একটি আনন্দদায়ক কমেডি তৈরি করেছেন, তবে মূল নাটকের জন্য তিনি যা করেছিলেন তা হল ঝুঁকির লাইনগুলি কেটে ফেলা। কোনও আমেরিকান সুর বা রঙ বা কমেডি সম্পর্কে মৌলিকতার সম্পূর্ণ অনুপস্থিতি ছিল, যেমনটি ছিল আনন্দদায়ক। আশা করা যায় যে মিঃ জিলেট নিছক অ্যাডাপ্টারে পরিণত হবেন না। " নিউইয়র্ক কাস্ট বেঞ্জামিন ডাকওয়ার্থঃ জে. ডব্লিউ. থম্পসন সুসানা ম্যাকঅলিফঃ মড হোয়াইট হেনরি এফ. ডিকারসনঃ ফ্রেড বন্ড মিসেস হেনরি এফ. ডিকারসনঃ হেনরিয়েটা ক্রসম্যান/এস্টার লিয়ন্স (জুন 1-13) পার্সিভাল পেরিনঃ জোসেফ হল্যান্ড মিসেস পার্সিভাল পেরিনঃ লুইস থর্নডাইক বুসিয়াকল্ট ই. ই. পেমব্রোকঃ টমাস ওয়াইজ মেজর পি. ফার্গুসন ম্যালোরিঃ টমাস বার্নস মেরিঃ অ্যানি উড জুলিয়াঃ লিলিয়ান লিচ আগস্ট প্রতিস্থাপন মিসেস পার্সিভাল পেরিনঃ জর্জিয়ানা ড্রু মিসেস হেনরি এফ. ডিকারসনঃ এমিলি ব্যাঙ্কার ই. ই. পেমব্রোকঃ হ্যারি অ্যালেন সুসানা ম্যাকঅল্ফঃ ম্যাটি ফার্গুসন