Deported (film)
ডিপোর্টেড 1950 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত রবার্ট সিওডম্যাক পরিচালিত এবং মার্টা টোরেন, জেফ চ্যান্ডলার এবং ক্লড ডাউফিন অভিনীত একটি মার্কিন অপরাধ চলচ্চিত্র। এটি ইউনিভার্সাল পিকচার্স দ্বারা তৈরি এবং বিতরণ করা হয়েছিল। প্লট একজন আমেরিকান গ্যাংস্টারকে তার জন্মস্থান ইতালিতে ফেরত পাঠানো হয়েছে দেশে লুটপাট আনার ষড়যন্ত্রে একজন কাউন্টেসকে ডাকছে। কাউন্টেস ডি লরেঞ্জি জেফ চ্যান্ডলার হিসাবে ভিটোরিও মারিয়ো স্পারডুচি ওরফে "ভিক স্মিথ" ক্লড ডাউফিন হিসাবে বুসেলি মেরিনা বার্টি হিসাবে জিনা রিচার্ড রবার হিসাবে বেমার্ডো গারভাসো সিলভিও মিন্ডোটি হিসাবে আরমান্দো স্পারডুচি কার্লো রিজো হিসাবে গুইডো কারুসো মিমি আগুগলিয়া হিসাবে টেরেসা স্পারডুচি অ্যাড্রিয়ানো অ্যামব্রোগি হিসাবে ফাদার জেনারো মাইকেল টর হিসাবে আর্নেস্টো পাম্পিলোন এরমিনিও স্পালা হিসাবে বেনজামিনো বারদা ডিনো নার্ডি হিসাবে ডোনাডি গুইডো সেলানো হিসাবে অ্যালডো ব্রেসিয়া টিটো ভুওলো হিসাবে পোস্টাল ক্লার্ক প্রোডাকশন এই চলচ্চিত্রের মূল শিরোনাম ছিল প্যারাডাইস লস্ট '49 এবং এতে অভিনয় করেছিলেন ডানা অ্যান্ড্রুজ, যিনি সোর্ড অফ দ্য ডেজার্ট এবং ব্রোকেন অ্যারো-তে অভিনয়ের মাধ্যমে ইউনিভার্সাল স্টুডিওকে মুগ্ধ করার পর অবশেষে জেফ চ্যান্ডলারকে প্রধান ভূমিকা দেওয়া হয়। "আমি জানি না কেন আমি এটি পেয়েছিলাম", চ্যান্ডলার এই চরিত্রটি সম্পর্কে রসিকতা করে বলেছিলেন, "সম্ভবত আমি তাদের অর্থ সঞ্চয় করছি।" চলচ্চিত্রটি নির্মাণের জন্য চ্যান্ডলারের আওয়ার মিস ব্রুকস বেতার অনুষ্ঠান থেকে তিন সপ্তাহের অনুপস্থিতির প্রয়োজন ছিল। চলচ্চিত্র নির্মাণের সময় তাঁর দ্বিতীয় কন্যার জন্ম হয়। 1949 সালের শেষের দিকে পাঁচ সপ্তাহ ধরে ইতালির নেপলস, সিয়েনা এবং তাসকানিতে ছবিটির বেশিরভাগ দৃশ্যধারণ করা হয়। অভিনেতাদের মধ্যে, শুধুমাত্র চ্যান্ডলার এবং মার্টা টোরেনকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে আনা হয়েছিল, বাকিরা ইতালি বা ফ্রান্স থেকে এসেছিল। 1950 সালের গোড়ার দিকে চিত্রগ্রহণ শুরু হয়। লেখক-প্রযোজক রবার্ট বাকনার ইতালিতে চিত্রগ্রহণের প্রশংসা করেছেন। তিনি বলেছিলেন যে ইউনিভার্সাল চলচ্চিত্রটি নির্মাণের জন্য 3,00,000 মার্কিন ডলার হিমায়িত মুদ্রা আলাদা করে রেখেছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তিনি মাত্র 117,000 মার্কিন ডলার ব্যবহার করেছিলেন। তিনি আরও বলেছিলেন যে হলিউড স্টুডিওতে তিন সপ্তাহের চিত্রগ্রহণের প্রয়োজনীয় রেডিও প্রতিশ্রুতি পূরণের জন্য যদি চ্যান্ডলারকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসতে না হত, তবে আরও 100,000 ডলার সাশ্রয় করা যেত। এই ছবিটি বিখ্যাত ইতালীয় গ্যাংস্টার লাকি লুসিয়ানোর উপর ভিত্তি করে নির্মিত বলে জানা গেছে। তবে, চ্যান্ডলার এটি অস্বীকার করে বলেছিলেন যে তিনি যে চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন তা একটি ছোট সময়ের গ্যাংস্টারের ছিল, এবং তার অবতরণের পরে যা ঘটে তা লুসিয়ানোর সাথে যা ঘটেছিল তার থেকে বেশ আলাদা। আমি বুঝতে পারি যে লুসিয়ানো সত্যিই হতাশ হয়েছিলেন যখন আমাদের প্রযোজক রবার্ট বাকনার তাকে এই কথা বলেছিলেন। " আরও দেখুন 1950-এর মার্কিন চলচ্চিত্রের তালিকা বাহ্যিক সংযোগ 1950-এর চলচ্চিত্র 1950-এর অপরাধ নাট্য চলচ্চিত্র মার্কিন কালো-সাদা চলচ্চিত্র মার্কিন অপরাধ নাট্য চলচ্চিত্র মার্কিন গ্যাংস্টার চলচ্চিত্র 1950-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র রবার্ট সিওডম্যাক পরিচালিত চলচ্চিত্র ওয়াল্টার স্কার্ফ ফিল্মস দ্বারা স্কোর করা ইতালিতে সেট করা ইউনিভার্সাল পিকচার্স চলচ্চিত্র 1950-এর দশকের মার্কিন চলচ্চিত্র