March for Equality and Against Racism
সাম্যের জন্য এবং বর্ণবাদের বিরুদ্ধে মার্চ (ফরাসিঃ Marche pour l 'égalité et contre le রেসিজম), যা ফরাসি মিডিয়া দ্বারা আরবদের মার্চ (ফরাসিঃ Marche des beurs) নামেও পরিচিত, 1983 সালে ফ্রান্সে 15ই অক্টোবর থেকে 3রা ডিসেম্বর পর্যন্ত বর্ণবাদ ও অভিবাসনের সমস্যা সম্পর্কিত একটি বিক্ষোভ ছিল। এটি ফ্রান্সে এই ধরনের প্রথম জাতীয় প্রদর্শনী ছিল। 1983 সালের গ্রীষ্মে, লিয়নের শহরতলির শহর ভেনিসিউক্সের লেস মিঙ্গুয়েটস জেলায় দাঙ্গা ঘটে। গণমাধ্যমে ব্যাপকভাবে রিপোর্ট করা হয়েছে, এটি একটি ফরাসি শহরতলিতে বড় আকারের জনসাধারণের অস্থিরতার প্রথম ঘটনা এবং ফ্রান্সে প্রতিবাদ হিসাবে প্রথমবারের মতো গাড়ি পোড়ানো হয়েছিল। 1983 সালে, ফ্রান্স বর্ণবাদী অপরাধের একটি তরঙ্গের সম্মুখীন হয়েছিল, বিশেষত মাগরেব থেকে আফ্রিকান অভিবাসীদের বিরুদ্ধে সংঘটিত (উদাহরণস্বরূপ, হাবিব গ্রিমজির হত্যা, একটি ট্রেনে ছুরিকাঘাত এবং তারপরে বিকৃত, বর্ণবাদী উদ্দেশ্য নিয়ে তিন সেনা সৈন্যের দ্বারা সংঘটিত একটি অপরাধ)। 1983 সালের 21শে মার্চ একটি পুলিশ অভিযানের ফলে লেস মিঙ্গুয়েটসের একদল যুবক এবং পুলিশের মধ্যে হিংসাত্মক সংঘর্ষ হয়। পুলিশের ভয়ভীতি বন্ধের দাবিতে অনশন শুরু হয়। 1983 সালের 21শে জুন, একটি পুলিশ অভিযানের সময়, একজন পুলিশ কর্মকর্তা এস. ও. এস অ্যাভেনির মিঙ্গুয়েটস (এস. ও. এস মিঙ্গুয়েটস ফিউচার) সমিতির তরুণ সভাপতি তৌমি ডিজায়েদজাকে গুলি করে গুরুতর আহত করেন। জবাবে, পুলিশ এবং লেস মিঙ্গুয়েটসের যুবকদের মধ্যে উত্তেজনা হ্রাস করার প্রচেষ্টার জন্য একটি অহিংস পদযাত্রার ধারণাটি উদ্ভূত হয়েছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পৃথকীকরণের অবসান এবং যুক্তরাজ্য থেকে ভারতের স্বাধীনতার জন্য মহাত্মা গান্ধীর বিক্ষোভের আহ্বান জানিয়ে রেভারেন্ড মার্টিন লুথার কিং জুনিয়রের বিক্ষোভ থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে প্রিস্ট ক্রিশ্চিয়ান ডেলরম (ফরাসি ভাষায়ঃ কিউরে ডেস মিঙ্গুয়েটস) এবং যাজক জিন কস্টিল একটি বর্ধিত, অহিংস পদযাত্রার আয়োজন করেছিলেন। তারা সমান অধিকার এবং অবিচার ও সামাজিক বৈষম্যের অবসানের দাবি জানিয়েছিল। রাজনৈতিক প্রেক্ষাপটে 1983 সালে, ড্রুক্সের স্থানীয় নির্বাচনের সময়, জাতীয় ফ্রন্ট (ফরাসিঃ ফ্রন্ট ন্যাশনাল (এফএন)) নির্বাচনের প্রথম পর্যায়ে 16.72% ভোট পেয়ে জয়লাভ করে। এখনও পর্যন্ত, জাতীয় ফ্রন্ট নির্বাচনীভাবে প্রান্তিক ছিল (1981 সালের বিধানসভা নির্বাচনের সময় শুধুমাত্র 0.35% ভোট)। দ্বিতীয় দফার জন্য, জ্যাক শিরাকের রাজনৈতিক দলের তালিকা, প্রজাতন্ত্রের জন্য সমাবেশ (ফরাসিঃ Rassemblement Pour la République (আরপিআর)) এফএন তালিকার সাথে একীভূত হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। এই সংযুক্তি জ্যাক শিরাক দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল, যিনি ঘোষণা করেছিলেনঃ "আমি দ্বিতীয় দফা আরপিআর-এফএন তালিকার পক্ষে ভোট দিতে মোটেও বিব্রত হতাম না। মন্ত্রিসভার চারজন কমিউনিস্ট মন্ত্রীর তুলনায় ড্রুক্সে এফএন থেকে চারজন পৌর কাউন্সিলর থাকা কোনও ব্যাপার নয়। " ডানপন্থী দলগুলিতে, শুধুমাত্র দুই নেতা এই জোটের সাথে দ্বিমত পোষণ করেনঃ সিমোন ভেইল এবং বার্নার্ড স্টাসি, উভয়ই মধ্য-ডান ইউনিয়ন ফর ফর ফর ফ্রেঞ্চ ডেমোক্রেসি (ফরাসিঃ ইউনিয়ন পোর লা ডেমোক্র্যাটি ফ্রঁসেজ, ইউডিএফ) থেকে, আরপিআর-এর একটি ঐতিহ্যবাহী সহযোগী। এই নির্বাচনগুলি এই সময়ে খবর তৈরি করেছিল, কারণ ফরাসি পঞ্চম প্রজাতন্ত্রের সূচনার পর এই প্রথম কোনও সুদূর-ডানপন্থী রাজনৈতিক দল ফ্রান্সে একটি উল্লেখযোগ্য নির্বাচনে জয়লাভ করেছিল এবং প্রথমবার কোনও প্রধান ডানপন্থী দল একটি সুদূর-ডানপন্থী দলের সাথে জোট করেছিল। ডানপন্থী দলগুলিতে বর্ণবাদী পরিবেশ থাকলেও বামপন্থী দলগুলিতে, বিশেষত দেশ শাসনকারী সমাজতান্ত্রিক দলগুলিতে (ফরাসিঃ পার্টি সোশ্যালিস্ট (পিএস)) একই ধরনের কলঙ্কজনক পরিবেশ অনুভূত হয়েছিল। 1983 সালে, ফ্রান্সের সমাজতান্ত্রিক প্রধানমন্ত্রী পিয়েরে মাউরয়, স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী গ্যাস্টন ডেফের এবং শ্রমমন্ত্রী জিন আরুক্স রেনল্ট-বিলানকোর্টের কারখানা থেকে সিজিটি-র সিন্ডিকেটের ধর্মঘটকারীদের সম্পর্কে বলেছিলেন যে তারা মূলত "অভিবাসী শ্রমিক", এবং তাদের "ইন্টিগ্রিস্ট" দ্বারা কারচুপি করার অভিযোগ করেছিলেন। প্রধানমন্ত্রী পিয়েরে মাউরয় আরও ঘোষণা করেন যে রেনল্টের ধর্মঘটকারীরা "ধর্মীয় ও রাজনৈতিক গোষ্ঠী দ্বারা উত্তেজিত, যারা ফরাসি সামাজিক বাস্তবতার সাথে কোনও সম্পর্ক নেই এমন মানদণ্ড অনুযায়ী আচরণ করে।" ফ্রাঙ্কো-আলজেরিয়ার সমাজবিজ্ঞানী আবদেলমালেক সায়াদ লিখেছেন যে, "কর্মক্ষেত্রে উত্তেজনাপূর্ণ পরিবেশে অভিবাসী শ্রমিকরা কতটা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে এবং যা তাদের বেদনাদায়কভাবে প্রভাবিত করেছে তা আমরা অবমূল্যায়ন করি।" 1983 সালের 15ই অক্টোবর মার্সেইয়ের লা কায়োলে জেলায় প্রথম পদযাত্রা শুরু হয়। মাত্র সতেরো জন ব্যক্তি (লেস মিঙ্গুয়েটস থেকে নয়জন) কার্যত উদাসীনতার সাথে মিছিলটি শুরু করেছিলেন। মিছিলের সময় আরও বেশি সংখ্যক মিছিলকারী তাদের সঙ্গে যোগ দেয়। স্যালন-ডি-প্রোভেন্স শহরে পৌঁছে, একজন একক ব্যক্তি মিছিলকারীদের স্বাগত জানান, কিন্তু 15তম দিনে (2 অক্টোবর) লিয়ন এবং ভেনিসিউক্সে পৌঁছানোর সময়, এক হাজার মানুষ দলকে স্বাগত জানান। 1983 সালের 31শে অক্টোবর গ্রেনোবলে স্থায়ী মিছিলকারীদের দলে মোট 32 জন ছিলেন। 36তম দিনে, স্ট্রাসবুর্গে, পরিবার, জনসংখ্যা এবং অভিবাসী শ্রমিকদের সমস্যাগুলির জন্য নিযুক্ত রাজ্য সচিব একদিনের জন্য তাদের সাথে যোগ দেন। আন্দোলন ক্রমেই বৃদ্ধি পেতে থাকে। অবশেষে প্যারিসে পৌঁছনোর সময়, পদযাত্রাটি ঠিক 50 দিন স্থায়ী হয়েছিল, স্থায়ী মিছিলকারীরা 1500 কিলোমিটার পথ অতিক্রম করেছিল। 1983 সালের 3রা ডিসেম্বর প্যারিসে একটি বিক্ষোভের মাধ্যমে মিছিলটি শেষ হয়, যেখানে 1,00,000-এরও বেশি মানুষ উপস্থিত ছিলেন। ফরাসি প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি ফ্রাঁসোয়া মিটার্রান্ড একটি প্রতিনিধিদলকে স্বাগত জানান। মিত্তরান্ড 10 বছরের জন্য বৈধ একটি বাসস্থান এবং ওয়ার্কিং পারমিট, বর্ণবাদী অপরাধের বিরুদ্ধে একটি আইন এবং স্থানীয় নির্বাচনের জন্য বিদেশীদের ভোটদানের অধিকার সম্পর্কিত একটি প্রকল্পের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। এই শেষ পয়েন্টটি, যা ইতিমধ্যে রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের সময় মিত্তরান্ডের একটি প্রস্তাব ছিল, কখনই সত্য হয়নি। মিছিলের পর 1984 সালে কনভার্জেন্স 1984 নামে প্রথম মিছিলের একটি দল দ্বিতীয় মিছিলের আয়োজন করে, যার মুখপাত্র ছিলেন ফরিদা বেলঘুল। এই মিছিলকে গণমাধ্যম, বিশেষ করে দৈনিক সংবাদপত্র লে মন্ডে, লিবারেশন এবং লে ম্যাটিন সক্রিয়ভাবে সমর্থন করেছিল। সমাজতান্ত্রিক দল বর্ণবাদ বিরোধী সংগঠন এস. ও. এস রেসিজমের মাধ্যমে এই আন্দোলনকে হাইজ্যাক করার চেষ্টা করেছিল, যা দলটি তৈরি করেছিল। 1985 সালের 28শে জুলাই ব্রাসেলস থেকে শুরু করে এস. ও. এস রেসিজম তৃতীয় মিছিলের আয়োজন করে। তৌমি দজাইদজা অপহরণের অভিযোগ জানিয়ে যুক্তি দিয়েছিলেন যে তাদের আন্দোলনের লক্ষ্য ছিল সমস্ত ফরাসিদের তাদের উৎপত্তি নির্বিশেষে একত্রিত করা, যেখানে "এস. ও. এস বর্ণবাদ দেশকে দুটি লড়াইয়ের অংশে বিভক্ত করেছিলঃ বর্ণবাদবিরোধী এবং বর্ণবাদী"। 2013 সালের স্মরণে 2013 সালে, ভেনিসিউক্স শহরে, পদযাত্রার স্মরণে অনেক অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হয়েছিল। 2013 সালের 27শে নভেম্বর, সাম্যের জন্য এবং বর্ণবাদের বিরুদ্ধে মিছিল দ্বারা অনুপ্রাণিত 'দ্য মার্চার্স' নামে একটি চলচ্চিত্র প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়। বেলজিয়ামের নাবিল বেন ইয়াদির পরিচালিত এই ছবিতে পুরোহিত ক্রিশ্চিয়ান ডেলরমের ভূমিকায় অলিভার গুরমেট, তৌমি দজাইদজার ভূমিকায় তেওফিক জাল্লাব এবং লুবনা আজাবল, জামেল দেববুজ, শার্লট লে বন, নাদের বুসান্ডেল, ফিলিপ নাহন, হাফসিয়া হার্জি, ভিনসেন্ট রটিয়ার্স, এম 'বারেক বেলকুক এবং ফ্রেডেরিক সৌটেরেল অভিনয় করেছেন। বিব্লিওগ্রাফি স্টিফেন বিউড এবং অলিভিয়ার ম্যাস্কলেটঃ "ডেস 'মার্চেয়ার্স' ডি 1983 অক্স 'ইমিউটিয়ার্স' ডি 2005। অভিবাসী শিশুদের সামাজিক সংগঠন। উত্তরঃ আনালেস, না। 4, 2006, পৃ. 809-843। বৌজিদ, লা মার্চে। ট্রাভার্সি দে লা ফ্রান্স প্রোফোন্ডে, প্যারিস, সিন্ধবাদ, 1984 সাদ বোয়ামামা, ডিক্স আনস দে মার্চে দেস Beurs.Chronique ডি 'উন মুভমেন্ট অ্যাভর্ট, প্যারিস, এডিশনস ডেসক্লি দে ব্রাউয়ার, 1994 জোসেলিন সিজারি, "দে ল' ইমিগ্রে অউ মাইনোরিটায়ারঃ লেস মাগরিন্স দে ফ্রান্স", রেভুয়ে ইউরোপেনে দে মাইগ্রেশন ইন্টারন্যাশনালস, 1994, খণ্ড। 10, নং। 10-1, পিপি। 109-126 অলিভিয়ের ডাব্রে, "লা মার্চে ডেস বেয়ার্স, 25 বছর আগে", লিবারেশন, 4 ডিসেম্বর 2008 অ্যালেক জি. হারগ্রিভস, মার্ক ম্যাককিনি, ফ্রান্সের উত্তর-ঔপনিবেশিক সংস্কৃতি, রুটলেজ, 1997 আদিল জাজৌলি, এল 'অ্যাকশন কালেকটিভ ডেস জেউনস মাগরিন্স ডি ফ্রান্স, প্যারিস, 1986, এল' হারমাতান কোলজা লিন্ডনারঃ "25 বছর আগে 'মার্চে ডেস বেয়ার্স': ক্যাম্পে ডের মাইগ্রেশন ইম ফ্রাঙ্করিখ ডের 1980 এর জাহরেন অ্যান্ড হিউটে"। মধ্যেঃ পেরিফেরি। পলিটিক্যাল অ্যান্ড ইকোনমি ইন ড্রিটেন ওয়েল্ট, এন. 114/115,29তম বছর, খণ্ড। 2/2009, pp. 304-324। আরও দেখুন বেউর এস. ও. এস রেসিসমে 1983 সালের মিছিলকারীরা যারা ইউরোপীয় সংসদের সদস্য হয়েছিলেনঃ জিদা তাজদাইত (1989-1994), নোরা জাইদি (1989-1994), আলিমা বৌমেদিন-থিয়েরি (1999-2004) 1983 সালের মিছিলকারীরা যারা ফরাসি ডেপুটি বা সিনেটর হয়েছিলেনঃ আলিমা বৌমেদিন-থিয়েরি (সিনেটর, 2004-2011) ফ্রান্সে বিক্ষোভ 1983 সালের অক্টোবরে ফ্রান্সে 1983 সালের নভেম্বরের ঘটনা ইউরোপে 1983 সালের ডিসেম্বরের ঘটনা