Heike Brandt
হেইক ব্রান্ট (জন্ম 1947) একজন জার্মান লেখক এবং শিশুদের বইয়ের অনুবাদক, যিনি ইংরেজি থেকে জার্মানিতে 70টিরও বেশি বই অনুবাদ করেছেন। লাইফ হেইক ব্রান্ট জেভারে জন্মগ্রহণ করেন এবং বার্লিনে বেড়ে ওঠেন। তিনি বার্লিন-ক্রুজবার্গে বসবাস করেন। অনুবাদ ছাড়াও, তাঁর প্রথম বইটি ছিল নারীবাদী এবং লেখক হেডউইগ দোহমের জীবনী। এলিজাবেথ হানির বেশ কয়েকটি শিশুদের বই ব্রান্ট অনুবাদ করার পরে, এই জুটি সরাসরি টু দ্য বয় ইন বার্লিন (2007) লেখার জন্য সহযোগিতা করেছিল। অনুবাদের কাজ লাসস্ট ডেন ক্রাইস গেশলোসেনঃ মিলড্রেড ডি টেলর রচিত রোমান। আমেরিকান লেট দ্য সার্কেল বি আনব্রোকন থেকে অনুবাদ করা হয়েছে। ওয়েইনহেইমঃ বেল্টজ অ্যান্ড গেলবার্গ, 1987। (ত্রি.) অ্যান্ডিস ক্রিগ-বিলি রোজেন 1990 সালে। (ত্রি.) überlebt: als Kind in deutschen Konzentrationslagen [বেঁচে যাওয়াঃ একটি জার্মান কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে একটি শিশু হিসাবে] অ্যাগনেস সাসুন দ্বারা ইংরেজি অ্যাগনেস থেকে অনুবাদ করা হয়েছেঃ কিভাবে আমার আত্মা বেঁচে ছিল। 1992 সালে। (ত্রি.) লাইবে ট্রেসি, লাইবে ম্যান্ডি [প্রিয় ট্রেসি, লাভ ম্যান্ডি] জন মার্সডেনের লেখা। 1996 সালে। (ত্রি.) এলিজাবেথ হানির সালামান্ডার ইম নেটজ। 2003 সালে। (ত্রি.) রন কোয়ার্টজ রচিত মনস্টারউচেন [মনস্টার উইকস]। ইংরেজি স্টোনার এবং স্পাজ থেকে অনুবাদ করা হয়েছে। হামবুর্গঃ কার্লসন, 2004। অন্যান্য ডাই মেনশেনরেচটে হ্যাবেন কেইন গেশ্লেচঃ ডাই লেবেন্সগেসচিচটে ডার হেডউইগ দোহম [মানবাধিকারের কোনও যৌনতা নেইঃ হেডউইগ দোহমের জীবনকাহিনী], ওয়েইনহেইমঃ বেল্টজ অ্যান্ড গেলবার্গ, 1989। কাটজেনস্প্রঞ্জঃ রোমান [বিড়াল লাফ দেয়ঃ একটি উপন্যাস], 1995 উই ইন ভোগেল ইম কেফিগঃ রোমান [খাঁচায় পাখির মতোঃ একটি উপন্যাস]। ওয়েইনহেইমঃ বেল্টজ অ্যান্ড গেলবার্গ, 2003 (এলিজাবেথ হানির সাথে) বার্লিনের ছেলেটির কাছে, ক্রো নেস্ট, নিউ সাউথ ওয়েলসঃ অ্যালেন অ্যান্ড আনউইন, 2007 রেফারেন্স 1947 জীবিত মানুষ জার্মান শিশু লেখক জার্মান মহিলা শিশু লেখক জার্মান অনুবাদক ইংরেজি-জার্মান অনুবাদক 20 শতকের জার্মান মহিলা লেখক 21 শতকের জার্মান মহিলা লেখক