Le Travail-Le Droit du Peuple
লে ট্রাভেল ("দ্য ওয়ার্ক") এবং লে ড্রয়েট ডু পিউপল ("জনগণের অধিকার") ছিল সুইজারল্যান্ডের দুটি ফরাসি ভাষার সমাজতান্ত্রিক দৈনিক সংবাদপত্র। লে ট্রাভেল 1922 সালে জেনেভায় প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। লে ড্রয়েট ডু পিউপল 1917 সালের 4ঠা মে লে গ্রুটলিনের উত্তরসূরি হিসাবে ভাউডে প্রকাশনা শুরু করেন। 1919 সালের 1লা এপ্রিল এটি একটি দৈনিক পত্রিকায় পরিণত হয়। 1925 সালে দুটি সংবাদপত্র একটি সহযোগিতা চুক্তি স্বাক্ষর করে এবং পৃথক পরিচয় এবং স্থানীয় পৃষ্ঠা বজায় রাখার সময় দুটি সংবাদপত্র জাতীয় ও আন্তর্জাতিক নিবন্ধ ভাগ করে নেবে। দুটি সংবাদপত্রের সংযোগের পর, লিওন নিকোল তাদের সম্পাদক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। রাজনৈতিকভাবে নিকোলের সংবাদপত্রের উপর আধিপত্যবাদী প্রভাব ছিল। 1925 সাল থেকে দুটি সংবাদপত্র জেনেভা ও ভাউডের ক্যান্টনদের সমাজতান্ত্রিক প্রেস ইউনিয়ন দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল এবং সেগুলি ইম্প্রিমারিজ পপুলারদের দ্বারা মুদ্রিত হয়েছিল। 1936 সাল থেকে উভয় গবেষণাপত্রই জেনেভায় মুদ্রিত হয়। 1936 সালে লে পিউপল ভালাইসান অদৃশ্য হয়ে যাওয়ার সাথে সাথে লে ড্রয়েট ডু পিউপল বাস-ভালাইসেও কার্যত সমাজতান্ত্রিক অঙ্গ হয়ে ওঠে। 1939 সালে যখন সুইস সমাজতান্ত্রিক দল বিভক্ত হয়, তখন লে ট্রাভেল এবং লে ড্রয়েট ডু পিউপল সুইস সমাজতান্ত্রিক ফেডারেশনের অঙ্গ হয়ে ওঠে। কিন্তু নিকোলের শত্রুরা ইম্প্রিমারিজ পপুলায়ার্স প্রিন্টিং প্রেসের নিয়ন্ত্রণে ছিল এবং লে ট্রাভেল এবং লে ড্রয়েট ডু পিপল মুদ্রণ করতে অস্বীকার করেছিল। পরিবর্তে সংবাদপত্রগুলিকে প্রকাশনা চালিয়ে যাওয়ার জন্য ছোট বেসরকারী ছাপাখানার সাথে সহযোগিতা চাইতে হয়েছিল। জেনেভা সমাজতান্ত্রিক দলের 22টি বিভাগ মুদ্রণ সরঞ্জাম কেনার জন্য 1939 সালের অক্টোবরে একটি সমবায় স্থাপন করে। 1940 সালের গোড়ার দিকে ছাপাখানার জন্য ব্যবহৃত একটি ভবন কেনা হয়েছিল। 1940 সালের 5ই জুলাই লে ট্রাভেল এবং লে ড্রয়েট ডু পিউপল উভয়কেই নিষিদ্ধ করা হয়। তথ্যসূত্র সুইজারল্যান্ডে প্রকাশিত ফরাসি ভাষার সংবাদপত্রগুলি জেনেভা সমাজতান্ত্রিক সংবাদপত্রে প্রকাশিত