Land Brandenburg Commissioner for the Study of the Repercussions of the Communist Dictatorship
কমিউনিস্ট ডিক্টেটরশিপের প্রতিহিংসার অধ্যয়নের জন্য ব্র্যান্ডেনবার্গের ভূমি কমিশনার ব্র্যান্ডেনবার্গের বাসিন্দাদের পরামর্শ দেওয়ার জন্য দায়বদ্ধ যারা সোভিয়েত দখলদারিত্বের সময়কালে এবং জার্মান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের অস্তিত্বের সময় কমিউনিস্ট শাসনের দ্বারা সরাসরি নিপীড়িত বা পরোক্ষভাবে প্রভাবিত হয়েছিল। সংস্থাটি আনুষ্ঠানিকভাবে "ডাই বিউফ্ট্রাগ্টে ডেস ল্যান্ডেস ব্র্যান্ডেনবার্গ জুর অফারবিটাং ডার ফোলগেন ডার কমিউনিস্টিসচেন ডিক্টাতুর" (সংক্ষেপে এলএকেডি) নামে পরিচিত এবং সাধারণত "ডাই ল্যান্ডেসবিউফ্ট্রাগ্টে ফর অফারবিটাং" বা "ডাই অফারবিটাংসবিউফ্ট্রাগ্টে" হিসাবে পরিচিত। পটভূমি ব্র্যান্ডেনবার্গ "অফারবিটুঙ্গসবিউফ্ট্রাগটেনগেসেটজ" 2009 সালের 7ই জুলাই আইন প্রণয়নকালের শেষ অধিবেশনের একটিতে ব্র্যান্ডেনবার্গ রাজ্য সংসদ "অফারবিটুঙ্গসবিউফ্ট্রাগটেনগেসেটজ" অনুমোদন করে। 1990-এর দশকের গোড়ার দিকে অন্যান্য সমস্ত নতুন রাজ্যে একই ধরনের আইন পাস করা হলেও, ব্র্যান্ডেনবার্গ ছিলেন গ্র্যান্ড কোয়ালিশন অফ ক্রিশ্চিয়ান (সিডিইউ) এবং সোশ্যাল ডেমোক্র্যাটস (এসপিডি)-এর অধীনে শেষ ব্যক্তি। কমিশনারের অফিসিয়াল উপাধি অন্যান্য রাজ্যের তার সমকক্ষদের থেকে আলাদা, যাদের সাধারণত "স্ট্যাসি রেকর্ডসের কমিশনার" হিসাবে উল্লেখ করা হয়। 2009 সালের রাজ্য নির্বাচনের পর রাজনৈতিক পরিস্থিতি 2009 সালের শরৎকালীন রাজ্য নির্বাচনের ফলে সোশ্যাল ডেমোক্র্যাটস এবং লেফট পার্টি ("ডাই লিঙ্ক") একটি শাসক জোট গঠন করে। পরবর্তীকালে, উদ্বেগ উত্থাপিত হয়েছিল যে সোশ্যালিস্ট ইউনিটি পার্টি (এসইডি) একনায়কতন্ত্রের আলোচনা এবং এর পরিণতি আরও কম মনোযোগ পাবে। প্রকৃতপক্ষে, শান্তিপূর্ণ বিপ্লবের পর থেকেই ব্র্যান্ডেনবার্গে বিষয়টি তীব্রভাবে অবহেলিত ছিল, কারণ ম্যানফ্রেড স্টলপের (এস. পি. ডি) অধীনে দীর্ঘস্থায়ী সরকারগুলি প্রাক্তন জি. ডি. আর এবং এম. এফ. এস ("স্টাসি") কর্মকর্তাদের প্রতি আনুগত্যের নীতি অনুসরণ করতে বেছে নিয়েছিল। তুষ্টিকরণের প্রচেষ্টা সত্ত্বেও-উদাহরণস্বরূপ, জোট চুক্তিতে তাদের ঐতিহাসিক নীতির রূপরেখা দিয়ে-নতুন সরকার "আউফারবিটুং"-এর দৃঢ়প্রতিজ্ঞ প্রতিনিধি হিসাবে তার আরও বেশি বিশ্বাসযোগ্যতা হারানোর হুমকি দিচ্ছিল যখন মিডিয়া বেশ কয়েকজন বাম দলের প্রতিনিধিদের এমএফএস প্রভাব প্রকাশ করেছিল। ফলস্বরূপ, রাজ্য সংসদের জন্য অতীতের সঙ্গে তাল মিলিয়ে চলার ইচ্ছা প্রমাণ করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল, যা শেষ পর্যন্ত ব্র্যান্ডেনবার্গ কমিশনার হিসাবে একজন প্রার্থীকে মনোনয়ন, এম. এফ. এস চেক-আপের জন্য সমস্ত সাংসদদের সাধারণ জমা দেওয়া এবং ব্র্যান্ডেনবার্গের সমাজতান্ত্রিক ইতিহাস এবং গণতন্ত্রে রূপান্তরের মূল্যায়ন করার জন্য একটি কমিশন প্রতিষ্ঠার মাধ্যমে অর্জন করা হয়েছিল। প্রথম কমিশনার হিসাবে উলরিক পপের নিয়োগ 2009 সালের 17ই ডিসেম্বর রাজ্য সংসদ সর্বসম্মতিক্রমে জি. ডি. আর বিরোধী দলের প্রাক্তন সদস্য এবং নাগরিক-অধিকার কর্মী উলরিক পোপকে ব্র্যান্ডেনবার্গের প্রথম কমিশনার হিসাবে নির্বাচিত করে। পপে আনুষ্ঠানিকভাবে 2010 সালের 22শে ফেব্রুয়ারি তার ছয় বছরের মেয়াদ শুরু করেন এবং 23শে মার্চ পটসডামের সিসিলিয়েনহোফ প্রাসাদে রাজ্য সংসদের সভাপতি গুন্টার ফ্রিটসচ (এস. পি. ডি) দ্বারা তার অফিসে আনুষ্ঠানিকভাবে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়। আইনটি কার্যকর হওয়ার পরে, কমিশনারকে ব্র্যান্ডেনবার্গ শিক্ষা, যুব ও ক্রীড়া বিভাগের অধীনে রাখা হয়। তবে, 2010 সালের 26শে ফেব্রুয়ারি রাজ্য সংসদ একটি প্রস্তাব পাস করে যার মাধ্যমে কমিশনারকে বিভাগের এখতিয়ার থেকে রাজ্য সংসদে স্থানান্তরিত করা হয়। এই ব্যবস্থাটি সংশ্লিষ্ট সরকারের কাছ থেকে কমিশনারের স্বাধীনতা নিশ্চিত করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। ফাংশন প্যারা। "আউফারবিটুঙ্গসবিউফ্ট্রাগটেনগেসেটজ"-এর 2 নং অনুচ্ছেদে রাজ্য কমিশনারের দায়িত্বের সংজ্ঞা দেওয়া হয়েছে। এগুলিকে তিনটি বিভাগে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে। নাগরিকদের পরামর্শ দেওয়া কমিশনার সোভিয়েত দখল অঞ্চল এবং জিডিআর-এর ইতিহাস সম্পর্কে যারা ব্যাখ্যা চান তাদের সকলের জন্য পরামর্শ প্রদান করেন। এর মধ্যে বেশিরভাগই সেই শাসনের শিকার হবে যার জন্য তাদের সম্পর্কে এম. এফ. এস ফাইলগুলিতে প্রবেশাধিকারের জন্য তাদের আবেদনের সমর্থন প্রয়োজন (স্ট্যাসি রেকর্ডস আইনের §§ 13-17 অনুসারে)। কমিশনার রাজনৈতিক নিপীড়নের শিকার এবং তাদের আত্মীয়দের "SED-Unrechtsbereinigungsgesetze" অনুযায়ী পুনর্বাসন ও ক্ষতিপূরণের প্রক্রিয়া চলাকালীন অথবা তাদের রাজনৈতিক নিপীড়নের ফলে তাদের স্বাস্থ্যের জন্য স্থায়ী প্রভাব পড়ার ক্ষেত্রে আর্থিক বা চিকিৎসা সহায়তা সংগ্রহের মাধ্যমে সহায়তা করেন। রাজনৈতিক ও ঐতিহাসিক শিক্ষা কমিশনার জনগণকে একনায়কতন্ত্রের কাজকর্ম, বিশেষ করে সোভিয়েত দখলদারিত্ব অঞ্চল এবং জি. ডি. আর-এর সমাজতান্ত্রিক একনায়কতন্ত্র সম্পর্কে অবহিত করার জন্যও দায়বদ্ধ। এটি আংশিকভাবে ক্ষতিগ্রস্তদের সংগঠন, শিক্ষা প্রতিষ্ঠান এবং স্মৃতিসৌধের সহযোগিতায় করা হয়। এম. এফ. এস-এর রেকর্ডগুলি কীভাবে ব্যবহার করা যায় এবং কর্মচারী ও আবেদনকারীদের পরীক্ষা করা যায় সে সম্পর্কে সরকারী অফিসগুলিকে পরামর্শ দেওয়া কমিশনার এম. এফ. এস-এর সহযোগিতার জন্য তাদের কর্মচারী এবং চাকরির আবেদনকারীদের জীবনী মূল্যায়ন করতে ইচ্ছুক রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠান এবং অন্যান্য সরকারী অফিসগুলিকেও নির্দেশনা দেন। প্রথম প্রতিবেদন (ডিসেম্বর 2009-ডিসেম্বর 2011) 2012 সালের 15ই মার্চ উলরিক পপ্পে তার প্রথম প্রতিবেদন রাজ্য সংসদের সভাপতি গুন্টার ফ্রিটসের কাছে হস্তান্তর করেন। "আউফারবিটুঙ্গসবিউফ্ট্রাগটেনগেসেটজ"-এর 4 নং ধারা অনুসারে কমিশনারকে প্রতি বছর রাজ্য সংসদকে তার কাজের হিসাব দিতে হবে। প্রতিবেদন অনুসারে, কমিশনার যখন তাঁর দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন, তখন সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জ ছিল কাউন্সেলিংয়ের প্রয়োজনে ভুক্তভোগীদের ব্যাকলগ। প্রথম দুই বছরে মোট 1,977 জন ব্যক্তি সাহায্যের জন্য কমিশনারের পরামর্শ নেন। প্রতিবেদন অনুসারে, ক্রমবর্ধমান বয়স্ক ভুক্তভোগীদের মধ্যে অনেকেই ভুক্তভোগী হিসাবে তাদের মর্যাদার আনুষ্ঠানিক স্বীকৃতির আগে দীর্ঘ আবেদন পদ্ধতির ভয়ে পরামর্শ নিতে অনিচ্ছুক। এই ব্যাপক দ্বিধা সম্পর্কে সচেতন হয়ে, কমিশনার পরামর্শ দিয়েছিলেন যে দায়িত্বপ্রাপ্ত প্রসেসররা তাদের মামলাগুলিকে আরও সংবেদনশীলতার সাথে বিবেচনা করুন এবং প্রমাণ গ্রহণের পদ্ধতির তথাকথিত বিপরীতকরণের পক্ষে সওয়াল করেন। অন্য কথায়, যদি কোনও বোর্ড কোনও স্বাস্থ্য সমস্যাকে দমন-পীড়নের প্রভাব হিসাবে স্বীকৃতি দিতে অস্বীকার করে, তবে পাল্টা প্রমাণ পেশ করা আবেদনকারীর দায়িত্ব নয়, বরং বোর্ডের দায়িত্ব হওয়া উচিত। উপরন্তু, প্রতিবেদনে কমিশনার দ্বারা সমর্থিত প্রকল্পগুলি এবং সংগঠন ও প্রতিষ্ঠানের সাথে তার সহযোগিতার সংক্ষিপ্তসার দেওয়া হয়েছে, উদাহরণস্বরূপ পটসডাম ইউনিভার্সিটি অফ অ্যাপ্লায়েড সায়েন্সেসের সাথে মৌখিক ইতিহাস প্রকল্পের আকারে, বেশ কয়েকটি ভুক্তভোগীর সমিতি এবং স্ট্যাসি রেকর্ডসের জন্য ফেডারেল কমিশনারের সাথে সহযোগিতা। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক অফিসিয়াল এলএকেডি ওয়েবসাইট ফার্স্ট রিপোর্ট (2012)-পার্ট 1 ফার্স্ট রিপোর্ট (2012)-পার্ট 2 ব্র্যান্ডেনবার্গ