Sri Tanjung
শ্রী তানজুং, যা বানুওয়াঙ্গির গল্প ("সুগন্ধি জল"-এর জন্য জাভানিজ) নামেও পরিচিত, হল এক বিশ্বস্ত স্ত্রী সম্পর্কে একটি জাভানিজ লোককাহিনী, যাকে অন্যায়ভাবে অভিযুক্ত করা হয়েছিল। মাজাপাহিত রাজ্যের যুগ থেকেই এই গল্পটি জনপ্রিয়। গল্পটি সাধারণত জাভানিজ টেম্বাঙে গাওয়া বা জপ করা একটি কবিতা কিডং হিসাবে পরিবেশিত হয়। কিডুং শ্রী তানজুং ঐতিহ্যবাহী জাভানিজ, একটি ভূত-প্রেত পালনের অনুষ্ঠানে পরিবেশিত হয়। শ্রী তানজুং নামটি তানজুং ফুলের (মিমুসোপস এলেঙ্গি) সাথে যুক্ত, যা একটি মিষ্টি সুগন্ধযুক্ত ফুল। অন্যান্য অনেক ইন্দোনেশীয় লোককাহিনীর মতো, এই গল্পের লেখক অজানা; তবে, ধারণা করা হয় যে গল্পটি পূর্ব জাভার বানুওয়াঙ্গি থেকে উদ্ভূত হয়েছে, কারণ এটি "বানুওয়াঙ্গি" নামের উৎপত্তি সম্পর্কে কিংবদন্তির সাথে যুক্ত। গল্পটি ত্রয়োদশ শতাব্দীর কাছাকাছি সময়ে মাজাপাহিত যুগের গোড়ার দিক থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। শ্রী তানজুং-এর গল্পটি পেনাটারান, বাজাং রাতু, ক্যান্ডি সুরওয়ানা এবং জাবুং-এর পাদদেশের বেস রিলিফগুলিতে পাওয়া যায়। সারসংক্ষেপ এক সময় পাণ্ডবদের বংশধর রাডেন সিদপাক্ষ নামে একজন সুদর্শন ও শক্তিশালী ক্ষত্রিয় (নাইট) ছিলেন। নাইট সিন্ধুরেজো রাজ্যের শাসক রাজা সুলক্রমার অধীনে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। সিডাপক্ষকে ওষুধের সন্ধানে রাজার পিতামহ, সন্ন্যাসী ভগবান টাম্বা পেট্রার কাছে পাঠানো হয়েছিল, যিনি পাহাড়ে তাঁর আশ্রমে নির্জনভাবে থাকতেন। এখানে শ্রী তানজুং নামে এক অসাধারণ সুন্দরী মেয়ের সঙ্গে সিদপাক্ষের দেখা হয়। শ্রী তানজুং কোনও সাধারণ মেয়ে ছিলেন না, কারণ তাঁর মা একজন বিদ্যাদারী (অপ্সরা) ছিলেন যিনি পৃথিবীতে নেমে এসে একজন মরণশীল ব্যক্তিকে বিয়ে করেছিলেন। রাডেন সিদাপক্ষ প্রেমে পড়েন এবং শ্রী তানজুং-এর কাছে তাঁর বিয়ের হাত চান। সুখী দম্পতি বাড়ি ফিরে যান, বসবাসের জন্য সিন্ধুরেজো রাজ্যে ফিরে আসেন। রাজা সুলক্রমা গোপনে শ্রী তানজুংয়ের সৌন্দর্যে মুগ্ধ হয়ে প্রেমে পড়েন। রাজা শ্রী তানজুংকে নিজের জন্য চেয়েছিলেন এবং নববিবাহিত দম্পতিকে আলাদা করার জন্য একটি অশুভ চক্রান্ত করেছিলেন। দেবতাদের কাছে বার্তা পাঠানোর জন্য রাজা সুলক্রম সিদপক্ষকে স্বর্গলোক যাওয়ার নির্দেশ দেন। তাঁকে দেবতাদের হাতে একটি চিঠি দেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয় যাতে লেখা থাকেঃ "এই চিঠির বাহক স্বর্গলোককে আক্রমণ করবে।" শ্রী তানজুং তাঁর স্বামীকে তাঁর জাদুকর দান করেছিলেন, যা তাঁর পিতা রাডেন সুদামালার কাছ থেকে প্রাপ্ত পারিবারিক উত্তরাধিকার। ম্যাজিক স্যাশ ছিল তাঁর মা অপ্সরা-র একটি মন্ত্রমুগ্ধ পোশাক, যা তাঁকে পৃথিবী থেকে স্বর্গে ভ্রমণ করতে সক্ষম করেছিল। খোলা চিঠির বার্তাটি না জেনে সিদপাক্ষ স্বর্গলোক পৌঁছেছিলেন এবং চিঠিটি দেবতাদের হাতে তুলে দিয়েছিলেন। অবশ্য দেবতারা ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠে এবং সন্দেহহীন সিদপক্ষকে আক্রমণ করে। সিদপাক্ষ ব্যাখ্যা চেয়েছিলেন এবং নিজেকে পাণ্ডবের বংশধর হিসাবে ব্যাখ্যা করেছিলেন। দেবতারা ভুল বোঝাবুঝি সম্পর্কে জানতে পেরে সিদপক্ষকে মুক্ত করেন। তাদের ভুলের ক্ষতিপূরণ হিসাবে দেবতারা সিদপক্ষকে একটি জাদুর অস্ত্রের আশীর্বাদ দিয়েছিলেন। এদিকে, সিদপাক্ষ স্বর্গে চলে যাওয়ার পর রাজা সুলক্রমা শ্রী তানজুং-এর দিকে অগ্রসর হন এবং তাঁকে প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করেন। শ্রী তানজুং রাজার অগ্রযাত্রা প্রত্যাখ্যান করেন এবং পালানোর চেষ্টা করেন। যাইহোক, রাজা শ্রী তানজুংকে তাড়া করে বাধ্য করেন, তার ইচ্ছার বিরুদ্ধে তাকে ধরে রাখেন এবং তাকে ধর্ষণের চেষ্টা করেন। সিদপাক্ষ যথাসময়ে বাড়িতে এসে দেখতে পান যে, তাঁর স্ত্রী রাজার কোলে রয়েছেন। দুষ্ট রাজা মিথ্যা বলেছিলেন, শ্রী তানজুংকে একজন কামাসক্ত অবিশ্বস্ত মহিলা বলে অভিযুক্ত করেছিলেন যিনি তাকে প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করেছিলেন। সিডাপক্ষ রাজার মিথ্যার প্রতি আকৃষ্ট হন এবং ঈর্ষায় তাঁকে হত্যা করার চেষ্টা করেন। শ্রী তানজুং কেঁদেছিলেন এবং তার নির্দোষতার শপথ নিয়েছিলেন, তার স্বামীকে তার উপর বিশ্বাস করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন। হতাশায় তিনি ঈশ্বরকে তাঁর সাক্ষী হিসাবে শপথ করেছিলেন যে, তিনি যদি সত্যিই নির্দোষ হন, তবে তাঁর শরীর রক্ত ছড়াবে না, বরং সুগন্ধি তরল ছড়িয়ে দেবে। রাগ ও ঈর্ষায় অন্ধ হয়ে সিদপাক্ষ শ্রী তানজুংকে কৃশ দিয়ে মারাত্মকভাবে ছুরিকাঘাত করেন। শ্রী তানজুং পড়ে গিয়ে মারা যান, কিন্তু একটি অলৌকিক ঘটনা ঘটেঃ ঠিক তার কথার মতোই, তার ছিটানো রক্ত ছিল একটি মিষ্টি-সুগন্ধি সুগন্ধি, যা তার নির্দোষতার প্রমাণ। রাডেন সিদাপক্ষ তাঁর ভয়ানক ভুল বুঝতে পেরে অনুশোচনা ও হতাশায় পড়ে যান। এদিকে, শ্রী তানজুংয়ের আত্মা স্বর্গে আরোহণ করে দেবী দুর্গার সাথে দেখা করে। শ্রী তানজুং-এর প্রতি অবিচার সম্পর্কে জানার পর, মহান দেবী শ্রী তানজুং-কে পুনরুজ্জীবিত করেন এবং তাকে তার স্বামীর সাথে পুনরায় মিলিত করেন। দেবতারা সিদপক্ষকে প্রতিশোধ নেওয়ার এবং রাজা সুলক্রমার কুকর্মের শাস্তি দেওয়ার নির্দেশ দেন। সিদাপক্ষ একটি যুদ্ধে রাজা সুলক্রামকে পরাজিত ও হত্যা করতে সফল হন। বলা হয় যে, শ্রী তানজুং-এর সুগন্ধি জল, সুগন্ধি রক্ত, ব্লামবাঙ্গান রাজ্যের রাজধানী বানুওয়াঙ্গি বা "সুগন্ধি জল" নামের উৎস হয়ে ওঠে। আরও দেখুন জাভা জাভানিজ ক্ষত্রিয় জাভানিজ সাহিত্যে হিন্দুধর্ম তথ্যসূত্র সূত্র প্রিজোনো, 1938 কিডুং শ্রী তানজুং। নোটস জাভানিজ লোককাহিনী মাজাপাহিত বানুওয়াঙ্গি (শহর)