Hakata dialect
ফুকুওকা শহরে কথিত একটি জাপানি উপভাষা। হাকাতা উপভাষার উৎপত্তি হাকাতা বাণিজ্যিক জেলায় হয়েছিল, অন্যদিকে একটি সম্পর্কিত উপভাষা কেন্দ্রীয় জেলায় বলা হত। হাকাতা উপভাষা শহর এবং এর শহরতলিতে ছড়িয়ে পড়েছে। বেশিরভাগ জাপানি হাকাতা উপভাষাকে ফুকুওকা প্রিফেকচারের সাধারণ উপভাষা হিসাবে বিবেচনা করে, তাই এটিকে কখনও কখনও বলা হয়। ফুকুওকার টেলিভিশন সাক্ষাত্কারে হাকাতা উপভাষা ক্রমবর্ধমানভাবে বলা হচ্ছে, যেখানে পূর্বে প্রচলিত জাপানি প্রত্যাশিত ছিল। ব্যাকরণ হাকাতা উপভাষার মৌলিক ব্যাকরণ অন্যান্য হিচিকু উপভাষার মতো যেমন সাগা উপভাষা, নাগাসাকি উপভাষা এবং কুমামোতো উপভাষার অনুরূপ। উদাহরণস্বরূপ, হাকাতা উপভাষা একটি প্রশ্ন হিসাবে টু বা টো ব্যবহার করে, যেমন, "আপনি কি করছেন? ", স্ট্যান্ডার্ড জাপানি ভাষায় নানি ও শিতেইরু নো? হিসাবে উপলব্ধি করা হয়, কি নান বা শিও তো? নাকি অন্য কিছু? হাকাতা এবং অন্যান্য হিচিকু উপভাষায়। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক ফুকুওকা-বেন স্টাডি ওয়েবসাইট-ইউ-বিক জাপানী উপভাষা ফুকুওকা শহরের কথোপকথন সংস্কৃতি