The Voice UK (series 1)
ভয়েস ইউকে হল নতুন গানের প্রতিভা খুঁজে বের করার জন্য একটি ব্রিটিশ টেলিভিশন সঙ্গীত প্রতিযোগিতা। প্রথম সিরিজটি 2012 সালের 24শে মার্চ শুরু হয় এবং 2012 সালের 2রা জুন শেষ হয়। বিবিসি ওয়ানে হোলি উইলোবি এবং রেগি ইয়েটস এই অনুষ্ঠানটি সহ-উপস্থাপনা করেছিলেন। টম জোন্সের দলে থাকা লিয়েন মিচেল এই সিরিজটি জিতেছিলেন। যাইহোক, এই সিরিজ থেকে আসা সবচেয়ে সফল শিল্পী এবং যুক্তিযুক্তভাবে ইউকে শোয়ের পুরো সংস্করণটি ছিল বেকি হিল, যিনি ডাচ ডিজে অলিভার হেলডেন্সের পাশাপাশি হিট গান গেকো (ওভারডাইভ)-এর একটি বৈশিষ্ট্য হিসাবে ইউকে সিঙ্গেলস চার্টে এক নম্বরে পৌঁছাতে সক্ষম হয়েছিলেন। জেসি জে-এর দলে থাকা হিল প্রতিযোগিতার লাইভ শো রাউন্ডে বাদ পড়েন। উপস্থাপকদের কোচ বিশাল জল্পনা শুরু হয় যখন বিবিসি ঘোষণা করে যে দ্য ভয়েসের প্যানেলে চারজন কোচ থাকবেন। বলা হয়েছিল যে কাইলি মিনোগের শোতে কোচ হওয়ার কথা ছিল, তবে তাকে প্যানেলে আনতে টিভি স্টেশনের খুব বেশি খরচ হত। তার বোন ড্যানি মিনোগও দ্য এক্স ফ্যাক্টরের প্যানেল ছেড়ে যাওয়ার পরে দৌড়ে রয়েছেন বলে নিশ্চিত করা হয়েছিল। মার্ক ওয়েন এবং লেনি ক্র্যাভিটস এই ভূমিকার জন্য শক্তিশালী প্রার্থী ছিলেন। দ্য স্যাটারডেজের ফ্রাঙ্কি স্যান্ডফোর্ডও দৌড়ে রয়েছেন বলে নিশ্চিত করা হয়েছিল। অনুষ্ঠানটির প্রযোজকরা মার্কিন সংস্করণে সি লো গ্রিনের অভিনয় দেখে মুগ্ধ হয়েছিলেন এবং তাকে যুক্তরাজ্য সংস্করণে দেখতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তিনি সেই সুযোগ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। ড্যানি মিনোগের প্রাক্তন সহকর্মী, চেরিল কোলকেও একজন প্রার্থী বলা হয়েছিল। যাইহোক, কোল এবং মিনোগ উভয়ই বাদ পড়েছিলেন যখন প্রযোজকরা বলেছিলেন যে তারা "নতুন করে শুরু" করতে চান এবং দ্য এক্স ফ্যাক্টরের ওভার বাকি থাকে না। যাইহোক, যদিও কোল এবং মিনোগকে বাদ দেওয়া হয়েছিল যে বিবিসি শার্লট চার্চ সম্পর্কে উৎসাহ দেখাতে আগ্রহী ছিল, রবি উইলিয়ামস এবং জেসি জে-কেও একটি সুযোগ দেওয়ার কথা ঘোষণা করা হয়েছিল। টম জোন্সকে একটি ভূমিকার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল এবং পরে তিনি এই প্রস্তাব গ্রহণ করেছিলেন। এটি প্রকাশিত হয়েছিল যে ফ্রাঙ্কি স্যান্ডফোর্ড কোচ হওয়ার জন্য একটি চুক্তি স্বাক্ষর করার পথে ছিলেন। জর্জ মাইকেল এবং মেরি জে ব্লিজকেও বিবেচনা করা হয়েছিল, ব্লিজ অ্যালান কার সম্পর্কে বলেছিলেনঃ চ্যাটি ম্যান শোতে তার ভবিষ্যত সম্পর্কে তার বৈঠক হয়েছে, সে বলেছিল "আমার সাথে যোগাযোগ করা হয়েছে এবং আমরা ভয়েস সম্পর্কে আলোচনা করছি। আমি নিশ্চিত নই যে আমি এখনই এটি করছি কিনা। আমাদের অপেক্ষা করতে হবে এবং দেখতে হবে। " will.i.am শোয়ের প্রযোজকদের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করার কাছাকাছি বলে নিশ্চিত করা হয়েছিল। বলা হয়েছিল যে ফ্রাঙ্কি স্যান্ডফোর্ড তার চুক্তি চূড়ান্ত করার জন্য অপেক্ষা করছিলেন, কিন্তু তিনি তার "ব্যস্ত সময়সূচীর" কারণে সরে দাঁড়ান। উইল ইয়ং-এর পরিবর্তে ড্যানি ও 'ডোনাঘুকে কোচ হিসেবে ঘোষণা করার পর বিতর্কের সৃষ্টি হয়। ইয়ং তার টুইটার অ্যাকাউন্টে লিখেছেন, "কণ্ঠস্বর এসেছে, কণ্ঠ গেছে। তারা আরও পাথর ছুঁড়তে চেয়েছিল। আমার চামড়ার জ্যাকেট ধুয়ে ফেলা উচিত ছিল! আরে হো, (সিক) "যোগ করার আগে সে বলেঃ" দাঁড়াও। জিমি পেজকে লাইনে পাওয়া গেল। আমি তাকে ক্ষমা করে দিচ্ছি। " আগের রাতে একটি টুইটও ভূমিকা হারানোর সাথে যুক্ত হতে পারে, "শব্দগুলি আমাকে এড়িয়ে যায়। জীবন মাঝে মাঝে এক বিড়াল হয়ে যায়। প্রাক্তন এক্স ফ্যাক্টর প্রতিযোগী শাইন ওয়ার্ড এবং স্টেসি সলোমন দুজনেই উপস্থাপক হওয়ার দৌড়ে ছিলেন। ওয়ান শো উপস্থাপক অ্যালেক্স জোন্সও একটি সম্ভাবনা ছিল। ডারমোট ও 'লিয়ারি দ্য এক্স ফ্যাক্টরের সাথে তিন বছরের চুক্তি স্বাক্ষর করা সত্ত্বেও, দ্য ভয়েস প্রযোজকরা তাকে অনুষ্ঠানটি উপস্থাপন করতে আগ্রহী। এও বলা হয়েছিল যে এমিল হেস্কি দৌড়ে ছিলেন। যাইহোক, প্রাক্তন, দ্য এক্সট্রা ফ্যাক্টর এবং দিস মর্নিং হোস্ট, হোলি উইলোবি ড্যান্সিং অন আইস-এর হোস্ট হিসাবে চলে যাওয়ার পরে প্রার্থী হিসাবে নিশ্চিত হন। পরে নিশ্চিত করা হয়েছিল যে উইলোবি এবং বিবিসি রেডিও উপস্থাপক রেগি ইয়েটস উপস্থাপক হবেন। 2012 সালের 18ই জানুয়ারি লন্ডনে বিবিসি টেলিভিশন সেন্টারে ব্লাইন্ড অডিশন শুরু হয় এবং 2012 সালের 22শে জানুয়ারি চিত্রগ্রহণ শেষ হয়। প্রতিটি কোচের সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য শিল্পীদের পারফরম্যান্সের দৈর্ঘ্য রয়েছে যে তারা সেই শিল্পীকে তাদের দলে চায় কিনা। যদি দুই বা ততোধিক কোচ একই শিল্পী চান, তাহলে শিল্পী তাদের কোচ বেছে নিতে পারেন। একবার কোচরা তাদের দল বেছে নেওয়ার পরে, চূড়ান্ত লড়াইয়ে তাদের একে অপরের বিরুদ্ধে দাঁড় করাতে হবে। পর্ব 1 (24 মার্চ) প্রথম অন্ধ অডিশন পর্বটি 24 মার্চ 2012-এ সম্প্রচারিত হয়েছিল। গ্রুপ পারফরম্যান্সঃ দ্য ভয়েস ইউকে কোচ-"আই গোট্টা ফিলিং" পর্ব 2 (31 মার্চ) দ্বিতীয় অন্ধ অডিশন পর্বটি 31 মার্চ 2012-এ সম্প্রচারিত হয়েছিল। পর্ব 3 (7 এপ্রিল) তৃতীয় অন্ধ অডিশন পর্বটি 7 এপ্রিল 2012-এ সম্প্রচারিত হয়েছিল। পর্ব 4 (14 এপ্রিল) চতুর্থ এবং চূড়ান্ত অন্ধ অডিশন পর্বটি 14 এপ্রিল 2012-এ সম্প্রচারিত হয়েছিল। ইতিমধ্যে কোচ will.i.am-এর দলে যোগ দেওয়া সত্ত্বেও কোচ জেসি জে শিল্পী জ্যাজ এলিংটনকে দ্বিতীয় গানটি গাওয়ার জন্য অনুরোধ করেছিলেন। এলিংটন জন লেজেন্ডের "অর্ডিনারি পিপল" বেছে নিয়েছিলেন, ইতিমধ্যে এড শিরানের "দ্য এ টিম" পরিবেশন করেছেন। যুদ্ধের রাউন্ড রেকর্ডিং 22 এবং 23 ফেব্রুয়ারী 2012-এ ওয়েম্বলির দ্য ফাউন্টেন স্টুডিওতে অনুষ্ঠিত হয়েছিল এবং প্রতিটি দল থেকে পাঁচজন শিল্পী সরাসরি শোতে এগিয়ে গিয়েছিলেন। প্রতিটি কোচ তাদের দশজন শিল্পীর মধ্যে দুজনকে একসঙ্গে দাঁড় করিয়েছিলেন কারণ তারা বক্সিং রিং-স্টাইলের মঞ্চে একই সময়ে কোচের পছন্দের একটি গান পরিবেশন করেছিলেন। দুই শিল্পী গানটি শেষ করার পরে, একজন লাইভ শোতে অগ্রসর হন এবং একজন প্রতিযোগিতা থেকে বাদ পড়েন। একবার কোচরা এই প্রক্রিয়াটি সম্পন্ন করার পরে, তাদের প্রত্যেকের কাছে লাইভ শোয়ের জন্য পাঁচজন শিল্পী ছিলেন। এই পর্বগুলির জন্য যুদ্ধের উপদেষ্টারা ছিলেনঃ ড্যানি ও 'ডোনাঘুর সাথে কাজ করা পালোমা ফেইথ, টম জোন্সের সাথে কাজ করা ক্যাটাটোনিয়ার সেরিস ম্যাথিউস, জেসি জে-এর সাথে কাজ করা সিজার সিস্টার্সের আনা ম্যাট্রনিক এবং will.i.am-এর সাথে কাজ করা দান্তে সান্তিয়াগো। 2012 সালের 21 ও 22শে এপ্রিল একটি বিশেষ "ব্যাটলস উইকএন্ড"-এ ব্যাটল রাউন্ড পর্বগুলি সম্প্রচারিত হয় (কারণ অন্ধ অডিশনগুলি শুধুমাত্র শনিবার দেখানো হত)। লাইভ পারফরম্যান্স শো এলস্ট্রি স্টুডিও থেকে সরাসরি সম্প্রচারিত হয় এবং টানা ছয় সপ্তাহ ধরে চলবে, যা 2 জুন 2012-এ শেষ হবে। 29শে এপ্রিল প্রথম ফলাফল প্রদর্শনীতে মার্কিন গায়ক-গীতিকার লানা ডেল রে এবং ব্রিটিশ গায়ক-গীতিকার এমেলি স্যান্ডে 2012 সালের 6ই মে দ্বিতীয় ফলাফল প্রদর্শনীর সময় একটি অনুষ্ঠান পরিবেশন করেন। আমেরিকান গ্রুপ সিজার সিস্টার্স 13 মে 2012-এ তৃতীয় ফলাফল শো চলাকালীন দ্য ভয়েস ইউকে ব্যাটল রাউন্ড অ্যাডভাইজার পালোমা ফেইথের সাথে 20 মে 2012-এ চতুর্থ ফলাফল শো চলাকালীন পারফর্ম করেছিল। চেরিল এবং কাইলি মিনোগ পঞ্চম লাইভ শো চলাকালীন পারফর্ম করেছিলেন এটি 18 মে 2012-এ নিশ্চিত করা হয়েছিল যে 2 জুন 2012-এর ফাইনালে এড শিরান এবং মেরুন 5-এর পারফরম্যান্স প্রদর্শিত হবে। ফলাফলের সারসংক্ষেপ টিমের কালার কী টিম উইল টিম জেসি টিম টম টিম ড্যানি ফলাফলের কালার কী লাইভ শো বিবরণ সপ্তাহ 1 (28 এবং 29 এপ্রিল) প্রথম লাইভ শো 28 এপ্রিল 2012-এ প্রচারিত হয়েছিল-টিম টম এবং টিম will.i.am পারফর্ম করার সাথে। গ্রুপ পারফরম্যান্স (গুলি): দ্য ভয়েস ইউকে কোচ-"বিউটিফুল ডে"; টিম জেসি এবং টিম ড্যানি-"ইউ গেট হোয়াট ইউ গিভ"/"ডোন্ট স্টপ দ্য মিউজিক" মিউজিকাল অতিথিঃ লানা ডেল রে ("ব্লু জিন্স") সপ্তাহ 2 (5 এবং 6 মে) 2012 সালের 5 মে প্রচারিত দ্বিতীয় লাইভ শো-টিম জেসি এবং টিম ড্যানি পরিবেশন করে। গ্রুপ পারফরম্যান্স (গুলি): টিম will.i.am-"হায়ার"; টিম টম-"হায়ার গ্রাউন্ড" মিউজিকাল অতিথিঃ এমেলি স্যান্ডে ("মাই কাইন্ড অফ লাভ") সপ্তাহ 3 (12 ও 13 মে) তৃতীয় লাইভ শো শনিবার 12 মে 2012-এ প্রচারিত হয়েছিল-টিম টম এবং টিম will.i.am পারফর্ম করছে। উভয় বিচারককে তাদের দুইজন শিল্পীকে বাদ দিতে হয়েছিল, সেমি-ফাইনাল শোয়ের জন্য দুজন করে রেখে। গ্রুপ পারফরম্যান্স (গুলি): টিম টম উইথ টম জোন্স-"হিট দ্য রোড জ্যাক"; টিম will.i.am উইথ will.i.am-"গোল্ড ডিগার"/"জাস্ট ক্যান্ট গেট এনফ"; টিম জেসি-"ক্যানড হিট"; টিম ড্যানি-"স্টারলাইট" মিউজিকাল অতিথিঃ সিজার সিস্টার্স ("অনলি দ্য হর্সস") সপ্তাহ 4 (19 এবং 20 মে) চতুর্থ লাইভ শোটি ছিল শনিবার 19 মে 2012-টিম ড্যানি এবং টিম জেসি পারফর্ম করার সাথে। উভয় বিচারককে তাদের দুইজন শিল্পীকে বাদ দিতে হয়েছিল, সেমি-ফাইনাল শোয়ের জন্য দুজন করে রেখে। গ্রুপ পারফরম্যান্স (গুলি): জেসি জে-এর সাথে টিম জেসি-"উই আর ইয়ং"; ড্যানি ও 'ডোনাঘুর সাথে টিম ড্যানি-"সামবডি দ্যাট আই ইউজড টু নো"; টিম টম-"শেক ইট আউট"; টিম will.i.am-"রোক্সান" মিউজিকাল অতিথিঃ পালোমা ফেইথ ("পিকিং আপ দ্য পিসেস") সপ্তাহ 5: সেমি-ফাইনাল (26 এবং 27 মে) পঞ্চম লাইভ শো 26 মে 2012-এ প্রচারিত হয়েছিল, যেখানে সমস্ত দল পারফর্ম করেছিল। এরপর জনগণ ফাইনালে যাওয়ার জন্য প্রতিটি দল থেকে একজন করে শিল্পীকে বেছে নেয়। সিরিজের প্রথমবার, চেরিলের পারফরম্যান্স শনিবারের শোতে সরাসরি সম্প্রচারিত হয়েছিল, তবে রবিবারের ফলাফল শোতে কাইলির পারফরম্যান্স সম্প্রচারিত হয়েছিল। এই প্রথমবার দুজন বিশেষ সঙ্গীত অতিথি উপস্থিত ছিলেন। গ্রুপ পারফরম্যান্স (গুলি): দ্য ভয়েস ইউকে ফাইনাল 8-"ইউ আর দ্য ভয়েস" মিউজিকাল অতিথিঃ চেরিল ("কল মাই নেম"), কাইলি মিনোগ ("টাইমবম্ব") সপ্তাহ 6: ফাইনাল (2 জুন) চূড়ান্ত লাইভ শো 2 জুন 2012-এ প্রচারিত হয়েছিল। প্রতিটি কোচের দলে একজন করে শিল্পী ছিলেন এবং সিরিজে প্রথমবারের মতো প্রতিটি শিল্পী তিনটি গান পরিবেশন করেছিলেনঃ একটি একক গান, তাদের কোচের সাথে একটি দ্বৈত গান এবং সিরিজের তাদের প্রিয় গান। গ্রুপ পারফরম্যান্স (গুলি): ভয়েস ইউকে কোচ-"ইটস নট অস্বাভাবিক"/"ব্রেকভেন"/"প্রাইস ট্যাগ"/"হোয়ার ইজ দ্য লাভ?" সঙ্গীত অতিথিঃ এড শিরান ("স্মল বাম্প"), মেরুন 5 ("পেফোন", "মুভস লাইক জ্যাগার") রিসেপশন রেটিং বিতর্ক বিবিসি রেডিও 2-এর পল গাম্বাকিনি রেডিও টাইমসকে বলেছেন যে ভয়েস ইউকে হল "কারাওকে", এবং মার্ক গুডিয়ার ইউনিভার্সাল মিউজিকের উদ্দেশ্য নিয়ে প্রশ্ন তুলে বলেছেন, "ইউনিভার্সালকে এটি করতে হবে কারণ তারা বাজারের অংশীদারিত্ব চায়।" দ্য ভয়েস যুক্তরাজ্যে একটি "বিশাল হিট" হয়ে উঠবে কিনা জানতে চাইলে তিনি যোগ করেন, "তারা কোনও তারকা খুঁজে পাবে কি না তার উপর সত্যিই নির্ভর করে।" চতুর্থ লাইভ শোতে তার পারফরম্যান্সের সময়, বেকি হিল তার কথা ভুলে যায় এবং একটি স্পষ্ট শব্দ বলে। পারফরম্যান্সের পরে উইলোবি ক্ষমা চেয়েছিলেন। অনুষ্ঠানের একটি সম্পাদিত সংস্করণ বিবিসি আইপ্লেয়ার এবং ইউটিউবে পোস্ট করা হয়েছিল। আরও দেখুন রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক সিরিজ 01 2012 ব্রিটিশ টেলিভিশন মরসুম