John Crackston
জন ক্র্যাকস্টোন (উপনাম ক্র্যাক্সস্টন বা ক্র্যাকস্টোন হিসাবেও বানান করা হয়েছে; সি. 1575-সি. 1620/21) হল্যান্ডের একজন ইংরেজ বিচ্ছিন্নতাবাদী ছিলেন যিনি তাঁর পুত্র জনের সাথে 1620 সালে তীর্থযাত্রী জাহাজ মেফ্লাওয়ারের ঐতিহাসিক সমুদ্রযাত্রায় এসেছিলেন। তিনি মেফ্লাওয়ার চুক্তিতে স্বাক্ষরকারী ছিলেন, কিন্তু 1620 সালের শীতকালে মারা যাওয়া প্রথম তীর্থযাত্রীদের সাথে মারা যান, সঠিক তারিখ অজানা। তাঁর পুত্র জন পরে তাঁর বিশের দশকে মারা যান। ইংরেজি উৎস তাঁর জন্মের বছর প্রায় 1575 তাঁর মেয়ের বিয়ের তারিখের উপর ভিত্তি করে। তিনি ইংল্যান্ডের এসেক্সের কোলচেস্টার থেকে হল্যান্ডে এসেছিলেন বলে মনে করা হয়। তাঁর কন্যা অ্যানার 1618 সালের লেইডেনের বিবাহের নথিতে, তিনি কোলচেস্টারের একজন স্পিনস্টার হিসাবে নথিভুক্ত হয়েছেন। লাইডেনে লাইডেন হল্যান্ডে বসবাসকারী ইংরেজ বিচ্ছিন্নতাবাদী জন ক্র্যাকস্টনের নাম 1616 সালের 16ই জুন লাইডেনের নথিতে প্রথম প্রকাশিত হয়, যখন তারা ভবিষ্যতের সহকর্মী মেফ্লাওয়ার যাত্রী মোসেস ফ্লেচারের সাথে জাকারিয়া ব্যারো-র বাগদানের সাক্ষী ছিল। লেইডেনের নথিতে আরও বলা হয়েছে যে, 1617 সালের 19শে মে তিনি অ্যালিস থমাসের সাথে হেনরি কোলেটের বাগদানের জন্য বরের সাক্ষী ছিলেন। ক্র্যাকস্টনের কন্যা আন্না (অ্যান) 1618 খ্রিষ্টাব্দের 12ই ডিসেম্বর লেইডেনে টমাস স্মিথকে বিয়ে করেন, যেখানে তিনি একজন সাক্ষী হিসাবেও নথিভুক্ত। তাঁর বিয়েতে তাঁর সঙ্গে ছিলেন তাঁর বন্ধু ধৈর্য ব্রুস্টার, যিনি পরে তাঁর বাবা এল্ডার উইলিয়াম ব্রুস্টারের পরিবারে মেফ্লাওয়ারের যাত্রী হয়েছিলেন। উপনিবেশের গভর্নর টমাস প্রেন্সের প্রথম স্ত্রী হিসাবে 1634 সালে প্লাইমাউথে জ্বরে ধৈর্যের মৃত্যু হওয়ার কথা ছিল। 1620 খ্রিষ্টাব্দে জন ক্র্যাকস্টন তাঁর পুত্র জনের সঙ্গে লাইডেন কন্টিনজেন্ট নিয়ে মেফ্লাওয়ারে আসেন। বিশ্বাস করা হয় যে, তাঁর স্ত্রী, নাম অজানা, মারা গিয়ে থাকতে পারেন এবং সেই কারণেই তাঁর পুত্র তাঁর মাকে ছাড়াই সমুদ্রযাত্রায় তাঁর সঙ্গে ছিলেন। তাঁর কন্যা আন্না 1618 সালে বিয়ে করেছিলেন এবং তাঁদের সঙ্গে যাননি। প্লাইমাউথ কলোনির গভর্নর 1651 সালে লিখেছিলেন যে ক্র্যাকস্টন এবং তাঁর পুত্র মেফ্লাওয়ারে যাত্রা করেছিলেনঃ "জন ক্র্যাকস্টন এবং তাঁর পুত্র জন ক্র্যাকস্টন"। 1620 খ্রিষ্টাব্দের সেপ্টেম্বর মাসে মেফ্লাওয়ার ইংল্যান্ডের প্লাইমাউথ থেকে মেফ্লাওয়ারে করে রওনা হয়। 100 ফুট লম্বা এই ছোট জাহাজটিতে 102 জন যাত্রী এবং প্রায় 1 জন নাবিক অত্যন্ত সংকীর্ণ অবস্থায় ছিলেন। দ্বিতীয় মাসের মধ্যে, জাহাজটি প্রবল পশ্চিম বায়ুপ্রবাহে আক্রান্ত হয়েছিল, যার ফলে জাহাজের কাঠ সমুদ্রের জল বাইরে রাখতে ব্যর্থ হওয়ায় এবং যাত্রীদের, এমনকি তাদের বার্থে, ভিজে এবং অসুস্থ অবস্থায় পড়ে থাকার কারণে মারাত্মকভাবে কাঁপছিল। এটি, কয়েক মাস ধরে যথাযথ রেশন এবং অস্বাস্থ্যকর অবস্থার অভাবের সাথে মিলিত হয়, যা অনেকের জন্য, বিশেষত বেশিরভাগ মহিলা ও শিশুদের জন্য মারাত্মক হতে পারে। পথে দুজন নিহত হন, একজন ক্রু সদস্য এবং একজন যাত্রী, কিন্তু সবচেয়ে খারাপটি তাদের গন্তব্যে পৌঁছানোর পরেও আসেনি, যখন কয়েক মাসের ব্যবধানে প্রায় অর্ধেক যাত্রী ঠান্ডা, কঠোর, অপরিচিত নিউ ইংল্যান্ডের শীতে মারা যান। 1620 খ্রিষ্টাব্দের নভেম্বরে, সমুদ্রে প্রায় তিন মাস থাকার পর, ইংল্যান্ডে এক মাস বিলম্ব সহ, তারা জমি দেখতে পায়, যা ছিল কেপ কড হুক, যা এখন প্রভিন্সটাউন হারবার নামে পরিচিত। এবং ভার্জিনিয়ার উপনিবেশের পরিকল্পিত গন্তব্যে দক্ষিণে পৌঁছানোর কয়েক দিনের চেষ্টার পর, প্রবল শীতকালীন সমুদ্র তাদের কেপ কড হুকের বন্দরে ফিরে যেতে বাধ্য করে, যেখানে তারা নভেম্বর 11/21-এ নোঙর করে। জন ক্র্যাকস্টন মেফ্লাওয়ার চুক্তিতে স্বাক্ষরকারী ছিলেন। তাঁর পুত্র জন জুনিয়রের বয়স স্পষ্টতই এখনও একুশ বছর হয়নি এবং তিনি চুক্তিতে স্বাক্ষর করেননি। জন ক্র্যাকস্টনের পরিবার সম্ভবত 1600 সালের কিছু আগে বিয়ে করেছিল, সম্ভবত ইংল্যান্ডে যেখানে তার স্ত্রীও মারা গিয়েছিলেন, কারণ লেইডেনের নথিতে তার কোনও উল্লেখ নেই। তার নাম জানা যায় না। জন ক্র্যাকস্টন এবং আনা (অ্যান) ক্র্যাকস্টনের সন্তানরা 1600 খ্রিষ্টাব্দের দিকে সম্ভবত ইংল্যান্ডের এসেক্সের কোলচেস্টারে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি 1618 খ্রিষ্টাব্দের 22শে ডিসেম্বর লেইডেনে ইংরেজ বলে ধরে নেওয়া টমাস স্মিথকে বিয়ে করেন। এই বিবাহের কোনও বংশধরকে চিহ্নিত করা যায়নি। জন ক্র্যাকস্টন (জুনিয়র) 1602 খ্রিষ্টাব্দের দিকে জন্মগ্রহণ করেন, সম্ভবত তিনিও ইংল্যান্ডে। তিনি কখনও বিবাহ করেন নাই। জঙ্গলে হারিয়ে যাওয়ার কারণে ফ্রস্টবাইটের কারণে শীতকালে জ্বরে তিনি মারা গিয়েছিলেন বলে মনে করা হয়। ব্র্যাডফোর্ডের মতে, জন ক্র্যাকস্টন জুনিয়র মেফ্লাওয়ারে আসার পাঁচ বা ছয় বছর পরে মারা যান, যদিও সম্ভবত তার চেয়েও পরে তিনি 1627 সালের ক্যাটাল বিভাগে অ্যালার্টন পরিবারের সাথে "জন ক্র্যাকস্টোন" হিসাবে উপস্থিত হন। তাঁর নাম 1623 সালের ডিভিশন অফ ল্যান্ডে উইন্সলো পরিবারের সাথে "জন ক্র্যাকস্টন" হিসাবে উপস্থিত হয়েছিল। বিশ্বাস করা হয় যে জন ক্র্যাকস্টন জুনিয়র 1627 সালের ক্যাটাল ডিভিশনের কিছু সময় পরে মারা যান, সম্ভবত পরবর্তী শীতকালে। তাঁর সমাধিস্থল অজানা। মে ফ্লাওয়ারের প্রথম যাত্রীদের মধ্যে উইলিয়াম ব্র্যাডফোর্ডের মতে, 1620 খ্রিষ্টাব্দের শীতকালে জন ক্র্যাকস্টনের (সিনিয়র) মৃত্যু ও দাফন হয়, যদিও পরবর্তী তারিখও দেওয়া হয়েছে। সঠিক তারিখ জানা যায় না। সেই শীতে মারা যাওয়া বেশিরভাগ যাত্রীর মতো, তাকেও সম্ভবত প্লাইমাউথের কোলের হিল কবরস্থানের একটি অচিহ্নিত কবরে সমাহিত করা হয়েছিল। 1651 সালে উইলিয়াম ব্র্যাডফোর্ড জন ক্র্যাকস্টন এবং তাঁর পুত্র জনের ভাগ্যের কথা স্মরণ করেনঃ "জন ক্র্যাকস্টন প্রথম মৃত্যুতে রঙ করেছিলেন, এবং প্রায় 5 * বা 6 * বছর পরে, তাঁর পুত্র রঙ করেছিলেন; কাঠের মধ্যে নিজেকে হারিয়ে ফেলার পরে, তাঁর পা হিমশীতল হয়ে যায়, যা তাঁকে জ্বরে ফেলেছিল, যার জন্য তিনি রঙ করেছিলেন।" রেফারেন্স মেফ্লাওয়ার যাত্রী 1575 জন্ম 1620-এর মৃত্যু ম্যাসাচুসেটস বে কলোনিতে ইংরেজ অভিবাসীদের কোলের হিল কবরস্থানে (প্লাইমাউথ) দাফন