Pho Hlaing
ফো হ্লাইং (, হ্পো হ্লাইংও বানান করা হয়) একজন বার্মিজ অভিজাত এবং সরকারি কর্মচারী ছিলেন, যিনি তাঁর গ্রন্থ ()-এর জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত, যা বার্মার রাজতন্ত্রকে সাংবিধানিক রাজতন্ত্র এবং আদিবাসী গণতন্ত্রের প্রাথমিক প্রবক্তা হিসাবে রূপান্তরিত করার জন্য ব্যাপক সংস্কারের প্রস্তাব দিয়েছিল। ফো হ্লাইং একজন দক্ষ লেখক ছিলেন এবং তাঁর জীবদ্দশায় রাজনীতি, গণিত এবং বৌদ্ধ দর্শনের উপর বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ গ্রন্থ লিখেছিলেন। ফো হ্লাইং নাম এবং উপাধিগুলি বেশ কয়েকটি উপাধি এবং নামে পরিচিত ছিল, যার মধ্যে রয়েছে ইয়াও আতউইনউন (), শ্বেপি আতউইনউন (), ওয়েটমাসুত মায়োজা (), ম্যাগওয়ে মায়োজা () এবং মরণোত্তর ইয়াও মিঙ্গি () এবং শ্বেপি মিঙ্গি ()। অ্যাটউইনউন মোটামুটিভাবে 'স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী'-র অনুরূপ, মায়োজা মোটামুটিভাবে 'ডিউক', এবং মিঙ্গি হল রাজা বা উচ্চপদস্থ মন্ত্রীদের জন্য সংরক্ষিত একটি উপাধি। প্রাথমিক জীবন ফো হ্লাইং 1830 সালে উচ্চ বার্মার মিংয়ান জেলার একটি ছোট গ্রাম ইওয়াপালেতে থাডো মিনহালাকিয়াওতিন (বাবা) এবং মি নাইইন (মা)-এর ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর বাবা, কনবাং দরবারে একজন রাজকীয় কর্মকর্তা (ইয়েনাংইয়ুং-এর প্রভু এবং ইইনডাউ-এর মন্ত্রী), রাজা থাররাওয়াদির অধীনে একজন মন্ত্রী ছিলেন, কিন্তু আনুগত্যহীনতার অভিযোগে রাজার দ্বারা হ্লুটাউ অধিবেশনের সময় তাঁকে হত্যা করা হয়। ফো হ্লাইং-এর প্রপিতামহ শ্বেপি ()-এর মন্ত্রী ছিলেন। তাঁর প্রাথমিক গঠনমূলক বছরগুলিতে, তিনি একটি স্থানীয় মঠে যোগ দিয়েছিলেন, তারপরে ক্যাবো সায়াদোর নেতৃত্বে, একজন নবাগত সন্ন্যাসী (সামানেরা) হিসাবে। 1845 সালে তাঁর পিতাকে হত্যার পর, ফো হ্লাইংকে তাঁর বিধবা মা প্রিন্স মিন্ডনের কাছে সমর্পণ করেন। পরবর্তীকালে রাজা থরওয়াড়ির কন্যা মহাদেবী তাঁকে দত্তক নেন। তিনি তাঁর পৃষ্ঠপোষকদের অনুরোধে সন্ন্যাসে পুনরায় যোগদান করেন এবং রাজকীয় মঠগুলিতে শিক্ষিত হন এবং সুপ্রিম প্যাট্রিয়ার্ক, বাগায়া সায়াদোর অধীনে কিছু সময় অধ্যয়ন করেন। 1852 সালের দ্বিতীয় অ্যাংলো-বার্মিজ যুদ্ধের পরে, প্রিন্স মিন্ডন এবং কানাউং তাদের ভাই পাগানকে উৎখাত করার জন্য অমরপুরা থেকে পালিয়ে যান। তখন 22 বছর বয়সী ফো হ্লাইং তাদের অনুসরণ করে শোয়েবোতে যান। একই বছর, রাজা পাগান সিংহাসন ত্যাগ করেন। এই সময়ের পর, ফো হ্লাইং বর্তমান রাজা মিন্ডনের ঘনিষ্ঠ উপদেষ্টা হন। রাজা মিন্ডনের রাজত্ব 1853 সালে, ফো হ্লাইং খিন ফিউকে (খ। 1833), ম্যাগওয়ের প্রভু কিয়াউ ইউ-এর কন্যা, যিনি রাজকীয় পরিষেবায় একটি বিশিষ্ট কর্মজীবন ছিল। ফো হ্লাইং প্রথম তাঁর শ্বশুরের উপানিসায়া (ব্যক্তিগত সহকারী) হিসাবে নিযুক্ত হন, যিনি রাজ্যের বৈদেশিক বিষয়গুলির জন্য দায়ী ছিলেন। তিনি মিনহলাসিতু উপাধিতেও ভূষিত হন এবং ইয়াওয়ের প্রভু (বা ইয়াও মায়োজা) হন। 28 বছর বয়সে, ফো হ্লাইং ইয়াওয়ের অ্যাটউইনউইন হওয়ার জন্য উন্নীত হন। মিন্ডনের উত্তরাধিকারী প্রিন্স কানাউংকে হত্যার পর, ফো হ্লাইংকে রাজ্যের শিল্প প্রকল্প পরিচালনার দায়িত্ব দেওয়া হয়, যার মধ্যে 50টি কারখানা ও কর্মশালা এবং রাজকীয় টাকশাল পরিচালনার পাশাপাশি পশ্চিমা প্রযুক্তি প্রচারের দায়িত্ব দেওয়া হয়। 1868 সালে তিনি সংস্কৃত গাণিতিক গ্রন্থ লীলাবতী বর্মী ভাষায় অনুবাদ করেন। পরের বছর, তিনি সংকলন করেন, যার মধ্যে টেলিগ্রাফি কোডের একটি বার্মিজ ভাষা ব্যবস্থা অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা ফো হ্লাইং নিজেই উদ্ভাবন করেছিলেন। 1872 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে তাঁকে 12টি তারের পুরস্কার দেওয়া হয়। রাজা মিন্ডনের রাজত্বকালে, ফো হ্লাইং রাজসভার কয়েকজন কর্মকর্তার মধ্যে একজন ছিলেন যাকে রাজার সাথে মতবিরোধ করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। 1871 সালে মিন্ডনের (যিনি তাকে পুত্রের মতো ব্যবহার করতেন) সাথে ফো হ্লাইং-এর ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক থাকা সত্ত্বেও, ফো হ্লাইং-কে শ্বেপি উন এবং লর্ড অফ ওয়েটমাসুট হিসাবে তাঁর পদ থেকে সরিয়ে দেওয়া হয় এবং গৃহবন্দী করে রাখা হয়, কারণ তাঁর বিরুদ্ধে অ্যালকোহল (বিশেষত বিয়ার) পান করার অভিযোগ আনা হয়েছিল এবং মদ্যপানের মাত্রা অবধি আত্মস্থ না করা পর্যন্ত অ্যালকোহল সেবন কোনও পাপ নয় বলে দাবি করা হয়েছিল। গৃহবন্দী থাকাকালীন তিনি বিশ্ব ধর্মের একটি তুলনামূলক ধর্মীয় গ্রন্থ এবং দার্শনিক সমালোচনা (দ্য টেস্ট অফ ফ্রিডম) লিখেছিলেন। যাইহোক, খিনমাগান সায়াদোর হস্তক্ষেপে 6 মাসেরও কম সময়ের মধ্যে তাকে পুনর্বহাল করা হয়। একই বছর, ফো হ্লাইং একটি সংজ্ঞায়িত গ্রন্থ লিখেছিলেন, একটি রাজনৈতিক গ্রন্থ যার শিরোনাম ছিল (রাষ্ট্রপ্রধানের একটি বিশ্লেষণ), যা রাজা এবং তাঁর প্রজাদের মধ্যে একটি সামাজিক চুক্তির বর্ণনা দিয়েছিল, কারণ রাজা ঐশ্বরিক অধিকার দ্বারা নয়, জন্মগত অধিকার দ্বারা শাসন করতেন। 1875 সালে, তিনি সেলিনের রাজকুমারী লর্ড দ্বারা অনুমোদিত শারীরস্থানের উপর একটি গ্রন্থ লিখেছিলেন। 1877 সালে তিনি টেন কাইন্ডস অফ ভিপাসানা ইনসাইট লিখেছিলেন, যা একজন উচ্চপদস্থ বৌদ্ধ সন্ন্যাসীর দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল। ফো হ্লাইং আতুমশি মঠ নির্মাণের নির্দেশও দিয়েছিলেন। 1877 সালে রাজা মিন্ডনের মৃত্যুর আগের দিনগুলিতে রাজদরবারে বিশৃঙ্খলা দেখা দিয়েছিল। রাজাধম্মসাঙ্গাহা এবং থিবোর রাজত্ব 1878 সালে, রাজা থিবোর রাজ্যাভিষেকের পরপরই, মিন্ডনের পুত্র, ফো হ্লাইং একটি বিপ্লবী কাজ প্রকাশ করেন, একটি তিন-অংশের রাজনৈতিক গ্রন্থ যার নাম দ্য (, বিভিন্নভাবে অনুবাদ করা হয় কম্প্যানিয়ন অফ ধম্ম ফর রয়্যালটি, আ কালেকশন অফ নর্মস ফর কিংসশিপ, বা রাজতন্ত্রের অধীনে সিভিল সোসাইটি)। এই কাজটি বৌদ্ধ শিক্ষা, বিশেষত সাতটি অপারিহানিয়া নীতি দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রভাবিত হয়েছিল, যা গৌতম বুদ্ধ যথাযথ শাসন সম্পর্কে প্রদত্ত একটি ধর্মোপদেশ এবং সংক্ষেপে নিম্নরূপঃ সর্বসম্মতিক্রমে একটি দেহের পরামর্শ আইন অনুসারে আচরণ উর্ধ্বতনদের উপদেশের প্রতি সম্মান মহিলাদের কোনও নিপীড়ন নয় শহর ও গ্রামের আত্মার অভিভাবকদের আচারের প্রতি সম্মান সন্ন্যাসের সুরক্ষা ফো হ্লাইংয়ের গ্রন্থটি মূলত বার্মার সার্বভৌমত্ব রক্ষার জন্য বিভিন্ন বড় রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক সংস্কারের প্রস্তাব দিয়েছিল। এর মধ্যে ছিল রাজ্যের সরকারী ব্যবস্থাকে একটি সাংবিধানিক রাজতন্ত্র-এ রূপান্তরিত করা, যার মাধ্যমে রাজা সামাজিক চুক্তির মাধ্যমে পরোক্ষভাবে শাসন করতেন, একটি দ্বিদলীয় সংসদের মাধ্যমে যা অভিজাত ও সাধারণ উভয় পক্ষের প্রতিনিধিত্ব করত এবং রাজার একটি মন্ত্রীসভা ছিল। এই প্রস্তাবগুলি ইংল্যান্ডের সরকার ব্যবস্থা দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল। ফো হ্লাইং যে অর্থনৈতিক সংস্কারের পরামর্শ দিয়েছিলেন তার মধ্যে রাজকীয় ব্যয়ের উপর বিধিনিষেধ, রাজপরিবার ও অভিজাতদের বেতন, একটি জাতীয় ব্যাঙ্কিং ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠা, কৃষক ও ব্যবসায়ীদের জন্য অর্থনৈতিক প্রণোদনা অন্তর্ভুক্ত ছিল। ফো হ্লাইং রাজ্যে বার্মিজ জনসংখ্যার পতনও বিশ্লেষণ করে এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন যে অত্যধিক কর অনেক বার্মিজকে ব্রিটিশ-অধিকৃত নিম্ন বার্মায় স্থানান্তরিত হতে বাধ্য করছে। তবে, ফো হ্লাইং-এর গ্রন্থটি উপেক্ষা ও প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল। বাইদাইকের (প্রিভি কাউন্সিল) কাছে জমা দেওয়ার 50 দিনের মধ্যে, ফো হ্লাইংকে তার অফিস থেকে সংক্ষিপ্তভাবে বরখাস্ত করা হয়। কোনবাং রাজবংশের সময় প্রথম বার্মিজ লটারি চালু করা হয়েছিল। 1878 সালে রাজা থিবও মিন-এর রাজত্বকালে রাজ্যের রাজস্ব বৃদ্ধির প্রচেষ্টায় প্রথম একটি জাতীয় রাষ্ট্রীয় লটারি প্রতিষ্ঠিত হয়। লটারিটি ছিল ফো হ্লাইং-এর মস্তিষ্কপ্রসূত, যিনি প্যারিসে ফরাসি লটারি খেলতেন। স্বার্থের দ্বন্দ্ব, রাজস্ব হ্রাস, বৌদ্ধ সন্ন্যাসীদের দ্বারা জুয়ার বিরুদ্ধে নিন্দা সহ লটারি প্রশাসনের সাথে চলমান সমস্যাগুলির পরে, লটারিটি 1880 সালে শেষ হয়েছিল। 1883 সালের 12ই আগস্ট (ওয়াগাং 1235 এমই-এর ষষ্ঠ অবসানের দিন), ফো হ্লাইং 53 বছর বয়সে মারা যান। তাঁর মৃত্যুতে, ফো হ্লাইং-এর উপাধি ছিল থাডো মিঙ্গি মিনলা মাহামিংগাউং থিহাথু। লীলাবতী (1868)-একটি ভারতীয় জ্যামিতিক গ্রন্থ লিপিডিপিকার অনুবাদ (1869) আসাবেদা (1869) সদাসঙ্গাহা (1869) বিমুত্তিরসা বা স্বাধীনতার স্বাদ (1871)-তুলনামূলক ধর্ম মহাসমতবিনিচ্ছায়া বা মহা থামাতার একটি বিশ্লেষণ (1871)-সামাজিক চুক্তির উপর একটি রাজনৈতিক গ্রন্থ কায়ানুপাসন বা দেহের চিন্তাভাবনা (1875)-শারীরবিদ্যা এবং বৌদ্ধ দর্শন দশ ধরনের বিপাসনা অন্তর্দৃষ্টি (1877)-বৌদ্ধ দর্শন রাজধম্মসংঘহা (1878)-সাংবিধানিক রাজতন্ত্র মহাসুজাতক (1881)-বার্মিজ জ্যোতিষশাস্ত্রের উপর একটি গ্রন্থ।