Margaret Powell
মার্গারেট পাওয়েল (1907-এপ্রিল 1984) ছিলেন একজন ইংরেজ লেখিকা। ঘরোয়া পরিষেবায় তাঁর অভিজ্ঞতা সম্পর্কে তাঁর বই, নীচে সিঁড়ি, একটি বেস্ট সেলার হয়ে ওঠে এবং তিনি অন্যান্য বই লিখতে শুরু করেন এবং একজন টেলিভিশন ব্যক্তিত্ব হয়ে ওঠেন। সিঁড়ির নীচে উপরের, নীচের এবং বেরিলের লটের ভিত্তি ছিল এবং এটি ডাউনটন অ্যাবের অন্যতম অনুপ্রেরণা। এলেন মার্গারেট স্টিয়ারের বাবা হ্যারি ছিলেন একজন গৃহ চিত্রশিল্পী এবং তাঁর মা ফ্লোরেন্স ছিলেন একজন চারউইম্যান। তার বাবা-মা এবং ঠাকুমা সাসেক্সের হোভে তিনটি ঘরে থাকতেন এবং তার ছয় ভাইবোন ছিল। যখন তার বয়স 13 বছর এবং ব্যাকরণ বিদ্যালয়ে বৃত্তি লাভ করেন, তখন তার বাবা-মা তাকে এটি গ্রহণ করার অনুমতি দিতে পারতেন না। তিনি 15 বছর বয়স পর্যন্ত লন্ড্রিতে কাজ করতে গিয়েছিলেন এবং প্রথমে স্থানীয়ভাবে এবং এক বছর পরে লন্ডনে পরিচারিকা হয়েছিলেন। যেহেতু তাঁর বাড়িতে রান্নার অভিজ্ঞতা ছিল এবং সূঁচের কাজকে ঘৃণা করতেন, তাই তিনি গৃহকর্ত্রীর সামান্য বেশি মর্যাদাপূর্ণ পদের পরিবর্তে রান্নাঘরের পরিচারিকা হয়ে ওঠেন। "পাঁচ পাউন্ড স্ট্রবেরি তোলা বা লিনোলিয়ামের মেঝে মুছে ফেলার মতো একটি অতিরিক্ত গৃহস্থালীর দায়িত্বের মতো [স্বামী খোঁজার] বিষয়ে [টিং] সেট করার পরে, তিনি একজন দুধওয়ালা অ্যালবার্ট পাওয়েলকে বিয়ে করে ঘরোয়া পরিষেবা থেকে পালিয়ে যান।" তাঁর তিন ছেলে যখন ব্যাকরণ বিদ্যালয়ে পড়তেন, তখন তিনি আরও একবার পরিচারিকা হয়ে ওঠেন। অবশেষে, "যখন আমি বুঝতে পারলাম যে আমার বড় ছেলের সাথে আমার কথা বলার কিছু নেই, যে বিশ্ববিদ্যালয়ে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল", তখন সে দর্শন, ইতিহাস এবং সাহিত্যের সান্ধ্যকালীন স্কুল কোর্স গ্রহণ করে, 58 বছর বয়সে তার ও-লেভেল পাস করে এবং 1969 সালে ইংরেজি এ-লেভেল পাস করে এ-লেভেল পর্যন্ত যায়। লেখালেখির কর্মজীবন এবং পরবর্তী জীবন তিনি 1968 সালে তাঁর স্মৃতিকথা 'নিচে সিঁড়ি' প্রকাশ করেন। এটি প্রথম বছরে 14,000 কপি বিক্রি করে এবং পরের বছর শুরু হওয়া অন্যান্য আত্মজীবনীমূলক বইগুলি অনুসরণ করে। তিনি কয়েকটি উপন্যাসও লিখেছেন। তিনি টেলিভিশন টকশোতে জনপ্রিয় অতিথি হয়ে ওঠেন। 1984 সালের এপ্রিল মাসে ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে 76 বছর বয়সে যখন তিনি মারা যান, তখন তিনি 77,000 পাউন্ডের একটি উল্লেখযোগ্য সম্পত্তি রেখে যান। তাঁর জন্মস্থান হোভে তাঁর নামে একটি বাস এবং তাঁর বাড়িতে একটি নীল ফলক রয়েছে। সিঁড়ির নীচে সিঁড়ি 1950-এর দশকে শুরু হওয়া শ্রমিক-শ্রেণীর স্মৃতিকথাগুলির একটি তরঙ্গ ছিল, এবং এটি শ্রেণী সম্পর্কে-তিনি লিখেছেন, "আমরা সবসময় তাদের 'তাদের' বলে ডাকি-কিন্তু সমাজতান্ত্রিকের পরিবর্তে" অবাধ্যভাবে স্বতন্ত্রবাদী "। পাওয়েল তার পরিস্থিতির অবিচার সম্পর্কে তিক্ত, "নাটকীয়তায় খুব ভাল. মর্মান্তিক মুহূর্তগুলি", এবং "নিবেদিত সহায়তার পৌরাণিক কাহিনী এবং রাজকীয় বাড়ির প্রতি তাদের অবিরাম ভালবাসা এবং শ্রদ্ধার উপর ময়লার শেষ বেলচা নিক্ষেপ করে।" বইটি "আহত চিঠির ঝড় তুলেছিল"। যাইহোক, তাঁর রাজনীতির জন্য কোনও সময় নেই এবং পরিবর্তে প্রতিকূলতা কাটিয়ে ওঠার দিকে মনোনিবেশ করেনঃ "যে লোকেরা বলে যে ধনীদের তাদের যা আছে তা ভাগ করে নেওয়া উচিত তারা আমার এবং বেটি মার্টিনের অনেক কথা বলে; কারণ তারা তা পায়নি, তারা সেভাবেই ভাবে। 2012 সালে ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের পর্যালোচক তাকে "বিংশ শতাব্দীর প্রথম দশকগুলিতে শ্রেণীবদ্ধ ক্যান্ট কন্ডিশনিং ব্রিটেনের প্রশংসনীয়ভাবে হিংস্র" এবং "মজাদার কঠোর" বলে অভিহিত করেছিলেন। সিঁড়িগুলির নীচে টেলিভিশন সিরিজ আপস্টেয়ার্স, ডাউনস্টেয়ার্স, নীল জাস্টিন, ভ্যারাইটি, অ্যাবের রোডকে অনুপ্রাণিত করেছিল; লেখক জুলিয়ান ফেলোসের বুদ্ধি এবং প্রজ্ঞা 'ডাউনটন অ্যাবে'-এর দ্বিতীয় মরশুমকে একটি নিখুঁত মাস্টারপিস করে তুলেছে, "স্টার ট্রিবিউন, 8 জানুয়ারী 2012) যা দুই অভিনেত্রী দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল যার মায়েরাও" পরিষেবাতে "ছিলেন। বেরিল 'স লট সিরিজটি এর উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল এবং এটি 2011 সালে শুরু হওয়া ডাউনটন অ্যাবে সিরিজের অন্যতম অনুপ্রেরণা ছিল। সেই বছর যুক্তরাজ্যে 'বিলো স্টেয়ার্সঃ দ্য বেস্ট সেলিং মেমোয়ার্স অফ এ 1920' স কিচন মেইড 'নামে এটি পুনরায় প্রকাশ করা হয় এবং 2012 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রথমবার' বিলো স্টেয়ার্সঃ দ্য ক্লাসিক কিচন মেইড 'স মেমোয়ার্স দ্যাট ইন্সপায়ার্ড' আপস্টেয়ার্স, ডাউনস্টেয়ার্স 'এবং' ডাউনটন অ্যাবে 'নামে প্রকাশিত হয়। সিঁড়িগুলির নীচে নির্বাচিত প্রকাশনা এবং পুনঃপ্রকাশ। লন্ডনঃ পিটার ডেভিস, 1968। সিঁড়ির নীচেঃ 1920-এর দশকের একজন রান্নাঘরের পরিচারিকার সর্বাধিক বিক্রিত স্মৃতি। লন্ডনঃ প্যান ম্যাকমিলান, 2011। সিঁড়ির নীচেঃ ক্লাসিক রান্নাঘরের পরিচারিকার স্মৃতিকথা যা "আপস্টেয়ার্স, ডাউনস্টেয়ার্স" এবং "ডাউনটন অ্যাবে" কে অনুপ্রাণিত করেছিল। নিউ ইয়র্কঃ সেন্ট মার্টিন প্রেস, 2012। সিঁড়ি বেয়ে ওঠা। লন্ডনঃ পিটার ডেভিস, 1969। সিঁড়ি বেয়ে ওঠা; রান্নাঘরের পরিচারিকা থেকে রান্না পর্যন্তঃ পরিষেবায় থাকা জীবনের হৃদয়গ্রাহী স্মৃতি। লন্ডনঃ প্যান, 2011। দ্য মার্গারেট পাওয়েল কুকারি বুক। লন্ডনঃ পিটার ডেভিস, 1970 মার্গারেট পাওয়েলের লন্ডন মরসুম। লন্ডনঃ পিটার ডেভিস, 1971 দ্য ট্রেজার আপস্টেয়ার্স। লন্ডনঃ পিটার ডেভিস, 1970 রেফারেন্স 1907 জন্ম 1984 মৃত্যু 20 শতকের ইংরেজ ঔপন্যাসিক 20 শতকের ইংরেজি স্মৃতিকথাকার 20 শতকের ইংরেজ মহিলা স্মৃতিকথাকার ব্রিটিশ মহিলা স্মৃতিকথাকার ইংরেজ আত্মজীবনীকার পিপল ফ্রম হোভ রাইটার্স ফ্রম লন্ডন ইংল্যান্ডে ক্যান্সার থেকে মৃত্যু ইংরেজ গৃহকর্মী সাসেক্স থেকে লেখক