Mahmood Farooqui
মাহমুদ ফারুকি একজন ভারতীয় লেখক, অভিনেতা এবং পরিচালক। তিনি দাস্তানগোই নামে পরিচিত এক ধরনের গল্প বলার ক্ষেত্রে বিশেষজ্ঞ। বিখ্যাত উর্দু কবি ও সাহিত্য সমালোচক শামসুর রহমান ফারুকীর সঙ্গে ফারুকি উর্দু গল্প বলার প্রাচীন শিল্প দাস্তানগোইকে পুনরুজ্জীবিত করেছিলেন। এর জন্য তিনি 2010 সালে ওস্তাদ বিসমিল্লাহ খান যুব পুরস্কার লাভ করেন। তাঁর বই বেজিজডঃ ভয়েস ফ্রম দিল্লি 1857-কে বছরের সেরা নন-ফিকশন বইয়ের জন্য রামনাথ গোয়েঙ্কা পুরষ্কার দেওয়া হয়েছিল। এই বইটি 1857 সালের বিদ্রোহের সময় আটকে পড়া সাধারণ মানুষের জীবনের এক ঝলক প্রদান করে বিদ্রোহের কাগজপত্রের একটি অনুবাদ। তিনি উইলিয়াম ডালরিম্পলের একটি বই দ্য লাস্ট মুঘল-এর গবেষকও ছিলেন। 2016 সালের আগস্টে একটি নিম্ন আদালত তাঁকে ধর্ষণের দায়ে দোষী সাব্যস্ত করে, কিন্তু 2017 সালের সেপ্টেম্বরে দিল্লি হাইকোর্ট তাঁকে খালাস দেয়। পরে হাইকোর্টের রায় বহাল রাখে সুপ্রিম কোর্ট। ফারুকি দ্য দুন স্কুল থেকে পড়াশোনা শেষ করেন এবং দিল্লির সেন্ট স্টিফেনস কলেজে ইতিহাস পড়তে যান। অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের সেন্ট পিটার্স কলেজে ইতিহাস পড়ার জন্য তিনি রোডস বৃত্তি লাভ করেন। দাস্তানগোই ফারুকি 2005 সালে ষোড়শ শতাব্দীর উর্দু মৌখিক গল্প বলার শিল্প রূপ দাস্তানগোইকে পুনরায় উদ্ভাবন করতে শুরু করেন। তারপর থেকে তিনি বিশ্বজুড়ে হাজার হাজার শো করেছেন। দাস্তান-ই-আমির হামজার পুরনো মহাকাব্যকে জীবন্ত করে তোলার পাশাপাশি তিনি দাস্তানগোইকে আধুনিক গল্প বলার মাধ্যম হিসাবে ব্যবহার করে উদ্ভাবন করেছেন। তাঁর কিছু অভিযোজনের মধ্যে রয়েছেঃ বিজয়দান দেথার রাজস্থানী লোককাহিনী, চৌবোলির একটি পুনঃকথন; কমিউনিস্ট কর্মী ডঃ বিনায়ক সেনের বিচার ও কারাবাস সম্পর্কে একটি রূপক ধারণা; কমিউনিস্ট মতাদর্শবিদ ও ঔপন্যাসিক সাদাত হাসান মান্টোর জীবন ও সময়ের উপর একটি উপস্থাপনা; লুইস ক্যারলের ক্লাসিক 'অ্যালিস' স অ্যাডভেঞ্চারস ইন ওয়ান্ডারল্যান্ড 'এবং' থ্রু দ্য লুকিং গ্লাস '-এর একটি অভিযোজন; এ কে রামানুজনের প্রবন্ধ,' 300 রামায়ণ '-এর উপর ভিত্তি করে একটি কোলাজ; ভারত বিভাজন সম্পর্কিত গল্পের একটি কোলাজ; তাঁর সর্বশেষ কাজ দাস্তান-ই-করণ আজ মহাভারত, উর্দু, ফার্সি ভিত্তিক কর্ণের জীবনের একটি পুনঃকথন। ফারুকি বছরের পর বছর ধরে অঙ্কিত চাড্ডা, দারাইন শাহিদি, পুনম গিরধানি এবং হিমাংশু বাজপেয়ী সহ তাঁর দ্বারা প্রশিক্ষিত দাস্তানগোদের একটি দল তৈরি করেছেন। তাঁর প্রকাশিত বইগুলির মধ্যে রয়েছে পুরস্কারপ্রাপ্ত বেজিজডঃ ভয়েসেস ফ্রম দিল্লি, 1857, হাবিব তানভীরঃ মেমোয়ার্স, উর্দু থেকে থিয়েটার-পরিচালক হাবিব তানভীরের স্মৃতিকথার একটি অনুবাদ, নোট এবং একটি ভূমিকা সহ, দাস্তানগোই, দাতানগোই শিল্পের একটি ভূমিকা, এবং পাকিস্তানের জন্য একটি রিকুইম, ইন্তিজার হুসেনের সাহিত্য ও জীবনী জগতের ব্যক্তিগত অন্বেষণ এবং আধুনিক উর্দু সাহিত্য সংস্কৃতির সংক্ষিপ্ত ইতিহাস। তিনি আরও বেশ কয়েকটি নিবন্ধ লিখেছেন-1857 সালের বিদ্রোহ, রোজি লেওয়েলিন-জোন্স দ্বারা সম্পাদিত, ম্যাপিন পাবলিশিং, ইন্ডিয়া, 2017; 'দ্য পুলিশ ইন দিল্লি ইন 1857', ম্যুটিনি অ্যাট দ্য মার্জিন্সঃ নিউ পার্সপেক্টিভস অন দ্য ইন্ডিয়ান আপরাইজিং অফ 1857, ভলিউম 1: অ্যান্টিসিপেশনস অ্যান্ড এক্সপেরিয়েন্সেস ইন দ্য লোকালিটি, সম্পাদিত ক্রিস্পিন বেটস, সেজ, 2013; 'দ্য মিউটিনি ইন দিল্লি থ্রু দ্য মিউটিনি পেপারস', 1857 রিভিজিটেডঃ মিথ অ্যান্ড রিয়েলিটি, এড। কীর্তি নারায়ণ এবং মোহিনী সি. ডায়াস, হিমালয়ান পাবলিশিং হাউস, 2008; নির্মল ভার্মা কা আত্মবোধ, নির্মল মায়ায় লেখক নির্মল বর্মার উপনিবেশবিরোধী ধারণার উপর হিন্দিতে প্রবন্ধ, মধুর উপাধ্যায়, বাণী প্রকাশন, 2006 দ্বারা সম্পাদিত; বিবলিওঃ এ রিভিউ অফ বুকস এবং দ্য বুক রিভিউতে এক ডজনেরও বেশি পর্যালোচনা অবদান রেখেছিলেন ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেস এবং অন্যান্য সংবাদপত্রগুলিতে নিয়মিত অবদানকারী বই, ইতিহাস এবং সংস্কৃতি; মিড-ডে বোম্বে সংবাদপত্রে সংস্কৃতি এবং বর্তমান বিষয়গুলির সাপ্তাহিক কলাম 2002-7; আরও অনেকের মধ্যে। ব্যক্তিগত জীবন ফারুকি চলচ্চিত্র পরিচালক এবং চিত্রনাট্যকার অনুষা রিজভির সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়েছেন, যিনি 2010 সালে ভারতীয় ব্যঙ্গাত্মক কমেডি চলচ্চিত্র পিপলি লাইভ পরিচালনা করেছিলেন যা "কৃষক আত্মহত্যার" বিষয়টিকে অন্বেষণ করে। তাঁর কাকা উর্দু কবি ও সাহিত্য সমালোচক শামসুর রহমান ফারুকীর সঙ্গেও তাঁর সম্পর্ক রয়েছে। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক জীবিত মানুষ একবিংশ শতাব্দীর ভারতীয় মুসলমান উত্তর প্রদেশের চলচ্চিত্র পরিচালক হিন্দি ভাষার চলচ্চিত্র পরিচালক দ্য দুন স্কুলের প্রাক্তন ছাত্র সেন্ট পিটার্স কলেজের প্রাক্তন ছাত্র, অক্সফোর্ড ইন্ডিয়ান রোডস পণ্ডিত ভারতীয় বন্দী এবং বন্দীদের জন্মের বছর নিখোঁজ (জীবিত মানুষ)