Portuguese crown jewels
পর্তুগিজ মুকুট রত্ন (জোয়াস দা করোয়া পর্তুগুয়েসা), যা রয়্যাল ট্রেজার (তেসোরো রিয়েল) নামেও পরিচিত, পর্তুগিজ রাজতন্ত্রের সময়ে পর্তুগালের রাজা ও রানীদের দ্বারা ব্যবহৃত গহনা, রাজকীয় চিহ্ন এবং পোশাক। পর্তুগিজ ইতিহাসের নয় শতাব্দী ধরে, পর্তুগিজ মুকুট রত্নগুলি অনেক টুকরো হারিয়েছে এবং অর্জন করেছে। পর্তুগিজ মুকুট রত্নগুলির বর্তমান সেটের বেশিরভাগই রাজা ষষ্ঠ জোয়াও এবং রাজা প্রথম লুইয়ের রাজত্বকালের। ইতিহাস রাজা প্রথম ম্যানুয়েলের রাজত্বকালে (1495-1521), পর্তুগালে ইতিমধ্যে রত্নগুলির একটি বিলাসবহুল সেট ছিল, রাজা সেই সময়ে বিশ্বের অন্যতম শক্তিশালী ব্যক্তি ছিলেন এবং প্রদর্শনের জন্য পরিচিত ছিলেন। 1581 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে রাজা প্রথম ফিলিপকে পর্তুগালের রাজা করা হলে রাজা প্রথম আন্তোনিও ফ্রান্সে পালিয়ে যান। প্রথম আন্তোনিও তাঁর সাথে পর্তুগিজ মুকুট রত্নগুলি নিয়ে গিয়েছিলেন, যার মধ্যে অনেক মূল্যবান হীরা ছিল। ফরাসি রানী কনসোর্ট, ক্যাথরিন ডি মেডিসির দ্বারা ভালভাবে গৃহীত হওয়ার পরে, তিনি পর্তুগালের সিংহাসন পুনরুদ্ধার এবং প্রথম ফিলিপকে ক্ষমতাচ্যুত করার পরিকল্পনায় ফ্রান্সের সমর্থনের বিনিময়ে পর্তুগিজ মুকুট রত্নগুলির কিছু টুকরো বিক্রি করেছিলেন। পর্তুগিজ মুকুট পুনরুদ্ধারের বেশ কয়েকটি ব্যর্থ প্রচেষ্টার পর, প্রথম আন্তোনিও দারিদ্র্যের মধ্যে পড়ে যান। তার দারিদ্র্য তাকে অবশিষ্ট হীরাগুলির অনেকগুলি বিক্রি করতে পরিচালিত করেছিল। পর্তুগিজ মুকুট রত্নগুলির শেষ এবং সেরা হীরা, স্যানসি, নিকোলাস ডি হারলে, সিগনিউর ডি স্যানসি দ্বারা অধিগ্রহণ করা হবে, যার কাছ থেকে এটি ম্যাক্সিমিলিয়েন ডি বেথুন, ডিউক ডি সুলিতে পৌঁছাবে। ম্যাক্সিমিলিয়েন থেকে, হীরাটি অবশেষে ফরাসি মুকুট রত্নগুলিতে যোগ দেবে। পর্তুগিজ পুনরুদ্ধার যুদ্ধের সময়, ব্র্যাগানজার দ্বিতীয় জোয়াও স্পেনের সাথে যুদ্ধের অর্থায়নের জন্য অনেক পর্তুগিজ মুকুট গহনা বিক্রি করেছিলেন। দ্বিতীয় জোয়াও যখন চতুর্থ জোয়াও হিসাবে পর্তুগালের রাজা হন এবং 1640 সালে ফিলিপাইন রাজবংশকে পদচ্যুত করেন, তখন তিনি তাঁর মুকুটটি আমাদের লেডি অফ ইম্যামেকুলেট কনসেপশনের মূর্তির সাথে স্থাপন করেন এবং বলেন যে তিনি "পর্তুগালের সত্যিকারের রানী"। তারপর থেকে, পর্তুগিজ রাজাদের কোনও রাজ্যাভিষেক ছিল না, বরং একটি প্রশংসা ছিল। ফিলিপাইন রাজবংশ দ্বারা পর্তুগিজ সিংহাসন গ্রহণের আগে, পর্তুগালের রাজাদের লিসবনের জেরোনিমোস মঠে অভিষেক ও মুকুট পরানো হত। 1755 খ্রিষ্টাব্দে গ্রেট লিসবন ভূমিকম্প লিসবন এবং সেই সময়ের পর্তুগিজ রাজকীয় বাসভবন পাকো দা রিবেরাকে ধ্বংস করে দেয়। প্রাসাদটি ধ্বংস হওয়ার সাথে সাথে সেই সময়ের পর্তুগিজ মুকুট রত্নগুলির অসংখ্য টুকরো ধ্বংস, হারিয়ে যাওয়া বা চুরি হয়ে যায়। তাঁর দরবার যখন রিও ডি জেনিরোতে ছিল, তখন ষষ্ঠ জোয়াও পর্তুগিজ মুকুট রত্নগুলির একটি নতুন সেট তৈরি করেছিলেন। অ্যান্টোনিও গোমেস দা সিলভার কর্মশালায় রাজকীয় গহনা ব্যবসায়ীদের দ্বারা নির্মিত, সেটটিতে উল্লেখযোগ্যভাবে গহনাগুলির মধ্যে একটি নতুন মুকুট এবং রাজদণ্ড অন্তর্ভুক্ত ছিল। এই যুগের টুকরোগুলি বর্তমান রত্নগুলির বেশিরভাগ অংশ। সাভয়ের মারিয়া পিয়া যখন পর্তুগালের রানী হন, তখন রাজা প্রথম লুইস অনেক গয়না তৈরি করার আদেশ দেন, কারণ এটি তাঁর স্ত্রীর একটি আবেগ ছিল। এর পাশাপাশি, তিনি একটি নতুন রাজকীয় আবরণ তৈরি করেছিলেন। যখন পর্তুগিজ রাজপরিবার নির্বাসিত হয়েছিল, তখন অনেক রত্ন অর্লিয়েন্সের রানী আমেলি এবং সাভয়ের রানী মা মারিয়া পিয়ার সাথে তাদের নিজ নিজ নির্বাসনে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। 2002 সালে পর্তুগিজ মুকুট রত্নগুলির একটি বড় অংশ দ্য হেগের মিউজিয়ন থেকে চুরি হয়েছিল, যেখানে তারা ইউরোপীয় মুকুট রত্নগুলির উপর একটি প্রদর্শনীর জন্য ঋণে ছিল। জাদুঘর এবং ডাচ কর্তৃপক্ষের তদন্তের পর, ডাচ সরকার পর্তুগিজ সরকারকে ক্ষতিপূরণের জন্য 60 লক্ষ ইউরো প্রদান করে। পর্তুগিজ মুকুট রত্নগুলি বর্তমানে লিসবনের আজুদা জাতীয় প্রাসাদের একটি সুরক্ষিত ভল্টে রাখা হয়েছে। যদিও প্রাসাদটি একটি জনপ্রিয় এবং গুরুত্বপূর্ণ জাদুঘর, মুকুট রত্নগুলি জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত নয়। মুকুটের গহনাগুলি এখন কেবল তাদের সম্পর্কিত বিশেষ অনুষ্ঠানে বা বিশেষত প্রাসাদে দেখা যায়, যা 2002 সালের হেগ চুরির একটি প্রতিক্রিয়া। বর্তমান মুকুট রত্ন যদিও পর্তুগিজ মুকুট রত্নগুলির একটি দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে, যুদ্ধ, চুরি এবং ধ্বংসযজ্ঞ মূলত ষষ্ঠ জোয়াও এবং প্রথম লুইয়ের রাজত্বকালে উৎপাদিত রত্নগুলিকে হ্রাস করেছে। বর্তমান মুকুট রত্নগুলির মধ্যে অসংখ্য গহনা, সোনা, রত্ন, পোশাক এবং অন্যান্য রাজকীয় চিহ্ন রয়েছে, তবে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবেঃ ষষ্ঠ জোয়াওর মুকুট ষষ্ঠ জোয়াওর মুকুট একটি রাজকীয় বিন্যাসের মুকুট। মুকুটটির একটি অনন্য বৈশিষ্ট্য হ 'ল এটি কেবল খাঁটি সোনা এবং লাল মখমল দিয়ে তৈরি, একটিও মূল্যবান পাথর বা রত্ন ছাড়াই-সেই সময়ের ইউরোপীয় মুকুটগুলির মধ্যে একটি অদ্ভুততা। মুকুটটি 1817 সালে রাজা ষষ্ঠ জোয়াওর প্রশংসার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। এটি রিও ডি জেনিরোতে রয়্যাল জুয়েলার ডম আন্তোনিও গোমেস দা সিলভার কর্মশালায় তৈরি করা হয়েছিল। আর্মিলারির রাজদণ্ড আর্মিলারির রাজদণ্ড হল সেই রাজদণ্ড যা রিও ডি জেনেইরোতে রয়্যাল জুয়েলার ডম আন্তোনিও গোমেস দা সিলভার কর্মশালায় রাজা ষষ্ঠ জোয়াওর প্রশংসার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। রাজদণ্ডটিতে পর্তুগাল, ব্রাজিল এবং আলগারভেসের যুক্তরাজ্যের প্রতীক রয়েছে, যা ষষ্ঠ জোয়াও ব্রাজিলে থাকাকালীন পর্তুগালের উপাধি ছিল। ষষ্ঠ জোয়াওর ম্যান্টল হল রাজকীয় পোশাক যা রাজা ষষ্ঠ জোয়াওর প্রশংসার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। ষষ্ঠ জোয়াওর দরবার ব্রাজিলে থাকলেও পর্তুগালে ম্যান্টলটি তৈরি করা হয়েছিল। রাজকীয় পোশাকে পর্তুগাল রাজ্যের অনেক প্রতীক রয়েছে এবং এটি শুধুমাত্র ষষ্ঠ জোয়াও ব্যবহার করেছিলেন। ড্রাগনের রাজদণ্ড হল সেই রাজদণ্ড যা ইংল্যান্ডের লন্ডনে রানী দ্বিতীয় মারিয়ার প্রশংসা ও ব্যবহারের জন্য তৈরি করা হয়েছিল। রাজদণ্ডটি পর্তুগালের নতুন সংবিধানের সাথে সম্পর্কিত অনেক প্রতীক বহন করে, যদিও পর্তুগাল দুই ভাইয়ের যুদ্ধ শুরু করবে যে বছরের শেষের দিকে রাজদণ্ড তৈরি করা হয়েছিল। প্রথম লুইয়ের ম্যান্টল প্রথম লুইয়ের ম্যান্টল হল রাজকীয় পোশাক যা রাজা প্রথম লুইয়ের প্রশংসার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। আবরণটি পর্তুগালে তৈরি করা হয়েছিল এবং পর্তুগাল রাজ্যের অনেক প্রতীক বহন করে। যদিও এটি মূলত প্রথম লুইয়ের জন্য তৈরি করা হয়েছিল, এটি পরে পর্তুগালের সমস্ত রাজাদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়েছিল। দ্য ডায়ডেম অফ দ্য স্টারস একটি বিখ্যাত পর্তুগিজ হীরার টিয়ারা। এটি রাজা প্রথম লুইয়ের স্ত্রী, সাভয়ের রানী মারিয়া পিয়া দ্বারা কমিশন করা হয়েছিল। টিয়ারা হল গহনাগুলির একটি সম্পূর্ণ সেটের একটি অংশ, যা তার মূল্যবান হীরা এবং নীলমণির জন্য বিখ্যাত, মারিয়া পিয়া দ্বারা কমিশন করা, ফ্যাশন এবং গহনা শিল্পে তার ভালবাসার জন্য বিখ্যাত। তারকাদের নেকলেস তারকাদের নেকলেস একটি বিখ্যাত হীরার নেকলেস। এটি রাজা প্রথম লুইয়ের স্ত্রী সাভয়ের রানী মারিয়া পিয়া দ্বারা কমিশন করা হয়েছিল। নেকলেসটি রানীর তৈরি গহনাগুলির একটি সেট, যার মধ্যে রয়েছে বিখ্যাত ডায়ডেম অফ দ্য স্টারস, যা নেকলেসের প্রতিরূপ। যখন পর্তুগিজ প্রথম প্রজাতন্ত্র ঘোষণা করা হয়, তখন পর্তুগিজ রাজপরিবার নির্বাসনে চলে যায়। প্যাক আপ এবং যাওয়ার জন্য খুব কম সময় থাকার কারণে, পরিবারটি তাদের মালিকানাধীন ব্যক্তিগত গহনাগুলির একটি অংশ নিয়ে এসেছিল। যে রত্নগুলি অবশিষ্ট ছিল এবং পরিবারের ব্যক্তিগত সম্পত্তি ছিল, সরকারী মুকুট রত্ন নয়, তা হাউস অফ ব্র্যাঞ্জা ফাউন্ডেশনকে দেওয়া হয়েছিল। নির্বাসনের বহু বছর পর, অরলিয়েন্সের রানী আমেলি তার কিছু গহনা, যেমন তার বিখ্যাত রুবি এবং হীরার টিয়ারা আমেরিকান সমাজকর্মী বারবারা হাটনকে বিক্রি করে দেন। তাঁর অবশিষ্ট রত্নগুলি হয় ফ্রান্সে তাঁর পরিবারের সদস্যদের জন্য অথবা হাউস অফ ব্র্যাগানজা ফাউন্ডেশনের জন্য রেখে দেওয়া হয়েছিল। বর্তমান পর্তুগিজ রাজপরিবারের রত্নগুলির একটি সেট রয়েছে যা দুটি সেটে বিভক্ত করা যেতে পারে। প্রথম সেটটি হল গহনা যা ব্র্যাগানজার ডিউক ডুয়ার্তে পিও তার মা, ব্রাজিলের সম্রাট দ্বিতীয় পেড্রোর নাতনী এবং পর্তুগালের রাজা চতুর্থ পেড্রোর নাতনী রাজকুমারী মারিয়া ফ্রান্সিসকা ডি অরলেস ই ব্র্যাগানকার কাছ থেকে উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন। দ্বিতীয় সেটটি হল গহনা যা হাউস অফ ব্র্যাগানজা ফাউন্ডেশনের মালিকানাধীন। এই রত্নগুলি, যদিও ডিউকের মালিকানাধীন নয়, ডিউক এবং ডাচেসের হাতে রয়েছে। তথ্যসূত্র সূত্র জোয়াস দা করোয়া পর্তুগুয়েসা এস্তো "এস্কনডিডাস" নাম কোফ্রে "সেম সেগুরানকা" (পর্তুগিজ ভাষায়) জোয়াস দা করোয়া পর্তুগুয়েসা (পর্তুগিজ ভাষায়) হল্যান্ডে পর্তুগালের মুকুট গহনা চুরি পর্তুগিজ হীরা পর্তুগিজ রাজতন্ত্র মুকুট রত্ন পর্তুগালের জাতীয় প্রতীক রাজদরবারের বস্তুগত সংস্কৃতি