Brave New World (Fringe)
"ব্রেভ নিউ ওয়ার্ল্ড" ফক্স সায়েন্স-ফিকশন ড্রামা টেলিভিশন সিরিজ ফ্রিঞ্জের চতুর্থ মরশুমের দুটি অংশের সমাপ্তি এবং সামগ্রিকভাবে সিরিজটির 86তম এবং 87তম পর্ব। পর্বটি, এর লেখা এবং প্রযোজনার সময়, একটি সম্ভাব্য সিরিজ ফাইনাল হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল যদি শোটি একটি চূড়ান্ত মরসুমের জন্য পুনর্নবীকরণ না করা হয়। এইভাবে, পর্বটি কেবল চতুর্থ মরশুমের জন্য প্রবর্তিত অনেক প্লট লাইনের সমাধান করে না, বরং শো চলাকালীন বেশ কয়েকটি দীর্ঘস্থায়ী প্লটও সমাধান করে। পর্বটিতে, ফ্রিঞ্জ বিভাগ জানতে পারে যে ওয়াল্টার বিশপের পুরানো সহকর্মী, উইলিয়াম বেল, তার নিজের নিয়ন্ত্রণে একটি নতুন মহাবিশ্ব তৈরি করার প্রয়াসে উভয় মহাবিশ্বকে ভেঙে ফেলার জন্য ডেভিড রবার্ট জোন্সের ক্রিয়াকলাপের নিয়ন্ত্রণে রয়েছে এবং ফ্রিঞ্জ দলকে অবশ্যই ত্যাগ স্বীকার করতে হবে বেলের পরিকল্পনাগুলির অবসান ঘটাতে। দুটি অংশই সহ-রচনা করেছেন জেফ পিঙ্কনার, জে. এইচ. ওয়াইম্যান এবং আকিভা গোল্ডসম্যান। পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন জো চ্যাপেল। লিওনার্ড নিময়, যদিও এর আগে অভিনয় থেকে অবসর ঘোষণা করেছিলেন, ডাঃ উইলিয়াম বেলের ভূমিকায় পুনরায় অভিনয় করেছিলেন। রেবেকা ম্যাডারও অতিথি চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন জেসিকা হোল্ট, ফ্রিঞ্জ বিভাগের আগ্রহী ব্যক্তি। প্লট প্রথম একটি অফিস চত্বরে বেশ কয়েকজন লোক হঠাৎ করে স্বতঃস্ফূর্ত জ্বলন লক্ষণ প্রদর্শন করে এবং মারা যায়; অন্যরা এটি প্রত্যক্ষ করে বুঝতে পারে যে লক্ষণটি নড়াচড়ার মাধ্যমে শুরু হয় এবং সাহায্য আসার সাথে সাথে পুরোপুরি স্থির হয়ে দাঁড়ায়। ফ্রিঞ্জ বিভাগ তদন্ত করার সময়, তারা বিল্ডিংয়ের এসকেলেটর সিস্টেমে লাগানো একটি যন্ত্র খুঁজে পায় যা এটিকে চালনাকারীদের মধ্যে ন্যানাইট ছেড়ে দেয়, যা শরীরের গতিবিধি দ্বারা জ্বলনকে ট্রিগার করে। একজন বেঁচে যাওয়া, জেসিকা (রেবেকা ম্যাডার), ওয়াল্টার (জন নোবেল)-এর জন্য একটি পরীক্ষার বিষয় হওয়ার প্রস্তাব দেয় যখন সে একটি নিরাময় আবিষ্কার করার চেষ্টা করে। যখন নিরাময় সংশ্লেষিত হওয়ার আগে জেসিকার শরীরের তাপমাত্রা দ্রুত বাড়তে শুরু করে, অলিভিয়া (আন্না টরভ) জেসিকার সিস্টেমকে ধীর করার জন্য তার কর্টেক্সিফান ক্ষমতা ব্যবহার করে, যা ন্যানাইটগুলিকে থামিয়ে দেয় এবং পিটারকে (জোশুয়া জ্যাকসন) তার সিস্টেমে নিরাময়ের ইনজেকশন দেওয়ার অনুমতি দেয়। ফ্রিঞ্জ টিম আবিষ্কার করে যে ডেভিড রবার্ট জোন্স (জারেড হ্যারিস) যন্ত্রটি লাগিয়েছিলেন, এবং চিন্তিত যে সেতুটি নিষ্ক্রিয় করা সত্ত্বেও, তিনি এখনও তৃতীয়টি তৈরি করার জন্য উভয় মহাবিশ্বকে ভেঙে ফেলার চেষ্টা করছেন। ওয়াল্টার যন্ত্রটির নকশা অধ্যয়ন করেন এবং স্বীকার করেন যে ন্যানাইটগুলি জোন্স দ্বারা নয় বরং উইলিয়াম বেল (লিওনার্ড নিময়) দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল এবং সন্দেহ করতে শুরু করেন যে বেল বেঁচে আছেন। নিনা শার্প (ব্লেয়ার ব্রাউন) এই তত্ত্বকে প্রত্যাখ্যান করে ব্যাখ্যা করেন যে, নতুন টাইমলাইনে, বেল 2005 সালে একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় আত্মহত্যা করেছিলেন লিম্ফোমায় তার যন্ত্রণা শেষ করার জন্য। নিনাকে অবিশ্বাস করে, ওয়াল্টার সেন্ট ক্লেয়ার্স মেন্টাল ইনস্টিটিউশনে ফিরে আসে এবং একটি লগ বইয়ে বেলের গন্ধ খুঁজে পায় যা ওয়াল্টার বিশ্বাস করেছিলেন যে তিনি পরিদর্শন করেছেন এবং এই দাবিটি অব্যাহত রেখেছে। ফ্রিঞ্জ বিভাগের অজানা, জোনস কন্টেইনার জাহাজে থাকা উইলিয়াম বেলকে রিপোর্ট করেন ("নাথিং অ্যাজ ইট সিমস"-এ দেখা গেছে) যে অলিভিয়া এবং দলটি ন্যানাইটের জন্য একটি নিরাময় তৈরি করেছে। বেল একটি দাবা খেলার কথা উল্লেখ করেছেন যা তিনি 40 বছর ধরে খেলছেন যে একটি জয়ের পদক্ষেপের অর্থ খেলাটি জেতা নয়। তিনি ব্যাখ্যা করেন যে দাবার শিল্প হল সুযোগ উন্মুক্ত করার জন্য নিজের সবচেয়ে মূল্যবান অংশ ত্যাগ করতে ইচ্ছুক হওয়া। তিনি মন্তব্য করেন যে খেলাটি জেতার জন্য তাকে বিশপকে উৎসর্গ করতে হবে। পরে, বীকন পাহাড়ের উপর হঠাৎ একটি আলোর স্তম্ভ আবির্ভূত হয়, যা একটি বিল্ডিংয়ের মধ্য দিয়ে এবং মাটিতে একটি গর্ত জ্বালিয়ে দেয়। ওয়াল্টার এটিকে সূর্যালোক হিসাবে চিহ্নিত করেছেন, যা সম্ভবত জোন্সের নিয়ন্ত্রণে থাকা উপগ্রহগুলিতে প্রতিফলিত হয়, যার লক্ষ্য বোস্টনের গভীরে একটি তেলের জলাধারকে জ্বালিয়ে দেওয়া। তিনি পিটার এবং অলিভিয়াকে নির্দেশ দেন যেখান থেকে জোন্স উপগ্রহগুলি নিয়ন্ত্রণ করছে। তারা দুটি অ্যান্টেনা খুঁজে পায় যা একযোগে নিষ্ক্রিয় করা আবশ্যক, এটি করার জন্য তাদের বিভক্ত করা প্রয়োজন। যদিও তারা মরীচিটি থামাতে সফল হয়, পিটার জোন্স দ্বারা আক্রান্ত হয়। অলিভিয়া আবার তার কর্টেক্সিফান ক্ষমতা ব্যবহার করে এবং পিটারের শরীরকে টেলিকিনেটিকভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হয়, যার ফলে সে জোন্সকে অ্যান্টেনার একটিতে ফেলে দেয়। বৈদ্যুতিক শকের কারণে জোনসের দেহ ভেঙে যায়, যা আগে তার টেলিপোর্টেশন দ্বারা পরিবর্তিত হয়েছিল, এবং সে খুব দেরিতে বুঝতে পারে যে সে ছাইতে ভেঙে পড়ার আগে উৎসর্গ করা বিশপ ছিল। ওয়াল্টার বেলের প্রিয় জলখাবার সেন্ট ক্লেয়ারের একটি লগ শীটে চিলির বাদামের প্রমাণ আবিষ্কার করেন। সে এবং অ্যাস্ট্রিড (জাসিকা নিকোল) সেই শিপিং কোম্পানির গুদামে যায় যে বাদাম আমদানি করেছিল, এবং দেখতে পায় যে এটি এক ব্যক্তির সাথে পরিত্যক্ত, একটি বন্দুক দিয়ে সজ্জিত, এবং বলে যে কোম্পানিটি তিন বছর আগে ব্যবসা থেকে বেরিয়ে গেছে। অ্যাস্ট্রিড ওয়াল্টারকে চলে যেতে অনুরোধ করে, কিন্তু গুদামঘরের পিছন থেকে একটি অদ্ভুত শব্দ শুনে সে প্রলুব্ধ হয়, এবং দেখতে পায় যে বেশ কয়েকটি শিপিং কন্টেইনার তাদের কাছ থেকে আসা শব্দের সাথে সরানো হচ্ছে। তারা অনুচরদের দ্বারা আবিষ্কৃত হয় এবং পালানোর চেষ্টা করে। অ্যাস্ট্রিডকে গুলি করা হয়, এবং ওয়াল্টার যখন তার দিকে তাকায়, উইলিয়াম বেল উপস্থিত হয়, তার পুরানো বন্ধুর সাথে নিজেকে পুনরায় পরিচয় করিয়ে দেয়। দ্বিতীয় অংশে অলিভিয়া (টরভ) এবং পিটার (জ্যাকসন) ওয়াল্টারের (নোবেল) গবেষণাগারে ফিরে আসে এবং তাকে এবং অ্যাস্ট্রিড (নিকোল) উভয়কেই নিখোঁজ খুঁজে পায়। তারা যখন তাদের অবস্থান খুঁজে বের করার চেষ্টা করে, অলিভিয়া জেসিকার (ম্যাডার) কাছ থেকে একটি কল পায়, বিশ্বাস করে যে কেউ তাকে অনুসরণ করছে। তারা জানে না যে সেপ্টেম্বর (মাইকেল সার্ভেরিস) জেসিকার বাড়িতে এসে পৌঁছেছে, কিন্তু নিজেকে মেঝেতে লেখা একটি "স্ট্যাসিস রুন"-এ আটকে থাকতে দেখে যা তাকে নড়াচড়া করতে বাধা দেয়; অলিভিয়া এবং পিটার যখন পৌঁছায়, জেসিকা এবং রুন সহ মেঝের একটি অংশ নিখোঁজ হয়ে যায়। ব্রয়লস (ল্যান্স রেডিক) রিপোর্ট করেছেন যে অ্যাস্ট্রিডকে একটি স্থানীয় হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়েছে এবং সে ভালো আছে। সে ওয়াল্টারের নিরাপত্তা নিয়ে চিন্তিত, তাদের বেলের (নিময়) উপস্থিতি সম্পর্কে সতর্ক করে এবং তাদের গুদামে নিয়ে যায়। সেখানে তারা দেখতে পায় যে সেপ্টেম্বর এখনও মেঝের টুকরোতে আটকে আছে এবং জেসিকা তাকে বন্দুকের পয়েন্টে ধরে আছে। সে প্রকাশ করে যে সে বেলের জন্য কাজ করছে, উদ্দেশ্যমূলকভাবে ফ্রিঞ্জ এবং পর্যবেক্ষকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্য ন্যানাইট দ্বারা নিজেকে বিপন্ন করেছে। সে বন্দুক দিয়ে সেপ্টেম্বরকে হত্যা করার চেষ্টা করে, কিন্তু সেপ্টেম্বর তার হাতে গুলি ধরতে সক্ষম হয়। জেসিকা পর্যবেক্ষকদের প্রতিক্রিয়া সম্পর্কে সচেতন ছিল এবং তারপরে একটি বিশেষভাবে ডিজাইন করা বন্দুক ব্যবহার করে যা সেপ্টেম্বরের চেয়ে দ্রুত গুলি চালায় এবং গুলিটি তার বুকে আঘাত করে। অলিভিয়া যখন আবার গুলি চালানোর চেষ্টা করে, তখন সে মনস্তাত্ত্বিকভাবে গুলিগুলি ধরে জেসিকায় ফিরিয়ে আনতে সক্ষম হয় এবং তাকে হত্যা করে। পিটার সেপ্টেম্বরকে রুন থেকে মুক্তি দেয়। অলিভিয়া অপেরা হাউসে তার কাছে উপস্থিত হওয়ার সময় থেকে সেপ্টেম্বরের ক্ষতকে স্বীকার করে এবং তাকে বলে যে প্রতিটি ভবিষ্যতে সে সাক্ষী হবে, অলিভিয়া মারা যাবে (যেমন "ব্যাক টু হোয়ার ইউ হ্যাভ নেভার বিন"-এ দেখা গেছে)। সেপ্টেম্বর প্রকাশ করে যে, তার কাছে, এই কথোপকথনটি এখনও ঘটেনি, এবং সে কেন অলিভিয়াকে এটি বলবে তা তদন্ত করতে চলে যায়। পিটার জেসিকার দেহকে ওয়াল্টারের গবেষণাগারে ফিরিয়ে নিয়ে যায় এবং নিনা (ব্রাউন)-এর সাহায্য এবং ম্যাসিভ ডায়নামিকের সম্পদ দিয়ে তার মস্তিষ্ককে সরঞ্জামের সাথে সংযুক্ত করে যাতে বেলের অবস্থান নির্ধারণের জন্য তাকে সংক্ষেপে চেতনা দেওয়া যায়। তার উত্তরগুলি অস্পষ্ট এবং রহস্যময় তবে এটি প্রকাশ করে যে বেল একটি নৌকায় রয়েছে এবং দুটি মহাবিশ্বকে ভেঙে ফেলার জন্য একটি শক্তির উৎস খুঁজছে। অলিভিয়া পরীক্ষাগারে শক্তি কমিয়ে দিয়ে জেসিকাকে ধরতে যায়। নিনা বুঝতে পারে যে অলিভিয়া বেলের শক্তির উৎস; জোন্সের কাজ ছিল অলিভিয়ার কর্টেক্সিফান শক্তিকে শক্তিশালী করে দুটি মহাবিশ্বের পতন শুরু করা। নিনা বেলের জাহাজটি সনাক্ত করতে অলিভিয়ার বৈদ্যুতিন চৌম্বকীয় রিডিং ব্যবহার করতে সক্ষম হয়। বিশ্বজুড়ে চূড়ান্ত পতনের প্রাথমিক লক্ষণ দেখা দিতে শুরু করলে ফ্রিঞ্জ দল হেলিকপ্টারে করে বেলের নৌকার উদ্দেশ্যে রওনা দেয়। এদিকে, তার নৌকায়, বেল ওয়াল্টারকে নতুন মহাবিশ্বের জন্য তার দৃষ্টিভঙ্গি দেখিয়েছেন, তার আদর্শ জগতে জনবসতি স্থাপনের জন্য এতে থাকা প্রাণীদের ব্যবহার করেছেন। বেল প্রকাশ করে যে ওয়াল্টার পিটার উভয়কে হারানোর পরে এবং স্বয়ং ঈশ্বরের ভূমিকায় অভিনয় করতে চাওয়ার পরে ওয়াল্টার তাকে এই পথে নিয়ে গিয়েছিলেন। ওয়াল্টার তখন এই ধারণাটি প্রত্যাখ্যান করে, বেলকে এই ধারণাটি দমন করার জন্য তার মস্তিষ্কের টুকরোগুলি সরিয়ে ফেলতে বলে, কিন্তু বেল ওয়াল্টারের দৃষ্টিভঙ্গিকে অনুসরণ করতে থাকে, যা বর্তমান ঘটনাগুলিতে পরিণত হয়। ফ্রিঞ্জ টিম বেলের মালবাহী জাহাজটি যেখানে আছে সেখানে পৌঁছায়, কিন্তু দেখতে পায় যে এটি ইতিমধ্যে অন্য মহাবিশ্বের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হয়ে উঠেছে এবং শুধুমাত্র পিটার দ্বারা পর্যবেক্ষণযোগ্য। অলিভিয়া তার কর্টেক্সিফান ক্ষমতা ব্যবহার করে পিটারের সাথে হেলিকপ্টার থেকে মাঝামাঝি লাফিয়ে মালবাহী জাহাজে উঠতে সক্ষম হয়। বেল এবং ওয়াল্টার যেখানে রয়েছে সেই কেবিনটিতে তারা অভিযান চালায়। পিটার বেলকে থামানোর চেষ্টা করে, কিন্তু বেল দাবি করে যে অলিভিয়ার ক্ষমতার কারণে প্রক্রিয়াটি অপরিবর্তনীয়। ওয়াল্টার তখন অলিভিয়ার দিকে ফিরে যায় এবং একটি হ্যান্ডগান দিয়ে তার মাথায় গুলি করে, যা সম্পূর্ণরূপে পতনকে ব্যাহত করে। তার পরিকল্পনা নষ্ট হয়ে যায়, বেল একটি ঘণ্টা বাজায় এবং ওয়াল্টার তাকে গুলি করতে দ্বিধাবোধ করলে অদৃশ্য হয়ে যায়। ওয়াল্টার অলিভিয়ার কাছ থেকে বুলেটটি বের করার জন্য দৌড় দেয়, স্বীকার করে যে কর্টেক্সিফান টিস্যুকে পুনরুজ্জীবিত করতে এবং তাকে বাঁচতে দিতে সক্ষম হওয়া উচিত। বেলের মালবাহী এবং জৈবিক পরীক্ষাগুলি দূরে সংরক্ষণ করা হয় এবং মার্কিন সরকার ব্রয়লস-এর তহবিল বৃদ্ধির অনুরোধের পাশাপাশি সাধারণ পদে পদোন্নতি দেয়। অলিভিয়া সম্পূর্ণ সুস্থ হয়ে ওঠে, যদিও ওয়াল্টার সন্দেহ করে যে তার কর্টেক্সিফান ক্ষমতা এই প্রক্রিয়ার দ্বারা ব্যাহত হবে। যখন সে এবং পিটার আলিঙ্গন করে, সে আরও প্রকাশ করে যে সে তাদের সন্তানের সাথে গর্ভবতী। কিছু সময় পরে, ওয়াল্টার তার গবেষণাগারে একটি জলখাবার প্রস্তুত করার সময়, সেপ্টেম্বর তার সামনে উপস্থিত হয়ে তাকে বলে, "আমাদের অন্যদের সতর্ক করতে হবে। তারা আসছে ", ভবিষ্যত থেকে শত্রু পর্যবেক্ষকদের উল্লেখ করে (যেমন" লেটারস অফ ট্রানজিটে "দেখা যায়)। প্রযোজনা "ব্রেভ নিউ ওয়ার্ল্ড" সহ-শো-রানার জে. এইচ দ্বারা সহ-রচিত হয়েছিল। ওয়াইম্যান এবং জেফ পিঙ্কনার এবং পরামর্শদাতা প্রযোজক আকিভা গোল্ডসম্যান। নির্বাহী প্রযোজক জো চ্যাপেল পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। ফ্রিঞ্জের পঞ্চম মরশুম নবায়নের ঘোষণার আগে "ব্রেভ নিউ ওয়ার্ল্ড" লেখা এবং প্রযোজনা করা হয়েছিল। নির্বাহী প্রযোজক ওয়াইম্যান এবং পিঙ্কনার এই পর্বটি লিখেছিলেন "যদি এটি সম্ভবত শেষ [পর্ব] হয়", সমান্তরাল মহাবিশ্বের সেতু এবং খলনায়ক ডেভিড রবার্ট জোন্সকে হত্যা করার মতো কিছু খোলা প্লট শেষ করার সুযোগ নিয়ে। এটি তাদের অনুমতি দেবে, যদি অনুষ্ঠানটি পুনর্নবীকরণ করা হয়, তাদের মূল বর্ণনার উপসংহারে মনোনিবেশ করতে সক্ষম হতে। যদি অনুষ্ঠানটি পুনর্নবীকরণ না করা হত, তবে তারা তাদের গল্প শেষ করার জন্য কমিক বই এবং ইন্টারনেটের মতো অন্যান্য মাধ্যম ব্যবহার করে প্রত্যাশা করত। ফাইনালটি দর্শকদের জন্য একটি সুখী সমাপ্তি প্রদানের চেয়ে শোয়ের পৌরাণিক কাহিনী সম্পর্কে আরও আবেগপ্রবণ এবং কম হওয়ার জন্য লেখা হয়েছিল। যদিও কাস্ট সদস্যদের গুজব থেকে বোঝা যায় যে শোয়ের পুনর্নবীকরণের ভাগ্যের উপর নির্ভর করে দুটি পৃথক সমাপ্তি শুট করা হয়েছিল, প্রযোজকরা এটি অস্বীকার করেছেন, চূড়ান্ত মরশুমের জন্য দর্শকদের ক্ষুধা বাড়ানোর জন্য বা অন্য গণমাধ্যমে চালু করার জন্য পর্বের সমাপ্তি সম্পাদনা করেছেন। অভিনেতা লিওনার্ড নিময় ড. উইলিয়াম বেল চরিত্রে উভয় পর্বে একটি বিশেষ অতিথি চরিত্রে ফিরে আসেন। "ওভার দেয়ার (পার্ট 2)" ছবিতে বেলের শেষ ফ্রিঞ্জ উপস্থিতির পর থেকে নিমোয় ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি অভিনয় থেকে অবসর নিচ্ছেন। পরে তিনি ফ্রিঞ্জ পর্ব "লাইসার্জিক অ্যাসিড ডায়থাইলামাইড"-এর জন্য বেলের কণ্ঠস্বর সহ ভয়েস-ওভার কাজের পুনরাবৃত্তি করেছিলেন। ফ্রিঞ্জে নিমোয়ের প্রত্যাবর্তনের আগে নিমোয়ের দেওয়া বিবৃতি ছিল যে তিনি স্টার ট্রেক ইনটু ডার্কনেস-এ একটি সংক্ষিপ্ত ভূমিকার জন্য অভিনয়ে ফিরে আসতে পারেন; বেল হিসাবে নিমোয়ের প্রত্যাবর্তনের দিকে আরও ইঙ্গিত করে ফ্রিঞ্জ পর্ব, "লেটারস অফ ট্রানজিট"-এর একটি সংক্ষিপ্ত দৃশ্য ছিল। নিমোয় বলেছিলেন যে তিনি বেলের ভূমিকায় ফিরে আসতে আগ্রহী ছিলেন যখন জানতে পেরেছিলেন যে তারা চরিত্রটির উদ্দেশ্যকে আরও খলনায়ক হওয়ার জন্য পরিবর্তন করেছে, উল্লেখ করে যে নিজের জন্য, "আমি এমন একটি চরিত্রের দিকগুলি খেলতে পারি যা আমি দীর্ঘদিন ধরে অভিনয় করিনি"। অধিকন্তু, নিমোয় এই অনুষ্ঠান এবং এর পিছনের লোকদের প্রতি তাঁর ভালবাসা পুনর্ব্যক্ত করে এটিকে "একটি উচ্চতর সংস্থা" বলে অভিহিত করেছেন। আমি আমার পুরো 60 বছরের কর্মজীবনে এর চেয়ে ভালো কোম্পানির সঙ্গে কখনও কাজ করিনি। " ভবিষ্যতের পর্বগুলিতে বেলের আপাত প্রাদুর্ভাবের কারণে লেখকরা নিজেদেরকে একটি "কোণে" লিখছেন কিনা জানতে চাইলে ওয়াইম্যান উত্তর দিয়েছিলেন, "একবার আপনি সবকিছুর ব্যাপ্তি উপলব্ধি করলে, সম্ভবত এটি স্পষ্ট হয়ে যাবে যে আমরা কেন [নিজেদেরকে একটি কোণে লিখছি না]।" পঞ্চম মরশুমে নিমোয়ের সম্পৃক্ততা সম্পর্কে পিঙ্কনার বলেন, "আমরা মূলত লিওনার্ডের বাড়ির বাইরে একটি সাইনবোর্ড স্থাপন করেছিলাম যেখানে লেখা ছিল, 'দয়া করে ফ্রিঞ্জে ফিরে আসুন' এবং আমরা আশা করছি যে পঞ্চম মরশুমের মধ্যে তিনি হ্যাঁ বলবেন।" পঞ্চম মরশুমে ফিরে আসার সম্ভাবনা নাকচ করে দিয়ে নিমোয় বলেন, "এমন কিছু বিশেষ পরিস্থিতি রয়েছে যা আমাকে কৌতূহলী করে তুলতে পারে।" জন নোবেলের কন্যা সামান্থা নোবেল সেন্ট ক্লেয়ার্সের প্রশাসক ড. বেনলো চরিত্রে অতিথি চরিত্রে অভিনয় করেন। জেসিকা হোল্টের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন রেবেকা ম্যাডার, যিনি সহ-স্রষ্টা জে. জে. আব্রামসের এবিসি সিরিজ লস্টের প্রাক্তন ছাত্রী। অলিভিয়ার অস্থায়ী মৃত্যুর কথা আগে কেবল "ব্যাক টু হোয়ার ইউ হ্যাভ নেভার বিন"-এ উল্লেখ করা হয়নি, বরং তৃতীয় মরশুমের পর্ব "লাইসার্জিক অ্যাসিড ডায়থাইলামাইড"-এ উল্লেখ করা হয়েছিল। সেই পর্বে, অলিভিয়া, বেলের দ্বারা তার মন দখল করে নিয়েছিল, "মিস্টার এক্স" নামে একটি এক্স-চিহ্নিত শার্ট পরা একজন ব্যক্তিকে লক্ষ্য করেছিল যে সে চিহ্নিত করেছিল যে ভবিষ্যতে যে কোনও সময়ে তাকে হত্যা করবে। ওয়াইম্যান ব্যাখ্যা করেছিলেন যে পর্বের প্রথম অংশে প্রকাশিত ন্যানাইটগুলিতে এক্স-এর আকৃতি এই দৃশ্যের দিকে ইঙ্গিত করে বেলকে অলিভিয়াকে হত্যা করবে এমন ব্যক্তি হিসাবে নামকরণ করেছে। সাংস্কৃতিক তথ্যসূত্র উইলিয়াম বেল এবং ওয়াল্টার বিশপের মধ্যে প্রাক-কৃতিত্বের দৃশ্য, যে সময়ে বেল ওয়াল্টারকে নতুন তৃতীয় মহাবিশ্ব সম্পর্কে তাঁর দৃষ্টিভঙ্গি দেখিয়েছিলেন, ক্যারল মার্কাস এবং ক্যাপ্টেন কার্কের চরিত্রগুলির মধ্যে কৃত্রিমভাবে তৈরি জেনেসিস গ্রহ সম্পর্কিত অনুরূপ কথোপকথনের দিকে ফিরে আসার জন্য উল্লেখ করা হয়েছিল স্টার ট্রেক II: খানের ক্রোধ। বেল উইলিয়াম বাটলার ইয়েটসের কবিতা "লেক আইল অফ ইনিস্ফ্রি" থেকে একটি স্তবক ব্যবহার করে ওয়াল্টার বিশপের কাছে তাঁর নতুন পৃথিবী সম্পর্কে তাঁর দৃষ্টিভঙ্গি বর্ণনা করেছেন। অভ্যর্থনা রেটিং "ব্রেভ নিউ ওয়ার্ল্ড"-এর প্রথম অংশটি তার প্রথম সম্প্রচারে আনুমানিক 29 লক্ষ দর্শক দেখেছিল, যা প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে 0.9 অর্জন করেছিল, যা আগের সপ্তাহের পর্বের তুলনায় সামান্য কম ছিল। 1 রেটিং এবং আনুমানিক 32 লক্ষ দর্শক সহ দ্বিতীয় অংশটি কিছুটা বেশি ছিল। রিভিউ রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক "ব্রেভ নিউ ওয়ার্ল্ড (পার্ট 1)" এ Fox.com "ব্রেভ নিউ ওয়ার্ল্ড (পার্ট 2)" এ Fox.com 2012 আমেরিকান টেলিভিশন পর্ব ফ্রিঞ্জ (সিজন 4) পর্ব আকিভা গোল্ডসম্যান রচিত টেলিভিশন পর্ব