Duel with a Stranger
"ডুয়েল উইথ আ স্ট্রেঞ্জার" হল 2000 সালের 11ই নভেম্বর সম্প্রচারিত সিন্ডিকেটেড টেলিভিশন সিরিজ কুইন অফ সোর্ডসের ষষ্ঠ পর্ব। ক্যাপ্টেন গ্রিশামকে তার দক্ষতার পরীক্ষায় অপমানিত হতে দেখে কর্নেল মন্টোয়া রানীকে হত্যা করার জন্য একজন পেশাদার তলোয়ারবাজ নিয়োগ করেন। মাদ্রিদের তলোয়ারবাজ হলেন টেসার পুরনো প্রেমিকা আন্তোনিও। পর্বের শুরুতে এবং শেষে তালিকাভুক্ত হিসাবে কৃতিত্বপ্রাপ্ত কাস্ট কাস্ট। টেসা আলভারাদো চরিত্রে টেসি সান্তিয়াগো/ক্যাপ্টেন মার্কাস গ্রিশাম এলসা পাটাকি চরিত্রে ক্যাপ্টেন অ্যান্টনি লেমকে ভেরা হিডালগো পিটার উইংফিল্ড চরিত্রে ড. রবার্ট হেলম চরিত্রে (এই পর্বে উপস্থিত নেই) কর্নেল লুইস রামিরেজ মন্টোয়া ক্রিস্টিয়ান দে লা ফুয়েন্তে চরিত্রে কর্নেল লুইস রামিরেজ মন্টোয়া ক্রিস্টিয়ান দে লা ফুয়েন্তে চরিত্রে অ্যান্টোনিও টাচো গঞ্জালেজ চরিত্রে ডন গ্যাস্পার হিডালগো এডুয়ার্ডো রিকাবারেন চরিত্রে পিয়েত্রো অলিভিয়ার ভিট্রান চরিত্রে যুবক প্লট আউটসাইড টাউন কর্নেল মন্টোয়া, ক্যাপ্টেন গ্রিশাম এবং কিছু সৈন্য এক তরুণ স্প্যানিশ অভিজাত অ্যান্টোনিওর সাথে দেখা করার জন্য একত্রিত হয়। উদ্দেশ্য হল স্পেনের সেরা তলোয়ারবাজ হিসাবে তার দাবি পরীক্ষা করা। স্প্যানিশ ডেস্ট্রেজার রহস্যময় বৃত্তাকার বেড়া ব্যবস্থায় দক্ষ হয়ে তিনি প্রথম ক্যাপ্টেন গ্রিশামের মুখোমুখি হন এবং দ্রুত তাকে নিরস্ত্র করে দেন। মন্টোয়া তার লোকদের আক্রমণ করার নির্দেশ দেয় এবং অ্যান্টোনিও দ্রুত তাদের নির্বোধ করে তোলে। ক্যাপ্টেন গ্রিশামকে মন্টোয়া আবার চেষ্টা করার জন্য উৎসাহিত করে, কিন্তু কোনও লাভ হয়নি, গ্রিশামের অপমান নিয়ে মন্টোয়ার বিনোদনের জন্য অনেক বেশি। মন্টোয়া রানীকে হত্যা করার জন্য আন্তোনিওকে অর্থ দিতে রাজি হয় যদিও তার জমা দেওয়ার প্রস্তাব আন্তোনিওর সম্মানকে আঘাত করে কারণ সে একজন 'ব্যবসায়ী' নয়। আলভারাডোতে হাসিয়েন্ডা টেসা মন্টোয়াতে একটি পার্টির প্রস্তুতির জন্য স্নান করছে এবং মার্তার সাথে মাদ্রিদে ফিরে আসা পার্টিগুলির কথা স্মরণ করছে। মার্তা উল্লেখ করেছেন যে তিনি মন্টোয়া যে সোনার চালান তৈরি করছেন সে সম্পর্কে জানতে চলেছেন। পার্টিতে, চির-কুঁচকানো ডন হিডালগো তার স্ত্রী ভেরাকে ডাকছে যাকে কোথাও পাওয়া যাচ্ছে না। ক্যাপ্টেন গ্রিশামের সাথে ক্যানুডলিং যতক্ষণ না সে তার স্বামীর কণ্ঠস্বর শুনতে পায়। টেসা এবং মার্টা মিলেমিশে যায় যখন টেসা আন্তোনিওকে মন্টয়ার সাথে কথা বলার জন্য পুরো ঘর জুড়ে গুপ্তচরবৃত্তি করে, দুই বছর আগের স্মৃতির বন্যা ফিরিয়ে আনে যখন তারা মাদ্রিদে প্রেমিক ছিল যখন সে এবং মার্টা আন্তোনিওকে দ্বন্দ্বযুদ্ধ করতে দেখেছিল এবং তার জীবন বাঁচানোর জন্য ডাকছিল যখন তার পরাজিত প্রতিপক্ষ তাকে পিছন থেকে হত্যা করার চেষ্টা করেছিল। মার্টা খুশি হয় না যে অ্যান্টোনিও সম্মানকে সর্বোপরি বিবেচনা করে, কিন্তু টেসা তাকে রক্ষা করে এবং পরে সেই দিন, যখন সে নেপোলিয়নের সাথে লড়াই করতে যাচ্ছে, তখন সে তার কুমারীত্ব ত্যাগ করতে প্রস্তুত, কিন্তু সম্মানের বিষয় হিসাবে সে তাকে থামায়। তিনি তাকে নিরাপদে রাখার জন্য তার সেন্ট ক্রিস্টোফার দুল দিয়েছিলেন। এখন সে এখানে ব্যবসায় সান্তা হেলেনায় আছে এবং একজন ধনী ব্যক্তি হবে এবং তার সাথে আবার দেখা করতে চায়। মন্টোয়া এবং গ্রিশাম অবাক হয়ে দেখে যে অ্যান্টোনিও এবং টেসা একে অপরকে জানে, একজন মাতাল কোচ ড্রাইভারকে ব্যবহার করে একটি পরিকল্পনা তৈরি করে, মার্তাকে প্রভাবিত করার ব্যর্থ চেষ্টা করে, আগামীকাল ভোরে কোচে স্বর্ণ নেওয়ার গর্ব করে। মার্তা টেসাকে বাড়ি ফেরার যাত্রার কথা জানায়, কিন্তু সে অ্যান্টোনিওকে দেখে খুশি হয়, যা মার্তার বিরক্তির কারণ হয়ে দাঁড়ায়। ডন, এবং দুই আউটরিডার দ্বারা এসকর্ট করা কোচ রানী দ্বারা অনুসরণ করা হয় এবং দুই আউটরিডার শীঘ্রই বাদ দেওয়া হয়। চিকোর জোরে ঘোড়ায় চড়ে রানী কোচকে ধরে ফেলে এবং ঘোড়া থেকে কোচে স্থানান্তরিত করে এবং চালককে লাফিয়ে ফেলে, অবশেষে কোচকে নিয়ন্ত্রণে নিয়ে আসে। সে এটিকে থামিয়ে দেয় এবং তার ঘোড়া চিকো পাশে অনুসরণ করে। কোচ অ্যান্টোনিও ভিতর থেকে বেরিয়ে এসে হতবাক কুইনকে অভিবাদন জানায়। দাঁড়াতে এবং লড়াই করতে অস্বীকার করে সে কোচ থেকে তার ঘোড়ার কাছে ঝাঁপ দেয় এবং পালিয়ে যায়। মন্টোয়াকে অন্য পরিকল্পনা অবলম্বন করতে হবে। মার্তা কোচ ড্রাইভারের কাছ থেকে ঘটনাগুলি শুনে, তারপর টেসাকে অ্যান্টোনিওর সাথে দেখা করতে গির্জায় গুপ্তচরবৃত্তি করে এবং সতর্ক থাকার জন্য তাকে তিরস্কার করে। গির্জায় আন্তোনিও ব্যাখ্যা করেছেন যে যুদ্ধ তার পরিবারকে ধ্বংস করে দিয়েছিল এবং রানীকে হত্যার জন্য যে অর্থ ছিল তা তাকে স্পেনে ফিরে যেতে এবং তাকে বিয়ে করার জন্য তার সাথে নিয়ে যেতে সক্ষম করবে। ভেরা ক্যাপ্টেন গ্রিশামের কথা শোনে এবং তাকে জানায় যে স্নান করছে এবং কথোপকথনটি গ্রিশামের বিশ্বাসের দিকে মোড় নেয় যে সে অ্যান্টোনিও এবং তার চটকদার স্প্যানিশ বৃত্তকে পরাজিত করতে পারে, কিন্তু ভেরা গ্রিশামের জন্য উদ্বিগ্ন, যার অ্যান্টোনিওর প্রতি অবজ্ঞা কমেনি। সেই সন্ধ্যায় টেসা এবং মার্তার হৃদয়ের মিল রয়েছে এবং মার্তার ট্যারোট পড়া কোনও কিছুর সমাধান করে না, তাই টেসা রানী হিসাবে আন্তোনিওর হোটেল রুমে চলে যায়। সে ডাকাত নয়, কেবল ন্যায়বিচার চায় তা ব্যাখ্যা করার অর্থ অ্যান্টোনিওর কাছে কিছুই নয় এবং সে তার তলোয়ার টেনে নেয় এবং একটি সংক্ষিপ্ত বাগদানের পরে রানীকে নিরস্ত্র করে দেয় এবং যখন সে রানীকে হত্যা করার জন্য এগিয়ে যায় তখন সে তাকে জানালা দিয়ে পালানোর সময় দিয়ে একটি তেলের প্রদীপ মাটিতে ফেলে দেয়। অ্যান্টোনিও চত্বরে ছুটে যায় এবং একটি ঘোড়া নিয়ে ক্যাপ্টেন গ্রিশামকে অনুসরণ করে। দিনের আলো এবং তাড়া বন্ধ হয়ে যায় যখন গ্রিশাম অবজ্ঞার সাথে অ্যান্টোনিওকে তার নিরর্থক তাড়া করতে ছেড়ে সান্তা হেলেনায় ফিরে আসে। মন্টোয়া আলভারাডো হাসিয়েন্ডায় যান এবং মার্তাকে জানান যে তিনি এবং টেসা স্পেনে ফিরে এসেছেন। মন্টোয়া সান্তা হেলেনায় ফিরে আসে এবং গ্রিশামকে জানায় যে অ্যান্টোনিও যখন রানীকে হত্যা করবে তখন সে অ্যান্টোনিওকে হত্যা করতে পারে যাতে পুরস্কার দিতে না হয়। এটা গ্রিশামের কানে বাজানো গান। রানী তখনও ঘোড়ায় চড়ে বেড়াচ্ছেন যখন অ্যান্টোনিও হাতে পিস্তল বের করে দাঁড়িয়ে লড়াই করার দাবি জানাচ্ছেন। ভেঙে দিয়ে, রানী একইভাবে সশস্ত্র অ্যান্টোনিওর মুখোমুখি হওয়ার জন্য তার রেপিয়ার এবং ছুরি টেনে আনে। সে তার মাথা পিছনে হেলিয়ে দেয়, তার লম্বা চুল প্রবাহিত হয় এবং তারা একই অবস্থান নেয় এবং তলোয়ার ও ছুরি নিয়ে সংঘর্ষ করে। অ্যান্টোনিও তার শৈলীকে মাস্ট্রো টরেস দ্বারা শেখানো হয়েছে বলে স্বীকার করে। সে যখন তার নাম ডাকে তখন সে হতবাক হয়ে যায় এবং তারা আবার সংঘর্ষ করে এবং অ্যান্টোনিও তার ছুরি হারায় এবং রানী আবার অ্যান্টোনিওর মুখোমুখি হওয়ার জন্য পশ্চাদপসরণ করে এবং সে যখন তাকে প্রাচীরের বিরুদ্ধে জোর করে এবং তার মুক্ত হাত দিয়ে তার মুখোশটি সরিয়ে দেয়, তখন সে হাঁপাতে হাঁপাতে আবিষ্কার করে যে এটি টেসা আলভারাদো। সে চলে যায় এবং সান্তা হেলেনা এবং মন্টোয়ার অফিসে ফিরে আসে এবং ক্যাপ্টেন গ্রিশামকে খুঁজে পায় এবং রানীর মুখোশটি ছুঁড়ে ফেলে সোনার দাবি করে। গ্রিশাম প্রমাণ ছাড়াই প্রত্যাখ্যান করে এবং অ্যান্টোনিও তাকে ধাক্কা দিয়ে সোনা নিয়ে যায়, তার প্রস্থানের সময় একজন রক্ষীকে হত্যা করে। আলভারাডোতে ফিরে মার্তা টেসাকে বোঝাতে পারে না যে অ্যান্টোনিও তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করবে। অ্যান্টোনিও উপস্থিত হয় এবং টেসাকে তার এবং সোনার সাথে চলে আসতে বলে। সে প্রত্যাখ্যান করে এবং বুঝতে পারে যে সোনাটি মন্টোয়ার, তার কাঁপানো হাতে একটি পিস্তল নেয় এবং তাকে এটি ছেড়ে দিতে বলে, কিন্তু সে তার পিঠ ফিরিয়ে নেয় এবং কর্নেল মন্টোয়া এবং তার লোকেরা আসার সাথে সাথে টেসা এবং মার্তার অনুসরণ করে বেরিয়ে যায়। মন্টোয়া জানতে চায় যে তলোয়ারের রানী কে এবং অ্যান্টোনিও স্বীকার করে যে সে তার ঘোড়ায় চড়ে সে কে তা বলতে পারে। মার্তা টেসাকে তাকে গুলি করতে উৎসাহিত করে, কিন্তু তার হাত তখনও কাঁপছে বলে সে বিশ্বাস করতে পারে না যে সে তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করবে। মন্টোয়া তাকে তার সম্মানের কথা বলে এবং ক্ষুব্ধ অ্যান্টোনিও সোনাটি ছুঁড়ে ফেলে তার তলোয়ার নিয়ে মন্টোয়াকে অভিযুক্ত করে। গ্রিশাম একটি ওয়াগনের পিছন থেকে এসে অ্যান্টোনিওকে তার ঘোড়া থেকে গুলি করে। টেসা আন্তোনিওর কাছে ছুটে যায় তাকে সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য যখন সে মন্টোয়ার সাথে মারা যাচ্ছে জানতে চায় যে রানী কে। পরের দিন সান্তা হেলেনায় কর্নেল মন্টোয়া ক্যাপ্টেন গ্রিশামকে তার নিজের ঈর্ষান্বিত কারণে আন্তোনিওকে হত্যার জন্য তিরস্কার করেন কিন্তু মন্টোয়ার সন্তুষ্টির জন্য তিনি তা অস্বীকার করেন। গির্জায় টেসা অ্যান্টোনিওর জন্য শোক করছে এবং মন্টোয়া তার কাছে গিয়ে জানতে চায় যে অ্যান্টোনিও রানির পরিচয় স্বীকার করেছে কিনা। তিনি অস্বীকার করেছিলেন যে তিনি ছিলেন এবং মন্টোয়া তাকে মনে করিয়ে দিয়েছিলেন যে রানী না থাকলে তিনি অ্যান্টোনিওর সাথে স্পেনে একটি নতুন জীবনে ফিরে আসবেন। প্রোডাকশন নোটস সোর্ডমাস্টার এবং স্টান্ট কো-অর্ডিনেটর, অ্যান্টনি ডি লঙ্গিস অ্যান্টনি লেমকে এবং টেসি সান্তিয়াগোর সাথে তলোয়ারের লড়াইয়ে ক্রিস্টিয়ান দে লা ফুয়েন্টের জন্য দ্বিগুণ করেছেন। চূড়ান্ত তলোয়ার লড়াইটি একবারে একটি বাক্যে করা হত। মাস্টার শটটি ডি লঙ্গিস এবং গেইল কোহেন (সান্তিয়াগোর তলোয়ার ডাবল) দ্বারা চিত্রায়িত হয়েছিল এবং তারপরে দে লা ফুয়েন্তে এবং সান্তিয়াগোর সাথে অ্যাকশনটি পুনরাবৃত্তি করে। তারপর ডি লা ফুয়েন্তের কভারেজের জন্য কোহেন দ্বিগুণ হয়ে যান এবং ডি লঙ্গিস সান্তিয়াগোর জন্যও একই কাজ করেন। ডি লঙ্গিস বলেন, "টেসি তার প্রশিক্ষণের দিনগুলি এবং" ডেসটিনি "-র কাজকে স্মরণ করেছিলেন এবং তিনি অনুগ্রহ ও অগ্নির সাথে অভিনয় করেছিলেন। রানী শেষ পর্যন্ত কোণঠাসা না হওয়া পর্যন্ত আমরা পাহাড়ের উপরে যাওয়ার পথে লড়াই করেছিলাম। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক 2000 ব্রিটিশ টেলিভিশন পর্ব তলোয়ারের রানী (টিভি সিরিজ) পর্ব