Copyright Act of 1790
1790 সালের কপিরাইট আইন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবর্তিত প্রথম ফেডারেল কপিরাইট আইন ছিল, যদিও বেশিরভাগ রাজ্য বিপ্লবী যুদ্ধের অব্যবহিত পরের বছরগুলিতে কপিরাইট সুরক্ষিত করার জন্য বিভিন্ন আইন পাস করেছিল। এই আইনের ঘোষিত উদ্দেশ্য ছিল "শেখার উৎসাহ", এবং এটি লেখকদের 14 বছরের জন্য তাদের "মানচিত্র, চার্ট এবং বই"-এর অনুলিপিগুলি "মুদ্রণ, পুনঃমুদ্রণ, প্রকাশ এবং বিক্রয়ের একমাত্র অধিকার এবং স্বাধীনতা" সুরক্ষিত করে এটি অর্জন করেছিল, কপিরাইট ধারক বেঁচে থাকলে একটি অতিরিক্ত 14 বছরের মেয়াদে পুনর্নবীকরণের অধিকার সহ। 1710 সালের অ্যানের ব্রিটিশ সংবিধি মার্কিন উপনিবেশগুলির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য ছিল না। উপনিবেশগুলির অর্থনীতি মূলত কৃষিপ্রধান ছিল, তাই কপিরাইট আইনকে অগ্রাধিকার দেওয়া হয়নি, যার ফলে 1783 সালের আগে আমেরিকাতে মাত্র তিনটি ব্যক্তিগত কপিরাইট আইন পাস করা হয়েছিল। দুটি আইন সাত বছরের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল, অন্যটি পাঁচ বছরের মেয়াদে সীমাবদ্ধ ছিল। 1783 সালে কন্টিনেন্টাল কংগ্রেসের একটি কমিটি এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয় যে, "একজন মানুষের নিজের অধ্যয়নের ফলের চেয়ে সঠিকভাবে আর কিছুই নয়, এবং সাহিত্য সম্পত্তির সুরক্ষা ও নিরাপত্তা প্রতিভাকে উৎসাহিত করবে এবং দরকারী আবিষ্কারগুলিকে উৎসাহিত করবে।" কিন্তু কনফেডারেশনের নিবন্ধের অধীনে, কন্টিনেন্টাল কংগ্রেসের কপিরাইট জারি করার কোনও কর্তৃত্ব ছিল না; পরিবর্তে এটি রাজ্যগুলিকে "এখন পর্যন্ত মুদ্রিত নয় এমন কোনও নতুন বইয়ের লেখক বা প্রকাশকদের কাছে সুরক্ষিত করার জন্য একটি প্রস্তাব পাস করে. প্রথম প্রকাশনা থেকে কমপক্ষে চৌদ্দ বছরের জন্য এই জাতীয় বইয়ের অনুলিপি অধিকার; এবং উল্লিখিত লেখকদের কাছে সুরক্ষিত করার জন্য, যদি তারা প্রথম উল্লিখিত শব্দটি বেঁচে থাকে, তবে এই জাতীয় বইয়ের অনুলিপি অধিকার অন্য কোনও সময়ের জন্য কমপক্ষে চৌদ্দ বছরের জন্য"। কন্টিনেন্টাল কংগ্রেসের প্রস্তাবের আগে তিনটি রাজ্য ইতিমধ্যে 1783 সালে কপিরাইট আইন প্রণয়ন করেছিল এবং পরবর্তী তিন বছরে ডেলাওয়্যার ব্যতীত বাকি সমস্ত রাজ্য একটি কপিরাইট আইন পাস করে। এর মধ্যে সাতটি রাজ্য অ্যানের সংবিধি এবং মহাদেশীয় কংগ্রেসের প্রস্তাব অনুসরণ করে দুটি চৌদ্দ বছরের মেয়াদ প্রদান করে। অবশিষ্ট পাঁচটি রাজ্য পুনর্নবীকরণের কোনও অধিকার ছাড়াই চৌদ্দ, কুড়ি এবং একুশ বছরের একক মেয়াদের জন্য কপিরাইট মঞ্জুর করে। 1787 সালের সাংবিধানিক সম্মেলনে ভার্জিনিয়ার জেমস ম্যাডিসন এবং দক্ষিণ ক্যারোলিনার চার্লস সি পিঙ্কনি উভয়ই প্রস্তাব জমা দিয়েছিলেন যা কংগ্রেসকে সীমিত সময়ের জন্য কপিরাইট প্রদানের ক্ষমতা দেবে। এই প্রস্তাবগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধানের কপিরাইট ধারার উৎস, যা সীমিত সময়ের জন্য কপিরাইট এবং পেটেন্ট প্রদানের অনুমতি দেয় একটি উপযোগিতামূলক কাজ করার জন্য, যথা "বিজ্ঞান এবং দরকারী শিল্পের অগ্রগতির প্রচার"। আইন প্রণয়নের ইতিহাস 1789 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম কংগ্রেসের প্রথম অধিবেশনে হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভস একটি কপিরাইট আইন প্রণয়ন করার কথা বিবেচনা করে। ইতিহাসবিদ ডেভিট রামসে 15ই এপ্রিল কংগ্রেসে তাঁর 'হিস্ট্রি অফ দ্য আমেরিকান রেভোলিউশন'-এর প্রকাশনা সীমাবদ্ধ করার আবেদন জানান। কংগ্রেস সদস্য টমাস টিউডর টাকার, আলেকজান্ডার হোয়াইট এবং বেঞ্জামিন হান্টিংটন তাঁর দাবিগুলি পরীক্ষা করেছিলেন এবং হান্টিংটন, ল্যামবার্ট ক্যাডওয়ালাডার এবং বেঞ্জামিন কনটির সমন্বয়ে গঠিত একটি কপিরাইট কমিটি 20শে এপ্রিল আইনটির খসড়া তৈরি শুরু করে। জেডিডিয়া মোর্স, নিকোলাস পাইক এবং হান্না অ্যাডামস প্রত্যেকেই পাঠ্য মুদ্রণ সীমাবদ্ধ করার বিষয়ে তাদের আগ্রহ নিয়ে কংগ্রেসের কাছে আবেদন করেছিলেন। তাদের বিল জুন মাসে পুরো হাউসের কমিটিতে স্থানান্তরিত হয়, কিন্তু প্রথম বিরতির প্রত্যাশায় বিষয়টি স্থগিত করা হয়, যখন হাউস পুনরায় আহ্বান করা হয় তখন আবার নেওয়া হবে। কংগ্রেসের উভয় কক্ষই 1790 সালের দ্বিতীয় অধিবেশনে আরও স্পষ্টভাবে একটি কপিরাইট আইন অনুসরণ করেছিল। তারা রাষ্ট্রপতি জর্জ ওয়াশিংটনের 1790 সালের স্টেট অফ দ্য ইউনিয়ন ভাষণে সাড়া দিয়েছিল, যেখানে তিনি কংগ্রেসকে "বিজ্ঞান ও সাহিত্যের প্রচারের" জন্য পরিকল্পিত আইন পাস করার আহ্বান জানিয়েছিলেন যাতে জনগণকে আরও ভালভাবে শিক্ষিত করা যায়। এর ফলে 1790 সালের পেটেন্ট আইন এবং তার পরেই 1790 সালের কপিরাইট আইন প্রণয়ন করা হয়। হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভস কী কাজগুলি আইনের একচেটিয়া দ্বারা আচ্ছাদিত হবে তার সুযোগটি হাউসে যুক্তি দেওয়া হয়েছিল। যখন তিনি বিষয়টি পুনরায় চালু করেন, তখন এডানাস বার্ক "সাহিত্য সম্পত্তি" সম্পর্কিত কপিরাইট সম্পর্কে একটি প্রথম আইন প্রতিষ্ঠা করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু আলেকজান্ডার হোয়াইট জেডিডিয়া মোর্সের পক্ষে লেখার বাইরে কপিরাইট সম্প্রসারণের আহ্বান জানান, যিনি বিশ্বাস করতেন যে তাঁর আমেরিকান ভূগোলের অননুমোদিত অনুলিপি তাঁর ব্যবসাকে ক্ষতিগ্রস্থ করবে। প্রথম অধিবেশনের শেষে অমীমাংসিত থাকা অন্যান্য বিষয়গুলির মধ্যে কপিরাইট ইস্যুকে পুনরায় উত্থাপন করার প্রয়োজনীয়তার জন্য পূর্ববর্তী অধিবেশন থেকে অসম্পূর্ণ ব্যবসা পুনরায় চালু করতে পারে কিনা তা নিয়ে ব্যবসায়িক সমস্যার কিছু ক্রম স্পষ্ট করার প্রয়োজন ছিল। এটি নিষ্পত্তি হয়, হাউস 1 ফেব্রুয়ারি আইনের জন্য একটি খসড়া কমিটি গঠন করে, যার সভাপতিত্ব করেন আব্রাহাম বাল্ডউইন। বিলটি জর্জ ওয়াশিংটনের দ্বারা 31শে মে, 1790 সালে আইনে স্বাক্ষরিত হয় এবং শীঘ্রই সারা দেশে সম্পূর্ণরূপে প্রকাশিত হয়। এই আইনটি "শিরোনাম রেকর্ড করার সময় থেকে চৌদ্দ বছরের জন্য" কপিরাইট মঞ্জুর করে, যদি লেখক প্রথম মেয়াদের শেষ অবধি বেঁচে থাকেন তবে আরও চৌদ্দ বছরের জন্য পুনর্নবীকরণের অধিকার সহ। এটি বই, মানচিত্র এবং চার্টকে সীমাবদ্ধ করেছিল। যদিও এই আইনের পাঠ্যে সঙ্গীত রচনাগুলি উল্লেখ করা হয়নি এবং 1831 সালের কপিরাইট আইন পর্যন্ত স্পষ্টভাবে কপিরাইটের আওতায় আসেনি, তবে এগুলি নিয়মিতভাবে 1790 সালের আইনের অধীনে "বই" হিসাবে নিবন্ধিত হয়েছিল। এই আইনে চিত্রকর্ম বা অঙ্কনের কথাও উল্লেখ করা হয়নি, যা 1870 সালের কপিরাইট আইন কার্যকর হওয়ার আগে পর্যন্ত অন্তর্ভুক্ত ছিল না। বিধান আইনটি 1709 সালের ব্রিটিশ স্ট্যাচু অফ অ্যান থেকে প্রায় আক্ষরিকভাবে অনুলিপি করা হয়েছিল। দুটি আইনের প্রথম বাক্য প্রায় অভিন্ন। কপিরাইট সুরক্ষা পাওয়ার জন্য কোনও কাজের জন্য উভয়েরই নিবন্ধনের প্রয়োজন হয়; একইভাবে, উভয়েরই প্রয়োজন যে কাজের অনুলিপিগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের লাইব্রেরি অফ কংগ্রেস এবং যুক্তরাজ্যের অক্সফোর্ড এবং কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়গুলির মতো সরকারীভাবে মনোনীত সংগ্রহস্থলে জমা করা উচিত। অ্যানের সংবিধি এবং 1790 সালের কপিরাইট আইন উভয়ই 14 বছরের প্রাথমিক মেয়াদের জন্য প্রদান করেছিল, জীবিত লেখকদের দ্বারা অতিরিক্ত 14 বছরের জন্য একবার পুনর্নবীকরণযোগ্য, এখনও প্রকাশিত হয়নি এমন কাজের জন্য। 1790 সালের আইন থেকে অ্যানের সংবিধির পার্থক্য ছিল, তবে, আইনটি কার্যকর হওয়ার সময় (1710) ইতিমধ্যে প্রকাশিত কাজগুলির জন্য পুনর্নবীকরণের কোনও বিকল্প ছাড়াই 21 বছরের সীমাবদ্ধতার মেয়াদ প্রদানের ক্ষেত্রে। 1790 সালের আইনটি পূর্বে প্রকাশিত কাজের জন্য শুধুমাত্র 14 বছরের মেয়াদের প্রস্তাব দেয়। 1790 সালের কপিরাইট আইন একচেটিয়াভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিকদের জন্য প্রযোজ্য; মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে বা মার্কিন নাগরিক নন এমন ব্যক্তিদের দ্বারা তৈরি কাজগুলি 1891 সালের আন্তর্জাতিক কপিরাইট আইন পর্যন্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কপিরাইটযোগ্য ছিল না। ফলস্বরূপ, চার্লস ডিকেন্সের মতো বিভিন্ন বিদেশী লেখক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রীয় আইনে বিক্রি হওয়া তাদের কাজের অনুলিপিগুলির জন্য রয়্যালটি প্রদান না পাওয়ার বিষয়ে অভিযোগ করেছিলেন। সেই সময়ে, কাজগুলি কেবলমাত্র যুক্তরাষ্ট্রীয় সংবিধিবদ্ধ কপিরাইটের অধীনে সুরক্ষা পেয়েছিল যদি যথাযথ কপিরাইট বিজ্ঞপ্তির মতো বিধিবদ্ধ আনুষ্ঠানিকতা সন্তুষ্ট হয়। যদি এটি না হয়, কাজটি অবিলম্বে পাবলিক ডোমেনে প্রবেশ করে। 1834 সালে সুপ্রিম কোর্ট 1774 সালের ব্রিটিশ ডোনাল্ডসন বনাম বেকেটের মতো একটি মামলায় হুইটোন বনাম পিটার্স মামলায় রায় দেয় যে, যদিও একটি অপ্রকাশিত কাজের লেখকের সেই কাজের প্রথম প্রকাশনা নিয়ন্ত্রণ করার একটি সাধারণ আইন অধিকার ছিল, তবে কাজের প্রথম প্রকাশের পরে পুনরুত্পাদন নিয়ন্ত্রণ করার জন্য লেখকের একটি সাধারণ আইন অধিকার ছিল না। সংশোধনী আইনটি প্রথম সংশোধন করা হয় 1802 সালের 29শে এপ্রিল, যেখানে খোদাইয়ের ক্ষেত্রে কপিরাইটের সীমাবদ্ধতা বাড়ানো হয় এবং প্রথমবারের মতো কাজের অনুলিপিতে কপিরাইট নিবন্ধনের বিজ্ঞপ্তি প্রয়োজন হয়। এই আইনটি সেই নোটিশটি অন্তর্ভুক্ত করতে ব্যর্থ হওয়ার পরিণতি নির্দিষ্ট করেনি; তবে, ফেডারেল মামলা এওয়ার বনাম কক্স প্রতিষ্ঠিত করেছে যে নোটিশটি অন্তর্ভুক্ত করতে ব্যর্থতা একটি কপিরাইটকে অবৈধ করেছে। পেটেন্ট এবং কপিরাইট সম্পর্কিত মামলাগুলির শুনানির অনুমতি দেওয়ার জন্য সার্কিট আদালতের (আজকের জেলা আদালতের অনুরূপ) এখতিয়ার সম্প্রসারণের জন্য 1819 সালের 15ই ফেব্রুয়ারি আইনটি সংশোধন করা হয়। আরও দেখুন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কপিরাইট আইনের ইতিহাস রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক 1790 আইনের সম্পূর্ণ পাঠ্য 1790 আইনের চিত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আইন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল কপিরাইট আইন আইন 1ম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেসের কপিরাইট আইনের ইতিহাস