Holly Lea and Plough Inn
হলি লিয়া অ্যান্ড প্লাফ ইন অস্ট্রেলিয়ার নিউ সাউথ ওয়েলসের ক্যাম্পবেলটাউন শহরের লিউমিয়ার হোলি লিয়া রোডে অবস্থিত একটি ঐতিহ্যবাহী তালিকাভুক্ত স্থান। ঐতিহ্যের তালিকায় একটি প্রাক্তন বাসস্থান, একটি সরাইখানা এবং একটি গুদামঘর রয়েছে। এটি 1816 সালে উইলিয়াম রায় দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। এটি প্লো ইন; থ্রি ব্রাদার্স (ইন); দ্য ট্র্যাভেলার্স হোম (ইন); বরোবাইন হাউস; হোলিলিয়া; এবং উইলিয়াম রায়ের কটেজ ইন কুলরুম নামেও পরিচিত। সম্পত্তিটি ব্যক্তিগত মালিকানাধীন। 1999 সালের 2রা এপ্রিল এটি নিউ সাউথ ওয়েলস স্টেট হেরিটেজ রেজিস্টারে যোগ করা হয়। সমগ্র ক্যাম্পবেল টাউন এলাকা বর্ণনা করতে ইতিহাস এয়ার্ডস এয়ার্ডস ব্যবহার করা হয়েছিল। 1810 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর প্রথম সফরকালে গভর্নর ম্যাকুয়েরি লিখেছিলেনঃ 'আমি দেশের এই অঞ্চলটিকে ছোট বসতি স্থাপনকারীদের থাকার জন্য একটি নতুন এবং পৃথক জেলায় পরিণত করতে চাই, এবং আমার প্রিয় এলিজাবেথের পারিবারিক সম্পত্তির (স্কটল্যান্ডে) সম্মানে এর নামকরণ করতে চাই'। প্রথমে এয়ার্ডস ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হত কিন্তু পৃথক স্থানীয় গ্রামগুলি অস্তিত্ব লাভ করার সাথে সাথে বিস্তৃত নামটি ব্যবহারের বাইরে চলে যায় এবং 1975 সাল পর্যন্ত এটি পুনর্জন্ম পায়নি যখন এনএসডাব্লু হাউজিং কমিশন "সাউথ কেন্টলিনের" গুল্ম খামারগুলিকে এয়ার্ডস (ম্যাকার্থার অ্যাডভার্টাইজার) নামে একটি নতুন আবাসন এস্টেটে রূপান্তরিত করে। প্লো ইন দ্য প্লো ইন উইলিয়াম রায় (1772-1835) দ্বারা কেনা জমিতে নির্মিত হয়েছিল, যিনি চুরির জন্য পরিবহন করা একজন দোষী ছিলেন। তিনি 1791 সালের 13ই অক্টোবর আলবারমার্লেতে সিডনিতে আসেন, সারাহ এম হ্যারিগানকে (1793-) বিয়ে করেন এবং 1809 থেকে 1822 সালের মধ্যে তাঁর তিনটি সন্তান হয়। ক্যাম্পবেলটাউন অ্যান্ড এয়ারডস হিস্টরিকাল সোসাইটি জার্নাল ভলিউম 1 নং-এ উল্লেখ রয়েছে। 3 উইলিয়াম রায়কে 1821 খ্রিষ্টাব্দের প্রথম দিকে প্লো ইন পরিচালনা করার জন্য। রায়ের বংশধররা দাবি করেছেন যে তাঁর কন্যা মারিয়া 1822 সালে এই স্থানে একটি বেলেপাথরের কুটিরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। সত্যজিৎ রায় 1826 খ্রিষ্টাব্দের ফেব্রুয়ারিতে এই সরাইখানাটি তৈরি করেন এবং এটি নাথানিয়েল বুন (আইডি2)-এর কাছে বিক্রি করে দেন, যিনি চুরির জন্য স্থানান্তরিত একজন দোষী (সিডনিতে 29শে সেপ্টেম্বর 1811 খ্রিষ্টাব্দে এসেছিলেন), যিনি 1828 খ্রিষ্টাব্দের নভেম্বরের আদমশুমারিতে এয়ার্দে বসবাস করতেন বলে নথিভুক্ত করা হয়েছিল। উইলিয়াম রায় 1835 সালের 18ই অক্টোবর 63 বছর বয়সে মারা যান এবং ক্যাম্পবেলটাউনের সেন্ট পিটার্স কবরস্থানে তাঁকে সমাহিত করা হয়। হোলি লিয়া বুন 1829 সালে সম্পত্তির উপর 252 অস্ট্রেলিয়ান পাউন্ডের একটি বন্ধকের ব্যবস্থা করেছিলেন যা বর্তমান দুই তলা ইটের বাসস্থান তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়েছিল বলে মনে করা হয়। 1831 সালের 27শে জুলাই বুন সারাহ ওয়েডকে বিয়ে করেন এবং তাঁর তিনটে ছেলে হয়। বুন "হোলি লিয়া" নির্মাণ করেছিলেন এবং একই সময়ে তিনি "দ্য থ্রি ব্রাদার্স"-এর লাইসেন্সধারী ছিলেন। বুন 1832 সালের জুলাই মাসে সম্পত্তিটিকে "দ্য থ্রি ব্রাদার্স" হিসাবে লাইসেন্স দেয় এবং এই লাইসেন্সটি কমপক্ষে 1835 সাল পর্যন্ত পুনর্নবীকরণ করা হয়। নাথানিয়েল বুন 1839 সালের 15ই ফেব্রুয়ারি মারা যান। 1845 সালের 25শে ডিসেম্বর উইলিয়াম রে জুনিয়র (উইলিয়াম ও সারার দুই পুত্রের মধ্যে একজন) বুনের বিধবা স্ত্রী সারার কাছ থেকে প্লো ইন এবং হোলি লিয়া ইজারা নেন। 1857 সালে উইলিয়াম রে জুনিয়রকে "দ্য ট্র্যাভেলার্স হোম"-এর জন্য পাবলিকানস ইনডেক্সে নাম দেওয়া হয়েছিল (এছাড়াও সারা হ্যারিগান (বুন)-এর কাছ থেকে সরাইখানাটি ইজারা দেওয়া হয়েছিল। 1869 সালের মধ্যে তাঁকে দেউলিয়া ঘোষণা করা হয়। সেই বছর হে-এর দেউলিয়া হয়ে যাওয়ার কারণে জন জেনকিন্স এই জায়গাটি কিনে নেন। জেনকিন্স সারার কন্যা মারিয়া রায়কে বিয়ে করেছিলেন এবং 1869 সালে উইলিয়াম রে জুনিয়রের কাছ থেকে সম্পত্তিটি অর্জন করেছিলেন। 1884 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে এই স্থানটিকে "বরোবাইন হাউস" বলা হয় এবং এর নতুন মালিক হন দ্য হন। জন ডেভিস সিএমজি। ডেভিস এর নাম পরিবর্তন করে "হোলি লিয়া" রাখেন এবং 1896 সালে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত সেখানে বসবাস করতে থাকেন। সারাহ বুন 1887 সালের 5 জুলাই 93 বছর বয়সে মারা যান। সাইটটি একটি বেসরকারী বোর্ডিং স্কুল হিসাবে কাজ করছিল। এটি আবার একটি ব্যক্তিগত বাসস্থান ছিল। 1922 সালে আর্থার পেটেন এর মালিক ছিলেন এবং এই স্থানটিকে একটি খামার হিসাবে ব্যবহার করতেন এবং তাঁর বিধবা স্ত্রী প্রায় 1957 সাল পর্যন্ত সেখানে বসবাস করতে থাকেন, যখন এটি মার্ভিন হুইটেন কিনে নেন। 1957 সালের পর এম. অ্যান্ড কে. হুইটেন, তাঁর স্ত্রী এবং পরিবার সম্পত্তিটি সংস্কার এবং এটিকে বাসযোগ্য করার জন্য প্রচুর মেরামত করেছিলেন, পেইন্টিং, একটি কংক্রিটের মেঝে স্থাপন, হেসিয়ান সিলিং স্থাপন এবং চিমনি পুনর্নির্মাণ করেছিলেন। 1960-এর দশকের শেষের দিকে ক্যাম্পবেলটাউন সিটি কাউন্সিল দ্বারা বেশিরভাগ জমি শিল্পের উদ্দেশ্যে পুনরায় চালু না হওয়া পর্যন্ত তারা একটি দুগ্ধ খামার হিসাবে সম্পত্তি পরিচালনা করতে থাকে। তারপর থেকে মিস্টার অ্যান্ড মিসেস হুইটেন ভবনগুলি এবং তাদের আশেপাশের একটি ছোট জমি একটি ব্যক্তিগত বাড়ি হিসাবে ব্যবহার করেছেন। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে ভবনগুলি ন্যাশনাল ট্রাস্ট অফ অস্ট্রেলিয়া (এনএসডাব্লু) এবং এনএসডাব্লু হেরিটেজ কাউন্সিল দ্বারা তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল। সম্পত্তিটি বিক্রির জন্য বাজারে রাখা হয়েছিল। তৎক্ষণাৎ-পূর্ববর্তী মালিক অ্যালউইন হাচিনসন নামমাত্র সংরক্ষণের উদ্দেশ্যে সম্পত্তিটি ব্যবহার করেছিলেন। সেই মালিক ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে সম্পত্তিটি কেনার আগে এটি "নৈমিত্তিক খুচরো" কাজের জন্য ব্যবহৃত হত। এই স্থানে বর্তমানে () ছয়টি ভবন রয়েছে, যার মধ্যে মাত্র তিনটি ন্যাশনাল ট্রাস্ট অফ অস্ট্রেলিয়া (এনএসডাব্লু) দ্বারা কিছু ঐতিহাসিক তাত্পর্য হিসাবে বিবেচিত হয়েছে। অন্য তিনটি হল একটি কাঠের ফ্রেমযুক্ত গ্যারেজ, একটি পৃথক ফার্নারি এবং একটি ঢেউখেলান লোহার খামার, সবগুলিই মিঃ হুইটনের দ্বারা নির্মিত এবং আপাত ঐতিহাসিক তাৎপর্যের নয়। বাকি তিনটি ভবন নিয়ে গঠিতঃ প্লাফ ইন, তিনটি কক্ষের একতলা সরাইখানাটি নির্মিত হয়েছিল (শেডি () বলেছেন) বাইরের দিকে নামমাত্র পুরু বেলেপাথরের দেয়াল দিয়ে অপ্রচলিত ধ্বংসাবশেষ এবং সজ্জিত পোশাক এবং একটি অভ্যন্তরীণ প্রাচীর স্পষ্টতই সরাইখানার প্রধান আবাসন ভবন হিসাবে নির্মিত হয়েছিল। আরেকটি অভ্যন্তরীণ প্রাচীর নামমাত্র পুরু বালির ইট দিয়ে তৈরি। মেঝেগুলি সিমেন্ট-পাকা। এর উত্তর দিকে দুটি অগ্নিকুণ্ড এবং চিমনি রয়েছে। দেওয়ালের সব দিকই আঁকা। খাড়া ছাদটি ঢেউখেলান লোহার চাদর এবং অনুরূপ ছাদের আবরণ দিয়ে আবৃত। ছাদটি ছাঁটা গাছের খুঁটি দিয়ে তৈরি করা হয়েছে, যা শে-ওক (ক্যাসুয়ারিনা স্প) দ্বারা আবৃত। শিংলস, এখন ঢেউখেলান লোহার চাদর। নর্দমা এবং ডাউনপাইপগুলি আধুনিক। ছাদ কাঠের সদস্যরা প্রশস্ত এবং ঘনিষ্ঠ কেন্দ্রের ব্যাটেন, বৃত্তাকার বিভাগের রাফ্টার এবং কলার টাই এবং কিছু সিলিং জোইস্ট সহ মূল বলে মনে হয়। ছাদটি একটি কাঠের ফ্রেমে ক্যানভাসের এবং এটি এবং দেয়াল উভয়ই চুন-ধোয়া হয়েছে। মিস্টার হুইটেন যখন কিনেছিলেন তখন উত্তর-পশ্চিম কোণটি আংশিকভাবে ধসে পড়েছিল এবং একটি চিমনি পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। ভবনটি একটি গুদামঘর, কর্মশালা এবং পারিবারিক বিনোদনমূলক এলাকা হিসাবে ব্যবহৃত হয়। এটি চমৎকার অবস্থায় রয়েছে () যদিও দক্ষিণ দেওয়ালে বেলেপাথরের উত্তোলনের কিছু প্রমাণ রয়েছে যা সম্ভবত ক্রমবর্ধমান আর্দ্রতার কারণে ঘটেছে। এই এলাকার বাইরের জমিটি প্রাক-ঢালাই কংক্রিট পেভার দিয়ে নির্মিত এবং পাকা করা হয়েছে বলে মনে করা হয়। হোলি লিয়া, দুটি তলা বেলেপাথরের ইটের বাসস্থান স্পষ্টতই সরাইখানার প্রধান আবাসন ভবন হিসাবে নির্মিত। বারান্দা এবং ব্যালকনি প্রধান রাস্তার দিকে মুখ করে এবং পিছনের দিকে একটি স্কিলিয়ন ছাদযুক্ত এলাকা রয়েছে। দুইতলা অংশে কেন্দ্রীয় হল এবং সিঁড়ি সহ চারটি কক্ষ রয়েছে এবং পিছনের স্কিলিয়ন ছাদযুক্ত অংশে রান্নাঘর, ডাইনিং রুম, বাথরুম, সান রুম এবং টয়লেট সহ পাঁচটি কক্ষ রয়েছে। একটি বারান্দা ঘেরা এবং একটি বাসস্থান অন্তর্ভুক্ত করার পরে মিঃ হুইটেন এই ব্যবস্থাটি করেছিলেন। প্রথম তলাটি শয়নকক্ষের জন্য ব্যবহৃত হয়। 1914 সালের একটি ছবিতে ভবনটিকে মূলত ঢালাই লোহার ব্যালকনি পোস্ট, ভ্যালেন্স এবং ব্যালাস্ট্রেড এবং স্টাকোড দেয়াল সহ দেখানো হয়েছে। ধারণা করা হয় যে, জন ডেভিসের মালিকানাধীন থাকাকালীন এই ভবনটিকে ভিক্টোরিয়ার শেষের দিকের চেহারা দেওয়া হয়েছিল। ঢেউখেলান লোহার নিচে সে-ওক শিংলের একটি নিতম্বের ছাদ রয়েছে। মেঝেগুলি কাঠের, বর্তমানে বডি কার্পেট দিয়ে আবৃত এবং পিছনের দিকে কংক্রিটের মেঝে টাইলসযুক্ত। কেনার সময় এর পরিত্যক্ত অবস্থার কারণে, মিঃ হুইটটেন নিচতলা পুনর্নির্মাণ করেন, লাঠি এবং প্লাস্টার সিলিংকে তন্তুযুক্ত প্লাস্টার দিয়ে প্রতিস্থাপন করেন, নিচতলার দরজা এবং সিঁড়ির কিছু অংশকে মূল প্যাটার্নে পুনর্নির্মাণ করেন এবং বারান্দা ও বারান্দা পুনর্নির্মাণ করেন। ঢালাই লোহার স্তম্ভগুলি আসল হলেও আলংকারিক লোহার কাজটি অনুরূপ প্যাটার্নের ঢালাই অ্যালুমিনিয়াম দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে। বারান্দাটি এখন সিমেন্ট-বাঁধানো এবং বাইরের দেয়ালগুলি রুক্ষ-ঢালাই করা হয়েছে। অভ্যন্তরীণভাবে প্লাস্টার দেয়ালগুলি আর্দ্রতার কিছু প্রমাণ দেখায় তবে অন্যথায় বিল্ডিংয়ের অবস্থা খুব ভাল বলে মনে হয়। সামনের দরজাটি আয়তক্ষেত্রাকার ফ্যানলাইট সহ ছয়-প্যানেলযুক্ত, অভ্যন্তরীণ দরজাগুলি চার-প্যানেলযুক্ত, জানালাগুলি ডাবল হ্যাং স্যাশ প্যাটার্নের দুটি প্যানেল এবং বারান্দায় খোলা জোড়া ফরাসি জানালা রয়েছে। ভবনটি প্রায় 26 বছর ধরে একটি স্বয়ংসম্পূর্ণ বাসস্থান হিসাবে ব্যবহৃত হয়ে আসছে। ফার্ম শেড (প্রাক-1880) এই ছোট, বালুকাময় ইটের বিল্ডিংয়ে একটি শে-ওক (শিংল) নিতম্বের ছাদ রয়েছে যা ঢেউখেলান লোহা এবং একটি একক, উল্লম্ব-বোর্ডযুক্ত কাঠের দরজা দিয়ে আচ্ছাদিত। আইটি-র একটি মেঝে আংশিকভাবে ইটের এবং এর ছাদ নেই এবং এটি কেবল ন্যায্য অবস্থায় রয়েছে বলে মনে হয়। এর তারিখ অনিশ্চিত তবে এর উপকরণগুলি বিবেচনা করে এটি 1880 সালের আগে নির্মিত হয়েছিল বলে মনে করা হয়। রেকর্ড এবং ফটোগ্রাফগুলি ইঙ্গিত দিয়েছে যে সরাইখানা এবং প্রধান রাস্তার মধ্যে একটি বল রুম তৈরি করা হয়েছিল এবং পিছনের দিকে বেশ কয়েকটি কাঠের আউটবিল্ডিং ছিল তবে এগুলি এখন অদৃশ্য হয়ে গেছে। পরিবর্তন এবং তারিখঃ প্রতিটি ঘরে একটি কংক্রিটের মেঝে ভরাট করার বড় পরিবর্তন, প্লাইউড এবং আঁকা হেসিয়ান সিলিং স্থাপন করা হয়েছিল। এই সময়ের মধ্যে সরাইখানার ছাদ ঢেউখেলানো লোহার ছিল। একটি ছবিতে রঙহীন বাইরের দেয়াল দেখানো হয়েছে (পাথরের মাঝখানে জয়েন্টগুলিতে রঙের অবশিষ্টাংশ থাকতে পারে বা চুনের মর্টার পুনরায় স্থাপন করা থাকতে পারে। - বাইরের দেয়ালের পেইন্টিং সাইটের উন্নয়নের অংশ হিসাবে ঘটেছে। সেই সময়ে সরাইখানার আশেপাশের এলাকায় বড় ধরনের ল্যান্ডস্কেপিং পরিবর্তন হয়েছিল। সামগ্রিক সম্পত্তির জন্য স্তর শিরোনামের অধীনে প্রতিটি ভবনকে একটি পৃথক "ইউনিট" হিসাবে বিবেচনা করার বর্তমান ব্যবস্থা শুরু হয়েছিল c.1980। 1999 সালের 2রা এপ্রিল হলি লিয়া এবং প্লো ইন নিউ সাউথ ওয়েলস স্টেট হেরিটেজ রেজিস্টারে তালিকাভুক্ত হয়। গ্যালারি রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি অ্যাট্রিবিউশন নিউ সাউথ ওয়েলস স্টেট হেরিটেজ রেজিস্টার লিউমেহ, নিউ সাউথ ওয়েলস বাণিজ্যিক ভবন নিউ সাউথ ওয়েলস পাবস সিডনি পাবস সিডনি পাবস নিবন্ধগুলি নিউ সাউথ ওয়েলস স্টেট হেরিটেজ রেজিস্টার থেকে পাঠ্য অন্তর্ভুক্ত করে