We Live in Cairo
উই লিভ ইন কায়রো 2011 সালের মিশরীয় বিপ্লব (বৃহত্তর আরব বসন্তের অংশ) এবং এর পরিণতির পরে একটি বাদ্যযন্ত্র। অনুষ্ঠানটির বই, সঙ্গীত এবং গানের কথা লিখেছেন লেবানিজ-আমেরিকান ভাই ড্যানিয়েল এবং প্যাট্রিক লাজুর। 2011 সালে দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের হয়ে তরুণ মিশরীয় কর্মীদের কম্পিউটার স্ক্রিনের দিকে তাকিয়ে থাকা এড ওউ-এর তোলা একটি ছবি থেকে এই অনুষ্ঠানটি অনুপ্রাণিত হয়েছিল। বিক্ষোভ চলাকালীন অনুষ্ঠানের প্রথম খসড়া লেখা হয়েছিল এবং হোসনি মুবারকের ক্ষমতাচ্যুতির মাধ্যমে শেষ হয়েছিল। যাইহোক, ঘটনাগুলি প্রকাশ পেতে থাকায়, লাজুর ভাইয়েরা সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে শোতে বিক্ষোভের পরিণতিও অন্তর্ভুক্ত করা দরকার। ভাইয়েরা শেষ পর্যন্ত শোয়ের জন্য আরও অন্তর্দৃষ্টি অর্জনের জন্য কিছু মিশরীয় কর্মীদের সাথে দেখা করতে সক্ষম হন, যার মধ্যে ওয়ায়েল ঘোনিম এবং গানজির, যিনি শোয়ের জন্য পোস্টার শিল্প তৈরি করেছিলেন। কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে এই অনুষ্ঠানটির প্রথম পাঠ হয়েছিল। 2015 সালে ইউজিন ও 'নিল থিয়েটার সেন্টারের জাতীয় সঙ্গীত সম্মেলনে প্রযোজনার একটি আবাস ছিল। অনুষ্ঠানটি 2016 সালে ন্যাশনাল অ্যালায়েন্স ফর মিউজিকাল থিয়েটারের ফেস্টিভাল অফ নিউ মিউজিকালসের অংশ ছিল। সেই সময় অনুষ্ঠানটি ছিল একক অভিনয়। একই বছর আমেরিকান রিপার্টরি থিয়েটারে অনুষ্ঠানটির একটি আবাস ছিল। 2017 সালে কায়রোর আমেরিকান বিশ্ববিদ্যালয়ে এই কর্মশালাটি অনুষ্ঠিত হয়। সেই বছরের এপ্রিলে নিউইয়র্ক থিয়েটার ওয়ার্কশপেও এই অনুষ্ঠানটি মঞ্চস্থ হয়েছিল। 2019 সালে আমেরিকান রিপার্টরি থিয়েটারের লোয়েব ড্রামা সেন্টারে এই অনুষ্ঠানের প্রিমিয়ার হয়। প্রাকদর্শন শুরু হয় 14ই মে, উদ্বোধনী রাত ছিল 22শে মে। অনুষ্ঠানটি পরিচালনা করেছেন তাইবি মাগার এবং কোরিওগ্রাফি করেছেন সমর হাদ্দাদ কিং। প্রযোজনাটি বহিরঙ্গন দৃশ্য তৈরি করতে এবং 2011 সালের বিক্ষোভের প্রকৃত সোশ্যাল মিডিয়া পোস্ট, ফুটেজ এবং ফটোগ্রাফ দেখানোর জন্য প্রজেকশন ব্যবহার করেছিল। প্লট অ্যাক্ট 1 অভিনেতা-অভিনেত্রীরা দর্শকদের একটি প্রতিবাদ গান ("বিপ্লবের বংশবৃত্তান্ত") শেখানোর মাধ্যমে অনুষ্ঠানটি শুরু হয়। কায়রোর আমেরিকান বিশ্ববিদ্যালয়ের ছয়জন তরুণ মিশরীয় ছাত্র (আমির, ফাদওয়া, হানি, হাসান, করিম এবং লায়লা) একটি গুদামে বিক্ষোভের কৌশল ("জোরে আওয়াজ") নিয়ে আলোচনা করার জন্য মিলিত হয়। লায়লা কায়রোতে ছবি তোলে এবং তার চারপাশের দারিদ্র্য লক্ষ্য করে ("কায়রো রাস্তার দৃশ্য")। মিশরীয় পুলিশের হাতে একজন ছাত্র নিহত হওয়ার পর, ছয়জন রাস্তায় নেমে সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে প্রতিবাদ জানায় ("ফ্ল্যাপ মাই উইংস")। করিম এক রাতে বিক্ষোভকারীদের ("ওয়াল সং") সমর্থনে একটি ম্যুরাল আঁকতে বেরিয়ে যায়। আমির, একজন খ্রিস্টান, লায়লার প্রেমে পড়ে, যে একজন মুসলিম। তিনি তার জন্য একটি গান রচনা করেন ("মুভমেন্ট")। আমির পরে তার বন্ধুদের অনুপ্রাণিত করার জন্য একটি গান শেষ করেন এবং তাদের জন্য এটি বাজান ("তাহরির ইজ নাও")। আইনটি তাহরির স্কোয়ারে শিক্ষার্থীদের বিক্ষোভ এবং মিশরীয় রাষ্ট্রপতি হোসনি মুবারককে ক্ষমতা থেকে উৎখাত করার ("18 দিন") মাধ্যমে শেষ হয়। মোহাম্মদ মুরসি ক্ষমতায় নির্বাচিত হন। হ্যানি বিশ্বাস করেন যে অবাধ নির্বাচনের ফলাফলকে সম্মান করা উচিত, অন্যদিকে ফাদওয়া একমত নন, মনে করেন যে মুরসি মুবারকের মতোই একজন অত্যাচারী। মুসলিম ব্রাদারহুডের সঙ্গে হাসানের সংযোগ আরও দ্বন্দ্বের সৃষ্টি করে। ভিন্নমত গোষ্ঠীটিকে বিভক্ত করে, হ্যানি আইন বিদ্যালয়ে পড়ার জন্য নিউ ইয়র্ক সিটিতে চলে যান। একটি বিক্ষোভ চলাকালীন রবা স্কোয়ারে আমির নিহত হন। হ্যানি মিশরে ফিরে আসে কিন্তু ফাদওয়ার সাথে গ্রেপ্তার হয়। লায়লা কারাগারে হানির সঙ্গে দেখা করেন, যেখানে তিনি কেবল কায়রোতেই বেঁচে থাকার নয়, কায়রোতে ("এখানে বসবাস") থাকার প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করেন। চরিত্র আমির-একজন কপ্টিক খ্রিস্টান গীতিকার এবং গিটার বাদক যিনি হানির ভাই। সে লায়লার প্রেমে পড়ে। ফাদওয়া-একজন "ফায়ারব্র্যান্ড" কর্মী যিনি আগের একটি প্রতিবাদের জন্য কারাগারে সময় কাটিয়েছিলেন। হ্যানি-আমিরের ভাই, একজন কপ্ট গীতিকার এবং আইনজীবী, যিনি তার ভাই এবং লায়লার মধ্যে সম্ভাব্য সম্পর্ক সম্পর্কে কম উত্সাহী। হাসান-মুসলিম ব্রাদারহুড করিমের সাথে পারিবারিক সংযোগ সহ একজন গ্রাফিতি প্রচারক-একজন গ্রাফিতি প্রচারক যিনি হাসান লায়লার পরামর্শদাতা এবং আকৃষ্ট হন-একজন মুসলিম ফটোগ্রাফার যিনি আমির মিউজিকের প্রেমে রয়েছেন 2019 সালের প্রযোজনায় সাতজন সংগীতশিল্পী (মেডেলিন স্মিথ, নাসিম আলাত্রাস, কেট ফস, বেঙ্গিসু গোকে, নাচো গঞ্জালেজ নাপ্পা, ঘসান সাওয়ালি, জেরেমি স্মিথ) ডমবেক, হ্যান্ড ড্রামস, গিটার, আউড এবং স্ট্রিং বাজিয়ে একটি ব্যান্ড ছিল। অনুষ্ঠানের সঙ্গীতকে মিক্সিং পাঙ্ক, ঐতিহ্যবাহী মধ্য প্রাচ্যের সঙ্গীত এবং 1960-এর দশকের লোকসঙ্গীত হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল। লাজুররা সৈয়দ দরবেশ, রামি এসাম, ফৈরুজ, উম্মে কুলথুম এবং শেখ ইমামকে সংগীতের প্রভাব হিসাবে উল্লেখ করেছেন। ফ্ল্যাপ মাই উইংসঃ সংস ফ্রম উই লিভ ইন কায়রো 2021 সালের 25শে জানুয়ারি লাজোররা "ফ্ল্যাপ মাই উইংসঃ সংস ফ্রম উই লিভ ইন কায়রো" প্রকাশ করে, যা শোয়ের গানের একটি অ্যালবাম। গানগুলি মূলত মূল অভিনেতা-অভিনেত্রীদের দ্বারা রেকর্ড করা হয়নি, বরং লাজোর এবং জনপ্রিয় আরব সঙ্গীতশিল্পীদের দ্বারা রেকর্ড করা হয়েছিল। "ফ্ল্যাপ মাই উইংস" এবং "জেনেলজি অফ রেভোলিউশন" অ্যালবামটি প্রকাশের আগে একক গান হিসেবে মুক্তি পায়। অ্যালবামটিতে গানগুলি শোতে প্রদর্শিত হওয়ার ক্রমে উপস্থাপন করা হয় না। ট্র্যাক তালিকাঃ বিপ্লবের বংশবৃত্তান্ত (হামেদ সিন্নো) ওয়াল সং (হাদি এলডবেক) কায়রো স্ট্রিট সিনস (রোটানা) আন্দোলন (জ্যাকিম হার্ট, পারিসা শাহমির) লাউড ভয়েস (হাবোয়া, মোহাম্মদ আরাকি, মোহাম্মদ শরবিল) ফ্ল্যাপ মাই উইংস (দ্য ল্যাজার্স) লিভিং হিয়ার (এমেল মাথলুথি) প্রতিটি এবং প্রতিটি নাম (নাসিম আলাত্রশ) 18 দিন, পন্ডিত। 1 (ইন দ্য মর্নিং) (মূল কাস্ট) দ্য 18 ডেজ, পন্ডিত। 2 (এক মিলিয়ন মানুষ) (মূল অভিনেতা) দ্য 18 ডেজ, পন্ডিত। 3 (আওয়ার স্কয়ার) (অরিজিনাল কাস্ট) তাহরির ইজ নাও (রামি এসাম) ড্রিমিং ওয়ার্ডস (ডেমো) (দ্য ল্যাজার্স) কাস্ট রিসেপশন 2019 সালের প্রযোজনায় আরব স্টেজেস, বোস্টন হেরাল্ড, জিবিএইচ, নিউইয়র্ক স্টেজ রিভিউ, নিউ ইংল্যান্ড থিয়েটার গিক এবং টু সার্কেলস থেকে বেশিরভাগ ইতিবাচক পর্যালোচনা দেখা গেছে। অনুষ্ঠানটি আর্টস ফিউজ, দ্য বোস্টন গ্লোব এবং দ্য থিয়েটার টাইমস থেকে মিশ্র থেকে নেতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল। বেশ কয়েকটি পর্যালোচনায় মনে করা হয়েছে যে শোয়ের লোয়েব ড্রামা সেন্টারের চেয়ে আরও অন্তরঙ্গ স্থানের প্রয়োজন ছিল। পুরষ্কার 2016: রিচার্ড রজার্স অ্যাওয়ার্ড ফর মিউজিকাল থিয়েটার রেফারেন্স 2019 আমেরিকান মিউজিকাল মিউজিকাল বাস্তব জীবনের ঘটনা দ্বারা অনুপ্রাণিত 2010-এর দশকে মিশরে সেট করা মিউজিকাল আরব বসন্ত সম্পর্কে কাজ করে