Sakhalin Ainu language
সাখালিন আইনু একটি বিলুপ্ত আইনু ভাষা, বা সম্ভবত বেশ কয়েকটি আইনু ভাষা, যা এখন রাশিয়ার অংশ সাখালিন দ্বীপে বলা হত বা বলা হত। ইতিহাস এবং বর্তমান পরিস্থিতি সাখালিন-এর আইনু তুলনামূলকভাবে প্রথম দিকে উপস্থিত ছিল বলে মনে করা হয়। ভাষাগত প্রমাণ দেখায় যে প্রোটো-আইনু দক্ষিণ সাখালিন এবং উত্তর-পূর্ব হোক্কাইডোতে কথিত হত এবং এই অঞ্চল থেকে বাকি হোক্কাইডো, কুরিল এবং আংশিকভাবে উত্তর হনশুতে প্রসারিত হয়েছিল। পরে সাখালিন আইনু দক্ষিণ সাখালিন থেকে উত্তর সাখালিন এবং সম্ভবত আমুর অঞ্চলে প্রসারিত হয়। ভাষাগত, প্রত্নতাত্ত্বিক এবং জিনগত প্রমাণ ব্যবহার করে ওয়াসেদা বিশ্ববিদ্যালয়ের লি এবং হাসেগাওয়ার একটি গবেষণায় দেখা গেছে যে আইনু উত্তর হোক্কাইডোর ওখোৎস্ক সংস্কৃতির সাথে উল্লেখযোগ্যভাবে যুক্ত। মৌখিক ইতিহাসে মধ্য সাখালিন অঞ্চলে আইনু সম্প্রদায়ের স্থানচ্যুতি নথিভুক্ত করা হয়েছে যে, তারা টোঞ্চিকে টোপোনিমিক প্রমাণের ভিত্তিতে নিভখ বলে অভিহিত করেছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর যখন সাখালিন সোভিয়েতের নিয়ন্ত্রণে আসে, তখন সাখালিন-এ বসবাসকারী 100 জন আইনু ছাড়া বাকি সবাইকে জাপানে নির্বাসিত করা হয়। দ্বীপের শেষ আইনু পরিবারটি 1960-এর দশকে মারা যায়। ভাষাটি জাপানে দীর্ঘ সময় ধরে টিকে ছিল, 1994 সালে টেক আসাইয়ের মৃত্যুর সাথে সাথে বিলুপ্ত হয়ে যায়। ধ্বনিবিজ্ঞান এবং লেখা সাখালিন আইনু দীর্ঘ স্বরবর্ণ থাকার ক্ষেত্রে হোক্কাইডো আইনু থেকে আলাদা ছিল। ঐতিহাসিকভাবে যে শব্দগুলিতে (এবং হোক্কাইডো আইনুতে এখনও রয়েছে) সিলেবল-ফাইনাল,,,, ছিল, এই ব্যঞ্জনবর্ণগুলি সংহত এবং একীভূত হয়েছিল। একটি পরে, এই ঘোষণা করা হয়। জাপানে, চূড়ান্ত/x/একটি প্রতিধ্বনি স্বরবর্ণ সহ একটি ছোট কাতাকানা এইচ হিসাবে লেখা হত এবং এটি এইচ হিসাবে লিপ্যন্তরিত হয়। উপভাষা সাখালিন আইনু একটি ভাষার চেয়ে বেশি হতে পারে। সাখালিন দ্বীপ জুড়ে এবং সাখালিন আইনু উপভাষাগুলির মধ্যে ভাষাগত বৈচিত্র্য সম্পর্কে তথ্য খুব কম। বর্তমানে, দুটি সর্বোত্তম নথিভুক্ত উপভাষা বলা যেতে পারে-আধুনিক উগলেগোরস্কের কাছে টার্টারি প্রণালীর উপর সাখালিন-এর পশ্চিম উপকূলে রায়সিসকা (জাপানিঃ কুও ম্যাগাজিন-লাইচেসি) বসতির উপভাষা এবং পূর্ব উপকূলে পোরোনাইস্কের কাছে ধৈর্যের উপসাগরের মুখোমুখি তারাইকা (জাপানিঃ কুও-তাইকা)-এর উপভাষা। উভয় উপভাষার ভাষাগত উপাদান প্রতিলিপি, রেকর্ডিং এবং আখ্যান ও কথোপকথনের লিপ্যন্তরণের আকারে আসে। রাশিয়া থেকে জাপানে নির্বাসিত হওয়ার পরে আইনু স্থানীয় বক্তাদের কাছ থেকে এগুলি উদ্ভূত হয়েছিল যারা হয় সাখালিন বা হোক্কাইডোতে বসবাস করতেন। আই, হুনুপ, টাকোয়ে, সিয়েরারোকো, ওকোহপোকা, ওতাসান থেকে টুনাইসি পর্যন্ত আইনু জনবসতিগুলিতে বসবাসকারী স্থানীয় বক্তাদের কাছ থেকে সাখালিন দক্ষিণ-পূর্ব উপকূলের বেশ কয়েকটি বিবরণও পিল্সুডস্কি দ্বারা উদ্ভূত হয়েছিল, যা আজকের টুনে হ্রদের কাছাকাছি (রাশিয়ানঃ ওজেরো তুনাইচা)। এই উপভাষাগুলি তারাইকা উপভাষার সাথে লক্ষণীয়ভাবে সাদৃশ্যপূর্ণ বলে মনে হয়। তা সত্ত্বেও, তারাইকার পূর্ব উপকূলীয় জাতটি দক্ষিণের অন্যান্য জাতের থেকে আলাদা বলে জানা গেছে। ঊনবিংশ-বিংশ শতাব্দীর শুরুতে পশ্চিমা সমুদ্রযাত্রার সামান্য তথ্য থেকে জানা যায় যে আরও উত্তরে প্রচুর বৈচিত্র্য ছিল। তথ্যসূত্র আইনু ভাষাসমূহ 1990-এর দশকে বিলুপ্ত রাশিয়ান আইনু মানুষ এশিয়ার বিলুপ্ত ভাষা সাখালিন