Han Sorya
হান সোরিয়া (, জন্ম হান পিয়ংডো; 3 আগস্ট 1900-6 এপ্রিল 1976) একজন কোরিয়ান লেখক, সাহিত্যিক প্রশাসক এবং রাজনীতিবিদ ছিলেন যিনি তাঁর কর্মজীবনের বেশিরভাগ সময় উত্তর কোরিয়ায় কাটিয়েছিলেন। উত্তর কোরিয়ার ইতিহাসের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ কথাসাহিত্য লেখক হিসাবে বিবেচিত, হান কোরিয়ান লেখক ইউনিয়ন এবং শিক্ষা মন্ত্রকের প্রধান হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তার কর্মজীবনে, হান উত্তর কোরিয়ার ওয়ার্কার্স পার্টির মধ্যে উপদলীয় দ্বন্দ্বের কারণে সৃষ্ট বেশ কয়েকটি শুদ্ধিকরণ থেকে বেঁচে গিয়ে কোরিয়ার ওয়ার্কার্স পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য হন। হান, তাঁর প্রতিদ্বন্দ্বী লেখকদের বিরুদ্ধে ব্যক্তিগত অভিযোগের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, কখনও কখনও সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানের মধ্যেও শুদ্ধির পিছনে শক্তি হিসাবে কাজ করেছিলেন। হান নিজেই 1962 সালে শুদ্ধ হন। তাঁর রচনায়, হান কিম ইল-সুং-এর ব্যক্তিত্বের উপাসনায় প্রাচীনতম কিছু অবদানের প্রস্তাব দিয়েছিলেন। উত্তর কোরিয়ায় তাঁর প্রভাব আজও অনুভূত হয়, যদিও সরকারি ইতিহাস থেকে তাঁর নাম ভুলে যাওয়া হয়েছে। হানের সর্বাধিক পরিচিত কাজ, মার্কিন-বিরোধী উপন্যাস জ্যাকেলস, অবশ্য 2000-এর দশকে আহ্বান করা হয়েছে। হান 1900 সালের 3রা আগস্ট উত্তর কোরিয়ার হামহুঙে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর বাবা ছিলেন কাউন্টি ম্যাজিস্ট্রেট। তিনি 1919 সালে মাধ্যমিক বিদ্যালয় থেকে স্নাতক হন এবং 1921 থেকে 1924 সাল পর্যন্ত টোকিওর নিপ্পন বিশ্ববিদ্যালয়ে সমাজবিজ্ঞান নিয়ে পড়াশোনা করেন। 1925 সালে তিনি মাঞ্চুরিয়ায় চলে যান কিন্তু 1927 সালে দক্ষিণে সিউলে ফিরে আসেন। 1944 সালে তিনি তাঁর জন্মস্থান হামহুঙে ফিরে আসেন। কোরিয়ার স্বাধীনতার পর তিনি পিয়ংইয়ংয়ে বসতি স্থাপন করেন। উত্তর কোরিয়ার সাহিত্যের ইতিহাসে হান ছিলেন অন্যতম বিশিষ্ট কথাসাহিত্যিক। তাঁর কর্মজীবনে, হান "আধুনিক কোরিয়ান সাহিত্যের সর্বশ্রেষ্ঠ লেখক" উপাধি অর্জন করেছিলেন, যা তিনি ই কিয়ংয়ের সাথে ভাগ করে নিয়েছিলেন এবং তাকে "জীবন্ত ক্লাসিক" বলা হত। 1955 থেকে 1957 সাল পর্যন্ত হানের কর্মজীবন শীর্ষে ছিল। কিম তু-বং-এর সঙ্গে হান উত্তর কোরিয়ার সাংস্কৃতিক নীতিগুলিকে রূপ দিয়েছিলেন। জাপান-অধিকৃত এশিয়ায় জাপান থেকে কোরিয়ার বিভাজন ও স্বাধীনতার আগে, হান একজন তুচ্ছ লেখক ছিলেন। তাঁর পরবর্তী খ্যাতি কেবল (কেএপিএফ)-এর সাথে তাঁর সংযোগের কারণে হবে, যেখানে তিনি 1927 সালে সিউলে যোগ দিয়েছিলেন। সংগঠনটি 1925 সালে মাঞ্চুরিয়ায় তাঁর অভিবাসনের সময় প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং স্বাধীনতার পরে এটি একমাত্র বামপন্থী কোরিয়ান সাহিত্য সংগঠন হত। এই কারণে, কিম ইল সুং হানের মতো লেখকদের প্রচার করতেন যারা এর অন্তর্ভুক্ত ছিলেন এবং তাদের কৃতিত্বকে অতিরঞ্জিত করতেন। 1930-এর দশকের গোড়ার দিকে, হান সংক্ষিপ্তভাবে বামপন্থী ধারণার সাথে নিজেকে যুক্ত করেছিলেন, কিন্তু পরে, প্রশান্ত মহাসাগরীয় যুদ্ধের সময়, তিনি একজন জাপানপন্থী লেখক হয়ে ওঠেন। তিনি জাপানপন্থী লেখকদের সংস্থাতেও যোগ দিয়েছিলেন। যুদ্ধের পর তিনি হঠাৎ করে তাঁর ভাবমূর্তি পুনরুদ্ধার করেন। জাপানিদের পাশাপাশি তিনি ওয়ার্কার্স পার্টির ঘরোয়া অংশ থেকেও নিজেকে দূরে সরিয়ে রেখেছিলেন, যদিও কিছু পণ্ডিত স্পষ্টভাবে তাঁকে এই দলে অন্তর্ভুক্ত করেছেন। এই অবস্থান থেকে তিনি 1950-এর দশকের শেষের দিকে সোভিয়েত কোরিয়ান গোষ্ঠীর বিরোধিতায় গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। কোরিয়ার স্বাধীনতার পর লেখকদের একটি জাতীয় সাহিত্য প্রতিষ্ঠার কাজ করতে হয়েছিল। কেউ কেউ, যেমন, "গণতান্ত্রিক জাতীয় সাহিত্য" লেখার জন্য মধ্যপন্থী এবং প্রগতিশীল উভয় লেখকের বিস্তৃত পরিসরকে একত্রিত করার চেষ্টা করেছিলেন। 1945 সালে কিম ও অন্যান্যদের দ্বারা মুক্তিপ্রাপ্ত হওয়ার পরপরই দ্য (এম. আর.:) নামে একটি লেখক সমিতি প্রতিষ্ঠিত হয়। হান অবশ্য এই পদ্ধতির সঙ্গে দ্বিমত পোষণ করেন এবং এটিকে ক্লাসের প্রশ্ন ভুলে যাওয়ার জন্য অভিযুক্ত করেন। 1930-এর দশক থেকে, মূলত দক্ষিণ কোরিয়া থেকে আসা এই লেখকদের সাথে হানের ইতিমধ্যে খারাপ ব্যক্তিগত সম্পর্ক ছিল। উত্তর কোরিয়ার সাহিত্য আমলাতন্ত্রে আধিপত্যের জন্য সংগ্রাম তাদের আরও খারাপ করে তুলেছিল। প্রতিশোধ হিসেবে হান, ই কিয়ং সহ অন্যান্য লেখকদের সাথে মিলে কোরিয়ান সর্বহারা সাহিত্য জোট (এম. আর.:) প্রতিষ্ঠা করেন। হানের উদ্দেশ্যে তাঁর সহকর্মী লেখক ই কিয়ং সম্মানিত হলেও রাজনৈতিক বিষয়ে বিশেষ আগ্রহী ছিলেন না এবং তাই হানের নিজস্ব আকাঙ্ক্ষার জন্য কোনও হুমকি তৈরি করেননি। 1945 সালের শেষের দিকে দুটি সংস্থা একত্রিত হয়ে গঠিত হয় (এমআরঃ)। এটি অস্বীকার করে, হান দেশের উত্তরে চলে যান এবং এটি করা প্রথম লেখকদের মধ্যে একজন ছিলেন। উত্তর কোরিয়ায় উত্তর কোরিয়ায় কর্মজীবন শুরু করার পরপরই, হান কিম ইল সুং-এর প্রথম দিকের এবং সবচেয়ে উৎসাহী ভক্তদের মধ্যে একজন হয়ে ওঠেন, যার সঙ্গে 1946 সালের ফেব্রুয়ারিতে তাঁর দেখা হয়েছিল। হান তাঁর লেখায় কিম ইল-সুং-এর "ব্যক্তিত্বের কাল্টের তত্ত্বাবধায়ক" হিসাবে কাজ করেছিলেন এবং কার্যত কিমের অফিসিয়াল হ্যাগিওগ্রাফার ছিলেন। প্রকৃতপক্ষে, কাল্টের সূচনা 1946 সাল থেকে পাওয়া যায় যখন হান কিমকে বর্ণনা করার জন্য "আমাদের সূর্য" উপাধিটি তৈরি করেছিলেন। হানই প্রথম কিমের প্রসঙ্গে "জাতির সূর্য" শব্দটি ব্যবহার করেছিলেন। কিমের আশ্রিত হিসাবে বিবেচিত, হান ঘরোয়া গোষ্ঠীর শুদ্ধিকরণ থেকে বেঁচে গিয়েছিলেন। কিম ইল সুং-এর সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের জন্য আগস্টের দলটি হানের সমালোচনা করে। দক্ষিণ কোরিয়ার কমিউনিস্টদের সাথে সংযোগের কারণে হানের বিরোধিতা করা লেখকদের মুছে ফেলা হয়েছিল। যখন এর নেতা পাক হন-ইয়ং সহ অভ্যন্তরীণ গোষ্ঠীকে নির্মূল করা হয়, তখন হান 1953 সাল থেকে সাহিত্যিক মহলে তাদের সহযোগীদের আক্রমণ করে। পরে, 1955 থেকে 1957 সালের মধ্যে, হান সোভিয়েত কোরিয়ার উপদলকে আক্রমণ করে তাদের বিরুদ্ধে "উপদলীয়, বিভাজনমূলক কার্যকলাপ" এবং "দল ও জনগণকে তাদের নেতার প্রতি তাদের ভালবাসা এবং ভালবাসা প্রদর্শন করতে না দেওয়ার" অভিযোগ আনেন। এটা সম্ভব যে হান কিম ইল সুংকে প্রভাবিত করে সোভিয়েত কোরিয়ানদের গোষ্ঠীর বিরুদ্ধে বিশেষ করে সাহিত্যের ক্ষেত্রে তাঁর প্রচারণা চালানোর জন্য, যা কিমের 1955 সালের বিখ্যাত "জুচে বক্তৃতা"-তে পরিণত হয়েছিলঃ মতবাদ ও আনুষ্ঠানিকতা নির্মূল করা এবং আদর্শিক কাজে জুচে প্রতিষ্ঠা করা। ভাষণটি হানকে "সাহিত্যের ক্ষেত্রে গুরুতর আদর্শগত ত্রুটি" উন্মোচন করার জন্য কৃতিত্ব দেয় এবং হানের প্রতি জনসাধারণের সমর্থনের অভিব্যক্তি হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে। 1962 সালে হানের শুদ্ধিকরণের পরের সংস্করণগুলিতে তাঁর নাম বাদ দেওয়া হয় বা "বিশিষ্ট সর্বহারা লেখক" অভিব্যক্তি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। তাঁর কর্মজীবনে, হান সাহিত্য প্রশাসনের পাশাপাশি সাধারণ রাজনীতিতে একাধিক পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। 1946 সাল থেকে, হান নর্থ কোরিয়ান ফেডারেশন অফ লিটারেচার অ্যান্ড আর্টস (এনকেএফএলএ) অঙ্গের সম্পাদনা করেন এবং 1948 সালের জানুয়ারি থেকে সংগঠনের সভাপতি ছিলেন। কোরিয়ান যুদ্ধের সময় তিনি ইউনাইটেড কোরিয়ান ফেডারেশন অফ লিটারেচার অ্যান্ড আর্টস (কেএফএলএ)-এর চেয়ারম্যান এবং এর সাহিত্য সংস্থার সদস্য ছিলেন। 1953 সাল থেকে হান কোরিয়ান রাইটার্স ইউনিয়নের চেয়ারম্যান ছিলেন। এই অবস্থান তাঁকে দেশের সবচেয়ে শক্তিশালী সাংস্কৃতিক প্রশাসক করে তুলেছিল এবং তিনি সাহিত্য প্রকাশ ও লেখকদের সরবরাহের পুরো ব্যবস্থা কার্যকরভাবে পরিচালনা করেছিলেন। হান 1950-এর দশকে রডং সিনমুনের জন্যও লিখেছিলেন। 1946 সালে হান উত্তর কোরিয়ার ওয়ার্কার্স পার্টির প্রথম কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য হন। তিনি 1969 সাল পর্যন্ত পার্টি এবং এর উত্তরসূরি কোরিয়ার ওয়ার্কার্স পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। 1956 সালের মে মাসে হান শিক্ষা মন্ত্রী হন এবং লেখক ইউনিয়নের সভাপতির পদ ধরে রাখেন। তাঁর মন্ত্রীর কর্মজীবনে, হান 1956 সালের বসন্তে উত্তর কোরিয়ার কলেজগুলিতে রাশিয়ান ভাষার শিক্ষার গুরুত্ব হ্রাস করার জন্য একটি অভিযান শুরু করেন। তিনি সর্বহারা পটভূমির লেখকদেরও তালিকাভুক্ত করতে শুরু করেছিলেন। 1962 সালে, এন. কে. এফ. এল. এ হানের বিরুদ্ধে "সংকীর্ণতাবাদ" এবং "বুর্জোয়া অবক্ষয়ের" অভিযোগ আনে। ফলস্বরূপ তাঁকে দল থেকে বহিষ্কার করা হয় এবং তাঁর পদ থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়। তাঁর শুদ্ধিকরণ তৃতীয় সুপ্রিম পিপলস অ্যাসেমব্লির নির্বাচনের সাথে মিলে যায়। পরের বছর তাঁকে চাগাং প্রদেশের একটি গ্রামে নির্বাসিত করা হয়। 1969 সালে দলের কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য হিসাবে তাঁর নাম পুনরায় প্রকাশিত হলে হানকে সম্ভবত পরে ক্ষমা করা হয়েছিল। হানকে কখনও তাঁর অধিষ্ঠিত অন্য কোনও পদে পুনরায় নিয়োগ করা হয়নি। তিনি 1970 সালের নভেম্বরে কোরিয়ার ওয়ার্কার্স পার্টির 5ম কংগ্রেসে অনুপস্থিত ছিলেন, যার ফলে বি. আর. মায়ার্স এই সিদ্ধান্তে উপনীত হন যে, "যদিও কোনওভাবেই নিশ্চিত নয় যে, হান 1969 সালের শেষের দিক থেকে 1970 সালের শেষের দিকে মারা গিয়েছিলেন", 1970 সালের জন্য কিছু অগ্রাধিকার সহ। পিয়ংইয়ংয়ের দেশপ্রেমিক শহীদদের কবরস্থানে হানের সমাধিস্তম্ভে অবশ্য তার মৃত্যুর তারিখ 6 এপ্রিল 1976 হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। শেষ পর্যন্ত, উত্তর কোরিয়ার দ্বারা অনুশীলন করা গোপনীয়তা "কখন (বা এমনকি যদি) হান মারা যায়" সম্পর্কে কোনও নির্দিষ্ট জ্ঞানকে বাধা দেয়। হানের প্রেক্ষাপটে, অন্যান্য সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব, যেমন চোই সাংহাই এবং সিম ইয়ংকেও শুদ্ধ করা হয়েছিল। হানের কাজ রাজনৈতিকভাবে কার্যকর হওয়ার কারণে সরকার একটি সমস্যার সম্মুখীন হয়েছিল, কিন্তু তার নাম কলঙ্কিত হয়েছিল। তাঁর কাজ থেকে তাঁর নাম বিচ্ছিন্ন হতে শুরু করে, যা তখনও ব্যাপকভাবে প্রচারিত হয়েছিল। ভবিষ্যতের জন্য, উত্তর কোরিয়ার প্রকাশনা কর্তৃপক্ষ সৃজনশীল দলগুলির সম্মিলিত কাজ প্রকাশের নীতি প্রয়োগ করবে এবং পৃথক লেখকদের নাম গোপন রাখবে, যা বিশেষত 1970-এর দশকে পালন করা হয়েছিল এবং 1980-এর দশকে হ্রাস পেতে শুরু করে। যদিও উত্তর কোরিয়ার সরকারি বিবরণে হান সোরিয়ার নাম ভুলে যাওয়া হয়েছে, সমসাময়িক উত্তর কোরিয়ার সাহিত্যে তাঁর প্রভাব উল্লেখযোগ্য। আক্ষরিক অর্থে, হানের লেখার শৈলীকে তাঁর বিভিন্ন আখ্যান কাঠামোর কাজে পরীক্ষামূলক হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। আন্দ্রেই লানকভ হানকে একজন মাঝারি মানের লেখক হিসাবে বিবেচনা করেন এবং তাঁর প্রতিদ্বন্দ্বী কিম নামচোন এবং "সামান্য বেশি প্রতিভাবান" হিসাবে মূল্যায়ন করেন, তবে সেই সময়ের উত্তর কোরিয়ার সাহিত্যকে বোর্ড জুড়ে "বিরক্তিকর এবং অত্যন্ত রাজনৈতিক প্রচারণা" হিসাবে বিবেচনা করেন। লানকভ হানকে একজন সুবিধাবাদী এবং পেশাদার হিসাবে বর্ণনা করেছেন। হান এবং তার কিছু প্রতিপক্ষের সাহিত্যিক শৈলী এবং মতাদর্শ খুব অনুরূপ, এবং হানের প্রচলিত গোষ্ঠীগত দ্বন্দ্বের কারণে। সংগ্রামের কিছু দিকও ভিত্তিহীন, কারণ হানের কিছু রচনায় জাপানি সৈন্যদের সহানুভূতিশীল চিত্র অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, অন্যদিকে তাঁর অনেক প্রতিদ্বন্দ্বী ছিলেন যারা তাদের "জাপানপন্থী" প্রবণতার কারণে মুক্ত হয়েছিলেন। এইভাবে, লানকভ উপসংহারে বলেন, সাহিত্য প্রতিষ্ঠানের মধ্যে সংগ্রামকে অন্য যে কোনও কিছুর চেয়ে পরস্পরবিরোধী ব্যক্তিগত উচ্চাকাঙ্ক্ষার জন্য দায়ী করা যেতে পারে। ইয়ার্ন হং চোই মূল্যায়ন করেছেন যে "হান একজন সাধারণ উত্তর কোরিয়ার লেখক নন" তবে কিম ইল সুংকে খুশি করার প্রচেষ্টায় অত্যন্ত রাজনৈতিক। বি. আর. মায়ার্স উত্তর কোরিয়ার কবি চো কি-চনের সঙ্গে হানের উত্তরাধিকারের বৈপরীত্য তুলে ধরেছেন। যদিও হানের রচনায় কিম ইল সুং নির্দোষতা এবং সরলতার ঐতিহ্যবাহী কোরিয়ান গুণাবলীকে মূর্ত করে তুলেছেন, "তাঁর মস্তিষ্ক নয়, হৃদয় দিয়ে মার্কসবাদ-লেনিনিজমকে আয়ত্ত করেছেন", চো-এর রচনায় তিনি সোভিয়েত মার্কসবাদ-লেনিনিজম এবং ব্লক সামঞ্জস্যের উপর নির্মিত ব্যক্তিত্বের বরং প্রাথমিক কাল্টের নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্যগুলির উদাহরণ দিয়েছেন। কোরিয়ান জাতিগত জাতীয়তাবাদের উপর ভিত্তি করে হানের শৈলী শেষ পর্যন্ত চো-এর উপর প্রচারের মান হিসাবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করে। মায়ার্সের মতে, হান সমাজতান্ত্রিক বাস্তববাদের সরকারী সাহিত্যিক মতবাদে কথাসাহিত্যের লেখক নন, বরং "তাঁর নিজের মানুষ, সমাজতান্ত্রিক বাস্তববাদী নন"। ইয়ার্ন হং চোই দ্বিমত পোষণ করেন এবং হানের সোভিয়েত ও কিম ইল সুং-এর এককালীন প্রশংসার পাশাপাশি "ইউটোপিয়ান" উত্তর কোরিয়ার প্রশংসায় তাঁর প্রচারের কাজে নিযুক্তিকে সমাজতান্ত্রিক বাস্তববাদী হওয়ার প্রমাণ হিসাবে উল্লেখ করেন। ইয়ারনের মতে, উত্তর কোরিয়ার লেখকদের থেকে সমাজতান্ত্রিক বাস্তববাদ কী তা নিয়ে মায়ার্সের একটি ভিন্ন ধারণা রয়েছে। উত্তর কোরিয়ায় হানের বিস্মৃত উত্তরাধিকারের একটি ব্যতিক্রম বিদ্যমান। বহু-অংশের চলচ্চিত্র নেশন অ্যান্ড ডেসটিনি কেবল তাকেই তুলে ধরেনি, তবে হানকে চলচ্চিত্রের নায়ক হতে দেয়। এই প্রথম কোনও প্রতিষ্ঠানবিরোধী ব্যক্তিত্ব উত্তর কোরিয়ার পর্দায় নায়ক হলেন। দক্ষিণ কোরিয়ায়, সংস্কৃতি ও তথ্য মন্ত্রক হানের কাজ নিষিদ্ধ করেছিল। ওয়ার্কস হিস্ট্রি (এমআরঃ রিওক্সা) ছিল জাপান-বিরোধী সংগ্রামের সময় কিম ইল সুংকে মোকাবেলা করার জন্য উত্তর কোরিয়ার প্রথম দীর্ঘ কাজ। ইয়ানান গোষ্ঠীর সদস্য ই পিল-গ্যু কিম ইল সুংয়ের সাথে হানের ঘনিষ্ঠ সম্পর্ককে লক্ষ্য করে ইতিহাসের কঠোর সমালোচনা করেছেনঃ "হান সোল-ইয়া-তাকে হত্যা করা উচিত। তিনি কেবলমাত্র একটি বইয়ের জন্য এটি প্রাপ্য-ইতিহাস। সে খুব খারাপ এবং ক্ষতিকারক মানুষ; সে কিম ইল সং-এর চাটুকার, একজন বুটলিকার। জ্যাকালস জ্যাকালস, হান রচিত 1951 সালের একটি উপন্যাসিকা, যা আমেরিকান বিরোধী এবং খ্রিস্টান বিরোধী প্রবণতার জন্য বিখ্যাত। জ্যাকলস একটি কোরিয়ান ছেলের গল্প বলে যা আমেরিকান মিশনারিদের দ্বারা একটি ইনজেকশন দিয়ে হত্যা করা হয়। উত্তর কোরিয়ায়, গল্পটি সত্যের উপর ভিত্তি করে বলে মনে করা হয় এবং বি. আর. মায়ার্স মূল্যায়ন করেন যে এটি সম্ভবত উত্তর কোরিয়ার দ্বারা কোরিয়ান যুদ্ধে জৈবিক যুদ্ধের অভিযোগকে অনুপ্রাণিত করেছিল। "দেশের সবচেয়ে স্থায়ী কল্পকাহিনী" বলা হয়, এটি এখনও উত্তর কোরিয়ায় প্রভাবশালী যেখানে "শিয়াল" শব্দটি "আমেরিকানদের" সমার্থক হয়ে উঠেছে এবং রডং সিনমুনের মতো গবেষণাপত্রগুলি নিয়মিত উপন্যাসের ভাষাকে আহ্বান করে। আবেগপ্রবণ গল্পটি ম্যাক্সিম গোর্কির আবেগপ্রবণ উপন্যাস মাদার দ্বারা অনুপ্রাণিত, যা প্রথম সমাজতান্ত্রিক বাস্তববাদী উপন্যাস হিসাবে বিবেচিত হয় এবং একটি গল্প যার সাথে হান পরিচিত ছিল। মায়ার্স গল্পটির ভিত্তি খুঁজে পেয়েছেন গ্রামীণ ঔপনিবেশিক কোরিয়ার পাশাপাশি ফ্যাসিবাদী জাপানে খ্রিস্টান বিরোধী গল্পগুলিতে। পশু হিসাবে খলনায়কের রূপকও সমাজতান্ত্রিক বাস্তববাদের চেয়ে যুদ্ধকালীন জাপানি প্রচারের সাথে আরও সহজেই যুক্ত। যাইহোক, এটি প্রাথমিক সোভিয়েত লেখকদের কাজগুলিতে প্রদর্শিত হয়েছিল, যাদের কাজ হান জানতেন, পাশাপাশি সাংবাদিকতার মতো সরকারী সমাজতান্ত্রিক বাস্তববাদী মতবাদ দ্বারা আবদ্ধ নয় এমন পাঠ্য ঘরানাগুলিতে। বুশ প্রশাসন উত্তর কোরিয়াকে "অশুভের অক্ষ"-এর অংশ হিসাবে মনোনীত করার এক বছর পর, 2003 সালের আগস্টে, চাংনিয়োন মুনহাক এবং চোলিমা-তে জ্যাকলগুলি পুনরায় প্রকাশিত হয়েছিল। 2014 সালে সনি পিকচার্স এন্টারটেইনমেন্ট হ্যাকের পর উত্তর কোরিয়ার গণমাধ্যম পররাষ্ট্রমন্ত্রী জন কেরির বিরুদ্ধে একই ধরনের বক্তব্য ব্যবহার করে। একটি নিবন্ধে কেরিকে এগারো বারের কম নয় একটি শিয়ালের সঙ্গে তুলনা করা হয়েছে। জ্যাকলগুলি মঞ্চে অভিযোজিত হয়েছিল এবং 2015 সালে পিয়ংইয়ং-এ পরিবেশিত হয়েছিল। উপন্যাসটি উত্তর কোরিয়ার খুব কম কথাসাহিত্যের মধ্যে একটি যা ইংরেজিতে অনুবাদ করা হয়েছে। ছোটগল্পের কাজের তালিকা। ছোটগল্প। উপন্যাস। আত্মজীবনীমূলক উপন্যাস। ত্রয়ী। পিপলস প্রাইজ (1958)। আরও দেখুন চো কি-চোন কোরিয়ান সাহিত্য উত্তর কোরিয়ার সাহিত্য উল্লেখ কর্ম উদ্ধৃত উত্তর কোরিয়ার মানব ভূগোলের কোরিয়ান সংস্কৃতির বিশ্বকোষ হান সোরিয়ায় বাহ্যিক লিঙ্ক হান সোরিয়া 1900 জন্ম 1970 মৃত্যু উত্তর কোরিয়ার সরকার মন্ত্রী উত্তর কোরিয়ার ঔপন্যাসিক হামহং সমাজতান্ত্রিক বাস্তববাদ লেখক 20 শতকের ঔপন্যাসিক মৃত্যুর স্থান উত্তর কোরিয়ার ওয়ার্কার্স পার্টির 1ম কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য নিখোঁজ উত্তর কোরিয়ার ওয়ার্কার্স পার্টির 2য় কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য কোরিয়ার ওয়ার্কার্স পার্টির 3য় কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য কোরিয়ার ওয়ার্কার্স পার্টির 4র্থ কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য কোরিয়ার 1ম সুপ্রিম পিপলস অ্যাসেমব্লির সদস্য 2য় সুপ্রিম পিপলস অ্যাসেমব্লির সদস্য