Battle of Paulus Hook
মার্কিন বিপ্লবী যুদ্ধে 1779 সালের 19শে আগস্ট মহাদেশীয় সেনাবাহিনী এবং ব্রিটিশ বাহিনীর মধ্যে পলাস হুকের যুদ্ধ হয়। প্যাট্রিয়টসদের নেতৃত্বে ছিলেন মেজর লাইট হর্স হ্যারি লি, এবং ব্রিটিশ-নিয়ন্ত্রিত দুর্গে রাত্রিকালীন অভিযান শুরু করেন যা বর্তমানে জার্সি শহরের কেন্দ্রস্থল। তারা ব্রিটিশদের অবাক করে দিয়েছিল, 158 জন বন্দী নিয়েছিল এবং দিনের আলোয় পিছু হটেছিল। দুর্গ এবং এর কামানগুলি ধরে রাখা সত্ত্বেও, ব্রিটিশরা নিউ জার্সির উপর তাদের বেশিরভাগ নিয়ন্ত্রণ হারিয়েছিল। দ্বিতীয় মহাদেশীয় কংগ্রেস লি-কে একটি স্বর্ণপদক প্রদান করে, যা যুদ্ধের সময় এই ধরনের পুরস্কার প্রাপ্ত একমাত্র অ-জেনারেল। যুদ্ধটি 1779 সালের 8ই আগস্ট বিকেল চারটায় মেজর হেনরি "লাইট হর্স হ্যারি" লি, চারশো পদাতিক এবং অবতরণকারী ড্রাগনদের একটি দল নিয়ে নিউ ব্রিজ (বর্তমানে রিভার এজ, নিউ জার্সি) থেকে শুরু করেন, পাউলস হুকের ব্রিটিশ দুর্গের উপর আক্রমণ করার জন্য বনের মধ্য দিয়ে একটি পদযাত্রায়। তিনি উত্তর নদীর সাথে যোগাযোগ পর্যবেক্ষণের জন্য ঘোড়ার টহল পৃথক করেছিলেন এবং পলাস হুকের দিকে যাওয়ার বিভিন্ন রাস্তায় পদাতিক বাহিনী মোতায়েন করেছিলেন। ইউনিয়ন হিলে তিনি জঙ্গলে প্রবেশ করেন যেখানে পথপ্রদর্শকের ভীরুতা বা বিশ্বাসঘাতকতার কারণে সঠিক পথে পৌঁছনোর আগে পদযাত্রাটি তিন ঘন্টা পর্যন্ত দীর্ঘায়িত করা হয়। মেজর লি এবং তার লোকেরা 1779 সালের 19শে আগস্ট সকাল 3টায় প্রাইয়ার্স মিলে পৌঁছায়; 3টা 30 মিনিটে তারা সেই খাদটিতে পৌঁছায় যা এখন নিউয়ার্ক অ্যাভিনিউ এবং ওয়ারেন স্ট্রিটের সংযোগস্থল। জোয়ার বাড়ছিল কিন্তু লেফটেন্যান্ট রুডলফ খালটিকে বহনযোগ্য বলে মনে করেছিলেন এবং লেফটেন্যান্ট ম্যাককালিস্টার এবং রুডলফের নেতৃত্বে সৈন্যরা এগিয়ে এসে শীঘ্রই বাইরের দুর্গটি দখল করে নেয়। মেজর সাদারল্যান্ড, যিনি দুর্গের দায়িত্বে ছিলেন, কয়েকজন কর্মকর্তা এবং চল্লিশ জন হেসিয়ানের সাথে একটি ছোট সংশয়ে অবসর নিয়েছিলেন। তখন প্রায় দিনের আলো হয়ে এসেছিল এবং মেজর লি তাদের সরিয়ে দেওয়ার সময় পাননি। তিনি ব্যারাকগুলি পুড়িয়ে ফেলার পরিকল্পনা করেছিলেন, কিন্তু সেখানে অসুস্থ সৈন্য, মহিলা এবং শিশুদের পেয়ে তিনি বিরত ছিলেন। তিনি পশ্চাদপসরণ করেন এবং তাঁর সঙ্গে একশো ঊনত্রিশজন বন্দী, কর্মকর্তা ও লোক নিয়ে যান। তিনি দুইজন লোককে হত্যা করেন এবং তিনজন লোককে আহত করেন। ক্যাপ্টেন ফোরসিথকে প্রাইয়ার্স মিলকে এমন লোক সংগ্রহ করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল যারা পদক্ষেপের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত এবং বার্গেন হাইটসে পশ্চাদপসরণের জন্য একটি অবস্থান নিতে পারে। এই অবস্থানটি বার্গেন এবং সিপ অ্যাভিনিউ (আজকের জার্নাল স্কয়ার)-এর কাছে জঙ্গলে ছিল, যা ডঃ হর্নব্লোয়ারের বাড়ি, 631 বার্গেন অ্যাভিনিউ দ্বারা দখল করা সাইট সম্পর্কে বলা হয়। ডঃ হর্নব্লোয়ারের ঠাকুমা তখন একটি ছোট্ট মেয়ে, আন্না মার্সেলিস, এবং সেই সকালে একটি গরুর সন্ধানে, তিনি লির সৈন্যদের কাছে আসেন, যারা অপেক্ষা করার সময় তাকে আটক করে, যাতে তিনি সম্ভাব্য শত্রুদের কাছে তাদের উপস্থিতির কোনও রিপোর্ট বহন করতে না পারেন। ডাউ 'স ফেরিতে মেজর লি যে নৌকাগুলি তাঁর জন্য অপেক্ষা করার ব্যবস্থা করেছিলেন সেগুলি সেখানে ছিল কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য বার্তাবাহকদের পাঠানো না হওয়া পর্যন্ত সৈন্যরা সেখানে থেকে যায়। তিনি হ্যাকেনস্যাক নদী অতিক্রম করতে চেয়েছিলেন এবং বেলভিল টার্নপাইকের মাধ্যমে প্যাসাইক নদীর পূর্বদিকে উঁচু জমিতে পৌঁছে নিউ ব্রিজে ফিরে যেতে চেয়েছিলেন; কিন্তু নৌকাগুলি ধ্বংসপ্রাপ্ত গোলাবারুদ এবং ক্লান্ত লোকদের সাথে নিউইয়র্ক এবং মেজর লি-তে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল, যারা বন্দীদের দ্বারা আবদ্ধ ছিল, নিউইয়র্ক শহর থেকে সৈন্যদের দ্বারা বিঘ্নিত হতে পারে এমন একটি পথে ফিরে আসতে বাধ্য হয়েছিল। অদম্য সাহস ও বিজ্ঞতার সাথে সাহসী সৈন্যরা নিউ ব্রিজের দিকে চৌদ্দ মাইলের প্রত্যাবর্তন যাত্রা শুরু করে; "উইহক"-এ (আজকের উইহাওকেন) ক্যাপ্টেন ক্যাটলেট পঞ্চাশ জন লোক এবং ভাল গোলাবারুদ নিয়ে এসেছিলেন। ফোর্ট লি রোডে কর্নেল বল দুশো নতুন লোক নিয়ে তাঁর সঙ্গে দেখা করেন এবং মেজর লি ও তাঁর লোকেরা নিরাপদে দুপুর একটার দিকে নিউ ব্রিজে পৌঁছন। ইংরেজরা অত্যন্ত বিরক্ত হয়েছিল এবং আমেরিকানরা এই বিষয়ে অত্যন্ত আনন্দিত হয়েছিল। কংগ্রেসকে লেখা এক চিঠিতে জর্জ ওয়াশিংটন বলেছিলেনঃ মেজর এই উপলক্ষে উল্লেখযোগ্য মাত্রায় বিচক্ষণতা, ভাষণ এবং সাহসিকতা প্রদর্শন করেছিলেন, যা তাঁর নিজের এবং তাঁর অধীনে থাকা সমস্ত কর্মকর্তা ও পুরুষদের সর্বোচ্চ সম্মান করে। দুর্গের পরিস্থিতি এই প্রচেষ্টাকে সমালোচনামূলক এবং সাফল্যকে উজ্জ্বল করে তুলেছিল। কংগ্রেসের প্রস্তাব 24শে সেপ্টেম্বর, কংগ্রেস এই বিষয়টিকে সম্মান জানিয়ে নিম্নলিখিত প্রস্তাবগুলি পাস করেঃ সমাধান করা হয়েছে, যে কংগ্রেসের ধন্যবাদ মহামান্য জেনারেল ওয়াশিংটনকে এত বিজ্ঞতার সাথে আদেশ দেওয়ার জন্য, শত্রুর দুর্গে দেরিতে আক্রমণ এবং পাউলস হুক-এ কাজ করার জন্য। সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় যে, কংগ্রেসের পক্ষ থেকে মেজর জেনারেল লর্ড স্টার্লিংকে ন্যায়বিচারের জন্য ধন্যবাদ জানানো হবে। উদ্যোগকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য এবং দলের পশ্চাদপসরণ নিশ্চিত করার জন্য তাঁর দ্বারা গৃহীত পদক্ষেপ। সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় যে, এই উপলক্ষে মেজর লি যে অসাধারণ বিচক্ষণতা, ভাষণ ও সাহসিকতা প্রদর্শন করেছেন তার জন্য কংগ্রেসের পক্ষ থেকে তাঁকে ধন্যবাদ জানানো হবে; এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অস্ত্রের জন্য সম্মানজনক তীব্রতার দিকে ঠেলে দেওয়া পরিস্থিতিতে প্রদর্শিত মানবতাকে তারা অনুমোদন করবে এবং যে মহৎ নীতির ভিত্তিতে সেগুলি গৃহীত হয়েছিল তার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হবে। এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয় যে, কংগ্রেস মেজর লির নেতৃত্বে অফিসার ও সৈন্যদের কুচকাওয়াজ, অভিযান ও পশ্চাদপসরণের ক্ষেত্রে যে শৃঙ্খলা, দৃঢ়তা ও মনোভাব প্রকাশ করে এবং একক সন্তুষ্টির সাথে তারা এই বীর পুরুষদের যোগ্যতাকে স্বীকার করে, তারা তাদের এমন একটি সেনাবাহিনীর অংশ হিসাবে বিবেচনা করে অতিরিক্ত আনন্দ অনুভব করে যেখানে অনেক সাহসী অফিসার ও সৈন্যরা প্রতিটি কষ্টের মধ্যে প্রতিটি কর্তব্যের আনন্দদায়ক সম্পাদনের মাধ্যমে প্রমাণ করেছে যে তারা এখন যে সত্যিকারের গৌরবময় উদাহরণ পেয়েছে তা তারা আন্তরিকভাবে দিতে চায়। সমাধান করা হয়েছে, কংগ্রেস লিউটদের সাহসী কার্যকলাপের সাথে মিলিত সামরিক সতর্কতার ন্যায্যভাবে প্রশংসা করে। ম্যাককলিস্টার এবং রুডলফ ব্যর্থ আশায় এগিয়ে আছেন। সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় যে, ট্রেজারি বোর্ডের নির্দেশে এই বিষয়ের একটি সোনার প্রতীক পদক আঘাত করা হবে এবং মেজর লির কাছে উপস্থাপন করা হবে। সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় যে, ক্যাপ্টেনের বেতন ও জীবিকা লিয়টসকে দেওয়া হবে। যথাক্রমে ম্যাককালিস্টার এবং রুডলফ। মেডেল কংগ্রেস মেজর লি-কে হামলায় জড়িত সৈন্যদের মধ্যে বিতরণ করার জন্য 15,000 মার্কিন ডলারও দিয়েছিল। মেজর লি-কে দেওয়া পদকের একপাশে তাঁর একটি আবক্ষ মূর্তি রয়েছে, যার সঙ্গে হেনরিকো লি, লেজিওনিস ইকুইট প্রেফেক্ট কোমিটিয়া আমেরিকানা লেখা রয়েছে। মার্কিন কংগ্রেস অশ্বারোহী বাহিনীর কর্নেল হেনরি লি-কে। বিপরীত দিকে, নন অব্স্ট্যান্টিব ফ্লুমিনিবাস ভালিস অ্যাস্টুটিয়া এট ভারচুয়েট বেলিকা পারভা মানু হোস্টেস ভিসাইট ভিক্টোস্ক আর্মিস হিউম্যানিটেট ডেভিনক্সিট। মেমে। পাগন। অ্যাড পলাস হুক, মৃত্যু XIX আগস্ট, 1779। "নদী ও পরিখা সত্ত্বেও, তিনি একটি ছোট দল নিয়ে যুদ্ধকৌশল ও দক্ষতার দ্বারা শত্রুকে জয় করেছিলেন এবং যারা তাঁর অস্ত্র দ্বারা পরাজিত হয়েছিল তাদের দ্বারা দৃঢ়ভাবে আবদ্ধ ছিলেন। 1779 সালের 19শে আগস্ট পাউলস হুকের সংঘাতের স্মরণে। আরও দেখুন উত্তরে মার্কিন বিপ্লবী যুদ্ধ § স্ট্যালেমেট। সামগ্রিক ক্রম এবং কৌশলগত প্রেক্ষাপটে 'পলাস হুকের যুদ্ধ' স্থান পেয়েছে। নোটস রেফারেন্স (নিবন্ধের বেশিরভাগ পাঠ্য বর্তমানে এই পাবলিক-ডোমেন কাজ থেকে অনুলিপি করা হয়েছে) এক্সটার্নাল লিঙ্ক মেমোরিয়াল অফ দ্য সেন্টেনিয়াল উদযাপন অফ দ্য ব্যাটল অফ দ্য ব্যাটল অফ পলাস হুক, আগস্ট 19,1879। মেজর লি 1779-এর প্রতিবেদন দেখুন pp.64-68 পলাস হুকের যুদ্ধের বিবরণ এন. জে সিটি বিশ্ববিদ্যালয় ঐতিহাসিক পলাস হুক অ্যাসোসিয়েশন এইচ. পি. এইচ. এ ব্যাটল অফ পলাস হুক ঘটনার বিবরণ পলাস হুক পলাস হুক পলাস হুক বারগেন কাউন্টি, নিউ জার্সি হাডসন কাউন্টি, নিউ জার্সি পলাস হুক