Vocea României (season 1)
রোমানিয়ান রিয়েলিটি ট্যালেন্ট শো ভোসিয়া রোমানির প্রথম মরশুমটি 27শে সেপ্টেম্বর, 2011-এ প্রোটিভিতে প্রিমিয়ার হয়েছিল এবং পাভেল বার্টো এবং রোক্সানা আয়োনেস্কু দ্বারা উপস্থাপিত হয়েছিল, যখন ভ্লাদ রোস্কা সোশ্যাল মিডিয়া সংবাদদাতা ছিলেন। প্রথম মরশুমের কোচ ছিলেন হোরিয়া ব্রেন্সিউ, লরেডানা গ্রোজা, স্মাইলি এবং মারিয়াস মোগা। প্রতিটি কোচকে বারো জন প্রতিযোগীকে পরামর্শ দেওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। বিজয়ী ছিলেন টিম স্মাইলির শেটেফান স্ট্যান। 2011 সালের 26শে ডিসেম্বর মরশুমের ফাইনাল সম্প্রচারিত হয়। এটি অবিলম্বে প্রোটিভির জন্য একটি হিট হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল এবং নেটওয়ার্কটি দ্বিতীয় মরশুমের জন্য অনুষ্ঠানটি পুনর্নবীকরণ করেছিল। সংক্ষিপ্ত বিবরণ এই সিরিজে তিনটি পর্যায় রয়েছেঃ একটি অন্ধ অডিশন (), একটি যুদ্ধের পর্যায় () এবং লাইভ পারফরম্যান্স শো ()। চারজন কোচ, সকলেই বিখ্যাত সঙ্গীতশিল্পী, অন্ধ অডিশন প্রক্রিয়ার মাধ্যমে প্রতিযোগীদের দল বেছে নেন। প্রতিটি কোচের অডিশনারের পারফরম্যান্সের দৈর্ঘ্য (প্রায় দুই মিনিট) থাকে সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য যে তারা সেই গায়ককে তাদের দলে চায় কিনা; যদি দুই বা ততোধিক কোচ একই গায়ক চান, তবে গায়ক তাদের কোচ বেছে নিতে পারেন। 2011 সালের 26 ও 27 জুন হোটেল ক্রাউন প্লাজা বুখারেস্টে প্রতিযোগীদের অডিশন অনুষ্ঠিত হয়। প্রতিযোগীদের অনলাইনে আবেদন করার অনুমতিও দেওয়া হয়েছিল। টিমস কালার কী ব্লাইন্ড অডিশন কালার কী পর্ব 1 (27 সেপ্টেম্বর) মঙ্গলবার, 27 সেপ্টেম্বর, 2011-এ প্রচারিত পাঁচটি প্রাক-রেকর্ডকৃত অডিশন পর্বের মধ্যে প্রথমটি। চারজন কোচ কুইনের "ডোন্ট স্টপ মি নাও" গানটি গেয়ে অনুষ্ঠানটি শুরু করেন। দ্বিতীয় পর্বটি (4 অক্টোবর) 2011 সালের 4 অক্টোবর প্রচারিত হয়। পর্ব 3 (11ই অক্টোবর) তৃতীয় পর্বটি 11ই অক্টোবর, 2011-এ প্রচারিত হয়। পর্ব 4 (অক্টোবর 18) চতুর্থ পর্বটি 18 অক্টোবর, 2011-এ প্রচারিত হয়েছিল। পঞ্চম পর্ব (25 অক্টোবর) পঞ্চম এবং শেষ অন্ধ অডিশন পর্বটি 25 অক্টোবর, 2011-এ প্রচারিত হয়েছিল। অন্ধ অডিশনের পরে, প্রতিটি কোচের 1 নভেম্বর থেকে 15 নভেম্বর, 2011 পর্যন্ত প্রচারিত যুদ্ধের রাউন্ডের জন্য বারো জন প্রতিযোগী ছিলেন। কোচরা "বিশ্বস্ত উপদেষ্টাদের" সাহায্যে প্রতিযোগীদের প্রশিক্ষণ দিয়ে খেলার মাঠ সংকুচিত করতে শুরু করেন। প্রতিটি পর্বে প্রতিটি দলের মধ্যে জুটির সমন্বয়ে সাত বা আটটি যুদ্ধ প্রদর্শিত হয় এবং প্রতিটি যুদ্ধ সংশ্লিষ্ট কোচের সাথে দুই প্রতিযোগীর মধ্যে একজনকে বাদ দিয়ে শেষ হয়। এই পর্বগুলির জন্য বিশ্বস্ত উপদেষ্টারা হলেন-হোরিয়া ব্রেন্সিউ-এর সঙ্গে কাজ করা মনিকা অ্যাঙ্গেল, লরেডানা গ্রোজার সঙ্গে কাজ করা ডানা ডোরিয়ান, স্মাইলির সঙ্গে কাজ করা অ্যালেক্স ভেলিয়া এবং মারিয়াস মোগা কালারের মূল পর্ব 6 (1 নভেম্বর)-এর সঙ্গে কাজ করা রান্ডি। পর্ব 7 (8 নভেম্বর) সপ্তম পর্বটি 8 নভেম্বর, 2011-এ প্রচারিত হয়েছিল। পর্ব 8 (15 নভেম্বর) অষ্টম পর্বটি 15 নভেম্বর, 2011-এ প্রচারিত হয়েছিল। লাভিনিয়া ভ্যালকান প্রতিযোগিতা থেকে সরে দাঁড়ান (দেখুন #Controversies); ফলস্বরূপ, অ্যান্টনি ইকুয়াগু, গ্যাব্রিয়েল ট্রান এবং মার্সেল লাভিন যুদ্ধের রাউন্ডের জন্য একটি ত্রয়ী গঠন করেন। সিঙ্গ-অফ যুদ্ধের রাউন্ডের শেষে, প্রতিটি কোচ তাদের দল থেকে চারজন প্রতিযোগীকে লাইভ শোতে উন্নীত করে, অন্য দুজনকে পঞ্চম এবং শেষ স্থানের জন্য দ্বন্দ্বযুদ্ধের জন্য ছেড়ে দেয়, "দ্য সিঙ্গ-অফ" (ক্যান্টেকুল ডিসিসিভ) নামে একটি অতিরিক্ত রাউন্ডে। প্রতিযোগীরা আবার তাদের অন্ধ অডিশনের গান গেয়েছিলেন এবং কোচরা প্রত্যেকে একজন করে প্রতিযোগীকে বেছে নিয়েছিলেন। কালার কীঃ লাইভ শো কালার কী উইক 1 (নভেম্বর 22) টিম ব্রেন্সিউ এবং টিম স্মাইলি প্রথম লাইভ শোতে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল, যা 22 নভেম্বর প্রচারিত হয়েছিল। প্রতিটি দল থেকে দর্শকরা দুজন প্রতিযোগীকে বাঁচাতে পারলেও কোচ বাকি তিনজনের মধ্যে একজনকে বাঁচাতে পারতেন। অন্য দুজন সিঙ্গ-অফে (ক্যান্টেকুল ডিসিসিভ) যান, যেখানে তারা আবার রাতের জন্য তাদের গান পরিবেশন করেন, যার পরে তাদের কোচ একটি বাদ দেন। দ্বিতীয় সপ্তাহ (29শে নভেম্বর) টিম লরেডানা এবং টিম মোগা দ্বিতীয় লাইভ শোতে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে, যা 29শে নভেম্বর প্রচারিত হয়। এই সময়ে গণভোট (ফোন কল এবং টেক্সট বার্তার মাধ্যমে) শুরু হয়। প্রতিটি দল থেকে দর্শকরা দুজন প্রতিযোগীকে বাঁচাতে পারলেও কোচ বাকি তিনজনের মধ্যে একজনকে বাঁচাতে পারতেন। অন্য দুজন সিঙ্গ-অফে (ক্যান্টেকুল ডিসিসিভ) যান, যেখানে তারা আবার রাতের জন্য তাদের গান পরিবেশন করেন, যার পরে তাদের কোচ একটি বাদ দেন। তৃতীয় সপ্তাহ (6 ও 9 ডিসেম্বর) তৃতীয় সপ্তাহে 11 এবং 12 পর্ব রয়েছে। টিম ব্রেন্সিউ এবং টিম স্মাইলি এই সপ্তাহের প্রথম অংশে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল, যা মঙ্গলবার, 6 ডিসেম্বর প্রচারিত হয়েছিল, অন্যদিকে টিম লরেডানা এবং টিম মোগা এই সপ্তাহের দ্বিতীয় অংশে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল, যা শুক্রবার, 9 ডিসেম্বর প্রচারিত হয়েছিল। ভোটদান আগের মতোই চলতে থাকে, তবে জনসাধারণের ভোট প্রতিটি দল থেকে মাত্র একজন প্রতিযোগীকে বাঁচাতে পারে। ভোটদান আগের মতোই চলতে থাকে, তবে জনসাধারণের ভোট প্রতিটি দল থেকে মাত্র একজন প্রতিযোগীকে বাঁচাতে পারে। চতুর্থ সপ্তাহ (13 ও 16 ডিসেম্বর) 13 এবং 14 পর্ব নিয়ে গঠিত। বাকি সমস্ত প্রতিযোগী উভয় লাইভ শোতে পারফর্ম করেছিলেন। ভোটদান আগের মতোই চলতে থাকে, ব্যতীত প্রতিটি দলের তৃতীয় স্থান অধিকারী প্রতিযোগী স্বয়ংক্রিয়ভাবে বাদ পড়ে যান, সিঙ্গ-অফ রাউন্ড অতিক্রম না করেই। সেমি-ফাইনাল (16ই ডিসেম্বর) বাকি আটজন প্রতিযোগী শুক্রবার, 16ই ডিসেম্বর, 2011 তারিখে সেমিফাইনালে অংশগ্রহণ করেন। প্রতিটি দলের মধ্যে, কোচ এবং দর্শকদের প্রত্যেকের একটি 50/50 বক্তব্য ছিল; সর্বোচ্চ সম্মিলিত স্কোর সহ প্রতিযোগী ফাইনালে গিয়েছিলেন। পঞ্চম সপ্তাহঃ ফাইনাল (26শে ডিসেম্বর) 26শে ডিসেম্বর, 2011, সোমবার গ্র্যান্ড ফাইনালে শীর্ষ 4 জন প্রতিযোগী অংশগ্রহণ করেন। এই সপ্তাহে, চার চূড়ান্ত প্রতিযোগী একটি একক গান, একজন বিখ্যাত গায়কের সাথে একটি দ্বৈত গান এবং তাদের কোচের সাথে একটি দ্বৈত গান পরিবেশন করেন। জনসাধারণের ভোট বিজয়ী নির্ধারণ করে এবং এর ফলে শেটেফান স্ট্যানের জয় হয়, কোচ হিসাবে স্মাইলির প্রথম জয়। এলিমিনেশন চার্ট কালার কী আর্টিস্ট ইনফো কনট্রাবিউজ ল্যাভিনিয়া ভ্যালকান, টিম স্মাইলির একজন প্রতিযোগী, যুদ্ধের রাউন্ডের আগে প্রতিযোগিতা থেকে সরে এসেছিলেন, কারণ তিনি মনে করেছিলেন যে শোটি তাকে শিল্পী হিসাবে নিজেকে প্রকাশ করার অনুমতি দেয়নি। ভ্যালকান দাবি করেছিলেন যে, যুদ্ধের জন্য, তিনি দুটি গানের মধ্যে বেছে নিতে বাধ্য হয়েছিলেন যা তাঁর পক্ষে উপযুক্ত ছিল না। শিল্পী বলেছিলেন যে প্রযোজকরা তাঁর কাছ থেকে তৃতীয় প্রস্তাব পেতে আগ্রহী ছিলেন না। রেটিং নোটঃ উপরের পরিসংখ্যানগুলি আনুমানিক এবং এগুলি কেবল শহুরে অঞ্চলের দর্শকদের প্রতিনিধিত্ব করে। বাহ্যিক লিঙ্ক অফিসিয়াল ভোসিয়া রোমানি ওয়েবসাইট রেফারেন্স 2011 রোমানিয়ান টেলিভিশন মরসুম