Gwenhwyseg
অথবা (ইংরেজিতে "গুয়েন্টিয়ান" নামেও পরিচিত) দক্ষিণ পূর্ব ওয়েলসের একটি ওয়েলশ উপভাষা। এলাকার বাসিন্দাদের জন্য একটি পুরানো শব্দ থেকে এই নামটি এসেছে। গুয়েনওয়াইসেগের একটি বৈশিষ্ট্য হল দীর্ঘ স্বরবর্ণের পরিবর্তন। মানের পরিবর্তে ("পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মা")। ডিপ্থং এই একইভাবে পরিবর্তিত হয়ঃ এটি একটি ডিপ্থং যা গুয়েনওয়াইসেগ অঞ্চলে উচ্চারণে পরিবর্তিত হয় এবং একই ধ্বনি দিয়ে উপলব্ধি করা হয় না; এটি ইত্যাদি শব্দের মধ্যেও পাওয়া যায়। এটি মন্টগোমেরিশায়ারের কিছু উপভাষায় ঘটে এবং একটি সংক্ষিপ্ত এ-লাইক সম্বলিত মনোসিলেবিক শব্দের মধ্যে ঘটে না। ওয়েলশ শব্দ এবং বাক্য গঠন (ওয়েলশ ইংরেজি দেখুন) ব্যবহার করে ইংরেজিভাষীদের সাথে গুয়েনউইসেগ এই অঞ্চলে কথিত ইংরেজিকে প্রভাবিত করেছে, যেমন। "ওর কী হয়েছে? ওয়েলশ প্রতিফলিত করে। স্ট্যান্ডার্ড ওয়েলশ এবং গুয়েনওয়াইসেগের মধ্যে অন্যান্য পার্থক্যগুলি হলঃ রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক বিবিসি-ডি ডিডওয়াইরেন-গির্ফার ওয়েনওয়াইসেগ গুয়েফান সাইমরু-কাতালোনিয়াঃ ওয়াই ওয়েনওয়াইসেগ ওয়েলশ উপভাষা