1946–47 Port Vale F.C. season
1946-47 মরশুমটি ছিল ইংলিশ ফুটবল লিগে পোর্ট ভ্যালের ফুটবলের 35তম মরশুম এবং থার্ড ডিভিশন সাউথে তাদের দ্বিতীয় পূর্ণ মরশুম। ইউরোপে যুদ্ধ শুরু হওয়ার পর এটি তাদের প্রথম পূর্ণ মরশুম ছিল, যুদ্ধকালীন ফুটবলের সাতটি মরশুমের পরেও তারা যেখানে ছেড়েছিল সেখানে অব্যাহত ছিল। দশম স্থানের সমাপ্তির সাথে মাঠে বিনয়ীভাবে যুদ্ধ-পরবর্তী সময়কাল শুরু করে, ক্লাবটি তখনও ভবিষ্যতের কিংবদন্তি টমি চিডল এবং রনি অ্যালেনের কাছে অভিষেক করে, যখন কাজ 'দ্য ওয়েম্বলি অফ দ্য নর্থ' সম্পূর্ণ করতে থাকে। 1946 সালের 19শে অক্টোবর একটি ক্লাব রেকর্ড শুরু হয়, যা 1948 সালের 13ই মার্চ শেষ হয়, যেখানে ভ্যালের বিরোধী দল একটি ক্লিন শিট রাখতে ব্যর্থ হয়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ ফুটবল একটি আদর্শ 1939-40 মরশুমে দুটি খেলা, ভ্যালে তৃতীয় বিভাগ দক্ষিণের নীচে ছিল এবং যখন 1 সেপ্টেম্বর যুদ্ধ শুরু হয়েছিল তখন সমস্ত ক্রীড়া সমাবেশ নিষিদ্ধ করা হয়েছিল এবং মরশুমটি বাতিল করা হয়েছিল। এক সপ্তাহ পরে এবং স্টোক-অন-ট্রেন্ট ফুটবল ম্যাচ আয়োজনের অনুমতি দেওয়া অনেক জায়গার মধ্যে একটি ছিল। তবে ক্লাবের প্রায় সব খেলোয়াড়ই নাৎসি জার্মানির বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য স্বেচ্ছায় বা বাধ্যতামূলকভাবে নিযুক্ত হয়েছিলেন। ভেলে অসংখ্য বন্ধুত্বপূর্ণ খেলার পাশাপাশি আঞ্চলিক যুদ্ধ লীগেও অংশ নিয়েছিলেন। তারা 1939-40-এ ওয়েস্ট লিগে অষ্টম স্থানে শেষ করে। 1940 সাল থেকে পর্যাপ্ত অর্থ সংগ্রহ করতে না পেরে, তারা কেবল উত্তর স্টাফোর্ডশায়ার লীগে তরুণ খেলোয়াড়দের দ্বারা ভরা একটি অপেশাদার দলকে সামনে রেখেছিল, এছাড়াও দ্য সেন্টিনেল কাপের মতো কাপ প্রতিযোগিতায় প্রবেশ করেছিল। তারা শেল্টন লেবার, হ্যানলি ডিপ পিট এবং নর্থউড মিশনের মতো স্থানীয় অপেশাদার দলগুলির বিরুদ্ধে কিছু একতরফা বিজয় রেকর্ড করেছে। ভ্যালের শীর্ষস্থানীয় পেশাদাররা স্টোক সিটি, ক্রিউ আলেকজান্দ্রা এবং ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের মতো দলগুলিতে স্বাক্ষর করেছেন। পিটার ডোহার্টি, মিকি ফেন্টন, ফ্রাঙ্ক সু এবং ডেনিস উইলশ-এর মতো খেলোয়াড়রা এই ক্লাবের হয়ে খেলেন। অতিথি খেলোয়াড়রা প্রায়শই প্রথম একাদশের অর্ধেক অংশ নিয়ে গঠিত হয়, সক্রিয় সার্ভিসে ভ্যালের খেলোয়াড়দের রেখে যাওয়া ফাঁকগুলি পূরণ করে। 1943 সালের গ্রীষ্মে ক্লাবটি ভাঁজ হয়ে যাওয়ার কাছাকাছি চলে আসে যখন ক্লাবের সভাপতি মেয়র মারা যান, যার ফলে ক্লাবটি যুদ্ধের সময় রেকর্ড করা বছরে £1,000 ডেবিট ছাড়াও £3,000 মূল্যের ঋণের জন্য দায়বদ্ধ হয়ে পড়ে। দ্য ফুটবল অ্যাসোসিয়েশনের কাছে করা আবেদন কানে আসেনি। পরিচালকরা তাই স্টোক-অন-ট্রেন্ট কর্পোরেশনের (স্থানীয় কাউন্সিল) কাছে দ্য ওল্ড রিক্রিয়েশন গ্রাউন্ডের 13,500 পাউন্ড বিক্রিতে সম্মত হন। স্টেডিয়ামটি ভাড়া দেওয়ার জন্য কাউন্সিলের কাছে তাদের আবেদন প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। শেয়ারহোল্ডারদের সমর্থন ছাড়াই বিক্রয়টি সম্মত হয়েছিল, যদিও পরিচালকরা এই যুক্তি দিয়ে বিক্রয়কে ন্যায়সঙ্গত করেছিলেন যে স্টেডিয়ামটি একটি আর্থিক বোঝা ছিল, বিশেষত স্থানীয় ভ্যান্ডাল, গুন্ডা এবং ইয়োবরা নিয়মিত স্টেডিয়ামের অঞ্চলগুলি চুরি করে এবং ট্র্যাশ করে। তা সত্ত্বেও, পোর্ট ভ্যালে তখন কোনও পেশাদার খেলোয়াড় এবং স্টেডিয়ামবিহীন একটি ক্লাব ছিল। 1943 সালের অক্টোবরে পরিষদ হাল ছেড়ে দেয় এবং 1944 সালের এপ্রিল পর্যন্ত ভাড়া প্রদানের অনুমতি দেয়। তারপর কাউন্সিল প্রতি বছর 400 পাউন্ডে দীর্ঘমেয়াদে স্টেডিয়ামটি ভাড়া নিতে সম্মত হয়। 1884 থেকে 1886 সালের মধ্যে ক্লাবটি দখল করা একটি স্থানের বিপরীতে একটি নতুন মাঠের অনুসন্ধান তাদের বার্সলেমের হ্যামিল রোডে নিয়ে যায়। ফ্লাই-টিপিংয়ের জন্য ব্যবহৃত রুক্ষ জমির মূল্য ছিল 30,000 পাউন্ড, এবং ব্রাউনহিলস এস্টেটস কোম্পানি এবং সাপোর্টার্স ক্লাব একটি নতুন গ্রাউন্ড আপিল চালু করে। 1944 সালের সেপ্টেম্বরে জমি অধিগ্রহণ করা হয় এবং 70,000 ধারণক্ষমতা সম্পন্ন 'ওয়েম্বলি অফ দ্য নর্থ'-এর কাজ শুরু হয়। এগুলি এমন একটি ক্লাবের জন্য উচ্চাভিলাষী পরিকল্পনা ছিল যা অতীতে ন্যায্য-আবহাওয়ার ভক্তদের কাছ থেকে 3,000 এরও কম উপস্থিতি রেকর্ড করেছিল। ইতিমধ্যে ক্লাবটি 1944-45 ফুটবল লীগ নর্থ লীগে অংশগ্রহণ করে। ক্লাবের পরিচালক এবং উত্তর আয়ারল্যান্ডের প্রাক্তন আন্তর্জাতিক জ্যাক ডিফিন ম্যানেজারের পদ গ্রহণ করেন। 1944 সালের ডিসেম্বরে ডেভিড প্র্যাট তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। 1945-46 মরশুমের জন্য তাদের নতুন ম্যানেজার বিলি ফ্রিথের সাথে তৃতীয় বিভাগ দক্ষিণে (উত্তর অঞ্চল) রাখা হয়েছিল। কাউন্সিল 1950 সালের 24শে জুন পর্যন্ত দ্য ওল্ড রিক্রিয়েশন গ্রাউন্ড ভাড়া নেওয়ার অনুমতি দিতে সম্মত হয়। নতুন স্টেডিয়ামের পরিকল্পনা এখন 80,000 ধারণক্ষমতায় প্রসারিত করা হয়েছে। এই যুদ্ধে পোর্ট ভ্যালের তিন প্রাক্তন খেলোয়াড় টম কুপার, হ্যাডন ড্যাকিনস এবং স্যাম জেনিংস নিহত হন। এদিকে, জ্যাক রবার্টস প্রাণ না হারিয়ে নায়ক হয়ে ওঠেন, সার্জেন্ট পদে উন্নীত হন, তিনি তিউনিসিয়ায় বন্দী হন, তবে বাড়ি ফিরে যাওয়ার জন্য একটি যুদ্ধবন্দী শিবির থেকে পালাতে সক্ষম হন। ওভারভিউ তৃতীয় বিভাগ দক্ষিণ 1938-39 স্কোয়াডে ছয়জন ছিলেন যারা 1946-47 প্রচারাভিযানের জন্য ফিরে এসেছিলেনঃ গোলরক্ষক জর্জ হেপেল এবং আর্থার জেপসন; ডিফেন্ডার হ্যারি গ্রিফিথস; এবং মিডফিল্ডার আলফ বেলিস, উইলফ স্মিথ এবং ডন ট্রিনার। বাকিদের 1939 থেকে 1946 সালের মধ্যে নিয়োগ করা হয়েছিল। 1946 সালের গ্রীষ্মে বিশেষভাবে নিয়োগপ্রাপ্ত তিনজন খেলোয়াড় ছিলেন অভিজ্ঞ ফরোয়ার্ড কলিন লাইম্যান (টটেনহ্যাম হটস্পার থেকে 'মোটামুটি উল্লেখযোগ্য ফি' দিয়ে স্বাক্ষরিত); 'হত্যাকারী' গার্থ বাটলার (ডার্বি কাউন্টি); এবং হাফ-ব্যাক নরম্যান হাল্লাম (চেলসি)। এছাড়াও 23টি নতুন বাধা এবং ছয়টি নতুন টার্নস্টাইল স্থাপন সহ "দ্য রিক"-এর জন্য £1,000 ব্যয় করা হয়েছিল। এক মরশুমের জন্য টিকিটের দাম ছিল 5 পাউন্ড, অথবা দিনে একটি শিলিং। 14, 490 জন হোম ফ্যানের সামনে এক্সেটার সিটির কাছে 2-1 গোলে পরাজয়ের আগে উইদিন স্টেডিয়ামে গোলশূন্য ড্র দিয়ে মরসুমটি শুরু হয়েছিল। এই উপস্থিতি দুর্দান্ত ছিল, যদিও পুরো মরসুমে আরও ভাল হবে না। হেপেল দুর্দান্ত ফর্মে থাকায়, জেপসনকে স্টোক সিটির কাছে 3,750 পাউন্ডে বিক্রি করা হয়। লিগের তলানিতে ভ্যালের খারাপ ফর্মের কারণে, ম্যানেজার বিলি ফ্রিথ 11ই অক্টোবর পদত্যাগ করেন, পরিচালকদের বিরুদ্ধে অভিযোগের একটি তালিকা বিশদ করে, সাধারণত তাদের বিরুদ্ধে তাকে অবজ্ঞা করার এবং তাকে পর্যাপ্ত সমর্থন করতে ব্যর্থ হওয়ার অভিযোগ আনেন। শীঘ্রই কার্ডিফ সিটি "দ্য রিক"-এ শূন্যের বিপরীতে চার গোলে জয়লাভ করে, যার পরে লাইম্যান স্থানান্তরের অনুরোধ জানান। 17ই অক্টোবর, স্ট্যানলি ম্যাথিউসের সুপারিশে ক্লাবটি তৎকালীন ক্লাব রেকর্ড ফির বিনিময়ে ব্ল্যাকপুল থেকে জিমি টডকে কিনে নেয়। এরপর লাইম্যানকে নটিংহ্যাম ফরেস্টের কাছে বছরের শুরুর দিকের তুলনায় বেশি দামে বিক্রি করা হয়। অন্যান্য চল্লিশ জন আবেদনকারীর আগে গর্ডন হজসনকে ম্যানেজার নিযুক্ত করা হয়। বাড়ি থেকে দূরে তাঁর দলের অবিশ্বাস্য অবস্থা দেখে তিনি শীঘ্রই নতুন খেলোয়াড়দের সন্ধান করতে শুরু করেন। ফলাফল শীঘ্রই পরিবর্তিত হয় এবং হজসনের প্রশিক্ষণ ও পরিকল্পনাকে সাফল্যের কৃতিত্ব দেওয়া হয়। তবে ব্যতিক্রমীভাবে বিঘ্নিত শীতের আবহাওয়ার কারণে অনেক খেলা মে মাস পর্যন্ত স্থগিত রাখা হয়েছিল। হজসন একটি যুব কর্মসূচি স্থাপনে সহায়তা করেছিলেন, স্কুল পরিদর্শন, ট্রায়াল এবং দুটি জুনিয়র পক্ষের পরিচালনার ব্যবস্থা করেছিলেন। 1947 সালের মার্চ মাসে তিনি ম্যানচেস্টার সিটি থেকে চার অঙ্কের বিনিময়ে সেন্টার-হাফ এরিক ইস্টউডকে চুক্তিবদ্ধ করেন। 10ই মার্চ থেকে 19শে এপ্রিল পর্যন্ত প্রথম একাদশ নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করে দলটি আটটি খেলায় একটি জয় লাভ করে। প্রচার আশাহীন এবং পুনর্নির্বাচনের সম্ভাবনা নেই, পরীক্ষা-নিরীক্ষা মে মাসে স্থগিত গেমগুলিতে এগিয়ে যায়, যখন পরপর তিনটি 1-0 পরাজয়ের পরে ক্রিস্টাল প্যালেস এবং সাউথেন্ড ইউনাইটেডের কাছে উচ্চ-স্কোরিং জয় হয়। এছাড়াও অভিজ্ঞ জ্যাক স্মিথকে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড থেকে আনা হয়েছিল। 42টি খেলায় 43 পয়েন্ট নিয়ে তারা দশম স্থানে শেষ করে। শীর্ষস্থানীয় স্কোরার মরিস জোন্স বিল পয়েন্টন এবং আলফ বেলিসের ডাবল ফিগার হাল সহ 26টি অত্যন্ত সম্মানজনক গোল করেন। আর্থিক দিক থেকে, 4,133 পাউন্ড মুনাফা রেকর্ড করা হয়েছিল, তারপর একটি ক্লাব-রেকর্ড। লিগ ফুটবল মোট গেট রসিদে 20,872 পাউন্ড নিয়ে এসেছিল, যার মজুরি বিল ছিল 8,927 পাউন্ড। একুশজন খেলোয়াড়কে ধরে রাখা হয়েছিল এবং হ্যারি গ্রিফিথের অবসরই ছিল একমাত্র উল্লেখযোগ্য প্রস্থান। এফএ কাপে ভ্যালে অপেশাদার দল ফিঞ্চলি, লিগের প্রতিদ্বন্দ্বী ওয়াটফোর্ড এবং সেকেন্ড ডিভিশন মিলওয়ালকে হারিয়ে চতুর্থ রাউন্ডে ওঠে। সেখানে তারা 32,900 জন দর্শকের সামনে দ্বিতীয় বিভাগ ব্ল্যাকবার্ন রোভার্সের কাছে ইউড পার্কে 2-0 গোলে পরাজিত হয়। লিগ টেবিলের ফলাফল পোর্ট ভ্যালের স্কোর আসে ম্যাচের দিনের ম্যাচ এফএ কাপ খেলোয়াড়ের পরিসংখ্যান দ্বারা প্রথম ফুটবল লীগ তৃতীয় বিভাগের দক্ষিণ ফলাফল শীর্ষ স্কোরার স্থানান্তর স্থানান্তর রেফারেন্স নির্দিষ্ট জেনারেল পোর্ট ভ্যাল এফসি পোর্ট ভ্যালি মরসুম