2012–13 Stoke City F.C. season
2012-13 মরশুমটি ছিল প্রিমিয়ার লিগে স্টোক সিটির পঞ্চম মরশুম এবং ইংলিশ ফুটবলের শীর্ষ স্তরে 57তম মরশুম। এটি ছিল ক্লাবের অস্তিত্বের 150তম বছর এবং এই উপলক্ষটি চিহ্নিত করার জন্য ক্লাবের একটি বিশেষ ক্রেস্ট ছিল এবং অ্যাওয়ে কিটটি সেই একই রঙ ছিল যা 1863 সালে স্টোক র্যাম্বলাররা পরেছিলেন, নেভি এবং কার্ডিনাল স্টোকেরও একটি নতুন শার্ট স্পনসর বেট 365 ব্রিটানিয়া থেকে দায়িত্ব গ্রহণ করেছিল। 2012 সালের গ্রীষ্মে ভক্তদের প্রিয় রিকার্ডো ফুলারের প্রস্থান দেখা যায় যখন উইঙ্গার মাইকেল কাইটলি এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ডিফেন্ডার জিওফ ক্যামেরন, পরে চার্লি অ্যাডাম এবং স্টিভেন এনজোঞ্জি আসেন। স্টোক টানা চারটি ড্র এবং সুইন্ডন টাউনে একটি বিব্রতকর লিগ কাপ প্রস্থান দিয়ে মরসুম শুরু করেছিলেন। তাদের প্রথম দশ ম্যাচে একটি জয় রেকর্ড করা সত্ত্বেও তারা চেলসি এবং ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের বাইরে এবং ঘরের মাঠে চ্যাম্পিয়ন ম্যানচেস্টার সিটির কাছে কিছু চিত্তাকর্ষক পারফরম্যান্স করেছে। স্টোক এরপর 10 নভেম্বর থেকে 29 ডিসেম্বর পর্যন্ত অপরাজিত দশটি ম্যাচ খেলে বক্সিং দিবসে লিভারপুলের বিরুদ্ধে 3-1 গোলে জয়লাভ করে। সেই রান চলাকালীন স্টোক মাত্র সাতটি গোল স্বীকার করে কিন্তু বছরের শেষে তাদের ফর্ম এবং পারফরম্যান্স কমে যায় কারণ পরবর্তী দশ ম্যাচে স্টোক মাত্র পাঁচটি পয়েন্ট তুলে নেয়, মাত্র ছয়টি গোল করে এবং 19টি স্বীকার করে। ফলাফল এবং পারফরম্যান্সের উন্নতি করতে ব্যর্থ হয় এবং অ্যাস্টন ভিলার কাছে ঘরের মাঠে ভয়ঙ্কর পরাজয়ের পরে, স্টোক অবনমন যুদ্ধে জড়িত হওয়ার ঝুঁকিতে ছিল। কুইন্স পার্ক রেঞ্জার্স এবং নরউইচ সিটির বিরুদ্ধে একের পর এক জয় স্টোককে টেবিলের পাদদেশ থেকে দূরে সরিয়ে নিয়ে যায় এবং তারা 42 পয়েন্ট নিয়ে 13তম স্থানে শেষ করে। মরশুম শেষে ম্যানেজার টনি পুলিস পারস্পরিক সম্মতিতে ক্লাব ছেড়ে চলে যান যার ফলে ক্লাবে তাঁর সাত বছরের মেয়াদ শেষ হয়। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন প্রাক্তন ওয়েলস, ব্ল্যাকবার্ন রোভার্স, ম্যানচেস্টার সিটি, ফুলহ্যাম এবং কুইন্স পার্ক রেঞ্জার্সের ম্যানেজার মার্ক হিউজেস। প্রাক-মরশুমে আশা করা হয়েছিল যে গ্রীষ্মে বেশ কয়েকজন খেলোয়াড় তাদের যোগাযোগের শেষে পৌঁছে ক্লাব ছেড়ে চলে যাবেন এবং চেয়ারম্যান পিটার কোটস বলেছিলেন যে টনি পুলিশ কিনতে চাইলে তাকে বিক্রি করতে হবে। পুলিশ লুইস মৌল্ট, টম সোয়ার্স, সালিফ দিয়াও এবং ক্লাব কিংবদন্তি রিকার্ডো ফুলারকে তাদের চুক্তি শেষ হওয়ার পরে মুক্তি দেয় এবং জোনাথন উডগেট এবং ড্যানি কলিন্স যথাক্রমে মিডলসব্রো এবং নটিংহাম ফরেস্টে চলে যান। 8ই আগস্ট ওলভারহ্যাম্পটন ওয়ান্ডারার্সের উইঙ্গার মাইকেল কাইটলি একটি অপ্রকাশিত পারিশ্রমিকের বিনিময়ে সেই ক্লাবে যোগ দেন। 2012-13 প্রাক-মরশুমের জন্য, স্টোক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ভ্রমণ করেন যেখানে তারা এগারো দিন কাটাবেন এবং মেজর লীগ সকার দল কলম্বাস ক্রু এবং স্পোর্টিং কানসাস সিটির পাশাপাশি অনুমোদিত ইউএসএল প্রো ক্লাব অরল্যান্ডো সিটির বিরুদ্ধে ম্যাচ খেলবেন। সুইস দল এফসি সিয়ন এবং জার্মান বুন্দেসলিগা দল এস. পি. ভি. জি. গ্রুথার ফার্থের বিরুদ্ধেও ম্যাচের আয়োজন করা হয়েছিল। স্টোক সুইজারল্যান্ডে তাদের প্রাক-মরশুম শুরু করে এবং এফসি সিয়নের বিরুদ্ধে একটি ম্যাচ খেলে যা ম্যাথিউ এথেরিংটনের পেনাল্টিতে 1-0 গোলে জিতে যায়। এরপর সিটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যায় এবং কলম্বাস ক্রুর বিরুদ্ধে তাদের প্রথম ম্যাচ খেলে। জোনাথন ওয়াল্টার্সের মাধ্যমে এগিয়ে যাওয়া সত্ত্বেও আমেরিকানরা অনেক বেশি উজ্জ্বল ছিল এবং অ্যারন হর্টন ও বেন স্পিসের মাধ্যমে দুইবার গোল করেছিল। অনুমোদিত ক্লাব অরল্যান্ডো সিটির বিপক্ষে পরবর্তী ম্যাচে স্টোক 1-0 গোলে জয়লাভ করে এবং ওয়াল্টার্স তার প্রাক-মরশুমের দ্বিতীয় গোলটি করেন, কিন্তু প্রাক্তন স্টোক মিডফিল্ডার জেমস ও 'কনরের সাথে নির্দোষ তর্কবিতর্কের পরে গ্লেন ভেলানকে পাঠিয়ে দেওয়া হয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্পোর্টিং কানসাস সিটির বিপক্ষে স্টোকের চূড়ান্ত ম্যাচে স্টোক বেশ কয়েকটি সুযোগ হাতছাড়া করে কিন্তু শেষ পর্যন্ত ছয় মিনিট বাকি থাকতেই এগিয়ে যায় যখন মাইকেল টঙ্গ, যার প্রাক-মরশুমে ক্লাবে একমাত্র অবদান ছিল, তাকে এলাকায় ফাউল করা হয় এবং তিনি স্পট কিক করেন। স্টোক অবশ্য একটি হাস্যকর সমতা স্বীকার করেছিলেন কারণ আসমির বেগোভিচের ক্লিয়ারেন্স সরাসরি কাইল মিলারের কাছে গিয়েছিল যার কাছে বলটি খালি জালে নিয়ে যাওয়ার সহজ কাজ ছিল। ইংল্যান্ডে ফিরে আসার পর তারা ফুটবল লিগের প্রতিপক্ষ টর্কে ইউনাইটেড এবং ইয়োভিল টাউনের বিপক্ষে দুটি ম্যাচ খেলে। উভয় ম্যাচই 1-1 সমতায় শেষ হয় এবং তাদের একজন পোলিশ আন্তর্জাতিক ট্রায়ালিস্ট সেবাস্তিয়ান বোয়েনিশ লেফট ব্যাকে খেলেন। প্রাক-মরশুমের চূড়ান্ত ম্যাচে স্টোক বাভারিয়ায় জার্মান দল এস. পি. ভি. জি. গ্রুথার ফার্থের মুখোমুখি হয়। নতুন স্বাক্ষরকারী মাইকেল কাইটলি তার প্রথম ছোঁয়া দিয়ে তার স্টোক ক্যারিয়ারের একটি নিখুঁত সূচনা করেছিলেন। ম্যাথু আপসন পেনাল্টি দেন এবং বার্নড নেহরিগ স্পট থেকে গোল করেন এবং প্রাক-মরশুমে চারবারের জন্য সেই ম্যাচটি 1-1 সমতায় শেষ হয়। পরে টনি পুলিস প্রকাশ করেন যে স্টোক ডায়নামো কিয়েভের কাছ থেকে ঋণে ম্যাসেডোনিয়ান লেফট ব্যাক গোরান পোপোভকে মরশুমের শেষ পর্যন্ত নিতে রাজি হয়েছিলেন। তবে তিনি ওয়ার্ক পারমিট পেতে ব্যর্থ হওয়ায় এই পদক্ষেপটি ভেঙে পড়ে। প্রিমিয়ার লিগ আগস্ট স্টোকের 2012-13 মরশুমের প্রথম লিগ ম্যাচে তারা মাদেজস্কি স্টেডিয়ামে সদ্য উন্নীত রিডিংয়ের বিরুদ্ধে এসেছিল। নতুন স্বাক্ষরকারী মাইকেল কাইটলি তার লিগের আত্মপ্রকাশ করেছিলেন এবং "রয়্যালস" গোলরক্ষক অ্যাডাম ফেডেরিসির একটি ত্রুটির জন্য ধন্যবাদ সত্ত্বেও উদ্বোধনী গোলটি করেছিলেন। হোম সাইড স্টোকের গোলের জন্য খুব বেশি হুমকি তৈরি করছিল না তবে ম্যাচের শেষ মিনিটে তাদের সমতা আনার সুযোগ দেওয়া হয়েছিল কারণ ডিন হোয়াইটহেড সেই অঞ্চলে গ্যারাথ ম্যাকক্লিয়ারিকে নামিয়ে পেনাল্টি স্বীকার করেছিলেন এবং হোয়াইটহেডের জন্য বিষয়টিকে আরও খারাপ করার জন্য তাকে দ্বিতীয় হলুদ দেখানো হয়েছিল। অ্যাডাম লে ফন্ড্রে স্পট থেকে কোনও ভুল করেননি এবং স্টোকের জন্য দুটি পয়েন্ট পড়ে যায়। মরসুমের প্রথম হোম ম্যাচটি পুরানো প্রতিপক্ষ আর্সেনালের বিরুদ্ধে ছিল এবং ম্যাচটি টিভিতে সরাসরি সম্প্রচার করা হয়েছিল। জিওফ ক্যামেরন প্রথম লাল এবং সাদা শার্ট পরেছিলেন এবং একটি ম্যাচে ভাল পারফরম্যান্স করেছিলেন যা আশ্চর্যজনকভাবে বিল্ডআপের সাথে তাল মিলিয়ে চলতে ব্যর্থ হয়েছিল। জোনাথন ওয়াল্টার্সের স্টোকের সেরা প্রচেষ্টার সাথে উত্তেজনার কয়েকটি মুহূর্ত ছিল, নেটের পিছনে আঘাত করে তবে এটি অফসাইডের জন্য বাতিল হয়ে যায়। "গানার্স" আসমির বেগোভিচকে সিটির গোলে কাজ করানোর জন্য লড়াই করেছিল এবং ম্যাচটি গোলশূন্য ড্রতে শেষ হয়েছিল। স্থানান্তরের সময়সীমার দিনে স্টোক মধ্যমাঠের খেলোয়াড় চার্লি অ্যাডাম, মরিস এডু এবং স্টিভেন এনজোঞ্জির সাথে চুক্তিবদ্ধ হন। সেপ্টেম্বর চার্লি অ্যাডাম এবং মরিস এডু দুজনেই 'বোগি' সাইড উইগান অ্যাথলেটিকের ম্যাচের জন্য বেঞ্চে ছিলেন। রবার্ট হুথ জায়গাটি সামলানোর মাত্র চার মিনিট পরে স্টোক পেনাল্টি দিয়ে ম্যাচের ভয়ঙ্কর শুরু করে এবং শন ম্যালনি ঘটনাস্থল থেকে কোনও ভুল করেননি। দূরের সমর্থকরা পুলিশের প্রতি তাদের হতাশা প্রকাশ করতে শুরু করে কিন্তু আধ ঘন্টা পরে তিনি অ্যাডামকে তার অভিষেকের জন্য নিয়ে আসেন। তিনি তাঁর পাস করার ক্ষমতা দিয়ে তাৎক্ষণিকভাবে মুগ্ধ হন এবং স্টোককে হাফ টাইমের ঠিক আগে তাদের নিজস্ব পেনাল্টি দেওয়া হয়, জোনাথন ওয়াল্টার্স স্টোকের হয়ে গোল করেন। কিন্তু দ্বিতীয়ার্ধের শুরুতে দুর্বল রক্ষণভাগ ফ্রাঙ্কো ডি সান্টোকে একটি গোল উপহার দেয় এবং স্টোক আবার ম্যাচটি তাড়া করছিল। পিটার ক্রাউচ মরশুমের প্রথম লিগ গোলটি করেন এবং স্টোক এটি জিততে পারতেন কিন্তু আলী আল-হাবসির একটি বিস্ময়কর সেভ অ্যাডামকে একটি অভিষেক গোল থেকে বঞ্চিত করে। 4ঠা সেপ্টেম্বর স্টোক এক বছরের চুক্তিতে প্রাক্তন রিয়েল মাদ্রিদ এবং ইংল্যান্ডের স্ট্রাইকার মাইকেল ওয়েনকে স্বাক্ষর করার কথা ঘোষণা করেন। এনজোঞ্জি এবং অ্যাডাম প্রিমিয়ার লিগের শিরোপাধারী ম্যানচেস্টার সিটির বিপক্ষে তাদের ঘরের মাঠে আত্মপ্রকাশ করেছিল কারণ স্টোক একটি নতুন চেহারার গঠনে সারিবদ্ধ হয়েছিল যার মধ্যে তিনজন সেন্টার মিডফিল্ডার অন্তর্ভুক্ত ছিল। এবং স্টোকই পিটার ক্রাউচের মাধ্যমে নেতৃত্ব নিয়েছিলেন, যদিও টিভি রিপ্লেতে দেখা গেছে যে তিনি বিল্ডআপ পরিচালনা করেছেন। স্টোককে তখন প্রত্যাশিত আবহাওয়ার মতো ম্যান সিটির কাছ থেকে প্রচুর চাপ নিতে হয়েছিল কিন্তু তারা একটি সেট খেলা থেকে সমান হয়ে যায়, জাভি গার্সিয়া অচিহ্নিত হয়ে পড়ে। বেগোভিচ এবং শকরস ম্যানচেস্টার সিটিকে দেরিতে ম্যাচ জিততে বাধা দেওয়ায় মাইকেল ওয়েন শেষ কয়েক মুহূর্তের জন্য বেঞ্চ থেকে বেরিয়ে আসেন। এটি স্টোকের টানা চতুর্থ ড্র ছিল এবং একটি মরশুমের শুরু থেকে এটি একটি ক্লাব রেকর্ড। ম্যাচ শেষে অ্যান্ডি উইলকিনসনকে তিন ম্যাচের জন্য নিষিদ্ধ করা হয়। স্টোক এরপর স্ট্যামফোর্ড ব্রিজে চেলসির বিপক্ষে খেলে এবং 90 মিনিটের বেশিরভাগ সময়ই ভালো দল ছিল। ওয়াল্টার্স ক্রসবারে আঘাত করলে তাদের পয়েন্ট নেওয়ার সুযোগ ছিল এবং কাইটলি ও ক্রাউচ সুযোগ হাতছাড়া করার জন্য দোষী এবং চেলসি অ্যাশলে কোলের স্কোরের পুরো সুযোগ নিয়ে পাঁচ মিনিট বাকি থাকতেই স্টোককে একটি অযাচিত পরাজয়ের হাতে তুলে দেয়। স্টোক তাদের পরের ম্যাচে সোয়ানসির কাছে মরসুমের প্রথম জয়ের সন্ধানে গিয়েছিল এবং যথেষ্ট সহজ জয়ের পরে তারা এটিই পেয়েছিল। মাইকেল লড্রুপের সোয়ানসি প্রত্যাশিতভাবে প্রচুর পরিমাণে দখল উপভোগ করেছিল কিন্তু তারা কখনও স্টোকের প্রতিরক্ষাকে সমস্যায় ফেলার হুমকি দেয়নি এবং পিটার ক্রাউচ হাফ টাইমের আগে দুইবার গোল করে প্রতিযোগিতাটি নিষ্পত্তি করে। অক্টোবর মাসে লিভারপুলের বিরুদ্ধে লিগের ম্যাচের আগে স্টোককে উৎসাহ দেওয়া হয়েছিল যখন অধিনায়ক রায়ান শকরস ইংল্যান্ড দলে ডাক পেয়েছিলেন। লিভারপুলের বিপক্ষে ম্যাচে উভয় পক্ষই 0-0 গোলে ড্র করে একে অপরকে বাতিল করে দেয়। আন্তর্জাতিক বিরতির পর স্টোক ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের বাইরে তাদের উদ্বোধনী ম্যাচের কঠিন সেটটি সম্পন্ন করে। স্টোক দুর্দান্ত শুরু করে এবং ওয়েন রনির একটি আত্মঘাতী গোলের মাধ্যমে এগিয়ে যায় এবং স্টোক অ্যাডাম এবং ওয়াল্টার্সের কাছাকাছি যাওয়ার সাথে সাথে তাদের গোল তালিকার সাথে যোগ করতে পারত। কিন্তু রনি, রবিন ভ্যান পার্সি এবং ড্যানি ওয়েলবেক "রেড ডেভিলস"-কে ম্যাচটি তাদের পক্ষে ঘুরিয়ে দিতে দেখে স্টোককে দুর্বল রক্ষণের জন্য খুব বেশি মূল্য দিতে হয়। কাইটলি একটি পিছনে টানলেও রনি তার দ্বিতীয় গোলটি করে সেটিকে 4-2-এ পরিণত করেন। পরের ম্যাচে স্টোক এবং সান্ডারল্যান্ড ব্রিটানিয়ায় একটি অপ্রত্যাশিত এবং প্রাণহীন গোলশূন্য ড্র খেলেছিল তবে বাঁ-পিঠের মার্ক উইলসন তার ফাইবুলা ভেঙে দেওয়ার কারণে এটি স্টোকের জন্য ব্যয়বহুল বলে প্রমাণিত হয়েছিল। নভেম্বর স্টোক নরউইচ সিটিতে ব্র্যাডলি জনসনের একক গোলে হেরে একটি খারাপ পারফরম্যান্স করে। স্টোক তাদের পরবর্তী ম্যাচে টেবিলের নীচে কুইন্স পার্ক রেঞ্জার্সের বিরুদ্ধে খুব প্রয়োজনীয় জয়ের সন্ধানে যায়। রেঞ্জার্সের আদেল তারাব্টের সাথে এটি একটি বাজে লড়াই ছিল যা তার দক্ষতা দিয়ে সিটির প্রতিরক্ষা সমস্যা সৃষ্টি করেছিল তবে তার দুর্বল সিদ্ধান্ত গ্রহণের জন্যও কৃতজ্ঞ ছিল যা তাকে কিউপিআরের সেরা সুযোগ নষ্ট করতে বাধ্য করেছিল। চার্লি অ্যাডাম হাফ টাইমের ঠিক পরে স্টোকের হয়ে তার প্রথম গোলটি করেন এবং এটি বিজয়ী গোল হিসাবে প্রমাণিত হয়। স্টোকের পরবর্তী ম্যাচটি ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেডের বিপক্ষে ছিল যা সোমবার রাতে সরাসরি টিভি কভারেজের জন্য স্থানান্তরিত হয়েছিল। স্টোক ম্যাচটি উজ্জ্বলভাবে শুরু করে এবং 13 মিনিট পর ভাল কর্নার রুটিনের মাধ্যমে ওয়াল্টার্সের মাধ্যমে গোল করে। সিটি প্রথমার্ধে আধিপত্য বজায় রাখে এবং প্রায় আবার গোল করতে থাকে কিন্তু এনজোঞ্জির শক্তিশালী শট কাঠের কাজকে ব্যর্থ করে দেয়। তবে দ্বিতীয়ার্ধে "হ্যামার্স" খেলার নিয়ন্ত্রণ নিয়ে নেয় এবং শীঘ্রই জোয়ি ও 'ব্রায়ানের মাধ্যমে সমতা আনে কিন্তু স্টোক ওয়েস্ট হ্যামের পুনরুজ্জীবনের বিরুদ্ধে লড়াই করে একটি ভাল পয়েন্ট অর্জন করে। স্টোক তারপর ফুলহ্যামের বিরুদ্ধে একটি হোম ম্যাচ দিয়ে তিন-গেমের সপ্তাহ শুরু করে এবং ব্রিটানিয়ায় দ্বিতীয় ম্যাচের জন্য চার্লি অ্যাডামের একক গোলে ম্যাচটি নিষ্পত্তি হয়। স্টোকের আরও বড় ব্যবধানে জেতার বেশ কয়েকটি সুযোগ ছিল কিন্তু খারাপ সমাপ্তির জন্য দোষী ছিল। ফর্মের বাইরে থাকা নিউক্যাসল ইউনাইটেড দলের বিপক্ষে সপ্তাহের মাঝামাঝি ম্যাচে স্টোককে পিছন থেকে এসে দেরিতে জয় দাবি করতে দেখা যায়। গ্লেন ভেলানের একটি ভুলকে পুঁজি করে হাফ টাইমের ঠিক পরে প্যাপিস সিসে "ম্যাগপিজ" কে সামনে রেখেছিলেন। এরপর বিকল্প খেলোয়াড় কেনউইন জোনস ও ক্যামেরন জেরোম বেঞ্চ থেকে নেমে এসে স্টোককে ফিরিয়ে আনেন। প্রথমত, জোনাথন ওয়াল্টার্সের জন্য জেরোম একটি সহায়তা প্রদান করেন এবং তারপরে জোন্সের দ্বারা সেট আপ হওয়ার পরে বিজয়ী গোলটি করেন। ডিসেম্বর স্টোকস তখন উচ্চ-উড়ন্ত ওয়েস্ট ব্রমউইচ অ্যালবিয়নের সাথে খেলেছিল যারা সেই সময়ে শীর্ষ চারের মধ্যে ছিল। স্টোক একটি শৃঙ্খলাবদ্ধ প্রতিরক্ষামূলক পারফরম্যান্স তৈরি করে অ্যালবিয়নের আক্রমণকে বাতিল করে দেয় এবং ডিন হোয়াইটহেডের একটি বিরল গোলের জন্য 1-0 গোলে জয় লাভ করে। স্টোক আবার মিডল্যান্ডস প্রতিপক্ষের বিপক্ষে খেলেছিল এবার অ্যাস্টন ভিলা এবং উভয় পক্ষই গোলশূন্য ড্রয়ে একে অপরকে বাতিল করে দেয়। স্টোক রায়ান শটনকে দুটি বুকযোগ্য অপরাধের জন্য পাঠিয়ে দেয়। স্টোক এরপর 15 ডিসেম্বর এভারটনের সাথে 1-1 গোলে ড্র করে। রায়ান শকরসের দ্বারা স্টিভেন পিয়েনারের ক্রস জালে চলে যাওয়ার পরে "টফিস" এগিয়ে যায় এবং লিওন ওসমান কাছ থেকে অনুপস্থিত থাকায় দর্শনার্থীরা প্রায় আবার গোল করে। 2011 সালের আগস্টের পর থেকে কেনউইন জোন্সের প্রথম লিগ গোলের জন্য স্টোক সমতা আনেন, কিন্তু ম্যাচের প্রধান অশালীন ম্যাচে মারুয়ান ফেলাইনি ইচ্ছাকৃতভাবে শক্রসকে হেডবাট করতে দেখেছিলেন যা রেফারি মার্ক হ্যালসি মিস করেছিলেন। ম্যাচের পরে ফেলাইনি শকরসের কাছে প্রকাশ্যে ক্ষমা চেয়েছিলেন এবং তাকে পূর্ববর্তী তিন ম্যাচের নিষেধাজ্ঞা দেওয়া হয়েছিল। এরপরে সিটি টটেনহ্যাম হটস্পারে একটি চিত্তাকর্ষক প্রতিরক্ষামূলক প্রদর্শনের সাথে মরসুমের পঞ্চম গোলশূন্য ড্র (মোট 10ম) অর্জন করে। বক্সিং ডে-তে সিটি গভীর সন্ধ্যায় লিভারপুলের মুখোমুখি হয় এবং দর্শকরা খুব তাড়াতাড়ি এগিয়ে যায় কারণ মাত্র 30 সেকেন্ড পরে লুইস সুয়ারেজ এলাকায় ফাউল করেন এবং স্টিভেন জেরার্ড স্পট কিক করেন। স্টোক তৎক্ষণাৎ ওয়াল্টার্স এবং তারপরে জোন্সের সাথে খেলাটি ঘুরিয়ে দেওয়ার জন্য জবাব দেয় এবং দ্বিতীয়ার্ধে ওয়াল্টার্স একটি সেকেন্ড স্কোর করে স্টোককে 3-1 ব্যবধানে জয় এনে দেয়। 2012 সালের ফাইনাল ম্যাচে সাউদাম্পটনের বিপক্ষে 90 মিনিটের আরেকটি ঘটনা ঘটে। প্রধান প্রতিরক্ষামূলক জুটি শকরস এবং ক্যামেরন ছাড়াই স্টোক রিকি ল্যাম্বার্টের মাধ্যমে "সেন্টস"-কে এগিয়ে যেতে দেখেছিলেন কিন্তু স্টোক শীঘ্রই জোন্সের ব্যাক হিলের মাধ্যমে সমতা আনেন। এরপর দুটি ভয়ঙ্কর প্রতিরক্ষামূলক ভুল দূরের দলকে 3-1 ব্যবধানে এগিয়ে দেয়। স্টোক দ্বিতীয়ার্ধের মাঝামাঝি সময়ে ম্যাথিউ আপসনের মাধ্যমে একটি পিছনে টেনে নিয়ে যায় এবং তারপরে স্টিভেন এনজোনজিকে জ্যাক কর্কের উপর একটি আপাত স্ট্যাম্পের জন্য পাঠিয়ে দেয়। শেষ মিনিটে 30 গজ দূর থেকে ক্যামেরন জেরোমের গোলে স্টোক 3-3 গোলে এগিয়ে যায়। এনজোঞ্জির লাল কার্ডটি পরে এফএ দ্বারা বাতিল করা হয়েছিল। 1লা জানুয়ারি ম্যানচেস্টার সিটির কাছে আরও একটি 3-0 পরাজয়ের মধ্য দিয়ে জানুয়ারী স্টোক 2013 শুরু করে, যা স্টোকের দশ ম্যাচের অপরাজিত দৌড়ের অবসান ঘটায়। ম্যানচেস্টার সিটি ম্যাচের সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণে ছিল এবং শুধুমাত্র তাদের দুর্বল সমাপ্তি তাদের এগিয়ে যেতে বাধা দেয়। শেষ পর্যন্ত তারা জেমস মিলনারের ক্রস বেগোভিচের দ্বারা অবরুদ্ধ হওয়ার ঠিক আগে অচলাবস্থা ভেঙে দেয় কিন্তু পাবলো জাবালেতা রিবাউন্ড স্কোর করতে সক্ষম হন। দ্বিতীয়ার্ধেও একই ধারা অব্যাহত থাকে এবং সার্জিও আগুয়েরোর শট স্টোক গোলরক্ষকের হাতে আটকে যাওয়ার পর তার স্বদেশী এডিন জিকো একটি সহজ ট্যাপ-ইন করেন। স্টোক চার্লি অ্যাডামের ফ্রি-কিকের মাধ্যমে ফিরে আঘাত করার চেষ্টা করার আগে ওয়াল্টার্স ক্লোজ-রেঞ্জ থেকে একটি শট জ্বেলে দেয়। স্টোকের দুর্দশা আরও বেড়ে যায় যখন এনজোঞ্জি ডেভিড সিলভাকে ফাউল করেন এবং পেনাল্টি স্বীকার করেন যা আগুয়েরো রূপান্তরিত করেন, এবং এনজোঞ্জি ফাউলের জন্য হলুদ কার্ড পান। চেলসি এরপর স্টোককে 4-0 গোলে হারিয়ে জোরালো ভঙ্গিতে প্রিমিয়ার লিগে স্টোকের 11 মাসের অপরাজিত হোম রান শেষ করে। তবে এটি একটি কঠোর স্কোরলাইন ছিল কারণ চেলসির গোল দুটি নিজস্ব গোল থেকে এসেছিল, জোনাথন ওয়াল্টার্স একটি ফ্রাঙ্ক ল্যাম্পার্ড পেনাল্টি এবং ইডেন হ্যাজার্ডের একটি দূরপাল্লার প্রচেষ্টা। ওয়াল্টার্সের দুঃখের সাথে যোগ করার জন্য তিনি শেষ মুহুর্তে পেনাল্টিও মিস করেছিলেন। 2013 সালে স্টোকের ভয়ঙ্কর শুরু সোয়ানসি সিটিতে 3-0 গোলে খারাপ পরাজয়ের সাথে অব্যাহত ছিল সোয়ানসি প্রথমার্ধে দ্বিতীয় পিরিয়ডে আধিপত্য বিস্তার করে এবং তাদের পূর্ণ-ব্যাক বেন ডেভিসের মাধ্যমে এগিয়ে যায়। অ্যাডাম মিচু-কে ফাউল করার পর, ডাচ মিডফিল্ডার জোনাথন ডি গুজম্যান ফ্রি-কিকে কুঁকড়ে যান এবং তারপর জেরোম স্টোকের হয়ে একটি ফিরিয়ে আনার সহজ সুযোগ হাতছাড়া করেন। ডি গুজম্যান একটি প্রতিযোগিতা হিসাবে খেলাটি শেষ করেন যখন তিনি একটি প্রবাহিত সোয়ানসি পদক্ষেপ সম্পূর্ণ করার জন্য স্কোর করেন যদিও স্টোক একটি সান্ত্বনা গোল পেতে সক্ষম হন, মাইকেল ওয়েন তার 150 তম প্রিমিয়ার লিগের গোলের জন্য শেষ মিনিটে স্কোর করেন। স্টোক এরপর 29শে জানুয়ারি উইগান অ্যাথলেটিকের বিরুদ্ধে দুই গোলের ব্যবধানে এগিয়ে যায়, চার মরশুমে উইগানের সাথে তাদের চতুর্থ 2-2 ড্র হয়। স্টোক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আন্তর্জাতিক ব্রেক শিয়া এবং ইংল্যান্ডের গোলরক্ষক জ্যাক বাটল্যান্ডের স্থানান্তর সম্পন্ন করে মাসটি শেষ করেন। লুকাস পোডলস্কির ফ্রি-কিকের সৌজন্যে আর্সেনালের কাছে 1-0 গোলে হেরে ফেব্রুয়ারি স্টোক তাদের খারাপ রান অব্যাহত রাখে। স্টোক 2013 সালে রিডিং-এর বিরুদ্ধে তাদের প্রথম লিগ জয় নিশ্চিত করে। গোলশূন্য প্রথমার্ধের পর স্টোক রবার্ট হুথের হেডার এবং জেরোমের একটি দুর্দান্ত গোলের মাধ্যমে গোল করে কিন্তু রয়্যালস দ্রুত অ্যাড্রিয়ান মারিয়াপ্পাকে দেরিতে কর্নারের দিকে নিয়ে যায় কিন্তু স্টোক 2-1 ব্যবধানে জয় ধরে রাখে। দুই সপ্তাহের আন্তর্জাতিক বিরতির পর স্টোক ফুলহ্যামের মুখোমুখি হওয়ার জন্য ক্রেভেন কটেজে যান। স্টোক 23-এ একটি জয়ের ভয়ঙ্কর দূরের রেকর্ডের উন্নতি করতে ব্যর্থ হয়েছিল কারণ মার্টিন জোলের দল দিমিতার বারবাতভের দুর্দান্ত ভলির জন্য 1-0 গোলে জিতেছিল। স্টোকের পেনাল্টি স্পট থেকে একটি পয়েন্ট অর্জনের সুযোগ ছিল কিন্তু ওয়াল্টার্সের কিক দুর্বল ছিল এবং মার্ক শোয়ার্জার সহজেই বাঁচিয়ে রেখেছিলেন। ফিলিপ সেন্ডেরোসের সাথে বলের লড়াইয়ের পরে হুথকে পূর্ববর্তী তিন ম্যাচের নিষেধাজ্ঞা দেওয়া হওয়ায় স্টোকের জন্য এটি আরও খারাপ হয়ে যায়। মার্চ উইথ হুথ মার্ক উইলসনকে ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেডের বিপক্ষে সেন্টার ব্যাকে ভরাট করে যা স্টোকের আরেকটি খারাপ পারফরম্যান্স ছিল। জ্যাক কলিসনের মাধ্যমে ওয়েস্ট হ্যাম একমাত্র গোলটি করে এবং স্টোক সমর্থকরা ম্যানেজার টনি পুলিসের দিকে তাদের হতাশা প্রকাশ করতে শুরু করে। স্টোকের পরের অ্যাওয়ে ম্যাচটি নিউক্যাসল ইউনাইটেডের বিপক্ষে ছিল এবং স্টোক দ্বিতীয়ার্ধে ওয়াল্টার্সের পেনাল্টি রূপান্তরিত করে এগিয়ে যায় যা সে জিতেছিল। স্টোক একটি পয়েন্টও ধরে রাখতে পারেনি, যদিও ম্যাগপিসরা ইয়োহান কাবায়ের ফ্রি-কিকের মাধ্যমে সমতা আনে এবং তারপর শেষ মিনিটে প্যাপিস সিসে গোল করে স্টোকের পরাজয়ের দৌড় তিন ম্যাচে বাড়িয়ে দেয়। ওয়েস্ট ব্রমের বিপক্ষে মিডল্যান্ডস ডার্বি স্টোকের জন্য তাদের খারাপ ফর্ম শেষ করার একটি ভাল সুযোগ ছিল তবে এটি একটি হতাশাজনক বিকেলে পরিণত হয়েছিল। উভয় পক্ষের কাছ থেকে খুব কম সুযোগ ছিল এবং স্টোকের সেরা সুযোগটি শেষ মিনিটে কেনউইন জোন্সের মাধ্যমে এসেছিল তবে তিনি কেবল বেন ফস্টারকে সরাসরি শট মারতে পেরেছিলেন এবং ম্যাচটি 0-0 ড্রতে শেষ হয়েছিল। স্টোকের একটি বন্ধ্যা মার্চের চূড়ান্ত খেলায় তাদের এভারটনে ভ্রমণ করতে দেখা যায়। রায়ান শটন লং থ্রো-ইন হুথের গোলে এগিয়ে যাওয়ার পরে এবং টিম হাওয়ার্ডের দ্বারা বাঁচানোর পরে স্টোক প্রথম দিকে এগিয়ে যাওয়ার একটি গৌরবময় সুযোগ হাতছাড়া করেছিলেন, ওয়াল্টার্স কেবল ক্রসবারে আঘাত করতে পেরেছিলেন। নিখুঁত ভঙ্গিতে গোল করার আগে এভারটনের বেশ কয়েকটি হাফ-চান্স ছিল যদিও নিকিকা জেলেভিচ। একটি মার্ক উইলসন ক্রস হাওয়ার্ডের হাতে ছিটকে যায় এবং বলটি বেলজিয়ামের কেভিন মিরালাসের কাছে পড়ে যায়, যিনি পশ্চাদপসরণকারী স্টোক ডিফেন্সকে ভেঙে দেন এবং বেগোভিচের পাশ দিয়ে বলটি স্লট করেন। দ্বিতীয়ার্ধে স্টোকের লেভেল টানার সুযোগ ছিল কিন্তু ওয়াল্টার্স, হুথ, শটন এবং জেরোমের সাথে তাদের নিতে ব্যর্থ হয় এবং এভারটন ম্যাচটি 1-0 গোলে জিতে নেয়। এপ্রিল স্টোক ব্রিটানিয়া স্টেডিয়ামে মিডল্যান্ডস প্রতিদ্বন্দ্বী অ্যাস্টন ভিলার বিরুদ্ধে একটি গুরুত্বপূর্ণ হোম ম্যাচ দিয়ে 2012-13 মরসুমের চূড়ান্ত ছয়টি খেলায় প্রবেশ করে। দশ মিনিট পর গ্যাব্রিয়েল অ্যাগবনলাহোরকে গোল করার জন্য দুর্বল রক্ষণভাগের অনুমতি দেওয়ার পরে স্টোক একটি ভয়ঙ্কর সূচনা করে। স্টোক ব্র্যাড গুজানকে বিরক্ত করতে ব্যর্থ হয় এবং ভিলা আন্দ্রেয়াস ওয়েইম্যানের মাধ্যমে প্রায় আবার গোল করতে থাকে যার শট পোস্টে আঘাত করে। বিরতির পর সিটি সামান্য উন্নতি করে এবং 80তম মিনিটে বিকল্প খেলোয়াড় মাইকেল কাইটলির মাধ্যমে গোল করে। কিন্তু ভিলা ডিফেন্ডার ম্যাথিউ লটন এরপর একটি অপ্রতিরোধ্য গোল করেন, 30 গজ থেকে একটি ভলি এবং স্টোক একটি সমতা অর্জনের জন্য ধাক্কা দিলে তারা পাল্টা আক্রমণে ধরা পড়ে এবং ক্রিশ্চিয়ান বেন্তেকে 3-1 ব্যবধানে জয় নিশ্চিত করে এবং স্টোককে অবনমন লড়াইয়ে পুরোপুরি জড়িত করে ফেলে। 14ই এপ্রিল নির্বাচিত চ্যাম্পিয়ন ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের বিপক্ষে 2-0 গোলে হোম পরাজয়ের মাধ্যমে অবনমন অঞ্চলের দিকে স্টোকের স্লাইড অব্যাহত ছিল। স্টোক ডিফেন্সের দ্বারা রবিন ভ্যান পার্সি কর্নার মোকাবেলা না করে এবং মাইকেল ক্যারিকের দ্বারা বলটি চালিত হওয়ার মাত্র চার মিনিট পরে পটাররা একটি ভয়ঙ্কর শুরু করে। স্টোক খুব কমই ডেভিড ডি গিয়াকে হুমকি দিতেন এবং শেষ পর্যন্ত চার্লি অ্যাডাম স্টোকের দ্বারা পরীক্ষিত হলে উইলকিনসন ভ্যান পার্সিকে ফাউল করার পরে পেনাল্টি দেন যিনি স্পট কিককে রূপান্তরিত করেন। পুলিশ তার খেলোয়াড়দের 'মনোনিবেশ রাখার' জন্য বাকি মরশুমের জন্য গণমাধ্যমের উপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করার সিদ্ধান্ত নেয়। এরপর সিটি নিম্নমানের কুইন্স পার্ক রেঞ্জার্সের কাছে যায় এবং 2-0 ব্যবধানে গুরুত্বপূর্ণ জয় লাভ করে, যা 2013 সালের তাদের দ্বিতীয় জয়। পিটার ক্রাউচ জানুয়ারির পর প্রথমবারের মতো গোল করেন এবং ওয়াল্টার্সের পেনাল্টি স্টোককে বিপদ থেকে ছয় পয়েন্ট দূরে সরিয়ে দেয়। 27শে এপ্রিল স্টোক নরউইচ সিটিকে 1-0 গোলে হারিয়ে একটি ম্যাচে 40 পয়েন্টের মাইলফলকে নিয়ে যায় যেখানে সমর্থকরা প্রাক্তন খেলোয়াড় পল ওয়্যারকে শ্রদ্ধা জানায়। চার্লি অ্যাডাম হাফ-টাইমের ঠিক পরে খেলার একমাত্র গোলটি করেন, স্টোক একটি সেকেন্ড যোগ করতে পারতেন কিন্তু ক্রাউচ কিছু খারাপ সমাপ্তির জন্য দোষী ছিলেন। মে স্টোক 6ই মে সান্ডারল্যান্ডকে প্রত্যাবাসনের হুমকি দিয়ে খেলেন এবং সান্ডারল্যান্ড একটি চার্লি অ্যাডাম কর্নার সাফ করতে ব্যর্থ হওয়ার পরে স্টোক ওয়াল্টার্সের মাধ্যমে 9ম মিনিটে এগিয়ে যান। হাফ টাইমের ঠিক আগে অ্যাডামের উপর ফাউলের জন্য ক্রেইগ গার্ডনারকে পাঠানো হলে ব্ল্যাক ক্যাটসের জন্য পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়ে যায়। তবে জন ও 'শিয়ার গোলে সান্ডারল্যান্ড একটি পয়েন্ট অর্জন করতে সক্ষম হয়। টটেনহ্যাম হটস্পারের বিপক্ষে 2012-13 মরশুমের শেষ হোম ম্যাচটি ক্লাবের 150তম বার্ষিকীর জন্য 'উদযাপন ম্যাচ' হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। অনুষ্ঠানটি উপলক্ষে 80 জন প্রাক্তন খেলোয়াড় খেলায় অংশ নিয়েছিলেন এবং একটি সম্মান প্রদর্শন করেছিলেন যখন সমর্থকরা একটি বিনামূল্যে টি-শার্ট পেয়েছিলেন। মাত্র তিন মিনিট পর সিটির হয়ে প্রথম গোলটি করেন স্টিভেন এনজোঞ্জি। ক্লিন্ট ডেম্পসির মাধ্যমে স্পার্স সমতা আনে যিনি উইলসন এবং বেগোভিচের মধ্যে একটি প্রতিরক্ষামূলক মিশ্রণকে শাস্তি দেন। হাফ টাইমের ঠিক পরে স্টোকের কাজ আরও কঠিন হয়ে পড়ে যখন চার্লি অ্যাডাম দ্বিতীয় হলুদ কার্ড তুলে নেয় যার অর্থ স্টোককে বাকি 40 মিনিট দশজন পুরুষের সাথে খেলতে হয়েছিল। ইমানুয়েল অ্যাডেবায়োর স্পার্সের হয়ে বিজয়ী গোলটি করায় স্টোক ড্র ধরে রাখতে পারেনি। স্টোক সাউদাম্পটনে 1-1 গোলে ড্র করে 2012-13 মরশুমটি শেষ করেন, রিকি ল্যামবার্ট নিশ্চিত করার আগে স্টোকের হয়ে হাফ টাইমের ঠিক পরে ক্রাউচ স্কোর করেন যে মরশুমটি ড্রয়ের সাথে শেষ হয়েছে। দুই দিন পর পারস্পরিক সম্মতিতে তিনি ক্লাব ছেড়ে চলে যাওয়ায় এটি স্টোকের দায়িত্বে থাকা পুলিসের শেষ খেলা হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন সহকর্মী ওয়েলশম্যান মার্ক হিউজেস। এটি মাইকেল ওয়েনের ক্যারিয়ারের চূড়ান্ত ম্যাচও ছিল, স্টোকের হয়ে তাঁর মাত্র অষ্টম উপস্থিতিতে তিনি উভয় সেট ভক্তদের কাছ থেকে স্ট্যান্ডিং ওভেশন পেয়েছিলেন। ফলাফল চূড়ান্ত লিগ টেবিল এফএ কাপ স্টোক তৃতীয় রাউন্ডে চ্যাম্পিয়নশিপ সাইড ক্রিস্টাল প্যালেসে ড্র হয়েছিল এবং সেলহার্স্ট পার্কে ম্যাচটি উভয় পক্ষকে 0-0 ড্রতে একে অপরকে বাতিল করতে দেখেছিল যার অর্থ একটি রিপ্লে প্রয়োজন হবে। রিপ্লেটি অনেক বেশি ঘটনাবহুল ছিল যা শুরু হয়েছিল জটিল উইলফ্রেড জাহার পেনাল্টি জেতার সাথে কিন্তু জার্মেইন ইস্টারের স্পট কিক সোরেনসেন বাঁচিয়েছিলেন। কেনউইন জোন্স 70 মিনিটে স্টোককে সামনে রেখেছিলেন, প্যালেসকে আরেকটি পেনাল্টি দেওয়া হয়েছিল যা গ্লেন মারে অতিরিক্ত সময়ে টাই পাঠানোর জন্য রূপান্তরিত করেছিলেন। প্যালেস ক্লান্ত হয়ে স্টোক পুরো সুযোগ নিয়েছিল এবং ওয়াল্টার্সের কাছ থেকে একটি ব্রেস এবং ক্যামেরন জেরোমের শেষ মিনিটের স্ট্রাইক স্টোককে 4-1 ব্যবধানে জয় এনে দিয়েছিল। চতুর্থ রাউন্ডে 2011 এফএ কাপ ফাইনালের পুনরাবৃত্তি দেখা যায়, দুর্ভাগ্যবশত স্টোকের জন্য ফলাফল একই ছিল, পাবলো জাবালেটার দেরিতে স্ট্রাইকের জন্য ম্যান সিটি 1-0 গোলে জিতেছিল। লিগ ওয়ান সুইন্ডন টাউন দ্বিতীয় রাউন্ডে স্টোককে পরাজিত করায় লিগ কাপ স্টোক একটি কাপ বিপর্যয়ের সম্মুখীন হয়। "রবিনস" ব্রিটানিয়া স্টেডিয়ামে খেলতে কোনও ভয় দেখায়নি এবং থমাস সোরেনসেনের ভুলের পরে জেমস কলিন্সের মাধ্যমে এগিয়ে যায়। হাফ টাইমের ঠিক আগে সুইন্ডন এবং কলিন্স আবার গোল করেন এবং তাদের গোলের সংখ্যা বাড়ানোর সুযোগও ছিল যা স্টোক ভক্তদের ক্রোধের কারণ হয়ে দাঁড়ায় যারা হাফ টাইমে তাদের দলকে উত্যক্ত করেছিল। দ্বিতীয়ার্ধে স্টোক কেনউইন জোন্স এবং জোনাথন ওয়াল্টার্সের মাধ্যমে গোল করে অতিরিক্ত সময়ে টাই পাঠায়। যাইহোক, তাদের দুই গোলের লিড নষ্ট করা সত্ত্বেও সুইন্ডন প্রভাবিত হননি এবং অ্যাডেন ফ্লিন্টের মাধ্যমে আবার গোল করেন কিন্তু পিটার ক্রাউচ স্টোকের জন্য জবাব দেন। জেমি নেসকে চোট পাওয়ার পরে অ্যাকশন ছেড়ে দিতে হয়েছিল এবং মনে হয়েছিল এটি পেনাল্টি শ্যুট-আউটে যাবে কিন্তু কলিন্স অফসাইড ট্র্যাপকে পরাজিত করে পাওলো ডি ক্যানিওর সুইন্ডনের জন্য তার হ্যাটট্রিক এবং জয় দাবি করে। স্কোয়াডের পরিসংখ্যান ইন আউট ঋণ স্থানান্তর রেফারেন্স স্টোক সিটি স্টোক সিটি এফ. সি ঋতু