2012 Maine Question 1
মেইন প্রশ্ন 1 ছিল 6ই নভেম্বর, 2012-এ সংঘটিত একটি প্রারম্ভিক রাষ্ট্রীয় আইনের উপর একটি ভোটার গণভোট। সমকামী বিবাহকে বৈধতা দেওয়া হবে কি না তা নির্ধারণের জন্য গণভোট অনুষ্ঠিত হয়েছিল। গণভোটটি মেইনে সমকামী বিবাহকে বৈধতা দেওয়ার জন্য একটি 53-47% ভোটের মাধ্যমে পাস হয়। আইনটি 29শে ডিসেম্বর, 2012 থেকে কার্যকর হয়। পটভূমি 2009 সালে, সমকামী বিবাহ বৈধকরণ, "নাগরিক বিবাহে বৈষম্যের অবসান এবং ধর্মীয় স্বাধীনতা নিশ্চিত করার জন্য একটি আইন", আইনসভা দ্বারা পাস করা হয়েছিল এবং গভর্নর জন বালদাচি আইনে স্বাক্ষর করেছিলেন। আইনটি প্রত্যাখ্যান করার জন্য 2009 সালের জনগণের ভেটো গণভোট 53 থেকে 47 শতাংশ পাস করে, আইনটি কার্যকর হওয়ার আগে অবৈধ ঘোষণা করে। 30শে জুন, 2011-এ, ইকুয়ালিটিমেইন এবং গে অ্যান্ড লেসবিয়ান অ্যাডভোকেট্স অ্যান্ড ডিফেন্ডার্স (জি. এল. এ. ডি) মেইনের নভেম্বর 2012 ব্যালটে সমকামী বিবাহের সমর্থনে একটি ভোটার উদ্যোগ রাখার পরিকল্পনা ঘোষণা করে। সমর্থকরা 2012 সালের 26শে জানুয়ারি রাষ্ট্রসচিবের কার্যালয়ে এই উদ্যোগের জন্য 105,000-এরও বেশি পিটিশন স্বাক্ষর প্রদান করে, যা ন্যূনতম 57,277 স্বাক্ষরের প্রয়োজনীয়তা অতিক্রম করে। রাজ্য সচিব 23শে ফেব্রুয়ারি ঘোষণা করেন যে অফিসটি 85,216টি স্বাক্ষর যাচাই করেছে, যা 2012 সালের নভেম্বরের ব্যালটের জন্য উদ্যোগের যোগ্যতা অর্জন করেছে। মেইন-এর সংবিধানের অধীনে, ভোটারদের কাছে একটি বৈধ উদ্যোগ পাঠাতে হবে যদি না একই অধিবেশনে আইনসভা দ্বারা প্রস্তাবিত আকারে আইন প্রণয়ন করা হয়। 2012 সালের মার্চ মাসে, মেইন আইনসভা বিতর্ক ছাড়াই এই উদ্যোগ অনির্দিষ্টকালের জন্য স্থগিত করার পক্ষে ভোট দেয়, কার্যকরভাবে নভেম্বরের ব্যালটে এটি রাখা হয়। ব্যালট প্রশ্ন 14ই জুন, 2012-এ, মেইন সেক্রেটারি অফ স্টেট চার্লি সামার্স, যিনি সমকামী বিবাহের বিরোধিতা করেছিলেন, প্রশ্নের খসড়া শব্দ প্রকাশ করেছিলেন কারণ এটি ব্যালটে উপস্থিত হবে, 30 দিনের জনসাধারণের মন্তব্যের সময়কাল শুরু করে, যার শেষে তিনি প্রশ্নের শব্দ নির্ধারণ করতে দশ দিন সময় পেয়েছিলেন। তিনি নিম্নলিখিত শব্দের প্রস্তাব দিয়েছিলেনঃ সমর্থকরা যে আবেদনগুলি প্রচার করেছিলেন তা নিম্নরূপ ছিলঃ উদ্যোগের বিরোধীরা দাবি করেছিলেন যে প্রচারিত প্রশ্নের পরের অংশটি অপ্রয়োজনীয়, কারণ সমকামী বিবাহ করতে অস্বীকার করার ধর্মীয় স্বাধীনতা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধানের প্রথম সংশোধনী দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছে। বিবাহের পুনর্নির্ধারণের কথা উল্লেখ করতে ব্যর্থ হওয়ার জন্যও তারা এই শব্দের সমালোচনা করেছিলেন। এই উদ্যোগের সমর্থকরা বলেছেন যে রাষ্ট্রসচিবের প্রস্তাবিত শব্দগুলি "নভেম্বরে ব্যালটে থাকা উদ্যোগের গুরুত্বপূর্ণ অংশগুলিকে সম্বোধন করতে ব্যর্থ হয়েছে"। যদিও তারা এই পদক্ষেপের বিরোধীদের দ্বারা করা প্রথম সংশোধনী পয়েন্টটি স্বীকার করে, তারা সামার্সকে, যার সৎ বিশ্বাস নিয়ে তারা প্রশ্ন তোলেনি, ধর্মীয় স্বাধীনতা রক্ষার প্রসঙ্গটি পুনরুদ্ধার করতে বলে কারণ তারা দাবি করে যে বিরোধীরা "সমকামী বিবাহের অনুমোদন কী করবে তা বিকৃত করে, এই সম্ভাবনা সহ যে চার্চগুলি সমকামী বিবাহ করতে অস্বীকার করে তাদের কর-ছাড়ের মর্যাদা হারাবে"। সামার্স যে চূড়ান্ত শব্দটি বেছে নিয়েছে তা হল "আপনি কি মেইন রাজ্যকে সমকামী দম্পতিদের বিবাহের লাইসেন্স দেওয়ার অনুমতি দিতে চান?" ইস্যুটির উভয় পক্ষের প্রতিনিধিরা বলেছেন যে সামার্সের সিদ্ধান্ত নিয়ে তাদের কোনও বড় সমস্যা নেই। 2012 সালের 15ই মে ইকুয়ালিটিমেইন এবং মেইনার্স ইউনাইটেড ফর ম্যারেজ এই উদ্যোগের জন্য প্রচারণা শুরু করে। 28শে জুনের মধ্যে, মেইনার্স ইউনাইটেড ফর ম্যারেজ 1 মিলিয়ন ডলারেরও বেশি সংগ্রহ করেছে, যার মধ্যে 64 শতাংশ অবদান মেইন থেকে এসেছে। 23শে জুলাই, মেইন এসিএলইউ এবং মেইনার্স ইউনাইটেড ফর ম্যারেজ এই উদ্যোগের আরও রিপাবলিকান সমর্থন আকর্ষণ করার প্রচেষ্টার অংশ হিসাবে রিপাবলিকান ইউনাইটেড ফর ম্যারেজ গ্রুপ গঠনের ঘোষণা দেওয়ার জন্য একটি সংবাদ সম্মেলন করেছে। তিনজন বর্তমান রাজ্য বিধায়ক সহ পনেরো জন রিপাবলিকান সম্মেলনে উপস্থিত ছিলেন। তাদের মধ্যে একজন, পিটসফিল্ডের প্রতিনিধি স্টেসি ফিটস, পূর্ববর্তী আইনসভা দ্বারা গৃহীত 2009 সালের সমকামী বিবাহ আইনের বিরুদ্ধে ভোট দিয়েছিলেন কিন্তু বলেছিলেন যে তিনি এখন সমকামী ব্যক্তিদের সাথে আলোচনার পরে তার মন পরিবর্তন করেছেন যা তিনি জানেন এবং তার পরিবার। ফিটস আরও বলেছিলেন যে তিনি অনুভব করেছেন যে তাঁর নতুন দৃষ্টিভঙ্গি তাঁর ছোট সরকারের রিপাবলিকান দর্শনের সাথে একটি "নিখুঁত মিল"। উদ্যোগ বিরোধীদের মুখপাত্র যাজক বব এমেরিচ এই ঘোষণাকে "তুচ্ছ" বলে প্রত্যাখ্যান করেছেন এবং প্রশ্ন করেছেন যে "কেন এই লোকেরা এমনকি নিজেদেরকে রিপাবলিকান বলে অভিহিত করে।" রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা, একজন মুখপাত্রের মাধ্যমে, 24শে অক্টোবর এই উদ্যোগকে সমর্থন করেন। 25শে অক্টোবর, পোর্টল্যান্ডের প্রাক্তন ক্যাথলিক বিশপ রিচার্ড ম্যালোন বলেছিলেন যে এই উদ্যোগকে সমর্থন করা "ক্যাথলিক মতবাদের প্রতি অবিশ্বস্ত" এবং ক্যাথলিকরা যাদের বিবেক শাস্ত্রের মাধ্যমে গঠিত হয়েছিল তারা চার্চের শিক্ষার বিরোধিতা করে এমন কোনও প্রার্থী বা গণভোটের পক্ষে ভোট দেওয়ার ন্যায্যতা দিতে পারে না। তিনি বলেছিলেন যে ক্যাথলিকরা বিবাহ সমতার পক্ষে ক্যাথলিক চার্চের পক্ষে কথা বলেনি। গণতান্ত্রিক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রিপাবলিকান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিনিধি চেলি পিংরি এবং মাইক মিচাউড উভয়ই বলেছেন যে তারা গণভোটের পক্ষে ভোট দিতে চান। সিনেটর সুসান কলিন্স এবং অলিম্পিয়া স্নো উভয়ই বলেছিলেন যে তাদের নীতি ছিল রাজ্য স্তরের বিষয়গুলিতে মন্তব্য না করা। গভর্নর পল লেপেজও তাঁর মুখপাত্রের মাধ্যমে গণভোটের বিষয়ে তাঁর মতামত জানাতে অস্বীকার করেন। কলিন্স এবং স্নো উভয়ই গণভোটের পরে সমকামী বিবাহের পক্ষে তাদের সমর্থন জানিয়েছিলেন। 2012 সালের 6ই নভেম্বর অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস দ্বারা গণভোটটি পাস ঘোষণা করা হয় এবং বিরোধী দল প্রোটেক্ট ম্যারেজ মেইন 7ই নভেম্বর, 2012 সকাল 1টা 30 মিনিটে পরাজয় স্বীকার করে। মেইনের 53 শতাংশ মানুষ পক্ষে ভোট দিয়েছেন। গণভোটের ফলাফল অনুমান করার জন্য অনেক মতামত জরিপ করা হয়েছিল। ভোটের ফল ছিল নিম্নরূপ। ভোটারদের ফলাফল 52.6% সমকামী বিবাহকে বৈধতা দেওয়ার পক্ষে ভোট দেয় এবং 47.4% ভোটাররা না দেওয়ার পক্ষে ভোট দেয় যার ফলে মেইন সমকামী বিবাহকে বৈধতা দেয়। সমলিঙ্গ বিবাহের সমর্থকরা গণভোটের উত্তরণ উদযাপন করেছেন। গণভোটের পর মেইনার্স ইউনাইটেড ফর ম্যারেজের প্রচার ব্যবস্থাপক ম্যাট ম্যাকটিগে ঘোষণা করেন যে "মেইন-এর অনেক পরিবার সবেমাত্র আরও স্থিতিশীল এবং নিরাপদ হয়ে উঠেছে"। ন্যাশনাল অর্গানাইজেশন ফর ম্যারেজের সভাপতি ব্রায়ান ব্রাউন পরিবর্তে বলেছিলেন যে "আমেরিকানরা একজন পুরুষ এবং একজন মহিলার মিলন হিসাবে বিবাহের পক্ষে দৃঢ়ভাবে রয়েছে। নির্বাচনের ফলাফলগুলি এই অত্যন্ত উদার রাষ্ট্রগুলিতে আমাদের বিরোধীরা যে রাজনৈতিক ও অর্থায়ন সুবিধা উপভোগ করেছিল তা প্রতিফলিত করে। " আইনটি আনুষ্ঠানিকভাবে 29শে ডিসেম্বর, 2012 থেকে কার্যকর হয়। আরও দেখুন মাইনে সমকামী বিবাহ মাইনে এলজিবিটি অধিকার অন্যান্য সমকামী বিবাহ গণভোট অস্ট্রেলিয়ান বিবাহ আইন ডাক জরিপ, 2017 2016 বারমুডিয়ান সমকামী ইউনিয়ন এবং বিবাহ গণভোট 2013 ক্রোয়েশীয় সাংবিধানিক গণভোট আইরিশ সমকামী বিবাহ গণভোট, 2015 2015 স্লোভাক সমকামী বিবাহ গণভোট 2015 স্লোভেনিয়ান সমকামী বিবাহ গণভোট 2021 সুইস সমকামী বিবাহ গণভোট মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রঃ মাইনেঃ 2009 মাইনে সমকামী বিবাহ গণভোট 2012 মেরিল্যান্ড সমকামী বিবাহ গণভোট 2012 ওয়াশিংটন সমকামী বিবাহ গণভোট মিনেসোটা সংশোধনী 1 রেফারেন্স বহিরাগত লিঙ্ক কর্পোরেশন, নির্বাচন ও কমিশন ব্যুরো-নভেম্বর 6,2012-সাধারণ (রাষ্ট্রপতি) এবং গণভোট নির্বাচন সমকামী দম্পতির জন্য বিবাহের লাইসেন্সের অনুমতি দেওয়ার জন্য একটি আইন এবং ধর্মীয় স্বাধীনতা রক্ষা বিবাহ মাইনে, এলজিবিটি উদ্যোগের বিরোধিতা করে