Frog and the Birdsong
ফ্রগ অ্যান্ড দ্য বার্ডসং (ওলন্দাজঃ "কিক্কার এন হেট ভোগেল্টজে") হল ওলন্দাজ লেখক এবং চিত্রকর ম্যাক্স ভেলথুইজ-এর 1991 সালের একটি শিশুদের ছবির বই। এটি "ফ্রগ" সিরিজের একটি বই। প্রধান চরিত্র, ব্যাঙ, একটি মৃত পাখিকে খুঁজে পায় এবং তার বন্ধুদের সহায়তায় মৃত্যুর তদন্ত করে পাখিটিকে কবর দেয়, যার পরে অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া খেলা জীবন সম্পর্কে অন্তর্দৃষ্টির দিকে পরিচালিত করে। বইটি 1992 সালে গাউডেন গ্রিফেল জিতেছিল এবং শিশুদের মৃত্যুর সাথে কীভাবে মোকাবিলা করতে হয় তা শেখানোর জন্য ক্লাসরুম এবং থেরাপিউটিক সেটিংসে প্রায়শই ব্যবহৃত হয়। ব্যাঙ শূকরের কাছে দৌড়ে গিয়ে তাকে বলে যে সে একটি "ভাঙা" পাখি (একটি সাধারণ কালো পাখির মতো একটি গানের পাখি) খুঁজে পেয়েছে। শূকর মনে করে পাখিটা ঘুমিয়ে পড়েছে। হাঁস, যে কথোপকথনে যোগ দেয়, সে মনে করে যে সে অসুস্থ, কিন্তু হরে জানে যে সে মারা গেছে এবং গম্ভীরভাবে ঘোষণা করে যে "সবকিছু মারা গেছে"। হরে একটি সংক্ষিপ্ত প্রশংসা করেছেনঃ "তিনি সারা জীবন সুন্দর গান গেয়েছেন। এখন সে তার প্রাপ্য বিশ্রাম পায়। " বন্ধুরা পাখিটির জন্য একটি কবর খনন করে, তার শরীরে ফুল রাখে এবং কবরের উপর একটি পাথর রাখে। পরে, তারা চলে যাওয়ার সময়, ব্যাঙ ট্যাগ বাজাতে শুরু করে এবং তাদের সকলের একটি দুর্দান্ত বিকেল হয়, যা ব্যাঙকে চিৎকার করে বলে, "জীবন কি সুন্দর নয়!" সূর্যাস্তের সময় তারা যখন বাড়ি ফিরে আসে, তখন আরেকটি ব্ল্যাকবার্ড একটি সুন্দর গান গাইতে শুরু করে, "বরাবরের মতো", যা ইঙ্গিত করে যে জীবন চলতে থাকে। ইতিহাস এবং সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া ভেলথুইজ প্রথম 1991 সালে শিশুদের বইয়ের ডাচ প্রকাশক লিওপোল্ডের সাথে ফ্রগ অ্যান্ড দ্য বার্ডসং প্রকাশ করেন। এটি 1992 সালে শিশুদের বইয়ের জন্য অন্যতম উল্লেখযোগ্য ডাচ পুরস্কার গৌডেন গ্রিফেল জিতেছিল এবং চিত্রের জন্য সহচর পুরস্কার, গৌডেন পেনসিলের জন্য রানার-আপ হয়েছিল। 2003 সালের মধ্যে এটি চতুর্দশ মুদ্রণে ছিল। বইটি ডিজিটাল লাইব্রেরি ফর ডাচ লিটারেচার দ্বারা ডিজিটাইজ করা হয়েছিল এবং অনলাইনে পাওয়া যায়। এটি ইংরেজিতে অনুবাদ করা হয়েছে এবং অ্যান্ডারসন প্রেস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছে। দ্য চাইল্ড অ্যান্ড দ্য বুক-এ নিকোলাস টাকারের মতে, শিক্ষামূলক এবং থেরাপিউটিক ব্যবহার শিশুরা প্রায়শই প্রাণীদের মধ্যে মৃত্যুর মুখোমুখি হয় এবং অনেক শিশুদের বই মৃত্যু ব্যাখ্যা করার জন্য প্রাণী চরিত্রগুলি ব্যবহার করেছে কারণ এটি একটি নির্দিষ্ট দূরত্ব তৈরি করতে সহায়তা করে যা শিশুরা কম বিপজ্জনক বলে মনে করে। ব্যাঙ এবং পাখির গান পাঠককে মৃত্যুর সাথে সম্পর্কিত আচারের মধ্য দিয়ে নিয়ে যায় এবং পাখির গান দ্বারা প্রতীকী স্বাভাবিকতা পুনরুদ্ধারের সাথে একটি আশাবাদী নোটে শেষ হয়। অনেক শিক্ষা বিশেষজ্ঞ শিশুদের মৃত্যুর সাথে পরিচিত করার জন্য বইটি পড়ার পরামর্শ দিয়েছেন, কারণ এটি পড়ার উপাদান এবং শ্রেণিকক্ষের ক্রিয়াকলাপের জন্য প্ররোচিত করে। ডাচ বিদ্যালয়গুলিতে এটি শ্রেণীকক্ষে ঘন ঘন ব্যবহার করা হয়েছে। পন্ডারিংঃ শিশুদের 49টি দার্শনিক প্রশ্ন, ফ্রগ অ্যান্ড দ্য বার্ডসং হল মৃত হওয়ার অর্থ কী তা নিয়ে একটি দলগত অধিবেশনের জন্য নির্বাচিত পাঠ। প্রায়শই বাচ্চাদের মৃত্যু এবং এটি সম্পর্কে তাদের অনুভূতি নিয়ে আলোচনা করার জন্য প্ররোচিত করার পরামর্শ দেওয়া হয়, এমনকি বধির শিশুদের জন্য একটি স্কুলে, সাংকেতিক ভাষার সাথে। বিশেষ শিক্ষার জন্য একটি বিদ্যালয়ে বইটি স্মৃতিসৌধেও ব্যবহৃত হয়। আরও দেখুন ডাক, ডেথ অ্যান্ড দ্য টিউলিপ দ্য ডেড বার্ড রেফারেন্সস এক্সটার্নাল লিঙ্ক কিক্কার এন হেট ভোগেল্টজে (ডাচ ভাষায়) ডিজিটাল লাইব্রেরি ফর ডাচ লিটারেচার 1991 শিশুদের বই ডাচ শিশুদের বই ডাচ ছবি বই ব্যাঙ সম্পর্কে শিশুদের বই পাখি সম্পর্কে শিশুদের বই মৃত্যু সম্পর্কে শিশুদের বই খরগোশ এবং খরগোশ সম্পর্কে শিশুদের বই