Michael David Cartland
মাইকেল ডেভিড কার্টল্যান্ড (; জন্ম 8 অক্টোবর 1945) 1990-এর দশকে ব্রিটিশ শাসনামলে হংকংয়ের আর্থিক পরিষেবার সচিব এবং হংকং ভিত্তিক পরামর্শদাতা ছিলেন। 1980-এর দশকে বাণিজ্য নীতি প্রণয়নের মাধ্যমে হংকংয়ে কার্টল্যান্ডের কর্মজীবন শুরু হয়। তিনি জি. এ. টি-তে এই অঞ্চলের প্রথম স্থায়ী প্রতিনিধি ছিলেন। তিনি উরুগুয়ে রাউন্ডে হংকংকে সাহায্য করেছিলেন এবং উরুগুয়েতে নেগোশিয়েটিং গ্রুপ অন ভর্তুকি ও কাউন্টারভেলের সভাপতি ছিলেন। কার্টল্যান্ড 1986 থেকে 2007 সাল পর্যন্ত জিএটিটি এবং ডব্লিউটিও-র বিভিন্ন প্যানেলের সভাপতিত্ব করেন। অবসর গ্রহণের পর কার্টল্যান্ড তাঁর স্ত্রী র্যাচেল (1972 থেকে 2006 সাল পর্যন্ত হংকংয়ের প্রাক্তন সরকারি কর্মচারী)-এর সঙ্গে যোগ দিয়ে একটি রাষ্ট্রায়ত্ত পরামর্শক সংস্থা গঠন করেন। 1993 সালে তিনি আর্থিক পরিষেবার সচিব নিযুক্ত হন। ক্ষতিপূরণ প্রকল্পের আওতায় স্থানীয়করণের স্বার্থে কার্টল্যান্ডকে অবসর নিতে হয়েছিল যা 1997 সালে সার্বভৌমত্ব হস্তান্তরের আগে একই জ্যেষ্ঠতা সহ সমস্ত প্রবাসী অ-চীনা কর্মকর্তাদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য ছিল। 1995 সালের শেষের দিকে রাফায়েল হুই আর্থিক পরিষেবার সচিব হিসাবে তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। কর্মজীবনের শুরুর দিকে কার্টল্যান্ড আশির দশক ধরে হংকং বাণিজ্য নীতি নিয়ে কাজ করেছিলেন এবং 1986 সালে হংকং তার নিজস্ব অধিকারে সেই সংস্থার পূর্ণ সদস্য হওয়ার পরে জিএটিটি-তে হংকংয়ের প্রথম স্থায়ী প্রতিনিধি হয়েছিলেন। তিনি উরুগুয়ে রাউন্ডের সূচনায় সেই ক্ষমতায় অংশ নিয়েছিলেন এবং রাউন্ড চলাকালীন ভর্তুকি ও পাল্টা আলোচনার বিষয়ে আলোচনা গোষ্ঠীর সভাপতিত্ব করেছিলেন। রাউন্ডের শেষে সভাপতির বন্ধু হিসাবে তিনি তৎকালীন ডিরেক্টর জেনারেল পিটার সাদারল্যান্ডকে অ্যান্টি-ডাম্পিং, সেফগার্ডস, ইন্টেলেকচুয়াল প্রপার্টি, সরকারী ক্রয়ের পাশাপাশি ভর্তুকি এবং কাউন্টারভেলের ক্ষেত্রে আলোচনার উপসংহারে আনতে সহায়তা করেছিলেন। তিনি 2005 সাল পর্যন্ত কুড়ি বছরে কমপক্ষে ষোলটি মামলায় প্যানেলের সভাপতিত্ব করে জিএটিটি এবং ডব্লিউটিও বিরোধ নিষ্পত্তির ক্ষেত্রেও যথেষ্ট অবদান রেখেছিলেন। কার্টল্যান্ড এবং তার স্ত্রী র্যাচেল এখন হংকংয়ে পাবলিক সেক্টর পরামর্শদাতা (কার্টল্যান্ড কনসাল্টিং লিমিটেড)। তথ্যসূত্র কার্টল্যান্ড কনসাল্টিং লিমিটেড |width = 25 শতাংশ সারিবদ্ধ = center|Preceded দ্বারাঃ ডেভিড নেন্ডিক |width = 25 শতাংশ সারিবদ্ধ = center|Secretary আর্থিক পরিষেবার জন্য 1993-1995 |width = 25 শতাংশ সারিবদ্ধ = center|Succeeded দ্বারাঃ রাফায়েল হুই।-হংকং হংকংয়ের আর্থিক ব্যবসায়ীদের সরকারী কর্মকর্তারা 1945 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন