The Aran Islands (book)
আরান দ্বীপপুঞ্জ হল আরান দ্বীপপুঞ্জের ভূগোল এবং মানুষ সম্পর্কিত জার্নাল এন্ট্রির একটি চার অংশের সংগ্রহ। এটি 1901 সালে জন মিলিংটন সিঞ্জ দ্বারা সম্পন্ন হয় এবং 1907 সালে প্রথম প্রকাশিত হয়। এটি আয়ারল্যান্ডের পশ্চিম উপকূলের আইরিশ ভাষী এবং প্রধানত গ্রামীণ দ্বীপপুঞ্জের মধ্য দিয়ে সিঞ্জের একাধিক ভ্রমণের উপর ভিত্তি করে তৈরি। বইটি বৃহত্তর ইউরোপীয় এবং বৈশ্বিক বাণিজ্যিক নেটওয়ার্কের অংশ হিসাবে আরান দ্বীপপুঞ্জকে প্রাসঙ্গিক করার পাশাপাশি আরান দ্বীপপুঞ্জের মানুষের অনেক স্থানীয় নির্দিষ্টতা উপস্থাপন করে। সারাংশ আরান দ্বীপপুঞ্জ হল আরান দ্বীপপুঞ্জের মানুষ, সংস্কৃতি এবং ভাষার সাথে সিঞ্জের কথোপকথনের একটি চার অংশের সংগ্রহ। সিঞ্জ প্রথমে গ্যালওয়ে থেকে একটি স্টিমারের মাধ্যমে ইনিশমোরে আসে। উল্লেখযোগ্যভাবে, মূল ভূখণ্ড আয়ারল্যান্ড এবং আরান দ্বীপপুঞ্জের মধ্যে নিয়মিত স্টিমার পরিষেবা কেবল 1891 সালে শুরু হয়েছিল এবং তারপরে কেবল ইনিশমোরে, কারণ এটি তিনটির মধ্যে বৃহত্তম। সেখান থেকে সিঞ্জ মধ্য দ্বীপ ইনিশমানে ভ্রমণ করেন এবং স্থানীয় সম্প্রদায়ের সাথে তার কথোপকথন চালিয়ে যান। ইনিশমান সম্পর্কে সিঞ্জ তাঁর গ্যালিকের বিকাশ অব্যাহত রেখেছেন এবং উল্লেখ করেছেন যে তিনি মনে করেন যে তিনি সভ্যতা থেকে আরও দূরে ভ্রমণ করছেন (এমন একটি ধারণা যা তাকে খুশি করে)। যাইহোক, তিনি সম্প্রদায় (এবং তাদের গল্প) এবং মূল ভূখণ্ড আয়ারল্যান্ড, ইউরোপ এবং আমেরিকার মধ্যে সংযোগের কথাও উল্লেখ করেছেন। সিঞ্জ তারপর ইনিশমানে ফিরে আসার আগে ক্ষুদ্রতম দ্বীপ ইনিশনির ভ্রমণ করেন। এর পরে সিঞ্জ দ্বীপপুঞ্জ এবং ইউরোপের অন্যান্য অংশের মধ্যে তার অনিয়মিত ভ্রমণ রেকর্ড করে। গুরুত্ব পাথুরে ভূসংস্থান এবং সীমিত প্রাকৃতিক সম্পদ এবং আরান দ্বীপপুঞ্জের জাহাজ চলাচলের ক্ষমতার কারণে তারা মূল ভূখণ্ড আয়ারল্যান্ড থেকে মূলত বিচ্ছিন্ন রয়ে গেছে। এইভাবে, আরান দ্বীপপুঞ্জের সম্প্রদায়গুলি নির্দিষ্ট উপায়ে বিকশিত হয়েছিল যা আরান দ্বীপপুঞ্জের সংস্কৃতি এবং ভাষায় প্রতিফলিত হয়। দ্বীপগুলির আধুনিকীকরণ এবং পর্যটক পণ্যকরণের মাধ্যমে এই নির্দিষ্ট ঐতিহ্যগুলির মধ্যে কয়েকটি অদৃশ্য হয়ে গেছে বা অন্যথায় পরিবর্তিত হয়েছে তবে সিঞ্জের কাজ এই জীবনযাত্রার কিছু অংশ সংরক্ষণ করেছে। অভিযোজন নাট্যকার জো ও 'বার্ন 2015 সালের গোড়ার দিকে সিঞ্জের বইটি মঞ্চের জন্য অভিযোজিত করেছিলেন। আয়ারল্যান্ড সফরের আগে 2015 সালের জুন মাসে ডাবলিনের ভাইকিং থিয়েটারে 'দ্য আরান আইল্যান্ডস "-এর প্রিমিয়ার হয়। 2017 সালের জুন মাসে আইরিশ রিপার্টরি থিয়েটারে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এটির প্রিমিয়ার হয়েছিল। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক 1907 অ-কথাসাহিত্য বই আরান দ্বীপপুঞ্জ