Moshe Feinstein
মোশে ফেইনস্টাইন (; লিথুয়ানিয়ান উচ্চারণঃ মোশে ফেইনশটেন;; 3রা মার্চ, 1895-23শে মার্চ, 1986) একজন আমেরিকান অর্থোডক্স রাব্বি, পণ্ডিত এবং পোস্ক (হালাখার উপর কর্তৃত্ব-ইহুদি আইন) ছিলেন। তাঁকে বিংশ শতাব্দীর সবচেয়ে বিখ্যাত অর্থোডক্স ইহুদি আইনি কর্তৃপক্ষ বলা হয় এবং তাঁর রায়গুলি প্রায়শই সমসাময়িক রাব্বীয় সাহিত্যে উল্লেখ করা হয়। ফেইনস্টাইন ইউনিয়ন অফ অর্থোডক্স রাব্বিসের সভাপতি, আমেরিকার আগুদাত ইসরায়েলের কাউন্সিল অফ মোয়েৎস গেদোলি হাটোরার চেয়ারম্যান এবং নিউইয়র্কের মেসিভাথা টিফেরথ জেরুজালেমের প্রধান হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তাঁর নম্রতা এবং সহানুভূতির জন্য অর্থোডক্স বিশ্বে ব্যাপকভাবে প্রশংসিত, ফেইনস্টাইনকে সাধারণত "রিব মোশে" (বা "রাভ মোশে") হিসাবে উল্লেখ করা হয়। জীবনী মোশে ফেইনস্টেইন হিব্রু ক্যালেন্ডার অনুসারে, আদার 7,5655 (ঐতিহ্যগতভাবে বাইবেলের মোশের জন্ম ও মৃত্যুর তারিখ, যে কারণে তাকে তার নাম দেওয়া হয়েছিল), বেলারুশের মিনস্কের কাছে (তখন রাশিয়ান সাম্রাজ্যের অংশ) উজদায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তাঁর পিতা রাব্বি ডেভিড ফেইনস্টাইন ছিলেন উজদার রব্বি এবং ভিল্না গাওনের ভাইয়ের প্রপৌত্র। ডেভিড ফেইনস্টাইনের বাবা রাব্বি ইয়েচিয়েল মিশেল ফেইনস্টাইন ছিলেন একজন কয়েদানোভার চ্যাসিড। তাঁর মা তালমুডবাদক ইওম-তোভ লিপম্যান হেলার, শ্লা হা কাডোশ এবং রশির বংশধর ছিলেন। তিনি তাঁর বাবার সাথে এবং পেসাচ প্রুস্কিন এবং শ্ক্লভের অধীনে স্লুটস্কে অবস্থিত ইয়েশিবাসে পড়াশোনা করেছিলেন। তাঁর কাকা, টিমকোভিচির রাব্বি ইয়াকভ কান্ট্রোভিটসের সাথেও তাঁর ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক ছিল, যাঁকে তিনি অত্যন্ত শ্রদ্ধা করতেন এবং তাঁর পরামর্শদাতা হিসাবে বিবেচনা করতেন। তাঁর বাকি জীবন জুড়ে, ফেইনস্টাইন প্রুস্কিনকে তাঁর রিব হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। ফেইনস্টাইনকে লিউবানের রব্বি নিযুক্ত করা হয়েছিল, যেখানে তিনি ষোল বছর দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তিনি 1920 সালে শিমা কুস্তানোভিচকে বিয়ে করেন এবং ইউরোপ ছাড়ার আগে তাঁর চারটি সন্তান (পেসাচ চেইম, ফে গিটেল, শিফ্রা এবং ডেভিড) ছিল। পেসাচ চেইম ইউরোপে মারা যান এবং আরেক পুত্র রুভেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ করেন। সোভিয়েত শাসনের ক্রমবর্ধমান চাপে তিনি 1937 সালের জানুয়ারিতে তাঁর পরিবারের সঙ্গে নিউ ইয়র্ক সিটিতে চলে যান, যেখানে তিনি তাঁর বাকি জীবন অতিবাহিত করেন। নিম্ন পূর্ব দিকে বসতি স্থাপন করে তিনি মেসিভাথা টিফেরথ জেরুজালেমের রোশ ইয়েশিভা হয়ে ওঠেন। পরে তিনি নিউইয়র্কের স্ট্যাটেন দ্বীপে ইয়েশিভার একটি শাখা প্রতিষ্ঠা করেন, যার নেতৃত্বে রয়েছেন তাঁর পুত্র রিউভেন ফেইনস্টাইন। তাঁর পুত্র ডোভিড ফেইনস্টাইন ম্যানহাটন শাখার প্রধান ছিলেন। তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডার অর্থোডক্স রাব্বি ইউনিয়নের সভাপতি ছিলেন এবং 1960-এর দশক থেকে তাঁর মৃত্যু পর্যন্ত আমেরিকার আগুদাত ইসরায়েলের মোয়েটজেস গেদোলি হাটোরার সভাপতিত্ব করেছিলেন। ফেইনস্টাইন ইসরায়েলের চিনুক আতজমাইয়ের সক্রিয় নেতৃত্বের ভূমিকাও গ্রহণ করেছিলেন। ফেইনস্টাইনকে অনেকেই তাঁর প্রজন্মের বিশিষ্ট হালাকিক কর্তৃত্ব (পোজেক) হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন; ইহুদি আইনের বিষয়গুলিতে শাসন করা যেমন তারা আধুনিক সময়ের সাথে সম্পর্কিত। সারা বিশ্বের লোকেরা তাদের সবচেয়ে জটিল হালাকী প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য তাকে আহ্বান জানিয়েছিল। ইহুদি আইনের বিচারক হিসাবে তাঁর বিশিষ্টতার কারণে, ফেইনস্টাইনকে প্রায়শই খুব কঠিন প্রশ্নের উপর শাসন করতে বলা হত, যার ফলে তিনি প্রায়শই তাঁর সিদ্ধান্তে পৌঁছানোর জন্য বেশ কয়েকটি উদ্ভাবনী এবং বিতর্কিত তত্ত্ব ব্যবহার করতেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আসার পরপরই তিনি ব্যবসা ও শ্রম বিরোধ পরিচালনার জন্য খ্যাতি অর্জন করেন। উদাহরণস্বরূপ, তিনি ধর্মঘট, জ্যেষ্ঠতা এবং ন্যায্য প্রতিযোগিতা সম্পর্কে লিখেছিলেন। পরে তিনি অ্যাসোসিয়েশন অফ অর্থোডক্স ইহুদি বিজ্ঞানীদের প্রধান হালাখিক কর্তৃপক্ষ হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন, যা ইহুদি চিকিৎসা নীতিতে তাঁর দক্ষতার ইঙ্গিত দেয়। চিকিৎসা ক্ষেত্রে, তিনি প্রাথমিক, ব্যর্থ হৃৎপিণ্ড প্রতিস্থাপনের বিরোধিতা করেছিলেন, যদিও মৌখিকভাবে জানা যায় যে তাঁর পরবর্তী বছরগুলিতে, তিনি একজন ব্যক্তিকে হৃৎপিণ্ড প্রতিস্থাপনের অনুমতি দিয়েছিলেন (প্রত্যাখ্যান প্রতিরোধের চিকিৎসা কৌশল উন্নত হওয়ার পরে)। এই জাতীয় বিষয়ে তিনি প্রায়শই তাঁর জামাতা মোশে ডেভিড টেন্ডলার সহ বিভিন্ন বৈজ্ঞানিক বিশেষজ্ঞদের সাথে পরামর্শ করতেন, যিনি জীববিজ্ঞানের অধ্যাপক ছিলেন এবং ইয়েশিভা বিশ্ববিদ্যালয়ে রোশ ইয়েশিভা হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। আমেরিকান অর্থোডক্সির অন্যতম বিশিষ্ট নেতা হিসাবে, ফেইনস্টাইন এমন মতামত জারি করেছিলেন যা স্পষ্টভাবে তাঁর সম্প্রদায়কে রক্ষণশীল এবং সংস্কার ইহুদিধর্ম থেকে দূরে সরিয়ে রেখেছিল। কৃত্রিম গর্ভাধান এবং মেচিৎজার মতো বেশ কয়েকটি বিতর্কিত সিদ্ধান্তে তিনি হাসিডিক অর্থোডক্সির তীব্র বিরোধিতার মুখোমুখি হন। সিগারেট ধূমপান নিষিদ্ধ না করার বিষয়ে তাঁর অবস্থানের ক্ষেত্রে, যদিও তিনি এর বিরুদ্ধে সুপারিশ করেছিলেন এবং পরোক্ষ ধূমপান নিষিদ্ধ করেছিলেন, অন্যান্য অর্থোডক্স রব্বিনি কর্তৃপক্ষ দ্বিমত পোষণ করেছিলেন। এমনকি তার বিরোধীরাও, নির্দিষ্ট রায়গুলির সাথে দ্বিমত পোষণ করলেও, তাকে ইহুদি আইনের একজন শীর্ষস্থানীয় সিদ্ধান্তদাতা হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। তাঁর ইগরট মোশের প্রথম খণ্ড, যা তাঁর হালাকিক সিদ্ধান্তগুলির একটি বিশাল সংগ্রহ, 1959 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। ডেথ ফেইনস্টাইন 1986 সালের 23শে মার্চ (দ্বিতীয় আদরের 13তম, 5746) মারা যান। দাফনের জন্য ইসরায়েলে নিয়ে যাওয়ার আগে নিউইয়র্কে তাঁর প্রশংসা শোনার জন্য 20,000-এরও বেশি লোক জড়ো হয়েছিল। তাঁর কফিন বহনকারী বিমানে যান্ত্রিক সমস্যার কারণে ইসরায়েলে তাঁর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া এক দিনের জন্য বিলম্বিত হয়েছিল, যা পরে নিউইয়র্কে ফিরে যেতে হয়েছিল। ইসরায়েলে তাঁর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় 2,00,000 থেকে 2,50,000 মানুষ উপস্থিত ছিলেন বলে জানা গেছে। আমেরিকার প্রশংসাকারীদের মধ্যে ছিলেন ইয়াকভ ইটজচাক রুডারম্যান, ডোভিড লাইফশিটজ, শ্রাগা মোশে কালমানোভিটস, নিসন আলপার্ট, মোশে ডেভিড টেন্ডলার, মিশেল বারেনবাউম, মর্ডেকাই টেন্ডলার এবং সাতমার রেবে। মৃত ব্যক্তির পুত্র রিউভেন ফেইনস্টেইনও বক্তব্য রাখেন। ফেইনস্টেইনকে এতটাই সম্মান করা হত যে, শ্লোমো জালমান অয়ারবাখ, যিনি নিজে একজন তোরাহ দৈত্য, তালমিড চাচাম এবং পোস্ক হিসাবে বিবেচিত ছিলেন, তাঁর প্রশংসা করতে অস্বীকার করে বলেছিলেন, "আমি তাঁর প্রশংসা করার কে? আমি তাঁর সেফারিম অধ্যয়ন করেছিলাম; আমি তাঁর তালমিড (ছাত্র) ছিলাম। ফেইনস্টেইনকে তাঁর শিক্ষক ইসার জালমান মেল্টজারের কাছে হার হামেনুচোটে সমাহিত করা হয়; তাঁর বন্ধু, আহারন কোটলার; তাঁর জামাতা, মোশে শিসগাল; ব্রিস্কার রাভ; রাভ আভরাহাম ইয়োফেন; এবং বেলজের আহারন রোকেচের পাশে। বিশিষ্ট ছাত্র ফেইনস্টাইন রাব্বিনিক্স এবং হালচায় নেতা হওয়ার জন্য নির্বাচিত শিক্ষার্থীদের গঠনে অনেক সময় ব্যয় করেছিলেন। বেশিরভাগকে ব্যবহারিক হালচা এবং রাব্বীয় ও তালমুদীয় শিক্ষার অনেক ক্ষেত্রে কর্তৃপক্ষ হিসাবে বিবেচনা করা হয়। সেই ছাত্রদের মধ্যে কয়েকজন হলেন নিসন আলপার্ট (1927-1986), লং আইল্যান্ডের আগুদাথ ইসরায়েলের রাভ, নিউইয়র্ক অ্যাভরোহম ব্লুমেনক্রান্টজ (1944-2007), দ্য ল 'স অফ পেস্যাচ এলিমেলেক ব্লুথের লেখক, (মৃত্যু 2019) (ব্রুকলিন, এনওয়াই), তাঁর নিবেদিত অংশগ্রহণকারী এবং ব্যক্তিগত চালক, কঙ্গের রাভ। ফ্ল্যাটবুশের আহাবথ আচিম, বেথ মেড্রাশ লেফটরাহ ভি 'লোরাহ-এর ডিন এবং কেনসিংটন শিমন আইডারের রাব্বি (1938-2007), পোস্ক এবং লেখক (লেকউড, এনজে) ডোভিড ফেইনস্টাইন (1929-2020), নিউইয়র্ক সিটির মেসিভথা টিফেরথ জেরুজালেমের রোশ ইয়েশিভা, তাঁর পুত্র রুভেন ফেইনস্টাইন (বি। 1937), নিউইয়র্কের স্ট্যাটেন দ্বীপের ইয়েশিভার রোশ ইয়েশিভা, তাঁর পুত্র শমুয়েল ফুয়েরস্ট, শিকাগোর রাব্বিনিকাল কাউন্সিলের দায়ান এবং ইলিনয়ের দায়ান আগুদাথ ইসরায়েল http://www.psak.org এফ্রাইম গ্রিনব্ল্যাট (1932-2014), পোজক (মেমফিস, টেনেসি) নোটা গ্রিনব্ল্যাট (1925-2022), মেমফিসের ভাদ হাকেলোসের আভ বেইস দিন, টেনেসি মোশে ডোভিড টেন্ডলার (1926-2021), রাব্বি আইজাক এলচানান থিওলজিকাল সেমিনারি থেকে রোশ ইয়েশিভা এবং নিউইয়র্কের মনসিতে মিম্বার রাব্বি, তাঁর জামাতা তাঁর আরেকজন উল্লেখযোগ্য ছাত্র (যদিও এই অঞ্চলে নয়)। তিনি আধুনিক যুগে ইহুদি অনুশীলনকে প্রভাবিত করে এমন বিভিন্ন বিষয়ে প্রায় 2,000 প্রতিক্রিয়া রচনা করেছিলেন। কিছু প্রতিক্রিয়া তাঁর তালমুদিক মন্তব্যে (ডিব্রোট মোশে) পাওয়া যায়, কিছু অনানুষ্ঠানিকভাবে প্রচারিত হয় এবং 1,883 টি প্রতিক্রিয়া ইগ্রোট মোশেতে প্রকাশিত হয়েছিল। ফেইনস্টাইনের রচনাগুলির মধ্যে রয়েছেঃ ইগ্রোট মোশে; (এপিস্টলস অফ মোশে); ফেইনস্টাইনের মতো ইদ্দিশ বক্তাদের দ্বারা উচ্চারিত ইগ্রস মোশে; হ্যালাচিক রেসপন্সার একটি ক্লাসিক কাজ। তাঁর জীবদ্দশায় প্রকাশিত 7টি খণ্ড নিয়ে গঠিত এবং সমসাময়িক হ্যালাচিক কর্তৃপক্ষ দ্বারা ব্যাপকভাবে উল্লেখ করা হয়েছে। এর মধ্যে, চূড়ান্ত, সপ্তম খণ্ডটি দুটি ভিন্ন রূপে প্রকাশিত হয়েছিল, যার ফলে মোট 65টি প্রতিক্রিয়া পাওয়া গেছে। পাণ্ডুলিপি এবং মৌখিক নির্দেশাবলী থেকে মরণোত্তর আরও 2টি খণ্ড প্রকাশিত হয়েছিল যা অন্যদের দ্বারা প্রতিলিপি করা হয়েছিল। ডিব্রোট মোশে (মোশের শব্দ); ফিইনস্টাইনের মতো ইদ্দিশ বক্তাদের দ্বারা উচ্চারিত ডিব্রোস মোশে; অতিরিক্ত খণ্ড সহ তালমুডিক উপন্যাসের একটি 14 খণ্ডের কাজ ফিইনস্টাইন ফাউন্ডেশন দ্বারা প্রকাশিত হচ্ছে এবং তার নাতি মর্দচাই টেন্ডলার দ্বারা সমন্বিত হচ্ছে। দারাশ মোশে (মোশে এক্সপাণ্ডস, লেভিটিকাসের একটি রেফারেন্স 10:16), সাপ্তাহিক উপাসনালয় তোরাহ পাঠে মরণোত্তর প্রকাশিত উপন্যাসের একটি খণ্ড। [আর্টস্ক্রল পরবর্তীকালে এটিকে দুই খণ্ডের ইংরেজি রচনা হিসেবে অনুবাদ করেন।] কোল রাম (হাই ভয়েস); 3 খণ্ড, তাঁর জীবদ্দশায় তাঁর ইয়েশিভার পরিচালক আভরাহাম ফিশেলিস দ্বারা মুদ্রিত, তালমুদ ইয়েরুশালমির উপর একটি ভাষ্য সহ ফেইনস্টাইনের প্রথম দিকের কিছু কাজ কমিউনিস্ট রাশিয়ায় হারিয়ে গিয়েছিল, যদিও তাঁর প্রথম লেখাগুলি ফেইনস্টাইন ফাউন্ডেশন দ্বারা প্রকাশের জন্য প্রস্তুত করা হচ্ছে। ফেইনস্টাইন বেশ কয়েকটি জায়গায় লেখার জন্য পরিচিত যে বিশিষ্ট রিশোনিমের কিছু বিবৃতি যা ফেইনস্টাইন ধর্মতাত্ত্বিকভাবে আপত্তিকর বলে মনে করেছিলেন তা আসলে সেই রিশোনিমের দ্বারা লেখা হয়নি, বরং ভুল ছাত্রদের দ্বারা পাঠ্যের মধ্যে ঢোকানো হয়েছিল। ব্রুকলিনের রাভ ডোভিড কোহেনের মতে, ফেইনস্টাইন শিক্ষার্থীদের এই ধরনের মন্তব্যকে পূর্ববর্তী প্রজন্মের ধর্মীয় নেতা হিসাবে তাদের প্রতি পূর্ণ শ্রদ্ধা বজায় রেখে রিশোনিমের বক্তব্যকে বিনীতভাবে প্রত্যাখ্যান করার একটি উপায় হিসাবে দায়ী করেছেন। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি এলেনসন, ডেভিড। "টু রেসপন্স অফ রাব্বি মোশে ফেইনস্টাইন"। আমেরিকান ইহুদি আর্কাইভস জার্নাল, ভলিউম এল. আই. আই, নং। 1 এবং 2, ফল 2000-2001। রাব্বি শিমন ফিঙ্কেলম্যান, রাব্বি নোসন শেরম্যান। রিব মোশেঃ দ্য লাইফ অ্যান্ড আইডিয়ালস অফ হাগাওন রাব্বি মোশে ফেইনস্টাইন। ব্রুকলিন, এনওয়াইঃ আর্টস্ক্রল মেসোরা, 1986। _। "মহিলাদের জন্য ইহুদি শিক্ষাঃ রাব্বি মোশে ফেইনস্টাইনের আমেরিকার মানচিত্র"। আমেরিকান ইহুদি ইতিহাস, 1995 র্যাকম্যান, ইমানুয়েল। "হ্যালাচিক প্রগ্রেসঃ রাব্বি মোশে ফেইনস্টাইনের ইগ্রোট মোশে অন ইভেন হা-এজার" ইন জুডাইজম 12 (1964), রবিনসন, ইরা। "আমাদের অনেক পাপের কারণেঃ সমসাময়িক ইহুদি বিশ্ব মোসেস ফেইনস্টাইনের প্রতিক্রিয়ায় প্রতিফলিত হয়েছে" 2001 রোজনার, ফ্রেড। হালচা এবং সমসাময়িক সমাজের জার্নাল "রাব্বি মোশে ফেইনস্টাইনের মেডিকেল হালচার উপর প্রভাব"। না। XX, 1990 _ _। চূড়ান্তভাবে অসুস্থদের চিকিৎসার বিষয়ে রাব্বি মোশে ফেইনস্টাইন। "ইহুদিধর্ম। বসন্ত 37 (2): 188-98। 1988 রাব্বি মর্ডেকাই টেন্ডলার, রাব্বি ফেইনস্টাইনের নাতি এবং 18 বছর ধরে শামাশের সাক্ষাৎকার। ওয়ারশফস্কি, মার্ক ই. "রেসপন্সা অ্যান্ড দ্য আর্ট অফ রাইটিংঃ থ্রি এক্সাম্প্লস ফ্রম দ্য তেশুভট অফ রাব্বি মোশে ফেইনস্টাইন", অ্যান আমেরিকান র্যাবিনেটঃ এ ফেস্টস্ক্রিফ্ট ফর ওয়াল্টার জ্যাকব পিটসবার্গ, রডেফ শালোম প্রেস, 2001 (পিডিএফ ফরম্যাটে ডাউনলোড করুন) বাহ্যিক লিঙ্ক রাব্বি মোশে ফেইনস্টাইনের জীবনী "হারভ মোশে ফেইনস্টাইনঃ তাঁর 15তম ইয়াহার্টজিটের সম্মানে, 13তম আদর"-একজন ব্যক্তি হিসাবে তাঁর চরিত্রের স্মৃতি সহ রাভ মোশে ফেইনস্টাইনের জীবনের একটি পূর্ববর্তী পর্যালোচনা। ইগ্রোস মোশের বেশিরভাগ ভলিউম hebrewbooks.org-এ বিনামূল্যে পাওয়া যায়। সমস্ত বিনামূল্যে উপলব্ধ বিভাগের লিঙ্ক সহ একটি বিস্তারিত তালিকা মি ইয়োডেয়াতে প্রদর্শিত হয়ঃ ইগ্রোস মোশের বিভাগ-বিষয়বস্তুর দ্রুত-রেফারেন্স তালিকা। 1895-এর জন্ম 1986-এর মৃত্যু উজদা জেলার মানুষ ইগুমেনস্কি উয়েজদ বেলারুশিয়ান হরেদি রাব্বি থেকে সোভিয়েত অভিবাসী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আমেরিকান হরেদি রাব্বি 20 শতকের রাশিয়ান রাব্বি বাইবেল ভাষ্যকার 20 শতকের আমেরিকান রাব্বি ইহুদি চিকিৎসা নীতিশাস্ত্র ময়েৎস গেদোলি হাটোরাহ নিম্ন পূর্ব দিকের মানুষ ম্যানহাটন থেকে লেখক হার হামেনুচোটে দাফন ইহুদি আইন নিয়ে বইয়ের লেখক নিউ ইয়র্ক শহর থেকে অর্থোডক্স রাব্বি