Sefer Raziel HaMalakh
সেফার রাজিয়েল হা মালাখ (, "দেবদূত রাজিয়েলের বই") মধ্যযুগের প্রাথমিকভাবে হিব্রু এবং আরামাইক ভাষায় লেখা ব্যবহারিক কাব্বালাহর একটি গ্রিমোয়ার। লিবার রাজিয়েলিস আর্চাঙ্গেলি, 13শ শতাব্দীর ল্যাটিন অনুবাদ যা কাস্তিলের দশম আলফনসোর অধীনে তৈরি হয়েছিল, তা এখনও টিকে আছে। বাহার এবং সেফার ইয়েৎজিরার মতো অন্যান্য অস্পষ্ট প্রাচীন গ্রন্থগুলির মতো, সেফার হারাজিয়েলও বেশ কয়েকটি সংস্করণে বিদ্যমান। বইটি ত্রয়োদশ শতাব্দীর পূর্ববর্তী বলে দেখানো যায় না, তবে কিছু অংশে প্রাচীনকালের শেষের দিকে হতে পারে কারণ এর শিরোনামটি প্রাচীনকালের শেষের দিকে আরেকটি যাদুকরী কাজে উল্লেখ করা হয়েছেঃ মোসেসের তলোয়ার। বইটি দাবি করে যে, রাজিয়েল দেবদূত আদমের কাছে তা প্রকাশ করেছিলেন। সমালোচক ইতিহাসবিদরা এটিকে একটি মধ্যযুগীয় কাজ হিসাবে বিবেচনা করেন, যা সম্ভবত আশকেনাজি হাসিদিমের মধ্যে উদ্ভূত হয়েছিল, কারণ আমরা যখন এটি পাই তখন কাজের মূল বিষয়বস্তুর উপর নির্ভরশীল উদ্ধৃতিগুলি কেবল 12 শতকে উপস্থিত হতে শুরু করে। 1153 খ্রিষ্টাব্দের আগে ইবন এজরার কাছে কমপক্ষে একটি বিভাগ উপলব্ধ ছিল, যখন তিনি এক্সোডাসের উপর তাঁর ভাষ্য শেষ করেছিলেন। মধ্যযুগীয় সংস্করণের সম্ভাব্য সংকলক হলেন এলিয়াজার অফ ওয়ার্মস, সেফার গ্যালি রাজিয়া হিসাবে, যা বিভিন্ন ধর্মতাত্ত্বিক মতামতের মানুষের লেখা আরও লেখা সহ সেফার রাজিয়েল হিসাবে আমাদের এখন যা আছে তাতে বিকশিত হয়েছে। জ্যাকব এমডেনের মতে, এটি আব্রাহাম আবুলফিয়া দ্বারা সংকলিত হয়েছিল। বিষয়বস্তু এটি সেফার ইয়েৎজিরাহ এবং সেফার হারাজিমের "বুক অফ সিক্রেটস"-এর উপর ব্যাপকভাবে দৃষ্টি আকর্ষণ করে। একাধিক পাণ্ডুলিপি সংস্করণ রয়েছে, যার মধ্যে সাতটি পর্যন্ত ট্র্যাক্টেট রয়েছে। সেফার রাজিয়েলের মুদ্রিত সংস্করণটি পাঁচটি বইয়ে বিভক্ত, যার মধ্যে কয়েকটি সৃষ্টি সম্পর্কিত রহস্যময় মিড্রাশ আকারে রয়েছে। এটিতে একটি বিস্তৃত দেবদূতবিদ্যা, রাশিচক্রের যাদুকরী ব্যবহার, জেমাট্রিয়া, ঈশ্বরের নাম, প্রতিরক্ষামূলক মন্ত্র এবং যাদুকরী নিরাময় তাবীজ লেখার একটি পদ্ধতি রয়েছে। লিবার রাজিলিসের ষষ্ঠ বইটি সেফার হারাজিমের উপর ভিত্তি করে, সেফার আদমের "আদমের প্রার্থনা" সহ বিভিন্ন সংযোজন সহ। বইটি জার্মান রেনেসাঁ জাদুতে কুখ্যাত হয়ে ওঠে, যা জোহানেস হার্টলিবের সবচেয়ে ঘৃণ্য কাজগুলির মধ্যে একটি হিসাবে পিকাট্রিক্সের সাথে নামকরণ করা হয়। আদমের প্রার্থনা দুটি ধর্মোপদেশে (প্রথম সারমো, 4,16.25; সারমো এক্সএক্স, 8,10-13) কুসার নিকোলাস দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছে এবং জোহান রিউচলিন তার ডি আর্টে ক্যাবলিস্টিকায় আরও ব্যবহার করেছেন। 15শ শতাব্দীতে কনরাড বলস্টাটার "আদমের প্রার্থনা"-এর ল্যাটিন সংস্করণ সম্পর্কেও সচেতনতা দেখান, যা সি. জি. এম 252-এর একটি অন্তর্বিভাজন, যদিও তিনি রাজিয়েলকে রাফায়েল এবং শেঠকে সেম দিয়ে প্রতিস্থাপন করেন। জ্ঞানের গাছ আদম, ঈশ্বরের কাছে তাঁর প্রার্থনায়, তাঁর স্ত্রী ইভার কথা শোনার জন্য ক্ষমা চেয়েছিলেন, যিনি জ্ঞানের গাছ থেকে খাওয়ার জন্য সাপের দ্বারা প্রতারিত হয়েছিলেন। রাজিয়েলের বই অনুসারে, ঈশ্বর সর্বোচ্চ ফেরেশতা রাজিয়েলকে আদমকে গ্রহ, তারা এবং সৃষ্টির আধ্যাত্মিক আইন সম্পর্কে জ্ঞান সহ প্রকৃতি ও পৃথিবীর জীবনের আধ্যাত্মিক আইন শেখানোর জন্য পাঠিয়েছিলেন। দেবদূত রাজিয়েল আদমকে কথার শক্তি, চিন্তার শক্তি এবং শারীরিক দেহ এবং এই শারীরিক জগতের সীমার মধ্যে একজন ব্যক্তির আত্মার শক্তি সম্পর্কে জ্ঞানও শিখিয়েছিলেন, মূলত সেই জ্ঞানের শিক্ষা দিয়েছিলেন যার সাথে একজন শারীরিক এবং আধ্যাত্মিক অস্তিত্বকে সামঞ্জস্য করতে পারে। দেবদূত রাজিয়েল কথা বলার শক্তি, হিব্রু বর্ণমালার 22টি অক্ষরের মধ্যে থাকা শক্তি, তাদের সংমিশ্রণ এবং নামের অর্থ শেখায়। ইহুদি ঐতিহ্য অনুসারে, রাজিয়েল দেবদূতকে আদামকে শিক্ষা দেওয়ার জন্য পৃথিবীতে পাঠানো হয়েছিল এবং আব্রাহামের উন্নত আত্মার কারণে রাজিয়েল আব্রাহামকে সমস্ত আধ্যাত্মিক জ্ঞান এবং আধ্যাত্মিক আইন শেখাতে ফিরে এসেছিলেন। রাজিয়েলকে আদাম ও আব্রাহামকে প্রকৃতির উপায় শেখানোর জন্য পৃথিবীতে পাঠানো হয়েছিল। রাজিয়েলের বইটি জ্যোতিষশাস্ত্র থেকে শুরু করে এই ভৌত জগতে বক্তৃতা এবং কর্ম হিসাবে প্রকাশের আগে কীভাবে সৃজনশীল জীবন শক্তি আধ্যাত্মিক ক্ষেত্র থেকে একটি চিন্তাভাবনা দিয়ে শুরু হয় তা ব্যাখ্যা করে। এই পৃথিবীর চিরন্তন ঐশ্বরিক সৃজনশীল জীবন শক্তি হল প্রেম, বইটি জন্ম, মৃত্যু, আত্মার পুনর্জন্ম এবং "পরিবর্তনের" অনেক আধ্যাত্মিক আইন ব্যাখ্যা করে। হেপ্টামেরন দ্য হেপ্টামেরন, যা পেট্রাস ডি অ্যাপোনোর বলে মনে করা হয়, রাজিয়েলের বই অবলম্বনে নির্মিত। সংস্করণের তালিকা। আমস্টারডাম (1701) চাবাদ-লুবাভিচ গ্রন্থাগার। সম্পূর্ণ পাঠ্য পিডিএফ সংস্করণ, হিব্রু ভাষায়, HebrewBooks.org স্টিভ সাভেডো (ট্রান্স। ), সেফার রেজিয়াল হেমেলাচঃ দ্য বুক অফ দ্য অ্যাঞ্জেল রেজিয়াল, রেড হুইল/ওয়েইজার (2000)। দ্য বুক অফ দ্য অ্যাঞ্জেল রাজিয়েল। প্রথম খণ্ড/অনুবাদ। হিব্রু এবং আরামাইক এবং কম থেকে। ই. ভি. কুজমিন দ্বারা; সম্পাদনা এবং বি. কে. দ্বিনিয়ানিনভ দ্বারা ভূমিকা। - সেন্ট পিটার্সবার্গঃ অ্যাকাডেমি অফ কালচার রিসার্চ, 2020। - 264 পিপি। : সচিত্র,-(কোড গ্রিমোয়ার সিরিজ)। দ্য বুক অফ দ্য অ্যাঞ্জেল রাজিয়েল। দ্বিতীয় খণ্ড/অনুবাদ। হিব্রু এবং আরামাইক থেকে, আফটারওয়ার্ড এবং কম। ই. ভি. কুজমিন দ্বারা; সম্পাদনা এবং বি. কে. দ্বিনিয়ানিনভ দ্বারা ভূমিকা। - সেন্ট পিটার্সবার্গঃ অ্যাকাডেমি অফ কালচার রিসার্চ, 2021। - 512 পিপি। : সচিত্র,-(কোড গ্রিমোয়ার সিরিজ)। হিব্রু জ্যোতির্বিদ্যা ইহুদি জ্যোতিষশাস্ত্রও দেখুন জ্যোতিষশাস্ত্র সম্পর্কে ইহুদি দৃষ্টিভঙ্গি কাব্বালাহ সেমিফোরাস এবং শেমহাম্ফোরাশ বহির সেফার হারাজিম রেফারেন্সের প্রাথমিক গ্রন্থে আরও পড়া অ্যাভিলেস, এ. জি., আলফনসো এক্স ওয়াই এল লিবার রাজিলিসঃ ইমাজেনেস দে লা ম্যাগিয়া অ্যাস্ট্রাল জুডিয়া এন এল স্ক্রিপ্টোরিয়াম আলফোনসি, বুলেটিন অফ হিস্পানিক স্টাডিজ, খণ্ড 74, সংখ্যা 1,1 জানুয়ারী 1997, পৃ। 21-39 বাহ্যিক লিঙ্ক রাজিয়েলের মূল "সেফার" বই সেফার রাজিয়েলের আমস্টারডাম সংস্করণ "রাজিয়েলের বই" কাবালাহ জ্যোতিষশাস্ত্রের গ্রন্থে ইহুদি গ্রিমোয়ারের নাম আদম এবং ইভ