Mata-e-Jaan Hai Tu
মাতা-ই-জান হ্যায় তু () ফরহাত ইশতিয়াকের লেখা একই নামের একটি উপন্যাস অবলম্বনে নির্মিত একটি পাকিস্তানি নাটক সিরিয়াল যা পরিচালনা করেছেন মেহরীন জব্বার। এটি মূলত হাম টিভিতে 2 মার্চ 2012 থেকে 22 জুন 2012 পর্যন্ত সম্প্রচারিত হয়েছিল। নাটকটি কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের দুই ছাত্র, হানিয়া সাজ্জাদ (সরওয়াত গিলানি) এবং আবাদ উজাইর (আদিল হুসেন)-এর জীবন অনুসরণ করে। প্লট হানিয়া সাজ্জাদ এ. কে. এ 'হানি' (সরওয়াত গিলানি) এবং আবাদ উজাইর আ. কা। 'আবি' (আদিল হুসেন) নিউইয়র্কের কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে ছাত্র হিসাবে মিলিত হয়। হানিয়া তার পিতামাতাকে হারিয়েছে এবং তার দাদির সাথে থাকে। হানিয়া এবং আবাদ প্রেমে পড়ে। আবাদ বাড়ি ফেরার পথে তার বাবা-মাকে এই সম্পর্কের কথা জানায়। তার বাবা উজাইর (জাভেদ শেখ) স্পষ্ট করে দেন যে তিনি কখনই তা গ্রহণ করবেন না। একজন কর্তব্যপরায়ণ পুত্র হিসাবে, আবাদ তার ভালবাসার কথা ভুলে যাওয়ার এবং তার বাবা যে মেয়েটিকে বেছে নিয়েছেন তাকে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নেয়। বাবার জোরাজুরির পর সে অনিচ্ছাকৃতভাবে তার চাচাত ভাইয়ের সাথে বাগদান করে। যাইহোক, আবাদ যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসে, তখন হানিয়া তার ঠাকুমাকে হারাতে চলেছে এবং বিচলিত হয়ে পড়ে। হানিয়ার ঠাকুমা তাকে তার শেষ ইচ্ছা হিসাবে বিয়ে করতে বলেন, তাই তাকে হানিয়ার বিষয়ে চিন্তা করতে হবে না। আবাদ এবং হানিয়ার বিয়ের একদিন পর হানিয়ার ঠাকুমা মারা যান। হানিয়ার সঙ্গে কিছু সময় কাটানোর পর, আবাদ তার বাবা-মাকে খবরটি জানাতে পাকিস্তান যায়। উজাইর রাগে ফেটে পড়ে এবং তার স্ত্রী হজরার (হিনা খাজা বায়াত) আবেদন উপেক্ষা করে ঘোষণা করে যে আবাদ আর পরিবারের অংশ নয়। বিমানবন্দরে যাওয়ার পথে দুঃখিত আবাদ হানিয়াকে ফোন করে কী ঘটেছে তা জানায়। তাকে সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য, হানিয়া প্রতিশ্রুতি দেয় যে সে পাকিস্তানে যাবে এবং তার বাবার ক্ষমা পাবে। উপন্যাস থেকে বিচ্যুতি তার উপন্যাসকে টেলিভিশন পর্দার জন্য অভিযোজিত করে, ফরহাত ইশতিয়াক একটি নতুন উপ-প্লট যুক্ত করেছেন এবং তার কিছু মূল চরিত্রকে তুলে ধরেছেন। টিভি সিরিজে, হানিয়া এবং ইবাদের প্রেমের গল্পটি একটি বিবাহিত দম্পতি, ইয়ামিনা (সনম সাঈদ) এবং আদম (জুনায়েদ খান) কে কেন্দ্র করে একটি প্লটের সাথে জড়িত। ইবাদের সেরা বন্ধু আদিল উপন্যাসের একটি ছোট চরিত্র তবে তার ভূমিকাটি টিভি সিরিজের জন্য বাড়ানো হয়েছে। পর্দায় তাঁর ভূমিকায় অভিনয় করেছেন আহসান খান। সরওয়াত গিলানি-হানিয়া আবাদ উজাইর আদিল হুসেন-ইবাদ উজাইর জাভেদ শেখ-উজাইর ফারুক হিনা খাজা বায়াত-হাজরা উজাইর সনম সাঈদ-ইয়ামিনা জুনায়েদ খান-অ্যাডাম আহসান খান-আদিল হুমা আকবর-ইয়াসমিন সাজিদা সৈয়দ-মামা জানি, হানিয়ার ঠাকুমা হুমাইরা জাহির-হানিয়ার মা রজনীশ জয়সওয়াল-শোয়েব রাজু জামিল-হানিয়ার কাকা শাজ খান-ভিকি রিসেপশন এই নাটকটি সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে যারা গল্পটি এবং পরিচালক মেহরীন জব্বার দ্বারা এর সম্পাদনার প্রশংসা করেছেন। টি. ভি. কাহানি তার পর্যালোচনায় এটিকে 5-এর মধ্যে 3 তারা দিয়েছেঃ "সব মিলিয়ে, মাতা-ই-জান একটি শালীন অনুষ্ঠান, তবে এটি থেকে প্রত্যেকের প্রচুর প্রত্যাশার কারণে এটি পড়ে। সিরিয়ালটি আরও ভাল হত, যদি তারা প্রধান অভিনেতাদের প্রতি আরও বেশি মনোযোগ দিত এবং জিনিসগুলিকে কিছুটা নাড়াচাড়া করত। এটি অবশ্যই দেখার মতো নয়, তবে এর নিজস্ব মিষ্টি মুহূর্ত রয়েছে। সিনেমাটোগ্রাফিও খুব ভালভাবে গৃহীত হয়েছেঃ "দৃশ্যগুলির সম্পাদন মসৃণ, স্লাইডগুলির মতো যা অনায়াসে একটি সুন্দর প্রতিকৃতি গঠনের জন্য জায়গায় পিছলে যায়। এটি আমাদের এই নাটকটি অবশ্যই দেখার আরেকটি কারণের দিকে নিয়ে আসে। " অ্যাকোলেডস ব্রডকাস্টস মাতা-ই-জান হ্যায় তু মূলত 2 মার্চ 2012 থেকে 22 জুন 2012 পর্যন্ত হাম টিভিতে প্রিমিয়ার হয়েছিল। পাকিস্তানে হাম সিতারেতে মাতা-ই-জান হ্যায় তু হিসাবে পুনরায় সম্প্রচারিত হয়। ইউরোপে 'রিস্তে'-তে 'তু হ্যায় মেরি জান' হিসাবে সম্প্রচারিত হয়। মধ্যপ্রাচ্যে এম. সি. বি বলিউডে আশ্ক হায়াতি হিসাবে সম্প্রচারিত হয়। ভারতে জিন্দেগি টিভিতে মেরি জান হ্যায় তু হিসাবে সম্প্রচারিত হয়। 2020 সালের মাঝামাঝি থেকে হাম টিভি ইউরোপ এবং যুক্তরাজ্যের হাম মাসালা ইউরোপে মাতা-ই-জান হ্যায় তু হিসাবে সম্প্রচারিত, এটি হাম টিভির অফিসিয়াল ইউটিউব চ্যানেলে স্ট্রিমিংয়ের জন্য উপলব্ধ। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক হাম টিভির অফিসিয়াল ওয়েবসাইট হাম টিভি অরিজিনাল প্রোগ্রামিং উর্দু ভাষার টেলিভিশন শো 2012 পাকিস্তানি টেলিভিশন সিরিজ আত্মপ্রকাশ 2012 পাকিস্তানি টেলিভিশন সিরিজ মেহরীন জব্বারের নির্দেশনায় ফরহাত ইশতিয়াকের উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে টেলিভিশন সিরিজ