Marie-Louise O'Murphy
মারি-লুই ও 'মর্ফি (; 21 অক্টোবর 1737-11 ডিসেম্বর 1814), যাকে বিভিন্নভাবে ম্যাডেমোইসেল ডি মর্ফি, লা বেল মর্ফি, লুইস মর্ফি বা মেরি-লুই মর্ফি ডি বোইসফেলি নামেও ডাকা হয়, ছিলেন ফ্রান্সের রাজা পঞ্চদশ লুইয়ের সর্বকনিষ্ঠ ছোট উপপত্নী (ছোট মেয়েরা) এবং ফ্রাঁসোয়া বাউচারের চিত্রকর্ম দ্য ব্লন্ড ওডালিস্কের মডেল, যা দ্য রেস্টিং গার্ল নামেও পরিচিত। মারি-লুই ও 'মর্ফি (বা মর্ফি) 21শে অক্টোবর 1737 সালে ড্যানিয়েল মর্ফি এবং মার্গারেট ইকুয়ের বারো সন্তানের মধ্যে সর্বকনিষ্ঠ হিসেবে রুয়েনে জন্মগ্রহণ করেন। একই দিনে তিনি সেন্ট এলয়ের গির্জায় বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেনঃ আইরিশ বংশোদ্ভূত মেরি-লুই ও 'মারফির পরিবার আইরিশ বংশোদ্ভূত ছিল, যারা নরম্যান্ডিতে বসতি স্থাপন করেছিল। তাঁর পিতামহ ড্যানিয়েল মারফির উপস্থিতি 17 শতকের শেষের দিকে পন্ট-অডিমারে প্রমাণিত হয়, যখন তাঁর প্রথম স্ত্রী মার্গারেট কনার্ড (তাঁর মতো আইরিশ) মারা যান। জ্যাকোবাইট সেনাবাহিনীর যোদ্ধা, তিনি পদচ্যুত ইংল্যান্ডের রাজা দ্বিতীয় জেমসকে অনুসরণ করে চেটো ডি সেন্ট জার্মেইন-এন-লেইতে নির্বাসনে যান; ফলস্বরূপ রাজার প্রতি অনুগত থাকা সমস্ত ক্যাথলিক রেজিমেন্টকে নতুন ইংরেজ সরকার তার অনুপস্থিতিতে মৃত্যুদণ্ড দেয়। মেরি-লুই ও 'মারফির পিতামহ সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়, তবে তিনি 1697 সালে রিসউইকের চুক্তির পরে বরখাস্ত হওয়া সৈন্যদের মধ্যে একজন ছিলেন। ড্যানিয়েল মারফি (বিভিন্ন নামে মরফিল, মরফি বা মরফি) 1699 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে রুয়েনে চলে আসেন, যখন তিনি তাঁর দ্বিতীয় স্ত্রী ব্রিজিট কোয়েনকে বিয়ে করেন; সেন্ট এলোয়ের প্যারিশ রেকর্ড অনুসারে, তাঁর বিবাহের শংসাপত্রে তাঁকে মাস্টার জুতো প্রস্তুতকারক (মাইট্রে কর্ডোনিয়ার) হিসাবে মনোনীত করা হয়েছে। তাঁর পুত্র, ড্যানিয়েল মর্ফি, মারি-লুই ও 'মর্ফির পিতা, 21শে জানুয়ারি 1714 সালে রুয়েনের সেন্ট এলয়ের প্যারিশে মার্গারেট ইকুয়িকে বিয়ে করেন, যিনি আইরিশও ছিলেনঃ 1714 থেকে 1737 সালের মধ্যে এই দম্পতির জন্ম নেওয়া বারোটি সন্তানের মধ্যে পাঁচজন জন্মের পরপরই মারা যান এবং সাতজন প্রাপ্তবয়স্ক হয়ে বেঁচে যানঃ পাঁচ কন্যা (মার্গারেট-লুই, মেরি-ব্রিজিট, মেরি-মেডেলিন, মেরি-ভিক্টোয়ার, মেরি-লুই); এবং দুই পুত্র (জিন-ফ্রাঙ্কোইস এবং মিশেল-অগাস্টিন)। পরিবার মেরি-লুইয়ের পিতামাতার সুপরিচিত অপরাধমূলক ইতিহাস ছিলঃ ড্যানিয়েল মরফি গুপ্তচরবৃত্তি এবং ব্ল্যাকমেইলের মামলায় জড়িত ছিলেন, অন্যদিকে মার্গারেট ইকির বিরুদ্ধে পতিতাবৃত্তি এবং চুরির অভিযোগ আনা হয়েছিল। ড্যানিয়েল মরফি বাস্টিলের নথিতে উপস্থিত, যেখানে 1735 সালের 23শে ফেব্রুয়ারি গ্রেপ্তারের পর তাকে "রাষ্ট্রীয় কাজের জন্য" বন্দী করা হয়েছিল। একজন অসাধু সহযোগী, তখন চার্লস ও 'ব্রায়ানের সচিব হিসাবে চিহ্নিত, 6ষ্ঠ ভাইকাউন্ট ক্লেয়ার তাকে কূটনৈতিক চিঠিপত্র চুরির জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন যা তার মাস্টার ইংরেজ সিংহাসনের ছদ্মবেশী জেমস ফ্রান্সিস এডওয়ার্ড স্টুয়ার্টের ("দ্য ওল্ড প্রিটেন্ডার" নামে পরিচিত) সাথে গোপনে রেখেছিলেন, তারপর রোমে নির্বাসিত হন। ড্যানিয়েল মরফি জেমস ফ্রান্সিসকে ব্ল্যাকমেইল করার চেষ্টা করেছিলেন, লন্ডনের আদালতে চুরি করা কাগজপত্র বিক্রি করার হুমকি দিয়ে। স্টুয়ার্টদের পুনরুদ্ধারের পক্ষে গোপন কূটনৈতিক আলোচনা প্রকাশ করে এই মামলাটি ফরাসি সরকারকে দুর্বল করে দেয়। গ্রেপ্তারের নথিতে দেখা গেছে যে ড্যানিয়েল মরফির কাছে কার্ডিনাল ডি ফ্লুরির একটি হাতে লেখা চিঠি, ভিসকাউন্ট ক্লেয়ারের একটি চিঠি এবং জেমস ফ্রান্সিস স্টুয়ার্টের নিজের একটি চিঠি ছিল, যাতে পুনরুদ্ধারের জন্য তাঁর পরিকল্পনা ছিল। ড্যানিয়েল মরফি সাত মাস ধরে বাস্টিলে যোগাযোগহীন অবস্থায় ছিলেন; এর পরে, তিনি তাঁর স্ত্রী ও সন্তানদের সাথে যোগ দিতে সক্ষম হন, তবে সবাইকে নোগেন্ট-লে-রোট্রোর কাছে আরসিসের অ্যাবেতে নিবিড় তত্ত্বাবধানে আটকে রাখা হয়। 1736 খ্রিষ্টাব্দের 21শে ডিসেম্বর এই বন্দিদশা সমাপ্ত হয়ঃ প্যারিস ছাড়া ড্যানিয়েল মরফি যেখানে খুশি সেখানে যাওয়ার অনুমতি পান। এইভাবে, তিনি তাঁর পরিবারের সাথে রুয়েনে ফিরে আসেন, যেখানে এক বছর পরে মেরি-লুই জন্মগ্রহণ করেন। ড্যানিয়েল মরফির স্ত্রী মার্গারেট ইকুইও আইনি ইতিহাসে তার চিহ্ন রেখে গেছেন। 1729 খ্রিষ্টাব্দের 10ই মে অ্যান গ্যালটিয়ারের সাথে গ্রেপ্তার হয়ে তাকে ফর-ল 'ইভেকের কারাগারে নিয়ে যাওয়া হয় এবং পরে সালপেট্রিয়ারে কারারুদ্ধ করা হয়। ডাকনাম "দ্য ইংলিশউম্যান" (এল 'অ্যাংলাইজ), তার বয়স ছিল 29 বছর এবং সেন্ট-জার্মেইন-এন-লেই থেকে উদ্ভূত হিসাবে নথিভুক্ত করা হয়েছে; যে পরিদর্শক তাকে গ্রেপ্তার করেছিলেন তিনি ঘোষণা করেছেন যে "এই দুই পতিতা পরিবারের এক যুবকের সাথে দুর্ব্যবহারের মধ্যে থাকত" এবং "এই দুই মহিলার অনুরোধেই এই যুবক তার চাচীর সাথে যথেষ্ট চুরি করেছিল"। মেরি-লুই ও 'মারফির বোনেরাও পতিতাবৃত্তিতে জড়িত থাকার জন্য পরিচিত। এই কাজের সাথে জড়িত মেয়ে এবং মহিলাদের পর্যবেক্ষণের দায়িত্বে থাকা পুলিশ পরিদর্শক জিন মিউনিয়ার ডায়েরিতে ও 'মার্ফি বোনদের জন্য বেশ কয়েকটি পৃষ্ঠা উৎসর্গ করেছিলেন যা তিনি 1747 সাল থেকে লিখেছিলেন এবং 1753 সালে তাঁর উর্ধ্বতন নিকোলাস রেনে বেরিয়ার, লেফটেন্যান্ট জেনারেল ডি পুলিশের জন্য তৈরি একটি প্রতিবেদনে। 1753 খ্রিষ্টাব্দের 12ই মে মেউনিয়ার পাঁচটি ও 'মার্ফি বোনকে তিনটি পৃষ্ঠা উৎসর্গ করেনঃ মার্গারেট, ব্রিজিট, মেডেলিন, ভিক্টোয়ার এবং মেরি-লুই। মার্গারেট এবং মেডেলিন (ডাকনাম ম্যাগডেলন) সম্পর্কে তিনি উল্লেখ করেছেন যে ফরাসি সেনাবাহিনীকে অনুসরণ করে তাদের "ফ্ল্যান্ডার্সে অভিযান" রয়েছে, তবে তাদের প্রস্থানের আগে প্রায়শই তাদের বোন ভিক্টোরিয়া এবং "রিচার্ডট, ডুভাল, বিউডুইন, ফ্লুরেন্স এবং বিশ্বের অন্যান্য মহিলাদের" সাথে থাকত। ব্রিজিট সম্পর্কে, মিউনিয়ার লিখেছেন যে "তিনি সবসময় তার বাবা-মায়ের সাথে থাকতেন এবং তিনি উজ্জ্বল বা কোলাহলপূর্ণ ছিলেন না"; তবে, তিনি উপসংহারে এসেছিলেন যে "তার কুৎসিততা সত্ত্বেও আমরা নিশ্চিত যে সে নির্দোষ মেয়ে ছিল না"। এটি সম্ভবত 1753 সালের 1লা এপ্রিল মার্কুইস ডি 'আর্জেনসন তাঁর ডায়েরিতে মেরি-লুই ও' মারফি সম্পর্কে যে তথ্য লিখেছিলেন তার অনুরূপঃ 1753 সালের 4ঠা জুন তাঁর বাবার মৃত্যুর পর, মেরি-লুইয়ের মা পরিবারকে প্যারিসে নিয়ে আসেন। সমসাময়িক এবং আধুনিক ইতিহাসবিদ্যায় বিশ্বাস করা হয় যে মেরি-লুই ও 'মারফি ছিলেন খুব অল্পবয়সী মডেল যিনি ফ্রঁসোয়া বাউচারের জেউন ফিলে অ্যালঞ্জির (রিক্লাইনিং গার্ল) জন্য পোজ দিয়েছিলেন, যা 1752 সাল থেকে তার ছদ্মবেশী কামুকতার জন্য বিখ্যাত একটি চিত্রকর্ম। এই চিত্রকলার দুটি সংস্করণ বেঁচে আছে, উভয়ই জার্মানিতে সংরক্ষিত, একটি মিউনিখের আল্টে পিনাকোথেকে এবং অন্যটি কোলনের ওয়ালরাফ-রিচার্টজ জাদুঘরে। বাউচার, তাঁর খ্যাতির শীর্ষে, পৌরাণিক প্রেক্ষাপটে কামুক ভঙ্গিতে উপস্থাপিত এই ইচ্ছাকৃতভাবে অশ্লীল নগ্নতার একটি বিশেষত্ব তৈরি করেছিলেন। লা জেউন ফিলে অ্যালোঞ্জি, যা ল 'ওডালিস্ক স্বর্ণকেশী (স্বর্ণকেশী ওডালিস্ক) নামেও পরিচিত, 1745 সালের দিকে আঁকা কামুক ওডালিস্ক ব্রুন (ব্রাউন ওডালিস্ক)-এর প্রতিধ্বনি করে, যার বেশ কয়েকটি অনুলিপি ল্যুভর বা মিউজিয়াম অফ ফাইন আর্টস, রিমে রাখা আছে। তাঁর হিস্টোরি ডি মা ভিই (ভলিউম। 3, অধ্যায়। 11), গিয়াকোমো ক্যাসানোভা বর্ণনা করেছেন যে তিনি তাকে তার বোন, একজন অভিনেত্রীর বাড়িতে তেরো বছরের "একটি সুন্দর, নোংরা, নোংরা, ছোট প্রাণী" খুঁজে পেয়েছিলেন। তার নগ্ন সৌন্দর্য দেখে হতবাক হয়ে, তিনি তার একটি নগ্ন প্রতিকৃতি তৈরি করার নির্দেশ দেন, যার শিলালিপি ছিল "ও-মর্ফি" (আধুনিক গ্রীক τμορφη দিয়ে তার নামকে "সুন্দর" বলে চিহ্নিত করা হয়েছে), যার একটি অনুলিপি রাজা পঞ্চদশ লুইয়ের কাছে পৌঁছেছিল, যিনি তখন দেখতে চেয়েছিলেন যে মূলটি চিত্রকলার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ কিনাঃ বহু বছর পরে লেখা সেই ঘটনাগুলির বিবরণে, ভেনিসের প্রলুব্ধকারী কেন্দ্রীয় ভূমিকা অর্জন করতে চেয়েছিলেন, যদিও তিনি সম্ভবত কেবল আংশিক সাক্ষী ছিলেন। তিনি বিশেষভাবে বাউচারের উদ্ধৃতি দেননি এবং মনে হয়, তাঁর জীবনের সন্ধ্যায়, 18 শতকের শেষের দিকে ইউরোপে খুব অবাধে প্রচারিত গসিপ এবং পুস্তিকা থেকে এই পর্বটি রেকর্ড করেছিলেন। অন্যান্য উৎসগুলি আরও সঠিক। পুলিশ ইন্সপেক্টর জিন মিউনিয়ার তাঁর ডায়েরিতে পঞ্চদশ লুই এবং মেরি-লুই ও 'মারফির বৈঠকের পরের মাসগুলিতে প্রচারিত তথ্যের আরেকটি সংস্করণের প্রতিধ্বনি করেছেন। 1753 খ্রিষ্টাব্দের 8ই মে তিনি খুব সুনির্দিষ্টভাবে লিখেছিলেনঃ পঞ্চদশ লুইয়ের পেটাইট মাইট্রেস শব্দটি পঞ্চদশ লুইয়ের উপপত্নীদের দেওয়া হয়েছিল যা আনুষ্ঠানিকভাবে আদালতে উপস্থাপন করা হয়নি এবং সরকারী উপপত্নী (মাইট্রেস-এন-টিট্রে) এর বিপরীতে ভার্সাইয়ের প্রাসাদে কোনও অ্যাপার্টমেন্ট ছিল না। সাধারণত প্যারিসের আশেপাশে রাজার পরিচারকদের দ্বারা নিয়োগ করা হয়, যদি তাদের সম্পর্ক এক রাতের বেশি স্থায়ী হয়, তবে তাদের ভার্সাইয়ের পার্ক-অক্স-সার্ফস জেলার একদল বাড়িতে বা অন্যান্য রাজকীয় আবাসনের কাছাকাছি রাখা হত। মেরি-লুই ও 'মার্ফি 1753 থেকে 1755 সাল পর্যন্ত দুই বছর সেখানে বসবাস করেন। যে সঠিক পরিস্থিতিতে তাকে রাজার কাছে উপস্থাপন করা হয়েছিল সে সম্পর্কে বিভিন্ন গল্প প্রচারিত হয়েছিল। যেমনটি পূর্বে উল্লেখ করা হয়েছিল, মেউনিয়ারের প্রতিবেদন অনুসারে, ম্যাডাম ডি পম্পাদোরের ভাই আবেল-ফ্রাঙ্কোইস পয়সন ডি ভান্ডিয়ার্সের মধ্যস্থতার জন্য ধন্যবাদ, পঞ্চদশ লুইকে বাউচারের প্রতিকৃতি দেখানো হয়েছিল। আরেকটি সংস্করণ এই তত্ত্বকে সমর্থন করে যে পঞ্চদশ লুইয়ের ছোট উপপত্নীদের নিয়োগ ম্যাডাম ডি পম্পাদোরের অভ্যন্তরীণ বৃত্তের নিয়ন্ত্রণে করা হয়েছিলঃ রাজার বিল্ডিংয়ের পরিচালক (ব্যাটিমেন্টস ডু রয়) মনসিয়ার ডি ভান্ডিয়েরেস 1753 সালের 19 ফেব্রুয়ারি তারিখে একটি চিঠিতে রোমের চিত্রশিল্পী চার্লস-জোসেফ নাটোরকে একটি অদ্ভুত আদেশ দিয়েছিলেন, যিনি এমন উপাদান সরবরাহ করেছিলেন যা ইঙ্গিত দেয় যে তিনি বাউচারের তৈরি মেরি-লুই ও 'মারফির প্রতিকৃতির অধিকারী ছিলেন এবং তিনি এটি রাজাকে দেখাতে সক্ষম হয়েছিলেনঃ তারপরে এটি রাজার চেম্বারের প্রথম পরিচারক ডমিনিক-গিলাউম লেবেল, যার সূক্ষ্ম এবং গোপন মিশন ছিল। এইভাবে মার্কুইস ডি 'আর্জেনসন 1753 সালের 1লা এপ্রিল তারিখের তাঁর ডায়েরিতে লিপিবদ্ধ করেছেন যে, "লেবেল একজন নতুন কুমারীকে আনতে প্যারিসে ছিলেন। তারপর তিনি ফ্লুরেট নামে একজন পোশাক প্রস্তুতকারকের সাথে যোগাযোগ করেন, যিনি সেন্ট অনোরের দোকান থেকে প্রেমিকদের পোশাক সরবরাহ করেন।" 30শে মার্চের মধ্যে, তিনি এখনও মেরি-লুই ও 'মারফির পরিচয় জানতে পারেননি এবং তিনি "বাউচারের মডেল একটি ছোট্ট মেয়ে" উল্লেখ করেছেন এবং রাজা "লেবেলকে তার পরিচারক হিসাবে দেখতে পেতেন"। 1753 খ্রিষ্টাব্দের মাঝামাঝি সময়ে একটি গর্ভপাতের পর যা তাকে প্রায় মেরে ফেলেছিল (ফলস্বরূপ এটি পঞ্চদশ লুইকে তার কাছাকাছি নিয়ে আসে কারণ তিনি এই ধারণাটি পছন্দ করেছিলেন যে তিনি তার প্রতি স্নেহের প্রমাণ হিসাবে "পরিষেবাতে" প্রায় মারা গিয়েছিলেন), মেরি-লুই ও 'মার্ফি পঞ্চদশ লুইয়ের অবৈধ কন্যা, আগাথে-লুই ডি সেন্ট-অ্যান্টোইন ডি সেন্ট-আন্দ্রেকে জন্ম দিয়েছিলেন, যিনি 1754 খ্রিষ্টাব্দের 20শে জুন প্যারিসে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং একই দিনে সেন্ট-পল-এ "লুই ডি সেন্ট-আন্দ্রে, পদাতিক বাহিনীর পুরাতন কর্মকর্তা এবং সেন্ট-অ্যান্টোইন স্ট্রিটের বাসিন্দা লুইস-মেরি ডি বারহিনির" সন্তান হিসাবে বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন, উভয়ই অস্তিত্বহীন ব্যক্তি; রাজা (যিনি তা করেননি)। পরবর্তীকালে, আগাথে-লুইকে কুভেন্ট দে লা প্রিসেন্টেশনে পাঠানো হয়, যেখানে তিনি বেড়ে ওঠেন; পঞ্চদশ লুই তার মেয়ের জন্য পেনশন প্রদান করেন এবং লুই ইয়োন, অর্থ নিয়ন্ত্রকের সচিব এবং জিন-মিশেল ডেলাজ, একজন নোটারি, উভয়ই বিশ্বস্ত পুরুষকে তার আইনি অভিভাবক হিসাবে নিযুক্ত করেন। মেরি-লুই মর্ফি ডি বোইসফায়লি "মেরি-লুই মর্ফি ডি বোইসফায়লি" নামটি তিনি তাঁর জীবনের দ্বিতীয় অংশে ব্যবহার করেছিলেন যা তাঁর প্রথম বিবাহের জন্য উদ্ভাবিত হয়েছিল। প্রায় দুই বছর রাজার উপপত্নী হিসেবে কাজ করার পর, মারি-লুই ও 'মার্ফি একটি ভুল করেছিলেন যা অনেক গণিকার কাছে সাধারণ ছিল, তা হল সরকারী উপপত্নীকে প্রতিস্থাপনের চেষ্টা করা। তিনি অনিচ্ছাকৃতভাবে দীর্ঘদিনের রাজকীয় প্রিয় ম্যাডাম ডি পম্পাদোরকে ক্ষমতাচ্যুত করার চেষ্টা করেছিলেন। এই অযৌক্তিক পদক্ষেপের ফলে দ্রুত আদালতে ও 'মারফির পতন ঘটে। 1755 সালের নভেম্বরে মেরি-লুই ও 'মার্ফিকে পার্ক-অক্স-সার্ফসে তার বাড়ি থেকে রাতে বহিষ্কার করা হয়। রাজার দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হয়ে, তাকে ভার্সাই থেকে অনেক দূরে পাঠিয়ে দেওয়া হয়ঃ 1755 সালের 25শে নভেম্বর প্যারিসের নোটারি মিঃ পাতুর সামনে জ্যাক পেলেট ডি বিউফ্রাঞ্চেট, সিগনিউর ডি 'আয়াতের (জন্ম 5ই মার্চ 1728) সাথে স্বাক্ষরিত চুক্তির মাধ্যমে তাকে তাড়াহুড়ো করে বিয়ে করা হয়। ম্যাডাম ডি পম্পাদৌরের অভ্যন্তরীণ বৃত্ত দ্বারা বিবাহের ব্যবস্থা করা হয়েছিল। লুইনেসের ডিউক এবং মার্কুইস ডি ভালফন্স রেকর্ড করেছেন যে সৌবিসের যুবরাজ এবং মার্কুইস ডি লুজিয়াক মেরি-লুই ও 'মারফির জন্য একজন স্বামী খুঁজে বের করার এবং তার বিয়ের ব্যবস্থা করার কাজ পেয়েছিলেন। অভিপ্রায় স্বামীকে খুব যত্ন সহকারে বেছে নেওয়া হয়েছিলঃ সু-জন্ম, প্রাক্তন পেটাইট মাইট্রেসের জন্য ভাল নাম, তরুণ এবং সুদর্শন। বেউফ্রাঞ্চেট, একজন ভালো সৈনিক এবং ভাগ্যহীন, রাজার আদেশ পালন করতেন। মেরি-লুই ও 'মারফিকে তার ভবিষ্যতের শ্বশুরবাড়ির আগে আরও ভাল মর্যাদা দেওয়ার জন্য এবং বিউফ্রাঞ্চেটের অভিজাত সংবেদনশীলতা বাঁচানোর জন্য, যুবতী মহিলাটি মর্ফি ডি বোইসফায়লি উপাধি পেয়েছিলেন এবং ড্যানিয়েল মর্ফি ডি বোইসফায়লি নামে একজন আইরিশ ভদ্রলোকের কন্যাকে ডেকেছিলেন। যৌতুক হিসাবে, তিনি সেন্ট-ডেনিসের রয়্যাল অ্যান্ড কলেজিয়েট চার্চ অফ সেন্ট-পল ডি লেস্ট্রির পিতা ভ্যানিয়ারের মাধ্যমে পঞ্চদশ লুইয়ের কাছ থেকে 200,000 লিভ্রে, একটি ছদ্মবেশী অনুদান পেয়েছিলেন; উপরন্তু, তাকে পার্ক-অক্স-সার্ফসে থাকার সময় রাজার কাছ থেকে প্রাপ্ত জামাকাপড় এবং গহনা রাখার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। পরের দিন বাগদান হয় এবং 1755 সালের 27শে নভেম্বর সেন্ট ইনোসেন্টসের প্যারিশে সবচেয়ে গোপনীয়ভাবে বিবাহটি উদযাপিত হয়। বেউফ্রাঞ্চেটের বাবা-মা প্রদেশে থেকে যান এবং তাদের প্রতিনিধিদের বিয়েতে পাঠান। মেরি-লুইজের পাশে পরিবারের কোনও সদস্য উপস্থিত ছিলেন না। তাঁর মায়ের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন পার্লামেন্টের নোয়েল দুভাল নামে একজন আইনজীবী, এবং তাঁর কোনও বোন উপস্থিত ছিলেন না, সম্ভবত "শক্তিশালী সিগনিউর ডি 'আয়াত"-কে তাঁর নম্র এবং কলঙ্কজনক শ্বশুরবাড়ির সাথে বেদনাদায়ক সংঘর্ষ থেকে বাঁচাতে। পরবর্তী জীবনে শীঘ্রই, নতুন ডেম ডি 'আয়াত গর্ভবতী হন। 1756 সালের 30শে অক্টোবর তাঁর প্রথম সন্তান লুইস শার্লট অ্যান্টোয়নেট ফ্রাঙ্কোইস পেলেট ডি বেউফ্রাঞ্চেট জন্মগ্রহণ করেন। তেরো মাস পরে, 1757 সালের 5ই নভেম্বর, রসবাখের যুদ্ধে জ্যাক পেলেট ডি বিউফ্রাঞ্চেট নিহত হন এবং সতেরো দিন পরে (22শে নভেম্বর), মেরি-লুই দ্বিতীয় সন্তানের জন্ম দেন, একটি পুত্র, লুই চার্লস অ্যান্টোইন পেলেট ডি বিউফ্রাঞ্চেট, পরে কম্টে ডি বিউফ্রাঞ্চেট এবং প্রজাতন্ত্রের অধীনে জেনারেল। তাঁর কন্যা লুইস শার্লট 1759 সালের 6ই ফেব্রুয়ারি দুই বছর বয়সে মারা যান। তেরো দিন পরে, 19 ফেব্রুয়ারি রিওমে, মেরি-লুই তার দ্বিতীয় স্বামী, ফ্রাঁসোয়া নিকোলাস লে নরম্যান্ট, কম্টে ডি ফ্ল্যাঘাক এবং রিওমে রিসিভার জেনারেল অফ ফিনান্সকে (জন্ম 13 সেপ্টেম্বর 1725) বিয়ে করেন, যিনি তিন সন্তানের সাথে বিবাহবিচ্ছেদপ্রাপ্ত ছিলেন। তার নতুন স্বামী চার্লস গুইলাউম লে নরম্যান্ট ডি 'ইটিওলস এবং চার্লস ফ্রাঁসোয়া পল লে নরম্যান্ট ডি ট্যুরনেহেমের দূরবর্তী চাচাত ভাই হওয়ায়, এই বিবাহের মাধ্যমে মেরি-লুই ম্যাডাম ডি পম্পাদোরের সাথে সম্পর্কিত হয়ে ওঠেন। উপরন্তু, এবং অ্যাবট ফেরের সাথে তার ঘনিষ্ঠতার জন্য ধন্যবাদ, প্রাক্তন রাজকীয় উপপত্নী অর্থ জগতে প্রবেশ করতে সক্ষম হয়েছিল এবং প্রভাবের ট্র্যাফিকের জন্য ধন্যবাদ, ফার্মে জেনারেলের অ্যাক্সেস ছিল, যা তাকে তার সম্পদ এবং ভাগ্য প্রসারিত করতে সক্ষম করেছিল। তার দ্বিতীয় বিবাহ থেকে, মেরি-লুই একটি কন্যা সন্তানের জন্ম দেন, মার্গারেট ভিক্টোয়ার লে নরম্যান্ট ডি ফ্ল্যাঘাক (5 জানুয়ারী 1768-25 জানুয়ারী 1830), যিনি, একটি তত্ত্ব অনুসারে, পঞ্চদশ লুইয়ের আরেকটি অবৈধ কন্যা হতে পারেন। 1779 সালে, তিনি প্যারিসে রু ডু ফাউবার্গ-পয়সোনিয়ারে একটি প্রাসাদ কিনেছিলেন, যা 1773 সালে স্থপতি স্যামসন-নিকোলাস লেনোয়ার দ্বারা নিওক্লাসিক্যাল স্টাইলে নির্মিত হয়েছিল, যা হোটেল বেনোইস্ট ডি সেন্ট পল নামে পরিচিত, যা আজও দাঁড়িয়ে আছে। 1782 সালে ভিলেনেস-সুর-সেইনে তিনি মিগনিয়ক্স এস্টেট কিনেছিলেন, যেখানে তাঁর একটি বাড়ি নির্মিত হয়েছিল। 1783 সালের 24শে এপ্রিল তাঁর দ্বিতীয় স্বামীর মৃত্যুর পর (যিনি তাঁকে 12,000 ফ্রাঙ্ক পেনশন দিয়েছিলেন), 1785 সালে তাঁকে এই সম্পত্তিটি পুনরায় বিক্রি করতে হয়। 1787 খ্রিষ্টাব্দের 22শে সেপ্টেম্বর, তিনি চয়েসুলদের কাছ থেকে 220,000 পাউন্ডের বিনিময়ে, মার্কুইজ ডি পম্পাদৌরের প্রাক্তন বাসভবন এটিয়োলসের নিকটবর্তী সয়সি-সুস-এটিয়োলসে একটি প্রভুত্ব কিনেছিলেন। প্রাচীন শাসনের শেষ বছরগুলিতে, মেরি-লুই 1790 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিকে নেকারের বরখাস্তের পর, কন্ট্রোলার জেনারেল অফ ফিন্যান্স নিযুক্ত ক্লড অ্যান্টোইন ডি ভালডেক ডি লেসার্টের খুব ঘনিষ্ঠ ছিলেন। 1791 খ্রিষ্টাব্দে তিনি স্বরাষ্ট্রমন্ত্রীও হন, কিন্তু 1792 খ্রিষ্টাব্দের 10ই মার্চ তাঁকে গ্রেপ্তার করা হয় এবং 1792 খ্রিষ্টাব্দের 9ই সেপ্টেম্বর সানস-কুলোটেস তাঁকে হত্যা করে। ভালডেক ডি লেসার্টের হত্যার পর মেরি-লুই লে হাভরে অবসর নেন এবং দেশ ছেড়ে পালাতে না পেরে সোয়িসি-সুস-ইটিওলেসে তাঁর দুর্গে ফিরে আসেন, যেখানে 1794 সালের ফেব্রুয়ারিতে তাঁকে গ্রেপ্তার করা হয়। এরপর তাকে সেন্ট-পেলাগি কারাগারে ও 'মারফি নামে একজন "সন্দেহভাজন" হিসেবে এবং পরে প্যারিসের ইংলিশ বেনেডিক্টিন কনভেন্টে, যা কুভেন্ট ডেস অ্যাংলাইসেস নামে পরিচিত, কারারুদ্ধ করা হয়। তাঁর পুত্র এবং তাঁর ভাগ্নে জেনারেল লুই দেশাইক্সের (তাঁর শ্যালিকা অ্যামেবল ডি বিউফ্রাঞ্চেটের পুত্র) প্রভাব তাঁকে গিলোটিন থেকে বাঁচতে সক্ষম করে এবং 1794 সালের জুলাই মাসে রোবেস্পিয়েরের পতনের পর তিনি মুক্তি পান। তার মুক্তির পর, মেরি-লুইস লুই ফিলিপ ডুমন্টের (17 নভেম্বর 1765-11 জুন 1853) ব্যক্তিত্বে একজন নতুন রক্ষাকর্তা খুঁজে পান, যিনি জাতীয় সম্মেলনে ক্যালভাডোসের একজন মধ্যপন্থী এমপি এবং তার চেয়ে আটচল্লিশ বছর ছোট ছিলেন। 1795 সালের 19শে জুন সোয়িসি-সুস-ইটিওলেসে তারা বিয়ে করেন; তবে, এই মিলন দ্রুত ব্যর্থ হয় এবং প্রায় তিন বছর পর 1798 সালের 16ই মার্চ তাদের বিবাহবিচ্ছেদ হয়। সে আর বিয়ে করেনি। 1795 সালে তিনি তার প্যারিসের প্রাসাদ বিক্রি করে দেন। 1798 খ্রিষ্টাব্দের 7ই ডিসেম্বর, তিনি তাঁর সোয়িসি-সুস-ইটিওলস অঞ্চলটি জেনারেল লেকোরবের কাছে পুনরায় বিক্রি করেন এবং অবসর গ্রহণের সময় তাঁর বাকি জীবন অতিবাহিত করেন। 1811 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর প্রথম প্রপৌত্র লুইস অ্যান্টোয়নেট জোয়ে টেরেরে জন্মগ্রহণ করেন (অ্যান পলিন ভিকটোয়ার লরে পেলেট ডি বিউফ্রাঞ্চেট ডি 'আয়াতের কন্যা, যিনি মেরি-লুইজের পুত্র কম্টে ডি বিউফ্রাঞ্চেটের কন্যা ছিলেন)। আরেক প্রপৌত্র, লুইস থেরেস মেসনার্ড ডি চৌসি (আলফ্রেড মেসনার্ডের কন্যা, মার্গারেট ভিক্টোয়ার লে নরম্যান্ট ডি ফ্ল্যাঘাকের পুত্র কম্টে ডি চৌসি), একজন ফরাসি সৈনিক এডমন্ড-চার্লস ডি মার্টিম্প্রেয়ের স্ত্রী হয়েছিলেন, যিনি অল্প সময়ের জন্য আলজেরিয়ার গভর্নর জেনারেল হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং তারপরে দ্বিতীয় ফরাসি সাম্রাজ্যের সময় ফ্রান্সের সিনেটর হয়েছিলেন। মেরি-লুই ও 'মার্ফি 1814 সালের 11ই ডিসেম্বর প্যারিসে 77 বছর বয়সে তাঁর মেয়ে মার্গারেট লে নরম্যান্টের বাড়িতে মারা যান। বিব্লিওগ্রাফি ক্যাসানোভা, গিয়াকোমোঃ হিস্টোয়ার ডি মা ভিই, এফ. এ। ব্রকহাউস, উইসবাডেন এবং প্লন, প্যারিস 1960-1961। শুল্জ, আলেকজান্ডারঃ লুইসন ও 'মর্ফি। বাউচারস মডেল ফর দাস রুহেন্ডে মাদচেন, ইসনি, আন্দ্রেয়াস শুল্টজ, 1998,80 পৃ. স্প্রট, ডানকানঃ আওয়ার লেডি অফ দ্য আলু, ফেবার অ্যান্ড ফেবার, লন্ডন, 1997,235 পৃ. 1737 জন্ম 1814 মৃত্যু রুয়েন ফরাসি শিল্পীদের মডেল প্যারিসের কোর্টিসানস থেকে আইরিশ বংশোদ্ভূত মিসট্রিস ফরাসি বিপ্লবের পঞ্চদশ লুই