Korean Armistice Agreement
কোরিয়ান যুদ্ধবিরতি চুক্তি (;) হল একটি যুদ্ধবিরতি যা কোরিয়ান যুদ্ধের শত্রুতা সম্পূর্ণভাবে বন্ধ করে দেয়। জাতিসংঘের কমান্ডের (ইউ. এন. সি) প্রতিনিধিত্বকারী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনীর লেফটেন্যান্ট জেনারেল উইলিয়াম হ্যারিসন জুনিয়র এবং জেনারেল মার্ক ডব্লিউ ক্লার্ক, কোরিয়ান পিপলস আর্মির (কে. পি. এ) প্রতিনিধিত্বকারী উত্তর কোরিয়ার নেতা কিম ইল সুং এবং জেনারেল নাম ইল এবং চীনা পিপলস ভলান্টিয়ার আর্মির (পি. ভি. এ) প্রতিনিধিত্বকারী পেং দেহুয়াই এতে স্বাক্ষর করেন। 1953 সালের 27শে জুলাই যুদ্ধবিরতি স্বাক্ষরিত হয় এবং "একটি চূড়ান্ত শান্তিপূর্ণ নিষ্পত্তি না হওয়া পর্যন্ত কোরিয়ায় শত্রুতা এবং সশস্ত্র বাহিনীর সমস্ত কার্যকলাপের সম্পূর্ণ সমাপ্তি নিশ্চিত করার জন্য" নকশা করা হয়েছিল। 1954 সালে সুইজারল্যান্ডে জেনেভা সম্মেলনের সময়, চীনা প্রধানমন্ত্রী এবং পররাষ্ট্রমন্ত্রী ঝৌ এনলাই পরামর্শ দিয়েছিলেন যে কোরিয়ান উপদ্বীপে একটি শান্তি চুক্তি কার্যকর করা উচিত। তবে, মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী জন ফস্টার ডুলস এই ধরনের চুক্তি অর্জনের এই প্রচেষ্টাকে সমর্থন করেননি। কোনও চূড়ান্ত শান্তি চুক্তি হয়নি। স্বাক্ষরিত যুদ্ধবিরতি কোরিয়ান ডিমিলিটারাইজড জোন (ডিএমজেড) প্রতিষ্ঠা করে, যা দুই দেশের মধ্যে কার্যত নতুন সীমান্ত, একটি যুদ্ধবিরতি কার্যকর করে এবং যুদ্ধবন্দীদের প্রত্যাবাসন চূড়ান্ত করে। ডিএমজেড 38 তম সমান্তরালের কাছাকাছি চলে এবং 1953 সালে কোরিয়ান যুদ্ধবিরতি চুক্তি স্বাক্ষরিত হওয়ার পর থেকে উত্তর ও দক্ষিণ কোরিয়াকে পৃথক করেছে। দক্ষিণ কোরিয়া কখনই যুদ্ধবিরতি চুক্তিতে স্বাক্ষর করেনি, কারণ রাষ্ট্রপতি সিংম্যান রি কোরিয়াকে বলপূর্বক ঐক্যবদ্ধ করতে ব্যর্থ হওয়ার বিষয়টি মেনে নিতে অস্বীকার করেছিলেন। চীন সম্পর্ক স্বাভাবিক করে এবং 1992 সালে দক্ষিণ কোরিয়ার সাথে একটি শান্তি চুক্তি স্বাক্ষর করে। 1994 সালে, চীন সামরিক যুদ্ধবিরতি কমিশন থেকে সরে আসে, মূলত উত্তর কোরিয়া এবং জাতিসংঘ কমান্ডকে যুদ্ধবিরতি চুক্তির একমাত্র অংশগ্রহণকারী হিসাবে ছেড়ে দেয়। 2011 সালে দক্ষিণ কোরিয়া বলেছিল যে উত্তর কোরিয়া 221 বার যুদ্ধবিরতি লঙ্ঘন করেছে। পটভূমি 1950 সালের ডিসেম্বরের মাঝামাঝি সময়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কোরিয়ান যুদ্ধের অবসান ঘটাতে একটি চুক্তির শর্তাবলী নিয়ে আলোচনা করছিল। কাঙ্ক্ষিত চুক্তিটি লড়াইয়ের অবসান ঘটাবে, এটি পুনরায় শুরু হওয়ার বিরুদ্ধে আশ্বাস দেবে এবং ইউ. এন. সি বাহিনীর ভবিষ্যতের নিরাপত্তা রক্ষা করবে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র মিশ্র সদস্যতার একটি সামরিক যুদ্ধবিরতি কমিশনের জন্য অনুরোধ করেছিল যা সমস্ত চুক্তির তদারকি করবে। উভয় পক্ষকে "কোরিয়ায় যে কোনও শক্তিশালী বিমান, স্থল বা নৌ ইউনিট বা কর্মীদের প্রবর্তন বন্ধ করতে এবং কোরিয়ায় বিদ্যমান যুদ্ধের সরঞ্জাম ও উপাদানের মাত্রা বৃদ্ধি করা থেকে বিরত থাকতে" সম্মত হতে হবে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একটি অসামরিক অঞ্চল তৈরি করতে চেয়েছিল যা মোটামুটি প্রশস্ত হবে। প্রস্তাবিত চুক্তিটি যুদ্ধবন্দীদের বিষয়কেও সম্বোধন করবে যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বিশ্বাস করে যে একের জন্য এক ভিত্তিতে বিনিময় করা উচিত। 1951 সালের মে মাসের শেষের দিকে এবং জুনের শুরুতে একটি সম্ভাব্য যুদ্ধবিরতি চুক্তির কথা প্রচারিত হওয়ার সময়, কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের (আরওকে, দক্ষিণ কোরিয়া) রাষ্ট্রপতি সিংম্যান রি শান্তি আলোচনার বিরোধিতা করেছিলেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে, আর্. ও. কে-র উচিত ইয়ালু নদীর দিকে অগ্রসর হওয়া এবং জাতিকে সম্পূর্ণরূপে ঐক্যবদ্ধ করার জন্য তার সেনাবাহিনীকে প্রসারিত করা। ইউ. এন. সি রির অবস্থানকে সমর্থন করেনি। এমনকি ইউ. এন. সি-র সমর্থন ছাড়াই, রি এবং দক্ষিণ কোরিয়ার সরকার ইয়ালু নদীর স্বল্প দৈর্ঘ্যের লড়াইয়ের যে কোনও বিরতি প্রতিরোধ করার জন্য জনগণকে একত্রিত করার চেষ্টা করেছিল। আরওকে-র অন্যান্য কর্মকর্তারা রির উচ্চাকাঙ্ক্ষাকে সমর্থন করেছিলেন এবং দক্ষিণ কোরিয়ার জাতীয় পরিষদ সর্বসম্মতিক্রমে একটি "স্বাধীন ও ঐক্যবদ্ধ দেশের" জন্য অব্যাহত লড়াইকে সমর্থন করে একটি প্রস্তাব পাস করে। যাইহোক, জুনের শেষে, অ্যাসেম্বলি যুদ্ধবিরতি আলোচনাকে সমর্থন করার সিদ্ধান্ত নেয়, যদিও রাষ্ট্রপতি রি তাদের বিরোধিতা অব্যাহত রাখেন। সিংম্যান রির মতো উত্তর কোরিয়ার নেতা কিম ইল সুংও সম্পূর্ণ একীকরণ চেয়েছিলেন। উত্তর কোরিয়ার পক্ষ যুদ্ধবিরতি আলোচনাকে সমর্থন করতে ধীর ছিল এবং 1951 সালের 27শে জুন যুদ্ধবিরতি আলোচনার সতেরো দিন পরে "শত্রুকে 38তম সমান্তরালে চালিত করার" জন্য "শত্রুকে সমুদ্রে চালিত করার" স্লোগান পরিবর্তন করে। উত্তর কোরিয়াকে তার মিত্র গণপ্রজাতন্ত্রী চীন এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের দ্বারা যুদ্ধবিরতি আলোচনাকে সমর্থন করার জন্য চাপ দেওয়া হয়েছিল, যার সমর্থন উত্তর কোরিয়াকে লড়াই চালিয়ে যেতে সক্ষম করার জন্য গুরুত্বপূর্ণ ছিল। 1951 সালের 10ই জুলাই দক্ষিণ কোরিয়ার সীমান্তের কাছে উত্তর কোরিয়ার উত্তর হোয়াংহাই প্রদেশের একটি শহর কায়সং-এ যুদ্ধবিরতি নিয়ে আলোচনা শুরু হয়। দুই প্রাথমিক আলোচক ছিলেন উত্তর কোরিয়ার উপ-প্রধানমন্ত্রী চিফ অফ আর্মি স্টাফ জেনারেল নাম ইল এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভাইস অ্যাডমিরাল চার্লস টার্নার জয়। দুই সপ্তাহ পর, 1951 সালের 26শে জুন, একটি পাঁচ-অংশের এজেন্ডা নিয়ে একমত হয়, যা 1953 সালের 27শে জুলাই যুদ্ধবিরতি স্বাক্ষর না হওয়া পর্যন্ত আলোচনার পথ দেখায়। আলোচনার বিষয়গুলি ছিলঃ একটি এজেন্ডা গ্রহণ। কোরিয়ায় শত্রুতা বন্ধের জন্য একটি মৌলিক শর্ত হিসাবে একটি অসামরিক অঞ্চল প্রতিষ্ঠার জন্য উভয় পক্ষের মধ্যে একটি সামরিক সীমানা নির্ধারণ করা। যুদ্ধবিরতি ও যুদ্ধবিরতির শর্তাবলী সম্পাদনের জন্য একটি তত্ত্বাবধায়ক সংস্থার গঠন, কর্তৃত্ব এবং কার্যাবলী সহ কোরিয়ায় যুদ্ধবিরতি ও যুদ্ধবিরতি বাস্তবায়নের জন্য সুনির্দিষ্ট ব্যবস্থা। যুদ্ধবন্দী সম্পর্কিত ব্যবস্থা। উভয় পক্ষের সংশ্লিষ্ট দেশগুলির সরকারের কাছে সুপারিশ। এজেন্ডা স্থির হওয়ার পর আলোচনা ধীরে ধীরে এগোতে থাকে। বৈঠকের মধ্যে দীর্ঘ বিরতি ছিল। আলোচনার মধ্যে দীর্ঘতম ব্যবধান শুরু হয় 1951 সালের 23শে আগস্ট, যখন উত্তর কোরিয়া এবং তার মিত্ররা দাবি করে যে কায়সং-এর সম্মেলনস্থলে বোমা হামলা করা হয়েছে। উত্তর কোরিয়া ইউ. এন. সি-কে অবিলম্বে তদন্তের জন্য অনুরোধ করেছিল, যা এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিল যে ইউ. এন. সি-র একটি বিমান সম্মেলনের স্থানে আক্রমণ করার প্রমাণ রয়েছে। তবে প্রমাণগুলি তৈরি করা হয়েছে বলে মনে হয়। পরবর্তীকালে কমিউনিস্টরা দিনের আলোয় তদন্তের অনুমতি দিতে অস্বীকার করে। 1951 সালের 25শে অক্টোবর পর্যন্ত যুদ্ধবিরতি আলোচনা আর শুরু হয়নি। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কায়সং-এ আর আলোচনা হতে দেবে না। উভয় কোরিয়ার নিকটবর্তী কিয়োংগি প্রদেশের নিকটবর্তী গ্রাম পানমুনজমকে আলোচনার জন্য নতুন স্থান হিসাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল। এটি উভয় শক্তির দ্বারা ভাগ করে নেওয়া গ্রামের সুরক্ষার দায়িত্বের উপর শর্তযুক্ত ছিল। আলোচনার একটি প্রধান, সমস্যাযুক্ত বিষয় ছিল যুদ্ধবন্দীদের প্রত্যাবাসন। কমিউনিস্টদের 10,000 এবং ইউ. এন. সি-র 1,50,000 ছিল। পিভিএ, কেপিএ এবং ইউএনসি প্রত্যাবাসন ব্যবস্থার বিষয়ে একমত হতে পারেনি কারণ অনেক পিভিএ এবং কেপিএ সৈন্য উত্তরে প্রত্যাবাসন করতে অস্বীকার করেছিল, যা চীনা ও উত্তর কোরিয়ানদের কাছে অগ্রহণযোগ্য ছিল। 1953 সালের 27শে জুলাই স্বাক্ষরিত চূড়ান্ত যুদ্ধবিরতি চুক্তিতে, বিষয়টি পরিচালনা করার জন্য ভারতীয় জেনারেল কে. এস. থিমাইয়ার সভাপতিত্বে একটি নিরপেক্ষ জাতি প্রত্যাবাসন কমিশন গঠন করা হয়েছিল। 1952 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র নতুন রাষ্ট্রপতি ডোয়াইট ডি. আইজেনহাওয়ারকে নির্বাচিত করে এবং 1952 সালের 2রা ডিসেম্বর তিনি যুদ্ধের সমাপ্তি ঘটাতে পারে কিনা তা তদন্ত করতে কোরিয়ায় যান। জাতিসংঘ ভারতের প্রস্তাবিত কোরিয়ান যুদ্ধের যুদ্ধবিরতি মেনে নেওয়ার সাথে সাথে কেপিএ, পিভিএ এবং ইউএনসি প্রায় 38 তম সমান্তরালের উত্তরে জাতিসংঘের অবস্থানের একটি লাইন কানসাস লাইনে যুদ্ধ লাইনের সাথে গুলি চালানো বন্ধ করে দেয়, যা অপারেশন রাগড-এ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। যুদ্ধবিরতিতে সম্মত হওয়ার পরে, যুদ্ধবাজরা কোরিয়ান ডিমিলিটারাইজড জোন (ডিএমজেড) প্রতিষ্ঠা করে, যা তখন থেকে কেপিএ, আরওকেএ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং যৌথ ইউএনসি বাহিনী দ্বারা টহল দেওয়া হয়েছে। উত্তর ও দক্ষিণ কোরিয়ার মধ্যে সীমান্ত চিহ্নিতকরণ সংক্রান্ত সমস্যার কারণে আলোচনা ধীরে ধীরে চলতে থাকে। চীন ও উত্তর কোরিয়া আশা করেছিল যে লাইনটি 38তম সমান্তরালে থাকবে। তবে, কয়েক সপ্তাহের মধ্যে, উভয় দেশই কানসাস লাইন গ্রহণ করে। 1953 সালের মার্চ মাসে জোসেফ স্ট্যালিনের মৃত্যু আলোচনাকে ত্বরান্বিত করতে সহায়তা করেছিল। যদিও চীনা নেতা মাও সেতুং তখন আপোষ করতে রাজি ছিলেন না, নতুন সোভিয়েত নেতৃত্ব স্ট্যালিনের মৃত্যুর দুই সপ্তাহ পরে একটি বিবৃতি জারি করে, যা শত্রুতার দ্রুত অবসানের আহ্বান জানায়। 1953 সালের 19শে জুলাই, প্রতিনিধিরা এজেন্ডার সমস্ত বিষয়কে অন্তর্ভুক্ত করে একটি চুক্তিতে পৌঁছেছিলেন। 1953 সালের 27শে জুলাই, সকাল 1টায়, কে. পি. এ এবং পি. ভি. এ-র প্রতিনিধি নাম ইল এবং ইউ. এন. সি-র প্রতিনিধি উইলিয়াম কে হ্যারিসন জুনিয়র যুদ্ধবিরতিতে স্বাক্ষর করেন। দলিল স্বাক্ষরের বারো ঘন্টা পরে, যুদ্ধবিরতিতে অনুমোদিত সমস্ত বিধিমালা কার্যকর হয়েছিল। একটি আন্তর্জাতিক কমিশন দ্বারা পর্যবেক্ষণের জন্য চুক্তিটি প্রদান করা হয়েছিল। নিরপেক্ষ জাতি তত্ত্বাবধায়ক কমিশন (এন. এন. এস. সি) কোরিয়ায় অতিরিক্ত সামরিক কর্মী বা নতুন অস্ত্র আনা রোধ করার জন্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং চেকোস্লোভাকিয়া, পোল্যান্ড, সুইডেন এবং সুইজারল্যান্ডের এন. এন. এস. সি সদস্য পরিদর্শন দলগুলি কোরিয়া জুড়ে কাজ করেছিল। শর্তাবলী যুদ্ধবিরতির একটি মূল বৈশিষ্ট্য হল যে কোনও দেশই চুক্তিতে স্বাক্ষরকারী নয়; এটি সম্পূর্ণরূপে একটি সামরিক নথি। স্বাক্ষরিত যুদ্ধবিরতি "কোরিয়ায় সমস্ত সশস্ত্র বাহিনীর দ্বারা সমস্ত শত্রুতার সম্পূর্ণ সমাপ্তি" প্রতিষ্ঠা করেছিল, যা উভয় পক্ষের কমান্ডারদের দ্বারা প্রয়োগ করা হয়েছিল। যুদ্ধবিরতি অবশ্য সম্পর্ক স্বাভাবিক করার জন্য সরকারের মধ্যে একটি চুক্তির পরিবর্তে সামরিক বাহিনীর মধ্যে কেবল একটি যুদ্ধবিরতি। কোনও আনুষ্ঠানিক শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়নি এবং স্বাভাবিক সম্পর্ক পুনরুদ্ধার করা হয়নি। যুদ্ধবিরতি সামরিক সীমানা রেখা (এমডিএল) এবং ডিএমজেড প্রতিষ্ঠা করে। ডিএমজেড দুই কোরিয়ান দেশের মধ্যে একটি সুরক্ষিত বাফার জোন হিসাবে সম্মত হয়েছিল। ডিএমজেড কানসাস লাইন অনুসরণ করে, যেখানে যুদ্ধবিরতি স্বাক্ষরের সময় উভয় পক্ষ আসলে একে অপরের মুখোমুখি হয়েছিল। ডিএমজেড বর্তমানে বিশ্বের সবচেয়ে বেশি সুরক্ষিত জাতীয় সীমান্ত। যুদ্ধবিরতি যুদ্ধের বন্দীদের বিষয়েও নিয়মকানুন প্রতিষ্ঠা করেছিল। চুক্তিতে বলা হয়েছিলঃ শেষ পর্যন্ত, 22,000-এরও বেশি কেপিএ বা পিভিএ সৈন্য প্রত্যাবাসন প্রত্যাখ্যান করেছিল। অন্যদিকে, 327 জন দক্ষিণ কোরিয়ার সৈন্য, 21 জন মার্কিন সৈন্য এবং 1 জন ব্রিটিশ সৈন্যও প্রত্যাবাসন প্রত্যাখ্যান করে উত্তর কোরিয়া বা চীনে থেকে যায়। (কোরিয়ান যুদ্ধে মার্কিন ও ব্রিটিশ দলত্যাগীদের তালিকা দেখুন।) যুদ্ধবিরতি স্বাক্ষরের সঙ্গে সঙ্গে যুদ্ধ শেষ হয়। তিন বছরের যুদ্ধ সত্ত্বেও, আন্তর্জাতিক সীমান্ত যুদ্ধের আগের মতো একই অবস্থানে ছিল। পরবর্তী ঘটনাগুলি জেনেভা সম্মেলনের ব্যর্থতা যুদ্ধবিরতি চুক্তির চতুর্থ অনুচ্ছেদে (অনুচ্ছেদ 60) "কোরিয়ান প্রশ্নের শান্তিপূর্ণ সমাধান নিশ্চিত করার জন্য" চুক্তি স্বাক্ষরের 3 মাসের মধ্যে একটি রাজনৈতিক সম্মেলন করার আহ্বান জানানো হয়েছে। 1954 সালের এপ্রিল মাসে সুইজারল্যান্ডের জেনেভায় একটি সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে 6 মাস ধরে 3 মাসের সময়সীমা অনুপস্থিত ছিল। সম্মেলনটি দুটি পৃথক দ্বন্দ্বের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেঃ কোরিয়ার দ্বন্দ্ব এবং ইন্দোচীন দ্বন্দ্ব। কোরিয়ার সংঘাত নিয়ে আলোচনায় অংশগ্রহণকারীরা ছিলেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইউএসএসআর, ফ্রান্স, চীন এবং উত্তর ও দক্ষিণ কোরিয়া। চীনা কূটনীতিক ঝৌ এনলাই মার্কিন প্রতিরক্ষা সচিব জন ফস্টার ডুলস-এর সঙ্গে এই সম্মেলনে কোরিয়ান উপদ্বীপে শান্তি চুক্তি আনুষ্ঠানিকভাবে উত্থাপন করেছিলেন, কিন্তু কোনও অগ্রগতি হয়নি। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নেতিবাচক মনোভাব সম্পর্কে সম্মেলনে অন্যান্য প্রতিনিধিদের সমালোচনা সত্ত্বেও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ইচ্ছাকৃতভাবে "কোরিয়ান উপদ্বীপে শান্তি চুক্তি" নিয়ে আলোচনা এড়িয়ে চলেছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র যুদ্ধবিরতি চুক্তির 13 তম অনুচ্ছেদের 13 তম অনুচ্ছেদ বাতিল করে বাধ্যতামূলক করেছে যে কোনও পক্ষই কোরিয়ায় নতুন অস্ত্র প্রবর্তন করবে না, সরঞ্জামের টুকরো টুকরো প্রতিস্থাপন ছাড়া। 1956 সালের সেপ্টেম্বরে জয়েন্ট চিফস অফ স্টাফের মার্কিন চেয়ারম্যান অ্যাডমিরাল র্যাডফোর্ড ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে মার্কিন সামরিক উদ্দেশ্য ছিল কোরিয়ায় পারমাণবিক অস্ত্র চালু করা, যা মার্কিন জাতীয় সুরক্ষা কাউন্সিল এবং রাষ্ট্রপতি আইজেনহাওয়ার দ্বারা সম্মত হয়েছিল। উত্তর কোরিয়ায় জেট যোদ্ধাদের সংখ্যা (0 থেকে 500) এবং জেট-প্রস্তুত বিমানক্ষেত্রের সংখ্যা (0 থেকে 25) বৃদ্ধির পাশাপাশি তৃতীয় পক্ষের পরিদর্শন দলগুলির স্থগিত বা ধীরগতির পরিদর্শনগুলির কারণে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একতরফাভাবে 13 তম অনুচ্ছেদ বাতিল করে, জাতিসংঘের মিত্রদের উদ্বেগ সত্ত্বেও যুদ্ধবিরতি চুক্তি ভঙ্গ করে। 1957 সালের 21শে জুন সামরিক যুদ্ধবিরতি কমিশনের একটি বৈঠকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র উত্তর কোরিয়ার প্রতিনিধিদের জানিয়েছিল যে জাতিসংঘের কমান্ড আর যুদ্ধবিরতির 13 তম অনুচ্ছেদের দ্বারা আবদ্ধ বলে মনে করে না। 1958 সালের জানুয়ারিতে পারমাণবিক সশস্ত্র সৎ জন ক্ষেপণাস্ত্র এবং 280 মিমি পারমাণবিক কামান দক্ষিণ কোরিয়ায় মোতায়েন করা হয়, তারপরে এক বছরের মধ্যে পারমাণবিক ধ্বংসাত্মক যুদ্ধাস্ত্র এবং পারমাণবিক সশস্ত্র ম্যাটাডোর ক্রুজ ক্ষেপণাস্ত্র চীন ও সোভিয়েত ইউনিয়নে পৌঁছানোর জন্য। উত্তর কোরিয়া বিশ্বাস করেছিল যে 1953 সালের আগস্ট থেকে 1954 সালের এপ্রিল পর্যন্ত এন. এন. এস. সি পরিদর্শন দলের প্রতিবেদনের উদ্ধৃতি দিয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এর আগে নতুন অস্ত্র চালু করেছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বিশ্বাস করেছিল যে উত্তর কোরিয়া 13ডি-র বিপরীতে নতুন অস্ত্র চালু করেছে, তবে নির্দিষ্ট অভিযোগ করেনি। 13 তম অনুচ্ছেদ বাতিলের পর, এন. এন. এস. সি মূলত তার কার্যকারিতা হারিয়ে ফেলে এবং প্রাথমিকভাবে একটি ছোট কর্মী নিয়ে ডিএমজেড ভিত্তিক অফিসে পরিণত হয়। উত্তর কোরিয়া 13 তম অনুচ্ছেদ বাতিলের নিন্দা করেছে। উত্তর কোরিয়া পারমাণবিক আক্রমণ প্রতিরোধী বিশাল ভূগর্ভস্থ দুর্গ খনন করে এবং তার প্রচলিত বাহিনীকে এগিয়ে মোতায়েন করে সামরিকভাবে প্রতিক্রিয়া জানায় যাতে তার বিরুদ্ধে পারমাণবিক অস্ত্রের ব্যবহার দক্ষিণ কোরিয়া এবং মার্কিন বাহিনীকেও বিপন্ন করে। 1963 সালে উত্তর কোরিয়া পারমাণবিক অস্ত্র তৈরিতে সোভিয়েত ইউনিয়ন ও চীনের সাহায্য চেয়েছিল, কিন্তু তা প্রত্যাখ্যান করা হয়। জাতিসংঘের বিবৃতি 1975 সালে, জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদ একটি শান্তি চুক্তি দিয়ে যুদ্ধবিরতি চুক্তি প্রতিস্থাপনের এবং ইউ. এন. সি ভেঙে দেওয়ার আকাঙ্ক্ষাকে সমর্থন করে প্রস্তাবগুলি গ্রহণ করে। এর পরে উত্তর কোরিয়া মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে শান্তি আলোচনা শুরু করার চেষ্টা করে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র অবশ্য বিশ্বাস করে যে উত্তর কোরিয়ার কর্মকাণ্ডকে সীমাবদ্ধ করার জন্য চীনকে প্রভাবিত করা আরও কার্যকর হবে। 1996 সালের অক্টোবরে, হন্ডুরাসের নিরাপত্তা পরিষদের সভাপতির এক বিবৃতিতে জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ একটি নতুন শান্তি ব্যবস্থা দ্বারা প্রতিস্থাপিত না হওয়া পর্যন্ত যুদ্ধবিরতি চুক্তি সম্পূর্ণরূপে পালন করার আহ্বান জানায়। অনুমোদনকারী দেশগুলির মধ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং গণপ্রজাতন্ত্রী চীন, যুদ্ধবিরতির দুই স্বাক্ষরকারী, যুদ্ধবিরতি আর কার্যকর ছিল না এমন কোনও পরামর্শকে কার্যকরভাবে অস্বীকার করে। উত্তর কোরিয়ার চুক্তি থেকে সরে আসার ঘোষণা উত্তর কোরিয়া ঘোষণা করেছে যে তারা 1994,1996,2003,2006,2009 এবং 2013 সালে কমপক্ষে ছয়বার যুদ্ধবিরতি মেনে চলবে না। 1994 সালের 28শে এপ্রিল উত্তর কোরিয়া ঘোষণা করে যে তারা সামরিক যুদ্ধবিরতি কমিশনে অংশগ্রহণ বন্ধ করে দেবে, কিন্তু যোগাযোগ কর্মকর্তাদের মাধ্যমে পানমুনজোমে যোগাযোগ অব্যাহত রাখবে এবং যুদ্ধবিরতির সাধারণ শর্ত বজায় রাখবে। উত্তর কোরিয়া বলেছে যে তারা দক্ষিণ কোরিয়ায় মার্কিন প্যাট্রিয়ট ক্ষেপণাস্ত্র মোতায়েনের যুদ্ধবিরতির সমাপ্তি হিসাবে বিবেচনা করে। 1994 সালের 3রা সেপ্টেম্বর চীন উত্তর কোরিয়ার সঙ্গে যোগ দিয়ে সামরিক যুদ্ধবিরতি কমিশন থেকে সরে আসে এবং অংশগ্রহণ বন্ধ করে দেয়। 2002 সালের জানুয়ারিতে মার্কিন রাষ্ট্রপতি জর্জ ডব্লিউ বুশ তাঁর প্রথম স্টেট অফ দ্য ইউনিয়ন ভাষণে উত্তর কোরিয়াকে অশুভের অক্ষের অংশ হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন। 2006 সালের অক্টোবরে উত্তর কোরিয়া তাদের প্রথম পারমাণবিক অস্ত্র পরীক্ষা চালায়। 2010 সালে দুটি বিচ্ছিন্ন সহিংস ঘটনা ঘটেছিলঃ ROKS চেওনান ডুবে যাওয়া, যা অস্বীকার সত্ত্বেও উত্তর কোরিয়ার জন্য দায়ী করা হয়েছিল; এবং উত্তর কোরিয়ার ইয়েনপিয়ং-এর বোমাবর্ষণ। 2010 সালে, একটি শান্তি চুক্তি সম্পর্কে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অবস্থান ছিল যে এটি কেবল তখনই আলোচনা করা যেতে পারে যখন উত্তর কোরিয়া "পারমাণবিক নিরস্ত্রীকরণের দিকে অপরিবর্তনীয় পদক্ষেপ গ্রহণ করে"। 2011 সালে দক্ষিণ কোরিয়া বলেছিল যে উত্তর কোরিয়া 221 বার যুদ্ধবিরতি লঙ্ঘন করেছে। 2013 সালে উত্তর কোরিয়া যুক্তি দিয়েছিল যে যুদ্ধবিরতি একটি অন্তর্বর্তীকালীন ব্যবস্থা ছিল এবং উত্তর কোরিয়া একটি শান্তি চুক্তির মাধ্যমে যুদ্ধবিরতি প্রতিস্থাপনের জন্য বেশ কয়েকটি প্রস্তাব দিয়েছিল, কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র গুরুতরভাবে সাড়া দেয়নি। এটি আরও যুক্তি দিয়েছিল যে সামরিক যুদ্ধবিরতি কমিশন এবং এন. এন. এস. সি দীর্ঘকাল কার্যকরভাবে ভেঙে দেওয়া হয়েছিল, যা যুদ্ধবিরতির তত্ত্বাবধানমূলক কাজগুলিকে পঙ্গু করে দিয়েছিল। উত্তর কোরিয়া বিশ্বাস করে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং দক্ষিণ কোরিয়ার বার্ষিক মহড়া কী রেজোলভ এবং ফল ঈগল উস্কানিমূলক এবং উত্তর কোরিয়াকে পারমাণবিক অস্ত্র দিয়ে হুমকি দেয়। জুংঅ্যাং ইলবো রিপোর্ট করেছেন যে পারমাণবিক অস্ত্র সজ্জিত মার্কিন জাহাজগুলি এই মহড়ায় অংশ নিয়েছে এবং পেন্টাগন প্রকাশ্যে ঘোষণা করেছে যে দক্ষিণ কোরিয়ার উপর দিয়ে বি-52 বোমারু বিমানগুলি দক্ষিণ কোরিয়ার জন্য মার্কিন "পারমাণবিক ছাতা" পুনরায় নিশ্চিত করছে। 2013 সালের মার্চ মাসে উত্তর কোরিয়া ঘোষণা করে যে, তারা দক্ষিণ কোরিয়ার সঙ্গে সমস্ত অ-আগ্রাসন চুক্তি বাতিল করছে। এটি সীমান্তও বন্ধ করে দেয় এবং দুই কোরিয়ার মধ্যে সরাসরি ফোন লাইনও বন্ধ করে দেয়। উত্তর কোরিয়া আরও বলেছে যে তাদের পূর্বনির্ধারিত পারমাণবিক হামলা করার অধিকার রয়েছে। জাতিসংঘের একজন মুখপাত্র বলেছেন যে যুদ্ধবিরতি চুক্তিটি জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদে গৃহীত হয়েছে এবং উত্তর কোরিয়া বা দক্ষিণ কোরিয়া একতরফাভাবে ভেঙে দিতে পারে না। 2013 সালের 28শে মার্চ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দক্ষিণ কোরিয়ায় দুটি বি-2 স্পিরিট স্টিলথ বোমারু বিমান পাঠায় এই অঞ্চলে চলমান সামরিক মহড়ায় অংশ নেওয়ার জন্য, যার মধ্যে দক্ষিণ কোরিয়ার বোমা পরিসরে নিষ্ক্রিয় যুদ্ধাস্ত্র নিক্ষেপ করা ছিল। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে কোরিয়ায় প্রথম বি-2 নন-স্টপ, রাউন্ড-ট্রিপ মিশন ছিল। এই অভিযানের পর, উত্তর কোরিয়ার রাষ্ট্রীয় গণমাধ্যম ঘোষণা করে যে তারা মার্কিন লক্ষ্যবস্তুতে আক্রমণ করার জন্য প্রস্তুত রকেট প্রস্তুত করছে। 2013 সালের মে মাসে, উত্তর কোরিয়া যুদ্ধবিরতি চুক্তি প্রতিস্থাপনের জন্য একটি শান্তি চুক্তির জন্য আলোচনার প্রস্তাব দেয়। 2016 সালের আগস্টে, উত্তর কোরিয়া যৌথ নিরাপত্তা এলাকায় (জে. এস. এ) অবস্থিত ব্রিজ অফ নো রিটার্নের চারপাশে তার সামনের সারির সীমান্ত রক্ষীদের দলত্যাগ রোধ করতে কর্মী-বিরোধী মাইন স্থাপন করে। জাতিসংঘের কমান্ড এই পদক্ষেপের প্রতিবাদ করে কারণ এটি যুদ্ধবিরতি চুক্তি লঙ্ঘন করে যা বিশেষভাবে সশস্ত্র রক্ষী এবং কর্মী-বিরোধী মাইন নিষিদ্ধ করে। 2016 সালে, যখন উত্তর কোরিয়া আনুষ্ঠানিক শান্তি আলোচনার প্রস্তাব দেয়, তখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তার অবস্থানকে পূর্বশর্ত থেকে সামঞ্জস্য করে যে উত্তর কোরিয়ার ইতিমধ্যে "পারমাণবিক নিরস্ত্রীকরণের দিকে অপরিবর্তনীয় পদক্ষেপ" নেওয়া উচিত ছিল, একটি আলোচনার অবস্থানে যার মধ্যে উত্তর কোরিয়া তার পারমাণবিক কর্মসূচি বন্ধ করে দেয়। আলোচনা এগোয়নি। স্টেট ডিপার্টমেন্টের একজন মুখপাত্র বলেছেন যে "[উত্তর কোরিয়া] পর্যায়ক্রমে এই ধারণাটি উত্থাপন করে এবং এটি কখনই খুব বেশি দূরে যায় না।" পানমুনজম ঘোষণা 2018 সালের 27শে এপ্রিল দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রপতি মুন জে-ইন এবং উত্তর কোরিয়ার নেতা কিম জং উন কোরিয়ান উপদ্বীপে শান্তি, সমৃদ্ধি ও একীকরণের জন্য পানমুনজম ঘোষণাপত্রে স্বাক্ষর করেন যা দুই দেশকে পারমাণবিক নিরস্ত্রীকরণ এবং দ্বন্দ্বের আনুষ্ঠানিক অবসান ঘটাতে আলোচনার প্রতিশ্রুতি দেয়। দুই নেতা বছরের শেষের দিকে কোরিয়ান যুদ্ধবিরতি চুক্তিকে একটি পূর্ণ শান্তি চুক্তিতে রূপান্তরিত করতে সম্মত হন, 65 বছর পর আনুষ্ঠানিকভাবে কোরিয়ান যুদ্ধের অবসান ঘটান। ডিপিআরকে পরে দক্ষিণ কোরিয়ার সাথে 16ই মে নির্ধারিত আলোচনা বাতিল করে, কোরিয়ার সামরিক মহড়ার জন্য দায়ী করে এবং 12ই জুনের পরিকল্পিত শীর্ষ সম্মেলনকে সন্দেহের মধ্যে ফেলে দিয়ে বলে যে ওয়াশিংটন একতরফাভাবে তার পারমাণবিক অস্ত্রাগার পরিত্যাগ করার দাবি অব্যাহত রাখলে তারা উপস্থিত থাকতে পারে না। 2018 সালের উত্তর কোরিয়া-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র শীর্ষ সম্মেলনটি শীর্ষ সম্মেলনের আগে পূর্ববর্তী উত্তেজনা সত্ত্বেও 2018 সালের 12ই জুন সিঙ্গাপুরে ক্যাপেলা হোটেলে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। উত্তর কোরিয়ার নেতা কিম জং উন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প একটি যৌথ ঘোষণাপত্রে স্বাক্ষর করেছেন যা নিম্নলিখিত ঘোষণা করেছেঃ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ডিপিআরকে শান্তি ও সমৃদ্ধির জন্য দুই দেশের জনগণের আকাঙ্ক্ষা অনুযায়ী নতুন U.S.-DPRK সম্পর্ক স্থাপনে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ডিপিআরকে কোরিয়ান উপদ্বীপে একটি স্থায়ী ও স্থিতিশীল শান্তি শাসন গড়ে তোলার প্রচেষ্টায় যোগ দেবে। 2018-র 27শে এপ্রিল পানমুনজম ঘোষণাপত্র পুনর্ব্যক্ত করে ডিপিআরকে কোরিয়ান উপদ্বীপের সম্পূর্ণ পারমাণবিক নিরস্ত্রীকরণের লক্ষ্যে কাজ করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ডিপিআরকে ইতিমধ্যে চিহ্নিত ব্যক্তিদের অবিলম্বে প্রত্যাবাসন সহ পিওডাব্লু/এমআইএ অবশিষ্টাংশ পুনরুদ্ধারের জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। যৌথ বিবৃতিতে উত্তর কোরিয়াকে নিরাপত্তা নিশ্চয়তা দেওয়ার বিষয়ে ট্রাম্প-এর প্রতিশ্রুতিও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে এবং এরপরে পররাষ্ট্রমন্ত্রী মাইক পম্পেও এবং উত্তর কোরিয়ার একজন অনির্ধারিত উচ্চ পর্যায়ের কর্মকর্তার মধ্যে পরবর্তী আলোচনা হবে। পিয়ংইয়ং-এ দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রপতি মুন জায়ে-ইনের সঙ্গে তিন দিনের শীর্ষ সম্মেলনের শুরুতে, 2018 সালের এই জুটির তৃতীয় বৈঠকে, উত্তর কোরিয়ার নেতা কিম জং উন বলেছিলেন যে ট্রাম্প-এর সঙ্গে তাঁর বৈঠক "ভূ-রাজনৈতিক স্থিতিশীলতা প্রদান করেছে এবং তিনি তাঁর দেশ ও ওয়াশিংটনের মধ্যে আলোচনায় আরও অগ্রগতি আশা করেন।" কিম সিঙ্গাপুরে "ঐতিহাসিক" শীর্ষ সম্মেলনকে সম্ভব করার জন্য মুনকে কৃতিত্বও দিয়েছিলেন। মুন-কিম শীর্ষ সম্মেলনের তৃতীয় দিনে দুই নেতার একটি যৌথ বিবৃতি প্রকাশ করে 2032 সালের অলিম্পিক গেমসের জন্য একটি সহ-আয়োজক দরপত্র অনুসরণ করার জন্য একটি চুক্তি ঘোষণা করা হয়। উপরন্তু, যৌথ বিবৃতিতে ঘোষণা করা হয় যে দুই দেশ এখন টোকিও 2020 অলিম্পিক গেমস সহ আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতায় "যৌথভাবে অংশগ্রহণ করবে", যদিও উত্তর কোরিয়া শেষ পর্যন্ত টোকিও গেমসে অংশ নেয়নি। স্মৃতিসৌধ বছরের পর বছর ধরে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতিরা জাতীয় কোরিয়ান ওয়ার ভেটেরান্স আর্মিস্টিস দিবসের সমর্থনে ঘোষণা করেছেন। উদাহরণস্বরূপ, আইজেনহাওয়ারের পর থেকে প্রতিটি মার্কিন রাষ্ট্রপতির উদাহরণ অনুসরণ করে, 26 জুলাই 2017-এ রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প 27 জুলাইকে জাতীয় কোরিয়ান যুদ্ধ ভেটেরান্স যুদ্ধবিরতি দিবস হিসাবে ঘোষণা করেছিলেন। উত্তর কোরিয়া 27শে জুলাই জাতীয় ছুটির দিন হিসাবে পালন করে যা মহান পিতৃভূমির স্বাধীনতা যুদ্ধে বিজয় দিবস হিসাবে পরিচিত। গ্যালারি আরও দেখুন কোরিয়ান দ্বন্দ্ব মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের মধ্যে পারস্পরিক প্রতিরক্ষা চুক্তি উত্তর সীমা রেখা কোরিয়ান পুনর্মিলন উত্তর কোরিয়া এবং গণবিধ্বংসের অস্ত্র হাম্বাক-ডু রেফারেন্স উদ্ধৃতি সূত্র আরও পড়ুন জাতিসংঘের আদেশ কোরিয়ান যুদ্ধবিরতি আলোচনা, 1951-1953, ইউএস ন্যাশনাল আর্কাইভস অ্যান্ড রেকর্ডস সার্ভিস এমএফ-13198 টি1152 (1962) বাহ্যিক লিঙ্ক কোরিয়ায় কোরিয়ান যুদ্ধ 1953 যুদ্ধবিরতি উত্তর কোরিয়া-দক্ষিণ কোরিয়া সম্পর্ক 1953 সালের জুলাইয়ের ভিডিও ক্লিপ সম্বলিত নিবন্ধ উত্তর কোরিয়ার কোরিয়া-সম্পর্কিত তালিকা উত্তর কোরিয়ার কোরিয়া সামরিক ইতিহাস উত্তর কোরিয়া-দক্ষিণ কোরিয়া সীমান্ত পানমুনজম