Deutscher Morgen
ডয়েচার মরগেন (পর্তুগিজ ভাষায় অরোরা আলেমা নামেও পরিচিত, যার অর্থ "জার্মান সকাল") একটি জার্মান ভাষার ব্রাজিলিয়ান সংবাদপত্র যা 16 মার্চ 1932 থেকে ডিসেম্বর 1941-এর মধ্যে প্রকাশিত হয়েছিল। "ব্রাজিলে নাৎসি পার্টির সরকারী পত্রিকা" হিসাবে স্বঘোষিত, এটি সেই দেশের বৃহত্তম নাৎসি সংবাদপত্র ছিল। প্রারম্ভিক বছরগুলিতে সাও পাওলোর মুকা পাড়ায় স্থাপিত এবং হ্যান্স হেনিং ভন কসেলের নেতৃত্বে, ডয়েচার মরগেন অ্যাডলফ হিটলার এবং নাৎসি সরকারের অন্যান্য প্রবক্তাদের দেওয়া বিবৃতি প্রচার করে তৃতীয় সাম্রাজ্য সম্পর্কিত প্রায় একচেটিয়াভাবে তথ্য প্রতিবেদন করেছিলেন। হিটলারের ক্ষমতায় আসার এক বছর আগে, 1932 সালের মার্চ মাসে সংবাদপত্রটির প্রকাশনা শুরু হয়। সেই সময়ে প্রকাশিত একটি নিবন্ধ একটি ইহুদি-বিরোধী গান নিয়ে এসেছিল যেখানে ইহুদিদের বিনিময় হারের সোনার পাত্রের মালিক চোর, পাচারকারী এবং শ্রমজীবী মানুষের নিপীড়ক হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। গানের কথাগুলিতে, হিটলারকে সেই ত্রাণকর্তা হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল যিনি জার্মানিকে "জাগিয়ে তুলবেন", ইহুদীরা জনগণ এবং দেশের উপর চাপিয়ে দেওয়া শিকলগুলি ভেঙে ফেলবেন। স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধের সময়, সংবাদপত্রটি ইহুদি জনগণকে দোষারোপ করে একটি প্রচ্ছদ গল্প প্রকাশ করেছিল-যা সংঘাতের জন্য "লাল প্লেগ ব্যাসিলাসের বাহক" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। নাৎসিবাদ ছড়িয়ে দেওয়ার পাশাপাশি, ডয়েচার মরগেন নাৎসি পার্টির ব্রাজিলিয়ান শাখায় কী ঘটছে তা জানিয়েছিল এবং পাঠকদের উইন্টারহিলসওয়ার্কের সাথে আর্থিকভাবে অবদান রাখার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়ে বিজ্ঞাপন প্রকাশ করেছিল, যা আরিয়ান জার্মান সমাজের দরিদ্রতম ক্ষেত্রগুলিকে সহায়তা প্রদান করেছিল। একটি ইঙ্গিত যে ব্রাজিলের জার্মান সম্প্রদায়ের বেশিরভাগ নাৎসি পার্টির সাথে জড়িত ছিল, এমনকি পরোক্ষভাবে, সংবাদপত্রে প্রচুর পরিমাণে বিজ্ঞাপন ছিল। দর্জি দোকান, গহনা দোকান, ডেন্টাল ক্লিনিক, ক্যাফেটেরিয়া, রেস্তোরাঁ, বার, ড্রাই ক্লিনার, বইয়ের দোকান, ব্যাঙ্ক এবং ব্রহ্মা ও অ্যান্টার্কটিকার মতো মদ তৈরির কারখানাগুলি বিশ্বস্ত বিজ্ঞাপনদাতা ছিল। ধীরে ধীরে, সংবাদপত্রটি ভার্গাস শাসনের দ্বারা পরিচালিত জাতীয়করণ অভিযানের দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল, যা অন্যান্য ভাষায় মুদ্রিত প্রকাশনা নিষিদ্ধ করেছিল। ডিপার্টমেন্ট অফ প্রেস অ্যান্ড প্রোপাগান্ডা (ডিপার্টামেন্টো ডি ইম্প্রেন্সা ই প্রোপাগান্ডা-ডিআইপি)-এর চাপে পর্তুগিজ ভাষায় ডয়েচার মরগেন মুদ্রিত হতে শুরু করে। 1941 সালের সেপ্টেম্বরে জার্মান শিরোনামটি এর প্রচ্ছদ থেকে সরিয়ে ফেলা হয়। 1941 সালের নভেম্বরে সংবাদপত্রটি, যা এখন সম্পূর্ণরূপে পর্তুগিজ ভাষায় প্রকাশিত হয়, এর নাম পরিবর্তন করে অরোরা ইলুস্ট্রাডা ("ডন ইলাস্ট্রেটেড") রাখা হয়। এর অল্প কিছুদিন পরেই, প্রকাশনাটি সম্পূর্ণরূপে নিভে যায়; 1941 সালের ডিসেম্বরের মধ্যে এর প্রচলন বন্ধ হয়ে যায়। তথ্যসূত্র ডায়েট্রিচ, আনা মারিয়া। "হিটলারের ভূমিকা"। জাতীয় গ্রন্থাগারের ইতিহাস পর্যালোচনা করুন। পি. 22-23। রিও ডি জেনেইরোঃ সাবিন, মে 2007. নং 20। জার্মান-ব্রাজিলিয়ান সংস্কৃতি দক্ষিণ আমেরিকার নাৎসি সংবাদপত্রগুলিতে প্রকাশিত জার্মান ভাষার সংবাদপত্রগুলি 1932 সালে প্রতিষ্ঠিত ব্রাজিলের সংবাদপত্রগুলিতে প্রকাশিত সংবাদপত্রগুলি 1941 সালে সাও পাওলোতে গণমাধ্যমের বিচ্ছিন্নতা, 1932 সালে ব্রাজিলে প্রতিষ্ঠাগুলি, 1941 সালে ব্রাজিলে ফ্যাসিবাদ