Talking Heads (Body of Proof)
"টকিং হেডস" হল আমেরিকান মেডিকেল ড্রামা বডি অফ প্রুফ-এর প্রথম মরশুমের চতুর্থ পর্ব। এটি মূলত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এবিসি-তে 12ই এপ্রিল, 2011-এ সম্প্রচারিত হয়েছিল। পর্বটি পরিচালনা করেছেন ক্রিস্টিন মুর এবং লিখেছেন ডায়ান অ্যাডেমু-জন। এই পর্বে, মেগান (ডানা ডেলানি) এবং তার দল ক্যালাম ও 'ডোনেলের হত্যার তদন্ত করে, তবে তার দেহটি খুঁজে পেতে অনেক অসুবিধা হয়, কারণ এটি টুকরো টুকরো হয়ে গিয়েছিল। ভুক্তভোগীর মেয়ে জেনি (অ্যাবিগেইল হক) এবং তার স্বামী ডিন (টম পেলফ্রে) কে ভুক্তভোগীর অর্থ সহ খুঁজে পাওয়ার পরে, এটি তাদের ক্যালামের অনেক পরিচিতিকে সন্দেহ করতে পরিচালিত করে। এদিকে, মেগানের মেয়ে লেসি (মেরি মাউসার) একটি স্কুল প্রকল্পের জন্য মেগানের কাজে যায়। এই পর্বটি ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল এবং নিলসেন রেটিং অনুসারে, মঙ্গলবার রাতে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রচারিত হয়েছিল। সমালোচকরা অতিথি তারকা ক্যাথি সিয়ারলের প্রশংসা করেছেন, যিনি ইরিনা টমিস্লাভার চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, যিনি ভুক্তভোগীকে খণ্ডিত করেছিলেন, তবে তাকে হত্যা করেননি, এটিকে "চিত্তাকর্ষক" বলে অভিহিত করেছেন এবং এটির "অদ্ভুত শীতলতা" ছিল, এটিকে "বিরক্তিকর" বলে অভিহিত করেছেন। প্লট ডাঃ মেগান হান্ট (ডানা ডেলানি) একটি কল পায় যখন একটি হাত এবং একটি পা পাওয়া যায়। মেগান এবং পিটার ডানলপ (নিকোলাস বিশপ) লক্ষ্য করেন যে হাত ও পা কেটে ফেলা হয়েছে, যার ফলে তারা শরীরের অন্যান্য অংশ অনুসন্ধান করতে বাধ্য হয়। মেগান উপসংহারে পৌঁছেছেন যে এটি একটি একক পুরুষ এবং রিউমাটয়েড আর্থ্রাইটিস রয়েছে। ভুক্তভোগীর উপর একটি স্ট্যাম্প খুঁজে পাওয়ার পরে, এটি তাদের একটি ক্যাসিনোতে নিয়ে যায়, তারা জানতে পারে যে তার নাম ক্যাল, এবং নিরাপত্তা ফুটেজে তাকে দেখতে পায়। মেগান, পিটার এবং ইথান গ্রস (জিওফ্রে আরেন্ড) একটি হাঁটু এবং একটি উরু খুঁজে পায় এবং দলটি জানতে পারে যে লোকটির হাঁটু প্রতিস্থাপনের অস্ত্রোপচার হয়েছিল। পিটার হাঁটু প্রতিস্থাপনের জন্য ক্রমিক নম্বরটি ট্র্যাক করে; শিকারটি খুঁজে বের করা ক্যালাম ও 'ডোনেল। তার মেয়ে জেনি (অ্যাবিগেইল হক) ক্যালামের ক্ষত এবং আঘাতের উপর ভিত্তি করে তার শরীরের অংশগুলি সনাক্ত করে। তারা মাথা ছাড়া ক্যালামের শরীরের বাকি অংশগুলি তার ফ্রিজে খুঁজে পায়। মেগান এবং গোয়েন্দা সামান্থা বেকার (সোনজা সোহন) ক্যালুমের প্রতিবেশী মীরা (লি জুন লি) এবং ফ্রাঙ্ক লিং (পুন বান্ধু) এবং লিঙের আয়া ইরিনা (ক্যাথি সিয়ারল)-এর সাথে কথা বলে। ক্যালাম ক্যাসিনো থেকে যে অর্থ জিতেছে তা হারিয়ে গেছে এবং সামান্থা জেনি এবং তার স্বামী ডিনের (টম পেলফ্রে) সাথে এটি চুরি করার পরে খুঁজে পায়। জেনি এবং ডিনকে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়; তবে জেনি মেগানকে বলে যে ক্যালাম তাকে একটি আর্ট কোর্সে যাওয়ার জন্য এটি দিচ্ছিল। সামান্থা আবার ফ্রাঙ্কের সাথে কথা বলে, কিন্তু যখন তারা তাকে ইরিনা সম্পর্কে প্রশ্ন করে কিন্তু সে তাকে চেনে না। তারা জানতে পারে যে ইরিনা ক্যালামের আর্থ্রাইটিসের জন্য নার্স ছিল এবং ক্যালাম ইরিনাকে তার ছেলেকে বেলগ্রেড থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিয়ে যেতে সাহায্য করতে যাচ্ছিল। ইরিনা স্বীকার করে যে সে ক্যালামকে কেটে ফেলেছিল, কিন্তু তাকে হত্যা করেনি। ইরিনা ক্যালামকে মৃত অবস্থায় পায়, তাই তাকে কেটে ফেলে যাতে সে তার ছেলেকে তার কাছে নিয়ে যাওয়ার জন্য শেষ অভিবাসন নথিটি জাল করতে পারে কারণ ক্যালাম এটি শেষ করেনি। ইরিনা মেগানকে বলে যে তার মাথা কোথায়, এবং তারা তার মাথায় একটি ফ্র্যাকচার খুঁজে পায়। মেগান এবং সামান্থা ক্যালুমের অ্যাপার্টমেন্টে ফিরে যায় এবং মেগান দেখায় যে কেন ইরিনা ক্যালুমকে হত্যা করতে পারত না কারণ দেয়ালের চিহ্ন ইরিনা হওয়ার জন্য খুব বেশি উঁচু ছিল। মেগান ক্যালামের বাড়িওয়ালা মাইক ওয়ালশ (কেলি আউকয়েন)-এর কাছে ধাতুর সন্ধান পায়। সামান্থা অনুমান করেন যে যেহেতু ক্যাল ভাড়া নিয়ন্ত্রণে ছিল, তাই মাইক তাকে হত্যা করেছিল যাতে একজন অর্থপ্রদানকারী ক্লায়েন্ট অ্যাপার্টমেন্টে থাকতে পারে। এদিকে, লেসি ফ্লেমিং (মেরি মাউসার) জিজ্ঞাসা করে যে সে একটি স্কুল প্রকল্পের জন্য মেগানের কাজে যেতে পারে কিনা। লেসি আসে এবং ডাঃ কেট মারফির (জেরি রায়ান) সাথে কথা বলে তার কাজ নিয়ে আলোচনা করে। লেসি কেটকে দেহটি দেখার অনুমতি দেওয়ার চেষ্টা করে, তবে সে তা প্রত্যাখ্যান করে। লেসি ইথান, কার্টিস ব্রুমফিল্ড (উইন্ডেল মিডলব্রুকস) এবং পরে মেগানের সাথে কথা বলে, যে তার দেহের ছবি দেখায় এবং তাকে তার কাজের কথা বলে। প্রযোজনার "টকিং হেডস" ডায়ান অ্যাডেমু-জন লিখেছেন এবং ক্রিস্টিন মুর পরিচালনা করেছেন। মুর দ্য ওয়্যারের পর্বগুলি পরিচালনার জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত, যেখানে সোনজা সোহন অভিনয় করেছিলেন, যিনি বর্তমানে বডি অফ প্রুফে গোয়েন্দা সামান্থা বেকারের চরিত্রে অভিনয় করেছেন। ড্যানিয়েল লিচ্ট যিনি শুরু থেকেই এই সিরিজে কাজ করেছেন, তিনি এই পর্বের সঙ্গীত রচনা করতে ফিরে এসেছেন। অভিনেতা কেলি আউকয়েন (গসিপ গার্ল এবং দ্য গুড ওয়াইফ-এ তাঁর ভূমিকার জন্য সর্বাধিক পরিচিত) মাইক ওয়ালশের চরিত্রে অতিথি চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। মেরি মাউসার (লাইফ ইজ ওয়াইল্ড-এ তার ভূমিকার জন্য সর্বাধিক পরিচিত) মেগানের কন্যা লেসি ফ্লেমিং হিসাবে পুনরায় উপস্থিত হন। গোয়েন্দা বাড মরিসের ভূমিকায় অভিনয় করা নিয়মিত কাস্ট সদস্য জন ক্যারল লিঞ্চ এই পর্বে উপস্থিত হননি, যদিও তাকে কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছিল। "টকিং হেডস, বডি অফ প্রুফস প্রথম মরশুমের আটটি পর্বের সাথে, 20 সেপ্টেম্বর, 2011-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি দুই ডিস্ক ডিভিডি সেটে মুক্তি পায়। সেটগুলিতে বেশ কয়েকটি পর্বের জন্য বিভিন্ন ক্রু এবং কাস্ট সদস্যদের সংক্ষিপ্ত অডিও মন্তব্য, দ্বিতীয় মরশুমের একটি পূর্বরূপ এবং অনুষ্ঠানটি তৈরির বিষয়ে 10 মিনিটের একটি "ফিচারটি", চিত্রনাট্যে সহায়তা করা চিকিৎসা পরামর্শদাতাদের মন্তব্য সহ, পাশাপাশি একটি "দূষিত প্রমাণ" ব্লুপার রিল অন্তর্ভুক্ত ছিল। রিসেপশন রেটিং নিলসেনের রেটিং অনুযায়ী, 12ই এপ্রিল, 2011-এ মূল মার্কিন সম্প্রচারে "টকিং হেডস"-কে 11.06 মিলিয়ন দর্শক দেখেছিল। 18 থেকে 49 বছর বয়সী দর্শকদের মধ্যে, এটি 2.5 রেটিং/9 ভাগ পেয়েছে; একটি অংশ অনুষ্ঠানটি সম্প্রচারের সময় একটি টেলিভিশন ব্যবহারকারী পরিবারের শতাংশের প্রতিনিধিত্ব করে। এই পর্বটি আগের পর্ব "হেল্পিং হ্যান্ড" এবং পরবর্তী পর্ব "ডেড ম্যান ওয়াকিং" উভয়ের তুলনায় কম সংখ্যক দর্শক অর্জন করেছে। মঙ্গলবার রাতে রেটিংয়ে বডি অফ প্রুফ চতুর্থ স্থানে আসে, এটি এবিসির ড্যান্সিং উইথ দ্য স্টারস এবং সিবিএস-এর এনসিআইএস-এর দুটি পর্ব দ্বারা ছাড়িয়ে যায়। যুক্তরাজ্যে চ্যানেল 5-এ সম্প্রচারিত হওয়ার পর "টকিং হেডস" 17.5 লক্ষ দর্শক দেখেছিল। টিভি ফ্যান্যাটিকের ক্রিস্টিন অরল্যান্ডো জন ক্যারল লিঞ্চের চরিত্র বাড মরিস এই পর্বে উপস্থিত না হওয়ায় তার হতাশা প্রকাশ করে বলেন, "শোতে তার ব্যঙ্গাত্মক বুদ্ধি এবং মেগানের সাথে তার রসিকতার অভাব ছিল। আমরা এই শোতে মাত্র কয়েকটি পর্ব রয়েছি এবং আমি ইতিমধ্যে তাদের রসায়ন উপভোগ করছি। " তিনি সিয়ারলের অভিনয়ের প্রশংসা করে বলেন, "ইরিনা যখন ক্যালামের শরীর কেটে ফেলার কথা বর্ণনা করেছিলেন তখন তা ছিল এক ভয়ঙ্কর শীতলতা। সে লোকটিকে পছন্দ করত এবং সে তার যত্ন নিত। তবুও, একবার মারা যাওয়ার পরে তিনি আর তার কাছে সম্পদ ছিলেন না, বরং এমন একটি সমস্যা যা আক্ষরিক অর্থে নিষ্পত্তি করা দরকার ছিল। আমি কেবল কল্পনা করতে পারি যে আপনার পছন্দের কাউকে হ্যাকসা নিতে সক্ষম হওয়ার জন্য আপনাকে নিজের অংশগুলি বন্ধ করতে হবে। " কেলি অউকয়েনের অভিনয়ের প্রশংসা করে তিনি বলেন যে তিনি নিশ্চিত নন যে কে বেশি বিরক্তিকর, ইরিনা বা বাড়িওয়ালা যে লোকটির মাথায় হাতুড়ি ঝুলিয়েছিল এবং তারপর তার দিনটিকে এমনভাবে চালিয়েছিল যেন কিছুই ঘটেনি। অবশেষে, তিনি মেগান এবং লেসির (মেরি মাউসার) মধ্যে দৃশ্যের প্রশংসা করেন। টিভি ওভারমাইন্ড ক্যারিসা পাভ্লিকা টম পেলফ্রে-র অতিথি ভূমিকা সম্পর্কে মন্তব্য করে বলেন, "আমি গাইডিং লাইট পছন্দ করতাম এবং টম পেলফ্রে (জিএল-এর আমার প্রিয় জোনাথন) খারাপ ছেলে হিসাবে পালিয়ে যাওয়ার পরে যে ভূমিকা পায় তা বিবেচনা করে, আমি অবিলম্বে সন্দেহ করেছিলাম যে সে হত্যাকারী হবে। দেখা গেল যে আমি ভুল ছিলাম, কিন্তু সে তখনও ক্লাস এ-এর একজন জের্ক ছিল। " পর্বটি সম্পর্কে তিনি বলেন, "সন্দেহভাজনরা এত দ্রুত এবং ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠে যে, যতক্ষণ না তারা আপনাকে বলতে প্রস্তুত হয় ততক্ষণ পর্যন্ত অপরাধীকে খুঁজে বের করা কঠিন। তিনি আরও যোগ করেছেন যে "গল্প বলার সেই পদ্ধতির প্রতি তাঁর অনেক শ্রদ্ধা রয়েছে"। তিনি আরও বলেন, "একটি অনুষ্ঠানের প্রথম মিনিটে অপরাধ সংঘটিত হতে দেখা এবং তারপর পুলিশ ও গোয়েন্দাদের সংশ্লিষ্ট স্কোয়াডকে আমরা ইতিমধ্যে জানি এমন ক্লু মিস করা দেখার চেয়ে আমি কম উপভোগ করি না। বডি অফ প্রুফ দর্শকদের তাদের বুদ্ধি ব্যবহার করার অনুমতি দিতে ভয় পায় না। পাভ্লিকাও মেগান এবং লেসির মধ্যে সম্পর্ক উপভোগ করেছিলেন, এটিকে "হৃদয় বিদারক" বলে অভিহিত করে বলেছিলেন যে দৃশ্যগুলির কারণে তাঁর চোখে জল এসেছিল। "আমি উপভোগ করছি কিভাবে লেখকরা তাদের মধ্যে যে টানাপোড়েনপূর্ণ সম্পর্ক ছিল তা বাস্তবসম্মত, কোনও বাধা ছাড়াই একত্রিত করছেন।" যাইহোক, পাভিকা অনুষ্ঠানটিকে "জিঙ্কস" করতে ভয় পেয়েছিলেন, কারণ "রেটিংয়ে বডি অফ প্রুফের স্থান সম্পর্কে তাঁর কোনও ধারণা ছিল না", যোগ করে তিনি "নার্ভাস" ছিলেন কারণ এটি দ্য গুড ওয়াইফ এবং প্যারেন্টহুডের মতো অনুষ্ঠানের বিরুদ্ধে ছিল। তথ্যসূত্র 2011 সালের মার্কিন টেলিভিশন পর্বের বডি অফ প্রুফ পর্বগুলিতে "টকিং হেডস"-এর বাহ্যিক লিঙ্ক