My Rainbow Race
"মাই রেইনবো রেস" একটি আমেরিকান লোক এবং শিশুদের গান। মূলত পিট সেগার 1973 সালে তাঁর অ্যালবাম রেইনবো রেসে "মাই রেইনবো রেস" নামে প্রকাশ করেছিলেন। নরওয়েজিয়ান অনুবাদ গানটি লিলিবজর্ন নিলসেন নরওয়েজিয়ান ভাষায় "বার্ন আভ রেগনবুয়েন" (যার ইংরেজিতে অর্থ "রংধনুর শিশু") হিসাবে রূপান্তরিত করেছিলেন। এটি 1973 সালে মুক্তি পায় এবং সেই বছর নরওয়েতে ষষ্ঠ সর্বাধিক বিক্রিত একক ছিল। নরওয়ে সন্ত্রাসবাদী বিচারের সময় জনসাধারণের মধ্যে এই গানটি নিলসেন এবং অসলোতে ইয়ংস্টোরগেটে এবং সারা দেশের চত্বরে 26শে এপ্রিল, 2012-এ 100 জনেরও বেশি লোকের দ্বারা পরিবেশিত হয়েছিল, 2011 সালের 22শে জুলাই হামলার অপরাধী অ্যান্ডার্স বেহরিং ব্রেভিকের আদালতে দেওয়া বক্তব্যের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ হিসাবে। গানটি মার্কসবাদী প্রচারণার একটি উদাহরণ এবং এটি নরওয়েজিয়ান শিশুদের "ব্রেইনওয়াশ" করার জন্য ব্যবহার করা হচ্ছে বলে ব্রেভিক তার বিচারের সাক্ষ্যে দাবি করার পরে এই অনুষ্ঠানটি ফেসবুকের প্রতিক্রিয়াগুলির দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। নরওয়ের সংস্কৃতি মন্ত্রী পর্যায়ে সংগঠনটি তৈরি করা হয়েছিল এবং সুইডেন, ডেনমার্ক, ফিনল্যান্ড, আইসল্যান্ড এবং ফ্যারো দ্বীপপুঞ্জের অন্যান্য সংস্কৃতি মন্ত্রীরাও উপস্থিত ছিলেন। এইভাবে গানটি কয়েক দিন পরে, চলমান বিচারের মাঝখানে পরিবেশিত হয়েছিল। অসলোতে গান গাওয়ার পরে বিচারের স্থান পর্যন্ত একটি পদযাত্রা করা হয়, যেখানে জনতা ফুল দেয়। গানটি নরওয়েজিয়ান এবং ইংরেজি উভয় ভাষায় পরিবেশিত হয়েছিল এবং নিলসেন ব্যক্তিগতভাবে সেগারের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন, যিনি এই শব্দগুলির সাথে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেনঃ "ওহ মি, ওহ মাই। আপনার জন্য রইল শুভ কামনা "। মনোরোগ বিশেষজ্ঞ থর কাভাককেস্তাদ একটি চলমান বিচারের সময় এই প্রকাশ্য আবেগের সমালোচনা করেছিলেন এবং নরওয়েজিয়ান জনগণের মধ্যে যে ঘৃণা তৈরি হচ্ছে বলে মনে হচ্ছে সে সম্পর্কে একটি কেন্দ্রীভূত আলোচনার আহ্বান জানিয়েছেন। তিনি এই সমাবেশকে একটি স্তম্ভের সঙ্গেও তুলনা করেন। ইকোসি 2012 গানটি জুলাই মাসে ক্রোয়েশিয়ায় অনুষ্ঠিত 2012 ইকোসি গ্রীষ্মকালীন শিবিরে অংশগ্রহণকারী প্রতিনিধিদের দ্বারা পরিবেশিত হয়েছিল এবং নরওয়েতে হামলার শিকারদের সমর্থনে একটি গান রেকর্ড করা হয়েছিল। তথ্যসূত্র 2011 নরওয়ে হামলা 2012 নরওয়েতে 1973 গান পিট সেগার গান পিট সেগারের লেখা গান