Punkin Chunkin (Modern Family)
"পাঙ্কিন চাঙ্কিন" আমেরিকান সিটকম মডার্ন ফ্যামিলির তৃতীয় মরশুমের নবম পর্ব এবং সামগ্রিকভাবে সিরিজের 57তম পর্ব। এটি সম্প্রচারিত হয় 2011 সালের 23শে নভেম্বর। এই পর্বটি লিখেছেন বেন কার্লিন এবং পরিচালনা করেছেন মাইকেল স্পিলার। পর্বটিতে, ডানফিসের এক প্রাক্তন শিশু প্রতিবেশী, যিনি কখনও কলেজে যাননি কিন্তু এখন একজন কোটিপতি, দেখা করেন, যা পরিবারে উত্তেজনা সৃষ্টি করে যেহেতু হ্যালি এখন দাবি করে যে কলেজে যাওয়া আপনার স্বপ্ন অনুসরণ করার একমাত্র উপায় নয়, অন্যদিকে ফিল ক্লেয়ারকে তার স্বপ্ন থেকে দূরে রাখার জন্য দোষারোপ করে। জে ম্যানিকে গঠনমূলক সমালোচনা করার চেষ্টা করে কিন্তু গ্লোরিয়া বুঝতে পারে না কেন তাদের ম্যানিকে নেতিবাচক কথা বলা উচিত। মিচেল ক্যামেরনের গল্পগুলির সত্যতা নিয়ে প্রশ্ন তোলেন এবং তাকে তার গল্পগুলি সত্য প্রমাণ করার জন্য চ্যালেঞ্জ জানান। "পাঙ্কিন চাঙ্কিন" সমালোচকদের কাছ থেকে মিশ্র প্রতিক্রিয়া পেয়েছে। প্লট থ্যাঙ্কসগিভিং এগিয়ে আসার সাথে সাথে ডানফিসরা তাদের প্রাক্তন শিশু প্রতিবেশী কেনেথ (জোশ গ্যাড) এর সাথে দেখা করে, যিনি ফিলকে (টাই বারেল) আদর্শ মনে করতেন। কেনেথ পরিবারকে বলে যে সে কলেজ ছেড়ে দিয়েছে এবং এখন কোটিপতি হয়েছে কারণ সে এক বন্ধুর সাথে শুরু করা একটি বিনিয়োগ সংস্থার কারণে, যা সে ফিলের কাছে ঋণী কারণ সে সর্বদা তাকে তার হৃদয় অনুসরণ করতে বলছিল এবং সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় নিজেকে 'ফিলের মতো চিন্তা করতে' বলেছিল। হ্যালি (সারাহ হাইল্যান্ড) এই সুযোগে বলে যে, কলেজে গিয়ে নিজের স্বপ্ন অনুসরণ না করা এতটা খারাপ নয়, যা ক্লেয়ারকে (জুলি বোয়েন) বিরক্ত করে। ফিল ভাবতে শুরু করে যে কেন সে কেনেথের মতো সফল নয় এবং বিশ্বাস করে যে ক্লেয়ার তার বিভিন্ন ধারণাকে তিরস্কার করছে যা তাকে পিছিয়ে রেখেছে। হ্যালি এবং অ্যালেক্স একটি ড্রাইভের জন্য বাইরে যায়, কিন্তু অ্যালেক্স হেলিকে বিভ্রান্ত করে এবং সে দুর্ঘটনাক্রমে একটি পাথরের আবর্জনার ক্যানের মধ্যে গাড়ি চালায়। ক্লেয়ার দোকানে না যাওয়া পর্যন্ত ক্লেয়ারকে লক্ষ্য করা থেকে বিরত রাখার জন্য তারা যথাসাধ্য চেষ্টা করে (অনুমান করে যে সে ধরে নেবে যে কেউ তার গাড়িতে ধাক্কা মেরেছে)। এদিকে, প্রিটচেট-ডেলগাডোর বাড়িতে, জে (এড ও 'নিল) ম্যানিকে (রিকো রদ্রিগেজ) তার তৈরি একটি অগোছালো চেহারার কেন্দ্রবিন্দু সম্পর্কে কিছুটা গঠনমূলক সমালোচনা করার চেষ্টা করে, কিন্তু গ্লোরিয়া (সোফিয়া ভারগারা) তাকে থামিয়ে দেয় কারণ সে ম্যানির অনুভূতিতে আঘাত করতে চায় না। জে ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করে যে ম্যানিকে বলা খারাপ নয় যে সে নিখুঁত নয়, কিন্তু সে বুঝতে পারে না। ক্যামেরন (এরিক স্টোনস্ট্রিট) এবং মিচ (জেসি টাইলার ফার্গুসন) বন্ধুদের সাথে বাইরে থাকে এবং ক্যামেরন একটি গল্প বলে যখন সে একটি ফুটবল মাঠ জুড়ে একটি কুমড়ো চালানোর জন্য একটি ক্যাটাপল্ট ব্যবহার করেছিল। মিচেল, যে গল্পটি শুনে ক্লান্ত হয়ে পড়েছে, ক্যামেরনকে বলে যে সে এটি বিশ্বাস করে না এবং এর সত্যতা এবং তার বলা আরও বেশ কয়েকটি গল্প নিয়ে প্রশ্ন তোলে। ক্ষুব্ধ হয়ে ক্যামেরন জোর দিয়ে বলেন যে তার সমস্ত গল্পই সত্য, কিন্তু তিনি মিচকে সেগুলি বিশ্বাস করাতে লড়াই করেন। পুরো পরিবার ডানফির বাড়িতে জড়ো হয়, যেখানে জে ম্যানিকে বলার সুযোগ নেয় যে তার কেন্দ্রবিন্দুটি ততটা ভাল নয়। ম্যানি এটিকে আবর্জনায় ফেলে দেয়, যার ফলে তিনটি বিষয় নিয়ে তর্ক হয় এবং পরিবারকে "ড্রিমার্স" (ক্যামেরন, ফিল এবং গ্লোরিয়া) এবং "রিয়েলিস্টস" (জে, মিচেল এবং ক্লেয়ার)-এ বিভক্ত করে। যুক্তিগুলি শেষ পর্যন্ত তাদের একটি ফুটবল মাঠে নিয়ে যায় যাতে ক্যামেরন প্রমাণ করতে পারে যে পাঙ্কিন চঙ্কিনের সাথে তার গল্পটি সত্য। মাঠে, তারা একটি ক্যাটাপল্ট তৈরি করে এবং সেখান থেকে একটি কুমড়ো গুলি করে, কিন্তু এটি খুব বেশি দূরে যায় না, আপাতদৃষ্টিতে ক্যামেরনের গল্পকে অস্বীকার করে। বাস্তববাদীরা যে সন্তুষ্টি পাবে বলে তারা ভেবেছিল তা পায় না এবং পরিবর্তে অন্যদের বলে যে তারা আবার চেষ্টা করতে চায় তবে এবার আরও বেশি লোকের সাথে খাড়া কোণ থেকে কুমড়ো শট দিয়ে। দ্বিতীয়বার, এটি কাজ করে। কুমড়োটি বাতাসে চলাচল করার সময়, অপরাধবোধে জর্জরিত অ্যালেক্স ক্লেয়ারের কাছে স্বীকার করে যে কুমড়োটি তাদের তৈরি ডেন্টে আঘাত করার ঠিক আগে গাড়ির কী হয়েছিল। রিসেপশন রেটিং এর মূল মার্কিন সম্প্রচারে "পাঙ্কিন চাঙ্কিন" আগের পর্বের তুলনায় সামান্য কম সংখ্যক 12.72 মিলিয়ন দর্শক দেখেছিল। "পাঙ্কিন চাঙ্কিন" মিশ্র পর্যালোচনা পেয়েছে। দ্য এ. ভি থেকে ক্লেয়ার জুলকি। ক্লাব এই পর্বটিকে বি + রেট দিয়ে বলেছে যে "আজ রাতে শোটি নতুন কোথাও যায়নি তবে থ্যাঙ্কসগিভিংয়ের আগের রাতের জন্য এটি ভাল বিনোদন ছিল"। টিভি ফ্যান্যাটিকের লেই রেইনেস এই পর্বটিকে 3/5 রেট দিয়ে বলেছেন যে এই সপ্তাহের পর্বটি "কেবল হতাশাজনক" ছিল। শকুন থেকে মারিস ক্রেইজম্যান পর্বটির একটি ভাল পর্যালোচনা দিয়ে বলেছেনঃ "তিনটি প্রধান দম্পতির মধ্যে ধাক্কা এবং টান সবসময়ই শোয়ের প্রাণবন্ত। এই গতিশীলতার পুনর্বিবেচনা যদি কখনও কখনও প্লট এবং চরিত্রের বিকাশের ক্ষতি করে, তবে অন্তত এটি হাসির জন্য ভাল। তথ্যসূত্র 2011 সালের মার্কিন টেলিভিশন পর্ব মডার্ন ফ্যামিলি (সিজন 3)-এর থ্যাঙ্কসগিভিং টেলিভিশন পর্বগুলিতে "পাঙ্কিন চাঙ্কিন"-এর বাহ্যিক লিঙ্ক