The Eve of St. Mark
দ্য ইভ অফ সেন্ট মার্ক দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রেক্ষাপটে ম্যাক্সওয়েল অ্যান্ডারসনের 1942 সালের একটি নাটক। এটি পরে 1944 সালে বিংশ শতাব্দীর ফক্সের একটি চলচ্চিত্রে পরিণত হয় যেখানে একই অভিনেতাদের মধ্যে কয়েকজনকে দেখানো হয়েছিল যারা এই ছবিতে তাদের ভূমিকার পুনরাবৃত্তি করেছিলেন। এই শিরোনামটি সেন্ট মার্কস ইভ-এর কিংবদন্তি এবং জন কিটসের 1819 সালের একটি অসমাপ্ত কবিতার শিরোনাম থেকে উদ্ভূত হয়েছে। 1940 সালের শেষের দিকে কুইজ ওয়েস্টকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনীতে বাধ্যতামূলকভাবে নিয়োগ করা হয়। কুইজ এবং তার নিজ শহর বান্ধবী জ্যানেট সান ফ্রান্সিসকো এবং তারপর ফিলিপাইনের উদ্দেশ্যে রওনা হওয়ার আগে তাদের ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র যখন যুদ্ধে প্রবেশ করে, তখন কুইজ এবং তার বন্ধুরা অপ্রতিরোধ্য প্রতিকূলতার বিরুদ্ধে উপকূলীয় আর্টিলারি বন্দুক চালাচ্ছে। কুইজ স্বপ্নের মাধ্যমে তার মা এবং জ্যানেটের সাথে যোগাযোগ করে যেখানে সে তাদের জিজ্ঞাসা করে যে প্রত্যাহার করা আমেরিকান সৈন্যদের আচ্ছাদন করে নিজেকে উৎসর্গ করার জন্য তার এবং তার বন্ধুদের বন্দুক নিয়ে থাকা উচিত নাকি বেঁচে থাকার সুযোগের জন্য নৌকায় করে চলে যাওয়া উচিত। ম্যাক্সওয়েল অ্যান্ডারসন নাটকটি তাঁর ভাগ্নে সার্জেন্টকে উৎসর্গ করেন। লি চেম্বার্স, যিনি একটি সামরিক দুর্ঘটনায় নিহত হন। উত্তর ক্যারোলিনার ফোর্ট ব্র্যাগে নাটকটির জন্য সমসাময়িক মার্কিন সেনাবাহিনী নিয়ে গবেষণা করার সময়, অ্যান্ডারসনকে মেরিয়ন হারগ্রোভ নামে সেনাবাহিনীর জনসংযোগ বিভাগের একজন প্রতিনিধি নিযুক্ত করা হয়েছিল। দুজনের বন্ধুত্ব হয় এবং অ্যান্ডারসন তাঁর উপর ভিত্তি করে প্রাইভেট ফ্রান্সিস মেরিয়ন চরিত্রটি তৈরি করেন। অ্যান্ডারসন তার প্রকাশকের কাছে হারগ্রোভের সামরিক জীবনের গল্পগুলিও সুপারিশ করেছিলেন। সি হিয়ার, প্রাইভেট হারগ্রোভ হিসাবে প্রকাশিত হলে অ্যান্ডারসন বইটির একটি ভূমিকা লিখেছিলেন। নাটকটি 1942 সালের 7ই অক্টোবর শুরু হয় এবং 307টি প্রদর্শনীর পর 1943 সালের 26শে জুন শেষ হয়। লন্ডনের একটি মঞ্চ সংস্করণ গ্যাব্রিয়েল পাস্কাল দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, যেখানে ইংল্যান্ডে নিযুক্ত আমেরিকান সৈন্যরা অনেক ভূমিকা পালন করেছিল। নাটকের সৈনিকদের মধ্যে একজন ছিলেন জন সুইট, যাকে মাইকেল পাওয়েল তার আ ক্যান্টারবারি টেল-এ প্রধান চরিত্রে অভিনয়ের জন্য বেছে নিয়েছিলেন। হলিউডের বেশ কয়েকটি চলচ্চিত্র সংস্থার দরপত্রের পর, 20থ সেঞ্চুরি-ফক্স 300,000 মার্কিন ডলারে নাটকটির চলচ্চিত্রের স্বত্ত্ব অর্জন করে। স্টুডিও 1944 সালের জানুয়ারির আগে চলচ্চিত্রটি মুক্তি না দিতে সম্মত হয়, যখন নাটকটি শেষ হবে বলে আশা করা হয়েছিল। ছবিটি পরিচালনা করেছেন জন এম. স্ট্যাল এবং মাইকেল ও 'শিয়া, জর্জ ম্যাথিউস, জোয়ান ডোলন, জোভেন ই. রোলা এবং টনি ফেভার তাদের মূল মঞ্চ ভূমিকার পুনরাবৃত্তি করেছেন। এতে অ্যান ব্যাক্সটার, হ্যারি মরগান এবং ভিনসেন্ট প্রাইসও উপস্থিত ছিলেন। চলচ্চিত্রটি নির্মাণে 14 লক্ষ মার্কিন ডলার খরচ হয়েছে। মোশন পিকচার প্রোডাকশন কোড মেনে চলার জন্য, নাটকের যৌন উল্লেখ এবং ভাষা এড়াতে চিত্রনাট্যটি সংশোধন করা হয়েছিল। চলচ্চিত্রটিতে মূলত নাটকের সমাপ্তি দৃশ্য অন্তর্ভুক্ত ছিল, কিন্তু যুদ্ধ-ক্লান্ত পরীক্ষা-প্রদর্শনীর দর্শকদের দ্বারা এটি অপ্রতিরোধ্যভাবে প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল। আরও আশাব্যঞ্জক সুরে একটি নতুন সমাপ্তি চিত্রায়িত হয়েছিল। চিত্রনাট্যকার জর্জ সিটন স্মরণ করেন যে তিনি চিত্রগ্রহণের আগে বা চলাকালীন স্ট্যালের সাথে দেখা করতে পারেননি এবং শেষ ফলাফল নিয়ে অসন্তুষ্ট ছিলেন। যদিও সিটনের চিত্রনাট্য অক্ষত ছিল, স্ট্যালের জোরের ক্ষেত্রগুলি সিটনের উদ্দেশ্যগুলির থেকে আলাদা ছিল এবং স্ট্যাল সিটনকে নিজেই পরিচালক হওয়ার পরামর্শ দিয়েছিলেন। নোটস এক্সটার্নাল লিঙ্কস লাইফ ম্যাগাজিনের পর্যালোচনা 1942-এ ব্রডওয়ে-তে ম্যাক্সওয়েল অ্যান্ডারসনের নাটক দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ সম্পর্কে নাটক 1944-এর চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত মার্কিন নাটক 1940-এর দশকের ফ্যান্টাসি চলচ্চিত্র 1940-এর দশকের যুদ্ধ চলচ্চিত্র মার্কিন ফ্যান্টাসি চলচ্চিত্র জন এম স্ট্যাল পরিচালিত মার্কিন যুদ্ধ চলচ্চিত্র 20তম শতাব্দীর ফক্স চলচ্চিত্র দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের যুদ্ধকালীন প্রশান্ত মহাসাগরীয় যুদ্ধের চলচ্চিত্র ফিলিপাইনে নির্মিত মার্কিন চলচ্চিত্র সিরিল জে মকরিজের নাটকের উপর ভিত্তি করে 1940-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র ইংরেজি ভাষার ফ্যান্টাসি চলচ্চিত্র