Flying Tigers (film)
ফ্লাইং টাইগার্স (এ. কে. এ. ইয়াঙ্ক ওভার সিঙ্গাপুর অ্যান্ড ইয়াঙ্কস ওভার দ্য বার্মা রোড) 1942 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত রিপাবলিক পিকচার্সের একটি মার্কিন সাদা-কালো যুদ্ধের চলচ্চিত্র, যা ডেভিড মিলার পরিচালিত এবং জন ওয়েন, জন ক্যারল ও আন্না লি অভিনীত এডমন্ড গ্রেঞ্জার প্রযোজিত। ফ্লাইং টাইগার্স দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় চীনা জাতীয়তাবাদী বাহিনীর সাথে কাজ করে চীনে জাপানিদের বিরুদ্ধে লড়াই করা আমেরিকান স্বেচ্ছাসেবক গোষ্ঠীর (এভিজি) কৃতিত্বকে নাটকীয় করে তুলেছে। চলচ্চিত্রটি তাদের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশের আগে লড়াই হিসাবে চিত্রিত করেছে তবে প্রকৃতপক্ষে, পার্ল হারবারে হামলার আগে পর্যন্ত তারা কোনও পদক্ষেপ দেখেনি। এটি নিঃসন্দেহে একটি যুদ্ধকালীন প্রচারমূলক চলচ্চিত্র যা 1940-এর দশকের দেশপ্রেমিক "ফ্ল্যাগওয়াভার"-এর সন্ধানে থাকা দর্শকদের দ্বারা বেশ প্রশংসিত হয়েছিল। প্লট জিম গর্ডন ফ্লাইং টাইগার্সের নেতৃত্ব দেন, স্বেচ্ছাসেবক আমেরিকান পাইলটদের একটি স্কোয়াড্রন যারা দ্বিতীয় চীন-জাপান যুদ্ধের সময় চীনের আকাশে জাপানি বিমানের বিরুদ্ধে কার্টিস পি-40সি যুদ্ধবিমান চালায়। পাইলটরা একটি মিশ্র দল, অর্থ দ্বারা অনুপ্রাণিত হয় (তারা প্রতিটি বিমানের জন্য একটি পুরস্কার পায়) বা কেবল আকাশ যুদ্ধের রোমাঞ্চ দ্বারা। একদিন, জিমের পুরনো বন্ধু উডি জেসন আসে। একজন উদ্ধত, হট-শট বিমানচালক, তিনি অবিলম্বে সমস্যা সৃষ্টি করতে শুরু করেন। জাপানিরা যখন ফ্লাইং টাইগার্সের বিমান ঘাঁটিতে অভিযান চালায়, তখন নতুন আগমনকারীরা তাদের পিছু নেয়, অনুমতি ছাড়াই একটি পি-40 যোদ্ধা নিয়ে যায়, খুব দেরি না হওয়া পর্যন্ত বুঝতে পারে যে তাদের কাছে কোনও গোলাবারুদ নেই। ফলস্বরূপ, উডিকে গুলি করে হত্যা করা হয়। সে অক্ষত, কিন্তু মূল্যবান যোদ্ধাটি সম্পূর্ণ ধ্বংসস্তূপ। সময়ের সাথে সাথে, উডি দেখায় যে দলগত কাজের জন্য তার খুব কম ব্যবহার রয়েছে, অন্য পাইলটদের বিচ্ছিন্ন এবং বিপন্ন করে। একটি জাপানি বিমানকে গুলি করে নামানোর জন্য সে তার উইংম্যান ব্ল্যাকি বেলসকে পরিত্যাগ করে। ফলস্বরূপ, ব্ল্যাকি আক্রান্ত হয় এবং তার জ্বলন্ত পি-40 থেকে জামিন পায়। প্যারাসুটে ঝুলন্ত অবস্থায় জাপানি পাইলটের হাতে ঝুলিয়ে তাকে হত্যা করা হয়। উডি নার্স ব্রুক এলিয়টের সাথে রোম্যান্স শুরু করে, যাকে সমস্ত টাইগার পাইলট জিমের বান্ধবী হিসাবে বিবেচনা করে। এক রাতে তারা ডেট করতে যায়। রাতের টহলের জন্য ফিরে আসতে দেরি হলে, জিমের ডান হাত, "হ্যাপ" ডেভিস, গোপনে তার জায়গা নেয়, যদিও জিম সবেমাত্র তার দৃষ্টিশক্তির অবনতি ঘটিয়েছিল, বিশেষ করে রাতে। ফলস্বরূপ কুকুরের লড়াইয়ে, হ্যাপ দূরত্ব সঠিকভাবে বিচার করতে অক্ষম হয় এবং একটি জাপানি বিমানের সাথে সংঘর্ষে মারা যায় যা সে অনুসরণ করছে। এটি চূড়ান্ত খড় হিসাবে প্রমাণিত হয়; জিম উডিকে গুলি করে, তাকে বলে "এটি এখন আমার হাতের বাইরে। এই লোকদের মধ্যে কেউই আর কখনও আপনার সাথে উড়বে না। এবং তাদের উড়তে হবে। তারিখটি রবিবার, 7ই ডিসেম্বর, 1941, পার্ল হারবারে জাপানের আক্রমণের দিন, যা আমেরিকাকে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে নিয়ে আসে। একদিন পর, জিমকে জানানো হয় যে একটি গুরুত্বপূর্ণ সেতু অবশ্যই ধ্বংস করতে হবে। লক্ষ্যটি এতটাই সুরক্ষিত যে সাফল্যের একমাত্র সুযোগ হল একটি একক, অনিবন্ধিত বোমারু বিমানের সাথে খুব নিচুতে উড়ে যাওয়া এবং আশা করা যায় যে এটি চিহ্নিত হবে না; এটি সম্ভবত একটি আত্মঘাতী মিশন। জিম বোমারু বিমানটি উড়ানোর জন্য স্বেচ্ছাসেবক, কিন্তু উডি শেষ মুহূর্তে নিজেকে আমন্ত্রণ জানায়, যা জিমের বিরক্তির কারণ হয়ে দাঁড়ায়। শত্রুর একটি গুরুত্বপূর্ণ সরবরাহকারী ট্রেনকে অতিক্রম করতে না দেওয়ার জন্য তারা খুব দেরিতে সেতুটি ধ্বংস করে দেয়। বোমা হামলাকারী ফ্ল্যাকের আঘাতে আহত হয় এবং আগুন ধরে যায়। জিম জামিনে বেরিয়ে যায়, (উডির কাছ থেকে একটি অপ্রত্যাশিত ধাক্কা দিয়ে), উডির অনুসরণ করার প্রত্যাশা করে। উডি অবশ্য এই সত্যটি গোপন করেছেন যে তিনি ফ্ল্যাকের দ্বারা মারাত্মকভাবে আহত হয়েছেন। সে ট্রেনে ধাক্কা খায়, নিজের জীবনের বিনিময়ে এটি ধ্বংস করে দেয়। বিমান ঘাঁটিতে ফিরে জিম দেখতে পায় যে উডি তার চামড়ার জ্যাকেটটি সহকর্মী পাইলট রিয়ারডনের কাছে এবং তার ঠিকানা বইটি সামগ্রিকভাবে স্কোয়াড্রনের কাছে উইল করেছে। উডির অতিরিক্ত অনুরোধে (চিঠি থেকে), জিম তার বন্ধুর সিল্কের স্কার্ফটি একজন নতুন নিয়োগকারীর কাছে পাঠিয়ে দেয়। জিম তাকে অনুরোধ করে বলে, "এর যত্ন নিন।" "এটা বেশ ভালো একজন ফ্লায়ারের ছিল।" ফ্লাইং টাইগার্স-এ অভিনয় করার জন্য, (প্রধান ভূমিকা এবং পর্দার কৃতিত্ব চিহ্নিত করা হয়েছে): জন ওয়েন ক্যাপ্টেন হিসাবে। জিম গর্ডন জন ক্যারল উড্রো "উডি" হিসাবে জেসন আন্না লি ব্রুক এলিয়ট হিসাবে পল কেলি "হ্যাপ" হিসাবে ডেভিস গর্ডন জোন্স "আলাবামা" হিসাবে স্মিথ মে ক্লার্ক ভার্না বেলস হিসাবে অ্যাডিসন রিচার্ডস কর্নেল আর. টি. হিসাবে লিন্ডসে এডমন্ড ম্যাকডোনাল্ড "ব্ল্যাকি" হিসাবে বেলস বিল শার্লি ডেল টম নিল হিসাবে রিয়ারডন ম্যালকম "বাড" ম্যাকট্যাগার্ট হিসাবে ম্যাকার্ডি ডেভিড ব্রুস হিসাবে লেফটেন্যান্ট বার্টন চেস্টার গান মাইক হিসাবে, মেকানিক জিমি ডড হিসাবে "ম্যাক" ম্যাকিনটশ হিসাবে (জেমস ডড হিসাবে কৃতিত্বপ্রাপ্ত) গ্রেগ বার্টন "টেক্স" হিসাবে নর্টন রিচার্ড লু হিসাবে ড. সিং হিসাবে। দুজনেই 1942 সালের ফেব্রুয়ারিতে আমেরিকান ভলান্টিয়ার গ্রুপ (এভিজি) ছেড়েছিলেন। ছবিতে প্রকৃত পাইলটের নাম উল্লেখ করা হয়নি, যা মূল এভিজি চালু থাকাকালীন প্রযোজনায় চলেছিল। কিছু দৃশ্যে আর্কাইভাল যুদ্ধের ফুটেজ ব্যবহার করা হলেও, প্রথমদিকের মডেল কার্টিস পি-40 ওয়ারহকবি/সি টমহাকসকে চিত্রিত করার জন্য ক্ষুদ্রচিত্র ব্যবহার করা হয়েছিল যা টাইগাররা পর্দায় উড়িয়েছিল। সমস্ত গ্রাউন্ড শটের জন্য, পূর্ণ আকারের পি-40 মকআপ ব্যবহার করা হয়েছিল যা ট্যাক্সির চেয়ে বেশি কিছু করেনি। এগুলি ভি-8 অটোমোবাইল ইঞ্জিন দ্বারা চালিত হয়েছিল এবং লিফট এবং আইলারনগুলি তাদের ডানা এবং পিছনের অনুভূমিক স্থিতিশীল থেকে অনুপস্থিত ছিল। জন ওয়েনের চরিত্রটি 1933 সালের একটি ব্যর্থ টুইন-ইঞ্জিন পরিবহন বিমান ক্যাপেলিস এক্সসি-12-এ টাইগারদের বিমান ঘাঁটিতে আসে, যা আরকেও-তে একটি নন-ফ্লাইং মুভি প্রপ হিসাবে নতুন জীবন খুঁজে পেয়েছিল। বিমানটি ফাইভ কেম ব্যাক এবং অন্যান্য চলচ্চিত্রেও ব্যবহৃত হয়েছিল। ফ্লাইং টাইগার্সের আমেরিকান এবং জাপানি বায়বীয় যুদ্ধের ফুটেজ আসলে রিপাবলিকের বিশেষ প্রভাব বিশেষজ্ঞ হাওয়ার্ড এবং থিওডোর লাইডেকার দ্বারা তৈরি পর্দার বাইরে তারের উপর টানা ক্ষুদ্রচিত্র ছিল। এর মধ্যে চলচ্চিত্রের ক্লাইম্যাক্সের ক্ষুদ্র ট্রেন এবং সেতুর ক্রমের পাশাপাশি ক্যাপেলিস বিমান পরিবহনের ক্ষুদ্র চিত্রও অন্তর্ভুক্ত ছিল যা গিরিখাতের মধ্য দিয়ে উড়তে এবং শেষ পর্যন্ত ট্রেনে বিধ্বস্ত হতে দেখা যায়। ফ্লাইং টাইগার্স স্পেশাল এফেক্টস একটি একাডেমি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল, কিন্তু অনেক ভোটার বুঝতে পারেনি যে কিছু "বিমান" আসলে ক্ষুদ্রচিত্র ছিল, যার ফলে চলচ্চিত্রটি অস্কারের জন্য উত্তীর্ণ হয়েছিল। 1942 সালে, হলিউড প্রযোজনার জন্য মার্কিন সামরিক বিমানের ব্যবহার নিষিদ্ধ করা যুদ্ধকালীন অগ্রাধিকারের কারণে, রিপাবলিক স্টুডিওগুলি ফ্লাইং টাইগার্সের জন্য প্রয়োজনীয় বায়বীয় যুদ্ধের দৃশ্যগুলি পুনরায় তৈরি করার জন্য বাফেলোতে কার্টিস-রাইটের সাথে যোগাযোগ করে। মার্কিন সেনা বিমান বাহিনীতে সরবরাহের জন্য অপেক্ষা করা বেশ কয়েকটি পি-40এফ যুদ্ধবিমান আমেরিকান ভলান্টিয়ার গ্রুপ (এভিজি) চিহ্নগুলিতে পুনরায় রঙ করা হয়েছিল এবং কার্টিস টেস্ট পাইলটদের সহায়তায় ছবিতে উড়েছিল। চিফ প্রোডাকশন টেস্ট পাইলট হারবার্ট ও. ফিশারের পর্দার ভূমিকা জন ওয়েনের পরিবর্তে ছিল। প্লট এবং চরিত্রের উপাদানগুলি 1939 সালের চলচ্চিত্র অনলি অ্যাঞ্জেলস হ্যাভ উইংস থেকে কোনও স্বীকৃতি ছাড়াই তুলে নেওয়া হয়েছিল, যার ফলে কেউ কেউ পরামর্শ দিয়েছিলেন যে অ্যাঞ্জেলস পরিচালক হাওয়ার্ড হকসের মামলা করা উচিত। ফ্লাইং টাইগার্সকে প্রথমে 'ইয়াঙ্কস ওভার দ্য বার্মা রোড' বলা হত, কিন্তু এমজিএম-এর 'আ ইয়াঙ্ক অন দ্য বার্মা রোড' ছবির কারণে তা পরিবর্তন করা হয়। এমজিএম-এর কাছ থেকে জন ক্যারল এবং ডেভিড মিলার ধার করে রিপাবলিক পিকচার্স চলচ্চিত্রটির জন্য স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি বাজেট প্রদান করে। বিনিময়ে এমজিএম জন ওয়েনের পরিষেবাগুলিতে একটি বিকল্প পেয়েছিল। 1942 সালের এপ্রিল মাসে চিত্রগ্রহণ শুরু হয়। ঐতিহাসিক নির্ভুলতা ফ্লাইং টাইগার্স শুধুমাত্র বাস্তব আমেরিকান ভলান্টিয়ার গ্রুপের (এভিজি) গল্পকে আলগাভাবে উপস্থাপন করে। চলচ্চিত্রের চরিত্রগুলির বিপরীতে, সমস্ত এভিজি পাইলটকে সক্রিয় বা সংরক্ষিত মার্কিন সামরিক বাহিনী থেকে নিয়োগ করা হয়েছিল, মার্কিন সরকারের নীরব অনুমোদনের সাথে এশিয়ায় ছিলেন এবং পার্ল হারবারে জাপানি আক্রমণের আগে যুদ্ধ দেখেননি। পার্ল হারবার হামলার প্রায় দুই সপ্তাহ পর 1941 সালের 20শে ডিসেম্বর প্রথম এ. ভি. জি-র যুদ্ধ মিশন ছিল। (এ. ভি. জি কমান্ডার চেন্নল্ট অবশ্য তার পূর্ববর্তী চীনা পরিষেবার সময় যুদ্ধ দেখেছিলেন।) জন ওয়েনের চরিত্রটির ডাকনাম "প্যাপি", যা বয়স্ক সামরিক কমান্ডারদের জন্য একটি সাধারণ ডাকনাম। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মেরিন কর্পস পাইলট গ্রেগরি বয়িংটনের ডাকনামও ছিল, যিনি 1942 সালের গোড়ার দিকে এভিজি নিয়ে উড়েছিলেন। ওয়েনের চরিত্রটি অবশ্য বয়িংটনের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়নি, যিনি এ. ভি. জি-র কমান্ডার ছিলেন না এবং 1943 সালের শেষের দিকে ভি. এম. এফ-214-এর নেতৃত্ব দেওয়ার আগে পর্যন্ত "পপি" নামে পরিচিত ছিলেন না। পর্দায় জন ওয়েনের পরিহিত এবং আরকেও প্রচারমূলক পোস্টারে দেখা বিমানের চশমা আসলে পুনঃনির্ধারিত ট্যাঙ্ক ক্রু চশমার একটি সেট ছিল। সেতুতে বোমা হামলার দৃশ্যের সময় জাপানি সৈন্যদের বিমান-বিরোধী বন্দুক ছোঁড়ার ফুটেজ আসলে চীনা সৈন্যদের ছিল। তারা এম1935 স্ট্যালহেল্ম জার্মান সেনা-শৈলীর হেলমেট পরেছে, যা শুধুমাত্র চীনা সেনাবাহিনীর উপাদানগুলি ব্যবহার করে, জাপানিরা নয়। ফ্লাইং টাইগার্স-এ ব্ল্যাকি বেটসের মৃত্যু একটি বাস্তব এভিজি যুদ্ধের ঘটনার উপর ভিত্তি করে। 1942 সালের 23শে জানুয়ারি ফ্লাইং টাইগার বার্ট ক্রিস্টম্যানের যোদ্ধার ইঞ্জিনে আঘাত লাগে এবং তাকে জামিনে বেরিয়ে আসতে হয়। তাঁর প্যারাসুট নিয়ে মাটিতে নামার সময়, তিনি একজন জাপানি যোদ্ধার দ্বারা স্ট্রাফড এবং নিহত হন (ক্রিস্টম্যান বেশ কয়েকটি জায়গায় আঘাত পেয়েছিলেন এবং সম্ভবত একটি বুলেট তাঁর ঘাড়ের পিছন দিয়ে যাওয়ার সময় মারা গিয়েছিলেন)। 1942 সালে ক্রিস্টম্যানের মৃত্যুর নিষ্ঠুর পদ্ধতি ব্যাপকভাবে প্রচারিত হয়। অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস এটি সম্পর্কে একটি সচিত্র বৈশিষ্ট্য নিবন্ধ প্রকাশ করেছে এবং প্যারামাউন্ট পিকচার্স তার জীবন সম্পর্কে একটি ছোট ডকুমেন্টারি তৈরি করেছে। বছরের শেষের দিকে, ক্রিস্টম্যানকে ওয়ার বন্ডের বিজ্ঞাপনে দেখানো হয়েছিল যেখানে লেখা ছিল, "সে তার জীবন দিয়েছে। কি দেবে? " মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র যুদ্ধে প্রবেশের ঠিক পরেই, ফ্লাইং টাইগার্স জনসাধারণ এবং সমালোচক উভয়ের দ্বারা সমানভাবে গৃহীত হয়েছিল, মূলত উত্তেজনাপূর্ণ উড়ন্ত দৃশ্যের কারণে। নিউইয়র্ক টাইমস বলেছে, "একটি প্যাচ-ওয়ার্ক গল্পের ফ্রেমে, রিপাবলিক পিকচার্স একটি প্রথম-হারের বায়বীয় সার্কাস চক-রোমাঞ্চকর কুকুরের লড়াইয়ে পূর্ণ করেছে।" ভ্যারাইটি-র পর্যালোচনাটি আরও সুনির্দিষ্ট ছিল, মন্তব্য করে, "প্রাথমিকভাবে একটি থ্রেডবেয়ার স্ক্রিপ্ট দ্বারা প্রতিবন্ধী, প্রযোজনাও ধীর গতিতে ভুগছে যখন জন ওয়েন, জন ক্যারল, আন্না লি এবং পল কেলি প্রধান অভিনয়ের কাজে খুব কমই যথেষ্ট। কিছু দৃশ্য পুনরাবৃত্তিমূলক বলে মনে হয়, একই পূর্বের যাত্রীদের স্পষ্টতই তিন বা চারবার গুলি করে হত্যা করা হয়। ফ্লাইং টাইগার্স প্রথম রিপাবলিক চলচ্চিত্র যা 10 লক্ষ ডলারেরও বেশি আয় করে। প্রস্তাবিত সিক্যুয়েল রিপাবলিক একটি কখনও তৈরি না হওয়া সিক্যুয়েল, স্কাই ড্রাগনসের পরিকল্পনা ঘোষণা করেছে, যা ওয়েন এবং লি অভিনীত হত। অস্কার মনোনয়ন হাওয়ার্ড লাইডেকার (ফটোগ্রাফিক) এবং ড্যানিয়েল জে ব্লুমবার্গ (সাউন্ড) সেরা প্রভাব, বিশেষ প্রভাবের জন্য একাডেমি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হন; সেরা সঙ্গীতের জন্য ভিক্টর ইয়ং; সেরা শব্দ, রেকর্ডিংয়ের জন্য ড্যানিয়েল জে ব্লুমবার্গ। আরও দেখুন জন ওয়েন ফিল্মোগ্রাফি নোটস রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি ডিক, বেনার্ড এফ. দ্য স্টার-স্প্যাঙ্গলড স্ক্রিনঃ দ্য আমেরিকান ওয়ার্ল্ড ওয়ার টু ফিল্ম। কেনটাকি বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস, 1985। ডোলন, এডওয়ার্ড এফ. জুনিয়র হলিউড গোজ টু ওয়ার। লন্ডনঃ বাইসন বুকস, 1985। হার্ডউইক, জ্যাক এবং এড স্নেফ। "এ ভিউয়ার্স গাইড টু এভিয়েশন মুভিজ"। দ্য মেকিং অফ দ্য গ্রেট এভিয়েশন ফিল্মস, জেনারেল এভিয়েশন সিরিজ, খণ্ড 2,1989। অরিস, ব্রুস। যখন হলিউড রুল্ড দ্য স্কাইজঃ দ্য এভিয়েশন ফিল্ম দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ক্লাসিক। হথর্ন, ক্যালিফোর্নিয়াঃ অ্যারো অ্যাসোসিয়েটস ইনকর্পোরেটেড, 1984। বহিরাগত সংযোগ 1942-এর চলচ্চিত্র 1942-এর যুদ্ধের চলচ্চিত্র মার্কিন বিমান চলাচল চলচ্চিত্র মার্কিন সাদা-কালো চলচ্চিত্র মার্কিন যুদ্ধের চলচ্চিত্র 1940-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র ডেভিড মিলার পরিচালিত চলচ্চিত্র ভিক্টর ইয়ং ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত চলচ্চিত্রগুলি চীন প্রজাতন্ত্রের পটভূমিতে নির্মিত (1912-1949) ক্যালিফোর্নিয়ায় চিত্রগ্রহণ করা চলচ্চিত্রগুলি নিউ ইয়র্কে চিত্রগ্রহণ করা হয়েছে (রাজ্য) নিউ মেক্সিকো ফ্লাইং টাইগার্স-এ চিত্রগ্রহণ করা চলচ্চিত্রগুলি কল্পকাহিনীতে রিপাবলিক পিকচার্স চলচ্চিত্র দ্বিতীয় চীন-জাপানি যুদ্ধের চলচ্চিত্র দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের চলচ্চিত্রগুলি যুদ্ধকালীন জাপানে অ-জাপানি সংস্কৃতিতে নির্মিত হয়েছিল।