La Chanson de Craonne
লা চ্যানসন ডি ক্রাওন (ইংরেজিঃ দ্য সং অফ ক্রাওন) 1917 সালে রচিত প্রথম বিশ্বযুদ্ধের একটি সামরিক বিরোধী গান। গানটি লিখেছেন বনসোইর এম 'আমুরের (চার্লস স্যাবলন) সুরে, যেটি গেয়েছেন এমা লিবেল। এটি কখনও কখনও কোরাসের প্রথম লাইন দ্বারা পরিচিত, অ্যাডিউ লা ভি (জীবনের বিদায়)। 1917 সালের বসন্তে চেমিন ডেস ডেমেসে জেনারেল রবার্ট নিভেলের ব্যয়বহুল এবং সামরিকভাবে বিপর্যয়কর আক্রমণের পরে বিদ্রোহকারী ফরাসি সৈন্যরা (ফরাসি সেনাবাহিনীর একশো দশটি বিভাগের মধ্যে আটষট্টিটিতে) এই গানটি গেয়েছিলেন। 1974 সাল পর্যন্ত ফ্রান্সে গানটি নিষিদ্ধ ছিল। যদিও নির্মাতাকে প্রকাশ করার জন্য 1 মিলিয়ন ফ্রাঙ্কের পুরস্কার এবং সেনাবাহিনী থেকে অবিলম্বে সম্মানজনক মুক্তির প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, তবে গানের মূল লেখক অজানা ছিলেন। এই বিদ্রোহগুলি গুরুতর তিরস্কার নিয়ে আসে, বিশেষত জেনারেল ফিলিপ পেটেইন, যাকে 17ই মে জেনারেল নিভেলের প্রতিস্থাপন হিসাবে নাম দেওয়া হয়েছিল। তাঁকে সরাসরি যুদ্ধ-ক্লান্ত ফরাসি সেনাবাহিনীর শিথিল মনোবল পুনর্নির্মাণের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। তিনি বিদ্রোহের নেতাদের শাস্তি দিয়ে 554 জনকে মৃত্যুদণ্ড দিয়েছিলেন, যদিও প্রকৃতপক্ষে মাত্র 26 জনকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। তিনি আরও ভাল খাবার, আরও ভাল সেনানিবাস, সামরিক ছুটির জন্য আরও ভাল ব্যবস্থা সহ সৈন্যদের অবস্থার উন্নতি করেছিলেন এবং হতাহতের সংখ্যা সীমিত করার জন্য মারাত্মক আক্রমণ স্থগিত করেছিলেন। গানের উৎপত্তি এই গানটি বেনামে তৈরি করা হয়েছিল, যদিও অবশ্যই অনেক লেখক দ্বারা। যুদ্ধে জড়িতদের পরিবর্তিত ভূমিকার কারণে যুদ্ধের সময় গানটি ক্রমাগত বিকশিত হয়েছিল। গানটি প্রথম লা চ্যানসন দে লরেট নামে প্রকাশিত হয়, যা 1914 সালের অক্টোবর থেকে 1915 সালের অক্টোবরের মধ্যে সংঘটিত লরেট আ আবলেন-সেন্ট নাজায়ারের যুদ্ধের উদ্ভব ঘটায়। শ্যাম্পেইনের দ্বিতীয় যুদ্ধ সম্পর্কে গানটি গাওয়ার জন্য গানটি সংশোধন করা হয়েছিল। 1916 সালে, ভার্ডুনের ভয়াবহ যুদ্ধের সময় গানটি গাওয়া হয়েছিল, এই বিরতির সাথেঃ অ্যাডিউ লা ভি, অ্যাডিউ ল 'আমোর, অ্যাডিউ টুটেস লেস ফেমেস সি' ইস্ট পাস ফিনি, সি 'ইস্ট পোর টুজোরস ডি সেটে গের ইনফেমে সি' ইস্ট এ ভার্ডুন, অউ ফোর্ট ডি ভক্স কু 'ন আ রিস্ক সা পেউ লা চ্যানসন ডি ক্রাওন চূড়ান্ত সংস্করণ, "দ্য সং অফ ক্রাওন" 1917 সালে ফরাসি সেনাবাহিনীর বিদ্রোহের সময় লেখা হয়েছিল। ক্যালিফোর্নিয়ার মালভূমিতে অবস্থিত ক্রাওন গ্রামটি 1917 সালের 16ই এপ্রিল নিভেলের ব্যর্থ আক্রমণের সময় রক্তাক্ত লড়াইয়ের স্থান ছিল। এই রক্তাক্ত আক্রমণগুলিই ফরাসি সেনাবাহিনীকে প্রান্তের উপর দিয়ে ঠেলে দেয়। যুদ্ধের পর এই গানটি ফরাসি সম্প্রচার তরঙ্গে একেবারেই অনুমোদিত ছিল না। লেখক পল ভাইলেন্ট-কাউটুরিয়ার, যিনি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের একজন প্রবীণ ব্যক্তিও ছিলেন, গানটি সংরক্ষণ করেছিলেন এবং পরে এটি প্রকাশ করেছিলেন। চলচ্চিত্রে গানের কোরাসটি ওহ!-এ গাওয়া হয়। কী সুন্দর যুদ্ধ (1969)। এ ভেরি লং এনগেজমেন্ট (2004) ছবিতে একজন সৈনিক গানটি গেয়েছেন। তথ্যসূত্র যুদ্ধবিরোধী গান সামরিক সম্পর্কে গান ফ্রান্স সম্পর্কে গান শহর সম্পর্কে গান 1917 ফরাসি গান