Anatoly Rybakov
আনাতোলি নাওমোভিচ রিবাকভ (;-23 ডিসেম্বর 1998) ছিলেন একজন সোভিয়েত ও ইউক্রেনীয় লেখক, অ্যান্টি-স্ট্যালিনবাদী চিলড্রেন অফ দ্য আরবাট ট্রিলজির লেখক, হেভি স্যান্ড উপন্যাস এবং অ্যাডভেঞ্চারস অফ ক্রশ, ডার্ক এবং ব্রোঞ্জ বার্ড সহ অনেক জনপ্রিয় শিশুদের বই। তাঁর শেষ কাজগুলির মধ্যে একটি ছিল তাঁর স্মৃতিকথা দ্য নভেল অফ মেমোয়ার্স (রোমান-ভোস্পোমিনানি) যা তাঁর দীর্ঘ জীবনে দেখা হওয়া সমস্ত বিভিন্ন মানুষ (স্ট্যালিন এবং ইয়েলৎসিন থেকে শুরু করে ওকুদঝাভা এবং তেন্দ্রিয়াকভ পর্যন্ত) সম্পর্কে বলে। লেখক মারিয়া রিবাকোভা তাঁর নাতনী। জীবনী রিবাকভ (জন্মগত পারিবারিক নাম আরোনভ) রাশিয়ান সাম্রাজ্যের (বর্তমানে চেরনিহিভ, ইউক্রেন) চেরনিগভ শহরে একটি ইহুদি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। 1934 সালে তিনি এনকেভিডি দ্বারা গ্রেপ্তার হন এবং তিন বছরের জন্য সাইবেরিয়ায় নির্বাসিত হন। নির্বাসন শেষ হওয়ার পর তিনি পরিবহণ কর্মী হিসেবে কাজ করেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় তিনি ট্যাঙ্ক কমান্ডার ছিলেন। 1948 সালে তিনি শিশুদের জন্য জনপ্রিয় বই 'ডার্ক' (কার্টিক) লেখেন। 1950 সালে, তিনি ড্রাইভার্স উপন্যাসটি প্রকাশ করেন, তারপর 1979 সালে, নাৎসি দখলদারিত্বের অধীনে একটি ইহুদি পরিবারের ভাগ্য সম্পর্কে হেভি স্যান্ড উপন্যাসটি প্রকাশ করেন। হেভি স্যান্ড কমিউনিস্ট রাশিয়ায় বসবাসকারী একটি ইহুদি পরিবারের চার প্রজন্মের এবং নাৎসি দখলদারিত্বের সময় একটি ঘেটোতে তাদের জীবনের একটি মহাকাব্যিক গল্প, যা একটি ঘেটো বিদ্রোহে তাদের অংশগ্রহণের মাধ্যমে শেষ হয়। যদিও ঘেটো বিদ্রোহের গল্পটি কাল্পনিক, তবে এর কিছু বিবরণ ওয়ারশ ঘেটোতে বিদ্রোহের উপর ভিত্তি করে বলে মনে হয়। বিশ্বাস করা হয় যে উপন্যাসটি ইউক্রেনের নাৎসি দখলদারিত্ব থেকে বেঁচে যাওয়া লোকদের কাছ থেকে রিবাকভের সংগৃহীত অসংখ্য গল্পের উপর ভিত্তি করে তৈরি। এই গল্পটিকে সেই সময়ের একটি পশ্চিমা সংবাদপত্র "প্রথম রাশিয়ান হলোকাস্ট উপন্যাস" বলে অভিহিত করেছিল। বইটি 2008 সালে একটি টেলিভিশন সিরিজে পরিণত হয়। তাঁর সবচেয়ে জনপ্রিয় উপন্যাস 'চিলড্রেন অফ দ্য আরবাত' 1960-এর দশকে 'সমিজদাত'-এর মাধ্যমে লেখা এবং বিতরণ করা হয়েছিল, তবে 1966 এবং 1978 সালে প্রকাশের জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করা সত্ত্বেও 1987 সাল পর্যন্ত প্রকাশিত হয়নি (উভয় ক্ষেত্রেই সোভিয়েত সরকার শেষ মুহূর্তে প্রকাশনা বাতিল করে দেয়)। উপন্যাসটির চূড়ান্ত প্রকাশনা এবং এর দুটি সিক্যুয়েল-1935 এবং অন্যান্য বছর (ভয়ের প্রথম বই) (1989), ভয় (স্ট্রাখ) (প্রথম এবং দ্বিতীয় বই) (1990) এবং ডাস্ট অ্যান্ড অ্যাশেজ (প্রাখ এবং পেপেল) (1994)-কে নবজাতক গ্লাসনোস্টের একটি ল্যান্ডমার্ক হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল, কারণ এই ত্রয়ীর প্রথমটি ছিল পূর্বে নিষিদ্ধ স্ট্যালিন বিরোধী সাহিত্যের প্রাচীনতম প্রকাশনাগুলির মধ্যে একটি। রিবাকভ ইউএসএসআর এবং আরএসএফএসআর রাষ্ট্রীয় পুরস্কারের বিজয়ী ছিলেন। 1948 এবং 1951 সালে তিনি স্ট্যালিন পুরস্কারে ভূষিত হন। তিনি তেল আভিভ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে সম্মানসূচক ডক্টরেট ডিগ্রি লাভ করেন। তাঁর প্রায় সব বইই চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত হয়েছে। রিবাকভের বইগুলি 52টি দেশে প্রকাশিত হয়েছে, যার সামগ্রিক বিতরণ 2 কোটি কপিরও বেশি। রাশিয়ান বংশোদ্ভূত তথ্যচিত্র নির্মাতা মেরিনা গোল্ডোভস্কায়া, মস্কোতে ফরাসি কনস্যুলেটে রিবাকভের সাথে দেখা করার পরে তার সাথে গভীর বন্ধুত্ব গড়ে তোলেন। গোল্ডোভস্কায়া এক দশকেরও বেশি সময় ধরে রিবাকভকে চিত্রায়িত করেছিলেন; 2006 সালে, তাঁর মৃত্যুর সাত বছর পরে, তিনি তাঁর চলচ্চিত্র, আনাতোলি রিবাকভঃ দ্য রাশিয়ান স্টোরি নামে একটি তথ্যচিত্র প্রকাশ করেছিলেন। স্ট্যালিন পুরস্কার, 2য় শ্রেণী (1951)-তাঁর উপন্যাস "ট্রাকার্স" (1950) অর্ডার অফ দ্য রেড ব্যানার অফ লেবার অর্ডার অফ দ্য প্যাট্রিয়টিক ওয়ারের জন্য, 1ম শ্রেণী, দুইবার (1985), এবং 2য় শ্রেণী ভাসিলিয়েভ ব্রাদার্স স্টেট প্রাইজ অফ দ্য আরএসএফএসআর (1973)-"সাইলেন্ট" (1971) চলচ্চিত্রের চিত্রনাট্যের জন্য। হেভি স্যান্ড, হ্যারল্ড শুকম্যান দ্বারা অনুবাদিত, ভাইকিং প্রেস, 1981। চিলড্রেন অফ দ্য আরবাট, হ্যারল্ড শুকম্যান, লিটল, ব্রাউন অ্যান্ড কোম্পানি, 1988 দ্বারা অনুবাদিত। ভয়, অনুবাদ করেছেন অ্যান্টোনিনা ডব্লিউ. বাউইস, লিটল, ব্রাউন অ্যান্ড কোম্পানি, 1992। ডাস্ট অ্যান্ড অ্যাশেজ, অনুবাদ করেছেন অ্যান্টোনিনা ডব্লিউ. বাউইস, লিটল, ব্রাউন অ্যান্ড কোম্পানি, 1996। দ্য ডার্ক, ফ্রেডোনিয়া বুকস, 2001। তথ্যসূত্র বহিরাগত সংযোগ লেখক আনাতোলি রিবাকভঃ রেকর্ডস অফ ইয়ুথফুল হিরোইক ড্রিমস বায়োগ্রাফি 1911 জন্ম 1998 মৃত্যু চেরনিগভের লোকেরা ইউক্রেনীয় ইহুদি সোভিয়েত ঔপন্যাসিক সোভিয়েত পুরুষ লেখক 20শ শতাব্দীর পুরুষ লেখক রাশিয়ান ভাষার লেখক রাশিয়ান পুরুষ ঔপন্যাসিক সোভিয়েত ইহুদি ঔপন্যাসিক দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সোভিয়েত সামরিক কর্মী স্ট্যালিন পুরস্কার প্রাপকদের অর্ডার অফ ফ্রেন্ডশিপ অফ পিপলস প্রাপকদের ভাসিলিয়েভ ব্রাদার্স স্টেট প্রাইজ অফ আরএসএফএসআর কান্টসেভো কবরস্থানে সমাহিত