Languages of Djibouti
জিবুতির ভাষাগুলির মধ্যে রয়েছে আফার, আরবি, সোমালি এবং ফরাসি। সোমালি ও আফার হল সর্বাধিক কথিত ভাষা এবং আরবি ও ফরাসি হল সরকারি ভাষা। জিবুতি একটি বহুভাষিক দেশ। এথনোলগের মতে, জনসংখ্যার অধিকাংশই প্রথম ভাষা হিসাবে সোমালি (524,000 বক্তা) বা আফার (306,000 বক্তা) ভাষায় কথা বলে, যা যথাক্রমে সোমালি এবং আফার জাতিগত গোষ্ঠীর মাতৃভাষা। উভয় ভাষাই বৃহত্তর আফ্রো-এশীয় পরিবারের অন্তর্গত। উত্তর সোমালি হল দেশ এবং প্রতিবেশী সোমালিয়ায় কথিত প্রধান উপভাষা জিবুতিতে দুটি সরকারী ভাষা রয়েছেঃ আরবি এবং ফরাসি। আরবি ভাষার ধর্মীয় গুরুত্ব রয়েছে। একটি আনুষ্ঠানিক পরিবেশে, এটি আধুনিক মানক আরবি নিয়ে গঠিত। কথোপকথনে, প্রায় 59,000 স্থানীয় বাসিন্দা তাইজি-অ্যাডেনি আরবি উপভাষায় কথা বলে, যা জিবুতিতে জিবুতিয়ান আরবি নামে পরিচিত। ফরাসি ইউরোপীয় উপনিবেশবাদের সময় থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত হয়েছিল এবং এটি শিক্ষার প্রাথমিক ভাষা। প্রায় 17,000 জিবুতিয়ান এটি প্রথম ভাষা হিসাবে কথা বলে। অভিবাসী ভাষাগুলির মধ্যে রয়েছে ওমানি আরবি (38,900 জন বক্তা), আমহারিক (1,400 জন বক্তা), গ্রীক (1,000 জন বক্তা) এবং হিন্দি (600 জন বক্তা)। উপরন্তু, জিবুতিতে সোমালি বধির সম্প্রদায় সোমালি সাংকেতিক ভাষা ব্যবহার করে। সোমালি ভাষা আঞ্চলিক সোমালি ভাষা একাডেমি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়, যা জিবুতি, সোমালিয়া এবং ইথিওপিয়ার সরকার দ্বারা জুন 2013 সালে জিবুতি শহরে প্রতিষ্ঠিত একটি আন্তঃসরকারী প্রতিষ্ঠান। এটি আনুষ্ঠানিকভাবে সোমালি ভাষা সংরক্ষণের জন্য বাধ্যতামূলক। লেখার পদ্ধতি জাতীয়ভাবে, ল্যাটিন লিপি সমস্ত ভাষার জন্য সর্বাধিক ব্যবহৃত বানান। সোমালি বর্ণমালা, লিপির একটি পরিবর্তিত রূপ, সোমালি লেখার জন্য ব্যবহৃত হয়। 1970-এর দশকের গোড়ার দিকে, দুই আফার বুদ্ধিজীবী এবং জাতীয়তাবাদী, ডিমিস এবং রেডো, একটি অনুরূপ আফার বর্ণমালা আনুষ্ঠানিক করেছিলেন। জাফর ফিরা নামে পরিচিত, বানানটিও ল্যাটিন লিপির উপর ভিত্তি করে তৈরি। উপরন্তু, সোমালি এবং আফার আরবি লিপি ব্যবহার করে প্রতিলিপি করা হয়। উল্লেখসমূহ এথনোলগ, "জিবুতির ভাষাসমূহ"