Dattatreya Aralikatte
ডঃ দত্তাত্রেয় আরালিকাট্টে, যিনি কর্ণাটকে দত্ত নামে পরিচিত (জন্ম 22 ফেব্রুয়ারি 1953) তিনবার জাতীয় পুরস্কার বিজয়ী এবং একজন ভারতীয় পুতুলশিল্পী ও শিক্ষক। তিনি ভারতের কর্ণাটকের চিকমাগালুরু জেলার আরালিকট্টে গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন এবং ভারতের বেঙ্গালুরুতে বসবাস করেন। তিনি ভারতের একটি সুপরিচিত ঐতিহ্যবাহী পুতুল থিয়েটার গ্রুপ "পুথালি কালারাঙ্গা" (পুতুল থিয়েটার)-এর প্রধান। প্রাথমিক জীবনে দত্ত আরালিকট্টেতে বেড়ে ওঠেন এবং বসরিকাট্টে স্কুল থেকে উচ্চ বিদ্যালয় থেকে স্নাতক হন। তিনি একজন গান্ধীবাদী পিতা, এম. এস-এর ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। রামারাও এবং ললিতাম্মা। তিনি মহীশূর বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ব্যাচেলর অফ আর্টস এবং ব্যাচেলর অফ এডুকেশন ডিগ্রি অর্জন করেন এবং ব্যাঙ্গালোর বিশ্ববিদ্যালয় থেকে মাস্টার অফ আর্টস এবং মাস্টার অফ এডুকেশন অর্জন করেন। ছাত্র হিসেবে তিনি থিয়েটারের প্রতি খুব আগ্রহী ছিলেন। থিয়েটারের সাথে তাঁর প্রথম প্রচেষ্টা ছিল তাঁর কলেজের দিনগুলিতে এবং তারপরে, থিয়েটার তাঁর জীবনের একটি অপরিহার্য অংশ হয়ে উঠেছে। তিনি পর্বতা বাণী এবং ডঃ বি. এস.-এর মতো নাট্যকার এবং প্রবীণ নাট্যকর্মীদের সঙ্গে কাজ করেছেন। নারায়ণ রাও কন্নড় এবং সংস্কৃত উভয় ভাষায় কথা বলেন। থিয়েটারের ক্ষেত্রে উৎকর্ষ অর্জনের সাথে সাথে তিনি বর্তমান সামাজিক সমস্যার কথা মাথায় রেখে, তাঁর নাটকে পৌরাণিক চরিত্রগুলির অন্তর্ভুক্তির সাথে একীভূত হয়ে নিজের নাটক লিখতে অনুপ্রাণিত হন। তিনি তাঁর নাটকগুলিতে দূষণ, বন উজাড় এবং ভেজালের মতো সমস্যাগুলি তুলে ধরেছেন। তিনি রামমণি দত্তাত্রেয়কে বিয়ে করেছেন, যিনি তাঁকে তাঁর থিয়েটারে সহায়তা করেন এবং তাঁদের দুই পুত্র কার্তিক দত্ত ও মনোহর দত্ত টেক্সাসের হিউস্টনে বসবাস করেন। তারা মাঝে মাঝে তাদের বাবাকে তাঁর পুতুল কথোপকথনে সহায়তা করে। নাটক এই নাট্যশালা শ্রী কৃষ্ণ তুলাভর, লঙ্কাদহন, কুমার সম্ভব, শ্রী কৃষ্ণ দিগ্বিজয়-এর মতো নাটকগুলিকে দক্ষতার সঙ্গে গ্রহণ করেছে। নাটকগুলি জীবনের পৌরাণিক কাহিনী এবং বাস্তবতা প্রকাশ করে, এইভাবে যক্ষগানের তালের সাথে শাস্ত্রীয় সংগীতে সজ্জিত প্রতিটি নাটকে একটি নৈতিকতাকে সমর্থন করে, যা এটিকে একটি সম্পূর্ণ প্রদর্শনীতে পরিণত করে। দত্ত, তাঁর ছাত্রদের জন্য তাঁর শিক্ষামূলক পরিকল্পনার অংশ হিসাবে, পাঠ্যপুস্তকে অনেক অধ্যায় নিয়েছেন; কয়েকটি, পঞ্চতন্ত্র, বুদ্ধের জীবন। সংক্ষিপ্তসার এই দলটি কুমার সম্ভব (ভগবান কুমারের জন্ম) অনুষ্ঠানের জন্য বিখ্যাত। গল্পঃ সমুদ্রের পৌরাণিক মন্থনের সময়, যে স্বর্গীয় অমৃত তৈরি হয়েছিল তা যথাযথভাবে দেবতাদের (দেবতাদের) কাছে হস্তান্তর করা হয়েছিল এবং তারা এটি খাওয়ার পরে অমর হয়ে গিয়েছিল। রাক্ষসরাও অমর হওয়ার প্রয়োজনীয়তা অনুভব করেছিলেন এবং তাদের মধ্যে একজন ছিলেন তারকাসুর। তিনি ভগবান ব্রহ্মাকে প্রশমিত করার জন্য কঠোর তপস্যা করেছিলেন এবং তাঁকে অমরত্ব দান করতে বলেছিলেন। কিন্তু ভগবান ব্রহ্মা পরিবর্তে ভগবান শিবের পুত্র কুমারের পরাজয় ব্যতীত তাঁকে অপরাজেয়তা প্রদান করেন। তারকাসুর তাঁর পিতা দক্ষের যজ্ঞে ভগবান শিবের প্রাক্তন স্ত্রী দক্ষায়ণীর মৃত্যুর কথা জানতেন এবং তিনি এও জানতেন যে ভগবান শিব নিজে হিমালয়ের গভীর তপস্যায় ছিলেন। ভগবান শিব অবিলম্বে আবার বিয়ে করবেন এবং একটি পুত্রের জন্ম হবে তা তারকাসুরের কাছে সম্ভাব্য বলে মনে হয়নি এবং তাই কুমারের (শিবের পুত্র) হাতে তাঁর আসন্ন মৃত্যুর সম্ভাবনা তাঁকে ভয় পাইনি। অপরাজেয়তার আশীর্বাদ পাওয়ার পর, তারক একজন অত্যাচারী হয়ে ওঠে এবং সকলের জন্য সমস্যা সৃষ্টি করে। যে দেবতাদের তারকাদের সদ্য অর্জিত দক্ষতার বোঝা বহন করতে হয়েছিল তারা পরামর্শ ও সুরক্ষার জন্য ভগবান বিষ্ণুর দিকে ফিরেছিল। ভগবান বিষ্ণু মন্মথকে ডেকে পাঠান এবং ভগবান শিবের তপস্যা ভঙ্গ করার এবং পার্শ্ববর্তী পার্বতীর প্রেমে পড়ার বিপজ্জনক দায়িত্ব তাঁকে অর্পণ করেন, যিনি ভগবান শিবকে জয় করার জন্য কঠোর তপস্যা করেছিলেন। মন্মথ সেই স্থানে পৌঁছে তাঁর কাজটি সম্পাদন করেছিলেন যা শেষ পর্যন্ত ভগবান শিব তাঁর তৃতীয় চোখ খুললে তাঁকে ভস্মীভূত হতে বাধ্য করেছিল। ভগবান শিব পার্বতীর প্রতি তাঁর ভালবাসা এবং ভক্তি কয়েকটি সূক্ষ্ম উপায়ে পরীক্ষা করার পরে তাঁকে বিয়ে করেছিলেন। কুমারের জন্ম হয় এবং এর ফলে তারাকাসুরকে হত্যা করা হয় এবং তার অত্যাচারের অবসান ঘটে। গুরু তিনি তাঁর গুরু এম. আর-এর অধীনে ব্যবহারিক পুতুলশিল্প শিখেছিলেন। কেন্দ্রীয় সঙ্গীত নাটক অ্যাকাডেমি পুরস্কার বিজয়ী রঙ্গনাথ রাও। আধ্যাত্মিক কেন্দ্র "অষ্টঙ্গ যোগ বিজ্ঞান মন্দিরম"-এর প্রতিষ্ঠাতা শ্রীরঙ্গ মহাগুরু এবং শ্রী শ্রী রঙ্গপ্রিয় স্বামীজির অধীনে তিনি দার্শনিক অর্থ বুঝতে পেরেছিলেন। ফলস্বরূপ, তিনি "পুতলী কালারাঙ্গা" নামে নিজের পুতুল থিয়েটার প্রতিষ্ঠা করেন, যা পুতুল থিয়েটারের ক্ষেত্রে "মুদ্রা স্টাইল" নামে একটি নতুন শৈলীর বিকাশ ঘটায়। থিয়েটার তাঁর পুতুলগুলির ওজন প্রায় 8 থেকে 10 কেজি, ঐতিহ্যবাহী শাড়ি দিয়ে সজ্জিত। লোহার রড দিয়ে ঝাঁকুনি দিয়ে চলাচল করা হয় যা তাদের প্রাণবন্ত করে তোলে। তাঁর নাটকগুলিতে রয়েছে সহজ কথোপকথন, সুরেলা সুরে শাস্ত্রীয় কর্ণাটকী সঙ্গীত। এই ক্ষেত্রে তাঁর অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ তিনি বেশ কয়েকটি রাজ্য, জাতীয় এবং আন্তর্জাতিক পুরস্কারে ভূষিত হয়েছেন। পুতুল শিল্পে অসামান্য অবদানের জন্য 2018 সালের 17ই জানুয়ারি রাষ্ট্রপতি রামনাথ কোবিন্দ তাঁকে মর্যাদাপূর্ণ সঙ্গীত নাটক অ্যাকাডেমি পুরস্কারে ভূষিত করেন। এছাড়াও, তিনি কর্ণাটক জনপদ যক্ষগান অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ড, সিসিআরটি প্রেসিডেন্টস ন্যাশনাল অ্যাওয়ার্ড, ইন্ডিয়া, আমেরিকান বায়োগ্রাফিক্যাল সেন্টার, নর্থ ক্যারোলিনা, ইউএসএ এবং ইন্টারন্যাশনাল বায়োগ্রাফিক্যাল সেন্টার, কেমব্রিজ, ইউকে জিতেছেন। দত্তকে 1996 সালের বার্ষিক পুরস্কারের জন্য কর্ণাটক জনপদ এবং যক্ষগান একাডেমি দ্বারা নির্বাচিত করা হয়েছিল। "শিক্ষামূলক সহায়তা হিসাবে পুতুলবিদ্যা" ব্যবহার করার জন্য রাজ্য শিক্ষা গবেষণা ও প্রশিক্ষণ অধিদপ্তর তাঁকে সম্মানিত করেছে। তিনি ভারত এবং বিদেশে বেশ কয়েকটি পুতুল উৎসব এবং সেমিনারে অংশ নিয়েছেন। 1996 সালের মর্যাদাপূর্ণ সেন্টার ফর কালচারাল রিসার্চ অ্যান্ড ট্রেনিং "টিচার্স অ্যাওয়ার্ড" তাঁর শিরোনামে একটি কীর্তি হয়ে দাঁড়িয়েছে। তাঁর নাম ওয়ার্ল্ড পাপেটিয়ার্স এনসাইক্লোপিডিয়ায় অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। ভারত সরকার, মানবসম্পদ ও উন্নয়ন মন্ত্রক শিক্ষার ক্ষেত্রে এবং পুতুল শিল্পে শ্রী দত্তের অবদানকে স্বীকৃতি দিয়ে তাঁকে 2004 সালের সেরা শিক্ষক হিসাবে জাতীয় পুরস্কারে ভূষিত করেছে। তিনি ভারত এবং বিশ্বজুড়ে বেশ কয়েকটি কর্মশালা এবং প্রদর্শনী পরিচালনা করেছেন। ইরান, ব্রাজিল, দক্ষিণ আমেরিকা, ইজরায়েল এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তাঁর সফর তাঁকে এবং তাঁর জাতিকে ব্যাপক স্বীকৃতি দিয়েছে। দক্ষিণ আমেরিকা, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা, মেক্সিকো, ভারত এবং ইরান জুড়ে বেশ কয়েকটি সরাসরি সাক্ষাৎকার সম্প্রচারিত হয়েছে। তাঁর কাজ মিডিয়া এবং জনসাধারণের দ্বারা প্রশংসিত হয়েছে। তাঁর নাম "হু 'স হু" সাধারণ জ্ঞান বই এবং এশিয়া প্যাসিফিক মেন অফ আর্টস অ্যান্ড কালচারে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। তাঁর পুতুল থিয়েটারের মাধ্যমে তিনি সমাজ ও শিল্পকলার ক্ষেত্রে সেবা করে চলেছেন। তিনি ভূ-বিজ্ঞান ও শিল্পকলার ক্ষেত্রেও একজন সম্পদশালী ব্যক্তি। অন্যান্য পুরস্কারের মধ্যে রয়েছে কর্ণাটক রাজ্য জনপদ যক্ষগান পুরস্কার, ডি. এস. ই. আর. টি রাজ্য পুরস্কার, শিক্ষায় উৎকর্ষ পুরস্কার, আর্যভট্ট পুরস্কার এবং রাঘসুদ্ধালয় পুরস্কার। 2018 সালে, তিনি ঐতিহ্যবাহী পুতুল এবং শিক্ষায় সম্মানসূচক ডক্টরেট-22 সেপ্টেম্বর 2018-এ ভূষিত হন। দর্শন মুদ্রিকা শৈলীঃ দত্তের পুতুল প্রদর্শনী মন্দির ভিত্তিক এবং মুদ্রিকা শৈলীর। মুদ্রিকা মানে "মুদ্রা" বা ঈশ্বর, সংস্কৃতি এবং ঐতিহ্যের ছাপ। মুদ্রার লক্ষ্য হল ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য জীবন দর্শন, সংস্কৃতি ও ঐতিহ্যের দর্শন সংরক্ষণ করা। মুদ্রা ঈশ্বর ও আত্মার মিলনের প্রতীক। মুদ্রিকা শৈলীর পুতুল থিয়েটারে এই দর্শনের উপর জোর দেওয়া হয়েছে। নাট্যশাস্ত্র একটি প্রাচীন লিপি যা ভারতীয় নৃত্য ও নাটক নিয়ে কাজ করে। "অভিনয়" (অভিনয়, অভিব্যক্তি এবং আন্দোলন) এখানে গুরুত্বপূর্ণ। বাচিকভিনয় (মুখের অভিব্যক্তি), অঙ্গিকভিনয় (দেহের অভিব্যক্তি) একসঙ্গে অভিনয় গঠন করে। এই দিকটি মুদ্রা শৈলীর পুতুল থিয়েটারে আরও বেশি গুরুত্ব পায় এবং দর্শকদের মনে এবং হৃদয়ে একটি স্থায়ী ছাপ ফেলে। প্রাচীন সংস্কৃতির অপরিহার্য বৈশিষ্ট্যগুলির কথা মাথায় রেখে পুতুলগুলির পোশাকের নকশা তৈরি করা হয়। তাই ধ্রুপদী ভারতীয় নৃত্য, সঙ্গীত এবং সাহিত্য মুদ্রিকা বিদ্যালয়ের একটি অবিচ্ছেদ্য অঙ্গ। গানগুলি কর্ণাটকী ধ্রুপদী সুরের উপর ভিত্তি করে তৈরি। পুথালীঃ সংস্কৃত ভাষায় পুথালী মানে প্রদর্শনের জন্য ব্যবহৃত পুতুল। স্ট্রিংয়ের একটি জটিল জালের ম্যানিপুলেশন, পুতুলের চলাচলকে সক্ষম করে। সূত্রধারাঃ অনুষ্ঠানের নায়ক দর্শকদের কাছে গল্প এবং চরিত্রগুলির পরিচয় করিয়ে দেয় এবং অনুষ্ঠানের আগে ও পরে আচার-অনুষ্ঠানও সম্পাদন করে। মাঝে মাঝে সে গল্পটা বলে। "সূত্রধারা" ধারণাটি ভারতীয় থিয়েটারকে দেওয়া একটি উপহার। "রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্কগুলি http://www.puppetsofdatta.com https://web.archive.org/web/20081010162816/http:// সি. সি. আর. টি. আই. ডি. ও. জি. ও. ভি. ইন/অ্যাওয়ার্ডলিস্ট96. এইচ. টি. এম https://web.archive.org/web/20081021174913/http:// ওয়েব. পপেটইন্ডিয়া. কম/কন্ট্রিবিউট2. এইচ. টি. এম https://books.google.com/books?id=iy6_TtXCZjMC&dq=ccrt + দত্তাত্রেয় + আরালিকট্টে & পি. জি = আর. এ1-পি. এ109 http://www.theater.ir/article.aspx?id=8398 http://www.cscsarchive.org/MediaArchive/advertise.nsf (ডসিড)/2ই42এফ1বি54041এ564652569400044ডিসি5 https://web.archive.org/web/20080827182631/http:// ওয়েব. ফেস্টিভালডেবোনকোস. কম. বি. আর./2002 /