McCaul
ম্যাককাল, যা ম্যাককাওয়েল নামেও বানান করা হয়, একটি আইরিশ উপাধি, যা গ্যালিক ম্যাক ক্যাথমাওল থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ "ক্যাথমাওলের পুত্র", যা অন্তর্নিহিত হওয়ার বংশধর। ক্যাথমাওল নামটি ক্যাথ মাওল থেকে এসেছে যার অর্থ "যুদ্ধের প্রধান"। ম্যাক ক্যাথমাওল ছিল উয় নিলের সেনেল ফিয়েরাধাইয়ের নেতৃস্থানীয় পরিবার এবং তারা উত্তর আয়ারল্যান্ডের আধুনিক কাউন্টি টাইরোনের ক্লোগারের আশেপাশে অবস্থিত ছিল। ও 'নিলদের সমর্থনকারী সাতটি শক্তিশালী অংশের মধ্যে এটি ছিল একটি। ম্যাক ক্যাথমাওল এখন আলস্টারে বিরল কারণ এটি ক্যাম্পবেল, ম্যাককল, কলফিল্ড, ম্যাককল, অ্যালওয়েল, কলওয়েল, ম্যাককোয়েল, ম্যাককুইল, হাওয়েল, ম্যাকহল এবং ম্যাককুয়েডের মতো বিভিন্ন রূপে অ্যাংলিকাইজ করা হয়েছে। তাদের ক্ষমতার উচ্চতা ছিল 12শ শতাব্দীতে যেখানে তাদের অঞ্চলটি আধুনিক কাউন্টি টাইরনের বেশিরভাগ অংশ এবং কাউন্টি ফারমানাঘের গভীরে ছিল। চতুর্দশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে মাগুরদের উত্থানের ফলে ফারমানাঘে তাদের ক্ষমতা ভেঙে যায়। ক্লোগারের ডায়োসিসের ক্ষমতার আসন নিয়ন্ত্রণ করার পরে, ম্যাকাওয়েলস অনেক অ্যাবট, ডিন, অনুশাসন ইত্যাদি সরবরাহ করেছিলেন। এটি এবং ছয়জন বিশপ এবং দুজন আর্চবিশপ সহ বেশিরভাগ প্রতিবেশী ডায়োসেস। ষোড়শ শতাব্দীর শেষের দিকে ডাউন এবং আরমাঘের আধুনিক কাউন্টিতে সেপ্টের একটি বড় অভিবাসন হয়েছে বলে মনে করা হয়। ইতিহাস ম্যাকক্যাথমহাওয়েলস 12শ শতাব্দীতে ক্যাথমাওল থেকে তাদের পৃষ্ঠপোষক নাম গ্রহণ করে, যা 5ম শতাব্দীর আইরিশ রাজা "নিয়াল অফ দ্য নাইন হোস্টেজেস"-এর পুত্র ইওঘানের নাতি ফেরাধাচ (বা ফিয়ারাদাই)-এর বংশধর। তারা ছিল ক্লোগারের ব্যারনিতে অবস্থিত সেনেল ফিয়ারাদেহ থিয়াস বা সিনেল-ফ্যারি নামে পরিচিত সেনেল ফিয়ারাদেহ-এর নেতৃস্থানীয় শাখা, যাতে সেনেল ফিয়ারাদেহ-এর শাখা থেকে তাদের আলাদা করা যায় যারা ইনিশোয়েন বা তার আশেপাশে থেকে যায়। সেনেল এন ইওঘাইনের সাথে মধ্য আলস্টারে এই সম্প্রসারণের পরে, ম্যাকক্যাথমহাওয়েলস কাউন্টি টাইরোনের ক্লোগার এলাকায় স্থির করা হয়েছিল, যা এয়ারগিয়ালার প্রাক্তন রাজধানী এবং উদ্বোধনী স্থান ছিল। সেনেল ফিয়ারাদেহ হিসাবে, উত্তর-পশ্চিমে সেনেল কোনাইল এবং দক্ষিণ-পশ্চিম ও দক্ষিণে থ্রি কোলাসের বংশধরদের বিরুদ্ধে সেনেল এন ইওঘাইনের জন্য একটি দুর্গ স্থাপন করা তাদের কাজ ছিল। অ্যানালস অফ দ্য ফোর মাস্টার্সে, 1185 খ্রিষ্টাব্দের অধীনে (আয়ারল্যান্ডে নরম্যান আক্রমণের 16 বছর পর), দ্বিতীয় উল্লেখ করা হয়েছে একটি ম্যাকক্যাথমহাওয়েলের, যেখানে "গিলক্রেস্ট ম্যাকক্যাথমহাওয়েল, সিনেয়াল ফেরাদাইদ-এর প্রধান প্রধান" আয়ারল্যান্ডের উত্তরের কাউন্সিলের প্রধান ", যাকে মুইন্টির চাওনাইন (ও 'কিনান)-এর সহায়তায় তির-মানাক (ফারমানাঘ) থেকে টেগ ওহইগনি (ও' হিয়েনি) দ্বারা হত্যা করা হয়েছিল। এই গিলক্রিস্ট ম্যাকক্যাথমহাওল, আঁগুসা (ম্যাজেনিস?) বংশের প্রধান সর্দারও ছিলেন। ম্যাককান?) পূর্ব আলস্টারের, বংশ ডুবিনরেচট (ও 'ডুবিন? দেভানি), বংশ ফোগার্টি ও 'সিয়েনফোদা (ফারমানাঘের তিরকেনেডি) এবং বংশ ফরমানাঘের কোলা। আরমাঘ এবং লুথের সীমান্তে অবস্থিত শহরটির নাম ড্রুইম মিক ক্যাথহাইওল (ক্যাথমাওয়েলের শৈলশিরা) নর্মানদের বিরুদ্ধে আলস্টারের প্রতিরক্ষাকে সংগঠিত করার ক্ষেত্রে আঞ্চলিক নেতৃত্বের ভূমিকার ("উত্তরের কাউন্সিল"-এ) প্রমাণ দিতে পারে। পারিবারিক নামটি, অনেক কাটা আকারে, মাগেরি সংলগ্ন উত্তর আরমাঘের শহরভূমির নাম ক্লোনমাকাতেও সংরক্ষিত রয়েছে, (লফ নিয়াগ এবং ব্ল্যাকওয়াটারের কাছে); মূল রূপটি ছিল ক্লুয়েন মিক ক্যাথমাওল 'ম্যাক ক্যাথমাওলের তৃণভূমি'। সিনিয়াল ফেরেদাইধ প্রধানদের উদ্বোধন সম্ভবত ক্লোচার ম্যাক এনডাইমহিনের প্রাচীন রাজকীয় স্থানে হয়েছিল। ম্যাকমুরচাইধ এবং ও 'ডেভলিনের সাথে, "ফিরচেইথার্না" (যুদ্ধরত পুরুষ বা পদাতিক সৈন্যদের নির্বাচন করুন অর্থাৎ, সিঅার্ট উই নিল এই তিনজনের মধ্যে একজন) হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ হওয়ার উল্লেখ পাওয়া যায়। উয় নিলের "সত্যিকারের কার্নস")। একজন কার্ন (সৈনিক) ছিলেন একজন গ্যালিক সৈনিক, বিশেষত মধ্যযুগে গ্যালিক আয়ারল্যান্ডের একজন হালকা পদাতিক। সিঅার্ট উই নিল 14 থেকে। "জিম্মিদের নেওয়া এবং পাহারা দেওয়া তাদের কর্তব্য; এবং শিবিরে এবং হোস্টিংয়ে প্রথম তিন রাত নজর রাখার জন্য তারা তাদের অফিসের দ্বারা আবদ্ধ।" এবং অন্য কোথাও "তাঁর সময়ে, বিজয়ী বিজয়ীদের জন্য সাধারণত উচ্চতর পদমর্যাদার বন্দীদের ভালদের জন্য জিম্মি হিসাবে নেওয়া স্বাভাবিক ছিল (অর্থাৎ। অধীনস্থ) পরাজিতদের পরবর্তী আচরণ "। পরে তারা একটি গুরুত্বপূর্ণ গির্জার পরিবারে পরিণত হয়। তারা সেনেল এন ইওঘাইনের (টাইরন) ব্রেহন (আইরিশ আইনের বিচারক) ছিলেন, আইরিশ ইতিহাসে তাদের শিক্ষা এবং গির্জায় সরবরাহ করা অনেক বিশিষ্ট ব্যক্তির জন্য বিখ্যাত। 1300 খ্রিষ্টাব্দের এই সময়ে, ম্যাক ক্যাথমাওয়েলরা রাজার বংশগত উপদেষ্টা ছিলেন, যারা সেনেল এন ইওঘাইন উই নিলের সাতটি প্রধান অংশের মধ্যে একটি ছিল। অ্যানালস অফ আলস্টারের সূচকে ম্যাকক্যাথমহেইলের অধীনে তাদের সাথে সম্পর্কিত তালিকাভুক্ত ঘটনাগুলির এক নজরে পরিবারের গুরুত্ব স্পষ্ট। পারিবারিক গাছ এটি নাইন হোস্টেজের নিয়াল থেকে শুরু করে রাঘনাল ম্যাকক্যাথমহাওয়েল পর্যন্ত পুরুষ বংশধরদের একটি তালিকা, যাকে প্রথম ম্যাক ক্যাথমাওয়েল উপাধি ব্যবহারকারী হিসাবে দাবি করা হয়, যার পূর্বপুরুষের নাম থেকে সাত প্রজন্মকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছে যার নাম তিনি বহন করতে বেছে নিয়েছিলেনঃ নাইন হোস্টেজের নিয়াল; ইওগেন (নিয়ালের পুত্র); মুইরেডাচ ম্যাক ইওগেন; ফিয়ারাক (বা ফেরাডাচ), মুইর্চার্টাকের ভাই, মুইর্চার্টাক ম্যাক মুইরেডেইগ (ম্যাক এরকে) এবং ফার্গুস মোরের ভাই; ফিয়াচ্রা; ফিচনা; সুইবন মেন (বা সুইবন ম্যাক ফিয়াচনাই); এডালাক; নীচে অ্যানালস, অ্যানালস অফ আলস্টার এবং দ্য অ্যানালস অফ দ্য ফোর মাস্টার্স থেকে কিছু এন্ট্রি রয়েছে যা ম্যাকক্যাথমহাওল (ম্যাকক্যাওয়েল হিসাবে ইংরেজিতে) সম্পর্কিত যা সেনেল ফিয়ারাদাইয়ের শীর্ষস্থানীয় অংশ। দ্রষ্টব্যঃ পাওয়া বিকল্প বানানগুলি নামের পরে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। 967, সিয়োনাইধ উয়া ক্যাথমাওল, এয়ারচিনেচ ধোয়ারে চালগাই, ডি 'ইক ইন এন-মি। অর্থাৎ ক্যাথমাওইলের বংশধর সিয়োনাইধ, ধোইর চালগাইয়ের এরেনাঘ (ডেরির যাজকীয় কেন্দ্রের প্রাথমিক নাম) এই বছর মারা গেছেন। দ্রষ্টব্যঃ সিয়োনাইধ মানে আগুন থেকে জন্ম নেওয়া, এবং এটি স্কটস এবং পিকটসের প্রথম রাজা কেনেথ ম্যাকঅ্যালপিনের নামও ছিল। 1180 খ্রিষ্টাব্দে নিয়াল উয়া কোয়েমেইনের (ও 'কিনান) পুত্র ডনচাড ম্যাক ক্যাথমেইলের হাতে নিহত হন এবং ডনচাড নিজেই সেখানে নিহত হন। দ্রষ্টব্যঃ হুই কেম্যান (মুইন্টার-কেয়ামহেইন) প্রায় 1180 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত ক্লোগারের আশেপাশের অঞ্চল মাঘ লেমহনা (এলম নদীর সমভূমি) শাসন করেছিলেন, যখন ম্যাকক্যাথমহাওয়েল তাদের সেই অঞ্চলের প্রভুত্ব থেকে বিতাড়িত করেছিলেন। 1185, গিলক্রেস্ট ম্যাকক্যাথমহাওল, সিনেয়াল ফেরেদাইদের রাজকীয় প্রধান, গোষ্ঠী অঙ্গোস (ম্যাক কানা), গোষ্ঠী ডুবিনরেখ্ট (ম্যাক উলঘার্গ বা ক্লোগারের হাই ডুবিনরেখ্টের ম্যাকগোল্ড্রিক লর্ডস), গোষ্ঠী ফোগার্টি ও 'সিয়েনফোদা (ফারমানাঘের তিরকেনেডির ও ডেমহিন লর্ডস), এবং গোষ্ঠী কোলা (তির-মানাকের), এবং এরিনের উত্তরের পরামর্শের প্রধান, মে মাসের 2য় তারিখে ফার্মানাঘের (এবং) নোন্সের (6ই মে) প্রধান ওহ এইগনি (ও' হিয়েনি) দ্বারা নিহত হন। দ্রষ্টব্যঃ ফোগার্টি ও 'সিয়েনফোদা ছিলেন 5ম শতাব্দীর এয়ারগাইলার প্রধান ফার্গুস সেনফোটা উই ক্রিমথেইনের' লম্বা মাথা ', যার বংশধররা উই চেনফোটা এবং তির সেনফোটা রাজ্য নামে পরিচিত ছিল, পরে তাকে তিরকেনেডি করা হয়। 1216 সালে, সেনেল-ফেরাডাইয়ের রাজকীয় প্রধান মুরচাধ ম্যাক ক্যাথমেইল সেন্ট কলাম-সিলের অলৌকিক কাজের মাধ্যমে মারা যান। 1238 সালে, ফ্লেইথবার্টাচ ম্যাক ক্যাথমেইল, সেনেল-ফেরাডাইয়ের প্রধান, চ্যাম্পিয়নশিপের মুকুট এবং গাইদিলের (আইরিশ গেইল) উদারতা এবং আর্চ-চিফ, এছাড়াও, ক্ল্যান-কঙ্গহাইল (কোনেলি) এবং উই-সেনফোদা (তির্কেনেডি) এর তীর-মানাক (ফারমানাঘ)-এর ডনচাড ম্যাক ক্যাথমেইল, তার নিজের আত্মীয়, বিশ্বাসঘাতকতার কারণে নিহত হন। 1252 সালে, কনচোবার ম্যাক ক্যাথমেইল, সেনেল ফেরাদাইয়ের রাজকীয় প্রধান এবং আয়ারল্যান্ডের উত্তরের আতিথেয়তা ও বীরত্বের টাওয়ার ছাড়াও অনেক অঞ্চল, তিরকোনেলের শান্তি-নির্মাতা, টির ইওঘাইন (টাইরন) এবং এয়ারগিয়ালা, ব্রায়ান ও 'নিলের জনগণের পরাজয়ের দ্বারা নিহত হন, যখন তিনি নিজের অনুচরদের তাদের বিরুদ্ধে রক্ষা করেছিলেন, তিনি নিজেই ও' গোরমলি এবং ও 'কেনের সুরক্ষার অধীনে ছিলেন। ব্রিটিশ মিউজিয়ামে পাওয়া পুরোনো অনুবাদের জন্য রেফারেন্স দেখুন। কিনেল-ফ্যারির ম্যাক ক্যাথমাওল প্রধানরা (সিনেয়াল ফেরেদাইধ) নিহত হয়ঃ মুরো 1215, ফ্লাহার্টি 1238, ডনাফ 1251 (এয়ারগিয়ালার লোকদের দ্বারা নিহত), কনর 1252, ডন্সলেভি 1262 (হলুদ হিউ বুইধা ও 'নিল দ্বারা নিহত), গিলাপ্যাট্রিক 1370। 1261 খ্রিষ্টাব্দে ও 'ডোনেল (ডোনেল ওগ) নিয়াল কুলানাঘ ও' নিলের বিরুদ্ধে একটি যুদ্ধে জয়লাভ করেন, যেখানে কিনেল-ওওয়েনের অনেক প্রধান, কিনেল-ফ্যারির প্রধান ম্যাক কাওয়েলের পরিচালনায় এবং এখানে উল্লিখিত নয় এমন অনেক প্রধানকে হত্যা করা হয় বা বন্দী করা হয়। এ. এফ. এম 1262 ডনসলেইবে (ডনসলেভি) ম্যাক ক্যাথমাওল হলুদ হিউ বুইধা ও 'নিল দ্বারা নিহত হন। ম্যাক ক্যাথমাওয়েলস নিহত হয়ঃ কু-উলাধ 1346, কু-উলাধ, গিলাপ্যাট্রিকের পুত্র 1370, ডোনাফ 1346, এডমন্ডের পুত্র ডোনাফ (ক্ষতবিক্ষত অবস্থায় মারা যান) 1518। 1355, একটি ক্যাটাল রেইড উদাহরণ এবং 1366 ব্রায়ান ম্যাক ক্যাথমাওল (বার্নার্ড ম্যাক ক্যামোয়িল), ক্লোগারের বিশপ (1356-1358) থেকে ও 'ডোনেল এবং ও' নিলের (ম্যাক ক্যাথমেলের সাথে) মধ্যে একটি যুদ্ধ। 1358 খ্রিষ্টাব্দে তিনি প্লেগে আক্রান্ত হয়ে মারা যান। 1362 খ্রিষ্টাব্দে ডোমনাল উয়া নিলের পুত্র রুয়াইদ্রি মালেক্লেইন (ম্যাক ক্যাথমাওল) দ্বারা একটি তীরের (একটি ধনুক) আঘাতে নিহত হন। দ্রষ্টব্যঃ এর আগে ডোমনাল উয়া নিল ছিলেন 10ম শতাব্দীর ও 'নিল বংশের প্রতিষ্ঠাতা নিয়াল গ্লুন্ডাবের নাতি। মেলেক্লেইন নামের অর্থ "সেন্ট সেচনালের ভক্ত" যিনি সেন্ট প্যাট্রিকের আগে 5ম শতাব্দীর ইতালীয় বিশপ ছিলেন বলে মনে করা হয়। 1365 সালে, যখন ক্লোগারের শাসক ঘর, ম্যাক ক্যাথমাওয়েলের মালাচি, টাইরন, টির ইওঘাইনের একজন ও 'নিলকে হত্যা করেছিল, তখন মালাচি' ঘীর মেইক ম্যাক ক্যাথমাওয়েলে মেলেচেন ম্যাক 'নামে পরিচিত ছিল। অনুবাদে তাঁর নাম 'মালাচি দ্য সন অফ দ্য শর্ট-ফেলো ম্যাক ক্যাথমাওল'। একজন ও 'নিলকে হত্যা করার এই কৃতিত্ব নাম পরিবর্তনের নিশ্চয়তা দেয় তাই তিনি গির্ বা কেবল মালাচি ম্যাকগির-এ মালাচি ম্যাক হয়ে ওঠেন। পরে এই পরিবারটি আলস্টার বাগান থেকে বেঁচে যায়, সেই সময়ে বেশ কয়েকটি জমি অনুদান পেয়েছিল। 1660-এর দশকের শেষের দিকে ক্লোগার ভ্যালি এবং টাইরোনের অন্য কোথাও করদাতাদের হিসাবে তাদের পাওয়া যায়। বর্তমানে পরিবারটিকে সাধারণত ম্যাকগির, ম্যাকগার, ম্যাককার এবং ইংরেজি সংস্করণে শর্ট হিসাবে পাওয়া যায়। কু-উলাধ ম্যাক অ্যান গির ম্যাক কাওয়েল (মৃত্যু 1368), তাঁর নিজের উপজাতির প্রধান এবং তাঁর এক পুত্র, যিনি বিজ্ঞানের একজন বিদ্বান ও বিশিষ্ট অধ্যাপক ছিলেন, ইংল্যান্ডে মারা যান। 1370 খ্রিষ্টাব্দে কিনেল-ফ্যারির প্রধান গিলাপ্যাট্রিক ম্যাক কাওয়েল; হিউ ম্যাক কাওয়েলের পুত্রদের দ্বারা কু-উলাধ, তাঁর পুত্র এবং তাঁর স্ত্রী, মানস ম্যাক মাহনের কন্যাকে বিশ্বাসঘাতকতার সাথে হত্যা করা হয়। তাঁর গিলাপ্যাট্রিকের ভাই মুরো তখন কিনেল-ফ্যারির প্রধান হন। 1376 সালে, রিচার্ড ম্যাক ক্যাথমেইল (ম্যাক কাওয়েল) ফির-মানাকের রাজা ফিলিপ ম্যাগ উইধির (ফিলিপ ম্যাগুইয়ার) এবং ডমনাল উয়া নিল (ডোনেল ও নিল) দ্বারা নিহত হন। 1403 খ্রিষ্টাব্দে উলাদ ম্যাক জিওলা প্যাট্রাইক মেইক ক্যাথমাওল (কু উলাদ ম্যাক গিলা প্যাট্রিক ম্যাককাওয়েল) তাঁর নিজের লোকদের দ্বারা একটি সমাবেশে বিশ্বাসঘাতকভাবে নিহত হন। 1404 খ্রিষ্টাব্দে দুই কিনেল-ফ্যারির প্রধান ডনাফ ম্যাক কাওয়েল ম্যাগুইরের হাতে নিহত হন। 1427 খ্রিষ্টাব্দে, বিশপ ম্যাক ক্যাথমেইলের কন্যা সিওভান (জোয়ান), যিনি মরিস ম্যাগ উইধিরের (ম্যাগুইয়ার) স্ত্রী, অর্থাৎ মহান আর্চডেকনের স্ত্রী, 20শে জানুয়ারির 13ই ফেব্রুয়ারিতে মারা যান; একজন, যিনি ফার্মানাঘের ক্লেন ইনিস (এখন ক্লিনিশ) এবং রস-অয়ার্থার (বা রসরি)-এ ছয় পঞ্চাশ বছর ধরে একটি হাসপাতাল বা ধর্মশালা বজায় রেখেছিলেন। দ্রষ্টব্যঃ ক্লেন ইনিস বা ক্লিনিশ (লফ আর্নের ঢালু দ্বীপ) 6ষ্ঠ শতাব্দীতে সেন্ট সিনেল দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একটি সন্ন্যাসীদের স্থান ছিল, যিনি কলম্বানাসের প্রথম দিকের প্রশিক্ষক ছিলেন, যাকে আয়ারল্যান্ড বা ব্রিটেনের সবচেয়ে শিক্ষিত ব্যক্তি বলা হত। রোস-অয়ার্থার বা রোসরি, সেন্ট ফাঞ্চিয়া দ্বারা 480 খ্রিষ্টাব্দে প্রতিষ্ঠিত একটি মঠ এবং 1048 খ্রিষ্টাব্দে ফরমানাঘের মাগেরাবয়ে একটি গির্জা ছিল। আর্ট ম্যাক ক্যাথমাওল (আর্থার ম্যাক ক্যামোয়িল), ক্লোগারের বিশপ (1390-1432) একজন ধার্মিক ব্যক্তি, যিনি দরিদ্র ও দরিদ্রদের জন্য জনসাধারণের আতিথেয়তার একটি ঘর রেখেছিলেন, 1432 সালে তপস্যার পরে মারা যান। 1434 সালে, ও 'ডোনেল এবং তার পুত্র টার্লো তিরকোনেল এবং ম্যাক কাওয়েলের প্রভুত্বের উত্তরাধিকারী লুণ্ঠন ও লুণ্ঠনের সন্ধানে অন্য দিকে যান এবং তাদের দুর্ভাগ্য তাদের ইংরেজ অশ্বারোহী বাহিনীর একটি বড় দলের সাথে সংঘর্ষে নিয়ে আসে যারা তাদের ঘিরে ফেলেছিল। টার্লো ও 'ডোনেল, ম্যাক কাওয়েল, হিউ ম্যাক এবং ইসপুইগ ম্যাক কাওয়েল এবং আরও অনেককে হত্যা না করা পর্যন্ত তারা তাদের সাথে দীর্ঘ সময়ের জন্য লড়াই করেছিল এবং মাইকেলমাসের পরের দিন তার লোকদের হারানোর পরে ও' ডোনেলকে বন্দী করা হয়েছিল এবং রাজার ডেপুটি জন স্ট্যানলির পুত্রের কাছে হস্তান্তর করা হয়েছিল, যিনি আয়ারল্যান্ডে আসার কিছুক্ষণ আগে এসেছিলেন এবং যিনি তাকে ডাবলিনে কারারুদ্ধ করার জন্য পাঠিয়েছিলেন। 1444 সালে, ফারমানাঘের লর্ড টমাস মাগুয়ারের কন্যা ডুভকোভলা এবং স্ত্রী ওয়েন ম্যাক ক্যাথমাওল একজন মানবিক দাতব্য এবং সত্যিকারের অতিথিপরায়ণ মহিলা মারা যান। পুরানো আইরিশ নাম দুভ-চোব্লাইথ উচ্চারিত হয় ডুভকোভলা যার অর্থ অন্ধকার বিজয়। 1461, ম্যাক কাওয়েল অর্থাৎ। ব্রায়ান লর্ড অফ কিনেল ফ্যারি মারা যান এবং ওয়েন ম্যাক কাওয়েলকে লর্ড করা হয়। 1480 সালে, ও 'ডোনেল আর্ট ও' নিলের পুত্রদের এবং ফেলিম ও 'নিলের পুত্রদের সাথে টাইরোনে একটি ভ্রমণে যান এবং কিনেল ফ্যারিতে ম্যাক কাওয়েলের উপর প্রচুর অপব্যবহার করেন এবং হেনরি ও' নিলের পুত্র এবং ম্যাক কাওয়েলের পুত্র টার্লো রোয়ের পুত্র ব্রায়ানকে হত্যা করেন। জেমস। ও 'নিল এবং তার ছেলেরা সেই সময় তাদের পাড়ায় ছিল এবং ও' নিল এবং ম্যাক কাওয়েলের ছেলেরা শিকারের পিছু ধাওয়া করে এবং ও 'ডোনেলের সাথে থাকা বিশিষ্ট অধিনায়ক আর্ট ও' নিলের ছেলেকে হত্যা করে। ও 'ডোনেল অবশ্য শিকার চালিয়ে যান এবং অসংখ্য লুঠপাট নিয়ে বিজয়ের সাথে তাঁর বাসভবনে ফিরে আসেন। 1481 সালে, ও 'নিলের মধ্যে একটি বড় যুদ্ধ শুরু হলে গিলাপ্যাট্রিক ম্যাক কাওয়েলের পুত্র এবং গণনা করা হয়নি এমন আরও অনেকে নিহত হন। 1492 সালে, ওয়েন ও 'নিলের পুত্র হেনরির পুত্র ডোনেল এবং গিল্লা-প্যাট্রিক ম্যাককাওয়েলকে (ম্যাকক্যাথমাওয়েল) বন্দী করা হয়; এবং এয়ারগিয়ালার রেডমন্ড ম্যাকমাহনের পুত্রদের দ্বারা এডমন্ড ম্যাককাওয়েলকে হত্যা করা হয়। গ্ল্যাসনি এবং ব্রায়ান। এই উপলক্ষে এগুলি ছাড়াও আরও অনেককে হত্যা করা হয়েছিল এবং বন্দী করা হয়েছিল। তবে, ডোনেল তার গ্রেপ্তারের এক সপ্তাহ পর মুইনেচান (মোনাঘান) দুর্গ থেকে পালিয়ে যায়। 1493 খ্রিষ্টাব্দে ক্লোচারে (উই-ডাইমিনের) সেনেল-ফেরাধাই এবং ব্রায়ান ম্যাক ক্যাথমেইলের পুত্র এডমন্ডের পুত্র ম্যাক ক্যাথমেইলের পুত্র এডের মধ্যে সংঘর্ষ হয় এবং সেখানে বামন পুত্র অ্যাঙ্গাসের পুত্র টোয়ার্ডেলবাচের পুত্র ব্রায়ানকেও হত্যা করা হয়, অর্থাৎ মে দিবসের আগের রবিবার (বা বেলটেইন)। দ্রষ্টব্যঃ বামন অভারতাচের জন্য আইরিশ শব্দটিও একটি প্রাথমিক আইরিশ মৃত্যু বিরোধী চরিত্রের নাম। 1498 সালে, গিল্লা প্যাট্রিক ম্যাক কাওয়েল, হেনরি ও 'নিল, ফেলিম ম্যাকমাহন এবং প্রদেশের অন্যান্য প্রধানরা ও' নিলের মধ্যে একটি দ্বন্দ্বে নিহত হন। উইলিয়াম (ইউলিয়াম) ওগে ম্যাক ক্যাথমাওল, শিল্পের পুত্র, ক্লোগারের ডিন 1508 সালে মারা যান। দ্রষ্টব্যঃ তিনি ক্লোগারের ইওগান বিশপের ভাই ছিলেন। 1508-কন ও 'নিলের পুত্র আর্ট কিনেল-ফ্যারির উপর বড় ধরনের লুণ্ঠন করেছিলেন। ও 'নিলের পুত্র ওয়েন এবং ম্যাক কাওয়েলের পুত্ররা তাকে অতিক্রম করে; এবং এঙ্গাস ম্যাকসরলি' বাকাগ '(আইরিশ ডাকনাম বাকচ, যার অর্থ খঞ্জ), আর্টের পাশে নিহত হয়; কিন্তু আর্ট নিজেই তাদের কাছ থেকে পালিয়ে যায় এবং শিকারটি বহন করে নিয়ে যায়। দ্রষ্টব্যঃ আর্ট ওগে ও 'নিল হলেন কন ব্যাকাচ ও' নিলের সৎ ভাই, টাইরোনের 1ম আর্ল এবং কন মোরের পুত্র, যিনি 1513 থেকে 1519 সাল পর্যন্ত ও 'নিলসের প্রধান হয়েছিলেন। 1515 ইওগান ম্যাক ক্যাথমাওল (ইউজিন ম্যাক ক্যামোয়িল, ওয়েন), ক্লোগারের ডায়োসিসের বিশপ (1505-1515)। আর্টের পুত্র ওয়েন, জনের পুত্র, আর্ট ম্যাক কাওয়েলের পুত্র, ক্লোগারের বিশপ মারা যান। তাঁকে সেন্ট ম্যাকার্টান ক্যাথেড্রালে সমাহিত করা হয়। 1518 সালে, ব্রায়ান ও 'নিলের অঞ্চলে একটি অভিযানের সময়, ব্রায়ান তাদের সাথে ডোনাঘানিতে (ডোমনাচ-আন-আইচ যার অর্থ চার্চ/ঘোড়ার রবিবার, ওমাঘের কাছে) দেখা করেন এবং তাদের পরাজিত করেন। ডোনেল ও 'নিলের পুত্র হিউকে বন্দী করা হয় এবং এডমন্ডের পুত্র ডোনাফ ম্যাক কাওয়েল আহত হন এবং কিনেল ফ্যারির অনেককে হত্যা করা হয়। ম্যাক কাওয়েল পরে তার আঘাতের কারণে মারা যান। দ্রষ্টব্যঃ একটি স্থানীয় কিংবদন্তি অনুসারে, ঘোড়াটি সেন্ট প্যাট্রিকের ছিল এবং এটি লফ প্যাট্রিক থেকে উদ্ভূত একটি উভচর প্রাণীকে লাথি মেরে হত্যা করে খ্যাতি অর্জন করেছিল! এটি একটি পুরনো পবিত্র স্থানও হতে পারে! ডোনাঘানি শব্দটি 'ঘোড়সওয়ারের দুর্গ'-এর জন্য দুন ইয়ারাইদ থেকে উদ্ভূত হতে পারে, সম্ভবত সেন্ট ইয়ারাইদকে বোঝাতে যিনি ছিলেন পঞ্চম শতাব্দীর ক্লোন সাধু, যিনি এক ঘন্টার ঘোড়ার যাত্রায় ছিলেন। নাকি ঘোড়াটি "মৃতদের দেবতা" ডন-এর অন্তর্গত ছিল, যাকে সাদা ঘোড়ায় চড়ে আসা ভূত ঘোড়সওয়ার হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে? ডনকে দ্য ডাগদা "দ্য গ্রেট গড"-এর একটি দিক হিসাবে বিবেচনা করা হয় যা "ঘোড়সওয়ার" নামেও পরিচিত এবং এটি লোচ নিয়াগের জন্য আইরিশ "লোচ এন ইচাচ"-এর উৎস। 1519 খ্রিষ্টাব্দে ডমনাল ও 'নিল ম্যাকক্যাথমায়োলসের সাথে স্লিয়াভ ট্রয়িমের (বড় বা বড়দের পর্বত) ব্রায়ান ও' নিলের অঞ্চলে আরেকটি অভিযানে, এডমন্ড ম্যাকক্যাথমায়োলসের পুত্র কু-উলাধ এবং থমাস এবং এডমন্ড ও ব্রায়ান, গিল্লা-প্যাড্রাইক ম্যাকক্যাথমেলের দুই পুত্র নিহত হন। ওমাগের ক্লোগার্নি-তে এই পরাজয় ঘটে। দ্রষ্টব্যঃ এল্ডার বা ট্রম ছিল বেল্টানে শোভাযাত্রায় বহন করা পবিত্র ফুলের গাছগুলির মধ্যে একটি এবং এর ঠিক নীচে বেল্টানি নামে একটি শহর রয়েছে। স্লিয়াভ ট্রয়িম এবং ক্লোগার্নিতে বোগি গ্রাউন্ড রয়েছে, যা তাদের মৃত্যুর কারণ হতে পারে। সংস্কার ও বিলুপ্তি মধ্যযুগের শেষের দিকে, প্রাথমিক আধুনিক আয়ারল্যান্ডের ধর্মীয় ও রাজনৈতিক অস্থিরতা, সংস্কার (1517-1750), পাল্টা সংস্কার (1545-1648) এই পরিসংখ্যানগুলির মধ্যে কিছুতে প্রতিফলিত হয়। গির্জার জন্য, এটি একটি "লাভ এবং সাংস্কৃতিক আধিপত্যের যুদ্ধক্ষেত্র" হয়ে ওঠে যেখানে আলস্টার চাষের পরে একটি নতুন প্রোটেস্ট্যান্ট শাসক শ্রেণী মালিকানা গ্রহণ করে এবং পরে পেনাল আইন প্রতিষ্ঠা করে। অ্যানালস অফ দ্য ফোর মাস্টার্স ব্যতীত অন্যান্য গ্রন্থে উৎস পাওয়া যায়। (দেখুন আয়ারল্যান্ডের মঠগুলির বিলুপ্তি) এবং ক্লোগার ও সেন্ট মার্কার্টান ক্যাথেড্রাল, ইতিহাস 500-1970) নীল ম্যাককামাল, টার্মোনাইকোম্যাগনের রেক্টর 1367 সালে মারা যান এবং তাঁর জমিদার বাড়ি টার্মনফেকিনে (প্যালে-এর অভ্যন্তরে দ্রোগেদার কাছে) প্রাইমেট মিলো সুইটম্যানকে হস্তান্তর করা হয়। দ্রষ্টব্যঃ একটি টার্মন (আইরিশ ভাষায় টিয়ারম্যান), যার অর্থ অভয়ারণ্যের স্থান, চার্চের সাথে সম্পর্কিত জমি ছিল। একটি গির্জা বা মঠের সাথে সংযুক্ত অঞ্চল হিসাবে, এটি অভয়ারণ্যের জমি হিসাবে কিছু অনাক্রম্যতা, সুযোগ-সুবিধা এবং সুরক্ষা উপভোগ করত (যদিও সমস্ত গির্জার জমি টার্মন জমি ছিল না)। টার্মন জমির ভাড়াটিয়াদের টার্মনার বলা হত যা এইভাবে কোয়ার্ব এবং ইরেনাঘের একটি সাধারণ নাম। ডেরির বিশপ ডমনাল ম্যাক ক্যাথমাওল (1415-1419) 1419 সালে মারা যান, যিনি পূর্বে গ্লেনডালফের আর্চডেকন এবং ডাবলিনের ডায়োসিসের কেরানি ছিলেন, যেখানে তিনি ক্যানন আইনে দক্ষতার জন্য বিখ্যাত ছিলেন। তাঁর নাম ডোনাল্ড ম্যাকাটমাইল নামেও লেখা ছিল। জন ম্যাককাথমাইল (ম্যাককাথমিল, ম্যাককামুল বা ম্যাককাওয়েল)। 1441: আর্গুলের রেক্টর (ক্লোগার, টাইরোনের এরিগল কিরোগ), টার্মনের প্রিবেন্ডারি (গির্জার জমি) এবং টুল্লাগোগ, টাইরোনের উপকৃত পাদ্রিদের মধ্যে একজন। 1441, মে 19: একটি সুনির্দিষ্ট বাক্য, "ইন কৌসা বেনিফিট", "জন ম্যাককাথমাইলের বিরুদ্ধে আরগালে বসবাস না করার জন্য একটি অভিযোগ"। 1445, নভেম্বর 21: আর্চডেকনকে তাঁর প্রতিনিধিদের অর্থ প্রদান না করার জন্য জন ম্যাককাথমাইলের বিরুদ্ধে বহিষ্কার, (অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে); দ্রষ্টব্যঃ প্রক্সিগুলি নির্দিষ্ট পরিমাণ অর্থ ছিল যা প্যারিশ পুরোহিতরা বিশপ বা আর্চডেকনকে বার্ষিক প্রদান করতেন। "সন্দেহ ছিল যে গ্যালিক প্রধানরা তাদের নিজস্ব কিছু পরিবারে রেক্টরিকে বংশগত করতে চেয়েছিল; যেমন মোটা জাহাজ এবং ইরেনাঘি ছিল এবং ছিল।" 1424 খ্রিষ্টাব্দে তিনি "একজন বিশপের (আর্থার ম্যাকক্যাথমাওল) পুত্র এবং নির্দিষ্ট মাত্রায় আত্মীয়তার সঙ্গে সম্পর্কিত একজন অবিবাহিত মহিলা হিসাবে, সকলের কাছে পদোন্নতি পাওয়ার জন্য, এমনকি পবিত্র আদেশে উন্নীত হওয়ার জন্য পোপের অনুমোদন পেয়েছিলেন। বলেছেন যে তিনি ডিউকের জাতির।" ইওগান ম্যাককাওয়েল, আরমাঘের ডিন (1505-1549) "ষোড়শ শতাব্দীর শুরুতে আরমাঘের ক্যাথেড্রালটি দরিদ্র অবস্থায় ছিল এবং 1511 খ্রিষ্টাব্দে বিধ্বংসী আগুনে ভুগছিল। ডিন ইওগান ম্যাককাওয়েলের (1505-1549) অধীনে অট্টালিকাটি সংস্কার করা হয়েছিল এবং তাঁর মৃত্যুর পরপরই ক্যাথেড্রালটিকে লর্ড চ্যান্সেলর কুস্যাক 'আয়ারল্যান্ডের অন্যতম সুন্দর এবং সেরা গির্জা' হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। আর্চবিশপকে আর্চিয়েপিসকোপাল এস্টেট পরিচালনার জন্য ডিন এবং অধ্যায়ের সাথে কাজ করতে হয়েছিল। সি ল্যান্ডসের সমস্ত ইজারা এবং আর্চবিশপের মেনসার সাথে সংযুক্ত দশমাংশকে ডিন এবং অধ্যায়ের সীলমোহর দিয়ে অনুমোদন করতে হত। সিলটি তিনটি তালার নিচে রাখা হয়েছিল, যার চাবিগুলি আরমাঘের ডিন, চ্যান্সেলর এবং প্রিসেন্টারের হাতে ছিল। আরমাঘের ডিন এবং অধ্যায়ের প্রাথমিক দায়িত্ব ছিল ক্যাথেড্রালের কাঠামো যাতে ভালভাবে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয় তা নিশ্চিত করা এবং আর্চডিউসিসের মাদার-চার্চের জন্য উপযুক্ত পদ্ধতিতে লিটার্জি উদযাপিত হয়। দ্রষ্টব্যঃ মেনসা হল একটি গির্জার সম্পত্তির সেই অংশ যা পুরোহিত বা গির্জার পরিবেশনকারী সম্প্রদায়ের ব্যয় বহন করার জন্য বরাদ্দ করা হয়। জেমস ম্যাককাওয়েল, (ম্যাকক্যাঘওয়েল), ক্যাশেলের প্রথম চার্চ অফ ইংল্যান্ড অ্যাংলিকান আর্চবিশপ হিসাবে তালিকাভুক্ত। যদিও এখন অ্যাংলিকান নামে পরিচিত, সেই সময়ে গির্জাটি নিজেকে ক্যাথলিক বলে মনে করত এবং তাই প্রযুক্তিগতভাবে জেমস তখনও একজন ক্যাথলিক বিশপ ছিলেন এবং আয়ারল্যান্ড এর আগে নরম্যান এবং গ্যালিক প্রভুত্বের অধীনে প্রতিযোগিতামূলক প্রভাব এবং ইস্টারের তারিখে রোমের সাথে প্রাথমিক বিভেদ মোকাবেলা করেছিল। জেমস 1567 খ্রিষ্টাব্দের অক্টোবরে প্রথম এলিজাবেথ দ্বারা নিযুক্ত হন, তবে, জুনে পোপ পঞ্চম পিয়াস দ্বারা মরিস ম্যাকগিবনকে আর্চবিশপ নিযুক্ত করার কয়েক মাস আগে, যা দ্বিতীয় ইংরেজ শিস্মের বিকাশের সাথে সাথে দুই বিশপের মধ্যে দ্বন্দ্বের দিকে পরিচালিত করেঃ "ম্যাকক্যাঘওয়েল যিনি এর আগে ডাউন বিশপরিক (1564 খ্রিষ্টাব্দে এলিজাবেথ দ্বারা নিযুক্ত, কিন্তু কখনও পবিত্র হননি) থেকে হতাশ হয়েছিলেন, শেন ও 'নিলের আতঙ্কের কারণে আর্চবিশপ ম্যাকগিবন দ্বারা একটি স্কাইন (একটি আইরিশ ছুরি বা ছুরি) দিয়ে আহত হন।" উপরন্তু, 1568 খ্রিষ্টাব্দে আর্চবিশপ ম্যাকগিবন প্রতিদ্বন্দ্বী আর্চবিশপ ম্যাককাঘওয়েলকে "নিজের বাড়ি থেকে বের করে স্পেনে নিয়ে যান" বলে জানা যায়। আরেকটি সূত্র বলে, "ক্যাশেলে তাঁর নিয়োগের পরপরই, তাঁর জন্য আরও খারাপ ভাগ্য অপেক্ষা করছিলঃ কারণ তিনি যখন মহামান্যের নামে তাঁর পাল দাবি করার জন্য প্যালে অতিক্রম করেছিলেন, তখন জনগণ তাঁকে আক্রমণ করে এবং গ্রেপ্তার করে এবং ফিটজমুরিসের কার্নেকে নিরাপদে রেখে স্পেনে একজন বন্দীকে পাঠিয়ে দেয়।" দ্রষ্টব্যঃ 1570 খ্রিষ্টাব্দে পোপ পঞ্চম পিয়াস রানী প্রথম এলিজাবেথকে বহিষ্কার করেন এবং পরে 1584 খ্রিষ্টাব্দে তিনি আর্চবিশপ ম্যাকগিবনের উত্তরসূরি ডারমোট ও 'হারলিকে রাষ্ট্রদ্রোহের জন্য (প্রোটেস্ট্যান্টবাদে ধর্মান্তরিত না হওয়ার জন্য) নির্যাতন ও মৃত্যুদণ্ড দেন। গির্জার উপর এলিজাবেথের আধিপত্য মেনে নিতে বা তার নিয়োগগুলি গ্রহণ করতে জেমসের ব্যর্থতা একই রকম ভাগ্যের দিকে পরিচালিত করতে পারে। প্যাট্রিক ম্যাককৌল, ড্রোমোরের বিশপ, কাউন্টি ডাউন নিযুক্ত 23 (বা 26) জানুয়ারী 1576; মারা যান। 1589 সালের ফেব্রুয়ারি। মিলার কাওয়েল, কিলালার বিশপ, কাউন্টি মায়ো, 15 মে 1591 (এন. এস.)-এ পোপের সংক্ষিপ্ত বিবরণ দ্বারা ভিকার অ্যাপোস্টলিক নিযুক্ত হন। দ্রষ্টব্যঃ মিলার হল গ্যালিক নাম মাওল মুইরের একটি ইংরেজি রূপ যার অর্থ মেরির ভক্ত যা মাইলস এবং মিলো নামেও লেখা হয়। ওয়েন ম্যাককাওয়েল, সেন্ট কলম্বা ডেরির আর্চডেকন, দ্য ইউনিয়ন অফ ডোনেবু (ডানডো) 1612-1622। 1609 খ্রিষ্টাব্দের 30শে আগস্ট লিমাভাদিতে (তখন কাউন্টি কোলেরাইনে, বর্তমানে কাউন্টি লন্ডনডেরিতে) নেওয়া "দ্য ইনকুইজিশন টু ডিফারেন্স ক্রাউন অ্যান্ড চার্চ ল্যান্ডস"-এর জুরি সদস্য। আইরিশ ফ্রান্সিস্কান ধর্মতত্ত্ববিদ এবং আরমাঘের আর্চবিশপ (আওধ মানে আগুন) আওধ ম্যাকক্যাথমহাওল (1571-1626) আলস্টারে এখনও পরিচালিত একটি বার্ডিক কবিতা বিদ্যালয়ে প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন এবং ও 'নিলের পুত্র হিউ ও' নিলের শিক্ষক নিযুক্ত হন; গ্যালিক আর্লদের পরাজয়ের পরে স্পেনে গিয়েছিলেন, সালামান্কায় ফ্রান্সিসকান অর্ডারে প্রবেশ করেছিলেন এবং পরে আরমাঘের ক্যাথলিক আর্চবিশপ এবং আয়ারল্যান্ডের প্রাইমেট হয়েছিলেন। বৃক্ষরোপণ ও উচ্ছেদ আলস্টার বৃক্ষরোপণ এবং শাস্তিমূলক আইন (1607-1920 গুলি) সময়কাল এই পরিসংখ্যানগুলিতে প্রতিফলিত হয়, যেখানে বলা হয়েছিল, "মাত্র দুটি বা সম্ভবত তিনটি ব্যতিক্রম ছাড়া, প্রতিটি স্থানীয় জমিদার এবং ছয়টি কাউন্টির সীমানার মধ্যে থাকা প্রতিটি স্থানীয় ভাড়াটিয়াকে উচ্ছেদ ও বাস্তুচ্যুত করা হয়েছিল।" পরে দণ্ডবিধির আইনগুলি আইরিশদের এত কঠোরভাবে অবমাননা করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল যে তারা আর কখনও ঔপনিবেশিক শাসনকে গুরুতরভাবে হুমকির মুখে ফেলবে না। অ্যানালস অফ দ্য ফোর মাস্টার্স ব্যতীত (এবং পরে) অন্যান্য উৎস থেকে, নামগুলি যেমন পাওয়া গেছে তেমন বানান সহ। হিউ ম্যাককাওয়েল, ক্যাপ্টেনঃ নয় বছরের যুদ্ধের সময় হিউ ও 'নিলের সেনাবাহিনীতে ররি এবং গিলিস্পিক ম্যাকরিভেরিন (ম্যাকগিভেরিন) এর সাথে 600 জনের কমান্ডার (1594-1603)। দ্রষ্টব্যঃ ম্যাকরেভেরিন সম্ভবত সেনেল ফেরির আরেকটি শীর্ষস্থানীয় পরিবারের ম্যাকগিভেরিন-এর বানান ভুল। 1607 ফ্লাইট অফ দ্য আর্লস, ফিয়ারঘাস ম্যাকক্যাথমহাওল (স্কলার), হিউ ও নিলের সাথে চলে যাওয়া প্রায় 100 জনের মধ্যে একজন হিসাবে তালিকাভুক্ত। কার্ডিনাল টমাস ও ফিয়াচ 1610-এর দ্য ফ্লাইট অফ দ্য আর্লস বই থেকে, ল্যান্ড গ্রান্টসঃ গ্রান্ট টু হিউ ম্যাককাওয়েল, জেন্ট, টুলিনেক্রোস, ওয়ান ব্যালিবো, 60 একর। ভাড়া, 13 *। 57। (টুলনাক্রস, ডানগানন আপার, টাইরোন) দ্রষ্টব্যঃ তুলাই না ক্রোয়েস মানে "ক্রুশের পাহাড়"। 1611-কোলেরাইনের ব্যারনিতে ওয়েন ম্যাককোয়েল (ম্যাককাওয়েল), বোভিডিকে (বোইথ মহাভা মানে মেইভের কুঁড়েঘর/সন্ন্যাসী কক্ষ) অনুদান। বোভেভাঘ এখন কিনাঘাট (ব্যারোনি)-এ তালিকাভুক্ত; ওয়েন ছিলেন 13 জন স্থানীয় আইরিশ নাগরিকের মধ্যে একজন, যিনি তখন লন্ডনের টাওয়ারে থাকা ডোনেল বালাঘ ও 'কাহানের বাজেয়াপ্ত করা কিছু জমির ফ্রিহোল্ড উপাধি পেয়েছিলেন। 1609-1614 ক্ষমাঃ অন্যদের মধ্যে এডমন্ড ডাফ ম্যাক কাওয়েল (ব্ল্যাক এডমন্ড), জেমস রো ম্যাক কাওয়েল (রেড জেমস), এডমন্ড ব্রিয়ার ম্যাক কাওয়েল (ফেয়ার-হেয়ার্ড এডমন্ড)-কে ক্ষমা করা হয়েছিল। 1610 সালে প্যাট্রিক ওগে ম্যাক কাওয়েলের (তরুণ প্যাট্রিক) কাছে। 1612 খ্রিষ্টাব্দে তিরলাগ ক্রোম ম্যাক কাওয়েল (নীল/সবুজ তিরলাগ), ইয়োম্যান/কার্ন (হলুদ তিরলাগ), ব্রিয়েন গ্লাস ম্যাকওয়েন ম্যাককাওয়েল (গ্রিন ব্রিয়েন, ওয়েন ম্যাক কাওয়েলের পুত্র)। 1613 খ্রিষ্টাব্দে টাইরন কাউন্টির ইওমেন (কার্ন) ব্রিয়েন ডেইয়ার ম্যাক কাওয়েল, ডোনেল ক্যারাগ ম্যাক কাওয়েলের কাছে। 1614 খ্রিষ্টাব্দে টাইরন কাউন্টির কিলেট্রাগের তিরলাগ ম্যাক ম্যানুস বয় ম্যাক কাওয়েলকে (টার্লো, হলুদ/বুই ম্যানুস ম্যাক কাওয়েলের পুত্র) অন্যদের মধ্যে ক্ষমা করা হয়। ক্ষমা তালিকা থেকে, ইংরেজি পেটেন্ট রোলস, জেমস আই। দ্রষ্টব্যঃ ম্যাককাওয়েলস টার্লো নামকরণ করেছেন যেখানে সম্ভবত ও 'নিল মর টার্লো লুইনিচ ও' নিল (1532-1595) এর নামে নামকরণ করা হয়েছে। 1631 টাইরোন ভাড়াটিয়ার তালিকাঃ প্যাট্রিক ম্যাককাওয়েল হল্ডেথ আগনেগারি (ওমাগের ব্যারনিতে), 1টি বলিবো। 1631 খ্রিষ্টাব্দের 1লা মে ডুনগাননে অনুষ্ঠিত ইনকুইজিশনে তালিকাভুক্ত। হিউ ম্যাককাওয়েল, 60 একর জমি হিউ ম্যাককাওয়েলের কাছে, ভদ্রলোক। ইন কাউন্টি অফ টাইরনঃ প্রিসিঙ্ক অফ ডোঙ্গানন নোটঃ একটি বলিবো, যার অর্থ গরুর জমি ছিল জমির একটি গ্যালিক বিভাগ, যা আয়ারল্যান্ড জুড়ে বিভিন্ন নাম এবং অর্থের বিভিন্ন ছোট স্থানীয় ভূমি ইউনিটের জন্য সাধারণ ইংরেজি অনুবাদ। মোটামুটিভাবে 'টাউনল্যান্ড'-এর সমার্থক। 1631 দ্য ইনকুইজিশনস অন অ্যাটেন্ডার (রাজা কর্তৃক জমি বাজেয়াপ্ত 1631): উক্ত রিচার্ড কুপার (আইরেস পেটেন্ট দ্বারা তাঁর কাছে 1500 একর জমি দখল করা হয়েছে) উক্ত আইরেসের অভিপ্রায় এবং প্রভাবের বিপরীতে, উক্ত অনুপাতের মধ্যে বিভিন্ন বলিবোগুলি নিষ্পত্তি করেছেন। ব্রাইন ম্যাককাওয়েল লাইসনলি (লিসানলি আইরিশ লিওস অ্যান আইলাই 'পাথরের জায়গার রিংফোর্ট') নামে পরিচিত জমির শহর এবং বলিবোকে হোল্ড করেছিলেন এবং ব্রাইন ও 'নিল এবং গিলগ্রুম ও' কনোঘের লাইসরানিজ (রানেইজ), ডেরিওয়ার্ড (ডোয়ার বারদা 'ওকউড অফ দ্য গার্ড' বা ইর থেকে ডেরিবার্ড) নামে বলিবো ধারণ করেছিলেন। দোয়ার বেয়ার্ড 'কবির ওকউড'), এবং গারভাল্লাগ। সমস্ত কথিত বিভিন্ন বলিবো এবং জমির খোসা বাজেয়াপ্ত হয়ে যায়। কনোঘের ম্যাকগির একজন আইরিশ নাগরিক হওয়ায় ক্লোগারের ব্যারনির অনুপাতের মধ্যে বালিয়োরান (বেইলে উরাইন 'যার অর্থ বসন্তের শহর বা ঝর্ণা) নামে জমির বালিবোর উপর লাঙল, চারণভূমি এবং চারণভূমি, এবং তাই উক্ত বালিবোর ভাড়া এবং লাভ ইংল্যান্ডের রাজা প্রথম চার্লসের কাছে বাজেয়াপ্ত করা হয়, আমার আইরিশকে ভাড়া দেওয়ার জন্য। 1639 টাইরোন ভাড়াটিয়ার তালিকাঃ 1614 খ্রিষ্টাব্দে কোরাঘ (সিক্স মাইলক্রস)-এ অনুষ্ঠিত বিচার বিভাগীয় তদন্ত (কিলানেলে বার ডুং-এ জন্মগ্রহণ করেন)। ডেরিব্রোগেস-এ, 1616 (1-এর জন্য? বছর) ব্রানারে প্যাট্রিক 'এম' কাওয়েল (ওয়েক্সফোর্ড শহরে জন্মগ্রহণ করেন), 1614 সালে 1 বছরের জন্য ডোগেরিতে তিরলাগ ওগে এম 'কাওয়েল (উক্ত কোম্পানিতে ক্ল্যানে জন্মগ্রহণ করেন), টায়ারম্যানিতে নিল গারাভে এম' কাওয়েল (ব্যালেন্টাকেনে জন্মগ্রহণ করেন) আর্লের ভাড়াটে (অন্যদের মধ্যে) এবং ক্যাসেলহেভেনের কাউন্টেস হিসাবে তালিকাভুক্ত। 1641 বিদ্রোহ/যুদ্ধঃ টরলগ গ্রোম ম্যাককাওয়েল এবং তাঁর পুত্র ডোনেল ও ব্রাইন ম্যাককাওয়েল, ক্লোগার। প্ল্যান্টার জন কেয়ার্নেস বলেছিলেন যে শেন ওগে ও 'নিল, ব্রাইন ম্যাকশেন ওগে ও' নিল, টরলগ গ্রোম ম্যাককাওয়েল এবং ফেনাঘড্রোমের শেন ম্যাককাওয়েল, (ফার্নাঘান্ড্রাম, ক্লোগার, টাইরন) অন্যদের মধ্যে তাকে লুট করে নিয়ে গেছে এবং চুরি করেছে। হেনরি ম্যাককাওয়েলের পরীক্ষা-নিরীক্ষা-1653/6/9 (1641 সম্পর্কে) ". তার ভাই প্যাট্রিক ম্যাককাওয়েল ক্যাপ্টেন মরিস এবং তার ভাই থমাস মরিসের সাথে একমত হয়েছিলেন (এই পরীক্ষককে অবহিত করা হয়েছিল) যে তাদের লোগ নিয়াগ বরাবর কোনও জায়গায় জলের মাধ্যমে নিয়ে যেতে। কিন্তু একটি স্টর্মের কারণে যা তখন লোগে ছিল, তারা এই পরীক্ষক এবং তার ভাই প্যাট্রিকের সাথে মাউন্টজয়কে পুনরায় জিজ্ঞাসা করতে বাধ্য হয়েছিল, তারা দুজনেই এক রাতের জন্য বন্দীদের পুনর্বিবেচনা করেছিল এবং তারপরে তাদের উভয়কেই মুক্তি দিয়েছিল এবং জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে তিনি ক্যাপ্টেন মরিসের কোনও সংস্থার হত্যার কথা শুনেছেন বা শুনেছেন কিনা।" জন মরিসের পরীক্ষা। আমাদের সাথে প্যাট্রিক ম্যাকাওয়েল বলেছিলেন। কিন্তু তিনি সবচেয়ে আন্তরিকভাবে কাঁদছিলেন। সাক্ষ্যপ্রমাণগুলি পণ্যের ক্ষয়ক্ষতি, সামরিক কার্যকলাপ এবং আইরিশ বিদ্রোহীদের দ্বারা সংঘটিত কথিত অপরাধের নথিভুক্ত করে। 1641 সালের বিদ্রোহের সময় ইয়োমেন/কার্নঃ ডাউন-এর অ্যাঘোলি ম্যাককাওয়েল, ফার্গুস ম্যাককাওয়েল এবং ডাউন-এর বালিনলোগ-এর মুরতাঘ ম্যাককাওয়েল। দ্রষ্টব্যঃ অঘোলি নামটি আইরিশ 'ঘোড়া-সৈনিক' থেকে এসেছে এবং এর শক্তিশালী কাউন্টি ডাউন সমিতি রয়েছে। 1642 ফাদার হেনরি ক্যাঘওয়েল, দর্শনের অধ্যাপক, লুভেইনে মানবিক এবং ডুয়াইতে দর্শন অধ্যয়ন করেন। অসুস্থতার কারণে তার বিছানায় আবদ্ধ হয়ে, তাকে ডাবলিনে তার বাড়ি থেকে সৈন্যরা টেনে নিয়ে যায়, জনসাধারণের চত্বরে চাবুক মারা এবং কুঁচকানো হয় এবং মারা যায়। এরপর তাঁকে কারাগারে নিক্ষেপ করা হয় এবং পরে আরও 20 জন পুরোহিতের সঙ্গে ফ্রান্সে পাঠানো হয়, যেখানে তিনি রোচেলের জেসুইট কলেজের রেক্টরের কাছ থেকে "অত্যন্ত যত্নের" সঙ্গে অপ্রত্যাশিতভাবে সুস্থ হয়ে ওঠেন। পরে তিনি আয়ারল্যান্ডে ফিরে আসেন যেখানে অসুস্থদের চিকিৎসা করার কয়েক দিন পরে তিনি মারা যান। এই ধরনের কাজই অনেককে চালিত করেছিল, যেমন আইরিশ ফ্রান্সিসকান দার্শনিক এবং ধর্মতত্ত্ববিদ জন পাঞ্চ বিপ্লবী চিন্তাভাবনা এবং স্কটিশ দর্শনের পুনর্বিবেচনার দিকে যুক্তি দিয়েছিলেন যে "স্টুয়ার্টরা প্রাকৃতিক কারণে আয়ারল্যান্ড শাসন করার অধিকার হারিয়েছিল, অতিপ্রাকৃত কারণে নয়; কারণ স্টুয়ার্টরা অত্যাচারী ছিল, প্রোটেস্ট্যান্ট হওয়ার কারণে নয়।" 1648-আইরিশ কনফেডারেট যুদ্ধের সময় আলস্টার সেনাবাহিনীর ক্যাপ্টেন নাওসি ম্যাককামেল শ্যাননের একটি প্রধান ফোর্ডিং পয়েন্ট ক্যারাড্রুম্রুইস্কের (ক্যারিক-অন-শ্যানন) উপর আক্রমণের নেতৃত্ব দেন। ফার্মানাঘের প্রাক্তন সাংসদ কর্নেল ররি মাগুরি সৈন্যদের 5 বা 6 টি রেজিমেন্টের নেতৃত্ব দেন এবং কাউন্টি লেইট্রিমের জেমসটাউনের টেইজ ও 'রুয়ারিকে থেকে আরও সৈন্যবাহিনী (উলিক বার্কের রেজিমেন্ট) দুর্গ অবরোধ করে এবং আক্রমণের জন্য "1500 বা 2000 বান্ডিল ফগট" বা লাঠি দিয়ে একটি স্কনস খাদ পূরণ করার নির্দেশ দেন। তিনি ক্যাপ্টেন নয়েসিকে তার নিজের "প্রমাণের বর্ম" দিয়েছিলেন কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত দুর্গটি দখল করার পরে তাকে গুলিবিদ্ধ অবস্থায় পাওয়া যায় (সম্ভবত একটি ম্যাচলক মাস্কেট দ্বারা), যা তার লোকদের দুঃখের কারণ হয়ে দাঁড়ায়, "তাদের সমস্ত জয় এবং বিজয় কান্নাকাটি এবং বিলাপে পরিণত হয়েছিল।" দ্রষ্টব্যঃ ররি ম্যাগুইয়ার ছিলেন এনিস্কিলেনের 2য় ব্যারন কনর ম্যাগুইরের ভাই। উলিক বার্ক 1652 সালের অ্যাক্ট অফ সেটেলমেন্টের মাধ্যমে ক্রোমওয়েলের অধীনে তাঁর জমি বাজেয়াপ্ত করবেন কিন্তু 1662 সালের অ্যাক্ট অফ সেটেলমেন্টে তা ফেরত পাবেন। 1659 পেটি 'স সার্ভেঃ উত্তর আরমাঘের ব্যারোনি অফ ওয়ানিল্যান্ডে 12টি ম্যাককাওয়েল পরিবার তালিকাভুক্ত (255টি আইরিশ পরিবারের মধ্যে)। দ্রষ্টব্যঃ 1655-56-এর ডাউন সার্ভে সহ পেন্ডার/পেটি সার্ভে "স্পষ্টতই ক্রোমওয়েলিয়ান কমনওয়েলথ ডিক্টেটরশিপের অধীনে সংঘটিত গণ বাজেয়াপ্তির জন্য প্রস্তুতিমূলক কাজের অংশ ছিল" এবং কর ধার্য করার উদ্দেশ্যে ছিল। 1663 আরমাঘ হার্থ ট্যাক্স রোলসঃ টরলগ ম্যাককাওয়েল (1 ফায়ার হার্থ), বালিরিয়াগের কল্লো ম্যাককাওয়েল (1 ফায়ার হার্থ)। করক্লোগানের করমক ম্যাককাওয়েল এবং প্যাট্রিক মডার ম্যাককাওয়েল (1 ফায়ার হার্থ)। টলি-র ডোনেল ম্যাককাওয়েল (1 ফায়ার হার্থ)। 2 শিলিং যেখানে প্রতিটি হৃদয়ে প্রাপ্য। ফেলেম (ফেলিম) ম্যাককাওয়েল, কিল্টিব্রিট দ্রষ্টব্যঃ কল্লো হল বীরত্বপূর্ণ নাম কিউ উলাধ 'হাউন্ড অফ আলস্টার'-এর 17 শতকের সংস্করণ এবং মোদার/মাদ্রা কুকুরের জন্য আইরিশ। 1666 টাইরন হার্থ ট্যাক্স রোলসঃ ডোনাচি ম্যাককাওয়েল, প্যাট্রিক কাওয়েল শানলুস (শ্যানলিস, ক্লোনো প্যারিশ, ব্যারোনি অফ ডানগানন), ফেরাগ ম্যাককাওয়েল ক্লোগে (ক্লোগগ, ক্লোনো প্যারিশ, ব্যারোনি অফ ডানগানন অন ব্যাঙ্কস অফ লফ নিয়াগ, এখন ডানগানন মিডল) 1666, চার্লস (ওরফে কাহেল) ম্যাককাওয়েল, 25শে জুন, 1666-এ বিদ্রোহী ঘোষণা করেন। 1660 খ্রিষ্টাব্দে দ্বিতীয় চার্লসের স্টুয়ার্ট রাজতন্ত্র পুনরুদ্ধারের (1660-1685) সমর্থনের পর ক্যাথলিক আইরিশদের প্রত্যাশা ছিল যে তারা তাদের নিজস্ব কিছু জমি পুনরুদ্ধার করবে। 1662 এবং 1665 সালের বন্দোবস্ত আইনের হতাশার পরে অনেকেই খোলাখুলি বিদ্রোহের দিকে ঝুঁকে পড়েন এবং বেঁচে থাকার অন্যান্য উপায়ের দিকে তাকান। দ্রষ্টব্যঃ এটি সেই একই চার্লস হতে পারে যিনি 1701 সালে লুকাস পয়েন্টজের ভাড়াটিয়া জন ও 'হ্যানলনের অধীনে সাবলিজ বহন করতে পারতেন না, যদি তাই হয় তবে তাঁর জীবন সম্ভবত রেডমন্ড ও' হ্যানলনের মতো অন্যান্য টোরিডে বা র্যাপারি "বেআইনি" আইরিশদের মতো হতে পারে যিনি ঔপনিবেশিক শাসনকে প্রতিহত করেছিলেন। 1668 বিদ্রোহঃ ডোনাঘ কাভাগ (ডোনাকাভি, ক্লোগার, টাইরন) এর প্যারিশের প্রয়াত ক্যারাঘ ম্যাককাওয়েল এবং অন্যান্যরা 1668 সালের জুন মাসে "বিদ্রোহী এবং বিশ্বাসঘাতক" ঘোষণা করেন, টাইরন, মোনাঘান, অ্যান্ট্রিম এবং ডাউনে রাজার কর্তৃত্বের বিরুদ্ধে অস্ত্র রাখার জন্য লর্ড ডেপুটি এবং কাউন্সিলের ঘোষণা। রাজাদের ভাল প্রজাদের দ্বারা অনুসৃত হয়ে তারা বন ও পাহাড়ে পালিয়ে যায়। প্রত্যেক বিদ্রোহীর মাথায় 10 পাউন্ড পুরস্কার দেওয়া হয়। দ্রষ্টব্যঃ 10 পাউন্ড ছিল একদিনের শ্রমিকের বার্ষিক মজুরি, তাই সম্ভবত আজকের টাকায় প্রায় 20,000 পাউন্ড। লর্ড লেফটেন্যান্ট অ্যান্ড কাউন্সিলের ঘোষণাপত্রে (23শে এপ্রিল, 1669) বলা হয়েছে যে "কারাগ ম্যাককাওয়েল তখন থেকে নিহত" এবং অন্যান্য বিদ্রোহীদের সম্পর্কে "যারা তাদের সান্ত্বনা দেয়, মুক্তি দেয় বা সহায়তা করে, তাদের একই মাত্রায় বিশ্বাসঘাতক হিসাবে বিবেচনা করা হবে" দ্রষ্টব্যঃ কারাগ নামটি সম্ভবত একটি পাথরের স্তম্ভের (একটি স্থায়ী পাথর) জন্য গ্যালিক। জ্যাকোবাইট এবং রিপাবলিকান 1690 সালে দ্বিতীয় জেমসের পরাজয়ের সাথে সাথে বেশিরভাগ স্থানীয় আইরিশ তাদের নিজস্ব দেশের মধ্যে একটি চাকর শ্রেণীর ভূমিকায় হ্রাস পেয়েছিল। এই যুগে, ক্যাথলিকদের ভোট দেওয়ার, সশস্ত্র বাহিনীতে যোগদান করার, খালি হাতে, এমনকি সুরক্ষার জন্য বা বিদেশে ক্যাথলিক হিসাবে শিক্ষিত হওয়ার অনুমতি নেই। তারা প্রায় 20 লক্ষ জনসংখ্যার 70 শতাংশ, কিন্তু জমির মাত্র 5 শতাংশের মালিক। জ্যাকোবাইটরা তাদের ক্ষমতা ফিরে পাবে এই আশা হ্রাস পেলেও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও ফ্রান্সের বিপ্লব ও নতুন প্রজাতন্ত্রের সঙ্গে বিদেশ থেকে নতুন আশা জেগে ওঠে। 1701 সালে চার্লস ম্যাককাওয়েল (ওরফে কাহির) কাউন্টি আরমাঘের ওরিয়র লোয়ারের অঘান্তারাগানে (পয়েন্টজপাসের ঠিক নীচে) উপ-ইজারাদাতাঃ "আসামী এডওয়ার্ড কোর্টনি উত্তর দেন, 6 নভেম্বর, 1701, যে জন ও 'হ্যানলন ফ্রান্সিস লুকাস, এস্কের কাছ থেকে উক্ত জমির ইজারা নিয়েছিলেন, যিনি লুকাস পয়েন্টজের অভিভাবক ছিলেন, যিনি একজন নাবালক, নাতি এবং স্যার টবি পয়েন্টজের উত্তরাধিকারী, যিনি মারা গেছেন, এবং উক্ত ইজারাটি 1694 সালের নভেম্বর বা তার কাছাকাছি সময়ে শুরু হয়েছিল। কাহির ম্যাককাওয়েল, নিজেকে আঘেন্তারাঘ শহরের ভাড়া দিতে সক্ষম না দেখে, এডওয়ার্ড কোর্টনির কাছে আবেদন করেছিলেন, তিনি তখন কাছাকাছি থাকতেন এবং তাঁর কাছে যথেষ্ট মজুদ ছিল; এবং কোর্টনিকে তাঁর (ম্যাককাল) কাছ থেকে উক্ত ইজারা নেওয়ার অনুরোধ জানিয়েছিলেন, অভিযোগ করেছিলেন যে জমিগুলি তাঁর (কোর্টনির) মজুদের জন্য খুব সুবিধাজনক ছিল। কোর্টনি তা করতে রাজি হন, যদি লগলিন ডোনেলি তার অধিকার এবং খেতাবের উপর কর্তৃত্ব করেন, যা তাই করা হয়েছিল। জেন ও 'হ্যানলনের দ্বিতীয় স্বামী ডোনেলি জন ও' হ্যানলনের ইচ্ছার প্রমাণ ছাড়াই শীঘ্রই মারা যান। জোয়ান প্লিটের সাথে তৃতীয়বার বিয়ে করেন। ব্রায়ান মুলেন, যিনি তাঁর স্ত্রীর ডানদিকে জন ও 'হ্যানলনের প্রশাসক হয়েছিলেন, এবং তাঁর ইচ্ছার তদন্ত করেছেন, এবং উক্ত ইজারা পাওয়ার অধিকারী হয়েছেন, যা তিনি এবং তাঁর স্ত্রী এখন এডওয়ার্ড কোর্টনির কাছ থেকে দাবি করেছেন। "দ্রষ্টব্যঃ স্যার টবি পয়েন্টজ তাঁর সামরিক পরিষেবার জন্য 500 একর অনুদান পেয়েছিলেন যা ও' হ্যানলনের বাজেয়াপ্ত জমির অংশ ছিল এবং ইংরেজ বসতি স্থাপনকারীদের জন্য 24 টি কুটিরের উপনিবেশ সহ পয়েন্টজপাস থেকে আধা মাইল উপরে কাউন্টি আরমাঘের অ্যাক্টনে একটি দুর্গ বা বান তৈরি করেছিলেন। ডায়োসিস অফ ডেরি, ইচ্ছার সূচকঃ ড্রমরাগের ওয়েন ম্যাককাওয়েল (রিংফোর্টের শৈলশিরা), (ওমাঘ পূর্ব, টাইরন), 1718 খ্রিষ্টাব্দ। ড্রমরাগের টমাস ম্যাককাওয়েল, 1723। রবার্ট ম্যাককাওয়েল ড্রুমরাগ, 1734। হিউ ম্যাককাওয়েল, 1737, ক্লোগারের গির্জার উঠোনে সমাহিত করা হবে। ক্লোগার ডায়োসিস জেলা, ইচ্ছার সূচক, রেজিস্ট্রি আরমাঘঃ রেভ। ফার্গুস ম্যাককাওয়েল, কর্নামাক (শূকরের পাহাড়), (ওমাঘ ইস্ট, টাইরন), 1758। প্যাট্রিক ম্যাককাওয়েল, বলিজ (বুয়াইল 'গ্রীষ্মকালীন দুধ দেওয়ার জায়গা'), কাউন্টি টাইরন, এডি, 1790। হিউ ম্যাককাওয়েল, আউঘানামিনা (সূক্ষ্ম/ছোট মাঠ), কাউন্টি মোনাঘান, 1802। ওয়েন ম্যাককাওয়েল, ক্যাভান (চাভাইন মানে উপত্যকা বা ফাঁপা), (ওমাঘ পূর্ব, টাইরন), 1806। বার্নার্ড ম্যাককাওয়েল, স্কটসটাউন, কাউন্টি মোনাঘান, 1809। 1700-এর পেনাল পরিবহনঃ মাইকেল ম্যাককোয়েল, কাউন্টি টাইরন, 1741 সালের মার্চ মাসে, শত শত অন্যান্য স্থানীয় আইরিশদের সাথে যাযাবর হওয়ার জন্য দোষী সাব্যস্ত হন এবং নির্বাসনের আদেশ দেন (সাধারণত 1776 সালের আগে উত্তর আমেরিকায়)। দ্রষ্টব্যঃ একজন যাযাবরকে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে যার বাড়ি এবং/অথবা চাকরি নেই। 1742 সালের এপ্রিল মাসে কাউন্টি টাইরোনের চার্লস এবং এডমন্ড ম্যাককোয়েল উভয়ই ভেড়া চুরির দায়ে দোষী সাব্যস্ত হন এবং নির্বাসনের আদেশ দেন। প্যাট ক্যাম্পবেল, অন্যথায় 1742 সালে ম্যাকাভিল, কাউন্টি আরমাঘকে ভ্যাগাবন্ড হওয়ার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং নির্বাসনের আদেশ দেওয়া হয়। ডেপুটি ক্লার্ক দ্বারা পরীক্ষা করা হয়। এডওয়ার্ড ফ্লেমিং। দ্রষ্টব্যঃ "কখনও কখনও নির্বাসন জাহাজগুলিকে দাস-বাণিজ্য জাহাজ থেকে রূপান্তরিত করা হত, 100-এরও বেশি পরিবহন জাহাজগুলি ভয়ঙ্কর পরিস্থিতিতে 300 জন পর্যন্ত দোষীকে বহন করত। ভয়ঙ্কর পথ থেকে বেঁচে যাওয়া দোষীদের পরিষ্কার করা হয়েছিল। তারপর তাদের সংবাদপত্রে বিজ্ঞাপন দেওয়া হয় এবং পুরুষদের 20 পাউন্ড এবং মহিলাদের 9 পাউন্ড পর্যন্ত মূল্যে চুক্তিবদ্ধ দাসত্বে বিক্রি করা হয়। মানব পণ্যসম্ভার বাণিজ্য আটলান্টিকের উভয় পক্ষের জড়িতদের জন্য ভাগ্য তৈরি করেছিল এবং ঔপনিবেশিক নিপীড়ন এবং একটি দুর্নীতিগ্রস্ত বিচার ব্যবস্থার একটি দুষ্ট চক্রকে উৎসাহিত করেছিল। 1758 জেমস ম্যাককাওয়েল এবং জ্যানেট মার্টিয়ান 1লা ফেব্রুয়ারি স্কটল্যান্ডের আয়ারের আরভিনে ডোরোথিয়া ম্যাককাওয়েলের নামকরণ করেন। 1766 রজার ম্যাককেমেল, জর্জ ম্যাককেমেল এবং চার্লস ম্যাককেমেল 1766 সালের 28শে মার্চ মাগেরাফেল্ট কাউন্টি লন্ডনডেরির ধর্মীয় আদমশুমারি চলাকালীন কাউন্টি লন্ডনডেরির লুগেনশোলেনের ব্যারনিতে আরমাঘের ডায়োসেসের মাগেরাফেল্টে "প্যাপিস্টস (আরসি)" হিসাবে তালিকাভুক্ত হন। 1766 রবার্ট ম্যাককাওয়েল। ফা. রবার্ট ম্যাককাওয়েলকে কামুস, টাইরোনের প্যারিশ পুরোহিত হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। 1769 মুন্টগিয়ার ম্যাককাওয়েল, শর্ট সেন্ট, চার্লসটাউন, বোস্টনের দোকান ও পরিচারক 1780 টমাস ম্যাককাওয়েল। ফাদার টমাস ম্যাককাওয়েল ভিকার জেনারেল বিশপ ফিলিপ ম্যাকডেভিটের স্থলাভিষিক্ত হন উরনি, টাইরোনের যাজক হিসাবে, যখন ম্যাকডেভিট 1780 খ্রিষ্টাব্দের দিকে উরনি থেকে ডেরিতে তাঁর দর্শন সরিয়ে নিয়েছিলেন বলে জানা যায়। ম্যাকাওয়েল প্যারিসের সরবোনের স্নাতক ছিলেন। 1796 স্পিনিং হুইল তালিকাঃ জন ম্যাককাওয়েল [ম্যাককাল], 2টি স্পিনিং হুইল প্রদান করেন। হিউ ম্যাকঅওয়েল [ম্যাককাল], 1টি স্পিনিং হুইল প্রদান করেন। (ফ্ল্যাক্সসিড প্রিমিয়াম) ড্রমরাগ প্যারিশ, ওমাঘ, টাইরন। দ্য ডিফেন্ডার্সঃ রবার্ট কলফিল্ড 1795 সালে ডাবলিন সিটিতে একটি কৃষিভিত্তিক গোপন সমাজের অংশ হওয়ার জন্য বিচারের সম্মুখীন হন এবং অস্ট্রেলিয়ায় তাঁকে 7 বছরের দণ্ডনীয় দাসত্বের সাজা দেওয়া হয়। 1797 সালে প্রথম ব্রিটানিয়ায় নির্বাসিত হয়ে তিনি "জাহাজ বিদ্রোহের পরিকল্পনা এবং মাইলস মুলহলের লোহা কাটার অনুমতি দেওয়ার জন্য 200 বেত্রাঘাত পেয়েছিলেন" দ্রষ্টব্যঃ মাইলস মুলহলস, মূলত 55 তম রেজিমেন্টের একজন সৈনিক, স্পার্স চুরির জন্য বিচার করা হয়েছিল এবং 7 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। সে রিও ডি জেনিরোতে পালিয়ে যায়। 21 জন জাহাজে মারা যান, যার মধ্যে 6 জন ডিফেন্ডার (রাজনৈতিক বন্দী) 300 টিরও বেশি বেত্রাঘাত পাওয়ার পরে মারা যান, 2 জন মহিলা মারা যান, একজন যিনি ওভারবোর্ডে ঝাঁপ দিয়ে আত্মহত্যা করেন এবং অন্যজন যিনি রিওর বাইরে একই চেষ্টা করেছিলেন। প্রায় 40 জন ডিফেন্ডারকে (বেশিরভাগকে বিচারে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল) এবং একজন ওরাঙ্গম্যানকে বিদ্রোহের পরিকল্পনা করার জন্য 300 বেত্রাঘাত করা হয়েছিল এবং অন্যদের ডিফেন্ডারদের শপথ নেওয়ার জন্য বেত্রাঘাত করা হয়েছিল। ক্যাপ্টেন ডেনট (ডেমেট)-এর আচরণের বিষয়ে সিডনিতে একটি তদন্ত অনুষ্ঠিত হয়েছিল যাতে দোষীদের প্রতি তার "নিষ্ঠুর ও নিষ্ঠুর" আচরণের কোনও ফলাফল পাওয়া যায়নি। 1786 থেকে 1814 সাল পর্যন্ত ওয়েক্সফোর্ডের ফার্নসের ক্যাথলিক বিশপ জেমস কলফিল্ড। 1798 সালের বিদ্রোহের সময়, বিশপ কলফিল্ড অন্যান্য আইরিশ ক্যাথলিক বিশপদের মতো সরকারী লাইনকে সমর্থন করেছিলেন। তাঁকে ব্রিটিশদের একজন সহযোগী (বা মধ্যস্থতাকারী) হিসাবে বিবেচনা করা হত এবং তিনি সমস্ত ক্যাথলিকদের তাদের অস্ত্র সমর্পণ করার এবং "দয়ালু রাজা তৃতীয় জর্জের" প্রতি অনুগত থাকার নির্দেশ দিয়েছিলেন। তিনি ফাদার মারফি এবং ওয়েক্সফোর্ড রাইজিং-এ অংশগ্রহণকারী অন্যান্য পুরোহিতদের নিন্দা করেছিলেন। (সিমাস হেনির কবিতা এবং প্যাট্রিক জোসেফ ম্যাককলের 1898 সালের বাউলাভোগ রচিত গান দেখুন) দ্রষ্টব্যঃ 1700-এর দশকের শেষের দিকে ক্যাথলিক মুক্তির প্রতিশ্রুতি এবং 1795 সালে মায়নুথ সেমিনারি স্থাপনের সাথে তারা সম্ভবত নৌকাকে কাঁপিয়ে দেওয়ার পরামর্শ দেয়নি। তবে অনেক সংস্কারক শান্তিপূর্ণ পরিবর্তন নিয়ে হতাশ হয়েছিলেন, বিশেষত টিথে সংস্কারের অভাবে। কবরস্থানের প্রধান পাথরঃ আই. এইচ. এস./জেমস ম্যাককাওয়েল মারা যান/5ই মে, 1812। তাঁর স্ত্রী এলেনোর/মার্টিন 1795 সালের 1লা ফেব্রুয়ারি/55 বছর বয়সে মারা যান। প্রভু/তাদের আত্মার উপর দয়া করুন। ডোনাঘকাভি কবরস্থানের (বা ফাইন্ডোনাঘ) একটি শিলালিপি দ্রষ্টব্যঃ ল্যাটিন-ইন হক সাইনো স্পেস মেয়া (আই. এইচ. এস.) - এই চিহ্নে (খ্রীষ্টের ক্রুশ) আমার আশা। দুর্ভিক্ষ ও দেশত্যাগ 1801 সালে আয়ারল্যান্ডের সংসদ 1798 সালের বিদ্রোহের প্রতিক্রিয়ায় ইউনিয়ন আইন পাস করে। দ্বিতীয় ইউনাইটেড আইরিশম্যান বিদ্রোহ 1802 সালে ব্যর্থ হয় এবং ক্যাথলিক মুক্তি 1829 সাল পর্যন্ত ঘটেনি, কিন্তু টিথে সংস্কার ছাড়া তাই টিথে যুদ্ধ 1831 থেকে 1836 সাল পর্যন্ত চলে। দারিদ্র্য, সুযোগের অভাব, উচ্চ ভাড়া এবং বৈষম্য হাজার হাজার মানুষকে উত্তর আমেরিকায় চলে যেতে বাধ্য করেছিল, গ্রেট আইরিশ দুর্ভিক্ষের (1845-49) সময় ঘটে যাওয়া সবচেয়ে বড় নির্বাসন যার ফলে আনুমানিক 10 লক্ষ মানুষের মৃত্যু হয়েছিল এবং আরও 10 লক্ষ মানুষ দেশত্যাগ করেছিল। তবে অনেকেই এই সময়ের আগে অভিবাসিত হয়েছিলেন এবং কিছু লোকের জন্য নোভা স্কটিয়া ছিল নিউ ওয়ার্ল্ডের প্রথম স্টপ, যেখানে কেপ ব্রেটনের কাছে "ম্যাককাল দ্বীপ" পরিবারের কিছু সদস্যের নতুন বাড়ির প্রমাণ বহন করবে। কানাডায় "কল" সহ পরিবারের অনেক নতুন শাখা বিদেশে গঠিত হয়েছিল, যাদের অনেকেই সম্ভবত দুর্ভিক্ষের ফলে অনাথ হওয়ার কারণে তাদের নামে "ম্যাক" ফেলে দিয়েছে। অন্যরা উন্নত পরিস্থিতি থেকে এসেছিল কিন্তু তারপরেও দেশত্যাগ করতে বেছে নিয়েছিল। তবুও ক্যাথলিকরা নতুন বিশ্বে একই ধরনের প্রাতিষ্ঠানিক বৈষম্যের মুখোমুখি হয়েছিল। টমাস ম্যাককাওয়েল (বা ক্যাম্পবেল), ফিন্টোনার প্যারিশ, কাউন্টি টাইরন। 1837 সালে জমিদার এবং তাদের এজেন্টদের বিরুদ্ধে সক্রিয় একটি জনপ্রিয় আন্দোলন, রিবনমেন হিসাবে তালিকাভুক্ত। 1847 গ্রেট দুর্ভিক্ষঃ কানাডায় দুর্ভিক্ষ অভিবাসী জন ও হেলেন ম্যাককাওয়েল পথে বা কানাডার কুইবেকের গ্রস আইল-এ মারা যান। 7553 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে দুজনকে (বেশিরভাগ আইরিশ) সেখানে সমাহিত করা হয়। দ্বীপটি একটি অভিবাসন ডিপোর স্থান ছিল যেখানে প্রধানত কানাডায় আসা আইরিশ অভিবাসীরা থাকত, অনেকেই মহা দুর্ভিক্ষ থেকে বাঁচতে কফিন জাহাজে করে। দুর্ভিক্ষের সময় আনুমানিক অর্ধ মিলিয়ন আইরিশকে তাদের কুটির থেকে উচ্ছেদ করা হয়েছিল। অনেক অসাধু জমিদার তাদের অর্থহীন ভাড়াটে পরিবারকে বিদেশে ব্রিটিশ উত্তর আমেরিকায় পাঠানোর জন্য অর্থ প্রদান করেছিলেন। 1847 অভিবাসীরাঃ অনাথ। 16ই আগস্ট, জন কল, বয়স 4, সুস্থ। রিচার্ড কল, 3, অসুস্থ। 22শে আগস্ট, জেমস কল, 10, সুস্থ, অ্যাবারকর্নের মার্চিয়নেসে এসেছিলেন। অক্টোবর 2, এলিজাবেথ কল, 6, ঠিক আছে। দত্তক হিসাবে তালিকাভুক্তঃ 14 বছর বয়সী মেরি কল, মিঃ জন ব্রুম্যান দ্বারা দত্তক নেওয়া। "কুইবেকের আর্চবিশপ এবং প্রিন্সিপালিটির দায়িত্বে থাকা আরসি অনাথ শিশুদের অর্ধ-মাসিক প্রত্যাবর্তন. 12 জুলাই 1847" থেকে নেওয়া হয়েছে। এছাড়াও উত্তর আমেরিকার যাত্রী তালিকা 1847-1849,19 মে 1847, ডেরি থেকে ফিলাডেলফিয়াঃ জন কল 26 দর্জি এবং মার্গারেট 21 স্পিনস্টার। বার্কটি 'এফ. এস. মিনস এবং বস্টনের অন্যান্যদের মালিকানাধীন' হিসাবে তালিকাভুক্ত এবং এফ. এস. মিনস মাস্টার হিসাবে তালিকাভুক্ত। জন ম্যাককাল (1807-1887), আইরিশ বংশোদ্ভূত সঙ্গীতজ্ঞ, কানাডিয়ান শিক্ষাবিদ, ধর্মতত্ত্ববিদ এবং 1848 থেকে 1853 সাল পর্যন্ত টরন্টো বিশ্ববিদ্যালয়ের দ্বিতীয় সভাপতি। আলেকজান্ডার ম্যাককাল (1799-1863), একজন আইরিশ হিব্রাইস্ট এবং ইহুদিদের ধর্মপ্রচারক। চার্লস ম্যাককাল (1839-1900), 1800-এর দশকের শেষের দিকে ফিলাডেলফিয়া, পিএ-তে ছুতোর মিস্ত্রি, নির্মাতা এবং ঠিকাদার। তিনি 1867 সালের 13ই মে ক্যালেডোনিয়ায় ডেরি থেকে অভিবাসিত হন। মৃত্যুর সময় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অন্যতম বিশিষ্ট নির্মাতা হিসাবে বর্ণিত, তিনি ডেরিতে "শৈশব থেকেই বিল্ডিং লাইনে নিযুক্ত ছিলেন"। তিনি ফিলাডেলফিয়া অঞ্চল জুড়ে স্কুল ঘর, প্রতিষ্ঠান, ব্যাংক, কারখানা, মদ তৈরির কারখানা, কারাগার, বাসস্থান, পাওয়ার হাউস এবং গাড়ির শস্যাগার, দোকান ও অফিস ভবন, একটি প্রাথমিক আকাশচুম্বী ভবন এবং হোটেল নির্মাণ করেছিলেন। উনিশ শতকের শেষের দিকে আইরিশ ভাষা এবং আইরিশ গ্যালিক সংস্কৃতির (লোককাহিনী, খেলাধুলা, সঙ্গীত এবং শিল্প সহ) প্রতি আগ্রহের একটি জাতীয় পুনরুজ্জীবন ঘটেছিল। আংশিকভাবে দুর্ভিক্ষ ও দারিদ্র্যের ফলে আইরিশ একটি কথ্য ভাষা হিসাবে হ্রাস পেয়েছিল, শুধুমাত্র বিচ্ছিন্ন গ্রামাঞ্চলে প্রধান দৈনন্দিন ভাষা হিসাবে রয়ে গেছে। এই পরিসংখ্যানগুলির মধ্যে কয়েকটি সেই পুনরুজ্জীবনের অংশ ছিল। প্যাট্রিক জোসেফ ম্যাককল (1861-1919), আইরিশ গীতিকার এবং কবি, বেশিরভাগ জনপ্রিয় ব্যালেডের জন্য পরিচিতঃ "ফলো মি আপ টু কার্লো", "দ্য বয়েজ অফ ওয়েক্সফোর্ড", "বুলাভগ" এবং "কেলি দ্য বয় ফ্রম কিলান" সিওসাম ম্যাক ক্যাথমাওল, (1879-1944), আইরিশ কবি এবং গীতিকার, তিনি ঐতিহ্যবাহী বাতাসে সরবরাহ করা শব্দের জন্য সবচেয়ে বেশি স্মরণীয়, যেমন মাই ল্যাগান লাভ সিগান ম্যাক ক্যাথমাওল (1883-1962), (কবি সিওসামের ভাই), চিত্রকর; এথনা কারবারি, উইন্ডস অফ আইরিনের (1906) খোদাইয়ের লেখক এবং মেরি হাটন-এর অনুবাদের জন্য আর্ট নুভাউ চিত্র। ), এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিউইয়র্কের 69তম রেজিমেন্ট আর্মরিতে অনুষ্ঠিত 1913 সালের "আইরিশ ঐতিহাসিক পেজেন্ট"-এর নকশা সহ অন্যান্য কাজগুলি জোসেফ জন ক্যাম্পবেল (1904-1987), আইরিশ আমেরিকান পৌরাণিক, দার্শনিক, লেখক এবং প্রভাষক, তুলনামূলক পৌরাণিক কাহিনী, ধর্ম এবং মানব অভিজ্ঞতার অনেক দিক নিয়ে তাঁর কাজের জন্য সর্বাধিক পরিচিত ব্র্যাড ম্যাককৌল, ইউএস সার্ফিং চ্যাম্পিয়ন 1971, মনোবিজ্ঞান পিএইচডি, সার্ফিং ডকুমেন্টারি প্যাসিফিক ভাইব্রেশনস (1970) ডেমিয়েন ম্যাককৌল, টাইরোন গ্যালিক ফুটবল খেলোয়াড় গেরি ম্যাককৌল, ডাবলিন গ্যালিকের প্রাক্তন ফুটবল খেলোয়াড় এবং ম্যানেজার। মাইকেল ম্যাককৌল, আমেরিকান আইনজীবী এবং রাজনীতিবিদ, টেক্সাসের দশম কংগ্রেসনাল জেলার রিপাবলিকান মার্কিন প্রতিনিধি সাইমন কোয়েল (জন্ম 1959), ইংরেজ এ অ্যান্ড আর নির্বাহী, টেলিভিশন প্রযোজক, উদ্যোক্তা এবং টেলিভিশন ব্যক্তিত্ব ডোনা এবং জোসেফ ম্যাককৌল, ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতা 2005-এ আয়ারল্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। জীবনীঃ বার্নার্ড কনর, এসকিউ দ্বারা ক্ল্যান ক্যাথমাওল বা কলফিল্ড পরিবারের একটি সংক্ষিপ্ত জীবনীমূলক বিজ্ঞপ্তি। 1808। উইকলো এবং কিল্ডারে ব্র্যাম্চ 1600-এর বই থেকেঃ সিওসাম ও ডুফাই, 1957, (অনলাইনে বই পড়ার জন্য নিবন্ধিত) বইঃ আয়ারল্যান্ডে ভাষা এবং ঐতিহ্যঃ ধারাবাহিকতা এবং স্থানচ্যুতি, আইরিশ স্টাডিজের জন্য আমেরিকান সম্মেলন দ্বারা ম্যাকক্যাথমহাওল ক্যাম্পবেলসঃ টাইরোনের ম্যাকক্যাম্পবেলস, স্কটস ক্যাম্পবেলস এবং আলস্টার ম্যাকক্যাথমহাওলস কবি ও সংগীতঃ আওধ ম্যাকক্যাথমহাওলঃ স্কলার, কবি, বিশপ, সিওসাম ম্যাক ক্যাথমাওলঃ দ্য নাইনপেনি ফিডিল (গান) এবং কবিতা, পিটার ম্যাককৌল (ইরিস্ট টেনোর) ম্যাককৌল /