Lucas North
লুকাস নর্থ, পূর্বে জন বেটম্যান নামে পরিচিত, বিবিসি গুপ্তচরবৃত্তি টেলিভিশন সিরিজ স্পুকস (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে "এমআই5" নামে পরিচিত)-এর একটি কাল্পনিক চরিত্র, যা এমআই5-এর সন্ত্রাসবিরোধী বিভাগ সেকশন ডি-এর শোষণ অনুসরণ করে। উত্তরের চরিত্রে অভিনয় করেছেন ব্রিটিশ অভিনেতা রিচার্ড আর্মিটেজ। চরিত্রটি স্পুকের সপ্তম সিরিজে সেকশন ডি-এর প্রাক্তন প্রধান হিসাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যিনি রাশিয়ায় একটি অভিযানের সময় ধরা পড়েছিলেন এবং কারারুদ্ধ হয়েছিলেন। তিনি আট বছর পর যুক্তরাজ্যে ফিরে আসেন এবং শেষ পর্যন্ত এম. আই. 5-এ পুনর্বহাল হন। তিনি একসময় তাঁর ক্ষেত্রে সেরা ছিলেন বলে বর্ণনা করা হয়েছে এবং এখন তিনি তাঁর প্রাক্তন প্রতিভা ফিরে পাওয়ার চেষ্টা করছেন। লুকাস নর্থ সপ্তম, অষ্টম এবং নবম সিরিজের একটি প্রধান চরিত্র; নবম সিরিজটি প্রকাশ করে যে লুকাস "আপনি যাকে মনে করেন সে নয়"। অনুষ্ঠানের লেখকদের দ্বারা চরিত্রটি তৈরির পরে, আর্মিটেজকে কাস্টিং প্রক্রিয়ার প্রথম দিকে বেছে নেওয়া হয়েছিল, কারণ প্রযোজকরা বিশ্বাস করেছিলেন যে তিনি চরিত্রটির রহস্য বহন করতে পারেন। স্পুকসের একজন অস্থায়ী দর্শক, রবিন হুডের দ্বিতীয় সিরিজের সমাপ্তির পরে তাকে এই ভূমিকার জন্য যোগাযোগ করা হয়েছিল, যেখানে তিনি সিরিজ নিয়মিত স্যার গাই অফ গিসবোর্নের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। স্পুকস-এ অভিনয় করতে রাজি হওয়ার পর, আর্মিটেজ সাবলীল রাশিয়ান ভাষায় কথা বলতে শিখেছিলেন এবং তার চরিত্রের বর্ণনার সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার জন্য ওজন হ্রাস করেছিলেন। প্রধান চরিত্রদের হত্যা করার শোয়ের কুখ্যাত অভ্যাস সম্পর্কে আর্মিটেজ বলেছিলেন যে লুকাসের সম্ভাব্য প্রস্থান সম্পর্কে তাঁর কোনও পছন্দ নেই। তিনি এই সিরিজে তাঁর নিজস্ব স্টান্ট করেছেন, যার মধ্যে একটি ওয়াটারবোর্ডিং দৃশ্য অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যদিও নবম সিরিজে চরিত্রটি কম শারীরিক হয়ে যায়। লুকাস নর্থ চরিত্র এবং আর্মিটেজ দ্বারা তাঁর চিত্রিত চরিত্রটি অভিনেতা, ক্রু এবং পর্যালোচকদের কাছ থেকে সর্বসম্মত প্রশংসা পেয়েছিল। স্পুকস চরিত্রের ভূমিকায় জন্মানো জন বেটম্যান, চরিত্রটি পরে লুকাস নর্থ নামে পরিচিত গ্রামীণ কাম্ব্রিয়ায় বেড়ে ওঠেন, যেখানে তাঁর বাবা একজন মেথডিস্ট মন্ত্রী ছিলেন। লিডস বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার সময় তিনি মায়া লাহানের (লায়লা রুয়াস) সঙ্গে থাকতেন। লিডসে ভর্তি হওয়ার সময় তিনি সেনেগালের ডাকার সফর করেন, যেখানে তিনি অর্থের বিনিময়ে হামবুর্গে গাঁজা পাঠানোর কাজে নিযুক্ত ছিলেন। যখন সে ধরা পড়ে তখন কর্তৃপক্ষ তাকে ডাকারে আটকে রেখে চালান এবং তার অর্থ নিয়ে যায়। যুক্তরাজ্যে ফিরে আসার জন্য যথেষ্ট অর্থ অর্জনের জন্য তিনি একটি ক্যাসিনোতে কাজ করেছিলেন। সেখানে কাজ করার সময় জন বেটম্যানের কাছে ভন এডওয়ার্ডস (ইয়ান গ্লেন) যোগাযোগ করেন, যিনি তাকে তার জন্য প্যাকেজ সরবরাহ করতে রাজি করান। বেটম্যানের সরবরাহ করা প্যাকেজগুলির মধ্যে একটি ছিল একটি বোমা যা একটি ব্রিটিশ দূতাবাসে বিস্ফোরিত হয়, যাতে 17 জন নিহত হয়। দেশ থেকে পালানোর জন্য বেটম্যান তার লুকাস নর্থ নামে এক বন্ধুকে হত্যা করে। এম. আই. 5-এ ভর্তির জন্য উত্তর সবেমাত্র পরীক্ষার প্রথম ব্যাটারি অতিক্রম করেছে। বেটম্যান উত্তরের পরিচয় গ্রহণ করেন এবং মায়াকে পিছনে ফেলে যান। বেটম্যান/নর্থ পরে এই স্মৃতিগুলিকে দমন করেছিলেন, বিশ্বাস করেছিলেন যে ভন একমাত্র বোমা হামলা এবং তার বন্ধুর মৃত্যুর জন্য দায়ী। পরে তিনি আসল লুকাস নর্থের জায়গায় এমআই5-এ যোগ দেন এবং সেকশন ডি-এর প্রধান হন। তিনি একবার এলিজাবেটা স্টারকোভা (পালোমা বায়েজা)-র সাথেও বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছিলেন। রাশিয়ায় একটি অভিযানের সময় লুকাস নর্থ আট বছরের জন্য বন্দী এবং কারারুদ্ধ হন, সেই সময় তিনি প্রায়শই নির্যাতনের শিকার হতেন। সপ্তম সিরিজে, হ্যারি পিয়ার্স (পিটার ফার্থ) যুক্তরাজ্যে কারারুদ্ধ একজন রাশিয়ান গুপ্তচরের বিনিময়ে লুকাসের কারাগার থেকে মুক্তি নিশ্চিত করতে সক্ষম হয়। যাইহোক, আরকাদি কাচিমভ (স্টুয়ার্ট উইলসন) লুকাসকে এমআই5-এর বিরুদ্ধে কাজ করতে বাধ্য করে, যাতে যুক্তরাজ্যের বিরুদ্ধে সাইবার হামলা চালাতে রাশিয়াকে সহায়তা করা যায়। প্রথম পর্বে, লুকাস বিভাগের প্রধান অ্যাডাম কার্টারকে (রুপার্ট পেনরি-জোনস) একজন অপহৃত সৈনিককে উদ্ধার করতে এবং রিমেম্বারন্স ডে মেমোরিয়াল সার্ভিসে বোমা হামলা প্রতিরোধে সহায়তা করে; উদ্ধারের ফলে অ্যাডামের মৃত্যু হয়। দ্বিতীয় পর্বে, দলটি লুকাসকে রাশিয়ানদের হয়ে কাজ করার সন্দেহ করতে শুরু করে, কিন্তু পরে সে প্রকাশ করে যে সে আসলে আরকাদি এবং আক্রমণ বন্ধ করার চেষ্টা করছে; দলটি আক্রমণ বন্ধ করতে সফল হয় এবং আরকাদিকে গ্রেপ্তার করে। অ্যাডামের মৃত্যুর পর, লুকাসকে সিনিয়র কেস অফিসার হিসাবে পুনরায় নিয়োগ করা হয় এবং অ্যাডামের সম্পদ পরিচালনা করা হয়। তৃতীয় পর্বে, লুকাস নির্যাতনের কথা স্মরণ করেন এবং "সুগার হর্স"-এর বিস্তারিত জানতে চান, যা রাশিয়ান সরকারের শীর্ষ পদে থাকা রাশিয়ানদের নিয়োগের সাথে জড়িত একটি শীর্ষ গোপন এম. আই. 5 অপারেশন। চূড়ান্ত পর্বে, হ্যারি লুকাসকে মস্কোতে এম. আই. 5-এ ফেডারেল সিকিউরিটি সার্ভিসের (এফ. এস. বি) গুপ্তচরের পরিচয় উন্মোচন করার নির্দেশ দেয় যে সুগার হর্সকে নাশকতা করছে এবং হ্যারিকে ফাঁসিয়ে দিচ্ছে। সেখানে লুকাস আবিষ্কার করে যে কনি জেমস (জেম্মা জোন্স) হল তিল। মরশুমের ফাইনালে, সেকশন ডি জানতে পারে যে অপারেশন "তিরেসিয়াস", সুগার হর্সের রাশিয়ান সমতুল্য, লন্ডনে একটি পারমাণবিক বোমা বিস্ফোরণ করতে চলেছে। লুকাস এবং রোজ মায়ার্স (হারমায়োনি নরিস) কনিকে কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে বাঁচায় যাতে আক্রমণ থামানোর জন্য তার সাহায্য নেওয়া যায়। বোমাটি খুঁজে পাওয়ার পরে, কনি এটি নিরস্ত্র করে, লুকাস তাকে জিজ্ঞাসা করে যে কে তাকে রাশিয়ানদের কাছে বিক্রি করে দিয়েছে এবং সে স্বীকার করে যে এটি তার শেষ কথা ছিল কিন্তু কয়েক সেকেন্ড পরে বোমাটি বিস্ফোরিত হওয়ার সাথে সাথে সে মারা যায়। অষ্টম সিরিজের চতুর্থ পর্বে, ওলেগ দর্শভিন, যিনি রাশিয়ায় লুকাসের জিজ্ঞাসাবাদকারীদের মধ্যে একজন ছিলেন, সুদানী চরমপন্থীদের দ্বারা পরিকল্পিত বোমা হামলা বন্ধে সাহায্যের জন্য তার কাছে যান; লুকাস হ্যারির সন্দেহ সত্ত্বেও মামলাটি গ্রহণ করেন যে তিনি বন্দী থাকাকালীন স্টকহোম সিনড্রোমে আক্রান্ত হয়েছিলেন। লুকাস চলে গেলে হ্যারির সন্দেহ দৃঢ় হয়, কিন্তু শেষ পর্যন্ত, লুকাস দর্শভিনকে আনতে সক্ষম হয় এবং চক্রান্তে তার জড়িত থাকার বিষয়টি প্রকাশ করার পরে তাকে এফএসবি হেফাজতে নেয়, যখন রস বোমাটি থামিয়ে দেয়। একই সিরিজের সময়, লুকাস সিআইএ লিয়াজোঁ সারাহ কাউফিল্ডের (জেনেভিভ ও 'রেইলি) সাথে একটি সম্পর্ক পরিচালনা করেন, যিনি পরে নিউ ওয়ার্ল্ড অর্ডারের উপর নিবদ্ধ একটি বহুজাতিক ছায়া সংস্থা "নাইটিংগেল"-এর একজন কর্মী হিসাবে প্রকাশিত হন। যখন সে এটি আবিষ্কার করে এবং সারার জড়িত থাকার বিষয়ে তার মুখোমুখি হয়, তখন সে পালিয়ে যায়। তিনি সিরিজের অষ্টম ফাইনালে ফিরে আসেন এবং তাকে হত্যা করার আগে তিনি প্রকাশ করেন যে নাইটিংগেল ভারত ও পাকিস্তানের মধ্যে পারমাণবিক যুদ্ধ উস্কে দেওয়ার চেষ্টা করছে। শেষ পর্যন্ত, ভবনটি বিস্ফোরিত হওয়ার আগে লুকাস এবং রস পাকিস্তানের রাষ্ট্রপতি মুদাসার এবং স্বরাষ্ট্রসচিব অ্যান্ড্রু লরেন্সকে বাঁচানোর জন্য নাইটিংগেল দ্বারা নির্মিত একটি হোটেলে বিস্ফোরণ ঘটাতে যায়; লুকাস মুদাসারকে উদ্ধার করে, যিনি আসন্ন যুদ্ধ বন্ধ করে দেন, কিন্তু লরেন্সকে নিরাপদে নিয়ে যাওয়ার আগেই বিস্ফোরণে রস মারা যায়। নবম সিরিজে, হ্যারি লুকাসকে সেকশন ডি-এর প্রধান হিসাবে পুনর্বহাল করে; এটি লুকাসকে দুই নতুন দলের সদস্য, বেথ বেইলি (সোফিয়া মাইলস) এবং দিমিত্রি লেভেন্ডিস (ম্যাক্স ব্রাউন)-এর এই বিভাগে একীকরণের জন্য দায়ী করে তোলে। ভন ফিরে আসে এবং লুকাসকে এম. আই. 5-এর আগে তার জীবনের জিনিসপত্র সহ একটি ব্রিফকেস দেয়, যার মধ্যে তার এবং মায়া লাহানের ছবি রয়েছে। যাইহোক, যখন সে তার সাথে দেখা করে, তখন সে তার পুনরায় উপস্থিতিতে এতটাই হতবাক হয়ে যায় এবং তাকে মৃত বলে বিশ্বাস করতে দেওয়ার জন্য রেগে যায় যে প্রথমে সে তার সাথে কিছুই করতে চায় না। পরে, ভন "আলবানি"-তে একটি এম. আই. 5 ফাইলের বিনিময়ে লুকাসকে একা ছেড়ে দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেন; লুকাস শেষ পর্যন্ত তাকে সেই ফাইলটি হস্তান্তর করেন যা তিনি বিশ্বাস করেন। বিশ্বাস করে যে সে ভন থেকে মুক্ত, লুকাস মায়াকে তাদের সম্পর্ক পুনরায় শুরু করতে রাজি করে। যাইহোক, এটি প্রকাশিত হয় যে ফাইলটি আলবানি ছিল না, যদিও এটি প্রকৃত ফাইলের অবস্থানের দিকে পরিচালিত করে। ভন লুকাসকে ফাইলটি খুঁজে বের করতে বাধ্য করে, যা প্রাক্তন সেকশন ডি সদস্য ম্যালকম উইন-জোন্সের (হিউ সাইমন) কাছে রয়েছে। ম্যালকমকে ফাইলটি দেওয়ার জন্য রাজি করানোর পরে, লুকাস এটি ভনকে হস্তান্তর করে, কিন্তু শীঘ্রই এটি আবিষ্কৃত হয় যে এই ফাইলটিও একটি জাল, এবং ম্যালকম সেই বাড়িটি পরিত্যাগ করেছে যেখানে তার এবং লুকাসের দেখা হয়েছিল। লুকাসকে ফাইলের হাত খুঁজতে বাধ্য করার জন্য ভন মায়াকে অপহরণ করে। এই সময়ের মধ্যে, হ্যারি পিয়ার্স আবিষ্কার করেছেন যে লুকাস তিনি যা বলে দাবি করেন তা নয়। গ্রেপ্তার এবং জিজ্ঞাসাবাদ করা হলে, লুকাস তার আসল পরিচয় এবং তার অতীত স্বীকার করে, কিন্তু হ্যারিকে মায়াকে বাঁচাতে রাজি করে। একজন মারাত্মকভাবে আহত ভন লুকাসের প্রকৃত ব্যক্তিত্বকে "জাগিয়ে তুলতে" সক্ষম হন, যিনি এম. আই. 5-এর আগে ছিলেন। হ্যারি যে চুক্তি করেছে তা তারা হয়তো সম্মান করবে না বলে বিশ্বাস করে লুকাস আলবানির ফাইল হাতে পাওয়ার পর দেশ ছেড়ে চলে যেতে চায়। ফাইলটিতে একটি জেনেটিক অস্ত্র তৈরির নির্দেশাবলী রয়েছে যা ভন চীনাদের কাছে বিক্রি করতে রাজি হয়েছে। লুকাস দলের সদস্য রুথ এভারশেডের বিনিময়ে হ্যারির কাছ থেকে আসল ফাইলটি পাওয়ার পরে, যাকে সে অপহরণ করেছে, মায়া তার সাথে পালানোর চেষ্টা করার সময় তাকে হত্যা করা হয়। সে যেভাবেই হোক ফাইলটি চীনা এজেন্টদের কাছে পৌঁছে দেয় এবং প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য হ্যারিকে হত্যা করতে চায়। তাদের ছাদ-শীর্ষ সংঘর্ষের সময়, লুকাস জানতে পারে যে আলবানি একটি বিস্তৃত প্রতারণা; জেনেটিক অস্ত্রটি অকার্যকর। লুকাস তখন হ্যারিকে ঘুরে দাঁড়াতে বাধ্য করে, যেন সে তাকে হত্যা করতে চলেছে। পরিবর্তে, লুকাস নিজেকে ছাদ থেকে ছুঁড়ে ফেলে তার মৃত্যুর দিকে ঠেলে দেয়। চরিত্র এবং সম্পর্ক লুকাস নর্থ এমন একজন ব্যক্তি বলে মনে হয় যিনি কারারুদ্ধ হওয়ার আগে কে ছিলেন এবং তারপর থেকে তিনি কে হয়েছেন তার মধ্যে বিভক্ত। রিচার্ড আর্মিটেজ লুকাসকে "খুব দ্ব্যর্থহীন, কিন্তু সবার সাথে বেশ খোলাখুলি" এবং "কিছুটা দ্বি-ধারের তলোয়ার" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, তাই তিনি সম্পূর্ণ সাদা নন। সে একটু কালো ঘোড়া। " তাকে "আবেগগতভাবে কতটা ক্ষতিগ্রস্ত সে সম্পর্কে কোনও জ্ঞান নেই, যতক্ষণ না স্মৃতিগুলি তাদের পথে কাজ করতে শুরু করে" হিসাবেও বর্ণনা করা হয়েছে। কারাগার থেকে মুক্তি পাওয়ার পর, তার বাইরের জগতের সঙ্গে খাপ খাইয়ে নেওয়ার ঝলক-যেমন দ্বিতীয় পর্বের একটি দৃশ্য যেখানে লুকাস ঘুমানোর জন্য বিছানায় না শুয়ে মেঝেতে শুয়ে থাকে-দর্শকদের কাছে প্রকাশ করে যে সে কতটা সংগ্রাম করছে, যদিও সে তা লুকিয়ে রাখে তার সতীর্থদের কাছ থেকে। লুকাসও গ্রহণযোগ্য হওয়ার জন্য এবং হ্যারির আস্থা ফিরে পাওয়ার জন্য খুব কঠোর লড়াই করে, কিন্তু সে সবসময় নিয়ম মেনে খেলে না। সিরিজের সপ্তম ফাইনালে, লুকাস তার অগ্নিপরীক্ষার জন্য হ্যারিকে দোষারোপ করার কথা স্বীকার করেছেন। তবে, নবম সিরিজে, লুকাস বিশ্বাস করেছিলেন যে ডাকারে ব্রিটিশ দূতাবাসে বোমা হামলার জন্য প্রায়শ্চিত্ত হিসাবে তিনি নির্যাতনের যোগ্য। লুকাস ইংরেজ কবি ও চিত্রশিল্পী উইলিয়াম ব্লেকের একজন অনুরাগী; এলিজাবেথ প্রকাশ করেছেন যে ব্লেকের প্রতি লুকাসের প্রশংসা তাদের সিস্টেমের প্রতি সাধারণ অবিশ্বাসের উপর ভিত্তি করে। লুকাস তার ফ্ল্যাটটি ব্লেকের কিছু ছবি দিয়ে সাজায় এবং তার বুকে একটি ট্যাটু রয়েছে যা ব্লেকের জলরঙের চিত্রগুলির মধ্যে একটি দ্য এনশিয়েন্ট অফ ডেজের অনুরূপ। যদিও এলিজাবেথাকে আর বিয়ে করেননি, তিনি সপ্তম সিরিজের প্রথমার্ধ জুড়ে তার প্রতি দৃঢ় অনুভূতি বজায় রেখেছেন। অষ্টম সিরিজে লুকাসের কারাবাসের সময় প্রাক্তন জিজ্ঞাসাবাদকারীদের মধ্যে একজন ওলেগ দর্শভিনের প্রত্যাবর্তন দেখা যায়। জিজ্ঞাসাবাদের সময়, লুকাসের স্টকহোম সিনড্রোম তৈরি হয়েছিল এবং তার জিজ্ঞাসাবাদকারী তাকে প্রায় এমনভাবে বিকৃত করতে সক্ষম হয়েছিল যে সে পরিণত হয়েছিল এবং মরতে চেয়েছিল। লুকাস সিআইএ লিয়াজোঁ অফিসার সারাহ কাউফিল্ডের সঙ্গেও জড়িত হন। তাদের মধ্যে প্রাথমিক ক্ষমতার লড়াই একটি "তীব্র প্রেমের সম্পর্কে" শেষ হয়, যা দল দ্বারা পর্যবেক্ষণ করা হয়। যখন রুথ এভারশেড (নিকোলা ওয়াকার) সিরিজে ফিরে আসে, তখন লুকাসের প্রত্যাবর্তনের সময় হ্যারি এবং রোজের ক্রিয়াকলাপের মতো একইভাবে লুকাস "সত্যিই তার অবস্থানের নিয়ন্ত্রণ নেয়"। আর্মিটেজ রোজের সাথে লুকাসের বন্ধুত্বকে একটি "ভাল কম্বো" হিসাবে বর্ণনা করেছেন; যেখানে লুকাস "সমস্ত বন্দুক জ্বলন্ত" রসের সাথে "ম্যাভেরিক" খেলতে পছন্দ করে "পিঠের চারপাশে পিছলে যায় এবং নিঃশব্দে একটি গলা কেটে দেয়"। সিরিজের অষ্টম ফাইনালে রোজের মৃত্যুর পর, লুকাস "দেখে যে দলটি এতে কিছুটা ভেঙে পড়েছে" এবং "দলকে একত্রিত করার চেষ্টা করে এবং হ্যারির জন্য একটি শক্তিশালী ব্যক্তিত্ব হওয়ার লক্ষ্যে" প্রতিক্রিয়া জানায়। নবম সিরিজটি লুকাসের অতীতের একটি অন্ধকার রহস্য প্রকাশ করে। আর্মিটেজ বলেছিলেন যে লুকাস "আপনি যা মনে করেন সে তেমন নয়"। এতে মায়া নামে একটি চরিত্রের ভূমিকা দেখা যায়, যা লায়লা রুয়াস অভিনয় করেছেন, যিনি লুকাসের পুরানো শিখা এবং সম্ভাব্য প্রথম প্রেম; তিনি লুকাসের গোপনীয়তায় জড়িত। লুকাস বলেছেন যে মায়া তার কাছে তার চাকরি এবং খ্যাতির চেয়ে বেশি অর্থ রাখে। ভন তাকে নিয়ন্ত্রণ করার উপায় হিসাবে মায়াকে ব্যবহার করতেন। আর্মিটেজ আরও প্রকাশ করেছে যে লুকাস রাডারের বাইরে চলে গেছে "বেশ এই সিরিজটি" এবং "বেশ অদ্ভুতভাবে" আচরণ করে। ধারণাগত ইতিহাস সৃষ্টি এবং কাস্টিং লুকাস নর্থের চরিত্র এবং তার পটভূমি প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল 2008 সালের মার্চ মাসে, সপ্তম সিরিজের চিত্রগ্রহণ শুরু হওয়ার অল্প সময়ের মধ্যেই। নির্মাতারা দলের অংশ হওয়ার জন্য একটি নতুন চরিত্র তৈরি করতে চেয়েছিলেন। তারা একটি "নতুন বীরত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্ব" নিয়ে এসেছিল যে তারা "[পূর্ববর্তী] নায়ক অ্যাডাম কার্টারের মধ্যে যতটা দূরত্ব রাখতে চেয়েছিল"। প্রযোজকেরা কাস্টিং পরামর্শের প্রথম দিকে রিচার্ড আর্মিটেজের দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন, কারণ তারা অনুভব করেছিলেন যে তিনি লুকাস নর্থের রহস্য বহন করতে পারেন। লেখক নিল ক্রস অনুভব করেছিলেন যে আর্মিটেজ উত্তরের সমগ্র নির্যাতিত ইতিহাসকে পর্দায় নিয়ে আসবে। প্রযোজকগণ 2007 সালের নভেম্বরে রবিন হুডের দ্বিতীয় সিরিজের সমাপ্তির পরে আর্মিটেজের কাছে যান, যার জন্য তিনি গিসবোর্নের স্যার গাইয়ের নিয়মিত ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। যদিও তিনি স্পুকস-এ উপস্থিত হতে আগ্রহী ছিলেন, তিনি প্রাথমিকভাবে এই সিরিজে যোগ দিতে কিছুটা চিন্তিত এবং দ্বিধাবোধ করেছিলেন, রুপার্ট পেনরি-জোন্সকে প্রতিস্থাপন করার কথা উল্লেখ করে, যা তিনি একটি "লম্বা ক্রম" বলে মনে করেছিলেন এবং সিরিজটি নামিয়ে আনার আশঙ্কা করেছিলেন। চিত্রনাট্যের মোটামুটি রূপরেখা পড়ার পর তিনি সিরিজে উপস্থিত হতে রাজি হন। তিনি এবং প্রযোজকরা চরিত্রটির সম্ভাবনা এবং দিকনির্দেশনার পাশাপাশি স্পুকসের জগতে তিনি কোথায় ফিট হবেন সে সম্পর্কে আলোচনা করেছিলেন। স্পুকসের একজন অস্থায়ী দর্শক, তিনি শুরু করার আগে সিরিজটি ধরতে দুই দিন ব্যয় করেছিলেন। তাঁর ভূমিকার জন্য গবেষণার জন্য আর্মিটেজ জন লে ক্যারি, ফ্রেডরিক ফোরসিথ এবং রবার্ট লুডলাম সহ লেখকদের উপন্যাস পড়েন। তিনি লুডলাম দ্বারা নির্মিত একটি চরিত্র জেসন বোর্ন দ্বারা লুকাসের জন্য তাঁর অভিনয় শৈলীকে অনুপ্রাণিত করার চেষ্টা করেছিলেন। লুকাস অপুষ্টিতে ভুগছেন এই বর্ণনাটি বজায় রাখার জন্য তিনি ওজনও হ্রাস করেছিলেন, তবে চিত্রগ্রহণের প্রথম সপ্তাহে একটি লড়াইয়ের দৃশ্যে অভিনয় করার জন্য শারীরিকভাবে সুস্থ থাকতে হয়েছিল। যেহেতু লুকাস একজন সাবলীল রাশিয়ান বক্তা, তাই আর্মিটেজকে এটি ধ্বনিগতভাবে শিখতে হয়েছিল, যা তিনি "বেশ অসম্ভব" বলে মনে করেছিলেন। তিনি প্রথমে একটি ডিস্ক থেকে এটি শেখার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু এটি খুব মৌলিক বলে মনে করেছিলেন এবং তারপর থেকে একটি ভাষা কোচের কাছে চলে গিয়েছিলেন। যদিও আগ্রহী, তবুও লেখার শৈলী সম্পর্কে হতাশ এবং এরপরে কী ঘটতে চলেছে তা না জেনে, শুরু করার পরে, সহ-অভিনেতা পিটার ফার্থ আর্মিটেজকে এটির সাথে দৌড়াতে শেখার পাশাপাশি লাইন এবং রাজনৈতিক জার্গন দ্রুত শিখতে বলেছিলেন। তিনি আরও ভেবেছিলেন যে স্ক্রিপ্টগুলি "মস্তিষ্কের জন্য বেশ একটি অনুশীলন"। আর্মিটেজকে তার "গম্ভীর মুখ" এবং রুপার্ট পেনরি-জোন্স দ্বারা "স্পুকস লীন"-এর উপর প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল। লুকাসের ধড়ের উপর অসংখ্য উল্কি আসলে আর্মিটেজে রোপণ করা হয়েছিল এবং প্রয়োগ করতে কয়েক ঘন্টা সময় লেগেছিল। তবে, তাকে প্রায়শই বেশি নড়াচড়া না করতে বলা হত, কারণ তারা খুব সহজেই নড়াচড়া করতে পারত। 2008 সালের আগস্টে এই সিরিজের প্রথম বিদেশী শ্যুটিংয়ে রাশিয়ার মস্কোতে যাওয়া রোজ মায়ার্সের চরিত্রে অভিনয় করা হারমায়োনি নরিসের সাথে আর্মিটেজও ছিলেন মাত্র দু 'জন অভিনেতার মধ্যে একজন। স্পুকসের প্রধান চরিত্রদের হত্যা করার কুখ্যাতি এবং লুকাসের মৃত্যুর সম্ভাবনা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে আর্মিটেজ বলেছিলেন; আর্মিটেজ বিশ্বাস করেন যে যখন লুকাসের সিরিজ ছেড়ে যাওয়ার পালা আসবে, তখন তিনি "শৈলীতে চলে যাবেন", এবং "লুকাসকে ম্যানচেস্টারে পাঠানো বা তার মাথা কেটে ফেলা", তিনি বিশ্বাস করেন যে প্রযোজকরা তাকে একটি "উজ্জ্বল প্রস্থান" দিতে বাধ্য করবেন। 2010 সালের মে মাসে জি. এম. টি. ভি-তে লোরেন কেলির সাথে একটি সাক্ষাত্কারে আর্মিটেজ প্রকাশ করেছিলেন যে নবম সিরিজে, "[লুকাস] আপনি যা ভেবেছিলেন তিনি তা নন। আমি যা ভেবেছিলাম সে তা নয়। " চিত্রনাট্য পড়ার সময় তিনি বিষয়টি দেখে বিস্মিত হওয়ার কথা স্বীকার করেন। সিরিজের থিম "প্রতারণা" হওয়ার সাথে সাথে আর্মিটেজ অনুভব করেছিলেন যে লুকাসের অন্য দিকে খেলা "আকর্ষণীয়", "খেলতে বেশ উত্তেজনাপূর্ণ" এবং "বিপরীত দিকে কাজ করার মতো কারণ আমরা ইতিমধ্যে তার পটভূমি প্রতিষ্ঠিত করেছি এবং তারপরে আমাদের যেতে হবে এবং আরও গভীর পটভূমি প্রতিষ্ঠা করতে হবে।" লেখক জোনাথন ব্র্যাকলে এবং স্যাম ভিনসেন্ট (উভয়ই নবম সিরিজের প্রধান লেখক, পাঁচটি পর্ব লিখেছেন) প্রযোজকদের সাথে প্রাথমিক বৈঠকের সময় সিরিজে লুকাসের গল্প-আর্ক সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। লুকাসের আর্ক বিকাশের পুরো প্রক্রিয়া জুড়ে, তারা "একটি বাজিলিয়ন বিভিন্ন সংস্করণের" মাধ্যমে কাজ করেছিল। উদাহরণস্বরূপ, সিরিজের ফাইনালে, তারা বিবেচনা করেছিল যে লুকাস গ্রিডে আলবানি অস্ত্রটি ছেড়ে দেবে। উভয় লেখকই স্বীকার করেছেন যে আর্মিটেজ এবং চরিত্র উভয়ের ভক্তদের কাছ থেকে সম্ভাব্য নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া নিয়ে তারা "অর্ধেকও" উদ্বিগ্ন ছিলেন না। 2011 সালের সেপ্টেম্বরে, সহ-অভিনেতা পিটার ফার্থ নিশ্চিত করেন যে নবম সিরিজের ফাইনালে লুকাসকে হত্যা করা হয়েছে। তিনি বলেছিলেন যে চরিত্রটি "সর্বদা মরতে যাচ্ছিল"। এক পর্যায়ে প্রযোজকরা ভেবেছিলেন যে হ্যারিকে ভবনের শীর্ষে গুলি করে হত্যা করা হবে যেখানে সে পড়ে গিয়ে মারা যাবে। যাইহোক, এর পরিবর্তে লুকাস ভবন থেকে লাফিয়ে পড়ে। স্টান্ট ওয়ার্ক এবং অন-স্ক্রিন ভায়োলেন্স আর্মিটেজ তার নিজস্ব স্টান্ট সম্পাদন করে। লড়াইয়ের দৃশ্যগুলি সম্পাদন করার সময়, সেগুলি যত্ন সহকারে কোরিওগ্রাফ করা হত যাতে আর্মিটেজ একটি স্টান্ট ডাবলের পরিবর্তে অংশ নিতে পারে। অষ্টম সিরিজের জন্য, আর্মিটেজ একটি সুইমিং পুলে একটি লড়াইয়ের দৃশ্য পরিবেশন করেছিলেন, যা তিনি "মজাদার" বলে মনে করেছিলেন, তবে এটি "ধীর গতিতে অভিনয় এবং ঘুষি মারার মতো" হওয়ায় এটি কঠিন বলে মনে করেছিলেন। আরেকটি দৃশ্যে, তিনি হাসপাতালের ট্রলি দিয়ে একজন স্টান্টম্যানকে আহত করেন। আগ্নেয়াস্ত্রগুলি কীভাবে পরিচালনা করতে হয় সে সম্পর্কে তাকে কেবল একটি সংক্ষিপ্ত পাঠ দেওয়া হয়েছিল, কারণ তিনি ইতিমধ্যে আলটিমেট ফোর্সে কাজ করার সময় সেগুলি ব্যবহার করতে অভ্যস্ত ছিলেন। সপ্তম সিরিজের শেষে শ্যুটআউট নিয়ে আলোচনা করার সময় আর্মিটেজ উল্লেখ করেছিলেন যে তিনি "একজন হিংস্র ব্যক্তি নন, কিন্তু যখন আপনি কারোর হাতে বন্দুক রাখেন [.] এটা এমন যেন একটি ছোট প্রাণী আপনার কাছ থেকে বেরিয়ে আসে যে আবার বন্দুক চালাতে চায়।" তার প্রথম দিকের একটি পর্বের একটি ফ্ল্যাশব্যাক দৃশ্যে, লুকাস ওয়াটারবোর্ডিং-এর শিকার হন, যা মানসিক নির্যাতনের একটি পদ্ধতি। দৃশ্যের সত্যতা নিশ্চিত করার জন্য, শ্যুটিংয়ের সময় আর্মিটেজ নিজেই প্রকৃত নির্যাতনের শিকার হন। এফ. এস. বি এবং সি. আই. এ-র পরামর্শদাতাদের দ্বারা আশ্বস্ত হওয়ার পর তিনি এই ক্রমটি সম্পাদন করতে রাজি হন। আর্মিটেজ শুধুমাত্র অল্প সময়ের জন্য এটির অধীন ছিল এবং এটি ধীর গতিতে চিত্রায়িত হয়েছিল যাতে এটি প্রদর্শিত হয় যে তিনি আরও বেশি সময় ধরে ছিলেন। তাকে যতটা সম্ভব আরামদায়ক করার জন্য ঘরের পরিবেশগত তাপমাত্রাও বাড়ানো হয়েছিল। যাইহোক, সিকোয়েন্সটি শ্যুট করার পরে, আর্মিটেজ তার মতামত সম্পূর্ণরূপে পরিবর্তন করে বলেছিলেন; "আমি মাত্র পাঁচ থেকে দশ সেকেন্ড স্থায়ী হয়েছিলাম, এবং আমার কণ্ঠের চিৎকারের শব্দটি আমার অভিনয় নয়।" আর্মিটেজ অষ্টম সিরিজের প্রযোজনার সময় আরও জিজ্ঞাসাবাদের দৃশ্যের শুটিং করেছিলেন, তবে পর্বগুলিতে কেবল কয়েকটি যুক্ত করা হয়েছিল। নবম সিরিজে তিনি "কম শারীরিক" ছিলেন। চরিত্র এবং আর্মিটেজের চিত্রায়নের প্রতি প্রতিক্রিয়া সর্বসম্মত প্রশংসা পেয়েছিল। রিচার্ড আর্মিটেজনেট-এ আর্মিটেজ দ্বারা অভিনীত তাদের প্রিয় চরিত্রের উপর একটি দর্শক জরিপে, লুকাস নর্থ গিসবোর্নের স্যার গাই এবং উত্তর ও দক্ষিণে বিজয়ী জন থর্নটনের পিছনে তৃতীয় ভোট পেয়েছিলেন। স্পুকস প্রযোজক কেটি সুইনডেন আর্মিটেজের সংযোজনকে "দুর্দান্ত" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, কারণ তার "সেই অন্ধকার এবং চিত্তাকর্ষক গুণ রয়েছে যা তাকে এই ভূমিকার জন্য নিখুঁত করে তোলে"। সহ-অভিনেত্রী হারমায়োনি নরিস ভেবেছিলেন যে লুকাস একটি "সত্যিই দুর্দান্ত চরিত্র" এবং সিরিজে "সম্পূর্ণ ভিন্ন ভাব এবং গুণমান" নিয়ে এসেছে। টিভি স্কুপের জন বেরেসফোর্ড সপ্তম সিরিজের শুরুতে আর্মিটেজ সহ অভিনেতাদের অভিনয়কে "পিচ নিখুঁত" বলে মনে করেছিলেন এবং উল্লেখ করেছিলেন যে তিনি "দেখে মনে হচ্ছে তিনি ইতিমধ্যে এখানে আছেন, এবং রবিন হুডে তাকে সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য দেখে আমি বেশ অবাক হয়েছি যে তিনি এতে কতটা ভাল।" স্কাই টিভি লুকাস নর্থের চরিত্রটিকে সিরিজের জন্য একটি "সতেজ পরিবর্তন" হিসাবে বর্ণনা করেছে। ব্রমসগ্রোভ অ্যাডভার্টাইজার উল্লেখ করেছে যে আর্মিটেজের "অবশ্যই অংশটির জন্য প্রয়োজনীয় চেহারা রয়েছে" "ক্লাসিক প্রধান পুরুষ উপস্থিতি" সহ, এবং সিরিজের অতীতের প্রধান অভিনেতা ম্যাথিউ ম্যাকফ্যাডিয়েন এবং রুপার্ট পেনরি-জোন্সের সাথে তুলনা করার সময়, লেখক বিশ্বাস করেছিলেন যে "চোখের ক্যান্ডি কোটা বেশি রাখা হচ্ছে"। দ্য গার্ডিয়ানের লেই হোমউড অ্যাডামের চলে যাওয়ার পরে লুকাসের প্রবর্তনের প্রতি ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন, বিশ্বাস করেছিলেন যে পরিবর্তনটি "সংশোধনের চেয়ে বেশি" হয়েছে। এন্টারলাইন মিডিয়ার ডেভিড ব্ল্যাকওয়েল লুকাসকে "অ্যাডাম কার্টার বা টম কুইনের চেয়ে ভাল" পছন্দ করেছিলেন এবং অনুভব করেছিলেন যে তাঁর "অন্ধকার এবং দ্বন্দ্বপূর্ণ ব্যক্তিত্ব গল্পে যোগ করে এবং তাকে অ্যাডাম বা টমের চেয়ে আরও আকর্ষণীয় চরিত্র করে তোলে"। ব্ল্যাকওয়েল আরও বিশ্বাস করতেন যে আর্মিটেজের চিত্রায়ন চরিত্রটিকে "প্রকৃত তীব্রতা এবং রহস্য" প্রদান করে। নবম সিরিজে মেট্রোর লুইস বাজলি বিশ্বাস করেছিলেন যে লুকাস "কার্যধারাকে একটি হিংস্র, পাউডার-কেগ প্রান্ত দিতে থাকে-ছোট করুণার জন্য স্বর্গকে ধন্যবাদ কারণ তার পূর্বসূরি ম্যাথিউ ম্যাকফ্যাডিয়েন এবং রুপার্ট পেনরি-জোন্সের তুলনায় তার ক্রমাগত তিরস্কার কখনই বিশ্বাস করে না"। নবম সিরিজে লুকাসের বিকাশের প্রতি সমালোচকরা ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন। মেট্রোর কিথ ওয়াটসন বলেছিলেন যে দৃশ্যটিতে "ডন ড্রেপারের স্পর্শ" ছিল, যা "স্পুকস এখনও তার হুক পেয়েছে"। দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফের ক্যাথরিন জি "নাটকীয়ভাবে প্রদত্ত" টুইস্টের প্রতিফলন ঘটিয়ে বলেছিলেন, "ঠিক যেমন আমরা শেষ পর্যন্ত তাকে বিশ্বাস করতে শুরু করেছিলাম।" দ্য গার্ডিয়ান-এর ভিকি ফ্রস্ট বলেন যে, লুকাস এবং ভন-এর সাথে জড়িত শেষ দৃশ্য এবং দিমিত্রি লেভেন্ডিসের সাথে তার সম্পর্ক সহ নবম সিরিজের বেশ কয়েকটি উন্নয়নের কারণে স্পুকসকে "কিছুটা দুর্বল দেখাচ্ছিল", কিন্তু এখন "তার খেলাটি বেড়েছে বলে মনে হচ্ছে"। উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক লুকাস নর্থের কর্মীরা 2008 সালে প্রবর্তিত BBC.co.uk টেলিভিশন চরিত্রগুলিতে ফাইল করেছেন কাল্পনিক গণহত্যাকারী কাল্পনিক ভাড়াটে লন্ডন থেকে কাল্পনিক লোক কাল্পনিক গোপন এজেন্ট এবং টেলিভিশন স্পুকস (টিভি সিরিজ) চরিত্রগুলিতে গুপ্তচর