Sobei language
ইন্দোনেশিয়ার পাপুয়া প্রদেশের সরমি জেলার কেন্দ্রের কাছে তিনটি গ্রামে (সরমি, সাওয়ার এবং বাগাইসরওয়ার) কথিত সরমি ভাষাগুলির মধ্যে সোবেই একটি। এথনোলগ (2005) দুটি তৃতীয় পক্ষের জনসংখ্যার অনুমান 1,000 এবং 1,850 উদ্ধৃত করেছে, যেখানে স্টার্নার এলাকার প্রকৃত বাসস্থানের উপর ভিত্তি করে জনসংখ্যা 1,500 (1975) এবং 2,000 (1987) অনুমান করেছেন। কিছু সাধারণ অস্ট্রোনেশীয় ব্যুৎপত্তিগুলির ধ্বনিবিজ্ঞান সোবেই প্রতিচ্ছবিগুলির মধ্যে রয়েছে 'হাত', 'তারা', 'দুই', 'প্যাডেল', 'চার', 'পিতা', 'মা', '(তার/তার) সন্তান', 'নারকেল', 'খাদ্য', 'সুপারি', 'জল', 'পাতা', 'উপরে', 'নিচে', 'স্তন', 'আখ', 'বৃষ্টি', 'মানুষ', 'এক', 'তিন', 'বালি', 'আগুন' (সবগুলিই জে. স্টার্নার 1975 থেকে সংগ্রহ করা হয়েছে)। স্বরের কনসোনেন্টস মরফোলজি বিশেষ্য সোবেই পরবর্তী ধরনের সম্পর্কের বিশেষ্য, প্রধানত দেহের অঙ্গ এবং আত্মীয় পদগুলিকে সরাসরি প্রত্যয়িত করে অবিচ্ছেদ্য অধিকার থেকে বিচ্ছিন্ন অধিকারকে আলাদা করে। মরফোফোনেমিক্স প্রায়শই জটিল হয়ঃ 'আমার সন্তান', 'তার সন্তান', 'আমাদের সন্তান (রেন)', 'তাদের সন্তান (রেন)'; 'আমার মাথা', 'তার মাথা', 'আমাদের মাথা', 'তাদের মাথা' (স্টার্নার 1987)। অবিচ্ছেদ্যভাবে ধারণ করা বিশেষ্য 'পিতা' এর নিম্নলিখিত দৃষ্টান্তটি স্টার্নার (1976) থেকে নেওয়া হয়েছে। অধিকৃত প্রত্যয়ের আগে মধ্যবর্তী একটি বহুবচন চিহ্নিতকারী হিসাবে কাজ করে। একটি স্বাধীন সর্বনাম হিসাবে, তৃতীয় ব্যক্তির বহুবচন ('তারা')। কিছু আত্মীয় পদ যা অধিকৃত প্রত্যয় গ্রহণ করে না, তবুও তাদের বহুবচন রয়েছে যা শেষ হয়ঃ 'আঙ্কেল-পিএল', 'মাদার-পিএল', 'কসিন-পিএল' (স্টার্নার 1976)। স্বাধীন সর্বনাম ক্রিয়া সোবেই ক্রিয়াটি বেশ কয়েকটি দিকগত, পারস্পরিক, সংশোধনমূলক বা দিকনির্দেশক সংযোজন অন্তর্ভুক্ত করতে পারে, তবে প্রতিটি ক্রিয়া ব্যাকরণগত ব্যক্তি এবং তার বিষয়ের সংখ্যা এবং ব্যাকরণগত মেজাজ (বাস্তব বা অবাস্তব) দেখানোর জন্য ন্যূনতম উপসর্গযুক্ত। স্টেমটি সহজ বা জটিল কিনা তার উপর নির্ভর করে মেজাজ চিহ্নিতকারীগুলি পৃথক হয় এবং কিছু শ্রেণীর ক্রিয়া তাদের সংমিশ্রণগত দৃষ্টান্তগুলিতে স্টেম অ্যালোমর্ফি দেখায়। (স্টার্নার 1987 দেখুন।) বাহ্যিক সংযোগ প্যারাডিসেকে আর্থার ক্যাপেলের উপকরণের দুটি সংগ্রহ রয়েছে (এসি1, এসি2) যার মধ্যে সোবেই ভাষার উপকরণ রয়েছে। তথ্যসূত্র স্টার্নার, জয়েস কে. 1987। পিওসি অধ্যয়ন প্রতিফলিত করার জন্য সোবেই ক্রিয়া অঙ্গসংস্থান পুনরায় বিশ্লেষণ করা হয়েছে। মহাসাগরীয় ভাষাবিজ্ঞান 14:146-167। স্টার্নার, জয়েস কে. 1976। সোবেই বাক্যাংশ এবং শব্দের একটি বিস্তৃত চেহারা। ফ্রম বাউদি টু ইন্দোনেশিয়ানঃ স্টাডিজ ইন লিঙ্গুইস্টিকস, সংস্করণ। ইগনেতিয়াস সুহারনো এবং কেনেথ এল. পাইক, পৃ. 153-176। জয়পুরা, সেন্দরাওয়াসিহ বিশ্ববিদ্যালয় এবং সামার ইনস্টিটিউট অফ লিঙ্গুইস্টিকস। স্টার্নার, জয়েস কে. 1975। সোবেই ধ্বনিতত্ত্ব। মহাসাগরীয় ভাষাবিজ্ঞান 14:146-167। স্টার্নার, রবার্ট এইচ. 1975। সোবেই ক্রিয়া প্রতিফলন। মহাসাগরীয় ভাষাবিজ্ঞান 14:128-145। পশ্চিম নিউ গিনির ভাষাসমূহ-সরমি-জয়পুরা ভাষাসমূহ