Georgy Ivanov
জর্জি ভ্লাদিমিরোভিচ ইভানোভ (;-26 আগস্ট 1958) 1930 থেকে 1950-এর দশকের মধ্যে রাশিয়ান অভিবাসনের একজন শীর্ষস্থানীয় কবি এবং প্রাবন্ধিক ছিলেন। একজন ব্যাংকারের পুত্র হিসাবে, ইভানোভ তার যৌবনকাল রাশিয়ান স্বর্ণযুবের অভিজাত বৃত্তের মধ্যে কাটিয়েছিলেন। [তাঁর বাবা আসলে লেফটেন্যান্ট কর্নেল পদমর্যাদার একজন সামরিক কর্মকর্তা ছিলেন, 1902 সালে অবসর গ্রহণ করেন]। তিনি অকাল বয়সে বাউদলেয়ার এবং ফরাসি প্রতীকবাদীদের অনুকরণ করে কবিতা লিখতে শুরু করেন। যদিও তাঁর কবিতার কৌশল নিখুঁত ছিল, তবুও তাঁর জীবনের কোনও অভিজ্ঞতা ছিল না। তাঁর প্রথম দিকের কবিতার প্রিয় বিষয় ছিল রকোকো রীতিনীতি এবং বীরত্বপূর্ণ উৎসব। তিনি তাঁর দুটি বইয়ের নাম দিয়েছিলেন দ্য এমবার্কমেন্ট ফর সাইথেরা, যা ওয়াটোর চিত্রকর্মের দিকে ইঙ্গিত করে। ইগর সেভেরিয়ানিনের দ্বারা প্রচারিত বিভিন্ন ধরনের রাশিয়ান ভবিষ্যতবাদ অনুশীলন করার পর, ইভানোভ নিজেকে অ্যাকমেইজম আন্দোলনের সঙ্গে যুক্ত করতে শুরু করেন। যদিও একটি প্রধান প্রতিভা হিসাবে বিবেচিত হয় না, 20 বছর বয়সী এই তরুণকে ওসিপ মান্ডেলশতম এবং আন্না আখমাতোভা কবিতায় সম্বোধন করেছিলেন বা উল্লেখ করেছিলেন। নিকোলাই গুমিলিয়ভ এবং সের্গেই গোরোডেটস্কি দ্বারা আয়োজিত অনানুষ্ঠানিক "গিল্ড অফ পোয়েটস" স্কুলের অন্যতম সেরা ছাত্র হিসাবেও তাকে বিবেচনা করা হত। ইভানোভ ছিলেন এই বৃত্তের একমাত্র বিশিষ্ট সদস্য যিনি পশ্চিম দিকে চলে এসেছিলেন। তাঁর স্বাভাবিক ঔদ্ধত্য এবং অবাধ্য বিচার তাঁকে সহজেই তাঁর তরুণ সমসাময়িকদের সম্মান ও প্রশংসা এনে দিয়েছিল। তিনি রাশিয়ান রৌপ্য যুগের অত্যন্ত পরিশীলিত পরিবেশের একমাত্র অবশিষ্টাংশ হিসাবে নিজেকে উন্নীত করেছিলেন। তাঁর অবস্থান বাড়ানোর জন্য, তিনি পিটার্সবার্গ উইন্টারস নামে একটি স্মৃতিকথা প্রকাশ করেছিলেন, যেখানে অ্যাকমেইস্টদের সাথে তাঁর অভিজ্ঞতার একটি কাল্পনিক বা অতিরঞ্জিত বিবরণ রয়েছে। বইটি ইভানোভকে তাঁর প্রবীণ সমসাময়িকদের থেকে বিচ্ছিন্ন করে দিয়েছিল তবে তাঁর শিষ্যদের কাছ থেকে তাত্ক্ষণিক প্রশংসা অর্জন করেছিল। তাঁর স্ত্রী ইরিনা ওদোয়েভৎসেভা এবং সহকর্মী সমালোচক জর্জি অ্যাডামোভিচের সাথে, ইভানোভ অভিবাসী সমাজের পছন্দের প্রধান সালিসকারী হয়ে ওঠেন, সাহিত্যিক সুনাম গড়ে তোলেন বা ধ্বংস করেন। যাইহোক, তাদের সাহিত্যিক রুচি কিছুটা ঘাটতিপূর্ণ ছিলঃ তারা অসাবধানতাবশত স্বেতায়েভার আসল গানগুলিকে (যখন তিনি একটি কবিতা প্রতিযোগিতায় বেনামে জমা দিয়েছিলেন) স্বেতায়েভার পদ্ধতির অপরিশোধিত অনুকরণ হিসাবে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। বার্লিনে রাশিয়ান সাহিত্যিকদের সঙ্গে তাদের উৎসাহের সঙ্গে দ্বন্দ্ব হয় এবং ভ্লাদিমির নাবোকোভ তাদের আক্রমণের প্রিয় লক্ষ্য হয়ে ওঠেন। নাবোকোভ তাঁর অন্যতম বিখ্যাত ছোটগল্প 'স্প্রিং ইন ফিয়ালতা'-তে ইভানোভকে ব্যঙ্গ করে এবং একটি চতুর রহস্যময়তা তৈরি করে নিজেকে প্রতিশোধ নিয়েছিলেন যার ফলস্বরূপ অ্যাডামোভিচ একটি উপনামের অধীনে মুদ্রিত নাবোকোভের পদগুলির অপরিমেয় প্রশংসা করেছিলেন। 1938 সালে তিনি একটি গদ্য কবিতা ডিসইন্টিগ্রেশন অফ দ্য অ্যাটম প্রকাশ করেন, যা বেশিরভাগ অভিবাসী (নাবোকোভ এবং ভ্লাদিস্লাভ খোদাসেভিচ সহ) দ্বারা নিন্দা করা হয়েছিল এবং তাঁর প্রশংসক ভি জ্লোবিন এবং জিনাইদা গিপিয়াস দ্বারা প্রশংসিত হয়েছিল। মদ্যপানে আক্রান্ত এবং হতাশায় ভুগছিলেন ইভানোভ। চরম দারিদ্র্য এবং সম্পূর্ণ হতাশার পরিস্থিতিতে ইভানোভের সেরা কবিতাগুলি তৈরি করা হয়েছিল। মৃত্যুর আগের দিনগুলিতে লেখা তাঁর কবিতার শেষ চক্রে তাঁর শিল্পের সমাপ্তি ঘটে। তাঁর শেষ টুকরোগুলির একটিতে, ইভানোভ ভবিষ্যদ্বাণীমূলকভাবে "কবিতা হিসাবে রাশিয়ায় ফিরে আসার" প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। পেরেস্ত্রোইকার সময় তাঁর স্ত্রী লেনিনগ্রাদে ফিরে আসেন এবং 1990 সালে সেখানে মারা যান। ইভানোভের মৃত্যুর পর তাঁর খ্যাতি ক্রমাগত বৃদ্ধি পেয়েছে। একজন সমালোচক যেমন বলেছেন, তাঁর "উজ্জ্বল হতাশার কবিতা" কে কেউ কেউ ফরাসি অস্তিত্ববাদের নীতিগুলি উপস্থাপন করার জন্য গ্রহণ করেছেন। রেফারেন্স সংস্করণ জর্জি ইভানোভ, অন দ্য বর্ডার অফ স্নো অ্যান্ড মেল্টঃ সিলেক্টেড পোয়েমস। জেরোম ক্যাটসেল এবং স্ট্যানিস্লাভ শ্বাব্রিন দ্বারা অনুবাদ এবং টীকা। স্ট্যানিস্লাভ শ্বাবরিনের ভূমিকা। সান্তা মনিকাঃ পার্সিভাল প্রেস, 2011 (দ্বিভাষিক রাশিয়ান-ইংরেজি সংস্করণ, 532 পৃষ্ঠা,)। বাহ্যিক সংযোগ জর্জি ইভানোভ। কবিতা জর্জি ভ্লাদিমিরোভিচ ইভানোভ জর্জি ইভানোভঃ কবিতা, জীবনী 3টি কবিতার ইংরেজি অনুবাদ জর্জি ইভানোভের কবিতা 1894 জন্ম 1958 মৃত্যু মাজেকিয়াই জেলা পৌরসভার লোক টেলশেভস্কি উয়েজড থেকে 20শ শতাব্দীর রাশিয়ান পুরুষ কবি 20শ শতাব্দীর রাশিয়ান পুরুষ লেখক সোভিয়েত ফ্রান্সে অভিবাসীরা সেন্ট-জেনেভিভ-ডেস-বোইস রাশিয়ান কবরস্থানে সমাহিত