Doctor Wooreddy's Prescription for Enduring the Ending of the World
ডক্টর উরেড্ডি 'স প্রেসক্রিপশন ফর এন্ডুয়ারিং দ্য এন্ডিং অফ দ্য ওয়ার্ল্ড হল মুদরু নিওঙ্গাহ রচিত একটি ঐতিহাসিক উপন্যাস, যা 1983 সালে প্রথম প্রকাশিত হয়। একটি ট্র্যাজেডি, কাজটি উনিশ শতকে ইউরোপীয় উপনিবেশের প্রতি আদিবাসী তাসমানীয়দের প্রতিক্রিয়া অন্বেষণ করে। এতে ট্রুগানিনি, জর্জ অগাস্টাস রবিনসন এবং গভর্নর জর্জ আর্থার সহ বাস্তব জীবনের ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্বের উপর ভিত্তি করে বেশ কয়েকটি চরিত্র রয়েছে। গল্পটি প্রায় একচেটিয়াভাবে এর নায়ক উরেড্ডির দৃষ্টিকোণ থেকে বলা হয়েছে (নর্থ ব্রুনি দ্বীপের একজন নুয়েন মানুষ ওর্যাডির বাস্তব জীবনের ব্যক্তিত্বের উপর ভিত্তি করে)। 'মিস্টার রবিনসন'-এর দৃষ্টিকোণ থেকে কয়েকটি মুহূর্ত বলা হয়েছে। উপন্যাসটি উরেড্ডি, তার সঙ্গী এবং রবিনসনের মধ্যে সম্পর্কের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, একজন ঔপনিবেশিক কর্মকর্তা যিনি তাদের এবং ইউরোপীয় উপনিবেশবাদীদের মধ্যে 'সমঝোতা' হিসাবে কাজ করার জন্য তাসমানিয়ায় প্রেরণ করেছিলেন। এটি "ট্রুগারনানার"-এর সাথে রবিনসনের সম্পর্কের বিষয়েও আলোচনা করে (বাস্তব জীবনের ট্রুগারনানারের উপর ভিত্তি করে, যাকে ব্যাপকভাবে শেষ পূর্ণ-রক্তযুক্ত আদিবাসী তাসমানিয়ান হিসাবে বিবেচনা করা হয়)। জাস্টিন ম্যাকগ্রেগর পরামর্শ দিয়েছেন যে রবিনসনের উপস্থিতি "ঔপনিবেশিক যোগাযোগ উপন্যাসের বিপরীতমুখী হওয়ার অনুমতি দেয়ঃ. এখানে আদিবাসীদের মানুষ এবং আধ্যাত্মিক হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে, এবং আক্রমণকারীরা, সাদা ভূত বা সংখ্যা, যাদের কৌতূহল হিসাবে বিবেচনা করা হয়। এতে কোনও সন্দেহ নেই যে [লেখক] [রবিনসনকে] সহানুভূতিহীনভাবে ঔপনিবেশিক প্রক্রিয়ায় একজন আত্ম-সমৃদ্ধ সহ-ষড়যন্ত্রকারী হিসাবে দেখেন যিনি সহানুভূতির চেয়ে হাস্যকর। " পুরো আখ্যান জুড়ে উপনিবেশবাদের সহিংসতা নথিভুক্ত এবং অন্বেষণ করা হয়েছেঃ "তাসমানিয়ান আদিবাসী মহিলাদের ধর্ষণ এবং তাদের জমি, পবিত্র স্থান এবং ঐতিহ্যের রূপক ধর্ষণের মধ্যে একটি স্পষ্ট সমান্তরাল প্রতিষ্ঠিত হয়েছে।" ডেভিড কের যুক্তি দেখান যে চারটি চরিত্র-উরেড্ডি, ট্রুগারনান্না, উমরাহ এবং ওয়েলার-প্রতিটি উপনিবেশবাদের প্রতিক্রিয়ায় আদিবাসী তাসমানীয়দের দ্বারা গৃহীত একটি প্রধান অবস্থানের প্রতিনিধিত্ব করে। তাদের সংগ্রাম এবং অনেক মূল চরিত্রের মৃত্যু সত্ত্বেও, কেউ কেউ সমাপ্তিটিকে "সফল আন্তঃসাংস্কৃতিক যোগাযোগের সম্ভাবনার" ইঙ্গিত হিসাবে দেখেছেন। চরিত্র উরেড্ডি (উরেডি)-উপন্যাসের প্রধান চরিত্র, যে মিঃ রবিনসনের সাথে বন্ধুত্ব করে। একটি ছেলে হিসাবে, সে সমুদ্র থেকে একটি শকুন খুঁজে পায় যা সে বিশ্বাস করে যে বিশ্বের শেষের পূর্বাভাস দিচ্ছে। মিঃ রবিনসন (জর্জ অগাস্টাস রবিনসন)-আদিবাসীদের 'রক্ষা' করার জন্য ব্রুনি দ্বীপে পাঠানো হয়েছিল, পরে তাসমানিয়ার স্থানীয়দের সাথে যোগাযোগ করতে এবং দ্বীপে উপনিবেশ স্থাপনের জন্য একটি অভিযানে পাঠানো হয়েছিল। স্থানীয়দের কাছে "মিটার রো-বিন-উন", "ফাদার" এবং "বালাউইন" নামে পরিচিত। ট্রুগারনান্না (ট্রুগারনানার)-উরেড্ডির দ্বিতীয় স্ত্রী যাকে সে বয়ঃসন্ধিকালের শুরু থেকেই চেনে। মঙ্গনা-ট্রুগারনানার বাবা, যিনি উরেড্ডিকে শিক্ষিত করতে সাহায্য করেন। ব্রুনি দ্বীপের শেষ জীবিত ব্যক্তি, তিনি তাঁর জনগণের আসন্ন ধ্বংসকে স্বীকৃতি দেন। ওয়েলার-আদিবাসী গেরিলাদের একটি দলের একজন মহিলা নেত্রী। উমারা-একজন আদিবাসী তাসমানিয়ান যিনি তার স্বদেশের মধ্য দিয়ে রবিনসনের অভিযানের অংশের সাথে থাকেন। একজন গর্বিত যোদ্ধা, তিনি পূর্বে ইউরোপীয় উপনিবেশবাদীদের দ্বারা বন্দী হন এবং তার স্বদেশে ফিরে যাওয়ার জন্য যাত্রা বন্ধ করে দেন, যেখানে তিনি ওয়েলারের আক্রমণকারী দলে যোগ দেন। গভর্নর জর্জ আর্থার-ভ্যান ডিমেন্স ল্যান্ডের (বর্তমানে তাসমানিয়া, অস্ট্রেলিয়া) গভর্নর, রবিনসনের একজন সমর্থক যিনি তাঁর অভিযানে সহায়তা করেন। উদ্ধৃতি মুদরু নিওঙ্গাহ, ডক্টর উরেড্ডির প্রেসক্রিপশন ফর এন্ডারিং দ্য এন্ডিং অফ দ্য ওয়ার্ল্ড 1983 অস্ট্রেলীয় উপন্যাস আদিবাসী অস্ট্রেলিয়ানদের সম্পর্কে বই তাসমানিয়ায় সেট করা উপন্যাস অস্ট্রেলিয়ান ঐতিহাসিক উপন্যাস কুইন্সল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস বই