Yr Atal Genhedlaeth
ইয়ার অটল জেনহেডলেথ হল সুপার ফ্যারি অ্যানিমেলস ফ্রন্টম্যান গ্রফ রাইসের প্রথম একক অ্যালবাম। সম্পূর্ণরূপে ওয়েলশ ভাষায়, অ্যালবামের শিরোনাম এবং অনেক গান শব্দ এবং শ্লেষের উপর বাজানো হয় যা কোনও ওয়েলশ-বক্তার কাছেও স্পষ্ট নাও হতে পারেঃ ইয়ার অটল জেনহেডলেথ-'দ্য স্টাটারিং জেনারেশন', তবে 'আটালগেনহেডলু' একটি গর্ভনিরোধকের জন্য ওয়েলশ। গন মি ওয়ান-'আমি জানি [যে] আমি জানি', এর অর্থ 'আমি জানি একটি বন্দুক', যা গানের যুদ্ধের একটি রেফারেন্স। এপিন্ট-মধ্য ওয়েলসের একটি পর্বতের নামে নামকরণ করা হয়েছে, তবে অর্থ সম্পর্কে, 'ই' ইউরোর জন্য দাঁড়িয়েছে এবং 'পিন্ট' পাউন্ডের জন্য ওয়েলশ শব্দের অনুরূপ শোনাচ্ছে। রাগলুনিয়েথ ইসগাফন-এর অর্থ হল "হালকা প্রভিডেন্স"। গানটি এই পৃথিবী থেকে পরের জগতে যাওয়ার জন্য দয়া চাওয়ার বিষয়ে। জীবনে সম্পাদিত ভালো ও খারাপ কাজের আলোচনা এবং করুণার আবেদন। পিউডিন 1 এবং 2-আক্ষরিক অর্থে 'ডিমের পুডিং', যার অর্থ 'ডিমের কাস্টার্ড', দুটি প্রেমের গান। ওয়াই গুয়িবোডুশন-'বিশেষজ্ঞরা' কারফোসিয়েথ-আক্ষরিক অর্থে 'নিকাশী দুর্গ'। 'কেয়ার' ওয়েলশ স্থান-নামের একটি সাধারণ অংশ (উদাহরণস্বরূপ, কের্জিবি), যা নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয় যে শহর/শহরে মূলত একটি দুর্গ বা দুর্গ ছিল। অ্যাম্বেল ওয়েথ-'মাঝে মাঝে'। নি ইউ ওয়াই বাইড-'আমরা বিশ্ব'। একটি ওয়েলশ প্রবাদবাক্য থেকে 'যখন খেলা তিক্ত হয়ে ওঠে'-'চওয়ারে' ন ট্রয় 'ন চওয়ার'। ওয়েলশ ভাষার একটি মান যা মূলত ক্যারিল প্যারি-জোন্স লিখেছেন এবং গেয়েছেন। ট্র্যাক তালিকা গ্রুফ রাইসের সমস্ত গান যদি না অন্যথায় বলা হয়। "ইয়ার অটল জেনহেডলেথ"-0:08 "গন মি ওয়ান"-2ঃ33 "এপিন্ট"-1:48 "রাগলুনিয়েথ ইসগাফন"-2ঃ55 "পিউডিন ওয়াই 1"-1:42 "পিউডিন ওয়াই 2"-3ঃ13 "ওয়াই গাইবোডিউশন"-1:52 "কারফোসিয়েথ"-2ঃ58 "অ্যাম্বেল ওয়াইথ"-2ঃ22 "নি ওয়াই ওয়াই বাইড"-3ঃ56 "চওয়ারে 'ন ট্রয়' ন চওয়ার" (ক্যারিল প্যারি জোন্স)-6ঃ04 আরও পড়ুন 2005 সালের প্রথম অ্যালবাম গ্রুফ ওয়াই