Old Synagogue (Erfurt)
জার্মানির এরফুর্টে আল্টে সিনাগোগ (পুরাতন সিনাগগ) ইউরোপের অন্যতম সেরা সংরক্ষিত মধ্যযুগীয় সিনাগোগ, এর প্রাচীনতম অংশগুলি 11 শতকের শেষের দিকে। বিল্ডিংয়ের বেশিরভাগ অংশ প্রায় 1250-1320 থেকে শুরু হয়। এর ছাদ এখনও দাঁড়িয়ে থাকার কারণে, এটি ইউরোপ এবং বিশ্বের প্রাচীনতম উপাসনালয় ভবন বলে মনে করা হয়। 2009 সাল থেকে এটি স্থানীয় ইহুদি ইতিহাসের জাদুঘর হিসাবে ব্যবহৃত হয়ে আসছে। এখানে 1998 সালে পাওয়া মধ্যযুগীয় মুদ্রা, স্বর্ণকারের কাজ এবং গহনাগুলির একটি ভাণ্ডার, এরফুর্ট ট্রেজার রয়েছে। এখানে এরফুর্ট হিব্রু পাণ্ডুলিপির প্রতিরূপও রয়েছে, যা 12শ-14শ শতাব্দীর ধর্মীয় গ্রন্থগুলির একটি গুরুত্বপূর্ণ সংগ্রহ যা এরফুর্টের মধ্যযুগীয় ইহুদি সম্প্রদায়ের অন্তর্গত ছিল। জেরুজালেমের হিব্রু বিশ্ববিদ্যালয়ের সেন্টার ফর ইহুদি আর্ট দ্বারা পরিচালিত ইউরোপের ঐতিহাসিক সিনাগোগ প্রকল্পটি এরফুর্টের ওল্ড সিনাগগকে তার সর্বোচ্চ স্তরের তাৎপর্য রেটিং দিয়েছেঃ 4 (আন্তর্জাতিক)-"ভবনটি অসামান্য স্থাপত্য, শহুরে বা ঐতিহাসিক গুরুত্বের। এটির অনন্য বৈশিষ্ট্য রয়েছে এবং/অথবা একটি স্থাপত্য নিদর্শন হিসাবে আন্তর্জাতিকভাবে বিশেষভাবে প্রভাবশালী। 2023 সালে ইউনেস্কো এরফুর্টের ইহুদি-মধ্যযুগীয় স্থানগুলিকে বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করেছে। ইতিহাস ও সংরক্ষণ ভবনটির প্রাচীনতম অংশগুলি ডেনড্রোক্রোনোলজি দ্বারা 1094 সালের বলে চিহ্নিত করা হয়েছে। 12শ শতাব্দীতে একটি দ্বিতীয় নির্মাণ পর্যায় ছিল, যেখান থেকে বেলেপাথরের দুটি খিলানযুক্ত জানালা সহ পশ্চিম প্রাচীরের অংশ সংরক্ষণ করা হয়েছে। 1270 খ্রিষ্টাব্দের দিকে, পূর্ববর্তী ভবনের কিছু অংশ নিয়ে একটি বৃহত্তর উপাসনালয় নির্মিত হয়েছিল। পাঁচটি ল্যান্সেট জানালা এবং একটি বড় গোলাপী জানালা সহ পশ্চিম দিকের সম্মুখভাগটি এই সময়ের। 1300-এর দশকের গোড়ার দিকে এটি সম্প্রসারিত করা হয় এবং আরও একটি তলা যুক্ত করা হয়। 1349 খ্রিষ্টাব্দের এরফুর্ট গণহত্যার পর, যেখানে ইহুদি জনগণকে হত্যা করে শহর থেকে বহিষ্কার করা হয়, উপাসনালয়টি ক্ষতিগ্রস্ত হয়। এরফুর্ট শহর ভবনটির মালিকানা গ্রহণ করে এবং পরে এটি একজন স্থানীয় বণিকের কাছে বিক্রি করে দেয়। এটি একটি গুদামে রূপান্তরিত হয়েছিল এবং নীচে একটি খিলানযুক্ত ভাণ্ডার নির্মিত হয়েছিল। এই পরিবর্তনগুলি ভবনের অভ্যন্তরকে উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তন করেছে। পরবর্তী 500 বছর ধরে এটি পণ্য সংরক্ষণের জন্য ব্যবহৃত হত। ঊনবিংশ শতাব্দী থেকে, ভবনটির বিভিন্ন ব্যবহার ছিল এবং বিভিন্ন সময়ে একটি বলরুম, একটি রেস্তোরাঁ এবং এমনকি দুটি বোলিং অ্যালি ছিল। এই পরিবর্তনগুলি এবং আশেপাশের ভবনগুলিতে পরিবর্তনের অর্থ হ 'ল পুরাতন সিনাগগ, যা একটি সংকীর্ণ গলিপথের পিছনে রয়েছে, তা বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই ভুলে গিয়েছিল। এর ইতিহাস স্বীকৃত ছিল না, যা নাৎসি আমলে এটিকে রক্ষা করতে সহায়তা করেছিল। 1980-র দশকের শেষের দিক পর্যন্ত পুরনো ভবনটির প্রতি আগ্রহ জাগ্রত হয়নি। স্থাপত্য ইতিহাসবিদ এলমার আল্টওয়াসার 1992 সালে এটি নিয়ে গবেষণা শুরু করেন। এরফুর্ট সিটি কাউন্সিল 1998 সালে সম্পত্তিটি কিনে নেয় এবং এটি ব্যাপকভাবে গবেষণা ও সংরক্ষণ করে। সংরক্ষণের সময়, ব্যবহারের সমস্ত চিহ্ন সংরক্ষণের উপর প্রচুর জোর দেওয়া হয়েছিলঃ সিনগোগাল ব্যবহারের পাশাপাশি পরবর্তী পরিবর্তনগুলি থেকে। এই যত্নশীল সংরক্ষণ এবং পুনরুদ্ধারের কারণে, মধ্যযুগীয় পাশাপাশি তরুণ নির্মাণের পর্যায়গুলি এখনও উপলব্ধি করা সহজ। ইউনেস্কোতে জার্মানির স্থায়ী প্রতিনিধিদল (2015) এরফুর্টের পুরাতন উপাসনালয় এবং মিকভেহ 2007 সালে একটি বিরল এবং বিশেষভাবে সংরক্ষিত ইহুদি আনুষ্ঠানিক স্নান, একটি মিকভেহ, যা 1250 সাল থেকে প্রত্নতাত্ত্বিকরা এরফুর্টের ক্র্যামারব্রুকের (ব্যবসায়ীদের সেতু) কাছে পুরাতন উপাসনালয় থেকে খুব বেশি দূরে আবিষ্কার করেননি। 2011 সালের সেপ্টেম্বর থেকে গাইডেড ট্যুরগুলিতে দর্শনার্থীদের জন্য মিকভেহ অ্যাক্সেসযোগ্য। 2015 সালে ওল্ড সিনাগগ, মিকভেহ এবং 'স্টোন হাউস', এরফুর্টের মধ্যযুগীয় শহরের কেন্দ্রে 1250 সাল থেকে একটি ধর্মনিরপেক্ষ ভবন, যার ইহুদি মালিক ছিল, একসাথে বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসাবে মনোনীত হয়েছিল। এটি অস্থায়ীভাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে তবে এখনও চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়নি। মিউজিয়াম দ্য ওল্ড সিনাগগ 2009 সালের 27শে অক্টোবর একটি জাদুঘর হিসেবে খোলা হয়। জাদুঘরে স্থায়ীভাবে এরফুর্ট ট্রেজার, 3141টি রৌপ্য মুদ্রার ভাণ্ডার, ওজন এবং 700টিরও বেশি স্বর্ণকারের কাজ এবং গহনা রয়েছে যা 1349 সালে এরফুর্ট গণহত্যার সময় ইহুদিদের লুকিয়ে রেখেছিল বলে মনে করা হয়। সংগ্রহটি, যার ওজন প্রায় মোট, 1998 সালে সিনাগগের কাছে মধ্যযুগীয় ইহুদি পাড়ায় মাইকেলিসস্ট্রাসে 43-এ একটি বাড়ির দেওয়ালে পাওয়া যায়। বার্লিন, প্যারিস, লন্ডন, নিউইয়র্ক এবং তেল আবিবে এই গুপ্তধনটি প্রদর্শিত হয়েছে। এটি 12শ-14শ শতাব্দীর উল্লেখযোগ্য ধর্মীয় গ্রন্থের সংগ্রহ এরফুর্ট হিব্রু পাণ্ডুলিপির প্রতিরূপও প্রদর্শন করে। এরফুর্ট গণহত্যার পরে তারা এরফুর্ট সিটি কাউন্সিলের দখলে আসে এবং 17 শতকের শেষের দিকে এরফুর্টের প্রাক্তন অগাস্টিনিয়ান মঠের লুথেরান ইভানজেলিকাল মন্ত্রকের গ্রন্থাগারে শেষ হয়। 1880 সালে মন্ত্রক এগুলি বার্লিনের রয়্যাল লাইব্রেরিতে, বর্তমান বার্লিন স্টেট লাইব্রেরিতে বিক্রি করে দেয়, যেখানে এখন মূল গ্রন্থগুলি রাখা আছে। এরফুর্ট তোসেফতা এরফুর্ট পাণ্ডুলিপির মধ্যে একটি হল তোসেফতা, মৌখিক আইন বা মৌখিক তোরাহ সংকলনের অংশ, যা তানৈম নামে ইহুদি পণ্ডিতদের জন্য দায়ী, যারা বেশিরভাগই প্যালেস্টাইনে প্রায় 0 খ্রিষ্টাব্দ থেকে 200 খ্রিষ্টাব্দ (0-200 খ্রিষ্টাব্দ) পর্যন্ত বসবাস করতেন। সমস্ত পণ্ডিত একমত নন, তবে এটি সাধারণত ইহুদি ধর্মের ইহুদি আইনী তত্ত্বের প্রাথমিক বই মিশ্নার অস্পষ্ট অংশগুলির ব্যাখ্যা প্রদান করে বলে মনে করা হয়। তোসেফটা খুব কমই অনুলিপি করা হয়েছিল এবং 12শ শতাব্দীর এরফুর্ট তোসেফটা, মাত্র তিনটি পরিচিত তোসেফটা পাণ্ডুলিপির মধ্যে প্রাচীনতম। অন্য দুটি হল অস্ট্রিয়ান জাতীয় গ্রন্থাগারের অধীনে 13 শতকের শেষের দিকে ভিয়েনা তোসেফটা এবং ব্রিটিশ গ্রন্থাগারের অধীনে 15 শতকের লন্ডন তোসেফটা। মোজেস স্যামুয়েল জুকারমন্ডল (এছাড়াও জুকারম্যান্ডেল) 1876 সালে জার্মান ভাষায় প্রকাশিত তার মৌলিক গবেষণায় এরফুর্ট তোসেফটার গুরুত্ব প্রথম উল্লেখ করেছিলেন। এরফুর্টের অন্যান্য উপাসনালয় দ্য ক্লাইন সিনেগোগ (ছোট উপাসনালয়) 1840 সালে নির্মিত হয়েছিল এবং 1884 সাল পর্যন্ত ব্যবহৃত হয়েছিল। এটি 1998 সালে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল এবং এটি এখন একটি ইভেন্ট ভেন্যু হিসাবে ব্যবহৃত হয়। ভবনটির একটি ধ্রুপদীভাবে প্রভাবিত সম্মুখভাগ এবং অভ্যন্তরভাগ রয়েছে। 1884 সালে সম্প্রদায়টি গ্রোবে সিনাগোগ (গ্রেট সিনাগগ) নির্মাণ করে, যা একটি দুর্দান্ত মুরিশ রিভাইভাল বিল্ডিং। 1938 সালের নভেম্বরের রাতে নাৎসি ক্রিস্টালনাচট দাঙ্গায় এটি ধ্বংস হয়ে যায়। 1947 সালে নাৎসিদের দ্বারা বাজেয়াপ্ত করা গ্রেট সিনাগগের স্থানটি এরফুর্ট সিটি কাউন্সিল ইহুদি সম্প্রদায়ের কাছে ফিরিয়ে দেয়। এই স্থানে নির্মিত নিউ সিনেগোগ (নতুন সিনাগগ) 1952 সালের 31শে আগস্ট খোলা হয়। নতুন ভবনটি জি. ডি. আর সরকারের অর্থায়নে নির্মিত হয়েছিল এবং এটি ছিল দেশের একমাত্র সম্পূর্ণ নতুন উপাসনালয়। এটি নতুন উপাসনালয় যা এরফুর্টে বর্তমান ইহুদি সম্প্রদায়ের উপাসনার জন্য ব্যবহৃত হয়; 2000 সালের এপ্রিলে নব্য-নাৎসিদের একটি দল এটিকে আগুনে পুড়িয়ে দেয়। ওল্ড সিনাগগ এবং এরফুর্ট ট্রেজার থুরিঙ্গিয়া পরিদর্শন করে। জার্মানিতে পুরাতন উপাসনালয় বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান এরফুর্টের জাদুঘর 11শ শতাব্দীর উপাসনালয় থুরিঙ্গিয়া রোমানেস্ক এবং গথিক উপাসনালয়ের ঐতিহ্যবাহী স্থান 13শ শতাব্দীর উপাসনালয় জার্মানিতে ইহুদি জাদুঘর হিসাবে সংরক্ষিত উপাসনালয়গুলি জার্মানিতে প্রাক্তন উপাসনালয়গুলি পুনরুদ্ধার ও সংরক্ষণ করা হয়েছে মধ্যযুগীয় জার্মান স্থাপত্য ইহুদি ইতিহাস জার্মানিতে মধ্যযুগীয় ইহুদি ইতিহাস প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কার 2007 প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কার