Stephen Menheniott
স্টিফেন রিচার্ড মেনহেনিওট (4 জুন 1957-জানুয়ারি 1976) ছিলেন একজন 18 বছর বয়সী ইংরেজ ব্যক্তি, যার শেখার সমস্যা ছিল, যাকে 1976 সালে আইলস অফ স্কিলিতে তার বাবা হত্যা করেছিলেন। এই মামলাটি তাৎপর্যপূর্ণ ছিল কারণ এটি কেবল দ্বীপপুঞ্জে একটি হত্যার একটি বিরল উদাহরণই ছিল না, এটি সমাজ পরিষেবাগুলির দ্বারা স্টিফেনকে যেভাবে মোকাবিলা করা হয়েছিল তাও প্রশ্নবিদ্ধ করেছিল এবং সংসদে প্রশ্ন ও তদন্তের দিকে পরিচালিত করেছিল। উইলিয়াম থমাস (টম) মেনহেনিওট 1924 সালের 26শে ফেব্রুয়ারি কর্নওয়ালে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর বয়স যখন তিন মাস তখন তাঁর মা মারা যান এবং তাঁর বাবা আপাতদৃষ্টিতে অন্ধ ছিলেন, তাই তিনি এবং তাঁর ভাই জর্জ, যিনি তিন বছরের বড় ছিলেন, জন সহায়তা কমিটি দ্বারা পরিচালিত একটি শিশু গৃহে বেড়ে ওঠেন। শাসন কঠোর ছিল এবং প্রায়শই শারীরিক শাস্তি দেওয়া হত। চৌদ্দ বছর বয়সে জর্জ পালিয়ে যান এবং কিছু সময়ের জন্য একটি খামারে কাজ করার পর ডিউক অফ কর্নওয়ালের লাইট ইনফ্যান্ট্রি-তে তালিকাভুক্ত হন। চৌদ্দ বছর বয়সে, টমও পালিয়ে যান এবং সেনাবাহিনীতে যোগ দেন, যেখানে তিনি মোটর মেকানিক হিসাবে যোগ্যতা অর্জন করেন। 1940-এর দশকে তিনি ডিয়ারড্রে ফিলিপ্পা ম্যাডার্নকে বিয়ে করেন এবং তাদের দুটি সন্তান হয়। ডিয়ারড্রে অ্যান নামে একটি মেয়ে 1948 সালের 18ই জানুয়ারি জন্মগ্রহণ করে এবং টমকে অবহেলার দায়ে দোষী সাব্যস্ত করার পর শৈশবে কর্নওয়াল কাউন্টি কাউন্সিল তাকে দেখাশোনা করে, যার জন্য তাকে কারাগারে পাঠানো হয়। তিনি কখনই তার পিতামাতার সাথে পুনরায় মিলিত হননি এবং পরে তাকে লালন-পালন করা হয়েছিল এবং শেখার সমস্যাযুক্ত শিশুদের জন্য একটি বিশেষ বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেছিলেন। 1949 সালের 7ই ফেব্রুয়ারি ক্রিস্টোফার নামে একটি ছেলে জন্মগ্রহণ করে। তাঁরও যত্ন নেওয়া হয়েছিল এবং সতেরো বছর বয়সে পেশীবহুল ডিস্ট্রফিতে মারা যান। 1950 সালের দিকে টম তার স্ত্রীর থেকে আলাদা হয়ে যায় এবং এলিজাবেথ ইউরেন নামে এক মহিলার সঙ্গে বসবাস শুরু করে। তিনি মেনহেনিওট উপাধিটি ব্যবহার করেছিলেন, যদিও তারা কখনও বিবাহিত ছিলেন না। তাদের একসাথে ছয়টি সন্তান ছিল (যার মধ্যে শেষটি শৈশবে মারা গিয়েছিল), যদিও এলিজাবেথের ইতিমধ্যে ছয়টি সন্তান ছিল বলে মনে করা হয়। 1950 সালের 23শে সেপ্টেম্বর একটি ছেলে এবং 1952 সালের 14ই জুলাই একটি মেয়ের জন্ম হয়। 1953 সালে কর্নওয়াল কাউন্টি কাউন্সিল উভয় শিশুর যত্ন নেয় এবং টম ও এলিজাবেথ উভয়কেই অবহেলার জন্য দোষী সাব্যস্ত করে কারারুদ্ধ করা হয়। মুক্তি পাওয়ার পর তাঁরা সারা দেশে ভ্রমণ করতে শুরু করেন। 1955 সালের 7ই জানুয়ারি কেন্টে দ্বিতীয় পুত্রের জন্ম হয় এবং পরিবারের কোনও উপযুক্ত বাসস্থান না থাকার কারণে শীঘ্রই কেন্ট কাউন্টি কাউন্সিল দ্বারা তার যত্ন নেওয়া হয়। টম মামলাটি পরিচালনাকারী এন. এস. পি. সি. সি পরিদর্শককে লাঞ্ছিত করে। 1956 সালের 27শে মে দ্বিতীয় কন্যার জন্ম হয়। টম তার বিচ্ছিন্ন স্ত্রী ডিয়ারড্রের সাথেও সন্তান জন্ম দিতে থাকে। 1952 সালের দিকে উইলিয়াম টমাস মেনহেনিওট নামে তাঁর একটি সন্তান হয়, যার যত্ন নেওয়া হয় এবং পরে দত্তক নেওয়া হয়। 1953 সালের জুলাই মাসে তাদের ওয়াল্টার নামে একটি সন্তান হয়, যিনি ডিয়ারড্রের নতুন সঙ্গী লেসলি উডসের নাম থেকে উডস নামটি গ্রহণ করেন। জন্ম এবং প্রাথমিক বছরগুলিতে, স্টিফেন 1957 সালের 4ঠা জুন সারের রেডহিল কাউন্টি হাসপাতালে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর বাবা-মা তখন একটি কাফেলায় থাকতেন। পরের বছর তারা গৃহহীন হয়ে পড়ে এবং 1958 সালের 13ই জানুয়ারি স্টিফেন ও তার বোনকে সারে কাউন্টি কাউন্সিল দ্বারা দেখাশোনা করা হয় এবং ইপসমের একটি আবাসিক নার্সারিতে রাখা হয়। জানুয়ারির শেষে, মেনহেনিওটস বিকল্প বাসস্থান খুঁজে পেয়েছিল এবং তাদের মেয়েকে তাদের কাছে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু স্টিফেন সুস্থ ছিলেন না এবং তাকে যত্নে রাখা হয়েছিল। আগস্ট মাসে তাঁকে বাড়িতে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়। তার বাবা-মা শীঘ্রই পূর্ব সাসেক্সের হেলশামে চলে যান এবং চার মাস পরে স্টিফেনকে অপুষ্টিতে ইস্টবোর্নের হাসপাতালে ভর্তি করা হয়। একজন এন. এস. পি. সি. সি পরিদর্শক মেনহেনিওটসদের জীবনযাপনের পরিস্থিতিকে "শোচনীয়" বলে বর্ণনা করেছেন। 1959 সালের 29শে জানুয়ারি, 19 মাস বয়সী স্টিফেনকে ইস্ট সাসেক্স কাউন্টি কাউন্সিল সরাসরি হাসপাতাল থেকে পরিচর্যায় নিয়ে যায় এবং একটি আবাসিক নার্সারিতে রাখা হয়। এর পরপরই কাউন্সিল শিশু আইন 1948-এর ধারা 2-এর অধীনে আঠারো বছর বয়স পর্যন্ত বা প্রস্তাবটি বাতিল না হওয়া পর্যন্ত পিতামাতার অধিকার গ্রহণ করে। পরিচর্যায়, 1959 সালের ডিসেম্বরে, আড়াই বছর বয়সে, স্টিফেনকে এক তরুণ দম্পতি লালন-পালন করেছিলেন এবং মনে হয়েছিল যে তিনি সুখী এবং ভাল আছেন। যাইহোক, 1961 সালের জানুয়ারিতে তার পালক মা তার প্রথম সন্তানের সাথে গর্ভবতী হন এবং স্টিফেনের আচরণ অত্যন্ত বিরক্তিকর হয়ে ওঠে। 1961 সালের 18ই ডিসেম্বর তাঁকে আবাসিক নার্সারিতে পুনরায় ভর্তি করা হয় এবং সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় যে, তাঁর আচরণ এবং তাঁর এখনকার সুস্পষ্ট শেখার সমস্যার (যেমনটি তখন বর্ণনা করা হয়েছিল) কারণে তাঁর পালক পিতামাতার সাথে সমস্ত যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন করা উচিত। 1964 সালের ফেব্রুয়ারিতে তাঁকে একটি শিশু গৃহে স্থানান্তরিত করা হয়। 1962 সালের জানুয়ারি থেকে, তিনি প্রায়শই দেখা করতে আসতেন এবং দুইজন স্থানীয় মহিলা তাঁর সঙ্গে দেখা করতে আসতেন, যাঁরা একটি শিশুকে "মাসি" হিসাবে "বন্ধুত্ব" করার প্রস্তাব দিয়েছিলেন এবং তাঁরা একে অপরকে খুব পছন্দ করতে শুরু করেন। 1964 সালে, স্টিফেন একটি বিশেষ বিদ্যালয়ে পড়া শুরু করেন, কিন্তু এটি নির্ধারিত হয় যে তিনি এই বিদ্যালয়ের জন্য খুব বুদ্ধিমান ছিলেন (তাঁর আইকিউ 89-এ মূল্যায়ন করা হয়েছিল), এবং 1966 সালের জানুয়ারিতে তাঁকে স্থানীয় প্রাথমিক বিদ্যালয়ের প্রতিকারমূলক ক্লাসে স্থানান্তরিত করা হয়। তিনি এই বিদ্যালয়ে ছিলেন এবং 1968 সালের জুলাই মাসে এগারো বছর বয়স পর্যন্ত শিশুগৃহে বসবাস করেন। 1966 সালে, তিনি তার বড় ভাইয়ের সাথে দেখা করতে শুরু করেন, যিনি কেন্টে একটি পালক পরিবারের সাথে থাকতেন, কিন্তু এই পরিদর্শনগুলি কঠিন ছিল কারণ ভাই (অন্যান্য অনেকের সাথে সাধারণভাবে) তাকে কিছুটা বিরক্তিকর বলে মনে করেছিলেন। 1962 সালে, টম এবং এলিজাবেথ মেনহেনিওট একটি বাঁধা কুটিরে চলে যান (অর্থাৎ। একটি কুটির যা একটি চাকরি নিয়ে আসে) পূর্ব সাসেক্সে এবং তাদের কনিষ্ঠ কন্যাকে হেস্টিংসের পালক বাড়ি থেকে তাদের কাছে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল যেখানে তিনি গত আঠারো মাস কাটিয়েছিলেন। 1965 সালে, পরিবারটি আইলস অফ স্কিলিতে চলে আসে। স্কিলি দ্বীপপুঞ্জ খুব বিচ্ছিন্ন এবং সেই সময়ে এর জনসংখ্যা ছিল প্রায় 2,400 জন। এই দ্বীপগুলিতে কোনও সমাজসেবা ছিল না, যদিও একটি সমাজসেবা কমিটি ছিল। অনানুষ্ঠানিক ব্যবস্থার মাধ্যমে, কর্নওয়াল কাউন্টি কাউন্সিল এমন কোনও পরিষেবা সরবরাহ করেছিল যা দ্বীপগুলি নিজেদের জন্য সরবরাহ করতে পারেনি। টম একজন ড্যাফডিল কৃষকের সাথে চাকরি পেয়েছিল এবং একটি ছোট বাঁধা কুটির কাজের সাথে চলে গিয়েছিল। এটি সেন্ট মেরির প্রধান দ্বীপের দূরবর্তী হলি ভ্যালের একাকী গ্রামে অবস্থিত ছিল এবং স্থানীয়দের দ্বারা খুব কমই পরিদর্শন করা হত। গ্রামটিতে মাত্র তিনটি কুটির ছিল, যার মধ্যে একটি খালি ছিল এবং একটি মরসুমে ছুটি কাটানোর জন্য ভাড়া দেওয়া হত এবং একটি খামার ছিল। টম দ্বীপে বিশেষ জনপ্রিয় ছিলেন না, তবে তিনি একটি স্থানীয় 'চরিত্র' হয়ে ওঠেন এবং তাঁর যান্ত্রিক দক্ষতার কারণে (যা তিনি কখনও কখনও বিনা মূল্যে অনুশীলন করতেন) দরকারী হিসাবে দেখা হত। একজন অদম্য, শক্তিশালী মানুষ, তিনি তাঁর মেজাজ এবং খারাপ ভাষার জন্য পরিচিত ছিলেন, তবে সদয় কাজ করতেও সক্ষম ছিলেন। তিনি তার কাজে ভাল ছিলেন, তার নিয়োগকর্তার সাথে ভাল সম্পর্ক রেখেছিলেন এবং স্পষ্টতই মদ্যপান বন্ধ করে দিয়েছিলেন (তিনি আগে ভারী মদ্যপানকারী হিসাবে পরিচিত ছিলেন)। পরিবারের কাছে ফিরে আসুন, টম মেনহেনিওট 1966 সাল থেকে তার সন্তানদের খবর চেয়েছিলেন এবং স্টিফেন তার বাবার সাথে দেখা করতে চেয়েছিলেন (যদিও তিনি খুব কমই তার মায়ের কথা উল্লেখ করেছিলেন); এবং 1967 সালে কর্নওয়াল এবং আইলস অফ স্কিলির শিশু কর্মকর্তা পূর্ব সাসেক্স কাউন্টি কাউন্সিলকে চিঠি লিখে পরামর্শ দিয়েছিলেন যে, যেহেতু পরিবারটি এখন বসতি স্থাপন করেছে বলে মনে হচ্ছে, একটি সফরের ব্যবস্থা করা যেতে পারে। 1967 সালের 15ই আগস্ট, স্টিফেন এবং তাঁর সমাজকর্মী আইলস অফ সিলির উদ্দেশ্যে রওনা হন, যেখানে সমাজকর্মী জানান যে টম "রুক্ষ", "যুদ্ধবাজ" এবং "ভীতিপ্রদ" ছিলেন। স্টিফেন তাঁর পরিবারের সঙ্গে বারো দিন ছিলেন, তারপর পূর্ব সাসেক্সে ফিরে আসেন। তিনি নিয়মিত তাদের সাথে যোগাযোগ করতে শুরু করেন এবং 1967 সালের বড়দিন এবং 1968 সালের ইস্টারে আবার পরিদর্শন করেন। কর্নওয়ালের তত্ত্বাবধানে থাকা দুই শিশু এবং কেন্টের তত্ত্বাবধানে থাকা ভাই (যিনি 1968 সালের ফেব্রুয়ারিতে তার পালক পিতামাতার কাছ থেকে পালিয়ে এসে আইলস অফ স্কিলিতে চলে গিয়েছিলেন) এখন তাদের পিতামাতার সাথে "হোম অন ট্রায়াল" ব্যবস্থার অধীনে বসবাস করছিলেন। খারাপ আচরণের কোনও লক্ষণ দেখা যায়নি এবং 1968 সালের গ্রীষ্মের ছুটিতে পরিবারের সঙ্গে থাকার পর স্টিফেনকে স্থায়ীভাবে থাকার অনুমতি দেওয়া হয়। তিনি তার ভাই ও বোনের সাথে স্থানীয় স্কুলে গিয়েছিলেন এবং প্রথমে তাকে খুশি মনে হয়েছিল। আপাতদৃষ্টিতে বাচ্চারা সবসময়ই ভালো পোশাক-আশাক ও ভালো খাবার পেত। আবার যত্নের মধ্যে, 1969-1972 তবে, পরিস্থিতির অবনতি হতে শুরু করে। 1969 সালের এপ্রিল মাসে স্টিফেন ও তার ভাই চুরি করতে গিয়ে ধরা পড়ে। 1969 সালের জুলাই মাসে, চাইল্ড কেয়ার অফিসার রেকর্ড করেন যে স্টিফেন তার বাবা এবং ভাইবোনদের ভয় পেয়েছিলেন। 1969 সালের সেপ্টেম্বরে, পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল যে এলিজাবেথ তার সাধারণ আইন স্বামীকে ছেড়ে দিতে চান। 1969 সালের নভেম্বরে, স্টিফেন শিশু পরিচর্যা কর্মকর্তার কাছে স্বীকার করেন যে তিনি সম্ভবত পরিচর্যায় সুখী ছিলেন। স্পষ্টতই স্কুলে অন্যান্য শিশুরাও তাকে গালিগালাজ করছিল। 1969 সালের নভেম্বরে পরিস্থিতি মাথাচাড়া দিয়ে ওঠে, যখন কনিষ্ঠ কন্যা (যার বয়স তেরো) গর্ভবতী হয় এবং টমের বিরুদ্ধে অজাচারের অভিযোগ আনা হয়। 1969 সালের 24শে নভেম্বর সমস্ত শিশুকে সরিয়ে মূল ভূখণ্ডে ফিরিয়ে আনা হয়। টমকে খালাস দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু গর্ভবতী কন্যাকে তখনও আইলস অফ স্কিলি কাউন্সিল দ্বারা দেখাশোনা করা হয়েছিল। 15 বছর বয়সী ভাইয়ের একটি ভাঙা হিউমেরাস পাওয়া গিয়েছিল এবং বলেছিল যে তার পরিবারের কাছে ফিরে যাওয়ার কোনও ইচ্ছা নেই; তাকে কেন্টে তার পালক বাড়িতে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। বেশ কয়েকটি শিশু পরে স্বীকার করেছিল যে, এক সময় বা অন্য সময়ে টম তাদের হাত ভেঙে দিয়েছিল, কিন্তু সেই সময় তারা তা জানাতে খুব ভয় পেয়েছিল। অন্যান্য দ্বীপবাসীদের সাথে টমের সম্পর্কের অবনতি ঘটে, কারণ তাদের বেশিরভাগই বিশ্বাস করে যে তাকে ভুলভাবে খালাস দেওয়া হয়েছে। কর্নওয়াল কাউন্টি কাউন্সিল স্টিফেনকে একটি আবাসিক বিশেষ বিদ্যালয়ে রাখার প্রস্তাব দিয়েছিল, কিন্তু যে শিক্ষা মনোবিজ্ঞানী তাকে মূল্যায়ন করেছিলেন তিনি মনে করেছিলেন যে এটি অনুপযুক্ত হবে, যদিও তিনি বর্তমানে গড় ক্ষমতার নিচে কাজ করছেন, তিনি প্রায় গড় বুদ্ধিমত্তার ছিলেন। স্টিফেন নিজে পূর্ব সাসেক্সে ফিরে আসার ইচ্ছা প্রকাশ করেন এবং 1969 সালের 22শে ডিসেম্বর তাঁর ইচ্ছা মঞ্জুর করা হয়। কিন্তু, স্টিফেন তখন তার পরিবারের কাছে ফিরে যাওয়ার ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন। তিনি একটি মূল্যায়ন কেন্দ্রে থাকতেন এবং বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছিলেন, যদিও তিনি প্রাপ্তবয়স্কদের কাছে জনপ্রিয় ছিলেন, বন্ধু তৈরি করা এবং উৎপীড়ন করা কঠিন বলে মনে করেছিলেন। তিনি পছন্দসই এবং ভদ্র ছিলেন, যদিও তিনি মাঝে মাঝে আক্রমণাত্মক বিস্ফোরণ ঘটাতেন, যা সাধারণত নির্জীব বস্তুর দিকে পরিচালিত হত। কোনও কারণে, তার দুই "আন্টিকে" কাউন্টিতে ফিরে আসার বিষয়ে জানানো হয়নি। তাঁকে কেন্দ্রের দীর্ঘস্থায়ী ইউনিটে বদলি করা হয়েছিল, কিন্তু তিনি স্কুলে যাননি। তিনি তাঁর পরিবারের সঙ্গে নিয়মিত যোগাযোগ অব্যাহত রেখেছিলেন এবং দেখা করার জন্য অনুরোধ করতে শুরু করেছিলেন। তবে তার মা এখন মূল ভূখণ্ডে বসবাস করছিলেন (এবং কখনও টমের কাছে ফিরে আসেননি) এবং কেবল বড় বোন তার বাবার সাথে থাকতে ফিরে এসেছিলেন। তিনি এবং টম স্টিফেনের ফিরে আসার ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন। কর্নওয়াল এবং আইলস অফ সিলির শিশু কর্মকর্তা একমত নন, টমকে "একজন আক্রমণাত্মক মনোরোগী এবং নৈতিকভাবে দুর্নীতিগ্রস্ত মানুষ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। যাইহোক, পূর্ব সাসেক্সের সমাজকর্মীরা সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে স্টিফেনকে তার পরিবারের প্রয়োজন এবং 1971 সালের 24শে ডিসেম্বর থেকে 1972 সালের 5ই জানুয়ারির মধ্যে তাকে দেখা করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। 1972 সালের 7ই আগস্ট তিনি আবার আইলস অফ স্কিলি ভ্রমণ করেন, সম্ভবত তিন সপ্তাহের সফরের জন্য। তবে, এই পর্যায়ে এটা স্পষ্ট ছিল যে তিনি পূর্ব সাসেক্সে ফিরে আসবেন বলে আশা করা হচ্ছে না। কর্নওয়ালের শিশু কর্মকর্তা যখন এই বিষয়ে শুনেছিলেন, তখন তিনি পূর্ব সাসেক্সের সমাজসেবা পরিচালককে তার গভীর অসন্তোষ প্রকাশ করে লিখেছিলেন এবং বলেছিলেন যে কর্নওয়াল সোশ্যাল সার্ভিসেসের পক্ষে অবস্থানের বিচ্ছিন্নতা এবং টম মেনহেনিওটের আক্রমণাত্মক মনোভাবের কারণে কোনও তদারকির ব্যবস্থা করা অসম্ভব হবে। ইস্ট সাসেক্স সোশ্যাল সার্ভিসেস উত্তর দেয় যে তারা তার উদ্বেগের অংশীদার নয়। ইস্ট সাসেক্স কাউন্টি কাউন্সিল তার অষ্টাদশ জন্মদিন পর্যন্ত পিতামাতার অধিকার গ্রহণ করা সত্ত্বেও স্টিফেনকে তার বাবার সাথে থাকার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল এবং ইস্ট সাসেক্স সোশ্যাল সার্ভিসেসের কেউ কখনও তার সাথে দেখা করতে আসেনি। ইস্ট সাসেক্স স্টিফেনের বিরুদ্ধে তাদের মামলার ফাইল বন্ধ করে দেয়। পরিবারটি এখন টম, তার 20 বছর বয়সী বড় মেয়ে, তার বড় সন্তান (পরবর্তী দুই বছরে তার আরও দুটি সন্তান হয়) এবং 17 বছর বয়সী স্টিফেনকে নিয়ে গঠিত। গত বছর আইলস অফ স্কিলিতে, স্টিফেন একটি স্থানীয় সুপারমার্কেটে শেল্ফ-স্ট্যাকার হিসাবে চাকরি পেয়েছিলেন, কিন্তু তার দুর্বল ব্যক্তিগত স্বাস্থ্যের কারণে প্রায় ছয় মাস পরে তাকে বরখাস্ত করা হয়েছিল। এর কিছুদিন আগে, দ্বীপপুঞ্জের কাউন্সিল শিশু আধিকারিককে জানিয়েছিল যে কোনও সমস্যা নেই বলে মনে হচ্ছে। যাইহোক, 1973 সালের এপ্রিলে কনিষ্ঠ কন্যা এবং তার প্রেমিক হলি ভেলে যান এবং টম তাকে মারধর করে। স্টিফেনকে একজন ফুল চাষী চাকরি দিয়েছিল, কিন্তু তিনি কখনই একা কাজ করতে পারবেন না বলে স্পষ্ট হয়ে যাওয়ার পরে অনিচ্ছাকৃতভাবে তাকে বরখাস্ত করা হয়েছিল। পরে তিনি হয়তো তাঁর বাবার মতো একই খামারে কাজ করতেন। খুব কম লোকই ক্রমবর্ধমান নোংরা কুটিরটি পরিদর্শন করেছিল এবং টম ছাড়া মেনহেনিওটদের দ্বীপের চারপাশে খুব কমই দেখা গিয়েছিল। কমিউনিটি নার্স যখন ছোট বাচ্চাদের পরীক্ষা করতে গিয়েছিলেন, তখন তিনি স্টিফেনকে "ভীত খরগোশের মতো দেখাচ্ছে" বলে বর্ণনা করেছিলেন, তবে শারীরিক আঘাতের কোনও লক্ষণ দেখেননি। যাইহোক, 1975 সালের অক্টোবরে স্টিফেন দ্বীপের দন্তচিকিৎসক মিস্টার ফেয়ারস্টের সাথে দেখা করেন, যেখানে দেখা যায় যে তার সামনের তিনটি দাঁত মেরামতের বাইরে ভেঙে গেছে। 1976 সালে স্টিফেন নিখোঁজ হন। তাঁর পরিবারের দাবি, তিনি এক বান্ধবীর সঙ্গে দেখা করতে মূল ভূখণ্ডে গিয়েছিলেন। যাইহোক, দন্তচিকিৎসক মিঃ ফেয়ারস্ট যে আঘাতগুলি দেখেছিলেন তাতে তিনি বিরক্ত হয়েছিলেন এবং পুলিশকে তার উদ্বেগের কথা জানিয়েছিলেন। কিছু সময় পরে, স্টিফেনের দেহটি কুটিরের কাছে ক্যালিফোর্নিয়া ফিল্ডের একটি অগভীর কবরে সমাহিত অবস্থায় পাওয়া যায়, যার উপরে কাঠের স্তূপ ছিল। সম্ভবত 1976 সালের প্রথম সপ্তাহে তিনি মারা যান। বিচারের জন্য টমাস মেনহেনিওটের বিরুদ্ধে হত্যা, চারটি গুরুতর শারীরিক ক্ষতির অভিযোগ এবং দেহটি দাফন করে তদন্ত রোধ করার অভিযোগ আনা হয়েছিল। তিনি শেষ অভিযোগটি স্বীকার করেন, কিন্তু অন্য পাঁচজনকে অস্বীকার করেন এবং বোডমিন ক্রাউন কোর্টে বিচারের জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হন। 1977 সালের 6 ডিসেম্বর বিচারপতি উইলিসের সামনে বিচার শুরু হয়। প্রসিকিউটর ডেভিড ওয়েন-থমাস কিউসি অভিযোগ করেন যে টম তার ছেলেকে উচ্চ চাপের তার, স্ক্যাফোল্ডিং, একটি বেলচা, একটি ঝাড়ু, একটি বেড়া পোস্ট এবং একটি আলুর ট্রে দিয়ে কয়েক বছর ধরে মারধর করে। তিনি তাঁর দিকে ছুরি ও গরম চা ছুড়ে মারেন এবং ঘুষি মারেন। তাকে কুটিরের বাইরে বেঁধে রাখা হয়েছিল এবং তাকে বাইরে যেতে দেওয়া হয়নি। তাঁর চারটি পাঁজরের পাঁচটি হাড় ভেঙে যায়, যার মধ্যে একটি তাঁর মৃত্যুর কয়েক দিনের মধ্যে দুবার ভেঙে যায়। যখন তিনি মারা যান তখন তাঁর বাবা তাঁর দেহ গাড়িতে রেখে ক্যালিফোর্নিয়া ফিল্ডে নিয়ে যান, একটি হুইলবারোতে রাখার আগে, একটি তিরপাল দিয়ে ঢেকে রেখেছিলেন এবং ইতিমধ্যে খনন করা কবরে নিয়ে গিয়েছিলেন। 1977 সালের 16ই ডিসেম্বর, দশজন পুরুষ ও দুইজন মহিলার জুরি হত্যার অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত হওয়ার রায় ফিরিয়ে দিতে প্রায় চার ঘন্টা সময় নেয়, কিন্তু জি. বি. এইচ অভিযোগের রায় ফেরত দেওয়া থেকে তাদের অব্যাহতি দেওয়া হয়। টমকে হত্যার দায়ে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড এবং দেহ লুকিয়ে রাখার দায়ে একই সঙ্গে পাঁচ বছর কারাদণ্ড দেওয়া হয়। বিচারক স্টিফেনকে সাহায্য করতে ব্যর্থ হওয়ার জন্য স্কিলি দ্বীপপুঞ্জের জনগণের (মিস্টার ফেয়ারস্টের উল্লেখযোগ্য ব্যতীত, যার তিনি প্রশংসা করেছিলেন) এবং কর্নওয়াল এবং পূর্ব সাসেক্স কাউন্টি কাউন্সিলের তত্ত্বাবধানের অভাবের জন্য সমালোচনা করেছিলেন, যদিও পরবর্তী তদন্তে এটি গৃহীত হয়েছিল যে স্কিলি দ্বীপপুঞ্জে পরিষেবা প্রদানের জন্য কর্নওয়ালের কোনও আইনি বাধ্যবাধকতা ছিল না। 1977 সালের 20শে ডিসেম্বর ইস্ট সাসেক্স কাউন্টি কাউন্সিলের একটি অভ্যন্তরীণ তদন্তে দেখা যায় যে স্টিফেন তার বাবার সাথে থাকতে যাওয়ার পরে কাউন্সিল সঠিকভাবে তত্ত্বাবধান করতে ব্যর্থ হয়েছিল। 1978 সালের জানুয়ারিতে সামাজিক পরিষেবার সচিব ডেভিড এন্নালস ক্লারিস জেইন, জোয়ান অ্যাক্টন এবং জিম হুইটলি দ্বারা একটি বিভাগীয় তদন্ত শুরু করেন। এই তদন্তটি 1978 সালের সেপ্টেম্বরে রিপোর্ট করা হয়েছিল। এটি এলিজাবেথ মেনহেনিওট, তার অন্যান্য সন্তান এবং স্টিফেনের কাকা, জর্জ মেনহেনিওট, যিনি এখন হ্যাম্পশায়ারে বসবাসকারী একজন চালক এবং মালি, পাশাপাশি কর্নওয়াল এবং ইস্ট সাসেক্স কাউন্টি কাউন্সিল এবং আইলস অফ স্কিলি কাউন্সিলের সদস্য এবং কর্মচারী, জড়িত স্বাস্থ্য কর্তৃপক্ষের কর্মচারী এবং ডেভন এবং কর্নওয়াল কনস্টাবুলারির কর্মকর্তাদের সাথে দেখা করে। তদন্তে দেখা গেছে যেঃ স্টিফেনের পরিবারের কাছে ফিরে যাওয়ার ইচ্ছার উপর খুব বেশি জোর দেওয়া হয়েছিল এবং স্টিফেন ও তার পরিবার সম্পর্কে যাদের জ্ঞান ছিল তাদের মতামতের উপর খুব কম জোর দেওয়া হয়েছিল। ইস্ট সাসেক্স কাউন্টি কাউন্সিলের এই মামলায় কর্নওয়াল কাউন্টি কাউন্সিলের সাথে আলোচনা না করার এবং স্টিফেনের অষ্টাদশ জন্মদিনের আগে মামলার ফাইলটি বন্ধ করার সিদ্ধান্তটি অসমর্থনীয় ছিল। মামলা থেকে কর্নওয়াল কাউন্টি কাউন্সিলের প্রত্যাহার পেশাদার এবং বিধিবদ্ধ উভয় ভিত্তিতেই ন্যায়সঙ্গত ছিল। ইস্ট সাসেক্স কাউন্টি কাউন্সিল এবং আইলস অফ সিলির কাউন্সিলের মধ্যে স্টিফেনের উপর নজর রাখার ব্যবস্থাটি খুব অনানুষ্ঠানিক এবং অকার্যকর ছিল। মেনহেনিওটের শিশুরা বিভিন্ন কর্তৃপক্ষের তত্ত্বাবধানে থাকায় সমস্যাগুলি আরও বেড়েছে। সেই সময় সমাজসেবা বিভাগগুলিতে বড় ধরনের পুনর্গঠন চলছিল এবং কর্মীরা প্রচণ্ড চাপের মধ্যে ছিল। আরও দেখুন সমাধান করা নিখোঁজ ব্যক্তির মামলাগুলির তালিকা পাদটীকা স্বাস্থ্য ও সামাজিক সুরক্ষা বিভাগ, স্টিফেন মেনহেনিওটের মামলার ব্যবস্থাপনার কিছু দিক সম্পর্কে ডিএইচএসএস সোশ্যাল ওয়ার্ক সার্ভিসের প্রতিবেদন, সেপ্টেম্বর 1978 জন্ম 1970-এর দশকের নিখোঁজ ব্যক্তির মামলাগুলি ইংল্যান্ডে শিশু নির্যাতন 1976 শিশু যত্ন ইংরেজ হত্যার শিকার ফিলিসাইডস ইংল্যান্ডে প্রাক্তন নিখোঁজ ব্যক্তিদের বিরুদ্ধে সহিংসতার ঘটনা আইলস অফ স্কিলি পুরুষ হত্যার শিকার নিখোঁজ ব্যক্তির মামলাগুলি ইংল্যান্ডে লোকেরা রেডহিল, সারে দ্বীপপুঞ্জের হেলশামের লোকেরা ইংল্যান্ডে নিহত