Laibacher Zeitung
লাইবাচার জেইতুং (অর্থাৎ ইংরেজিতে লুবলিয়ানা নিউজ) 18শ এবং 19শ শতাব্দীর লুবলজানার বৃহত্তম এবং সবচেয়ে প্রভাবশালী সংবাদপত্র ছিল। এটি 1778 থেকে 1918 সাল পর্যন্ত জার্মান ভাষায় দৈনিক প্রকাশিত হয়েছিল। ইতিহাস এবং প্রোফাইল লাইবাচার জেইটাং 1778 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এর প্রথম পর্যায়ে, এটি সাধারণ মানুষের মধ্যে জ্ঞান ছড়িয়ে দেওয়ার লক্ষ্যে ইন্টেলিজেন্সব্ল্যাট সম্পূরক সহ প্রকাশিত হয়েছিল। 1804 খ্রিষ্টাব্দের পর, এটি ওয়াচেনব্ল্যাট জুম নটজেন উন্ড ভার্গনুগেনের সম্পূরক সহ প্রকাশিত হয়, 1818 খ্রিষ্টাব্দে সম্পূরক ইলিরিসচেস ব্ল্যাট দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়, যা 1849 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত প্রকাশিত হয়। ইলিরিসচেস ব্ল্যাট ছিল স্লোভেনীয় সাংস্কৃতিক সৃজনশীলতার কেন্দ্র। এর অবদানকারীরা ছিলেন স্লোভেনীয় জাতীয় কবি ফ্রান্স প্রেসেরেন এবং অন্যান্য প্রভাবশালী স্লোভেনীয় বুদ্ধিজীবী যেমন মাটিজা কোপ, মিহা কাস্তেলিক, ফ্রাঙ্ক মালাভাসিক এবং জানেজ ব্লেইউইস। 1842 সালে রোকোডেলস্কে নবাগতদের মধ্যে স্লোভেনীয় ভাষার সংবাদপত্র কেমিটিজস্কে প্রতিষ্ঠার পর লাইবাচার জেইতুং-এর প্রভাব হ্রাস পায় কারণ এটি ধীরে ধীরে স্লোভেনীয় দেশগুলিতে জার্মান-ভাষী সম্প্রদায়ের অগ্রদূত হয়ে ওঠে। 1918 সালে পত্রিকাটির প্রকাশনা বন্ধ হয়ে যায়। তথ্যসূত্র সূত্র লাইবাচার জেইতুং-এর প্রিলোগামি। স্লোভেনিয়ার জাতীয় ও বিশ্ববিদ্যালয় গ্রন্থাগার। 1778 সালে প্রতিষ্ঠিত প্রকাশনা 1918 সালে ইউরোপে প্রকাশিত জার্মান ভাষার সংবাদপত্রগুলি বিচ্ছিন্ন করে দেয় স্লোভেনিয়ায় প্রকাশিত সংবাদপত্রগুলি লুবলজানায় গণমাধ্যমে প্রকাশিত হয়।