The Bon-Ton
বন্টন হোল্ডিংস ইনকর্পোরেটেড বন্টন হিসাবে কাজ করে একটি মার্কিন ডিজিটাল দেশীয় খুচরা বিক্রেতা। এটি 1898 সালে একটি ডিপার্টমেন্টাল স্টোর হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। বার্জনার্স, বোস্টন স্টোর, কার্সনস, এল্ডার-জার্মান, হারবার্গারস এবং ইউনকার্সের পাশাপাশি খুচরো বিক্রেতা ব্র্যান্ডএক্সের মালিকানাধীন। দ্য বন-টন 1898 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যখন ম্যাক্স গ্রুমবাচার এবং তার বাবা স্যামুয়েল পেনসিলভেনিয়ার ইয়র্কের মার্কেট স্ট্রিটে এস গ্রুমবাচার অ্যান্ড সন নামে এক কক্ষের মিলিনারি এবং শুকনো পণ্যের দোকান খোলেন। 31শে অক্টোবর, 1902-এ কার্লিসিল ইভনিং সেন্টিনেলে যেমন রিপোর্ট করা হয়েছে, নিউ জার্সির ট্রেন্টনে "বন-টন মিলিনারি" নামে স্টোর চেইনের দুটি অতিরিক্ত অবস্থান ছিল, পাশাপাশি নিম্নলিখিত পেনসিলভেনিয়া অবস্থানগুলিতেঃ কার্লিসিল, ল্যানকাস্টার, লেবানন, আল্টুনা এবং পূর্ব লিভারপুল। "বন-টন" নামটি একটি ব্রিটিশ শব্দ থেকে নেওয়া হয়েছে যা "অভিজাত" বা "উচ্চ সমাজ" বোঝায়। প্রথম বিশ্বযুদ্ধ এবং গর্জন বিশের দশকের মধ্যে, গ্রুম্বাচারের স্টোর চেইন আরও বড় হয়ে ওঠে এবং 1929 সালে কোম্পানিটি এস. গ্রুম্বাচার অ্যান্ড সন, ইনকর্পোরেটেড হিসাবে অন্তর্ভুক্ত হয়। 1931 সালে ম্যাক্সের পুত্র ম্যাক্স স্যামুয়েল (এম. এস. ), কোম্পানিতে যোগ দেন। 1933 সালে যখন ম্যাক্স দ্য এল্ডার মারা যান, তখন তাঁর বিধবা স্ত্রী ডেইজি এবং তাঁদের দুই ছেলে এম. এস. এবং রিচার্ড, ব্যবসা চালিয়ে যান, 1936 সালে একটি অংশীদারিত্ব গঠন করেন। বন-টন ছিল ক্লাসিক রেডিও শো ফাইবার ম্যাকগি এবং মলির একটি জনপ্রিয় স্টোর গন্তব্য, যা 1935 থেকে 1959 সাল পর্যন্ত প্রচারিত হয়েছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর, গ্রুম্বাচার পরিবার তাদের কার্যক্রম আরও সম্প্রসারিত করে। 1946 সালে পেনসিলভেনিয়ার হ্যানোভারে একটি অতিরিক্ত বন-টন খোলা হয়। দুই বছর পর, কোম্পানিটি পেনসিলভেনিয়ার বাইরে চলে যায়, মেরিল্যান্ডের হ্যাগারস্টাউনে আইয়ারলির অধিগ্রহণ করে এবং 1957 সালে পেনসিলভেনিয়ার লুইস্টাউনে ম্যাকমিন কিনে নেয়। এই প্রাথমিক পদক্ষেপগুলি নতুন দোকান খোলার এবং বিদ্যমান ব্যবসা অর্জনের মাধ্যমে সংলগ্ন অঞ্চলে বেড়ে ওঠার জন্য দ্য বন-টনের নীতি নির্ধারণ করে। সম্প্রসারণ পরবর্তী তিন দশকে, দ্য বন-টন স্টোরগুলি প্রসারিত হতে থাকে। 1961 সালে, এম. এস. তাঁর পুত্র, এম. থমাস "টিম", চতুর্থ প্রজন্মের গ্রাম্বাচারদের প্রতিনিধিত্ব করে ব্যবসায় প্রবেশ করেন। 1960-এর দশকে, কোম্পানিটি বেশ কয়েকটি পেনসিলভেনিয়া সম্প্রদায় এবং পশ্চিম ভার্জিনিয়ায় একটি নতুন আইয়ারলি এবং বন-টন স্টোর খোলে। 1969 সালে তাঁরা ম্যাকমিন-এর নাম প্রত্যাহার করে নেন। 1970-এর দশকে, শপিং সেন্টারগুলির জনপ্রিয়তা বাড়তে শুরু করার সাথে সাথে দ্য বন-টন পেনসিলভেনিয়া এবং পশ্চিম ভার্জিনিয়ায় 11টি নতুন দোকান খোলে। 1980-এর দশকে খুচরো ডিপার্টমেন্টাল স্টোর শিল্প দ্রুত সুসংহত হয় কারণ প্রধান চেইনগুলি তাদের প্রতিযোগীদের কিনে নেয়। বন-টন স্টোরগুলি আরও দোকান খুলে, ম্যাক্সওয়েলস নামে একটি নতুন বিভাগ প্রতিষ্ঠা করে এবং এল এস গুড (এর ফাউলারের ডিপার্টমেন্ট স্টোর সহ) অধিগ্রহণ করে দশকটি শুরু করে। 1985 সালে টিম গ্রুম্বাচার যখন সিইও নিযুক্ত হন, তখন কোম্পানিটি চারটি রাজ্যে 18টি দোকান পরিচালনা করত। দুই বছর পর, কোম্পানিটি একটি বড় পদক্ষেপ নেয়, অ্যালাইড ডিপার্টমেন্ট স্টোর থেকে 11-টি দোকানের পোমেরয়ের চেইন কিনে। এই ক্রয়ের ফলে কোম্পানিটি পেনসিলভেনিয়ার সাতটি নতুন বাজারে চলে যায়। 1991 সালে দ্য বন-টন জে. ডব্লিউ-কে অধিগ্রহণ করে। রোডস, ইথাকা, নিউ ইয়র্ক। 1992 সালে ল্যানকাস্টার শহরের কেন্দ্রস্থল ল্যানকাস্টার এবং পার্ক সিটি সেন্টারে দুটি ওয়াট অ্যান্ড শ্যান্ড অবস্থান অধিগ্রহণের মাধ্যমে পেনসিলভেনিয়ার ল্যানকাস্টারের বাজারে প্রবেশ করে বন-টন। সংস্থাটি 1993 সালে আদ্দিস অ্যান্ড দে-এর জায়গায় সারাটোগা স্প্রিংসের উইল্টন মলে একটি দোকানের মাধ্যমে নিউইয়র্কে তার উপস্থিতি প্রসারিত করতে থাকে। 1980-এর দশকের শেষের দিকে, কোম্পানিটি স্ট্যানলি মেইলম্যানের কাছ থেকে একটি ইয়র্ক, পেনসিলভেনিয়া পরিবার পরিচালিত ডিপার্টমেন্ট স্টোর, মেলম্যানসও অর্জন করে, যা বন-টন অবস্থানে রূপান্তরিত হয়। 1994 সালের জুলাই মাসে, দ্য বন-টন নিউ ইয়র্কের বাফেলোতে অবস্থিত 127 বছর বয়সী অ্যাডাম, মেলড্রাম এবং অ্যান্ডারসন কোম্পানি চেইনটি 42.6 মিলিয়ন মার্কিন ডলারে কিনে নেয়, যা সমস্ত অবস্থানকে দ্য বন টনে রূপান্তরিত করে। প্রায় একই সময়ে, দ্য বন-টন নিউইয়র্কের সিরাকিউজের চ্যাপেল এবং পেনসিলভেনিয়ার অ্যালেনটাউনের হেসও কিনেছিল। বন-টন প্রাথমিকভাবে 1996 সাল পর্যন্ত হেসের ফ্ল্যাগশিপ অবস্থান ধরে রেখেছিল এবং পরিচালনা করেছিল, যখন এটি প্রায় 100 বছরের অবিচ্ছিন্ন ক্রিয়াকলাপের পরে বন্ধ হয়ে যায়। শেষ পর্যন্ত জায়গাটি ভেঙে ফেলা হয়। এর অ্যালেনটাউন দোকান, হেসের প্রাক্তন দক্ষিণ অ্যালেনটাউন অবস্থান, সাউথ মলের নোঙ্গর ছিল। 1995 সালে, দ্য বন-টন নিউ ইয়র্কের রচেস্টারের বাজারে প্রাক্তন ম্যাককার্ডির তিনটি অবস্থানের পাশাপাশি এলমিরায় প্রাক্তন ম্যাককার্ডির জায়গায় (মূলত ইসজার্ডের) প্রবেশ করে। পরের বসন্তে, কোম্পানিটি প্রাক্তন সিবলি/কাউফম্যানের জায়গায় একটি চতুর্থ রচেস্টার অবস্থান চালু করে। 1995 সালের মার্চ মাসে, দ্য বন-টন শহরের কেন্দ্রস্থল ল্যানকাস্টারের ল্যান্ডমার্ক দোকানটি বন্ধ করে দেয়। সেই বছরের শেষের দিকে, তারা শহরের কেন্দ্রস্থল এএম অ্যান্ড এ-এর অবস্থান বন্ধ করে দেয়। 1998 সালের সম্প্রসারণের মধ্যে ম্যাসাচুসেটসের ওয়েস্টফিল্ডে একটি নতুন দোকান অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা নিউ ইংল্যান্ড এলাকায় দ্য বন-টন স্টোরের প্রথম প্রবেশ করে। 2000-এর দশকে অপারেশন 2003 সালের অক্টোবরে, দ্য বন-টন 69-স্টোর এল্ডার-জার্মান স্টোর চেইন অর্জন করে ওহিও এবং নিম্ন মধ্য-পশ্চিমে তার প্রসারকে প্রসারিত করে। একটি বেসরকারী সংস্থায় রূপান্তরিত হওয়ার প্রচেষ্টার পরে, এল্ডার-জার্মানকে কেনার অংশ হিসাবে তার বকেয়া স্টকের জন্য আরও নগদ দেওয়া হয়েছিল। 25শে নভেম্বর, 2003-এ, বন-টন তৃতীয় ত্রৈমাসিকে $17 লক্ষ বা শেয়ার প্রতি $0.11-এর নিট লোকসানের কথা জানায়, যার মধ্যে শেয়ার প্রতি $0.10-এর সম্পদ ক্ষতি চার্জ অন্তর্ভুক্ত ছিল। 2005 সালের নভেম্বরে বন-টন স্টোর চেইনের আয়তন দ্বিগুণ হয়ে যায় যখন উইসকনসিনের মিলওয়াকি শহরের কেন্দ্রস্থলে সদর দফতর স্যাক্সের নর্দার্ন ডিপার্টমেন্ট স্টোর গ্রুপের $1.1 বিলিয়ন (~ $in) মূল্যের 142টি দোকান কেনা হয়। কর্পোরেট সদর দপ্তর পেনসিলভেনিয়ার ইয়র্কে থেকে যায়, কিন্তু পণ্যদ্রব্যের সদর দপ্তর মিলওয়াকিতে স্থানান্তরিত করা হয়। এল্ডার-জার্মান অধিগ্রহণের মতো, লেনদেনে কোনও দোকানের নাম পরিবর্তন করা হয়নি। নতুন অধিগ্রহণ করা স্টোর গ্রুপের মধ্যে কার্সন পিরি স্কট (পরে কার্সনস হিসাবে ব্র্যান্ডেড), বার্জনার্স, বোস্টন স্টোর, হারবার্গারস এবং ইউনকার্স অন্তর্ভুক্ত ছিল। 2006 সালের সেপ্টেম্বরে, দ্য বন-টন বেল্কের কাছ থেকে চারটি প্যারিসিয়ান স্টোর (এবং একটি নির্মাণাধীন) কিনেছিল (যা সবেমাত্র চেইনটি কিনেছিল); দোকানগুলি মিশিগান, ইন্ডিয়ানা এবং ওহিওতে (বেল্কের ঐতিহ্যবাহী অপারেটিং অঞ্চলের বাইরে) অবস্থিত ছিল। ইন্ডিয়ানা এবং ওহিওর দোকানগুলি শীঘ্রই যথাক্রমে কার্সন পিরি স্কট এবং এল্ডার-জার্মান হয়ে ওঠে। মিশিগানের তিনটি দোকান 2013 সাল পর্যন্ত প্যারিসিয়ান হিসাবে অবস্থান অব্যাহত রেখেছিল, যখন তারা কার্সন হয়ে ওঠে। 2011 থেকে 2017 সাল পর্যন্ত শেষ বছরগুলিতে, কোম্পানিটি নিট মুনাফা অর্জন করতে পারেনি, যদিও শোনা যায়নি, ঐতিহ্যবাহী খুচরো বিক্রেতাদের উদ্ভাবনের জন্য একটি উল্লেখযোগ্য সময়কালে এটির কার্যনির্বাহী টার্নওভার কিছুটা বেশি ছিল। 2013 সালের ডিসেম্বরে, সিনিয়র ভাইস-প্রেসিডেন্ট মাইক নেমোয়ার ঘোষণা করেন যে তিনি বন-টন এবং এর পূর্বসূরি সংস্থাগুলিতে খুচরো শিল্পে চার দশক পর 28শে মার্চ, 2014 তারিখে অবসর নেবেন। 2017 সালের মে মাসে টিম গ্রুম্বাচার পরিচালনা পর্ষদে 50 বছর এবং এর চেয়ারম্যান হিসাবে 25 বছরেরও বেশি সময় পর অবসর গ্রহণ করেন। তিনি 1985 থেকে 1995 সাল পর্যন্ত বন-টনের সিইও ছিলেন এবং অন্যান্য সিনিয়র ম্যানেজমেন্ট পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। গ্রুম্বাচারের স্ত্রী এবং সহকর্মী বোর্ড সদস্য ডেব্রা সাইমন তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। 2016 সালের শরত্কালে, বন-টন প্রতিটি বাজারের ডিজাইনার, কারিগর এবং উদ্যোক্তাদের কাছ থেকে সাবধানে নির্বাচিত হাতে বাছাই করা পণ্যদ্রব্য সরবরাহকারী 45টি দোকানের মধ্যে ব্র্যান্ডিং সহ "ক্লোজ টু হোম" নিবেদিত এলাকা চালু করে। 2017 সালের ফেব্রুয়ারিতে চেইনটি ঘোষণা করে যে তারা এই ধারণাটি 25টি রাজ্যের কমপক্ষে 100টি দোকানে প্রসারিত করবে। দেউলিয়া এবং অবলুপ্তি 18ই ডিসেম্বর, 2017-এ, বন-টন স্টোরগুলি প্রকাশ করে যে দ্বিতীয় এবং তৃতীয় উভয় ত্রৈমাসিকে বিক্রয় 6 শতাংশ কমে যাওয়ার পরে, এটি 15ই ডিসেম্বরের 14 মিলিয়ন ডলার (~ $in) সুদের পরিশোধ মেটাতে অক্ষম হবে। কোম্পানিটি তার ঋণদাতাদের সঙ্গে একটি স্ট্যান্ডার্ড গ্রেস পিরিয়ডে প্রবেশ করে। স্ট্যান্ডার্ড অ্যান্ড পুয়ার্সের বিশ্লেষণ কোম্পানিটিকে সিলেক্টিভ ডিফল্টে ডাউনগ্রেড করেছে এবং অনুগ্রহ সময়ের পরে আদালতের বাইরে পুনর্গঠন বা দেউলিয়া ফাইলিংয়ের পূর্বাভাস দিয়েছে। 2018 সালের জানুয়ারির শেষের দিকে, দ্য বন-টন পূর্বে ঘোষিত পাঁচটি দোকান ছাড়াও 14টি রাজ্যের 42টি দোকান বন্ধ করে তার ইট-ও-মর্টার বিন্যাসকে অনুকূল করার সিদ্ধান্ত ঘোষণা করে। 2018 সালের ফেব্রুয়ারিতে, দ্য বন-টন স্টোরস ইনকর্পোরেটেড তার দীর্ঘমেয়াদী ঋণ মেটানোর সম্ভাবনা সহ অধ্যায় 11 দেউলিয়া সুরক্ষার জন্য আবেদন করে। 2018 সালের 9ই এপ্রিল ঘোষণা করা হয় যে, ওয়াশিংটন প্রাইম গ্রুপ এবং নামদার রিয়েলটি গ্রুপ দ্য বন-টন অধিগ্রহণের জন্য একটি উল্লেখযোগ্য প্রস্তাব দিয়েছে। যাইহোক, 2018 সালের 17ই এপ্রিল, একজন বিচারক সিদ্ধান্ত নেন যে প্রস্তাবটি প্রত্যাখ্যান করে কোম্পানিকে 500,000 মার্কিন ডলার (~ $in) "কাজের ফি" দিতে দেওয়া হবে না। পরের সর্বোচ্চ প্রস্তাবটি আসে দ্য গ্রেট আমেরিকান গ্রুপ এল. এল. সি এবং টাইগার ক্যাপিটোল গ্রুপ এল. এল. সি থেকে, যেগুলি এমন ব্যবসা যা উভয়ই স্টোর লিকুইডেশনে বিশেষজ্ঞ যারা ফলস্বরূপ একটি উল্লেখযোগ্য মুনাফা পায়। পরে একই দিনে দ্য বন-টন ঘোষণা করে যে আদালত দ্য গ্রেট আমেরিকান গ্রুপ এল. এল. সি এবং টাইগার ক্যাপিটোল গ্রুপ এল. এল. সি-এর $775.5 মিলিয়ন ডলারের প্রস্তাব অনুমোদন করেছে এবং এটি সমস্ত 267 টি দোকানকে অবলুপ্ত করবে এবং এর অধ্যায় 11 দেউলিয়া অবস্থাকে অধ্যায় 7-এ রূপান্তরিত করবে। তারা কোম্পানির ইনভেন্টরি এবং অন্যান্য সম্পদ অর্জন করে এবং সব বিক্রি করে দেয়। 30শে আগস্ট, গ্রেট আমেরিকা গ্রুপ বলেছিল যে পেনসিলভেনিয়ার সমস্ত অবস্থান আনুষ্ঠানিকভাবে বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে এবং পরের দিনের মধ্যে ভবনগুলি খালি করা হবে। 31শে আগস্ট, 2018-এ, দ্য বন-টন স্টোর, Inc.-owned খুচরো ওয়েবসাইটগুলি "স্টে টিউনড" বার্তার সাথে আপডেট করা হয়েছিল, যা ইঙ্গিত করে যে কোম্পানির নিজ নিজ ব্র্যান্ডগুলি পুনরায় চালু হবে; লিকুইডেটর জানিয়েছে যে সংস্থাটি অধিগ্রহণ করা হচ্ছে। 2018 সালের 6ই সেপ্টেম্বর জানা যায় যে ক্রেতা মেরিলভিল, ইন্ডিয়ানা-ভিত্তিক সিএসসি জেনারেশন, চীনা এবং আমেরিকান ভেঞ্চার ক্যাপিটাল সংস্থাগুলির দ্বারা সমর্থিত একটি হোল্ডিং সংস্থা, যা সদস্যপদ ক্রয় পরিষেবা ডাইরেক্টবাইয়ের মালিক। সিএসসি জেনারেশন বন-টন অর্জনের জন্য 900,000 ডলার দিতে সম্মত হয়েছে যার মধ্যে তাদের অফিসিয়াল ব্র্যান্ডিং, ট্রেডমার্ক, ওয়েবসাইট এবং 24.5 মিলিয়ন অনন্য গ্রাহক রেকর্ড এবং 5.6 মিলিয়ন ইমেল ঠিকানার ডাটাবেস রয়েছে। যদিও খুচরো বিক্রেতা তার ডিজিটাল বিন্যাসে মনোনিবেশ করবে, বেশ কয়েকটি রাজ্যে কিছু দোকান পুনরায় খোলার পরিকল্পনা ছিল। যাইহোক, এই ধরনের শুধুমাত্র একটি দোকান চালু করা হয়েছিল (ইলিনয়ের এভারগ্রিন পার্কে), এবং এটি কোভিড-19 প্রাদুর্ভাবের ফলে 2020 সালের অক্টোবরে বন্ধ হয়ে যায়। এছাড়াও, সৌন্দর্য পণ্য সংস্থা লোরিয়াল ইউএসএ সফলভাবে বন-টনের প্রসাধনী এবং সুগন্ধি গ্রাহকদের তথ্যের জন্য 312,900 মার্কিন ডলারের দরপত্র আহ্বান করেছে। 10ই সেপ্টেম্বর, 2018-এ, ফেডারেল দেউলিয়া বিচারক সিএসসি জেনারেশনের কাছে বিক্রয় অনুমোদন করেন; 14ই সেপ্টেম্বর, নতুন মালিক তার সমস্ত ডিপার্টমেন্টাল স্টোর ব্র্যান্ডের জন্য পুনরায় চালু করেন। পোশাক এবং গৃহস্থালী সামগ্রীর পাশাপাশি তারা টেলিভিশন এবং প্রধান রান্নাঘরের সরঞ্জামও বিক্রি করত। পরবর্তীকালে, 2021 সালের গোড়ার দিকে, সিএসসি জেনারেশন একটি ব্যক্তিগত বিক্রিতে নিউইয়র্ক ভিত্তিক BrandX.com, ইনক-এর কাছে বন-টন বিক্রি করে। ডাব্লিউডাব্লিউডি-র উপর 2022 সালের মে মাসের একটি নিবন্ধ অনুসারে, ব্র্যান্ডএক্স বন-টন পুনরায় চালু করবে এবং ইলিনয়ে একটি ইট-ও-মর্টার বিন্যাস কার্সন খুলবে। 2022 সালের সেপ্টেম্বরে BrandX.com দ্বারা প্রথম ব্র্যান্ড পুনরায় চালু হিসাবে দ্য বন-টন পুনরায় চালু হয়। আরও দেখুন খুচরো রহস্যোদ্ঘাটন দ্বারা প্রভাবিত খুচরো বিক্রেতাদের তালিকা বাহ্যিক লিঙ্ক 1898 পেনসিলভেনিয়ার সরকারী ওয়েবসাইট 1898 মার্কিন সংস্থাগুলি 1898 সালে প্রতিষ্ঠিত 2018 সালে অধ্যায় 11 দেউলিয়া হওয়ার জন্য দায়ের করা সংস্থাগুলি 2018 সালে অধ্যায় 7 দেউলিয়া হওয়ার জন্য দায়ের করা সংস্থাগুলি 2018 সালে ইন্ডিয়ানা ডিফাঙ্ক ডিপার্টমেন্ট স্টোরগুলিতে অবস্থিত ইন্ডিয়ানা ডিফাঙ্ক ডিপার্টমেন্ট স্টোরগুলি মধ্য-পশ্চিম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পেনসিলভেনিয়া ইকোনমি ভিত্তিক মেরিলভিল, ইন্ডিয়ানা অনলাইন খুচরো বিক্রেতারা 1898 সালে প্রতিষ্ঠিত ইন্ডিয়ানা রিটেইল সংস্থাগুলিতে বেসরকারীভাবে অধিষ্ঠিত সংস্থাগুলি পুনরায় প্রতিষ্ঠিত সংস্থাগুলি