What the Butler Saw (The Avengers)
"হোয়াট দ্য বাটলার স" হল প্যাট্রিক ম্যাকনি এবং ডায়ানা রিগ অভিনীত 1960-এর দশকের কাল্ট ব্রিটিশ স্পাই-ফাই টেলিভিশন সিরিজ দ্য অ্যাভেঞ্জার্স-এর চতুর্থ সিরিজের বাইশতম পর্ব। এটি 1966 সালের 22শে ফেব্রুয়ারি মঙ্গলবার স্কটিশ টেলিভিশন দ্বারা প্রথম সম্প্রচারিত হয়। এবিসি উইকএন্ড টেলিভিশন, যারা অনুষ্ঠানটি চালু করেছিল, চার দিন পরে শনিবার 26 ফেব্রুয়ারি তাদের নিজস্ব অঞ্চলে এটি সম্প্রচার করে। এই পর্বটি পরিচালনা করেছেন বিল বেইন এবং লিখেছেন ফিলিপ লেভেন। একজন বাটলার বেতন বৃদ্ধির জন্য অনুরোধ করে এবং অন্য একজন বাটলার বেনসনকে স্বাগত জানানো হয় এবং বাটলারকে হত্যা করার জন্য চেয়ারে লুকিয়ে থাকা এক ব্যক্তির হাতে একটি প্লেটের উপর বন্দুক তুলে দেওয়া হয়, যার দেহ তারপর একটি হ্রদে ফেলে দেওয়া হয়। স্টিড একজন নাপিতের কাছে শেভ করার জন্য যায়। তার নাপিত জানায় যে তিনজন উচ্চপদস্থ কর্মকর্তার মধ্যে একজন গুপ্তচর, এবং তাকে ছুরিকাঘাতে হত্যা করা হয়। স্টিড ছদ্মবেশে বাটলারের অন্তর্ধানের তদন্ত করে যা বিভিন্ন পরিষেবার শৈলীকে প্রতারণা করে। কমান্ডার রেড একটি পূর্ণ দাড়ি এবং মেজর হোয়াইট একটি ছোট গোঁফ পরে। স্কোয়াড্রন লিডার ব্লু একটি দুর্দান্ত ঝোপঝাড়যুক্ত গোঁফ এবং বাতাসের সংক্ষিপ্ত রূপ দেয়। ব্রিগেডিয়ার "পার্সি" পনসনবি-গডার্ড স্টিডকে জানায় যে সে অসুস্থ এবং তাকে পরবর্তী সময়ে ফিরে আসতে বলে। তার বাটলারকে পরে ছুরিকাঘাত করা অবস্থায় পাওয়া যায়। মিসেস পিল গ্রুপ ক্যাপ্টেনের সঙ্গে দেখা করেন। "জর্জি" মাইলস, একজন সন্দেহভাজন যে সুন্দর চেহারার প্রতি সংবেদনশীল, তার সম্পর্কে আরও জানতে। সে তাকে নিজের ছবি দিয়ে প্রলুব্ধ করে এবং তাকে নৈশভোজে আমন্ত্রণ জানানো হয়। স্টিড প্রশিক্ষণ একাডেমিতে যান যেখানে নিহত বাটলাররা উপস্থিত ছিলেন এবং আবিষ্কার করেন যে হুবার্ট হেমিং একাডেমির প্রধান এবং মাইলসের অধীনে রয়েছেন। স্টিড নথিভুক্ত করে। সে জুতো পালিশ করে, ট্রাউজার টিপে এবং তাদের মূলমন্ত্র, "উজ্জ্বল, আরও ভাল, আরও সুন্দর বাটলিং" মেনে চলতে শেখে। সে হেমিংকে মুগ্ধ করে, কিন্তু হেমিং-এর নিজের বাটলার বেনসন সন্দেহজনক এবং সে জানে যে স্টিড একজন প্রতারক। হেমিং পরে অনুপস্থিত মাইলসের জন্য কাজ করছেন; হেমিংকে বেনসন প্রলুব্ধ করে হত্যা করে, যিনি চেয়ারে লুকিয়ে থাকা লোকটির কাছে বন্দুকটি ফিরিয়ে দেন। সে স্টিডকে হত্যা করার প্রতিশ্রুতি দেয়, যে হেমিংয়ের দেহ আবিষ্কার করে। বেনসন স্টিডকে বন্দুকের পয়েন্টে ধরে রাখে এবং তাকে জানায় যে তার মিথ্যা উল্লেখগুলি তাকে বিশ্বাসযোগ্য করে তোলে। বেনসন স্টিলকে মাইলসের জন্য বাটলারের কাছে পাঠায়, যেখানে মাইলস জোর করে মিসেস পিলের সাথে রোম্যান্স করার চেষ্টা করে। পরে, স্টিড এবং অন্যান্য বেশ কয়েকজন বাটলার মাইলস এবং একটি ব্যক্তিগত সম্মেলনে অংশ নেওয়া অন্যদের উপর মদ ঢেলে দেওয়ার নির্দেশ পান। বেনসন তাদের জ্যাকেট নিয়ে আসে। স্টিড এবং মিসেস পিল আবিষ্কার করেন যে বেনসন তার আসল বসের জন্য জ্যাকেটে রেকর্ডার লুকিয়ে রেখেছেন, চেয়ারে লুকিয়ে থাকা লোকটি এখন কোনও উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা হিসাবে প্রকাশিত হয়নি। তিনি হাতাহাতির লড়াইয়ে মিসেস পিলকে পরাস্ত করার চেষ্টা করার সাধারণ খলনায়ক ভুল করেন এবং প্রফুল্ল বিজয়ীরা একটি হেলিকপ্টারে উড়ে যায়। প্যাট্রিক ম্যাকনি জন স্টিড ডায়ানা রিগ হিসাবে এমা পিল থরলি ওয়াল্টার্স হিসাবে হুবার্ট হেমিং জন লে মেসুরিয়ার হিসাবে বেনসন ডেনিস কুইলির চরিত্রে গ্রুপ ক্যাপ্টেন হিসাবে অভিনয় করেছেন। "জর্জি" মাইলস কাইনাস্টন রিভস মেজর জেনারেল পনসনবি-গডার্ড হাওয়ার্ড মেরিয়ন-ক্রফোর্ড হিসাবে ব্রিগেডিয়ার "পার্সি" পনসনবি-গডার্ড হামফ্রে লেস্টক হিসাবে ভাইস অ্যাডমিরাল উইলোস ইওয়ান হুপার হিসাবে সার্জেন্ট মোরান লিওন সিডেন হিসাবে স্কোয়াড্রন লিডার হগ ডেভিড সুইফট হিসাবে নাপিত নরম্যান স্কেস হিসাবে রিভস পিটার হিউজেস হিসাবে ওয়াল্টার্স পামেলা ডেভিস হিসাবে 1965 সালের ডিসেম্বরের মাঝামাঝি থেকে 1966 সালের জানুয়ারির গোড়ার দিকে পর্বটির ডাব্লুআরইএন প্রোডাকশন প্রোডাকশন হিসাবে সম্পন্ন হয়েছিল। হ্যারি পটলের নকশা করা রিসেপশন ল্যাম্প স্ট্যান্ডগুলি মাইলসের ব্যাচেলর প্যাড সাজানোর জন্য ব্যবহৃত মিনোয়ান ষাঁড়, পর্বটি সম্প্রচারিত হওয়ার ছয় মাস পরে লন্ডনের একটি বিভাগে খুচরা বিক্রয় শুরু করে এবং "বীরত্ব এবং যৌনতার ওভারটোন এবং স্পষ্টতই অত্যন্ত বিক্রয়যোগ্য হিসাবে বিবেচিত" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক 'দ্য অ্যাভেঞ্জার্স ফরএভার'-এর পর্বের সংক্ষিপ্ত বিবরণ! ওয়েবসাইট দেখুন পর্ব দ্য অ্যাভেঞ্জার্স (মরসুম 4) পর্ব 1966 ব্রিটিশ টেলিভিশন পর্ব