Upin & Ipin
উপিন অ্যান্ড ইপিন (জাভিঃ аотиин дан аитиин) একটি মালয়েশিয়ান অ্যানিমেটেড শর্ট সিরিজ যা লেস 'কোপাক প্রোডাকশন দ্বারা প্রযোজিত। এই সিরিজে কাল্পনিক মালয়েশিয়ার টাক পড়া যমজ ভাইদের জীবন ও রোমাঞ্চকর ঘটনা তুলে ধরা হয়েছে। মূলত ব্লকবাস্টার অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র গেংঃ দ্য অ্যাডভেঞ্চার বিগিন্স, উপিন অ্যান্ড ইপিনের একটি পার্শ্ব প্রকল্প 13ই সেপ্টেম্বর 2007 সালে মালয়েশিয়ায় টিভি9-এ ছয় পর্বের রমজান/হরি রায়া আইদিলফিত্রি বিশেষ হিসাবে চালু করা হয়েছিল, যাতে শিশুদের ইসলামী পবিত্র রমজান এবং শাওয়াল মাসের তাৎপর্য শেখানো যায়। দ্বিতীয় মরশুমটিও রমজানকে কেন্দ্র করে 2008 সালে প্রচারিত হয়েছিল। এর তৃতীয় মরশুম, উপিন ইপিন অ্যান্ড ফ্রেন্ডস, পরের বছর ডিজনি চ্যানেল এশিয়ায় আন্তর্জাতিকভাবে আত্মপ্রকাশ করে এবং দ্য টুইনস এবং তাদের বন্ধুদের দৈনন্দিন জীবনে আরও বেশি মনোনিবেশ করতে শুরু করে। 2023 সালের হিসাবে, উপিন অ্যান্ড ইপিন মালয়েশিয়ার দীর্ঘতম চলমান অ্যানিমেটেড সিরিজ, বর্তমানে এটি 16তম বছরে রয়েছে এবং বর্তমানে এটি 17তম মরসুমে রয়েছে। ইন্দোনেশিয়ায়, উপিন অ্যান্ড ইপিন 22 আগস্ট 2009 থেকে এম. এন. সি. টি. ভি-তে (পূর্বে টিপিআই) সম্প্রচারিত হয়। প্রেমিস উপিন এবং ইপিন পাঁচ বছর বয়সী মালয়েশিয়ার যমজ সন্তান যারা তাদের আঠারো বছর বয়সী বড় বোন রস এবং তাদের আটষট্টি বছর বয়সী ঠাকুমা উদা (যাকে তারা ওপাহ বলে ডাকে) এর সাথে কাম্পুং দুরিয়ান রুনতুহের একটি গ্রামের বাড়িতে বাস করে। শৈশবে তারা তাদের পিতামাতাকে হারিয়েছে। উপিন এবং ইপিন গ্রামের তাদিকা মেসরা (কিন্ডারগার্টেন)-তে সহপাঠীদের একটি দলের সাথে অধ্যয়ন করে, যার মধ্যে আরাধ্য এবং সঠিক চিন্তাশীল মেই মেই, কাব্যিক জোকার জারজিৎ সিং, আনাড়ি এবং স্বল্প-স্বভাবের এহসান, সহজ এবং ব্যঙ্গাত্মক ফিজি এবং উদ্যোক্তা এবং সূক্ষ্ম মেইল রয়েছে। কাম্পুং দুরিয়ান রুনতুহের প্রধান হলেন 72 বছর বয়সী ইসনিন বিন খামিস, যিনি ওয়াং কুলিত চ্যাম্পিয়ন টোক দালাং রাংগি নামে বেশি পরিচিত। টোক ডালাং বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে রামবুটান গাছের একটি গুচ্ছ এবং "রেম্বো" নামে একটি মোরগ রাখে। গ্রামের অন্যান্য উল্লেখযোগ্য বাসিন্দাদের মধ্যে রয়েছেন গ্রামের একমাত্র খাবারের দোকানের মালিক মুথু, যিনি তাঁর পশুর ফিসফিস করা ছেলে রাজু এবং পোষ্য চালক সাপির সাথে থাকেন; সালেহ (স্যালি), একজন রূপান্তরকামী-আপাতদৃষ্টিসম্পন্ন ব্যক্তি যিনি একটি ভ্রাম্যমাণ গ্রন্থাগারের মালিক; এবং আহ টং, একজন কড়া কণ্ঠে সবজি চাষী। উপরন্তু, পরবর্তী মরশুমে একটি নতুন চরিত্রের প্রবর্তন করা হয়েছিলঃ সুসান্তি নামে একটি ইন্দোনেশীয় মেয়ে যে তার পরিবারের সাথে কাম্পুং দুরিয়ান রুনতুতে চলে এসেছিল। সম্প্রচার ইতিহাস ক্লাসিক মরশুম (মরশুম 1-2) মরশুম 1 (2007) উপিন ও ইপিনের প্রথম মরশুম শুক্রবার, শনিবার এবং রবিবার, সন্ধ্যা 7টা 30 মিনিটে রমজান এবং ঈদ-উল-ফিতরির সাথে সম্প্রচারিত হয়েছিল, যা যমজ উপিন এবং ইপিনের কথা বলে তাদের প্রথম উপবাসের মাসগুলিতে। প্রথম চারটি শর্টস পবিত্র সপ্তাহের প্রথম দিকে আত্মপ্রকাশ করে, তারপরে 22 সেপ্টেম্বর থেকে 11 অক্টোবর পর্যন্ত পুনরায় সম্প্রচারিত হয়, অবশেষে হরি রায়ের উপর দুটি চূড়ান্ত পর্বের প্রিমিয়ার দিয়ে শেষ হয়। এই সিরিজটি 2007 সালের নিউইয়র্ক আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে সেরা অ্যানিমেশনের পুরস্কার লাভ করে। সিজন 2 (2008) দ্বিতীয় সিরিজ, তার পুরো শিরোনাম উপিন অ্যান্ড ইপিনঃ সেতাহুন কেমুদিয়ানের অধীনে, রমজানের সাথে আবার সম্প্রচারিত হয়, 12 টি নতুন পর্বের সাথে, যার মধ্যে প্রথম ছয়টি সম্প্রচারিত হয় এবং শুক্রবার, শনিবার এবং রবিবার, রমজান জুড়ে সন্ধ্যা 7 টায় পুনরাবৃত্তি করা হয়, অন্য ছয়টি শওয়ালের 1 থেকে 6 পর্যন্ত হরি রায়ের জন্য প্রিমিয়ার হয়। এই মরশুমটি কলগেট কায়ু সুগি টুথপেস্টের মাধ্যমে কলগেট-পামোলিভ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দ্বারা স্পনসর করা হয়েছিল। তাদিকা মেসরা প্রথম পর্বে খোলা হয়েছিল। 'তাদিকা "-র প্রথম পর্বে শিক্ষক হতে শুরু করেন সিক্কু জেসমিন। নতুন মরশুম (মরশুম 3-বর্তমান) মরশুম 3 (2009) নতুন পূর্ণ শিরোনাম উপিন অ্যান্ড ইপিন দান কাওয়ান-কাওয়ানের অধীনে, সিরিজের তৃতীয় মরশুমটি টিভি 9-এ 2 ফেব্রুয়ারি 2009-এ প্রিমিয়ার হয়েছিল, প্রতিটি পর্ব সাত মিনিট পর্যন্ত স্থায়ী ছিল। বছরব্যাপী প্রযোজনার মরশুম হিসাবে, এটি ঘন ঘন মরশুমে বিরতি নিয়েছিল এবং পুনরাবৃত্তির মাধ্যমে ব্যর্থ হয়েছিল, এবং কিছু রেকর্ড পরিবর্তনও অনুভব করেছিল। এই মরশুমে, সিরিজটি টিভি 9-এ শনিবার মধ্যরাতের প্রাইম টাইম স্লট ছেড়ে দেয় এবং তৃতীয় মরশুমটি পরিবর্তে কানাডিয়ান চ্যানেল শোকেসে প্রতিদিন সম্প্রচারিত হয়। 14ই মে থেকে, টিভি সিরিজটি টিএম-এর কাছ থেকে প্রাক-স্পনসরশিপ পেয়েছিল, যা আজ অবধি শোতে তার সহ-ব্র্যান্ড স্থাপন করেছে। বছরের শেষের স্কুল বিরতির মরসুমে, এটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে ছয় সপ্তাহের ছুটির মরসুমে সোমবার, মঙ্গলবার এবং বুধবার সকাল 5টা 30 মিনিটে (সপ্তাহের বাকি অংশের জন্য পুনরাবৃত্তি) নতুন পর্বের প্রিমিয়ার সহ নতুন পর্বগুলি অদ্ভুতভাবে স্কুল ছুটিতে আত্মপ্রকাশ করে। এটি আন্তর্জাতিক বাজারের জন্য উপিন অ্যান্ড ইপিনের প্রথম মরসুম, যা ডিজনি চ্যানেল এশিয়া ও সিঙ্গাপুরে 15 নভেম্বর 2009 থেকে ইংরেজিতে ডাবিং (অফিসিয়াল ডাব, কারণ ক্রেডিট এবং পর্বের শিরোনাম ইন্দোনেশিয়ান ভাষায়), ম্যান্ডারিন এবং অন্যান্য ভাষায় সম্প্রচারিত হয়। 4র্থ মরশুম (2010) উপিন ও ইপিন দান কাওয়ান-কাওয়ানের 4র্থ মরশুম টিভি9-এ 15ই মার্চ 2010-এ "জুয়ারা কাম্পুং (পার্ট 1)" পর্বের মাধ্যমে আত্মপ্রকাশ করে, একটি একেবারে নতুন উদ্বোধনী ক্রম এবং রঙিন পেন্সিল এবং ব্যায়াম বই-থিমযুক্ত শিরোনাম কার্ড সহ। এই মরশুমে প্রধান ফোকাস খেলাধুলার প্রতি শ্রদ্ধা হিসাবে, কারণ এটি ক্রীড়া ইভেন্টে পূর্ণ এক বছরে বিকশিত হয়েছিল। সিজন 4 টিএম দ্বারা সহ-রেকর্ড করা হয়েছিল। সিজন 5 (2011) সিজন 5 প্রথম টিভি 9-এ 12 মার্চ 2011-এ "বেলাজার লাগি" পর্বের সাথে প্রচারিত হয়েছিল। আগের মরশুমগুলির মতো এটি একটি নতুন ক্রম নিয়ে শুরু হয়, যা এখন একটি পেপারক্রাফট থিমের উপর ভিত্তি করে। এই মরশুমটি প্রতি শনিবার সন্ধ্যা 7.30 থেকে সকাল 9.30 পর্যন্ত সম্প্রচারিত হয়। সিজন 6 (2012) সিজন 6 টিভি 9-এ প্রতি রবিবার সন্ধ্যা 6 টায় সম্প্রচারিত হয়। এটি একটি চরিত্রের অবসরকেও তুলে ধরে। সিক্কু জেসমিন 3 বছর ধরে শিক্ষক হিসেবে কাজ শুরু করেন। সিক্কু জেসমিন অবসর নেন এবং কুয়ালালামপুরে পড়াশোনা চালিয়ে যাওয়ার জন্য অনুষ্ঠানটি ছেড়ে দেন। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন সিক্কু মেলাতি। 7ম মরশুম (2013) উপিন এবং ইপিন তাদের মজার গল্প শুরু করবে চীনা নববর্ষের গল্প দিয়ে, যেখানে চীনা মেয়ে মেই মেইকে (2013) সপ্তম মরশুমের প্রিমিয়ার হিসাবে দেখানো হবে। পর্বগুলি শনিবার সন্ধ্যা সাড়ে ছয়টায় সম্প্রচারিত হয়। প্রথম পর্বটি 2013 সালের 2রা মার্চ প্রচারিত হওয়ার কথা ছিল, কিন্তু প্রযুক্তিগত সমস্যার কারণে প্রথম পর্বটি 2013 সালের 9ই মার্চ পর্যন্ত পিছিয়ে দেওয়া হয়েছে। 8ম মরশুম (2014)-এর 8ম মরশুম 2014 সালের 30শে মে থেকে সম্প্রচার শুরু হয়। পর্বগুলি সেই দিনগুলিতে সম্প্রচারিত হয় যখন নতুন পর্বগুলি স্কুল ছুটির সময় বিকেল সাড়ে পাঁচটায় সাত মিনিটের স্লটে তিনটি পৃথক অংশে প্রদর্শিত হয়। এই মরশুম থেকে শুরু করে এটি হাই-ডেফিনিশন রেজোলিউশনে তৈরি করা হয় যেখানে এই মরশুমের প্রতিটি পর্বের এইচডি সংস্করণগুলি মুক্তি পাওয়ার পরে ডিভিডি সংগ্রহে প্রদর্শিত হবে। টিভি9 পিএএল ফরম্যাটে পর্বগুলি সম্প্রচার করে। চরিত্রের নকশাগুলি আরও প্রাণবন্ত করার জন্য পুনর্নির্মাণ এবং উন্নত করা হয়। রোজের জন্য একজন নতুন কণ্ঠ অভিনেত্রীর পরিচয় দেওয়া হয়েছে। সিজন 8 পর্ব 9-এ আল্ট্রা সিরিজ ফ্র্যাঞ্চাইজির সাথে একটি ক্রসওভার চালু করেছে, যা সুবুরায়া প্রোডাকশনস দ্বারা সহ-প্রযোজিত। মরসুম 9 (2015) মরসুম 10 (2016) মরসুম 12 (2018) মালয়েশিয়া চ্যানেলের জন্য 13 মে 2018-এ শুরু হয়েছিল, উপিন ইপিন অ্যাস্ট্রো প্রাইমার গতিবিধি সহ তাদের সমস্ত পর্ব সম্প্রচার শুরু করবে এবং টিভি 9-এ আর সম্প্রচারিত হবে না। এটি সোমবার থেকে শুক্রবার সকাল 7টায় বিকেল 5টা 30 মিনিট পর্যন্ত এবং শনিবার ও রবিবার রাত 9টা 30 মিনিট পর্যন্ত সম্প্রচারিত হবে। হোম ভিডিও আপিন ও ইপিন ডিভিডি এবং 1 থেকে 6 ভলিউম ভিসিডি মালয়েশিয়ায় মিউজিক ভ্যালি দ্বারা বিতরণ করা হয়েছিল। খণ্ড 7-11 সনি মিউজিক দ্বারা বিতরণ করা হয়েছিল। ভলিউম 12 এবং তার উপরে মিউজিক ভ্যালি দ্বারা বিতরণ করা হয়। সিজন 1 মরশুম 2 মরশুম 3 মরশুম 4 মরশুম 5 মরশুম 6 মরশুম 7 অভ্যর্থনা এবং সাংস্কৃতিক প্রভাব উপিন এবং ইপিন ফ্র্যাঞ্চাইজি মালয় দ্বীপপুঞ্জের দেশগুলিতে, বিশেষত মালয়েশিয়া এবং ইন্দোনেশিয়ায় ভাষাগত এবং সাংস্কৃতিক সাদৃশ্য ভাগ করে নিয়েছে। এর প্রথম মরশুমটি কে. এল. আই. এফ. এফ 2007-এ সেরা অ্যানিমেশনের জন্য প্রথম পুরস্কার লাভ করে। দ্বিতীয় মরশুমটি যখন রমজান 2008-এ সম্প্রচারিত হয়েছিল, তখন এটি টিভি9-এ 15 লক্ষ দর্শক দেখেছিল বলে জানা গেছে, যা ডোরেমনের ঠিক পরে মালয়েশিয়ার সমস্ত টেলিভিশনে দ্বিতীয় সর্বাধিক দেখা অ্যানিমেটেড সিরিজে পরিণত হয়েছিল, তবে স্পঞ্জবব স্কোয়ারপ্যান্টস (800,000)-এর চেয়ে এগিয়ে ছিল। উপিন এবং ইপিনের জনপ্রিয়তা মালয়েশিয়ার প্রথম সি. জি. আই-অ্যানিমেটেড ফিচার ফিল্ম, গেংঃ দ্য অ্যাডভেঞ্চার বিগিন্স (2009)-এর বাণিজ্যিক সাফল্যের জন্য দায়ী হতে পারে, যেখানে যমজ চরিত্র উপিন এবং ইপিনকে দেখানো হয়েছিল, যা মালয়েশিয়ার সিনেমাগুলিতে সাত সপ্তাহের রান জুড়ে এটিকে ইতিহাসের সর্বোচ্চ উপার্জনকারী মালয় ভাষার চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি হিসাবে 6.31 মিলিয়ন রিঙ্কের মাইলফলকে চালিত করেছিল। 2009 সালের শেষের দিকে তৃতীয় মরশুমটি শেষ হওয়ার সাথে সাথে টিভি9 জানিয়েছে যে উপিন অ্যান্ড ইপিন 16 লক্ষ দর্শক দেখেছে, এটি চ্যানেলের দ্বিতীয় সর্বাধিক দেখা অনুষ্ঠান হয়ে উঠেছে, জেং-এর বিনামূল্যে টিভি প্রিমিয়ারের ঠিক পরে যা 2 কোটি 45 লক্ষ দর্শক দেখেছিল (টিভিআর 12.8 স্কোর করে)। উপিন ও ইপিনের জন্য ইন্দোনেশিয়া সবচেয়ে সুস্পষ্ট রপ্তানি বাজার। 2009 সালে, এম. এন. সি. টি. ভি যা দেশে সিরিজটি সম্প্রচার করে, 10.5 এর একটি টিভিআর রিপোর্ট করে। উপিন ও ইপিন ইন্দোনেশিয়ার সংবাদপত্র দ্বারাও প্রশংসিত হয়েছে; উদাহরণস্বরূপ, আনালিসার জন্য ফাদিল আবিদিন যিনি কেবল মালয়েশিয়া, চীনা এবং ভারতীয় মালয়েশিয়ানদের নয়, ইন্দোনেশিয়ানদের সমন্বয়ে গঠিত একটি সাম্প্রদায়িক পরিবেশে বিভিন্ন জাতিগত বা ধর্মীয় পটভূমির প্রতি শ্রদ্ধার মতো নৈতিক বিষয়বস্তু এবং ইসলামী মূল্যবোধের বিশালতার বিষয়ে মন্তব্য করেছিলেন। 2010 সালের মার্চ মাসে, যখন বালির হিন্দু সম্প্রদায় নিইপির জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিল, তখন ইন্দোনেশিয়ার গণমাধ্যমে ওগোহ-ওগোহ (নিইপির প্রাক্কালে বিখ্যাত নগ্রুপুক অনুষ্ঠানের জন্য ব্যবহৃত দানবীয় মূর্তি)-এর ছবি প্রকাশ করা হয়েছিল যা মূলত উপিন এবং ইপিনের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ। এই প্রতিকৃতির জন্য 4 মিলিয়ন রুপিয়াহ খরচ হয়েছে বলে জানা গেছে। আল্ট্রা সিরিজ ক্রসওভার স্পেশাল 2014 সালে সম্প্রচারের সময় ইতিবাচকভাবে গৃহীত হয়েছিল। প্রতিক্রিয়া হিসাবে, বিশেষে ক্রসওভার চরিত্রটি সুবুরায়া প্রোডাকশন দ্বারা আনুষ্ঠানিকভাবে একটি ক্যানন চরিত্র হিসাবে স্বীকৃত হয়েছিল, পরে 2019 সালে ওয়েব সিরিজ আল্ট্রা গ্যালাক্সি ফাইট-এ সরাসরি আত্মপ্রকাশ করেছিল। ভারতে এটি 2018 সালের মে মাসে হাঙ্গামায় হিন্দিতে সম্প্রচারিত হতে শুরু করে। 2009 সালের ডিসেম্বর থেকে, উপিন এবং ইপিন একটি মাসিক কমিক ম্যাগাজিন সিরিজে রূপান্তরিত হয়েছে, যার উপযুক্ত শিরোনাম মাজালাহ কমিক উপিন এবং ইপিন যা সারা মালয়েশিয়ায় প্রচারিত হবে, নাইলা এসডিএন বিএইচডি দ্বারা প্রকাশিত। তরুণ পাঠকদের লক্ষ্য করে, ম্যাগাজিনে উপিন অ্যান্ড ইপিন টিভি সিরিজ এবং গেংঃ পেঙ্গেম্বারান বারমুলা ফিল্মের স্ক্রিনশট কমিকস, ভয়েস অভিনেতা এবং প্রোডাকশন ক্রু প্রোফাইল এবং শেখার এবং ক্রিয়াকলাপ বিভাগ রয়েছে। পুরষ্কার 2007 কুয়ালালামপুর আন্তর্জাতিক ফাইলম ফেস্টিভাল অ্যানিমাসি টার্বাইক 2009 চিৎকার! পুরস্কার সেরা অন-স্ক্রিন রসায়ন এনইএফ-আওয়ানি আইসিটি পুরস্কার 2010 এনইএফ-আওয়ানি তুন ডঃ মাহাথির পুরস্কার অ্যানিমেশনে সেরা ব্র্যান্ডস অনুগেরাহ বিনতাং জনপ্রিয় বেরিতা হারিয়ান 2012 সর্বাধিক জনপ্রিয় স্থানীয় অ্যানিমেটেড চরিত্র ইউনিসেফ মালয়েশিয়ার জাতীয় রাষ্ট্রদূত 2013 স্পনসরশিপ কোলগেট (টুথপেস্ট) এস-26 প্রোকাল গোল্ড টেলিকম মালয়েশিয়া প্রোটন (শুধুমাত্র মালয়েশিয়া) সুরুহঞ্জয়া পেম্বাসমিয়ান রাসুয়া মালয়েশিয়া হংকং ব্যাংক ইউনিসেফ টয়োটা (শুধুমাত্র ইন্দোনেশিয়া) আপিন ইপিন টুথপেস্ট (শুধুমাত্র ইন্দোনেশিয়া) কার্টু এএস (শুধুমাত্র ইন্দোনেশিয়া) এসজিএম এক্সপ্লোরার (শুধুমাত্র ইন্দোনেশিয়া) ওয়ালস আইসক্রিম (শুধুমাত্র ইন্দোনেশিয়া) ট্রু কর্পোরেশন (শুধুমাত্র থাইল্যান্ড) আরও দেখুন জি উপিন এবং ইপিনঃ দ্য লোন গিবন ক্রিস রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক উপিন এবং ইপিন ওয়েবসাইট 8টিভি (মালয়েশিয়ান টিভি নেটওয়ার্ক) অরিজিনাল প্রোগ্রামিং 2007 মালয়েশিয়ান টেলিভিশন সিরিজ আত্মপ্রকাশ 2000 মালয়েশিয়ান অ্যানিমেটেড টেলিভিশন সিরিজ 2010 মালয়েশিয়ান অ্যানিমেটেড টেলিভিশন সিরিজ 2020 মালয়েশিয়ান অ্যানিমেটেড টেলিভিশন সিরিজ ভাইদের সম্পর্কে অ্যানিমেটেড টেলিভিশন সিরিজ যমজ সম্পর্কে অ্যানিমেটেড টেলিভিশন সিরিজ অ্যাস্ট্রো সেরিয়া অরিজিনাল প্রোগ্রামিং অ্যাস্ট্রো প্রাইমা অরিজিনাল প্রোগ্রামিং মালয়েশিয়ান শিশুদের অ্যানিমেটেড কমেডি টেলিভিশন সিরিজ টিভি 9 (মালয়েশিয়া) অরিজিনাল প্রোগ্রামিং যমজ ভাইদের সম্পর্কে কাজ করে