William Milbourne James (judge)
স্যার উইলিয়াম মিলবর্ন জেমস, (29 জুন 1807-7 জুন 1881) একজন ওয়েলশ ব্যারিস্টার এবং বিচারক ছিলেন। একজন চ্যান্সেরি বিশেষজ্ঞ হিসেবে 1869 সালে তিনি ইংল্যান্ডের কোর্ট অফ চ্যান্সেরিতে নিযুক্ত হন। পরের বছর, তিনি চ্যান্সেরিতে লর্ড জাস্টিস অফ আপিল (1877 সাল থেকে লর্ড জাস্টিস অফ আপিল) নিযুক্ত হন, পাশাপাশি প্রিভি কাউন্সিলের সদস্য হিসাবে 1881 সালে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত দায়িত্ব পালন করেন। প্রাথমিক জীবন এবং পরিবার জেমস 1807 সালে ওয়েলসের মার্থির টাইডফিলে ক্রিস্টোফার জেমস, একজন সমৃদ্ধ সরবরাহ ব্যবসায়ী এবং তাঁর স্ত্রী অ্যানের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন প্রেসবিটারিয়ান। তাঁর খুড়তুতো ভাই ছিলেন চার্লস হারবার্ট জেমস, যিনি পরে মার্থির টাইডফিলের সংসদ সদস্য হন। গ্লাসগো বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রবেশের আগে তিনি গেলিয়োনেনের জন জেমস পরিচালিত বিদ্যালয়ে ব্যক্তিগতভাবে পড়াশোনা করেছিলেন। 1836 সালে রবার্ট হলন্ডের অর্থায়নে রেকর্ড ব্রেকিং বেলুন ট্রিপের প্রস্তুতিতে জেমসকে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। বর্তমানে লন্ডনের ন্যাশনাল পোর্ট্রেট গ্যালারিতে যে স্মারক চিত্রকর্মটি রয়েছে, তাতে অন্তর্ভুক্ত ছয়জনের মধ্যে তিনি ছিলেন। 1846 সালে জেমস চিচেস্টারের বিশপ উইলিয়াম ওটারের কন্যা মারিয়া ওটারকে বিয়ে করেন। এই দম্পতির দুই সন্তান ছিল, এক ছেলে ও এক মেয়ে। তাদের পুত্র ডব্লিউ. সি. জেমস 16তম ল্যান্সারের একজন কর্মকর্তা হন এবং অ্যাডমিরাল স্যার উইলিয়াম মিলবর্ন জেমসের পিতা ছিলেন। তাঁদের কন্যা মেরি জ্যাকুলিন জেমস 16তম ল্যান্সারের জর্জ স্যালিস-শোয়াবেকে বিয়ে করেন। বারের কর্মজীবনে জেমসকে 1831 সালে লিঙ্কন 'স ইন থেকে বারে ডাকা হয়েছিল। জেমস প্রথমে সাউথ ওয়েলস সার্কিটের আশেপাশে তার আইনি কাজ অনুশীলন করেছিলেন, কিন্তু পরে তার কার্যক্রম তার চ্যান্সেরি অনুশীলনে পরিবর্তন করেছিলেন। তাঁর আইনি কর্মজীবনে, তিনি বেশ কয়েকটি সরকারী আইনি পদে অধিষ্ঠিত ছিলেনঃ ইক্যুইটিতে এইচএম ট্রেজারির জুনিয়র কাউন্সেল, উডস এবং বন বিভাগের জুনিয়র কাউন্সেল, অভ্যন্তরীণ রাজস্ব এবং মেট্রোপলিটন বোর্ড অফ ওয়ার্কস। 1853 সালে তিনি কুইন্স কাউন্সেল এবং ল্যানকাস্টারের কাউন্টি প্যালেটিনের ভাইস-চ্যান্সেলর নিযুক্ত হন। জেমসকে ইক্যুইটি পদ্ধতি, ভারতের আইন কমিশন এবং সেনা ক্রয় কমিশন সহ বিভিন্ন বিষয়ে তদন্তের বেশ কয়েকটি কমিশনে নিযুক্ত করা হয়েছিল। বিচার কমিশনের সদস্য হিসাবে, তিনি যুক্তি বাতিল সহ বড় সংস্কারের পক্ষে দৃঢ়ভাবে যুক্তি দিয়েছিলেন। 1866 সালে তিনি লিঙ্কন 'স ইন-এর ট্রেজারার ছিলেন। রাজনৈতিক কার্যকলাপ জেমস একজন লিবারেল হিসাবে ডার্বি নির্বাচনী এলাকায় দুইবার নির্বাচনে দাঁড়িয়েছিলেন। তিনি রিফর্ম ক্লাবের সদস্যও ছিলেন। 1880 সালে, তাঁর খুড়তুতো ভাই নির্বাচিত হওয়ার সময় তিনি মার্থির টাইডফিল আসনে মনোনয়নের জন্য বিবেচিত হন, কিন্তু ততদিনে জেমস ওয়েলশ বিষয়গুলির সাথে যোগাযোগ হারিয়ে ফেলেছিলেন এবং ওয়েলশ জাতীয় আন্দোলনে তাঁর খুব কম আগ্রহ ছিল। 1869 সালের 2রা জানুয়ারি জেমস কোর্ট অফ চ্যান্সেরির ভাইস-চ্যান্সেলর নিযুক্ত হন এবং প্রথাগত নাইট উপাধি লাভ করেন। পরের বছর, 1870 সালে, তিনি চ্যান্সেরির আপিল আদালতের লর্ড জাস্টিস অফ আপিল নিযুক্ত হন। তিনি প্রিভি কাউন্সিলেও শপথ নিয়েছিলেন। একজন বিশিষ্ট ও বিচক্ষণ বিচারক হিসাবে তাঁর খ্যাতি ছিল, যিনি আইনে শিক্ষিত ছিলেন, নীতিগুলির সংক্ষিপ্ত কিন্তু স্পষ্ট উচ্চারণের জন্য প্রতিভা ছিলেন। চ্যান্সেরির আপিল আদালতে থাকাকালীন তিনি 1869 সালের নতুন কোম্পানি আইন এবং দেউলিয়া আইনের অধীনে বেশ কয়েকটি মামলার সিদ্ধান্ত নেন। ল্যাম্বে বনাম এমস ট্রাস্টের ঘোষণা নির্মাণের একটি শীর্ষস্থানীয় মামলা, এবং এক্স পার্টি ম্যাকে দেউলিয়া আইনের একটি মৌলিক মামলা। টাম্পলিন বনাম জেমস-এ তিনি ভুলবশত প্ররোচিত চুক্তি লঙ্ঘনের জন্য নির্দিষ্ট পারফরম্যান্সের প্রাপ্যতা সম্পর্কিত সিদ্ধান্ত দিয়েছিলেন। 1874 সালে, জেমস কানাডা থেকে একটি উল্লেখযোগ্য সাংবিধানিক মামলায় প্রিভি কাউন্সিলের জুডিশিয়াল কমিটির সিদ্ধান্ত দেন, পোর্টল্যান্ডের মাহের বনাম টাউন কাউন্সিল। মামলাটি ব্রিটিশ উত্তর আমেরিকা আইন, 1867 (বর্তমানে সংবিধান আইন, 1867)-এর ধারা 93-এর ব্যাখ্যার সাথে সম্পর্কিত, যা প্রকাশ্যে অর্থায়িত ধর্মীয় পৃথক বিদ্যালয়গুলির সাথে সম্পর্কিত এবং কানাডার আদালতগুলি পৃথক বিদ্যালয়গুলির সাথে সম্পর্কিত পরবর্তী মামলাগুলিতে উদ্ধৃত করেছে। ভারতের প্রতি আগ্রহ ভারতীয় আইনি বিষয় সম্পর্কিত কমিশনে বসার পাশাপাশি, জেমসের ভারত এবং সাম্রাজ্যে তার অবস্থানের প্রতি ব্যক্তিগত আগ্রহ ছিল। বেঞ্চে তাঁর নিয়োগের আগে, তিনি ভারতের উপর একটি পরিকল্পিত দুই খণ্ডের পাঠ্য লিখতে শুরু করেছিলেন, কিন্তু তাঁর বিচার বিভাগীয় কাজের চাপ এবং অসুস্থতার কারণে এটি সম্পূর্ণ করতে পারেননি। তাঁর কন্যা মেরি স্যালিস সোয়াবে প্রথম খণ্ডের সম্পাদকীয় কাজ শেষ করেন, যা জেমসের মৃত্যুর পরের বছর প্রকাশিত হয়েছিল। পরবর্তী জীবন ও মৃত্যু জেমস 1881 সালে তাঁর লন্ডনের বাসভবন 47 উইম্পোল স্ট্রিটে মারা যান এবং হাইগেট কবরস্থানে তাঁকে সমাহিত করা হয়। জাজমেন্টস ল্যাম্বে বনাম এমেস (1871) এলআর 6 সিএইচ অ্যাপ 597 এক্স পার্টে ম্যাকে (1873) এলআর 8 সিএইচ অ্যাপ 643 মাহের বনাম পোর্টল্যান্ডের টাউন কাউন্সিল (1874) হুইলার্স কনফেডারেশন ল অফ কানাডা (লন্ডনঃ আয়ার অ্যান্ড স্পটিসউড, 1896), পিপি। 362-366 ট্যাম্পলিন বনাম জেমস (1880) 15 সিএইচডি 215 (সিএ) প্রকাশনা স্যার উইলিয়াম মিলবর্ন জেমস, "দ্য ব্রিটিশ ইন ইন্ডিয়া" (লন্ডনঃ ম্যাকমিলান অ্যান্ড কোং, 1882); মেরি জে স্যালিস সোয়াবে দ্বারা সম্পাদিত। অস্ত্রের তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি 1807 জন্ম 1881 মৃত্যু হাইগেট কবরস্থানে দাফন 19 শতকের ইংরেজ বিচারক গ্লাসগো বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রিভি কাউন্সিলের জুডিশিয়াল কমিটির সদস্য মেরথির টিডফিল নাইটস থেকে প্রাক্তন ছাত্র 19 শতকের ওয়েলশ আইনজীবী ভাইস চ্যান্সেলর (কোর্ট অফ চ্যান্সেরি) লর্ডস জাস্টিস অফ আপিল