Pride & Joy (comics)
"প্রাইড অ্যান্ড জয়" কমিক বই সিরিজ রানওয়েজ (ভলিউম)-এর ছয়টি সংখ্যার গল্প। 1), 2003 সালে মার্ভেল কমিক্সের ছাপ সুনামি দ্বারা এক থেকে ছয় সংখ্যায় প্রকাশিত, যা তরুণ পাঠকদের আকৃষ্ট করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। এটি লিখেছেন ব্রায়ান কে. ভন এবং চিত্রিত করেছেন অ্যাড্রিয়ান আলফোনা। যদিও এটি প্রাথমিকভাবে একটি ছয়-অংশের মিনিসিরিজ হওয়ার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল, "প্রাইড অ্যান্ড জয়"-এর জনপ্রিয়তা এবং লেখক ভন-এর নতুন ধারণাগুলি রানওয়েজকে নিয়মিত মাসিক মার্ভেল শিরোনামে পরিণত হতে দেয়। "প্রাইড অ্যান্ড জয়" পরবর্তীকালে বেশ কয়েকটি কমিক পুরস্কার জিতেছে, যার মধ্যে রয়েছে 2006 সালের সেরা ধারাবাহিক বা সীমিত সিরিজের জন্য হার্ভে পুরস্কার। যদিও সুনামির ছাপ ব্যর্থ হয়েছিল, "প্রাইড অ্যান্ড জয়" (এবং সিরিজ রানওয়েজ যা এটি অব্যাহত রেখেছিল) খুব কম সুনামি সিরিজের মধ্যে একটি যা বিক্রিতে ভাল করেছে এবং প্রকাশিত হতে থাকে। সাধারণত জটিল মার্ভেল ইউনিভার্সের পটভূমিতে সহজ গল্পের জন্য গল্পটি সমালোচকদের দ্বারা প্রশংসিত হয়েছে। ভন সুপারহিরো ঘরানার ক্লিচগুলি এড়ানোর জন্য পরিচিত, নিউইয়র্ক সিটির পরিবর্তে লস অ্যাঞ্জেলেসে গ্রুপটি সনাক্ত করে, যেখানে বেশিরভাগ মার্ভেল কমিক্স সুপারহিরো শিরোনাম সেট করা হয়। প্রতিদিনের পরিবেশ এবং সুর তৈরি করার জন্য, ভন টেলিভিশন সিরিজ, চলচ্চিত্র, অনুষ্ঠান এবং সেলিব্রিটি সহ বর্তমান জনপ্রিয় সংস্কৃতির বিভিন্ন উল্লেখ অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। গল্পের মূল উদ্দেশ্য ছিল প্রধান চরিত্রগুলির সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়া, ছয়টি শিশু যারা একটি আত্মত্যাগের অনুষ্ঠানে একটি মেয়েকে হত্যা করতে দেখে তাদের বাবা-মাকে দুষ্ট বলে আবিষ্কার করে। এটি তাদের পিতামাতার সাথে শিশুদের সম্পর্ককে কেন্দ্র করে কারণ শিশুরা জানতে পারে যে তারা নিজেরাই তাদের পিতামাতার ক্ষমতা উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছে। একবার দ্য প্রাইড বুঝতে পারে যে তাদের বংশধররা অদৃশ্য হয়ে গেছে, তারা তাদের পুত্র ও কন্যাদের খুঁজে বের করার জন্য তাদের যথেষ্ট প্রভাব ব্যবহার করতে শুরু করে। "প্রাইড অ্যান্ড জয়" সিরিজের মূল ধারণাটি স্থাপন করে, যা শিশুদের বনাম তাদের পিতামাতাকে জড়িত করে। 2003 সালে মার্ভেলের সুনামি ছাপের অংশ হিসাবে প্রযোজনা "প্রাইড অ্যান্ড জয়" চালু করা হয়েছিল, যার লক্ষ্য ছিল নতুন পাঠক, বিশেষত তরুণ পাঠক এবং মাঙ্গা দর্শকদের আকৃষ্ট করা। মার্ভেল সম্পাদকীয় কর্মীরা অবিলম্বে এতে সম্মত হন, উইজার্ড ম্যাগাজিনকে সিরিজটিকে "ত্রিশ বছরের মধ্যে মার্ভেলের অন্যতম সেরা মূল ধারণা" হিসাবে নামকরণ করতে প্ররোচিত করে। ছাপটি ব্যর্থ হয়েছিল এবং "প্রাইড অ্যান্ড জয়" (এবং সিরিজ রানওয়েজ যা এটি অব্যাহত রেখেছিল) সেই ছাপের খুব কম সিরিজের মধ্যে একটি ছিল যা প্রকাশিত হতে থাকে এবং বিক্রিতে ভাল করতে থাকে। লেখক ব্রায়ান কে. ভন দাবি করেছেন যে তিনি কেবল ছয় মাসের (ছয়টি সংখ্যা) জন্য "প্রাইড অ্যান্ড জয়" তৈরি করার পরিকল্পনা করেছিলেন, কিন্তু সিরিজের জনপ্রিয়তা এবং ভন-এর নতুন ধারণার কারণে, মার্ভেল মাসিক ভিত্তিতে এটি প্রকাশ করা চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। ক্যাথরিন ওয়াইল্ডারের চরিত্রটি মূলত গায়ক-গীতিকার সেডের মতো দেখতে ডিজাইন করা হয়েছিল। বেশ কয়েকটি চরিত্র পরবর্তী পরিবর্তনের মধ্য দিয়েও গেছে। সিরিজের জন্য ব্রায়ান কে. ভন-এর মূল ভূমিকায়, ক্যারোলিনা ডিনকে মূলত লেসলি বলা হত, একটি নাম যা শেষ পর্যন্ত চরিত্রটির মাকে দেওয়া হয়েছিল। তার বাবা-মা মূলত রিয়েল এস্টেট এজেন্ট ছিলেন, বিখ্যাত অভিনেতাদের বিপরীতে। ব্রায়ান কে. ভন-এর মূল প্রস্তাবে যে নামটি ছিল তা বজায় রাখার জন্য মলি ছিলেন কয়েকজন রানওয়েদের মধ্যে একজন; তার নাম ভন-এর ছোট বোন মলি হেইস ভন-এর নামে রাখা হয়েছে এবং এগারো জনের পরিবর্তে তার বয়স তেরো বছর হওয়ার কথা ছিল। যাইহোক, সিরিজের মূল পিচে, মলির বাবা-মা হলিউড অভিনেতা ছিলেন; এটি শেষ পর্যন্ত ক্যারোলিনার বাবা-মায়ের প্রচ্ছদ গল্প হয়ে ওঠে। এছাড়াও, চেজের সাথে মলির ভাইবোনের মতো সম্পর্ক মূলত গার্টের সাথে থাকার কথা ছিল। নিকো মিনোরুকে র্যাচেল মেসিনা বলা হত। তার বাবা-মা তখনও যাদুকর ছিলেন, কিন্তু ধনী প্রাচীন ব্যবসায়ী হিসাবে ছদ্মবেশ ধারণ করেছিলেন; এই প্রচ্ছদ গল্পটি শেষ পর্যন্ত গার্টের বাবা-মায়ের জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল। নিকোর ক্ষমতার উৎস মূলত তার মায়ের কর্মচারী ছিল না, বরং রবার্ট মিনোরুর বানান বই ছিল। চেজকে মূলত জন বলা হত এবং গার্টকে গার্টি বলা হত। মূলত, গার্টের উদ্দেশ্য ছিল মলিকে "ব্রুইজার" নাম দেওয়া। গল্পের প্লট "প্রাইড অ্যান্ড জয়"-এর প্রথম সংখ্যায়, একদল যুবক তাদের পিতামাতার বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য একত্রিত হয়, যাদের পরে তারা জানতে পারে যে তারা "দ্য প্রাইড" নামে পরিচিত, যা খলনায়কদের একটি দল। ইস্যুটির শেষে, যুবকেরা তাদের পিতামাতার হাতে একটি মেয়েকে হত্যার সাক্ষী হয়। মাঝরাতে তারা বাড়ি থেকে পালিয়ে যায় এবং তাদের বাবা-মাকে বিচারের আওতায় আনার চেষ্টা করে। এই প্রক্রিয়ায়, তরুণরা বুঝতে পারে যে তারা সকলেই বিশেষ দক্ষতার উত্তরাধিকারীঃ নিকো মিনোরু জানতে পারে যে সে একজন ডাইনি; ক্যারোলিনা ডিন জানতে পারে যে সে একজন এলিয়েন; চেজ স্টেইন তার বাবার ভবিষ্যতের গন্টলেট, "ফিস্টিগনস" চুরি করে; গারট্রুড ইয়র্কস আবিষ্কার করে যে তার সময়-ভ্রমণকারী পিতামাতার দ্বারা লুকানো একটি ডাইনোসরের সাথে তার একটি টেলিপ্যাথিক লিঙ্ক রয়েছে; মলি হেইস আবিষ্কার করে যে সে একটি অতি শক্তিশালী মিউট্যান্ট; এবং অ্যালেক্স ওয়াইল্ডার, যদিও কোনও অতিপ্রাকৃত শক্তি নেই, একটি অপব্যয়ী বুদ্ধির অধিকারী এবং দ্য প্রাইডের গোপনীয়তাগুলি ধারণকারী রহস্যময় পাঠ্য চুরি করে দলের নেতা হয়ে ওঠে। দ্য প্রাইড 'স সিক্রেটস সম্বলিত বইটি ব্যবহার করে, যুবকরা নিজেদের মধ্যে অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াই করে তাদের পিতামাতার পাপ পূরণ করতে সম্মত হয়। একবার দ্য প্রাইড বুঝতে পারে যে তার বংশধররা অদৃশ্য হয়ে গেছে, এটি তাদের পুত্র ও কন্যাদের খুঁজে বের করার জন্য তার যথেষ্ট প্রভাব ব্যবহার করতে শুরু করে। "প্রাইড অ্যান্ড জয়" সিরিজের মূল ধারণার জন্য রানওয়ে সেট করে, যা শিশুদের বনাম তাদের পিতামাতাকে জড়িত করে। সেটিং যখন ভন প্রথম মার্ভেলের কাছে "প্রাইড অ্যান্ড জয়" পেশ করেছিলেন, তারা অবিলম্বে এটি গ্রহণ করেছিলেন এবং মার্ভেল ইউনিভার্সের মধ্যে রানওয়ে সেট করেছিলেন, যা মার্ভেলের ক্যানোনিকাল সিরিজকে সংযুক্ত করে এমন গল্পের মূল স্ট্রিং। তবে, বেশিরভাগ সিরিজের (যা প্রায়শই নিউইয়র্ক সিটিতে সেট করা হয়) বিপরীতে, রানওয়েজ লস অ্যাঞ্জেলেসে সেট করা হয়েছে, যা মার্ভেল ইউনিভার্সের একটি অনাবিষ্কৃত অঞ্চল। এটি সেই সময়ে গল্পের জন্য একটি তাৎপর্য চিহ্নিত করেছিল; একটি নতুন সিরিজ হওয়ায়, "প্রাইড অ্যান্ড জয়" নিউ ইয়র্ক সিটিতে অনুষ্ঠিত হবে বলে আশা করা হয়েছিল। বিভিন্ন মার্ভেল কমিকস সিরিজের বিশিষ্ট লেখক ম্যাট ফ্র্যাকশন উদ্ধৃত করেছেন, "রানওয়েজ-এ ক্যালিফোর্নিয়াকে এত ফাঁকা স্লেট হিসাবে দেখে খুব ভাল লাগল। ব্রায়ানকে এই ধরনের পুরো কাপড় তৈরি করতে দেখা সতেজ ছিল। " ভন-এর সিদ্ধান্ত ফ্র্যাকশনকে লস অ্যাঞ্জেলেসেও একটি নতুন সিরিজ তৈরি করতে প্ররোচিত করে। এই গল্পের বৃত্তের বেশ কয়েকটি উল্লেখযোগ্য ল্যান্ডমার্কের মধ্যে রয়েছে মালিবু, গ্রিফিথ অবজারভেটরি, জেমস ডিন মেমোরিয়াল এবং গ্রিফিথ পার্কের ব্রনসন ক্যানিয়ন। কমিক বুক রিসোর্সেসের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, ব্রায়ান কে. ভন উদ্ধৃত করেছেন, "আমি কল্পনা করি যে মার্ভেল ইউনিভার্সের অ্যাঞ্জেলিনোস সুপার হিরো এবং ভিলেনদের সম্পর্কে নিউ ইয়র্কাররা হলিউডের সেলিব্রিটিদের মতো ভাবেন। আমরা প্রতিদিন তাদের টিভিতে দেখি, তাই আমরা জানি যে তাদের অস্তিত্ব আছে, কিন্তু তারা এখনও দূরে এবং অবাস্তব বলে মনে হয়। একটি সাধারণ দিনের পরিবেশ এবং স্বরের সাথে পরিচিতি তৈরি করার জন্য, ভন এই গল্পের বৃত্তান্তে টেলিভিশন সিরিজ, চলচ্চিত্র এবং সিএসআইঃ ক্রাইম সিন ইনভেস্টিগেশন, ম্যাট্রিক্স ট্রিলজি এবং ডাঃ ফিলের মতো সেলিব্রিটি সহ বর্তমান জনপ্রিয় সংস্কৃতির বিভিন্ন উল্লেখ অন্তর্ভুক্ত করেছেন। এমনকি ভন মেনেন্ডেজ ভাইদের গুলিবর্ষণ, বেল্টওয়ে স্নাইপার হামলা, সাদ্দাম হুসেনের আত্মগোপন এবং ও. জে. সিম্পসন হত্যা মামলার মতো বাস্তব-জগতের ঘটনাগুলির উল্লেখ করেছেন। বেশিরভাগ লেখকের মতো নয়, ভন সুপারহিরো ঘরানার ক্লিচগুলি এড়ানোর জন্য পরিচিত, লস অ্যাঞ্জেলেসে গোষ্ঠীটি সনাক্ত করে এবং সাধারণ নিউইয়র্কে নয়। "প্রাইড অ্যান্ড জয়" মূলত আগ্রহ জাগিয়ে তোলে কারণ এটি সুপারহিরো আচরণের ধারণা, যেমন ছদ্মনাম, ইউনিফর্ম এবং দলের নামকে সরিয়ে দেয়। গল্পের একেবারে শেষে, রানওয়েস (অ্যালেক্স বাদ দিয়ে) কোড নামগুলি গ্রহণ করে, কিন্তু পরে সেগুলি বাদ দেয়। "প্রাইড অ্যান্ড জয়" চারজন মহিলা এবং দুইজন পুরুষকে নিয়ে শুরু হয়, যা মার্ভেল ইউনিভার্সের মধ্যে বিরল (বেশিরভাগ দলে বেশি পুরুষ থাকে)। উপরন্তু, শিশুরা কখনও নিজেদেরকে "পালিয়ে যাওয়া" হিসাবে উল্লেখ করে না; গোষ্ঠীটি নামহীন থেকে যায়। রনওয়েজের মধ্যে সুপারহিরো ক্লিচগুলি ভেঙে ফেলার জন্য ভন-এর প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, মার্ভেলের হ্যান্ডবুক এবং ওয়েবসাইট এখনও চরিত্রগুলিকে তাদের কোডনাম দ্বারা উল্লেখ করে। এছাড়াও, ভন একটি প্রকৃত ধারা বা স্বরে মনোনিবেশ করেন না; যদিও হাস্যরস, হরর এবং ফ্যান্টাসি সাধারণ থিম এবং ঘরানার, ভন উল্লেখ করেছেন যে এটি একটি "পরিপক্ক পাঠকের বই" নাও হতে পারে, তবে তাঁর লেখার শৈলীও অন্ধকার, চ্যালেঞ্জিং এবং অপ্রত্যাশিত। পেন্সিলার অ্যাড্রিয়ান আলফোনা আঁকার শৈলীতে চকচকে রেখা এবং এক স্বরের ছায়াছবি রয়েছে এবং ফলস্বরূপ, সমস্ত চরিত্রই খুব স্পষ্ট এবং স্বতন্ত্র। আরপিজিনেট রিভিউজের শ্যানন অ্যাপেলক্লাইন আলফোনার আঁকার শৈলীর প্রশংসা করে এটিকে "আকর্ষণীয় এবং উদ্দীপক" বলে অভিহিত করেছেন। যাইহোক, তিনি সমালোচনা করেছিলেন যে কীভাবে আলফোনা কখনও কখনও "যথাযথ গুরুত্বের সাথে গুরুত্বপূর্ণ কাজগুলি না করে অ্যাকশন সিকোয়েন্সগুলিকে কিছুটা বিভ্রান্ত করে"। জে. বোয়ার্স অফ বিটবটস ব্রায়ান কে. ভন এই গল্পে যে শৈলী নিয়ে এসেছিলেন তার প্রশংসা করেছেন এবং এটিকে সহকর্মী মার্ভেল কমিক্স সিরিজ জেনারেশন এক্স-এর সাথে তুলনা করেছেন। এই কারণে, তিনি এই গল্পকে 10-এর মধ্যে 9টি বৃত্তান্ত দিয়েছেন। চরিত্র যখন গল্পের বৃত্তাকার অংশটি প্রথম চালু করা হয়েছিল, তখন এটি প্রায়শই তার বড় অভিনেতা-অভিনেত্রীর জন্য প্রশংসিত হয়েছিল; ছয়টি শিশু, যাদের প্রত্যেকেরই দুই বাবা-মা এবং বেশ কয়েকটি সহায়ক চরিত্র রয়েছে। কমিকস বুলেটিন-এর ডেভ ওয়ালেস প্রধান চরিত্রগুলির গতিশীল কাজ যাতে "মাঝে মাঝে গতানুগতিক উপাদানগুলি চরিত্রগুলি থেকে খুব বেশি বিচ্ছিন্ন না হয়" তা নিশ্চিত করার জন্য লেখক ভন-এর প্রচেষ্টার প্রশংসা করেছেন। কৌশলগত চিন্তাভাবনা এবং পরিকল্পনায় অসাধারণ এক শিশু অ্যালেক্স ওয়াইল্ডার এই দলের নেতৃত্ব দেন। সে জনতার কর্তাদের ছেলে। ক্যারোলিনা ডিন তার বিদেশী ঐতিহ্য আবিষ্কার করে যখন সে ব্রেসলেটটি সরিয়ে দেয় যা তার ক্ষমতাকে বাতিল করে দেয়। তিনি বিদেশী আক্রমণকারীদের কন্যা। নিকো মিনোরু জানতে পারে যে সে একজন ডাইনি যখন তার মা তার একটির রহস্যময় স্টাফকে তার বুকে আটকে দেয়, যার ফলে তার শরীর তা শুষে নেয়। সে অন্ধকার জাদুকরদের মেয়ে। গেরট্রুড ইয়র্কস একটি ডাইনোসর, ওল্ড লেইসের সাথে তার টেলিপ্যাথিক সংযোগ আবিষ্কার করেন। তিনি সময় ভ্রমণকারীদের কন্যা। চেজ স্টেইন তার বাবার শিখা-উৎপাদনকারী/ম্যানিপুলেটিং গন্টলেট চুরি করে যাকে "ফিস্টিগনস" বলা হয়। সে পাগল বিজ্ঞানীদের ছেলে। মলি হেইস, সর্বকনিষ্ঠ, একজন মিউট্যান্ট যার শক্তির মধ্যে রয়েছে অতি-শক্তি এবং অভেদ্যতা। তিনি টেলিপ্যাথিক মিউট্যান্টের কন্যা। "শেকিং থ্রু"-এর রিসেপশন ডেভ ব্রেনান গল্পটিকে "দর্শনীয়" বলে অভিহিত করেছেন এবং বলেছেন যে যদিও এটি একটি তরুণ ভিড়কে লক্ষ্য করে তৈরি করা হয়েছে, তবুও এটি একটি "হালকা এবং আকর্ষণীয় গল্প যা সুপারহিরো কমিকসের যে কোনও ভক্ত উপভোগ করতে পারে"। তিনি "প্রাইড অ্যান্ড জয়" কে একটি কমিক সিরিজের জন্য একটি আশাব্যঞ্জক সূচনা বলে অভিহিত করেছেন। "প্রাইড অ্যান্ড জয়"-এর পাইলট সংখ্যাটি "দ্য এক্স-অ্যাক্সিস"-এর উপর একটি এ-পেয়েছে। অনেক ক্ষেত্রে, আলফোনা প্রায়শই তাঁর আঁকার শৈলীর জন্য প্রশংসিত হন। আর. পি. জি. নেট রিভিউ-এর শ্যানন অ্যাপেলক্লাইন লেখক ব্রায়ান কে. ভন-এর চরিত্রগুলির চরিত্রায়ন নিয়ে তাঁর কাজের প্রশংসা করেছেন। ছয় কিশোর এবং বারো জন বাবা-মা সহ, তিনি আঠারোটি গুরুত্বপূর্ণ চরিত্রের চরিত্রায়নের জন্য ভনকে একজন শক্তিশালী গল্পকার হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন। তিনি গল্পের বৃত্তকে 5-এর মধ্যে 4 দিয়েছেন, উল্লেখ করে যে প্লটিং গড়ের উপরে। "প্রাইড অ্যান্ড জয়" সুপার-হিরো ঘরানার একটি দুর্দান্ত উদাহরণ বলে উল্লেখ করে তিনি তার পর্যালোচনা শেষ করেন। গল্পের বৃত্তান্তটি সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল। সংখ্যাটি আনুমানিক 20,035 কপি বিক্রি করে, যা আগের সংখ্যার তুলনায় উল্লেখযোগ্য উন্নতি। কমিকস বুলেটিন-এর পল ম্যাককয় এটিকে "দর্শনীয় শিল্পকর্ম এবং খুব সুন্দর চরিত্র ভিত্তিক লেখায় ভরা আরেকটি কঠিন বিষয়" হিসাবে উল্লেখ করেছেন। তিনি শিল্পী আলফোনা এবং ইঙ্কার ডেভিড ইয়ুংয়ের বিন্যাসের কৃতিত্বও পেয়েছিলেন। ম্যাককয় চেজের গ্লাভস থেকে শুরু করে প্রাইডের পোশাক পর্যন্ত চরিত্রের নকশার বিশদ বিবরণের প্রশংসা করেছেন। কমিকস বুলেটিন-এর ডেভ ওয়ালেস অবশ্য উল্লেখ করেছেন যে "প্রাইড অ্যান্ড জয়" "পথচারী এবং গভীরতার অভাব" অনুভব করেছে। ওয়ালেস প্রাথমিক বিষয়গুলির রঙকে সমতল এবং স্থির বলেও অভিহিত করেছিলেন, যা এটিকে মোটামুটি আগ্রহহীন করে তুলেছিল। মলিকে প্রায়শই ভক্ত-প্রিয় চরিত্র হিসাবে বিবেচনা করা সত্ত্বেও, চরিত্রটি "বয়ঃসন্ধিকালে পৌঁছতে চলা একটি শিশুর চেয়ে অনেক কম বয়সী" চিত্রিত হওয়ার জন্য সমালোচিত হয় এবং এগারোটির বিপরীতে ছয় বা সাত বছরের মতো অভিনয়ের সাথে তুলনা করা হয়। একইভাবে, চরিত্রটিকে সর্বদা "সরল" হিসাবে বিবেচনা করা হয়। অ্যাওয়ার্ডস রানওয়েজ, "প্রাইড অ্যান্ড জয়" থেকে উদ্ভূত সিরিজটি বেশ কয়েকটি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছে এবং জিতেছে। 2006 সালে, সিরিজটি একটি শীর্ষ গ্রন্থাগার পুরস্কার জিতেছিল। 2006 সালে, সিরিজের স্রষ্টা ব্রায়ান কে. ভন একটি আইজনার পুরস্কার জিতেছিলেন, যার মধ্যে রানওয়েজের জন্য তাঁর কাজ অন্তর্ভুক্ত ছিল। 2006 সালে, সিরিজটি শাস্টার পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল। 2006 সালে, সিরিজটি সেরা ধারাবাহিক বা সীমিত সিরিজের জন্য হার্ভে পুরস্কার জিতেছিল। 2007 সালে, এই বিশেষ গল্পের ডাইজেস্ট মর্যাদাপূর্ণ জর্জিয়া পিচ অ্যাওয়ার্ডের জন্য মনোনীত হয়েছিল। রানওয়েজের হার্ডকভার সংস্করণটি 2006 সালে আমেরিকান লাইব্রেরি অ্যাসোসিয়েশনের ইয়ালসা টপ টেন বুকস ফর ইয়ং অ্যাডাল্টস-এ তালিকাভুক্ত হয়েছিল; এটি তালিকার একমাত্র গ্রাফিক উপন্যাস ছিল। অন্যান্য মিডিয়া টিভি সিরিজে 'মার্ভেলস রানওয়েজ'-এর তিনটি মরশুম হুলুর উপর সম্প্রচারিত হয়েছে, মরশুম 3 চূড়ান্ত মরশুম। তিনটি মরসুমই এখন হুলুতে রয়েছে এবং প্রথম মরসুমটিও ডিজনি প্লাসে রয়েছে। অনুষ্ঠানটি কমিক সিরিজের প্রাথমিক সঞ্চালনের সঠিক গল্প নয়, তবে এর মূল উৎস উপাদান থেকে অনেকগুলি প্লট পয়েন্ট রয়েছে যা একই। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক মার্ভেল ইউনিভার্সের রানওয়েস কারা পালিয়ে গেছে? : দ্য নিউকামার্স গাইড টু ভলিউম 3 রানওয়েজ শিল্পী জো চেনের অফিসিয়াল সাইট রানওয়েজ অ্যাট মার্জিং মাইন্ডসকে কভার করে।