Demon in a Bottle
"ডেমন ইন আ বোতল" কমিক বই সিরিজ দ্য ইনভিন্সিবল আয়রন ম্যান (ভলিউম)-এর নয়টি সংখ্যার গল্প। 1), মার্ভেল কমিক্স দ্বারা 1979 সালে 120 থেকে 128 সংখ্যায় প্রকাশিত। এটি ডেভিড মিশেলিনী এবং বব লেটন লিখেছেন এবং জন রোমিটা, জুনিয়র, বব লেটন এবং কারমাইন ইনফ্যান্টিনো দ্বারা চিত্রিত হয়েছে। "ডেমন ইন এ বোতল" টনি স্টার্কের মদ্যপানের সাথে সম্পর্কিত। প্রকাশনার ইতিহাস আয়রন ম্যান #120-128 (মার্চ-নভেম্বর)-এ গল্পটি প্রকাশিত হয়। 1979), ডেভিড মিশেলিনী এবং বব লেটন দ্বারা পরিকল্পিত, মিশেলিনী দ্বারা চিত্রনাট্য সহ। জন রোমিটা, জুনিয়র ব্রেকডাউন স্কেচগুলি লিখেছিলেন, লেটন সমাপ্ত শিল্প সরবরাহ করেছিলেন। সংখ্যা #122 (মে 1979) মিশেলিনি দ্বারা প্লট এবং স্ক্রিপ্ট করা হয়েছিল, কারমাইন ইনফ্যান্টিনো দ্বারা পেন্সিল করা হয়েছিল এবং লেটন দ্বারা স্বাক্ষরিত হয়েছিল। "ডেমন ইন আ বোতল" মূলত গল্পের চূড়ান্ত সংখ্যার শিরোনাম ছিল। যখন গল্পটি 1984 এবং 1989 সালে ট্রেড পেপারব্যাকে সংগ্রহ করা হয়েছিল, তখন এটি দ্য পাওয়ার অফ আয়রন ম্যান শিরোনামে প্রকাশিত হয়েছিল। "ডেমন ইন এ বোতল" পরে গল্পের জনপ্রিয় নাম হয়ে ওঠে এবং সেই শিরোনামে সংগৃহীত সংস্করণগুলি প্রকাশিত হয়। প্লটের সারসংক্ষেপ টনি স্টার্ককে বহনকারী একটি যাত্রীবাহী বিমানের ডানায় বিমানের মধ্য দিয়ে নিক্ষেপ করা একটি সামরিক ট্যাঙ্ক আঘাত করে। স্টার্ক গোপনে তার ব্রিফকেসে বহন করা আয়রন ম্যান বর্মটি ধারণ করে, বিমান থেকে বেরিয়ে আসে এবং এটিকে সমুদ্রে নিরাপদ অবতরণের দিকে পরিচালিত করে। নৌবাহিনীর জাহাজগুলি এগিয়ে আসে এবং সৈন্যরা যাত্রীদের নিরাপদে সহায়তা করে এবং আয়রন ম্যানকে একটি দ্বীপ ঘাঁটিতে নিয়ে আসে। তারা তাকে বলে যে ট্যাঙ্কটি নিক্ষেপ করেছে নামোর, যে দ্বীপের এক বাসিন্দাকে রক্ষা করছিল যেটি সৈন্যরা সরিয়ে ফেলার চেষ্টা করছিল, কারণ দ্বীপটি বিষাক্ত বর্জ্য অপসারণের স্থান হিসাবে ব্যবহৃত হয়। আয়রন ম্যান নামোরের মুখোমুখি হয় এবং লড়াই করে, এটি প্রকাশিত হওয়ার আগে যে সৈন্যরা আসলে রক্সন অয়েল কর্পোরেশনের অন্তর্গত, যা গোপনে দ্বীপটি দখল করে আছে এতে থাকা ভাইব্রানিয়াম খননের জন্য। আয়রন ম্যান এবং নামোর সৈন্যদের লড়াই ও পরাজিত করার জন্য দল গঠন করে, যারা পালিয়ে যায় এবং দ্বীপে থাকা বিস্ফোরকগুলিকে ট্রিগার করে, যে কোনও প্রমাণ সহ এটি ধ্বংস করে দেয় যে তারা কখনও সেখানে ছিল। বাড়িতে উড়ে যাওয়ার সময়, আয়রন ম্যানের বর্মটি ত্রুটিযুক্ত হতে শুরু করে, তাকে আকাশে অনিয়ন্ত্রিতভাবে উড়তে এবং ক্র্যাশ অবতরণ করতে পাঠায়। সে নিয়ন্ত্রণ ফিরে পায় এবং পরে তার গবেষণাগারে বর্মটি পরীক্ষা করে এবং আপাতদৃষ্টিতে কোনও ভুল খুঁজে পায় না। স্টার্ক বেথনি ক্যাবের সাথে একটি ক্যাসিনোতে যাচ্ছেন যখন ব্লিজার্ড, মেল্টার এবং হুইপল্যাশ এসে ক্যাসিনোর ভল্ট লুট করার চেষ্টা করে। স্টার্ক সরে যায়, তার বর্ম ধারণ করে এবং খলনায়কদের সাথে যুদ্ধ করে পরাজিত করে। লড়াইয়ের সময়, তিনি ব্লিজার্ডের একটি মন্তব্য শুনেছিলেন যে "হ্যামার" আয়রন ম্যানকে বাঁচিয়ে রাখতে চায়। স্টার্ক পরে আয়রন ম্যানকে একটি প্রকাশ্য অনুষ্ঠানে তার সংস্থা স্টার্ক ইন্টারন্যাশনালের প্রতিনিধিত্ব করার এবং একজন বিদেশী রাষ্ট্রদূতের সাথে দেখা করার অনুরোধ গ্রহণ করে এবং সম্মত হয়। অনুষ্ঠানে, আয়রন ম্যানের বর্ম আবার ত্রুটিযুক্ত হয়, রাষ্ট্রদূতকে একটি বিকর্ষণকারী বিস্ফোরণে আঘাত করে, তাকে হত্যা করে। আয়রন ম্যান পুলিশকে ত্রুটির কথা জানায় এবং দাবি করে যে সে ইচ্ছাকৃতভাবে রাষ্ট্রদূতকে হত্যা করেনি। সন্দেহভাজন, কিন্তু তারা তার সাথে লড়াই করতে পারবে না জেনে পুলিশ তাকে যেতে দেয় কিন্তু স্টার্ককে তার বর্ম পরিদর্শনের জন্য ফিরিয়ে দেওয়ার দাবি জানায় এবং স্টার্ক তা মেনে নেয়। এই সময়ে, স্টার্কের মদ্যপান উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পায়। স্টার্ক অ্যাভেঞ্জার্সের সাথে দেখা করে, তাদের অনুরোধে সম্মত হয় যে আয়রন ম্যান সাময়িকভাবে তাদের নেতার পদ থেকে সরে দাঁড়াবে এবং ক্যাপ্টেন আমেরিকার কাছ থেকে হাতে-হাতে লড়াইয়ের প্রশিক্ষণ চায় এবং গ্রহণ করে। তারপরে সে দ্বিতীয় অ্যান্ট-ম্যান স্কট ল্যাং-এর সাথে দেখা করে এবং হ্যামার নামে ব্যক্তির সম্পর্কে তথ্য পাওয়ার জন্য হুইপল্যাশকে যে কারাগারে রাখা হয়েছে সেখানে লুকিয়ে থাকতে বলে। স্টার্ক তথ্যটি ব্যবহার করে এবং তদন্তের জন্য জেমস রোডসের সাথে মোনাকোতে উড়ে যায়। হাতুড়ি তাদের উপস্থিতি সম্পর্কে সতর্ক হয় এবং তাদের আক্রমণ করার জন্য সৈন্য পাঠায়। তারা দুজনেই অচেতন হয়ে পড়ে; স্টার্ককে বন্দী করা হয় এবং রোডসকে জনসমক্ষে ফেলে রাখা হয় এবং জেগে উঠলে স্থানীয় পুলিশ তাকে গ্রেপ্তার করে। স্টার্ক যখন জেগে ওঠে তখন তার মুখোমুখি হয় জাস্টিন হ্যামার, যিনি প্রকাশ করেন যে তিনি আয়রন ম্যানের বর্মের ত্রুটির জন্য দায়ী। স্টার্ক ইন্টারন্যাশনালের কাছে একটি লাভজনক দরপত্র হেরে যাওয়ায় ক্ষুব্ধ হয়ে হ্যামার তার কর্মচারী বিজ্ঞানীদের সহায়তায় আয়রন ম্যানের বর্মের নিয়ন্ত্রণ নিয়ে নেয় এবং কোম্পানির সুনাম নষ্ট করার প্রয়াসে রাষ্ট্রদূতকে হত্যা করতে বাধ্য করে। স্টার্ক একটি দেওয়ালের উপর দিয়ে উঠে হ্যামারের প্রাঙ্গণ থেকে পালানোর চেষ্টা করে, কিন্তু দেখে যে সে সমুদ্রে একটি বিশাল ভাসমান দ্বীপে রয়েছে। হ্যামার স্টার্কের পালানোর কথা জানতে পারে এবং তার চাকরিতে রাখা সুপারভিলেনদের তাকে খুঁজে বের করার নির্দেশ দেয়। সুপারভিলেনরা স্টার্ককে খুঁজে পায়, যে তার অতিরিক্ত বর্ম সহ বাজেয়াপ্ত করা ব্রিফকেসটি খুঁজে পেয়েছে এবং উপযুক্ত হয়েছে। আয়রন ম্যান যুদ্ধ করে এবং খলনায়কদের পরাজিত করে, তারপর হ্যামারের পিছনে যায়। রোডস তার গল্পের বিষয়ে পুলিশকে আশ্বস্ত করেছে এবং দ্বীপটি পুলিশের হেলিকপ্টার দ্বারা আক্রান্ত হয়েছে। হাতুড়ি পালিয়ে যায়, এবং আয়রন ম্যান বাতাসে উড়ে যায় এবং ভেঙে পড়ে, দ্বীপের ক্ষতি করে এবং এটি ডুবে যায়। স্টার্ক বাড়ি ফিরে আসে এবং প্রচুর মদ্যপান করতে থাকে এবং মাতাল হয়ে তার বাটলার এডউইন জার্ভিসের দিকে চিৎকার করে। জার্ভিস পরের দিন পদত্যাগ করেন। তার সমস্যাগুলি ভুলে যাওয়ার জন্য মদ্যপান অব্যাহত রেখে, স্টার্ক বেথের মুখোমুখি হয়, যে তাকে তার প্রাক্তন স্বামী অ্যালেক্স সম্পর্কে বলে, যে তার চাপ এবং নিরাপত্তাহীনতা মোকাবেলা করার জন্য মাদকাসক্ত হয়ে পড়েছিল, যা তাদের সম্পর্কের অবসান ঘটায় এবং শেষ পর্যন্ত তাকে হত্যা করে। বেথ স্বীকার করে যে সে ছোট ছিল, এবং তার নিরাপত্তাহীনতা বোঝার চেষ্টা করেনি, কিন্তু এখন সে বড় হয়ে গেছে এবং অ্যালেক্সকে পরিত্যাগ করার মতো স্টার্ককে পরিত্যাগ করবে না। সে স্টার্ককে বলে যে সে তার নিজের সবচেয়ে খারাপ শত্রু হয়ে উঠছে, এবং তাকে অবশ্যই খোলাখুলিভাবে তার বন্ধুদের সাহায্য করতে হবে, অন্যথায় সে তাকে হত্যা না করা পর্যন্ত মদ্যপান ও মদ্যপান চালিয়ে যাবে। স্টার্ক তার মদ্যপানের সমস্যা স্বীকার করে এবং বেথের প্রস্তাব গ্রহণ করে তাকে মদ্যপান ছেড়ে দিতে এবং প্রত্যাহারের মাধ্যমে তাকে সাহায্য করার জন্য। স্টার্ক তখন ক্ষমা চায় এবং জার্ভিসের সাথে তার কাজের সম্পর্ক পুনর্নবীকরণ করে। সে জানতে পারে যে জার্ভিসের মা অসুস্থ এবং তার চিকিৎসার খরচ মেটানোর প্রস্তাব দেয়, কিন্তু জানতে পারে যে জার্ভিস স্টার্ক ইন্টারন্যাশনালের মালিকানাধীন স্টকের দুটি শেয়ার বিক্রি করে দিয়েছে যা S.H.I.E.L.D কে বাধা দিচ্ছিল। তার কোম্পানিতে একটি নিয়ন্ত্রণমূলক সুদ কেনার থেকে। গল্পটি স্টার্কের ভবিষ্যৎ সম্পর্কে আশাবাদী হওয়ার সাথে শেষ হয়, তার মদ্যপানকে জয় করে এবং স্টকগুলি পুনরুদ্ধার করতে এবং তার কোম্পানির উপর নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ। সৃষ্টি লেখক/শিল্পী বব লেটন গল্পটি সম্পর্কে বলেছিলেনঃ "আমি এখানে ডেভিড মিশেলিনিকে উদ্ধৃত করতে চলেছি, যে প্রাসঙ্গিক কিছু করা আমাদের উদ্দেশ্য ছিল না। মূলত, আয়রন ম্যানের পরবর্তী পর্বটি করার জন্য আমাদের অর্থ প্রদান করা হয়েছিল। [এটা] ঠিক [যে] সেই নির্দিষ্ট বিষয়ে, মদ্যপান ছিল খারাপ লোক। ডাক্তার ডুম বা এরকম কারো পরিবর্তে, সেটা ছিল বোতল। সেই ছিল আমাদের মাসের সেরা খলনায়ক। আর আমরা ঠিক সেটাই করেছি। আমরা এর জন্য সবকিছু তৈরি করেছি। কিন্তু আসল কথা হল, এটা কখনই হয়নি. আমরা কখনই প্রাসঙ্গিক হওয়ার চেষ্টা করিনি। এটা শুধু. কর্পোরেট জগতে, ছেলেরা কী পায়? পতনের কারণ কী? সাধারণত এটি লোভ, বা এটি যৌনতা এবং মাদকদ্রব্য, তাই না? ঠিক আছে, আমরা যৌন অংশটি করতে পারতাম না, তাই না? সত্যি কথা বলতে, আপনার সঙ্গে অ্যালকোহল নিয়ে খুব বেশি কথা হয়নি। বিশেষ করে সেই নির্দিষ্ট যুগে বাচ্চাদের ক্ষেত্রে। কিন্তু, আপনি জানেন, আমরা এটাকে খারাপ লোক হিসেবে বিবেচনা করেছিলাম যেমনটা আমরা চেয়েছিলাম। অভ্যর্থনা এবং উত্তরাধিকার "ডেমন ইন এ বোতল" সমালোচকদের দ্বারা "আয়রন ম্যানের সর্বোত্তম গল্প", "1970-এর দশকের অন্যতম সেরা সুপার-হিরো কাহিনী" এবং "যা আজও চরিত্রের লেখকদের প্রভাবিত করে চলেছে" হিসাবে স্বীকৃত হয়েছে। এই গল্পটি "ফেভারিট সিঙ্গেল কমিক বুক স্টোরি"-র জন্য 1980 সালে ঈগল পুরস্কার জিতেছিল। মিশেলিনির "চতুর" লেখা এবং রোমিতা ও লেটনের "অত্যন্ত স্বতন্ত্র" শিল্পকর্মের প্রশংসা করে উইকলি কমিক বুক রিভিউ-এর জে মন্টেস বলেন, "আয়রন ম্যান কখনও আকর্ষণীয় গল্পের জন্য পরিচিত ছিল না, তবে এই একটি বিরল ক্ষেত্রে এটি ঘটেছিল এবং সে কারণেই আমরা এটিকে মূল্যবান বলে মনে করি।" মন্টেস অনুভব করেছিলেন যে "একটি ইস্যুতে [স্টার্ককে] [তার মদ্যপানের প্রভাব] থেকে সেরে উঠতে দেখা কিছুটা বোকামি", তবে যোগ করেছেন যে "তিনি যে ক্ষতি এবং সংগ্রামের সাথে মোকাবিলা করেন তা নিয়ে কোনও ভুল ধারণা নেই"। ডি. কে. পাল্প এবং ড্যাগারের লট্টা মিশেলিনিকে প্রশংসা করেন "স্মার্ট লেখা এবং প্রশংসনীয়, প্রাপ্তবয়স্ক চরিত্রগুলি যা পড়তে আনন্দদায়ক এবং প্লট থ্রেডের একটি সমৃদ্ধ টেপেস্ট্রি" এবং "উপদেশমূলক, পবিত্রতম পথটি এড়িয়ে চলার জন্য, এবং পরিবর্তে কেবল এমন একটি গল্প বলার জন্য যা পোশাক পরিহিত সুপার-হিরোকে একটি little.lost পাওয়ার সাথে সম্পর্কিত"। লট্টা রোমিতার পেন্সিল শিল্পকে "সমস্যাযুক্ত" বলে মনে করেছিলেন তবে যোগ করেছেন যে "বব লেটনের কালি অনেক সাহায্য করে"। এখনই উইয়াসেককে জয় করুন, এটি পড়ুন! তিনি বলেন, "একজন নায়কের পতন ও উত্থান একটি ক্লাসিক প্লট, এবং এটি গ্রাফিক বর্ণনামূলক মাধ্যমে খুব কমই ব্যবহার করা হয়েছে এবং সুপার-হিরো ক্ষেত্রে কখনও উন্নত হয়নি। সব বয়সের শিশুদের জন্য একটি প্রাপ্তবয়স্ক এবং অত্যন্ত পরিপক্ক গল্প, এটি বিজয় এবং ট্র্যাজেডির একটি অবিস্মরণীয় উদাহরণ যা নিখুঁতভাবে বলা হয়েছে। ডেন অফ গীকের জেমি হেইলস্টোন বলেছেন যে "কিছু গল্প বলা এবং কোটিপতি প্লেবয় হিসাবে টনি স্টার্কের চিত্রায়ন কিছুটা হ্যাকনিড হতে পারে", তবে "চরিত্রটিকে বাস্তবতার একটি প্রয়োজনীয় ইনজেকশন দেওয়ার জন্য" গল্পের প্রশংসা করেছেন। হেইলস্টোন বলেন, রোমিতার শিল্পকর্ম "তাঁর দীর্ঘ কর্মজীবনের যে কোনও কিছুর মতোই ভালো", এবং উপসংহারে বলেন যে "যদিও এটি ফ্রেঞ্চ কানেকশন 2-এর মতো চলচ্চিত্রের মতো একই শক্তিশালী উপায়ে আসক্তির পরিণতি মোকাবেলা করতে পারে না-এটি একটি কমিক, সর্বোপরি-প্রায় 20 বছর পরে গল্পটি পুনরায় পড়ার পরে, এটি আশ্চর্যজনকভাবে ভালভাবে ধরে রাখে।" কমিকস বুলেটিন-এর ডেভ ওয়ালেস বলেছেন যে বিষয়গুলি "আজকের দিনে সত্যিই দুর্দান্ত গল্প হিসাবে দাঁড়ানোর জন্য খুব সাধারণ এবং উল্লেখযোগ্য নয়", তবে বলেছেন যে "প্রতিটি সংখ্যা তার নিজস্ব অধিকারে একটি সন্তোষজনক গল্প" এবং "[রোমিতার] প্যানেলের রচনা থেকে স্পষ্ট গল্প বলার প্রবৃত্তির" প্রশংসা করেছেন। স্টার্কের মদ্যপান পরবর্তী কাহিনীতে পুনর্বিবেচনা করা হয়েছিল এবং চরিত্রটির একটি সংজ্ঞায়িত উপাদান হিসাবে রয়ে গেছে। 2008 সালের আয়রন ম্যান চলচ্চিত্রের পরিচালক জন ফাভরেউ বলেনঃ "স্টার্কের মদ নিয়ে সমস্যা রয়েছে। এটাই তার অংশ "। ফাভরেউ বলেছিলেন যে গল্পের উপাদানগুলি ভবিষ্যতের আয়রন ম্যান সিক্যুয়েলে ব্যবহার করা হবেঃ "আমি মনে করি না যে আমরা কখনও লিভিং লাস ভেগাস সংস্করণটি করব, তবে এটি মোকাবেলা করা হবে।" আয়রন ম্যান 2-এ, ফাভরেউ উল্লেখ করেছেন যে কর্নেল জেমস রোডস হস্তক্ষেপ না করা পর্যন্ত টনি তার বাসভবনে তার বর্মের মধ্যে একটি পার্টির সময় মাতাল হয়ে গাড়ি চালাচ্ছেন এমন দৃশ্যটি তিনি "ডেমন ইন এ বোতল" কাহিনীটিকে অভিযোজিত করতে চেয়েছিলেন। সংগৃহীত সংস্করণগুলির মধ্যে রয়েছে 2006 সালের মে মাসে প্রকাশিত একটি ট্রেড পেপারব্যাক এবং 2008 সালে প্রকাশিত একটি মার্ভেল প্রিমিয়ার ক্লাসিক হার্ডকভার। এটি দ্য অফিসিয়াল মার্ভেল গ্রাফিক উপন্যাস সংগ্রহের অংশ হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। অ্যালকোহলের অপব্যবহার সম্পর্কে ডেভিড মিশেলিনির সাহিত্যের উল্লেখ