Martín Cortés, 2nd Marquess of the Valley of Oaxaca
ডন মার্টিন কর্টেস ই জুনিগা, ওয়াক্সাকা উপত্যকার 2য় মার্কুয়েস (1532-1589) ছিলেন স্প্যানিশ বিজয়ী হার্নান কর্টেসের পুত্র এবং তাঁর দ্বিতীয় স্ত্রী ডোনা জুয়ানা ডি জুনিগার মনোনীত উত্তরাধিকারী। ডন মার্টিন তার নাম একজন বড় সৎ ভাইয়ের সাথে ভাগ করে নিয়েছিলেন, যার মা ছিলেন ডোনা মেরিনা। তিনি এনকোমেন্ডেরোসের ষড়যন্ত্রে জড়িত ছিলেন, তদন্ত করা হয়েছিল, বিচার করা হয়েছিল এবং মৃত্যুদণ্ড থেকে রেহাই পেয়েছিলেন। প্রারম্ভিক জীবনে কর্টেস কুয়ের্নাভাকায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন যা এখন মোরেলোস রাজ্য। হার্নান কর্টেস এবং ডোনা মেরিনা (লা মালিঞ্চ)-এর পুত্র মার্টিন কর্টেস (1523-1568) নামে তাঁর এক বড় সৎ ভাই ছিল, যার ডাকনাম ছিল "এল মেস্টিজো"। জন্মগতভাবে অবৈধ, ডোনা মেরিনার পুত্র মার্টিনের ডন উপাধিটির অভাব ছিল, যা তার ছোট, বৈধ সৎ ভাইয়ের ছিল। ডন মার্টিনের তিন বোনও ছিলঃ ডোনা মারিয়া কর্টেস ওয়াই জুনিগা, ডোনা ক্যাটালিনা কর্টেস ওয়াই জুনিগা এবং ডোনা জুয়ানা কর্টেস ওয়াই জুনিগা। একটি আধুনিক মূল্যায়ন অনুসারে, "মার্টিন কর্টেস এমন কিছু ছিলেন যা তাঁর বাবা ছিলেন না। সাহস, কূটনৈতিক প্রতিভা এবং নেতৃত্বের প্রতিভার পরিবর্তে, [ডন] মার্টিন একটি সরল ঔদ্ধত্যের মুখোমুখি হয়েছিলেন যা তিনি তাঁর জন্মগত অধিকার বলে দাবি করেছিলেন। " ডন মার্টিন এবং তার ভাই ডন লুইস 1540 সালে স্পেনের রাজা প্রথম চার্লস এবং তার উত্তরসূরি স্পেনের দ্বিতীয় ফিলিপের সেবা করার জন্য তাদের বাবার সাথে স্পেন ভ্রমণ করেন। তরুণ বয়সে ডন মার্টিনের সঙ্গে প্রিন্স ফিলিপের বন্ধুত্ব হয় এবং দুজনেই বিদ্রোহী নিম্ন দেশগুলির বিরুদ্ধে অভিযানে অংশ নেন। প্রিন্স ফিলিপের সাথে বন্ধুত্বের মাধ্যমে, যিনি তাঁর পিতার পদত্যাগের পরে দ্বিতীয় ফিলিপ হয়েছিলেন, ডন মার্টিন নিউ স্পেনে তাঁর এস্টেটগুলিতে খেতাবের সুরক্ষা অর্জন করেছিলেন, যিনি "আদেশ দিয়েছিলেন যে হার্নান কর্টেসকে তাঁর বিজয়ের স্বীকৃতিস্বরূপ প্রদত্ত সমস্ত এস্টেট এবং ভারতীয় উপনদীগুলি তাঁর পুত্রকে দেওয়া হবে।" স্পেনে থাকাকালীন তিনি তাঁর খুড়তুতো বোন ডোনা আনা রামিরেজ ডি আরেলানোকে বিয়ে করেছিলেন, যিনি কাউন্ট অফ আগুইলারের কন্যা, ডন পেদ্রো রামিরেজ ডি আরেলানো। তিনি সেই সময়ের অভিজাত এবং বুদ্ধিজীবীদের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন, যেমন লেখক ফ্রান্সিসকো লোপেজ ডি গোমারা, যাকে তিনি তাঁর বাবার জীবনী লেখার জন্য পৃষ্ঠপোষকতা করেছিলেন। নিউ স্পেনে ফিরে আসুন ডন মার্টিন, ভাই ডন লুইস এবং সৎ ভাই মার্টিন এল মেস্টিজো সহ, 1563 সালে নিউ স্পেনে ফিরে আসেন, "কর্কশ অভ্যর্থনা দলগুলির" সাথে দেখা করেন, বিশেষত অসন্তুষ্ট এনকোমেন্ডেরোসের সাথে, এবং তিনি নিজে ভাইসরয় ডন লুইস ডি ভেলাস্কোর সাথে দেখা করেন। সেই সময়ে, মেক্সিকো সিটিতে বিশৃঙ্খলার সময়, ডন মার্টিন নিউ স্পেনের সবচেয়ে ধনী ব্যক্তি ছিলেন, নিউ স্পেনের বিভিন্ন অংশে অনেক এনকোমেন্ডা এবং ওক্সাকা উপত্যকার মার্কুয়েস হিসাবে জড়িত এস্টেট সহ। ফ্রান্সিসকো লোপেজ ডি গোমারার কর্টেসের জীবনীটি এর পৃষ্ঠপোষক ডন মার্টিনের কাছে উৎসর্গ করার সময়, তিনি তরুণ মার্কেসকে সতর্ক করে বলেন যে "প্রথমত আপনার সম্পদ আছে; দ্বিতীয়ত, সম্মান এবং ধন-সম্পদের জন্য খ্যাতি একসঙ্গে চলে। একই সময়ে আপনার উত্তরাধিকার আপনাকে আপনার পিতা হার্নান কর্টেসের কাজগুলি অনুকরণ করতে এবং তিনি আপনাকে যা রেখে গেছেন তা ভালভাবে ব্যয় করতে বাধ্য করে। অভিজাতদের সাথে দ্বন্দ্ব "লস পাইসেস বাজোস" (স্প্যানিশ নেদারল্যান্ডস)-এ মার্টিন টোস্টিং-এর "খারাপ অভ্যাস" অর্জন করেছিলেন। এটি নিউ স্পেনের কিছু অভিজাতদের ভাল আচরণের বোধকে আঘাত করেছিল। যাইহোক, শিষ্টাচারের এই লঙ্ঘনের চেয়ে আরও গুরুতর ছিল মুকুটের নিযুক্ত ভাইসরয়ের পরিবর্তে নিউ স্পেনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি হিসাবে বিবেচিত হওয়ার প্রচেষ্টা। তিনি একজন রাজকীয় পরিদর্শক, জেরোনিমো ডি ভালডেরামার সফর হাইজ্যাক করেছিলেন, যিনি সাধারণ প্রোটোকল অনুসারে, ভাইসরয়ের সাথে দেখা করতেন এবং ভাইসরেগাল প্রাসাদে থাকতেন। স্বাগত দলটি প্রথমে ভালদেররামাকে শুভেচ্ছা জানায় এবং তাঁকে ভাইসরয়ের পরিবর্তে তাঁর সঙ্গে থাকতে রাজি করে। যদিও এটি তুচ্ছ বলে মনে হতে পারে, এটি একটি শক্তিশালী সংকেত ছিল যে তিনি ভাইসরয়ের ক্ষমতাকে চ্যালেঞ্জ করছিলেন। এনকমেনডেরোসের ষড়যন্ত্র তিনি কিছু এনকমেনডেরোস সহ একটি আন্দোলনের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন যা 1542 সালের নতুন আইন দ্বারা বাধ্যতামূলক করা হয়েছিল (এগুলি শীঘ্রই কার্যকর হতে চলেছে বলে গুজব ছড়িয়েছিল) পাশাপাশি নতুন স্পেনের জন্য বৃহত্তর স্বায়ত্তশাসন। এনকোমেন্ডেরোসের দৃষ্টিকোণ থেকে, তারা বিজয়ীদের উত্তরাধিকারী ছিলেন যারা ক্রাউনকে সমৃদ্ধ ও বিশাল অঞ্চল দিয়েছিলেন এবং তাই তারা তাদের এনকোমেন্ডা অনুদানের মাধ্যমে পরিষেবার জন্য তাদের ন্যায্য পুরষ্কার হিসাবে বিবেচনা করার চেষ্টা করেছিলেন। ক্রাউন ক্রমবর্ধমানভাবে একটি অভিজাত গোষ্ঠীর বিকাশের বিরোধিতা করছিল যা তার ক্ষমতা এবং আনুগত্যকে চ্যালেঞ্জ করেছিল এবং নতুন আইন যা এনকিয়েন্ডাসের উত্তরাধিকারকে সীমাবদ্ধ করেছিল তা বিজয়ী গোষ্ঠীর জন্য সম্পদ এবং ক্ষমতার উৎসগুলি পর্যায়ক্রমে সরিয়ে দেওয়ার একটি প্রক্রিয়া ছিল। নিউ স্পেনে, 1564 সালে ভাইসরয় ডন লুইস ডি ভেলাস্কোর মৃত্যুর পর, ডন মার্টিনকে ভাইস-রয়্যালটির স্বাধীনতার ইঙ্গিত সহ মেক্সিকো সিটি কাউন্সিল দ্বারা ক্যাপ্টেন জেনারেল হিসাবে মনোনীত করা হয়। 1565 সালে, একজন গুরুত্বপূর্ণ বিজয়ীর দুই পুত্র কেবল বিজয়ী গোষ্ঠীর স্বার্থের সুরক্ষার পক্ষে সওয়াল করার বাইরে চলে গিয়েছিলেন এবং বিদ্রোহ উত্থাপন এবং নিউ স্পেনের রাজা ডন মার্টিনকে মুকুট দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। সমসাময়িক পর্যবেক্ষক হুয়ান সুয়ারেজ ডি পেরাল্টার (হার্নান কর্টেসের প্রয়াত প্রথম স্ত্রী ক্যাটালিনা সুয়ারেজের আত্মীয়) মতে, ডন মার্টিন ষড়যন্ত্রকারীদের সাথে ছিলেন না তবে তাদের নিরুৎসাহিত করেননি। ডন মার্টিনের অস্থিরতার কারণে প্লটটি প্রথমে স্থগিত করা হয় এবং তারপর পরিত্যক্ত হয়। 1566 খ্রিষ্টাব্দের 16ই জুলাই ষড়যন্ত্রকারীদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করা হয় এবং ডন মার্টিন, তার ভাই এবং একই নামের বিজয়ীর ভাগ্নে ধনী ও প্রভাবশালী অ্যালোনসো ডি আভিলা সহ নেতাদের গ্রেপ্তার করা হয়। দুই প্রধান ষড়যন্ত্রকারীকে মৃত্যুদণ্ড এবং শিরশ্ছেদ করা হয়। ডন মার্টিনের বিচারে, তার বিরুদ্ধে রাষ্ট্রদ্রোহিতা এবং রাজার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ উস্কে দেওয়ার অভিযোগ আনা হয়েছিল। বিচারের প্রশ্নাবলী অনুসারে, যার মধ্যে 388টি পাতা লাইব্রেরি অফ কংগ্রেসের হার্কনেস কালেকশনে পাওয়া যায় (এবং প্রতিলিপি এবং ইংরেজি অনুবাদে প্রকাশিত), তার বিরুদ্ধে অডিন্সিয়া (হাইকোর্ট) উল্টে দেওয়ার এবং এর বিচারকদের হত্যা করার অভিযোগ আনা হয়েছিল, এবং তিনি নতুন স্পেনের রাজা হবেন। বিচারের জন্য 1566 সালের সেপ্টেম্বর মাসে এবং নভেম্বরে আরেকটি প্রশ্নাবলী তৈরি করা হয়। লুইস ডি ভেলাস্কোর ভাই ও পুত্র সহ চক্রান্তে তাঁর অংশগ্রহণের সাক্ষ্যদানকারী শক্তিশালী সাক্ষীরা ছিলেন। প্রতিরক্ষার জন্য সাক্ষ্য দেওয়া ছিল অগাস্টিনিয়ান অর্ডারের প্রাদেশিক এবং ফ্রান্সিস্কান অর্ডারের দুটি প্রাদেশিক, তবে দুইজন সংগীতশিল্পী, একজন শল্যচিকিৎসক, একজন আইনজীবী, একজন রূপকার, একজন ঔষধ প্রস্তুতকারকের পুত্র ও স্ত্রী এবং মার্গারিডা পেরেজ নামে একজন মুক্ত কৃষ্ণাঙ্গ মহিলা সহ সমর্থকদের একটি পরিসীমা ছিল। সম্রাট অ্যালোনসো ডি মুনোজ নামে একজন বিচারককে উপনিবেশের জন্য অনুভূত হুমকির মোকাবিলা করার জন্য পাঠান। মুনোজ "সন্ত্রাসের রাজত্ব চালু করেছিলেন। শত শত স্প্যানিশ বসতি স্থাপনকারীদের গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং নির্যাতন করা হয়েছিল এবং অনেকের শিরশ্ছেদ করা হয়েছিল। মুনোজকে স্পেনে ফিরিয়ে আনা হয় এবং কারাগারে নিক্ষেপ করা হয়। 1567 খ্রিষ্টাব্দের 15ই নভেম্বর নতুন ভাইসরয় ডন গ্যাস্টন ডি পেরাল্টার আগমনের পর। কর্টেস ভাইয়েরা মৃত্যুর হাত থেকে রেহাই পেয়েছিলেন। ব্যর্থ এনকোমেন্ডেরোসের ষড়যন্ত্র এবং পরিণতি ছিল দলের কার্যকর ক্ষমতার সমাপ্তি। ডন মার্টিন, যাকে শিরশ্ছেদ থেকে রেহাই দেওয়া হয়েছিল, তাকে 1567 সালের এপ্রিল মাসে স্পেনে যাওয়ার জন্য ছুটি দেওয়া হয়েছিল যাতে রাজার সামনে তাদের মামলা দায়ের করা যায়, যার সাথে সিংহাসনে আরোহণের আগে থেকেই তার বন্ধুত্ব ছিল। নিউ স্পেন ত্যাগ করার আগে, তাকে মুকুটের প্রতি আনুগত্যের শপথ নিতে হয়েছিল এবং তার আগমনের 50 দিনের মধ্যে স্পেনে রাজার কাছে নিজেকে উপস্থাপন করতে হয়েছিল। ডন মার্টিন সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য গৃহবন্দী ছিলেন, কিন্তু নিউ স্পেনে ফিরে না আসার প্রতিশ্রুতি দিয়ে তিনি মুক্তি পান এবং তাঁর বিশাল সম্পদের অর্থায়নে মাদ্রিদে তাঁর লাভজনক জীবন পুনরায় শুরু করেন। 1574 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত তিনি স্বল্প সময়ের জন্য সম্পত্তির মালিকানা হারান। তিনি স্পেনের মাদ্রিদে 1589 সালের 13ই আগস্ট টেনোচটিটলানের পতনের 68তম বার্ষিকীতে মারা যান। তাঁর উত্তরসূরীরা কখনও মেক্সিকোতে বসবাস করেননি কিন্তু স্পেন এবং পরে ইতালিতে বসবাস করেছিলেন। পরবর্তী বছরগুলিতে স্পেনে তাঁর নির্বাসনের কারণে, তাঁকে ওক্সাকা উপত্যকার মার্কুয়েসেটের বিস্তৃত এস্টেট পরিচালনার জন্য দক্ষ প্রশাসকদের উপর নির্ভর করতে হয়েছিল। প্রশাসক ("রাজ্যপাল")-এর পদটি সর্বোচ্চ দরদাতাকে নয় বছরের জন্য ইজারা দেওয়া হয়েছিল, যা তাকে আয়ের নিশ্চয়তা দিয়েছিল এবং বিনিময়ে, সম্পত্তির কার্যত সমস্ত দিকের উপর রাজ্যপালের যথেষ্ট ক্ষমতা ছিলঃ প্রশাসনিক, আর্থিক এবং বিচার বিভাগীয়। নিউ স্পেনের জেসুইটদের সম্পত্তির মতো, মধ্য ও দক্ষিণ মেক্সিকোতে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা পৃথক হ্যাকিন্ডা সত্ত্বেও মার্কেসাদো একটি ইউনিট হিসাবে পরিচালিত হয়েছিল। এগুলি ছিল লাভের জন্য পরিচালিত ব্যবসায়িক উদ্যোগ। প্রশাসকেরা এস্টেট সম্পর্কিত সমস্ত বিষয় পরিচালনা করতেন। টুলেন বিশ্ববিদ্যালয়ের ল্যাটিন আমেরিকান গ্রন্থাগারের একটি কোডেক্স, "অ্যাটাটেপেক ল্যান্ড ক্লেইম [মার্কদের কাছ থেকে জমির একটি অংশ পুনরুদ্ধারের আবেদন]", তার বিরুদ্ধে মামলা মোকদ্দমার বর্ণনা দেয়। আরও পড়ুন 1532 জন্ম 1589 মৃত্যু 16শ শতাব্দীর মেক্সিকান মানুষ মোরেলোসের লোক