Reference Re Upper Churchill Water Rights Reversion Act (Nfld)
রেফারেন্স রি আপার চার্চিল ওয়াটার রাইটস রিভারসন অ্যাক্ট (এন. এফ. এল. ডি) [1984] 1 এস. সি. আর। 297 হল কানাডার সুপ্রিম কোর্টে রাখা একটি বিখ্যাত সাংবিধানিক রেফারেন্স প্রশ্ন। আদালত খুঁজে পেয়েছে যে কুইবেক প্রদেশের সাথে চুক্তিবদ্ধ জলের অধিকার ফিরিয়ে নেওয়ার জন্য নিউফাউন্ডল্যান্ড সরকার কর্তৃক গৃহীত আইনটি অসাংবিধানিক ছিল। এই সিদ্ধান্তটি উভয় প্রদেশের উপর ব্যাপক প্রভাব ফেলেছিল, কারণ চার্চিল ফলস উৎপাদন কেন্দ্রটি এই অঞ্চলের জলবিদ্যুৎ শক্তির অন্যতম বৃহত্তম উৎপাদক এবং চুক্তিটি নিশ্চিত করে যে 2034 সাল পর্যন্ত ক্যুবেক জলপ্রপাত থেকে বেশিরভাগ রাজস্ব পাবে। পটভূমি নিউফাউন্ডল্যান্ড প্রদেশের একটি আইন অনুসারে, চার্চিল ফলস (ল্যাব্রাডর) কর্পোরেশন (সিএফএলসিও) ল্যাব্রাডরের চার্চিল জলপ্রপাত-এ জলবিদ্যুৎ জেনারেটর তৈরি করেছে। 1969 সালে, ব্রিটিশ নিউফাউন্ডল্যান্ড ডেভেলপমেন্ট কর্পোরেশন (ব্রিঙ্কো) দ্বারা নিয়ন্ত্রিত কোম্পানিটি কুইবেক সরকারের মালিকানাধীন একটি পাবলিক ইউটিলিটি হাইড্রো-কিউবেকের সাথে একটি চুক্তি করে, যাতে জলপ্রপাত দ্বারা উৎপাদিত বিদ্যুতের একটি বড় অংশ পরবর্তী 65 বছরের জন্য কম নির্দিষ্ট হারে বিক্রি করা যায়। 1974 সালে ব্রিঙ্কোর শেয়ার কেনার পর, নিউফাউন্ডল্যান্ড সরকার জলপ্রপাত থেকে উৎপাদিত বিদ্যুতের বৃহত্তর অংশ পাওয়ার উপায়গুলি অন্বেষণ করতে শুরু করে। 1980 সালে আইনসভা আপার চার্চিল ওয়াটার রাইটস রিভারসন অ্যাক্ট পাস করে, যা জলপ্রপাতের মালিকানা প্রাদেশিক সরকারের কাছে ফিরিয়ে দেয়, সিএফ (এল) কোম্পানিকে জমি মঞ্জুরকারী আইনটি বাতিল করে, যৌথ উদ্যোগে হাইড্রো-কিউবেকের অংশগ্রহণ সহ কোম্পানির সম্পদ বাজেয়াপ্ত করে। প্রদেশটি নিউফাউন্ডল্যান্ড কোর্ট অফ আপিলের কাছে একটি রেফারেন্স জমা দিয়েছে, যা এটিকে প্রদেশের অভ্যন্তরে (ক্ষমতার মধ্যে) খুঁজে পেয়েছে। কানাডার সুপ্রিম কোর্টের রায় আদালত বলেছে যে এই আইনটি প্রদেশের ক্ষমতার বাইরে এবং তাই এটিকে বাতিল করে দিয়েছে। আইনের উদ্দেশ্য এবং প্রভাব দেখে আইনটির উপর সূক্ষ্ম ও বস্তুগত বিশ্লেষণ করার সময় আদালত খুঁজে পায় যে আইনটি রঙিন ছিল। অর্থাৎ, আইনের রূপটি একটি বৈধ বিষয়কে সম্বোধন করে বলে মনে হয় তবে প্রকৃতপক্ষে তার কর্তৃত্বের বাইরে একটি বিষয়কে সম্বোধন করে। এই আইনের "পিথ অ্যান্ড সাবস্ট্যান্স", এর প্রধান বৈশিষ্ট্য বা উদ্দেশ্য ছিল চার্চিল ফলস কর্পোরেশনের সাথে চুক্তির মাধ্যমে প্রদত্ত হাইড্রো-কিউবেকের প্রাদেশিক সীমান্তের ওপারে থেকে ক্ষমতা গ্রহণের অধিকারে হস্তক্ষেপ করা। আরও দেখুন চার্চিল ফলস জেনারেটিং স্টেশন নিউফাউন্ডল্যান্ড এবং ল্যাব্রাডর হাইড্রো হাইড্রো-কিউবেক চার্চিল ফলস (ল্যাব্রাডর) কর্পোরেশন লিমিটেড রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক কানাডার সুপ্রিম কোর্টের মামলা 1984 কানাডার জল মামলা আইন চার্চিল ফলস ওয়াটার ইন কানাডা কানাডিয়ান ফেডারেলিজম মামলা আইন কানাডার সুপ্রিম কোর্ট রেফারেন্স প্রশ্ন মামলা