Owen Oyston
ওয়েন জন ওয়েস্টন (জন্ম 3 জানুয়ারী 1934) একজন ইংরেজ প্রাক্তন ব্যবসায়ী যিনি ব্ল্যাকপুল ফুটবল ক্লাবের প্রাক্তন সংখ্যাগরিষ্ঠ মালিক হিসাবে পরিচিত। 1996 সালে 16 বছর বয়সী এক কিশোরীকে ধর্ষণ ও অশালীন নির্যাতনের দায়ে ওইস্টনকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়। তিনি ছয় বছরের কারাদন্ডের মধ্যে তিন বছর ছয় মাস কারাদন্ড ভোগ করেন। প্যারোল বোর্ডের প্যারোল মঞ্জুর করতে অস্বীকারের বিচারিক পর্যালোচনার পরে তাকে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল। 2019 সালের 25শে ফেব্রুয়ারি, ওয়েস্টন এবং তাঁর মেয়ে নাটালি ক্রিস্টোফারকে ব্ল্যাকপুল ফুটবল ক্লাবের বোর্ড থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়। প্রারম্ভিক জীবনে ওয়েস্টন ডারহাম কাউন্টিতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, কিন্তু তাঁর দুই বছর বয়সে তাঁর পরিবার ব্ল্যাকপুলে চলে আসে। তিনি শহরের সেন্ট জোসেফ কলেজে পড়াশোনা করেন। তিনি ষোল বছর বয়সে আরও পড়াশোনা ছেড়ে দেন এবং একজন অভিনেতা হিসাবে তাঁর কর্মজীবন শুরু করেন। 1950-এর দশকে তিনি লন্ডনে চলে যান, যেখানে তিনি সেলাই-মেশিন বিক্রয়কর্মী হিসাবে তাঁর ব্যবসায়িক জীবন শুরু করেন; তবে, ফার্মটি ব্যর্থ হয় এবং 1960 সালে তিনি ব্ল্যাকপুলে চলে যান। ধর্ষণের দায়ে দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পর এবং পরে কারাগার থেকে মুক্তি পাওয়ার পর, ওয়েস্টন তার বিভিন্ন ব্যবসা পরিচালনা করতে থাকেন। তিনি এস্টেট এজেন্সি এবং চকচকে ম্যাগাজিনে ফিরে আসেন। তিনি ওয়েস্টনের এস্টেট এজেন্সি পুনরায় চালু করেন এবং পূর্বে কাউন্টি ম্যাগাজিনের "লাইফ" সিরিজে তাঁর সাথে কাজ করা ম্যানেজার এবং সাংবাদিকদের সাথে পূর্বে দুটি স্বল্প-প্রোফাইল রাইডিংস পাবলিকেশন শিরোনাম, দ্য ল্যাঙ্কাশায়ার ম্যাগাজিন এবং দ্য ইয়র্কশায়ার রাইডিংস ম্যাগাজিনকে পুনরুজ্জীবিত করেন। এস্টেট এজেন্ট ব্ল্যাকপুল বা তার আশেপাশে বিভিন্ন বিক্রয় কাজ করার পরে, ওয়েস্টন 1960,1970 এবং 1980-এর দশকে এস্টেট এজেন্সি ব্যবসায় যথেষ্ট সাফল্য পেয়েছিলেন। 1980-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে ওয়েস্টন 'স এস্টেট এজেন্টস যুক্তরাজ্যে পরিবারের মালিকানাধীন এস্টেট এজেন্টদের বৃহত্তম সংস্থায় পরিণত হয়। 1987 সালে, তিনি স্টক মার্কেট ক্র্যাশের মাত্র কয়েক সপ্তাহ আগে রয়্যাল ইন্স্যুরেন্সের কাছে আনুমানিক 37 মিলিয়ন পাউন্ডের বিনিময়ে ওয়েস্টনের এস্টেট এজেন্ট বিক্রি করেছিলেন। 2000 সালে আর্ক্যান্ট পাবলিশিং কোম্পানির কাছে বিক্রি করার আগে ওয়েস্টন ল্যাঙ্কাশায়ার লাইফ সিরিজের ম্যাগাজিন সহ প্রকাশনায় হোল্ডিং গড়ে তুলেছিল। তিনি একটি লড়াইরত বামপন্থী ট্যাবলয়েড সংবাদপত্র নিউজ অন সানডে-এর একজন প্রধান বিনিয়োগকারী ছিলেন। এটি 1987 সালের এপ্রিলে চালু করা হয়েছিল এবং পরিবহন ও সাধারণ শ্রমিক ইউনিয়নের কাছ থেকে ঋণের মেয়াদ বাড়ানোর জন্য 1987 সালের সাধারণ নির্বাচনী প্রচারের সময় এটিকে সচল রাখা হয়েছিল। যাইহোক, নির্বাচনের পরে, এটি দেউলিয়া হয়ে যায় এবং ওয়েস্টন এটি সরাসরি কিনে নেয়। মাত্র পাঁচ মাস পর 1987 সালের নভেম্বরে এর প্রকাশনা বন্ধ হয়ে যায়। তিনি 1991 সাল পর্যন্ত ট্রান্স ওয়ার্ল্ড কমিউনিকেশনের মাধ্যমে মিস ওয়ার্ল্ডের আন্তর্জাতিক সৌন্দর্য প্রতিযোগিতায় একজন প্রধান বিনিয়োগকারী এবং প্রধান নির্বাহী ছিলেন। বাণিজ্যিক রেডিওতে রেডিও ওইস্টনের মিডিয়া আগ্রহ ছিল। তিনি রেড রোজ গ্রুপের চেয়ারম্যান ছিলেন, যা পরে ট্রান্স ওয়ার্ল্ড কমিউনিকেশনস নামে পরিচিত হয়, যা 1982 সালের অক্টোবরে প্রেস্টনে রেড রোজ রেডিওর মালিকানাধীন এবং চালু করে। দলটি লিডসে রেডিও এয়ার, কার্ডিফে রেড ড্রাগন রেডিও এবং ম্যানচেস্টারে পিকাডিলি রেডিও কিনেছিল। এই সমস্ত স্টেশনগুলি পরবর্তীকালে প্রকাশনা গোষ্ঠী ইম্যাপের কাছে বিক্রি করা হয়েছিল। ওইস্টন দ্য সুপারস্টেশনও অর্জন করেছিলেন, যা 1987 সালে যুক্তরাজ্যে স্বাধীন স্থানীয় রেডিওর জন্য একটি কেন্দ্রীয়, সিন্ডিকেটেড রাতারাতি টেকসই পরিষেবা হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 1990 সালে এটি বন্ধ হয়ে যায়। 1980-এর দশকের শেষের দিকে, যুক্তরাজ্যে কেবল টেলিভিশনের বিধান পরিচালনাকারী কঠোর নিয়মকানুনগুলির উদারীকরণের পরে, ওয়েস্টন-ওয়েস্টন কেবল কমিউনিকেশনস গ্রুপ লিমিটেডের মাধ্যমে-সরকার-অনুমোদিত একচেটিয়া ব্রডব্যান্ড ফ্র্যাঞ্চাইজির মধ্যে ছয়টি জিতেছে এবং বিকাশ করতে শুরু করেছে, যা সদ্য প্রতিষ্ঠিত কেবল কর্তৃপক্ষ দ্বারা জারি করা হয়েছে এবং ইংল্যান্ডের উত্তর-পশ্চিমে প্রায় 700,000 পরিবার ও ব্যবসাকে অন্তর্ভুক্ত করেছে। 1990 সালে, যখন বেবি বেল অপারেটিং কোম্পানিগুলি যুক্তরাজ্যের টেলিযোগাযোগ বাজারে পা রাখার জন্য কেবল টেলিফোনি ব্যবহার করার সুযোগ দেখেছিল, তখন সাউথওয়েস্টার্ন বেল ওয়েস্টন কেবল কমিউনিকেশনস গ্রুপের 80 শতাংশ অংশীদারিত্ব অর্জন করে। ওইস্টনের অবশিষ্ট 18 শতাংশ হোল্ডিং 1991 সালে সাউথওয়েস্টার্ন বেল 2.99 মিলিয়ন পাউন্ডের বিনিময়ে কিনে নেয় (একটি সংবিধিবদ্ধ দলিল নির্দেশ করে যে ওইস্টন কেবলের অবশিষ্ট 2 শতাংশ হোল্ডিং ওইস্টন ফ্র্যাঞ্চাইজি এলাকার আওতাধীন সমস্ত স্থানীয় কাউন্সিলের পক্ষ থেকে লিভারপুল সিটি কাউন্সিলে ন্যস্ত করা হয়েছিল।) ব্ল্যাকপুল এফসি 1987 সালে ওইস্টন তৎকালীন সংগ্রামরত ব্ল্যাকপুল এফ. সি-র একটি বড় অংশ কিনে নেন এবং 1988 সালের 31 মে নতুন শেয়ার কিনে ক্লাবের মালিক হন। ক্লাবের জন্য একটি নতুন স্টেডিয়ামের তাঁর উচ্চাকাঙ্ক্ষা 1990-এর দশকের বেশিরভাগ সময় জুড়ে শিরোনাম তৈরি করেছিল। শেষ পর্যন্ত যখন তিনি ব্লুমফিল্ড রোডে ক্লাবের মূল অবস্থানে নতুন স্ট্যান্ড, রেস্তোরাঁ এবং একটি 70 বেডরুমের হোটেল সহ একটি স্টেডিয়ামে বিনিয়োগ করেছিলেন তখন সেগুলি উপলব্ধি করা হয়েছিল। 1996 সালের অক্টোবরে, ওয়েস্টন বলেছিলেন যে তাকে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের নিয়ন্ত্রণের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু তিনি ব্ল্যাকপুল ত্যাগ করতে অস্বীকার করেছিলেন। তিনি মন্তব্য করেনঃ "ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডে নিয়ন্ত্রণকারী আগ্রহ কেনার সুযোগ আমার হয়েছিল, কিন্তু আমি ব্ল্যাকপুল ফুটবল ক্লাবে আমার পরিবারের আগ্রহ ত্যাগ করতে প্রস্তুত ছিলাম না। বিষয়টি নিয়ে ফুটবল লিগের সঙ্গে বিস্তারিত আলোচনা করার পর এটা স্পষ্ট যে, তারা এমন কোনো সূত্র বিবেচনা করবে না যা আমাকে উভয় ক্লাবের প্রতি আগ্রহী করে তুলবে। " জেল থেকে মুক্তি পাওয়ার পর 2002 সালের ফেব্রুয়ারিতে স্টেডিয়ামে দুটি নতুন স্ট্যান্ড উদ্বোধনের সময় ব্লুমফিল্ড রোডে প্রথম জনসম্মুখে উপস্থিত হন ওয়েস্টন। 2006 সালে লাতভিয়ার ব্যবসায়ী ভ্যালেরি বেলোকনকে ক্লাবে বিনিয়োগের জন্য নিয়ে আসার ক্ষেত্রে তিনি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। 2017 সালের 6ই নভেম্বর, ওয়েস্টন এবং তার ছেলে কার্লকে হাইকোর্টের একটি রায়ে ব্ল্যাকপুল এফসি-র একটি "অবৈধ স্ট্রিপিং" পরিচালনা করতে দেখা যায়, ক্লাব থেকে তাদের মালিকানাধীন সংস্থাগুলিকে £1 মিলিয়ন ডলার প্রদান করে। আদালত জানতে পেরেছিল যে ওয়েস্টন এবং তার ছেলে ক্লাবে তাদের সংখ্যাগরিষ্ঠ শেয়ারহোল্ডিং অবস্থানের এমনভাবে অপব্যবহার করেছিল যা ব্যবসা এবং বেলোকন উভয়ের জন্যই ক্ষতিকারক ছিল। পরবর্তীকালে তাদের বেলোকনের ব্যবসার অংশ কেনার জন্য 31 মিলিয়ন পাউন্ড দেওয়ার আদেশ দেওয়া হয়েছিল, যার মধ্যে 25 মিলিয়ন পাউন্ডের পাশাপাশি খরচ এখনও বকেয়া ছিল। ক্লাব সমর্থকরা আশা করেছিলেন যে হাইকোর্টের নির্ধারিত পরিমাণ এত বেশি যে ওয়েস্টন পরিবার তার সুদ বিক্রি করতে বাধ্য হবে। আদালতের সিদ্ধান্তের কয়েকদিন পর, 10ই নভেম্বর, ওয়েস্টনরা ক্লাবটি বিক্রির জন্য রাখার সিদ্ধান্ত নেয়। সমর্থকরা পরবর্তীকালে তিক্তভাবে লড়াই করা "ওয়েস্টন আউট" প্রচারণা শুরু করে, যেখানে ওয়েস্টন পরিবার খেলোয়াড়দের চুক্তিকে সম্মান করতে অস্বীকার করে এবং ভক্তদের কাছ থেকে প্রকাশ্যে অসম্মান প্রদর্শন করে। ওইস্টনের কাছ থেকে অর্থ পাওয়ার জন্য বেলোকনের আরও আইনি পদক্ষেপের পরে, 13 ফেব্রুয়ারী 2019-এ হাইকোর্ট নিযুক্ত রিসিভার পল কুপার, ডেভিড রুবিন অ্যান্ড পার্টনার্স, ওইস্টনকে তার মেয়ে নাটালি ক্রিস্টোফার সহ ব্ল্যাকপুল ফুটবল ক্লাবের বোর্ড থেকে সরিয়ে দেয়। ভক্তদের বয়কট করার জন্য ব্লুমফিল্ড রোডে একটি প্রত্যাবর্তন 9 মার্চ 2019-এ ঘটেছিল, যখন ক্লাবটি সাউথেন্ড ইউনাইটেডকে হোস্ট করেছিল; চার বছরেরও বেশি সময়ের মধ্যে প্রথমবারের মতো হাজার হাজার হোম ভক্ত এই খেলায় অংশ নিয়েছিল। 1992 সালের 2রা মার্চ ওয়ার্ল্ড ইন অ্যাকশন দ্য ডার্টি ওয়ার শিরোনামে একটি প্রতিবেদন প্রদর্শন করে, যেখানে প্রেস্টন রেটপেয়ার্স অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান মাইকেল মুরিন দ্বারা ওইস্টনের বিরুদ্ধে একটি কথিত অভিযানের বর্ণনা দেওয়া হয়। টেলিভিশনের প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে মুরিন কনজারভেটিভ সাংসদ স্যার পিটার ব্লেকার এবং রবার্ট অ্যাটকিনস সহ তাঁর সমর্থকদের সাথে তাঁর কথোপকথন টেপ-রেকর্ড করেছেন। যাইহোক, একই সপ্তাহে, সংসদের হাউসগুলিতে একটি প্রারম্ভিক দিনের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল যা প্রতিবেদনের জন্য দায়ী ব্যক্তিদের 'ক্ষমা চাইতে এবং ভবিষ্যতে তাদের নৈতিক মান উন্নত করার' আহ্বান জানিয়েছিল, কারণ ডেল ক্যাম্পবেল-স্যাভার্স কীভাবে 13 জুলাই 1988-এ সংসদে ওয়েস্টনের সংস্থা সম্পর্কে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেছিলেন এবং 6 জুলাই 1988-এ এটি সম্পর্কে একটি প্রস্তাব পেশ করেছিলেন, এইভাবে স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে ওয়েস্টনের বিষয়গুলি হাউস অফ কমন্সের উভয় পক্ষের আগ্রহের বিষয় ছিল। 1992 সালের এপ্রিলে, এসকোয়ার বলেছিলেন যে সাত বছরের অভিযানের জন্য তহবিলের প্রধান উৎস ছিলেন ল্যাঙ্কাশায়ারের সম্পত্তি বিকাশকারী উইলিয়াম হ্যারিসন (1921-1999)। ক্রিস ব্ল্যাকহার্স্টের প্রতিবেদনে "দাগ, মৃত্যু এবং প্রতিহিংসার একটি মসৃণ কাহিনী" বর্ণনা করা হয়েছে। অথবা কিভাবে দুইজন টরি এমপি, একজন মাছ ও চিপের দোকানের মালিক এবং একটি গোপন বিদ্বেষপূর্ণ ব্ল্যাকপুল হুইলার ব্যবসায়ী একজন সমাজতান্ত্রিক কোটিপতি ধ্বংস করার চেষ্টা করেছিলেন। 2023 সালের 3 জুলাই একজন বিচারক ওয়েস্টনকে ব্ল্যাকপুল এফ. সি-তে থাকা হোটেল স্যুটের বিল পরিশোধ করতে বলেন। ব্লুমফিল্ড রোড মাঠ। ব্ল্যাকপুল কাউন্সিল £3,000-এর বেশি মূল্যের কাউন্সিল ট্যাক্স প্রদান না করার দাবি করে আসছে। ম্যানচেস্টারের একটি মডেলিং এজেন্সিতে হাই-প্রোফাইল পুলিশ অভিযানের চার মাস পর চারটি ধর্ষণের অভিযোগ সহ ওয়েস্টনের বিরুদ্ধে নয়টি অভিযোগ আনা হয়। 1995 সালের 9 ফেব্রুয়ারি তাকে প্রথমে গ্রেপ্তার করা হয়। 1995 সালের মে মাসে কমিটালে, অভিযুক্ত ধর্ষণের একটি এবং অশালীন হামলার দুটি পৃথক অভিযোগ একজন উপবৃত্তি ম্যাজিস্ট্রেট দ্বারা খারিজ করে দেওয়া হয়েছিল। তিনজন অভিযোগকারীর সঙ্গে জড়িত অভিযোগ বিচারের সম্মুখীন হয়। তিনি দুই মহিলার বিরুদ্ধে অপরাধ থেকে মুক্তি পেয়েছিলেন কিন্তু তৃতীয় অভিযোগকারীর ধর্ষণ ও অশালীন নির্যাতনের জন্য দোষী সাব্যস্ত হন। 1996 সালের ফেব্রুয়ারিতে একজন প্রাক্তন মডেলকে ধর্ষণ ও অশালীন নির্যাতনের জন্য ম্যানচেস্টারে তার প্রথম বিচারে, তিনি অশালীন হামলার দায়ে খালাস পেয়েছিলেন কিন্তু জুরি ধর্ষণের অভিযোগের বিষয়ে কোনও রায়ে পৌঁছাতে পারেনি। পুনরায় বিচারে, প্রাক্তন মডেলটি প্রথম বিচারে মিথ্যা বলে দেখানো হয়েছিল এবং অভিযুক্ত ধর্ষণের আগে ও পরে উভয়ের সাথেই ওয়েস্টনের দীর্ঘমেয়াদী সম্পর্ক ছিল বলে তাকে ধর্ষণের অভিযোগ থেকে খালাস দেওয়া হয়েছিল। তিনি আরও স্বীকার করেছেন যে মডেল এজেন্সির তদন্তকারী পুলিশ কর্মকর্তাদের সাথে যোগাযোগ করার পরেই তিনি ওয়িস্টনের বিরুদ্ধে আগে কোনও অভিযোগ না করে কথা বলতে বাধ্য হন। 1996 সালের মার্চ মাসে ম্যানচেস্টারে দ্বিতীয় ধর্ষণের বিচারে দেখা যায় যে মডেলটি তার কাছ থেকে অর্থ নিয়েছিল, তার সাথে সম্মতিসূচক সম্পর্ক উপভোগ করেছিল এবং অভিযুক্ত ধর্ষণের পরেও তার সাথে সামাজিকভাবে দেখা করতে থাকে। 1996 সালের এপ্রিলে লিভারপুল ক্রাউন কোর্টে তৃতীয় বিচার শুরু হয়, যার মধ্যে পূর্ববর্তী ধর্ষণের মামলার পুনরায় বিচার এবং তৃতীয় অভিযোগকারীর দ্বারা করা ধর্ষণ ও অশালীন নির্যাতনের অভিযোগের বিচার উভয়ই অন্তর্ভুক্ত ছিল। তৃতীয় অভিযোগকারী প্রথমে বলেছিলেন যে 1991 সালের অক্টোবর থেকে ডিসেম্বরের মধ্যে এক রাতে ওয়েস্টনের বাড়িতে তাকে ধর্ষণ করা হয়েছিল, কিন্তু তৃতীয় বিচারের সাত দিন পরে বিচারক ক্রাউন-এর অনুরোধে সম্মত হন এবং অভিযোগের সময়কাল 12 মাস বাড়ানোর অনুমতি দেন, যা 4 অক্টোবর 1991 থেকে 31 ডিসেম্বর 1992 পর্যন্ত চলে। মহিলাটি সেই সময়ে কোনও অভিযোগ করেননি এবং তার প্রথম পুলিশ সাক্ষাৎকারের নোট হারিয়ে গেছে। অভিযোগ গঠনের সময় তার বয়স ছিল 16 থেকে 17 বছরের মধ্যে। ওইস্টন তার সাথে কোনও সহবাস করার কথা অস্বীকার করেছিলেন। প্রথমে একটি রায়ে পৌঁছাতে ব্যর্থ হওয়ার পরে, জুরি শেষ পর্যন্ত ওয়েস্টনকে ধর্ষণ এবং অশালীন হামলার জন্য দোষী সাব্যস্ত করে। 22শে মে তাঁকে ছয় বছরের জন্য কারাদণ্ড দেওয়া হয়। বিচার চলাকালীন, ওয়েস্টন আরও দাবি করেছিলেন যে তিনি দুইজন সরকারী মন্ত্রীর দীর্ঘস্থায়ী ষড়যন্ত্রের শিকার হয়েছিলেন এবং তাঁর বিরুদ্ধে 12 বছর পর্যন্ত একটি "অত্যন্ত বাজে অভিযান" চালানো হয়েছিল। ওইস্টন দাবি করেন যে এক সময় জালিয়াতি স্কোয়াড, অভ্যন্তরীণ রাজস্ব, ড্রাগ স্কোয়াড, শহরের নিয়ন্ত্রক অধিগ্রহণ সংস্থা ইমরো, আন্তর্জাতিক বেসরকারী তদন্তকারী, দ্য সানডে টাইমস এবং অন্যান্য সংবাদপত্রগুলি তাকে তদন্ত করছিল। তিনি তার প্রতিরক্ষা পরামর্শদাতা অ্যান্টনি স্ক্রিভেনার কিউসিকে বলেছিলেন যে তাকে অন্যায় কাজ থেকে মুক্তি দেওয়া হয়েছে। 1989 সালে, তিনি দ্য সানডে টাইমস থেকে যথেষ্ট ক্ষতি, খরচ এবং ক্ষমা চেয়েছিলেন। তিনি বিচারের সময় সাংবাদিকদের কাছে অভিযোগের বিশদ বিবরণ দিয়ে 72 পৃষ্ঠার একটি চকচকে পুস্তিকা "দ্য ওয়েস্টন ফাইল" বিতরণ করেন। দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পরে আপিল করে ওয়েস্টন তার নির্দোষতা বজায় রেখেছিলেন, দাবি করেছিলেন যে তাকে ব্যবসায়িক প্রতিদ্বন্দ্বী এবং সরকারী মন্ত্রীদের জড়িত একটি বিস্তৃত ষড়যন্ত্রে ফাঁসানো হয়েছে। তার দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পাশাপাশি মামলা এবং পুলিশ তদন্তের বৈধতা নিয়ে সন্দেহ করা হয়েছিল। হাউস অফ কমন্সে প্রশ্ন উত্থাপিত হয়েছিল, বিশেষত লেবার এমপি ডেল ক্যাম্পবেল-স্যাভার্স যিনি 1998 সালের জানুয়ারি থেকে বেশ কয়েকবার বিষয়টি উত্থাপন করেছিলেন। 2001 সালে পিয়ার পদে উন্নীত হওয়ার পর 2003 সালে তিনি আবার হাউস অফ লর্ডসে বিষয়টি উত্থাপন করেন। 1997 সালের ডিসেম্বরে, লন্ডনের আপিল আদালতে, দোষী সাব্যস্তকরণ বহাল রাখা হয় এবং ছয় বছরের কারাদন্ডের বিরুদ্ধে ওয়েস্টনের আবেদন খারিজ করা হয়। তাকে আদালতের খরচ 100,000 পাউন্ড দেওয়ার আদেশ দেওয়া হয়েছিল। রেডিও কর্তৃপক্ষ তখন রায় দেয় যে তিনি একটি রেডিও স্টেশনের মালিক হওয়ার যোগ্য ব্যক্তি নন এবং চারটি স্টেশনকে লিখেছিলেন যেখানে তাঁর নিয়ন্ত্রণকারী আগ্রহ রয়েছেঃ দ্য বে (নর্থ ল্যাঙ্কাশায়ার এবং সাউথ কামব্রিয়া), রেডিও 1521 (কাউন্টি আরমাঘ, উত্তর আয়ারল্যান্ড), গোল্ডবিট (কুকস্টাউন, উত্তর আয়ারল্যান্ড) এবং সিটি বিট 96.7 (বেলফাস্ট), এই বলে যে ওয়েস্টনকে লাইসেন্স দেওয়া উচিত নয়। তিনি নিয়ন্ত্রণ ত্যাগ করতে বাধ্য হন কারণ প্রতিটি রেডিও স্টেশন তার লাইসেন্স হারাতে বাধ্য হয় যদি তিনি একটি নিয়ন্ত্রণকারী স্বার্থ বজায় রাখেন। তিনি ব্ল্যাকপুল এফ. সি-র চেয়ারম্যানের পদ থেকেও সরে দাঁড়ান। 1999 সালের মার্চ মাসে তার শিকার ওইস্টনের বিরুদ্ধে মনস্তাত্ত্বিক ক্ষতির জন্য 500,000 পাউন্ড দাবি করে একটি দেওয়ানি ব্যবস্থা নিয়েছিলেন, যা তিনি আদালতের বাইরে নিষ্পত্তি করেছিলেন। 1999 সালের এপ্রিলে একটি প্যারোল প্যানেল প্যারোলের জন্য তাঁর আবেদন প্রত্যাখ্যান করে কারণ তিনি যৌন অপরাধীদের চিকিৎসা কর্মসূচি সম্পন্ন করেননি যা থেকে তিনি নিজের দোষ স্বীকার করতে অস্বীকার করার কারণে বাদ পড়েছিলেন। তিন বছর ছয় মাস কারাবাসের পর 1999 সালের 7ই ডিসেম্বর ওয়েস্টন প্যারোলে মুক্তি পান। প্যারোল বোর্ডের প্রত্যাখ্যানের বিচারিক পর্যালোচনার পর, মিঃ বিচারপতি হুপার 14ই অক্টোবর 1999-এ জানতে পারেন যে বোর্ড তাড়াতাড়ি মুক্তি অস্বীকার করে বেআইনি কাজ করেছে কারণ ওয়েস্টন অপরাধ স্বীকার করবে না। এই নিয়মটি "ক্যাচ 22" হিসাবে প্রয়োগ করা হয়েছিল। সাধারণ প্যারোল শর্তাবলীর অধীনে, ওয়েস্টন 1999 সালের মে মাসে মুক্তি পাওয়ার কথা ছিল। এখনও তার নির্দোষতা বজায় রেখে, তিনি 7ই ডিসেম্বর পশ্চিম ইয়র্কশায়ারের ওয়েলস্টুন কারাগার থেকে মুক্তি পান। মুক্তির শর্তের অংশ হিসাবে তাকে যৌন অপরাধীদের রেজিস্টারে নথিভুক্ত করা হয়েছিল। তাঁর মুক্তির বিষয়ে তিনি জনসমক্ষে যা বলেছিলেন তা হল, "আমি বাড়ি যেতে পেরে খুশি কিন্তু আমার নাম সাফ না হওয়া পর্যন্ত কোনও উদযাপন হবে না।" তিনি একটি ষড়যন্ত্রের অভিযোগও পুনরাবৃত্তি করেছিলেন, দাবি করেছিলেন যে গ্রেপ্তারের তিন মাস আগে ওয়েস্ট মিডল্যান্ডসের একজন ব্যবসায়ী পুলিশকে বলেছিলেন যে তিনি "ওয়েনকে স্থাপন" করার জন্য একজন মহিলাকে 5,000 পাউন্ড দিয়েছিলেন। তিনি তার দোষী সাব্যস্তকরণ বাতিল করার জন্য ইউরোপীয় আদালতে ব্যর্থ আবেদনও করেছিলেন। মুক্তি পাওয়ার 12 মাস পরে, তাকে জনসমক্ষে দেখা যায়নি এবং ল্যানকাস্টারের ক্লাউটন হলের ক্লাউটন হলে তার বাড়িতে নির্জন হয়ে পড়েছিলেন। 2001 সালের 29শে জুন মুক্তি পাওয়ার পর প্রথমবারের মতো প্রকাশ্যে বক্তব্য রাখেন ওয়েস্টন। তিনি তাঁর নাম মুছে ফেলার জন্য লড়াই করার প্রতিশ্রুতি দিয়ে বলেন, "মিডিয়া এখন পর্যন্ত আমার সঙ্গে যোগাযোগ করেনি, তার মানে এই নয় যে আমি লুকিয়ে আছি। আমি এখনও আমার নাম পরিষ্কার করার জন্য লড়াই করছি। শীঘ্রই আমার মামলার বিষয়ে ইউরোপে একটি রায় দেওয়া হবে। আমি আমার নাম সাফ করার জন্য লড়াই বন্ধ করব না। আমি শেষ পর্যন্ত করব। " 2002 সালের 22শে জানুয়ারি ইউরোপীয় মানবাধিকার আদালত এই আবেদনটিকে "স্পষ্টতই ভিত্তিহীন" বলে প্রত্যাখ্যান করে। তারা রায় দেয় যে এটি একটি সুষ্ঠু শুনানি ছিল এবং ধর্ষণ মামলায় ওয়েস্টন দ্বারা উপস্থাপিত নতুন প্রমাণ যা আপিল আদালত প্রত্যাখ্যান করেছিল তা অগ্রহণযোগ্য। তাঁরা বলেন, "বর্তমান মামলায় ভিন্ন উপসংহারে পৌঁছনোর কোনও কারণ নেই।" 2007 সালে স্যার অ্যালেক্স ফার্গুসন এবং প্রাক্তন ক্রীড়ামন্ত্রী রিচার্ড ক্যাবর্ন নতুন ওয়েম্বলি স্টেডিয়ামে লেবার পার্টির তহবিল সংগ্রহের অনুষ্ঠানে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন এবং নবনিযুক্ত প্রধানমন্ত্রী গর্ডন ব্রাউন উপস্থিত ছিলেন। ওইস্টন অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন এবং অতিথিদের দুটি টেবিলের জন্য সাবস্ক্রাইব করেছিলেন। বিবিসি নিউজনাইট স্টেডিয়ামে ওয়াইস্টনের আগমন প্রদর্শন করার পর গর্ডন ব্রাউনের একজন মুখপাত্র বলেন, "মিস্টার ব্রাউন মিস্টার ওয়াইস্টনের সঙ্গে দেখা করেননি, এবং তাঁর উপস্থিতি সম্পর্কেও তিনি আগে থেকে অবগত ছিলেন না। মিঃ ব্রাউন লেবার পার্টির সাধারণ সম্পাদককে পরিস্থিতি তদন্ত করতে বলেছেন, কিন্তু তিনি ইতিমধ্যে তাকে নির্দেশ দিয়েছেন যে মিঃ ওয়েস্টনের কাছ থেকে কোনও অনুদান গ্রহণ করা উচিত নয়। ব্যক্তিগত জীবন ওয়েস্টন 1964 সালে ভিকি বার্নসকে বিয়ে করেন। তাদের দুই ছেলে রয়েছে, যাদের মধ্যে একজন, কার্ল, ব্ল্যাকপুল এফসি-র চেয়ারম্যান ছিলেন এবং তিন মেয়ে। ওয়েন এবং ভিকি 1982 সালে বিবাহবিচ্ছেদ করেন কিন্তু 1988 সালে পুনরায় বিয়ে করেন। ওইস্টনের একটি চতুর্থ কন্যাও রয়েছে, নাটালি ক্রিস্টোফার, যিনি ব্ল্যাকপুল এফ. সি-র চেয়ার হন। 2018 সালে। 2008 সালের 13ই জুন তাঁর 16শ শতাব্দীর দেশীয় বাড়ি ক্লাউটন হলে আগুন লাগে। একটি আউট বিল্ডিংয়ে আগুন শুরু হয় এবং 20 জনেরও বেশি দমকলকর্মী আগুন নেভাতে সক্ষম হন, যা পরে সতর্কবার্তা দেওয়া হলে আরও গুরুতর হতে পারত বলে তাঁরা জানান। 2014 সালে সানডে টাইমস ধনী তালিকা, যা বার্ষিক যুক্তরাজ্যের 2,000 ধনী ব্যক্তি বা পরিবারকে তালিকাভুক্ত করে, ওয়েস্টনের সম্পদকে তার পুত্র কার্লের সাথে 10 কোটি পাউন্ড দেয়, যা তাদের দেশের 863তম ধনী করে তোলে, যা 2008 সালে 759তম ছিল। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্কস আওয়ার ফ্রেন্ডস ইন দ্য নর্থ ওয়েস্টঃ দ্য ওয়েন ওয়েস্টন অ্যাফেয়ার। লবস্টার ম্যাগাজিন, সংখ্যা 34, শীতকালীন 1998। 1934 জন্ম ব্ল্যাকপুল এফ. সি. পরিচালক এবং চেয়ারম্যান ইংরেজ ব্যবসায়ী ইংরেজ ফুটবল চেয়ারম্যান এবং বিনিয়োগকারী ইংরেজ জনগণ ধর্ষণের দায়ে দোষী সাব্যস্ত জীবিত মানুষ ব্রিটিশ ম্যাগাজিনের প্রকাশক (মানুষ) ব্ল্যাকপুল ব্রিটিশ রেডিও ব্যক্তিত্বের মানুষ কাউন্টি ডারহামের লোক ইংরেজ ব্যক্তিরা অশালীন হামলার দায়ে দোষী সাব্যস্ত