Pat Pieper
ফ্রাঙ্ক "প্যাট" পাইপার (ফেব্রুয়ারি 17,1886-অক্টোবর 22,1974) 1916 থেকে 1974 সাল পর্যন্ত 59 বছর ধরে শিকাগো কাবস ফিল্ড (পাবলিক অ্যাড্রেস) ঘোষক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। ওয়েস্ট সাইড পার্ক পাইপারের বিক্রেতা (উচ্চারণ "পাইপার") 1886 সালের 17ই ফেব্রুয়ারি জার্মানির হ্যানোভারে জন্মগ্রহণ করেন। দশ ভাইবোন সহ তাঁর পরিবার কলোরাডোর ডেনভারে বসতি স্থাপন করে। 1904 সালে 17 বছর বয়সী প্যাট কর্মজীবনের সন্ধানে শিকাগো চলে যান। ড্যান রায়ান, সিনিয়র তাকে পপকর্ন এবং চিনাবাদাম বিক্রেতা হিসাবে নিয়োগ করেছিলেন, যিনি তখন শাবকদের হোম ফিল্ড ওয়েস্ট সাইড পার্কের কনসেশন বস ছিলেন। পরে তিনি স্মরণ করেন যে রায়ান তাকে বলেছিলেন যে "প্রথম পঞ্চাশ বছর সবচেয়ে কঠিন। তার পরে, এটা সহজ। " 1916 সালের মধ্যে, শাবকরা উইগম্যান পার্কে চলে আসে, যা শীঘ্রই রিগলি ফিল্ড নামে পরিচিত হয়ে ওঠে। দলটি তাদের মাঠের ঘোষককে সঙ্গে আনেনি এবং পাইপার কিউব সভাপতি চার্লস উইগম্যানের সঙ্গে এই কাজে নিজেকে যুক্ত করেছিলেন। পাইপার 1918 সালের ওয়ার্ল্ড সিরিজেও কাজ করেছিলেন, যেখানে শাবকরা কমিস্কি পার্ককে তার বৃহত্তর ক্ষমতার কারণে বাড়ি হিসাবে ব্যবহার করত। সেখানে, বেব রুথের জন্য একটি পিঞ্চ হিটার ঘোষণা করার অস্বাভাবিক কাজ ছিল, যিনি তখন বস্টন রেড সোক্সের একজন তরুণ পিচার ছিলেন। পাইপার বলেন, "দ্য বেব" আমার শাবকদের জন্য সবসময়ই কঠিন ছিল। ভয়েস অফ রিগলি ফিল্ড পাইপার 1932 সালে প্রথম বৈদ্যুতিন পাবলিক অ্যাড্রেস সিস্টেম ব্যবহার করতে পায়। তিনি বলেন, 'এটা আমার জীবন বাঁচিয়েছে। "এর আগে, যে কোনও ধরনের ঘোষণা করার জন্য আমাকে আমার [14 পাউন্ডের] মেগাফোন ব্যবহার করতে হত। সেই গরম রিগলি মাঠের কিছু দিনে আমি ছয় বা আট পাউন্ড ওজন কমিয়ে দিতাম। " মাঠের ঘোষক হিসাবে, তিনি লাইনআপ, বর্তমান ব্যাটসম্যান, প্রতিরক্ষামূলক পরিবর্তন ইত্যাদি ঘোষণা করেছিলেন। তিনি বিশেষ অতিথিদেরও পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন এবং বিশেষ অনুষ্ঠানের ঘোষণা করেছিলেন, যেমন কিউব "পরিবারের" মধ্যে জন্ম। 1963 সালের 25শে সেপ্টেম্বর, অবসর গ্রহণকারী স্ট্যান মুসিয়াল রিগলিতে তৃতীয় ইনিংসে ব্যাট করতে আসার ঠিক আগে সেন্ট লুইস কার্ডিনালসের সহ-সভাপতি মনোনীত হন। পরের বার যখন মুসিয়াল ব্যাট করেন, পাইপার তাকে তার নতুন খেতাব দিয়ে ঘোষণা করেন। ভাইস প্রেসিডেন্ট ছিটকে পড়েন, তারপর সিটি হলের জন্য খেলা ছেড়ে দেন যাতে তাঁকে শিকাগোর সম্মানসূচক নাগরিক করা হয়। প্রতিটি খেলার শুরুতে পাইপারের স্বাক্ষর বাক্যাংশটি ছিল, "মনোযোগ দিন! । দয়া করে খেয়াল রাখবেন! আপনার পেন্সিল এবং স্কোরকার্ড প্রস্তুত রাখুন এবং আমি আপনাকে আজকের বল খেলার জন্য সঠিক লাইনআপ দেব। ব্যাটারি. [দলের] জন্য. [পিচারের নাম]. এবং [ক্যাচারের নাম]। তিনি আরও ঘোষণা করতেন, "বল খেলুন!" খেলার শুরুতে। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, কাবসগুলি প্রারম্ভিক লাইনআপগুলি ঘোষণা করার জন্য সেই বাক্যাংশের একটি রেকর্ডিং বাজিয়েছে। পাইপার এবং বর্তমান ফিলাডেলফিয়া ফিলিসের পাবলিক অ্যাড্রেস ঘোষক ড্যান বেকারের মধ্যে, 2016 এমএলবি মরসুমটি পরপর 100 টি মরসুম চিহ্নিত করবে যা তাদের মধ্যে একটি গেম ঘোষণা করছে। বেকার 1972 সাল থেকে ফিলিসের পিএ ঘোষক। পাইপার বা বেকারকে ছাড়াই খেলা ঘোষণা করা শেষ খেলাটি ছিল 1915 সালের 13ই অক্টোবর বিশ্ব সিরিজ। ডায়মন্ড হিস্ট্রির সাক্ষী পাইপার কাবসের সাথে তার 59 বছরের সময়কালে মাত্র 16 টি হোম গেম মিস করেছিলেন এবং 1924 সাল থেকে একটি গেমও মিস করেননি। তাই, তিনি রিগলি ফিল্ড বেসবলের ইতিহাসের কার্যত সমস্ত দুর্দান্ত মুহূর্তের সাক্ষী ছিলেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে তাঁর প্রিয় মুহূর্তটি 1917 সালে এসেছিল "যখন আমাদের বড় বামহাতি জিম (হিপ্পো) ভন এবং সিনসিনাটির ডানহাতি ফ্রেড টনি নয়টি ইনিংসের জন্য ডাবল নো-হিটার করেছিলেন", পাইপার স্মরণ করেছিলেন। "বাড়িতে কোথাও আমার কাছে এখনও সেই দুর্দান্ত বিকেলের একটি ছবি রয়েছে-ভন, টনি এবং আমার একটি ছবি।" 1932 সালের দ্য কলড শটের কথা উল্লেখ করে পাইপার বলেন, "কাউকে বলতে দেবেন না যে বেব (রুথ) চার্লি রুটের উপর হোমারকে আঘাত করার আগে ব্লিচারদের দিকে ইঙ্গিত করেননি।" "আমি জানি। বাড়িতে আমার সবচেয়ে ভালো আসন ছিল। মনে পড়ে যেন গতকালের কথা। গাই বুশ, আমাদের অন্যতম সেরা পিচার কাবের ডগআউটের প্রান্তে চিৎকার করে বলেছিল, 'তুমি বড় তাই, সে তোমার উপর দুটি আঘাত করেছে। পরের বার সে আপনাকে নিয়ে যাবে। 'রুথ ব্যাটারের বাক্স থেকে বেরিয়ে আসে। তিনি অবশ্যই সেন্টার ফিল্ডের দিকে ইঙ্গিত করেছিলেন যেখানে তিনি রুটের পরবর্তী পিচটি রোপণ করেছিলেন। পাইপার কাজ করছিলেন যখন গ্যাবি হার্টনেটের হোমার ইন দ্য গ্লোয়ামিন '1938 সালের ন্যাশনাল লিগের পেনান্টে শাবকদের চালিত করতে সহায়তা করেছিল। পাইপার স্মরণ করে বলেন, "আমি সবসময় মর্যাদা সহকারে ঘোষক হিসাবে আমার কাজ পরিচালনা করার চেষ্টা করেছি।" কিন্তু যখন আমি গ্যাবির আঘাত বাম মাঠের বেড়ার উপর দিয়ে বয়ে যেতে দেখি, তখন আমি আম্পায়ারের জন্য রাখা বেসবলের ব্যাগটি তুলে নিয়ে তার সাথে দেখা করার জন্য তৃতীয় বেসে ছুটে যাই। তারপর আমি তার পাশে হাঁটতে থাকি যতক্ষণ না সে বাড়ির প্লেটে পৌঁছায়। আপনি বলতে পারেন যে আমি গ্যাবিকে বাড়িতে নিয়ে এসেছি। আমি চিৎকার করতে থাকি, 'নিশ্চিত হয়ে প্লেটটি স্পর্শ করুন।' গ্যাবি শুধু হাসল। এত সুখী মানুষ আমি আর দেখিনি। তখন আমার বয়স ছিল 52 বছর। আমার পক্ষে এটা আচরণ করার কোনও উপায় ছিল না। " পাইপার রজার্স হর্নসবিকে তাঁর দেখা সর্বশ্রেষ্ঠ অল-অ্যারাউন্ড খেলোয়াড় হিসাবে উল্লেখ করেছেন। "সে সবকিছুই ভালো করেছেঃ হিট, রান, ফিল্ডিং। হর্নসবি কোনও চটকদার খেলোয়াড় ছিলেন না, কেবল একজন দুর্দান্ত খেলোয়াড় ছিলেন যার মাথা বেসবলের জ্ঞানে জ্যাম হয়ে গিয়েছিল। লিগের প্রতিটি হিটারকে সে চিনত। তিনি তাদের উপর অবস্থান নিয়ে খেলতেন এবং প্রায়শই বলটি যেখানে আঘাত করা হয়েছিল তার ছয় ইঞ্চির মধ্যে থাকতেন। পাইপার 1930-এর দশকের কাবস ইনফিল্ডকে বিলি জার্জেস, বিলি হারম্যান এবং ফিল কাভারেটার সাথে কিংবদন্তি টিঙ্কার, এভারস এবং চান্সের চেয়ে বেশি দক্ষ বলে মনে করেছিলেন। "আমি এগুলি বেছে নিচ্ছি কারণ খরগোশের বল ইনফিল্ডারদের কাজকে 1906 সালের তুলনায় অনেক বেশি কঠিন করে তুলেছে।" বেসবল ইতিহাসের অন্যতম অদ্ভুত খেলায় প্যাট পাইপারের একটি ছোট ভূমিকা ছিল। 1959 সালের 30শে জুন সেন্ট লুইস কার্ডিনালস এবং শিকাগো কাবসের মধ্যে খেলা চলাকালীন এটি অনুষ্ঠিত হয়। স্ট্যান মুসিয়াল 3-1 গণনা সহ প্লেটে ছিলেন। বব অ্যান্ডারসনের পরবর্তী পিচটি ভুল ছিল, ক্যাচার স্যামি টেলরকে এড়িয়ে ব্যাকস্টপ পর্যন্ত গড়িয়ে যায়। আম্পায়ার ভিক ডেলমোর বল ফোর ডাকেন, তবে অ্যান্ডারসন এবং টেলর যুক্তি দিয়েছিলেন যে মিউসিয়াল ফাউল বলটি টিপে দিয়েছে। যেহেতু বলটি তখনও খেলার মধ্যে ছিল, এবং ডেলমোর ক্যাচার এবং পিচারের সাথে তর্কবিতর্কে জড়িয়ে পড়েছিলেন, তাই মুসিয়াল দ্বিতীয় বেসের চেষ্টা করার দায়িত্ব নিয়েছিলেন। মুসিয়াল দ্বিতীয়বারের জন্য চেষ্টা করছে দেখে, তৃতীয় বেসম্যান অ্যালভিন ডার্ক বলটি পুনরুদ্ধারের জন্য ব্যাকস্টপে ছুটে যান। বলটি পাইপারের হাতে চলে যায়, কিন্তু ডার্ক শেষ পর্যন্ত তা ফিরে পায়। যাইহোক, ডেলমোর একটি নতুন বল বের করে টেলরের হাতে তুলে দেন। অ্যান্ডারসন অবশেষে লক্ষ্য করেন যে মুসিয়াল দ্বিতীয়বারের জন্য চেষ্টা করছেন, নতুন বলটি নিয়ে দ্বিতীয় বেসম্যান টেলরের দিকে ছুঁড়ে দেন। অ্যান্ডারসনের থ্রো টনি টেলরের মাথার উপর দিয়ে আউটফিল্ডে চলে যায়। ডার্ক, একই সময়ে অ্যান্ডারসন নতুন বল ছুঁড়েছিলেন, মূল বলটি শর্টস্টপ আর্নি ব্যাঙ্কসের দিকে ছুঁড়েছিলেন। মুসিয়াল যদিও ডার্কের থ্রো দেখেননি এবং কেবল অ্যান্ডারসনের বলটি দ্বিতীয় বেসম্যানের মাথার উপর দিয়ে উড়ে যেতে লক্ষ্য করেছিলেন, তাই তিনি তৃতীয় বেসে যাওয়ার চেষ্টা করেছিলেন। সেখানে যাওয়ার পথে তাঁকে ব্যাঙ্কস ট্যাগ করে এবং বিলম্বের পর তাঁকে বাদ দেওয়া হয়। পার্সোনাল দ্য কাবস 1940 সালের 22শে সেপ্টেম্বর পাইপারকে একটি "দিবস" দিয়ে সম্মানিত করে, ক্ষেত্রের ঘোষক হিসাবে 25 বছর উদযাপন করে, এবং আবার 1953 সালের 13ই সেপ্টেম্বর, কিউবি কর্মচারী হিসাবে তাঁর পঞ্চাশ বছরের সম্মানে। পরের অনুষ্ঠানটি জিন বেকার এবং আর্নি ব্যাঙ্কস-এর বল ক্লাবে যোগদানের-এবং এইভাবে একীভূত হওয়ার-একদিন আগে হয়েছিল। 1961 সালে, তিনি মরশুম শুরু করার জন্য প্রথম বলটি নিক্ষেপ করতে পেরেছিলেন, যার পরে তিনি প্রথাগতভাবে কাজের জন্য রিপোর্ট করেছিলেন, হোম প্লেটের পিছনে তাঁর চেয়ারে, স্বাভাবিক ঘোষণা করেছিলেন এবং প্রয়োজন অনুযায়ী প্লেট আম্পায়ারকে নতুন বেসবল সরবরাহ করেছিলেন। হল অফ ফেম 1966 সালে পাইপারের কণ্ঠের একটি রেকর্ডিং করে। যেহেতু 1988 সাল পর্যন্ত রিগলি ফিল্ডে কোনও আলো ব্যবস্থা ছিল না, তাই কাবসের সমস্ত হোম গেম দিনের বেলায় খেলা হত। খেলার পরে, পাইপার দ্য ইভানহোতে ওয়েটার হিসাবে কাজ করতেন, একটি দুর্গ-থিমযুক্ত উত্তর-পার্শ্বের শিকাগো রেস্তোরাঁ যা 1920 সালে খোলা হয়েছিল এবং এতে বুরুজ এবং ড্রব্রিজ বৈশিষ্ট্যযুক্ত ছিল এবং এমনকি একটি সংলগ্ন থিয়েটারও ছিল। পাইপার 1910 সালে কারেন মেরি জর্গেনসেনের সাথে দেখা করেন এবং তিনি যাকে "একটি ঘূর্ণিঝড় প্রেমালাপ" বলে অভিহিত করেন, 1918 সালে তাকে বিয়ে করেন। কারেন বেসবল খেলায় অংশ নিতে পছন্দ করতেন না, যদিও পাইপার স্মরণ করেন যে তিনি একবার তাকে তিনটি ইনিংসের জন্য থাকতে দিয়েছিলেন। 1971 সালে কারেন মারা যান। তাঁদের কোনও সন্তান ছিল না। একজন নিবেদিতপ্রাণ বোলার, পাইপার 1924 সালে আমেরিকান বোলিং কংগ্রেস টুর্নামেন্টে একজন অনুপস্থিত খেলোয়াড়ের জন্য বশীভূত হন। অনুপস্থিত ব্যক্তি ফিরে আসার আগে তিনি পরপর তিনটি আঘাত করেছিলেন। অ্যান্ডি পাফকো, বিলি হোম, ফিল কাভারেটা এবং গ্যাবি হার্টনেটের পাশাপাশি প্রায়শই রে শাল্ক আয়োজিত টুর্নামেন্টে তিনি কাবস দলের মূল ভিত্তি ছিলেন। পাইপার 80 বছর বয়সে 200টি ম্যাচ বল করেছিলেন। 1974 সালের 8ই সেপ্টেম্বর বলপার্কে কাজের জন্য রিপোর্ট করার পর ডেথ পাইপার অসুস্থ হয়ে পড়েন। তীব্র জণ্ডিসে আক্রান্ত হয়ে তিনি আমেরিকান হাসপাতালে ভর্তি হন এবং 1974 সালের 22শে অক্টোবর মারা যান। 1996 সালে, তাকে শিকাগো কাবস ওয়াক অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত করা হয় (যা পরে বন্ধ করে দেওয়া হয় এবং 2021 সালে শিকাগো কাবস হল অফ ফেম হিসাবে পুনরায় চালু করা হয়)। রেফারেন্স বাইরের লিঙ্ক বেসবল সুতা TomBorst.com মেজর লীগ বেসবল পাবলিক অ্যাড্রেস ঘোষক শিকাগো কাবস কর্মী 1886 জন্ম 1974 মৃত্যু জার্মান সাম্রাজ্য থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসীরা