How Are We to Live?
আমরা কিভাবে বাঁচব? : এথিক্স ইন অ্যান এজ অফ সেলফ-ইন্টারেস্ট হল নৈতিক দার্শনিক পিটার সিঙ্গারের প্রয়োগকৃত নৈতিকতা সম্পর্কে 1993 সালের একটি বই। গায়ক যুক্তি দেন যে সঠিক কাজটি করার সাথে অন্যান্য সংবেদনশীল প্রাণীর কষ্ট এবং পছন্দগুলি দেখাশোনা করা জড়িত। সারাংশ সিঙ্গার নৈতিক চিন্তার ইতিহাস উপস্থাপন করেছেন এবং এই জনপ্রিয় ধারণাকে খণ্ডন করার চেষ্টা করেছেন যে মানুষ জিনগতভাবে স্বার্থপর হতে পরিচালিত হয়। তিনি ব্যাখ্যা করেছেন যে কীভাবে এই ধারণাটি থমাস হবস এবং অ্যাডাম স্মিথের জন্য দায়ী করা হয়েছে এবং মার্গারেট থ্যাচার এবং রোনাল্ড রিগ্যানের মতো রাজনীতিবিদরা কীভাবে মানুষকে বোঝানোর চেষ্টা করেছিলেন যে স্বার্থ ভাল। গায়ক একটি বিপরীত দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করেন এবং যুক্তি দেন যে স্বার্থ সমাজের জন্য একটি সময়-বোমা। সিঙ্গার জাপানি সংস্কৃতি এবং কীভাবে এর নৈতিক দৃষ্টিভঙ্গি আধুনিক পশ্চিমা সংস্কৃতির থেকে আলাদা তা নিয়ে আলোচনা করেছেন এবং নৈতিক চিন্তার বিকাশের কয়েকটি বৈশিষ্ট্য অনুমান করার চেষ্টা করেছেন। গায়ক নৈতিকতার ভিত্তি হিসাবে আর. এম. হেয়ারের সার্বজনীনতার ধারণার একটি রূপের পক্ষে যুক্তি দেনঃ তিনি যুক্তি দেন যে আমাদের সমগ্র মহাবিশ্বের প্রসঙ্গে পছন্দ করা উচিত। তিনি প্রস্তাব করেন যে নৈতিক আচরণ প্রকৃতপক্ষে বাস্তব জীবনের পরিস্থিতিতে ব্যক্তির জন্য উপকারী, এবং বন্দীদের দ্বন্দ্বের কম্পিউটার অনুকরণের উপর ভিত্তি করে পাঁচটি ব্যবহারিক নৈতিক নিয়মের প্রস্তাব করেন। তিনি সুবর্ণ নিয়মটি তুলে ধরেছেন এবং ব্যাখ্যা করেছেন যে কীভাবে এর জন্য বিস্তৃত আন্তঃসাংস্কৃতিক সমর্থন এটিকে নীতিতে একটি কেন্দ্রীয় ভূমিকা দেয়। গায়ক নৈতিক আচরণের কারণগুলি এবং কীভাবে সেগুলি বাস্তব দৈনন্দিন জীবনে প্রয়োগ করা হয় তা বিশদভাবে বর্ণনা করেছেন। গায়ক খ্রিস্টান এবং কান্টিয়ান সহ নীতিশাস্ত্রের বিভিন্ন দার্শনিক দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে আলোচনা করেন। বইটি জোর দিয়ে বলেছে যে "যে সমাজে বস্তুগত স্বার্থের সংকীর্ণ সাধনা আদর্শ, সেখানে নৈতিক অবস্থানের দিকে স্থানান্তর অনেক মানুষের ধারণার চেয়ে বেশি আমূল।" গায়ক দেখানোর চেষ্টা করেন যে কীভাবে একটি সন্তোষজনক জীবনের চাবিকাঠি তার উদ্দেশ্যের উপর নির্ভর করে এবং সেই উদ্দেশ্যে একটি নৈতিক জীবনের প্রতি প্রতিশ্রুতি কতটা গুরুত্বপূর্ণ। এটি এই যুক্তির সাথে যুক্ত যে স্বার্থের সাধনা আত্ম-পরাজয়। তিনি যুক্তি দেন যে পরার্থপরতা খাঁটি হতে পারে-কেবল আলোকিত স্বার্থ নয়, এবং এমন লোকদের উদাহরণ দেয় যারা এই বিষয়টি বলার জন্য নাৎসিদের হাত থেকে মানুষকে বাঁচাতে তাদের জীবন উৎসর্গ করেছিল। গায়ক আমাদের নৈতিক সিদ্ধান্তগুলির উপর সম্ভাব্য বিস্তৃত দৃষ্টিভঙ্গির প্রভাব সম্পর্কে মন্তব্য করেছেন; কীভাবে আমাদের যুক্তিসঙ্গত ক্ষমতা কখনও কখনও আমাদের লক্ষ্য পরিবর্তন করতে পরিচালিত করে; এবং বৈপরীত্যপূর্ণ সুযোগের উপর যে পৃথিবীতে এতগুলি অসুস্থতার অস্তিত্ব প্রচুর স্পষ্টভাবে সার্থক লক্ষ্য দেখানোর মাধ্যমে আমাদের কাছে নিয়ে আসে। একটি ভালো জীবনযাপনের জন্য বইটি বলেঃ "আপনি আপনার লক্ষ্যগুলি পুনর্বিবেচনা করতে পারেন এবং প্রশ্ন করতে পারেন যে আপনি আপনার জীবন নিয়ে কী করছেন। এর অর্থ হতে পারে আপনার চাকরি ছেড়ে দেওয়া, আপনার বাড়ি বিক্রি করা এবং ভারতে একটি স্বেচ্ছাসেবী সংস্থায় কাজ করতে যাওয়া। প্রায়শই, আরও নৈতিক জীবনযাত্রার প্রতি প্রতিশ্রুতি আপনার জীবনযাত্রায় এবং বিশ্বে আপনার স্থান সম্পর্কে আপনার চিন্তাভাবনায় ধীরে ধীরে কিন্তু সুদূরপ্রসারী বিবর্তনের প্রথম পদক্ষেপ হবে। একটি বিষয় নিশ্চিতঃ আপনি প্রচুর মূল্যবান কাজ খুঁজে পাবেন। অক্সফোর্ডের দার্শনিক রজার ক্রিস্প লিখেছেন, "কল্পনা করুন যে আপনি এমন একটি বই বেছে নিতে পারেন যা বিশ্বের সবাই পড়বে। আমার পছন্দ হবে এই বইটি। " সমালোচকরা পরামর্শ দিয়েছেন যে সিঙ্গার স্বর্গে পুরস্কারের সম্ভাবনার মতো কিছু ধর্মে স্বার্থের ভূমিকাকে ভুলভাবে উপস্থাপন করেছেন। গায়ক বলেছেন, "আমি বইটি নিয়ে সত্যিই সন্তুষ্ট নই।" তিনি উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন যে তাঁর যুক্তি যে একটি নৈতিক জীবন একটি পরিপূর্ণ জীবন তৈরি করে "ইচ্ছাকৃত চিন্তাভাবনার একটি উপাদান ধারণ করে", কারণ তিনি সর্বদা নৈতিকভাবে সঠিক বলে বিশ্বাস করেন এমন সমস্ত কিছু করেন না এবং তাই নৈতিকতার দাবি কতটা হতে পারে তা অবমূল্যায়ন করতে পারেন, যা জীবনে পরিপূর্ণ হতে পারে এমন অন্যান্য জিনিসের বিরুদ্ধে সেট করা। সংস্করণ এবং অনুবাদ প্রথম সংস্করণটি 1993 সালে অস্ট্রেলিয়ার মেলবোর্নে টেক্সট পাবলিশিং কোম্পানি দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। 1994 সালে ব্রিটেনে ম্যান্ডারিন প্রেস এবং 1995 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রমিথিউস বুকস এটি পুনরায় প্রকাশ করে। 1997 সালে অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস দ্বিতীয় সংস্করণ প্রকাশ করে। জার্মান অনুবাদ, হারমান ভেটার দ্বারা, 1996 সালে হ্যারাল্ড ফিশার ভার্লাগ দ্বারা উই সোলেন উইর লেবেন? নামে প্রকাশিত হয়েছিল। : এথিক ইন এনার ইগোইস্টিসচেন জিট। 1999 সালে ডয়েচার তাসচেনবুচ ভার্লাগ একটি পেপারব্যাক তৈরি করেছিলেন এবং বেশ কয়েকটি পুনঃমুদ্রণের মধ্য দিয়ে গিয়েছিলেন, সম্প্রতি 2004 সালে। তথ্যসূত্র 1993 অ-কথাসাহিত্য বই পিটার সিঙ্গারের বই ইংরেজি ভাষার বই নীতিশাস্ত্র বই স্ব-সহায়তা বই পাঠ্য প্রকাশনা বই