History of the Jews in Puerto Rico
পুয়ের্তো রিকোতে ইহুদি অভিবাসন 15শ শতাব্দীতে ক্রিস্টোফার কলম্বাসের সাথে তার দ্বিতীয় সমুদ্রযাত্রায় আনুসিম (বিভিন্নভাবে কনভারোস, ক্রিপ্টো-ইহুদি, গোপন ইহুদি বা মার্রানোস নামে পরিচিত)-এর আগমনের সাথে শুরু হয়েছিল। উপনিবেশে একটি উন্মুক্ত ইহুদি সম্প্রদায় বিকশিত হয়নি কারণ ইহুদি ধর্ম স্প্যানিশ ইনকুইজিশন দ্বারা নিষিদ্ধ ছিল। যাইহোক, অনেকে সান জুয়ানের কেন্দ্রীয় শক্তি থেকে দূরে দ্বীপের পার্বত্য অঞ্চলে চলে এসেছিল এবং ইহুদি হিসাবে স্ব-পরিচয় অব্যাহত রেখেছিল এবং ক্রিপ্টো-জুডাইজম অনুশীলন করেছিল। দ্বীপে একটি উন্মুক্ত ইহুদি সম্প্রদায় প্রতিষ্ঠিত হতে শত শত বছর লাগবে। 1898 সালের প্যারিস চুক্তির শর্তাবলীর অধীনে স্পেন কর্তৃক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কাছে হস্তান্তরিত হওয়ার পরে খুব কম আমেরিকান ইহুদিই পুয়ের্তো রিকোতে বসতি স্থাপন করেছিল, যা স্প্যানিশ-আমেরিকান যুদ্ধের অবসান ঘটায়। পুয়ের্তো রিকোতে বসতি স্থাপনকারী ইহুদিদের প্রথম বড় গোষ্ঠী ছিল 1930 এবং 1940-এর দশকে জার্মান-অধিকৃত ইউরোপ থেকে পালিয়ে আসা শরণার্থী। দ্বিতীয় আগমন ঘটে 1950-এর দশকে, যখন ফিদেল কাস্ত্রো ক্ষমতায় আসার পর হাজার হাজার কিউবান ইহুদি (বেশিরভাগ পূর্ব-ইউরোপীয় বংশোদ্ভূত) পালিয়ে যায়। বেশিরভাগ লোক ফ্লোরিডার মায়ামিতে অভিবাসিত হয়েছিল, তবে কিউবার সাথে পুয়ের্তো রিকোর সাংস্কৃতিক, ভাষাগত, জাতিগত এবং ঐতিহাসিক সাদৃশ্যের কারণে একটি বড় অংশ প্রতিবেশী দ্বীপে নিজেদের প্রতিষ্ঠিত এবং সংহত করতে বেছে নিয়েছিল। পুয়ের্তো রিকোর ইহুদিরা ব্যবসা, বাণিজ্য, শিক্ষা এবং বিনোদন সহ একাধিক ক্ষেত্রে অনেক অবদান রেখেছে। পুয়ের্তো রিকোতে ক্যারিবিয়ানের বৃহত্তম ইহুদি সম্প্রদায় রয়েছে, যেখানে 3,000 এরও বেশি ইহুদি বাসিন্দা রয়েছে। এটি একমাত্র ক্যারিবিয়ান দ্বীপ যেখানে তিনটি প্রধান ইহুদি সম্প্রদায়-অর্থোডক্স, কনজারভেটিভ এবং রিফর্ম-প্রতিনিধিত্ব করে। পুয়ের্তো রিকোতে আগত প্রথম ইহুদীরা ইতিহাসবিদদের মতে, পুয়ের্তো রিকোতে আগত প্রথম ইহুদীরা ছিলেন কনভার্সো, ইহুদী যারা ক্যাথলিক ধর্মে ধর্মান্তরিত হতে বাধ্য হয়েছিল এবং তথাকথিত "নিউ ওয়ার্ল্ড"-এ তাঁর দ্বিতীয় সমুদ্রযাত্রার সময় ক্রিস্টোফার কলম্বাসের ক্রু সদস্য ছিলেন, 1493 সালের 19শে নভেম্বর পুয়ের্তো রিকোতে পৌঁছেছিলেন। ইতিহাসবিদরা বিশ্বাস করেন যে লুইস ডি টরেস, যিনি অন্যান্য ভাষার মধ্যে হিব্রু ভাষায় কথা বলতেন এবং যিনি তাঁর দোভাষী হিসাবে কলম্বাসের সাথে ছিলেন, তিনি পুয়ের্তো রিকোতে পা রাখা প্রথম "কনভার্সো" ইহুদি ছিলেন। পুয়ের্তো রিকোতে আগত এবং বসতি স্থাপনকারী ইহুদিদের "ক্রিপ্টো-ইহুদি" বা "গোপন ইহুদি" হিসাবে উল্লেখ করা হত। 1478 খ্রিষ্টাব্দে স্পেনের ক্যাথলিক সম্রাট, আরাগনের দ্বিতীয় ফার্দিনান্দ এবং ক্যাস্টিলের প্রথম ইসাবেলা স্প্যানিশ ইনকুইজিশন নামে পরিচিত একটি যাজকীয় বিচারালয় প্রতিষ্ঠা করেন। এটি তাদের রাজ্যে ক্যাথলিক গোঁড়া বজায় রাখার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল। শত শত ইহুদীকে হত্যা করা হয়েছিল এবং তাদের উপাসনালয়গুলি ধ্বংস করা হয়েছিল। এই বিশৃঙ্খলার অন্যতম পরিণতি ছিল ইহুদিদের ব্যাপক জোরপূর্বক ধর্মান্তরিত করা। যখন ক্রিপ্টোকারেন্সি ইহুদীরা পুয়ের্তো রিকো দ্বীপে এসে পৌঁছেছিল, তখন তারা ধর্মীয় তদন্ত এড়ানোর আশা করছিল, কিন্তু ইনকুইজিশন উপনিবেশবাদীদের অনুসরণ করেছিল। ইনকুইজিশন পুয়ের্তো রিকোতে কোনও রোটা বা ধর্মীয় আদালত বজায় রাখেনি। যাইহোক, ধর্মবিরোধীদের লেখা হয়েছিল এবং প্রয়োজনে স্পেনের বা পশ্চিম গোলার্ধের অন্য কোথাও আঞ্চলিক বিচার বিভাগীয় আদালতে পাঠানো হয়েছিল। ফলস্বরূপ, অনেক গোপন ইহুদি সান জুয়ানে ক্ষমতার কেন্দ্রীভূত কেন্দ্রগুলি থেকে দূরে দ্বীপের প্রত্যন্ত পাহাড়ী অভ্যন্তরে বসতি স্থাপন করেছিল এবং শান্ত জীবনযাপন করেছিল। তারা গুপ্ত-ইহুদিবাদ অনুশীলন করত যার অর্থ ছিল যে তারা প্রকাশ্যে রোমান ক্যাথলিক বলে দাবি করার সময় গোপনে ইহুদিবাদ অনুশীলন করত। তবুও, যেহেতু ইহুদিদের উপাসনা করার অনুমতি ছিল না, তাই ক্রিপ্টো ইহুদীরা শেষ পর্যন্ত ক্যাথলিকদের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছিল এবং তাই, পুয়ের্তো রিকোর কার্যত কোনও ইহুদি ইতিহাস ছিল না যার কথা বলা যায়। 19শ শতাব্দীর মধ্যে, স্প্যানিশ ক্রাউন আমেরিকাতে তার বেশিরভাগ সম্পত্তি হারিয়ে ফেলেছিল। এর অবশিষ্ট দুটি সম্পত্তি ছিল পুয়ের্তো রিকো এবং কিউবা, উভয়ই আরও স্বায়ত্তশাসনের দাবি করছিল এবং স্বাধীনতার পক্ষে আন্দোলন করছিল। স্প্যানিশ ক্রাউন রয়্যাল ডিক্রি অফ গ্রেস (রিয়েল সেডুলা ডি গ্রেসিয়াস) জারি করেছিল যা 10ই আগস্ট, 1815 সালে স্প্যানিশ বংশোদ্ভূত নয় এমন ইউরোপীয় বসতি স্থাপনকারীদের দ্বীপগুলিতে আকৃষ্ট করার উদ্দেশ্যে উদ্ভূত হয়েছিল। স্প্যানিশ সরকার বিশ্বাস করেছিল যে স্বাধীনতা আন্দোলন তাদের জনপ্রিয়তা হারাবে, জমি মঞ্জুর করে এবং প্রাথমিকভাবে বসতি স্থাপনকারীদের "বাসস্থানের চিঠি" দিয়েছিল। যাইহোক, ইহুদি এবং প্রোটেস্ট্যান্ট বিশ্বাসের ইউরোপীয়দের রাষ্ট্রীয় জমি সরাসরি অধিগ্রহণ থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল কারণ বসতি স্থাপনকারীরা স্প্যানিশ মুকুটের প্রতি আনুগত্য এবং রোমান ক্যাথলিক চার্চের প্রতি আনুগত্যের শপথ করবে বলে আশা করা হয়েছিল। ক্যাথলিকদের জন্য নতুন জমি খোলার ফলে কিছু কিছু জমি অন্যদের কাছে বিক্রি করা হয়। তবে, এটি ইহুদি বংশোদ্ভূত লোকদের পুয়ের্তো রিকোতে বসতি স্থাপন থেকে বিরত রাখেনি। 19শ শতাব্দীতে পুয়ের্তো রিকোতে বসবাসকারী পুয়ের্তো রিকান ইহুদিদের মধ্যে ছিলেন ম্যাথিয়াস ব্রুগম্যান। ম্যাথিয়াস ব্রুগম্যান (1811-1868) ছিলেন ডাচ-ইহুদি বংশোদ্ভূত কুরাকাও থেকে পিয়েরে ব্রুগম্যান এবং পুয়ের্তো রিকো থেকে ইসাবেল ডুলিবেরের পুত্র। তার বাবা-মা লুইসিয়ানার নিউ অরলিন্সে দেখা করেন এবং বিয়ে করেন যেখানে ব্রুগম্যান জন্মগ্রহণ করেন, বেড়ে ওঠেন এবং শিক্ষিত হন। ব্রুগম্যান পরিবার পুয়ের্তো রিকোতে চলে আসে এবং মায়াগুয়েজ শহরে বসতি স্থাপন করে যেখানে ব্রুগম্যান আনা মারিয়া ল্যাবোর্ডেকে বিয়ে করেন। তিনি একটি কলমাডো (মুদি দোকান) খোলেন এবং বরং সফল হন, তবে কফি চাষের চেষ্টায় তাঁর ভাগ্যের একটি ভাল অংশ হারান। সেই সময়ে পুয়ের্তো রিকোর অন্যান্য বাসিন্দাদের মতো তিনিও দ্বীপে স্পেনের রাজনৈতিক অবিচারের প্রতি অসন্তুষ্ট ছিলেন। এর ফলে তিনি পুয়ের্তো রিকোর স্বাধীনতা আন্দোলনে বিশ্বাসী হয়ে ওঠেন। ব্রুগম্যান স্বাধীনতার প্রবক্তা রামন এমেটেরিও বেট্যান্স এবং সেগুন্ডো রুইজ বেলভিসের প্রশংসা করেন। তাঁর পুত্র হেক্টরের সাথে তিনি স্পেনের বিরুদ্ধে বিদ্রোহের ষড়যন্ত্রে যোগ দেন এবং "ক্যাপা প্রিটো" নামে একটি বিপ্লবী কমিটির কোড গঠন করেন (স্প্যানিশ এলম, ইকুয়েডর লরেল, সাইপ্রে বা সালমউড নামে পরিচিত একটি গাছ এবং অন্যান্য জিনিসের মধ্যে জাহাজ তৈরিতে এর কাঠের জন্য ব্যবহৃত হয়)। 1868 সালের 23শে সেপ্টেম্বর, ব্রুগম্যান এবং তাঁর পুত্র স্প্যানিশ শাসনের বিরুদ্ধে স্বল্পস্থায়ী বিদ্রোহে অংশ নেন, যা এল "গ্রিটো ডি লারেস" (ইংরেজিঃ ক্রাই অফ লারেস) নামে পরিচিত। ব্রুগম্যান এবং তার ছেলে স্প্যানিশ কর্তৃপক্ষের কাছে আত্মসমর্পণ করতে অস্বীকার করে এবং শেষ পর্যন্ত তাদের মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। ব্যর্থ বিপ্লবের পর, স্প্যানিশ আদালত 1870 সালে "অ্যাক্টা ডি কাল্টো কন্ডিসিওনাডো" (শর্তসাপেক্ষ কাল্ট আইন) পাস করে। আইনটি ক্যাথলিক ধর্ম ব্যতীত অন্য কোনও ধর্মের উপাসনা করতে ইচ্ছুক সকলকে ধর্মীয় স্বাধীনতার অধিকার প্রদানের মাধ্যমে স্প্যানিশ মুকুটের প্রতি বিশ্বস্ত আরও বসতি স্থাপনকারীদের আকৃষ্ট করার একটি প্রচেষ্টা ছিল। তা সত্ত্বেও, 1898 সালে স্প্যানিশ-আমেরিকান যুদ্ধের শেষে স্পেন দ্বারা পুয়ের্তো রিকো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কাছে হস্তান্তরিত হওয়ার আগে পর্যন্ত প্রথম উপাসনালয়টি প্রতিষ্ঠিত হয়নি। 1800-এর দশকের শেষের দিকে স্প্যানিশ-আমেরিকান যুদ্ধের সময় অনেক ইহুদি আমেরিকান সৈন্য স্থানীয় পুয়ের্তো রিকান ইহুদিদের সাথে পোনসের ওল্ড টেলিগ্রাফ ভবনে ধর্মীয় সেবা করার জন্য একত্রিত হয়েছিল। রাব্বি অ্যাডলফ স্পিগেল, সেই সার্ভিসম্যানদের মধ্যে ছিলেন যিনি 1899 থেকে 1905 সাল পর্যন্ত পোনসে পুয়ের্তোতে থেকে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। পন্সে প্রথম ইহুদি উপাসনালয় প্রতিষ্ঠায় রাব্বি স্পিগেল একটি সহায়ক ভূমিকা পালন করেছিলেন। বিংশ শতাব্দীর 1930-এর দশকের ইহুদি-আমেরিকান সৈন্যদের পুয়ের্তো রিকোর সামরিক ঘাঁটিতে নিযুক্ত করা হয়েছিল এবং অনেকে দ্বীপে থাকতে এবং বসবাস করতে পছন্দ করে। 1930-এর দশকে নাৎসি অধিকৃত ইউরোপ থেকে শরণার্থী হিসাবে বিপুল সংখ্যক ইহুদি অভিবাসী পুয়ের্তো রিকোতে আসতে শুরু করে। সংখ্যাগরিষ্ঠরা দ্বীপের রাজধানী সান জুয়ানে বসতি স্থাপন করে, যেখানে 1942 সালে তারা পুয়ের্তো রিকোর প্রথম ইহুদি কমিউনিটি সেন্টার প্রতিষ্ঠা করে। 1940-এর দশকে পুয়ের্তো রিকান সিনেটের সভাপতি লুইস মুনোজ মারিন এবং পুয়ের্তো রিকোর গভর্নর রেক্সফোর্ড টাগওয়েল, একজন আমেরিকান রাষ্ট্রপতি দ্বারা নিযুক্ত পুয়ের্তো রিকোর শেষ অ-পুয়ের্তো রিকান গভর্নর, কৃষি সংস্কার, অর্থনৈতিক পুনরুদ্ধার এবং শিল্পায়নের দিকে অগ্রসর আইন প্রণয়নে সহায়তা করেছিলেন। এই প্রোগ্রামটি অপারেশন বুটস্ট্র্যাপ নামে পরিচিত হয়ে ওঠে। এই কর্মসূচির ফলস্বরূপ, অনেক ইহুদি দ্বীপের দক্ষিণাঞ্চলে অবস্থিত পোনস শহরে চলে আসে এবং কৃষি শিল্পে কাজ করে। অপারেশন বুটস্ট্র্যাপ নিউইয়র্কের পোশাক নির্মাতাদেরও আকৃষ্ট করেছিল এবং এই শিল্পে যারা এসেছিল তাদের মধ্যে অনেকেই ইহুদি ছিল। 1942 সালে রাষ্ট্রপতি ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্ট মেরিল্যান্ডের বাল্টিমোরে জন্মগ্রহণকারী অ্যারন সেসিল স্নাইডারকে (1907-1959) পুয়ের্তো রিকোর সুপ্রিম কোর্টের সহযোগী বিচারপতি হিসাবে নিযুক্ত করেন। স্নাইডার সেই আদালতে নিযুক্ত প্রথম ইহুদি এবং শেষ অ-পুয়ের্তো রিকান হন। 1953 সালে, গভর্নর লুইস মুনোজ মারিন তাকে পুয়ের্তো রিকোর সুপ্রিম কোর্টের প্রধান বিচারপতি নিযুক্ত করেন, যা একজন পুয়ের্তো রিকান গভর্নরের আদালতে করা প্রথম নিয়োগ, "এ. সিসিলিও স্নাইডার"-এর মনোনয়নকে সম্বোধন করে। প্রধান বিচারপতি হিসাবে শপথ নেওয়ার সময় স্নাইডার আসলে "সিসিলিও" নামটি ব্যবহার করেছিলেন। আদালত থেকে চলে যাওয়ার পর, স্নাইডার 1959 সালে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত সান জুয়ানে আইন অনুশীলন করেন। 1952 সালে পুয়ের্তো রিকো মার্কিন কমনওয়েলথের মর্যাদা অর্জন করে এবং আনুষ্ঠানিকভাবে পুয়ের্তো রিকোর কমনওয়েলথে পরিণত হয় (স্পেনীয়ঃ "এস্তাদো লিব্রে অ্যাসোসিয়েডো দে পুয়ের্তো রিকো")। একই বছর মুষ্টিমেয় মার্কিন ইহুদীরা জার্মান বংশোদ্ভূত ধনী পুয়ের্তো রিকান উইলিয়াম কর্বারের প্রাক্তন বাসভবনে দ্বীপের প্রথম উপাসনালয় প্রতিষ্ঠা করে, যা চেক স্থপতি অ্যান্টোনিন নেকোডোমা দ্বারা নকশা এবং নির্মিত হয়েছিল। শা 'আরে জেডেক নামে পরিচিত এই উপাসনালয়টি 1954 সালে প্রথম রব্বিকে ভাড়া করে। 1959 সালে ফিদেল কাস্ত্রোর নেতৃত্বে কিউবার বিপ্লবের সাফল্যের পর, কিউবার প্রায় 15,000 ইহুদি নির্বাসনে চলে যায়। তাদের বেশিরভাগই ফ্লোরিডার মায়ামিতে পালিয়ে যায়; তবে, পুয়ের্তো রিকোও কিউবা থেকে ইহুদি অভিবাসীদের একটি বড় প্রবাহ পেয়েছিল। আবে ফোর্টাস, যিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের সহযোগী বিচারক ছিলেন এবং অর্থোডক্স ইহুদিদের পুত্র, লুইস মুনোজ মারিনের বন্ধু ছিলেন এবং রুজভেল্ট, কেনেডি এবং লিন্ডন বি জনসনের প্রশাসনের সময় প্রায়শই পুয়ের্তো রিকো ভ্রমণ করতেন। তিনি পুয়ের্তো রিকোর সংবিধানের খসড়া তৈরিতে অংশ নিয়েছিলেন এবং লুইস মুনোজ মারিন ও তাঁর প্রশাসকদের যখনই ডাকতেন আইনি পরামর্শ দিতেন। আবে ফোর্টাসের জীবনীকার লরা কালম্যানের মতে, "পুয়ের্তো রিকো ফোর্টাসকে নিযুক্ত করেছিল। এটি এমন একটি কারণ হয়ে ওঠে যার প্রতি তিনি নিঃশর্তভাবে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিলেন। একটি ইহুদি সম্প্রদায়ের প্রতিষ্ঠা পুয়ের্তো রিকো প্রায় 3,000 ইহুদি বাসিন্দা সহ ক্যারিবিয়ানের বৃহত্তম এবং ধনী ইহুদি সম্প্রদায়ের আবাসস্থল। কিছু পুয়ের্তো রিকান কেবল ব্যক্তি হিসাবে নয়, সমগ্র পরিবার হিসাবে ইহুদি ধর্মে ধর্মান্তরিত হয়েছে। পুয়ের্তো রিকো একমাত্র ক্যারিবিয়ান দ্বীপ যেখানে রক্ষণশীল, সংস্কার এবং অর্থোডক্স ইহুদি আন্দোলনের প্রতিনিধিত্ব করা হয়। 1953 সালে প্রতিষ্ঠিত শা 'আরে জেডেক রক্ষণশীল ইহুদি ধর্মের প্রতিনিধিত্ব করে; 1967 সালে প্রতিষ্ঠিত টেম্পল বেথ শালোম সংস্কার ইহুদি ধর্মের প্রতিনিধিত্ব করে; এবং 1997 সালে প্রতিষ্ঠিত চাবাদ সেন্টার অর্থোডক্স ইহুদি ধর্মের প্রতিনিধিত্ব করে। সংস্কার মণ্ডলী তাদের শিক্ষায় ইংরেজি, স্প্যানিশ এবং হিব্রু ভাষা ব্যবহার করে, রক্ষণশীল মণ্ডলী ইংরেজি, হিব্রু এবং স্প্যানিশও ব্যবহার করে। 2005 সালের 30শে নভেম্বর, পুয়ের্তো রিকান ইহুদি সম্প্রদায় মেট্রোপলিটন সান জুয়ান এলাকার বাইরে তাদের প্রথম উপাসনালয় প্রতিষ্ঠা করে। দ্বীপের পশ্চিম উপকূলের মায়াগুয়েজ শহরে অবস্থিত এই উপাসনালয়টিকে "সেন্ট্রো হাসিডিকো পুয়ের্তোরিকুয়েনো তোরাস জেসড" বলা হয়। শা 'আরে জেডেক, যা পুয়ের্তো রিকান সরকার একটি জাতীয় ঐতিহাসিক স্মৃতিসৌধ হিসাবে মনোনীত করেছে, এবং সংস্কার মণ্ডলীগুলি সান জুয়ানে অবস্থিত এবং চাবাদ কেন্দ্র ক্যারোলিনা শহরের ইসলা ভার্দে অবস্থিত। 1950-এর দশকে, পুয়ের্তো রিকান সঙ্গীতজ্ঞ অগাস্টো রদ্রিগেজ, পুয়ের্তো রিকো বিশ্ববিদ্যালয়ের গায়কদলের প্রতিষ্ঠাতা, সান জুয়ানের ইহুদি সম্প্রদায়ের হিব্রু উৎসব কোরাস প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। পুয়ের্তো রিকান এবং জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে ইহুদিদের প্রভাব ইয়াউকো পৌরসভার একটি রাস্তায় "জুডিও" (ইহুদি) শব্দটি রয়েছে। এটি হল "ক্যালে কুয়েস্তা দে লস জুডিওস" যার ইংরেজি ভাষায় অর্থ "ইহুদি ঢাল রাস্তা" পুয়ের্তো রিকান ইহুদীরা পুয়ের্তো রিকান জীবনযাত্রায় অনেক অবদান রেখেছে। তাঁদের অবদান শিক্ষা, বাণিজ্য ও বিনোদনের ক্ষেত্রে পাওয়া যায়, তবে তা সীমাবদ্ধ নয়। তারা যে অনেক সফল ব্যবসা প্রতিষ্ঠা করেছে তার মধ্যে রয়েছে জর্জ এবং হ্যারল্ড টপেল দ্বারা প্রতিষ্ঠিত সুপারমারকাডোস পুয়েবলো (পুয়েবলো সুপারমার্কেট), জর্জ আর্টাইম দ্বারা প্রতিষ্ঠিত আলমাসেনস ক্রেস (পোশাকের দোকান), ইসরায়েল কোপেল দ্বারা প্রতিষ্ঠিত ডোরাল ব্যাংক, পিটুসা এবং মি সালভে। তারা পুয়ের্তো রিকোর সঙ্গীত শিল্পেও প্রভাব ফেলেছে। 1970 সালে, র্যাফি লেভিট একটি মূল শব্দ এবং শৈলী সহ একটি ব্যান্ড সংগঠিত করেছিলেন যা পুয়ের্তো রিকোর অন্যতম সেরা সালসা অর্কেস্ট্রা, "লা সিলেক্টা" হয়ে ওঠে। তিনি একটি নির্দিষ্ট, ইতিবাচক সামাজিক বার্তা এবং দর্শনের সাথে গানগুলি থেকে ব্যান্ডের সংগ্রহ নির্বাচন করেছিলেন এবং তাঁর নতুন ব্যান্ডের শব্দকে সেই সময়ে প্রচলিত সাধারণ অল-ট্রম্বোন সালসা শব্দের মতো কাঁচা এবং শক্তিশালী করার ব্যবস্থা করেছিলেন। এই ধারাটি উইলি কোলন দ্বারা জনপ্রিয় করা হয়েছিল, তবে লা সিলেক্টা সুরেলাভাবে শব্দকে হালকা করার জন্য ট্রাম্পেট যুক্ত করেছিল। ব্রেন্ডা কে স্টার একজন সালসা গায়িকা যিনি 2002 সালে দুটি ল্যাটিন গ্র্যামি পুরস্কার জিতেছিলেন, একটি "বেস্ট সালসা অ্যালবাম"-এর জন্য, "টেম্পটেশন"-এর জন্য এবং অন্যটি "পোর এস হোমব্রে"-এর জন্য "বেস্ট সালসা সিঙ্গেল" বিভাগে। 2006 সালে, বিলবোর্ড ল্যাটিন মিউজিক অ্যাওয়ার্ডস তাকে "তু এরিস"-এর জন্য "সেরা সালসা একক" পুরস্কারের জন্য মনোনীত করে। পুয়ের্তো রিকান সাহিত্যও কুইয়ারা আলেগ্রিয়া হুডেসের কাজ দ্বারা সমৃদ্ধ হয়েছে যিনি ব্রডওয়ের মিউজিক্যাল ইন দ্য হাইটসের জন্য বইটি লিখেছিলেন। তার নাটক, এলিয়ট, আ সোলজার্স ফিউগু, 2007 সালে পুলিৎজার পুরস্কারের চূড়ান্ত প্রতিযোগী ছিল। লেখক (ইতিহাস ভিত্তিক কথাসাহিত্য লেখক) ইথিওপিয়ান ইয়োসেফ আলফ্রেডো আন্তোনিও বেন-জোচানান যার দুটি বেশি পরিচিত কাজ হল "ব্ল্যাক ম্যান অফ দ্য নাইল" এবং "হিজ ফ্যামিলি অ্যান্ড আফ্রিকাঃ মাদার অফ মেজর ওয়েস্টার্ন রিলিজিয়ন্স"; লেখক এবং কবি অরোরা লেভিন্স মোরালেস তার কাজ "রেমিডিওসঃ স্টোরিজ অফ আর্থ অ্যান্ড আয়রন ফ্রম দ্য হিস্ট্রি অফ পুয়েরটোরিকেনাস" এবং "এমিলি গোল্ডবার্গ লার্নস টু সালসা"-এর লেখক মাইকেল অস্টো; এবং লেখক স্টিফেন আর্লি জর্ডান দ্বিতীয়-এর ছোট গল্প "দ্য জু অফ কনডাডো" (2014)। 2003 সালের জুলাই মাসে, টেম্পল বেথ শালোমের সদস্য এবং বন্ধুরা "হোয়াটস কুকিং/কিউ সে কোকিনা এন পুয়ের্তো রিকো" নামে একটি স্প্যানিশ/ইংরেজি রান্নার বই প্রকাশ করে, যার মধ্যে ইহুদি রেসিপি এবং ইহুদি ছুটির দিন অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। পুয়ের্তো রিকান এবং ইহুদি বংশোদ্ভূত উল্লেখযোগ্য ব্যক্তিদের মধ্যে রয়েছেনঃ জেরাল্ডো রিভেরা, ডেভিড ব্লেইন, ব্রুনো মার্স, বেঞ্জামিন অ্যাগোস্টো, হিলা লেভি, ইয়ান গোমেজ, লেসলি ক্রিটজার, জুলিও কাপলান, জোয়াকুইন ফিনিক্স এবং জেনা ওল্ফ। আমেরিকান টেলিভিশন সিটকম ওয়েলকাম ব্যাক, কোটার, যা মূলত এবিসি নেটওয়ার্কে 9ই সেপ্টেম্বর, 1975 থেকে 8ই জুন, 1979 পর্যন্ত প্রচারিত হয়েছিল, জুয়ান এপস্টাইন নামে একটি চরিত্র ছিল, যা রবার্ট হেগিয়েস অভিনয় করেছিলেন। চিত্রনাট্য অনুসারে এপস্টাইন ছিলেন একজন অত্যন্ত গর্বিত পুয়ের্তো রিকান ইহুদি। 2008 সালের ছবি 'নাথিং লাইক দ্য হলিডেজ'-এ অভিনেতা জন লেগুইজামো একজন পুয়ের্তো রিকান মরিসিও রদ্রিগেজের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন, যার স্ত্রী সারাহ (অভিনেত্রী ডেব্রা মেসিং অভিনয় করেছেন) ইহুদি ধর্মের। চলচ্চিত্রের একটি দৃশ্যে, পরিবারটি এই বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করে যে অনেক ইহুদি পুয়ের্তো রিকান রয়েছে এবং সান জুয়ানে একটি বড় ইহুদি সম্প্রদায় রয়েছে। প্রস্তাব 1480 31শে অক্টোবর, 2005-এ, পুয়ের্তো রিকোর সেনেট সিনেট রেজোলিউশন 1480 অনুমোদন করে, যা পুয়ের্তো রিকোর জীবনযাত্রায় ইহুদি সম্প্রদায়ের অবদান এবং পুয়ের্তো রিকো ও ইসরায়েলের জনগণের মধ্যে বিদ্যমান বন্ধুত্বকে স্বীকৃতি দেয়। আরও দেখুন পুয়ের্তো রিকোতে পুয়ের্তো রিকোর সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্যের তালিকা পুয়ের্তো রিকোতে চীনা অভিবাসন পুয়ের্তো রিকোতে কর্সিকান অভিবাসন পুয়ের্তো রিকোতে ফরাসি অভিবাসন পুয়ের্তো রিকোতে জার্মান অভিবাসন পুয়ের্তো রিকোতে আইরিশ অভিবাসন 1815 খ্রিষ্টাব্দের পুয়ের্তো রিকোতে রয়্যাল ডিক্রি অফ গ্রেসস ল্যাটিন আমেরিকায় ইহুদিদের ইতিহাস ল্যাটিন আমেরিকা এবং ক্যারিবিয়ান রেফারেন্সগুলিতে ইহুদিদের ইতিহাস পুয়ের্তো রিকোতে ইহুদি উপাসনালয়ের চাবাদ পুয়ের্তো রিকোতে অভিবাসন পুয়ের্তো রিকোতে ইহুদি এবং ইহুদিধর্মের সামাজিক ইতিহাস পুয়ের্তো রিকো পুয়ের্তো রিকোতে পুয়ের্তো রিকো জাতিগত গোষ্ঠী