Boris Bazhanov
বরিস জর্জিয়েভিচ বাজানভ (; 9 আগস্ট 1900-30 ডিসেম্বর 1982) ছিলেন সোভিয়েত ইউনিয়নের কমিউনিস্ট পার্টির সচিবালয়ের একজন সোভিয়েত সচিব যিনি 1928 সালের 1লা জানুয়ারি সোভিয়েত ইউনিয়ন থেকে দলত্যাগ করেন। বাজহানভ 1923 সালের আগস্ট থেকে 1925 সাল পর্যন্ত সোভিয়েত নেতা জোসেফ স্ট্যালিনের ব্যক্তিগত সচিব ছিলেন এবং 1928 সালে সোভিয়েত ইউনিয়ন থেকে দলত্যাগের আগে পর্যন্ত পলিটব্যুরোতে বেশ কয়েকটি বিশিষ্ট সচিবের পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। বাজহানভকে ফরাসি নাগরিকত্ব দেওয়া হয়েছিল এবং পরবর্তী সোভিয়েত হত্যার প্রচেষ্টা থেকে বেঁচে গিয়েছিলেন, 1930 সাল থেকে স্ট্যালিন এবং স্ট্যালিন শাসনের পিছনের রহস্য সম্পর্কে স্মৃতিকথা এবং বই লিখেছিলেন এবং প্রকাশ করেছিলেন। বাজহানভ ছিলেন স্ট্যালিনের সচিবালয়ের একমাত্র সদস্য যিনি দলত্যাগ করেছিলেন এবং ইস্টার্ন ব্লকের প্রথম প্রধান দলত্যাগীদের মধ্যে একজন ছিলেন। ডেভিড ডব্লিউ. ডয়েল, যিনি বাজহানভের বই "বাজহানভ অ্যান্ড দ্য ড্যামনেশন অফ স্ট্যালিন" অনুবাদ করেছেন, তাকে "সাধারণত নির্ভরযোগ্য উৎস" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, তবে "যেখানে তিনি পক্ষপাত প্রদর্শন করেন বা নিজের উদ্দেশ্য নিয়ে আলোচনা করেন সেখানে তাকে সতর্কতার সাথে পড়া উচিত"। রাশিয়ান ইতিহাসবিদ ইউরি এমেলিয়ানভও বাস্তবিক ত্রুটি, তারিখের বিভ্রান্তি এবং সংবেদনশীলতার মতো ঐতিহাসিক ভুলের জন্য বাজহানভের স্মৃতিকথাগুলির সমালোচনা করেছেন। একইভাবে, পশ্চিমা ইতিহাসবিদ রবার্ট কনকোয়েস্ট তাঁর বিবরণকে "দরকারী" হিসাবে দেখেছিলেন, যদিও স্ট্যালিনের সচিব হিসাবে তাঁর সময়কালের "সর্বদা প্রামাণিক" নয়। প্রারম্ভিক জীবন বরিস জর্জিয়েভিচ বাজানভ 1900 সালের 9ই আগস্ট রাশিয়ান সাম্রাজ্যের (বর্তমান ভিনিৎসিয়া ওব্লাস্ট, ইউক্রেন) মোগিলেভ-পোডলস্কিতে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি একজন চিকিৎসকের পুত্র ছিলেন। 1917 সালের মার্চ মাসে রাশিয়ান বিপ্লবের শুরুতে বাজহানভের বয়স ছিল 16 বছর। বাজহানভের স্থানীয় ইউক্রেন ক্ষমতার সবচেয়ে খারাপ বিভাজন প্রত্যক্ষ করেছিল এবং ইউক্রেনীয় গৃহযুদ্ধের সময় ইউক্রেনীয় অঞ্চলটি বিভিন্ন আদর্শিক গোষ্ঠী দ্বারা ক্রমাগত লড়াই করা হয়েছিল। 1918 সালে বাজহানভ উচ্চ বিদ্যালয় থেকে স্নাতক হন এবং সেপ্টেম্বর মাসে রাজনৈতিক পরিস্থিতি সত্ত্বেও কিয়েভ বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রবেশ করেন। যাইহোক, তার আগমনের পরপরই বিশ্ববিদ্যালয়টি বন্ধ হয়ে যায় এবং বন্ধের একটি ছাত্র বিক্ষোভের সময়, বাজহানভকে গুলি করা হয় এবং সুস্থ হওয়ার জন্য বাড়ি ফিরে আসেন। কমিউনিস্ট পার্টির সদস্য বাজহানভ 1919 সালে সোভিয়েত ইউনিয়নের কমিউনিস্ট পার্টিতে (সিপিএসইউ) যোগ দেন, পরে স্মরণ করেন যে তাকে ইউক্রেনীয় জাতীয়তাবাদ এবং কমিউনিজমের মধ্যে একটি বেছে নিতে হয়েছিল। পরে তিনি লিখেছিলেন যে তিনি ইউক্রেনীয় জাতীয়তাবাদ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন কারণ তিনি রাশিয়ান সংস্কৃতির সাথে বেড়ে ওঠেন। তিনি জেলা সম্পাদক নির্বাচিত হন এবং ইউক্রেনে সিপিএসইউ পদে আরোহণ করেন। 1920 সালের নভেম্বরে বাজহানভ মস্কো যান এবং ইঞ্জিনিয়ারিং নিয়ে পড়াশোনা করেন। ইউক্রেনের রাজনৈতিক বিরোধ কমিউনিস্টদের বিজয়ের মাধ্যমে শেষ হয় এবং অঞ্চলটি ইউক্রেনীয় সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র, পোল্যান্ড, চেকোস্লোভাকিয়া এবং রোমানিয়ার মধ্যে বিভক্ত হয়ে যায়। 1922 সালে ইউক্রেনীয় এসএসআর তার অন্যতম সাংবিধানিক প্রজাতন্ত্র হিসাবে সোভিয়েত ইউনিয়নে যোগ দেয়। বাজহানভ একটি প্রযুক্তিগত পদের জন্য সিপিএসইউ-এর মধ্যে সর্বোচ্চ নীতিনির্ধারণী কর্তৃপক্ষ সোভিয়েত ইউনিয়নের কমিউনিস্ট পার্টির পলিটব্যুরোর কাছে আবেদন করেছিলেন। সোভিয়েত ইউনিয়নের রাষ্ট্রীয় নিরাপত্তা ব্যবস্থার বিশিষ্ট সদস্য ইভান ক্সেনফন্টভ বাজানভের আবেদন গ্রহণ করেন। 1923 সালের 9ই আগস্ট, বাজহানভ সিপিএসইউ-এর সাধারণ সম্পাদক জোসেফ স্ট্যালিনের ব্যক্তিগত সচিব এবং সহকারী হিসাবে নিযুক্ত হন। সিদ্ধান্তে লেখা ছিলঃ "কমরেড বাজহানভকে জোসেফ স্ট্যালিনের সহকারী এবং সিসির সচিব নিযুক্ত করা হয়েছে।" স্ট্যালিনের সহকারী সাধারণ সম্পাদক স্ট্যালিনের সহকারী হিসাবে, বাজহানভ পলিটব্যুরোর সচিব হন এবং বৈঠকগুলির নোট নেওয়ার জন্য দায়বদ্ধ ছিলেন। 1923 সালের 26শে অক্টোবর, বাঝানভ স্ট্যালিন, সোভিয়েত নেতা ভ্লাদিমির লেনিন এবং লিওন ট্রটস্কির উপস্থিতিতে একটি কেন্দ্রীয় কমিটির বৈঠকে নোট নিয়েছিলেন, এমন এক সময়ে যখন লেনিন খুব অসুস্থ ছিলেন এবং তাঁর মৃত্যুর মাত্র তিন মাস আগে। বৈঠকে, লেনিন ট্রটস্কিকে তাঁর "উত্তরাধিকারী" হিসাবে নিয়োগের প্রস্তাব দেন। বাজহানভের বিবরণ অনুসারে, ট্রটস্কি উপনেতার পদ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন কারণ তিনি ইহুদি ছিলেন, এই যুক্তি দিয়ে যে "আমাদের শত্রুদের বলার সুযোগ দেওয়া উচিত নয় যে আমাদের দেশ একজন ইহুদি দ্বারা শাসিত হচ্ছে। । প্রথম সোভিয়েত বিপ্লবী সরকারে একজনও ইহুদি না থাকলে অনেক ভালো হত। 1990 সালের গোড়ার দিকে সোভিয়েত ইতিহাসবিদ ভিক্টর ড্যানিলভ বাজহানভের নোটগুলি আবিষ্কার করেছিলেন এবং বলশেভিক বিপ্লব সম্পর্কে দীর্ঘ-জিজ্ঞাসিত প্রশ্নের উত্তর হিসাবে দেখা হয়েছিলঃ কেন ট্রটস্কি লেনিনের উত্তরাধিকারী নামকরণের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। 1924 সালের জানুয়ারিতে লেনিনের মৃত্যুর পর, স্ট্যালিন, লেভ কামেনেভ এবং গ্রিগরি জিনোভিয়েভ একসঙ্গে সিপিএসইউকে ত্রয়ী হিসাবে শাসন করেছিলেন, নিজেদেরকে মতাদর্শগতভাবে ট্রটস্কি (দলের বাম দিকে) এবং নিকোলাই বুখারিন (ডানদিকে) এর মধ্যে রেখেছিলেন। ট্রটস্কির সাথে ক্ষমতার লড়াইয়ের শুরুতে এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের অবিসংবাদিত নেতা হয়ে ওঠার সময় বাজহানভ স্ট্যালিনের ব্যক্তিগত সচিব ছিলেন। ট্রটস্কিকে অবশেষে মেক্সিকোতে নির্বাসনে যেতে বাধ্য করা হয়, যেখানে পরে 1940 সালে স্ট্যালিনপন্থী এজেন্ট রামন মার্কেডার তাকে হত্যা করে। 1923 থেকে 1924 সাল পর্যন্ত, বাজহানভ পলিটব্যুরোর সমস্ত বৈঠকে অংশ নিয়েছিলেন, সিপিএসইউ কেন্দ্রীয় কমিটির স্ট্যালিনের সচিবালয়ে এবং 1925 সালের শেষ পর্যন্ত পলিটব্যুরোর জন্য কাজ করেছিলেন। 1920-এর দশকের গোড়ার দিকে, স্ট্যালিনের অভ্যন্তরীণ বৃত্তের মধ্যে বাজহানভের ভূমিকা ইয়াকভ ব্রেজানোভস্কি, ইভান তোভস্তুখা, আমায়াক নাজারেতিয়ান, জর্জি ক্যানার এবং লেভ মেখালিসের সমন্বয়ে গঠিত "পাঁচজনের দলের" তুলনায় ছোট ছিল, তবে ব্রেজানোভস্কি এবং নাজারেতিয়ান সচিবালয় ছেড়ে যাওয়ার পরে স্ট্যালিনের সাথে তার প্রভাব বৃদ্ধি পায় এবং তিনি 1925 থেকে 1928 সাল পর্যন্ত পলিটব্যুরোতে বিভিন্ন পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। 1928 সালের 1লা জানুয়ারি কমিউনিজমের প্রতি মোহভঙ্গ হয়ে এবং স্ট্যালিনের অধীনে কাজ করতে অসন্তুষ্ট হয়ে বাজহানভ সোভিয়েত ইউনিয়ন থেকে দলত্যাগ করেন। তাঁর বই "ড্যামনেশন অ্যান্ড স্ট্যালিন" এও প্রকাশ করে যে, কীভাবে ন্যায্যতা, ন্যায়বিচার এবং নৈতিকতার বোধ সহ সেই সোভিয়েতরা স্ট্যালিন এবং তাঁর অনুচরদের দ্বারা নির্বাপিত হয়েছিল এবং কীভাবে আত্মকেন্দ্রিক, প্রতিরক্ষামূলক আমলাতান্ত্রিক যন্ত্রটি প্রথম নির্মিত হয়েছিল। " বাজহানভ মধ্য এশিয়ায় সোভিয়েত ইউনিয়নের অঞ্চল আশগাবাতে একটি ব্যবসায়িক সফরের পরিকল্পনা করেছিলেন এবং সীমান্ত অতিক্রম করে ইরানে প্রবেশ করেছিলেন। বাজহানভ সেই একই বছরে দলত্যাগ করেন যখন সোভিয়েত ইউনিয়নের জাতীয় অর্থনীতির জন্য স্ট্যালিনের পঞ্চবার্ষিকী পরিকল্পনার প্রথমটি গৃহীত হয়, 1930-এর দশকের মাঝামাঝি থেকে শেষের দিকে গ্রেট পার্জ পর্যন্ত প্রথম শুদ্ধিকরণ এড়ানো হয়। বাজহানভ ছিলেন স্ট্যালিনের সচিবালয়ের একমাত্র সদস্য যিনি সোভিয়েত শাসনের বিরুদ্ধে ফিরে আসেন এবং পরবর্তীকালে তাকে ফ্রান্সে আশ্রয় দেওয়া হয়। বাজহানভ তার দলত্যাগের মাধ্যমে স্ট্যালিনের শত্রু এবং রাষ্ট্রের শত্রু হয়ে ওঠেন এবং বাকি জীবনে অসংখ্য হত্যার চেষ্টার শিকার হন। সোভিয়েত নিরাপত্তা সংস্থাগুলি তৎক্ষণাৎ নিকট প্রাচ্যের তৎকালীন প্রধান সোভিয়েত গুপ্তচর জর্জেস আগাবেকভের নেতৃত্বে বাজহানভের জন্য একটি অভিযান শুরু করে, যতক্ষণ না আগাবেকভ নিজেই 1930 সালের জুন মাসে ফ্রান্সে চলে যান। ইরানি কর্তৃপক্ষ বাজহানভকে জয়েন্ট স্টেট পলিটিক্যাল ডিরেক্টরেট, সোভিয়েত গোপন পুলিশ থেকে রক্ষা করেছিল, যারা তাকে হত্যা করার জন্য মস্কো থেকে এজেন্ট পাঠিয়েছিল। যাইহোক, বাজহানভ জানতে পেরেছিলেন যে তাকে ফেরত পাঠানোর জন্য কূটনৈতিক মাধ্যমের মাধ্যমে ইরান ও সোভিয়েত ইউনিয়নের মধ্যে একটি চুক্তি হয়েছে। বাঝানভ তার আটক স্থান ত্যাগ করেন এবং অবৈধভাবে ইরান-ভারত সীমান্ত অতিক্রম করেন, যেখান থেকে তিনি ব্রিটিশ কর্তৃপক্ষের সহায়তায় ফ্রান্সে চলে যান। 1929 সালের অক্টোবরে, স্ট্যালিন হত্যাকারী ইয়াকভ ব্লুমকিনকে প্যারিস হয়ে বাঝানভকে হত্যা করার নির্দেশ দেন, 1929 সালের ফেব্রুয়ারিতে সোভিয়েত ইউনিয়ন থেকে নির্বাসিত ট্রটস্কিকে হত্যা করার জন্য তুরস্কের ইস্তাম্বুলের বায়ুকাডা দ্বীপে যাওয়ার আগে। তার খুড়তুতো ভাই এবং জিপিইউ ইনফর্মার আরকাদি ম্যাক্সিমভের সহায়তায়, ব্লুমকিন বাজহানভকে হত্যা করার জন্য একটি গাড়ি দুর্ঘটনা ঘটান; তবে, চক্রান্তটি ব্যর্থ হয়। বাজহানভ 1937 সালে পরবর্তী একটি হত্যা প্রচেষ্টার কথাও স্মরণ করে বলেন যে, "একজন স্প্যানিয়ার্ড, নিঃসন্দেহে একজন নৈরাজ্যবাদী বা কমিউনিস্ট, আমি বাড়ি ফেরার সময় আমাকে ছুরিকাঘাত করার চেষ্টা করেছিলাম, যেমন আমি প্রতি সন্ধ্যায় গাড়িটি গ্যারেজে রেখে যাওয়ার পরে করতাম।" দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ এবং কথিতভাবে, শীতকালীন যুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের পরে, বাজহানভ সোভিয়েত ইউনিয়নের বিরুদ্ধে ফিনিশ সেনাবাহিনীর সাথে লড়াই করার জন্য কমিউনিস্ট বিরোধী রাশিয়ান অভিবাসী এবং সোভিয়েত যুদ্ধবন্দীদের একটি বাহিনীকে সংগঠিত করার চেষ্টা করেছিলেন, তবে পরিকল্পনাটি কখনই বাস্তবে পরিণত হয়নি কারণ যুদ্ধটি যথাযথভাবে সংগঠিত হওয়ার আগেই শেষ হয়েছিল। বাজহানভের নিজের মতে, অপারেশন বার্বারোসার প্রাক্কালে তিনি বার্লিন সফর করেন এবং নাৎসি জার্মানির অধিকৃত পূর্ব অঞ্চলগুলির জন্য রাইখ মন্ত্রকের প্রধান আলফ্রেড রোজেনবার্গ এবং তাঁর সহকারী জর্জ লিবব্রান্টের সাথে দেখা করেন। রোজেনবার্গ সোভিয়েত ইউনিয়নের ভূখণ্ডে নতুন সরকার গঠনের জন্য বাজহানভকে ব্যবহার করার সম্ভাবনা নিয়ে গবেষণা করছিলেন, কিন্তু বাজহানভ জার্মানির পরিকল্পনা নিয়ে সন্দিহান ছিলেন এবং প্যারিসে ফিরে আসেন। 1978 সালের বই দ্য স্টর্ম পেট্রেলসঃ দ্য ফ্লাইট অফ দ্য ফার্স্ট সোভিয়েত ডিফেক্টর্স-এর উপসংহারে বাজহানভ "মার্কসবাদের বাঁকানো পথ" সম্পর্কে মন্তব্য করেছিলেনঃ আপনি জানেন, আমি যেমন জানি, আমাদের সভ্যতা একটি অতল গহ্বরের প্রান্তে দাঁড়িয়ে আছে। যারা এটিকে ধ্বংস করতে চায় তারা একটি আদর্শ উপস্থাপন করে। এই [সাম্যবাদের] আদর্শ গত ষাট বছরের অভিজ্ঞতায় মিথ্যা প্রমাণিত হয়েছে। রাশিয়ায় স্বাধীনতা ফিরিয়ে আনার সমস্যাটি অদ্রবণীয় নয়। রাশিয়ার যুবসমাজ আর এই ব্যবস্থায় বিশ্বাস করে না, যদিও তারা আর কিছুই জানে না। পশ্চিম যদি আস্থা ও ঐক্যের বিকাশ ঘটায়, তা হলে তা আমাদের সভ্যতার লড়াইয়ে জয়ী হতে পারে এবং মানবজাতিকে অগ্রগতির প্রকৃত পথে নিয়ে যেতে পারে, মার্কসবাদের বিকৃত পথে নয়। বাজহানভ 1980 সালে ফ্রান্সে তাঁর স্মৃতিকথার একটি সংস্করণ প্রকাশ করেন, যার শিরোনাম ছিল স্ট্যালিনের একজন সচিবের স্মৃতি। তিনি 1982 সালের 30শে ডিসেম্বর প্যারিসের 4র্থ অ্যারনডিসমেন্টে মারা যান এবং পেরে ল্যাচেইজ কবরস্থানে তাঁকে সমাহিত করা হয়। বাজহানভের স্মৃতিকথার সংস্করণগুলি প্রথম সংস্করণের প্রত্যাহার করা অংশ বাজহানভের স্মৃতিকথার 1930 সংস্করণটি মস্কোতে আসার এবং কেন্দ্রীয় কমিটির সাথে অবস্থান নেওয়ার আগে থেকেই তাকে কমিউনিস্টবিরোধী করে তুলেছিল। পরবর্তী সংস্করণগুলিতে, বাজহানভ এই বিবৃতিগুলি প্রত্যাহার করে নিয়ে ব্যাখ্যা করেছিলেন যে বাস্তবে তিনি 1923 থেকে 1924 সাল পর্যন্ত কেন্দ্রীয় কমিটিতে কাজ করার সময় কমিউনিস্ট মতাদর্শের উপর ক্ষিপ্ত ছিলেন। যাইহোক, তিনি ইউ. এস. এস. আর-এ রয়ে যাওয়া তাঁর ঘনিষ্ঠ-ভিন্নমতাবলম্বী বন্ধুদের রক্ষা করতে বাধ্য ছিলেন, নিজেকে একজন "একাকী প্রতিশোধক" হিসাবে চিহ্নিত করে। সংস্করণগুলির তালিকা আরও দেখুন সোভিয়েত এবং ইস্টার্ন ব্লকের দলত্যাগীদের তালিকা উল্লেখ (যেমন অনুবাদ এবং/অথবা দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছে) 1900 জন্ম 1982-এর মৃত্যু মোহিলিভ-পডিলস্কির লোক মোগিলিয়োভস্কি উয়েজদ (পডোলিয়ান গভর্নরেট) বলশেভিক কমিন্টার্নের লোক জোসেফ স্ট্যালিন রাশিয়ান গৃহযুদ্ধের লোক সোভিয়েত দলত্যাগী স্বেচ্ছাসেবকরা শীতকালীন যুদ্ধের সমাধিতে পেরে ল্যাচাইস কবরস্থানে সোভিয়েত হুইসেলব্লোয়াররা ফ্রান্সে সোভিয়েত অভিবাসীরা