Ruabon
রুয়াবোন (;) ওয়েলসের রেক্সহ্যাম কাউন্টি বরোর একটি গ্রাম এবং সম্প্রদায়। নামটি রিউ ফ্যাবন থেকে এসেছে, রিউ হল "ঢাল" বা "পাহাড়ের" জন্য ওয়েলশ শব্দ এবং ফ্যাবন হল সেন্ট ম্যাবন থেকে একটি রূপান্তর, মূল গির্জার নাম, যা আগে সেল্টিক বংশোদ্ভূত ছিল। একটি পুরানো ইংরেজি বানান, রুয়াবোন, কখনও কখনও দেখা যায়। 2001 সালে, 2,400 জনসংখ্যার 80 শতাংশেরও বেশি ওয়েলসে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যার মধ্যে 13.6%-এর ওয়েলশ ভাষায় কিছু দক্ষতা ছিল। প্রাথমিক ইতিহাস ব্রোঞ্জ যুগে রুয়াবনে একটি বসতি ছিল বলে প্রমাণ পাওয়া যায়। 1898 সালে, রুয়াবনের কেন্দ্রে নির্মাণ কাজগুলি খ্রিস্টপূর্ব 2000 বছর ধরে দাহ করা মানব দেহাবশেষ সম্বলিত একটি সিস্ট বা পাথরের কলস উন্মোচন করে। 1917 সালে রুয়াবোন গ্রামার স্কুলের খেলার মাঠে ব্রোঞ্জ যুগের একটি বৃত্তাকার ব্যারো আবিষ্কৃত হয়; এগুলিতে মানুষের দেহাবশেষ, একটি চকচকে তীরের মাথা এবং একটি ব্রোঞ্জ কুড়াল ছিল। রুয়াবনকে উপেক্ষা করে, গার্ডডেন () একটি প্রাচীন পাহাড়ি দুর্গ যা লৌহ যুগের বৃত্তাকার গর্ত দ্বারা বেষ্টিত। পুরাতন প্যারিশ রুয়াবনের প্রাচীন প্যারিশ রুয়াবনের জনপদগুলি নিয়ে গঠিত ছিল (যার মধ্যে বেলান, বডিলটিন, হাফড এবং রুডাল্টের গ্রামগুলিও অন্তর্ভুক্ত ছিল), ক্রিস্টিওনিড সিনরিগ (ইংরেজিতে ওয়াই ড্রেফ ফওয়ার বা ক্রিস্টিওনিড কেনরিক নামেও পরিচিত), কোয়েড ক্রিস্টিওনিড, ক্রিস্টিওনিড ফেচান (ওয়াই ড্রেফ ফেচান বা ডিনহিল উচফ নামেও পরিচিত), ডিনহিল ইসাফ; মর্টন অ্যাংলিকোরাম ("ইংলিশ মর্টন" বা ডাইকের নীচে মর্টন) এবং মর্টন ওয়ালিচোরাম ("ওয়েলশ মর্টন" বা ডাইকের উপরে মর্টন)। 1844 সালে, কোয়েদ ক্রিস্টিওনিয়েড এবং ক্রিস্টিওনিয়েড সিনরিগের অংশটি রোসিমেড্রে-এর নতুন প্যারিশের অংশ হয়ে ওঠে এবং ক্রিস্টিওনিয়েড ফেচান এবং মোরটন অ্যাভভ রোসল্যানারক্রুগগের নতুন প্যারিশের অংশ হয়ে ওঠে। পরে 1879 সালে, ডিহিনলে উচাফ এবং ক্রিস্টিওনিয়েড সিনরিগের অবশিষ্টাংশ পেনিকের নতুন প্যারিশে পরিণত হয়। রুয়াবন ডেনবিঘশায়ারের ঐতিহাসিক কাউন্টির মধ্যে রয়েছে এবং 1889 থেকে 1974 সালের মধ্যে ডেনবিঘশায়ার কাউন্টি কাউন্সিল দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। 1974 থেকে 1996 সাল পর্যন্ত, এটি ক্লুইডের অংশ হিসাবে পরিচালিত হয়েছিল। 1996 সাল থেকে এটি কাউন্টি বরো অফ রেক্সহামের অংশ হিসাবে পরিচালিত হচ্ছে। ওয়াইল্ড ওয়েলস 1850-এর দশকে ইংরেজ লেখক জর্জ বারো ওয়েলস সফর করেন এবং ওয়াইল্ড ওয়েলস বইয়ে তাঁর যাত্রার একটি বিবরণ লেখেনঃ "রিওয়াবোন. রেক্সহ্যাম এবং ল্যাঙ্গোলেনের মাঝামাঝি একটি বড় গ্রাম। আমি এই জায়গায় একটি প্রাচীন গির্জা ছাড়া উল্লেখযোগ্য কিছুই লক্ষ্য করিনি। এখান থেকে আমার পথ ছিল প্রায় পশ্চিম দিকে। আমি একটি পাহাড়ে উঠেছিলাম, যার চূড়া থেকে আমি একটি ধোঁয়াটে উপত্যকার দিকে তাকালাম। অনেক কলিয়ারির পাশ দিয়ে আমি নিচে নামলাম, যেখানে আমি ধোঁয়া এবং আগুনের মধ্যে ভীতু মানুষদের কাজ করতে দেখেছি। পাহাড়ের তলায় একটি সেতুর কাছে আমি ঘুরে দাঁড়ালাম। পূর্ব দিকের একটি শৈলশিরা বিশেষভাবে আমার দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল; এটি অন্ধকার অট্টালিকায় আবৃত ছিল, যেখান থেকে বজ্রধ্বনি এবং ধোঁয়ার কুণ্ডলী বেরোচ্ছিল। একজন মহিলা আমাকে রিওয়াবনের দিকে নিয়ে যাচ্ছিলেন; আমি শৈলশিরার দিকে ইঙ্গিত করে এর নাম জিজ্ঞাসা করেছিলাম; আমি ইংরেজিতে কথা বলতাম। মহিলাটি মাথা নাড়ে এবং উত্তর দেয় "ডিম সায়েসনেগ" (ইংরেজিঃ "না ইংরেজি")। "এটাই হওয়া উচিত", আমি নিজেকে বলেছিলাম; "আমার এখন মনে হচ্ছে আমি ওয়েলসে আছি।" উইলিয়ামস-উইন পরিবার উত্তর ও মধ্য-ওয়েলস এবং ইংরেজ সীমান্ত জুড়ে প্রধান জমির মালিক ছিল। বহু শতাব্দী ধরে ওয়েলসের রাজনৈতিক, সাংস্কৃতিক, সামাজিক ও সাহিত্যিক জীবনে তাদের ব্যাপক প্রভাব ছিল। যদিও ওয়েলস জুড়ে পরিবারের মালিকানাধীন বেশ কয়েকটি বাড়ি ছিল, পরিবারের আসন ছিল রুয়াবনের উইনস্টেতে। পঞ্চম ব্যারোনেট এতটাই শক্তিশালী হয়ে ওঠে যে তাকে "দ্য প্রিন্স ইন ওয়েলস"-এর অনানুষ্ঠানিক উপাধি দেওয়া হয়। উইনস্টে বিবাহের মাধ্যমে উইন পরিবারের (যেমন তারা তখন পরিচিত ছিল) অধিকারে চলে গিয়েছিল। মূলত রিওয়াবন নামে পরিচিত এই এস্টেটটি আইটন পরিবারের মালিকানাধীন ছিল, যারা পরে এর নাম পরিবর্তন করে "ওয়াটস্টে" রাখে। সম্পত্তির উত্তরাধিকারী হওয়ার পর, স্যার ওয়াটকিন উইলিয়ামস-উইন উইন-এর অতিরিক্ত উপাধি গ্রহণ করেন এবং মূল ভবনটি প্রতিস্থাপনের জন্য উইনস্টে নামে পরিচিত একটি নতুন প্রাসাদ নির্মাণের কাজ শুরু করেন। উইলিয়ামস-উইন পরিবারের বাহুগুলি ওয়েলশ নীতিবাক্য "এরির এরিরড এরিরি" সহ একটি ঈগল দেখায় যা ইংরেজিতে "দ্য ঈগলস অফ দ্য ল্যান্ড অফ ঈগলস" হিসাবে অনুবাদ করে, "দ্য ল্যান্ড অফ ঈগলস" স্নোডোনিয়া এবং ওয়েলসের সেই অংশে পরিবারের উত্সকে প্রতিফলিত করে। ওয়েলসের অন্যতম সেরা বীণা বাদক ছিলেন উইলিয়ামস-উইনসের পৃষ্ঠপোষকতায়। জন প্যারি ("জন প্যারি ডডাল, রিওয়াবোন") প্রায় 1710 খ্রিষ্টাব্দে পেন লিনে জন্মগ্রহণ করেন এবং জন্ম থেকেই অন্ধ ছিলেন। তিনি উইনস্টে এস্টেটে থাকতেন কিন্তু পরিবারের লন্ডনের বাড়িতে বেশিরভাগ সময় কাটাতেন যেখানে তিনি লন্ডনের সাংস্কৃতিক অভিজাতদের জন্য ওয়েলশ ট্রিপল বীণা পরিবেশন করতেন। মাঠের কিছু অংশ ক্যাপাবিলিটি ব্রাউন দ্বারা ভূদৃশ্য করা হয়েছিল এবং পার্কটিকে ওয়েলসের বৃহত্তম এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হিসাবে বিবেচনা করা হত, যেখানে বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ স্মৃতিস্তম্ভ রয়েছেঃ জেমস ওয়াটের একটি কলাম, যা 1790 সালে চতুর্থ ব্যারোনেটের স্মৃতিসৌধ হিসাবে নির্মিত হয়েছিল; ন্যান্ট ওয়াই বেলান টাওয়ার এবং ওয়াটারলু টাওয়ার। 1858 সালে, 'পুরাতন' উইনস্টে আগুনে ধ্বংস হয়ে যায় এবং অনেক মূল্যবান পাণ্ডুলিপি হারিয়ে যায়। স্যার ওয়াটকিন একই স্থানে একটি নতুন প্রাসাদ নির্মাণ করেছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় হল এবং উদ্যানের অংশটি রয়্যাল ইঞ্জিনিয়ার্স সার্ভের সদর দফতরে পরিণত হয়, যা আরই-এর একটি বিশেষজ্ঞ শাখা, যা সমস্ত ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর ক্রিয়াকলাপের অংশ মোবাইল ম্যাপ প্রোডাকশন ইউনিটগুলিতে কর্মরত স্যাপারদের প্রশিক্ষণ প্রদানের জন্য দায়বদ্ধ। 1946 সালে আরই জরিপ শুরু হয়। একই যুদ্ধের সময় হল সংলগ্ন আস্তাবলগুলিতেও আগুন লেগেছিল এবং হলটি কর্মকর্তাদের জন্য বিলিং হিসাবে ব্যবহৃত হত। মৃত্যুর ভারী দায়িত্বের কারণে, উইলিয়ামস-উইনস উইনস্টে থেকে এস্টেটের মাঠের একটি বাড়ি, নিকটবর্তী প্লাস বেলানে চলে যান এবং অবশেষে 1948 সালে রুয়াবনকে চিরতরে ছেড়ে চলে যান, দুই শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে রুয়াবনের সাথে একটি সংযোগ বিচ্ছিন্ন করে। লেডি ডেইজি উইলিয়ামস-উইন 1948 সালের চেয়েও বেশি সময় ধরে বেলানে বসবাস করতে থাকেন। এস্টেটের বেশিরভাগ অংশ বিক্রির জন্য রাখা হয়েছিল এবং বাড়িটি একটি বেসরকারী বিদ্যালয়ে পরিণত হয়েছিল, লিন্ডিসফার্ন কলেজ (যা নর্দাম্বারল্যান্ডের লিন্ডিসফার্ন দ্বীপ থেকে এর নাম নিয়েছে যদিও দ্বীপের সাথে এর কোনও সংযোগ ছিল না)। স্কুলটি নিজেই 1994 সালে দেউলিয়া হয়ে যায় এবং বাড়িটি বিলাসবহুল ফ্ল্যাটে রূপান্তরিত হয়। 1774 সালে সেন্ট জেমস স্কোয়ারে স্যার ওয়াটকিন উইলিয়ামস-উইন-এর লন্ডনের বাড়ির জন্য জন স্নেটজলার উইনস্টের অঙ্গটি তৈরি করেছিলেন কিন্তু 1863 সালে উইনস্টেতে স্থানান্তরিত হয়। উইনস্টে এবং এর বিষয়বস্তু বিক্রির সময়, অঙ্গ এবং অন্যান্য অনেক ধন, জাতির জন্য অর্জিত হয়েছিল এবং এখন কার্ডিফের জাতীয় জাদুঘরে প্রদর্শিত হয়। এস্টেটের মধ্যেকার বনভূমি বন কমিশন দখল করে নেয় এবং গাছগুলি কেটে কনিফার দ্বারা প্রতিস্থাপিত করা হয়। রুয়াবোন বাইপাস নির্মাণের সময় এস্টেট মাঠের কিছু অংশ নির্মিত হলে আরও ধ্বংসযজ্ঞ ঘটে। শিল্প লোহার কাজ, কয়লা খনি এবং রাসায়নিক কাজ রুয়াবন অঞ্চল একসময় লোহা, কয়লা এবং কাদামাটির বিশাল মজুদ সহ ব্যাপকভাবে শিল্পায়িত হয়েছিল। মধ্যযুগে জিফেলিয়া এবং সিন্ডার্সে লোহার কাজ করা হত তবে 18শ এবং 19শ শতাব্দীতে ভারী শিল্প সমগ্র প্যারিশে আধিপত্য বিস্তার করেছিল। গ্রিন, প্লাস ম্যাডোক, প্লাস বেনিওন, উইন হল, আফন আইথা, ক্রিস্টিওনিড, গ্রোজ, প্লাস ইসাফ, প্লাস কাইনাস্টন, গার্ডডেন, ব্র্যান্ডি, অ্যাবার্ডারফিন, পঙ্কি এবং রোসের গর্ত থেকে কয়লা উত্তোলন করা হয়েছিল, তবে এগুলির মধ্যে অনেকগুলি 1846 সালে বন্যার কবলে পড়ে এবং উৎপাদন বন্ধ করে দেয়। পরবর্তীকালে উইনস্টে, ভক্সহল এবং হাফোদে কয়লা খনি নির্মাণ করা হয়। 1850-এর দশকে বন্যার কারণে এটি বন্ধ হয়ে যাওয়ার পরে 1867 সালে প্রাক্তন উইনস্টে কলিয়ারি (যার ইঞ্জিন হাউস এবং ফ্যান হাউস এখনও বি5605 থেকে রোসিমেড্রে পর্যন্ত দেখা যায়) প্রতিস্থাপনের জন্য হাফদ কলিয়ারি ডুবে যায়। প্রথমে নিউ রুয়াবন কোলিয়ারি নামে পরিচিত হাফদ একসময় এই অঞ্চলের বৃহত্তম নিয়োগকর্তা ছিলেন। 1968 সালে এটি বন্ধ হয়ে যায়। কলিয়ারির কয়লার অগ্রভাগ তখন থেকে পার্ক বঙ্ক ইয়ার হাফদ হিসাবে সংরক্ষিত রয়েছে। রুয়াবন কয়লাক্ষেত্রে কাজ করার জন্য শেষ কয়লা খনি ছিল বারশাম, যা একসময় ভূগর্ভস্থ হাফদ কয়লা খনিটির সাথে সংযুক্ত ছিল। 1986 সালের ডিসেম্বরে বারশাম কলিয়ারি বন্ধ হয়ে যায়। রুয়াবোন, এক্রেফেয়ার, সেফন মর এবং প্লাস ম্যাডকে লোহা এবং উইন হলে দস্তা তৈরি করা হয়েছিল। প্রধান কোম্পানিগুলির মধ্যে একটি ছিল ব্রিটিশ আয়রন কোম্পানি এবং তাদের উত্তরসূরি নিউ ব্রিটিশ আয়রন কোম্পানি, যারা 1825 থেকে 1887 সাল পর্যন্ত এক্রেফায়ারে লোহার কাজ এবং কয়লা খনি পরিচালনা করত। 1867 সালে জার্মানির স্যাক্সনির ওবারমোসেলের একজন শিল্প রসায়নবিদ রবার্ট গ্রেসার স্থানীয় শেল থেকে প্যারাফিন তেল এবং মোম উত্তোলনের জন্য সেফন মাওয়ারের প্লাস কাইনাস্টনে একটি রাসায়নিক কাজ প্রতিষ্ঠা করেন। এটি ছিল রাসায়নিক শিল্প এবং সেফন মাওয়ারের মধ্যে দীর্ঘ সম্পর্কের সূচনা। 1855 সালে রেলপথ রুয়াবনে না পৌঁছানো পর্যন্ত এই অঞ্চলের বেশিরভাগ খনিজ সম্পদ শ্রপশায়ার ইউনিয়ন খালের পন্টসিল্ট অ্যাকুইডাক্টের উপর দিয়ে খালের মাধ্যমে রপ্তানি করা হত। এই স্থানটি পরে মার্কিন রাসায়নিক কোম্পানি মনসান্টো দ্বারা অধিগ্রহণ করা হয়েছিল, যা ইউরোপে তাদের প্রথম উদ্যোগ ছিল, কিন্তু 1995 সালে এটি বিক্রি করে নতুন নামকরণ করা হয় ফ্লেক্সিস, রাবার শিল্পের জন্য রাসায়নিক এবং সংযোজন বিশেষজ্ঞ। সাইটটি পরে সলুটিয়া হিসাবে পরিচালিত হয়েছিল কিন্তু 2010 সালে বন্ধ হয়ে যায়। আফনগোচে তিনটি মাটির কোম্পানি খুব কাছাকাছি ছিলঃ "মঙ্ক অ্যান্ড নেওয়েল" রুয়াবন-রেক্সহ্যাম সড়কের পূর্ব দিকে অবস্থিত ছিল। এটি 1920-এর দশকে বন্ধ হয়ে যায় এবং স্থানটি পরে আবাসন (নিওয়েল ড্রাইভ)-এর জন্য ব্যবহার করা হয় এবং সংলগ্ন প্লাবিত ক্লেপিট (মঙ্কস পুল) এখন একটি স্থানীয় অ্যাঙ্গলিং ক্লাব দ্বারা ব্যবহৃত হয়। "রুয়াবোন ব্রিক অ্যান্ড টেরা কোটা লিমিটেড" বা "জেঙ্কস টেরাকোটা ওয়ার্কস" (বা "গওয়েথ জিঙ্কস") রুয়াবোন-রেক্সহ্যাম সড়কের পশ্চিম দিকে (টাথাম রোডের বাইরে) অবস্থিত ছিল, তবে রুয়াবোন-রেক্সহ্যাম সড়কের পূর্ব দিকে এর মূল মাটির গর্ত ছিল, যা আফন গচ দ্বারা মঙ্ক ও নেওয়েল মাটির গর্ত থেকে পৃথক করা হয়েছিল। 1883 সালে গার্ডডেনের হেগ পরিবার দ্বারা প্রতিষ্ঠিত এবং হেনরি জেঙ্কস দ্বারা পরিচালিত, এটি ইট, চিমনি পাত্র, ফিনিয়াল, কার্নিস এবং এনকাস্টিক টাইলস উৎপাদন করত। 1960-এর দশকে ডেনিস এটি দখল করে নেয় কিন্তু 1970-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে এটি বন্ধ হয়ে যায়। মূল মাটির গর্তের মতো ওয়ার্কস সাইটটি এখন একটি শিল্প এস্টেট। "টাথাম ব্রিক অ্যান্ড টাইল ওয়ার্কস" বা "আফনগোচ অ্যান্ড টাথাম টিলারিজ" টাথাম রোডের রুয়াবন-রেক্সহ্যাম রোডের পশ্চিম দিকে আফনগোচে ছিল। এক্রেফেয়ারের পেনবেডউ-এর হেনরি রিচার্ড বোয়ার্স অ্যান্ড কোং দ্বারা প্রায় 1860 সালে খোলা, এটি ইট, পাইপ এবং চিমনি পাত্র তৈরি করত। এটি 1910 সালের দিকে বন্ধ হয়ে যায় যখন জেঙ্কসের টেরাকোটা ওয়ার্কস মাটির গর্তটি দখল করে নেয়। মাটির গর্তটি এখন ল্যান্ডফিলের জন্য ব্যবহৃত হয়। হাফোদে, কর্নিশ প্রকৌশলী হেনরি ডেনিস হাফোদ কলিয়ারির পাশে একটি মাটির কাজ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। ডেনিস কোম্পানি তার টাইলের জন্য বিশ্ববিখ্যাত হয়ে ওঠে এবং আজও কাজ করে। সিন্ডার্সে, "উইনস্টে ব্রিকওয়ার্কস" সিন্ডার্স ফার্মের কাছে রুয়াবন-ওভারটন সড়কের ডানদিকে ছিল। এটি উইনস্টে এস্টেটের জন্য ইট, টাইল এবং নিষ্কাশন পাইপ তৈরি করত। প্যান্ট-ইয়ার-ওচেন, রস, এক্রেফেয়ার, ট্রেফর এবং নিউব্রিজে অন্যান্য বড় ইটের কাজ ছিল। রেলওয়ে রুয়াবন রেলওয়ে স্টেশন শ্রিউসবারি থেকে চেস্টার লাইনে অবস্থিত যা পূর্বে লন্ডন প্যাডিংটন থেকে বার্কেনহেড উডসাইড পর্যন্ত গ্রেট ওয়েস্টার্ন রেলওয়ের অংশ ছিল। ওয়েলসের জন্য পরিবহন পরিষেবাগুলি রুয়াবন থেকে কার্ডিফ, বার্মিংহাম, চেস্টার, ল্যান্ডুড্নো এবং হোলিহেড সহ গন্তব্যগুলিতে পরিচালিত হয়। পূর্ববর্তী পরিষেবাগুলির মধ্যে লন্ডন মেরিলেবোনে রেক্সহ্যাম এবং শ্রপশায়ার পরিষেবা অন্তর্ভুক্ত ছিল। এখানকার রেলপথটি বর্তমানে বন্ধ রুয়াবন-বারমাউথ লাইনের সংযোগস্থলও ছিল, যার কিছু অংশ বর্তমানে লাঙ্গোলেন রেলপথ, বালা লেক রেলপথ এবং মওদ্দাচ ট্রেইল, যা এখন একটি সাইকেল ট্র্যাক। 1960-এর দশক পর্যন্ত, বেশিরভাগ স্থানীয় শিল্প এক বা অন্য প্রধান লাইনের সাথে বা রুয়াবন ব্রুক ট্রামওয়ের (বা এর একটি শাখা) সাথে সংযুক্ত ছিল যা ট্রেভর এবং রেক্সহ্যামের মধ্যে আরও উত্তরে রোস্ল্যানারক্রুগোগ হয়ে একটি পথ অনুসরণ করত। 1916 সালের 2রা মে জার্মান ইউ-বোট ব্রিটিশ বণিক জাহাজ রুয়াবনকে ধরে ফেলে এবং ডুবিয়ে দেয়। জাহাজটি স্পেনের সেভিল থেকে স্কটল্যান্ডের ট্রোন যাওয়ার পথে ব্রিটানির উশান্ট দ্বীপের এস দ্বারা প্রায় 160 মাইল/258 কিলোমিটার পশ্চিমে টর্পেডো করা হয়েছিল। জাহাজটি কার্ডিফের জন কোরি অ্যান্ড সন্সের মালিকানাধীন ছিল। অফার ডাইকের (ওয়েলশঃ ক্লাউড অফা) যথেষ্ট অবশিষ্টাংশ রুয়াবনের পশ্চিম উপকণ্ঠে দেখা যায়। দক্ষিণে চেপস্টো থেকে উত্তরে প্রেস্টাটিন পর্যন্ত বিস্তৃত এই বিশাল মাটির কাজটি 8ম শতাব্দীর শেষের দিকে মারসিয়ার রাজা ওফা দ্বারা স্যাক্সন মারসিয়া এবং সেল্টিক ওয়েলসের মধ্যে সীমানা হিসাবে নির্মিত হয়েছিল। রুয়াবনের পূর্ব দিকে ওয়াটস ডাইক নামে একটি পূর্ববর্তী ডাইকের চিহ্ন দেখা যায়। ওফার ডাইকের পূর্ব দিকের জমি ওয়েলসকে ফিরিয়ে দিতে কয়েক শতাব্দী লাগবে। গভর্নেন্স রুয়াবোন হল রেক্সহ্যাম কাউন্টি বরো কাউন্সিলের একটি নির্বাচনী ওয়ার্ডের নাম, যদিও এই ওয়ার্ডটি শুধুমাত্র সম্প্রদায়ের উত্তর অংশ জুড়ে রয়েছে। সম্প্রদায়ের দক্ষিণ অংশ (রুয়াবোন গ্রামের দক্ষিণ অংশ সহ) পেনিচে এবং রুয়াবোন দক্ষিণ ওয়ার্ড দ্বারা আচ্ছাদিত। প্রতিটি ওয়ার্ড একজন কাউন্টি কাউন্সিলর নির্বাচন করে। শিক্ষা রুয়াবনের প্রথম বিদ্যালয় ছিল এনডাউড গ্রামার স্কুল, যা 17 শতকের গোড়ার দিকে গির্জার কাছে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এই বিদ্যালয়টি পরে রুয়াবোন গ্রামার স্কুলে পরিণত হয় এবং অবশেষে মিল ফার্মের কাছে রুয়াবনের উপকণ্ঠে স্থানান্তরিত হয়। রুয়াবোন গ্রামার স্কুল কয়েক শতাব্দী ধরে রুয়াবোন এবং এরবিস্টক উভয়ের প্যারিশে ছেলেদের জন্য শিক্ষা প্রদান করে। 1922 সালে ছেলেদের বিদ্যালয় সংলগ্ন একটি জায়গায় অস্থায়ী বাসস্থান ব্যবহার করে একটি মেয়েদের ব্যাকরণ বিদ্যালয় নির্মিত হয়েছিল কিন্তু কাছাকাছি একটি স্থায়ী বিদ্যালয় নির্মাণের জন্য তাদের 1962 সাল পর্যন্ত অপেক্ষা করতে হয়েছিল। 1967 সালে ছেলে ও মেয়েদের ব্যাকরণ বিদ্যালয়গুলি একীভূত হয়ে ইসগোল রিওয়াবোন নামে একটি বিস্তৃত বিদ্যালয় গঠন করে। 1840-এর দশকের শেষের দিকে ওভারটন রোডে চার্চ অফ ইংল্যান্ডের একটি ফাউন্ডেশন রুয়াবন ন্যাশনাল স্কুল নির্মিত হয়েছিল। এটি পরে ওয়েলস স্কুলের সেন্ট মেরি চার্চে পরিণত হয় এবং 1976 সালে একই স্থানে সম্পূর্ণরূপে পুনর্নির্মাণ করা হয়। ক্রমবর্ধমান জনসংখ্যার সাথে মোকাবিলা করার জন্য মেস ওয়াই ল্যানের ডেনবিঘশায়ার শিক্ষা কমিটি দ্বারা আরেকটি স্কুল সরবরাহ করা হয়েছিল এবং 1912 সালে খোলা হয়েছিল। এটি পরে ইসগোল মেস ওয়াই ল্যান হয়ে ওঠে। এটি সর্বদাই কাউন্সিল স্কুল নামে পরিচিত ছিল। লিন্ডিসফার্ন কলেজ, একটি স্বাধীন বিদ্যালয়, 1950 সালে এসেক্সের ওয়েস্টক্লিফ-অন-সি থেকে উইনস্টেতে স্থানান্তরিত হয়। 1994 সালে দেউলিয়া হয়ে স্কুলটি বন্ধ হয়ে যায়। আধুনিক যুগে এই গ্রামে হাই স্ট্রিটে পাব, ছোট দোকান এবং একটি ডাকঘর রয়েছে। ভল্টস পাবলিক হাউসের পাশে 17 শতকের শেষের দিকে একটি কারাগার বা লকআপ এখনও বিদ্যমান। এগুলি 18শ এবং 19শ শতাব্দীতে গ্রামাঞ্চলে প্রচলিত ছিল, প্রায়শই পাবলিক হাউসের পাশে যেখানে নিকটতম শহরে পরিবহনের জন্য অপেক্ষা করার সময় দুষ্কৃতীদের আটক করা হত। জুলাই 2012 পর্যন্ত, প্রাক্তন রুয়াবোন ইন্ডাস্ট্রিয়াল এস্টেটের একটি পুরানো শিল্প ইউনিটের ডেভেলপার ক্যাপিটাল অ্যান্ড সেন্ট্রিক পিএলসি দ্বারা অব্যবহৃত সাইটে একটি নতুন সুপারমার্কেটের জন্য জমা দেওয়া একটি পরিকল্পনার আবেদন রয়েছে, যা সম্ভবত এই অঞ্চলের জন্য 300 টি কর্মসংস্থান তৈরি করে। রুয়াবোন এ483 ট্রাঙ্ক রোড দ্বারা পরিবেশন করা হয় যা ঠিক পূর্ব দিকে বসতিটিকে বাইপাস করে। উল্লেখযোগ্য ব্যক্তিরা দেখুনঃ বিষয়শ্রেণীঃরুবন স্যার জন উইন, 1ম ব্যারোনেট (1553-1627), ওয়েলশ ব্যারোনেট, এমপি এবং প্রত্নতাত্ত্বিক। স্যার ওয়াটকিন উইলিয়ামস-উইন, 3য় ব্যারোনেট (ca.1692-1749), রাজনীতিবিদ এবং জমির মালিক। জন ডাউনম্যান (1750-1824), প্রতিকৃতি এবং বিষয় চিত্রশিল্পী। লেওয়েলিন ক্যাডওয়ালাডর (1857-1909), অপারেটিক টেনর, প্রথম দিকের গিলবার্ট এবং সুলিভান অভিনেতা আইজাক ড্যানিয়েল হুসন (1880-1948), কবি এবং ঔপন্যাসিক, রুবন গ্রামার স্কুল হাওয়ার্ড সেন্ট (1893-1976), প্রথম বিশ্বযুদ্ধের ফ্লাইং এস মেরেডিথ এডওয়ার্ডস (1917-1999), চরিত্র অভিনেতা এবং লেখক উইল রবার্টস (1907-2000), একজন ওয়েলশ শিল্প শিল্পী এবং অভিব্যক্তিবাদী চিত্রশিল্পী অ্যালেক্স কার্লাইল, বেরিউয়ের ব্যারন কার্লাইল (জন্ম 1948), ব্যারিস্টার, ক্রসবেঞ্চ পিয়ার এবং মন্টগোমেরিশায়ারের এমপি, 1983 থেকে 1997 পর্যন্ত গিয়েছিলেন। স্পোর্ট ওয়াল্টার ক্লপটন উইংফিল্ড (1833-1912), উদ্ভাবক, ব্রিটিশ সেনা কর্মকর্তা এবং লন টেনিসের অগ্রদূত লিউলিন কেনরিক (1847-1933), "ওয়েলশ ফুটবলের জনক", ওয়াইন হল ব্রাদার্স ডেভিড থমসন (1847-1876) এবং জর্জ থমসন (1853-1937), ওয়েলসের আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড় আলফ্রেড পেইন (1849-1927), ক্রিকেটার, পেন-ই-ন্যান্ট চার্লস টেলর (1863-1915), রয়্যাল নেভির অফিসার এবং রাগবি ইউনিয়ন খেলোয়াড়, প্রথম বিশ্বযুদ্ধে নিহত টেড হিউজেস (1876-??? ), 150 টিরও বেশি ক্লাব ক্যাপ এবং ওয়েলসের হয়ে 14 টি ম্যাচ খেলেছেন লয়েড ডেভিস (1877-1957), 345 টি ক্লাব ক্যাপ এবং ওয়েলসের হয়ে 16 টি ম্যাচ খেলেছেন মার্ক হিউজেস (জন্ম 1963), ফুটবল ম্যানেজার এবং 606 টি ক্লাব ক্যাপ এবং ওয়েলসের হয়ে 72 টি ম্যাচ খেলেছেন প্রাক্তন খেলোয়াড় আরও দেখুন পেন-ওয়াই-ল্যান হল, দ্বিতীয় গ্রেডের তালিকাভুক্ত রিজেন্সি গথিক ম্যানশন রুয়াবন প্যারিশ রেফারেন্স সোর্স এ. এন. পামার, দ্য হিস্ট্রি অফ দ্য প্যারিশ অফ রুয়াবন জর্জ বারো, ওয়াইল্ড ওয়েলস, 1862 জি. জি. লেরি, কলিয়ারিজ অফ ডেনবিঘশায়ার, 1968 টি. ডব্লিউ. প্রিচার্ড, রিমেম্বারিং রুয়াবন-কফিও রিওয়াবন, 2000 ন্যাশনাল মিউজিয়াম অফ ওয়েলস লিঙ্ক এক্সটার্নাল ভিলেজ ওয়েবসাইট জেনুউকি