Airport (novel)
এয়ারপোর্ট ব্রিটিশ-কানাডিয়ান লেখক আর্থার হেইলির একটি সর্বাধিক বিক্রিত উপন্যাস। 1968 সালে ডাবলডে দ্বারা প্রকাশিত, গল্পটি একটি বড় মেট্রোপলিটন বিমানবন্দর এবং তীব্র শীতকালীন ঝড়ের সময় এর কার্যক্রম নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করে। গল্পটি ও 'হারে আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরের উপর ভিত্তি করে নির্মিত একটি কাল্পনিক শিকাগো বিমানবন্দর লিঙ্কন ইন্টারন্যাশনাল-এ ঘটে। এই পদক্ষেপটি মূলত বিমানবন্দরের মহাব্যবস্থাপক মেল বেকার্সফেল্ডকে কেন্দ্র করে। তার কাজের প্রতি ভক্তি তার পরিবারকে এবং তার বিরক্তিকর স্ত্রী সিনডির সাথে তার বিয়েকে ছিন্নভিন্ন করে দিচ্ছে, যিনি বিমানবন্দরে তার চাকরিটিকে একটি যন্ত্র হিসাবে ব্যবহার করার জন্য বিরক্তি প্রকাশ করেন যাতে তিনি বিভিন্ন ঘন্টা-পরবর্তী ইভেন্টে যাওয়া এড়াতে পারেন যাতে সে অংশ নিতে চায়, কারণ সে শিকাগোর অভিজাতদের সামাজিক বৃত্তগুলিতে আরোহণের চেষ্টা করে। ট্রান্স আমেরিকা এয়ারলাইন্সের এক সুন্দরী বিবাহবিচ্ছেদপ্রাপ্ত, যিনি তাঁদের যাত্রী সম্পর্ক ব্যবস্থাপক, তানিয়া লিভিংস্টনের সঙ্গে তাঁর রোম্যান্টিক বন্ধুত্বের কারণে তাঁর বিবাহে সমস্যা আরও বেড়ে যায়। গল্পটি মূলত এক সন্ধ্যা এবং রাতের মধ্যে ঘটে, যখন একটি বিশাল তুষারঝড় বিমানবন্দরের ক্রিয়াকলাপে সর্বনাশ করে। গল্পটি ঝড়ের সময় বিমানবন্দরটি খোলা রাখার জন্য বেকার্সফেল্ডের সংগ্রামকে কেন্দ্র করে। তার প্রধান সমস্যা হ 'ল প্রাথমিক রানওয়ে 30 (পরবর্তী ছবিতে রানওয়ে 29) অপ্রত্যাশিতভাবে বন্ধ হয়ে যায়, যখন একটি মেক্সিকান এয়ারলাইনের জন্য প্রস্থানকারী বিমান (ছবিতে, রোমে যাওয়ার ফ্লাইটের মতো একই এয়ারলাইনের একটি আগত বিমান) রানওয়ে মার্কার লাইটের ভুল দিক পেরিয়ে বন্ধ হয়ে যায়, বিমানের ল্যান্ডিং গিয়ারকে তুষারে পুঁতে দেয় এবং রানওয়েকে অবরুদ্ধ করে দেয়। এটি একটি বড় সমস্যা হয়ে দাঁড়ায় কারণ আরেকটি বিমান, ট্রান্স আমেরিকা ফ্লাইট টু, মাঝ আকাশে জরুরি অবস্থার সম্মুখীন হয়, রোমের উড়ান বাতিল করে এবং লিঙ্কনে ফিরে আসে। এর জন্য যে কোনও মূল্যে রানওয়ে 30-কে চালু করা প্রয়োজন। রানওয়ে 30 বন্ধ করার জন্য ছোট রানওয়ে 25 (পরবর্তী ছবিতে রানওয়ে 22) ব্যবহার করা প্রয়োজন, যার দুর্ভাগ্যজনক পরিণতি হল একটি শব্দ-সংবেদনশীল শহরতলির উপর দিয়ে বিমানগুলি উড্ডয়ন করে, যার বাসিন্দারা প্রতিবাদে বিমানবন্দরটি অবরোধ করে। সংক্ষিপ্ত রানওয়ে 25 পরে প্রত্যাবর্তনকারী বিমানটি অবতরণের জন্য অপর্যাপ্ত, যা বোর্ডে আনা বোমার বিস্ফোরণের কারণে বিস্ফোরক ডিকম্প্রেশনের কারণে বড় কাঠামোগত এবং যান্ত্রিক ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছে। প্রধান চরিত্র মেল বেকার্সফেল্ড হলেন প্রধান চরিত্র যাকে ঘিরে বইটি আবর্তিত। তিনি লিঙ্কন আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরের মহাব্যবস্থাপক। তানিয়া লিভিংস্টন মেলের প্রেমিকা। তিনি ট্রান্স আমেরিকা এয়ারলাইন্সের জন্য কাজ করেন এবং মেল প্রায়শই তার সাথে দেখা করেন। তিনি তার স্বামীর দ্বারা পরিত্যক্ত হয়েছিলেন এবং তার সাথে তার একটি কন্যা রয়েছে। যদিও তার বিছানা মেলের গুজব রয়েছে, তবে সেগুলি মিথ্যা। জো প্যাট্রোনি লিঙ্কনে ট্রান্স ওয়ার্ল্ড এয়ারলাইন্সের (টিডব্লিউএ) রক্ষণাবেক্ষণ পরিচালনার কঠিন এবং ব্যবহারিক প্রধান। তিনি বেকার্সফেল্ড দ্বারা রানওয়ে 30 অবরোধকারী প্রতিবন্ধী বিমানটি সরানোর জন্য খসড়া তৈরি করেন। তিনি বিমানের ক্ষতি না করে নিজের শক্তিতে এটি করার জন্য লড়াই করেন। এটি জরুরি অবস্থা সত্ত্বেও, যার জন্য বিমানটিকে তুষার লাঙ্গল দ্বারা ধাক্কা দেওয়া প্রয়োজন হতে পারে (যা বিমানটিকে ধ্বংস করে দেবে)। তাঁর চরিত্রটিই একমাত্র চরিত্র যা চলচ্চিত্রের "অনুপ্রাণিত" সিক্যুয়েলে অব্যাহত রয়েছে। ডি. ও. গেরেরো একজন ক্রমবর্ধমান মানসিকভাবে বিপর্যস্ত দেউলিয়া বিল্ডিং ঠিকাদার, যিনি তার আর্থিক সমস্যা সমাধানের একটি উপায় খুঁজে বের করতে বদ্ধপরিকর, তা অন্যের খরচ যাই হোক না কেন। তিনি একটি ক্যারি-অন স্যুটকেস বোমা তৈরি করেন যা তিনি ট্রান্স আমেরিকা ফ্লাইট টু, "দ্য গোল্ডেন আর্গোসি", একটি রোম-বদ্ধ বোয়িং 707-এ নিয়ে যান, তার স্ত্রীকে বীমা-জালিয়াতির মৃত্যুর সুবিধা দেওয়ার আশায় (কন্টিনেন্টাল এয়ারলাইন্স ফ্লাইট 11-এর প্রকৃত ঘটনার অনুরূপ)। বোমা হামলার চক্রান্তটি অ্যাডা কুওনসেট নামে এক বয়স্ক মহিলার সহায়তায় প্রায় ব্যর্থ হয়ে যায়, যিনি একজন অভ্যাসগত যাত্রী, যার সাহায্য ফ্লাইট ক্রু দ্বারা তালিকাভুক্ত করা হয়, কিন্তু অন্য একজন হস্তক্ষেপকারী যাত্রী ক্রুদের প্রচেষ্টাকে পরাজিত করে। ভার্নন ডেমেরেস্ট ট্রান্স আমেরিকা এয়ারলাইন্সের একজন জাঁকজমকপূর্ণ এবং আত্মবিশ্বাসী সিনিয়র পাইলট এবং বেকার্সফেল্ডের শ্যালক। তিনি নীতির বিভিন্ন বিষয়ে তাঁর বিরোধিতা করেন। তাঁর উদ্ধত মনোভাব সত্ত্বেও, তিনি একজন বিশেষজ্ঞ পাইলট যিনি ফ্লাইট টু-কে নিরাপদে বাড়িতে নিয়ে আসতে সহায়তা করেন, যদিও প্রকৃত উড়ানটি ক্যাপ্টেন আনসন হ্যারিস দ্বারা করা হয়, যিনি একজন সমান দক্ষ পাইলট, যাকে আন্তর্জাতিক ফ্লাইট অধিনায়কত্বের জন্য প্রত্যয়িত হওয়ার আগে ডেমেরেস্ট দ্বারা তার চূড়ান্ত "চেক রাইড" দেওয়া হচ্ছে। গুয়েন মেইগেন ট্রান্স আমেরিকা এয়ারলাইন্সের ফ্লাইট টু-এর একজন সিনিয়র স্টুয়ার্ডেস এবং ভার্ননের প্রেমিকা। উড্ডয়নের আগে, সে তাকে জানায় যে সে গর্ভবতী। গেরেরোর ছোঁড়া বোমার আঘাতে সে মারাত্মকভাবে আহত হয়, কিন্তু বেঁচে যায়। একটি বেশিরভাগ পৃথক প্লট লাইন মেলের ভাই কিথকে নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করে, একজন এয়ার ট্র্যাফিক কন্ট্রোলার যিনি অপরাধবোধ এবং ফ্ল্যাশব্যাক দ্বারা যন্ত্রণা ভোগ করেন, কারণ মাঝ আকাশে সংঘর্ষের আসন্ন বিপদ বুঝতে না পারা এবং এটি ঘটতে বাধা দেওয়ার জন্য পদক্ষেপ নিতে ব্যর্থ হওয়ার কারণে। অন্যান্য প্লট লাইনগুলি সিন্ডি বেকার্সফেল্ডের সামাজিক আকাঙ্ক্ষার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, উচ্চাকাঙ্ক্ষী আইনজীবী তার মক্কেলদের বাড়ির উপর গোলমালের জন্য বিমানবন্দরের বিরুদ্ধে মামলা করার জন্য শেষ পর্যন্ত ধ্বংসাত্মক প্রচেষ্টার নেতৃত্ব দেন এবং ফ্লাইট বীমা বিক্রয় নিয়ে মেল এবং ভার্ননের মধ্যে মতবিরোধ। পটভূমি তাঁর লেখার কর্মজীবনের শুরুতে, হেইলি রানওয়ে জিরো এইটও লিখেছিলেন, যা টেলিভিশন নাটক ফ্লাইট ইনটু ডেঞ্জার (1956)-এর একটি উপন্যাসায়ন ছিল এবং পরে জিরো আওয়ার! চলচ্চিত্রটিকে অনুপ্রাণিত করেছিল। (1957) এবং টেরর ইন দ্য স্কাই (1971)। রানওয়ে জিরো এইটের প্লটটি কমেডি স্পুফ এয়ারপ্লেনে বিশিষ্টভাবে বৈশিষ্ট্যযুক্ত! (1980)। রিসেপশন বিমানবন্দর ইতিবাচক পর্যালোচনা পায়নিঃ দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস-এ মার্টিন লেভিন বলেন, "মিঃ হেইলি একজন বিচক্ষণ লেখক, তবে বিমানবন্দরের রুটিনের ক্র্যাশিং এননয়ির পরামর্শ দেওয়ার মতো প্রতিভা তাঁর রয়েছে, যেখানে কেবল একটি প্রাণঘাতী বিপর্যয়ই রঙ প্রদান করতে পারে।" একই পত্রিকায় এলিয়ট ফ্রেমন্ট-স্মিথ লিখেছিলেন, "সূত্রের ক্ষেত্রে, সম্ভাবনাগুলি অক্ষয় বলে মনে হয়। 'হোটেল' এবং 'বিমানবন্দর' সফলভাবে একীভূত হয়ে গেলে, 'শপিং সেন্টার', 'পার্কিং লট' এবং 'সিটি ডাম্প' কি অনেক পিছিয়ে থাকতে পারে? তবুও, বইটি পাঠকদের মধ্যে বাণিজ্যিকভাবে সফল হয়েছিল এবং আগের হোটেল থেকে হেইলির সাফল্য অব্যাহত রাখবে। এটি নিউ ইয়র্ক টাইমসের বেস্ট সেলার তালিকায় 64 সপ্তাহ অতিবাহিত করে, যার মধ্যে 30টি #1-এ ছিল এবং 1968 সালের সর্বাধিক বিক্রিত উপন্যাস হয়ে ওঠে। চলচ্চিত্র জর্জ সিটন চলচ্চিত্রটির চিত্রগ্রহণ রচনা ও পরিচালনা করেন, যা 1970 সালে ইউনিভার্সাল দ্বারা মুক্তি পায়। বার্ট ল্যানকাস্টার, ডিন মার্টিন, জিন সেবার্গ, জ্যাকুলিন বিসেট এবং জর্জ কেনেডি অভিনীত ছবিটি সেরা ছবি সহ দশটি একাডেমি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল। এটি দেশীয় বক্স অফিসে $1 মিলিয়ন ডলার আয় করে ($1 মিলিয়ন ডলারের সমতুল্য)। এর সাফল্য, 1972-এর দ্য পসেইডন অ্যাডভেঞ্চারের সাথে মিলিত হয়ে, 1970-এর দশকের "বিপর্যয় চলচ্চিত্র"-এর বিস্তার ঘটায়। বিমানবন্দর নিজেই তিনটি সিক্যুয়েল তৈরি করেছে, প্রতিটি ক্রমান্বয়ে কম সফলঃ বিমানবন্দর 1975 (1974; $47.3 মিলিয়ন অভ্যন্তরীণ), বিমানবন্দর '77 (1977; $30 মিলিয়ন), এবং দ্য কনকর্ডঃ বিমানবন্দর' 79 (1979; $13 মিলিয়ন)। তথ্যসূত্র 1968 ব্রিটিশ উপন্যাস বিমানবন্দর (চলচ্চিত্র সিরিজ) আর্থার হেইলির উপন্যাস চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত কানাডিয়ান উপন্যাস 1968 কানাডিয়ান উপন্যাস শিকাগো এভিয়েশন উপন্যাসের পটভূমিতে উপন্যাস ডাবলডে (প্রকাশক) বই ব্রিটিশ উপন্যাস চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত