Focus (encyclopedia)
ফোকাস একটি বিশ্বকোষ যা প্রথম সুইডিশ ভাষায় পাঁচটি খণ্ডে প্রকাশিত হয়েছিল, পরে অতিরিক্ত খণ্ডের সাথে প্রসারিত হয়েছিল, বেশ কয়েকটি সংস্করণে পুনরায় প্রকাশিত হয়েছিল এবং ডেনিশ, নরওয়েজিয়ান, ফরাসি, পর্তুগিজ এবং স্প্যানিশ ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল। আমেরিকান ওয়ার্ল্ড বুক এনসাইক্লোপিডিয়ার সমৃদ্ধভাবে সচিত্র 1947 সংস্করণ থেকে অনুপ্রেরণার উপর ভিত্তি করে, সোভেন লিডম্যান (জন্ম 1921) দ্বারা পরিকল্পিত ফোকাসের পরিকল্পনাটি দুটি নীতির উপর ভিত্তি করেঃ অত্যন্ত শিক্ষামূলক এবং আন্তর্জাতিকভাবে পুনরায় ব্যবহারযোগ্য চিত্রের একটি সেট প্রথমে তৈরি করা উচিত, যার জন্য পাঠ্যটি পরে বিভিন্ন ভাষায় লেখা যেতে পারে এবং মৌলিক বিশ্বকোষটি সংক্ষিপ্ত (শুধুমাত্র 3 বা 4 খণ্ড) হওয়া উচিত যাতে একটি সিরিজ থেকে বিশেষ অ্যাড-অন ভলিউম (স্পোর্টস ইন ফোকাস, দ্য ইয়ার ইন ফোকাস, ইত্যাদি) একত্রিত করা যেতে পারে ("কম্বিনেশনলেক্সিকন স্ট্যাট কনভারসেশনলেক্সিকন"), যা বিভিন্ন বাজার বিভাগকে অন্তর্ভুক্ত করা সহজ করে তোলে। স্ভেন লিডম্যান 1955 সালে তাঁর পূর্ববর্তী নিয়োগকর্তা ত্যাগ করেন এবং এই নতুন ধারণাটি সুইডিশ প্রকাশনা সংস্থা আলমকভিস্ট অ্যান্ড উইকসেলে নিয়ে যান, কিন্তু জার্মান প্রকাশক বার্টেলসম্যানের কাছ থেকে একটি অভিপ্রায় পত্র পাওয়ার পরেই তিনি তাঁর নিয়োগকর্তা চালু করতে সক্ষম হন। সুইডেনে (এবং অন্যান্য বেশ কয়েকটি দেশে) প্রথম সমৃদ্ধভাবে সচিত্র বিশ্বকোষ হওয়ায়, বিক্রয়টি একটি প্রদত্ত সাফল্য ছিল। শুধুমাত্র চিত্রগুলি পুনরায় ব্যবহার করার ধারণাটি ব্যর্থ হয়েছিল, কারণ বেশিরভাগ চুক্তিবদ্ধ প্রকাশক বেশিরভাগ পাঠ্য অনুবাদ করতেও বেছে নিয়েছিলেন। একটি সূচক, থিসারাস এবং ক্রস-রেফারেন্স সম্বলিত একটি পঞ্চম ভলিউম মৌলিক বিশ্বকোষের সাথে যুক্ত করা হয়েছিল, কারণ এটি মোট "এন্ট্রির সংখ্যা" 40,000 (প্রধান ভলিউমে) থেকে 100,000 (সূচকে) বৃদ্ধি করেছিল, যা বিশ্বকোষের জন্য সবচেয়ে শক্তিশালী বিক্রয় যুক্তিগুলির মধ্যে একটি। সুইডিশ অভিধানে অন্য কোথাও কাজ চালিয়ে যাওয়ার জন্য স্ভেন লিডম্যান 1963 সালে এ অ্যান্ড ডব্লিউ ত্যাগ করেন। তাঁর আত্মজীবনী উপসল্যাগসবোকেন ওচ জাগ 1987 সালে প্রকাশিত হয়। বাহ্যিক লিঙ্ক ফোকাস-কাজ এবং এর সুইডিশ সংস্করণ সম্পর্কে সুইডিশ ভাষায় তথ্য, ক্রিস্টোফার সিল্যান্ডারের ওয়েবসাইট সোভেনস্কা উপসল্যাগসভার্ক থেকে সুইডিশ বিশ্বকোষ পর্তুগিজ ভাষার বিশ্বকোষ স্প্যানিশ বিশ্বকোষ ড্যানিশ বিশ্বকোষ ফরাসি ভাষার বিশ্বকোষ নরওয়েজিয়ান বিশ্বকোষ 1958 অ-কল্পকাহিনী বই 20 শতকের বিশ্বকোষ