Battle of Kelly's Ford
কেলিস ফোর্ডের যুদ্ধ, যা কেলিসভিল বা কেলিসভিলের যুদ্ধ নামেও পরিচিত, 1863 সালের 17ই মার্চ ভার্জিনিয়ার কালপেপার কাউন্টিতে মার্কিন গৃহযুদ্ধের সময় র্যাপাহ্যানক নদীর তীরে অশ্বারোহী বাহিনীর অভিযানের অংশ হিসাবে সংঘটিত হয়েছিল। এটি সেই গ্রীষ্মে ব্র্যান্ডি স্টেশন এবং গেটিসবার্গ অভিযানের অন্যান্য অশ্বারোহী অভিযানের জন্য মঞ্চ তৈরি করে। ব্রিগেডের একুশ শতাধিক সৈন্য। জেনারেল উইলিয়াম ডব্লিউ আভেরেলের ইউনিয়ন অশ্বারোহী বিভাগ সেই শীতে তাদের হয়রানি করা কনফেডারেট অশ্বারোহী বাহিনীকে আক্রমণ করার জন্য র্যাপাহান্নক অতিক্রম করে। ব্রিগেডিয়ার। জেনারেল ফিটজঘ লি প্রায় 800 জনের একটি ব্রিগেড নিয়ে পাল্টা আক্রমণ করেন। স্থানীয় সাফল্য অর্জনের পর, ইউনিয়ন বাহিনী লি-র অশ্বারোহী বাহিনীকে ধ্বংস না করে বিকেলে চাপের মুখে প্রত্যাহার করে নেয়। পটভূমি মেজর জেনারেল অ্যামব্রোস বার্নসাইড যখন পোটোম্যাকের ইউনিয়ন সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব থেকে অব্যাহতি পান (1862 সালের ডিসেম্বরে ফ্রেডেরিকসবার্গের বিপর্যয়কর যুদ্ধ এবং 1863 সালের জানুয়ারিতে তাঁর কাদা মিছিলের ব্যর্থতার পরে), তখন তাঁর স্থলাভিষিক্ত মেজর জেনারেল জোসেফ হুকার অবিলম্বে ফ্রেডেরিকসবার্গের বাইরে শীতকালীন কোয়ার্টারে তাঁর সেনাবাহিনীকে পুনর্গঠন ও প্রশিক্ষণ দিতে শুরু করেন। তাঁর সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য কাজগুলির মধ্যে একটি ছিল মেজর জেনারেল জর্জ স্টোনম্যানের নেতৃত্বে সেনাবাহিনী জুড়ে ছড়িয়ে থাকা ছোট অশ্বারোহী বাহিনীকে একক অশ্বারোহী বাহিনীতে একত্রিত করা। এই সময় পর্যন্ত, মেজর জেনারেল জে. ই. বি-এর নেতৃত্বে ইউনিয়ন অশ্বারোহী বাহিনী ধারাবাহিকভাবে তাদের কনফেডারেট সমকক্ষদের চেয়ে এগিয়ে ছিল। স্টুয়ার্ট। যদিও তাদের কাছে উচ্চতর সরঞ্জাম ছিল এবং পুরুষ ও যুক্তরাষ্ট্রীয় ঘোড়ার প্রচুর সরবরাহের সুবিধা ছিল, তবুও ইউনিয়ন অশ্বারোহীদের স্টুয়ার্টকে চ্যালেঞ্জ করার আত্মবিশ্বাস, অভিজ্ঞতা এবং নেতৃত্বের অভাব ছিল। 1863 সালের 25শে ফেব্রুয়ারি, ব্রিগেডিয়ারের অধীনে কনফেডারেট অশ্বারোহী বাহিনী। স্টুয়ার্টের অন্যতম প্রধান অধস্তন এবং জেনারেল রবার্ট ই লি-র ভাগ্নে জেনারেল ফিটজঘ লি, ফ্রেডেরিকসবার্গের 9 মাইল উত্তর-পশ্চিমে স্ট্যাফোর্ড কাউন্টির হার্টউড চার্চের কাছে একটি অভিযানে 400 সৈন্যের একটি বাহিনীর নেতৃত্ব দেন। ফেডারেল অশ্বারোহী বাহিনী লি-কে তাড়া করতে ব্যর্থ হয় এবং ব্রিগেডের ডিভিশন থেকে 150 জন বন্দীকে হারাতে সক্ষম হয়। জেনারেল উইলিয়াম ডব্লিউ আভেরেল, ওয়েস্ট পয়েন্টে ফিটজ লির অন্যতম ঘনিষ্ঠ বন্ধু। হুকার ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠেন এবং স্টোনম্যানকে এই ধরনের কনফেডারেট অভিযান বন্ধ না করলে তাঁর কমান্ড থেকে অব্যাহতি দেওয়ার হুমকি দেন। একই সময়ে, ফিটজঘ লি তার পুরনো বন্ধু এবং সহপাঠীকে নদীর ওপারে বিদ্রূপাত্মক বার্তা পাঠাচ্ছিলেন। আরও একটি চ্যালেঞ্জিং বার্তায় বলা হয়েছিল, "আমি আশা করি আপনি আপনার তলোয়ার তুলে রাখবেন, আমার রাজ্য ছেড়ে চলে যাবেন এবং বাড়ি ফিরে যাবেন। তুমি ভালো ঘোড়ায় চড়ো, আমি ভালো ঘোড়ায় চড়ি। আপনি যদি বাড়ি না যান, তাহলে আমার কাছে ফিরে আসুন এবং আমার জন্য এক বস্তা কফি নিয়ে আসুন। " অ্যাভেরেলের 2য় বিভাগ, ক্যাভালরি কর্পসের স্কাউটরা প্রায় তিন সপ্তাহ পরে কালপেপার কোর্ট হাউসের কাছে কনফেডারেট অশ্বারোহী বাহিনীকে সনাক্ত করে। অ্যাভেরেল 3,000 অশ্বারোহী সৈন্য এবং ছয়টি কামানের টুকরো (6ষ্ঠ ব্যাটারি, নিউ ইয়র্ক লাইট আর্টিলারি, ক্যাপ্টেন জোসেফ ডব্লিউ. মার্টিনের অধীনে) একত্রিত করেন এবং ফকুইয়ার এবং কালপেপার কাউন্টির মধ্যে র্যাপাহান্নক নদীতে কেলির ফোর্ডের উদ্দেশ্যে যাত্রা শুরু করেন। তাঁর গতিবিধি রক্ষা করতে এবং র্যাপাহান্নক স্টেশনে শত্রুদের পিকেটগুলিকে মোকাবেলা করার জন্য বিভিন্ন সৈন্যদের বিচ্ছিন্ন করার পরে, তিনি কর্নেল আলফ্রেড এন ডাফি, কর্নেল জন বি ম্যাকিনটশ এবং ক্যাপ্টেন দ্বারা পরিচালিত তিনটি ব্রিগেডে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত 2,100 জন লোককে রেখেছিলেন। মার্কাস রেনো। তাঁর মুখোমুখি ছিলেন ফিটজঘ লি-র নেতৃত্বে একটি বিচ্ছিন্ন কনফেডারেট ব্রিগেড, পাঁচটি রেজিমেন্টে 800 জন পুরুষ, দুটি বন্দুকের কামান বিভাগ সহ। ভার্জিনিয়ার ব্র্যান্ডি স্টেশনের "গ্রাফিতি হাউস"-এর দেওয়ালে "মেরিল্যান্ড স্ক্রোল" নামে একটি দেওয়ালচিত্রে 16 জন মেরিল্যান্ড কনফেডারেটের নাম রয়েছে যারা জেমস ব্রীথেডের ব্যাটারির রাইফেল বন্দুক পরিবেশন করেছিল এবং 1863 সালের 16ই মার্চ ব্র্যান্ডি স্টেশনে পিকেট ডিউটিতে ছিল। ঝুলন্ত ব্যানারে (অনুভূমিক স্ক্রোল নামেও পরিচিত) লেখা থাকেঃ "রাইফেল গান" এবং "না।" 1, স্টুয়ার্ট হর্স আর্টিলারি/ব্রেথেডস ব্যাটারি/অন পিকেট-মার্চ 16,1863 "। পরের দিন যুদ্ধে ব্রেথেডের ব্যাটারি ব্যাপকভাবে জড়িত ছিল। 1863 সালের 17ই মার্চ ভোরে অ্যাভেরেলের অগ্রিম রক্ষীরা র্যাপাহান্নকে কেলির ফোর্ডে পৌঁছয় এবং দেখতে পায় যে গাছ কাটা এবং 60 জন কনফেডারেট শার্পশুটার তাদের পারাপারের বিরোধিতা করেছিল। পার হওয়ার তিনটি প্রচেষ্টা ভারী আগুনের মুখে প্রতিহত করা হয়, যার ফলে ইউনিয়নের অগ্রগতি 90 মিনিটেরও বেশি বিলম্বিত হয়। অ্যাভেরেলের চিফ অফ স্টাফ, মেজর স্যামুয়েল ই. চেম্বারলাইন, শেষ পর্যন্ত 1ম রোড আইল্যান্ড ক্যাভালরির 20 জন লোকের নেতৃত্বে একটি ক্রসিং করতে বাধ্য করেন। চেম্বারলেনের মাথায় আঘাত লেগেছে। এই অভিযানে সামান্য হতাহত হওয়া সত্ত্বেও, অ্যাভেরেল সতর্কতার সাথে এগিয়ে যান, দ্রুত প্রবাহিত নদীর উপর দিয়ে তাঁর লোকদের অতিক্রম করতে দুই ঘন্টারও বেশি সময় নেন। কালপেপার কোর্ট হাউসে 10 মাইল পশ্চিমে লি-কে সকাল 7.30 টার মধ্যে ক্রসিং প্রচেষ্টার বিষয়ে অবহিত করা হয়। অ্যাভেরেলের লক্ষ্য ছিল অরেঞ্জ এবং আলেকজান্দ্রিয়া রেলপথের ব্র্যান্ডি স্টেশন বলে ধরে নিয়ে লি তার 800 জন লোককে ইউনিয়নের অগ্রযাত্রা আটকাতে এগিয়ে পাঠান। তারা সি. টি-র কাছে মোতায়েন ইউনিয়ন অশ্বারোহীদের মুখোমুখি হয়। হুইটলি হাউস, কেলির ফোর্ড থেকে প্রায় 2 মাইল উত্তর-পশ্চিমে। ডাফিয়ের ব্রিগেড বামদিকে একটি কাঠের টুকরায়, মাঝখানে ম্যাকআইনটোস এবং ডানদিকে রেনো 'র নিয়মিত দুটি রেজিমেন্ট একটি পাথরের বেড়ার পিছনে অবস্থান করছিল। জেব স্টুয়ার্টও সেদিন কালপেপার কোর্ট হাউসে ছিলেন, একটি কোর্ট-মার্শালে অংশ নিয়েছিলেন। তিনি তাঁর কামান প্রধান মেজর জন পেলহ্যামকে সঙ্গে নিয়ে যুদ্ধ প্রত্যক্ষ করার জন্য যাত্রা করার সিদ্ধান্ত নেন। তারা দেখতে পেল যে লির লোকেরা ভাল করছে না, দু 'জনের চেয়ে এক জনের বেশি সংখ্যায় এবং একটি ভাল অবস্থানে থাকা আর্টিলারি ব্যাটারির মুখোমুখি হচ্ছে। এই যুদ্ধে প্রথমবার একটি কনফেডারেট অশ্বারোহী রেজিমেন্ট (2য় ভার্জিনিয়া) ইউনিয়ন অভিযোগের মুখে পালিয়ে যায়। লি 'র সৈন্যরা পাঁচটি রেজিমেন্ট নিয়ে এগিয়ে যায়। শার্পশুটারদের নেতৃত্বে 3য় এবং 5ম ভার্জিনিয়া ক্যাভালরি রেজিমেন্ট পাথরের বেড়া বরাবর এই প্রত্যাশা নিয়ে দৌড়েছিল যে তারা কোথাও একটি ফাঁক খুঁজে পাবে। পেলহ্যাম লির লোকদের সাথে এগিয়ে যায়, এবং যখন সে তাদের বেড়ার একটি গেট দিয়ে নাড়াচাড়া করে, তখন তার মাথার উপর একটি শেল বিস্ফোরিত হয়, যার ফলে তার মস্তিষ্কে একটি ছোট টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো কয়েক ঘণ্টা পর তিনি মারা যান। 16তম পেনসিলভেনিয়া ক্যাভালরি থেকে কার্বাইন ফায়ার এবং মার্টিনের ব্যাটারি থেকে গোলাবর্ষণের মাধ্যমে কনফেডারেট অগ্রযাত্রা প্রতিহত করা হয়েছিল। ইউনিয়নের বামে, ডাফি তার পদে থাকার জন্য অ্যাভেরেলের আদেশ অমান্য করে এবং একটি অভিযোগের আদেশ দেয়। আকস্মিক আক্রমণটি লি-কে তার লোকদের বনের মধ্য দিয়ে ঠিক পিছনে একটি ক্লিয়ারিং-এ ফিরিয়ে নিতে বাধ্য করে। লি অগ্রসরমান ইউনিয়ন সৈন্যদের পাল্টা আক্রমণ করেন, কিন্তু আরও একবার উচ্চতর সংখ্যা এবং কামানের মুখে ফিরে যেতে হয়। কনফেডারেট অবস্থানের একটি পরাজয় সম্ভব হতে পারে, কিন্তু রেনো ডাফির সমর্থনে অগ্রসর হননি, অ্যাভেরেলের পূর্বের আদেশ অনুযায়ী তার অবস্থান বজায় রেখেছিলেন। এরপরে বিকেল সাড়ে পাঁচটার মধ্যে অ্যাভেরেল তার ক্লান্ত মানুষ এবং ঘোড়াগুলির উদ্ধৃতি দিয়ে "প্রত্যাহার করা উচিত বলে মনে করেছিলেন"। তিনি দুই কনফেডারেট অফিসারকে রেখে গেছেন যারা অ্যাভেরেলের সৈন্যদের দ্বারা আহত ও বন্দী হয়েছিল, এক বস্তা কফি এবং নিম্নলিখিত বার্তাঃ "প্রিয় ফিটজ, এই নাও তোমার কফি। এই হল আপনার সফর। আপনার কেমন লেগেছে? " তাঁর কিছু সহকর্মী অফিসার বিশ্বাস করেছিলেন যে তিনি তাঁর স্নায়ু হারিয়ে ফেলেছিলেন, যুদ্ধক্ষেত্রে জেব স্টুয়ার্টের উপস্থিতি নিয়ে চিন্তিত ছিলেন এবং রেলপথের গাড়ির আওয়াজ শুনে একটি কনফেডারেট পদাতিক বাহিনী তাঁকে নদীর দিকে ঠেলে দেওয়ার সম্ভাবনা কল্পনা করেছিলেন। ইউনিয়নের অগ্রযাত্রা 12 ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে 2 মাইল অতিক্রম করেছিল এবং এর ফলে 78 জন হতাহত হয়েছিল (6 জন নিহত, 50 জন আহত, 22 জন নিখোঁজ)। কনফেডারেটরা 133টি হারায় (11 জন নিহত, 88 জন আহত, 34 জন বন্দী); 71টি কনফেডারেট ঘোড়া নিহত হয় এবং 12টি বন্দী হয়। রবার্ট ই লি, স্টুয়ার্ট এবং ফ্রেডেরিকসবার্গের যুদ্ধের অনেক প্রবীণদের দ্বারা সম্মানিত 24 বছর বয়সী তরুণ পেলহ্যামের মৃত্যু একটি চমক ছিল। যুদ্ধের পর স্টুয়ার্ট লিখেছিলেন, "বীর পেলহ্যাম-এত মহৎ, এত সত্য-জাতি শোক করবে।" কেলির ফোর্ডের যুদ্ধ ইউনিয়ন বাহিনীর জন্য একটি উল্লেখযোগ্য নৈতিক বিজয় হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল। যুদ্ধের আগে, স্টুয়ার্টের অশ্বারোহীরা কয়েক মাস ধরে ইউনিয়নের অবস্থানে সফলভাবে অভিযান চালিয়েছিল, যার ফলে ইউনিয়নের মনোবল, বিশেষত এর অশ্বারোহী ইউনিটগুলির মনোবল হ্রাস পেয়েছিল। যুদ্ধে প্রথমবারের মতো তার কনফেডারেট প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধে ফেডারেল অশ্বারোহীর নিজেদের ধরে রাখার ক্ষমতা এই ধরনের অনুভূতিকে সম্পূর্ণরূপে বিপরীত করে দেয়। এই বিজয়ে উৎসাহিত হয়ে ইউনিয়ন বাহিনী আরও আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে 1863 সালের গ্রীষ্মকালীন অভিযানে এগিয়ে যায়। যাইহোক, কনফেডারেট বাহিনী তার প্রতিরক্ষামূলক সাফল্য এবং অকাল প্রত্যাহারকে রূপান্তর করতে অ্যাভেরেলের ব্যর্থতার কারণে একটি কৌশলগত বিজয় অর্জন করতে সক্ষম হয়েছিল, যা লির ব্রিগেডকে যুদ্ধক্ষেত্রের দখলে রেখেছিল। অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে একজন, 1ম রোড আইল্যান্ডের লেফটেন্যান্ট জোসেফ এ. চেডেল লিখেছেন যে কেলির ফোর্ড ছিল "সমগ্র যুদ্ধের প্রথম বাস্তব, এবং সম্ভবত সবচেয়ে উজ্জ্বল, অশ্বারোহী যুদ্ধ"। ইউনিয়ন এবং কনফেডারেট সেনাবাহিনী উভয়ই গৃহযুদ্ধের সময় কেলির ফোর্ড ব্যাপকভাবে ব্যবহার করেছিল। এই যুদ্ধে এটি যে ভূমিকা পালন করেছিল তার পাশাপাশি, একই বছরের শেষের দিকে এটি দুটি উল্লেখযোগ্য লড়াইয়েরও আয়োজক ছিলঃ 1863 সালের 9ই জুন ব্র্যান্ডি স্টেশনের যুদ্ধ এবং একটি ব্রিস্টো অভিযানের 7ই নভেম্বর র্যাপাহান্নক স্টেশনের দ্বিতীয় যুদ্ধের সময়। দ্য সিভিল ওয়ার ট্রাস্ট (আমেরিকান ব্যাটলফিল্ড ট্রাস্টের একটি বিভাগ) এবং এর অংশীদাররা 2006 সাল থেকে পাঁচটি পৃথক অধিগ্রহণের মাধ্যমে যুদ্ধক্ষেত্রের অধিগ্রহণ ও সংরক্ষণ করেছে। ভালভাবে সংরক্ষিত অশ্বারোহী যুদ্ধক্ষেত্রটি সি. এফ-এর মধ্যে র্যাপাহান্নক নদীর দক্ষিণ তীরে অবস্থিত। ফেল্পস ওয়াইল্ডলাইফ ম্যানেজমেন্ট এরিয়া এবং এর মধ্যে রয়েছে হাইকিং ট্রেইল, ব্যাখ্যামূলক মার্কার এবং বিশিষ্ট কনফেডারেট আর্টিলারি অফিসার মেজর জন পেলহ্যামের "গ্যালান্ট পেলহ্যাম" স্মৃতিসৌধ, যিনি 17ই মার্চ কেলির ফোর্ডে যুদ্ধের সময় 24 বছর বয়সে মারাত্মকভাবে আহত হন এবং পরের দিন মারা যান। ব্লুমবার্গ, আর্নল্ড ডি. "ব্যাটেল অফ কেলিস ফোর্ড, ভার্জিনিয়া"। ডেভিড এস হেইডলার এবং জিন টি হেইডলার সম্পাদিত এনসাইক্লোপিডিয়া অফ দ্য আমেরিকান সিভিল ওয়ারঃ এ পলিটিক্যাল, সোশ্যাল অ্যান্ড মিলিটারি হিস্ট্রি। নিউ ইয়র্কঃ ডব্লিউ. ডব্লিউ. নর্টন অ্যান্ড কোম্পানি, 2000। ডেনিসন, ফ্রেডেরিক। সাবার্স এবং স্পার্সঃ দ্য ফার্স্ট রেজিমেন্ট রোড আইল্যান্ড ক্যাভালরি ইন দ্য সিভিল ওয়ার, 1861-1865। বাল্টিমোরঃ বাটারনাট অ্যান্ড ব্লু, 1994। ফার্স্ট রোড আইল্যান্ড ক্যাভালরি ভেটেরান অ্যাসোসিয়েশন দ্বারা 1876 সালে প্রথম প্রকাশিত হয়। আইশার, ডেভিড জে। দীর্ঘতম রাতঃ গৃহযুদ্ধের একটি সামরিক ইতিহাস। নিউ ইয়র্কঃ সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, 2001। স্যালমন, জন এস. দ্য অফিসিয়াল ভার্জিনিয়া সিভিল ওয়ার ব্যাটলফিল্ড গাইড। মেকানিকসবার্গ, পিএঃ স্ট্যাকপোল বুকস, 2001। উইটেনবার্গ, এরিক জে। ইউনিয়ন ক্যাভালরি কমস অফ এজ। চার্লসটন, এসসিঃ দ্য হিস্ট্রি প্রেস, 2017। ন্যাশনাল পার্ক সার্ভিস যুদ্ধের বিবরণ ব্র্যান্ডি স্টেশন ফাউন্ডেশন, মেরিল্যান্ড স্ক্রোল সিডব্লিউএসএসি রিপোর্ট আপডেট আরও পড়া লঙ্গাকার, এডওয়ার্ড জি লি 'র ক্যাভালরিম্যানঃ উত্তর ভার্জিনিয়ার সেনাবাহিনীর মাউন্টেড বাহিনীর একটি ইতিহাস। মেকানিক্সবার্গ, পিএঃ স্ট্যাকপোল বুকস, 2002। লঙ্গাকার, এডওয়ার্ড জি লিঙ্কন 'স ক্যাভালরিম্যানঃ এ হিস্ট্রি অফ দ্য মাউন্টেড ফোর্সেস অফ দ্য আর্মি অফ দ্য পোটোম্যাক। মেকানিক্সবার্গ, পিএঃ স্ট্যাকপোল বুকস, 2000। স্টার, স্টিফেন জেড। গৃহযুদ্ধে ইউনিয়ন অশ্বারোহী বাহিনী। খণ্ড। 1, ফোর্ট সাম্টার থেকে গেটিসবার্গ পর্যন্ত 1861-1863। ব্যাটন রুজ-লুইসিয়ানা স্টেট ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1981। বাহ্যিক লিঙ্ক বিস্তারিত এন. পি. এস যুদ্ধের বিবরণ এবং যুদ্ধক্ষেত্র সফর ব্র্যান্ডি স্টেশন ফাউন্ডেশন উদীয়মান গৃহযুদ্ধ ব্লগঃ ভার্জিনিয়ার আমেরিকান গৃহযুদ্ধ ফকুইয়ার কাউন্টিতে আমেরিকান গৃহযুদ্ধ কালপেপার কাউন্টির ইস্টার্ন থিয়েটারের কেলির ফোর্ড যুদ্ধের একটি দৃশ্য ভার্জিনিয়ায় আমেরিকান গৃহযুদ্ধের 1863 সালের চূড়ান্ত যুদ্ধ ভার্জিনিয়ায় আমেরিকান গৃহযুদ্ধের 1863 সালের মার্চের ঘটনা