Confessions (Rousseau)
দ্য কনফেশনস হল জঁ-জ্যাক রুশো রচিত একটি আত্মজীবনীমূলক বই। আধুনিক যুগে, সেন্ট অগাস্টিনের স্বীকারোক্তি থেকে আলাদা করার জন্য এটি প্রায়শই দ্য কনফেশনস অফ জিন-জ্যাকস রুশো শিরোনামে প্রকাশিত হয়। রুসোর জীবনের প্রথম তেইশ বছর জুড়ে, 1765 সাল পর্যন্ত, এটি 1769 সালে সম্পন্ন হয়েছিল, কিন্তু রুসোর মৃত্যুর চার বছর পরে, 1782 সাল পর্যন্ত প্রকাশিত হয়নি, যদিও রুশো বিভিন্ন সেলুন এবং অন্যান্য সভা স্থানে প্রকাশ্যে তাঁর পাণ্ডুলিপির অংশগুলি পড়েছিলেন। পটভূমি এবং বিষয়বস্তু দ্য কনফেশনস দুটি স্বতন্ত্র কাজ ছিল, প্রতিটি অংশে ছয়টি বই ছিল। প্রথম থেকে ষষ্ঠ বইটি 1765 থেকে 1767 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে লেখা হয়েছিল এবং 1782 খ্রিষ্টাব্দে প্রকাশিত হয়েছিল, অন্যদিকে সপ্তম থেকে দ্বাদশ বইটি 1769-1770-এ লেখা হয়েছিল এবং 1789 খ্রিষ্টাব্দে প্রকাশিত হয়েছিল। রুশো একটি পরিকল্পিত তৃতীয় অংশের কথা উল্লেখ করেছেন, কিন্তু এটি কখনই সম্পূর্ণ হয়নি। যদিও বইটিতে সত্যিকারের ভুল রয়েছে-বিশেষত, রুসোর তারিখগুলি প্রায়শই বন্ধ থাকে, কিছু ঘটনা ক্রমবর্ধমান হয় এবং অন্যগুলি ভুলভাবে উপস্থাপিত, অসম্পূর্ণ বা ভুল হয়-রুশো তার ব্যক্তিত্ব এবং ধারণাগুলিকে রূপদানকারী অভিজ্ঞতার একটি বিবরণ প্রদান করে। উদাহরণস্বরূপ, তাঁর নিজের শিক্ষার কিছু অংশ তাঁর আদর্শ শিক্ষা, এমিল বা অন এডুকেশনের বিবরণে স্পষ্টভাবে উপস্থিত রয়েছে। রুসোর কাজ প্রথম প্রধান আত্মজীবনীগুলির মধ্যে একটি হিসাবে উল্লেখযোগ্য। কনফেশনস-এর আগে, দুটি মহান আত্মজীবনী ছিল অগাস্টিনের নিজের কনফেশনস এবং সেন্ট তেরেসার লাইফ অফ হার্সেলফ। যাইহোক, এই দুটি কাজই তাদের লেখকদের ধর্মীয় অভিজ্ঞতার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে; কনফেশন ছিল প্রথম আত্মজীবনীগুলির মধ্যে একটি যেখানে একজন ব্যক্তি তার নিজের জীবন সম্পর্কে মূলত তার পার্থিব অভিজ্ঞতা এবং ব্যক্তিগত অনুভূতির পরিপ্রেক্ষিতে লিখেছিলেন। রুশো তাঁর কাজের অনন্য প্রকৃতি স্বীকার করেছিলেন; এটি বিখ্যাত শব্দগুলির সাথে শুরু হয়ঃ "আমি এমন একটি উদ্যোগের সিদ্ধান্ত নিয়েছি যার কোনও নজির নেই এবং যা একবার সম্পূর্ণ হলে কোনও অনুকরণকারী থাকবে না। আমার উদ্দেশ্য হল প্রকৃতির প্রতি সমস্ত দিক থেকে সত্য একটি প্রতিকৃতি প্রদর্শন করা, এবং আমি যে মানুষটিকে চিত্রিত করব সে নিজেই হবে। তাঁর উদাহরণ শীঘ্রই অনুসরণ করা হয়েছিলঃ প্রকাশের অল্প সময়ের মধ্যেই, অন্যান্য অনেক লেখক (যেমন গ্যেটে, ওয়ার্ডসওয়ার্থ, স্টেনডাল, ডি কুইন্সি, ক্যাসানোভা এবং আলফিয়েরি) একইভাবে তাদের নিজস্ব আত্মজীবনী লিখেছিলেন। দ্য কনফেশনস রুসোর আরও অপমানজনক এবং লজ্জাজনক মুহূর্তগুলির বিশদ বিবরণের জন্যও উল্লেখ করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, রুশো একটি ঘটনার কথা বর্ণনা করেছেন যখন, একজন চাকর থাকাকালীন, তিনি একটি অল্পবয়সী মেয়েকে-যে বাড়িতে কাজ করছিল-অপরাধের জন্য ফাঁসিয়ে দিয়ে একটি ফিতা চুরি লুকিয়ে রেখেছিলেন। উপরন্তু, রুশো ব্যাখ্যা করেছেন যে থেরেস লেভাসুরের সাথে তাঁর পাঁচটি সন্তানকে তিনি কীভাবে নিষ্পত্তি করেছিলেন, যার সবগুলিই ফাউন্ডলিং হাসপাতালে পরিত্যক্ত ছিল। স্বীকারোক্তির সত্যতা নিয়ে বিতর্ক ইতিহাসবিদ পল জনসনের মতে, রুসোর আত্মজীবনীতে অনেক ভুল রয়েছে। উইল এবং অ্যারিয়েল ডুরান্ট লিখেছেন যে বইটির সত্যতা সম্পর্কে বিতর্ক রুসোর এই অভিযোগের উপর নির্ভর করে যে গ্রিম এবং ডিডেরট মেমের সাথে তার সম্পর্কের একটি মিথ্যা বর্ণনা দেওয়ার জন্য ষড়যন্ত্র করেছিল। ডি 'ইপিনে, ম্যাম। ডি 'হাউডেটট, এবং নিজেরাই। ডুরান্টের মতে, 1900 সালের আগে বেশিরভাগ পণ্ডিত মতামত রুসোর বিরুদ্ধে ছিল, তবে পরবর্তীকালে ফ্রেডেরিকা ম্যাকডোনাল্ড, পিয়েরে-মরিস ম্যাসন, ম্যাথিউ জনসন, এমিল ফাগুয়েট, জুলস লেমাট্রে এবং সি. ই. ভন সহ বেশ কয়েকজন পণ্ডিত রুসোর সত্যতার পক্ষে রায় দিয়েছেন। আরও দেখুন তাদের কেক খেতে দিন, এই প্রবাদটি উইলিয়াম বয়েড (1987)-এর উপন্যাস দ্য নিউ কনফেশনস থেকে উদ্ভূত। লক্ষ্য করুন যে এটি একটি বহিষ্কৃত অনুবাদ; মূল, প্রধানত প্রেমমূলক কিছু ঘটনা উপস্থিত নেই। (1903 সেন্সর করা সংস্করণ) কনফেশনস, অডিও সংস্করণ ফরাসি পাঠ্য ফরাসি পাঠ্যের দ্বিতীয় খণ্ড 1769 অ-কথাসাহিত্য বই 1782 অ-কথাসাহিত্য বই মরণোত্তর প্রকাশিত সাহিত্য আত্মজীবনী জিন-জ্যাক রুসোর কাজ