Battle of Dalrigh
ডালরিগের যুদ্ধ, যা ডেল রিগের যুদ্ধ, ডালরির যুদ্ধ বা স্ট্র্যাথফিলানের যুদ্ধ নামেও পরিচিত, 1306 সালে রাজা রবার্ট দ্য ব্রুসের সেনাবাহিনীর মধ্যে আর্গিলের ক্ল্যান ম্যাকডোগালের বিরুদ্ধে লড়াই হয়েছিল, যারা ক্ল্যান কমিন এবং ইংরেজদের মিত্র ছিল। এটি স্কটল্যান্ডের পার্থশায়ারের টিনড্রামের কাছে ডালরিঘ (স্কটিশ গ্যালিক ভাষায় "কিংস ফিল্ড") গ্রামে ঘটেছিল (ডালরি, আয়ারশায়ারের সাথে বিভ্রান্ত হবেন না)। 19শে জুন মেথভেনের যুদ্ধে ইংরেজদের কাছে পরাজয়ের পর ব্রুসের সেনাবাহিনী পশ্চিম দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ে এবং ব্রুস নিজেই অল্পের জন্য বন্দী হওয়া থেকে রক্ষা পেয়ে ধ্বংস হয়ে যায়। যুদ্ধটি জুলাই থেকে আগস্টের প্রথম দিকের কোনও এক সময়ে হয়েছিল, তবে সঠিক তারিখটি অজানা। 13শ শতাব্দীর শেষের দিকে, ক্ল্যান ম্যাকডোগাল দ্বীপপুঞ্জের প্রথম লর্ড এবং হেব্রাইডের প্রাক্তন রাজা সমারল্ডের শক্তিশালী বংশধর হিসাবে আর্গিলে আবির্ভূত হয়েছিল। পরিবারের প্রধান, আর্গিলের আলেকজান্ডার, রাজা জন ব্যালিওল এবং তাঁর ভাগ্নে জন কমিনের সাথে বিবাহের মাধ্যমে সম্পর্কিত ছিলেন। জন রাজা হওয়ার অল্প সময়ের মধ্যেই তিনি উচ্চ পদে অধিষ্ঠিত হন এবং 1293 সালের ফেব্রুয়ারিতে লর্নের শেরিফ নিযুক্ত হন। আলেকজান্ডার আইলের ম্যাকডোনাল্ডস, দ্বীপপুঞ্জের লর্ডস এবং লক আওয়ের ক্যাম্পবেলসের বিশাল পরিবারের ব্যয়ে তাঁর ক্ষমতা আরও প্রসারিত করতে সক্ষম হন, যাকে তিনি 1290-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে যুদ্ধে পরাজিত করেছিলেন। যাইহোক, 1296 খ্রিষ্টাব্দে স্বাধীনতা যুদ্ধের প্রাদুর্ভাব ম্যাকডোগালদের বেলিওলের পাশে দাঁড় করিয়ে দেয়। 1306 খ্রিষ্টাব্দের 10ই ফেব্রুয়ারি গ্রেফায়ার চার্চে জন কমিনকে রবার্ট দ্য ব্রুস ও তার লোকেরা হত্যা করে। রবার্ট ব্রুস স্কোনে স্কটসের রাজা হিসাবে অভিষিক্ত হওয়ার পরপরই। ম্যাকডোগালগুলি রাজা রবার্টের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল এবং হেরে যাওয়া দলকে সমর্থন করার ক্ষেত্রে সব হারিয়েছিল। 1306 খ্রিষ্টাব্দের 19শে জুন ব্রুস ও তার সেনাবাহিনী পার্থের পশ্চিমে মেথভেনের যুদ্ধে তাদের রাতের শিবিরে প্রথম এডওয়ার্ডের হয়ে কাজ করা ইংরেজ জেনারেল আইমার ডি ভ্যালেন্সের হাতে অপ্রস্তুত অবস্থায় ধরা পড়ে। তাঁর সেনাবাহিনীর যা অবশিষ্ট ছিল তা পশ্চিম দিকে আর্গিল পর্বতমালার দিকে পিছু হটে। তারা যখন স্ট্রাথফিলানে পৌঁছয়, তখন তারা দেখে যে ম্যাকডোগালসের একটি বিশাল বাহিনী টিনড্রামে তাদের পথ অবরুদ্ধ করে রেখেছে, বলা হয় যে আলেকজাণ্ডারের পুত্র লর্নের জন, যিনি জন ব্যাকাচ-'দ্য লেম' নামেও পরিচিত, তাঁর নেতৃত্বে 1,000 জন লোক ছিল। আমরা এই সময়ে ভ্যালেন্সের সঠিক অবস্থান জানি না, তবে সম্ভবত তার সেনাবাহিনী তার পরাজিত শত্রুর সন্ধানে পূর্ব দিকে খুব বেশি দূরে ছিল না। পিছু হটতে না পেরে, ব্রুসের 300 থেকে 500 জনের ছোট সেনাবাহিনী, মহিলা, বয়স্ক ইত্যাদি সহ। এবং হাইল্যান্ড পুরুষদের একজন রক্ষী, আর্গিলের সীমান্তের কাছে পশ্চিম পার্থশায়ারে অসুবিধাজনক পরিস্থিতিতে যুদ্ধে বাধ্য হয়েছিল। যুদ্ধের সঠিক স্থানটি গ্যালিক ভাষায় ডেইল রিগ-দ্য কিংস ফিল্ড নামে পরিচিত-যদিও এটি সেই সময়ে নাম ছিল কিনা বা ইতিহাসবিদদের দ্বারা পরে যোগ করা হয়েছিল কিনা তা অনিশ্চিত। স্থানীয়রা এই যুদ্ধকে বেশ কয়েকটি স্থানীয় স্থানের নামে রেখেছে (ল্যাসান্টুলিচ, ডালচাইসিনি, ইনভারচাড্ডান এবং সসুনাইচের সাথে নাম)। ডালরিঘের যুদ্ধের জন্য আমাদের কাছে একমাত্র উৎস হল ব্রুসপন্থী, এবং রাজার কর্মের উপর একটি অনুকূল ব্যাখ্যা দেওয়ার জন্য প্রতিটি মোড়ের প্রবণতা। জন বার্বার তাকে যুদ্ধে জড়িত করার জন্য 'সাহসের সাথে অপেক্ষা' করেছেন, যদিও 'তার অনুসারীরা খুব কম ছিল'। যাইহোক, ব্রুসের সেনাবাহিনী সবেমাত্র পরাজিত হয়েছিল এবং পুনরুদ্ধারের জন্য সময়ের প্রয়োজন হত; তাই সম্ভবত ম্যাকডোগালরা তাকে অবাক করে দিয়েছিল। বার্বার এই ধরনের ব্যাখ্যার জন্য কিছু যৌক্তিকতা প্রদান করেন, প্রস্তুতি বা স্বভাবের কোনও বিবরণ প্রদান করেন না-যেমন তিনি অন্য কোথাও করেন-কেবল একটি দ্রুত এবং খুব ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের বিবরণ। ব্রুসের অবশিষ্ট ঘোড়াগুলি ম্যাকডোগাল কুঠারধারীদের দ্বারা নিহত হয়, যারা স্যার জেমস ডগলাস এবং গিলবার্ট ডি লা হে সহ তাঁর অনেক লোককে আহত করে। যথেষ্ট চাপের মধ্যে ব্রুস বিচ্ছিন্ন হওয়ার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিলেন; ব্রুস রিয়ারগার্ডের সাথে ক্রিয়াকলাপে এতটাই জড়িত ছিলেন যে তিনি নিজেকে এক পর্যায়ে একা এবং একটি পাহাড় এবং লোচসাইডের মধ্যে আক্রমণের শিকার হয়ে পড়েছিলেন, এমন একটি পাস যা এত সংকীর্ণ ছিল যে তিনি তার ঘোড়াকে ঘুরিয়ে দিতে পারেননি। ঐতিহ্য অনুসারে, ব্রুসকে এতটাই চাপ দেওয়া হয়েছিল যে তার এক আক্রমণকারী তার জামাকাপড় বেঁধে রাখা ব্রোচটি ছিঁড়ে ফেলেছিল। "ব্রুচ অফ লর্ন" নামে পরিচিত এটি 1826 সাল পর্যন্ত ক্যাম্পবেলের দখলে ছিল যখন এটি ম্যাকডোগাল পরিবারের কাছে হস্তান্তর করা হয়। আপাতদৃষ্টিতে অসমর্থিত রাজাকে এই পদে বসানো হলে রাজকীয় বাহিনীর দুর্বলতার আরও কিছু প্রমাণ পাওয়া যায়। শত্রুদের বিরুদ্ধে লড়াই করা হয় এবং সেনাবাহিনী নিরাপদে পিছু হটে; কিন্তু এর অল্প কিছুদিন পরেই একটি সংগঠিত সামরিক বাহিনী হিসাবে এর অস্তিত্ব শেষ হয়ে যায়। ফ্লাইট আফটার ডালরিঘ, ব্রুস, যাকে এখন ইংরেজ প্রচারে 'কিং হব' বলে অভিহিত করা হয়, একজন পলাতক ব্যক্তির চেয়ে কিছুটা ভাল ছিল, যা তার অনেক শত্রু, উভয় দেশীয় এবং বিদেশী দ্বারা ঘনিষ্ঠভাবে অনুসরণ করা হয়েছিল। কিছু সময়ের জন্য তাঁর দল অ্যাথল পর্বতে আশ্রয় নিয়েছিল। এখান থেকে রাজা রানী এলিজাবেথ, তাঁর কন্যা মার্জরি ব্রুস, তাঁর বোন মেরি এবং বুচানের কাউন্টেস ইসাবেলা ম্যাকডফকে অ্যাবারডিনশায়ারের ডন নদীর কাছে কিল্ড্রামির প্রাসাদের আপেক্ষিক নিরাপত্তায় পাঠান। জেমস ডগলাস এবং আরও কয়েকজনের সাথে তিনি দক্ষিণে পালিয়ে যান তাঁর বন্ধু দ্বিতীয় মাওল চলুইম, আর্ল অফ লেনক্সের অঞ্চলে। এখান থেকে তাকে বুটে হয়ে কিন্টায়ার উপদ্বীপে যেতে সাহায্য করা হয়, যেখানে তাকে ম্যাকডোনাল্ডসের প্রধান এবং দ্বীপপুঞ্জের লর্ড আঁঘাস ওগ ম্যাক ডমনিল সহায়তা করেছিলেন। ম্যাকডোনাল্ডরা ম্যাকডোগলদের শত্রু ছিল। ব্রুসকে ডুনাভার্টি ক্যাসলে অস্থায়ী আশ্রয় দেওয়া হয়েছিল, এমন একটি স্থান যা খুব বেশি উন্মুক্ত এবং দীর্ঘ সময়ের জন্য বিপজ্জনক ছিল। সেখান থেকে অ্যাঙ্গাস ম্যাকডোনাল্ড রাজাকে আলস্টার উপকূলের রাথলিন দ্বীপ এবং একটি ম্যাকডোনাল্ড অঞ্চলে নিয়ে যান। রাজা রবার্ট সেখানে শীতকাল কাটান এবং 1307 সালের বসন্তের প্রথম দিকে পুনরায় আবির্ভূত হন। এই বিন্দু থেকে তাঁর উদ্দেশ্য পুনরুদ্ধার যুদ্ধের ইতিহাসের অন্যতম উল্লেখযোগ্য পর্ব হিসাবে গণ্য হয়। ডালরিঘের দুই বছর পর ব্র্যান্ডারের পাসের যুদ্ধে ম্যাকডোগালগুলি ধ্বংস হয়ে যায়। ব্যানকবার্নে তাঁর বিজয়ের পর, রাজা রবার্ট ম্যাকডোনাল্ড সহ তাঁর অনুগত গোষ্ঠীগুলির মধ্যে ম্যাকডোগালের জমি ভাগ করে দেন। রেফারেন্স প্রাইমারি বার্বার, জন, দ্য ব্রুস, ট্রান্স, এ। এ. এইচ. ডানকান, 1964। বোয়ার, ওয়াল্টার, স্কটিক্রোনিকন, সংস্করণ। ডি. ই. আর. ওয়াট, 1987-96। ফোর্ডুন, জন অফ, ক্রনিকলস অফ দ্য স্কটিশ নেশন, সংস্করণ। ডব্লিউ. এফ. স্কিন, 1872। সেকেন্ডারি ব্যারো, জি., রবার্ট ব্রুস অ্যান্ড দ্য কমিউনিটি অফ দ্য রিয়েলম অফ স্কটল্যান্ড, 1976। ব্যারন, ই. এম., দ্য স্কটিশ ওয়ারস অফ ইন্ডিপেন্ডেন্স, 1934। ট্র্যাকেয়ার, পিটার ফ্রিডমের তলোয়ার 1306 স্কটল্যান্ডে স্কটিশ স্বাধীনতার যুদ্ধের যুদ্ধ স্কটিশ পার্বত্য অঞ্চলের ইতিহাস 1306-14 শতকের স্কটিশ বংশের যুদ্ধে ক্ল্যান ম্যাকডোগাল দ্বন্দ্ব