İlhan Berk
ইলহান বার্ক (18 নভেম্বর 1918-28 আগস্ট 2008) একজন তুর্কি কবি ছিলেন। তিনি তুর্কি কবিতার উত্তর-আধুনিক ধারা (যাকে "İkinci Yeni" বলা হয়; "দ্বিতীয় নতুন প্রজন্ম")-এর একজন প্রভাবশালী ব্যক্তিত্ব ছিলেন এবং তুর্কি সাহিত্য বৃত্তের মধ্যে অত্যন্ত প্রভাবশালী ছিলেন। তিনি বালাকেসির-এ একজন শিক্ষকের প্রশিক্ষণ পেয়েছিলেন। তিনি আঙ্কারার গাজী বিশ্ববিদ্যালয়ের ফরাসি ভাষা বিভাগ থেকে স্নাতক হন। 1945 থেকে 1955 সালের মধ্যে বার্ক একজন শিক্ষক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। পরে তিনি অনুবাদক (1956-1969) হিসাবে জিরাত ব্যাঙ্কের প্রকাশনা অফিসে কাজ শুরু করেন। তিনি আর্থার রিম্বাউড এবং এজরা পাউন্ডের তুর্কি রচনায় অনুবাদ করে কবিতার অনুবাদে বিশেষজ্ঞ হয়ে ওঠেন। তার পরবর্তী বছরগুলিতে, বার্ক বোড্রাম-এ বসবাস করেন যেখানে তিনি 28শে আগস্ট 2008-এ মারা যান। কবিতা বার্কের কবিতা একটি মহাকাব্যিক সমাজতান্ত্রিকের দৃষ্টিভঙ্গি থেকে একটি গীতধর্মী এবং কামুক ব্যক্তির স্বপ্নময় দৃষ্টিভঙ্গিতে বিকশিত হয়েছিল। তিনি "বস্তুটিকে" তার মহিমায় দৃশ্যমান করেছিলেন এবং অর্থটি ভেঙে ফেলার লক্ষ্য রেখেছিলেন। বার্কের কবিতা পৌরাণিক কাহিনী এবং পশ্চিমা ও প্রাচ্যের কবিতা ঐতিহ্যের সংশ্লেষণ থেকে উদ্ভূত, তবুও তিনি একটি অনন্য এবং উত্তর-আধুনিক দৃষ্টিভঙ্গি তৈরি করতে সফল হন। পিটার রিলে, দ্য ফোর্টনাইটলি রিভিউতে প্রকাশিত বার্কের কাজের একটি বিশ্লেষণে পরামর্শ দিয়েছেন যে কবি কখনও কখনও "কবিতাকে এমন চরম সীমায় নিয়ে যান যেখানে এটি আর ভাষা হিসাবে কাজ করতে পারে না"। ইতিহাস, ভূগোল, ভিজ্যুয়াল আর্টস, ইস্তাম্বুল, প্যারিস এবং আঙ্কারার মতো শহরগুলি বার্কের কবিতাকে পুষ্ট করে এবং তাঁর থিমগুলি একটি বড় শব্দভাণ্ডার দ্বারা সমর্থিত যা কথ্য শব্দের পাশাপাশি খুব নির্দিষ্ট শব্দগুলি যেমন বাদ্যযন্ত্রের শব্দ এবং উদ্ভিদের স্থানীয় নামগুলি অন্তর্ভুক্ত করে। বার্কের কাজের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ এখন ইংরেজিতে পাওয়া যায়, বিশেষত এ লিফ অ্যাবাউট টু ফলঃ সিলেক্টেড পোয়েমস (2006), ম্যাড্রিগালস (2008), দ্য বুক অফ থিংস (2009) এবং নতুন নির্বাচিত কবিতা 1947-2008 (2016); সবগুলিই জর্জ মেসো দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছে। বিব্লিওগ্রাফি ইন ইংলিশ অ্যাওয়ার্ডস 1979 তুর্কি ল্যাঙ্গুয়েজ অ্যাসোসিয়েশন অ্যাওয়ার্ড 1980 বেহসেট নেকাটিগিল কবিতা পুরস্কার 1983 ইয়েদিতেপ কবিতা পুরস্কার 1988 সেদাত সিমাভি সাহিত্য পুরস্কার আরও দেখুন সমসাময়িক তুর্কি কবিদের তালিকা তথ্যসূত্র সম্পদ 1918 জন্ম 2008 মৃত্যু মানিসা তুর্কি পুরুষ কবিদের লোক 20শ শতাব্দীর তুর্কি কবি 20শ শতাব্দীর পুরুষ লেখক