The Mediterranean Caper
দ্য মেডিটেরেনিয়ান কেপার (মেডে নামেও প্রকাশিত) 1973 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রকাশিত ক্লাইভ কাসলারের একটি অ্যাকশন-অ্যাডভেঞ্চার উপন্যাস। লেখকের প্রধান চরিত্র ডার্ক পিটকে নিয়ে এটি প্রথম প্রকাশিত বই। এটি "1973 সালের সেরা পেপারব্যাক অরিজিনাল উপন্যাস"-এর জন্য মিস্ট্রি রাইটার্স অফ আমেরিকা দ্বারা এডগার পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল। প্লট ভূমিকা ডার্ক পিট একটি আন্তর্জাতিক মাদক চোরাচালান চক্র এবং দুষ্ট ব্রুনো ভন টিলের বিরুদ্ধে লড়াই করে, একজন জার্মান পাইলট যিনি উভয় বিশ্বযুদ্ধ থেকে বেঁচে ইতিহাসের অন্যতম নির্মম চোরাচালানকারী হয়ে ওঠেন। উপন্যাসটি এজিয়ান সাগরের প্রেক্ষাপটে রচিত, যেখানে নুমা দ্বারা পরিচালিত একটি অভিযানে রুডি গানকে সহায়তা করার জন্য আল জিওর্ডিনোর সাথে ডার্ক পিটকে পাঠানো হয়েছে। জাতীয় আন্ডারওয়াটার অ্যান্ড মেরিন এজেন্সির বিশেষ প্রকল্প পরিচালক ডার্ক পিট এবং তাঁর ডেপুটি স্পেশাল প্রজেক্ট ডিরেক্টর আল জিওর্ডিনো ডার্কের পিবিওয়াই ক্যাটালিনাতে এজিয়ান সাগরে তাদের কার্যভারের জন্য ভ্রমণ করছেন যখন তারা গ্রীক দ্বীপ থ্যাসোসের নিকটবর্তী ব্র্যাডি এয়ার ফোর্স বেসের নিয়ন্ত্রণ টাওয়ার থেকে একটি বিপদের কল পান। টাওয়ারটি জানিয়েছে যে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের যুগের জার্মান আলবাট্রোস ডি-3 বাইপ্লেন একটি চমকপ্রদ উজ্জ্বল হলুদ রঙে এবং প্রথম বিশ্বযুদ্ধের জার্মানির পরিচিত কালো মাল্টিজ ক্রস বহন করে তাদের উপর বিমান হামলা চালাচ্ছে। মাত্র 103 মাইল প্রতি ঘণ্টার সর্বোচ্চ গতিবেগ সহ বাইপ্লেনটি রানওয়েতে স্ট্রাফিং করছে এবং বহু মিলিয়ন ডলারের এফ-105 স্টারফায়ার যোদ্ধা এবং সি-133 কারগোমাস্টারদের কোনও প্রতিরোধ ছাড়াই ধ্বংস করছে। ডার্ক এবং আল, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে তাদের উড়ন্ত নৌকায় কয়েকটি রাইফেল ছাড়া আর কিছুই না নিয়ে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের যোদ্ধা এবং এর মেশিনগানের বিরুদ্ধে মুখোমুখি হয়। একটি দর্শনীয় কুকুরের লড়াইয়ের পরে তারা বিজয়ী হয়ে যুদ্ধক্ষেত্র থেকে বেরিয়ে আসে। নুমা গবেষণা জাহাজ ফার্স্ট অ্যাটেম্প্টের ক্যাপ্টেন কমান্ডার রুডি গুনের সাথে দেখা করার জন্য ডার্ককে এজিয়ানে পাঠানো হয়েছে, যাতে তার বর্তমান কার্যভারে সাম্প্রতিক দুর্ঘটনার গভীরে যাওয়ার চেষ্টা করা যায়। প্রথম প্রচেষ্টাটি একটি গবেষণা অভিযানে প্রেমের সাথে দ্য টিজার নামে একটি জীবন্ত জীবাশ্ম খুঁজে বের করার চেষ্টা করছে, যা বিজ্ঞানীরা বিশ্বাস করেন যে প্রথম স্তন্যপায়ী প্রাণীর বিকাশের জীবন্ত প্রমাণ হতে পারে। বাইপ্লেনটির সাথে তার লড়াইয়ের পরে ডার্ক মধ্যরাতে সাঁতার কাটতে যায় এবং টেরি ভন টিল নামে এক সুন্দরী যুবতীর সাথে দেখা করে যাকে সে দ্রুত প্রলুব্ধ করে। সেই সন্ধ্যায় সে তাকে তার চাচার বাড়িতে রাতের খাবারের জন্য আমন্ত্রণ জানায় যেখানে পিটকে বইয়ের প্রধান খলনায়ক ব্রুনো ভন টিলের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়। পিট জানতে পারে যে ভন টিল প্রথম বিশ্বযুদ্ধের ফ্লাইং এস লেফটেন্যান্ট কার্ট হাইবার্টের হাতে একজন পুরানো কমরেড, যিনি হক অফ ম্যাসেডোনিয়া নামে পরিচিত, যার ট্রেডমার্ক ছিল একটি উজ্জ্বল হলুদ আলবাট্রস বাইপ্লেন। রাতের খাবারের পরে, তিনি এয়ারফিল্ডে হামলার সাথে জড়িত থাকার বিষয়ে ভন টিলের মুখোমুখি হন এবং ভন টিল কিছুই স্বীকার না করলেও পিটকে একটি দরজা দিয়ে বন্দুকের পয়েন্টে ভিলা ছেড়ে যেতে বাধ্য করে যা তাকে পিট অফ হেডিস নামে পরিচিত। পরে ব্যাখ্যা করা হয় যে, প্রাচীন গ্রিক যুগে যখন গ্রামবাসীরা একজন দোষী সাব্যস্ত অপরাধীকে মৃত্যুদণ্ড দিত তখন হেডিসের পিট একটি গোলকধাঁধা ছিল। মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত ব্যক্তিকে তাত্ক্ষণিক মৃত্যুর বা হেডিসের পিট বেছে নেওয়ার বিকল্প দেওয়া হয়েছিল। গোলকধাঁধার একটি মাত্র প্রবেশপথ ছিল, একটি গোপন প্রস্থানপথ, এবং অনেক পথের মধ্যে ঘোরাফেরা করছিল একটি ক্ষুধার্ত সিংহ। নথিভুক্ত ইতিহাসে সিংহ তাদের খুঁজে পাওয়ার আগে কেউ সফলভাবে প্রস্থান খুঁজে পায়নি। ভন টিলের সিংহ না থাকলেও তার একটি খুব বড় সাদা জার্মান শেফার্ড রয়েছে যার সাথে ডার্ক পিট একটি মরণশীল সংগ্রামে জড়িত। তার সফল পালানোর পরে পিটকে হেফাজতে নেওয়া হয় যখন সে ব্রুনো ভন টিলের উপর প্রতিশোধ নিতে ফিরে আসে এবং টেরি ভন টিলকে বন্দী করে ভিলা থেকে পালিয়ে যায়। পরে জানা যায় যে ব্রুনো ভন টিল ইন্টারপোলের এজেন্ট এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল ব্যুরো অফ নার্কোটিক্সের ইন্সপেক্টর হারকিউলিস জ্যাসিন্থাসের নজরদারিতে রয়েছেন। ইন্সপেক্টর ব্যাখ্যা করেছেন যে ভন টিলকে অনেক জঘন্য অপরাধমূলক কাজের সাথে সম্পর্কিত সমস্ত ধরণের পণ্য পরিবহনের জন্য দায়ী একজন বিশ্বমানের চোরাচালানকারী বলে সন্দেহ করা হচ্ছে। এই কাজগুলির মধ্যে রয়েছে 1954 সালে স্প্যানিশ স্বর্ণ চুরির ঘটনা যা স্প্যানিশ অর্থনীতিকে প্রায় ধ্বংস করে দিয়েছিল; দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শেষে জার্মানি থেকে 85 জন উচ্চপদস্থ নাৎসি কর্মকর্তার রহস্যজনক অন্তর্ধান এবং বুয়েনোস আইরেসে তাদের আকস্মিক পুনরুত্থান; এবং ইতালির নেপলসে কিশোর-কিশোরীদের পূর্ণ একটি বাস অপহরণ, যাদের কাসাব্লাঙ্কায় সাদা দাসত্বে বিক্রি করা হয়েছিল। ইন্সপেক্টর এখন বিশ্বাস করেন যে ভন টিল মিনার্ভা লাইন্স নামে তার পণ্যবাহী জাহাজের বহর ব্যবহার করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রায় অর্ধ বিলিয়ন ডলার মূল্যের হেরোইন পাচার করার চেষ্টা করছেন। ইন্টারপোল, ফেডারেল ব্যুরো অফ নার্কোটিক্স, কাস্টমস এবং অন্যান্য অনেক আইন প্রয়োগকারী সংস্থার সর্বোত্তম প্রচেষ্টা সত্ত্বেও তারা ব্রুনো ভন টিলকে তার কোনও জাহাজে অবৈধ কিছু পরিবহনের সময় ধরতে পারেনি। পিট অবশেষে আবিষ্কার করেন যে ভন টিল তার শিপিং লাইনের সম্পদ ব্যবহার করে জার্মান ইউ-বোট অনূর্ধ্ব-19 এবং একটি জাপানি আই-বোট শ্রেণীর সাবমেরিনের ডুবে যাওয়া ধ্বংসাবশেষ উত্থাপন করেছে যা তিনি চোরাচালান অভিযানের অংশ হিসাবে ব্যবহার করছেন। ভন টিল একটি জার্মান সাবমেরিনকে সম্পূর্ণ স্বয়ংক্রিয় চোরাচালান জাহাজে রূপান্তরিত করেছে যা সহজেই তার পণ্যবাহী জাহাজের দখল থেকে সংযুক্ত বা বিচ্ছিন্ন করা যেতে পারে। পিটের অনুমানকে পদক্ষেপের ভিত্তি হিসাবে ব্যবহার করে, পরিদর্শক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যতটা সম্ভব হেরোইন বিতরণকারীদের ধরার জন্য একটি প্রচারণা শুরু করেন। যাইহোক, পিট সন্দেহ করে যে ব্রুনো ভন টিল ইন্টারপোল এবং ফেডারেল ব্যুরো অফ নার্কোটিক্সের দৃষ্টিভঙ্গি সম্পর্কে অবগত এবং সে ভন টিলকে থামানোর শেষ প্রচেষ্টায় আল এবং ফার্স্ট অ্যাটেম্প্টের ক্রুদের সাথে তার নিজস্ব মরিয়া মিশন শুরু করে তার আগে যে সে পালাতে পারে এবং অন্য কোথাও তার জঘন্য মাদক চোরাচালান অভিযান শুরু করে। পিট ভন টিলকে পরাজিত করতে সফল হয় এবং অ্যাডমিরাল স্যান্ডেকারের জন্য একটি টিজার খুঁজে পায়। "দ্য মেডিটেরেনিয়ান কেপার"-এর চরিত্র ক্যাপ্টেন দারিয়ুস-গ্রীক জেন্ডারমেরির কর্নেল জেনোর সহকারী এবং ব্রুনো ভন টিলের চাকরিতে একজন বিশ্বাসঘাতক। লেফটেন্যান্ট কার্ট হাইবার্ট-প্রথম বিশ্বযুদ্ধের যোদ্ধা যিনি হক অফ ম্যাসেডোনিয়া নামে পরিচিত। তিনি জেগেডেস্টাফেল 91-এ দায়িত্ব পালন করেছিলেন, ম্যাসেডোনিয়ান ফ্রন্টে মিত্রদের বিরুদ্ধে 32টি বিজয় অর্জন করেছিলেন এবং গ্রেট ওয়ারের অন্যতম অসামান্য এস ছিলেন। অনুমান করা হয় যে, 1918 সালের 15ই জুলাই তাঁকে গুলি করে হত্যা করা হয় এবং তিনি এজিয়ান সাগরে হারিয়ে যান। ন্যাশনাল আন্ডারওয়াটার অ্যান্ড মেরিন এজেন্সির ডেপুটি স্পেশাল প্রজেক্ট ডিরেক্টর ক্যাপ্টেন আল জিওর্ডিনো। এন. ইউ. এম. এ গবেষণা জাহাজ ফার্স্ট অ্যাটেম্প্ট-এর ক্যাপ্টেন এবং অভিযানের কমান্ডার রুডি গান। ডঃ কেন নাইট-একজন উজ্জ্বল সামুদ্রিক ভূ-পদার্থবিজ্ঞানী যিনি গবেষণা জাহাজ ফার্স্ট অ্যাটেম্প্ট-এ নিযুক্ত ছিলেন। কর্নেল লুইস-ব্র্যাডি এয়ার ফোর্স বেসের কমান্ডার। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিমান বাহিনীর মেজর ডার্ক পিট এখন ন্যাশনাল আন্ডারওয়াটার অ্যান্ড মেরিন এজেন্সিতে বিশেষ প্রকল্প পরিচালক অ্যাডমিরাল জেমস স্যান্ডেকার-ন্যাশনাল আন্ডারওয়াটার অ্যান্ড মেরিন এজেন্সির প্রধান পরিচালক হিসাবে দ্বিতীয় হন। ব্রুনো ভন টিল-মিনার্ভা স্টিমশিপ লাইনের মালিক এবং অপারেটর যা তিনি একটি জঘন্য চোরাচালান অভিযানের অংশ হিসাবে ব্যবহার করেন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের যোদ্ধা পাইলট হিসাবে পরিচিত এটি পরে প্রকাশিত হয় যে ভন টিল আসলে অ্যাডমিরাল এরিক হাইবার্ট; নাৎসি জার্মানির পরিবহন বহরের কমান্ডার; অ্যাডলফ হিটলারের ধর্মান্ধ অনুসারী; এবং কার্ট হাইবার্টের ভাই, প্রথম বিশ্বযুদ্ধের এস। নুরেমবার্গে আন্তর্জাতিক সামরিক ট্রাইব্যুনাল হাইবার্টকে অনুপস্থিতিতে দোষী সাব্যস্ত করে এবং ব্রিটিশ ও আমেরিকান যুদ্ধবন্দীদের সাথে জরাজীর্ণ বণিক জাহাজগুলি লোড করার জন্য এবং ব্রিটিশ ও আমেরিকান পাইলটদের দ্বারা বোমাবর্ষণের জন্য তাদের ভাসিয়ে দেওয়ার জন্য মৃত্যুদণ্ডের সাজা দেয়। টেরি ভন টিল-ব্রুনো ভন টিলের ভাগ্নি। পরে জানা যায় যে সে ইন্সপেক্টর জ্যাসিন্থাসের হয়ে কাজ করা ফেডারেল ব্যুরো অফ নার্কোটিক্সের একজন গোপন এজেন্ট। তার আসল নাম অ্যামি হিসাবে প্রকাশিত হয়। ইন্সপেক্টর হারকিউলিস জ্যাসিন্থাস-ফেডারেল ব্যুরো অফ নার্কোটিক্স ইন্সপেক্টর যিনি ইন্টারপোলের পৃষ্ঠপোষকতায় একটি বহু-জাতীয়, বহু-বিচার বিভাগীয় টাস্ক ফোর্সের প্রধান। জ্যাসিন্থাস গ্রিসে ভন টিলের চোরাচালান অভিযান ব্যর্থ করার চেষ্টা করছে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে হেরোইন পৌঁছানোর একটি বিশাল চালান বন্ধ করার চেষ্টা করছে। কর্নেল পলিক্লিটাস আনাক্সাম্যান্ডার জেনো-টাস্ক ফোর্সের দ্বিতীয় কমান্ড এবং জাতীয় সেনাবাহিনীর একটি শাখা গ্রীক জেন্ডারমেরির কমান্ডার। একটি সম্পূর্ণরূপে স্বয়ংক্রিয় জাহাজ পর্যবেক্ষণ করার সময় তার অনুভূতি বর্ণনা করার সময়, ডার্ক পিট রবার্ট সাউথের "দ্য ইঞ্চকেপ রক"-এর একটি সংক্ষিপ্ত লাইন উদ্ধৃত করেছেন, "বাতাসে কোনও আলোড়ন নেই, সমুদ্রে কোনও আলোড়ন নেই, জাহাজটি যেমন ছিল তেমনই ছিল।" প্রকৃত ইতিহাস, ভূগোল এবং বর্তমান বিজ্ঞানের ইঙ্গিত/রেফারেন্স দ্য মেডিটেরেনিয়ান কেপার পিট থ্রিলারগুলির প্যানথিয়নের বেশিরভাগ উপন্যাসের থেকে আলাদা কারণ এটি অতীতের কোনও ভূমিকা দিয়ে শুরু হয় না। যাইহোক, উপন্যাসের সময়কালে বেশ কয়েকজন সত্যিকারের মানুষ এবং ঘটনার উল্লেখ করা হয়েছে। এর মধ্যে রয়েছে গুপ্তচর মাতা হরি, ভূত জাহাজ মেরি সেলেস্টে এবং ফ্লাইং ডাচম্যান এবং মার্টিন বোরম্যান এবং হারমান গোরিং সহ বিভিন্ন নাৎসি যুদ্ধাপরাধী। 1786 সালে এইচ. এম. এস কনফিডেন্টে একজন নাবিকের বীভৎস কিলহলিংয়ের কথাও উল্লেখ করা হয়েছে এই উপন্যাসে সিলনের কথাও উল্লেখ করা হয়েছে, যা প্রকাশের সময় পর্যন্ত শ্রীলঙ্কার নাম পরিবর্তন করা হয়েছিল। নোটস 1973 আমেরিকান উপন্যাস ডার্ক পিট উপন্যাস উপন্যাস উপন্যাস গ্রিস এভিয়েশন উপন্যাস পল বেকন দ্বারা প্রচ্ছদ শিল্প সহ বই 1973 প্রথম উপন্যাস পিরামিড বুকস বই