Matthieu Ricard
ম্যাথিউ রিকার্ড (;, জন্ম 15 ফেব্রুয়ারি 1946) একজন নেপালি ফরাসি লেখক, ফটোগ্রাফার, অনুবাদক এবং বৌদ্ধ সন্ন্যাসী যিনি নেপালের শেচেন টেনি ডারগিয়েলিং মঠে বসবাস করেন। ম্যাথিউ রিকার্ড ফরাসি বুদ্ধিজীবী মহলের ব্যক্তিত্ব এবং ধারণার মধ্যে বেড়ে ওঠেন। 1972 সালে তিনি পাস্তুর ইনস্টিটিউট থেকে আণবিক জেনেটিক্সে পিএইচডি ডিগ্রি লাভ করেন। এরপর তিনি তাঁর বৈজ্ঞানিক কর্মজীবন ত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নেন এবং পরিবর্তে মূলত হিমালয় অঞ্চলে বসবাস করে তিব্বতি বৌদ্ধধর্ম অনুশীলন করেন। রিকার্ড মাইন্ড অ্যান্ড লাইফ ইনস্টিটিউটের একজন বোর্ড সদস্য। তিনি 2000 সালে রাবজাম রিনপোচের সাথে সহ-প্রতিষ্ঠিত অলাভজনক সংস্থা করুণা-শেচেনের সাথে প্রাচ্যে তাঁর মানবিক কাজের জন্য ফরাসি ন্যাশনাল অর্ডার অফ মেরিট পেয়েছিলেন। 1989 সাল থেকে তিনি 14তম দালাই লামার ফরাসি দোভাষী হিসেবে কাজ করেছেন। 2010 সাল থেকে, তিনি কিয়াবজে দিলগো খিয়েন্তসে রিনপোচের অবতার দিলগো খিয়েন্তসে রিনপোচের সাথে ভ্রমণ করছেন এবং তাঁর শিক্ষায় সহায়তা করছেন। তিনি বিখ্যাত ফরাসি দার্শনিক প্রয়াত জিন-ফ্রাঙ্কোইস রেভেলের (জন্মনাম জিন-ফ্রাঙ্কোইস রিকার্ড) পুত্র। তাঁর মা একজন গীতিকার বিমূর্ত চিত্রশিল্পী এবং তিব্বতি বৌদ্ধ সন্ন্যাসিনী ইয়াহনে লে টুমেলিন। ম্যাথিউ রিকার্ড ফরাসি বুদ্ধিজীবী মহলের ব্যক্তিত্ব এবং ধারণার মধ্যে বেড়ে ওঠেন। রিচার্ড ফরাসি নোবেল বিজয়ী ফ্রাঁসোয়া জ্যাকবের অধীনে পাস্তুর ইনস্টিটিউটে আণবিক জেনেটিক্সে পিএইচডি ডিগ্রির জন্য কাজ করেছিলেন। 1972 সালে তাঁর ডক্টরেট থিসিস শেষ করার পর, রিকার্ড তাঁর বৈজ্ঞানিক কর্মজীবন ত্যাগ করার এবং তিব্বতি বৌদ্ধধর্মের অনুশীলনে মনোনিবেশ করার সিদ্ধান্ত নেন। এরপর রিকার্ড ভারতে চলে যান যেখানে তিনি হিমালয় অঞ্চলে বসবাস করতেন এবং কাঙ্গুর রিনপোচে এবং সেই ঐতিহ্যের অন্যান্য শিক্ষকদের সঙ্গে অধ্যয়ন করতেন। 1991 সালে রিনপোচের মৃত্যুর আগে পর্যন্ত তিনি দিলগো খিয়েন্তসে রিনপোচের ঘনিষ্ঠ ছাত্র এবং বন্ধু হয়ে ওঠেন। তারপর থেকে, রিকার্ড খিয়েন্তসে রিনপোচের দৃষ্টিভঙ্গি পূরণে তাঁর কার্যক্রম উৎসর্গ করেছেন। রিকার্ডকে "বিশ্বের সবচেয়ে সুখী ব্যক্তি" বলা হয়। উইসকনসিন-ম্যাডিসন বিশ্ববিদ্যালয়ে সুখের উপর পরিচালিত একটি গবেষণায় ম্যাথিউ রিকার্ড একটি স্বেচ্ছাসেবক বিষয় ছিলেন, যা শত শত স্বেচ্ছাসেবীর গড়ের তুলনায় উল্লেখযোগ্যভাবে বেশি স্কোর করেছিল। রিকার্ড অবশ্য এই লেবেলটিকে "অযৌক্তিক" এবং অসত্য বলে অভিহিত করেছেন। তিনি নিজে সহ দীর্ঘমেয়াদী ধ্যানকারীদের মস্তিষ্কের উপর একটি গবেষণা সহ-রচনা করেছিলেন, যারা কমপক্ষে তিন বছর পশ্চাদপসরণ করেছিলেন। রিকার্ড মাইন্ড অ্যান্ড লাইফ ইনস্টিটিউটের একজন বোর্ড সদস্য, যা বিজ্ঞানী, বৌদ্ধ পণ্ডিত এবং ধ্যানকারীদের মধ্যে বৈঠক এবং সহযোগিতামূলক গবেষণার জন্য নিবেদিত, তাঁর অবদানগুলি ডেস্ট্রাকটিভ ইমোশনস (ড্যানিয়েল গোলম্যান দ্বারা সম্পাদিত) এবং প্রবন্ধের অন্যান্য বইগুলিতে প্রকাশিত হয়েছে। তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ম্যাডিসন-উইসকনসিন, প্রিন্সটন এবং বার্কলে বিশ্ববিদ্যালয়, জার্মানির লাইপজিগের ম্যাক্স প্ল্যাঙ্ক ইনস্টিটিউট, বেলজিয়ামের লিজ বিশ্ববিদ্যালয় এবং ফ্রান্সের লিয়ন এবং কেনের ইনসারম কেন্দ্রগুলি সহ বিভিন্ন প্রতিষ্ঠানে মস্তিষ্কের উপর মানসিক প্রশিক্ষণের প্রভাব নিয়ে গবেষণায় নিযুক্ত রয়েছেন। আধ্যাত্মিক গুরু, প্রাকৃতিক দৃশ্য এবং হিমালয়ের মানুষের সম্পর্কে রিকার্ডের ছবি প্রকাশ অসংখ্য বই এবং ম্যাগাজিনে প্রকাশিত হয়েছে। হেনরি কার্টিয়ার-ব্রেসন তাঁর কাজ সম্পর্কে বলেছেন, "ম্যাথিউয়ের ক্যামেরা এবং তাঁর আধ্যাত্মিক জীবন একটিকে তৈরি করে এবং এই থেকে এই চিত্রগুলি ক্ষণস্থায়ী এবং চিরন্তন হয়ে ওঠে।" তিনি তিব্বত, অ্যান ইনার জার্নি অ্যান্ড মঙ্ক ড্যান্সারস অফ তিব্বত-এর লেখক ও ফটোগ্রাফার এবং সহযোগিতায়, ফটোবুক বৌদ্ধ হিমালয়, জার্নি টু এনলাইটেনমেন্ট অ্যান্ড মোশনলেস জার্নিঃ ফ্রম এ হার্মিটেজ ইন দ্য হিমালয়। তিনি দ্য লাইফ অফ শাবকার সহ অসংখ্য বৌদ্ধ গ্রন্থের অনুবাদক। তাঁর পিতা জিন-ফ্রাঙ্কোইস রেভেলের সাথে সংলাপ, দ্য মঙ্ক অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার ইউরোপে সর্বাধিক বিক্রিত হয়েছিল এবং 21 টি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল এবং দ্য কোয়ান্টাম অ্যান্ড দ্য লোটাস (ত্রিনহ জুয়ান থুয়ানের সাথে সহ-লেখক) বিজ্ঞান ও বৌদ্ধধর্মের প্রতি তাঁর দীর্ঘদিনের আগ্রহকে প্রতিফলিত করে। তাঁর 2003 সালের বই প্লেডোয়ার পোর দ্য বনহুর (2006 সালে ইংরেজিতে হ্যাপিনেসঃ এ গাইড টু ডেভেলপিং লাইফস মোস্ট ইম্পোর্টেন্ট স্কিল নামে প্রকাশিত) সুখের অর্থ এবং পরিপূর্ণতা অন্বেষণ করে এবং ফ্রান্সে একটি প্রধান বেস্ট সেলার ছিল। 2015 সালের জুন মাসে, আলট্রুইজমঃ দ্য পাওয়ার অফ কমপ্যাশন টু চেঞ্জ ইয়োরসেল্ফ অ্যান্ড দ্য ওয়ার্ল্ড-এর ইংরেজি অনুবাদটি প্রকাশিত হয়েছিল এবং স্পিরিচুয়ালিটি অ্যান্ড হেলথ ম্যাগাজিনের প্রচ্ছদ গল্প হিসাবে উদ্ধৃত হয়েছিল। রিচার্ড কেয়ারিং ইকোনমিক্সঃ কনভারসেশনস অন অল্ট্রুইজম অ্যান্ড কমপ্যাশন, বিটুইন সায়েন্টিস্টস, ইকোনমিস্টস অ্যান্ড দ্য দালাই লামা (আসন্ন 2015)-এর লেখক। পুরস্কার এবং অন্যান্য ক্রিয়াকলাপের জন্য রিকার্ড প্রাচ্যে তাঁর মানবিক কাজের জন্য ফরাসি ন্যাশনাল অর্ডার অফ মেরিট পেয়েছিলেন। তিনি তাঁর বই এবং সম্মেলন থেকে প্রাপ্ত সমস্ত অর্থের পাশাপাশি তাঁর বেশিরভাগ সময় নেপাল, ভারত এবং তিব্বতে 200 টিরও বেশি মানবিক প্রকল্পে (www.karuna-shechen.org) দান করেন যা প্রতি বছর স্বাস্থ্যসেবা, শিক্ষা এবং সমাজসেবার ক্ষেত্রে 300,000 এরও বেশি সুবিধাভোগীকে সেবা দেয়। তিনি হিমালয়ের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য (www.shechen.org) সংরক্ষণের জন্যও সক্রিয়। 1989 সাল থেকে তিনি দালাই লামার ফরাসি দোভাষী হিসেবে কাজ করেছেন। ওয়ার্ল্ড হ্যাপিনেস ফোরাম, ইউনাইটেড নেশনস (ভুটান দ্বারা প্রস্তাবিত গ্রস ন্যাশনাল হ্যাপিনেস রেজোলিউশনের অংশ হিসাবে), সিডনি, লন্ডন, সান ফ্রান্সিসকো এবং সিঙ্গাপুরে অনুষ্ঠিত সম্মেলন, গ্লোবাল ইকোনমিক সিম্পোজিয়াম, দ্য ওয়ার্ল্ড গভর্নমেন্ট সামিট সহ অনেক আন্তর্জাতিক ফোরামে বক্তব্য রেখেছেন। তিনি বিশ্ব অর্থনৈতিক ফোরামে দশবার আমন্ত্রিত হয়েছেন। ব্যক্তিগত ধ্যান অনুশীলন রিচার্ড তিন ধরনের ধ্যান ব্যবহার করেনঃ সহানুভূতি, উন্মুক্ত সচেতনতা এবং বিশ্লেষণাত্মক। তিনি মোট 5 বছর একাকী ধ্যান করেছেন, মূলত একটি প্রত্যন্ত পাহাড়ি কুঁড়েঘরে। রিকার্ড একজন নিরামিষভোজী। তিনি নিরামিষভোজী এবং প্রাণী অধিকারের প্রচার করেন, যার উপর তিনি তাঁর 2016 সালের বই এ প্লে ফর দ্য অ্যানিমেলস লিখেছিলেন। প্রকাশনা প্রবন্ধ এবং বই ত্রিনহ জুয়ান থুয়ানের সাথে। রিকার্ড, ম্যাথিউ; গ্রুহল, জেসন; হল, বেক্কা (2020)। আমাদের প্রাণী প্রতিবেশীরা। নিউ ইয়র্ক সিটিঃ শাম্বালা। অনুবাদের কাজগুলি হল আর্টিকেলস রিকার্ড, এম., একটি চিন্তাশীল বিজ্ঞানের প্রাসঙ্গিকতা। বৌদ্ধধর্ম ও বিজ্ঞানঃ ব্রেকিং নিউ গ্রাউন্ডস, 2003,261-279। একম্যান, পি., ডেভিডসন, আর. জে., রিকার্ড, এম. এবং ওয়ালেস, বি। উ. আবেগ এবং সুস্থতার উপর বৌদ্ধ এবং মনস্তাত্ত্বিক দৃষ্টিভঙ্গি। মনস্তাত্ত্বিক বিজ্ঞানে বর্তমান দিকনির্দেশ 14,2005,59-63। ড্যাম্ব্রুন, এম., এবং রিকার্ড, এম., লা ট্রান্সসেন্ডেন্স ডি সোয়ি এবং দ্য বনহিয়োরঃ উন মাইস এ ল 'প্রেভ ডু মডেল ডু বনহিয়োর বেস সুর দ্য সোয়ি সেন্ট্রে-ডেসেন্টার। Les Cahiers INTERNANAUX OF PICOLOGIE SOCIALE, 2012/1, না। 93, পৃ. 89-102। রিকার্ড, এম., লুটজ, এ., এবং ডেভিডসন, আর. জে., মাইন্ড অফ দ্য মেডিটেটর। সায়েন্টিফিক আমেরিকান, 2014,311 (5), 38-45। আহুভিয়া, এ., থিন, এন., হেব্রন, ডি., বিশ্বাস-ডায়েনার, আর., রিকার্ড, এম., এবং টিমসিত, জে., হ্যাপিনেসঃ অ্যান ইন্টারেকশনিস্ট পার্সপেক্টিভ। ইন্টারন্যাশনাল জার্নাল অফ ওয়েলবিং, 2015,5 (1)। উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক অফিসিয়াল ওয়েবসাইট রিকার্ডের ইংরেজি ভাষার ব্লগ সাইট মাইন্ড অ্যান্ড লাইফ ইনস্টিটিউট করুণা-শেচেন ওয়েবসাইট-তিব্বত, নেপাল এবং ভারতে তাঁর প্রকল্পগুলির জন্য রিকার্ডের মানবিক অলাভজনক সংস্থা "দ্য সায়েন্স অফ মাইন্ড অ্যান্ড রিয়েলিটি"-স্নায়ুবিজ্ঞানী ওল্ফ সিঙ্গারের সাথে ভিডিও "আপনার মন পরিবর্তন করুন, আপনার মস্তিষ্ক পরিবর্তন করুনঃ খাঁটি সুখের জন্য অভ্যন্তরীণ শর্তাবলী"-2007 সালে গুগলে দেওয়া একটি বক্তৃতার ভিডিও "সুখের অভ্যাস" (TED2004) "কীভাবে পরার্থপরতাকে আপনার পথপ্রদর্শক হতে দেওয়া যায়" (TED2014) "পরার্থপরতা এবং পরিবর্তনঃ সিঙ্গাপুর ম্যানেজমেন্ট ইউনিভার্সিটিতে ম্যাথিউ রিকার্ড এবং ট্যান চ্যাড মেংয়ের মধ্যে কথোপকথন", উই কিম উই সেন্টার "দ্য এলি" 14 অক্টোবর 2019 1946 বৌদ্ধ শিল্পীদের জন্ম বৌদ্ধ অনুবাদক জীবিত মানুষ আইক্স-লেস-বাইনস থেকে মানুষ ফরাসি বৌদ্ধ সন্ন্যাসী ফরাসি ফটোগ্রাফার ফরাসি আধ্যাত্মিক লেখক ফরাসি নিরামিষ কর্মী নেপালি বৌদ্ধ সন্ন্যাসী নেপালি ফরাসি বংশোদ্ভূত মানুষ ফ্রান্স থেকে তিব্বতি বৌদ্ধ নেপাল থেকে তিব্বতি বৌদ্ধ সন্ন্যাসী ফরাসি প্রাণী অধিকার পণ্ডিত ফরাসি পুরুষ অ-কথাসাহিত্য লেখক ফরাসি অনুবাদক