The Coming of Shadows
"দ্য কামিং অফ শ্যাডোজ" বিজ্ঞান কল্পকাহিনী টেলিভিশন সিরিজ ব্যাবিলন 5-এর দ্বিতীয় মরশুমের একটি মূল পর্ব। এটি 1996 সালে সেরা নাটকীয় উপস্থাপনার জন্য হুগো পুরস্কার লাভ করে। সংক্ষিপ্তসার সেন্টুরি সম্রাট, তিনি জানেন যে তিনি শীঘ্রই মারা যাবেন, নিরপেক্ষ অঞ্চলে নার্ন রাষ্ট্রদূত জি 'কারের সাথে দেখা করার জন্য ব্যাবিলন 5-এ যাওয়ার ব্যবস্থা করেন এবং নার্ন হোমওয়ার্ল্ড দখল ও দাসত্বের জন্য সেন্টুরি জনগণের পক্ষ থেকে প্রকাশ্যে ক্ষমা চান, যদিও এই কারণটি প্রকাশ করা হয়নি। সম্রাটের সফরের খবর শুনে জি 'কার তাকে হত্যা করার পরিকল্পনা করেন, অন্যদিকে সেন্টাউরি রাষ্ট্রদূত লন্ডো মোল্লারি এবং তার সহযোগী লর্ড রেফা বিশ্বাস করেন যে সম্রাটের পদক্ষেপগুলি সেন্টাউরি প্রজাতন্ত্রের পতনের দিকে পরিচালিত করেছে এবং এই বিষয়ে সম্রাটের মুখোমুখি হওয়ার পরিকল্পনা করেছেন। সম্রাট এসে স্টেশনের মানব কমান্ড কর্মীদের সাথে দেখা করেন এবং স্টেশন ছাড়ার আগে ভার্লন রাষ্ট্রদূত কোশের সাথে একটি বৈঠকের অনুরোধ করেন। সম্রাটের জন্য একটি সংবর্ধনা অনুষ্ঠানের পরিকল্পনা করা হয়েছে এবং সেখানে জি 'কারকে দেখে উপস্থিতরা হতবাক হয়ে যায়। অভ্যর্থনা জানানোর আগেই সম্রাট ভেঙে পড়েন। ডঃ ফ্রাঙ্কলিন নির্ধারণ করেন যে সম্রাটের বেঁচে থাকার জন্য কেবল অল্প সময় রয়েছে এবং সম্রাট অনুরোধ করেন যে তিনি তার পরিকল্পিত ক্ষমাপ্রার্থনার বিষয়ে জি 'কারের কাছে কথা বলুন। ডঃ ফ্রাঙ্কলিন জি 'কারকে এই কথা বলেন, যিনি এই কাজে বিস্মিত ও বিনীত হন। সম্রাট যখন তাঁর মৃত্যুশয্যায় রয়েছেন, তখন রেফা লন্ডোর প্রতি তাদের সমর্থকদের সেন্টোরি প্রাইমের উপর প্রভাব ফেলার উদ্যোগ নেওয়ার আহ্বান জানান যাতে লন্ডোর পরবর্তী সম্রাট হওয়ার আশ্বাস দেওয়া যায়। লন্ডো, তার সহযোগী বীর-এর পরামর্শের বিরুদ্ধে, কোয়াড্রেন্ট 14-এর একটি গ্রহের নার্ন উপনিবেশে সেন্টাউরি যুদ্ধজাহাজের একটি বহর পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেয়। রেফা সতর্ক করেছেন যে তার চলে যাওয়ার আগে গ্রহটি দখল করার জন্য নৌবহরের আকার যথেষ্ট হবে না। ব্যক্তিগতভাবে, লন্ডো ভিরকে ছায়ার মানব মুখপাত্র মিঃ মর্ডেনের সাথে যোগাযোগ করতে এবং সেন্টৌরি জাহাজ আসার আগে উপনিবেশ আক্রমণ করার জন্য ছায়ার ব্যবস্থা করতে বলে। বীর আদেশ অনুসরণ করে, কিন্তু লন্ডোকে বলে যে সে এই সিদ্ধান্তের জন্য অনুশোচনা করবে। পরে, জি 'কার লোন্ডোর সাম্প্রতিক পদক্ষেপ সম্পর্কে অসচেতন হয়ে সম্রাটের ক্ষমা চাওয়ার আলোকে লোন্ডোকে একটি পানীয় কেনার প্রস্তাব দেয়। নার্ন উপনিবেশটি ছায়া দ্বারা আক্রান্ত হয় এবং প্রতিরক্ষাহীন হয়ে পড়ে। সেন্টাউরি জাহাজগুলি আসে, যা শীঘ্রই আক্রমণের তদন্তকারী নার্ন যোদ্ধাদের দ্বারা দেখা যায়। এই কথাটি নার্ন হোমওয়ার্ল্ড এবং শীঘ্রই সিস্টেম জুড়ে প্রচারিত হয় যে, সেন্টৌরি তাদের উপনিবেশ দখল করেছে। কোশ সম্রাটের সাথে দেখা করে এবং তাকে বলে যে পরিস্থিতি "আগুনে" শেষ হবে। সম্রাটের মৃত্যুর সময়, রেফা এবং লন্ডো তাঁর মৃত্যুশয্যায় তাঁর সাথে দেখা করেন। মৃত্যুর আগে সম্রাট লন্ডোর কানে কিছু ফিসফিস করে বলেন। লন্ডো বলেছেন যে সম্রাট নার্ন উপনিবেশের উপর আক্রমণের অনুমোদন দিয়েছিলেন এবং তিনি চান রেফা ও লন্ডো যেন তাঁর জনগণকে "তারকাদের কাছে ফিরিয়ে নিয়ে যান"। ব্যক্তিগতভাবে লন্ডো রেফাকে বলে যে সম্রাট তাকে বলেছিলেন যে তারা দুজনেই অভিশপ্ত, কিন্তু রেফা এটিকে "অমরত্বের জন্য একটি ছোট মূল্য" হিসাবে প্রত্যাখ্যান করে। জি 'কার হামলার কথা জানতে পারে এবং নিরাপত্তা বাহিনীর দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হওয়ার আগে লন্ডোর হত্যা করার চেষ্টা করে। কাউন্সিল চেম্বারে, শেরিডান মোলারিকে নার্ন উপনিবেশবাদীদের তাদের স্বদেশে ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য রাজি করাতে ব্যর্থ হয়। জি 'কার ঘোষণা করেন যে, নার্ন সরকার আনুষ্ঠানিকভাবে সেন্টৌরির সঙ্গে যুদ্ধে লিপ্ত। দ্বিতীয় প্লটলাইনে একজন রহস্যময় ব্যক্তি জড়িত, যিনি চিফ গারিবাল্ডিকে চারপাশে অনুসরণ করছেন। গারিবালদি যখন তার মুখোমুখি হয় এবং তাকে গ্রেপ্তার করে, তখন লোকটি তাকে মিনবারে আর্থ অ্যালায়েন্সের রাষ্ট্রদূত জেফ্রি সিনক্লেয়ারের একটি রেকর্ড করা বার্তা দেয়। সিনক্লেয়ার গারিবাল্ডিকে বলেন যে একটি "ভয়ঙ্কর অন্ধকার" আসছে এবং তিনি এর বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য "রেঞ্জার্স" নামে একটি সামরিক বাহিনীর সাথে যুক্ত হয়েছেন। গারিবালদি রেঞ্জারদের স্টেশনে কাজ করার অনুমতি দিতে এবং তাদের উপস্থিতি এমনকি শেরিডানের কাছ থেকেও গোপন রাখতে রাজি হন। বিনিময়ে গারিবালদি রেঞ্জারদের স্টেশনটির নিরাপত্তাকে প্রভাবিত করতে পারে এমন তথ্য সরবরাহ করতে বলেন, যা রেঞ্জার রাজি হন। ডিলেনকে রেঞ্জার একটি রেকর্ড করা বার্তাও দেয়। প্রযোজনা 1996 হিউগো আংশিকভাবে "প্রচারণা" এর কারণে জিতেছিল যা আংশিকভাবে অনলাইনে করা হয়েছিল। স্ট্রাকজিনস্কি বিশ্বাস করেন যে, "অনেক কঠিন পর্বের" কারণে এই সিরিজটি 1995 সালে হুগো মনোনয়ন লাভ করতে ব্যর্থ হয়। রিসেপশন এন্টারটেইনমেন্ট এবং নিউজ ওয়েবসাইট Geek.com দ্বিতীয় মরশুমের জন্য "দ্য কামিং অফ শ্যাডোজ" কে "অপরিহার্য দর্শন" হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করেছে। Geek.com লেখক গ্রাহাম টেম্পলটন লিখেছেন যে "আমার ব্যক্তিগত প্রিয়গুলির মধ্যে একটি, এটি আরেকটি বিশুদ্ধ-প্লট পর্ব। এটি বাস্তব যুদ্ধের সমান্তরালগুলিকে উচ্চ গিয়ারে পরিণত করে এবং মানুষের (এবং বিদেশী) প্রকৃতি সম্পর্কে এর দৃষ্টিভঙ্গিকে উল্লেখযোগ্যভাবে অন্ধকার করতে শুরু করে। এ. ভি. ক্লাবটি "দ্য কামিং অফ শ্যাডোজ" কে অনুষ্ঠানের "সংজ্ঞায়িত পর্ব" বলে অভিহিত করেছে। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ব্যাবিলন 5 পর্ব হুগো অ্যাওয়ার্ড ফর বেস্ট ড্রামাটিক প্রেজেন্টেশন বিজয়ী কাজ 1995 আমেরিকান টেলিভিশন পর্ব