Matthew Feldman
ম্যাথিউ ফেল্ডম্যান (মার্চ 22,1919-এপ্রিল 11,1994) একজন আমেরিকান ডেমোক্র্যাটিক পার্টির রাজনীতিবিদ ছিলেন যিনি নিউ জার্সি স্টেট সিনেটর এবং নিউ জার্সির টিনেকের মেয়র হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। 1960-এর দশকের গোড়ার দিকে টিনেকের মেয়র হিসাবে, তিনি এর স্কুল এবং আশেপাশের অঞ্চলের সংহতকরণের সময় জাতিগত এবং রাজনৈতিক সম্প্রীতি অর্জন করেছিলেন। তিনি নিউ জার্সি সিনেটের সভাপতি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। প্রাথমিক জীবন ফেল্ডম্যান 1919 সালের 22শে মার্চ নিউ জার্সির জার্সি সিটিতে জন্মগ্রহণ করেন, তিনি পোল্যান্ড থেকে আসা ইহুদি অভিবাসী স্যামুয়েল এবং মেরি ফেল্ডম্যানের পুত্র। তাঁর এক বড় ভাই নরম্যান এবং এক ছোট ভাই মেলভিন ছিলেন। তিনি হেনরি স্নাইডার হাই স্কুলে পড়াশোনা করেন। তিনি বাস্কেটবল এবং বক্সিংয়ে দক্ষতা অর্জন করেছিলেন এবং নর্থ ক্যারোলিনা বিশ্ববিদ্যালয়ের বক্সিং দলে যোগ দিয়েছিলেন। তিনি 1930-এর দশকের শেষের দিকে উত্তর বার্গেনে অনুষ্ঠিত নাৎসিপন্থী জার্মান আমেরিকান বান্ড সমাবেশগুলিকে "ধ্বংস" করার জন্য তাঁর শারীরিক দক্ষতা ব্যবহার করেছিলেন, একজন "হেকলার, বিক্ষোভকারী এবং রাস্তার যোদ্ধা" হিসাবে অভিনয় করেছিলেন। তিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় মার্কিন বিমান বাহিনীর ক্যাপ্টেন হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং পরে ইহুদি যুদ্ধের ভেটেরান্সের নিউ জার্সি স্টেট কমান্ডার হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। পরে তিনি প্যানজার কলেজে ভর্তি হন। ফেল্ডম্যানের দীর্ঘদিনের বন্ধু লিওন সোকোলের মতে, 1946 সালে, ফেল্ডম্যান রুট 17-এ গাড়ি চালাচ্ছিলেন যখন তিনি রিজউডে নতুন আবাসনগুলির জন্য একটি সাইনবোর্ড দেখতে পান যেখানে "সীমাবদ্ধ উন্নয়ন" লেখা ছিল, যা ইহুদি বা কৃষ্ণাঙ্গদের জন্য কোড ছিল না। ফেল্ডম্যান গাড়ি থামিয়েছিলেন, কয়েকজন প্রবীণ বন্ধুকে ডেকেছিলেন এবং একটি "ফ্ল্যাশ" প্রতিবাদের অগ্রদূত মঞ্চস্থ করেছিলেন। ম্যুরিয়েল গানসবার্গকে বিয়ে করার পর 1947 সালে ফেল্ডম্যান টিনেকে চলে যান। তিনি তার বাবা এবং চাচার দ্বারা শুরু করা মদ বিতরণ ব্যবসা ফেডারেল ওয়াইন অ্যান্ড লিকার কোম্পানিতে যোগ দেন। 1958 সালে, ফেল্ডম্যান নিরপেক্ষ টিনেক টাউনশিপ কাউন্সিলে নির্বাচিত হন এবং 1962 সালে 75 শতাংশেরও বেশি ভোট পেয়ে পুনরায় নির্বাচিত হন। 1959 সালের ফেব্রুয়ারিতে মেয়র অগাস্ট হ্যানিবল জুনিয়রের মৃত্যুর পর তিনি টিনেকের মেয়র হন। 1966 সাল পর্যন্ত তিনি মেয়র হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। ফেল্ডম্যানের মতে, বার্গেন কাউন্টি রিপাবলিকান সংগঠন তাকে "নিউ জার্সি জ্যাকব জাভিটস" হিসাবে নিয়োগের চেষ্টা করেছিল। ফেল্ডম্যান 1972 সালে নিউইয়র্ক টাইমসের এক সাংবাদিককে বলেছিলেন যে জন এফ কেনেডি তাঁর রাজনৈতিক পরিচয়কে দৃঢ় করেছিলেনঃ "তারপর কেনেডি 1960 সালে শহরে আসেন। তিনি আমাকে বিদ্যুতায়িত করেছেন। এটাই আমাকে পক্ষপাতদুষ্ট রাজনীতিতে আসতে বাধ্য করেছিল। আমার মনে হয়েছিল আপনাকে ডেমোক্র্যাট হতে হবে। অন্য কোনও কিছুরই কোনও মানে ছিল না। "দ্য রেকর্ডের কলামিস্ট চার্লস স্টাইল পরে লিখেছিলেন যে ফেল্ডম্যানের" "জাগরণ ঘটেছিল ঠিক যেমন টিনেক পাবলিক স্কুলগুলিকে একীভূত করার পরিকল্পনা নিয়ে জাতিগত টিন্ডারবক্সে পরিণত হওয়ার হুমকি দিয়েছিল-স্কুলের অগ্রগামী সুপারিনটেনডেন্ট হার্ভে বি স্ক্রিবনারের একটি পরিকল্পনা, যা টিনেকের প্রধানত কালো উত্তর-পূর্ব অংশে একটি নতুন, কেন্দ্রীয়-ষষ্ঠ ব্রায়ান্ট স্কুল তৈরি করেছিল।" এতে কিছু শিক্ষার্থীকে বাসে করে নিয়ে যাওয়া হয়, যা শোরগোল সৃষ্টি করে। আনুষ্ঠানিকভাবে, মেয়র ফেল্ডম্যান এবং বাকি টিনেক কাউন্সিল নিরপেক্ষ ছিলেন, পৌর সরকার এবং নির্বাচিত শিক্ষা বোর্ডের মধ্যে ক্ষমতার পৃথকীকরণের কথা উল্লেখ করে। 1964 সালের সেপ্টেম্বরে, স্কুলের উদ্বোধনী দিন বর্জন এবং সহিংসতার হুমকির পর ডব্লিউজেআরজেড রেডিওতে ফেল্ডম্যানের সাক্ষাৎকার নেওয়া হয়। ফেল্ডম্যান শ্রোতাদের বলেছিলেনঃ "তবে আমি আপনাদের কাছে আবেদন করছি, আমি আপনাকে অনুরোধ করছি যে প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে দ্বন্দ্বে 11 থেকে 12 বছর বয়সী শিশুদের অস্ত্র হিসাবে ব্যবহার করবেন না। আপনার সন্তানদের আইন ও কর্তৃত্বের আনুগত্য অপরিহার্য বলে বিভ্রান্ত করবেন না এবং তারপরে তাদের বলবেন না যে আইন তাদের তা করতে বাধ্য করলেও তাদের স্কুলে যেতে হবে না। কোনও হিংসা বা বড় বিক্ষোভ ছাড়াই স্কুল খোলা হয়। নিউ জার্সি সেনেট (1966-68,1974-94) নির্বাচন 1965 নির্বাচন তার যুগান্তকারী সিদ্ধান্তে রেনল্ডস বনাম সিমস, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্ট রাজ্য আইনসভাগুলিকে যতটা সম্ভব আনুপাতিকভাবে জেলাগুলি ভাগ করার প্রয়োজন ছিল। এই সিদ্ধান্তের আগে, নিউ জার্সি প্রতি কাউন্টিতে একজন সদস্যের হারে তার সেনেটকে ভাগ করে দিয়েছিল; 1965 সালে, রাজ্যটি একটি নতুন বরাদ্দ ব্যবহার করেছিল যা কাউন্টির সীমানা বজায় রেখেছিল তবে কিছু কাউন্টি বা কম জনসংখ্যার সম্মিলিত কাউন্টিতে একাধিক সিনেটরকে ভাগ করে দিয়েছিল। বিশাল জনসংখ্যার কারণে, বার্গেন কাউন্টিতে নতুন ব্যবস্থার অধীনে চারজন সিনেটর ছিলেন। নেড পার্সেকিয়ান, জেরেমিয়া এফ ও 'কনর এবং আলফ্রেড কিফারের সাথে দলীয় সংগঠনের টিকিটে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে ফেল্ডম্যান চারজন ডেমোক্র্যাটিক প্রার্থীর মধ্যে একজন হয়ে ওঠেন। ডেমোক্র্যাটিক প্রাইমারিতে, চারজন সহজেই দুই বিদ্রোহী প্রার্থী, জেনেট এল উইন্সলো এবং অ্যালান এল ফ্লেচারকে পরাজিত করেন। ডেমোক্র্যাটিক সাধারণ নির্বাচনী প্রচারে টিকিটের শীর্ষে জনপ্রিয় ডেমোক্র্যাটিক গভর্নর রিচার্ড জে হিউজের উপস্থিতি এবং বার্গেন কাউন্টি রিপাবলিকানদের মধ্যে একটি বড় বিভাজন দ্বারা সহায়তা করা হয়েছিল যার ফলে বর্তমান জিওপি সিনেটর পিয়ার্স এইচ ডিমার জুনিয়রকে সংগঠনের লাইন থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল। সাংগঠনিক স্লেট নির্ণায়কভাবে জয়লাভ করে। সাধারণ নির্বাচনে, ডেমোক্র্যাটরা বার্গেন কাউন্টি সিনেটের চারটি আসনেই জয়লাভ করে। ফেল্ডম্যান চারজনের মধ্যে দ্বিতীয় স্থানে দৌড়েছিলেন এবং 11,000-এরও বেশি ভোটে শীর্ষস্থানীয় রিপাবলিকান ভোটদাতাকে পরাজিত করেছিলেন। 1967 সালের নির্বাচন 1967 সালে, ফেল্ডম্যান সিনেটে দ্বিতীয় মেয়াদে পুনর্নির্বাচনের প্রার্থী ছিলেন। পুনর্বিন্যাসের আরেকটি পর্যায় বার্গেন কাউন্টিকে পঞ্চম সিনেট আসন দিয়েছে এবং ক্লিফসাইড পার্কের মেয়র জেরাল্ড ক্যালাব্রেসের সাথে দায়িত্বপ্রাপ্তরা দৌড়েছিলেন। প্রাথমিক নির্বাচনে তাঁরা স্টিভেনস ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজির পদার্থবিজ্ঞানের অধ্যাপক রিচার্ড ল্যাপিডাসকে সহজেই পরাজিত করেন। যাইহোক, একটি শক্তিশালী রিপাবলিকান বছরে, ফেয়ারলে ডিকিনসন জুনিয়র, জোসেফ সি উডকক, আলফ্রেড ডি শিয়াফো, গ্যারেট ডব্লিউ হ্যাগেডর্ন এবং উইলার্ড বি নোল্টন বার্গেন কাউন্টি স্টেট সিনেটের পাঁচটি আসনই বিপুল ব্যবধানে জিতেছিলেন। পঞ্চম স্থানে থাকা রিপাবলিকানদের থেকে 53,000-এরও বেশি ভোট পিছিয়ে ফেল্ডম্যান সপ্তম স্থানে ছিলেন। 1973 সালের নির্বাচন 1973 সালে, সেনেটকে তার আধুনিক ব্যবস্থায় সম্পূর্ণরূপে পুনর্বিন্যস্ত করা হয়েছিলঃ চল্লিশটি জেলা যার প্রত্যেকটির জন্য একজন সিনেটর এবং দু 'জন বিধানসভা সদস্য, কাউন্টির পরিবর্তে শহরের সীমানা চিহ্নিত করে। অন্যান্য গণতান্ত্রিক-ঝোঁকযুক্ত শহরগুলির পাশাপাশি নতুন 37তম জেলায় টিনেককে স্থাপন করা হয়েছিল। ফেল্ডম্যান আবার সিনেটের জন্য দৌড়েছিলেন, বর্তমান সংসদ সদস্য অ্যালবার্ট বারস্টাইন এবং বায়রন বেয়ার তাঁর সাথে দৌড়েছিলেন। সাধারণ নির্বাচনে, তিনি বর্তমান জোসেফ সি উডককের মুখোমুখি হন এবং 36,690 (58.62%) থেকে 25,524 (40.78%) পর্যন্ত জয়লাভ করেন। 1977 সালের নির্বাচনে ফেল্ডম্যান 1977 সালের এপ্রিলে ঘোষণা করেন যে তিনি সিনেটে পুনরায় নির্বাচন চাইবেন। ডেমোক্র্যাটিক প্রাইমারিতে তিনি বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় নির্বাচিত হন। সাধারণ নির্বাচনী প্রচারে, রিপাবলিকান উইলিয়াম সি ক্লার্ক, একজন প্রাক্তন বার্গেনফিল্ড কাউন্সিলম্যান, ফেল্ডম্যানকে তার নৈতিক বিষয় এবং "তার রেকর্ডের সামগ্রিকতার" উপর আঘাত করেছিলেন। "এখানে একজন লোক ট্রেন্টনে আইন তৈরি করছে এবং তার ব্যবসায় সেগুলি ভেঙে দিচ্ছে। এটা অবিশ্বাস্য। এটি রাজ্যকে একটি কালো চোখ দেয়। ফেল্ডম্যান তার কাজকে "দুঃসাহস এবং বিচারে ত্রুটি" বলে অভিহিত করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে প্রসিকিউশন কেবল রাজনীতি ছিল। তিনি প্রাক্তন রিপাবলিকান সিনেটর, ফেয়ারলি ডিকিনসন জুনিয়রের কাছ থেকে একটি সমর্থন দাবি করেছিলেন, যিনি এক দশক আগে ফেল্ডম্যানকে অযোগ্য ঘোষণা করেছিলেন। ফেল্ডম্যান 10,222 ভোটে জয়ী হন, 31,945 (58.98%) থেকে 21,723 (40.11%), 1973 সালের গণতান্ত্রিক ভূমিধ্বসের তুলনায় আরও বেশি শতাংশে পুনর্নির্বাচনে জয়ী হন। ফেল্ডম্যান 1981 সালে অ্যাটর্নি বারবারা এল ডিমারের বিরুদ্ধে 62 শতাংশ, 1983 সালে বার্গেন কাউন্টি বার অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতি মাইকেল এল কিংম্যানের বিরুদ্ধে 64 শতাংশ এবং 1987 সালে শেল হাসের বিরুদ্ধে 67 শতাংশ ভোট পেয়ে পুনর্নির্বাচিত হন। 1991 সালের নির্বাচনে ফেল্ডম্যানের শেষ সিনেট প্রচারণা ছিল 1991 সালে, যখন তাঁর বয়স ছিল 72 বছর এবং তিনি কিছু গুরুতর স্বাস্থ্য সমস্যা নিয়ে কাজ করছিলেন। গভর্নর জেমস ফ্লোরিও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে যে কোনও রাজ্যের বৃহত্তম বৃদ্ধি-$2.8 বিলিয়ন কর বৃদ্ধির দাবি করার পরে 1991 একটি রিপাবলিকান ভূমিধসের বছর ছিল। তিনি একজন কঠিন রিপাবলিকান প্রতিদ্বন্দ্বী, 35 বছর বয়সী টড ক্যালিগুইরের মুখোমুখি হয়েছিলেন, যিনি গভর্নর থমাস কিন-এর সহকারী পরামর্শদাতা হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। ফেল্ডম্যান মাত্র 3,264 ভোট, 24,309 (53.60%) থেকে 21,045 (46.40%) দ্বারা ক্যালিগুয়ারকে পরাজিত করে অল্প ব্যবধানে বেঁচে যান। রাজ্য সিনেটে তাঁর প্রথম মেয়াদে, ফেল্ডম্যান সহকারী সংখ্যাগরিষ্ঠ নেতা এবং সিনেট শিক্ষা কমিটির চেয়ারম্যান হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তিনি উচ্চ শিক্ষা বিভাগ প্রতিষ্ঠা এবং সমস্ত স্তরে রাষ্ট্রীয় শিক্ষার তহবিল বৃদ্ধির জন্য লড়াইয়ের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। তিনি নিউ জার্সি মোশন পিকচার অ্যান্ড টেলিভিশন ডেভেলপমেন্ট কমিশন গঠনকারী আইনটির পৃষ্ঠপোষকতা করেছিলেন। 1974 সালে সিনেটে ফিরে আসার পর, ফেল্ডম্যান সিনেটের সংখ্যাগরিষ্ঠ নেতা নির্বাচিত হন, যে পদে তিনি 1974 এবং 1975 সালে অধিষ্ঠিত ছিলেন। 1976 এবং 1977 সালে ফেল্ডম্যান সিনেটের সভাপতি ছিলেন। বর্তমান সেনেট সভাপতি ফ্রাঙ্ক জে ডড এই পদ ধরে রাখার আশা করেছিলেন, কিন্তু ফেল্ডম্যান সংখ্যাগরিষ্ঠ ডেমোক্র্যাটিক সিনেটরদের সমর্থন পেয়েছিলেন এবং ডড নেতৃত্বের পদের প্রার্থী হিসাবে প্রত্যাহার করে নিয়েছিলেন। ফেল্ডম্যান বায়ার্নের সমর্থন নিয়ে দৌড়েছিলেন, যিনি প্রাথমিক নির্বাচনে ক্রসওভার ভোটের অনুমতি দেওয়ার পরিকল্পনা থেকে সরে আসতে বাধ্য হয়েছিলেন। এমন সময়ে যখন বার্ন রাজ্যের বাইরে ছিলেন, ফেল্ডম্যান ভারপ্রাপ্ত গভর্নর হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। ফেল্ডম্যান 1978 থেকে 1982 সাল পর্যন্ত টেম্পোরপন্থী সিনেটের সভাপতি ছিলেন। 1978 থেকে 1992 সাল পর্যন্ত তিনি সিনেট শিক্ষা কমিটির সভাপতির দায়িত্ব পালন করেন। ফেল্ডম্যান তার সিনেট কর্মজীবনের শেষ দুই বছর বাদে সকলের জন্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করেন। 1990 সালে ফেল্ডম্যান বার্গেন কাউন্টি স্কুল জেলাগুলির জন্য বিশেষ পরিবহন সহায়তা পাওয়ার ব্যবস্থা করার পরে সিনেট জিম ফ্লোরিওর রাষ্ট্রীয় সহায়তা এবং শিক্ষক পেনশনের রূপান্তরের মাধ্যমে সহায়তা করেছিলেন যা অন্য কোনও কাউন্টির জেলাগুলি যোগ্য ছিল না। 1973 সালে, নিউ জার্সি সুপ্রিম কোর্ট রায় দেয় যে রাজ্যের শহুরে ও গ্রামীণ অঞ্চলের স্কুল শিশুদের "পুঙ্খানুপুঙ্খ এবং দক্ষ শিক্ষা" থেকে বঞ্চিত করা হচ্ছে, কারণ পাবলিক স্কুলগুলি শিক্ষার তহবিলের জন্য স্থানীয় সম্পত্তি করের উপর নির্ভর করে। আদালত রাজ্যকে 1 জুলাই, 1976 সালের মধ্যে শহরতলির সমতুল্য শহুরে ও গ্রামীণ স্কুল জেলাগুলির জন্য তহবিল সরবরাহ করার নির্দেশ দেয়। গভর্নর বার্ন সম্মতি দেওয়ার একমাত্র ব্যবহারিক উপায় হিসাবে একটি রাষ্ট্রীয় আয়করের প্রস্তাব করেছিলেন। বায়ার্নের প্রস্তাবিত আয়কর আইনটি রাজ্য বিধানসভায় অল্পের জন্য পাশ হয়। বায়ার্নের একনিষ্ঠ রাজনৈতিক সহযোগী ফেল্ডম্যান সিনেটে আয়কর আলোচনার নেতৃত্ব দেন। সিনেটরদের চেম্বার ছাড়ার অনুমতি দিতে অস্বীকার করে, ফেল্ডম্যান কর পরিকল্পনা পাস করার ক্ষেত্রে, দ্বিশতাব্দী সপ্তাহান্তে আলোচনা করে এবং 8ই জুলাই প্যাকেজটি পাস করার ক্ষেত্রে মূল ভূমিকা পালন করেছিলেন। প্রাথমিকভাবে অপ্রিয় হলেও, বার্ন ও ফেল্ডম্যান পুনর্নির্বাচিত হন এবং ডেমোক্র্যাটরা রাজ্য সিনেট ও সাধারণ পরিষদে তাদের সংখ্যাগরিষ্ঠতা ধরে রাখেন। 1976 সালের 12ই অক্টোবর ফেডারেল প্রসিকিউটররা ফেল্ডম্যান এবং তার ছেলের বিরুদ্ধে ফেডারেল ওয়াইন অ্যান্ড লিকারের ব্যবসা সুরক্ষিত করার জন্য একটি রেস্তোরাঁ চেইনের কর্মচারীকে ঘুষ দেওয়ার অভিযোগ আনেন। ফেল্ডম্যানরা 19শে অক্টোবর ফেডারেল আদালতে হাজির হন এবং দোষী না হওয়ার আবেদন দাখিল করেন। ফেল্ডম্যান তাঁর আদালতে হাজির হওয়ার তারিখে ভারপ্রাপ্ত গভর্নর হিসাবে দায়িত্ব পালন করছিলেন, যখন গভর্নর বার্ন জাপানে ভ্রমণ করছিলেন। তৃতীয় আসামী, এমারসন্স লিমিটেডের সহ-সভাপতি ডোনাল্ড শোয়ার্জ, দোষ স্বীকার করেছেন। ফেডারেল প্রসিকিউটররা অভিযোগ করেছেন যে মদের ব্যবসায় প্রায় 240,000 ডলার জেতার জন্য ফেল্ডম্যান শোয়ার্জকে 6,400 ডলার নগদ দিয়েছিলেন। শোয়ার্জ সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে একটি অর্থ "নিউ জার্সি সিনেট সীলমোহর বহনকারী" একটি খামে এসেছিল। ফেল্ডম্যান অস্বীকার করেননি যে তিনি শোয়ার্জকে অর্থ প্রদান করেছিলেন কিন্তু তার অভিযোগ খারিজ করার চেষ্টা করেছিলেন, দাবি করেছিলেন যে রিচার্ড নিক্সন দ্বারা নিযুক্ত রিপাবলিকান মার্কিন অ্যাটর্নি জোনাথন গোল্ডস্টেইনের দ্বারা তার মামলা রাজনৈতিকভাবে অনুপ্রাণিত ছিল এবং মদ বিতরণ ব্যবসায় এই ধরনের অর্থ প্রদান প্রচলিত ছিল। 1976 সালের 26শে নভেম্বর ফেল্ডম্যান তার আবেদনকে দোষী সাব্যস্ত করেন। মার্কিন জেলা আদালতের বিচারক ফ্রেডরিক বার্নার্ড লেসি-কে সম্বোধন করে ফেল্ডম্যান একজন ব্যবসায়ী হিসাবে তাঁর কাজ এবং স্টেট সিনেটর হিসাবে তাঁর দায়িত্বের মধ্যে পার্থক্য করতে চেয়েছিলেনঃ "ম্যাটি ফেল্ডম্যান, স্টেট সিনেটর, কখনও শোয়ার্টজের সাথে দেখা করেননি। তাঁর সঙ্গে দেখা করেন ফেডারেল ওয়াইন অ্যান্ড লিকারের ভাইস প্রেসিডেন্ট ম্যাটি ফেল্ডম্যান। নিউ জার্সি আইনের অধীনে সিনেটে কাজ করার জন্য ফেল্ডম্যানের আইনি অধিকার সম্পর্কে কিছু প্রশ্ন ছিল যে নৈতিক অধঃপতনজনিত অপরাধে দোষী সাব্যস্ত যে কেউ দায়িত্ব পালনের অযোগ্য। নিউ জার্সির অ্যাটর্নি জেনারেল উইলিয়াম হাইল্যান্ড সিনেটের কাছে প্রশ্নটি স্থগিত করে বলেছিলেন যে সিনেটের নিজস্ব সদস্যদের যোগ্যতা নির্ধারণের সাংবিধানিক অধিকার রয়েছে। 1976 সালের 13ই ডিসেম্বর নিউ জার্সি আইনসভার প্রধান পরামর্শদাতা উইলিয়াম এম ল্যানিং একটি মতামত জারি করেন যে ফেডারেল বাণিজ্যিক ঘুষের অভিযোগে ফেল্ডম্যানের দোষী সাব্যস্ত হওয়ার সাথে "প্রতারণামূলক, অসৎ বা দুর্নীতিগ্রস্ত আচরণ" জড়িত ছিল না এবং তিনি রাজ্য সিনেটে থাকতে পারেন। অ্যাটর্নি জেনারেল হাইল্যান্ড এই মতামতের সঙ্গে একমত হন। 1977 সালের 10ই জানুয়ারি যখন নিউ জার্সি আইনসভা আইনসভা অধিবেশন শুরুর জন্য মিলিত হয়, তখন রিপাবলিকানরা ফেল্ডম্যানকে অপসারণের চেষ্টা করে কিন্তু ভোট হারায়। সমস্ত সিনেট রিপাবলিকানরা তাঁর বিরুদ্ধে ভোট দিয়েছিলেন এবং পাঁচজন ডেমোক্র্যাটিক সিনেটর মোটেও ভোট দেননি। 1977 সালের মার্চ মাসে, রাজ্যের সুপিরিয়র কোর্টের একজন বিচারক এই বলে ফেল্ডম্যানকে পদ থেকে সরিয়ে দিতে অস্বীকার করেন যে, সিনেটের সিদ্ধান্তকে অগ্রাহ্য করার কোনও ক্ষমতা তাঁর নেই। রিপাবলিকান এবং ফেল্ডম্যানের ভবিষ্যত সিনেট সহকর্মী উইকফ কাউন্সিলম্যান হেনরি ম্যাকনামারা ফেল্ডম্যানকে ক্ষমতাচ্যুত করার জন্য একটি মামলা দায়ের করেছিলেন। অন্যান্য রাজনৈতিক কার্যকলাপ সেনেট ছাড়ার পর, ফেল্ডম্যান 1968 সালে বার্গেন কাউন্টি ডেমোক্র্যাটিক চেয়ারম্যান নির্বাচিত হন। 1973 সাল পর্যন্ত তিনি এই পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। 1986 বার্গেন কাউন্টি এক্সিকিউটিভ ক্যাম্পেইন বার্গেন কাউন্টি ভোটাররা 1985 সালের গণভোটে তাদের কাউন্টি সরকারের রূপ পরিবর্তন করতে বেছে নিয়েছিল, যা কাউন্টি এক্সিকিউটিভের একটি নতুন পদ তৈরি করেছিল। প্রথম নির্বাচন হবে 1986 সালে। ফেল্ডম্যান, যাঁকে 1976 সালে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল, তিনি বার্গেন কাউন্টি এক্সিকিউটিভের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবেন বলে ঘোষণা করে রাজনৈতিক পর্যবেক্ষকদের অবাক করে দিয়েছিলেন। তাঁর একমাত্র প্রতিদ্বন্দ্বী ফ্রিহোল্ডার ডরিস মহালিক সাংগঠনিক সমর্থন এবং তহবিল সংগ্রহের সংস্থানের অভাবে বাদ পড়ার পরে তিনি ডেমোক্র্যাটিক প্রাইমারিতে কোনও বিরোধিতার মুখোমুখি হননি। সাধারণ নির্বাচনে ফেল্ডম্যান রিপাবলিকান উইলিয়াম ডি ম্যাকডোয়েল, বার্গেন কাউন্টি শেরিফের বিরুদ্ধে প্রিয় ছিলেন। ফেল্ডম্যান ম্যাকডওয়েলের পরিচালনার দক্ষতার সমালোচনা করেছিলেন, একটি রাষ্ট্রীয় নিরীক্ষণের উদ্ধৃতি দিয়ে যা ম্যাকডওয়েলের দ্বারা পরিচালিত কাউন্টি কারাগারে অগ্নি-সুরক্ষা ব্যবস্থা এবং চিকিৎসা পদ্ধতির সমালোচনা করেছিল। ম্যাকডোয়েল বলেছিলেন যে ফেল্ডম্যান প্রচার সাহিত্যে মিথ্যা দাবি করেছিলেন যে তিনি বার্গেন কাউন্টি কমিউনিটি কলেজ তৈরি করে 1966 সালের সিনেট বিল রচনা করেছিলেন, উল্লেখ করে যে কলেজটি ফেল্ডম্যান সিনেটে নির্বাচিত হওয়ার এক বছর আগে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। ম্যাকডওয়েলও মহালিকের কাছ থেকে একটি অনুমোদনের কথা বলেছিলেন। যদিও ম্যাকডোয়েল ফেল্ডম্যানের 1976 সালের ঘুষ নেওয়ার অভিযোগ উত্থাপন না করার প্রতিশ্রুতি ধরে রেখেছিলেন, রিপাবলিকান সারোগেটরা তার জন্য তা করেছিলেন। ম্যাকডওয়েল ফেল্ডম্যানকে পরাজিত করেন, 112,619 (55 শতাংশ) থেকে 92,649 (45 শতাংশ)। অবসর, মৃত্যু এবং উত্তরাধিকার 1993 সালের 17ই ফেব্রুয়ারি, ফেল্ডম্যান ঘোষণা করেন যে তিনি সিনেটে অষ্টম মেয়াদে পুনরায় নির্বাচন চাইবেন না। ডেমোক্র্যাটিক কাউন্টি কমিটির সদস্যদের কাছে লেখা এক চিঠিতে ফেল্ডম্যান লিখেছেনঃ "ডেমোক্র্যাটিক পার্টি গুরুত্বপূর্ণ থাকার জন্য, এটিকে ক্রমাগত নতুন করে সংজ্ঞায়িত করতে হবে এবং নিজেকে পুনর্নবীকরণ করতে হবে। এটি করার জন্য, তরুণদের অবশ্যই দায়িত্বের পদে উন্নীত হওয়ার অনুমতি দিতে হবে। " ফেল্ডম্যান দ্য রেকর্ডকে বলেন, "আমরা কয়েক মাস ধরে এটি নিয়ে কষ্ট পাচ্ছি। পরিবারটি জোর দিয়ে বলেছে যে আমি 30 বছরেরও বেশি সময় ধরে জনসেবা করেছি। এই জনসেবাকে শেষ করার সময় এসেছে "। তিনি 1992 সালে বিল ক্লিনটন এবং আল গোরের নির্বাচনকে "নতুন প্রজন্মের কাছে ব্যাটন হস্তান্তরের" গুরুত্বের প্রমাণ হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন। ফেল্ডম্যানের স্ত্রী মুরিয়েল 1993 সালের 7ই নভেম্বর মারা যান। 1994 সালের জানুয়ারিতে সিনেট ছাড়ার পর তিনি স্বাস্থ্য সংক্রান্ত সমস্যা নিয়ে লড়াই চালিয়ে যান এবং সিনেট ছাড়ার চার মাস পর 1994 সালের 11ই এপ্রিল টিনেকের হলি নেম মেডিকেল সেন্টারে 75 বছর বয়সে তিনি মারা যান। 2011 সালের একটি প্রোফাইলে, দ্য রেকর্ডের কলামিস্ট চার্লস স্টাইল লিখেছেন, "ম্যাথিউ ফেল্ডম্যান প্রায় 30 বছর ধরে নিউ জার্সির সিনেটের মাস্টার ছিলেন, পুরানো স্কুলের একজন আইন প্রণয়নকারী দালাল। তিনি পক্ষপাতমূলক আক্রমণ বা প্রচারাভিযানের অর্থের চেয়ে প্ররোচনার উপর বেশি নির্ভর করে একটি চতুর, সমঝোতামূলক শৈলী স্থাপন করেছিলেন। ফেল্ডম্যান একজন সহকর্মীকে হাত ঘোরানোর চেয়ে উষ্ণ আলিঙ্গন দিয়ে ধরতে বেশি আগ্রহী ছিলেন। টিনেক টাউনশিপের কমিউনিটি রিলেশনস সম্পর্কিত উপদেষ্টা বোর্ড তাঁর সম্মানে নামকরণ করা ম্যাথিউ ফেল্ডম্যান কমিউনিটি সার্ভিস অ্যাওয়ার্ডের সাথে যোগ্য ব্যক্তি এবং সংস্থাগুলিকে স্বীকৃতি দেয়। সিনেটর ম্যাথিউ ফেল্ডম্যান নেচার প্রিজারভ হিসাবে টিনেক রোমার উডসের প্রায় 16 একর জমি মনোনীত করেছেন। তথ্যসূত্র 1919-এর জন্ম 1994-এর মৃত্যু হেনরি স্নাইডার হাই স্কুলের প্রাক্তন ছাত্র মেয়রস অফ টিনেক, নিউ জার্সি ডেমোক্র্যাটিক পার্টি নিউ জার্সি রাজ্য সিনেটররা টিনেক থেকে রাজনীতিবিদ, নিউ জার্সি সেনেটের নিউ জার্সি সভাপতি জার্সি সিটি থেকে রাজনীতিবিদ, নিউ জার্সি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনা বিমান বাহিনীর কর্মী নর্থ ক্যারোলিনা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র মার্কিন জনগণ নিউ জার্সিতে পোলিশ-ইহুদি বংশোদ্ভূত ইহুদি আমেরিকান রাজ্য বিধায়ক নিউ জার্সি নিউ জার্সি সিটি কাউন্সিলের সদস্য প্যানজার কলেজের প্রাক্তন শিক্ষার্থী 20 শতকের আমেরিকান রাজনীতিবিদ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনা বিমান বাহিনীর কর্মকর্তারা 20 শতকের আমেরিকান ইহুদি সামরিক কর্মী নিউ জার্সি থেকে