1941 (film)
1941 স্টিভেন স্পিলবার্গ পরিচালিত এবং রবার্ট জেমেকিস ও বব গেল রচিত 1979 সালের মার্কিন যুদ্ধ কমেডি চলচ্চিত্র। চলচ্চিত্রটিতে ড্যান আইক্রয়েড, নেড বেটি, জন বেলুশি, জন ক্যান্ডি, ক্রিস্টোফার লি, টিম ম্যাথেসন, তোশিরো মিফুন, রবার্ট স্ট্যাক, ন্যান্সি অ্যালেন এবং মিকি রুরক সহ তার চলচ্চিত্রের আত্মপ্রকাশ ঘটে। গল্পটি 1941 সালের ডিসেম্বরে পার্ল হারবারে হামলার পর লস অ্যাঞ্জেলেস এলাকায় একটি আতঙ্কের সাথে জড়িত। সহ-লেখক গেল বলেছেন যে প্লটটি 1942 সালের গ্রেট লস অ্যাঞ্জেলেস এয়ার রেইড নামে পরিচিত, সেইসাথে একটি জাপানি সাবমেরিন দ্বারা সান্তা বার্বারার কাছে এলউড তেল শোধনাগারের বোমাবর্ষণের উপর ভিত্তি করে তৈরি। চলচ্চিত্রটির অন্যান্য অনেক ঘটনা বাস্তব ঘটনার উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল, যার মধ্যে রয়েছে জুট স্যুট দাঙ্গা এবং একটি ঘটনা যেখানে মার্কিন সেনাবাহিনী মেইন উপকূলে একটি বাড়ির মালিকের উঠোনে একটি বিমান-বিরোধী বন্দুক স্থাপন করেছিল। চলচ্চিত্রটি সমালোচকদের কাছ থেকে চিত্রনাট্য, গতি এবং হাস্যরসের সমালোচনা সহ প্রচুর মিশ্র পর্যালোচনা পেয়েছিল তবে ভিজ্যুয়াল এফেক্ট, শব্দ, প্রযোজনা নকশা, জন উইলিয়ামসের স্কোর এবং সিনেমাটোগ্রাফির প্রশংসা করেছিল। যদিও 1941 সালে স্পিলবার্গের অন্যান্য চলচ্চিত্রের মতো আর্থিকভাবে বা সমালোচনামূলকভাবে সফল হয়নি, তবুও চলচ্চিত্রটি বক্স অফিসে সফল হয়েছিল এবং এবিসিতে সম্প্রচারিত একটি সম্প্রসারিত সংস্করণের পরে এটি বিলম্বিত জনপ্রিয়তা পেয়েছিল, পরবর্তী টেলিভিশন সম্প্রচার এবং হোম ভিডিও পুনঃপ্রকাশের সাথে এটি কাল্ট মর্যাদায় উন্নীত হয়েছিল। প্লট শনিবার, 13 ডিসেম্বর, 1941, সকাল 7টা 1 মিনিটে (পার্ল হারবারে হামলার ছয় দিন পর), একটি ইম্পেরিয়াল জাপানি নৌবাহিনীর ডুবোজাহাজ, আকিও মিতামুরার নেতৃত্বে এবং ক্রিগসমারিন অফিসার ওল্ফগ্যাং ভন ক্লেইনস্মিড্টকে বহন করে ক্যালিফোর্নিয়ার উপকূলে অবতরণ করে। লস অ্যাঞ্জেলেসে "সম্মানজনক" কিছু ধ্বংস করতে চেয়ে, মিতামুরা হলিউডকে লক্ষ্য করার সিদ্ধান্ত নেয়। পরে একই সকালে, সার্জেন্ট ফ্রাঙ্ক ট্রি, কর্পোরাল চাক সিতারস্কি এবং প্রাইভেট ফোলি, রিস এবং হেনশ-এর সমন্বয়ে গঠিত একটি 10ম আর্মার্ড ডিভিশন এম3 লি ট্যাঙ্ক ক্রু লস অ্যাঞ্জেলেসের একটি ক্যাফেতে সকালের নাস্তা করছে যেখানে ডিশওয়াশার ওয়ালি স্টিফেনস এবং তার বন্ধু ডেনিস ডিসোটো কাজ করে। সেই সন্ধ্যায় ওয়ালি তার বান্ধবী বেটি ডগলাসের সাথে একটি ক্লাবে একটি নাচের প্রতিযোগিতায় প্রবেশের পরিকল্পনা করছে। সিতার্স্কি, যার মেজাজ অত্যন্ত ছোট, তৎক্ষণাৎ ওয়ালিকে অপছন্দ করে এবং তাকে ছেড়ে চলে যায়, যার ফলে লড়াই হয় এবং ওয়ালিকে অপমান করা হয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনা বিমান বাহিনীর ক্যাপ্টেন ওয়াইল্ড বিল কেলসো জাপানি বাহিনীর সন্ধানে পশ্চিমাঞ্চলীয় রাজ্যগুলির চারপাশে তার কার্টিস পি-40 ওয়ারহককে হিংস্রভাবে পরিভ্রমণ করে, যার ফলে তার মধ্যে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি হয়। এদিকে, লস অ্যাঞ্জেলেসে মেজর জেনারেল জোসেফ ডব্লিউ স্টিলওয়েল জনসাধারণকে শান্ত করার চেষ্টা করেন, যারা বিশ্বাস করেন যে জাপান ক্যালিফোর্নিয়ায় আক্রমণ করবে। লং বিচের ডাউগার্টি ফিল্ডে এক সংবাদ সম্মেলনের সময় স্টিলওয়েলের সহযোগী ক্যাপ্টেন লুমিস বার্কহেড তার পুরনো শিখা ডোনা স্ট্রাটনের সঙ্গে দেখা করেন, যিনি জেনারেল স্টিলওয়েলের নতুন সচিব। ডোনা বিমানের দ্বারা যৌনভাবে উত্তেজিত হয় তা জেনে, বার্কহেড তাকে বি-17 বোমারু বিমানের ককপিটে প্রলুব্ধ করে প্রলুব্ধ করে। যখন তার প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়, ডোনা তাকে ঘুষি মারে; যখন সে পড়ে যায়, বার্কহেড দুর্ঘটনাক্রমে একটি বোমা ছেড়ে দেয়, যা সম্মেলনের গ্র্যান্ডস্ট্যান্ডে গড়িয়ে পড়ে এবং বিস্ফোরিত হয়, যদিও স্টিলওয়েল এবং জনতা অক্ষত অবস্থায় পালিয়ে যায়। সান্তা মনিকার মহাসাগরীয় বাড়িতে তার বাবা ওয়ার্ড ডগলাস এবং তার স্ত্রী জোয়ান, বেটি এবং তার বন্ধু ম্যাক্সিন ডেক্সহেইমার, যারা সবেমাত্র ইউএসও হোস্টেস হয়েছেন, ওয়ালিকে বলেন যে তাদের কেবল সার্ভিসম্যানদের সাথে নাচতে দেওয়া হয় কারণ তারা এখন ক্লাবে অনুমোদিত একমাত্র পুরুষ পৃষ্ঠপোষক। ওয়ালি গ্যারেজে লুকিয়ে থাকে যখন ওয়ার্ড, যে তাকে অস্বীকার করে, উপস্থিত হয়। সার্জেন্ট। ট্রি এবং তার কর্মীরা এসে ওয়ার্ড এবং জোনকে জানায় যে সেনাবাহিনী তাদের উঠোনে একটি অ্যান্টি-এয়ারক্রাফট ব্যাটারি স্থাপন করতে চায়। সিতারস্কি বেটির সাথে ফ্লার্ট করতে শুরু করে এবং ওয়ালি যেখানে লুকিয়ে ছিল সেখান থেকে পড়ে যায়। ওয়ালি এবং সিতারস্কি ক্যাফে এবং সার্জেন্ট থেকে একে অপরকে চিনতে পারে। ট্রি 'র কর্মীরা ওয়ালিকে প্রাঙ্গণ থেকে বের করে দেওয়ার পর তাকে একটি পাসিং আবর্জনা ট্রাকে ফেলে দেয়। এদিকে, জাপানি সাবমেরিনটি তাদের কম্পাস ত্রুটির পরে লস অ্যাঞ্জেলেসকে খুঁজে বের করার চেষ্টায় হারিয়ে গেছে। একটি অবতরণ দল তীরে গিয়ে লাম্বারজ্যাক হোলিস "হোলি" উডকে ধরে ফেলে। সাববোর্ডে, হোলিসকে অনুসন্ধান করা হয় এবং ক্রু একটি ছোট খেলনা কম্পাস খুঁজে পেতে উত্তেজিত হয়, যা হলিস গিলে ফেলে। নাবিকরা হোলিসকে প্রুন জুস পান করতে বাধ্য করে কম্পাসটি নির্গত করার চেষ্টা করার পরে, সে সাবমেরিন থেকে পালিয়ে যায়। ওয়ার্ডের প্রতিবেশী, গ্রাউন্ড অবজারভার কর্পসের অ্যাঞ্জেলো সিওলি, শত্রু বিমানের সন্ধানের জন্য ওশান ফ্রন্ট বিনোদন পার্কে ফেরিস হুইলে ক্লড এবং ভেষজ স্থাপন করেন। ডোনাকে একটি বিমানে তোলার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, বার্কহেড তাকে বারস্টোর 501 তম বোমা বিতরণ ইউনিটে নিয়ে যায়, যেখানে মানসিকভাবে অস্থির কর্নেল "ম্যাড ম্যান" ম্যাডক্স তাদের একটি বিমান ধার করতে দেয়। ডোনা, অবশেষে একটি বিমানে থাকা থেকে উত্তেজিত হয়ে, উড়ানের সময় বার্কহেডকে বিরক্ত করতে শুরু করে। ইউএসও ক্লাবে, সিতারস্কি বেটিকে নাচের মধ্যে টেনে আনেন। ওয়ালি লুকিয়ে থাকে এবং বেটির সাথে পুনরায় মিলিত হয়। তারা নৃত্য প্রতিযোগিতায় জয়লাভ করে, এবং স্বল্প-স্বভাবের সিতারস্কি ওয়ালিকে ঘুষি মারে, সৈন্য, নাবিক এবং জুট স্যুটারদের মধ্যে ঝগড়া শুরু করে যা রাস্তায় ছড়িয়ে পড়ে এবং দাঙ্গায় পরিণত হয়। সার্জেন্ট। বার্কহেড এবং ডোনা যখন শহরের উপর দিয়ে উড়ে যায় এবং বিমান-বিরোধী ব্যাটারিগুলি তাদের উপর গুলি চালায়, তখন এল. এ. উচ্চ সতর্কতায় যাওয়ার ঠিক আগে ট্রি এবং তার ক্রুরা হাতাহাতিটি ভেঙে দেয়। কেলসো এটিকে ধাওয়া করে এবং গুলি করে, যার ফলে এটি লা ব্রিয়া টার পিটসে অবতরণ করে। ক্লড এবং হার্ব কেলসোর পাশ দিয়ে যাওয়া পি-40-কে জাপানি জিরো বলে ভুল করে গুলি করে নামিয়ে দেয়; কেলসো শহরে ক্র্যাশ ল্যান্ড করে, যেখানে সে সামরিক কর্তৃপক্ষকে জাপানী সাব সম্পর্কে অবহিত করে যা সে পিয়ারে দেখেছিল। ট্রি দুর্ঘটনাক্রমে অক্ষম হয়ে যাওয়ার পরে ওয়ালিকে ট্যাঙ্কের কমান্ডে রাখা হয় এবং বেট্টিকে উদ্ধার করে যখন সিতারস্কি তাকে আক্রমণ করছে। কেলসোর সতর্কতার পর, ওয়ালি, বেটি, ডেনিস এবং ট্যাঙ্কারগুলি ঘাটের দিকে রওনা হয়, কেলসো একটি মোটর সাইকেলে করে তাকে অনুসরণ করে। ডগলাসের বাড়িতে, ওয়ার্ড পৃষ্ঠতলের ডুবোজাহাজটি লক্ষ্য করে এবং তার দিকে বিমান-বিরোধী বন্দুকটি নিক্ষেপ করতে শুরু করে, এই প্রক্রিয়ায় তার পুরো বাড়িটি ধ্বংস করে দেয়। সাব ফেরিস হুইলে আঘাত করে আগুন ফিরিয়ে দেয়, যা সমুদ্রে গড়িয়ে যায়। ভন ক্লেইনস্মিড্ট যখন সাবকে তাড়াতাড়ি পিছু হটতে বাধ্য করার চেষ্টা করেন, তখন মিতামুরা তাকে ওভারবোর্ডে ফেলে দেন। ট্যাঙ্কটি আসে এবং তারপর ডুবে যায় যখন সাবমেরিনটি ঘাটটিকে টর্পেডো করে। কেলসো ঘাট থেকে লাফিয়ে পড়ে এবং সাবমেরিনে সাঁতার কেটে যায়, যেখানে সে জাপানিদের হাতে ধরা পড়ে। পরের দিন সকালে, স্টিলওয়েল এবং সৈন্যরা ডগলাসের বাড়ির দেহাবশেষের কাছে পৌঁছায়, যেখানে অন্যান্য প্রধান চরিত্ররা জড়ো হয়েছে। ওয়ার্ড শপথ করে যে তাদের বড়দিন শত্রুদের দ্বারা নষ্ট হবে না; তার বক্তব্যের প্রতীক হিসাবে, সে তার সামনের দরজায় বড়দিনের মালা পরিয়ে দেয়, যার ফলে তার অস্থির বাড়িটি পাহাড়ের নিচে ভেঙে পড়ে। স্টিলওয়েল, বিক্ষিপ্ত জনতাকে তর্ক করতে দেখে সার্জেন্টকে বলে। গাছ বলে, "এটা একটা দীর্ঘ যুদ্ধ হতে চলেছে।" স্ট্যানলি কুব্রিকঃ এ লাইফ ইন পিকচার্স তথ্যচিত্রে স্টিভেন স্পিলবার্গের উপস্থিতি অনুসারে, কুব্রিক পরামর্শ দিয়েছিলেন যে 1941 সালকে কমেডির পরিবর্তে নাটক হিসাবে বাজারজাত করা উচিত ছিল। 1941 সালে পার্ল হারবার হামলার পরের ঘটনাগুলির বিশৃঙ্খলা ড্যান আইক্রয়েডের চরিত্র সার্জেন্ট দ্বারা সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে। ট্রি, যে বারবার বলে, 'যদি এমন একটি জিনিস থাকে যা আমি দেখতে পাই না, তা হল আমেরিকানরা আমেরিকানদের সাথে লড়াই করছে।' রবার্ট জেমেকিস মূলত এই ধারণাটি জন মিলিয়াসের কাছে উপস্থাপন করেছিলেন 1942 সালের ক্যালিফোর্নিয়ার এলউডে জাপানি বোমাবর্ষণের বাস্তব জীবনের একটি গুরুতর চিত্র হিসাবে; লস অ্যাঞ্জেলেসে জাপানি বিমান হামলার পরবর্তী মিথ্যা সতর্কবার্তা; এবং 1943 সালের জুট স্যুট দাঙ্গা, শিরোনাম দ্য নাইট দ্য জাপস অ্যাটাকড। মেট্রো-গোল্ডউইন-মেয়ার থেকে ইউনিভার্সাল পিকচার্স-এ স্থানান্তরিত চলচ্চিত্রটির বিকাশের পর, নির্বাহীরা অবমাননাকর শব্দ "জাপ"-এর ব্যবহার এড়াতে শিরোনামটি রাইজিং সান-এ পরিবর্তন করার জন্য জোর দিয়েছিলেন। স্টিভেন স্পিলবার্গ পরিচালক হিসাবে জড়িত হওয়ার পরে গল্পটি একটি কৌতুক হয়ে ওঠে এবং 1977 সালে ক্লোজ এনকাউন্টারস অফ দ্য থার্ড কাইন্ডের প্রযোজনার সময় চিত্রনাট্যটি পুনর্লিখন করা হয়। ক্লড ক্রাম এবং হার্ব কাজিমিনস্কির চরিত্রগুলি মূলত দ্য হানিমুনার্সের সহ-অভিনেতা জ্যাকি গ্লিসন এবং আর্ট কার্নিকে মাথায় রেখে লেখা হয়েছিল। বেলুশি এবং পিকেন্স অভিনয় করার আগে হলিস পি. "হোলি" উড এবং "ওয়াইল্ড বিল" কেলসো মূলত ছোট চরিত্র ছিল। 1941 জনপ্রিয় জাপানি অভিনেতা তোশিরো মিফুন অভিনীত কয়েকটি আমেরিকান চলচ্চিত্রের মধ্যে একটি হিসাবেও উল্লেখযোগ্য। এটিই একমাত্র মার্কিন চলচ্চিত্র যেখানে মিফুন জাপানি এবং ইংরেজিতে কথা বলার জন্য নিজের কণ্ঠ ব্যবহার করেছিলেন। তার আগের চলচ্চিত্রগুলিতে, মিফুনের লাইনগুলি পল ফ্রিস দ্বারা ডাব করা হয়েছিল। জন ওয়েন, চার্লটন হেস্টন এবং জিমি স্টুয়ার্টকে মূলত মেজর জেনারেল স্টিলওয়েলের ভূমিকার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, ওয়েন তখনও ছবিতে একটি ক্যামিওর জন্য বিবেচনা করেছিলেন। চিত্রনাট্য পড়ার পর, ওয়েন অসুস্থতার কারণে অংশগ্রহণ না করার সিদ্ধান্ত নেন, কিন্তু স্পিলবার্গকে এই প্রকল্পটি অনুসরণ না করার আহ্বান জানান, কারণ তিনি এবং হেস্টন উভয়ই মনে করেছিলেন যে ছবিটি দেশপ্রেমহীন। স্পিলবার্গ স্মরণ করেন, "[ওয়েন] সত্যিই কৌতূহলী ছিলেন এবং তাই আমি তাঁকে চিত্রনাট্যটি পাঠিয়েছিলাম। পরের দিন তিনি আমাকে ফোন করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে তিনি অনুভব করেছেন যে এটি একটি খুব অ-আমেরিকান চলচ্চিত্র, এবং এটি তৈরি করে আমার সময় নষ্ট করা উচিত নয়। তিনি বলেন, 'আপনি জানেন, এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ যুদ্ধ ছিল এবং আপনি পার্ল হারবারে হাজার হাজার মানুষের প্রাণহানির যুদ্ধ নিয়ে মজা করছেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ নিয়ে ঠাট্টা করবেন না "। প্রাথমিকভাবে স্পিলবার্গ চেয়েছিলেন যে মায়ার মিশকিন নিজেকে চিত্রিত করুন, কিন্তু স্ক্রিন অ্যাক্টরস গিল্ডের নিয়মাবলীর কারণে চলচ্চিত্র এজেন্টদের অভিনেতা হিসাবে কাজ করতে বাধা দেওয়ার কারণে ইগি ওল্ফিংটনকে কাস্ট করতে হয়েছিল। সুসান ব্যাকলিনী স্পিলবার্গের জোজ-এ প্রথম শিকার হিসাবে তার ভূমিকার পুনরাবৃত্তি করেছিলেন, চলচ্চিত্রের শুরুতে নগ্ন হয়ে সাঁতার কাটতে দেখা মহিলার চরিত্রে উপস্থিত হয়ে। ওয়াইল্ড বিল কেলসো দুর্ঘটনাক্রমে চলচ্চিত্রের প্রথম দিকে যে গ্যাস স্টেশনটি উড়িয়ে দেয় তা স্পিলবার্গের 1971 সালের টিভি চলচ্চিত্র ডুয়েল-এ দেখা যায়, যেখানে লুসিল বেনসন উভয় ছবিতেই মালিক হিসাবে উপস্থিত ছিলেন। ক্যাপ্টেন ওয়াইল্ড বিল কেলসোর চরিত্রে জন বেলুশি অনিচ্ছাকৃতভাবে তার বিমানের ডানা থেকে পড়ে গিয়ে মাথায় অবতরণ করলে অসাবধানতাবশত কৌতুকের প্রভাব দেখা দেয়। এটি একটি সত্যিকারের দুর্ঘটনা ছিল এবং বেলুশিকে বেশ কয়েক দিনের জন্য হাসপাতালে ভর্তি করা হয়েছিল, কিন্তু স্পিলবার্গ চলচ্চিত্রের শটটি ছেড়ে দিয়েছিলেন কারণ এটি কেলসোর উদ্ভট চরিত্রের সাথে খাপ খায়। ইউএসও দাঙ্গার দৃশ্যের সময়, যখন একজন সামরিক পুলিশ অফিসারকে ফায়ার ইঞ্জিনের মই থেকে একটি রেস্তোরাঁর জানালায় ফেলে দেওয়া হয়, তখন বেলুশিকে স্প্যাগেটি খেতে দেখা যায়, মেকআপে মার্লন ব্র্যান্ডোর সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ দ্য গডফাদার, যাকে তিনি স্যাটারডে নাইট লাইভে একটি স্কেচে ব্যঙ্গ করেছিলেন। বেলুশি স্পিলবার্গকে বলেছিলেন যে তিনি দ্বিতীয় চরিত্র হিসাবে উপস্থিত হতে চান এবং এই ধারণাটি স্পিলবার্গকে হাস্যকর বলে মনে হয়েছিল। ইউ. এস. ও দাঙ্গার শুরুতে, নাবিকের পোশাক পরিহিত অননুমোদিত "অতিরিক্ত" দের মধ্যে একজন হলেন অভিনেতা জেমস কান। মিকি রুরকে এই ছবিতে সার্জেন্টের প্রাইভেট ফার্স্ট ক্লাস রিস হিসাবে প্রথম পর্দায় উপস্থিত হন। গাছের ট্যাঙ্ক গ্রুপ। এম3 ট্যাঙ্ক লুলু বেল (একটি রেস ঘোড়ার নামে নামকরণ করা হয়েছে) এবং একটি নকল ট্র্যাক্টর থেকে তৈরি, হামফ্রে বোগার্টের 1943 সালের চলচ্চিত্র সাহারায় তার অগ্রদূতকে শ্রদ্ধা জানায় যেখানে লুলুবেল নামে একটি খাঁটি এম3 বিশিষ্টভাবে প্রদর্শিত হয়েছিল। বিখ্যাত মডেল নির্মাতা গ্রেগ জিন এই ছবিতে কাজ করেছিলেন এবং পরে স্টার ট্রেকঃ দ্য নেক্সট জেনারেশন পর্ব "কজ অ্যান্ড এফেক্ট"-এ স্টারশিপ ইউএসএস বোজম্যানের জন্য হুল নম্বর "এনসিসি-1941" ব্যবহার করেছিলেন। পল ডি রোল্ফ চলচ্চিত্রটির কোরিওগ্রাফি করেছেন। 1941 সালের ছবিটি ইউনিভার্সাল স্টুডিওর দীর্ঘদিনের চিত্রনাট্য তত্ত্বাবধায়ক চার্লসি ব্রায়ান্টের স্মৃতিতে উৎসর্গ করা হয়েছে। তিনি জবস এবং ক্লোজ এনকাউন্টারস উভয় ছবিতেই কাজ করেছিলেন এবং অপ্রত্যাশিতভাবে মারা না গেলে এই ছবিতে সেই দায়িত্বগুলি পুনরাবৃত্তি করতেন। বিশেষ প্রভাব এল. বি-এর অস্কার বিজয়ী দল। অ্যাবট এবং এডি। ফুল 1941 সালে বিশেষ প্রভাবের দায়িত্বে ছিল। চলচ্চিত্রটি তার অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ড মনোনীত বিশেষ-প্রভাব সমৃদ্ধ প্রগতিশীল অ্যাকশন এবং ক্যামেরা সিকোয়েন্সের জন্য ব্যাপকভাবে স্বীকৃত। ট্রেলার 1941 সালের অগ্রিম টিজার ট্রেলার, যা চলচ্চিত্রটির নির্বাহী প্রযোজক/সহ-গল্প লেখক জন মিলিয়াস দ্বারা পরিচালিত, বেলুশির চরিত্র কেলসো হিসাবে আইক্রয়েডের একটি ভয়েস-ওভার প্রদর্শিত হয়েছিল (এখানে ভুলভাবে "ওয়াইল্ড ওয়েন" নাম দেওয়া হয়েছে এবং "ওয়াইল্ড বিল" নয়), তার বিমান অবতরণের পরে, দর্শকদের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সশস্ত্র বাহিনীতে যোগ দিতে উত্সাহিত করে একটি পেপ-টক দেয়, যাতে তারা একদিন সকালে দেখতে পায় যে দেশটি দখল হয়ে গেছে (উদাহরণস্বরূপ, "রাস্তার চিহ্নগুলি জাপানি ভাষায় লেখা হবে!")। সঙ্গীত 1941 সালের সঙ্গীত রচনা ও পরিচালনা করেছিলেন জন উইলিয়ামস। পুরো চলচ্চিত্র জুড়ে টাইটেলার মার্চ ব্যবহার করা হয় এবং সম্ভবত এটির জন্য লেখা সবচেয়ে স্মরণীয় অংশ। (স্পিলবার্গ বলেছেন যে এটি তাঁর প্রিয় উইলিয়ামস মার্চ।) স্কোরটিতে জন উইলিয়ামস রচিত "সুইং, সুইং, সুইং" শিরোনামে একটি সুইং রচনাও রয়েছে। এছাড়াও, স্কোরটিতে গ্লেন মিলারের "ইন দ্য মুড"-এর একটি সাউন্ড-অ্যালাইক সংস্করণ এবং দ্য অ্যান্ড্রুজ সিস্টার্সের দুটি 1940-এর রেকর্ডিং, "ড্যাডি" এবং "ডাউন বাই দ্য ওহিও" অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। ইউ. এস. ও-তে দাঙ্গার সময় আইরিশ সুর "দ্য রেকস অফ ম্যালো" শোনা যায়। চলচ্চিত্রের লেজারডিস্ক এবং ডিভিডি সংস্করণগুলিতে পৃথক সঙ্গীত চ্যানেল রয়েছে যা প্রথম সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবামে শোনা যায়নি। 2011 সালে, লা-লা ল্যান্ড রেকর্ডস, সনি মিউজিক এবং এনবিসি ইউনিভার্সালের সাথে একত্রে, চলচ্চিত্রের জন্য রেকর্ড করা সম্পূর্ণ জন উইলিয়ামস স্কোরের একটি প্রসারিত 2-সিডি সাউন্ডট্র্যাক জারি করে, পাশাপাশি আগে কখনও শোনা যায়নি বিকল্প সংকেত, উৎস সঙ্গীত এবং মূল অ্যালবামের একটি রিমাস্টার্ড সংস্করণ। ডিস্ক ওয়ান, চলচ্চিত্রের স্কোর ধারণ করে, সঙ্গীতটি উপস্থাপন করে যেমন উইলিয়ামস মূলত চলচ্চিত্রের প্রাথমিক কাটগুলির উপর ভিত্তি করে কল্পনা করেছিলেন। মুক্তি পাওয়া ছবিটি প্রায় আড়াই ঘন্টায় প্রাকদর্শন করা হয়েছিল, কিন্তু কলম্বিয়া পিকচার্স এবং ইউনিভার্সাল পিকচার্স, যাদের উভয়েরই একটি বড় আর্থিক বিনিয়োগ ছিল, তারা মনে করেছিল যে এটি একটি ব্লকবাস্টার হতে খুব দীর্ঘ ছিল। স্পিলবার্গের ইচ্ছার বিরুদ্ধে প্রাথমিক প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি মাত্র দুই ঘন্টার মধ্যে সম্পাদিত হয়েছিল। উপরন্তু, ডালাসে বিনিয়োগকারীদের কাছে একটি প্রিভিউ স্ক্রিনিং স্পিলবার্গকে চলচ্চিত্রের প্রথম 45 মিনিট পুনরায় সম্পাদনা করার অনুমতি দেওয়ার জন্য নেতিবাচক পর্যালোচনা পাওয়ার পরে চলচ্চিত্রটির মুক্তি এক মাস বিলম্বিত হয়েছিল। পরের দিন জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত হওয়ার আগে 1979 সালের 13ই ডিসেম্বর হলিউডের সিনেরামা ডোমে চলচ্চিত্রটির প্রিমিয়ার হয়। 1980 সালে ক্লোজ এনকাউন্টারস অফ দ্য থার্ড কাইন্ড-এর "বিশেষ সংস্করণ"-এর সাফল্যের পর, স্পিলবার্গকে তাঁর মূল পরিচালকের কাটের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য 1941 সালের নিজস্ব "এক্সটেনডেড কাট" তৈরি করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। এটি নেটওয়ার্ক টেলিভিশনের জন্য করা হয়েছিল (এটি কেবল একবার এবিসিতে দেখানো হয়েছিল, তবে এটি কয়েক বছর পরে ডিজনি চ্যানেলে দেখা গিয়েছিল)। এটি প্রথম 1980 সালে এমসিএ ভিডিওক্যাসেট ইনকর্পোরেটেড থেকে ভিএইচএস এবং বেটাম্যাক্সে এবং 1986 এবং 1990 সালে এমসিএ হোম ভিডিও থেকে মুক্তি পায়। 1995 সালে লেজারডিস্কে একটি অনুরূপ বর্ধিত সংস্করণ (অতিরিক্ত ফুটেজ এবং কয়েকটি সূক্ষ্ম পরিবর্তন সহ) মুক্তি পায়। এতে স্পিলবার্গ, নির্বাহী প্রযোজক জন মিলিয়াস, লেখক রবার্ট জেমেকিস এবং বব গেল, সম্পাদক মাইকেল কান, সুরকার জন উইলিয়ামস এবং অন্যান্যদের সাক্ষাৎকার সম্বলিত 101 মিনিটের একটি তথ্যচিত্র অন্তর্ভুক্ত ছিল। এই সেটটিতে একটি বিচ্ছিন্ন সঙ্গীত স্কোর, তিনটি থিয়েটার ট্রেলার, মুছে ফেলা দৃশ্য, ফটো গ্যালারি এবং চলচ্চিত্রের পর্যালোচনাও অন্তর্ভুক্ত ছিল। এই কাটটি পরে 1998 সালে ভিএইচএস-এ এবং পরে 1999 সালে ডিভিডিতে মুক্তি পায় এবং 2002 সালের মে মাসে আবার ডিভিডিতে মুক্তি পায়। ডিভিডিতে 1995 সালের লেজারডিস্ক সেটের সমস্ত বৈশিষ্ট্য রয়েছে। 2000 সালে এটি আবার ডিভিডিতে জন বেলুশি বক্স সেটে সংগ্রাহকদের সংস্করণ অ্যানিম্যাল হাউস এবং দ্য ব্লুজ ব্রাদার্সের সাথে মুক্তি পায়। 2014 সালের 14ই অক্টোবর, ইউনিভার্সাল পিকচার্স তাদের স্টিভেন স্পিলবার্গের ডিরেক্টরস কালেকশন বক্স সেটের অংশ হিসাবে ব্লু-রেতে 1941 সালে মুক্তি পায়। ডিস্কটিতে চলচ্চিত্রটির থিয়েটার (118 মিনিট) এবং বর্ধিত সংস্করণ (146 মিনিট), চলচ্চিত্র নির্মাণের একটি ডকুমেন্টারি, প্রোডাকশন ফটোগ্রাফ (লেজারডিস্ক সংগ্রাহকের সংস্করণ থেকে নেওয়া) এবং থিয়েটার ট্রেলার উভয়ই রয়েছে, যদিও লেজারডিস্ক এবং ডিভিডি রিলিজের অন্তর্ভুক্ত বিচ্ছিন্ন স্কোর ব্লু-রেতে উপস্থিত নেই। একক ব্লু-রে সংস্করণটি 2015 সালের 5ই মে মুক্তি পায়। হেভি মেটাল অ্যান্ড অ্যারো বুকস চলচ্চিত্রটির সাথে একটি ম্যাগাজিন আকারের কমিক টাই-ইন প্রযোজনা করেছে, স্টিফেন আর. বিসেট এবং রিক ভেইচ দ্বারা, যা একটি সরাসরি অভিযোজন হওয়ার পরিবর্তে, চলচ্চিত্র থেকে বন্য এবং হাস্যকরভাবে পরিবর্তিত হয়। স্পিলবার্গ বইটির ভূমিকা লিখেছেন। রিসেপশন বক্স অফিস 1941 সালে এর প্রেক্ষাগৃহে চলার সময় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডা থেকে 23.4 মিলিয়ন মার্কিন ডলার আয় করে। যেহেতু 1941 সালে 'জস অ্যান্ড ক্লোজ এনকাউন্টারস অফ দ্য থার্ড কাইন্ড'-এর তুলনায় উল্লেখযোগ্যভাবে কম আয় করেছিল, তাই ছবিটি বক্স অফিসে বিপর্যয় বলে মনে করা হয়েছিল, কিন্তু বাস্তবে, চলচ্চিত্রটি বিশ্বব্যাপী 90 মিলিয়ন ডলার আয় করে এবং মুনাফা অর্জন করে, যা এটিকে সফল করে তোলে। সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া শিকাগো ট্রিবিউনের জিন সিসকেল চলচ্চিত্রটিকে চারটির মধ্যে আড়াই তারা দিয়েছেন যেখানে তিনি চলচ্চিত্রটির ভিজ্যুয়াল এফেক্টের প্রশংসা করেছেন, তবে বলেছেন যে "এখানে অন্তহীন মুষ্টিযুদ্ধ এবং বিশাল নৃত্য প্রযোজনা সংখ্যা সহ এত ফ্ল্যাব রয়েছে যা কয়েক মিনিটের পরে অর্থহীন হয়ে যায়"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের জন্য তাঁর পর্যালোচনায় ভিনসেন্ট ক্যানবি লিখেছেন, "এমন অনেক চরিত্র রয়েছে যা তাৎক্ষণিকভাবে হাস্যকর নয়। অনেকগুলি একযোগে ক্রিয়া রয়েছে যার জন্য প্রচুর ক্রস-কাটিংয়ের প্রয়োজন হয় এবং সম্পর্কহীন উপাখ্যানগুলির মধ্যে ক্রস-কাটিং একটি হাইয়ের চেয়ে দ্রুত হাসি মেরে ফেলতে পারে। সবকিছু খুব big.The স্ল্যাপস্টিক গ্যাগস, স্পষ্টতই চরম যত্নের সাথে কোরিওগ্রাফ করা হয়েছে, বোফ তৈরি করবেন না; তারা কেবল খুব দীর্ঘ হয়। আমি নিশ্চিত নই যে এটি পরিচালক বা সম্পাদকের দোষ কিনা, তবে আমি খুব কমই একটি কমেডি দেখেছি যা সময়ের অনুপযোগী। একইভাবে, ভ্যারাইটি চলচ্চিত্রটিকে "দীর্ঘ দর্শনীয়, কিন্তু সংক্ষিপ্ত কৌতুক" হিসাবে চিহ্নিত করেছে যেখানে ম্যাগাজিনটি অনুভব করেছে যে "1941 সালে শারীরিক কৌতুকের প্রতি স্পিলবার্গের মোহ রয়েছে, এমনকি যখন স্ক্রিনের হাইজিঙ্কের স্বাভাবিক সামগ্রীর পরিবর্তে ট্যাঙ্ক, বিমান এবং সাবমেরিন জড়িত থাকে। ছবিটি একটি বরং দানবীয় প্রকৃতির চাক্ষুষ হাস্যরসের সাথে এতটাই পরিপূর্ণ যে অনুভূতিটি উদ্ভূত হয়, একবার আপনি 10 টি বিস্ফোরণ দেখেছেন, আপনি সেগুলি সবই দেখেছেন। শিকাগো সান-টাইমসের রজার ইবার্ট চলচ্চিত্রটিকে চারটির মধ্যে দেড় তারা দিয়েছেন, লিখেছেন যে চলচ্চিত্রটি "বিশৃঙ্খলভাবে একত্রিত হতে বাধ্য বোধ করে, যেন সম্পাদকরা যে কোনও মূল্যে উপাদানটিকে সচল রাখতে চান। চলচ্চিত্রটি অবশেষে আমাদের চোখ এবং কানের উপর আক্রমণ, ক্লাইম্যাক্স, চিৎকার, বিস্ফোরণ, ডাবল-টেক, দর্শনীয় কৌতুক এবং জাতিগত কৌতুকের একটি অবিরাম সিরিজে পরিণত হয় যা শেষ পর্যন্ত খুব মজার নয়। তিনি চলচ্চিত্রটির কেন্দ্রীয় সমস্যাটিকে "চরিত্র এবং গল্পের মৌলিক স্তরে কখনও চিন্তা করা হয়নি" বলে চিহ্নিত করেছেন। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের জন্য পর্যালোচনা করে চার্লস চ্যাম্পলিন মন্তব্য করেছিলেন, "যদি 1941 রাগান্বিত হয় (এবং আপনি সম্ভবত সন্দেহ করতে পারেন যে এটি), তবে এটি কেবলমাত্র একটি ব্যয়বহুল ভোগ বলে মনে হয়, যারা এটি বলতে জানেন তাদের দ্বারা উদ্ভূত, যদি তাদের কিছু বলার থাকে।" দ্য শিকাগো রিডার-এর ডেভ কেহর এটিকে "একটি চলচ্চিত্রের একটি চটজলদি উইন্ড-আপ খেলনা [যা] তার বসন্তকে তাড়াতাড়ি উড়িয়ে দেয়। চরিত্রগুলি এতটাই নিষ্ঠুরভাবে আঁকা হয়েছে যে ছবিতে কোনও মানব ভিত্তি নেই বলে মনে হয় whatsoever.the এর মধ্যে লোকেরা অবিরাম নির্বোধ, এবং শারীরিক কৌতুক দ্রুত শিশুসুলভ ধ্বংসাত্মকতায় পতিত হয়। " কয়েক বছর পরে, চলচ্চিত্রটি দ্য নিউ ইয়র্কারের রিচার্ড ব্রডির মতো সমালোচকদের দ্বারা পুনরায় মূল্যায়ন করা হবে, যিনি দাবি করেছিলেন যে এটি "সেই চলচ্চিত্র যেখানে [স্পিলবার্গ] কাটছাঁট করার কাছাকাছি এসেছিলেন" এবং "একমাত্র চলচ্চিত্র যেখানে তিনি অতিক্রম করার চেষ্টা করেছিলেন যেখানে তিনি জানতেন যে তিনি could.its ব্যর্থতা, তার সাফল্যের প্রয়োজনের সাথে মিলিত হয়ে, সম্ভবত তাকে নিশ্চিতভাবে বাধা দিয়েছিলেন।" দ্য শিকাগো রিডার-এর জনাথন রোজেনবাম 1941 সালকে 2001 সালের এ. আই পর্যন্ত স্পিলবার্গের সেরা চলচ্চিত্র হিসাবে প্রশংসা করেছিলেন। আর্টিফিসিয়াল ইন্টেলিজেন্স লিখেছিল যে তিনি 1941 সালের গুণাবলীতে মুগ্ধ হয়েছিলেন এবং যুক্তি দিয়েছিলেন যে এর "সৎ অর্থ-চেতনা এবং কিশোর অবজ্ঞা" তাকে ই. টি-র মতো জনপ্রিয় এবং বিখ্যাত কাজের চেয়ে "স্পিলবার্গের আত্মার কাছাকাছি" বলে মনে করেছিল। এক্সট্রা-টেরেস্ট্রিয়াল এবং দ্য কালার বেগুনি। জ্যাক নিকোলসনের মতে, পরিচালক স্ট্যানলি কুব্রিক স্পিলবার্গকে বলেছিলেন যে 1941 "দুর্দান্ত, তবে মজার নয়"। স্পিলবার্গ এক পর্যায়ে রসিকতা করে বলেছিলেন যে তিনি 1941 সালকে প্রযোজনার মাঝামাঝি সময়ে একটি সঙ্গীতে রূপান্তরিত করার কথা বিবেচনা করেছিলেন এবং চিন্তা করেছিলেন যে "অতীতের দিকে তাকালে, এটি সাহায্য করতে পারে"। 1990 সালে ব্রিটিশ চলচ্চিত্র পন্ডিত ব্যারি নরম্যানের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, স্পিলবার্গ স্বীকার করেছিলেন যে 1941 সালের মিশ্র অভ্যর্থনা তাঁর কর্মজীবনের অন্যতম বড় শিক্ষা ছিল, ব্যক্তিগত ঔদ্ধত্যের কথা উল্লেখ করে যা 'জস' এবং 'ক্লোজ এনকাউন্টারস অফ দ্য থার্ড কাইন্ড'-এর সাফল্যের পরে পথে এসেছিল। তিনি 1941-এর দশকের অ্যাকশন এবং ক্ষুদ্র সিকোয়েন্সের (যেমন চলচ্চিত্রের ফাইনালে ফেরিস হুইল পতন) নিয়ন্ত্রণ দ্বিতীয় ইউনিট পরিচালক এবং মডেল ইউনিটের কাছে না দেওয়ার জন্যও আফসোস করেছিলেন, যা তিনি তাঁর পরবর্তী ছবি রাইডার্স অফ দ্য লস্ট আর্ক-এ করবেন। তিনি আরও বলেন, "কিছু লোক মনে করেন যে এটি একটি নিয়ন্ত্রণের বাইরে প্রযোজনা ছিল, কিন্তু তা ছিল না। পর্দায় যা ঘটেছিল তা বেশ নিয়ন্ত্রণের বাইরে ছিল, তবে প্রযোজনাটি প্রায় নিয়ন্ত্রণে ছিল। সিনেমাটা আমার মোটেও ভালো লাগে না। আমি এতে বিব্রত নই-আমি কেবল মনে করি যে এটি যথেষ্ট মজার ছিল না। পর্যালোচনা সংগ্রাহক ওয়েবসাইট রটেন টম্যাটোসে, 25টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রটি 40 শতাংশ অনুমোদনের রেটিং পেয়েছে, যার গড় রেটিং 5.1/10। সমালোচনামূলক ঐকমত্যে লেখা আছে, "স্টিভেন স্পিলবার্গের স্ক্রুবল কমেডির প্রচেষ্টা প্রচুর ধারণার অধীনে ভেঙে পড়ে, যা যথাযথ পরিমাণে বিভ্রান্তির জন্য একটি অপ্রয়োজনীয় সুযোগকে বিভ্রান্ত করে।" মেটাক্রিটিক-এ, 7 জন সমালোচকের উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রটির ওজনযুক্ত গড় স্কোর 100-এর মধ্যে 34, যা "সাধারণত প্রতিকূল পর্যালোচনা" নির্দেশ করে। অ্যাকোলেডস চলচ্চিত্রটি 1980 সালের অ্যাকাডেমি পুরস্কারে তিনটি মনোনয়ন লাভ করে। আমেরিকান ফিল্ম ইনস্টিটিউট চলচ্চিত্রটিকে এ. এফ. আই-এর 100 <আই. ডি1>-এ মনোনীত করে। উদ্ধৃতি উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি আরও পড়া 1979-এর দশকের অ্যাকশন কমেডি চলচ্চিত্র 1970-এর দশকের ক্রিসমাস চলচ্চিত্র 1970-এর দশকের স্ক্রুবল কমেডি চলচ্চিত্র আমেরিকান অ্যাকশন কমেডি চলচ্চিত্র আমেরিকান ক্রিসমাস চলচ্চিত্র আমেরিকান স্ক্রুবল কমেডি চলচ্চিত্র কলম্বিয়া পিকচার্স চলচ্চিত্র 1970-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র জন উইলিয়ামস ফিল্মস দ্বারা স্কোর করা চলচ্চিত্র স্টিভেন স্পিলবার্গ পাপেট পরিচালিত চলচ্চিত্র 1941 সালে সেট করা চলচ্চিত্র দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের হোম ফ্রন্টে সেট করা লস অ্যাঞ্জেলেস ফিল্মস প্যাসিফিক যুদ্ধের ছবিতে ওরেগন মিলিটারি হাস্যরসের শ্যুট করা চলচ্চিত্র পার্ল হারবার ফিল্মস বব গেলের চিত্রনাট্য সহ রবার্ট জেমেকিস ফিল্মস দ্বারা চিত্রনাট্য সহ আমেরিকান স্ল্যাপস্টিক কমেডি চলচ্চিত্র ইউনিভার্সাল পিকচার্স ফিল্মস কমিক 1979-এর কমেডি ছবিতে জাপানকে অ-জাপানিজ সংস্কৃতি চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত করেছে বাজ ফিটশানের 1970-এর দশকের আমেরিকান চলচ্চিত্র