Sture Bergwall
স্টুয়ার রাগনার বার্গওয়াল (জন্ম 26শে এপ্রিল 1950), যিনি 1993-2002 থেকে টমাস কুইক নামেও পরিচিত, একজন সুইডিশ ব্যক্তি যিনি আগে একজন সিরিয়াল কিলার বলে মনে করা হত, যিনি ব্যক্তিত্বের ব্যাধিগুলির জন্য একটি মানসিক প্রতিষ্ঠানে আটক থাকাকালীন 30টিরও বেশি হত্যার কথা স্বীকার করেছেন। 1994 থেকে 2001 সালের মধ্যে, কুইক এই আটটি হত্যার জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছিল। তবে, 2008 সালে তিনি তাঁর সমস্ত স্বীকারোক্তি প্রত্যাহার করে নেন। ফলস্বরূপ, 2013 সালের জুলাই মাসে তার হত্যার দোষী সাব্যস্তকরণ বাতিল করা হয় এবং তাকে হাসপাতাল থেকে ছেড়ে দেওয়া হয়। এই পর্বটি কীভাবে এই ধরনের দুর্বল প্রমাণের ভিত্তিতে হত্যার দোষী সাব্যস্ত করা যেতে পারে সে সম্পর্কে প্রশ্ন উত্থাপন করেছিল এবং এটিকে সুইডেনের ইতিহাসে ন্যায়বিচারের বৃহত্তম গর্ভপাত বলা হয়েছে। সাংবাদিক হ্যানস রস্টাম এবং জেনি কুট্টিম এবং ড্যান জোসেফসন খুনের মামলাগুলি সম্পর্কে টিভি ডকুমেন্টারি এবং বই প্রকাশ করেছিলেন; তারা দাবি করেছিলেন যে খারাপ থেরাপি মিথ্যা স্বীকারোক্তির দিকে পরিচালিত করে। ড্যান জোসেফসন দাবি করেছেন যে মনোবিজ্ঞানী মার্গিট নোরেলের নেতৃত্বে একটি "কাল্ট"-সদৃশ গোষ্ঠী পুলিশকে কারসাজি করেছিল এবং স্টুর বার্গওয়ালকে মিথ্যা স্বীকারোক্তিতে পরিণত করেছিল। প্রাথমিক জীবনে বার্গওয়াল তার ছয় ভাইবোনের সাথে কর্সনাসে বেড়ে ওঠেন। 1991 সালের দিকে তিনি তাঁর মায়ের প্রথম নাম কুইক গ্রহণ করেন। অপরাধমূলক আচরণের (ছেলেদের শ্লীলতাহানি এবং বিভিন্ন হামলা ও মাদকের ব্যবহার) ইতিহাসের পর, 1991 সালে সশস্ত্র ডাকাতির দায়ে কুইককে সাজা দেওয়া হয়। একটি মনোরোগ কেন্দ্র থেকে বহির্বিভাগের চিকিৎসা চলাকালীন তিনি একজনকে ছুরিকাঘাতও করেছিলেন। স্বীকারোক্তি এবং হত্যার দোষী সাব্যস্ত ডাকাতির দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পরে, কুইককে অপরাধমূলকভাবে উন্মাদদের জন্য একটি প্রতিষ্ঠানে যত্নের জন্য সীমাবদ্ধ করা হয়েছিল। থেরাপি চলাকালীন, তিনি 1964 থেকে 1993 সালের মধ্যে সুইডেন, নরওয়ে, ডেনমার্ক এবং ফিনল্যান্ডে ত্রিশটিরও বেশি হত্যার কথা স্বীকার করেছেন। থেরাপি সেশনের পর পুলিশের সাক্ষাৎকার নেওয়া হয়। তার স্বীকারোক্তির মধ্যে একটি 18 বছর বয়সী একটি হত্যার আপাত সমাধানের দিকে পরিচালিত করে যা অমীমাংসিত বলে মনে করা হয় এবং অন্যটি 1964 সালে ভ্যাক্সজোতে একটি হত্যার আপাত অনানুষ্ঠানিক সমাধানের দিকে পরিচালিত করে। 1964 সালের এই অপরাধ সুইডেনে তখনকার 25 বছরের সীমাবদ্ধতার আইনের বাইরে ছিল, কিন্তু কুইকের দেওয়া তথ্যের সাথে, মামলাটি বন্ধ বলে বিবেচিত হয়েছিল। কোনও প্রত্যক্ষদর্শী বা প্রযুক্তিগত ফরেনসিক প্রমাণ না থাকায়, কুইককে কেবল তার নিজের স্বীকারোক্তির ভিত্তিতে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল, যখন বেনজোডিয়াজেপিনে পুনরুদ্ধার-মেমরি থেরাপির পরে পুলিশ জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল। স্বীকারোক্তির বিবরণগুলি মারাত্মকভাবে ভুল ছিল এবং কুইক তার কাছ থেকে প্রত্যাশিত উত্তরগুলি অনুমান করার জন্য তার জিজ্ঞাসাবাদকারীদের কাছ থেকে ইঙ্গিত এবং শারীরিক ভাষার উপর নির্ভর করেছিল। বার্গওয়াল/কুইক যখন মুক্তির দিনে ছিলেন, তখন তিনি স্টকহোমের রয়্যাল লাইব্রেরিতে মাইক্রোফিল্মের উপর অমীমাংসিত হত্যাকাণ্ড নিয়ে গবেষণা করছিলেন। ফলস্বরূপ, নরওয়েতে একটি হত্যার বিষয়ে তার স্বীকারোক্তি একটি নরওয়েজিয়ান সংবাদপত্রকে তার গল্প লিখতে পরিচালিত করে। দ্রুত নরওয়েজিয়ান সাংবাদিকদের কাছ থেকে গল্পের পূর্ববর্তী প্রতিবেদনগুলি সহ অনুলিপিগুলি অনুরোধ করেছিল যার মধ্যে সুইডিশ পুলিশের কাছে এখনও পর্যন্ত অজানা বিবরণ অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা তাদের বিশ্বাস করতে পরিচালিত করেছিল যে কেবল অপরাধীই তাদের জানত। নয় বছর বয়সী থেরেস জোহানসেন 1988 সালে ড্রামমেনের ফজেল থেকে নিখোঁজ হয়েছিল এবং তাকে কখনও খুঁজে পাওয়া যায়নি। দশ বছর পর কুইক তাকে হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত হয়। একটি শিশুর যা হওয়া উচিত ছিল তার থেকে পোড়া হাড়ের টুকরোগুলি আবিষ্কার করা ছিল গুরুত্বপূর্ণ প্রমাণ। 2012 সালের পরীক্ষাগার পরীক্ষায় দেখা গেছে যে অনুমিত হাড়ের টুকরোগুলি কাঠ এবং আঠালো একসাথে সংযুক্ত ছিল-সম্ভবত হার্ডবোর্ড। আদালতে সাক্ষ্য উপস্থাপনের আগে কোনও বিশ্লেষণ করা হয়নি। তাঁর উত্তরগুলি পরীক্ষা করে দেখা গেছে যে হত্যার অস্ত্র এবং জন্মচিহ্ন সম্পর্কিত প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য তাঁর প্রাথমিক প্রচেষ্টা ভুল ছিল, পুলিশ সাক্ষাত্কারে প্রধান প্রশ্নগুলি জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল এবং আদালতে উপস্থাপিত সংস্করণ থেকে প্রাথমিক ভুল অনুমানগুলি সম্পাদনা করা হয়েছিল। থেরাপিস্টদের জড়িত থাকার অর্থ হ 'ল একটি অস্পষ্ট, বিভ্রান্তিকর এবং অস্থির চিত্রের চেয়ে বেশি কিছু সরবরাহ করতে কুইকের প্রাথমিক ব্যর্থতা যা ধীরে ধীরে তীক্ষ্ণ এবং মনোনিবেশিত হয়েছিল তা থেরাপির ফলে দমন করা স্মৃতি পুনরুদ্ধারের ফলস্বরূপ ব্যাখ্যা করা হয়েছিল; যেমন। থেরেসের মামলার রায়ে কেউ পড়তে পারেন যে মনোবিজ্ঞানী ক্রিশ্চিয়ানসন আদালতকে বলেছিলেন যে "ট্রমাটিক ঘটনাগুলি স্মৃতিতে ধরে রাখা হয় তবে এমন সুরক্ষামূলক প্রক্রিয়া থাকতে পারে যা অচেতন অবস্থায় তাদের স্মরণ দমন করতে কাজ করে।" কুইকের "নিপীড়িত" স্মৃতি সম্পর্কে অনুরূপ যুক্তিগুলি রায়ে বারবার পুনরাবৃত্তি হয়। সুইডিশ গণমাধ্যমে কুইকের স্বীকারোক্তির বিশ্বাসযোগ্যতা নিয়ে ব্যাপক বিতর্ক হয়েছিল। এই স্বীকারোক্তির সমালোচকরা এবং একটি তদন্তের সাথে জড়িত একজন পুলিশ সহ বিচারগুলি লিখেছিল যে কুইকের স্বীকারোক্তিমূলক কোনও হত্যার সাথে যুক্ত হওয়ার কোনও প্রমাণ নেই এবং যতক্ষণ না সে এমন কিছু দেখাতে পারে যা সে তার শিকারদের একজনের ছিল, সম্ভাবনা ছিল যে সে বাধ্যতামূলক মিথ্যাবাদী ছিল। 2008 সালের ডিসেম্বরে হ্যানস রস্টামের সাথে একটি টেলিভিশন সাক্ষাত্কারে, কুইক যে কোনও হত্যার জন্য তাকে সাজা দেওয়া হয়েছিল বা 30 টিরও বেশি হত্যার কথা স্বীকার করেছে তার কোনওটিতেই অংশ নেওয়ার কথা অস্বীকার করেছে। যেহেতু দোষী সাব্যস্তকরণের সমর্থনে একমাত্র প্রমাণ ছিল তার নিজের স্বীকারোক্তি, যে তিনি এখন প্রত্যাহার করে নিয়েছেন, এবং রায়ের ভিত্তিতে আর কিছুই অবশিষ্ট নেই, কুইক তার আইনজীবীকে পরিবর্তন করে এবং ছয়টি বিচারে প্রদত্ত আটটি হত্যার দোষী সাব্যস্তকরণ আপিলের মাধ্যমে বাতিল করা হয়, শেষটি জুলাই 2013 সালে। কুইক, যিনি এখন তার জন্মনাম স্টুর বার্গওয়ালে ফিরে এসেছেন, তাকে অপরাধমূলকভাবে উন্মাদদের জন্য একটি প্রতিষ্ঠানে কুড়ি বছরেরও বেশি সময় ধরে বন্দী থাকার পরে হেফাজত থেকে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল, শর্ত ছিল যে তিনি অ্যালকোহল এবং মাদকদ্রব্য থেকে বিরত থাকবেন। 1994 এবং 2001 সালের মধ্যে, কুইককে ছয়টি ভিন্ন জেলা আদালতের বিচারে আটটি হত্যার (কালানুক্রমিক ক্রমে) জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিলঃ চার্লস জেলমানভিটস, পাইটে 1976,1994 সালে সাজা দেওয়া হয়েছিল-স্বীকারোক্তি ব্যতীত কোনও ফরেনসিক প্রমাণ নেই। সাজা বাতিলঃ জুলাই 2013 জোহান অ্যাসপ্লান্ড, সান্ডসভাল, 1980,2001 সালে দণ্ডিত-স্বীকারোক্তি ছাড়া কোনও দেহ, কোনও ফরেনসিক নেই। সাজা বাতিলঃ মার্চ 2012। স্টেগেহুইস দম্পতি, অ্যাপোজাউর (গ্যালিভিয়ার) 1984,1996 সালে দণ্ডিত হন-কোনও ফরেনসিক নয়, তবে কুইক এমন তথ্য সম্পর্কে তথ্য দিয়েছিলেন যা কখনও জনসাধারণের কাছে প্রকাশ করা হয়নি। তাঁর স্বীকারোক্তিগুলি পরে প্রশ্নবিদ্ধ হয়েছিল, কারণ কুইক বিচারের আগে সমস্ত তথ্যের গোপনীয় ছিলেন বলে মনে হয়-সুপ্রিম কোর্ট দ্বারা অনুমোদিত পুনর্বিচার। সাজা বাতিলঃ মে 2013। ইসরায়েলের পর্যটক ইয়েনন লেভি, রোর্শাইট্টান, 1988,1997 সালে দণ্ডিত হন-কোনও ফরেনসিক প্রমাণ নেই, তবে কুইকের সাক্ষ্যে অন্তর্ভুক্ত বিবৃতি যেমন হত্যার অস্ত্র সম্পর্কে তার ভুল অনুমান (পুলিশ সাক্ষাত্কারে, সঠিক উত্তরে পৌঁছানোর আগে কুইক একটি ক্যাম্পিং কুড়াল, একটি কোদাল এবং একটি গাড়ির জ্যাক অনুমান করেছিলেন-একটি কাঠের ক্লাব)। আদালতে ভুল অনুমানের উল্লেখ করা হয়নি। সাজা বাতিলঃ সেপ্টেম্বর 2010। থেরেস জোহানেসেন, ড্র্যামেন, নরওয়ে, 1988,1998 সালে দণ্ডিত হন-ফরেনসিক প্রমাণ হিসাবে উপস্থাপিত হাড়ের টুকরোগুলি হার্ডবোর্ড বলে প্রমাণিত হয়। সাজা বাতিলঃ মার্চ 2011। ট্রাইন জেনসেন, অসলো, 1981,2000 সালে দণ্ডিত হন-কোনও ফরেনসিক প্রমাণ নেই। সাজা বাতিলঃ সেপ্টেম্বর 2012। গ্রি স্টোরভিক, অসলো, 1985-কোনও ফরেনসিক প্রমাণ, স্বীকারোক্তি নেই; ভুক্তভোগীর মধ্যে পাওয়া বীর্য কুইকের অন্তর্গত ছিল না। সাজা বাতিলঃ সেপ্টেম্বর 2012। সুইডেনে একজন আসামী সর্বদা বিচারের আগে সম্পূর্ণ পুলিশ তদন্তে প্রবেশাধিকার লাভ করে। কুইকের আইনজীবী ক্লেস বর্গস্ট্রম তার মানসিকভাবে বিচলিত মক্কেলের উদ্দেশ্যমূলক স্বার্থ রক্ষা করতে ব্যর্থ হওয়ার জন্য সমালোচিত হয়েছেন। স্বীকারোক্তি এবং পরবর্তী প্রত্যাহার 1990 সালের পরের বছরগুলিতে, যখন কুইককে বন্ধ মানসিক কারাবাসের সাজা দেওয়া হয়েছিল, তখন তিনি বেশ কয়েকটি বহুল প্রচারিত অমীমাংসিত হত্যার কথা স্বীকার করেছিলেন। তাঁর নিজের বিবরণ অনুসারে, তাঁর প্রথম হত্যাকাণ্ড 1964 সালে ভ্যাক্সজোতে ঘটেছিল, যখন কুইকের বয়স ছিল মাত্র 14 বছর। ভুক্তভোগী টমাস ব্লমগ্রেনকে কুইক একই বয়সের বলে বর্ণনা করেছিলেন তবে নিজের মতো শক্তিশালী এবং লম্বা ছিলেন না। তার স্বীকারোক্তির সময়, হত্যাকাণ্ডটি ইতিমধ্যে সীমাবদ্ধতার আইনের অধীন ছিল যা বার্গওয়াল/কুইক পরে স্বীকার করেছিলেন যে স্বীকারোক্তির একটি কারণ ছিল; কিন্তু পরে, এটি প্রকাশিত হয়েছিল যে কুইকের একটি জলরোধী ছদ্মবেশ ছিল। হত্যার দিন তিনি ভাক্সজো থেকে প্রায় 500 কিলোমিটার দূরে ফালুনের পেন্টেকোস্টাল গির্জায় তার পরিবারের সাথে তার নিজের নিশ্চিতকরণে অংশ নিচ্ছিলেন যেখানে হত্যাকাণ্ডটি ঘটেছিল। দ্বিতীয় অভিযুক্ত ভুক্তভোগী ছিলেন আলভার লারসন, যাকে কুইক উরশুল্ট শহরের বাইরে আসনেন হ্রদের সিরকনে হত্যা করার দাবি করেছিলেন। কুইকের বোনের মতে, হত্যার সময় কুইক কখনও ফালুনকে ছেড়ে যায়নি। কুইকের স্বীকারোক্তির বিশ্বাসযোগ্যতা নিয়ে 1993 সাল থেকে সুইডিশ গণমাধ্যমে ব্যাপক বিতর্ক চলছিল, 2008 সাল পর্যন্ত, যখন কুইক তার সমস্ত স্বীকারোক্তি প্রত্যাহার করে নেয়। তাঁর বক্তব্যের নির্ভরযোগ্যতা সম্পর্কে ধারাবাহিক সন্দেহ ছিল এবং তাঁর কিছু স্বীকারোক্তি বানোয়াট বলে প্রমাণিত হয়েছিল; যেমন। নরওয়েতে হত্যার কথা স্বীকার করা দুই আফ্রিকান শরণার্থী কুইককে জীবিত এবং সুস্থ অবস্থায় পাওয়া গেছে। নরওয়ের একটি অপরাধের ডিএনএ নমুনা পরবর্তীকালে একটি অসামঞ্জস্যপূর্ণ বলে প্রমাণিত হয়েছিল এবং কুইককে কোনও অপরাধের সাথে যুক্ত করার জন্য কোনও প্রযুক্তিগত ফরেনসিক প্রমাণ ছিল না। আরেকটি সন্দেহজনক পরিস্থিতি হল যে কোনও সাক্ষী কখনও কোনও অপরাধের দৃশ্যের কাছাকাছি কুইক দেখার সাক্ষ্য দেয়নি, যদিও জটিল বিবরণের জন্য 10,000 জনেরও বেশি লোকের সাক্ষাৎকার নেওয়া হয়েছিল। এই স্বীকারোক্তি এবং বিচারের সমালোচকরা দাবি করেন যে কুইক কখনও কাউকে হত্যা করেননি, তবে তিনি একজন বাধ্যতামূলক মিথ্যাবাদী। সমালোচকদের মধ্যে রয়েছে একটি শিশুর বাবা-মা, যাকে তিনি 1970-এর দশকের শেষের দিকে হত্যা করার কথা স্বীকার করেছেন। এই অভিযোগের জবাবে, কুইক নিজেই 2001 সালে সুইডিশ সংবাদপত্র ড্যাজেন্স নিহেটারের জন্য একটি নিবন্ধ লিখেছিলেন যেখানে তিনি বলেছিলেন যে তিনি সমস্ত খোলাখুলি হত্যার তদন্তের বিষয়ে কর্তৃপক্ষের সাথে আরও সহযোগিতা করতে অস্বীকার করেছেন। 2006 সালের নভেম্বরে, থমাস কুইকের বিচারগুলি সুইডিশ চ্যান্সেলর অফ জাস্টিসের কাছে একজন খুনের শিকারের পিতামাতার পক্ষে অবসরপ্রাপ্ত আইনজীবী পেলে স্ভেনসন রিপোর্ট করেছিলেন, যিনি বিচারকে অবৈধ ঘোষণা করতে চেয়েছিলেন। আইন ও মনোরোগবিদ্যার ক্ষেত্রে বেশ কয়েকজন অধ্যক্ষ, তাদের মধ্যে সুইডিশ ক্রিমিনোলজিস্ট এবং টেলিভিশন অপরাধ ভাষ্যকার লেইফ জি. ডব্লিউ. পার্সন এবং হত্যার তদন্তে জড়িত দুই পুলিশ কর্মকর্তা যারা তদন্তে আরও জড়িত হতে অস্বীকার করেছিলেন, তারা সকলেই দাবি করেছেন যে কুইকের মানসিক অসুস্থতার ইতিহাস রয়েছে, তবে তিনি যে অপরাধ স্বীকার করেছিলেন তার কোনওটির জন্য তিনি দোষী ছিলেন না। দ্রুত মামলাগুলি পরিচালনা করা স্ক্যান্ডিনেভিয়ার অপরাধ ইতিহাসের "সবচেয়ে কলঙ্কজনক" অধ্যায় হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, এটিকে পুলিশ ও বিচার ব্যবস্থার মধ্যে সুস্পষ্ট অযোগ্যতা, সরলতা এবং সুবিধাবাদ হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে। 2008 সালে পুরস্কার-বিজয়ী অনুসন্ধানী সাংবাদিক হ্যানস রস্টামের তৈরি একটি টিভি ডকুমেন্টারি রেকর্ডিংয়ের সময় কুইক তার সমস্ত স্বীকারোক্তি প্রত্যাহার করে নেন, যিনি তার বইয়ের সংস্করণ প্রকাশের আগেই মারা যান। কুইকের অ্যাটর্নি যুক্তি দিয়েছিলেন যে প্রসিকিউশন প্রতিরক্ষা থেকে গুরুত্বপূর্ণ অনুসন্ধানী উপাদান আটকে রেখেছে (যা প্রসিকিউশন দৃঢ়ভাবে অস্বীকার করেছে)। কুইকের অ্যাটর্নি দাবি করেন যে তার মক্কেল মানসিকভাবে অসুস্থ এবং হত্যার কথা স্বীকার করার সময় তাকে প্রেসক্রিপশন ড্রাগ (বেনজোডিয়াজেপাইন) দেওয়া হয়েছিল। এই যুক্তিগুলি ছয়টি বিচার এবং ছয়টি আপিলের মধ্যে আটটি হত্যার দণ্ডাদেশ বাতিল করার কয়েকটি ভিত্তি ছিল। টমাস কুইক, এখন তার জন্মনাম স্টুর বার্গওয়ালে ফিরে এসে, তার স্বীকারোক্তি প্রত্যাহার করে নেয় এবং রোর্শাইট্টানে ইয়েনন লেভির হত্যার মামলার জন্য একটি নতুন বিচারের আদেশ দেওয়ার জন্য সোভিয়া কোর্ট অফ আপিলকে অনুরোধ করে। 2009 সালের ডিসেম্বরে আপিল আদালত ইয়েনন লেভি মামলার পুনর্বিচার মঞ্জুর করে। রায়ে আদালত জানতে পারে যে নিম্ন আদালত শুনেছে যে কুইক হত্যার অস্ত্রটি সঠিকভাবে চিহ্নিত করেছে। যাইহোক, আদালত থেকে তথ্য গোপন রাখা হয়েছিল যে প্রাথমিকভাবে পুলিশের অনুসন্ধানের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ একটি বিবরণ দেওয়ার আগে কুইক হত্যার অস্ত্রটি সনাক্ত করার জন্য অনেক ভুল প্রচেষ্টা করেছিল। দ্রুত খালাসের রায়ের জন্য অগ্রসর হন এবং 2010 সালের সেপ্টেম্বরে খালাস পান। কুইকের কৌঁসুলি থেরেস জোহানেসেন মামলার পুনর্বিচারের জন্য অনুরোধ করার অভিপ্রায়ও ঘোষণা করেছিলেন, দাবি করেছিলেন যে থেরেস জোহানেসেনকে অপহরণ ও হত্যা করার দিনটির জন্য কুইকের একটি আলিবি ছিল। এস. কে. এল. (স্ট্যাটেনস ক্রিমিনালটেকনিস্কা ল্যাবরেটরি ইঙ্ক। ন্যাশনাল সুইডিশ ল্যাবরেটরি অফ ফরেনসিক সায়েন্স (সুইডিশ ন্যাশনাল ফরেনসিক সেন্টার) 2010 সালের মার্চ মাসে জানতে পারে যে, রাষ্ট্রপক্ষের পক্ষ থেকে হাড়ের টুকরো বলে দাবি করা দুটি নিদর্শন আসলে হার্ডবোর্ডের টুকরো ছিল। পুনরায় বিচারের অনুমতি দেওয়া হয় এবং প্রসিকিউটর অভিযোগ প্রত্যাহার করলে দ্রুত আনুষ্ঠানিকভাবে খালাস পায়। 2013 সালের 30শে জুলাই, কুইক আটটি হত্যার দোষী সাব্যস্ত হওয়ার মধ্যে শেষটি থেকে খালাস পান। স্টুর বার্গওয়ালকে অপরাধমূলকভাবে উন্মাদদের জন্য স্যাটারের প্রতিষ্ঠান থেকে মুক্তি দেওয়া হয়েছে এবং বেশিরভাগ চিকিত্সা পরিকল্পনাকে গোপনীয় এবং গোপনীয়তার বিষয় করা হয়েছে। যাইহোক, সংবাদমাধ্যমে প্রকাশিত সেন্সরবিহীন অংশগুলি থেকে এটি স্পষ্ট যে বার্গওয়াল বেশ কয়েক বছর ধরে ওষুধ গ্রহণ করেননি এবং কোনও ওষুধের প্রয়োজন নেই বলে মূল্যায়ন করা হয়। চলচ্চিত্র ও টেলিভিশন 2015 সালের একটি তথ্যচিত্র, দ্য কনফেশনস অফ থমাস কুইক, বার্গওয়ালের জীবন এবং তার হত্যার স্বীকারোক্তি এবং প্রত্যাহারের কথা বর্ণনা করেছে, যার মধ্যে রয়েছে বার্গওয়াল এবং অন্যান্য অংশগ্রহণকারীদের সাক্ষাৎকার। এতে বার্গওয়াল ব্যাখ্যা করেছেন যে গভীর একাকীত্বের কারণে তিনি মনোযোগ পাওয়ার জন্য স্বীকারোক্তি দিয়েছিলেন। তথ্যচিত্রে দাবি করা হয়েছে যে বার্গওয়াল প্রতিটি হত্যা সম্পর্কে খুব কমই জানতেন, কিন্তু জিজ্ঞাসাবাদের সময় তাকে বিস্তারিত তথ্য দেওয়া হয়েছিল, যা তাকে তার করা লোকদের প্ররোচিত করার জন্য পর্যাপ্ত তথ্য তৈরি করতে সক্ষম করেছিল। এটি আরও দাবি করে যে তার স্বীকারোক্তির ফলস্বরূপ বার্গওয়ালকে হাসপাতালে বিশেষায়িত চিকিৎসা দেওয়া হয়েছিল, যার মধ্যে ছিল চাহিদা অনুযায়ী ড্রাগ এবং থেরাপি, কম্পিউটার ও ইন্টারনেট অ্যাক্সেস সহ তার নিজস্ব অফিস এবং খুনের স্থানগুলিতে যাওয়ার সময় রেস্তোরাঁর খাবার, এবং এটি তাকে আরও বেশি করে অপরাধ স্বীকার করতে উৎসাহিত করতে পারে। ডেট সোম গোমস আই স্নো নামে একটি টেলিভিশন নাটক সিরিজ। হোয়াট ইজ হিডেন ইন স্নো) 2018 সালে সুইডিশ টেলিভিশনে সম্প্রচারিত হয়, যা কেজেল-এক অ্যান্ডারসন দ্বারা পরিচালিত এবং রবার্ট গুস্তাফসন একজন পুলিশ কোল্ড কেস তদন্তকারী হিসাবে প্রধান ভূমিকায় ছিলেন। থমাস কুইকের গল্প থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে, এটি 2020 সালে দ্য ট্রুথ উইল আউট নামে বিভিন্ন অন-ডিমান্ড প্ল্যাটফর্মে ইংরেজিতে মুক্তি পায়। মিকেল হাফস্ট্রম থ্রিলার চলচ্চিত্র দ্য পারফেক্ট রোগী 2019 সালে সুইডেনে প্রিমিয়ার হয়েছিল, থমাস কুইক হিসাবে ডেভিড ডেনসিক এবং সাংবাদিক হ্যানস রস্টাম হিসাবে জোনাস কার্লসন। আরও দেখুন হেনরি লি লুকাস, একজন মার্কিন সিরিয়াল কিলার, যার স্বীকারোক্তির অনেকগুলিই এখন বানোয়াট বলে মনে করা হয়। এক্সটার্নাল লিঙ্কস ডে, এলিজাবেথঃ থমাস কুইকঃ সুইডিশ সিরিয়াল কিলার যে কখনও ছিল না। পর্যবেক্ষক, 2012-12-20 আদালত নতুন সিরিয়াল কিলার মামলায় পুনরায় বিচারের নির্দেশ দেয়। দ্য লোকাল-ইংরেজিতে সুইডেনের খবর, 26 সেপ্টেম্বর 2010। থমাস কুইক ফ্রিক্যান্ড ফর মর্ড। এসভিডি নিহেটার, 3 সেপ্টেম্বর 2010। আপিল সহ কুইক/বার্গওয়ালের বিরুদ্ধে সমস্ত রায়ের প্রতিরূপ। Dagens Nyheter। 1950 জন্ম জীবিত মানুষ 20শ শতাব্দীর সুইডিশ অপরাধীদের হত্যার দায়ে ভুলভাবে দোষী সাব্যস্ত ফালুন মানুষ সুইডেনে প্রতারকদের কেলেঙ্কারী