Gila River Valley
গিলা নদী উপত্যকা হল গিলা নদীর একটি বহু-বিভাগীয় উপত্যকা, যা মূলত অ্যারিজোনায় অবস্থিত। গিলা নদী পশ্চিম নিউ মেক্সিকোতে গঠিত হয় এবং দক্ষিণ-পূর্ব, দক্ষিণ-মধ্য এবং দক্ষিণ-পশ্চিম অ্যারিজোনা জুড়ে পশ্চিমে প্রবাহিত হয়; এটি রাজ্য জুড়ে অগ্রগতির সাথে সাথে দিক পরিবর্তন করে এবং নির্দিষ্ট অঞ্চল এবং উপত্যকাগুলিকে সংজ্ঞায়িত করে। নদীর কেন্দ্রীয় অংশ দক্ষিণ ফিনিক্স উপত্যকা অঞ্চলের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয় (লবণ নদী উপত্যকা এই অঞ্চলে গিলা নদী উপত্যকার সাথে মিলিত হয়) এবং দক্ষিণ-পশ্চিম অ্যারিজোনার চূড়ান্ত অংশগুলি ছোট, সেচযুক্ত উপত্যকা গঠন করে, যেমন গম্বুজ উপত্যকা, মোহাক উপত্যকা এবং হায়দার উপত্যকা। গিলা নদীর নামে দুটি পর্বতমালার নামকরণ করা হয়েছেঃ স্যাফোর্ডের উত্তর-পূর্বে গিলা নদী উপত্যকার সীমান্তবর্তী গিলা পর্বতমালা (গ্রাহাম কাউন্টি); গিলা পর্বতমালা (ইউমা কাউন্টি) কলোরাডো নদীর সাথে গিলা নদীর সঙ্গমস্থলের আগে গিলা নদী উপত্যকার সীমানা; এই পর্বতমালা ইউমা এবং ফরচুনা ফুটহিলসের পূর্ব দিকে অবস্থিত। গ্রাহাম কাউন্টি দ্য গিলা ভ্যালি অ্যারিজোনার সেন্ট্রাল গ্রাহাম কাউন্টিতে 35 মাইল (56 কিলোমিটার) দীর্ঘ উপত্যকা হিসাবে শুরু হয়। থ্যাচার এবং স্যাফোর্ড উপত্যকার দক্ষিণ-পূর্ব দিকে গিলা নদীর উপর উজানে অবস্থিত। স্যাফোর্ডে উজানে নদী উপত্যকার উচ্চতা হল। নদী বরাবর গিলা উপত্যকা অঞ্চলে স্যাফোর্ড মাইক্রোপলিটন অঞ্চলের সর্বাধিক জনবহুল অঞ্চল রয়েছে। ইউমা কাউন্টি ইউমা কাউন্টি, অ্যারিজোনার গিলা ভ্যালি হল কলোরাডো নদীর সঙ্গমস্থলে গিলা নদীকে ঘিরে একটি ছোট উপত্যকা, কলোরাডো ক্যালিফোর্নিয়া এবং অ্যারিজোনার মধ্যে সীমানা এবং স্থানীয়ভাবে ইউমা-বাজা ক্যালিফোর্নিয়ার দক্ষিণ-পশ্চিমে এবং সোনোরা রাজ্য, মেক্সিকো। উপত্যকাটি কেবল তার সঙ্গমস্থল থেকে গিলা পর্বতমালার উত্তর প্রান্ত পর্যন্ত বিস্তৃত, যা লাগুনা পর্বতমালার পূর্ব প্রান্তে অবস্থিত, যেখানে গিলা নদী পশ্চিমে, দক্ষিণ-পশ্চিমে, তারপর আবার পশ্চিমে প্রবাহিত হয়। গিলা উপত্যকার উত্তর অংশে, গিলা নদীর উত্তরে উত্তর গিলা উপত্যকা এবং দক্ষিণে দক্ষিণ গিলা উপত্যকা বলা হয়। উপত্যকার সম্প্রদায়গুলি কৃষিজীবী, বিশেষত দক্ষিণ ও দক্ষিণ-পশ্চিমে, ইউমা, অ্যারিজোনার দিকে। দক্ষিণ গিলা উপত্যকার দক্ষিণে ইউমা মেসার সীমানা রয়েছে, যেখানে ফরচুনা ফুটহিলস গিলা পর্বতমালার উত্তর-পশ্চিম সীমানায় অবস্থিত। উত্তর গিলা উপত্যকায় অ্যাডেয়ার রেঞ্জ রয়েছে, যা লেগুনা পর্বতমালার দক্ষিণ প্রান্তে অবস্থিত একটি শুটিং রেঞ্জ। ইতিহাস প্রাথমিক অধিবাসী হুহুগাম লোকেরা প্রায় 300 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে গিলা নদী উপত্যকায় চলে এসেছিল। তারা 500 মাইলেরও বেশি খাল নির্মাণ করেছিল এবং নদীর তীরে চাষাবাদ ও বাণিজ্য পরিচালনা করতে সক্ষম হয়েছিল। অনুমান করা হয় যে, তাদের "ক্লাসিক পিরিয়ড"-এর উচ্চতায় (প্রায় 1150-1450 খ্রিষ্টাব্দ) প্রায় 50,000-60,000 হুহুগাম মানুষ গিলা নদী উপত্যকায় বসবাস করত। হুহুগামদের আকিমেল ও 'ধাম বা পিমা জাতির পূর্বপুরুষ হিসাবে বিবেচনা করা হয়। 1450 খ্রিষ্টাব্দের দিকে, যাযাবর অ্যাপাচি লোকেরা গিলা উপত্যকায় এসে পৌঁছায় এবং হুহুগাম নগর কেন্দ্রগুলি পরিত্যক্ত হয়। এই অঞ্চলে ঘোড়াদের প্রবর্তনের পরে অ্যাপাচি আরও বেশি সাফল্যের সাথে পিমা আক্রমণ চালিয়ে যায়। 1780 খ্রিষ্টাব্দে একটি অ্যাপাচি আক্রমণের ফলে 120 জন পিমা নিহত বা বন্দী হয়। পিমা মরুভূমির মাঝখানে গিলা নদীর তীরে ফসল চাষ করে উন্নতি করতে সক্ষম হয়েছিল। 1840-এর দশকে যখন পি-পশ (বা মারিকোপা) উপজাতিকে ইউমান উপজাতিদের কাছ থেকে বিতাড়িত করা হয়, তখন তারা পিমার কাছে গিলা নদীর তীরে আশ্রয় পায়। 1853 সালে গ্যাডসডেন ক্রয়ের পর গিলা উপত্যকাকে নতুন অ্যারিজোনা অঞ্চলে অন্তর্ভুক্ত করা হয়, 1859 সালে গিলা নদীর তীরে একটি ভারতীয় সংরক্ষণ তৈরি করা হয়। 1939 সালের হিসাবে, পিমা এবং মেরিকোপা জনগণ বর্তমানে গিলা নদী ভারতীয় সম্প্রদায়ের একটি অংশ। অন্বেষণ এবং বসতি অন্বেষণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার 1853 সালে গ্যাডসডেন ক্রয়ের অংশ হিসাবে মেক্সিকো থেকে দক্ষিণতম অংশ অ্যারিজোনা কিনেছিল। রাষ্ট্রপতি ফ্রাঙ্কলিন পিয়ার্স অ্যারিজোনা অঞ্চলের নতুন সীমানা নির্ধারণের জন্য নতুন অধিগ্রহণকৃত জমির কাছে নিযুক্ত সৈন্যদের নির্দেশ দিয়েছিলেন। জেনারেল জেমস হেনরি কার্লটন এই জরিপ অভিযানে মুষ্টিমেয় সৈন্যদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। গ্রাহাম কান্ট্রি অভিযানের সময়, জেনারেল কার্লটন গিলা উপত্যকার একটি বিস্তৃত উন্মুক্ত দৃশ্যের প্রস্তাব দেওয়া একটি কৌশলগত অবস্থানের কথা উল্লেখ করেছিলেন যেখানে তিনি পরে ফোর্ট গুডউইন প্রতিষ্ঠা করবেন। এছাড়াও, রেলপথ সংস্থাগুলির স্কাউটরা নতুন কেনা জমি জুড়ে একটি সম্ভাব্য রেলপথের পথ খুঁজতে গিলা নদী উপত্যকায় অনুসন্ধান করেছিল। 1878 সালের গোড়ার দিকে উত্তর অ্যারিজোনা থেকে মরমন স্কাউটদের প্রথম দল বসতি স্থাপনের অভিপ্রায় নিয়ে গিলা উপত্যকায় প্রবেশ করে। মরমন স্কাউটরা 1879 সালে দ্বিতীয়বারের মতো গিলা নদী উপত্যকায় ফিরে আসে। প্রথম অগ্রগামী জোসেফ কে. রজার্স, মরমন অগ্রগামীদের একটি ছোট দলের সাথে, একই বছরের শুরুতে এই অঞ্চলে পাঠানো মরমন স্কাউটদের কাছ থেকে ইতিবাচক রিপোর্ট পাওয়ার পরে 1879 সালে স্মিথভিলে বসতি স্থাপন করেন। বসতি স্থাপনকারীরা দ্রুত গিলা নদীর তীরে সেচের গর্ত খনন করে এবং উর্বর মাটিতে ফসল রোপণ করে। উর্বর জমির খবর দ্রুত অ্যারিজোনা এবং উটাহ জুড়ে অন্যান্য মরমন বসতিতে ছড়িয়ে পড়ে। 1881 থেকে 1884 সালের মধ্যে অনেক বসতি স্থাপনকারী পরিবার গিলা নদী উপত্যকায় চলে আসে। এই সময়ে কার্টিস, গ্রাহাম, থ্যাচার, সেন্ট্রাল, লেটন এবং ম্যাকডোনাল্ডের বসতি গড়ে ওঠে। উপত্যকা জুড়ে গির্জা, স্কুল এবং নিউজরুমগুলিকে সংযুক্ত করার রাস্তার ব্যবস্থা দ্বারা উপত্যকাটি রূপান্তরিত হয়েছিল। 1885 সালের মধ্যে পিমার জনসংখ্যা (একটি বসতি যা পূর্বে স্মিথভিল নামে পরিচিত ছিল) প্রায় 500 জনে বৃদ্ধি পেয়েছিল। টেক্সান রাঞ্চাররাও গিলা উপত্যকায় অভিবাসন করতে শুরু করেন। 1880-এর দশকে খরা, গবাদি পশুর রোগ, অতিরিক্ত চারণ এবং টেক্সাসের পশুপালকদের মধ্যে দ্বন্দ্ব দেখা দেয়। অ্যারিজোনার ষষ্ঠ আঞ্চলিক গভর্নর, ফ্রেডরিক এ. ট্রিটল, টেক্সাস থেকে আরও ভাল চারণভূমির সন্ধানে তাদের পাল নিয়ে অ্যারিজোনায় চলে আসা ক্রমবর্ধমান সংখ্যক পশুপালককে স্বীকৃতি দিয়েছেন। নতুন রেললাইনগুলি পরিবার ও গবাদি পশুদের দক্ষিণে অভিবাসনকে সহজ করে তুলেছে। টেক্সাস থেকে গিলা নদী উপত্যকায় একজন উল্লেখযোগ্য অভিবাসী ছিলেন গ্লেন রেনল্ডস, যিনি রেলপথে 1,800 টিরও বেশি গবাদি পশু পরিবহন করেছিলেন এবং পরে গিলা কাউন্টির শেরিফ হয়েছিলেন। টেক্সাস থেকে অ্যারিজোনায় পশুপালকদের অভিবাসন জনবসতির জনসংখ্যা বৃদ্ধি করে এবং গিলা উপত্যকার প্রাথমিক সম্প্রদায়ের গতিশীলতাকে পরিবর্তন করে। মর্মন বসতি স্থাপনকারীরা গিলা নদী উপত্যকায় বিস্তৃত বিভিন্ন বসতি স্থাপনের পরে গ্রাহাম দেশের জনসংখ্যা দ্রুত বৃদ্ধি পায়। 1883 সালে, অনেক বহুবিবাহবাদী পরিবার নতুন এডমন্ডস টাকার আইনের অধীনে ফেডারেল প্রসিকিউশন এবং কারাবাস থেকে বাঁচতে দক্ষিণ অ্যারিজোনা এবং মেক্সিকোতে পালিয়ে যায়, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং তার অঞ্চলগুলিতে বহুবিবাহের অনুশীলন নিষিদ্ধ করেছিল। এর মধ্যে অনেক পরিবার গিলা নদী উপত্যকায় বসতি স্থাপন করেছিল। জনগণের এই বিশাল আগমন চার্চ অফ জিসাস ক্রাইস্ট অফ ল্যাটার-ডে সেন্টসের সাধারণ কর্তৃপক্ষকে রাষ্ট্রপতি ক্রিস্টোফার লেটন রাষ্ট্রপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করে সেন্ট জোসেফের স্ট্যাক তৈরির অনুমোদন দেয়। মরমন বসতি স্থাপনকারীদের একটি বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশ প্রাথমিকভাবে মোরেন্সি এবং ক্লিফটন-এর আশেপাশের খনিগুলির জন্য কৃষিকাজ বা মালবাহী হিসাবে কাজ করে নিজেদের টিকিয়ে রেখেছিল। এই কৃষকরা 40 মাইল নতুন সেচ খাল খনন করে এবং পূর্ব-বিদ্যমান খালগুলিতে 15 থেকে 20 মাইল যোগ করে। স্মিথভিলে বসবাসকারী অল্প সংখ্যক কৃষক "স্মিথভিল ইরিগেশন অ্যান্ড ম্যানুফ্যাকচারিং কোম্পানি" নামে একটি সমবায় তৈরি করার জন্য একত্রিত হয়েছিল, যা হাইরাম উইচের নেতৃত্বে একটি বাণিজ্যিক প্রতিষ্ঠান প্রতিষ্ঠা করেছিল। 1886 সালে, ক্লিফটন এবং মোরেন্সি এলাকায় খনিগুলিতে একটি রেলপথ লাইন নির্মাণের ফলে অনেক মালবাহী লাইনের অবসান ঘটে কারণ রেলপথ পণ্য পরিবহনের জন্য সস্তা দাম নেয়। এই কারণে, অনেক মালবাহী গ্লোব এলাকায় খনি এবং ব্যবসার জন্য কাজ শুরু করে। গিলা নদী উপত্যকায় কাঠ পরিবহনের সুবিধার্থে নির্মিত ফ্লুম এবং কেবল ট্রামওয়ের একটি জটিল নেটওয়ার্ক সহ কাছাকাছি গ্রাহাম পর্বতে একটি করাতকল নির্মিত হয়েছিল। কাঠের প্রবেশাধিকারের সাথে সাথে, এলাকার বসতি স্থাপনকারীরা অ্যাডোবের পরিবর্তে কাঠ দিয়ে ভবন নির্মাণ শুরু করে। এই সময়ে সেন্ট জোসেফ স্টেক অ্যাকাডেমি তৈরি করা হয়। এই বিদ্যালয়টি বসতি স্থাপনকারী শিশুদের আধ্যাত্মিক ও শিক্ষামূলক উভয় ক্ষেত্রেই শিক্ষিত হওয়ার সুযোগ করে দিয়েছিল। সেন্ট জোসেফ স্টেক একাডেমির পরে ইস্টার্ন অ্যারিজোনা কলেজ নামকরণ করা হয়, যা এখনও একটি কমিউনিটি কলেজ হিসাবে চালু রয়েছে। গিলা নদী উপত্যকাকে নাতিশীতোষ্ণ আবহাওয়া এবং দীর্ঘ বর্ধনশীল ঋতু সহ একটি উর্বর জমি হিসাবে বিজ্ঞাপন দেওয়া হয়েছিল। উপত্যকার এই বৈশিষ্ট্যগুলি অনেক অভিবাসীকে আকৃষ্ট করেছিল। সদ্য ধর্মান্তরিত মর্মনরা, বিশেষত পূর্ব মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইউরোপ থেকে, তাদের নিজস্ব জমি দাবি করার জন্য গিলা নদী উপত্যকায় জড়ো হয়েছিল। দক্ষিণ প্রশান্ত মহাসাগরীয় রেলপথ 1895 সালে গিলা নদী উপত্যকার মধ্য দিয়ে একটি লাইন স্থাপন করে। 1898 সালে উপত্যকার মধ্য দিয়ে প্রথম টেলিফোনের তার ছড়িয়ে পড়ে। 1900 সালে, ব্যাঙ্ক অফ স্যাফোর্ড প্রতিষ্ঠিত হয় এবং একটি আটা কলও খোলা হয়। 1880 থেকে 1900 সালের মধ্যে গিলা নদী উপত্যকায় মরমনদের জনসংখ্যা যেমন উপরের সারণিতে দেখানো হয়েছে, 1880 থেকে 1900 সালের মধ্যে গিলা নদী উপত্যকায় বসবাসকারী মরমনদের জনসংখ্যা ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে। প্রাথমিক দ্বন্দ্ব 1878 থেকে 1883 সালের মধ্যে, ভারতীয় রিজার্ভেশন গিলার সীমানা কোথায় ছিল তা নিয়ে বিভ্রান্তি ছিল। 1878 সালে ফরেস্টডেল নামে একটি মরমন বসতি তৈরি করা হয়, তারপর 1880 সালে খালি করা হয় যখন স্থানীয় নেটিভ আমেরিকানরা বলে যে জমিটি তাদের। মর্মনরা 1881 সালে ফিরে আসে যখন গুজব ছড়িয়ে পড়ে যে জমিটি সংরক্ষণের অংশ নয়, তারপর এটি অনির্দিষ্টকালের জন্য পরিত্যাগ করে যখন এটি নিশ্চিত হয় যে ফরেস্টডেল সংরক্ষণের জমিতে ছিল। সীমানা এবং সীমানা নিয়ে এই বিতর্ক গিলা উপত্যকার প্রাথমিক বসতি স্থাপনকারীদের জন্য একটি বিতর্কের বিষয় ছিল, যাদের সঠিক মানচিত্রে সহজে প্রবেশাধিকার ছিল না। 1870-এর দশকে যখন গিলা নদীতে সোনার গুজব ছড়িয়ে পড়ে, তখন আমেরিকান এবং মেক্সিকানরা উপত্যকায় খনন শুরু করে। আমেরিকান, মেক্সিকান এবং নেটিভ আমেরিকানদের মধ্যে ক্রমাগত সংঘর্ষ শুরু হয়। 1872 সালে একটি উল্লেখযোগ্য দ্বন্দ্ব শুরু হয়। মেক্সিকান বসতি স্থাপনকারী ফ্রান্সিসকো গান্দারার হত্যা এবং স্থানীয় মেক্সিকানদের পরবর্তী ক্ষোভের ফলে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও মেক্সিকোর মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্কের বেশ কয়েকটি মারাত্মক সংঘর্ষ ও টানাপোড়েন ঘটে। গান্দারাকে সাদা আমেরিকানদের একটি সতর্ক দল গুলি করেছিল যারা উইলিয়াম ম্যাকফারল্যান্ডের নিখোঁজ হওয়ার জন্য তাকে দোষারোপ করেছিল, যদিও গান্দারাকে জড়িত করার কোনও প্রমাণ পাওয়া যায়নি। এই ঘটনাটিকে কেউ কেউ "জাতি যুদ্ধ" বা "গিলার বিরুদ্ধে যুদ্ধ" বলে অভিহিত করে। কয়েক দশক ধরে গোষ্ঠীগুলির মধ্যে উত্তেজনা চরমে ছিল। 1870-এর দশকে মেক্সিকান এবং আমেরিকান বসতিগুলি গিলা নদীর জল ঘুরিয়ে দেওয়ার কারণে একটি জল সঙ্কট ঘোষণা করা হয়েছিল। অ্যাডামসভিল এবং ফ্লোরেন্সের নতুন শহরগুলি গিলা রিভার ইন্ডিয়ান রিজার্ভেশন থেকে উজানে নির্মিত হয়েছিল, যার ফলে পিমা নদীর কাছে তাদের আইনি অধিকার হিসাবে দাবি করা খুব কম জল ছিল। ভৌগলিক সুবিধা থাকা শহরগুলিতে জল আনার জন্য বেশ কয়েকটি খাল নির্মিত হয়েছিল, যার ফলে পিমা নদীতে তাদের ফসল চাষ চালিয়ে যাওয়ার জন্য অপর্যাপ্ত জল ছিল। মরমন শহর স্যাফোর্ড এবং সলোমনভিল, ডানকান, পিমা এবং থ্যাচারের বসতি স্থাপনের সাথে সাথে পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়ে যায়-যার প্রত্যেকটির জন্য আরও খাল নির্মাণের প্রয়োজন ছিল। 1871 সালের মধ্যে পিমার কোনও গ্রীষ্মকালীন ফসল ছিল না। সংরক্ষণের সীমানা বাড়ানো হয়েছিল কিন্তু জল তখনও অপর্যাপ্ত ছিল। পিমা এবং মার্কিন বসতি স্থাপনকারীদের মধ্যে সম্পর্ক তিক্ত হয়ে ওঠে। পিমা মার্কিন সেনাবাহিনীকে হস্তক্ষেপ করার আহ্বান জানায় এবং জেনারেল আরভিন ম্যাকডোয়েল বিষয়টি রাষ্ট্রপতি রাদারফোর্ড বি হেইসের নজরে আনেন। হেইস গিলা নদীর তীরে সরকারি জমি বিক্রি বন্ধ করে দেন এবং 1879 সালে একটি নির্বাহী আদেশের মাধ্যমে সংরক্ষণকে ব্যাপকভাবে প্রসারিত করেন। আরিজোনা সরকার রাষ্ট্রপতির কাছে আবেদন করে, যিনি সংরক্ষণের মেয়াদ বৃদ্ধি কমিয়ে দেন। গ্রন্থপঞ্জি ব্যানক্রফ্ট, হুবার্ট হো। অ্যারিজোনা এবং নিউ মেক্সিকোর ইতিহাসঃ 1530-1888। ব্রিটিশ কলম্বিয়াঃ দ্য হিস্ট্রি কোম্পানি পাবলিশার্স, 1889। এই সহকর্মী পর্যালোচিত উৎসটি গিলা উপত্যকায় মরমন বসতি স্থাপনকারীদের উদ্দেশ্য এবং ফলাফল বর্ণনা করে। বইটি সেই ঘটনাগুলির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে যা বসতিগুলির গঠনের দিকে পরিচালিত করেছিল। এছাড়াও, বইটিতে মরমন বসতি স্থাপনকারীদের কার্যকলাপ এবং কৃতিত্বের কথা উল্লেখ করা হয়েছে। গ্রাহাম কাউন্টি জুড়ে বিভিন্ন জনবসতির জনসংখ্যার আকার সম্পর্কেও লেখক তথ্য সরবরাহ করেছেন। ডিজং, ডেভিড এইচ. নন এক্সেল দেম ইন ভর্চু অ্যান্ড স্ট্যান্টিঃ ইকলেসিয়াস্টিক্যাল অ্যান্ড মিলিটারি ডিস্ক্রিপশনস অফ দ্য গিলা রিভার পিমা, 1694-1848। নেব্রাস্কাঃ ইউনিভার্সিটি অফ নেব্রাস্কা প্রেস, 2005। এই সহকর্মী পর্যালোচিত উৎসটি গিলা উপত্যকায় মরমন ব্যাটালিয়ন সম্পর্কে বিশদ সরবরাহ করে। এই গ্রন্থে প্রথম মরমন বসতি স্থাপনকারীদের কথাও বর্ণনা করা হয়েছে যারা গিলা উপত্যকা জুড়ে তাদের বাড়ি তৈরি করেছিল। এই নিবন্ধটি মূলত গিলা উপত্যকায় বসবাসকারী নেটিভ আমেরিকানদের দৃষ্টিভঙ্গির মাধ্যমে বসতি স্থাপনকারীদের মিথস্ক্রিয়া দেখে। ডিজং, ডেভিড এইচ. "সেটিং দ্য স্টেজঃ পোস্ট-সিভিল ওয়ার এক্সপেনশন অ্যান্ড সেটেলমেন্ট ইন সেন্ট্রাল অ্যারিজোনা"। ইন ডাইভার্টিং দ্য গিলাঃ দ্য পিমা ইন্ডিয়ানস অ্যান্ড দ্য ফ্লোরেন্স-কাসা গ্র্যান্ডে প্রজেক্ট, 1916-1928,18-40। ইউনিভার্সিটি অফ অ্যারিজোনা প্রেস, 2021। এই পিয়ার-পর্যালোচিত উৎসটি সাদা বসতি স্থাপনকারী এবং নেটিভ আমেরিকানদের মধ্যে গিলা নদী থেকে জলের জন্য লড়াই অন্বেষণ করে। এটি গিলা উপত্যকার ক্ষমতার সংগ্রামে জলের অধিকারের কেন্দ্রীয় ভূমিকাকে তুলে ধরে। প্রেসিডেন্ট গ্রান্ট জল সঙ্কটের সমাধান খুঁজতে একজন ব্রিগেডিয়ার জেনারেলকে পাঠিয়েছিলেন। অ্যাডামসভিল এবং ফ্লোরেন্সের মতো নতুন প্রতিষ্ঠিত বসতিগুলি সেচের উদ্দেশ্যে গিলা নদীকে ঘুরিয়ে দিচ্ছিল, যার ফলে পিমা রিজার্ভেশনটি সামান্য জল দিয়ে প্রবাহিত হয়েছিল। ডেলং, সিডনি আর. দ্য হিস্ট্রি অফ অ্যারিজোনাঃ টু দ্য আর্লিয়েস্ট টাইম নোনেড টু দ্য পিপল অফ ইউরোপ টু 1903। সান ফ্রান্সিসকোঃ দ্য হুইটেকার অ্যান্ড রে কোম্পানি, 1905। এই উৎসটি গিলা উপত্যকা জুড়ে পাওয়া বিভিন্ন জনবসতির একটি সাধারণ বিবরণ দেয়। বইটিতে কাউন্টির অর্থনীতি ও জনসংখ্যার উপর মরমন বসতি স্থাপনকারীদের প্রভাবের কথাও উল্লেখ করা হয়েছে। এই অধ্যায়ে বিশেষভাবে উল্লেখ করা হয়েছে যে, বসতি স্থাপনকারীরা কী ধরনের শিল্পে অংশ নিয়েছিল এবং তাদের কৃষি কাজ। এলিস, ক্যাথরিন এইচ. অ্যারিজোনা আমার কাছে ভাল হয়েছেঃ অ্যারিজোনায় ল্যাটার-ডে সেন্ট সেটেলমেন্টের রুট এবং স্মৃতি। টাকসনঃ অ্যারিজোনা হিস্টরিকাল সোসাইটি, 2013। এই উৎসটি উত্তর অ্যারিজোনা থেকে আগত বসতি স্থাপনকারীরা গিলা উপত্যকায় প্রবেশের জন্য যে পথগুলি নিয়েছিল তা বর্ণনা করে। লেখক এই সময়ের মধ্যে ব্যবহৃত সবচেয়ে জনপ্রিয় রুটগুলি দেখানোর জন্য মানচিত্র ব্যবহার করেছেন। এছাড়াও, গিলা উপত্যকার বসতি স্থাপনকারীদের বিভিন্ন গল্প বর্ণনা করা হয়েছে। উৎসটিতে বসতি স্থাপনকারীদের মূল ছবিও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। ফ্রন্টজ, কিম। "প্রঃ 1890-এর দশক থেকে 1910 সাল পর্যন্ত অ্যারিজোনার গিলা কাউন্টিতে লেনা এলিসনের অগ্রগামী জীবনের ছবি।" দ্য জার্নাল অফ অ্যারিজোনা হিস্ট্রি 43, নং। 2 (2002): 153-172। এই উৎসটি অ্যারিজোনা হিস্টরিকাল সোসাইটি দ্বারা প্রকাশিত একটি পিয়ার-রিভিউ জার্নাল থেকে নেওয়া হয়েছে। এটি বেশ কয়েকটি পরিবারের বিবরণ দেয় যারা আরও চারণভূমির সন্ধানে টেক্সাস থেকে গিলা উপত্যকায় চলে এসেছিল। এই পরিবারের একজন ব্যক্তি, গ্লেন রেনল্ডস, গিলা কাউন্টির শেরিফ হন (শেরিফ রেনল্ডসের একটি উইকিপিডিয়া পৃষ্ঠা রয়েছে)। এই উৎসটি এই সত্যের সাথে যুক্ত যে এটি কেবল মর্মন বসতি স্থাপনকারীরা এই অঞ্চলে স্থানান্তরিত হয়নি। মিলার, হেনরি ই. দ্য লাইফ স্টোরি অফ হাইরাম অস্কার ক্র্যান্ডাল অফ স্প্রিংভিল, উটাহ। মেসা, অ্যারিজোনাঃ ফ্যামিলি সার্চ ইন্টারন্যাশনাল, 1994। এই প্রকাশিত স্মৃতিকথাটি একটি মরমন (হাইরাম ক্র্যান্ডাল)-এর শিশু, নাতি-নাতনি এবং প্রপৌত্রদের দ্বারা সংকলিত হয়েছিল যারা বহুবিবাহ অনুশীলনের জন্য নিপীড়ন থেকে বাঁচতে উটাহ থেকে মেক্সিকোতে পালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করেছিল। হিরাম তাঁর এক স্ত্রীকে গিলা উপত্যকায় (স্যাফোর্ড) রেখে যান। এই অঞ্চলটি ইতিমধ্যে সেই সময়ে বসতি স্থাপন করা হয়েছিল কিন্তু এটি একটি প্রাথমিক বিবরণ প্রদান করে যে কিভাবে বহুবিবাহ মরমনদের অ্যারিজোনার এই অঞ্চলে চালিত করেছিল, যা হঠাৎ করে জনসংখ্যা বৃদ্ধিতে অবদান রেখেছিল। এই উৎসটি পিয়ার রিভিউ করা হয়নি। রবার্টস, ভার্জিনিয়া কুলিন। "ফ্রান্সিসকো গান্ডারা অ্যান্ড ওয়ার অন দ্য গিলা"। দ্য জার্নাল অফ অ্যারিজোনা হিস্ট্রি 24, নং। 3 (1983): 221-236। অ্যাক্সেস করা হয়েছে অক্টোবর 5,2022। অ্যারিজোনা হিস্টরিকাল সোসাইটির এই পিয়ার-পর্যালোচিত নিবন্ধটি অ্যারিজোনা অঞ্চলে, বিশেষত গিলা নদীর তীরে আমেরিকান এবং মেক্সিকান বসতি স্থাপনকারীদের মধ্যে "জাতি যুদ্ধ" বর্ণনা করে। লেখক দাবি করেছেন যে গিলা উপত্যকার দ্বন্দ্ব মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং মেক্সিকোর মধ্যে সম্পর্কের অবনতি ঘটিয়েছে। এই নিবন্ধে 19 শতকের শেষের দিকে ক্যাপ্টেন এফ. ই. গ্রসম্যানের হাতে আঁকা গিলা উপত্যকার একটি মানচিত্রও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। স্মিথ, আন্দ্রেয়া। "মরমন ফরেস্টডেল"। জার্নাল অফ দ্য সাউথওয়েস্ট 47, নং। 2 (2005): 165-208। এই উৎসটি ত্রৈমাসিক প্রকাশিত একটি জার্নালে একটি একাডেমিক এবং পিয়ার-পর্যালোচিত নিবন্ধ। এটি প্রাথমিক মরমন বসতি স্থাপনকারী এবং নেটিভ আমেরিকানদের মধ্যে সম্পর্কের অন্বেষণ করে। ফরেস্ট ডেল নামে একটি সংরক্ষণের উপর একটি প্রাথমিক মরমন বসতি শুরু হয়েছিল। কয়েক বছর পর, মরমনরা বুঝতে পারে যে তারা একটি রিজার্ভেশন-এ রয়েছে এবং তাদের বসতি পরিত্যাগ করে। লেখক পূর্ব-মধ্য অ্যারিজোনার ল্যাটার-ডে সেন্টদের উপর একটি পটভূমি দিয়েছেন, যা পূর্ব-মধ্য অ্যারিজোনার নেটিভ আমেরিকানদের সাথে মরমনদের সম্পর্ক সহ আমাদের নিবন্ধের জন্য একটি ভাল ভিত্তি প্রদান করে। টিপলস, সি. এ। গিলা উপত্যকার প্রথম অগ্রগামী। ফিনিক্সঃ অ্যারিজোনা স্টেট হিস্টোরিয়ান, 1929। এই নিবন্ধটি 1879 সালে উইলিয়াম টিপলের গিলা উপত্যকায় বসতি স্থাপনের ঘটনাকে ঘিরে ইতিহাস ভাগ করে নিয়েছে। গল্পটি একজন আত্মীয়ের দ্বারা বলা হয়েছে এবং এতে গিলা উপত্যকায় যাত্রার বিস্তারিত বিবরণ রয়েছে। লেখক তখন অন্যান্য বসতি স্থাপনকারীদের সাথে উইলিয়াম টিপলের কথোপকথন এবং গিলা উপত্যকার পরিবেশ বর্ণনা করেছেন। দ্য চার্চ অফ জিসাস ক্রাইস্ট অফ ল্যাটার-ডে সেন্টস ইন দ্য গিলা ভ্যালি। সল্ট লেক সিটিঃ চার্চ নিউজরুম, 2010। এই উৎসটি বর্ণনা করে যে কীভাবে মরমন বসতি স্থাপনকারীরা প্রাকৃতিক দৃশ্য এবং তারা কী নির্মাণ করেছিল তা পরিবর্তন করেছিল। লেখক প্রথমে বর্ণনা করেছেন যে বসতি স্থাপনকারীদের উৎপত্তি কোথা থেকে হয়েছিল। এই নিবন্ধে বর্ণনা করা হয়েছে যে, কীভাবে সাধুরা অত্যন্ত পরিশ্রমী ছিলেন এবং জল ও কাঠ পরিবহনের জন্য খাল নির্মাণ করেছিলেন। এছাড়াও, ইস্টার্ন অ্যারিজোনা কলেজ প্রতিষ্ঠার কথা উল্লেখ করা হয়েছে। উইলিয়ামস, ওরান আদনা। "মর্মন উপনিবেশ হিসাবে গ্রাহাম কাউন্টির গিলা উপত্যকার বসতি ও বৃদ্ধি, 1879-1900।" repository.arizona.edu। অ্যারিজোনা বিশ্ববিদ্যালয়, জানুয়ারি 1,1937। এই ইউনিভার্সিটি অফ অ্যারিজোনা থিসিস গ্রাহাম কাউন্টি, গিলা ভ্যালির বসতির ক্ষেত্রে অবদান রাখার বিভিন্ন কারণ অনুসন্ধান করে। এটি মূলত মর্মন বসতি স্থাপনকারীদের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে যারা এই অঞ্চলে প্লাবিত হয়েছিল এবং যখন অঞ্চলটি দ্রুত বৃদ্ধি পেতে শুরু করেছিল। এই উৎসটি একটি গুরুত্বপূর্ণ সময়সীমা এবং জনসংখ্যার সংখ্যা প্রদান করে। মাস্টার্স প্রোগ্রামের থিসিস হিসাবে, এটি পিয়ার-পর্যালোচিত উৎস নয়। রেফারেন্স অ্যারিজোনা উপত্যকার নিম্ন কলোরাডো নদী উপত্যকার গিলা নদী গ্রাহাম কাউন্টির ভূ-আকৃতি, অ্যারিজোনা ইউমা কাউন্টির ভূ-আকৃতি, অ্যারিজোনা স্যাফোর্ড, অ্যারিজোনা মাইক্রোপলিটন এলাকা ইউমা, অ্যারিজোনা