Blue Murder at St Trinian's
ব্লু মার্ডার অ্যাট সেন্ট ট্রিনিয়ান্স 1957 সালের একটি ব্রিটিশ কমেডি চলচ্চিত্র, যা পরিচালনা করেছেন ফ্রাঙ্ক লন্ডার, সহ-রচনা করেছেন লন্ডার এবং সিডনি গিলিয়াট, এবং এতে অভিনয় করেছেন টেরি-থমাস, জর্জ কোল, জয়েস গ্রেনফেল, লিওনেল জেফ্রিস এবং রিচার্ড ওয়াটিস; এই ছবিতে অ্যালাস্টেয়ার সিমের একটি সংক্ষিপ্ত ক্যামিও রয়েছে, যিনি 1954 সালের চলচ্চিত্র দ্য বেলস অফ সেন্ট ট্রিনিয়ান্স-এ তার প্রধান ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। ব্রিটিশ কার্টুনিস্ট রোনাল্ড সিয়ারলের সেন্ট ট্রিনিয়ান 'স স্কুল কমিক স্ট্রিপ দ্বারা অনুপ্রাণিত, এই চলচ্চিত্রটি সেন্ট ট্রিনিয়ানের চলচ্চিত্র সিরিজের দ্বিতীয় এন্ট্রি, যার প্লটে কাল্পনিক বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের ইউরোপীয় সফরে একটি জায়গা সুরক্ষিত করার পরিকল্পনা করতে দেখা যায়, এবং পরবর্তীকালে চুরি করা গহনা নিয়ে গোপনে দেশ থেকে পালাতে চাওয়া এক অপরাধীকে সহায়তা করে। প্রথম চলচ্চিত্রের পর কমেডির বিবর্তনের প্রশংসা সহ চলচ্চিত্রটি সমালোচকদের কাছ থেকে সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল। এটি পরে 1960 সালে একটি সিক্যুয়েল, দ্য পিওর হেল অফ সেন্ট ট্রিনিয়ান্স দ্বারা সফল হয়। সেন্ট ট্রিনিয়ান্সের প্লটে, প্রধান শিক্ষিকা অ্যামেলিয়া ফ্রিটন এবং তার শিক্ষকরা চলে যাওয়ায় শিক্ষার্থীরা উন্মত্ত হয়ে পড়ে, যা শিক্ষা মন্ত্রককে সেনাবাহিনীর সহায়তায় তাদের নিয়ন্ত্রণে রাখতে প্ররোচিত করে। ইতিমধ্যে, স্কুলের ব্যবসায়িক সহযোগী ফ্ল্যাশ হ্যারি ষষ্ঠ শ্রেণীর মেয়েদের জন্য একটি বিবাহ ব্যুরো স্থাপন করে, তাদের মধ্যে একজনকে প্রিন্স ব্রুনোর সাথে বিয়ে করার আশায়। যেহেতু যুবরাজ শুধুমাত্র সিদ্ধান্ত নেবেন যদি জুলাইয়ের আগে মেয়েদের তাঁর কাছে আনা হয়, হ্যারি ব্রিটিশ সরকারকে ইউনেস্কোর একটি প্রস্তাবের সুবিধা নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়, যা রোমে শেষ হওয়া বিভিন্ন ইউরোপীয় শহরগুলিতে ভ্রমণের খরচ প্রদান করবে। বিদ্যালয়টি বাছাই করা হয়েছে তা নিশ্চিত করার জন্য, ষষ্ঠ শ্রেণীর কিছু শিক্ষার্থী মন্ত্রণালয়ে প্রবেশ করে এবং পরিদর্শকদের কাছ থেকে নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া সম্বলিত তাদের ফাইলটি প্রতিস্থাপন করে, যা বিদ্যালয়টিকে ইতিবাচক আলোকে ফেলে। ব্রেক-ইন হওয়ার অল্প সময়ের মধ্যেই, হ্যারি এবং শিক্ষার্থীরা আবিষ্কার করে যে মন্ত্রক অস্ট্রেলিয়া থেকে নিয়োগ করা একজন নতুন প্রধান শিক্ষিকা, ডেম মড হ্যাকশকে পাঠাচ্ছে, যাকে তারা সন্দেহ করে যে তারা তাদের মনোনয়ন প্রত্যাহার করবে। যে রাতে তার আসার কথা, হ্যারি অবাক হয়ে যায় যখন ষষ্ঠ ফর্মের মেয়েদের মধ্যে একজন, মিরনা মঙ্গন প্রকাশ করে যে তার বাবা জো সাহায্যের জন্য এগিয়ে এসেছে। সুপারিনটেনডেন্ট কেম্প-বার্ডের নির্দেশে স্থানীয় পুলিশ তাকে খুঁজছে তা আবিষ্কার করে, হ্যারি এবং মিরনা তাকে হ্যাকশ-এর ছদ্মবেশে রাখার সিদ্ধান্ত নেয়, ছাত্ররা আসল হ্যাকশ-কে অপহরণ করে এবং তাকে স্কুলে বন্দী করে। ইতিমধ্যে, হ্যাকশ থেকে একটি জাল চিঠি মন্ত্রণালয়ে পাঠানো হয়, যাতে তাদের পরামর্শ দেওয়া হয় যে মেয়েদের ইউনেস্কো সফরে অংশ নিতে দেওয়া হোক। কোনও বিকল্প ছাড়াই, তারা অনুরোধটি মঞ্জুর করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং মেয়েটির যত্ন নেওয়ার জন্য এবং দোভাষী হিসাবে কাজ করার জন্য স্বেচ্ছাসেবকদের চায়। সুপারিনটেনডেন্ট কেম্প-বার্ড, যিনি মঙ্গনকে খুঁজে পেতে ব্যর্থ হয়েছেন-কারণ তিনি লন্ডনে গহনা ডাকাতির জন্য খুঁজছেন-সেন্ট ট্রিনিয়ানের পরিকল্পনা সম্পর্কে মন্ত্রকের কাছ থেকে খবর পান। তিনি সার্জেন্ট রুবি গেটসকে একজন দোভাষী হিসাবে গোপনে যাওয়ার জন্য নিযুক্ত করার সিদ্ধান্ত নেন, এবং ক্যাপ্টেন রমনি কার্লটন-রিকেটসের মালিকানাধীন একটি সংস্থার কাছ থেকে কোচ সুরক্ষিত করার জন্য মন্ত্রককে পরামর্শ দেন, কারণ এটি একমাত্র কোচ সংস্থা যা মূলত হতাশার বাইরে শিক্ষার্থীদের পরিবহন করবে। ছাত্ররা চলে যাওয়ার প্রস্তুতি নেওয়ার সময়, মঙ্গন দেখতে পায় যে তাকে অবশ্যই ছদ্মবেশে থাকতে হবে এবং মেয়েদের সফরে তাদের সাথে যেতে হবে। যেহেতু তার কাছে এখনও চুরি হওয়া গহনাগুলি রয়েছে, তাই সে নিজেকে একটি ওয়াটার পোলো বলে লুকিয়ে রাখতে বাধ্য করে, সে জানে না যে ষষ্ঠ শ্রেণীর এক ছাত্র এটি প্রত্যক্ষ করেছে। প্যারিস এবং ভিয়েনা সহ সফরের শহরগুলিতে যাওয়ার সময় মেয়েরা শীঘ্রই বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করে। এই সময়ে, রমনি তার প্রচ্ছদের গল্পের কারণে গেটসের হয়ে একটি নাটক করে, কিন্তু তারা রোমে পৌঁছানোর সাথে সাথে সে তার কাছে সত্য স্বীকার করে, প্রকাশ করে যে সে শিক্ষার্থীদের মধ্যে মঙ্গনকে আবিষ্কার করেছে। মেয়েরা যখন ব্রুনোর সামনে একটি ওয়াটার পোলো ম্যাচ খেলার প্রস্তুতি নেয়, তখন বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি হয় যখন মঙ্গন গহনা সম্বলিত বলটি হারায় এবং তা চুরি করতে বাধ্য হয়। যখন সে এটি নিয়ে পালিয়ে যায়, তখন চতুর্থ শ্রেণীর ছাত্ররা তাকে অনুসরণ করে, যারা তাকে কলিসিয়ামে ধরে ফেলে। প্রিন্স ব্রুনো যখন মিরনাকে বিয়ে করার পরিকল্পনা ঘোষণা করে, তখন তার ষষ্ঠ শ্রেণীর এক সহপাঠীর বিরক্তির কারণে সেন্ট ট্রিনিয়ানকে মঙ্গনকে ধরার জন্য পুরস্কার দেওয়া হয়, যা মিস ফ্রিটন তার ফিরে আসার পরে নিজের এবং স্কুলের জন্য রাখে। এদিকে, গেটস, এখন ইংল্যান্ডে ফিরে, রমনির সাথে কেম্প-বার্ডের সাথে থাকার জন্য আলাদা হয়ে যায়, যিনি হ্যাকশকে গ্রেপ্তার করার চেষ্টা করার জন্য তার উর্ধ্বতনদের জন্য বিব্রতকর পরিস্থিতি সৃষ্টি করার পরে পদচ্যুত হন। জর্জ কোলকে "ফ্ল্যাশ হ্যারি" হিসাবে কাস্ট করেছেন জয়েস গ্রেনফেল পুলিশ মহিলা সার্জেন্ট রুবি গেটস টেরি-থমাস ক্যাপ্টেন রমনি কার্লটন-রিকেটস লয়েড ল্যাম্বল সুপারিনটেনডেন্ট কেম্প-বার্ড টেরি স্কট হিসাবে পুলিশ সার্জেন্ট লিওনেল জেফ্রিজ হিসাবে জো ম্যাঙ্গান থর্লি ওয়াল্টার্স মেজর হোয়াইটহার্ট সিরিল চেম্বারলেইন হিসাবে আর্মি ক্যাপ্টেন জুডিথ ফার্স হিসাবে ডেম মড হ্যাকশ কেনেথ গ্রিফিথ হিসাবে চার্লি বুল অ্যালাস্টেয়ার সিম হিসাবে মিস ফ্রিটন গুইডো লরেন হিসাবে প্রিন্স ব্রুনো চার্লস লয়েড প্যাক হিসাবে প্রিজন গভর্নর আলমা টেলর হিসাবে প্রিন্স ব্রুনোর মা ষষ্ঠ ফর্ম লিসা গ্যাস্টনি হিসাবে মির্না ম্যাঙ্গান রোজালিন্ড নাইট হিসাবে অ্যানাবেল ডিলিস লেই হিসাবে ব্রিজেট স্ট্রং জোসে সিন্থিয়া প্যাট লরেন্স হিসাবে ম্যাভিস হিসাবে পড়ুন অদ্ভুতভাবে তিনি 1954 সালে দ্য বেলস অফ সেন্ট ট্রিনিয়ানস-এ মিলিসেন্ট ফ্রিটন চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন কিন্তু সেন্ট ট্রিনিয়ানের ব্লু মার্ডারে তাঁর চরিত্রটি অ্যামেলিয়া ফ্রিটন নামে পরিচিত। সেই সময়ে একজন শীর্ষস্থানীয় মডেল, সাবরিনা উচ্চ বিলিং পেয়েছিলেন, সমস্ত পোস্টার এবং স্কুল ইউনিফর্মে প্রচারের স্থিরচিত্রে উপস্থিত হয়েছিলেন, তবে তাঁর আসলে একটি অ-ভাষী অংশ ছিল যেখানে তাকে কেবল বিছানায় শুয়ে একটি বই পড়তে হত যখন পুরুষরা তাকে ঘিরে থাকত। তাকে "স্কুল সোয়াট" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, একমাত্র ছাত্রী যিনি সময়মতো ঘুমাতে যান এবং যেখানে তিনি দস্তয়েভস্কির রচনাগুলি পড়েন। থর্লি ওয়াল্টার্সের দ্য পিওর হেল অফ সেন্ট ট্রিনিয়ান্সে পুনরায় উপস্থিত হওয়ার কথা ছিল, কার্যকরভাবে রিচার্ড ওয়াটিসকে কালপেপার-ব্রাউনের নার্ভ-র্যাকড সহকারী হিসাবে প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল। 1980 সালে দ্য ওয়াইল্ডক্যাটস অফ সেন্ট ট্রিনিয়ান্সে কালপেপার-ব্রাউনের ভূমিকায় অভিনয় করার কথা ছিল তাঁর। এটি ছিল রোজালিন্ড নাইটের প্রথম চলচ্চিত্র ভূমিকা। তিনিও পরে দ্য ওয়াইল্ডক্যাটস ছবিতে উপস্থিত হয়েছিলেন, এবার একজন শিক্ষক হিসাবে। বক্স অফিস কিনেমাটোগ্রাফ উইকলি 1958 সালে ব্রিটিশ বক্স অফিসে এটিকে "ইন দ্য মানি" হিসাবে তালিকাভুক্ত করে। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা বসলি ক্রাউথার দ্য নিউইয়র্ক টাইমসে লিখেছেন, "যা গুরুত্বপূর্ণ এবং আনন্দদায়ক তা হ 'ল" দ্য বেলস অফ সেন্ট ট্রিনিয়ান "-এ বিকশিত নকআউট প্রহসনের চেতনাটি এই film.it-এ নির্বিঘ্নে রাখা হয়েছে যা বন্য তবে সাধারণত মজার-স্পটগুলিতে বিস্ফোরকভাবে মজার, বিশেষত যখন সেই সহকর্মী টেরি-থমাস, যিনি" প্রাইভেট' স প্রগ্রেস "-এ গোঁফওয়ালা মেজর ছিলেন, মেয়েদের রোমে পরিবহনের জন্য বাস চালক হিসাবে টেনে নিয়ে যাওয়া হয়। এবং যেহেতু সে জয়েস গ্রেনফেলকে এই ভ্রমণে তার সাথে নিয়ে যায়-সে "একজন পাগল, মিশ্র পুলিশ-মহিলা", যেমন সে নিজেকে ডাকে-মজাটা তাদের আচরণে ততটাই ততটাই ততটাই ততটাই ততটাই ততটাই ততটাই ততটাই ততটাই ততটাই ততটাই ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা ততটা পরের দুজনের কেউই অভিনেত্রী হিসাবে উল্লেখযোগ্য নন; সকলেই মসৃণ এবং প্রাণবন্ত মেয়ে। তারা একটি উন্মত্ত ভ্রমণে আনন্দদায়ক সঙ্গ তৈরি করে। এটা খুবই খারাপ যে মিঃ সিমকে জেলে থাকতে হয়েছে। " আরও সম্প্রতি, ডেভিড ম্যাকগিলিভ্রে টাইম আউট-এ উল্লেখ করেছেন, "কমেডি এবং অপরাধের একটি ক্লাসিক ব্রিটিশ মিশ্রণকে ব্যবহার করে উদ্ভাবনী পরিস্থিতি এটিকে দ্য বেলস অফ সেন্ট ট্রিনিয়ানের পরবর্তী সিরিজের সেরা (যদি আপনি এই ধরণের জিনিস পছন্দ করেন) করে তোলে।" রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ব্লু মার্ডার অ্যাট সেন্ট ট্রিনিয়ানস অ্যাট সেন্ট ট্রিনিয়ানস ওয়ার্ল্ড 1957 চলচ্চিত্র 1957 কমেডি চলচ্চিত্র সেন্ট ট্রিনিয়ানের চলচ্চিত্র ব্রিটিশ সিক্যুয়েল চলচ্চিত্র ফ্র্যাঙ্ক লন্ডার পরিচালিত চলচ্চিত্র ম্যালকম আর্নল্ড ফিল্মস দ্বারা স্কোর করা স্কুলগুলিতে ফ্র্যাঙ্ক লন্ডার এবং সিডনি গিলিয়াটের 1950-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্রের চিত্রনাট্য সহ 1950-এর দশকের ব্রিটিশ চলচ্চিত্র