Hieronim Radziejowski
হিয়েরোনিম রাদজিজোভস্কি (1612-8ই আগস্ট, 1667) ছিলেন একজন পোলিশ অভিজাত, রাজনীতিবিদ, কূটনীতিক, পণ্ডিত এবং একজন সামরিক সেনাপতি। তিনি 1643 সাল থেকে সোচাকজিউ-এর গভর্নর এবং 1650 থেকে 1652 সালের মধ্যে ক্রাউন-এর ভাইস-চ্যান্সেলর ছিলেন। তিনি 13ই নভেম্বর-27শে মার্চ, 1645 সালে ওয়ারশতে সেজমের মার্শাল হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তিনি রাজা দ্বিতীয় জন কাসিমিরের সাথে দ্বন্দ্বে জড়িয়ে পড়েন যখন তিনি জানতে পারেন যে তাঁর স্ত্রী এলজবিয়েতা স্লুস্কা রাজার উপপত্নী। র্যাডজিজোভস্কি শত্রুদের সাথে রাজার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র শুরু করেন এবং ফলস্বরূপ 1652 সালে সেজম ট্রাইব্যুনাল কর্তৃক বদনাম ও নির্বাসনে (নির্বাসন) দণ্ডিত হন। তিনি পোল্যান্ড ছেড়ে সুইডেনের উদ্দেশ্যে রওনা হন এবং সুইডিশদের কমনওয়েলথ আক্রমণ করতে রাজি করান। 1655 খ্রিষ্টাব্দে পোল্যান্ড আক্রমণের সময় র্যাডজিজোভস্কি সুইডিশ বাহিনীর সঙ্গে ছিলেন। তিনি উজসিতে আত্মসমর্পণের জন্য মিলিশিয়া (পস্পোলাইট রুসেনি) কে প্ররোচিত করার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। 1662 খ্রিষ্টাব্দে সেজম তাঁকে ক্ষমা করেন। 1667 খ্রিষ্টাব্দে তিনি উসমানীয় সাম্রাজ্যে কূটনৈতিক মিশনে যান এবং সেখানে মারা যান। তিনি মাইকেল স্টেফান র্যাডজিজোভস্কির পিতা ছিলেন। প্রাথমিক রাজনৈতিক কর্মজীবন সপ্তদশ শতাব্দীর শুরুতে তিনি রাজা চতুর্থ ওয়াদিসলের দরবারে আসেন, যেখানে তিনি দ্রুত যথেষ্ট প্রভাব অর্জন করেন এবং সবচেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে সচাক্জিউয়ের তারকা নিযুক্ত হন। 1640 খ্রিষ্টাব্দে একটি কেলেঙ্কারি সত্ত্বেও (সংসদের বৈঠকের আগে তাঁর বিরুদ্ধে ধর্ষণের অভিযোগ আনা হয়) তিনি প্রথমবার সেজম (সংসদ)-এর সিনেটর হন। 1645 খ্রিষ্টাব্দে তিনি চেম্বার অফ ডেপুটিসের স্পিকার নিযুক্ত হন। পরে, রাজার পক্ষ থেকে, তিনি তুর্কিদের বিরুদ্ধে অভিযানে পোল্যান্ডকে সমর্থন করার জন্য কসাকদের সাথে গোপন আলোচনায় জড়িত ছিলেন। তবে 1646 সালে, যখন গোপন আলোচনা প্রকাশ্যে আসে, তখন সেজমের অভিজাত এবং সিনেটররা এই অভিযানের বিরোধিতা করেন। একই সময়ে র্যাডজিজোভস্কি রানীর দরবারে প্রভাব অর্জন করেন, তাঁর রাজকীয় স্বার্থ রক্ষার জন্য একই সংসদ অধিবেশনে উপস্থিত হন। 1648 খ্রিষ্টাব্দে তিনি পিলোসের যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেন। সেই যুদ্ধের সময় পোলিশ সেনাবাহিনীকে পালাতে অবদান রাখার জন্য অভিযুক্ত অভিজাতদের মধ্যে র্যাডজিজোভস্কি ছিলেন একজন। এরপর তিনি দ্বিতীয় জন কাসিমিরের নির্বাচনের জন্য প্রচারণা চালান এবং চতুর্থ ওয়াদিসলোর বিধবা রানী মেরি লুইস গঞ্জাগার সঙ্গে তাঁর বিবাহকে সমর্থন করেন। 1648 খ্রিষ্টাব্দে তিনি দ্বিতীয় জন কাসিমিরের নির্বাচকমণ্ডলীর সদস্য ছিলেন, যিনি লোমজা শহরের প্রতিনিধিত্ব করতেন। 1650 খ্রিষ্টাব্দের মে মাসে, তিনি সদ্য বিধবা এলজিবিয়েতা স্লুজকা-কে বিয়ে করেন (তাঁর আগের দুই স্ত্রী মারা যান), যিনি তাঁর মৃত স্বামী, মহান ধনকুবের অ্যাডাম কাজানোভস্কির কাছ থেকে পাওয়া বিশাল সম্পদের উত্তরাধিকারী ছিলেন। একই বছরে তিনি ক্রাউন-এর ভাইস-চ্যান্সেলর নিযুক্ত হন, যা আরেকটি কেলেঙ্কারির সাথে ছিল; সংসদে তাঁর বক্তৃতার সময়, রাজকীয় সীলমোহর গ্রহণ করার সময়, ক্রাউন প্রিন্সের গ্র্যান্ড মার্শাল জার্জি সেবাস্তিয়ান লুবোমিরস্কি দাবি করেছিলেন যে র্যাডজিজোভস্কি সরকারে তাঁর পদ এবং পদ কিনেছিলেন। রাজা দ্বিতীয় জন কাসিমিরের সাথে দ্বন্দ্ব 1651 সালে, কসাকদের বিরুদ্ধে অভিযানের সময়, রাজা নিরাপদে রাখার জন্য র্যাডজিজোভস্কির সমস্ত সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করার নির্দেশ দেন। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ছিল রানীর কাছে লেখা একটি চিঠি, যেখানে র্যাডজিজোভস্কি অভিযান পরিচালনার জন্য জন কাসিমিরের তীব্র সমালোচনা করেছিলেন এবং এও পরামর্শ দিয়েছিলেন যে রাজার তার স্ত্রীর (যিনি অভিযানে তার সাথে ছিলেন) সাথে সম্পর্ক ছিল। রাজা নোটটি সম্পর্কে জানতে পারার পর, ভাইস-চ্যান্সেলর র্যাডজিজোভস্কিকে অবিলম্বে এবং স্থায়ীভাবে সেজম থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়। র্যাডজিজোভস্কি তখন প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য আভিজাত্যের প্রতি রাজার শত্রুতা সম্পর্কে গুজব ছড়িয়ে দেন। যাইহোক, বেরেস্টেচকো যুদ্ধের আগে, রাদজিজোভস্কি রাজার সাথে পুনর্মিলন করেন। তা সত্ত্বেও, অভিযানের পর আবার সংঘর্ষ শুরু হয়। র্যাডজিজোভস্কির সাথে কাজ করা আরেকজন অভিজাত ব্যক্তি ছিলেন, মার্সিন ডেবিকি, যিনি জেনারেল নোবিলিটি মুভমেন্টের (আঞ্চলিক সামরিক পরিষদ) নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং রাজাকে অযোগ্য কমান্ডের জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন এবং রাজকীয় ইউনিটগুলি পোলিশ সেনাবাহিনীর পাল্টা আক্রমণের সময় কসাকদের পশ্চাদপসরণ এবং পালানোর অনুমতি দিয়েছিল। র্যাডজিজোভস্কি নিজেই মিলিশিয়া (পস্পোলাইট রুসেনি নামে পরিচিত) ভেঙে দেওয়ার এবং বোহদান খেমেলনিটস্কির নেতৃত্বে বিদ্রোহী সেনাবাহিনীর সাথে আলোচনা শুরু করার প্রস্তাব দিয়েছিলেন এবং যখন তিনি যে কাউন্সিলকে সমর্থন করেছিলেন তা তাঁর দাবি মেনে নেয়নি, তখন র্যাডজিজোভস্কি শিবির ছেড়ে চলে যান যার ফলে অভিজাতদের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ যুদ্ধক্ষেত্র ছেড়ে চলে যায় এবং রাজাকে সহায়তা করে না। বিবাহবিচ্ছেদ এবং পারিবারিক দ্বন্দ্ব এদিকে, তাঁর স্ত্রী, চিঠির বিষয়বস্তু প্রকাশের পরে শিবির ছেড়ে চলে যান, অবিলম্বে বিবাহবিচ্ছেদের অনুরোধ করেন। তারপরে তিনি একটি মঠের সন্ন্যাসিনী হয়ে ওঠেন (র্যাডজিজোভস্কি পরে কনভেন্ট থেকে তার স্ত্রীকে অপহরণ করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু রাজকীয় রক্ষীরা তাকে থামিয়ে দিয়েছিলেন), র্যাডজিজোভস্কিকে সেই সম্পত্তি থেকে সরিয়ে দেওয়ার জন্য তার ভাই বোগুসলো স্লুস্কার সাহায্য চেয়েছিলেন যেখানে তিনি একসময় থাকতেন যা এখন তার দখলে ছিল। যখন র্যাডজিজোভস্কি এস্টেট ছেড়ে যেতে অস্বীকার করেন, তখন স্লুস্কা তাকে দ্বন্দ্বযুদ্ধের জন্য চ্যালেঞ্জ জানান। আবার তিনি প্রত্যাখ্যান করেন এবং, হোস্টের অনুপস্থিতিতে, স্লুস্কা হামলা চালায় এবং বল প্রয়োগ করে প্রাসাদ দখল করে। র্যাডজিজোভস্কি আক্রমণের কথা জানিয়ে অভিজাতদের একত্রিত করেন এবং 1652 খ্রিষ্টাব্দের 5ই জানুয়ারি প্রাসাদটি পুনরায় দখল করার চেষ্টা করেন, কিন্তু সফল হননি। বিচার ও রায় পরের দিন আদালত মার্শালের সামনে র্যাডজিজোভস্কির বিরুদ্ধে তার পূর্ববর্তী পদক্ষেপের মাধ্যমে সরকারকে অপমান করার এবং আইন ভঙ্গ করার অভিযোগ আনা হয় (সেজম বৈঠকের আগের চার সপ্তাহে কোনও সশস্ত্র ঘটনা সাপেক্ষে, রাষ্ট্রীয় আইনের সদস্য বা গণ্যমান্য ব্যক্তিদের উপর, তবে, এই নীতিটি আগে কখনও ব্যবহার করা হয়নি) এবং রাজকীয় বাসভবনের নিরাপত্তা লঙ্ঘনের জন্য। র্যাডজিজোভস্কি সফলভাবে রাজার দূতদের কাছ থেকে লুকিয়ে গিয়েছিলেন, তাদের তাকে মামলা করার অনুমতি দেননি, যাতে পরে তিনি দাবি করেন যে তিনি বিচার সম্পর্কে অবগত নন; তিনি স্লুস্কাকে পিওট্রকো ট্রাইবুনালস্কির ক্রাউন কোর্টকে অপমান করার জন্যও অভিযুক্ত করেছিলেন। তার অজুহাত এবং পদ্ধতিগত অসুবিধা সত্ত্বেও, ক্রাউন কোর্ট র্যাডজিজোভস্কিকে মৃত্যুদণ্ড দেয়। যাইহোক, কয়েক দিন পরে রাজা তাঁকে ক্ষমা করেন এবং পরিবর্তে তাঁর সাজা নির্বাসনে রূপান্তরিত করা হয়। এই মামলায় আদালত-জেরজি সেবাস্তিয়ান লুবোমিরস্কির অনুপস্থিতিতে, যিনি গ্র্যান্ড মার্শাল হিসাবে রাজা ও তাঁর বাড়ির সুরক্ষার জন্য দায়বদ্ধ ছিলেন, কিন্তু ভাইস-চ্যান্সেলর স্লুস্কার সাথে ঝগড়ার পরে তিনি রাজধানী ছেড়ে চলে যান-সভাপতিত্ব করেন ক্রাউন লুকাস ওপালিন্সকির আদালতের ডেপুটি স্পিকার, যিনি র্যাডজিজোভস্কির রাজনীতি ও নীতিগুলিকে ব্যাপকভাবে সমর্থন করেছিলেন। আদালতের সিদ্ধান্তে অত্যন্ত অসন্তুষ্ট হয়ে ওপালিন্স্কি আরও একটি বিচারের আয়োজন করেন, এবার স্লুস্কার বিরুদ্ধে। অভিজাতরা রাজকীয় আদালতকে উস্কানির জন্য দায়ী করেছিলেন-পূর্বে রাজার জীবন বাঁচানোর পরে স্লুস্কাকে রাজার পৃষ্ঠপোষকতা দেওয়া হয়েছিল, তাই তিনি ক্রাউন দ্বারা সুরক্ষিত ছিলেন। অবশেষে, যেহেতু অভিজাত এবং অভিজাতরা র্যাডজিজোভস্কিকে ব্যাপকভাবে সমর্থন করেছিলেন, তাই স্লুস্কাকে নির্বাসিত হতে হয়েছিল এবং র্যাডজিজোভস্কিকে মুক্তি দিতে হয়েছিল। এই রায় সত্ত্বেও, অভিজাত এবং আদালতের সিদ্ধান্তে ক্ষুব্ধ রাজা হাল ছাড়তে চাননি। রাজা রাডজিজোভস্কির কাছ থেকে বোহদান খেমেলনিৎস্কি এবং ইভান ভিহোভস্কির মতো শত্রুদের উদ্দেশ্যে লেখা চিঠিগুলি অর্জন করেছিলেন এবং তারপরে সেই চিঠিগুলির বিষয়বস্তু প্রকাশ করেছিলেন যা শেষ পর্যন্ত আভিজাত্যের চোখে তাকে অসম্মানিত করেছিল। রাজা চতুরতার সাথে এই কৌশলটি ব্যবহার করে অভিজাতদের র্যাডজিজোভস্কির বিরুদ্ধে পরিণত করেছিলেন, এমন একজন ব্যক্তি যাকে তারা আগে সমর্থন করেছিল। এর পরে র্যাডজিজোভস্কি তার জীবনের উপর পরিকল্পিত হত্যার চেষ্টার বিষয়ে চিঠি পেয়েছিলেন। এরপর তিনি সাহায্য ও সুরক্ষার জন্য পোলিশ সেজমের দিকে ফিরে যান, কিন্তু অসন্তুষ্ট অভিজাতরা এবং ক্রুদ্ধ ও অপমানিত রাজকীয় সরকার তৎক্ষণাৎ প্রত্যাখ্যান করে। জীবনের জন্য চিন্তিত হয়ে তিনি 15 ফেব্রুয়ারি পোল্যান্ড থেকে পালিয়ে যান। প্রিন্স জার্জি সেবাস্তিয়ান লুবোমিরস্কির ফিরে আসার পর, সেজম এবং ক্রাউন কোর্ট র্যাডজিজোভস্কিকে বিশ্বাসঘাতক এবং রাষ্ট্রের শত্রু হিসাবে স্বীকৃতি দেয়। সুইডিশ সার্ভিসে পালানোর পর তিনি ভিয়েনায় পৌঁছেছিলেন, যেখানে তাকে একজন রাজনৈতিক দুঃসাহসী হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল এবং তাকে সহায়তা থেকে বঞ্চিত করা হয়েছিল। 1652 খ্রিষ্টাব্দে তিনি সুইডেনে আসেন, যেখানে তাঁকে রানী ক্রিস্টিনার রাজকীয় স্টকহোমের দরবারে গ্রহণ করা হয়। তিনি সুইডেন, কসাক এবং ট্রান্সিলভেনিয়ার মধ্যে একটি পোলিশ বিরোধী জোটের সহ-লেখক ছিলেন। এরপর তিনি হামবুর্গে যান, যেখানে তিনি সুইডেনের নতুন রাজা চার্লস গুস্তাভের সঙ্গে যোগাযোগ বজায় রাখেন। এই শহরেই র্যাডজিজোভস্কি এবং চার্লস গুস্তাভ একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেন যেখানে তারা দুজনেই পোল্যান্ড আক্রমণ করতে সম্মত হন যদি সেজম র্যাডজিজোভস্কিকে দোষী সাব্যস্ত করার জন্য ফিরে আসার দাবি করেন। রাজার পাশে তাঁর অবস্থান কখনই খুব বেশি প্রভাবশালী ছিল না, তবে র্যাডজিজোভস্কি দক্ষতার সাথে আভিজাত্যের উপর ছাপ ফেলার চেষ্টা করেছিলেন এবং পরে তিনি সুইডিশ সংসদের কাছ থেকে সুরক্ষা চেয়েছিলেন। "পোলিশ বাস্তবতা" এবং সামরিক কৌশল সম্পর্কে তাঁর জ্ঞান কার্যকর ছিল এবং চার্লস গুস্তাভের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল, যিনি দেশকে শান্ত করার চেষ্টা করছিলেন। কিন্তু ইতিমধ্যে শরৎকালে একটি নতুন রাজনৈতিক ও সামরিক পরিস্থিতি রাজার উপর র্যাডজিজোভস্কির প্রভাবকে হ্রাস করে এবং একই সময়ে এটি তার এবং সুইডিশ রাজার মধ্যে মতবিরোধকে বাড়িয়ে তোলে। 1656 সালে তিনি অপ্রত্যাশিতভাবে এলব্লাগ শহরে সুইডিশদের দ্বারা গ্রেপ্তার হন এবং মালবর্কের দুর্গে বন্দী হন। 1657 খ্রিষ্টাব্দের শুরুতে চার্লস গুস্তাভের স্বার্থের সঙ্গে বিশ্বাসঘাতকতা করার জন্য তাঁর বিরুদ্ধে মামলা করা হয় এবং সুইডেনের ওরেব্রো দুর্গে তাঁকে কারারুদ্ধ করা হয়। এটি মূলত চার্লস গুস্তাভের উদ্বেগের কারণে হয়েছিল যে র্যাডজিজোভস্কি পোল্যান্ডের গুপ্তচর হতে পারে এবং বিশেষত এই অঞ্চলে সুইডেনের শক্তি হ্রাস করবে এমন যুদ্ধের জন্য দুই দেশের মধ্যে উত্তেজনা তৈরি করতে পারে। 1660 খ্রিষ্টাব্দে তিনি বন্দীত্ব থেকে মুক্তি পান। পুনর্বাসন, পরবর্তী জীবন ও মৃত্যু 1662 সালে "জলপ্লাবন" (মহান উত্তর যুদ্ধ)-এর পর, রাদজিজোভস্কি পোল্যান্ডে তার প্রাক্তন সম্পত্তি এবং সম্পত্তি পুনরুদ্ধার করেন। কিছু বিতর্কের পর সংসদ তাঁকে সমস্ত অপমান ক্ষমা করে দেয়, কিন্তু তবুও দাবি করে যে সম্মান এবং তাঁর খেতাবের পুনর্বাসন ঝুঁকিপূর্ণ হবে এবং বর্তমান সরকারের ক্ষতি করবে। লুবোমিরস্কি বিদ্রোহের সময় তিনি বিশ্বস্তভাবে পোলিশ রাজার পাশে দাঁড়িয়েছিলেন। তবে, তিনি তাঁর প্রাক্তন উপ-চ্যান্সেলর পদ পুনরুদ্ধারের আশা পূরণ করতে পারেননি। তাঁর শেষ বছরগুলিতে তিনি পুরোহিত হিসাবে নিযুক্ত হওয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন। 1667 খ্রিষ্টাব্দে রাডজিজোভস্কি অটোমান সাম্রাজ্যে তাঁর কূটনৈতিক মিশনের সময় সম্ভবত একটি সংক্রামক রোগে মারা যান। তথ্যসূত্র 1612 জন্ম 1667 মৃত্যু 17শ শতাব্দীর পোলিশ আভিজাত্য পোলিশ ক্ষমার প্রাপক হিরোনিম ক্রাউন ভাইস-চ্যান্সেলর