List of people associated with Anne Frank
অ্যান ফ্র্যাঙ্ক (12 জুন 1929-ফেব্রুয়ারি 1945) জার্মান বংশোদ্ভূত ইহুদি মেয়ে ছিলেন, যিনি নেদারল্যান্ডসে নাৎসি দখলদারিত্বের সময় তার পরিবার এবং আরও চারজনের সাথে তার বাবার আমস্টারডাম কোম্পানির পিছনের দ্বিতীয় এবং তৃতীয় তলার ঘরে লুকিয়ে ছিলেন। কোম্পানির বেশ কয়েকজন বিশ্বস্ত কর্মচারীর সহায়তায়, আটজনের দলটি তাদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা এবং গ্রেপ্তার হওয়ার আগে দুই বছরেরও বেশি সময় ধরে আচটারহুইসে (আক্ষরিক অর্থে "ব্যাক-হাউস", সাধারণত "গোপন সংযোজন" হিসাবে অনুবাদ করা হয়) বেঁচে ছিল। অ্যানেক্সের বাসিন্দাদের গ্রেপ্তার হওয়ার তিন দিন আগে 1942 সালের 12ই জুন থেকে 1944 সালের 1লা আগস্ট পর্যন্ত অ্যান একটি ডায়েরি রেখেছিলেন। অ্যান তার লেখায় বেশ কয়েকবার উল্লেখ করেছেন যে তার বোন মার্গট ফ্রাঙ্কও একটি ডায়েরি রেখেছিলেন, কিন্তু মার্গটের ডায়েরির কোনও চিহ্ন কখনও পাওয়া যায়নি। ওয়েস্টারবর্ক এবং আউশভিটস উভয় স্থানেই সময় কাটানোর পর, অ্যান এবং তার বড় বোন মার্গটকে অবশেষে বার্গেন-বেলসেনে নিয়ে যাওয়া হয়, যা 1945 সালের জানুয়ারিতে ক্যাম্পে শুরু হওয়া একটি বিশাল টাইফাস মহামারী দ্বারা আক্রান্ত হয়েছিল। স্পষ্টতই কয়েক দিনের ব্যবধানে 1945 সালের ফেব্রুয়ারির কোনো এক সময়ে দুই বোন মারা যান। দুজনকেই বেলসেনের একটি গণকবরে সমাহিত করা হয়েছিল, যদিও বেলসেনের অনেকগুলি গণকবরে তাদের দেহাবশেষ ঠিক কোনটিতে রয়েছে তা আজ পর্যন্ত জানা যায়নি। তাদের "সমাধিস্তম্ভ" যা আজ বেলসেনে দেখা যায় তা দুই বোনের জন্য একটি সমাধি। তাদের বাবা, অটো ফ্রাঙ্ক, যুদ্ধ থেকে বেঁচে যান এবং আমস্টারডামে ফিরে আসার পর তাঁর কন্যা তাদের কারাবাসের সময় যে ডায়েরি রেখেছিলেন তা দেওয়া হয়, যা মিয়েপ গিজ (নীচে) লুণ্ঠিত অ্যাক্টরহুইস থেকে উদ্ধার করেছিলেন, যিনি অ্যানের গোপনীয়তার প্রতি শ্রদ্ধার কারণে এটি পড়েন নি। ডায়েরিটি প্রথম প্রকাশিত হয় 1947 সালে এবং তারপর থেকে বিশ্বব্যাপী বিক্রির কারণে এটি ইতিহাসের সর্বাধিক পঠিত বইগুলির মধ্যে একটি হয়ে উঠেছে। এটি হলোকাস্টের নথি হিসাবে এর ঐতিহাসিক মূল্য এবং এই ধরনের একজন তরুণ লেখকের দ্বারা প্রদর্শিত উচ্চমানের লেখার জন্য উভয়ই স্বীকৃত। 2010 সালে, অ্যানকে বছরের অন্যতম আইকনিক মহিলা হিসাবে সম্মানিত করা হয়েছিল। তিনি হলোকাস্টের সবচেয়ে সুপরিচিত শিকারদের মধ্যে একজন। তার বন্ধু ইভা শ্লস, যিনি হলোকাস্ট থেকে বেঁচে গিয়েছিলেন, অ্যান ফ্রাঙ্কের মৃত্যুর পর তার সৎ বোন হন। সিক্রেট অ্যানেক্সের অন্যান্য বাসিন্দা অটো ফ্রাঙ্ক (12 মে 1889-19 আগস্ট 1980; অ্যান এবং মার্গটের বাবা, এডিথের স্বামী) প্রাথমিকভাবে অপুষ্টির কারণে অসুস্থ ছিলেন, যখন তিনি অসুস্থ ব্যারাকে থাকা বাকিদের সাথে আউশভিট্জে রয়ে গিয়েছিলেন, যখন নাৎসিরা একটি মৃত্যু মিছিলে অন্যান্য সমস্ত বন্দীদের সরিয়ে নিয়ে যায়। এর কিছু পরেই রাশিয়ানরা আউশভিটসকে মুক্ত না করা পর্যন্ত তিনি বেঁচে ছিলেন। 1953 সালে, তিনি এলফ্রিড "ফ্রিটজি" মার্কোভিটস-গিরিংারকে বিয়ে করেন, যিনি আউশভিটস থেকে বেঁচে গিয়েছিলেন, যিনি তার প্রথম স্বামী এবং তার ছেলেকে হারিয়েছিলেন যখন তাদেরও আউশভিটস থেকে মৃত্যু মিছিলে পাঠানো হয়েছিল, এবং যার মেয়ে ইভাও বেঁচে গিয়েছিল, ফ্রাঙ্ক বোনদের প্রতিবেশী বন্ধু ছিল। অটো তার মেয়ে এবং তার ডায়েরির বার্তা ছড়িয়ে দেওয়ার পাশাপাশি নব্য-নাৎসিদের দাবি যে এটি জালিয়াতি বা জাল ছিল তার বিরুদ্ধে রক্ষা করার জন্য তার জীবন উৎসর্গ করেছিলেন। তিনি 19শে আগস্ট 1980 সালে 91 বছর বয়সে ফুসফুসের ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে সুইজারল্যান্ডের বির্সফেল্ডেনে মারা যান। তাঁর বিধবা স্ত্রী ফ্রিটজি 1998 সালের অক্টোবরে নিজের মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তাঁর কাজ চালিয়ে যান। এডিথ ফ্রাঙ্ক (16 জানুয়ারী 1900-6 জানুয়ারী 1945; অ্যান এবং মার্গটের মা, অটো-র স্ত্রী) আউশভিটস-বারকেনাউতে রয়ে গিয়েছিলেন যখন তার মেয়েরা এবং অগাস্ট ভ্যান পেলসকে বার্গেন-বেলসেনে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, কারণ তার স্বাস্থ্যের অবনতি হতে শুরু করেছিল। প্রত্যক্ষদর্শীরা জানিয়েছেন যে তার মেয়েদের থেকে আলাদা হয়ে যাওয়ার কারণে তার হতাশা মানসিকভাবে ভেঙে পড়েছিল। তারা তার মেয়েদের অবিরাম অনুসন্ধানের বর্ণনা দেয় এবং বলে যে সে বুঝতে পারে না যে তারা চলে গেছে, যদিও সে তাদের ট্রেনে উঠতে দেখেছিল যা তাদের শিবির থেকে বের করে নিয়ে যায়। তারা আরও বলেছিল যে সে যে সামান্য খাবার পেতে পারে তা মজুত করতে শুরু করে, অ্যান এবং মার্গটকে দেওয়ার জন্য সে তা তার বাঙ্কের নিচে লুকিয়ে রাখে। তারা বলেছিল যে এডিথ ফ্রাঙ্ক তাদের বলেছিল যে অ্যান এবং মার্গটের তার চেয়ে বেশি খাবার প্রয়োজন এবং তাই সে তা খেতে অস্বীকার করেছিল। 1945 সালের 6ই জানুয়ারি তিনি তাঁর 45তম জন্মদিনের দশ দিন আগে এবং শিবিরটি মুক্ত হওয়ার 21 দিন আগে অনাহার ও ক্লান্তিতে মারা যান। মার্গট ফ্রাঙ্ক (16 ফেব্রুয়ারি 1926-ফেব্রুয়ারি 1945) বার্গেন-বেলসেনে টাইফাসে মারা যান। বেশ কয়েকজন প্রত্যক্ষদর্শীর স্মৃতি অনুসারে, এটি অ্যানের মৃত্যুর "কয়েক দিন আগে" ঘটেছিল, সম্ভবত 1945 সালের ফেব্রুয়ারির মাঝামাঝি সময়ে, যদিও অ্যানের মৃত্যুর মতো, সঠিক তারিখ জানা যায় না। ভ্যান পেলস পরিবার 1942 সালের 13 জুলাই অটো ফ্রাঙ্কের অফিস ভবনের পিছনের গোপন ঘরে ফ্রাঙ্কদের সাথে তাদের লুকানোর জায়গায় যোগ দেয়। অ্যান তার ডায়েরিতে ভ্যান পেলসের পরিবারকে একটি ছদ্মনাম দিয়েছিলেন (যেমন তিনি তার ডায়েরির অন্যান্য চরিত্রগুলির জন্য করেছিলেন); তিনি তার ডায়েরিতে তাদের "ভ্যান দান" বলে ডাকতেন। যদিও তাদের সাহায্যকারীরা আজ প্রায় একচেটিয়াভাবে তাদের নিজস্ব নামে পরিচিত, ফ্রাঙ্কসের সহকর্মীরা অ্যাক্টরহুইসে অ্যানের ডায়েরির অনেক সংস্করণ এবং অভিযোজনে তাদের ছদ্মনাম ধরে রেখেছেন। হারমান ভ্যান পেলস (31 মার্চ 1898-অক্টোবর 1944; ডায়েরির প্রথম পাণ্ডুলিপিতে হান্স নামে পরিচিত) আউশভিট্জে খুন হন, মারা যাওয়া আটজনের মধ্যে তিনিই প্রথম। তিনিই ছিলেন দলের একমাত্র সদস্য যাকে গ্যাস দেওয়া হয়েছিল। তবে, প্রত্যক্ষদর্শীর সাক্ষ্য অনুযায়ী, যেদিন তিনি সেখানে পৌঁছেছিলেন সেদিন তা ঘটেনি। অটো ফ্রাঙ্ক এবং হারমান ভ্যান পেলস উভয়কেই চেনেন এমন আউশভিটসের একজন বন্দী সাল ডি লিমা বলেছিলেন যে শিবিরে দুই বা তিন দিন থাকার পরে ভ্যান পেলস মানসিকভাবে "হাল ছেড়ে দিয়েছিলেন", যা সাধারণত যে কোনও কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পের বন্দীদের জন্য শেষের শুরু ছিল। পরে তিনি একটি কাজের বিবরণে তাঁর আঙুলটি আহত করেন এবং অসুস্থ ব্যারাকে পাঠানোর অনুরোধ করেন। এর পরপরই, নির্বাচনের জন্য অসুস্থ ব্যারাকগুলিতে ঝাঁপ দেওয়ার সময়, তাকে গ্যাস চেম্বারে পাঠানো হয়। এটি তাঁর আউশভিটস পৌঁছানোর প্রায় তিন সপ্তাহ পরে ঘটেছিল, সম্ভবত 1944 সালের অক্টোবরের প্রথম দিকে, এবং তাঁর নির্বাচন তাঁর পুত্র পিটার এবং অটো ফ্রাঙ্ক উভয়ই প্রত্যক্ষ করেছিলেন। অগাস্টে ভ্যান পেলস (29 সেপ্টেম্বর 1908-এপ্রিল 1945; ডায়েরিতে পেট্রোনেলা নামে পরিচিত), জন্মগ্রহণকারী অগাস্টে রটগেন (হারমানের স্ত্রী), যার মৃত্যুর তারিখ এবং স্থান অজানা। প্রত্যক্ষদর্শীরা সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে তিনি বার্গেন-বেলসেনে ফ্রাঙ্ক বোনদের সাথে ছিলেন, কিন্তু ফেব্রুয়ারি/মার্চ মাসে যখন তারা মারা যান তখন তিনি উপস্থিত ছিলেন না। জার্মান রেকর্ড (তার রেজিস্ট্রেশন কার্ড) অনুসারে, মিসেস ভ্যান পেলসকে 1944 সালের 26শে নভেম্বর আটজন মহিলার একটি দল নিয়ে জার্মানির বার্গেন-বেলসেন কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে পাঠানো হয়েছিল। হান্না গোসলারের সাক্ষ্য ছিল যে তিনি মিসেস ভ্যান পেলসের সাথে কাঁটাতারের বেড়া দিয়ে "জানুয়ারির শেষের দিকে বা ফেব্রুয়ারির শুরুতে" কথা বলেছিলেন। অগাস্টেকে 1945 সালের 6ই ফেব্রুয়ারি রাগুন (জার্মানির বুখেনওয়াল্ড)-এ স্থানান্তরিত করা হয়, তারপর 1945 সালের 9ই এপ্রিল চেকোস্লোভাকিয়া শিবির থেরেসিয়েনস্ট্যাডে স্থানান্তরিত করা হয়। এই একই কার্ডে 1945 সালের 11ই এপ্রিল তাঁকে জীবিত হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। এইভাবে, তিনি অবশ্যই থেরেসিয়েনস্ট্যাডে যাওয়ার পথে বা সেখানে পৌঁছনোর অল্প সময়ের মধ্যেই মারা গিয়েছিলেন, তাঁর মৃত্যুর তারিখ সম্ভবত 1945 সালের প্রথমার্ধে বা এপ্রিলের মাঝামাঝি সময়ে ঘটেছিল, তবে 1945 সালের 8 মে এর আগে, যখন শিবিরটি মুক্ত হয়েছিল। অগাস্টের মৃত্যুর প্রত্যক্ষদর্শী র্যাচেল ভ্যান আমেরোঙ্গেন-ফ্রাঙ্কফোয়ার্ড বলেছেন যে 1945 সালের এপ্রিলে থেরেসিয়েনস্ট্যাডে তার শেষ পরিবহনের সময় নাৎসিরা তাকে ট্রেনের লাইনে ফেলে দিয়ে হত্যা করেছিল। পিটার ভ্যান পেলস (8 নভেম্বর 1926-10 মে 1945; হারমান এবং অগাস্টের পুত্র, ডায়েরিতে পিটার এবং প্রথম পাণ্ডুলিপিতে আলফ্রেড নামে পরিচিত) মাউথৌসেনে মারা যান। অটো ফ্রাঙ্ক একসঙ্গে কারাবাসের সময় তাকে রক্ষা করেছিলেন, কারণ দুজনকে একই ওয়ার্ক গ্রুপে নিযুক্ত করা হয়েছিল। ফ্রাঙ্ক পরে বলেছিলেন যে তিনি পিটারকে জোরপূর্বক পদযাত্রায় বেরোনোর পরিবর্তে আউশভিট্জে লুকিয়ে থাকতে এবং তার সাথে পিছনে থাকার জন্য অনুরোধ করেছিলেন, তবে পিটার বিশ্বাস করেছিলেন যে তিনি যদি আউশভিটস থেকে মৃত্যুর পদযাত্রায় যোগ দেন তবে তার বেঁচে থাকার আরও ভাল সম্ভাবনা থাকবে। পিটার এবং তার পরিবার 1942 সালের 13ই জুলাই গোপন সংযুক্তিতে চলে আসে। মাউথৌসেন কনসেনট্রেশন ক্যাম্পের নথি থেকে জানা যায় যে পিটার ভ্যান পেলস 1945 সালের 25শে জানুয়ারি সেখানে পৌঁছানোর পর নিবন্ধিত হন। চার দিন পর, তাকে কোয়ারজ নামে একটি বহিরঙ্গন শ্রম গোষ্ঠীতে রাখা হয়। 1945 সালের 11ই এপ্রিল পিটারকে অসুস্থ ব্যারাকে পাঠানো হয়। তাঁর মৃত্যুর সঠিক তারিখ অজানা, তবে আন্তর্জাতিক রেড ক্রস জানিয়েছে যে 1945 সালের 10ই মে, মার্কিন তৃতীয় সেনাবাহিনীর 11তম আর্মার্ড ডিভিশনের লোকদের দ্বারা মাউথৌসেনকে মুক্ত করার পাঁচ দিন পরে। তাঁর বয়স ছিল 18 বছর এবং তিনি ছিলেন দলের শেষ সদস্য যিনি কারারুদ্ধ অবস্থায় মারা যান। ফ্রিটজ ফেফার (30শে এপ্রিল 1889-20শে ডিসেম্বর 1944; মিয়েপ গিজ এবং ভ্যান পেলসের পারিবারিক দন্তচিকিৎসক, এবং ডায়েরিতে আলবার্ট ডুসেল নামে পরিচিত) 1944 সালের 20শে ডিসেম্বর নিউয়েঙ্গামে কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে মারা যান। তাঁর মৃত্যুর কারণ ক্যাম্পের নথিতে "এন্টারোকলাইটিস" হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল, একটি ক্যাচ-অল শব্দ যা অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে, আমাশয় এবং কলেরা অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা উভয়ই ক্যাম্পে মৃত্যুর সাধারণ কারণ ছিল। দুই বছর ধরে একে অপরের কাছাকাছি থাকার ফলে উদ্ভূত সমস্ত চাপপূর্ণ সম্পর্কের মধ্যে, অ্যান এবং ফ্রিটজ ফেফারের মধ্যে সম্পর্ক উভয়ের জন্য সবচেয়ে কঠিন ছিল, যেমন তার ডায়েরি দেখায়। সাহায্যকারী মিয়েপ গিজ অ্যান ফ্রাঙ্কের বইয়ের কিছু অংশ সংরক্ষণ করেছিলেন (ঠিক তরুণ সচিব বেপ ভোস্কুইজলের মতো)। তিনি পরে বলেছিলেন যে তিনি যদি এটি পড়তেন তবে তাকে এটি ধ্বংস করতে হত, কারণ এতে প্রচুর অপরাধমূলক তথ্য ছিল, যেমন সমস্ত সংযুক্তি সহায়তাকারীদের নাম, পাশাপাশি তাদের অনেক ডাচ আন্ডারগ্রাউন্ড যোগাযোগ। তিনি এবং তার স্বামী জ্যান অটো ফ্রাঙ্ককে তাদের বাড়িতে নিয়ে যান, যেখানে তিনি 1945 সাল থেকে (আউশভিটস কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্প থেকে মুক্তি পাওয়ার পর) 1952 সাল পর্যন্ত বসবাস করেন। 1994 সালে, তিনি ফেডারেল রিপাবলিক অফ জার্মানির "অর্ডার অফ মেরিট" পেয়েছিলেন এবং 1995 সালে, ইয়াদ ভাশেমের কাছ থেকে সর্বোচ্চ সম্মান, দ্য রাইটিয়াস অ্যামং দ্য নেশনস পেয়েছিলেন। তিনি নেদারল্যান্ডসের রানী বিট্রিক্স দ্বারা "নাইট অফ দ্য অর্ডার অফ অরেঞ্জ-নাসাউ" নিযুক্ত হন। 1996 সালে, গিজ তাদের তথ্যচিত্র অ্যান ফ্রাঙ্ক রিমেম্বার্ড (1995)-এর জন্য জন ব্লেয়ারের সাথে একটি একাডেমি পুরস্কার ভাগ করে নেন, যা মূলত গিজের 1987 সালের একই শিরোনামের বইয়ের উপর ভিত্তি করে তৈরি। তিনি মেলিসা মুলারের অ্যান ফ্র্যাঙ্কের জীবনীটির জন্য আফটারওয়ার্ডও লিখেছিলেন। গিজ বলেছিলেন যে প্রতি বছর তিনি 4 আগস্টের পুরো দিনটি শোকের মধ্যে কাটাতেন, যেদিন অ্যানেক্সে থাকা ব্যক্তিদের গ্রেপ্তার করা হত। গিজ 2010 সালের 11ই জানুয়ারি 100 বছর বয়সে একটি সংক্ষিপ্ত অসুস্থতার পর মারা যান। জ্যান গিজ (মিয়েপের স্বামী, দ্য ডায়েরি অফ আ ইয়ং গার্ল-এ হেঙ্ক নামে পরিচিত) একজন সমাজকর্মী ছিলেন এবং যুদ্ধের অংশ হিসাবে ডাচ প্রতিরোধের একজন সদস্য ছিলেন; এইভাবে, তিনি সংযুক্তিতে মানুষের জন্য এমন জিনিস সংগ্রহ করতে সক্ষম হয়েছিলেন যা অন্য কোনও উপায়ে পাওয়া প্রায় অসম্ভব ছিল। 1944 সালে তিনি আন্ডারগ্রাউন্ড ছেড়ে চলে যান, যখন একটি ঘটনা তাকে বিশ্বাস করতে বাধ্য করে যে তার নিরাপত্তা নিয়ে আপস করা হয়েছে। 1993 সালের 26শে জানুয়ারি অ্যামস্টারডামে ডায়াবেটিসের জটিলতায় জ্যান মারা যান। তিনি এবং মিয়েপ 52 বছর ধরে বিবাহিত ছিলেন। জোহানেস ক্লেইম্যান (দ্য ডায়েরি অফ আ ইয়ং গার্ল-এ মিঃ কুফুইস নামে পরিচিত) গ্রেপ্তারের পর প্রায় ছয় সপ্তাহ একটি কর্মশিবিরে কাটান এবং তাঁর ভঙ্গুর স্বাস্থ্যের কারণে রেড ক্রসের হস্তক্ষেপের পর তাঁকে মুক্তি দেওয়া হয়। তিনি ওপেকটায় ফিরে আসেন এবং 1952 সালে অটো ফ্রাঙ্ক বাসেলে চলে আসার পর ফার্মটির দায়িত্ব গ্রহণ করেন। 1959 সালে 62 বছর বয়সে তিনি তাঁর অফিসের ডেস্কে স্ট্রোকের কারণে মারা যান। ভিক্টর কুগলার (দ্য ডায়েরি অফ আ ইয়ং গার্ল-এ মিস্টার ক্রালার নামে পরিচিত) সাত মাস বিভিন্ন কর্মশিবিরে কাটান এবং 1945 সালের মার্চ মাসে একটি খামারের মাঠে পালিয়ে যান, সেই বিভ্রান্তির সময় যখন সেই দিন তাঁর বন্দী মিছিলটি ব্রিটিশ স্পিটফায়ারের দ্বারা আক্রান্ত হয়েছিল। পায়ে হেঁটে এবং সাইকেলে করে নিজের শহর হিলভারসাম ফিরে যাওয়ার পথে তিনি কয়েক সপ্তাহ পরে কানাডিয়ান সৈন্যদের দ্বারা মুক্ত না হওয়া পর্যন্ত সেখানে লুকিয়ে ছিলেন। তাঁর স্ত্রীর মৃত্যুর পর, তিনি 1955 সালে কানাডায় চলে যান (যেখানে তাঁর বেশ কয়েকজন আত্মীয় ইতিমধ্যে বসবাস করতেন) এবং টরন্টোতে বসবাস করেন। 1958 সালের 16ই সেপ্টেম্বর, তিনি টু টেল দ্য ট্রুথ-এ অটো এবং অ্যান ফ্রাঙ্কের "গোপন" হিসাবে উপস্থিত হন। তিনি 1973 সালে ইয়াদ ভাশেম স্মৃতিসৌধ থেকে "ধার্মিকদের পদক" পেয়েছিলেন, তাঁর সম্মানে জাতিগুলির মধ্যে ধার্মিকদের বুলেভার্ডে একটি গাছ লাগানো হয়েছিল। দীর্ঘ অসুস্থতার পর 1981 সালের 16ই ডিসেম্বর 81 বছর বয়সে তিনি টরন্টোতে মারা যান। বেপ ভোস্কুইজল (দ্য ডায়েরি অফ আ ইয়ং গার্ল-এ এলি ভোসেন নামে পরিচিত)-কে তার সহকর্মীদের মতো ফ্রাঙ্কদের লুকানোর জায়গা থেকে বাধ্য করার দিন অফিসে থাকার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু পরবর্তী বিভ্রান্তির মধ্যে, বেপ কয়েকটি নথি নিয়ে পালাতে সক্ষম হয়েছিল যা সিক্রেট অ্যানেক্স প্রোটেক্টরদের কালোবাজারের যোগাযোগকে দোষারোপ করত। কুগলার এবং ক্লেইম্যান সহ আটজন বন্দীকে গ্রেপ্তার করে ভবন থেকে সরিয়ে দেওয়ার পর বেপ এবং মিয়েপ অ্যানের ডায়েরি এবং কাগজপত্র খুঁজে পান। যুদ্ধের পরপরই বেপ ওপেক্টা ত্যাগ করেন এবং 1946 সালে কর্নেলিস ভ্যান উইককে বিয়ে করেন। যুদ্ধের কয়েক বছর পর তিনি একটি ডাচ ম্যাগাজিনে একটি সাক্ষাৎকার দিলেও, তিনি বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই প্রচার এড়িয়ে চলেন। যাইহোক, বেপ সারা জীবন অ্যান-সম্পর্কিত নিবন্ধগুলির নিজস্ব স্ক্র্যাপবুক রেখেছিলেন। বেপ এবং তার স্বামীর চারটি সন্তান ছিল, যার মধ্যে শেষটি ছিল একটি কন্যা যার নাম তিনি অ্যানের সম্মানে "অ্যান-মেরি" রেখেছিলেন। 1983 সালের 6ই মে আমস্টারডামে বেপ মারা যান। জোহানেস হেন্ড্রিক ভোস্কুইজল (বেপের বাবা, দ্য ডায়েরি অফ এ ইয়ং গার্ল-এ মিস্টার ভোসেন নামে পরিচিত) আটজন লুকিয়ে থাকার সময় তাদের প্রথম দিনগুলিতে সমস্ত বিষয়ে অসাধারণ সহায়তা হিসাবে ক্রমাগত প্রশংসা করেছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, তিনি "ঝুলন্ত বুককেস"-এর নকশা এবং নির্মাণ করেছিলেন যা সংযুক্তির প্রবেশদ্বারটি লুকিয়ে রেখেছিল। যাইহোক, অ্যান প্রায়শই তার ডায়েরিতে তার স্বাস্থ্য সমস্যার কথা উল্লেখ করতেন এবং পেটের ক্যান্সার নির্ণয়ের পরে তিনি অক্ষম হয়ে পড়েন। শেষ পর্যন্ত 1945 সালের নভেম্বরের শেষের দিকে তিনি এই রোগে মারা যান এবং অটো ফ্রাঙ্ক 1লা ডিসেম্বর তাঁর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় যোগ দেন। বন্ধুবান্ধব এবং বর্ধিত পরিবার হান্না এলিজাবেথ "হ্যানেলি" পিক-গোসলার, যিনি তার বেশিরভাগ বন্ধুদের কাছে "মিথ্যা" নামে পরিচিত, স্যান লেডারম্যানের সাথে অ্যানের সবচেয়ে পুরনো বন্ধু ছিলেন। হান্না যখন বার্গেন-বেলসেনে ছিলেন, তখন তিনি অগাস্টে ভ্যান পেলসের সাথে দেখা করেন এবং খড় ভরা কাঁটাতারের বেড়া দিয়ে জিজ্ঞাসা করেন যে কেউ তার কণ্ঠস্বর শুনতে পেলে ডাচ ভাষায় কথা বলতে পারে কিনা। মিসেস ভ্যান পেলস তাকে উত্তর দেন এবং আমস্টারডামে শান্তিকালীন সময় থেকে হান্নার কথা স্মরণ করেন। মিসেস ভ্যান পেলস তখন হান্নাহকে বলেন যে অ্যান ক্যাম্প ভ্যান পেলসের যে অংশে ছিলেন সেখানে একজন বন্দী ছিলেন। হান্না বিস্মিত হয়েছিলেন, কারণ তিনি আমস্টারডামে ফিরে আসা বেশিরভাগ লোকের মতো বিশ্বাস করেছিলেন যে ফ্রাঙ্করা সুইজারল্যান্ডে পালিয়ে গেছে। হান্না বেশ কয়েকবার অ্যানের সাথে কথা বলতে পেরেছিলেন এবং তার জন্য কিছু প্রয়োজনীয় জিনিস ফেলে দিতে পেরেছিলেন। অ্যান এই মুহুর্তে হান্নাহকে বলেছিল যে সে বিশ্বাস করে যে তার বাবা-মা দুজনেই মারা গেছেন এবং পরবর্তী বছরগুলিতে হান্না প্রতিফলিত করে যে অ্যান যদি জানত যে তার বাবা এখনও বেঁচে আছেন, তবে শিবিরটি মুক্ত না হওয়া পর্যন্ত সে বেঁচে থাকার শক্তি খুঁজে পেত। হান্নার বান্ডিলটি অ্যানের জন্য বেড়ার উপর ফেলে দেওয়ার অল্প সময়ের মধ্যেই, অ্যানের বন্দীদের দল স্থানান্তরিত হয় এবং হান্না আর তার কাছ থেকে আর কিছু শুনতে পায়নি। হান্না এবং তার ছোট বোন গাবি তাদের পরিবারের একমাত্র সদস্য ছিলেন যারা যুদ্ধে বেঁচে গিয়েছিলেন, এবং হান্না টাইফাস এবং যক্ষ্মায় মারা যাওয়ার কাছাকাছি ছিলেন যখনঃ রাশিয়ানরা ট্রেনটি মুক্ত করেছিল যেখানে তাকে এবং গাবিকে থেরেসিয়েনস্ট্যাডে নিয়ে যাওয়া হচ্ছিল বলে জানা গেছে। সুস্থ হয়ে ওঠার পর, হান্না ইসরায়েলে চলে যান, নার্স হন এবং শেষ পর্যন্ত দশ সন্তানের ঠাকুমা হন। তিনি 28শে অক্টোবর, 2022 সালে 93 বছর বয়সে মারা যান। সুজান "স্যান" লেডারম্যান আমস্টারডামে আসার সময় থেকেই অ্যানের অবিচ্ছিন্ন সঙ্গী ছিলেন এবং ডায়েরির শুরুতে বেশ কয়েকবার উল্লেখ করা হয়েছে। তাকে "অ্যান, হ্যান এবং স্যান"-এর ত্রয়ীর মধ্যে একজন "শান্ত" হিসাবে বিবেচনা করা হত। তিনি খুব বুদ্ধিমান ছিলেন, এবং অ্যানের মতে, কবিতার ক্ষেত্রে খুব সহজ। সানের পুরো প্রথম নামটি বিভিন্ন সূত্রে "সুজান" এবং "সুসানা" হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। শুধুমাত্র তার বন্ধুরা তাকে "সানে" বলে ডাকত; তার পরিবার আরও জার্মানিক "সুসি" ব্যবহার করত। আমস্টারডামে ফিরে আসার পর অটো ফ্রাঙ্ক জানতে পারেন যে সান এবং তার বাবা-মা ফ্রাঞ্জ এবং ইলসেকে 1943 সালের 20শে জুন গ্রেপ্তার করা হয়। সান এবং তার বাবা-মাকে প্রথমে ওয়েস্টারবর্কে পাঠানো হয়, তারপর 16ই নভেম্বর আউশভিটস-এ পাঠানো হয়, যেখানে পৌঁছনোর পর তিনজনকেই গ্যাস দেওয়া হয়। সানের বোন বারবারা লেডারম্যান, যিনি মার্গটের বন্ধু ছিলেন, ডাচ আন্ডারগ্রাউন্ডে যোগাযোগের মাধ্যমে একটি জার্মান আইডি কার্ড ("বারবারা ওয়ার্টস" হয়ে ওঠে) অর্জন করেছিলেন এবং আন্ডারগ্রাউন্ডে কুরিয়ার হিসাবে কাজ করেছিলেন। তিনি যুদ্ধ থেকে বেঁচে যান এবং পরে নোবেল পুরস্কার বিজয়ী জৈব রসায়নবিদ মার্টিন রডবেলকে বিয়ে করেন। জ্যাকুলিন ইভোন মেটা "জ্যাক" ভ্যান মার্সেন (জন্ম 30শে জানুয়ারী 1929), বা "জ্যাক", যা তিনি সকলের কাছে পরিচিত ছিলেন, ফ্রাঙ্ক পরিবার লুকিয়ে থাকার সময় অ্যানের "সেরা" বন্ধু ছিলেন। জ্যাক অ্যানকে আন্তরিকভাবে পছন্দ করতেন, কিন্তু মাঝে মাঝে তার বন্ধুত্বের মধ্যে তাকে খুব বেশি চাহিদাপূর্ণ বলে মনে করতেন। অ্যান, পরে তার ডায়েরিতে লিখেছিলেন, জ্যাকের প্রতি তার নিজস্ব মনোভাবের জন্য অনুশোচনা করেছিলেন, জ্যাকের অন্যান্য ঘনিষ্ঠ বান্ধবীদেরও পাওয়ার আকাঙ্ক্ষাকে আরও ভালভাবে বোঝার বিষয়ে-"আমি কেবল ক্ষমা চাইতে এবং বিষয়গুলি ব্যাখ্যা করতে চাই", অ্যান লিখেছিলেন। আড়াই মাস আত্মগোপন করার পর, অ্যান তার ডায়েরিতে জ্যাককে একটি বিদায়ী চিঠি লিখেছিলেন, যা তার আজীবন বন্ধুত্বের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল। ডায়েরিটি প্রকাশের অনেক পরে জ্যাক এই অনুচ্ছেদটি পড়েন। জ্যাকের ফরাসি বংশোদ্ভূত মা একজন খ্রিস্টান ছিলেন এবং অন্যান্য বেশ কয়েকটি জটিল পরিস্থিতির সাথে মিলিত হয়ে পরিবারের পরিচয়পত্র থেকে "জে" (ইহুদিদের জন্য) সরিয়ে ফেলেন। ভ্যান মার্সেনরা এইভাবে আমস্টারডামে যুদ্ধের বছরগুলি বাঁচতে সক্ষম হয়েছিল। জ্যাক পরে তার শৈশবের প্রেমিকা রুড স্যান্ডার্সকে বিয়ে করেন এবং এখনও আমস্টারডামে থাকেন, যেখানে তিনি একজন বুকবাইন্ডার এবং তাদের উল্লেখযোগ্য বন্ধুত্বের উপর চারটি বই লিখেছেনঃ অ্যান অ্যান্ড জোপি (1990), মাই ফ্রেন্ড, অ্যান ফ্র্যাঙ্ক (1996), মাই নেম ইজ অ্যান, শি সেড, অ্যান ফ্র্যাঙ্ক (2003), এবং ইনহেরিটিং অ্যান ফ্র্যাঙ্ক (2009)। ন্যানেট "ন্যানি" কোনিগ-ব্লিটজ (জন্ম 6 এপ্রিল 1929) অ্যানের আরেক সহপাঠী ছিলেন। ন্যানেট নিজেই স্বীকার করেছেন যে, অ্যানের ডায়েরির প্রথম পাতায় "ই. এস". নামের বানানো আদ্যক্ষর দেওয়া হয়েছিল। যদিও স্কুলের দিনগুলিতে তাদের মধ্যে সবসময় ভাল সম্পর্ক ছিল না (তাদের ব্যক্তিত্বগুলি অনেক বেশি মিল ছিল), ন্যানি অ্যানের 13 তম জন্মদিনের পার্টিতে আমন্ত্রিত হয়েছিল এবং যখন তারা বার্গেন-বেলসেনে দেখা হয়েছিল, তখন তাদের পুনর্মিলন উত্সাহী ছিল। বন্দীদের ক্রমাগত বিশাল শিবিরে স্থানান্তরিত হওয়ার সাথে সাথে ন্যানি দ্রুত অ্যানের সন্ধান হারিয়ে ফেলে। ন্যানেট ছিলেন তাঁর পরিবারের একমাত্র সদস্য যিনি যুদ্ধে বেঁচে গিয়েছিলেন। যুদ্ধের পরপরই যখন তিনি যক্ষ্মা থেকে সুস্থ হয়ে উঠছিলেন, অটো ফ্রাঙ্ক তার সাথে যোগাযোগ করেন এবং তিনি বেলসেনে অ্যানের সাথে তার মুখোমুখি সম্পর্কে কিছু তথ্য লিখতে এবং দিতে সক্ষম হন। 2019 সাল পর্যন্ত ন্যানেট এবং তার পরিবার ব্রাজিলের সাও পাওলোতে বসবাস করতেন। (মুলার, পৃ. 269)। ইলস ওয়াগনার, যাকে জ্যাক ভ্যান মার্সেন "একটি মিষ্টি এবং বুদ্ধিমান মেয়ে" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, ডায়েরির প্রথম অংশে বেশ কয়েকবার উল্লেখ করা হয়েছে। ইলসের পরিবারের একটি টেবিল টেনিস সেট ছিল এবং অ্যান ও মার্গট প্রায়শই তার বাড়িতে খেলতে যেত। অ্যানের বন্ধুদের মধ্যে প্রথম ওয়াগনারকে নির্বাসিত করা হয়। 1943 সালের জানুয়ারিতে তার মা ও নানীর সাথে তাকে ওয়েস্টারবর্কে পাঠানো হয়, তারপর সোবিবোর নির্মূল শিবিরে, যেখানে 1943 সালের 2রা এপ্রিল আসার পর তিনজনকে গ্যাস দিয়ে মেরে ফেলা হয়। (মুলার, পৃ. 301)। লুটজ পিটার শিফঃ সমস্ত প্রশংসনীয় ছেলেদের জন্য অ্যান তার স্কুলের দিনগুলিতে ঘিরে ছিল, সে তার ডায়েরিতে বারবার বলেছিল যে তিনি কেবল পিটার শিফকে গভীরভাবে যত্ন করেছিলেন, যাকে তিনি "পেটেল" বলে ডাকতেন। তিনি অ্যানের চেয়ে তিন বছরের বড় ছিলেন এবং অ্যানের মতে, 1940 সালের গ্রীষ্মে যখন অ্যানের 11 বছর বয়স তখন তারা "অবিচ্ছেদ্য" ছিল। তারপর, পিটার ঠিকানা পরিবর্তন করে এবং পিটারের চেয়ে সামান্য বড় একজন নতুন পরিচিত তাকে নিশ্চিত করে যে অ্যান "কেবল একটি শিশু"। লুকিয়ে থাকার সময় অ্যান পিটারের বেশ কয়েকটি প্রাণবন্ত স্বপ্ন দেখেছিল, সেগুলি সম্পর্কে তার ডায়েরিতে লিখেছিল এবং নিজেকে বুঝতে পেরেছিল যে সে পিটার ভ্যান পেলসকে, অন্তত আংশিকভাবে, পিটার শিফের সারোগেট হিসাবে দেখেছিল। অ্যান তার ডায়েরিতে (12 জানুয়ারী 1944) ইঙ্গিত করেছেন যে পিটার শিফ তাকে উপহার হিসাবে একটি দুল দিয়েছিলেন, যা তিনি তখন থেকে লালন করেছিলেন। শিফ বার্গেন-বেলসেনেও একজন বন্দী ছিলেন, যদিও অ্যান এবং মার্গট বেলসেনে পৌঁছানোর আগে তাকে সেখান থেকে আউশভিট্জে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। এটি নিশ্চিতভাবে জানা যায় যে তিনি আউশভিটস-এ মারা যান, যদিও তাঁর মৃত্যুর সঠিক তারিখ স্পষ্ট নয়। 2009 সালে, অ্যান ফ্র্যাঙ্ক হাউস একটি ছেলে হিসাবে শিফের একটি ছবি পেয়েছিল, যা তার প্রাক্তন সহপাঠীদের দ্বারা দান করা হয়েছিল; এটি অ্যান ফ্র্যাঙ্ক হাউসের ওয়েবসাইটে তার অনুদানের গল্পের সাথে দেখা যায়। হেলমুথ "হ্যালো" সিলবারবার্গ সেই ছেলে যার পরিবারের লুকিয়ে থাকার সময় অ্যান সবচেয়ে কাছের ছিল, যদিও সেই সময় তারা একে অপরকে মাত্র দুই সপ্তাহ আগে চিনত। জার্মানির গেলসেনকির্চেনে জন্মগ্রহণকারী তাঁর বাবা-মা তাঁকে তাঁর দাদা-দাদির সঙ্গে থাকার জন্য আমস্টারডামে পাঠিয়েছিলেন, এই বিশ্বাস নিয়ে যে, অটো ফ্রাঙ্কের মতো হিটলারও নেদারল্যান্ডসের নিরপেক্ষতাকে সম্মান করবেন। সিলবারবার্গের দাদা, যিনি হেলমুথ নামটি অপছন্দ করতেন, তাঁকে "হ্যালো" বলে ডাকতেন। হ্যালো 16 বছর বয়সী ছিল এবং অ্যানকে ভালবাসত, কিন্তু সে তার ডায়েরিতে লিখেছিল যে সে "হ্যালোকে ভালবাসে না, সে কেবল একজন বন্ধু, বা মা যেমন বলবে, সে আমার একজন 'সুন্দরী'", যদিও অ্যান তার ডায়েরিতে হ্যালো 'র সঙ্গ কতটা উপভোগ করেছে সে সম্পর্কে মন্তব্য করেছিল, এবং সে অনুমান করেছিল যে সময়ের সাথে সাথে সে "একজন প্রকৃত বন্ধু" হয়ে উঠতে পারে। নাৎসিদের কাছ থেকে বেশ কয়েকটি সংকীর্ণ পলায়ন সহ ঘটনাগুলির একটি খুব জটিল সিরিজের মাধ্যমে, হ্যালো অবশেষে বেলজিয়ামে তার পিতামাতার সাথে পুনরায় মিলিত হয়। বেলজিয়ামও একটি অধিকৃত দেশ ছিল, এবং তিনি এবং তাঁর পরিবার তখনও "আত্মগোপনে" ছিলেন, যদিও ফ্রাঙ্কদের মতো কঠিন পরিস্থিতিতে নয়। আমেরিকান বাহিনী 1944 সালের 3রা সেপ্টেম্বর সিলবারবার্গরা যে শহরে লুকিয়ে ছিল সেই শহরটিকে মুক্ত করে এবং হ্যালো মুক্ত হয়-দুঃখজনকভাবে সেই একই দিনে যেদিন অ্যান এবং তার পরিবার ওয়েস্টারবর্ক থেকে আউশভিটসের শেষ পরিবহনে রওনা হয়েছিল। হ্যালো যুদ্ধের পর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যান এবং পরে এড সিলভারবার্গ নামে পরিচিত হন। তিনি হলোকাস্ট সম্পর্কে মাল্টিমিডিয়া মঞ্চ উপস্থাপনায় এড সিলভারবার্গ হিসাবে উপস্থিত হয়েছিলেন, এবং তারপর তারা আমার জন্য এসেছিল। 2015 সালে 89 বছর বয়সে তিনি মারা যান। ইভা গাইরিং (এখন ইভা শ্লস) অ্যানের সাথে একটি উল্লেখযোগ্যভাবে অনুরূপ ইতিহাস ভাগ করে নিয়েছে। গিরিংরা মারওয়েডেপ্লিন-এর বিপরীত দিকে থাকত, যে চত্বরে ফ্রাঙ্কসের অ্যাপার্টমেন্ট অবস্থিত ছিল এবং ইভা ও অ্যানের বয়স প্রায় একই ছিল। ইভা সান লেডারম্যানের ঘনিষ্ঠ বন্ধুও ছিলেন এবং তিনি অ্যান ও মার্গট উভয়কেই জানতেন। ইভা নিজেকে একজন অপ্রচলিত টমবয় হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন এবং তাই তিনি অ্যানের ফ্যাশন সেন্স এবং পার্থিবতা দেখে বিস্মিত হয়েছিলেন, তবে ছেলেদের প্রতি অ্যানের আকর্ষণ দেখে তিনি কিছুটা বিভ্রান্ত হয়েছিলেন। ইভা লিখেছেন, "আমার এক ভাই ছিল, তাই ছেলেরা আমার কাছে বড় কিছু ছিল না। কিন্তু অ্যানি ইভা-কে অটো ফ্রাঙ্কের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিল যখন জিরিনজাররা প্রথম আমস্টারডামে এসেছিল "যাতে আপনি কারও সাথে জার্মান ভাষায় কথা বলতে পারেন", যেমন অ্যানি বলেছিল, এবং ইভা কখনই তার প্রতি ওটোর উষ্ণতা এবং দয়া ভুলে যায়নি। যদিও তারা প্রথম নামের ভিত্তিতে পরিচিত ছিল, ইভা এবং অ্যান বিশেষভাবে ঘনিষ্ঠ ছিল না, কারণ সান লেডারম্যানের সাথে তাদের পারস্পরিক ঘনিষ্ঠ বন্ধুত্ব ছাড়াও তাদের বন্ধুদের বিভিন্ন গোষ্ঠী ছিল। ইভার ভাই হেইঞ্জকে মার্গট ফ্রাঙ্কের সাথে একই দিনে শ্রম শিবিরে নির্বাসনের জন্য ডাকা হয়েছিল এবং গীরিঙ্গাররা ফ্রাঙ্কদের সাথে একই সময়ে আত্মগোপন করেছিল, যদিও গীরিঙ্গার পরিবার এটি করার জন্য দুটি দলে বিভক্ত হয়েছিল-ইভা এবং তার মা এক জায়গায় এবং হাইঞ্জ এবং তার বাবা অন্য জায়গায়। দুটি পৃথক স্থানে লুকিয়ে থাকা সত্ত্বেও, ফ্রাঙ্ক পরিবারকে গ্রেপ্তার করার প্রায় তিন মাস আগে একই দিনে চারজন গাইরিংারের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করা হয়েছিল। ইভা আউশভিটস থেকে বেঁচে যায় এবং যখন রাশিয়ানরা শিবিরের মহিলা সেক্টর বারকেনাউকে মুক্ত করে, তখন সে তার বাবা এবং ভাইকে খুঁজতে পুরুষদের শিবিরে দেড় মাইল পথ হেঁটে যায়, অনেক পরে জানতে পারে যে তারা আউশভিটস থেকে বেরিয়ে আসা বন্দীদের পদযাত্রায় বেঁচে যায়নি। কিন্তু যখন তিনি পুরুষদের শিবিরের অসুস্থ ব্যারাকে প্রবেশ করেন, তখন তিনি অটো ফ্রাঙ্ককে চিনতে পারেন এবং তার সাথে উষ্ণ পুনর্মিলন করেন। আট বছর পর, অটো ইভার বিধবা মা এলফ্রিড (ফ্রিটজি) গাইরিংকে বিয়ে করেন, যার ফলে ইভা অ্যান এবং মার্গটের সৎ বোন হয়ে ওঠেন। ইভা পরে তার আত্মজীবনী ইভা 'স স্টোরিঃ এ সারভাইভার' স টেল বাই দ্য স্টেপ সিস্টার অফ অ্যান ফ্রাঙ্ক (1988) লিখেছিলেন, যা হলোকাস্ট সম্পর্কে একটি জনপ্রিয় মাল্টিমিডিয়া মঞ্চ উপস্থাপনার বিকাশের অনুপ্রেরণা হিসাবে কাজ করেছিল এবং তারপর তারা আমার জন্য এসেছিল। ইভা বারবারা পাওয়ারসের সাথে সহ-রচনা করেছিলেন, তরুণ পাঠকদের লক্ষ্য করে একটি আত্মজীবনী এবং অ্যানের ডায়েরির জন্য একটি উপযুক্ত সহচর বই হিসাবে বিবেচিত, যার শিরোনাম ছিল প্রতিশ্রুতি, যেখানে তিনি লুকিয়ে থাকার আগে তার পরিবারের সুখী জীবন এবং নাৎসি দখলদারিত্বের সময় লুকিয়ে থাকার অভিজ্ঞতা, কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে যাওয়ার এবং অবশেষে, মুক্তির পরে হাইঞ্জ এবং তাদের বাবা যে বাড়িতে লুকিয়ে ছিলেন সেখানে যাওয়ার অভিজ্ঞতা বর্ণনা করেছেন, হাইঞ্জ সেখানকার ফ্লোরবোর্ডের নীচে লুকিয়ে রাখা চিত্রগুলি পুনরুদ্ধার করার জন্য। হাইঞ্জের চিত্রকর্মগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রদর্শনীতে প্রদর্শিত হয়েছে এবং এখন আমস্টারডামের যুদ্ধ জাদুঘরে একটি স্থায়ী প্রদর্শনীর অংশ। 2013 সালে, হোলোকাস্টের পর ইভা শ্লসের জীবনের স্মৃতিকথা, আফটার আউশভিটসঃ অ্যান ফ্রাঙ্কের সৎ বোনের হার্টব্রেক অ্যান্ড সারভাইভালের একটি গল্প প্রকাশিত হয়েছিল। যুদ্ধের পরে, ইভা অবশেষে লন্ডনে তার 60 বছর বয়সী স্বামী জেভি শ্লস-এর সাথে একটি নতুন জীবন গড়ে তোলেন, যার সাথে তার তিনটি কন্যা রয়েছে। 2013 সালের মে মাসে, তিনি বিবিসি রেডিও 4-এর ওম্যানস আওয়ার-এ প্রদর্শিত হন। মেরি বস অ্যানের মন্টেসরি স্কুলের সহপাঠী ছিলেন এবং অ্যানের দশম জন্মদিনের পার্টিতে আমন্ত্রিত অতিথি ছিলেন; সেই সমাবেশের সুপরিচিত ছবিতে, তিনি ডান দিক থেকে তৃতীয় খুব সরু মেয়ে। মেরি একজন প্রতিভাবান শিল্পী ছিলেন, যার অঙ্কন এবং চিত্রকর্ম তার সহকর্মীদের দ্বারা অনেক প্রশংসিত হয়েছিল। অ্যানের ডায়েরিতে তাঁর উল্লেখ রয়েছে, যখন অ্যান স্বপ্ন দেখার কথা লেখেন যে তিনি এবং পিটার শিফ "মেরি বোসের আঁকা একটি বইয়ের দিকে" তাকিয়ে আছেন। মেরি এবং তার বাবা-মা 1940 সালের ফেব্রুয়ারিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে আসেন। তারা চলে যাওয়ার পর, অ্যান মেরিকে বিদায় জানিয়ে একটি ছোট কবিতা লিখেছিলেন। মেরি অ্যানের কথা প্রায় ভুলে গিয়েছিলেন, কিন্তু যুদ্ধের পরে, যখন অ্যানের ডায়েরি প্রকাশিত হয়েছিল, তখন তিনি মন্টেসরি স্কুলের তার বন্ধু অ্যানকে স্মরণ করেছিলেন। যুদ্ধের পর মেরি বব স্নাইডারকে বিয়ে করেন। তারা এখনও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বসবাস করছে। 1947 সালে অ্যানের ডায়েরি প্রথম প্রকাশিত হওয়ার পর, মেরি অবশেষে অ্যানের ভাগ্য সম্পর্কে জানতে পারেন। কেথে "কিট্টি" ইগেইডি অ্যানের আরেকজন আজীবন বন্ধু ছিলেন এবং মেরি বস-এর মতো একজন চমৎকার শিল্পী ছিলেন। (কিটি মেরি বোসের আজীবন বন্ধু ছিলেন; 1940 সালে মেরি স্থায়ীভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যাওয়ার পরেও তারা চিঠির মাধ্যমে নিয়মিত যোগাযোগ করতেন)। মন্টেসোরির সহপাঠী, অ্যান এবং কিটি ষষ্ঠ শ্রেণির পরে বিভিন্ন বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেছিলেন এবং তাই তারা কিছুটা আলাদা হয়ে গিয়েছিলেন। কিন্তু ফ্রাঙ্করা লুকিয়ে যাওয়ার কিছুদিন আগে, কিটি একদিন অ্যানের সাথে দেখা করতে যায় যখন অ্যান সামান্য জ্বর নিয়ে বিছানায় ছিল। তারা সারা বিকেল কথা বলছিল এবং কিটি মুগ্ধ ও সন্তুষ্ট হয়েছিল যে মন্টেসরি স্কুল থেকে তার মনে থাকা কর্কশ, ভোঁতা এবং ছেলে-পাগল বন্ধুটি কিছুটা বেশি অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ এবং চিন্তাশীল মেয়ে হিসাবে পরিণত হতে শুরু করেছে। এটি তাদের আরও কাছাকাছি নিয়ে আসে। অ্যানের 10ম জন্মদিনের ছবিতে উপরে "মেরি বস"-এর নীচে উল্লেখ করা হয়েছে, কিটি হল মাঝখানে কালো আঁকাবাঁকা স্কার্ট পরা মেয়ে। কিটির কখনই মনে হয়নি যে "কিটি"-কে তার ডায়েরির অংশগুলি সম্বোধন করার সময় অ্যান বিশেষভাবে তার কথা ভাবছিল, এবং বেশিরভাগ অ্যান পণ্ডিত এবং জীবনীকাররা একমত যে, অ্যান এই নামটি সিসি ভ্যান মার্কসভেল্টের জুপ টের হিউল বই থেকে ধার করেছিলেন (এগুলি অ্যানের একটি দুর্দান্ত প্রিয় ছিল এবং জুপের সেরা বন্ধু ছিল "কিটি ফ্রাঙ্কেন" নামে একটি চরিত্র)। কিটির পুরো পরিবার থেরেসিয়েনস্ট্যাডে বন্দিদশা থেকে বেঁচে যায় এবং তার বাবার পেশা অনুসরণ করে, কিটি যুদ্ধের পরে একজন দন্তচিকিৎসক হয়ে ওঠে। (মুলার পৃ. 290)। লুসিয়া "লুসি" ভ্যান ডাইক মন্টেসরি স্কুলের একজন খ্রিস্টান বন্ধু ছিলেন। লুসির মা যুদ্ধের শেষ অবধি এনএসবির একজন অটল সদস্য ছিলেন, কিন্তু লুসির হতাশ বাবা 1942 সালে দল ছেড়ে চলে যান। ভ্যান ডাইকস যখন দলের সদস্য হয় তখন অ্যান হতবাক হয়ে যায়, কিন্তু অটো ফ্রাঙ্ক ধৈর্য সহকারে তাকে ব্যাখ্যা করে যে তাদের বিরক্তিকর রাজনীতি থাকলেও তারা ভাল মানুষ হতে পারে। লুসি নিজেই অল্প সময়ের জন্য জেগডস্টর্ম (নাৎসি যুব গোষ্ঠী)-এর একজন দ্বন্দ্বপূর্ণ এবং স্নায়বিক সদস্য ছিলেন, কিন্তু তার বাবার পরে পার্টি পরিত্যাগ এবং জাতীয় সমাজতন্ত্রের সাথে সম্পর্কিত যে কোনও কিছুর প্রতি তার দাদির চরম ঘৃণার মধ্যে, লুসি 1942 সালের শেষের দিকে জেগডস্টর্ম থেকে বেরিয়ে আসেন। যুদ্ধের পর তিনি বিয়ে করেন এবং সারা জীবন আমস্টারডামে কাটিয়েছেন। অ্যানের 10ম জন্মদিনের পার্টির গ্রুপ ছবিতে, লুসি হল চরম বাম দিকের মেয়ে। মন্টেসরি স্কুলে রি "আইৎজে" সোয়িলেন্স ছিলেন অ্যানের আরেকজন ভালো বন্ধু। আইৎজেই ছিল সেই মেয়ে যার সাথে অ্যান নিঃশ্বাস বন্ধ করে অ্যানের এক মামা সম্পর্কে খবর ভাগ করে নিয়েছিল, যাকে নাৎসিদের দ্বারা গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং শ্রম শিবিরে পাঠানো হয়েছিল (পরে তাকে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে গিয়েছিল)। খ্রিস্টান হওয়ার কারণে, আইৎজের পরিবার আমস্টারডামে যুদ্ধের সময় বেঁচে থাকতে সক্ষম হয়েছিল। আইৎজে পরবর্তী বছরগুলিতে একজন শিক্ষক হয়ে ওঠেন এবং আজ আমস্টারডামের বাইরে আমস্টেলভিনে বসবাস করেন। তিনি "10তম জন্মদিনের" ছবিতে ডান দিক থেকে দ্বিতীয় মেয়ে। জুল্টজে কেটেল্লাপার এবং মার্থা ভ্যান ডেন বার্গ অ্যানের আরও দুই শৈশব বন্ধু যারা অ্যানের দশম জন্মদিনের পার্টির ছবিতে উপস্থিত হয়। কোনও মেয়ে সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়। কেন্দ্রের কাছে খুব লম্বা মেয়ে জুল্টজেকে সোবিবরে নাৎসিদের দ্বারা গ্যাস দেওয়া হয়েছিল। তিনি হয়তো অ্যানের মন্টেসরি সহপাঠী ছিলেন অথবা কেবল প্রতিবেশী বন্ধু ছিলেন। ফটোগ্রাফের একদম ডানদিকে মার্থা যুদ্ধে বেঁচে গিয়েছিলেন। মার্থা ছিলেন অ্যানের মন্টেসোরির সহপাঠী এবং মন্টেসোরিতে অ্যানের শেষ মেয়াদের সময় তোলা অ্যানের সাথে আরেকটি ছবিতে তাকে দেখা যায়। হ্যানেলোর "হ্যান্সি" ক্লেইন (লরেন নুসবাম) অ্যান এবং মার্গটের বয়সের ঠিক মাঝামাঝি ছিলেন। যারা অ্যানকে জানতেন তাদের মধ্যে হ্যান্সি ব্যতিক্রম ছিলেন-তিনি অ্যানের প্রতি বরং উদাসীন ছিলেন এবং পরিবর্তে অ্যানের বোন মার্গটকে আদর্শ মনে করতেন। কিন্তু অ্যান, হানসি এবং হানসির দুই বোন ছুটির দিনে একটি নিরর্থক রাজকন্যাকে নিয়ে একটি নাটকে অভিনয় করেছিল, যে তার অহংকারের জন্য দীর্ঘ নাক দিয়ে শাস্তি পায়, যতক্ষণ না সে তার পথের ত্রুটি দেখতে পায়। রাজকুমারীর ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন অ্যান; হানসি উল্লেখ করেছিলেন যে তিনি এই ভূমিকায় নিখুঁতভাবে অভিনয় করেছিলেন এবং তাঁর "স্বাভাবিক ক্যারিশমা" ছিল। বেশিরভাগ মানুষ মনে করতেন যে ফ্র্যাঙ্ক বোনদের মধ্যে মার্গটই বেশি সুন্দরী, কিন্তু হ্যান্সি লক্ষ্য করেছিলেন যে অ্যান তার মতে মার্গটের চেয়ে বেশি সুন্দরী ছিল কারণ "সে [অ্যান] সবসময় হাসত।" এই উপাখ্যানগুলি ছাড়াও, হ্যান্সি অ্যানকে প্রাথমিকভাবে একটি কোলাহলপূর্ণ চ্যাটারবক্স এবং "চিংড়ি" হিসাবে ভেবেছিলেন এবং অনেক পরে ডায়েরিটি পড়ার পরে তিনি অ্যানের অভ্যন্তরীণ গভীরতা দেখে অবাক ও মুগ্ধ হয়েছিলেন। যুদ্ধের পর হানসি একজন তরুণ চিকিৎসককে বিয়ে করেন এবং আমেরিকায় চলে যাওয়ার পর তার প্রথম নাম পরিবর্তন করে "লরেন" রাখেন। শেষ পর্যন্ত তিনি পোর্টল্যান্ড স্টেট ইউনিভার্সিটিতে বিদেশী সাহিত্য ও ভাষার অধ্যাপক হন। গারট্রুড নওম্যান জার্মানিতে অ্যান এবং মার্গটের একজন বন্ধু, সঙ্গী এবং মাঝে মাঝে বেবিসিটার ছিলেন। যদিও মার্গটের চেয়ে কয়েক বছরের বড়, এই বন্ধুত্বপূর্ণ মেয়েটি সবসময় ফ্রাঙ্ক দুই বোনের সাথেই খেলত এবং সে মি. এবং মিসেস ফ্রাঙ্ক উভয়েরই প্রিয় প্রতিবেশী ছিল। ফ্রাঙ্করা আমস্টারডামে চলে যাওয়ার পর, গারট্রুড চিঠির মাধ্যমে তাদের সাথে যোগাযোগ রেখেছিলেন। খ্রিস্টান হওয়ার কারণে, গারট্রুড এবং তার পরিবার যুদ্ধে নিপীড়ন এড়াতে সক্ষম হয়েছিল। জার্মানির প্রথম বন্ধুদের মধ্যে গারট্রুড ছিলেন একজন, যাঁর সঙ্গে যুদ্ধের পর অটো ফ্রাঙ্কের যোগাযোগ হয়। 1949 সালে গারট্রুড কার্ল ট্রেঞ্জকে বিয়ে করেন। 2002 সালে 85 বছর বয়সে তিনি মারা যান। বার্নহার্ড (বার্নড) "বাডি" এলিয়াস ছিলেন সুইজারল্যান্ডে বসবাসকারী অ্যানের চাচাত ভাই এবং তার খুব প্রিয়। অ্যানের চেয়ে চার বছরের বড় (এবং তাই, মার্গটের চেয়েও বড়) তাঁর মজাদার অনুভূতি অ্যানের মেজাজের সাথে নিখুঁতভাবে মিলে যায় এবং তিনি স্থিতিশীল এবং সঠিক মার্গটের চেয়ে প্লেমেট হিসাবে অ্যানকে বেশি পছন্দ করতেন। অ্যান ছাড়া সবাই তাকে "বাডি" বলে ডাকত, যিনি সবসময় তাকে "বার্নড" বলে ডাকতেন। তিনি একজন অত্যন্ত প্রতিভাবান আইস স্কেটার ছিলেন, যা অ্যান অত্যন্ত প্রশংসা করেছিলেন। এমনকি তিনি তার ডায়েরিতে একটি কাল্পনিক চলচ্চিত্রের প্লট লিখেছিলেন, যেখানে তিনি বার্ন্ডের সাথে স্কেটিং করতেন এবং তিনি যে পোশাক পরবেন তার একটি স্কেচ অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। পেশাদার স্কেটার এবং অভিনেতা হিসাবে দীর্ঘ কর্মজীবনের পর, তিনি অবশেষে বাসেলের অ্যান ফ্র্যাঙ্ক ফান্ডের (আমস্টারডামের অ্যান ফ্র্যাঙ্ক ফাউন্ডেশন থেকে একটি পৃথক সংস্থা) প্রধান হন। (মুলার, পৃ. 270)। ফ্রিটজ ফেফারের সাধারণ আইন স্ত্রী শার্লট কালেটা ইহুদি ছিলেন না এবং তাই দখলের সময় তার আমস্টারডাম অ্যাপার্টমেন্টে থাকতে সক্ষম হন। যুদ্ধের আগে ফ্রাঙ্কদের দ্বারা আয়োজিত রবিবার বিকেলে "কফি"-তে কালেটা এবং ফেফার নিয়মিত ছিলেন এবং তাই তিনি পুরো ফ্রাঙ্ক পরিবারকে জানতেন। মিয়েপ গিজ বিশেষত ফেফার এবং কালেটার একে অপরের প্রতি প্রদর্শিত ভক্তি দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন এবং প্রায়শই একে অপরের কাছে চিঠি পাঠিয়েছিলেন, এমন একটি কাজ যা পরিবারের অন্যান্য সদস্যরা অযৌক্তিক হিসাবে দেখেছিলেন, তবে গিজ এটিকে গুরুত্বপূর্ণ বলে মনে করেছিলেন। কালেটার ইহুদি স্বামী আউশভিট্জে মারা যান, কিন্তু তিনি আশা করেছিলেন যে যুদ্ধ শেষ হওয়ার পরে কিছু সময়ের জন্য ফেফার বেঁচে গেছেন। যখন সে তার মৃত্যুর কথা জানতে পারে, তখন সে তাকে মরণোত্তর বিয়ে করে; অটো ফ্রাঙ্ক তার জন্য ব্যবস্থা করে। ফ্রাঙ্ক সর্বদা তার প্রতি সহানুভূতিশীল ছিলেন এবং তাকে সহায়তা প্রদান অব্যাহত রেখেছিলেন, কিন্তু 1950-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে তিনি তার সাথে এবং মিয়েপ এবং জ্যান গিজের সাথে সমস্ত যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন করে দিয়েছিলেন, কারণ তিনি অ্যানের ডায়েরিতে ফেফারের অপ্রতিরোধ্য চিত্রায়নে ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন এবং পরে গুডরিচ এবং হ্যাকেটের মঞ্চ নাটক দ্য ডায়েরি অফ অ্যান ফ্রাঙ্কে তাঁর চরিত্রটি লেখা হয়েছিল। শার্লট 1985 সালের 13ই জুন আমস্টারডামে মারা যান। ফ্রাঙ্ক এবং হল্যান্ডার পরিবারের বেশ কয়েকজন সদস্য জার্মানি থেকে পালিয়ে যান, যার মধ্যে অটোর মা ও বোন সুইজারল্যান্ডে পালিয়ে যান এবং এডিথের দুই ভাই জুলিয়াস ও ওয়াল্টার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পালিয়ে যান। তাঁরা সকলেই যুদ্ধ থেকে বেঁচে যান। তার পরবর্তী বছরগুলিতে, অটো ফ্রাঙ্ক তার নিজের পরিবারকে নেদারল্যান্ডসে নিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্তের জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছিলেন। ম্যাক্স ভ্যান রেভেল্ড গাইডার আমস্টারডাম 34-এ ভ্যান ড্যানদের সাথে একজন বোর্ডার ছিলেন (ভ্যান ড্যানরা অ্যানেক্সে চলে যাওয়ার আগে), এবং প্রায়শই ভ্যান ড্যানস এবং ফ্রাঙ্কদের সাথে ডিনার করতেন। যুদ্ধ থেকে বেঁচে যান ম্যাক্স। যুদ্ধের পর, অটো ফ্রাঙ্ক ম্যাক্সকে অ্যানের বইয়ের প্রথম সংস্করণ দিয়েছিলেন, যা 1947 সালে "হেট আচটারহুইস" নামে প্রকাশিত হয়েছিল। ইউজিন হল্যান্ডার, ফ্রাঙ্কের মায়ের প্রথম চাচাত ভাই। হলোকাস্ট থেকে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তি স্মৃতিকথা ফ্রম দ্য হেল অফ দ্য হলোকাস্টঃ এ সারভাইভার্স স্টোরি লিখেছিলেন। গ্রেপ্তারকারী কর্মকর্তা কার্ল সিলবারবাউয়ার ছিলেন সিচেরহেইটসডিয়েনস্ট (নাৎসি নিরাপত্তা পরিষেবা) কর্মকর্তা যিনি 1944 সালে অ্যান ফ্রাঙ্ক এবং তার পরিবারকে তাদের লুকানোর জায়গায় গ্রেপ্তার করেছিলেন। 1963 সালের অক্টোবরে নাৎসি শিকারী সাইমন উইসেনথাল তাকে গ্রেপ্তারকারী কর্মকর্তা হিসেবে চিহ্নিত করেন। যদিও গ্রেপ্তারের বিষয়ে তাঁর স্মৃতি উল্লেখযোগ্যভাবে প্রাণবন্ত ছিল, সিলবারবাওয়ারকে তাঁর ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তা জুলিয়াস ডেটম্যান বলেননি, যিনি এই গোপন তথ্য দিয়েছিলেন, কেবলমাত্র এটি একটি "নির্ভরযোগ্য উৎস" থেকে এসেছিল এবং এমন কোনও তথ্য সরবরাহ করতে অক্ষম ছিল যা পুলিশ তদন্তকে আরও এগিয়ে নিয়ে যাবে। সিলবারবাওয়ারের স্বীকারোক্তি এই দাবিকে অসম্মান করতে সাহায্য করেছিল যে অ্যান ফ্রাঙ্কের ডায়েরি একটি জালিয়াতি ছিল। অটো ফ্রাঙ্কের গুরুত্বপূর্ণ ঘোষণার পরিপ্রেক্ষিতে যে সিলবারবাওয়ার স্পষ্টতই নির্দেশে কাজ করেছিলেন এবং গ্রেপ্তারের সময় সঠিক ও নিষ্ঠুরতা ছাড়াই আচরণ করেছিলেন, সিলবারবাওয়ারের বিচার বিভাগীয় তদন্ত বাদ দেওয়া হয়েছিল এবং তিনি একজন পুলিশ অফিসার হিসাবে তাঁর কর্মজীবনে চালিয়ে যেতে সক্ষম হয়েছিলেন। সিলবারবাওয়ার 1972 সালে মারা যান। সহকর্মী বন্দী জ্যানি ব্র্যান্ডেস-ব্রিলেস্লিজপার (24 অক্টোবর 1916-15 আগস্ট 2003) এবং তার বোন লিয়েনজে, অ্যান এবং মার্গটের সহযোগী বন্দীরা, উভয়ই নার্স সহযোগী হিসাবে প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন এবং অ্যান এবং মার্গট ফ্রাঙ্ককে জীবিত দেখার শেষ ব্যক্তিদের মধ্যে ছিলেন। যখন সে সেখানে ছিল, তখন তার শিবিরে কর্মরত একজন রক্ষী তাকে যৌন নির্যাতন করেছিল। আরও দেখুন দ্য ডায়েরি অফ আ ইয়ং গার্ল দ্য লাস্ট সেভেন মান্থস অফ অ্যান ফ্রাঙ্ক রেফারেন্সস গ্রন্থপঞ্জি লি, ক্যারল অ্যান (2000)। পৃথিবী থেকে অ্যান ফ্রাঙ্ক রোজেসের জীবনী। ভাইকিং। । মুলার, মেলিসা; রিতা কিম্বার এবং রবার্ট কিম্বার (অনুবাদক), মিয়েপ গিজের একটি নোট সহ। অ্যান ফ্রাঙ্কঃ জীবনী। মেট্রোপলিটন বুকস, 2000। অ্যান ফ্রাঙ্ক। দ্য ডায়েরি অফ অ্যান ফ্র্যাঙ্কঃ দ্য রিভাইজড ক্রিটিক্যাল এডিশন, হ্যারি পাপে, ডেভিড বার্নৌ এবং জেরল্ড ভ্যান ডার স্ট্রুম (নেদারল্যান্ডস ইনস্টিটিউট ফর ওয়ার ডকুমেন্টেশন, এনআইওডি) দ্বারা সম্পাদিত, আর্নল্ড জে পোমেরান্স দ্বারা অনুবাদিত, এইচ. জে. জে হার্ডি দ্বারা সংকলিত, দ্বিতীয় সংস্করণ। ডাবলডে 2003। ইভলিন জুলিয়া কেন্টের সাথে ইভা শ্লস। ইভার গল্প। ক্যাসেল-কেন্ট, 1988। জ্যাকুলিন ভ্যান মার্সেন। আমার বন্ধু অ্যান ফ্রাঙ্ক। ভ্যানটেজ প্রেস, 1996। ডাচ ইহুদি অনুসন্ধান সয়্যার, কেম ন্যাপ। অ্যান ফ্র্যাঙ্কঃ আ বায়োগ্রাফি অফ আ লাইফটাইম। লিন্ডওয়ার, উইলি। অ্যান ফ্রাঙ্কের শেষ সাত মাস র্যান্ডম হাউস, 1991। বাহ্যিক সংযোগ অ্যান ফ্র্যাঙ্ক অ্যান ফ্র্যাঙ্ক