George Burley
জর্জ এল্ডার বার্লি (জন্ম 3 জুন 1956) একজন স্কটিশ প্রাক্তন ফুটবল খেলোয়াড় এবং ম্যানেজার। খেলোয়াড় হিসেবে 21 বছর ধরে তাঁর পেশাদার কর্মজীবন ছিল, 628টি লীগে অংশগ্রহণ করেন এবং 11টি স্কটল্যান্ড ক্যাপ অর্জন করেন। তাঁর সবচেয়ে সফল স্পেলটি আসে ইপসুইচ টাউনে 394 টি সিনিয়র উপস্থিতি এবং 1978 এবং 1981 সালে যথাক্রমে এফএ কাপ এবং উয়েফা কাপ জয়ী দলের অংশ হওয়ার সময়। বার্লির পরিচালনামূলক কর্মজীবন 1990 সালে আয়ার ইউনাইটেডের সাথে শুরু হয় এবং তারপর থেকে তিনি সাতটি ভিন্ন ক্লাবে কাজ করেছেন, যার মধ্যে রয়েছে ম্যানেজার হিসাবে ইপসুইচ টাউনে আট বছরের স্পেল ব্যাক, যার মধ্যে প্রিমিয়ার লিগে পদোন্নতি এবং ক্লাবটিকে পঞ্চম স্থানের লিগ সমাপ্তিতে পরিচালিত করা অন্তর্ভুক্ত ছিল। 2008 সালের 24শে জানুয়ারি তিনি স্কটল্যান্ড জাতীয় দলের ম্যানেজার নিযুক্ত হন। ওয়েলসের কাছে 3-0 গোলে পরাজয়ের পর 2009 সালের 16ই নভেম্বর তাকে বরখাস্ত করা হয়। তার ভাগ্নে ক্রেগও একজন প্রাক্তন স্কটল্যান্ড আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড়। বার্লি পূর্ব আয়ারশায়ারের কামনক শহরে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি 1972 সালে শিক্ষানবিশ হিসাবে ইপসুইচ টাউনে যোগ দেন এবং 1973 সালে ওল্ড ট্র্যাফোর্ডে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের বিপক্ষে সিনিয়র ক্রিকেটে আত্মপ্রকাশ করেন, জর্জ বেস্টকে চিহ্নিত করার কাজ দেওয়া হয়। 1978 সালে, তিনি ইপসুইচ দলের সদস্য ছিলেন যা এফএ কাপের ফাইনালে আর্সেনালকে 1-0 গোলে পরাজিত করে। যাইহোক, 1981 সালে ইনজুরি তাকে এজেড আলকমারের বিরুদ্ধে ইপসুইচের উয়েফা কাপের ফাইনাল জয় থেকে বাদ দিতে বাধ্য করে। মৌসুমের শেষ দিনে অ্যাস্টন ভিলার কাছে রানার্স-আপ হয়ে টাউন প্রথম বিভাগের শিরোপা হারায়। 1985 সালে, তিনি ইপসুইচের হয়ে 500 উপস্থিতি করার পরে সান্ডারল্যান্ডে যোগ দেন এবং সান্ডারল্যান্ড দলের অংশ ছিলেন যা 1987 সালে তৃতীয় বিভাগে চলে যায়, কেবল এক বছর পরে পদোন্নতি লাভ করে। তিনি 1988-89 মরসুমে গিলিংহামের হয়ে খেলেছিলেন, কিন্তু তাদের চতুর্থ বিভাগে অবনমিত হওয়া থেকে বিরত রাখতে পারেননি। 1989 সালে তিনি মাদারওয়েলের হয়ে খেলার জন্য স্কটল্যান্ডে ফিরে আসেন। বার্লি এগারোটি স্কটল্যান্ড ক্যাপ পেয়েছিলেন। 1991 সালে অ্যালি ম্যাকলাউডের স্থলাভিষিক্ত হয়ে খেলোয়াড়-ব্যবস্থাপক হিসেবে আয়ার ইউনাইটেড-এ যোগ দেন আয়ার ইউনাইটেড। তার প্রথম মরশুমে, তিনি ইউনাইটেডকে বি অ্যান্ড কিউ শতবার্ষিকী কাপের ফাইনালে নিয়ে যান এবং পরের মরশুমে আবার প্রতিযোগিতার ফাইনালে পৌঁছান (তারপর নাম পরিবর্তন করে বি অ্যান্ড কিউ চ্যালেঞ্জ কাপ)। যাইহোক, তিনি আয়ারকে প্রিমিয়ার লিগে ফিরিয়ে আনতে সফল হননি এবং 1993 সালে প্রথম বিভাগে দলের স্থান গুরুতর বিপদের কারণে প্রতিকূল ফলাফলের জন্য বরখাস্ত হন। মাদারওয়েল বার্লি 1993 সালে খেলোয়াড়-কোচ হিসাবে মাদারওয়েলে ফিরে আসার আগে একজন খেলোয়াড় হিসাবে সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য ফালকির্কে চলে আসেন। 1994 সালের জুন মাসে বার্লি কোলচেস্টার ইউনাইটেডের খেলোয়াড়-ব্যবস্থাপক হিসেবে পূর্ব অ্যাংলিয়ায় ফিরে আসেন। ডিসেম্বরে ইপসুইচ টাউনে ফিরে আসার আগে তিনি প্রথম দলের সাতটি ম্যাচ খেলেছেন এবং 20টি ম্যাচ পরিচালনা করেছেন, যার মধ্যে 8টিতে তারা জিতেছে। ইপসউইচ টাউন বার্লিকে তার প্রাক্তন ক্লাবে ম্যানেজার নিযুক্ত করা হয়েছিল, ডেল রবার্টসকে তার সহকারী হিসাবে, কোলচেস্টার না জেনেই টাউনের সাথে কথা বলেছিল এবং তাই যথাযথভাবে ক্ষতিপূরণ দেওয়া হয়েছিল। 1995 সালে মাদারওয়েলের বিপক্ষে একটি ম্যাচে ক্লাবের হয়ে তাঁর শেষ খেলার দশ বছর পর তিনি ইপসুইচের হয়ে ফিরে আসেন, যদিও খেলোয়াড় হিসেবে আর দেখা যায়নি। আট বছরের রাজত্বকালে তিনি ইপসুইচকে তিনটি প্লে-অফের সেমিফাইনালে নিয়ে যান এবং অবশেষে ওয়েম্বলিতে প্লে-অফের মাধ্যমে চতুর্থ প্রচেষ্টায় বার্নসলিকে 4-2 গোলে হারিয়ে প্রিমিয়ার লিগে পদোন্নতি লাভ করেন। পরের মরশুমে, তিনি ক্লাবটিকে পঞ্চম স্থানে নিয়ে যান এবং উয়েফা কাপের যোগ্যতা অর্জন করেন। এটি তাকে 2000-01 প্রিমিয়ার লিগ ম্যানেজার অফ দ্য সিজন পুরস্কার এনে দেয়। পরের মরশুমে বার্লির দল ফুটবল লীগ ফার্স্ট ডিভিশনের পাদদেশে লড়াই করতে দেখা যায় এবং 2002 সালে পারস্পরিক চুক্তির মাধ্যমে তার চুক্তি বাতিল করা হয়। 2012 সালে বার্লি আবার এই কাজের জন্য আবেদন করেন এবং মিক ম্যাকার্থির কাছে হেরে যান। পরে তিনি প্রায় 60 বছরের মধ্যে ক্লাবের সর্বনিম্ন সমাপ্তির পরে 2017 সালে ক্লাবটি কীভাবে পরিচালিত হচ্ছে তার সমালোচনা করে বলেছিলেন যেঃ এই ক্লাবের ঐতিহ্য, যা আলফ রামসে, ববি রবসন এবং এমনকি আমি যা অর্জন করেছি তা ভুলে যাওয়া উচিত নয়। এই মুহূর্তে, ইপসউইচের প্রতি বছর অন্তত চ্যাম্পিয়নশিপের শীর্ষ ছয়ের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা উচিত-আমি মনে করি সেখানে তাদের হওয়া উচিত। আমি একজন খেলোয়াড় এবং ম্যানেজার হিসাবে 21 বছর ধরে ক্লাবে ছিলাম এবং মানটি কখনই এর নিচে যায়নি। এই পর্যায়ে ইপসউইচ টাউনকে আবার ফিরে আসার চেষ্টা করা উচিত। সেখানেই তাদের থাকার আশা করা উচিত। 1994 সালে আমি প্রথম বলেছিলাম যে আমি ক্লাবটিকে ইউরোপে ফিরিয়ে নিয়ে যেতে চাই এবং আমরা তা করেছিলাম। 2018 সালে মিক ম্যাকার্থির প্রস্থানের পর বার্লি আবার ইপসুইচ কাজের প্রতি আগ্রহ দেখান, কিন্তু তিনি আবার পল হার্স্টের পক্ষে হেরে যান। 2002 সালের নভেম্বরে, বার্লি স্টোক সিটির ম্যানেজারের দায়িত্ব গ্রহণের পথে ছিলেন, কিন্তু তিনি দেরিতে মন পরিবর্তন করেছিলেন এবং প্রস্তাবটি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। ডার্বি কাউন্টি 2003 সালে, বার্লি ডার্বি কাউন্টির অন্তর্বর্তীকালীন ম্যানেজার হন এবং স্থায়ী ম্যানেজার জন গ্রেগরিকে বরখাস্ত করা হয়। বার্লি প্রথম বিভাগের অবনমন অঞ্চলের দিকে ডার্বির বিপজ্জনক স্লাইড থামাতে সক্ষম হন (প্রিমিয়ার লিগ থেকে অবনমন হওয়ার মাত্র এক মরসুম পরে) এবং ক্লাবটিকে আরামদায়কভাবে ধরে রাখেন। গ্রেগরিকে বরখাস্ত করা হলে বার্লিকে স্থায়ীভাবে ম্যানেজার নিযুক্ত করা হয়। পরের মরশুমটি (2003-04) প্রায়শই একটি লড়াই ছিল, ডার্বি আসলে আগের মরশুমের তুলনায় দুটি স্থান নিচে শেষ করেছিল, তবে উন্নতির লক্ষণ ছিল। এটি 2004-05 মরসুমে প্রদর্শিত হয়েছিল যখন নতুন খেলোয়াড়দের জন্য কোনও অর্থ ব্যয় না করা সত্ত্বেও, বার্লি ডার্বিকে অবনমন দাবিদার থেকে চতুর্থ স্থানের সমাপ্তি এবং প্লে-অফ সেমি-ফাইনালে রূপান্তরিত করেছিলেন। যাইহোক, ফুটবলের পরিচালক মার্ডো ম্যাকের সাথে বার্লির সম্পর্ক এবং ক্লাবের বোর্ড (যারা বার্লিকে না জানিয়ে তারকা খেলোয়াড় টম হাডলস্টোনকে বিক্রি করেছিল) খুব চাপের মধ্যে থাকায় বিষয়গুলি ততটা খুশি ছিল না যতটা আপাতদৃষ্টিতে মনে হয়েছিল। কয়েক দিনের জল্পনা এবং কাদা ছোড়াছুড়ির পর, বার্লি 2005 সালের জুন মাসে ডার্বি থেকে তার পদত্যাগের ঘোষণা দেন। হার্ট অফ মিডলোথিয়ান বার্লি 2005 সালের 30শে জুন হার্ট অফ মিডলোথিয়ানের ম্যানেজার নিযুক্ত হন। হার্টস ম্যানেজার হিসাবে তাঁর কার্যকালের একটি চমকপ্রদ সূচনা তাদের প্রথম দশটি গেমের পরে স্কটিশ প্রিমিয়ার লিগের শীর্ষে দেখেছিল, এর মধ্যে আটটি জিতেছিল, যার মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বী হাইবারনিয়ানের বিরুদ্ধে 4-0 জয় ছিল-যা নিজেদের প্রকৃত শিরোপা প্রতিদ্বন্দ্বী হিসাবে প্রমাণ করেছিল। যাইহোক, প্রধান শেয়ারহোল্ডার ভ্লাদিমির রোমানভ, যার সাথে বার্লির কুখ্যাত অস্বস্তিকর সম্পর্ক ছিল, হার্টসের ব্যক্তিগত নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার জন্য একটি বিড ঘোষণা করার পরের দিন তিনি ক্লাব ছেড়ে চলে যান। ক্লাবের একটি বিবৃতিতে ঘোষণা করা হয়েছে যে অপরিবর্তনীয় পার্থক্যের কারণে পারস্পরিক সম্মতিতে তার প্রস্থান হয়েছিল। হ্যারি রেডকন্যাপের চলে যাওয়ার পর 2005 সালের 23শে ডিসেম্বর সাউদাম্পটন বার্লিকে সাউদাম্পটনের প্রধান কোচ হিসেবে নিযুক্ত করা হয়। ক্লাবের কারিগরি পরিচালক স্যার ক্লাইভ উডওয়ার্ডকে বার্লির নিয়োগের পরে পুনর্গঠনের অংশ হিসাবে ফুটবলের পরিচালক হিসাবে নবগঠিত পদে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, অবশেষে 2006 সালের আগস্টে ক্লাব ছেড়ে যাওয়ার আগে। 2006 সালের জুলাই মাসে ক্লাবের নিয়ন্ত্রণ পরিবর্তনের পর, বার্লির উপাধি পরিবর্তন করে "ম্যানেজার" করা হয়। তিনি সাউদাম্পটনকে 2006-07 প্লে-অফে নিয়ে যান কিন্তু সেমিফাইনালের দ্বিতীয় লেগে পেনাল্টিতে হেরে যান তার প্রাক্তন ক্লাব ডার্বি কাউন্টির বিরুদ্ধে সামগ্রিকভাবে 4-4 গোলে ড্র করার পরে, যিনি ফাইনালে জিতেছিলেন। 2008 সালের 24শে জানুয়ারি স্কটল্যান্ড ঘোষণা করে যে বার্লিকে চার বছরের চুক্তিতে স্কটল্যান্ডের ম্যানেজার নিযুক্ত করা হয়েছে। তিনি তাঁর আগে আলফ রামসে এবং ববি রবসনের মতো তৃতীয় প্রাক্তন ইপসুইচ ম্যানেজার যিনি তাঁর দেশ পরিচালনা করেছিলেন। দায়িত্বে থাকা তাঁর প্রথম ম্যাচে স্কটল্যান্ড ক্রোয়েশিয়ার সাথে 1-1 গোলে ড্র করে। পরবর্তী দুটি বন্ধুত্বপূর্ণ ম্যাচে স্কটল্যান্ড জয় নথিভুক্ত করতে ব্যর্থ হয়, চেক প্রজাতন্ত্রের বিপক্ষে 3-1 গোলে হেরে এবং উত্তর আয়ারল্যান্ডের সাথে গোলশূন্য ড্র করে। 2010 সালের বিশ্বকাপ বাছাইপর্বের দ্বিতীয় খেলায় আইসল্যান্ডের বিপক্ষে 2-1 গোলে জয়লাভ করলেও, উদ্বোধনী ম্যাচে ম্যাসেডোনিয়ার কাছে 1-0 গোলে পরাজয়ের জন্য এবং নরওয়ের বিপক্ষে 0-0 গোলে ড্র করার জন্য বার্লি তীব্র সমালোচনার সম্মুখীন হন। প্রমাণিত গোলদাতা ক্রিস বয়ডের পরিবর্তে আনক্যাপড ক্রিস আইওয়েলুমোকে (যিনি 3 গজ থেকে একটি ওপেন গোল মিস করেছিলেন) নিয়ে আসার সিদ্ধান্ত নিয়ে প্রশ্ন তোলা হয়েছিল। রেঞ্জার্স স্ট্রাইকার দ্রুত আন্তর্জাতিক ফুটবল থেকে অবসরের ঘোষণা দেন যখন বার্লি তখনও দায়িত্বে ছিলেন। স্কটল্যান্ড আমস্টারডামে নেদারল্যান্ডসের কাছে 3-0 গোলে পরাজিত হয়, কিন্তু তারপর ঘরের মাঠে আইসল্যান্ডকে 2-1 গোলে পরাজিত করে পুনরুদ্ধার করে। দলটি তাদের পরবর্তী ম্যাচে নরওয়ের কাছে 4-0 গোলে হেরে যায়, যার ফলে 1998 সালের পর প্রথমবারের মতো স্কটল্যান্ডকে বিশ্বকাপে নিয়ে যাওয়ার জন্য বার্লির প্রচেষ্টা ঝুঁকির মধ্যে পড়ে। প্লে-অফের যোগ্যতা স্কটল্যান্ডের হাতেই থেকে যায়, দ্বিতীয় স্থান নিশ্চিত করার জন্য দলকে বাকি দুটি ম্যাচ জিততে হবে। স্কটিশ এফএ প্রধান গর্ডন স্মিথ নিশ্চিত করেছেন যে বার্লির অবস্থান হুমকির মুখে নেই, তবে বলেছেন যে শেষ দুটি ম্যাচের উপর অনেক কিছু নির্ভর করে। শেষ পর্যন্ত, 5ই সেপ্টেম্বর 2009-এ হ্যাম্পডেনে ম্যাসেডোনিয়ার বিরুদ্ধে 2-0 গোলে জয় লাভের পর চার দিন পর নেদারল্যান্ডসের কাছে 1-0 গোলে পরাজিত হয়ে স্কটল্যান্ডের ফাইনালে খেলার যোগ্যতা অর্জনের আশা শেষ হয়। 2010 বিশ্বকাপের জন্য যোগ্যতা অর্জন করতে ব্যর্থ হওয়া সত্ত্বেও, বার্লিকে 15 সেপ্টেম্বর 2009-এ একটি বৈঠকে এস. এফ. এ-র সমর্থন দেওয়া হয়েছিল, যাতে দেশটিকে ইউরো 2012 বাছাইপর্বের প্রচারে নেতৃত্ব দেওয়া যায়। স্কটল্যান্ডের ম্যানেজার হিসাবে তাঁর শেষ খেলাটি ছিল 14 নভেম্বর 2009-এ কার্ডিফে ওয়েলসের কাছে 3-0 গোলে পরাজয়। 2009 সালের 15ই নভেম্বর, বার্লি সমালোচনার মুখে পড়েন, যেখানে বলা হয় যে তিনি স্কটল্যান্ডের ম্যানেজারের চাকরি হারাবেন। এবং পরের দিন, বার্লিকে স্কটল্যান্ডের ম্যানেজারের পদ থেকে বরখাস্ত করা হয় চৌদ্দটি ম্যাচের মধ্যে মাত্র তিনটি জেতার পর। ক্রিস্টাল প্যালেস 2010 সালের 17ই জুন, বার্লি ক্রিস্টাল প্যালেসের দায়িত্ব গ্রহণ করেন, সহকর্মী স্কট ডগি ফ্রিডম্যান তাঁর সহকারী হিসাবে। ক্রিস্টাল প্যালেসের ম্যানেজার হিসাবে তাঁর প্রথম লিগ ম্যাচটি লেস্টার সিটির বিরুদ্ধে 3-0 ব্যবধানে জয়লাভের মাধ্যমে শেষ হয়। 2011 সালের নববর্ষের দিনে মিলওয়ালের বিপক্ষে 3-0 গোলে পরাজয়ের পর তাকে বরখাস্ত করা হয়। অ্যাপলন লিমাসল 2012 সালের 10ই মে, বার্লিকে সাইপ্রিয়ট দলের অ্যাপলন লিমাসলের ম্যানেজার হিসেবে নিযুক্ত করা হয়। ক্লাবের ক্রীড়া পরিচালকের সঙ্গে কথিত দ্বন্দ্বের কারণে দুই ম্যাচের দায়িত্ব পালনের পর তাঁকে বরখাস্ত করা হয়। ম্যানেজারিয়াল স্ট্যাটিস্টিক্স অনার্স প্লেয়ার ইপসুইচ টাউন টেক্সাকো কাপঃ 1972-73 এফএ কাপঃ 1977-78 ইউইএফএ কাপঃ 1980-81 সান্ডারল্যান্ড ফুটবল লীগ তৃতীয় বিভাগঃ 1987-88 ইন্ডিভিজুয়াল ইপসুইচ টাউন প্লেয়ার অফ দ্য ইয়ারঃ 1976-77 ম্যানেজার আয়ার ইউনাইটেড স্কটিশ চ্যালেঞ্জ কাপ রানার-আপঃ 1990-91 ইপসুইচ টাউন ফুটবল লীগ প্রথম বিভাগ প্লে-অফঃ 2000 ইন্ডিভিজুয়াল প্রিমিয়ার লিগ ম্যানেজার অফ দ্য মান্থঃ নভেম্বর 2000 প্রিমিয়ার লিগ ম্যানেজার অফ দ্য ইয়ারঃ 2000-01 এলএমএ প্রিমিয়ার লিগ ম্যানেজার অফ দ্য ইয়ারঃ 2000-01 ইপসুইচ টাউন হল অফ ফেমঃ 2009 স্কটিশ প্রিমিয়ার লিগ ম্যানেজার অফ দ্য মান্থঃ আগস্ট 2005, সেপ্টেম্বর 2005 রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক প্রোফাইল <আইডি1 খেলোয়াড় সান্ডারল্যান্ড এ. এফ. সি। খেলোয়াড় গিলিংহাম এফ. সি. খেলোয়াড় কলচেস্টার ইউনাইটেড এফ. সি. খেলোয়াড় মাদারওয়েল এফ. সি. খেলোয়াড় ফালকার্ক এফ. সি. খেলোয়াড় আয়ার ইউনাইটেড এফ. সি. খেলোয়াড় উয়েফা কাপ বিজয়ী খেলোয়াড় স্কটিশ ফুটবল ম্যানেজার স্কটিশ প্রবাসী ফুটবল ম্যানেজার স্কটিশ জাতীয় ফুটবল দলের ম্যানেজার স্কটিশ প্রিমিয়ার লিগের ম্যানেজার আয়ার ইউনাইটেড এফ. সি। ম্যানেজার কলচেস্টার ইউনাইটেড এফ. সি. ম্যানেজার ইপসুইচ টাউন এফ. সি. ম্যানেজার ডার্বি কাউন্টি এফ. সি. ম্যানেজার হার্ট অফ মিডলোথিয়ান এফ. সি ম্যানেজার সাউদাম্পটন এফ. সি. ম্যানেজার ক্রিস্টাল প্যালেস এফ. সি. ম্যানেজার প্রিমিয়ার লিগ ম্যানেজার পিপল ফ্রম কামনক মেনস অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল ফুলব্যাক ইংলিশ ফুটবল লিগের ম্যানেজার স্কটিশ ফুটবল লিগের ম্যানেজার অ্যাপলন লিমাসল এফসি ম্যানেজার স্কটল্যান্ড পুরুষদের অনূর্ধ্ব-23 আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড় স্কটল্যান্ড পুরুষদের যুব আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড় পূর্ব আয়ারশায়ারের ফুটবল খেলোয়াড়