Lucy Mercer Rutherfurd
লুসি মার্সার রাদারফার্ড (লুসি পেজ মার্সার; এপ্রিল 26,1891-জুলাই 31,1948) একজন আমেরিকান মহিলা ছিলেন যিনি মার্কিন রাষ্ট্রপতি ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্টের সাথে তার সম্পর্কের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত ছিলেন। পটভূমি লুসি পেজ মার্সার 1891 সালের 26শে এপ্রিল ওয়াশিংটন, ডি. সি-তে জন্মগ্রহণ করেন, ক্যারোল মার্সারের (1857-1917) ঘরে, যিনি 1898 সালে সংক্ষিপ্ত স্প্যানিশ-আমেরিকান যুদ্ধের সময় সান্তিয়াগোর কাছে দ্বীপের দক্ষিণ তীরে কিউবায় অভিযানে থিওডোর রুজভেল্টের "রাফ রাইডার্স" অশ্বারোহী সামরিক ইউনিটের সদস্য ছিলেন, এবং মিনা লেই (মিনি) তিউনিস (1863-1947), "বোহেমিয়ান" বহিরাগত, মুক্ত-উত্সাহী স্বাদের একজন স্বাধীন মহিলা। লুসির এক বোন ছিল, ভায়োলেটা ক্যারল মার্সার (1889-1947)। যদিও তারা দুজনেই ধনী, সুসম্পর্কিত পরিবার থেকে এসেছিলেন, মার্সারের বাবা-মা 1893 সালের আর্থিক আতঙ্ক এবং পরবর্তী মহা মন্দা/হতাশার কারণে তাদের ভাগ্য হারিয়েছিলেন যা তাদের ব্যয়বহুল ব্যয়কে হ্রাস করেছিল। লুসির জন্মের পরপরই এই জুটি আলাদা হয়ে যায় এবং ক্যারল মদ্যপ হয়ে পড়ে। মিনি তখন একাই মেয়েদের বড় করে তোলে। ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্টের সাথে সম্পর্ক একজন যুবতী হিসাবে, লুসি মার্সার একটি পোশাকের দোকানে কাজ করতেন। 1914 সালে, মার্সারকে তার সামাজিক সচিব হওয়ার জন্য এলেনোর রুজভেল্ট নিয়োগ করেছিলেন। তিনি দ্রুত রুজভেল্ট পরিবারের একটি প্রতিষ্ঠিত অংশ হয়ে ওঠেন এবং এলেনোরের সাথে ভাল বন্ধু হয়ে ওঠেন। ইতিহাসবিদ জোসেফ পার্সিকো এবং হ্যাজেল রাউলির মতে, মার্সার এবং ফ্রাঙ্কলিনের মধ্যে সম্পর্ক সম্ভবত 1916 সালে শুরু হয়েছিল, যখন এলিনর এবং বাচ্চারা গ্রীষ্মের উত্তাপ এড়াতে ক্যাম্পোবেলো দ্বীপে ছুটি কাটাচ্ছিল, যখন ফ্রাঙ্কলিন ওয়াশিংটন, ডি. সি-তে ছিলেন। 1917 সালে, ফ্রাঙ্কলিন প্রায়শই তার গ্রীষ্মকালীন ইয়টিং পার্টিতে মার্সারকে অন্তর্ভুক্ত করতেন, যেখানে এলিনর সাধারণত যোগ দিতে অস্বীকার করতেন। 1917 সালের জুন মাসে মার্সার এলিনোরের চাকরি ছেড়ে দেন বা বরখাস্ত হন এবং মার্কিন নৌবাহিনীতে তালিকাভুক্ত হন, যা তখন প্রথম বিশ্বযুদ্ধের জন্য একত্রিত হয়েছিল। ফ্রাঙ্কলিন সেই সময় নৌবাহিনীর সহকারী সচিব ছিলেন এবং মার্সারকে তাঁর অফিসে নিযুক্ত করা হয়েছিল। মার্সার এবং ফ্রাঙ্কলিন একে অপরকে ব্যক্তিগতভাবে দেখতে থাকেন, যার ফলে ওয়াশিংটনে ব্যাপক গুজব ছড়িয়ে পড়ে। অ্যালিস রুজভেল্ট লংওয়ার্থ-থিওডোর রুজভেল্টের কন্যা এবং এলেনোরের চাচাতো ভাই-এই সম্পর্ককে উৎসাহিত করেছিলেন, মার্সার এবং ফ্রাঙ্কলিনকে বেশ কয়েকবার একসাথে ডিনারে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন। পরে তিনি মন্তব্য করেন, "তার ভালো সময় কাটানো উচিত ছিল। । তিনি এলেনোরকে বিয়ে করেছিলেন। 1918 সালে, ফ্রাঙ্কলিন যুদ্ধের জন্য নৌ সুবিধাগুলি পরিদর্শন করতে ইউরোপ সফরে যান। সেপ্টেম্বরে যখন তিনি ফিরে আসেন, উভয় ফুসফুসে নিউমোনিয়ায় অসুস্থ হয়ে পড়েন, তখন এলেনোর তার স্যুটকেসে মার্সারের কাছ থেকে প্রেমের চিঠির একটি প্যাকেট আবিষ্কার করেন। পরবর্তীকালে এলেনোর তার স্বামীকে বিবাহবিচ্ছেদের প্রস্তাব দেন। ফ্রাঙ্কলিনের মা, সারা ডেলানো রুজভেল্ট, বিবাহবিচ্ছেদের ধারণার বিরুদ্ধে ছিলেন, তবে, এটি ফ্রাঙ্কলিনের রাজনৈতিক কর্মজীবনের সমাপ্তি চিহ্নিত করবে; তিনি বলেছিলেন যে তিনি যদি বিচ্ছেদ বেছে নেন তবে তিনি তাকে পারিবারিক ভাগ্য থেকে বিচ্ছিন্ন করে দেবেন। রোমান ক্যাথলিক হিসাবে মার্সার বিবাহবিচ্ছেদপ্রাপ্ত ব্যক্তিকে বিয়ে করতে ইচ্ছুক ছিলেন কিনা তা নিয়েও ইতিহাসবিদরা বিতর্ক করেছেন। এলিনর রুজভেল্টের জীবনীকার ব্লাঞ্চ উইসেন কুক মার্সারের অনুভূতির গভীরতা লক্ষ্য করে সন্দেহ প্রকাশ করেছিলেন যে এটি একটি গুরুতর বাধা ছিল। পার্সিকো আরও সন্দেহ করেন যে এটি একটি কারণ ছিল, পর্যবেক্ষণ করে যে মার্সারের মা মিনি বিবাহবিচ্ছেদ করেছিলেন এবং পুনরায় বিয়ে করেছিলেন এবং পরিবারটি সম্প্রতি রোমান ক্যাথলিক ধর্মে এসেছিল। শেষ পর্যন্ত, ফ্রাঙ্কলিন মার্সারকে নির্লজ্জভাবে বলেছিলেন যে এলেনোর বিবাহবিচ্ছেদ দিতে রাজি ছিলেন না। তিনি এবং এলেনোর বিবাহিত ছিলেন এবং তিনি মার্সারকে আর কখনও না দেখার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। রুজভেল্টসের পুত্র জেমস পরে এই ঘটনার পর বিবাহের অবস্থাকে "একটি সশস্ত্র যুদ্ধবিরতি যা তাঁর মৃত্যুর দিন পর্যন্ত স্থায়ী ছিল" বলে বর্ণনা করেছিলেন। এলেনোর পরে লিখেছিলেন, "আমার একটি হাতির স্মৃতি আছে। আমি ক্ষমা করতে পারি, কিন্তু কখনও ভুলতে পারি না। এই ঘটনাটি তার জীবনের একটি সন্ধিক্ষণ চিহ্নিত করে; তার বিয়েতে হতাশ হয়ে, তিনি জনজীবনে সক্রিয় হয়ে ওঠেন এবং স্ত্রী হিসাবে তার ভূমিকার পরিবর্তে তার সামাজিক কাজে ক্রমবর্ধমানভাবে মনোনিবেশ করেন। রুজভেল্ট মার্সারের সাথে বিবাহ এবং অব্যাহত যোগাযোগ এই সম্পর্কের পরে ওয়াশিংটন ছেড়ে চলে যায় এবং নিউইয়র্কের একজন ধনী সমাজকর্মী উইন্থ্রপ রাদারফার্ডের (1862-1944) সন্তানদের অভিভাবক হয়ে ওঠে। উইন্থ্রপ রাদারফার্ড 1896 সালে কনসুয়েলো ভ্যান্ডারবিল্টকে (1877-1964) সামাজিক করার প্রস্তাব দিয়েছিলেন, কেবল তার সামাজিক-আরোহণকারী মাকে পরিবর্তে তাকে চার্লস স্পেন্সার-চার্চিল, মার্লবারোর 9ম ডিউক (1871-1934) (পরবর্তীকালে ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী উইনস্টন চার্চিলের খুড়তুতো ভাই) এর সাথে বিয়ে করতে বাধ্য করতে দেখেছিলেন। এখন তাঁর পঞ্চাশের দশকে, রাদারফার্ডকে সমাজের অন্যতম যোগ্য বিধবা হিসাবে বিবেচনা করা হত। 1920 সালের 11ই ফেব্রুয়ারি মার্সার তাঁর দ্বিতীয় স্ত্রী হন। ফ্রাঙ্কলিন রুজভেল্ট একটি পার্টিতে এই বিয়ের খবর শুনেছিলেন। রাদারফার্ডসের একটি সন্তান ছিল, বারবারা মার্সার রাদারফার্ড (14ই জুন, 1922-6ই নভেম্বর, 2005), যিনি 1946 সালে রবার্ট উইনথ্রপ "ববি" নোলস জুনিয়রকে বিয়ে করেন। এলিনরকে রুজভেল্টের প্রতিশ্রুতি সত্ত্বেও, তিনি লুসি রাদারফার্ডের সাথে তার বিয়ের পরে যোগাযোগ রেখেছিলেন, 1920-এর দশক জুড়ে চিঠির মাধ্যমে তার সাথে যোগাযোগ করেছিলেন। ইতিহাসবিদ/লেখক পার্সিকো অনুমান করেছেন যে এই চিঠিগুলি রুজভেল্টের দীর্ঘদিনের অবিবাহিত প্রথম সচিব মার্গারেট "মিসি" লেহ্যান্ড (1898-1944)-এর 1927 সালের স্নায়বিক ভাঙ্গনের কারণ হতে পারে, কারণ লেহ্যান্ডও রুজভেল্টের প্রেমে পড়েছিলেন এবং তার ভেঙে যাওয়ার কোনও চিকিৎসা কারণ পাওয়া যায়নি। 1926 সালে, রুজভেল্ট রাদারফার্ডকে 1921 সালের পক্ষাঘাতজনিত অসুস্থতার পর তাঁর প্রথম প্রকাশ্য বক্তৃতার একটি অনুলিপি মেল করেছিলেন, ব্যক্তিগতভাবে এটি একটি শিলালিপি সহ তাঁকে উৎসর্গ করেছিলেন। 1933 সালের 4ঠা মার্চ তাঁর প্রথম স্মরণীয় রাষ্ট্রপতি উদ্বোধনের সময় রুজভেল্ট রাদারফার্ডের শপথগ্রহণ অনুষ্ঠানে উপস্থিত থাকার এবং সাক্ষী হওয়ার ব্যবস্থা করেছিলেন। পরে যখন তার স্বামী স্ট্রোকের শিকার হন, তখন তিনি রুজভেল্টের সাথে যোগাযোগ করেন ওয়াশিংটন, ডি. সি-তে সুপরিচিত ওয়াল্টার রিড আর্মি মেডিকেল সেন্টারে তার যত্ন নেওয়ার ব্যবস্থা করার জন্য। ইতিহাসবিদ/লেখক ডরিস কেয়ার্নস গুডউইন অনুমান করেছিলেন যে হোয়াইট হাউসের 1লা আগস্ট, 1941-এর ডায়েরিতে লুসি রাদারফার্ডের একটি কোড নাম অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা ইঙ্গিত করে যে তিনি তখন রাষ্ট্রপতির সাথে একটি ব্যক্তিগত নৈশভোজে অংশ নিয়েছিলেন। 1944 সালে তাঁর স্বামীর মৃত্যুর পর, যখন দুজনে একে অপরকে আরও মাঝে মাঝে দেখতে শুরু করেন, তখন রাদারফার্ড রুজভেল্টের প্রতিকৃতি আঁকার জন্য তাঁর বন্ধু এলিজাবেথ শৌমাটফ (1888-1980) নামে একজন সুপরিচিত শিল্পীর ব্যবস্থা করেন। উইন্থ্রপ রাদারফার্ড দীর্ঘ অসুস্থতার পর 1944 সালের মার্চ মাসে মারা যান। রাদারফার্ড পরবর্তী মাসগুলিতে রুজভেল্টের সাথে আরও ঘন ঘন দেখা করতে থাকেন। 1944 সালের জুন মাসে রুজভেল্ট তাঁর মেয়ে অ্যানাকে অনুরোধ করেন, যিনি তখন হোয়াইট হাউসের কিছু সামাজিক কাজ পরিচালনা করছিলেন এবং হোস্টেস হিসাবে কাজ করছিলেন, যে তিনি এলেনোরের অজান্তে রাদারফার্ডের সাথে দেখা করার ব্যবস্থা করতে তাকে সাহায্য করবেন। তার বাবা-মায়ের প্রাথমিক বিবাহে রাদারফার্ডের ভূমিকা সম্পর্কে সচেতন, অ্যানা প্রথমে রেগে গিয়েছিলেন যে তার বাবা তাকে এত কঠিন অবস্থায় ফেলেছেন। যাইহোক, তিনি শেষ পর্যন্ত হাল ছেড়ে দেন এবং জর্জটাউনে একটি সভা স্থাপন করেন। তাকে অবাক করে দিয়ে, অ্যানা দেখতে পায় যে সে তৎক্ষণাৎ রাদারফার্ডকে পছন্দ করে এবং এই জুটি বন্ধু হয়ে যায়। রুজভেল্টের গত বছরের সময়কালে হোয়াইট হাউসের দ্বিতীয় তলার ব্যক্তিগত কোয়ার্টারে বেশ কয়েকটি নৈশভোজ ছিল যা অ্যানার উপস্থিতি এবং সুস্পষ্ট গ্রহণযোগ্যতা সহ একটি দলে রাদারফার্ড উপস্থিত ছিলেন। রুজভেল্টের মৃত্যুর অল্প কিছুদিন পরেই, কিছু মহিলা চাচাত ভাইয়ের কাছ থেকে এলেনোর যখন আবিষ্কার করেন যে এই সভাগুলির আয়োজনে অ্যানার ভূমিকা ছিল, তখন এলেনোর এবং অ্যানার মধ্যে সম্পর্ক কিছু সময়ের জন্য টানাপোড়েনপূর্ণ এবং শীতল হয়ে ওঠে। 1945 সালের এপ্রিলের গোড়ার দিকে, আন্না রাদারফার্ডকে আইকেনে তার দক্ষিণ ক্যারোলিনা এস্টেট থেকে জর্জিয়ার ওয়ার্ম স্প্রিংসে তার "লিটল হোয়াইট হাউস"-এ তার বাবার সাথে দেখা করার জন্য আসার ব্যবস্থা করেছিলেন, পোলিও থেরাপি সেন্টারে উত্তপ্ত খনিজ জলের ঝর্ণার রিসর্ট দ্বারা নির্মিত ছোট সমতল দেহাতি কুটির যা রুজভেল্ট 1920-এর দশকের শুরুতে বিকাশে সহায়তা করেছিল। রাদারফার্ড এবং শৌমাটফ, দুই মহিলা চাচাত ভাই সহ, সেখানে বসে ছিলেন যখন শিল্পী রুজভেল্টের পেইন্টিং নিয়ে কাজ করছিলেন যখন তিনি বসার ঘরের পাথরের অগ্নিকুণ্ডের পাশে একটি কার্ড টেবিলে বসেছিলেন, ভবিষ্যতের বক্তৃতাটি সূক্ষ্ম-সুর করেছিলেন এবং অন্য কিছু কাগজ পড়ছিলেন। এই শান্ত ঘরোয়া দৃশ্যে যখন দু 'জন একে অপরের দিকে তাকিয়ে হাসছিল, রুজভেল্ট হঠাৎ তার কপাল এবং মন্দিরে হাত তুলে বলেছিল, "আমার প্রচণ্ড মাথাব্যথা হচ্ছে", তারপর অজ্ঞান হয়ে পড়ে যায়। পরে, তার দুই ডাক্তার-ঘটনার পরপরই ডাকা হয়েছিল-বলেছিলেন যে তিনি মস্তিষ্কে মারাত্মক রক্তক্ষরণে ভুগছেন। এক বছর আগে একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ চিকিৎসা পরীক্ষার পর থেকে, তিনি সম্প্রতি নিযুক্ত এক তরুণ বেসরকারী চিকিৎসকের কাছ থেকে ক্রমবর্ধমান নিবিড় পরিচর্যা এবং উদ্বেগ পেয়েছিলেন। মার্সার এবং শৌমাটফ নামে দুই মহিলা সঙ্গে সঙ্গে জিনিসপত্র গুছিয়ে কুটির ছেড়ে চলে যায়। যাইহোক, এলেনোর শীঘ্রই চাচাতো ভাইদের কাছ থেকে সত্যটি জানতে পেরেছিলেন এবং দীর্ঘদিনের প্রতারণায় তার মেয়ের ভূমিকা সম্পর্কে জানতে পেরে দ্বিগুণ বিশ্বাসঘাতকতা অনুভব করেছিলেন। যাইহোক, কিছু সময় পরে ফ্রাঙ্কলিনের সম্পত্তির মধ্যে শৌমাটফের অসম্পূর্ণ প্রাথমিক জলরঙ খুঁজে পেয়ে, তিনি এটি রাদারফার্ডকে মেইল করেছিলেন, যার জবাবে রাদারফার্ড ধন্যবাদ ও সমবেদনা জানিয়ে একটি উষ্ণ চিঠির মাধ্যমে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন। 1947 সালে, রাদারফার্ডের বোন ভায়োলেটা তার স্বামীর বিবাহবিচ্ছেদের অনুরোধের পর আত্মহত্যা করেন এবং মাত্র এক মাস পরে, 1947 সালের বড়দিনের দিনে, তার মা মিনি 84 বছর বয়সে মারা যান। মাত্র সাত মাস পরে, রাদারফার্ড নিজেই লিউকেমিয়ায় মারা যান, 57 বছর বয়সে, জুলাই 31,1948-এ, রুজভেল্টের ঠিক কয়েক বছর পরে, রাষ্ট্রপতির সাথে তার প্রায় সমস্ত চিঠিপত্র ধ্বংস করে দিয়েছিলেন। রাদারফার্ডকে তার স্বামীর সাথে নিউ জার্সির গ্রিন টাউনশিপে সমাহিত করা হয়। রুজভেল্টের মৃত্যুর পর, তাঁর প্রশাসন সংবাদমাধ্যমের কাছ থেকে এই সত্যটি গোপন করে যে রাদারফার্ড তাঁর মৃত্যুর সময় উপস্থিত ছিলেন, এই ভয়ে যে এই কেলেঙ্কারি ঘটবে। শৌমাটফের উপস্থিতি জানা যায় এবং তিনি প্রশ্ন করার জন্য একটি সংবাদ সম্মেলন করেন, কিন্তু রাদারফার্ডের ভূমিকা লুকিয়ে রাখতে সক্ষম হন, যা প্রায় দুই দশক ধরে যুদ্ধ-পরবর্তী জীবনী এবং প্রশাসনিক ইতিহাসেও উল্লেখ করা হয়নি। রুজভেল্টের দ্বিতীয় ব্যক্তিগত সচিব গ্রেস টালি (1900-1984), যিনি তাঁর মৃত্যুর সময় ওয়ার্ম স্প্রিংসে ছিলেন, রাদারফার্ডের 1949 সালের স্মৃতিকথা এফডিআর, মাই বসের উপস্থিতির কথা সংক্ষেপে উল্লেখ করেছিলেন, তবে সম্পর্কের আর কোনও ইঙ্গিত দেননি। যদিও এলেনোরের জীবদ্দশায় বেশ কয়েকবার রিপোর্ট করা হয়েছিল যে রুজভেল্টের একজন নামহীন ক্যাথলিক মহিলার সাথে গুরুতর সম্পর্ক ছিল, তবে এটি কয়েক দশক ধরে কেবল একটি গুজব ছিল। মার্সার-রুজভেল্ট সম্পর্ক 1966 সালে ব্যাপকভাবে জনসাধারণের কাছে পরিচিত হয়ে ওঠে যখন 1943 থেকে 1945 সাল পর্যন্ত রুজভেল্টের সহযোগী জোনাথন ডব্লিউ ড্যানিয়েলস (1902-1981)-এর একটি স্মৃতিকথা দ্য টাইম বিটইন দ্য ওয়ারস-এ প্রকাশিত হয়। স্মৃতিকথার বিষয়বস্তুর খবর ছড়িয়ে পড়লে, ফ্রাঙ্কলিন ডেলানো রুজভেল্ট জুনিয়র (1914-1988) বলেন যে রাদারফার্ড এবং তাঁর বাবার মধ্যে কোনও সম্পর্ক সম্পর্কে তাঁর কোনও জ্ঞান ছিল না, অন্যদিকে রাদারফার্ডের কন্যা বারবারা স্পষ্টভাবে অস্বীকার করেছিলেন যে এই ধরনের কোনও রোম্যান্স ঘটেছে। সুপরিচিত ইতিহাসবিদ আর্থার শ্লেসিঙ্গার জুনিয়র (1917-2007) এই সম্পর্ক সম্পর্কে বলেছিলেন যে রাদারফার্ড যদি "দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে নেতৃত্বের ভয়ঙ্কর বোঝা বজায় রাখতে ফ্রাঙ্কলিন রুজভেল্টকে কোনওভাবেই সহায়তা করতেন, তবে জাতির কাছে তাঁর প্রতি কৃতজ্ঞ হওয়ার যথেষ্ট কারণ রয়েছে।" ফ্রাঙ্কলিন রুজভেল্টের সাথে জনপ্রিয় সংস্কৃতি মার্সারের বন্ধুত্বকে সুপরিচিত টিভি মিনি-সিরিজ এলেনোর এবং ফ্রাঙ্কলিনে চিত্রিত করা হয়েছিল, 1976 সালের সম্প্রচারে অভিনেত্রী লিন্ডা কেলসি মার্সারের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, যা 1971 সালে প্রকাশিত এলেনোরের ব্যক্তিগত বন্ধু জোসেফ পি ল্যাশের একই নামের সর্বাধিক বিক্রিত জীবনীর উপর ভিত্তি করে। এছাড়াও, আমেরিকান ইতিহাসের উপর পিবিএস আমেরিকান এক্সপেরিয়েন্স সিরিজের জন্য দ্য প্রেসিডেন্টের ডকুমেন্টারিগুলির একটি পর্বে, পাশাপাশি 2014 সালের পিবিএস মিনিসিরিজ দ্য রুজভেল্টসে, বিখ্যাত ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র নির্মাতা কেন বার্নস দ্বারা পরিচালিত, জিওফ্রে পেরেটের একটি সহচর সচিত্র বইয়ের সাথে এই সম্পর্কটি কভার করা হয়েছিল। উপরন্তু, শোটাইম সিরিজ "দ্য ফার্স্ট লেডি"-এর চতুর্থ পর্বে ফ্রাঙ্কলিনের মায়ের সাথে বিবাহবিচ্ছেদের বিষয়ে এলেনোরের আবিষ্কার এবং পরবর্তী আলোচনা চিত্রিত করা হয়েছে। রাদারফার্ডের চরিত্রে অভিনয় করেছেন মারিয়া ডিজিয়া। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি 1891 জন্ম 1948 মৃত্যু নিউ জার্সিতে রাদারফার্ড পরিবারের দাফন নিউ জার্সিতে লিউকেমিয়া থেকে মৃত্যু ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্ট ওয়াশিংটন, ডি. সি থেকে সামরিক কর্মী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতিদের উপপত্নী ওয়ারেন কাউন্টি, নিউ জার্সির লোক আইকেনের লোক, দক্ষিণ ক্যারোলিনা থেকে নিউ জার্সির ক্যাথলিক দক্ষিণ ক্যারোলিনা থেকে ক্যান্সারে মৃত্যু