Battle of Trois-Rivières
ট্রয়িস-রিভিয়ার্সের যুদ্ধ 1776 সালের 8ই জুন মার্কিন বিপ্লবী যুদ্ধের সময় সংঘটিত হয়েছিল। কুইবেকের গভর্নর গাই কার্লটনের অধীনে একটি ব্রিটিশ সেনাবাহিনী ব্রিগেডিয়ার জেনারেল উইলিয়াম থম্পসনের নেতৃত্বে কন্টিনেন্টাল আর্মির ইউনিটগুলির সেন্ট লরেন্স নদী উপত্যকায় ব্রিটিশদের অগ্রগতি বন্ধ করার প্রচেষ্টাকে পরাজিত করে। যুদ্ধটি মার্কিন উপনিবেশবাদীদের কুইবেক আক্রমণের অংশ হিসাবে ঘটেছিল, যা 1775 সালের সেপ্টেম্বরে ব্রিটিশ শাসন থেকে প্রদেশটিকে অপসারণের লক্ষ্য নিয়ে শুরু হয়েছিল। আমেরিকান সৈন্যদের দ্বারা সেন্ট লরেন্সের পারাপার কুইবেক মিলিশিয়া দ্বারা পর্যবেক্ষণ করা হয়েছিল, যারা ট্রয়িস-রিভিয়ার্সে ব্রিটিশ সৈন্যদের সতর্ক করেছিল। একজন স্থানীয় কৃষক আমেরিকানদের একটি জলাভূমিতে নিয়ে যান, যা ব্রিটিশদের গ্রামে অতিরিক্ত বাহিনী নামাতে এবং আমেরিকান সেনাবাহিনীর পিছনে অবস্থান স্থাপন করতে সক্ষম করে। একটি প্রতিষ্ঠিত ব্রিটিশ লাইন এবং জলাভূমি থেকে বেরিয়ে আসা আমেরিকান সৈন্যদের মধ্যে একটি সংক্ষিপ্ত বিনিময়ের পরে, আমেরিকানরা কিছুটা অসংগঠিত পশ্চাদপসরণে প্রবেশ করে। পশ্চাদপসরণের কিছু পথ বন্ধ হয়ে যাওয়ায়, ব্রিটিশরা জেনারেল থম্পসন এবং তাঁর বেশিরভাগ কর্মী সহ উল্লেখযোগ্য সংখ্যক বন্দীকে নিয়ে যায়। এটি ছিল কিউবেকের মাটিতে সংঘটিত যুদ্ধের শেষ যুদ্ধ। পরাজয়ের পর, জন সুলিভানের নেতৃত্বে অবশিষ্ট মার্কিন বাহিনী প্রথমে ফোর্ট সেন্ট-জিন এবং তারপর ফোর্ট টিকনডেরোগায় পিছু হটে। পটভূমি কন্টিনেন্টাল আর্মি, যা 1775 সালের সেপ্টেম্বরে কুইবেক আক্রমণ করেছিল, 1775 সালে নববর্ষের প্রাক্কালে কুইবেক সিটিতে বিপর্যয়কর আক্রমণে মারাত্মক আঘাত পেয়েছিল। সেই পরাজয়ের পর, বেনেডিক্ট আর্নল্ড এবং সেনাবাহিনীর অবশিষ্টাংশরা 1776 সালের মে মাস পর্যন্ত কুইবেক অবরোধ করে রাখে। 6ই মে ভোরে, তিনটি রাজকীয় নৌবাহিনীর জাহাজ ক্যুবেক বন্দরে প্রবেশ করে। এই জাহাজগুলিতে সৈন্যদের অবিলম্বে শহরে পাঠানো হয় এবং খুব শীঘ্রই, জেনারেল গাই কার্লটন তাদের গঠন করে মার্কিন অবরোধ শিবিরে নিয়ে যান। তখন মার্কিন বাহিনীর প্রধান জেনারেল জন থমাস ইতিমধ্যে পিছু হটার ব্যবস্থা করছিলেন, কিন্তু ব্রিটিশদের আগমনে তাঁর সৈন্যরা আতঙ্কিত হয়ে পড়ে। তিনি একটি অসংগঠিত পশ্চাদপসরণের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন যা শেষ পর্যন্ত প্রায় 18ই মে সোরেলে পৌঁছেছিল। ট্রয়িস-রিভিয়ার্সে ব্রিটিশ বাহিনী মে মাস জুড়ে এবং জুনের গোড়ার দিকে, সৈন্য ও যুদ্ধের সরবরাহ বহনকারী জাহাজগুলি কুইবেকে আসতে থাকে। 2রা জুন নাগাদ কার্লটন জেনারেল জন বারগোয়েন সহ 9ম, 20তম, 29তম, 53তম এবং 60তম পদাতিক রেজিমেন্টকে তাঁর নেতৃত্বে যুক্ত করেন। ব্যারন রিডেসেলের নেতৃত্বে ব্রান্সউইক থেকে হেসিয়ান সৈন্যরাও বহরে এসেছিল। মে মাসের গোড়ার দিকে আমেরিকানদের উড্ডয়নের পরে, কার্লটন কোনও উল্লেখযোগ্য আক্রমণাত্মক পদক্ষেপ নেননি কিন্তু 22শে মে, তিনি অ্যালান ম্যাকলিন-এর নেতৃত্বে ট্রয়িস-রিভিয়ার্সে 47তম এবং 29তম ফুটের উপাদান বহনকারী জাহাজ পাঠান। ব্রিগেডিয়ার জেনারেল সাইমন ফ্রেজার 2রা জুন ট্রয়িস-রিভিয়ার্সে আরও বাহিনীর নেতৃত্ব দেন। 7ই জুনের মধ্যে, ট্রয়িস-রিভিয়ার্সের স্থলভাগের বাহিনী প্রায় 1,000-এ বৃদ্ধি পেয়েছিল এবং অতিরিক্ত সৈন্য ও সরবরাহ বহনকারী 25টি জাহাজ গ্রামের কাছে এবং নদীর কয়েক মাইল উপরে নদীতে নোঙর করা হয়েছিল। মার্কিন ব্যবস্থা যেহেতু মাত্র কয়েকশ সৈন্য বহনকারী নৌবহরের তিনটি জাহাজের তাড়াতাড়ি আগমনের ফলে থমাসের পশ্চাদপসরণ প্ররোচিত হয়েছিল, তাই তিনি ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর প্রকৃত আকার সম্পর্কে অবগত ছিলেন না। 21শে মে সোরেলে একটি যুদ্ধ পরিষদে, যার মধ্যে দ্বিতীয় মহাদেশীয় কংগ্রেসের প্রতিনিধিরা ছিলেন, ট্রয়িস-রিভিয়ার্স এবং কুইবেকের মধ্যে ডেসচেম্বলে একটি অবস্থান নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। এই সিদ্ধান্তটি অস্পষ্ট প্রতিবেদন এবং ব্রিটিশ সৈন্যবাহিনীর শক্তির গুজবের ভিত্তিতে নেওয়া হয়েছিল এবং অ-সামরিক কংগ্রেসনাল প্রতিনিধিদের দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল। 21শে মে থমাস গুটিবসন্তে আক্রান্ত হন, যার ফলে 2রা জুন তিনি মারা যান। তিনি সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য ব্রিগেডিয়ার জেনারেল উইলিয়াম থম্পসন দ্বারা প্রতিস্থাপিত হন, যিনি 5ই জুন ফোর্ট টিকনডেরোগা থেকে আরও শক্তিবৃদ্ধি নিয়ে সোরেলে পৌঁছানোর পর জেনারেল জন সুলিভানের কাছে কমান্ড ত্যাগ করেন। 5ই জুন, সুলিভানের আগমনের মাত্র কয়েক ঘন্টা আগে, থম্পসন কর্নেল আর্থার সেন্ট ক্লেয়ারের নেতৃত্বে 600 সৈন্যকে ট্রয়িস-রিভিয়ার্সের দিকে পাঠিয়েছিলেন, যার লক্ষ্য ছিল সেখানে থাকা ছোট ব্রিটিশ বাহিনীকে অবাক করে দেওয়া এবং পরাজিত করা। সুলিভান, সোরেলে পৌঁছানোর সাথে সাথে থম্পসনকে অতিরিক্ত 1,600 জন লোকের সাথে অনুসরণ করতে পাঠান। এই বাহিনী নিকোলেটে সেন্ট ক্লেয়ারের মুখোমুখি হয়, যেখানে পরের দিন নদীতে সৈন্যবাহিনীর চলাচলের বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা স্থাপন করা হয়। 7ই জুন রাতে, থম্পসন, সেন্ট ক্লেয়ার এবং প্রায় 2,000 লোক নদী অতিক্রম করে ট্রয়িস-রিভিয়ার্স থেকে কয়েক মাইল উপরে পয়েন্টে ডু ল্যাকে অবতরণ করে। একজন স্থানীয় মিলিশিয়া ক্যাপ্টেন আমেরিকান ক্রসিং দেখেছিলেন, যিনি ট্রয়িস-রিভিয়ার্সে ব্রিটিশ শিবিরে ছুটে এসে জেনারেল ফ্রেজারকে রিপোর্ট করেছিলেন। থম্পসন অবতরণ রক্ষার জন্য 250 জন লোক রেখেছিলেন এবং বাকিদের ট্রয়িস-রিভিয়ার্সের দিকে নিয়ে গিয়েছিলেন। স্থানীয় ভূখণ্ডের সাথে অপরিচিত, তিনি স্থানীয় কৃষক অ্যান্টোইন গৌতিয়ারকে পুরুষদের ট্রয়িস-রিভিয়ার্সের দিকে পরিচালিত করার জন্য রাজি করান। স্পষ্টতই ইচ্ছাকৃতভাবে গৌতিয়ার মার্কিন সেনাবাহিনীকে একটি জলাভূমির মধ্যে নিয়ে যাওয়ার জন্য অগ্রসর হন, যেখান থেকে তাদের নিজেদের উদ্ধার করতে কয়েক ঘন্টা সময় লেগেছিল। ইতিমধ্যে, ব্রিটিশরা আমেরিকার উপস্থিতি সম্পর্কে সতর্ক হয়ে নৌবহর থেকে সৈন্য নামাতে এগিয়ে যায় এবং গ্রামের বাইরের রাস্তায় যুদ্ধের লাইন তৈরি করে। জাহাজগুলি পয়েন্ট ডু ল্যাক পর্যন্ত পাঠানো হয়েছিল, যেখানে তারা আমেরিকান রক্ষীদের বেশিরভাগ নৌকা নিয়ে নদীর ওপারে পালিয়ে যেতে বাধ্য করেছিল। থম্পসনের নেতৃত্বে কিছু আমেরিকান জলাভূমি থেকে বেরিয়ে এসে এইচএমএস মার্টিনের মুখোমুখি হয়, যা তাদের আঙুরের ছোপ দিয়ে জলাভূমিতে ফিরিয়ে নিয়ে যায়। কর্নেল অ্যান্টনি ওয়েনের অধীনে পুরুষদের একটি দল কিছুটা ভাল ফল করেছিল, কেবলমাত্র ফ্রেজারের গঠনের মুখোমুখি হওয়ার জন্য জলাভূমি থেকে বেরিয়ে এসেছিল। একটি সংক্ষিপ্ত গোলাগুলি বিনিময় হয়েছিলঃ কিন্তু আমেরিকানরা, স্পষ্টতই ফ্রেজারের বাহিনী দ্বারা পরাজিত, ভেঙে পড়ে এবং পালিয়ে যায়, অস্ত্র ও সরবরাহ রেখে। মার্কিন বাহিনীর কিছু অংশ বনের প্রান্তে পশ্চাদপসরণ করে, যা তাদের কিছুটা আচ্ছাদন দেয় এবং কিছু ব্রিটিশ সৈন্যকে জড়িত করার চেষ্টা করেঃ কিন্তু সেই সৈন্যদের গুলি তাদের রাস্তা থেকে দূরে রাখে এবং নদীর কিছু জাহাজের গুলি তাদের উপকূল থেকে দূরে রাখে। সেন্ট ক্লেয়ার এবং বেশ কয়েকজন লোক অবতরণস্থলে ফিরে এসে দেখেন যে এটি ব্রিটিশ সৈন্যদের দখলে রয়েছে। কেবল জলাভূমিতে ফিরে এসে এবং নদীর উপর দিয়ে পালিয়ে যাওয়ার মাধ্যমে এই লোকেরা সেই সময়ে বন্দী হওয়া থেকে রক্ষা পেয়েছিল। ওয়েন শেষ পর্যন্ত প্রায় 800 জনের একটি রিয়ার গার্ড গঠন করতে সক্ষম হন, যারা ব্রিটিশ অবস্থানের উপর আক্রমণের চেষ্টা করেছিল; কিন্তু তাদের আবার জঙ্গলে ঠেলে দেওয়া হয়েছিল। ওয়েন তখন একটি স্তম্ভিত পশ্চাদপসরণের নেতৃত্ব দেন, যেখানে পুরুষদের দলগুলি তাদের আসল সংখ্যা লুকানোর জন্য কাঠ দিয়ে আড়াল করে চলে যায়। জেনারেল কার্লটন অভিযানে দেরিতে ট্রয়িস-রিভিয়ার্সে পৌঁছেছিলেন। মেজর গ্রান্টের নেতৃত্বে ব্রিটিশ বাহিনীর একটি বিচ্ছিন্নতা রিভিয়ের-ডু-লুপ নদীর উপর একটি সেতুর নিয়ন্ত্রণ নিয়েছিল, যা সেন্ট লরেন্সের উত্তর তীরে পশ্চাদপসরণকারী আমেরিকানদের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ ক্রসিং ছিল। কার্লটন গ্রান্টকে প্রত্যাহারের নির্দেশ দিয়েছিলেন, বেশিরভাগ আমেরিকানদের পালানোর অনুমতি দিয়েছিলেন, হয় তিনি বিপুল সংখ্যক বন্দীদের মোকাবেলা করতে চাননি বা তিনি আমেরিকানদের আরও হতাশ করতে চেয়েছিলেন। উল্লেখযোগ্য সংখ্যক আমেরিকান এতদূর পৌঁছাতে পারেনি এবং তাদের বন্দী করা হয়েছিল। এদের মধ্যে ছিলেন জেনারেল থম্পসন এবং তাঁর সতেরো জন কর্মকর্তা। 13ই জুন পর্যন্ত ব্রিটিশরা স্ট্রাগলারদের আটকানো শেষ করেনি। সব মিলিয়ে 236 জনকে বন্দী করা হয়। ব্রেন্ডন মরিসি বলেছেন যে যুদ্ধে প্রায় 30 জন আমেরিকান নিহত হয়েছিল, অন্যদিকে হাওয়ার্ড পেকহ্যাম 50 জন আমেরিকান নিহত হওয়ার পরিসংখ্যান দিয়েছেন। এরপরে মার্কিন সেনাবাহিনীর ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা টুকরোগুলি উত্তর তীরে স্থলপথে বার্থিয়ারের দিকে যাত্রা করে, যেখানে তারা সোরেলের দিকে চলে যায়। কেউ কেউ 11ই জুন পর্যন্ত ফিরে আসেননি। সুলিভান, যিনি তাঁর কমান্ডের অধীনে 2,500 জন কার্যকর সৈন্য গণনা করেছিলেন, প্রথমে সোরেলে অবস্থান করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু গুটিবসন্ত, মরুভূমি এবং ব্রিটিশ নৌবহর আবার নদীর উপর দিয়ে আসার জন্য জাহাজের নিচে ছিল বলে কথা তাকে নিশ্চিত করেছিল যে এটি পশ্চাদপসরণের সময়। 17ই জুনের মধ্যে, কন্টিনেন্টাল আর্মি প্রদেশ ছেড়ে চলে যায়; কিন্তু মন্ট্রিয়ালকে পুড়িয়ে ফেলার চেষ্টা করার পাশাপাশি ফোর্ট সেন্ট-জিন এবং লেক চ্যাম্পলেনে চলাচল করতে সক্ষম সামরিক মূল্যের যে কোনও নৌকা ধ্বংস করার আগে নয়। কার্লটন 9ই জুন বেশিরভাগ ব্রিটিশ সেনাবাহিনীকে নদীর উপর দিয়ে সোরেলের দিকে যাত্রা করার নির্দেশ দিয়েছিলেন, কিন্তু 13ই জুন তিনি তাদের সাথে যোগ না দেওয়া পর্যন্ত তারা আসলে রওনা হয়নি। ফ্রেজারের নেতৃত্বে 1200 জনের একটি দল বার্থিয়ার এবং মন্ট্রিলের দিকে উত্তর তীরে অগ্রসর হয়। 14 তারিখের শেষের দিকে ব্রিটিশ নৌবহর সোরেলে পৌঁছয়; আমেরিকানরা ঠিক সেই সকালে সেখানে রওনা হয়েছিল। ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর উপাদানগুলি 17ই জুন মন্ট্রিয়ালে প্রবেশ করে এবং শেষ আমেরিকানদের (শেষজন বেনেডিক্ট আর্নল্ড বলে জানা গেছে) তার জ্বলন্ত অবশিষ্টাংশ থেকে দূরে সরে যেতে দেখার জন্য সময়মতো ফোর্ট সেন্ট-জিনেও পৌঁছেছিল। কার্লটন বন্দীদের সঙ্গে বেশ উদারভাবে আচরণ করতেন। যদিও তাদের কারাবাসের অবস্থা সবসময় ভাল ছিল না, তবুও তিনি তাদের পোশাক সরবরাহ করেছিলেন এবং শেষ পর্যন্ত কর্মকর্তাদের ছাড়া সবাইকে নিউইয়র্কে নিয়ে গিয়ে মুক্তি দিয়েছিলেন। যুদ্ধের স্মরণে 1920 সালে লে জেউন সেতুর কাছে একটি স্থানকে কানাডার জাতীয় ঐতিহাসিক স্থান হিসাবে মনোনীত করা হয়েছিল। ট্রয়িস-রিভিয়ার্স শহরে যুদ্ধের দিকগুলি স্মরণ করে তিনটি ফলক রয়েছে। কানাডার ঐতিহাসিক স্থান ও স্মৃতিসৌধ বোর্ড কর্তৃক জাতীয় ঐতিহাসিক স্থানে ব্রিটিশ অংশগ্রহণকারীদের সম্মানে একটি ফলক স্থাপন করা হয়েছিল। 1985 সালের আগস্টে আমেরিকান বিপ্লবের কন্যাদের দ্বারা পার্ক চ্যাম্পলেনে আমেরিকান মৃতদের সম্মানে একটি ফলক স্থাপন করা হয়েছিল। তৃতীয় ফলকটি মার্কিন সৈন্যদের বিভ্রান্ত করার জন্য অ্যান্টোইন গৌথিয়ারকে সম্মান জানায়। কুইবেক থেকে মার্কিন পশ্চাদপসরণের সময় এবং এই যুদ্ধে, আহত সৈন্যদের ট্রয়িস-রিভিয়ার্সের উরসুলিন কনভেন্টে চিকিৎসা দেওয়া হয়েছিল। কংগ্রেস কখনও এই পরিষেবাগুলির জন্য অর্থ প্রদানের অনুমোদন দেয়নি এবং কনভেন্ট বিলটি ধরে রেখেছে। একবিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, চক্রবৃদ্ধি সুদ প্রয়োগ করা হলে প্রায় 26 পাউন্ডের মূল বিলটি দশ থেকে কুড়ি মিলিয়ন কানাডিয়ান ডলারের সমতুল্য বলে অনুমান করা হয়েছিল। 4ঠা জুলাই, 2009-এ, শহরের 375তম বার্ষিকী উপলক্ষে উদযাপনের সময়, মার্কিন কনসাল-জেনারেল ডেভিড ফেটার প্রতীকীভাবে উরসুলিনদের 130 মার্কিন ডলার পরিশোধ করে ঋণ পরিশোধ করেন। পাদটীকা রেফারেন্স ট্রয়িস-রিভিয়ার্সের যুদ্ধ ট্রয়িস-রিভিয়ার্সের যুদ্ধ কানাডার ক্যুবেকের যুদ্ধ কানাডার বিপ্লবী যুদ্ধের মার্কিন বিপ্লবী যুদ্ধের গ্রেট ব্রিটেনের যুদ্ধের সাথে যুক্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের যুদ্ধের সাথে যুক্ত কানাডার ক্যুবেক ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলিতে জাতীয় ঐতিহাসিক স্থানগুলির যুদ্ধ কানাডার অভিযানের মরিচি যুদ্ধ