Jacques Roumain
জ্যাক রুমেইন (4ঠা জুন, 1907-18ই আগস্ট, 1944) ছিলেন একজন হাইতিয়ান লেখক, রাজনীতিবিদ এবং মার্কসবাদের প্রবক্তা। তাকে হাইতিয়ান সাহিত্যের অন্যতম বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব হিসাবে বিবেচনা করা হয়। কবি ল্যাংস্টন হিউজেস, একজন আফ্রিকান-আমেরিকান, রুমেইনের কিছু কাজ অনুবাদ করেছেন, যার মধ্যে রয়েছে গৌভার্নিয়ার্স দে লা রোজি (ডিউ-এর মাস্টার)। এটি চলচ্চিত্রেও রূপান্তরিত হয়েছিল। লাইফ রুমেইন 1907 সালের 4ঠা জুন পোর্ট-অ-প্রিন্সে ধনী পিতামাতার ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর পিতামহ ট্যানক্রেড অগাস্ট 1912 থেকে 1913 সাল পর্যন্ত হাইতির রাষ্ট্রপতি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি পোর্ট-অ-প্রিন্সের ক্যাথলিক বিদ্যালয়ে এবং পরে বেলজিয়াম, সুইজারল্যান্ড, ফ্রান্স, জার্মানি এবং স্পেনে পড়াশোনা করেন। বিশ বছর বয়সে, তিনি হাইতিতে ফিরে আসেন এবং ফিলিপ থোবি-মার্সেলিন, কার্ল ব্রাউয়ার্ড এবং আন্তোনিও ভিউক্সের সাথে লা রেভু ইন্ডিজিনঃ লেস আর্টস এট লা ভি (দ্য ইন্ডিজেনাস রিভিউঃ আর্টস অ্যান্ড লাইফ) গঠন করেন। তিনি হাইতিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দখলদারিত্বের বিরুদ্ধে সংগ্রামে সক্রিয় ছিলেন। 1934 সালে তিনি হাইতিয়ান কমিউনিস্ট পার্টি প্রতিষ্ঠা করেন। তাঁর কিছু রাজনৈতিক কার্যকলাপ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দখলদারিত্বের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ আন্দোলনে তাঁর অংশগ্রহণ এবং সবচেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে, হাইতিয়ান কমিউনিস্ট পার্টি গঠনের কারণে, তিনি প্রায়শই গ্রেপ্তার হন এবং শেষ পর্যন্ত তৎকালীন রাষ্ট্রপতি স্টেনিও ভিনসেন্ট দ্বারা নির্বাসিত হন। নির্বাসনের বছরগুলিতে, রাউমেইন ল্যাংস্টন হিউজেস সহ সেই সময়ের অনেক বিশিষ্ট প্যান-আফ্রিকান লেখক এবং কবিদের সাথে কাজ করেছিলেন এবং বন্ধুত্ব করেছিলেন। এই সময়ে তিনি নিউ ইয়র্ক শহরের কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের সঙ্গেও যুক্ত ছিলেন, যেখানে তিনি নৃতাত্ত্বিক গবেষণা পরিচালনা করেছিলেন। হাইতিতে সরকার পরিবর্তনের সাথে সাথে রুমেইনকে তার নিজ দেশে ফিরে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়। ফিরে আসার পর তিনি অফিস অফ এথনোলজি প্রতিষ্ঠা করেন। 1943 সালে রাষ্ট্রপতি এলি লেস্কট তাঁকে মেক্সিকোতে চার্জ দ্য অ্যাফেয়ার্স নিযুক্ত করেন, যেখানে তাঁর সদ্য পাওয়া সৃজনশীল স্বাধীনতা তাঁকে তাঁর দুটি সবচেয়ে প্রভাবশালী বই, কবিতা সংকলন বোইস ডি 'ইবেন (আবৃত্তি কাঠ) এবং উপন্যাস, গোভার্নিয়ার্স ডি লা রোজি (ডিউয়ের মাস্টার) সম্পূর্ণ করার অনুমতি দেয়। তিনি সেই বছর "লিথিক ওয়ার্কশপ অফ দ্য সিবনি অফ হাইতি" নামে একটি মৌলিক গবেষণাপত্রও প্রকাশ করেছিলেন এবং ফলস্বরূপ তাকে হাইতিয়ান প্রত্নতত্ত্বের জনক হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল। রুমেইনের বেশিরভাগ কাজ শতাব্দী ধরে নিপীড়িত মানুষের হতাশা এবং ক্রোধ প্রকাশ করে। তিনি তাঁর লেখায় জনসাধারণকে অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন এবং দরিদ্র ইউনিয়নকে বঞ্চনার বিরুদ্ধে পদক্ষেপ নেওয়ার আহ্বান জানিয়েছিলেন। মৃত্যু এবং উত্তরাধিকার 1944 সালের 18ই আগস্ট হাইতির অন্যতম সম্মানিত এবং জটিল লেখক জ্যাক রুমেইন 37 বছর বয়সে অজানা কারণে মারা যান। রৌমেইন তাঁর প্রজন্মের সবচেয়ে রঙিন, গতিশীল এবং মর্মস্পর্শী কবিতা তৈরি করেছিলেন। তাঁর লেখাগুলি হাইতিয়ান সংস্কৃতি এবং আজকের প্যান-আফ্রিকান বিশ্বকে প্রভাবিত ও রূপ দিতে থাকে। তাঁর মৃত্যুর সময়, রুমেইন ক্যারিবিয়ান, ল্যাটিন আমেরিকা এবং ইউরোপের একজন প্রশংসিত লেখক হয়ে ওঠেন। তাঁর মহান উপন্যাস 'গোভার্নিয়ার্স দে লা রোজি "ক্যারিবিয়ান ও ল্যাটিন আমেরিকার সাহিত্যের মধ্যে একটি স্থায়ী স্থান অর্জন করেছে। এটি এমন একটি উপন্যাস যা এখনও বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে অধ্যয়ন করা হয়, নতুন প্রজন্ম দ্বারা পড়া হয় এবং নাট্যদলগুলি দ্বারা অভিনয় করা হয়। উদ্ধৃতি আমরা কি? যেহেতু এটি আপনার প্রশ্ন, তাই আমি আপনাকে উত্তর দেব। আমরা এই দেশ, এবং এটি আমাদের ছাড়া একটি জিনিস হবে না, কিছুই না। কে রোপণ করে? কে জল সরবরাহ করে? কে ফসল কাটছে? কফি, তুলা, চাল, আখ, ক্যাকো, ভুট্টা, কলা, শাকসবজি এবং সমস্ত ফল, আমরা না করলে কে সেগুলি চাষ করবে? তবুও এই সব কিছুর মধ্যেও, আমরা গরিব, এটা সত্যি। আমাদের ভাগ্য খারাপ, এটা সত্যি। আমরা দুঃখিত, এটা সত্যি। কিন্তু আপনি জানেন কেন, ভাই? আমাদের অজ্ঞতার কারণে। আমরা এখনও জানি না আমরা কত বড় শক্তি, কত একক শক্তি-সমস্ত কৃষক, সমভূমি ও পাহাড়ের সমস্ত নিগ্রো, সবাই ঐক্যবদ্ধ। একদিন, যখন আমরা সেটা বুঝতে পারব, তখন আমরা দেশের এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্তে উঠে আসব। তারপর আমরা ডিউ মাস্টারদের একটি সাধারণ সভা ডাকব, কৃষকদের একটি বড় দল এবং আমরা দারিদ্র্য দূর করব এবং একটি নতুন জীবন রোপণ করব। --"মাস্টার্স অফ দ্য ডিউ", পৃ. 106 নির্বাচিত কাজ লাইব্রেরি অফ কংগ্রেসের সংগ্রহ থেকে, ওয়াশিংটন, ডিসিঃ "ওউভ্রেস কমপ্লেটস", লিওন-ফ্রাঙ্কোইস হফম্যান, এড। এএলএলসিএ এক্সএক্স (কোল। আর্কিভোস), প্যারিস, 2003। "অন্ধবিশ্বাস বিরোধী" একটি প্রস্তাব। পোর্ট-অ-প্রিন্স, ইম্প্র। দে ল 'এতাত [1944?] স্কেম্যাটিক 1932-1934 বিশ্লেষণ করুন। [হাইতি]: এডিশনস আইডেস নুভেলস, আইডেস প্রোলেটারিনেস, 1999। বোইস-ডি 'ইবেন। পোর্ট-অ-প্রিন্স, হাইতিঃ ইম্প। এইচ. ডেসচ্যাম্পস [সি1945] আবক্ষ কাঠ। বোইস-ডি 'ইবেন। কবিতা। সিডনি শাপিরোর একটি অনুবাদ সহ ফরাসি পাঠ্য। নিউ ইয়র্কঃ ইন্টারওয়ার্ল্ড প্রেস [1972] লেস ফ্যান্টোচেস। [পোর্ট-অ-প্রিন্স?] 1931 সালে। রোমানদের সরকার। [পোর্ট-অ-প্রিন্সঃ ইম্প্রিমেরি ডি ল 'এতাত, 1944] সার হা-তেলালিম। হিব্রু ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। [মেরাব্যা, 1948] গভর্নরস ডেল রোসিও। স্প্যানিশ ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। হাবানাঃ ইম্প্র। ন্যাশনাল ডি কিউবা [1961] জোতার তে ভেসেস (রোমান)। আলবেনিয়ান ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। [তিরান]: শটেপিয়া বোটোঞ্জেস নাইম ফ্রাশেরি [1968] সার্বভৌম দে লা রোজিঃ রোমান। ফোর্ট-ডি-ফ্রান্স [মার্টিনিক]: ডেসোরমিউক্স, [1979], c1977 (1983 মুদ্রণ) গোভার্নিয়ার্স দে লা রোজিঃ রোমান। ইউনিট ডি রেঘাইয়া, আলজেরিঃ ইএনএজি, সি1989। রোজার গভর্নর। কোকোনট ক্রিক, ফ্লা.: এডুকা ভিশন ইনকর্পোরেটেড, [1999]। শিশিরের মাস্টার। ল্যাংস্টন হিউজেস এবং মার্সার কুক অনুবাদ করেছেন। নিউ ইয়র্কঃ রেইনাল ও হিচকক, 1947 খ্রিষ্টাব্দ। শিশিরের মাস্টার। ল্যাংস্টন হিউজেস এবং মার্সার কুক অনুবাদ করেছেন। অক্সফোর্ড; পোর্টসমাউথ, এনএইচঃ হেইনম্যান, [1997?? ], সি 1978। পর্বতমালার রাজধানী। [পোর্ট-অ-প্রিন্সঃ S.N.E.P।] 1931 সালে। পর্বতমালার রাজধানী। প্যারিসঃ মেসিডোর, আনুমানিক 1987 সালে। পর্বতমালার রাজধানী। প্যারিসঃ এডিটেয়ার্স ফ্রাঙ্কাইস রিউনিস [1972] লা মন্টাগনে এনসোরসেলিঃ রোমান 4র্থ সংস্করণ। মন্ট্রিয়াল, কিউসিঃ মেমোয়ার ডি 'এনসিয়ার, 2005। পোয়েমস পোর্ট-অ-প্রিন্স, হাইতিঃ এডিশনস ডেস অ্যান্টিলিস, [1993] পোয়েমাস ডি উনা ইসলা ওয়াই ডস পুয়েবলোস। পেড্রো মিরের সঙ্গে, জ্যাক ভিয়াউ। লা হাবানা, কিউবাঃ কাসা দে লাস আমেরিকা, 1974। কবিতা; হোম নোয়ারের দুঃখ; লা প্রোয়ে এট ল 'অমব্রে; লা মন্টাগনে এনসোরসেলি (রেসিট পেসান) পোর্ট-অ-প্রিন্স, হাইতিঃ এডিশনস ফারদিন, 1998। জীবন ও জীবিকার। পোর্ট-অ-প্রিন্স, হাইতিঃ এডিশনস "লা প্রেস" [1930] রেফারেন্স ডাল্লিও, রাফায়েল, ক্যারিবিয়ান সাহিত্য এবং পাবলিক গোলকঃ বাগান থেকে উত্তর ঔপনিবেশিক পর্যন্ত। শার্লটসভিলঃ ইউনিভার্সিটি অফ ভার্জিনিয়া প্রেস, 2011। ফাউলার, ক্যারোলিন, এ নট ইন দ্য থ্রেড, হাওয়ার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, ওয়াশিংটন, 1980। "দ্য রেটরিক অফ সফারিং, হোপ অ্যান্ড রিডেম্পশন ইন মাস্টার্স অফ দ্য ডিউঃ এ রেটরিকাল অ্যান্ড পলিটিকো-থিওলজিকাল অ্যানালাইসিস অফ ম্যানুয়েল অ্যাজ পিজেন্ট-মেসিয়াহ অ্যান্ড রিডিমার" সেলুশিয়েন এল. জোসেফ মেমফিস থিওলজিকাল সেমিনারি জার্নাল, 51 (2012): "ফেইথ, সেকুলার হিউম্যানিজম অ্যান্ড ডেভেলপমেন্টঃ এ রিডিং অফ জ্যাক রুমেইন্স রিলিজিয়াস সেন্সিবিলিটি অ্যান্ড মার্কসিস্ট রেটরিক" সেলুশিয়েন এল. জোসেফ, জার্নাল অফ পোস্টকলোনিয়াল নেটওয়ার্কস, 2012 "দ্য রেটরিক অফ সফারিং, হোপ অ্যান্ড রিডেম্পশন ইন মাস্টার্স অফ দ্য ডিউঃ এ রেটরিক্যাল অ্যান্ড পলিটিকো-থিওলজিকাল অ্যানালাইসিস অফ ম্যানুয়েল অ্যাজ পিজেন্ট-মেসিয়াহ অ্যান্ড রিডিমার বিনামূল্যে অনলাইন অ্যাক্সেস। জোসেফ, সেলুশিয়েন এল. ফ্রম টাউসসেন্ট টু প্রাইস-মার্সঃ রেটরিক, রেস, অ্যান্ড রিলিজিয়ন ইন হাইতিয়ান থট (ক্রিয়েটস্পেস ইন্ডিপেন্ডেন্ট পাবলিশিং প্ল্যাটফর্ম, 2013) 1907 জন্ম 1944 মৃত্যু পোর্ট-অ-প্রিন্স রাইটার্স ফ্রম পোর্ট-অ-প্রিন্স হাইতিয়ান কমিউনিস্ট হাইতিয়ান সাংবাদিক হাইতিয়ান পুরুষ ঔপন্যাসিক হাইতিয়ান মুলাতো বংশোদ্ভূত হাইতিয়ান পুরুষ কবি হাইতিয়ান রাজনীতিবিদ 20শ শতাব্দীর হাইতিয়ান ঔপন্যাসিক 20শ শতাব্দীর হাইতিয়ান কবি কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের মানুষ