Music of Hong Kong
হংকংয়ের সঙ্গীত ঐতিহ্যবাহী এবং জনপ্রিয় ঘরানার একটি সারগ্রাহী মিশ্রণ। ক্যান্টোপপ হংকংয়ে উৎপাদিত সঙ্গীতের অন্যতম বিশিষ্ট ধারা। হংকং ফিলহার্মোনিক অর্কেস্ট্রা এবং হংকং সিনফোনিয়েটা নিয়মিতভাবে শহরে পশ্চিমা শাস্ত্রীয় সঙ্গীত পরিবেশন করে। হংকংয়ের মধ্যে ক্যান্টোনিজ অপেরার একটি দীর্ঘ ঐতিহ্যও রয়েছে। ইতিহাস ঔপনিবেশিক হংকংয়ে, পিপা ছিল চীনাদের দ্বারা বাজানো যন্ত্রগুলির মধ্যে একটি, এবং প্রধানত আনুষ্ঠানিক উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হত। অন্যদিকে, 1895 সালে চীন-ব্রিটিশ অর্কেস্ট্রা প্রতিষ্ঠিত হওয়ার সাথে সাথে ব্রিটিশ হংকংবাসীদের মধ্যে পশ্চিমা শাস্ত্রীয় সঙ্গীত ছিল প্রধান কেন্দ্রবিন্দু। বিংশ শতাব্দীর শুরুতে পশ্চিমা পপ সঙ্গীত জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। 1920-এর দশকে ম্যান্ডারিন পপ গানগুলিকে সি দোই কুক বলা হত। এগুলি চীনা পপ গানের প্রোটোটাইপ হিসাবে বিবেচিত হয়। 1949 সালে কমিউনিস্ট পার্টি দ্বারা গণপ্রজাতন্ত্রী চীন প্রতিষ্ঠিত হয়। সরকার কর্তৃক গৃহীত প্রথম পদক্ষেপগুলির মধ্যে একটি ছিল জনপ্রিয় সঙ্গীতকে পর্নোগ্রাফি হিসাবে নিন্দা করা। 1950-এর দশকের শুরুতে বিপুল সংখ্যক অভিবাসী সাংহাই থেকে হংকংয়ে পালিয়ে যায়। এর পাশাপাশি পাথে রেকর্ডস (হংকং) রেকর্ড কোম্পানি ছিল, যা হংকংয়ের অন্যতম উল্লেখযোগ্য জনপ্রিয় রেকর্ড কোম্পানিতে পরিণত হয়েছিল। 1950-এর দশক থেকে পশ্চিমা সঙ্গীত জনপ্রিয় ছিল কারণ সেই সময়ে সরকারি ভাষা ছিল ইংরেজি। এছাড়াও, পাশ্চাত্য সঙ্গীত শোনা একজন ব্যক্তির ভাল স্বাদ দেখায়। 1950 থেকে 1960-এর দশকে ক্যান্টোপপ জনপ্রিয় ছিল না কারণ ক্যান্টোপপের উৎপাদন দুর্বল ছিল। 1960 এবং 1970-এর দশকের শেষের দিকে, ম্যান্ডারিন পপ গানগুলি আরও বেশি জনপ্রিয় হয়ে উঠছিল এবং হংকং পপের মূলধারায় পরিণত হয়েছিল। 1970-এর দশকে হংকং-এর দর্শকরা তাদের নিজস্ব উপভাষা ক্যান্টোনিজ-এ জনপ্রিয় সঙ্গীত চেয়েছিলেন। এছাড়াও, একটি ক্যান্টোনিজ গান তাই সিউ ইয়ান ইউন একটি টিভি নাটকের প্রথম থিম গান হয়ে ওঠে। এরপর ক্যান্টোপপ জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। ভাষার উন্নত অবস্থা এবং শহরে ক্যান্টোনিজ চীনা জনসংখ্যার কারণে ক্যান্টোপপের জনপ্রিয়তা দ্রুত বৃদ্ধি পায়। অন্যদিকে, ঐতিহ্যবাহী চীনা হুয়াংমেই অপেরা 1960-এর দশকে সাধারণ চীনা জনগণের মধ্যে শীর্ষে ছিল। বাজার একটি "মুক্ত অর্থনীতি" হিসাবে, হংকংয়ে বাণিজ্যিকভাবে বিভিন্ন ধরনের সঙ্গীত পাওয়া যায়। হংকংয়ের বেশিরভাগ খুচরো সঙ্গীতের দোকানে ক্যান্টোপপ, ম্যান্ডোপপ, আমদানি করা ইংরেজি ভাষার পপ সঙ্গীত, জাপানি পপ সঙ্গীত এবং কোরিয়ান পপ সঙ্গীত রয়েছে। হংকংয়ের এইচ. এম. ভি-র মতো বড় বড় সঙ্গীতের দোকানগুলিতে আরও বিস্তৃত পরিসর রয়েছে যার মধ্যে রয়েছে শাস্ত্রীয় সঙ্গীত, ক্যান্টোনিজ অপেরা এবং পূর্বোক্ত ঘরানার সঙ্গীত। জাপানের মতো, অডিও ক্যাসেটগুলি হংকংয়ে কখনও বড় বিক্রেতা হয়নি। সঙ্গীত ক্যান্টোনিজ অপেরা হংকংয়ের বিনোদনের প্রথম সংগঠিত রূপগুলির মধ্যে একটি। অন্যান্য শিল্পে পরিবর্তিত প্রবণতা সত্ত্বেও শিল্পের রূপটি আজও তার ঐতিহ্যবাহী বিন্যাসে বিদ্যমান। ক্যান্টোনিজ অপেরার উৎপত্তি (গুলি) নিয়ে বিতর্ক রয়েছে, তবে এটি সর্বজনীনভাবে স্বীকৃত যে ক্যান্টোনিজ অপেরার পূর্বসূরীরা চীনের উত্তর অংশ থেকে উদ্ভূত হয়েছিল এবং 13 শতকের শেষের দিকে, দক্ষিণ সং রাজবংশের শেষের দিকে ধীরে ধীরে দক্ষিণ প্রদেশ গুয়াংডং-এ চলে এসেছিল। 1950-এর দশকের শুরুতে, অভিবাসীদের বিশাল ঢেউ সাংহাই থেকে নর্থ পয়েন্টের মতো গন্তব্যে পালিয়ে যায়, যা এর ফ্যানবেসকে বাড়িয়ে তোলে। নামিয়াম ক্যান্টোনিজ নামিয়াম (Naamyam) হল ক্যান্টোনিজ উপভাষা/ভাষায় গাওয়ার একটি অনন্য আখ্যান ঐতিহ্য, যা ফুজিয়ান নান ইনের থেকে আলাদা। একজন গায়ক একটি একক পারফরম্যান্সের জন্য বা একটি বর্ধিত সময়ের জন্য নিয়মিত পারফরম্যান্সের জন্য নিযুক্ত থাকবেন। বিংশ শতাব্দীর প্রথমার্ধের আগে, অন্ধ গায়কদের গাওয়া নামিয়াম হংকং এবং ক্যান্টনে বিনোদনের একটি জনপ্রিয় রূপ ছিল। অনুষ্ঠানের জন্য সাধারণ স্থানগুলির মধ্যে রেস্তোরাঁ, চাঘর, পতিতালয় এবং আফিমের ঘনত্বের মতো সর্বজনীন স্থান, আধা-সর্বজনীন ক্লাব এবং কসাই বা চাল ব্যবসায়ীদের মতো নির্দিষ্ট ব্যবসা বা কারুশিল্পের জন্য একত্রিত স্থান এবং ব্যক্তিগত পরিবার অন্তর্ভুক্ত ছিল। ক্যান্টোপপ 1960-এর দশকে জনপ্রিয় সঙ্গীতের বিকাশের আগে, হংকংয়ের সঙ্গীত আউটপুট ক্যান্টোনিজ অপেরা এবং ইংরেজি পপ দ্বারা প্রভাবিত ছিল। বিশিষ্ট গায়কদের মধ্যে ছিলেন তাং কি-চান, চেং কুয়ান-মিন। ক্যান্টোপপের গডফাদার রোমান ট্যাম এই শিল্পে উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি অর্জন করেছিলেন। 70-এর দশকে তরুণরা ক্যান্টোনিজ পপের প্রতি আকৃষ্ট হতে শুরু করে। 1971 সালের দিকে, সান্দ্রা ল্যাংকে প্রথম ক্যান্টোনিজ টিভি থিম গান, "দ্য ইউয়ানফেন অফ আ ওয়েডিং দ্যাট ক্রাইস অ্যান্ড লাফস" গাওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। এই গানটি কিংবদন্তি গীতিকার জোসেফ কু এবং গীতিকার ইপ সিউ-ডাকের সৃষ্টি ছিল। স্থানীয় ক্যান্টোপপ গান ব্যবহার করে কার্যত প্রতিটি টিভি নাটকের সাথে এই ধারাটি অভূতপূর্ব স্তরে চালু হয়েছিল। ক্যান্টোপপের অন্যান্য উল্লেখযোগ্য অগ্রগামী ছিলেন স্যাম হুই, জেনি সেং, লিজা ওয়াং এবং পলা সুই। 1980-এর দশকে, হংকংয়ের পপ তরঙ্গের উত্থান দ্রুত প্রসারিত হয়েছিল। সঙ্গীতের দৃশ্যে পপ আইকন লেসলি চেউং, অনিতা মুই, অ্যালান ট্যাম এবং ড্যানি চ্যানের আধিপত্য ছিল। এই শিল্পটি টিভি নাটক এবং চলচ্চিত্রে ক্যান্টোপপ গান ব্যবহার করে, যার মধ্যে আ বেটার টুমোরোর মতো চলচ্চিত্র থেকে আসা কিছু বৃহত্তম সাউন্ডট্র্যাক রয়েছে। অনেক ক্যান্টোপপ গানও ছিল যা জাপানি সঙ্গীত থেকে অভিযোজিত হয়েছিল। যদিও টিভি থিম গানগুলি এখনও হংকং সঙ্গীতের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ, চার স্বর্গীয় রাজাদের আগমন ক্যান্টোপপকে আরও উঁচুতে নিয়ে যায়। আজ, ক্যান্টোপপ হল পপ সংস্কৃতির সাথে দৃঢ় সংযোগ সহ সঙ্গীতের প্রভাবশালী রূপ। রেকর্ড কোম্পানিগুলির এই বিভাগে সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশীদারিত্ব রয়েছে এবং হংকংকে বিশ্বের ক্যান্টোপপের কেন্দ্রীয় কেন্দ্র হিসাবে বিবেচনা করা হয়। 1949 সালে চীনের মূল ভূখণ্ডে কমিউনিস্টদের দখলের পর, ম্যান্ডারিন পপ সঙ্গীত এবং বিনোদন শিল্প হংকংয়ে স্থানান্তরিত হয়। 1970-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে ক্যান্টোনিজ সমকক্ষদের উত্থানের আগে পর্যন্ত ম্যান্ডারিন সিনেমাটোগ্রাফির ভাষাতেও আধিপত্য বিস্তার করেছিল। তাইওয়ান থেকে অনেক গায়ক ম্যান্ডারিন পপের একটি বর্ণালী তৈরি করে হংকংয়ে এসেছিলেন। টেরেসা টেং-এর সঙ্গে এই যুগের সমাপ্তি ঘটে। তাঁর গানগুলি চীনের মূল ভূখণ্ডেও জনপ্রিয় ছিল। ম্যান্ডারিন পপ সম্ভবত জনপ্রিয়তা অর্জন করতে থাকবে, বিশেষত 1997 সালের হস্তান্তরের পরে যা ম্যান্ডারিনকে মৌলিক আইনের অধীনে একটি আদর্শ ভাষা করে তুলেছিল। হংকংয়ের 60/70-এর দশকের ম্যান্ডোপপ ক্লাবের দৃশ্য অনুকরণকারী টিভি সিরিজগুলির মধ্যে একটি হল টিভিবি সিরিজ গ্লিটারিং ডেজ। হংকং-এ ইংরেজি পপ শব্দের অর্থ ইংল্যান্ডের পপ সঙ্গীত নয়, বরং ইংরেজি ভাষায় গাওয়া পশ্চিমা ধাঁচের পপ গান। 1950-এর দশকে, 1970-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে ক্যান্টোপপের আবির্ভাব না হওয়া পর্যন্ত হংকংয়ের জনপ্রিয় সঙ্গীত মূলত ইংরেজি ভাষায় পপ গানের দ্বারা প্রভাবিত ছিল। স্যাম হুই এবং অ্যালান ট্যামের মতো আজকের অনেক সুপরিচিত ক্যান্টোপপ গায়ক ইংরেজিতে গান গাওয়া শুরু করেছিলেন। সেই সময়ে পাশ্চাত্য সংস্কৃতি বিশেষভাবে শিক্ষা ও পরিশীলনের একটি চিহ্ন ছিল। এলভিস প্রিসলি, জনি ম্যাথিস এবং দ্য বিটলসের মতো পশ্চিম থেকে আমদানি করা জনপ্রিয় সঙ্গীত থেকে অনুপ্রাণিত ও প্রভাবিত হয়ে হংকংয়ের শিল্পীরা 1960-এর দশকে ইংরেজি ভাষার পপ সঙ্গীত তৈরি করতে শুরু করেন। বর্তমানে, ইংরেজি ভাষায় আমদানি করা পপ সঙ্গীত হংকংয়ে জনপ্রিয়, সি-পপের পরে দ্বিতীয়। হংকংয়ের বেশিরভাগ শিল্পী এখন প্রাথমিকভাবে ক্যান্টোনিজ এবং ম্যান্ডারিন ভাষায় গান করেন এবং মাঝে মাঝে ইংরেজিতে গান পরিবেশন করেন। ইংরেজিতে উল্লেখযোগ্য কাজ করেছেন এমন শিল্পীদের মধ্যে চেট ল্যাম, দ্য প্যানকেক, ঘোস্ট স্টাইল ইত্যাদি রয়েছে। 2000 সালে জ্যাকি চেউং একটি ইংরেজি অ্যালবাম প্রকাশ করেন। জ্যাকসন ওয়াং, টেরেসা কার্পিও, জেনিস ভিদাল, জিল ভিদাল, ক্যারেন জয় মরিস, ফিওনা সিট, এডিসন চেন প্রমুখ শিল্পীদের ইংরেজিতে স্থানীয় সাবলীলতা রয়েছে। ধ্রুপদী সঙ্গীত হংকংয়ে পশ্চিমা ধ্রুপদী সঙ্গীতের একটি শক্তিশালী উপস্থিতি রয়েছে। দ্য হংকং ফিলহার্মোনিক অর্কেস্ট্রা, হংকং সিনফোনিয়েটা এবং হংকং চাইনিজ অর্কেস্ট্রার মতো সংস্থাগুলি হংকং সরকার এবং সোয়ার গ্রুপের মতো অন্যান্য প্রধান পৃষ্ঠপোষকদের কাছ থেকে যথেষ্ট বার্ষিক তহবিল পায়। 2002/2003 আর্থিক বছরে হংকং ফিলহার্মোনিক অর্কেস্ট্রার বাজেট ছিল 86 মিলিয়ন হংকং ডলার, যার মধ্যে 70 শতাংশ হংকং সরকার থেকে আসে। তাদের প্রযোজনা সঙ্গীত সংস্কৃতিতে গতিশীলতা যোগ করে। হংকংয়ের সমস্ত প্রাথমিক ও মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের তাদের স্কুল পাঠ্যক্রমের অংশ হিসাবে সঙ্গীতের ক্লাস নিতে হবে। বৈদ্যুতিন সঙ্গীত সঙ্গীতের দৃশ্যে একটি ক্রমবর্ধমান ধারা হওয়ায়, বৈদ্যুতিন সঙ্গীতের সাথে হংকংয়ের ইতিহাস গভীর এবং জটিল। 70 এবং 80-এর দশকে, লেসলি চেউং এবং অনিতা মুই-এর মতো শিল্পীরা ডিস্কো সঙ্গীত এবং ক্যান্টোপপের মধ্যে সংমিশ্রণ নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেছেন। বর্তমানে, ভূগর্ভস্থ বৈদ্যুতিন দৃশ্য এবং বৈদ্যুতিন সঙ্গীত উৎসব যেমন শি ফু মিজ উৎসব এবং ক্রিমফিল্ডস হংকং শহরে বৈদ্যুতিন সঙ্গীত সংস্কৃতি ছড়িয়ে দেওয়ার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। এদিকে, জাইট এবং এক্সটিআইই-এর মতো স্থানীয় বৈদ্যুতিন সঙ্গীতশিল্পীরা বিদেশী শিল্পীদের সাথে সহযোগিতা করতে চায়, হংকংয়ের বৈদ্যুতিন সঙ্গীত শিল্পকে বাইরের বিশ্বের সাথে সংযুক্ত এবং সেতুবন্ধন করতে চায়। ডিজে কিং অফ সি অলস্টার একক কাজ হল বৈদ্যুতিন সঙ্গীত। 2020-এর দশকে ইডিএম সুরকাররাঃ জে. এন. ওয়াই. বিটজ, ভি. এ. এল এবং স্ট্রেইজের সি. কে, ক্লদিয়া কোহ। উৎসব রকিত হংকং সঙ্গীত উৎসব সঙ্গীত রেকর্ডিং শংসাপত্র আই. এফ. পি. আই হংকং হংকং-এ সঙ্গীত রেকর্ডিংকে প্রত্যয়িত করে। এশিয়ার অন্যান্য দেশের মতো, দেশীয় পণ্যের বিক্রয়ের প্রয়োজনীয়তা বিদেশী পণ্যের চেয়ে বেশি এবং শংসাপত্র সাধারণত বিক্রির উপর ভিত্তি করে হয়। 2006 সালের আগে সোনা এবং প্ল্যাটিনামের জন্য বিক্রির প্রয়োজনীয়তা যথাক্রমে 25,000 এবং 50,000 কপি। বিক্রয় হ্রাসের কারণে 2006 এবং 2008 সালে এটি হ্রাস পায়। 2006 সালের 1লা জানুয়ারি থেকে 2007 সালের 31শে ডিসেম্বরের মধ্যে মুক্তির জন্য 20,000 এবং 40,000 কপি বিক্রির প্রয়োজনীয়তা রয়েছে। বর্তমানে, সোনার জন্য 15,000 কপি এবং প্ল্যাটিনামের জন্য 30,000 কপি প্রয়োজন। ধ্রুপদী সঙ্গীত অ্যালবামের মতো আন্তর্জাতিক প্রদর্শনীর জন্য দেশীয় গোল্ড এবং প্ল্যাটিনাম পুরস্কারের অর্ধেকের প্রয়োজন হয়। (2006 সালের আগে, বিদেশী প্রদর্শনীর জন্য যথাক্রমে স্বর্ণ এবং প্ল্যাটিনামের জন্য 15,000 এবং 25,000 কপি)। হংকংয়ের জাতীয় সঙ্গীত যে দেশটি নিয়ন্ত্রণ করেছিল তার জন্য কখনও আলাদা জাতীয় সঙ্গীত ছিল না; এর বর্তমান সরকারী জাতীয় সঙ্গীত তাই চীনের, স্বেচ্ছাসেবকদের মার্চ। গ্লোরি টু হংকং গানটি বিক্ষোভকারীরা একটি অনানুষ্ঠানিক জাতীয় সঙ্গীত হিসাবে ব্যবহার করেছে। 2020-এর মিউজিক স্ট্রিমিং সার্ভিস কেকেবক্স, এমওওভি, স্পটিফাই, অ্যাপল মিউজিক, জক্স এবং ইউটিউব মিউজিকের প্ল্যাটফর্ম। প্রতি বছর কেকেবক্স সঙ্গীত পুরস্কারের আয়োজন করে। রেডিও কমার্শিয়াল রেডিও হংকং, মেট্রো ব্রডকাস্ট কর্পোরেশন এবং আরটিএইচকে। তারা প্রতি সপ্তাহে সঙ্গীত তালিকা প্রকাশ করে এবং প্রতি বছর সঙ্গীত পুরস্কারের আয়োজন করে। টিভি ভিয়ুটিভির সঙ্গীত অনুষ্ঠান "চিল ক্লাব" রয়েছে এবং প্রতি রবিবার সঙ্গীত তালিকা প্রকাশ করে। এটি প্রতি বছর "সিএইচএলএল ক্লাব অ্যাওয়ার্ডস" আয়োজন করে। টিভিবি-র সঙ্গীত অনুষ্ঠান "জে. এস. জি" রয়েছে এবং প্রতি সপ্তাহে সঙ্গীত তালিকা প্রকাশ করে। এটি প্রতি বছর "সলিড গোল্ড বেস্ট টেন মিউজিক অ্যাওয়ার্ডস প্রেজেন্টেশন" আয়োজন করে। মিউজিক ভিডিও ইউটিউব, ভিআইইউটিভির "চিল ক্লাব" (চিল ক্লাব গানের প্রচার): সোমবার থেকে শুক্রবার পর্যন্ত 30 মিনিট, টিভিবি-র "নাইনকিঙ্ক"। সঙ্গীতের খুচরো দোকান কেনাঃ শপিং মলে সিডি ওয়্যারহাউসের 12টি দোকান রয়েছে। অনলাইন স্টোর (সিডি): ইয়েস এশিয়া, সিডি ওয়্যারহাউস অনলাইন (অডিও): আইটিউনস পেইড কনসার্ট অনলাইন স্ট্রিমিং মিফাশো, মেকঅ্যালাইভ কনসার্ট ভেন্যু ইনডোরঃ হংকং কোলিজিয়াম; এশিয়া ওয়ার্ল্ড-এক্সপো; কাউলুনবে ইন্টারন্যাশনাল ট্রেড অ্যান্ড এক্সিবিশন সেন্টার, হংকং কনভেনশন অ্যান্ড এক্সিবিশন সেন্টার এবং ম্যাকফারসন স্টেডিয়াম, হংকং আউটডোরঃ সেন্ট্রাল হারবারফ্রন্ট এবং ওয়েস্ট কাউলুন কালচারাল ডিস্ট্রিক্ট সোশ্যাল মিডিয়া সাইট গায়কেরা ইনস্টাগ্রাম, ফেসবুক এবং ইউটিউবে তাদের আপডেট পোস্ট করে। আরও দেখুন হংকং মিউজিক ভেন্যু এমটিভি নেটওয়ার্ক এশিয়া গ্যাংটাই সংস্কৃতি মিউজিক অফ ইউনাইটেড কিংডম মিউজিক অফ চায়না মিউজিক অফ জাপান মিউজিক স্যাম্পলিং ইন হংকং মিউজিক অফ ইউনাইটেড স্টেটস রেফারেন্সস এক্সটার্নাল লিঙ্ক গাইড টু ক্লাসিক্যাল মিউজিক ইন হংকং-হংকংয়ের শাস্ত্রীয় সঙ্গীতের দৃশ্য সম্পর্কে ইউটিউবঃ হংকংয়ে রক অ্যান্ড রোলের দুর্দশা অংশ 1। ইউটিউবঃ হংকং পার্ট 2-এ রক অ্যান্ড রোলের দুর্দশা।