Randall Dale Adams
র্যান্ডাল ডেল অ্যাডামস (17ই ডিসেম্বর, 1948-30শে অক্টোবর, 2010) একজন আমেরিকান ব্যক্তি ছিলেন যিনি হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত হন এবং 1976 সালে ডালাস পুলিশ অফিসার রবার্ট ডব্লিউ উডকে গুলি করে হত্যা করার পর তাঁকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। 1989 সালে তাঁর দণ্ডাদেশ বাতিল করা হয়। তার আইনি পরীক্ষা চলাকালীন, অ্যাডামস তার নির্দোষতা বজায় রেখেছিলেন। তিনি জোর দিয়েছিলেন যে উডের হত্যাকারী হিসাবে তিনি যে ব্যক্তিকে বিশ্বাস করেন, ডেভিড রে হ্যারিস, তার নিজের গাড়িতে পেট্রোল শেষ হয়ে যাওয়ার পরে শুটিংয়ের দিন তাকে একটি যাত্রার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। অ্যাডামস এবং হ্যারিস বেশ কয়েক ঘন্টা একসাথে কাটিয়েছিলেন কিন্তু শুটিংয়ের আগে আলাদা হয়ে গিয়েছিলেন। একটি অনাক্রম্যতা চুক্তির অধীনে, হ্যারিস প্রসিকিউশনের পক্ষে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে অ্যাডামস অফিসার উডের শ্যুটার ছিলেন যখন তিনি যাত্রী ছিলেন। হ্যারিস এবং অন্যান্য অভিযুক্ত প্রত্যক্ষদর্শীদের সাক্ষ্যের ভিত্তিতে, অ্যাডামসকে ডালাস কাউন্টি জুরি দ্বারা দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল এবং মৃত্যুদণ্ডের সাজা দেওয়া হয়েছিল। 1980 সালে তাঁর সাজা যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে রূপান্তরিত হয়। অপরাধের জন্য কারারুদ্ধ থাকাকালীন, অ্যাডামস 1988 সালের তথ্যচিত্র দ্য থিন ব্লু লাইনের বিষয় ছিলেন, যা পরের বছর তাঁর দোষমুক্তির ক্ষেত্রে সহায়ক হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। লেখক-পরিচালক এরোল মরিস জানতেন যে হ্যারিস একাধিকবার একজন পুলিশ অফিসারকে গুলি করার বিষয়ে বড়াই করেছিলেন। পরে তিনি প্রসিকিউটরিয়াল অসদাচরণ এবং প্রত্যক্ষদর্শীদের ভুল সনাক্তকরণের প্রমাণ উন্মোচন করেন। হ্যারিসের সাথে একটি সাক্ষাৎকারের সময়, মরিস উড হত্যার ছদ্ম-স্বীকারোক্তি দেওয়ার অডিও রেকর্ড করতে সক্ষম হন। 2004 সালে, হ্যারিসকে 1985 সালের একটি সম্পর্কহীন হত্যার জন্য মারাত্মক ইনজেকশন দিয়ে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। রবার্ট উডের হত্যার জন্য তাকে কখনও অভিযুক্ত করা হয়নি। চলচ্চিত্রটি মুক্তি পাওয়ার ছয় মাস পর, টেক্সাস কোর্ট অফ ক্রিমিনাল আপিল অ্যাডামসের দোষী সাব্যস্তকরণ বাতিল করে দেয় এবং প্রসিকিউটররা মামলাটি পুনরায় বিচার করতে অস্বীকার করে। অ্যাডামস কারাগারে 12 বছর কাটানোর জন্য টেক্সাস রাজ্যের কাছ থেকে কোনও ক্ষতিপূরণ পাননি। 2010 সালে ব্রেইন টিউমারে আক্রান্ত হয়ে তিনি মারা যান। প্রাথমিক জীবন এবং শিক্ষা অ্যাডামস ওহাইওর গ্রোভ সিটিতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, ওলা মিল্ড্রেড হ্যামিল্টন অ্যাডামস (মিল্ড্রেড, 1923-2011 নামে পরিচিত) এবং ক্যানসো অ্যাডামস (1905-1960)-এর পাঁচ সন্তানের মধ্যে সর্বকনিষ্ঠ, একজন খনি শ্রমিক যিনি কয়লা শ্রমিকের নিউমোকোনিওসিসে মারা গিয়েছিলেন। অ্যাডামস 1967 সালে উচ্চ বিদ্যালয় থেকে স্নাতক হন এবং মার্কিন সেনাবাহিনীর প্যারাট্রুপার হিসেবে তিন বছর অতিবাহিত করেন। 1976 সালের অক্টোবরে, 27 বছর বয়সী র্যান্ডাল অ্যাডামস এবং তার ভাই ওহাইও ছেড়ে ক্যালিফোর্নিয়ার উদ্দেশ্যে রওনা হন। যাত্রাপথে তারা থ্যাঙ্কসগিভিং-এর রাতে ডালাসে পৌঁছন। পরদিন সকালে অ্যাডামসকে একটি চুক্তিবদ্ধ কাজের প্রস্তাব দেওয়া হয়। পরের শনিবার, 27শে নভেম্বর, অ্যাডামস কাজ শুরু করতে গিয়েছিলেন কিন্তু সপ্তাহান্ত হওয়ায় কেউ আসেননি। বাড়ি ফেরার পথে তাঁর গাড়ির জ্বালানি শেষ হয়ে যায়। ডেভিড রে হ্যারিস, যিনি মাত্র ষোল বছর বয়সী ছিলেন, অ্যাডামসকে তার বাবার পিস্তল এবং একটি শটগান নিয়ে ডালাসে যাওয়ার আগে টেক্সাসের ভিদরে তার প্রতিবেশী থেকে চুরি করা একটি গাড়িতে পাশ কাটিয়ে যান। হ্যারিস অ্যাডামসকে একটি যাত্রার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। দু 'জনে দিনটা একসঙ্গে কাটিয়েছিলেন, সেই সময় তাঁরা মদ পান করেছিলেন এবং গাঁজা ধূমপান করেছিলেন। সেই সন্ধ্যায় তারা একটি সিনেমায় গিয়েছিলেন, যেখানে তারা দ্য স্টুডেন্ট বডি (1976, গুস ট্রিকোনিস পরিচালিত) এবং দ্য সুইংিং চিয়ারলিডারস (1974, জ্যাক হিল পরিচালিত) দেখেছিলেন। সেই সন্ধ্যায়, রবার্ট ডব্লিউ উড, একজন ডালাস পুলিশ অফিসার, তার সঙ্গী টেরেসা টার্কোর সাথে কবরস্থানের শিফটে কাজ করছিলেন, যিনি ডালাসের প্রথম মহিলা পুলিশ কর্মকর্তাদের মধ্যে একজন যাকে টহল দেওয়ার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। 28শে নভেম্বর মধ্যরাতের কিছু পরেই উড নর্থ হ্যাম্পটন রোডের 3400 ব্লকে হ্যারিসের চুরি করা গাড়িটি থামিয়ে দেয় কারণ গাড়ির হেডলাইট জ্বলছিল না। উড কাছে আসতেই গাড়িতে থাকা কেউ একজন তাকে দুইবার বাহুতে ও বুকে গুলি করে। গুলি চালানোর প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই গাড়িটি দ্রুতগতিতে চলে যায়, উডের সঙ্গীকে প্রতিক্রিয়া জানাতে খুব কম সময় দেয়; পরে তিনি সাক্ষ্য দেন যে তিনি পালিয়ে যাওয়া গাড়িটির উপর গুলি চালাতে পেরেছিলেন কিন্তু কোনও লাভ হয়নি। ডালাস পুলিশ বিভাগের তদন্ত হ্যারিসের দিকে নিয়ে যায়, যিনি ভিডোর ফিরে আসার পরে বন্ধুদের কাছে গর্ব করেছিলেন যে তিনি এই অপরাধের জন্য দায়ী। হ্যারিসকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল, কিন্তু যখন পুলিশ তার সাক্ষাৎকার নেয়, তখন সে অ্যাডামসকে হত্যার জন্য অভিযুক্ত করে। হ্যারিস পুলিশকে ঘটনাস্থল থেকে চালিত গাড়ির পাশাপাশি একটি. 22 শর্ট ক্যালিবার রিভলভারের কাছে নিয়ে যান যা তিনি হত্যার অস্ত্র হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন। ট্রায়াল ডালাস প্রসিকিউটর ডগলাস ডি মুল্ডার হ্যারিসের বিরুদ্ধে প্রমাণ থাকা সত্ত্বেও অ্যাডামসকে এই অপরাধের জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন, স্পষ্টতই কারণ হ্যারিস তখন নাবালক ছিলেন এবং অ্যাডামসকে প্রাপ্তবয়স্ক হিসাবে টেক্সাস আইনের অধীনে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া যেতে পারে। অ্যাডামস সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে ড্রাইভ-ইন মুভি ছেড়ে যাওয়ার পরে হ্যারিস অ্যাডামসকে তার মোটেলের কাছে নামিয়ে দিয়েছিলেন, যেখানে অ্যাডামস এবং তার ভাই টিভি দেখছিলেন এবং তারপর ঘুমাতে গিয়েছিলেন। তিনি দাবি করেন যে, গুলি চালানোর সময় তিনি গাড়িতে ছিলেন না। হ্যারিস সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে অ্যাডামস কেবল গাড়িতেই ছিলেন না, তিনি অফিসার উডের শ্যুটারের পাশাপাশি চালকও ছিলেন। হ্যারিস এবং এমিলি মিলার এবং আর. এল. সহ বেশ কয়েকজন সন্দেহজনক প্রত্যক্ষদর্শীর সাক্ষ্য। মিলার, যিনি শ্যুটিংয়ের ঠিক আগে হ্যারিসের থামানো গাড়িটি পেরিয়ে যাওয়ার দাবি করেছিলেন-অ্যাডামসের দোষী সাব্যস্ত হয়েছিল। টেক্সাসের ফরেনসিক সাইকিয়াট্রিস্ট জেমস গ্রিগসনও (যিনি "ডাঃ ডেথ" নামে পরিচিত হয়েছিলেন) প্রসিকিউশনের একজন সাক্ষী ছিলেন। অ্যাডামসের একটি মনস্তাত্ত্বিক মূল্যায়ন পরিচালনা করার পরে, তিনি জুরিকে বলেছিলেন যে অ্যাডামসকে জীবিত রাখা হলে এটি একটি চলমান বিপদ হয়ে উঠবে। এই সাক্ষ্যের ফলে অ্যাডামসকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। 1979 সালে টেক্সাস কোর্ট অফ আপিল সর্বসম্মতিক্রমে তাঁর দণ্ডাদেশ বহাল রাখে। 1995 সালে, বিশেষজ্ঞ সাক্ষীদের সাক্ষ্য সম্পর্কিত অনৈতিক আচরণের জন্য গ্রিগসনকে আমেরিকান সাইকিয়াট্রিক অ্যাসোসিয়েশন এবং টেক্সাস সোসাইটি অফ সাইকিয়াট্রিক ফিজিশিয়ানস থেকে বহিষ্কার করা হয়। অ্যাডামসের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার তারিখ মূলত 1979 সালের 8ই মে নির্ধারণ করা হয়েছিল, কিন্তু মার্কিন সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি লুইস এফ পাওয়েল জুনিয়র নির্ধারিত তারিখের তিন দিন আগে স্থগিতাদেশের আদেশ দেন। 1980 সালে, সুপ্রিম কোর্ট একটি 8-1 ভোটে অসাংবিধানিক রায় দেয় যে বিচারিকদের জন্য একটি শপথ নেওয়ার জন্য টেক্সাসের প্রয়োজনীয়তা যে মৃত্যুদণ্ডের বাধ্যতামূলক আরোপ একটি বিচারের সময় অপরাধবোধ বা নির্দোষতার মতো বাস্তব বিষয়গুলির বিবেচনায় হস্তক্ষেপ করবে না। সিদ্ধান্তের ফলস্বরূপ, অ্যাডামসের মৃত্যুদণ্ড বাতিল করা হয় এবং টেক্সাস কোর্ট অফ ক্রিমিনাল আপিল তাকে একটি নতুন বিচারের অনুমতি দেয়। বিচার শুরু হওয়ার আগেই, টেক্সাসের গভর্নর বিল ক্লিমেন্টস ডালাস কাউন্টি জেলা অ্যাটর্নির অনুরোধে অ্যাডামসের সাজা যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে রূপান্তরিত করেন। 1988 সালের মে মাসে ডেভিড রে হ্যারিস স্বীকার করেন যে হত্যার রাতে অ্যাডামস গাড়িতেও ছিলেন না। 1988 সালের আগস্টে ডকুমেন্টারি ফিল্ম দ্য থিন ব্লু লাইনের মুক্তি, যা প্রসিকিউশনের যুক্তির লাইনের অনেক অসঙ্গতির বিশদ বিবরণ দেয়, অ্যাডামসের অপরাধের উপর আরও সন্দেহ প্রকাশ করে, তবে মামলাটি আইনি জটিলতায় থেকে যায়। 1989 সালে, টেক্সাস কোর্ট অফ ক্রিমিনাল আপিল ইন এক্স পার্টি অ্যাডামস প্রসিকিউটর ডগলাস ডি মুল্ডারের অপব্যবহার এবং মূল সাক্ষী এমিলি মিলারের সাক্ষ্যের অসঙ্গতির ভিত্তিতে অ্যাডামসের দোষী সাব্যস্তকরণ বাতিল করে দেয়। আপিল আদালত জানতে পেরেছিল যে প্রসিকিউটর মুল্ডার পুলিশের কাছে এমিলি মিলারের একটি বিবৃতি আটকে রেখেছিলেন যা তার বিশ্বাসযোগ্যতার উপর সন্দেহ সৃষ্টি করেছিল এবং তাকে মিথ্যা সাক্ষ্য দেওয়ার অনুমতিও দিয়েছিল। তদুপরি, আদালত জানতে পেরেছিল যে অ্যাডামসের অ্যাটর্নি অ্যাডামসের বিচারে দেরিতে বিবৃতিটি আবিষ্কার করার পরে, মুল্ডার আদালতকে মিথ্যা বলেছিলেন যে তিনি সাক্ষীটির অবস্থান জানেন না। টেক্সাস কোর্ট অফ ক্রিমিনাল আপিল বলেছে যে "প্রধানত প্রসিকিউটর ডগ মুল্ডারের কারণে দোষী সাব্যস্ত করা অন্যায় ছিল"। মুল্ডার 1981 সালে ডালাসে ব্যক্তিগত আইন অনুশীলনে ফিরে আসেন। আপিল আদালতের সিদ্ধান্তের পরে, মামলাটি পুনরায় বিচারের জন্য ডালাস কাউন্টিতে ফেরত পাঠানো হয়েছিল, কিন্তু জেলা অ্যাটর্নির কার্যালয় মূল অপরাধের পর থেকে সময়ের দৈর্ঘ্যের ভিত্তিতে মামলাটি আবার না চালানোর সিদ্ধান্ত নেয় এবং অ্যাডামসকে পরবর্তীকালে মুক্তি দেওয়া হয়। বারো বছর অন্যায়ভাবে কারারুদ্ধ হওয়া সত্ত্বেও অ্যাডামস টেক্সাস রাজ্যের কাছ থেকে কোনও ক্ষতিপূরণ পাননি। বলা হয় যে অ্যাডামসকে যদি বর্তমান টেক্সাস আইনের অধীনে ভুলভাবে দোষী সাব্যস্ত করা হয়, তবে তিনি প্রতি বছর কারাবাসের জন্য 80,000 ডলার পাওয়ার অধিকারী হবেন। উপরন্তু, যখন তার দোষী সাব্যস্তকরণ বাতিল করা হয়েছিল, তখন ভুলভাবে দোষী সাব্যস্ত বন্দীরা রাজ্যপালের দ্বারা ক্ষমা করা হলে এককালীন 25,000 মার্কিন ডলার পেতে পারে। যাইহোক, যেহেতু অ্যাডামসকে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল কারণ তার মামলা খারিজ করা হয়েছিল, এবং তাকে ক্ষমা করা হয়েছিল বলে নয়, তাই মুক্তি পাওয়ার পরে তিনি রাষ্ট্রের কাছ থেকে কোনও অর্থ পাননি। ডেভিড রে হ্যারিস মূল বিচারে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে তিনিই চুরি হওয়া গাড়ির যাত্রী ছিলেন, তিনি অ্যাডামসকে গাড়ি চালানোর অনুমতি দিয়েছিলেন এবং অ্যাডামস হত্যাকাণ্ডটি করেছিলেন। তিনি অ্যাডামসের হেবিয়াস কর্পাস শুনানিতে এই সাক্ষ্যটি প্রত্যাহার করেছিলেন, তবে কখনও বিচারিক পরিবেশে অপরাধ স্বীকার করেননি এবং এই মামলায় কখনও অভিযুক্ত হননি। 30শে জুন, 2004-এ, হ্যারিসকে টেক্সাসের বিউমন্টে মার্ক মেইসের সম্পর্কহীন হত্যার জন্য মারাত্মক ইনজেকশন দিয়ে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল, যা মেইসের বান্ধবীকে অপহরণের চেষ্টার সময় ঘটেছিল। কারাগার থেকে মুক্তি পাওয়ার পর অ্যাডামস তার গল্পের অধিকার নিয়ে দ্য থিন ব্লু লাইনের পরিচালক এরোল মরিসের সাথে আইনি লড়াইয়ে জড়িয়ে পড়েন। অ্যাডামসকে তাঁর জীবনের বিষয়ে লিখিত বা তৈরি যে কোনও কিছুর একমাত্র ব্যবহারের অনুমতি দেওয়ার পরে বিষয়টি আদালতের বাইরে নিষ্পত্তি করা হয়েছিল। অ্যাডামস এই বিষয়ে বলেছিলেনঃ "মিঃ মরিস অনুভব করেছিলেন যে আমার জীবনের গল্পে তাঁর একচেটিয়া অধিকার রয়েছে। । আমি এরোল মরিসের বিরুদ্ধে কোনও অর্থ বা দ্য থিন ব্লু লাইনের কোনও শতাংশের জন্য মামলা করিনি, যদিও মিডিয়া এটিকে সেভাবে চিত্রিত করেছে। " মরিস তাঁর পক্ষ থেকে স্মরণ করেনঃ "যখন তিনি আউট হন, তখন তিনি খুব রেগে যান যে তিনি আমাকে তাঁর জীবনের গল্পের অধিকার দিয়ে একটি প্রকাশনাতে স্বাক্ষর করেছেন। এবং তার মনে হল যেন আমি তার কাছ থেকে কিছু চুরি করে নিয়েছি। হয়তো আমার ছিল, হয়তো আমি বুঝতে পারি না যে, আপনি যে অপরাধ করেননি তার জন্য এত দীর্ঘ সময় কারাগারে থাকতে কেমন লাগে। একটি নির্দিষ্ট অর্থে, মুক্তির সাথে পুরো উন্মত্ত চুক্তিটি তার অ্যাটর্নির সাথে আমার সম্পর্কের দ্বারা চালিত হয়েছিল। এবং এটি একটি দীর্ঘ, জটিল গল্প, কিন্তু আমি মনে করি যখন লোকেরা জড়িত থাকে, তখন কোথাও না কোথাও সবসময় বিশৃঙ্খলা থাকে। সক্রিয়তা এবং ব্যক্তিগত জীবন কারাগারে থাকাকালীন, অ্যাডামস টেক্সাসের বেটাউনের লি কলেজ থেকে একটি চিঠিপত্র-কোর্স ডিগ্রি অর্জন করেছিলেন। অ্যাডামস পরে মৃত্যুদণ্ড বিরোধী কর্মী হিসাবে কাজ করেছিলেন। তিনি তাঁর গল্প নিয়ে অ্যাডামস বনাম টেক্সাস নামে একটি বই লিখেছিলেন, যা 1992 সালের জুন মাসে প্রকাশিত হয়েছিল। 2001 সালে, টেক্সাস মোরাটোরিয়াম নেটওয়ার্কের পক্ষে একটি মৃত্যুদণ্ড বিরোধী আইন সংক্রান্ত শুনানিতে অ্যাডামস বলেছিলেনঃ আপনি যে ব্যক্তিকে আপনার সামনে দেখছেন তিনি ঈশ্বরের অনুগ্রহে এখানে এসেছেন। আমার নির্দোষতা প্রমাণ করতে সাড়ে 12 বছর সময় লেগেছে এবং একটি চলচ্চিত্র এই ঘরের প্রত্যেককে ভয় দেখাবে এবং যদি তা না হয়, তবে তা আমাকে ভয় দেখাবে। 1999 সালে অ্যাডামস মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত বন্দী রবার্ট অ্যালান ফ্র্যাটার বোন জিল ফ্র্যাটার সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। ডেথ অ্যাডামস 61 বছর বয়সে 30শে অক্টোবর, 2010-এ ওহাইওর ওয়াশিংটন কোর্ট হাউসে মস্তিষ্কের টিউমারে মারা যান। তিনি তাঁর অতীত থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে একটি শান্ত জীবন যাপন করেছিলেন। তার আইনজীবী র্যান্ডি শেফারের মতে, সেই সময়ে মৃত্যুর খবর কেবল স্থানীয়ভাবে জানানো হয়েছিল এবং 25শে জুন, 2011 পর্যন্ত ব্যাপকভাবে রিপোর্ট করা হয়নি। আরও দেখুন টেক্সাসে মৃত্যুদণ্ড মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নির্দোষ মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত বন্দীদের তালিকা টেক্সাসে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত ব্যক্তিদের তালিকা, 2004 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত ব্যক্তিদের তালিকা রেফারেন্স বহিরাগত লিঙ্ক র্যান্ডাল ডেল অ্যাডামস গল্প থেকে নর্থওয়েস্টার্ন ইউনিভার্সিটি স্কুল অফ ল 'স সেন্টার অন রংসফুল কনভিক্সন 1948 জন্ম 2010 মৃত্যু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের গ্রোভ সিটি, ওহিও-র লোকেরা হত্যার দায়ে ভুলভাবে দোষী সাব্যস্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আমেরিকান মৃত্যুদণ্ড বিরোধী কর্মী ওহাইও থেকে মস্তিষ্কের ক্যান্সারে মৃত্যু ওয়াশিংটন কোর্ট হাউস, ওহিও থেকে লোক ফ্রাঙ্কলিন কাউন্টি, ওহিও ডালাস পুলিশ বিভাগ