Alberto Ruy Sánchez
আলবার্তো রুই-সানচেজ লেসি একজন মেক্সিকান লেখক এবং সম্পাদক যিনি 1951 সালের 7ই ডিসেম্বর মেক্সিকো সিটিতে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি কথাসাহিত্য, অ-কথাসাহিত্য এবং কবিতার লেখক। 1988 সাল থেকে তিনি ল্যাটিন আমেরিকার শীর্ষস্থানীয় আর্ট ম্যাগাজিন আর্টেস ডি মেক্সিকোর প্রধান সম্পাদক এবং প্রতিষ্ঠাতা প্রকাশক। তিনি স্ট্যানফোর্ড, মিডলবারি এবং লা সরবোন সহ বেশ কয়েকটি বিশ্ববিদ্যালয়ে ভিজিটিং অধ্যাপক ছিলেন এবং ইউরোপ, আফ্রিকা, এশিয়া, উত্তর আমেরিকা এবং দক্ষিণ আমেরিকায় বক্তৃতা দেওয়ার জন্য আমন্ত্রিত হয়েছেন। অক্টাভিও পাজ, হুয়ান রুল্ফো, সেভেরো সার্ডুই, আলবার্তো ম্যাঙ্গুয়েল এবং ক্লড মিশেল ক্লুনি তাঁর কাজের প্রশংসা করেছেন এবং বেশ কয়েকটি আন্তর্জাতিক প্রতিষ্ঠান থেকে পুরস্কার পেয়েছেন। প্রাথমিক জীবনে রুয়-সানচেজের বাবা-মা, জোয়াকিন রুয়-সানচেজ এবং মারিয়া আন্তোনিটা লেসি, উভয়েরই উত্তর মেক্সিকোর সোনোরা রাজ্যে জন্ম হয়েছিল। পাঁচ সন্তানের মধ্যে আলবার্তো ছিলেন প্রথম। কয়েক বছর ধরে, পরিবারটি প্রায় অর্ধেক বছর মেক্সিকো সিটিতে এবং বাকি অর্ধেক উত্তর মেক্সিকোতে কাটায়। এই স্থানান্তরগুলির মধ্যে বাজা ক্যালিফোর্নিয়ার সোনোরান মরুভূমির সিউদাদ ওব্রেগন, সোনোরা এবং ভিলা কনস্টিটিউশিয়নে দীর্ঘ বসবাসের সময় অন্তর্ভুক্ত ছিল, যেখানে রুই-সানচেজ তিন থেকে পাঁচ বছর বয়স পর্যন্ত বসবাস করতেন। এই অভিজ্ঞতা তাঁকে মরুভূমির এক অনন্য প্রাথমিক অভিজ্ঞতা দিয়েছিল। মরক্কো যাত্রা রুই-সানচেজ তার শৈশবের অভিজ্ঞতাগুলি ভুলে গিয়েছিলেন যতক্ষণ না তিনি হঠাৎ করে 1975 সালে প্রথমবার সাহারা সফরের কথা স্মরণ করেন। সেই অনিচ্ছাকৃত আকস্মিক স্মৃতি থেকে তিনি মরোক্কোর মরুভূমির সাথে একটি বিশেষ সৃজনশীল সম্পর্ক গড়ে তোলেন, বিশেষত প্রাচীরবেষ্টিত শহর এসাউইরা (প্রাচীন মোগাদোর), যা তাঁর বেশিরভাগ উপন্যাসের জন্য একটি প্রধান পটভূমি হয়ে ওঠে। তিনি তাঁর প্রবন্ধে ব্যাখ্যা করেছেন, "মরক্কো আমাকে যে নয়টি উপহার দিয়েছে": অনুপ্রেরণা কিশোর বয়সে প্রথমবার মরক্কো ভ্রমণ করার আগে এবং পরে কলেজ ছাত্র হিসাবে ফিরে আসার আগে, রুই-সানচেজ মেক্সিকোর জেসুইট স্কুল থেকে একটি গুরুতর মানবতাবাদী শিক্ষা পেয়েছিলেন। এই অভিজ্ঞতাগুলি থেকে তিনি "একটি জটিল বাস্তবতা হিসাবে বিশ্বের একটি বারোক ধারণা অর্জন করেছিলেন যা কেবল সমস্ত ইন্দ্রিয়ের সাথে সম্পূর্ণরূপে বোঝা এবং উপভোগ করা যায়"। তাঁর কবিতা ও গদ্যে "একটি শৈল্পিক নীতি হিসাবে চোখ দিয়ে শোনা, আঙুল ও কান দিয়ে দেখা, গন্ধের স্বাদ নেওয়া ইত্যাদি" একটি সাধারণ বিষয়। রুই-সানচেজের বড় সোনোরান পরিবার অবশেষে সম্পূর্ণরূপে মেক্সিকো সিটিতে চলে আসে এবং সাপ্তাহিক সভা করে যেখানে রুই-সানচেজ "গল্প শোনার এবং বলার বিশাল আনন্দ শিখেছিলেন, এবং সেখানেই আমি আমার ভিতরে একজন লেখক হওয়ার আকাঙ্ক্ষা অনুভব করেছিলাম"। এই ইচ্ছাটি নিশ্চিত হয়েছিল যখন তিনি 1975 এবং 1976 সালে মারাকেচের জেমা এল ফানা স্কোয়ার পরিদর্শন করেছিলেন, যেখানে ঐতিহ্যবাহী গল্পকাররা 1997 সালের জুন মাসে ইউনেস্কোর ওরাল হিউম্যান হেরিটেজ সাইট হিসাবে বর্গক্ষেত্রের পদমর্যাদার জন্য দায়ী। জীবনের অনুসন্ধান এবং লেখার বিষয়বস্তু রুই-সানচেজের উপন্যাসের অনুসন্ধানের বিষয়বস্তুর শিকড়ও তাঁর নিজের জীবনে রয়েছে। বিশেষত, তিনি তাঁর উপন্যাসগুলিকে জীবনের রহস্য অনুসন্ধান এবং পর্যবেক্ষিত বস্তুগত বাস্তবতার বাইরে যাওয়ার অর্থে জ্ঞান অনুসন্ধানের উপায় হিসাবে ব্যবহার করেন। রুই-সানচেজ মহিলাদের আকাঙ্ক্ষা বোঝার জন্য লিখতে শুরু করেছিলেন, গল্পগুলির মাধ্যমে মহিলারা তাকে বলেছিলেন যা তিনি প্রত্যক্ষ করেছিলেন। এই প্রথম অনুসন্ধান মোগাদোর উপন্যাসের দিকে পরিচালিত করে, যা বায়ুর নাম। এটি এমন একটি সিরিজে পরিণত হয়েছিল যার মধ্যে এন লস ল্যাবিওস দেল আগুয়া, লস জার্ডিন্স সিক্রেটস ডি মোগাদোর এবং নুয়েভ ভেসেস এল অ্যাসম্ব্রো অন্তর্ভুক্ত ছিল। পুরো সিরিজটি লিখতে প্রায় কুড়ি বছর সময় লেগেছিল, কারণ প্রতিটি প্রকাশিত উপন্যাস প্রতিক্রিয়ায় অনেক চিঠি তৈরি করেছিল, বেশিরভাগ মহিলাদের কাছ থেকে তাদের নিজস্ব আকাঙ্ক্ষার গল্প বলা হয়েছিল। সানচেজ সেই গল্পগুলি বিবেচনা করতেন, সেগুলিকে পরিবর্তন করতেন এবং অনুসন্ধানের এই চলমান বিষয়টিকে অনুসরণ করে আরেকটি বই তৈরি করতেন। প্যারিসে থাকাকালীন রুই-সানচেজের বেশ কয়েকটি চাকরি ছিল, কিন্তু এর মধ্যে তিনি একজন তন্ত্র ছাত্র, একজন তন্ত্র প্রশিক্ষক হয়ে ওঠেন এবং একজন যৌন থেরাপিস্টের জন্য কাজ করতেন। তন্ত্রের এই অন্বেষণ আক্ষরিক অর্থে মহিলাদের আকাঙ্ক্ষার সন্ধান এবং আরও আধ্যাত্মিক বা ধর্মীয় অর্থে অতীন্দ্রিয় অভিজ্ঞতা খোঁজার উভয় অর্থে লেখার মাধ্যমে অনুসন্ধানে অবদান রেখেছিল। রুই-সানচেজ একটি বিবৃতি প্রবন্ধে তাঁর বইগুলিকে "বস্তুগত বস্তু, জ্যামিতিক রচনা, যা মানুষকে চিন্তা করতে, অনুভব করতে, বুঝতে এবং তাদের জীবনকে উন্নত করতে সহায়তা করতে পারে" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। রুই-সানচেজ 1975 থেকে 1983 সাল পর্যন্ত প্যারিসে বসবাস করেন। তিনি তাঁর থিসিস ডিরেক্টর রোল্যান্ড বার্থেস, মিশেল ফুকো, জ্যাক রানসিয়ের এবং আন্দ্রে চ্যাস্টেলের কাছ থেকে লেখার সেমিনার নেন এবং প্যারিস বিশ্ববিদ্যালয় থেকে পিএইচডি অর্জন করেন। 1984 থেকে 1987 সাল পর্যন্ত অক্টাভিও পাজ সম্পাদিত মেক্সিকান ম্যাগাজিন ভুয়েল্টার ব্যবস্থাপনা সম্পাদক হিসাবে তাঁর অভিজ্ঞতার উপর ভিত্তি করে তিনি সম্পাদক এবং লেখক উভয়ই কাজ করেছিলেন। পাজ রুই-সানচেজকে "মেক্সিকান লেখকদের মধ্যে সবচেয়ে অদ্ভুত, একজন সত্যিকারের বিশ্বজনীন কবি যিনি কেবল একটি দেশের চেয়েও বিস্তৃত অঞ্চল থেকে গল্প বলছেন কারণ তিনি ত্বকের কবি। এই কারণেই তাঁর ভাষা হল স্পর্শ, সেই বোধ যা অন্য সকলকে বোঝায়। কিউবার লেখক সেভেরো সারদুই লিখেছেন যে রুই-সানচেজ "কেবল উপন্যাসই নয়, পড়ার একটি নতুন উপায়, কাব্যিক বজ্রপাতের পথও উদ্ভাবন করেছিলেন।" ইতিহাসবিদ এবং প্রাবন্ধিক আলবার্তো ম্যাঙ্গুয়েল তাঁর উপন্যাস লস সুয়েনোস দে লা সের্পিয়েন্তে সম্পর্কে লিখেছেনঃ "আমার অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে আমি বলতে পারি যে এটি একটি সেরা কাজ। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে স্প্যানিশ ভাষায় লেখা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বইগুলির মধ্যে একটি। পুরস্কার এবং বর্তমান জীবনের রুই-সানচেজের বইগুলি বেশ কয়েকটি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে-প্রধানত ফরাসি, তবে পর্তুগিজ, ইতালীয়, জার্মান, আরবি, সার্বিয়ান এবং তুর্কি। তবে তাঁর একটি মাত্র বই ইংরেজিতে প্রকাশিত হয়েছে। এগুলি স্প্যানিশ ভাষায় কাল্ট ফেভারিট হিসাবে মুদ্রিত থাকে, যা কবিতার জন্য অস্বাভাবিক। তাঁর প্রথম কাজ প্রকাশিত হয় 1987 সালে, যখন তিনি মেক্সিকোর সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ সাহিত্যিক স্বীকৃতি জেভিয়ার ভিলাউরুতিয়া পুরস্কারে ভূষিত হন। 1991 সালে নিউ মেক্সিকো বিশ্ববিদ্যালয় তাঁকে সাহিত্যিক প্রবন্ধকার হিসেবে ভূষিত করে এবং তিনি জন সাইমন গুগেনহেইম মেমোরিয়াল ফাউন্ডেশনের ফেলোও ছিলেন। 2000 সালের ফেব্রুয়ারিতে ফরাসি সরকার তাঁকে অফিসিয়ার ডি ল 'অর্ড্রে ডেস আর্টস এট ডেস লেট্রেস হিসেবে ভূষিত করে। কেন্টাকির গভর্নর তাঁকে "কেন্টাকি কর্নেল" হিসাবে ভূষিত করেন, যা সেই রাজ্যের সর্বোচ্চ সম্মান, যেখানে তিনি লুইসভিলের সম্মানিত নাগরিকও। 1999 থেকে 2003 সালের মধ্যে তিনি কানাডার ব্যানফ সেন্টার ফর আর্টস-এ ক্রিয়েটিভ নন-ফিকশন সামার প্রোগ্রামের চেয়ারম্যান নিযুক্ত হন। 2006 সালের নভেম্বরে দ্য এডিটরস গিল্ড অফ মেক্সিকো তাঁকে প্রিমিও জুয়ান পাবলোস আল মেরিটো সম্পাদকীয়তে ভূষিত করে, যা সম্পাদক হিসাবে 26 বছর কাজ করার জন্য এবং মূলত আমেরিকার একটি শীর্ষস্থানীয় সাংস্কৃতিক প্রকল্প প্রকাশনা সংস্থা আর্টেস ডি মেক্সিকো তৈরিতে তাঁর কাজের জন্য একটি আজীবন কৃতিত্বের স্বীকৃতি। রুই-সানচেজ বর্তমানে তার স্ত্রী, ইতিহাসবিদ মার্গারিটা ডি ওরেলানা, আর্টেস ডি মেক্সিকোর সহ-সম্পাদক এবং তাদের সন্তান আন্দ্রেয়া (জন্ম 1984) এবং সান্তিয়াগো (জন্ম 1987) এর সাথে মেক্সিকো সিটিতে বসবাস করছেন। তিনি আন্তর্জাতিকভাবে কথা বলতে থাকেন এবং বিভিন্ন মেক্সিকান সংস্কৃতির গবেষক হিসাবে মেক্সিকোতে ভ্রমণ করেন। গ্রন্থপঞ্জি উপন্যাস 1987। আকাশের নিচে। ইংরেজি অনুবাদ মোগাদোর, মার্ক শেফার, সান ফ্রান্সিসকো, সিটি লাইটস, 1993। 1996 সালে। 1998 সালে লস ল্যাবিয়োস দ্য অ্যাগুয়া। আকাশ ও আকাশের মধ্যে। ডিস্কো। 2001 সালে। রোন্ডা ডাল বুকানন, বাফেলো, নিউ ইয়র্ক, হোয়াইট পাইন প্রেস, 2008 দ্বারা দ্য সিক্রেট গার্ডেনস অফ মোগাদোর হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে। 2005 সালে। নতুন সময় এসেছে। 2007 সালে। মানুষের মন ভালো থাকে। 2014 সালে। কুইন্টেটো ডি মোগাদোর। 2018 সালে। মানুষের সেবা করতে হবে। ছোটগল্প 1987। দেশের মানুষের প্রতি সম্মান প্রদর্শন করুন। 1994 সালে। মোগাদোরের রাজধানী। 1999 সালে। মোগাদোরের মেলানকোলিয়া শহরে এই উৎসব পালিত হয়। 2001 সালে। জীবনটা ভালো কাটুক। 1981 সালের প্রবন্ধ। একটি চলচ্চিত্র সংকটের মধ্যবর্তী অবস্থা। 1988 সালে। ছেলেমেয়েরা সবাই ভালো আছে। 1990 সালে। একটি অক্টাভিও পাজের পরিচয় দিন। 1991 সালে। ত্রিস্তরীয় বার্তাঃ আন্দ্রে গিদে রাশিয়ার জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছেন। 1992 সালে। প্রবেশের পথ খোলা। 1995 সালে। সাহিত্যের দিক থেকে গুরুত্বপূর্ণ। 1997 সালে। বিভিন্ন রকম কল্পনা রয়েছে। 1999 সালে। আশ্চর্যের পথের সন্ধান। 2000 টাকা। কুয়াট্রো আচার-অনুষ্ঠান পালন করে। 2011 সালে। লা পেগিনা সম্ভব। 2011 সালে। অনন্ত জীবনের প্রার্থনা। 2014 সালে। অক্টাভিও পাজঃ সাধারণ মানুষ। কবিতা 1990। লা অপ্রাপ্য। 2006 সালে। আপনারা সবাই ভালো থাকবেন। 2006 সালে। জীবনটা ভালো কেটেছে। 2011 সালে। সিদ্ধান্ত নিন। 2016 সালে। লুজ দেল কলিব্রি। 2017 সালে। আমি আপনাকে ভালবাসতে পারি। কবিতা অনুভূমিকভাবে লেখা হয়। 2018 সালে। সব মানুষই ভালো আছেন। কবিতা প্রান্তিক 1970-2018। 1987 সালের পুরস্কার, তাঁর উপন্যাস লস নোম্ব্রেস দেল আয়ারের জন্য প্রিমিও জেভিয়ার ভিলাউরুতিয়া। 1988, ফেলোশিপ, জন সাইমন গুগেনহেইম ফাউন্ডেশন, নুয়েভা ইয়র্ক। 1991, সাহিত্যের জন্য জোসে ফুয়েন্তেস মারেস জাতীয় পুরস্কার, তাঁর 'উনা ইন্ট্রোডাকশন আ অক্টাভিও পাজ' বইয়ের জন্য। নিউ মেক্সিকো স্টেট ইউনিভার্সিটি এবং ইউনিভার্সিডেড ডি সিউদাদ জুয়ারেজ। 1993, মেক্সিকোতে সিস্টেমা ন্যাশিওনাল ডি ক্রেডোরেস-এর সম্মানসূচক সদস্য। 1998, কেন্টাকির লুইসভিলের সম্মানসূচক নাগরিক। 1999, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ন্যাশনাল হিস্পানিক সোসাইটি সিগমা ডেল্টা পাই-এর অধ্যায় মু এপসিলনের সম্মানসূচক সদস্য। 1999 সালে। কেন্টাকি কর্নেল, কেন্টাকির গভর্নর দ্বারা। 2000 টাকা। তাঁর এন লস ল্যাবিওস দেল আগুয়া উপন্যাসের ফরাসি সংস্করণের জন্য প্রিক্স ডেস ট্রয়স কন্টিনেন্টস। 2001 সালে। ফরাসি সরকার কর্তৃক আর্ট অ্যান্ড লেটার্সের আদেশের কর্মকর্তা। 2002 সালে। ঐতিহাসিক স্টিম বোট লা বেলে ডি লুইসভিলের সম্মানসূচক ক্যাপ্টেন। 2003 সালে। প্রিমিও ক্যালামো, গ্রন্থাগার ক্যালামো এবং ইউনিভার্সিডেড ডি জারাগোজা লস জার্ডিনস সিক্রেটস ডি মোগাদোরের জন্য, স্পেন। 2005 সালে। জাতীয় স্মৃতিসৌধের সর্বোচ্চ সম্মাননা। দ্বারা। মেক্সিকো। 2006 সালে। বিজ্ঞানের শ্রেষ্ঠত্বকে স্বাগত জানাই। ফাউন্ডেশন মেক্সিকো ইউনিডো দ্বারা। মেক্সিকো। 2006 সালে। জুয়ান পাবলোস আল মেরিটো সম্পাদকীয়। ক্যামারা ন্যাশিওনাল দে লা ইন্ডাস্ট্রিয়া সম্পাদকীয় মেক্সিকানা (সিএএনএআইইএম) দ্বারা। মেক্সিকো। 2011 সালে। প্রধানমন্ত্রী, সান পিটার্সবার্গো লি, সান পিটার্সবার্গো, রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি। 2014 সালে। প্রিমিও লাস পেরগোলাস। গুয়াদালাজারার চলচ্চিত্রের সময়কাল মেক্সিকোর অ্যাসোসিয়েশন কর্তৃক স্বীকৃত। তাঁর অবদান উল্লেখযোগ্য। 2015 সালে। প্রিমিও এলিনা পোনিয়াটোস্কা, শিকাগো। শিকাগোতে অবস্থিত মেক্সিকান শিল্পকলার জাতীয় জাদুঘর। 22 ডি মেয়ো। মার্গারিটা ডি ওরেলানার সঙ্গে প্রেমময় সম্পর্ক। 2015 সালে। প্রিমিয়ার পোস্টেট 2015। সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুইজারল্যান্ডের সুই 6ই জুন। এলসা ক্রসের সাথে তুলনা করুন। 2017 সালে। 2017 খ্রিষ্টাব্দের সর্বোত্তম গ্রন্থ। 2017-র গুয়াদালাজারা আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব। জাতীয় বিজ্ঞান ও শিল্পকলা পুরস্কার 2017। ভাষা ও সাহিত্যের ক্যাম্পো। 1945 খ্রিষ্টাব্দের মেক্সিকোর মধ্যবর্তী সময়কাল। 2018 সালে। সাহিত্যের শ্রেষ্ঠত্ব। এই উপন্যাসটি মানুষের জীবনের সবচেয়ে ভালো দিক। 2018 সালে। ডক্টরেডো অনোরিস কাউসা। মেক্সিকো সি. আই. ইউ. এইচ-এর সেন্টার ইউনিভার্সিটি অফ হিউম্যানিস্টিকা-র সদর দপ্তর। 2019 সালে। প্রথম কারাকোল ডি প্লাটা। মার্চের মাঝামাঝি সময়ে এই উৎসব পালিত হয়। পুয়ের্তো ভাল্লার্টা, জালিস্কো। পাদটীকার বাইরের লিঙ্ক অফিসিয়াল ব্লগ আলবার্তো রুই-সানচেজঃ মেক্সিকান লেখকঃ এক্রিভাইন মেক্সিকো তাঁর প্রধান সাইট (স্প্যানিশ ভাষায়) ছবি এবং শতাধিক পাঠ্য সহ, লেখকের 30টি এবং তাঁর 80টি। 1951 জন্ম জীবিত মানুষ প্যারিস বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন মেক্সিকান ঔপন্যাসিক পুরুষ ঔপন্যাসিক মেক্সিকান প্রবন্ধকার মেক্সিকান পুরুষ লেখক পুরুষ প্রবন্ধকার প্যারিস বিশ্ববিদ্যালয়ের একাডেমিক কর্মী স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের অনুষদ লেখক মেক্সিকো সিটি থেকে মেক্সিকান আইরিশ বংশোদ্ভূত মানুষ