Burnside Fountain
বার্নসাইড ফাউন্টেন ম্যাসাচুসেটসের ওয়ার্সেস্টারের ওয়ার্সেস্টার কমন-এর দক্ষিণ-পূর্ব কোণে অবস্থিত একটি অ-কার্যকরী পানীয় ঝর্ণা। এটি দুটি অংশ নিয়ে গঠিত, একটি গোলাপী গ্রানাইট অববাহিকা এবং একটি সামুদ্রিক কচ্ছপে চড়ে আসা একটি ছোট ছেলের ব্রোঞ্জের মূর্তি। অববাহিকাটির নকশা করেছিলেন স্থপতি হেনরি বেকন, যিনি পরে ওয়াশিংটন, ডি. সি-তে লিঙ্কন স্মৃতিসৌধের নকশা করেছিলেন এবং মূর্তিটি ভাস্কর চার্লস ওয়াই. হার্ভে তৈরি করেছিলেন। ভাস্কর্যটি শেষ করার আগে হার্ভি আত্মহত্যা করেন এবং শেরি ফ্রাই ব্রোঞ্জ পদকটি সম্পন্ন করেন। বার্নসাইড ফাউন্টেন 1905 সালে ওরচেস্টার শহর দ্বারা চালু করা হয়েছিল যখন হ্যারিয়েট এফ বার্নসাইড তার বাবা, একজন বিশিষ্ট আইনজীবীর স্মরণে মানুষ, ঘোড়া এবং কুকুরের জন্য বিশুদ্ধ জল সরবরাহের জন্য একটি ঝর্ণা তৈরি করার জন্য 5,000 মার্কিন ডলার দান করেছিলেন। ফোয়ারাটি 1912 সালে সেন্ট্রাল স্কোয়ারে স্থাপন করা হয়েছিল, তারপর 1969 সালে ওয়ার্সেস্টার কমন-এ তার বর্তমান অবস্থানে স্থানান্তরিত হয়। 1970 সালে মূর্তিটি চুরি হয়ে যায় এবং দুই বছর পর পুনরায় স্থাপন করা হয়। 2004 সালে একটি চুরির চেষ্টা হয়েছিল। ব্রোঞ্জটি আনুষ্ঠানিকভাবে বয় উইথ আ টার্টল নামে পরিচিত তবে স্থানীয়দের কাছে টার্টল বয় নামে পরিচিত। টার্টল বয় ওয়ার্সেস্টারের জন্য একটি অনানুষ্ঠানিক মাসকট হয়ে উঠেছে, অনেকটা ব্রাসেলসের জন্য ম্যানকেন পিসের মতোই। বার্নসাইড ফাউন্টেন-এর জনপ্রিয়তা বেশিরভাগই দর্শকদের দ্বারা মূর্তিটির ভুল ব্যাখ্যা থেকে উদ্ভূত হয়েছে। এর 100 বছরের অস্তিত্বের মধ্যে, এটি গল্প এবং গানে উল্লেখ করা হয়েছে, পাশাপাশি একটি সঙ্গীত প্রতিযোগিতা এবং এর নামে একটি মাইক্রোব্রিউ রয়েছে। বার্নসাইড ফোয়ারাটি প্রশস্ত, লম্বা এবং দুটি অংশ নিয়ে গঠিত, অববাহিকা এবং ভাস্কর্য। গোলাপী গ্রানাইট অববাহিকাটি আয়তক্ষেত্রাকার এবং এর চারটি বড় বাটি রয়েছে, যার উভয় প্রান্তে দুটি, এর শীর্ষে খোদাই করা। এই বাটিগুলি মূলত ঘোড়ার জন্য জলের গর্ত হিসাবে ডিজাইন করা হয়েছিল এবং ঝর্ণার পিছনে অবস্থিত একটি ছোট, নীচের বাটি কুকুরের জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল। ব্রোঞ্জের ভাস্কর্যটি অববাহিকার মাঝখানে একটি বৃত্তাকার ভিত্তির উপর অবস্থিত। ভাস্কর্যটি আনুষ্ঠানিকভাবে বয় উইথ আ টার্টল নামে পরিচিত, কারণ এর মূর্তিটি একটি ছোট ছেলের, নগ্ন অবস্থায়, একটি সামুদ্রিক কচ্ছপে চড়ে। 1986 সালে ওয়ার্সেস্টার পৌর উদ্যান ও বিনোদন বিভাগ মূর্তিটিকে এই বাক্যের সাথে বর্ণনা করেছে, "যে ছেলেটি কচ্ছপ ধরে আছে, তার চুল উড়ছে, তার মুখে একটি ধূর্ত হাসি, আকর্ষণীয় এবং নিরস্ত্র।" পটভূমি স্যামুয়েল বার্নসাইড ওয়ার্সেস্টারের একজন বিশিষ্ট আইনজীবী ছিলেন যিনি 1800-এর দশকের গোড়ার দিকে ডার্টমাউথ কলেজে আইন নিয়ে পড়াশোনা করেছিলেন। বার্নসাইডের তিন কন্যা ছিল, সোফিয়া, হ্যারিয়েট এবং এলিজাবেথ, যাকে ফ্রেডরিক ক্লিফটন পিয়ার্স "ওয়ার্সেস্টারের জীবনের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ব্যক্তিত্ব" বলে অভিহিত করেছিলেন। কোর্ট অফ কমন প্লিসের প্রধান বিচারপতি হিসাবে স্যামুয়েল বার্নসাইড যে মর্যাদা ও সম্পদ অর্জন করেছিলেন তার কারণে এই তিন কন্যার উল্লেখযোগ্যতা ছিল। 1850 সালের 25শে জুলাই স্যামুয়েল বার্নসাইডের মৃত্যুর আগে এবং পরে, তাঁর তিন কন্যা দাতব্য কাজের জন্য পরিচিত ছিলেন, যারা ওয়ার্সেস্টার শহরে সরকারি বাগান এবং একটি গ্রন্থাগার দান করেছিলেন। শহরে এক কন্যার সবচেয়ে সুপরিচিত দান তার ইচ্ছাপত্রে একটি উইলের আকারে এসেছিল। 1904 সালে, হ্যারিয়েট বার্নসাইড মারা যান এবং তাঁর পিতার স্মৃতিসৌধ হিসাবে একটি ঝর্ণা নির্মাণের জন্য ওয়ার্সেস্টার শহরে তাঁর ইচ্ছাপত্রে 5,000 ডলার রেখে যান। বার্নসাইড যখন ঝর্ণার জন্য অর্থ দান করেছিলেন, তখন তিনি বলেছিলেন যে এটি ঘোড়া এবং কুকুরের জন্য পানীয় গর্ত হিসাবে ব্যবহারের জন্য ডিজাইন করা হোক। কমিশনটি মূলত ড্যানিয়েল চেস্টার ফ্রেঞ্চের উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল, কিন্তু জেলোটস ডব্লিউ. কুম্বসের একটি কাগজ অনুসারে, ফরাসিরা "অন্যান্য ব্যস্ততার চাপের কারণে কমিশন প্রত্যাখ্যান করেছিল, তবে তিনি কাজটি তদারকি করেছিলেন।" ফরাসিরা অববাহিকার নকশা হেনরি বেকনকে দিয়েছিল, যিনি পরে ফরাসিদের সাথে লিঙ্কন স্মৃতিসৌধে কাজ করেছিলেন। ভাস্কর্যটি রোমের আমেরিকান একাডেমির স্নাতক চার্লস ওয়াই হার্ভিকে দেওয়া হয়েছিল, যিনি বোস্টনের রবার্ট গোল্ড শ স্মৃতিসৌধে অগাস্টাস সেন্ট-গাউডেন্সের সাথে কাজ করেছিলেন। চার্লস ওয়াই হার্ভে নিউ ইয়র্ক সিটিতে তাঁর স্টুডিওতে বয় উইথ টার্টল নিয়ে কাজ শুরু করেছিলেন, বিশ্বাস করেছিলেন যে এই কাজটি তাঁর সেরা কাজ হতে চলেছে। প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই তিনি তাঁর নকশাটি অনুমান করতে শুরু করেন এবং অনুভব করেন যে এটি অপর্যাপ্ত। এই নেতিবাচকতা এমন একটি বৈশিষ্ট্য যা তিনি অতীতে বহুবার দেখিয়েছেন। ভাস্কর্যটি শুরু করার প্রায় এক সপ্তাহ পরে, হার্ভে তাকে আত্মহত্যা করার নির্দেশ দেওয়ার কণ্ঠস্বর শুনতে শুরু করে। ওয়ার্সেস্টার পলিটেকনিক ইনস্টিটিউটে লেখা ভাস্কর্যটি পুনরুদ্ধার সম্পর্কে একটি গবেষণাপত্রে দাবি করা হয়েছে যে তিনি যে কণ্ঠস্বর শুনছিলেন তা আংশিকভাবে খোদাই করা ভাস্কর্য থেকেই আসছে। এই কণ্ঠস্বরগুলি হার্ভির আত্মহত্যা করার জন্য শনিবার 27শে জানুয়ারী, 1912 তারিখ নির্ধারণ করে। সেই তারিখে তিনি তার সরঞ্জামগুলি রেখে দেন, দুটি রেজার নিয়ে ব্রঙ্কস পার্কের দিকে রওনা হন এবং ব্রঙ্কস নদীর পশ্চিম তীরে নিজের গলা কেটে ফেলেন। হার্ভির মৃত্যুর পর, শেরি ফ্রাই, একজন সহকর্মী আমেরিকান অ্যাকাডেমি স্নাতক, হার্ভির মূল নকশা অনুযায়ী কাজ শেষ করার জন্য আমন্ত্রিত হন। ফ্রাই ভাস্কর্যটি সম্পন্ন করেন এবং 1912 সালে অববাহিকার পাশাপাশি এটি ওয়ার্সেস্টারে সরবরাহ করা হয়। কোথায় ঝর্ণা স্থাপন করা হবে তা নিয়ে অনেক আলোচনা হয়েছিল। ওয়ার্সেস্টার কমন থেকে ঠিক দূরে সেন্ট্রাল স্কয়ারটি বেছে নেওয়া হয়েছিল "বাজারের উদ্যানপালকদের কাছ থেকে সামান্য বিরোধিতা করে যারা তাদের গ্রীষ্মের বহিরঙ্গন বাজারের জন্য কমন-এর পূর্ব প্রান্তটি ব্যবহার করছিল।" যখন এটি সেন্ট্রাল স্কোয়ারে স্থাপন করা হয়েছিল, তখন কোনও উৎসর্গ অনুষ্ঠান বা ঝর্ণার উন্মোচন ছিল না। 1912 সালের 11ই অক্টোবর একটি সংবাদ নিবন্ধে বলা হয় যে, ওয়ার্সেস্টারের মেয়র ফিলিপ ও 'কনেল বিশ্বাস করেন যে, "অনুষ্ঠান ছাড়াই ঝর্ণাটি ব্যবহার করা ভাল হবে।" এই অনুষ্ঠানের অভাব সম্ভবত হার্ভির আত্মহত্যা এবং এই ধরনের কাজ উদযাপন না করার ইচ্ছার কারণে। 1912 সালের মধ্যে, ঘোড়া এবং বাগির ব্যবহার ফ্যাশনের বাইরে চলে গিয়েছিল এবং বার্নসাইড ফাউন্টেন তার উদ্দেশ্যে খুব কম ব্যবহার দেখেছিল। 1939 সালের মধ্যে ওয়ার্সেস্টারের নাগরিকরা ইতিমধ্যেই ঝর্ণাটিকে আরও উপযুক্ত জায়গায় সরিয়ে নেওয়ার আহ্বান জানিয়েছিলেন যেখানে এটি আরও বেশি কার্যকর হতে পারে। সেন্ট্রাল স্কয়ার থেকে বার্নসাইড ফাউন্টেন সরাতে 1969 সাল পর্যন্ত সময় লেগেছিল। এটি ওয়ার্সেস্টার কমন-এ স্থানান্তরিত হয় এবং সালেম স্কোয়ারের দিকে মুখ করে পরিণত হয়। এক বছর পর, 1970 সালের মে মাসে মূর্তিটি ভেঙে ফেলা হয় এবং চুরি হয়ে যায়। একই বছরের শেষের দিকে এটি ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল, তবে 1972 সাল পর্যন্ত ছেলে এবং কচ্ছপকে অববাহিকার উপরে ফিরিয়ে আনতে সময় লেগেছিল। 2004 সালে আরেকটি আপাত চুরির চেষ্টা ঘটে যখন ব্রোঞ্জের ভাস্কর্যটি তার পাদদেশ থেকে উল্টে যায় এবং অববাহিকা থেকে ঝুলিয়ে রাখা হয়। শহরটি এবার মূর্তিটি দ্রুত ঠিক করে দেয়, এবং কয়েক দিনের মধ্যে এটি ঠিক করে পুনরায় সংযুক্ত করা হয়। 2010 সালে, বার্নসাইড ফাউন্টেনকে ডব্লিউ. এ. এ. এফ-এর "হিল-ম্যান 'স 25 গ্রেটেস্ট প্লেস ইন ম্যাসাচুসেটস"-এর মধ্যে একটি হিসাবে নামকরণ করা হয়েছিল। একই বছর, এটি একটি আঞ্চলিক আর্ট ব্লগ দ্বারা "নিউ ইংল্যান্ডের সবচেয়ে খারাপ পাবলিক আর্ট"-এর জন্যও মনোনীত হয়েছিল। প্রায় একই সময়ে স্বেচ্ছাসেবকদের একটি ছোট দল "টার্টল বয় আরবান গার্ডেনার্স" শুরু করে, যা বার্নসাইড ফাউন্টেনার চারপাশে গাছ লাগানোর জন্য নিবেদিত একটি দল। গত কয়েক দশক ধরে বার্নসাইড ফাউন্টেনটি মেরামতের অযোগ্য অবস্থায় রয়েছে। পৌর উদ্যান এবং বিনোদন বিভাগ দ্বারা সংকলিত ওয়ার্সেস্টারের 1986 সালের পাবলিক স্মৃতিসৌধের একটি তালিকা, ঝর্ণার সমস্যাগুলিকে "চিপড পাথর, জল ব্যবস্থা, ব্রোঞ্জ পৃষ্ঠের ক্ষয়, জং দাগ, আবর্জনা" হিসাবে তালিকাভুক্ত করেছে এবং স্মিথসোনিয়ান আর্ট ইনভেন্টরি ক্যাটালগ 1994 সালের সেপ্টেম্বরে ঝর্ণাটি জরিপ করে এবং এর অবস্থাকে "জরুরি চিকিত্সা" হিসাবে তালিকাভুক্ত করেছে। 2012 সালে বার্নসাইড ফাউন্টেনটির একশতম বার্ষিকী আসার সাথে সাথে, ফাউন্টেনটি পুনরুদ্ধারের জন্য নতুন করে আগ্রহ দেখা দিয়েছে। পুনরুদ্ধারের অনুমান 40,000 মার্কিন ডলার থেকে 60,000 মার্কিন ডলারের মধ্যে চলে, যা শহরটি ব্যয় করতে ইচ্ছুক তার চেয়ে বেশি। সম্ভবত এই কারণে, 2012 সালের জুন পর্যন্ত ঝর্ণাটি পুনরুদ্ধারের কোনও সরকারী পরিকল্পনা নেই। 2021 সালের জুন মাসে মূল রঙ পুনরুদ্ধার করে ফোয়ারাটির বাইরের অংশটি ব্রোঞ্জের দুর্নীতির জন্য চিকিত্সা করা হয়েছিল। "টার্টল বয়" মূর্তিটি বার্নসাইড ফাউন্টেনার উপরে অবস্থিত যা এখন সাধারণত টার্টল বয় হিসাবে পরিচিত। ব্রাসেলসের ম্যানকেন পিসের ঐতিহ্যে, টার্টল বয় ওয়ার্সেস্টারের জন্য একটি অনানুষ্ঠানিক মাসকট হয়ে উঠেছে। মূর্তিটির বেশিরভাগ স্থানীয় জনপ্রিয়তা ছেলে এবং কচ্ছপকে কীভাবে চিত্রিত করা হয়েছে সে সম্পর্কে অশ্লীল ইঙ্গিতের কারণে। ওয়ার্সেস্টার সম্প্রদায়ের বেনামী সদস্যরা কখনও কখনও ছুটির দিনে উৎসবের পোশাকে মূর্তিটি পরিধান করে, স্থানীয় ব্যান্ডগুলি এটি সম্পর্কে ভিড়-আনন্দদায়ক গান লেখে এবং মূর্তিটি এমনকি শহরের পোস্টকার্ডগুলিকে সুশোভিত করে। টার্টল বয়ের জনপ্রিয়তা সেন্ট্রাল স্কোয়ারে ইনস্টল করার সময় থেকেই শুরু হয়েছিল। 1916 সালে বার্নসাইড ফাউন্টেনের ছেলে এবং কচ্ছপ মার্গারেট সি গেচেলের শিশুদের বই দ্য ক্লাউড বার্ড-এ প্রকাশিত হয়, যেখানে প্রতিটি অধ্যায় ওয়ার্সেস্টারের একটি ল্যান্ডমার্ক সম্পর্কে ছিল। অষ্টম অধ্যায়ে, "দ্য অ্যাডভেঞ্চারার ইন আর্মর", একটি ছোট মেয়ে একটি তরুণ, পিটার প্যানের মতো প্রাণীকে খুঁজে পায় যে কচ্ছপটিকে ধরে রাখতে রাজি হয়েছিল। তারা পরে কচ্ছপের পিঠে একটি অ্যাডভেঞ্চারে যায়, কিন্তু দিনের শেষে ফিরে আসে। 2000-এর দশকের শেষের দিকে "টার্টল বয়" একটি সাধারণ শব্দ ছিল যা ওয়ার্সেস্টারের সাথে ঘটনা এবং বস্তুগুলিকে সারিবদ্ধ করতে ব্যবহৃত হত। একটি স্থানীয় সঙ্গীত প্রতিযোগিতার নাম ছিল "টার্টল বয় মিউজিক অ্যাওয়ার্ডস", এবং ওয়ার্সেস্টারের ওয়ার্মটাউন ব্রিউইং কোম্পানি একটি "টার্টল বয় ব্লুবেরি আলে" বিক্রি শুরু করে। ওয়ার্সেস্টারের ক্লার্ক বিশ্ববিদ্যালয়ের ভিজ্যুয়াল অ্যান্ড পারফর্মিং আর্টস বিভাগের সহযোগী অধ্যাপক ক্রিস্টিনা উইলসন ক্যাম্পাসের লোকদের জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তারা টার্টল বয় সম্পর্কে কী ভাবেন। একজন ব্যক্তি উত্তর দিয়েছিলেন, "ওহ, এটি ওয়ার্সেস্টারের পশুত্বের স্মৃতিস্তম্ভ।" উইলসন বলেছিলেন যে ভাস্কর্যটি "নির্দোষতা, আনন্দ এবং পুনর্জন্ম" চিত্রিত করার উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছে এবং ঐতিহাসিকভাবে চার্লস ওয়াই হার্ভে এমন একটি শৈল্পিক ঐতিহ্য থেকে এসেছেন যেখানে "মানুষের ব্যক্তিত্ব সৌন্দর্যের শীর্ষে, এবং আপনি কতটা ভালভাবে তা ধারণ করতে পারেন তা হল আপনার শৈল্পিক প্রতিভার প্রদর্শন"। কাজের শৈল্পিক যোগ্যতা সম্পর্কে উইলসন বলেছিলেনঃ "এটি দুর্ভাগ্যজনক, কারণ এটি সত্যিই কিছু অপ্রীতিকর ঘটছে বলে মনে হচ্ছে।" বেশিরভাগ বার্নসাইড ফাউন্টেন যা চিত্রিত করছে তার অস্পষ্টতার কারণে, টার্টল বয় মাঝে মাঝে সোশ্যাল মিডিয়ায় পপ আপ করে। ভাস্কর্যটি কৌতুকাভিনেতা ড্যানিয়েল তোশের Tosh.0 ব্লগেও প্রকাশিত হয়েছিল। আরও দেখুন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পানীয় ফোয়ারা রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক কচ্ছপ বালক শহুরে বাগান 1912 ম্যাসাচুসেটস 1912-এ প্রতিষ্ঠান ম্যাসাচুসেটস 1912-এ ভাস্কর্য ব্রোঞ্জ ভাস্কর্য ম্যাসাচুসেটস বিল্ডিং এবং কাঠামো ওয়ার্সেস্টার, ম্যাসাচুসেটস সংস্কৃতি ওয়ার্সেস্টার, ম্যাসাচুসেটস মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পানীয় ফোয়ারা ম্যাসাচুসেটস-এ নগ্ন ভাস্কর্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ম্যাসাচুসেটস-এ বহিরঙ্গন ভাস্কর্য ম্যাসাচুসেটস-এ শিশুদের ভাস্কর্য ম্যাসাচুসেটস-এ স্থানান্তরিত ভাস্কর্য ম্যাসাচুসেটস-এ শিশুদের ভাস্কর্য ম্যাসাচুসেটস-এ ভাস্কর্য ওয়ার্সেস্টার, ম্যাসাচুসেটস-এ শিল্প ল্যান্ডমার্কগুলির চুরি করা কাজ সংস্কৃতিতে কচ্ছপ জুফিলিয়ার ভাস্কর্য