Obsession (1976 film)
অবসেশন ব্রায়ান ডি পাল্মা পরিচালিত 1976 সালের আমেরিকান নিও-নোয়ার মনস্তাত্ত্বিক থ্রিলার চলচ্চিত্র, যেখানে ক্লিফ রবার্টসন, জেনেভিভ বুজোল্ড এবং জন লিথগো অভিনয় করেছেন। ডি পাল্মা এবং শ্রেডারের একটি গল্প থেকে চিত্রনাট্য লিখেছেন পল শ্রেডার। বার্নার্ড হারম্যান 1975 সালে তাঁর মৃত্যুর আগে চলচ্চিত্রটির সাউন্ডট্র্যাক সরবরাহ করেছিলেন। গল্পটি নিউ অরলিন্সের একজন বিশিষ্ট ব্যবসায়ীর সম্পর্কে, যিনি অপহরণ-উদ্ধার প্রচেষ্টার সময় তার স্ত্রী ও কন্যার মৃত্যুর পরে অপরাধবোধে জর্জরিত। কয়েক বছর পরে, সে একটি যুবতী মহিলার সাথে দেখা করে এবং তার প্রেমে পড়ে, যিনি তার দীর্ঘ মৃত স্ত্রীর ঠিক অনুরূপ চেহারা। ডি পাল্মা এবং শ্রেডার উভয়ই আলফ্রেড হিচককের ভার্টিগো (1958) কে অবসেশন আখ্যান এবং থিম্যাটিক উদ্বেগের প্রধান অনুপ্রেরণা হিসাবে চিহ্নিত করেছেন। শ্রাডারের চিত্রনাট্যটি শ্যুটিংয়ের আগে ডি পাল্মা দ্বারা ব্যাপকভাবে পুনর্লিখন করা হয়েছিল, যার ফলে চিত্রনাট্যকার চলচ্চিত্রের পরবর্তী প্রযোজনা এবং মুক্তির প্রতি আগ্রহের সম্পূর্ণ অভাব ঘোষণা করেছিলেন। 1975 সালে সমাপ্ত, কলম্বিয়া পিকচার্স বিতরণ অধিকার গ্রহণ করে কিন্তু প্লটের সম্ভাব্য বিতর্কিত দিকগুলি হ্রাস করার জন্য ছোটখাটো পরিবর্তন করার দাবি জানায়। অবশেষে 1976 সালের গ্রীষ্মের শেষের দিকে মুক্তি পেলে, এটি ডি পালমার প্রথম উল্লেখযোগ্য বক্স অফিস সাফল্য হয়ে ওঠে এবং সমালোচকদের কাছ থেকে মিশ্র পর্যালোচনা পায়। 1959 সালে, মাইকেল কোর্টল্যান্ড, একজন নিউ অরলিন্স রিয়েল এস্টেট ডেভেলপার, তার জীবন ছিন্নভিন্ন হয়ে যায় যখন তার অল্পবয়সী স্ত্রী এলিজাবেথ এবং তার ছোট মেয়ে অ্যামিকে অপহরণ করা হয়। পুলিশ তাকে অপহরণকারীদের দাবি করা মুক্তিপণের পরিবর্তে ডলারে কাটা সাধারণ কাগজের একটি ব্রিফকেস দেওয়ার পরামর্শ দেয়, কারণ অপহরণকারীরা তখন নগদ নিয়ে পালানোর পরিবর্তে কোণঠাসা হয়ে গেলে আত্মসমর্পণ করার সম্ভাবনা বেশি থাকে। কোর্টল্যান্ড এই পরিকল্পনাটি গ্রহণ করে, একটি বিশৃঙ্খল গাড়ি ধাওয়া এবং একটি দর্শনীয় বিস্ফোরণ ঘটায় যেখানে অপহরণকারী এবং ভুক্তভোগীরা মারা যায়। কোর্টল্যান্ড তার পরিবারের মৃত্যুর জন্য নিজেকে দায়ী করে। ষোল বছর পরে, 1975 সালে, কোর্টল্যান্ড তার প্রয়াত স্ত্রীর প্রতি আচ্ছন্ন হয়ে পড়ে এবং প্রায়শই তার স্মৃতিতে নির্মিত একটি স্মৃতিস্তম্ভ, ইতালির ফ্লোরেন্সে গির্জার (ব্যাসিলিকা ডি সান মিনিয়াটো আল মন্টে) একটি প্রতিরূপ পরিদর্শন করে, যেখানে তাদের দুজনের প্রথম দেখা হয়েছিল। তার ব্যবসায়িক অংশীদার রবার্ট লাসাল কোর্টল্যান্ডকে ফ্লোরেন্সে একটি কাজের সফরে ট্যাগ করার জন্য রাজি করান। সেখানে থাকাকালীন, কোর্টল্যান্ড গির্জার দিকে ফিরে যায় এবং সান্দ্রা নামে এক যুবতী মহিলাকে খুঁজে পায় যিনি তার প্রয়াত স্ত্রীর অনুরূপ। ইতিমধ্যেই সামান্য অস্থির কোর্টল্যান্ড স্যান্ড্রাকে আদালত করতে শুরু করে এবং সূক্ষ্মভাবে তাকে এলিজাবেথের প্রতিরূপে রূপান্তরিত করার চেষ্টা করে। কোর্টল্যান্ড স্যান্ড্রার সাথে নিউ অরলিন্সে ফিরে আসে যাতে তারা বিয়ে করতে পারে। তাদের বিয়ের রাতে, সান্দ্রাকে অপহরণ করা হয় এবং তার অপহরণকারীরা একটি নোট রেখে যায় যা ষোল বছর আগে অপহরণকারীদের বার্তার প্রতিরূপ। এবার, কোর্টল্যান্ড মুক্তিপণ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় যদিও এটি তাকে ধ্বংসের দিকে ঠেলে দেবে, তার অ্যাকাউন্ট এবং হোল্ডিংস থেকে প্রচুর পরিমাণে প্রত্যাহার করবে এবং রিয়েল এস্টেট ব্যবসায় তার আগ্রহ লাসালে স্বাক্ষর করবে। এটি তাকে আবিষ্কারের দিকে নিয়ে যায় যে মূল অপহরণ সহ সবকিছুই কোর্টল্যান্ডের শেয়ার নিয়ন্ত্রণের জন্য লাসাল দ্বারা ইঞ্জিনিয়ার করা হয়েছিল। এখন প্রায় উন্মাদ কোর্টল্যান্ড লাসালকে ছুরিকাঘাতে হত্যা করে। সান্দ্রা এই চক্রান্তে অবশ্যই সহযোগী ছিল জেনে সে তাকে হত্যা করতে বিমানবন্দরে যায়। বিমানে ওঠার আগে একটি ফ্ল্যাশব্যাকে জানা যায় যে সান্দ্রা কোর্টল্যান্ডের মেয়ে অ্যামি। মূল অপহরণের পরে, লাসাল অ্যামির বেঁচে থাকা গোপন করে এবং তাকে একজন ইতালীয় তত্ত্বাবধায়কের সাথে গোপনে বসবাস করতে পাঠায় যিনি তাকে তার নিজের হিসাবে বড় করে তোলেন এবং তার নাম রাখেন সান্দ্রা। বছরের পর বছর ধরে, লাসাল সান্দ্রাকে কোর্টল্যান্ড সম্পর্কে প্রতারিত করে, তার কোর্টল্যান্ডকে বিশ্বাস করিয়ে দেয় যে সে তাকে যথেষ্ট ভালবাসে না বলে মুক্তিপণ দিতে ব্যর্থ হয়েছে। সান্দ্রা, যে কোর্টল্যান্ডকে ভালবাসতে শুরু করেছে, বিমানে আত্মহত্যার চেষ্টা করে এবং হুইলচেয়ারে চড়ে বিমান ছেড়ে চলে যায়। কোর্টল্যান্ড তাকে দেখে এবং তার দিকে দৌড়ে যায়, বন্দুক টানা। একজন নিরাপত্তা রক্ষী তাকে থামানোর চেষ্টা করে, কিন্তু কোর্টল্যান্ড টাকা বোঝাই ব্রিফকেসটির বিষয়বস্তু ছড়িয়ে দিয়ে কর্মীদের হতবাক করে দেয়। বিল ওড়াতে দেখে সান্দ্রা দাঁড়িয়ে চিৎকার করেঃ "বাবা! তুমি টাকা নিয়ে এসেছ! কোর্টল্যান্ড শেষ পর্যন্ত সান্দ্রার পরিচয় খুঁজে পায় এবং বাবা ও মেয়ে আলিঙ্গন করে। কাস্ট প্রোডাকশন ডি পাল্মা এবং শ্রেডার আলফ্রেড হিচককের ভার্টিগো দ্বারা অনুপ্রাণিত একটি আখ্যান সহ একটি গল্প তৈরি করেছিলেন, যা উভয়ই প্রশংসিত একটি চলচ্চিত্র। শ্রাডারের মূল চিত্রনাট্য, যার শিরোনাম দেজা ভু, চূড়ান্ত চলচ্চিত্রের তুলনায় অনেক দীর্ঘ ছিল বলে জানা গেছে, একটি কোডা সহ যা চলচ্চিত্রটি এখন যেখানে শেষ হয়েছে তার বাইরে আরও 10 বছর প্রসারিত হয়েছিল। ডি পাল্মা শেষ পর্যন্ত শ্র্যাডারের চিত্রনাট্যকে দৈর্ঘ্যের কারণে চিত্রগ্রহণের অযোগ্য বলে মনে করেন এবং শ্র্যাডার অনুরোধ করা পরিবর্তনগুলি করতে অস্বীকার করার পরে সমাপ্তিটি পুনর্লিখন ও সংক্ষিপ্ত করেন। ডি পালমার মতে, "পল শ্রেডারের সমাপ্তি আসলে আরেকটি আবেগের কাজের জন্য চলেছিল। আমি অনুভব করেছিলাম যে এটি অনেক বেশি জটিল, এবং তা টিকবে না, তাই আমি এটিকে সংক্ষিপ্ত করেছিলাম। চলচ্চিত্রটির সুরকার বার্নার্ড হারম্যান একমত হয়েছিলেন যে মূল সমাপ্তিটি বাদ দেওয়া উচিত, শ্রাডারের সংস্করণটি পড়ার পরে ডি পালমাকে বলেছিলেন "এটি থেকে মুক্তি পান-এটি কখনই কাজ করবে না"। শ্রাডার বছরের পর বছর ধরে ডি পালমার পুনর্লিখন নিয়ে অসন্তুষ্ট ছিলেন এবং দাবি করেছিলেন যে পরিবর্তন হওয়ার পরে প্রকল্পের প্রতি সমস্ত আগ্রহ হারিয়ে ফেলেছেন। শ্রেডার ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে "মূল তিন-অংশের গল্পটি ভবিষ্যতের (1985) একটি বিভাগ দিয়ে শেষ হয়েছে। চিত্রনাট্যে আমার আসল ধারণা ছিল একটি আবেগপ্রবণ প্রেম লেখা যেখানে সময়ের স্বাভাবিক কঠোরতা অতিক্রম করা হয়েছিল। ডি পাল্মা বলেন, "এটি শ্রেডারকে খুব অসন্তুষ্ট করেছিলঃ সে ভেবেছিল আমি তার সেরা শিল্পকর্মটি কেটে ফেলব। তারপর থেকে সে আর আগের মতো নেই। " শ্র্যাডার বলেছিলেন যে "বাজেটের কারণে ভবিষ্যতের অংশটি চিত্রনাট্য থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল"; তবে গুজব ছিল যে বার্নার্ড হারম্যান যখন চলচ্চিত্রের স্কোর নিয়ে কাজ করছিলেন তখন কাট করার পরামর্শ দিয়েছিলেন কারণ তিনি অনুভব করেছিলেন যে ভবিষ্যতে শেষ তৃতীয় সেটটি কাজ করে নি। 2011 সালে, স্ক্রেডারের সম্পূর্ণ তিন-অংশের চিত্রনাট্য অ্যারো ভিডিও ব্লু-রে-এর অংশ হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। চলচ্চিত্রটি শেষ হওয়ার পর, বার্নার্ড হারম্যান এটিকে তাঁর সঙ্গীত কর্মজীবনের সেরা চলচ্চিত্র বলে মনে করেছিলেন। কলম্বিয়ার নির্বাহীরা অজাচারের বিষয়বস্তু নিয়ে অস্বস্তি প্রকাশ করেছিলেন, বিশেষত যেহেতু এটি এত ভারী রোমান্টিক পদ্ধতিতে চিত্রিত করা হয়েছিল। ফলস্বরূপ, রবার্টসন এবং বুজোল্ডের মধ্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ দৃশ্যে কয়েকটি ছোটখাটো পরিবর্তন করা হয়েছিল, যেখানে বিবাহ এবং বিবাহ-পরবর্তী দৃশ্যগুলিতে ভিজ্যুয়াল "তরঙ্গ" ঢোকানো হয়েছিল যাতে বোঝা যায় যে তাদের বিবাহের সমাপ্তি কেবল একটি স্বপ্নের দৃশ্যে হয়েছিল। চলচ্চিত্রটির সম্পাদক পল হির্শ অজাচারের বিষয়টিকে অস্পষ্ট করার সিদ্ধান্তের সাথে একমত হয়ে বলেন, "আমি ভেবেছিলাম যে মূলত একটি রোমান্টিক রহস্যের মধ্যে অজাচার টেনে আনা একটি ভুল ছিল, তাই আমি ব্রায়ানকে পরামর্শ দিয়েছিলাম 'যদি এটি কখনও না ঘটে? কী হবে যদি তাদের বিয়ে করার পরিবর্তে মাইকেল কেবল বিয়ে করার স্বপ্ন দেখে? আমাদের কাছে ক্লিফ রবার্টসনের ঘুমন্ত এই দৃশ্যটি রয়েছে। আমরা এটি ব্যবহার করতে পারি এবং তারপরে বিবাহের ক্রমটি কাটাতে পারি। ' আর আমরা সেটাই করেছি। এটি প্রকৃত সত্যের পরিবর্তে তাঁর ইচ্ছার একটি অভিধানে পরিণত হয়েছিল। তথ্যচিত্র ডি পালমায় পরিচালক ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে তিনি অনুভব করেছেন যে ক্লিফ রবার্টসনকে কাস্ট করার ক্ষেত্রে চলচ্চিত্রটির প্রধান ত্রুটি ছিল। ডি পাল্মা অনুভব করেছিলেন যে রবার্টসন চরিত্রটির যন্ত্রণাদায়ক চরিত্রে অভিনয় করতে পারবেন না এবং সেটে প্রায়শই কঠিন ছিলেন। দে পাল্মা বুজোল্ডের প্রশংসায় উচ্ছ্বসিত ছিলেন, যিনি অনুভব করেছিলেন যে তাঁর আরও কঠিন ভূমিকা ছিল, যা তিনি প্রশংসনীয়ভাবে অভিনয় করেছিলেন, যা চলচ্চিত্রটিকে প্রকল্পের জন্য প্রয়োজনীয় মানসিক অনুরণন দিয়েছিল। চলচ্চিত্রটি অপ্রত্যাশিতভাবে আর্থিক সাফল্য লাভ করে। আগস্টের শেষের দিকে প্রেক্ষাগৃহে পাঠানোর আগে কলম্বিয়া প্রায় এক বছর ধরে চলচ্চিত্রটি ধরে রেখেছিল, ঐতিহ্যগতভাবে চলচ্চিত্রের উপস্থিতির "কুকুরের দিন"। আবেশ সুদ জাগানোর জন্য যথেষ্ট ইতিবাচক সমালোচনামূলক বিজ্ঞপ্তি পেতে সক্ষম হয়েছিল এবং এটি পরিবেশককে দেশীয় (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডা) ভাড়ায় 4 মিলিয়ন ডলারেরও বেশি উপার্জন করেছিল। অবসেশনের প্রাথমিক সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া মিশ্র ছিল। রজার ইবার্ট লিখেছেন, "ব্রায়ান ডি পালমার অবসেশন একটি অতিরঞ্জিত মেলোড্রামা, এবং এটিই আমি সবচেয়ে বেশি পছন্দ করি। আমি শুধু এই ধরনের সিনেমা পছন্দ করি না, আমি সেগুলি উপভোগ করি। কখনও কখনও অতিরিক্ত খরচ তার নিজের পুরস্কার হতে পারে। আবেশ যদি আরও একটু সূক্ষ্ম হত, কোনও বিরক্তিকর যৌক্তিক স্তরে আরও একটু বেশি অর্থবহ হত, তবে এটি মোটেও কার্যকর হত না। ভ্যারাইটির পর্যালোচনা এটিকে বর্ণনা করেছে "একটি দুর্দান্ত রোমান্টিক এবং অহিংস সাসপেন্স drama.Paul শ্রেডারের script.is বিশ্বাসঘাতকতা, যন্ত্রণা এবং স্বার্থপরতার একটি জটিল কিন্তু বোধগম্য মিশ্রণ।" টাইম-এ, রিচার্ড স্কিকেল চলচ্চিত্রটিকে বলেছেন। "চমৎকার entertainment.The চলচ্চিত্রটি কিছু স্বীকৃত মানবিক সত্যকে উচ্চ নাটকীয় স্বস্তিতে ফেলে দেয়ঃ আকস্মিক ক্ষতির ধাক্কা, পুনরুদ্ধারের প্রচেষ্টার আতঙ্ক, শোক এবং অপরাধবোধ যা নায়ককে বহু সন্দেহজনক লক্ষণের প্রতি অন্ধ করে দেয় যখন সে ক্ষমা চায় এবং তার জীবনকে পুনরুজ্জীবিত করার সুযোগ চায়। এক অর্থে, চলচ্চিত্রটি দর্শকদের একই কাজ করার সুযোগ দেয়-চলচ্চিত্রের আরও রোমান্টিক যুগে ফিরে গিয়ে এবং চলচ্চিত্রের বর্তমান অ্যান্টিরোম্যান্টিক স্পিরিট দ্বারা দর্শকদের অস্বীকার করা সহজ, মর্মস্পর্শী আনন্দ। অন্যান্য পর্যালোচকরা ভিলমোস সিগমন্ডের আড়ম্বরপূর্ণ সিনেমাটোগ্রাফির প্রশংসা করেছেন এবং বার্নার্ড হারম্যানের সুন্দর, অত্যন্ত রোমান্টিক স্কোর তাঁর বিশিষ্ট কর্মজীবনের অন্যতম প্রশংসিত ছিল, যা তাঁকে মরণোত্তর একাডেমি পুরস্কারের মনোনয়ন এনে দিয়েছিল (মার্টিন স্কোরসেজির ট্যাক্সি ড্রাইভারের স্কোর শেষ করার কয়েক ঘন্টা পরে 1975 সালের ডিসেম্বরে সুরকার মারা যান)। ন্যাশনাল বোর্ড অফ রিভিউ অবসেশনকে 1976 সালের সেরা দশটি চলচ্চিত্রের মধ্যে একটি হিসেবে ঘোষণা করে। কিন্তু বেশ কয়েকজন সমালোচক অভিযোগ করেছিলেন যে চলচ্চিত্রটি খুব স্পষ্টভাবে ভার্টিগোর প্রতি নিছক শ্রদ্ধাঞ্জলি ছিল, যা একটি থ্রিলার হিসাবে যথেষ্ট মৌলিক বা আকর্ষণীয় ছিল না। পলিন কেল, সাধারণত ডি পালমার সবচেয়ে বড় অনুরাগীদের মধ্যে একজন, চলচ্চিত্রটিকে "শৈলীর একটি অনুশীলন ছাড়া আর কিছুই নয়, ক্যামেরাটি শূন্যতার চারপাশে ঘোরাফেরা করে।" ভিনসেন্ট ক্যানবি লিখেছেন, "স্পষ্ট করে বলতে গেলে, অবসেশন কোনও ভার্টিগো নয়, হিচককের মজাদার, অবসেশন সম্পর্কে অশ্লীল অধ্যয়ন যা তার উপাদানকে অতিক্রম করেছিল, যা দিয়ে শুরু করা এতটা খারাপ ছিল না। শ্রেডার screenplay.is সবচেয়ে কার্যকর যখন এটি সবচেয়ে রোমান্টিক হয়, এবং স্বচ্ছ যখন এটি mysterious.The plot.is হওয়ার চেষ্টা করে যাতে আপনি সম্ভবত খুব তাড়াতাড়ি রহস্যটি খুঁজে বের করতে পারেন। কয়েক দশক পরে, অবসেশনের সুনাম উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নত হয়। রটেন টম্যাটোস 26 জন পর্যালোচকের একটি নমুনার সমালোচনার উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রটিকে 73 শতাংশ অনুকূল রেটিং হিসাবে তালিকাভুক্ত করেছে। সাইটটির সর্বসম্মতিক্রমে বলা হয়েছেঃ "অবসেশন" আলফ্রেড হিচককের মাস্টারপিসের তুলনায় ক্ষতিগ্রস্ত হয় যা এটি প্রতিফলিত করে, কিন্তু পরিচালক ব্রায়ান ডি পালমার অনন্য ব্যস্ততা এই থ্রিলারটিকে তার নিজস্ব বাধ্যতামূলক, বাঁকানো আঙ্গুলের ছাপ দেয়। " সাউন্ডট্র্যাক বার্নার্ড হারম্যান রচিত এবং পরিচালিত সিডি সাউন্ডট্র্যাক মিউজিক বক্স রেকর্ডস লেবেলে পাওয়া যায়। প্রথম ডিস্কটি "দ্য ফিল্ম স্কোর" এবং দ্বিতীয় ডিস্কটি "দ্য অরিজিনাল 1976 সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবাম" উপস্থাপন করে। নিক রেইন (ট্যাডলো 2015) দ্বারা পরিচালিত সিটি অফ প্রাগ অর্কেস্ট্রা এবং কোরাস দ্বারা "সম্পূর্ণ ফিল্ম স্কোর" রেকর্ড করা হয়েছিল। এতে অধিবেশনের একটি দ্বিতীয় ডিস্ক ব্লু-রে সিডি রেকর্ডিং অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক দ্য মেকিং অফ অবসেশন রিভিউস অফ টু অবসেশন সাউন্ডট্র্যাক রেকর্ডিং 1976-এর চলচ্চিত্র 1970-এর দশকের রহস্যময় চলচ্চিত্র 1970-এর দশকের মনস্তাত্ত্বিক থ্রিলার চলচ্চিত্র মার্কিন রহস্যময় চলচ্চিত্র মার্কিন মনস্তাত্ত্বিক থ্রিলার চলচ্চিত্র কলম্বিয়া পিকচার্স চলচ্চিত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অপহরণ সম্পর্কে চলচ্চিত্র ব্রায়ান ডি পাল্মা ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত এবং বার্নার্ড হারম্যান ফিল্মস দ্বারা স্কোর করা 1959-এ সেট করা চলচ্চিত্রগুলি নিউ অরলিন্স ফিল্মসে সেট করা 1975-এ সেট করা চলচ্চিত্রগুলি পল শ্রেডারের চিত্রনাট্য সহ নিউ অরলিন্স ইনসেস্টে ফিল্ম ফিল্মে শ্যুট করা মার্কিন নিও-নোয়ার চলচ্চিত্র ফ্লোরেন্স ফিল্মসে শ্যুট করা 1970-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র 1970-এর দশকের আমেরিকান চলচ্চিত্র