Ardoyne
আরডোয়েন () উত্তর আয়ারল্যান্ডের উত্তর বেলফাস্টে অবস্থিত একটি শ্রমজীবী শ্রেণী এবং প্রধানত ক্যাথলিক ও আইরিশ প্রজাতন্ত্রের জেলা। দ্য ট্রাবলসের সময় প্রচুর ঘটনার কারণে এটি কুখ্যাতি অর্জন করেছিল। 1815 সালে ব্যবসায়ী মাইকেল অ্যান্ড্রুজ তার দামাস্ক কারখানাটি লিটল ইয়র্ক স্ট্রিট থেকে সরিয়ে নেওয়ার সময় আরডোয়েন গ্রামটি প্রতিষ্ঠিত হয়। কারখানার পাশাপাশি তিনি নিজের জন্য একটি বড় বাড়ি এবং কর্মচারীদের থাকার জন্য ত্রিশটি বাড়ি তৈরি করেছিলেন। ক্রমবর্ধমান গ্রামের চারপাশে আরও কল তৈরি করা হয়েছিল এবং 1850 সালের মধ্যে এই অঞ্চলে তিনটি অতিরিক্ত কল ছিল, যা ক্রমবর্ধমান জনসংখ্যার জন্য কর্মসংস্থান এবং বাড়ি সরবরাহ করেছিল। অ্যান্ড্রুজ যে বাড়িতে থাকতেন সেটি আর নেই। এটি এখন আরডোয়নের শীর্ষে বালহোল্ম ড্রাইভে অবস্থিত ক্রুমলিন স্টার সোশ্যাল ক্লাবের স্থান। ট্রাবলস্ ক্রামলিন রোড আরডোয়েন পশ্চিমে ক্রামলিন রোড দ্বারা সীমাবদ্ধ, এমন একটি অঞ্চল যেখানে বেশিরভাগ অংশ প্রোটেস্ট্যান্ট জনসংখ্যা রয়েছে এবং একটি ইন্টারফেস এলাকা গঠন করে। বহু বছর ধরে, দ্বাদশ এবং বাকি কুচকাওয়াজ মরশুমের কুচকাওয়াজের সময় অরেঞ্জ অর্ডার দ্বারা অনুষ্ঠিত প্যারেড দুটি সম্প্রদায়ের মধ্যে দ্বন্দ্বের সৃষ্টি করেছে। মিছিলের প্রতি দুটি সম্প্রদায়ের ভিন্ন মনোভাবের কারণে বিতর্কের সূত্রপাত হয়েছে, অরেঞ্জ অর্ডার এবং তাদের সমর্থকরা যুক্তি দেখিয়েছেন যে তারা ঐতিহ্যবাহী কুচকাওয়াজের পথ অনুসরণ করছে, যেখানে তাদের জাতীয়তাবাদী সমালোচকরা যুক্তি দেখিয়েছেন যে মিছিলগুলি বিজয়ী, উত্তেজক এবং তাদের এলাকায় কাঙ্ক্ষিত নয়। বেশিরভাগ অংশের জন্য প্যারেড কমিশন দ্বাদশ মিছিলকে ক্রুমলিন রোড গোলচত্বরের কাছাকাছি ফ্ল্যাশপয়েন্ট আরডোয়েন দোকানগুলি অতিক্রম করার অনুমতি দিয়েছে যা উডভেল রোডের দিকেও যায়। সংঘাতের একটি বিশেষ কারণ ছিল যে, অতীতে মিছিলকারীরা আলস্টার স্বেচ্ছাসেবক বাহিনী এবং আলস্টার ডিফেন্স অ্যাসোসিয়েশনের (আধাসামরিক অনুগত সংগঠন) সঙ্গে যুক্ত পতাকা বহন করত এবং অনুগত গান বাজাত। তবে, 2010 সালে, শ্যাঙ্কিল স্টার বাঁশি ব্যান্ডকে ইউভিএফ সদস্য ব্রায়ান রবিনসনকে চিত্রিত করে একটি বিতর্কিত ব্যানার বহন করা থেকে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। যেহেতু এস্টেট থেকে মাত্র দুটি প্রস্থান রয়েছে, তাই ক্রুমলিন রোডের (মাউন্টেনভিউ) বিপরীত দিকের বাসিন্দাদের পুলিশ এবং সেনাবাহিনী সারা দিন কয়েক ঘন্টার জন্য তাদের রাস্তায় বাধা দেয়ঃ সকালে যখন মিছিলটি চলে যায়; এবং সন্ধ্যায় যখন এটি ফিরে আসে। স্থানীয় বাসিন্দারা এটিকে তাদের মানবাধিকার লঙ্ঘন বলে মনে করেন। পুলিশ ন্যায়পাল এই মূল্যায়নের সঙ্গে একমত হলেও তাঁর অভিমত, নিরাপত্তার কারণে এই বাধাগুলি প্রয়োজনীয়। ইউনিয়নবাদীরা বিক্ষোভের সময় সহিংস বিক্ষোভের পরে গ্রেপ্তার হওয়া শন কেলির মতো বিশিষ্ট দোষী সাব্যস্ত আইআরএ পুরুষদের সহ রিপাবলিকান সংগঠনগুলি যে ভূমিকা পালন করেছে তা তুলে ধরেছে। স্থানীয় কমিউনিটি গ্রুপ, আর্দোয়েন প্যারেডস ডায়ালগ গ্রুপ এবং মিছিলের প্রতিনিধিরা, উত্তর ও পশ্চিম বেলফাস্ট প্যারেডস ফোরাম, একটি আবাসে পৌঁছে যা মিছিলের উপর শর্ত আরোপ করেছিল, প্রতিবাদকারীদের দ্বারা গল্ফ বল এবং পাথর নিক্ষেপ করা হয়েছিল যা স্টুয়ার্ডদের দ্বারা পিছনে রাখা হয়েছিল। 2010 সালের মিছিলের পরে যে দাঙ্গা ছড়িয়ে পড়েছিল তার জন্য সিন ফেইনের গেরি কেলি রিয়েল আই. আর. এ সদস্যদের দায়ী করেছিলেন যারা এলাকায় উত্তেজনা সৃষ্টি করেছিল। হলি ক্রস বিতর্ক হলি ক্রস গার্লস স্কুল, একটি ক্যাথলিক প্রাথমিক বিদ্যালয় যা আরডোয়েন এলাকায় কাজ করে কিন্তু পার্শ্ববর্তী অনুগত আপার আরডোয়েন/গ্লেনব্রিন এলাকায় অবস্থিত, 2001 থেকে 2003 সালের উত্তেজনার লক্ষণ ছিল। অনুগতরা রিপাবলিকানদের দ্বারা হয়রানির বিষয়ে এবং আই. আর. এ-র গোয়েন্দা তথ্য সংগ্রহের মিশনের আড়াল হিসাবে পরিচালিত স্কুলটির ব্যবহার সম্পর্কে দাবি করেছিল, যার ফলে বিক্ষোভকারীদের ভিড় ছাত্রদের স্কুলে প্রবেশ করতে বাধা দেয়। বিক্ষোভ, যার মধ্যে পিতামাতা এবং শিশুদের প্রতি অনুগত বিক্ষোভকারীদের দ্বারা পরিচালিত সহিংসতা অন্তর্ভুক্ত ছিল, বিশ্বের মিডিয়া দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রচারিত হয়েছিল এবং 2001 সালের শরৎকালে কেবল আরডোইনেই নয়, অনুগত টাইগারস বে অঞ্চল এবং রিপাবলিকান নিউংটন এবং নিউ লজ জেলার মধ্যেও একাধিক সাম্প্রদায়িক সংঘর্ষের সূত্রপাত হয়েছিল। 12ই জুলাই দাঙ্গা হলি ক্রস বিতর্কের সময় 12ই জুলাই অরেঞ্জ অর্ডার প্যারেডের পরে আরডোইনেও দাঙ্গা হয়েছিল। বেলফাস্টের বেশিরভাগ শ্রমিক শ্রেণির অঞ্চল এবং উত্তর আয়ারল্যান্ডের অন্যান্য অঞ্চলের মতো, আরডোয়নের দেয়ালগুলিতে রাজনীতি ও সংস্কৃতির সাথে সম্পর্কিত বেশ কয়েকটি ম্যুরাল রয়েছে, যদিও 2009 সাল থেকে প্রজাতন্ত্রের বিষয়গুলির উপর জোর দেওয়া হয়নি। এই দেওয়ালচিত্রগুলির বেশিরভাগই আর্দোয়নের বাসিন্দা মাইকেল ডোহার্টি তৈরি করেছিলেন। আরডোয়েন অ্যাভিনিউয়ের একটি ম্যুরাল দুর্ভিক্ষের শিকারদের চিত্রিত করে কিংবদন্তি সহ "অ্যান গোরটা মোর (দ্য গ্রেট হাঙ্গার)-তারা আমাদের কফন বা কফিন ছাড়াই কবর দিয়েছে" যদিও এটি তখন থেকে সরানো হয়েছে। আরেকটি বিশাল পাথরের চিত্র এখনও একই রাস্তায় বিদ্যমান, যদিও আর্দোয়েন অ্যাভিনিউতে কুচুলেনকে দেখানো আরও একটি ম্যুরাল এবং কিংবদন্তি "আর্দ-ইয়ন ফ্লিড চিওল" সহ একটি হাউন্ডও সরানো হয়েছে। প্যাট ফিনুকেন এবং রোজমেরি নেলসনের হত্যার সত্যতা দাবি করা একটি ম্যুরালও চলে গেছে। হলি ক্রস বিতর্কের কথা স্মরণ করে এবং এটিকে লিটল রক নাইন-এর সাথে তুলনা করে রাস্তার একটি ম্যুরাল সিএআইএন দ্বারা এখনও বিদ্যমান হিসাবে রেকর্ড করা হয়েছে, যদিও এটিও সরানো হয়েছে। রিপাবলিকান প্রকৃতির ছবিগুলিকে আড়াল করার জন্য 2009 সালে এই অঞ্চলে আঁকা চারটি দেওয়ালচিত্রের মধ্যে একটি ছিল 'ফ্লাইট অফ দ্য আর্লস'-এর স্মরণে। নিকটবর্তী বারউইক রোডে আরও বেশ কয়েকটি ম্যুরাল আঁকা হয়েছে। জেমস কনোলির প্রতিকৃতি সহ আরইউসি ভেঙে দেওয়ার এবং রিপাবলিকান বন্দীদের মুক্ত করার দাবি সহ একটি সিন ফেইন যুব প্রতীক অপসারণ করা হয়েছে। কুমারী মেরির একটি প্রতিনিধিত্ব বিদ্যমান রয়েছে। এটি 1916 সালের ইস্টার রাইজিং-এর স্মরণে একটি ম্যুরালের কাছাকাছি। আরডোয়েন স্পোর্ট ফুটবলের সংস্কৃতি এই অঞ্চলে ব্যাপকভাবে খেলা এবং অনুসরণ করা একটি খেলা। আরডোয়েন আইরিশ ফুটবল লীগ ক্লাব ক্লিফটনভিলের হোম গ্রাউন্ডের কাছাকাছি এবং এইভাবে ক্লাবটি এই অঞ্চলে ব্যাপক অনুসারী উপভোগ করে। আরডোয়েন নিজেই ক্রুমলিন স্টার এফ. সি.-এর আবাসস্থল, একটি মধ্যবর্তী ক্লাব যা বর্তমানে নর্দার্ন অ্যামেচার ফুটবল লীগ প্রিমিয়ার বিভাগে খেলে। যাইহোক, আর্দোয়নে উদ্ভূত হওয়া এবং এই অঞ্চলে তাদের সদর দফতর থাকা সত্ত্বেও স্থানীয়ভাবে তাদের কোনও হোম গ্রাউন্ড নেই এবং 2013-14 মরশুমের জন্য লার্নের ক্লিফে তাদের ম্যাচগুলি খেলেন। ক্রামলিন স্টারের সামাজিক ক্লাবটিও একটি সেল্টিক সমর্থক ক্লাব, যেখানে গ্লাসগো ক্লাবটি এলাকায় এবং সাধারণভাবে জাতীয়তাবাদী সম্প্রদায়ের মধ্যে প্রবল জনপ্রিয়তা উপভোগ করছে। স্থানীয় ক্লাব আর্দোয়েন কিকহ্যামসের মাধ্যমে গ্যালিক অ্যাথলেটিক অ্যাসোসিয়েশনও এই অঞ্চলে প্রতিনিধিত্ব করে, যারা অ্যান্ট্রিম জি. এ. এ-এর সাথে যুক্ত। সঙ্গীত এই অঞ্চলে বার্ষিক "আরদ ইয়ন ফ্লেদ চেওল" (আরদয়েন সঙ্গীত উৎসব) অনুষ্ঠিত হয়। এই উৎসবটি ওল্ফ টোন সহ কয়েকটি বিখ্যাত আইরিশ বাদ্যযন্ত্রকে আকর্ষণ করে। আর্দোইন ফ্লিড কমিটির সভাপতিত্ব করেন এডি কোপল্যান্ড। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে 'দ্য ড্রুইডস' শিরোনামের ব্যান্ডের এক সদস্যের 'ঘৃণ্য বক্তৃতা' দেওয়ার পরে বেলফাস্টে ইউনিয়নবাদীদের কাছ থেকে আরডোইন ফ্লেড সমালোচনার মুখে পড়ে। অনুষ্ঠানের একটি ভিডিওতে ব্যান্ডের একজন সদস্যকে দর্শকদের বলতে দেখা যায় যে আয়ারল্যান্ডে ব্রিটিশ সৈন্যদের "তাদের কমলা কমরেডদের সাথে একত্রিত হওয়া উচিত" এবং ইংল্যান্ডে ফিরে যাওয়া উচিত। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে আর্দোয়েন হল সেই প্রেক্ষাপট যেখানে আন্না বার্নসের উপন্যাস নো বোন্স অ্যান্ড মিল্কম্যান স্থান পেয়েছে। এই উপন্যাসগুলিতে, তিনি ট্রাবলসের সময় আর্দোয়নে বেড়ে ওঠা একটি মেয়ের বর্ণনা দিয়েছেন। পর্যবেক্ষণমূলক তথ্যচিত্র ইয়ং প্লেটো বেলফাস্টের আরডোয়নের একটি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে সেট করা হয়েছে। হোলি ক্রস বয়েজ স্কুলের প্রধান শিক্ষক কেভিন ম্যাকএরেভির স্বপ্নকে তুলে ধরে এই চলচ্চিত্রটি দেখায় যে কীভাবে সমালোচনামূলক চিন্তাভাবনা এবং পশুপালক যত্ন 4-11 বছর বয়সী শিশুদের তাদের জীবনের সীমাবদ্ধতা এবং সীমাবদ্ধতার বাইরে দেখতে ক্ষমতায়িত এবং উত্সাহিত করতে পারে। আরও দেখুন দ্য নাইট উই বার্নড আরডোয়েন রেফারেন্স বেলফাস্টের নির্বাচনী ওয়ার্ডগুলির ভূগোল