History of Mayagüez
পশ্চিম পুয়ের্তো রিকোর মায়াগুয়েজ শহরটি 1760 সালে স্প্যানিশ উপনিবেশবাদীদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এই অঞ্চলটি দীর্ঘকাল ধরে আদিবাসী তাইনোদের দ্বারা বসতি স্থাপন করেছিল। মায়াগুয়েজ 1763 সালে স্বায়ত্তশাসিত হয়ে ওঠে এবং 1836 সালে একটি ভিলা (চার্টার্ড টাউন) করা হয়। 1841 সালে আগুনে মারাত্মক ক্ষয়ক্ষতি ব্যাপক পুনর্নির্মাণ করতে বাধ্য করে। শহরটি একটি স্বতন্ত্র আঞ্চলিক পরিচয়ের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছিল এবং ইউজেনিও মারিয়া ডি হোস্টোস এবং স্বাধীনতাপন্থী কর্মী রামন এমেটেরিও বেট্যান্সের মতো উদার ও মৌলবাদী চিন্তাবিদদের আবাসস্থল ছিল। 1877 সালে সিটি চার্টারের মর্যাদা দেওয়া হয়। 1898 সালের স্প্যানিশ-আমেরিকান যুদ্ধে, মায়াগুয়েজ মার্কিন সৈন্যদের স্বাগত জানান যারা 11ই আগস্ট কোনও লড়াই ছাড়াই এটি দখল করে। যে কলেজটি পরে মায়াগুয়েজে পুয়ের্তো রিকো বিশ্ববিদ্যালয়ে পরিণত হয় তা 1911 সালে খোলা হয়। 1918 সালের সান ফার্মিন ভূমিকম্পে আবার মারাত্মক ধ্বংসযজ্ঞ ঘটে। বিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে শহরটি টুনা প্রক্রিয়াকরণ এবং বস্ত্রের উপর ভিত্তি করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি বড় আকারের রপ্তানি বাণিজ্য গড়ে তুলেছিল। মায়াগুয়েজের ইতিহাস শুরু হয় যখন 19শে জুলাই, 1760 সালে ফাউস্টিনো মার্টিনেজ ডি মাতোস, জুয়ান ডি সিলভা এবং জুয়ান ডি অ্যাপোন্তের নেতৃত্বে একটি দল মায়াগুয়েজ উপসাগর এবং ইয়াগুয়েজ নদীর নির্গমস্থল থেকে প্রায় এক কিলোমিটার অভ্যন্তরে অবস্থিত একটি পাহাড়ে শহরটি প্রতিষ্ঠার অনুরোধ জানায়। এটি আনুষ্ঠানিকভাবে 18ই সেপ্টেম্বর, 1760 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। "মেইগুয়েজ" ছিল এই নদীর স্থানীয় নাম (শব্দটির অর্থ এর মূল অধিবাসী তাইনোদের ভাষায় "পরিষ্কার জল")। "মায়াগুয়েজ" এই নামের একটি বৈচিত্র, যার অর্থ "পরিষ্কার জলের ভূমি" এবং অবশেষে শহরটিকে এর ডাকনাম দিয়েছে। তাইনোসরা শহরটি প্রতিষ্ঠার আগে শত শত বছর ধরে এই অঞ্চলে বসতি স্থাপন করেছিল, ইয়াগুয়েকার নিকটবর্তী বসতিতে (ইয়াগুয়েক্সা বা ইয়াওয়েকা বানানও করা হয়), যা একটি বৃহত্তর নদী, রিও গ্র্যান্ডে ডি আনাস্কো (মূলত "গুয়োরাবো" নামে পরিচিত)-এর কাছে অবস্থিত। একটি তত্ত্ব যা নামটিকে একটি নাহুয়াতল শব্দের সাথে তুলনা করে যা "অস্তগামী সূর্যের ভূমি" হিসাবে অনুবাদ করে তা অপ্রমাণিত। স্প্যানিশ ক্রাউন 1763 সালে প্রতিষ্ঠাতাদের স্বায়ত্তশাসনের অধিকার প্রদান করে, আনুষ্ঠানিকভাবে শহরটিকে বৃহত্তর পার্টিডো ডি সান জার্মান থেকে পৃথক করে। মূলত বসতিটির নাম ছিল নুয়েস্ট্রা সেনোরা দে লা ক্যান্ডেলারিয়া দে মায়াগুয়েজ (মায়াগুয়েজের ক্যান্ডেলারিয়ার আমাদের দেবী)। এর প্রতিষ্ঠাতা সহ শহরের বেশিরভাগ বসতি স্থাপনকারী মূলত ক্যানারি দ্বীপপুঞ্জ থেকে এসেছিলেন, যার পৃষ্ঠপোষক সন্ত হলেন ভার্জিন অফ ক্যান্ডেলারিয়া, তাই এই নাম। 1777 সালে, দুটি আমেরিকান ফ্রিগেট, এনডোওক এবং হেনরি, ব্রিটিশ জাহাজ এইচএমএস গ্লাসগোর আক্রমণ এড়াতে মায়াগুয়েজ উপসাগরে আশ্রয় নিয়েছিল। স্থানীয় সরকার মার্কিন যুদ্ধজাহাজগুলিকে স্প্যানিশ জাহাজের ছদ্মবেশে রাখার জন্য দুটি স্প্যানিশ পতাকা ধার দেয়। স্প্যানিশ কর্তৃপক্ষের কাছে ব্যর্থ প্রতিবাদ করার পর, গ্লাসগোর ক্যাপ্টেন জাহাজগুলি আক্রমণ না করার সিদ্ধান্ত নেন এবং এলাকা থেকে অবসর নেন। 1836 সালের 7ই মে, বসতিটিকে ভিলার রাজকীয় মর্যাদায় উন্নীত করা হয় এবং রাফায়েল মাঙ্গুয়ালকে এর প্রথম মেয়র মনোনীত করা হয়। সেই সময়ে, ভিলার প্রধান অর্থনৈতিক কার্যকলাপ ছিল কৃষি। বিখ্যাত দেশপ্রেমিক, শিক্ষাবিদ, সমাজবিজ্ঞানী, দার্শনিক, প্রাবন্ধিক এবং ঔপন্যাসিক ইউজেনিও মারিয়া ডি হোস্টোস 1839 সালে মায়াগুয়েজে জন্মগ্রহণ করেন। 1841 সালের 30শে জানুয়ারি একটি আগুনে ভিলাটি প্রায় ধ্বংস হয়ে যায় (এটি শহরের 500টি বিদ্যমান আবাসন ইউনিটের মধ্যে 300টি পুড়িয়ে দেয়)। ভবিষ্যতে যে কোনও আগুন দ্রুত ছড়িয়ে পড়া রোধ করতে শহরটির কয়েকটি প্রধান রাস্তা প্রশস্ত করে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। পুয়ের্তো রিকোর স্প্যানিশ সামরিক গভর্নর, জেনারেল সান্তিয়াগো ডি মেন্ডেজ ভিগো ব্যক্তিগতভাবে পুরো শহর পুনর্নির্মাণের জন্য একটি সাবস্ক্রিপশন তহবিলের মাধ্যমে তহবিল সংগ্রহ করেছিলেন; অবশেষে মায়াগুয়েজের তিনটি প্রধান রাস্তার মধ্যে একটির নামকরণ করা হয়েছিল তাঁর সম্মানে। স্থানীয় দমকল বিভাগ 1843 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল; এটি 1852 এবং 1866 সালে বড় ধরনের আগুন নিয়ন্ত্রণ করেছিল এবং 1852 সালে হারিকেন উদ্ধার ও ত্রাণ কার্যক্রম পরিচালনা করেছিল। ভিলাটির প্রথম জনগণনা 1844 সালে অনুষ্ঠিত হয়। মায়াগুয়েজ পরে পুয়ের্তো রিকোর পশ্চিম অংশের সাংস্কৃতিক ও রাজনৈতিক কেন্দ্রে পরিণত হয়। দ্বীপের বাকি অংশ থেকে শারীরিক বিচ্ছিন্নতার কারণে (শহরটি পাহাড় দ্বারা বেষ্টিত একটি উপকূলীয় উপত্যকায় প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল) এবং পুয়ের্তো রিকোর প্রধান সরকারের কাছ থেকে স্বয়ংসম্পূর্ণতার প্রয়োজনীয়তার কারণে (যা, এর বর্তমান বাসিন্দাদের কিছু দাবি, আজও স্থায়ী) মায়াগুয়েজ একটি অদ্ভুত স্থানীয় সংস্কৃতি এবং আঞ্চলিক গর্বের একটি শক্তিশালী বোধ গড়ে তুলেছিল যা তার বাসিন্দাদের পুয়ের্তো রিকোর বাকি অংশ থেকে আলাদা করে। কিছু ইতিহাসবিদ দাবি করেন যে, এই শক্তিশালী, তীব্রভাবে স্বাধীন সংস্কৃতি শুধুমাত্র ইউজেনিও মারিয়া ডি হোস্টোসের মতো উদারপন্থী চিন্তাবিদদেরই নয়, পুয়ের্তো রিকান স্বাধীনতা আন্দোলনের জনক এবং মায়াগুয়েজ মিউনিসিপ্যাল হাসপাতালের প্রথম চিকিৎসা পরিচালক (বর্তমানে হাসপাতাল সান আন্তোনিও নামে পরিচিত) ডঃ রামন এমেটেরিও বেট্যান্স, পুয়ের্তো রিকান বিলোপবাদ আন্দোলনের জনক এবং প্রাক্তন নগর প্রশাসক সেগুন্ডো রুইজ বেলভিস এবং পুয়ের্তো রিকো হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভের প্রথম রাষ্ট্রপতি এবং স্থানীয় কলেজ অফ এগ্রিকালচার অ্যান্ড মেকানিক আর্টসের প্রতিষ্ঠাতা জোসে ডি দিয়েগোর মতো মৌলবাদীদের প্রজননের জন্যও দায়ী ছিল। গ্রিটো ডি লারেস, পুয়ের্তো রিকোর প্রথম বড় স্বাধীনতা-সমর্থক বিদ্রোহ, শহরের উপকণ্ঠে একটি খামারে পরিকল্পনা করা হয়েছিল। 1868 সালের 23শে সেপ্টেম্বরের বিপ্লবটি ডঃ বেট্যান্স দ্বারা দূরবর্তীভাবে সংগঠিত হয়েছিল, যিনি বারো বছর আগে আক্ষরিক অর্থে কলেরা মহামারী দ্বারা শহরটিকে বিলুপ্তি থেকে রক্ষা করেছিলেন যা দ্বীপের 30,000-এরও বেশি মানুষকে হত্যা করেছিল এবং শহরের জনসংখ্যাকে ধ্বংস করেছিল। আজ, স্থানীয় চিকিৎসা কেন্দ্র এবং উত্তর থেকে দক্ষিণে শহর অতিক্রমকারী প্রধান রাস্তাটি ডঃ বেট্যান্সের নামে নামকরণ করা হয়েছে। 1870 সালে রাজধানীতে একটি টেলিগ্রাফ উদ্বোধন করা হয়। 1858 সাল থেকে উভয় শহর এবং বাইরের মধ্যে ডাক পরিষেবা বিদ্যমান ছিল। শহরের মর্যাদা 1877 সালের 10ই জুলাই ভিলাটি আনুষ্ঠানিকভাবে স্পেনের রাজকীয় মুকুটের কাছ থেকে তার শহরের সনদ লাভ করে। এসকুয়েলা লিব্রে ডি মিউসিকা বা ফ্রি মিউজিক স্কুলটি 1894 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং ফার্নান্দো ক্যালেজো দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। 1896 সালে ক্রিস্টোফার কলম্বাসের সম্মানে মূল প্লাজায় একটি মূর্তি স্থাপন করা হয়। একই বছর ভিলাটি আনুষ্ঠানিকভাবে তার বর্তমান আনুষ্ঠানিক শিরোনাম "এক্সেলেন্টে সিউদাদ ডি মায়াগুয়েজ" পেয়েছিল। স্থানীয় পণ্য বাজার, প্লাজা দেল মারকাডো, যা পূর্বে একটি উন্মুক্ত বাজার ছিল, অবশেষে 1890-এর দশকের গোড়ার দিকে নির্মিত একটি নতুন ভবনে রাখা হয়েছিল, যা গুস্তাভ আইফেলের নির্মাণ সংস্থা দ্বারা পরিকল্পিত একটি পূর্বনির্ধারিত কাঠামো। ঊনবিংশ ও বিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে 1898 সালের 11ই আগস্ট স্প্যানিশ-আমেরিকান যুদ্ধের সময় মার্কিন সৈন্যবাহিনী (5ম থেকে। অশ্বারোহী বাহিনী, 11তম। পদাতিক এবং 19তম। জেনারেল থিওডোর শোয়ানের অধীনে পদাতিক বাহিনী মায়াগুয়েজে প্রবেশ করে। তবে স্প্যানিশ সৈন্যরা শহরটি ঘিরে ফেলে। কোনও যুদ্ধ হয়নি এবং আক্রমণকারী সৈন্যরা ভালভাবে গৃহীত হয়েছিল। সেই সময়ের ইতিহাস অনুসারে, একজন তরুণ স্থানীয় ছেলেকে কাসা দেল রে (সিটি হল)-তে স্টার এবং স্ট্রিপগুলি তোলার কাজ দেওয়া হয়েছিল এবং ক্যান্টনটি মেঝেতে রেখে এটিকে উল্টো করে উপরে তোলা হয়েছিল, এটি না জেনেই যে এটি দুর্দশার প্রতীক ছিল। সার্জেন্ট সহ কয়েকজন মার্কিন সৈন্য অবশেষে মায়াগুয়েজে বসতি স্থাপন করে। ফ্রাঙ্ক কোল, পরবর্তী মেয়র বেঞ্জামিন কোলের পিতা। 1911 সালে মায়াগুয়েজে কলেজ অফ এগ্রিকালচার অ্যান্ড মেকানিক আর্টস প্রতিষ্ঠিত হয়। বর্তমানে এটি ইউনিভার্সিটি অফ পুয়ের্তো রিকো অ্যাট মায়াগুয়েজ (ইউপিআরএম) নামে পরিচিত-ক্যারিবিয়ানের শীর্ষস্থানীয় বিজ্ঞান ও প্রকৌশল প্রতিষ্ঠান। মায়াগুয়েজ শহরটি 1918 সালের 11ই অক্টোবর একটি ভূমিকম্প এবং সুনামিতে প্রায় ধ্বংস হয়ে যায়। মার্কিন কাস্টমস হাউস এবং মায়াগুয়েজ সিটি হল সহ শহরের বেশিরভাগ অংশ পুনর্নির্মাণ করতে হয়েছিল (নিউইয়র্ক সিটি হলের অনুরূপ একটি নতুন গম্বুজ যুক্ত করা হয়েছিল)। 1919 সালের 20শে জুন একটি অগ্নিকাণ্ড শহরের প্রধান থিয়েটার টিএট্রো ইয়াগুয়েজকে প্রায় ধ্বংস করে দেয়, যার ফলে 92 জন (কেউ কেউ 150 জন বলে) মানুষ নিহত হয়। টিএট্রো পরে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল এবং দুবার পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল; এটি এখন মায়াগুয়েজের পৌর থিয়েটার। শহরের প্রধান রোমান ক্যাথলিক গির্জা, আওয়ার লেডি অফ দ্য ক্যান্ডেলারিয়া (1760 খ্রিষ্টাব্দের 21শে আগস্ট পবিত্র স্থান, 1780 খ্রিষ্টাব্দে নির্মিত প্রথম রাজমিস্ত্রির ভবন, বর্তমান গির্জাটি মূলত 1836 খ্রিষ্টাব্দে নির্মিত) 1922 খ্রিষ্টাব্দে পুনর্নির্মাণ করা হয়। স্থপতি লুইস পেরোসিয়ারের মূল নতুন নকশাটি ভবনটিকে তার মূল জাঁকজমক ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করেছিল। 1918 সালের ভূমিকম্পে কেবল মন্দিরের ছাদই ধ্বংস হয়নি, একটি বজ্রপাতও আঘাত হানে এবং এর দুটি ঘণ্টা টাওয়ারের একটির একটি পাঁজর-আকৃতির কোণ ভেঙে যায়। তবে, যথাযথ তহবিলের অভাব এবং মূল কাঠামোর ক্ষতির পরিমাণ গির্জার প্রকৃত পুনর্নির্মাণকে উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করতে বাধ্য করেছিল। পোপ ষষ্ঠ পল 1976 সালের 1লা এপ্রিল মায়াগুয়েজ ডায়োসিস প্রতিষ্ঠার অনুমোদন দেন, যার ফলে শীঘ্রই গির্জাটিকে একটি ক্যাথেড্রাল হিসাবে পুনরায় উৎসর্গ করা হয়। কয়েক বছর পর শহরের প্রথম বিশপ মনস। ইউলিসেস ক্যাসিয়ানো ভার্গাস (যিনি 1976 সালের 30শে এপ্রিল বিশপের দায়িত্ব গ্রহণ করেন) পেরোসিয়ারের মূল পরিকল্পনা অনুসরণ করে ক্যাথেড্রালের পুনর্নির্মাণের অভিযানের নেতৃত্ব দেন; 2004 সালের 1লা জানুয়ারি পুনর্নির্মাণকৃত ক্যাথেড্রালটি পুনরায় খোলা হয়। 1962 থেকে 1998 সালের মধ্যে মায়াগুয়েজ একটি প্রধান টুনা ক্যানিং এবং প্রক্রিয়াকরণ কেন্দ্র ছিল। এক সময়, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্যবহৃত সমস্ত টুনা পণ্যের 80 শতাংশ মায়াগুয়েজে প্যাক করা হত (বৃহত্তম নিয়োগকর্তা, স্টারকিস্ট, স্থানীয় কারখানার উচ্ছ্বাসে দৈনিক তিনটি শিফটে 11,000 কর্মচারী কাজ করতেন)। মায়াগুয়েজ একটি প্রধান বস্ত্র শিল্পের কেন্দ্রও ছিল; খুব সাম্প্রতিক সময় পর্যন্ত, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনী দ্বারা ব্যবহৃত সমস্ত ড্রিল ইউনিফর্মের প্রায় এক চতুর্থাংশ এই শহরে সেলাই করা হত। 1975 সালের 11ই জানুয়ারি পুয়ের্তো রিকান সোশ্যালিস্ট পার্টি আয়োজিত ইউজেনিও মারিয়া ডি হোস্টোসের জন্মদিন উদযাপনের সময় প্লাজা দেল মিউনিসিপিয়োতে একটি বোমা বিস্ফোরিত হয়। দুইজন কর্মী নিহত হন এবং আরও দশজন আহত হন। ফুয়েরজাস আর্মাদাস ডি লিবারেসিওন ন্যাশিওনাল পুয়ের্তোরিকেনা এই আক্রমণের জন্য সিআইএ এবং ন্যাশনাল ফ্রন্ট ফর দ্য লিবারেশন অফ কিউবা (এফএলএনসি)-কে দায়ী করে এবং দুই সপ্তাহের মধ্যে নিউইয়র্ক শহরের ফ্রাউনসেস ট্যাভার্নে বোমা হামলা চালিয়ে প্রতিশোধ নেয়। 1975 সালের 12ই মে কম্বোডিয়ান খেমার রুজ-এর একটি ইউনিট সিয়াম উপসাগরে এসএস মায়াগুয়েজ নামে একটি কন্টেইনার জাহাজ বাজেয়াপ্ত করে। 15ই মে কোহ তাং দ্বীপের কাছে তড়িঘড়ি বহু-পরিষেবা টাস্ক ফোর্স দ্বারা জাহাজের নাবিকদের ব্যর্থ পুনরুদ্ধার মায়াগুয়েজ ঘটনা হিসাবে পরিচিত হয়ে ওঠে, যা ইতিহাসবিদদের দ্বারা রাষ্ট্রপতি জেরাল্ড ফোর্ডের প্রথম বৈদেশিক নীতির বিপর্যয়গুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচিত হয়। জাহাজটি সি-ল্যান্ড সার্ভিসের মালিকানাধীন এবং পরিচালিত ছিল, যা 1975 সাল পর্যন্ত পুয়ের্তো রিকোতে আধার পরিষেবা পরিচালনা করত এবং ব্যাখ্যা করে যে কেন শহরের নাম এমন একটি বড় সামরিক আন্তর্জাতিক ঘটনায় জড়িয়ে পড়েছিল। আরও দেখুন মায়াগুয়েজের সময়রেখা, মায়াগুয়েজের পুয়ের্তো রিকো জাতীয় ঐতিহাসিক স্থানের তালিকা, পুয়ের্তো রিকো রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি মায়াগুয়েজ, পুয়ের্তো রিকো মায়াগুয়েজ