Siege of Fort Erie
ইরি দুর্গ অবরোধ, যা ইরির যুদ্ধ নামেও পরিচিত, 4 আগস্ট থেকে 21 সেপ্টেম্বর 1814 পর্যন্ত ব্রিটিশ ও আমেরিকান বাহিনীর মধ্যে 1812 সালের যুদ্ধের শেষ লড়াইগুলির মধ্যে একটি ছিল। এটি নায়াগ্রা অভিযানের সময় ঘটেছিল এবং আমেরিকানরা সফলভাবে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে ইরি দুর্গকে রক্ষা করেছিল। অবরোধের সময়, ব্রিটিশরা একটি ব্যর্থ ঝড়ের প্রচেষ্টায় প্রচুর হতাহতের শিকার হয়েছিল; তারা তাদের রুক্ষ শিবিরে অসুস্থতা এবং এক্সপোজার থেকে হতাহতের শিকার হয়েছিল। ব্রিটিশরা যে অবরোধ পরিত্যাগ করতে চলেছে তা না জেনে, আমেরিকান গ্যারিসন ব্রিটিশ অবরোধের ব্যাটারিগুলি ধ্বংস করার জন্য একটি অভিযান শুরু করে, যার সময় উভয় পক্ষই আবার বড় ক্ষতির সম্মুখীন হয়। ব্রিটিশরা অবরোধ পরিত্যাগ করার পর, শক্তিশালী মার্কিন সেনাবাহিনী সতর্কতার সাথে অনুসরণ করে এবং কুকস মিলসে দ্বিতীয়বার পশ্চাদপসরণ করতে বাধ্য করে, কিন্তু শীতের সূত্রপাত এবং সরবরাহের অভাবের সাথে সাথে তারা প্রত্যাহার করে নেয়। এলাকা ছাড়ার আগে তারা ইরি দুর্গ ধ্বংস করে দেয়। অবরোধের প্রচেষ্টাটি উত্তর সীমান্তে শেষ ব্রিটিশ আক্রমণগুলির মধ্যে একটির অবসান ঘটায়, অন্যটি ছিল প্লাটসবার্গে ব্যর্থ ব্রিটিশ আক্রমণ। পটভূমি মেজর জেনারেল জ্যাকব ব্রাউনের নেতৃত্বে আমেরিকানরা নায়াগ্রা নদী অতিক্রম করে 1814 সালের 3 জুলাই ইরি দুর্গ দখল করে। চিপ্পাওয়ার যুদ্ধে একটি ব্রিটিশ বাহিনীকে পরাজিত করার পর, তারা উত্তর দিকে অগ্রসর হয় কিন্তু ব্রিটিশরা নায়াগ্রা উপদ্বীপে তাদের সৈন্যবাহিনীকে শক্তিশালী করে। 25শে জুলাই লুন্ডির লেনের রক্তাক্ত কিন্তু সিদ্ধান্তহীন যুদ্ধ হয়, যার সময় ব্রাউন গুরুতরভাবে আহত হন। যুদ্ধের পরে, সংখ্যাগরিষ্ঠ আমেরিকান সৈন্যরা, এখন ব্রিগেডিয়ার জেনারেল এলিয়াজার হুইলক রিপলির নেতৃত্বে, ফোর্ট ইরিতে ফিরে যায়। রিপলি দুর্গ ত্যাগ এবং নায়াগ্রা জুড়ে পশ্চাদপসরণের পক্ষে সওয়াল করেছিলেন, কিন্তু ব্রাউন তাকে অগ্রাহ্য করেছিলেন এবং ব্রিগেডিয়ার জেনারেল এডমন্ড পি গেইনসকে স্যাকেটস হারবার থেকে কমান্ড গ্রহণের জন্য ডেকেছিলেন। লেফটেন্যান্ট জেনারেল গর্ডন ড্রামন্ডের (উচ্চ কানাডার লেফটেন্যান্ট গভর্নর) নেতৃত্বে ব্রিটিশরা লুন্ডিস লেনে প্রচুর হতাহতের শিকার হয়েছিল। ড্রুমন্ড তবুও দাবি করেছিলেন যে আমেরিকানরা বিশৃঙ্খলভাবে পশ্চাদপসরণ করতে বাধ্য হয়েছিল এবং তিনি তাদের নায়াগ্রার কানাডার দিক থেকে তাড়িয়ে দিতে চেয়েছিলেন। তাঁর সৈন্যরা ধীরে ধীরে আমেরিকানদের অনুসরণ করে এবং 4 আগস্ট দুর্গে পৌঁছায়। ড্রুমন্ডের ডিভিশনের সংখ্যা ছিল 3,000, কিন্তু ড্রুমন্ড সৈন্যদের গুণমান এবং যে মাত্রায় ইউনিটগুলি মিশ্র বিচ্ছিন্নতা এবং সংস্থাগুলি নিয়ে গঠিত ছিল সে সম্পর্কে অভিযোগ করেছিলেন। তাঁর ধীর অগ্রগতি আমেরিকানদের পুনর্গঠন এবং তাদের প্রতিরক্ষা শক্তিশালী করার জন্য অত্যন্ত প্রয়োজনীয় সময় দিয়েছিল। মূল ব্রিটিশ দুর্গে দুটি দ্বিতল ব্যারাক ভবন ছিল, যার সাথে সুরক্ষিত কামানের বুরুজগুলি সংযুক্ত ছিল। ব্যারাকগুলি মাঝখানে অবস্থিত প্রধান ফটকের সাথে একটি পুরু পাথরের পর্দা দ্বারা সংযুক্ত ছিল। দুর্গের পিছন দিকে (ইরি হ্রদ থেকে দূরে মুখ করে) একটি খোলা টেরাপলিন ছিল, যা দুর্গকে ঘিরে থাকা শুকনো খাতের গোড়ার উপর উত্থিত ছিল, যার কোণে দুটি রিডাবট ছিল। রিডাউটগুলি অসম্পূর্ণ ছিল এবং সামান্য সুরক্ষা প্রদান করত। দুর্গের সামনের অংশটি একটি সামনের বন্দুকের প্রতিস্থাপন সহ একটি বড় মাটির প্রাচীর দ্বারা সুরক্ষিত ছিল। দুর্গটি মাটির প্রাচীর এবং খাদ দ্বারা অর্ধেকে বিভক্ত ছিল, তবে এটিও অসম্পূর্ণ ছিল। পিছনের প্রতিরক্ষার কমপক্ষে এক তৃতীয়াংশ ছিল অস্থায়ী কাঠের দেয়াল বা মাটির কাজ, যার মধ্যে কয়েকটি কেবল উঁচু ছিল। একটি বন্দুক স্থাপন কেন্দ্র রেডানে (উত্থিত প্ল্যাটফর্ম) অবস্থিত ছিল। দুর্গটিতে মোট ছয়টি বন্দুক ছিল। দুর্গের চারপাশে শুকনো খাদটির মাঝখানে একটি উঁচু কাঠের প্রাচীর ছিল। এই প্রাচীরটি বাইরের দিকে কোণযুক্ত ছিল এবং শত্রুদের গর্তে লাফিয়ে পড়া রোধ করার জন্য তীক্ষ্ণ করা হয়েছিল, যেখানে শত্রু সৈন্যদের বিদ্ধ করতে বা আহত করতে সাহায্য করার জন্য দেয়ালের উপরে এবং নিচে ধারালো লাঠিও রাখা ছিল। খালটি রক্ষকরা আবর্জনা ফেলার জায়গা এবং পয়ঃনিষ্কাশন ব্যবস্থা হিসাবে ব্যবহার করতেন, যার ফলে গোড়ায় একটি পিচ্ছিল এবং দুর্গন্ধযুক্ত জলাভূমি তৈরি হত যা শত্রুর আক্রমণকে ধীর করে দিত এবং সম্ভবত যে কোনও ক্ষতে রোগের কারণ হত। দুর্গটি দখল করার পর থেকে আমেরিকানরা ব্রাউনের নির্দেশনায় এর প্রতিরক্ষায় উল্লেখযোগ্য উন্নতি করেছিল এবং এখন নিজেদের প্রবেশের জন্য তাদের প্রচেষ্টা দ্বিগুণ করেছে। যেহেতু দুর্গটি পুরো আমেরিকান বাহিনীকে ধরে রাখার জন্য খুব ছোট ছিল, তাই তারা দক্ষিণ দিকে মাটির প্রাচীরটি প্রসারিত করে অতিরিক্ত বালির তৈরি একটি উত্থানের জন্য, যা স্নেক হিল নামে পরিচিত, যেখানে তারা একটি বন্দুক ব্যাটারি তৈরি করেছিল। অবস্থানের উত্তর প্রান্ত রক্ষা করার জন্য, আমেরিকানরা একটি মাটির প্রাচীর ছুঁড়ে দেয় যা দুর্গের উত্তর-পূর্ব বুরুজকে হ্রদের সাথে সংযুক্ত করে। তীরে আরেকটি সুরক্ষিত বন্দুক স্থাপন ছিল, যা এর কমান্ডার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের লেফটেন্যান্ট ডেভিড ডগলাসের কাছ থেকে ডগলাস ব্যাটারি নামে পরিচিত ছিল। কর্পস অফ ইঞ্জিনিয়ার্স। মাটির দেয়ালের সামনে আবাতি (কাটা গাছ দিয়ে তৈরি বাধা) স্থাপন করা হয়েছিল। অবরোধের শেষের দিকে, আমেরিকানরা দুর্গের পিছনে তিনটি কাঠের ব্লকহাউসও তৈরি করেছিল এবং প্রতিরক্ষা ও রিডাউটগুলিকে শক্তিশালী করেছিল। প্রাথমিক অভিযান ব্ল্যাক রক এবং বাফেলোতে অভিযান ব্রিটিশ বাহিনী যখন ফোর্ট ইরিতে পৌঁছায়, তখন ড্রামন্ড প্রথম 3 আগস্ট ব্যাটে নায়াগ্রা জুড়ে বাফেলো এবং ব্ল্যাক রকে অভিযানের জন্য একটি বাহিনী প্রেরণ করে। তিনি মার্কিন সরবরাহ এবং বিধানগুলি দখল বা ধ্বংস করার আশা করেছিলেন। বাহিনীটি দুটি কলাম নিয়ে গঠিতঃ একটি দুটি ফ্ল্যাঙ্ক কোম্পানি এবং 41 তম লেফটেন্যান্ট কর্নেল ইভান্সের অধীনে 41 তম ফুটের চারটি কেন্দ্র কোম্পানি নিয়ে গঠিত। অন্যটি 2য় ব্যাটালিয়নের হালকা কোম্পানি, 89তম ফুট এবং 100তম ফুট এবং 104তম (নিউ ব্রান্সউইক) রেজিমেন্টের ফ্ল্যাঙ্ক কোম্পানি নিয়ে গঠিত ছিল, জেনারেল ড্রুমন্ডের ভাগ্নে কেল্টির লেফটেন্যান্ট কর্নেল উইলিয়াম ড্রুমন্ডের অধীনে। কিছু গোলন্দাজ সহ, বাহিনীতে মোট 600 জন লোক ছিল। বাহিনীটি 41তম ফুটের সিনিয়র লেফটেন্যান্ট কর্নেল লেফটেন্যান্ট কর্নেল জন টাকারের অধীনে ছিল। অভিযানটি ব্যর্থ হয়। নায়াগ্রা নদীর মার্কিন অংশে অবতরণের পর টাকার দেখতে পান যে কনজোকটা ক্রিকের (বর্তমানে স্কাজাকুয়াডা ক্রিক নামে পরিচিত) উপরের সেতুটি ধ্বংস হয়ে গেছে। খাঁড়িটি মেরামত করা যায়নি এবং মেজর লোডোউইক মরগানের অধীনে 1ম মার্কিন রাইফেল রেজিমেন্টের 240 জন পুরুষের একটি আমেরিকান বিচ্ছিন্নতা, কিছু স্বেচ্ছাসেবীর সাথে, সেতুটি মেরামত করা রোধ করতে খাঁড়িটি রক্ষা করছিল। ব্রিটিশদের হতাহতের সংখ্যা ছিল 11 জন নিহত, 17 জন আহত এবং 5 জন নিখোঁজ। আমেরিকানরা 6 জন বন্দী নিয়েছিল, যা ইঙ্গিত করে যে "নিহত" হিসাবে নথিভুক্ত হওয়া ব্রিটিশ সৈন্যদের মধ্যে একজনকে বন্দী করা হয়েছে। টাকার অভিযোগ করেন যে সৈন্যরা আতঙ্কিত হয়ে পালিয়ে যায়, যদিও পরে তারা সমাবেশ করে। আমেরিকানরা 2 জন নিহত এবং 8 জন আহত হয়েছে। কয়েক দিন পর ফাঁড়ির মধ্যে সংঘর্ষে মেজর মরগান নিহত হন। অবরোধের প্রস্তুতি পরবর্তী কয়েকদিনে ড্রামন্ড বেশ কয়েকজন গুরুত্বপূর্ণ অধস্তনকে হারিয়েছিলেন, যা তাকে অবরোধের ব্যক্তিগত দায়িত্ব নিতে বাধ্য করেছিল। নায়াগ্রা উপদ্বীপের "রাইট ডিভিশন"-এর কমান্ডার মেজর জেনারেল ফিনিয়াস রিয়েল আহত হন এবং লুন্ডির লেনে বন্দী হন। তাঁর স্থলাভিষিক্ত মেজর জেনারেল হেনরি কনরান সম্প্রতি ইংল্যান্ড থেকে এসেছিলেন, ঘোড়া থেকে পড়ে গিয়ে তাঁর একটি পা ভেঙে যায় এবং তিনি অক্ষম হয়ে পড়েন। রয়্যাল স্কটসের কর্নেল স্টুয়ার্টকে তাঁর স্থলাভিষিক্ত করার জন্য ইয়র্ক থেকে ডাকা হয়েছিল, কিন্তু অ্যাগুয়েতে অসুস্থ হয়ে পড়েন। 103তম ফুটের কর্নেল হারকিউলিস স্কট তাঁর ব্রিগেডের কমান্ড ত্যাগ করার এবং তাঁর রেজিমেন্টের কমান্ডে ফিরে আসার অনুমতি চেয়েছিলেন। ওহিও এবং সোমার্স দখল যখন ব্রিটিশরা তাদের অবরোধ লাইন এবং ব্যাটারি তৈরি করেছিল, নায়াগ্রা নদীতে নোঙর করা তিনটি আমেরিকান স্কুনার তাদের বন্দুকের গুলিতে হয়রানি করেছিল। সেই সময়ে, অন্টারিও হ্রদে ব্রিটিশ নৌবাহিনীর তিনটি ছোট জাহাজ নায়াগ্রা নদীর মুখে তিনটি বড় মার্কিন জাহাজ দ্বারা অবরুদ্ধ করা হয়েছিল। ব্রিটিশ জাহাজের অধিনায়ক কমান্ডার আলেকজান্ডার ডবস এবং তাঁর নাবিকরা এবং রয়্যাল মেরিনরা নায়াগ্রা জলপ্রপাতের নিচ থেকে একটি গিগ এবং আরও পাঁচটি নৌকা টেনে নিয়ে যায় এবং 12ই আগস্ট রাতে ফোর্ট ইরি থেকে আমেরিকান স্কুনারদের উপর একটি বোর্ডিং আক্রমণ শুরু করে। স্কুনারদের নাবিকরা তাদের চিহ্নিত করে এবং চ্যালেঞ্জ জানায়, কিন্তু ব্রিটিশরা "প্রভিশন বোট" বলে উত্তর দেয় এবং আমেরিকানদের প্রতারিত করে তাদের নৌকাগুলি পাশে নিয়ে আসে। তারা ধরে ফেলে এবং নাবিকরা ছিটকে যাওয়ার আগে তাদের নোঙ্গর তার কেটে পালিয়ে যায়, কিন্তু উপকূলে মার্কিন গোলন্দাজ বাহিনী দুর্ঘটনাক্রমে তাদের উপর গুলি চালায়। ব্রিটিশরা সংঘর্ষে 2 জন নিহত এবং 4 জন আহত হয়, এবং আমেরিকানরা 1 জন নিহত এবং 70 জন বন্দী হয়, যাদের মধ্যে 8 জন আহত হয়। এই জয় ব্রিটিশদের মনোবল বাড়িয়েছে কিন্তু ড্রুমন্ড ভুল করে বিশ্বাস করেছিলেন যে এটি আমেরিকানদের মনোবলকে একই পরিমাণে হতাশ করেছে। কিছু আমেরিকান মরুভূমিবাসী এটি জানিয়েছিল, পাশাপাশি বলেছিল যে ডিফেন্ডারদের সংখ্যা ছিল মাত্র 1,500, যখন 2,200 সৈন্য ছিল। 13ই আগস্ট, ড্রামন্ড দুটি হালকা 24-পাউন্ডার ফিল্ড বন্দুক এবং চারটি 18-পাউন্ডার বা 24-পাউন্ডার নৌ বন্দুক দিয়ে দুর্গের উপর গুলি চালায়। যেহেতু বোমাবর্ষণ খুব দীর্ঘ পরিসীমা থেকে করা হয়েছিল, তাই এটি দুর্গের দেয়ালের বিরুদ্ধে অকার্যকর ছিল। আগস্টের রাতে ড্রামন্ড একটি ত্রিমুখী আক্রমণ শুরু করে, আক্রমণের প্রতিটি বাহু মার্কিন ব্যাটারির একটিকে লক্ষ্য করে। লেফটেন্যান্ট কর্নেল ভিক্টর ফিশারের নেতৃত্বে 1,300 সৈন্যের বৃহত্তম স্তম্ভটি স্নেক হিলের প্রতিরক্ষার দক্ষিণ প্রান্তকে ছাড়িয়ে যাবে। কর্নেল হারকিউলিস স্কটের অধীনে 700 জন সৈন্যের আরেকটি দল ডগলাস ব্যাটারি এবং প্রতিরক্ষার উত্তর প্রান্তে আক্রমণ করবে এবং মাঝখানে ফিশারের দলের সাথে মিলিত হয়ে মার্কিন শিবিরে প্রবেশ করবে। অবশেষে, লেফটেন্যান্ট কর্নেল উইলিয়াম ড্রুমন্ডের নেতৃত্বে 360 জন সৈন্য, নাবিক এবং মেরিনদের একটি দল পুরানো ব্রিটিশ ব্যারাক ভবনগুলি দখল করার লক্ষ্যে অন্যান্য আক্রমণ চলার পরে দুর্গটি আক্রমণ করবে। প্রায় 700 জনের একটি রিজার্ভ (রয়্যাল স্কটসের 1ম ব্যাটালিয়ন, গ্লেনগারি লাইট ইনফ্যান্ট্রি, আপার কানাডার ইনকর্পোরেটেড মিলিশিয়া এবং রেজিমেন্ট ডি ওয়াটভিলের সেই সৈন্যরা যারা স্নেক হিল ব্যাটারিতে ফিশারের আক্রমণে অংশ নিতে স্বেচ্ছায় অংশ নেয়নি) লেফটেন্যান্ট কর্নেল টাকারের অধীনে অবরোধ রেখায় রেখে দেওয়া হয়েছিল। কর্নেল স্কট এবং লেফটেন্যান্ট কর্নেল ড্রুমন্ড উভয়ই অভিজ্ঞ সৈনিক ছিলেন এবং জেনারেল ড্রুমন্ডের পরিকল্পনার প্রতি তাদের খুব কমই আস্থা ছিল। উভয় পুরুষই যুদ্ধে যাওয়ার আগে তাদের বিষয়গুলির ব্যবস্থা করেছিলেন, তাদের কাগজপত্রগুলি তাদের স্ত্রীদের কাছে বাড়িতে পাঠিয়েছিলেন। ড্রুমন্ড তার তলোয়ার (লন্ডনের লয়েডের কাছ থেকে একটি উপহার) 89তম সার্জন উইলিয়াম "টাইগার" ডানলপকে দিয়েছিলেন। বেরিয়ে যাওয়ার কিছুক্ষণ আগে, দুজনেই একে অপরকে শুভেচ্ছা জানান এবং বিদায় জানান। অন্ধকারের পরে স্তম্ভগুলি বেরিয়ে যায়, কিন্তু দুর্গের গ্যারিসন তাদের প্রস্তুতি দেখেছিল। বিস্ময় অর্জন করা প্রায় অসম্ভব। ফিশারের স্তম্ভটি যখন স্নেক হিলের দক্ষিণে দীর্ঘ যাত্রা করেছিল, তখন স্কট এবং ড্রামন্ডের স্তম্ভগুলি দুর্গের কয়েকশো গজ উত্তরে একটি গিরিখাতে বৃষ্টিতে অপেক্ষা করছিল। আক্রমণ শুরু হওয়ার এক ঘন্টা আগে, দুর্গের ব্রিটিশ বোমাবর্ষণ বন্ধ হয়ে যায়, যার ফলে 10 জন সৈন্য নিহত এবং 35 জন আহত হয়। মার্কিন প্রস্তুতি দুর্গে, জেনারেল গেইনস তাঁর লোকদের দাঁড়ানোর নির্দেশ দেন। এটি ভারী বৃষ্টিতে তাদের অবস্থানে দাঁড়াতে বাধ্য সৈন্যদের কাছ থেকে গোলমালের সৃষ্টি করেছিল তবে আসন্ন যুদ্ধে অমূল্য প্রমাণিত হবে। তিনি আরও নির্দেশ দিয়েছিলেন যে সমস্ত বন্দুকের চার্জগুলি টানা এবং প্রতিস্থাপন করা উচিত, যাতে বন্দুকগুলি স্যাঁতসেঁতে পাউডারের মাধ্যমে ভুলভাবে গুলি না চালায়। ব্রিগেডিয়ার জেনারেল রিপলি 21তম এবং 23তম মার্কিন পদাতিক বাহিনীর সাথে স্নেক হিলকে রক্ষা করেছিলেন। ক্যাপ্টেন নাথানিয়েল টাউসনের নেতৃত্বে ছয়টি বন্দুক সম্বলিত একটি বড় বন্দুক স্থাপন ছিল পাহাড়ের শীর্ষে। 19তম মার্কিন পদাতিক বাহিনীর দুটি কোম্পানি এবং ক্যাপ্টেন উইলিয়ামস ও গুকিনের অধীনে তিনটি বন্দুক দ্বারা দুর্গটি রক্ষা করা হয়েছিল। দুর্গ এবং ডগলাস ব্যাটারির (যার একটি বন্দুক ছিল) মধ্যবর্তী প্রাচীরটি 9ম মার্কিন পদাতিক বাহিনী, নিউ ইয়র্ক এবং পেনসিলভেনিয়া রাজ্য মিলিশিয়াদের স্বেচ্ছাসেবকদের একটি সংস্থা, অবতরণকারী নিউ ইয়র্ক স্বেচ্ছাসেবক ড্রাগুন এবং অন্য একটি বন্দুক দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। দুর্গ এবং স্নেক হিলের মধ্যে দীর্ঘ প্রাচীর, যা আক্রমণ করা হয়নি, ব্রিগেডিয়ার জেনারেল পিটার বি পোর্টার 1ম এবং 4র্থ মার্কিন রাইফেল রেজিমেন্ট, 5ম পেনসিলভেনিয়া স্বেচ্ছাসেবক, বিচ্ছিন্ন নিউ ইয়র্ক মিলিশিয়ার সুইফ্ট রেজিমেন্ট এবং পাঁচটি বন্দুকের সাথে রক্ষা করেছিলেন। অবশেষে, 11তম ও 22তম মার্কিন পদাতিক বাহিনীর দুটি কোম্পানি এবং মার্কিন লাইট ড্রাগনদের একটি বিচ্ছিন্নতা সংরক্ষিত ছিল। ফিশারের আক্রমণের কলামে ছিল 2/89 তম ফুট এবং 100 তম ফুটের হালকা কোম্পানি, 1ম ব্যাটালিয়নের অবশিষ্টাংশ, 8ম (কিংস) ফুট, যা আগের ব্যস্ততায় ভারী হতাহতের শিকার হয়েছিল এবং ফিশারের নিজস্ব রেজিমেন্ট, রেজিমেন্ট ডি ওয়াটভিলের স্বেচ্ছাসেবকরা। ডি ওয়াটভিলের নামমাত্র সুইস রেজিমেন্ট সমগ্র ইউরোপ থেকে পুরুষদের নিয়ে গঠিত ছিল, তাদের মধ্যে অনেকেই প্রাক্তন যুদ্ধবন্দী বা নেপোলিয়ন বোনাপার্টের সেনাবাহিনী থেকে পালিয়ে গিয়েছিল এবং ব্রিটিশ কমান্ডাররা তাদের আনুগত্যকে সন্দেহ করেছিল। অপ্রোচ মার্চে, প্রতি ঘন্টায় রোল ডাকা হত যাতে মরুভূমি প্রতিরোধ করা যায়। কয়েকজন স্থির লোক ছাড়া, পুরো কলামকে তাদের আগ্নেয়াস্ত্রের ফ্লিন্টগুলি সরিয়ে ফেলার এবং শত্রুর ব্যাটারিটি বেয়নেট দিয়ে পাহাড়ে নিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। কলামটি প্রতিরক্ষা থেকে একটি আমেরিকান পিকেটের মুখোমুখি হয়েছিল। বিস্ময় প্রায় অর্জিত হয়েছিল কিন্তু বৃষ্টির আবহাওয়ার কারণে, ব্রিটিশ সৈন্যদের অগ্রগতি উচ্চ ঘাসের মধ্য দিয়ে যাওয়ার সময় করা জোরে দোলানো শব্দের দ্বারা বিশ্বাসঘাতকতা করা হয়েছিল। তড়িঘড়ি পিছু হটার আগে পিকেট গুলি চালায়, গ্যারিসনকে সতর্ক করে। নেতৃস্থানীয় হামলাকারীরা আবাতির দিকে এগিয়ে যায়। তারা সেখানে পৌঁছলে টাউসন গুলি চালায়। তার ব্যাটারি থেকে আগুনের হার এটিকে "টাউসনের বাতিঘর" ডাকনাম অর্জন করবে। ব্যাটারিতে হামলা চালানোর বেশ কয়েকবার চেষ্টার পর, অনেক আক্রমণকারী আতঙ্কিত হয়ে পালিয়ে যায় এবং স্থির সৈন্যদের পিছনে ফেলে দেয়। যারা প্রতিরক্ষাগুলি স্কেল করার চেষ্টা করেছিল তারা দেখেছিল যে আক্রমণের জন্য নির্মিত অবরোধের অনেক সিঁড়ি গর্তগুলি বিবেচনা না করেই তৈরি করা হয়েছিল এবং দেয়াল অতিক্রম করার জন্য খুব ছোট ছিল। ডি ওয়াটভিলের রেজিমেন্টের লাইট কোম্পানি নায়াগ্রা নদীতে সাঁতার কেটে প্রতিরক্ষাকে বাইপাস করার চেষ্টা করেছিল। স্রোতটি খুব দ্রুত বলে প্রমাণিত হয়েছিল এবং অনেক পুরুষ তাদের মৃত্যুর কাছে ভেসে গিয়েছিল; যারা বেঁচে গিয়েছিল তাদের দ্রুত বন্দী করা হয়েছিল। কিছু আক্রমণকারী ব্যাটারি ছেড়ে দেওয়ার আগে পাঁচবার চার্জ করেছিল। কিছু ইউনিট, যেমন 8ম লাইট কোম্পানি, তাদের শক্তির দুই তৃতীয়াংশ হারিয়েছে। ডি ওয়াটভিলের রেজিমেন্টে 144 জন হতাহত হয়েছিল (যদিও অনেকে "নিখোঁজ" ছিল এবং পরের দিন সকালে পালিয়ে যাওয়ার আগে বাস্তবে জঙ্গলে লুকিয়ে ছিল)। মার্কিন প্রতিরক্ষার এই অংশের অধিনায়ক রিপলি 147 জন বন্দী নেওয়ার কথা জানান। তাঁর লোকেরা মাত্র এক ডজন হতাহতের শিকার হয়েছিল। ফিশারের কলামটি বিভ্রান্তিতে ফিরে আসে এবং সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় যে আরেকটি প্রচেষ্টা অসম্ভব ছিল। স্কটের আক্রমণকারী কর্নেল হারকিউলিস স্কটের কলামে তার নিজস্ব 103তম রেজিমেন্ট ছিল, যা তার হালকা দল ছিল না। স্নেক হিল থেকে গুলির শব্দ শোনার সঙ্গে সঙ্গেই তিনি তাঁর আক্রমণ শুরু করেন। বিস্ময় দ্রুত হারিয়ে যায় যখন আমেরিকান পিকেটরা তাদের সনাক্ত করে এবং ডিফেন্ডারদের সতর্ক করার জন্য বন্দুক ছোঁড়ে। একবার ব্রিটিশরা যথেষ্ট কাছাকাছি চলে গেলে, দুর্গের বন্দুক এবং ডগলাস ব্যাটারি (ক্যানিস্টার বোঝাই) এবং কয়েকশ মার্কিন পদাতিক বাহিনী গুলি চালায়, যার ফলে ব্রিটিশদের ভয়াবহ ক্ষতি হয় যারা একটি বাঁধ এবং হ্রদের মধ্যে একটি সংকীর্ণ সম্মুখভাগে আটকে পড়েছিল। আক্রমণের প্রথম দিকে মাথায় একটি বন্দুকের বলে কর্নেল স্কট মারাত্মকভাবে আহত হন। তাঁর সেকেন্ড ইন কমান্ড মেজর উইলিয়াম স্মেল্টও গুরুতর আহত হন। যুদ্ধের এক পর্যায়ে, ব্রিটিশ বাহিনী থেকে একটি চিৎকার ওঠে যে "গুলি চালানো বন্ধ করুন, আপনি আপনার নিজের লোকদের গুলি করছেন! ", এবং লড়াই প্রায় পুরো এক মিনিটের জন্য বন্ধ হয়ে যায় যতক্ষণ না একজন আমেরিকান অফিসার, অপরিচিত উচ্চারণের আবেদনে অবিশ্বাস্যভাবে চিৎকার করে বলে," আপনার সাথে নরকে! " এবং গুলি চালানোর কাজ পুনরায় শুরু হয়। স্কটের ছিন্নভিন্ন রেজিমেন্ট 360 জন হতাহতের সাথে ফিরে আসে (যদিও কেউ কেউ পরে দুর্গের বিরুদ্ধে ড্রামন্ডের আক্রমণে যোগ দিতে পারে)। তাদের মুখোমুখি আমেরিকানরা স্কটের আক্রমণে কোনও হতাহতের খবর দেয়নি। উইলিয়াম ড্রামন্ডের আক্রমণকারী লেফটেন্যান্ট কর্নেল উইলিয়াম ড্রামন্ডের কলামে রয়্যাল আর্টিলারির বন্দুকধারীদের একটি ছোট দল, 41তম ফুট এবং 104তম ফুটের ফ্ল্যাঙ্ক কোম্পানি, পঞ্চাশজন রয়্যাল মেরিন এবং কমান্ডার ডবসের অধীনে রয়্যাল নেভির নব্বই জন নাবিক ছিল। দুর্গের উপর আক্রমণ প্রাথমিকভাবে সামান্য অগ্রগতি করেছিল। অন্ধকারের আবরণ এবং মাঠের উপর ঝুলন্ত ভারী ধোঁয়া ব্যবহার করে, ড্রুমন্ড তারপর উত্তর-পূর্ব বুরুজ আক্রমণ করার জন্য তার লোকদের প্রতিরক্ষামূলক খাদ দিয়ে সরিয়ে নিয়ে যায়। ব্রিটিশরা সেখানে মার্কিন গোলন্দাজদের পুরোপুরি অবাক করে ধরে ফেলে এবং তারা দ্রুত তাদের বন্দুক পরিত্যাগ করে পালিয়ে যায়। ক্যাপ্টেন জন উইলিয়ামস এবং লেফটেন্যান্ট প্যাট্রিক ম্যাকডোনোগের অধীনে যারা দাঁড়িয়েছিল এবং লড়াই করেছিল তারা দ্রুত নিহত হয়েছিল যখন ড্রামন্ড চিৎকার করে বলেছিল "অভিশাপ ইয়াঙ্কিদের কোনও চতুর্থাংশ দেবেন না!" 19তম মার্কিন পদাতিক বাহিনীর সৈন্যদের একটি দল (ওহাইও থেকে নিয়োগপ্রাপ্ত যারা আগের সন্ধ্যায় মেজর উইলিয়াম ট্রিম্বলের অধীনে এসেছিল) প্যারেড স্কোয়ারে নিজেদের পুনর্গঠন করে এবং বুরুজে আগুন ঢেলে দেয়। বিশ্বাস করা হয় যে এই ব্যারেজে ড্রামন্ডকে হত্যা করা হয়েছিল। একজন আমেরিকান সৈনিকের মতে, যুদ্ধের ঘনত্বের মধ্যে তিনি একটি "লাল-লেপযুক্ত দৈত্যকে দেখতে পান, একটি পাইক নিয়ে সশস্ত্র এবং নিজের মৃত্যুর জন্য চিৎকার করে যা আমরা দ্রুত তাকে বাধ্য করেছিলাম। সে আমাদের পা থেকে পড়ে যায়, অন্তত এক বন্দুকের দৈর্ঘ্যের বেশি দূরে নয়। হামলাকারীরা দুইবার দুটি ব্যারাক বিল্ডিংয়ের মধ্যবর্তী ফাঁক দিয়ে প্যারেড গ্রাউন্ডে প্রবেশ করে, কিন্তু ব্যারাক বিল্ডিং এবং মেস হলে প্রবেশ করতে পারেনি। প্রতিরক্ষকরা উত্তর-পূর্বের দুর্গটি পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করেছিল কিন্তু তাদের তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। জেনারেল ড্রুমন্ড আক্রমণকারীদের শক্তিশালী করার জন্য রয়্যাল স্কটসের 1ম ব্যাটালিয়নের মাত্র দুটি কোম্পানি পাঠিয়েছিলেন; তারা তাদের অর্ধেক লোককে হারিয়েছিল এবং তাদের মধ্যে খুব কম লোকই দুর্গে পৌঁছেছিল। প্রায় এক ঘন্টা ধরে লড়াই এগিয়ে যাওয়ার পরে, কিছু আমেরিকান পিছনের লাল রঙে একটি 18-পাউন্ডের কামান ঘুরিয়ে দেয় এবং কম দূরে বুরুজের মধ্যে গুলি চালাতে শুরু করে। ব্রিটিশরা একটি বন্দী কামান ঘুরিয়ে এবং আমেরিকান 18-পাউন্ডারকে তার গাড়ি থেকে ছিটকে দিয়ে প্রতিক্রিয়া জানায়। ব্রিটিশরা তাদের দখলকৃত বন্দুক থেকে গুলি চালাতে শুরু করার অল্প সময়ের মধ্যেই, তাদের পায়ের নিচের বুরুজে একটি বড় পাউডার ম্যাগাজিন জ্বলতে থাকে। বিস্ফোরণটি বিশাল ছিল, পুরো বুরুজ এবং সংযুক্ত ব্যারাক বিল্ডিংয়ের বেশিরভাগ অংশ ধ্বংস করে দেয়। দুর্গ থেকে দুই টন ওজনের একটি কামান নিক্ষেপ করা হয়। এই বুরুজে 150 থেকে 250 জন পুরুষ, প্রধানত ব্রিটিশ এবং কানাডিয়ানদের হত্যা করা হয়েছিল। এটি ভয়ানকভাবে রিপোর্ট করা হয়েছিল যে কিছু আক্রমণকারীকে দুর্গের দেয়াল থেকে উড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল যারা এখনও খাদে রয়েছে তাদের বেয়নেটের উপর অবতরণ করতে। বিস্ফোরণটি উভয় পক্ষের জন্য সর্বনাশ সৃষ্টি করেছিল, যদিও দুর্গের আমেরিকানরা ব্যারাক ভবনগুলির দ্বারা বিস্ফোরণের পুরো শক্তি থেকে আশ্রয় পেয়েছিল। লেফটেন্যান্ট ডগলাস প্রায় মারা গিয়েছিলেন যখন জ্বলন্ত কাঠের একটি বড় টুকরো তার পাশের লোকটিকে পিষে দেয়। বেঁচে থাকা আক্রমণকারীরা নিশ্চিত হয়েছিল যে পুরো দুর্গটি খনন করা হয়েছে এবং তারা আতঙ্কে পিছু হটেছিল। হামলার সময় ড্রামন্ডের স্তম্ভটি প্রায় নিশ্চিহ্ন হয়ে গিয়েছিল। পরের দিন যখন 104 তম সমাবেশ এবং রোল ডাকা হয়েছিল, তখন যারা তখনও দাঁড়িয়ে ছিল তারা আক্রমণকারী তাদের অর্ধেকেরও বেশি লোকের ক্ষতির জন্য প্রকাশ্যে কাঁদছিল। 104তম সার্জেন্ট রিচার্ড স্মিথকে আক্রমণে তাঁর বীরত্বের জন্য একটি কমিশনের জন্য সুপারিশ করা হয়েছিল, যে সময়ে তিনি পাঁচবার আহত হয়েছিলেন এবং পরবর্তীকালে তাঁর ডান হাতটি কেটে ফেলতে হয়েছিল, কিন্তু কমিশনটি কখনই প্রদান করা হয়নি। এর ফলে ব্রিটিশরা মোট 57 জন নিহত, 309 জন আহত এবং 537 জন নিখোঁজ হয় (যাদের মধ্যে অনেকেই দুর্গের ম্যাগাজিনের বিস্ফোরণে নিহত হয়)। সার্জন উইলিয়াম ডানলপের জার্নালে প্রায় 3 দিন ধরে অবিরাম আহতদের উপর কাজ করার বর্ণনা দেওয়া হয়েছে। আমেরিকানরা 360 জন বন্দীকে বন্দী করার কথা জানিয়েছে, যাদের মধ্যে 174 জন আহত হয়েছে। জেনারেল গেইন্স জানান যে, 222 জন মৃত ব্রিটিশ সৈন্য দুর্গ ও তার আশেপাশে রয়ে গেছে। এর ফলে 222 জন নিহত, 309 জন আহত, 360 জন বন্দী (যাদের মধ্যে 174 জন আহত হয়েছিল) এবং 12 জন নিখোঁজ হওয়ার একটি সংশোধিত ব্রিটিশ ক্ষতি হবে। গ্যারিসনের 17 জন নিহত, 56 জন আহত এবং 11 জন নিখোঁজ হয়। মার্কিন অভিযান এই হামলায় ব্যাপক হতাহতের পাশাপাশি, লেফটেন্যান্ট জেনারেল ড্রুমন্ডের বাহিনী অসুস্থতা এবং সংস্পর্শে গুরুতরভাবে ভুগছিল। ব্রিটিশ সৈন্যদের তাঁবুর অভাব ছিল এবং তাদের অপরিশোধিত কুঁড়েঘর এবং ছাল ও শাখা দিয়ে তৈরি আশ্রয়গুলি সামান্য আচ্ছাদন সরবরাহ করত। শরৎকালে বৃষ্টি শুরু হলে মাটি দ্রুত জলে ইঞ্চি গভীরে পরিণত হয়। ড্রুমন্ড তবুও 6ষ্ঠ এবং 82তম রেজিমেন্ট অফ ফুট দ্বারা শক্তিশালী হয়েছিল, তারা উভয়ই উপদ্বীপীয় যুদ্ধে ডিউক অফ ওয়েলিংটনের সেনাবাহিনীর প্রবীণ এবং অবরোধ বজায় রেখেছিল। মেজর জেনারেল লুই ডি ওয়াটভিলও তাঁর সঙ্গে যোগ দিয়ে অবরোধের দৈনন্দিন পরিচালনার দায়িত্ব নেন। 29শে আগস্ট একটি সুযোগে ব্রিটিশরা জেনারেল গেইন্সকে গুলি করে গুরুতরভাবে আহত করে এবং ব্রিগেডিয়ার জেনারেল রিপলি পুনরায় কমান্ড শুরু করেন। পুরো অভিযান সম্পর্কে রিপলির মতামত ইতিবাচক ছিল না এবং তিনি প্রকাশ্যে গুজবও ছড়িয়েছিলেন যে ব্রিটিশরা আরও শক্তিবৃদ্ধি নিয়ে আসবে এবং দুর্গটি দখল করবে। মেজর জেনারেল জ্যাকব ব্রাউন লুন্ডির লেনে প্রাপ্ত ক্ষত থেকে কেবল আংশিকভাবে সুস্থ হয়ে উঠেছিলেন, তবে তা সত্ত্বেও তিনি হতাশাবাদী রিপলিকে প্রতিস্থাপনের জন্য ফোর্ট ইরিতে ফিরে আসেন। জানা গিয়েছিল যে ড্রুমন্ডের শক্তি হ্রাস পাচ্ছে এবং ড্রুমন্ডের ব্যর্থ অবরোধ পরিত্যাগ করার জন্য কেবল অপেক্ষা করার পক্ষে জোরালো যুক্তি ছিল, কিন্তু ব্রাউন আক্রমণ করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন। 4ঠা সেপ্টেম্বর 4ঠা সেপ্টেম্বর ব্রিগেডিয়ার জেনারেল পিটার বি পোর্টারের নিউ ইয়র্ক এবং পেনসিলভেনিয়া মিলিশিয়া থেকে স্বেচ্ছাসেবকদের একটি ব্রিগেডকে ব্রিটিশ ব্যাটারি নং-এ আক্রমণ করার জন্য পাঠানো হয়। 2. "প্রবল বৃষ্টি এবং বজ্রঝড়" দ্বারা থেমে যাওয়ার আগে প্রায় ছয় ঘন্টা ধরে এই অভিযান চলে। অভিযান চলাকালীন, কানাডিয়ান স্বেচ্ছাসেবকদের কর্নেল জোসেফ উইলকক্সকে (ব্রিটেনের বিরুদ্ধে লড়াই করা কানাডিয়ানদের একটি ছোট ইউনিট) বুকে গুলি করে হত্যা করা হয়। 17ই সেপ্টেম্বরের অ্যাকশন 15ই সেপ্টেম্বর, ব্রিটিশরা অবশেষে ব্যাটারি নং। 3 তাদের অবরোধ রেখার পশ্চিম প্রান্তে, যা বেশিরভাগ আমেরিকান প্রতিরক্ষাকে অন্তর্ভুক্ত করেছিল। ব্রাউন ড্রামন্ডের অবরোধ রেখার পশ্চিম প্রান্তকে ছাড়িয়ে যাওয়ার, ব্যাটারিগুলি ধরার এবং সেগুলিতে বন্দুকগুলি স্পাইক করার পরিকল্পনা করেছিলেন। প্রধান আক্রমণের দায়িত্ব দেওয়া হয় ব্রিগেডিয়ার জেনারেল পোর্টারকে। তাঁর অগ্রগামীরা বনের মধ্য দিয়ে ব্রিটিশ ব্যাটারি নং-এর পিছনে একটি বিন্দু পর্যন্ত একটি পথ পরিষ্কার করেছিলেন। 3. ড্রুমন্ডের সৈন্য এবং স্থানীয় অধিবাসীরা, যারা সম্ভবত বৃষ্টি, অসুস্থতা এবং রেশন ঘাটতির কারণে অলস হয়ে পড়েছিল, তারা এই কার্যকলাপের কোনওটিই জানাতে ব্যর্থ হয়েছিল। যদিও ব্রিটিশরা পরিখা শেষ করার জন্য একটি ব্লকহাউস নির্মাণ করেছিল, তবে আশেপাশের কাঠ কেটে ফেলা হয়নি। 17ই সেপ্টেম্বর দুপুরের দিকে, পোর্টারের 23তম মার্কিন পদাতিক বাহিনীর স্বেচ্ছাসেবক বাহিনী, মোট 1,600 জন, ভারী বৃষ্টিতে ঢেকে ট্রেইল বরাবর অগ্রসর হয়। তারা ডি ওয়াটভিলের রেজিমেন্টের অবশিষ্টাংশকে পুরোপুরি অবাক করে দিয়েছিল, যারা ব্রিটিশ অবরোধের কাজ শেষ করেছিল এবং ব্যাটারি নং। 3. একই মুহুর্তে, সম্প্রতি পদোন্নতিপ্রাপ্ত ব্রিগেডিয়ার জেনারেল জেমস মিলার 9ম, 11তম এবং 19তম মার্কিন পদাতিক বাহিনী থেকে বিচ্ছিন্নতাবাদীদের নেতৃত্ব দেন যা 15ই আগস্ট ব্রিটিশ সৈন্যদের ব্যর্থ আক্রমণের আগে তাদের আশ্রয় দিয়েছিল এবং ব্রিটিশ কেন্দ্র আক্রমণ করেছিল। সামনে এবং পার্শ্ব উভয় দিক থেকে আক্রমণ করা, ব্যাটারি নং। 2 জনকে আটকও করা হয়েছে। এতক্ষণে, ড্রুমন্ডের রিজার্ভ দ্রুত এগিয়ে যাচ্ছিল। লেফটেন্যান্ট কর্নেল ক্যাম্পবেলকে 82তম রেজিমেন্ট এবং 6ষ্ঠ রেজিমেন্টের অংশ নিয়ে ব্যাটারি নং 1 পুনরুদ্ধার করতে পাঠানো হয়েছিল। 2, যখন লেফটেন্যান্ট কর্নেল জন গর্ডনকে রয়্যাল স্কটসের 1ম ব্যাটালিয়ন এবং 2/89 তম ব্যাটারি নং পুনরুদ্ধার করতে পাঠানো হয়েছিল। 3. ব্রিটিশ দখলদারিত্বের মধ্যে তীব্র লড়াই হয়েছিল কিন্তু আমেরিকানরা ব্যাটারি নম্বর ধরতে পারেনি। 1 এবং নং থেকে বের করে দেওয়া হয়। 2 এবং নং। 3. ব্রাউন তাঁর লোকদের দুর্গে ফিরে যাওয়ার নির্দেশ দেন এবং রিপলিকে পোর্টার ও মিলারের প্রত্যাহার কভার করার জন্য এগিয়ে পাঠান। সার্জন ডানলপ ব্যাটারি নং-এর পুনরুদ্ধারের সময় একটি ভয়াবহ ঘটনা রেকর্ড করেছেন। 2, যখন মেজর প্যাটিসন 82 তম রেজিমেন্টের দুটি কোম্পানিকে ব্যাটারিতে নেতৃত্ব দিয়েছিলেনঃ তারা শত্রুদের গণের মধ্যে একটি ভলি ঢেলে দিয়েছিল, যারা এত ছোট জায়গায় একত্রিত হয়েছিল যে তারা তা ফিরিয়ে দিতে পারেনি। প্যাটিসন তৎক্ষণাৎ এগিয়ে আসেন এবং মার্কিন অফিসারকে আত্মসমর্পণ করার আহ্বান জানান, কারণ প্রতিরোধ কেবল প্রাণহানির কারণ হবে এবং কোনও উপকার করতে পারবে না। তিনি স্থল অস্ত্র রাখার আদেশ দিয়েছিলেন, এবং তাঁর কিছু লোক এটি করার কাজ করছিল, যখন একজন আমেরিকান সৈনিক তার রাইফেলটি তুলে ধরে এবং প্যাটিসনকে হৃদয় দিয়ে গুলি করে। এক মুহুর্তে ব্যাটারিতে 82d দ্বারা একটি চার্জ করা হয়েছিল, এবং এর মধ্যে প্রতিটি আত্মা বেয়নেটে রাখা হয়েছিল। ড্রুমন্ডের ছয়টি অবরোধ বন্দুকের মধ্যে তিনটি ব্যাটারি নং-এ ধ্বংস করা হয়েছিল। 3. আমেরিকানরা ব্যাটারি নং-এ বন্দুকগুলি স্পাইক করতে অক্ষম ছিল। 2 তাদের বের করে দেওয়ার আগে। এই দুই ঘন্টার লড়াইয়ে আমেরিকানরা 79 জন নিহত, 216 জন আহত এবং 216 জন নিখোঁজ হয়। পোর্টার, মিলার এবং রিপলি সকলেই আহত হন। সরকারী হতাহতের প্রত্যাবর্তনে "নিখোঁজ" হিসাবে চিহ্নিত হওয়া 216 জন আমেরিকানদের মধ্যে 170 জন বন্দী হয়েছিল, যাদের মধ্যে কয়েকজন আহত হয়েছিল। বাকি 46 জন ব্যাটারি নং-এ গণহত্যায় মারা যেতে পারে। 2, যেহেতু ব্যাটারিতে থাকা কোনও আমেরিকান তাদের কমরেডদের ভাগ্য জানাতে বেঁচে যায়নি। ব্রিটিশ সরকারী হতাহতের প্রত্যাবর্তনে বলা হয়েছে যে 115 জন নিহত, 178 জন আহত এবং 316 জন নিখোঁজ। আমেরিকানরা 382 জন বন্দী (11 জন অফিসার এবং 371 জন তালিকাভুক্ত পুরুষ) নিয়েছিল, যা ইঙ্গিত করে যে সরকারী হতাহতের প্রতিবেদনে "নিহত" হিসাবে চিহ্নিত ব্রিটিশ সৈন্যদের মধ্যে 66 জন প্রকৃতপক্ষে বন্দী হয়েছিল। যুদ্ধক্ষেত্রের ঘন কাঠের প্রকৃতি সম্ভবত হতাহতদের সংকলকদের ফিরে এসে ধরে নিয়েছিল যে এই লোকেরা গাছ এবং গাছের নিচে মৃত অবস্থায় পড়ে ছিল। এর ফলে 49 জন ব্রিটিশ নিহত, 178 জন আহত এবং 382 জন বন্দী হয়েছে। যে 11 জন অফিসারকে বন্দী করা হয়েছিল, তাদের মধ্যে 2 জন আহত হয়েছিল। অবরোধের সমাপ্তি আমেরিকানদের অজানা, ড্রুমন্ড ইতিমধ্যে 16ই সেপ্টেম্বর অবরোধ তুলে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং তাঁর কামান যত তাড়াতাড়ি সম্ভব ফোর্ট জর্জে স্থানান্তরিত করার আদেশ দিয়েছিলেন। বন্যপ্রাণীর অভাবে তাঁর প্রস্থান বিলম্বিত হয়েছিল। 21শে সেপ্টেম্বর রাত অবধি ব্রিটিশ বাহিনী অবশেষে চিপ্পাওয়া নদীতে প্রত্যাহার করে নেয়। উত্তর আমেরিকার ব্রিটিশ কমান্ডার-ইন-চিফ স্যার জর্জ প্রিভোস্টকে লেখা এক চিঠিতে ড্রামন্ড অবরোধ ভাঙার কারণ হিসাবে ক্রমাগত ভারী বৃষ্টি, তাঁর লোকদের মধ্যে অসুস্থতা এবং শিবিরের সরঞ্জামের অভাবকে উল্লেখ করেছেন। তাঁর শক্তি হ্রাস পেয়ে 2,000-এ নেমে আসে এবং তাঁর শিবিরের চেহারা ছিল "একটি পুরু কাঠের মাঝখানে একটি হ্রদ"। 1লা আগস্ট থেকে 21শে সেপ্টেম্বর পর্যন্ত সাধারণ অবরোধ অভিযানে (3রা আগস্ট কনজোকটা ক্রিকের সংঘর্ষ, 12ই আগস্ট ওহিও ও সোমার্সের দখল, 13ই আগস্ট থেকে 15ই আগস্টের ভোর পর্যন্ত কামান হামলা, 15ই আগস্টের হামলা বা 17ই সেপ্টেম্বরের অভিযান সহ) আমেরিকান গ্যারিসনের 104 জন নিহত এবং 250 জন আহত হয়। এই হতাহতদের মধ্যে 29 জন ছাড়া বাকি সকলেই নিয়মিত মার্কিন সেনাবাহিনী থেকে এসেছিলেন। এই সময়কালে বন্দী বা নিখোঁজ আমেরিকানদের সংখ্যা অজানা। অবরোধের জন্য সামগ্রিকভাবে ব্রিটিশ হতাহতের সংখ্যাও অজানা বলে মনে হয়। সেপ্টেম্বরের গোড়ার দিকে, মেজর জেনারেল জর্জ ইজার্ডের ডিভিশনকে প্লাটসবার্গ থেকে স্যাকেটের হারবারের দিকে যাত্রা করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল, যেখানে তারা 17 সেপ্টেম্বর পৌঁছেছিল। 21শে সেপ্টেম্বর, কমোডোর আইজাক চৌন্সির অধীনে অন্টারিও হ্রদে মার্কিন নৌবাহিনীর স্কোয়াড্রনটি বিভাগের প্রধান অংশটি নায়াগ্রা থেকে কয়েক মাইল পশ্চিমে জেনেসি নদীতে নিয়ে যায়, যেখান থেকে তারা ব্রাউনকে শক্তিশালী করার জন্য যাত্রা করে। যেহেতু ইজার্ড সিনিয়র অফিসার ছিলেন, তাই তিনি সম্মিলিত মার্কিন বাহিনীর নেতৃত্ব গ্রহণ করেন। আমেরিকানদের সংখ্যা এখন 6,300 (মিলিশিয়া থেকে 800 স্বেচ্ছাসেবক সহ) এবং ড্রুমন্ডের তুলনায় সংখ্যায় স্পষ্ট সুবিধা ছিল, যাদের আরও ব্রিটিশ শক্তিবৃদ্ধি (97তম রেজিমেন্ট) আসার পরেও মাত্র 2,500 জন লোক ছিল। ব্রাউন অবিলম্বে সর্বাত্মক আক্রমণ করতে চেয়েছিলেন। পরিবর্তে ইজার্ড সতর্ক অগ্রগতি শুরু করার আগে 13ই অক্টোবর পর্যন্ত অপেক্ষা করেছিলেন, সেই সময়ের মধ্যে ব্রিটিশরা তাদের বেশিরভাগ স্বাস্থ্য ও মনোবল পুনরুদ্ধার করেছিল এবং চিপ্পাওয়া ক্রিকের লাইনকে দৃঢ়ভাবে সুরক্ষিত করেছিল। নদীর মুখে কিছু সিদ্ধান্তহীন গোলাবর্ষণ এবং 19শে অক্টোবর কুকস মিল-এ একটি ব্রিটিশ ফাঁড়ির বিরুদ্ধে সামান্য সাফল্যের পর, ইজার্ড প্রত্যাহার করে নেন। 15ই অক্টোবর, ব্রিটিশরা অন্টারিও হ্রদে লাইনের প্রথম-হারের জাহাজ চালু করেছিল এবং চৌন্সির স্কোয়াড্রন অবিলম্বে স্যাকেটের বন্দরে প্রত্যাহার করে নেয়। শরতের শেষের দিকে এবং শীতকালে অব্যবহারযোগ্য অপরিশোধিত রাস্তা ছাড়া আমেরিকানদের পক্ষে নায়াগ্রা ফ্রন্টে সরবরাহ স্থানান্তর করা আর সম্ভব ছিল না। একই সময়ে, ব্রিটিশরা নায়াগ্রায় তাদের সৈন্যদের শক্তিশালী ও পুনরায় সরবরাহ করতে সক্ষম হয়েছিল। ইজার্ড যুদ্ধ সচিবকে (জেমস মনরো) লিখেছিলেন, "এই যুদ্ধের সময় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের হাতে থাকা সবচেয়ে দক্ষ সেনাবাহিনীর নেতৃত্বে, আমার কাছ থেকে অবশ্যই অনেক কিছু আশা করা উচিত; এবং তবুও আমি বুঝতে পারি যে এই মুহুর্তে এমন কোনও লক্ষ্য অর্জন করা যায় না যা তার প্রচেষ্টায় ঝুঁকি নেওয়ার যোগ্য।" ব্রাউনের অনুরোধে, গুরুত্বপূর্ণ নৌ ঘাঁটি রক্ষার জন্য তাকে এবং তার বিভাগকে স্যাকেটের বন্দরে স্থানান্তরিত করা হয়। (ব্রিটিশরা সেখানে আক্রমণ করার কথা ভেবেছিল, কিন্তু শীত শুরু হওয়ার আগে সেন্ট লরেন্স পর্যন্ত প্রয়োজনীয় সৈন্য পরিবহন করতে পারেনি।) ইজার্ড, যার সরবরাহের অভাব ছিল, তিনি ইরি দুর্গ ত্যাগ করার এবং অবশিষ্ট সেনাবাহিনীর সাথে নিউইয়র্ক রাজ্যের শীতকালীন কোয়ার্টারে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। 5ই নভেম্বর, আমেরিকানরা খনি স্থাপন করে এবং নদীর ওপারে সরে যাওয়ার আগে দুর্গটি ভেঙে দেয়। এর ফলে ব্রিটিশরা শীতকালীন কোয়ার্টারেও যেতে পেরেছিল, যা তাদের শীতের আবহাওয়ার ক্ষতি থেকে রক্ষা করেছিল। ইজার্ড নিজেই অসুস্থতার জন্য ছুটি চেয়েছিলেন এবং পদত্যাগপত্র জমা দিয়েছিলেন, যা প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। অনেক কর্মকর্তা (ব্রাউন সহ) ইজার্ডের বিরুদ্ধে কাপুরুষতার অভিযোগ এনেছিলেন এবং ফলস্বরূপ তাকে প্রায় কোর্ট মার্শাল করা হয়েছিল, কিন্তু তার সামরিক দক্ষতা এবং দুর্দান্ত পরিষেবার রেকর্ডের কারণে তাকে একটি সিভিল পদে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল এবং শেষ পর্যন্ত তাকে আরকানসাসের গভর্নর করা হয়েছিল। ব্রিটিশরা যখন ইরি দুর্গের জায়গায় ফিরে আসে, তখন তারা তহবিলের অভাবে দুর্গটি পুনর্নির্মাণ না করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং 1821 সালে দুর্গটি সম্পূর্ণরূপে পরিত্যাগ না করা এবং 1823 সাল থেকে এটি ধ্বংস না করা পর্যন্ত কেবল অস্থায়ী বাসস্থান নির্মাণ করে। বেশ কয়েকবার, বিশেষ করে ইরি দুর্গের উপর তার নিজের ব্যর্থ আক্রমণের পর, জেনারেল ড্রুমন্ড তার সৈন্যদের মনোভাবের অভাব বা কর্মক্ষেত্রে দুর্ব্যবহারের জন্য দোষারোপ করেছিলেন, তবে বেশিরভাগ ইতিহাসবিদ মনে করেন যে ড্রুমন্ড নিজেই দুর্বল পরিকল্পনা করেছিলেন এবং তার সৈন্যদের স্বাস্থ্য ও মনোবল বজায় রাখার জন্য অপর্যাপ্ত যত্ন নিয়েছিলেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনীর নয়টি সক্রিয় নিয়মিত পদাতিক ব্যাটালিয়ন (1-2 ইনফ, 2-2 ইনফ, 1-3 ইনফ, 2-3 ইনফ, 4-3 ইনফ, 1-5 ইনফ, 2-5 ইনফ, 1-6 ইনফ এবং 2-6 ইনফ) অবরোধের সময় উপস্থিত আমেরিকান ইউনিটগুলির (পুরানো 1ম, 9ম, 11তম, 19তম, 21তম, 22তম, 23তম এবং 25তম পদাতিক রেজিমেন্ট) বংশধারাকে স্থায়ী করে। 1814 সালের গ্রীষ্মে নায়াগ্রা উপদ্বীপে সেবার স্মরণে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর আটটি লাইন রেজিমেন্ট, 6ষ্ঠ, 8ম (কিংস), 41তম, 82তম, 89তম, 100তম, 103তম এবং 104তম (নিউ ব্রান্সউইক) রেজিমেন্ট অফ ফুটকে "নায়াগ্রা" ব্যাটল অনার প্রদান করা হয়। ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর মধ্যে যথাক্রমে 6ষ্ঠ, 8ম (কিংস), 41তম, 82তম এবং 89তম রেজিমেন্টের আধুনিক বংশধর ইউনিটগুলি হলঃ রয়্যাল রেজিমেন্ট অফ ফুসিলিয়ার্স, ডিউক অফ ল্যানকাস্টারের রেজিমেন্ট (82তম রেজিমেন্টের উত্তরসূরি রেজিমেন্টও), রয়্যাল ওয়েলশ রেজিমেন্ট এবং রয়্যাল আইরিশ রেজিমেন্ট। কানাডিয়ান সেনাবাহিনীর মধ্যে, রয়্যাল নিউ ব্রান্সউইক রেজিমেন্ট আনুষ্ঠানিকভাবে 104তম (নিউ ব্রান্সউইক) রেজিমেন্ট অফ ফুটকে স্মরণ করে এবং "নায়াগ্রা" যুদ্ধ সম্মানও বহন করে। "নায়াগ্রা" ব্যাটল অনার আপার কানাডায় নিযুক্ত ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর একটি ইউনিট গ্লেনগারি লাইট ইনফ্যান্ট্রি ফেন্সিবলস এবং আপার কানাডার ইনকর্পোরেটেড মিলিশিয়া ব্যাটালিয়নকেও প্রদান করা হয়েছিল। আধুনিক কানাডিয়ান সেনাবাহিনীর মধ্যে, এই ইউনিটগুলি গ্লেনগারি ফেন্সিবলসের ক্ষেত্রে, স্টর্মন্ট, ডুন্ডাস এবং গ্লেনগারি হাইল্যান্ডার্স দ্বারা এবং ইনকর্পোরেটেড মিলিশিয়া ব্যাটালিয়নের ক্ষেত্রে, চারটি অন্টারিও-ভিত্তিক রেজিমেন্ট দ্বারা স্মরণ করা হয় এবং স্থায়ী হয়ঃ লিঙ্কন এবং ওয়েল্যান্ড রেজিমেন্ট, কুইন্স ইয়র্ক রেঞ্জার্স, ব্রকভিল রাইফেলস এবং প্রিন্সেস অফ ওয়েলস ওন রেজিমেন্ট। নোটস পাদটীকা উদ্ধৃতি রেফারেন্স উদ্ধৃত বাহ্যিক লিঙ্ক অন্যান্য বাহ্যিক লিঙ্ক http://warof1812.ca/forterie.htm http://members.tripod.com ~ ওয়ার1812/অলব্যাট. এইচটিএমএল https://web.archive.org/web/20050208082626/http:// www. galafilm. com/1812/ই/অবস্থান/নায়াগ্রা. এইচটিএমএল 1814 আপার কানাডা ব্যাটলস অফ দ্য ওয়ার অফ 1812 ইন অন্টারিও ব্যাটলস অন দ্য নায়াগ্রা ফ্রন্টিয়ার সিজস জড়িত যুক্তরাজ্য 1812 সালের যুদ্ধের অবরোধ আগস্ট 1814 ঘটনা সেপ্টেম্বর 1814 গ্রেট লেকের সামরিক ইতিহাস