The Bard (The Twilight Zone)
"দ্য বার্ড" হল মার্কিন টেলিভিশন সংকলন সিরিজ দ্য টোয়াইলাইট জোনের একটি পর্ব। এটি এক ঘন্টা দীর্ঘ দ্য টোয়াইলাইট জোনের চূড়ান্ত পর্ব ছিল। আমেরিকান টেলিভিশন শিল্পের একটি সরাসরি ব্যঙ্গ, পর্বটিতে বার্ট রেনল্ডসের মার্লন ব্র্যান্ডোর একটি প্যারোডি রয়েছে এবং এটি একজন অযোগ্য চিত্রনাট্যকারের সাথে সম্পর্কিত, যিনি কালো জাদু ব্যবহারের মাধ্যমে উইলিয়াম শেক্সপিয়ারকে তার ভূত লেখক হিসাবে নিয়োগ করেন। উদ্বোধনী আখ্যান প্লট একজন বিভ্রান্তিকর চিত্রনাট্যকার, জুলিয়াস কে. মুমার, অপ্রকাশিত স্ক্রিপ্টগুলিতে বছরের পর বছর কাজ করার পরে বিক্রয়ের জন্য মরিয়া হয়ে উঠছেন। যখন তার প্রতিনিধি উল্লেখ করেন যে তিনি কালো জাদু সম্পর্কে একটি টেলিভিশন সিরিজের জন্য অন্য লেখকের পিচ জমা দিচ্ছেন, তখন জুলিয়াস এই সিরিজে প্রথম ক্র্যাক দেওয়ার অনুমতি দেওয়ার জন্য অনুরোধ করেন। বিষয়টি সম্পর্কে কিছুই না জেনে, তিনি কিছু গবেষণার চেষ্টা করেন, কিন্তু শুধুমাত্র কালো জাদুর একটি প্রকৃত বই খুঁজে পান। বইটি নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করার সময়, তিনি দুর্ঘটনাক্রমে উইলিয়াম শেক্সপিয়ারকে প্ররোচিত করেন, যিনি বলেন যে তিনি কনজ্যুরারের সেবায় রয়েছেন। টেলিভিশন পাইলটে শেক্সপিয়ারের প্রতিভা নষ্ট না করার সিদ্ধান্ত নিয়ে জুলিয়াস তাকে একটি চলচ্চিত্র লেখার নির্দেশ দেয়। প্রযোজকরা সিদ্ধান্ত নেন যে শেক্সপিয়ারের চিত্রনাট্য, দ্য ট্র্যাজিক সাইকেল, যদিও প্রায় বোধগম্য না হওয়া পর্যন্ত প্রাচীন, তার সম্ভাবনা রয়েছে। তার কাজ শেষ, শেক্সপিয়ার চলে যাওয়ার প্রস্তাব দেয়। জুলিয়াস যুক্তি দেখান যে তিনি যদি এখন লেখা বন্ধ করে দেন, তাহলে শেক্সপিয়ার হলিউডের খ্যাতির সুযোগ হারাবেন এবং ভুলে যাবেন। শেক্সপিয়ার শেষ পর্যন্ত বলেছেন যে তিনি চলচ্চিত্রের জন্য একটি মহড়ায় অংশ নেবেন এবং যদি এটি তাঁর চিত্রনাট্যের সাথে ন্যায়বিচার করে তবে তিনি থাকবেন। মহড়ায়, তিনি স্পনসরের সংশোধনগুলিতে এতটাই আতঙ্কিত হয়ে পড়েন যে তিনি প্রধান ব্যক্তিকে আক্রমণ করেন এবং ঝড় তোলেন। জুলিয়াসের পরবর্তী কাজ, আমেরিকান ইতিহাসের উপর একটি টিভি বিশেষ, ব্যর্থতার জন্য অভিশপ্ত বলে মনে হয় যতক্ষণ না তিনি কালো জাদুর উপর তাঁর বইটি স্মরণ করেন এবং রবার্ট ই লি, ইউলিসেস এস গ্রান্ট, আব্রাহাম লিংকন, জর্জ ওয়াশিংটন, পোকাহোন্টাস, ড্যানিয়েল বুন, বেঞ্জামিন ফ্রাঙ্কলিন এবং থিওডোর রুজভেল্টকে পরামর্শদাতা হিসাবে কাজ করার জন্য এটি ব্যবহার করেন। সমাপ্তি বর্ণনা উইলিয়াম শেক্সপিয়ার বার্ট রেনল্ডস হিসাবে জুলিয়াস মুমার জন উইলিয়ামস হিসাবে রকি রোডস হিসাবে হেনরি লাস্কো জেরাল্ড হুগো জন ম্যাকগিভার হিসাবে মিঃ শ্যানন হাওয়ার্ড ম্যাকনিয়ার হিসাবে ব্র্যামহফ জুডি স্ট্র্যাঞ্জিস হিসাবে কোরা মার্জ রেডমন্ড হিসাবে সচিব ডোরো মেরান্ডে হিসাবে স্যাডি উইলিয়াম লান্টিউ হিসাবে ডোলন ক্লেগ হয়্ট হিসাবে বাস চালক জন নিউটন হিসাবে টিভি সাক্ষাৎকারদাতা জন বোস হিসাবে ড্যানিয়েল বুন (স্বীকৃতিহীন) রুডি বোম্যান হিসাবে রবার্ট ই লি (স্বীকৃতিহীন) নোটসঃ ওয়েস্টন এবং ম্যাকগিভার অন্যান্য পর্বগুলিতে উপস্থিত হয়েছিলেন, "দ্য মনস্টারস আর ডিউ অন ম্যাপেল স্ট্রিট" এবং "সাউন্ডস অ্যান্ড সাইলেন্সেস"। প্রযোজনার ইতিহাস এই পর্বটি সম্ভবত রড সার্লিং লিখেছেন বিজ্ঞাপনের নির্বাহীদের প্রতিক্রিয়া হিসাবে যাদের সাথে তিনি টেলিভিশনের জন্য প্রযোজনা করার সময় নিয়মিত কাজ করতেন। দ্য টোয়াইলাইট জোন কম্প্যানিয়ন বইয়ে, সার্লিংকে উদ্ধৃত করে বলা হয়েছে যে অতিরিক্ত সতর্ক নির্বাহীদের অবস্থা এতটাই খারাপ ছিল যে "চেভি স্পনসর হলে কেউ একটি নদী পার হতে পারত না"। বার্ট রেনল্ডস দ্বারা চিত্রিত অভিনেতা মার্লন ব্র্যান্ডোর পদ্ধতি অভিনয়ের শৈলীকে ব্যঙ্গ করেছেন, সেই সময়কালে রেনল্ডস এবং ব্র্যান্ডোর মধ্যে ঘনিষ্ঠ শারীরিক সাদৃশ্য দ্বারা বর্ধিত। এই পর্বটি 2007 সালে দ্য সোপ্রানোস-এর চূড়ান্ত পর্ব "মেড ইন আমেরিকা"-তেও প্রদর্শিত হয়েছিল। সিরিজের নায়ক টনি সোপ্রানোকে একটি নিরাপদ বাড়িতে তার শত্রুদের কাছ থেকে লুকিয়ে থাকার সময় এই পর্বটি দেখতে দেখা যায়। তথ্যসূত্র জিক্রি, মার্ক স্কটঃ দ্য টোয়াইলাইট জোন কম্প্যানিয়ন। সিলম্যান-জেমস প্রেস, 1982 (দ্বিতীয় সংস্করণ) ডিভো, বিল। (2008)। দ্য টোয়াইলাইট জোন থেকে ট্রিভিয়া। আলবানি, জিএঃ বিয়ার ম্যানর মিডিয়া। গ্রামস, মার্টিন। (2008)। দ্য টোয়াইলাইট জোনঃ একটি টেলিভিশন ক্লাসিকের দরজা খুলে দেওয়া। চার্চভিল, এমডিঃ ওটিআর পাবলিশিং। ডেভিড বাটলার পরিচালিত চলচ্চিত্র 1963 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব দ্য টোয়াইলাইট জোন (1959 টিভি সিরিজ সিজন 4) পর্ব টেলিভিশনে আব্রাহাম লিঙ্কনের কাল্পনিক চিত্রায়ন রড সার্লিং রচিত উইলিয়াম শেক্সপিয়ার টেলিভিশন পর্বের সাংস্কৃতিক চিত্রায়ন