Vittorio Vidali
ভিত্তোরিও ভিদালি (27 সেপ্টেম্বর 1900-9 নভেম্বর 1983), যিনি ভিত্তোরিও ভিদালে, এনিয়া সোরমেন্তি, জ্যাকোবো হারউইৎজ জেন্ডার, কার্লোস কন্ট্রেরাস এবং "কম্যান্ড্যান্ট কার্লোস" নামেও পরিচিত, ছিলেন একজন ইতালীয় কমিউনিস্ট। ফ্যাসিস্ট বেনিতো মুসোলিনির উত্থানের সাথে সাথে ইতালি থেকে বহিষ্কৃত হওয়ার পর তিনি মস্কো যান, যেখানে তিনি সোভিয়েত কমিন্টার্নের একজন কর্মী হয়ে ওঠেন। তিনি মেক্সিকোতে নির্বাসিত হন, যেখানে তিনি কিউবার কমিউনিস্ট জুলিও মেলা এবং রাশিয়ান বিপ্লবী লিওন ট্রটস্কির হত্যার প্রচেষ্টায় জড়িত ছিলেন। পরবর্তীকালে বিদালি অন্যান্য স্থানে সক্রিয় ছিলেন, অবশেষে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর 1947 সালে মুক্ত অঞ্চল ত্রিয়েস্তে নতুন কমিউনিস্ট অংশের নেতৃত্ব দেন। পরে ইতালির দ্বারা সংযুক্ত হওয়ার পর তিনি সংসদে এই সম্প্রদায়ের প্রতিনিধিত্ব করেন। প্রাথমিক জীবনে তিনি তৎকালীন অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্যের ইস্ট্রিয়া কাউন্টির অংশ এবং বর্তমানে ইতালির অংশ, ছোট উপকূলীয় শহর মাগিয়ায় জন্মগ্রহণ করেন। কিশোর বয়সে তিনি নিকটবর্তী বন্দর শহর ত্রিয়েস্তেতে সমাজতান্ত্রিক আন্দোলনে যোগ দেন। বিশ বছর বয়সে, ভিদালি ইতালীয় কমিউনিস্ট পার্টির অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন বলে জানা যায়। 1922 সালে ফ্যাসিবাদী আন্দোলনের মাধ্যমে বেনিতো মুসোলিনি ক্ষমতায় আসার পর তাঁকে দেশ থেকে বহিষ্কার করা হয়। ফ্যাসিস্ট ইতালির পুলিশ তার কাছে রাখা ফাইলে ভিদালিকে বলশেভিক হিসাবে বর্ণনা করেছিল। কমিন্টার্ন এজেন্ট ভিদালি সোভিয়েত ইউনিয়নে আশ্রয় পেয়ে মস্কোতে স্থানান্তরিত হন। মেক্সিকান কমিউনিস্ট পার্টির মতে, আন্তর্জাতিক রেড এইডের জন্য কাজ করা ভিদালিকে কমিন্টার্ন তার জাতীয় দলকে শৃঙ্খলাবদ্ধ করার জন্য মেক্সিকোতে পাঠিয়েছিল। এই সময়কালে, বিদালি ফটোগ্রাফার এবং কমিউনিস্ট কর্মী টিনা মোডোটির সাথে রোম্যান্টিকভাবে জড়িত হন, যার আগে শিল্পী দিয়েগো রিভেরার সাথে যোগাযোগ ছিল এবং তারপর মেক্সিকোতে কিউবার কমিউনিস্ট জুলিও আন্তোনিও মেলার সাথে জড়িত ছিলেন। জুলিও মেলার হত্যা টেনান্টের মতে, মোডোটির প্রতি ভিদালির আগ্রহ তার বর্তমান প্রেমিক মেলাকে হত্যার সাথে সম্পর্কিত ছিল। মেল্লা কিউবার কমিউনিস্ট পার্টির কমিন্টার্ন সংস্করণের প্রতিষ্ঠাতাদের মধ্যে ছিলেন (টেনান্ট, 1999)। জেরার্ডো মাচাদোর সময়ে মেলা কিউবা থেকে মেক্সিকোতে পালিয়ে গিয়েছিলেন, যেখানে তিনি যোগ দিয়েছিলেন এবং তারপর মেক্সিকান কমিউনিস্ট পার্টি ত্যাগ করেছিলেন। দিয়েগো রিভেরা তাঁর ম্যুরাল ইন দ্য আর্সেনালে ভিদালি, মোদোত্তি এবং মেলাকে চিত্রিত করেছেন। তিনি ম্যুরালের ডানদিকে গোলাবারুদের বেল্ট ধরে থাকা টিনা মোডোটির মূর্তিটি অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। ভিদালিকে তার কাঁধের দিকে তাকিয়ে এবং একটি কালো টুপি পরে থাকতে দেখানো হয়েছে। মডোট্টি জুলিও আন্তোনিও মেলার (একটি হালকা রঙের টুপি সহ দেখানো) দিকে স্নেহের সাথে তাকিয়ে আছে। এই ব্যক্তিদের সম্পর্কে রিভেরার ব্যক্তিগত জ্ঞানের পরিপ্রেক্ষিতে, কিছু বিশ্লেষক বা সমালোচক মনে করেন যে তাঁর চিত্রায়ন মেলার হত্যাকাণ্ডে ভিদালি এবং রিভেরার জড়িত থাকার প্রমাণ ছিল। পরবর্তীকালে রিভেরাকে মেক্সিকান কমিউনিস্ট পার্টি থেকে বহিষ্কার করা হয়। 1928 সালের ডিসেম্বরের গোড়ার দিকে, মেলাকে ট্রটস্কিবাদীদের সাথে জড়িত থাকার জন্য মেক্সিকান কমিউনিস্ট পার্টি থেকে বহিষ্কার করা হয়েছিল, কিন্তু দুই সপ্তাহ পরে তাকে পুনরায় ভর্তি করা হয়েছিল। 1929 সালের 10ই জানুয়ারি মেক্সিকো সিটিতে মেলাকে বন্দুকের গুলিতে হত্যা করা হয়, যা একটি রাজনৈতিক হত্যাকাণ্ড বলে মনে করা হয়। মডোট্টি মেলার পাশে ছিলেন যখন তাকে গুলি করা হয়েছিল। তাকে তার হাত ধরে থাকতে দেখা গেছে, কথিতভাবে রিভেরার ম্যুরালে তার চিত্রায়নের মতো। ভিদালি মেলাকে হত্যা করার জন্য সাধারণত যে রিভলবারটি বহন করতেন তা ব্যবহার করেছিলেন বলে মনে করা হয়। মোদোত্তি তার বাড়িতে একটি এম1911 পিস্তল রাখার জন্য পরিচিত ছিলেন। আনুষ্ঠানিকভাবে, জোসে অগাস্টিন লোপেজকে (বলা হয় যে তার কোনও নির্দিষ্ট রাজনৈতিক সম্পর্ক নেই) মেলার হত্যার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল; আরও দুই পরিচিত অপরাধী, জোসে ম্যাগ্রিনাট এবং আন্তোনিও সানাব্রিয়াও সন্দেহভাজন ছিলেন। পুলিশ তদন্তকারীরা পরস্পরবিরোধী প্রত্যক্ষদর্শীর প্রতিবেদন পেয়েছেন, যা কুখ্যাতভাবে অবিশ্বস্ত। একটি সংস্করণে, মেল্লা এবং মোদোত্তি একা হাঁটছিল, অন্যটি বলেছিল যে বিদালি দুজনের সাথে একসাথে হাঁটছিল। মেলাকে পয়েন্ট-ফাঁকা পরিসরে গুলি করা হয়েছিল এবং মোদোত্তি বা ভিদালি কেউই আহত হননি। মোদত্তি তদন্তকারীদের একটি মিথ্যা নাম দিয়েছিলেন, এবং যদিও পুলিশ তার আলিবি সম্পর্কে সন্দেহ করেছিল, তবে গ্রেপ্তার হওয়ার পরপরই তাকে ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল। মাগরিনাতকেও মুক্তি দেওয়া হয়েছিলঃ শেষ পর্যন্ত 1933 সালে তিনি কিউবায় (কথিত কমিউনিস্টদের দ্বারা) নিহত হন। বর্তমান কিউবার সরকারের সরকারী অবস্থান হল যে, মাচাদোর আদেশে মেলাকে হত্যা করা হয়েছিল। এটি স্বীকার করে যে মোদোত্তি বেশ কয়েকটি দেশে একজন স্তালিনবাদী কর্মী হিসাবে পরিচিত ছিলেন। কিউবার কেউ কেউ এখনও বিশ্বাস করে যে ভিদালি মেলাকে হত্যা করেছিল। মেক্সিকো সিটির অত্যন্ত রাজনৈতিক পরিবেশে মাচাদোর লোকেরা কীভাবে একা এবং স্বাধীনভাবে কাজ করতে পারত তা ব্যাখ্যা করা হয়নি। অ্যাবার্সের (2002) মতে, মাগরিনাত এবং রিভেরা (যিনি সবেমাত্র কিউবা থেকে ফিরে এসেছিলেন) উভয়ই মেলাকে সতর্ক করেছিলেন যে তিনি বিপদে রয়েছেন। স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধের ভিদালিকে স্পেনে যাওয়ার আদেশ দেওয়া হয়েছিল, যেখানে তিনি 1936 সালের মে মাসে কার্লোস কন্ট্রেরাস ছদ্মনামে পৌঁছেছিলেন। তিনি 1934 সাল থেকে স্প্যানিশ কমিউনিস্ট পার্টি দ্বারা সংগঠিত অ্যান্টিফ্যাসিস্ট ওয়ার্কার অ্যান্ড পিজেন্ট মিলিশিয়াস (এম. এ. ও. সি) প্রস্তুত, তত্ত্বাবধান ও সমন্বয়ের প্রচেষ্টার নেতৃত্ব দেন। এটি স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধ শুরু হওয়ার আগে ছিল। যেহেতু তিনি ভিদালির সোভিয়েত ফ্রাঞ্জ একাডেমিতে সামরিক প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন এবং এনরিক লিস্টারের মতো অন্যান্য কমরেডদের মিলিশিয়াদের প্রস্তুতির উল্লেখযোগ্য উন্নতির জন্য কৃতিত্ব দেওয়া হয়। স্পেনে কমিন্টার্নের সিনিয়র উপদেষ্টা হিসাবে, ভিদালি 5ম রেজিমেন্টের (কুইন্টো রেজিমেন্টো) নেতৃত্ব দেন। এটি এম. এ. ও. সি-র রেজিমেন্টগুলির রাজনৈতিক গঠনের জন্য দায়ী ছিল। 1937 সালের রিপাবলিকানপন্থী প্রচারমূলক চলচ্চিত্র দ্য স্প্যানিশ আর্থ-এ, ভিদালিকে সামরিক কর্মীদের একটি সমাবেশে ভাষণ দিতে দেখানো হয়েছিল। মেক্সিকো এবং ইতালিতে ভিদালি মেক্সিকোতে ফিরে আসেন। 1940 সালের 24শে মে মেক্সিকো সিটিতে লিওন ট্রটস্কির বাসভবনে হামলায় জড়িত হিসাবে তাকে চিহ্নিত করা হয়েছিল, যা একটি ব্যর্থ হত্যার প্রচেষ্টা ছিল। সোভিয়েত এনকেভিডি অপারেটিভ ইয়োসিফ গ্রিগুলেভিচ এবং মেক্সিকান চিত্রশিল্পী ডেভিড আলফারো সিকিরোসও এই হামলায় জড়িত ছিলেন। ভিদালি ট্রটস্কির অভ্যন্তরীণ বৃত্তে সহকর্মী এনকেভিডি অপারেটিভ রামন মার্কেডারের সফল অনুপ্রবেশের সাথেও ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত ছিল বলে মনে করা হয়। এর ফলে সেই বছরের শেষের দিকে মার্কেডার ট্রটস্কিকে হত্যা করে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর 1947 সালে ফ্রি টেরিটরি অফ ট্রাইস্টে প্রতিষ্ঠিত হলে ভিত্তোরিও ভিদালি ট্রাইস্টেতে ফিরে আসেন। শীঘ্রই তিনি সেখানকার কমিউনিস্ট পার্টির অন্যতম শক্তিশালী সদস্য হয়ে ওঠেন। 1948 সালে, টিটো-স্ট্যালিন বিভক্ত হওয়ার পর, ভিদালি দলের নেতা হন এবং ট্রিয়েস্টের কমিউনিস্ট সংগঠনগুলিতে কথিত টিটোকে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে মুছে ফেলেন। তিনি ট্রাইস্টের মুক্ত অঞ্চলের কমিউনিস্ট পার্টির উপর যুগোস্লাভিয়ান পার্টির প্রভাব হ্রাস করার জন্যও কাজ করেছিলেন। তিনি সোভিয়েতপন্থী ইতালীয় কমিউনিস্টদের সাথে সম্পর্ক জোরদার করেছিলেন। এই সময়কালে, তিনি স্থানীয় স্লোভেনীয় সংখ্যালঘুদের সাথেও সংঘর্ষ করেছিলেন যারা তাঁর আগমনের আগে ট্রিয়েস্টের কমিউনিস্টদের মধ্যে প্রভাবশালী ছিল। 1954 সালের পর, যখন ত্রিয়েস্তে আবার ইতালির অংশ হয়ে ওঠে, তখন ভিদালি এই অঞ্চল থেকে ইতালীয় সংসদের কমিউনিস্ট সদস্য হিসাবে নির্বাচিত হন এবং দায়িত্ব পালন করেন। খ্যাতি টিনা মোদোত্তি স্পেনে ভ্যালেন্টিন গঞ্জালেজকে বলেছিলেন, যখন তিনি ভিদালিকে হত্যা না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, তখন তিনি বলেছিলেনঃ "আপনার তাকে গুলি করা উচিত ছিল, আমি তাকে ঘৃণা করি।" কিন্তু সে বলে চলেছিলঃ "আমি মারা না যাওয়া পর্যন্ত আমাকে তাকে অনুসরণ করতে হবে" (যা সে করেছিল)। ট্রটস্কির হত্যাকাণ্ড পরিচালনায় ভিদালির শোষণ এবং সোভিয়েত ইউনিয়ন এবং ফুলজেনসিও বাতিস্তার কিউবার (যেমন পরেরটিতে স্যান্ডালিও জুনকো) এজেন্টদের মারাত্মক নির্মূলকরণ তাঁর দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। জুলিয়ান গোর্কিন ফিদেল কাস্ত্রোর ক্ষমতায় আসার আগে ও পরে কিউবার মধ্য দিয়ে পরিচিত ভ্রমণ এবং সোভিয়েত কমিউনিস্ট কার্যকলাপের ক্ষেত্রে তুরস্ক, মেক্সিকো ও স্পেনে তাঁর উপস্থিতিকে ব্রিটিশ লেখক ইয়ান ফ্লেমিংয়ের জেমস বন্ড সিরিজের উপন্যাসের সুপরিচিত এমআই-6 চরিত্রের সুদূরপ্রসারী শোষণের সাথে তুলনা করেছেন। গ্রন্থপঞ্জি নিয়মানুবর্তিতাঃ টিনা মোদোত্তি-ভ্যাঞ্জেলিস্টা, ভিদালি, ভিত্তোরিও। 1982 সালে। রিটোর্নো আলা সিট্টা সেনজা গতিঃ 1948 সালে একটি ট্রাইস্টে-ভ্যাঞ্জেলিস্টা, ভিদালি, ভিটোরিও। 1982 সালে। স্পাগনা লুঙ্গা ব্যাটাগ্লিয়া-ভ্যাঞ্জেলিস্টা, ভিদালি, ভিটোরিও। 1975 সালে। এই প্রসঙ্গে তিনি বলেন, 'আমি আপনাদেরকে এই সম্মান জানাচ্ছি যে, আপনারা সবাই মিলেমিশে কাজ করুন। 1950 সালে। লা ক্যাডুটা ডেলা রিপাবলিক-ভ্যাঞ্জেলিস্টা, ভিদালি, ভিটোরিও। 1979 সালে। অ্যান্টিফ্যাসিস্টি ডি ট্রাইস্টে, ডেল 'ইস্ট্রিয়া, ডেল' ইসনটিনো ই ডেল ফ্রিউলি ইন স্পাগনা-এ কিউরা ডেল 'অ্যাসোসিয়াজিওন ইতালিয়ানা কম্ব্যাটেনটি ভলন্টারি অ্যান্টিফ্যাসিস্টি ইন স্পাগনা, 1974। ডায়ারিও ডি কিউবা 1973: রিটোর্নো এ কিউবা-ভ্যাঞ্জেলিস্টা ভিদালি, ভিটোরিও। 1973 সালে। কম্যান্ড্যান্ট কার্লোস-সম্পাদক রিউনিটি, ভিদালি, ভিত্তোরিও। 1983 সালে। জর্নেল ডি বোর্ডো-ভ্যাঞ্জেলিস্টা, ভিদালি, ভিটোরিও। 1977.. দাল মেসিকো আ মারমানস্ক-ভ্যাঞ্জেলিস্টা, ভিদালি, ভিটোরিও। 1975 সালে। ওরিজোন্টি ডি লিবার্টা-ভ্যাঞ্জেলিস্টা, ভিদালি, ভিটোরিও। 1980 সালে। মিশন এ বার্লিনো-ভ্যাঞ্জেলিস্টা ভিদালি, ভিটোরিও। 1978 সালে। টিনা মোডট্টি ফটোগ্রাফা এবং রিভোলুজিওনারিয়া-আই. ই। 1979 সালে। ইউনিয়ার টুটে লে ফোর্জে পার ওটেনারে আন পিয়ানো দি রিনাসিটা পার ট্রাইস্টেঃ ইন্টারভেনটো আল কনসিগলিও কমিউনালে দি ট্রাইস্টে, নেল্লা সেডুটা দেল 9 জেননাইও 1961-ফেডারেজিওন অটোনোমা ট্রাইস্টিনা দেল পিসিআই, ভিদালি, ভিটোরিও। 1961 মুদ্রিত উৎস ইংরেজিতেঃ অ্যালবার্স, প্যাট্রিসিয়া (2002)। ছায়া, আগুন, তুষারঃ টিনা মোডোটির জীবন। ক্লার্কসন পটার, 382 পৃষ্ঠা; ক্যাকুচি, পিনো (প্যাট্রিসিয়া জে ডানকান দ্বারা অনুবাদিত)। (1999) টিনা মোডোট্টিঃ এ লাইফ। সেন্ট মার্টিন প্রেস, 225 পৃষ্ঠা; টেনান্ট, গ্যারি (1999)। ভিন্নমতাবলম্বী কিউবান কমিউনিজমঃ দ্য কেস অফ ট্রটস্কিজম, পিএইচডি থিসিস, ইউনিভার্সিটি অফ ব্র্যাডফোর্ড, ইংল্যান্ড থমাস, হিউ (1997)। স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধ। হার্পার অ্যান্ড রো, নিউ ইয়র্ক। সংশোধিত ও বর্ধিত সংস্করণ। থমাস, হিউ (1998)। কিউবা অর দ্য পার্সুইট অফ ফ্রিডম, দা ক্যাপো প্রেস; হালনাগাদ সংস্করণ (এপ্রিল, 1998) ভোলোডারস্কি, বরিস (2015)। স্ট্যালিনের এজেন্টঃ আলেকজান্ডার অরলোভের জীবন ও মৃত্যু। অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 832 পৃষ্ঠা; স্প্যানিশ ভাষায়ঃ গঞ্জালেজ আগুয়ো, রোজা মারিয়া, রেনে আগুইলার দিয়াজ, জেরার্ডো আরাগন ক্যারিলো, এডুয়ার্ডো মোরালেস ট্রুজাডো, জাইমে পেরাল্টা বেনিটেজ এবং এনরিক সালামে মেন্ডেজ (অ্যাক্সেস করা 05/12/2005) "দিয়েগো রিভেরা, চাপিঙ্গো, ক্যাপিলা রিভেরিয়ানা"। ইউনিভার্সিডেড অটোনোমা ডি চাপিঙ্গো জেইফেটস এল., জেইফেটস ভি., হুবার পি. "লা ইন্টারন্যাশনাল কমিউনিস্টা ওয়াই আমেরিকা ল্যাটিনা, 1919-1943"। জীববিজ্ঞানের ক্ষেত্রেও। মোস্কু-গিনেব্রা, 2004। রস, মার্জরি (2004)। এল সিক্রেটো এনকান্টো দে লা কেজিবিঃ লাস সিনকো ভিডাস দে ইয়াসিফ গ্রিগুলিয়েভিচ (কেজিবি-র গোপন আকর্ষণঃ জোসেফ গ্রিগুলিয়েভিচের পাঁচ জীবন), সান জোসে, কোস্টা রিকাঃ ফারবেন গ্রুপো সম্পাদকীয় নর্মা, কোস্টা রিকা ইতালীয় ভাষায়ঃ কার্লসেন, প্যাট্রিক (2019)। ভিত্তোরিও ভিদালি। ভিটা ডি ইউনো স্ট্যালিনিস্তা (1916-1956)। ইল মুলিনো, বোলোনিয়া। নাপোলি, ডায়ানা (2023)। আমি পরীক্ষা দিচ্ছি। ভিট্টোরিও ভিদালি, পেশাগত জীবনের একটি দৃশ্য। ম্যানি সম্পাদকীয়, লেসি রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক জুলিও মেলা মোদোত্তি 1900 জন্ম 1983 মৃত্যু মাগিয়া মানুষ অস্ট্রিয়ান লিটোরাল ইতালীয় কমিন্টার্ন মানুষ ইতালীয় গুপ্তচর ইতালীয় হত্যাকারী ইতালীয় কমিউনিস্ট পার্টির রাজনীতিবিদ ইতালীয় মানুষ স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধ ইতালীয় গুপ্তচর সোভিয়েত ইউনিয়নের জন্য দ্বিতীয় স্প্যানিশ প্রজাতন্ত্রে রাজনৈতিক নিপীড়নের অপরাধী 20 শতকের ইতালীয় রাজনীতিবিদ আন্তর্জাতিক ব্রিগেডের কর্মীরা ইতালীয় রাজনীতিবিদদের নির্বাসিত করেছে