Ray Wilkins
রেমন্ড কলিন উইলকিনস (14 সেপ্টেম্বর 1956-4 এপ্রিল 2018) ছিলেন একজন ইংরেজ ফুটবল খেলোয়াড় এবং কোচ। তার বাবা এবং তিন ভাইকে নিয়ে একটি ফুটবল পরিবারে জন্মগ্রহণ করা উইলকিনস একজন মধ্যমাঠের খেলোয়াড় হিসেবে খেলতেন। তিনি চেলসিতে তার কর্মজীবন শুরু করেন, যেখানে তিনি 18 বছর বয়সে অধিনায়ক নিযুক্ত হন এবং পরে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড, এ. সি. মিলান, কুইন্স পার্ক রেঞ্জার্স এবং রেঞ্জার্স সহ ক্লাবগুলির হয়ে খেলেন। তিনি 1976 থেকে 1986 সাল পর্যন্ত ইংল্যান্ড জাতীয় ফুটবল দলের হয়ে 84 টি ক্যাপ জিতেছিলেন, উয়েফা ইউরো 1980 এবং 1982 এবং 1986 ফিফা বিশ্বকাপে খেলেছিলেন। তার খেলার কর্মজীবন শেষ হওয়ার পরে, তিনি টেলিভিশন পন্ডিত হিসাবে এবং কুইন্স পার্ক রেঞ্জার্স, ফুলহ্যাম এবং চেলসির সাথে কোচ এবং ম্যানেজার হিসাবে কাজ করেছিলেন। তিনি 2015 সালের এএফসি এশিয়ান কাপে জর্ডানকে পরিচালনা করেছিলেন এবং সেই বছরের শেষের দিকে অ্যাস্টন ভিলার সহকারী ব্যবস্থাপক হিসাবে তাঁর শেষ কোচিং কাজ ছিল। মিডলসেক্সের হিলিংডনে জন্মগ্রহণকারী উইলকিন্স পূর্ব লন্ডনের ওয়ানস্টেড ফ্ল্যাটসে সানডে লিগ দল সেনরাবের সাথে তার কর্মজীবন শুরু করেন। চেলসি উইলকিনস 1970-এর দশকে ছেলেবেলার ক্লাব চেলসির সাথে তার নাম তৈরি করেছিলেন, যেখানে তিনি শিক্ষানবিশ হিসাবে যোগ দিয়েছিলেন, 1973 সালের 26শে অক্টোবর নরউইচ সিটির বিরুদ্ধে 3-0 হোম লিগের জয়ের বিকল্প হিসাবে তার প্রথম দলে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। 1975 সালে, ক্লাবের অবনমন এবং অনেক প্রতিষ্ঠিত খেলোয়াড়ের প্রস্থানের পর, 18 বছর বয়সী উইলকিনসকে নতুন ম্যানেজার এডি ম্যাকক্রেডি দীর্ঘদিনের ব্লুজ অধিনায়ক জন হলিন্সের কাছ থেকে নিয়ে চেলসির অধিনায়কত্বের দায়িত্ব হস্তান্তর করেন। তিনি এই ভূমিকাকে ভালোভাবে গ্রহণ করেছিলেন এবং চার বছর ধরে তা বজায় রেখেছিলেন। তিনি সেই সময়ের চেলসির মূল খেলোয়াড় হিসাবে আবির্ভূত হয়েছিলেন, প্রধানত তরুণ খেলোয়াড়দের একটি দলকে 1976-1977-এ আবার পদোন্নতির দিকে নিয়ে গিয়েছিলেন এবং পরের মরসুমে প্রথম বিভাগে তাদের স্থান সুসংহত করেছিলেন। তার বড় ভাই গ্রাহাম উইলকিনসও চেলসির হয়ে খেলেছেন। 1979 সালে, চেলসি অবনমিত হওয়ার পর, উইলকিন্স ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের সাথে 825,000 পাউন্ডের বিনিময়ে চুক্তিবদ্ধ হন, যা সেই সময়ে চেলসি খেলোয়াড়ের জন্য প্রাপ্ত সর্বোচ্চ পারিশ্রমিক ছিল। তিনি রেড ডেভিলসের হয়ে পাঁচ বছরে দশটি গোল করেন, যার মধ্যে 1983 সালের এফএ কাপ ফাইনালে ব্রাইটন অ্যান্ড হোভ অ্যালবিয়নের সাথে 2-2 গোলে ড্র করে লং-রেঞ্জ স্ট্রাইক অন্তর্ভুক্ত ছিল (ইউনাইটেড রিপ্লে জিতেছিল)। 1983-1984 মরশুমের শেষে দলের সমর্থকরা তাঁকে বর্ষসেরা খেলোয়াড় হিসেবে নির্বাচিত করেন। তার মধ্যমাঠের পারফরম্যান্স এসি মিলানের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল, যিনি ইউনাইটেডকে খেলোয়াড়ের জন্য 15 লক্ষ পাউন্ডের প্রস্তাব দিয়েছিলেন। মিলান, প্যারিস এবং রেঞ্জার্স উইলকিনস 1984 সালের গ্রীষ্মে এ. সি. মিলানের সাথে চুক্তিবদ্ধ হয়। পরে তিনি মন্তব্য করেছিলেন যে ইতালীয় খেলার সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার সবচেয়ে কঠিন অংশটি ছিল ফিটনেসের দিকে মনোনিবেশ করা-কোচিং কর্মীরা তাকে তার শরীরের চর্বির মাত্রা কমাতে কাজ করতে বাধ্য করেছিল এবং উইলকিন্স ফলাফলটিকে তার ক্যারিয়ারের সেরা আকারে বর্ণনা করেছিলেন। ইতালীয় দলটি এই সময়ের মধ্যে লড়াই করছিল, 1981-82 সিরি এ মরসুমে অবনতির সম্মুখীন হয়েছিল এবং উইলকিনসের সাথে সহকর্মী ইংরেজ মার্ক হ্যাটলি যোগ দিয়েছিলেন (নিজেই অন্য একজন স্বদেশী-লুথার ব্লিসেটের পরিবর্তে)। স্কোয়াডের একমাত্র বিদেশী খেলোয়াড়, এই জুটি সেই অক্টোবরে মিলান ডার্বিতে প্রতিদ্বন্দ্বী ইন্টার মিলানের বিরুদ্ধে দলকে জয়লাভ করতে সহায়তা করেছিল, ইতালীয় প্রেস এবং ক্লাবের ভক্তদের কাছ থেকে প্রশংসা জিতেছিল। সেখানে তার প্রথম বছরে, উইলকিনস 28টি সিরি এ গেম খেলে দলকে লিগে পঞ্চম স্থানে নিয়ে আসেন এবং কোপা ইতালিয়ায় রানার-আপ পদকও জিতেছিলেন (সেমিফাইনালে ইন্টারকে বাদ দিয়ে)। পরের মরশুমে তিনি এসি মিলানের মিডফিল্ডের মূল খেলোয়াড় ছিলেন, 29টি লিগ খেলায় অংশ নিয়েছিলেন এবং দুটি গোল করেছিলেন-অ্যাভেলিনোতে ড্র বাঁচানোর জন্য একটি দেরিতে গোল এবং পরের খেলায় সাম্পডোরিয়ার বিপক্ষে আরেকটি গোল। এটিই ছিল তার ক্যারিয়ারের একমাত্র সিরি এ গোল। সামগ্রিকভাবে, দলটি গোলের জন্য লড়াই করেছিল, পিয়েত্রো পাওলো ভিরডিসের মোট 13 টি গোল তাকে সেই বছর দ্বিগুণ সংখ্যায় ক্লাবের একমাত্র গোলদাতা করে তুলেছিল। ঘুষ ও চুরির অভিযোগে মালিক জুসেপ্পে ফারিনা দক্ষিণ আফ্রিকায় পালিয়ে যাওয়ায় ক্লাবটি মাঠের বাইরেও ক্ষতিগ্রস্ত হয়। সেখানে উইলকিনসের চূড়ান্ত মরশুমে (1986-1987), রবার্তো ডোনাডোনির স্বাক্ষর এবং অ্যাগোস্টিনো ডি বার্টোলোমেই এবং আলবেরিগো ইভানি উভয়ের অব্যাহত উপস্থিতির পরে তিনি প্রথম দলের কাঠামো থেকে ছিটকে পড়েন। মালিক হিসাবে সিলভিও বার্লুসকোনির প্রথম বছরে দলটি ইন্টারকে দুইবার পরাজিত করে লীগে পঞ্চম স্থানে শেষ করে। উইলকিন্স 1984 থেকে 1987 সালের মধ্যে মিলানের হয়ে 105টি ম্যাচ (সিরি এ-তে 74টি) খেলেছেন। করিয়েরে ডেলা সেরা তাকে একজন "গম্ভীর এবং সূক্ষ্ম পেশাদার হিসাবে প্রশংসা করেছিলেন যিনি তার দীর্ঘ এবং সুনির্দিষ্ট পাসের জন্য অবিলম্বে প্রশংসিত হয়েছিলেন।" উইলকিনস 1987 সালের মাঝামাঝি সময়ে প্যারিস সেন্ট জার্মেইয়ের সাথে চুক্তিবদ্ধ হন, কিন্তু এটি স্বল্পস্থায়ী প্রমাণিত হয়ঃ তিনি গ্যাব্রিয়েল ক্যালডেরন এবং সাফেট সুসিচের আগে দলে প্রবেশ করতে ব্যর্থ হন তাই তিনি সেই নভেম্বরে 250,000 পাউন্ডের জন্য রেঞ্জার্সের সাথে চুক্তিবদ্ধ হওয়ার জন্য স্কটল্যান্ডে যাওয়ার বিকল্পটি আগ্রহের সাথে গ্রহণ করেছিলেন। 1987 সালের 28শে নভেম্বর আইব্রক্সে হার্টসের বিরুদ্ধে 3-0 ব্যবধানে জয়লাভ করে তিনি রেঞ্জার্সের হয়ে আত্মপ্রকাশ করেন। তিনি বাকি মরশুমে দলের অবিচ্ছেদ্য অংশ হয়ে ওঠেন, উনত্রিশটি ম্যাচ খেলেছিলেন, যার মধ্যে স্টিয়াউয়া বুখারেস্টের বিপক্ষে ইউরোপীয় কাপের কোয়ার্টার ফাইনালের উভয় লেগ অন্তর্ভুক্ত ছিল। যাইহোক, পরের মরশুমে তিনি সত্যিই রেঞ্জার্সে নিজের ছাপ ফেলবেন। বর্তমান স্কটিশ চ্যাম্পিয়ন এবং ওল্ড ফার্ম প্রতিদ্বন্দ্বী সেল্টিক 1988 সালের 27শে আগস্ট রেঞ্জার্সের সাথে খেলে। স্কোর 1-এ সমতায় থাকায়, উইলকিনস পেনাল্টি বাক্সের প্রান্ত থেকে একটি "বজ্রধ্বনি" করে রেঞ্জার্সকে এগিয়ে দেন এবং শেষ পর্যন্ত তাঁর দল সেদিন তাদের প্রতিদ্বন্দ্বীদের বিরুদ্ধে 5-1-এ জোরালো জয় রেকর্ড করে। রেঞ্জার্স সেই মরশুমে লিগ শিরোপা জিতেছিল, যা তাদের শেষ নয়টি সারির মধ্যে প্রথম। উইলকিনস 1988 সালের স্কটিশ লীগ কাপ ফাইনালে অ্যাবারডিনের বিরুদ্ধে রেঞ্জার্সের জয়েও খেলেছিলেন। তিনি মরসুমের প্রথমার্ধে প্রায় প্রতিটি খেলায় অংশ নিয়েছিলেন, তবে তার পরিবার লন্ডনে ফিরে আসতে চেয়েছিল। এইভাবে, তিনি 1989 সালের ডিসেম্বরে কুইন্স পার্ক রেঞ্জার্সের সাথে চুক্তিবদ্ধ হওয়ার জন্য রেঞ্জার্স ত্যাগ করেন। রেঞ্জার্সের হয়ে তাঁর শেষ উপস্থিতির পরে, উইলকিনস 40,000 জন দর্শকের কাছ থেকে দাঁড়িয়ে হাততালি পেয়েছিলেন। গ্লাসগো ক্লাবের হয়ে মাত্র দুটি মরশুম খেলেও, পরে তাকে তাদের হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। পরবর্তী কর্মজীবনে তাঁর কর্মজীবনের দীর্ঘতম সময় ছিল কুইন্স পার্ক রেঞ্জার্সে, যার জন্য তিনি 1989 সালের নভেম্বর থেকে 1994 সাল পর্যন্ত নিয়মিত প্রথম দলের খেলোয়াড় ছিলেন, যার মধ্যে দলের প্রথম দুটি প্রিমিয়ার লিগের মরসুমও ছিল। ক্রিস্টাল প্যালেসের বিপক্ষে 3-0 ব্যবধানে জয় দিয়ে তিনি আত্মপ্রকাশ করেন। উইলকিনস 1994 সালের গ্রীষ্মে কিউপিআর ছেড়ে ম্যানেজার অ্যালান স্মিথের অধীনে খেলোয়াড়-কোচ হিসাবে ক্রিস্টাল প্যালেসে যোগ দেওয়ার জন্য ফ্রি ট্রান্সফারে চলে যান, তবে অভিষেকের সময় তাঁর বাম পা ভেঙে যাওয়ার কারণে কেবল একবার উপস্থিত হয়েছিলেন। গ্যারি ফ্রান্সিসের প্রস্থানের পর 1994 সালের 15ই নভেম্বর উইলকিনস কিউপিআর-এ খেলোয়াড়-ব্যবস্থাপক হিসাবে পুনরায় যোগদান করেন। সেই মরশুমের বাকি অংশ সফল হয় এবং দলটি প্রিমিয়ারশিপে অষ্টম স্থান অর্জন করে। তবে 1995 সালের শেষ মরশুমে লেস ফার্দিনান্দ নিউক্যাসলে চলে যান এবং পরের মরশুমে দলটি লড়াই করে এবং অবনমিত হয়। খেলোয়াড়-ব্যবস্থাপক হিসেবে 1994 থেকে 1996 সাল পর্যন্ত তিনি ক্লাবের হয়ে আরও 21টি খেলায় অংশ নেন। এফএ প্রিমিয়ার লিগ থেকে বিতাড়িত হওয়ার পর মিডিয়া টাইকুন ক্রিস রাইট ক্লাবটিকে কিনে নেওয়ার পর 1996 সালের সেপ্টেম্বরে পারস্পরিক চুক্তির মাধ্যমে উইলকিন্স কিউপিআর ত্যাগ করেন। উইলকিন্স 1996-1997 মরসুমে চারটি ক্লাবের হয়ে খেলেছেন। 16-গেমের জন্য হাইবারনিয়ানে যাওয়ার আগে তিনি উইকোম্ব ওয়ান্ডারার্সের হয়ে একটি ম্যাচ খেলেছিলেন। মরশুমের শেষের দিকে তিনি দ্বিতীয় বিভাগে মিলওয়ালের হয়ে তিনবার এবং অবসর নেওয়ার আগে লেটন ওরিয়েন্টের হয়ে তিনটি তৃতীয় বিভাগের ম্যাচ খেলেছিলেন। আন্তর্জাতিক কর্মজীবনে উইলকিনস ইংল্যান্ডের হয়ে 84টি খেলায় তিনটি গোল করেন, দশবার দলের অধিনায়কত্ব করেন এবং 1982 ও 1986 সালের বিশ্বকাপে খেলেন। 1976 সালে কোচ ডন রেভি উইলকিনসকে প্রথমবার ইংল্যান্ডের হয়ে খেলার জন্য ডাকেন, তারপর 28 মে ইউ. এস. এ-তে ইতালির বিরুদ্ধে 3-0 ব্যবধানে জয়লাভের মাধ্যমে তিনি আত্মপ্রকাশ করেন। নিউইয়র্কে দ্বিশতবার্ষিকী কাপ টুর্নামেন্ট। 1980 সালে ইতালিতে অনুষ্ঠিত ইউরোপীয় চ্যাম্পিয়নশিপে ইংল্যান্ডকে যোগ্যতা অর্জনে সহায়তা করার পর তিনি তাঁর কর্মজীবনের একটি উচ্চতা অর্জন করেন-এক দশক ধরে ইংল্যান্ড যে প্রথম টুর্নামেন্টে পৌঁছেছিল। বেলজিয়ামের বিরুদ্ধে একটি গ্রুপ গেমের সময়, উইলকিন্স একটি স্মরণীয় গোল করেন যখন তিনি পুরো বেলজিয়ামের ডিফেন্সকে আঘাত করেন (যার ফলে বেলজিয়ানদের স্পষ্ট অফসাইড ট্র্যাপ লঙ্ঘন করেন) এবং একটি দ্বিতীয় লব দেন, এবার গোলরক্ষকের মাথার উপর দিয়ে এবং জালে ঢুকে ইংল্যান্ডকে এগিয়ে দেন। বেলজিয়াম দ্রুত সমতা আনে এবং ইংল্যান্ড গ্রুপ পর্ব অতিক্রম করতে ব্যর্থ হয়। 1982 সালে স্পেনে অনুষ্ঠিত বিশ্বকাপের জন্য যোগ্যতা অর্জনের একটি সফল অভিযানের মাধ্যমে উইলকিনস ইংল্যান্ড দলে একটি অংশ ছিলেন, যা ইংল্যান্ড দ্বিতীয় গ্রুপ পর্যায়ে বাদ দিয়েছিল। এই মরশুমে উইলকিন্স নতুন কোচ ববি রবসনের অধীনে ইংল্যান্ডের হয়ে খেলা চালিয়ে যান কিন্তু দলটি 1984 সালের ইউরোপীয় চ্যাম্পিয়নশিপের জন্য যোগ্যতা অর্জন করতে ব্যর্থ হয়। উইলকিনস এ. সি. মিলানে থাকাকালীন ইংল্যাণ্ডের নিয়মিত খেলোয়াড় ছিলেন এবং 1986 সালে মেক্সিকোতে অনুষ্ঠিত বিশ্বকাপের জন্য যোগ্যতা অর্জনকারী দলের জন্য নির্বাচিত হন। পর্তুগালের বিপক্ষে উদ্বোধনী পরাজয়ে তিনি খেলেন। 1986 সালে গ্যাব্রিয়েল গঞ্জালেজের দিকে বল ছুঁড়ার জন্য মরক্কোর সঙ্গে গোলশূন্য ড্র করে প্রথম ইংরেজ খেলোয়াড় হিসেবে উইলকিনসকে বিশ্বকাপে পাঠানো হয়। অফসাইড বলে বিবেচিত হওয়ার প্রতিবাদে বলটি রেফারিকে আঘাত করে। পরের দুটি ম্যাচের জন্য তাকে সাসপেন্ড করা হয় এবং আর্জেন্টিনার বিপক্ষে কোয়ার্টার ফাইনাল রাউন্ডের আগে তাকে পুনর্বহাল করা হয়নি, যে খেলায় ইংল্যান্ড 2-1 গোলে হেরে যায়। 1986 সালের নভেম্বরে যুগোস্লাভিয়ার বিপক্ষে উইলকিনস তাঁর 84তম এবং শেষ ইংল্যান্ডে অংশগ্রহণ করেন। কোচিং কর্মজীবন প্রারম্ভিক কোচিং কর্মজীবন উইলকিনস 1994 থেকে 1996 সাল পর্যন্ত কিউপিআর ম্যানেজার ছিলেন এবং 1997-1998-এ পশ্চিম লন্ডনের সহকর্মী ক্লাব ফুলহ্যাম পরিচালনা করেছিলেন। 1999 সালের মার্চ মাসে, শিশু যৌন অপরাধের জন্য গ্রাহাম রিক্স জেল খাটার পর উইলকিন্সকে চেলসির প্রথম দলের কোচ নিযুক্ত করা হয়। উইলকিন্স এবং রিক্স এফএ প্রিমিয়ার লিগের মরশুমের শুরুতে জিয়ানলুকা ভিয়ালিকে বরখাস্ত করার পর চেলসির অন্তর্বর্তীকালীন ম্যানেজার ছিলেন, কিন্তু 2000 সালের নভেম্বরে নতুন ম্যানেজার ক্লাউডিও রানিরির নির্দেশে দুজনকেই ক্লাব থেকে বরখাস্ত করা হয়। ভিয়ালিকে যখন ফার্স্ট ডিভিশন ক্লাব ওয়াটফোর্ড নিয়োগ দেয়, উইলকিন্স আবার 2002 সালের জুন মাসে তাদের বরখাস্ত না হওয়া পর্যন্ত তাকে সহায়তা করেন। 2003 থেকে 2005 সাল পর্যন্ত, উইলকিন্স প্রাক্তন চেলসি খেলোয়াড় ডেনিস ওয়াইজকে মিলওয়ালের পরিচালনায় সহায়তা করেছিলেন, কিন্তু কোচিং স্টাফে ডেভ ব্যাসেটকে নিয়োগের ব্যতিক্রম হওয়ায় তিনি তার প্রস্থানের ঘোষণা দেন। 2004 সাল থেকে 2007 সালের গোড়ার দিকে টেলর চলে যাওয়ার আগে পর্যন্ত উইলকিন্স ইংল্যান্ডের অনূর্ধ্ব-21 দলের সাথে পিটার টেলরের সহকারী কোচ ছিলেন। উইলকিনসকে প্রধান কোচ স্টুয়ার্ট পিয়ার্স ধরে রাখতে পারেননি। 2008 সালের সেপ্টেম্বরে, স্টিভ ক্লার্ক ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেডে চলে যাওয়ার পর উইলকিন্সকে চেলসিতে লুইজ ফেলিপ স্কলারির সহকারী প্রথম দলের কোচ নিযুক্ত করা হয়। 2009 সালের ফেব্রুয়ারিতে, স্কলারির আকস্মিক বরখাস্তের পর, উইলকিন্সকে ওয়াটফোর্ডের সাথে পঞ্চম রাউন্ডের এফএ কাপ টাইয়ের জন্য চেলসির তত্ত্বাবধায়ক ম্যানেজার হিসাবে নিযুক্ত করা হয়। নিকোলাস আনেলকার হ্যাটট্রিকের মাধ্যমে চেলসি খেলাটি 3-0 গোলে জিতেছিল, ক্লাবের নতুন ম্যানেজার গুস হিডিঙ্ক স্ট্যান্ড থেকে দেখছিলেন। 2010 সালের 11ই নভেম্বর ঘোষণা করা হয় যে চেলসির সাথে উইলকিন্সের চুক্তি "নবায়ন করা হবে না" এবং তিনি "অবিলম্বে কার্যকরভাবে" ক্লাব ছেড়ে চলে যাবেন। 1 ডিসেম্বর 2010-এ, উইলকিন্স স্ট্যামফোর্ড ব্রিজ থেকে তার অপ্রত্যাশিত প্রস্থানের পরে চেলসির সাথে একটি "সুরেলা উপসংহার" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। 7 ডিসেম্বর 2010-এ স্কাই স্পোর্টস চ্যাম্পিয়ন্স লিগের কভারেজে অতিথি হিসাবে উপস্থিত হওয়ার সময়, উইলকিন্স বলেছিলেন যে চেলসি এখনও তাকে বরখাস্ত করার কোনও কারণ দেয়নি। চেলসি ম্যানেজার কার্লো আনচেলত্তি, যিনি নিজে আইডি1 মরশুমের শেষে বরখাস্ত হয়েছিলেন, উইলকিন্স সম্পর্কে তাঁর আত্মজীবনীমূলক বই দ্য বিউটিফুল গেমস অফ অ্যান অর্ডিনারি জিনিয়াসে লিখেছেনঃ "রায় সেই নির্বাচিত কয়েকজনের মধ্যে একজন, সর্বদা উপস্থিত, আত্মায় মহৎ, সত্যিকারের নীল-রক্ত, চেলসি তার শিরায় প্রবাহিত হয়। তাকে ছাড়া আমরা কিছুই জিততে পারতাম না।" পরবর্তী কোচিং কর্মজীবন 2013 সালের 30শে ডিসেম্বর, উইলকিন্স ফুলহ্যামের সহকারী প্রধান কোচ নিযুক্ত হন। 2014 সালের 17ই ফেব্রুয়ারি তিনি এবং কারিগরি পরিচালক অ্যালান কারবিশলিকে বরখাস্ত করা হয় এবং মরশুমটি অবনতির মাধ্যমে শেষ হয়। 2014 সালের 3রা সেপ্টেম্বর, উইলকিন্স জর্ডানের নতুন প্রধান কোচ হিসেবে নিযুক্ত হন। তিনি 2015 সালের এএফসি এশিয়ান কাপে জর্ডানকে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, যেখানে তারা ইরাক ও জাপানের বিপক্ষে দুটি পরাজয় এবং প্যালেস্টাইনের বিরুদ্ধে জয়ের পর প্রথমবারের মতো গ্রুপ পর্বে বাদ পড়েছিল। 2015 সালের 25শে জুন, অ্যাস্টন ভিলার ম্যানেজার টিম শেরউড উইলকিনসকে তার সহকারী ম্যানেজার হিসাবে নিযুক্ত করেন। 2015 সালের 26শে অক্টোবর, টিম শেরউড এবং বাকি কোচিং দলের সাথে উইলকিনসকে বরখাস্ত করা হয়। মিডিয়া 1990-এর দশকে উইলকিন্স সেই দলের অংশ ছিলেন যা চ্যানেল 4-এ প্রচারিত ফুটবল ইতালিয়া শোতে অবদান রেখেছিল। উইলকিনস পরে স্কাই স্পোর্টসের ধারাভাষ্যকার হিসাবে উপস্থিত হন, বিশেষত তাদের চ্যাম্পিয়ন্স লিগের কভারেজে। তিনি টকস্পোর্টেও কাজ করেছিলেন। উইলকিনস 1990-এর দশকের ট্যাঙ্গো কোমল পানীয়ের বিজ্ঞাপনে একজন ভাষ্যকার হিসাবেও প্রদর্শিত হয়েছিল, 'আপনি জানেন আপনি কখন ট্যাঙ্গোড হয়েছেন'। ব্যক্তিগত জীবন পেশাদার ফুটবল খেলোয়াড় জর্জ উইলকিনসের পুত্র, তাঁর দুই বোন এবং তিন ফুটবল ভাই ছিলঃ গ্রাহাম উইলকিনস (জন্ম 28 জুন 1955 হিলিংডনে), একজন প্রাক্তন পেশাদার, যিনি চেলসি, ব্রেন্টফোর্ড এবং সাউথেন্ড ইউনাইটেডের হয়ে ফুল-ব্যাক হিসাবে ফুটবল লিগে খেলেছিলেন; প্রাক্তন ব্রাইটন অ্যান্ড হোভ অ্যালবিয়ন ম্যানেজার এবং খেলোয়াড়, ডিন উইলকিনস; এবং স্টিফেন উইলকিনস, যিনি চেলসি দ্বারা স্বাক্ষরিত হয়েছিলেন এবং পরে ডেগেনহ্যাম এবং হেইস সহ বেশ কয়েকটি নন-লিগ দলের হয়ে খেলার আগে ব্রেন্টফোর্ডের হয়ে একবার উপস্থিত হয়েছিলেন। সারা জীবন উইলকিন্স তাঁর শৈশবের ডাকনাম "বুচ" নামে পরিচিত ছিলেন। উইলকিন্স 1978 সালে জ্যাকিকে (নী বাইগ্রেভস) বিয়ে করেন। এই দম্পতির এক পুত্র ও এক কন্যা ছিল। তিনি দাতব্য সংস্থা কার্ডিয়াক রিস্ক ইন দ্য ইয়ং-এর পৃষ্ঠপোষক ছিলেন। 1993 সালে তাঁকে এম. বি. ই করা হয়। 2013 সালের মার্চ মাসে, গাড়ি চালানোর সময় তাকে থামানো হয় এবং আইনি অ্যালকোহল সীমার "প্রায় চারগুণ" বেশি বলে মনে করা হয়। 2014 সালের ফেব্রুয়ারিতে তিনি বলেছিলেন যে তাঁর আলসারেটিভ কোলাইটিস হয়েছে। 2016 সালের জুলাই মাসে মদ্যপান করে গাড়ি চালানোর জন্য উইলকিন্সকে চার বছরের জন্য নিষিদ্ধ করা হয়। 2016 সালের আগস্টে সে স্বীকার করে যে সে একজন মদ্যপ ছিল। 2018 সালের 28শে মার্চ উইলকিন্সের হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে মৃত্যু হয়, যার ফলে তিনি পড়ে যান এবং টুটিংয়ের সেন্ট জর্জেস হাসপাতালে তাঁকে কোমা অবস্থায় রাখা হয়। 2018 সালের 4ঠা এপ্রিল 61 বছর বয়সে তিনি মারা যান। তাঁর মৃত্যুর কয়েক ঘন্টা পরে, মিলান সান সিরোর ডার্বি ডেলা ম্যাডোনিনাতে প্রতিদ্বন্দ্বী ইন্টার মিলানের সাথে খেলেছিল। তাঁর প্রাক্তন অধিনায়ক ফ্রাঙ্কো বারেসি মাঠের পাশে উইলকিনসের শার্টের পাশে ফুলের তোড়া রেখেছিলেন। মিলান ভক্তদের একটি অংশ একটি ব্যানার তুলে ধরেছিল যার উপর লেখা ছিল "সিয়াও রায়ঃ লেগজেন্ডা রোসোনেরা" (ইংরেজিঃ "বিদায় রায়ঃ লাল ও কৃষ্ণাঙ্গদের কিংবদন্তি")। 8ই এপ্রিল ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেডের বিপক্ষে চেলসির হোম খেলার সময়, স্ট্যামফোর্ড ব্রিজের ভক্তরা অষ্টম মিনিটে উইলকিন্সকে শ্রদ্ধা জানাতে এক মিনিটের করতালি দেয়। তাঁদের হাতে একটি ব্যানারও ছিল, যাতে লেখা ছিল, "রায় ছিলেন সেই নির্বাচিত কয়েকজন ব্যক্তির মধ্যে একজন, তিনি জানতেন যে আমাদের মধ্যে একজন হওয়া মানে কী, প্রকৃত নীল রক্ত। চেলসি তার শিরার মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়েছিল, আপনি শান্তিতে বিশ্রাম করুন রায়। " 1 মে চেলসির সেন্ট লুক চার্চে উইলকিন্সের জন্য একটি স্মারক অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে ফুটবল বিশ্বের অনেক ব্যক্তিত্ব উপস্থিত ছিলেন। তার ছেলে উইলকিনসের বিষণ্ণতা এবং মদ্যপানের সাথে লড়াই সম্পর্কে একটি বক্তৃতা দিয়েছিলেন। 19শে মে, উইলকিন্সের দুটি প্রাক্তন ক্লাব, চেলসি এবং ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের মধ্যে এফএ কাপের ফাইনালে তাঁর বিধবা স্ত্রী জ্যাকি সম্মানিত অতিথি ছিলেন। চেলসি ম্যাচটি 1-0 গোলে জিতেছিল এবং বিজয়ী অধিনায়ক গ্যারি কাহিলকে ট্রফিটি উপহার দেয়। ক্যারিয়ার পরিসংখ্যান ক্লাব ইন্টারন্যাশনাল স্কোর এবং ফলাফলগুলি প্রথমে ইংল্যান্ডের গোল তালিকার তালিকা করে, স্কোর কলাম প্রতিটি উইলকিন্স গোলের পরে স্কোর নির্দেশ করে। ম্যানেজারিয়াল স্ট্যাটিস্টিক্স অনার্স প্লেয়ার ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড এফএ কাপঃ 1982-83 এফএ চ্যারিটি শিল্ডঃ 1983 রেঞ্জার্স স্কটিশ প্রিমিয়ার ডিভিশনঃ 1988-89,1989-90 স্কটিশ লিগ কাপঃ 1988-89 ইংল্যান্ড রুস কাপঃ 1986 ব্রিটিশ হোম চ্যাম্পিয়নশিপঃ 1977-78,1981-82,1982-83 ইন্ডিভিজুয়াল চেলসি প্লেয়ার অফ দ্য ইয়ারঃ 1975-76,1976-77 ইংলিশ ফুটবল হল অফ ফেমঃ 2013 রেফারেন্স ইংল্যান্ড রেকর্ড 1956 জন্ম 2018 মৃত্যু হিলিংডন ইংল্যান্ডের ফুটবল খেলোয়াড় পুরুষদের অনূর্ধ্ব-23 আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড় ইংল্যান্ড পুরুষদের অনূর্ধ্ব-21 আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড় ইংল্যান্ড পুরুষদের আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড় ইংলিশ ফুটবল ম্যানেজার ইংরেজ প্রবাসী পুরুষদের ফুটবল খেলোয়াড় ইংলিশ ফুটবল হল অফ ফেম অন্তর্ভুক্ত প্রবাসী এসি মিলানের খেলোয়াড় চেলসি এফসি খেলোয়াড় ক্রিস্টাল প্যালেস এফ. সি. খেলোয়াড় প্রিমিয়ার লিগের খেলোয়াড় ইংলিশ ফুটবল লিগের খেলোয়াড় লিগ 1 খেলোয়াড় স্কটিশ ফুটবল লিগের খেলোয়াড় সিরি এ খেলোয়াড় ইউইএফএ ইউরো 1980 খেলোয়াড় 1982 ফিফা বিশ্বকাপ খেলোয়াড় 1986 ফিফা বিশ্বকাপ খেলোয়াড় ফুলহ্যাম এফ. সি. ম্যানেজার হাইবারনিয়ান এফ. সি. খেলোয়াড় লেটন ওরিয়েন্ট এফ. সি. খেলোয়াড় ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড এফ. সি. খেলোয়াড়রা অর্ডার অফ দ্য ব্রিটিশ এম্পায়ার মিলওয়াল এফসি-র সদস্য খেলোয়াড় কুইন্স পার্ক রেঞ্জার্স এফ. সি. খেলোয়াড় রেঞ্জার্স এফ. সি. খেলোয়াড় উইকোম্ব ওয়ান্ডারার্স এফ. সি. খেলোয়াড় চেলসি এফ. সি. নন-প্লেয়িং স্টাফ ওয়াটফোর্ড এফ. সি. নন-প্লেয়িং স্টাফ কুইন্স পার্ক রেঞ্জার্স এফ. সি. ইংলিশ অ্যাসোসিয়েশনের ফুটবল ধারাভাষ্যকার সেনরাব এফ. সি. প্রিমিয়ার লিগের ম্যানেজার। খেলোয়াড় ফুলহ্যাম এফ. সি. নন-প্লেয়িং স্টাফ ইংলিশ ফুটবল লিগের প্রতিনিধি খেলোয়াড় জর্ডান জাতীয় ফুটবল দলের ম্যানেজার জর্ডানে প্রবাসী ফুটবল ম্যানেজার ইংলিশ প্রবাসী ফুটবল ম্যানেজার 2015 এএফসি এশিয়ান কাপ ম্যানেজার অ্যাস্টন ভিলা এফ. সি. নন-প্লেয়িং স্টাফ পুরুষদের অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল মিডফিল্ডার রায় জর্ডানে ইংরেজ প্রবাসী ক্রীড়াবিদ ইতালিতে ইংরেজ প্রবাসী ক্রীড়াবিদ ফ্রান্সে ইংরেজ প্রবাসী ক্রীড়াবিদ আলসারেটিভ কোলাইটিসে আক্রান্ত মানুষ