Ruby Goldstein
রিউভেন "রুবি" গোল্ডস্টেইন (7ই অক্টোবর, 1907-23শে এপ্রিল, 1984), "জুয়েল অফ দ্য ঘেটো", ছিলেন একজন মার্কিন মুষ্টিযোদ্ধা এবং পুরস্কার লড়াইয়ের রেফারি। তিনি 1920-এর দশকে বিশ্ব লাইটওয়েট চ্যাম্পিয়নশিপের একজন গুরুতর প্রতিযোগী ছিলেন এবং 1950-এর দশকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অন্যতম বিশ্বস্ত ও সম্মানিত বক্সিং রেফারি হয়ে ওঠেন। তাঁর বক্সিং কর্মজীবনে, তিনি হাইমি ক্যান্টর দ্বারা প্রশিক্ষিত ও পরিচালিত হয়েছিলেন। প্রাথমিক জীবন এবং বক্সিং কর্মজীবন রুবি গোল্ডস্টেইন ম্যানহাটনের লোয়ার ইস্ট সাইডের একটি ছোট তিন কক্ষের অ্যাপার্টমেন্টে চেরি স্ট্রিটে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তাঁর বিধবা মা, যার স্বামী গোল্ডস্টেইনের জন্মের কয়েক মাস আগে মারা গিয়েছিলেন, তাঁর চার সন্তানকে বড় করার প্রচেষ্টায় সেলাই এবং ধোয়া শুরু করেছিলেন। রেফারি হওয়ার আগে, গোল্ডস্টেইন 1925 থেকে 1937 সাল পর্যন্ত পেশাদারভাবে বক্সিং করতেন। "জুয়েল অফ দ্য ঘেটো" নামে পরিচিত, গোল্ডস্টেইন ছিলেন একটি মসৃণ বক্সিং, হার্ড পাঞ্চিং লাইটওয়েট এবং পরে ওয়েল্টারওয়েট যার তার নিজ শহর নিউইয়র্ক সিটিতে প্রচুর অনুগামী ছিল। তিনি তাঁর পেশাদার কর্মজীবনে মাত্র ছয়টি লড়াইয়ে হেরেছিলেন এবং তাঁর বিস্ময়কর 70 শতাংশ জয় নকআউট বা প্রযুক্তিগত নকআউটের মাধ্যমে হয়েছিল। গোল্ডস্টেইন 14 বছর বয়সে অফিসের চাকরি করার জন্য স্কুল ছেড়ে দিয়েছিলেন, কিন্তু ষোল বছর বয়সে অপেশাদার হিসাবে বক্সিং করছিলেন। তিনি প্রায় 125 পাউন্ড ওজনের অ্যানিমিক ফেদারওয়েট হিসাবে তাঁর বক্সিং প্রশিক্ষণ শুরু করেছিলেন এবং 1923 থেকে 1928 সালের মধ্যে লাইটওয়েট রেঞ্জে প্রায় একচেটিয়াভাবে বক্সিং করেছিলেন, 1924 সালের ডিসেম্বর থেকে 1927 সালের 15ই জুন পর্যন্ত তাঁর প্রথম বত্রিশটি লড়াইয়ের মধ্যে তিনটি ছাড়া বাকি সবকটিতেই চিত্তাকর্ষকভাবে জিতেছিলেন। সেই তারিখে তিনি নিউ ইয়র্ক সিটির পোলো গ্রাউন্ডে প্রথম রাউন্ডের নকআউট ম্যাচে অসাধারণ সিড টেরিসের কাছে হেরে যান। অনেকে টেরিসকে সেই যুগের দ্রুততম লাইটওয়েটদের মধ্যে অন্যতম বলে মনে করতেন, পাশাপাশি সেরা প্রতিরক্ষামূলক দক্ষতার অধিকারী ছিলেন। 1925 সালের 11ই মে, গোল্ডস্টেইন নিউ ইয়র্ক সিটির পাইওনিয়ার স্পোর্টিং ক্লাবে রে মিচেলের বিরুদ্ধে ছয় রাউন্ডের পয়েন্টের সিদ্ধান্তে জয়লাভ করেন। 1926 সালের 17ই মে ম্যাডিসন স্কয়ার গার্ডেনে টনি ভ্যাকারেলির বিরুদ্ধে ষষ্ঠ রাউন্ডের প্রযুক্তিগত নকআউট জিতেছিলেন গোল্ডস্টেইন। স্ক্র্যান্টন রিপাবলিকান লিখেছেন যে "চূড়ান্ত রাউন্ডের মাঝামাঝি সময়ে একজন রুক্ষ অভিজ্ঞ টনি ভ্যাকারেলির বিরুদ্ধে একটি প্রযুক্তিগত নকআউট। লাইটওয়েট চ্যাম্পিয়নশিপের সম্ভাবনা হিসাবে প্রশংসিত গোল্ডস্টেইন ফুটওয়ার্ক, বক্সিং দক্ষতা এবং আঘাতের একটি চমকপ্রদ প্রদর্শনী দিয়েছিলেন, ভ্যাকারেলিকে এমন অসহায়তার মধ্যে ফেলেছিলেন যে রেফারি লড়াই বন্ধ করে দিয়েছিলেন। এটি একটি চিত্তাকর্ষক জয় ছিল কারণ ভ্যাকারেলিকে এর আগে নকআউট করা হয়নি। 1926 সালের জুন মাসে এস হাডকিন্সের কাছে নকআউট পরাজয় কিছু বক্সিং ইতিহাসবিদের মতে, গোল্ডস্টেইন চিবুকের পাশাপাশি কিছু শীর্ষ প্রতিদ্বন্দ্বীকে শক্ত ঘুষি মারতে পারেননি এবং ফলস্বরূপ জিমি ম্যাকলার্নিন, এস হাডকিন্স এবং সহকর্মী নিউ ইয়র্কার টেরিসের বিরুদ্ধে লড়াই করা তিনটি বড় লড়াইয়ে তাকে থামানো হয়েছিল। তাঁর তারুণ্য, বেপরোয়া ব্যবস্থাপনা এবং তাঁর প্রতিপক্ষদের ব্যতিক্রমী গুণও তাঁর নকআউট পরাজয়ের ব্যাখ্যা দিতে পারে। 1926 সালের 25শে জুন ব্রুকলিনের কনি আইল্যান্ড স্টেডিয়ামে লাইটওয়েট হিসাবে 18,000 ভক্তের সামনে চতুর্থ রাউন্ডের নকআউটে হেরে তিনি হাডকিন্সের সাথে দেখা করেন। হাডকিন্স 1924 সালের ফেব্রুয়ারিতে নেব্রাস্কা স্টেট লাইটওয়েট খেতাব অর্জন করেন। হাডকিন্স প্রথম রাউন্ডে ডান দিকের ক্রস থেকে চোয়াল পর্যন্ত পাঁচ গণনা করার জন্য মাদুরের উপর ছিলেন এবং গোল্ডস্টেইন লড়াইটি জিতেছেন বলে মনে হয়েছিল। গোল্ডস্টেইন দ্বিতীয় রাউন্ডটি একটি ভাল ব্যবধানে নিয়েছিলেন, তৃতীয়টি ড্রয়ের কাছাকাছি ছিল। চতুর্থটিতে, হাডকিন্স গোল্ডস্টেইনকে দুইবার ডান এবং বাম দিক দিয়ে ফ্লোরে ফেলেছিলেন, দশের চূড়ান্ত গণনার জন্য চোয়ালের ডান দিক দিয়ে লড়াই শেষ করার আগে, গোল্ডস্টেইন মাদুরের উপর পড়ে তখনও দড়ি ধরে ছিলেন। লড়াইয়ের সময় গোল্ডস্টেইনের বয়স ছিল মাত্র আঠারো বছর এবং হাডকিন্সের আঘাত সহ্য করার মতো প্রতিরক্ষামূলক দক্ষতা বা সহনশীলতার অভাব থাকতে পারে। তিনি এর আগে নকআউট হননি এবং লিঙ্কন স্টারের মতে, ম্যাচের আগে পরপর তেইশটি বাউট জিতেছিলেন। 1926 সালের 24শে সেপ্টেম্বর ক্যালিফোর্নিয়ার সান ফ্রান্সিসকোতে ড্রিমল্যান্ড রিঙ্কে বিলি আলজেরের কাছে ষষ্ঠ রাউন্ডের প্রযুক্তিগত নকআউট হেরে যান গোল্ডস্টেইন। গোল্ডস্টেইনের পরাজয় এতটাই বিরল ছিল যে কেউ কেউ দুর্বল ব্যবস্থাপনার সন্দেহ করেছিলেন। কয়েকজন অনুমান করেছিলেন যে ওয়্যাক্সি গর্ডন, একজন ক্রাইম বস, যিনি তার চুক্তির একটি উল্লেখযোগ্য শতাংশ ধারণ করেছিলেন, লড়াইয়ের ফলাফলকে প্রভাবিত করেছিলেন। গোড়ালিতে মারাত্মকভাবে মোচড়ের কারণে গোল্ডস্টেইন ষষ্ঠ স্থানে আসতে অস্বীকার করেছিলেন, তবে কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে তিনি নকডাউন থেকে খুব তাড়াতাড়ি উঠে এসেছিলেন বা মাত্র আঠারো বছর বয়সে এমন একজন মুষ্টিযোদ্ধার মুখোমুখি হওয়ার জন্য অজ্ঞতার সাথে প্রভাবিত হয়েছিলেন যার সাথে তাঁর তুলনা করা হয়েছিল, বিশেষত জুনে আগের পরাজয়ের পরে। পঞ্চম বলের শুরুতে গোল্ডস্টেইন ডান দিক থেকে চোয়ালে পিছলে যান এবং ফলস্বরূপ মাদুরের উপর পড়ে গিয়ে তাঁর গোড়ালি মচকে যায়। ষষ্ঠ রাউন্ডের ডাকে তিনি সাড়া দিতে পারেননি। 1927 সালের 29শে মার্চ নিউইয়র্কের পাইওনিয়ার স্পোর্টিং ক্লাবে ছয় রাউন্ডের প্রথম রাউন্ডে তিনি বিলি পেট্রোলকে পরাজিত করেন। পেট্রোল প্রথম রাউন্ডে 45 সেকেন্ডের মধ্যে চিবুকের ডানদিকে নেমে যায়, আগের নকডাউনে দুটি গণনা করার পরে। এটি একটি চিত্তাকর্ষক জয় এবং গোল্ডস্টেইনের ক্যারিয়ারের দ্রুততম নকআউট ছিল। 1927 সালের 13ই মে, গোল্ডস্টেইন নিউইয়র্কের ম্যাডিসন স্কয়ার গার্ডেনের বড় ভেন্যুতে 1925 সালের জুলাই মাসে প্রাক্তন এনওয়াইএসএসি ওয়ার্ল্ড লাইটওয়েট চ্যাম্পিয়ন জিমি গুডরিচের বিরুদ্ধে একটি গুরুত্বপূর্ণ ছয় রাউন্ড পয়েন্টের সিদ্ধান্তে জয়লাভ করেন। এটি একটি ঘনিষ্ঠ লড়াই ছিল এবং কঠোর লড়াই করেছিল, তবে গোল্ডস্টেইনের গুডরিচকে এড়িয়ে যাওয়ার ক্ষমতা তাকে লড়াইয়ে সংকীর্ণ লিড দিয়েছিল। সিড টেরিসের কাছে নকআউট পরাজয়, মে 1927 সিড টেরিস লড়াই ছিল নিউইয়র্কের পোলো গ্রাউন্ডে 1927 সালের 15ই জুন দুই প্রতিদ্বন্দ্বী ইহুদি নিউ ইয়র্কারদের মধ্যে একটি বহুল প্রচারিত যুদ্ধ। টেরিস এবং গোল্ডস্টেইন একে অপরকে বহু বছর ধরে চিনতেন এবং একসঙ্গে উচ্চ বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেছিলেন। প্রতিটি যোদ্ধার সমর্থকদের দল ছিল এবং তাদের অধীর আগ্রহে প্রত্যাশিত মুখোমুখি 40,000 উৎসাহী ভক্তদের সামনে একটি উত্তেজনাপূর্ণ 1-রাউন্ডের লড়াই তৈরি করেছিল। গোল্ডস্টেইন সুবিধাটি দখল করেন যখন তিনি প্রথম রাউন্ডে 1:25 নাগাদ চোয়ালের ডানদিকে নয়টি গণনার জন্য টেরিসকে ফ্লোরে ফেলেছিলেন এবং আত্মবিশ্বাসের সাথে একটি সহজ জয়ের পথে ছিলেন। তবে, টেরিস সময়মতো গোল্ডস্টেইনের অভিযোগ উত্থাপন করে এবং তাকে একটি শক্তিশালী আঘাত দিয়ে গোল্ডস্টেইনকে ছিটকে দিয়ে আসতে ধরে ফেলে। গোল্ডস্টেইনের মতো নকআউটের ক্ষেত্রেও টেরিস একই ধরনের প্রবণতায় ভুগছিলেন এবং আইরিশ গ্রেট জিমি ম্যাকলার্নিনের দ্বারা কো-এড হয়েছিলেন, যিনি অসাধারণ গতি এবং ঘুষি মারার ক্ষমতার অধিকারী ছিলেন। গোল্ডস্টেইনকে পড়ে যাওয়া টেরিসের আঘাতটি চোয়ালের একটি দৃঢ় অধিকার ছিল যা সম্ভবত কিছুটা উঁচু ছিল, প্রথম রাউন্ডে 1:47, টেরিস তার নয়টি গণনার জন্য নেমে যাওয়ার খুব শীঘ্রই নয়। টেরিসের কাছে তার পরাজয় থেকে ফিরে এসে, 19শে ডিসেম্বর, 1927-এ তিন মাসের লে-অফের পর, তিনি নিউইয়র্কের সেন্ট নিকোলাস অ্যারেনায় ছয়টির তৃতীয় রাউন্ডে রে মিচেলকে পরাজিত করেন। মিচেল দ্বিতীয় রাউন্ডে নয়টি কাউন্টের জন্য নেমে গিয়েছিলেন। 139-এ লড়াই করে, গোল্ডস্টেইন 140-এর ওয়েল্টারওয়েট রেঞ্জের কাছাকাছি ছিল, প্রযুক্তিগতভাবে সুপারলাইটওয়েট হিসাবে লড়াই করছিল। রে মিচেল লড়াইয়ের পরে, গোল্ডস্টেইন তার বেশিরভাগ লড়াই ওয়েল্টারওয়েট হিসাবে লড়েছিলেন এবং ম্যাকলার্নিনের সাথে তার ম্যাচের আগে পর্যন্ত মানসম্পন্ন প্রতিপক্ষের সাথে লড়াই করেছিলেন তবে কয়েকজন গুরুতর প্রতিযোগী ছিলেন। 1929 সালের 13ই ডিসেম্বর নিউইয়র্কের ম্যাডিসন স্কয়ার গার্ডেনে 19,000 ভক্তের সামনে দ্বিতীয় রাউন্ডের নকআউটে জিমি ম্যাকলার্নিনের কাছে হেরে যান গোল্ডস্টেইন। গোল্ডস্টেইন প্রথম রাউন্ডে বাম থেকে মাথার দিকে নয়টি গণনার জন্য প্রথমে নেমেছিলেন এবং দ্বিতীয় রাউন্ডের শুরুতে অন্য ডানদিকে নয়টি গণনার জন্য তাকে দড়িতে আঘাত করেছিলেন। তিনি উঠে দাঁড়ান কিন্তু কিছুক্ষণ পরেই চূড়ান্ত গণনার জন্য মাদুরের কাছে ছিটকে পড়েন। ম্যাকলার্নিন সহজেই সেই যুগের সবচেয়ে প্রতিভাবান বক্সারদের মধ্যে একজন ছিলেন, এবং একটি শক্তিশালী ঘুষি এবং বজ্রপাতের গতির অধিকারী ছিলেন। ডেলাওয়্যারের মর্নিং নিউজ ম্যাকলার্নিনকে "আধুনিক দিনের অন্যতম সেরা পাঞ্চার" হিসাবে বর্ণনা করেছে। উভয় মুষ্টিযোদ্ধা ওয়েল্টারওয়েট পরিসরে লড়াই করছিলেন, 144 পাউন্ডের খুব কাছাকাছি। প্রথম রাউন্ডে গোল্ডস্টেইন গুরুতর সমস্যায় পড়েছিলেন এবং নয়টি গণনা থেকে উঠতে সমস্যা হয়েছিল। তিনি হয়তো নকআউটের লড়াইয়ে হেরে যেতেন যদি রাউন্ড শেষ করার জন্য বেল না থাকত। উভয় মুষ্টিযোদ্ধা 144 পাউন্ডের ওয়েল্টারওয়েট পরিসরে লড়াই করছিলেন, এবং লড়াইটি বেশ কয়েকটি সূত্র দ্বারা দুই বিশ্ব ওয়েল্টারওয়েট চ্যাম্পিয়নশিপ প্রতিযোগীদের জন্য একটি অনানুষ্ঠানিক এলিমিনেশন লড়াই হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল, যদিও এটি একটি বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপ হিসাবে বর্ণনা করা হয়নি। 1930 সালের 10ই সেপ্টেম্বর, তিনি নিউ ইয়র্কের ব্রুকলিনের হেন্ডারসন বোলে জ্যাক জিভিকের বিরুদ্ধে তৃতীয় রাউন্ডের প্রযুক্তিগত নকআউট করেছিলেন, 145 পাউন্ডের ওয়েল্টারওয়েট পরিসরে ভাল লড়াই করেছিলেন। দ্বিতীয় রাউন্ডে, রুবি জিভিকের চোয়ালে বেশ কয়েকটি আঘাত করে। দ্বিতীয়ার্ধে উইকেনেন্ড, তৃতীয়ার্ধে ঘণ্টার কয়েক সেকেন্ড আগে, গোল্ডস্টেইন একটি আকর্ষণীয় আক্রমণ করেন যা জিভিককে পুরো গণনার জন্য মাদুরের উপর ফেলে দেয়। ম্যাকলার্নিনের কাছে হেরে যাওয়ার পর থেকে রুবি আট মাস কোনও লড়াই ছাড়াই গিয়েছিলেন। 1932 সালের 29শে এপ্রিল ইলিনয়ের শিকাগোর শিকাগো স্টেডিয়ামে দ্বিতীয় রাউন্ডের টি. কে. ও-তে তিনি ডিক সিস্কের কাছে পরাজিত হন। চতুর্থ নকডাউন রেফারিটিকে প্রযুক্তিগত নকআউট হিসাবে লড়াইটি শেষ করতে প্ররোচিত করার আগে গোল্ডস্টেইন নয়টি গণনার জন্য তিনবার নিচে ছিলেন। নিউ জার্সির নিউয়ার্কে সপ্তম রাউন্ডে জো ম্যাসেডোনকে পরাজিত করার পর থেকে রুবি ছয় মাস ধরে কোনও লড়াই ছাড়াই ছিলেন। তিনি তার শেষ পাঁচ বছর এবং এগারোটি লড়াইয়ে আরও বেশি লড়াই জিততে এবং কিছু চিত্তাকর্ষক নকআউট স্কোর করতে পারতেন, তবে কখনও ওয়েল্টারওয়েট বিতর্কের মর্যাদার আকাঙ্ক্ষা করতেন না। তাঁর শেষ লড়াইটি ছিল 1937 সালের 13ই আগস্ট আল গ্রোসোর বিরুদ্ধে. যা তিনি তৃতীয় রাউন্ডের টি. কে. ও দ্বারা জিতেছিলেন। 1940-এর দশকে সেনাবাহিনীতে কাজ শেষ করার পর, যেখানে তিনি রেফারির লড়াই শুরু করেন, গোল্ডস্টেইন নিজেকে একজন বিশ্বস্ত এবং অভিজ্ঞ রিং অফিসার হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেন এবং অনেক হাই-প্রোফাইল লড়াইয়ে রেফারির দায়িত্ব পালন করেন। তিনি 21 বছর ধরে রেফারি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং 39টি বিশ্ব খেতাব লড়াইয়ের জন্য "রিংয়ের তৃতীয় ব্যক্তি" ছিলেন। সুগার রে রবিনসন বনাম জোয়ি ম্যাক্সিম লাইট হেভিওয়েট চ্যাম্পিয়নশিপের রেফারি হিসাবে তিনি 1952 সালের 25শে জুন সুগার রে রবিনসন-জোয়ি ম্যাক্সিম লাইট হেভিওয়েট শিরোপা লড়াইয়ের রেফারি ছিলেন। নিউইয়র্কের ব্রঙ্কসের ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামে এই লড়াইটি বাইরে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। রাজত্বকারী মিডলওয়েট রাজা রবিনসন ম্যাক্সিমের হালকা হেভিওয়েট মুকুটটি কুস্তি করার চেষ্টা করছিলেন। রিংসাইডের তাপমাত্রা 104 ডিগ্রি ফারেনহাইট (40 ডিগ্রি সেলসিয়াস) পরিমাপ করা হয়েছিল এবং আলোর নিচে রিংয়ে এটি আরও গরম ছিল। লড়াইয়ের সমাপ্তির একটি প্রাকদর্শন ঘটে যখন গোল্ডস্টেইন 10ম রাউন্ডের পরে উত্তাপ থেকে পড়ে যান এবং ম্যাচের বাকি অংশ রেফারি করা শেষ করতে পারেননি। আরেকজন রেফারি রে মিলারকে দ্রুত সার্ভিসে নিয়ে যাওয়া হয় যাতে লড়াই শেষ করা যায়। 13তম রাউন্ডে, রবিনসন নড়াচড়া করতে শুরু করেন এবং অস্থির, অস্থির পায়ে রিংয়ের চারপাশে ঝাঁপিয়ে পড়েন। উত্তাপের কারণে তিনি 14তম রাউন্ডের জন্য ঘণ্টার উত্তর দিতে পারেননি, যার ফলে ম্যাক্সিমের জন্য 14তম রাউন্ডের টি. কে. ও হয়। রবিনসন, যিনি স্কোরিংয়ে এগিয়ে ছিলেন, তাই তৃতীয় বিভাগে বিশ্ব খেতাব জেতার সুযোগ থেকে বঞ্চিত হন। রবিনসন যখন গরমে পড়ে গিয়েছিলেন তখন ম্যাক্সিম ভাগ্যবান ছিলেন কিনা জানতে চাইলে তাঁর রঙিন ম্যানেজার জ্যাক "ডক" কেয়ার্নস জবাব দিয়েছিলেনঃ "ম্যাক্সিমের জন্য সেখানে ততটাই গরম ছিল যতটা রবিনসনের জন্য ছিল।" রবিনসন মন্তব্য করেছিলেনঃ "আমি গোল্ডস্টেইনের চেয়ে বেশি সময় ধরে ছিলাম, এবং কেউ তাকে আঘাত করছিল না।" প্রথম ফ্লয়েড প্যাটারসন বনাম ইঙ্গমার জোহানসন ওয়ার্ল্ড হেভিওয়েট চ্যাম্পিয়নশিপের রেফারি গোল্ডস্টেইন 1959 সালের 26শে জুন ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামে প্রথম ফ্লয়েড প্যাটারসন-ইঙ্গমার জোহানসন ওয়ার্ল্ড হেভিওয়েট চ্যাম্পিয়নশিপের লড়াইয়েরও রেফারি ছিলেন। তৃতীয় রাউন্ডে জোহানসন প্যাটারসনকে মাটিতে ফেলে দেন, যিনি উঠে দাঁড়ান কিন্তু নিজের পায়ে দাঁড়ান। গোল্ডস্টেইন অবিলম্বে ম্যাচটি বন্ধ না করার জন্য এবং জোহানসনকে প্যাটারসনকে আরও ছয়বার আঘাত করার অনুমতি দেওয়ার জন্য সমালোচিত হন এবং শেষ পর্যন্ত জোহানসনকে লড়াইটি প্রদান করেন। "কিড প্যারে" বনাম এমিল গ্রিফিথ ওয়ার্ল্ড ওয়েল্টারওয়েট চ্যাম্পিয়নশিপের রেফারি হওয়া রেফারি হিসাবে গোল্ডস্টেইনের সাথে জড়িত সবচেয়ে বড় বিতর্কটি ঘটেছিল 1962 সালের 24শে মার্চ, যখন তিনি বেনি "কিড" পারেট-এমিল গ্রিফিথ ওয়ার্ল্ড ওয়েল্টারওয়েট চ্যাম্পিয়নশিপের লড়াইয়ের রেফারি ছিলেন, যা ম্যাডিসন স্কয়ার গার্ডেনে আমেরিকান ব্রডকাস্টিং কোম্পানি দ্বারা সরাসরি সম্প্রচারিত হয়েছিল। 12তম রাউন্ডে গোল্ডস্টেইনের দিকে তাকিয়ে থাকা অবস্থায় গ্রিফিথ আপাতদৃষ্টিতে অসহায় পেরেটের মাথায় উত্তরহীন ঘুষি মারেন। অবশেষে যখন গোল্ডস্টেইন হস্তক্ষেপ করেন, তখন পেরেট অচেতন হয়ে ক্যানভাসে পড়ে যান। সেই লড়াইয়ে আহত হওয়ার 10 দিন পর তিনি মারা যান। গোল্ডস্টেইন দুই বছর পর আরও একটি লড়াইয়ের রেফারি হন। মারাত্মক লড়াইয়ের আগে, গোল্ডস্টেইনকে অনেকেই বক্সিংয়ের সেরা রেফারি হিসাবে বিবেচনা করতেন। তাঁর পুত্র হার্ব উল্লেখ করেছিলেন যে, অন্যান্য মারামারি খুব তাড়াতাড়ি বন্ধ করে দেওয়ার জন্য তিনি প্রায়শই সমালোচিত হতেন। ব্যক্তিগত জীবন ও মৃত্যু 1937 থেকে 1942 সালের মধ্যবর্তী বছরগুলি রুবির জন্য বিশেষভাবে কঠিন ছিল, কারণ শেয়ার বাজারের বিপর্যয়ে তার বেশিরভাগ সঞ্চয় হারিয়েছিল। তিনি কিছু সময়ের জন্য এক বন্ধুর বিলিয়ার্ড পার্লার পরিচালনার কাজ করেছিলেন এবং যখনই পারতেন বক্সিং প্রশিক্ষক হিসাবে কাজ চালিয়ে যেতেন। গোল্ডস্টেইন 1942 সালে সেনাবাহিনীতে তালিকাভুক্ত হন, সার্জেন্ট পদে উন্নীত হন এবং ব্রুকলিনের ফোর্ট হ্যামিল্টনে শারীরিক প্রশিক্ষক এবং বক্সিং কোচ হিসাবে কাজ করেন। লাইসেন্স পাওয়ার পর, তিনি রেফারিং শুরু করেন এবং 1947 সালে জার্সি জো ওয়ালকটের সাথে লুইয়ের ম্যাচ রেফারি হিসাবে জো লুইয়ের সাথে সফর করেন। যুদ্ধের পরে, রেফারি হিসাবে প্রথমে সামান্য উপার্জন করে, তিনি শেনলি ডিস্টিলার্সের জনসংযোগ ব্যবস্থাপক হিসাবে কাজ করেছিলেন। 1959 সালে, ফাঙ্ক অ্যান্ড ওয়াগনল্স তাঁর স্মৃতিকথা প্রকাশ করেন, যার শিরোনাম ছিল থার্ড ম্যান ইন দ্য রিং, যা ক্রীড়া লেখক ফ্রাঙ্ক গ্রাহামকে বলা হয়েছিল। 1977 সালে অবসর গ্রহণের পর গোল্ডস্টেইন মিয়ামি বিচে চলে আসেন। গোল্ডস্টেইন দ্বিতীয় স্ত্রী বিট্রিসকে পুনরায় বিয়ে করেন। তিনি পূর্বে প্রাক্তন মে ওয়েনের সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়েছিলেন, যার সাথে তার হারবার্ট নামে একটি পুত্র ছিল। এম. টি-তে চিকিৎসা করা হয়েছে। সিনাই হাসপাতালে, তিনি গলা ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে 1984 সালের 23শে এপ্রিল মিয়ামি সৈকতে তাঁর বাড়িতে মারা যান। তাঁর দ্বিতীয় স্ত্রী ও পুত্র বেঁচে ছিলেন। গোল্ডস্টেইনের জন্য পরিষেবাগুলি নিউ ইয়র্কে অনুষ্ঠিত হয়েছিল এবং তাকে লং আইল্যান্ডের নিউ ইয়র্কের পিনেলনের নিউ মন্টেফিয়োর কবরস্থানে সমাহিত করা হয়েছিল। হলস অফ ফেম গোল্ডস্টেইনকে 1994 সালে আন্তর্জাতিক বক্সিং হল অফ ফেমের পাশাপাশি ওয়ার্ল্ড বক্সিং হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। গোল্ডস্টেইন, যিনি ইহুদি ছিলেন, 1995 সালে আন্তর্জাতিক ইহুদি স্পোর্টস হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত হন। পেশাদার বক্সিং রেকর্ড আরও দেখুন নির্বাচিত ইহুদি বক্সারদের তালিকা বাহ্যিক লিঙ্ক 1907 জন্ম 1984 মৃত্যু মার্কিন বক্সিং রেফারি বক্সিং রেফারি লাইটওয়েট বক্সার ইহুদি আমেরিকান বক্সার নিউইয়র্কের বক্সার (রাজ্য) মার্কিন পুরুষ বক্সার ফ্লোরিডায় ক্যান্সারে মারা গেছেন 20শ শতাব্দীর মার্কিন ইহুদি