Ancient Monuments of the Mississippi Valley
মিসিসিপি উপত্যকার প্রাচীন স্মৃতিসৌধ (সম্পূর্ণ শিরোনাম মিসিসিপি উপত্যকার প্রাচীন স্মৃতিসৌধঃ বিস্তৃত মূল সমীক্ষা ও অনুসন্ধানের ফলাফল সমন্বিত) (1848) আমেরিকান এফ্রাইম জর্জ স্কুইয়ার এবং এডউইন হ্যামিল্টন ডেভিস দ্বারা মার্কিন বৈজ্ঞানিক গবেষণার একটি মাইলফলক, উত্তর আমেরিকার প্রাগৈতিহাসিক আদিবাসী ঢিবি নির্মাতাদের অধ্যয়ন এবং বৈজ্ঞানিক শৃঙ্খলা হিসাবে প্রত্নতত্ত্বের প্রাথমিক বিকাশ। 1848 সালে প্রকাশিত, এটি ছিল স্মিথসোনিয়ান ইনস্টিটিউশনের প্রথম প্রকাশনা এবং এর কন্ট্রিবিউশনস টু নলেজ সিরিজের প্রথম খণ্ড। বইটিতে 206 পৃষ্ঠা, 48টি শিলালিপি মানচিত্র ও প্লেট এবং 207টি কাঠের খোদাই ছিল। 1998 সালে সাউদার্ন মেথডিস্ট বিশ্ববিদ্যালয়ের নৃবিজ্ঞানের অধ্যাপক ডেভিড জে মেল্টজারের একটি ভূমিকা সহ বইটি পেপারব্যাকে পুনরায় প্রকাশ করা হয়। ডেভিস এবং স্কুইয়ার এডউইন ডেভিস 1811 সালে চিলিকোথে থেকে মাত্র কয়েক মাইল দূরে ওহাইওর হিলসবোরোতে জন্মগ্রহণ করেন। বড় হওয়ার সাথে সাথে তিনি সিয়োটো নদী উপত্যকার অনেক ঢিবি এবং মাটির কাজের সাথে পরিচিত হয়ে ওঠেন। একজন যুবক হিসাবে এই বৈশিষ্ট্যগুলি দেখে সেগুলি সম্পর্কে তাঁর গভীর কৌতূহল অনুপ্রাণিত হয়েছিল। সেই সময়ে, প্রত্নতত্ত্ব এখনও একটি একাডেমিক শাখা হিসাবে বিকশিত হয়নি। ডেভিস কেনিয়ন কলেজের ছাত্র থাকাকালীন ঢিবিগুলি অন্বেষণ করেছিলেন এবং এই বিষয়ে একটি গবেষণাপত্র লিখেছিলেন যা তিনি তাঁর শুরুতে পড়েছিলেন। আমেরিকান অ্যান্টিকুয়ারিয়ান সোসাইটির প্রাথমিক সদস্য ড্যানিয়েল ওয়েবস্টার গবেষণাপত্রটি শুনেছিলেন এবং ডেভিসকে তার গবেষণা চালিয়ে যেতে উৎসাহিত করেছিলেন। মেডিকেল কলেজ থেকে স্নাতক হওয়ার পর এবং চিলিকোথে একটি অনুশীলন প্রতিষ্ঠা করার পর, ডেভিস তার অবসর সময়কে তার অনুসন্ধান চালিয়ে যাওয়ার জন্য ব্যবহার করেছিলেন। তিনি ঢিবি এবং তার আশেপাশে আবিষ্কৃত নিদর্শনগুলি সংগ্রহ করেছিলেন। ডেভিসের চেয়ে দশ বছরের ছোট এফ্রাইম স্কুইয়ার 1821 সালে নিউ ইয়র্কের বেথলেহেমে জন্মগ্রহণ করেন। 1845 সালে সাপ্তাহিক সায়োটো গেজেট সংবাদপত্রের সম্পাদক হিসাবে তিনি চিলিকোথে পৌঁছানোর আগেই সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিং, শিক্ষা এবং সাংবাদিকতার প্রশিক্ষণ পেয়েছিলেন। পার্শ্ববর্তী এলাকার অসংখ্য প্রাগৈতিহাসিক স্মৃতিসৌধ দেখে স্কুইয়ার মুগ্ধ হয়েছিলেন। স্থানীয় বাসিন্দাদের সম্পর্কে তাঁর জিজ্ঞাসাবাদ খুব বেশি অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করতে ব্যর্থ হয়েছিল। তাঁর চরিত্রগত উচ্চাকাঙ্ক্ষা নিয়ে, স্কুইয়ার "এক হাতে কম্পাস এবং চেইন এবং অন্য হাতে ম্যাটক এবং কোদাল নেওয়ার" সিদ্ধান্ত নেন এবং নিজের গবেষণা শুরু করেন। যখন দু 'জনের একে অপরের মুখোমুখি হয়, তখন তারা ডেভিসের সাইটো ভ্যালি সাইটগুলি সম্পর্কে জ্ঞান এবং শিল্পকর্মের ক্রমবর্ধমান সংগ্রহের উপর ভিত্তি করে সহযোগিতা শুরু করে, স্কুইয়ারের জরিপ ও লেখার জ্ঞানের সাথে মিলিত হয়। তারা স্মিথসোনিয়ান ইনস্টিটিউশনের জন্য একটি আনুষ্ঠানিক প্রকল্পে তাদের যৌথ ব্যক্তিগত স্বার্থকে একত্রিত করে। প্রকল্পের পরিধি প্রাচীন স্মৃতিসৌধগুলি পূর্ব মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বেশিরভাগ অঞ্চল জুড়ে সাইটগুলির বিবরণ সরবরাহ করে, যেমন শিরোনামটি ইঙ্গিত করে। স্কুইয়ার এবং ডেভিস ব্যক্তিগতভাবে জরিপ ও স্কেচ করা শত শত মাটির কাজ মূলত দক্ষিণ ওহাইওর রস কাউন্টিতে এবং তার আশেপাশে অবস্থিত ছিল। রস কাউন্টিতে রয়েছে মাউন্ড সিটি এবং সেইপ আর্থওয়ার্কস (উভয়ই এখন হোপওয়েল কালচার ন্যাশনাল হিস্টরিকাল পার্কের অংশ)। তারা ব্যক্তিগতভাবে নিকটবর্তী সর্প মাউন্ড, ফোর্ট এনশিয়েন্ট এবং নিউয়ার্ক আর্থওয়ার্কসও অন্বেষণ করেছিলেন। তাদের সমস্ত কেন্টাকি সাইটের উপাদান প্রয়াত সি. এস. রফিনেস্কের পাণ্ডুলিপি থেকে নেওয়া হয়েছিল। জেমস ম্যাকব্রাইড, জন লক এবং চার্লস হুইটলেসি, অন্যদের মধ্যে, অতিরিক্ত প্রথম হাতের প্রতিবেদনগুলিতে অবদান রেখেছিলেন, তবে স্কুইয়ার এবং ডেভিসের নিজস্ব কাজের সুযোগ অভূতপূর্ব ছিল। স্কুইয়ার এবং ডেভিসের কৃতিত্বের একটি প্রধান অংশ ছিল সমাধিস্থল, মূর্তি, দুর্গ এবং বিল্ডিং ভিত্তির মতো আপাত ফাংশন অনুসারে সাইটগুলির শ্রেণিবিন্যাস। তারা কখনও কখনও সংস্কৃতি সম্পর্কে তাদের পূর্ব ধারণাগুলির দ্বারা সীমাবদ্ধ ছিল যা তারা বর্ণনা করেছিল। তাদের পর্যবেক্ষণ এবং বর্ণনামূলক দক্ষতা প্রায়শই খনন পদ্ধতি এবং শিল্পকর্ম সম্পর্কিত পুনরুদ্ধারের কৌশল সম্পর্কিত রেকর্ডের গুণমানকে ছাড়িয়ে যায়। স্মিথসোনিয়ানের প্রথম সচিব পদার্থবিজ্ঞানী জোসেফ হেনরি প্রাচীন স্মৃতিসৌধগুলি সম্পাদনা করেছিলেন, যিনি ইনস্টিটিউশনের কন্ট্রিবিউশনস টু নলেজ সিরিজের জন্য একটি যোগ্য প্রাথমিক খণ্ড চেয়েছিলেন। হেনরি জানতেন যে প্রথম বইটির অভ্যর্থনা স্মিথসোনিয়ান এবং আমেরিকান বিজ্ঞান উভয়ের জন্যই গুরুত্বপূর্ণ হবে। ঢিবি নির্মাতাদের প্রতি নিবেদিত একটি বই বেছে নেওয়া তাঁর পক্ষে ঝুঁকিপূর্ণ ছিল, কারণ তাদের উৎপত্তি, ইতিহাস এবং পরিচয় অনেক বিতর্ক এবং সাহিত্যের বিষয় ছিল, তবে বৈজ্ঞানিক তদন্ত খুব কম ছিল। উপরন্তু, বিষয়টি জাতি, ধর্ম এবং নেটিভ আমেরিকান এবং জাতিগত ইউরোপীয় বসতি স্থাপনকারীদের মধ্যে এখনও কাঁচা উত্তেজনা সম্পর্কিত বিষয়গুলিকে স্পর্শ করেছিল। নৃতত্ত্ব এবং প্রত্নতত্ত্ব উভয়ই অধ্যয়নের তুলনামূলকভাবে নতুন ক্ষেত্র জেনে হেনরি স্কুইয়ার এবং ডেভিসের জরিপ ও স্কেচ করা কাজের উৎস এবং উদ্দেশ্য সম্পর্কে অনুমানকে হ্রাস করার চেষ্টা করেছিলেন। তিনি তাদের ফলাফলের বৈজ্ঞানিক উপস্থাপনার উপর জোর দেন। কাজটি স্পষ্টভাবে এই দৃষ্টিভঙ্গিকে প্রকাশ করে-সাধারণত সেই সময়ে অনুষ্ঠিত-যে মাটির কাজগুলি সমসাময়িক নেটিভ আমেরিকান জনসংখ্যার থেকে পৃথক এবং উচ্চতর একটি জাতি দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল। এটি এই মূল্যায়নের উপর ভিত্তি করে ছিল যে ঢিবিগুলি নকশা এবং নির্মাণের একটি জটিলতা প্রদর্শন করেছিল যা ইউরোপীয় আমেরিকানরা সমসাময়িক নেটিভ আমেরিকান সংস্কৃতিতে যা দেখেছিল তার সাথে সম্পর্কিত বলে মনে হয় না, বিশেষত যেহেতু এগুলি ব্যাপক মহামারী এবং যুদ্ধের কারণে ব্যাহত হয়েছিল। যখন বইটি প্রকাশিত হয়, তখন স্কুইয়ার এবং ডেভিসের কাজ অবিলম্বে একটি উন্নয়নশীল ক্ষেত্রে একটি মাইলফলক হয়ে ওঠে। টিলা নির্মাতাদের বিষয়ে একটি প্রাথমিক উৎস হিসাবে তখন প্রতিষ্ঠিত, এটি তার কভারেজের প্রশস্ততার কারণে সেই অবস্থানটি ধরে রেখেছে। মিসিসিপি উপত্যকার প্রাচীন স্মৃতিসৌধগুলির একটি 150 তম বার্ষিকী পেপারব্যাক সংস্করণ 1998 সালে স্মিথসোনিয়ান দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। বিস্তৃত ভূমিকাটি লিখেছেন সাউদার্ন মেথডিস্ট বিশ্ববিদ্যালয়ের নৃবিজ্ঞানের অধ্যাপক ডেভিড জে মেল্টজার। রেফারেন্স এফ্রাইম জি স্কুইয়ার, এডউইন এইচ ডেভিস, মিসিসিপি উপত্যকার প্রাচীন স্মৃতিসৌধ (স্মিথসোনিয়ান নৃতত্ত্বের ক্লাসিক)। ডেভিড জে. মেল্টজার (সম্পাদক)। (পেপারব্যাক রি-ইস্যু, 1998)। স্মিথসোনিয়ান বই। ব্রুস জি. ট্রিগার (1990)। প্রত্নতাত্ত্বিক চিন্তার ইতিহাস। কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস। চার্লস বোয়ে (2004)। সি. এস রাফিনেস্ক এবং ওহিও উপত্যকার প্রত্নতত্ত্ব। সেন্টার ফর এনশিয়েন্ট আমেরিকান স্টাডিজ। আইএসএসএন 1531-2097 হোপওয়েল সংস্কৃতির একটি সংক্ষিপ্ত ইতিহাস। হোপওয়েল সংস্কৃতি এনএইচপিঃ প্রশাসনিক ইতিহাস। প্রত্নতত্ত্বের বই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রত্নতত্ত্ব স্থানীয় আমেরিকানদের সম্পর্কে অ-কথাসাহিত্য বই 1848 বই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মাউন্ড বিল্ডারস মাউন্ডস