Janusz Radziwiłł (1612–1655)
যুবরাজ জানুস রাদজিউইল, যিনি জানুস দ্য সেকেন্ড বা জানুস দ্য ইয়ংগার নামেও পরিচিত (, 2রা ডিসেম্বর 1612-31শে ডিসেম্বর 1655) ছিলেন পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের একজন অভিজাত এবং ধনকুবের। সারা জীবন তিনি লিথুয়ানিয়ার কোর্ট চেম্বারলাইন (1633 সাল থেকে), লিথুয়ানিয়ার ফিল্ড হেটম্যান (1646 সাল থেকে) এবং লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড হেটম্যান (1654 সাল থেকে) সহ রাজ্য প্রশাসনে বেশ কয়েকটি পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। তিনি ভিল্না ভোয়েভোডশিপের (1653 সাল থেকে) একজন ভয়েভোড ছিলেন, পাশাপাশি সামোগিটিয়া, কামিয়েনিক, কাজিমিয়ার্জ এবং সেজুইয়ের একজন তারকাও ছিলেন। তিনি লিথুয়ানিয়ায় প্রোটেস্ট্যান্ট ধর্মের রক্ষক ছিলেন এবং অনেক প্রোটেস্ট্যান্ট স্কুল ও গির্জার পৃষ্ঠপোষক ছিলেন। কয়েক দশক ধরে, র্যাডজিউইল পরিবার এবং রাষ্ট্রের (পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথ) মধ্যে স্বার্থ বিচ্ছিন্ন হতে শুরু করে, কারণ র্যাডজিউইলরা তাদের অভিজাত মর্যাদা এবং সম্পদ বৃদ্ধি করেছিল। লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচিতে আরও রাজনৈতিক ক্ষমতা অর্জনের জন্য তাদের প্রচেষ্টার সমাপ্তি ঘটে জানুস র্যাডজিউইলের কর্মকান্ডে, যিনি পোলিশ ইতিহাসবিদ্যায় কমনওয়েলথের স্বর্ণযুগের সমাপ্তির জন্য দায়ী গ্র্যান্ড ডাচি অভিজাতদের একজন হিসাবে স্মরণ করা হয়। তাঁর সময়ে তিনি কমনওয়েলথের অন্যতম শক্তিশালী ব্যক্তি ছিলেন, যাকে প্রায়শই লিথুয়ানিয়ার সমগ্র গ্র্যান্ড ডাচির প্রকৃত শাসক হিসাবে বর্ণনা করা হয়। দ্বিতীয় উত্তর যুদ্ধের সময় পোল্যান্ড-লিথুয়ানিয়ায় সুইডিশ আক্রমণের সময়, তিনি সুইডিশ রাজার পক্ষ নিয়ে কেডাইনিয়াই চুক্তি এবং কেডাইনিয়াই ইউনিয়নে স্বাক্ষর করেন। এই পদক্ষেপটি অবশ্য তাঁর নিজের পরিবারের সদস্যদের সহ অন্যান্য অভিজাতদের সাথে তাঁর বিরোধিতা করেছিল। শেষ পর্যন্ত তাঁর বাহিনী যুদ্ধে পরাজিত হয় এবং তিনি নিজেই টাইকোসিনের একটি অবরুদ্ধ দুর্গে মারা যান। প্রাথমিক জীবন তিনি 1612 খ্রিষ্টাব্দের 2রা ডিসেম্বর পাপিলিসে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি অন্যতম শক্তিশালী রাজকীয় পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান পরিবার, রাদজিউইল পরিবারের উত্তরাধিকারী ছিলেন। 1628 খ্রিষ্টাব্দের সেপ্টেম্বরে তিনি মূলত জার্মানি ও নেদারল্যান্ডসে চার বছরের দীর্ঘ সমুদ্রযাত্রার জন্য রওনা হন এবং 1632 খ্রিষ্টাব্দের শরৎকালে কমনওয়েলথের রাজধানী ওয়ারশতে ফিরে আসেন। এর পরপরই কমনওয়েলথের নতুন রাজা চতুর্থ ওয়াদিসলভ ভাসা তাকে নেদারল্যান্ডস এবং যুক্তরাজ্যে একটি কূটনৈতিক মিশনের সাথে পাঠান। পুরস্কার হিসেবে তিনি তাঁর প্রথম সরকারি পদ লাভ করেন এবং 1633 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে লিথুয়ানিয়ার পডকোমর্জি (কোর্ট চেম্বারলাইন) হন। তিনি 1634 সালে স্মোলেনস্ক যুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন, যার মাধ্যমে তিনি প্রাথমিকভাবে রাজার সাথে ছিলেন এবং বড় যুদ্ধে সক্রিয়ভাবে অংশ নেননি। তিনি চতুর্থ ওয়াদিসলোর কোম্পানির নিয়মিত অংশ হয়ে ওঠেন এবং পরবর্তী পাঁচ বছরে রাজদরবারে অনেক সময় কাটান। 1635 খ্রিষ্টাব্দে তিনি কামিয়েনিকের এবং 1638 খ্রিষ্টাব্দে কাজিমিয়ার্জ ডলনির (লুবলিন-এর কাছে) তারকা হয়ে ওঠেন। 1636 সাল থেকে তিনি তাঁর পরিবারের সম্পত্তির পরিচালনা খুব দক্ষতার সাথে করেননি, যা তিনি নিজেকে স্বীকার করেছিলেন। তিনি সেজম (কমনওয়েলথের সংসদ)-এর বেশিরভাগ অধিবেশনেও অংশ নিয়েছিলেন। 1638 খ্রিষ্টাব্দের 2রা ফেব্রুয়ারি তিনি কাতার্জিনা পোটোকাকে বিয়ে করেন। তিনি একজন ক্যালভিনিস্ট ছিলেন এবং তাঁর স্ত্রী ক্যাথলিক ছিলেন, যদিও এটি উল্লেখযোগ্য অসুবিধা সৃষ্টি করেনি। তাদের তিনটি সন্তান ছিল, যদিও শুধুমাত্র তাদের কন্যা আন্না মারিয়া, 1640 সালে জন্মগ্রহণ করেন, প্রাপ্তবয়স্ক হওয়া পর্যন্ত বেঁচে ছিলেন। 1642 খ্রিষ্টাব্দের 21শে নভেম্বর কাটারজিনা মারা যান। 1645 খ্রিষ্টাব্দে তিনি মলদাভিয়ান ভয়েভড ভাসিল লুপুর কন্যা মারিয়া লুপুকে বিয়ে করেন। 1641 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর পিতার মৃত্যু তাঁকে সমগ্র কমনওয়েলথের অন্যতম ধনী ধনকুবের করে তোলে। 1646 খ্রিষ্টাব্দে তিনি পোল্যান্ডের সিনেটের সদস্য হন, কারণ তিনি একটি গুরুত্বপূর্ণ পদ যা তাঁকে এই বিশেষাধিকার প্রদান করেছিলঃ সেই বছরের এপ্রিলে তিনি লিথুয়ানিয়ার ফিল্ড হেটম্যান হন। পরে, নভেম্বরে, তিনি আরেকটি মর্যাদাপূর্ণ খেতাবও পেয়েছিলেন, সামোগিটিয়ার একজন তারকা। 1648 খ্রিষ্টাব্দে তিনি লিথুয়ানিয়ান ট্রাইবুনেলে নির্বাচিত হন। সেই বছরের শেষের দিকে, কমনওয়েলথ দুটি কঠোর ঘটনার সম্মুখীন হয়ঃ রাজা ওয়াদিসলের মৃত্যু (দ্বিতীয় জন কাসিমির ভাসা তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন) এবং খেমেলনিৎস্কি বিদ্রোহের সূচনা। 1649 খ্রিষ্টাব্দের ফেব্রুয়ারিতে তিনি মাজিরের বিজয়ী যুদ্ধে এবং জুলাই মাসে লয়েউয়ের যুদ্ধে কমনওয়েলথ বাহিনীর নেতৃত্ব দেন। 1651 খ্রিষ্টাব্দে লড়াই পুনরায় শুরু হয় এবং জুলাই মাসে লয়েউয়ের দ্বিতীয় যুদ্ধে লিথুয়ানিয়ান বাহিনীকে নেতৃত্ব দিয়ে, 4 আগস্ট কিয়েভ দখল করে এবং সেপ্টেম্বরে বিলা সেরকভার যুদ্ধে র্যাডজিউইল আরও একবার বিজয়ী হন। 1652 খ্রিষ্টাব্দে সেজম-এ ওয়াদিসল সিসিন্সকি একটি লিবেরাম ভেটো আহ্বান করেছিলেন, যা এটিকে ভেঙে দিতে বাধ্য করেছিল। কিছু ইতিহাসবিদ অনুমান করেছেন যে সিসিন্স্কি জানুস র্যাডজিউইলের আদেশে কাজ করেছেন, উইজনারের মাধ্যমে পর্যবেক্ষণ করেছেন যে এই তত্ত্বকে সমর্থন করার জন্য কোনও প্রমাণ নেই। 1653 খ্রিষ্টাব্দে কসাকরা রাশিয়ার সঙ্গে জোট বেঁধেছিল এবং এর ফলে রাশিয়ান বাহিনী পূর্ব দিক থেকে কমনওয়েলথ আক্রমণ করে। সেই বছরের মার্চে জানুস উইলনোর ভয়েভোডের অফিস পেয়েছিলেন। 1654 খ্রিষ্টাব্দের 17ই জুন জানুস ফিল্ড হেটম্যান পদ থেকে লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড হেটম্যানে উন্নীত হন। মনোনয়ন পাওয়া সত্ত্বেও তাঁর এবং রাজার মধ্যে সম্পর্কের অবনতি ঘটছে। 1654 খ্রিষ্টাব্দের আগস্টের শেষের দিকে জানুস রাদজিউইল শ্ক্লোর যুদ্ধে আক্রমণকারী রাশিয়ানদের পরাজিত করেন, তবে এটি ছিল তাঁর শেষ বিজয়। কয়েকদিন পর তিনি শেপেলেভিচের যুদ্ধে রাশিয়ানদের কাছে পরাজিত হন। পরবর্তী শীতকালীন লিথুয়ানিয়ান পাল্টা আক্রমণ ব্যর্থ প্রমাণিত হয়; মাহিলিও অবরোধের সাথে অমীমাংসিত। 1655 খ্রিষ্টাব্দে ভিলনিয়াসের যুদ্ধের সময় পোলদের প্রতি সুইডেনের বিশ্বাস ক্ষতিগ্রস্ত হয়, যখন লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচির গ্রেট হেটম্যান হিসাবে তাঁকে গ্র্যান্ড ডাচির রাজধানী ভিলনিয়াসকে রাশিয়ার বাহিনীর আসন্ন জারডম থেকে রক্ষা করতে হয়েছিল। যখন একটি বড় রাশিয়ান সেনাবাহিনী ভিলনিয়াসের (কমপক্ষে 41,000 জন পুরুষ) কাছে আসে, তখন জানুস রাদজিউইল মাত্র 5,000 থেকে 7,000 জন পুরুষকে একত্রিত করতে পারে। রাজা দ্বিতীয় জন কাসিমির ভাসার রাজকীয় সৈন্যদের (প্রায় 5,000 পুরুষ) মেরিয়েনবার্গে ফিরে যাওয়ার আদেশের ফলে মনোবল আরও ক্ষতিগ্রস্ত হয়। শহরের বাসিন্দারা দ্রুত সরিয়ে নেওয়া শুরু করে। সেন্ট কাসিমিরের কফিন, লিথুয়ানিয়ান মেট্রিকার প্রধান বই এবং ভিলনিয়াস ক্যাথেড্রাল থেকে মূল্যবান জিনিসপত্র সহ সর্বাধিক মূল্যবান সম্পদ শহরের বাইরে পরিবহন করা হয়েছিল। জানুস রাদজিউইল সরিয়ে নেওয়ার জন্য বর্তমান গ্রিন ব্রিজের কাছে নেরিস নদীর উত্তর তীরে প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান নিয়েছিলেন। 1655 খ্রিষ্টাব্দের 8ই আগস্ট সকাল 6টার দিকে যুদ্ধ শুরু হয় এবং সারা দিন ধরে চলে। লিথুয়ানিয়ানরা তিনটি রাশিয়ান পতাকা দখল করতে সক্ষম হয়। রাতে, লিথুয়ানিয়ান সেনাবাহিনী দুটি দলে বিভক্ত হয়ে ভিলকাভিস্কিস এবং কেডাইনিয়ায় ফিরে যায়। দুই দিন পর ভিলনিয়াস ক্যাসল কমপ্লেক্সের সৈন্যদল আত্মসমর্পণ করে। আক্রমণকারী বাহিনী শহরটি লুণ্ঠন করে এবং কয়েক দিন ধরে এর বাসিন্দাদের হত্যা করে। আগুনে শহরের একাংশ পুড়ে গেছে। 14ই আগস্ট রাশিয়ার জার অ্যালেক্সিস শহরে আসেন। শহরটি এতটাই বিধ্বস্ত হয়ে পড়েছিল যে তিনি শহরে উপযুক্ত বাসস্থান খুঁজে পাননি এবং পরিবর্তে একটি বড় তাঁবু তৈরি করেছিলেন। রাশিয়ার বিরুদ্ধে যুদ্ধ এখনও চলছে, কমনওয়েলথকে হঠাৎ করে একটি নতুন শত্রুর মুখোমুখি হতে হয়েছিল। 1655 খ্রিষ্টাব্দের জুন মাসে সুইডিশ বাহিনী কমনওয়েলথের উত্তরাঞ্চল জুড়ে অগ্রসর হতে শুরু করে। দ্বিতীয় উত্তর যুদ্ধের অংশ হিসেবে পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের উপর সুইডিশ আক্রমণ লিথুয়ানিয়ার ইতিহাসে বন্যা নামে পরিচিত। তার খুড়তুতো ভাই বোগুসল রাদজিউইলের সাথে, জানুস সুইডেনের রাজা চার্লস এক্স গুস্তাভের সাথে আলোচনা শুরু করেন, কিভাবে কমনওয়েলথ তৈরি করা লুব্লিন ইউনিয়নকে বিপরীত করা যায় তা নিয়ে আলোচনা করেন। 1655 খ্রিষ্টাব্দের 17ই আগস্ট কেডেনাইয়ের চুক্তিতে জানুস প্রথম গ্র্যান্ড ডাচিকে সুইডিশ সুরক্ষিত রাজ্য হিসাবে ঘোষণা করেন, তারপর ভাইয়েরা 20শে অক্টোবর আরেকটি চুক্তিতে স্বাক্ষর করেন যার ভিত্তিতে সুইডিশ-লিথুয়ানিয়ান ইউনিয়ন প্রতিষ্ঠিত হয় এবং যেখানে র্যাডজিউইল গ্র্যান্ড ডাচির একটি অংশ শাসন করবেন। পোলিশ পক্ষ পরিত্যাগ করার ক্ষেত্রে জানুস একা ছিলেন না; অনেক পোলিশ অভিজাত, যেমন মুকুটের ডেপুটি চ্যান্সেলর হিয়েরোনিম রাদজিজোভস্কি এবং মুকুটের গ্র্যান্ড ট্রেজারার বোগুসলো লেজজিন্সকি, বিশ্বাস করেছিলেন যে জন দ্বিতীয় কাসিমির একজন দুর্বল রাজা বা জেসুইট-রাজা ছিলেন, চার্লস গুস্তাভকে পোলিশ মুকুট দাবি করতে উৎসাহিত করেছিলেন। পোলিশ শাসকদের মধ্যে দ্বিতীয় জন কাসিমিরের খুব কম বন্ধু ছিল, কারণ তিনি অস্ট্রিয়ার প্রতি প্রকাশ্যে সহানুভূতিশীল ছিলেন এবং কমনওয়েলথের প্রতি অবজ্ঞা ও অবজ্ঞা দেখিয়েছিলেন। পোজনান ভোয়েভোড ক্রিজিস্তফ ওপালিন্স্কি বৃহত্তর পোল্যান্ডকে চার্লস গুস্তাভের কাছে আত্মসমর্পণ করেন এবং শীঘ্রই অন্যান্য ভয়েভোডগুলি অনুসরণ করে। যদিও ওয়ারশ, ক্রাকো এবং গ্র্যান্ড ডাচির পশ্চিম অংশ সহ কমনওয়েলথের বেশিরভাগ অংশ সুইডিশদের দ্বারা দখল করা হয়েছিল, রাজা দ্বিতীয় জন কাসিমির এবং তাঁর মিত্ররা কয়েক বছর পরে জাসনা গোরা প্রতিরোধ এবং টিসজোউস কনফেডারেশন থেকে শুরু করে ক্ষমতা পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হন। কমনওয়েলথের অঞ্চলগুলি থেকে সুইডিশ পরাজয় এবং শেষ পর্যন্ত পশ্চাদপসরণ জানুস এবং বোগুসলের পরিকল্পনার আকস্মিক সমাপ্তি ঘটায়। অনুগত কমনওয়েলথ বাহিনী দ্বারা অবরুদ্ধ টাইকোসিনে জানুস মারা যান (মরিয়া সুইডিশ ডিফেন্ডাররা পরে নিজেদের উড়িয়ে দেয়)। 19 শতকের নোবেল বিজয়ী হেনরিক সিয়েনকিউইজ দ্বারা জলপ্লাবনের সময় সুইডিশদের সাথে তাঁর অনুমিত রাষ্ট্রদ্রোহিতা এবং জোটের নেতিবাচক চিত্রায়নের কারণে পোলিশ জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে উত্তরাধিকার জানুস র্যাডজিউইলকে মনে রাখা হয় না। সিয়েনকিউইজ তাঁর ট্রিলজিতে র্যাডজিউইলের মৃত্যু সম্পর্কে লিখেছেনঃ "পার্থিব ধ্বংস, একটি পতিত আত্মা, অন্ধকার, কিছুই নয়-যা তিনি নিজের সেবার পুরস্কার হিসাবে অর্জন করতে পেরেছিলেন।" লিথুয়ানিয়ায় জানুস রাদজিউইল (জোনুসাস রাদভিলা) লিথুয়ানিয়ান সংবাদমাধ্যমের বিশিষ্ট পৃষ্ঠপোষক এবং লিথুয়ানিয়ান স্বার্থের রক্ষক হিসাবে অনুকূলভাবে স্মরণ করা হয়। জার্জি হফম্যানের মহাকাব্যিক চলচ্চিত্র দ্য ডিলিজে জানুস র্যাডজিউইলকে (1612-1655) হেটম্যান হিসাবে বিশিষ্টভাবে চিত্রিত করা হয়েছে। রেফারেন্স ইন-লাইন গ্রন্থপঞ্জি 1612 জন্ম 1655 মৃত্যু রুশো-পোলিশ যুদ্ধের পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথ পোলিশ জনগণের প্যানেভেজি কাউন্টি ধর্মনিরপেক্ষ সিনেটরদের লোক (1654-1667) পোলিশ ক্যালভিনিস্ট এবং সংস্কারকৃত খ্রিস্টানরা লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচির ফিল্ড হেটম্যান লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচির গ্রেট হেটম্যান লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচি ক্যালভিনিস্ট এবং সংস্কারকৃত খ্রিস্টান জানুস 1612 17 শতকের লিথুয়ানিয়ার লোক ভিলনিয়াসের খেমেলনিৎস্কি বিদ্রোহের পোলিশ সামরিক কর্মী