White House shakeup (2004)
2004 সালের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের এক সপ্তাহের মধ্যে, রাষ্ট্রপতি জর্জ ডব্লিউ বুশের মন্ত্রিসভার অনেক সদস্য তাদের পদত্যাগের ঘোষণা করেন যা প্রধান গণমাধ্যমগুলি এবং বুশ নিজেই হোয়াইট হাউসকে ঝাঁকুনি বলে অভিহিত করেছিলেন। বেশ কয়েকজন শীর্ষ উপদেষ্টাও জড়িত ছিলেন, যদিও তাঁরা প্রযুক্তিগতভাবে মন্ত্রিপরিষদের সদস্য নন। পদত্যাগকারী অ্যাটর্নি জেনারেল জন অ্যাশক্রফ্ট এবং বাণিজ্য সচিব ডোনাল্ড ইভান্স 2004 সালের 9ই নভেম্বর প্রথম তাদের পদত্যাগের কথা ঘোষণা করেন। এক সপ্তাহ পরে, 14ই নভেম্বর আরও অনেকে পদত্যাগের পরিকল্পনা ঘোষণা করেনঃ পররাষ্ট্রমন্ত্রী কলিন পাওয়েল, কৃষি সচিব অ্যান ভেনম্যান, শিক্ষা সচিব রড পেইজ এবং জ্বালানি সচিব স্পেন্সার আব্রাহাম। টম রিজ 30শে নভেম্বর হোমল্যান্ড সিকিউরিটি-র প্রথম সচিবের পদ থেকে পদত্যাগ করার পরিকল্পনা ঘোষণা করেন। ডিসেম্বরে আরও দুটি আসে। স্বাস্থ্য ও মানবসেবা সচিব টমি থম্পসন 3রা ডিসেম্বর তার পদত্যাগের ঘোষণা দেন। 8ই ডিসেম্বর, ট্রেজারি সচিব জন ডব্লিউ স্নো তার পদ থেকে পদত্যাগ করবেন বলে কিছু সময়ের জন্য অনুমানের পর, হোয়াইট হাউস জানিয়েছে যে স্নোকে বুশের দ্বিতীয় মেয়াদে সচিবের পদে থাকতে বলা হয়েছে। একই দিনে, ভেটেরান্স বিষয়ক সচিব অ্যান্টনি প্রিন্সিপি তার পদত্যাগের ঘোষণা দেন। 28শে মার্চ, 2006-এ হোয়াইট হাউসের চিফ অফ স্টাফ অ্যান্ড্রু কার্ডের পদত্যাগের পর এবং জোশ বোল্টেন তাঁর স্থলাভিষিক্ত হওয়ার পর, ব্যাপক প্রত্যাশা ছিল যে বোল্টেন একটি বাড়ি পরিষ্কার করবেন। বোল্টনের আগমনের পরের মাসগুলিতে, স্নো (25 মে), স্বরাষ্ট্র সচিব গেল নর্টন (31 মার্চ) এবং পরিবহন সচিব নরম্যান মিনেটা (23 জুন, 2006) তাদের পদত্যাগের ঘোষণা দেন। 8ই নভেম্বর, 2006-এ, মার্কিন মধ্যবর্তী নির্বাচনের একদিন পর, প্রতিরক্ষা সচিব ডোনাল্ড রামসফেল্ড সামরিক নেতৃত্ব থেকে তাঁর পদত্যাগের অসংখ্য আহ্বান এবং সাধারণ জনগণের চাপের পরে পদত্যাগ করেন। 2007 সালের 27শে আগস্ট অ্যাটর্নি জেনারেল আলবার্তো গঞ্জালেস তাঁর পদত্যাগের আহ্বানের পর মন্ত্রিসভা থেকে পদত্যাগ করার সিদ্ধান্ত ঘোষণা করেন। সামগ্রিকভাবে, পনেরো জন মন্ত্রিপরিষদ-স্তরের বিভাগীয় প্রধানের মধ্যে বারো জন পদত্যাগ করেন এবং তাদের প্রতিস্থাপন করা হয়। বাকিরা হলেন শ্রম সচিব এলেন চাও এবং আবাসন ও নগর উন্নয়ন সচিব আলফনসো জ্যাকসন। আই. লুইস 'স্কুটার' লিব্বি 4টি অপরাধের দায়ে দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পর পদত্যাগ করেন। বিদায়ী মন্ত্রিপরিষদের সদস্যদের জন্য বুশের প্রতিস্থাপনের প্রথম দুটি নির্বাচন কিছু সমালোচনা এবং কিছু প্রশংসা অর্জন করেছিল। তিনি হোয়াইট হাউসের কৌঁসুলি আলবার্তো আর গঞ্জালেসকে অ্যাটর্নি জেনারেল এবং কন্ডোলিজা রাইসকে পররাষ্ট্রমন্ত্রীর জন্য নির্বাচিত করেন। দুটি মনোনয়নই তাদের নিজস্ব অধিকারে সংখ্যালঘুদের জন্য ঐতিহাসিক। রাইস প্রথম আফ্রিকান আমেরিকান মহিলা যিনি পররাষ্ট্র সচিব হিসাবে দায়িত্ব পালন করবেন, এবং গনজালেস প্রথম হিস্পানিক অ্যাটর্নি জেনারেল হবেন। তাঁদের মনোনয়নের ঐতিহাসিক প্রভাব থাকা সত্ত্বেও, তাঁরা দুজনেই তাঁদের পূর্ববর্তী সরকারি পদে থাকাকালীন নেওয়া পদক্ষেপের জন্য সমালোচনার শিকার হয়েছেন। গনজালেসের মনোনয়ন কিছু বুশ সমর্থকদের ক্ষুব্ধ করেছিল কারণ টেক্সাসে সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি হিসাবে তাঁর কিছু রায়কে পছন্দের পক্ষে বিবেচনা করা যেতে পারে, যেখানে অনেক রিপাবলিকান (বুশ নিজেই সহ) গর্ভপাতের বিরুদ্ধে। মনোনীত হওয়ার পরে ছিলেন 17ই নভেম্বর অভ্যন্তরীণ নীতি উপদেষ্টা মার্গারেট স্পেলিংস। তিনি 'নো চাইল্ড লেফট বিহাইন্ড অ্যাক্ট'-এর অন্যতম প্রধান লেখক। তিনি শিক্ষা সচিব হিসাবে পেইজের স্থলাভিষিক্ত হবেন। তারপর 29শে নভেম্বর, 1999 সাল থেকে কেলগের সিইও কার্লোস গুটিয়ারেজকে ডোনাল্ড ইভান্সের পরিবর্তে নতুন বাণিজ্য সচিব হিসাবে বেছে নেওয়া হয়। কিউবান বংশোদ্ভূত গুতিয়ারেজ মেক্সিকো সিটিতে একটি ভ্যান থেকে খাদ্যশস্য বিক্রি শুরু করেন। এখন একজন আমেরিকান নাগরিক, গুতিয়ারেজ নতুন পদে $199,825,000 বেতন কাট নিচ্ছেন। বুশ গুতেরেজকে "আমেরিকার সবচেয়ে সম্মানিত ব্যবসায়ী নেতাদের একজন" বলে অভিহিত করেছিলেন। তিনি একজন মহান মার্কিন সাফল্যের গল্প "। 2রা ডিসেম্বর নেব্রাস্কার রিপাবলিকান গভর্নর মাইক জোহানসকে বিদায়ী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কৃষি সচিব অ্যান ভেনম্যানের স্থলাভিষিক্ত করার জন্য বুশ মনোনীত করেছিলেন। কিছু অনুমান করা হয়েছিল যে বুশ এই পদ পূরণ করার জন্য নেব্রাস্কার ডেমোক্র্যাটিক সিনেটর বেন নেলসনকে ট্যাপ করবেন। নেলসন বুশের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, পরিবর্তে সিনেটে থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। এটি লক্ষণীয় যে নেলসন যদি বুশের প্রস্তাব গ্রহণ করতেন, তাহলে ডেমোক্র্যাটিক পার্টি সম্ভবত সিনেটে একটি আসন হারাত, কারণ নেলসনের প্রতিস্থাপন গভর্নর জোহানস দ্বারা মনোনীত হত এবং একজন রিপাবলিকান হত। 9ই ডিসেম্বর, বুশ ভ্যাটিকানে মার্কিন রাষ্ট্রদূত জিম নিকোলসনকে ভেটেরান্স অ্যাফেয়ার্স সচিবের জন্য মনোনীত করেন। বাণিজ্য উপ-সচিব এবং ট্রেজারির উপ-সচিব স্যাম বোডম্যানকে রাষ্ট্রপতি 10ই ডিসেম্বর নতুন জ্বালানি সচিব হওয়ার জন্য মনোনীত করেছিলেন। একই দিনে টমি থম্পসনের স্থলাভিষিক্ত হওয়ার জন্য পরিবেশ সুরক্ষা সংস্থার বর্তমান প্রশাসক মাইকেল ও. লেভিটকে স্বাস্থ্য ও মানব পরিষেবা সচিব হিসাবে মনোনীত করা হয়েছিল। 2004 সালের 2রা ডিসেম্বর বার্নার্ড কেরিককে বুশ পরবর্তী হোমল্যান্ড সিকিউরিটি সচিব হিসাবে মনোনীত করেন। যাইহোক, 10ই ডিসেম্বর, এক সপ্তাহের প্রেস তদন্তের পর, কেরিক ব্যক্তিগত কারণ এবং তার নিযুক্ত একজন ধাত্রী ও গৃহকর্ত্রীর অভিবাসন অবস্থা নিয়ে সম্ভাব্য বিতর্কের কথা উল্লেখ করে মনোনয়ন গ্রহণ প্রত্যাহার করে নেন। 1993 সালের ন্যানিগেট বিষয়ের স্মরণীয় পরিস্থিতিতে, কেরিক সেই শ্রমিকের জন্য কর দিতে ব্যর্থ হয়েছিলেন, যিনি সম্ভবত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অবৈধ অভিবাসী ছিলেন। যাইহোক, নানীর সন্ধান এখনও পাওয়া যায়নি, যার ফলে কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে নানীর গল্পটি কেরিকের অন্যান্য সমস্যা থেকে মনোযোগ সরিয়ে নেওয়ার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। কেরিকের মনোনয়ন প্রত্যাখ্যানে অবদান রাখতে পারে এমন অন্যান্য বিতর্কের মধ্যে রয়েছে 1998 সাল থেকে একটি কন্ডোমিনিয়াম রক্ষণাবেক্ষণের বকেয়া বিল থেকে উদ্ভূত একটি অভিযুক্ত বকেয়া গ্রেপ্তারি পরোয়ানা (এই পরোয়ানা সম্পর্কিত নথিগুলি কেরিক রাষ্ট্রপতির কাছে গ্রহণযোগ্যতা প্রত্যাহার জমা দেওয়ার তিন ঘণ্টারও কম সময় আগে হোয়াইট হাউসে ফ্যাক্স করা হয়েছিল) এবং কোম্পানির স্টান-বন্দুক পণ্যের সমালোচনামূলক অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনালের প্রতিবেদন প্রকাশের আগে কেরিকের টেজার ইন্টারন্যাশনালে স্টক বিক্রয় সম্পর্কিত প্রশ্ন। কেরিকের বিরুদ্ধে কমপক্ষে দুটি বিবাহ বহির্ভূত সম্পর্কে জড়িত থাকার অভিযোগও রয়েছে। এর মধ্যে একটি ঘটনা ঘটেছিল 9/11-এর পরে। কেরিক পুলিশের ব্যবসার উদ্দেশ্যে একটি অ্যাপার্টমেন্ট ব্যবহার করেছিলেন বলে অভিযোগ রয়েছে যা এই সম্পর্কের জন্য দ্য পাইলকে উপেক্ষা করেছিল। 12ই জানুয়ারি, কেরিকের মনোনয়ন প্রত্যাহারের পাঁচ সপ্তাহ পর, বুশ হোমল্যান্ড সিকিউরিটি পরিচালক মাইকেল চের্টফের জন্য তাঁর পরবর্তী পছন্দের কথা ঘোষণা করেন। চের্টফ তৃতীয় সার্কিটের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আপিল আদালতের বিচারক ছিলেন, যা নিউ জার্সি, ডেলাওয়্যার, পেনসিলভেনিয়া এবং ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জের আপিল পরিচালনা করে। বিচারক হওয়ার আগে তিনি 2001 থেকে 2003 সাল পর্যন্ত বিচার বিভাগের ফৌজদারি বিভাগের সহকারী অ্যাটর্নি জেনারেল ছিলেন। এছাড়াও, 1994 থেকে 1996 সালের মধ্যে, চের্টফ রাষ্ট্রপতি ক্লিনটন এবং তৎকালীন ফার্স্ট লেডি হিলারি ক্লিনটনের ব্যবসায়িক লেনদেনের তদন্তকারী জিওপি-চালিত সিনেট হোয়াইটওয়াটার কমিটির পরামর্শদাতা ছিলেন। 6ই নভেম্বর, রামসফেল্ডের পদত্যাগের একই দিনে, রাষ্ট্রপতি বুশ রবার্ট গেটসকে তার স্থলাভিষিক্ত করার জন্য প্রাক্তন সিআইএ পরিচালককে মনোনীত করেন। 2006 সালের 6ই ডিসেম্বর 95-2 ভোটের মাধ্যমে সিনেট তাঁকে নিশ্চিত করে। তাঁর বিরুদ্ধে ভোট দেওয়া দুই সিনেটর ছিলেন বানিং এবং স্যান্টোরাম। 2005 সালের 6ই জানুয়ারি গনজালেসের শুনানির কাজ শুরু হয়। শুনানির সময়, গনজালেসের মনোনয়নের প্রধান বিরোধিতা তাদের কাছ থেকে এসেছিল যারা তাকে রাষ্ট্রপতি বুশকে পরামর্শ দেওয়ার জন্য অভিযুক্ত করেছিল যার ফলে মার্কিন হেফাজতে বন্দীদের অপব্যবহার হয়েছিল এবং তিনি জিজ্ঞাসাবাদের কৌশল হিসাবে নির্যাতনকে ক্ষমা করেছিলেন। গঞ্জালেস এই অভিযোগ অস্বীকার করেছেন। ডেমোক্র্যাটরা, ভোটের মাধ্যমে গনজালেসের নিশ্চিতকরণকে বাধা দিতে অক্ষম হয়ে ফাইলিবাস্টারের হুমকি দিয়েছিল; তবে, তারা এক সপ্তাহের মধ্যে হুমকিটি প্রত্যাহার করে নেয়। তারা 2 ফেব্রুয়ারি রাষ্ট্রপতির স্টেট অফ দ্য ইউনিয়ন ভাষণের আগ পর্যন্ত ভোট বিলম্বিত করতে সফল হয়েছিল। রাইসের শুনানি শুরু হয় 19 জানুয়ারি। রাইসের নয় ঘন্টা দীর্ঘ জিজ্ঞাসাবাদের সময়, তিনি আস্থা প্রকাশ করেছিলেন যে ইরাক স্থিতিশীলতা ও স্বাধীনতা ফিরে পেতে পারে, আবু ঘরাইব কারাগারে রক্ষীদের দ্বারা নির্যাতনের প্রতি বিরক্তি প্রকাশ করেছিলেন কিন্তু কোনও ধরনের নির্যাতন নিষিদ্ধ করার কথা উল্লেখ করেননি এবং আস্থা প্রকাশ করেছিলেন যে উত্তর কোরিয়াকে তার প্রতিবেশীরা তার পারমাণবিক অস্ত্র কর্মসূচি ত্যাগ করতে রাজি করাতে পারে। ইরাকের সাথে যুদ্ধে যাওয়ার বিষয়ে আপাতদৃষ্টিতে পরস্পরবিরোধী বক্তব্যের জন্য তিনি সমালোচিত হয়েছিলেন। তার বিরোধিতা করা ডেমোক্র্যাটদের ছোট দলের মধ্যে ছিলেন সিনেটর এডওয়ার্ড কেনেডি এবং জন কেরি। চেরটফের নিশ্চিতকরণ শুনানি 2 ফেব্রুয়ারি অনুষ্ঠিত হয়। হোমল্যান্ড সিকিউরিটি অ্যান্ড গভর্নমেন্ট অ্যাফেয়ার্স কমিটি তাকে আটক কেন্দ্রে ইরাকিদের রক্ষীদের দ্বারা নির্যাতনের বিষয়ে তার জ্ঞান সম্পর্কে জিজ্ঞাসাবাদ করেছিল। তিনি দাবি করেছেন যে অভিযোগগুলি সম্পর্কে তাঁর কোনও "ব্যক্তিগত" জ্ঞান নেই। 20শে জানুয়ারি সিনেট মার্গারেট স্পেলিংসকে শিক্ষা সচিব হিসাবে নিশ্চিত করে। একই দিনে, মাইক জোহানস কৃষি সচিব হিসাবে নিশ্চিত হন। 23শে জানুয়ারি কণ্ঠভোটে কার্লোস গুটিয়ারেজকে নিশ্চিত করা হয়। কন্ডোলিজা রাইস 26শে জানুয়ারি সেনেট দ্বারা 85 থেকে 13 ভোটে নতুন মন্ত্রিসভায় পররাষ্ট্রমন্ত্রী হিসাবে নিশ্চিত হন। যদিও ডেমোক্র্যাটদের একটি ছোট দল ছিল যারা তার নিশ্চিতকরণের বিরোধিতা করেছিল, তবে তার নিশ্চিত হওয়ার বিষয়ে কোনও সন্দেহ ছিল না। সেক্রেটারি অফ স্টেটের জন্য কোনও মনোনীত ব্যক্তিকে কখনও নিশ্চিত করা হয়নি এবং কখনও দ্বিতীয় পছন্দের মনোনীত ব্যক্তির উল্লেখ করা হয়নি। তবে, হেনরি কিসিঞ্জারের পর তিনি সবচেয়ে বেশি "না" ভোট পেয়েছিলেন, যিনি 7টি পেয়েছিলেন। একই দিনে, জিম নিকোলসনকে ভেটেরান্স বিষয়ক সচিব হিসাবে নিশ্চিত করা হয় এবং মাইকেল ও. লেভিটকে স্বাস্থ্য ও মানব পরিষেবা সচিব হিসাবে নিশ্চিত করা হয়। 31শে জানুয়ারি সিনেট স্যাম বোডম্যানকে নিশ্চিত করে। 2005 সালের 3রা ফেব্রুয়ারি ডেমোক্র্যাটদের কাছ থেকে আসা সমস্ত "না" ভোটের মাধ্যমে আলবার্তো গঞ্জালেস নিশ্চিত হন। তিনি যে কোনও অ্যাটর্নি জেনারেল মনোনীত ব্যক্তির মধ্যে দ্বিতীয় সর্বাধিক "না" ভোট পেয়েছিলেন। তাঁর পূর্বসূরি জন অ্যাশক্রফ্ট মাত্র চার বছর তিন দিন আগে 42টি "না" ভোট পেয়েছিলেন। তবে, অ্যাশক্রফ্ট ডেমোক্র্যাটদের কাছ থেকে আরও বেশি সমর্থন পেয়েছিলেন, 8টি "হ্যাঁ" ভোট পেয়েছিলেন এবং গঞ্জালেস মাত্র 6টি পেয়েছিলেন। মাইকেল চের্টফ 2005 সালের 15ই ফেব্রুয়ারি সিনেট কর্তৃক হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগের সচিব পদের জন্য সর্বসম্মতভাবে অনুমোদিত হন। 2006 সালের 6ই ডিসেম্বর সিনেট রবার্ট গেটসকে প্রতিরক্ষা সচিবের পদের জন্য অনুমোদন দেয়। উদ্ধৃতি বহিরাগত লিঙ্ক মার্কিন রাজনীতিতে 2004 সালে জর্জ ডব্লিউ বুশের প্রেসিডেন্সি