The Fuccons
দ্য ফুকনস (), যা জাপানে দ্য ফুকনস নামে পরিচিত, হল ইয়োশিমাসা ইশিবাশি দ্বারা নির্মিত একটি জাপানি স্কেচ কমেডি সিরিজ। এটি জাপানে বসবাসকারী আমেরিকান প্রবাসীদের একটি পরিবার, ফুকনদের বৈশিষ্ট্যযুক্ত, যেখানে রিয়েল-টাইমে বিভিন্ন স্থানে চিত্রায়িত পুতুল দ্বারা অভিনীত চরিত্রগুলি রয়েছে। 2000 সালে জাপানি স্কেচ কমেডি সিরিজ ভার্মিলিয়ন প্লেজার নাইট শিরোনামে দ্য ফুকনস প্রথম পুনরাবৃত্ত স্কেচ হিসাবে প্রচারিত হয়েছিল, যা ইশিবাশিও প্রযোজনা করেছিলেন। 2002 সালের জানুয়ারিতে, সিরিজটি তার নিজস্ব গভীর-রাতের সময় স্লটে স্থানান্তরিত হয় এবং 2005 সাল পর্যন্ত মোট আটটি মরশুমের জন্য সম্প্রচারিত হয়। সম্প্রচারের সময়, 2003 সালে ওয়াহ! নামে একটি চলচ্চিত্র মুক্তি পায়। মিকি রিটার্নস প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়। মুক্তির পর, আরও চারটি সিরিজ ডাইরেক্ট-টু-ভিডিওর পাশাপাশি 2007 সালের নাট্য চলচ্চিত্র ওহ! মুক্তি পায়। মিকি জ্বর। দ্য ফুকন ফ্যামিলি এবং দ্য ফুকন উভয়ই বিদেশে বিভিন্ন চলচ্চিত্র উৎসবে প্রদর্শিত হয়েছিল, যেখানে সিরিজের খবর ইন্টারনেটে মৌখিকভাবে ছড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল, যা একটি কাল্ট ফলোয়িং অর্জন করেছিল। এডিভি ফিল্মস একটি ইংরেজি ডাব দিয়ে উত্তর আমেরিকার বিতরণের জন্য প্রথম চারটি মরশুমের লাইসেন্স দেয়, যা পরে জি4-এর লেট নাইট পিপশো-এর অংশ হিসাবে অ্যানিমে নেটওয়ার্ক এবং জি4-এ সম্প্রচারিত হয়। সংক্ষিপ্ত বিবরণ দ্য ফুকনস একজন মার্কিন প্রবাসী মিকি ফুকনকে কেন্দ্র করে নির্মিত, যিনি তার বাবার চাকরি স্থানান্তরের পর জাপানে চলে এসেছেন। সমস্ত চরিত্রগুলিকে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ-পরবর্তী ফ্যাশনে সজ্জিত হয়ে বাস্তব সময়ে বিভিন্ন স্থানে চিত্রায়িত পুতুল হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে। পুতুলের নড়াচড়া ন্যূনতম, চলাচলকে সহজ ক্রিয়ায় সীমাবদ্ধ করে এবং তাদের ভঙ্গিমা ক্যামেরার বাইরে পরিবর্তিত হয়। গল্পটি জানানোর জন্য ভয়েস অ্যাক্টিং এবং ক্যামেরা অ্যাঙ্গেল ব্যবহার করা হয়। পর্বগুলিতে ধারাবাহিক নয় এমন সংলাপ রয়েছে এবং মাঝে মাঝে পরাবাস্তব হাস্যরস অন্তর্ভুক্ত থাকে, প্রতিটি পর্ব সমস্ত চরিত্রের হাসির সাথে শেষ হয়। চরিত্রগুলি সাধারণত অবিরাম কাহিনীতে উদ্ভট, অদ্ভুত পরিস্থিতিতে দ্বন্দ্বের মুখোমুখি হয়। ভার্মিলিয়ন প্লেজার নাইটের আসল ফুকন পরিবারের স্কেচগুলি বর্ণনা করা হয়েছিল যে জেমস এবং বারবারা ক্রমাগত তর্ক করে এবং তাদের মুখে "বিশাল হাসি" দিয়ে একে অপরকে হত্যা করার হুমকি দেয়, যখন যৌনতার বন্ধন এবং মাইকিকে যন্ত্রণা দেয়। মাইকি তার নিজের সমস্যাগুলির মুখোমুখি হয় যেমন তার পিতামাতার দ্বারা অবহেলিত হওয়া, অপহরণ করা বা কোনও দৈত্যের দ্বারা আক্রান্ত হওয়া, বিভিন্ন মাত্রার অযৌক্তিকতা। প্রতিটি পর্ব প্রায় 3 মিনিটের। চরিত্রগুলি প্রধান চরিত্র মাইকেল "মিকি" ফুকন মিকি একজন তৃতীয় শ্রেণির প্রাথমিক বিদ্যালয়ের ছাত্র যার নির্দোষ এবং সরল ব্যক্তিত্ব রয়েছে। তার বয়স 8 বছর। সে জাপানের একটি আন্তর্জাতিক বিদ্যালয়ে পড়ে এবং ফুটবল উপভোগ করলেও সে সাঁতার কাটতে পারে না। মাইকি প্রায়শই উদ্ভট পরিস্থিতিতে পড়ে, যেখানে তাকে বেশিরভাগ শোতে বিভিন্ন প্লটের কৌতুক শিকার হিসাবে চিত্রিত করা হয়, আংশিকভাবে তার সরল প্রকৃতির কারণে। তার একটি প্রফুল্ল ব্যক্তিত্ব রয়েছে, যা তাকে তার বন্ধুদের কাছে জনপ্রিয় করে তোলে। জেমস ফুকন জেমস মাইকির বাবা এবং একজন বেতনভোগী, যার চাকরি টোকিওতে স্থানান্তরিত হওয়ার ফলে পরিবারটি স্থানান্তরিত হয়। তার বয়স 40 বছর। জেমস মাইকিকে খুব সমর্থন করেন তবে প্রায়শই পরিবারের জন্য অদ্ভুত ধারণার পরামর্শ দেন এবং তিনি তার বাড়ির জন্য 50 বছরের ঋণ নিয়েছেন। তাঁর একটি প্রফুল্ল, উদ্বেগহীন ব্যক্তিত্ব রয়েছে এবং পরিস্থিতি এড়াতে তিনি হাসেন। যদিও জেমস বার্বারার সাথে সুখে বিবাহিত, তিনি বিবাহবহির্ভূত সম্পর্কের ঊর্ধ্বে নন, একটি উল্লেখযোগ্যভাবে একজন জাপানি সচিবের সাথে। আসল ফুকন ফ্যামিলি স্কেচে, জেমস প্রায়শই বার্বারার সাথে তর্ক করে কিন্তু যৌনতা এবং মাইকিকে অবহেলা করার কারণে তার সাথে বন্ধনে আবদ্ধ হয়। বারবারা ফুকন বারবারা মাইকির মা। তার বয়স 34 বা 36 বছর। তার বেশিরভাগ সংলাপে তার বসিং মাইকি রয়েছে, যদিও সে জেমসের চেয়ে বেশি ব্যবহারিক। তিনি বিশ্বাস করেন যে বিশ্ব তার উপর কেন্দ্রীভূত এবং পরিস্থিতি এড়াতে হাসে। বারবারা জেমসের সাথে সুখে বিবাহিত হলেও, তিনি বিবাহবহির্ভূত সম্পর্কের ঊর্ধ্বে নন এবং দুবার তা করেছেন। আসল ফুকন ফ্যামিলি স্কেচে, বারবারা প্রায়শই জেমসের সাথে তর্ক করে কিন্তু যৌনতা এবং মাইকিকে অবহেলা করার কারণে তার সাথে বন্ধনে আবদ্ধ হয়। পুনরাবৃত্ত চরিত্র লরা লরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে মাইকির ম্যানিপুলেটিভ খুড়তুতো বোন যে তার "বিদ্রোহী সময়ের" দিকে এগিয়ে চলেছে। সে তার চারপাশের ঘটনাগুলিতে কখনই সন্তুষ্ট হয় না এবং প্রায়শই নিজের একঘেয়েমি মেটানোর জন্য কারও খরচে নিজেকে বিনোদন দেয়, সে প্রায়শই মাইকির সাথে ঠাট্টা করে, কিন্তু পরে সে বুঝতে পারে যে সে তার প্রেমে পড়েছে এবং তার পাশে থাকার জন্য জাপান ছেড়ে যেতে অস্বীকার করে। যখনই সে তার উপর বিরক্ত হয়, সে প্রায়শই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে যাওয়ার হুমকি দেয়। মাত্র 12 বছর বয়সী হওয়া সত্ত্বেও, লরা পরিপক্কভাবে কথা বলে এবং নতুন ক্যাফে খোলার বিষয়েও আপ-টু-ডেট থাকে। তার মা জেমসের বোন মেরি। এমিলি মাইকির বান্ধবী। তার ন্যায়বিচারের দৃঢ় বোধ রয়েছে এবং সে মাইকির ক্লাসের সবচেয়ে জনপ্রিয় মেয়ে। এমিলি ক্লাস প্রেসিডেন্টও এবং তার ক্লাসের সবচেয়ে সুন্দরী মেয়ে হিসাবে পরিচিত। এমিলি মাইকির সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ হলেও, তাদের সম্পর্ক সবসময় বিঘ্নিত হয়। সে মাইকিকে মাঝে মাঝে তার নিজের স্বার্থপরতা থেকে পরিচালনা করে, কেবল তার প্রতি তার অনুভূতি পরীক্ষা করার জন্য। তার বয়স 8 বছর। টনি এবং চার্লস টনি এবং চার্লস ব্রিটিশ অভিন্ন যমজ ভাই এবং মাইকির সহপাঠী। 8 বছর বয়সে, টনি বড় যমজ, আর চার্লস ছোট যমজ। টনি এবং চার্লস একে অপরের কথার পুনরাবৃত্তি করে, যতক্ষণ না তাদের মধ্যে একটি অন্যটির বিরোধিতা করে, যার ফলে তাদের মধ্যে তর্ক হয়। টনি এবং চার্লসের মা এলেনার হেলেনা নামে একটি যমজ বোন রয়েছে এবং তারাও টনি এবং চার্লসের মতো একইভাবে যোগাযোগ করে। শিক্ষক বব টিচার বব হলেন মাইকির 28 বছর বয়সী হোমরুম শিক্ষক, যিনি এতটাই লাজুক যে তিনি প্রায়শই তার মায়ের কানে ফিসফিস করে এবং তাকে তার জন্য ব্যাখ্যা করার মাধ্যমে যোগাযোগ করেন। মায়ের সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের কারণে সে মায়ের ছেলে। শিক্ষক বব চীনা নুডলস উপভোগ করেন এবং সেগুলির সাথে আপস করতে রাজি নন। বব-মামা হলেন শিক্ষক ববের মা, যিনি তার সাথে কথোপকথনের সময়ও তার বক্তৃতা ব্যাখ্যা করার জন্য সর্বদা তার সাথে থাকেন। ব্রাউন ব্রাউন এমিলির বড় ভাই এবং তার বয়স 15 বছর, যে বড় হয়ে চলচ্চিত্র পরিচালক হওয়ার পরিকল্পনা করে। এমিলির সাথে তার ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের কারণে, সে প্রায়শই মাইকিকে চালানোর জন্য তার পরিকল্পনায় অংশ নেয়। ট্রেসি ট্রেসি (এডিভি ফিল্মসের মুক্তিগুলিতে "ট্রেসি" বানানও করা হয়েছে) মাইকির 25 বছর বয়সী ব্যক্তিগত শিক্ষক, যিনি যৌন আকর্ষণীয় এবং তার চেহারা দিয়ে অন্যদের দৃষ্টি আকর্ষণ করেন। তার সংলাপ পরামর্শমূলক এবং প্রলুব্ধকর। পুরো সিরিজ জুড়ে, ট্রেসি মাইকির জীবনের ভালবাসার পাঠ দেয়। সাতোরু কিয়োটোর একটি 8 বছর বয়সী ছেলে, যার পরিবার মাইকির শহরে স্থানান্তরিত হয়। তার পরিবার দরিদ্র, এবং যদিও তার পছন্দের খেলনাগুলি তারা কিনতে পারে না, তার একটি অগ্রগামী এবং সৎ ব্যক্তিত্ব রয়েছে। তার বাবা-মা প্রায়শই তাকে অবহেলা করেন এবং তার পরিবার শূন্যবাদী দৃষ্টিভঙ্গি পোষণ করে। মামোরু সাতোরুর 40 বছর বয়সী বাবা। মামোরু একজন দক্ষ রাঁধুনি, কিন্তু বর্তমানে সে বেকার কারণ সে মদ্যপানে আসক্ত। নোবুয়ো সাতোরুর 34 বছর বয়সী মা। বিয়ের আগে, তিনি গ্রাহকদের আকৃষ্ট করার জন্য একটি সাইনবোর্ড গার্ল হিসাবে কাজ করতেন। যেহেতু কাওয়াকিতারা দরিদ্র, তাই সে তাদের বাজেট পরিচালনা করার চেষ্টা করে। ছোট চরিত্র ক্রিস্টিনা ক্রিস্টিনা একজন 40 বছর বয়সী মহিলা যিনি জেমসের সাথে দক্ষিণ ক্যারোলিনার ভার্জিনিয়া হাই স্কুলে পড়াশোনা করেছেন। তাঁরা দুজনেই একে অপরকে ছোটবেলা থেকেই চেনেন এবং একে অপরকে তাঁদের শৈশবের প্রিয় বলে মনে করেন। সে এমিলির মা। ব্লুবেরি কিং হল ব্লুবেরি রাজ্যের শাসক সার্বভৌম, একটি ধনী দেশ যা তেল উৎপাদন করে এবং একটি সোনার পর্বতমালা রয়েছে। সে মাইকির সাথে তার মেয়ে ইসাবেলার বাগদানের প্রস্তাব দেয় এবং তাকে সাহায্য করার জন্য তাকে ব্লুবেরি রাজ্যের রাজপুত্র করার প্রস্তাব দেয়। ইসাবেলা ইসাবেলা ব্লুবেরি কিংডমের রাজকুমারী এবং ব্লুবেরি কিং-এর কন্যা, যাকে একটি গল্পে চিত্রিত করা হয়েছে যেখানে মিকি তাকে বিয়ে করার জন্য বাগদান করে। মিকি তার সাথে প্রতারণা করছে এই ধারণা নিয়ে সে পরে তাদের বাগদান ভেঙে দেয়। টাইম বয় মাইকির ক্লাসের একজন ট্রান্সফার ছাত্র যে একটি সময়সূচী অনুসরণ করতে আচ্ছন্ন। তার বাবা ঘড়ির দোকান চালান এবং তার মা একজন প্রাক্তন টাইম কিপার ছিলেন। কেন, যার আসল নাম, সে মাইকির ক্লাসের একজন ট্রান্সফার ছাত্র, যে সবকিছু নিয়ে প্রশ্ন করতে থাকে। দাদু, দাদু এবং দাদু মাইকির পিতামহ-মাতামহী। দুজনেই ভুলে যাওয়া এবং জেমসের জন্মের পর থেকেই সেভাবেই রয়েছে, যার ফলে তাদের সাথে কথোপকথন করা কঠিন হয়ে পড়ে। রোমিও রোমিও এমিলি এবং ব্রাউনের ছোট ভাই যিনি বিদেশে ইতালিতে পড়াশোনা করছেন। সে মহিলাদের প্রতি শত্রুভাবাপন্ন কিন্তু পুরুষদের ভালবাসে এবং তার রোমান্টিক অনুধাবনে আক্রমণাত্মক। ফলস্বরূপ, সে মিকি এবং জেমসের প্রেমে পড়ে যায়। ক্লেয়ার মাইকির ক্লাসের একজন ট্রান্সফার ছাত্রী। যদিও তার একটি শান্ত এবং বিনয়ী আচরণ রয়েছে, তবে অন্যদের পিছু ধাওয়া করার অভ্যাস তার রয়েছে। সে মাইকির প্রেমে পড়ে এবং এমিলিকে তার বান্ধবী হিসাবে থাকা সত্ত্বেও তাকে তীব্রভাবে তাড়া করে। নিক মাইকির ক্লাসের একজন ট্রান্সফার ছাত্র যে তাকে প্রতিদ্বন্দ্বী হিসাবে দেখে এবং সবকিছুর ক্ষেত্রে তার বিরুদ্ধে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে। তার প্রতিযোগিতামূলক আচরণ তার পিতামাতার কাছেও প্রসারিত, যারা সবকিছুর পাশাপাশি জেমস এবং বার্বারার বিরুদ্ধেও প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে। শাট-ইন হলেন এমিলি এবং ব্রাউনের খুড়তুতো ভাই। জন্মের পর থেকে তিনি কখনও জনসমক্ষে তাঁর মুখ দেখাননি। বাইরে যাওয়ার জন্য সে একটি গাড়িতে চড়ে। সাওরি একজন মহিলা যিনি মাইকিকে একটি রাইড অফার করেন যখন সে হিচক করে। তিনি এখনও তার প্রাক্তন প্রেমিকা মিতসুওর সাথে তার বিচ্ছেদ নিয়ে মর্মাহত। মাইকি দ্য স্টারমেন সাতজন এলিয়েন ভাই যারা মানব জীবন অন্বেষণ করতে পৃথিবীতে এসেছেন এবং তারা সকলেই মাইকির চেহারা গ্রহণ করেছেন। তারা দুর্বোধ্য বকবক করে কথা বলে। প্রযোজনা ইয়োশিমাসা ইশিবাশি একটি বিজ্ঞাপন দেখার পরে দ্য ফুকন্স তৈরি করতে অনুপ্রাণিত হয়েছিল যেখানে একটি পার্টিতে অতিথিদের মুখের অভিব্যক্তি হিমায়িত ছিল, স্মরণ করে যে তারা "এত নকল ছিল যে তারা [তাকে] হাসিয়েছিল"। ইশিবাশি পুতুল ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন কারণ তিনি চাননি যে দর্শকরা সিরিজটিকে একটি "টিভি প্যারোডি" হিসাবে প্রত্যাখ্যান করুক এবং প্রকৃত অভিনেতাদের ব্যবহার করা হলে সিরিজটির বিষয়বস্তু "খুব অদ্ভুত" বোধ করবে। উপরন্তু, তিনি চাননি যে অভিনেতাদের ব্যক্তিত্বগুলি চরিত্রগুলিকে কীভাবে চিত্রিত করা হয় তা প্রভাবিত করুক এবং চরিত্রগুলিকে "সম্পূর্ণরূপে নৈর্ব্যক্তিক" করা হোক। বিউইচড-এর মতো একটি রেট্রো পারিবারিক সেটিং পুনর্নির্মাণ করে, ইশিবাশি বন্ধুর গুদাম থেকে পুতুলগুলি সংগ্রহ করেছিলেন, যা ইয়োশিচু ম্যানকিন থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। তিনি ফর্সা চামড়ার, নীল চোখের পুতুল বেছে নিয়েছিলেন কারণ জাপানি চেহারার পুতুলগুলির মুখের অভিব্যক্তি ছিল যা খুব গুরুতর বলে মনে হয়েছিল। চিত্রগ্রহণের আগে, ইশিবাসির মেক-আপ এবং হেয়ারস্টাইলিস্ট দলগুলি পুতুলগুলি স্টাইল করত যখন তিনি নিজেই পোশাকগুলি বেছে নিতেন। তিনি দাবি করেছিলেন যে পুতুল নিয়ে কাজ করা "প্রথমে অদ্ভুত" ছিল কিন্তু পরে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তারা "লাইভ অভিনেতাদের থেকে আলাদা নয়"। ইশিবাশি "ফুকনস" নামটি বেছে নিয়েছিলেন কারণ তিনি ভেবেছিলেন যে এটি মজার শোনাচ্ছে এবং বলেছিলেন যে জাপানি ভাষায় নামটির কোনও অর্থ নেই। তিনি আমেরিকানদের উপর জাপানি ভাষ্য এবং তাদের স্টেরিওটাইপগুলির দাবিও অস্বীকার করেছেন, জোর দিয়ে বলেছেন যে শোটি "শিল্প" বোঝানো হয়েছিল। কিয়োটো কম্পিউটার গাকুইন থেকে ইশিবাশির সহকর্মী কেইশিরো তামুরা তাকে সিরিজটির চিত্রগ্রহণ করতে সহায়তা করেছিলেন। সিরিজটি পূর্ণ পর্দার বিন্যাসে চিত্রায়িত হয়েছিল এবং এটি জাপানের কিয়োটোর বিভিন্ন স্থানে চিত্রায়িত হয়েছিল। গল্পের স্ক্রিপ্টে পুনরাবৃত্তিমূলক লাইন রয়েছে, যা ইশিবাশি দেখাতে চেয়েছিলেন যে সেগুলি আসল কথোপকথনের পরিবর্তে নির্মিত কথোপকথন ছিল। মুক্তি এবং বিতরণ সিরিজটি প্রথম 2000 সালের স্কেচ কমেডি শো ভার্মিলিয়ন প্লেজার নাইট শিরোনামে একটি পুনরাবৃত্তিমূলক বিভাগ হিসাবে উপস্থিত হয়েছিল, যা টিভি টোকিওতে প্রচারিত হয়েছিল এবং ইশিবাশিও প্রযোজনা করেছিলেন। প্রথম অংশটি শেষ হওয়ার পরে, এটি এবং দ্বারা অনুসরণ করা হয়েছিল। 2001 সালে 'দ্য কালার অফ লাইফ কম্পাইলিং স্কিটস ফ্রম ভার্মিলিয়ন প্লেজার নাইট' নামে একটি চলচ্চিত্র মুক্তি পায়, যেখানে 'দ্য ফুকন ফ্যামিলি'-র বিকল্প কাট এবং সমাপ্তিও ছিল। একই বছরে, দ্য ফুকন ফ্যামিলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিউ ডিরেক্টরস/নিউ ফিল্মস ফেস্টিভ্যালে প্রিমিয়ার হয়েছিল, যেখানে ইন্টারনেটে শব্দ-মুখের মাধ্যমে খবর দ্রুত ছড়িয়ে পড়েছিল, যেখানে দর্শকরা "মাঙ্গার মতো ফ্রিজ ফ্রেম" এবং অসুস্থ কাহিনী নিয়ে আলোচনা করেছিলেন। ফুকন পরিবার 6ষ্ঠ ফ্যান্টাসিয়া আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে গ্রাউন্ড-ব্রেকার পুরস্কার, 3য় কিয়োটো চলচ্চিত্র উৎসবে সম্মানজনক উল্লেখ এবং সিনেমা টাউট এক্রান 7ম জেনেভা আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে জুরি বিশেষ পুরস্কার জিতেছে। এটি ফ্রান্সের প্যারিসে আন্তর্জাতিক ডি সিনেমা উৎসবে সেরা সিরিজ জিতেছে। এটি 54তম লোকার্নো আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবেও প্রদর্শিত হয়েছিল। দ্য ফুকন ফ্যামিলি সংকলনকারী একটি ডিভিডি পরে 24শে জানুয়ারি, 2004 সালে দ্য ফুকন ফ্যামিলিঃ স্পেশাল এডিশন শিরোনামে মুক্তি পায়। 6 জানুয়ারী, 2002 থেকে শুরু করে, সিরিজটি টিভি টোকিওতে ওহ! শিরোনামে তার নিজস্ব গভীর-রাতের সময় স্লট পেয়েছিল। মাইকি। সিরিজটি 2002 থেকে 2005 সাল পর্যন্ত আটটি মরশুমে সম্প্রচারিত হয়েছিল। এর মধ্যে 21টি পর্ব 2002 সালে টোকিওর এবিসুতে প্রদর্শিত হয়েছিল এবং পরে ওহ! শিরোনামে ভিএইচএস-এ মুক্তি পায়। মাইকিঃ বিশেষ সংস্করণ 2002। হোম রিলিজগুলি প্রাথমিকভাবে অ্যাভেক্স ট্র্যাক্সের অধীনে বিতরণ করা হয়েছিল, তাদের নিজস্ব লেবেল, "দ্য ফুকন ফ্যামিলি"-তে যাওয়ার আগে। পরে, বেশ কয়েকটি ডাইরেক্ট-টু-ডিভিডি মুক্তি পায় যার মধ্যে স্কেচ ছিল যা টেলিভিশনে সম্প্রচারিত হয়নি, ওহ! দিয়ে শুরু হয়। 2005 সালের 26শে আগস্ট মিকি হার্ড কোর। ওহ! মিকি এক্সট্রা 2006 সালের 25শে আগস্ট মুক্তি পায়। ওহ! মিকি রোম্যান্স 2010 সালের 3রা ডিসেম্বর সিরিজের 10ম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য মুক্তি পায়। সমস্ত হোম রিলিজকে একটি ইংরেজি ভাষার সাবটাইটেল বিকল্প সহ অঞ্চল 2 ডিভিডি দেওয়া হয়েছিল। 13ই আগস্ট এবং 21শে আগস্ট, 2010-এ, কার্টুন নেটওয়ার্ক জাপান এই সিরিজের উপর একটি ঘন্টাব্যাপী বিশেষ সম্প্রচার করে। 2011 সালে, টিভি টোকিও তাদের অনলাইন স্ট্রিমিং পরিষেবা, অ্যানিটেলে থিয়েটার (বর্তমানে অ্যানিমেটেলেটো নামে পরিচিত), পাশাপাশি নিকোভিডিওর মাধ্যমে কেবলমাত্র দেশীয় জাপানি বাসিন্দাদের জন্য আটটি টেলিভিশন মরসুম বিতরণ শুরু করে। ইংরেজি সংস্করণ 2004 সালে, তিনটি পর্ব ইংরেজিতে ডাব করা হয়েছিল এবং 54তম বার্লিন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে দ্য ফুকন্স এবং দ্য ফুকন্সঃ স্পেশাল এডিশন শিরোনামে প্রদর্শিত হয়েছিল। এটি 28তম হংকং আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব, মেলবোর্ন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব 2004,8ম বুচেওন আন্তর্জাতিক ফ্যান্টাস্টিক চলচ্চিত্র উৎসব, 24তম হাওয়াই আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব, 33তম চলচ্চিত্র উৎসব-এও প্রদর্শিত হয়েছিল। একই বছরে, ভার্মিলিয়ন প্লেজার নাইটের লাইসেন্স দেওয়ার পাশাপাশি, এডিভি ফিল্মস উত্তর আমেরিকার বিতরণের জন্য প্রথম চারটি মরশুমের লাইসেন্স দেয়, একটি নতুন ইংরেজি ডাব প্রযোজনা করে, সিরিজটি দ্য ফুকনস শিরোনামে প্রকাশ করে। ইংরেজি ডাবটি অ্যানিমে নেটওয়ার্কে সম্প্রচারিত হয়েছিল, পাশাপাশি জি4-এ জি4-এর লেট নাইট পিপশোতে একটি পুনরাবৃত্তিমূলক বিভাগ ছিল। এডিভি ফিল্মস প্রথম 8টি পর্ব 'দ্য ফুকন্স ভলিউম' নামে প্রকাশ করে। 0: সিরিজের পূর্বরূপ হিসাবে 20শে ডিসেম্বর, 2005-এ ফুকনদের সাথে দেখা করুন। 17টি পর্ব পরে দ্য ফুকন্স ভলিউম নামে মুক্তি পায়। 1: ওহ! 28শে ফেব্রুয়ারী, 2006-এ মিকি। 18টি পর্ব দ্য ফুকন্স ভলিউম হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। 2: এটি একটি ফুকন ওয়ার্ল্ড! 25শে এপ্রিল, 2006। 17টি পর্ব দ্য ফুকন্স ভলিউম হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। 3: ফুক্কোন! ফাকন! ফাকন! 2006 সালের 11ই জুলাই। ভলিউমের একটি সংকলন। 1-3 'দ্য ফুকনসঃ দ্য হোল ফুকন শো' নামে মুক্তি পায়। 2008 সালের 9ই ডিসেম্বর। এডিভি ফিল্মস বন্ধ হওয়ার পর, অনলাইন স্ট্রিমিং পরিষেবা হিডাইভের মাধ্যমে সেন্টাই ফিল্মওয়ার্কস দ্বারা দ্য ফুকন্স বিতরণ করা হচ্ছে। পর্বের চলচ্চিত্র ওয়াহ! মাইকি রিটার্নস! 2003 সালে মুক্তি পায়। 2004 সালের জুলাই মাসে টোকিও, ওসাকা, কানাগাওয়া এবং নাগোয়ার বিভিন্ন প্রেক্ষাগৃহে আরেকটি সীমিত স্ক্রিনিং অনুষ্ঠিত হয়। ওহ! মিকি ফিভার, নতুন মূল স্কেচ সম্বলিত একটি চলচ্চিত্র, 1লা ডিসেম্বর, 2007-এ টোকিও এবং ওসাকায় সীমিত প্রেক্ষাগৃহে প্রদর্শিত হয়। লিগ্যাসি দ্য ফুকনস তার সম্প্রচার জুড়ে একটি কাল্ট অনুসরণ অর্জন করেছিল। 2010 সালের মধ্যে, দ্য ফুকনস তাদের মিক্সি পেজে 60,000 অনুসারী অর্জন করে। 'ওহ!' শিরোনামে একটি নতুন বছরের টেলিভিশন বিশেষ অনুষ্ঠান। মিকি নিউ ইয়ারস স্পেশাল 20শে ডিসেম্বর, 2007 থেকে সম্প্রচারিত হয়েছিল এবং কমেডি জুটি ফুজিসাকি মার্কেট দ্বারা উপস্থাপিত হয়েছিল। দ্য ফুকনসের জনপ্রিয়তা থিমযুক্ত রেস্তোরাঁগুলিকে অনুপ্রাণিত করেছিল। 2010 সালের ডিসেম্বরে, নেস্কাফে ফ্র্যাঞ্চাইজির 10ম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য দ্য ফুকন্সের সাথে "মাইকি 'স ক্যাফে" নামে একটি সহযোগিতা ক্যাফে আয়োজন করে, যেখানে কৌতুক অভিনেতা শিঙ্গো টানো একদিনের জন্য উপস্থিত ছিলেন। মাইকি 'স অ্যাটাক নামে একটি শিল্প প্রদর্শনী! 2004 সালের 11ই ডিসেম্বর থেকে 2005 সালের 30শে জানুয়ারি পর্যন্ত ওসাকার কিরিন প্লাজায় এটি অনুষ্ঠিত হয়। অনুষ্ঠানের ফুটেজটি পরে ওহ!-এর একটি পর্ব হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। 25শে আগস্ট, 2006-এ মিকি এক্সট্রা। 'ওহ! "শিরোনামে আরেকটি শিল্প প্রদর্শনী। মিকি রোম্যান্সঃ 10 ইয়ারস অফ ওহ! এই সিরিজের দশম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য মিকি ডিসেম্বর 2010 থেকে ফেব্রুয়ারি 2011 পর্যন্ত কিয়োটো আন্তর্জাতিক মাঙ্গা জাদুঘরে প্রদর্শিত হয়েছিল। ওহ! মাইকিঃ স্পেশাল এডিশন 2002 প্যারাসোফিয়াঃ কিয়োটো ইন্টারন্যাশনাল ফেস্টিভাল অফ কনটেম্পোরারি কালচার 2015-এ কিয়োটো জাদুঘরে ইশিবাশির সাধারণ শিল্প প্রদর্শনীর অংশ হিসাবে প্রদর্শিত হয়েছিল। ভোডাফোন, এলজি টেলিকম, ফার্নিচার ডোম, এট্টুসাই, এন. টি. টি ডোকোমো, সাপ্পোরো বিয়ার এবং মাউস কম্পিউটারের বিজ্ঞাপনেও এই ফুকনদের দেখা গেছে। মডেল ম্যাট কুওয়াটা মাইকির বড় ভাইয়ের চরিত্রে মাউস কম্পিউটারের সহযোগিতার পর্বগুলিতে অভিনয় করেছিলেন, যার আটটি পর্ব অনলাইনে প্রকাশিত হয়েছিল। চরিত্রগুলি পার্কো এবং দাইহাতসুর প্রচারমূলক মডেল হিসাবেও ব্যবহৃত হয়েছিল। ভোগ হোমস ইন্টারন্যাশনালের জন্য চরিত্রগুলি নিয়ে একটি সচিত্র ফটোশুট করা হয়েছিল। উত্তর আমেরিকায় সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া, দ্য ফুকনস একটি মিশ্র অভ্যর্থনা পেয়েছিল। অনেক সমালোচক দ্য ফুকন্সের ভিজ্যুয়াল স্টাইলিংকে 1950-এর দশকের সিটকম লিভ ইট টু বিভার এবং ইটস অ্যা ওয়ান্ডারফুল লাইফের সাথে তুলনা করেছেন। একটি স্কেচ কমেডি সিরিজ থেকে উদ্ভূত হওয়ার জন্য এবং পরে নিজস্ব অনুষ্ঠান পাওয়ার জন্য দ্য সিম্পসনসের সাথে অন্যান্য তুলনা করা হয়েছিল। 1978 সালে ফটোগ্রাফার বার্নার্ড ফকন দ্বারা নির্মিত পুতুলের ছবির একটি সিরিজ "সামার হলিডেজ"-এর সাথেও ফুকনদের তুলনা করা হয়েছিল। বেশ কয়েকজন সমালোচক আমেরিকানদের এবং জাপানে তাদের স্টেরিওটাইপগুলির উপর জাপানি ভাষ্য হিসাবে দ্য ফুকনসের সম্ভাবনা অন্বেষণ করেছিলেন, যদিও সংখ্যাগরিষ্ঠরা অন্যথায় প্রকাশ করেছিলেন। অনুমান সত্ত্বেও, ইশিবাশি নিজেই বলেছেন যে দ্য ফুকনস একটি আন্তঃসাংস্কৃতিক ভাষ্য হওয়ার উদ্দেশ্যে ছিল না এবং এটি "শিল্প" হওয়ার উদ্দেশ্যে ছিল। থিম অ্যানিমে রিভিউজের জ্যাক এল. গডেক সিরিজটিকে 1-স্টার রেটিং দিয়েছেন, দাবি করেছেন যে পর্বগুলির কোনও "অবিচ্ছিন্ন ধারণা" নেই। একইভাবে, ডিভিডি টক-এর ক্রিস টিব্বি সিরিজটিকে মজার মনে করেননি কিন্তু একটি ঝুঁকি নেওয়ার জন্য এবং লাইভ-অ্যাকশন সিরিজের লাইসেন্স দেওয়ার জন্য এডিভি ফিল্মসের প্রশংসা করেছেন। একই সময়ে, ডিভিডি টক থেকে ডন হিউস্টন সিরিজটিকে একটি "অদ্ভুত, অদ্ভুত যাত্রা" হিসাবে বর্ণনা করেছেন তবে সতর্ক করেছেন যে "সবাই এটিকে মজার বা সৃজনশীল বলে মনে করে না"। অ্যানিমে নিউজ নেটওয়ার্কের বাঁবু ডং হাস্যরসটিকে "অদ্ভুত" বলে অভিহিত করেছেন, তবে আরও উল্লেখ করেছেন যে দর্শকরা যারা মডেল ধারণাটি উপেক্ষা করতে প্রস্তুত ছিলেন না তাদের সিরিজটি উপভোগ করার সম্ভাবনা কম ছিল। অ্যামাজনের সম্পাদকীয়র জন্য লিখতে গিয়ে, চার্লস সলোমন কণ্ঠস্বরের পারফরম্যান্সকে "ওভার-দ্য-টপ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, দাবি করেছেন যে শোটি আমেরিকানদের প্রতি জাপানি মনোভাব এবং সিরিজ 'আমরা-খুব-বোবা-আমরা-হিপ-চার্মস' সম্পর্কে আলোচনা নিয়ে আসতে পারে, তবে তিনি এটিকে "সময়ের অর্থহীন অপচয়" বলে মনে করেছিলেন। অন্যদিকে, দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের ইন্টারন্যাশনাল হেরাল্ড ট্রিবিউ-এর কাওরি শোজি তাঁর কিয়োটো লালন-পালনের জন্য ইশিবাশির শিল্প শৈলীকে কৃতিত্ব দিয়েছেন এবং দ্য ফুকন ফ্যামিলি বিভাগগুলিকে "অতি-শীর্ষ ব্যঙ্গাত্মক দৃশ্য" সহ "অন্ধকার মজার" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। ওয়্যার্ডের গেইল নাকাডা এই সিরিজটিকে "ব্যভিচার, শৈশবের আচরণ এবং মায়ের পরিপূর্ণতা" সহ "বিকৃত এবং দাঙ্গা" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। অস্টিন ক্রনিকল দ্য ফুকনসকে "মজাদার" সংলাপ হিসাবে বর্ণনা করেছে যা "অ-ধারাবাহিক এবং স্থির হাস্যরসের সাথে ভরা ছিল", সিটকম ঘরানাকে তার "অযৌক্তিকতা" দিয়ে প্যারোডি করার জন্য সিরিজটির প্রশংসা করেছে। সামথিং আওফুল-এর জ্যাক পার্সন্স প্রথম মরশুমকে 41/50 স্কোর দিয়েছেন, এর চরিত্র এবং পরাবাস্তব হাস্যরসের শক্তির কথা উল্লেখ করে। দ্বিতীয় মরশুমের পর্যালোচনায়, পার্সনস একই স্কোর দিয়েছিলেন, মরশুমের প্রথমার্ধের প্রশংসা করে বলেছিলেন যে মরশুমের দ্বিতীয়ার্ধেই সিরিজটি "অজ্ঞাত অঞ্চলগুলিতে" গিয়েছিল। ডিভিডি টক থেকে জেমি এস রিচ বলেছেন যে সিরিজের হাস্যরস তার অযৌক্তিকতার মাধ্যমে আরও ভালভাবে গৃহীত হয় এবং স্টেরিওটাইপগুলির চিত্রায়নের মাধ্যমে নয়, প্রকাশ করে যে, প্রারম্ভিক পর্বগুলি সমতল হয়ে গেলেও, ক্রমবর্ধমান অদ্ভুত পরিস্থিতিগুলি ফুকনদের ড্র উল্লাসে রাখা হয়েছে। ফিল্ম থ্রেট প্রকাশ করেছে যে দ্য ফুকনসের একটি "অস্বাভাবিক বিন্যাস এবং হ্যালুসিনেটরি বিষয়" থাকা সত্ত্বেও, এটি বিভ্রান্তিকর মুহূর্তের মতো অনেক "ভাল হাসি" সরবরাহ করে। পুরষ্কার এবং প্রশংসা আরও পড়ুন বাহ্যিক লিঙ্ক (টিভি টোকিও) (সেন্তাই ফিল্মওয়ার্কস) জাপানি কমেডি টেলিভিশন সিরিজ 2000-এর দশকের জাপানি টেলিভিশন সিরিজ টিভি টোকিও মূল প্রোগ্রামিং এডিভি ফিল্মস সেন্তাই ফিল্মওয়ার্কস