Viața Românească
ভিয়াটা রোমান্যাস্কা (, "দ্য রোমানিয়ান লাইফ") রোমানিয়ায় প্রকাশিত একটি মাসিক সাহিত্য পত্রিকা। পূর্বে বামপন্থী ঐতিহ্যবাদী প্রবণতার মঞ্চ যা পপোরানিজম নামে পরিচিত ছিল, এটি এখন রোমানিয়ার রাইটার্স ইউনিয়নের অন্যতম প্রধান স্থান। সাহিত্য ও বৈজ্ঞানিক বিষয়ে নিবেদিত পত্রিকাটি 1906 সালের মার্চ থেকে 1916 সালের আগস্ট পর্যন্ত এবং 1920 সালের সেপ্টেম্বর থেকে 1940 সালের সেপ্টেম্বর পর্যন্ত প্রথমে আইয়াসি এবং তারপর 1930 সালের পর বুখারেস্টে প্রকাশিত হয়। ম্যাগাজিনটি কনস্ট্যান্টিন স্টেরি (রাজনৈতিক বিষয়বস্তুর দায়িত্বে), পল বুজোর এবং পরে, আইওয়ান ক্যান্টাকুজিনো (বৈজ্ঞানিক বিষয়ের জন্য), গারাবেত ইব্রিলিয়ানু (1933 সাল পর্যন্ত), মিহাই রালিয়া এবং জর্জ ক্যালিনেস্কুর (সাহিত্যিক বিষয়ের জন্য) নেতৃত্বে ছিল। 1940 সালে ফ্যাসিস্ট ন্যাশনাল লিজিওনারি স্টেট দ্বারা দমন করা, ভিয়াটা রোমান্যাস্কা 1944 সালের নভেম্বর থেকে 1946 সালের জুলাই পর্যন্ত প্রথম অন্তর্বর্তীকালীন আকারে প্রকাশনা পুনরায় শুরু করেন, যখন এটি রালিয়া দ্বারা সম্পাদিত হয়। অবশেষে, বর্তমান পত্রিকাটি 1948 সালের জুলাই থেকে রোমানিয়ান রাইটার্স সোসাইটির মাসিক পত্রিকা এবং 1949 সালের মার্চ থেকে রোমানিয়ার রাইটার্স ইউনিয়নের মাসিক পত্রিকা হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। আরও দেখুন ফ্লোরেন্টা আলবু (1934-2000), রোমানিয়ায় প্রকাশিত কবি পপোরানিজম লিটারারি ম্যাগাজিন রোমানিয়ায় প্রকাশিত রাজনৈতিক ম্যাগাজিন 1906 সালে প্রতিষ্ঠিত মাস মিডিয়া বুখারেস্টে প্রকাশিত আইয়াসি ম্যাগাজিনে 1906 রোমানিয়ায় রোমানিয়ান ভাষার ম্যাগাজিন মাসিক ম্যাগাজিন রোমানিয়ায় প্রকাশিত