James Prinsep
জেমস প্রিন্সেপ এফ. আর. এস (20 আগস্ট 1799-22 এপ্রিল 1840) ছিলেন একজন ইংরেজ পণ্ডিত, প্রাচ্যবিদ এবং প্রত্নতত্ত্ববিদ। তিনি জার্নাল অফ দ্য এশিয়াটিক সোসাইটি অফ বেঙ্গল-এর প্রতিষ্ঠাতা সম্পাদক ছিলেন এবং প্রাচীন ভারতের খরোষ্ঠী ও ব্রাহ্মী লিপির অর্থোদ্ধার করার জন্য সবচেয়ে বেশি স্মরণীয়। তিনি বেনারসের টাকশালের অ্যাসে মাস্টার হিসাবে ভারতে তাঁর কর্মজীবন অনুসরণ করার পাশাপাশি মুদ্রাতত্ত্ব, ধাতুবিদ্যা, আবহাওয়াবিজ্ঞানের অনেক দিক অধ্যয়ন, নথিভুক্ত এবং চিত্রিত করেছিলেন। প্রাথমিক জীবন জেমস প্রিন্সেপ ছিলেন জন প্রিন্সেপ (1746-1830) এবং তাঁর স্ত্রী সোফিয়া এলিজাবেথ অরিয়োলের (1760-1850) সপ্তম পুত্র এবং দশম সন্তান। জন প্রিন্সেপ 1771 সালে প্রায় কোনও অর্থ ছাড়াই ভারতে যান এবং একজন সফল নীল চাষী হয়ে ওঠেন। তিনি 1787 সালে 40,000 পাউন্ডের সম্পদ নিয়ে ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন এবং নিজেকে পূর্ব ভারতের একজন বণিক হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করেন। ক্ষতির সম্মুখীন হওয়ার পর 1809 সালে তিনি ক্লিফটন চলে যান। তাঁর সংযোগগুলি তাঁকে তাঁর সমস্ত পুত্রদের জন্য কাজ খুঁজে পেতে সহায়তা করেছিল এবং প্রিন্সপ পরিবারের বেশ কয়েকজন সদস্য ভারতে উচ্চ পদে উন্নীত হয়েছিলেন। জন প্রিন্সেপ পরে সংসদ সদস্য হন। জেমস প্রথমে ক্লিফটন-এ একজন মিঃ বুলকের দ্বারা পরিচালিত একটি স্কুলে পড়াশোনা করতে গিয়েছিলেন কিন্তু বাড়িতে তার বড় ভাইবোনদের কাছ থেকে আরও বেশি কিছু শিখেছিলেন। তিনি বিস্তারিত অঙ্কন এবং যান্ত্রিক উদ্ভাবনের জন্য একটি প্রতিভা দেখিয়েছিলেন এবং এটি তাকে প্রতিভাবান কিন্তু উদ্ভট অগাস্টাস পুগিনের অধীনে স্থাপত্য অধ্যয়ন করতে বাধ্য করেছিল। তবে সংক্রমণের কারণে তাঁর দৃষ্টিশক্তি হ্রাস পেয়েছিল এবং তিনি স্থাপত্যকে পেশা হিসাবে গ্রহণ করতে পারেননি। তাঁর বাবা ভারতের টাকশালের অ্যাসে বিভাগে একটি খোলার কথা জানতেন এবং তাঁকে গাই 'স হাসপাতালে রসায়নের প্রশিক্ষণের জন্য এবং পরে লন্ডনের রয়্যাল মিন্টের অ্যাসে মাস্টার রবার্ট বিংলির কাছে শিক্ষানবিশ হিসাবে পাঠিয়েছিলেন। ভারতে কর্মজীবনে প্রিন্সেপ কলকাতা টাকশালের অ্যাসে মাস্টার হিসেবে একটি পদ লাভ করেন এবং 1819 খ্রিষ্টাব্দের 15ই সেপ্টেম্বর তাঁর ভাই হেনরি থোবির সঙ্গে কলকাতায় পৌঁছন। কলকাতায় এক বছরের মধ্যে, তাঁর উর্ধ্বতন, বিশিষ্ট প্রাচ্যবিদ হোরেস হেম্যান উইলসন তাঁকে বেনারস টাকশালের অ্যাসে মাস্টার হিসাবে কাজ করার জন্য পাঠান। 1830 সালে সেই টাকশাল বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত তিনি বেনারসে ছিলেন। এরপর তিনি ডেপুটি অ্যাসে মাস্টার হিসাবে কলকাতায় ফিরে আসেন এবং উইলসন 1832 সালে পদত্যাগ করলে মেজর ডব্লিউ. এন. ফোর্বস দ্বারা গ্রীক পুনরুজ্জীবন শৈলীতে নকশাকৃত নতুন রৌপ্য টাকশালটিতে তাঁকে অ্যাসে মাস্টার (উইলসনের মনোনীত জেমস অ্যাটকিনসনকে অগ্রাহ্য করে) করা হয়। অ্যাসে মাস্টার হিসাবে তাঁর কাজ তাঁকে অনেক বৈজ্ঞানিক গবেষণা পরিচালনা করতে পরিচালিত করেছিল। তিনি চুল্লিগুলিতে উচ্চ তাপমাত্রা সঠিকভাবে পরিমাপের উপায় নিয়ে কাজ করেছিলেন। 1828 সালে লন্ডনের রয়্যাল সোসাইটির দার্শনিক লেনদেনে তাঁর কৌশল প্রকাশের ফলে তিনি রয়্যাল সোসাইটির ফেলো নির্বাচিত হন। তিনি মাইকা প্লেটের একটি ক্রমাঙ্কিত সিরিজ ব্যবহার করার পাশাপাশি প্ল্যাটিনামের তাপীয় সম্প্রসারণ ব্যবহার করে ভিজ্যুয়াল পাইরোমেট্রিক পরিমাপের সম্ভাবনার পরামর্শ দিয়েছিলেন তবে বিবেচনা করেছিলেন যে একটি ব্যবহারিক পদ্ধতি হল একটি কাপেল বা ক্রুসেবলের মধ্যে রাখা প্ল্যাটিনাম, সোনা এবং রূপালী মিশ্র ধাতুগুলির ক্রমাঙ্কিত সংমিশ্রণ ব্যবহার করা এবং তাদের গলন পর্যবেক্ষণ করা। তিনি একটি পাইরোমিটারের বর্ণনাও দিয়েছিলেন যা একটি সোনার বাল্বের মধ্যে অল্প পরিমাণে বাতাসের সম্প্রসারণ পরিমাপ করে। 1833 সালে তিনি ভারতীয় ওজন ও পরিমাপের সংস্কারের আহ্বান জানান এবং ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির নতুন রৌপ্য টাকার উপর ভিত্তি করে একটি অভিন্ন মুদ্রার পক্ষে সওয়াল করেন। তিনি একটি ভারসাম্যও তৈরি করেছিলেন যা একটি শস্যের তিন হাজার ভাগের এক ভাগ (≈ 0.19 মিলিগ্রাম) পরিমাপ করার মতো সংবেদনশীল। স্থাপত্যবিদ জেমস প্রিন্সেপ বেনারসে স্থাপত্যের প্রতি আগ্রহ অব্যাহত রেখেছিলেন। দৃষ্টিশক্তি ফিরে পেয়ে তিনি মন্দির স্থাপত্য অধ্যয়ন ও চিত্রিত করেন, বেনারসে নতুন টাকশাল ভবনের পাশাপাশি একটি গির্জার নকশা তৈরি করেন। 1822 সালে তিনি বেনারসের একটি জরিপ পরিচালনা করেন এবং 8 ইঞ্চি থেকে এক মাইল স্কেলে একটি সঠিক মানচিত্র তৈরি করেন। এই মানচিত্রটি ইংল্যান্ডে খোদাই করা হয়েছিল। তিনি বেনারসের স্মৃতিসৌধ এবং উৎসবের জলরঙের একটি সিরিজও আঁকেন যা 1829 সালে লন্ডনে পাঠানো হয়েছিল এবং 1830 থেকে 1834 সালের মধ্যে বেনারস ইলাস্ট্রেটেড নামে অঙ্কনের একটি সিরিজে প্রকাশিত হয়েছিল। তিনি স্থবির হ্রদগুলি নিষ্কাশন করতে এবং বেনারসের ঘনবসতিপূর্ণ অঞ্চলের স্যানিটেশন উন্নত করতে একটি খিলান সুড়ঙ্গের নকশা তৈরিতে সহায়তা করেছিলেন এবং করমানসা নদীর উপর একটি পাথরের সেতু নির্মাণ করেছিলেন। তিনি ঔরঙ্গজেবের মিনারগুলি পুনরুদ্ধারে সহায়তা করেছিলেন যা ভেঙে পড়ার অবস্থায় ছিল। তিনি যখন কলকাতায় চলে আসেন, তখন তিনি একটি খাল সম্পূর্ণ করতে সাহায্য করার প্রস্তাব দেন যা তাঁর ভাই থমাস পরিকল্পনা করেছিলেন কিন্তু 1830 সালে তাঁর মৃত্যুর পর তা অসম্পূর্ণ থেকে যায়। থমাস খাল হুগলি নদীকে আরও পূর্ব দিকে গঙ্গার শাখাগুলির সাথে সংযুক্ত করেছিল। 1829 খ্রিষ্টাব্দে ক্যাপ্টেন জেমস ডি. হারবার্ট 'গ্লেনিংস ইন সায়েন্স "নামে একটি ধারাবাহিক শুরু করেন। ক্যাপ্টেন হারবার্ট অবশ্য 1830 সালে আউধের রাজার কাছে জ্যোতির্বিজ্ঞানী হিসাবে নিযুক্ত হন, পত্রিকাটি জেমস প্রিন্সেপের সম্পাদনার জন্য ছেড়ে দেন, যিনি নিজেই এর প্রাথমিক অবদানকারী ছিলেন। 1832 সালে তিনি এইচ. এইচ. উইলসনের স্থলাভিষিক্ত হয়ে এশিয়াটিক সোসাইটি অফ বেঙ্গলের সচিব হন এবং পরামর্শ দেন যে সোসাইটির উচিত গ্লেনিংস ইন সায়েন্সের দায়িত্ব গ্রহণ করা এবং জার্নাল অফ দ্য এশিয়াটিক সোসাইটি তৈরি করা। প্রিন্সেপ এই জার্নালের প্রতিষ্ঠাতা সম্পাদক হন এবং রসায়ন, খনিজবিদ্যা, মুদ্রাতত্ত্ব এবং ভারতীয় প্রাচীন নিদর্শন অধ্যয়নের উপর নিবন্ধগুলিতে অবদান রাখেন। তিনি আবহাওয়াবিজ্ঞান এবং পর্যবেক্ষণের সারণীকরণ এবং সারা দেশ থেকে আবহাওয়ার তথ্য বিশ্লেষণেও খুব আগ্রহী ছিলেন। তিনি আর্দ্রতা এবং বায়ুমণ্ডলীয় চাপ পরিমাপের জন্য যন্ত্রের ক্রমাঙ্কন নিয়ে কাজ করেছিলেন। তিনি 1838 সালে তাঁর অসুস্থতার আগে পর্যন্ত পত্রিকাটি সম্পাদনা করতে থাকেন যার ফলে তিনি ভারত ত্যাগ করেন এবং পরবর্তীকালে তাঁর মৃত্যু হয়। জার্নালের অনেকগুলি প্লেট তাঁর দ্বারা চিত্রিত হয়েছিল। মুদ্রাতাত্ত্বিক মুদ্রা ছিল প্রিন্সেপের প্রথম আগ্রহ। তিনি ব্যাক্ট্রিয়া ও কুষাণ মুদ্রার পাশাপাশি গুপ্ত মুদ্রার "ঘুষি-চিহ্নিত" মুদ্রাসহ ভারতীয় মুদ্রারও ব্যাখ্যা করেছিলেন। প্রিন্সেপ পরামর্শ দিয়েছিলেন যে তিনটি পর্যায় ছিল; ঘুষি-চিহ্নিত, ডাই-স্ট্রাক এবং ঢালাই মুদ্রা। প্রিন্সেপ স্থানীয় ঘুষি-চিহ্নিত মুদ্রার বিষয়েও উল্লেখ করেছিলেন, উল্লেখ করেছিলেন যে এগুলি পূর্ব ভারতে বেশি পরিচিত ছিল। ব্রাহ্মী লিপি ভাষাতত্ত্ববিদ এশিয়াটিক সোসাইটির জার্নালের সম্পাদক হিসাবে প্রিন্সেপের কাজের ফলস্বরূপ, সারা ভারত থেকে মুদ্রা এবং শিলালিপির অনুলিপিগুলি তাঁর কাছে প্রেরণ করা হয়েছিল, যা ব্যাখ্যা, অনুবাদ এবং প্রকাশিত হয়েছিল। ঊনবিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে ভারতে ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির শাসনামলে, বিশেষত কলকাতার এশিয়াটিক সোসাইটি অফ বেঙ্গল-এ ব্রাহ্মীর অর্থোদ্ধার ইউরোপীয় পণ্ডিতদের মনোযোগের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছিল। 1836 থেকে 1838 সালের মধ্যে সোসাইটির জার্নালে প্রকাশিত পাণ্ডিত্যপূর্ণ নিবন্ধের একটি সিরিজে প্রিন্সেপ, যিনি তখন সোসাইটির সচিব ছিলেন, ব্রাহ্মীকে ব্যাখ্যা করেছিলেন। অন্যান্যদের মধ্যে ক্রিশ্চিয়ান ল্যাসেন, এডউইন নরিস, এইচ এইচ উইলসন এবং আলেকজান্ডার কানিংহামের শিলালিপি কাজের উপর ভিত্তি করে তাঁর যুগান্তকারী কাজগুলি নির্মিত হয়েছিল। ব্রাহ্মী লিপির শিলালিপিতে একজন রাজা দেবনম্প্রিয়া পিয়াডাসির উল্লেখ রয়েছে, যাকে প্রিন্সেপ প্রাথমিকভাবে শ্রীলঙ্কার রাজা বলে ধরে নিয়েছিলেন। এরপর তিনি শ্রীলঙ্কার পালি লিপির ভিত্তিতে অশোকের সঙ্গে এই উপাধিটি যুক্ত করতে সক্ষম হন, যা জর্জ টার্নোর তাঁকে জানিয়েছিলেন। এই লিপিগুলি দিল্লি ও এলাহাবাদের স্তম্ভগুলিতে এবং ভারতের উভয় দিকের শিলালিপিতে এবং উত্তর-পশ্চিমের মুদ্রা ও শিলালিপিতে খরোষ্ঠী লিপিতে পাওয়া গেছে। ভারতীয় শিলালিপির সংগ্রহ কর্পাস ইনস্ক্রিপশানাম ইন্ডিকারামের ধারণাটি প্রথম প্রিন্সেপ দ্বারা প্রস্তাবিত হয়েছিল এবং 1877 সালে স্যার আলেকজান্ডার কানিংহাম আনুষ্ঠানিকভাবে কাজটি শুরু করেছিলেন। শিলালিপি নিয়ে তাঁর গবেষণা অ্যান্টিওকাস এবং অন্যান্য গ্রীকদের উল্লেখের উপর ভিত্তি করে ভারতীয় রাজবংশের তারিখ প্রতিষ্ঠায় সহায়তা করেছিল। প্রিন্সেপের গবেষণা ও লেখা শুধুমাত্র ভারতে সীমাবদ্ধ ছিল না। প্রিন্সপ আফগানিস্তানের প্রাথমিক ইতিহাসও অনুসন্ধান করেছিলেন, সেই দেশের প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কারগুলিকে স্পর্শ করে এমন বেশ কয়েকটি কাজ তৈরি করেছিলেন। অনেক সংগ্রহই আলেকজান্ডার বার্নস পাঠিয়েছিলেন। জেমস প্রিন্সেপের মৃত্যুর পর, তাঁর ভাই হেনরি থোবি প্রিন্সেপ 1844 সালে আফগানিস্তান থেকে তৈরি সংগ্রহের উপর মুদ্রাতত্ত্ববিদের কাজ অন্বেষণ করে একটি খণ্ড প্রকাশ করেন। অন্যান্য অনুসারী একজন প্রতিভাবান শিল্পী এবং ড্রাফটসম্যান, প্রিন্সেপ প্রাচীন স্মৃতিসৌধ, জ্যোতির্বিজ্ঞান, যন্ত্র, জীবাশ্ম এবং অন্যান্য বিষয়গুলির সূক্ষ্ম স্কেচ তৈরি করেছিলেন। তিনি আবহাওয়া বোঝার জন্যও খুব আগ্রহী ছিলেন। তিনি একটি পরিবর্তিত ব্যারোমিটার তৈরি করেছিলেন যা স্বয়ংক্রিয়ভাবে তাপমাত্রার জন্য ক্ষতিপূরণ দেয়। স্বেচ্ছাসেবকদের ব্যারোমিটার সরবরাহ করা এবং অন্যদের রেকর্ডগুলি গ্রাফিকভাবে সংক্ষিপ্ত করার পাশাপাশি তিনি আবহাওয়া নিবন্ধগুলি বজায় রেখেছিলেন। তিনি লোহার পৃষ্ঠতলের মরিচা রোধ করার জন্য ব্যবহারিক পদ্ধতির উপর পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেছিলেন। 1835 খ্রিষ্টাব্দের 25শে এপ্রিল কলকাতার ক্যাথেড্রালে বাংলা সেনাবাহিনীর লেফটেন্যান্ট-কর্নেল জেরেমিয়া আউবার্ট (আলেকজান্ডার অউবার্টের নাতি) এবং তাঁর স্ত্রী হান্নার বড় মেয়ে হ্যারিয়েট সোফিয়া অউবার্টকে বিয়ে করেন প্রিন্সপ। 1837 সালে তাঁদের এক কন্যা এলিজা জন্মগ্রহণ করেন, যিনি বেঁচে থাকা একমাত্র সন্তান ছিলেন। 1839 সালে তিনি আমেরিকান ফিলোসফিক্যাল সোসাইটির সদস্য নির্বাচিত হন। মৃত্যু এবং উত্তরাধিকার প্রিন্সেপ আক্ষরিক অর্থে নিজেকে মৃত্যু পর্যন্ত কাজ করেছিলেন। 1838 সাল থেকে তিনি বারবার মাথাব্যথা ও অসুস্থতায় ভুগতে শুরু করেন। প্রাথমিকভাবে মনে করা হয়েছিল যে এটি লিভারের (বিলিয়াস) অবস্থার সাথে সম্পর্কিত এবং তিনি পড়াশোনা থেকে দূরে সরে যেতে বাধ্য হন এবং 1838 সালের নভেম্বরে হেরফোর্ডশায়ারে চড়ে ইংল্যান্ডের উদ্দেশ্যে রওনা হন। তিনি খারাপ অবস্থায় ইংল্যান্ডে এসেছিলেন এবং সুস্থ হয়ে ওঠেননি। তিনি 1840 সালের 22শে এপ্রিল 31 বেলগ্রেভ স্কোয়ারে তাঁর বোন সোফিয়া হালদিমান্ডের বাড়িতে "মস্তিষ্কের কোমলতা" নিয়ে মারা যান। উদ্ভিদবিজ্ঞানী জন ফোর্বস রয়েল তাঁর কাজের প্রশংসা করে 1839 সালে তাঁর নামে প্রিন্সেপিয়া উদ্ভিদের একটি গণের নামকরণ করেন। তাঁর মৃত্যুর খবর ভারতে পৌঁছেছিল এবং বেশ কয়েকটি স্মৃতিসৌধ চালু করা হয়েছিল। এশিয়াটিক সোসাইটিতে একটি আবক্ষ মূর্তি ফ্রান্সিস চ্যান্ট্রির তৈরি করার কথা ছিল কিন্তু হেনরি উইকস তা শেষ করেন। হুগলি নদীর তীরে 1843 সালে ডব্লিউ. ফিটজেরাল্ডের নকশা করা একটি প্যালাডিয়ান বারান্দা প্রিন্সেপ ঘাট কলকাতার নাগরিকরা তাঁর স্মরণে নির্মাণ করেছিলেন। ভারতীয় উপমহাদেশের প্রাচীন মুদ্রা ও শিল্পকর্মের তাঁর মূল সংগ্রহের একটি অংশ এখন লন্ডনের ব্রিটিশ মিউজিয়ামে রয়েছে। আরও দেখুন উইলিয়াম জোনস এলাহাবাদ পিলার রেফারেন্স অন্যান্য উৎস কেজারিওয়াল, ও. পি. (1993), দ্য প্রিন্সেপস অফ ইন্ডিয়াঃ এ পার্সোনাল কোয়েস্ট। দ্য ইন্ডিয়ান আর্কাইভস, 42 (1-2) অলব্রুক, ম্যালকম (2008), 'ইম্পেরিয়াল ফ্যামিলি': দ্য প্রিন্সেপস, এম্পায়ার অ্যান্ড কলোনিয়াল গভর্নমেন্ট ইন ইন্ডিয়া অ্যান্ড অস্ট্রেলিয়া, পিএইচডি থিসিস, গ্রিফিথ ইউনিভার্সিটি, অস্ট্রেলিয়া। জেমস প্রিন্সেপ এবং ও. পি. কেজারিওয়াল (2009), "বেনারস ইলাস্ট্রেটেড" এবং "জেমস প্রিন্সেপ অ্যান্ড বেনারস", পিলগ্রিমস পাবলিশিং,। বাইরের লিঙ্ক এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকা থমাস, এডওয়ার্ড, সম্পাদক (1858) এসেস অন ইন্ডিয়ান অ্যান্টিকুইটিজ, হিস্টোরিক, নিউম্যাস্টিক, অ্যান্ড প্যালেওগ্রাফিক, অফ দ্য লেট জেমস প্রিন্সেপ, এফ. আর. এস, সেক্রেটারি অফ দ্য এশিয়াটিক সোসাইটি অফ বেঙ্গল; যার সাথে তাঁর দরকারী টেবিল, ইলাস্ট্রেটিভ অফ ইন্ডিয়ান হিস্ট্রি, ক্রনোলজি, আধুনিক মুদ্রা, ওজন, পরিমাপ ইত্যাদি যুক্ত করা হয়েছে। ভলিউম 1 ভলিউম 2 1799 জন্ম 19 শতকের ইংরেজ পুরাতত্ত্ববিদ ইংরেজ ভাষাতত্ত্ববিদ 1840 মৃত্যু অ্যাংলো-ইন্ডিয়ান মানুষ রয়্যাল সোসাইটির ফেলো ইংরেজ ভারততত্ত্ববিদ