Puerto Vallarta Squeeze
পুয়ের্তো ভাল্লার্টা স্কুইজ রবার্ট জেমস ওয়ালারের একটি উপন্যাস, যা 2004 সালে একটি চলচ্চিত্রে পরিণত হয়েছিল। মূলত 1995 সালে প্রকাশিত এবং উপশিরোনাম দ্য রান ফর এল নর্ট, এই অপ্রত্যাশিত রোম্যান্সটি একজন আমেরিকান প্রবাসী এবং তার মেক্সিকান বান্ধবীকে একজন প্রাক্তন মেরিন-এর সাথে সড়ক ভ্রমণে অনুসরণ করে। শিরোনামটি নিজেই পুয়ের্তো ভাল্লার্টায় শুরু হওয়া রেস-এগেইনস্ট-টাইম যাত্রাকে বোঝাতে পারে। প্লটের সারসংক্ষেপ প্রাক্তন সাংবাদিক ড্যানি প্যাস্টর গত এক বছর ধরে পুয়ের্তো ভাল্লার্টায় 22 বছর বয়সী মহিলা মারিয়া দে লা লুজ সান্টোসের সাথে বিশ্রাম নিয়েছেন, যার সাথে তিনি প্রথম ক্যান্টিনা ওয়েট্রেস হিসাবে দেখা করেছিলেন। এর পরপরই তারা একসাথে চলে যায় এবং লুজ ড্যানিকে তাকে বিয়ে করতে বলে, কিন্তু সে তাকে দীর্ঘ সময় ধরে রেখে দেয়। এক রাতে যখন লুজ একা চলে যায়, তখন সে একজন মাতাল কলেজ ছাত্রের দ্বারা গর্ভবতী হয়। ড্যানি তার গর্ভপাতের জন্য অর্থ প্রদান করেছিল এবং সেই ঘটনাটি তার সম্পর্কে তার মন তৈরি করেছিল। এক রাতে যখন তারা এল নিনো ক্যান্টিনায় বিশ্রাম নিচ্ছিল, ড্যানি একটি গুলির শব্দ শুনতে পায় এবং দু 'জনকে মৃত দেখতে ছুটে যায়। একজন ছিলেন মার্কিন নৌবাহিনীর কর্মকর্তা এবং অন্যজন ছিলেন একজন সফ্টওয়্যার ইঞ্জিনিয়ার, যিনি তাইওয়ান সরকারের কাছে তার কোম্পানির ব্যর্থতা বিশ্লেষণের কাজ বিক্রি করতে প্রস্তুত ছিলেন। ড্যানি এবং লুজ তাদের অ্যাপার্টমেন্টে ফিরে এসে একজন ব্যক্তির সাথে দেখা করে যে নিজেকে "পিটার শুমান" বলে পরিচয় দেয় এবং তাকে দ্রুত রিও গ্রান্ডের উত্তরে যেতে হবে। ড্যানি-কে নগদ পাঁচ হাজার টাকা দিয়ে, শুমান ভিটো নামে একটি মরচে পড়া ফোর্ড ব্রঙ্কো-তে তার যাত্রাপথের ব্যবস্থা করেন। চলচ্চিত্র অভিযোজনে ফোর্ড ব্রঙ্কোর পরিবর্তে একটি জীপ ওয়াগনিয়ার প্রদর্শিত হয়েছিল। তাদের যাত্রার প্রকৃতি সম্পর্কে প্রথমে অজ্ঞ, লুজ উপকূল বরাবর তার দাদা-দাদির কবর দেখতে তাদের সাথে যেতে চায়। যখন তিনি ভ্রমণের জন্য তাদের সাথে দেখা করেছিলেন, তখন লুজ নীল জিন্স এবং একটি শার্ট পরেছিলেন যাতে লেখা ছিল "পুয়ের্তো ভাল্লার্টা স্কুইজ" যার মাঝখানে চুনের দুটি অর্ধেক ফোঁটা ফোঁটা ছিল। ড্যানি এই সফরের গল্পে সাহিত্যে প্রত্যাবর্তনের একটি দুর্দান্ত সুযোগ দেখেছিলেন। উত্তর দিকে যাত্রা করার সময় ড্যানি, লুজ এবং শুমান মার্কিন সামরিক ও মেক্সিকান কর্তৃপক্ষকে এড়িয়ে যান। শুমান পরে প্রকাশ করেছিলেন যে তিনি সত্যিই প্রাক্তন মেরিন স্নাইপার এবং ভাড়াটে ক্লেটন প্রাইস; তাকে ইঞ্জিনিয়ারকে হত্যা করার জন্য কমিশন দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু তিনি যখন নৌ অফিসারকে গুলি করেছিলেন তখন তিনি ব্যক্তিগতভাবে তার চাকরি নিয়েছিলেন। ভিয়েতনাম যুদ্ধের সময়, হেলিকপ্টারের নেতৃত্বদানকারী অফিসার দ্বারা প্রাইসকে শত্রু লাইনের পিছনে পরিত্যাগ করা হয়েছিল। মেক্সিকোর গ্রামাঞ্চলে অভিযান চালানোর পর, প্রাইস জাপাটায় একটি পরিত্যক্ত রৌপ্য খনির কাছে তাঁর সঙ্গে দেখা করার জন্য একটি হেলিকপ্টারের ব্যবস্থা করেন। আগের রাতে একটি উৎসবের পর, লুজ প্রাইসের সঙ্গে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় কারণ সে তার প্রেমে পড়েছে। প্রাইস যেমন বলেছিলেন, "আমি নিশ্চিত নই যে আমি মোটেও ভালবাসতে সক্ষম। কিন্তু, ড্যানি, তুমি খুব ভীতুভাবে ভালোবাসো। আমি নিশ্চিত নই কোনটা বেশি খারাপ। আপনার কাছে বেশিরভাগ সময় তার সাথে আচরণ করার এই অফহ্যান্ড উপায় রয়েছে, যেন সে আংশিকভাবে সংস্কারকৃত রাস্তার বেশ্যা। । । । সে আমাকে তার অতীতের কথা বলেছিল। সে বলে যে আমি তার সঙ্গে সম্মানের সঙ্গে আচরণ করি। আপনারা বুঝে নিন। " কর্তৃপক্ষের সঙ্গে সংঘর্ষে প্রাইস এবং লুজ নিহত হয়। ড্যানি মাজাটলান হয়ে পুয়ের্তো ভাল্লার্টায় ফিরে যায়, কিন্তু যখন তার অ্যাপার্টমেন্টের টয়লেটের পিছনে ডাবল খুনে ব্যবহৃত বন্দুক প্রাইস পাওয়া যায় তখন তাকে গ্রেপ্তার করা হয়। প্রমাণ পরিস্থিতিগত হওয়া সত্ত্বেও, ড্যানি লারেডোর একমুখী টিকিট নিয়ে মুক্তি পাওয়ার আগে দশ বছরের কারাদন্ডের সতেরো মাস ভোগ করে। যদিও আদেশ দেওয়া হয় যে তিনি আর কখনও মেক্সিকোতে ফিরে আসবেন না, তবুও ড্যানি জপাটা কবরস্থানে প্রাইস এবং লুজের কবর খুঁজে বের করার জন্য তা করেন। প্রাইসের মার্কারটি সরিয়ে ফেলা হয়েছিল, কিন্তু ড্যানি লুজের কফিনটি বের করে সেলায়ায় পুনরায় সমাহিত করেছিলেন, যেখানে তার দাদা-দাদিকে সমাহিত করা হয়েছিল। কারাগারে থাকাকালীন, ড্যানি প্রাইস এবং লুজের সাথে উত্তর দিকে যাত্রা করার সময় তার অ্যাডভেঞ্চার সম্পর্কে একটি পাণ্ডুলিপি লিখেছিলেন, কিন্তু তিনি আর কখনও তা দেখেননি। ক্লেটন প্রাইস ওয়াল্টার ম্যাকগ্রেন ড্যানি যাজক মারিয়া দে লা লুজ সান্তোস এজেন্ট নিল ওয়েদারফোর্ড বিবিধ একটি স্বীকৃতি হিসাবে, লেখক দাবি করেছেন যে তিনি এই গল্পটি প্রথম তাঁর স্ত্রীর কাছ থেকে শুনেছিলেন, যিনি এটি পুয়ের্তো ভাল্লার্টায় শুনেছিলেন। ওয়ালারের অন্যান্য উপন্যাসের চরিত্রগুলি পুয়ের্তো ভাল্লার্টা স্কুইজে ক্যামিও তৈরি করে। লুজ যখন সিলায়ায় তার শৈশবের দিকে ফিরে আসে, তখন দ্য ব্রিজস অফ ম্যাডিসন কাউন্টির রবার্ট কিনকেডের সাথে দৃঢ় সাদৃশ্য বহনকারী একজন গ্রিঙ্গো ফটোগ্রাফার তার মাঠে কাজের ছবি তোলে এবং তার একটি অনুলিপি পাঠায়। ড্যানি, লুজ এবং প্রাইস যখন জাপাটায় পৌঁছায়, তখন প্রাইস বার থেকে একটি পানীয় পায় এবং অন্য একজন মেরিনকে খুব কমই চিনতে পারে। যখন মেরিন তার সঙ্গীর সাথে চলে যায়, তখন তাকে "জ্যাক" হিসাবে উল্লেখ করা হয় এবং "লিন্ডা" নিয়ে চিৎকার করা বন্ধ করতে বলা হয়। কারমাইন জ্যাক এবং লিন্ডা লোবো ওয়ালারের উপন্যাস বর্ডার মিউজিকের দুটি বিশিষ্ট চরিত্র। প্রাইস চরিত্রটির বেশিরভাগ পটভূমি তথ্য বাস্তব জীবন ভিয়েতনাম যুগের মেরিন স্নাইপার কার্লোস হ্যাথকক থেকে এসেছে, যার ভিয়েতনামে কিংবদন্তি কর্মজীবন 4টি অ-কথাসাহিত্য উপন্যাসের ভিত্তি। প্রাইসের বেশ কয়েকটি গল্প সরাসরি মেরিন স্নাইপারঃ 93 কনফার্মড কিলস বাই চার্লস ডব্লিউ. হেন্ডারসন থেকে এসেছে বলে মনে হয়। "খুনি"-র একটি আকর্ষণীয় বৈশিষ্ট্য হল যে সে একজন মনোরোগী হিসাবে বিকশিত হয়। সে মনে করে যে তাকে ছোটবেলায় পরিত্যাগ করা হয়েছিল। তিনি সেই সহজাত অনুভূতির কিছু অনুপাতের মাধ্যমে হত্যা করার প্রয়োজনীয়তার ন্যায্যতা প্রমাণ করেছেন বলে মনে হয়। অভিযোজন চলচ্চিত্র 2003 সালে, পুয়ের্তো ভাল্লার্টা স্কুইজ একটি চলচ্চিত্রে পরিণত হয়। রিচার্ড আলফিয়েরি দ্বারা পর্দার জন্য অভিযোজিত, এটি আর্থার অ্যালান সিডেলম্যান দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল এবং হার্ভে কেইটেল, স্কট গ্লেন এবং জোনাথন ব্র্যান্ডিস অভিনয় করেছিলেন (2003 সালে তাঁর মৃত্যুর আগে তাঁর শেষ ভূমিকায়)। ভিক্কি কারও উপস্থিত হন এবং স্প্যানিশ ভাষায় গান করেন। 1996 সালে, উইলি এবং লোবো বইটির সাথে তাদের সঙ্গীতের একটি অ্যালবাম, দ্য মিউজিক অফ পুয়ের্তো ভাল্লার্টা স্কুইজ সংকলন করেন। শিল্পীদের সঙ্গীত জিপসি, ল্যাটিন, সেল্টিক, ফ্লামেনকো, মধ্য প্রাচ্য, রক, জ্যাজ, কিউবান সুইং, ট্যাঙ্গো এবং সালসার শব্দের মিশ্রণ, যা আলগাভাবে নিউ ফ্লামেনকো লেবেলযুক্ত। তথ্যসূত্র 1995 মার্কিন উপন্যাস মার্কিন উপন্যাসগুলি চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত হয়েছে পুয়ের্তো ভাল্লার্টার মেক্সিকোতে সেট করা উপন্যাস