Stepney
স্টেপনি হল টাওয়ার হ্যামলেটসের লন্ডন বরোর পূর্ব প্রান্তে অবস্থিত একটি জেলা। জেলাটি আর আনুষ্ঠানিকভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয় না এবং সাধারণত তুলনামূলকভাবে ছোট এলাকা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। যাইহোক, এর ইতিহাসের বেশিরভাগ সময় ধরে স্থানটির নাম অনেক বড় জমিদারি এবং প্যারিশ-এর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য ছিল। স্টেপনি গ্রিন হল কমন ল্যান্ডের একটি বৃহত্তর অঞ্চলের অবশিষ্টাংশ যা পূর্বে মাইল এন্ড গ্রিন নামে পরিচিত ছিল। মূলত অভিবাসী শ্রমিক এবং লন্ডনের দরিদ্রদের স্থানচ্যুত করার জন্য 19 শতকে এই অঞ্চলটি দ্রুত নির্মিত হয়েছিল এবং দারিদ্র্য, উপচে পড়া ভিড়, সহিংসতা এবং রাজনৈতিক মতবিরোধের জন্য খ্যাতি অর্জন করেছিল। ব্লিটজের সময় এটি মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল, এক তৃতীয়াংশেরও বেশি আবাসন সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়েছিল; এবং তারপরে, 1960-এর দশকে, বস্তি পরিষ্কার এবং উন্নয়ন বেশিরভাগ আবাসিক রাস্তাগুলিকে টাওয়ার ব্লক এবং আধুনিক আবাসন এস্টেট দ্বারা প্রতিস্থাপিত করেছিল। কিছু জর্জিয়ান স্থাপত্য এবং ভিক্টোরিয়ান যুগের সোপানযুক্ত আবাসন প্যাচগুলিতে বেঁচে আছেঃ উদাহরণস্বরূপ স্টেপনি গ্রিনের পূর্ব দিকের আর্বোর স্কোয়ার এবং ম্যাটলক স্ট্রিটের আশেপাশের রাস্তাগুলি। স্থানের নামের প্রথম বেঁচে থাকা রেকর্ডটি প্রায় 1000 খ্রিষ্টাব্দ থেকে স্টাইববানহাইড, "স্টাইববার হাইড"; হাইড আধুনিক ইংরেজিতে হিথে (যার অর্থ অবতরণ-স্থান)-এ বিকশিত হয়েছিল, তাই "স্টাইববার অবতরণ-স্থান"। এসেক্সের স্টেব্বিং প্যারিশও স্টাইবা নামে এক ব্যক্তির নাম থেকে এর নাম নিয়েছে বলে মনে করা হয়। হিথে নিজেই সেন্ট ডানস্টান চার্চের ঠিক দক্ষিণে র্যাটক্লিফে ছিল বলে মনে করা হয়। ঐতিহাসিকভাবে, স্টেপনি একটি খুব বড় জমিদারি এবং প্রাচীন প্যারিশ ছিল যা পূর্ব প্রান্তে পরিণত হওয়ার বেশিরভাগ অংশ জুড়ে ছিল। 1900 থেকে 1965 সাল পর্যন্ত স্টেপনি মেট্রোপলিটন বরোতে স্থান-নাম প্রয়োগ করা হয়েছিল, যা 1965 সালে নতুন লন্ডন বরো অফ টাওয়ার হ্যামলেটসের দক্ষিণ-পশ্চিম অংশে পরিণত হয়েছিল যা বর্তমানে এই অঞ্চলটি পরিচালনা করে। বর্তমানে লন্ডনের অ্যাংলিকান ডায়োসিসের একটি স্টেপনি এপিস্কোপাল এলাকা রয়েছে, যা হ্যাকনি, আইলিংটন এবং টাওয়ার হ্যামলেটস লন্ডন বরো জুড়ে রয়েছে এবং এর নিজস্ব ভোটাধিকার বিশপ রয়েছে। 1965 সাল থেকে স্টেপনি অঞ্চলের কোনও স্থানীয় সরকারের সংজ্ঞা নেই, তবে এটি পুরো প্রাক্তন প্যারিশ এবং এর মধ্যে তুলনামূলকভাবে ছোট এলাকাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ম্যানর এবং প্রাচীন প্যারিশ শত শত বছর ধরে স্টেপনি শব্দটি স্টেপনির ম্যানর এবং প্রাচীন প্যারিশকে বোঝায়, 1000 সালের দিকে ম্যানরের প্রথম সমসাময়িক রেকর্ড সহ। ম্যানর লন্ডন শহরের পূর্ব প্রান্ত থেকে লিয়া এবং স্ট্যামফোর্ড পাহাড় থেকে টেমস পর্যন্ত বিস্তৃত একটি এলাকা জুড়ে ছিল; এইভাবে টাওয়ার হ্যামলেটসের আধুনিক বরোর সমতুল্য একটি এলাকা জুড়ে, পাশাপাশি হ্যাকনি জেলা (একই নামের বৃহত্তর আধুনিক বরোতে)। ম্যানর (এবং ভিল্ল)-এর উৎপত্তি জানা যায় না, তবে এর বড় আকার, তুলনামূলকভাবে সমৃদ্ধ মাটি এবং লন্ডনের দেয়ালের এত কাছাকাছি অবস্থানের ফলে ধারণা করা হয় যে, 604 খ্রিষ্টাব্দে সেন্ট পলস ক্যাথেড্রাল প্রতিষ্ঠার সময় লন্ডনের নতুন ডায়োসিস (পূর্ব স্যাক্সন দেখুন) গঠনের সমর্থনে লন্ডনের বিশপকে দেওয়া জমির ভিত্তি অনুদান ছিল এই জমিদারি। সেন্ট ডানস্টানের গির্জাটি 952 সালে ডানস্টান নিজেই প্রতিষ্ঠা করেছিলেন (বা সম্ভবত পুনর্নির্মাণ করেছিলেন) এবং জমিদারির প্রথম গির্জা হিসাবে, সেই জমির পুরো মালিকানাটি পরিবেশন করা হবে। স্টেপনির প্রোটো-প্যারিশ তাই জমিদারির মতো একই এলাকা জুড়ে থাকবে। হ্যাকনি স্টেপনির একটি প্রাথমিক কন্যা প্যারিশ ছিল বলে মনে করা হয়; হ্যাকনিতে একটি গির্জা প্রথম 1275 সালে উল্লেখ করা হয়েছে তবে সম্ভবত তার আগে থেকেই ছিল। 1100-এর দশক থেকে, ক্যানন আইন প্রয়োগের উন্নয়ন ও উন্নতি নতুন প্যারিশ গঠন করা কঠিন করে তোলে, তাই হ্যাকনি সম্ভবত 12 শতকে একটি স্বাধীন প্যারিশ গঠন করেছিলেন বলে মনে হয়, জেলাটি স্টেপনির উপ-ব্যবস্থাপক হিসাবে রয়ে গেছে। এক বা একাধিক ম্যানরের পক্ষে একটি প্যারিশ গঠন করা স্বাভাবিক ছিল, তবে স্টেপনির বিশাল আকারের জমিদারির অর্থ ছিল যে স্টেপনির একক জমিদারিতে দুটি প্যারিশ (স্টেপনি এবং হ্যাকনি) পরিবেশন করা হয়েছিল। স্থানীয় সরকারের উদ্দেশ্যে, প্যারিশ হ্যামলেটস-এ বিভক্ত ছিল। 1086 সালের ম্যানর দ্য ডোমসডে বুক জরিপে স্টিবানহেডের নাম দেওয়া হয়েছে এবং বলা হয়েছে যে জমিটি লন্ডনের বিশপের দখলে ছিল এবং 32টি বড় চামড়া ছিল, যা মূলত লাঙল, তৃণভূমি, 500 শূকরের জন্য বনভূমি এবং 4টি কলের জন্য ব্যবহৃত হত। সমীক্ষায় 183টি পরিবারের কথা নথিভুক্ত করা হয়েছে; 74টি ভিলিন যারা জমি চাষ করত, 57টি কুটির যারা একটি কুঁড়েঘর বা কুটিরের বিনিময়ে ভিলিনদের সহায়তা করত এবং 52টি বোর্ডার। এর ফলে জমিদারির মোট জনসংখ্যা প্রায় এক হাজার হয়েছে বলে অনুমান করা হয়। যেদিন রাজা এডওয়ার্ড জীবিত ও মৃত ছিলেন, সেই দিন বিশপ উইলিয়াম স্টেপনির জমিদারিতে এই জমিটি ধরে রেখেছিলেন। একই ভিলায় রানুলফ ফ্ল্যামবার্ড বিশপের সাড়ে তিন চামড়া ধরে আছেন। লন্ডনের বিশপ লন্ডনের আশেপাশে আরও অনেক এস্টেটের অধিকারী ছিলেন এবং তাদের মধ্যে একটি, ভারী কাঠের হর্নসি, কিছু সময়ের জন্য স্টেপনির সাথে একটি দূরবর্তী এক্সক্লেভ হিসাবে সংযুক্ত ছিল (সেই সময়ে কাঠের এক্সক্লেভগুলি আরও নিবিড়ভাবে চাষ করা এবং ঘনবসতিপূর্ণ এস্টেটের সাথে সংযুক্ত করা সাধারণ অভ্যাস ছিল)। হর্নসির উপ-ব্যবস্থাপক মূল স্টেপনি অঞ্চলের অংশ ছিলেন না, তবে পরবর্তীকালে প্রশাসনিক সুবিধা হিসাবে সংযুক্ত করা হয়েছিল এবং 13 শতকের শেষের দিকে আরও একবার বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছিলেন। জেলার ম্যানর হাউসের প্রাচীনতম রেকর্ড 1207 সাল থেকে পাওয়া যায়, তবে বিশপের ম্যানরে অনেক আগে একটি বাড়ি থাকতে পারে। বাড়িটি প্রথমে বিশপসউড এবং পরে বিশপস হল বা বোনার হল নামে পরিচিত ছিল এবং এটি বেথনাল গ্রিনের একটি স্থানে ছিল যা পরে লন্ডন চেস্ট হাসপাতালের দখলে ছিল। ষষ্ঠ এডওয়ার্ড স্টেপনিকে ওয়েন্টওয়ার্থ পরিবারের কাছে এবং সেখান থেকে তাদের বংশধর ক্লিভল্যান্ডের আর্লের কাছে হস্তান্তর করেন। 1660-এর দশকে পৃথক মালিকানায় চলে না যাওয়া পর্যন্ত স্টেপনি এবং হ্যাকনির ম্যানররা সংযুক্ত ছিল। কপিহোল্ডের ব্যবস্থা, যার মাধ্যমে জমি ভাড়াটেদের সাত বছরের জন্য ইজারা দেওয়া হত, পুরো জমিদারি জুড়ে প্রচলিত ছিল। 19 শতকে এস্টেটটি ভেঙে না দেওয়া পর্যন্ত জমি এবং নতুন বিল্ডিংয়ের উন্নতির জন্য এটি মারাত্মকভাবে সীমিত সুযোগ ছিল। চার্চ এবং প্যারিশ সেন্ট ডানস্টান চার্চ 952 খ্রিষ্টাব্দের দিকে সেন্ট ডানস্টান নিজেই প্রতিষ্ঠা করেছিলেন (বা পুনর্নির্মাণ করেছিলেন) যখন তিনি লন্ডনের বিশপ ছিলেন, এবং তাই স্টেপনি ম্যানরের লর্ডও ছিলেন। অনেক বিশপ জমিদারিতে বসবাস করতেন এবং ডানস্তানও হয়তো একই কাজ করতেন। 1029 খ্রিষ্টাব্দে তাঁকে সন্ত ঘোষণা করার পর চার্চটি ডানস্টানের প্রতি উৎসর্গ করা হয়, যা তাঁকে স্টেপনির পৃষ্ঠপোষক সন্ত করে তোলে। চার্চের ঘণ্টা, হোয়াইটচাপেল বেল ফাউন্ড্রিতে ঢালাই করা, নার্সারি ছড়া, কমলা এবং লেবুতে প্রদর্শিত হয় চার্চটি "দ্য মাদার চার্চ অফ দ্য ইস্ট এন্ড" নামে পরিচিত কারণ জনসংখ্যা বৃদ্ধির ফলে বিপুল সংখ্যক কন্যা প্যারিশ তৈরির আগে, খুব বড় প্যারিশ অভ্যন্তরীণ পূর্ব লন্ডনে পরিণত হওয়ার বেশিরভাগ অংশ জুড়ে ছিল। ঐতিহ্যবাহী সামুদ্রিক সংযোগের কারণে এটি "দ্য চার্চ অফ দ্য হাই সিস" নামেও পরিচিত। 1720 খ্রিষ্টাব্দে ইতিহাসবিদ জন স্ট্রাইপ লিখেছিলেন যে স্টেপনিকে (তার কন্যা প্যারিশ সহ) একটি প্যারিশের পরিবর্তে একটি প্রদেশ হিসাবে গণ্য করা উচিত, এর বিশাল জনসংখ্যা, এলাকা এবং শহুরে, গ্রামীণ ও সামুদ্রিক শিল্পের বৈচিত্র্যের কারণে। মিডলসেক্সের ওসুলস্টোন শতের টাওয়ার বিভাগে স্টেপনি একটি বড় প্রাচীন প্যারিশ গঠন করেছিলেন। প্যারিশটির মধ্যে মাইল এন্ড ওল্ড টাউন, মাইল এন্ড নিউ টাউন, র্যাটক্লিফ, ওয়াপিং-স্টেপনি, বো, শ্যাডওয়েল, বেথনাল গ্রিন, লাইমহাউস এবং পপলার অন্তর্ভুক্ত ছিল। হ্যামলেটরা ছিল আঞ্চলিক উপ-বিভাগ (ছোট গ্রামের বিপরীতে), যা শেষ পর্যন্ত স্বাধীন কন্যা প্যারিশে পরিণত হয়েছিল। শোর্ডিচের সাথে সম্পর্ক পার্শ্ববর্তী প্যারিশ শোর্ডিচের উৎপত্তি অস্পষ্ট, তবে এটি প্রাথমিকভাবে হক্সটন এবং হ্যাগারস্টনের ম্যানরদের পরিবেশন করেছিল, উভয় ম্যানর 1086 সালে ডোমসডেতে রেকর্ড করা হয়েছিল, স্টেপনি ম্যানরের একটি অংশ সহ। প্যারিশ গির্জা, সেন্ট লিওনার্ডস, শোর্ডিচ, সেই জমিতে নির্মিত হয়েছিল যা স্টেপনি ম্যানরের অংশ ছিল। হক্সটনের জমিদারি বা হক্সটন নামে একটি জমিদারি শোরিডিচে ছিল, তবুও 1352 সালে হ্যাকনির প্যারিশের অংশ হিসাবে নথিভুক্ত করা হয়েছে। এই সংযোগগুলি কীভাবে শোরেডিচের প্যারিশকে টাওয়ার বিভাগে অন্তর্ভুক্ত করেছিল তা স্পষ্ট নয়। কাস্টমস এবং বাধ্যবাধকতা দ্য ম্যানর অফ স্টেপনি লন্ডনের বিশপের অধীনে ছিল, তবে টাওয়ার অফ লন্ডনের কনস্টেবলের এই অঞ্চলে গুরুত্বপূর্ণ অধিকার এবং দায়িত্ব ছিল। টাওয়ারের নীচে টেমস নদীর জন্য এবং লিয়ার কিছু অংশের যত্নের জন্য কনস্টেবলের দায়িত্ব ছিল। বিনিময়ে এলাকার লোকেরা টাওয়ারের গ্যারিসনে সহায়তা করেছিল। এই ব্যবস্থাগুলির প্রাথমিক উৎস অস্পষ্ট এবং সামরিক বাধ্যবাধকতার প্রথম বেঁচে থাকা রেকর্ডটি 1554 সাল থেকে শুরু হয়, তবে নরম্যান-পরবর্তী মধ্যযুগীয় সময়ের বিভিন্ন অনুমান সহ এটি অনেক পুরানো বলে মনে করা হয়। এই ব্যবস্থাগুলি টাওয়ার ডিভিশন তৈরিতে বিকশিত হয়েছিল, যা টাওয়ার হ্যামলেটস নামেও পরিচিত। উত্তরাধিকারের গেভেলকাইন্ড পদ্ধতি অনুশীলনে জমিদারিটি অস্বাভাবিক ছিল, এটি মূলত কেন্টের মধ্যে সীমাবদ্ধ একটি প্রথা। সমুদ্রের সঙ্গে সেন্ট ডানস্টানের দীর্ঘ সম্পর্ক রয়েছে, 19শ শতাব্দী পর্যন্ত ব্রিটিশ সামুদ্রিক জন্ম, বিবাহ এবং মৃত্যুর নিবন্ধনের জন্য স্টেপনি প্যারিশ দায়বদ্ধ ছিল। টিউডর যুগ থেকে, প্যারিশ-স্তর এই অঞ্চলে জন্মগ্রহণকারী মানুষের দারিদ্র্য প্রশমিত করার জন্য দায়বদ্ধ ছিল। সমুদ্রে জন্মগ্রহণকারীদের জন্য স্টেপনির অতিরিক্ত দায়িত্ব ছিল একটি বোঝা। এই সামুদ্রিক সংযোগটি পুরানো ছড়াটিতে স্মরণ করা হয়ঃ প্রাচীন প্যারিশ ভেঙে যাওয়া জনসংখ্যার দ্রুত বৃদ্ধির অর্থ ছিল যে সময়ের সাথে সাথে প্যারিশটি ভেঙে যায়। 12শ শতাব্দীতে হ্যাকনি, 14শ শতাব্দীতে হোয়াইটচাপেল এবং 16শ শতাব্দীতে ব্রমলি স্বাধীন হয়ে ওঠে বলে মনে করা হয়। কিছু উপ-বিভাগ, উদাহরণস্বরূপ, যা বেথনাল গ্রিন, বো এবং পপলার গঠন করে, সেগুলি পূর্ব-বিদ্যমান জনবসতিগুলির উপর ভিত্তি করে নতুন কন্যা প্যারিশ গঠন করে বলে জানা যায়। এই ধরনের প্যারিশ বিভাগগুলি অস্বাভাবিক ছিল এবং সংসদের একটি আইনের প্রয়োজন ছিল। 1819 সাল থেকে স্টেপনি তিনটি গ্রাম নিয়ে গঠিত; মাইল এন্ড নিউ টাউন (যা বাকিদের থেকে বিচ্ছিন্ন ছিল), র্যাটক্লিফ এবং মাইল এন্ড ওল্ড টাউন (যার মধ্যে সেন্ট ডানস্টানের গির্জা অন্তর্ভুক্ত ছিল)। এই অবশিষ্ট প্যারিশ বিস্তৃতি ছিল। 1837 সাল পর্যন্ত, ইংলিশ সিভিল এবং চার্চ অফ ইংল্যান্ডের যাজকীয় সীমানা অভিন্ন ছিল, তবে এর পরে চার্চ অফ ইংল্যান্ড স্থানীয় চাহিদা এবং পরিস্থিতি অনুসারে তার প্যারিশগুলিকে উপ-বিভক্ত করে, বিশেষত স্টেপনির মতো ঘনবসতিপূর্ণ অঞ্চলে, এবং নাগরিক এবং যাজকীয় সীমানা সেই বিন্দু থেকে পৃথক ছিল। 1890 সালের মধ্যে প্রাচীন প্যারিশটি 67টি যাজকীয় প্যারিশের মধ্যে বিভক্ত হয়ে যায় (একটি সংখ্যা পরে ব্যাপকভাবে হ্রাস পায়) যার সিভিল প্যারিশ সীমানার সাথে খুব কম সম্পর্ক ছিল। 1866 সালে স্টেপনির রাম্প সিভিল প্যারিশ শেষ হয়ে যায় যখন এর তিনটি উপাদান হ্যামলেট (মাইল এন্ড নিউ টাউন, র্যাটক্লিফ এবং মাইল এন্ড ওল্ড টাউন) স্বাধীন সিভিল প্যারিশে পরিণত হয়। নগর উন্নয়ন লন্ডনের পূর্ব প্রান্তের বেশিরভাগ অংশের মতো, বর্তমানে স্টেপনি নামে পরিচিত চুক্তিবদ্ধ অঞ্চলটি 19শ শতাব্দী পর্যন্ত খুব কম জনবসতিপূর্ণ ছিল, যেখানে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা খামার এবং ছোট ছোট গ্রামগুলিতে জনসংখ্যা কেন্দ্রীভূত ছিল। এই অঞ্চলের নগরায়ন নদী বরাবর সামুদ্রিক বাণিজ্যের পাশাপাশি মাইল এন্ড রোড বরাবর ফিতা উন্নয়নের দ্বারা চালিত হয়েছিল। অন্যান্য কারণগুলির মধ্যে রয়েছে লন্ডনের ডক এবং রেলপথের উন্নয়ন, বস্তিবাসীদের ছাড়পত্রের সাথে মিলিত, যা বাস্তুচ্যুত দরিদ্র এবং বিভিন্ন অভিবাসীদের এই অঞ্চলে সস্তা আবাসন নির্মাণের দিকে ঠেলে দেয়। ট্রিনিটি গ্রিন আলমসহাউসগুলি 1695 সালে অবসরপ্রাপ্ত নাবিকদের আবাসন সরবরাহের জন্য নির্মিত হয়েছিল। এগুলি সেন্ট্রাল লন্ডনের প্রাচীনতম ভিক্ষাগৃহ। মালপ্লাকেট হাউসের নামকরণ করা হয়েছে মালপ্লাকেটের যুদ্ধের নামে, যা 1709 সালে ফ্রান্সে সংঘটিত স্প্যানিশ উত্তরাধিকার যুদ্ধের অন্যতম প্রধান যুদ্ধ। যাইহোক, এটি জানা যায় না যে এই নামকরণটি লন্ডনের বণিকের ইহুদি বিধবার কাছ থেকে এসেছে, যিনি যুদ্ধের উদ্ধার বিক্রি করে জীবিকা নির্বাহ করেছিলেন, নাকি পরবর্তী বাসিন্দা, সামরিক শল্যচিকিৎসক এডওয়ার্ড লি থেকে। 1910 সালে ইউনিয়ন অফ স্টেপনি রেটপেয়ার্স দ্বারা দখল করার আগে এটি একটি বুকমেকার এবং একটি প্রিন্টার সহ বিভিন্ন ছোট ব্যবসার আবাসস্থল ছিল। স্টেপনি গ্রিনের লিওনার্ড মন্টেফিয়োর স্মৃতিসৌধের ফোয়ারাটি একজন তরুণ লেখক এবং জনহিতৈষী লিওনার্ড মন্টেফিয়োরের নামে নামকরণ করা হয়েছে, যিনি 1879 সালে তাঁর মৃত্যুর সময় লন্ডনের পূর্ব প্রান্তে তাঁর জনহিতকর কাজের জন্য পরিচিত ছিলেন। মন্টেফিয়োর অক্সফোর্ডের ব্যালিওল কলেজে পড়াশোনা করেন, যেখানে তাঁর মরণোত্তর স্মৃতিকথায় বলা হয়েছে যে তিনি জন রাসকিনের ভক্ত ছিলেন। ব্যালিওলে থাকাকালীন তিনি অস্কার ওয়াইল্ডের বন্ধু হয়ে ওঠেন, যিনি মন্টেফিয়োরের মৃত্যুর পর তার বোন শার্লটকে বিয়ের প্রস্তাব দিয়েছিলেন বলে অভিযোগ রয়েছে। তিনি আর্নল্ড টয়নবি এবং বেঞ্জামিন জোয়েটের দ্বারাও প্রভাবিত ছিলেন। মন্টেফিয়োর লন্ডনে অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের সম্প্রসারণ সম্পর্কিত কাজে স্যামুয়েল বার্নেটের প্রধান সহকারী ছিলেন এবং সোসাইটি ফর দ্য এক্সটেনশন অফ ইউনিভার্সিটি টিচিং-এর টাওয়ার হ্যামলেটস শাখার সচিব ছিলেন। দ্য ইহুদি এনসাইক্লোপিডিয়া বলেছে, "মন্টেফিয়োর অনেক জনহিতকর আন্দোলনের সঙ্গে যুক্ত ছিলেন, বিশেষ করে নারী মুক্তির আন্দোলনের সঙ্গে।" মন্টেফিয়োর 27 বছর বয়সে রোড আইল্যান্ডের নিউপোর্টে মারা যান। মহিলা অধিকার কর্মী এমিলি ফেইথফুলের মতে 1884 সালে প্রকাশিত তাঁর বই "থ্রি ভিজিটস টু আমেরিকা"-তে মন্টেফিয়োর মারা যান "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সফরকালে, জনগণের রাজনৈতিক ও সামাজিক অবস্থা থেকে কী শেখা যেতে পারে তা দেখার জন্য, সর্বদা দুঃখিত হতে হবে। এই ধরনের গভীর চিন্তা এবং প্রাণবন্ত কর্মের মানুষদের হারানোর সামর্থ্য বিশ্বের নেই। " স্মৃতিসৌধের ফোয়ারাটির পাশে নিম্নলিখিত কবিতাটি খোদাই করা রয়েছেঃ "পরিষ্কার মস্তিষ্ক এবং সহানুভূতিশীল হৃদয়, মানুষের প্রতি ভালবাসার সাথে আগুনে জ্বলন্ত আত্মা, শ্রম করতে দ্রুত হাত, ধীরে ধীরে বিচ্ছেদ, সময় শুরু হওয়ার পর থেকে যদি কোনও ভাল হয় তবে একজন আত্মা এই ধরনের আত্মাকে তৈরি করতে পারে"। 1883 সালে জ্যাকব পি অ্যাডলার শরণার্থী পেশাদার অভিনেতাদের একটি দল নিয়ে লন্ডনে আসেন। তিনি স্থানীয় অপেশাদারদের সাহায্য নেন এবং রাশিয়ান ইহুদি অপারেটিক কোম্পানি স্টেপনি গ্রিন টিউব স্টেশনের কাছে বিউমন্ট হলে তাদের আত্মপ্রকাশ করে। দুই বছরের মধ্যে তারা ব্রিক লেনে তাদের নিজস্ব থিয়েটার প্রতিষ্ঠা করতে সক্ষম হয়। স্টেপনি গ্রিন রেলওয়ে স্টেশনটি 1902 সালে হোয়াইটচাপেল এবং বো রেলওয়ে দ্বারা খোলা হয়েছিল, যা জেলা রেলওয়ে এবং লন্ডন, টিলবারি এবং সাউথেন্ড রেলওয়ের মধ্যে একটি যৌথ উদ্যোগ। স্টেশনটি 1950 সালে লন্ডন আন্ডারগ্রাউন্ডে চলে যায়। বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, স্টেপনি ইংল্যান্ডের অন্যতম ইহুদি এলাকা ছিল; এটি শেষ পর্যন্ত স্ট্যামফোর্ড হিল দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। 1987 সালের 31শে জুলাই ডকল্যান্ডস লাইট রেলওয়ে, যা পুরানো এলবিআর লাইনের উপর দিয়ে পরিচালিত হয়েছিল, পূর্ব স্টেপনিতে পুরানো এলবিআর প্ল্যাটফর্মের জায়গায় নির্মিত নতুন প্ল্যাটফর্ম (প্ল্যাটফর্ম 3 এবং 4) দিয়ে কাজ শুরু করে, যা সেই বছরের 11ই মে লাইমহাউস নামকরণ করা হয়েছিল। শাসন লর্ড-লেফটেন্যান্ট কেন ওলিসা স্টেপনি সহ বৃহত্তর লন্ডনের জন্য মহামান্যের প্রতিনিধি। তাঁর কোনও রাজনৈতিক ভূমিকা নেই এবং কোনও রাজনৈতিক দলে তাঁর কোনও পদ নেই। লর্ড লেফটেন্যান্সি সম্পূর্ণরূপে একটি সম্মানসূচক পদবী। স্টেপনি 2010 সাল থেকে যুক্তরাজ্য সংসদের হাউস অফ কমন্সে লেবার পার্টির রুশানারা আলীর প্রতিনিধিত্বকারী বেথনাল গ্রিন অ্যান্ড বো নির্বাচনী এলাকায় রয়েছেন। সামগ্রিকভাবে লন্ডনের একজন সরাসরি নির্বাচিত নির্বাহী মেয়র রয়েছেন, বর্তমানে সাদিক খান, এবং লন্ডন অ্যাসেমব্লির সিটি ও ইস্ট আসনটি লেবার পার্টির উনমেশ দেশাইয়ের দখলে রয়েছে। টাওয়ার হ্যামলেটস লন্ডন বরো কাউন্সিল স্থানীয় কর্তৃপক্ষ এবং সরাসরি নির্বাচিত নির্বাহী মেয়র, টাওয়ার হ্যামলেটস জন বিগসের মেয়রও রয়েছেন। স্টেপনির তিনটি ওয়ার্ড, সেন্ট ডানস্টান, বেথনাল গ্রিন এবং স্টেপনি গ্রিন থেকে স্থানীয় কাউন্সিলররা রয়েছেন। ভূগোল স্টেপনি গ্রিন কনজারভেশন এরিয়াকে 1973 সালের জানুয়ারিতে মনোনীত করা হয়েছিল, যা পূর্বে মাইল এন্ড ওল্ড টাউন নামে পরিচিত ছিল। এটি একটি অনিয়মিত আকৃতির একটি বড় সংরক্ষণ এলাকা যা মাইল এন্ড রোড, অ্যাসেম্বলি প্যাসেজ, লুইসা স্ট্রিট এবং স্টেপনি গ্রিনের আশেপাশের ভবনগুলিকে ঘিরে রেখেছে। এটি একটি ব্যতিক্রমী স্থাপত্য এবং ঐতিহাসিক আগ্রহের ক্ষেত্র, যার চরিত্র এবং চেহারা সুরক্ষা এবং বর্ধনের যোগ্য। এটি মধ্যযুগীয় স্টেপনি গ্রামের ঠিক উত্তরে অবস্থিত, যা সেন্ট ডানস্টান চার্চের চারপাশে গুচ্ছবদ্ধ ছিল। স্টেপনি গ্রিন 15 শতকে মাইল এন্ড রোডের কাছে আবাসিক আবাসনগুলির একটি রাস্তা হিসাবে বিকশিত হয়েছিল এবং এখন উত্তর স্টেপনি অঞ্চলের অঞ্চলটিকে বোঝায়। 1738 সালে একটি মদ তৈরির কারখানা প্রতিষ্ঠিত হয় যা 1897 সালে চারিংটন অ্যান্ড কোম্পানিতে পরিণত হয়। ব্রুয়ারি বিল্ডিং, অ্যাঙ্কর ব্রুয়ারি, স্টেপনি গ্রিনের বিপরীতে মাইল এন্ড রোডের উত্তর দিকে ছিল; এবং এখন হেন্ডারসন গ্লোবাল ইনভেস্টরসের মালিকানাধীন অ্যাঙ্কর রিটেইল ইউনিটের স্থান, যদিও ব্রুয়ারি অফিসগুলি এখনও মাইল এন্ড রোড এবং সেফাস অ্যাভিনিউয়ের কোণে রয়েছে। নিকটতম স্থান বেথনাল গ্রিন লাইমহাউস মাইল এন্ড শ্যাডওয়েল হোয়াইটচাপেল বো কমিউনিটি স্টেপনি কমিউনিটি ট্রাস্ট, স্থানীয় কর্মকান্ডের দীর্ঘ ইতিহাস সহ একটি সম্প্রদায়-নেতৃত্বাধীন দাতব্য সংস্থা, 1982 সালে সেন্ট মেরির কেন্দ্র হিসাবে এই অঞ্চলে মারাত্মক আবাসন এবং সামাজিক বঞ্চনার প্রতিক্রিয়া জানাতে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। পরে নাম পরিবর্তন করে স্টেপনি কমিউনিটি ট্রাস্ট রাখা হয়। স্টেপনি সিটি ফার্ম একটি শহরের খামার যা গাইডেড ট্যুর, ওয়ার্কশপ এবং অন্যান্য ক্রিয়াকলাপের মতো বেশ কয়েকটি সম্প্রদায় পরিষেবা সরবরাহ করে, যা 1979 সালে লিন বেনেট দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল; সেই সময়ে এটি স্টেপিং স্টোনস নামে পরিচিত ছিল। 1941 সালে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের বোমা বিস্ফোরণে স্টেপনি কংগ্রেসনাল চার্চ ধ্বংস হয়ে যাওয়ার পর স্থানীয় বাসিন্দা, স্কুল, গির্জা এবং সম্প্রদায় গোষ্ঠীগুলির সাথে পরামর্শ করা হয়েছিল এবং খামারের ব্যবহারের জন্য সুরক্ষিত করা হয়েছিল। স্টেপনি ঐতিহাসিক ট্রাস্ট 1989 সালে স্টেপনি এবং আশেপাশের অঞ্চলের ইতিহাস সম্পর্কে জনসাধারণের শিক্ষার অগ্রগতির জন্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এটি লন্ডন ডকার্স অ্যাথলেটিক অ্যান্ড সোশ্যাল ক্লাব ভিত্তিক এবং ঐতিহাসিক আগ্রহের স্থানগুলিতে একাধিক ফলক স্থাপন করেছে। ইহুদি কেয়ার 1990 সালে সম্প্রদায়ের চাহিদাগুলি কার্যকরভাবে যত্ন নেওয়ার জন্য পূর্ববর্তী দুটি দাতব্য সংস্থার একত্রীকরণের মাধ্যমে তৈরি করা হয়েছিল। এটি রেইন হাউসের ব্রেনার সেন্টারে অবস্থিত। সিটি গেটওয়ে উইমেন প্রোগ্রামগুলি স্টেপনিতে স্থানীয় মহিলাদের স্বাধীনতা অর্জন, আত্মবিশ্বাস বৃদ্ধি এবং কর্মসংস্থান অ্যাক্সেস এবং একটি সহায়ক সম্প্রদায়ের পরিবেশে দক্ষতা বিকাশের সুযোগ প্রদানের জন্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। জনসংখ্যা সস্তা আবাসন উপলব্ধির কারণে, লন্ডনের ইস্ট এন্ড এবং লন্ডন বরো অফ স্টেপনি বিভিন্ন অভিবাসীদের আবাসস্থল হয়ে উঠেছে যারা এই অঞ্চলের সংস্কৃতি ও ইতিহাসে অবদান রেখেছে, যেমন 17শ শতাব্দীতে ফরাসি হিউগেনটস, 18শ শতাব্দীতে আইরিশ, 19শ শতাব্দীর শেষের দিকে পূর্ব ইউরোপে গণহত্যা থেকে পালিয়ে আসা আশকেনাজি ইহুদি এবং 1960-এর দশক থেকে বাংলাদেশী সম্প্রদায় ইস্ট এন্ডে বসতি স্থাপন করে। এই অঞ্চলে এখনও অভিবাসীদের একটি পরিসীমা রয়েছে, বিশেষ করে তরুণ এশীয় পরিবার, পাশাপাশি বয়স্ক ইস্ট এন্ডার্স, কিছু ছাত্র এবং একটি তরুণ মধ্যবিত্ত শ্রেণীর সূচনা। 2011 সালের যুক্তরাজ্যের আদমশুমারি থেকে জানা যায় যে, জনসংখ্যার 47 শতাংশ বাঙালি; যা দক্ষিণ ইংল্যাণ্ডে বাঙালিদের সর্বোচ্চ শতাংশ। শ্বেতাঙ্গ ব্রিটিশরা সেন্ট ডানস্টান এবং স্টেপনি গ্রিনের এক চতুর্থাংশেরও বেশি অংশ নিয়ে গঠিত। এডুকেশন স্টেপনি অল সেইন্টস স্কুল হল চার্চ অফ ইংল্যান্ডের একটি স্বেচ্ছাসেবী সাহায্যপ্রাপ্ত বিদ্যালয় যা 1710 সালে স্যার জন ক্যাস দ্বারা স্যার জন ক্যাস স্কুল হিসাবে খোলা হয়েছিল। এটি 1966 সালে রেডকোট মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের সাথে একীভূত হয় এবং সেই বছর স্যার জন ক্যাস ফাউন্ডেশন এবং রেড কোট স্কুল নাম ধারণ করে। এটি 2020 সালে তার বর্তমান নাম গ্রহণ করে। স্টেপনি গ্রিন ম্যাথ, কম্পিউটিং অ্যান্ড সায়েন্স কলেজ ছেলেদের জন্য একটি কমিউনিটি স্কুল, পাঠ্যক্রমটি বিস্তৃত, স্কুলের আগে, সময় এবং পরে অতিরিক্ত পাঠ্যক্রমিক ক্রিয়াকলাপের বিস্তৃত পরিসর রয়েছে। স্পোর্টস স্টেপনি এফ. সি. এটি একটি নন-লিগ অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল দল যা বর্তমানে টাওয়ার হ্যামলেটস-ভিত্তিক ইনার লন্ডন ফুটবল লিগে খেলে। জেলার সেনরাব স্ট্রিট তার নাম দিয়েছে সেনরাব এফ. সি., বর্তমানে ওয়ানস্টেড ফ্ল্যাটস ভিত্তিক একটি যুব দল এবং ভবিষ্যতের অনেক পেশাদার খেলোয়াড় তৈরির জন্য উল্লেখযোগ্য। ট্রান্সপোর্ট স্টেপনি হ্যামারস্মিথ অ্যান্ড সিটি এবং জেলা লাইনের স্টেপনি গ্রিন টিউব স্টেশনের লন্ডন আন্ডারগ্রাউন্ডের সাথে সংযুক্ত। সামগ্রিকভাবে এলাকাটি লন্ডন বাস পরিষেবাগুলির দ্বারা আচ্ছাদিত, বেশিরভাগ পশ্চিম-পূর্ব মাইল এন্ড রোডে 25,205, এন 25, এন 205 এবং কমার্শিয়াল রোডে 15,115,135 এবং এন 550, বেন জনসন রোড হয়ে 309 এবং 339 দ্বারা। নিকটবর্তী মাইল এন্ডে একটি স্বয়ংক্রিয় বায়ু পর্যবেক্ষণ সাইট 2017 সালের বার্ষিক গড় 48 মাইক্রোগ্রাম/মি3 রেকর্ড করেছে। মাইল এন্ড রোডের বিকল্প পর্যবেক্ষণ সাইটগুলিও বায়ুর গুণমানের লক্ষ্য পূরণ করতে ব্যর্থ হয়েছে এবং গ্লোব রোডের সংযোগস্থলে একটি সাইট 2017 সালের গড় হিসাবে 52 মাইক্রোগ্রাম/মি3 রেকর্ড করেছে। উল্লেখযোগ্য ব্যক্তিরা ইংরেজ চিকিৎসক রিচার্ড মিড, যিনি সংক্রমণযোগ্য রোগগুলি বোঝার ক্ষেত্রে অগ্রগতির জন্য দায়ী, স্টেপনিতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। স্টেপনিতে জন্মগ্রহণকারী অন্যান্যরা হলেন বিনোদনকারী ডেস ও 'কনর, অভিনেতা স্টিভেন বারকফ, নাট্যকার আর্নল্ড ওয়েস্কার, গার্ডেনার র্যাচেল ডি থেম, টেলিভিশন নির্বাহী অ্যালান ইয়েন্টব, শিল্পী ফ্রাঙ্ক প্যাটন, ড্রামার কেনি জোনস, সঙ্গীতশিল্পী ও লেখক জাহ ওবল, গায়ক কেনি লিঞ্চ এবং তার বোন ম্যাক্সিন ড্যানিয়েলস, গায়ক চার্লস কোবর্ন, ফুটবল খেলোয়াড় লেডলি কিং, অ্যাশলে কোল, মার্ক ল্যাজারাস, ব্যারি সিল্কম্যান এবং ড্যারেন পার্স, হেভিওয়েট বক্সার "বোম্বার্ডিয়ার" বিলি ওয়েলস, প্রাক্তন সশস্ত্র ডাকাত এবং ব্যবসায়ী রয় শ, প্রাক্তন ব্রিটিশ ফেদারওয়েট বক্সিং চ্যাম্পিয়ন স্যামি ম্যাকার্থি, ক্রীড়াবিদ নরম্যান গিলার এবং লেবার রাজনীতিবিদ ওয়েস স্ট্রিটিং। পাদরি জন সেনটামু, যিনি স্টেপনির প্রাক্তন বিশপ ছিলেন, এবং কেন্টের ফাইভ ওক গ্রিনের হপারস হাসপাতালের প্রতিষ্ঠাতা ফাদার রিচার্ড উইলসন এক সময় বরোতে থাকতেন। স্টেপনিতে জন্মগ্রহণকারী অভিনেতাদের মধ্যে রয়েছেন বার্নার্ড ব্রেসল, টেরেন্স স্ট্যাম্প, ক্রেইগ ফেয়ারব্রাস, জেফ শ্যাঙ্কলি, জন লিয়ন্স, এডি মার্সান, বেন অনউকুয়ে, ভিক্টর ম্যাকলাগলেন, রয় মার্সডেন, রুথ শিন, ইস্টএন্ডার্স অভিনেত্রী অনিতা ডবসন এবং নিকোলা ওয়াকার। সঙ্গীতশিল্পী মন্টি নরম্যান (জেমস বন্ড থিমের সুরকার) এবং লিওনেল বার্ট (অলিভার! ), স্টেপনিতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যেমন সঙ্গীতশিল্পী উইলি, যাকে ব্যাপকভাবে গ্রাইম সঙ্গীতের প্রতিষ্ঠাতা পিতা হিসাবে বিবেচনা করা হয়। ব্রিটিশ কমিউনিস্ট আলফ স্যালিসবারি, যিনি হিটলারের ক্ষমতায় ওঠার সময় জার্মান ফ্যাসিবাদবিরোধীদের কাছে আর্থিক তহবিল পাচার করেছিলেন এবং স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধের সময় কেবল স্ট্রিটের যুদ্ধ এবং আন্তর্জাতিক ব্রিগেড উভয়ের জন্যই লড়াই করেছিলেন, স্টেপনিতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। পরবর্তী জীবনে তিনি বিবিসি এবং অন্যান্য ব্রিটিশ সংবাদ সংস্থাগুলিকে ডাউন সিনড্রোমে আক্রান্ত ব্যক্তিদের বোঝাতে "মঙ্গোল" শব্দটি ব্যবহার বন্ধ করতে রাজি করানোর জন্য একটি সফল প্রচারাভিযানের নেতৃত্ব দেন। এই কাজের জন্য তিনি মঙ্গোলীয় দূতাবাস থেকে বিশেষ পুরস্কারে ভূষিত হন। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে তার 2002 সালের স্মৃতিকথা কল দ্য মিডওয়াইফ-এ, জেনিফার ওয়ার্থ 1950-এর দশকের স্টেপনির একটি গ্রাফিক বিবরণ লিখেছেন যখন তার শহুরে ক্ষয়ের শীর্ষে বোমা হামলা, নিন্দিত ভবন, নোংরা এবং প্রবল পতিতাবৃত্তি বর্ণনা করে। 1965 সালের রোলিং স্টোনস-এর গান প্লে উইথ ফায়ারে বলা হয়েছে যে, একজন উত্তরাধিকারী যার সম্পদ তার স্বামী বহন করে নিয়ে গেছে, সে "স্টেপনিতে লাথি মারে, নাইটসব্রিজে নয়।" এল্টন জন এল্টন এবং বার্নি টাউপিনের লেখা "বিটার ফিঙ্গার্স" গানে স্টেপনিকে উল্লেখ করেছেন। লোক নোয়ার জুটি রুবি থ্রোট তাদের 2012 সালের অ্যালবাম ও 'ডাউট ও' স্টারসে "ফরগেট মি নটস অফ স্টেপনি" নামে একটি গান প্রকাশ করেছে। লক, স্টক এবং দুটি স্মোকিং ব্যারেলে উল্লেখ করা হয়েছে "ইতালিতে হাতে তৈরি, স্টেপনিতে হাতে চুরি করা" আরও দেখুন জোয়েল গাস্কোয়েন রেফারেন্স লন্ডন বরো অফ টাওয়ার হ্যামলেটস-এর লন্ডন জেলাগুলির সংরক্ষণ অঞ্চলগুলি পূর্বে মিডলসেক্সের স্থানগুলি