May Ball in Cambridge
একটি মে বল হল একাডেমিক বছরের শেষে একটি বল যা কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের যে কোনও কলেজে অনুষ্ঠিত হয়। এগুলি বিস্তৃত এবং আড়ম্বরপূর্ণ আনুষ্ঠানিক বিষয়, যার জন্য কালো টাই বা কখনও কখনও সাদা টাই প্রয়োজন হয়, ট্রিনিটিতে একজোড়া খাবারের টিকিটের জন্য টিকিটের দাম প্রায় 100 পাউন্ড থেকে 640 পাউন্ড পর্যন্ত হয়। মে বলের বাজেট (ভ্যাট বাদে) 100,000 পাউন্ড অতিক্রম করতে পারে; 2016 সালে ছাত্র সংবাদপত্র ভার্সিটির একটি প্রতিবেদনে দেখা গেছে যে 2015 সালের ট্রিনিটি বলের বাজেট ছিল 286,000 পাউন্ড। বলগুলি কলেজগুলিতে অনুষ্ঠিত হয়, সন্ধ্যা 6টা থেকে 9টা পর্যন্ত এবং ভোর হওয়া পর্যন্ত স্থায়ী হয়। যারা সকাল পর্যন্ত থাকে তাদের "বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের ছবি" তোলা হয়। অন্যান্য কলেজগুলিতে প্রায়শই শীতকালীন বল অনুষ্ঠিত হয়, যেমন জনপ্রিয় সেলউইন স্নোবল, যিনি সম্প্রতি টিঞ্চি স্ট্রাইডার এবং মমফোর্ড অ্যান্ড সন্সের মতো অভিনয় করেছেন। কেমব্রিজে মে বলের ঐতিহ্য 1830-এর দশকে শুরু হয়েছিল এবং 1866 সালে প্রথম এবং তৃতীয় আনুষ্ঠানিক ট্রিনিটি বোট ক্লাব মে বল ছিল। মনে করা হয় যে তারা মে বাম্পসের সাফল্যের আশেপাশের উদযাপন থেকে বিকশিত হয়েছিল-রোয়িং রেসের একটি সেট যা প্রতি বছর মে মাসে বিশ্ববিদ্যালয়ের ট্রাইপস পরীক্ষার আগে অনুষ্ঠিত হত। বল এবং অন্যান্য উদযাপন যা মে সপ্তাহ গঠন করে (যেমন জুন ইভেন্ট এবং গার্ডেন পার্টি) 1882 সালে মে থেকে জুন পর্যন্ত চলে যায়, এবং এখনও পরীক্ষার পরে জুন মাসে অনুষ্ঠিত হয়, কিন্তু নামটি ধরে রাখা হয়েছে। 1890-এর দশকে, কিংস এবং ক্লেয়ার নিয়মিত বল ধরে রেখেছিল, এবং প্রথম সেন্ট ক্যাথারিন বল 1929 সালের। বিংশ শতাব্দীর অগ্রগতির সাথে সাথে 1960-এর দশক পর্যন্ত বলের সূত্র খুব কম পরিবর্তিত হয়েছিল, যখন শিক্ষার্থীরা খরচ এবং অনুভূত স্ট্যাফিনেস উভয়ই প্রশ্ন করতে শুরু করে। এই সময়ে, কিছু কলেজ রক ব্যান্ডগুলির সাথে ঐতিহ্যবাহী নৃত্য অর্কেস্ট্রা বৃদ্ধি করতে শুরু করে এবং 1970-এর দশকের শেষের দিকে বেশিরভাগের ফোকাস রক অ্যাক্ট বুকিংয়ের দিকে সরে যায়। যেহেতু সমস্ত পুরুষ কলেজগুলি মহিলা শিক্ষার্থীদের অনুমতি দিতে শুরু করে, সর্বব্যাপী ডাবল টিকিট বিশ্ববিদ্যালয়ের বাইরে থেকে একটি তারিখ আমন্ত্রণ করার পরিবর্তে এক জোড়া শিক্ষার্থী কিনতে শুরু করে, যার ফলে টিকিট বিক্রিতে অনুরূপ হ্রাস ঘটে; 1991 সালে সিডনি সাসেক্স এবং ডাউনিং বলগুলি একত্রিত করে এবং 1992 সালে পেমব্রোক তার বল বাতিল করে দেয়। 1993 সালে যখন 10,000 জন স্নাতক জনসংখ্যার জন্য 16,000 টিকিট উপলব্ধ ছিল, তখন সেলউইন, ইমানুয়েল, গিরটন এবং পিটারহাউস সকলেই তাদের বল বাতিল করতে বাধ্য হয়েছিল, যদিও ট্রিনিটি এবং ম্যাগডালেন যথারীতি বিক্রি হয়ে গিয়েছিল। সমাধানটি ছিল বেশিরভাগ ছোট বলের জন্য প্রতি বছর ইভেন্টের আয়োজন করা, এবং 2000-এর দশকের মধ্যে কেবল ট্রিনিটি, সেন্ট জনস, ক্লেয়ার এবং জেসাস এখনও বার্ষিক মে বলের আয়োজন করছিল। তারা 1990-এর দশকে শিক্ষার্থীদের কাছে জনপ্রিয়তা হারিয়ে ফেলেছিল, কিন্তু এই প্রবণতাটি তখন থেকে বিপরীত হয়েছে এবং টিকিটগুলি এখন রেকর্ড সময়ের মধ্যে বিক্রি হয়ে গেছে। স্থানীয় ব্যবসাগুলিও এখন জড়িত হওয়ার চেষ্টা করে এবং স্থানীয় পান্টিং সংস্থাগুলি বিশেষ রাত্রিকালীন সফর করে যাতে লোকেরা ক্যাম নদীর পিছনের অংশে জনস এবং ট্রিনিটি কলেজের আতশবাজি প্রদর্শন দেখতে পারে-সাধারণত মে সপ্তাহের সময় এই সন্ধ্যায় নদীটি বন্ধ হয়ে যায়। অনেক কেমব্রিজ কলেজ মূলত মে মাসে বল আয়োজন করত, কখনও কখনও বছরের শেষের পরীক্ষার আগের সপ্তাহে। আজ, এগুলি মে সপ্তাহে অনুষ্ঠিত হয়, যা সাধারণত পরীক্ষা শেষ হওয়ার পরে জুনের দ্বিতীয় বৃহস্পতিবার শুরু হয় এবং যার মধ্যে রয়েছে আত্মহত্যা রবিবার। বলগুলি একটি কঠোর ড্রেস কোড পরিচালনা করে। ম্যাগডালেন সাদা টাইয়ের উপর জোর দেন, যা সুপারিশ করা হয় কিন্তু ট্রিনিটি এবং পিটারহাউসে প্রয়োজন হয় না, অন্য সকলের ন্যূনতম শুধুমাত্র কালো টাই থাকে। বেশিরভাগ বল থিমযুক্ত, যদিও ম্যাগডালেন, পিটারহাউস এবং ট্রিনিটি তাদের থিমের অভাবের জন্য উল্লেখযোগ্য। প্রথম এবং তৃতীয় ট্রিনিটি বোট ক্লাব মে বল (বোট ক্লাবের নামে নামকরণ করা হয়েছে, কিন্তু এখন ট্রিনিটি কলেজ দ্বারা পরিচালিত), মে সপ্তাহের প্রথম সোমবার অনুষ্ঠিত হয় এবং সেন্ট জনস মে বল, প্রথম মঙ্গলবার অনুষ্ঠিত হয়। ম্যাগডালেন এবং পিটারহাউস একচেটিয়া সাদা টাই বল ধরে রাখে। অন্যান্য পছন্দসই মে মাসের বলগুলি প্রতি বছর ক্লেয়ারের দ্বারা অনুষ্ঠিত হয়, যার কয়েকটি সুন্দর বাগান রয়েছে, যিশু, যার বল প্রথম বর্ষের শিক্ষার্থীদের মধ্যে জনপ্রিয়, এবং কুইন্স, যার বলগুলি শীঘ্রই বিখ্যাত এবং আসন্ন কাজগুলি খুঁজে পাওয়ার জন্য সুপরিচিত (নীচে পারফরম্যান্স দেখুন)। হোমারটন মে সপ্তাহের প্রথম বলটি হোস্ট করে এবং এটি সবচেয়ে কম ব্যয়বহুল কালো টাই বলগুলির মধ্যে একটি, তবে এখনও মে সপ্তাহের একটি অতিরঞ্জিত সূচনা প্রদান করে। সেন্ট এডমন্ডস মে সপ্তাহের চূড়ান্ত বলের আয়োজন করে এবং চূড়ান্ত প্রতিযোগী এবং স্নাতকোত্তরদের আকৃষ্ট করার জন্য পরিচিত। ক্রাইস্টস হাই-প্রোফাইল কাজগুলি সুরক্ষিত করার জন্য পরিচিত। ট্রিনিটি, ক্লেয়ার এবং সেন্ট জনস সরাসরি ক্যাম নদীর উপর, ব্যাক বরাবর অবস্থিত, যেমন কুইন্স, ম্যাগডালেন এবং ট্রিনিটি হল। ফলস্বরূপ, একই সন্ধ্যায় যখন বেশ কয়েকটি বল অনুষ্ঠিত হয়, তখন নদীটি আলো এবং আতশবাজি থেকে বিভিন্ন রঙে আলোকিত হয়, যা সন্ধ্যার উৎসবের একটি স্মরণীয় পটভূমি তৈরি করে। ঐতিহ্য থেকে সর্বশেষ বিরতি এসেছে ডারউইনের কাছ থেকে, যিনি প্রথম উদ্ভিদ-ভিত্তিক মে বলের আয়োজন করছেন। বার্ষিক বলগুলি ক্লেয়ার, ডারউইন, হিউজেস হল, জেসাস, সেন্ট এডমন্ডস, রবিনসন, ট্রিনিটি এবং সেন্ট জনস দ্বারা অনুষ্ঠিত হয়; অন্যদিকে ম্যাগডালেন, পেমব্রোক, ইমানুয়েল, কর্পাস ক্রিস্টি, ক্রাইস্টস, ডাউনিং, গিরটন, গনভিল এবং কাইউস, হোমার্টন, নিউনহ্যাম, কুইন্স, সিডনি সাসেক্স, সেলউইন এবং সেন্ট ক্যাথারিনস হোল্ড মে বল প্রতি দুই বছর অন্তর অনুষ্ঠিত হয়। বেশিরভাগ বলের মৌলিক মিল রয়েছেঃ সবগুলিই অতিথিদের বিভিন্ন ধরনের খাবার, বিনোদন এবং বিভিন্ন ধরনের অ্যালকোহলযুক্ত পানীয় সরবরাহ করবে। এই সবগুলির গুণমান এবং বৈচিত্র্য বিভিন্ন বলের মধ্যে উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়। যদিও সকলেই বিলাসিতা (এবং অনেকগুলি ডেলিভারি) দেওয়ার দাবি করে, তবে কারও কারও স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য রয়েছেঃ পিটারহাউস তার ফেরিস হুইলের জন্য বিখ্যাত, ম্যাগডালেন তার খাবারের জন্য, ট্রিনিটি তার ব্যতিক্রমী আতশবাজি এবং শিখা প্রদর্শনের জন্য, ক্লেয়ার তার বিনোদন লাইনআপের জন্য এবং সেন্ট জনস এবং রবিনসন তার পার্টির পরিবেশের জন্য। প্রায়শই বলগুলিতে ব্যাপক থিম থাকে, কখনও কখনও সেগুলি অভিনব পোশাক হয়। বল বিনোদন একটি নিবিড়ভাবে সুরক্ষিত গোপনীয়তা, অন্তত এই ভয়ের কারণে নয় যে অন্যান্য কমিটিগুলি ইতিমধ্যে অন্য বলে বুক করা একটি কাজ বুক করে 'ফ্রি রাইড' করবে এবং এইভাবে একটি হ্রাসকৃত ফি দিতে হবে কারণ ব্যান্ডটি ইতিমধ্যে কেমব্রিজে রয়েছে, একই সাথে প্রাথমিক ঠিকাদারের 'গেট'-এর অবমূল্যায়ন করছে। এটি 2010 সালে দেখা গিয়েছিল যখন টু ডোর সিনেমা ক্লাব চারটি পৃথক বলে অনুষ্ঠান করেছিল। আংশিকভাবে এই কারণে, বল লাইন-আপগুলি সাধারণত বলের রাত পর্যন্ত ঘোষণা করা হয় না, যদিও সেগুলি মোটামুটি তাড়াতাড়ি বেরিয়ে যাওয়ার প্রবণতা থাকে। বড় মে বল সহ বল ক্র্যাশিং কলেজগুলি নিরাপত্তা এবং বল ক্র্যাশিং প্রতিরোধের দিকে যথেষ্ট মনোযোগ দেয়। টিকিটের দাম 150 পাউন্ডের বেশি এবং স্বল্প সরবরাহের কারণে, শিক্ষার্থীরা প্রায়শই অননুমোদিত প্রবেশাধিকার অর্জনের চেষ্টা করে, উঁচু দেয়ালে আরোহণ করে, সন্ধ্যার বিনোদনের অংশ হওয়ার ভান করে গরিলার পোশাকে আসে এবং সাংবাদিক হিসাবে উপস্থিত হয়। সাধারণত, কলেজ কুলিদের সাথে ছাত্র এবং পেশাদার নিরাপত্তা কর্মী উভয়ই যোগ দেয় এবং বড় বলগুলিতে, পুলিশ ক্র্যাশারদের সনাক্ত ও গ্রেপ্তার করে। কিছু কলেজে অ্যান্টি-বার্গার পেইন্ট দিয়ে দেয়াল আঁকা হয়েছে, যা ক্র্যাশারের জামাকাপড়কে উজ্জ্বল সবুজ রঙে দাগ দেয়, যার ফলে এটি মিশ্রিত করা কিছুটা কঠিন করে তোলে। আরও সাহসী ক্র্যাশারদের তীর থেকে কলেজগুলিতে প্রবেশের প্রয়াসে জলের উপরে একটি প্লাস্টিকের ব্যাগে তাদের জামাকাপড় ধরে ক্যাম নদীতে সাঁতার কাটতে দেখা যায়। নিরাপত্তা ব্যবস্থার অংশ হিসাবে, কলেজের কিছু অংশে বসবাসকারী এবং মে বল-এ অংশ না নেওয়া শিক্ষার্থীদের প্রায়শই অনিবার্য জোরে সঙ্গীত সত্ত্বেও তাদের ঘর খালি করতে হয় বা রাতারাতি না গিয়ে থাকতে হয়। বিকল্প বেশ কয়েকটি কলেজ এই বলগুলিতে একটি বৈচিত্র্য, একটি জুন ইভেন্টের আয়োজন করে। এগুলি সস্তা (£ 60-90), লাইভ সংগীতে মনোনিবেশ করার প্রবণতা থাকে এবং প্রায়শই কম আনুষ্ঠানিক পোশাকের কোড থাকে। কিছু কলেজ বছরের পর বছর জুনের ইভেন্ট এবং মে মাসের বল পরিবর্তন করে। ট্রিনিটি হল, নিউনহ্যাম এবং ওল্ফসন জুন মাসের অনুষ্ঠান আয়োজন করে। 2018 সালে ওল্ফসন পরিবর্তে একটি মে বল ধরেছিলেন। 2023 সালে, ডারউইন কলেজ ছিল কেমব্রিজের প্রথম কলেজ যেখানে একটি নিরামিষ বলের আয়োজন করা হয়েছিল। কিংস "কিংস অ্যাফেয়ার" নামে পরিচিত একটি বার্ষিক অনুষ্ঠানের আয়োজন করে-জুনের অনুষ্ঠানের মতো এটি সস্তা এবং "বিটস নট বলিঞ্জার"-এর জন্য খ্যাতি রয়েছে; অতিথিদের তাদের পছন্দের যে কোনও পোশাক পরার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়। প্রধানত নতুন ডিজে-কে কেন্দ্র করে সাতটি ভিন্ন সঙ্গীত পর্যায় সহ পরিবেশটি সম্ভবত কিছু উৎসবের সাথে বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ। কলেজটি একটি ঐতিহ্যবাহী মে বলের আয়োজন করত, কিন্তু 1970-এর দশকে দ্য স্ট্র্যাংলারস খেলার পরে স্থানীয় পুলিশ এটি নিষিদ্ধ করে এবং একটি ক্রাশ সৃষ্টি করে। সারা বছর জুড়ে মজা ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য, বেশ কয়েকটি কলেজ বিভিন্ন সময়ে বল ধরার ঐতিহ্য ভেঙেছে, সাধারণত মাইকেলমাসের মেয়াদ শেষে শীতকালে, অর্থাৎ। ডিসেম্বরের শুরুতে, অথবা বসন্তে লেন্ট মেয়াদের শেষে। সেলউইন একমাত্র কলেজ যা বার্ষিক শীতকালীন বলের আয়োজন করে, যা স্নোবল নামে পরিচিত; 2008 সালে সেলউইন তার 125 তম জন্মদিন উদযাপনের জন্য মে বলেরও আয়োজন করে এবং 2015 এবং 2017 সালে আবার তা করে। কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি ল সোসাইটি একটি সুপরিচিত বার্ষিক শীতকালীন বলেরও আয়োজন করে। ফিটজউইলিয়াম প্রতি দুই বছর অন্তর শীতকালীন বল ধারণ করে, সবচেয়ে সাম্প্রতিকতম হল নভেম্বর 2018। স্প্রিং বলগুলির মধ্যে, গির্টনের বলটি মার্চ মাসে লেন্ট মেয়াদের শেষে দ্বিবার্ষিকভাবে অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে চার্চিল প্রতি ফেব্রুয়ারিতে লেন্ট মেয়াদের মাঝামাঝি সময়ে একটি বার্ষিক বল তৈরি করে চলেছেন। আরও দেখুন অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের স্মারক বল-অনুরূপ গ্রীষ্মকালীন বল রেফারেন্স 2009 বল/জুন ইভেন্টের বিশদ বিবরণ সহ বাহ্যিক লিঙ্ক তালিকা কেমব্রিজ মে বল এবং জুন ইভেন্ট খ্রীষ্টের মে বল চার্চিল মে বল ক্লেয়ার মে বল ক্লেয়ার হল জুন ইভেন্ট ক্লেয়ার হল মে বল কর্পাস ক্রিস্টি মে বল ডারউইন মে বল ডাউনিং মে বল ইমানুয়েল মে বল ফিটজউইলিয়াম শীতকালীন বল গর্টন স্প্রিং বল গনভিল এবং কাইউস মে বল হোমারটন মে বল হিউজেস হল মে বল যিশু মে বল দ্য কিংস অ্যাফেয়ার ম্যাগডালেন মে বল নিউনহ্যাম জুন ইভেন্ট পেমব্রোক মে বল পিটারহাউস মে বল কুইন্সের মে বল রবিনসন মে বল সেন্ট ক্যাথারিনের মে বল সেন্ট এডমন্ডের মে বল সেন্ট জনের মে বল সেলউইন মে বল সেলউইন