Jiaozhi
জিয়াওঝি (প্রমিত চীনা, পিনয়িনঃ জিয়াওঝি), বা, বর্তমান উত্তর ভিয়েতনামের সাথে সম্পর্কিত বিভিন্ন চীনা রাজবংশ দ্বারা শাসিত একটি ঐতিহাসিক অঞ্চল ছিল। ভিয়েতনামের চীনা শাসনের প্রথম এবং দ্বিতীয় সময়কালে বিদ্যমান রেড রিভার ব-দ্বীপকে কেন্দ্র করে একটি প্রশাসনিক বিভাগ প্রতিষ্ঠা করে ন্যানিউ রাজ্য (204-111 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ)। হান রাজবংশের সময়, কমান্ডারি একই নামের একটি প্রদেশের অংশ ছিল (পরে নাম পরিবর্তন করে জিয়াওঝু করা হয়) যা আধুনিক উত্তর ও মধ্য ভিয়েতনামের পাশাপাশি দক্ষিণ চীনের গুয়াংডং এবং গুয়াংজি জুড়ে ছিল। 670 খ্রিষ্টাব্দে, জিয়াওঝিকে তাং রাজবংশ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত আনান প্রোটেক্টোরেটে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। পরে, চীনা শাসনের সংক্ষিপ্ত চতুর্থ সময়কালে যখন মিং রাজবংশ ভিয়েতনামকে জিয়াওঝি প্রদেশ হিসাবে পরিচালনা করেছিল, তা ছাড়া জিয়াওঝি নামটির সরকারী ব্যবহার "আনান" (আনাম) এবং ভিয়েতনামের অন্যান্য নাম দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। চীনা ইতিহাসবিদরা স্থলনামের জন্য বিভিন্ন লোক ব্যুৎপত্তি বরাদ্দ করেছেন। বুক অফ রাইটস-এর উপবিভাগ রয়্যাল রেগুলেশন্সে, ঝৌ-এর দক্ষিণ প্রতিবেশী নানমানের শারীরিক বৈশিষ্ট্যগুলি বর্ণনা করতে ব্যবহার করা হয়েছিল। প্রয়াত পূর্ব হান পণ্ডিত ঝেং জুয়ান (127-আনুমানিক 200 খ্রিষ্টাব্দ) 'একে অপরের দিকে পা ঘোরার চেহারা' হিসাবে ব্যাখ্যা করেছিলেন। পরবর্তীকালে "পা একে অপরের দিকে বাঁকানো" (জেমস লেগ) বা "পায়ের আঙ্গুলগুলি অতিক্রম করা" (জেমস এম. হারগেট) হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছিল। বুক অফ লেটার হানও বুক অফ রাইটস থেকে একই অংশ উদ্ধৃত করেছে তবে এর ব্যুৎপত্তি দিয়েছেঃ "[তাদের রীতিনীতি অনুসারে] পুরুষ এবং মহিলারা একই নদীতে স্নান করে; তাই নামটি জিয়াওঝি"। তাং যুগের বিশ্বকোষ টঙ্গদিয়ান আরও বলেছে যেঃ "দক্ষিণতম মানুষেরা কপালে উল্কি আঁকেন এবং পায়ের আঙ্গুল ছেদ করেন; তাদের রীতি অনুসারে, পুরুষ ও মহিলারা একই নদীতে স্নান করেন। উল্কি আঁকা কপালে এর অর্থ হল তারা তাদের মাংস নীল/সবুজ রং দিয়ে খোদাই করে; পায়ের আঙ্গুলগুলি অতিক্রম করে, এর অর্থ হল যে প্রতিটি পায়ের বড় পায়ের আঙ্গুলটি ব্যাপকভাবে বাইরের দিকে ছড়িয়ে থাকে এবং যখন [একজন ব্যক্তি] পাশাপাশি [পা দিয়ে] দাঁড়িয়ে থাকে তখন একে অপরকে অতিক্রম করে। গান যুগের বিশ্বকোষ তাইপিং ইউলান ইং শাও-এর "হান আধিকারিকদের শিষ্টাচার"-এর উদ্ধৃতি দিয়েছেন যে "সম্রাট জিয়াওউ দক্ষিণে শত ইউ-কে সমতল করেছিলেন [.] জিয়াওঝি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন [.] [মানুষ] উত্তরে শুরু করেছিলেন, তারপর দক্ষিণে অতিক্রম করেছিলেন (জিয়াও), তাদের বংশধরদের জন্য [তারা তাদের] ভিত্তি (জি) এবং ভিত্তি (ঝি) [সেখানে] স্থাপন করেছিলেন।" মিশেল ফার্লাসের মতে, জিয়াওঝি-তে চীনা-ভিয়েতনামী জিয়াও, লাও জনগণের জাতিগত নাম এবং স্বনামের সাথে (লাও), এবং জাতিগত নাম গেলাও (), গুইঝোউ (চীন) থেকে উত্তর ভিয়েতনামে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা একটি ক্রা জনসংখ্যা, * কে (এ) রাঃ ডাব্লু থেকে উদ্ভূত হত। পুপেওতে (ক্রা শাখা), কিউ উত্তর ভিয়েতনামের তাই (মধ্য তাই) নামে ব্যবহৃত হয়। ফ্রেডেরিক পেইন প্রস্তাব করেন যে * কে (এআই) রাঃ ডাব্লু মানে 'মানুষ' এবং অস্ট্রো-এশীয় থেকে উদ্ভূত হয়েছেঃ তিনি এটিকে আরও একটি স্থানীয় মূলের সাথে সংযুক্ত করেন * ট্রাউএজিএম, যা তারোর সাথে যুক্ত, বিভিন্ন অস্ট্রো-এশীয় আভিধানিক আইটেমগুলির পূর্বপুরুষ যেমন "মনিক (স্পোকন মন ক্রাউ বা নিয়াহ-কুর ট্রাউ), পালাউঙ্গিক (টুং-ওয়া ক্রাউ বা সেম ক্লাউ), বা কাটুইক (ওং কাঁচা বা সোয়াই হ্রা <প্রোটো-কাটুইক * ক্রাউ)", এবং সম্ভবত "ছোট মন-খেমার উদ্যানত সম্প্রদায়ের দ্বারা ব্যবহৃত একটি নির্দিষ্ট (সম্ভবত কন্দ-ভিত্তিক) চাষের অনুশীলন-এর বিপরীতে। জোয়াকিম শ্লেসিঞ্জারের মতো চেম্বারলেইন দাবি করেন যে ভিয়েতনামী ভাষা মূলত বর্তমান উত্তর ভিয়েতনামের রেড নদীর অঞ্চলে অবস্থিত ছিল না। তাদের মতে, রেড রিভার ব-দ্বীপ অঞ্চলে মূলত তাই-ভাষীরা বসবাস করত। তারা দাবি করে যে, দক্ষিণ থেকে অর্থাৎ আধুনিক উত্তর-মধ্য ভিয়েতনাম থেকে অভিবাসনের ফলে এই অঞ্চলটি ভিয়েতনামী-ভাষী হয়ে ওঠে শুধুমাত্র সপ্তম থেকে নবম শতাব্দীর মধ্যে, বা এমনকি দশম শতাব্দীর শেষের দিকে। হান-তাং নথি অনুসারে, জিয়াওঝির পূর্ব এবং গুয়াংডং উপকূলে, গুয়াংজি তাই-কাদাই ভাষাভাষীদের দ্বারা অধ্যুষিত ছিল (যাদেরকে চীনা সমসাময়িকরা লি এবং লাও নামে অভিহিত করত)। ক্যাথরিন চার্চম্যান প্রস্তাব করেন যে চীনা অক্ষর একটি স্থানীয় শব্দকে লিপ্যন্তরণ করেছে এবং পুরানো দুই-অক্ষরের সংমিশ্রণ থেকে সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে (যা এন্ডোনিমের প্রাথমিক ব্যঞ্জনবর্ণ গুচ্ছকে প্রতিলিপি করতে ব্যবহৃত হত); উল্লেখ করে যে পুরানো দুই-অক্ষরের সংমিশ্রণগুলি মধ্য চীনা ভাষায় যথাক্রমে * কো-ল 'নাম, * * *-ল' নাম এবং * খুত-ল 'নাম উচ্চারিত হয়েছিল, তিনি এন্ডোনিম * ক্লাও পুনর্গঠন করেন, যা হয় ক্রা ভাষায় ক্লাও শব্দের সাথে সম্পর্কিত, যার অর্থ "ব্যক্তি", বা একটি যৌগ, যার অর্থ "আমাদের লোক"। তা সত্ত্বেও, মাইকেল চার্চম্যান স্বীকার করেছেন যে "বড় আকারের জনসংখ্যার পরিবর্তনের রেকর্ডের অনুপস্থিতি ইঙ্গিত দেয় যে হান-তাং যুগ জুড়ে জিয়াওঝিতে মোটামুটি স্থিতিশীল গোষ্ঠী ছিল যারা আধুনিক ভিয়েতনামীদের পূর্বপুরুষের অস্ট্রো-এশীয় ভাষাগুলিতে কথা বলত"। মালয় ভাষায় উচ্চারিত জিয়াওঝি পর্তুগিজ ব্যবসায়ীদের নাম হয়ে ওঠে, যারা এটিকে শহর এবং মালাবার উপকূলে তাদের প্রথম সদর দফতর ভারতের কোচিন রাজ্য থেকে আলাদা করার জন্য এর নামকরণ করেছিল। পরবর্তীকালে এটি "কোচিনচিনা" নামে পরিচিত হয়। ইতিহাস প্রারম্ভিক উল্লেখ বসন্ত ও শরৎ এবং যুদ্ধরত রাজ্যগুলির সময়কালের অসংখ্য চীনা সূত্র প্রাচীন চীনের দক্ষিণে জিয়াও (ঝি) নামে একটি জায়গার উল্লেখ করেছে। নানমানের সঙ্গে জিয়াওঝি নামটিকে যুক্ত করার প্রাচীনতম উৎস হল বুক অফ রাইটস। যাইহোক, ভিয়েতনামের ইতিহাসবিদ দাও ডুয় আনহ জিয়াওঝিকে (যা প্রাচীন গ্রন্থে উল্লেখ করা হয়েছে) কেবল মাউন্ট হেং-এর দক্ষিণে, ইয়াংৎজের নিষ্কাশন অববাহিকার নীচের অংশে, এবং আজকের চীনের আনহুই প্রদেশের (অর্থাৎ তিয়ানঝু পর্বত) থেকে আর কোথাও খুঁজে পাননি। আজকের উত্তর ভিয়েতনামে নয়); সেই অনুযায়ী, দাও জিয়াও (ঝি) কে "দক্ষিণে ভূমি যা [প্রাচীন চীনাদের] অঞ্চলগুলির সীমানা" হিসাবে সংজ্ঞায়িত করে। ভ্যান ল্যাং-এর স্থানীয় রাজ্য ভালভাবে প্রত্যয়িত নয়, তবে অনেক পরে উৎসগুলি রাজ্যের অন্যতম জেলা () হিসাবে নাম দিয়েছে। এর অঞ্চলটি বর্তমান হ্যানয় এবং লাল নদীর ডান তীরে জমি নিয়ে গঠিত। ঐতিহ্য অনুসারে, হাং রাজারা সরাসরি মে লিন শাসন করতেন এবং অন্যান্য অঞ্চলগুলি নির্ভরশীল লাক প্রভুদের দ্বারা শাসিত হত। 258 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের দিকে প্রিন্স থুক ফ্যানের অধীনে ভ্যান ল্যাং রাজ্যের পতন ঘটে। ইউ ল্যাক থুক ফান হ্যানয়ের ডং আনহ জেলার কো লোয়ায় তার রাজধানী প্রতিষ্ঠা করেন। প্রায় 208 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে কিন জেনারেল ঝাও টুও দুর্গটি দখল করেন। 204 খ্রিষ্টাব্দে ন্যানিউ ঝাও টুও তাঁর স্বাধীন রাজ্য ন্যানিউ ঘোষণা করেন এবং তাঁর ভিয়েতনামী অঞ্চলকে জিয়াওঝি ও জিউঝেন (বর্তমান থানহ হোয়া, এনঘিয়েন এবং হা তিন)-এর দুই সেনাপতি হিসাবে সংগঠিত করেন। ঝাও রাজা এবং তাঁর চীনা মাকে হত্যা করা একটি স্থানীয় অভ্যুত্থানের পরে, হানরা 112 এবং 111 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে দুটি আক্রমণ শুরু করে যা প্যানিউতে (গুয়াংঝু) ন্যানিউ রাজধানী ধ্বংস করে দেয়। 111 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে হান রাজবংশ যখন ন্যানিউ জয় করে, তখন হান আদালত এটিকে 9টি সেনাবাহিনীতে বিভক্ত করে, জিয়াওঝি নামে একটি সেনাপতি ছিল 9টি অঞ্চলের জন্য হান প্রশাসন ও সরকারের কেন্দ্র। এই কারণে, 9টি সেনাপ্রধানের পুরো এলাকাটিকে কখনও কখনও জিয়াওঝি বলা হত। হান থেকে তাং পর্যন্ত, জিয়াওঝি এবং জিয়াও কাউন্টি নামগুলি অন্তত হান-যুগের জিয়াওঝির একটি অংশের জন্য ব্যবহৃত হত। 670 খ্রিষ্টাব্দে জিয়াওঝিকে আনান (প্রশান্ত দক্ষিণ) নামে একটি বৃহত্তর প্রশাসনে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। এর পরে, রেড রিভার ব-দ্বীপ এবং বেশিরভাগ বা সমস্ত উত্তর ভিয়েতনামের (টনকিন) জন্য জিয়াওঝি নামটি প্রয়োগ করা হয়েছিল। হান রাজবংশ জিয়াওঝি এবং জিউঝেনে ন্যানিউ কমান্ডারদের বশ্যতা স্বীকার করে, তাদের পদে নিশ্চিত করে এবং ভিয়েতনামের ইতিহাসে "উত্তর আধিপত্যের প্রথম যুগের" সূচনা করে। এই সেনাপ্রধানদের নেতৃত্বে ছিলেন গ্র্যান্ড অ্যাডমিনিস্ট্রেটর (তাইশো), যাঁরা পরে জিয়াওঝোউ বা ()-এর পরিদর্শকদের (সিশি) তত্ত্বাবধানে ছিলেন, যাঁদের মধ্যে প্রথমজন ছিলেন শি দাই। হানদের অধীনে, প্রাক্তন ন্যানিউ ভূমির রাজনৈতিক কেন্দ্রটি দক্ষিণে প্যানিউ (গুয়াংঝু) থেকে জিয়াওঝিতে স্থানান্তরিত হয়েছিল। জিয়াওঝির রাজধানী ছিল প্রথমে মে লিন (মিলিং) (আধুনিক হ্যানয়ের মে লিন জেলার মধ্যে) এবং তারপর লুই লাউ, ব্যাক নিনহর থুয়ান থান জেলার মধ্যে। হানের "ট্রিটাইজ অন জিওগ্রাফি" বই অনুসারে, জিয়াওঝিতে 10টি কাউন্টি রয়েছেঃ লেইলু, অ্যান্ডিং, গৌলু, মিলিং, কুয়াং, বেইদাই, জিক্সু, জিয়ু, লংবিয়ান এবং ঝুগু। দাও ডুয় আনহ বলেছিলেন যে ব্ল্যাক নদী এবং মা নদীর উজানের অঞ্চলগুলি বাদ দিয়ে জিয়াওঝির অঞ্চলে সমস্ত টনকিন ছিল। দক্ষিণ-পশ্চিম গুয়াংশিও জিয়াওঝির অংশ ছিল। বর্তমান নিনহ বিন-এর দক্ষিণ-পশ্চিম অঞ্চলটি ছিল জিউঝেনের সীমানা। পরে, হান রাজবংশ জিউঝেনের দক্ষিণে অবস্থিত রিনান () নামে আরেকটি সেনাপতি তৈরি করে, যা ন্গাং পাস থেকে কুয়াং নাম প্রদেশ পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল। জিয়াওঝির অন্যতম প্রধান প্রশাসক ছিলেন সু ডিং। 39 খ্রিষ্টাব্দে, দুই বোন ট্রুং ট্রাক এবং ট্রুং নাহু, যারা মে লিনের ল্যাক প্রভুর কন্যা ছিলেন, একটি বিদ্রোহের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন যা দ্রুত আনুমানিক আধুনিক ভিয়েতনাম (জিয়াওঝি, জিউজেন, হেপু এবং রিনান) বিস্তৃত অঞ্চলে ছড়িয়ে পড়ে, সু ডিং এবং হান সেনাবাহিনীকে পালিয়ে যেতে বাধ্য করে। সমস্ত ল্যাক লর্ড ট্রুং ট্রাকের কাছে আত্মসমর্পণ করেন এবং তার রানীকে মুকুট পরিয়ে দেন। 42 খ্রিষ্টাব্দে হান সাম্রাজ্য মা ইউয়ানের নেতৃত্বে একটি পুনর্দখল অভিযান পাঠিয়ে পাল্টা আক্রমণ করে। 44 খ্রিষ্টাব্দে ট্রুং সিস্টার্সের বিদ্রোহ দমন করার পর মা ইউয়ান কথিতভাবে মা ইউয়ানের তামার স্তম্ভ নির্মাণ করেছিলেন। মা ইউয়ান তাঁর বিজয়ের পরে নিষ্ঠুরভাবে একীভূত হয়ে স্থানীয়দের ব্রোঞ্জের ড্রামগুলি ধ্বংস করে কলামটি তৈরি করেছিলেন, যার উপর চীনা সাম্রাজ্যের প্রান্তে "যদি এই ব্রোঞ্জের কলামটি ধসে পড়ে, তবে জিয়াওঝি ধ্বংস হয়ে যাবে" শিলালিপিটি খোদাই করা হয়েছিল। ট্রুং বোনদের পরাজয়ের পর, হাজার হাজার চীনা অভিবাসী (বেশিরভাগ সৈন্য) জিয়াওঝিতে এসে বসতি স্থাপন করে, উপনাম মা গ্রহণ করে এবং স্থানীয় ল্যাক ভিয়েতনামের মেয়েদের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়, হান-ভিয়েত শাসক শ্রেণীর বিকাশ শুরু করে, যেখানে স্থানীয় ল্যাক শাসক-শ্রেণীর পরিবার যারা মা ইউয়ানের কাছে আত্মসমর্পণ করেছিল তাদের হান প্রশাসনে স্থানীয় কর্মী হিসাবে ব্যবহার করা হত এবং আন্তঃবিবাহ প্রক্রিয়ায় স্বাভাবিক অংশগ্রহণকারী ছিল। 100 খ্রিষ্টাব্দে, জিয়াংলিন কাউন্টির (আধুনিক দিনের হুয়ের কাছাকাছি) চাম জনগণ উচ্চ করের কারণে হান শাসনের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করে। চাম হান কেন্দ্রগুলি লুণ্ঠন ও পুড়িয়ে দেয়। হানরা বিদ্রোহ দমন করে, তাদের নেতাদের মৃত্যুদণ্ড দেয় এবং জিয়াংলিনকে দুই বছরের কর ছাড় দেয়। 136 এবং 144 খ্রিষ্টাব্দে চাম জনগণ আবার দুটি বিদ্রোহ শুরু করে যা জিয়াওঝি এবং জিউজেন থেকে রাজকীয় সেনাবাহিনীতে বিদ্রোহকে উস্কে দেয়, তারপর জিয়াওঝিতে বিদ্রোহ করে। কিয়েরানের মতে, জিয়াওঝির রাজ্যপাল "প্রলুব্ধকর ভাষায়" "তাদের আত্মসমর্পণ করার জন্য প্রলুব্ধ করেছিলেন।" 115 খ্রিষ্টাব্দে কাংউ জেলার উহু লি হানদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করে। পরের বছর, ইউলিন এবং হেপু থেকে হাজার হাজার বিদ্রোহী কাংউ অবরোধ করে। সম্রাজ্ঞী ডোয়াজার ডেং দ্বন্দ্ব এড়ানোর সিদ্ধান্ত নেন এবং পরিবর্তে পরিচারক সেন্সর রেন চুওকে তাদের ক্ষমা করার জন্য একটি ঘোষণা দিয়ে পাঠান। 157 খ্রিষ্টাব্দে, জিউঝেনে লাক নেতা চু দাত চীনা ম্যাজিস্ট্রেটকে আক্রমণ ও হত্যা করেন, তারপর চার থেকে পাঁচ হাজার সৈন্য নিয়ে উত্তর দিকে অগ্রসর হন। জিউঝেনের গভর্নর নি শি নিহত হন। জিউঝেনের হান সেনাপতি ওয়েই ল্যাং একটি সেনাবাহিনী জড়ো করে চু দাতকে পরাজিত করেন এবং 2,000 বিদ্রোহীর শিরশ্ছেদ করেন। 159 এবং 161 খ্রিষ্টাব্দে ভারতীয় বণিকরা জিয়াওঝিতে এসে হান সরকারকে শ্রদ্ধা জানায়। 166 খ্রিষ্টাব্দে একটি রোমান বাণিজ্য মিশন জিয়াওঝিতে এসে হানদের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করে, যা সম্ভবত রিনান এবং জিয়াওঝির "স্থানীয় বাজার থেকে কেনা হয়েছিল"। 178 খ্রিষ্টাব্দে লিয়াং লং-এর অধীনে উহু জনগণ হেপু ও জিয়াওঝিতে হানদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ শুরু করে। লিয়াং লং তাঁর বিদ্রোহ সমস্ত উত্তর ভিয়েতনাম, গুয়াংজি এবং মধ্য ভিয়েতনামেও ছড়িয়ে দিয়েছিলেন, যা জিয়াওঝির সমস্ত অ-চীনা জাতিগত গোষ্ঠীকে যোগদানের জন্য আকৃষ্ট করেছিল। 181 খ্রিষ্টাব্দে হান সাম্রাজ্য বিদ্রোহ মোকাবেলা করার জন্য জেনারেল চু চুয়ানকে পাঠায়। 181 খ্রিষ্টাব্দের জুন মাসে লিয়াং লংকে বন্দী করে শিরশ্ছেদ করা হয় এবং তার বিদ্রোহ দমন করা হয়। 192 খ্রিষ্টাব্দে খু লিনের নেতৃত্বে জিয়াংলিন কাউন্টির চাম জনগণ হান রাজবংশের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করে। খু লিন লাম ইন্ডিপের স্বাধীন রাজ্য প্রতিষ্ঠা করেন। জিয়াওঝি হান সাম্রাজ্যের দক্ষিণ উপকূলে মাধ্যাকর্ষণের অর্থনৈতিক কেন্দ্র হিসাবে আবির্ভূত হয়েছিল। 2 খ্রিষ্টাব্দে এই অঞ্চলে নানহাই (আধুনিক গুয়াংডং)-এর তুলনায় চারগুণ বেশি পরিবার ছিল, যেখানে এর জনসংখ্যার ঘনত্ব গুয়াংডং-এর তুলনায় 9.6 গুণ বেশি বলে অনুমান করা হয়। জিয়াওঝি চালের প্রধান সরবরাহকারী ছিলেন এবং মূল্যবান হস্তশিল্প ও প্রাকৃতিক সম্পদ উৎপাদন করতেন। এই অঞ্চলের অবস্থান বাণিজ্যের জন্য অত্যন্ত অনুকূল ছিল। লিং খালের মাধ্যমে মধ্য চীনের সাথে ভালভাবে সংযুক্ত, এটি হান আদালত এবং মেরিটাইম সিল্ক রোডের মধ্যে নিকটতম সংযোগ তৈরি করে। দ্বিতীয় শতাব্দীর শেষের দিকে, বৌদ্ধধর্ম (বহু শতাব্দী আগে ভারতীয় বৌদ্ধরা সমুদ্রের মাধ্যমে ভারত থেকে নিয়ে এসেছিল) জিয়াওঝির সবচেয়ে সাধারণ ধর্মে পরিণত হয়েছিল। তিনটি রাজ্য তিনটি রাজ্যের সময়কালে, জিয়াওঝি উ-এর পক্ষে শি শি দ্বারা লংবিয়ান () থেকে পরিচালিত হত। এই পরিবার আশেপাশের বেশ কয়েকটি সেনাধ্যক্ষদের নিয়ন্ত্রণ করত, কিন্তু প্রধানের মৃত্যুর পর গুয়াংঝু উত্তর-পূর্ব জিয়াওঝু থেকে একটি পৃথক প্রদেশ হিসাবে গঠিত হয়েছিল এবং শি জিয়ের পুত্র তার বাবার নিযুক্ত প্রতিস্থাপনকে দখল করার চেষ্টা করেছিল। প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য, সান কুয়ান পুত্র এবং তার সমস্ত ভাইকে হত্যা করে এবং পরিবারের বাকি সদস্যদের সাধারণ মর্যাদায় অবনমিত করে। মিং রাজবংশ ভিয়েতনামে চতুর্থ চীনা আধিপত্যের সময়, মিং রাজবংশ ঐতিহাসিক নাম জিয়াওঝিকে পুনরুজ্জীবিত করে এবং উত্তর ভিয়েতনামে জিয়াওঝি প্রদেশ তৈরি করে। মিং বাহিনীকে প্রতিহত করার পর, লে লতি সমস্ত প্রাক্তন প্রশাসনিক কাঠামোকে বরখাস্ত করে এবং জাতিকে 5 দাওতে বিভক্ত করে। সুতরাং, গিয়াও চৌ এবং গিয়াও চাউ এর পর থেকে কখনও সরকারী প্রশাসনিক ইউনিটের নাম হয়নি। চীন-রোমান যোগাযোগ 166 খ্রিষ্টাব্দে তা চিন রাজ্যের আন-তুন (মার্কাস অরেলিয়াস অ্যান্টোনিনাস) হান দরবারে হাতির দাঁত, গণ্ডারের শিং এবং কচ্ছপ উপহার দেওয়ার জন্য রিনানের বাইরে থেকে মিশনারি পাঠিয়েছিলেন। হাউ হান শু লিপিবদ্ধ করেছেনঃ নবম ইয়ানসি বছরে [166 খ্রিষ্টাব্দে], সম্রাট হুয়ানের রাজত্বকালে, দা কিন [রোমান সাম্রাজ্য]-এর রাজা, আন্দুন (মার্কাস অরেলিয়াস অ্যান্টোনিনাস, 161-180), রিনানের মধ্য দিয়ে সীমান্তের বাইরে থেকে দূত পাঠিয়েছিলেন। সম্রাট হি [এডি 89-105]-এর রাজত্বকালে, তারা শ্রদ্ধা ও নৈবেদ্য বহনকারী বেশ কয়েকজন দূত পাঠিয়েছিলেন। পরে, পশ্চিমাঞ্চলীয় অঞ্চলগুলি বিদ্রোহ করে এবং এই সম্পর্কগুলি ব্যাহত হয়। তারপর, সম্রাট হুয়ানের রাজত্বকালের দ্বিতীয় ও চতুর্থ ইয়ানসি বছরে [159 ও 161 খ্রিষ্টাব্দ], এবং তারপর থেকে প্রায়শই, [এই] বিদেশীরা উপহার দেওয়ার জন্য রিনান [আধুনিক মধ্য ভিয়েতনামের সেনাধ্যক্ষ] সীমান্তে [সমুদ্রপথে] এসে পৌঁছেছে। দ্য বুক অফ লিয়াং-এ বলা হয়েছেঃ এই দেশের [রোমান সাম্রাজ্যের] বণিকরা প্রায়শই [মেকং ব-দ্বীপে], রিনান (আনাম) এবং জিয়াওঝিতে [আধুনিক হ্যানয়ের কাছে রেড রিভার ব-দ্বীপে] যান; কিন্তু এই দক্ষিণ সীমান্তবর্তী রাজ্যগুলির বাসিন্দাদের মধ্যে খুব কমই দা কিন-এ এসেছেন। সান কুয়ানের রাজত্বের হুয়াংউ যুগের 5ম বছরে [226 খ্রিষ্টাব্দ] দা কিনের একজন বণিক, যার নাম কিন লুন ছিল, জিয়াওঝিতে [টনকিন] এসেছিলেন; জিয়াওঝির প্রিফেক্ট [তাইশো], উ মিয়াও তাকে সান কুয়ানের [উ সম্রাট] কাছে পাঠিয়েছিলেন, যিনি তাকে তার জন্মভূমি এবং তার জনগণের সম্পর্কে একটি প্রতিবেদন চেয়েছিলেন। 1877 সালে ফার্দিনান্দ ভন রিচথোফেন জিয়াওঝির রাজধানীকে ভূগোলবিদ টলেমি এবং রোমানদের কাছে আধুনিক হ্যানয়ের কাছে অবস্থিত কাটিগারা নামে পরিচিত বন্দর হিসাবে প্রস্তাব করেছিলেন। রিচথোফেনের দৃষ্টিভঙ্গি ব্যাপকভাবে গৃহীত হয়েছিল যতক্ষণ না মেকং ব-দ্বীপের ওক ইও-তে প্রত্নতত্ত্ব পরামর্শ দেয় যে এই স্থানটি এর অবস্থান হতে পারে। গুয়াংডং দ্বারা প্রতিস্থাপিত হওয়ার আগে, প্রথম কয়েক শতাব্দীতে পশ্চিম থেকে চীনে ভ্রমণকারী জাহাজের জন্য কাটিগারা প্রধান বন্দর ছিল বলে মনে করা হয়। প্রত্নতাত্ত্বিক অনুসন্ধানের পরিপ্রেক্ষিতে, দক্ষিণ চীন সাগর বরাবর গুয়াংঝুতে পশ্চিম হান সমাধিতে একটি রিপাবলিকান যুগের রোমান কাচের পাত্র পাওয়া গেছে, যা খ্রিস্টপূর্ব 1ম শতাব্দীর গোড়ার দিকের। এছাড়াও, উত্তর ভিয়েতনামের লাও কাই প্রদেশের (ইউনানের সীমান্ত) রেড নদীর কাছে একটি স্থান থেকে, খ্রিস্টপূর্ব প্রথম শতাব্দীর শেষের দিক থেকে প্রথম শতাব্দীর গোড়ার দিকে একটি কাচের বাটি উদ্ধার করা হয়েছিল, যার মধ্যে সাতটি হেগার টাইপ 1 ড্রাম সহ 40 টি প্রাচীন নিদর্শন ছিল। জিয়াওঝির কাছে ফানান রাজ্যের অংশ ওক ইওতে, অ্যান্টোনিনাস পিয়াস এবং তাঁর উত্তরসূরি মার্কাস অরেলিয়াসের রাজত্বকালে তৈরি রোমান সোনার পদক পাওয়া গেছে। এটি টলেমি দ্বারা বর্ণিত কাটিগারার বন্দর শহর হতে পারে, যা গোল্ডেন চেরসোনিজ (অর্থাৎ। মালয় উপদ্বীপ)। এছাড়াও দেখুন সোগডিয়ান বংশোদ্ভূত বৌদ্ধ সন্ন্যাসী কাং সেঙ্গহুই, যিনি তৃতীয় শতাব্দীতে টনকিনে জিয়াওঝিতে বসবাস করতেন, উত্তর ভিয়েতনামের একটি উপনাম, যা জিয়াওঝি অঞ্চল কোচিনচিনার সাথে প্রায় অভিন্ন, (দক্ষিণ) ভিয়েতনামের একটি উপনাম, তবুও জিয়াওঝি রেফারেন্স সোর্স বুকস জার্সার, এরিক (2002) শব্দটির সাথে পরিচিতঃ "পঞ্চম শতাব্দীতে দক্ষিণ, চীনা আদালত বৌদ্ধধর্ম এবং বিদেশী সম্পর্ক থেকে খবর"। এরিক জুরচারঃ আ লাইফ জার্নি টু দ্য ইস্ট। জিউলিয়ানো বার্টুচিওলির স্মৃতিতে সিনোলজিকাল স্টাডিজ (1923-2001)। সম্পাদনা করেছেন আন্তোনিও ফোর্টে এবং ফেডেরিকো মাসিনি। ইটালিয়ান স্কুল অফ ইস্ট এশিয়ান স্টাডিজ। কিয়োটো। প্রবন্ধঃ খণ্ড 2, পৃ. 21-43। বাহ্যিক সংযোগ সিল্ক রোড কর্মসূচিতে "দক্ষিণ সিল্ক রোডস" সিল্ক রোড বরাবর জনবহুল স্থান ভিয়েতনামের ইতিহাস ভিয়েতনামের অঞ্চল চীনের ঐতিহাসিক অঞ্চল ভিয়েতনামে চীনের প্রাক্তন সেনাপতিরা জিন রাজবংশের হান রাজবংশের সেনাপতিরা (266-420) দক্ষিণ রাজবংশের সেনাপতিরা সুই রাজবংশের সেনাপতিরা