Melrose Abbey
সেন্ট মেরি অ্যাবে, মেলরোজ হল স্কটিশ সীমান্তের রক্সবার্গশায়ারের মেলরোজে সিস্টারশিয়ান আদেশের একটি আংশিক ধ্বংসপ্রাপ্ত মঠ। এটি 1136 সালে স্কটল্যান্ডের রাজা প্রথম ডেভিডের অনুরোধে সিস্টারশিয়ান সন্ন্যাসীদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং সংস্কারের আগে পর্যন্ত দেশে সেই আদেশের প্রধান ঘর ছিল। এটির নেতৃত্বে ছিলেন মেলরোজের অ্যাবট বা কম্যান্ডেটর। বর্তমানে মঠটি ঐতিহাসিক পরিবেশ স্কটল্যান্ড দ্বারা একটি নির্ধারিত স্মৃতিস্তম্ভ হিসাবে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়। মঠের পূর্ব প্রান্তটি 1146 খ্রিষ্টাব্দে সম্পন্ন হয়। পরবর্তী 50 বছরের মধ্যে কমপ্লেক্সের অন্যান্য ভবনগুলি যুক্ত করা হয়। মঠটি গথিক পদ্ধতিতে এবং সেন্ট জনস ক্রস আকারে নির্মিত হয়েছিল। মঠের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ এখন ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয়েছে। 1590 সালের একটি কাঠামো জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত একটি জাদুঘর হিসাবে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়। দ্বিতীয় আলেকজান্ডার এবং অন্যান্য স্কটিশ রাজা ও অভিজাতদের অ্যাবেতে সমাহিত করা হয়েছে। 1921 সালে চ্যাপ্টার হাউস সাইটের নীচে রবার্ট দ্য ব্রুসের লেপযুক্ত হৃদয় ধারণ করে বলে মনে করা একটি সীসা ধারক পাওয়া যায়; এটি 1998 সালের খননে আবার পাওয়া যায় এবং তার মৃত্যুর নথিতে নথিভুক্ত করা হয়। তাঁর দেহের বাকি অংশ ডানফর্মলাইন অ্যাবেতে সমাহিত করা হয়েছে। মঠটি সাধু, ড্রাগন, গারগোয়েল এবং উদ্ভিদের সাদৃশ্য সহ অনেক খোদাই করা আলংকারিক বিবরণের জন্য পরিচিত। অ্যাবের একটি সিঁড়িতে জন মোরোর একটি শিলালিপি রয়েছে, একজন মাস্টার রাজমিস্ত্রি, যা বলে, 'বি হালদে টু ই হেনডে' ("মনে রাখবেন, শেষ, আপনার পরিত্রাণ")। এটি মেলরোজ শহরের মূলমন্ত্র হয়ে উঠেছে। প্রাচীন মেলরোজ ইতিহাস মেলরোজ অ্যাবের প্রায় দুই মাইল (3.5 কিলোমিটার) পূর্বে একটি স্থানে লিন্ডিসফার্নের সেন্ট আইডান দ্বারা একটি পূর্ববর্তী মঠ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যা পরে উৎসর্গ করা হয়েছিল। এটি ছিল 651 খ্রিষ্টাব্দে বামবুর্গে তাঁর মৃত্যুর কিছুদিন আগে। টুইড নদীর একটি বাঁকের মধ্যে অবস্থিত, একটি কবরস্থান এই স্থানটিকে চিহ্নিত করে। সেন্ট কুথবার্ট (মৃত্যু 687), যিনি কাছাকাছি বড় হয়েছেন, ওল্ড মেলরোজ অ্যাবেতে প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন। লিন্ডিসফার্নে (পবিত্র দ্বীপ) চলে যাওয়ার আগে তিনি 662 সাল থেকে ছিলেন। কুথবার্ট যখন বিশপ হন তখন এথেলওয়াল্ড লিন্ডিসফার্নে একজন নবাগত ছিলেন। তিনি কুথবার্টের কয়েকটি মিশনারি ভ্রমণে উপস্থিত ছিলেন এবং তাঁর অন্তত একটি অলৌকিক ঘটনা প্রত্যক্ষ করেছিলেন। পরে তিনি আগে এবং তারপর মেলরোজে অ্যাবট হন। সেন্ট ওডুভাল্ড (মৃত্যু 698) একজন স্কটিশ আভিজাত্য ছিলেন যিনি কুথবার্টকে অ্যাবট হিসাবে অনুসরণ করেছিলেন। অষ্টম শতাব্দীর গোড়ার দিকে দূরদর্শী ড্রাইথেলমও সেখানে একজন সন্ন্যাসী ছিলেন। 839 খ্রিষ্টাব্দে স্কটল্যান্ডের প্রথম কেনেথ অ্যাবি সাইটে অভিযান চালায়। সিস্টারশিয়ান অ্যাবি মেলরোজ ছিলেন স্কটল্যান্ডের প্রথম সিস্টারশিয়ান অ্যাবি। রাজা প্রথম ডেভিড একই স্থানে নতুন মঠ নির্মাণ করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু সিস্টারশিয়ানরা জোর দিয়েছিলেন যে জমিটি চাষের জন্য যথেষ্ট নয় এবং বর্তমান স্থানটি বেছে নিয়েছিল। বলা হয় যে এটি দশ বছরে নির্মিত হয়েছিল। কনভেন্টের গির্জাটি 1146 খ্রিষ্টাব্দের 28শে জুলাই সেন্ট মেরিকে (সমস্ত সিস্টারশিয়ান বাড়ির মতো) উৎসর্গ করা হয়েছিল। অ্যাবি স্কটল্যান্ডের মাদার চার্চ অফ দ্য অর্ডারে পরিণত হয়েছিল। এর প্রথম সম্প্রদায়টি রিয়েভক্স অ্যাবে থেকে এসেছিল, উত্তর ইয়র্কশায়ারের বাড়িটি সিটো থেকে উপনিবেশিত হয়েছিল। 12শ শতাব্দীতে, মেলরোজের আশেপাশে, সিস্টারশিয়ানরা নতুন চাষের কৌশল প্রয়োগ করে এবং উত্তর ইউরোপ জুড়ে বড় বাণিজ্য বন্দরগুলিতে মেলরোজ উল বাজারজাত করে। মঠের চারপাশে ধীরে ধীরে একটি শহর গড়ে ওঠে। দুর্ভিক্ষের সময় চার হাজার ক্ষুধার্ত মানুষকে তিন মাস ধরে মঠ দ্বারা খাওয়ানো হয়েছিল। মঠটিতে 100 জন সন্ন্যাসী ছিলেন, অ্যাবট এবং বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গ ছাড়া। মঠের বিশেষাধিকার ও সম্পত্তি ছিল অত্যন্ত বিস্তৃত। এর প্রতিষ্ঠাতা ডেভিড এটিকে মেলরোজ, ইলডন এবং অন্যান্য জায়গার জমি এবং টুইড নদীতে মাছ ধরার অধিকার দান করেছিলেন। সফল রাজারা তাদের সম্পত্তি বৃদ্ধি করেছিলেন। বাড়িটি তার সম্পদের জন্য বিখ্যাত ছিল, কারণ এর অনেক অ্যাবট বিশিষ্ট এবং সম্মানিত ব্যক্তি ছিলেন। মেলরোজের ওয়ালথিওফ, রাজা ডেভিডের সৎ পুত্র এবং এক সময় কির্কহামের আগে, 1148 থেকে 1159 সাল পর্যন্ত মেলরোজের অ্যাবট ছিলেন। তিনি মেলরোজকে পবিত্রতা এবং শিক্ষার জন্য খ্যাতি প্রদান করেছিলেন যা এটিকে ফাউন্টেনস এবং রিভলক্সের মতো বাড়ির সমতুল্য করে তুলেছিল এবং এটিকে স্কটল্যান্ডের প্রধান অ্যাবেতে পরিণত করেছিল। চ্যাপ্টার হাউসে সেন্ট ওয়ালথিওফের সমাধি পরবর্তীকালে তীর্থযাত্রার কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়। 1215 খ্রিষ্টাব্দে রান্নিমেডে পৌঁছনো ম্যাগনা কার্টা চুক্তির প্রাচীনতম বিবরণগুলির মধ্যে একটি মেলরোজ অ্যাবের ক্রনিকল-এ পাওয়া যায়। মেলরোজ এডিনবার্গ থেকে দক্ষিণে চলাচলকারী একটি প্রধান রাস্তায় অবস্থিত ছিল যা এটিকে আক্রমণের জন্য বিশেষভাবে ঝুঁকিপূর্ণ করে তুলেছিল। 1322 খ্রিষ্টাব্দে দ্বিতীয় এডওয়ার্ডের সেনাবাহিনী শহরটি আক্রমণ করে এবং মঠের বেশিরভাগ অংশ ধ্বংস হয়ে যায়। এটি রাজা রবার্ট দ্য ব্রুসের আদেশে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, স্যার জেমস ডগলাস এই প্রকল্পের অর্থের প্রধান নিরীক্ষক ছিলেন। 1385 খ্রিষ্টাব্দে ইংল্যান্ডের দ্বিতীয় রিচার্ডের সেনাবাহিনী মঠটি পুড়িয়ে দেয়, "আংশিকভাবে সপ্তম অ্যাভিগনন পোপ ক্লেমেন্টের সমর্থনের কারণে" তিনি স্কটল্যান্ডের দ্বিতীয় রবার্টের সেনাবাহিনীকে এডিনবার্গে ফিরে যেতে বাধ্য করেন। এটি প্রায় 100 বছর ধরে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল-1504 সালে চতুর্থ জেমস যখন পরিদর্শন করেছিলেন তখনও নির্মাণ অসম্পূর্ণ ছিল। 1541 সাল থেকে, একাধিক প্রশংসাকারীদের দ্বারা আবাসি অনুষ্ঠিত হয়েছিল। 1544 খ্রিষ্টাব্দে স্কটল্যান্ডের রানী শিশু মেরিকে অষ্টম হেনরির পুত্রকে বিয়ে করার অনুমতি দেওয়ার জন্য ইংরেজ সেনাবাহিনী যখন স্কটল্যান্ড জুড়ে বিদ্রোহ করে, তখন মঠটি আবার খারাপভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয় এবং কখনই পুরোপুরি মেরামত করা হয়নি। 1549 খ্রিষ্টাব্দের 29শে সেপ্টেম্বর একজন ইংরেজ সৈনিক উঁচু বেদির উপর ঝুলন্ত পাইক্সটি আবিষ্কার করে এবং রুটল্যান্ডের আর্লকে তা দেয়। যুদ্ধের ক্ষতির ফলে একটি কার্যকরী মঠ হিসাবে এর পতন ঘটে। শেষ অ্যাবট ছিলেন জেমস স্টুয়ার্ট (পঞ্চম জেমসের অবৈধ পুত্র), যিনি 1557 সালে মারা যান। 1590 খ্রিষ্টাব্দে মেলরোজের শেষ সন্ন্যাসী মারা যান। মঠটি একটি চূড়ান্ত আক্রমণ প্রতিহত করেছিল এবং এর কিছু দেয়াল ইংরেজ গৃহযুদ্ধের সময় অলিভার ক্রমওয়েলের সৈন্যদের দ্বারা বোমাবর্ষণের পরেও কামানের আগুনের চিহ্ন দেখায়। 1618 সালে, অ্যাবের গির্জার একটি অংশ পার্শ্ববর্তী শহরের জন্য একটি প্যারিশ গির্জায় রূপান্তরিত হয়। কেন্দ্রীয় অংশে মূল পাঁজরের ভল্টিং সরিয়ে ক্রসিংয়ে একটি প্লেইন ভল্ট ঢোকানো হয়েছিল। এটি 1810 সাল পর্যন্ত ব্যবহৃত হয়েছিল যখন শহরে একটি নতুন গির্জা তৈরি করা হয়েছিল। 1812 সালে, অ্যাবের দক্ষিণ চ্যান্সেলের আইল থেকে একটি পাথরের কফিন খনন করা হয়। কেউ কেউ অনুমান করেছিলেন যে ধ্বংসাবশেষগুলি দার্শনিক এবং "জাদুকর" মাইকেল স্কটের ছিল। ঊনবিংশ শতাব্দীর শুরুতে স্যার ওয়াল্টার স্কট রক্সবার্গশায়ারের শেরিফ-ডেপুটি নিযুক্ত হন। 1822 সালে, ডিউক অফ বুকলিউচের আর্থিক সহায়তায়, স্যার ওয়াল্টার ধ্বংসাবশেষ সংরক্ষণের জন্য ব্যাপক মেরামতের কাজ তদারকি করেছিলেন। 1918 সালে, ডিউক রাজ্যকে ধ্বংসাবশেষ দিয়েছিলেন, সেই সময়ের মধ্যে মঠটি আরও পুনরুদ্ধার ও মেরামত করা হয়েছিল। এটি এখন ঐতিহাসিক পরিবেশ স্কটল্যান্ডের তত্ত্বাবধানে রয়েছে। রবার্ট দ্য ব্রুস রবার্ট ব্রুসের হৃদয় গির্জায় সমাহিত করা হয়েছিল বলে মনে করা হয়, সম্ভবত 1330 বা 1331 সালে লর্ড ডগলাসের দেহের সাথে ক্রুসেড থেকে ফিরিয়ে আনা হয়েছিল। অবস্থানটি একটি ছোট ধাতব ফলক দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল। 1996 সালে, এই স্থানে একটি প্রত্নতাত্ত্বিক খননে একটি শঙ্কুযুক্ত সীসার পাত্র এবং একটি খোদাই করা তামার ফলক পাওয়া যায় যেখানে লেখা ছিল "1921 সালের মার্চ মাসে মহামান্যের অফিস অফ ওয়ার্কস দ্বারা চ্যাপ্টার হাউসের মেঝের নীচে একটি হৃদয় সম্বলিত সীসার বাক্সটি পাওয়া গেছে"। লেইথের এওসি প্রত্নতত্ত্ব দ্বারা ক্যাসকেটটি তদন্ত করা হয়েছিল এবং একটি ঘন কালো মদের মধ্যে এখনও একটি শনাক্তযোগ্য মানব হৃদয় ছিল। যেহেতু মেলরোজে অন্য কারোর হৃদয় সমাহিত হওয়ার কোনও রেকর্ড নেই, তাই এটি রবার্ট দ্য ব্রুসের বলে মনে করা হয়েছিল। 1998 সালের 22শে জুন মেলরোজ অ্যাবেতে একটি স্মৃতিস্তম্ভের নিচে আধারটি পুনরায় সমাহিত করা হয়। হৃদয়টি রাজা রবার্টের কিনা তা দেখার জন্য ডিএনএ ব্যবহার করার কোনও চেষ্টা করা হয়নি। এই স্থানে অন্য কোনও হৃদয়কে সমাহিত করার কোনও রেকর্ড নেই; তবে, চ্যাপ্টার হাউসটি রাজার হৃদয়কে সমাহিত করার জন্য একটি অস্বাভাবিক স্থান হবেঃ বেশিরভাগ উচ্চ-মর্যাদার সমাধি বেদির পাশেই হত। বর্ণনাঃ ঐতিহ্যবাহী পূর্ব-পশ্চিম অক্ষের উপর মঠটি স্থাপন করা হয়েছে। এর ভিত্তি ছাড়া পশ্চিম অংশটি প্রায় সম্পূর্ণ অনুপস্থিত। পূর্ব অংশটি আরও অক্ষত। স্থানীয় সম্প্রদায়ের জন্য একটি কবরস্থান মঠের দক্ষিণ ও দক্ষিণ-পূর্বে অবস্থিত। বেশিরভাগ পাথর 19 শতকের। অ্যাবি হল একমাত্র স্কটিশ অ্যাবি যা এখনও তার কিছু মূল মেঝের টাইল ধরে রেখেছে। উত্তরাঞ্চলীয় ক্লোস্টারগুলি ভিত্তি স্তর পর্যন্ত সমানভাবে মুছে ফেলা হয়। অ্যাবটস ইটা প্রথম অ্যাবট, লিন্ডিসফার্নের বিশপ আইডানের একজন ছাত্র। 1473 খ্রিষ্টাব্দে রিচার্ড অ্যাবট ছিলেন। রবার্ট 1519 খ্রিষ্টাব্দে অ্যাবট ছিলেন। টমাস কের 1524 খ্রিষ্টাব্দে অ্যাবট ছিলেন। উইলিয়াম কের কম্যান্ডেটর (31 জুলাই 1566 সালের আগে মারা যান)। 1568 খ্রিষ্টাব্দে মাইকেল বালফোর কম্যান্ডেটর। জেমস ডগলাস, অ্যাবট এবং কম্যান্ডেটর 1 মে 1569 থেকে 9 ডিসেম্বর 1606 পর্যন্ত। গ্যালারি কবরস্থান মেলরোজ উইলিয়াম ডি বন্ডিংটনের ওয়ালথিওফ উইলিয়াম ডি বন্ডিংটন-গ্লাসগোর বিশপ উইলিয়াম ডগলাস, লিডেসডেলের লর্ড উইলিয়াম ডগলাস, ডগলাসের 1ম আর্ল জেমস ডগলাস, ডগলাস ফিলিপ ডি ভ্যালোগনেসের 2য় আর্ল, স্কটল্যান্ডের চেম্বারলাইন আলেকজান্ডার দ্বিতীয় আলেকজান্ডার স্কটল্যান্ডের আলেকজান্ডার অরমিস্টন কার্ল স্যার ব্রায়ান লেটন স্যার ডেভিড ব্রুস্টার (1781-1868), ক্যালিডোস্কোপের উদ্ভাবক ওয়াল্টার, 8ম ডিউক অফ বুকলিউচ মেরি, ডাচেস অফ বুকলিউচ জন, 9ম ডিউক অফ বুকলিউচ ট্রিবিউটস স্যার ওয়াল্টার স্কট তাঁর একটি কবিতায় মেলরোজ অ্যাবেকে বর্ণনা করেছেন, "দ্য লে অফ দ্য লাস্ট মিনস্ট্রেল, ক্যান্টো সেকেন্ড"। মিশিগানের ব্লুমফিল্ড হিলসের একটি প্রেসবিটারিয়ান মণ্ডলী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের শেষ গথিক ক্যাথেড্রাল তৈরি করেছে এবং মেলরোজ অ্যাবের অনুকরণে এটি তৈরি করেছে। 1958 সালে সম্পন্ন হওয়া চার্চ, কার্ক ইন দ্য হিলস, ডেট্রয়েটের উত্তরে একটি হ্রদের ধারে অবস্থিত। 2015 সালে 4জে স্টুডিও দ্বারা ভিডিও গেম মাইনক্রাফ্টে অ্যাবিটি তৈরি করা হয়েছিল। বিল্ডটি গেমের অফিসিয়াল টিউটোরিয়াল ওয়ার্ল্ডস (টিইউ 31) এর মধ্যে একটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত ছিল, যা সংস্করণ 1.8-এর জন্য। পর্যটন অ্যাবি হল বর্ডারস অ্যাবিস ওয়ে ওয়াকে স্কটল্যান্ডের মধ্য দিয়ে আরও পাঁচটি অ্যাবি এবং ঐতিহাসিক দর্শনীয় স্থানের অংশ। 2019 সালে সাইটটি 61,325 জন দর্শক পেয়েছে। 2023 সালের ফেব্রুয়ারির একটি প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে "সংরক্ষণ কাজের অর্থ হল চার্চ নিজেই দর্শনার্থীদের জন্য বন্ধ, তবে ক্লোস্টার, যাদুঘর এবং উদ্যানগুলি এখনও খোলা রয়েছে"। এছাড়াও অ্যাবট অফ মেলরোজ দেখুন, অ্যাবট এবং প্রশংসাকারীদের তালিকার জন্য স্কটল্যান্ডের ধর্মীয় ঘরগুলির তালিকা স্কটিশ সীমান্তের স্থানগুলির তালিকা স্কটল্যান্ডের স্থানগুলির তালিকা বাহ্যিক লিঙ্ক সাহিত্য, বিনোদন এবং নির্দেশের আয়না, নং। 290, শনিবার, 29 ডিসেম্বর, 1827, প্রজেক্ট গুটেনবার্গ থেকে পাওয়া যায় জেমস ফিটলারের মেলরোজ অ্যাবের খোদাই স্কটিশ ডেপিক্টার ডিজিটাইজড অনুলিপিতে, বা স্কটল্যান্ডের প্রাচীন নিদর্শন, দুর্গ, সরকারী ভবন, অভিজাত এবং ভদ্রলোকদের আসন, শহর, শহর এবং চিত্রানুগ দৃশ্য, স্কটল্যান্ডের জাতীয় গ্রন্থাগারে 1804 স্কটিশ সীমান্তে 12 শতকের ধ্বংসাবশেষ স্কটিশ সীমান্তে 1146 খ্রিস্টান মঠগুলিতে নির্মিত ভবন এবং কাঠামো স্কটল্যান্ডের সিস্টারশিয়ান মঠগুলি স্কটিশ সীমান্তে প্রাচীন স্মৃতিসৌধগুলি স্কটিশ স্বাধীনতা সংস্থাগুলির যুদ্ধগুলি 1136 1609 স্কটল্যান্ডের স্কটিশ সীমান্তে ধর্মীয় যাদুঘরগুলিতে স্কটল্যান্ডের 1146 টি স্থাপনা