Mission to Mars
মিশন টু মার্স 2000 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি মার্কিন বিজ্ঞান কল্পকাহিনীমূলক অ্যাডভেঞ্চার চলচ্চিত্র, যেটি পরিচালনা করেছেন ব্রায়ান ডি পাল্মা, লিখেছেন জিম থমাস, জন থমাস এবং গ্রাহাম ইয়স্ট, এবং একই নামের ডিজনির থিম পার্ক আকর্ষণ দ্বারা প্রস্তাবিত। চলচ্চিত্রটি প্রথম ক্রুযুক্ত মঙ্গল অনুসন্ধান মিশনকে বিভ্রান্তিকরভাবে চিত্রিত করে; আমেরিকান মহাকাশচারী জিম ম্যাককনেল (গ্যারি সিনিজ) একজন সহকর্মীর জন্য একটি উদ্ধার মিশনের সমন্বয় করতে সহায়তা করে। প্রধান পার্শ্ব অভিনেতারা ছিলেন টিম রবিনস, ডন চিডল, কনি নিলসেন, জেরি ও 'কনেল এবং কিম ডেলানি। 2020 সালে, লুক গ্রাহামের নেতৃত্বে মঙ্গল গ্রহের জন্য প্রথম মঙ্গল অভিযান শুরু হয়। আগমনের পরে, দলটি সিডোনিয়া অঞ্চলে একটি উজ্জ্বল সাদা গঠন আবিষ্কার করে, যা তারা সন্দেহ করে যে জলের একটি ভূগর্ভস্থ ভূ-তাপীয় কলাম থেকে নিষ্কাশন, যা ভবিষ্যতের মানব উপনিবেশের জন্য দরকারী। পৃথিবী-প্রদক্ষিণকারী বিশ্ব মহাকাশ স্টেশনে এটি রিপোর্ট করার পরে, তারা গঠনটি তদন্ত করতে যায় এবং তাদের যোগাযোগ ব্যবস্থায় একটি কম শব্দ শুনতে শুরু করে। রাডার প্রাথমিকভাবে জানায় যে গঠনটি ধাতু, কিন্তু যখন তারা রাডারে শক্তি বৃদ্ধি করে, তখন একটি বড় ভোর্টেক্স উপস্থিত হয় এবং লুক ছাড়া সবাইকে হত্যা করে। ভোর্টেক্স হ্রাস পাওয়ার পরে, গঠনটি একটি বড় হিউম্যানয়েড মুখের অংশ হিসাবে প্রকাশিত হয়। এই ঘটনাটি একটি বৈদ্যুতিন চৌম্বকীয় স্পন্দন তৈরি করে যা মহাকাশ স্টেশন পর্যবেক্ষণ করে, যার পরে এটি লুকের কাছ থেকে একটি যন্ত্রণার বার্তা পায়। লুক বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি চলে যেতে পারতেন না কারণ পালস আর্থ রিটার্ন ভেহিকলের (ইআরভি) কম্পিউটার সিস্টেমকে ক্ষতিগ্রস্থ করবে তারা মঙ্গল দ্বিতীয় মিশনকে উদ্ধারের জন্য পুনর্ব্যবহার করে। কয়েক মাস পরে, কমান্ডার উডি ব্লেক, তাঁর স্ত্রী টেরি ফিশার, সাম্প্রতিক বিধবা জিম ম্যাককনেল এবং প্রযুক্তিবিদ ফিল ওলমিয়ারের সমন্বয়ে গঠিত মার্স রেসকিউ মঙ্গল গ্রহের কক্ষপথের কাছাকাছি এসে আবিষ্কার করে যে গঠন অঞ্চলের সমস্ত উপগ্রহ চিত্র স্থির দ্বারা আচ্ছাদিত। মাইক্রোমিটিওরয়েডগুলি জাহাজটি ভেঙে দেয়, যার ফলে বাইরের জ্বালানী লাইনের ক্ষতি হয় এবং এর ফলে ইঞ্জিনগুলি বিস্ফোরিত হয়। ধ্বংসপ্রাপ্ত দ্বিতীয় মঙ্গল নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যাওয়ায়, নাবিকরা জাহাজ পরিত্যাগ করতে এবং মঙ্গলের উপর নিকটবর্তী কক্ষপথে রেসপ্লাই মডিউলে তাদের স্পেসসুটে ভ্রমণ করতে বাধ্য হয়। উডি মডিউলে নিজেকে চালু করে এবং এটির সাথে একটি টিথার সংযুক্ত করতে সক্ষম হয়, কিন্তু তার গ্রিপ হারায় এবং মঙ্গলের বায়ুমণ্ডলে অবতরণ করতে শুরু করে। টেরি উডিকে উদ্ধার করার চেষ্টা করে, কিন্তু তার কাছে পৌঁছনোর আগেই তার জ্বালানি শেষ হয়ে যাবে জেনে, উডি তার হেলমেট খুলে ফেলে, তাকে বাঁচানোর জন্য নিজেকে হত্যা করে। বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিরা মঙ্গলের পৃষ্ঠে পৌঁছায় এবং ইআরভি মেরামত শুরু করে। তারা লুককে একটি গ্রিনহাউসে বসবাস করতে দেখে; সে তাদের মুখের ছবি দেখায় এবং প্রকাশ করে যে তারা যে নিচু শব্দ শুনেছিল তা মানুষের মতো ডিএনএর একটি 3ডি মডেলের প্রতিনিধিত্ব করেছিল, কিন্তু এক জোড়া ক্রোমোজোম অনুপস্থিত ছিল। জিম নির্ধারণ করে যে একটি পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়ার জন্য তাদের অবশ্যই ক্রমটি সম্পূর্ণ করতে হবে এবং তারা রাডারের মাধ্যমে সম্পূর্ণ সংকেত সম্প্রচারের জন্য একটি রোভার পাঠায়। সংক্রমণের পরে, কাঠামোর পাশে একটি খোলার চিহ্ন দেখা যায়। জিম, টেরি এবং লুকের কাছে একটি বিশাল ধুলো ঝড় আসার সাথে সাথে ফিল ইআরভি মেরামত শেষ করতে থাকে। ঝড়টি আঘাত হানার আগে ফিলকে তাদের সাথে বা ছাড়াই চালু করার আদেশ দেওয়া হয়। তিনজন নভোচারী ওপেনিংয়ে প্রবেশ করে, যা তাদের পিছনে সিল করে দেয়। সৌরজগতের একটি ত্রিমাত্রিক অভিক্ষেপ মঙ্গল গ্রহকে চিত্রিত করে, যা জলে আবৃত, একটি বড় গ্রহাণু দ্বারা আঘাত হানে এবং বসবাসের অযোগ্য হয়ে পড়ে। একটি হিউম্যানয়েড মার্টিয়ান জীবন রূপের একটি অভিক্ষেপ প্রকাশ করে যে স্থানীয় মার্টিয়ানরা মহাকাশযানে গ্রহটিকে সরিয়ে নিয়েছিল, যার মধ্যে একটি ডিএনএ দিয়ে পৃথিবীর বীজ বপন করতে পাঠানো হয়েছিল, এমন জীবন তৈরি করার উদ্দেশ্যে যা একদিন মঙ্গলে অবতরণ করতে পারে এবং বংশধর হিসাবে স্বীকৃত হতে পারে। তাদের দলের একজনকে মার্টিয়ানদের অনুসরণ করে তাদের নতুন বাড়িতে যাওয়ার আমন্ত্রণ জানানো হয়। জিম আমন্ত্রণ গ্রহণ করে, টেরি এবং লুককে বিদায় জানায় এবং একটি ছোট ক্যাপসুলের ভিতরে সিল করে দেওয়া হয়। টেরি এবং লুক ই. আর. ভি-তে ফিরে আসে এবং ফিল যখন রওনা হতে চলেছে ঠিক তখনই পৌঁছায়। তারা খুব কমই ধুলো ঝড় থেকে মহাকাশে পালিয়ে যায় কারণ জিমের ক্যাপসুলটি ভেঙে পড়া গঠন থেকে চালু করা হয় এবং তাদের পাশ দিয়ে মঙ্গল গ্রহের বাড়ির দিকে উড়ে যায়। গ্যারি সিনিজ-জিম ম্যাককনেল টিম রবিন্স-উডি ব্লেক ডন চিডল-লুক গ্রাহাম কনি নিলসেন-টেরি ফিশার জেরি ও 'কনেল-ফিল ওলমায়ার কিম ডেলানি-ম্যাগি ম্যাককনেল পিটার আউটারব্রিজ-সের্গেই কিরোভ কাভান স্মিথ-নিকোলাস উইলিস জিল টিড-রেনি কোটে এলিস নিল-ডেব্রা গ্রাহাম রবার্ট বেইলি জুনিয়র-ববি গ্রাহাম টেলর জোন্স-ড্যানিয়েল লেডারম্যান আর্মিন মুলার-স্ট্যাল-রে বেক বিল টিমনি-কম্পিউটার (ভয়েস) চিত্রগ্রহণ চলচ্চিত্রটি প্রাথমিকভাবে ভ্যাঙ্কুভার, ব্রিটিশ কলম্বিয়া, জর্ডান এবং ক্যানারি দ্বীপপুঞ্জে শ্যুট করা হয়েছিল। আই. এল. এম, ড্রিম কোয়েস্ট ইমেজেস, টিপেট স্টুডিও, সি. আই. এস হলিউড এবং ট্রান্স এফ. এক্স সহ বেশ কয়েকটি ডিজিটাল এফেক্ট কোম্পানি নাসা মহাকাশযান এবং মার্টিয়ান ভোর্টেক্সের মতো চলচ্চিত্রের কিছু দিককে ঘিরে বিস্তৃত বিশেষ প্রভাব তৈরি করেছিল। ভিজ্যুয়াল, ক্ষুদ্রচিত্র এবং অ্যানিমেশনের মধ্যে, 400 জনেরও বেশি প্রযুক্তিবিদ বিশেষ প্রভাবগুলির প্রযোজনার দিকগুলিতে সরাসরি জড়িত ছিলেন। তার কর্মজীবন সম্পর্কে 2015 সালের তথ্যচিত্রের পরিচালকের মতে, বাজেটের জন্য অতিরিক্ত অর্থের অভাব নিয়ে উদ্বেগের কারণে পূর্ববর্তী পরিচালক চলে যাওয়ার পরে ডি পালমাকে বোর্ডে আনা হয়েছিল। দে পাল্মা ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে চলচ্চিত্রটির জন্য অতিরিক্ত তহবিলের প্রয়োজন ছিল এবং বাজেটের বেশিরভাগ অংশ চলচ্চিত্রটির জন্য সি. জি. আই-তে ব্যয় করা হয়েছিল। যখন ডি পালমাকে নিয়োগ করা হয়েছিল তখন চিত্রনাট্য লেখা এবং চলচ্চিত্রের কাস্ট ইতিমধ্যে হয়ে গিয়েছিল। সাউন্ডট্র্যাক মিশন টু মার্স-এর মূল স্কোর হলিউড রেকর্ডস মিউজিক লেবেল দ্বারা 14ই মার্চ, 2000-এ প্রকাশিত হয়েছিল। চলচ্চিত্রটির সঙ্গীত রচনা করেছেন এনিও মরিকোন এবং অভিনয় করেছেন নিউ ইয়র্ক ফিলহার্মোনিক। সুজানা পেরিক এবং নিক মেয়ার্স চলচ্চিত্রটির সঙ্গীত সম্পাদনা করেছেন। ডিজনির টাচস্টোন পিকচার্স প্রযোজিত এই চলচ্চিত্রটি উত্তর আমেরিকায় বুয়েনা ভিস্তা পিকচার্স এবং নির্বাচিত ইউরোপীয় অঞ্চলগুলিতে স্পাইগ্লাস এন্টারটেইনমেন্ট দ্বারা বিতরণ করা হয়েছিল। মঙ্গল গ্রহে অভিযান জ্যোতির্বিজ্ঞান, বহির্জাগতিক জীবন এবং মহাকাশ অনুসন্ধানের অন্বেষণ করে। চলচ্চিত্রটি অসংখ্য ব্যাপক বিশেষ প্রভাব ব্যবহার করা সত্ত্বেও, এটি তার প্রযোজনার যোগ্যতার জন্য মূলধারার চলচ্চিত্র সংস্থাগুলির কাছ থেকে কোনও পুরস্কারের মনোনয়ন অর্জন করতে ব্যর্থ হয়েছিল। 2000 সালের 14ই মার্চ হলিউড রেকর্ডস লেবেল মূল চলচ্চিত্রের স্কোর প্রকাশ করে। এটি ইতালীয় সুরকার এনিও মরিকোন দ্বারা রচিত, অর্কেস্ট্রেটেড এবং পরিচালিত হয়েছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মূলধারার সমালোচকদের মধ্যে, চলচ্চিত্রটি মূলত নেতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল। রটেন টম্যাটোস জানিয়েছে যে নমুনা নেওয়া 110 জন সমালোচকের মধ্যে 25 শতাংশ চলচ্চিত্রটিকে একটি ইতিবাচক পর্যালোচনা দিয়েছেন, যার গড় স্কোর 4.1/10 এবং সর্বসম্মত, "এই অগভীর কিন্তু দৃশ্যত অত্যাশ্চর্য ছবিতে সৌন্দর্য কেবল ত্বকের গভীরে যায়"। মেটাক্রিটিক-এ, যা সমালোচকদের পর্যালোচনার জন্য 100-এর মধ্যে একটি ওজনযুক্ত গড় বরাদ্দ করে, চলচ্চিত্রটি 36টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে 34 স্কোর পায়। তদুপরি, ছবিটি 'সবচেয়ে খারাপ পরিচালক' বিভাগে ব্রায়ান ডি পালমার জন্য গোল্ডেন রাস্পবেরি অ্যাওয়ার্ডের জন্য মনোনীত হয়েছিল, যেখানে তিনি ব্যাটলফিল্ড আর্থের জন্য রজার ক্রিশ্চিয়ানের কাছে হেরে গিয়েছিলেন। সিনেমাস্কোর দ্বারা জরিপ করা দর্শকরা চলচ্চিত্রটিকে এ থেকে এফ-এর স্কেলে "সি-" গ্রেড দিয়েছে। টেস্ট অফ সিনেমা ওয়েবসাইটে ডেভিড হারকিন অনুভব করেছেন যে মিশন টু মার্স ছিল "বিজ্ঞান কল্পকাহিনীর একটি উপভোগ্য অংশ, যেখানে [পরিচালক ডি পালমার] আড়ম্বরপূর্ণ ক্যামেরা মুভমেন্ট এবং ভিজ্যুয়াল সমৃদ্ধির ট্রেডমার্ক মিশ্রণ রয়েছে।" ফরাসি ভাষার সমালোচকদের মধ্যে চলচ্চিত্রটির গ্রহণযোগ্যতা ইতিবাচক দিক থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে ভিন্ন ছিল। চলচ্চিত্র জার্নাল কাহিয়ার্স ডু সিনেমা মুক্তির সময় ডি পাল্মা এবং মিশন টু মার্স-এর জন্য বেশ কয়েকটি নিবন্ধ উৎসর্গ করেছিল এবং এটিকে 2000 সালের সেরা 10টি চলচ্চিত্রের তালিকায় #4 হিসাবে স্থান দিয়েছিল। ছবিটি 2000 সালের কান চলচ্চিত্র উৎসবে প্রতিযোগিতার বাইরে প্রদর্শিত হয়েছিল। - বব গ্রাহাম, সান ফ্রান্সিসকো ক্রনিকল-এ লিখেছেন মার্ক হ্যালভারসন, স্যাক্রামেন্টো নিউজ অ্যান্ড রিভিউতে লিখেছেন, "আমার অভ্যন্তরীণ শিশু প্রতারিত বোধ করেছিল যে চলচ্চিত্রটি একটি মহাকাশচারী বারবিকিউ থেকে মঙ্গল গ্রহে রকেট উৎক্ষেপণের মতো এতটা লাফিয়ে ওঠেনি এবং সেরা বিশেষ প্রভাব (দ্য মামির জন্য একটি বালি ঝড়ের সম্মতি) প্রথম 20 মিনিটের মধ্যে উন্মোচন করা হয়েছিল।" তিনি আরও বলেন, "এই দৃশ্যত লোভনীয় বিশৃঙ্খলার মধ্যে রয়েছে মিষ্টি সংলাপ এবং একটি কৌতুকপূর্ণ চেহারার এলিয়েন।" মুগ্ধ না হয়ে, সান ফ্রান্সিসকো ক্রনিকল-এ বব গ্রাহাম লিখেছেন যে চলচ্চিত্রটি "স্পেস-মিস্টিকো মাম্বো জাম্বোতে মিশে গেছে। মহাবিশ্বের বিস্ময়ে আমাদের চরিত্রগুলির বিস্ময় ভাগ করে নেওয়ার কথা, তবে সম্ভবত দর্শকরা ভাববেন যে চলচ্চিত্র নির্মাতারা কী ভাবছেন। গ্রাহাম মিশন টু মার্স-কে "একটি খুব মিশ্র ব্যাগ হিসাবে চিহ্নিত করেছেনঃ র্যাপসোডিক সিনেমাটোগ্রাফি, দম বন্ধ করে দেওয়ার মতো বাতাসের মধ্যে বেশ কয়েকটি প্রকৃত ধাক্কা, চিত্তাকর্ষক ভিজ্যুয়াল এফেক্ট-এমনকি যদি কিছু শূন্যে বিদ্যমান বলে মনে হয়-এবং একটি একেবারে অদ্ভুত উপসংহার"। শিকাগো সান-টাইমসের রজার ইবার্ট বলেন, চলচ্চিত্রটিতে এমন কথোপকথন রয়েছে যা সমস্ত কারণের বাইরে চলে যায়। যখন শান্তির প্রয়োজন হয় না তখন এটি শান্ত থাকে। এতে এমন ক্রিয়া রয়েছে যা সাধারণ জ্ঞানকে অস্বীকার করে। এবং দীর্ঘ সময়ের জন্য চরিত্রগুলি বয়লারপ্লেট ছাড়া কিছুই বলে না। তিনি বিশ্বাস করতেন যে "এটি তার অনেকগুলি চিহ্ন মিস করে। কিন্তু এর মধ্যে অসাধারণ কিছু বিষয় রয়েছে। এটি এমন যেন পরিচালক, প্রতিভাধর ব্রায়ান ডি পাল্মা, অনুষ্ঠানগুলিতে উঠে আসেন কিন্তু চিত্রনাট্য তাকে তাদের মধ্যে করার মতো খুব বেশি কিছু দেয় না। তবে, চলচ্চিত্রটি তার সমর্থকদের ছাড়া ছিল না। নিউইয়র্ক ডেইলি নিউজের মাইকেল উইলমিংটন এই চলচ্চিত্রটিকে "সর্বকালের সবচেয়ে চমত্কার বিজ্ঞান-কল্পকাহিনীমূলক চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি-এবং সম্ভবত বিস্তারিত এবং বৈজ্ঞানিক এক্সট্রপোলেশনের ক্ষেত্রে সবচেয়ে বাস্তবসম্মত চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি" বলে অভিহিত করেছেন। টাইমের রিচার্ড কার্লিস মন্তব্য করেছেন যে "এটি 2001 নয়, দীর্ঘ সময়ের জন্য, তবে 2000 সালের জন্য, এটি ভাল করবে"। সিয়াটল পোস্ট-ইন্টেলিজেন্সার-এর উইলিয়াম আর্নল্ড ইতিবাচক অনুভূতি যোগ করে বলেন, "এখানে ওখানে একটি অনুপ্রাণিত শট চলচ্চিত্রটিকে প্রাণবন্ত করে তোলে এবং এর অন্তত তিনটি দৃশ্য আমাকে আমার আসনের প্রান্তে ভালভাবে স্থাপন করেছিল।" দ্য অস্টিন ক্রনিকলের জন্য লিখতে গিয়ে মার্ক স্যাভলভ উল্লেখ করেছেন যে "মঙ্গল গ্রহে অভিযানটি এমন এক অপ্রতিরোধ্য অনুভূতির শিকার হয় যে একজন মানুষ সব সময় সবাইকে খুশি করার চেষ্টা করছে।" তিনি আরও বলেন, "ডি পাল্মা বৃহত্তর দর্শকদের আলিঙ্গন করার জন্য এগিয়ে এসেছেন এবং আপাতদৃষ্টিতে সেই বৈশিষ্ট্যগুলি ত্যাগ করেছেন যা আমাদের প্রথম স্থানে তাঁর প্রতি আকৃষ্ট করেছিলঃ তাঁর একক দৃষ্টি, তাঁর ক্লিনিকাল স্টাইলিস্টিক্স এবং তাঁর সেরা চলচ্চিত্রগুলি যে ভয়ের অনুভূতি তৈরি করে।" একটি মিশ্র পর্যালোচনায়, জেমস বেরার্ডিনেলি রিলভিউজের জন্য লিখেছেন, চলচ্চিত্রটিকে "অযোগ্যভাবে পরিচালিত, খারাপভাবে অভিনয় করা, এবং বোকামি ও অসঙ্গতির দিকে নজর রেখে চিত্রনাট্য লেখা, চলচ্চিত্রটি কেবল তাদের জন্যই সার্থক যাদের ঘুমের মরিয়া প্রয়োজন। এবং, প্রায়শই যেমন হয় যখন একটি বড় বাজেট, হাই প্রোফাইল চলচ্চিত্র আত্ম-ধ্বংস করে, এটি দর্শনীয় ফ্যাশনে তা করে। একটি মিশ্র মতামত বর্ণনা করে, দ্য ভিলেজ ভয়েসের জে. হোবারম্যান বলেন যে চলচ্চিত্রটি "একটি স্পর্শকাতর-অনুভূতিপূর্ণ এস্প্রিটকে অন্তর্ভুক্ত করেছে যা সমান অংশে বাক রজার্স ব্র্যাভাডো এবং বাড়ির পিছনের বারবিকিউকে তুলে ধরেছে, পুরো পোড়া বার্গারটি এনিও মরিকোনের মার্জিত পশ্চিমা ধাঁচের সংগীতে ভিজে গেছে"। - দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের দ্য সিনসিনাটি এনকোয়ারার এলভিস মিচেলের জন্য লিখতে গিয়ে মার্গারেট এ ম্যাকগার্ক বলেছেন যে "ভিজ্যুয়াল ডিজাইনটি দর্শনীয়, এবং মঙ্গলের পৃষ্ঠের দৃশ্যগুলি এতটাই বাস্তব দেখায় যে ছবিটি লোকেশনে তৈরি করা যেতে পারে। পৃথিবী এবং মঙ্গলের মধ্যে বিবর্তনীয় যোগসূত্রের বিশদ বিবরণ দেওয়া একটি হলোগ্রাফিক ক্রম বিস্ময়করভাবে ভালভাবে মঞ্চস্থ হয়েছে। যাইহোক, তিনি শেষ পর্যন্ত এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন যে "পুরো ছবিতে একটি মূল মুহূর্ত ছিল না, এবং স্কোরটি এতটাই পুনরাবৃত্তিমূলক যে এটি সরাসরি EnnioMorricone.com থেকে ডাউনলোড করা যেতে পারে।" একইভাবে, টড ম্যাকার্থি ভ্যারাইটি-তে লিখেছেন যে চলচ্চিত্রটির "নাটকীয় প্যাকেজ যা এটি আসে তা এতটাই দুর্বল, অবিশ্বাস্য এবং দুর্বলভাবে তৈরি যে প্রস্তাবের সৃষ্টিবাদের সচিত্র সংস্করণ দ্বারা ভেসে যাওয়া অসম্ভব"। তিনি উল্লেখ করেন, "চিত্রগতভাবে, চলচ্চিত্রটি মসৃণ এবং আদিম চেহারার। ডি পাল্মা এবং তাঁর ঘন ঘন চিত্রগ্রাহক স্টিফেন এইচ. বুরুম যখনই সম্ভব তাদের পেটেন্টযুক্ত সোপিং এবং টুইস্টিং ক্যামেরা মুভগুলির জন্য যান এবং পুনরুদ্ধারের জাহাজে কিছু খুব সুন্দর মুভ রয়েছে। এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির জন্য লিখতে গিয়ে লিসা শোয়ার্জবাম অনুমান করেছিলেন যে "মিশন টু মার্স চায় যে আমরা উচ্চতর বিষয়গুলি সম্পর্কে চিন্তা করিঃ অভিযাত্রীদের সাহসিকতা, আমাদের দেশের মহাকাশ কর্মসূচির দক্ষতা, এই সম্ভাবনাটি বোঝার জন্য প্রয়োজনীয় নম্রতা যে আমরা পৃথিবীবাসীরা সৃষ্টির সর্বস্ব এবং শেষ নয়। কিন্তু ডি পালমার চলচ্চিত্রটি এতটাই বিব্রতকর, এতটাই বিচলিত এবং আত্ম-সচেতন যে চুপ করে থাকা এবং মনোযোগ দেওয়া যায় না। বক্স অফিস চলচ্চিত্রটি 2000 সালের 10ই মার্চ প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায় এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে ব্যাপকভাবে মুক্তি পায়। উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে, চলচ্চিত্রটি 3,054টি স্থানে ব্যবসায়িক প্রদর্শনীতে $22,855,247 আয় করে প্রথম স্থানে উঠে আসে। দ্য নাইনথ গেট চলচ্চিত্রটি সেই সপ্তাহান্তে $6,622,518 আয় করে দ্বিতীয় স্থানে আসে। মুক্তির দ্বিতীয় সপ্তাহে চলচ্চিত্রটির আয় 50 শতাংশ কমে $11,385,709 আয় করে। সেই নির্দিষ্ট সপ্তাহান্তে, চলচ্চিত্রটি 3,060টি প্রেক্ষাগৃহে দ্বিতীয় স্থানে নেমে আসে। এরিন ব্রকোভিচ মিশন টু মার্স-এ প্রথম স্থান অধিকার করেন এবং বক্স অফিসে $28,138,465 আয় করেন। মুক্তির শেষ সপ্তাহান্তে, এটি 17,467 মার্কিন ডলার আয় করে 72তম স্থানে উঠে আসে। চলচ্চিত্রটি 18 সপ্তাহের প্রেক্ষাগৃহে মোট টিকিট বিক্রির মাধ্যমে দেশীয়ভাবে $60,883,407-এ শীর্ষে চলে যায়। চলচ্চিত্রটি আন্তর্জাতিক মুক্তির মাধ্যমে ব্যবসায় অতিরিক্ত $50,100,000 আয় করে মোট রাজস্বের যৌথ $110,983,407-এ শীর্ষে উঠে আসে। ছবিটি 2000 সালে বক্স অফিসে 41তম স্থান অধিকার করে। হোম মিডিয়া মিশন অন মার্স 2000 সালের 12ই সেপ্টেম্বর ভিএইচএস এবং ডিভিডিতে মুক্তি পায়। চলচ্চিত্রটি পরে 2009 সালের 22শে সেপ্টেম্বর ফ্রান্সে ব্লু-রে-তে মুক্তি পায়। আরও দেখুন মঙ্গল গ্রহে সেট করা চলচ্চিত্রের তালিকা কল্পকাহিনীতে বহিরাগত মঙ্গলের বৈশিষ্ট্যযুক্ত চলচ্চিত্রের তালিকা গ্রন্থপঞ্জি বহিরাগত লিঙ্ক 2000 চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের মার্কিন চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র 2000 বিজ্ঞান কল্পকাহিনী অ্যাকশন চলচ্চিত্র মার্কিন বিজ্ঞান কল্পকাহিনী অ্যাকশন চলচ্চিত্র মার্কিন মহাকাশ অ্যাডভেঞ্চার চলচ্চিত্র মহাকাশচারীদের সম্পর্কে চলচ্চিত্র বিনোদন পার্কের আকর্ষণের উপর ভিত্তি করে ব্রায়ান ডি পাল্মা ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত চলচ্চিত্রগুলি 2020 সালে সেট করা চলচ্চিত্রগুলি ভ্যাঙ্কুভার ফিল্মস দ্বারা সেট করা 2021-এ সেট করা চলচ্চিত্রগুলি জিম থমাস (চিত্রনাট্যকার) দ্বারা চিত্রনাট্য সহ টেক্সাস ফিল্মস দ্বারা সেট করা চলচ্চিত্রগুলি স্পাইগ্লাস এন্টারটেইনমেন্ট ছবিতে জন থমাস (চিত্রনাট্যকার) মার্স দ্বারা চিত্রনাট্য সহ টাচস্টোন পিকচার্স চলচ্চিত্র ইউএফও-সম্পর্কিত চলচ্চিত্রগুলি 2020-এর দশকে সেট করা চলচ্চিত্রগুলি ভবিষ্যতে সেট করা হয়েছে