Henry Ware Lawton
হেনরি ওয়্যার লটন (মার্চ 17,1843-ডিসেম্বর 19,1899) একজন মার্কিন সেনা কর্মকর্তা ছিলেন যিনি গৃহযুদ্ধ, অ্যাপাচি যুদ্ধ এবং স্প্যানিশ-আমেরিকান যুদ্ধে বিশিষ্টতার সাথে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। আমেরিকার গৃহযুদ্ধের সময় বীরত্বের জন্য তিনি মেডেল অফ অনার পেয়েছিলেন। ফিলিপাইন-মার্কিন যুদ্ধের সময় তিনিই ছিলেন একমাত্র মার্কিন জেনারেল অফিসার যিনি নিহত হন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম জেনারেল অফিসার যিনি বিদেশে অভিযানে নিহত হন। ওকলাহোমা শহরের লটন শহরটি কিউবার হাভানা শহরের একটি বরোর মতো জেনারেল লটন থেকে এর নাম নিয়েছে। ম্যানিলা শহরের কেন্দ্রস্থলে লিওয়াসাং বোনিফাসিও (বোনিফাসিও স্কোয়ার) তাঁর সম্মানে পূর্বে প্লাজা লটন নামকরণ করা হয়েছিল। প্রাথমিক জীবন লটন 1843 সালের 17ই মার্চ ওহাইওর মাউমিতে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি ছিলেন মিল রাইটার জর্জ ডব্লিউ লটন এবং ক্যাথরিন (নী ডেলি)-এর পুত্র, যিনি 1836 সালের ডিসেম্বরে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছিলেন। হেনরির দুই ভাই ছিল, জর্জ এস এবং ম্যানলি চ্যাপিন। 1843 সালে, লটন-এর বাবা একটি কলের কাজ করার জন্য ইন্ডিয়ানার ফোর্ট ওয়েনে চলে যান। সেই বছরই পরিবার তাঁকে অনুসরণ করে। 1850 সালে স্বর্ণ খনি শ্রমিকদের জন্য শেকার তৈরি করতে জর্জ ক্যালিফোর্নিয়ায় যান। তিনি 1853 সালে ফোর্ট ওয়েনে ফিরে আসেন এবং এর কিছু পরেই 1854 সালের 21শে জানুয়ারি তাঁর স্ত্রী ক্যাথরিন মারা যান। জর্জের অনুপস্থিতিতে তিনি ওহাইওর বার্মিংহাম এবং স্যান্ডুস্কিতে বা তার কাছাকাছি পরিবারের সদস্যদের সাথে থাকতেন। কয়েক বছর পরে এলাকার বাসিন্দা এবং পারিবারিক বন্ধু অ্যান্ড্রু জে বার্নির দেওয়া বিবরণ অনুসারে, হেনরি 1850 থেকে 1854 সাল পর্যন্ত ওহাইওর ফ্লোরেন্স টাউনশিপের পাবলিক স্কুলে পড়াশোনা করেছিলেন। বার্নি 1856 সালে হেনরির মায়ের বোনকে বিয়ে করেন এবং কিছু সময়ের জন্য হেনরি বার্নি পরিবার এবং স্যান্ডুস্কির তাঁর মাসি মেরি লটনকে নিয়ে বসবাস করেন। 1857 সালে তিনি তাঁর বাবার সঙ্গে আইওয়া ও মিসৌরি ভ্রমণ করেন এবং 1858 সালে ফোর্ট ওয়েনে ফিরে আসেন। 1858 সালে তিনি মেথডিস্ট এপিসকোপাল কলেজে ভর্তি হন এবং আমেরিকান গৃহযুদ্ধ শুরু হওয়ার সময় সেখানে পড়াশোনা করছিলেন। রাষ্ট্রপতি আব্রাহাম লিংকনের তিন মাসের স্বেচ্ছাসেবকদের ডাকে সাড়া দেওয়া প্রথম ব্যক্তিদের মধ্যে ছিলেন সিভিল ওয়ার লটন। তিনি 9ম ইন্ডিয়ানা স্বেচ্ছাসেবকদের কোম্পানি ই-তে তালিকাভুক্ত হন এবং 1861 সালের 24শে এপ্রিল কোম্পানির চারজন সার্জেন্টের একজন হিসাবে চাকরিতে যোগ দেন। তিনি ফিলিপাই, লরেল হিল এবং কর্রিকের ফোর্ড-এ অ্যাকশন দেখেছিলেন, যা এখন পশ্চিম ভার্জিনিয়া। 1861 সালের 29শে জুলাই তাঁকে একত্রিত করা হয় এবং দেশে ফিরে আসেন। কর্নেল সিয়ন এস. বাস তখন 30তম ইন্ডিয়ানা পদাতিক বাহিনীকে সংগঠিত করছিলেন এবং লটন পুনরায় তালিকাভুক্ত হন। 30তম ইন্ডিয়ানা পদাতিক বাহিনী 1861 সালের 20শে আগস্ট কাজে যোগ দেয়। লটন তাঁর কোম্পানির প্রথম সার্জেন্ট ছিলেন কিন্তু 20শে আগস্ট 1ম লেফটেন্যান্ট পদে উন্নীত হন। 30তম কেন্টাকিতে জেনারেল ডন কার্লোস বুয়েলের অধীনে ওহিওর সেনাবাহিনীতে যোগ দেন এবং সেখানে অল্প সময়ের জন্য থেকে যান। 1862 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে সেনাবাহিনী টেনেসি চলে যায়। এর প্রথম বড় লড়াই ছিল শিলোহর যুদ্ধে, যেখানে লটন-এর রেজিমেন্ট ভারী ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল। লটন গৃহযুদ্ধের অন্যতম রক্তাক্ত যুদ্ধের অভিজ্ঞতা অর্জন করেছিলেন। তাঁর দল এগিয়ে যায় এবং মিসিসিপির করিন্থ অবরোধে যুদ্ধ করে। বুয়েলের বাহিনীর সঙ্গে যুক্ত থাকাকালীন লটন-এর দলও ইউকায় যুদ্ধ করেছিল। 1862 সালের 7ই মে করিন্থের বাইরে উনিশ বছর বয়সে তিনি ক্যাপ্টেন পদে উন্নীত হন। তিনি স্টোনস নদী এবং চিকামাউগার যুদ্ধে লড়াই করেছিলেন এবং 22টিরও বেশি বড় যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিলেন। আটলান্টা অভিযানে তাঁর সাহসিকতার জন্য তিনি কয়েক বছর পরে মেডেল অফ অনার পেয়েছিলেন। যুদ্ধের শেষে তিনি একজন ব্রেভেট কর্নেল ছিলেন। যুদ্ধের পর, লটন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মিলিটারি অর্ডার অফ দ্য লয়াল লিজিওনের সহচর হন। ভারতীয় যুদ্ধ গৃহযুদ্ধের পর তিনি হার্ভার্ড আইন বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন এবং সেনাবাহিনীতে ফিরে আসার আগে 1866 সালে স্নাতক হন। লটন সেনাবাহিনীতে একজন ক্যাপ্টেনের কমিশন চেয়েছিলেন কিন্তু তা গ্রহণ করেননি। জেনারেল উইলিয়াম টেকুমসেহ শেরম্যান এবং ফিলিপ শেরিডান সেনাবাহিনীতে পুনরায় যোগদানের জন্য লটন-এর প্রচেষ্টাকে সমর্থন করে সুপারিশ লিখেছিলেন। 1866 সালের 28শে জুলাই কর্নেল রানাল্ড এস ম্যাকেঞ্জির নেতৃত্বে 41তম পদাতিক রেজিমেন্টে যোগদানের মাধ্যমে শেরিডান লটনকে 2য় লেফটেন্যান্টের কমিশন গ্রহণ করার জন্য জোরালো অনুরোধ জানান। লটন বহু বছর ধরে ম্যাকেঞ্জির অধীনে প্রধানত কোয়ার্টারমাস্টার এবং ঘনিষ্ঠ বিশ্বাসী হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তিনি একজন প্রচণ্ড এবং দৃঢ়প্রতিজ্ঞ যোদ্ধা এবং পরিষেবার অন্যতম সংগঠিত কোয়ার্টারমাস্টার হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন। পালো ডুরো ক্যানিয়নের যুদ্ধে চতুর্থ অশ্বারোহীর বিজয় সহ দক্ষিণ-পশ্চিমে বেশিরভাগ প্রধান ভারতীয় অভিযানে ম্যাকেঞ্জির সাথে লটন কাজ করেছিলেন। একজন হিংস্র এবং দৃঢ় যোদ্ধা হিসাবে খ্যাতি অর্জনের পাশাপাশি, লটনকে ভারতীয়দের প্রতি সহানুভূতিশীল হিসাবেও বিবেচনা করা হত। যারা লটনকে সম্মান করতেন তাদের মধ্যে ছিলেন উডেন লেগ, একজন উত্তর চেইয়েন, যিনি চেইয়েনের একটি দলে ছিলেন এবং তৎকালীন লেফটেন্যান্ট লটন তাকে দক্ষিণ রিজার্ভেশনে নিয়ে গিয়েছিলেন। লটন ভারতীয়দের জন্য সংরক্ষণের পক্ষে একজন উকিল হিসাবেও কাজ করেছিলেন যখন তিনি জানতে পেরেছিলেন যে স্থানীয় ভারতীয় সংস্থা ভারতীয়দের খাদ্য বরাদ্দের ক্ষেত্রে স্বল্প-পরিবর্তন করছে। 1879 সালের 20শে মার্চ লটন নিয়মিত সেনাবাহিনীতে ক্যাপ্টেন পদে উন্নীত হন। 1883 সালে, লটন এবং মেজর উইলিয়াম এফ টাকার জুনি ইন্ডিয়ান রিজার্ভেশন-এর কাছে একটি ঐতিহ্যবাহী কৃষি গ্রাম জুড়ে 800 একর জমি দাবি করেন। বর্তমানে গবাদি পশু পালনের জন্য কাঙ্ক্ষিত এই অঞ্চলটি 1877 সালে সংরক্ষণ সীমান্ত থেকে বাদ দেওয়া হয়। লটন এবং টাকারের বিরোধিতা করেছিলেন নৃতত্ত্ববিদ ফ্রাঙ্ক হ্যামিল্টন কুশিং, শিকাগো ইন্টার-ওশান সম্পাদক উইলিয়াম এলরয় কার্টিস এবং বোস্টন হেরাল্ডের সাংবাদিক সিলভেস্টার ব্যাক্সটার। 1883 সালের মে মাসে, মার্কিন রাষ্ট্রপতি চেস্টার এ. আর্থার একটি নির্বাহী আদেশের মাধ্যমে বিতর্কের প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন, বিতর্কিত গ্রামটিকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য সংরক্ষণকে প্রসারিত করেছিলেন। 1886 সালে, তিনি হুয়াচুকা দুর্গে বি ট্রুপ, 4র্থ অশ্বারোহী বাহিনীর নেতৃত্বে ছিলেন এবং নেলসন মাইলস জেরোনিমো দখল অভিযানের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য নির্বাচিত হন। কারা আসলে জেরোনিমোকে ধরেছিল বা কার কাছে আত্মসমর্পণ করেছিল সে সম্পর্কে প্রচুর গল্প রয়েছে। লটন-এর পক্ষ থেকে, তাকে U.S.-Mexico সীমানার দক্ষিণে পদক্ষেপ নেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল যেখানে মনে করা হয়েছিল যে জেরোনিমো এবং তার অনুসারীদের একটি ছোট দল মার্কিন কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে আশ্রয় নেবে। লটন জেরোনিমোকে অনুসরণ করবে, বশীভূত করবে এবং জীবিত বা মৃত অবস্থায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরিয়ে দেবে। 1886 সালের 9ই সেপ্টেম্বরের লটন-এর সরকারি প্রতিবেদনে তাঁর ইউনিটের কর্মকাণ্ডের সারসংক্ষেপ দেওয়া হয়েছে এবং তাঁর বেশ কয়েকজন সৈন্যকে তাদের প্রচেষ্টার জন্য কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছে। একই সময়ে, তার সাধারণ ফ্যাশনে, লটন নিজের জন্য কোনও কৃতিত্ব নেন না। জেরোনিমো নিজেই লটনকে কৃতিত্ব দিয়েছিলেন যে তিনি ক্রমাগত অনুসরণ করে অ্যাপাচিগুলিকে দমন করেছিলেন। জেরোনিমো এবং তাঁর অনুগামীদের এক জায়গায় বিশ্রাম নেওয়ার বা থাকার জন্য খুব কম বা কোনও সময় ছিল না। সম্পূর্ণরূপে ক্লান্ত হয়ে, অ্যাপাচের ছোট্ট দলটি লটনকে নিয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসে এবং আনুষ্ঠানিকভাবে জেনারেল নেলসন এ-এর কাছে আত্মসমর্পণ করে। 1886 সালের 4ঠা সেপ্টেম্বর মাইলস। জেরোনিমো কার কাছে আত্মসমর্পণ করেছে তা নিয়ে বিতর্ক অব্যাহত থাকলেও নেটিভ আমেরিকানরা জুনিয়র অফিসারদের কাছে খুব কমই "আত্মসমর্পণ" করে। তারা সাধারণত সাধারণ কর্মকর্তা বা ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের কাছে আত্মসমর্পণ করে। প্রচারাভিযানের পরে বিভিন্ন সময়ে, লটনকে বন্ধুরা এই প্রচারাভিযান সম্পর্কে প্রশ্ন করেছিল। তিনি চুপ করে ছিলেন এবং বলেছিলেন যে তাঁর দল কেবল জেরোনিমোকে অনুসরণ করেছিল এবং তাকে ফিরিয়ে নিয়ে এসেছিল। 1888 সালের 17ই সেপ্টেম্বর লটন সেনাবাহিনীর মেজর, ইন্সপেক্টর জেনারেল পদে উন্নীত হন। 1889 সালের 12ই ফেব্রুয়ারি তিনি লেফটেন্যান্ট কর্নেল, ইন্সপেক্টর জেনারেল পদে উন্নীত হন। তাঁর দায়িত্ব তাঁকে সেনাবাহিনীর জন্য সংগঠন ও সরঞ্জামের উন্নতির অনেক সুযোগ করে দিয়েছিল এবং তিনি স্প্যানিশ-আমেরিকান যুদ্ধ পর্যন্ত বেশিরভাগ সময় এই পদে কাজ করেছিলেন। 1898 সালের মে মাসে, লটন স্বেচ্ছাসেবকদের ব্রিগেডিয়ার জেনারেল নিযুক্ত হন এবং জেনারেল উইলিয়াম রুফাস শ্যাফ্টারের অধীনে 2য় ডিভিশন, পঞ্চম আর্মি কর্পসের কমান্ড গ্রহণ করেন। তাঁর দলটিকে কিউবায় পাঠানো হয়, যেখানে তারা সান্তিয়াগোর পূর্বে একটি অগভীর সৈকত এলাকা দাইকুইরিতে কিউবা আক্রমণের নেতৃত্ব দেয়। 1898 সালের 22শে জুন মার্কিন বাহিনীর অবতরণ ঘটে। স্প্যানিশ বাহিনী পিছু হটার সাথে সাথে লটন-এর 6,000 সৈন্যের বাহিনী অভ্যন্তরীণ দিকে সরে যায় এবং তিনি 23শে জুন সিবোনি পৌঁছান। জেনারেল জোসেফ হুইলার পরিকল্পনার আগে ঝাঁপ দেওয়ার দায়িত্ব নিয়েছিলেন এবং লাস গুয়াসিমাসের যুদ্ধে স্প্যানিশদের সাথে প্রচণ্ড আগুনের লড়াইয়ে নিজেকে খুঁজে পেয়েছিলেন। হুইলার সাহায্যের জন্য লটনকে ফেরত পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেয় এবং লটন-এর ইউনিট হুইলারকে তার সমস্যা থেকে সাহায্য করার জন্য এগিয়ে যায় কিন্তু লটন-এর প্রধান রেজিমেন্টগুলি আসার আগেই যুদ্ধ শেষ হয়ে যায় এবং তারা যুদ্ধে অংশ নেয়নি। স্প্যানিশরা যে দীর্ঘস্থায়ী প্রতিরোধ গড়ে তোলেনি, তা আমেরিকানদের এমন ধারণা দিয়েছিল যে তাদের পরাজিত করা সহজ হবে। এর ফলে ভবিষ্যতের ব্যস্ততার পরিকল্পনায় স্প্যানিশ সক্ষমতা সম্পর্কে কিছু ভুল হিসাব করা হয়েছিল। এল ক্যানিতে স্প্যানিশ দুর্গ দখল করার জন্য লটন-এর বিভাগ পাঠানো হয়েছিল। কিউবার অভিযানের প্রস্তুতি আরও কঠোর ছিল এবং শ্যাফ্টার তার অবরোধের বন্দুকগুলি নামাতে ব্যর্থ হয়েছিল। উপরন্তু, তাঁর অশ্বারোহী অশ্বারোহী বাহিনী ছিল না, যা স্প্যানিশ বাহিনীকে জড়িত করার আগে ভূখণ্ডের পুঙ্খানুপুঙ্খ পুনর্বিবেচনার জন্য প্রয়োজনীয় ছিল। জেনারেল চাফি, কেন্ট এবং হুইলার সকলেই এল ক্যানি এবং সান জুয়ান পাহাড়ের ব্যস্ততার আগে স্বাধীনভাবে পুনর্মিলন করেছিলেন তবে তারা সামনের সমস্যাগুলির একটি অত্যধিক আশাবাদী মূল্যায়ন প্রদান করেছিলেন। চাফি তার যুদ্ধের পরিকল্পনা লটন-এর কাছে জমা দিয়েছিলেন যিনি কোনও পরিবর্তন ছাড়াই এটি পড়েন এবং স্বাক্ষর করেন। প্রাক-যুদ্ধের বৈঠকে, শ্যাফ্টার এবং তার জেনারেলরা একমত হয়েছিলেন যে এল ক্যানির দুই ঘন্টার বেশি সময় লাগবে না। পরবর্তী এল ক্যানির যুদ্ধে, লটন ডিভিশন ভারী হতাহতের শিকার হয় কিন্তু শেষ পর্যন্ত শহরটি দখল করে এবং সান্তিয়াগো অবরোধের জন্য সান জুয়ান পাহাড়ে বাকি মার্কিন বাহিনীর সাথে যুক্ত হয়। সান্তিয়াগোর পতনের পর, লটন জেনারেল শ্যাফ্টার এবং পঞ্চম কর্পস সহ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসার জন্য মরিয়া হয়ে ওঠেন; যাইহোক, যুদ্ধ বিভাগ তাকে সান্তিয়াগো ডি কিউবা প্রদেশের সামরিক গভর্নর হিসাবে নির্বাচিত করে, যে পদে তিনি 1898 সালের আগস্টের শুরু থেকে অক্টোবরের গোড়ার দিকে অধিষ্ঠিত ছিলেন। লটন এবং লিওনার্ড উড বেশ কয়েকটি সমস্যার সম্মুখীন হন। একটি বড় সমস্যা ছিল মার্কিন সৈন্যদের স্বাস্থ্য এবং তাদের মধ্যে অনেককে চিকিৎসার জন্য দেশে ফিরিয়ে আনার অগ্রাধিকার। সান্তিয়াগো শহরে স্যানিটেশনের সমস্যাটিও সমাধান করতে হয়েছিল। অনেক বাসিন্দা অপুষ্টিতে ভুগছিলেন, অসুস্থ ছিলেন এবং তাদের চিকিৎসার প্রয়োজন ছিল। অসামরিক শৃঙ্খলা পুনরুদ্ধার করতে হয়েছিল এবং অনিয়ন্ত্রিত কিউবার সৈন্যদের, যারা তখনও অস্ত্র বহন করছিল, শহরের বাইরে থাকার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। পুলিশের সাথে দ্বন্দ্ব ঘটেছিল কারণ তারা স্প্যানিশ শাসনের কাছ থেকে ধরা পড়েছিল এবং নাগরিকদের সাথে নিপীড়নমূলক আচরণ অব্যাহত রেখেছিল। কিছু সময়ের জন্য বার এবং সেলুন বন্ধ ছিল এবং মৌলিক আইন প্রয়োগ লটন এবং তার লোকদের অন্যতম দায়িত্ব হয়ে ওঠে। লটন তার সৈন্যদের পাশাপাশি হাতে-কলমে জড়িত থাকার জন্য আগ্রহী ছিলেন এবং ব্যক্তিগতভাবে যুদ্ধ-পরবর্তী দৈনন্দিন ক্রিয়াকলাপে নিযুক্ত ছিলেন। লটন ব্যক্তিগতভাবে সরকারি ভবন থেকে বিদ্রোহী পতাকা সরিয়ে ফেলছেন এবং শৃঙ্খলা বজায় রাখতে তাঁর সৈন্যদের পাশাপাশি কাজ করছেন বলে খবর পাওয়া গেছে। লটন অবিলম্বে আইন প্রয়োগের সমস্যা মোকাবেলা করে, পুলিশকে তার স্প্যানিশ কর্মকর্তাদের থেকে মুক্ত করে এবং তাদের পরিবর্তে কিউবানদের নিয়োগ করে। গ্রীষ্মের শেষের দিকে, তিনি সান্তিয়াগোতে শৃঙ্খলা বজায় রাখার জন্য কিউবানদের নিয়ে গঠিত একটি অশ্বারোহী পুলিশ ইউনিট পুনরায় প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। অবশেষে, সরাইখানা পুনরায় খোলা হয় এবং স্থানীয়দের আবার তাদের সামাজিক বিনোদন চালিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়। লটন হাভানা পর্যন্ত শহর এবং বাইরের অঞ্চলে বাণিজ্য পুনরায় প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। তিনি শুল্ক ব্যুরোর সাথে একটি ন্যায়সঙ্গত সংগ্রহের ব্যবস্থা তৈরি করতে কাজ করেছিলেন এবং কিউবার ব্যুরো প্রধান যথেষ্ট পরিমাণে অর্থ সংগ্রহ ও সুরক্ষার জন্য তাঁর কাজের প্রশংসা করেছিলেন। অসন্তুষ্ট কিউবার জেনারেলরা যারা প্রথম দিকে তাদের সৈন্যদের অভ্যন্তরে নিয়ে গিয়েছিলেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের উপস্থিতির জন্য হুমকি সৃষ্টি করেছিলেন, তাদের লটন স্থানীয় সরকারে অংশ নেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন এবং প্রকৃতপক্ষে, শান্তি প্রতিষ্ঠা ও সুরক্ষায় বেশ সহায়ক ভূমিকা পালন করেছিলেন। লটন জুলাই থেকে অক্টোবরের মধ্যে জ্বর, সম্ভবত ম্যালেরিয়ায় ভুগছিলেন। এই সত্যটি মাত্র কয়েকজন সংবাদদাতার দ্বারা সনাক্ত করা হয়েছিল। তাঁর পক্ষ থেকে, লটন অসুস্থতার বিষয়ে আলোকপাত করেননি কয়েকজন ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছাড়া যাদের সাথে তিনি যোগাযোগ করেছিলেন। তাঁর আসল অবস্থা হতে পারে "পুনরাবৃত্তিমূলক" ম্যালেরিয়া জ্বর, যেহেতু তিনি অসুস্থতার পাশাপাশি 1876 সালে আমাশয় রোগে আক্রান্ত হয়েছিলেন। ন্যাশনাল আর্কাইভ রেকর্ড অনুযায়ী, যে সেনা শল্যচিকিৎসক সেই সময় তাঁর অবস্থা নির্ণয় করেছিলেন, তিনি যে জলবায়ুতে নিযুক্ত ছিলেন তার থেকে আলাদা পরিবেশে ছয় মাসের ছুটির সুপারিশ করেছিলেন। তাঁর অসুস্থতা তাঁকে 1898 সালের 6ই অক্টোবর অনুপস্থিতির চিকিৎসা ছুটি নিতে বাধ্য করে। 13ই অক্টোবর তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসেন এবং এর পরেই তাঁকে ফিলিপাইনে নিয়ে যাওয়ার জন্য প্রস্তুতি শুরু করেন। অনুমান করা হয় যে মদ্যপানের কারণে লটন হয়তো স্বস্তি পেয়েছিলেন, তবুও, এই গুজবকে নিশ্চিত করার জন্য কোনও প্রমাণ সামনে আসেনি। তথ্যের একটি উৎস ছিল নিউইয়র্ক ইভনিং সানের একজন 'ফ্যান্টম' (নামহীন) সংবাদদাতা এবং দ্বিতীয়জন ছিলেন লিওনার্ড উড, একজন 'নৈতিকভাবে অসহিষ্ণু' ব্যক্তি, যিনি পরে সেনাবাহিনীর অনেকেই বিশ্বাস করেছিলেন যে তিনি তার বন্ধু লটনকে পিঠে ছুরিকাঘাত করেছেন। সংবাদের জন্য সান্তিয়াগোতে সংবাদদাতাদের সংখ্যা বিবেচনা করে, বা সম্ভবত একটি স্কুপ, একজন প্রবীণ আমেরিকান জেনারেলের পক্ষ থেকে যে কোনও দুর্ব্যবহার সনাক্ত করা হত এবং রিপোর্ট করা হত। তিন মাস ধরে লটন সম্পর্কে একটিও অনিয়ম দেখা যায়নি এবং শত শত সংবাদ প্রতিবেদন প্রকাশিত হয়েছে। লটন থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ঘনিষ্ঠ ব্যক্তিগত বন্ধুদের কাছে ব্যক্তিগত চিঠিগুলি প্রকাশ করে যে তিনি রোগে আক্রান্ত তাঁর সৈন্যদের সংখ্যা নিয়ে উদ্বিগ্ন ছিলেন এবং তিনি জ্বর, সম্ভবত ম্যালেরিয়ায় ভুগছিলেন এবং ডেস্কের চাকরিতে নিযুক্ত হওয়া পছন্দ করতেন না। তিনি ইতিমধ্যেই ফিলিপাইন অভিযানে একটি ভূমিকার জন্য অপেক্ষা করছিলেন। রাজ্যে ফিরে আসার কারণ যাই হোক না কেন, তিনি কিউবায় অবতরণের এক সপ্তাহের মধ্যে পদোন্নতি পেয়ে স্বেচ্ছাসেবকদের একজন মেজর-জেনারেল হিসাবে ফিরে এসেছিলেন। লটন যখন ফিরে আসেন, তখন তিনি অল্প সময়ের জন্য জেনারেল শ্যাফ্টারে যোগ দেন এবং তারপর ওয়াশিংটন, ডি. সি.-তে যান, যেখানে তিনি রাষ্ট্রপতি উইলিয়াম ম্যাককিনলি, অ্যাডজুট্যান্ট জেনারেল হেনরি সি. করবিন এবং যুদ্ধ সচিব রাসেল এ. আলজেরের সাথে কিউবার পরিস্থিতি নিয়ে সম্মেলনে ছিলেন। তিনি সান্তিয়াগো অভিযানের তদন্তকারী কমিশনের সামনে সাক্ষ্য দেন এবং 22শে ডিসেম্বর হান্টসভিলে চতুর্থ সেনা কর্পসের অস্থায়ী কমান্ড দেওয়া হয়। 29শে ডিসেম্বর সচিব আলজের সংবাদমাধ্যমের কাছে ঘোষণা করেন যে লটনকে ফিলিপাইনে সেনাবাহিনীর ফিল্ড ফোর্সের কমান্ড দেওয়া হচ্ছে এবং অল্প সময়ের মধ্যেই সামরিক গভর্নর জেনারেল এলওয়েল স্টিফেন ওটিসের কাছে রিপোর্ট করা হবে। শান্তি জয়ন্তী উপলক্ষে লটন রাষ্ট্রপতি ম্যাককিনলি এবং অন্যান্য বিশিষ্ট ব্যক্তিদের সঙ্গে দেশ সফর করেন। ফিলিপাইন-আমেরিকান যুদ্ধ স্প্যানিশ ওভারের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের সাথে সাথে, লটনকে ফিলিপাইন-আমেরিকান যুদ্ধের সময় অষ্টম আর্মি কর্পসের 1ম বিভাগের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য ফিলিপাইনে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। সেখানে, তিনি যুদ্ধের প্রথম অংশে সামরিক বিজয়ে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন, সান্তা ক্রুজ এবং জাপোটে ব্রিজে জয়লাভ করেছিলেন। তিনি তাঁর ব্যক্তিগত নেতৃত্বের মাধ্যমে সৈন্যদের অনুপ্রাণিত করতে সক্ষম হয়েছিলেন এবং আমেরিকার পশ্চিমে ভারতীয়দের সাথে লড়াই করার সময় শেখা কৌশলগুলি সফলভাবে অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। তাঁর দক্ষতা এবং সামরিক সাফল্য তাঁর এবং অষ্টম কর্পস কমান্ডার ওটিসের মধ্যে খারাপ সম্পর্কের কারণ হয়ে দাঁড়ায়। তা সত্ত্বেও, লটন তাঁর লোক এবং সাধারণ জনগণের মধ্যে খুব জনপ্রিয় ছিলেন এবং ফিলিপাইনের ঔপনিবেশিক আমেরিকানদের দ্বারা এতটাই সম্মানিত ছিলেন যে 1920-এর দশকে মার্কিন ঔপনিবেশিক আমলে জারি করা ফিলিপিনো মুদ্রায় তাঁর ছবি প্রদর্শিত হয়েছিল। ম্যানিলা শহরের কেন্দ্রস্থলের একটি প্রধান প্লাজার নাম ছিল লটন প্লাজা, যা পরে 1963 সালে লিওয়াসাং বোনিফাসিও নামকরণ করা হয়। সান ইসিড্রো যুদ্ধের পর, অষ্টম কর্পস সদর দফতরে একটি চিঠি বার্তা সহ এসেছিলঃ "ওটিস। ম্যানিলাঃ জেনারেল ল [টন] এবং তাঁর কমান্ডের সাহসী পুরুষদের গত মাসে সফল অভিযানের জন্য অভিনন্দন জানান, যার ফলে আজ সকালে সান ইসিড্রো দখল করা হয়েছে। রাষ্ট্রপতি উইলিয়াম ম্যাককিনলি এই চিঠিতে স্বাক্ষর করেন। লটন তাঁর সুনামের উপর ব্যক্তিগত আক্রমণের সম্মুখীন হতে থাকেন। জেনারেল চার্লস কিং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসার পর জেনারেল শ্যাফ্টারের সঙ্গে নৈশভোজ করেন। শাফ্টার কিংকে জানিয়েছিলেন যে ম্যানিলার চেইন অফ কমান্ডের একজন উচ্চপদস্থ ব্যক্তি ম্যানিলায় লটন মদ্যপান করছেন বলে গুজব ছড়াচ্ছেন যা কিং জোরালোভাবে অস্বীকার করেছিলেন। কিং লটনকে শ্যাফ্টারের সাথে তার সাক্ষাতের বিষয়ে লিখেছিলেন, যিনি পাল্টা অ্যাডজুট্যান্ট জেনারেল করবিনকে লিখেছিলেন। আপাতদৃষ্টিতে এই গুজবের কারণে ওটিস 1899 সালের 11ই জুলাই অ্যাডজুট্যান্ট জেনারেলকে চিঠি লেখেন। এর পরিবর্তে করবিন ম্যাককিনলির ব্যক্তিগত সচিবকে লিখেছিলেন যিনি গুজব সম্পর্কে অনুসন্ধান করেছিলেন এবং পুরো বিষয়টিকে "দুষ্টু গসিপ" হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন। (চিঠিগুলি ম্যাককিনলি পেপার্স, ভলিউমে পাওয়া যায়। 36, লাইব্রেরি অফ কংগ্রেসের রিল 7।) ফিলিপাইনের প্রথম রাষ্ট্রপতি জেনারেল এমিলিও আগুইনাল্ডো লটনকে "দ্য জেনারেল অফ দ্য নাইট" হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন। কেন তিনি এই রেফারেন্সটি ব্যবহার করেছিলেন জানতে চাইলে আগুইনাল্ডো জবাব দিয়েছিলেন যে লটন একজন নাইট জেনারেল ছিলেন এবং রাতে তাকে (আগুইনাল্ডো) প্রায়শই আক্রমণ করেছিলেন, তিনি কখনই জানতেন না যে লটন কখন আসবেন। সান মাতেওর যুদ্ধের সময়, লটন, যথারীতি, লড়াইয়ের মাঝখানে ছিলেন এবং একজন ফিলিপিনো শার্পশুটারের দ্বারা নিহত হন, কাকতালীয়ভাবে লিসিও জেরোনিমো নামে একজন জেনারেলের নেতৃত্বে, যিনি সম্ভবত ভারতীয় (নেটিভ আমেরিকান) হিসাবে নেটিভ আমেরিকান বংশোদ্ভূত ছিলেন, মেস্টিজোস এবং ক্রিওলোসকে একবার স্পেন ফিলিপাইনে সৈন্য হিসাবে কাজ করার জন্য পাঠিয়েছিল। তিনি স্প্যানিশ-আমেরিকান বা ফিলিপাইন-আমেরিকান যুদ্ধে যুদ্ধে পতিত সর্বোচ্চ পদমর্যাদার আমেরিকান অফিসার ছিলেন। নিয়মিত সেনাবাহিনীতে একজন ব্রিগেডিয়ার জেনারেলের জন্য একটি শূন্যপদ ছিল এবং রাষ্ট্রপতি কাকে পদোন্নতি দেবেন তা নিয়ে কয়েক মাস ধরে গুজব ছড়িয়ে পড়েছিল। রাষ্ট্রপতি এবং সেনাবাহিনীর কাছ থেকে স্বীকৃতির চূড়ান্ত শ্রদ্ধা ইতিমধ্যে লটনকে তার মৃত্যুর দিনে পদোন্নতির আকারে দেওয়া হয়েছিল। অ্যাডজুট্যান্ট জেনারেলের কার্যালয় পদোন্নতি প্রক্রিয়া করছিল যখন হোয়াইট হাউস অফ লটন-এর মৃত্যুর খবর পাওয়া যায়। ম্যানিলার পাকো কবরস্থানের চ্যাপেলে লটনকে বিশ্রাম দেওয়া হয়। 1899 সালের 30শে ডিসেম্বর মার্কিন সেনা পরিবহন থমাস জাহাজে করে তাঁর দেহ ফিলিপাইন ত্যাগ করে। থমাস মঙ্গলবার, 30 জানুয়ারী, 1900 সালে সান ফ্রান্সিসকোর উপকূলে পৌঁছেছিল। লটনকে 1900 সালের 3রা ফেব্রুয়ারি আর্লিংটন জাতীয় কবরস্থানে সমাহিত করা হয়। ফিলিপাইনে তাঁর মৃত্যুর নয় বছর পর ইন্ডিয়ানাপলিস শহরের নেতাদের দ্বারা একটি মূর্তি স্থাপন করা হয় এবং মেরিয়ন কাউন্টি কোর্টহাউসের মাঠে স্থাপন করা হয়। মূর্তিটি নিজেই 1906 সালে তৈরি করা হয়েছিল এবং সেই বছরে প্যারিস সেলুন প্রতিযোগিতায় বীরত্বপূর্ণ মূর্তির জন্য একটি পুরস্কার জিতেছিল, যা সেই প্রতিযোগিতায় কোনও আমেরিকান প্রবেশের জন্য প্রথম। মূর্তিটির উৎসর্গ অনুষ্ঠানে সভাপতিত্ব করেন রাষ্ট্রপতি থিওডোর রুজভেল্ট এবং ভাইস প্রেসিডেন্ট চার্লস ডব্লিউ ফেয়ারব্যাঙ্কস, একজন সহকর্মী হুসিয়ার। হুসিয়ার কবি, জেমস হুইটকম্ব রিলে এই ঘটনাকে স্মরণ করার জন্য একটি কবিতা রচনা করেছিলেন, যা তাঁর জীবনের শেষ বছরগুলিতে স্ট্রোকের দীর্ঘস্থায়ী জটিলতায় ভোগার কারণে তাঁর কয়েকটি উপস্থিতির মধ্যে একটি ছিল। 1917 সালে স্মৃতিস্তম্ভটি ইন্ডিয়ানাপলিসের গারফিল্ড পার্কে স্থানান্তরিত করা হয় এবং পুনরায় উৎসর্গ করা হয়। 1963 সালে ফিলিপাইনের বীর আন্দ্রেস বোনিফাসিওর নামে লিওয়াসাং বোনিফাসিও নামকরণ করার আগে ম্যানিলায় ম্যানিলা কেন্দ্রীয় ডাকঘর ভবনের সামনের প্লাজাটির নামকরণ করা হয়েছিল "প্লাজা লটন"। বর্তমানে, প্যাড্রে বার্গোসের পার্ক এন 'রাইড পর্যন্ত ডাকঘর ভবন (লিওয়াসাং বোনিফাসিও এবং ম্যানিলা মেট্রোপলিটন থিয়েটার সহ)-এর মধ্যবর্তী এলাকাকে বোঝাতে লটন নামটি ব্যবহার করা হয়। এছাড়াও, ম্যানিলা আমেরিকান কবরস্থানের দিকে যাওয়ার প্রধান রাস্তার নামকরণ করা হয়েছিল লটন অ্যাভিনিউ তাঁর সম্মানে। 1899 সালে সেনাবাহিনী লটন-এর নামে একটি দুর্গের নামকরণ করে। ফোর্ট লটন সিয়াটল শহরের কেন্দ্রস্থলের ঠিক উত্তর-পশ্চিমে লটন উডের আবাসিক এলাকার কাছে অবস্থিত ছিল। যদিও দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের আগে ফোর্ট লটন একটি শান্ত ফাঁড়ি ছিল, এটি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় প্যাসিফিক থিয়েটারে সৈন্য ও উপকরণের দ্বিতীয় বৃহত্তম বন্দরে পরিণত হয়েছিল। দুর্গটি 1971 সালে সেনাবাহিনী দ্বারা বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল এবং আজ বেশিরভাগ জমি সিয়াটলের ডিসকভারি পার্ক শহরটি তৈরি করে। 1899 সালে আলাস্কার লটন হিমবাহ তাঁর নামে নামকরণ করা হয়। অজানা কারণে, বানানটি পরবর্তীকালে লাফটন গ্লেসিয়ারে পরিবর্তিত হয়। লটন, ওকলাহোমা জেনারেলের নামে নামকরণ করা হয়েছে, যেমন সান ফ্রান্সিসকোর লটন স্ট্রিট। 1997 সালের মিনিসিরিজ রাফ রাইডার্স-এ অভিনেতা জন এস ডেভিস তাঁর চরিত্রে অভিনয় করেছেন। অ্যাওয়ার্ডস মেডেল অফ অনার সিভিল ওয়ার ক্যাম্পেইন মেডেল ইন্ডিয়ান ক্যাম্পেইন মেডেল স্প্যানিশ ক্যাম্পেইন মেডেল আর্মি অফ কিউবান অকুপেশন মেডেল ফিলিপাইন ক্যাম্পেইন মেডেল নোট-মেডেল অফ অনার বাদে, উপরে তালিকাভুক্ত সমস্ত পুরষ্কার জেনারেল লটন-এর মৃত্যুর পরে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। সম্মানসূচক পদকের পদমর্যাদা ও সংগঠনঃ ক্যাপ্টেন, কোম্পানি এ, 30তম ইন্ডিয়ানা পদাতিক বাহিনী। স্থান ও তারিখঃ আটলান্টা, গা., আগস্ট 3,1864। পরিষেবাতে প্রবেশ করেছেনঃ ফোর্ট ওয়েন, অ্যালেন কাউন্টি, ইন্দ। জন্ম ওহাইওতে। ইস্যুর তারিখঃ 22 মে, 1893। উদ্ধৃতিঃ শত্রুর রাইফেল পিটের বিরুদ্ধে সংঘর্ষকারীদের একটি অভিযোগের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং কাজগুলি পুনরায় নেওয়ার জন্য শত্রুর 2 টি দৃঢ় আক্রমণকে একগুঁয়েভাবে এবং সফলভাবে প্রতিহত করেছিলেন। আরও দেখুন সম্মান প্রাপকদের পদকের তালিকা সম্মান প্রাপকদের আমেরিকান সিভিল ওয়ার পদকের তালিকাঃ জি-এল ইয়ং 'স স্কাউটস রেফারেন্স রাউ, আর., লটন-ফরগটেন ওয়ারিয়র এ কমেমোরেটিভ বায়োগ্রাফি, কপিরাইট 1998 লাইব্রেরি অফ কংগ্রেস রাউ, আর., জেনারেল অফ দ্য নাইট-হেনরি ডব্লিউ. লটন এ বায়োগ্রাফি, কপিরাইট 2007 লাইব্রেরি অফ কংগ্রেস উইলকক্স, ম্যারিয়ন, হার্পার্স হিস্ট্রি অফ দ্য ওয়ার, হার্পার, নিউ ইয়র্ক এবং লন্ডন, 1900। [কখনও কখনও ফিলিপাইনে হার্পারের যুদ্ধের ইতিহাস বলা হয়] বাহ্যিক সংযোগ 1843 জন্ম 1899 মৃত্যু ইউনাইটেড স্টেটস আর্মি মেডেল অফ অনার প্রাপক স্প্যানিশ-আমেরিকান যুদ্ধের আমেরিকান সামরিক কর্মী হার্ভার্ড ল স্কুলের প্রাক্তন ছাত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনীর জেনারেলরা আমেরিকান গৃহযুদ্ধে ইন্ডিয়ানার লোক মার্কিন সামরিক কর্মীরা ফিলিপাইন-আমেরিকান যুদ্ধের লটন, ওকলাহোমা অ্যাপাচি যুদ্ধে নিহত আর্লিংটন জাতীয় কবরস্থানে দাফন আমেরিকান গৃহযুদ্ধ প্রাপকরা মাউমি, ওহিও থেকে সম্মানের মানুষের পদক পেয়েছেন ইউনিয়ন সেনাবাহিনীর কর্মকর্তারা ওহিও থেকে সামরিক কর্মীরা