Brajavali dialect
ব্রজবলি (অসমীয়াঃ ব্রজওলি) ছিল একটি সাহিত্যিক ভাষা যা শঙ্করদেব (1449-1568) তাঁর কিছু রচনার (বোরগীত এবং অঙ্কিয়া নাট) জন্য তাঁর বৈষ্ণব ধর্ম, অসমের একাসরণ ধর্ম প্রসঙ্গে ব্যবহার করেছিলেন। যদিও উড়িষ্যা ও বাংলায় বৈষ্ণব প্রসঙ্গে অনুরূপ ভাষা ব্যবহার করা হত, তবে অসমে ব্যবহৃত ভাষাটি ভিন্ন ছিল, কারণ এটি মৈথিলী (এবং ব্রজভাস নয়) ভিত্তিক ছিল, যার সাথে অসমীয়া যোগ করা হয় এবং স্থানীয় উচ্চারণ মৈথিলীর মূল উচ্চারণকে অগ্রাহ্য করে। সাধারণভাবে, ব্রজবলির শব্দ এবং ভাষাগত অভিব্যক্তিগুলি ছিল স্থানীয় (অসমীয়া), যেখানে প্রতিফলিত রূপগুলি ছিল মৈথিলী, যা অসমের লোকেরা সহজেই বুঝতে পারত কিন্তু ভক্তি কবিদের পছন্দের ভাষা ব্রজভাসের স্বাদ বহন করত। এছাড়াও দেখুন ব্রজবুলি-মৈথিলী নোটের উপর ভিত্তি করে তৈরি আরেকটি সাহিত্যিক ভাষা উল্লেখ অসমের অসমীয়া লিপি