Stara Gradiška concentration camp
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় স্টারা গ্র্যাডিস্কা স্বাধীন ক্রোয়েশিয়া রাজ্যের (এনডিএইচ) একটি ঘনত্ব এবং নির্মূল শিবির ছিল। শিবিরটি বিশেষভাবে সার্ব, ইহুদি এবং রোমানি জাতিগোষ্ঠীর নারী ও শিশুদের জন্য নির্মিত হয়েছিল। নিহতদের মধ্যে কমিউনিস্ট এবং ফ্যাসিবাদী বিরোধী ক্রোয়েট এবং বসনিয়াকরাও ছিলেন। এটি 1941 সালে উস্তাসে শাসন দ্বারা জ্যাসেনোভাক কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পের পঞ্চম সাবক্যাম্প হিসাবে একই নামের গ্রামের কাছে স্টারা গ্র্যাডিসকা কারাগারে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। কেসিএল জ্যাসেনোভাকের নামে ভুক্তভোগীদের তালিকা অনুসারে, জ্যাসেনোভাক স্মৃতিসৌধ, যার মধ্যে গবেষণা রয়েছে, শিবিরের 12,790 জন ভুক্তভোগীর নাম এবং তথ্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছে। বন্দীদের নিয়মতান্ত্রিক হত্যা কিছু মহিলা সৈন্য সহ ক্রোয়েশীয় উস্তাসে দ্বারা ক্যাম্পটি পাহারা দেওয়া হয়েছিল। বন্দিদের আগ্নেয়াস্ত্র, হাতুড়ি এবং ছুরি সহ বিভিন্ন উপায়ে হত্যা করা হত। "কে" বা "কুলা" ইউনিটে, দুর্বল বা ছোট সন্তান সহ সার্বিয়ান এবং ইহুদি মহিলাদের "গাগ্রো হোটেল"-এ অনাহারে এবং/অথবা নির্যাতন করা হয়েছিল, একটি ভাণ্ডার যা উস্তাসা নিকোলা গাগ্রো নির্যাতনের স্থান হিসাবে ব্যবহার করতেন। কুলা ইউনিটের অন্যান্য বন্দীদের গ্যাস দিয়ে বিষ প্রয়োগ করা হয়েছিল। প্রাথমিকভাবে "ইকোনমি" ইউনিটের কাছে পশুচিকিৎসা আস্তাবলগুলিতে গ্যাস পরীক্ষা-নিরীক্ষা করা হয়েছিল, যেখানে ঘোড়া এবং তারপর মানুষকে সালফার ডাই অক্সাইড ব্যবহার করে বিষ দেওয়া হয়েছিল এবং পরে জাইক্লন বি গ্যাসিং উঠানের শিশুদের উপরও পরীক্ষা করা হয়েছিল, যেখানে ক্যাম্পের কমান্ড্যান্ট উস্তাসা সার্জেন্ট অ্যান্টে ভারবান এর প্রভাবগুলি দেখেছিলেন। বেশিরভাগ গ্যাসজনিত মৃত্যু "কুখ্যাত টাওয়ার"-এর চিলেকোঠায় ঘটেছিল, যেখানে মে মাসে কোজারা অঞ্চলের কয়েক হাজার শিশু এবং 1942 সালের জুনে আরও 2000 শিশু নিহত হয়েছিল। পরবর্তীকালে, 400-600 শিশুদের ছোট ছোট গোষ্ঠী এবং কয়েকজন পুরুষ ও মহিলাকে গ্যাস দিয়ে মেরে ফেলা হয়। তার বিচারে, ভারবান নিশ্চিত করেছিলেন যে জাইক্লন গ্যাস ব্যবহার করা হয়েছিল। সাক্ষী সিজোর্দানা ফ্রিডল্যান্ডার (ওরফে জর্ডানা ফ্রিটল্যান্ডার), যিনি শিবিরের একজন রক্ষী ছিলেন, সাক্ষ্য দিয়েছিলেনঃ সেই সময়ে স্টারা গ্র্যাডিস্কার শিবিরে প্রতিদিন নতুন মহিলা ও শিশুরা আসত। প্রায় চৌদ্দ দিন পর, ভ্রবন [শিবিরের সেনাপতি] সমস্ত শিশুকে তাদের মায়ের কাছ থেকে আলাদা করে একটি ঘরে রাখার নির্দেশ দেন। আমাদের মধ্যে দশজনকে কম্বল দিয়ে সেখানে নিয়ে যেতে বলা হয়েছিল। বাচ্চারা ঘরের চারপাশে হামাগুড়ি দেয় এবং একটি শিশু দরজা দিয়ে একটি হাত ও পা রাখে, যাতে দরজা বন্ধ করা না যায়। ভর্বন চিৎকার করে বলেঃ 'ধাক্কা দাও!' আমি তা না করলে সে দরজায় কড়া নাড়ে এবং শিশুটির পা ভেঙে দেয়। তারপর তিনি শিশুটির পুরো পা ধরে দেয়ালে আঘাত করেন যতক্ষণ না সে মারা যায়। এরপর আমরা বাচ্চাদের নিয়ে ভিতরে ঢুকতে থাকি। ঘরটি পূর্ণ হয়ে গেলে, ভর্বন বিষাক্ত গ্যাস নিয়ে এসে তাদের সবাইকে হত্যা করে। সাক্ষী মিলকা জাবিসিচের মতে, 1943 সালে রেড ক্রসের একটি প্রতিনিধিদলের নির্ধারিত সফরের কারণে গ্যাস প্রয়োগ বন্ধ হয়ে যায়, যা 1944 সালের জুন পর্যন্ত আসেনি। 1942 সালের জুন-জুলাই মাসে ডাকোভো শিবির থেকে স্টারা গ্র্যাডিস্কায় আসা সার্ব এবং ইহুদি মহিলা ও শিশুদের হত্যা করার জন্য গ্যাস-ভ্যান তৈরি করা হয়েছিল। একজন সাক্ষী, ড্রাগুটিন রোলার, যিনি একজন শিবিরের বন্দী ছিলেন, বলেছেন যে রক্ষী ডিঙ্কো সাকিচ "তার রক্ষীদের নির্দেশ দিয়েছিলেন মহিলা ও শিশুদের ভ্যানে প্যাক করার জন্য, নিষ্কাশন থেকে অভ্যন্তর পর্যন্ত একটি রাবারের পায়ের পাতার মোজাবিশেষ লাগানোর জন্য এবং যাত্রীরা মারা না যাওয়া পর্যন্ত ক্যাম্পের চারপাশে এবং চারপাশে গাড়ি চালিয়েছিলেন" এবং "তারা পৌঁছানোর সাথে সাথে কমপক্ষে অর্ধেক দলকে এভাবে হত্যা করেছিল"। নিষ্ঠুরতা স্টারা গ্র্যাডিস্কা নারী ও শিশুদের বিরুদ্ধে সংঘটিত অপরাধের জন্য কুখ্যাত হয়ে ওঠে। উদাহরণস্বরূপ, "গাগ্রো হোটেল"-এর 3 নং সেলারে যে নির্যাতন করা হয়েছিল, যেখানে বন্দীদের অনাহারে রাখা হয়েছিল, নির্যাতন করা হয়েছিল এবং তারপরে পিয়ানো তার ব্যবহার করে শ্বাসরোধ করে হত্যা করা হয়েছিল। শাকিচের বিচারে, সাক্ষী ইভো সেনজানোভিচ স্মরণ করেছিলেন যে কীভাবে লোকেরা সেখানে খাবার বা জল ছাড়াই আটকে ছিলঃ "লোকেরা ধীরে ধীরে মারা যাচ্ছিল। সাহায্যের জন্য তাদের কান্নাকাটি শুনতে ভয়ানক ছিল। পরিস্থিতি সম্পর্কে সাক্ষী ক্যাডিক ড্যানন বলেছিলেনঃ "সঙ্গে সঙ্গে আমরা কম্বল ছড়িয়ে নিজেদের শক্তি ফিরে পাওয়ার জন্য শুয়ে পড়ি।" দুপুরের দিকে তারা আমাদের উঠোনে নিয়ে যায় এবং গবাদি পশুর শালগমের অংশটি লবণ বা গ্রীস ছাড়া জল দিয়ে বিতরণ করে; সবকিছু জেসিনোভাকের মতোই ছিল। দুপুরের খাবারের পরপরই তারা আমাদের অন্ধকূপে ঠেলে দেয় এবং আটকে দেয়। সবচেয়ে কুখ্যাত কর্মীদের মধ্যে নিকোলা গাগ্রো, অ্যান্টে ভারবান, মাজা বুজডন, জোজো স্টোজিচ এবং উল্লেখযোগ্যভাবে, কমান্ডার, একজন ফ্রান্সিস্কান সন্ন্যাসী/সামরিক চ্যাপলাইন, মিরোস্লাভ ফিলিপোভিচ-মাজস্টোরোভিচ, যিনি খালি হাতে বহু মহিলা ও শিশুকে হত্যা করেছিলেন। বন্দীদের প্রতি আচরণ এতটাই ভয়াবহ ছিল যে 1942 সালের 29শে আগস্ট রাতে কারা রক্ষীদের মধ্যে বাজি ধরা হয়েছিল যে কারা সবচেয়ে বেশি সংখ্যক বন্দীকে নিঃশেষ করতে পারে। রক্ষীদের মধ্যে একজন পিটার ব্রজিকা একটি কসাই ছুরি দিয়ে 1,360 জন বন্দীর গলা কেটেছিলেন বলে জানা গেছে। তাঁর পুরস্কারের মধ্যে ছিল একটি সোনার ঘড়ি, একটি রৌপ্য পরিবেশন, একটি ভাজা স্তন্যপানকারী শূকর এবং মদ। রক্ষীদের মধ্যে মহিলা (যারা পুরুষ রক্ষীদের বোন বা স্ত্রী ছিলেন) অন্তর্ভুক্ত ছিলেন যারা তাদের নিষ্ঠুরতার জন্য পরিচিত ছিলেন। সবচেয়ে খারাপ ছিলেন নাডা লুবুরিক, জ্যাসেনোভাকের প্রথম কমান্ড্যান্ট ম্যাক্স লুবুরিকের বোন এবং ডিঙ্কো সাকিচের স্ত্রী। এনডিএইচ-এর স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী আন্দ্রিজা আর্তুকোভিচ শিশুদের খাবারে সোডিয়াম হাইড্রক্সাইড যোগ করার নির্দেশ দিয়েছিলেন যাতে সময়মতো তাদের নির্মূল করা যায়। শিশুদের হত্যাকে এনডিএইচ একটি অগ্রাধিকার হিসাবে বিবেচনা করেছিল কারণ তারা সার্বিয়ান শিশুদের 'পশুর বীজ' হিসাবে দেখেছিল। 1945 সালের এপ্রিলের গোড়ার দিকে, যখন পার্টিসানরা স্টারা গ্র্যাডিস্কার কাছে লড়াই করছিল, তখন উস্তাসে শিবিরটি পরিষ্কার করতে শুরু করে, কিছু বন্দীকে হত্যা করে এবং অন্যদের লেপোগ্লাভায় এবং সেখান থেকে জ্যাসেনোভাকে নিয়ে যায়, যেখানে তাদের নির্মূল করা হবে। বেশ কয়েকজন বেঁচে যাওয়া, যেমন সিমো (বা সিমে) ক্লাইক, যিনি সাকিচের বিচারে জোর দিয়েছিলেন যে লেপোগ্লাভা "ভয়ঙ্কর ছিল, যেন স্টারা গ্র্যাডিসকা এবং জ্যাসেনোভাকের সমস্ত মন্দতা সেখানে কেন্দ্রীভূত ছিল", ট্রেনের গাড়ি থেকে পালিয়ে যায় যেখানে তাদের জ্যাসেনোভাকে নিয়ে যাওয়া হবে। ক্লাইক পরে জানতে পেরেছিলেন, যখন তিনি আদালতে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন, যে পরিবহনের অন্য দুটি গাড়ি জাসিনোভাক-এ জ্বালিয়ে দেওয়া হয়েছিল। শিবিরটি 1945 সালের এপ্রিল মাসে পার্টিসানদের দ্বারা মুক্ত করা হয়। উল্লেখযোগ্য বন্দীদের তালিকা ভ্লাদো সিঙ্গার, ক্রোয়েশীয় রাজনীতিবিদ এবং উস্তাসে আন্দোলনের সদস্য। মাগদা বোস্কোভিচ, ক্রোয়েশীয় কমিউনিস্ট, পার্টিসান এবং নারী অধিকার আন্দোলনের সদস্য। নাডা দিমিক, ক্রোয়েশীয় কমিউনিস্ট এবং জাতিগত সার্ব বংশোদ্ভূত পার্টিসান কর্মী। ভিক্টর বুদিকি, চিকিৎসক এবং ক্রোয়েশীয় মোটরস্পোর্ট অগ্রগামী ফার্দিনান্দ বুদিকির জীবিত পুত্র, 1944 সালে ক্যাম্প টাইফয়েড মহামারীতে মারা যান এবং তাঁর চিকিৎসা পরিষেবার জন্য তাঁকে সম্মানজনকভাবে চিহ্নিত সমাধিস্থ করা হয়। আরও দেখুন স্টারা গ্র্যাডিসকা কারাগার রেফারেন্স ক্রোয়েশিয়ার স্বাধীন রাষ্ট্রের গ্রন্থপঞ্জি ঘনত্ব শিবির স্লাভোনিয়ার ইহুদি ক্রোয়েশীয় ইতিহাসের ইতিহাস ক্রোয়েশিয়ার সার্বদের ইতিহাস জাসিনোভাক ঘনত্ব শিবির