Clifford Chance
ক্লিফোর্ড চান্স এলএলপি একটি ব্রিটিশ বহুজাতিক আইন সংস্থা যার সদর দফতর ইংল্যান্ডের লন্ডনে অবস্থিত এবং লন্ডন ভিত্তিক বহুজাতিক আইন সংস্থাগুলির একটি গোষ্ঠী "ম্যাজিক সার্কেল"-এর সদস্য। ক্লিফোর্ড চান্স রাজস্বের দিক থেকে যুক্তরাজ্যে সদর দফতরের বৃহত্তম আইন সংস্থা, যার মোট আয় 2022-2023। এটি আইনজীবীদের সংখ্যা এবং প্রতি ইক্যুইটি অংশীদারের মুনাফা 2 মিলিয়ন পাউন্ডের বেশি সহ রাজস্ব উভয় দ্বারা পরিমাপ করা বিশ্বের শীর্ষ দশটি বৃহত্তম আইন সংস্থার মধ্যে একটি হিসাবে স্থান পেয়েছে। আকুরিসের মতে, 2020 সাল পর্যন্ত ক্লিফোর্ড চান্স সর্বাধিক ইউরোপীয় এমঅ্যান্ডএ ম্যান্ডেট অর্জন করেছে, যা মহাদেশের শীর্ষ স্তরের বেসরকারী ইক্যুইটি ক্লায়েন্টদের সবচেয়ে জনপ্রিয় উপদেষ্টা হয়ে উঠেছে। একই বছরে ইউরোমানি গ্রুপের অংশ হিসেবে ইন্টারন্যাশনাল ফিনান্সিয়াল ল রিভিউ (আইএফএলআর) ইউরোপ অ্যাওয়ার্ডে এটি ইন্টারন্যাশনাল ল ফার্ম অফ দ্য ইয়ার নির্বাচিত হয়। ইতিহাস ক্লিফোর্ড চান্স লন্ডন ভিত্তিক দুটি আইন সংস্থার সংযুক্তির ফলস্বরূপ হয়েছিল। প্রথমটি ছিল কাওয়ার্ড চান্স, যা 1802 সালে একজন মাছ ব্যবসায়ী পুত্র অ্যান্টনি ব্রাউন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একটি সংস্থা থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। স্কটিশ সৈনিক গ্রেগর ম্যাকগ্রেগর দ্বারা উদ্ভাবিত পোয়াইসের অস্তিত্বহীন দেশ সহ দক্ষিণ আমেরিকার বিনিয়োগের অনুমানের কারণে 1825 সালের আতঙ্কে ব্রাউন-এর সংস্থাটি জড়িয়ে পড়ে। ফার্মের দীর্ঘতম গ্রাহকদের মধ্যে একজন ছিলেন সেসিল রোডস। ফার্মটি তাকে দক্ষিণ আফ্রিকায় তার হীরা খনির ব্যবসার বিষয়ে পরামর্শ দিয়েছিল, তার মৃত্যুর পরে তার এস্টেট পরিচালনা করেছিল এবং রোডস বৃত্তি স্থাপনে সহায়তা করেছিল। আরেকজন গ্রাহক ছিলেন গুগ্লিয়েলমো মার্কোনি। এটি 1917 সালের বিপ্লবের পর মিডল্যান্ড ব্যাঙ্ককে রাশিয়ায় সম্পদ পুনরুদ্ধারে সহায়তা করেছিল এবং হায়দ্রাবাদ রাজ্য সরকারকে ভারতের স্বাধীনতার প্রস্তুতির বিষয়ে পরামর্শ দিয়েছিল। দ্বিতীয় সংস্থাটি ছিল ক্লিফোর্ড-টার্নার, যা 1900 সালে হ্যারি ক্লিফোর্ড টার্নার দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যার অফিস ছিল গ্রেশাম স্ট্রিট, ইসি2-এ। এর গ্রাহকদের মধ্যে ডানলপ রাবার কোম্পানি এবং ইম্পেরিয়াল এয়ারওয়েজ অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1929 সালে ক্লিফোর্ড-টার্নার জন লুইস পার্টনারশিপ গঠনের পরামর্শ দেন এবং প্রত্যক্ষ করেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর এটি শ্রম সরকারকে বেশ কয়েকটি বেসরকারী মালিকানাধীন শিল্পের জাতীয়করণের বিষয়ে পরামর্শ দেয়। এটি 1961 সালে প্যারিস, 1972 সালে আমস্টারডাম, 1980 সালে মাদ্রিদ এবং 1986 সালে নিউ ইয়র্কে অফিস খোলে। 1987 সালে ক্লিফোর্ড-টার্নার এবং কাওয়ার্ড চান্সের সংযুক্তির ফলে ক্লিফোর্ড চান্স গঠিত হয়। ক্লিফোর্ড-টার্নার বা কাওয়ার্ড চান্স কেউই লন্ডনের প্রথম সারির আইন সংস্থা ছিল না, তবে তাদের সংযুক্তির পর থেকে লন্ডন এবং বিশ্বব্যাপী আইন সংস্থাগুলির আকৃতি এবং প্রোফাইল পরিবর্তন করেছে বলে জানা গেছে। পরবর্তী দশকে ফার্মটি ইউরোপ এবং এশিয়া জুড়ে তার অনুশীলন প্রসারিত করে এবং আকারে দ্বিগুণেরও বেশি। 1992 সালে ক্লিফোর্ড চান্স মার্কিন আইন অনুশীলনকারী প্রথম প্রধান অ-মার্কিন সংস্থা হয়ে ওঠে। 1999 সালে, ক্লিফোর্ড চান্স ফ্রাঙ্কফুর্ট-ভিত্তিক আইন সংস্থা প্যান্ডার, ভলহার্ড, ওয়েবার অ্যান্ড অ্যাক্সস্টারের সাথে এবং 1871 সালে প্রতিষ্ঠিত মার্কিন-ভিত্তিক সংস্থা রজার্স অ্যান্ড ওয়েলসের সাথে একীভূত হয় (তাদের নিজ নিজ ইউরোপীয় এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আঞ্চলিক অফিসের জন্য প্যান্ডার, ভলহার্ড, ওয়েবার অ্যান্ড অ্যাক্সস্টার এবং রজার্স অ্যান্ড ওয়েলস ব্র্যান্ডিংয়ের ব্যবহার 2003 সালে বন্ধ হয়ে যায়)। 2002 সালে, ক্লিফোর্ড চান্স ক্যালিফোর্নিয়ায় চালু হয়, লস অ্যাঞ্জেলেসের বিচ্ছিন্ন ডট-কম ফার্ম ব্রোবেক, ফ্লেগার অ্যান্ড হ্যারিসন, পালো আল্টো, সান দিয়েগো এবং সান ফ্রান্সিসকোর প্রায় 50 জন অ্যাটর্নির সাথে একটি শাখা স্থাপন করে। ক্যালিফোর্নিয়ার মন্দার সঙ্গে, ফার্মটি 2007 সালে তার প্যাসিফিক কোস্ট অপারেশন বন্ধ করে দেয়। ক্লিফোর্ড চান্স ছিল বেশ কয়েকটি আন্তর্জাতিক আইন সংস্থার মধ্যে একটি যা 2005 সালে বিদেশী আইন সংস্থাগুলির উপর বিধিনিষেধ শিথিল করার পরে জাপানে স্থানীয় আইন অনুশীলনগুলি বিকাশ করেছিল। যদিও এর ম্যাজিক সার্কেল প্রতিযোগী অ্যালেন অ্যান্ড ওভেরি এবং লিঙ্কলেটার্স 2008 সালের আর্থিক সঙ্কটের পরে তাদের অনুশীলনের এই অংশটিকে উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করেছিল, ক্লিফোর্ড চান্সের টোকিও অফিস একটি স্থানীয় আইন অনুশীলন বজায় রাখে, এমনকি জাপানি মক্কেলদের জন্য স্থানীয় বিষয়গুলি পরিচালনা করে এবং এই ক্ষমতাকে একটি আন্তর্জাতিক আইন সংস্থার জন্য সমালোচনামূলক হিসাবে দেখে। ক্লিফোর্ড চান্স 2013 সালের ডিসেম্বরে নিহোন কেইজাই শিমবুন জরিপে জাপানি কর্পোরেট আইনী বিভাগগুলির দ্বারা সর্বোচ্চ পদমর্যাদার ইউরোপীয় আইন সংস্থা ছিল। ম্যাজিক সার্কেলের অন্যান্য সংস্থাগুলির মতো, ফার্মটি 2000-এর দশকের শেষের দিকে মন্দার সময় উল্লেখযোগ্য রাজস্ব হারিয়েছিল, আর্থিক বছরে এর মুনাফা 2008-9 কমেছিল। মন্দার প্রতিক্রিয়ায় খরচ কমানোর অংশ হিসাবে, 2009 সালে ক্লিফোর্ড চান্স লন্ডনে 80 জন আইনজীবী এবং 115 জন সহায়ক কর্মীকে ছাঁটাই করার পরিকল্পনা ঘোষণা করেন। উপরন্তু, ফার্মটি লন্ডনে প্রাথমিক 80 জন আইনজীবীর পাশাপাশি 50 জন অর্থ উপার্জনকারীর অপ্রয়োজনীয় আবেদন গ্রহণ করে। 2011 সালে, ফার্মটি দক্ষতার পরিমাপ হিসাবে ভারতের নয়াদিল্লিতে একটি 60-কর্মচারী জ্ঞান কেন্দ্র সহ তার 350-কর্মচারী গ্লোবাল শেয়ারড সার্ভিস সেন্টারে অফিসের কাজগুলি স্থানান্তরিত করে। 2011 সালের মে মাসে ক্লিফোর্ড চান্স সিডনি-ভিত্তিক দুটি এম অ্যান্ড এ বুটিক আইন সংস্থা, চ্যাং, পিস্টিলি অ্যান্ড সিমন্স এবং পার্থ-ভিত্তিক কোক্রেন লিশম্যান কার্সন লুসকম্বের সাথে একীভূত হয়ে অস্ট্রেলিয়ায় অফিস খোলে। 2012 সালের ফেব্রুয়ারিতে, ক্লিফোর্ড চান্স কাসাব্লাঙ্কায় একটি নতুন অফিস খোলেন, যা ফার্মের আফ্রিকা অনুশীলনকে এই মহাদেশে তার প্রথম স্থায়ী উপস্থিতি প্রদান করে। জুলাই 2012 সালে, ক্লিফোর্ড চান্স যুক্তরাজ্যের প্রথম সংস্থা হয়ে ওঠে যা দক্ষিণ কোরিয়ার বিচার মন্ত্রকের কাছ থেকে দেশে একটি অফিস খোলার অনুমতি পায়। 2011 সালের নভেম্বরে এটি সিটি অফ লন্ডন কর্পোরেশনের বৃহত্তম সরবরাহকারী হিসাবে চিহ্নিত হয়েছিল, সেই বছরের জানুয়ারি থেকে সেপ্টেম্বরের মধ্যে কর্পোরেশনের কাছ থেকে 9 মিলিয়ন পাউন্ডের বেশি ফি পেয়েছিল। 2018 সালের ফেব্রুয়ারিতে, 2018 সালের জানুয়ারিতে নির্মাণ ও পরিষেবা ব্যবসা ক্যারিলিয়নের অবলুপ্তির পর, ক্যারিলিয়নের নিউক্যাসল-ভিত্তিক আইনি পরিষেবা শাখার প্রায় 60 জন কর্মী ক্লিফোর্ড চান্স-এ যোগ দেন। 2 মে 2018-এ, ক্লিফোর্ড চান্স এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে পরিষেবা দেওয়ার জন্য সিঙ্গাপুরে একটি ডেলিভারি এবং উদ্ভাবনী কেন্দ্র প্রতিষ্ঠার ঘোষণা দেয়। অফিস সংস্থাটি নিম্নলিখিত শহরগুলিতে অফিস বজায় রাখেঃ লন্ডন (বৈশ্বিক সদর দপ্তর) আবু ধাবি আমস্টারডাম বার্সেলোনা বেইজিং ব্রাসেলস বুখারেস্ট কাসাব্লাঙ্কা দুবাই ড্যাসেল্ডার্ফ ফ্রাঙ্কফুর্ট হংকং হিউস্টন ইস্তাম্বুল লুক্সেমবার্গ মাদ্রিদ মিলান মিউনিখ নিউক্যাসল নিউ দিল্লি নিউ ইয়র্ক প্যারিস পার্থ প্রাগ রিয়াদ রোম সাও পাওলো সাংহাই সিঙ্গাপুর সিডনি টোকিও ওয়ারশ ওয়াশিংটন, ডি. সি. আরও দেখুন অংশীদার প্রতি লাভের ভিত্তিতে বৃহত্তম আইন সংস্থাগুলির তালিকা আরও পড়ুন স্কট, জন (1980)। ক্লিফোর্ড-টার্নার। লেজিবাস। স্লিন, জুডি (1993)। ক্লিফোর্ড চান্সঃ এর উৎপত্তি এবং বিকাশ। গ্রান্টা সংস্করণ। বোস, মিহির, 'ক্লিফোর্ড চান্সঃ একটি খুব অদ্ভুত অনুশীলন? ', ডিরেক্টর, মার্চ 1990, পৃ. 65-66,68,70। 'প্লেয়িং ফর স্টেকসঃ দ্য গেম অফ ক্লিফোর্ড চান্স', লিগ্যাল বিজনেস, জুন 1993, পৃ. 28-31। 'লন্ডন ব্রেসেস ফর দ্য বিগ সিক্স ইনভেশন', আমেরিকান আইনজীবী, ডিসেম্বর 1996, পৃ. 5-6। রোজ, ক্রেইগ, 'ক্লিফোর্ড চান্সঃ দ্য মার্জার দ্যাট ওয়ার্কড', বাণিজ্যিক আইনজীবী, সংখ্যা 15,1997, পৃ. 32-34। মরিস, জন ই., 'দ্য নিউ ওয়ার্ল্ড অর্ডার', আমেরিকান আইনজীবী, আগস্ট 1999, পৃ. 92-99। 'মার্জার ইন দ্য ফার্স্ট ডিগ্রিঃ ব্রিটিশ আইন সংস্থাগুলি নতুন সম্পর্ক গড়ে তুলছে যা বৈশ্বিক আইনি অনুশীলনের শৈলীকে রূপান্তরিত করতে পারে', টাইম ইন্টারন্যাশনাল, 9 আগস্ট 1999, পৃ. 41। স্টেইনবার্গার, মাইক, 'ক্লিফোর্ড চান্স/রজার্স অ্যান্ড ওয়েলস কি পরবর্তী তরঙ্গ, নাকি কেবল ওভারকিল? ', ইনভেস্টমেন্ট ডিলার্স ডাইজেস্ট, 9 আগস্ট 1999, পৃ. 12-13। বাহ্যিক লিঙ্ক ক্লিফোর্ড চান্স এলএলপি যুক্তরাজ্যের আইন সংস্থাগুলি হংকংয়ের অফিস সহ বিদেশী আইন সংস্থাগুলি জাপানে অফিস সহ বিদেশী আইন সংস্থাগুলি নেদারল্যান্ডসে অফিস সহ বিদেশী আইন সংস্থাগুলি 1987 সালে ইংল্যান্ডে প্রতিষ্ঠিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আইন সংস্থাগুলিতে অফিস সহ বহুজাতিক আইন সংস্থাগুলি