Homer and Ned's Hail Mary Pass
"হোমার অ্যান্ড নেডস হেল মেরি পাস" হল মার্কিন অ্যানিমেটেড টেলিভিশন সিরিজ দ্য সিম্পসনসের ষোলতম মরশুমের অষ্টম পর্ব। এটি মূলত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফক্স নেটওয়ার্কে 6 ফেব্রুয়ারি, 2005-এ প্রচারিত হয়েছিল। এটি একটি সুপার বোল-থিমযুক্ত পর্ব যা আমেরিকান ড্যাডের দিন সম্প্রচারিত হয়েছিল! সুপার বোল XXXIX-এর প্রিমিয়ার এবং পরে। এটিই প্রথম পর্ব যেখানে কমিক বুক গাইয়ের আসল নাম জেফ অ্যালবার্টসন দর্শকদের কাছে প্রকাশিত হয়। সিম্পসনরা স্প্রিংফিল্ড পার্কে যায় এবং দেখে যে এটি একটি আবর্জনা-ছড়ানো আবর্জনায় পরিণত হয়েছে, কিন্তু তারা কাছাকাছি একটি দাতব্য কার্নিভাল দেখতে পায় যা পার্ককে সাহায্য করার জন্য অর্থ সংগ্রহ করছে। বার্ট একটি কার্নিভাল খেলায় গ্র্যান্ড প্রাইজ জিতে নেয়, এবং তারপর হোমার তাকে মারধর করে, একটি বর্ধিত বিজয় নৃত্যে যায়। নেড ফ্ল্যান্ডার্স ভিডিওতে নাচটি ধারণ করে এবং কমিক বুক গাই এটি তার ওয়েবসাইটে রাখে। শীঘ্রই, পুরো বিশ্ব হোমারের বিব্রতকর নাচ দেখেছে, তাকে অপমান করছে। যাইহোক, বেশ কয়েকজন প্রধান ক্রীড়া তারকা হোমারকে তাদের বিস্তৃত বিজয় নৃত্য শেখাতে বলেন। এদিকে, নেড তার ক্যামেরা ব্যবহার করে কেইন (রড) এবং আবেল (টড) সম্পর্কে একটি চলচ্চিত্র তৈরি করে। মার্জ ছাড়া সবাই ছবিটি পছন্দ করে, যিনি এটিকে রক্তাক্ত এবং ঘৃণ্য বলে মনে করেন। মিঃ বার্নস নেডের পরবর্তী চলচ্চিত্র "টেলস অফ দ্য ওল্ড টেস্টামেন্ট"-এর জন্য অর্থায়ন করার সিদ্ধান্ত নেন (যার সময়কাল 800 মিনিট-13 ঘণ্টারও বেশি)। চলচ্চিত্রটির রক্তাক্ততা মার্জকে ক্ষুব্ধ করে এবং তিনি স্ক্রিনিংয়ে ঘোষণা করেন যে তিনি বার্নসের মালিকানাধীন যে কোনও কিছুর প্রতিবাদ করবেন। বার্নস পাল্টা জবাব দেয়, উল্লেখ করে যে সে শহরের পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রের মালিক এবং অন্য কোনও শক্তির উৎস নেই। জনতা যখন ক্ষমতার বিকল্প রূপগুলি উড়িয়ে দেয় তখন তারা বার্নসকে পরাজয় স্বীকার করতে ব্যবহার করতে পারে এবং বলে যে ছবিটি আর কখনও দেখা যাবে না, যা নেডের জন্য হতাশাজনক। হোমারের বিজয় নৃত্য কিছু বিশুদ্ধ ভক্তদের বিরক্ত করে কিন্তু এত জনপ্রিয় হয়ে ওঠে যে তাকে সুপার বোল হাফটাইম শো কোরিওগ্রাফ করার জন্য পেশাদার ফুটবল দ্বারা নিয়োগ করা হয়। যখন সে পরের রাতে খেলাটি নিয়ে কোনও ধারণা ভাবতে অক্ষম হয়, তখন হোমার নেডকে গির্জায় খুঁজে পায়। তারা একসঙ্গে শোতে নেডের বাইবেলের একটি গল্প মঞ্চস্থ করার সিদ্ধান্ত নেয়। সুপার বোল-এ, নেড এবং হোমার নোয়াহ 'স আর্ক-এর গল্প মঞ্চস্থ করেন, যার শেষে নেড উপস্থিত হন এবং বাইবেলের একটি অংশ পড়েন। হোমার এবং নেড উভয়ই হতাশ হলেও দর্শকরা বিদ্রুপ করে। মিডিয়া এবং সাধারণ জনগণ পরে সুপার বোলকে তাদের "শালীনতার নির্লজ্জ প্রদর্শনের" মাধ্যমে দেশে খ্রিস্টধর্মকে বাধ্য করার জন্য অভিযুক্ত করে। প্রযোজনা এই পর্বটি কমিক বুক গাই চরিত্রের আসল নাম জেফ আলবার্টসন প্রকাশ করার জন্য উল্লেখযোগ্য। শোতে এটি একটি দীর্ঘস্থায়ী গ্যাগ ছিল যে চরিত্রটির নাম কখনই প্রকাশ করা হবে না, অন্যান্য চরিত্রগুলি তাকে "কমিক বুক গাই" হিসাবে উল্লেখ করে। লেখকরা তাঁর প্রথম পর্বের আগেই চরিত্রটির নামকরণ করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তাঁরা তাঁর জন্য কোনও নাম ভাবতে পারেননি এবং পরের বার তাঁকে ব্যবহার করার সময় চরিত্রটির নামকরণ করার অভিপ্রায় নিয়ে তাঁকে "কমিক বুক গাই" বলে ডাকতেন। কিন্তু, তাঁরা তা আটকে রেখেছিলেন। শো-রানার আল জিন মন্তব্য করেছেনঃ "এটি বিশেষভাবে মানুষকে সত্যিই পাগল করে তোলার জন্য করা হয়েছিল। আমরা শুধু একটি সাধারণ নাম বেছে নেওয়ার চেষ্টা করেছি। এটি সুপার বোল শোও ছিল। আমরা এটা করেছি যাতে যত বেশি সম্ভব মানুষ এটা দেখতে পারে। " ম্যাট গ্রোনিং বলেছিলেন যে তিনি মূলত তাকে লুই লেন নামে ডাকতে চেয়েছিলেন এবং লোইস লেনের দ্বারা "আচ্ছন্ন ও যন্ত্রণা ভোগ করতে চেয়েছিলেন", কিন্তু লেখকরা যখন তার নাম রাখেন তখন তিনি কক্ষের বাইরে ছিলেন। সাংস্কৃতিক উল্লেখ "ইতালীয় ট্যুরিং আমেরিকা" বাসে মারিয়োকে দেখা যায় এবং সে হোমারের সাথে গাধা কং-এর মতো লড়াই করে। প্যাক-ম্যান এবং মিস প্যাক-ম্যান তাদের বিয়েতে পর্বটিতে (পোশাক পরিহিত অভিনেতা) উপস্থিত হন, গেমের ভূতদের সাথে, টিভিতে যখন হোমার বছরের পর বছর ধরে সুপার বোল অর্ধ-সময়ের শো দেখছেন। নেডের হিংসাত্মক চলচ্চিত্রগুলি দ্য প্যাশন অফ দ্য ক্রাইস্টের মতো আধুনিক বাইবেলের চলচ্চিত্রের প্যারোডি, যা তাদের হিংসাত্মক বিষয়বস্তুর জন্য সমালোচিত হয়েছিল। ফ্ল্যান্ডার্সের নির্মিত চলচ্চিত্র এবং 1950-এর দশকে সেসিল বি. ডিমিলের নির্মিত চলচ্চিত্রের মধ্যেও মিল রয়েছে। বেন হুর (1959) এবং দ্য টেন কমান্ডমেন্টস (1956)-এর মতো চলচ্চিত্রগুলি উভয়ই উভয় চলচ্চিত্রের তারকা চার্লটন হেস্টনের দ্বারা আরও বেশি বিখ্যাত করে তুলেছিল। প্যাক-ম্যানের বিয়ের দৃশ্যের পরে, বাজানো গানটি অলিভিয়া নিউটন-জনের "ফিজিক্যাল"। সিটিজেন কেনের চিত্রনাট্য নেডের বুকশেল্ফে দৃশ্যমান। বার্নসের সেলুলয়েড হুইমিসের লোগোটি কলম্বিয়া পিকচার্সের লোগোর একটি প্যারডি। অভ্যর্থনা পর্বটির মূল সম্প্রচারটি 23.1 মিলিয়ন মানুষ দেখেছিল, যা এটিকে 14তম মরশুমের "আই এম স্পেলিং অ্যাজ ফাস্ট অ্যাজ আই ক্যান"-এর পর থেকে সর্বাধিক দেখা পর্ব করে তুলেছে। এটি 31শে জানুয়ারি থেকে 6ই ফেব্রুয়ারি, 2005-এর সপ্তাহের সাপ্তাহিক রেটিংয়ে ষষ্ঠ স্থানে ছিল। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক Dorks-Gone-Wild.com, ফক্স নেটওয়ার্ক দ্বারা বিশেষভাবে এই পর্বের জন্য ডিজাইন করা একটি ওয়েবসাইট (আর্কাইভ করা মার্চ 3,2006) 2005 আমেরিকান টেলিভিশন পর্ব দ্য সিম্পসনস (মরসুম 16) পর্ব সুপার বোল লিড-আউট কথাসাহিত্যে আমেরিকান ফুটবল অ্যানিমেশন সুপার বোল দেখায়