Trégorrois Breton dialect
ট্রেগোরোইস ব্রেটন হল ব্রেটনের উপভাষা যা ট্রেগর ভাষায় (ব্রেটন ভাষায়) বলা হয়। পৃথক বৈশিষ্ট্যযুক্ত ট্রেগোরোইস ভাষার অন্যান্য প্রকারের থেকে বিভিন্ন উপায়ে পৃথকঃ এটি সর্বদা অধিকৃত ব্যবহার করে (প্রায়শই উচ্চারিত হয়) যেখানে অন্যান্য উপভাষাগুলি l এর আগে, n, d, t, h এবং স্বরবর্ণের আগে এবং অন্যান্য সকলের আগে ব্যবহার করে (এই অন্যান্য রূপগুলি তবুও স্তোত্র এবং গানের সংস্পর্শে আসার কারণে বোঝা যায়, উদাহরণস্বরূপ) অধিকৃততার পরে, ট্রেগোরোইস একটি সিবিল্যান্ট বৈচিত্র্য তৈরি করে (যেমন, যেখানে ভ্যানেটাইস/হন তু/ব্যবহার করে, বা কর্নুয়াইলাইস এবং লিওনার্ড, ট্রেগোরোইস বলে) এইচ খুব উচ্চাকাঙ্ক্ষী (যেমন, ইন) লিওনার্ডের থেকে আলাদা, জেড সাধারণত উচ্চারিত হয় না (বা এটিতেও হয় না) উদাহরণস্বরূপ, বা প্রায়শই 'ডি' এর পরিবর্তে এটি একটি জেড-এ রূপান্তরিত হবে না যেখানে এটি অন্যান্য উপভাষায় হবে (উদাহরণস্বরূপ,) গ্লিফ ডাব্লু সাধারণত উচ্চারণ করা হয় ওউ (উদাহরণস্বরূপ, উচ্চারিত হয়/উয়ার/), লিওনার্ড উপভাষার বিপরীতে যেখানে এটি উচ্চারিত হয়/ভি/অন্যান্য বেশ কয়েকটি উচ্চারণের বিবরণ রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, উচ্চারিত হয়/আন হেউল/(কেম্পারের/আর মুর/এর সাথে তুলনা করুন)। এটি ট্রেগোরোইসে সম্ভব কারণ/এইচ/এর খুব শক্তিশালী আকাঙ্ক্ষা 'তেল' () শব্দের সাথে কোনও বিভ্রান্তি এড়িয়ে চলে। শেষ পর্যন্ত, ভবিষ্যতের সমাপ্তি ভিন্ন। মিডল ব্রেটনের ভবিষ্যৎ ছিল,,। ট্রেগোরোইস এইচ থেকে এফ-এ চলে গেছে (ফর্ম,,, ইত্যাদি)। (একটি-এ-এলিশন (উচ্চারিত/ই/) উপস্থিতির কারণে ভ্যানেটাইসের রূপগুলির সাথে তুলনা করুন। উৎস এই নিবন্ধটি ফরাসি ভাষার উইকিপিডিয়ার নিবন্ধঃ ব্রেটন ট্রেগোরোইসের উপর ভিত্তি করে তৈরি। বহিরাগত সংযোগ এথনোলগঃ ব্রেটন এই নিবন্ধে তালিকাভুক্ত উপভাষার নামগুলি ব্যবহার করেছেন অমনিগ্লটঃ ব্রেটন ভাষা, বর্ণমালা এবং উচ্চারণ কের্নেভেগ (কর্নুয়েলে), লিওং (লিওন), ট্রেজেরিগ (ট্রেগর) এবং গুয়েনেডেগ (ভ্যানেটাইস) হিসাবে উপভাষাগুলিকে বোঝায় Breizh.net একটি অলাভজনক সমিতি যার উদ্দেশ্য ওয়েবে ব্রিটানি এবং ব্রেটন ভাষার প্রচার করা "উত্তর আমেরিকান অ্যাসোসিয়েশন ফর সেল্টিক ল্যাঙ্গুয়েজ টিচার্সের 6ষ্ঠ বার্ষিক সম্মেলন, দ্য ইনফরমেশন এজ, সেল্টিক ল্যাঙ্গুয়েজেস এবং নিউ মিলেনিয়াম ব্রেটন ইতিহাস এবং উপভাষার একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ অন্তর্ভুক্ত করেছে ব্রেটন ভাষা ব্রেটন, ট্রেগোরোইস