Life Is a Highway
"লাইফ ইজ এ হাইওয়ে" কানাডিয়ান সঙ্গীতশিল্পী টম কোক্রেনের দ্বিতীয় স্টুডিও অ্যালবাম, ম্যাড ম্যাড ওয়ার্ল্ড (1991)-এর একটি গান। 1991 সালের শেষের দিকে গানটি কানাডায় এক নম্বর হিট হয়ে ওঠে। "লাইফ ইজ এ হাইওয়ে" 1992 সালের আগস্টে মার্কিন বিলবোর্ড হট 100 চার্টে ছয় নম্বরে উঠে আসে এবং একই বছর অস্ট্রেলিয়া ও নিউজিল্যান্ডে শীর্ষ তিনে উঠে আসে। গানটি ক্রিস লেডাউক্স তার 1998 সালের অ্যালবাম ওয়ান রোড ম্যান এবং রাস্কাল ফ্ল্যাটস ফর দ্য কারস সাউন্ডট্র্যাকের জন্য কভার করেছিলেন। ব্যাকগ্রাউন্ড এবং রিলিজ কোকরেন বলেছেন যে "লাইফ ইজ এ হাইওয়ে" মূলত 1980-এর দশকে রেড রাইডারের সদস্য থাকাকালীন "লাভ ইজ এ হাইওয়ে" হিসাবে ধারণা করা হয়েছিল, তবে সেই সময় তাকে স্থগিত করা হয়েছিল কারণ তিনি অনুভব করেছিলেন যে অসম্পূর্ণ গানটি অকেজো ছিল। ওয়ার্ল্ড ভিশন দুর্ভিক্ষ ত্রাণ সংস্থার সাথে তার পরিবারের সাথে পূর্ব আফ্রিকা ভ্রমণের পরে, কোক্রেন তার বন্ধু জন ওয়েবস্টারের পরামর্শে গানটি পুনর্বিবেচনা করেছিলেন, যিনি ম্যাড ম্যাড ওয়ার্ল্ড অ্যালবামের একজন যন্ত্রশিল্পী ছিলেন। গানের 25তম বার্ষিকী উপলক্ষে দ্য কানাডিয়ান প্রেসের সাথে 2017 সালের একটি সাক্ষাত্কারে, কোক্রেন বলেছিলেন যে ওয়েবস্টার তাকে ডেমো রেকর্ডিংটি পুনর্বিবেচনা করতে উৎসাহিত করেছিলেন, যা সেই সময়ে কেবল কণ্ঠস্বর এবং তাৎক্ষণিক গানের কথাগুলি ছিল, তবে গানের সুপরিচিত কোরাস নয়। তিনি বলেন, "(গানটি) আমার সঙ্গে একটি তীব্র আলাপে পরিণত হয়েছিল. বলে যে আপনি সত্যিই এই সমস্ত জিনিস নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন না, আপনি আপনার যথাসাধ্য চেষ্টা করুন"। কোক্রেন বলেছেন যে তিনি তাঁর ভ্রমণের সময় যে দারিদ্র্য দেখেছিলেন তা বোঝার চেষ্টা করছিলেন, যা তিনি "হতবাক এবং বেদনাদায়ক" বলে মনে করেছিলেন। অবশেষে, আসল ডেমো সংস্করণটি ম্যাড ম্যাড ওয়ার্ল্ডের 25তম বার্ষিকী পুনঃপ্রকাশের সময় "লাভ ইজ এ হাইওয়ে" শিরোনামে মুক্তি পায়। তিনি পরে বলেছিলেন যে গানের আপটেম্পো স্পিরিটটি "অভিজ্ঞতাটি ঝুলিয়ে রাখার" জন্য ইতিবাচক কিছু খুঁজতে এসেছিল। ট্র্যাকের বেশিরভাগ কণ্ঠস্বর কোকরেনের ছোট হোম স্টুডিওতে রেকর্ড করা হয়েছিল। গানটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কোক্রেনের একমাত্র শীর্ষ-40 হিট ছিল, যা বিলবোর্ড হট 100-এ ছয় নম্বরে পৌঁছেছিল। কানাডায়, গানটি দুই সপ্তাহ ধরে এক নম্বরে ছিল এবং অ্যালবামের আরও তিনটি একক গান শীর্ষ দশে স্থান পেয়েছিল; "নো রিগ্রেটস" তিন নম্বরে উঠেছিল, "সিঙ্কিং লাইক এ সানসেট" দুই নম্বরে পৌঁছেছিল এবং "ওয়াশ অ্যাওয়ে" সাত নম্বরে উঠেছিল। অস্ট্রেলিয়া এবং নিউজিল্যান্ডে, এককটি উভয় দেশেই দ্বিতীয় স্থানে উঠে আসে। অন্যত্র, এটি জার্মানি, নেদারল্যান্ডস এবং সুইডেনে শীর্ষ-40 হিট হয়ে ওঠে। মিউজিক ভিডিও "লাইফ ইজ এ হাইওয়ে"-এর ভিডিওটি পরিচালনা করেছেন ডেভিড স্টোরি এবং প্রযোজনা করেছেন অ্যালবার্ট বোথা, যিনি স্যাটারডে নাইট লাইভঃ সুপারস্টার অভিনীত মলি শ্যানন এবং টিম মিডোজ অভিনীত দ্য লেডিস ম্যান-এর জন্য দুটি চলচ্চিত্রের লাইন প্রযোজক ছিলেন। ভিডিওটি ড্রামহেলার শহরের কাছে আলবার্তার ব্যাডল্যান্ডসে শ্যুট করা হয়েছিল। অনেকগুলি শট ডাইনোসর ট্রেইল বরাবর পরিচিত স্থানে রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে হুডুদের মধ্যে গিটার বাজানো কোক্রেন এবং দম্পতি, কেট শেন এবং ব্রেনান এলিয়ট, রেড ডিয়ার নদীর ওপারে ব্লেরিয়ট ফেরিতে চড়ার সময় গাড়ির চারপাশে দৌড়াচ্ছেন। এতে একজন বয়স্ক পুরুষ (গ্যাস স্টেশন পরিচারক), এক দম্পতি (লম্বা পুরুষ, ছোট স্ত্রী), অ্যানাব্যাপ্টিস্ট ধর্মীয় শৃঙ্খলা থেকে দুই মহিলা (জ্যাকুলিন এবং জয়েস রবিনস) (আলবার্তায় হুটারাইটদের জনসংখ্যা রয়েছে) এবং প্রথম জাতিসমূহের দুই পুরুষকে দেখা যায়, যাদের মধ্যে একজন বেসবল টুপি পরেছিলেন যার উপর "ওকা স্ট্যান্ডঅফ" শব্দটি মুদ্রিত ছিল, যা ওকা সংকটের (মোহাক জনগণের একটি দল এবং ক্যুবেকের ওকা শহরের মধ্যে একটি ভূমি বিরোধ) কথা উল্লেখ করে। মিউজিক ভিডিওতে প্রদর্শিত গাড়িটি একটি 1965 শেভ্রোলেট ইম্পালা সুপার স্পোর্ট। ট্র্যাক তালিকা 7 ইঞ্চি, ক্যাসেট এবং মিনি-সিডি একক "লাইফ ইজ এ হাইওয়ে"-4:24 "ইমোশনাল ট্রুথ"-5:59 ইউকে সিডি একক "লাইফ ইজ এ হাইওয়ে"-4:24 "ইমোশনাল ট্রুথ"-5:59 "গেট ব্যাক আপ"-4:39 ইউরোপীয় ম্যাক্সি-সিডি একক "লাইফ ইজ এ হাইওয়ে"-4:24 "ইমোশনাল ট্রুথ"-5:59 "লুনাটিক ফ্রিঞ্জ" (লাইভ)-5:00 চার্ট সাপ্তাহিক চার্ট বছরের শেষের চার্ট দশকের শেষের চার্ট শংসাপত্র প্রকাশের ইতিহাস ক্রিস লেডাক্স সংস্করণ 1998 সালে, ক্রিস লেডাক্স তার অ্যালবাম ওয়ান রোড ম্যানের জন্য "লাইফ ইজ এ হাইওয়ে" কভার করেছিলেন। পরিবর্তনের মধ্যে রয়েছে ভূমিকা, কোরাসে কণ্ঠস্বর প্রবেশের সময় এবং প্রথম ও দ্বিতীয় কোরাসের মধ্যে অবস্থানের নাম। লেডাউক্সের সংস্করণটি পরের বছর একক হিসেবে মুক্তি পায় এবং 12ই জুন, 1999-এর সপ্তাহে বিলবোর্ড হট কান্ট্রি গানের তালিকায় 64 নম্বরে উঠে আসে এবং নয় সপ্তাহ ধরে সেই জায়গায় থেকে যায়। মিউজিক ভিডিও মাইকেল সলোমন পরিচালিত গানের মিউজিক ভিডিওটি একাধিক রাস্তা এবং মহাসড়কের পাশাপাশি একটি নীল এবং লাল স্থির থিমযুক্ত ঘরে অনুষ্ঠিত হয়। যখন রাস্তা এবং মহাসড়কগুলিতে, লেডাক্সের একটি ফুটপাত বা ঘাসের উপর বসে থাকা একটি টেলিভিশনে উপস্থিত হওয়ার সুযোগ রয়েছে, তবে, লেডাক্সের পিছনের পটভূমি (যা টিভিতে প্রদর্শিত হয়) টিভির পিছনের সমস্ত কিছুর মতো একই পটভূমি, লেডাক্সকে টিভির পিছনে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখা যায় না। বেশিরভাগ জায়গায়, লেডাউক্স মিউজিক ভিডিওর শুরুতে একটি রাস্তায় হাঁটছে। ভিডিওটি শেষ হয় যখন লেডাউক্স কারোর গাড়ির ভিতরে একটি ফ্ল্যাপ-ডাউন টিভিতে উপস্থিত হওয়ার সময় কোরাসটি গাইছে, তারপরে লেডাউক্সকে আবার স্ট্যাটিক রুমে থাকতে এবং তারপরে সেখান থেকে বেরিয়ে যাওয়ার জন্য রূপান্তরিত করছে। লেডাউক্স ঘর ছেড়ে চলে যাওয়ার পরে, পর্দাটি ধীরে ধীরে কালো হয়ে যায় এবং ভিডিওটি শেষ হয়। চার্টস রাস্কাল ফ্ল্যাটস সংস্করণ 2005 সালে, আমেরিকান কান্ট্রি ব্যান্ড রাস্কাল ফ্ল্যাটস পিক্সার অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র কার্সের জন্য গানের একটি প্রচ্ছদ রেকর্ড করে, যা 2006 সালের 9ই জুন মুক্তি পায়। গানটি প্রচুর পরিমাণে ডিজিটাল ডাউনলোড বিক্রি করে, যার ফলে বিলবোর্ড হট 100-এ সপ্তম স্থানে উঠে আসে (কোক্রেনের মূল সংস্করণের চেয়ে এক অবস্থান কম)। এছাড়াও, প্রচ্ছদটি মি অ্যান্ড মাই গ্যাং অ্যালবামের পরবর্তী সংস্করণগুলিতে একটি বোনাস ট্র্যাক হিসাবে রাখা হয়েছিল এবং গ্রেটেস্ট হিটস ভলিউম 1 এবং টুয়েন্টি ইয়ার্স অফ রাস্কাল ফ্ল্যাটসঃ দ্য গ্রেটেস্ট হিটস-এও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। এই সংস্করণটি 33তম পিপলস চয়েস অ্যাওয়ার্ডে "ফেভারিট সং ফ্রম এ মুভি" পুরস্কারও জিতেছে। রাস্কাল ফ্ল্যাটসের প্রচ্ছদ সংস্করণের যন্ত্রটি টপ গিয়ারঃ ইউএস স্পেশাল-এ বিশিষ্টভাবে প্রদর্শিত হয়েছিল, যা 11ই ফেব্রুয়ারী, 2007-এ প্রচারিত হয়েছিল। গানটি লেগো রক ব্যান্ডের সাউন্ডট্র্যাকে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। এটি 28শে মার্চ, 2009 তারিখের চার্ট অনুযায়ী প্রদত্ত ডাউনলোডের ক্ষেত্রে দুই মিলিয়ন নম্বরের শীর্ষে ছিল। মার্চ 2013 পর্যন্ত, গানটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তিন মিলিয়নেরও বেশি কপি বিক্রি করেছে। 14ই জুলাই, 2015-এ, উইসকনসিনের রিপাবলিকান গভর্নর স্কট ওয়াকার গানটি ব্যবহার করে উইসকনসিনের ওয়াউকেশায় রিপাবলিকান পার্টির মনোনীত প্রার্থী হিসাবে তার রাষ্ট্রপতি প্রচার শুরু করেন। 8ই ডিসেম্বর, 2020-এ, হারমোনিক্স ঘোষণা করে যে প্রচ্ছদটি 10ই ডিসেম্বর, 2020-এ ডিএলসি হিসাবে ভিডিও গেম, ফুসার-এ প্রদর্শিত হবে। মিউজিক ভিডিওটি ব্যান্ডের তিন সদস্যকে তিনটি ভিনটেজ গাড়ি চালিয়ে ড্রাইভ-ইন থিয়েটারে টেনে নিয়ে যাওয়ার চিত্র তুলে ধরেছে। গাড়িগুলি গাড়ির তিনটি অক্ষরকে নির্দেশ করেঃ লাইটনিং ম্যাককুইন, ডক হাডসন এবং ম্যাটার। প্রজেক্টর রোল করার সময়, চলচ্চিত্রের দৃশ্যগুলি দেখানো হয় যখন ব্যান্ডটি সংখ্যার মধ্য দিয়ে বাজায়। এটি পরিচালনা করেছেন শন সিলভা। দ্য রাস্কাল ফ্ল্যাটস সংস্করণটি পরবর্তীকালে মার্কিন বিলবোর্ড হট 100 চার্টে হিট হয়ে ওঠে, যেখানে এটি সাত নম্বরে উঠে আসে। যদিও এটি আনুষ্ঠানিকভাবে কান্ট্রি রেডিওতে মুক্তি পায়নি, অনেক কান্ট্রি স্টেশন অ্যালবাম কাট হিসাবে গানটি বাজিয়েছিল, তাদের তৎকালীন বর্তমান কান্ট্রি একক "মাই উইশ"-এর সাথে ওভারল্যাপ করে। অযাচিত কান্ট্রি এয়ারপ্লে "লাইফ ইজ এ হাইওয়ে" কে ইউএস হট কান্ট্রি গানের চার্টে 18 নম্বরে নিয়ে আসে। 2016 সালের জুন পর্যন্ত গানটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 34 লক্ষ কপি বিক্রি হয়েছে। সাপ্তাহিক চার্ট বছরের শেষের চার্ট শংসাপত্র বাহ্যিক লিঙ্কগুলি ইউটিউবে টম কোকরেন "লাইফ ইজ এ হাইওয়ে" গানের গল্প tomcochranesite.com টম কোকরেন "লাইফ ইজ এ হাইওয়ে" মিউজিক ভিডিও ইউটিউবে ক্রিস লেডাউক্স "লাইফ ইজ এ হাইওয়ে" মিউজিক ভিডিও ইউটিউবে রাস্কাল ফ্ল্যাটস "লাইফ ইজ এ হাইওয়ে" মিউজিক ভিডিও ইউটিউবে 1991 গান 1991 একক 1999 একক 2006 একক টম কোকরেন গান রাস্কাল ফ্ল্যাটস গান সংগীত ভিডিও শন সিলভা গানের রেকর্ডিং দ্বারা পরিচালিত ড্যান হাফ আরপিএম শীর্ষ একক এক নম্বর একক গান টম কোকরেন গানের লেখা গাড়ি সম্পর্কে গান ক্যাপিটোল রেকর্ডস ন্যাশভিল একক ক্যাপিটোল রেকর্ডস একক লিরিক স্ট্রিট রেকর্ডস একক ওয়াল্ট ডিজনি রেকর্ডস একক জুনো পুরস্কার একক বছরের একক জন্য