Anna-Louise Milne
আনা-লুই মিল্নে বিংশ শতাব্দীর প্যারিসের ইতিহাস ও সংস্কৃতির একজন বিশেষজ্ঞ। বিশেষত তিনি লেখক জিন পলহান এবং 1930 এবং 1940-এর দশকের একটি গুরুত্বপূর্ণ সাহিত্য পর্যালোচনা নওভেল রেভু ফ্রঁসেজ-এর একজন শীর্ষস্থানীয় ভাষ্যকার ছিলেন। তিনি ফরাসি ইতিহাস ও সংস্কৃতি নিয়ে ব্যাপকভাবে প্রকাশ করেছেন। তিনি বর্তমানে প্যারিসের ইউনিভার্সিটি অফ লন্ডন ইনস্টিটিউটে (ইউ. এল. আই. পি) বক্তৃতা দিচ্ছেন। প্রকাশনা বই দ্য এক্সট্রিম ইন-বিটউইনঃ জিন পলহান 'স প্লেস ইন দ্য টুয়েন্টিয়েথ সেঞ্চুরি (অক্সফোর্ডঃ লেজেন্ডা, 2006), 164 পৃষ্ঠা। 75 (প্যারিসঃ গ্যালিমার্ড, 2016), 208 পিপি। সম্পাদিত পাঠ্য চিঠিপত্র জিন পলহান-ইভোন বেলাভাল (প্যারিসঃ গ্যালিমার্ড, কোল। কাইয়ার্স দে লা এন. আর. এফ, 2004), পৃষ্ঠা 309। অনুবাদ মিয়েক বালের অনুবাদ, দ্য মটলড স্ক্রিনঃ রিডিং প্রুস্ট ভিজ্যুয়ালি (স্ট্যানফোর্ডঃ স্ট্যানফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1997)। সম্পাদিত সংগ্রহ দ্য রোমানিক রিভিউ (99:1-2)-এর বিশেষ সংখ্যার অতিথি সম্পাদনা যার শিরোনাম 'লা নুভেল রিভিউ ফ্রঁসেজ' ইন দ্য এজ অফ মডার্নিজম (2006) নিবন্ধ "প্রিফেস এ উন ট্র্যাডাকশন এ ভেনির", ডসিয়ার বার্নার্ড লামারচে-ভ্যাডেল, এল 'ইনফিনি, 70 (সামার 2000), পিপি 65-69। "প্লেসিং দ্য কমনপ্লেসঃ ট্রান্সলেশন অ্যাকার্ডিং টু জিন পলহান", পলিমপসেস্টেস, 13 (সামার 2001), পৃষ্ঠা 129-140। ম্যালকম বোয়ির পর্যালোচনা নিবন্ধ, প্রুস্ট অ্যামং দ্য স্টারস, কেমব্রিজ কোয়ার্টারলি, 30, নং 3 (স্প্রিং 2001), পৃষ্ঠা 275-278। "Faux et usage de faux: Palhan joue Stendhal contre Véléry", বুলেটিন ডেস এটুডেস ভ্যালেরিয়েনেস, 14 (জানুয়ারী 2003), পৃষ্ঠা 101-116। "ফুড ফর থটঃ এথনোগ্রাফি এট রেটরিক সেলন জিন পলহান", লিটেরেচার, 129 (মার্চ 2003), পৃষ্ঠা 107-123। ক্রিস্টোফ চার্লের পর্যালোচনা নিবন্ধ, লা ক্রাইস ডেস সোসাইটিজ ইম্পেরিয়ালসঃ অ্যালেমেইন, ফ্রান্স, গ্র্যান্ডে-ব্রেটেন 1900-1940, ফ্রাঙ্কো-ব্রিটিশ স্টাডিজ, 32 (স্প্রিং 2003), পিপি 72-77। "সেন্সিং দ্য অবস্ক্যুর, অবস্ক্যুরিং দ্য সেন্সঃ এস্ট্র্যাঞ্জমেন্ট ইন দ্য ট্রান্সলেশন অ্যান্ড রি-ট্রান্সলেশন অফ প্রুস্ট 'স আ লা রিসার্চ ডু টেম্পস পারডু", পেলিম্পসেস্টেস, 15 (অক্টোবর 2004), পৃষ্ঠা 109-119। "দ্য পাওয়ার অফ ডিসিম্যুলেশনঃ 'যখন আপনি মাত্র তিনজন সাদা পুরুষ", ইয়েল ফ্রেঞ্চ স্টাডিজ, 106 (মার্চ 2005), পৃষ্ঠা 109-124। "হ্যালুসিনেটরি ফিগারসঃ মিশেল টুরনিয়ারের ভেন্ড্রেডি ও লেস লিম্বস ডু প্যাসিফিক এবং নরম্যান ডেনির অনুবাদ ফ্রাইডে থেকে কিছু উদাহরণ", পেলিম্পসেস্টেস, 17 (সেপ্টেম্বর 2005), পৃষ্ঠা 95-111। "সিইং আন্ডার দ্য স্কিন", সারা ড্যানিয়াসের পর্যালোচনা, দ্য সেন্সস অফ মডার্নিজমঃ টেকনোলজি, পারসেপশন, অ্যান্ড এস্থেটিক্স, দ্য সেন্সস অ্যান্ড সোসাইটি, 1, নং 2 (জুলাই 2006), পৃষ্ঠা 273-275। সূত্রঃ https://web.archive.org/web/20080929062849/http:// উলিপ. লোন. এসি. ইউকে/স্টাফ/স্টাফ-প্রোফাইল/আনা-louise-milne.html https://web.archive.org/web/20080424100806/http:// রূল. এসি. ইউকে/মডার্ন-ল্যাঙ্গুয়েজেস/রিসার্চ/কনফারেন্স/মে-68-Conference.html https://web.archive.org/web/20070610024817/http:// এবডএন. এসি. ইউকে/মডার্ন থট/আর্কাইভ/পাবলিকেশনস/টার্বেস. পিএইচপি http://www.sllf.qmul.ac.uk/french/centenary_programme.pdf https://web.archive.org/web/20081007000656/http:// এটেলিয়ারপিডিএফ. কম/পাউলহান. এসএলজেপি/অ্যাক্রোব্যাট/বুলেটিন/বুলেটিন/28-bilan.pdf http://h-net.msu.edu/cgi-bin/logbrowse.pl?trx=vx&list=h-diplo&month=0608&week=c&msg=Itmpe978912Kv3%2BrEqeMiw&user=&pw = https://web.archive.org/web/20081205070538/http://