Wars of Castro
ক্যাস্ট্রোর যুদ্ধগুলি 17 শতকের মাঝামাঝি সময়ে প্রাচীন শহর কাস্ত্রোকে (বর্তমান ইতালির লাজিওতে অবস্থিত) ঘিরে একাধিক দ্বন্দ্ব ছিল, যার ফলস্বরূপ 1649 সালের 2রা সেপ্টেম্বর শহরটি ধ্বংস হয়ে যায়। এই দ্বন্দ্বটি পোপের শাসনের মধ্যে ক্ষমতার লড়াইয়ের ফল ছিল-দুটি গভীরভাবে আবদ্ধ রোমান পরিবারের সদস্য এবং তাদের পোপ, বারবেরিনি এবং পোপ আরবান অষ্টম এবং পাম্ফিলি এবং পোপ ইনোসেন্ট এক্স-এবং পার্মার ফার্নিজ ডিউক, যারা কাস্ত্রো এবং তার আশেপাশের অঞ্চলগুলিকে কাস্ট্রো ডাচি হিসাবে নিয়ন্ত্রণ করত। ক্যাথলিক বিশ্ব জুড়ে ঘন ঘন সামরিক ও রাজনৈতিক জোট পরিবর্তনের সাথে সাথে 17 শতকের মাঝামাঝি সময়ের পূর্ববর্তী পাপাল রাজনীতি জটিল ছিল। যদিও পারমার ডুচি এবং পোপের শাসনের মধ্যে দ্বন্দ্বের সুনির্দিষ্ট উৎস খুঁজে পাওয়া কঠিন, তবে সামরিক অভিযান শুরু হওয়ার আগের বছরগুলিতে বা এমনকি দশকগুলিতে ঘটে যাওয়া রাজনৈতিক কৌশলগুলির মধ্যে এর উত্স সন্ধান করা যেতে পারে। 1611 খ্রিষ্টাব্দে ষড়যন্ত্রকারীদের একটি দল, মোডেনা এবং মান্টুয়ার অভিজাতদের বিরুদ্ধে পারমায় ডিউক অফ পারমা প্রথম রানুচিও ফার্নেস এবং ফার্নেস পরিবারের অন্যান্য সদস্যদের হত্যার ষড়যন্ত্রের অভিযোগ আনা হয়। বাস্তবে, চক্রান্তটি "উন্মোচিত" হয়েছিল যখন একজন বন্দী (সম্পর্কহীন অপরাধের জন্য আটক) এটির কাছে স্বীকারোক্তি দেয় এবং বিভিন্ন অভিজাত পরিবারের সদস্যদের জড়িত করে। যদিও অভিযোগগুলি সম্ভবত অসত্য ছিল, 100 জন "ষড়যন্ত্রকারীকে" নির্যাতন করা হয়েছিল এবং শেষ পর্যন্ত 1612 সালে পারমার প্রধান চত্বরে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। তাদের অনেক সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল এবং এখন বৈধভাবে অসন্তুষ্ট অভিজাতদের একটি বড় সংখ্যা রেখে গেছে। 1622 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর মৃত্যুর আগে পর্যন্ত, রানুচিও ভবিষ্যতের হত্যার প্রচেষ্টা এবং ডাইনি ও ধর্মবিরোধীদের অভিশাপ সম্পর্কে আতঙ্কিত ছিলেন। তিনি "ডাইনি" এবং অভিযুক্ত ষড়যন্ত্রকারীদের বর্বরভাবে নির্যাতন করেছিলেন এবং এমনকি তার নিজের উপপত্নী ক্লডিয়া কোলাকে পুড়িয়ে মেরেছিলেন। তিনি দৃঢ়প্রত্যয়ী ছিলেন যে অন্যান্য সম্ভ্রান্ত পরিবারগুলি তাঁর পতনের ষড়যন্ত্র করছে। তবে, ফার্নিজ এবং অন্যান্য ইতালীয় অভিজাতদের মধ্যে উত্তেজনা কেবল পারমার স্থানীয় অনুষ্ঠানের মধ্যেই সীমাবদ্ধ ছিল না। ইতিহাসবিদ লিওপোল্ড ভন র্যাঙ্কে 1639 সালে পারমা ও পিয়াচেনজার ডিউক ওডোয়ার্ডো ফার্নেসের রোম সফরের বিবরণ দিয়েছেন। ডিউক খুব জাঁকজমকের সাথে রোমে পৌঁছেছিলেন-তাকে উপহার দেওয়া হয়েছিল এবং পোপ আরবানের কার্ডিনাল-ভাগ্নে, আন্তোনিও বারবেরিনি এবং ফ্রান্সেসকো বারবেরিনি দ্বারা শহর জুড়ে পাহারা দেওয়া হয়েছিল। কিন্তু ডিউক পোপের অপর ভাগ্নে, রোমের নবনিযুক্ত প্রিফেক্ট, টাডেও বারবেরিনিকে যথাযথ সম্মান দিতে অস্বীকার করেন। ডিউক চলে যাওয়ার প্রস্তুতি নেওয়ার সময়, তিনি পরামর্শ দিয়েছিলেন যে শহর থেকে একজন সহচর (সাধারণত টাস্কানির গ্র্যান্ড ডিউকের জন্য সংরক্ষিত) উপযুক্ত হবে। ফ্রান্সেসকো বারবেরিনি তা প্রত্যাখ্যান করেন। ডিউক তাঁর ছুটি নিয়েছিলেন কিন্তু পোপকে উভয় কার্ডিনাল-ভাগ্নেদের শাস্তি দেওয়ার আহ্বান জানান। ভাগ্নেরা ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠে এবং পোপকে কাস্ট্রো থেকে উদ্ভূত শস্যের চালান রোম এবং আশেপাশের অঞ্চলে বিতরণ নিষিদ্ধ করে ডিউককে শাস্তি দেওয়ার জন্য রাজি করে, যার ফলে ডিউক আয়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ উৎস থেকে বঞ্চিত হন। ডিউক ওডোয়ার্ডোর রোমান ঋণদাতারা তাদের সুযোগ দেখেছিলেন-ডিউক তার ঋণ পরিশোধ করতে অক্ষম ছিলেন, যা তিনি মিলানে স্প্যানিশদের বিরুদ্ধে সামরিক অভিযান এবং বিলাসবহুল জীবনযাপনে সংগ্রহ করেছিলেন। অবৈতনিক এবং অসন্তুষ্ট ঋণদাতারা পোপের কাছ থেকে ত্রাণ চেয়েছিলেন, যিনি অর্থ প্রদানের জন্য জোরপূর্বক সামরিক পদক্ষেপের দিকে ঝুঁকেছিলেন। যুদ্ধের প্রস্তুতি পোপ আরবান অষ্টম ডিউক ওডোয়ার্ডোর ঋণদাতাদের অনুরোধে সাড়া দিয়ে তাঁর ভাগ্নে আন্তোনিও, ফ্যাব্রিজিও সাভেলি এবং মার্কুইস লুইজি মাত্তেইকে কাস্ত্রো শহর দখল করতে পাঠান। পোপের বাহিনীতে কমান্ডার অ্যাকিল ডি 'এটেম্পেস ডি ভ্যালেনসে এবং মার্কিস কর্নেলিয়ো মালভাসিয়াও অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। একই সময়ে, পোপ সংকট সমাধানের প্রচেষ্টায় কার্ডিনাল বার্নার্ডিনো স্পাডাকে পূর্ণাঙ্গ ক্ষমতাধর হিসাবে পাঠান। স্পাডা সফলভাবে একটি যুদ্ধবিরতি নিয়ে আলোচনা করেছিল কিন্তু যখন পোপের সামরিক নেতারা জানতে পেরেছিলেন যে ডিউকরা তাদের নিজেদের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য সৈন্য সংগ্রহ করছে (যদি স্পাডার সাথে আলোচনা ব্যর্থ হয়), তখন অষ্টম আরবান শান্তির নিবন্ধগুলিকে বাতিল ঘোষণা করে এবং দাবি করে যে স্পাডা তার সম্মতি ছাড়াই তাদের সাথে আলোচনা করেছে। স্পাদা পরে তাঁর ঘটনাবলীর বিশদ বিবরণ দিয়ে একটি ইশতেহার প্রকাশ করেছিলেন, যা সমসাময়িক জন বার্গ্রেভের মতে, অনেকে সত্য বলে স্বীকার করেছিলেন। অষ্টম আরবান 1641 সাল জুড়ে রোমে সৈন্য সংগ্রহ করছিল। ভাড়াটে সৈন্য এবং নিয়মিত সৈন্যরা রাস্তায় ভরে যায় এবং আন্তোনিও বারবেরিনিকে শহরের উপর কর্তৃত্ব বজায় রাখার জন্য বিশেষ ব্যবস্থা গ্রহণ করতে বাধ্য করা হয়। কিন্তু পোপের শাসনের জন্য আরও বেশি সৈন্যের প্রয়োজন ছিল। সেরি-র ডিউক, যিনি সেরি-র ডুচির পরিচালনা নিয়ে বিবাদে একজন পোপের কর্মকর্তাকে আহত করার জন্য কারারুদ্ধ হয়েছিলেন এবং তাঁর সম্পত্তিতে কাউকে হত্যার জন্য কারারুদ্ধ, উভয়কেই পোপ ক্ষমা করেছিলেন এবং পোপের সৈন্যদের কমান্ড দিয়েছিলেন। ক্যাস্ট্রোর প্রথম যুদ্ধ 12ই অক্টোবর লুইজি মাত্তেই 12,000 পদাতিক এবং 4,000 অশ্বারোহী বাহিনীকে সুরক্ষিত শহরের বিরুদ্ধে নেতৃত্ব দেন। পোপের বাহিনী শহরের দিকে যাওয়ার একটি সেতু পাহারা দেওয়ার জন্য 40 জন সৈন্যের একটি দলের মুখোমুখি হয়েছিল; অল্প সময়ের জন্য কামান-গুলি ছোঁড়ার ফলে একজনের মৃত্যু আত্মসমর্পণের জন্য যথেষ্ট ছিল। কাস্ত্রো এবং আশেপাশের আরও বেশ কয়েকটি ছোট শহর আত্মসমর্পণ করে। ফ্যাব্রিজিও সাভেলি অবশ্য একজন উৎসাহী সেনাপতি হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিলেন। সেনাবাহিনীকে তিন ভাগে ভাগ করা হয় এবং পোপের ভাগ্নে, তাদেও বারবেরিনি, সাভেলির স্থলাভিষিক্ত হন জেনারেলিসিমো হিসাবে, 1642 খ্রিষ্টাব্দের 5ই জানুয়ারি পোপের শহর ফেরারায় একটি দল নিয়ে আসেন। 11ই জানুয়ারি বারবেরিনি হাউস সুরকার মার্কো মারাজ্জোলির অপেরা ল 'আর্মিদা তাঁর সম্মানে উপস্থাপন করা হয় এবং মারাজ্জোলি সাম্প্রতিক ঘটনাগুলির স্মরণে একটি কাজ লে প্রটেনশনি দেল তেব্রো এ দেল পো রচনা করেন। 13 জানুয়ারী, আরবান ওডোয়ার্ডোকে বহিষ্কার করে এবং তার জায়গির রাজ্যগুলি বাতিল করে দেয় (যা পোপ পল তৃতীয়-ওডোয়ার্ডোর প্রপিতামহ-1545 সালে মঞ্জুর করেছিলেন)। ওডোয়ার্ডো তার নিজের একটি সামরিক পদযাত্রার সাথে প্রতিহত করেছিলেন, এবার পোপের রাজ্যে এবং তার বাহিনী শীঘ্রই রোমকে হুমকির মুখে ফেলার জন্য যথেষ্ট কাছাকাছি ছিল। কিন্তু ওডোয়ার্ডো ব্যর্থ হন এবং পোপ রোমকে শক্তিশালী করতে এবং একটি নতুন সেনাবাহিনী গড়ে তুলতে সক্ষম হন-এবার 30,000 সৈন্য; ডিউককে তার নিজের অঞ্চলে ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য যথেষ্ট। ওডোয়ার্ডো ভেনিস, মোডেনা এবং টাস্কানির সাথে জোট বেঁধেছিলেন যা তার শ্যালক দ্বিতীয় ফার্দিনান্দো ডি মেডিসি, টাস্কানির গ্র্যান্ড ডিউকের অধীনে ছিল। প্রথমে, পোপ আরবান ওডোয়ার্ডোকে সাহায্যকারী যে কাউকে বহিষ্কৃত করার হুমকি দিয়েছিলেন, কিন্তু ওডোয়ার্ডোর মিত্ররা জোর দিয়েছিলেন যে তাদের দ্বন্দ্ব পোপের সাথে নয়, বরং বারবেরিনি পরিবারের সাথে ছিল (যার মধ্যে পোপ একজন সদস্য ছিলেন)। যখন এটি ব্যর্থ হয়, তখন পোপ তার নিজের পুরনো জোটগুলিকে আহ্বান করার চেষ্টা করেন এবং সাহায্যের জন্য স্পেনের দিকে ফিরে যান। কিন্তু তিনি খুব কমই সাহায্য পেয়েছিলেন কারণ স্প্যানিশ বাহিনী ত্রিশ বছরের যুদ্ধের দ্বারা সম্পূর্ণরূপে অধিকৃত ছিল। যেমনটি ছিল, পোপের পক্ষে লড়াই করা বেশিরভাগ সৈন্য ফরাসি ছিল, ডিউকের পক্ষে যারা লড়াই করেছিল তাদের বেশিরভাগই জার্মান ছিল। হতাশ হয়ে পোপ কর বৃদ্ধি করেন এবং অতিরিক্ত বাহিনী গঠন করেন এবং কার্ডিনাল আন্তোনিও বারবেরিনি (টাডেওর ভাই) ভেনিসীয় ও মডেনীয়দের বিরুদ্ধে সাফল্য পাওয়ার সাথে সাথে যুদ্ধ চলতে থাকে। কিন্তু পাপাল বাহিনী টাস্কানদের (মঙ্গিওভিনোর যুদ্ধ) হাতে ট্রাসিমেনো হ্রদের আশেপাশের অঞ্চলে উল্লেখযোগ্য পরাজয়ের সম্মুখীন হয়। 17শ শতাব্দীর ইউরোপের মতো শৈলীতে লড়াই, 1643 সালের শেষার্ধে কোনও পক্ষই উল্লেখযোগ্য ভিত্তি তৈরি করতে পারেনি, যদিও উভয় পক্ষই দ্বন্দ্বকে স্থায়ী করতে উল্লেখযোগ্য পরিমাণে অর্থ ব্যয় করেছিল। ধারণা করা হয় যে পোপ আরবান এবং বারবেরিনির অনুগত বাহিনী পোপ আরবানের রাজত্বকালে সংঘাতের 4 বছরের সময়কালে প্রায় 6 মিলিয়ন থেলার ব্যয় করেছিল। 1644 খ্রিষ্টাব্দের 17ই মার্চ লাগোস্কুরোর যুদ্ধে পোপের বাহিনী একটি গুরুত্বপূর্ণ পরাজয়ের সম্মুখীন হয় এবং আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য হয়। অ্যান্টোনিও বারবেরিনি প্রায় বন্দী হয়ে গিয়েছিলেন; "কেবল তার ঘোড়ার ক্ষণস্থায়ীতার দ্বারা" রক্ষা পেয়েছিলেন। 31শে মার্চ ফেরারায় শান্তি চুক্তি হয়। শান্তির শর্তাবলীর অধীনে, ওডোয়ার্ডোকে ক্যাথলিক চার্চে পুনরায় ভর্তি করা হয় এবং তার জায়গির রাজ্যগুলি তাকে ফিরিয়ে দেওয়া হয়। কাস্ত্রো থেকে রোমে শস্য চালানের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল এবং ওদোয়ার্ডো তার রোমান ঋণদাতাদের অর্থ প্রদান পুনরায় শুরু করার কথা ছিল। এই শান্তি চুক্তিটি ক্যাস্ট্রোর প্রথম যুদ্ধের সমাপ্তি ঘটায় এবং ব্যাপকভাবে পোপের শাসনের জন্য একটি অসম্মান হিসাবে বিবেচিত হয়, যা সামরিক শক্তি ব্যবহারের মাধ্যমে তার ইচ্ছা চাপিয়ে দিতে অক্ষম ছিল। আরবান এতটাই ব্যথিত ছিলেন যে শান্তি চুক্তি স্বাক্ষর করার পরে তিনি একটি গুরুতর রোগে আক্রান্ত হয়েছিলেন যা তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তাঁর সাথে ছিল। আরবানের মৃত্যু এবং বারবেরিনি নির্বাসনে থাকা পোপ অষ্টম আরবান 29শে জুলাই শান্তি চুক্তিতে সম্মত হওয়ার মাত্র কয়েক মাস পরে মারা যান এবং 15ই সেপ্টেম্বর পামফিলি পরিবার পোপ ইনোসেন্ট এক্স তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই, ইনোসেন্ট এক্স দ্বন্দ্বের অর্থায়নের বিষয়ে তদন্ত শুরু করে। সর্বমোট, প্রথম যুদ্ধে পোপের শাসনের জন্য আনুমানিক 12 মিলিয়ন স্কুডি খরচ হয়েছিল এবং গির্জার কোষাগারগুলি পুনরায় পূরণ করার জন্য রোমের বাসিন্দাদের বিরুদ্ধে বিশেষ কর আরোপ করা হয়েছিল। পোপ অষ্টম আরবানের ভাগ্নেরা, যারা পোপের সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, ভাই আন্তোনিও বারবেরিনি (অ্যান্টোনিও দ্য ইয়ংগার), টাডেও বারবেরিনি এবং ফ্রান্সেস্কো বারবেরিনি, কার্ডিনাল মাজারিনের সহায়তায় রোম ত্যাগ করে ফ্রান্সে পালিয়ে যেতে বাধ্য হন। সেখানে তারা ফ্রান্সের রাজা চতুর্দশ লুইয়ের আতিথেয়তার উপর নির্ভর করত। 1647 খ্রিষ্টাব্দে প্যারিসে তাদদেও বারবেরিনি মারা যান, কিন্তু 1653 খ্রিষ্টাব্দে আন্তোনিও এবং ফ্রান্সেসকো বারবেরিনিকে রোমে ফিরে আসার অনুমতি দেওয়া হয়। পরে ওডোয়ার্ডোর কিছু প্রাক্তন মিত্রদের সাথে সম্পর্কও মেরামত করা হয়েছিল যখন তাডেওর কন্যা লুক্রেজিয়া বারবেরিনী মোডেনার ডিউক প্রথম ফ্রান্সেসকো ডি 'এস্টিকে বিয়ে করেছিলেন, যিনি বারবেরিনীর বিরুদ্ধে মোডেনিজ বাহিনীকে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। কাস্ত্রোর দ্বিতীয় যুদ্ধ শান্তি সম্মত হয় এবং বারবেরিনীর ক্ষমতার দালালরা মারা গেলে বা নির্বাসিত হলে কাস্ত্রোর নাগরিকরা একা হয়ে যায়। কিন্তু ওডোয়ার্ডো ফার্নেস, যিনি মূল শান্তি চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছিলেন, 1646 সালে মারা যান এবং তাঁর পুত্র দ্বিতীয় রানুচিও ফার্নেস, ডিউক অফ পারমা তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। 1649 সালে, রানুচিও রোমান ঋণদাতাদের অর্থ প্রদান করতে অস্বীকার করেন কারণ তার বাবা পাঁচ বছর আগে স্বাক্ষরিত চুক্তিতে সম্মত হয়েছিলেন। তিনি পোপ ইনোসেন্ট এক্স দ্বারা নিযুক্ত কাস্ত্রোর নতুন বিশপ মন্সিগনর ক্রিস্টোফোরো গিয়ার্ডাকেও স্বীকৃতি দিতে অস্বীকার করেছিলেন। মন্টেরোসি-র কাছে কাস্ত্রো যাওয়ার পথে যখন বিশপকে হত্যা করা হয়, তখন পোপ দশম ইনোসেন্ট ডিউক রানুচিও এবং তাঁর সমর্থকদের বিরুদ্ধে তাঁকে হত্যার অভিযোগ আনেন। এই কথিত অপরাধের প্রতিশোধ নিতে, পোপের অনুগত বাহিনী ক্যাস্ট্রোর দিকে অগ্রসর হয়। রানুচিও পোপের বাহিনীর বিরুদ্ধে যাত্রা করার চেষ্টা করেছিলেন কিন্তু লুইজি মাত্তেই তাকে পরাজিত করেন। 2রা সেপ্টেম্বর, পোপের নির্দেশে, শহরটি সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে যায়। পোপ ইনোসেন্টের সৈন্যরা কেবল ক্যাস্ট্রোর দুর্গ এবং সাধারণ ভবনগুলিই ধ্বংস করেনি, তারা গির্জাগুলিও ধ্বংস করেছিল যাতে শহর এবং পোপের মধ্যে সমস্ত সংযোগ সম্পূর্ণরূপে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়। চূড়ান্ত অপমান হিসাবে, সৈন্যরা ডিউক রানুচিওর পরিবার পালাজো ফার্নেসকে ধ্বংস করে এবং কুই ফু কাস্ত্রো ("এখানে কাস্ত্রো দাঁড়িয়ে ছিলেন") লেখা একটি কলাম তৈরি করে। দ্বিতীয় ডিউক রানুচিও কাস্ত্রোর আশেপাশের অঞ্চলগুলির নিয়ন্ত্রণ পোপের কাছে হস্তান্তর করতে বাধ্য হন, যিনি তখন রানুচিওর ঋণদাতাদের সাথে ঋণ নিষ্পত্তির জন্য জমিটি ব্যবহার করার চেষ্টা করেছিলেন। এটি ক্যাস্ট্রোর দ্বিতীয় যুদ্ধের সমাপ্তি এবং ক্যাস্ট্রোর সমাপ্তি চিহ্নিত করে-শহরটি কখনও পুনর্নির্মাণ করা হয়নি। তথ্যসূত্র 1640-এর দশকের দ্বন্দ্ব কাস্ত্রো কাস্ত্রো বারবেরিনি পরিবার পাম্ফিলি পরিবার 1639 ইতালিতে 1649 ইতালিতে 1630-এর দশকে ইতালিতে 1640-এর দশকে পোপ কাস্ট্রো পোপ আরবান অষ্টম পোপ ইনোসেন্ট এক্স