Claude G. Bowers
ক্লড জার্নেড বোয়ার্স (20শে নভেম্বর, 1878-21শে জানুয়ারি, 1958) ছিলেন একজন সংবাদপত্রের কলামিস্ট এবং সম্পাদক, মার্কিন ইতিহাসের উপর সর্বাধিক বিক্রিত বইয়ের লেখক, ডেমোক্র্যাটিক পার্টির রাজনীতিবিদ এবং স্পেনে রাষ্ট্রপতি ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্টের রাষ্ট্রদূত (1933-1939) এবং চিলি (1939-1953)। 1790-এর দশক থেকে 1830-এর দশক পর্যন্ত ডেমোক্র্যাটিক পার্টির গঠনমূলক বছরগুলিতে তাঁর ইতিহাস একচেটিয়া ও বিশেষাধিকারের বিরুদ্ধে একটি শক্তিশালী শক্তি হিসাবে দলের আত্ম-ভাবমূর্তিকে গঠনে সহায়তা করেছিল। বোয়ার্স রিপাবলিকান এবং আফ্রিকান আমেরিকান ভোটদানের অধিকার এবং নাগরিক অধিকারের জন্য তাদের পুনর্গঠন নীতির তীব্র সমালোচক ছিলেন। স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধের সময় (1936-1939) বোয়ার্স স্পেনে রাষ্ট্রদূত ছিলেন। প্রথমে তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে হস্তক্ষেপ না করার চুক্তিতে অন্যান্য দেশের সাথে যোগ দেওয়ার সুপারিশ করেছিলেন। যখন শীঘ্রই এটা স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে নাৎসি জার্মানি এবং ফ্যাসিস্ট ইতালি চুক্তি লঙ্ঘন করে জাতীয়তাবাদী বিদ্রোহীদের প্রকাশ্যে সাহায্য করছে, তখন তিনি স্প্যানিশ প্রজাতন্ত্রের সরকারকে সহায়তা করার জন্য ওয়াশিংটনকে ব্যর্থভাবে চাপ দেন। তিনি স্পেন ত্যাগ করেন যখন 1939 সালের গোড়ার দিকে এটা স্পষ্ট হয়ে যায় যে, স্বৈরশাসক ফ্রান্সিসকো ফ্রাঙ্কোর নেতৃত্বে বিদ্রোহীরা যুদ্ধে জয়ী হয়েছে। সেই বছরের শেষের দিকে তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পরিণত হন। চিলিতে নিযুক্ত রাষ্ট্রদূত, যেখানে তাঁর পছন্দের বামপন্থী সরকার ছিল। অভ্যন্তরীণ বিষয়ে তিনি নিজেকে একজন কট্টর জেফারসনিয়ান বলে মনে করতেন এবং অর্থনীতিতে নিউ ডিলের হস্তক্ষেপে ক্রমবর্ধমানভাবে হতাশ হয়ে পড়তেন, তবে এ বিষয়ে চুপ করে থাকতেন। বোয়ারের তিনটি বই সত্যিকারের সর্বাধিক বিক্রিত ছিল, "তবে রাজনৈতিক ইতিহাসবিদ ছাড়া আজ তাঁর খুব কমই স্মরণ করা হয়।" জীবন ও কর্মজীবন বোয়ার্স ছিলেন ইন্ডিয়ানার এক স্বল্প সময়ের দোকানদার লুইস বোয়ার্সের পুত্র, যিনি 12 বছর বয়সে মারা যান। তাঁর মা জুলিয়েট টিপটন বোয়ার্স ইন্ডিয়ানাপলিস চলে যান এবং বোয়ার্স 1898 সালে শর্টরিজ হাই স্কুল থেকে স্নাতক হন। তিনি একজন উৎসাহী পাঠক ছিলেনঃ "আইরিশ বক্তৃতা, ইংরেজি কবিতা এবং সব ধরনের ইতিহাস তাঁর প্রিয় অধ্যয়ন ছিল।" তিনি "বুদ্ধিবৃত্তিক উত্তেজনা" প্রদর্শন করেছিলেন। তিনি একজন চ্যাম্পিয়ন বিতর্ককারী ছিলেন, "যখন বিতর্ক বাস্কেটবলের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ ছিল", এবং "হ্যামিল্টন দ্য কনস্ট্রাকশনিস্ট"-এর উপর একটি বক্তৃতা দিয়ে ইন্ডিয়ানা স্টেট হাই স্কুল ওরটোরিকাল প্রতিযোগিতা জিতেছিলেন। অর্থায়ন কলেজকে অসম্ভব করে তুলেছিল; এমনকি উচ্চ বিদ্যালয় (কাজের জন্য স্কুল ছেড়ে না দেওয়া) একটি আর্থিক চ্যালেঞ্জ ছিল। উচ্চ বিদ্যালয়ের বাইরে, বোয়ার্স স্ব-শিক্ষিত ছিলেন। তিনি 1901 সালে ইন্ডিয়ানাপলিস সেন্টিনেলের জন্য সম্পাদকীয় লেখার সাংবাদিক হিসাবে তাঁর কর্মজীবন শুরু করেছিলেন, "এমন এক বন্ধুর জন্য যা মাছ ধরতে যেতে চেয়েছিল"। তিনি ইন্ডিয়ানার বিভিন্ন সংবাদপত্রে সাংবাদিক এবং সম্পাদকীয় লেখক হিসাবে কাজ করেছেন। 1903 সালে বোয়ার্স ইন্ডিয়ানাপলিস ছেড়ে টেরে হাউতে গেজেটে কাজ করেন এবং তারপর সম্পাদকীয় লেখক হিসেবে টেরে হাউতে স্টার-এ চলে যান। সেখানে তিনি আমেরিকার সমাজতান্ত্রিক দলের প্রধান ইউজিন ভি. ডেবসের সাথে বন্ধুত্ব গড়ে তোলেন এবং তার "টিকিটে" রাষ্ট্রপতি ও অন্যান্য পদের জন্য বারবার প্রার্থী হন। টেরে হাউটে প্রতিনিধি এবং ইন্ডিয়ানার তৎকালীন অ্যাটর্নি জেনারেল জন এডওয়ার্ড ল্যাম্বের অনুরোধে, বোয়ার্স 1904 সালে টেরে হাউটে অন্তর্ভুক্ত জেলার জন্য কংগ্রেসের ডেমোক্র্যাটিক প্রার্থী হিসাবে নির্বাচিত হন। তিনি কঠোর প্রচার করেছিলেন কিন্তু রিপাবলিকান ভূমিধসে হেরে গিয়েছিলেন। 1904 সালে তিনি সর্বসম্মতভাবে পুনর্নির্বাচিত হন, কিন্তু আবার হেরে যান। যদিও তিনি হেরে গিয়েছিলেন, সেই অভিজ্ঞতা তাঁর প্রচুর কথা বলার দক্ষতাকে উজ্জ্বল করে তুলেছিল। একজন বক্তা হিসেবে তাঁর চাহিদা ছিল অনেক বেশি। রাজনৈতিক কার্যকলাপ একটি "রাজনৈতিক অবস্থান"-এর দিকে পরিচালিত করেঃ তিনি 1906 থেকে 1911 সাল পর্যন্ত অসুখীভাবে দায়িত্ব পালন করে টেরে হাউতে বোর্ড অফ পাবলিক ইমপ্রুভমেন্টে একটি নিয়োগ গ্রহণ করেন। 1911 থেকে 1916 সাল পর্যন্ত তিনি সিনেটের সংখ্যাগরিষ্ঠ নেতা জন ডব্লিউ কার্ন-এর সচিব ছিলেন। এর ফলে তিনি রাষ্ট্রপতি উড্রো উইলসন সহ সেই সময়ের শীর্ষস্থানীয় রাজনীতিবিদদের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পেরেছিলেন। তিনি দলের মধ্যে জাতীয় খ্যাতি অর্জন করেছিলেন। তিনি উইলসনের একটি প্রধান প্রকল্প লীগ অফ নেশনসকে রক্ষা করেছিলেন। যেহেতু কার্ন সিনেটের ডেমোক্র্যাটিক নেতা ছিলেন এবং ককাস, সম্মেলন এবং ফ্লোর কৌশলের কারণে একবারে কয়েক দিনের জন্য অফিসে অনুপস্থিত ছিলেন, বোয়ার্স পুরো রুটিন কাজ করেছিলেন, যার ফলে তিনি ইন্ডিয়ানা থেকে এক্স অফিসিও সিনেটর হয়েছিলেন। 1916 সালের নির্বাচনে কার্ন পরাজিত হন এবং বোয়ার্স ইন্ডিয়ানায় ফিরে আসেন এবং ফোর্ট ওয়েন জার্নাল-গেজেটে একটি পদ গ্রহণ করেন। কার্ন 1917 সালে মারা যান এবং পরের বছর বোয়ার্স তাঁর একটি জীবনী প্রকাশ করেন। অনেক পরে, বোয়ার্স 1910 সালে পরাজিত ব্যক্তি কার্ন, আলবার্ট বেভারিজের একটি জীবনী প্রকাশ করেন। "একজন প্রবল ডেমোক্র্যাট" হিসাবে বর্ণিত, তিনি 1918 সালে ডেমোক্র্যাটিক পার্টির প্ল্যাটফর্ম কমিটির সভাপতি ছিলেন। তিনি 1918 সালে ইন্ডিয়ানা সেক্রেটারি অফ স্টেট পদে দলের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেন। তাঁর বই দ্য পার্টি ব্যাটলস অফ দ্য জ্যাকসন পিরিয়ড (1922) বেশ প্রশংসিত হয়েছিল এবং 1923 সালের আমন্ত্রণের দিকে পরিচালিত করেছিল, যা তিনি গ্রহণ করেছিলেন, দেশের শীর্ষস্থানীয় গণতান্ত্রিক সংবাদপত্র প্রভাবশালী নিউইয়র্ক ওয়ার্ল্ডের সম্পাদকীয় কর্মীদের সাথে যোগ দেওয়ার জন্য। 1931 সালে যখন এটি বন্ধ হয়ে যায়, তখন তিনি 1931 থেকে 1933 সাল পর্যন্ত নিউ ইয়র্ক জার্নালের রাজনৈতিক কলামিস্ট হন। তিনি একজন ঘন ঘন পাবলিক স্পিকার ছিলেন, এবং 1929 সালে "এখন একজন বক্তা হিসাবে সর্বাধিক পরিচিত" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল, যদিও "তিনি ঐতিহাসিক কাজের লেখক হিসাবে প্রথম খ্যাতি অর্জন করেছিলেন"। তিনি 1928 সালের রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী আল স্মিথের বক্তৃতা লেখক এবং উপদেষ্টা ছিলেন। তিনি ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্টের ঘনিষ্ঠ বন্ধু হয়ে ওঠেন; রুজভেল্টের লেখা একমাত্র বই পর্যালোচনা ছিল তাঁর 1925 সালের জেফারসন এবং হ্যামিল্টনের পর্যালোচনার জন্য বোয়ার্সের অনুরোধের প্রতিক্রিয়া। "রুজভেল্টের তদবিরের ফলস্বরূপ", তিনি 1928 সালের গণতান্ত্রিক জাতীয় সম্মেলনে মূল বক্তা ছিলেন। তাঁর ভাষণ রেডিওর মাধ্যমে জাতীয়ভাবে সম্প্রচারিত হয়েছিল। রাষ্ট্রদূত বোয়ার্স রুজভেল্টের 1932 সালের রাষ্ট্রপতি প্রচারে একটি প্রধান ভূমিকা পালন করেছিলেন; রুজভেল্টের অপ্রতিরোধ্য বিজয় "কার্যত বোয়ার্সকে নতুন প্রশাসনে কিছু ধরনের অবস্থানের নিশ্চয়তা দিয়েছিল"। বোয়ার্স স্পেনে রাষ্ট্রদূত হিসাবে নিয়োগের অনুরোধ করেছিলেন এবং রুজভেল্ট তাকে বেছে নিতে পেরে খুশি হয়েছিলেন। স্পেনে থাকাকালীন, যেখানে তিনি মার্কিন রাষ্ট্রদূত হিসাবে অত্যন্ত জনপ্রিয় ছিলেন এবং 'একজন যত্নশীল, শ্রমসাধ্য নির্বাহী' হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন, তিনি বক্তৃতা লেখক, উপদেষ্টা এবং প্রচারক হিসাবে ডেমোক্র্যাটিক পার্টিতে সক্রিয় ভূমিকা পালন করতে থাকেন। বোয়ার্স স্প্যানিশ কৃষকদের জেফারসনিয়ান ভাষায় দেখেছিলেন এবং বামপন্থী নির্বাচিত সরকারকে (দ্বিতীয় স্প্যানিশ প্রজাতন্ত্র) দৃঢ়ভাবে সমর্থন করেছিলেন। 1936 সালে যখন স্পেনীয় গৃহযুদ্ধ শুরু হয়, তখন প্রথমে তিনি হস্তক্ষেপ না করার নীতিগুলিকে সমর্থন করার সুপারিশ করেন যা সমস্ত ইউরোপীয় শক্তি দ্বারা সম্মত হয়েছিল। যাইহোক, জার্মানি এবং ইতালি প্রকাশ্যে সেই নীতি লঙ্ঘন করেছিল এবং তিনি রিপাবলিককে সাহায্য করার জন্য ওয়াশিংটনকে ব্যর্থভাবে আহ্বান জানিয়েছিলেন। ওয়াশিংটনে বোয়ার্সের খুব কম প্রভাব ছিল। রুজভেল্ট 1939 সালে বোয়ার্সকে বলেছিলেন যে তিনি সঠিক ছিলেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিরপেক্ষ থাকা উচিত ছিল না।) বোয়ার্সের অন্যতম প্রধান উদ্বেগের বিষয় ছিল যুদ্ধের কারণে স্পেনে ধরা পড়া আমেরিকানদের নিরাপদে সরিয়ে নেওয়া। তাঁর স্মৃতিকথা, মাই মিশন টু স্পেন (1954)-এ তিনি ফ্যাসিবাদী আন্দোলনের অত্যন্ত সমালোচনা করেছিলেন এবং প্রজাতন্ত্রকে দৃঢ়ভাবে রক্ষা করেছিলেন। তিনি প্রায়শই পুনরাবৃত্ত পর্যবেক্ষণের জন্য দায়ী, যা তাঁর বইয়ের সাবটাইটেলে প্রকাশিত হয়েছিল, যে স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের জন্য একটি পোশাক মহড়া ছিল। 1939 সালে ফ্রান্সিসকো ফ্রাঙ্কোর নেতৃত্বে স্প্যানিশ ফ্যাসিস্টদের বিজয় বোয়ার্সের অবস্থানকে অসমর্থনীয় করে তোলে এবং তাকে প্রত্যাহার করা হয়। রুজভেল্ট শীঘ্রই তাকে চিলিতে রাষ্ট্রদূত হিসাবে বেছে নেন, যেখানে তিনি 1953 সাল পর্যন্ত ছিলেন। পেশাদার কূটনীতিক না হওয়া এবং স্প্যানিশ ভাষায় কথা না বলা সত্ত্বেও তিনি ল্যাটিন আমেরিকার সবচেয়ে জনপ্রিয় এবং সফল রাষ্ট্রদূতদের মধ্যে বিবেচিত হন। রুজভেল্টের নিউ ডিল যখন দেশকে কম বাজেটের জেফারসনিয়ান নীতি থেকে দূরে সরিয়ে দিয়েছিল, তখন হতাশ হলেও বোয়ার্স তাঁর জিহ্বা ধরে রেখেছিলেন এবং কখনও তাঁর পৃষ্ঠপোষকের সমালোচনা করেননি। তিনি 1958 সালে লিউকেমিয়ায় মারা যান এবং ইন্ডিয়ানার টেরে হাউটে হাইল্যান্ড লন কবরস্থানে তাঁকে সমাহিত করা হয়। তিনি তাঁর বিধবা স্ত্রী, প্রাক্তন সিবিল ম্যাককেসলিন এবং এক কন্যা, প্যাট্রিসিয়া বোয়ার্সকে রেখে গেছেন। ইতিহাসের বই বোয়ার্স সর্বাধিক বিক্রিত জনপ্রিয় ইতিহাস বা "জনপ্রিয় ইতিহাসের বিরুদ্ধে লড়াই"-এর একটি সিরিজ লিখেছিলেন, যেমন একজন পণ্ডিত বলেছেন। কলেজ শিক্ষা ছাড়া তিনি উদ্ভাবনী বৃত্তি লেখেন নি এবং ঐতিহাসিক গবেষণা সম্বলিত পাণ্ডিত্যপূর্ণ জার্নাল সম্পর্কে তাঁর কোনও জ্ঞান নেই। কিন্তু তিনি পুরোনো সংবাদপত্র এবং সংরক্ষণাগার সামগ্রী সহ ব্যাপকভাবে পড়েন এবং পাদটীকায় উল্লেখ করেন। ইতিহাস ছিল বোয়ার্সের জন্য ব্যক্তিত্বের গল্প, এবং পুরুষরা হয় নায়ক বা খলনায়ক ছিল। এই ছিল রাজনীতি। তিনি প্রথম দিকে মার্কিন ইতিহাসকে বিশেষাধিকার এবং গণতন্ত্রের মধ্যে একটি প্রতিযোগিতা হিসাবে ব্যাখ্যা করেছিলেন। তিনি ছিলেন সংকটের একজন ইতিহাসবিদ, ইতিহাসের 'সমালোচনামূলক সময়কাল' থেকে তাঁর বিষয়বস্তু বেছে নিয়েছিলেনঃ জ্যাকসন যুগে অভিজাতদের উপর গণতন্ত্রের বিজয়, জেফারসন ও হ্যামিল্টনের যুগান্তকারী দ্বন্দ্ব, গৃহযুদ্ধের পরবর্তী পশ্চাদগামী দশক, জেফারসনের নির্বাচন ও প্রশাসন এবং 1789 সালের ফরাসি নাটকের একটি অভিনয়। একটি পর্যালোচনায়, ইন্ডিয়ানার ইতিহাসবিদ উইলিয়াম ও. লিঞ্চ 1929 সালে বোয়ার্সকে "একজন দক্ষ ইতিহাসবিদ হওয়ার কাছাকাছি" বলে বর্ণনা করেছেন। কিন্তু "আরও সংযত শৈলী, সমস্যা ও পুরুষদের আলোচনায় আরও অনুকূল এবং কম অযোগ্য মতামত এই প্রায়-উজ্জ্বল লেখকের কাজকে ব্যাপকভাবে উন্নত করবে।" অপ্রচলিত পাঠকদের "মিস্টার বোয়ার্সের মতবাদের লেখকদের বিরুদ্ধে সুরক্ষা" প্রয়োজন। লিঞ্চ ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন যে বোয়ার্সের "ক্ষতিকারক" ইতিহাস স্থায়ী কাজ হবে নাঃ "[টি] মিঃ বোয়ার্সের খণ্ডগুলি অনেক বেশি মজবুত হবে, দীর্ঘজীবী হবে এবং কম ক্ষতি করবে, যদি তিনি বুঝতে পারেন যে রাজনৈতিক নেতাদের ব্যাখ্যা করার মতো ইতিহাসবিদের দোষ দেওয়া এবং প্রশংসা করা ততটা কাজ নয়। ইতিহাসবিদের প্রধান কাজ এই নয় যে, তিনি তাঁর পাঠকদের মনে সবচেয়ে শক্তিশালী ইংরেজি দিয়ে তাঁর নিজস্ব ব্যাখ্যাগুলি প্রেরণ করবেন, যা তিনি নির্দেশ করতে পারেন, বরং তার পরিবর্তে তাঁর পাঠকদের নিরপেক্ষভাবে বর্ণিত প্রমাণের উপস্থিতিতে তাদের নিজস্ব সিদ্ধান্ত তৈরি করতে স্বাধীন রেখে সত্যকে স্পষ্টভাবে উপস্থাপন করা। এই সীমার মধ্যে, একটি আকর্ষণীয় শৈলীকে ঘৃণা করা উচিত নয় বরং স্বাগত জানানো উচিত। টমাস জেফারসন বোয়ার্সের অত্যন্ত জনপ্রিয় বই পার্টি ব্যাটলস অফ দ্য জ্যাকসন পিরিয়ড (1922) এবং জেফারসন অ্যান্ড হ্যামিল্টনঃ দ্য স্ট্রাগল ফর ডেমোক্রেসি ইন আমেরিকা (1925) ফেডারালিস্ট পার্টি, হুইগ পার্টি এবং রিপাবলিকান পার্টিকে অভিজাতদের ঘাঁটি হিসাবে সমালোচনা করেছে। জেফারসন এবং হ্যামিল্টন চার্লস এ-এর তথ্যচিত্র প্রমাণ এবং বিশ্লেষণের উপর ভিত্তি করে তৈরি করেছেন। দাড়ি 'স ইকোনমিক অরিজিনস অফ জেফারসনিয়ান ডেমোক্রেসি। তিনি ওয়াশিংটনের প্রথম প্রশাসনে ট্রেজারি সচিব হিসাবে হ্যামিল্টনের কার্যক্রম নিয়ে আলোচনা করেন। হ্যামিল্টন কংগ্রেসের কমপক্ষে দুই ডজন সদস্য সহ আর্থিক অনুমানকারীদের পক্ষে কাজ করেছিলেন, তাদের পূর্ণ মুখ মূল্যে (তাদের যথেষ্ট সুবিধা এবং ঋণের মূল ধারকদের যথেষ্ট ক্ষতির জন্য) অবমূল্যায়িত ঋণের তহবিলের জন্য এবং একই ভিত্তিতে একটি জাতীয় ব্যাংক প্রতিষ্ঠা করার জন্য। 1924 সালের নির্বাচনে তাদের অপমানজনক পরাজয়ের পর ডেমোক্র্যাটরা "হাম্প্টি ডাম্প্টিকে আবার একত্রিত করার জন্য 'আরেকজন থমাস জেফারসন'-এর জন্য প্রার্থনা করতে শুরু করে। [বোয়ার্সের বইয়ে তারা খুঁজে পেয়েছে] ডেমোক্র্যাটিক পার্টির পৌরাণিক কাহিনীটি দক্ষতার সাথে পুনরায় তৈরি করা হয়েছে, এমন একটি মতাদর্শ যার সাথে তারা বর্তমানের প্রায়শই অর্থহীন দ্বন্দ্বকে বোঝাতে পারে।" ফ্র্যাঙ্কলিন ডেলানো রুজভেল্ট যখন জেফারসন এবং হ্যামিল্টনকে বোয়ার্সের অনুগ্রহ হিসাবে পর্যালোচনা করেছিলেন-রুজভেল্টের লেখা একমাত্র বই পর্যালোচনা-তিনি এই শব্দগুলি দিয়ে শুরু করেছিলেনঃ "মিঃ ক্লড জি বোয়ার্সের রোমাঞ্চকর জেফারসন এবং হ্যামিল্টন পড়ার সময় আমার 'শেষ পর্যন্ত' বলার মতো মনে হয়েছিল।" ইন্ডিয়ানার প্রাক্তন সিনেটর অ্যালবার্ট জে বেভারিজ জেফারসন এবং হ্যামিল্টনের একটি দীর্ঘ পর্যালোচনা লিখেছেন, এটিকে "চিত্তাকর্ষক" বলে অভিহিত করেছেন। তিনি লিখেছেন যে বোয়ার্স "চিত্রানুগ চিত্রের মাস্টার, যা ইতিহাস এবং জীবনীতে মূলত মানুষ। মিঃ বোয়ার্স জেফারসনের পক্ষপাতী হিসাবে খোলাখুলি এবং বোর্ডের ঊর্ধ্বে, যদিও একজন সৎ পক্ষপাতী। অধিকন্তু সে সৎ হওয়ার চেষ্টা করে এবং বেশিরভাগ বিশেষ উকিলের চেয়ে সে আরও ভালভাবে সফল হয়। তাই তাঁর পক্ষপাতিত্ব সত্ত্বেও, মিঃ বোয়ার্সের বইটি জেফারসনিয়ান গণতন্ত্রের উৎসের সেরা গল্প যা প্রকাশিত হয়েছে। সাত বছর পর, বোয়ার্স বেভারিজ, বেভারিজ অ্যান্ড দ্য প্রগ্রেসিভ এরা (1932)-এর একটি জীবনী প্রকাশ করেন। অ-রাজনৈতিক এবং উচ্চমানের, অনেকেই এটিকে বোয়ার্সের সেরা কাজ বলে মনে করেছিলেন। তাঁর অত্যন্ত জনপ্রিয় ইতিহাসে, তিনি এই ধারণাটি প্রচার করেছিলেন যে টমাস জেফারসন ডেমোক্র্যাটিক পার্টি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। (পরবর্তী ইতিহাসবিদরা এর পরিবর্তে অ্যান্ড্রু জ্যাকসন এবং মার্টিন ভ্যান বুরেনের ভূমিকার দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন।) রাষ্ট্রপতি ফ্রাঙ্কলিন রুজভেল্ট, যিনি বোয়ার্সের একজন আগ্রহী পাঠক ছিলেন এবং যার জন্য বোয়ার্সের বইটি "একটি প্রকাশ" ছিল, তিনি জেফারসন মেমোরিয়াল তৈরি করতে এবং 1933 সালে তাকে স্পেনে মার্কিন রাষ্ট্রদূত নিযুক্ত করতে যথেষ্ট প্রভাবিত হয়েছিলেন। দ্য ট্র্যাজিক এরা বোয়ার্স তার হাইপারবোলিক এবং বর্ণবাদী জনপ্রিয় ইতিহাস, দ্য ট্র্যাজিক এরার জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। লিঙ্কনের পরের বিপ্লব (1929)। তাঁর পরবর্তী কোনও কাজই তার প্রভাবের কাছাকাছি পৌঁছয়নি। সেই বইটি "পুনর্গঠন সম্পর্কে একটি প্রজন্মের বর্ণবাদী দৃষ্টিভঙ্গিকে গড়ে তুলতে সাহায্য করেছিল।" (ডানিং স্কুল দেখুন।) এক চতুর্থাংশ শতাব্দী পরে যখন দক্ষিণের বিচ্ছিন্নতাবাদীরা নাগরিক অধিকার আইনের বিরোধিতা করার জন্য বইটি ব্যবহার করেছিল তখন তিনি গর্ব প্রকাশ করেছিলেন। এটি প্রকাশিত হলে ইতিহাসবিদদের দ্বারা প্রশংসিত, সাম্প্রতিককালে পেশাদার ইতিহাসবিদদের দ্বারা এটি নিন্দিত হয়েছে। দুঃখজনক যুগ এখনও নব্য-কনফেডারেট ইন্টারনেট সাইটগুলিতে পড়ার পরামর্শ দেওয়া হয়। তিনি যেমন বলেছিলেনঃ নিষ্ঠুর বিদ্বেষের সাথে তাদের বলা হয়েছিল যে তারা আগে দাস হিসাবে যে জমি চাষ করেছিল তা তাদের দেওয়া হবে। এটিকে গুরুত্ব সহকারে গ্রহণ করে, কেউ কেউ প্রকৃতপক্ষে দখল করে নিয়েছিলেন এবং ভুট্টা ও তুলো রোপণ করেছিলেন। আমেরিকার জনসাধারণ কখনও দায়িত্বশীল পদে ছিলেন না, জাতির ভাগ্য পরিচালনা করেছিলেন, এত নিষ্ঠুর, ভণ্ড এবং দুর্নীতিগ্রস্ত ছিলেন না। সংবিধানকে একটি ডোরম্যাট হিসাবে বিবেচনা করা হত যার উপর রাজনীতিবিদ এবং সেনা আধিকারিকরা কাদায় হাঁটার পরে তাদের পা মুছে ফেলতেন। কিন্তু সৈনিক এবং আন্দোলনকারীদের পরামর্শের জন্য, প্রাক্তন মালিক এবং ক্রীতদাসরা সহজেই তাদের পারস্পরিক সুবিধার জন্য একটি সামাজিক পুনর্বিন্যাসকে প্রভাবিত করতে পারে, তবে এটি খেলার উদ্দেশ্য ছিল না। নিগ্রোদের অবশ্যই তাদের প্রাক্তন কর্তাদের বিরুদ্ধে পরিণত হতে হবে; সম্ভবত কার্পেটব্যাগার পরিবেশন করা নিয়তির কাজ ছিল। নিজেদের উপর ছেড়ে দিলে, নীগ্রোরা নেতৃত্বের জন্য স্থানীয় শ্বেতাঙ্গদের দিকে ঝুঁকে পড়ত, যারা তাদের সবচেয়ে ভালভাবে বুঝতে পারত। সুতরাং, তাদের ঘৃণা করতে শেখানো আবশ্যক। স্বাধীনতা-এর অর্থ ছিল অলসতা, এবং রাস্তায় কোলাহলপূর্ণ গোষ্ঠীতে জড়ো হওয়া। স্বাধীনতার অর্থ ছিল সমস্ত বৈবাহিক দায়িত্ব ত্যাগ করা, স্ত্রীদের ত্যাগ করা এবং নতুনদের গ্রহণ করা, এবং যৌন সঙ্গমে লিপ্ত হওয়া যা শীঘ্রই মদ্যপান এবং যৌন রোগের শিকারদের উপর প্রভাব ফেলেছিল। আনন্দিত, এবং খুশি, কাজ নিয়ে আলোচনা করার কোনও মেজাজে নেই। দ্য ট্র্যাজিক এরা ছিল লিটারারি গিল্ড বুক ক্লাবের একটি নিয়মিত নির্বাচন, এবং এটি পেপারব্যাকে পুনরায় প্রকাশের আগে 13টি মুদ্রণের মধ্য দিয়ে গেছে। এটি কখনই আউট অফ প্রিন্ট হয়নি। এটি "সম্ভবত পুনর্গঠনের একক সর্বাধিক পঠিত ইতিহাস এবং তাই যথেষ্ট প্রভাবের একটি কাজ"। লিঞ্চের মতে, যে বুদ্ধিজীবী নেতারা সাহিত্য গিল্ডের জন্য বোয়ার্সের বইটি বেছে নিয়েছিলেন, "যাঁরা শিক্ষিত পাঠকদের রুচি সম্পর্কে শিক্ষিত করার দায়িত্ব গ্রহণ করেছেন, তাঁরা ইতিহাসের ক্ষেত্রে উচ্চ সাহিত্যিক মানের বই পছন্দ করেন। তাদের অবশ্যই নিরপেক্ষ বিবরণ, ভারসাম্যপূর্ণ আখ্যান এবং সত্যের উপস্থাপনার আকাঙ্ক্ষা বুঝতে হবে, তবে স্পষ্টতই ঐতিহাসিক লেখার এই আপাতদৃষ্টিতে অপরিহার্য গুণাবলীকে গৌণ হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছে। অন্য যে কোনও প্রধান ইতিহাসবিদের চেয়ে, মিঃ বোয়ার্স রাষ্ট্রপতি অ্যান্ড্রু জনসনকে রক্ষা করেছেন, যিনি আজ আমেরিকার অন্যতম খারাপ রাষ্ট্রপতি হিসাবে বিবেচিত, তাঁর অভিশংসনকে "প্রহসন" বলে অভিহিত করেছেন। তিনি স্ব-বর্ণিত "রিডিমারদের" সমর্থন করেছিলেন যারা প্রাক্তন কনফেডারেসির রাজ্যগুলিতে শ্বেতাঙ্গ সরকার এবং বঞ্চিত কৃষ্ণাঙ্গদের পুনরুদ্ধার করেছিলেন। সংক্ষেপে, বোয়ারের ট্র্যাজিক যুগটি একটি জাতির জন্ম এবং কনফেডারেসির হারিয়ে যাওয়া কারণের চেতনায় ছিল। "দক্ষিণে রিপাবলিকান পার্টিকে অসম্মান করার এবং ক্যাথলিক আল স্মিথের মনোনয়নের পরে ডেমোক্র্যাটিক পার্টির জন্য দক্ষিণের সমর্থনকে পুনরায় সুসংহত করার আশায় [ট্র্যাজিক যুগে] বোয়ার্সের একটি সরাসরি পক্ষপাতদুষ্ট উদ্দেশ্য ছিল।" এটি বোয়ার্স সম্পর্কে রুজভেল্টের ইতিমধ্যে অনুকূল দৃষ্টিভঙ্গিকে যুক্ত করেছে। দ্য আইরিশ ওরেটর্সঃ আ হিস্ট্রি অফ আয়ারল্যান্ডস ফাইট ফর ফ্রিডম (1916) দ্য লাইফ অফ জন ওয়ার্থ কার্ন (1918) ভাইস প্রেসিডেন্ট টমাস আর মার্শালের ভূমিকা। দ্য পার্টি ব্যাটলস অফ দ্য জ্যাকসন পিরিয়ড (1922) জেফারসন অ্যান্ড হ্যামিল্টনঃ দ্য স্ট্রাগল ফর ডেমোক্রেসি ইন আমেরিকা (1925; জার্মান অনুবাদ, 1948; ইতালীয় অনুবাদ, 1955) দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস-এ দীর্ঘ পর্যালোচনা। বেভারিজ অ্যান্ড দ্য প্রগ্রেসিভ এরা (1932) জেফারসন ইন পাওয়ারঃ দ্য ডেথ স্ট্রাগল অফ দ্য ফেডারালিস্টস (1936) দ্য স্প্যানিশ অ্যাডভেঞ্চারস অফ ওয়াশিংটন ইরভিং (1940; স্প্যানিশ অনুবাদ, 1946) দ্য ইয়ং জেফারসন, 1743-1789 (1945) পিয়েরে ভার্গনিয়াউডঃ ভয়েস অফ দ্য ফরাসি রেভোলিউশন (1950) গণতন্ত্রকে বাস্তবে পরিণত করা। জেফারসন, জ্যাকসন, এবং পোল্ক (জে. পি. ইয়ং লেকচারস ইন আমেরিকান হিস্ট্রি, 1954) মাই মিশন টু স্পেনঃ ওয়াচিং দ্য রিহার্সাল ফর দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ (1954; ফরাসি অনুবাদ, 1956; স্প্যানিশ অনুবাদ, 1966; ইতালীয় অনুবাদ, 1957) চিলি থ্রু অ্যাম্বাসি উইন্ডোজ, 1939-1953 (1958; স্প্যানিশ অনুবাদ, 1939) মাই লাইফঃ দ্য মেমোয়ার্স অফ ক্লড বোয়ার্স (1962) ইন্ডিয়ানাপলিস ইন দ্য গে নব্বইয়ের দশকঃ হাই স্কুল ডায়েরিজ অফ ক্লড জি. বোয়ার্স, হলম্যান হ্যামিল্টন এবং গেইল থর্নব্রো দ্বারা সম্পাদিত (1964) নিবন্ধ, কলাম এবং বক্তৃতা রেফারেন্স নোটস বিবলিওগ্রাফি জোন্স, কেনেথ পল, এড। ইউ. এস. ডিপ্লোম্যাটস ইন ইউরোপ, 1919-41 (এবিসি-সিএলআইও। 1981) ইউরোপে বাউসার্সের ভূমিকার উপর অনলাইন, পৃষ্ঠা 129-148। জেসনার, সাবিন এবং পিটার জে. সেহলিংার। "ক্লড জি. বোয়ার্সঃ এ পার্টিসান হুজিয়ার"। ইন্ডিয়ানা ম্যাগাজিন অফ হিস্ট্রি (1987): 217-243। অনলাইন রবার্টস, জর্জ সি. "ক্লড জি. বোয়ার্সঃ হুসিয়ার হিস্টোরিয়ান অ্যান্ড দ্য পলিটিক্স অফ ইয়োরডে, টুডে, অ্যান্ড টুমরো"। ইন্ডিয়ানা অ্যাকাডেমি অফ দ্য সোশ্যাল সায়েন্সেসের কার্যক্রম। খণ্ড। 17. (1982)। আর্কাইভ উপাদান বোয়ার্সের গবেষণাপত্রের বেশিরভাগই ইন্ডিয়ানার ব্লুমিংটনের ইন্ডিয়ানা বিশ্ববিদ্যালয়ের লিলি লাইব্রেরিতে রয়েছে। স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধ সম্পর্কিত রবার্ট ওয়ালটন মুরের সাথে চিঠিপত্র (1936-1939) ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্ট প্রেসিডেন্সিয়াল লাইব্রেরি এবং মিউজিয়াম, হাইড পার্ক, নিউইয়র্কে রয়েছে থিওডোর ফ্রেড কুপারের সাথে চিঠিপত্র (1932-1953) হান্টিংটন লাইব্রেরি, সান মেরিনো, ক্যালিফোর্নিয়া দ্বারা অনুষ্ঠিত হয় কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয় মৌখিক ইতিহাস সংগ্রহ 1959 সালে বোয়ার্সের সাক্ষাৎকার নেয়। একটি প্রতিলিপি পাওয়া যায়। বাহ্যিক সংযোগ ইন্ডিয়ানা জার্নালিজম হল অফ ফেম-ক্লড জি. বোয়ার্স।-- 1878 জন্ম 1958 মৃত্যু 20শ শতাব্দীর মার্কিন ইতিহাসবিদ চিলিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রদূত স্পেনে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রদূত 20শ শতাব্দীর আমেরিকান স্মৃতিকথাকার আমেরিকান রাজনৈতিক লেখক ডানিং স্কুল সাংবাদিক ইন্ডিয়ানা ডেমোক্র্যাটিক পার্টির ইন্ডিয়ানা হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভের সদস্য ওয়েস্টফিল্ডের লোক, ইন্ডিয়ানা রাজনীতিবিদ টেরে হাউটের, ইন্ডিয়ানা লেখক টেরে হাউটের, ইন্ডিয়ানা 20শ শতাব্দীর আমেরিকান পুরুষ লেখক আমেরিকান পুরুষ অ-কথাসাহিত্য লেখক শর্ট্রিজ হাই স্কুলের প্রাক্তন শিক্ষার্থী 20শ শতাব্দীর আমেরিকান কূটনীতিক নিও-কনফেডারেট