Anglican Diocese of Worcester
ওয়ার্সেস্টার ডায়োসিস ইংল্যান্ডের চার্চ অফ ইংল্যান্ড (অ্যাংলিকান) ক্যান্টারবারি প্রদেশের অংশ গঠন করে। ডায়োসিসটি 679 খ্রিষ্টাব্দের দিকে ওয়ার্সেস্টারে ক্যান্টারবেরির সেন্ট থিওডোর দ্বারা হুইস রাজ্যের পরিচর্যার জন্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যা সেই সময়ের অনেক অ্যাংলো স্যাক্সন ক্ষুদ্র-রাজ্যের মধ্যে একটি। ডায়োসিসের মূল সীমানা সেই প্রাচীন রাজ্যের উপর ভিত্তি করে বলে মনে করা হয়। এর একটি এলাকা জুড়ে বর্তমানে প্যারিশ রয়েছেঃ ওরচেস্টারশায়ার কাউন্টি, ডুডলির মেট্রোপলিটন বরো, ওলভারহ্যাম্পটনের মেট্রোপলিটন বরোর দক্ষিণ-পূর্ব প্রান্ত বরাবর উত্তর গ্লৌচেস্টারশায়ার শহুরে গ্রাম, স্যান্ডওয়েলের মেট্রোপলিটন বরো, বর্তমানে ডায়োসিসের 190টি প্যারিশ রয়েছে যার মধ্যে 281টি গির্জা এবং 163টি উপবৃত্তি যাজক রয়েছে। ডায়োসিসটি দুটি আর্চডেকনরিতে বিভক্তঃ ওয়ার্সেস্টারের আর্চডেকনরির আর্চডেকনরির ডাডলির আর্চডেকনরির প্রতিষ্ঠার সময় ডায়োসিসটি বর্তমানে দক্ষিণ এবং পশ্চিম ওয়ারউইকশায়ার (ফেলডেন নামে পরিচিত একটি অঞ্চল) অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1837 খ্রিষ্টাব্দের 24শে জানুয়ারি ওয়ারউইকশায়ারের (আর্ডেন) উত্তর ও পূর্ব অংশ, যা তৎকালীন লিচফিল্ড ও কভেন্ট্রি ডায়োসিসের মধ্যে কভেন্ট্রি আর্চডেকোনরি গঠন করে, ওয়ার্সেস্টার ডায়োসিস-এ স্থানান্তরিত হয়। 1905 সালে উত্তর ওয়ারউইকশায়ারের একটি অঞ্চল বার্মিংহামের ডায়োসিস হিসাবে বিভক্ত করা হয় এবং 1918 সালে ওয়ারউইকশায়ারের বাকি অংশের আনুমানিক একটি অঞ্চল কভেন্ট্রি ডায়োসিস করা হয়। 1993 থেকে 2002 সাল পর্যন্ত, ডায়োসিস একটি এপিস্কোপাল এলাকা প্রকল্প পরিচালনা করে। বিশপস ওয়ার্সেস্টারের ডায়োসেসান বিশপ (জন ইঙ্গ) এবং ডাডলির বিশপ সফ্রাগন (মার্টিন গোরিক; যা 1974 সালে তৈরি করা হয়েছিল) ছাড়াও, ডায়োসিসে (বা কাছাকাছি) বসবাসকারী চারজন অবসরপ্রাপ্ত বিশপ রয়েছেন যারা সাম্মানিক সহকারী বিশপ হিসাবে দায়িত্ব পালনের জন্য লাইসেন্সপ্রাপ্তঃ 2002-বর্তমানঃ ক্রিস্টোফার মেফিল্ড, ম্যানচেস্টারের অবসরপ্রাপ্ত বিশপ এবং ওলভারহ্যাম্পটনের প্রাক্তন এলাকা/সফ্রাগন বিশপ, ওয়ার্সেস্টারে থাকেন। 2002-বর্তমানঃ মার্ক স্যান্টার, বার্মিংহামের একজন অবসরপ্রাপ্ত প্রাক্তন বিশপ, যিনি পার্শ্ববর্তী বার্মিংহাম ডায়োসিসের মোসেলিতে বসবাস করেন। 2005-বর্তমানঃ জোনাথন রুহুমুলিজা, একজন রুয়ান্ডান বিশপ, ওরচেস্টারশায়ারে একজন প্যারিশ পুরোহিত হিসাবে বসবাস করেন এবং কাজ করেন। 2009-বর্তমানঃ লুডলোর অবসরপ্রাপ্ত বিশপ মাইকেল হুপার একিংটনে বসবাস করেন। 1994 সাল থেকে, ডায়োসিসের প্যারিশগুলির জন্য বিকল্প এপিস্কোপাল তদারকি যা মহিলা পুরোহিতদের ধর্মীয় মন্ত্রক গ্রহণ করে না তা প্রাদেশিক এপিস্কোপাল পরিদর্শক, এবস্ফ্লিটের বিশপ দ্বারা সরবরাহ করা হয়, যিনি তাঁর মন্ত্রকের সুবিধার্থে ডায়োসিসের সাম্মানিক সহকারী বিশপ হিসাবে লাইসেন্সপ্রাপ্ত। ইতিহাস 679-680 সালে প্রতিষ্ঠিত ওয়ার্সেস্টারের ডায়োসিস এপিস্কোপাস হুইসিওরাম উপাধি ধারণ করেছিল। এই সীমানা মোটামুটি হুইস রাজ্যের বলে মনে করা হয়। 8ম শতাব্দীতে মরসিয়ার রাজাদের সমর্থন থেকে ডায়োসিস উপকৃত হয়েছিল বলে মনে করা হয়। রাজকীয় সমর্থনের মাধ্যমে বিশপেরিক ধীরে ধীরে বিশিষ্ট মন্ত্রীদের উপর তার নিয়ন্ত্রণ প্রসারিত করতে সক্ষম হয়েছিল। প্রাথমিকভাবে, এগুলি পারিবারিক সম্পত্তি হিসাবে হুইকান রাজপরিবারের নিয়ন্ত্রণে ছিল। এটি ধীরে ধীরে বিশপের নিয়ন্ত্রণে স্থানান্তরিত হয়েছে বলে মনে হয়, মার্শিয়ান রাজাদের পৃষ্ঠপোষকতায়, প্রক্রিয়াটি মার্শিয়ান রাজতন্ত্রের স্বার্থ দ্বারা চালিত। স্থানীয় প্রতিদ্বন্দ্বীদের দুর্বল করার পাশাপাশি, মার্সিয়ান রাজারা এই সময়ে গির্জার জমি থেকে রাজস্বও অর্জন করেছিলেন। ওয়ার্সেস্টারের গির্জাটি 7ম শতাব্দীর শেষের দিকে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল বলে মনে করা হয়। 8ম শতাব্দীতে মার্সিয়ার রাজাদের সমর্থন থেকে এটি উপকৃত হয়েছিল বলে মনে করা হয়। এই রাজকীয় সমর্থনের মাধ্যমে বিশপেরিক নিজেকে এমন একটি অবস্থানে খুঁজে পেয়েছিল যেখান থেকে এটি ধীরে ধীরে 7ম এবং 8ম শতাব্দীতে এই অঞ্চলের অন্যান্য বিশিষ্ট মন্ত্রীদের উপর তার নিয়ন্ত্রণ প্রসারিত করতে সক্ষম হয়েছিল। ফলস্বরূপ, 9ম শতাব্দীতে, ওয়ার্সেস্টারের বিশপেরিককে এই সময়ে মার্সিয়ার সবচেয়ে শক্তিশালী যাজকীয় শক্তি হিসাবে দেখা যেতে পারে। এই অবস্থান থেকে গির্জা তার প্রচুর সম্পদ ব্যবহার করে মার্সিয়ার রাজাদের কাছ থেকে বিশেষ সুযোগ-সুবিধা কিনতে সক্ষম হয়েছিল। পরবর্তীকালে মার্সিয়া থেকে, বিশেষ করে ওয়ার্সেস্টার থেকে, রাজা আলফ্রেড 880-এর দশকে ওয়েসেক্সে গির্জাটি পুনর্নির্মাণের জন্য পুরোহিত এবং সন্ন্যাসীদের নিয়োগ করতে শুরু করেন। 77)। এটি যুক্তি দেওয়া হয়েছে যে এই পুরোহিতরা তাদের সাথে সমাজের মধ্যে গির্জার স্থান এবং রাজতন্ত্রের সাথে এর সম্পর্কের প্রতি একটি নতুন মনোভাব নিয়ে এসেছিলেন। ফলস্বরূপ, ওয়ার্সেস্টারের বিশপেরিক থেকে সেখানে একটি নতুন যাজকীয় মতাদর্শের বিকাশ ঘটে যা স্বীকৃত অ্যাংলো-স্যাক্সন গির্জায় পরিণত হয়। 900-1060 সময়কালের বিশৃঙ্খলা ইজারা এবং রেকর্ড হারানোর মাধ্যমে গির্জার জমি হারানোর দিকে পরিচালিত করে। ইজারা প্রায়শই তিন জীবনকালের জন্য তৈরি করা হত, তবে স্থায়ী ব্যবস্থায় পরিণত হওয়ার প্রবণতা ছিল। ফলস্বরূপ, ডোমসডে পর্যন্ত, ডায়োসিসের গির্জার প্রায় 45 শতাংশ জমি ইজারা দেওয়া হয়েছিল। বিশপ রজার এবং থমাস বেকেট বিশপ রজার চার্চের স্বাধীনতা নিয়ে দ্বিতীয় হেনরির সাথে বিতর্কে থমাস বেকেটকে সমর্থন করার চেষ্টা করেছিলেন। নির্বাসনের পর তিনি বেকেটের পক্ষে মধ্যস্থতা করার জন্য রাজাকে চিঠি লিখেছিলেন, যা হেনরিকে নির্বাসনে বেকেটের থেকে দূরে থাকার নির্দেশ দিতে প্ররোচিত করেছিল। রজার নির্দেশটি উপেক্ষা করেছিলেন এবং পালাক্রমে নির্বাসিত হয়েছিলেন। পোপের দ্বারা হেনরির সাথে পুনর্মিলনের প্রচেষ্টা সত্ত্বেও তিনি নির্বাসনে ছিলেন এবং অবশেষে বেকেটের হত্যার পর পোপকে বোঝানোর চেষ্টা করার জন্য রাজা তাঁকে রোমে পাঠিয়েছিলেন যে তিনি জড়িত ছিলেন না। 12শ শতাব্দীর শেষের দিকে ডায়োসিস এবং মধ্যযুগীয় ইহুদি ওয়ার্সেস্টারে একটি ছোট ইহুদি জনসংখ্যা ছিল। এটি আর্চা নামে পরিচিত একটি অফিসিয়াল লক বুকের মধ্যে ঋণের রেকর্ড রাখার অনুমতি দেওয়া বেশ কয়েকটি জায়গার মধ্যে একটি ছিল। (একটি আর্কা বা আর্কা (বহুবচন আর্কে/আর্কে) একটি পৌর বক্ষ ছিল যেখানে কাজগুলি সংরক্ষণ করা হত।) ইহুদি জীবন সম্ভবত বর্তমানের কোপেনহেগেন স্ট্রিটকে কেন্দ্র করে গড়ে উঠেছে। ডায়োসিস ওয়ার্সেস্টারের ইহুদি সম্প্রদায়ের প্রতি উল্লেখযোগ্যভাবে শত্রুভাবাপন্ন ছিল। 1190 খ্রিষ্টাব্দের দিকে ব্লয়েসের পিটারকে ওয়ার্সেস্টারের একজন বিশপ, সম্ভবত কাউটেন্সের জন, ইহুদিদের পারফিডির বিরুদ্ধে একটি উল্লেখযোগ্য ইহুদি-বিরোধী গ্রন্থ লেখার জন্য নিযুক্ত করেছিলেন। উইলিয়াম ডি ব্লোইস, ওয়ার্সেস্টারের বিশপ হিসাবে, 1219 সালে ডায়োসিসের মধ্যে ইহুদিদের উপর বিশেষভাবে কঠোর নিয়ম আরোপ করেছিলেন। ইংল্যান্ডের অন্যান্য জায়গার মতো, ইহুদিদের আনুষ্ঠানিকভাবে বর্গাকার সাদা ব্যাজ পরতে বাধ্য করা হয়েছিল, যা সম্ভবত ট্যাবুলার প্রতিনিধিত্ব করে। বেশিরভাগ জায়গায়, যতক্ষণ পর্যন্ত জরিমানা প্রদান করা হয় ততক্ষণ পর্যন্ত এই প্রয়োজনীয়তা পরিত্যাগ করা হয়েছিল। ব্যাজ পরার উপর গির্জার আইন প্রয়োগ করার পাশাপাশি, ব্লোইস সুদের উপর অতিরিক্ত বিধিনিষেধ আরোপ করার চেষ্টা করেছিলেন এবং 1229 সালে পোপ গ্রেগরিকে আরও ভাল প্রয়োগ এবং আরও কঠোর পদক্ষেপের জন্য অনুরোধ জানিয়েছিলেন। এর প্রতিক্রিয়ায়, পোপের শাসন দাবি করেছিল যে খ্রিস্টানদের ইহুদিদের বাড়িতে কাজ করা থেকে বিরত রাখা উচিত, "যাতে খ্রীষ্টের উদ্যোগের চেয়ে সাময়িক লাভকে অগ্রাধিকার দেওয়া যায়" এবং ব্যাজ পরার প্রয়োগ করা হয়। বিলুপ্তি ও সংস্কার রাজা অষ্টম হেনরির মঠগুলির বিলুপ্তি দিয়ে প্রাইরির সমাপ্তি ঘটে। এর কিছুদিন আগে, 1535 সালে, পূর্ববর্তী উইলিয়াম মোর পদত্যাগ করেন এবং হেনরি হলবিচ তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। উত্তম জীবনযাপনের জন্য মোরের খ্যাতি ছিল, যদিও তাঁর মান সেই সময়ের অন্যান্য প্রবীণ ধর্মপ্রচারকদের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ বলে মনে হয়। যাইহোক, সম্প্রদায়ের মধ্যে বিভাজন সহ প্রাইরির প্রশাসন নিয়ে অবশ্যই সমস্যা ছিল। প্রোটেস্ট্যান্ট হিউ ল্যাটিমার 1535 সাল থেকে বিশপ ছিলেন এবং সংস্কার ও মূর্তিপূজার জন্য প্রচার করেছিলেন। সিক্স আর্টিকেলে অষ্টম হেনরির রোমান ক্যাথলিক ধর্মের প্রতি ধর্মতাত্ত্বিক পরিবর্তনের ফলে তিনি 1539 সালে বিশপের পদ থেকে পদত্যাগ করেন। জন বেল, একজন মধ্যপন্থী সংস্কারক, 1539 থেকে 1543 সাল পর্যন্ত প্রিয়োরির বিলুপ্তির সময়কালে বিশপ ছিলেন। ষোড়শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, ওয়ার্সেস্টারে প্রায় 40 জন সন্ন্যাসী ছিলেন। 1540 সালের ঠিক আগের বছরগুলিতে এটি সামান্য হ্রাস পেয়েছিল, কারণ নিয়োগ বন্ধ হয়ে গেছে বলে মনে হয়। ভেঙে যাওয়ার সময় 35 জন বেনেডিক্টিন সন্ন্যাসী এবং সম্ভবত 16ই জানুয়ারি 1540 সালে প্রিওর হলবিচ ছিলেন; এগারো জনকে অবিলম্বে পেনশন দেওয়া হয়েছিল, এবং বাকিরা নতুন রয়েল কলেজে ধর্মনিরপেক্ষ নিয়মে পরিণত হয়েছিল। হলবিচকে প্রথম ডিন হিসাবে পুনরায় নিযুক্ত করা হয়। 1540 খ্রিষ্টাব্দের জুলাই মাসে আরও পাঁচজন প্রাক্তন সন্ন্যাসীকে কলেজ থেকে পেনশন দেওয়া হয়। ওয়ার্সেস্টারের প্রাক্তন সন্ন্যাসী গ্রন্থাগারে উল্লেখযোগ্য সংখ্যক পাণ্ডুলিপি ছিল যা অন্যান্য গ্রন্থাগারগুলির মধ্যে বর্তমানে কেমব্রিজ, লন্ডন (ব্রিটিশ গ্রন্থাগার), অক্সফোর্ড বডলেয়ান এবং আজকের ওয়ার্সেস্টারের ক্যাথিড্রাল গ্রন্থাগারে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে। দ্বাদশ ও ত্রয়োদশ শতাব্দীর প্রাইরির ধ্বংসাবশেষ এখনও দেখা যায়। বিশপ হিসাবে জন বেলের উত্তরসূরি নিকোলাস হিথ ধর্মীয়ভাবে অনেক বেশি রক্ষণশীল এবং ক্যাথলিক ছিলেন। 1541 খ্রিষ্টাব্দে ওয়ার্সেস্টার ডায়োসিস থেকে বিভক্ত হওয়ার পর, গ্লুসেস্টার ডায়োসিস সংক্ষিপ্তভাবে ভেঙে দেওয়া হয় এবং 20শে মে 1552 খ্রিষ্টাব্দে আবার ওয়ার্সেস্টারে ফিরে আসে-জন হুপারকে গ্লুসেস্টার থেকে অনুবাদ করা হয় এবং 1554 খ্রিষ্টাব্দে রানী মেরি দ্বারা তার নিজের বঞ্চনা না হওয়া পর্যন্ত তাকে "বিশপ অফ ওয়ার্সেস্টার অ্যান্ড গ্লুসেস্টার" (বা গ্লুসেস্টার এবং ওয়ার্সেস্টার) বলা হয়। সেই সময়ে ওয়ার্সেস্টার এবং গ্লুসেস্টারকে আবার বিভক্ত করা হয়। ওয়ার্সেস্টার আর্কাইভ দ্য চার্টার্স অফ ওয়ার্সেস্টার এই সময়কাল অধ্যয়নরত ইতিহাসবিদদের জন্য অন্যতম প্রধান উৎস এবং প্রাথমিক অ্যাংলো-স্যাক্সন গির্জা সম্পর্কে তথ্যের একটি প্রধান কারণ। সনদগুলি ওয়ার্সেস্টার সংরক্ষণাগারের মধ্যে বিদ্যমান যা নিজেই এই ধরনের বৃহত্তম অ্যাংলো-স্যাক্সন সংরক্ষণাগার। এতে 7ম শতাব্দীর শেষ থেকে 11শ শতাব্দী পর্যন্ত অনেক গ্রন্থ রয়েছে, যা গির্জার একটি উল্লেখযোগ্য এবং অবিচ্ছিন্ন ইতিহাস প্রদান করে। আর্কাইভ দুটি স্বতন্ত্র কার্টুলারিতে শারীরিক রূপ নেয়। প্রথমটি, কার্টুলারি এ (কটন টিবেরিয়াস এ xiii), এতে বেশিরভাগ সনদ রয়েছে যা সংরক্ষণাগারটি তৈরি করে। এগুলি থেকেই অ্যাংলো-স্যাক্সন আমলে এবং তার পরেও জমির মালিকানা এবং সামাজিক দায়িত্বের একটি সুসঙ্গত চিত্র তৈরি হয়। এর একটি উল্লেখযোগ্য উদাহরণ হল নং। কার্টুলারি এ-এর 95 নং অনুচ্ছেদে 8ম শতাব্দীর মার্সিয়ার রাজা দ্বিতীয় সিওলউলফকে দেখানো হয়েছে, যিনি অর্থের বিনিময়ে ওয়ার্সেস্টারের বিশপকে রাজকীয় বকেয়া থেকে ছাড় দিয়েছিলেন। এই উদাহরণটি কেবল রাজার প্রাপ্য ও ক্ষমতা নয়, বরং গির্জার সম্পদ ও ক্ষমতা, সেই সময়ে বিদ্যমান বিনিময় ও বিনিময়ের পরিশীলিত ব্যবস্থা এবং গুরুত্বপূর্ণ লেনদেন নথিভুক্ত করার আইনি ব্যবস্থাও দেখায়। রেফারেন্স সোর্স ওয়ার্সেস্টার ক্যাথেড্রাল (অফিসিয়াল গাইডবুক), স্কালা পাবলিশার্স লিমিটেড (2004) আর. কে. মরিস, সংস্করণ। ওয়ার্সেস্টার ক্যাথেড্রালে মধ্যযুগীয় শিল্প ও স্থাপত্য, 1978 ইহুদি ইতিহাস বাইরের লিঙ্ক ডায়োসেসান ওয়েবসাইট চার্চ অফ ইংল্যান্ড পরিসংখ্যান 2002 ইংল্যান্ডে 7ম শতাব্দীর প্রতিষ্ঠান 679 ইংল্যান্ডের ওয়ার্সেস্টারে খ্রিষ্টধর্ম প্রতিষ্ঠা ওয়ার্সেস্টার, ওয়ার্সেস্টার ভূগোল ওয়ার্সেস্টার, ইংল্যান্ড