Declaration of Independence of the Turkish Republic of Northern Cyprus
তুর্কি প্রজাতন্ত্রের উত্তর সাইপ্রাসের স্বাধীনতার ঘোষণা ছিল 1983 সালের 15ই নভেম্বর তুর্কি সাইপ্রিয়ট সংসদ দ্বারা সাইপ্রাস প্রজাতন্ত্র থেকে স্বাধীনতার একতরফা ঘোষণা (ইউ. ডি. আই)। তুর্কি ফেডারেটেড স্টেট অফ সাইপ্রাস ঘোষণার আট বছর পর (1975 সালে), উত্তর সাইপ্রাসের ঘোষণাটি 1983 সালের 15 নভেম্বর তুর্কি সাইপ্রিয়ট নেতা এবং উত্তর সাইপ্রিয়ট রাজ্যের রাষ্ট্রপতি রউফ ডেনকটাস উত্তর নিকোসিয়ায় তুর্কি সাইপ্রিয়ট সংসদে উপস্থাপন করেছিলেন। মানবাধিকার সমর্থনকারী এবং গ্রীক সাইপ্রিয়ট জনসংখ্যার সাথে পাশাপাশি বসবাসের আকাঙ্ক্ষা সম্বলিত পাঠ্য, এটি একটি ঘোষণার সাথে শেষ হয়েছিল যে উত্তর সাইপ্রাস একটি স্বাধীন এবং সার্বভৌম রাষ্ট্র ছিল, যার নাম ছিল তুর্কি রিপাবলিক অফ নর্দার্ন সাইপ্রাস (টিআরএনসি)। তুর্কি সাইপ্রিয়ট সংসদ সেদিন পরে এই ঘোষণাটি অনুমোদনের জন্য একটি সর্বসম্মত প্রস্তাব পাস করে। পটভূমি 1960 সালের আগে সাইপ্রাস দ্বীপটি একটি ব্রিটিশ উপনিবেশ ছিল, যা প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় অটোমান সাম্রাজ্যের কাছ থেকে নেওয়া হয়েছিল। 1959 সালের লন্ডন এবং জুরিখ চুক্তিগুলি একটি স্বাধীন সাইপ্রাসের জন্য একটি সংবিধানের ব্যবস্থা করেছিল যা জনগণকে জাতিগত-ভিত্তিক সম্প্রদায়ের মধ্যে বিভক্ত করেছিল, যেখানে রাষ্ট্রপতি গ্রীক সাইপ্রিয়টদের দ্বারা নির্বাচিত হবেন এবং তুর্কি সাইপ্রিয়টদের দ্বারা নির্বাচিত ভাইস প্রেসিডেন্ট। হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভ নামে একটি জাতীয় আইনসভাও থাকবে যেখানে গ্রীক ও তুর্কি সাইপ্রিয়টরা তাদের নিজস্ব প্রতিনিধি নির্বাচন করবে এবং 10 সদস্যের মন্ত্রী পরিষদ থাকবে যার মধ্যে 3 জন সদস্য তুর্কি সাইপ্রিয়ট হবে। 1960 সালে সাইপ্রাস, গ্রিস, তুরস্ক এবং যুক্তরাজ্য স্বাক্ষরিত গ্যারান্টি চুক্তি সাইপ্রাসকে অন্য কোনও রাষ্ট্রের সাথে কোনও রাজনৈতিক বা অর্থনৈতিক সংঘে প্রবেশ নিষিদ্ধ করে। এটি সাইপ্রিয়ট স্বাধীনতা এবং আঞ্চলিক অখণ্ডতার নিশ্চয়তা দেওয়ার জন্য অন্যান্য স্বাক্ষরকারীদেরও প্রয়োজন ছিল এবং এই লক্ষ্যে গ্যারান্টার ক্ষমতাগুলি সাইপ্রাসের স্থিতাবস্থা বজায় রাখার জন্য একতরফা পদক্ষেপ নেওয়ার অনুমতি দেয়। এই চুক্তিটি যুক্তরাজ্যকে দ্বীপে তার সামরিক ঘাঁটির উপর সার্বভৌমত্ব বজায় রাখার অনুমতি দেয়। 1963 সালের মধ্যে সাংবিধানিক কাঠামো ভেঙে পড়তে শুরু করে যখন আইনসভা সাম্প্রদায়িক ভিত্তিতে বিভক্ত হয়ে অচল হয়ে পড়ে। গ্রীক-সাইপ্রিয়ট রাষ্ট্রপতি তৃতীয় মাকারিওস অচলাবস্থার অবসান ঘটাতে সাংবিধানিক সংশোধনীর প্রস্তাব করেছিলেন, যার তুর্কি-সাইপ্রিয়ট নেতৃত্ব এবং তুরস্ক সরকার তীব্র বিরোধিতা করেছিল। তুর্কি-সাইপ্রিয়ট সদস্যরা ফলস্বরূপ মন্ত্রী পরিষদ, প্রতিনিধি পরিষদ এবং সিভিল সার্ভিস থেকে সরে আসেন। রাষ্ট্রপতি মাকারিওস এমন কোনও সমাধান প্রত্যাখ্যান করেছিলেন যার ফলে সাইপ্রাসের বিভাজন ঘটবে। 1974 সালের জুলাই মাসে গ্রিসে সামরিক একনায়কতন্ত্রের সমর্থনে একটি অভ্যুত্থান রাষ্ট্রপতি ম্যাকারিওসকে উৎখাত করে এবং নিকোস স্যাম্পসনকে রাষ্ট্রপতি হিসাবে স্থাপন করে, গ্রিসের সাথে একটি রাজনৈতিক ইউনিয়ন গঠনের অভিপ্রায় ঘোষণা করে। তুরস্ক, গ্যারান্টি চুক্তির অধীনে একতরফা হস্তক্ষেপের অধিকার প্রয়োগ করার দাবি করে, তারপর 1974 সালের 20 জুলাই থেকে শুরু করে দুটি পর্যায়ে দ্বীপটি আক্রমণ করে। 1974 সালের আগস্টের মধ্যে রাজধানী নিকোসিয়ার উত্তর অর্ধেক সহ দ্বীপের উত্তর অংশ তুর্কি দখলে ছিল। সাইপ্রাসে যুদ্ধবিরতি রেখা বরাবর জাতিসংঘের বাফার জোন প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 1974 সালের 1লা অক্টোবর অস্থায়ী তুর্কি সাইপ্রিয়ট প্রশাসন গঠিত হয় এবং 1975 সালের 13ই ফেব্রুয়ারি তুর্কি ফেডারেটেড স্টেট অফ সাইপ্রাস ঘোষণা করা হয়। এই ঘোষণার উদ্দেশ্য ছিল একটি যুক্তরাষ্ট্রীয় তুর্কি সাইপ্রিয়ট রাষ্ট্রের দিকে প্রথম পদক্ষেপ এবং গ্রীক সাইপ্রিয়টরা শেষ পর্যন্ত একটি নতুন একীভূত সাইপ্রাসের মধ্যে তাদের নিজস্ব যুক্তরাষ্ট্রীয় রাষ্ট্র ঘোষণা করবে। এই ঘোষণাটি অবশ্য সাইপ্রাস প্রজাতন্ত্র এবং জাতিসংঘ দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল, যদিও এটি স্বাধীনতার ঘোষণা হিসাবে বিবেচিত হয়নি। আট বছরের ব্যর্থ আলোচনার পর একটি যুক্তরাষ্ট্রীয় তুর্কি সাইপ্রিয়ট রাষ্ট্রের লক্ষ্য পরিত্যাগ করা হয়, যার ফলে 1983 সালে স্বাধীনতা ঘোষণা করা হয়। প্রতিক্রিয়া জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদ দুটি প্রস্তাব (541 এবং 550) জারি করে ঘোষণা করে যে তুর্কি সাইপ্রিয়ট ইউডিআই আইনত অবৈধ এবং অনুরোধ করে যে অন্য কোনও সার্বভৌম রাষ্ট্রের এই ঘোষণাকে স্বীকৃতি দেওয়া উচিত নয় এবং এটি প্রত্যাহারের জন্য বলা উচিত। স্বীকৃতি জাতিসংঘের সদস্য রাষ্ট্র তুরস্ক আনুষ্ঠানিকভাবে উত্তর সাইপ্রাসকে স্বীকৃতি দিয়েছে যেদিন তার ইউডিআই ঘোষণা করা হয়েছিল, এবং বর্তমানে উত্তর সাইপ্রাসের স্বাধীনতাকে স্বীকৃতি দেওয়া একমাত্র জাতিসংঘের সদস্য রাষ্ট্র। পাকিস্তান ও বাংলাদেশ এর আগে উত্তর সাইপ্রাসকে স্বীকৃতি দিয়েছিল, কিন্তু জাতিসংঘ এই ঘোষণার নিন্দা করার পর তাদের স্বীকৃতি প্রত্যাহার করে নেয়। উপ-জাতীয় সত্তা নাখিচেভান স্বায়ত্তশাসিত প্রজাতন্ত্রের সংসদ, যা আজারবাইজানের একটি স্ব-শাসিত এক্সক্লেভ, টিআরএনসিকে একটি সার্বভৌম জাতি হিসাবে স্বীকৃতি দিয়ে একটি প্রস্তাব জারি করেছে। 2010 সালের 22শে জুলাই জাতিসংঘের আন্তর্জাতিক ন্যায়বিচার আদালত (আই. সি. জে) একটি অ-আইনী-বাধ্যতামূলক সিদ্ধান্ত জারি করে (কসোভোর ক্ষেত্রে) যে "আন্তর্জাতিক আইনে স্বাধীনতার ঘোষণার উপর কোনও নিষেধাজ্ঞা নেই"; কসোভোর রাজনৈতিক অবস্থা দেখুন। এই রায়টি উত্তর সাইপ্রাসের স্বীকৃতির দাবিকে জোরদার করবে বলে আশা করা হয়েছিল। আই. সি. জে-এর সিদ্ধান্তকে আন্তর্জাতিক বৈধতা অর্জনের জন্য টিআরএনসি-র জন্য আরও সম্ভাব্য বিকল্পের সূচনা হিসাবেও বিবেচনা করা হয়েছে। প্রাসঙ্গিক আদালতের মামলাগুলি আন্তর্জাতিক আইনে স্বাধীনতার ঘোষণার উপর কোনও নিষেধাজ্ঞা নেই এবং একটি দেশের স্বীকৃতি একটি রাজনৈতিক বিষয়। 2013 সালের 2 জুলাই, ইউরোপীয় মানবাধিকার আদালত (ই. সি. টি. এইচ. আর) সিদ্ধান্ত নেয় যে ". উত্তরাঞ্চলে শাসনের আন্তর্জাতিক স্বীকৃতির অভাব সত্ত্বেও, এর কাজগুলির একটি কার্যত স্বীকৃতি ব্যবহারিক উদ্দেশ্যে প্রয়োজনীয় হতে পারে। সুতরাং "টিআরএনসি" কর্তৃপক্ষ কর্তৃক দেওয়ানি, প্রশাসনিক বা ফৌজদারি আইন ব্যবস্থা গ্রহণ এবং সেই অঞ্চলের মধ্যে তাদের প্রয়োগ বা প্রয়োগকে কনভেনশনের উদ্দেশ্যে দেশীয় আইনে আইনি ভিত্তি হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে। 2014 সালের 9ই অক্টোবর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল কোর্ট (ইউ. এস. এ) বলেছিল যে "টিআরএনসি রাষ্ট্রপতি, প্রধানমন্ত্রী, আইনসভা এবং বিচার বিভাগের সাথে একটি গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র হিসাবে কাজ করে।" 2015 সালের 2রা সেপ্টেম্বর ই. সি. টি. এইচ. আর সিদ্ধান্ত নেয় যে, "টিআর. এন. সি-তে প্রতিষ্ঠিত আদালত ব্যবস্থাকে" সাংবিধানিক ও আইনি ভিত্তির "ভিত্তিতে" আইন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত "বলে বিবেচনা করা হবে এবং এটি এই অভিযোগ মেনে নেয়নি যে" টিআর. এন. সি "আদালতগুলির সামগ্রিকভাবে স্বাধীনতা এবং/অথবা নিরপেক্ষতার অভাব রয়েছে।" 2017 সালের 3 ফেব্রুয়ারি, যুক্তরাজ্যের হাইকোর্ট বলেছিল, "উত্তর সাইপ্রাসকে স্বীকৃতি দেওয়া থেকে বিরত থাকার জন্য যুক্তরাজ্যের আইনে সরকারের কোনও কর্তব্য ছিল না। জাতিসংঘ নিজেই উত্তর সাইপ্রাসের আইন প্রয়োগকারী সংস্থাগুলির সাথে কাজ করে এবং দ্বীপের দুটি অংশের মধ্যে সহযোগিতা সহজতর করে। এবং প্রকাশ করে যে উত্তর সাইপ্রাসে যুক্তরাজ্যের পুলিশ এবং আইন সংস্থাগুলির মধ্যে সহযোগিতা বৈধ। আরও দেখুন ফেডারেটেড স্টেট আনান প্ল্যান রেফারেন্স 1983 ইন সাইপ্রাস 1983 ইন নর্দার্ন সাইপ্রাস নভেম্বর 1983 ইভেন্টস ইন ইউরোপ 1983 নথি তুর্কি রিপাবলিক অফ নর্দার্ন সাইপ্রাস পলিটিক্স অফ নর্দার্ন সাইপ্রাস সেসেশন ইন সাইপ্রাস ডিসপ্যুট আইন অফ নর্দার্ন সাইপ্রাস তুর্কি জাতীয়তাবাদ ইন সাইপ্রাস