Shoreditch
শোরেডিচ ইংল্যান্ডের লন্ডনের পূর্ব প্রান্তে অবস্থিত একটি জেলা এবং হ্যাকনির লন্ডন বরোর দক্ষিণ অংশ গঠন করে। টাওয়ার হ্যামলেটসের পার্শ্ববর্তী অংশগুলিও এই অঞ্চলের অংশ হিসাবে বিবেচিত হয়। ষোড়শ শতাব্দীতে, শোরেডিচ এলিজাবেথন থিয়েটারের একটি গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্র ছিল এবং সেই সময় থেকে এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ বিনোদন কেন্দ্র হয়ে উঠেছে। বর্তমানে এখানে অনেক পাব, বার এবং নাইটক্লাব রয়েছে। বেশিরভাগ বাণিজ্যিক এলাকা লন্ডন শহরের নিকটতম এবং এ10 রোড বরাবর অবস্থিত, বাকিগুলি বেশিরভাগ আবাসিক। টোপোনিমি নামের প্রাথমিক বানানগুলির মধ্যে রয়েছে সোরডিচ (), সোরেসডিক (1183-4), সর্ডিগ (1204), শোরেসডিচ (1220-21) এবং অন্যান্য রূপ। টোপোনিমিস্টরা সাধারণত একমত যে নামটি প্রাচীন ইংরেজি "স্কোরাডিক" থেকে এসেছে, অর্থাৎ। "শোর-ডিচ", তীরটি একটি নদীর তীর বা বিশিষ্ট ঢাল; তবে "উপকূল"-এর পরিচয় নিয়ে মতবিরোধ রয়েছে। 1936 সালে আইলার্ট একওয়াল একটি প্রস্তাব দিয়েছিলেন যে "খাদ" টেমস নদীর "তীরে" নিয়ে যাওয়ার মতো হতে পারে যা এখনও ব্যাপক মুদ্রা উপভোগ করছে। অন্যান্য পণ্ডিতরা অবশ্য এই ব্যাখ্যাকে এই ভিত্তিতে চ্যালেঞ্জ করেছেন যে লন্ডন শহর শোর্ডিচ এবং টেমস নদীর মধ্যে অবস্থিত। 1598 সালে জন স্টো দ্বারা ব্যবহৃত একটি বৈকল্পিক বানান, সিউয়ার্স ডিটচে, এই সম্ভাবনা উত্থাপন করে যে নামটি মূলত একটি নালা বা জলধারা বোঝাতে পারে। অবশ্যই এলাকাটি একসময় কুয়াশাচ্ছন্ন ছিল এবং নামটি ওয়ালব্রুকের প্রধান শাখার সাথে কিছু সম্পর্ক বহন করতে পারে, যা হক্সটনে উত্থিত হয়েছিল, যা এখনকার কার্টেন রোড বরাবর প্রবাহিত হয়েছিল, যা প্রাক্তন কার্টেন থিয়েটারের পাশ দিয়ে প্রবাহিত হয়েছিল। এই অঞ্চলে নদীটি ডিপডিচ, ফ্লাড ডিচ বা কেবল দ্য ডিচ নামে পরিচিত ছিল। লোক ব্যুৎপত্তি অনুসারে, চতুর্থ এডওয়ার্ডের উপপত্নী জেন শোরের নামানুসারে এই স্থানটির নামকরণ করা হয়েছিল "শোর 'স ডিচ"। এই কিংবদন্তিটি আজ হ্যাগারস্টন শাখা গ্রন্থাগারে একটি বড় চিত্রকর্ম দ্বারা স্মরণ করা হয়, যেখানে শোরের দেহটি খাদ থেকে উদ্ধার করা হয়েছে এবং শোর্ডিচ হাই স্ট্রিটের একটি দোকানে চকচকে টাইলের উপর একটি নকশা দ্বারা তার চতুর্থ এডওয়ার্ডের সাথে সাক্ষাত দেখানো হয়েছে। যাইহোক, জেন শোর বেঁচে থাকার অনেক আগে এই অঞ্চলটি শোর্ডিচ নামে পরিচিত ছিলঃ উদাহরণস্বরূপ, সার্ভে অফ লন্ডন 1260 সালের মধ্যে প্রায় 26টি কাজের তালিকা করেছে যা নামের কিছু সংস্করণ ব্যবহার করে। আরেকটি তত্ত্বে, যা এখন অসম্মানিত, প্রত্নতাত্ত্বিক জন উইভার দাবি করেছেন যে নামটি স্যার জন ডি সোরডিচ থেকে উদ্ভূত হয়েছিল, যিনি তৃতীয় এডওয়ার্ডের (132777) রাজত্বকালে জমিদারির প্রভু ছিলেন। যদিও এখন ইনার লন্ডনের অংশ, শোর্ডিচ আগে লন্ডন শহরের একটি বহিরাগত শহরতলি ছিল, পুরানো চৌরাস্তায় শোর্ডিচ চার্চকে কেন্দ্র করে যেখানে শোর্ডিচ হাই স্ট্রিট এবং কিংসল্যান্ড রোড ওল্ড স্ট্রিট এবং হ্যাকনি রোড দ্বারা অতিক্রম করা হয়। শোরেডিচ হাই স্ট্রিট এবং কিংসল্যান্ড রোড রোমান এরমাইন স্ট্রিট এবং আধুনিক এ10-এর একটি ছোট অংশ। ওল্ড নর্থ রোড নামেও পরিচিত, এটি বিশপসগেটে শহর থেকে বেরিয়ে আসার উত্তরে একটি প্রধান কোচিং রুট ছিল। ওল্ড স্ট্রিট-হ্যাকনি রোডের পূর্ব-পশ্চিম গতিপথটি সম্ভবত মূলত একটি রোমান রোড ছিল, যা দক্ষিণে লন্ডন শহরকে বাইপাস করে সিলচেস্টারকে কোলচেস্টারের সাথে সংযুক্ত করে। শোর্ডিচ চার্চ (আনুষ্ঠানিকভাবে সেন্ট লিওনার্ডস, শোর্ডিচ নামে পরিচিত) প্রাচীন উৎসের। এটি ইংরেজি নার্সারি ছড়া "কমলা এবং লেবু" থেকে "যখন আমি ধনী হই তখন শোর্ডিচের ঘণ্টা বলুন" বিখ্যাত লাইনে প্রদর্শিত হয়। শোরেডিচ 12শ শতাব্দী থেকে 1539 খ্রিষ্টাব্দে বিলুপ্ত হওয়া পর্যন্ত অগাস্টিনিয়ান হলিওয়েল প্রাইরি (এই স্থানে একটি পবিত্র কূপের নামে নামকরণ করা হয়েছে) নামে একটি ক্যানোনেস হাউসের স্থান ছিল। এই প্রাইরি পূর্ব ও পশ্চিমে শোর্ডিচ হাই স্ট্রিট এবং কার্টেন রোড এবং উত্তর ও দক্ষিণে বেটম্যানস রো এবং হলিওয়েল লেনের মধ্যে অবস্থিত ছিল। আজ তার কিছুই অবশিষ্ট নেই। শেক্সপিয়ার এবং এলিজাবেথন থিয়েটার 1574 সালে সিটি কর্তৃপক্ষ সিটি অফ লন্ডন এলাকায় প্লেহাউস নির্মাণ নিষিদ্ধ করে, ফলস্বরূপ শহরতলিতে এর এখতিয়ারের বাইরে থিয়েটার তৈরি করা হয়। এর মধ্যে প্রথমটি আসে 1576 সালে, যখন জেমস বারবেজ প্রাইরির জায়গায় "দ্য থিয়েটার" নামে পরিচিত ইংল্যান্ডের প্রথম প্লেহাউস নির্মাণ করেন (আজ কার্টেন রোডে একটি ফলক দ্বারা স্মরণ করা হয়, এবং 2008 সালে এমওএলএএস দ্বারা খনন করা হয়)। উইলিয়াম শেক্সপিয়ার শহরের মধ্যে বিশপসগেটে সেন্ট হেলেন চার্চইয়ার্ডের কাছাকাছি একটি সম্পত্তিতে থাকতেন। তাঁর প্রথম দিকের নাটকগুলি প্রথম শোরেডিচ, দ্য থিয়েটার এবং নিকটবর্তী কার্টেন থিয়েটারে প্রদর্শিত হয়েছিল, যা পরের বছর এবং দক্ষিণে নির্মিত হয়েছিল (কার্টেন রোডের হিউয়েট স্ট্রিটে একটি স্মারক ফলক দ্বারা চিহ্নিত)। রোমিও এবং জুলিয়েট প্রথম এখানে পরিবেশিত হয়েছিল, যা "কার্টেন প্রশংসা" অর্জন করেছিল, পঞ্চম হেনরি "এই কাঠের ও"-এর মধ্যে পরিবেশিত হয়েছিল এবং হ্যামলেটের একটি প্রাথমিক সংস্করণও প্রথম শোর্ডিচে মঞ্চস্থ হয়েছিল। শেক্সপিয়ারের কোম্পানি গ্লোব নির্মাণের জন্য 1599 সালে ইজারা শেষ হওয়ার পর "দ্য থিয়েটার"-এর কাঠগুলি সাউথওয়ার্কে স্থানান্তরিত করে। দ্য কার্টেইন কমপক্ষে 1627 সাল পর্যন্ত শোর্ডিচে নাটক পরিবেশন করতে থাকে। শোরিডিচের শহরতলি এই প্রাথমিক থিয়েটারগুলির জন্য একটি অবস্থান হিসাবে আকর্ষণীয় ছিল কারণ, সাউথওয়ার্কের মতো, এটি কিছুটা বিশুদ্ধ নগর পিতাদের এখতিয়ারের বাইরে ছিল। তা সত্ত্বেও, তারা সমসাময়িক নৈতিকতাবাদীদের ক্রোধ আকর্ষণ করেছিল, যেমন স্থানীয় "ভিত্তি বাড়ি এবং বেআইনী ও বিশৃঙ্খল আশ্রয়কেন্দ্রের বাড়িগুলি" এবং "প্রচুর সংখ্যক অসৎ, আলগা এবং উদ্ধত লোকেরা দরিদ্র কুটির এবং ভিক্ষুকদের বাসস্থান এবং বাণিজ্যবিহীন লোকদের বাসস্থান, আস্তাবল, সরাইখানা, আলেহাউস, সরাইখানা, বাগান-ঘরগুলিকে আবাসে রূপান্তরিত করা, অর্ডিনারি, ডাইসিং হাউস, বোলিং অ্যালি এবং পতিতালয়গুলিতে আশ্রয় নিয়েছিল।" 17শ এবং 18শ শতাব্দীতে, ধনী ব্যবসায়ী এবং ফরাসি হুগেনোট সিল্কউইভাররা এই অঞ্চলে চলে আসেন এবং স্পিটালফিল্ডের চারপাশে দক্ষিণে একটি বস্ত্র শিল্প প্রতিষ্ঠা করেন। 19 শতকের মধ্যে, শোরেডিচ আসবাবপত্র শিল্পের কেন্দ্রস্থলও ছিল, যা এখন কিংসল্যান্ড রোডের গেফ্রি জাদুঘরে স্মরণ করা হয়। ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে এই শিল্পগুলির পতন ঘটে। ভিক্টোরিয়ান বিনোদন 19শ এবং 20শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, শোর্ডিচ ওয়েস্ট এন্ডের প্রতিদ্বন্দ্বী বিনোদনের একটি কেন্দ্র ছিল এবং এখানে অনেক থিয়েটার এবং সঙ্গীত হল ছিলঃ ন্যাশনাল স্ট্যান্ডার্ড থিয়েটার, 2/3/4 শোর্ডিচ হাই স্ট্রিট (1837-1940)। ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে এটি লন্ডনের বৃহত্তম থিয়েটারগুলির মধ্যে একটি ছিল। 1926 সালে এটি দ্য নিউ অলিম্পিয়া পিকচারড্রোম নামে একটি সিনেমায় রূপান্তরিত হয়। 1940 সালে ভবনটি ভেঙে ফেলা হয়। সিমস রিভস, মিসেস ম্যারিয়ট এবং জেমস অ্যান্ডারসন সকলেই এখানে উপস্থিত ছিলেন; হেনরি ইরভিং সহ অভিনেতাদের সাথে শাস্ত্রীয় অপেরা এবং এমনকি শেক্সপিয়ারের অনুষ্ঠানও পরিবেশিত হয়েছিল। ওয়েস্ট এন্ড থিয়েটারগুলির সঙ্গে যথেষ্ট প্রতিদ্বন্দ্বিতা ছিল। জন ডগলাস (মালিক, 1845 সাল থেকে) প্রথম রাতে ড্রুরি লেনের পরে দ্য এরাকে একটি চিঠি লিখেছিলেন, যেখানে তিনি মন্তব্য করেছিলেন যে "ড্রুরি লেনে নতুন নাটকে একটি হ্যানসম ক্যাব ব্যবহার করা হয়েছে দেখে, আমি বলতে চাই যে একটি জীবন্ত ঘোড়া দ্বারা টানা একটি হ্যানসম ক্যাব আমার নাটকে ব্যবহার করা হয়েছিল. স্ট্যান্ডার্ড থিয়েটারে নির্মিত. প্রকৃত বৃষ্টি, একটি সত্যিকারের বন্যা এবং একটি সত্যিকারের বেলুন সহ"। শোর্ডিচ সাম্রাজ্য, যা দ্য লন্ডন মিউজিক হল নামেও পরিচিত, 95-99 শোর্ডিচ হাই স্ট্রিট (1856-1935)। হ্যাকনি সাম্রাজ্যের স্থপতি ফ্রাঙ্ক ম্যাচাম 1894 সালে থিয়েটারটি পুনর্নির্মাণ করেন। চার্লি চ্যাপলিন আমেরিকায় খ্যাতি অর্জনের আগে তাঁর প্রথম দিনগুলিতে এখানে অভিনয় করেছিলেন বলে নথিভুক্ত করা হয়েছে। 1934 সালে সংলগ্ন কাপড়ের ব্যবসা জেরেমিয়া রথেরহ্যাম অ্যান্ড কো দ্বারা কেনা হয় এবং একটি গুদামঘর হিসাবে পুনর্নির্মাণ করা হয়। রয়্যাল কেমব্রিজ মিউজিক হল, 136 কমার্শিয়াল স্ট্রিট (1864-1936), 1896 সালে আগুনে ধ্বংস হয়ে যায়, তারপর 1897 সালে নিকটবর্তী হক্সটনে ব্রিটানিয়া থিয়েটারের স্থপতি ফিঞ্চ হিল দ্বারা পুনর্নির্মাণ করা হয়। 1897 সালের 4ঠা ডিসেম্বরের নির্মাতা বলেন, "বিশপসগেটের কমার্শিয়াল স্ট্রিটে নিউ কেমব্রিজ মিউজিক হল এখন সমাপ্তির কাছাকাছি। মঞ্চটি গভীর থেকে প্রশস্ত হবে। প্রাঙ্গণটি গরম জলের কয়েল দ্বারা উত্তপ্ত করা হবে এবং বৈদ্যুতিক আলো দ্বারা ঘর আলোকিত করার ব্যবস্থা করা হয়েছে। এই বিনোদনমূলক স্থানগুলির কোনওটিই আজ টিকে নেই। ব্রিক লেন মিউজিক হলের অস্থায়ী বাড়ি দ্বারা কার্টেন রোডে অল্প সময়ের জন্য মিউজিক হলটি পুনরুজ্জীবিত করা হয়েছিল। এটিও এখন এগিয়ে গেছে। এই সঙ্গীত হলগুলির বেশ কয়েকটি প্লেবিল এবং পোস্টার বিশপসগেট ইনস্টিটিউট এবং ভিক্টোরিয়া ও অ্যালবার্ট মিউজিয়াম উভয়ের সংগ্রহে টিকে আছে। প্রথম বিশ্বযুদ্ধে, মেয়র এবং বরো অফ শোর্ডিচ বরো থেকে স্বেচ্ছাসেবকদের একটি পাল ব্যাটালিয়ন গড়ে তোলেন যারা মিডলসেক্স রেজিমেন্টের (ডিউক অফ কেমব্রিজের নিজস্ব) 20তম (শোর্ডিচ) ব্যাটালিয়ন হিসাবে একসাথে কাজ করবেন। এই ব্যাটালিয়নের অন্তর্ভুক্ত মিডলসেক্স রেজিমেন্টের ডাকনাম ছিল "ডাই-হার্ডস"। লাইনের বেশিরভাগ সময়, ইউনিটটি 118তম ব্রিগেডের সাথে সংযুক্ত ছিল, যা 39তম বিভাগের অংশ। ব্যাটালিয়নটি 1916-18-এ পশ্চিম ফ্রন্টে অনেক অভিযানে জড়িত ছিল। প্রি ওয়ার সিড-এর কফি স্টল 1919 সালে শোরিডিচের ক্যালভার্ট অ্যাভিনিউতে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং 2019 সাল পর্যন্ত অবিচ্ছিন্নভাবে পরিচালিত হয়েছিল। গেইনসবরো স্টুডিওগুলি রিজেন্টস খালের কাছে পুল স্ট্রিটের একটি প্রাক্তন বিদ্যুৎকেন্দ্রে অবস্থিত ছিল। 1924 সাল থেকে চলচ্চিত্র স্টুডিওগুলি সেখানে পরিচালিত হয় এবং 1951 সালে তা বন্ধ হয়ে যায়। স্ট্যাগস হেড, হক্সটন 1936 সালে ট্রুম্যানের মদ তৈরির জন্য নির্মিত হয়েছিল এবং তাদের অভ্যন্তরীণ স্থপতি এ. ই. সিওয়েল দ্বারা নকশা করা হয়েছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় শোর্ডিচ-এ ব্যাপক বোমাবর্ষণ করা হয়েছিল, এর প্রায় 495 জন বেসামরিক বাসিন্দা নিহত হয়েছিল। এলাকাটি কমপক্ষে 279টি উচ্চ বিস্ফোরক বোমা, 6টি প্যারাসুট মাইন, 7টি ভি-1 'ডুডলবাগ', 2টি ভি-2 রকেট এবং হাজার হাজার 1 কেজি দাহ্য যন্ত্র দ্বারা আক্রান্ত হয়েছিল। দুটি ভি-2-এর কারণে আবাসন ও শিল্পের ধ্বংস শোর্ডিচ পার্ক এবং হ্যাগারস্টন পার্ক তৈরির সুযোগে অবদান রেখেছিল। যুদ্ধ-পরবর্তী সময়ে শোর্ডিচের অবস্থার অবনতি ঘটে, যেমন অন্যত্র প্রতিযোগিতার সঙ্গে বস্ত্র ও আসবাবপত্র শিল্প উভয়ই হ্রাস পায়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ব্লিটজে আবাসন মজুতের ব্যাপক ধ্বংস এবং যুদ্ধ-পরবর্তী সময়ে অসংবেদনশীল পুনর্বিন্যাসের কারণে এই পরিস্থিতি আরও তীব্রতর হয়েছিল। 1970 সালে তৎকালীন লন্ডন ট্রান্সপোর্ট বোর্ডের লন্ডন রেল স্টাডি দ্বারা ভিক্টোরিয়া লাইন এবং ফ্লিট লাইন (বর্তমানে জুবিলি লাইন) শেষ হওয়ার পরে পরবর্তী প্রকল্প হিসাবে চেলসি-হ্যাকনি লাইন নামে একটি দক্ষিণ-পশ্চিম থেকে উত্তর-পূর্ব টিউব লাইন প্রস্তাব করা হয়েছিল, তবে এটি এগিয়ে নিয়ে যাওয়া হয়নি, এটি নির্মিত হলে শোর্ডিচ চার্চের কাছে একটি নতুন টিউব স্টেশন থাকত। সমসাময়িক পূর্বে একটি প্রধানত শ্রমিক-শ্রেণীর এলাকা, প্রায় 1996 সাল থেকে শোর্ডিচ লন্ডনের একটি জনপ্রিয় এবং ফ্যাশনেবল অংশে পরিণত হয়েছে, বিশেষ করে সৃজনশীল শিল্পের সাথে যুক্ত। প্রায়শই তার প্রতিবেশী উপ-জেলা হক্সটনের সাথে মিলিত হয়ে, জমি এবং সম্পত্তির দাম বৃদ্ধির সাথে এই অঞ্চলটি যথেষ্ট নমনীয়তার বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছে। প্রাক্তন শিল্প ভবনগুলিকে অফিস এবং ফ্ল্যাটে রূপান্তরিত করা হয়েছে, অন্যদিকে কার্টেন রোড এবং ওল্ড স্ট্রিট তাদের ক্লাব এবং পাবগুলির জন্য উল্লেখযোগ্য যা ওয়েস্ট এন্ডের প্রতিদ্বন্দ্বীদের জন্য বিভিন্ন স্থান সরবরাহ করে। আর্ট গ্যালারি, বার, রেস্তোরাঁ, মিডিয়া ব্যবসা এবং হ্যাকনি কমিউনিটি কলেজ ক্যাম্পাস ভবন এই রূপান্তরের বৈশিষ্ট্য। 1960-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে, শোর্ডিচের প্রধান রাস্তাগুলি (ওল্ড স্ট্রিট, শোর্ডিচ হাই স্ট্রিট এবং কার্টেন রোড, গ্রেট ইস্টার্ন স্ট্রিট) একমুখী ব্যবস্থায় গঠিত হয়েছিল, যা যানজট, হাঁটাচলা এবং সাইকেল চালানোর জন্য খারাপ পরিস্থিতি, উচ্চ গতি, উচ্চ সংঘর্ষের হার এবং বাস পরিষেবাগুলির জন্য বিলম্বের সাথে যুক্ত হয়েছিল। জাইরেটরি ব্যবস্থাকে "দক্ষিণ শোর্ডিচের সাংস্কৃতিক পুনর্জন্মকে আটকে রাখার প্রধান কারণ" এবং "অর্থনৈতিক পুনরুদ্ধারের একটি বাধা" হিসাবে দেখা হয়েছিল। একটি দীর্ঘ অভিযানের পর, তৎকালীন নবগঠিত ট্রান্সপোর্ট ফর লন্ডন বেশিরভাগ রাস্তাকে দ্বিমুখী কাজে ফিরিয়ে আনতে সম্মত হয়, যে প্রকল্পটি 2002 সালের শেষের দিকে সম্পন্ন হয়। 2005 সালে, পূর্ব লন্ডন লাইন সম্প্রসারণের জন্য তহবিল ঘোষণা করা হয়েছিল, হোয়াইটচাপেল টিউব স্টেশন থেকে শোর্ডিচ টিউব স্টেশনকে বাইপাস করে বিদ্যমান টিউব লাইন প্রসারিত করার জন্য এবং কেন্দ্রীয় শোর্ডিচের কাছাকাছি শোর্ডিচ হাই স্ট্রিট নামে একটি নতুন স্টেশন তৈরি করার জন্য। এটি এখন পুরানো বিশপসগেট গুডস ইয়ার্ডের সাইটের অংশে লন্ডন ওভারগ্রাউন্ড পরিষেবাগুলি দ্বারা পরিবেশন করা হয়, যা 2004 সালে ভেঙে ফেলা হয়েছিল। স্টেশনটি একটি ভায়াডাক্টের উপর নির্মিত হয়েছিল এবং সম্পূর্ণরূপে একটি কংক্রিট বাক্স কাঠামোতে আবদ্ধ। এটি তাই যাতে স্টেশনটি চালু রেখে বিশপসগেট সাইটের বাকি অংশে ভবিষ্যতের নির্মাণের কাজ করা যায়। টাওয়ার হ্যামলেটস কাউন্সিল 2006 সালে বাউন্ডারি এস্টেটকে একটি আবাসন সংস্থায় স্থানান্তর এবং বাসস্থানের মানোন্নয়নের প্রস্তাব দেয়। এটি কীভাবে অর্জন করা যেতে পারে তা প্রদর্শনের জন্য স্প্রান্ট আর্কিটেক্টস দ্বারা ব্লকগুলির মধ্যে একটি, ইফলি হাউসের সম্পূর্ণ সংস্কার করা হয়েছিল কিন্তু সেই বছরের নভেম্বরে ভাড়াটিয়াদের ব্যালট দ্বারা প্রস্তাবটি প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। আরও সম্প্রতি, দ্বিতীয় "ডট-কম" উত্থানের সময়, এলাকা এবং ওল্ড স্ট্রিট উভয়ই লন্ডন-ভিত্তিক ওয়েব প্রযুক্তি সংস্থাগুলির কাছে জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে যারা পূর্ব লন্ডন টেক সিটি জেলার আশেপাশে তাদের প্রধান কার্যালয় স্থাপন করে। এর মধ্যে রয়েছে Last.fm, ডপলার, সংকিক, সোশ্যালজিও এবং 7ডিজিটাল। এই কোম্পানিগুলি ওল্ড স্ট্রিট রাউন্ডএ্যাবাউটের দিকে ঝুঁকে পড়েছে, যা এই অঞ্চলটিকে বর্ণনা করার জন্য "সিলিকন রাউন্ডএ্যাবাউট" শব্দটির জন্ম দিয়েছে, যা প্রধানমন্ত্রী ডেভিড ক্যামেরন 2010 সালের নভেম্বরে একটি বক্তৃতায় ব্যবহার করেছিলেন। ফলস্বরূপ, শোর্ডিচ নামটি পুনরুজ্জীবিত শহুরে অঞ্চলের সমসাময়িক "হিপস্টারফিকেশনের" ধারণার সমার্থক হয়ে উঠেছে। যুক্তরাজ্য জুড়ে অনুরূপ রূপান্তরগুলির মধ্যে অগ্রগামী হিসাবে, "শোর্ডিচিফিকেশন" থেকে "ভেরি শোর্ডিচ" পর্যন্ত বিভিন্ন বাক্যাংশ তৈরি করা হয়েছে। 2014 সালে, বাউন্ডারি এস্টেট এবং নিকটবর্তী এলাকা ইস্ট শোর্ডিচ নেবারহুড ফোরামের অধীনে আসে। ফোরামের মর্যাদা 5ই ফেব্রুয়ারী 2019-এ কার্যকর হওয়া বন্ধ করে দেয় তবে নেবারহুড এরিয়া পদবি মেয়াদ শেষ হওয়ার কারণে প্রভাবিত হয় না। স্ট্যাগের হেড পাবলিক হাউসটি 2015 সালে ঐতিহাসিক ইংল্যান্ড দ্বারা দ্বিতীয় গ্রেডে তালিকাভুক্ত হয়েছিল। দক্ষিণ শোর্ডিচ একটি বিশাল রূপান্তরের মধ্য দিয়ে গেছে। লন্ডন শহরের সীমান্তবর্তী শোর্ডিচ এলাকায় বেশ কয়েকটি পাঁচ-ছয়তলা ভবন ধসে পড়েছে। তাদের জায়গায় শহরের স্থাপত্য শৈলীকে প্রতিফলিত করে বিভিন্ন ধরনের খুব উঁচু ভবন নির্মাণ করা হবে। এই উন্নয়নের ফলে অলিম্পিক ক্রীড়াবিদদের গ্রামের তুলনায় শোর্ডিচে বিক্রির জন্য আরও বেশি আবাসিক ইউনিট পাওয়া যাবে। একটি যুগান্তকারী উন্নয়ন হল ওয়ারশিপ স্ট্রিটের প্রধান টাওয়ার, যা স্থপতি ফস্টার এবং অংশীদারদের দ্বারা নকশা করা হয়েছে এবং এর পাশেই রয়েছে প্রধান স্থান, যা ফস্টার এবং অংশীদারদের দ্বারাও নকশা করা হয়েছে। জুলাই 2014 সালে, জানা যায় যে ইন্টারনেট খুচরা বিক্রেতা Amazon.com তার যুক্তরাজ্যের সদর দপ্তর সেখানে স্থানান্তরিত করার জন্য একটি ইজারা স্বাক্ষর করার কাছাকাছি ছিল। 2012 সালের জানুয়ারি থেকে প্রকল্পটি স্থগিত ছিল, যখন অ্যাঙ্কর ভাড়াটিয়া, আইন সংস্থা সি. এম. এস ক্যামেরন ম্যাককেনা প্রত্যাহার করে নেয়। এর পরপরই, বিকাশকারী হ্যামারসন ব্রুকফিল্ডের কাছে এই প্রকল্পে তার সুদ বিক্রি করে দেয়। শোর্ডিচ হাই স্ট্রিটে লিভারপুল স্ট্রিট এবং বেথনাল গ্রিনের মধ্যে সেন্ট্রাল লাইনের সাথে একটি বিনিময় তৈরি করার কিছু বিবেচনা করা হয়েছে, যেখানে লাইনটি প্রায় স্টেশনের নীচে চলে। তবে, ব্যস্ত সময়ে সেন্ট্রাল লাইনে চরম ভিড়ের কারণে ক্রসরেল প্রকল্প শেষ হওয়ার আগে এটি গুরুত্ব সহকারে বিবেচনা করা যায়নি। লন্ডন ওভারগ্রাউন্ড শুক্রবার এবং শনিবার রাতে ডালস্টন জংশন এবং নিউ ক্রস গেটের মধ্যে 24 ঘন্টা ট্রেন চালানো শুরু করে যা 15 ডিসেম্বর 2017 থেকে শোর্ডিচ হাই স্ট্রিটে কল করে. তবে হোয়াইটচাপেলকে বাইপাস করে এবং 2019 সাল পর্যন্ত (এলিজাবেথ লাইন) ক্রসরেল নির্মাণের কাজের কারণে শ্যাডওয়েল পর্যন্ত চলতে থাকে। রেডচার্চ স্ট্রিটের কোণায় ক্লাব রো-তে হুগেনোট শ্রমিকদের দুটি বাড়ি, যা ডেভেলপাররা ভেঙে ফেলতে চেয়েছিল, ধ্বংস থেকে রক্ষা পেয়েছে। এগুলি বিশেষ ঐতিহাসিক আগ্রহের বলে মনে করা হয়েছিল, যা 2019 সাল থেকে বাড়িগুলিকে ধ্বংস থেকে সুরক্ষা দিয়েছিল। ভূগোল শোর্ডিচ একটি বিস্তৃত এলাকা জুড়ে রয়েছে, তবে এর ঐতিহাসিক কেন্দ্রটি ওল্ড স্ট্রিটের দক্ষিণে, শোর্ডিচ হাই স্ট্রিট এবং শোর্ডিচ চার্চের আশেপাশে অবস্থিত। হক্সটন এবং হ্যাগারস্টন জেলা ঐতিহাসিকভাবে মধ্যযুগীয় কাল থেকে শোর্ডিচের অংশ ছিল এবং যথাক্রমে শোর্ডিচের উত্তর-পশ্চিম এবং উত্তর-পূর্ব অংশ দখল করে; তবে, তাদের ব্যাপ্তি কখনও আনুষ্ঠানিকভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়নি। যদিও শোর্ডিচকে ধারাবাহিকভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে ধারণাগুলি অস্পষ্ট হয়ে গেছে; এমন কিছু যা 1965 সালে লন্ডন বরো অফ হ্যাকনির দক্ষিণ অংশে পরিণত হওয়ার জন্য মেট্রোপলিটন বরো অফ শোর্ডিচ তার কিছু প্রতিবেশীদের সাথে একীভূত হওয়ার পরে সম্ভব হয়েছিল। প্রাক্তন শোর্ডিচ টিউব স্টেশনের অবস্থান (2006 সালে বন্ধ), শোর্ডিচ থেকে 400 মিটার দূরে, নিকটবর্তী বেথনাল গ্রিনে, টাওয়ার হ্যামলেটস, এই পরিবর্তনকে প্রভাবিত করেছিল। এর প্রতিস্থাপন, শোর্ডিচ হাই স্ট্রিট স্টেশন, বরো সীমানা জুড়ে বিস্তৃত। সহস্রাব্দ থেকে শোর্ডিচ অঞ্চলের মসৃণকরণ আরও উল্লেখযোগ্য হয়েছে, যার ফলে এই অঞ্চলের মর্যাদা উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে, যার ফলে টাওয়ার হ্যামলেটসের বেথনাল গ্রিন এবং স্পিটালফিল্ড এলাকায় ব্যবসা তাদের কোম্পানির নাম এবং বিপণন সামগ্রীতে শোর্ডিচ নামটি অন্তর্ভুক্ত করেছে। লন্ডন বরো অফ ইস্লিংটনের সেন্ট লুক এলাকায়ও এটি কম পরিমাণে দেখা যায়। প্রশাসন শোর্ডিচ মধ্যযুগের ধারাবাহিক সীমানা সহ একটি প্রশাসনিক ইউনিট ছিল যা 1965 সালে হ্যাকনির লন্ডন বরোতে একীভূত হওয়ার আগে পর্যন্ত ছিল। শোর্ডিচ বহু শতাব্দী ধরে মিডলসেক্স কাউন্টির অংশ প্রাচীন প্যারিশ অফ শোর্ডিচ (সেন্ট লিওনার্ডস) ভিত্তিক ছিল। মিডলসেক্সের প্যারিশগুলি শতকে বিভক্ত করা হয়েছিল, ওসোরডিচ ওসুলস্টোন শতের অংশ ছিল। লন্ডনের চারপাশে দ্রুত জনসংখ্যা বৃদ্ধি 1600-এর দশকে হান্ড্রেডকে বেশ কয়েকটি 'বিভাগে' বিভক্ত হতে দেখেছিল, যার মধ্যে শোরেডিচ টাওয়ার বিভাগের অংশ ছিল (ওরফে টাওয়ার হ্যামলেটস)। টাওয়ার ডিভিশনটি উল্লেখযোগ্য ছিল যে এই অঞ্চলের লোকেরা টাওয়ার অফ লন্ডনের কাছে সামরিক সেবার জন্য ঋণী ছিল-এবং ডিভিশন তৈরির আগেই তা করেছিল-একটি ব্যবস্থা যা 1899 সাল পর্যন্ত অব্যাহত ছিল। প্রাচীন প্যারিশগুলি নাগরিক (প্রশাসনিক) এবং যাজকীয় (গির্জা) উভয় কাজের জন্য একটি কাঠামো সরবরাহ করেছিল, তবে ঊনবিংশ শতাব্দীতে স্বতন্ত্র নাগরিক এবং যাজকীয় প্যারিশ ব্যবস্থায় একটি বিচ্যুতি ছিল। লন্ডনে ইকলেসিয়াস্টিক্যাল প্যারিসগুলি ক্রমবর্ধমান জনসংখ্যার চাহিদা আরও ভালভাবে পরিবেশন করার জন্য উপ-বিভক্ত হয়েছিল, অন্যদিকে সিভিল প্যারিসগুলি একই প্রাচীন প্যারিশ অঞ্চলের উপর ভিত্তি করে অব্যাহত ছিল। নাগরিক উদ্দেশ্যে, মেট্রোপলিস ম্যানেজমেন্ট অ্যাক্ট 1855 প্যারিশ অঞ্চলকে মেট্রোপলিসের একটি নতুন শোরেডিচ জেলায় পরিণত করে, যার প্যারিশ হিসাবে একই সীমানা রয়েছে। লন্ডন গভর্নমেন্ট অ্যাক্ট 1899 এই অঞ্চলগুলিকে মেট্রোপলিটন বরোতে রূপান্তরিত করে, আবার একই সীমানার উপর ভিত্তি করে, কখনও কখনও ছোটখাটো যৌক্তিকতার সাথে। বরো-র অঞ্চল সেন্ট্রাল শোর্ডিচ, হক্সটন এবং হ্যাগারস্টন শোর্ডিচ টাউন হল থেকে পরিচালিত হত, যা এখনও ওল্ড স্ট্রিটে দেখা যায়। এটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছে এবং এখন শোর্ডিচ টাউন হল ট্রাস্ট দ্বারা পরিচালিত হয়। 1965 সালে, শোর্ডিচ হ্যাকনি এবং স্টোক নিউংটনের সাথে একীভূত হয়ে নতুন লন্ডন বরো অফ হ্যাকনি গঠন করে। গভর্নেন্স শোর্ডিচ শোর্ডিচের ব্যারন ওয়েইয়ের বাড়ি, যিনি এই অঞ্চলে বাস করেন এবং হাউস অফ লর্ডসের অংশ হিসাবে কনজারভেটিভ লাইফ পিয়ার এবং লর্ডস টেম্পোরাল হিসাবে বসে। 2010 সালের 3রা জুন তাঁর পরিচয় হয়। শোর্ডিচের হ্যাকনি বরো অংশটি হ্যাকনি সাউথ এবং শোর্ডিচ নির্বাচনী এলাকার অংশ, যা 2005 সাল থেকে যুক্তরাজ্য সংসদের হাউস অফ কমন্সে লেবার পার্টির মেগ হিলিয়ার এবং কো-অপারেটিভ পার্টির প্রতিনিধিত্ব করে। শোর্ডিচের পূর্ব অংশ, টাওয়ার হ্যামলেটসে, 2010 সাল থেকে লেবার পার্টির রুশানারা আলী দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা বেথনাল গ্রিন এবং বো নির্বাচনী এলাকার মধ্যে অবস্থিত। উল্লেখযোগ্য স্থানীয় বাসিন্দা জর্জ অ্যাডামস (জন্ম 1947 সালে শোর্ডিচে), প্রাক্তন পেশাদার ফুটবল খেলোয়াড় জন অ্যাপোল্ড, এফআরএস (1800-1865), কেন্দ্রত্যাগী পাম্প রাসেল ব্র্যান্ডের অগ্রদূত, অভিনেতা ও কৌতুকাভিনেতা জেমস বারবেজ, টিউডর অভিনেতা এবং ইম্প্রেসারিওঃ দ্য থিয়েটার তৈরি করেছিলেন; শোর্ডিচ গির্জায় সমাহিত রিচার্ড বারবেজ, লর্ড চেম্বারলেইনের মেন, শেক্সপিয়ারের নিজস্ব সংস্থার অভিনেতা। শেক্সপিয়ারের সেরা ভূমিকায় অভিনয়ের জন্য বিখ্যাতঃ হ্যামলেট, তৃতীয় রিচার্ড ইত্যাদি। গির্জায় দাফন করা হয়। উইলিয়াম জেমস ব্ল্যাকলক, ব্রিটিশ ল্যান্ডস্কেপ শিল্পী, 1816 সালে শোর্ডিচে জন্মগ্রহণ করেছিলেন জোশুয়া কম্পস্টন, কিউরেটর এবং ফ্যাক্টুয়াল ননসেন্সের প্রতিষ্ঠাতা; 1990-এর দশকের গোড়ার দিকে এলাকার শিল্প দৃশ্যের বিকাশে সহায়ক; শার্লট রোডে থাকতেন এবং মারা যান। লুক ইভান্স, ওয়েলশ গায়ক, সঙ্গীতশিল্পী এবং চলচ্চিত্র অভিনেতা এখানে বাস করেন টমাস ফেয়ারচাইল্ড, মালি, প্রথম ব্যক্তি যিনি বৈজ্ঞানিকভাবে একটি কৃত্রিম সংকর নোয়েল ফিল্ডিং, কৌতুকাভিনেতা, চলচ্চিত্র ও টেলিভিশন অভিনেতা পল গ্যালভিন, আইরিশ ফ্যাশন ডিজাইনার এবং প্রাক্তন গ্যালিক ফুটবল খেলোয়াড় হেনরি হেট, সেলিব্রিটি ট্যাটু শিল্পী; ক্লায়েন্টদের মধ্যে রয়েছেন বয় জর্জ, আলেকজান্ডার ম্যাককুইন, অ্যামি ওয়াইনহাউস এবং পিট ডোহার্টি অ্যানিসা হেলু, রান্নার বইয়ের লেখক, শিক্ষক এবং ভূমধ্যসাগর, মধ্য প্রাচ্য এবং উত্তর আফ্রিকার রন্ধনশৈলীতে বিশেষজ্ঞ শেফ ডেমিয়েন হার্স্ট, শিল্পী; 1990-এর দশকের গোড়ার দিকে এই অঞ্চলের শিল্প দৃশ্যের বিকাশে সহায়ক ভূমিকা পালন করেছিলেন ডেভ কায়ে, পিয়ানোবাদক, যিনি মিউজিক হলের বিখ্যাত পুরুষ ছদ্মবেশী শোর্ডিচ হেটি কিং-এ জন্মগ্রহণ করেছিলেন, এখানে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তার বাবা উইলিয়াম এমস ছিলেন একজন স্থানীয় কৌতুকাভিনেতা যিনি উইলিয়াম কিং নামে পরিচিত। জন কোর্তাজারেনা, স্প্যানিশ মডেল এবং অভিনেতা মেরি লয়েড জুনিয়র, অভিনেত্রী এবং সুরকার তার মা মেরি লয়েডের ছদ্মবেশের জন্য উল্লেখযোগ্য। এলিজাবেথের নাট্যকার ক্রিস্টোফার মার্লো শোর্ডিচ হাই স্ট্রিটের দক্ষিণ ধারাবাহিকতা নর্টন ফলগেটে থাকতেন এবং শোর্ডিচ থিয়েটারের জন্য নাটক লিখেছিলেন। হক্সটন টম ম্যাককোর্ট, 1970-এর দশকের শেষের দিকে এবং 1980-এর দশকের গোড়ার দিকে মোড এবং ওই/পাঙ্ক দৃশ্যে প্রভাবশালী এবং ব্যান্ডের প্রতিষ্ঠাতা, 4-স্কিন্স, 1961 সালে শোর্ডিচে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। বিল মায়ার, প্রিন্টমেকার এবং শিল্পী ম্যাট মনরো, "দ্য ব্রিটিশ সিনাত্রা" নামে অভিহিত গায়ক, দ্য ইতালিয়ান জব চলচ্চিত্রের অন ডেজ লাইক দিস গান গাওয়ার জন্য বিখ্যাত এবং বর্ন ফ্রি অ্যান্ড ফ্রম রাশিয়া উইথ লাভ মিকিতা অলিভার, টি4 উপস্থাপক জেমস পার্কিনসন, শল্যচিকিৎসক, অ্যাপোথেকারি, ভূতত্ত্ববিদ, প্যালিওন্টোলজিস্ট এবং রাজনৈতিক কর্মী যিনি পরে পার্কিনসন রোগ জেম স্মিথ, বেয়ার নকল প্রাইজ ফাইটার উইলিয়াম সমারস, হেনরি অষ্টম এর জেস্টার নামে নামকরণ করা হয়েছিল তার উপর কাজ করেছিলেন; শোর্ডিচ গির্জায় সমাহিত। স্জাবোটেজ, গ্রাফিতি শিল্পী এবং ডিজাইনার রিচার্ড টার্লেটন, এলিজাবেথের কৌতুকাভিনেতা। শেক্সপিয়ারের ইওরিক তাঁর স্মৃতির প্রতি শ্রদ্ধা বলে মনে করা হয়। শোর্ডিচ গির্জায় তাঁকে সমাহিত করা হয়। রাসেল টোভি, ইংরেজ অভিনেতা অ্যান্ড্রু ওয়েদারল, ডিজে, প্রযোজক এবং রিমিক্সার ন্যাট ওয়েই, ব্যারন ওয়েই, হাউস অফ লর্ডসে প্রবেশের পরে সর্বকনিষ্ঠ অ-বংশগত পিয়ার এবং বিগ সোসাইটির সরকারী উপদেষ্টা বারবারা উইন্ডসর, কৌতুক অভিনেতা, চলচ্চিত্র এবং টেলিভিশন অভিনেত্রী সেখানে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। শিক্ষা পরিবহন রেল শোর্ডিচ হাই স্ট্রিট স্টেশনটি বেথনাল গ্রিন রোডের বক্সপার্কের কাছে অবস্থিত। স্টেশনটি পূর্ব লন্ডন লাইনে লন্ডন ওভারগ্রাউন্ড () ট্রেন দ্বারা পরিবেশন করা হয় এবং এটি লন্ডনের ভাড়া অঞ্চল 1-এ রয়েছে। ট্রেনগুলি এই অঞ্চলটিকে সরাসরি উত্তর-পশ্চিমে ডালস্টন এবং হাইবারি ও আইলিংটনের সাথে সংযুক্ত করে, যেখানে দক্ষিণে ট্রেনগুলি সরাসরি কানাডা ওয়াটার, ক্লাফাম জংশন, ওয়েস্ট ক্রয়েডন, ক্রিস্টাল প্যালেস, নিউ ক্রস, পেকহ্যাম এবং হোয়াইটচাপেলের মতো প্রধান গন্তব্যগুলিতে ভ্রমণ করে। হক্সটন স্টেশনটি একই লাইনে শোরেডিচের উত্তরে অবস্থিত। হেকনি ডাউন্স, সেভেন সিস্টার্স, চিংফোর্ড, এনফিল্ড এবং বেথনাল গ্রিনে কাছাকাছি একটি ওভারগ্রাউন্ড () স্টেশন রয়েছে। লিভারপুল স্ট্রিট এবং ওল্ড স্ট্রিট টিউব স্টেশনগুলিও কাছাকাছি অবস্থিত। দুটি স্টেশনই জাতীয় রেল নেটওয়ার্কের অন্তর্গত। 2006 সাল পর্যন্ত, শোর্ডিচ টিউব স্টেশনটি লন্ডন আন্ডারগ্রাউন্ড ইস্ট লন্ডন লাইন ট্রেন দ্বারা পরিবেশন করা হত। লন্ডন ওভারগ্রাউন্ডের জন্য পথ তৈরি করতে লাইন এবং স্টেশনটি বন্ধ করে দেওয়া হয়। বাস লন্ডন বাসগুলি জেলা জুড়ে সমস্ত স্থানীয় বাস পরিষেবা প্রদান করেঃ গ্রেট ইস্টার্ন স্ট্রিট এবং বিশপসগেটে 8,135,205,388, এন8 এবং এন205 রুট; শোরডিচ হাই স্ট্রিটে 26,35,47,48,67,78 এবং এন26 রুট; এবং ওল্ড স্ট্রিটে 55,149,242,243 এবং এন55 রুট। সাইকেলিং টু ট্রান্সপোর্ট ফর লন্ডন (টিএফএল) সাইকেলওয়ে শোর্ডিচের মধ্য দিয়ে যায়। সাইকেল সুপারহাইওয়ে 1 ওল্ড স্ট্রিট জংশনের মধ্য দিয়ে এলাকার পশ্চিম পরিধি বরাবর উত্তর-দক্ষিণে চলে গেছে। রাস্তাটি সাইনপোস্ট করা, এবং অঞ্চলটিকে দক্ষিণমুখী মুরগেট এবং ফিনসবারি এবং উত্তরে ডালস্টন, স্টোক নিউংটন এবং সেভেন সিস্টার্সের সাথে সংযুক্ত করে। কোয়াইটওয়ে 13 পূর্ব-পশ্চিমে শোর্ডিচের মধ্য দিয়ে যায়, মূলত শান্ত রাস্তায়। রাস্তাটি সাইনপোস্ট করা এবং শহরের ফিনসবারি থেকে কেমব্রিজ হিথের কাছে রিজেন্টস ক্যানাল পর্যন্ত চলে। রিজেন্টস ক্যানাল টোপথটি জেলার উত্তরতম প্রান্ত বরাবর শোর্ডিচ পার্কের কাছাকাছি চলে গেছে। টোপথটি পথচারী এবং সাইকেল চালকদের জন্য একটি যৌথ-ব্যবহারের পথ এবং আইসলিংটনের অ্যাঞ্জেল থেকে ক্যানারি ওয়ার্ফের কাছে লাইমহাউস পর্যন্ত অবিচ্ছিন্নভাবে চলে। পূর্বদিকে, পথটি এই অঞ্চলকে ভিক্টোরিয়া পার্ক এবং মাইল এন্ডের সাথে সংযুক্ত করে। লন্ডন সাইকেল হায়ার স্কিম শোর্ডিচে কাজ করে। আরও দেখুন কার্টেন রোড আর্টস ইস্ট লন্ডন লাইন হ্যাকনি কলেজ হ্যাকনি কমিউনিটি কলেজ বাস্কেটবল অ্যাকাডেমি লন্ডন ইউনাইটেড বাস্কেটবল নেলসনের রিট্রিট পাব শোর্ডিচ পার্ক রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি বাহ্যিক লিঙ্ক এ টিউডর হিস্ট্রি অফ শোর্ডিচ (ন্যাশনাল আর্কাইভস থেকে) শোর্ডিচ টাউন হল দ্য শোর্ডিচ ম্যাপ ডিস্ট্রিক্টস অফ দ্য লন্ডন বরো অফ হ্যাকনি ডিস্ট্রিক্টস অফ দ্য লন্ডন বরো অফ টাওয়ার হ্যামলেটস ডিস্ট্রিক্টস অফ দ্য লন্ডন বরো অফ আইসলিংটন এরিয়াস অফ লন্ডন এন্টারটেইনমেন্ট ডিস্ট্রিক্টস