The Legend of Zelda: Hyrule Historia
দ্য লেজেন্ড অফ জেল্ডাঃ হিউরুল হিস্টোরিয়া নিন্টেন্ডোর দ্য লেজেন্ড অফ জেল্ডা সিরিজ সম্পর্কে একটি সংগ্রাহক বই, যা ইংরেজিতে ডার্ক হর্স কমিক্স দ্বারা প্রকাশিত। 276 পৃষ্ঠার বইটি ভক্তদের বহু বছরের অনুমানের পরে সিরিজের কাল্পনিক ঘটনাগুলির আনুষ্ঠানিক সময়রেখা প্রকাশ করে। বইটিতে গেমগুলির জন্য শিল্পকর্ম, একটি ছোট মাঙ্গা এবং সিরিজের প্রযোজকদের লেখা একটি ভূমিকা ও পরবর্তী শব্দও রয়েছে। এটি নিন্টেন্ডোর সাথে অংশীদারিত্বে ডার্ক হর্স দ্বারা প্রকাশিত এবং দ্য লেজেন্ড অফ জেল্ডাঃ আর্ট অ্যান্ড আর্টিফ্যাক্টস এবং দ্য লেজেন্ড অফ জেল্ডা এনসাইক্লোপিডিয়া প্রকাশের মাধ্যমে সম্পন্ন হওয়া "দেবী সংগ্রহ" নামে পরিচিত শিল্প বইয়ের একটি সরকারী ট্রিলজির মধ্যে প্রথম। 2013 সালের ফেব্রুয়ারিতে হাইরুল হিস্টোরিয়া আইডি1-এর সর্বাধিক বিক্রিত বইয়ের তালিকায় শীর্ষে ছিল এবং 2013 সালে অ্যামাজনের ষষ্ঠ সর্বাধিক বিক্রিত মুদ্রিত বই ছিল। বিষয়বস্তু হাইরুল হিস্টোরিয়ায় 276 পৃষ্ঠার বিষয়বস্তু রয়েছে যা শিল্পকর্ম এবং প্রযোজনা নোট সহ দ্য লেজেন্ড অফ জেল্ডা সিরিজ সম্পর্কে তথ্য নথিভুক্ত করে। এটিতে তিনটি প্রধান বিভাগ রয়েছেঃ "দ্য লেজেন্ড বিগিন্সঃ দ্য ওয়ার্ল্ড অফ স্কাইওয়ার্ড সোর্ড", "দ্য হিস্ট্রি অফ হাইরুলঃ এ ক্রনোলজি", এবং "ক্রিয়েটিভ ফুটপ্রিন্টসঃ ডকুমেণ্টিং 25 ইয়ার্স অফ আর্টওয়ার্ক"। এই তিনটি বিভাগের বাইরে, বইটিতে সিরিজ নির্মাতা শিগেরু মিয়ামোটোর একটি ভূমিকা এবং সিরিজের সাম্প্রতিক গেমগুলি প্রযোজনাকারী ইজি আওনুমার একটি আফটারওয়ার্ড অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এটিতে সিরিজের 25তম বার্ষিকীর জন্য তৈরি একটি শিল্পকর্মও রয়েছে (এবং ইংরেজি সংস্করণের মূল প্রচ্ছদ)। স্মারক পণ্যদ্রব্য সম্পর্কে তথ্যও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। বইটির শেষে "স্পেশাল কমিক" হিসেবে একটি মাঙ্গা রয়েছে। এটি লিখেছেন আকিরা হিমেকাওয়া, যিনি সিরিজের জন্য অন্যান্য মাঙ্গা তৈরি করেছেন। মাঙ্গাটি দ্য লেজেন্ড অফ জেল্ডাঃ স্কাইওয়ার্ড সোর্ডের ঘটনার আগে ঘটে। প্রথম বিভাগ, "দ্য লেজেন্ড বিগিন্সঃ দ্য ওয়ার্ল্ড অফ স্কাইওয়ার্ড সোর্ড", জাপানে স্কাইওয়ার্ড সোর্ডের পাশাপাশি বইটি প্রকাশিত হওয়ার কারণে দ্য লেজেন্ড অফ জেল্ডাঃ স্কাইওয়ার্ড সোর্ডের বিশ্বকে কেন্দ্র করে। খেলার ছবি, যেমন চরিত্রের নকশা এবং উন্নয়ন দলের ভাষ্যও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। বিভাগটি খেলার জন্য উন্নয়ন প্রক্রিয়া অন্বেষণ করে, চরিত্র এবং অবস্থানের জন্য ধারণা শিল্প উপস্থাপন করে, যার মধ্যে এমন শিল্পকর্ম রয়েছে যা খেলায় কখনও ব্যবহৃত হয়নি। "দ্য হিস্ট্রি অফ হিউরুলঃ এ ক্রনোলজি" শিরোনামে দ্বিতীয় বিভাগটি ভক্তদের বহু বছরের অনুমানের পরে সিরিজের মধ্যে ঘটে যাওয়া কাল্পনিক ঘটনাগুলির আনুষ্ঠানিক সময়রেখা প্রতিষ্ঠা করে। নিন্টেন্ডো এই বলে সময়সীমার যোগ্যতা অর্জন করেছে যে "এই ক্রনিকলটি কেবল এমন তথ্য সংগ্রহ করে যা এই সময়ে সত্য বলে মনে করা হয়" যা ভবিষ্যতের পরিবর্তনের সম্ভাবনাকে অনুমতি দেয়। চূড়ান্ত প্রধান বিভাগ, "ক্রিয়েটিভ ফুটপ্রিন্টসঃ ডকুমেন্টিং 25 ইয়ার্স অফ আর্টওয়ার্ক", কালানুক্রমিক মুক্তির তারিখের উপর ভিত্তি করে শিল্পকর্মের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, যা প্রধান চরিত্র, লিঙ্ক, জেল্ডা এবং গ্যাননডর্ফের বিবর্তন সহ মোটামুটি অঙ্কন থেকে চূড়ান্ত শিল্পকর্ম পর্যন্ত দানব এবং চরিত্রগুলিকে চিত্রিত করে। বইটি প্রকাশের আগে কিছু শিল্পকর্ম সাধারণ মানুষ দেখেনি। সিরিজের সমস্ত অফিসিয়াল গেমের একটি তালিকা এই বিভাগের শেষে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। কিছু স্পিন-অফ অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি, যদিও দ্য লেজেন্ড অফ জেল্ডাঃ কালেক্টরস এডিশন, দ্য লেজেন্ড অফ জেল্ডাঃ ওকেরিনা অফ টাইম মাস্টার কোয়েস্ট, স্যাটেলভিউ জেল্ডা গেমস এবং লিঙ্কের ক্রসবো ট্রেনিং উল্লেখ করা হয়েছে। উন্নয়ন প্রযোজক ইজি আওনুমা বলেন, কর্মীদের সদস্যরা বইটিতে সময়সীমা তৈরি করতে "প্রাচীন নথির স্তূপ" অনুসন্ধান করেছেন। হাইরুল হিস্টোরিয়া মূলত 21 ডিসেম্বর 2011-এ জাপানি ভাষায় একটি বাদামী প্রচ্ছদ এবং সোনার ধরনের সঙ্গে মুক্তি পায়। এটি সিরিজের 25তম বার্ষিকী এবং দ্য লেজেন্ড অফ জেল্ডাঃ স্কাইওয়ার্ড সোর্ডের মুক্তির সাথে মিলিত হওয়ার জন্য মুক্তি পায়। বইটি জাপানে শোগাকুকান জাপান দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। ইংরেজি বই প্রকাশক ডার্ক হর্স বুকস নিন্টেন্ডোকে 2009 সালের দিকে একসঙ্গে একটি প্রকল্পে কাজ করার বিষয়ে জিজ্ঞাসা করেছিল। তবে, ইংরেজি সংস্করণটি সম্পাদনাকারী প্যাট্রিক থর্প বিশ্বাস করেন যে অনুবাদের জন্য ভক্তদের চাহিদা ছিল আসল অনুঘটক। 2012 সালের আগস্টে অনুবাদটি ঘোষণা করা হয়। ছয়জন অনুবাদের কাজ করেছেন এবং তিনজনকে নকশা করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে। হাতে লেখা প্রযোজনা এবং নকশার নোটগুলি সবই অনুবাদ করা হয়েছিল। ইংরেজি সংস্করণটি জাপানি সংস্করণের তুলনায় কিছুটা বড় এবং ভারী ওজনের কাগজ ব্যবহার করে, তবে এতে মূলত মূলটির মতো একই বিষয়বস্তু রয়েছে। ক্যারি গ্র্যাজিনি ইংরেজি সংস্করণের প্রচ্ছদ নকশা করেছিলেন। ইংরেজি সংস্করণের প্রচ্ছদে মূলত শিল্পকর্ম সহ একটি বাদামী পটভূমি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল যাতে লিঙ্কের সমস্ত বিভিন্ন সংস্করণ এবং ফর্ম অন্তর্ভুক্ত ছিল। কাঙ্ক্ষিত প্রচ্ছদটি নতুন করে ডিজাইন করা হয়েছে। চূড়ান্ত ইংরেজি সংস্করণে একটি বন সবুজ আচ্ছাদন ছিল। সিরিজের লোগো এবং একটি ট্রাইফোর্স সোনায় খোদাই করা আছে। প্রচ্ছদে তিন দেবীর প্রতীকও রয়েছে। প্রকাশনা ইংরেজি সংস্করণটি 2013 সালের 29শে জানুয়ারি ডার্ক হর্স কমিকস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। এটি উত্তর আমেরিকা, ইউরোপ এবং অস্ট্রেলিয়ায় মুক্তি পায়। এটি 35 মার্কিন ডলারে বিক্রি করার পরিকল্পনা করা হয়েছিল কিন্তু অনেক খুচরো বিক্রেতা এটি প্রায় 20 ডলারে বিক্রি করেছিল। ডার্ক হর্স 250,000-এর মুদ্রণ দিয়ে শুরু হয়েছিল কিন্তু বইটির চাহিদা অনুযায়ী তা প্রায় 400,000-এ প্রসারিত হয়েছিল। একটি সংগ্রাহক সংস্করণও প্রকাশিত হয়েছিল। এটির 4,000 কপির একটি সীমিত মুদ্রণ ছিল এবং এতে স্ট্যান্ডার্ড সংস্করণের মতো একই বিষয়বস্তু রয়েছে। সীমিত সংস্করণে একটি নকল চামড়ার হার্ডকভার রয়েছে যা সামনে গেট অফ টাইমকে চিত্রিত করে এবং সোনার সোনালি পাতাগুলিও রয়েছে। বইটির একটি ডিজিটাল সংস্করণও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল একটি সীমিত সংস্করণ ওয়াই ইউ বান্ডেলের সাথে যা দ্য লেজেন্ড অফ জেল্ডাঃ দ্য উইন্ড ওয়াকার এইচডি সমন্বিত, যা 20 সেপ্টেম্বর 2013-এ প্রকাশিত হয়েছিল। বইটি অবশেষে 2020 সালের 14ই এপ্রিল ডিজিটাল ফরম্যাটে প্রকাশিত হয়। নিন্টেন্ডোর সাথে অংশীদারিত্বে ডার্ক হর্স দ্বারা প্রকাশিত তিনটি বইয়ের সিরিজের মধ্যে হিউরুল হিস্টোরিয়া প্রথম ছিল। "দেবী সংগ্রহ" নামে পরিচিত এই ত্রয়ীটি জেলদা কিংবদন্তির কেন্দ্রে ফারোর, দিন এবং নাইরু নামে স্বর্ণ দেবীর রঙ দিয়ে ডিজাইন করা হয়েছিল। ডার্ক হর্স 2017 সালের ফেব্রুয়ারিতে অতিরিক্ত শিল্পকর্ম এবং সাক্ষাৎকার সম্বলিত হিউরুল হিস্টোরিয়ার একটি ফলো-আপ আর্ট বই দ্য লেজেন্ড অফ জেল্ডাঃ আর্ট অ্যান্ড আর্টিফ্যাক্টস প্রকাশ করে। দ্য লেজেন্ড অফ জেল্ডা এনসাইক্লোপিডিয়া শিরোনামে তৃতীয় বইটিতে টোয়াইলাইট প্রিন্সেস এইচডি পর্যন্ত প্রথম গেম থেকে শুরু করে প্রতিটি শিরোনাম সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য রয়েছে এবং এটি 2018 সালের এপ্রিলে মুক্তি পাওয়ার কথা ছিল, তবে শেষ পর্যন্ত 19 জুন প্রকাশিত হয়েছিল। মাস্টার ওয়ার্কস শিরোনামে দ্য লেজেন্ড অফ জেল্ডা সিরিজের আর্ট বইয়ের চূড়ান্ত বইটি একই বছরের 20 নভেম্বর উত্তর আমেরিকায় ডার্ক হর্স দ্বারা ক্রিয়েটিং এ চ্যাম্পিয়ন উপশিরোনামের অধীনে প্রকাশিত হয়েছিল। বইটি ভালো বিক্রি হয়েছে। প্রি-অর্ডারগুলি বইটিকে Amazon.com-এর মার্কিন বিক্রয় তালিকায় শীর্ষ স্থানে নিয়ে যায়, যা ফিফ্টি শেডস অফ গ্রে-কে শীর্ষ স্থান থেকে সরিয়ে দেয়। এটি নং-এ পৌঁছেছে। 2012 সালের আগস্ট এবং 2013 সালের জানুয়ারিতে Amazon.com-এর সর্বাধিক বিক্রিত বইয়ের তালিকায় 1ম স্থান অধিকার করে। এটি শীর্ষ 100টি বইয়ের মধ্যে তিন মাস কাটিয়েছে। এটি "হার্ডকভার অ্যাডভাইস অ্যান্ড মিস্ক"-এর দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস বেস্ট সেলার তালিকায় শীর্ষে ছিল। বিভাগ। এবং নং থেকে শুরু হয়েছিল। পাবলিশার্স উইকলির হার্ডকভার নন-ফিকশন চার্টে 1 নম্বরে। এটি 3 ফেব্রুয়ারি সানডে টাইমস বেস্টসেলার তালিকায় শীর্ষে ছিল এবং 17 ফেব্রুয়ারি সাপ্তাহিক হিসেব অনুযায়ী বইটি প্রতিদিন প্রায় 441 কপি বিক্রি হয়েছিল যাতে এটি আইডি1-এর শীর্ষ পাঁচটি সর্বাধিক বিক্রিত বইয়ের মধ্যে থেকে যায়। নিলসেন বুকস্ক্যান অনুমান করেছে যে 24শে ফেব্রুয়ারি শেষ হওয়া সপ্তাহে বইটি 8,573 কপি এবং 3রা মার্চ 2013 শেষ হওয়া সপ্তাহে 6,128 কপি বিক্রি হয়েছে। সানডে টাইমস অনুমান করেছে যে বইটি 2013 সালের 17ই ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত যুক্তরাজ্যে 9,255টি কপি বিক্রি হয়েছে। বইটির ধারণাটি বেশ প্রশংসিত হয়েছিল, যদিও পর্যালোচকরা বইয়ের নির্দিষ্ট পছন্দগুলিতে কিছু সমালোচনা করেছিলেন। আইজিএন-এর জেসি শেডিন বইটিকে 10-এর মধ্যে 8.4 স্কোর দিয়েছেন, বইটিকে "সুদর্শন হার্ডকভার tome.devoted সম্পূর্ণরূপে ফ্র্যাঞ্চাইজির দীর্ঘ ইতিহাস অন্বেষণ এবং উদযাপনের দিকে" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। তিনি উল্লেখ করেন যে বইটি সিরিজের নতুন গেমগুলির উপর আরও বেশি দৃষ্টি নিবদ্ধ করে এবং বিবেচনা করে যে প্রাক-নিন্টেন্ডো 64 যুগের উপর যথেষ্ট জোর দেওয়া হয়নি এবং ফিলিপস সিডিআই গেম, অ্যানিমেটেড সিরিজ বা অন্যান্য মাল্টিমিডিয়া স্পিন-অফের কোনও স্বীকৃতি নেই। তিনি মাঙ্গাকে বিনোদনমূলক বলে মনে করেছিলেন কিন্তু আশা করেছিলেন যে এটি সম্পূর্ণ রঙে মুদ্রিত হবে। তিনি বইটির গুণমান এবং নির্মাণের প্রশংসা করে এটিকে "চিত্তাকর্ষক" এবং যুক্তিসঙ্গত মূল্যের বলে বর্ণনা করেছেন। ডেস্ট্রাকটয়েডের ক্রিস কার্টার বইটির শারীরিক দিকটিকে "বিস্ময়করভাবে তৈরি" বলে বিবেচনা করেছেন এবং "সুন্দরভাবে ন্যূনতম প্রচ্ছদের" প্রশংসা করেছেন। তিনি স্কাইওয়ার্ড তলোয়ারের উপর বইটির ভারী ফোকাসের কথা উল্লেখ করেছিলেন, তবে মন্তব্য করেছিলেন যে "প্রথম বিভাগটি এত ভালভাবে করা হয়েছিল যে আমি খেলার জন্য কিছুটা বেশি প্রশংসা অর্জন করেছি"। তিনি বিবেচনা করেছিলেন যে কাল্পনিক টাইমলাইন প্রতিটি গেমকে "খুব হাস্যকর" না হয়ে অবস্থান করে। তিনি মতামত দিয়েছিলেন যে "ক্রিয়েটিভ ফুটপ্রিন্টস" বিভাগটি সিরিজের আরও জনপ্রিয় গেমগুলির উপর ব্যাপকভাবে দৃষ্টি নিবদ্ধ করে এবং শেষ পর্যন্ত গেমগুলির তালিকাটি একটি পরবর্তী চিন্তাভাবনার মতো মনে হয় কারণ এতে কেবল কয়েকটি স্পিন-অফ গেম অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। তিনি মাঙ্গাকে খুব সংক্ষিপ্ত বলে মনে করেছিলেন এবং আশা করেছিলেন যে এটির আরও রঙ থাকুক। তিনি সাধারণ জেল্ডা ভক্তদের কাছে বইটি সুপারিশ করেছিলেন তবে নৈমিত্তিক ভক্তদের কাছে নয়, আংশিকভাবে স্কাইওয়ার্ড তলোয়ারের উপর ভারী ফোকাসের কারণে। ইউরোগ্যামারের ক্রিশ্চিয়ান ডনলান বইটিকে একটি "সুদর্শন চকচকে-কাগজের ভলিউম" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং বিবেচনা করেছেন যে বইটি এর রহস্য অপসারণ না করে সিরিজ সম্পর্কে বিস্তৃত তথ্য প্রকাশ করে। তিনি মতামত দিয়েছিলেন যে সমস্ত জেল্ডা গেমকে একটি একক কাল্পনিক টাইমলাইনে স্থাপন করার প্রচেষ্টা ছিল "একটি অদ্ভুত ধারণা, সম্ভবত, তবে বেশ সুন্দর"। তিনি অনুভব করেছিলেন যে বইটির তৃতীয় অংশটি এর তারকা অধ্যায়, যদিও কিছু পুনরুত্পাদন কিছুটা ছোট ছিল। গেমস্ রাডার +-এর জন্য লেখা হেনরি গিলবার্ট বইটির প্রতি ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া জানিয়ে এটিকে "একটি অবিশ্বাস্যভাবে উৎকৃষ্ট সংগ্রহ যা অপেক্ষার যোগ্য ছিল" বলে অভিহিত করেছেন। তিনি কাল্পনিক টাইমলাইনের অন্তর্ভুক্তির প্রশংসা করে বলেছিলেন যে "হিস্টোরিয়া শেষ পর্যন্ত ভক্তদের দেয় যা তারা এতদিন চেয়েছিল"। তিনি প্রচ্ছদ নকশা, অনুবাদ এবং কাগজের স্টক সহ উৎপাদন মানের প্রশংসা করেন। নিন্টেন্ডো লাইফের ডেমিয়েন ম্যাকফেরান "বিষয়বস্তুর মানের প্রশংসা করে বলেছেন যে" মনে হচ্ছে যেন নিন্টেন্ডো তার ভল্ট খুলে দিয়েছে এবং ফ্র্যাঞ্চাইজি সম্পর্কিত প্রতিটি একক তথ্য উপলব্ধ করেছে "। তিনি অন্যদের তুলনায় কিছু গেমের কভারেজের ভারসাম্যহীনতার বিষয়ে মন্তব্য করেছিলেন, তবে উল্লেখ করেছেন যে এটি সম্ভবত নতুন গেমগুলির জন্য সম্পদের উচ্চতর উপলব্ধতার কারণে। তিনি প্রতিটি খেলায় একটি নতুন দৃষ্টিভঙ্গি দেওয়ার জন্য কাল্পনিক সময়সীমা বিবেচনা করেছিলেন এবং মতামত দিয়েছিলেন যে এটি তাদের জন্য একটি নতুন প্রশংসা তৈরি করে। সামগ্রিকভাবে, তিনি বইটিকে "একটি অসাধারণ প্রকাশনা" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন, "লিঙ্কের রোমাঞ্চকর কাজের প্রতি আপনার আগ্রহ থাকলেও, এটি আপনার কফি টেবিল বা বইয়ের তাকের একটি স্থায়ী সংযোজন হওয়া উচিত।" নোটস রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক অফিসিয়াল ওয়েবসাইট (ডার্ক হর্স) 2011 নন-ফিকশন বই ভিডিও গেম সম্পর্কে বই ভিজ্যুয়াল আর্ট সম্পর্কে বই দ্য লেজেন্ড অফ জেল্ডা ফিকশনাল হিস্ট্রি ডার্ক হর্স বইয়ের উপর ভিত্তি করে কাজ করে