Indian comics
চিত্রকথা (হিন্দিঃ চিত্রকথা, তেলেগুঃ চিত্রকথা, মালয়ালমঃ চিত্রকথা, তামিলঃ চিত্রকথা, বাংলাঃ চিত্রকথা) হল ভারত থেকে উদ্ভূত কমিকস বা গ্রাফিক উপন্যাস যা বেশ কয়েকটি ভারতীয় ভাষায় প্রকাশিত হয়। ভারতে কমিক পাঠকের একটি দীর্ঘ ঐতিহ্য রয়েছে এবং বিস্তৃত পৌরাণিক কাহিনী এবং লোককাহিনীর সাথে যুক্ত থিমগুলি কয়েক দশক ধরে শিশুদের কমিক বই হিসাবে আবির্ভূত হয়েছে। ভারতীয় কমিক্সের প্রায়শই বড় প্রকাশনা থাকে। 1980-এর দশকের শেষের দিকে এবং 1990-এর দশকের গোড়ার দিকে কমিক শিল্প শীর্ষে ছিল এবং এই সময়কালে জনপ্রিয় কমিকগুলি কয়েক সপ্তাহের বালুচর জীবনকালে সহজেই 500,000-এর বেশি কপি বিক্রি হয়েছিল। বর্তমানে, এটি একই সময়ের মধ্যে প্রায় 50,000 কপি বিক্রি করে। স্যাটেলাইট টেলিভিশন (শিশুদের টেলিভিশন চ্যানেল) এবং গেমিং শিল্প থেকে ক্রমবর্ধমান প্রতিযোগিতার কারণে ভারতের একসময়ের সমৃদ্ধ কমিক শিল্প তীব্র পতনের মধ্যে রয়েছে। গত ছয় দশক ধরে ডায়মন্ড কমিকস, রাজ কমিকস, টিঙ্কল, বলরাম এবং অমর চিত্র কথা দেশব্যাপী বিশাল বিতরণ নেটওয়ার্ক প্রতিষ্ঠা করেছে এবং লক্ষ লক্ষ শিশু বিভিন্ন ভাষায় পড়ে। ভারতের বিখ্যাত কমিক নির্মাতাদের মধ্যে রয়েছেন প্রতাপ মুলিক, চন্দু, হরবিন্দর মানকার, সুখবন্ত কালসি, অনুপম সিনহা, আবিদ সুরতি, আঙ্কেল পাই এবং কার্টুনিস্ট প্রাণ কুমার শর্মা, নীরদ এবং বিখ্যাত চরিত্রগুলি হল চাচা চৌধুরী, বাহাদুর, মীকু, মোটু পাতলু, গোয়েন্দা মোচওয়ালা, নাগরাজ, সুপার কমান্ডো ধ্রুব, ডোগা, সুপান্ডি এবং শিকারি শম্বু এবং আরও অনেক। "আঙ্কেল পাই" নামে পরিচিত অনন্ত পাইকে 1960-এর দশকে প্রাচীন হিন্দু পৌরাণিক কাহিনী নিয়ে তাঁর "অমর চিত্র কথা" সিরিজের মাধ্যমে ভারতের কমিক বই শিল্প চালু করতে সাহায্য করার কৃতিত্ব দেওয়া হয়। ভারতের কমিক শিল্প 1960-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে শুরু হয়েছিল যখন শীর্ষস্থানীয় সংবাদপত্র দ্য টাইমস অফ ইন্ডিয়া ইন্দ্রজাল কমিকস চালু করেছিল। এই শিল্প পরবর্তীকালে ভারতে বিকশিত হয়। 1960-এর দশকের শেষভাগ পর্যন্ত কমিকগুলি কেবল ধনী পিতামাতার সন্তানরা উপভোগ করত। কিন্তু সেই সময় থেকে 1990-এর দশকের গোড়ার দিক পর্যন্ত তারা বাজারে নিজেদের প্রতিষ্ঠিত করে। ভারতীয় কমিক্সের বিবর্তনকে বিস্তৃতভাবে বিভিন্ন পর্যায়ে ভাগ করা যেতে পারে। 1950-এর দশকে দ্য ফ্যান্টম, ম্যান্ড্রেক, ফ্ল্যাশ গর্ডন, রিপ কিরবির মতো সিন্ডিকেটেড স্ট্রিপগুলি ভারতীয় ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল। এই ধরনের কমিক বইয়ের সাফল্যের পরে প্রকাশকদের একটি দল এই শিরোনামগুলি অনুকরণ করার চেষ্টা করেছিল। 1960-এর দশকের শেষের দিকে দ্বিতীয় পর্যায়টি অমর চিত্র কথা (আক্ষরিক অর্থে "অমর ছবির গল্প" হিসাবে অনুবাদিত) আকারে এসেছিল, শত শতাংশ ভারতীয় বিষয়বস্তু সহ কমিকস। 1970-এর দশকে পশ্চিমা সুপারহিরো কমিক্সের প্রতিদ্বন্দ্বী হওয়ার জন্য বেশ কয়েকটি দেশীয় কমিক্স চালু করা হয়েছিল। 80-এর দশকের গোড়ার দিকে সুপারহিরো কমিক্স তৃতীয় তরঙ্গকে চিহ্নিত করেছিল, স্রষ্টা এবং প্রকাশকরা পশ্চিমে সুপারহিরো ঘরানার সাফল্য থেকে উপকৃত হওয়ার আশা করেছিলেন। যাইহোক, ভারতের প্রথম দিকের সুপারহিরোদের মধ্যে একজন হলেন বাতুল দ্য গ্রেট, 1960-এর দশকে নারায়ণ দেবনাথ তৈরি করেছিলেন, যার প্রথম দিকের কমিক স্ট্রিপ হান্ডা ভোন্ডা, লরেল এবং হার্ডির দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে 1962 সালে শুক্তারা ম্যাগাজিনে প্রকাশিত হয়েছিল। 1980-র দশকে, হিরোস অফ ফেইথ সিরিজের মতো কমিকগুলির কমপক্ষে 55 লক্ষ কপি ভারতে বিক্রি হয়েছিল। কয়েক ডজন প্রকাশক প্রতি মাসে এই ধরনের শত শত কমিক বই তৈরি করতেন, কিন্তু 90-এর দশকের শেষের দিকে ভারতে কেবল টেলিভিশন, ইন্টারনেট এবং বিনোদনের অন্যান্য মাধ্যমের আবির্ভাবের সাথে সাথে এই প্রবণতা হ্রাস পায়। তবে, রাজ কমিকস এবং ডায়মন্ড কমিকসের মতো প্রকাশক এবং অমর চিত্র কথার মতো কমিকস (সুপান্ডির মতো চরিত্র সহ) তাদের পাঠক সংখ্যা বজায় রাখতে সক্ষম হয়েছে। একটি বিরতির পর, নতুন প্রকাশনা সংস্থাগুলি যেমন লেভেল 10 কমিকস, চারিয়ট কমিকস, আর্কিন কমিকস, নিলা কমিকস, ইয়ালি ড্রিম ক্রিয়েশনস, ফিকশন কমিকস, কমিক্স থিওরি, গ্রিন গোল্ড, জুনিয়র ডায়মন্ড, ডায়মন্ড বই, ডায়মন্ড টুন ইত্যাদি। গত কয়েক বছর ধরে বাজারে এসেছে। এদিকে কমিক প্রকাশকদের বিরুদ্ধে ডিজিটাল প্রতিযোগিতার মুখে উদ্ভাবনের অভাবের অভিযোগ করেছেন সমালোচকরা। কিন্তু এই দাবির বিপরীতে অনেক উদ্ভাবন চালু করা হয়েছিল যেখানে ভারতীয় প্রকাশকরা কমিক্স প্রচারের জন্য অনেক উদ্ভাবনী উপায় চেষ্টা করেছেন যেমন অ্যানিমেশন, চলচ্চিত্র এবং স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র, এবং টিভি সিরিয়াল এবং ই-কমিকস, ভিএইচএস চলচ্চিত্র, অডিও ফিল্ম এবং মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন রাজ কমিকস, ডায়মন্ড কমিকস, অমর চিত্র কথা। এবং ভারতীয় প্রকাশকদের দ্বারা একটি অত্যন্ত উদ্ভাবনী প্রচেষ্টা করা হয়েছিল যা ভারতীয় কমিক্স প্রকাশক কমিক্স থিওরি এবং কমিক্স বাইটের সাথে একত্রে বিশ্ব রেকর্ডধারী শ্রী নিয়ান্দ যাদবজির বই এবং কমিক্স পড়ার প্রচারের অনুরোধ সহ পোস্টকার্ড পাঠানোর মাধ্যমে 236 জন ভারতীয় রাজ্যসভার সদস্যদের কাছে পৌঁছেছে, এবং কমিক্স আর্ট ওয়ার্কশপ, বিশাল কমিক্স গিওয়ে প্রোগ্রাম, কমিক্স থিওরি দ্বারা তৈরি পাল্প গুল্প টক শো কমিক্সকে ডিজিটালভাবে প্রচার করতে এবং মূলধারার কমিক্সগুলিতে বক্তৃতার বিভিন্ন বিষয় নিয়ে আসে যা আগে উপস্থিত ছিল না যেমন কমিক্স এবং দর্শন, সরাসরি শিক্ষাবিদদের কাছ থেকে কমিক্সের ইতিহাস, কিংবদন্তি এবং ভারতীয় কমিক্স শিল্পের নতুন কমিক্স শিল্পীর দৃষ্টিকোণ থেকে কমিক্স এবং চারুকলা এবং থিয়েটারের মধ্যে যোগসূত্র, ভারতীয় কমিক্স শিল্পের বর্তমান সংস্কৃতি এবং আলোচনার মধ্যে একটি সমৃদ্ধ অবদান তৈরি করে। একটি নিবেদিত সংবাদ পোর্টাল কমিকস বাইটকে ভারতীয় কমিকস এবং এর কার্যক্রমগুলি কভার করতে দেখা গেছে। সম্প্রতি ভিআর এবং এআর সক্ষম কমিক্সগুলি অতীতের দীর্ঘ শোষিত থ্রিডি কমিক্স ছাড়াও দেখা গেছে, টিবিএস প্ল্যানেট কমিক্স ভিআর কমিক্স তৈরি করেছে যেখানে কমিকসের পৃষ্ঠাগুলির দিকে ইঙ্গিত করে তাদের স্মার্ট ফোনের সাহায্যে 'ট্রেজার হান্ট' নামে একটি লুকানো ট্রেজার বক্স আবিষ্কার করা যায়, আরেকটি উদাহরণ হল কলকাতা কমিক্স থেকে যারা স্মার্ট ফোনের স্ক্রিনে চুড়ি ভাষা থেকে ইংরেজি ভাষায় কমিক্স অনুবাদ করার জন্য এআর সক্ষম কমিক্স তৈরি করেছিল, এই সমস্ত উদ্ভাবন, উদ্ভাবনী ক্রিয়াকলাপগুলি সাম্প্রতিক বছরগুলিতে ভারতীয় কমিক্সকে সবচেয়ে গতিশীল করে তোলে এবং ভারতীয় কমিক্স শিল্পে ঐতিহাসিকভাবে বিকশিত সমস্যাগুলিকে সম্বোধন করে। 2000-এর দশকের গোড়ার দিক থেকে ওয়েবকমিকস ভারতে একটি জনপ্রিয় মাধ্যম। ভারতীয় ওয়েবকমিকগুলি সফল কারণ তারা বিনামূল্যে বিপুল সংখ্যক দর্শকের কাছে পৌঁছায় এবং দেশের তরুণ প্রজন্ম প্রায়শই রাজনীতি ও নারীবাদের মতো বিষয়ে সামাজিক সচেতনতা ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য এগুলি ব্যবহার করে। এই ওয়েবকমিকগুলি সোশ্যাল মিডিয়ার মাধ্যমে ছড়িয়ে পড়ে প্রচুর পরিমাণে এক্সপোজারে পৌঁছায়। এছাড়াও প্রকাশকেরা কেবলমাত্র ভারতীয় কমিক বাজারে লাইসেন্সপ্রাপ্ত বিষয়বস্তু আনার জন্য নিবেদিত ছিলেন। গথাম কমিকস 1997 থেকে 2008 সাল পর্যন্ত এই ধরনের একটি উদাহরণ ছিল। গথাম কমিকস স্পাইডারম্যান ইন্ডিয়াকে পশ্চিমা আইকনিক চরিত্র স্পাইডারম্যানের একটি সংস্করণ হিসাবে সম্ভব করেছে। ডলটন কমিক্স, চন্দামামার সৌজন্যে ভারতে বিভিন্ন ভাষায় প্রকাশিত অনেক ডিসি চরিত্র ছিল প্রধানত সুপারম্যান এবং ব্যাটম্যান প্রধান পণ্য ছিল। ভারতীয় কমিক্স প্রকাশকদের দ্বারা লাইসেন্সপ্রাপ্ত চরিত্রগুলির প্রকাশনার একটি দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে যার মধ্যে রয়েছে অমর চিত্র কথা, মধুমুস্কান, গাওয়ারসন, লায়ন কমিক্স, এগমন্ট, ইউরো কিডস এবং সাম্প্রতিক বছরের রাজকীয় কমিক্স, ফেনিল কমিক্স, শক্তি কমিক্স এবং আরও অনেক কিছু। 2011 সালের ফেব্রুয়ারিতে ভারত তার প্রথম কমিকস সম্মেলনের আয়োজন করে। 2012 সালের অনুমান অনুযায়ী, ভারতীয় কমিক প্রকাশনা শিল্পের মূল্য ছিল 10 কোটি ডলারেরও বেশি। ডায়মন্ড কমিকস, মনোজ কমিকস, রাজ কমিকস, ডায়মন্ড টুনস, তুলসী কমিকস 1980-এর দশক থেকে উত্তর ভারতে প্রচুর পাঠক এবং ভক্ত অর্জন করেছে কারণ তাদের জনপ্রিয় চরিত্রগুলি যেমন চাচা চৌধুরী, বিল্লু, পিঙ্কি, নাগরাজ, সুপার কমান্ডো ধ্রুব, হাওয়ালদার বাহাদুর, আঙ্গারা, বাঁশ এবং আরও অনেক। অনন্ত পাই, আবিদ সুরতি, প্রাণ, প্রতাপ মল্লিক, এনভার আহমেদ, অনুপম সিনহা, মনু, বেদ প্রকাশ শর্মা, পরশুরাম শর্মা এবং আরও অনেকের মতো নির্মাতারা উত্তর ভারতীয় কমিক্সে সুপরিচিত কারণ তাদের সক্রিয় সময়ে বিভিন্ন কমিক চরিত্রের সৃষ্টি এবং প্রচুর পরিমাণে কাজ করেছেন। ভারতে মাঙ্গা এবং অ্যানিমের জনপ্রিয়তা জাপানি মাঙ্গা-অনুপ্রাণিত কমিক বইগুলির দিকে পরিচালিত করেছে, যেমন মাইথোলজি, হিন্দু পুরাণের উপর ভিত্তি করে একটি কমিক বই যা ভারত, সিঙ্গাপুর, মালয়েশিয়া এবং ইউরোপে প্রকাশিত হয়েছে। বাটু গাইডেন একটি মাঙ্গা ফ্যান্টাসি সিরিজ যা ক্রিকেটকে পৌরাণিক কাহিনীতে অন্তর্ভুক্ত করে। 2005 সাল থেকে সাম্প্রতিক সময় পর্যন্ত ভারতীয় কমিকস শিল্পকে পুনরুজ্জীবিত করার জন্য সম্প্রতি উদ্যোগী এবং পুরানো কমিকস প্রকাশকদের দ্বারা অনেক প্রচেষ্টা করা হয়েছে যার মধ্যে রয়েছে লেভেল 10 কমিকস, ইয়ালি ড্রিম ক্রিয়েশনস, হোলিকো এন্টারটেইনমেন্ট, চারিয়ট কমিকস, আয়ুমি কমিকস, রেড স্ট্রিক কমিকস, রোভোল্ট কমিকস, বিমানিকা কমিকস এবং টিবিএস প্ল্যানেট কমিকস, ইউএফসি, ড্রিম কমিকস, স্বপ্নিল কমিকস, বৈষ্ণবী কমিকস, ফেনিল কমিকস, ধনসু প্রোডাকশন এবং বেঁচে থাকা রাজ কমিকস। অমর চিত্র কথা, রাজ কমিকস এবং ডায়মন্ড কমিকস, ডায়মন্ড টুনস অন্যান্য বিনোদন মাধ্যম যেমন ফিচার ফিল্ম, ওয়েব সিরিজ, গেমস, মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন ইত্যাদিতে প্রবেশ করেছে। 1990-এর দশকের শেষের দিক থেকে এবং কমিক্স-পাঠক জনসংখ্যার উপর তাদের প্রভাবকে ক্রমাগত প্রসারিত করার চেষ্টা করে চলেছে। 2019 সালের শেষের দিকে, অনেক নতুন কমিক প্রস্তুতকারী সংস্থা ভারতীয় কমিক শিল্পের লালন-পালনে প্রচুর আগ্রহ দেখিয়েছে এবং এই শিল্পে একটি চিহ্ন তৈরি করার জন্য লড়াই করছে। ভারতীয় কমিকস প্রকাশক ডায়মন্ড টুনস অমর চিত্র কথা বালভূমি বলরাম (ম্যাগাজিন) ডায়মন্ড বুকস চম্পক চন্দামামা চিত্র ভারতী কাঠামালা ডায়মন্ড কমিকস ফোর্ট কমিকস ইন্দ্রজাল কমিকস কিং কমিকস কিরণ কমিকস লালু লীলা লেভেল 10 কমিকস লায়ন কমিকস লটপট মধু মুস্কান মনোজ কমিকস রাধা কমিকস রেডিয়েন্ট কমিকস রাজ কমিকস শক্তি কমিকস স্টার কমিকস আইবিএইচ টিবিএস প্ল্যানেট টিঙ্কল তুলসী কমিকস বিমানিকা কমিকস ইয়ালি ড্রিম ক্রিয়েশনস ইয়োমিক্স ওয়ার্ল্ড উল্লেখযোগ্য স্রষ্টা আবিদ সুরতি অনন্ত পাই অনুপম সিনহা ধীরজ ভার্মা মনোজ গুপ্ত নারায়ণ দেবনাথ প্রাণ কুমার শর্মা মল্লিক বার্ষিক অনুষ্ঠান কমিক কন ইন্ডিয়া কমিকস ফেস্ট ইন্ডিয়া নয়াদিল্লি ওয়ার্ল্ড বুক ফেয়ার আরও দেখুন ম্যাগাজিন মিডিয়া অফ ইন্ডিয়া ভারতের ভারতীয় কমিকস সংবাদপত্রের তালিকা ভারতের রেডিও স্টেশনগুলির তালিকা ভারতীয় তালিকা "প্রসপেক্টস অফ কমিক স্টাডিজ ইন ইন্ডিয়া", গ্নোসিস 3 (2019), 113-128। হাউলি, জন স্ট্রাটটন। 'দ্য সেন্টস সাবড্যুডঃ ডোমেস্টিক ভর্চু অ্যান্ড ন্যাশনাল ইন্টিগ্রেশন ইন অমর চিত্র কথা' ইন মিডিয়া অ্যান্ড দ্য ট্রান্সফর্মেশন অফ রিলিজিয়ন ইন সাউথ এশিয়া, সংস্করণ। লরেন্স এ বাব, সুসান এস ওয়াডলি, মতিলাল বেনারাসিদাস, 1998। ম্যাকলেইন, কার্লিন। ইন্ডিয়াজ ইমর্টাল কমিক বুকসঃ গডস, কিংস, অ্যান্ড আদার হিরোস, ইন্ডিয়ানা ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2009। প্রিটচেট, ফ্রান্সেস ডব্লিউ. 'দ্য ওয়ার্ল্ড অফ অমর চিত্র কথা' ইন মিডিয়া অ্যান্ড দ্য ট্রান্সফর্মেশন অফ রিলিজিয়ন ইন সাউথ এশিয়া, সংস্করণ। লরেন্স এ বাব, সুসান এস ওয়াডলি, মতিলাল বেনারাসিদাস, 1998। লেন্ট, জন এ., কমিক আর্ট অফ আফ্রিকা, এশিয়া, অস্ট্রেলিয়া, এবং ল্যাটিন আমেরিকা থ্রু 2000: অ্যান ইন্টারন্যাশনাল বিব্লিওগ্রাফি, গ্রিনউড পাবলিশিং গ্রুপ, 2004। বাহ্যিক লিঙ্ক গ্রাফিকশেলফ-ভারতের প্রথম গ্রাফিক উপন্যাস ডাটাবেস কালচারপপকর্ন-ইন্ডিয়ান কমিকস এবং পপ কালচার নিউজ চ্যানেল ইন্ডিয়ান কমিকসঃ মিডিয়াম, হিস্ট্রি, জিনার বাই পিয়া মুখার্জি, আইডাব্লুই অনলাইন, 5 এপ্রিল 2022। ভারতীয় কমিক শিল্পী ভারতীয় সাহিত্য