Kurt Gerstein
কার্ট গারস্টেইন (11 আগস্ট 1905-25 জুলাই 1945) একজন জার্মান এসএস অফিসার এবং হাইজিন-ইনস্টিটিউট ডার ওয়াফেন-এসএস (ইনস্টিটিউট ফর হাইজিন অফ দ্য ওয়াফেন-এসএস)-এর প্রযুক্তিগত জীবাণুমুক্তকরণ পরিষেবার প্রধান ছিলেন। বেলজেক এবং ট্রেব্লিংকা নাৎসি নির্মূল শিবিরে গণহত্যা প্রত্যক্ষ করার পর, গারস্টেইন সুইডিশ কূটনীতিক গোরান ভন ওটারের পাশাপাশি সুইস কূটনীতিক, পোপ পিয়াস দ্বাদশের সাথে যোগাযোগ করা রোমান ক্যাথলিক চার্চের সদস্যদের এবং নির্বাসিত ডাচ সরকারকে একটি বিস্তারিত প্রতিবেদন দিয়েছিলেন। 1945 সালে আত্মসমর্পণের পর তিনি তাঁর হলোকাস্টের অভিজ্ঞতাকে কভার করে গারস্টেইন রিপোর্ট লিখেছিলেন। ফরাসি হেফাজতে থাকাকালীন তিনি কথিত আত্মহত্যার কারণে মারা যান। কার্ট গারস্টেইন 1905 সালের 11ই আগস্ট ওয়েস্টফালিয়ার মুনস্টারে জন্মগ্রহণ করেন, তিনি প্রুশিয়ান মধ্যবিত্ত পরিবারের সাত সন্তানের মধ্যে ষষ্ঠ, যাকে দৃঢ়ভাবে উগ্র জাতীয়তাবাদী এবং "কর্তৃত্বের প্রতি সম্পূর্ণ অনুগত" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। তাঁর বাবা, লুডভিগ, একজন প্রাক্তন প্রুশিয়ান অফিসার, একজন বিচারক এবং একজন স্বৈরাচারী ব্যক্তি ছিলেন যিনি গর্বের সাথে ঘোষণা করেছিলেন যে তাঁর পরিবারের বংশবৃত্তান্তের গাছে কেবল আর্য রক্ত রয়েছে এবং প্রজন্মকে "জাতির বিশুদ্ধতা বজায় রাখতে" আহ্বান জানিয়েছিলেন! 1944 সালের শেষের দিকে, তিনি কার্টকে লিখেছিলেনঃ "আপনি একজন সৈনিক এবং একজন কর্মকর্তা এবং আপনাকে অবশ্যই আপনার উর্ধ্বতনদের আদেশ মানতে হবে। যে ব্যক্তি দায়িত্ব বহন করে সে সেই ব্যক্তি যে আদেশ দেয়, যে সেগুলি পালন করে না। " কার্ট গারস্টাইন 1937 সালের 31শে আগস্ট একজন পাস্টারের কন্যা এলফ্রিড বেনশকে বিয়ে করেন। তাদের একটি কন্যা ছিল, অ্যাডেলহাইড। শিক্ষার ক্ষেত্রে কার্ট পরিবারের চেয়ে মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে শৃঙ্খলার প্রতি বেশি সহনশীল ছিলেন না। তবে, অনেক খারাপ রিপোর্ট অর্জন করা সত্ত্বেও, তিনি 20 বছর বয়সে স্নাতক হতে পেরেছিলেন। সরাসরি মারবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে তিন সেমিস্টারের জন্য পড়াশোনা করতে গিয়ে তিনি আচেন এবং বার্লিন/শার্লটেনবার্গের প্রযুক্তিগত বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে স্থানান্তরিত হন যেখানে তিনি 1931 সালে খনি প্রকৌশলী হিসাবে স্নাতক হন। মারবুর্গে থাকাকালীন তিনি তাঁর বাবার অনুরোধে "জার্মানির অন্যতম জাতীয়তাবাদী ছাত্র সংগঠন" টিউটোনিয়ায় যোগ দেন। ভ্রাতৃত্বের ছাত্রদের তুচ্ছতা নিয়ে তিনি অস্বস্তিবোধ করলেও তাদের উগ্র জাতীয়তাবাদকে তিনি পাত্তা দেননি বলে মনে হয়। 1936 সালে তিনি তুবিনজেনে চলে যান যেখানে তিনি তুবিনজেন বিশ্ববিদ্যালয়ে চিকিৎসাশাস্ত্র অধ্যয়ন শুরু করেন এবং তাঁর স্ত্রী এলফ্রিডের সাথে বসবাস করেন। ধর্মীয় বিশ্বাস যদিও তাঁর পরিবার বিশেষভাবে ধার্মিক ছিল না, গারস্টেইন স্কুলে খ্রিস্টান ধর্মীয় প্রশিক্ষণ পেয়েছিলেন। বিশ্ববিদ্যালয়ে, তাঁর সহপাঠীদের তুচ্ছ কাজকর্মের প্রায় প্রতিষেধক হিসেবে তিনি বাইবেল পড়তে শুরু করেছিলেন। 1925 সাল থেকে তিনি খ্রিস্টান ছাত্র ও যুব আন্দোলনে সক্রিয় হয়ে ওঠেন এবং 1925 সালে জার্মান অ্যাসোসিয়েশন অফ ক্রিশ্চিয়ান স্টুডেন্টস (ডিসিএসভি)-এ যোগ দেন। 1928 সালে, তিনি ইভানজেলিকাল ইয়ুথ মুভমেন্ট (সিভিজেএম-ওয়াইএমসিএ) এবং ফেডারেশন অফ জার্মান বাইবেল সার্কেলস উভয়েরই সক্রিয় সদস্য হন, যেখানে তিনি হিটলার ইয়ুথ মুভমেন্টের অধিগ্রহণের প্রচেষ্টার পরে 1934 সালে এটি ভেঙে যাওয়ার আগে পর্যন্ত অগ্রণী ভূমিকা গ্রহণ করেছিলেন। প্রথমে প্রোটেস্ট্যান্ট ইভানজেলিকাল চার্চের মধ্যে একটি ধর্মীয় আবাস খুঁজে পাওয়ার পর, তিনি জার্মান প্রোটেস্ট্যান্টদের উপর নাৎসিদের ক্রমবর্ধমান নিয়ন্ত্রণ প্রয়োগের প্রচেষ্টার বিরুদ্ধে প্রতিবাদের একটি রূপ হিসাবে 1934 সালে যাজক মার্টিন নিমোলারের আশেপাশে গঠিত কনফেসিং চার্চের দিকে আকৃষ্ট হন। তাঁর ধর্মীয় বিশ্বাস নাৎসিদের সাথে দ্বন্দ্ব সৃষ্টি করে এবং 1930-এর দশকের শেষের দিকে তিনি কারাগার ও কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে সময় কাটান। নাৎসি পার্টি এবং সরকারের সাথে সম্পর্ক তাঁর প্রজন্মের অন্যান্য অনেকের মতো, গারস্টাইন এবং তাঁর পরিবার ভার্সাই চুক্তির শর্তাবলী দ্বারা জার্মানির অপমান হিসাবে যা দেখেছিল তার দ্বারা গভীরভাবে প্রভাবিত হয়েছিল এবং তাই নাৎসি পার্টির চরম জাতীয়তাবাদ দ্বারা আকৃষ্ট হয়েছিল। 1933 সালের জুলাই মাসে তিনি নাৎসি পার্টির মূল স্টর্মট্রুপার এসএ-তে ভর্তি হন। ফ্রিডল্যান্ডার সেই সময়ে গারস্টাইনের মনের দ্বন্দ্বগুলি বর্ণনা করেছেনঃ "ধর্মীয় ধারণা এবং স্বীকারোক্তি যুব আন্দোলনের সম্মানের দৃঢ় প্রতিরক্ষা, কিন্তু জাতীয় সমাজতন্ত্রের সামনে দুর্বলতা, এর পরিভাষা এবং দুর্বল অলঙ্কারের গ্রহণযোগ্যতা; সর্বোপরি, বিদ্যমান রাজনৈতিক শৃঙ্খলা, এর কর্তৃত্ববাদ এবং এর উন্মাদ জাতীয়তাবাদের গ্রহণযোগ্যতা।" যাইহোক, 1935 সালের গোড়ার দিকে, তিনি উইটকাইন্ড নাটকের একটি পারফরম্যান্সের সময় একটি থিয়েটারে দাঁড়িয়েছিলেন এবং এর খ্রিস্টান বিরোধী বার্তার বিরুদ্ধে সোচ্চারভাবে প্রতিবাদ করেছিলেন। জবাবে, দর্শকদের মধ্যে নাৎসি পার্টির সদস্যরা তাকে আক্রমণ ও মারধর করে। 1936 সালের 4ঠা সেপ্টেম্বর, নাৎসি বিরোধী উপাদান বিতরণের জন্য গারস্টেইনকে গ্রেপ্তার করা হয়, পাঁচ সপ্তাহের জন্য সুরক্ষামূলক হেফাজতে রাখা হয় এবং শেষ পর্যন্ত নাৎসি পার্টি থেকে বহিষ্কার করা হয়। সদস্যপদ হারানোর অর্থ তিনি রাজ্য সেক্টরে খনির প্রকৌশলী হিসাবে চাকরি খুঁজে পেতে অক্ষম ছিলেন। 1938 সালের জুলাই মাসে তিনি দ্বিতীয়বার গ্রেপ্তার হন, কিন্তু তাঁর বিরুদ্ধে কোনও অভিযোগ দায়ের না হওয়ায় ছয় সপ্তাহ পর তাঁকে ছেড়ে দেওয়া হয়। তাঁর পিতা এবং কিছু শক্তিশালী দল ও এসএস কর্মকর্তাদের সহায়তায়, তিনি 1939 সালের জুন পর্যন্ত নাৎসি পার্টিতে পুনর্বহালের চেষ্টা চালিয়ে যান, যখন তিনি একটি অস্থায়ী সদস্যপদ লাভ করেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ এসএস-এ যোগ দেয় 1941 সালের গোড়ার দিকে, গারস্টাইন এসএস-এ তালিকাভুক্ত হন। ব্যাখ্যাগুলি বৈচিত্র্যময় এবং পরস্পরবিরোধী। একটি নথিতে ইঙ্গিত করা হয়েছে যে, মানসিকভাবে অসুস্থ ব্যক্তিকে লক্ষ্য করে পরিচালিত "ইচ্ছামৃত্যু" কর্মসূচি অ্যাকশন টি4-এর অধীনে স্পষ্টতই খুন হওয়া এক শ্যালিকার মৃত্যু নিয়ে তার ক্ষোভের ফল এটি। অন্যান্য নথিতে বলা হয়েছে যে তাকে হত্যার আগে থেকেই সে তার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল এবং তার মৃত্যু এসএস-এ যোগ দেওয়ার ইচ্ছাকে আরও জোরদার করেছিল যাতে "ভিতর থেকে জিনিসগুলি দেখা যায়", এর নীতির দিক পরিবর্তন করার চেষ্টা করা যায় এবং যে অপরাধগুলি করা হচ্ছে তা প্রচার করা যায়। ব্রাউনিং তাকে "একজন গোপন নাৎসি বিরোধী যিনি এসএস-এ অনুপ্রবেশ করেছিলেন" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং তার স্ত্রীকে লেখা একটি চিঠিতে গারস্টেইন লিখেছেনঃ "আমি এসএস-এ যোগ দিয়ে কনফেসিং চার্চের প্রতিনিধি হিসাবে কাজ করছি।" কারিগরি শিক্ষার কারণে, গারস্টাইন দ্রুত কারিগরি জীবাণুমুক্তকরণ পরিষেবার প্রধান হয়ে ওঠেন এবং নির্মূল শিবিরে গণহত্যার প্রযুক্তিগত দিকগুলি নিয়ে ওডিলো গ্লোবোকনিক এবং ক্রিশ্চিয়ান উইর্থের সাথে কাজ করেন। তিনি ডেগেশ কোম্পানি (ডয়চে গেসেলশাফ্ট ফুর স্কডলিংসবেকাম্পফাং ভার্মিন-কম্ব্যাটিং কর্পোরেশন) থেকে আউশভিটসের রুডলফ হসকে হাইড্রোজেন সায়ানাইড (জাইক্লন বি) সরবরাহ করেছিলেন এবং মালিকদের সাথে আলোচনা পরিচালনা করেছিলেন। 1942 সালের 17ই আগস্ট, রল্ফ গুন্থার এবং উইলহেলম ফ্যানেনস্টিলের সাথে, গের্স্টিন বেলজেকে প্রায় 3,000 ইহুদিদের গ্যাস নিক্ষেপের সাক্ষী হন যারা লোউ থেকে ট্রেনে এসেছিলেন। পরের দিন, তিনি ট্রেব্লিংকায় যান, যেখানে একই ধরনের সুযোগ-সুবিধা ছিল এবং তিনি লক্ষ্য করেন যে বিপুল সংখ্যক পোশাক ও অন্তর্বাস ক্ষতিগ্রস্তদের কাছ থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে। সেই সময়ে, উভয় নির্মূল শিবিরে গণহত্যার জন্য মোটর নিষ্কাশন গ্যাস ব্যবহার করা হত। বেশ কয়েক দিন পর ওয়ারশ-টু-বার্লিন ট্রেনে বার্লিনে অবস্থানরত সুইডিশ কূটনীতিক গোরান ভন ওটারের সঙ্গে তাঁর মুখোমুখি হওয়ার সুযোগ হয়। কয়েক ঘন্টা ধরে চলা কথোপকথনে তিনি যা দেখেছেন তা কূটনীতিককে বলেছিলেন এবং এই তথ্য আন্তর্জাতিকভাবে ছড়িয়ে দেওয়ার আহ্বান জানান। ভন ওটার সুইডিশ পররাষ্ট্র মন্ত্রকের উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের সাথে কথা বলেছেন, কিন্তু গারস্টেইনের প্রকাশগুলি কখনই মিত্র বা অন্য কোনও সরকারের কাছে পাঠানো হয়নি। ইতিমধ্যে, গারস্টেইন ভ্যাটিকানের প্রতিনিধিদের, বার্লিনের সুইস লিজেশনের প্রেস অ্যাটাশে এবং কনফেসিং চার্চের সাথে যুক্ত বেশ কয়েকজন ব্যক্তির সাথে যোগাযোগ করার চেষ্টা করেছিলেন। তাঁর পরিচিতদের মধ্যে একজন ছিলেন ডাচ নাগরিক জে. এইচ। উব্বিঙ্ক, যাকে তিনি ডাচ প্রতিরোধের কাছে তাঁর সাক্ষ্য দিতে বলেছিলেন। একটু পরে, লন্ডনে নির্বাসিত ডাচ সরকারের একজন নামহীন সদস্য তার ডায়েরিতে একটি সাক্ষ্য উল্লেখ করেছিলেন যা গারস্টেইনের প্রতিবেদনের সাথে খুব মিল। 1942 থেকে 1945 সাল পর্যন্ত কূটনীতিক ও ধর্মীয় কর্মকর্তাদের কাছে গারস্টেইনের বিবৃতি খুব কমই প্রভাব ফেলেছিল। 1945 সালের এপ্রিলে তাঁর আত্মসমর্পণের পর, গারস্টেইনকে ফরাসি ভাষায় গ্যাস এবং নির্মূল শিবিরের অভিজ্ঞতা সম্পর্কে রিপোর্ট করার আদেশ দেওয়া হয়, তারপরে 1945 সালের মে মাসে দুটি জার্মান সংস্করণ প্রকাশিত হয়। ইতিহাসবিদ ক্রিস্টোফার ব্রাউনিং উল্লেখ করেছেন, "গারস্টেইনের সাক্ষ্যের অনেক দিক নিঃসন্দেহে সমস্যাযুক্ত। [বিবৃতি দেওয়ার ক্ষেত্রে], যেমন বেলজেক এবং ট্রেব্লিংকায় জুতো এবং পোশাকের স্তূপের উচ্চতা, গারস্টাইন নিজেই স্পষ্টভাবে অতিরঞ্জিততার উৎস। গারস্টেইন এমন বিষয়গুলি সম্পর্কে অত্যন্ত অতিরঞ্জিত দাবিও যোগ করেছেন যেগুলির তিনি প্রত্যক্ষদর্শী ছিলেন না, যেমন মোট 2 কোটি 50 লক্ষ ইহুদি এবং অন্যান্যদের গ্যাস দিয়ে হত্যা করা হয়েছিল। কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে, অর্থাৎ তিনি বেলজেকে ছিলেন এবং লুও থেকে ইহুদিদের পরিবহনের গ্যাস নিক্ষেপ প্রত্যক্ষ করেছিলেন, তাঁর সাক্ষ্য সম্পূর্ণরূপে নিশ্চিত করা হয়েছে। বেলজেকের অন্যান্য বিভাগের সাক্ষীরাও এটি নিশ্চিত করেছেন। বিশিষ্ট ফরাসি ইতিহাসবিদ পিয়েরে ভিদাল-নাকেত 'অ্যাসাসিন্স অফ মেমোরি' গ্রন্থে এই ধরনের সমালোচনা নিয়ে আলোচনা করেছেন। গ্রেপ্তার ও মৃত্যু 1945 সালের 22শে এপ্রিল, নাৎসি জার্মানির আত্মসমর্পণের দুই সপ্তাহ আগে, জার্স্টিন স্বেচ্ছায় অধিকৃত শহর রটলিনগেনের ফরাসি কমান্ড্যান্টের কাছে নিজেকে সমর্পণ করেন। তিনি একটি সহানুভূতিশীল অভ্যর্থনা পেয়েছিলেন এবং রটওয়েলের একটি হোটেলের বাসভবনে স্থানান্তরিত হন, যেখানে তিনি তার প্রতিবেদন লিখতে সক্ষম হন। যাইহোক, পরে তাকে চেরচে-মিডি সামরিক কারাগারে স্থানান্তরিত করা হয়, যেখানে তাকে নাৎসি যুদ্ধাপরাধী হিসাবে বিবেচনা করা হয়। 1945 সালের 25শে জুলাই তাঁকে একটি কথিত আত্মহত্যার কক্ষে মৃত অবস্থায় পাওয়া যায়। পিয়েরে জোফ্রয়ের একটি জীবনী, আ স্পাই ফর গড, 1971 সালে ইংরেজিতে পেপারব্যাকে প্রকাশিত হয়। খ্রিস্টান মূল্যবোধের জন্য তাঁর অনুসন্ধান এবং হলোকাস্ট প্রকাশ করার চেষ্টা এবং ক্যাথলিক চার্চকে অবহিত করার মাধ্যমে এসএসকে বিশ্বাসঘাতকতা করার চূড়ান্ত সিদ্ধান্তটি 2002 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত বর্ণনামূলক চলচ্চিত্র আমেনে চিত্রিত করা হয়েছে, যেখানে উলরিচ টুকুর গের্স্টাইনের চরিত্রে অভিনয় করেছেন এবং কোস্টা-গাভ্রাস দ্বারা পরিচালিত। আমেন। এটি মূলত রল্ফ হোচুথের নাটক দ্য ডেপুটি থেকে অভিযোজিত হয়েছিল। উইলিয়াম টি. ভলম্যানের ইউরোপ সেন্ট্রাল, 2005 সালের জাতীয় বই পুরস্কারের কথাসাহিত্য বিজয়ী, একটি 55 পৃষ্ঠার বিভাগ রয়েছে, ক্লিন হ্যান্ডস, যা গারস্টেইনের গল্পের সাথে সম্পর্কিত। শিন্ডলার 'স লিস্টের লেখক টমাস কেনেলি এসএস অফিসার হিসাবে গারস্টেইনের জীবন এবং কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পগুলির সাথে তিনি কীভাবে মোকাবিলা করেছিলেন সে বিষয়ে একটি নাটকীয় নাটক লিখেছিলেন। 2007 সালের মে মাসে ওয়াশিংটন ডিসির জে থিয়েটারে এটির প্রিমিয়ার হয়। 2010 সালে, এমোরি বিশ্ববিদ্যালয়ের চলচ্চিত্র ছাত্রদের একটি দল "দ্য গারস্টেইন রিপোর্ট" নামে একটি স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র তৈরি করে, যা গারস্টেইনের মৃত্যুর দিকে পরিচালিত ঘটনাগুলিকে বর্ণনা করে। চলচ্চিত্রটি নেভাদার লাস ভেগাসে 2010 ক্যাম্পাস মুভিফেস্ট ইন্টারন্যাশনাল গ্র্যান্ডে ফাইনালে সেরা নাটকের পুরস্কার জিতেছে। সুইডিশ সঙ্গীতশিল্পী স্টেফান অ্যান্ডারসন তাঁর 2018 সালের অ্যালবামে গের্স্টিন এবং সুইডিশ কূটনীতিকের সাথে তাঁর বৈঠক সম্পর্কে একই নামে "ফ্লাইগব্ল্যাড ওভার বার্লিন" ("ফ্লায়ার্স ওভার বার্লিন") গানটি লিখেছিলেন। আরও দেখুন উইলহেলম কর্নাইডস রেফারেন্স উদ্ধৃতি উৎস জোফ্রয়, পিয়ের, ল 'এস্পিয়ন ডি ডিউ। লা প্যাশন ডি কার্ট গারস্টাইন, রবার্ট লাফন্ট, 1969, ডারনিয়ের সংস্করণ 2002,453 পৃষ্ঠা জোফ্রয়, পিয়ের, আ স্পাই ফর গডঃ দ্য অর্ডিয়াল অফ কার্ট গারস্টাইন, ট্রান্স। নরম্যান ডেনি, ফন্টানা 1972,256 পৃষ্ঠা, হেই, বার্ন ইউ. এ। : কার্ট গারস্টেইন (1905-1945)। এসএস-ইউনিফর্মে ওয়াইডারস্ট্যান্ড। বিলেফেল্ড, ভার্লাগ ফর রিজিওনালগেসচিচটে, 2003। উইকিপিডিয়ার ফরাসি সংস্করণে আরও বিস্তারিত নিবন্ধ পাওয়া যায়। এই নিবন্ধটির জন্য এটি নিবিড়ভাবে পরামর্শ করা হয়েছে। কার্ট গারস্টেইনের জীবনী এবং 1905-এর জন্মের ছবি, 1945-এর আত্মহত্যা, 1945-এর মৃত্যু, জার্মান প্রতিরোধে ওয়েস্টফালিয়া প্রদেশের মানুষ, জার্মান সামরিক কর্মীরা যারা আত্মহত্যা করেছিল, এস. এস.-ওবারস্টারমফুহরার-এর প্রোটেস্ট্যান্টরা, যারা ফরাসি হেফাজতে মারা গিয়েছিল, বন্দীরা, ওয়াফেন-এস. এস কর্মী, নাৎসি যারা কারাগারে আত্মহত্যা করে মারা গিয়েছিল, নাৎসি যুগের নাৎসি কর্মকর্তারা যারা ফ্রান্সে হলোকাস্ট আত্মহত্যা প্রতিরোধ করেছিল।