ϥⲥⲏϩ ⲅⲁⲣ ϫⲉⲡⲉⲧⲁϩⲉⲣⲁⲧϥ ⲙⲁⲣⲉϥϭⲱϣⲧ ⲙⲏⲡⲱⲥ ⲛϥϩⲉ · ⲛⲅϣⲱⲡⲉ ⲉⲕϫⲟⲕⲣ ϩⲙⲡⲉϩⲙⲟⲩ ⲙⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ · ⲻ
1-2	ϥⲥⲏϩ	_	_	_	_	_	_	_	_
1	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	ⲥⲏϩ	ⲥϩⲁⲓ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	ⲅⲁⲣ	ⲅⲁⲣ	PART	PTC	Foreign=Yes	2	advmod	_	OrigLang=grc
4-9	ϫⲉⲡⲉⲧⲁϩⲉⲣⲁⲧϥ	_	_	_	_	_	_	_	_
4	ϫⲉ	ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	12	mark	_	_
5	ⲡ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	12	dislocated	_	Entity=(person
6	ⲉⲧ	ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	7	mark	_	_
7	ⲁϩⲉ	ⲱϩⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	5	acl:relcl	_	_
8	ⲣⲁⲧ	ⲣⲁⲧ	NOUN	N	_	7	obj	_	_
9	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs	8	det	_	Entity=person)|Orig=ϥ̇
10-12	ⲙⲁⲣⲉϥϭⲱϣⲧ	_	_	_	_	_	_	_	_
10	ⲙⲁⲣⲉ	ⲙⲁⲣⲉ	AUX	AJUS	_	12	aux	_	_
11	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
12	ϭⲱϣⲧ	ϭⲱϣⲧ	VERB	V	VerbForm=Fin	2	ccomp	_	_
13	ⲙⲏⲡⲱⲥ	ⲙⲏⲡⲱⲥ	ADV	ADV	Foreign=Yes	16	mark	_	OrigLang=grc
14-16	ⲛϥϩⲉ	_	_	_	_	_	_	_	_
14	ⲛ	ⲛⲧⲉ	AUX	ACONJ	_	16	aux	_	Orig=ⲛ̇
15	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	nsubj	_	Orig=ϥ̇
16	ϩⲉ	ϩⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	12	advcl	_	_
17	·	·	PUNCT	PUNCT	_	20	punct	_	_
18-20	ⲛⲅϣⲱⲡⲉ	_	_	_	_	_	_	_	_
18	ⲛ	ⲛⲧⲉ	AUX	ACONJ	_	20	aux	_	_
19	ⲅ	ⲛⲧⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	20	nsubj	_	Orig=ⲅ̇
20	ϣⲱⲡⲉ	ϣⲱⲡⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	2	advcl	_	_
21-23	ⲉⲕϫⲟⲕⲣ	_	_	_	_	_	_	_	_
21	ⲉ	ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	23	mark	_	Orig=ⲉ̇
22	ⲕ	ⲛⲧⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	23	nsubj	_	_
23	ϫⲟⲕⲣ	ϫⲱⲕⲣ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	20	advcl	_	Orig=ϫⲟⲕⲣ̇
24-26	ϩⲙⲡⲉϩⲙⲟⲩ	_	_	_	_	_	_	_	_
24	ϩⲙ	ϩⲛ	ADP	PREP	_	26	case	_	Orig=ϩⲙ̇
25	ⲡⲉ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	26	det	_	Entity=(substance
26	ϩⲙⲟⲩ	ϩⲙⲟⲩ	NOUN	N	_	23	obl	_	_
27-29	ⲙⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	_	_	_	_	_	_	_	_
27	ⲙ	ⲛ	ADP	PREP	_	29	case	_	Orig=ⲙ̇
28	ⲡⲉ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	29	det	_	Entity=(person
29	ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	26	nmod	_	Entity=person)substance)|Orig=ⲭ︦ⲥ︦|OrigLang=grc
30	·	·	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
31	ⲻ	ⲻ	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
