Եվ դա ա՛յն ժամանակ, երբ ո՛չ Նոյյան տապան, ո՛չ էլ Նարեկացի ունեցող, երեկվա իսկապես անգիր ու անգիրք ազգերը մեր աչքերի առջև ստեղծում են այնպիսի գրական երկեր, որ ունենում են համամիութենական (ու համաշխարհային) հնչեղություն և ստիպում մեզ թարգմանել դրանք:
1	Եվ	և	CCONJ	_	_	2	cc	_	Translit=Ev|LTranslit=ew
2	դա	դա	PRON	_	Case=Nom|Deixis=Med|Number=Sing|PronType=Dem	0	root	_	Translit=da|LTranslit=da
3-4	ա՛յն	_	_	_	_	_	_	_	Translit=a՛yn
3	այն	այն	DET	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	5	det	_	Translit=ayn|LTranslit=ayn
4	՛	՛	PUNCT	_	_	3	punct	_	Translit=՛|LTranslit=՛
5	ժամանակ	ժամանակ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	2	orphan	_	Translit=žamanak|LTranslit=žamanak|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	_	_	28	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
7	երբ	երբ	ADV	_	PronType=Rel	28	advmod	_	Translit=erb|LTranslit=erb
8-9	ո՛չ	_	_	_	_	_	_	_	Translit=o՛č
8	ոչ	ոչ	CCONJ	_	_	11	cc	_	Translit=oč|LTranslit=oč
9	՛	՛	PUNCT	_	_	8	punct	_	Translit=՛|LTranslit=՛
10	Նոյյան	Նոյյան	ADJ	_	Poss=Yes	11	amod	_	Translit=Noyyan|LTranslit=Noyyan
11	տապան	տապան	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	17	obj	_	Translit=tapan|LTranslit=tapan|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
13-14	ո՛չ	_	_	_	_	_	_	_	Translit=o՛č
13	ոչ	ոչ	CCONJ	_	_	16	cc	_	Translit=oč|LTranslit=oč
14	՛	՛	PUNCT	_	_	13	punct	_	Translit=՛|LTranslit=՛
15	էլ	էլ	PART	_	_	13	fixed	_	Translit=ēl|LTranslit=ēl
16	Նարեկացի	Նարեկացի	PROPN	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Prs|Number=Sing	11	conj	_	Translit=Narekac’i|LTranslit=Narekac’i
17	ունեցող	ունենալ	VERB	_	Aspect=Dur|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act	24	acl	_	Translit=ownec’oġ|LTranslit=ownenal|SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
19	երեկվա	երեկ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll	21	nmod:poss	_	Translit=erekva|LTranslit=erek
20	իսկապես	իսկապես	ADV	_	_	21	advmod	_	Translit=iskapes|LTranslit=iskapes
21	անգիր	անգիր	ADJ	_	_	17	conj	_	Translit=angir|LTranslit=angir
22	ու	ու	CCONJ	_	_	23	cc	_	Translit=ow|LTranslit=ow
23	անգիրք	անգիրք	ADJ	_	_	21	conj	_	Translit=angirk’|LTranslit=angirk’
24	ազգերը	ազգ	NOUN	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	28	nsubj	_	Translit=azgerë|LTranslit=azg
25	մեր	մենք	DET	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	26	det:poss	_	Translit=mer|LTranslit=menk’
26	աչքերի	աչք	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur	28	obl	_	Translit=ačk’eri|LTranslit=ačk’
27	առջև	առջև	ADP	_	AdpType=Post|Case=Nom	26	case	_	Translit=aṙǰew|LTranslit=aṙǰew
28	ստեղծում	ստեղծել	VERB	_	Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act	5	acl:relcl	_	Translit=steġçowm|LTranslit=steġçel
29	են	եմ	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin	28	aux	_	Translit=en|LTranslit=em
30	այնպիսի	այնպիսի	DET	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	32	det	_	Translit=aynpisi|LTranslit=aynpisi
31	գրական	գրական	ADJ	_	_	32	amod	_	Translit=grakan|LTranslit=grakan
32	երկեր	երկ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	28	obj	_	Translit=erker|LTranslit=erk|SpaceAfter=No
33	,	,	PUNCT	_	_	35	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
34	որ	որ	SCONJ	_	_	35	mark	_	Translit=or|LTranslit=or
35	ունենում	ունենալ	VERB	_	Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act	30	advcl	_	Translit=ownenowm|LTranslit=ownenal
36	են	եմ	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin	35	aux	_	Translit=en|LTranslit=em
37	համամիութենական	համամիութենական	ADJ	_	_	42	amod	_	Translit=hamamiowt’enakan|LTranslit=hamamiowt’enakan
38	(	(	PUNCT	_	_	40	punct	_	Translit=(|LTranslit=(|SpaceAfter=No
39	ու	ու	CCONJ	_	_	40	cc	_	Translit=ow|LTranslit=ow
40	համաշխարհային	համաշխարհային	ADJ	_	_	37	conj	_	Translit=hamašxarhayin|LTranslit=hamašxarhayin|SpaceAfter=No
41	)	)	PUNCT	_	_	40	punct	_	Translit=)|LTranslit=)
42	հնչեղություն	հնչեղություն	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Coll	35	obj	_	Translit=hnčeġowt’yown|LTranslit=hnčeġowt’yown
43	և	և	CCONJ	_	_	44	cc	_	Translit=ew|LTranslit=ew
44	ստիպում	ստիպել	VERB	_	Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act	35	conj	_	Translit=stipowm|LTranslit=stipel
45	մեզ	մենք	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	44	iobj	_	Translit=mez|LTranslit=menk’
46	թարգմանել	թարգմանել	VERB	_	Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act	44	ccomp	_	Translit=t’argmanel|LTranslit=t’argmanel
47	դրանք	դա	PRON	_	Case=Nom|Deixis=Med|Number=Plur|PronType=Dem	46	obj	_	Translit=drank’|LTranslit=da|SpaceAfter=No
48	:	:	PUNCT	_	Foreign=Yes	2	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
