ⲉⲧⲃⲉⲟⲩ ⲙⲡⲕⲥⲧⲱⲧ ⲉⲕⲛⲁⲩ ⲉⲏⲥⲁⲓⲁⲥ ⲉⲩⲟⲩⲉⲓⲥⲉ ⲙⲙⲟϥ ϩⲓⲧⲛⲙⲁⲛⲁⲥⲥⲏ ·
1-2	ⲉⲧⲃⲉⲟⲩ	_	_	_	_	_	_	_	_
1	ⲉⲧⲃⲉ	ⲉⲧⲃⲉ	ADP	PREP	_	2	case	_	Orig=Ⲉⲧⲃⲉ
2	ⲟⲩ	ⲟⲩ	PRON	PINT	PronType=Int	5	obl	_	_
3-5	ⲙⲡⲕⲥⲧⲱⲧ	_	_	_	_	_	_	_	_
3	ⲙⲡ	ⲙⲡⲉ	AUX	ANEGPST	Polarity=Neg	5	aux	_	Orig=ⲙ̅ⲡ
4	ⲕ	ⲛⲧⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	nsubj	_	Orig=ⲕ̅
5	ⲥⲧⲱⲧ	ⲥⲧⲱⲧ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	Orig=ⲥⲧⲱⲧ̅
6-8	ⲉⲕⲛⲁⲩ	_	_	_	_	_	_	_	_
6	ⲉ	ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	8	mark	_	_
7	ⲕ	ⲛⲧⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
8	ⲛⲁⲩ	ⲛⲁⲩ	VERB	V	VerbForm=Fin	5	advcl	_	_
9-10	ⲉⲏⲥⲁⲓⲁⲥ	_	_	_	_	_	_	_	_
9	ⲉ	ⲉ	ADP	PREP	_	10	case	_	_
10	ⲏⲥⲁⲓⲁⲥ	ⲏⲥⲁⲓⲁⲥ	PROPN	NPROP	Foreign=Yes	8	obl	_	Entity=(person-Isaiah)|OrigLang=he
11-13	ⲉⲩⲟⲩⲉⲓⲥⲉ	_	_	_	_	_	_	_	_
11	ⲉ	ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	13	mark	_	_
12	ⲩ	ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
13	ⲟⲩⲉⲓⲥⲉ	ⲟⲩⲉⲓⲥⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	8	advcl	_	Orig=ⲟⲩⲉⲓ̅ⲥⲉ
14-15	ⲙⲙⲟϥ	_	_	_	_	_	_	_	_
14	ⲙⲙⲟ	ⲛ	ADP	PREP	_	15	case	_	Orig=ⲙ̅ⲙⲟ
15	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obj	_	_
16-17	ϩⲓⲧⲛⲙⲁⲛⲁⲥⲥⲏ	_	_	_	_	_	_	_	_
16	ϩⲓⲧⲛ	ϩⲓⲧⲛ	ADP	PREP	_	17	case	_	Orig=ϩⲓⲧⲛ̅
17	ⲙⲁⲛⲁⲥⲥⲏ	ⲙⲁⲛⲁⲥⲥⲏ	PROPN	NPROP	_	13	obl	_	Entity=(person-Manasseh_of_Judah)
18	·	·	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
