``'拉彼魯茲海峽'''（La Perouse Strait）或稱宗谷海峽（Sōya Strait），位於俄羅斯薩哈林島（庫頁島）與日本北海道之間，貫通日本海與鄂霍次克海的海峽。
1	``	``	PUNCT	``	_	4	punct	_	SpaceAfter=No
2	'	'	PUNCT	``	_	4	punct	_	SpaceAfter=No
3	拉彼魯茲	拉彼魯茲	PROPN	NNP	_	4	nmod	_	SpaceAfter=No
4	海峽	海峽	NOUN	NN	_	36	nsubj	_	SpaceAfter=No
5	'	'	PUNCT	''	_	4	punct	_	SpaceAfter=No
6	''	''	PUNCT	''	_	4	punct	_	SpaceAfter=No
7	（	（	PUNCT	(	_	8	punct	_	SpaceAfter=No
8	La	La	X	FW	_	4	appos	_	_
9	Perouse	Perouse	X	FW	_	8	flat:foreign	_	_
10	Strait	Strait	X	FW	_	8	flat:foreign	_	SpaceAfter=No
11	）	）	PUNCT	)	_	8	punct	_	SpaceAfter=No
12	或	或	ADV	RB	_	13	mark	_	SpaceAfter=No
13	稱	稱	VERB	VV	_	36	advcl	_	SpaceAfter=No
14	宗谷	宗谷	PROPN	NNP	_	15	nmod	_	SpaceAfter=No
15	海峽	海峽	NOUN	NN	_	13	obj	_	SpaceAfter=No
16	（	（	PUNCT	(	_	17	punct	_	SpaceAfter=No
17	Sōya	Sōya	X	FW	_	15	appos	_	_
18	Strait	Strait	X	FW	_	17	flat:foreign	_	SpaceAfter=No
19	）	）	PUNCT	)	_	17	punct	_	SpaceAfter=No
20	，	，	PUNCT	,	_	36	punct	_	SpaceAfter=No
21	位	位	VERB	VV	_	36	advcl	_	SpaceAfter=No
22	於	於	VERB	VV	_	21	mark	_	SpaceAfter=No
23	俄羅斯	俄羅斯	PROPN	NNP	_	25	nmod	_	SpaceAfter=No
24	薩哈林	薩哈林	PROPN	NNP	_	25	compound	_	SpaceAfter=No
25	島	島	PART	SFN	_	21	obj	_	SpaceAfter=No
26	（	（	PUNCT	(	_	28	punct	_	SpaceAfter=No
27	庫頁	庫頁	PROPN	NNP	_	28	compound	_	SpaceAfter=No
28	島	島	PART	SFN	_	25	appos	_	SpaceAfter=No
29	）	）	PUNCT	)	_	28	punct	_	SpaceAfter=No
30	與	與	CCONJ	CC	_	33	cc	_	SpaceAfter=No
31	日本	日本	PROPN	NNP	_	33	nmod	_	SpaceAfter=No
32	北海	北海	PROPN	NNP	_	33	compound	_	SpaceAfter=No
33	道	道	PART	SFN	_	25	conj	_	SpaceAfter=No
34	之間	之間	ADP	IN	_	25	acl	_	SpaceAfter=No
35	，	，	PUNCT	,	_	36	punct	_	SpaceAfter=No
36	貫通	貫通	VERB	VV	_	0	root	_	SpaceAfter=No
37	日本	日本	PROPN	NNP	_	38	compound	_	SpaceAfter=No
38	海	海	PART	SFN	_	43	nmod	_	SpaceAfter=No
39	與	與	CCONJ	CC	_	41	cc	_	SpaceAfter=No
40	鄂霍次克	鄂霍次克	PROPN	NNP	_	41	compound	_	SpaceAfter=No
41	海	海	PART	SFN	_	38	conj	_	SpaceAfter=No
42	的	的	PART	DEC	Case=Gen	38	case	_	SpaceAfter=No
43	海峽	海峽	NOUN	NN	_	36	obj	_	SpaceAfter=No
44	。	。	PUNCT	.	_	36	punct	_	SpaceAfter=No
