2001年12月，楊牧谷與妻子到英國度假期間身體突感不適，入院後更陷入昏迷狀態，終於在三星期後於英國病逝，享年五十六歲。
1	2001	2001	NUM	CD	NumType=Card	2	nummod	_	SpaceAfter=No
2	年	年	NOUN	NNB	_	4	clf	_	SpaceAfter=No
3	12	12	NUM	CD	NumType=Card	4	nummod	_	SpaceAfter=No
4	月	月	NOUN	NNB	_	16	nmod:tmod	_	SpaceAfter=No
5	，	，	PUNCT	,	_	16	punct	_	SpaceAfter=No
6	楊	楊	PROPN	NNP	_	12	nsubj	_	SpaceAfter=No
7	牧谷	牧谷	PROPN	NNP	_	6	flat:name	_	SpaceAfter=No
8	與	與	ADP	IN	_	9	case	_	SpaceAfter=No
9	妻子	妻子	NOUN	NN	_	12	obl	_	SpaceAfter=No
10	到	到	VERB	VV	_	12	advcl	_	SpaceAfter=No
11	英國	英國	PROPN	NNP	_	10	obj	_	SpaceAfter=No
12	度假	度假	VERB	VV	_	13	amod	_	SpaceAfter=No
13	期間	期間	NOUN	NN	_	16	nmod:tmod	_	SpaceAfter=No
14	身體	身體	NOUN	NN	_	16	nsubj	_	SpaceAfter=No
15	突感	突感	AUX	VV	_	16	cop	_	SpaceAfter=No
16	不適	不適	ADJ	JJ	_	0	root	_	SpaceAfter=No
17	，	，	PUNCT	,	_	16	punct	_	SpaceAfter=No
18	入院	入院	VERB	VV	_	21	advcl	_	SpaceAfter=No
19	後	後	ADP	IN	_	18	mark	_	SpaceAfter=No
20	更	更	ADV	RB	_	21	advmod	_	SpaceAfter=No
21	陷入	陷入	VERB	VV	_	34	advcl	_	SpaceAfter=No
22	昏迷	昏迷	NOUN	NN	_	23	nmod	_	SpaceAfter=No
23	狀態	狀態	NOUN	NN	_	21	obj	_	SpaceAfter=No
24	，	，	PUNCT	,	_	34	punct	_	SpaceAfter=No
25	終於	終於	ADV	RB	_	32	advmod	_	SpaceAfter=No
26	在	在	ADP	IN	_	28	case	_	SpaceAfter=No
27	三	三	NUM	CD	NumType=Card	28	nummod	_	SpaceAfter=No
28	星期	星期	NOUN	NN	_	32	obl	_	SpaceAfter=No
29	後	後	ADP	IN	_	28	acl	_	SpaceAfter=No
30	於	於	VERB	VV	_	32	advcl	_	SpaceAfter=No
31	英國	英國	PROPN	NNP	_	30	obj	_	SpaceAfter=No
32	病逝	病逝	VERB	VV	_	34	advcl	_	SpaceAfter=No
33	，	，	PUNCT	,	_	34	punct	_	SpaceAfter=No
34	享年	享年	VERB	VV	_	16	parataxis	_	SpaceAfter=No
35	五十六	五十六	NUM	CD	NumType=Card	36	nummod	_	SpaceAfter=No
36	歲	歲	NOUN	NNB	_	34	obj	_	SpaceAfter=No
37	。	。	PUNCT	.	_	16	punct	_	SpaceAfter=No
