酒吧最初源於美國西部大開發時期的美洲大陸，bar一詞到16世紀才有「賣飲料的櫃檯」這個義項，後又經美洲進一步的變異、拓展，約20世紀80至90年代傳入華人地區及華洋雜處的社會。
1	酒吧	酒吧	NOUN	NN	_	3	nsubj	_	SpaceAfter=No
2	最初	最初	NOUN	NN	_	3	nmod:tmod	_	SpaceAfter=No
3	源	源	VERB	VV	_	0	root	_	SpaceAfter=No
4	於	於	VERB	VV	_	3	mark	_	SpaceAfter=No
5	美國	美國	PROPN	NNP	_	9	nmod	_	SpaceAfter=No
6	西部	西部	NOUN	NN	_	9	nmod	_	SpaceAfter=No
7	大	大	PART	PFA	_	8	case	_	SpaceAfter=No
8	開發	開發	NOUN	NN	_	9	nmod	_	SpaceAfter=No
9	時期	時期	NOUN	NN	_	12	nmod	_	SpaceAfter=No
10	的	的	PART	DEC	Case=Gen	9	case	_	SpaceAfter=No
11	美洲	美洲	PROPN	NNP	_	12	nmod	_	SpaceAfter=No
12	大陸	大陸	NOUN	NN	_	3	obj	_	SpaceAfter=No
13	，	，	PUNCT	,	_	3	punct	_	SpaceAfter=No
14	bar	bar	X	FW	_	51	nsubj	_	SpaceAfter=No
15	一	一	NUM	CD	NumType=Card	16	nummod	_	SpaceAfter=No
16	詞	詞	NOUN	NN	_	14	appos	_	SpaceAfter=No
17	到	到	ADP	IN	_	19	case	_	SpaceAfter=No
18	16	16	NUM	CD	NumType=Card	19	nummod	_	SpaceAfter=No
19	世紀	世紀	NOUN	NNB	_	21	obl	_	SpaceAfter=No
20	才	才	ADV	RB	_	21	mark	_	SpaceAfter=No
21	有	有	VERB	VV	_	51	advcl	_	SpaceAfter=No
22	「	「	PUNCT	``	_	26	punct	_	SpaceAfter=No
23	賣	賣	VERB	VV	_	26	acl:relcl	_	SpaceAfter=No
24	飲料	飲料	NOUN	NN	_	23	obj	_	SpaceAfter=No
25	的	的	PART	DEC	_	23	mark:rel	_	SpaceAfter=No
26	櫃檯	櫃檯	NOUN	NN	_	21	obj	_	SpaceAfter=No
27	」	」	PUNCT	''	_	26	punct	_	SpaceAfter=No
28	這	這	DET	DT	_	29	det	_	SpaceAfter=No
29	個	個	NOUN	NNB	_	30	clf	_	SpaceAfter=No
30	義項	義項	NOUN	NN	_	26	appos	_	SpaceAfter=No
31	，	，	PUNCT	,	_	51	punct	_	SpaceAfter=No
32	後	後	ADV	RB	_	51	advmod	_	SpaceAfter=No
33	又	又	ADV	RB	_	51	mark	_	SpaceAfter=No
34	經	經	ADP	IN	_	40	case	_	SpaceAfter=No
35	美洲	美洲	PROPN	NNP	_	40	nmod	_	SpaceAfter=No
36	進	進	VERB	VV	_	40	acl:relcl	_	SpaceAfter=No
37	一	一	NUM	CD	NumType=Card	38	nummod	_	SpaceAfter=No
38	步	步	NOUN	NNB	_	36	obj	_	SpaceAfter=No
39	的	的	PART	DEC	_	36	mark:rel	_	SpaceAfter=No
40	變異	變異	NOUN	NN	_	51	obl	_	SpaceAfter=No
41	、	、	PUNCT	EC	_	42	punct	_	SpaceAfter=No
42	拓展	拓展	NOUN	NN	_	40	conj	_	SpaceAfter=No
43	，	，	PUNCT	,	_	51	punct	_	SpaceAfter=No
44	約	約	ADV	RB	_	50	advmod	_	SpaceAfter=No
45	20	20	NUM	CD	NumType=Card	46	nummod	_	SpaceAfter=No
46	世紀	世紀	NOUN	NNB	_	50	clf	_	SpaceAfter=No
47	80	80	NUM	CD	NumType=Card	50	nummod	_	SpaceAfter=No
48	至	至	CCONJ	CC	_	49	cc	_	SpaceAfter=No
49	90	90	NUM	CD	NumType=Card	47	conj	_	SpaceAfter=No
50	年代	年代	NOUN	NNB	_	51	nmod:tmod	_	SpaceAfter=No
51	傳入	傳入	VERB	VV	_	3	parataxis	_	SpaceAfter=No
52	華	華	PROPN	NNP	_	53	compound	_	SpaceAfter=No
53	人	人	PART	SFN	_	54	nmod	_	SpaceAfter=No
54	地區	地區	NOUN	NN	_	51	obj	_	SpaceAfter=No
55	及	及	CCONJ	CC	_	60	cc	_	SpaceAfter=No
56	華	華	PROPN	NNP	_	58	nsubj	_	SpaceAfter=No
57	洋	洋	NOUN	NN	_	56	conj	_	SpaceAfter=No
58	雜處	雜處	VERB	VV	_	60	acl:relcl	_	SpaceAfter=No
59	的	的	PART	DEC	_	58	mark:rel	_	SpaceAfter=No
60	社會	社會	NOUN	NN	_	54	conj	_	SpaceAfter=No
61	。	。	PUNCT	.	_	3	punct	_	SpaceAfter=No
