ⲉⲧⲉⲧⲛϣⲓⲧⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲛϩⲉⲛϩⲟⲙⲛⲧ ⲡⲁⲣⲁⲧⲉⲩⲁⲥⲟⲩ ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛⲥⲉⲩϩ ⲧⲉⲧⲓⲙⲏ ⲙⲡⲙⲁⲥⲉ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲥⲕⲏⲃ ϩⲁϩⲉⲛⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲛ ⲛⲁϥ , ⲉϩⲉⲛⲕⲉⲉⲥⲛⲉ ϩⲓϩⲛⲁⲩ ⲛⲁⲧϣⲁⲩ .
1-3	ⲉⲧⲉⲧⲛϣⲓⲧⲉ	_	_	_	_	_	_	_	_
1	ⲉ	ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	3	mark	_	_
2	ⲧⲉⲧⲛ	ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	3	nsubj	_	Orig=ⲧⲉⲧ︤ⲛ︥
3	ϣⲓⲧⲉ	ϣⲓⲧⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	Orig=ϣⲓⲧⲉ⳿
4-5	ⲙⲙⲟⲟⲩ	_	_	_	_	_	_	_	_
4	ⲙⲙⲟ	ⲛ	ADP	PREP	_	5	case	_	Orig=ⲙ̄ⲙⲟ
5	ⲟⲩ	ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	_
6-8	ⲛϩⲉⲛϩⲟⲙⲛⲧ	_	_	_	_	_	_	_	_
6	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	8	case	_	Orig=ⲛ̄
7	ϩⲉⲛ	ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	Entity=(substance
8	ϩⲟⲙⲛⲧ	ϩⲟⲙⲛⲧ	NOUN	N	_	3	obl	_	Entity=substance)|Orig=ϩⲟⲙ︤ⲧ︥
9-11	ⲡⲁⲣⲁⲧⲉⲩⲁⲥⲟⲩ	_	_	_	_	_	_	_	_
9	ⲡⲁⲣⲁ	ⲡⲁⲣⲁ	ADP	PREP	Foreign=Yes	11	case	_	OrigLang=grc
10	ⲧⲉⲩ	ⲡⲉⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	11	det	_	Entity=(abstract
11	ⲁⲥⲟⲩ	ⲁⲥⲟⲩ	NOUN	N	_	3	obl	_	Entity=abstract)
12-14	ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛⲥⲉⲩϩ	_	_	_	_	_	_	_	_
12	ϣⲁⲛⲧⲉ	ϣⲁⲛⲧⲉ	AUX	ALIM	_	14	aux	_	_
13	ⲧⲛ	ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	14	nsubj	_	Orig=ⲧ︤ⲛ︥
14	ⲥⲉⲩϩ	ⲥⲱⲟⲩϩ	VERB	V	VerbForm=Fin	3	advcl	_	Orig=ⲥⲉⲩϩ⳿
15-16	ⲧⲉⲧⲓⲙⲏ	_	_	_	_	_	_	_	_
15	ⲧⲉ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	Entity=(abstract
16	ⲧⲓⲙⲏ	ⲧⲓⲙⲏ	NOUN	N	Foreign=Yes	14	obj	_	Orig=ⲧⲓⲙⲏ⳿|OrigLang=grc
17-19	ⲙⲡⲙⲁⲥⲉ	_	_	_	_	_	_	_	_
17	ⲙ	ⲛ	ADP	PREP	_	19	case	_	Orig=ⲙ̄
18	ⲡ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	19	det	_	Entity=(animal
19	ⲙⲁⲥⲉ	ⲙⲁⲥⲉ	NOUN	N	_	16	nmod	_	Entity=animal)abstract)|Orig=ⲙⲁⲥⲉ⳿
20	ⲉϩⲟⲩⲛ	ⲉϩⲟⲩⲛ	ADV	ADV	_	14	advmod	_	Orig=ⲉϩⲟⲩⲛ⳿
21-23	ⲉⲥⲕⲏⲃ	_	_	_	_	_	_	_	_
21	ⲉ	ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	23	mark	_	_
22	ⲥ	ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	nsubj	_	_
23	ⲕⲏⲃ	ⲕⲃⲟ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	16	advcl	_	Orig=ⲕⲏⲃ⳿
24-26	ϩⲁϩⲉⲛⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲛ	_	_	_	_	_	_	_	_
24	ϩⲁ	ϩⲁ	ADP	PREP	_	26	case	_	_
25	ϩⲉⲛ	ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	26	det	_	Entity=(substance
26	ⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲛ	ⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲛ	NOUN	N	Foreign=Yes	23	obl	_	Orig=ⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟ⳯ ⳿|OrigLang=grc
27-28	ⲛⲁϥ	_	_	_	_	_	_	_	_
27	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	28	case	_	Orig=ⲛ̄
28	ⲁϥ	ⲁϥ	NOUN	N	_	26	nmod	_	Entity=substance)|Orig=ⲁϥ̂
29	,	,	PUNCT	PUNCT	_	32	punct	_	_
30-33	ⲉϩⲉⲛⲕⲉⲉⲥⲛⲉ	_	_	_	_	_	_	_	_
30	ⲉ	ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	32	mark	_	_
31	ϩⲉⲛ	ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	32	det	_	Entity=(object
32	ⲕⲉⲉⲥ	ⲕⲉⲉⲥ	NOUN	N	_	26	acl:relcl	_	Entity=object)
33	ⲛⲉ	ⲡⲉ	PRON	COP	Number=Plur	32	cop	_	Orig=ⲛⲉ⳿
34-35	ϩⲓϩⲛⲁⲩ	_	_	_	_	_	_	_	_
34	ϩⲓ	ϩⲓ	ADP	PREP	_	35	cc	_	_
35	ϩⲛⲁⲩ	ϩⲛⲁⲩ	NOUN	N	_	32	conj	_	Entity=(object
36-37	ⲛⲁⲧϣⲁⲩ	_	_	_	_	_	_	_	_
36	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	37	case	_	Orig=ⲛ̄
37	ⲁⲧϣⲁⲩ	ⲁⲧϣⲁⲩ	NOUN	N	_	35	nmod	_	Entity=object)|MSeg=ⲁⲧ-ϣⲁⲩ
38	.	.	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	Orig==
