ⲡⲉϥⲥⲁ ⲅⲁⲣ ⲟⲩⲉⲃⲟⲗ ⲡⲉ ϩⲛⲟⲩϩⲏⲗⲏ ·
1-2	ⲡⲉϥⲥⲁ	_	_	_	_	_	_	_	_
1	ⲡⲉϥ	ⲡⲉϥ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	2	det	_	Entity=(abstract
2	ⲥⲁ	ⲥⲁ	NOUN	N	_	9	nsubj	_	Entity=abstract)|Orig=ⲥⲁ̅
3	ⲅⲁⲣ	ⲅⲁⲣ	PART	PTC	Foreign=Yes	9	advmod	_	OrigLang=grc
4-5	ⲟⲩⲉⲃⲟⲗ	_	_	_	_	_	_	_	_
4	ⲟⲩ	ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	Entity=(abstract
5	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	9	case	_	_
6	ⲡⲉ	ⲡⲉ	PRON	COP	Gender=Masc|Number=Sing	9	cop	_	_
7-9	ϩⲛⲟⲩϩⲏⲗⲏ	_	_	_	_	_	_	_	_
7	ϩⲛ	ϩⲛ	ADP	PREP	_	5	fixed	_	Orig=ϩⲛ̅
8	ⲟⲩ	ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	Entity=(object
9	ϩⲏⲗⲏ	ϩⲏⲗⲏ	NOUN	N	_	0	root	_	Entity=object)abstract)
10	·	·	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_
