有人認為莫雷爾在九年後所做的紀錄，將船隻位置和島嶼細節給搞錯了。
1	有	有	VERB	VV	_	0	root	_	SpaceAfter=No
2	人	人	NOUN	NN	_	3	nsubj	_	SpaceAfter=No
3	認為	認為	VERB	VV	_	1	ccomp	_	SpaceAfter=No
4	莫雷爾	莫雷爾	PROPN	NNP	_	10	nsubj	_	SpaceAfter=No
5	在	在	ADP	IN	_	7	case	_	SpaceAfter=No
6	九	九	NUM	CD	NumType=Card	7	nummod	_	SpaceAfter=No
7	年	年	NOUN	NNB	_	10	obl	_	SpaceAfter=No
8	後	後	ADP	IN	_	7	acl	_	SpaceAfter=No
9	所	所	ADV	RB	_	10	mark	_	SpaceAfter=No
10	做	做	VERB	VV	_	12	acl:relcl	_	SpaceAfter=No
11	的	的	PART	DEC	_	10	mark:rel	_	SpaceAfter=No
12	紀錄	紀錄	NOUN	NN	_	21	nsubj	_	SpaceAfter=No
13	，	，	PUNCT	,	_	21	punct	_	SpaceAfter=No
14	將	將	ADP	BB	_	16	case	_	SpaceAfter=No
15	船隻	船隻	NOUN	NN	_	16	nmod	_	SpaceAfter=No
16	位置	位置	NOUN	NN	_	21	obl:patient	_	SpaceAfter=No
17	和	和	CCONJ	CC	_	19	cc	_	SpaceAfter=No
18	島嶼	島嶼	NOUN	NN	_	19	nmod	_	SpaceAfter=No
19	細節	細節	NOUN	NN	_	16	conj	_	SpaceAfter=No
20	給	給	VERB	VV	_	21	mark	_	SpaceAfter=No
21	搞錯	搞錯	VERB	VV	_	3	ccomp	_	SpaceAfter=No
22	了	了	PART	UH	_	21	discourse	_	SpaceAfter=No
23	。	。	PUNCT	.	_	1	punct	_	SpaceAfter=No
