ⲉⲩϫⲏⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ ⲛⲓⲙ · ϩⲓⲕⲁⲕⲓⲁ · ϩⲓⲡⲟⲛⲏⲣⲓⲁ ϩⲓⲙⲁⲓⲧⲟ ⲛϩⲟⲩⲟ · ⲉⲩⲙⲉϩ ⲛⲗⲁ ϩⲓϩⲱⲧⲃ · ϩⲓϯⲧⲱⲛ ϩⲓⲕⲣⲟϥ ⲛϩⲏⲧ ⲉϥϩⲟⲟⲩ ⲛⲣⲉϥⲕⲁⲥⲕⲥ ⲛⲣⲉϥⲕⲁⲧⲁⲗⲁⲗⲉⲓ · ⲙⲙⲁⲥⲧⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲣⲉϥϣⲱⲥ · ⲛϫⲁⲥⲓϩⲏⲧ ⲛⲃⲁⲃⲉⲣⲱⲙⲉ ⲛⲣⲉϥⲕⲱⲧⲉ ⲛⲥⲁⲡⲡⲉⲧϩⲟⲟⲩ ·
1-3	ⲉⲩϫⲏⲕ	_	_	_	_	_	_	_	_
1	ⲉ	ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	3	mark	_	Orig=Ⲉ
2	ⲩ	ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	ϫⲏⲕ	ϫⲱⲕ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	3	advmod	_	_
5-6	ⲛϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ	_	_	_	_	_	_	_	_
5	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	6	case	_	Orig=ⲛ̅
6	ϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ	ϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ	NOUN	N	_	3	obl	_	Entity=(abstract|MSeg=ϫⲓ-ⲛ-ϭⲟⲛⲥ|Orig=ϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ̅
7	ⲛⲓⲙ	ⲛⲓⲙ	PRON	PINT	PronType=Ind	6	det	_	Entity=abstract)
8	·	·	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
9-10	ϩⲓⲕⲁⲕⲓⲁ	_	_	_	_	_	_	_	_
9	ϩⲓ	ϩⲓ	ADP	PREP	_	10	cc	_	_
10	ⲕⲁⲕⲓⲁ	ⲕⲁⲕⲓⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	6	conj	_	Entity=(abstract)|OrigLang=grc
11	·	·	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_
12-13	ϩⲓⲡⲟⲛⲏⲣⲓⲁ	_	_	_	_	_	_	_	_
12	ϩⲓ	ϩⲓ	ADP	PREP	_	13	cc	_	_
13	ⲡⲟⲛⲏⲣⲓⲁ	ⲡⲟⲛⲏⲣⲓⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	6	conj	_	Entity=(abstract)|OrigLang=grc
14-15	ϩⲓⲙⲁⲓⲧⲟ	_	_	_	_	_	_	_	_
14	ϩⲓ	ϩⲓ	ADP	PREP	_	15	cc	_	_
15	ⲙⲁⲓⲧⲟ	ⲙⲁⲓⲧⲟ	NOUN	N	_	6	conj	_	Entity=(abstract|MSeg=ⲙⲁⲓ-ⲧⲟ|Orig=ⲙⲁⲓ̈ⲧⲟ̅
16-17	ⲛϩⲟⲩⲟ	_	_	_	_	_	_	_	_
16	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	17	case	_	Orig=ⲛ̅
17	ϩⲟⲩⲟ	ϩⲟⲩⲟ	NOUN	N	_	15	nmod	_	Entity=abstract)|Orig=ϩⲟⲩⲟ̅
18	·	·	PUNCT	PUNCT	_	21	punct	_	_
19-21	ⲉⲩⲙⲉϩ	_	_	_	_	_	_	_	_
19	ⲉ	ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	21	mark	_	_
20	ⲩ	ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	21	nsubj	_	_
21	ⲙⲉϩ	ⲙⲟⲩϩ	VERB	V	VerbForm=Fin	3	parataxis	_	_
22-23	ⲛⲗⲁ	_	_	_	_	_	_	_	_
22	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	23	case	_	Orig=ⲛ̅
23	ⲗⲁ	ⲗⲁ	NOUN	N	_	21	obl	_	Entity=(abstract)|Orig=ⲗⲁ̅
24-25	ϩⲓϩⲱⲧⲃ	_	_	_	_	_	_	_	_
24	ϩⲓ	ϩⲓ	ADP	PREP	_	25	cc	_	_
25	ϩⲱⲧⲃ	ϩⲱⲧⲃ	NOUN	N	_	23	conj	_	Entity=(event)|Orig=ϩⲱⲧⲃ̅
26	·	·	PUNCT	PUNCT	_	28	punct	_	_
27-28	ϩⲓϯⲧⲱⲛ	_	_	_	_	_	_	_	_
27	ϩⲓ	ϩⲓ	ADP	PREP	_	28	cc	_	_
28	ϯⲧⲱⲛ	ϯⲧⲱⲛ	NOUN	N	_	23	conj	_	Entity=(abstract)|MSeg=ϯ-ⲧⲱⲛ
29-30	ϩⲓⲕⲣⲟϥ	_	_	_	_	_	_	_	_
29	ϩⲓ	ϩⲓ	ADP	PREP	_	30	cc	_	_
30	ⲕⲣⲟϥ	ⲕⲣⲟϥ	NOUN	N	_	23	conj	_	Entity=(abstract
31-32	ⲛϩⲏⲧ	_	_	_	_	_	_	_	_
31	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	32	case	_	Orig=ⲛ̅
32	ϩⲏⲧ	ϩⲏⲧ	NOUN	N	_	30	nmod	_	Entity=abstract)
33-35	ⲉϥϩⲟⲟⲩ	_	_	_	_	_	_	_	_
33	ⲉ	ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	35	mark	_	_
34	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	35	nsubj	_	_
35	ϩⲟⲟⲩ	ϩⲟⲟⲩ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	32	acl:relcl	_	_
36-37	ⲛⲣⲉϥⲕⲁⲥⲕⲥ	_	_	_	_	_	_	_	_
36	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	37	case	_	Orig=ⲛ̅
37	ⲣⲉϥⲕⲁⲥⲕⲥ	ⲣⲉϥⲕⲁⲥⲕⲥ	NOUN	N	_	30	nmod	_	Entity=(person|MSeg=ⲣⲉϥ-ⲕⲁⲥⲕⲥ|Orig=ⲣⲉϥⲕⲁⲥⲕⲥ̅
38-39	ⲛⲣⲉϥⲕⲁⲧⲁⲗⲁⲗⲉⲓ	_	_	_	_	_	_	_	_
38	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	39	case	_	Orig=ⲛ̅
39	ⲣⲉϥⲕⲁⲧⲁⲗⲁⲗⲉⲓ	ⲣⲉϥⲕⲁⲧⲁⲗⲁⲗⲉⲓ	NOUN	N	Foreign=Yes	30	nmod	_	Entity=person)|MSeg=ⲣⲉϥ-ⲕⲁⲧⲁⲗⲁⲗⲉⲓ|OrigLang=grc
40	·	·	PUNCT	PUNCT	_	42	punct	_	_
41-42	ⲙⲙⲁⲥⲧⲛⲟⲩⲧⲉ	_	_	_	_	_	_	_	_
41	ⲙ	ⲛ	ADP	PREP	_	42	case	_	Orig=ⲙ̅
42	ⲙⲁⲥⲧⲛⲟⲩⲧⲉ	ⲙⲁⲥⲧⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	30	nmod	_	Entity=(person|MSeg=ⲙⲁⲥⲧ-ⲛⲟⲩⲧⲉ|Orig=ⲙⲁⲥⲧ̅ⲛⲟⲩⲧⲉ
43-44	ⲛⲣⲉϥϣⲱⲥ	_	_	_	_	_	_	_	_
43	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	44	case	_	Orig=ⲛ̅
44	ⲣⲉϥϣⲱⲥ	ⲣⲉϥϣⲱⲥ	NOUN	N	_	30	nmod	_	Entity=person)|MSeg=ⲣⲉϥ-ϣⲱⲥ
45	·	·	PUNCT	PUNCT	_	47	punct	_	_
46-47	ⲛϫⲁⲥⲓϩⲏⲧ	_	_	_	_	_	_	_	_
46	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	47	case	_	Orig=Ⲛ̅
47	ϫⲁⲥⲓϩⲏⲧ	ϫⲁⲥⲓϩⲏⲧ	NOUN	N	_	30	nmod	_	Entity=(abstract|MSeg=ϫⲁⲥⲓ-ϩⲏⲧ|Orig=ϫⲁⲥⲓϩⲏⲧ̅
48-49	ⲛⲃⲁⲃⲉⲣⲱⲙⲉ	_	_	_	_	_	_	_	_
48	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	49	case	_	Orig=ⲛ̅
49	ⲃⲁⲃⲉⲣⲱⲙⲉ	ⲃⲁⲃⲉⲣⲱⲙⲉ	NOUN	N	_	30	nmod	_	Entity=(person|MSeg=ⲃⲁⲃⲉ-ⲣⲱⲙⲉ
50-51	ⲛⲣⲉϥⲕⲱⲧⲉ	_	_	_	_	_	_	_	_
50	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	51	case	_	Orig=ⲛ̅
51	ⲣⲉϥⲕⲱⲧⲉ	ⲣⲉϥⲕⲱⲧⲉ	NOUN	N	_	30	nmod	_	MSeg=ⲣⲉϥ-ⲕⲱⲧⲉ
52-54	ⲛⲥⲁⲡⲡⲉⲧϩⲟⲟⲩ	_	_	_	_	_	_	_	_
52	ⲛⲥⲁ	ⲛⲥⲁ	ADP	PREP	_	54	case	_	Orig=ⲛ̅ⲥⲁ
53	ⲡ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	54	det	_	Entity=(abstract
54	ⲡⲉⲧϩⲟⲟⲩ	ⲡⲉⲧϩⲟⲟⲩ	NOUN	N	_	51	nmod	_	Entity=abstract)person)abstract)|MSeg=ⲡ-ⲉⲧ-ϩⲟⲟⲩ|Orig=ⲡⲉⲑⲟⲟⲩ
55	·	·	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
