ϥⲓ ⲙⲡⲓⲑⲁⲃ ⲛⲁⲥ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϩⲏⲧⲧⲏⲩⲧⲛ ϫⲉⲉⲧⲉⲧⲛⲉϣⲱⲡⲉ ⲛⲟⲩⲟⲩⲱϣⲙ ⲛⲃⲣⲣⲉ ⲕⲁⲧⲁⲧϩⲉ ⲉⲛⲧⲉⲧⲛϩⲉⲛⲁⲧⲑⲁⲃ . ⲕⲁⲓ ⲅⲁⲣ ⲁⲩϣⲱⲱⲧ ⲙⲡⲉⲛⲡⲁⲥⲭⲁ ϩⲁⲣⲟⲛ ⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ .
1	ϥⲓ	ϥⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	root	_	_
2-4	ⲙⲡⲓⲑⲁⲃ	_	_	_	_	_	_	_	_
2	ⲙ	ⲛ	ADP	PREP	_	4	case	_	_
3	ⲡⲓ	ⲡⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	Entity=(substance
4	ⲑⲁⲃ	ⲑⲁⲃ	NOUN	N	_	1	obj	_	_
5-6	ⲛⲁⲥ	_	_	_	_	_	_	_	_
5	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	6	case	_	_
6	ⲁⲥ	ⲁⲥ	NOUN	N	_	4	nmod	_	Entity=substance)
7	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	9	case	_	_
8-9	ⲛϩⲏⲧⲧⲏⲩⲧⲛ	_	_	_	_	_	_	_	_
8	ⲛϩⲏⲧ	ϩⲛ	ADP	PREP	_	7	fixed	_	_
9	ⲧⲏⲩⲧⲛ	ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	1	obl	_	_
10-12	ϫⲉⲉⲧⲉⲧⲛⲉϣⲱⲡⲉ	_	_	_	_	_	_	_	_
10	ϫⲉ	ϫⲉ	SCONJ	CONJ	_	12	mark	_	_
11	ⲉⲧⲉⲧⲛⲉ	ⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	AOPT_PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
12	ϣⲱⲡⲉ	ϣⲱⲡⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	1	advcl	_	_
13-15	ⲛⲟⲩⲟⲩⲱϣⲙ	_	_	_	_	_	_	_	_
13	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	15	case	_	_
14	ⲟⲩ	ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	Entity=(object
15	ⲟⲩⲱϣⲙ	ⲟⲩⲱϣⲙ	NOUN	N	_	12	xcomp	_	_
16-17	ⲛⲃⲣⲣⲉ	_	_	_	_	_	_	_	_
16	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	17	case	_	_
17	ⲃⲣⲣⲉ	ⲃⲣⲣⲉ	NOUN	N	_	15	nmod	_	Entity=object)
18-20	ⲕⲁⲧⲁⲧϩⲉ	_	_	_	_	_	_	_	_
18	ⲕⲁⲧⲁ	ⲕⲁⲧⲁ	ADP	PREP	Foreign=Yes	20	case	_	OrigLang=grc
19	ⲧ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20	ϩⲉ	ϩⲉ	NOUN	N	_	12	advcl	_	_
21-24	ⲉⲛⲧⲉⲧⲛϩⲉⲛⲁⲧⲑⲁⲃ	_	_	_	_	_	_	_	_
21	ⲉ	ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	24	mark	_	_
22	ⲛⲧⲉⲧⲛ	ⲛⲧⲉⲧⲛ	PRON	PPERS	_	24	nsubj	_	_
23	ϩⲉⲛ	ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	24	det	_	Entity=(person
24	ⲁⲧⲑⲁⲃ	ⲁⲧⲑⲁⲃ	NOUN	N	_	20	advcl	_	Entity=person)|MSeg=ⲁⲧ-ⲑⲁⲃ|Orig=ⲁⲑⲁⲃ
25	.	.	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_
26	ⲕⲁⲓ	ⲕⲁⲓ	CCONJ	CONJ	Foreign=Yes	30	cc	_	OrigLang=grc
27	ⲅⲁⲣ	ⲅⲁⲣ	SCONJ	CONJ	Foreign=Yes	30	mark	_	OrigLang=grc
28-30	ⲁⲩϣⲱⲱⲧ	_	_	_	_	_	_	_	_
28	ⲁ	ⲁ	AUX	APST	_	30	aux	_	_
29	ⲩ	ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	30	nsubj	_	_
30	ϣⲱⲱⲧ	ϣⲱⲱⲧ	VERB	V	VerbForm=Fin	1	conj	_	_
31-33	ⲙⲡⲉⲛⲡⲁⲥⲭⲁ	_	_	_	_	_	_	_	_
31	ⲙ	ⲛ	ADP	PREP	_	33	case	_	_
32	ⲡⲉⲛ	ⲡⲉⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	33	det	_	Entity=(event
33	ⲡⲁⲥⲭⲁ	ⲡⲁⲥⲭⲁ	NOUN	N	Foreign=Yes	30	obj	_	Entity=event)|OrigLang=grc
34-35	ϩⲁⲣⲟⲛ	_	_	_	_	_	_	_	_
34	ϩⲁⲣⲟ	ϩⲁ	ADP	PREP	_	35	case	_	_
35	ⲛ	ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	30	obl	_	_
36-37	ⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	_	_	_	_	_	_	_	_
36	ⲡⲉ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	37	det	_	Entity=(person
37	ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	Foreign=Yes	30	dislocated	_	Entity=person)|OrigLang=grc
38	.	.	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_
