Was bedeutet "to be on the same page" in Englisch?
Das ist ein super häufig verwendetes Idiom!

"Zu sein auf derselben Seite" bedeutet, dass zwei oder mehr Menschen dieselbe Meinung haben, denselben Standpunkt einnehmen oder die gleiche Vorstellung davon haben, wie etwas laufen soll. Es kann auch bedeuten, dass man sich versteht, gemeinsam denkt oder in der gleichen Richtung arbeitet.

Beispiel: "Wir müssen uns auf dieselbe Seite setzen, wenn wir diese Projektplanung durchführen wollen." (Wir müssen dieselbe Meinung haben, um diese Projektplanung erfolgreich zu gestalten.)