Filename,Script Number,Sentence Number,Sentence Text,Speaker ID,Gender,Language,Duration
lg_f4_01_0001.wav,1,1,Enjuba eya kyenvu eri waggulu ku gguklu erya bbululu ow'amazzi. Ku mabbali awo waliwo omuti omwagaagavu nga guliko ebikoola ebya kiragala.,f4,Female,Luganda,10.922583
lg_f4_01_0002.wav,1,2,Emabega w'omuti waliyo ente erimu amabala ameeru n'amaddugavu ng'eyimiridde ku muddo ogwa kiragala.,f4,Female,Luganda,7.079104
lg_f4_01_0003.wav,1,3,Omupiira ogwa langi enjeru n'enzirugavu gusambiddwa munda mu katimba akateebwamu ggoolo akeeru.,f4,Female,Luganda,7.028875
lg_f4_01_0004.wav,1,4,Ebbali eri walabikirayo eggulu erya bbululu ow'amazzi era nga liriko n'obule obutono obweru.,f4,Female,Luganda,6.915375
lg_f4_01_0005.wav,1,5,Enkulungo eya kakobe eri ku mabbali g'ekikula kinnansondassatu.,f4,Female,Luganda,4.991896
lg_f4_01_0006.wav,1,6,Ebikula nnansondattaano bisatu ebiri mu langi eya kitositosi biteekeddwa munda mu kasanduuke aka kakobe. Ebikula ebibiri biri wagguluko ku kikula ekimu.,f4,Female,Luganda,11.963292
lg_f4_01_0007.wav,1,7,Emmunyeenye enjeru eri mu makkati g'enkulungo eya bbululu omutangaavu.,f4,Female,Luganda,5.437729
lg_f4_01_0008.wav,1,8,Omupiira ogwa bbululu omukwafu guli wakati wa kkayiti bbiri eza kyenvu. Kkayiti emu eri ku kkono w'omupiira ate endala eri ku ddyo waagwo.,f4,Female,Luganda,9.629708
lg_f4_01_0009.wav,1,9,Enkulungo eya kitaka eri mu makkati g'ebikula binnansondassatu ebiri mu langi enzirugavu.,f4,Female,Luganda,6.652583
lg_f4_01_0010.wav,1,10,Oluuyi olusongovu olwa nsondassatu lwe lutunudde waggulu ate olutereevu ne lutunula wansi.,f4,Female,Luganda,6.943729
lg_f4_01_0011.wav,1,11,Enkulungo eya ppinka nga mu makkati gaayo mulimu akakulungo akalala akali mu langi enjeru. Kungulu kw'enkulungo eno kuliko akasaale akali mu langi eya kyenvu omukwafu. Akasaale kano kasonze ku mukono ogwa kkono.,f4,Female,Luganda,13.368938
lg_f4_01_0012.wav,1,12,"Obupiira obwa ttena buna obwa kiragala omukwafu ennyo, buli munda mu kasanduuke akatangaavu aka bbululu ow'amazzi. Obupiira obubiri buli waggulu ate obubiri buli wansi.",f4,Female,Luganda,11.920854
lg_f4_01_0013.wav,1,13,Obupiira bubiri obwa bbululu omukwafu buli ku mabbali g'obubaawo busatu obw'enjuyi ennya nga bwo bwa langi ya kacungwa.,f4,Female,Luganda,8.686667
lg_f4_01_0014.wav,1,14,Akapiira akamu kali waggulu wa kannaako. Obubaawo busimbiddwa nga buddiriŋŋana okuva ku kali mu maaso okutuuka ku kali emabega.,f4,Female,Luganda,10.0
lg_f4_01_0015.wav,1,15,Enkulungo ennene eya ppinka munda mwayo mulimu enkulungo endala enjeru.,f4,Female,Luganda,5.369125
lg_f4_01_0016.wav,1,16,"Mu makkati g'enkulungo enjeru, mulimu obukula busatu obw'ensonda ennya nga bwa langi kyenvu.",f4,Female,Luganda,8.068042
lg_f4_01_0017.wav,1,17,Busimbiddwa nga bweddiriŋŋana nga obubiri buli mabega w'akamu akakulembedde.,f4,Female,Luganda,6.227813
lg_f4_01_0018.wav,1,18,"Ekikula nnansondassatu ekya kiragala, kituuziddwa waggulu ku nkulungo eya bbululu omukwafu.",f4,Female,Luganda,6.266313
lg_f4_01_0019.wav,1,19,Ekikula ky'omutima ekya langi eya bbulu omutangaavu ennyo kituuziddwa waggulu ku kikula ekirala ekiwanvuyirivu nga kya kacungwa era nga kirina entobo ne waggulu waakyo nga byekulungirivu okufaananako omusubbaawa omunene.,f4,Female,Luganda,14.928208
lg_f4_01_0020.wav,1,20,Olusozi oluliko omuddo ogwa kiragala lwetondese eyo waggulu mu kyalo ky'ewaffe. Mu kiwonvu kyalwo eri wansi eriyo emiti nga nagyo gya kiragala.,f4,Female,Luganda,10.897646
lg_f4_01_0021.wav,1,21,Ebbali eri waliyo ensozi endala bbiri. Waggulu w'olusozi waliyo eggulu erya bbululu omutangaavu era nga liriko n'ebire ebyeru nga byetuumye mu bitundu bina.,f4,Female,Luganda,10.319438
lg_f4_01_0022.wav,1,22,Amazzi aga bbululu gatambulira wansi w'ettaawo erya langi enjeru n'eya kitakataka. Ku mabbali gaalyo waliwo ebikondo bibiri ebiriko amataala waggulu nga biriko langi eya kyenvu.,f4,Female,Luganda,13.078854
lg_f4_01_0023.wav,1,23,Ku ttaawo lino era kulabikirako ne langi enzirugavu wansi waalyo ne kungulu.,f4,Female,Luganda,5.852125
lg_f4_01_0024.wav,1,24,Omusajja atudde waggulu mu ntebe ey'amagulu ana aga kitaka. Mu maaso w'omusajja on wabikkiddwawo empapula z'amawulire enjeru z'akutte mu ngalo nga kirabika nti azisoma.,f4,Female,Luganda,11.476292
lg_f4_01_0025.wav,1,25,Okugulu kw'omusajja okumu akuwanise waggulu ku kunnaakwo.,f4,Female,Luganda,5.343146
lg_f4_01_0026.wav,1,26,Ekitundu ky'ensi kino kirimu ensozi bbiri nga mu makkati gaazo waliwo amazzi.,f4,Female,Luganda,5.854313
lg_f4_01_0027.wav,1,27,Waggulu mu bwengula eriyo ebire ebya langi eya kitositosi ne bbulu omukwafu.,f4,Female,Luganda,5.788646
lg_f4_01_0028.wav,1,28,Wano mu kiwonvu mu maaso g'amazzi waliwo ebiyinjayinja. Ekitangaala ky'ebire kkubye kungulu ku mazzi.,f4,Female,Luganda,8.571042
lg_f4_01_0029.wav,1,29,Omwezi omweru guli waggulu mu bwengula era nga n'enzikiza ekutte. Omwezi guno gukubye ekitangaala kyagwo wansi ku mazzi era ng'amazzi gano galaga nti mateefu bulungi.,f4,Female,Luganda,13.691688
lg_f4_01_0030.wav,1,30,Akamuli ka kakobe mu makkati gaako mulimu langi eya kyenvu. Akakonda kaako kaliko obukoola obwa kiragala obuli ebbali n'ebbali.,f4,Female,Luganda,9.312646
lg_f4_01_0031.wav,1,31,Omwana omulenzi ayambadde ebiddugavu asamba omupiira omuddugavu oguli wansi ku bigere bye. Omukono gwe ogumu agugololedde mu maaso ate omulala guli mabega.,f4,Female,Luganda,11.788771
lg_f4_01_0032.wav,1,32,Ennyaanya bbiri emmyufu mu maaso gaazo wateereddwawo kkaloti emu. Waggulu ku kkaloti kuliko obukoola obwa kiragala. Ku nnyaanya waggulu kuliko obukonda obwa kiragala.,f4,Female,Luganda,13.52875
lg_f4_01_0033.wav,1,33,Ente eno nkazi erimu amabala ameeru n'amaddugavu etunudde eri mu maaso gaayo eringa erina kye yeetegereza. Waggulu ku mutwe gwayo kuliko obuyembe obumpi ddala ng'obw'ente ze bayita enkunku.,f4,Female,Luganda,14.028833
lg_f4_01_0034.wav,1,34,Enjuba eya kyenvu omukwafu eri mabega w'ekire ekya bbululu. Emabega waayo waliyo eggulu erya kyenvu olw'enjuba erikubyeko.,f4,Female,Luganda,9.073417
lg_f4_01_0035.wav,1,35,"Ebikula ebiri mu nsondassatu ne nsondannya bya langi ez'enjawulo okuli eya kyenvu, kitakataka, emmyufu ne kiragala.",f4,Female,Luganda,9.931583
lg_f4_01_0036.wav,1,36,Ebimu biri mabbali w'ekibaawo ekya kyenvu ekirimu ekituli ate ebirala biri waggulu w'ekibaawo ekyo.,f4,Female,Luganda,9.310021
lg_f4_01_0037.wav,1,37,Akabinika ak'ebbumba aka langi enjeru n'enzirugavu emabega waako kaliko omukonda omuntu gw'akwata okukasitula. Mu maaso gaako kaliko omumwa omuyita caayi.,f4,Female,Luganda,12.585458
lg_f4_01_0038.wav,1,38,Akabinika kano waggulu kalina ekisaanikira era nga nakyo kiriko akakwatibwako.,f4,Female,Luganda,5.449396
lg_f4_01_0039.wav,1,39,Emicungwa egyengedde obulungi ebiri n'ekitundu giteereddwa waggulu ku mmeeza abaana we batasobolera kugituuka.,f4,Female,Luganda,7.595563
lg_f4_01_0040.wav,1,40,Omucungwa ogw'ekitundu guli ku mabbali g'emicungwa ebiri emiramba.,f4,Female,Luganda,5.258583
lg_f4_01_0041.wav,1,41,Waggulu ku micungwa emiramba kuliko obukonda obwa kiragala. Ku mabbali ga buli kakonda kuliko akakoola kamu nga kaliko kiragala ne kyenvunvu.,f4,Female,Luganda,11.030875
lg_f4_01_0042.wav,1,42,Akamuli aka kiragala kateereddwa mu kasumbi ka kacungwa ne kawummuzibwa waggulu ku ddirisa. Eddirisa lino liggule era lirina entimbe bbiri eziwenjuliddwa ku mabbali gaalyo.,f4,Female,Luganda,12.508479
lg_f4_01_0043.wav,1,43,"Maama, taata ne muganda wange beekubya ekifaananyi nga bambadde ebiddugavu era nga muganda wange y'abayimiridde mu makkati.",f4,Female,Luganda,9.099
lg_f4_01_0044.wav,1,44,Olusozi lwa bbulu omukwafu nga waggulu waalwo luliko bbalaafu omweru ttuku. Ku mabbali kwalwo kwonna lwebunguluddwa obuti obutobese langi eya kiragala.,f4,Female,Luganda,13.249875
lg_f4_01_0045.wav,1,45,Ebbali w'olusozi eri eriyo eggulu erya bbululu n'ebire ebyeru.,f4,Female,Luganda,4.55525
lg_f4_01_0046.wav,1,46,Kino kiwagu ky'amenvu agali mu langi eya kyenvu ng'emabega waakyo waliyo ekitooke ekikubye langi eya kiragala asanyusa amaaso. Ku kitooke ekyo waggulu kuliko endagala musanvu.,f4,Female,Luganda,12.597729
lg_f4_01_0047.wav,1,47,Omusota omunene ogulimu ebikuubo bya kitaka n'ebiddugavu gwezingiridde ku ttabi ly'omuti eririko obutabi obutono bubiri mu maaso gye lisembera. Akawuuwo kaagwo kalengejjera wansi w'ettabi ly'omuti.,f4,Female,Luganda,14.859958
lg_f4_01_0048.wav,1,48,Eggaali eyasiigibwa langi nzirugavu yonna mu maaso gaayo eriko amayembe omuvuzi kw'akwata ng'avuga.,f4,Female,Luganda,7.859625
lg_f4_01_0049.wav,1,49,"Manvuuli erimu langi enjeru, kiragala, bbulu n'emmyufu nga langi enjeru eri mu makkati g'eya kiragala ne bbulu.",f4,Female,Luganda,8.339917
lg_f4_01_0050.wav,1,50,Wansi w'akasolya kaayo eriko omukonda ogukwatwako abeera egyebikkiridde nga gwo muddugavu gwonna.,f4,Female,Luganda,7.272375
lg_f4_01_0051.wav,1,51,Embwa enzirugavu ezannya n'omupiira ogutobese langi ez'enjawulo oguli mu maaso gaayo. Mu bulago bw'embwa eno mulimu akawero aka kikuusikuusi. Okugulu kw'embwa okumu okw'omu maaso ekuweseeko.,f4,Female,Luganda,13.702479
lg_f4_01_0052.wav,1,52,"Nagula apo bbiri eza kiragala mu katale, apo ne ngisalamu ekitundu kyayo ne nkissa mu maaso g'ennamba.",f4,Female,Luganda,7.904417
lg_f4_01_0053.wav,1,53,Nalabye enjuki ssatu eza kyenvu nga zizungira waggulu w'obumuli obumyufu obufaanana obulungi okwenuuniramu ku mubisi oguwooma.,f4,Female,Luganda,9.146875
lg_f4_01_0054.wav,1,54,Wansi ku bumuli kuliko obukoola obwa kiragala omukwafu. Emabega ku njuki kuliko obusongezo obuddugavu zzigi bwe zikozesa okuluma abazitambaala.,f4,Female,Luganda,10.243813
lg_f4_01_0055.wav,1,55,Embalaasi eno yatobeka langi bbiri okuli enjeru n'eya ppinka ng'erabika ebadde yeebase wansi n'efuna ekigibagula n'etandika okuwenyuka emisinde nga yeeyongerayo mu maaso.,f4,Female,Luganda,11.597792
lg_f4_01_0056.wav,1,56,Emabega waayo gy'eva waliyo ekiyuba ekinene ekya kyenvu.,f4,Female,Luganda,4.828479
lg_f4_01_0057.wav,1,57,"Kitiibwa bwe baamutuma okugenda okutegeka etterekero ly'ebitabo, yasalawo abipange nga ekya bbululu kye kisooka waggulu ate ekya ppinka ne kisemba wansi.",f4,Female,Luganda,10.575042
lg_f4_01_0058.wav,1,58,Ebya kiragala byombi yasalawo abiteeke mu makkati g'ekitabo ekya ppinka n'ekya bbulu.,f4,Female,Luganda,5.735813
lg_f4_01_0059.wav,1,59,Apo emmyufu gye wampa okulya akawungeezi nasanga erimu ekisaanyi ekinene nga kya kitaka ng'evunze.,f4,Female,Luganda,7.212479
lg_f4_01_0060.wav,1,60,Obukopo bw'ebbumba buna obuli mu langi ez'enjawulo busimbiddwa olunyiriri waggulu ku mmeeza erabika obulungi ey'obukuubo obwa kitaka.,f4,Female,Luganda,10.039375
lg_f4_01_0061.wav,1,61,"Akakopo aka kitaka aka Nnyanzi ke kakulembedde, ne kaddirirwa akamyufu aka Nakitto, ne kuddako aka kikuusikuusi aka Kasule ne wasembayo aka kitaka omukwafu aka Jjajja Musoke.",f4,Female,Luganda,14.656458
lg_f4_01_0062.wav,1,62,Olunaku Lwakusatu essaawa ziri musanvu ez'ekiro. Obukuba bufuuyirira era nga n'ebbugumu liri ku ddiguli kkumi na bbiri serusiyaasi.,f4,Female,Luganda,9.284792
lg_f4_01_0063.wav,1,63,Embuyaga eddukira ku misinde gya kkirommita munaana buli ssaawa. Ebbugumu erinaasingayo okuba waggulu olwaleero lijja kubeera ku ddiguli amakumi abiri we zinaawerera ssaawa kkumi n'emu ez'akawungeezi.,f4,Female,Luganda,13.599979
lg_f4_01_0064.wav,1,64,"We zinaawerera essaawa ttaano ez'ekiro, lijja kuba lisse okutuuka ku ddiguli kkumi na nnya serusiyaasi.",f4,Female,Luganda,7.054979
lg_f4_01_0065.wav,1,65,"Okutuukira ddala ku Lwokusatu olujja, obudde busuubirwa okubaamu ekiddedde wamu n'obungi bw'ebbugumu obuli wakati wa ddiguli ekkumi n'omwenda n'amakumi abiri mu emu serusiyaasi mu budde obw'emisana.",f4,Female,Luganda,13.088583
lg_f4_01_0066.wav,1,66,Leero Lwakusatu essaawa ziri mu mwenda ez'oku makya. Kkiriza tukutuuseeko entebeereza y'obudde nga bw'eyimiridde.,f4,Female,Luganda,7.823292
lg_f4_01_0067.wav,1,67,"Mu kiseera kino, eggulu lyetadde era nga kuliko ebire ebitonotono.",f4,Female,Luganda,5.009021
lg_f4_01_0068.wav,1,68,"We zinaawerera ssaawa kkumi ez'oku makya, enkuba esuubirwa okuba ng'etonnya era nga n'ebbugumu lijja kuba ku ddiguli kkumi na bbiri serusiyaasi.",f4,Female,Luganda,9.674042
lg_f4_01_0069.wav,1,69,"Ku ssaawa nga emu ey'akawungeezi, ebbugumu lijja kuba lituuse ku ntikko yaalyo ku ddiguli kkumi na nnya serusiyaasi olwo ate likke okutuuka ku ddiguli mwenda serusiyaasi we zinaawerera ssaawa musanvu ez'ekiro ky'Olwokuna.",f4,Female,Luganda,13.820438
lg_f4_01_0070.wav,1,70,Olunaku Lwokutaano n'Olwomukaaga zisuubirwa okubaamu enkuba. Yo Ssande esuubirwa okubaamu ku kasana n'ekiddedde olwo ate Bbalaza n'Olwokubiri olwa wiiki ejja enkuba etonnye.,f4,Female,Luganda,13.171458
lg_f4_01_0071.wav,1,71,"Omulungi awuliriza, essaawa we twogerera ziri munaana zennyini ez'ekiro, olunaku Lwakusatu oba Omuganda lw'ayita olwa Mukasa.",f4,Female,Luganda,10.111354
lg_f4_01_0072.wav,1,72,"Mu kiseera kino, obudde bwa kiddedde era nga n'ebbugumu liri ku ddiguli munaana serusiyaasi.",f4,Female,Luganda,6.704729
lg_f4_01_0073.wav,1,73,Olwaleero enkuba esuubirwa okutonnya era nga emikisa gyayo okutonnya essaawa eno giyimiridde ku bitundu kkumi na musanvu ku kikumi.,f4,Female,Luganda,9.832917
lg_f4_01_0074.wav,1,74,Embuyaga yo etambula kasoobo ddala ku misinde gya kkirommita mukaaga buli ssaawa.,f4,Female,Luganda,6.268292
lg_f4_01_0075.wav,1,75,Olunaku lwonna okutwaliza awamu lujja kusiiba nga lunnyogovu.,f4,Female,Luganda,4.786021
lg_f4_01_0076.wav,1,76,"Okuviira ddala ku ssaawa mwenda okutuuka ku ssaawa ssatu ez'oku makya, ebbugumu lya kubeera ku ddiguli munaana serusiyaasi. Olwo lyeyongereko okutuuka ku ddiguli kkumi ku ssaawa mukaaga ez'omu ttuntu.",f4,Female,Luganda,14.611583
lg_f4_01_0077.wav,1,77,Ebbugumu erinaasingayo mu lunaku lijja kubeera kwa ddiguli kkumi n'emu serusiyaasi ku ssaawa mwenda ez'olweggulo.,f4,Female,Luganda,7.90775
lg_f4_01_0078.wav,1,78,"Ennaku ezisigadde okuva ku Lwokuna okutuuka ku Lwokusatu olujja, zisuubirwa okubaamu omusana wamu n'ekikomekome. Era zisuubirwamu ebbugumu eriri wakati wa ddiguli kkumi na bbiri n'ekkumi n'omunaana serusiyaasi.",f4,Female,Luganda,14.870563
lg_f4_01_0079.wav,1,79,Obudde bwa kawungeezi essaawa ziri kkumi n'emu era ng'olunaku Lwakubiri. Akasana keememula era nga kakunuukiriza okutuuka ku ako akoogerwako aka kasendabazaana.,f4,Female,Luganda,12.002979
lg_f4_01_0080.wav,1,80,Leero obudde bubugumira ddala ng'ebbugumu liri ku ddiguli amakumi abiri serusiyaasi.,f4,Female,Luganda,5.774875
lg_f4_01_0081.wav,1,81,Wabula ebbugumu lino lisuubirwa okukkira ddala okutuuka ku ddiguli kkumi na ssatu wakati w'essaawa omwenda n'ekkumi n'ebbiri ez'oku makya g'Olwokusatu.,f4,Female,Luganda,9.483396
lg_f4_01_0082.wav,1,82,"We twogerera, mbuyaga yo ekuntira ddala okutuuka ku misinde gya kkirommita kkumi na mwenda buli ssaawa.",f4,Female,Luganda,6.319875
lg_f4_01_0083.wav,1,83,"Okuva ku Lwokuna okutuuka ku Lwokubiri olujja, embeera y'obudde ejja kubaamu ekiddedde n'akasana.",f4,Female,Luganda,6.755458
lg_f4_01_0084.wav,1,84,Ssande esuubirwa okubaamu ebbugumu lya ddiguli amakumi abiri mu musanvu serusiyaasi.,f4,Female,Luganda,5.664417
lg_f4_01_0085.wav,1,85,"Olunaku Lwakusatu essaawa ziri ssatu ze nnyini ez'oku makya. Mu kiseera kino, enkuba etonnya era nga n'ebbugumu liri ku ddiguli kkumi na mwenda eza serusiyaasi.",f4,Female,Luganda,11.841896
lg_f4_01_0086.wav,1,86,"Mu kiseera, kino abazannyi b'emizannyo gy'omu byererezi nga abasambi b'omupiira n'abaddusi, bakubirizibwa kulindamu essaawa zimale okuwera nnya ez'oku makya akasana we kanaatandikira okwaka.",f4,Female,Luganda,14.133458
lg_f4_01_0087.wav,1,87,"We zinaawerera ssaawa kkumi ez'olweggulo, obungi bw'ebbugumu bujja kuba butuuse ku ntikko yaabwo ku ddiguli amakumi abiri mu ssatu serusiyaasi.",f4,Female,Luganda,10.03775
lg_f4_01_0088.wav,1,88,"Wano nno, oyo asuubira okukolera dduyiro wabweru, tugambe ng'adduka, ajja kwetaaga okutambulayo n'ekyokunywa okuvubiriza ennyonta.",f4,Female,Luganda,9.977813
lg_f4_01_0089.wav,1,89,"Okumalira ddala wiiki nnamba, obudde busuubirwa okubaamu ebbugumu naye ng'enkuba esuubirwa okutonnya ku wokutaano.",f4,Female,Luganda,8.202208
lg_f4_01_0090.wav,1,90,Obudde bwa kalasamayanzi era ng'essaawa ziri nnya ez'oku makya era ng'akasana kaaka bulungi.,f4,Female,Luganda,7.171542
lg_f4_01_0091.wav,1,91,Obudde bubugumira ddala era ng'ebbugumu liri mu ddiguli amakumi abiri mu nnya eza serusiyaasi. Wano nno abaagala okwanika ebirime byabwe ng'emmwanyi n'ebijanjaalo okubyanjala mu luggya.,f4,Female,Luganda,13.095083
lg_f4_01_0092.wav,1,92,Obungi bw'ebbugumu bujja kulinnya okutuuka ku ddiguli amakumi asatu mu emu we zinaawerera ssaawa ttaano ez'oku makya.,f4,Female,Luganda,7.833917
lg_f4_01_0093.wav,1,93,"Okumalirako ddala wiiki nnamba, obudde bw'emisana bujja kusiibanga nga bwa bbugumu era nga wano aba abatunda ebyokulya ebifa amangu ebbugumu bajja kuba beetaaga okubinnyogoza obutafa.",f4,Female,Luganda,12.407021
lg_f4_01_0094.wav,1,94,Olunaku Lwakusatu era ng'essaawa ziri munaana ez'ekiro. Mu kaseera kano wabweru obukuba butonnyerera era nga n'ebbugumu liri wansi ddala ku diguli emu serusiyaasi.,f4,Female,Luganda,7.05825
lg_f4_01_0095.wav,1,95,Wano abatambula wabweru okugeza abannyuka ku mirimu egy'ekiro basaana okutambula ne manvuuli n'ekikooti.,f4,Female,Luganda,11.577771
lg_f4_01_0096.wav,1,96,Enkuba ejja kugenda mu maaso n'okweyongera okutonnya era ng'ejja okusinga okufukumuka ejja kutonnya ku ssaawa mwenda ez'olweggulo.,f4,Female,Luganda,7.445979
lg_f4_01_0097.wav,1,97,Kino kitegeeza nti akatale ka bonna akabeerayo buli Lwakusatu mu kyererezi ky'oku kyalo kaba kajja kutaataaganyizibwamu.,f4,Female,Luganda,8.823313
lg_f4_01_0098.wav,1,98,"Olwokuna n'Olwokutaano zijja kubeeramu akasana n'ekikome, wabula nga Olwomukaaga lwo enjuba tejja kubaayo.",f4,Female,Luganda,8.205208
lg_f4_01_0099.wav,1,99,"Okuva ku ssaawa emu okutuuka ku mwenda, enkuba esuubirwa okubeera ng'etonnya. Olwo okuva ku ssaawa kkumi wajja kwakayo ku kasana, kamale kazikire ku ssaawa kkumi n'emu watonnyeyo ku lukubakuba.",f4,Female,Luganda,13.206479
lg_f4_01_0100.wav,1,100,"Oluvannyuma, wajja kwakayo olusanasana olujja okuzibya obudde.",f4,Female,Luganda,4.617646
lg_f4_01_0101.wav,1,101,Ku Lwokuna n'Olwokutaano akasana kasuubirwa okwaka ate olwo ku Lwomukaaga lwo enkuba etonnye.,f4,Female,Luganda,6.521917
lg_f4_01_0102.wav,1,102,Obungi bw'ebbugumu ly'olunaku bujja kubeera wakati wa ddiguli kkumi serusiyaasi n'emu okutuuka ku ddiguli kkumi na ssatu serusiyaasi.,f4,Female,Luganda,8.20825
lg_f4_01_0103.wav,1,103,Olwaleero okuviira ddala ku ssaawa emu n'eddakiika amakumi ana mu ttaano ez'oku makya akasana kagenda kuba kaaka nnyo era nga n'ebbugumu lijja kuba waggulu ku ddiguli amakumi abiri mu ssatu serusiyaasi.,f4,Female,Luganda,12.778375
lg_f4_01_0104.wav,1,104,Lino lijja kulinnya obutasalako okutuukira ddala ku ntikko y'ebbugumu erinaasingayo mu lunaku olwo ku ssaawa musanvu okutuuka ku ssaawa munaana n'eddakiika amakumi ana mu ttaano ez'emisana.,f4,Female,Luganda,11.390604
lg_f4_01_0105.wav,1,105,"Mu kiseera kye kimu, emikisa gy'enkuba okutonnya gijja kuba ebitundu kkumi na bisatu ku kikumi. Gino gijja kuba gyesaze okutuuka ku bitundu musanvu ku kikumi we zinaawerera ssaawa kkumi n'emu ez'akawungeezi.",f4,Female,Luganda,12.964292
lg_f4_01_0106.wav,1,106,"Olunaku Lwakusatu, ennaku z'omwezi ziri amakumi asatu mu lumu. Embeera y'obudde erimu ekintabuli ky'akasana akaaka nga bwe keekubamu ate era n'embuyaga ensaamusaamu.",f4,Female,Luganda,11.491271
lg_f4_01_0107.wav,1,107,"Okuva ku makya ku ssaawa kkumi na bbiri okutuuka ku ssaawa emu ey'akawungeezi, embuyaga egenda kukunta ng'eva ku luuyi lw'obukiikaddyo bw'obugwanjuba.",f4,Female,Luganda,9.552354
lg_f4_01_0108.wav,1,108,Esuubirwa okuba ng'eddukira ku misinde egiri wakati wa mmita mwenda n'ekkumi n'essatu buli ssaawa.,f4,Female,Luganda,6.602438
lg_f4_01_0109.wav,1,109,Olunaku lwaleero omusana gugenda kuba musaamusaamuuno gujja kwakamu nga bwe guzikiramu. Obudde bujja kubaamuko kibuyaga omutonotono.,f4,Female,Luganda,10.019146
lg_f4_01_0110.wav,1,110,"Okuva ku ssaawa kkumi na bbiri okutuuka ku ssaawa bbiri ez'ekiro, embuyaga ejja kukunta ng'eva ku ludda olw'obukiikkono.",f4,Female,Luganda,7.815896
lg_f4_01_0111.wav,1,111,"Ku ssaawa kkumi na bbiri, embuyaga ejja kuddukira ku misinde gya mmita mwenda buli ssaawa. Olwo mu ssaawa ebbiri ezinaddirira eddukire ku misinde gya mmita munaana buli ssaawa.",f4,Female,Luganda,12.539542
lg_f4_01_0112.wav,1,112,"Okuva ku ssaawa ssatu okutuuka ku ssaawa nnya, embuyaga ejja kuddukira ku misinde gya kkirommita musanvu buli ssaawa.",f4,Female,Luganda,6.754021
lg_f4_01_0113.wav,1,113,Obungi bw'ebbugumu olunaku lwa leero busuubirwa okubeera wakati wa ddiguli kkumi na mwenda okutuuka ku makumi abiri mu ssatu serusiyaasi.,f4,Female,Luganda,7.968146
lg_f4_01_0114.wav,1,114,Olwaleero obudde bwakusiiba nga buweweevu era ng'ebbugumu lya kubeera wakati wa ddiguli kkumi na nnya okutuuka ku kkumi na mukaaga serusiyaasi okuva ku ssaawa kkumi na bbiri ez'oku makya okutuuka ku ssaawa emu ey'akawungeezi.,f4,Female,Luganda,14.317063
lg_f4_01_0115.wav,1,115,"Essaawa eri emu ey'amakya ga leero, obunnyogovu busuubirwa okuba ku bitundu kyenda ku kikumi ng'ebbugumu liri ku ddiguli emu serusiyaasi.",f4,Female,Luganda,10.387458
lg_f4_01_0116.wav,1,116,Olwaleero omusana gusuubirwa okwaka ennyo era nga n'ebbugumu erisingayo obungi lijja kutuuka ku ddiguli amakumi asatu mu ttaano serusiyasi.,f4,Female,Luganda,8.755813
lg_f4_01_0117.wav,1,117,Olunaku lwaleero Lwakutaano. Enkuba mu kiseera kino etonnyerera era ng'esuubirwa okutonnya okutuukira ddala ku ssaawa emu ey'akawungeezi.,f4,Female,Luganda,8.393542
lg_f4_01_0118.wav,1,118,"Olunaku lw'enkya enkuba ejja kutonnya ng'erimu kibuyaga ow'amaanyi wamu n'omuzira okuva ku ssaawa bbiri ez'oku makya okutuuka ku ssaawa munaana ez'emisana. Enkuba ng'ekedde, obudde bujja kubaamu empewo n'obunnyogovu obw'amaanyi.",f4,Female,Luganda,13.554292
lg_f4_01_0119.wav,1,119,Olwaleero obudde busuubirwa okubeeramu kibuyaga ow'amaanyi era ng'ebuyaga esuubirwa okukuntira ku misinde gya kkirommita amakumi abiri mu ttaano buli ssaawa.,f4,Female,Luganda,9.531333
lg_f4_01_0120.wav,1,120,"Olunaku lwa leero lusuubirwa okubaamu enkyukakyuka mu mbeera y'obudde, ng'okuva ku ssaawa emu okutuuka ku ssaawa bbiri ez'oku makya obudde bujja kubaamu akasana akatonotono n'ebbugumu eriri ku ddiguli kkumi n'emu.",f4,Female,Luganda,12.797438
lg_f4_01_0121.wav,1,121,"Okuva ku ssaawa ssatu okutuuka ku nnya n'ekitundu, obudde bujja kuba bwa kikome ate ku ssaawa nnya n'eddakiika amakumi ataano okutuuka mu ttuntu tusuubira okufuna nnamutikkwa w'enkuba alimu n'omuzira.",f4,Female,Luganda,13.550646
lg_f4_01_0122.wav,1,122,Ate olwo okuva ku ssaawa musanvu ez'emisana okutuuka ku kkumi n'emu ez'akawungeezi akasana kajja kwaka era n'eggulu nga lyetadde bulungi.,f4,Female,Luganda,9.45475
lg_f4_01_0123.wav,1,123,Essaawa we zinaawerera kkumi na bbiri tujja kuba tuzzeemu okufuna ekikome era nga n'ebbugumu lijja kutandika okukka okutuukira ddala ku ddiguli musanvu we zinaawerera essaawa bbiri ez'akawungeezi.,f4,Female,Luganda,12.694313
lg_f4_01_0124.wav,1,124,Ku Lwokuna akawungeezi ebbugumu lisuubirwa okubeera wansi ku ddiguli kkumi na ssatu serusiyaasi.,f4,Female,Luganda,6.494438
lg_f4_01_0125.wav,1,125,Ekiro kya leero enkuba esuubirwa okutonnya okuva ku ssaawa bbiri okutuuka ku ssaawa munaana ez'ekiro.,f4,Female,Luganda,5.8865
lg_f4_01_0126.wav,1,126,Emu gattako bbiri zenkanankana ssatu. Nnya kubisaamu ttaano zenkanankana amakumi abiri.,f4,Female,Luganda,6.590625
lg_f4_01_0127.wav,1,127,Mukaaga gattako musanvu zenkanankana kkumi na ssatu. Munaana kubisaamu mwenda zenkanankana nsanvu mu bbiri.,f4,Female,Luganda,7.281979
lg_f4_01_0128.wav,1,128,Nkaaga gabizaamu bbiri zenkanankana amakumi asatu. Kkumi n'emu gattako ssatu zenkanankana kkumi na nnya.,f4,Female,Luganda,8.064146
lg_f4_01_0129.wav,1,129,Kkumi na bbiri kubisaamu nnya zenkanankana amakumi ana mu munaana. Musanvu kubisaamu munaana zenkanankana amakumi ataano mu mukaaga.,f4,Female,Luganda,9.152646
lg_f4_01_0130.wav,1,130,Kkumi kubisaamu kkumi zenkanankana kikumi. Kkumi n'emu kubisaamu kikumi mu kkumi zenkanankana lukumi mu ebikumi bibiri mu kkumi.,f4,Female,Luganda,8.461813
lg_f4_01_0131.wav,1,131,Kimu kyakubiri kubisaamu kikumi zenkanankana amakumi ataano. Kimu kyakusatu kubisaamu nkaaga zenkanankana amakumi abiri.,f4,Female,Luganda,8.665146
lg_f4_01_0132.wav,1,132,Kimu kyakuna kubisaamu amakumi abiri zenkanankana ttaano. Amakumi abiri gattako amakumi asatu ogatteko amakumi ana zonna wamu okubiseemu kimu kyakutaano zenkanankana kkumi na munaana.,f4,Female,Luganda,14.659
lg_f4_01_0133.wav,1,133,Bibiri byakutaano kubisaamu kinaana byenkanankana amakumi asatu mu bbiri. Bisatu byakuna kubisaamu kikumi mu amakumi abiri zenkanankana kyenda.,f4,Female,Luganda,10.728604
lg_f4_01_0134.wav,1,134,Kimu kya kkumi kubisaamu akakadde kamu zenkanankana emitwalo kkumi. Kikumi kubisaamu kimu kyakuna zenkanankana amakumi abiri mu ttaano.,f4,Female,Luganda,9.551604
lg_f4_01_0135.wav,1,135,Akakadde kamu kubisaamu kimu kyakutaano zenkanankana emitwalo amakumi abiri. Kimu kyakubiri gattako kimu kyamukaaga zenkanankana bibiri byakusatu. Bisatu bya munaana kubisaamu munaana zenkanankana ssatu.,f4,Female,Luganda,13.936229
lg_f4_01_0136.wav,1,136,Mu maka gaffe nze mwana asooka ate Kizito ye mwana wa mukaaga.,f4,Female,Luganda,4.220354
lg_f4_01_0137.wav,1,137,Abazungu be bakwata ekifo ekisooka mu byenkulaakulana by'ensi yonna.,f4,Female,Luganda,5.211542
lg_f4_01_0138.wav,1,138,Amawanga g'baddugavu agasinga gatwalirwa ku mutendera gwakusatu mu byenkulaakulana.,f4,Female,Luganda,6.419458
lg_f4_01_0139.wav,1,139,Ggoolo ya Mugalu ey'omusanvu yabadde nnungi nnyo.,f4,Female,Luganda,4.217396
lg_f4_01_0140.wav,1,140,Ggoolo esooka okuteebwa mu mupiira gwa leero nja kugisasulira emitwalo ebiri.,f4,Female,Luganda,5.761188
lg_f4_01_0141.wav,1,141,Musoke yalemereddwa okuteeba ggoolo eyookusatu eyabadde erina okununula ttiimu ye obutawangulwa.,f4,Female,Luganda,6.608625
lg_f4_01_0142.wav,1,142,Olusozi Kirimanjaro lukwata kisooka mu nsozi ezisinga obuwanvu mu buvanjuba bwa Afirika.,f4,Female,Luganda,6.518479
lg_f4_01_0143.wav,1,143,Lusozi ki olukwata eky'omusanvu mu ezo ezisinga obuwanvu mu nsi yonna?,f4,Female,Luganda,5.083604
lg_f4_01_0144.wav,1,144,Nawulirako agamba nti omugga Kiyira guli mu kifo kyakubiri mu egyo egisinga obuwanvu mu nsi yonna.,f4,Female,Luganda,6.568292
lg_f4_01_0145.wav,1,145,Omusawo eyali owookuna mu abo abankolako nga ndwadde yali afaanana nnyo maama wange omuto.,f4,Female,Luganda,6.157917
lg_f4_01_0146.wav,1,146,Olaba n'omusawo ow'omukaaga mu abo abasinga obukugu yagobye omulwadde!,f4,Female,Luganda,5.627708
lg_f4_01_0147.wav,1,147,"Ntenvu gwe mwezi ogw'ekkumi n'ebiri mu mwaka, ate Gatonnya Abangereza gwe bayita Janwali.",f4,Female,Luganda,6.31475
lg_f4_01_0148.wav,1,148,Sseŋŋendo Ssensi ekwata ekifo kyakusatu mu muddiriŋŋano gwa sseŋŋendo zonna Katonda ze yatonda ezeetoloola enjuba.,f4,Female,Luganda,8.19925
lg_f4_01_0149.wav,1,149,"Mu mpaka z'emisinde gy'ebisolo egyaliwo ku Lwomukaaga, embuzi ya Nnaalongo yakwata ekifo kya kkumi na kimu mu ludduka olwa mmita ekikumi.",f4,Female,Luganda,9.054313
lg_f4_01_0150.wav,1,150,Musoke yalina abaana bana naye omwana owookuna n'alwala nnyo n'afa bambi.,f4,Female,Luganda,5.448958
lg_f4_01_0151.wav,1,151,Mukasa ye yali omuzannyi ow'ekkumi n'omu mu kuyingiza abazannyi mu ttiimu era ne bamuwa okuzannyanga nnamba kkumi n'emu.,f4,Female,Luganda,7.79625
lg_f4_01_0152.wav,1,152,Omwana owookusatu mu kibiina yafuna ebirabo bisatu okuva mu basomesa be basatu.,f4,Female,Luganda,5.305104
lg_f4_01_0153.wav,1,153,Kalyango ku mazaalibwa ge ag'emyaka ekkumi n'etaano yalambuzibwa ebifo kkumi na bitaanu mu Butuluuki.,f4,Female,Luganda,6.233896
lg_f4_01_0154.wav,1,154,Buli lunaku lwokutaano mu mwezi njagala ne mba nga ndiddeyo ennyingo z'ebikajjo waakiri ttaano.,f4,Female,Luganda,6.237583
lg_f4_02_0001.wav,2,1,Abantu bonna bazaalibwa nga balina eddembe ery'obwebange era nga benkanankana mu kitiibwa n'eddembe.,f4,Female,Luganda,6.956521
lg_f4_02_0002.wav,2,2,Batondebwa nga balina obusobozi okulowooza era n'okwefumiitiriza era nga balina okuyambagana mu mwoyo gw'obwasseruganda.,f4,Female,Luganda,8.441
lg_f4_02_0003.wav,2,3,Buli muntu kinnoomu alina eddembe okweyagalira mu ddembe ly'obwebange wamu n'okwetaaya okumuweebwa ekirangiriro kino.,f4,Female,Luganda,9.119688
lg_f4_02_0004.wav,2,4,"Awatali kwawula mu bantu kusinziira ku luse mwe bava, langi z'ensusu zaabwe, ekikula, olulimi, eddiini.",f4,Female,Luganda,9.496
lg_f4_02_0005.wav,2,5,"Endowooza z'eby'obufuzi oba ku nsonga endala, amawanga mwe basibuka oba embeerabantu mwe bava, ebyobugagga bye balina, obuzaale oba eddaala kwe bali.",f4,Female,Luganda,12.981125
lg_f4_02_0006.wav,2,6,"N'ekirala, tewali kwawula mu bantu okusinziira ku mbeera y'amawanga oba amatwale mwe bava mu byobufuzi, ennamula y'amateeka oba omutendera kwe gali mu nsi yonna.",f4,Female,Luganda,14.528979
lg_f4_02_0007.wav,2,7,"Ka kibeere nga galina obwetwaze, geesigibwa bannansi baago, tegeetengeredde mu byobukulembeze oba nga galiko ekkomo mu kusalawo ku nsonga z'ebyobuyinza byago.",f4,Female,Luganda,13.538625
lg_f4_02_0008.wav,2,8,Abantu bonna benkanankana mu mateeka era bonna awatali kusosolwamu bavunaanyizibwa ku kukuumibwa kw'amateeka mu kyenkanyi.,f4,Female,Luganda,9.765667
lg_f4_02_0009.wav,2,9,Abantu bonna awatali kusosolamu bateekeddwa okukuumibwa amateeka okuva eri ebikolwa eby'okusosolebwa mu ngeri eyisa olugaayu mu kirangiriro kino era n'ebikolwa byonna ebireetawo okusosolebwa okw'ekika bwe kityo.,f4,Female,Luganda,14.873
lg_f4_02_0010.wav,2,10,Buli muntu alina eddembe okubeera munnaggwanga eryo mw'ava.,f4,Female,Luganda,4.209271
lg_f4_02_0011.wav,2,11,Tewali muntu mu mbeera yonna ajja kugaanibwa kweyita munnaggwanga lye mw'ava oba okugaanibwa okukyusa obusenze bwe okufuuka munnaggwanga ow'eggwanga eddala.,f4,Female,Luganda,10.879229
lg_f4_02_0012.wav,2,12,"Abasajja n'abakazi abeetuuse nga tebakugiddwa mbeera ya luse mwe bava, eggwanga lyabwe oba eddiini, balina eddembe okufumbiriganwa era ne batandika amaka.",f4,Female,Luganda,12.857563
lg_f4_02_0013.wav,2,13,Enjuyi zombi zibeera n'eddembe lye limu mu bufumbo ne mu kiseera nga batuuse okwawukana.,f4,Female,Luganda,7.037375
lg_f4_02_0014.wav,2,14,Obufumbo bujja kuyingirwangamu abo abakkaanyizza mu kyeyagalire okutandika amaka agaabwe.,f4,Female,Luganda,7.611479
lg_f4_02_0015.wav,2,15,Amaka gwe munwe ogw'obutonde era nga kye kibinja eky'oku musingi embeerabantu kwezimbirwa era nga galina okukuumibwa ekitundu wamu n'Eggwanga.,f4,Female,Luganda,11.249854
lg_f4_02_0016.wav,2,16,Buli muntu alina eddembe okubeera n'obwannannyini obwa nnamunigina ku bintu wamu n'obwannannyini obw'ekibinja ng'ali wamu n'abantu abalala. Tewali muntu ajja kuggyibwako bintu bye mu lukujjukujju.,f4,Female,Luganda,14.257458
lg_f4_02_0017.wav,2,17,"Buli muntu alina eddembe okukola, ebbeetu okusalawo ku kika ky'omulimu gw'ayagala okukola, okukolera mu mbeera ey'obwenkanya era etaliimu kunyigirizibwa, wamu n'okuyambibwako okuva mu mbeera y'obutaba na mulimu gwa kukola.",f4,Female,Luganda,15.466979
lg_f4_02_0018.wav,2,18,"Buli muntu kinnoomu awatali kusosolamu, alina eddembe okusasulwa omusaala ogw'ekyenkanyi n'abantu b'akola nabo omulimu gwe gumu.",f4,Female,Luganda,9.833
lg_f4_02_0019.wav,2,19,Buli mukozi alina eddembe okufuna obusiimo bwonna abakozi bwe bafuna mu bwenkanya era mu mbeera etaliimu kunyigirizibwa.,f4,Female,Luganda,9.542167
lg_f4_02_0020.wav,2,20,Okukakasa nti omukozi n'ab'omu maka ge babeera mu mbeera y'obulamu ebaweesa ekitiibwa.,f4,Female,Luganda,6.533979
lg_f4_02_0021.wav,2,21,"Era ng'obusiimo buno busaana okwongerezebwako bwe kiba nga kyetaagisizza, ng'ennyongereza eno eva mu makubo amalala agasobola okukozesebwa okuleeta ennyingiza y'abakozi ey'ensibo.",f4,Female,Luganda,13.731208
lg_f4_02_0022.wav,2,22,Buli muntu alina eddembe okugunjaawo era n'okwegatta ku bibiina by'obwegassi okusobola okutuuka ku biruubirirwa bye.,f4,Female,Luganda,8.331646
lg_f4_02_0023.wav,2,23,"Buli muntu alina eddembe okuyigirizibwa. Ebyenjigiriza binaabanga bya bwereere, ku mitendera gy'ebyenjigiriza egisookerwako.",f4,Female,Luganda,11.282208
lg_f4_02_0024.wav,2,24,Okusoma okutandikirwako kujja kubeera kwa buwaze. Okusoma kw'ebyemikono n'eby'ekikugu kujja kukolebwa nga abantu basobola okukufuna.,f4,Female,Luganda,12.063271
lg_f4_02_0025.wav,2,25,Era ebyenjigiriza binaategekebwanga mu ngeri esobozesa abantu bonna okubifuna mu kyenkanyi okusinziira ku busobozi bwabwe.,f4,Female,Luganda,9.022854
lg_f4_02_0026.wav,2,26,Ebyenjigiriza binassanga essira ku kuzimba obusobozi bw'obunnamuntu mu bantu wamu n'okunyweza enkola y'okussa ekitiibwa mu ddembe ly'obuntu wamu n'eddembe erisookerwako abantu bonna lye balina okweyagaliramu.,f4,Female,Luganda,15.149042
lg_f4_02_0027.wav,2,27,"Ebyenjigiriza binaakulaakulanyanga okutegeera, okugumiikirizigana wamu n'enkolagana ey'omukwano wakati w'amawanga, ebibinja by'abantu ab'ense ez'enjawulo.",f4,Female,Luganda,13.799896
lg_f4_02_0028.wav,2,28,"Oba amadiini ag'enjawulo, era bijja kwongera mu maaso emirimu gy'Ekibiina ky'Amawanga Amagatte ku lw'okukuuma emirembe.",f4,Female,Luganda,10.08825
lg_f4_02_0029.wav,2,29,Abazadde balina eddembe erisookerwako okulondawo ekika ky'ebyenjigiriza ekijja okuweebwa abaana baabwe.,f4,Female,Luganda,8.608958
lg_f4_02_0030.wav,2,30,"Tewali kawaayiro konna mu kirangiriro kino kayinza kutaputibwa nga akawa eggwanga lyonna, ekibinja ky'abantu oba omuntu kinnoomu yenna ebbeetu okwenyigira mu mulimu gwonna oba okukola ekikolwa kyonna ekigendererwamu okutyoboola erimu ku ddembe eryogeddwako mu kiwandiiko kino.",f4,Female,Luganda,19.834604
lg_f4_02_0031.wav,2,31,Okuva ku kizimbe kya Mapeera okutuuka ku Makerere University Main Building.,f4,Female,Luganda,6.174333
lg_f4_02_0032.wav,2,32,Vuga mmita lusanvu ng'ova mu bukiikakkono bw'obugwanvuja ng'odda ku Kibangirizi ky'Ekibuga ekisooka.,f4,Female,Luganda,8.655354
lg_f4_02_0033.wav,2,33,Bw'otuuka awo oluguudo lw'e Kampala luviireko ku mukono ogwa ddyo ng'odda ku luguudo lw'e Bbombo. Wano vugako kkirommita emu n'obutundu bubiri.,f4,Female,Luganda,11.494625
lg_f4_02_0034.wav,2,34,Weta ku mukono ogwa kkono odde ku luguudo lwa Hajji Musa Kasule Road oba oluyitibwa Makerere Hill Road.,f4,Female,Luganda,7.977604
lg_f4_02_0035.wav,2,35,Genda mu maaso ng'ovugira ku luguudo luno ebbanga lya mmita ebikumi bisatu mu ataano.,f4,Female,Luganda,6.627771
lg_f4_02_0036.wav,2,36,Weta odde ku mukono ogwa ddyo oyite ku nkulungo eri mu buwanvu bwa mmita ebikumi bibiri mu asatu.,f4,Female,Luganda,7.26825
lg_f4_02_0037.wav,2,37,Weeyongere mu maaso mmita ebikumi bisatu mu ataano ku luguudo lwa University Road.,f4,Female,Luganda,5.891313
lg_f4_02_0038.wav,2,38,Weta odde ku kkono ovugeko mmita kkumi na munaana. Makerere University Main Building eri ku mukono gwo ogwakkono.,f4,Female,Luganda,10.711646
lg_f4_02_0039.wav,2,39,Okuva mu kibuga ky'e Jinja okutuuka ku Jinja Nile Bridge. Vuga mmita amakumi ana mu nnya ng'odda mu bukiikaddyo bw'obuvanjuba.,f4,Female,Luganda,12.660146
lg_f4_02_0040.wav,2,40,Dda ku kkono ovuge mmita lusanvu. Weta odde ku ddyo ku luguudo lwa Kamuli Road ovugeko kkirommita munaana n'obutundu mwenda.,f4,Female,Luganda,11.572646
lg_f4_02_0041.wav,2,41,"Ku nkulungo, kwata oluguudo oluvaako olwokusatu okwate ku luguudo oluva e Kampala okudda e Jinja, ovugeko kkirommita emu n'obutundu mwenda.",f4,Female,Luganda,10.980021
lg_f4_02_0042.wav,2,42,"Ku nkulungo, kwata oluguudo oluvaako olwokubiri osigale ku luguudo oluva e Kampala okudda e Jinja. Vugako kkirommita emu n'obutundu munaana.",f4,Female,Luganda,9.689313
lg_f4_02_0043.wav,2,43,"Ku nkulungo, kwata oluguudo oluvaako olwokuna osigale ku luguudo oluva e Kampala okudda e Jinja. Jinja Nile Bridge ejja kubeera ku mukono ogwa ddyo mu mmita lukaaga mu ataano.",f4,Female,Luganda,14.1735
lg_f4_02_0044.wav,2,44,"Okuva ku Queen's Way, Kampala okutuuka ku Entebbe International Airport.",f4,Female,Luganda,5.574875
lg_f4_02_0045.wav,2,45,Vuga ng'odda mu bukiikaddyo ku luguudo lwa Queen's Way ovuge ng'odda ku Kayemba Road mmita lwenda.,f4,Female,Luganda,7.394708
lg_f4_02_0046.wav,2,46,"Ku nkulungo, kwata oluguudo oluvaako olwokubiri oluva e Kampala okudda e Entebbe obuwanvu bwa kkirommita nnya n'obutundu mwenda.",f4,Female,Luganda,9.377938
lg_f4_02_0047.wav,2,47,"Ku nkulungo eddako, weeyongereyo okutuuka ku nkulungo y'e Zana obuwanvu bwa mmita nkaaga mu ssatu.",f4,Female,Luganda,7.337438
lg_f4_02_0048.wav,2,48,Weeyongereyo ku luguudo oluva e Kampala okudda e Entebbe obuwanvu bwa kkirommita nnya n'obutundu mwenda.,f4,Female,Luganda,6.898792
lg_f4_02_0049.wav,2,49,"Ku nkulungo, kwata oluguudo oluvaako olwokusatu odde ku luguudo lwa Kampala Entebbe Express ovugeko kkirommita emu n'akatundu kamu.",f4,Female,Luganda,9.563375
lg_f4_02_0050.wav,2,50,Wetamu katono ku kkono odde ku Kampala Entebbe Express Way obuwanvu bwa kkirommita kkumi na nnya.,f4,Female,Luganda,8.040833
lg_f4_02_0051.wav,2,51,Weeyongereyo ku luguudo lwa Kampala Entebbe Express Way obuwanvu bwa kkirommita kkumi na bbiri n'akatundu kamu.,f4,Female,Luganda,7.929813
lg_f4_02_0052.wav,2,52,"Ku nkulungo, kwata oluguudo olwokusatu oluvaako odde ku Kampala Entebbe Express Way ovugeko kkirommita emu. Ojja kuba otuuse ku kisaawe kya Entebbe International Airport.",f4,Female,Luganda,14.087417
lg_f4_02_0053.wav,2,53,Okuva e Kabale okutuuka ku Bwindi Impenetrable Forest mu mmotoka.,f4,Female,Luganda,5.705792
lg_f4_02_0054.wav,2,54,"Bw'oba ng'oli ku luguudo oluva e Kabale okutuuka e Kisoro, vuga ng'odda mu bukiikakkono bw'obugwanjuba ovugeko mmita lunaana.",f4,Female,Luganda,9.072729
lg_f4_02_0055.wav,2,55,Kyuka okwate ku ddyo odde ku luguudo lwa Kabale Kisoro Road mu buwanvu bwa kkirommita amakumi ana mu ssatu.,f4,Female,Luganda,8.077896
lg_f4_02_0056.wav,2,56,"Ku luguudo lwa Kabale-Kisoro, vuga ng'odda ku ddyo obuwanvu bwa kkirommita bbiri n'obutundu munaana.",f4,Female,Luganda,7.417167
lg_f4_02_0057.wav,2,57,"Weta ku ddyo ovuge kkirommita musanvu n'obutundu buna. Bw'omalako ebbanga eryo, weta odde ku kkono mmita lukaaga.",f4,Female,Luganda,8.921125
lg_f4_02_0058.wav,2,58,"Ng'otuuse wano, weta ku ddyo ovugeko kkirommita bbiri n'obutundu buna. Weta ku ddyo kkirommita mukaaga n'obutundu bubiri.",f4,Female,Luganda,9.296563
lg_f4_02_0059.wav,2,59,"Ekkoona eddene ly'onaasanga ku ddyo, liweteeko obuwanvu bwa kkirommita nnya n'akatundu kamu.",f4,Female,Luganda,6.892167
lg_f4_02_0060.wav,2,60,Yongera owete ku ddyo kkirommita ssatu n'obutundu busatu. Era ddamu owete ku ddyo kkirommita emu n'obutundu musanvu.,f4,Female,Luganda,7.806813
lg_f4_02_0061.wav,2,61,Weta ku ddyo kkirommita musanvu n'obutundu munaana. Weta ku kkono mmita kikumi mu amakumi ataano.,f4,Female,Luganda,7.683167
lg_f4_02_0062.wav,2,62,Weta ku ddyo mmita lwenda mu amakumi ataano. Sigala ng'ovugira ku ddyo kkirommita endala nnya n'akatundu kamu. Weta era odde ku ddyo kkirommita mukaaga n'obutundu mukaaga.,f4,Female,Luganda,12.090854
lg_f4_02_0063.wav,2,63,Kati awo weta ku kkono mmita amakumi ataano mu mwenda. Ojja kuba otuuse ku kibira kya Bwindi Impenetrable Forest.,f4,Female,Luganda,9.346396
lg_f4_02_0064.wav,2,64,Okuva ku katale k'ewa Kisekka okutuuka ku Parliament House mu Kampala.,f4,Female,Luganda,5.681292
lg_f4_02_0065.wav,2,65,"Vuga ng'odda mu bukiikaddyo ku Mapabana Road, Nakivubo Road ne Kyaggwe Road obuwanvu bwa mmita ebikumi bibiri mu nsanvu.",f4,Female,Luganda,9.637167
lg_f4_02_0066.wav,2,66,Weta ku kkono odde ku luguudo lwa Kyaggwe Road ovuge mmita bibiri mu kkumi.,f4,Female,Luganda,5.985708
lg_f4_02_0067.wav,2,67,"Weta odde ku kkono ku luguudo lwa Ben Kiwanuka mmita kikumi. Kati ate awo, weta ekkoona odde ku luguudo lwa Kampala Road kkirommita emu n'obutundu munaana.",f4,Female,Luganda,10.94875
lg_f4_02_0068.wav,2,68,Weta ku kkono odde ku luguudo lwa King George Sixth Way mmita nkaaga. Kati weta ku kkono mmita amakumi ana ekizimbe kya Parliament House kiri awo ku mukono gwo ogwa ddyo.,f4,Female,Luganda,14.570542
lg_f4_02_0069.wav,2,69,"Okuva e Jinja okutuuka e Mukono. Bw'oba ovuga emmotoka okuva mu kibuga ky'e Jinja okutuuka e Mukono, vugira ku luguudo oluva e Kampala okudda e Jinja, era osooka kuvugako mmita lusanvu.",f4,Female,Luganda,12.7205
lg_f4_02_0070.wav,2,70,Awo ate ovuga ng'odda ku ludda lw'obukiikaddyo bw'obugwanjuba obuwanvu bwa mmita ebikumi bina mu ataano.,f4,Female,Luganda,8.295333
lg_f4_02_0071.wav,2,71,Weta odde ku kkono mmita ebikumi bibiri mu kkumi. Ddamu era owete ku kkono mmita amakumi ataano. Kwata ku luguudo lwa Jinja Express Way olugenda e Nabuti-Mukono.,f4,Female,Luganda,12.740417
lg_f4_02_0072.wav,2,72,"Ng'otuuse ku nkulungo, viirako ku luguudo olwokusatu odde ku luguudo oluva e Kampala okudda e Jinja. Kuno vugako kkirommita emu n'obutundu mwenda.",f4,Female,Luganda,10.487875
lg_f4_02_0073.wav,2,73,"Ng'otuuse ku nkulungo eddako, viirako ku luguudo olusooka odde ku luguudo lwa Nalubaale Road ng'ovuga kkirommita mwenda n'obutundu bubiri.",f4,Female,Luganda,9.882625
lg_f4_02_0074.wav,2,74,Kati ate weta odde ku kkono ku luguudo oluva e Kampala okudda e Jinja ovuge kkirommita mwenda n'obutundu munaana.,f4,Female,Luganda,7.518792
lg_f4_02_0075.wav,2,75,Weeyongereyo n'oluguudo olwo kkirommita nnya n'obutundu butaano. Weeyongereyo ku luguudo lwa Najja kkirommita ttaano n'obutundu musanvu.,f4,Female,Luganda,9.695938
lg_f4_02_0076.wav,2,76,Genda mu maaso n'oluguudo oluva e Kampala okudda e Jinja ovugeko kkirommita amakumi abiri mu musanvu n'obutundu mwenda.,f4,Female,Luganda,8.385313
lg_f4_02_0077.wav,2,77,"Bw'otuuka ku nkulungo, viirako ku luguudo olwokusatu osigale ku luguudo oluva e Kampala okudda e Jinja kkirommita kkumi na ssatu n'obutundu mukaaga.",f4,Female,Luganda,10.081854
lg_f4_02_0078.wav,2,78,Weta ku kkono odde ku luguudo oluva e Kampala okudda e Jinja ovugeko kkirommita emu n'obutundu butaano.,f4,Female,Luganda,6.804438
lg_f4_02_0079.wav,2,79,Kyuka odde ku kkono odde ku luguudo lwa Nabuti Road ovugeko kkirommita amakumi ataano mu munaana.,f4,Female,Luganda,6.718083
lg_f4_02_0080.wav,2,80,Weta ku kkono kkirommita nsanvu mu ssatu. Era weta odde ku ddyo mmita amakumi ana mu nnya.,f4,Female,Luganda,6.590958
lg_f4_02_0081.wav,2,81,Kati ate weta odde ku kkono ovugeko mmita amakumi asatu mu munaana. Awo weta odde ku kkono ovuge mmita ebikumi bibiri mu kyenda. Ate era weta odde ku kkono mmita amakumi ataano mu ssatu. Otuuse e Mukono.,f4,Female,Luganda,14.963646
lg_f4_02_0082.wav,2,82,"Okuva e Mbarara okutuuka e Bushenyi ng'ovuga mmotoka. Okuva mu kibuga ky'e Mbarara, kwata oluguudo oluva e Mbarara okudda e Kasese.",f4,Female,Luganda,9.391021
lg_f4_02_0083.wav,2,83,Kwata ku ludda lw'obukiikakkono bw'obugwanjuba ebbanga lya mmita kikumi mu ana.,f4,Female,Luganda,5.804667
lg_f4_02_0084.wav,2,84,Weta ku kkono mmita nsanvu mu munaana. Weta odde ku ddyo mmita kikumi mu ataano.,f4,Female,Luganda,6.906688
lg_f4_02_0085.wav,2,85,Weta ku kkono ku luguudo olusooka olusalamu odde ku Ntare Road kkirommita bbiri n'obutundu bubiri.,f4,Female,Luganda,7.396438
lg_f4_02_0086.wav,2,86,Kati ate weta odde ku kkono ku luguudo oluva e Mbarara okudda e Bushenyi oba e Kabale obuwanvu bwa kkirommita nkaaga mu mukaaga n'obutundu bubiri.,f4,Female,Luganda,10.825104
lg_f4_02_0087.wav,2,87,Weta ekkoona ku ludda olwa ddyo mmita bibiri mu nkaaga. Otuuse e Bushenyi.,f4,Female,Luganda,6.113188
lg_f4_02_0088.wav,2,88,Okuva e Mbale okutuuka e Soroti ng'otambulira ku boodabooda.,f4,Female,Luganda,5.085958
lg_f4_02_0089.wav,2,89,Vugira ku luguudo lw'e Kumi oba oluguudo oluva e Mbale okudda e Soroti.,f4,Female,Luganda,4.650875
lg_f4_02_0090.wav,2,90,Kwata ku ludda lw'obukiikaddyo bw'obuvanjuba. Weta odde ku mukono ogwa ddyo ovuge mmita kikumi mu kyenda. Weta odde ku ddyo ovugireko mmita ebikumi bibiri mu ana.,f4,Female,Luganda,12.627104
lg_f4_02_0091.wav,2,91,"Goberera oluguudo oluva e Mbale okugenda e Soroti nga bwe lugenda, ogguke ku luguudo lwa Central Road e Soroti. Wano ojja kuvugawo kkirommita kikumi mu emu. Vugira ku luguudo lwa Central Road okutuuka mu kibuga ky'e Soroti.",f4,Female,Luganda,14.868167
lg_f4_02_0092.wav,2,92,"Kwata ku ludda olw'obukiikaddyo mmita amakumi asatu. Ng'otuuse ku nkulungo, kwata ku luguudo lwa Speke obuwanvu bwa mmita kikumi mu kyenda.",f4,Female,Luganda,10.583542
lg_f4_02_0093.wav,2,93,Weta odde ku kkono ku luguudo lwa Kampala Road ovugeko mmita kikumi mu asatu.,f4,Female,Luganda,6.080063
lg_f4_02_0094.wav,2,94,Weta ku ddyo odde ku luguudo lw'e Entebbe mmita lunaana mu ataano. Kati awo weta odde ku kkono okwate ku luguudo lw'e Nsambya mmita ebikumi bitaano mu ataano.,f4,Female,Luganda,12.267729
lg_f4_02_0095.wav,2,95,Weta odde ku ddyo ovugeko mmita ebikumi bitaano mu ataano. Weeyongereyo ku luguudo lw'e Ggaba mu buwanvu bwa kkirommita ttaano n'obutundu buna. Awo ng'otuuse mu Makindye Division.,f4,Female,Luganda,13.849729
lg_f4_02_0096.wav,2,96,"Kampala, Masaka, Jinja, Mbarara, Lira, Mbale, Entebbe, Lugazi, Arua, Kiboga.",f4,Female,Luganda,10.626417
lg_f4_02_0097.wav,2,97,Kampala kye kibuga kya Uganda ekikulu era ekisinga obunene mu ggwanga nga kyalimu abantu abali mu kakadde kalamba n'emitwalo nkaaga mu munaana mu lukaaga omwaka nkumi bbiri mu abiri we gwatuukira.,f4,Female,Luganda,14.859417
lg_f4_02_0098.wav,2,98,Ekibuga Masaka kisangibwa mu kkirommita kikumi mu asatu mu bbiri mu bukiikaddyo bw'obugwanjuba bw'ekibuga Kampala.,f4,Female,Luganda,8.080354
lg_f4_02_0099.wav,2,99,"Jinja kisangibwa mu buvanjuba bwa Uganda era nga kirinaanye ensibuko y'omugga Kiyira, mu kkirommita nga kinaana mu emu mu buvanjuba bwa Kampala.",f4,Female,Luganda,11.120833
lg_f4_02_0100.wav,2,100,Ekibuga Mbarara kye kibuga kya Uganda ekyokubiri mu bisinga obunene nga kikulemberwa Kampala era nga ye ntabiro y'ebyobusuubuzi bwa disitulikiti ezisangibwa mu bugwanjuba bwa Uganda.,f4,Female,Luganda,12.611958
lg_f4_02_0101.wav,2,101,Lira kibuga ekisangibwa mu bukiikakkono bwa Uganda era nga kye kisangibwamu ebifo eby'enkizo nga ebyobukulembeze n'ebyobusuubuzi ebya disitulikiti y'e Lira.,f4,Female,Luganda,10.038104
lg_f4_02_0102.wav,2,102,Ekibuga ekiyitibwa Mbale kisangibwa mu buvanjuba bwa Uganda ku luguudo lw'eggaali y'omukka oluva e Tororo okudda e Pakwach.,f4,Female,Luganda,8.933396
lg_f4_02_0103.wav,2,103,"Okusinziira ku kubala abantu okwaliwo mu nkumi bbiri mu kkumi n'ena, Mbale yalimu abantu emitwalo mwenda mu kakaaga mu kikumi kinaana mu mwenda.",f4,Female,Luganda,10.385104
lg_f4_02_0104.wav,2,104,Entebbe kibuga ekisangibwa ku lubalama lw'ennyanja Nalubaale era nga kisangibwamu ebifo ebyatiikirivu mu kukyakalirwamu abadigize nga Lido Beach.,f4,Female,Luganda,9.510771
lg_f4_02_0105.wav,2,105,Bbiici eno eriraanye ekisaawe ky'ennyonyi ekikulu mu ggwanga ekya Entebbe International Airport.,f4,Female,Luganda,6.617271
lg_f4_02_0106.wav,2,106,Lugazi kitundu ekisangibwa ku luguudo oluva e Kampala okutuuka e Jinja ng'erinnya lyakyo eddala kiyitibwa Kawolo.,f4,Female,Luganda,9.187958
lg_f4_02_0107.wav,2,107,"Kisangibwamu ebifo nga, ekitebe kya kkampuni y'abalimi b'ebikajjo ekya Mehta Group ne Ssettendekero w'Amagye akulemberwa eggye lya Uganda erya Uganda People's Defence Forces.",f4,Female,Luganda,13.453208
lg_f4_02_0108.wav,2,108,Arua kibuga ekisangibwa mu bukiikakkono bwa Uganda mu kkirommita nga bina mu nsanvu mu ttaano okuva mu kibuga Kampala.,f4,Female,Luganda,9.561688
lg_f4_02_0109.wav,2,109,Ku ludda lwakyo olw'obugwanjuba kisalagana n'eggwanga lya Congo ate mu bukiikakkono ne kisalagana ne Sudan.,f4,Female,Luganda,8.727604
lg_f4_02_0110.wav,2,110,"Kiboga kitundu ekisangibwa mu Buganda era nga kiriraanye ebitundu nga, Bukomero, Lwamata, Ddwaniro, Kibulala ne Nakasengere.",f4,Female,Luganda,11.146125
lg_f4_02_0111.wav,2,111,"Robert Kyagulanyi Ssentamu, Yoweri Kaguta Museveni, Anita Annet Among, Mathias WalukaggaJuliana Kanyomozi, Faridah Nakazibwe.",f4,Female,Luganda,12.842917
lg_f4_02_0112.wav,2,112,"Rema Namakula, Joshua Cheptegei, Eleanor Nabwiso, Samson Kasumba, Pablo Kimuli, Abby Mukiibi Nkaaga, Gaetano Kaggwa, Sylvia Owori.",f4,Female,Luganda,14.457417
lg_f4_02_0113.wav,2,113,"Emmanuel Okwi, Farouk Miya, Sheebah Karungi, Rebecca Kadaga, Cinderalla Ssanyu, John Chrysestom Muyingo.",f4,Female,Luganda,11.236188
lg_f4_02_0114.wav,2,114,Joshua Kiprui Cheptegei ye muddusi wa Uganda nnakinku eyakola ekyafaayo ky'ensi yonna bwe yawangula emisinde egya mmita enkumi ettaano n'omutwalo ogumu mu nkumi bbiri mu abiri.,f4,Female,Luganda,14.684625
lg_f4_02_0115.wav,2,115,Samson Kasumba ne Faridah Nakazibwe bombi bannamawulire ku tterefayina -ezimanyiddwa ennyo mu Uganda.,f4,Female,Luganda,8.983833
lg_f4_02_0116.wav,2,116,Abbey Mukiibi Nkaaga azannya nga Ssezaala wa Eleanor Nabwiso mu firimu y'obutundu emanyiddwa nga Ssanyu eragibwa ku Pearl Magic Prime okuva ku Bbalaza okutuuka ku Lwokutaano.,f4,Female,Luganda,13.165896
lg_f4_02_0117.wav,2,117,Rema Namakula ne Juliana Kanyomozi be bamu ku bayimbi abakyala mu ggwanga abakyasinze okuyimbisa eggono era ng'ennyimba zaabwe zaagalibwa nnyo Bannayuganda.,f4,Female,Luganda,12.209667
lg_f4_02_0118.wav,2,118,Gaetano Kaggwa mukozi wa ku leediyo ya Capital FM era nga yayatiikirira nnyo olw'okatambi mwe yalabikira ng'akola ebikolwa eby'ensonyi n'omukyala.,f4,Female,Luganda,11.089896
lg_f4_02_0119.wav,2,119,Emmanuel Okwi ne Farouk Miya bombi basambi ba mupiira ku ttiimu y'Eggwanga eya Uganda Cranes.,f4,Female,Luganda,8.510563
lg_f4_02_0120.wav,2,120,Rebecca Alitwala Kadaga ye mukyala eyasooka okulondebwa nga omukubiriza wa Ssetteeserezo wa Uganda okuva mu nkumi bbiri mu kkumi na gumu okutuuka mu nkumi bbiri mu abiri mu gumu.,f4,Female,Luganda,13.223208
lg_f4_02_0121.wav,2,121,Sylvia Owori mukyala munnabyabusuubuzi era nga mukozi mu gavumenti. Ye ssentebe era nnankulu wa w'ekitongole eky'aboolesi b'emisono ekya Zipa Modelling Agency.,f4,Female,Luganda,13.864333
lg_f4_02_0122.wav,2,122,"Kenneth Kimuli Amooti munnakatemba, muwandiisi wa mizannyo era munnamawulire. Abantu abasinga bamumanyi nga Pablo Kimuli.",f4,Female,Luganda,10.641188
lg_f4_02_0123.wav,2,123,Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa munnamagye ate era nga munnabyabufuzi.,f4,Female,Luganda,6.269646
lg_f4_02_0124.wav,2,124,Ye mukulembeze w'eggwanga lya Uganda ow'omwenda era nga y'akyaliko ne mu kiseera kino okuva mu mwaka gwa lukumi mu lwenda kinaana mu mukaaga.,f4,Female,Luganda,9.492521
lg_f4_02_0125.wav,2,125,John Chrysestom Muyingo ye minisita omubeezi ow'Ebyenjigiriza ebya waggulu.,f4,Female,Luganda,6.309708
lg_f4_02_0126.wav,2,126,Sheebah Karungi ne Cinderella Ssanyu baategekako okubbisanya mu kuyimba okusobola okwemala eggayaŋŋano.,f4,Female,Luganda,8.825479
lg_f4_02_0127.wav,2,127,"Abamu ku bayimbi abaamala ne bafuuka ababaka ba paalamenti mu ggwanga kuliko Robert Kyagulanyi Ssentamu, Mathias Walukagga ne Geoffrey Lutaaya.",f4,Female,Luganda,10.623917
lg_f4_02_0128.wav,2,128,Annet Anita Among yafuuka omukubiriza w'Olukiiko lwa Uganda Olukulu oluvannyuma lwa Jacob Oulanya gwe yali amyuka okufa.,f4,Female,Luganda,10.426667
lg_f4_02_0129.wav,2,129,Bannamawulire abategeera omulimu gwabwe nga Faridah Nakazibwe tebasangika.,f4,Female,Luganda,5.086708
lg_f4_02_0130.wav,2,130,John Chrysestom Muyingo aweerezza gavumenti okumala emyaka egiwerako.,f4,Female,Luganda,5.503875
lg_f4_02_0131.wav,2,131,Abantu abeewaayo okuddayo okusoma nga bakuze ng'omuyimbi Geoffrey Lutaaya si bangi mu Uganda.,f4,Female,Luganda,6.063604
lg_f4_02_0132.wav,2,132,Eddoboozi lya Rema Namakula lijjudde eggono.,f4,Female,Luganda,3.554771
lg_f4_02_0133.wav,2,133,Oba abadduka emisinde emingi nga Joshua Kiprui Cheptegei balya mmere ki?,f4,Female,Luganda,5.760292
lg_f4_02_0134.wav,2,134,"Kenya, Tanzania, Rwanda, Congo, Burundi, Sudan, Somalia, Ethiopia, Malawi, Eritrea.",f4,Female,Luganda,12.544333
lg_f4_02_0135.wav,2,135,Abantu abazaalibwa mu ggwanga lya Rwanda babeera n'ennyindo entono nga nsongovu.,f4,Female,Luganda,5.855063
lg_f4_02_0136.wav,2,136,Eggwanga lya Kenya lyakulaakulanira nnyo ku mulembe gwa Uhuru Kenyatta.,f4,Female,Luganda,4.956458
lg_f4_02_0137.wav,2,137,Omwalo omukulu okuyita ebyamaguzi bya Uganda guyitibwa Dar-es Salam nga gusangibwa mu Tanzania.,f4,Female,Luganda,7.0
lg_f4_02_0138.wav,2,138,Uganda esalagana ne Sudan ku ludda olw'obukiikakkono.,f4,Female,Luganda,4.133917
lg_f4_02_0139.wav,2,139,Eggwanga lya Congo lyafugibwa Bufaransa mu biseera by'obufuzi bw'amatwale.,f4,Female,Luganda,4.996833
lg_f4_02_0140.wav,2,140,Ggwanga ki omusangibwa ekibuga Kinshasa ku ssemazinga wa Afirika? Eggwanga omusangibwa ekibuga Kinshasa ku Ssemazinga wa Afirika liyitibwa Congo.,f4,Female,Luganda,10.413021
lg_f4_02_0141.wav,2,141,Samia Suluhu Hassan mukulembeze wa ggwanga ki? Samia Suluhu Hassan mukulembeze wa ggwanga lya Tanzania.,f4,Female,Luganda,9.715771
lg_f4_02_0142.wav,2,142,Ggwanga ki Uganda ly'ebaddenga ewa obuyambi bw'ebyokwerinda olw'obulumbaganyi obulituusibwako obubinja bw'abatujju?,f4,Female,Luganda,8.388625
lg_f4_02_0143.wav,2,143,Eggwanga Uganda ly'ebaddenga ewa obuyambi bw'ebyokwerinda olw'obulumbaganyi obulituusibwako obubinja bw'abatujju liyitibwa Somalia.,f4,Female,Luganda,8.957104
lg_f4_02_0144.wav,2,144,"Abakulembeze ba Uganda okuva lwe yafuna obwetwaze okutuusa olwaleero kuliko, Edward Frederick William David Walugembe Mutebi Luwangula Muteesa Owookubiri, Apollo Milton Obote Asooka.",f4,Female,Luganda,14.993104
lg_f4_02_0145.wav,2,145,"Idi Amin Dada Oumee, Yusuf Kironde Lule, Godfrey Lukongwa Binaisa, Paulo Frobisher Muwanga Seddugge Muyanja.",f4,Female,Luganda,13.162
lg_f4_02_0146.wav,2,146,"Apollo Milton Obote Owookubiri, General Bazilio Olara Okello, General Tito Lutwa Okello ne Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa.",f4,Female,Luganda,13.376604
lg_f4_02_0147.wav,2,147,Apollo Milton Obote ye mukulembeze wa Uganda eyafuga Uganda emirundi ebiri egy'enjawulo.,f4,Female,Luganda,6.376104
lg_f4_02_0148.wav,2,148,Okuli okuva mu lukumi mu lwenda nkaaga mu mukaaga okutuuka mu lukumi mu lwenda nsanvu mu gumu n'okuva mu lukumi mu lwenda kinaana okutuuka mu lukumi mu lwenda kinaana mu etaano.,f4,Female,Luganda,11.831083
lg_f4_02_0149.wav,2,149,Paulo Frobisher Muwanga Seddugge Muyanja yali mwami mufumbo nga mukyala we yali ayitibwa Nalongo Kasalina Zawedde Muwanga.,f4,Female,Luganda,9.81325
lg_f4_02_0150.wav,2,150,Edward Frederick William David Walugembe Mutebi Luwangula Muteesa Owookubiri ye Kabaka wa Buganda ow'amakumi asatu mu abataano era nga ye mukulembeze wa Uganda eyasooka.,f4,Female,Luganda,13.213917
lg_f4_02_0151.wav,2,151,Idi Amin Dada Oumee yazaalibwa mu bitundu by'e Koboko mu lukumi mu lwenda abiri mu etaano era n'afiira mu buwaŋŋanguse e Saudi Arabia mu nkumi bbiri mu esatu.,f4,Female,Luganda,11.611979
lg_f4_02_0152.wav,2,152,Yusuf Kironde Lule yafuna obulwadde bw'ensigo obwamuleetera okuva mu bulamu bw'ensi mu lukumi mu lwenda kinaana mu ena mu ddwaliro lya Hammersmith Hospital e London.,f4,Female,Luganda,11.975
lg_f4_02_0153.wav,2,153,Mukulembeze wa Uganda ki eyamala ennaku ebbiri zokka mu ntebe y'obukulembeze? Omukulembeze wa Uganda eyamala ennaku ebbiri zokka mu ntebe y'obukulembeze ye General Bazilio Olara-Okello.,f4,Female,Luganda,13.793208
lg_f4_02_0154.wav,2,154,Mukulembeze wa Uganda ki akyasinze okumala ebbanga eddene mu buyinza?Omukulembeze wa Uganda akyasinze okumala ebbanga eddene mu buyinza ye Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa.,f4,Female,Luganda,11.968021
lg_f4_02_0155.wav,2,155,"Ttiimu ya Uganda ey'omupiira ogw'ebigere ey'abakyala eriko abazannyi nga, Daisy Nakaziro, Gloria Namakula, Proscovia Adongo.",f4,Female,Luganda,10.773292
lg_f4_02_0156.wav,2,156,"Shadia Nankya, Bridget Nabisaalu, Desire Natooro, Jolly Kobusingye, Fauzia Najjemba n'abalala.",f4,Female,Luganda,9.656813
lg_f4_02_0157.wav,2,157,Mukyala ki Munnayuganda asambira omupiira gw'ebigere ku ttiimu y'eggwanga nga mu kiseera kino omupiira gwe ogw'ensimbi aguzannyira mu ttiimu ya Dynamo Moscow?,f4,Female,Luganda,10.844813
lg_f4_02_0158.wav,2,158,Fauzia Najjemba ye mukyala Munnayuganda asambira omupiira ogw'ebigere ku ttiimu y'eggwanga nga mu kiseera kino omupiira gwe ogw'ensimbi aguzannyira mu ttiimu ya Dynamo Moscow.,f4,Female,Luganda,10.996646
lg_f4_02_0159.wav,2,159,Omuzibizi wa ttiimu ya Uganda ey'omupiira gw'abakyala ogw'ebigere eyafuna obuvune mu vviivi mu Gwokutaano gwa nkumi bbiri abiri mu ebiri obwamumalako emyezi munaana y'ani?,f4,Female,Luganda,11.193708
lg_f4_02_0160.wav,2,160,Shadia Nankya ye muzibizi wa ttiimu ya Uganda ey'omupiira gw'abakyala ogw'ebigere eyafuna obuvune mu vviivi mu Gwokutaano gwa nkumi bbiri abiri mu ebiri obwamumalako emyezi munaana.,f4,Female,Luganda,12.317604
lg_f4_02_0161.wav,2,161,"Abamu ku bannakatemba abamanyifu mu Uganda kuliko, Patrick Salvado Idringi, Alex Muhangi, Dickson Zizinga.",f4,Female,Luganda,10.6025
lg_f4_02_0162.wav,2,162,"Amooti Omubalanguzi, Charles Kasozi amanyiddwa nga Mariachi, Robert Sunday amanyiddwa nga Taata Sam n'abalala.",f4,Female,Luganda,9.956271
lg_f4_02_0163.wav,2,163,Munnakatemba Munnayuganda amanyiddwa ennyo olw'okuzannya obuzannyo obwetoloorera ku kulya ye Robert Sunday.,f4,Female,Luganda,13.128979
lg_f4_02_0164.wav,2,164,Munnakatemba ki eyamanyibwa ennyo olw'okuzannya katemba ataliimu kwogera wabula ng'akozesa bikolwa? Munnakatemba eyamanyibwa ennyo olw'okuzannya katemba ataliimu kwogera wabula ng'akozesa bikolwa ye Dickson Zizinga.,f4,Female,Luganda,14.217396
lg_f4_02_0165.wav,2,165,"Uganda erina ennyanja ez'enjawulo okuli, Nalubaale, Muttanzige, Kyoga, George, Bunyonyi, Edward, Mutanda, Mburo, ennyanja ya Kabaka, Obeta ne Bisina.",f4,Female,Luganda,14.599271
lg_f4_02_0166.wav,2,166,Ennyanja Nalubaale y'emu ku nnyanja ezisinga obumanyifu mu nsi yonna.,f4,Female,Luganda,4.565063
lg_f4_02_0167.wav,2,167,Ennyanja Kyoga kifo kirungi okugenda okuwugiramu mu biseera eby'eddembe olw'amazzi gaayo amampi.,f4,Female,Luganda,7.939708
lg_f4_02_0168.wav,2,168,Ennyanja Mburo yabbulwamu erinnya ly'ekkuumiro ly'ebisolo erya Lake Mburo National Park.,f4,Female,Luganda,6.563583
lg_f4_02_0169.wav,2,169,Erinnya ly'ennyanja Bisina eddala eyitibwa Salisbury era ng'esangibwa mu buvanjuba bwa Uganda.,f4,Female,Luganda,6.656854
lg_f4_02_0170.wav,2,170,Ennyanja Bunyonyi esangibwa mu makkati ga Kisoro ne Kabale okuliraana ensalo ya Uganda ne Rwanda,f4,Female,Luganda,7.224938
lg_f4_02_0171.wav,2,171,Ennyanja George okusooka yali eyitibwa ennyanja Katunguru olw'engeri gye yakulamu ng'akatungulu mu kikula.,f4,Female,Luganda,9.242771
lg_f4_02_0172.wav,2,172,"Ennyanja Mutanda eriko ebizinga ebisoba mu kkumi n'ebitaano, wabula ng'ebizinga ebisinga obungi tebiriiko bantu baabisengako.",f4,Female,Luganda,10.601583
lg_f4_02_0173.wav,2,173,Olubalama lw'ennyanja Edward olw'obukiikakkono lusembereganye kkirommita ntono nnyo n'ekitundu ky'obukiikaddyo eky'olwabuluzo lw'ensi oluyitibwa Equator.,f4,Female,Luganda,6.0
lg_f4_02_0174.wav,2,174,Ennyanja ya Kabaka kye kimu ku bifo by'otaalisubiddwa kukyalirako ng'oli mu kibuga Kampala.,f4,Female,Luganda,9.516
lg_f4_02_0175.wav,2,175,Ennyanja Opeta nnyanja esangibwa mu disitulikiti y'e Katakwi era nga ekola ng'amaka g'ebinyonyi ebitatera kulabikalabika mu bifo ebirala.,f4,Female,Luganda,9.516
lg_f4_02_0176.wav,2,176,Nnyanja ki esibukako omugga Kiyira? Ennyanja Nalubaale y'esibukako omugga Kiyira.,f4,Female,Luganda,6.750229
lg_f4_02_0177.wav,2,177,Nnyanja ki Idi Amin Dada gye yatuuma Mobutu ng'agibbula mu mukwano gwe eyali omukulembeze wa Zaire Mobutu Sese Seko?,f4,Female,Luganda,9.926167
lg_f4_02_0178.wav,2,178,"Ennyanja Idi Amin Dada gye yatuuma Mobutu ng'agibbula mu mukwano gwe eyali omukulembeze wa Zaire Mobutu Sese Seko y'ennyanja Albert, wadde ng'erinnya eryo teryakala.",f4,Female,Luganda,11.729083
lg_f4_02_0179.wav,2,179,"Ebika by'emmere eriibwa mu Uganda kuliko amatooke, muwogo, lumonde, kasooli, akalo.",f4,Female,Luganda,8.566292
lg_f4_02_0180.wav,2,180,"Omuceere, amayuuni, obummonde obuzungu, ebinyeebwa, ebijanjaalo, ensujju, ebyennyanja, ennyama n'ebirala.",f4,Female,Luganda,10.862417
lg_f4_02_0181.wav,2,181,Emmere y'Abaganda esinga obukulu ge matooke.,f4,Female,Luganda,3.461479
lg_f4_02_0182.wav,2,182,Obummonde obuzungu buli ku katale mu bitundu bya Kampala kubanga abavubuka abasinga naddala abawala babwettanira okubulya nga busiike.,f4,Female,Luganda,8.973667
lg_f4_02_0183.wav,2,183,Ebinyeebwa bwe bikolebwamu olutabu ne biyiibwa mu mmere y'amatooke bikola akatogo k'amatooke n'ebinyeebwa.,f4,Female,Luganda,7.168917
lg_f4_02_0184.wav,2,184,Emmere ya muwogo esaana okuliirwako enva nga za ssupu engeri gye kiri nti etera okuba enkalubo.,f4,Female,Luganda,6.32375
lg_f4_02_0185.wav,2,185,Emmere y'omuceere ng'eriko enva z'ebijanjaalo eyagalwa nnyo abaana abato abasinga obungi.,f4,Female,Luganda,6.868646
lg_f4_02_0186.wav,2,186,Obusujju obuto abantu abamu babusalaasala ne babufumba ng'enva nga babugasseemu n'essunsa.,f4,Female,Luganda,6.592396
lg_f4_02_0187.wav,2,187,Mu Buganda kiwanuuzibwa nti lumonde asooka okusimwa mu musiri ateekeddwa okufumbirwako enva ennungi ng'ennyama oba ebyennyanja.,f4,Female,Luganda,9.71225
lg_f4_02_0188.wav,2,188,"Mu Buganda, amayuuni amanene era nga magonvu gayitibwa Bwayise ate amakalubo ne gayitibwa kkopa. ( Word)",f4,Female,Luganda,8.185
lg_f4_02_0189.wav,2,189,Abali b'akalo abasinga obungi bagamba nti kawoomerako nnyo enva z'ebinyeebwa nga birimu ebyennyanja ebikalu.,f4,Female,Luganda,7.220792
lg_f4_02_0190.wav,2,190,Kasooli asobola okuliibwa nga mwokye oba nga mufumbe okusinziira ng'omuntu bw'aba asiimye.,f4,Female,Luganda,7.262604
lg_f4_02_0191.wav,2,191,Kika kya mmere ki ekitabula ku mikolo gy'Abaganda egy'ennono? Ekika ky'emmere ekitabula ku mikolo gy'Abaganda egy'ennono ge matooke.,f4,Female,Luganda,8.691458
lg_f4_02_0192.wav,2,192,Bika bya mmere ki ebikozesebwa mu kukola omugoyo? Ebika by'emmere ebikozesebwa mu kukola omugoyo kuliko ebijanjaalo ne lumonde.,f4,Female,Luganda,7.918979
lg_f4_02_0193.wav,2,193,World Vision International kitongole kya bwannakyewa ekyatandikibwawo mu lukumi mu lwenda ataano n'ekigendererwa ky'okutuusa obuyambi ku baana mu nsi yonna.,f4,Female,Luganda,10.8365
lg_f4_02_0194.wav,2,194,Ekitongole kya UNICEF kikolera emirimu gyakyo mu mawanga agasoba mu kikumi mu kyenda okwetooloola ensi yonna.,f4,Female,Luganda,7.619792
lg_f4_02_0195.wav,2,195,Ekitongole kya Kabaka Foundation kyatondebwawo ng'ennaku z'omwezi kkumi na ssatu Kafuumuulampawu lukumi mu lwenda kyenda mu mukaaga ku mazaalibwa ga Ssaabasajja Kabaka.,f4,Female,Luganda,11.425354
lg_f4_02_0196.wav,2,196,Ekitongole kya TASO kiyambye nnyo abalwadde ba Mukenenya okufuna obujjanjabi mu budde ne basobola okuwangaalako ekiseera ekiwanvu.,f4,Female,Luganda,9.682458
lg_f4_02_0197.wav,2,197,BANKOSA kye kibiina omwegattira abavubuka Abaganda abasomera mu matendekero ag'enjawulo mu Uganda.,f4,Female,Luganda,7.137979
lg_f4_02_0198.wav,2,198,"Ssekukkulu, Paasika, Olw'Abakozi, Olwa Bamaama, Olw'Abajulizi, Eid, Olusooka Omwaka, Olw'Ameenunula.",f4,Female,Luganda,13.503375
lg_f4_02_0199.wav,2,199,"Olwokutaano Olutukuvu, Olw'Abazira, Olw'Ameefuga, Olwa Bataata, Olwa Ssaabalabirizi Janani Luwum, Olw'Abakyala, Olw'Abasomesa.",f4,Female,Luganda,12.878354
lg_f4_02_0200.wav,2,200,"Olw'Abaagalana, Olwokuna Olutukuvu, Olw'Amalinnya ga Biikira Maliya mu Ggulu, Olunaku lwa Vvu, Olunaku lwa Pentekooti.",f4,Female,Luganda,10.273708
lg_f4_02_0201.wav,2,201,Olunaku lw'Ameefuga lwe lunaku Uganda lwe yafunirako obwetwaze okuva mu mikono gy'Abangereza.,f4,Female,Luganda,6.180083
lg_f4_02_0202.wav,2,202,Ku Lusooka omwaka abantu bakuma ebiriroliro okwekulisa omwaka omukadde n'okuyingira omuggya.,f4,Female,Luganda,6.959229
lg_f4_02_0203.wav,2,203,Bannabyabusuubuzi abasinga obungi okwetooloola eggwanga batunda ebimuli ebimyufu abantu bye batonera abaagalwa baabwe ku lunaku lw'Abaagalana.,f4,Female,Luganda,10.154917
lg_f4_02_0204.wav,2,204,Olunaku lwa bamaama lunyumirwa nnyo abo abakyalina bannyaabwe nga bakyali balamu.,f4,Female,Luganda,5.690042
lg_f4_02_0205.wav,2,205,Ku Paasika y'omwaka oguwedde tetwasobola kugenda mu ssinzizo olw'enkuba eyatonnya okuva ku makya okuzibya obudde.,f4,Female,Luganda,7.744417
lg_f4_02_0206.wav,2,206,"Ku lunaku lw'Abajulizi olwa nga ssatu Ssebaaseka buli mwaka, abantu bagenda ku biggwa by'abajulizi e Namugongo okusinza Omutonzi.",f4,Female,Luganda,8.393708
lg_f4_02_0207.wav,2,207,Abakyala ebitundu kyenda mu bitaano ku kikumi bagula engoye empya ze banaayambala ku Ssekukkulu ya buli mwaka.,f4,Female,Luganda,7.866542
lg_f4_02_0208.wav,2,208,Nga bwe waliwo okukuza olunaku lw'Abakyala era bwe waalibaddewo n'okukuza olunaku lw'Abaami mu nsi yonna.,f4,Female,Luganda,7.327396
lg_f4_02_0209.wav,2,209,Abasomesa b'amasomo agatali ga ssaayansi beemulugunya olw'obutayongezebwa musaala bwe baali ku bijaguzo by'okukuza olunaku lw'Abasomesa omwaka oguwedde.,f4,Female,Luganda,9.543438
lg_f4_02_0210.wav,2,210,Ab'enzikiriza y'Ekikatolika bakkiriza nti omukkiriza yenna talina kulya nnyama ku lunaku lwa Vvu na buli Lwakutaano olw'omu kisiibo.,f4,Female,Luganda,9.232938
lg_f4_02_0211.wav,2,211,Olunaku lwa Bbalaza lubeerako nnyo akalippagano k'ebidduka mu budde bw'oku makya.,f4,Female,Luganda,5.292625
lg_f4_02_0212.wav,2,212,Olunaku Lwokubiri mu Luganda luyitibwa Walumbe.,f4,Female,Luganda,3.431667
lg_f4_02_0213.wav,2,213,Ku Lwomukaaga olwaggwa abayizi b'ekibiina ekisooka baasoma okutuuka ku ssaawa mukaaga.,f4,Female,Luganda,6.273854
lg_f4_02_0214.wav,2,214,Onoontwalako okucakalako ku Ssande ejja?,f4,Female,Luganda,3.142833
lg_f4_02_0215.wav,2,215,Kyewuunyisa engeri abaana bonna gye baasobola okutuuka ewaabwe mu bwangu ku Lwokuna.,f4,Female,Luganda,5.769354
lg_f4_02_0216.wav,2,216,Okimanyi ku Lwokusatu lwa wiiki ejja ge mazaalibwa ga maama waffe omuto?,f4,Female,Luganda,5.137625
lg_f4_02_0217.wav,2,217,Ku lunaku Lwokutaano nakoowa nnyo bannange!,f4,Female,Luganda,6.410458
lg_f4_02_0218.wav,2,218,Abantu beesunga nnyo omwezi Gwekkuminoogumu kubanga enseenene ziba nnyingi nnyo wano mu Buganda.,f4,Female,Luganda,5.897354
lg_f4_02_0219.wav,2,219,Bazadde bange bakuza olunaku lwe baafumbiriganirwako nga musanvu Ogwomwenda buli mwaka.,f4,Female,Luganda,4.482833
lg_f4_02_0220.wav,2,220,Osuubira okuddako mu Uganda mu mwezi Ogwekkumi nga gwakatandika?,f4,Female,Luganda,4.482833
lg_f4_02_0221.wav,2,221,Lwaki wasalawo okutimbisa langi eya kiragala ku mbaga yo?,f4,Female,Luganda,3.871167
lg_f4_02_0222.wav,2,222,Langi ki gy'osinga okwagala ku kitaka ne kyenvu?,f4,Female,Luganda,3.691938
lg_f4_02_0223.wav,2,223,Kituufu nti langi emmyufu etegeeza mukwano?,f4,Female,Luganda,3.247167
lg_f4_02_0224.wav,2,224,Ennyumba ezisinga ezizimbibwa ennaku zino ziteekebwamu engalama. Omufaliso gwa jjajja omukadde yagumpadde. Abantu ennaku zino tebakyafa ku ŋŋanda zaabwe.,f4,Female,Luganda,12.600229
lg_f4_02_0225.wav,2,225,Engabi kisolo eky'eddirwa Abaganda abamu. Obugumiikiriza n'okwewaayo bituusa ku buwanguzi. Amakwekansaamu kye ki?,f4,Female,Luganda,10.239417
lg_f4_02_0226.wav,2,226,Emmamba kye kimu ku byennyanja ebyettanirwa ennyo abasiika ebyokulya by'oku makubo. Entebe Ssaabasajja kw'atuula eyitibwa Nnamulondo.,f4,Female,Luganda,11.155063
lg_f4_02_0227.wav,2,227,Okuba omukumpanya muze mubi ddala. Omuwala afumbirwa nga mbeerera aweesa bazadde be ekitiibwa.,f4,Female,Luganda,8.70325
lg_f4_02_0228.wav,2,228,Omusajja omutiitiizi akaluubirirwa okukuuma amaka ge mu kiseera ky'akanyamberege. Ettutuma kasita likaaba ng'omanya obudde busemberedde okukya.,f4,Female,Luganda,11.571625
lg_f4_02_0229.wav,2,229,Ekyolooni kye kintu ekyeyambirwamu. Akaduukulu tekabeerekamu kubanga obumu bubeeramu n'enkukunyi.,f4,Female,Luganda,8.834688
lg_f4_02_0230.wav,2,230,Waaliwo ensitaano Kamaanya bwe yali agezaako okutaasa mukyala we ku kissedduvutto.,f4,Female,Luganda,6.803854
lg_f4_02_0231.wav,2,231,Abaana b'amasomero ensangi zino bettanira nnyo ebyokulya ebisiike okusinga emmere eva awaka.,f4,Female,Luganda,8.495854
lg_f4_02_0232.wav,2,232,"Buli ng'ennaku z'omwezi amakumi abiri mu ttaano, abantu bajaguza olunaku lwa Ssekukkulu.",f4,Female,Luganda,6.842083
lg_f4_02_0233.wav,2,233,Ennyama ya jjajja gye yatereka mu nsaka yali ewooma okuzaama.,f4,Female,Luganda,5.253167
lg_f4_02_0234.wav,2,234,Abazadde bulijjo bakubirizibwa okulaganga abaana baabwe ekituufu baleme okubawabya.,f4,Female,Luganda,5.884479
lg_f4_02_0235.wav,2,235,Okutibula omwana kikolwa kibi nnyo kubanga obeera omwonoonera ebiseera bye eby'omu maaso.,f4,Female,Luganda,6.928375
lg_f4_02_0236.wav,2,236,Buli lwe ndowooza ku lunaku taata lwe yankuba kibooko olw'okusemba mu kibiina nneesekerera. Ssenga wa taata nze mba mmuyita ntya?,f4,Female,Luganda,10.025417
lg_f4_02_0237.wav,2,237,Okwabya olumbe mpisa nkulu nnyo mu Buganda era Abaganda abasinga obungi bagyettanira.,f4,Female,Luganda,7.325208
lg_f4_02_0238.wav,2,238,Lwaki omuntu aba yaalikutte ku bintu bye batamuwadde? Katemba mu byobufuzi asusse nnyo ensangi zino.,f4,Female,Luganda,8.398292
lg_f4_02_0239.wav,2,239,Munnange nange bwentyo bwe nnalemererwa okuwangula empaka z'omuzannyi wa ttena asinga omwaka ogwo.,f4,Female,Luganda,6.886021
lg_f4_02_0240.wav,2,240,Nazzikuno ng'abaami mu maka baweebwa ekitiibwa ekibagwanira. Ssajjalyabeene teryasobola na kwerwanako olw'okutya okungi okwali kulijjudde.,f4,Female,Luganda,11.764688
lg_f4_02_0241.wav,2,241,Kampala kibuga kinene ddala era nga kirimu n'ebifo by'obulambuzi ebiwerako okugeza ekkaddiyizo ly'eggwanga.,f4,Female,Luganda,8.106729
lg_f4_02_0242.wav,2,242,Abantu abamu bwe banyiiga basirika busirisi era nga kiba kizibu okubaggyamu ekigambo.,f4,Female,Luganda,6.219146
lg_f4_02_0243.wav,2,243,"Buli empewo lw'ekunta ennyo, abaana abawere baba basaana okubikkibwa obulungi ereme okubayitamu.",f4,Female,Luganda,7.267625
lg_f4_02_0244.wav,2,244,Abantu abamu basaaga mu njogera egamba nti obutasoma buluma akuze nga kitaawo mwavu.,f4,Female,Luganda,7.709625
lg_f4_02_0245.wav,2,245,Okwagala okufunira ebintu ku kakeeka kye kisudde abavubuka abasinga obungi mu ntata.,f4,Female,Luganda,6.426688
lg_f4_02_0246.wav,2,246,Ejjanzi n'enzige obyawula oba naawe bikubuzaabuza?,f4,Female,Luganda,5.159917
lg_f4_02_0247.wav,2,247,Ennanga y'ekkanisa yali ekubwako omuntu omu yekka era bwe yafa ekkanisa yagwamu ekyobeera.,f4,Female,Luganda,8.2555
lg_f4_02_0248.wav,2,248,Ngeri ki ez'emirundi etaano Omusiraamu mw'asobola okutuukiririza enzikiriza ye ky'emulagira?,f4,Female,Luganda,6.261708
lg_f4_02_0249.wav,2,249,Twalaba katemba atali musasulire ku mbaga ya Nakamatte anti omugole omukyala yasitula bba mu bbanga olw'okumusiima.,f4,Female,Luganda,8.966792
lg_f4_02_0250.wav,2,250,Okwerinda si buti ensanafu etambula egaludde kale nno naawe weekuume nnawookeera wa Mukenenya akyase ennyo ensangi zino.,f4,Female,Luganda,10.0
lg_f4_02_0251.wav,2,251,Bwe mba nga ndi wakati mu kusinza Omutonzi wange saagala antaataaganya.,f4,Female,Luganda,5.631542
lg_f4_02_0252.wav,2,252,Olunaku lwe nnamanya nti eyamwalula yali esiridde lwe lwo bba lwe yamukwata olubona ne muliraanwa waabwe.,f4,Female,Luganda,7.826354
lg_f4_02_0253.wav,2,253,Ekisoko kajjampuni okubalagala mu bbwa kitegeeza embeera okwonooneka.,f4,Female,Luganda,5.782896
lg_f4_02_0254.wav,2,254,Abaganda ddala baali bagezi ebitayogerekeka kubanga n'okutuusa kati mpaawo ngero nsonge mpya zaayiiyiziddwa okuggyako ezo ze twasangawo.,f4,Female,Luganda,10.846583
lg_f4_02_0255.wav,2,255,"Bagamba nti ennyonyi enkeeze y'erya olusiriŋŋanyi, noolwekyo naawe gira ove mu kikunta weeyune omulimu.",f4,Female,Luganda,8.114729
lg_f4_02_0256.wav,2,256,Sigenda kukukubako okutuusa nga kitaawo atuuse wano. Ennaku zino buli w'odda olina okuba n'ennandamuntu yo mu nsawo.,f4,Female,Luganda,9.466292
lg_f4_02_0257.wav,2,257,Abazimbi ab'edda ennyumba baaziseresanga birebe mu kifo ky'amabaati.,f4,Female,Luganda,5.541854
lg_f4_02_0258.wav,2,258,Buli mulembe ogujja gubeera n'abakukunavu baagwo era nga beebeetoololerwako ensonga enkulu mu ggwanga.,f4,Female,Luganda,7.525
lg_f4_02_0259.wav,2,259,Akambe kange lwaki okaleseeko amasanda ate ng'okimanyi njagala kukakozesa?,f4,Female,Luganda,5.273979
lg_f4_02_0260.wav,2,260,Kalamba y'emu ku magombolola agasangibwa mu ssaza ly'e Butambala. Abantu abamu balowooza nti omuntu okugejja olubuto kiraga obungi bwa ssente z'aba alina.,f4,Female,Luganda,11.196542
lg_f4_02_0261.wav,2,261,Abasawo batukubiriza bulijjo okukola dduyiro tusobole okubeera nga tuli balamu bulungi.,f4,Female,Luganda,5.784583
lg_f4_02_0262.wav,2,262,W'omanyira mukwano gwo owa ddala kye kiseera w'obeerera ng'oli mu buzibu.,f4,Female,Luganda,5.087313
lg_f4_02_0263.wav,2,263,Omulugube gususse mu bantu ensangi zino era nga bangi tebakifunamu buzibu kubba mmaali ya mufu ne baleka abaana be nga beeyaguza lujjo.,f4,Female,Luganda,9.816271
lg_f4_02_0264.wav,2,264,Okutambula n'omulembe tekuli ku nnyambala yokka wabula n'engeri gye tufaayo okwogiwaza obwongo bwaffe buli lunaku.,f4,Female,Luganda,7.671833
lg_f4_02_0265.wav,2,265,Omwana mu Buganda bwe yazaalibwanga n'endira ebbiri olwo ng'ayogerwako ng'omumbejja oba omulangira.,f4,Female,Luganda,7.433458
lg_f4_02_0266.wav,2,266,Kyewuunyisa nti ettaka eritumira nga tufudde ate lye lituttiŋŋanya ne bannaffe okulyezza.,f4,Female,Luganda,6.639063
lg_f4_02_0267.wav,2,267,Oluggya olulabika obulungi lusikiriza abayise okutunulako era nga lulaga obuvunaanyizibwa bwa bannannyini maka ago.,f4,Female,Luganda,8.395875
lg_f4_02_0268.wav,2,268,Enkola eya muzzaŋŋanda naddala mu bitundu eby'omu bibuga yadibizibwa anti osobola okubeera mu buzibu n'okuba enduulu n'obulwa akudduukirira.,f4,Female,Luganda,9.447729
lg_f4_02_0269.wav,2,269,Abalimi b'ebibala basaanye bafeeyo nnyo okubirabirira engeri gye kiri nti biriibwa bibisi.,f4,Female,Luganda,6.28325
lg_f4_02_0270.wav,2,270,"Wadde nga nnakati wa kiragala, ayamba nnyo singa oba omulidde okwongera ku bungi bw'omusaayi gwo mu mubiri.",f4,Female,Luganda,7.837021
lg_f4_02_0271.wav,2,271,Abantu abasinga abakolera mu bibuga basiibayo nga tebalina kye balidde olw'okutya okusaasaanya nga tebayingizza.,f4,Female,Luganda,7.517625
lg_f4_02_0272.wav,2,272,Ebisale by'ennyumba empangise byesigama ku bintu ebiri mu nnyumba eyo awamu n'obungi bw'ebisenge by'erina.,f4,Female,Luganda,7.720646
lg_f4_02_0273.wav,2,273,Bamulamu ab'akajanja tebakyazika waka. Abantu ennaku zino bettanidde nnyo okuseresa amategula okusinga amabaati.,f4,Female,Luganda,8.887854
lg_f4_02_0274.wav,2,274,"Ddiifiri bwe yafuuwa ffirimbi, abaddusi bonna ne basimbuka omulundi gumu.",f4,Female,Luganda,5.584875
lg_f4_02_0275.wav,2,275,Ssaabasajja Kabaka ayagalwa nnyo Abaganda era buli lw'alabikako gye bali bafa essanyu okukamala obukamazi.,f4,Female,Luganda,7.710729
lg_f4_02_0276.wav,2,276,Abafumbo bombi basaana okusooka okutuula ne bateesa ku bungi bw'abaana bwe beetaaga basobole okukola enteekateeka y'amaka ennungi.,f4,Female,Luganda,9.139854
lg_f4_02_0277.wav,2,277,Uganda erimu abantu abalina ezikiriza ez'enjawulo era nga bonna baweebwa eddembe okubeera mu nzikiriza zaabwe.,f4,Female,Luganda,8.169542
lg_f4_02_0278.wav,2,278,Eddembe ery'obwebange lyatuweebwa Mukama Katonda era ng'abakulembeze kye beetaaga kwe kulirera lireme okutyoboolwa.,f4,Female,Luganda,9.711104
lg_f4_02_0279.wav,2,279,Obadde okimanyi nti okusumika n'okusimikira bintu bibiri bya njawulo?,f4,Female,Luganda,5.256
lg_f4_02_0280.wav,2,280,Ennyana ya jjajja yamutomera mu lubuto era okukkakkana ng'addusiddwa mu ddwaliro nga biwala ttaka.,f4,Female,Luganda,6.520458
lg_f4_02_0281.wav,2,281,Taata ye mutwe omukulu mu maka era ng'ekitiibwa kino kyamuweebwa okuviira ddala ku ntandikwa y'obutonzi.,f4,Female,Luganda,7.304896
lg_f4_02_0282.wav,2,282,Ensawo z'abakulu olumu zaayinzanga okuyitibwa kyafakirinaki.,f4,Female,Luganda,5.345646
lg_f4_02_0283.wav,2,283,Abantu abasinga obungi balagajjalira akamwa kaabwe so ng'ate kungulu bambala ne batonnya mmooli.,f4,Female,Luganda,7.502875
lg_f4_02_0284.wav,2,284,Ebiseera by'omwaka byakyuka era osobola okusanga nga Gatonnya eyabangamu akasana nga nkuba y'etonnya.,f4,Female,Luganda,6.889938
lg_f4_02_0285.wav,2,285,Omuntu atambulira ku mazzi amangi alina okufuba okulaba ng'ayambala jjaketi esobola okumutaasa okubbira.,f4,Female,Luganda,7.346417
lg_f4_02_0286.wav,2,286,Ejjengo bwe lyakuba eryato kwe twali tutudde ffenna emmeeme ne zitutundugga.,f4,Female,Luganda,5.558604
lg_f4_02_0287.wav,2,287,Abakyala ennaku zino beegumbulidde omuze gw'okusooka okufa ku bungi bwa ssente omusajja z'alina mu kifo ky'empisa n'ebisaanyizo ebirala.,f4,Female,Luganda,8.675854
lg_f4_02_0288.wav,2,288,Abayimbi b'ennaku zino kati tebakyayiiya nnyimba za makulu era ng'osobola okusanga omuyimbi ng'addiŋŋana ebigambo bisatu byokka mu luyimba lwonna.,f4,Female,Luganda,9.466375
lg_f4_02_0289.wav,2,289,Omwana wa ssentebe w'ekyalo yalumibwa enjuki ze yataanuula mu muzinga gwazo era n'ayisibwa bubi nnyo.,f4,Female,Luganda,7.593646
lg_f4_02_0290.wav,2,290,Abakyala abamu tebakifunamu buzibu okumalako olunaku lwonna nga bali mu ngatto ey'akakondo akawanvu.,f4,Female,Luganda,7.530958
lg_f4_02_0291.wav,2,291,Bakyalakimpadde kati obasanga buli wamu ne mu bifo w'otasuubira.,f4,Female,Luganda,4.984625
lg_f4_02_0292.wav,2,292,Ekinyonyi ekiyitibwa Kalooli kyagala nnyo okwewanika ku bizimbe ebiwanvu waggulu.,f4,Female,Luganda,5.889479
lg_f4_02_0293.wav,2,293,Enge esukkiridde y'ereetedde abantu abasinga obungi ensangi zino okukotoggera bannaabwe be baaliyambye.,f4,Female,Luganda,7.430833
lg_f4_02_0294.wav,2,294,Olugero olugamba nti ensawo y'omukulu tebulamu jjamba omanyi kye lutegeeza?,f4,Female,Luganda,5.615625
lg_f4_02_0295.wav,2,295,Buli lwe ndaba omwana oyo anzijukiza ebiseera we nnali omuto era nga n'obulamu bwangu nnyo.,f4,Female,Luganda,6.476125
lg_f4_02_0296.wav,2,296,Obutabanguko obususse mu maka bukosa abaana n'okusinga abantu abakulu ababwenyigiramu.,f4,Female,Luganda,6.900104
lg_f4_02_0297.wav,2,297,Buli lwe weefuula nnantabuulirirwa obulamu buba bugenda kukubeerera bukalubo.,f4,Female,Luganda,5.489333
lg_f4_02_0298.wav,2,298,Abavubuka abasala ebimemeya batwalibwa ababalaba okuba nti babeera bayaaye era abateesigika.,f4,Female,Luganda,7.197229
lg_f4_02_0299.wav,2,299,Abantu abamu bava ku kwambala engoye ze baalyagadde okwambala kubanga ziri mu langi z'ebibiina by'ebyobufuzi bye batawagira.,f4,Female,Luganda,9.327125
lg_f4_02_0300.wav,2,300,Okulya mu lulime ne mu luzise kwe kubeera ow'enkwe.,f4,Female,Luganda,4.048188
lg_f4_02_0301.wav,2,301,Bakalittima bakkakkana ku mwana omuwala ow'emyaka ebiri gyokka ne bamusalako obulago.,f4,Female,Luganda,6.182313
lg_f4_02_0302.wav,2,302,Kyewuunyisa nti tunenya abo be tugamba nti batufuze bubi kyokka nga naffe kennyini amaka gaffe gaatulema okuddukanya.,f4,Female,Luganda,7.637104
lg_f4_02_0303.wav,2,303,Enswa ensejjere zitambula ziwanise ebyensuti byazo mu bbanga.,f4,Female,Luganda,4.77425
lg_f4_02_0304.wav,2,304,Abazadde tusaana okusabira ennyo abaana baffe kubanga sitaani abeera abeesunga bulijjo okubatwala mu kkubo ery'okwonoona.,f4,Female,Luganda,8.368167
lg_f4_02_0305.wav,2,305,"Omwana omuwala bwe yafumbirwanga nga si nteeka, olwo nga ewaabwe waweerezebwayo olubugo olukubiddwamu ekituli wakati.",f4,Female,Luganda,8.14475
lg_f4_02_0306.wav,2,306,Abantu abamu abeeyita Abaganda tebasobola yadde n'okulanya nga balaga bajjajjaabwe mwe bava.,f4,Female,Luganda,6.147438
lg_f4_02_0307.wav,2,307,Abafumbo bulijjo bakubirizibwa obutagenda kwebaka nga baliko obusungu.,f4,Female,Luganda,4.843208
lg_f4_02_0308.wav,2,308,Omulundi gwe nasooka okulaba ku Mutanda yali ayita mu Nnantawetwa ng'adda mu Lubiri lwe.,f4,Female,Luganda,5.867896
lg_f4_02_0309.wav,2,309,Waliwo olugero olugamba nti ey'omuluvu tebaako bulengejja olutusomesa obutabeera na mululu ku kintu ekigenda okuba ekyaffe mu luvannyuma.,f4,Female,Luganda,9.328146
lg_f4_02_0310.wav,2,310,Ekikolwa ky'okusala abantu entunujju ekyogerwako mu kitabo Bemba Musota kiwulikika nga kitiisa nnyo.,f4,Female,Luganda,7.000063
lg_f4_02_0311.wav,2,311,Ennyambala y'abavubuka b'omulembe guno eyungula amaziga anti babula kuyita bute.,f4,Female,Luganda,6.492938
lg_f4_02_0312.wav,2,312,Omwana yaalisaanye atandike okugenda ku ssomero nga waakiri awezezza emyaka ena egy'obukulu.,f4,Female,Luganda,5.768292
lg_f4_02_0313.wav,2,313,Ssangalyambogo y'omu ku bambejja ba Kabaka Muwenda Mutebi Owookubiri.,f4,Female,Luganda,5.380542
lg_f4_02_0314.wav,2,314,Ebyuma bikalimagezi byayanguya nnyo emirimu gy'okuwandiika okwatwalanga empapula eziwerako okubaako ky'owandiika.,f4,Female,Luganda,8.857104
lg_f4_02_0315.wav,2,315,Abantu abamu bafa ku bintu ebisobola okuggwaawo enkya ng'amasimu ag'ebbeeyi ne beerabira okutegekera ebiseera byabwe eby'omu maaso.,f4,Female,Luganda,8.397125
lg_f4_02_0316.wav,2,316,Okubeera omusomesa omulungi kikwetaagisa okubeera omugumiikiriza ennyo eri abayizi.,f4,Female,Luganda,5.943979
lg_f4_02_0317.wav,2,317,Ssaabasumba w'Abasodookisi yabakubiriza okubeera ab'amazima eri bannaabwe era ne Katonda waabwe.,f4,Female,Luganda,7.478229
lg_f4_02_0318.wav,2,318,"Mu Buganda, Kabaka tafa wabula akisa omukono oba azaawa.",f4,Female,Luganda,5.746854
lg_f4_02_0319.wav,2,319,Eŋŋoma mujaguzo nkulu nnyo mu mikolo gy'obwakabaka egy'enjawulo mu Buganda.,f4,Female,Luganda,5.416771
lg_f4_02_0320.wav,2,320,Akalombolombo ak'okumalawo amawemukirano kakolebwa mu Buganda.,f4,Female,Luganda,4.857375
lg_f4_02_0321.wav,2,321,Omwogezi yasaba abakungubazi bamutegere ku matu abatuuseeko obubaka obw'okusaasira okuva eri abantu ab'enjawulo.,f4,Female,Luganda,7.963375
lg_f4_02_0322.wav,2,322,Omwana baamugambanga ave mu kkubo ente we yalina okuyita nga yeefudde nnampulirazzibi era okukkakkana ng'emutomedde ne mumegguza ku kisenge.,f4,Female,Luganda,10.306625
lg_f4_02_0323.wav,2,323,Mwana muwala Nannozi bazadde be baamuwa ekyanya okukola byonna by'ayagala.,f4,Female,Luganda,5.559542
lg_f4_02_0324.wav,2,324,Siba kwetegula kibabu nga bukyali singa kati nze mbuyaga ezikaza engoye.,f4,Female,Luganda,5.880146
lg_f4_02_0325.wav,2,325,Entuntunu zaagalwa nnyo abaana abato era nga zirimu n'ekiriisa ekiyamba omubiri.,f4,Female,Luganda,6.096521
lg_f4_02_0326.wav,2,326,Bannamasaka boogerwako ng'abakwata ekisooka mu kukuza abaana abawala ab'empisa era abasobola obufumbo.,f4,Female,Luganda,7.888708
lg_f4_02_0327.wav,2,327,"Amasiro g'e Kasubi olwaggya, Katikkiro wa Buganda n'atandika okukuŋŋaanya ettoffaali okusobola okugazzaawo.",f4,Female,Luganda,7.3865
lg_f4_02_0328.wav,2,328,Muzibwazaalampaga y'emu ku mayumba agasangibwa ku masiro g'e Kasubi.,f4,Female,Luganda,5.152396
lg_f4_02_0329.wav,2,329,Omukazi oli yali alina engeri gye yagulumiramu era nga ddala bwe bamuyita kyakulassajja towakana.,f4,Female,Luganda,6.84225
lg_f4_02_0330.wav,2,330,Saagala nkulimbe emmere esinga okumpoomera gwe muceere n'enva z'enkoko.,f4,Female,Luganda,5.724292
lg_f4_02_0331.wav,2,331,Okulowoolereza okungi kwamuviiramu ne kammunguluze.,f4,Female,Luganda,4.189146
lg_f4_02_0332.wav,2,332,Nakiganda yakungubagira ssabbiiti bbiri nga buli lunaku agenda ku malaalo ga nnyina.,f4,Female,Luganda,5.958229
lg_f4_02_0333.wav,2,333,Akasambattuko kaagwa mu kibuga Ssaabasajja bwe yagaanibwa okugenda e Mawogola.,f4,Female,Luganda,5.387396
lg_f4_02_0334.wav,2,334,Enkola ey'okutwala abaana okubakebeza endagabutonde esattuludde amaka mangi.,f4,Female,Luganda,5.230875
lg_f4_02_0335.wav,2,335,Kalyowa bwe yali ava ewa nnyina okugenda ku kibuga okunoonya omwana w'Omusiraamu Bumaali yaleka buli kake akakubye ebbeeyi.,f4,Female,Luganda,8.816771
lg_f4_02_0336.wav,2,336,Abantu abamu endigi yabawasa anti bagyekamirira okuva lwe buvaako eddiba okutuusa lwe buwungeera.,f4,Female,Luganda,7.056563
lg_f4_02_0337.wav,2,337,Abatuuze b'e Kyanja baaguddemu nnabe omubbi bwe yakkakkanye ku bantu bataano ab'enju emu n'abatirimbula.,f4,Female,Luganda,7.419146
lg_f4_02_0338.wav,2,338,Omulembe gwa Kijambiya abaagulabako bagutenda. Eggulolimu nabadde naakamuwulugumiza olukomo nga mmubuuza oba ali bulungi.,f4,Female,Luganda,9.368521
lg_f4_02_0339.wav,2,339,Olugoye lw'omusaabaze lwalaalidde mu nnamuziga ya ppikippiki okukkakkana nga ye n'omugoba bombi bali ku ddimwa.,f4,Female,Luganda,7.626667
lg_f4_02_0340.wav,2,340,Engero ez'edda ezimu zikwata ku bijjankunene ebyali bitiisa ennyo.,f4,Female,Luganda,5.044583
lg_f4_02_0341.wav,2,341,Omumegganyi buli lwe yasibanga gw'ameggana naye enkalu ng'olwo amuwangudde.,f4,Female,Luganda,5.770958
lg_f4_02_0342.wav,2,342,Bamagulumeeru bawa nnyo abaana ebbeetu okukola bye baagala wadde ng'oluusi biba biboonoona.,f4,Female,Luganda,6.752146
lg_f4_02_0343.wav,2,343,Omwana nnamwegobako ng'anfuukidde ekyambika mu nnyumba. Omutaka omukulu ow'akasolya addirirwa ow'essiga mu buyinza bw'ekika.,f4,Female,Luganda,9.88775
lg_f4_02_0344.wav,2,344,Omuntu akutema mu nvuba ye muntu asaana okusiima n'okujjukira obulamu bwo bwonna.,f4,Female,Luganda,5.71275
lg_f4_02_0345.wav,2,345,Abaana abawanduka mu masomero badda mu byalo kusamba nnanda. Nakamaanya omulenzi yamutikka erya Mugema era bwe yamala n'amuddukako.,f4,Female,Luganda,10.309438
lg_f4_02_0346.wav,2,346,Sseendikaddiwa we yamalira okukakkalabya egya woofiisi nga n'obudde bwewerekedde mu kasendabazaana.,f4,Female,Luganda,6.767583
lg_f4_02_0347.wav,2,347,Emisinde abaana kwe bakulira ennaku zino gya kizungirizi. Kaama kimera ekikulira eyo mu kibira era nga kirandira ku miti okusobola okufuna ekitangaala.,f4,Female,Luganda,10.914792
lg_f4_02_0348.wav,2,348,Yaŋŋamba nsooke nve mu lunderebu tugende tukwate omubbi gwe baali batuyitidde.,f4,Female,Luganda,5.231
lg_f4_02_0349.wav,2,349,Sseggwanga yakanya kukookolima nga nnyini yo teyenyeenya kubanga yali yakkiridde dda e Kaganga.,f4,Female,Luganda,6.661167
lg_f4_02_0350.wav,2,350,Omusana gw'omwezi Gwomukaaga gwayaka nga guzuukusa ne Kaweekwa e Ggangu.,f4,Female,Luganda,5.471646
lg_f4_02_0351.wav,2,351,Ssempala yali musajja bijodolo oba muyite binnyonkondo nga ssente zimuyitaba.,f4,Female,Luganda,6.020229
lg_f4_02_0352.wav,2,352,Kaasa yaluma omwana wa Kaddulubaale okukkakkana nga agudde eri azirise.,f4,Female,Luganda,5.378604
lg_f4_02_0353.wav,2,353,"Bwe yali ava gye baali bamufubutudde emisinde, yayita wano nga yenna atambula mukungujjo.",f4,Female,Luganda,5.885021
lg_f4_02_0354.wav,2,354,Okimanyi nti abawala abasinga abasajja abaavu babawunyira zziizi?,f4,Female,Luganda,4.574313
lg_f4_02_0355.wav,2,355,"Bwe yalaba ng'anaatera okutuuka ku oyo gwe yeegwanyiza olwo n'atandika okumoozoola amaaso, eby'embi ye teyamukubako yadde ekimunye.",f4,Female,Luganda,8.96825
lg_f4_02_0356.wav,2,356,Omukyala yalwa ddaaki n'ayasanguza nti omwana teyali wa Mubiru wabula yali wa Kikomeko.,f4,Female,Luganda,6.497375
lg_f4_02_0357.wav,2,357,Omuntu atalina mmizi atama okukolagana naye. Omwana oyo musokoolereyo emiwuula gya ffene mukaaga.,f4,Female,Luganda,8.429583
lg_f4_02_0358.wav,2,358,Kyaterekera yali agezze era nga n'ensikya nayo emubunduse. Engoye eza kapere abantu tebakyazettanira nnyo ebiseera bino.,f4,Female,Luganda,9.318354
lg_f4_02_0359.wav,2,359,Omutimbagano gwe gumu ku mikutu abantu kwe basobola okuyita okweyunga ku kyalo ky'ensi yonna nnamulanda.,f4,Female,Luganda,6.472833
lg_f4_02_0360.wav,2,360,"Abaana be we baalowooleza okumunona bamutwale ku kibuga, yenna yali yafuuka dda waddanga, lujuuju awedde emirimu.",f4,Female,Luganda,8.240021
lg_f4_02_0361.wav,2,361,Obulwadde bwa Mukenenya busenkenya abantu emisana n'ekiro. Oli omwana yalina omutwe kalibobbo era nga ne bw'agutomeza atya omupiira talaga nti alumwa yadde.,f4,Female,Luganda,10.830083
lg_f4_02_0362.wav,2,362,Abaana abaakayiga okuwandiika babeera bawandiika vvolongoto mu kitabo. Yatambulanga awenyera nga bwe yeeyongerayo era nga bw'akolimira abo abaali bamukubye.,f4,Female,Luganda,12.156833
lg_f4_02_0363.wav,2,363,Abaagalana nga baakalabagana babeera n'omukwano ogw'ekimmemmete. Omuntu asobola okuyita mu ssaala okweggyako ebikoligo ebyamusibira mu mbeera embi gy'alimu.,f4,Female,Luganda,11.651229
lg_f4_02_0364.wav,2,364,We twatuukira awaka nga ggwe wamma embeera eriwo tewoomya nnakabululu.,f4,Female,Luganda,5.458063
lg_f4_02_0365.wav,2,365,Tusaana tusiime abantu abatindigga eŋŋendo okujja okutukyalirako okusinga okulowooza nti bazze kututuulirira.,f4,Female,Luganda,7.510396
lg_f4_02_0366.wav,2,366,Kanaaluzaala kwe yava abantu okufuna endwadde ezitakoma bwe buligo obwali bukudde ejjembe ku kyalo ekyo.,f4,Female,Luganda,7.631833
lg_f4_02_0367.wav,2,367,Omufulejje ogwali gutwala amazzi gwakuluggusa omukazi era teyaddamu kulabikako.,f4,Female,Luganda,6.073375
lg_f4_02_0368.wav,2,368,Enkomamawanga abazirya bagamba nti zibawoomera. Edda nga tukyali bato ensiriŋŋanyi zaatutiisanga okulima okw'enkuba nga tulowooza misota.,f4,Female,Luganda,10.239375
lg_f4_02_0369.wav,2,369,Ettutumu abantu abamu lye bafuna ate limaliriza libalindiggudde ekigwo vvoomwange.,f4,Female,Luganda,6.032208
lg_f4_02_0370.wav,2,370,Twaseeyeeya ku mazzi okumalira ddala ebiro kkumi na bina nga tetunnatuuka ku lubalama. Omwana okudda ku muzadde we n'ajolonga tekiba kirungi yadde.,f4,Female,Luganda,10.222521
lg_f4_02_0371.wav,2,371,Mulinde ennyonta yali emuluma nga yenna alakasidde era amazzi ge baamuwa yaganywa n'agamalamu nga tawummuzzaamu.,f4,Female,Luganda,8.165188
lg_f4_02_0372.wav,2,372,Abakyala b'embuto abamu bakyawa babbaabwe era nga tebaagala yadde n'okubasemberera.,f4,Female,Luganda,5.949979
lg_f4_02_0373.wav,2,373,Kigongo ye mwana abalongo kwe badda so ng'ate Kamya oba Nakamya be baana abadda ku balongo omulundi ogwokubiri.,f4,Female,Luganda,7.965271
lg_f4_02_0374.wav,2,374,Saagala kutambula na taata wange mu kibuga kubanga buli kiseera abeera anduumira.,f4,Female,Luganda,5.651438
lg_f4_02_0375.wav,2,375,Abakyala bannakwamwantette bakubuzaako w'obeesigira okubaako ky'obagamba.,f4,Female,Luganda,4.690896
lg_f4_02_0376.wav,2,376,Buli omu akeera enkya okugenda okukazana okusobola okufuna ekigulira Magala eddiba.,f4,Female,Luganda,5.14
lg_f4_02_0377.wav,2,377,Kawuuba ya kizibwe wange nagirese mu nnyumba naye nasanze teriimu nga yanyagiddwa dda.,f4,Female,Luganda,6.803958
lg_f4_02_0378.wav,2,378,Enjoka bwe zaamusalirira olwo n'amanya nti essaawa y'okujjula yali etuuse.,f4,Female,Luganda,5.794792
lg_f4_02_0379.wav,2,379,Saasooka kukitegeererawo nti omwana gwe baali bampadde okutwala ku ssomero yali alina ekirwadde ky'ensimbu.,f4,Female,Luganda,7.40375
lg_f4_02_0380.wav,2,380,Agamu ku masaakalamentu omuntu omulamu gaafuna kwe kubatizibwa n'essaakalamentu ery'obufumbo obutukuvu.,f4,Female,Luganda,7.183833
lg_f4_02_0381.wav,2,381,Lwe twagenda okukyalira ku babundabunda mu nkambi yaabwe eyali e Kaliisizo twasanga beerya nkuta.,f4,Female,Luganda,6.160146
lg_f4_02_0382.wav,2,382,Kanyoolannimi kye kimu ku bika by'ebiyiiye ebyogere Abaganda ab'edda bye baayiiya.,f4,Female,Luganda,5.724313
lg_f4_02_0383.wav,2,383,Bwe twali tugenze okusennya enku mu kasaka twasangayo ensaka y'ennyama ekwekeddwa.,f4,Female,Luganda,6.622938
lg_f4_02_0384.wav,2,384,Ebikolwa by'abantu eb'ekikula ekimu okuganzaŋŋana bikyase nnyo ensangi zino kyokka nga abalina okubitangira ate be babizibiikiriza.,f4,Female,Luganda,8.773021
lg_f4_02_0385.wav,2,385,Nali naatera okumutegeeza nti siri mugenyi ye kwe kundya ekimuli nti mwana wange ekikuleese nkimanyi bulungi.,f4,Female,Luganda,7.770792
lg_f4_02_0386.wav,2,386,Abakyala ababeera batuuse mu myaka gy'okufumbirwa naye nga tebalina baami be baafumbirwa bayitibwa bannakyeyombekedde.,f4,Female,Luganda,8.252
lg_f4_02_0387.wav,2,387,"Bwe nnali naatera okutuuka awaka, nawulira enswagiro mu lusuku era amangu ago enviiri ne zinva ku mutwe.",f4,Female,Luganda,7.072104
lg_f4_02_0388.wav,2,388,Abavubuka b'omulembe guno bettanidde nnyo okutabiikiriza ennimi zaabwe ennansi wamu n'ezo engwira.,f4,Female,Luganda,7.518563
lg_f4_02_0389.wav,2,389,Olumu abantu abatulaga nti batwagala babeera batukwenya bukwenya nga tebatuliiko yadde.,f4,Female,Luganda,6.298917
lg_f4_02_0390.wav,2,390,Ssematalo Owookubiri yeetabwamu abalwanyi okuva mu mawanga ga Afirika era bwe badda kuno ne baweebwa erinnya ery'Abaseveni.,f4,Female,Luganda,9.207854
lg_f4_02_0391.wav,2,391,Nga tukula baatugamba nti bw'oyogera nti oludde okulaba ku musezi olwo ng'ojja kumusanga.,f4,Female,Luganda,6.875438
lg_f4_02_0392.wav,2,392,Omuntu bw'afa n'agenda ezzirakumwa abantu be abaleka mu nnyiike empitirivu.,f4,Female,Luganda,6.064104
lg_f4_02_0393.wav,2,393,Abawarabu baatwalanga Abafirika ng'abaddu lwa mpaka kyokka ate ensangi zino Abafirika be beetwala okukola ng'abaddu kyeyagalire.,f4,Female,Luganda,10.193542
lg_f4_02_0394.wav,2,394,Mu kibanja ky'omutongole mwalimu emiti gy'emivule egikuze obulungi esatu.,f4,Female,Luganda,5.811375
lg_f4_02_0395.wav,2,395,Ggwe bw'ofuna ebizibu oba ng'olina ekikukubye encukwe osooka kulowooza kuddukira w'ani?,f4,Female,Luganda,6.730354
lg_f4_02_0396.wav,2,396,Bwe yali adduka ng'obudde bumuyiseeko yeesittala ku kikondo ky'omuti ne yeerindiggula ennume y'ekigwo.,f4,Female,Luganda,7.561042
lg_f4_02_0397.wav,2,397,Abantu abamu bakola mu budde bwa ttumbi eyo ng'abantu abasinga bali mu mattansejjere.,f4,Female,Luganda,5.631667
lg_f4_02_0398.wav,2,398,Ekiddukiro ekisinga mu nsi muno ye Lugaba Ddunda Nnamugereka. Mukiibi yali ayambadde essaati enjeru ng'ekirako ennyange okutukula.,f4,Female,Luganda,9.965417
lg_f4_02_0399.wav,2,399,Abantu abataamanyiira kutambulira mu mmotoka kumala bbanga ddene bazitanakamu. Abaana bonna ebeenyigira mu kwekalakaasa baakubibwa obuswanyu era ne babatuma ne bazadde baabwe.,f4,Female,Luganda,13.231146
lg_f4_02_0400.wav,2,400,Abantu abamu maama bamuyita nnakazadde oba kanywabirezi. Ekyalo ky'ewaffe kyaliko amasamba g'emmwanyi agakwata e Bule n'e Bweya.,f4,Female,Luganda,10.326375
lg_f4_02_0401.wav,2,401,Baamusaba okukkakkana era ne bamugumya nti ekyosi ekyo kyali kigenda kuyita mu kaseera katono.,f4,Female,Luganda,6.557833
lg_f4_02_0402.wav,2,402,Namusoke ye ayagala nnyo okumusuuta okusinga okumutonera ebirabo. Ab'ekika ky'emmamba be bavunaanyizibwa ku mpingu y'oku mazzi eya Kabaka.,f4,Female,Luganda,10.972917
lg_f4_02_0403.wav,2,403,Obwesigwa y'emu ku mpagi okutambulira enkolagana ennungi wakati wo n'abantu abalala.,f4,Female,Luganda,6.306813
lg_f4_02_0404.wav,2,404,Twagenda okutuuka ku kifo mwe twali tulese amenvu gaffe ge twalina okulya nga tunnyuse twakwata mu lya mpiki.,f4,Female,Luganda,7.736458
lg_f4_02_0405.wav,2,405,"Ennindiza yamezza Ssemitego, ekitegeeza nti buli kintu weetaaga okukikolera mu budde bwakyo obutuufu.",f4,Female,Luganda,8.132771
lg_f4_02_0406.wav,2,406,Abakyala abazito bakubirizibwa okwewala okulya ebintu nga ennyaanya embisi n'entula okutangira abaana baabwe obutakubwa nnoga nga bazaaliddwa.,f4,Female,Luganda,10.673729
lg_f4_02_0407.wav,2,407,Weetaaga ggwe ng'omuntu okwekubamu ttooci olabe oba nga ddala ebyo by'okola banno naawe bye waalyagadde bakukole.,f4,Female,Luganda,8.783646
lg_f4_02_0408.wav,2,408,Weekkaanye abantu b'owangaaliramu ojja kuzuula mu bonna ani fa nfe wo.,f4,Female,Luganda,6.407458
lg_f4_02_0409.wav,2,409,Ennyimba z'eddiini ze zaalisaanye okukubwa ku mikolo okunaabeera bannaddiini.,f4,Female,Luganda,6.133771
lg_f4_02_0410.wav,2,410,Ennaku gye twolekedde eyoza lumonde n'atukula. Omwami oli yali kagezimunnyo atalina kimulema kwanukula nga kiva mu kisaawe kye mw'akolera.,f4,Female,Luganda,10.591771
lg_f4_02_0411.wav,2,411,Yali muwala Nnantabonekaboneka eyalimbalimba Ssemitego okugenda okusalako Nnaalongo we amabeere mbu amuwe obugagga.,f4,Female,Luganda,8.691292
lg_f4_02_0412.wav,2,412,Enswera musota ogubeera omukambwe ennyo naddala ng'akasana kagwaseeko.,f4,Female,Luganda,5.764583
lg_f4_02_0413.wav,2,413,Abantu abakuumira ebyawongo mu mayumba gaabwe be beereetera okubonaabona okutatadde.,f4,Female,Luganda,6.483458
lg_f4_02_0414.wav,2,414,Lwaki abantu balowooza nti omuntu tasobola kugaggawala awatali kwesigama ku bya Sitaani?,f4,Female,Luganda,5.969813
lg_f4_02_0415.wav,2,415,Nakonkomalira mu kiyungu ng'omwana gwe natumye omunnyo mu nju ntabule mu nva simulabako.,f4,Female,Luganda,6.341188
lg_f4_02_0416.wav,2,416,Okufukaamirira abantu abakulu kabonero akalaga empisa mu Buganda. Kitaamirike yakuba Damalie empeta n'ebyenda ne bimwetokota.,f4,Female,Luganda,9.679604
lg_f4_02_0417.wav,2,417,Essanyu lye yalina ku olwo lyali lya mwoki wa gonja. Okutereka ssente kati kuyamba omuntu okwerinda ebibamba ebiyinza okugwa mu maaso eyo.,f4,Female,Luganda,11.664125
lg_f4_02_0418.wav,2,418,Kawere yafuuka wampaawo oluvannyuma lw'okufiirwa mukyala we n'omwana waabwe mu kabenje ka boodabooda.,f4,Female,Luganda,7.564042
lg_f4_02_0419.wav,2,419,Nawulira essungu nga linjuza oluvannyuma lwa Namakula okunneefuulira ssente zonna n'azintwalako awatali kundekerawo yadde ekuba ennyonyi.,f4,Female,Luganda,9.953542
lg_f4_02_0420.wav,2,420,Katamba musajja mujagujagu era bazadde be bamwenyumirizaamu nnyo. Bukyanga obalimba leero kajja kukujjuutuka.,f4,Female,Luganda,9.632688
lg_f4_02_0421.wav,2,421,Enjaaye gye yanywa yamukyusa mu ntegeera okukkakkana nga aviiridde kitaawe mu lusambaggere.,f4,Female,Luganda,7.218688
lg_f4_02_0422.wav,2,422,Kaabula kata kabiite wa kitange mubuuke nga simulabye nti yali atudde mu mulyango. Yampa olukusa okugenda mu maaso n'enteekateeka za bulungibwansi ze nnali ntegese mu kitundu kyaffe.,f4,Female,Luganda,13.956292
lg_f4_02_0423.wav,2,423,Kasookedde agenda ku kibuga tafunangayo yadde asobola okumuggya mu masiga.,f4,Female,Luganda,5.875583
lg_f4_02_0424.wav,2,424,Okutta eddya kwe kulwa ennyo mu bufumbo. Okufumba kafu kitegeeza kufumba mmere etamala bantu ate oluusi nga w'eri.,f4,Female,Luganda,9.604646
lg_f4_02_0425.wav,2,425,Okuvuma omugole kwe kubuulirira omugole ng'agenda okufumbirwa. Okusala enju ekisasi kwe kuzza omuzigo oba omugole okufumba. Okufumba lukulutokota kitegeeza kufumba nga toyanguwa.,f4,Female,Luganda,14.157542
lg_f4_02_0426.wav,2,426,Okuzaawa kitegeeza kufa naddala okwa Kabaka. Okubula kitegeeza kufa naddala okwa Kabaka.,f4,Female,Luganda,8.462979
lg_f4_02_0427.wav,2,427,Okulumisa ekivu kitegeeza kutta muntu na mmundu.,f4,Female,Luganda,4.079542
lg_f4_02_0428.wav,2,428,Okwebakira eringi kitegeeza kufa. Okugenda ewa Ssenkaaba kitegeeza kufa. Okugenda ewa Walumbe e Ttanda kitegeeza kufa.,f4,Female,Luganda,10.221396
lg_f4_02_0429.wav,2,429,Okusimbayo ekitooke kitegeeza okulwala ennyo oluvannyuma n'ossuuka.,f4,Female,Luganda,4.519271
lg_f4_02_0430.wav,2,430,Okwesimba jjaali ng'omusezi alya amenvu kitegeeza kwesimba ku muntu mu ngeri etali ya buvunaanyizibwa ng'erimu n'obujoozi.,f4,Female,Luganda,7.990625
lg_f4_02_0431.wav,2,431,Omusango okuguwuuta obuva kitegeeza kusinga musango. Omusango okukukka mu vvi kitegeeza musango kukusinga.,f4,Female,Luganda,8.989875
lg_f4_02_0432.wav,2,432,Okugenda mu mbuzi ekogga kitegeeza kusibwa mu kkomera. Okutemeza emabega w'emitayimbwa kitegeeza kusibwa mu kkomera.,f4,Female,Luganda,8.760104
lg_f4_02_0433.wav,2,433,Okukongojja omumbejja Nnamaalwa kitegeeza kunywa mwenge. Okukongojja omulangira Ssegamwenge kitegeeza kunywa mwenge.,f4,Female,Luganda,9.999167
lg_f4_02_0434.wav,2,434,Okuba Nnanjwenge kitegeeza okuba ng'otamiira nnyo. Okunywa entabaazabakadde kitegeeza kunywa mwenge oba walagi.,f4,Female,Luganda,9.2875
lg_f4_02_0435.wav,2,435,Okuwunya mu ndeku kitegeeza kunywa mwenge. Okunywa ogutateeka kitegeeza kunyiiga oba kusunguwala.,f4,Female,Luganda,8.213958
lg_f4_02_0436.wav,2,436,Okunywa enkangaali kitegeeza okunywa omwenge. Okunywa akakongolazziga kitegeeza kunywa mwenge.,f4,Female,Luganda,7.528063
lg_f4_02_0437.wav,2,437,Okwesiwa amagengere kitegeeza kunywa mwenge. Okufuweeta ebbidde kitegeeza kunywa mwenge.,f4,Female,Luganda,7.424458
lg_f4_02_0438.wav,2,438,Okwebikka amazzi kitegeeza kunywa mwenge. Okunywa amapiri kitegeeza kunywa mwenge.,f4,Female,Luganda,6.941917
lg_f4_02_0439.wav,2,439,Omuntu okubeera ng'atudde ku lukato kwe kubeera mu bizibu ebingi ennyo.,f4,Female,Luganda,5.862458
lg_f4_02_0440.wav,2,440,Okulekamu omuntu effumu kitegeeza kuteeka muntu ku bunkenke naddala ng'obadde omunyumiza n'obikomya awo.,f4,Female,Luganda,7.923875
lg_f4_02_0441.wav,2,441,Okwekuulira akabazzi ku kugulu kitegeeza kwereetera mutawaana.,f4,Female,Luganda,5.402708
lg_f4_02_0442.wav,2,442,Omuntu okuba ng'ali ku musa gwa jjirita kitegeeza kubeera ku kalebwerebwe k'ebizibu.,f4,Female,Luganda,6.282646
lg_f4_02_0443.wav,2,443,Okukutuka obuyiso obutadda mu ssasa kitegeeza kwonoonekera ddala oba okufa.,f4,Female,Luganda,6.420229
lg_f4_02_0444.wav,2,444,Okuleerula ennyindo ng'emivubo gy'abaweesi kitegeeza okugaziya ennyo ennyindo.,f4,Female,Luganda,6.377271
lg_f4_02_0445.wav,2,445,Okukunkumula omuntu omukono mu kibya kitegeeza kumusubya ekirungi ky'abadde yaakafuna.,f4,Female,Luganda,6.657542
lg_f4_02_0446.wav,2,446,Okuyita ku lugwanyu kwe kuwonera awatono okugwa mu buzibu. Okugwa mu kitimba kitegeeza okugwa mu katego akaakutegeddwa.,f4,Female,Luganda,9.788646
lg_f4_02_0447.wav,2,447,Okuba nga k'ogoba kaliibwa kwe kuba n'essuubi mu ky'okola. Okukwata ensolo ku bwoya kitegeeza okuba n'essuubi eddene.,f4,Female,Luganda,9.647688
lg_f4_02_0448.wav,2,448,Okwesunga omukira gw'akasolo akatannafa kitegeeza kubeera n'essuubi eringi mu kintu ky'otannaba kufuna.,f4,Female,Luganda,7.549979
lg_f4_02_0449.wav,2,449,Okugenda nga Nnabugi si mufungize kitegeeza kugenda amangu nga teweeteeseteese.,f4,Female,Luganda,6.222875
lg_f4_02_0450.wav,2,450,Okwambalira ku mugongo ng'enswa kitegeeza kugenda awatali kwekunya.,f4,Female,Luganda,5.615688
lg_f4_02_0451.wav,2,451,Omuntu okuba omugayaavu ng'eky'ennyanja kitegeeza omuntu okuba omugayaavu ennyo.,f4,Female,Luganda,6.4385
lg_f4_02_0452.wav,2,452,Okuyisaamu omuntu ag'engege kitegeeza kumunyooma. Okwetala okukirako enkejje ku butta kitegeeza kukola kintu nga wessa mu kifo ky'otali.,f4,Female,Luganda,11.177917
lg_f4_02_0453.wav,2,453,Okugoba obumale kitegeeza kutuuka. Okuba kagumbaweegoge kitegeeza kuba wa mutawaana.,f4,Female,Luganda,7.946854
lg_f4_02_0454.wav,2,454,Okuzza ogwa Nnaggomola kitegeeza kuzza musango munene nnyo. Okulya ng'eyasimattuka Kkunsa kitegeeza kulya nnyo.,f4,Female,Luganda,8.673563
lg_f4_02_0455.wav,2,455,Okutema ku lw'e Nnamuganga kitegeeza kukola kintu ekizibu ennyo. Okuba omutaka ow'e Ssambwe kitegeeza kugwa mu mboozi ezitakukwatako.,f4,Female,Luganda,10.718146
lg_f4_02_0456.wav,2,456,Okuba omutaka ow'e Ddambwe kitegeeza kuba nga towulira bulungi. Okwesuulirayo ogwa Nnaggamba kitegeeza obutafaayo ku by'oteekwa okukola.,f4,Female,Luganda,10.872667
lg_f4_02_0457.wav,2,457,Okuwerekera Mpinga mu kibira kitegeeza kwereetera mitawaana. Okuzza ogwa Nnamunkululu kitegeeza okuzza omusango omunene.,f4,Female,Luganda,9.611979
lg_f4_02_0458.wav,2,458,Ekintu okukwata e Bule n'e Bweya kitegeeza ekintu okuba ekigazi oba nga kiwanvu.,f4,Female,Luganda,6.143958
lg_f4_02_0459.wav,2,459,Okufuuka ogw'e Kanyanya kitegeeza okugenda ng'ogenderedde kudda ate n'oyitirayo.,f4,Female,Luganda,5.827958
lg_f4_02_0460.wav,2,460,Okukwatira Ssebatta ensawo kitegeeza kwereetera mitawaana. Okwogera olwa Ssenkoole kitegeeza okwogera ebintu eby'engeri emu ate nga tebikutuka.,f4,Female,Luganda,10.966896
lg_f4_02_0461.wav,2,461,Okukwata ku k'e Wamala kitegeeza kulya mmere nga ya matooke. Okukoowa nga banyaga kitegeeza okuggwaamu amaanyi ng'obadde onaatera okuwangula oba okumaliriza.,f4,Female,Luganda,12.010458
lg_f4_02_0462.wav,2,462,Eyakwalula okusiriira kitegeeza okugwirwa emitawaana oba ebizibu. Ebintu okuba akafukunya nga akaagula Mukono kitegeeza ebintu okubeera ebingi.,f4,Female,Luganda,11.260708
lg_f4_02_0463.wav,2,463,Okuba olwa mannyowenu kitegeeza bintu kuba bya kusaaga oba nga bya lusaago.,f4,Female,Luganda,5.899354
lg_f4_02_0464.wav,2,464,Okwesiba kinnaggayaaza kwe kwesiba obulungi ggomesi n'ekitambaala. Okuwona Mayanja ow'olusenke kuba kuwona kabi ak'amaanyi.,f4,Female,Luganda,9.955958
lg_f4_02_0465.wav,2,465,Okuyita ssikaala e Buddo kitegeeza kwesiima. Okuyimbya endubaale kitegeeza kubonyabonya muntu oba ekintu.,f4,Female,Luganda,9.390063
lg_f4_02_0466.wav,2,466,Okukuuma olubugo nga lubaale mubbe kitegeeza okubeera nga ky'osuubira okubaawo baakitwala dda.,f4,Female,Luganda,6.935458
lg_f4_02_0467.wav,2,467,Kulwa Buddu kulwala musujja kitegeeza kulwawo kukola kintu ekyetaagisa amangu ate n'ofuna obuzibu.,f4,Female,Luganda,7.567875
lg_f4_02_0468.wav,2,468,Okukuba ez'oku magi kitegeeza kuba ng'okyali munafu olw'obulwadde oba okubeera omukadde.,f4,Female,Luganda,7.096146
lg_f4_02_0469.wav,2,469,Olumbe okukunyiga ekitooliro kitegeeza bulwadde kukuluma nnyo. Okulya eggi okwesubya omuwuula kitegeeza kwefiiriza olw'okupapa.,f4,Female,Luganda,11.036646
lg_f4_02_0470.wav,2,470,Okutunula ebiroliro ng'enkoko ebiika awali embwa kwe kutunula mu ngeri y'obweraliikirivu.,f4,Female,Luganda,6.461542
lg_f4_02_0471.wav,2,471,Okuvaabira ng'alya eggi kitegeeza kulya nga tososola. Okukwata enkoko omumwa kitegeeza kukeera nnyo.,f4,Female,Luganda,8.386792
lg_f4_02_0472.wav,2,472,Okuba nkeesalukya ng'enkoko y'omutamiivu kwe kubeera omweraliikirivu buli kiseera.,f4,Female,Luganda,6.078021
lg_f4_02_0473.wav,2,473,Okulya empanga kitegeeza kubeera muwanguzi asooka. Okumaamira ag'obutembetembe kitegeeza okutuula n'otovaawo.,f4,Female,Luganda,9.185
lg_f4_02_0474.wav,2,474,"Maddu ga ddenge, ofuuwa bw'okomba. Maddu tegaggwaako mulamu.",f4,Female,Luganda,6.277146
lg_f4_02_0475.wav,2,475,"Madongo asanyuse, nga ku musu kw'alaba. Mafuta ga nte, gava mu nte ne gadda mu ddiba.",f4,Female,Luganda,8.192375
lg_f4_02_0476.wav,2,476,"Mafumu ogabuulira eyali agalwanyeeko. Magezi amaggye ku bugenyi, gaakubya Wakayima ku mutwe.",f4,Female,Luganda,9.056875
lg_f4_02_0477.wav,2,477,"Magezi g'atagenze, kaakano baziruma ebirenge. Magezi g'omu, gaakisa bigambo ku kkubo.",f4,Female,Luganda,7.960979
lg_f4_02_0478.wav,2,478,"Magezi muliro, bwe gukuggwaako ogunona wa munno. Magoma gavugira aliwo.",f4,Female,Luganda,6.537417
lg_f4_02_0479.wav,2,479,"Magulu ga ntungo, gasigala mu ssibiro. Majja-nkunene, ng'enswa egoba ennyonnyi.",f4,Female,Luganda,7.723063
lg_f4_02_0480.wav,2,480,"Makoomi ga mwaka, n'omunafu akuma. Makunale, ng'entanda eriko ekibya.",f4,Female,Luganda,6.903542
lg_f4_02_0481.wav,2,481,"Mala okulya, ava ku mmindi ya taba. Mala okulya, enjuba temulinda.",f4,Female,Luganda,6.606375
lg_f4_02_0482.wav,2,482,"Mala okulya, takubuulira kiri ku mmere. Mala okulya, bw'ovaawo y'agamba, nti abadde amira ebitole.",f4,Female,Luganda,8.29425
lg_f4_02_0483.wav,2,483,"Mala okulya, ye akugeyera emmere. Malizi masajja, galira gavuumira.",f4,Female,Luganda,6.789688
lg_f4_02_0484.wav,2,484,"Maluulu ga kyalo, tegakusuuza bbuzi lyo. Malya-nkolo, tegalagaana.",f4,Female,Luganda,7.351271
lg_f4_02_0485.wav,2,485,"Maamu, maamu, gye migogo. Manyangwa, nga lumonde ow'omu kibanja.",f4,Female,Luganda,6.819438
lg_f4_02_0486.wav,2,486,"Maanyi ga nnabugi, gamukubya akyali muto. Maanyi ga tulo, gava ku lukokola; bw'otofunyaako teweebaka.",f4,Female,Luganda,9.503854
lg_f4_02_0487.wav,2,487,"Masaŋŋanzira, gatta omubuuza n'omubuuzibwa. Masaŋŋanzira gatukubye, tatta wa ggwanga.",f4,Female,Luganda,7.812146
lg_f4_05_0001.wav,5,1,"Lwali lumu empologoma bwe yali nga yeebase, akamese akato ne katandika okubuukirabuukira awo okumpi nayo.",f4,Female,Luganda,7.703604
lg_f4_05_0002.wav,5,2,"Kino kyazuukusa empologoma okuva mu tulo. Bwe yazuukuka, yatuuza ekigere kyayo ku kamese era n'eyasamya oluba lwayo olwali olugazi ddala emire akamese.",f4,Female,Luganda,10.307375
lg_f4_05_0003.wav,5,3,Akamese kaakaba nnyo nga bwe kalaajanira empologoma ekasonyiwe.,f4,Female,Luganda,4.412938
lg_f4_05_0004.wav,5,4,"K'agigamba nti,""Bambi Oweekitiibwa Kabaka w'ebisolo nkusaba onsaasire, nkusaba onsonyiweyo omulundi guno gwokka. Singa onsonyiwa leero, ky'onaaba onkoledde sirikyerabira.""",f4,Female,Luganda,13.248708
lg_f4_05_0005.wav,5,5,"""ye ani amanyi ddala ekyo nange kye ndisobola okukukolera olunaku olumu mu maaso eyo nga nkusasula olw'okunsonyiwa olunaku lwa leero?""",f4,Female,Luganda,8.671313
lg_f4_05_0006.wav,5,6,Okwegayirira kw'akamese kuno kwasanyusa nnyo empologoma. Ekirala ekyagisanyusa kwe kuwulira nga Wammese asuubiza nti alisobola okugiyamba okugiggya mu buzibu olunaku olumu mu maaso eyo.,f4,Female,Luganda,13.307854
lg_f4_05_0007.wav,5,7,"Wampologoma bwe yawulira ebyo Wammese bye yali amugambye, olwo n'asitula ekigere kye okukiggya ku kamese n'akaleka ne kagenda.",f4,Female,Luganda,8.357896
lg_f4_05_0008.wav,5,8,Wampologoma bwe yakasitulako ekigere kye Wammese n'adduka emisinde mingi nnyo nga tatunuddeeko wadde emabega.,f4,Female,Luganda,7.470417
lg_f4_05_0009.wav,5,9,"Oluvannyuma lw'ennaku entonotono, Wampologoma yagwa mu buzibu era nga yali mu kiseera ekyo yeetaaga amuyamba.",f4,Female,Luganda,7.147938
lg_f4_05_0010.wav,5,10,"Yali atambula eyo mu nsiko nga bw'atera okukola ng'anoonya ekyokulya, okugulu kwe ne kulaalira mu kyuma abayizzi kye baali bakwese mu nsiko nga baagala okumukwatirako.",f4,Female,Luganda,11.370208
lg_f4_05_0011.wav,5,11,Abayizzi bano baali baagala nnyo okumukwata basobole okumutwala ewa Kabaka waabwe nga bamukutte mulamu.,f4,Female,Luganda,7.985771
lg_f4_05_0012.wav,5,12,Awo nno kye baakola kwe kumutega ekyuma ekiyitibwa omutego. Ekyuma kino kyamukwata.,f4,Female,Luganda,6.857458
lg_f4_05_0013.wav,5,13,Abayizzi bwe baalaba ng'ekyuma kikutte Wampologoma olwo ne bamuggyako ne bamusiba ku muti nga bwe bagenda okunoonya ekigaali kwe baali bagenda okumutwalira ewa Kabaka.,f4,Female,Luganda,12.046125
lg_f4_05_0014.wav,5,14,Awo nno ne Wammese mu kiseera ekyo we yatuukira era yasanga Wampologoma ali awo ku muti bimusobedde.,f4,Female,Luganda,7.172375
lg_f4_05_0015.wav,5,15,"Wammese bwe yalaba embeera ey'entiisa Wampologoma mwe yali, n'asembera awali Wampologoma era amangu ago n'alumaaluma emigwa egyali gisibye Kabaka w'Ebisolo eby'oku ttale.",f4,Female,Luganda,11.310979
lg_f4_05_0016.wav,5,16,"Wammese yabuuza Wampologoma nti""Ssaali mutuufu bwe nakugamba nti olunaku lumu ndikuyamba olw'okunsonyiwa ku mulundi guli?""",f4,Female,Luganda,9.762896
lg_f4_05_0017.wav,5,17,Olwo bonna ne baseka era ne bavaawo mu bwangu ddala abayizzi abaali banonye ekigaali kwe bamutwalira baleme okubasanga awo.,f4,Female,Luganda,8.718125
lg_f4_05_0018.wav,5,18,Baagenda okudda nga ssenkulu yadduse dda. Munnange nga nkulabira!,f4,Female,Luganda,5.077
lg_f4_05_0019.wav,5,19,"Olunaku lumu, akasana kaali kaaka nnyo era nga tosobola na kukayimiriramu kumala ddakiika nnyingi nga tekannakwokya nnyo kukadduka.",f4,Female,Luganda,9.616021
lg_f4_05_0020.wav,5,20,"Munnange ku lunaku olwo, Wakibe yali atambulatambula ng'ayita mu nnimiro omwali ebirime eby'enjawulo.",f4,Female,Luganda,6.637313
lg_f4_05_0021.wav,5,21,Yatuuka mu kafo akamu nga mulimu omuti ogwali ogw'ensaali. Ku muti gw'ensaali kuno kwaliko ensaali enkulu ezengedde n'ento ezitannakula.,f4,Female,Luganda,10.388729
lg_f4_05_0022.wav,5,22,Ku muti ogwo waliwo ewaali ensaali ezengedde obulungi era nga ziri wamu ku kalimba kaazo.,f4,Female,Luganda,7.235875
lg_f4_05_0023.wav,5,23,"Ensaali zino zaali zinyirira era nga zisikiriza okulyako. Wabula, ettabi kwe zaali lyali wala nnyo eri waggulu. Wakibe yawulira ng'ayagala kulinnya yeeriire ku nsaali zino ezibuulukuse.",f4,Female,Luganda,14.225958
lg_f4_05_0024.wav,5,24,"Bwe yaziraba yagamba nti,""Laba ensaali zino maama! Ku kasana akaaka bwe kati, ne mmala nzifuna ezo siddamu kuwulira nnyonta.""",f4,Female,Luganda,10.920208
lg_f4_05_0025.wav,5,25,Wakibe yatandika okwagala okulinnya omuti okwali akalimba k'ensaali ezinyirira.,f4,Female,Luganda,5.869875
lg_f4_05_0026.wav,5,26,Yaddukanga nga bw'asinziira eri n'ajja emisinde ku muti asobole okugubuukira alinnye okutuuka awali ensaali.,f4,Female,Luganda,8.131063
lg_f4_05_0027.wav,5,27,Emirundi mingi gye yagezaako naye ng'alemererwa okutuuka ku kirimba ky'ensaali.,f4,Female,Luganda,5.780333
lg_f4_05_0028.wav,5,28,"Yaddamu n'agezaako okusinziira omulundi omulala nga bw'abala nti, Emu, Bbiri, Ssatu… bwe yatuuka ku ssatu n'abuuka. Era nga bwe kyali ku mirundi egyasooka, ne ku mulundi guno Wakibe teyasobola kunoga nsaali.",f4,Female,Luganda,19.328813
lg_f4_05_0029.wav,5,29,Yagezaako emirundi n'emirundi okusobola okufuna ku bibala bino ebyali bisikiriza naye n'alemererwa.,f4,Female,Luganda,7.159896
lg_f4_05_0030.wav,5,30,"Ku mulundi ogusembayo, yakkiriza nti yali alemereddwa okunogayo ensaali.",f4,Female,Luganda,5.611729
lg_f4_05_0031.wav,5,31,Yavaawo ku muti gw'ensaali n'atambula nga bw'agenda ayombayomba ebigambo ebitwawulikika.,f4,Female,Luganda,6.069208
lg_f4_05_0032.wav,5,32,"Yagenda omutwe gwe agutunuzza waggulu mu bbanga nga bw'agamba nti,""Oba binnemye okunoga binneme. Kirabika n'okuwooma tebiwoomamu wadde. Kirabika n'okukaawa bikaawa.""",f4,Female,Luganda,13.518375
lg_f4_05_0033.wav,5,33,"Omusege ogumanyi? Okugukubuulirako akatono, Omusege kisolo eky'omu nsiko ekyakulamu ng'embwa era nga kirya ennyama.",f4,Female,Luganda,10.085188
lg_f4_05_0034.wav,5,34,Mu nnyama gye kirya mulimu ey'ebisolo ebirundibwa awaka wamu n'ebyomu nsiko.,f4,Female,Luganda,6.152125
lg_f4_05_0035.wav,5,35,"Ebiseera ebisinga, omusege gwagala nnyo okulumba ebisolo ebirundibwa awaka nga bitwaliddwa ku ttale okulya omuddo.",f4,Female,Luganda,8.199792
lg_f4_05_0036.wav,5,36,"Munnange nno edda ennyo, lwali lumu, ng'omusege gufuna ekirowoozo ky'okufunanga ennyama gye gusobola okulyangako buli lunaku.",f4,Female,Luganda,8.643729
lg_f4_05_0037.wav,5,37,Ku kyalo ekiyitibwa Bukasa kwaliko omusajja ayitibwa Musisi. Mwami Musisi yalina ekisibo kye eky'endiga ezaali ziwera kikumi kiramba.,f4,Female,Luganda,9.885667
lg_f4_05_0038.wav,5,38,"Yazitwalanga ku ttale okulya omuddo mu budde bw'oku makya. Obudde bwe bwawungeeranga, yazigobanga n'azizza mu lugo lwazo.",f4,Female,Luganda,8.775229
lg_f4_05_0039.wav,5,39,"Wamusege bwe yalabanga Mwami Musisi n'endiga ze, n'awulira okusaalirwa. Yagamba nti,""Singa nfuna engeri y'okutuukamu ku kisibo ky'endiga ekyo, ebyange bijja kuba biwedde.""",f4,Female,Luganda,13.008167
lg_f4_05_0040.wav,5,40,"Wabula wadde yali amaze okufuna ekirowoozo ky'okufunamu ennyama ey'obwereere, Wamusege tekyamubeerera kyangu.",f4,Female,Luganda,7.697917
lg_f4_05_0041.wav,5,41,"Yasanga obuzibu bwa maanyi nnyo okusobola okutuuka ku ndiga za Musisi. Ensonga yali nti, endiga za Musisi yali azikuuma nnyo era nga yalinawo n'embwa ezimuyambako okukuuma.",f4,Female,Luganda,13.908583
lg_f4_05_0042.wav,5,42,"Oluvannyuma lw'okulindira ebbanga, olunaku lumu, Wamusege yasanga eddiba ly'endiga. Eddiba lino lyali libaagiddwa ku emu ku ndiga za Musisi nga likasukiddwa awo ku mabbali g'ekisibo.",f4,Female,Luganda,14.423188
lg_f4_05_0043.wav,5,43,"Wamusege yasanyuka nnyo era amangu ago n'ayambala eddiba ly'endiga eryo. Ng'amaze okulyambala, yatambula butereevu okutuuka mu masekkati g'ekisibo ky'endiga.",f4,Female,Luganda,12.197542
lg_f4_05_0044.wav,5,44,Endiga gye baali basaze yali erina akaliga akato ke yali ezadde emyezi nga ebiri egiyise. Akaliga kano kaatandika okugoberera Wamusege eyali ayambadde eddiba lya nnyina waako.,f4,Female,Luganda,13.678396
lg_f4_05_0045.wav,5,45,Bambi kaali kalowooza nti oboolyawo nnyina waako yali akomyewo. Wamusege ono yatambula nga bw'ayawula akaliga kano ku kibinja ky'endiga endala.,f4,Female,Luganda,10.917875
lg_f4_05_0046.wav,5,46,"Mu kaseera katono ddala, Wamusege yali amaze okulya akaliga kano akaagenda nga kamugoberera.",f4,Female,Luganda,7.603167
lg_f4_05_0047.wav,5,47,Okumalira ddala ebbanga Wamusege yabeeranga mu ndiga nga yeefudde nga zo era yasobola okulimbalimba endiga eziwerako nga bw'azirya era nga yalyangamu ezo ensava ennyo.,f4,Female,Luganda,13.055292
lg_f4_05_0048.wav,5,48,"Lwali lumu, embuzi n'esanga eddiba ly'empologoma. Eddiba lino lyali lyaggyiddwa ku mpologoma abayizzi gye baali battidde mu kibira eyo.",f4,Female,Luganda,10.346458
lg_f4_05_0049.wav,5,49,Eddiba eryo lyali lyanikiddwa wabweru mu musana nga baagala likale bulungi lireme okuvunda.,f4,Female,Luganda,7.831875
lg_f4_05_0050.wav,5,50,"Embuzi bwe yalaba eddiba lino, n'eryambala. Mwattu yalabikira ddala ng'empologoma.",f4,Female,Luganda,6.425792
lg_f4_05_0051.wav,5,51,"Oluvannyuma lw'okwambala eddiba ly'empologoma, embuzi yatandika okutambula ku kyalo kwe yali ebeera.",f4,Female,Luganda,6.467292
lg_f4_05_0052.wav,5,52,Buli muntu eyagirabangako yeekanganga era n'adduka emisinde okwekweka.,f4,Female,Luganda,6.246896
lg_f4_05_0053.wav,5,53,"Baali balowooza nti mpologoma yetambula ng'ejja gye bali okubalya. Anti munnange, empologoma erya nnyama era nga n'abantu esobola okubalya.",f4,Female,Luganda,12.099375
lg_f4_05_0054.wav,5,54,"Munnange nno, si bantu bokka be baddukanga nga bagirabye, wabula n'ebisolo.",f4,Female,Luganda,5.951979
lg_f4_05_0055.wav,5,55,Kino nno kyaleetera embuzi eno okuwulira nga ya maanyi nnyo mu kiseera ekyo.,f4,Female,Luganda,4.589563
lg_f4_05_0056.wav,5,56,"Mu ssanyu lino lye yali efunye olw'okukanga abantu bonna n'ebisolo, embuzi eno yavaamu eddoboozi ng'eringa ebasekerera. Olwo buli omu n'ategeera nti obw'edda ekibakanga si mpologoma wabula mbuzi.",f4,Female,Luganda,14.741854
lg_f4_05_0057.wav,5,57,"Mu kiseera ekyo, nnannyini mbuzi eno yajja w'eri ng'alina kibooko mu ngalo. Yagikuba emiggo emiyitirivu ng'agibonereza olw'okukanga abantu nga yeefuula empologoma.",f4,Female,Luganda,13.562729
lg_f4_05_0058.wav,5,58,Embuzi yali awo ku nkondo yaayo ng'ekaaba oluvannyuma lw'okugikuba kibooko.,f4,Female,Luganda,5.308021
lg_f4_05_0059.wav,5,59,"Mu kaseera ako, endiga yasembera w'eri n'egigamba nti,""Nze nno munnange nkubuulire? Nakutegeeredde ku ddoboozi lyo. Bwe wakaabye ne nkimanya nti oli mbuzi so si mpologoma.""",f4,Female,Luganda,14.709854
lg_f4_05_0060.wav,5,60,Mu kaseera kano embuzi yali awo wansi nga yeebase era nga tekyanyega. Mu birowoozo byayo yali yeewera obutaddayo kuzannya mizannyo bwe gityo mulundi mulala.,f4,Female,Luganda,12.337958
lg_f4_05_0061.wav,5,61,"Awo olwatuuka, nga wabaawo omusajja omu ku kyalo eyali atambulamu okulambula ku kyalo kwe yabeeranga. Bwe yali atambula, n'asanga ekifo enkofu we zaabiikiranga.",f4,Female,Luganda,12.891813
lg_f4_05_0062.wav,5,62,Mu kifo kino enkofu we zaali zibiikira omusajja ono yasangayo eggi eritali lya bulijjo. Eggi lino lyali mu langi eya kyenvu atemagana.,f4,Female,Luganda,10.738958
lg_f4_05_0063.wav,5,63,Omusajja ono yayanguwa okusembera awaali eggi. Amangu ago yalisitulawo we lyali era yakizuula nti lyali lizitowa okusinga ku magi aga bulijjo.,f4,Female,Luganda,12.368146
lg_f4_05_0064.wav,5,64,Yali agenda okulikasuka kubanga yali alowooza nti kirabika waliwo ali mu kumuzannyirako.,f4,Female,Luganda,6.429625
lg_f4_05_0065.wav,5,65,"Naye bwe yalowoozaamu oluvannyuma, n'alikwata n'agenda nalyo awaka. Omusajja bwe yatuusa eggi awaka, yakizuula nti eggi lye yali azze nalyo awaka lyali lya zzaabu yennyini ddala.",f4,Female,Luganda,13.623938
lg_f4_05_0066.wav,5,66,"Buli kiro, enkofu yabiikangayo eggi lya zzaabu limu. Oluvannyuma lw'ebbanga amagi gaawerera ddala era omusajja n'agaggawala olw'okutunda amagi ga zzaabu.",f4,Female,Luganda,11.631167
lg_f4_05_0067.wav,5,67,"Omusajja gye yakoma okugaggawala, ate mwattu gye yakoma okufuna omululu.",f4,Female,Luganda,5.478938
lg_f4_05_0068.wav,5,68,Yayagala atandike okufuna amagi gonna omulundi gumu mu kifo ky'okufuna eggi limu buli lunaku.,f4,Female,Luganda,6.303688
lg_f4_05_0069.wav,5,69,Omusajja ono yafuna ekirowoozo ky'okusala enkofu agiggyemu amagi ga zzaabu gonna ge yalina mu lubuto.,f4,Female,Luganda,6.895646
lg_f4_05_0070.wav,5,70,Yakwata akambe n'abaaga enkofu ku lubuto. Wabula eby'embi bwe yabaaga enkofu olubuto teyasangamu magi munda.,f4,Female,Luganda,8.564188
lg_f4_05_0071.wav,5,71,Enkofu bwe yafa omusajja yali takyasobola kufuna magi ga zzaabu ge yafunanga. Munnange nga nkulabira omululu kye gukola!,f4,Female,Luganda,9.578396
lg_f4_05_0072.wav,5,72,"Olwali olwo, mu budde obw'akasana, omusege ne gugenda ku mugga okunywa ku mazzi. Mu kiseera kye kimu, akaliga akato nako kaali kagenda ku mugga gwe gumu okunywa ku mazzi.",f4,Female,Luganda,14.294354
lg_f4_05_0073.wav,5,73,Wamusege bwe yatuuka ku mugga yakutama ku mazzi okunywa. Waayitawo akaseera katono n'akaliga ne katuuka ku mugga. Byombi olwo ne bikutama mu mugga ne bitandika okunywa amazzi.,f4,Female,Luganda,14.849917
lg_f4_05_0074.wav,5,74,Wamusege yali anywera kyengulu w'omugga gye gutandikira. Akaliga ko kaali kanywera kyemmangako ku mugga.,f4,Female,Luganda,8.227979
lg_f4_05_0075.wav,5,75,"Wamusege ebbanga lye yamala ng'anywa amazzi ku mugga, yafuna ekirowoozo ky'okulya akaliga ako ke yalengeranga ekyemmanga.",f4,Female,Luganda,10.349958
lg_f4_05_0076.wav,5,76,Yafumiitiriza ng'anoonya eky'okwekwasizaako okusobola okulya akaliga.,f4,Female,Luganda,5.691188
lg_f4_05_0077.wav,5,77,"Wamusege mu ddoboozi eddene yagamba akaliga nti,""Ggwe kaliga ggwe, lwaki oddugazza amazzi ng'ate nze nnywa?"" Bambi akaliga kaatya nnyo era ne kakankana.",f4,Female,Luganda,12.129083
lg_f4_05_0078.wav,5,78,"Kaayanukula Wamusege ne kamugamba nti,""Munnange Wamusege, ggwe oli kyengulu ku mugga. Nze ndi eno kyemmanga.""",f4,Female,Luganda,9.892583
lg_f4_05_0079.wav,5,79,"""Amazzi naawe galabe. Gakulukuta gadda eno gyendi. Kino kitegeeza nti amazzi agali eno ewange tegasobola kwambuka kudda eyo wuwo.""",f4,Female,Luganda,9.924688
lg_f4_05_0080.wav,5,80,"Wadde ng'akaliga kaafuba okwewozaako, Wamusege yalaga nti yali takkirizza bye kaali kamugambye.",f4,Female,Luganda,8.010438
lg_f4_05_0081.wav,5,81,"Yayanukula akaliga nti,""Ojjukira? Emyezi mukaaga egiyise, wanjogerako ebigambo ebitaali birungi yadde.""",f4,Female,Luganda,8.107813
lg_f4_05_0082.wav,5,82,"Akaliga ne kaanukula Wamusege nti,""Naye ssebo Wamusege, nze nga ndi muto nnyo era nga sinnaweza na myezi mukaaga! Mu bbanga eryo nze nali sinnazaalibwa.""",f4,Female,Luganda,11.691021
lg_f4_05_0083.wav,5,83,"Wamusege n'ayanukula nga yenna bw'awulira obusungu nti,""Kati awo kisoboka okuba nga eyanjogerako ebigambo ebyo ebibi yali kitaawo.""",f4,Female,Luganda,8.508271
lg_f4_05_0084.wav,5,84,"Wamusege aba aggya ebigambo ebyo mu kamwa, n'abuukira akaliga era n'atandika okukabwebwena.",f4,Female,Luganda,6.564313
lg_f4_05_0085.wav,5,85,"Kye tuyiga mu lugero olwo kiri nti ebiseera ebimu, ne bw'oba nga tolina kibi ky'okoze muntu, waliwo abantu abamu nga bo bajja kwagala okukutuusaako obulabe nga beekwasa ensonga ezitali ntuufu.",f4,Female,Luganda,13.939896
lg_f4_05_0086.wav,5,86,"Mu bulamu bwo, tokkirizanga bantu bwe batyo kukuleetera kuwulira ng'atalina mugaso.",f4,Female,Luganda,6.168854
lg_f4_05_0087.wav,5,87,Beera ekyo ky'oli era olwanirire ekyo ky'okkiririzaamu nti kye kituufu okukolebwa.,f4,Female,Luganda,5.823021
lg_f4_05_0088.wav,5,88,"Lwali lumu, nga Wambwa enjala emuluma era ng'atandika kutambula ng'anoonya ekyokulya.",f4,Female,Luganda,6.825646
lg_f4_05_0089.wav,5,89,Yagenda abikkula ebisaaniiko ng'anoonyaamu amagumba agaali gasuuliddwa asobole okulyako.,f4,Female,Luganda,6.457583
lg_f4_05_0090.wav,5,90,"Bwe yali akyabikkula ebisaaniiko, n'agwa ku kifo awaali entuumo ya zzaabu. Mu bulamu bwe bwonna yali talabanga ku zzaabu mungi bw'atyo!",f4,Female,Luganda,10.496792
lg_f4_05_0091.wav,5,91,Yasanyuka nnyo era nga ky'alaba takikkiriza. Yasooka n'alowooza nti oba yali aloota! Naye kyali si kirooto. Zzaabu yaliwo awo mu maaso ge era nga mungi ddala.,f4,Female,Luganda,13.717042
lg_f4_05_0092.wav,5,92,Wambwa yasamaalirira n'ebyokulya n'abyerabira. Yasalawo okukuuma zzaabu we gwe yali azudde waleme kubaawo muntu yenna amumubbako.,f4,Female,Luganda,9.465667
lg_f4_05_0093.wav,5,93,Yatuula awali entuumo ya zzaabu ekiro n'emisana era nga tavaawo yadde okugenda okunoonya ekyokulya.,f4,Female,Luganda,8.17025
lg_f4_05_0094.wav,5,94,Ng'atudde awo yalowooza ku birungi ebingi ennyo bye yali asobola okwegulira ng'akozesa zzaabu oyo.,f4,Female,Luganda,7.777854
lg_f4_05_0095.wav,5,95,Munnange Wambwa yamalira ddala ennaku nga talya yadde okunywa ekintu kyonna. Yakogga nnyo era nga n'amagumba ge gonna galabika we gaali munda mu ye.,f4,Female,Luganda,12.218
lg_f4_05_0096.wav,5,96,"Olunaku lumu, ensega yali eyitaayita n'esanga Wambwa.",f4,Female,Luganda,5.150063
lg_f4_05_0097.wav,5,97,"Yakka wansi Wambwa we yali atudde n'emubuuza nti,""Ate Wambwa kiki ekyakutuukako? Lwaki togenda n'onoonyaako ku kyokulya? Laba wenna bw'okozze!""",f4,Female,Luganda,12.425021
lg_f4_05_0098.wav,5,98,"Wambwa yamuddamu nti,""Munnange nze ndi wano nneekuumira zzaabu wange tewabaawo amubba. Sijja kulya okutuusa nga nkakasizza nti tewali muntu n'omu agenda kubba zzaabu wange.""",f4,Female,Luganda,12.456854
lg_f4_05_0099.wav,5,99,"Ensega n'emwanukula nti,""Naye ogenda kufa enjala singa onaaba tofunye ky'olya, Kati olwo ebyobugagga ebyo binaaba bikyakugasa ki ng'omaze okufa?""",f4,Female,Luganda,11.817333
lg_f4_05_0100.wav,5,100,Wambwa yagaana okuwuliriza amagezi ensega ge yamuwa. Yasigala awo ng'atudde ku ntuumo ye eya zzaabu ng'agikuuma.,f4,Female,Luganda,9.465875
lg_f4_05_0101.wav,5,101,"Nga wayise ennaku entonotono, era nga bwe kyali kisuubirwa, Wambwa enjala yamuluma era n'emutta.",f4,Female,Luganda,7.5615
lg_f4_05_0102.wav,5,102,Ensega yali ntuufu. Ekikolwa kya Wambwa okufuna omululu gwa zzaabu n'asalawo n'obutalya amukuume kyamutta.,f4,Female,Luganda,8.424354
lg_f4_05_0103.wav,5,103,Wambwa ebirowoozo bye byonna yabimalira ku kugaggawala ne yeerabira nti okusobola okutuuka ku ekyo yalina kusooka kuba mulamu. Okusobola okuba omulamu Wambwa yalina okulya.,f4,Female,Luganda,13.585917
lg_f4_05_0104.wav,5,104,"Kye tuyiga mu kagero kano kiri nti, mu bulamu, kya mugaso nnyo omuntu okubeera omumativu n'ekyo ky'olina.",f4,Female,Luganda,7.791292
lg_f4_05_0105.wav,5,105,Tetulina kubeera na mululu. Singa tukulembeza omululu mu bye tukola tujja kumaliriza nga tulinga Wambwa.,f4,Female,Luganda,7.610104
lg_f4_05_0106.wav,5,106,"Olwali olwo, nga wabaawo Ssewazzike omu mu kibira eyo. Ssewazzike ono bambi yawuliranga ng'engeri gye yakulamu ku kitundu kye eky'emabega emuswaza.",f4,Female,Luganda,11.217938
lg_f4_05_0107.wav,5,107,Yatandika okwegombanga ebisolo ebirala bye yalowoozanga nti byo byakula bulungi okumusinga.,f4,Female,Luganda,6.642667
lg_f4_05_0108.wav,5,108,Ebiseera ebisinga yabeeranga awo n'alowooza nti singa kisoboka yaalyekyusizza engeri gy'afaananamu emabega.,f4,Female,Luganda,8.103104
lg_f4_05_0109.wav,5,109,Buli lwe yeetunuuliranga ng'awulira yeeyongera okwekyawa. Kye yakola kwe kusalawo yeebikkengako ebikoola by'emiti ebinene baleme okumulaba.,f4,Female,Luganda,10.235958
lg_f4_05_0110.wav,5,110,"Naye na kino tekyamumalira. Munnange, lumu yali atambulatambula n'asanga ekibe. Bwe yakitunuulira, kyalina omukira omuwanvu era nga mulungi nnyo.",f4,Female,Luganda,12.071125
lg_f4_05_0111.wav,5,111,Ssewazzike yawulira nga yeegombye omukira gw'ekibe era n'akisaba kimusalireko waakiri ekitundu ku mukira gwakyo.,f4,Female,Luganda,8.167646
lg_f4_05_0112.wav,5,112,Ssewazzike yali ayagala ekitundu ekyo akikozese okwebikkako ku kabina ke.,f4,Female,Luganda,5.143333
lg_f4_05_0113.wav,5,113,"Ekibe bwe kyawulira okusaba kwa Ssewazzike kyaseka nnyo. Kyabuuza Ssewazzike nti,""Lwaki oyagala nkusalire ku mukira gwange ekitundu?""",f4,Female,Luganda,8.899021
lg_f4_05_0114.wav,5,114,"Ko Ssewazzike nti,""Anti ndaba muwanvu nnyo. Nze ndaba n'okukutawaanya gukutawaanya olw'obuwanvu bwagwo. Nze ndaba bw'oba otambula gukutawaanya gusobola n'okukutega n'ogwa ekigwo.""",f4,Female,Luganda,13.486708
lg_f4_05_0115.wav,5,115,"Ssewazzike era yayongerako nti,""Naye nga wadde omukira gwo muwanvu, gulabika bulungi nnyo. Singa onsalirako ekitundu kyagwo n'okimpa, gujja kunnyamba nange okwebikkako emabega wange ewalabika obubi ennyo.""",f4,Female,Luganda,15.164479
lg_f4_05_0116.wav,5,116,"Ekibe kyayanukula Ssewazzike nti,""Waakiri omukira gwange ngukulula ne nguyisa mu bisooto ne mu maggwa naye nga sigukusaliddeeko yadde akatundu.""",f4,Female,Luganda,10.593688
lg_f4_05_0117.wav,5,117,"""Nze nkubuulire Ssewazzike? Sirikola kintu kyonna ekijja okukuleetera okulabika obulungi okusinga nze.""",f4,Female,Luganda,8.20825
lg_f4_05_0118.wav,5,118,"Ssewazzike kino kyamunakuwaza nnyo. Wabula wadde yali anakuwadde, yazuula ekyokukuyiga eky'omugaso ennyo.",f4,Female,Luganda,8.719979
lg_f4_05_0119.wav,5,119,Ssewazzike yategeera nti ne bw'alikola atya talibeera mulungi nga Kibe. Era n'akitegeera nti teyeetaaga kubeera nga kibe.,f4,Female,Luganda,9.378313
lg_f4_05_0120.wav,5,120,Yeeyigiriza okusiima ekyo ky'alina era n'okubeera omusanyufu mu mbeera Mukama gye yamutonderamu.,f4,Female,Luganda,6.5935
lg_f4_05_0121.wav,5,121,"Ekyokuyiga ekiri mu lugero luno kiri nti, bulijjo yiga okwenyumirizanga mu ekyo ky'oli.",f4,Female,Luganda,6.828375
lg_f4_05_0122.wav,5,122,Tolina kwegeraageranya ku balala. Osaana okimanye nti otuukiridde mu ngeri yonna gy'ofaananamu era nga tolina kye weetaaga kukyusa ku mubiri gwo.,f4,Female,Luganda,11.429896
lg_f4_05_0123.wav,5,123,"Awo olwatuuka, ng'omusota gusalawo okutambulako mu kibira eyo. Gwagenda gwewalula nga bwe guyita mu bikoola ebyali bikunkumuse ku miti ne bigwa wansi.",f4,Female,Luganda,11.673417
lg_f4_05_0124.wav,5,124,"Nga gutambula eyo mu kibira, gwagwa ku dduuka ly'omuweesi w'ebyokulwanyisa.",f4,Female,Luganda,5.607979
lg_f4_05_0125.wav,5,125,Gwewuunya nnyo bwe gwalaba ku byokulwanyisa ebyewuunyisa omuweesi ono bye yakolanga.,f4,Female,Luganda,5.695438
lg_f4_05_0126.wav,5,126,"Noolwekyo, gwayagala okuyingira ekifo kino gwongere okwetegereza.",f4,Female,Luganda,5.826667
lg_f4_05_0127.wav,5,127,"Bwe gwali gulambula nga guyita mu byokulwanyisa ebyenjawulo, ne gugwa ku jjambiya omuweesi gye eyali akoze okuva mu kyuma ekigumu.",f4,Female,Luganda,9.734396
lg_f4_05_0128.wav,5,128,"Okumanya kyali kigumu, obunnyo bw'omusota bwali tebusobola kugireetako yadde akakoloboze.",f4,Female,Luganda,7.410979
lg_f4_05_0129.wav,5,129,Omusota gw anyiiga nnyo kubanga gwalemererwa okuluma ejjambiya. Gwavaamu n'eddoboozi ly'okusiiya olw'okuba gwali gunyiize. Ejjambiya yasekerera omusota guno.,f4,Female,Luganda,12.699979
lg_f4_05_0130.wav,5,130,"Ejjambiya yagamba omusota nti,""Nze tosobola kunnumako yadde akatundu kubanga nakolebwa mu kyuma ekigumu. Ggwe oli musota busota. Amannyo go si magumu kimala kummegulako yadde akatundu.""",f4,Female,Luganda,13.932688
lg_f4_05_0131.wav,5,131,Omusota gwaswala nnyo era ne gwewalula ne gugenda. Gwali teguwulirangako nga guswadde nga bwe gwaswala ku lunaku olwo.,f4,Female,Luganda,9.617688
lg_f4_05_0132.wav,5,132,Ekyokuyiga ekiri mu lugero luno kiri nti kya mugaso nnyo okumanya omulabe wo.,f4,Female,Luganda,5.898021
lg_f4_05_0133.wav,5,133,"Omusota gwalowooza nti gwali gwa maanyi era nga gulina amannyo amagumu, naye ejjambiya yali egusinga obugumu.",f4,Female,Luganda,8.187854
lg_f4_05_0134.wav,5,134,"Awo olwatuuka, nga wabaawo amakovu abiri agaali gatambula nga gayita ku lubalama lw'ennyanja. Ku makovu gano, kwaliko ekkulu n'etto.",f4,Female,Luganda,11.28075
lg_f4_05_0135.wav,5,135,"Nga gatambula, ekkovu ekkulu lyagamba etto nti,""Engeri gy'otambula si nnungi. Otambula osaatuuka nnyo. Kaakano, gezaako okutambula nga weegendereza tulabe. ,",f4,Female,Luganda,13.745813
lg_f4_05_0136.wav,5,136,"Ekkovu ekkulu ne lyongerako era nti,""Bwe tuba tutambula, tutambula tudda mu maaso sso si kutambula nga tuwetaaweta erudda n'erudda.""",f4,Female,Luganda,10.762958
lg_f4_05_0137.wav,5,137,"Akakovu akato ne kaanukula ekkulu nti,""Bwe mba ntambula ndabira ku ggwe. Era n'okutambula nga mpeta erudda n'erudda nabyo mbirabira ku ggwe. Nnyinza ntya okutambula obutereevu nga nzira mu maaso kyokka nga ggwe otambula odda erudda n'erudda?""",f4,Female,Luganda,16.130875
lg_f4_05_0138.wav,5,138,"Ekkovu ekkulu bwe lyawulira bino, lyasooka ne liyimiriramu.",f4,Female,Luganda,4.457667
lg_f4_05_0139.wav,5,139,"Kye lyava ligamba akakovu akato nti,""Leka nkulage engeri gye tulina okutambula. Ka ntambule nga naawe bw'okola kye nkola. Kati nkusaba weetegereze nga bwe ntambula.""",f4,Female,Luganda,12.383
lg_f4_05_0140.wav,5,140,Ekkovu ekkulu lyatandika okutambula nga ligenda mu maaso nga n'ekkovu etto bwe livaako emabega.,f4,Female,Luganda,6.287458
lg_f4_05_0141.wav,5,141,Mu kaseera katono amakovu gombi gaatandika okutambula obulungi nga tewali linenya linnaalyo.,f4,Female,Luganda,7.848563
lg_f4_05_0142.wav,5,142,"Ekyokuyiga ekiri mu kagero kano kiri nti, bwe tuba twagala okuyigiriza omuntu ekintu ekirungi, tuteekeddwa okukola ekyo kyennyini kye twagala ayige.",f4,Female,Luganda,11.066271
lg_f4_05_0143.wav,5,143,Embuyaga n'Enjuba byali bikaayana nga buli kimu kigamba nti kye kisinga kinnaakyo amaanyi.,f4,Female,Luganda,7.163542
lg_f4_05_0144.wav,5,144,"Biba bikyakaayana, Embuyaga n'egamba enjuba nti,""Naawe okimanyi nti nze nkusinga amaanyi! Nze gw'olaba nsobola okukunta ne nsigulayo emiti mu ttaka ne gigwa. Era nnina n'amaanyi agasobola okusuula amayumba g'abantu!""",f4,Female,Luganda,15.747271
lg_f4_05_0145.wav,5,145,"Enjuba ate yo n'egamba Embuyaga nti,""Wadde nga weetenda amaanyi naye ate nze nkusingako ku maanyi! Okumanya nnina amaanyi nsobola okuteeka ebbugumu eringi ennyo mu ttaka ne lituuka n'okufumba eggi ebbisi ne liggya.",f4,Female,Luganda,15.482146
lg_f4_05_0146.wav,5,146,Embuyaga n'Enjuba byakaayana okumala ekiseera ku ani asinga amaanyi.,f4,Female,Luganda,5.198146
lg_f4_05_0147.wav,5,147,"Oluvannyuma ennyo, waliwo omuntu eyali atambula amakubo ge n'asemberera bano abaali bakaayana okulaba asinga munne amaanyi.",f4,Female,Luganda,9.689021
lg_f4_05_0148.wav,5,148,"Embuyaga bwe yalaba omuntu, n'eraba ng'efunye omukisa okulaga enjuba amaanyi gaayo we gakoma.",f4,Female,Luganda,7.539438
lg_f4_05_0149.wav,5,149,"Awo we yagambira nti,""Ekiseera kituuse nkukakase nti nze nkusinga amaanyi. Kino ŋŋenda kukikukakasiza ku muntu oyo atambula mu kkubo. Ŋŋenda kumufuuwa nkakase nti yeeyambulako ekkooti ye eyo gy'ayambadde.""",f4,Female,Luganda,14.960125
lg_f4_05_0150.wav,5,150,Embuyaga yafuuwa omusajja atambula n'amaanyi gaayo gonna.,f4,Female,Luganda,4.232688
lg_f4_05_0151.wav,5,151,"Wabula, buli lwe yeeyongeranga okumufuuwa nga naye ayongera okusiba ekkooti ye amapeesa.",f4,Female,Luganda,6.733646
lg_f4_05_0152.wav,5,152,Mu luvannyuma embuyaga yalaba omusajja teyeeyambula kkooti ye olwo n'erekera awo okumufuuwa.,f4,Female,Luganda,7.838542
lg_f4_05_0153.wav,5,153,"Enjuba yasekerera Embuyaga n'egamba nti,""kati leka nze ngezeeko.""",f4,Female,Luganda,5.36975
lg_f4_05_0154.wav,5,154,Enjuba yatandika okwaka mpolampola nga bw'eyokya omusajja.,f4,Female,Luganda,4.931042
lg_f4_05_0155.wav,5,155,"Mu kusooka, omusajja yali tafa ku kasana kano akaali kaaka. Wabula oluvannyuma lw'ekiseera, yatandika okuwulira akabugumu. Yasumulula amapeesa g'ekkooti ye era n'asika empewo mu nnyindo ye ng'agizza munda.",f4,Female,Luganda,14.954292
lg_f4_05_0156.wav,5,156,"Enjuba yatandika okweyongera okwaka, era akasana ne kagenda nga keeyongerako okwokya.",f4,Female,Luganda,7.515583
lg_f4_05_0157.wav,5,157,"Ng'akasana ka mwokyedde ebbanga, omutambuze yatandika okutuuyana. Yeeyambulamu ekkooti ye era n'agissa wansi ku ttaka.",f4,Female,Luganda,11.158813
lg_f4_05_0158.wav,5,158,Embuyaga n'Enjuba byombi byatunulaganako. Embuyaga yali ekyali awo ng'ewulira ennaku olw'okuwangulwa Enjuba.,f4,Female,Luganda,8.574792
lg_f4_05_0159.wav,5,159,Enjuba yo yali emwenya bumwenya kubanga ye yali ereetedde omusajja okweyambulako ekkooti ye.,f4,Female,Luganda,6.664208
lg_f4_05_0160.wav,5,160,"Enjuba yagamba Embuyaga nti,""Olabye? Okukozesa amaanyi si kwe kuwangula. Bw'okozesa obukkakkamu, osobola okuwangula ebintu bingi okusinga okukozesa obukambwe.""",f4,Female,Luganda,11.387688
lg_f4_05_0161.wav,5,161,"Ekyokuyiga mu lugero, bwe tuba twagala okuwangula mu bye tukola, tetulina kubikola nga tupapa. Tulina okubikola nga tukkakkanye okusobola okukola omulimu omulungi.",f4,Female,Luganda,12.395583
lg_f4_05_0162.wav,5,162,"Awo olwatuuka, ng'enswera n'ente bisisinkana. Enswera ng'egamba ente balwanemu. Ente bwe yawulira kino kyagisanyusa nnyo era ne yeewuunya.",f4,Female,Luganda,12.043292
lg_f4_05_0163.wav,5,163,"Ente yaseka era n'egamba enswera nti,""Oli kawuka katono nnyo akanyinkuuli! Kale olwo, onaasobola otya okunnwanyisa ggwe nze nzenna omunene?""",f4,Female,Luganda,12.671625
lg_f4_05_0164.wav,5,164,"Enswera n'eyanukula ente nti,""Nnyinza okuba nga ndi katono nga bw'ondaba, naye ate ndi wa maanyi. Si ggwe onaaba osoose okulwanagana nange.""",f4,Female,Luganda,11.079125
lg_f4_05_0165.wav,5,165,"""Nalwanako dda n'ensolo ez'enjawulo naye tewali lwe nnali mpanguddwa.""",f4,Female,Luganda,5.679292
lg_f4_05_0166.wav,5,166,"Wadde ng'ente yali ewulidde obujulizi buno ng'enswera ebwogera, ne mu kaseera kano, ente era yali ekyali mu kuseka nga bwe yeewuunya.",f4,Female,Luganda,11.763021
lg_f4_05_0167.wav,5,167,Yali yewuunya obunafu bw'ebisolo ebyawangulwa akaswera obuswera.,f4,Female,Luganda,5.407438
lg_f4_05_0168.wav,5,168,"Wabula era wadde nga yali esekereza, munda mu yo yali etiddemu. Ente yamala n'ekkiriza balwanemu n'enswera erabe bw'erwana.",f4,Female,Luganda,9.862042
lg_f4_05_0169.wav,5,169,Okulwanagana wakati w'ente n'enswera kwatandika.,f4,Female,Luganda,4.016938
lg_f4_05_0170.wav,5,170,Enswera yabuuka n'etandika okuwuumira ku mutwe gw'ente.,f4,Female,Luganda,3.90125
lg_f4_05_0171.wav,5,171,"Ente yagezaako okwewujjako akaswera, naye ng'akaswera keewoma ku mbiro za maanyi.",f4,Female,Luganda,6.527542
lg_f4_05_0172.wav,5,172,Enswera yali eyanguwa nnyo ng'ente tesobola kugikwasa. Enswera yawuumira ku mutwe gw'ente okumala ekiseera.,f4,Female,Luganda,8.760729
lg_f4_05_0173.wav,5,173,"Ente yatandika muli okufuna obusungu. Bwe yawulira nga tekyasobola kukigumira, yanyeenya nnyo omutwe gwayo emirundi n'emirundi esobole okukuba enswera egyase.",f4,Female,Luganda,11.572417
lg_f4_05_0174.wav,5,174,Naye enswera yali edduka nnyo era ente teyasobola kugikwasa.,f4,Female,Luganda,4.117917
lg_f4_05_0175.wav,5,175,Ente bwe yanyeenyanga omutwe ekube enswera ate olwo ng'enswera eddukawo. Ente kino kyaginyiiza nnyo. Yagezaako nnyo okukwasa enswera egikube naye nga yeewoomera ku mbiro nnyingi nnyo.,f4,Female,Luganda,13.695604
lg_f4_05_0176.wav,5,176,Buli ente lwe yayagalanga okukuba enswera n'amatu gaayo ng'enswera ebuuka ng'egenda.,f4,Female,Luganda,6.457979
lg_f4_05_0177.wav,5,177,Ente yamala n'ekkiriza nti tesobola kukuba nswera n'egiwangula. Ente yaswala nnyo. Yali ewanguddwa akaswera akatono katyo.,f4,Female,Luganda,9.597458
lg_f4_05_0178.wav,5,178,Ensolo ezisigadde zaasekerera nnyo ente. Ente yeebaka wansi olw'obuswavu wamu n'okukoowa kwe yafuna ng'ewuuba omutwe okukuba akaswera.,f4,Female,Luganda,10.053813
lg_f4_05_0179.wav,5,179,"Kye tuyiga mu lugero luno kiri nti, tonyoomanga muntu gw'ovuganya naye k'obeere ng'olaba omusinga obunene oba mu kikula.",f4,Female,Luganda,9.673771
lg_f4_05_0180.wav,5,180,"Awo olwatuuka, nga wabaawo olunaku ensolo zonna lwe zaagenda ne zikuŋŋaanira ku kiyumba ky'empologoma.",f4,Female,Luganda,7.545646
lg_f4_05_0181.wav,5,181,"Mu kiseera empologoma we yabeerera nga yeebase, omusege ne guwa ekibe ekito amagezi okulukayo omugwa ogukoleddwa nga mugumu bulungi.",f4,Female,Luganda,9.477167
lg_f4_05_0182.wav,5,182,Oluvannyuma byaddira ekitundu ky'omugwa ekimu ne bikisiba ku mukira gw'empologoma. Ekitundu ekirala ne bikisiba ku kisubi ekigumu obulungi ku nsiko.,f4,Female,Luganda,11.000021
lg_f4_05_0183.wav,5,183,"Empologoma bwe yazuukuka n'ekizuula nti yali esibiddwa, yanyiiga nnyo era n'ekoowoola ensolo zonna.",f4,Female,Luganda,8.294208
lg_f4_05_0184.wav,5,184,"Bwe yaziyita nga zonna zikuŋŋaanye n'ezibuuza nti,""Ani ku mmwe, baana bange abaagalwa, ansibye ku mugwa?""",f4,Female,Luganda,9.306208
lg_f4_05_0185.wav,5,185,Ensolo zonna zaakankana era ne zeegaana emu ku emu nti si ze zaali zigisibye ku mugwa.,f4,Female,Luganda,7.777271
lg_f4_05_0186.wav,5,186,"Naye empologoma bwe yabuuza ekibe ekito ne kigyanukula mu kutya nti,""Nze omwana wo omwagalwa ssebo, ye nze nkusibye ku mugwa.""",f4,Female,Luganda,10.129896
lg_f4_05_0187.wav,5,187,Empologoma yanyiiga nnyo era ne yeecanga n'etuuka n'okukutula omugwa ogwali gugisibye.,f4,Female,Luganda,6.159313
lg_f4_05_0188.wav,5,188,"Omusege gwazzaamu ekibe ekito amaanyi nti,""Mutabani wange, ekisolo ekiva mu lulyo lw'ebibe ebiddusi by'emisinde, tewali asobola kukugoba n'akukwata.""",f4,Female,Luganda,12.525708
lg_f4_05_0189.wav,5,189,Empologoma yatandika okugoba ekibe. Naye kyadduka nnyo era ne kirekera ddala empologoma eyo.,f4,Female,Luganda,6.9415
lg_f4_05_0190.wav,5,190,Munnange nga nkulabira empologoma bw'esigala awo ng'eri mu kwecanga olw'obusungu obuyitirivu.,f4,Female,Luganda,6.508146
lg_f4_05_0191.wav,5,191,"Awo olwatuuka, Omwezi nga gutuma ekikennembi okugenda eri abantu okutwalayo obubaka.",f4,Female,Luganda,6.761938
lg_f4_05_0192.wav,5,192,"Omwezi gwalagira ekikennembi nti,""Genda eri abantu obategeeze nti nze nfa era n'ennamuka. Bagambe nti nga bwe kiri ku nze, nabo bajja kufa ate bamale balamuke.""",f4,Female,Luganda,13.518625
lg_f4_05_0193.wav,5,193,Ekikennembi kyatandika okutambula kigende kitwale obubaka obukitumiddwa Omwezi.,f4,Female,Luganda,5.201125
lg_f4_05_0194.wav,5,194,"Wabula kiba kiri mu kkubo kigenda, ne kisanga Wakayima.",f4,Female,Luganda,4.306354
lg_f4_05_0195.wav,5,195,"Bwe yakibuuza gye kyali kiraga ne kimwanukula nti,""Omwezi guntumye okugenda eri abantu okubategeeza nti gwo gufa ate ne gumala ne gulamuka. Nti era nabo mu ngeri y'emu bajja kufa ate bamale balamuke.""",f4,Female,Luganda,14.417458
lg_f4_05_0196.wav,5,196,"Wakayima bwe yawulira bino, n'abuuza Ekikennembi nti,""Lwaki toleka nze ne ntwala obubaka buno? Kubanga nze bwe kituuka ku kudduka emisinde nkusingira wala. Leka nze mba ŋŋenda eri abantu mbategeeze.""",f4,Female,Luganda,14.547875
lg_f4_05_0197.wav,5,197,Ekikennembi kyakkiriza era Wakayima n'addukirawo okugenda eri abantu okubategeeza obubaka obwali buva eri Omwezi.,f4,Female,Luganda,7.544229
lg_f4_05_0198.wav,5,198,"Wakayima bwe yatuuka eyo, yakyusa obubaka n'ateekawo ebigambo ebibye nti,""Omwezi guntumye mbategeeze nti gwo gufa era bwe gufa teguddamu kulamuka. Era nammwe mujja kufa naye temujja kuddamu kulamuka.""",f4,Female,Luganda,14.832479
lg_f4_05_0199.wav,5,199,Abantu baakyankalana nnyo olw'amawulire gano. Baali tebaagala kufa baleme kuddamu kubeera balamu nate.,f4,Female,Luganda,7.567875
lg_f4_05_0200.wav,5,200,"Oluvannyuma lw'okufuna amawulire gano, badduka emisinde ne bagenda ew'Omwezi. Baali baagala bagubuuze oba nga bye baali bawulidde byali bituufu.",f4,Female,Luganda,10.423563
lg_f4_05_0201.wav,5,201,Omwezi olwawulira obubaka obwali bugambiddwa abantu ne gunyiiga nnyo.,f4,Female,Luganda,4.703542
lg_f4_05_0202.wav,5,202,"Gwabaanukula nti,""Oyo Wakayima yabalimbye! Nze amazima gali nti nfa, naye mmala ne nziramu ne nnamuka. Era nga nammwe bwe mutyo bwe mujja okubeera.""",f4,Female,Luganda,11.447729
lg_f4_05_0203.wav,5,203,"Oluvannyuma lw'obulimba buno Wakayima bwe yali asaasaanyizza mu bantu, Omwezi gwafuna omuggo ne gukuba Wakayima ku nnyindo.",f4,Female,Luganda,8.846083
lg_f4_05_0204.wav,5,204,"Era okuva olwo, ennyindo ya Wakayima ne yeeyawulamu nga bw'eri kati. Munnange nno nga nkulabira!",f4,Female,Luganda,7.848583
lg_f4_05_0205.wav,5,205,"Awo olwatuuka, nga wabaawo ekibe n'empisi ebyali eby'omukwano.",f4,Female,Luganda,5.4985
lg_f4_05_0206.wav,5,206,Olunaku lumu ekire ekyeru kyalabika ku ggulu. Ekibe kyawalampa ku muti we kyali kisobola okutuukira ku kire ekyeru ne kikituuka era ne kikiryako ekitundu nga kirowooza nti gano gaali masavu.,f4,Female,Luganda,16.099875
lg_f4_05_0207.wav,5,207,"Bwe kyali kimalirizza okulya ku kire ekyeru, ne kiyita empisi ekiyambeko okukka wansi.",f4,Female,Luganda,6.543563
lg_f4_05_0208.wav,5,208,"Kyagamba empisi nti,""Muganda wange, wandikutte bulungi, kubanga nze gw'olaba nnina kye njagala okugabanako naawe.""",f4,Female,Luganda,8.942667
lg_f4_05_0209.wav,5,209,Empisi yakwata ekibe n'ekiyambako okukka wansi.,f4,Female,Luganda,4.041208
lg_f4_05_0210.wav,5,210,"Oluvannyuma, empisi yalinnya waggulu ku muti w'etuukira ku kire era nayo ne yeeriirako ku kire ekyo ekitundu.",f4,Female,Luganda,9.205
lg_f4_05_0211.wav,5,211,"Bwe yamaliriza okulya, n'eyita ekibe ekyali wansi n'ekigamba nti,""Muganda wange, nkwata bulungi.""",f4,Female,Luganda,7.083292
lg_f4_05_0212.wav,5,212,"Ekibe kyefuula ekigenda okubaka empisi, ate ne kimala ne kivaawo empisi we yali egenda okugwa mu katikitiki akasembayo.",f4,Female,Luganda,9.538854
lg_f4_05_0213.wav,5,213,Empisi yagwa ennume y'ekigwo wansi era n'erumizibwa nnyo.,f4,Female,Luganda,4.435042
lg_f4_05_0214.wav,5,214,"Okuva ku lunaku olwo n'okutuusa kati, amagulu g'empisi ag'emabega kye gava gabeera amampi ng'ate ag'omu maaso go mawanvu.",f4,Female,Luganda,10.095188
lg_f4_05_0215.wav,5,215,Kino kitujjukiza bulijjo okubeeranga abeegendereza n'abo be tussaamu obwesige s o nga bo tebeesigika.,f4,Female,Luganda,8.452667
lg_f1_01_0001.wav,1,1,Ente eri mu kisiikirize ky'omuti yeeriira muddo naye ng'akasana keememula.,f1,Female,Luganda,5.846479
lg_f1_01_0002.wav,1,2,Omupiira guyingidde mu katimba era gulaalidde mu katimba oluvannyuma lwa ggoolo okunywa. Kino mu lulimi olw'ebyemizannyo tugamba nti ggoolo enywedde.,f1,Female,Luganda,10.891354
lg_f1_01_0003.wav,1,3,"Akakulungwa aka langi eya kakobe kaliraanye akabaawo ka nsondassatu, ng'akabaawo kano ka langi eya kikuusikuusi.",f1,Female,Luganda,10.327313
lg_f1_01_0004.wav,1,4,Kyokka nga akakulungwa kano kabisse ekitundu eky'ensonda emu ey'akabaawo kano nga bwe kityo ensonda ebbiri zokka ze zisigadde zirabika.,f1,Female,Luganda,12.026708
lg_f1_01_0005.wav,1,5,Obubaawo bu nsondattaano nga bwa langi ya kikuusukuusi buli busatu nga buliraaniganye. Eno mmunyeenye emu ng'eri mu langi enjeru.,f1,Female,Luganda,10.071708
lg_f1_01_0006.wav,1,6,Obubaawo bu nsondannya bubiri nga bwa langi eya kyenvu naye nga wakati waabwo wateereddwawo akakulungwa aka langi eya bbululu.,f1,Female,Luganda,10.09875
lg_f1_01_0007.wav,1,7,Obubaawo bunsondassatu bubiri obwa langi enzirugavu nga wakati waabwo wateereddwawo akakulungwa aka langi eya kitakataka.,f1,Female,Luganda,9.752125
lg_f1_01_0008.wav,1,8,Akasaale nga ka langi eya kyenvu kasaze mu kakulungwa aka langi eya kakobe eyaka. Akasaale kano kasalidde mu makkati g'akakulungwa era ng'ebitundu byombi byenkanankana bulungi.,f1,Female,Luganda,13.478792
lg_f1_01_0009.wav,1,9,Obukulungwa buna nga bwa langi eya kiragala omukwafu buteereddwa mu bbookisi ey'ensonda omusanvu ng'ebbookisi eno ya langi eya bbulu ow'amazzi.,f1,Female,Luganda,10.993583
lg_f1_01_0010.wav,1,10,Obubaawo bunsondannya busatu nga bwa langi eyaakacungwa nga buli kumpi n'obukulungwa bubiri obwa langi eya bbululu. Wabula waliwo omuwaatwa ogulekeddwawo wakati w'obukulungwa buno n'obubaawo buno bunsondannya.,f1,Female,Luganda,14.981104
lg_f1_01_0011.wav,1,11,Obubaawo bu nsondassatu busatu nga langi ya kyenvu ow'amazzi bwetooloddwa enkulungo eya langi ya ppinka omukwafu.,f1,Female,Luganda,9.921708
lg_f1_01_0012.wav,1,12,Akabaawo ka nsondassatu aka langi eya kiragala ow'amazzi katuuziddwa waggulu ku kakulungwa aka langi eya bbululu omukwafu.,f1,Female,Luganda,9.073021
lg_f1_01_0013.wav,1,13,Akabaawo akali mu kifaananyi eky'omutima katudde ku mukebe ogwa langi eya kacungwa omukwafu.,f1,Female,Luganda,6.946708
lg_f1_01_0014.wav,1,14,Ebire byetimbye ku lubaale nga bya langi ya bbululu nga wansi waabyo waliwo omuddo ogwa kiragala nga gwamera ku nsozi. Olutindo wansi waalwo wayitayo omugga.,f1,Female,Luganda,13.818542
lg_f1_01_0015.wav,1,15,Omuntu atudde ku ntebe ayambadde empale eya kyenvu asoma kitabo. Ekitabo kino kimubisse amaaso gonna tosobola kumulaba okuggyako okulengera enviiri ze zokka.,f1,Female,Luganda,13.746083
lg_f1_01_0016.wav,1,16,Obudde buwungeera mu kifo eky'ensozi era akasana ako akaaka Omuganda k'ayita akasendabazaana. Omwezi gwetondese ku lubaale era gwememula mu budde obw'ettumbi.,f1,Female,Luganda,12.574792
lg_f1_01_0017.wav,1,17,"Ekimuli ekirabika obulungi nga kya langi ssatu, langi yaakyo esooka wansi ye yakiragala, kirina ne langi eya kakobe ssaako ne kyenvu. Kwe gamba ekimuli ekyo kinyuma okutunuulira.",f1,Female,Luganda,12.718479
lg_f1_01_0018.wav,1,18,Omusajja asamba akapiira akaddugavu okwenkana eggongolo. Omusajja alabika ng'anyumirwa nnyo okusamba akapiira ako.,f1,Female,Luganda,7.538313
lg_f1_01_0019.wav,1,19,"Ndaba ebibala bya mirundi ebiri, ennyaanya bbiri wamu ne kkaloti, byombi nga birina langi emmyufu ne kiragala omutono.",f1,Female,Luganda,9.064292
lg_f1_01_0020.wav,1,20,"Ente eyeebibomboola, oba tugambe erina ebiddugavu n'ebyeru, erabika okuba nga nkazi kubanga erina ekibeere ekamwamu amata.",f1,Female,Luganda,10.243771
lg_f1_01_0021.wav,1,21,"Mu kifaananyi kino, enjuba eraga nti akasana kaakatandika okwaka mu budde obw'oku makya.",f1,Female,Luganda,7.339896
lg_f1_01_0022.wav,1,22,"Mu kifaananyi kino mulimu ebyokuzannyisa by'abaana. Biri mu Langi ez'enjawulo ate era biri mu bikula eby'enjawulo. Ebimu binsondassatu, ebirala binsondannya.",f1,Female,Luganda,13.124521
lg_f1_01_0023.wav,1,23,"Nsondassatu bitudde ku kikula ekiriko oludda olwekulungirivu. Ate biri ebirala, ekyakiragala n'ekimyufu ne kacungwa biri erudda n'erudda w'ekikula ekiriko oludda olwekulungirivu.",f1,Female,Luganda,14.936104
lg_f1_01_0024.wav,1,24,"Ebbinika eno ennene obulungi eterekwamu caayi asobole okukuumibwa ng'ayokya. Ebbinika, ya langi enjeru n'enzirugavu era ya mulembe nnyo ate ng'erabika bulungi ddala.",f1,Female,Luganda,13.496125
lg_f1_01_0025.wav,1,25,Emicungwa ebiri n'ekitundu gya langi eya kyenvu. Wabula emicungwa ebiri emiramba gyo giriko obukoola obwa kiragala nga buli gumu guliko akakoola kamu kamu.,f1,Female,Luganda,13.197875
lg_f1_01_0026.wav,1,26,Ekimuli ekya kiragala nga kyasimbibwa mu mukebe kiteereddwa ku ddirisa eriggule era eddirisa lino liteereddwamu entimbe eza langi enjeru.,f1,Female,Luganda,12.845792
lg_f1_01_0027.wav,1,27,Akafaananyi akalaga maama ne taata nga bali n'omwana waabwe. Omwana y'ali mu makkati g'abazadde be. Abasatu bano bonna balabikidde mu langi nzirugavu ddala.,f1,Female,Luganda,12.805563
lg_f1_01_0028.wav,1,28,Olusozi luwanvu nnyo nga lujula kutuuka ku bire waggulu. Wansi waalwo wamezeewo omuddo ogwa kiragala omulungi.,f1,Female,Luganda,8.729917
lg_f1_01_0029.wav,1,29,"Ekitooke ekirina endagala era nga kyonna kya kiragala. Wansi waakyo waliwo eminwe gy'amenvu esatu egyengedde obulungi, nga gya langi eya kyenvu omukwafu obulungi.",f1,Female,Luganda,13.681479
lg_f1_01_0030.wav,1,30,"Omusota gwezingiridde ku ttabi ly'omuti waggulu, gulinze kugwikiriza kyakulya nga gweriira.",f1,Female,Luganda,6.987229
lg_f1_01_0031.wav,1,31,Akagaali ka kika kya ccenja nga ka langi nzirugavu ddala.,f1,Female,Luganda,4.392
lg_f1_01_0032.wav,1,32,"Manvuuli ya langi nnya, erina langi emmyufu, eya bbululu, enjeru n'eya kiragala. Langi ezo zonna entobeke zirabisa bulungi manvuuli eyo.",f1,Female,Luganda,12.743354
lg_f1_01_0033.wav,1,33,"Embwa enzirugavu nga nnene bulungi, erina akagwa mu bulago bwayo. Erabika ezannyisa mupiira. Ompiira guno gulina langi ssatu, enjeru, emmyufu n'eyakakobe era ng'omupiira gulabika bulungi ddala.",f1,Female,Luganda,14.381271
lg_f1_01_0034.wav,1,34,"Mukasa aguze ebibala ebimanyiddwa nga apo, ebibala bino birabise bulungi era alabye bimusaalizza nnyo kwe kufuna akambe ne yeesalirako oludda ku apo emu ne yeerirako.",f1,Female,Luganda,11.701354
lg_f1_01_0035.wav,1,35,Enjuki ssatu zizungira waggulu ku bimuli ebirabika obulungi ate era ng'enjuki zino zirabika ziyigga mubisi mu bimuli bino.,f1,Female,Luganda,9.177958
lg_f1_01_0036.wav,1,36,"Akagabi kafuumuuka embiro z'otalabanga, kalabika okuba nga kalina kye kagoba oba si ekyo nga waliwo ensolo ey'obulabe gye kagezaako okudduka okuviira si kulwa nga ensolo ekamiza omukka omusu!",f1,Female,Luganda,14.605875
lg_f1_01_0037.wav,1,37,Namutebi alabika bazadde be bamugulidde ebitabo ebisomerwamu bingi.,f1,Female,Luganda,5.252625
lg_f1_01_0038.wav,1,38,Kati naye ky'akoze kwe kubiggya mu nsawo ye asobole okubiteeka awo banne b'asoma nabo basobole okubiraba olwo nno balyoke bamuwaane nga bw'ali omwana w'omugagga.,f1,Female,Luganda,12.964563
lg_f1_01_0039.wav,1,39,"Ennyaanya ennyengevu obulungi eriiriddwa ekiwuka, yonna kigikubywemu ekituli mwe kiyise kale buli agikubako eriiso ku kiwuka kw'atuukira n'agirekawo.",f1,Female,Luganda,11.476083
lg_f1_01_0040.wav,1,40,Era abaguzi ennyaanya endala zonna ennamu baziguze ne bazimalawo naye eno eririiddwa ekiwuka ne bagirekawo yonna eddibibiddewo ku mudaala.,f1,Female,Luganda,10.245333
lg_f1_01_0041.wav,1,41,"Obukopo bunyirivu era bulabika bulungi nnyo, kale bulabika n'okuwoomya caayi. Obukopo buno buli buna era buli kakopo kalina langi yaako ekaawula ku kannaako.",f1,Female,Luganda,14.082958
lg_f1_01_0042.wav,1,42,"Kuliko akakopo aka langi eya kitaka, eya bbulu ow'amazzi, emmyufu ko ne langi eya kacungwa.",f1,Female,Luganda,8.773813
lg_f1_01_0043.wav,1,43,Obukopo buno buteekeddwa mu lunyirira era akakopo akasookera ddala emabega tekalabika bulungi era nga kabikkiddwa obukopo obuli mu maaso gaako.,f1,Female,Luganda,13.671854
lg_f1_01_0044.wav,1,44,Olunaku Lwakusatu essaawa ziri musanvu ez'ekiro era era ebbugumu liri mu ddiguli kkumi na bbiri serusiyasi.,f1,Female,Luganda,7.821063
lg_f1_01_0045.wav,1,45,Olunaku lulabise okuba olw'ebbugumu era ng'ebbugumu lino lijja kubeera wakati wa ddiguli kkumi na bbiri okutuuka ku makumi abiri okuva ku ssaawa bbiri ez'oku makya okutuuka ku saawa kkumi n'emu ez'akawungeezi.,f1,Female,Luganda,13.261125
lg_f1_01_0046.wav,1,46,"Wabula, okuva ku ssaawa ng'emu eyaakuwungeezi okutuuka ku ssaawa ttaano ez'ekiro ebbugumu lijja kukendeera okutuuka ku ddiguli kkumi na nnya serusiyasi.",f1,Female,Luganda,11.425604
lg_f1_01_0047.wav,1,47,"Leero lunaku Lwakusatu essaawa ziri mwenda ez'ekiro. Empewo eddukira ku mbiro za kkiromita ssatu buli ssaawa, era obunnyogovu buli ku bitundu nsanvu mu musanvu ku kikumi.",f1,Female,Luganda,13.893333
lg_f1_01_0048.wav,1,48,"Eggulu ttangaavu era ng'ebire bikwatako nga bwe bibula. N'ebbugumu liri mu ddiguli kkumi na bbiri serusuyasi, ate nga tusuubira n'enkuba okutonnya mu lunaku.",f1,Female,Luganda,14.266375
lg_f1_01_0049.wav,1,49,"Mu nnaku eziddako enkuba esuubirwa okutonnya ku Lwokutaano. Olwomukaaga, ssaako ku Bbalaza n'Olwokubiri eza wiiki ejja.",f1,Female,Luganda,10.467604
lg_f1_01_0050.wav,1,50,Olwaleero lunaku Lwakusatu essaawa ziri munaana ez'ekiro. Ebbugumu liri mu ddiguli munaana serusiyasi. Ate ng'embuyaga yo etambulira ku mbiro za kkiromita mukaaga buli ssaawa.,f1,Female,Luganda,14.322375
lg_f1_01_0051.wav,1,51,Enkuba esuubirwa okutonnya mu ssaawa emu. Mu nnaku endala eza wiiki tusuubirayo akasana okwaka.,f1,Female,Luganda,8.414417
lg_f1_01_0052.wav,1,52,Olunaku Lwakubiri essaawa ziri kkumi n'emu ez'olweggulo. Akasana kaaka era ebbugumu liri mu ddiguli abiri serusiyasi.,f1,Female,Luganda,10.446292
lg_f1_01_0053.wav,1,53,"Embuyaga ekuntira ku mbiro za kkiromita kkumi na mwenda buli ssaawa. Ebbugumu lisuubirwa okukendeera okutuuka ku ddiguli kkumi na mukaaga, we zinaawerera ssaawa ssatu ez'ekiro.",f1,Female,Luganda,13.897354
lg_f1_01_0054.wav,1,54,Ennaku endala ezisigadde zisuubirwa okuba ez'akasana era ng'ebbugumu eringi lisuubirwa okuba wakati wa ddiguli abiri mu bbiri n'abiri mu musanvu serusiyasi.,f1,Female,Luganda,13.712896
lg_f1_01_0055.wav,1,55,"Olunaku Lwakusatu essaawa ziri ssatu ez'oku makya. We twogerera enkuba etonnya ebitundu ataano ku kikumi. Wabula oluvannyuma lw'essaawa, omusana gusuubirwa okwaka.",f1,Female,Luganda,14.528271
lg_f1_01_0056.wav,1,56,"Olw'enkyukakyuka y'obudde, abalimi bayinza obutasobola kwanika mmwanyi zaabwe bulungi.",f1,Female,Luganda,7.397167
lg_f1_01_0057.wav,1,57,"Olunaku Lwakusatu essaawa ziri nnya ez'oku makya. Akasana kaakira ddala, ebbbugumu liri ku ddiguli abiri mu nnya serusiyasi.",f1,Female,Luganda,11.990042
lg_f1_01_0058.wav,1,58,Abasambi b'omupiira bajja kunyumirwa leero kubanga tetusuubirayo nkuba kubataataaganya olunaku lwonna.,f1,Female,Luganda,7.900896
lg_f1_01_0059.wav,1,59,"Leero Lwakusatu essaawa ziri munaana ez'ekiro, obukubakuba butonnyerera ebitundu ana mu bitaano ku kikumi. Naye obunnyogovu bungi era buli ebitundu kyenda mu bibiri ku kikumi.",f1,Female,Luganda,14.688667
lg_f1_01_0060.wav,1,60,"Enkuba esuubirwa okutokomoka mu biseera eby'ettuntu, naye esuubirwa okukendeera ku ssaawa emu ey'akawungeezi.",f1,Female,Luganda,8.774146
lg_f1_01_0061.wav,1,61,Kyandibadde kirungi abakozi batambule ne manvuuli zammwe okwewala okutaataganyizibwa.,f1,Female,Luganda,7.714313
lg_f1_01_0062.wav,1,62,"Lunaku Lwakusatu, ennaku z'omwezi ziri asatu mu lumu. Ku ssaawa bbiri ez'oku makya enkuba esuubirwa okutonnya ebitundu nsanvu mu mukaaga ku kikumi.",f1,Female,Luganda,12.2525
lg_f1_01_0063.wav,1,63,Ng'eno ejja kweyongera era we zinaawerera ssaawa mukaaga ejja kuba etuuse mu bitundu kinaana mu bibiri ku kikumi.,f1,Female,Luganda,9.174479
lg_f1_01_0064.wav,1,64,Naye enkeera akasana kasuubirwa okwaka era ebbugumu lijja kubeera ku ddiguli abiri mu emu serusiyasi.,f1,Female,Luganda,10.678583
lg_f1_01_0065.wav,1,65,Olukamu Lwakusatu era omusana gusuubirwa okwaka olunaku lwonna nga gulimu n'oluwewowewo.,f1,Female,Luganda,7.150667
lg_f1_01_0066.wav,1,66,"Mu malyagekyemisana nga ku ssaawa musanvu okutuusa munaana, ebbugumu lisuubirwa okweyongera wadde nga wajja kubaayo ekiddedde.",f1,Female,Luganda,11.94375
lg_f1_01_0067.wav,1,67,"Olukubakuba lusuubirwao kubeerayo okuva ku ssaawa nnya ez'oku makya okutuuka ssaawa kkumi n'emu ez'akawungeezi, nga luno lusuubirwa okubeera wakati w'ebitundu mukaaga n'ebitundu kkumi na bisatu ku kikumi.",f1,Female,Luganda,14.945604
lg_f1_01_0068.wav,1,68,Leero lunaku Lwakusatu ennaku z'omwezi asatu mu lumu.,f1,Female,Luganda,4.319917
lg_f1_01_0069.wav,1,69,"Okuva ku ssaawa emu ey'okumakya okutuuka ssaawa mukaaga ez'omu ttuntu, obudde bujja kuba bwa kiddedde.",f1,Female,Luganda,8.328396
lg_f1_01_0070.wav,1,70,Era empewo esuubirwa kukunta wakati wa kkiromita kkumi n'ekkumi n'ebbiri buli ssaawa ng'eva mu maserengeta.,f1,Female,Luganda,11.149396
lg_f1_01_0071.wav,1,71,Akasana kasuubirwa okulabwako okutandika n'essaawa musanvu okutuukira ddala ku sssaawa emu ey'akawungeezi.,f1,Female,Luganda,9.265583
lg_f1_01_0072.wav,1,72,Olunaku Lwakusatu ennaku z'omwezi ziri asatu mu lumu.,f1,Female,Luganda,4.881208
lg_f1_01_0073.wav,1,73,Okuva ku ssaawa emu olunaku lwaleero lwonna omusana gusuubirwa okwaka era ebbugumu lijja kuba lya kigero ku ddiguli abiri mu bbiri serusiyasi.,f1,Female,Luganda,12.880375
lg_f1_01_0074.wav,1,74,Mu biseera by'oku makya empewo ejja kukuntira wakati wa kkiromita musanvu n'ekkumi buli ssaawa ng'eva mu mambuka.,f1,Female,Luganda,10.209958
lg_f1_01_0075.wav,1,75,Obudde bugenda kuba bwa bbugumu nga ligenda kubeera ku ddiguli amakumi abiri mu ttaano serusiyasi.,f1,Female,Luganda,6.889667
lg_f1_01_0076.wav,1,76,Obudde bugenda kuba bunnyogovu era ng'obunnyogovu buno busuubirwa okuba mu bitundu ataano mu munaana buli kikumi.,f1,Female,Luganda,8.050229
lg_f1_01_0077.wav,1,77,"Obudde busuubirwa kuba bwa kinnyikaggobe era ng'obunnyogovu busuubirwa okubeera ebitundu kyenda ku buli kikumi, so ng'ate emikisa gy'enkuba okutonnya giri kinaana ku kikumi.",f1,Female,Luganda,13.216667
lg_f1_01_0078.wav,1,78,Akasana kasuubirwa okusiiba nga keememula olunaku lwonna era ebbugumu lisuubirwa okusiiba mu ddiguli amakumi asatu serusiyasi.,f1,Female,Luganda,9.436
lg_f1_01_0079.wav,1,79,Enkuba esuubirwa okutonnya olunaku lwonna awatali kuwummuzaamu olw'ensonga nti ebire bikutte ku ggulu ne kibuyaga omuyitirivu asuubirwa kukuntira ku mbiro za kkiromita kkumi na mwenda buli ssaawa.,f1,Female,Luganda,14.778896
lg_f1_01_0080.wav,1,80,Obudde bugenda kusiiba nga bubi olw'embeera y'obudde esuubirwa okubaamu kibuyaga omuyitirivu ennyo. Wasuubirwayo okubwatuka kw'eggulu ssaako n'ekikomekome okumala olunaku lwonna.,f1,Female,Luganda,13.886292
lg_f1_01_0081.wav,1,81,Ebire ebikutte ku ggulu era nga biraga nti obudde bugenda kusiiba nga bwa kiddedde.,f1,Female,Luganda,6.785042
lg_f1_01_0082.wav,1,82,"Wasuubirwayo kibuyaga omuyitirivu ng'empewo ekuntira ku mbiro ez'amaanyi ddala. Yadde ng'obudde bugenda kusiiba bwe butyo, tewajja kutonnya yadde ettondo ly'enkuba olunaku lwonna.",f1,Female,Luganda,13.063125
lg_f1_01_0083.wav,1,83,Kibuyaga asuubirwa okuba omungi mu biseera by'oku makya era ng'empewo egenda kukuntira ku mbiro za kkiromita kkumi na munaana buli ssaawa. Eddako enkuba esuubirwa okutonnya.,f1,Female,Luganda,13.134479
lg_f1_01_0084.wav,1,84,Engeri obudde gye busiibye nga bwa bbugumu olweggulo tewasuubirwayo nkuba kutonnya.,f1,Female,Luganda,5.939792
lg_f1_01_0085.wav,1,85,Olunaku lusiibye lulimu oluwewowewo era ekiro kyonna enkuba esuubirwa okutonnya ng'erimu n'ekibuyaga.,f1,Female,Luganda,8.575604
lg_f1_01_0086.wav,1,86,Emu gattako bbiri ofuna ssatu. Nnya bw'okubisaamu ttaano ofuna makumi abiri.,f1,Female,Luganda,6.612313
lg_f1_01_0087.wav,1,87,Mukaaga bw'ogattako musanvu ofuna kkumi na ssatu. Munaana bw'okubisaamu emirundi mwenda ofuna nsanvu mu bbiri.,f1,Female,Luganda,8.807563
lg_f1_01_0088.wav,1,88,Nkaaga bw'ogigabizaamu bbiri ofuna asatu. Kkumi n'emu bw'ogattako ssatu ofuna kkumina na nnya.,f1,Female,Luganda,7.98725
lg_f1_01_0089.wav,1,89,Kkumi na bbiri bw'ozikubisaamu emirundi ena ofuna ana mu munaana. Musanvu bw'ogikubisaamu emirundi munaana ofuna makumi ataano mu mukaaga.,f1,Female,Luganda,11.072063
lg_f1_01_0090.wav,1,90,Kkumi bw'ogikubisaamu emirundi kkumi ofuna kikumi. Kkumi n'emu bw'ozikubisaamu emirundi kikumi mu kkumi ofuna lukumi mu bibiri mu kkumi.,f1,Female,Luganda,10.025521
lg_f1_01_0091.wav,1,91,Ekikumi bw'okigabizaamu wakati ofuna amakumi ataano. Kimu kya kusatu bw'okikubisaamu emirundi nkaaga ofuna makumi abiri.,f1,Female,Luganda,9.720792
lg_f1_01_0092.wav,1,92,Kimu kya kuna bw'okikubisaamu emirundi amakumi abiri ofuna ttaano.,f1,Female,Luganda,5.280354
lg_f1_01_0093.wav,1,93,"Amakumi abiri bw'ogattako asatu n'ogattako ana zonna awamu n'okubisaamu ekimu ekyokutaanu, ofuna kkumi na munaana.",f1,Female,Luganda,9.876146
lg_f1_01_0094.wav,1,94,Bibiri bya kutaano bw'obukubisaamu kinaana ofuna makumi asatu mu bbiri.,f1,Female,Luganda,5.64625
lg_f1_01_0095.wav,1,95,Ebitundu bisatu ku bina bw'obikubisaamu emirundi kikumi mu abiri ofuna kyenda.,f1,Female,Luganda,6.844729
lg_f1_01_0096.wav,1,96,Ekitundu kimu kya kkumi bw'okikubisaamu akakadde kamu ofuna emitwalo kkumi.,f1,Female,Luganda,6.167333
lg_f1_01_0097.wav,1,97,Ekikumi bw'okikubisaamu ekitundu kimu kya kuna ofuna abiri mu ttaano.,f1,Female,Luganda,5.190792
lg_f1_01_0098.wav,1,98,Akakadde kamu bw'okakubisaamu ekitundu kimu kya kutaano ofuna emitwalo amakumi abiri.,f1,Female,Luganda,6.73225
lg_f1_01_0099.wav,1,99,Ekitundu kimu kya kubiri bw'okigattako kimu kya mukaaga ofuna ebitundu bibiri bya kusatu.,f1,Female,Luganda,6.88925
lg_f1_01_0100.wav,1,100,Ebitundu bisatu ku munaana bw'obikubisaamu emirundi munaana ofuna ssatu.,f1,Female,Luganda,5.709583
lg_f1_01_0101.wav,1,101,Bambi yafiirwa mutabani we omubereberye. Omulenzi ye yaleebeesa bane bonna mu misinda egy'akafubutuko.,f1,Female,Luganda,7.844417
lg_f1_01_0102.wav,1,102,Ttiimu y'essomero lya Kasawo Siniya yawuttudde Kalinaabiri SS ggoolo ttaano ku kiiso kya mbuzi mu kitundu ekyasoose.,f1,Female,Luganda,9.334813
lg_f1_01_0103.wav,1,103,Olusozi Rwenzori lwe lumu ku nsozi empanvu ate engulumivu mu Afirika ey'Obuvanjuba era omulambuzi eyasooka okuluwalampa yalutendereza nnyo.,f1,Female,Luganda,11.299875
lg_f1_01_0104.wav,1,104,Omugga Kiyira gukwata kisooka mu buwanvu ku migga egiri mu nsi yonna. Bannansi be basooka okuyamba abalwadde nga tebannlaba badokita.,f1,Female,Luganda,10.809646
lg_f1_01_0105.wav,1,105,"Omwezi ogusooka mu mwaka gwe gwa Gatonnya, ogw'okubiri guyitibwa Mukutulansanja, ogw'okusatu ye Mugulansigo, ogw'okuna ye Kafuumuulampawu, ogw'okutaano ye Muzigo, ogw'omukaaga ye Ssebaaseka.",f1,Female,Luganda,15.229563
lg_f1_01_0106.wav,1,106,Omanyi sseŋŋendo Mukama ze yatonda? Kirabika zisukka mu musanvu. Ffe eno gye tuliko y'eyitibwa ensi era nga ye Sseŋŋendo eyookusatu.,f1,Female,Luganda,10.543792
lg_f1_01_0107.wav,1,107,"Enjovu y'emu ku bwaguuga bw'ensolo era nga yagejja n'ewola. Bw'ogigeraageranya ku nsolo endala ennene ng'envubu, embogo ko n'endala, ekwata kisooka.",f1,Female,Luganda,11.44675
lg_f1_01_0108.wav,1,108,Bwe yagenda e Kampala yamalayo ennaku bbiri ate n'andeeterayo omugogo gw'engatto ogwokubiri.,f1,Female,Luganda,6.094167
lg_f1_01_0109.wav,1,109,Yagula kkeeki ttaano zonna n'aziwa omwana owookutaano.,f1,Female,Luganda,3.991833
lg_f1_01_0110.wav,1,110,Bba yamugatta gomesi ssatu naye gomesi eyookusatu ye yasinga obulungi.,f1,Female,Luganda,5.217417
lg_f1_01_0111.wav,1,111,Yamugulira enkoko kkumi era n'amulagira okuzizimbira ekiyumba ku mwaliiro ogwekkumi. Yazaala abaana mukaaga mu mukyala we owoomukaaga.,f1,Female,Luganda,10.249833
lg_f1_02_0001.wav,2,1,Abantu bonna bazaalibwa n'eddembe ery'obwebange era nga benkanya ekitiibwa.,f1,Female,Luganda,6.015417
lg_f1_02_0002.wav,2,2,Bwe batyo bonna baaweebwa okutegeera n'obumanyi oba obusobozi nga bateekeddwa okuba nga buli kye bakola kireetawo omutima gw'obwasseruganda.,f1,Female,Luganda,10.581188
lg_f1_02_0003.wav,2,3,Buli muntu ateekeddwa okufuna eddembe lye eryobwebange ko n'emirembe nga bwe lyogeddwako awatali kusosolwa kwonna.,f1,Female,Luganda,8.829292
lg_f1_02_0004.wav,2,4,"Gamba mu ggwanga, langi, ddiini, ndowooza ya byabufuzi, ensibuko, ebintu omuntu by'alina oba engeri yonna emuleetera okwawukana ku balala.",f1,Female,Luganda,12.561
lg_f1_02_0005.wav,2,5,Abantu bonna benkana mu mateeka era kibakakatako kyenkanyi awatali kusosola kwonna era abantu bonna amateeka gabakuuma kyenkanyi.,f1,Female,Luganda,11.011083
lg_f1_02_0006.wav,2,6,Abantu bonna bateekeddwa okukuumibwa amateeka awatali kusosolebwa era n'okufuba obutasobya oba okumenya etteeka lino.,f1,Female,Luganda,10.135188
lg_f1_02_0007.wav,2,7,Buli muntu alina eddembe okubeera munnansi. Tewali muntu ajja kugaanibwa kubeera munnansi oba okugaanibwa okukyusa obutuuze singa aba ayagala okubukyusa.,f1,Female,Luganda,11.804396
lg_f1_02_0008.wav,2,8,Abaami n'abakyala abawezezza emyaka egy'obufumbo balina eddembe okuwasa n'okufumbirwa era n'okukola amaka awatali kulemesebwa oba okusosolwa mu ggwanga.,f1,Female,Luganda,13.562792
lg_f1_02_0009.wav,2,9,Abafumbo bano balina eddembe lyabwe mu bufumbo ne mu kwawukana. Ababiri abayingira obufumbo balina kwesalirawo bokka na bokka mu mirembe awatali kukakibwa kwonna.,f1,Female,Luganda,14.750771
lg_f1_02_0010.wav,2,10,Buli muntu wa ddembe okubaako n'ebintu nga bibye ku bubwe.,f1,Female,Luganda,4.325646
lg_f1_02_0011.wav,2,11,Buli muntu alina eddembe okukola era n'okufuna omulimu ate ng'agukolera mu mbeera ennungi etakosa bulamu bwe.,f1,Female,Luganda,8.161667
lg_f1_02_0012.wav,2,12,Mu ngeri y'emu buli muntu alina okulwanirirwa okusobola okwewala ebbula ly'emirimu.,f1,Female,Luganda,7.070604
lg_f1_02_0013.wav,2,13,Buli muntu alina eddembe ku kusoma era nga okusoma kwa bwereere si kwa kusasulirwa naddala ku mutendera gw'ebyenjigiriza ogusookerwako so ng'ate okusoma okw'omutendera guno kwa buwaze.,f1,Female,Luganda,16.65425
lg_f1_02_0014.wav,2,14,Okusoma eby'emikono n'okusoma okw'okukuguka mu mirimu egy'enjawulo kwa kutuusibwa ku buli muntu era nga n'ebyenjigiriza ebya waggulu bya kutuuka ku buli muntu okusinziira ku busobozi bwa buli muntu.,f1,Female,Luganda,16.953979
lg_f1_02_0015.wav,2,15,"Mu byonna ebiri mu tteeka lino tewali kivvuunnulirwa ku ggwanga limu, omuntu omu oba ekibinja ky'abantu.",f1,Female,Luganda,9.0
lg_f1_02_0016.wav,2,16,Etteeka lino tewali muntu yenna gwe liwa lukusa lwa kugenderera kutyoboola ddembe lya bantu balala nga bwe kizze kiragibwa mu buwaayiro obulagiddwa waggulu.,f1,Female,Luganda,12.773729
lg_f1_02_0017.wav,2,17,"Bw'oba ova e Kampala ng'odda e Mpigi, okwata oluguudo lwa Namirembe n'oyambuka ng'odda e Mengo olwo n'okkirira ng'odda e Nateete. Bw'otuuka e Nateete olwo n'ovuga ng'odda e Busega.",f1,Female,Luganda,14.751125
lg_f1_02_0018.wav,2,18,"Kyokka bw'otuuka ku nkulungo e Busega ovuga odda ku mukono gwo ogwa kkono n'oyisa obubuga obuddiriŋŋana nga muno mulimu, Kyengera, Buddo, Nabbingo, Namagoma.",f1,Female,Luganda,14.763521
lg_f1_02_0019.wav,2,19,"Kitemu, Nsangi, Maya, Katende, Nakirebe olwo akabuga akaddako ke k'e Mpigi.",f1,Female,Luganda,9.642958
lg_f1_02_0020.wav,2,20,"Bw'oba ova mu kibuga Kampala ng'odda e Namasuba, okwata oluguudo oludda e Ntebbe.",f1,Female,Luganda,6.009896
lg_f1_02_0021.wav,2,21,Bw'otuuka ku nkulungo e Kibuye ovuga ng'odda ku mukono gwo ogwa kkono akabuga k'osooka okusanga ke k'e Namasuba.,f1,Female,Luganda,9.223375
lg_f1_02_0022.wav,2,22,"Bw'oba ova e Kampala ng'odda e Nansana, ovuga n'oyambuka oluguudo lwa Namirembe bw'otuuka ku bitaala ewa Bakuli n'ovuga ng'odda mukono gwo ogwa ddyo.",f1,Female,Luganda,11.073729
lg_f1_02_0023.wav,2,23,N'oyisa Mengo Secondary School n'otuuka mu katawuni k'e Nakulabye n'okkirira n'otuuka mu ka tawuni k'e Kasubi.,f1,Female,Luganda,9.422563
lg_f1_02_0024.wav,2,24,Weeyongerayo n'okkirira ng'odda e Namungoona era bw'otuuka wano weeyongera bweyongezi mu maaso n'oyita mu katoogo akamanyiddwa nga omugga Mayanja.,f1,Female,Luganda,12.714958
lg_f1_02_0025.wav,2,25,"Era wano weyongera maaso n'odda e Gganda, bw'ova awo n'odda ku kikubo ekidda e Nabweru era wano obeera omaze okutuuka mu bitundu by'eNansana okutuuka ku siteegi y'e Nansana eyitibwa Yesu amala.",f1,Female,Luganda,16.481313
lg_f1_02_0026.wav,2,26,Bw'oba ova e Kampala ng'odda e Ntinda ovuga odda Wandegeya. Bw'otuuka ku nkulungo e Wandegeya n'ovuga ng'odda ku mukono gwo ogwa ddyo n'okkirira.,f1,Female,Luganda,12.840167
lg_f1_02_0027.wav,2,27,Obeera wakkakkirirako katono n'osanga enkulungo endala era ovuga buvuzi n'osigala ng'oyambuka n'otuuka mu katawuni k'e Kamwokya.,f1,Female,Luganda,11.442854
lg_f1_02_0028.wav,2,28,Wano waliwo enkulungo endala era bw'ogituukako ovuga odda ku kkono n'oyambuka n'oyisa Kabira Country Club era olukkirira bw'oti obeera otuuse e Ntinda.,f1,Female,Luganda,15.141167
lg_f1_02_0029.wav,2,29,"Bw'oba ova e Kampala ng'odda e Kabalagala ovuga okwata ku Nsambya Road n'oyisa Arena Mall, bw'otuuka ku kizimbe kya Nsambya Sharing.",f1,Female,Luganda,12.072104
lg_f1_02_0030.wav,2,30,Kati wano waliwo amakubo abiri erimu lidda Nsambya ku ddwaliriro ate eddala ligenda Kabalagala. Noolwekyo okwata eridda ku kkono ne weeyongerayo e Kabalagala.,f1,Female,Luganda,12.743083
lg_f1_02_0031.wav,2,31,"Okkirira n'oyita ku American Embassy, ovugako katono olwo akatawuni k'oddako okutuukamu ke k'e Kabalagala.",f1,Female,Luganda,10.003479
lg_f1_02_0032.wav,2,32,Okutambulira mu takisi ng'ovuga okuva mu kibuga Kampala okutuuka e Masaka osobola okuyita ku Namirembe Road n'odda e Nateete.,f1,Female,Luganda,9.139042
lg_f1_02_0033.wav,2,33,Oba osobola okuyita ku Ntebbe Road n'ogenda e Kibuye era n'omaliriza ng'otuuse e Nateete.,f1,Female,Luganda,7.378729
lg_f1_02_0034.wav,2,34,Kati bw'otuuka e Nateete olwo n'ovuga ng'odda e Busega era bw'otuuka nkulungo e Busega olwo n'ovuga ng'odda ku mukono gwo ogwa kkono.,f1,Female,Luganda,11.252542
lg_f1_02_0035.wav,2,35,Kati nno wano ovugira ddala mayiro eziwerera ddala kinaana ze kirommita kikumi mu abiri olwo n'obeera ng'otuuse mu kibuga Masaka.,f1,Female,Luganda,10.15425
lg_f1_02_0036.wav,2,36,Bw'oba ng'otambulira mu taxi okuva mu kibuga Kampala okugenda mu kibuga Jinja okwata luguudo oluyitibwa Jinja Road.,f1,Female,Luganda,9.335479
lg_f1_02_0037.wav,2,37,"Era bw'otuuka ku nkulungo ya Jinja Road ovugira ddala nga bw'ozze n'oyita ku Lugogo Show Ground, n'otuuka e Nakawa ne weeyongerayo n'oyita e Kyambogo, Kireka, Bweyogerere okutuuka mu kabuga k'e Mukono.",f1,Female,Luganda,19.430104
lg_f1_02_0038.wav,2,38,Kati oluva e Mukono ovugira ddala era bw'otuuka ku lutindo olunene olw'omugga Kiyira awo obeera obuzaayo mayiro ttaano zokka okutuuka mu kibuga ky'e Jinja.,f1,Female,Luganda,12.322104
lg_f1_02_0039.wav,2,39,Bw'otuuka ku nkulungo ya Nile olwo ovuga odda ku kkono nga bw'ogoba Jinja Road kwe ggamba nti ovuga mayiro amakumi ana okuva mu kibuga Kampala okutuuka mu kibuga Jinja.,f1,Female,Luganda,15.797146
lg_f1_02_0040.wav,2,40,"Bw'olinnya takisi okuva mu Kampala ng'ogenda mu kibuga Ntebbe, takisi ekwata ku luguudo lwa Ntebe Road era bw'etuuka ku nkulungo e Kibuye olwo ng'ekwata ku mukono ogwa kkono olwo n'edda mu kabuga k'e Zana.",f1,Female,Luganda,17.848083
lg_f1_02_0041.wav,2,41,"Wano, omugoba avugira ddala butereevu okutuuka e Ntebbe mu tawuni. Ezo ze kirommita asatu mu ttano okuva e Kampala okutuuka mu kibuga e Ntebbe.",f1,Female,Luganda,12.792458
lg_f1_02_0042.wav,2,42,Bw'olinnya bbaasi okuva mu Kampala okudda mu kibuga ky'e Mbarara. Bbaasi eyita ku Namirembe Road n'egenda etuuka e Nateete olwo ne yeeyongererayo ddala okutuuka e Busega ku nkulungo.,f1,Female,Luganda,14.777417
lg_f1_02_0043.wav,2,43,Bw'otuuka wano olwo ng'odda ku mukono gwo ogwa kkono olwo n'otuuka e Kyengera bw'otyo n'ogendera ddala okutuuka mu kabuga k'omu Nyendo.,f1,Female,Luganda,12.659396
lg_f1_02_0044.wav,2,44,Wano nno ogenda oyita mu butawuni obw'enjawulo nga tonnaba kutuukira ddala mu kabuga k'omu Nnyendo. Olwo n'odda ku mukono ogwa ddyo n'okwata erigenda e Mbarara.,f1,Female,Luganda,12.67125
lg_f1_02_0045.wav,2,45,Wano bbaasi evugirawo essaawa bbiri n'ekitundu okutuuka mu kibuga ky'e Mbarara. Mayiro ziriwo okuva mu nnyendo okutuuka e Mbalala.,f1,Female,Luganda,12.619083
lg_f1_02_0046.wav,2,46,"Bw'olinnya bbaasi okuva e Kampala okudda e Fortportal ekisangibwa e mu disitulikiti y'e Kabarole, okwata luguudo lw'e Mityana n'oyita ku nkulungo e Busega n'ogenda e Mityana.",f1,Female,Luganda,13.627313
lg_f1_02_0047.wav,2,47,"Bw'ova e Mityana n'oyisa e Mubende, Kyegeegwa olwo n'odda mu tawuni y'e Fortport nga awo otuuse. Ziri mayiro era olugendo lutwala essaawa ttaano n'ekitundu ng'oli mu bbaasi otudde.",f1,Female,Luganda,17.745833
lg_f1_02_0048.wav,2,48,"Omuzikiti gwa Old Kampala gwe gumu ku mizigiti emikulu ddala mu Uganda, era nga gwe gusingira ddala obunene emizigiti gyonna mu ggwanga lya Uganda.",f1,Female,Luganda,11.528104
lg_f1_02_0049.wav,2,49,Omuzikiti guno gusangibwa ku kasozi Kampala Mukadde wakati mu kibuga kya Uganda ekikulu Kampala.,f1,Female,Luganda,7.545917
lg_f1_02_0050.wav,2,50,Eddwaliro lye Mulago ly'eddwaliro erisinga obukulu n'obunene mu Uganda. Eddwaliro lisangibwa ku kasozi Mulago era liri kyengulu w'ekkanisa y'Omusumba Kakande eyitibwa Synagogue Church.,f1,Female,Luganda,14.826771
lg_f1_02_0051.wav,2,51,Eddwaliro lino lye limu ku ago agagaba obujjanjabi obusembayo ku ndwadde zonna ezitawaanya abantu mu ggwanga Uganda.,f1,Female,Luganda,10.453625
lg_f1_02_0052.wav,2,52,Makerere University ye Ssetendekero esinga obunene mu Uganda era esangibwa ku kasozi Makerere mu kibuga Kampala.,f1,Female,Luganda,9.422417
lg_f1_02_0053.wav,2,53,Eno ye Ssetendekero eyasookawo mu Uganda era ng'eddukanyizibwa gavumenti ya Uganda.,f1,Female,Luganda,6.853625
lg_f1_02_0054.wav,2,54,Eddwaliro ly'emmengo lisangibwa ku kasozi Mengo mu kibuga Kampala era liriraanye Ssanyu Baby's Home.,f1,Female,Luganda,9.492042
lg_f1_02_0055.wav,2,55,Eddwaliro lino lye limu ku ago abantu ge beenyumirizaamu olw'obujjanjabi obw'ekika ekya waggulu bwe lituusa ku Bannayuganda.,f1,Female,Luganda,10.928354
lg_f1_02_0056.wav,2,56,Essomero lya Mmengo Senior Secondary School lisangibwa Mmengo nga waakayita ewa Bbakuli okumpi n'e Naakulabye mu kibuga Kampala.,f1,Female,Luganda,10.707375
lg_f1_02_0057.wav,2,57,Essomero lino lye limu ku masomero amagundiivu era nga limanyifu nnyo olw'omutindo ogwa waggulo gwe liriko nga kino kyeyolekera ku bubonero obulungi abatuulirayo ebigezo bwe bafuna.,f1,Female,Luganda,16.671813
lg_f1_02_0058.wav,2,58,Wooteeri ya Serena y'emu ku wooteeri ennene ennyo ate era ey'omulembe ogwa waggulu mu kibuga Kampala.,f1,Female,Luganda,8.206458
lg_f1_02_0059.wav,2,59,"Olw'omutindo gwayo oguli waggulu ogwagala okufaananako ogwa wooteri ezisagangibwa mu mawanga g'ebweru wa Uganda, kigambibwa nti n'ebisale bya wooteeri eno bisasulibwa mu ddoola.",f1,Female,Luganda,14.560521
lg_f1_02_0060.wav,2,60,Wooteeri ya Sheraton y'emu ku wooteeri ennene ate enkadde nga ya mulembe nnyo era ng'esangibwa mu kibuga Kampala wakati.,f1,Female,Luganda,9.381542
lg_f1_02_0061.wav,2,61,Wooteri eno esangibwa mu Uganda era nga y'emu ku wooteeri ennene Bannayuganda ze beenyumirizaamu olw'omutindo oguli waggulu ddala.,f1,Female,Luganda,11.249583
lg_f1_02_0062.wav,2,62,Olubiri lwa Ssaabasajja kabaka olw'e Mmengo lusangibwa ku kasozi Mmengo era nga lutunudde mu kizimbe kya Bulange e Mengo.,f1,Female,Luganda,10.056417
lg_f1_02_0063.wav,2,63,"Kabaka asula mu lubiri olw ‘e Mmengo ate bw'aba ayagadde okugendako ku woofiisi ze mu Bulange, olwo akozesa oluguudo lwa Kabaka Anjagala owo nno n'ayita mu nkulungo ey'enjawulo.",f1,Female,Luganda,14.939167
lg_f1_02_0064.wav,2,64,Woofiisi z'akakiiko k'ebyokulonda zisangibwa ku luguudo lwa Jinja Road ng'okutte ku luguudo oludda e Jjinja nga waakayisa enkulungo ya Jinja Road.,f1,Female,Luganda,11.358667
lg_f1_02_0065.wav,2,65,Mu kifo kino we wasangibwa woofiisi ez'enjawulo ez'ebyokulonda era ensonga zonna ezeekuusa ku byokulonda we zikolebwako mu Uganda.,f1,Female,Luganda,12.586667
lg_f1_02_0066.wav,2,66,Ekifo ky'ebyensanyusa ekya National Theater eki okumpi ne Paalamenti ya Uganda era nga kye kisinga obukadde mu Uganda.,f1,Female,Luganda,8.158708
lg_f1_02_0067.wav,2,67,Ekifo kino kiyambye nnyo bannakatemba okukulaakulanya ebitone byabwe mu ggwanga Uganda.,f1,Female,Luganda,7.359604
lg_f1_02_0068.wav,2,68,"Mukasa, Kiwanuka, Muwanga ne Ddungu gonna mannya ga balubaale ba Buganda ab'amaanyi nno.",f1,Female,Luganda,8.670917
lg_f1_02_0069.wav,2,69,Abaganda bakkiriza nti balubaale bano bonna bavunaanyizibwa ku nsonga ez'enjawulo mu bantu.,f1,Female,Luganda,8.862042
lg_f1_02_0070.wav,2,70,"Okugeza, Mukasa amanyiddwa nga lubaale agaba ezzadde ery'abalongo ate nga lubaale wa nnyanja.",f1,Female,Luganda,8.980208
lg_f1_02_0071.wav,2,71,"Kiwanuka ye lubaale avunaanyizibwa ku kuwanula ebyo byonna ebiba bigaanye, Muwanga ye Lubaale avunaanyizibwa ku kugaba obugagga.",f1,Female,Luganda,12.180542
lg_f1_02_0072.wav,2,72,So ng'ate Ddungu ye lubaale avunaanyizibwa ku kuyiggira Abaganda ebirungi.,f1,Female,Luganda,7.412667
lg_f1_02_0073.wav,2,73,"Kato, Wasswa, Nakato, Babirye, Kizza ne Kigongo ge mannya agatuumibwa abalongo ne banaabwe be bazaalibwa nabo mu maka mwe basangibwa.",f1,Female,Luganda,14.831917
lg_f1_02_0074.wav,2,74,Erinnya Wasswa liweebwa omulenzi asooka okufuluma ng'abalonga bazaaliddwa. Abalongo bano bayinza okuba nga bazaaliddwa mulenzi na mulenzi oba omulenzi n'omuwala.,f1,Female,Luganda,14.529125
lg_f1_02_0075.wav,2,75,"Mu mbeera yonna, omulenzi bw'aba nga ye asoose okufuluma aweebwa erinnya erya Wasswa.",f1,Female,Luganda,8.150104
lg_f1_02_0076.wav,2,76,Erinnya Kato liweebwa omwana omulenzi asembayo okufuluma ng'abalongo bazaaliddwa si nsonga oba abalongo bano ba kika kimu oba tebafaanagana.,f1,Female,Luganda,13.351896
lg_f1_02_0077.wav,2,77,Mu mbeera yona omulenzi asembayo okuzaalibwa aweebwa erinnya erya Kato.,f1,Female,Luganda,6.703458
lg_f1_02_0078.wav,2,78,Kigongo ly'erinnya erituumibwa omwana omulenzi oba omuwala addibwako abalongo mu Buganda.,f1,Female,Luganda,7.88725
lg_f1_02_0079.wav,2,79,Wasswa ly'erinnya eriweebwa omulenzi omukulu ku balongo bombi era mu mbeera eno Wasswa atwalibwa okuba nga ye mukulu wa munne gw'aba azaaliddwa naye.,f1,Female,Luganda,12.083354
lg_f1_02_0080.wav,2,80,Wasswa ne Kato baana abafaanagana ennyo ate nga baagalana okufa obufi anti balongo.,f1,Female,Luganda,7.527104
lg_f1_02_0081.wav,2,81,Kizza lye lrinnya eriweebwa omwana adda ku balongo ka abeere mu mulenzi oba muwala.,f1,Female,Luganda,7.050396
lg_f1_02_0082.wav,2,82,Kigambibwa nti mu Buganda abaana abatuumibwa erinnya lya Kizza batera okuba abawombeefu ate nga bagumu nnyo.,f1,Female,Luganda,10.049125
lg_f1_02_0083.wav,2,83,Maama w'abalongo Kato ne Wasswa ayitibwa Nnaalongo ate taata ayitibwa Ssaalongo.,f1,Female,Luganda,7.518771
lg_f1_02_0084.wav,2,84,Amannya gano gatwalibwa ng'amannya ag'ebitiibwa olw'ensonga nti abazadde bano bafuna ekitiibwa oluvannyuma lwa Katonda okubawa ezadde ly'abalongo.,f1,Female,Luganda,12.398188
lg_f1_02_0085.wav,2,85,"Kongo ye Democratic Repulic of Congo mu lulimi Olungereza. Tanzania, Sudani, Kenya, Lwanda, Burundi.",f1,Female,Luganda,10.575479
lg_f1_02_0086.wav,2,86,Omusana gwokya nnyo bw'obeera mu ggwanga lya Kongo okusinga ng'oli mu Uganda.,f1,Female,Luganda,6.240979
lg_f1_02_0087.wav,2,87,"Sudan nayo oluusi eyitibwa North Sudan, okugyawula ku South Sudan.",f1,Female,Luganda,5.980958
lg_f1_02_0088.wav,2,88,Ekibuga ky'eggwanga lya Kenya ekikulu kiyitibwa Nairobi.,f1,Female,Luganda,4.596167
lg_f1_02_0089.wav,2,89,Tanzania mbu ly'eggwanga eryogera Oluswayiri okukakali.,f1,Female,Luganda,5.212438
lg_f1_02_0090.wav,2,90,Ettaka lya Burundi lisinga kukozesebwa mu bulimi n'okulunda.,f1,Female,Luganda,5.466021
lg_f1_02_0091.wav,2,91,Lulimi ki olunnansi olusinga okukozesebwa n'okwogerwa mu Uganda?,f1,Female,Luganda,7.175
lg_f1_02_0092.wav,2,92,Olulimi Oluganda lwe lusinga okukozesebwa n'okwogerebwa mu Uganda. Kino kiri bwe kityo kubanga olulimi luno lukozesebwa nnyo mu kisaawe ky'ebyobusuubuzi.,f1,Female,Luganda,15.327375
lg_f1_02_0093.wav,2,93,"Kigambibwa nti teri Munnayuganda alina bintu bya ttunzi n'abeera nga tasobola kwogera Luganda, ka abeere mu kitundu ki eky'eggwanga.",f1,Female,Luganda,10.937792
lg_f1_02_0094.wav,2,94,"Kigambibwa nti olw'okuba okusoma kwa Baminsane kwatandikira mu Bwakabaka bwa Buganda, kino kyaleetera olulimi Oluganda okuba olw'enkizo ennyo mu mu Bannayuganda ab'enjawulo.",f1,Female,Luganda,15.191792
lg_f1_02_0095.wav,2,95,Abaganda bangi abaagenda mu bitundu bya Uganda ebirala ne basomesa era nga beesigamanga ku Luganda okusomesa okusoma n'okuwandiika.,f1,Female,Luganda,12.930979
lg_f1_02_0096.wav,2,96,Waliwo n'ebitundu ebimu mu Uganda ebikyakozesa Oluganda mu kuyiga okusoma era ne mu kusinza nga basoma Bayibuli ya Luganda.,f1,Female,Luganda,11.290583
lg_f1_02_0097.wav,2,97,Linnya ki ery'Oluganda eryaweebwa Omugga Nile?,f1,Female,Luganda,4.781646
lg_f1_02_0098.wav,2,98,Omugga Nile guyitibwa Kiyira mu lulimi Oluganda. Era ng'omugga guno gusibuka wano mu Uganda ne gukoma mu ggwanga lya Egypt.,f1,Female,Luganda,11.09175
lg_f1_02_0099.wav,2,99,Omugga guno gwe gumu ku migga eminene era emiwanvu ddala mu nsi yonna.,f1,Female,Luganda,7.034854
lg_f1_02_0100.wav,2,100,Uganda yaweereza abajaasi baayo e Kongo okufuuza abayeekera ba Allied Democratic Forces abaali beekwese mu ggwanga eryo.,f1,Female,Luganda,10.771563
lg_f1_02_0101.wav,2,101,"Oluvannyuma lwa gavumenti ya Uganda okufuna obukakafu obumala nti abayeekera ba Allied Democratic Forces baali beekukumye mu bibira by'e Congo, nayo kwe kusalawo okusindika abajaasi baayo bagendeyo bafufuggaze abayeekera abo.",f1,Female,Luganda,20.073938
lg_f1_02_0102.wav,2,102,Abakulembeze abaakakulembera eggwanga Uganda bukyanga lifuna bwetwaze be bano.,f1,Female,Luganda,7.57125
lg_f1_02_0103.wav,2,103,"Sir Edward Muteesa Owookubiri ng'ono yali Kabaka wa Buganda, Apollo Milton Obote Asooka, Idhi Amin Dada, Yusuf Kironde Lule, Godfrey Lukongwa Binaayisa, Paul Muwanga, Tito Okello Lutwa ne Yoweri Kaguta Museveni alikulembedde okuviira ddala mu mwaka gwa lukumi mu lwenda kinana mu mukaaga okutuusa kati.",f1,Female,Luganda,25.047792
lg_f1_02_0104.wav,2,104,"Pulezidenti Yoweri Kaguta Museveni ye mukulembeze akyasinze okulwa ku ntebe y'obukulembeze bw'eggwanga Uganda, anti yaakamalako emyaka asaatu mu munana be ddu.",f1,Female,Luganda,12.113688
lg_f1_02_0105.wav,2,105,Omugenzi Godfrey Lukongwa Binaisa ye pulezidenti w'eggwwnga Uganda akyasinze okumala ebbanga ettono ku bwapulezidenti mu Uganda.,f1,Female,Luganda,10.558063
lg_f1_02_0106.wav,2,106,"Anti kigambibwa nti entebe y'obukulembeze bw'eggwanga yagimalako ennaku nkaaga mu munaana zokka, musajja wattu ne bamulesa entebe y'obukulembeze bw'eggwanga ewooma okukamala.",f1,Female,Luganda,13.685438
lg_f1_02_0107.wav,2,107,Sir Edward Muteesa Owookubiri ye Kabaka eyali akulembeddeko Uganda nga pulezidenti.,f1,Female,Luganda,7.920708
lg_f1_02_0108.wav,2,108,Omugenzi Idi Amin Dada ye mukulembeze eyagoba Abayindi okuva mu Uganda era n'addira amaduuka gaabwe n'agawa Bannayuganda ku bwereere.,f1,Female,Luganda,11.933938
lg_f1_02_0109.wav,2,109,Omugenzi Apollo Milton Obote ye mukulembeze eyafuga Uganda n'amaamulwako omulundi ogwasooka ate oluvannyuma n'addamu ne yeewaŋŋamya mu ntebe y'obwapulezidenti omulundi ogw'okubiri.,f1,Female,Luganda,14.787146
lg_f1_02_0110.wav,2,110,Mukulumbeze ki eyasooka okutuuzibwa mu ntebe y'obwapulezidenti nga Uganda yaakafuna obwetwaze okuva mu mikono gy'abafuzi b'amatwale?,f1,Female,Luganda,10.906854
lg_f1_02_0111.wav,2,111,Pulezidenti eysookera ddala okutuuzibwa ku ntebe y'Obwapulezidenti oluvannyuma lw'eggwanga Uganda okufuna obwetwaze yali ayitibwa Sir Edward Muteesa Owookubiri era ng'ono ye yali kabaka wa Buganda ekiseera ekyo.,f1,Female,Luganda,14.393604
lg_f1_02_0112.wav,2,112,Pulezidenti eya goba Abayindi mu ggwanga lya Uganda yali ayitibwa ani? Pulezidenti eyagoba Abayindi mu ggwanga lya Uganda yali ayitibwa Idi Amin Dada.,f1,Female,Luganda,10.189146
lg_f1_02_0113.wav,2,113,Era nga kigambiwa nti ekikolwa kino omugenzi Idi Amin yakikolwa lwa mwoyogwagganga anti bambi oluvannyuma lw'okukizuula nti Bannayuganda beeyaguza lugyo.,f1,Female,Luganda,14.590708
lg_f1_02_0114.wav,2,114,"Joshua Cheptegei, Jacob Kiplimo, Halimah Nakaayi, Peruth Chemutai wamu ne Dorcus Inzikuru.",f1,Female,Luganda,9.852063
lg_f1_02_0115.wav,2,115,Bonna Bannayuganda abafuumuusi b'emisinde era nga bonna baali bawangulidde Uganda emidaali olw'okuwangula empanka z'okudduka embiro empanvu mu mpaka z'emisinde ez'ensi yonna.,f1,Female,Luganda,15.214583
lg_f1_02_0116.wav,2,116,Abantu bano bonna nga bwe bamenyeddwa waggulu eggwanga lya Uganda libeenyumiririzaamu nnyo olw'okukozesa ekitone eky'okufuumuuka embiro empanvu ne batunda Uganda mu nsi z'ebweru.,f1,Female,Luganda,16.287458
lg_f1_02_0117.wav,2,117,Mukyala ki eyali awangulidde eggwanga lya Uganda omudaali mu mpaka z'emisinde eza Common Wealth?,f1,Female,Luganda,7.383042
lg_f1_02_0118.wav,2,118,Dorcus Inzikuru ye mukyala eyasooka okuwangulira Uganda omudaali mu misinde gya Common wealth. Kino yakikola mu mwaka gwa nkumi bbiri mu etaanu.,f1,Female,Luganda,12.532979
lg_f1_02_0119.wav,2,119,Ani yawangula empaka z'emisinde ez'embiro empanvu mu mpaka za Olympics eza nkumi biri mu abiri?,f1,Female,Luganda,8.250042
lg_f1_02_0120.wav,2,120,Josua Kiprui Cheptegei ye Munnayuganda eyawangula emisinde gy'embiro empanvu eza mmita enkumi ettaano mu mpaka za Olympics ez'omwaka nkumi bbiri abiri n'amenya likodi y'okudduka kirommita ttano mu budde obutono ennyo.,f1,Female,Luganda,20.913333
lg_f1_02_0121.wav,2,121,Omudaali guno Cheptegayi yaguwangula mu mwaka gwa nkumi bbiri ate ng'era yaguwagulako ne mu mwaka gwa kkumi na munaana.,f1,Female,Luganda,11.874771
lg_f1_02_0122.wav,2,122,"Ssentamu Robert Kagulanyi amanyiddwa nga Bobi Wine, Joseph Mayanja amanyiddwa nga Jose Chameleon, Moses Ssali amanyiddwa nga Babe Cool.",f1,Female,Luganda,12.930021
lg_f1_02_0123.wav,2,123,"Edrisa Musuuza amanyiddwa nga Eddy Kenzo, Irene Namubiru ne Juliana Kanyomozi be bayimbi abasinga okumanyika mu Uganda n'ebweru waayo.",f1,Female,Luganda,14.21825
lg_f1_02_0124.wav,2,124,Abayimbi bonna beefunidde ettutumu mu kukooloobya ennyimba ezikwata abantu omubabiro wano mu Uganda ne mu nsi yona okutwalira awamu.,f1,Female,Luganda,12.103979
lg_f1_02_0125.wav,2,125,Ennyimba zino zinyize abantu ebiwundu ku mitima gyabwe mu ngeri ez'enjawulo.,f1,Female,Luganda,6.883771
lg_f1_02_0126.wav,2,126,Muyimbi ki omututumufu mu Uganda eyali yeesimbyewo ku Bwapulezidenti bw'eggwanga Uganda?,f1,Female,Luganda,6.904667
lg_f1_02_0127.wav,2,127,Ssentamu Robert Kyagulanyi amanyiddwa nga Bobi Wine ye muyimbi ow'amaanyi mu Uganda eyali yeesimbawo ku bwapulezidenti n'amalira mu kifo kya kubiri mu mwaka gwa nkumi biri abiri mu gumu.,f1,Female,Luganda,15.362813
lg_f1_02_0128.wav,2,128,Kyagulanyi Ssentamu ono yeekolera erinnya bwe yavaayo n'alangirira nga bw'agenda okusimbawo ku bwabukulembeze bw'eggwanga lya Uganda.,f1,Female,Luganda,12.693333
lg_f1_02_0129.wav,2,129,Era ensi yonna yawuniikirira nnyo kubanga Bannayuganda baali bamumanyidde mu kisaawe kya kuyimba.,f1,Female,Luganda,7.878542
lg_f1_02_0130.wav,2,130,Ekyewuunyisa Bannayuganda baddira omukwano gwe baali bayina ku Bobi Wine mu kisaawe ky'ebyokuyimba ne baguzza ku byobufuzi anti baamuyiira obululu mu kalulu akaakaggwa n'amalira mu kifo kya kubiri.,f1,Female,Luganda,17.495354
lg_f1_02_0131.wav,2,131,Neewankubadde Bobi Wine yawakanya ebyava mu kulonda nti baamubba obululu naye era okumalira mu kifo eky'okubiri tekyali kintu kya kuzannya.,f1,Female,Luganda,11.427917
lg_f1_02_0132.wav,2,132,Muyimbi ki Munnayuganda eyasooka okuwangula awadi ya Black Entertainment Television e Bungereza?,f1,Female,Luganda,8.217729
lg_f1_02_0133.wav,2,133,Edrisa Musuuza amanyiddwa nga Eddy Kenzo ye muyimbi Munnayuganda eyasooka okuwangula awaadi ya Black Entertainment Televission mu mwaka gwa nkumi bbiri mu kkumi n'etaano.,f1,Female,Luganda,15.127917
lg_f1_02_0134.wav,2,134,Engule yayongera kinene nnyo ku ttutumu lya Kenzo wano mu ggwanga lya Uganda ko n'ebweru waayo.,f1,Female,Luganda,9.757125
lg_f1_02_0135.wav,2,135,Abayimbi Bannayuganda ab'amaanyi bangi baasigala bamunyeenyeza mutwe anti bangi abaali beefula abaakabi naye engule eno yabaleka nga bakkirizza nti ddala Eddy Kenzo w'amaanyi.,f1,Female,Luganda,16.440042
lg_f1_02_0136.wav,2,136,N'ekirala ennyimba za Kenzo zona zeeyongera okufuna ettunzi era mwana mulenzi bw'atyo ne yeeyolera ssente ng'ensi etunula.,f1,Female,Luganda,12.026583
lg_f1_02_0137.wav,2,137,"Ennyanja Nalubaale, omugga Kiyira, Akasozi Naggalabi, ekibuga Kampala, olusozi Rwenzori.",f1,Female,Luganda,8.679333
lg_f1_02_0138.wav,2,138,"Ennyanja Wamala, ekisaawe ky'e Namboole, Ekkeleziya y'e Rubaga n'omuzigiti gw'e Kibuli bye bimu ku bifo eby'enkizo mu Uganda.",f1,Female,Luganda,11.484042
lg_f1_02_0139.wav,2,139,"Ebifo bino bikulu ddala era byeyunirwa nnyo Bannayuganda, so ng'ate era ebifo bino bikola ng'ebyobulambuzi mu ggwanga.",f1,Female,Luganda,12.549354
lg_f1_02_0140.wav,2,140,"Ennyanja Nalubaale nga mu Lungereza eyitibwa Lake Victoria, y'emu ku nnyanja ennene ku Ssemazinga Afirika.",f1,Female,Luganda,8.781729
lg_f1_02_0141.wav,2,141,Ensibuko y'omugga Kiyira esangibwa mu Uganda mu disitulikiti y'e Jinja.,f1,Female,Luganda,5.730979
lg_f1_02_0142.wav,2,142,"Akasozi Naggalabi kasangibwa buddo mu Busiro, ku kasozi kano we wakolelwa omukolo gw'okutikkira Kabaka wa Buganda.",f1,Female,Luganda,9.132188
lg_f1_02_0143.wav,2,143,Ekibuga Kampala ky'ekibuga kya Uganda ekikulu era ky'ekisinga ebibuga ebirala byonna mu ggwanga obunene .,f1,Female,Luganda,8.752771
lg_f1_02_0144.wav,2,144,Olusozi Rwenzori lusangibwa mu bukiikakkono bwa Uganda nga lwe lumu ku nsozi ezisinga obugulumivu ku Ssemazinga Afirika.,f1,Female,Luganda,11.305396
lg_f1_02_0145.wav,2,145,Omuzikiti gw'e Kibuli gusangibwa ku kasozi Kibuli era nga kiteeberezebwa nti awo Obusiraamu we bwatandikira olwo ne bubuna Uganda yonna.,f1,Female,Luganda,12.081667
lg_f1_02_0146.wav,2,146,Ekisaawe ky'e Namboole ky'ekisaawe ky'omupiira ekisinga obunene mu ggwanga lya Uganda.,f1,Female,Luganda,6.295438
lg_f1_02_0147.wav,2,147,Ekkeleziya ya lutikko e Rubaga ye Ekkeleziya esinga obukulu esangibwa ku kasozi Lubaga era ekkeleziya zonna mu Uganda ziyingira mu yo.,f1,Female,Luganda,12.718417
lg_f1_02_0148.wav,2,148,Ekisaawe ky'entebbe ky'ekisaawe ky'ennyonyi ekikulu mu ggwanga lya Uganda era kisangibwa mu kibuga Ntebe.,f1,Female,Luganda,7.704542
lg_f1_02_0149.wav,2,149,Ekkanisa ya Lutikko e Namirembe y'Ekkanisa enkulu mu Uganda era nga amakanisa ga Uganda ag'Ekikulisitaayo gonna mwe gayingira.,f1,Female,Luganda,10.555708
lg_f1_02_0150.wav,2,150,Ekifo awatikkirirwa Kabaka wa Buganda kiyitibwa linnya ki?,f1,Female,Luganda,5.099792
lg_f1_02_0151.wav,2,151,Kabaka wa Buganda atikkirirwa ku Kasozi Naggalabi e Buddo.,f1,Female,Luganda,5.246688
lg_f1_02_0152.wav,2,152,Ekifo kino kikulu nnyo kubanga n'omukolo ogukolerwayo mukulu nnyo mu Bwakabaka bwa Buganda.,f1,Female,Luganda,9.094188
lg_f1_02_0153.wav,2,153,So ng'ate mu ngeri y'emu ekifo kino kitwalibwa nga kya bulambuzi mu bwakabaka bwa Buganda olw'enkizo yaakyo.,f1,Female,Luganda,9.917771
lg_f1_02_0154.wav,2,154,Ekkomera ekkulu mu Uganda liyitibwa litya?,f1,Female,Luganda,4.190229
lg_f1_02_0155.wav,2,155,Ekkomera ly'e Luzira lye lisinga obukulu n'obunene mu makomera ga Uganda gonna.,f1,Female,Luganda,7.395313
lg_f1_02_0156.wav,2,156,Ekkomera lino lisangibwa ku kyalo Luzira okuliraana ennyanja Nalubaale era nga kiriraanye amazzi g'ennyanja era abantu abasinga obungi beeyitirayo Luzira ku mazzi.,f1,Female,Luganda,14.855104
lg_f1_02_0157.wav,2,157,Anti ekkomera lyonna lyetooloddwa mazzi kwe kugamba nti singa omusibe kamutanda n'atoloka eyamwalula eba esiridde anti agwa bugwi mu nnyanja Nalubaale.,f1,Female,Luganda,14.615896
lg_f1_02_0158.wav,2,158,Ebika by'emmere bino wammanga bye bisinga okwettanirwa ennyo mu ggwanga lya Uganda.,f1,Female,Luganda,7.606979
lg_f1_02_0159.wav,2,159,"Muno mulimu, amatooke, lumonde, muwogo, amayuuni, ensujju, akalo, kasooli, akawunga, eŋŋano, obummonde obuzungu, endaggu, n'omuceere.",f1,Female,Luganda,14.25725
lg_f1_02_0160.wav,2,160,Ebika by'emmere eyo emenyeddwa waggulu birimibwa wano mu Uganda era nga buli kika kiddira ddala singa kiba kirabirddwa bulungi.,f1,Female,Luganda,11.471646
lg_f1_02_0161.wav,2,161,"Ekirala, buli kika kya mmere eyo emenyeddwa waggulu kirina ebitundu bya Uganda gye kusinga okubala obulungi okusinziiira ku kika ky'ettaka eriba lisangiddwa mu kitundu ekyo.",f1,Female,Luganda,16.394438
lg_f1_02_0162.wav,2,162,Amatooke ky'ekika ky'emmere ekisinga okwettanirwa ennyo mu bitundu by'amasekkati ga Uganda.,f1,Female,Luganda,8.499417
lg_f1_02_0163.wav,2,163,Emmere eno yettanirwa nnyo naddala Abaganda era singa Omuganda akyala ne bamutegekera ekijjulo okutali mmere ya matooke avaawo yekunkumula nga bwe batamugabudde bulungi.,f1,Female,Luganda,16.543104
lg_f1_02_0164.wav,2,164,Akalo ky'ekika ky'emmere ekisinga okwettanirwa enyo mu bitundu by'obukiikaddyo bwa Uganda.,f1,Female,Luganda,8.454042
lg_f1_02_0165.wav,2,165,Emmere ya lumonde ky'ekika ky'emmere ekisinga okwettanirwa ennyo mu bitundu by'e Busoga.,f1,Female,Luganda,7.485479
lg_f1_02_0166.wav,2,166,Era kigambibwa nti mu bitundu bino eby'e Busoga emmere eya lumonde gy'esinga okulimibwa mbu enva ez'ebinyoobwa ze zisinga okutwaliriza emmere ya lumonde.,f1,Female,Luganda,14.311979
lg_f1_02_0167.wav,2,167,Omuceere ky'ekika ky'emmere ekisinga okwettanirwa mu bitundu by'e Mbale era abantu baayo be basinga n'okulima omuceere. ( Words),f1,Female,Luganda,10.696479
lg_f1_02_0168.wav,2,168,Amayuuni ky'ekika eky'emmere ekirimibwa mu bitundu by'entobazi naddala ekika ky'amayuuni ekya bwayiise.,f1,Female,Luganda,8.30025
lg_f1_02_0169.wav,2,169,Ekika ky'emmere eyitibwa muwogo ky'ekisinga okwettanirwa abantu b'e Kamuli ne Tororo era abantu baayo be basinga n'okulima emmere ya muwogo mu ggwanga lya Uganda.,f1,Female,Luganda,14.141854
lg_f1_02_0170.wav,2,170,Emmere y'akawunga y'emmere esinga okwettanirwa ab'amasomero mu Uganda kubanga si ya bbeeyi nnyo ate erimu ebiriisa biyitirivu eri bamusaayi muto.,f1,Female,Luganda,13.287542
lg_f1_02_0171.wav,2,171,Kasool i kirime ekyettanirwa ennyo mu bitundu bya Uganda eby'enjawulo naye bo eb'ebitundu by'obukiika obwakkono bamukaza ne bamufumba ng'emmere era ne batabula n'ebijanjaalo olwo ne balya.,f1,Female,Luganda,19.280333
lg_f1_02_0172.wav,2,172,Ensujju kika kya mmere ekirimu ekirungo ekyongera omusaayi wamu n'amaanyi mu mubiri era nga kisinga kwettanirwa mu bitundu bya Buganda.,f1,Female,Luganda,12.507979
lg_f1_02_0173.wav,2,173,"Emmere y'akatogo nayo yettanirwa nnyo, akatogo akasinga okumanyibwa keeko ak'amuwogo.",f1,Female,Luganda,8.050979
lg_f1_02_0174.wav,2,174,Mmere ki esinga okwettanirwa mu masekkati ga Uganda? Emmere y'amatooke y'esinga okwettanirwa abantu b'omu masekkati ga Uganda.,f1,Female,Luganda,12.356146
lg_f1_02_0175.wav,2,175,"Kale nno, emmere y'amatooke ya ttunzi nnyo mu bitundu by'obutale obusangibwa mu masekkati ga Uganda.",f1,Female,Luganda,9.759542
lg_f1_02_0176.wav,2,176,"Okugeza Kampala, Masaka, Mubende, ko ne mu butale obulala obusangibwa mu bitundu by'omu masekkati ga Uganda.",f1,Female,Luganda,10.812833
lg_f1_02_0177.wav,2,177,Emmere y'omuceere esinga kulimibwa mu kitundu ki ekya Uganda?,f1,Female,Luganda,5.699313
lg_f1_02_0178.wav,2,178,"Omuceere gusinga kulimibwa mu bitundu by'e Mbale, era ng'eno gy'osanga n'ebika by'omuceere eby'enjawulo naddala ebisangibwa ku katale ka Uganda.",f1,Female,Luganda,13.733354
lg_f1_02_0179.wav,2,179,Kigambibwa nti ne mu kibuga ky'e Mbale omuceere guli ku bbeeyi ya wansiko bw'ogeraageranya n'ebbeeyi y'omuceere mu bitundu bya Uganda ebirala.,f1,Female,Luganda,11.968583
lg_f1_02_0180.wav,2,180,Ekibiina kya UN kye kitakabanira emirembe n'okwegatta kw'amawanga gonna mu nsi.,f1,Female,Luganda,7.203583
lg_f1_02_0181.wav,2,181,Ekibiina kino kirina ekigendererwa ekikulu nga kye ky'okutakabanira ensonga y'amawanga gonna okwegatta nga tewali ggwanga litaagula linnaalyo.,f1,Female,Luganda,12.427333
lg_f1_02_0182.wav,2,182,"Ekibiina kya AU ky'ekivunaanyizibwa ku kwegatta, enkulaakulana wamu n'emirembe mu mawanga gonna agali ku Ssemazinga Afirika.",f1,Female,Luganda,11.379563
lg_f1_02_0183.wav,2,183,Ekibiina kino era kirafuubana nnyo okulaba ng'eddembe libukala mu mawanga agali ku Ssemazinga Afirika.,f1,Female,Luganda,9.862333
lg_f1_02_0184.wav,2,184,Ekibiina kya ECOWAS kye kibiina ekitakabanira okwegatta n'enkulaakulana y'amawanga agali mu bukiikaddyo bwa Ssemazinga Afirika.,f1,Female,Luganda,11.444438
lg_f1_02_0185.wav,2,185,Ekitongole kya WHO ky'ekivunaanyizibwa ku by'obulamu mu nsi yonna.,f1,Female,Luganda,5.197729
lg_f1_02_0186.wav,2,186,Omulimu gwakyo omukulu kwe kulondoola ebyobulamu mu nsi yona ko n'okulaba nti ebyobulamu biri ku mutindo ogusaanidde mu nsi yonna awatali kuleka bannansi bamu mabega naddala ab'amawanga agakyakula.,f1,Female,Luganda,17.709563
lg_f1_02_0187.wav,2,187,Ekibiina kya EAC ky'ekitakabanira okwegatta n'okukulaakulana kw'amawanga agali mu bukiikakkono bwa Ssemazinga Afirika.,f1,Female,Luganda,10.514521
lg_f1_02_0188.wav,2,188,"Omukago guno gwakuyamba ku mawanga gano mu bintu eby'enjawulo gamba nga mu by'enfuna, obutebenkevu ko n'embeera z'abantu eza bulijjo.",f1,Female,Luganda,13.448875
lg_f1_02_0189.wav,2,189,"Amazaalibwa ga Yesu Kristo, Amazuukira ga Yesu Kristo, Idd alftri, Iddi Aduha, Olunaku lw'Abakyala olw'ensi yonna, Olunaku lw'Abajulizi, Olunaku lw'Ameefuga.",f1,Female,Luganda,15.501271
lg_f1_02_0190.wav,2,190,"Olunaku lw'Ameenunula, Olusooka Omwaka, Olunaku Olwokutaano Olutukuvu, Olunaku lw'Abajulizi ba Uganda abatuukirivu.",f1,Female,Luganda,10.21525
lg_f1_02_0191.wav,2,191,Ennaku ezo zonna ezimenyeddwa waggulu nkulu nnyo era zibalibwa nga zaakuwummula mu ggwanga Uganda. Abakozi bonna mu ggwanga tebagenda mu mawoofiisi gaabwe ku nnaku ezo ezimenyeddwa waggulu.,f1,Female,Luganda,18.59075
lg_f1_02_0192.wav,2,192,Amazaalibwa ga Yesu Krisito gakuzibwa buli nnaku za mwezi amakumi abiri mu ttaano omwezi Ogwekkumineebiri buli mwaka.,f1,Female,Luganda,9.457271
lg_f1_02_0193.wav,2,193,Olunaku lw'Amazuukira ga Mukama Waffe Yesu Kristo lubeerawo mu mwezi Ogwokuna naye ennaku z'omwezi tezitera kubeera za nkalakkalira anti zikyukakyuka.,f1,Female,Luganda,11.208542
lg_f1_02_0194.wav,2,194,Olunaku lwa Eid Elftil lwe lunaku lwa Eid ekuzibwa Abasiraamu bonna mu Uganda oluvannyuma lw'okusiiba ekisiibo eky'ennaku amakumi asatu.,f1,Female,Luganda,12.333625
lg_f1_02_0195.wav,2,195,Olunaku lwa Eid Aduha lwe lunaku lwa Eid ekuzibwa nga buli Muyisiraamu alina obusobozi kimukakatako okusala ekisolo.,f1,Female,Luganda,9.745563
lg_f1_02_0196.wav,2,196,Nga ssatu omwezi Ogwomukaaga lwe lunaku abakkiriza mu Kristo kwe bajjukirira Abajulizi ba Uganda abaafiirirra eddiini.,f1,Female,Luganda,9.933896
lg_f1_02_0197.wav,2,197,Ng'ennaku z'omwezi kkumi na ttaano omwezi Gwomunaana lwe lunaku kwe kutujjukirirako Nnyaffe Biikira Maria ng'alinnya mu Ggulu. Era lunaku luno lukulu nnyo mu Ekelezia Katulika.,f1,Female,Luganda,15.41675
lg_f1_02_0198.wav,2,198,Olunaku lw'Amazuukira ga Mukama Waffe lukuzibwa mu mwezi Gwakuna.,f1,Female,Luganda,5.645
lg_f1_02_0199.wav,2,199,Nga kkumi na mukaaga Ogwokubiri buli mwaka lwe lunaku lwe lutujjukirirako omugenzi Ssaabalabirizi Jannan Luwum eyattibwa olw'okwogera amazima.,f1,Female,Luganda,12.741604
lg_f1_02_0200.wav,2,200,Olunaku lwa nga mwenda Ogwomukaaga lwe lunaku lw'Abazira ba Uganda.,f1,Female,Luganda,5.705333
lg_f1_02_0201.wav,2,201,Ennaku z'omwezi nga lumu omwezi Ogwokutaano lwe lunaku lw'Abakozi mu nsi yonna era lutwalibwa nga lwa kuwummula.,f1,Female,Luganda,8.966688
lg_f1_02_0202.wav,2,202,Olunaku lwa nga abiri mu mukaaga omwezi Gwekkumineebiri lwe lunaku olw'okusumulula ebirabo abantu bye bagabiragana mu mwezi Gwekkumineebiri olw'okujjukira Amazaalibwa ga Kristo.,f1,Female,Luganda,13.022958
lg_f1_02_0203.wav,2,203,Ku lunaku Olwokubiri lwe nfuna obudde okunoonyereza ku bintu ebinnyamba okumalako wiiki obulungi.,f1,Female,Luganda,8.083146
lg_f1_02_0204.wav,2,204,Olunaku Olwokusatu Abaganda baalutuuma Mukasa olw'ensonga nti Lubaale Mukasa kw'asinga okukolera ku bantu.,f1,Female,Luganda,9.644063
lg_f1_02_0205.wav,2,205,"Olwokuna buli lwe lutuuka, abantu nga batandika okwetegekera okugenda mu wiikendi.",f1,Female,Luganda,6.080479
lg_f1_02_0206.wav,2,206,Olunaku Olwokutaano abakozi abamu tebalabika mu mawoofiisi anti nga beekwasa nti wiikendi etandise.,f1,Female,Luganda,8.635521
lg_f1_02_0207.wav,2,207,Ku lunaku Lwomukaaga abakozi ba gavumenti tebalabikako mu mawoofiisi gaabwe anti luba lunaku lwa kuwummula.,f1,Female,Luganda,8.805479
lg_f1_02_0208.wav,2,208,Olunaku lwa Ssande lwe lunaku abakkiriza bonna mu Kristo kwe bagendera okutendereza Omutonzi waabwe.,f1,Female,Luganda,7.888063
lg_f1_02_0209.wav,2,209,Omwezi ogusooka mu mwaka gwe guyitibwa Gatonnya mu Luganda.,f1,Female,Luganda,4.844271
lg_f1_02_0210.wav,2,210,Omwezi ogwokubiri guyitibwa Mukutulansanja mu lulimi Oluganda olw'ensonga nti omusana gwakiramu nnyo era endagala zonna ku bitooke ne zifuuka nsanja ne zikoonoka.,f1,Female,Luganda,16.343813
lg_f1_02_0211.wav,2,211,Omwezi gwekkumineebiri ng'ennaku z'omwezi abiri mu ttaano mwe tujjuukirira Amazaalibwa ga Mukama Waffe Yesu Kristu.,f1,Female,Luganda,7.921792
lg_f1_02_0212.wav,2,212,Kimanyikiddwa nti abagole bettanira nnyo okwambala langi enjeru.,f1,Female,Luganda,5.226604
lg_f1_02_0213.wav,2,213,Omusaayi gubeera gwa langi ki? Omusaayi gubeera na langi mmyufu.,f1,Female,Luganda,5.952958
lg_f1_02_0214.wav,2,214,Omuyembe ogwengedde gwawukana gutya ku muyembe ogukyali omuto? Omuyembe ogwengedde gubeera na langi ya kyenvuyenvu so ng'ate ogukyali omuto gubeera ne langi ya kiragala.,f1,Female,Luganda,14.764688
lg_f1_02_0215.wav,2,215,Omukyala atutte mmotoka ye kugikanika.,f1,Female,Luganda,3.571729
lg_f1_02_0216.wav,2,216,Amazzi gakulukutira gye gaali gakulukutidde.,f1,Female,Luganda,3.996875
lg_f1_02_0217.wav,2,217,Omusajja yalwala ekirwadde ky'okuyiriitira.,f1,Female,Luganda,4.475563
lg_f1_02_0218.wav,2,218,Omusajja oyo buli muntu amwemulugunyaako nti mulyazaamaanyi nnyo. Omusajja oyo mukugu nnyo mu kubala ebitabo.,f1,Female,Luganda,10.151542
lg_f1_02_0219.wav,2,219,"Bw'onooba toosobole kubaawo mu lukiiko, munnange ontegeezaako nga bukyali.",f1,Female,Luganda,6.589125
lg_f1_02_0220.wav,2,220,Lwaki tofa ku bikukwatako Ssebo?,f1,Female,Luganda,3.087667
lg_f1_02_0221.wav,2,221,Olukiiko luno tusuubira kulumalairiza ku ssaawa mwenda n'eddakiika amakumi asatu.,f1,Female,Luganda,6.716438
lg_f1_02_0222.wav,2,222,Omulimu gwe guliko obugulumbo bungi.,f1,Female,Luganda,4.711063
lg_f1_02_0223.wav,2,223,Ka tulindeko ekyosi kimale okuyita tulyoke tuddemu okuwoza omusango ogwo.,f1,Female,Luganda,7.002938
lg_f1_02_0224.wav,2,224,Abakungubazi bonna baatemye emiranga gya waggulu nnyo.,f1,Female,Luganda,5.411354
lg_f1_02_0225.wav,2,225,Enkuba yabaddemu kikunta mungi nnyo era yalese abantu bafumbya miyagi.,f1,Female,Luganda,6.508521
lg_f1_02_0226.wav,2,226,Obwavu bwaluma Bannayuganda mu biseera bya Covid era bonna omuggalo we gwaggwweerako nga kumpi buli omu yeeyaguza luggyo.,f1,Female,Luganda,10.802188
lg_f1_02_0227.wav,2,227,Enjovu w'ebiikira bwe waba wati?,f1,Female,Luganda,3.682667
lg_f1_02_0228.wav,2,228,Nsanze jjaja anoga jjobyo lye.,f1,Female,Luganda,3.749896
lg_f1_02_0229.wav,2,229,"Daudi gira tugende e Buddo, obudde obudda e Buddo butuuse.",f1,Female,Luganda,5.777375
lg_f1_02_0230.wav,2,230,Singa ssenga eyasenga e Ssingo singa akomawo singa seesiimye.,f1,Female,Luganda,5.750292
lg_f1_02_0231.wav,2,231,Abantu abasinga batya nnyo okulinnya mu lutyatya naddala abo be baakuza bataatira obutaatiizi.,f1,Female,Luganda,8.848729
lg_f1_02_0232.wav,2,232,Abantu bazze beemulugunyiza Poliisi ku bubbi obususse mu kitundu kino naye nga Poliisi yeesuuliddeyo gwa Nnaggamba.,f1,Female,Luganda,10.550333
lg_f1_02_0233.wav,2,233,Obwedda bakanda kumugamba nga yeebulankanya ng'atatte mukago.,f1,Female,Luganda,5.687979
lg_f1_02_0234.wav,2,234,Abaakalibuti baba baseka ng'aboomugumu bakaaba.,f1,Female,Luganda,5.574583
lg_f1_02_0235.wav,2,235,Wambwa aludde nga n'ebigobero.,f1,Female,Luganda,3.683667
lg_f1_02_0236.wav,2,236,Omwana yeeyayuuyiza n'oluba katono lumuwogoke.,f1,Female,Luganda,4.326042
lg_f1_02_0237.wav,2,237,Ekiyinula ennyana kiva mu kibeere.,f1,Female,Luganda,3.886917
lg_f1_02_0238.wav,2,238,Omufaliso gumu ogwa Krest Foam gusinga emifaliso emingi egy'ebika ebirala.,f1,Female,Luganda,8.346125
lg_f1_02_0239.wav,2,239,"Olwo mukazi wange anzibye, siimusibe, bannange nze ndabye nawasa ntaalu! Olwo muwala wange abuze, simanyi na kanyamberege we kavudde!",f1,Female,Luganda,12.076729
lg_f1_02_0240.wav,2,240,Nanjala nnyo omwana azaalibwa mu budde bw'enjala. Naye ebyembi Katonda buli kitonde yakiteekerateekera ebirikituukako.,f1,Female,Luganda,12.456208
lg_f1_02_0241.wav,2,241,"Omuganda ye muntu alina ensibuko ye mu Buganda. Era nga tulina Abaganda ba ngeri ssatu, Omuganda kaswa, Omuganda wawu n'Omuganda ggere.",f1,Female,Luganda,12.489375
lg_f1_02_0242.wav,2,242,"Oyo ayogerwako nga Omuganda wawu, mu kusooka aba teyali Muganda. Wabula, aba alina gye yava kyokka n'akoppa empisa z'Abaganda olwo n'afuuka Omuganda.",f1,Female,Luganda,14.245333
lg_f1_02_0243.wav,2,243,"Omukolo gwonna Kabaka kw'ali, ebitundu byonna eby'oluyimba lwa Buganda birina okuyimbibwa. Era nga kino kikolebwa olw'okussaamu Empalabwa ekitiibwa ekigisaanidde.",f1,Female,Luganda,16.265896
lg_f1_02_0244.wav,2,244,"Genda mu nnyumba oleete ebirungo tufumbe enva. Leeta omunnyo, ebinzaali, butto n‘amazzi.",f1,Female,Luganda,10.799208
lg_f1_02_0245.wav,2,245,Omusajja alima nga mulwadde anti obulwadde bwe kati abumanyidde era akyogera lunye nti ye si wa kuwona kati.,f1,Female,Luganda,9.883583
lg_f1_02_0246.wav,2,246,Embuzi zonna zikutudde era zigudde mu nnimiro ya bandi ne zeekola ekigenyi.,f1,Female,Luganda,7.747479
lg_f1_02_0247.wav,2,247,"Simukubye, wabula mmukoonyeeko bukoonyi katono, naye omukazi atemye omulanga ng'alinga gwe basse.",f1,Female,Luganda,9.401
lg_f1_02_0248.wav,2,248,"Erinnya lyonna ery'enkalakkalira litandika na nnukuta nnene, ka libeere nga liwandiikiddwa ku nkomerero oba mu makkati ga sentensi.",f1,Female,Luganda,11.416542
lg_f1_02_0249.wav,2,249,"Abawala abaagenze ku luzzi tebannadda, anti kumpi ekyalo kyonna kyekuluumuludde ne kyeyiwa ku luzzi era y'embeekuulo gye tuwulira okuva obuuyi obwo.",f1,Female,Luganda,14.550875
lg_f1_02_0250.wav,2,250,Musooke musome essaala mulyoke mwebake. Kyo ekituufu kiri nti omuntu kirungi ne yeewonga mu mikono gya Lugaba Ddunda nga tanneebaza yazimba.,f1,Female,Luganda,12.773896
lg_f1_02_0251.wav,2,251,Kasumba awandiika bubi era ebintu bye tebisomeka. Era ne we yabeerera ng'akyasoma mu ssomero banne baamulangiranga okutakula ng'enkoko buli lwe yawandiikinga mu bitabo bye.,f1,Female,Luganda,15.741396
lg_f1_02_0252.wav,2,252,Omusomesa waffe teyazze ku ssomero kubanga twagaanye okukola omulimu gwe yatuwadde. Bwe tutyo twasiibye tutiguka butigusi.,f1,Female,Luganda,10.043563
lg_f1_02_0253.wav,2,253,"Mu mwezi gwa Museenene, enseenene zigwa nnyo. Ky'ova olaba nti Abaganda baagutuuma erinnya eryo.",f1,Female,Luganda,9.102104
lg_f1_02_0254.wav,2,254,Abalongo baba baana babiri abakulidde mu lubuto lwa nnyaabwe omu era ne bazaalibwa ku lunaku lumu.,f1,Female,Luganda,8.441729
lg_f1_02_0255.wav,2,255,Abaana bano oluzaalibwa nga ne bazadde baabawe bafunirawo erinnya eppya anti taata aweebwa erinnya lya Ssaalongo ate maama aweebwa erinnya lya Nnaalongo.,f1,Female,Luganda,12.849875
lg_f1_02_0256.wav,2,256,Emmere ekozesebwa mu kuzina abalongo eyitibwa butoolere. Era kigambibwa nti efumbibwa temuli munnyo yadde.,f1,Female,Luganda,10.131229
lg_f1_02_0257.wav,2,257,"Najjalwambi lye linnya eriweebwa omwana azaalibwa nga kitaawe afudde, oluusi nga ne nnyina afudde ne bamumuggyamu buggya mu ngeri y'okumulongoosa.",f1,Female,Luganda,14.623333
lg_f1_02_0258.wav,2,258,Ekikolwa ky'okuggyamu omwana ono bakiyita kutemula.,f1,Female,Luganda,4.483354
lg_f1_02_0259.wav,2,259,Tebayera kiro kubanga oba ogoba emikisa mu nju. Era kigambibwa nti ekibonerezo ky'ofuna oluvannyuma lw'okwera oluggya ekiro kuba kwavuwala.,f1,Female,Luganda,12.120063
lg_f1_02_0260.wav,2,260,"Mu Buganda, enswa esooka okubuuka tebagirya. Bw'etyo nno enswa eno eweebwa n'erinnya ery'enjawulo, eyitibwa mulalu.",f1,Female,Luganda,11.327896
lg_f1_02_0261.wav,2,261,"Nsomedde e Makerere ebbanga ddene era mpise mu mikono gy'abasomesa nkuyanja. Wabula, Dokita Ssentanda Medadi abadde musomesa mulungi nnyo.",f1,Female,Luganda,11.4855
lg_f1_02_0262.wav,2,262,Okwalula abaana gwe mukolo gw'okutuuma omwana erinnya. Mu Buganda omwana atali mwalule abeera tannakakasibwa mu kika ekyo.,f1,Female,Luganda,13.187896
lg_f1_02_0263.wav,2,263,"Gwe wamma ddala ku bukojja teva muto anti buli avaayo abeera maama bw'aba omukyala ate, bw'aba omusajja abeera kojja.",f1,Female,Luganda,10.853625
lg_f1_02_0264.wav,2,264,Yabadde akyali awo mu kwedimonkola ng'owaamalibu addiza ekibumba ne bamugoba mu layini. Era musajja wattu yasigadde atunula mpwangali ng'embwa esudde ekyuma.,f1,Female,Luganda,13.744292
lg_f1_02_0265.wav,2,265,"Emmotoka yaabwe yafudde era ne bagitwala ewa makanika, okugituusaayo nga makanika akabatema nti yingini y'emmotoka yabadde ekubye nga noolwekyo si yaakukolwako mu bwangu.",f1,Female,Luganda,16.374021
lg_f1_02_0266.wav,2,266,"Bw'oba toobeewo ku mukolo gwa Nakirijja, tuyambe otutegeeze tusobole okutegeka mu budde. Emikolo egiriko ba kyereeta gifa ne gitanyuma.",f1,Female,Luganda,13.922958
lg_f1_02_0267.wav,2,267,Ssingo lye ssaza lya Kabaka mwe nsibuka. Era ng'omukulembeze w'essaza lino ayitibwa Mukwenda.,f1,Female,Luganda,8.704625
lg_f1_02_0268.wav,2,268,Bannabuddu beeyogerako nnyo ng'abaasomoka Lwera. Lwera ono mugga omuwanvu era nga n'olusaalu lwagwo luwerako mayiro musanvu mulamba.,f1,Female,Luganda,14.4415
lg_f1_02_0269.wav,2,269,"Eppeesa ly'olugoye lwange livuddeko kyokka eky'ennaku kiri nti, simanyi we ligudde.",f1,Female,Luganda,7.633896
lg_f1_02_0270.wav,2,270,Ekyasinze okuleeta obuzibu ettundu ly'eppeesa lino teryatungibwa bulungi kale kwe kugamba nti eppeesa lino libadde terigyamu bulungi kye kyaliviiriddeko okugwa.,f1,Female,Luganda,14.548771
lg_f1_02_0271.wav,2,271,"Uganda w'etuuse, esaana omuntu yeebeereremu mu buli kintu. Buno bwavu obukutte ejjembe, mbu bino bisiyaga ebikutte ejjembe sso ng'ate obuddukiro tewali.",f1,Female,Luganda,14.786771
lg_f1_02_0272.wav,2,272,Omuzadde ye Katonda w'oku nsi. Era kigambibwa nti omuzadde malayika wa Katonda ensulo y'ebirungi by'oku nsi kuno era mbu essaala y'omuzadde etuuka butereevu ewa Katonda.,f1,Female,Luganda,14.242146
lg_f1_02_0273.wav,2,273,Omusomesa waffe owa litulica w'Oluganda yatuyigiriza obuyiiya. Obuyiiya buno bwe busobozesa abawandiisi okukola ebiwandiiko ebinyuvu.,f1,Female,Luganda,11.886313
lg_f1_02_0274.wav,2,274,"Olubugo lwe lumu ku ngoye za Abaganda ezaasooka okwambalibwa ng'abafuzi b'amatwale tebannajja. Olubugo luno lwa nkizo nnyo eri Omuganda anti alwambala, alwebikka ssaako n'okuluziikamu abafu.",f1,Female,Luganda,17.903917
lg_f1_02_0275.wav,2,275,Ekikulu ekiri ku lubugo kye kino nti lugoba n'ensiri oli bw'alwebikka ensiri tesembera w'ali.,f1,Female,Luganda,10.038458
lg_f1_02_0276.wav,2,276,"Tusaanye tukulaakulanye era twagale nnyo Olulimi Oluganda kubanga we lutali, naffe tetusobola kuwuliziganya.",f1,Female,Luganda,9.557125
lg_f1_02_0277.wav,2,277,Olulimi luno lwekweseemu ebyobuwangwa by'Abaganda byonna ky'ova olaba tulwenyumirizaamu nnyo.,f1,Female,Luganda,8.757042
lg_f1_02_0278.wav,2,278,Nali muto nga simanyi buzibu bazadde bange bwe bayitamu okundabirira. Nsaba Mukama abampeere omukisa n'ebirungi bingi ate era abampangaalize.,f1,Female,Luganda,13.775792
lg_f1_02_0279.wav,2,279,"Abavubuka munyiikire okukola, mujjukire nti ataakole n'okulya taalyenga. Sso ng'ate n'omunaku eyeekolera ye alya akawera.",f1,Female,Luganda,11.226375
lg_f1_02_0280.wav,2,280,Yuganda yafuna obwetwaze mu mwaka gwa lukumi mu lwenda nkaaga mu ebiri. Era wano Bannayuganda lwe beetekkuluzaako obufuzi bw'obumbula obw'abafuzi b'amatwale.,f1,Female,Luganda,14.349667
lg_f1_02_0281.wav,2,281,Enva endiirwa tuzettanire nnyo olw'ensonga nti enva zino za mugaso nnyo eri obulamu bwaffe era ziyamba nnyo mu kulwanyisa ebimbe ebitawaanya naddala abantu abakuze mu myaka.,f1,Female,Luganda,16.250708
lg_f1_02_0282.wav,2,282,Buganda yaffe Abaganda noolwekyo tugyagale nnyo ate tugikulaakulanye. Mu ngeri y'emu tulina n'okukimanya ng'Abaganda nti kange kakira kaffe!,f1,Female,Luganda,13.252229
lg_f1_02_0283.wav,2,283,Omuntu asomyeko aba wa njawulo nnyo mu bintu byonna by'akola. Lwakuba ate oluusi si tteeka nti buli muyivu aba mugunjufu.,f1,Female,Luganda,11.713417
lg_f1_02_0284.wav,2,284,"Abasajja ennaku zino baggwaamu ensonyi anti osanga oli ng'ali ku kawala akato akateganya, kale nno ne weewuunya ensi.",f1,Female,Luganda,12.245583
lg_f1_02_0285.wav,2,285,Ate n'okwebuuza ne weebuuza nti kati lissedduvutto nga eryo nalyo bwe lisanga muwala waalyo n'essajja ekkulu nga lyo oba likola ki?,f1,Female,Luganda,12.789375
lg_f1_02_0286.wav,2,286,Buli kintu kyonna ky'okola kirina empeera yaakyo ka kibe kirungi oba kibi. Na bwe kityo abalyammere bandyewaze nnyo ebikolwa eby'okuwoolera eggwanga.,f1,Female,Luganda,14.933396
lg_f1_02_0287.wav,2,287,Wabula buli ekiba kituuseewo ne bakirekera Katonda kubanga ye mulamuzi omukulu.,f1,Female,Luganda,6.918542
lg_f1_02_0288.wav,2,288,"Abayizi b'e Makerere babangufu mu bintu eby'enjawulo, lwakuba ekisinga okubanyiya abantu bwe bunafu obusukkiridde mbu anti baagala biwedde tebaagala kukuluusanyizibwa.",f1,Female,Luganda,16.146146
lg_f1_02_0289.wav,2,289,"Ennaku z'omubbi zibeera ana zokka; bannaffe Abayisiraamu bwe batyo bwe batugamba. So nga waliwo n'olugero olugamba nti bakinaanise akyagala, muk'omubbi okuzaala abalongo.",f1,Female,Luganda,14.530125
lg_f1_02_0290.wav,2,290,Omusomesa waffe yatugambye nti twettanire nnyo obuwangwa n'ennono. Anti omuntu atamanyi buwangwa bwe wamu n'oyo atabussaamu kitiibwa abeera kimbuyege.,f1,Female,Luganda,13.562229
lg_f1_02_0291.wav,2,291,"Bwe twagenda emugga, twasanga omusambwa guli gwe baatugamba nti gwe gukuuma oluzzi olwo. Kyokka jjaja yali yatugamba dda nti mu Buganda omuntu alaba ku musambwa talina kubaako gw'abuulirako era mbu bw'akikuuma ng'ekyama agaggawala n'akatagga.",f1,Female,Luganda,21.82525
lg_f1_02_0292.wav,2,292,"Twamulabula okuva ku baana abo nga tawulira, kale nno laba obwannampulirazzibi we bumutuusizza ku masongolankuyege mukazi wattu.",f1,Female,Luganda,10.903729
lg_f1_02_0293.wav,2,293,"Bajajjaffe baasomesanga abaana nga bayita mu bintu nga engero, ebikoco, ebikokko, ennyimba, kasibannimi, okufuma n'ebirala bingi.",f1,Female,Luganda,14.184354
lg_f1_02_0294.wav,2,294,Ebintu bino byonna byayambanga abaana baabwe mu bintu eby'enjawulo nga ebyobuwangwa ssaako n'okukolaganira awamu.,f1,Female,Luganda,11.484125
lg_f1_02_0295.wav,2,295,"Buli lukya, ensi eyongera kukyuka na kubeeramu byewuunyisa. Gwe ani yali amanyi nti omusajja ayinza okukkiriza okuwasa musajja munne oba omukazi okufumbirwa mukazi munne!",f1,Female,Luganda,15.261729
lg_f1_02_0296.wav,2,296,"Gwe wamma ddala abaatusooka baakiraba nti amamese amangi tegeesimira bunnya kubanga okuva lwe twazze wano, wadde n'olupapula olumu tetunnaluweza.",f1,Female,Luganda,13.202
lg_f1_02_0297.wav,2,297,Abantu b'e Sembabule baalumbibwa ekyeya omwaka oguwedde. Era bakazi battu ne basajja battu nakati ge bakaaba ge bakomba.,f1,Female,Luganda,11.724396
lg_f1_02_0298.wav,2,298,Omukazi omulungi anyuma okutambula naye era abeera aweesa ekitiibwa naye entabwe w'eva be basajja abangi abayinza okumwegwanyiza nga naawe nnyini ye otemya bukofu.,f1,Female,Luganda,15.338896
lg_f1_02_0299.wav,2,299,Kale singa Buyaga ne Bugangayizi tegaddizibwayo e Bunyoro singa Buganda erina amasaza amakumi abiri be ddu. Naye owaaye n'abanyoro baali bafuukidde Buganda bbereeje.,f1,Female,Luganda,14.905292
lg_f1_02_0300.wav,2,300,"Ku mukolo gwa mwannyize ennaku yankwata ng'abako abasinga tebalidde mmere naye nga entabwe yava kuba nga bangi, so ng'ate kabwejungira kitaffe yali yabalaalikirawo okujja abasaamusamu.",f1,Female,Luganda,18.346563
lg_f1_02_0301.wav,2,301,Nze bwe nalaba nga oyo omusajja azze ewaka namanyirawo nti emitawaaana gyali giyingiddewo kubanga si musajja mwangu.,f1,Female,Luganda,9.89
lg_f1_02_0302.wav,2,302,Naye oba nsonga ki eremeza abakulembeze abasinga obungi mu buyinza? Gwe ate buli atuuka mu ntebe awoza nteebe ewooma taseguka.,f1,Female,Luganda,9.995729
lg_f1_02_0303.wav,2,303,"Abaganda ddala bantu balungi nnyo, gwe ate abatasosola buli muyise kaabe mumanyi oba si mumanyi! Era wamma nze kye nva nneeyagalirira mu kubeera Omuganda. Ye ate nkole ki? Ndaba buli wa mmamba awaana yiye.",f1,Female,Luganda,19.693625
lg_f1_02_0304.wav,2,304,Bukyanga luba nga lwa mmindi nze sigendangako ku mukolo gw'Abaganda ogw'okuzina abalongo era mpulira nsubwa nnyo entujjo n'ebbinu ebibeerayo.,f1,Female,Luganda,11.851625
lg_f1_02_0305.wav,2,305,Leero bukya luba nga lwa mmindi nnina okwetaba mu kukuba akalulu akaddako mu mwaka gwa nkumi bbiri abiri mu mukaaga anti nafunye ndagamuntu yange gye nalinda obwedda.,f1,Female,Luganda,14.033396
lg_f1_02_0306.wav,2,306,Ensangi zino abavubuka bangi omuli abaasoma n'abo abataasomerako ddala bettanidde nnyo okugenda mu nsi z'ebweru okusingira ddala ez'Abawalabu olw'ebbula ly'emirimu erikudde ejjembe mu ggwanga lyattu Yuganda.,f1,Female,Luganda,18.802063
lg_f1_02_0307.wav,2,307,"Gwe wamma abaalugera baalutuusa nti “Gwolulambuza, ye alusalako”. Ggwe tewategedde Kawadwa bwe yasigudde mukazi wa mukwano gwe omulundi ogwasookedde ddala okumumulaga?",f1,Female,Luganda,15.639167
lg_f1_02_0308.wav,2,308,"Abaana b'ennaku zino tebakyawulirirako ddala, mwana ki gw'ogamba nti toyimirira ng'obuuza abantu kyokka n'atawuliriza.",f1,Female,Luganda,10.493375
lg_f1_02_0309.wav,2,309,"Kigambibwa nti Yuganda lye kkula lya Afirika. Erinnya lino Yuganda yalifuna olw'ebirungi enfaafa Katonda bye yagissaamu. Mu byo mulimu obudde obulungi, enkuba etonnyera mu ntuuko zaayo, obusozi, ebisolo, ettaka eggimu, n'ebirala nkumu.",f1,Female,Luganda,22.706333
lg_f1_02_0310.wav,2,310,"Omujjwa muntu wa mugaso nnyo mu Buganda era kigambibwa nti ye amala ebibamba ng'okusalayo omulambo gw'omuntu eyeetuze ku muti, okukuma ekyoto nga waliwo afudde ewa Kojjaawe, saako n'okugema enkuba singa babeera tebaagala etaataaganye mukolo.",f1,Female,Luganda,21.392958
lg_f1_02_0311.wav,2,311,Mu Buganda ku mukolo gw'okwabya olumbe omusika gwe bassaako alina okubeera ne lubuga we. Era lubuga ono abeera muwala oba mukyala.,f1,Female,Luganda,12.716625
lg_f1_02_0312.wav,2,312,"Yawasa omukyala kyakulassajja, anti muwanvu nnyo ate muwagguufu era wa kiwago.",f1,Female,Luganda,8.501125
lg_f1_02_0313.wav,2,313,Oyo omwana yalemwa okulunga omunnyo mu nva era ky'ova olaba n'abagenyi yabawadde biswambazzi bya nva.,f1,Female,Luganda,9.567292
lg_f1_02_0314.wav,2,314,"Mu kalulu ka nkumibbiri abiri mu gumu, abawagizi ba Kyagulanyi baatulugunyibwa ekisusse ate ng'abakuumaddembe bawoza kimu nti bamenyi b'amateeka.",f1,Female,Luganda,13.311979
lg_f1_02_0315.wav,2,315,Ekyewuunyisa ku byennyanja kiri nti bibeera mu mazzi naye ate era biwunya.,f1,Female,Luganda,6.462854
lg_f1_02_0316.wav,2,316,Omwana yagobeddwa ku ssomero ng'entabwe eva ku basomesa kumugwikiriza ng'alaba firimu ez'obuseegu.,f1,Female,Luganda,9.632646
lg_f1_02_0317.wav,2,317,Olufuuyirize lw'enkuba lulwaliza ddala omusujja omuntu bw'alubeeramu ne lumuggweerako.,f1,Female,Luganda,8.73075
lg_f1_02_0318.wav,2,318,Ekyekango tekimanya muzira embwa bwe bagikuba omukalo esooka kudduka.,f1,Female,Luganda,6.366833
lg_f1_02_0319.wav,2,319,Nze bye banjogerako byonna tebisobola kunjigula ttama kasita mbeera nga neekolera ssente.,f1,Female,Luganda,7.719625
lg_f1_02_0320.wav,2,320,Nabbambula w'omuliro yakwata ekisulo ky'essomero lya Buddo ne mufiiramu amabujje bambi.,f1,Female,Luganda,7.718417
lg_f1_02_0321.wav,2,321,Kyotannalya tokyesunga munnange.,f1,Female,Luganda,3.448104
lg_f1_02_0322.wav,2,322,Olunatta embwa lugiziba nnyindo.,f1,Female,Luganda,3.673271
lg_f1_02_0323.wav,2,323,Segulira emmandwa etuule nga bye baamulagula byatuukirira.,f1,Female,Luganda,5.782438
lg_f1_02_0324.wav,2,324,Abagenyi ba nnakyeyize batabangula nnyo emikolo gya bannaabwe.,f1,Female,Luganda,5.640229
lg_f1_02_0325.wav,2,325,Kye ndikuwa olikwasaako ebiri akuwa lumonde wa bikuta.,f1,Female,Luganda,4.668604
lg_f1_02_0326.wav,2,326,Bwe bambuulira saatuula nga lwa mugagga.,f1,Female,Luganda,3.565833
lg_f1_02_0327.wav,2,327,"Omuwala oyo abantu yabatama lwa kweyogeza ng'olwanobako, nti baze yali anjagala nnyo nti ate lwaki wavaayo?",f1,Female,Luganda,10.206188
lg_f1_02_0328.wav,2,328,Oyo omusajja ayogera nnyo kalebulebule ku banne era baakamutuuza mu nsonga enfunda eziwera nga bamulanga kwogera bitaliiko mutwe na magulu.,f1,Female,Luganda,12.929229
lg_f1_02_0329.wav,2,329,Musajja wattu akuba ndekamwoyo ng'addaabiriza ogwafa.,f1,Female,Luganda,5.513646
lg_f1_02_0330.wav,2,330,"Omwana oyo empataanya z'ebigere bye zonna zijjudde ensanjabavu, anti tanaaba kutukula bulungi.",f1,Female,Luganda,8.928521
lg_f1_02_0331.wav,2,331,Omukazi muka Ssebo yalina olukuunya ku mwannyinaffe anti ye yali omulenzi yekka awaka.,f1,Female,Luganda,7.287313
lg_f1_02_0332.wav,2,332,Bulijjo ekiyinula ennyana kiva mu kibeere.,f1,Female,Luganda,5.128479
lg_f1_02_0333.wav,2,333,Bannange omwana wa mukwano gwange yakiguddeko oluvannyuma lw'okutuula ebigezo by'ekibiina ekya siniya eyookuna ate bigezo bye UNEB n'ebiremera.,f1,Female,Luganda,13.644667
lg_f1_02_0334.wav,2,334,Basserwajja okwota beetaaga kwegendereza nnyo anti baalugera dda nti sserwajja okwota lukiza nnyinimu entannama.,f1,Female,Luganda,10.866458
lg_f1_02_0335.wav,2,335,Omukazi akaaba amaziga ne gagaana okuggya abeera wa kiwaama.,f1,Female,Luganda,5.017583
lg_f1_02_0336.wav,2,336,Abagenyi makondwe abavaawo basigira banaabwe.,f1,Female,Luganda,4.705104
lg_f1_02_0337.wav,2,337,Okwebaka Bukeerere tebuzindwa kitegeeza kwebaka nnyo n'obulizaako nga tolina na kikweraliikiriza.,f1,Female,Luganda,8.557188
lg_f1_02_0338.wav,2,338,Twamusanga asudde annanga nnyini nga gyobeera tamanyi misango gye yali azizza.,f1,Female,Luganda,7.020917
lg_f1_02_0339.wav,2,339,Ebitooke by'embidde eŋŋanda tebikyalabika ennaku zino.,f1,Female,Luganda,4.573792
lg_f1_02_0340.wav,2,340,Embidde ya nsowe evaamu omubisi omuwoomu kubanga guba muka.,f1,Female,Luganda,5.806104
lg_f1_02_0341.wav,2,341,Awali omulema tofunyirawo lunwe kuba bw'okikola ayinza okulowooza nti oyeeyereza ye.,f1,Female,Luganda,8.578833
lg_f1_02_0342.wav,2,342,"Omukazi oyo abaana be bonna bamaasombira, yabasiiga ku bulungi bwe.",f1,Female,Luganda,7.156896
lg_f1_02_0343.wav,2,343,Omwana yabaza endoddo y'ebbina era otuulako n'okuba akagoma.,f1,Female,Luganda,5.097
lg_f1_02_0344.wav,2,344,"Naye abaana abo ba nnampulirazzibi, anti obagamba kukola kino ate bo bakolamu kirala.",f1,Female,Luganda,7.967354
lg_f1_02_0345.wav,2,345,Abakatuliki bonna mu ggwanga baayoza ku mmunye olw'okuviibwako omugenzi Cyprian Kizito Lwnga eyali Ssaabasumba.,f1,Female,Luganda,10.291667
lg_f1_02_0346.wav,2,346,Yali akyavevenga omulamuzi n'amulagira okusirika kubanga yali abuzaabuza kkooti.,f1,Female,Luganda,7.107708
lg_f1_02_0347.wav,2,347,Oyo ekimweyinuza tukimanyi lwakuba tetusobola kukyogera.,f1,Female,Luganda,5.674458
lg_f1_02_0348.wav,2,348,"Kantanyi kaggweerawo, kafumitabagenge w'akufumitira w'omweggyiramu.",f1,Female,Luganda,6.113
lg_f1_02_0349.wav,2,349,Essente ze babba zaali kagumba weegoge anti bonna nga bwe baali mu munyago ogwo bali ku ndiri olumbe lubabala embirizi.,f1,Female,Luganda,10.405792
lg_f1_02_0350.wav,2,350,Omwami oyo abalongo baamwokya bambi ky'ava alina amagondogondo ku mubiri gwe gwonna.,f1,Female,Luganda,7.541583
lg_f1_02_0351.wav,2,351,Ab'eddira ente mbu ente ya lubombwe gye batalya kuba gye beddira era kigambibwa nti tebaako mukira nga zino ente endala.,f1,Female,Luganda,11.303313
lg_f1_02_0352.wav,2,352,"Yesu gwe mugga, ogw'obulamu nze kwe nsena era bwe nnywa ku mazzi nga ndyoka nfuna obulamu.",f1,Female,Luganda,8.093021
lg_f1_02_0353.wav,2,353,Omuwandiisi w'olugero Agamyuka Omutezi yakozesa obukugu obw'enjawulo okuzimba abatonde be ggwe wamma ddala amannya ge yawa bakongozzi gaali gabatuukirako.,f1,Female,Luganda,13.582083
lg_f1_02_0354.wav,2,354,Kumpi katono abatonde be abafaananye bali aba Zinunula Omunaku.,f1,Female,Luganda,6.1955
lg_f1_02_0355.wav,2,355,Akola obulungi asaanye asiimibwe ng'akyali mulamu okusinga okumwogerako nga n'ebimwogerwako takyabiwulira.,f1,Female,Luganda,10.477688
lg_f1_02_0356.wav,2,356,"Katonda ankoledde ebirungi bingi, ggwe wamma bwe si mutendereza mbeera nfuuse entasiima eri gye baagereesa ebulwa agiwa.",f1,Female,Luganda,10.969083
lg_f1_02_0357.wav,2,357,Oyo omukazi alumirirwa ennyo abaana ba mwannyina okufa obufi.,f1,Female,Luganda,4.722563
lg_f1_02_0358.wav,2,358,"Njagala nnyo omwana azaalibwa ng'alabika amaanyi kubanga kiba kiraga nti ajja kusobola okulwanira mu nsi muno, anti ensi eno kati si muniino.",f1,Female,Luganda,12.856063
lg_f1_02_0359.wav,2,359,Omuganda ye muntu alina ensibuko ye mu Buganda. Si ekyo kyokka wabula kitaawe ne nnyina nga nabo Baganda.,f1,Female,Luganda,9.385458
lg_f1_02_0360.wav,2,360,"Oyo ayogerwako nga Omuganda wawu, mu kusooka aba teyali Muganda. Kigambibwa nti aba yafuuka Muganda oluvannyuma lw'okuwawulwako n'afuna empisa z'Ekiganda zennyini.",f1,Female,Luganda,17.856292
lg_f1_02_0361.wav,2,361,Kabaka wa Buganda w'abeera abambowa tebabulawo. Era kasita obalengera ng'omanyi nti mu kitundu ekyo Omutanda tali wala.,f1,Female,Luganda,12.67175
lg_f1_02_0362.wav,2,362,Genda mu nnyumba oleete omunnyo.,f1,Female,Luganda,2.532438
lg_f1_02_0363.wav,2,363,Omusajja alima nga mulwadde.,f1,Female,Luganda,2.502271
lg_f1_02_0364.wav,2,364,Embuzi zonna zikutudde.,f1,Female,Luganda,2.600646
lg_f1_02_0365.wav,2,365,Siikulimbe nti nze nnina ekigambo n'ekimu kye ntodde mu bigambo by'omunyumya anti obwedda ntema bisiki wano wendi.,f1,Female,Luganda,11.262229
lg_f1_02_0366.wav,2,366,Enswa emu ekira eddembwe.,f1,Female,Luganda,3.960813
lg_f1_02_0367.wav,2,367,Mpande emu eyiwa ekisero.,f1,Female,Luganda,3.475417
lg_f1_02_0368.wav,2,368,Okulya mu ndago kitegeeza kuyimba,f1,Female,Luganda,3.367479
lg_f1_02_0369.wav,2,369,Okuyimbya endubaale kitegeeza kubonyabonya nnyo muntu.,f1,Female,Luganda,4.270979
lg_f1_02_0370.wav,2,370,Okukooza omuntu akajiri kitegeeza kubonyabonya nnyo muntu.,f1,Female,Luganda,4.859021
lg_f1_02_0371.wav,2,371,Okulabya omuntu ennakukitegeeza kubonyabonya nnyo muntu.,f1,Female,Luganda,4.294625
lg_f1_02_0372.wav,2,372,Okukekkeza ennyago kitegeeza kulwana.,f1,Female,Luganda,4.256208
lg_f1_02_0373.wav,2,373,Okukweka enjala kitegeeza kulwana nga okozesa bikonde.,f1,Female,Luganda,6.036313
lg_f1_02_0374.wav,2,374,Ebifuba okubabuguma kitegeeza kulwana.,f1,Female,Luganda,3.728646
lg_f1_02_0375.wav,2,375,Enkalu okudda okunywa kitegeeza kulwana.,f1,Female,Luganda,4.165021
lg_f1_02_0376.wav,2,376,Okukoona ebbidde kitegeeza kunywa nnyo mwenge.,f1,Female,Luganda,4.636625
lg_f1_02_0377.wav,2,377,Okwebikka amazzi kitegeeza kunywa nnyo mwenge.,f1,Female,Luganda,4.753188
lg_f1_02_0378.wav,2,378,Okubeera Waddanaga kitegeeza kuba mutamiivu.,f1,Female,Luganda,4.534917
lg_f1_02_0379.wav,2,379,Okubeera lujuuju kitegeeza kuba mutamiivu.,f1,Female,Luganda,4.390854
lg_f1_02_0380.wav,2,380,Okubeera lugalika bita kitegeeza kunywa nnyo mwenge.,f1,Female,Luganda,4.534854
lg_f1_02_0381.wav,2,381,Okuwunzika endeku kitegeeza kunywa nnyo mwenge.,f1,Female,Luganda,4.316583
lg_f1_02_0382.wav,2,382,Okukongojja omumbejja Nnamaalwa kitegeeza kunywa nnyo mwenge.,f1,Female,Luganda,5.488229
lg_f1_02_0383.wav,2,383,Okukongojja omulangira Ssegamwenge kitegeeza kunywa nnyo mwenge.,f1,Female,Luganda,5.157813
lg_f1_02_0384.wav,2,384,Okwesiwa amagengere kitegeeza kunywa nnyo mwenge.,f1,Female,Luganda,4.503521
lg_f1_02_0385.wav,2,385,Okwesekerera obugonja kitegeeza kunywa mwenge.,f1,Female,Luganda,4.475604
lg_f1_02_0386.wav,2,386,Amataaba kitegeeza ssente eziweebwa abaafiirwa nga okuziika kwaggwa.,f1,Female,Luganda,6.91325
lg_f1_02_0387.wav,2,387,Omuliro gwa Buganda okuzikira kitegeeza kufa kwa Kabaka.,f1,Female,Luganda,4.892083
lg_f1_02_0388.wav,2,388,Okukisa omukono kitegeeza kufa kwa Kabaka.,f1,Female,Luganda,4.032667
lg_f1_02_0389.wav,2,389,Okuggya omukono mu ngabo kitegeeza kufa kwa Kabaka.,f1,Female,Luganda,3.979313
lg_f1_02_0390.wav,2,390,Kabaka okuseerera kitegeeza kufa kwa Kabaka.,f1,Female,Luganda,3.798375
lg_f1_02_0391.wav,2,391,Kabaka okubula kitegeeza kufa kwa Kabaka.,f1,Female,Luganda,3.819458
lg_f1_02_0392.wav,2,392,Okubikka akabugo ku maaso kitegeeza kufa kwa Kabaka.,f1,Female,Luganda,4.475917
lg_f1_02_0393.wav,2,393,Okubikka akabugo kitegeeza kuziika kwa Kabaka.,f1,Female,Luganda,4.406479
lg_f1_02_0394.wav,2,394,Okutereka enjole kitegeeza kuziika kwa Kabaka.,f1,Female,Luganda,3.971854
lg_f1_02_0395.wav,2,395,Ekyemisana okukirunga mu mmindi kitegeeza kusiiba njala.,f1,Female,Luganda,5.038896
lg_f1_02_0396.wav,2,396,Olubuto okuba ku mugongo kitegeeza kubeera muyala nnyo.,f1,Female,Luganda,5.280479
lg_f1_02_0397.wav,2,397,Enjala okukuulamu olulimi kitegeeza kubeera muyala nnyo.,f1,Female,Luganda,5.353458
lg_f1_02_0398.wav,2,398,Okwerya enkuta kitegeeza butaba na kyakulya okumala ebbanga eddene.,f1,Female,Luganda,6.353104
lg_f1_02_0399.wav,2,399,Ab'omu lubuto okubanja kitegeeza bubeera muyala nnyo.,f1,Female,Luganda,4.754792
lg_f1_02_0400.wav,2,400,Okukoowa nga banyaga kitegeeza kulemererwa nga oli kumpi kuwangula.,f1,Female,Luganda,5.996042
lg_f1_02_0401.wav,2,401,Okukuba ekintu obudinda kitgeeza kumannya nnyo kintu.,f1,Female,Luganda,4.652938
lg_f1_02_0402.wav,2,402,Okuba kakensa mu kintu kitegeeza kumannya nnyo kintu.,f1,Female,Luganda,5.035146
lg_f1_02_0403.wav,2,403,Okuba nnakinku kitegeeza kumannya nnyo kintu.,f1,Female,Luganda,3.974479
lg_f1_05_0001.wav,5,1,"Awo olwatuuka, nga wabaawo Wampologoma, munnange otulo nga tugenda tumukwata, era bw'atyo nga yeebakira ddala.",f1,Female,Luganda,8.167375
lg_f1_05_0002.wav,5,2,"Wammese gye yava ng'agenda atandika kuligitira Wampologoma we yali yeebase wennyini.,Kino kyaleetera Wampologoma okuwawamuka mu tulo twe otwali tumuwoomera okukamala.",f1,Female,Luganda,11.343896
lg_f1_05_0003.wav,5,3,Olwali okuwawamuka bw'ati yatuukira ku mujoozi oyo Wammese ono era bw'atyo Wampologoma ng'ayasamya luba lwe kwagala kumira kajoogera ono amuwawamudde mu tulo twe.,f1,Female,Luganda,13.202125
lg_f1_05_0004.wav,5,4,"Ohh, nga nkulabira Wammese bw'alaajanira Wampologoma aleme kumumira!",f1,Female,Luganda,5.567688
lg_f1_05_0005.wav,5,5,"Musajja wattu yeegayiridde ng'eno bw'akaaba nti""Ssebo kabaka w'ensolo nsonyiwa nkomye ku luno sikyaddira, munnange leka okundya, nsonyiyira ddala mukama wange.""",f1,Female,Luganda,13.233479
lg_f1_05_0006.wav,5,6,"""Ate n'ekirala tomanya nange luliba olwo olinsanga nga nze nnina okukuyamba.""",f1,Female,Luganda,6.392958
lg_f1_05_0007.wav,5,7,Wampologoma bwe yawulira eky'okusanga Wammese obw'olumu bw'atyo ne yeekuba mu mutima era n'asalawo okusonyiwa Wammese bambi n'amuta n'agenda.,f1,Female,Luganda,10.557479
lg_f1_05_0008.wav,5,8,Liba teriri busa nga Wampologoma agwa mu mutego era nga musajja wattu amagezi nga gamwesiba.,f1,Female,Luganda,7.848063
lg_f1_05_0009.wav,5,9,Anti olwo ng'abayizzi be baali bateze omutego ogwo mbu basobole okwekwatira emmome mbu era baali baagala olukwasa Wampologoma ku mutego ogwo ng'olwo bamutwala kumukwasa kabaka nga mulamu tteke.,f1,Female,Luganda,13.7275
lg_f1_05_0010.wav,5,10,Musajja wattu Wampologoma yali asibiddwa emigwa gy'emitego nga taliiko yadde obwekyusizo era bo abayizzi baali bagenda kusanga kiwedde nga bakyeteera ku kigaali okusibamu mu maaso ga kabaka nga bawaayo Wampologoma nga bwe yali abatumye.,f1,Female,Luganda,18.110667
lg_f1_05_0011.wav,5,11,Liba teriri busa nga zireeta Wammese agenda yeetambulira bibye.,f1,Female,Luganda,5.287917
lg_f1_05_0012.wav,5,12,Gye yagenda okuzza amaaso nga munywanyi we Wampologoma amagezi gaamwesibye dda. Anti olwo nga yenna emigwa gimutuzze talina na bwekyusizo.,f1,Female,Luganda,11.072875
lg_f1_05_0013.wav,5,13,Bambi Wammese kyamuyisa bubi nnyo okulaba nga munne eyamusonyiwa ku mulundi guli ng'ali mu mbeera eyo.,f1,Female,Luganda,7.758021
lg_f1_05_0014.wav,5,14,Bw'atyo wammese yasalawo alumeerume emigwa egyo gyonna egyali gimyumyudde Wampologoma okutuusa lwe yagikutula.,f1,Female,Luganda,9.984667
lg_f1_05_0015.wav,5,15,Okugenda okutemya n'okuzibula nga Kabaka w'ensolo yeewulutudde ku mutego alya butaala.,f1,Female,Luganda,7.159417
lg_f1_05_0016.wav,5,16,Munnange nga nkulabira engeri kabaka w'ensolo gye yawonera awatono okutwalibwa abayizzi mu maaso ga Kabaka.,f1,Female,Luganda,7.607729
lg_f1_05_0017.wav,5,17,"Awo Wammese we yabuuliza abaaliwo nti,""wamma ssaali mutuufu?""",f1,Female,Luganda,4.547063
lg_f1_05_0018.wav,5,18,"Lwali lumu ng'akasana keememula okukamala. Wakibe yali ayitaayita mu musiri ogugudde akaleka, gye yakuba amaaso nga ku kirimba ky'emizabbibu ekyengedde obulungi.",f1,Female,Luganda,10.911604
lg_f1_05_0019.wav,5,19,"Ko ye nti""Ddungu ayizze, si ku eno enjala ebadde ennuma okufa obufi.""",f1,Female,Luganda,4.8335
lg_f1_05_0020.wav,5,20,Munnange ng'ayiiya magezi gamusobozesa kwefunira mboona za mizabbibu gyino.,f1,Female,Luganda,6.228354
lg_f1_05_0021.wav,5,21,Bw'atyo ng'asalawo kubuuka mu bbanga asobole okwefunira ekirimba ky'emizabibu ekyali kimusaaliza okukamala. Eby'embi ekirimba kyamulema okutuukako.,f1,Female,Luganda,11.362646
lg_f1_05_0022.wav,5,22,"Ohh, ne nkulabira Wakibe bw'ajula okufa obusungu nnyini, teyalwa n'addamu buto era ku luno yaggyayo n'ag'omubuto musajja wattu nga tayagala kusubwa mboona za mizabibu zino.",f1,Female,Luganda,14.777083
lg_f1_05_0023.wav,5,23,Bambi yafunvubira nnyo asobole okutuuka ku mizabibu gino naye nga wa!,f1,Female,Luganda,5.800021
lg_f1_05_0024.wav,5,24,Yalaba bigaanidde ddala ate nga talina buyambi bwonna bw'atyo n'asalawo kwesonyiwa mboona za mizabbibu.,f1,Female,Luganda,7.696771
lg_f1_05_0025.wav,5,25,Bambi yavaawo ng'ennyindo y'enkata era ng'ekiniga kijula okumwabya!,f1,Female,Luganda,4.633479
lg_f1_05_0026.wav,5,26,"Wabula yagenda yeegumyagumya ng'eno bwe yeekazaakaza nti""Ndaba n'ebizabbibu bya kuno bikaawa n'okukaawa!.""",f1,Female,Luganda,7.867729
lg_f1_05_0027.wav,5,27,Musajja wattu Wamusege yasanga obuzibu bwamaanyi nnyo mu kugezaako okwefunira ku nnyama y'endiga.,f1,Female,Luganda,7.081583
lg_f1_05_0028.wav,5,28,Kino kyajja lwa nsonga nti omusumba waazo yali azikuuma butiribiri nga kw'otadde n'embwa ezaali zaakambuwala ne zikamala.,f1,Female,Luganda,10.558604
lg_f1_05_0029.wav,5,29,"Embwa ezo nazo nga tezimuva ku lusegere. Kwe kugamba nga ne bw'oba bakutenda, tolina w'oyinza kuyita kusobola kutuuka ku ndiga ziri.",f1,Female,Luganda,11.116625
lg_f1_05_0030.wav,5,30,Naye lumu Wamusege ng'agenda agwa ku ddiba ly'endiga erisuuliddwa awo ettayo.,f1,Female,Luganda,6.399875
lg_f1_05_0031.wav,5,31,"Munnange Wamusege nga talyerondera, aba akyali awo nalyo, ng'ekirowoozo kimujjira eky'okulyambala, era bw'atyo ng'alyenaanika.",f1,Female,Luganda,10.630458
lg_f1_05_0032.wav,5,32,Mwanattu nno eddiba lino wamusege lyamunyumira okukamala era n'afaananira ddala endiga ewedde emirimu.,f1,Female,Luganda,7.911
lg_f1_05_0033.wav,5,33,Akaliga akato nako gye kaava nga kalowooza nti mpozzi kagudde ku nnyina waako obwedda gwe kanoonya era kakazi kattu nga katandika kugoberera Wamusege ono eyali yeebise mu ddiba ly'endiga!,f1,Female,Luganda,13.637
lg_f1_05_0034.wav,5,34,Buli we yaggyanga ekigere nga nako we kakissa anti nga bambi ko tekalinaamu kubuusabusa kwonna nti gwe kagoberera teyali nnyina waako.,f1,Female,Luganda,11.000917
lg_f1_05_0035.wav,5,35,"Munnange nno ye Wamusege bw'amala okukakasiza ddala nti akaliga akanywezezza mu ttaano, ng'akavumbagira era ng'adda ku bbali kweriira munyama.",f1,Female,Luganda,11.055938
lg_f1_05_0036.wav,5,36,"Yaliira ddala era n'awoomerwa bya nsusso, anti yalyanga eno bw'asolobeza n'okusolobeza!",f1,Female,Luganda,6.196417
lg_f1_05_0037.wav,5,37,"Okuva ku olwo, Wamusege yagendera ddala mu maaso n'okuwuddiisa era n'okulimbalimbanga endiga anti olwo nga yeebisse mu ddiba ly'endiga mbu afaanane endiga.",f1,Female,Luganda,11.971417
lg_f1_05_0038.wav,5,38,Yamalira ddala ebbanga ddene nga buli ndiga emwekuluubeesezaako alya ndye.,f1,Female,Luganda,6.426313
lg_f1_05_0039.wav,5,39,Bw'atyo Wamusege nga yeggweera munyama musava. Nange awo we nalabira.,f1,Female,Luganda,5.499813
lg_f1_05_0040.wav,5,40,Lwali lumu nga Wandogoyi agenda agwikiriza eddiba ly'empologoma abayizzi lye baali baanise mu kasana lisobole okukala obulungi.,f1,Female,Luganda,9.340917
lg_f1_05_0041.wav,5,41,Munnange nno musajja mukulu Wandogoyi ng'ayiiya magezi ga kwenaanika ddiba lino.,f1,Female,Luganda,6.683604
lg_f1_05_0042.wav,5,42,"Teyakoma ku ekyo kyokka, olwamala okunyumira mu ddiba lino ng'agenda akaada nga bwe yeeraga abataka b'oku kyalo kyonna nga bw'anekaanekanye okukamala.",f1,Female,Luganda,11.27225
lg_f1_05_0043.wav,5,43,Munnange nno nga nkulabira ejjano era akanyamberege kaagwa ku kyalo kuli. Anti buli kiramu ekyakubanga eriiso ku Wandogoyi oli nga kiteekako kakokola tondekannyuma.,f1,Female,Luganda,12.685833
lg_f1_05_0044.wav,5,44,Abasajja ko n'ensolo ezeeyitanga ez'amanyi zonna zaafubutuka embiro z'otalabanga oluvannyuma lw'okulaba ku Wandogoyi eyeenaanise eddiba ly'empologoma.,f1,Female,Luganda,13.137625
lg_f1_05_0045.wav,5,45,Munnange ye Wandogoyi olunaku lwonna yalwefuga era n'anyumirwa naakamala. Era bw'atyo n'akangalala n'alyoka aboggola mu ddoboozi eryomwanguka era buli eyaliwo ne yeesega.,f1,Female,Luganda,14.896271
lg_f1_05_0046.wav,5,46,"Eby'embi kumpi buli muntu ku kyalo kiri yali amanyi eddoboozi lya Wandogoyi ono, ekyaleetera ne mukamaawe okunaawuuka gye yali yeekukumye era bw'atyo n'apacca Wandogoyi oluyi tonziriranga.",f1,Female,Luganda,14.938104
lg_f1_05_0047.wav,5,47,"Anti olwo ng'amunenya okuleeta akacankalano ku kyalo. Waayitawo akaseera katono ne Wakibe n'anaawuka gye yali yeekukumye n'agamba Wandogoyi nti""Twala eri, nze nakutegeeredde dda ku ddoboozi lyo nti gwe Wandogoyi.""",f1,Female,Luganda,14.577708
lg_f1_05_0048.wav,5,48,"Olwali olwo, nga musajja mukulu era omutaka w'oku kyalo agenda ku kisu kya mbaatakabuzi, ng'agenda agwa ku ggi lyayo erya kyenvu eritemagana okukira zzaabu.",f1,Female,Luganda,13.223083
lg_f1_05_0049.wav,5,49,Agenda okulikwatako nga lizitowa okukamala oba gamba nti okukirako endoddo.,f1,Female,Luganda,6.658083
lg_f1_05_0050.wav,5,50,"Musajja mukulu ono yali agenda okulikasuka ebbali, anti ng'alowooza nti oboolyawo waliwo amuteze akakodyo amufunire mu nfo bw'atyo amukole ky'ayagala.",f1,Female,Luganda,12.820833
lg_f1_05_0051.wav,5,51,"Naye ate oluvannyuma n'asalawo okulyetwalira awaka we. Eky'omukisa,eggi lino lyafuuka zzaabu era ebirungi bye yajja mu ggi lino tabitenda.",f1,Female,Luganda,11.984292
lg_f1_05_0052.wav,5,52,Anti buli olwakyanga ng'afuna ebyengera ebya zzaabu era ekyavaamu nga musajja mukulu agaggawala kutuuka kufuukira ddala bifeekeera olw'okutunda amaggi aga zzaabu ku kyalo.,f1,Female,Luganda,14.412104
lg_f1_05_0053.wav,5,53,"Kyokka eby'embi, gye yakoma okugaggawala gye yakoma n'okululunkana ssaako n'obutakkuta. Era nga ye yeeyagaliza kufuna magi ga mbaata aga zzaabu omulundi gumu so ssi kudda mu kamukamu.",f1,Female,Luganda,14.962833
lg_f1_05_0054.wav,5,54,Munnange ng'asalawo kutta mbaata mbu olwo asobole okuggyamu amaggi aga zzaabu gonna agaalimu olwo nno yeeyoolere obugagga omulundi gumu.,f1,Female,Luganda,13.285188
lg_f1_05_0055.wav,5,55,Ebyembi kyamubuukako bwe yabaaga embaata n'atasangamu yadde erimu liti!.,f1,Female,Luganda,6.888458
lg_f1_05_0056.wav,5,56,"Awo olwatuuka, nga munnange nkulabira Wamusege eyali omuyonta wamu n'akaliga akato akaali kazze ku mugga okwenywera ku mazzi, era olwali okutuuka ku mugga kati nga batandika kwenywera mazzi.",f1,Female,Luganda,13.244896
lg_f1_05_0057.wav,5,57,Wamusege yayimirira ku ludda lw'ekyengulu olw'omugga ate ko akaliga ne kadda ku ludda olw'ekyemmanga.,f1,Female,Luganda,8.187188
lg_f1_05_0058.wav,5,58,"Wabula akaseera konna Wamusege yali anoonya akasonga konna kw'aba ava yeesonse olwo bayombagane n'akaliga, ate ave okwo asobole okulya akaliga kano.",f1,Female,Luganda,13.319021
lg_f1_05_0059.wav,5,59,"Yatandika bw'ati nti,""Gwe kaliga gwe, ani akulagidde okusiikuula amazzi gange kwe nnywa?""",f1,Female,Luganda,6.502333
lg_f1_05_0060.wav,5,60,"Ko akaliga bambi nga konna kali mu kutya okungi ne keewozaako nti,""mukama wange nze ndi ku ludda olw'ekyemmanga amazzi gye gakulukitira, era amazzi gava eri ku lusozi waggulu ne gadda eno gyendi.",f1,Female,Luganda,14.320813
lg_f1_05_0061.wav,5,61,Ate olwo mba nsobola ntya okusiikuula amazzi g'onywa munnange?,f1,Female,Luganda,4.824021
lg_f1_05_0062.wav,5,62,"Wamusege tekyamumalira, ng'ayongera yeesonseza ku kaliga nti,""Ojjukira bulungi nti emyezi mukaaga egiyise wansalako ebigambo ebyali ebibi ennyo ate nga tebiriiko mutwe na magulu?""",f1,Female,Luganda,12.862542
lg_f1_05_0063.wav,5,63,"Ko akaliga nti,""Mukama wange sisuubira nti nze nakikola, kubanga emyezi mukaaga egiyise nali sinnaba na kuzaalibwa.""",f1,Female,Luganda,9.464688
lg_f1_05_0064.wav,5,64,"Wamusege eyali yeesibiridde okulya akaliga kano yagenda mu maaso n'akaboggolera nti,""Kantu ggwe, ekitegeeza kitaawo ateekwa okuba nga ye yanjwetekako ebigambo ebyo.""",f1,Female,Luganda,12.538188
lg_f1_05_0065.wav,5,65,Bw'atyo n'atugumbula akaliga kano era n'akabwebwena konna.,f1,Female,Luganda,5.475542
lg_f1_05_0066.wav,5,66,"Ebiseera ebimu omuntu gye buliva ne gye bugenda nga muli ye awulira alina ky'ayagala okukola asobole okukulumya, oba okukukosa aba ateekwa okufuna ensonga yonna kw'atandikira asobole okutuukiriza ebiruuburirwa bye.",f1,Female,Luganda,14.884063
lg_f1_05_0067.wav,5,67,N'olwensonga eyo tokkiriza bantu kukulinnyako.,f1,Female,Luganda,4.007646
lg_f1_05_0068.wav,5,68,"Lumu, Wambwa yali ayiikuula amagumba mu ttaka, ng'agenda agwa ku bbona lya zzaabu.",f1,Female,Luganda,6.63175
lg_f1_05_0069.wav,5,69,Bukya luba nga lwa mmindi Wambwa yali talabanga ku bbona lya zzaabu lifaanana liti!,f1,Female,Luganda,6.004771
lg_f1_05_0070.wav,5,70,Munnange essanyu Wambwa lye yafuna ku luno lyasukka era yenna n'ajaganya ng'akimezezza okw'enjala musajja wattu essanyu lyamwerabiza n'okukomba ku mmere.,f1,Female,Luganda,13.069146
lg_f1_05_0071.wav,5,71,Anti yatuulanga awo n'atunuulira zzaabu ono obudde ne buziba ne bukya mu kwegomba okwekitalo.,f1,Female,Luganda,7.799708
lg_f1_05_0072.wav,5,72,Era bw'atyo yasiibanga mu birooto anti ng'aloota aguze enkumuuliitu y'ebintu okuva mu zzaabu ono.,f1,Female,Luganda,8.134792
lg_f1_05_0073.wav,5,73,Naye lwali lumu ng'ensega egenda egwira ddala ku ttaka Wambwa ono we yali atudde.,f1,Female,Luganda,6.950167
lg_f1_05_0074.wav,5,74,"Era ensega eno kwe kubuuza Wambwa ono nti""Owaaye ate olubadde, lwaki tokyalya?""",f1,Female,Luganda,8.158646
lg_f1_05_0075.wav,5,75,"Ko Wambwa nti,""Nviiraako ddala, nze gw'olaba wano ndi ku ddimu ssemalimu ery'okukuuma ebbona lya zzaabu ono. Era siyinza kudda mu bya kulya si kulwa ng'omuntu ava eri n'annyagako zzaabu wange.""",f1,Female,Luganda,14.818
lg_f1_05_0076.wav,5,76,Bambi ensega n'etegeeza Wambwa nga bw'ayinza okufiira awo enjala bw'olekayo okulya.,f1,Female,Luganda,6.586729
lg_f1_05_0077.wav,5,77,"Era n'emugamba nti,""Onoofunamu ki oluvannyuma lw'okufa enjala?"" Munnange Wambwa teyawuliriza nsega kye yamugamba era nga yeeyongera mu maaso kukuuma butiribiri bbona lya zzaabu we ng'obwedda.",f1,Female,Luganda,14.9835
lg_f1_05_0078.wav,5,78,Kyokka eby'embi mu nnaku ntono ezaddirira bambi Wambwa yafa enjala. Era bw'atyo ensega bye yagamba Wambwa ono byali bituufu.,f1,Female,Luganda,11.472479
lg_f1_05_0079.wav,5,79,Obuluvu bwa Wambwa bwe bwamuviirako okukkirira e Kaganga. Anti yagenda n'ayagala eby'obugagga n'assukkuluma ne kimuviirako n'okwerabira nti okubeera omulamu yali talina kulekayo kulya.,f1,Female,Luganda,14.394479
lg_f1_05_0080.wav,5,80,kikulu nnyo okusooka okulwanirira ky'olina kireme kukuvaako osobole okutuuka ku ky'oba oluubirira. So bw'omala galuvaabanira bintu obeera ojja kumaliriza nga Wambwa ono.,f1,Female,Luganda,12.611875
lg_f1_05_0081.wav,5,81,"Awo olwatuuka, nga wabaawo ekiyiri ekyali tekyakula bulungi naddala ennyuma yaakyo.",f1,Female,Luganda,5.59225
lg_f1_05_0082.wav,5,82,"Kale bambi kyabeeranga mu kweraliikirira buli kaseera olw'ennyuma yaakyo eyali tesanyusa, era muli bambi nga kirowooza nti ennyuma yaakyo mbi nyo era yeenyinyaza.",f1,Female,Luganda,12.586125
lg_f1_05_0083.wav,5,83,Kino kyakiviirako okubikkanga emabega waakyo buli kaseera anti nga tekyagala bantu balabeyo.,f1,Female,Luganda,7.456688
lg_f1_05_0084.wav,5,84,"Olwali olwo, ekiyiri kino ne kigenda kirengera Wakibe ng'ajja akaada n'omukira gwe ogwawanvuwa ne gukamala.",f1,Female,Luganda,9.503583
lg_f1_05_0085.wav,5,85,Bambi ekiyiri ne kifuna n'obuggya naye ne kyewaayo kimusabeko waakiri akatundu ku mukira gwe ogwali omuwanvu gutyo nakyo kisobole okubikka ku mabega gaakyo agaali gatambulira ebweru.,f1,Female,Luganda,14.788917
lg_f1_05_0086.wav,5,86,"Munnange Wakibe yeewuunya nnyo ekikolwa ky'ekiyiri eky'okumusaba ekitundu ku mukira gwe, era kwe kukikuba ekibuuzo nti,""Owaaye kiyiri gwe, nga lwaki oyagala nkuwe omukira gwange?""",f1,Female,Luganda,13.857563
lg_f1_05_0087.wav,5,87,"""Guno gw'olaba ogwawanvuwa ne gusukka ate nga n'okunyuma tegwanyuma? Nange olaba bulijjo bwe mbonaabana nagwo okuguyoolayoola anti gukweya bulala.""",f1,Female,Luganda,13.055667
lg_f1_05_0088.wav,5,88,"Ko ekiyiri nti,""Nze mukadde omukira gwo gwannungiyira bulala! Era kati ogwo kati guyinza okubikkira ddala obulungi ennyuma yange eno embi bw'eti.""",f1,Female,Luganda,11.615667
lg_f1_05_0089.wav,5,89,"Ko Wakibe nti,""Kale njagala okukakasa, waakiri okuddira omukira gwange guno ne nguwalulira mu maggwa ne mu ttosi naye nga sikusaliddeeko yadde akatundu akatini kati!""",f1,Female,Luganda,13.05925
lg_f1_05_0090.wav,5,90,"""Ky'obeera weerabira ddala nti nze nnina kye nnyinza okukola mbu nkusobozese okulabika obulungi otuuke n'okunsinga. Ekyo kikafuuwe!""",f1,Female,Luganda,10.487333
lg_f1_05_0091.wav,5,91,"Ekiyiri kyewuunya nnyo engeri Wakibe gye yamweyisizaako, naye ate oluvannyuma yantegeera bulungi ki Wakibe kye yali ategeeza.",f1,Female,Luganda,11.073063
lg_f1_05_0092.wav,5,92,Ekiyiri kino kyakimanya bulungi nti kyali tekisobokera ddala yadde ekiyiri okulungiwa ne kyenkana Wakibe era n'okwegumya ne kyegumya nti kyo tewali yadde olunaku n'olumu lwe kyali kyegombye okufaanana Wakibe.,f1,Female,Luganda,14.978396
lg_f1_05_0093.wav,5,93,"Mbu era kyo kyali kisayufu nnyo n'enkula yaakyo era nga kimativu nnyo n'obutonde bwakyo nga n'eky'amazima kiri nti kyo ng'ekiyiri n'obwekiyiri bwakyo , tekyegombangako na kukyusa yadde akatundu ku butonde bwakyo.",f1,Female,Luganda,14.930667
lg_f1_05_0094.wav,5,94,"Amakulu agali mu mboozi eno gali nti, kirungi omuntu okumatira ekyo ky'ali era ne ky'alina so si kudda mu kwegeraageranya ku balala.",f1,Female,Luganda,10.828438
lg_f1_05_0095.wav,5,95,Munnange lumu omusota gwali gwewalula awo ebbali mu kibira kwe kugwa ku kaduuka k'omuweesi akaali mu kibira.,f1,Female,Luganda,8.258896
lg_f1_05_0096.wav,5,96,"Omusota ne gwewuunya nnyo kafankunaaye w'ebyuma ebya buli ngeri, era bwe gutyo ne gweyongera okwesonseka munda mu byuma ebyo.",f1,Female,Luganda,10.368479
lg_f1_05_0097.wav,5,97,Omusota guno gwali gukyeyongera okwesonseka mu byuma munda mu butanwa ne gugenda gwemmegguza ku kyuma ekiwagala ne kigenda kisasambula olususu lwagwo gwonna.,f1,Female,Luganda,12.706146
lg_f1_05_0098.wav,5,98,Ne gukambuwala nnyo era ne gufuna obuswandi era ne gwetegeka okutuusa obulabe ku kyonna ekigusala mu maaso.,f1,Female,Luganda,8.227938
lg_f1_05_0099.wav,5,99,"Naye guba gwasama guti okubojja, bambi okugenda okwekkaanya ng'ekyuma kyonna kya bbaati eggumu ennyo. Era gugenda okuggyayo akalimi kaagwo mbu gubojje nga tegulina lugendo.",f1,Female,Luganda,12.680042
lg_f1_05_0100.wav,5,100,Omusota guno gwawulira obusungu era ne gufulumizaawo amalusu gaalwo agaali gajjudde obusagwa naye nga ng'ekyuma ekiwagala nga kiri wali kifa nseko.,f1,Female,Luganda,12.577854
lg_f1_05_0101.wav,5,101,"Era ne kyongera okukagutema nti,""oswadde nnyo, musota gwe tolina ky'oyinza kunkola. Nze ndi kyuma ate gwe oli musota busota.""",f1,Female,Luganda,11.733292
lg_f1_05_0102.wav,5,102,Kino kyayenjabula nnyo omusota era ne kigunafuya nnyo era ne gwewalula mpola ne gubulawo kubanga gwali teguswazibwangako kutuuka ku ssa lino.,f1,Female,Luganda,13.883313
lg_f1_05_0103.wav,5,103,"Eky'okuyiga ekiri mu mboozi eno kye kino nti, kikulu nnyo okutegeera omulabe wo.",f1,Female,Luganda,6.884771
lg_f1_05_0104.wav,5,104,Omusota gwalowooza nti gwa maanyi era gwa buyinza nnyo so nga bambi gwali tegulina we gutuuka ku kyuma kiri ekyuma ekiwawula ebyuma.,f1,Female,Luganda,11.983396
lg_f1_05_0105.wav,5,105,Lwali lumu enjaba bbiri zaali awo ku lubalama lw'ennyanja nga zitambulatambulako.,f1,Female,Luganda,6.862479
lg_f1_05_0106.wav,5,106,"Nnyina w'akayaba akato kwe kuteegeeza omwana waako nti,""Owaaye gwe lwaki otambula asaawuuka bw'otyo ate nga bw'omagamaga ng'omubbi?""",f1,Female,Luganda,10.5
lg_f1_05_0107.wav,5,107,"""Oteekeddwa okutambula ng'omutwe gwo ogutunuza gy'olaga so si kutunula eno n'eri.""",f1,Female,Luganda,7.532042
lg_f1_05_0108.wav,5,108,"Akayaba akato kwe kugamba nnyina waako nti,""Maama naawe onsobera, lwaki oyagala nze ntambule mulambaalo ate nga ggwe otambula otunulako ebbali n'ebbali?""",f1,Female,Luganda,12.173604
lg_f1_05_0109.wav,5,109,Ekibuuzo kino kyaleetera nnyina w'akayaba kano okusooka okwefumiitiriza ennyo nga tannaddamu kibuuzo kino.,f1,Female,Luganda,8.224833
lg_f1_05_0110.wav,5,110,"Era bwe waayita akaseera kwe kugamba omwana gwayo nti,""Oli mutuufu mwana wange, nze kennyini kinkakatako okubeera ekyokulabirako ekirungi. Noolwekyo kaakano njagala onneetegereze bulungi nga bwe ntambula.""",f1,Female,Luganda,14.693646
lg_f1_05_0111.wav,5,111,Bw'etyo enjaba eno enkulu ng'etandika kutambula mu ngeri ennungi era entuufu gy'eyagalira ddala omwana gwayo gye guba gutambulamu.,f1,Female,Luganda,9.582875
lg_f1_05_0112.wav,5,112,Munnange nga n'omwana gwayo gutandika kutambula mu ngeri efaananira ddala n'eya nnyina waagwo.,f1,Female,Luganda,6.738625
lg_f1_05_0113.wav,5,113,Olwo nno munnange ng'enjaba zino zombi zitandika okutambula mu ngeri eweesa ekitiibwa ku lubalama lw'ennyanja kuno.,f1,Female,Luganda,9.541792
lg_f1_05_0114.wav,5,114,"Eky'okuyiga ekiri mu mboozi eno kiri nti, ekyokulabirako kikulu nnyo singa oba olina gw'oyagala akyuke.",f1,Female,Luganda,9.104271
lg_f1_05_0115.wav,5,115,"Noolwekyo bw'oba oyagala omuntu abeeko ne ky'akola oba abeeko ne ky'akyusa, gwe ayagala kino kibeewo obeera oteekeddwa okubeera ekyokulabirako eri omulala olwo naye n'akugoberera.",f1,Female,Luganda,14.606583
lg_f1_05_0116.wav,5,116,Olwali olwo nga kibuyaga n'enjuba batandika kukaayana ku ani asinga amaanyi ku bombi bano.,f1,Female,Luganda,7.871104
lg_f1_05_0117.wav,5,117,"Nga kibuyaga agamba Wanjuba nti,""Nze kirimaanyi! Nze tondabira wano ssebo nsobola okuyuguumya emiti eminene egyo gy'olaba ate ne nsuula eri n'ebizimbe eby'amaanyi""",f1,Female,Luganda,12.748083
lg_f1_05_0118.wav,5,118,"Ko Wanjuba nti,""Nkusekeredde nnyo musajja wattu okwewanika eby'empewo, ggwe tokimanyi nze ndi kamenyo nnyo kubanga sikoma ku kwokesa bibira byokka naye nsobola n'okuyiisa eggi nga liri ku ttaka awatali na muliro gwaka naye ne ndibabula ne liggya!""",f1,Female,Luganda,19.544458
lg_f1_05_0119.wav,5,119,"Baawakanira ddala okumala akaseera kawanvuko, naye era waabulawo ku babiri amatiza munne nti ddala y'asinga ku munne.",f1,Female,Luganda,9.625958
lg_f1_05_0120.wav,5,120,"Liba teriri busa nga balengera mutambuze ali mu kwetambulira bibye, nga kibuyaga yeesoosa nti,""Ahhaaaa, kati ono ggwe Wanjuba njagala nkulagireko bwereere nti kirimegga, oyo musajja wattu ka mmwambuleko ekkooti eyo mu ddakiika budakiika!""",f1,Female,Luganda,19.536646
lg_f1_05_0121.wav,5,121,"Munnange nga nkulabira kibuyaga bw'akunta. Yakuntira ddala yenna n'aggyayo n'ag'omu buto, naye omusajja omutambuze yakolanga kimu kya kunyweza kkooto ye ku mubiri.",f1,Female,Luganda,13.157646
lg_f1_05_0122.wav,5,122,Kibuyaga yagifuuwa bw'agizza ku mubiri era ng'abwaginywerezaako era okukakkana nga kibuyaga abivuddeko nga n'omusajja asigazza ekkooti ye ku mubiri.,f1,Female,Luganda,12.954313
lg_f1_05_0123.wav,5,123,"Wanjuba kata enseko zimutte anti ng'alaba kibuyaga by'abadde yeewaana temuli, era n'ayogera ebigambo nga n'okubadala abadala nti,""Ka nze ngezeeko ndabe.""",f1,Female,Luganda,12.053604
lg_f1_05_0124.wav,5,124,Munnange nga Wanjuba atandiikiriza mpola mpola okwaka era n'omusajja omutambuze teyategeererawo nti oba olyawo waliwo engeri y'akasana akaali katandise okwaka.,f1,Female,Luganda,13.957917
lg_f1_05_0125.wav,5,125,Naye bwe waayita akaseera agenda okuwulira ebbugumu ery'amaanyi nga limulumbye.,f1,Female,Luganda,6.985375
lg_f1_05_0126.wav,5,126,"Musajja wattu n'asumulula amapeesa g'ekkooti ye, era bw'atyo n'asobola okufuna ne ku kawewo akaweweevu.",f1,Female,Luganda,9.787104
lg_f1_05_0127.wav,5,127,"Akasana nga kagenda kongera okwememula, omutambuzi nga muli awulira ayagala na kuggyako kkooti agiteeke ku bbali, naye ne yeegumya ng'alowooza nti oboolyawo akasana kanaazikizaamu kumbe keeyongera bweyongezi.",f1,Female,Luganda,18.77525
lg_f1_05_0128.wav,5,128,Era bwe yalaba ebbugumu limususseeko kwe kusalawo musajjawattu ekkooti agisuule eri anti nga talina gafa bbugumu!,f1,Female,Luganda,9.096104
lg_f1_05_0129.wav,5,129,"Ku ssaawa eno yennyini Wanjuba ne kibuyaga baatunuliganako, nga kibuyaaga essungu limutta yenna asuukira ng'omwenge omusu, kyokka nga ye Wanjuba yeemwenyeza.",f1,Female,Luganda,14.355958
lg_f1_05_0130.wav,5,130,"Era kwe kugamba kibuyaga ebigambo bino nti,""Kirungi okukozesa ekisa kusinga okukaka ekintu.""",f1,Female,Luganda,7.1605
lg_f1_05_0131.wav,5,131,Eky'okuyiga ekiri mu mboozi eno kiri nti kisingako okukozesa ebikolwa eby'ekisa okusinga okukozesa amaanyi.,f1,Female,Luganda,8.379396
lg_f1_05_0132.wav,5,132,Lwali lumu ng'akawuka akamanyiddwa ng'akatugu kagenda keepampalika ku sseddume w'ente mbu kaagala balwanemu beerage eryanyi.,f1,Female,Luganda,9.933021
lg_f1_05_0133.wav,5,133,Sseddume yeewuunya nnyo akatugu kano gye kaggya embavu mbu kamwepimemu era n'akasekerera nyo.,f1,Female,Luganda,7.853979
lg_f1_05_0134.wav,5,134,"N'alyoka akategeeza nti,""kati gwe mu busirikitu bw'oliko, oyinza otya okwewaga okulwana nange!""",f1,Female,Luganda,8.464542
lg_f1_05_0135.wav,5,135,"Ko akatugu ne kaddamu nga n'okubalaata kabalaata nti,""Nnyinza okuba akasirikitu naye nga ndi mukugu nnyo. Nze gw'olaba nnwanye n'ensolo eziwerera ddala naye siwangulwangako""",f1,Female,Luganda,14.625021
lg_f1_05_0136.wav,5,136,"Sseddume yasigala takikkiriza naye ate erudda ne yeeraliikiriramu katono, anti ng'atya okutwalibwa ng'omunafu era bw'atyo mussajja wattu ng'akkiriza kulwanagana na katugu kano.",f1,Female,Luganda,14.969667
lg_f1_05_0137.wav,5,137,"Okuviira ddala mu ntandikwa, akatugu kaatandika na kuzungira ku mutwe gwa sseddume ono era bwe katyo ne kamumalako emirembe.",f1,Female,Luganda,9.720104
lg_f1_05_0138.wav,5,138,Sseddume yagezaako okwewujja anti ng'ayagala yeegobeko akatugu ne kagaana anti nga buli lw'agezaako okukakuba nga kamasuka mu bwangu.,f1,Female,Luganda,11.967542
lg_f1_05_0139.wav,5,139,Munnange akatugu nga kongera kuzungira na kuwuumira ku mutwe gwa sseddume okutuusa lwe kaamumalirako ddala emirembe era n'ava ne mu mbeera.,f1,Female,Luganda,12.250729
lg_f1_05_0140.wav,5,140,"Era ku nkomerero sseddume yawulira bimutamye ng'anyeenyezza omutwe ne kammunguluze amukkute, anti buli lwe yagezangako okwegobako akatugu ku mutwe ng'akozesa amayembe ge, ng'akatugu kamasuka bumasusi ate nga bwe kadda, nkugambye sseddume n'awulira nga yeetamiddwa.",f1,Female,Luganda,22.202438
lg_f1_05_0141.wav,5,141,Sseddume yasunguwala nnyo era n'anenya nnyo akatugu kano olw'enneeyisa yaako enkyamu.,f1,Female,Luganda,7.588
lg_f1_05_0142.wav,5,142,Ko nno nga kali ku lumu lwa kwewoma mpi za sseddume buli lwe yagezangako okwagala okukakwasa.,f1,Female,Luganda,8.807938
lg_f1_05_0143.wav,5,143,Sseddume yawulira ng'aswadde nnyo olw'okuwangulwa akatugu akasirikitu bwe katyo.,f1,Female,Luganda,6.892625
lg_f1_05_0144.wav,5,144,Era ensolo endala zonna zaamusekerera nnyo olw'okulemererwa okuwangula akatugu.,f1,Female,Luganda,7.101208
lg_f1_05_0145.wav,5,145,"Amakulu agali mu mboozi eno ge gano nti, omuntu tosaanidde kunyooma oba kujereegerera mulabe wo k'abeere mutono atya!.",f1,Female,Luganda,10.867896
lg_f1_05_0146.wav,5,146,Lwali lumu ng'ensolo zigenda zikuŋŋaana ku kiwu kya Wampologoma.,f1,Female,Luganda,4.951229
lg_f1_05_0147.wav,5,147,Wampologoma bwe yali yeebase omusegula nga gugenda gukema ekabe ako mbu kasumulule omugwa mu bulago bw'ekinywa kya Mmaaya.,f1,Female,Luganda,10.658521
lg_f1_05_0148.wav,5,148,Munnange nga baddira mugwa guno nga bagusiba ku mukira gwa Wampologoma ate ku oludda olulala nga bagusiba ku muddo.,f1,Female,Luganda,9.747708
lg_f1_05_0149.wav,5,149,"Musajja wattu Wampologoma agenda okuwawamuka bw'ati mu tulo ng'omukira musibe. Oh, n'asunguwala nnyo era kwe kuyita ensolo zonna n'azibuuza ani yali amukoze ekikolwa eky'obujoozi ng'ekyo.",f1,Female,Luganda,14.838583
lg_f1_05_0150.wav,5,150,"Musajja wattu n'akkakkanya ne ku ddoboozi nti,""Baana battu, njagala kumanya, mu mmwe ani ansibye ku mugwa guno?""",f1,Female,Luganda,9.573625
lg_f1_05_0151.wav,5,151,Ebyembi buli nsolo yeegaana era ne zirayira n'okulayira nti tewaali nsolo yona yali ekikoze.,f1,Female,Luganda,8.956875
lg_f1_05_0152.wav,5,152,"Wampologoma agenda okubuuza akabe akato akaali awo ku bbali ekyali kibaddewo, ko kko nti,""Wamma ssebo Wampologoma nze omwana wo gw'oyagala ennyo nze nkusibye.""",f1,Female,Luganda,12.985792
lg_f1_05_0153.wav,5,153,Bannange ne nkulabira Wampologoma bw'alya obuwuka! Yataama n'akutulakutula omugwa gwonna era n'afubutula akabe kano emisinde gy'otalabanga.,f1,Female,Luganda,12.365854
lg_f1_05_0154.wav,5,154,"Wabula omusegula guli ne gukakasa akabe kano nti""Mwana wattu kasita oli kabe katono teri ayinza kukukwata nga watandise kufubutuka.""",f1,Female,Luganda,11.760813
lg_f1_05_0155.wav,5,155,Era bwe katyo akabe nga kafubutuka nga kabulawo nga kaleka Wampologoma mu ssungu eritayogerekeka.,f1,Female,Luganda,8.899354
lg_f1_05_0156.wav,5,156,"Olwali olwo ng'omwezi gusindika ekivuuvuumira mu bantu. Ne gukiragira nti,""Wamma ŋŋendera eri abantu obaŋŋambire nti yadde nfa naye nziramu okuba omulamu. Bwe batyo nabo ne bwe banaafa era bakuddamu okuba abalamu""",f1,Female,Luganda,16.354021
lg_f1_05_0157.wav,5,157,"Ekivuuvuumira nga kyessa mu ddene. Naye kiba kyakasenvulako wano na wali nga Wakayima ono, ng'abuuza kivuuvumira nti,""Owaaye, awenyuka olaga wa?""",f1,Female,Luganda,11.505
lg_f1_05_0158.wav,5,158,"Nga kimuddamu nti,""Anti munnange ntumiddwa omwezi okugenda okutegeeza abantu bonna nti gwo ne bwe gufa guddamu okuba omulamu bwe kityo nabo bwe baali bagenda okubeera.",f1,Female,Luganda,14.698292
lg_f1_05_0159.wav,5,159,"Ko Wakayima nti, wamma leka nze ŋŋende mbagambe kubanga nze nkusinga obwangu. Munnange nga n'ekivuuvuumira kikkiriza.",f1,Female,Luganda,10.064396
lg_f1_05_0160.wav,5,160,Nga Wakayima ateekako kakokola tondekannyuma okusibamu ng'ali mu bantu.,f1,Female,Luganda,5.793229
lg_f1_05_0161.wav,5,161,"Bw'atyo ng'akabatema ng'omwezi bwe gubagambye nti,""Gwo bwe gufa guzaayira ddala tegudda bwe kityo nabo bwe balifa tebaabe bakudda.""",f1,Female,Luganda,12.715125
lg_f1_05_0162.wav,5,162,Abantu kyabaggya enviiri ku mutwe era amagezi ne gabaggwaako anti nga bo tebaagala kufa.,f1,Female,Luganda,8.113
lg_f1_05_0163.wav,5,163,Era ne basitukiramu bunnambiro okugenda eri omwezi bagwebuulize oba ddala Wakayima by'abagambye bituufu.,f1,Female,Luganda,9.678646
lg_f1_05_0164.wav,5,164,Ebigambo bino byewuunyisa nnyo omwezi era ne gunyiiga nnyo kubanga tebyali bituufu.,f1,Female,Luganda,8.420792
lg_f1_05_0165.wav,5,165,"Era ne gubategeeza nti,""Oyo Wakayima abalimbye bulimbi, wamma nze gwe mulaba nva mu bulamu bw'ensi eno naye ntera okuddamu ne mbeera mulamu, era bwe mutyo namwe bwe mulibeera.""",f1,Female,Luganda,14.571938
lg_f1_05_0166.wav,5,166,Oluvannyuma omwezi ne gufuna akaggo ne guswanyula Wakayima ku luyindo lwako lwona ne lubyabyatala.,f1,Female,Luganda,9.333146
lg_f1_05_0167.wav,5,167,Era okuva ku olwo okutuusa kati ennyindo ya Wakayima mbyabyatavu.,f1,Female,Luganda,6.670479
lg_f1_05_0168.wav,5,168,Awo olwatuuka nga wabaawo Wampisi n'omusegula. Lumu ng'ekire ekyeru bwe ttukuttuku kigenda kyetondeka ku njuba waggulu.,f1,Female,Luganda,9.788188
lg_f1_05_0169.wav,5,169,Omusegula nga guwalampa waggulu okweriira ku kire kino anti bambi nga gulowooza nti kijjudde masavu.,f1,Female,Luganda,8.378104
lg_f1_05_0170.wav,5,170,"Munnange bwe gwamaliriza okweriira kwe kukoowoola Wampisi nti,""Owaaye mwannyinaze nzuuno nzika wansi naye nnyamba onkwatirire nzike wansi bulungi nnina bye njagala okugabanako naawe.""",f1,Female,Luganda,14.981
lg_f1_05_0171.wav,5,171,Wampisi agenda okuba ng'amukwatirira yamukuba bukubi kigwo era n'agwa eri n'amenyeka.,f1,Female,Luganda,9.182042
lg_f1_05_0172.wav,5,172,Olwali olwo nga ne Wampisi ayambuka waggulu mu bire okusobola okweriira ku kire kiri ekyeru.,f1,Female,Luganda,8.745979
lg_f1_05_0173.wav,5,173,Era olwamaliririza okulya ng'akowoola omusegula guli mbu gumukwatirire nga bw'akka wansi.,f1,Female,Luganda,8.741125
lg_f1_05_0174.wav,5,174,"Naye nga gumwegayirira nti,""Muganda wange nnyamba onkwatirireko nzike nsobole okukka obulungi.""",f1,Female,Luganda,8.427208
lg_f1_05_0175.wav,5,175,Munnange omusegula nga gwebuzaabuza mbu gukwatirira Wampisi kumbe gulimba. Wampisi agenda okuba ng'abuuka ati yagwa bugwi wansi era n'akosebwa nnyo.,f1,Female,Luganda,14.00575
lg_f1_05_0176.wav,5,176,Era n'okuva olwo okutuusa kati amagulu ga Wampisi ag'emabega mampi ku magulu ge ag'omu maaso.,f1,Female,Luganda,8.894563
lg_f1_05_0177.wav,5,177,Kino kitujjukiza okubeera abeegendereza ennyo naddala nga tukolaganye n'abantu abatali b'amazima gye tuli.,f1,Female,Luganda,8.509833