日语被动助动词“RERU/RARERU”的多义结构及其语义扩展机理
日语被动助动词“RERU/RARERU”的多义结构及其语义扩展机理
本文基于认知语言学范畴化理论和原型理论，分析了日语被动助动词“RERU/RARERU”所表达的“直接被动”、“所有者被动”和“受害被动”这三种语义结构的日语被动语态，并在此基础上，运用“台球模式”、“认知参照点”原则和事件的强“他动性”特征，考察分析了这三种不同语义结构之间的语义扩展机制，结果表明：可以使用同一个理想认知模型来阐明这三种语义结构的谈话机理，直接被动句构成该认知模型中的原型，所有者被动句和受害被动句则分另q是对原型的延伸。