【配音与栏目的关系】烘托主题、合理提升
配音与栏目的关系应该是电视节目配音"组合关系"中一对较为宏观的关系。一档电视栏目选择具备何种声音的配音员来担当栏目的配音工作是需要经过多方面考虑的,而最为关键的一点就是被选择配音员的声音品质能否和栏目的类型、内容、定位等因素相匹配。 电视法制栏目需要客观理性的声音、电视娱乐节目需要时尚青春的声音、电视新闻栏目需要稳健扎实的声音、电视体育栏目需要律动激情的声音、电视生活栏目需要温情亲和的声音...当配音员-旦被选择作为某档栏目的配音员,就说明其音质、音色等声音基本条件已经具备与栏目本身相-致的根本特性,这为配音员从事此栏目的配音工作打下了基础、树立了信心。 但是这并不意味着被选择的配音员就一定能够保质保量地完成配音工作。这就需要配音员进一步认识栏目的本质特征,并结合自身声音特质进行深入挖掘、仔细揣摩、用心体验,力求让自己的声音不只是简单意义上符合栏目播出的基本需要,更应追求的是能够烘托栏目主旨定位、合理提升栏目品质的声音塑造。 大型纪录片《话说长江》是电视节目配音中的经典力作,而这部纪录片之所以成功,与当时的历史背景、纪录片的主旨立意、独创性的表现手法等要素自然密不可分,但不能否认的是,片中陈铎、虹云两位老师高超的配音水准亦是该片成功的重要原因。他们的声音稳健中带有变化、果敢中带有细腻、平实中带有感动,正是他们在片中那富于感染力的声音形象给亿万电视观众留下了永恒的印象,也为《话说长江》的播出效果起到了画龙点睛的作用。