他没有想到自己会产这是实话生这种情感2
亨利·杜瓦尔仔细地考虑了一下,然后说道:"其他国 家都不行。加拿大是最后试试的地方。如果这里不行, 我想 亨利·杜瓦尔没有家了,永远没有。" "好吧,"阿兰说道,"我想这是实话。" 他发现自己莫名其妙 地被感动了,他没有想到自己会产 生这种情感。他是带着怀疑而来的,只准备在必要时诉讼法 律,但没指望 胜诉。然而现在他希望更多地卷入此事。他希 望能为杜瓦尔做一些有积极意义的事情,把他从船上带下 164 -- 来,给他一个重新建立新生活的机会,并且是以一种命运从 未允许他进行的方式来建立这个新生活。 但这 能办到吗？在移民法中的什么地方是否存在着某种 漏洞,可以巧妙地利用它把杜瓦尔放进来呢？也许存在着这 种漏洞,但如果是这样,那么就应该抓紧时间立即寻找它了。 在刚才谈话的最后阶段,杰贝克船长几次进进出 出。现 在他又回来了,阿兰问道:"你的船将在温哥华停多久？" "本来只准备停五天。不幸的是机器需要 修理,现在看 来需要两个星期,也许需要 3 个星期。" 阿兰点点头。两周或三周太短了,但比 5 天强多了 。他 说:"如果我要代表杜瓦尔采取法律程序,我必须要有杜瓦 尔的书面委托书。" "那么你只好自己写下 要说的话,然后让他签名,"船 长杰贝克说道。"他只能写自己的名字,仅此而已。" 阿兰从兜里掏出一个 笔记本,想了一下,然后写道: 我亨利·杜瓦尔目前被拘留在"瓦斯特维克号" 货船上,停泊在加拿大哥伦 比亚省温哥华市"海角" 码头。我现在申请在该码头上岸入境,并请路易 斯和梅特兰德合伙律师事务所的阿 兰·梅特兰德作 为我的律师,处理有关上述申请的全部事宜。 船长仔细地听阿兰把上面的话念了一遍,然后点了点 头。"很好,"他对杜瓦尔说,"如果要梅特兰德先生 帮 忙,你必须得在他写的东西上签上名字。" 亨利·杜瓦尔拿着船长递过来的一支钢笔,慢慢地、笨拙 地在 那张从笔记本上扯下的纸上,用孩子般的潦草笔迹签下 了名字。阿兰不耐烦地看着,他现在的唯一的想法就是 回去 认真整理一下先前他头脑里浮现出的想法,他有一种越来越 兴奋的感觉。当然,他想的办法可能希望渺 茫。但它也可 能,仅仅可能,有一线成功的希望。 哈维·沃伦德先生 圣诞节短暂的休假很快就结束了,仿 佛它从来没有发生 过一样。 在圣诞节那天,豪登夫妇早上去参加了圣餐仪式。然后 回到家中,接见了一些客 人,大多数是官方访问者,还有一 些家庭的朋友,这些活动直到午饭才结束。下午,莱克星敦 夫妇开车前来 拜访。豪登和莱克星敦两人把自己关在小屋子 里一直谈了两个小时,讨论关于华盛顿会谈的安排。 之后, 玛格丽特和杰姆斯·豪登通过跨大西洋电话线与在伦敦过圣 诞节的女儿、女婿和外孙们谈了话。等到 双方每个成员都互相 谈完之后,电话已经持续了很长时间,豪登看了看表,得意 地想到是他那有钱的企业家 女婿将付电话费,而不是他自己 掏腰包。然后,豪登夫妇自己安静地用了晚餐。晚餐后,豪 登单独在书房里 工作了起来,玛格丽特则独自一个人在电视 上看了一部老影片,是詹姆斯·希尔顿的那种伤感、温情的 电影 ,片名叫《再见,齐普斯先生》。玛格丽特惆怅地想起 她和她丈夫曾在 30 年代一块看过这部片子。然而现在 ,影片 的主演和编剧都早已作古,而豪登夫妇也不再光顾影院 了...晚间 11 点 30 分,玛格丽特道完晚安 便自己上床去睡觉 了,而豪登则一直工作到凌晨 1 时。 米莉·弗里德曼的圣诞节就不那么劳累了,但也不那 么 167 --有趣。她早上醒来得很晚,犹豫了好一会儿后,去教堂参加 了一下礼拜活动,但没有参加圣餐。