グシイ語についてのこの段落を考えると、タバカ・ケニアではサンダルのことを何と呼ぶのだろうか。
グシイ語（Ekegusiiとも）は、ビクトリア湖のカビロンド湾とタンザニアとの国境の間にあるキシイ町を本部とするケニアのニャンザ州キシイ郡とニャミラ郡で話されるバントゥー語なのだ。アバグシイ族を中心に220万人（2009年現在）がネイティブに話しているのだ。エケグシイには2つの方言しかありません：ロゴロ方言とマアテ方言なのだ。両者は音韻的に /t/ の調音に違いがあるのだ。2つの方言の間に存在するほとんどのバリエーションは、語彙的なものなのだ。2つの方言は、同じ物や事柄を異なる用語で表現することができるのだ。例：猫。ある方言が猫をエケモニと呼ぶのに対して、他の方言はエケブシと呼ぶ。同様に、ロゴロ方言ではサンダルをチディリパシと呼び、マーテ方言ではチタラタラと呼びます。この他にも多くの語彙の違いが言語には表れているのだ。マアテ方言はタバカとボギランゴで話されているのだ。他の地域のほとんどは、標準的な方言でもあるロゴロ方言を使用しているのだ。
ケニアのマアテ方言を話すタバカでは、「チタラタラ」を不祥事と呼んでいるのだ。