この参考テキストをもとに、ゴールディングの処女作に影響を与えたR.M.バランタインの青春小説は、何年に書かれたのか。
1954年に発表された『蠅の王』は、ゴールディングの処女作なのだ。この小説は、キリスト教の文明化、階層とリーダーシップの重要性などをテーマとしているR.M.バランタインの青年小説『珊瑚島-太平洋の物語』（1857年）で、遭難した子供たちを非現実的に描写していると感じたことがきっかけで構想された。ゴールディングは、妻のアンに、「島に住む子供たちの本を書いたらどうだろう、子供たちは本当にそうするように行動するのだろうか」と尋ねた。その結果、この小説には『珊瑚島』への様々な言及が含まれている。例えば、救助に当たった海軍士官が、少年たちが最初に試みた文明の協力について「とてもいいショーだった。ゴールディングの3人の中心人物（ラルフ、ピギー、ジャック）も、バランタインの『コーラル・アイランド』の主人公を戯画化したものと解釈されている。
1857なのだ。