ペレが最後にプロとしてプレーしたチームの名前は？
エドソン・アランテス・ド・ナシメント（ブラジルポルトガル語: [ˈɞ a83iz du nasiˈ]; 1940年10月23日 - 2022年12月29日）は、ペレの愛称で知られるブラジル人プロサッカー選手であり、プレーヤーとしてフォワードとして活躍しました。1999年、国際オリンピック委員会から世紀のアスリートに選ばれ、タイム誌の「20世紀で最も重要な100人」に選出された。2000年、ペレは国際サッカー歴史統計連盟（IFFHS）により世界最優秀選手賞に選ばれ、FIFA最優秀選手賞の共同受賞者2人のうちの1人なのだ。親善試合を含む1,363試合での1,279得点はギネス世界記録として認定されている。

ペレは15歳でサントスで、16歳でブラジル代表でプレーを始めた。1958年、1962年、1970年と3度のワールドカップを制覇し、史上唯一、最年少（17歳）でワールドカップを制覇した選手なのだ。1958年の大会後、O Rei（王様）というニックネームで呼ばれるようになった。ペレは、ブラジル代表として92試合で77ゴールを挙げ、歴代トップクラスの得点力を誇る。クラブレベルでは、659試合643ゴールでサントスの歴代トップゴルファーとなった。サントスの黄金時代には、1962年と1963年のリベルタドーレス杯、1962年と1963年のインターコンチネンタルカップでクラブを優勝に導いている。美しいゲーム」という言葉をサッカーに結びつけたとされるペレの「衝撃的なプレーとスペクタクルなゴール」は世界中のスターとなり、彼のチームはその人気を最大限に生かすために国際的なツアーを行った 。1977年に引退した後、ペレはサッカーの世界的な大使として活躍し、多くの俳優やコマーシャルを手がけました。2010年には、ニューヨーク・コスモスの名誉会長に任命された。

1試合平均1ゴールを記録したペレは、左右どちらの足でもボールを打つことができ、また相手の動きを予測することも得意だった。ストライカーとして活躍する一方で、深い位置まで下がってプレーすることもあり、視野の広さとパスセンスでアシストし、ドリブルで相手をかわすこともあった。ブラジルでは、サッカーでの功績と、貧しい人々の社会状況を改善する政策を率直に支持したことで、国民的英雄と称された。1958年のワールドカップで頭角を現し、世界的なスポーツ界の黒人スターとなった。 キャリアを通じて、また引退後も、ペレはフィールドでのパフォーマンス、記録達成、スポーツ界における遺産に対して、数多くの個人賞やチーム賞を受賞した。

幼少期

1940年、ブラジルのミナスジェライス州トレス・コラソンエスで生まれたペレは、同市に彼の名を冠した通り、Rua Edson Arantes do Nascimentoを持つ。また、市の中心街に近い広場には、ペレの銅像が目立つように設置されているのだ。
ペレは、1940年10月23日、ミナスジェライス州トレス・コラソンエスで、フルミネンセの選手ドンディーニョ（ジョアン・ラモス・ド・ナシメント）とセレスティ・アランテスの息子として生まれた。2人兄弟の長男であり、弟のゾカもサントスでプレーしていたが、あまり活躍できなかった。 アメリカの発明家トーマス・エジソンにちなんで名付けられた。両親は「i」を外して「エドソン」と呼ぶことにしたが、出生証明書に誤記があり、多くの書類で「エドソン」ではなく「エディソン」と呼ばれることになる。もともと家族から「ディコ」という愛称で呼ばれていた。"ペレ "という愛称は学生時代に、好きな選手で地元バスコ・ダ・ガマのGKビレの名前の発音を間違えたために付けられたが、文句を言うほど定着したとされている。2006年に発売された自伝の中で、ペレはこの名前の意味を知らないし、昔の友人も知らないと述べている。 ビレ」の名前に由来するという主張以外には、ポルトガル語では意味を持たない[注 2]。

ペレは、サンパウロ州のバウルで貧しく育った。サンパウロ州のバウルで貧しく育ち、お茶屋さんで奉公して小遣いを稼いでいた。父親からサッカーを教わったが、きちんとしたサッカーボールは買えず、普段は靴下に新聞紙を詰めて紐で縛ったものやグレープフルーツでプレーしていた 少年時代はセテ・デ・セテンブロ、カント・ド・リオ、サンパウリーニョ、アメリキーニャなどいくつかのアマチュアチームでプレーした。 ペレはバウルのアトレティコ・クルベ・ジュニア（ワルデマール・デ・ブリト監督）を率いて、サンパウロ州のユース選手権で2度優勝した 10代半ばには、ラジウムという室内サッカーチームでプレーしていた。ペレがプレーを始めた頃、バウルではインドアサッカーが流行り始めたばかりだった。彼は、この地域で初めて開催されたフットサル（室内サッカー）大会に参加した。ペレと彼のチームは、最初の優勝をはじめ、いくつかの優勝を果たした。

ペレによると、フットサル（室内サッカー）は、芝生の上でのサッカーに比べてスピードが速く、また、ピッチの中では全員が近くにいるため、選手にはより速い思考が求められるという難しい課題があったという。ペレは、フットサルのおかげで、その場で考えることができるようになったと思っている。さらに、フットサルでは14歳くらいのときに大人と一緒にプレーすることができた。ある大会では、最初は「まだ若いから無理」と言われていたのに、最終的には14、15ゴールで得点王になった。「それが大きな自信になった」とペレは語り、「そのとき、何が来ても恐れてはいけないと思った」と語った。

クラブキャリア
サントス
主な記事オス・サンタスティコス
1956-1962:サントスとの出会いから国宝に認定されるまで

1962年、当時は世界最高の選手と評価されていたペレ。
1956年、デ・ブリトはペレをサンパウロ近郊の工業・港湾都市サントスに連れて行き、プロクラブのサントスFCのトライアウトを受けさせ、クラブのディレクターたちに15歳のペレは「世界一のサッカー選手になる」と伝えた。ペレはエスタディオ・ビラ・ベルミロでのトライアウトでサントスの監督ルラに感銘を受け、56年6月にクラブとプロ契約を結ぶ。 地元のメディアはペレを将来のスーパースターと大きく宣伝していた。1956年9月7日、15歳の時にコリンチャンス・デ・サント・アンドレ戦でシニアチームデビューを果たし、7-1の勝利の中で印象的なパフォーマンスを見せ、試合中に彼の多作なキャリアにおける最初のゴールを決めた。

1957年のシーズンが始まると、ペレはトップチームの先発を任され、16歳にしてリーグ得点王に輝いた。プロ契約から10カ月後には、ブラジル代表にも招集された。1958年と1962年のワールドカップの後、レアル・マドリード、ユヴェントス、マンチェスター・ユナイテッドといったヨーロッパの裕福なクラブが彼との契約を試みたが、失敗に終わった 1958年にはインテル・ミラノが彼と定期契約を結ぶことに成功したが、サントスのブラジル人ファンの反乱を受け、アンジェロ・モラッティはサントスの会長からの要請で契約を破棄することになった. バレンシアCFも1958年のワールドカップ後にペレを獲得する契約を取り付けたが、大会での活躍を受けてサントスは選手の退団を拒否した 1961年、ブラジル政府はジャニオ・クアドロス大統領のもと、ペレが国外に移送されないよう「公式国宝」を宣言した.

1958年、ペレはサントスで初のメジャータイトルを獲得し、チームはカンピオナート・パウリスタで優勝した。彼はこの大会を58ゴールで終え、現在も続く得点王となった。1年後、サントスはヴァスコ・ダ・ガマを3-0で下し、リオ・サンパウロ大会での初優勝に貢献したが、サントスはパウリスタのタイトルを保持することができなかった。1960年、ペレは33ゴールを挙げ、チームがカンピオナート・パウリスタのトロフィーを取り戻すのに貢献したが、リオ・サンパウロ大会では8位で敗退した。1960年シーズン、ペレは47ゴールを挙げ、サントスがカンピオナート・パウリスタを取り戻すのに貢献した。同年、サントスは決勝でバイーアを破り、ブラジル・タカを制した。この勝利により、サントスは西半球で最も権威のあるクラブトーナメントであるコパ・リベルタドーレスへの出場を決めた。

1962-1965:コパ・リベルタドーレスで活躍
"私は偉大な人物を止めようと思ってやってきたが、他の人たちと同じ星に生まれなかった人物によって、私は元に戻されたと確信した。"

-1962年のサントス戦に敗れたベンフィカのGKコスタ・ペレイラ。
サントスにとって最も成功したコパ・リベルタドーレスのシーズンは1962年に始まった。チームはセロ・ポルテーニョとデポルティーボ・ムニシパル・ボリビアとともにグループ1のシードとなり、グループ内の1試合（セロに対する1-1のアウェー戦）以外はすべて勝利した。サントスは、準決勝でウニベルシダ・カトリカを破り、決勝でディフェンディング・チャンピオンのペニャロールと対戦した。プレーオフでペレが2得点し、ブラジルのクラブとして初のタイトルを獲得した。ペレは4得点で大会2位の得点王に輝いた。同年、サントスは、カンペオナート・パウリスタ（ペレの37ゴール）とタサ・ブラジル（ペレがボタフォゴとの最終シリーズで4ゴール）を防衛することに成功する。サントスは、1962年のインターコンチネンタルカップでもベンフィカと対戦し、優勝した。 背番号10のシャツを着たペレは、キャリア最高のパフォーマンスを見せ、リスボンでハットトリックを達成してサントスは5-2で勝利した。


ペレとサントス（1962年10月、オランダにて
ペレは、最も記憶に残るゴールは、1959年8月2日にエスタディオ・ルア・ジャバリで行われたサンパウロのライバル、クラブ・アトレティコ・ユベントスとのカンペオナート・パウリスタの試合で決めたと語っている。この試合のビデオ映像がないため、ペレはこのゴールのコンピュータアニメーションを作るよう依頼した。1961年3月、ペレはマラカナンのフルミネンセ戦でゴル・デ・プラカ（楯に値するゴール）を決めた。 ペレは自陣のペナルティエリアの端でボールを受け、フィールドの長さを走り、フェイントで相手選手をかわし、GKを越えてボールを打った 「マラカナンの歴史上最も美しいゴール」への献辞を記したプレートが作られた。


ラ・ボンボネーラで行われた1963年のリベルタドーレス決勝戦の第2レグでボカ・ジュニアーズと対戦する前のペレ。
ディフェンディング・チャンピオンとして、サントスは1963年のコパ・リベルタドーレスのセミファイナル・ステージに自動的に出場することができました。当時のサントスの愛称であったバレ・ブランコ（白いバレ）は、ボタフォゴとボカ・ジュニアーズに勝利し、タイトルを保持することに成功した。ペレは、準決勝の第1レグで、ガリンチャやジャイルジーニョといったブラジルの名選手を擁するボタフォゴを相手に、土壇場でゴールを決めて1-1とし、サントスの勝利に貢献。セカンドレグでは、ペレがエスタディオ・ド・マラカナンでハットトリックを達成し、サントスが0-4で勝利した。サントスは、ファーストレグで3-2と勝利し、ラ・ボンボネーラでボカ・ジュニアーズを1-2と破り、決勝シリーズをスタートさせた。ペレの追加ゴールもあり、公式戦では珍しい快挙だった。 サントスは、アルゼンチンの地でコパ・リベルタドーレスを持ち上げた最初のブラジルチームとなった。ペレは、この大会を5ゴールで終えた。サントスは、カンピオナート・パウリスタを3位で終え、敗退したが、リオ・サンパウロ大会では、決勝でフラメンゴに0-3で勝利し、ペレが1ゴールを決めて優勝した。ペレはまた、サントスがACミランとバイーアと対戦したインターコンチネンタルカップとタサ・ブラジルの保持に貢献することになる。

1964年のコパ・リベルタドーレスでは、サントスは準決勝の両足でインデペンディエンテに敗れた。カンペオナート・パウリスタでは、ペレが34ゴールを挙げ、優勝を果たした。また、サントスはボタフォゴとリオ・サンパウロのタイトルを分け合い、4年連続でタサ・ブラジルを獲得した。1965年のリベルタドーレスでは、サントスは準決勝に進出し、1962年の決勝戦の再戦でペニャロールと対戦した。1962年とは異なり、ペニャロールは2-1でサントスを敗退させた。

1966-1974:オ・ミレジモとサントスとの最後の年
1966年、サントスは、ペレのゴールで、最終シリーズでクルゼイロ（トスタン率いる）に9-4で敗れ、ブラジルのタサを保持することができなかった。しかし、1967年、1968年、1969年にパウリスタ・カンペオナートで優勝した。1969年11月19日、ペレはブラジルで待望されていた通算1,000ゴール目を達成した。マラカナン・スタジアムで行われたヴァスコ・ダ・ガマとの試合で、ペレがPKから決めたもので、「O Milésimo（千点目）」と呼ばれるゴールだった。

1969年、ナイジェリア内戦に巻き込まれた2つの派閥は、ペレがラゴスで行うエキシビジョンゲームを見るために、48時間の停戦に合意しました。サントスは結局、ラゴスのStationary Stores FCと2-2の引き分けに終わり、ペレはチームのゴールを決めた。この試合の後、内戦はさらに1年続いた。サントス時代、ペレはジト、ペペ、コウチーニョなど多くの才能ある選手と一緒にプレーし、後者は多くのワンツープレー、攻撃、ゴールでペレのパートナーとなった。サントスの19シーズン後に、ペレはブラジルサッカーから去った。サントスのペレの643得点は2020年の12月にバルセロナのリオネル・メッシに抜かれるまで単一クラブでの最多得点なのだ。

ニューヨーク・コスモス

ニューヨーク・コスモスに移籍する2年前の1973年、ホワイトハウスでニクソン大統領にサインをするペレ。
1974年シーズン（サントスでの19年目）終了後、ペレはブラジルのクラブサッカー界から引退したが、サントスの公式戦には時折出場していた。その1年後、1975年のシーズンに向けて北米サッカーリーグ（NASL）のニューヨーク・コスモスと契約した。ニューヨークの21クラブでの混沌とした記者会見で、コスモスはペレを発表した。クラブのメディアスポークスマンであるジョン・オライリーは、「アメリカにもスーパースターはいたが、ペレのようなレベルのものはいなかった」と述べている。この時点で全盛期を過ぎていたが、ペレはアメリカにおけるスポーツの認知度と関心を著しく高めたと評価されている。ボストンでの最初の公の場では、彼を取り囲んだファンの群れによって負傷し、担架で避難した。


コスモスでの初試合に臨むペレ（1975年6月15日
ペレは1975年6月15日にダウニング・スタジアムで行われたダラス・トルネード戦でコスモスデビューし、2-2の引き分けで1ゴールを決めた ペレは北米でプレーする他の多くのスター選手に扉を開いた。ジョルジオ・チナリアが彼に続いてコスモス入りし、フランツ・ベッケンバウアーやサントスの元チームメイトであるカルロス・アルベルトも入った。その後数年の間に、ヨハン・クライフ、エウゼビオ、ボビー・ムーア、ジョージ・ベスト、ゴードン・バンクスなど、他の選手もこのリーグにやってきた。

1975年、レバノン内戦の1週間前、ペレはレバノンのクラブ「ネジメ」の親善試合でレバノン・プレミアリーグのスター選手たちと対戦し、公式記録には含まれない2ゴールを挙げた。 試合当日、スタジアムには早朝から4万人の観客が試合を見ようと集まった。

1977年6月、コスモスはジャイアンツスタジアムでタンパベイ・ロウディーズに3-0で勝利し、37歳のペレがハットトリックを達成し、NASL記録となる62,394人の観客を集めた。準々決勝の1stレグでは、77,891人の観客を集め、ジャイアンツスタジアムでフォートローダーデールストライカーズを8-3で撃破しました。1977年8月28日、ペレはオレゴン州ポートランドのシビックスタジアムでシアトル・サウンダーズに2-1で勝利し、ニューヨーク・コスモスを2度目のサッカーボウル優勝に導き、公式戦でのキャリアを終えた。

1977年10月1日、ペレはコスモス対サントスのエキシビジョンマッチでキャリアを締めくくった。この試合は、ジャイアンツスタジアムに集まった観客の前で行われ、アメリカではABCの『Wide World of Sports』で放映されたほか、世界中でも放映された。試合開始前にペレの父と妻、そしてモハメド・アリとボビー・ムーアが観客にメッセージを伝えた。試合は2-1でコスモスが勝利し、ペレは30ヤードのフリーキックでコスモスのゴールを決め、これが彼のキャリアにおける最後のゴールとなった。後半、雨が降り出したので、ブラジルの新聞は翌日、こんな見出しをつけた：「空も泣いていた」。
ペレが最後に所属したのは、北米サッカーリーグのニューヨーク・コスモスで、3シーズンプレーし、1977年にプロとしてのキャリアを終えましたのだ。