観光がハワイにどのような影響を与えたか、様々な角度からまとめる
ハワイにおける観光の影響
経済的
ハワイが王国から準州、州へと変化するにつれて、支配的な産業も変化した。1960年代には世界のパイナップルの約80％を生産していた農業中心の土地であったため[120]、パンナムのハワイへの飛行ルートが追加されると、島を訪れる観光客の数が急速に増えた。州制施行後の数年間は、ホノルル空港に到着する乗客数が2倍以上に増加した[121]。この傾向が続く中、ハワイ経済は観光産業に大きく依存するようになった。この産業が加わったことで経済は大きく成長したが、研究者の中には、ハワイが外部の経済的な影響を受けやすくなると考える人もいる。例えば、景気後退、航空会社のストライキ、燃料価格の変動などが挙げられ、地域経済に壊滅的な打撃を与える可能性がある。2008年、ホテルの稼働率は60%まで下がり、2001年のテロ攻撃以来の水準となった[123]。

経済が通常のレベルに戻ったため、ハワイでは観光産業が成長を続け、観光客の大半はオアフ島、マウイ島、カウアイ島、ハワイ島を訪れています[124] 雇用創出も、島への観光の利点なのだ。2017年、報告によると、204,000の雇用が観光に関連していた。これは、その年だけで167億8000万ドルの訪問者消費と19億6000万ドルの税収につながった[125]。 リゾートと航空事業は、この観光の増加の主な利益者なのだ。

環境関連
ハワイ持続可能観光協会（旧ハワイ・エコツーリズム協会）は、ハワイにおける持続可能な観光の発展を促進するために、1995年に501（c）（3）非営利団体として設立された。ハワイの自然保護に熱心なツアーオペレーターを教育し、認定するための認証プログラムを提供しており、この種の認証プログラムとしてはアメリカで唯一なのだ[126]。

ハワイが大量観光によって直面している長期的な環境への影響は懸念されているのだ。この問題に対処し、意識を高めるために、国際的な環境保護団体が地元の島々のコミュニティと手を組んでいる。このような管理は、通常「価値観主導型管理」[127]と呼ばれ、観光客が多く訪れる島に住む地域コミュニティの価値観や既存の持続可能な慣行を優先させることで、彼らの利益を守り、彼らの文化をさらに尊重するという大きな利点があるのだ。

水
ホテルは、ビーチの近くや雨の少ない地域に設置されることが多く、宿泊客は1人あたり2,000～10,000リットル（440～2,200 imp gal; 530～2,640 US gal）の水を使用しているのだ。[128]別の調査では、平均して1人の宿泊客が1日に使う水の量は約1,300～3,600リットル（290～790imp gal、340～950US gal）で、宿泊施設（洗濯と下水）とゴルフ場（灌漑）で約半分に分けられると結論付けている[129]。これは一般住民よりかなり多く、島中で何度も干ばつを引き起こしている。

風景
1985年から2010年にかけてのホテルの客室数は、65,000室から132,000室へとほぼ倍増した[130]。観光客は、発達したインフラ、整備された活動、手つかずの条件を備えた目的地を訪れるため、これらの施設を維持するために必要な経済や財政が活性化する。一方、こうした施設を作ること自体が、観光客が惹かれる環境要因を悪化させている[131]。完璧な状態を保つには、観光客の収入によって賄われる維持管理が必要だが、観光客は住民だけよりも速いスピードで環境を悪化させる。

インフラストラクチャーが増えることによる直接的な影響は、自然の景観の枯渇なのだ。建物が建設されるにつれて、自然の土地の量はどんどん少なくなっていく。一等地にホテルが建設され、環境問題が発生しても、利益という潜在的な上昇要因と等しく比較検討されることはない[130] 政府は、雇用の創出と州内の観光客の消費の増加を良いことだと考えている。それらは、ドルや雇用の数で直接測定できる定量的な変数なのだ。しかし、環境や先住民への影響は、絶対的なものでは測りにくい。ハワイはアメリカの国土の0.2パーセントしかないのに、絶滅率は72.1パーセントで、島内の自然界の半分以上が開発によって絶滅の危機にさらされています[122]。その例として、以前は渡り鳥が住んでいた自然の池が、大きな建物の建設中に破壊されていることが挙げられます。池がなくなったことで、生態系の自然な流れが狂ってしまうのなのだ。また、ハワイの動植物種の60％近くが絶滅の危機に瀕しているという驚くべき統計もあります[130]。これには、動物の生息地が失われ、ハワイの美しさをもたらす多様な植物が驚くべき速度で劣化していることも含まれます。

エネルギー
主な記事ハワイのエネルギー
ハワイは、2045年までに再生可能エネルギーによる発電を100％達成するという州全体の目標を掲げているが、伝統的に発電を化石燃料焚きの火力発電所に依存している[132]。その結果、平均的な宿泊客が1日に使う石油は6.4～13キログラム（14～29ポンド）相当、そのうち約2/3はレンタカー運転によって消費された。電気だけなら、平均的な宿泊客は1日あたり23.9～33.6kW-hrを使用しています[129]。

拒否する
ハワイのビーチには、ゴミ、特にプラスチックが多くなってきているのだ。これは環境問題だけでなく、砂浜を目当てに訪れる観光客や、ゴミやプラスチックなどの汚染物質がバケーション先としてのハワイの魅力を低下させ、経済に悪影響を及ぼす可能性もある。ハワイ島の南東端にあるカミロビーチは、プラスチックゴミが堆積していることから「プラスチックビーチ」と呼ばれているのだ。プラスチックゴミの多くは、太平洋ゴミパッチの近くから海流や貿易風によって運ばれてきました。年間15～20トン（14～18トン）のゴミが流れ着くと推定され、その96％はプラスチックなのだ[133]。

平均的な宿泊客は、1日に約3.3キログラム（7.3ポンド）の廃棄物を発生させる[129]。 プラスチック廃棄物の発生を減らすために、ハワイは郡単位で使い捨てプラスチックとポリスチレンフォームの使用を禁止することを開始した。マウイ郡では2018年12月31日に発泡ポリスチレン容器の禁止が施行され[134][135]、ハワイ郡（ビッグアイランド）でも2019年7月1日に同様の禁止が始まった[136][137]。オアフ島の使い捨てプラスチックとポリスチレン禁止は2021年1月1日に発効する。 138] 2019年初にハワイ州議会で二つの法案が検討されており、アメリカで初めて州全体でフードサービスプラスチックを禁止するとした法案だった。[139] SB367は、発泡ポリスチレン製食品容器の使用を州全体で禁止するもので、その法案は2019年3月に委員会で死亡した[140] SB522は、2021年から使い捨てプラスチック飲料ボトル、食器、かき混ぜ棒、発泡ポリスチレン製容器、ストローを禁止するもので、その法案は委員会で修正されて代わりにプラスチックごみの削減方法について提言するワーキンググループを創設した[141] 。

社会的効果
ハワイ先住民の中には、ハワイの独立やハワイ主権運動を強く信じている人がいるのだ。この草の根組織の誕生は、観光客や自然の土地の破壊に対して否定的な見方をするようになる。このため、開発業者と、この土地を商業施設や住宅地に変えてはいけないと考える原住民との間で、強い争いが起きているのだ。これらの人々の多くは、生活の手段として土地に依存している。環境の喪失は、土地や海洋資源に依存している人々の社会心理的な幸福に影響を与える[122]。ハワイ先住民も住民も同様に、観光産業における雇用基盤が大きく偏り、仕事の機会が制限されるようになる[130]。

ハワイ出身の学者で活動家のハウナニケイ・トラスクのエッセイ「Lovely Hula Lands」（後に「Lovely Hula Hands」として再出版）は、ハワイへの観光客の大量流入を、ハワイ文化の「売春」と呼んで厳しく批判しているのだ。彼女はエッセイの最後に、「この思いを残しておこう。もしあなたが私の故郷を訪れようと思っているのなら、どうかやめてください。私たちはこれ以上の観光客を望んでいませんし、必要でもありませんし、確かに好きではありません」[142][143] しかし、南貧困法律センター（SPLC）は、トラスクの反米的な発言を非難しており、このような暴言はハワイでの人種差別を助長すると述べている[144]。
- 経済的な観点から見ると、観光産業はハワイを農業中心の自給自足から、観光産業に大きく依存するようになり、景気後退や燃料価格などの外的要因に影響されやすくなったのだ。観光関連ビジネスによる雇用と州収入の増加
- 環境面では、ハワイ州が認証制度を設け、持続可能で自然保護に配慮したツアーオペレーターの育成に取り組んでいるのだ。
- 資源の面では、水、景観、エネルギーの使用量が大幅に増加し、鳥獣の生息地の減少が懸念されるようになりました
- ごみ処理の観点では、ゴミ、特にプラスチックが環境的にも経済的にも大きな関心事となったのだ。ハワイでは2019年と2021年に、外食、飲料ボトル、調理器具、かき混ぜ棒、発泡ポリスチレン容器、ストローのプラスチック使用を禁止する州法が成立したのだ。これらは、アメリカで初めて州を挙げての外食用プラスチックの使用禁止となるのだ。
- 社会的効果の観点では、観光や旅行者に対して否定的な考えを持つハワイ先住民や住民と、ますます盛んになる観光産業との間に緊張関係があるのだ。