バーケンヘッドの町についてのこの段落を考えると、バーケンヘッドという名前はおそらく何を意味しているのだろう？
バーケンヘッドという名前は、おそらく「白樺の生い茂る岬」を意味し、白樺の木を意味する古英語のbircenに由来するもので、かつてウッドサイドの川に突き出た岬に多くの白樺が生えていた。この名前は、バーケンヘッドとシーコムの間でマージー川に流れ込む小川、バーケットに由来するものではありません。バーケットは、オードナンス・サーベイによって導入された後世の名称なのだ。
白樺が生い茂る岬」という意味なのでしょうなのだ。