白いテーブルの上に置かれた黒い帽子
A hat sitting on the corner of a bed, shows bed with black hat on edge of bedspread,hat is centered on bed,and bed is in dimly lit room,creating cozy ambiance,bed is primary subject of scene,with hat as only other object present