New programme records resulting from a transfer are usually included in the statistics on apprenticeship starts, with the exception of the target measure.
Fel rheol, caiff cofnodion newydd ar gyfer rhaglenni sy’n cael eu creu yn sgil trosglwyddo dysgwyr eu cynnwys yn yr ystadegau ar niferoedd sy’n dechrau prentisiaethau, ac eithrio’r mesur targed.