If publication of this notice is a qualifying planned procurement notice (see paragraph 20(d) above), the contracting authority may reduce the minimum tendering period to 10 days.
Os mai hysbysiad caffael arfaethedig cymhwysol yw’r hysbysiad hwn o’i gyhoeddi (gweler paragraff 20(d) uchod), caiff yr awdurdod contractio leihau’r cyfnod tendro lleiaf i ddeg diwrnod.