This update includes new figures for May 2023 to July 2023 (Q4 of the 2022/23 academic year).
Mae'r diweddariad hwn yn cynnwys ffigurau newydd ar gyfer Mai 2023 i Gorffennaf 2023 (Ch4 o flwyddyn academaidd 2022/23).