The Valuation Office Agency (VOA), which is independent of the Welsh Government, assesses property values and places each dwelling into a Council Tax band.
Mae Asiantaeth y Swyddfa Brisio, sy'n annibynnol ar Lywodraeth Cymru, yn asesu gwerthoedd eiddo ac yn gosod pob annedd mewn band Treth Gyngor.