In a Principal Council this would be expected because the Council itself can usually provide e-mail addresses on the Council’s site.
Mewn prif gyngor, byddai hyn yn ddisgwyliedig oherwydd gall y cyngor ei hun fel arfer roi cyfeiriadau e-bost ar wefan y cyngor.