Thresholds are calculated at 0.2% of authority’s annual budget requirement and apply to the whole financial year, not to each incident within the financial year.
Caiff y trothwyon eu cyfrifo ar 0.2% o gyllideb flynyddol ofynnol yr awdurdod ac mae’n berthnasol ar gyfer y flwyddyn ariannol gyfan, yn hytrach nag i bob digwyddiad o fewn y flwyddyn ariannol.