The first day on which compensation can be claimed is the day after twelve months have expired from the relevant date and is known as the "first claim day".
Y diwrnod cyntaf y gellir hawlio iawndal yw'r diwrnod ar ôl i ddeuddeg mis ddod i ben o'r dyddiad perthnasol ac fe'i gelwir yn "ddiwrnod hawlio cyntaf".