Minimal increase in the number of patients being treated year on year, partly due to a reduction in the diagnosis rate of cancer but clear growth in the volume of patients on waiting lists.
Cynnydd bychan iawn yn nifer y cleifion sy'n cael eu trin flwyddyn ar ôl blwyddyn, yn rhannol oherwydd y gostyngiad yng nghyfradd diagnosis canser ond twf clir yn nifer y cleifion ar y rhestrau aros.