where the contracting authority considers there to be a state of urgency meaning a 25 day participation period is impractical: the minimum participation period may be reduced to 10 days.
pan fydd yr awdurdod contractio yn ystyried bod sefyllfa frys wedi codi, sy’n golygu bod cyfnod cymryd rhan o 25 diwrnod yn anymarferol: y gellir lleihau’r cyfnod cymryd rhan lleiaf i 10 diwrnod.