Both months of August and September saw high room occupancy levels, peaking in August at 86%, the highest occupancy across the year to date.
Yn ystod Awst a Medi gwelwyd lefelau deiliadaeth ystafelloedd uchel, gan gyrraedd uchafbwynt ym mis Awst ar 86%, y deiliadaeth uchaf yn ystod y flwyddyn hyd yma.