Although the money to run the Tribunal comes from Welsh Government, the VTW is not part of Welsh Government.
Mae rhannau helaeth o gadwyn gyflenwi'r sector cyhoeddus lle mae i’w gweld fel pe bai’r arian sy’n cael ei wario’n aros yng Nghymru, ond mewn gwirionedd mae’r tarddiad y tu allan i Gymru.