the day after the end of the period within which an appeal could be made has expired, where no appeal has been made
y diwrnod ar ôl i'r cyfnod ar gyfer cyflwyno apêl ddod i ben, lle nad oes apêl wedi'i chyflwyno