The office of local commissioner has now been replaced by the office of the Public Services Ombudsman for Wales ('PSOW') by virtue of the Public Services Ombudsman (Wales) Act 2005 ('the 2005 Act').
Mae swydd comisiynydd lleol bellach wedi cael ei disodli gan swydd Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru ('PSOW') yn rhinwedd Deddf Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus (Cymru) 2005 ('Deddf 2005').