This rise (from 9,895 in 2020 to 14,734 in 2021) is accounted for by an increase in the number of grants of asylum at initial decision while the number of refusals has decreased.
Cyfrifir am y cynnydd hwn (o 9,895 yn 2020 i 14,734 yn 2021) drwy gynnydd yn nifer y ceisiadau am loches a ganiatawyd gan y penderfyniad cychwynnol a lleihad yn nifer y ceisiadau a wrthodwyd.