I suppose some people are just too afraid to access it (financial support) ‘cause they don’t want the embarrassment.
Efallai fod ar rai pobl ormod o ofn gofyn amdano (cymorth ariannol) er wyn osgoi'r embaras.