The Coal Authority will also advise the operator to discuss its licence application with the Welsh Government at the earliest opportunity.
Bydd yr Awdurdod Glo hefyd yn cynghori gweithredwr y lofa i drafod ei gais am drwydded gyda Llywodraeth Cymru cyn gynted ag y gall.