As the local authority acknowledge, Monmouthshire forms part of the South East Wales Region which includes a National Growth Area that focusses new development in Cardiff, Newport and the Valleys.
Mae Dyfodol Cymru yn nodi bod Torfaen yn Ardal Twf Genedlaethol Caerdydd, Casnewydd a'r Cymoedd, lle mae ffocws ar dwf tai a chyflogaeth strategol, gyda buddsoddiad mewn seilwaith.