Total freight tonnage through Welsh ports has been gradually falling over the last 12 years.
Mae cyfanswm y nwyddau o ran pwysau sy'n mynd trwy borthladdoedd Cymru wedi gostwng yn raddol dros y 12 mlynedd diwethaf.