That is because the power to retain a badge is not the same thing as a power to permanently withdraw/confiscate a badge.
Mae hyn oherwydd nad yw'r pŵer i gadw bathodyn yr un peth â'r pŵer i dynnu bathodyn yn ôl/cymryd bathodyn ymaith yn barhaol.