The data in the dashboard are compiled and published on a daily basis to reflect the most recent COVID-19 activity up to the previous day and is used for surveillance purposes.
Caiff y data yn y dangosfwrdd eu crynhoi a'u cyhoeddi yn ddyddiol er mwyn adlewyrchu'r gweithgarwch COVID-19 diweddaraf hyd at y diwrnod blaenorol a chânt eu defnyddio at ddibenion gwyliadwriaeth.