The new WHQS builds on work undertaken on the previous standard focusing on:
Mae'r Asesiad Effaith Rheoleiddiol drafft a gyhoeddwyd ochr yn ochr â'r papur gwyn hwn yn crynhoi'r heriau sy'n wynebu'r system bresennol fel a ganlyn: