By recognizing the sound quality of the recording
Testing the broadcaster's knowledge of Lillian Weinberg trivia
Verifying the lyrics were in English
Asking for a live performance
How did Nikki verify the authenticity of Senku's broadcast playing Lillian's song?