keycloak-admin-client-reactive maps wrong id to AuthorizationResources
### Describe the bug

When executing:
```java
var authorizationResource = realmResource.clients().get(clientResourceId).authorization()
var defaultPermission = authorizationResource.permissions().resource().findByName("Default Permission");
var permissionId = defaultPermission.getId();
authorizationResource.permissions().resource() .findById(permissionId).remove()
```
The api called is
```
http://localhost:8082/admin/realms/testrealm/clients/{clientResourceId}/authz/resource-server/permission/resource/{clientResourceId}
```
Instead of:
```
http://localhost:8082/admin/realms/testrealm/clients/{clientResourceId}/authz/resource-server/permission/resource/{permissionId}
```

Which leads to a 404 as the id of the permission is wrong. 
This only happens with the `reactive` version, not with the `classic`

### Expected behavior

_No response_

### Actual behavior

_No response_

### How to Reproduce?

_No response_

### Output of `uname -a` or `ver`

_No response_

### Output of `java -version`

_No response_

### GraalVM version (if different from Java)

_No response_

### Quarkus version or git rev

2.14.2.Final

### Build tool (ie. output of `mvnw --version` or `gradlew --version`)

_No response_

### Additional information

_No response_
diff --git a/extensions/resteasy-reactive/jaxrs-client-reactive/deployment/src/main/java/io/quarkus/jaxrs/client/reactive/deployment/JaxrsClientReactiveProcessor.java b/extensions/resteasy-reactive/jaxrs-client-reactive/deployment/src/main/java/io/quarkus/jaxrs/client/reactive/deployment/JaxrsClientReactiveProcessor.java
index 39cfc80d380..86edc4adff4 100644
--- a/extensions/resteasy-reactive/jaxrs-client-reactive/deployment/src/main/java/io/quarkus/jaxrs/client/reactive/deployment/JaxrsClientReactiveProcessor.java
+++ b/extensions/resteasy-reactive/jaxrs-client-reactive/deployment/src/main/java/io/quarkus/jaxrs/client/reactive/deployment/JaxrsClientReactiveProcessor.java
@@ -1161,8 +1161,31 @@ private void handleSubResourceMethod(List<JaxrsClientReactiveEnricherBuildItem>
             ownerContext.constructor.writeInstanceField(forMethodTargetDesc, ownerContext.constructor.getThis(),
                     constructorTarget);
 
-            ResultHandle subInstance = ownerMethod.newInstance(subConstructorDescriptor,
-                    ownerMethod.readInstanceField(forMethodTargetDesc, ownerMethod.getThis()));
+            Supplier<FieldDescriptor> methodParamAnnotationsField = ownerContext.getLazyJavaMethodParamAnnotationsField(
+                    methodIndex);
+            Supplier<FieldDescriptor> methodGenericParametersField = ownerContext.getLazyJavaMethodGenericParametersField(
+                    methodIndex);
+
+            AssignableResultHandle client = createRestClientField(name, ownerContext.classCreator, ownerMethod);
+            AssignableResultHandle webTarget = ownerMethod.createVariable(WebTarget.class);
+            ownerMethod.assign(webTarget, ownerMethod.readInstanceField(forMethodTargetDesc, ownerMethod.getThis()));
+            // Setup Path param from current method
+            for (int i = 0; i < method.getParameters().length; i++) {
+                MethodParameter param = method.getParameters()[i];
+                if (param.parameterType == ParameterType.PATH) {
+                    ResultHandle paramValue = ownerMethod.getMethodParam(i);
+                    // methodTarget = methodTarget.resolveTemplate(paramname, paramvalue);
+                    addPathParam(ownerMethod, webTarget, param.name, paramValue,
+                            param.type,
+                            client,
+                            ownerMethod.readStaticField(methodGenericParametersField.get()),
+                            ownerMethod.readStaticField(methodParamAnnotationsField.get()),
+                            i);
+                }
+            }
+
+            // Continue creating the subresource instance with the web target updated
+            ResultHandle subInstance = ownerMethod.newInstance(subConstructorDescriptor, webTarget);
 
             List<SubResourceParameter> subParamFields = new ArrayList<>();
 
@@ -1179,23 +1202,24 @@ private void handleSubResourceMethod(List<JaxrsClientReactiveEnricherBuildItem>
                         ownerParameter.paramIndex));
             }
 
-            FieldDescriptor clientField = createRestClientField(name, ownerContext.classCreator, ownerMethod,
-                    subContext.classCreator, subInstance);
-
-            Supplier<FieldDescriptor> methodParamAnnotationsField = ownerContext.getLazyJavaMethodParamAnnotationsField(
-                    methodIndex);
-            Supplier<FieldDescriptor> methodGenericParametersField = ownerContext.getLazyJavaMethodGenericParametersField(
-                    methodIndex);
-            // method parameters are rewritten to sub client fields (directly, public fields):
+            FieldDescriptor clientField = subContext.classCreator.getFieldCreator("client", RestClientBase.class)
+                    .setModifiers(Modifier.PUBLIC)
+                    .getFieldDescriptor();
+            ownerMethod.writeInstanceField(clientField, subInstance, client);
+            // method parameters (except path parameters) are rewritten to sub client fields (directly, public fields):
             for (int i = 0; i < method.getParameters().length; i++) {
-                FieldDescriptor paramField = subContext.classCreator.getFieldCreator("param" + i,
-                        method.getParameters()[i].type)
-                        .setModifiers(Modifier.PUBLIC)
-                        .getFieldDescriptor();
-                ownerMethod.writeInstanceField(paramField, subInstance, ownerMethod.getMethodParam(i));
-                subParamFields.add(new SubResourceParameter(method.getParameters()[i], method.getParameters()[i].type,
-                        jandexMethod.parameterType(i), paramField, methodParamAnnotationsField, methodGenericParametersField,
-                        i));
+                MethodParameter param = method.getParameters()[i];
+                if (param.parameterType != ParameterType.PATH) {
+                    FieldDescriptor paramField = subContext.classCreator.getFieldCreator("param" + i, param.type)
+                            .setModifiers(Modifier.PUBLIC)
+                            .getFieldDescriptor();
+                    ownerMethod.writeInstanceField(paramField, subInstance, ownerMethod.getMethodParam(i));
+                    subParamFields.add(new SubResourceParameter(method.getParameters()[i], param.type,
+                            jandexMethod.parameterType(i), paramField, methodParamAnnotationsField,
+                            methodGenericParametersField,
+                            i));
+                }
+
             }
 
             int subMethodIndex = 0;
@@ -1555,22 +1579,19 @@ private void appendPath(MethodCreator constructor, String pathPart, AssignableRe
      * Create the `client` field into the `c` class that represents a RestClientBase instance.
      * The RestClientBase instance is coming from either a root client or a sub client (clients generated from root clients).
      */
-    private FieldDescriptor createRestClientField(String name, ClassCreator c, MethodCreator methodCreator, ClassCreator sub,
-            ResultHandle subInstance) {
-        FieldDescriptor clientField = sub.getFieldCreator("client", RestClientBase.class)
-                .setModifiers(Modifier.PUBLIC)
-                .getFieldDescriptor();
+    private AssignableResultHandle createRestClientField(String name, ClassCreator c, MethodCreator methodCreator) {
+        AssignableResultHandle client = methodCreator.createVariable(RestClientBase.class);
 
         if (c.getSuperClass().contains(RestClientBase.class.getSimpleName())) {
             // We're in a root client, so we can set the client field with: sub.client = (RestClientBase) this
-            methodCreator.writeInstanceField(clientField, subInstance, methodCreator.getThis());
+            methodCreator.assign(client, methodCreator.getThis());
         } else {
             FieldDescriptor subClientField = FieldDescriptor.of(name, "client", RestClientBase.class);
-            // We're in a sub sub resource, so we need to get the client from the field: subSub.client = sub.client
-            methodCreator.writeInstanceField(clientField, subInstance,
-                    methodCreator.readInstanceField(subClientField, methodCreator.getThis()));
+            // We're in a sub-sub resource, so we need to get the client from the field: subSub.client = sub.client
+            methodCreator.assign(client, methodCreator.readInstanceField(subClientField, methodCreator.getThis()));
         }
-        return clientField;
+
+        return client;
     }
 
     private void handleMultipartField(String formParamName, String partType, String partFilename,
diff --git a/extensions/resteasy-reactive/rest-client-reactive/deployment/src/test/java/io/quarkus/rest/client/reactive/subresource/SubResourceTest.java b/extensions/resteasy-reactive/rest-client-reactive/deployment/src/test/java/io/quarkus/rest/client/reactive/subresource/SubResourceTest.java
index ee757d02229..53e6cc1d39f 100644
--- a/extensions/resteasy-reactive/rest-client-reactive/deployment/src/test/java/io/quarkus/rest/client/reactive/subresource/SubResourceTest.java
+++ b/extensions/resteasy-reactive/rest-client-reactive/deployment/src/test/java/io/quarkus/rest/client/reactive/subresource/SubResourceTest.java
@@ -61,6 +61,14 @@ void shouldPassParamsToSubSubResource() {
         assertThat(result).isEqualTo("rt/mthd/sub/subSimple");
     }
 
+    @Test
+    void shouldPassPathParamsToSubSubResource() {
+        // should result in sending GET /path/rt/mthd/sub/s/ss
+        RootClient rootClient = RestClientBuilder.newBuilder().baseUri(baseUri).build(RootClient.class);
+        String result = rootClient.sub("rt", "mthd").sub("s").get("ss");
+        assertThat(result).isEqualTo("rt/mthd/sub/s/ss");
+    }
+
     @Test
     void shouldDoMultiplePosts() {
         RootClient rootClient = RestClientBuilder.newBuilder().baseUri(baseUri).build(RootClient.class);
@@ -129,6 +137,9 @@ interface SubClient {
         @Path("/sub")
         SubSubClient sub();
 
+        @Path("/sub/{methodParam}")
+        SubSubClient sub(@PathParam("methodParam") String methodParam);
+
         @POST
         @ClientHeaderParam(name = "overridable", value = "SubClient")
         @ClientHeaderParam(name = "fromSubMethod", value = "{fillingMethod}")
@@ -146,6 +157,10 @@ interface SubSubClient {
         @Path("/subSimple")
         String simpleSub();
 
+        @GET
+        @Path("/{methodParam}")
+        String get(@PathParam("methodParam") String methodParam);
+
         @POST
         @ClientHeaderParam(name = "overridable", value = "SubSubClient")
         @ClientHeaderParam(name = "fromSubMethod", value = "{fillingMethod}")
['extensions/resteasy-reactive/jaxrs-client-reactive/deployment/src/main/java/io/quarkus/jaxrs/client/reactive/deployment/JaxrsClientReactiveProcessor.java', 'extensions/resteasy-reactive/rest-client-reactive/deployment/src/test/java/io/quarkus/rest/client/reactive/subresource/SubResourceTest.java']