Maya: Attach Render to Look
 ## Problem

Attaching render to look instance doesn't work.

[cuID:OP-2673]
diff --git a/openpype/modules/deadline/plugins/publish/submit_publish_job.py b/openpype/modules/deadline/plugins/publish/submit_publish_job.py
index 306237c78c..782f85c9d2 100644
--- a/openpype/modules/deadline/plugins/publish/submit_publish_job.py
+++ b/openpype/modules/deadline/plugins/publish/submit_publish_job.py
@@ -883,8 +883,10 @@ class ProcessSubmittedJobOnFarm(pyblish.api.InstancePlugin):
                     new_i = copy(i)
                     new_i["version"] = at.get("version")
                     new_i["subset"] = at.get("subset")
+                    new_i["family"] = at.get("family")
                     new_i["append"] = True
-                    new_i["families"].append(at.get("family"))
+                    # don't set subsetGroup if we are attaching
+                    new_i.pop("subsetGroup")
                     new_instances.append(new_i)
                     self.log.info("  - {} / v{}".format(
                         at.get("subset"), at.get("version")))
['openpype/modules/deadline/plugins/publish/submit_publish_job.py']