Site filter does not apply when clicking on VLAN Groups from the Site view page
### NetBox version

v3.5.0

### Python version

3.8

### Steps to Reproduce

1. Open a site (eg. http://netbox/dcim/sites/1350/)
2. Click on VLAN Groups under Related Objects

### Expected Behavior

Only the VLAN Groups associated to that site should be displayed.

### Observed Behavior

All VLAN groups are shown.
It looks like the filter parameter in the URL is for site_id and it should be for site.
eg. should be http://netbox/ipam/vlan-groups/?site=1350 not http://netbox/ipam/vlan-groups/?site_id=1350
diff --git a/netbox/dcim/views.py b/netbox/dcim/views.py
index ee97900a4..bcbbf1739 100644
--- a/netbox/dcim/views.py
+++ b/netbox/dcim/views.py
@@ -371,7 +371,7 @@ class SiteView(generic.ObjectView):
             (VLANGroup.objects.restrict(request.user, 'view').filter(
                 scope_type=ContentType.objects.get_for_model(Site),
                 scope_id=instance.pk
-            ), 'site_id'),
+            ), 'site'),
             (VLAN.objects.restrict(request.user, 'view').filter(site=instance), 'site_id'),
             # Circuits
             (Circuit.objects.restrict(request.user, 'view').filter(terminations__site=instance).distinct(), 'site_id'),
['netbox/dcim/views.py']