tokens: Un " awayo " ( se pronuncia " aguayo " ) es una prenda rectangular usada en Argentina , Bolivia , Perú y norte de Chile como mochila , abrigo o adorno , particularmente por mujeres de ascendencia indígena .