Hamid Farzam Hala anlamamışsınız. Şöyleki benim demek istediğim "“flexible changing rights" diye bir ifadenin ingilizcede olmadığı idi. Yani Amerika'da kullanılan "credit history" ıfadesiniz "krediler tarihi" çevirisi gibi olmuş *