I'd call you Sir Ken out of respect for your advanced age and your accomplishments, but, as much as you'd like it, you were born in Chicago, and no one born there was ever knighted.
Jeg kunne sagt sir som respekt for alderen og talentet. Men du er født i Chicago. Ingen derfra har blitt adlet.