The bathroom seems to be overlaying the Gold Room and... so that the advocaat situation in the bathroom is occurring about in the same area that it did in the Gold Room.
Toalettet virker nær gullrommet. Scenen med likøren og toalettet finner sted nær gullrommet.