Said one who had knowledge of the Book, I will bring it in your majesty s presence before you bat your eyelid then when he saw it set in his presence , Sulaiman said, This is of the favours of my Lord so that He may test me whether I give thanks or am ungrateful and whoever gives thanks only gives thanks for his own good and whoever is ungrateful then indeed my Lord is the Independent Not Needing Anything , the Owner Of All Praise.
En som hadde kunnskap fra skriften, sa Jeg vil bringe den til deg før du kan lukke øyet. Og så, da han så den stå foran ham, sa han Dette er en Herrens gunstbevisning for å sette meg på prøve, om jeg er takknemlig eller utakknemlig.