The library was a not only cultural but a religious symbol,... a place where the pagans worshiped their ancestral gods. The traditional pagan worship in the city now coexisted with the Jews, and an unstoppable religion up to now banned, Christianity.
Biblioteket var ikke bare et kulturelt, men også et religiøst symbol, ... og et sted hvor hedningene tilba sine forfedres guder.