what is the average temperature in the uk in winter
Climate of the United Kingdom Mean winter temperatures in the UK are most influenced by proximity to the sea. The coldest areas are the mountains of Wales and northern England, and inland areas of Scotland, averaging −3.6 to 2.3 °C (25.5 to 36.1 °F).[28] Coastal areas, particularly those in the south and west, experience the mildest winters, on average 5 to 8.7 °C (41.0 to 47.7 °F).[28] Hardiness zones in the UK are high, ranging from zone 7 in the Scottish Highlands, the Pennines and Snowdonia, to zone 10 on the Isles of Scilly. Most of the UK lies in zones 8 or 9.[29] In zone 7, the average lowest temperature each year is between −17.7 and −12.3 °C (0.1 and 9.9 °F), and in zone 10, this figure is between −1.1 and 4.4 °C (30.0 and 39.9 °F).[30]
Climate of New Zealand Winter temperatures are much milder in New Zealand compared to other areas of similar latitude, with the exception of the Central Otago and Mackenzie Basin regions mentioned above. Maxima are generally 10–15 °C (50–59 °F) in the North Island, decreasing as one goes further south or inland. The South Island is a bit cooler, with maximum temperatures around 7–12 °C (45–54 °F), though sometimes lower. Eastern areas are generally cooler than the west. The lowest temperature ever recorded was −25.6 °C (−14.1 °F) at Ranfurly in Otago in 1903, with a more recent temperature of −21.6 °C (−6.9 °F) recorded in 1995 in nearby Ophir.[6]