last scene in the passion of the christ
The Passion of the Christ Hanging from the cross, Jesus prays to God asking forgiveness for the people who tormented him, and provides salvation to a criminal, who is crucified beside him, for his strong faith and repentance. Succumbing to impending death, Jesus surrenders his spirit to the Father and dies. A single droplet of rain falls from the sky to the ground, triggering a sudden earthquake which destroys the temple and rips the veil covering the Holy of Holies in two, to the horror of Caiaphas and the other priests. Satan is shown screaming in agonized defeat from the depths of Hell. Jesus' lifeless body is taken down from the cross, and entombed. In the end, the healed body of Jesus rises from the dead and exits the tomb resurrected, with wounded holes visible on his palms.
The Passion of the Christ Gibson originally announced that he would use two old languages without subtitles and rely on "filmic storytelling". Because the story of the Passion is so well-known, Gibson felt the need to avoid vernacular languages in order to surprise audiences: "I think it's almost counterproductive to say some of these things in a modern language. It makes you want to stand up and shout out the next line, like when you hear 'To be or not to be' and you instinctively say to yourself, 'That is the question.'"[24] The script was written in English by Gibson and Benedict Fitzgerald, then translated by William Fulco, S.J., a professor at Loyola Marymount University, into Latin and reconstructed Aramaic. Gibson chose to use Latin instead of Greek, which was the lingua franca of that particular part of the Roman Empire at the time, since there is no source for the Koine Greek spoken in that region. The street Greek spoken in the ancient Levant region of Jesus' day is not the exact Greek language used in the Bible.[25] Fulco sometimes incorporated deliberate errors in pronunciations and word endings when the characters were speaking a language unfamiliar to them, and some of the crude language used by the Roman soldiers was not translated in the subtitles.[26]