what is the difference between italian and latin
Italian language During the Middle Ages, the established written language in Europe was Latin. With the overwhelming majority of people illiterate, however, only a tiny handful were well versed in the language. In Italy, as in all other countries, the majority would instead speak the vernacular (native tongue) of their region. These dialects (as they are commonly referred to as) were derived from Vulgar Latin over the course of centuries, evolving naturally unaffected by formal standards and teachings. However, it should be noted that these Languages of Italy are not truly "dialects" of Standard Italian, evolving independently (and alongside) of the predecessor of Standard Italian. They are often mutually unintelligible, and are better classified as distinct languages.[17]
The Godfather The Italian-American Civil Rights League wanted all uses of the words "mafia" and "Cosa Nostra" to be removed from the script, in addition to feeling that the film emphasized stereotypes about Italian-Americans.[14][53][54][55] The league also requested that all the money earned from the premiere be donated to the league's fund to build a new hospital.[54][55] Coppola claimed that Puzo's screenplay only contained two instances of the word "mafia" being used, while "Cosa Nostra" was not used at all.[54][55] Those two uses were removed and replaced with other terms, which Coppola felt did not change the story at all.[54][55] The league eventually gave its support for the script.[54][55]