김 수석연구원은 "원리금 분할상환 유도 과정에서 가계 자금운용 규모의 감소는 물론, 수익률 측면에서도 금융자산 형성이 저해될 수 있다"며 "또 부채 상환이 시중자금의 단기화 성향을 강화시킬 수 있다는 결론이 도출된다"고 진단했다.
"In the process of inducing the repayment of principal and interest, the formation of financial assets could be hampered not only in terms of the size of household fund management but also in terms of yields," said senior researcher Kim, adding, "In addition, it is concluded that repayment of debt could strengthen the tendency of short-term commercial funds."