이제 더 이상 가족 구성원의 과다로 인한 빈곤 상태의 지속은 대다수 빈곤의 원인으로는 보이지 않게 되었고, 36년 전에 비하여 실업이 주요한 빈곤 원인으로서 10배에 가까운 비중으로 다수를 차지하게 되었다.
The continuation of poverty due to the plethora of family members is no longer seen as the cause of poverty in the majority, and unemployment has become a major cause of poverty 36 years ago, with a majority nearly ten times as large.