이때에 다마나가[民長石原]와 향우[半右衛文]는 이를 부산공립소학교 초량분교로 하여 1905년 4월에 초량, 고관, 부산진의 아동을 수용하는 시업식을 행하였다.
At this time, Tamanaga and Hyangwoo held an opening ceremony in April 1905 to accommodate children from Choryang, Gogwan, and Busanjins, using this as the Choryang Branch School of Busan Public Elementary School.