온수 생산을 위한 가스보일러(1)용 열교환기(4)에는 첫 번째 축(Al)을 따라 연장되고 연소 가스가 흐르는 케이스(13)가 있습니다. 두 번째 축(A2)을 따라 연장되고 첫 번째 축(Al)을 따라 감겨 물이 흐르는 일련의 회전(19)을 형성합니다. g disk (15) - 연기를 연속 회전(19) - 특정 방향(Dl)으로 유도하기 위한 것; 튜브 (14) - 튜브 (14)의 반대쪽에 위치한 첫 번째 핀과 두 번째 핀 (25, 26)이 있고, 두 번째 축 (A2) 및 앞서 언급한 특정 방향(DI)에 대해 연속적이고 평행합니다.
A heat exchanger (4) for a gas boiler (1) for producing hot water has a casing (13) extending along a first axis (Al) and through which combustion fumes flow; a tube (14) housed inside the casing (13), extending along a second axis (A2), and coiled about the first axis (Al) to form a succession of turns (19) along which water flows; and a deflecting disk (15) for directing the fumes between successive turns (19) in a given direction (Dl) ; the tube (14) having a first and a second fin (25, 26) which are located on opposite sides of the tube (14), and are continuous and parallel to the second axis (A2) and to the aforementioned given direction (DI).