여기서 정보란 말은 오해받기 쉬우므로 채널의 용량이란 주어진 정보원에서 발생되는 것을 전송하는 능력이라는 말로 표현하는 것이 더 낫다.
Or better, since this last phrase lends itself particularly well to a misinterpretation of the word information, the capacity of a channel is to be described in terms of its ability to transmit what is produced out of source of a given information.