시이트(16)를 갖춘 개방된 상단부(13)를 구비하는 관형 본체(10); 및 플라스틱 뚜껑(20)을 포함하고, 상기 플라스틱 뚜껑은 시일부(21) 및 축방향으로 파단이 가능한 시일(25)을 포함하고, 이 시일(25)의 로워 스커트(25a)는 상기 관형 본체(10)의 상단부(13)의 둘레에 안착 되고, 상기 시일(25)의 상단부(25b)는 그 내측부가 파단이 가능한 반경 방향 브릿지(26)에 의해 상기 시일부(21)에 연결되는 캔의 폐쇄 구조의 개량이 제공된다. 인접 배치된 2개의 캔의 뚜껑(20) 끼리 상호 접촉하는 것을 방지하기 위해 상기 뚜껑(20)의 외형이 상기 관형 본체(10)의 최대 횡단면의 내측에 위치하도록 하기 위해 상기 관형 본체(10)의 상단부(13)의 횡단면은 상기 관형 본체(10)의 나머지의 최대 횡단면에 비해 실질적으로 작게 되어 있다.
Disclosed is a closure arrangement for a can of the type which comprises a tubular body (10) having an open upper end (13) provided with a seat (16); and a plastic lid (20) comprising a sealing portion (21) and an axially breakable seal (25) formed by a lower skirt (25a) to be seated around the upper end (13) of the tubular body (10), and an upper edge (25b) internally incorporated to the sealing portion (21) by means of breakable radial bridges (26). The upper end (13) of the tubular body (10) presents a cross section contour that is substantially smaller than the largest cross section contour of the remainder of the tubular body (10), so that the contour of the lid (20) is maintained internal to said largest cross section contour of the tubular body (10), avoiding the mutual contact of the lids (20) of two adjacent cans disposed side by side.