본 발명은 모터 일체형 내접 기어식 펌프로서의 소형, 양호한 기능을 유지하면서, 또한 저렴하고 신뢰성이 높은 것으로 하는 것이다. 모터 일체형 내접 기어식 펌프(80)는 내측 로터(1), 외측 로터(2), 펌프 케이싱 및 내축(5)을 갖는 펌프부(81)를 구비한다. 펌프 케이싱은 내측 로터(1) 및 로터(2)의 양단부면에 대향하는 평탄 내면을 구비한다. 내축(5)은 내측 로터(1)의 축 구멍 내에 삽입되는 베어링부(51)와, 그 양단부면으로부터 축방향 양측으로 연장되는 끼워 맞춤부(53)를 구비한다. 펌프 케이싱은 평탄 내면(25, 26)을 각각 별도의 부재로서 형성하는 2개의 펌프 케이싱 부재(3, 4)로 구성된다. 2개의 펌프 케이싱 부재(3, 4)의 평탄 내면에 형성한 끼워 맞춤 구멍(27a, 28a)에 내축(5)의 끼워 맞춤부(53)가 끼워 맞추어지고, 베어링부(51)의 양단부면에 평탄 내면(25, 26)을 접하여 2개의 펌프 케이싱 부재(3, 4)가 외측 로터의 외경보다도 외측에서 서로 접합되어 있다.
To maintain the functionality as a compact and inexpensive motor-mounted internal gear pump and also offer further inexpensiveness and reliability. The motor-mounted internal gear pump 80 has a pump part 81 including: an inner rotor 1, an outer rotor 2, a pump casing and an internal shaft 5. The pump casing has flat inner surfaces facing both end faces of the inner rotor 1 and the outer rotor 2. The internal shaft 5 includes a bearing 51 which is inserted into an axial hole of the inner rotor 1, and a fitting part 53 extending from both its ends in both axial directions. The pump casing includes two pump casing members 3, 4 as separate members with flat inner surfaces 25, 26 respectively. The fitting part 53 of the internal shaft 5 is fitted in to fitting holes 27a, 28a made in the flat inner surfaces of the two pump casing members 3, 4 and the two pump casing members 3, 4 are connected with each other outside the outside diameter of the outer rotor while both end faces of the bearing 51 are in contact with the flat inner surfaces 25, 26.