농림수산식품부는 2008. 5. 15. 발효 예정이었던 위 미국산 쇠고기 수입위생조건 고시를 연기하였고 위 고시는 2008. 6. 26.에야 발효되었다.
The Ministry of Food, Agriculture, Forestry and Fisheries postponed the above notification of US beef import sanitation conditions, which was scheduled to take effect on May 15, 2008, and the notification took effect only on June 26, 2008.