미국 정부는 그러나 지난 15일 진행된 양국 간 실무협의에서 갑자기 입장을 바꾸어 잠복기를 고려한 격리기한으로 일본 정부가 설정한 지난 19일까지 기다리지 않은 채 전세기를 보내 자국민을 데려가겠다고 통보했다.
However, during the working-level consultation on the 15th, the US government abruptly changed positions and announced that it would send a chartered plane to take its own citizens without waiting until the 19th, the date set by the Japanese government as the quarantine period due to the incubation period.