강원도 화천군은 우리나라 동북쪽에 위치해 있고, 휴전선 경계에 맞닿은 접경 지역으로 일부 지역은 민간인 통제 지역(CCL)으로 지정되는 등 대표적인 군사 시설 및 환경 규제 지역이다.
Hwacheon-gun, Gangwon-do, is located in the northeast of Korea and is a representative military facility and environmental regulation area, with some areas being designated as civilian control areas (CCLs).