이 리스트의 작성은 기독교 사회주의의 전통에 충실한 기민련 내부의 사회정책파의 반대에 부딪혀 여러 차례 지연되고 완화되었다.
The creation of this list was delayed and relaxed several times in the face of opposition from the social policy group within the CDU, faithful to the tradition of Christian socialism.