논개는 곧을 직(直)자 3개인 촉석루(矗石樓) 아래 의암에서 왜장 게야무라 로쿠스케(毛谷村六助)과 함께 남강 푸른 물로 뛰어내렸다고 전해진다.
It is said that Nongae jumped into the blue waters of the Namgang River with Japanese leader Rokusuke Keyamura from Uiam under Chokseokru, a three straight line.