언제라도 부동산시장에 뛰어들 채비를 하고 있는 엄청난 부동자금이 호시탐탐기회를 엿보는 형국이었다.
The tremendous floating funds, which were prepared to jump into the real estate market at any time, were a glimpse of opportunity to explore the city.