한편, 민주노동당이 스스로를 '노동자, 농민, 서민 등 소외계층을 대변할 수 있는 깨끗하고 진보적인 개혁정치세력'으로 자처해 온 것은 일반인들 사이에서 이미 널리 알려진 사실이다.
Meanwhile, it is well known among the general public that the Democratic Labor Party has claimed itself as a "clean and progressive reformative political force that can represent the underprivileged such as workers, farmers, and the poor."