세계 유산위는 또 등재 결정문 각주를 통해 "세계 유산 위원회는 일본의 발표를 주목한다(take note)"고 명시했다.
The World Heritage Committee also stated in a footnote to the nomination decision that "the World Heritage Committee takes note of Japan's announcement".