유체커플링조립체가 회전구성요소와 비회전구성요소 사이에 슬라이딩 씨일 인터페이스를 포함하고, 이를 통하여 유체도관에 연장된다. 유체흐름은 작동중에 유체도관을 통하여 제공된다. 하이드로사이클론 장치는 사이클론 챔버를 형성하는 동체를 가지며, 사이클론 챔버는 공급개방부, 베이스개방부와 정점개방부를 갖는다. 흐름제한기가 유체도관의 상류측부분과 하류측부분 사이에서 유체도관을 따라 배치되어 있다. 공급개방부는 유체도관의 상류측부분에 유체적으로 연결되고 정점개방부는 유체도관의 하류측부분과 유체적으로 연결된다. 베이스개방부는 슬라이딩 씨일 인터페이스에 인접하여 유출구를 갖는 통로에 유체적으로 연결된다.
A fluid coupling assembly includes a sliding seal interface between rotating and non-rotating components, through which a fluid conduit extends. A flow of fluid is provided through the fluid conduit during operation. A hydrocyclone device has a body forming a cyclone chamber, the cyclone chamber having a feed opening, a base opening and an apex opening. A flow constrictor is disposed along the fluid conduit between an upstream portion and a downstream portion of the fluid conduit. The feed opening is fluidly connected to the upstream portion of the fluid conduit and the apex opening is fluidly connected to the downstream portion of the fluid conduit. The base opening is fluidly connected to a passage having an outlet adjacent the sliding seal interface.