플라스틱 이외의 재질로 만들어진 음료수 상자의 외형과 느낌을 갖는 플라스틱으로 만들어진 음료수 상자의 제조방법으로서, 음료수 상자의 본체는 사출 성형되고, 필름은 모두 층류 방식으로 도포된다. 베이스 바디의 측벽의 외부에 걸쳐서 베이스 바디의 외부와 연결되고, 사출 금형은 측벽의 외부 전체에 걸쳐 재료의 특징적인 표면 구조를 제공하도록 제공된다. 음료 상자는 모양과 느낌이 같아야 하며 측벽의 표면 구조와 정렬된 동일한 특성 표면 구조를 가진 재료의 사실적 이미지가 있는 필름을 측벽의 외부에 적용하고 외부와 연결한다.
A method for producing beverage crates made of plastic with the look and feel of a beverage crate made of a material other than plastic, in which the base bodies of the beverage crate are injection-molded and in which films are applied in a laminar manner all over to the outsides of the side walls of the base bodies and are connected with the outsides of the base bodies, wherein the injection mold is provided such that it provides the outsides of the side walls all over with a characteristic surface structure of the material that the beverage crate should look and feel like and the films with a photo-realistic image of the material with the same characteristic surface structure aligned with the surface structure of the side walls are applied to the outsides of the side walls and are connected with the outsides.