이같은 일본 편의점 결정은 저출산 고령화로 노동인력이 부족해지면서 24시간 영업을 재검토해야 한다는 의견이 제기된 가운데 내려진 것이다.
The Japanese convenience store decision came amid calls for the review of a 24-hour operation as the country's low birthrate and aging population have led to a shortage of workers.