본 발명은, 제1 하우징 절반부(3), 제2 하우징 절반부(5) 및 기능적 구성요소(7)를 구비하는 기능적 구성요소 조립체(1)를 제조하기 위한 방법에 관한 것으로서, 여기서 기능적 구성요소(7)는, 냉각될 접촉 표면(27)을 구비하고, 여기서 이러한 방법은, 뒤따르는 단계들: 제1 하우징 절반부(3), 열 전도성 경계 한정 요소(9), 제2 하우징 절반부(5) 및 기능적 구성요소(7)를 제공하는 단계; 제1 하우징 절반부(3) 및 경계 한정 요소(9)가 냉각제를 수용하기 위한 내부 챔버(11)를 한정하는 방식으로, 제1 하우징 절반부(3)를 경계 한정 요소(9)와 연결하는 단계로서, 내부 챔버(11)는 유입구(13) 및 배출구(15)를 구비하고, 냉각제는, 유입구(13)를 통해 내부 챔버(11) 내로 유입될 수 있으며, 배출구(15)를 통해 내부 챔버(11)로부터 밖으로 방출될 수 있는 것인, 단계; 내부 챔버(11)로부터 멀어지게 지향하는 경계 한정 요소(9)의 부분(29)의 외부 표면(31)의 위치가 사전 결정된 범위만큼 변경되는 방식으로 경계 한정 요소(9)를 변형시키는 단계; 기능적 구성요소(7)를 제2 하우징 절반부(5)에 부착하는 단계; 및 제1 하우징 절반부(3)를 제2 하우징 절반부(5)와 연결하는 단계로서, 접촉 표면(27)은, 외부 표면(31)과 접촉하거나 또는 이로부터 사전 설정된 거리에 배치되는 것인, 단계를 포함한다.
The invention relates to a method for producing a functional component arrangement (1) having a first housing half (3), a second housing half (5) and a functional component (7), wherein the functional component (7) has a contact surface (27) to be cooled and wherein the method comprises the following steps: providing the first housing half (3), a thermally conductive bounding element (9), the second housing half (5) and the functional component (7); connecting the first housing half (3) to the bounding element (9) such that the first housing half (3) and the bounding element (9) delimit an interior chamber (11) for receiving coolant; wherein the interior chamber (11) has an inlet (13) and an outlet (15), the coolant being able to enter the interior chamber (11) via the inlet (13) and being able to exit the interior chamber (11) via the outlet (15); forming the bounding element (9) such that a position of an outer surface (31) of a portion (29) of the bounding element (9), facing away from the interior chamber (11), changes by a predetermined extent; attaching the functional component (7) to the second housing half (5) and connecting the first housing half (3) to the second housing half (5); wherein the contact surface (27) comes into contact with the outer surface (31) or is arranged at a specified distance therefrom.