본 발명은 피부에 국소 사용하는 생성물, 및 보다 상세하게는, 비타민 C, 및 글리콜산등과 같은 수용성 활성 성분을 함유하는 안정한 에멀션에 관한 것이고, 이러한 본 발명의 에멀션은 젤라틴 캡슐에 함유될 수 있으며, 개선된 안정성을 나타내는 것으로 입증되었다. 특히, 본 발명은 젤라틴 캡슐과 양립될 수 있는 신규한 오일중의 폴리에틸렌 글리콜 에멀션에 관한 것이다. 
The present invention relates in general to products for topical application to the skin, and more particularly to improved stable emulsions for containing water-soluble active ingredients, such as Vitamin C, glycolic acid, etc., which may nonetheless be packaged with gelatin capsules, and which have demonstrated improved stability. In particular, the invention relates to a novel polyethylene glycol-in-oil emulsion that is compatible with gelatin capsules.