소방 장치는 수평으로 연장되는 프로파일 요소가 수직 벽에 배치된 수직 벽을 냉각할 수 있습니다. 소방 장치는 수평 연장 프로파일 요소 위에 배열된 제1 영역, 수평 연장 프로파일 요소 아래에 배열된 제2 영역, 수평 연장 프로파일 요소의 평면에 배열된 제3 영역을 포함하는 가이드 플레이트를 포함할 수 있습니다. 및 수직 벽으로부터 멀어지는 방향으로 수평으로 연장되는 프로파일 요소의 측면 상에, 및 제2 영역의 제4 영역을 포함한다. 상기 가이드 플레이트는 상기 제4 영역에서 1mm 내지 20mm의 벽과의 거리를 가질 수 있다.
A fire-fighting device can cool a vertical wall where a horizontally-extending profiled element is disposed on the vertical wall. The fire-fighting device may comprise a guide plate that includes a first region arranged above the horizontally-extending profiled element, a second region arranged below the horizontally-extending profiled element, a third region arranged in a plane of the horizontally-extending profiled element and on a side of the horizontally-extending profiled element facing away from the vertical wall, and a fourth region in the second region. The guide plate may have a distance to the wall of 1 mm to 20 mm in the fourth region.