이에 사또가 고지기에게 곤장을 칠 것을 명하자 강관은 각종 뇌물로 고 지기를 회유하려 하지만 고지기가 이를 거부하는 내용이다.
The content is that when the district magistrate ordered the warehouse keeper to hit club, the steel pipe tried to condone the warehouse keeper with various bribes, but the warehouse keeper refused to do so.