미테랑 대통령은 당초 오는 6일 노르망디 상륙 50주년 행사에 콜 총리를 초대할 계획이었으나 프랑스 재향군인들의 반발로 취소해 이번 독일군 초청은 이로 인한 오해를 불식하고 양국의 결속을 과시하기 위한 것으로 풀이된다.
President Mitterrand originally planned to invite Prime Minister Cole to the 50th anniversary of the landing in Normandy on the 6th, but canceled it due to protests from French veterans.