방영일인 9월 3일은 캐나다 노동절이기 때문에 많은 사람들이 출근을 하지는 않았으나 적지 않은 상점들이 문을 열었기 때문에 본 통신원의 지인들에게서도 방송을 보았다는 연락을 받을 수가 있었다.
The broadcast day September 3, was Labor Day in Canada, many people did not go to work, but many shop owners opened the door so that they could get a message from the acquaintance of the correspondents that they had seen the show.