반응의 생성물쪽으로 이동하는 평형의 관찰은 평형 시스템을 교란하면 교란을 최소화하는 방향으로 반응한다는 르 샤틀리에 원리와 일치한다.
The observation of equilibrium shifting towards the products of reaction agrees with Le Chatelier's principle, which states that a system at equilibrium, when subjected to a disturbance, responds in such a way as to minimize that disturbance.