미국과 멕시코는 이전 협상에서 이를 폐지하기로 했지만 캐나다는 무역분쟁에서 미국에게 밀리지 않고 협상하려면 독립기구가 반드시 필요하다고 보고 있다.
Even though the U.S. and Mexico have agreed to abolish it in previous negotiations, Canada believes that an independent body is necessary in order to negotiate without losing ground to the U.S. in trade disputes.