메시지는 또한 종종 채팅 언어로 작성되고, 이는 모국어(native language)의 분명한 또는 공식적인 화법과 비교되는 다른 문법으로 이어진다.
Messages are also often written in chat language, which leads to a different grammar compared to the explicit or formal speech of the native language.