중동 바깥에서 메르스가 가장 많이 퍼진 나라가 된 한국을 빗대어 인터넷에서는 메르스(MERS)에서 '중동'이란 뜻의 약어(Middle East·ME)를 떼고 한국 약어(KO)를 붙여 '코르스'(KORS)로 개명해야 하는 것 아니냐는 말까지 나돈다고 한다.
In reference to South Korea, which has become the country where MERS has spread the most outside of the Middle East, some argue that it should be renamed "KORS" by removing the abbreviation "Middle East" from MERS and replacing it with the Korean abbreviation (KO).