교토시 최고 기온은 6일 연속 38도를 넘었는데, 이는 1880년 기록 작성이 시작된 이래 처음 있는 일이다.
Kyoto's highest temperature exceeded 38 degrees for six consecutive days, which is the first time since records began to be compiled in 1880.