현재의 발명은 회전 축(3)을 중심으로 프레임에 대해 회전식으로 장착된 프레임(1)과 피킹 부재(9) 및 피킹 부재를 회전 방향으로 회전하도록 배열된 작동기로 구성된 어골 제거 장치와 관련이 있다. 따는 부재는 뼈를 받기 위한 쐐기 모양의 틈(24)을 형성하도록 배열된 첫 번째와 두 번째 회전 요소(10, 12)로 구성된다. 웨지 모양의 간격은 피킹 부재의 회전 방향과 반대 방향으로 가늘어집니다. 첫 번째 회전 요소는 디스크 모양이며 두 개의 평행 방사형 표면과 외부 원주 표면(11c)을 가지고 있습니다. 두 번째 회전 요소(12)는 첫 번째 회전 요소의 주변, 두 개의 방사형 표면 및 외부 원주 표면(22)의 벤딩 반경에 해당하는 벤딩 반경을 가진 주변부를 가진 구부러진 길쭉한 몸체로 구성된다. 첫 번째 회전 요소의 방사형 표면은 첫 번째 회전 축에 수직인 평면과 평행하게 배열되며, 두 번째 회전 요소의 방사형 표면은 해당 평면에 대해 각도로 배열되어 두 번째 회전 요소의 외부 원주 표면(22)이 사진의 회전 방향으로 가늘어지도록 한다.킹 멤버 첫 번째와 두 번째 회전 요소는 첫 번째 회전 요소의 방사형 표면 중 하나를 향하도록 처리되며, 첫 번째 회전 요소의 주변과 두 번째 회전 요소의 주변이 첫 번째 회전 요소로부터 동일한 거리에 배치되도록 한다.
The present invention relates to a fish bone removal apparatus comprising a frame (1), a picking member (9) rotatably mounted in relation to the frame about a rotational axis (3), and an actuator arranged to rotate the picking member in a rotational direction. The picking member comprises a first and a second rotating element (10, 12) arranged to form a wedge-shaped gap (24) between them for receiving a bone. The wedge-shaped gap is tapered in a direction opposite the rotational direction of the picking member. The first rotating element is disc shaped and has two parallel radial surfaces and an outer circumferential surface (11c). The second rotating element (12) comprises a bent elongated body having a periphery with a bending radius corresponding to the bending radius of a periphery of the first rotating element, two radial surfaces and an outer circumferential surface (22). The radial surfaces of the first rotating element are arranged in parallel with a plane perpendicular to the first rotational axis, and the radial surfaces of the second rotating element are arranged angled to said plane, so that the outer circumferential surface (22) of the second rotating element is tapered in the rotational direction of the picking member. The first and second rotating element are disposed so that one of the radial surfaces of the first rotating element faces one of the radial surfaces of the second rotating element, and so that the periphery of the first rotating element and the periphery of the second rotating element are positioned on the same distance from the first rotational axis.