본 발명은 하나 이상의 산화가능 또는 환원 가능 화학 종을 포함하는 물질을 유리화에 의한 가두기 위한 유리 프릿을 제조하는 방법 및 상기 물질의 유리화에 의한 가둠 방법과 관련된다. 상기 유리 프릿을 제조하는 방법은 하나 이상의 화학 종이 산화된 또는 환원된 상태로 유지될 수 있도록 하는 종류 및 양의 산화환원쌍을 원료 유리 프릿 중에 혼입하는 단계를 포함한다. 상기 가둠 방법은 상기 결과의 유리 프릿 및 가두어져야 할 물질을 혼합 및 열용융하는 단계를 포함한다. 본 발명은 방사능핵물질, 금속 및 준금속과 같은 오염물의 가둠이 최적화되는 것을 가능하게 한다. 상기 물질은 핵 폐기물 또는 가정용 쓰레기의 소각에서 유래된 물질일 수 있다.
The present invention relates to a process for the manufacture of a glass frit for the containment by vitrification of a material comprising at least one oxidizable or reducible chemical species, and also to a process for the containment of said material by vitrification. The process for the manufacture of the glass frit comprises a step of incorporating into a raw glass frit at least one redox couple, the nature and the amount of which make it possible to maintain said at least one chemical species in its oxidized or reduced state. The containment process comprises mixing and hot melting the resulting glass frit and the material to be contained. The present invention makes it possible to optimize the containment of pollutants such as radionucleides, metals and metalloids. The material may be nuclear waste or a material derived from the incineration of household refuse.