용선자 입장에서는 계약 시점 혹은 발항 전에 충분히 예견된 위험이라는 점을 미루어 보아, 규정에 따라 선주는 이로를 할 의무가 없다.
From the point of view of the charterers, considering that it is a risk sufficiently foreseen at the time of contract or before departure, the shipowner has no obligation to deviate according to the regulations.