25일 오후 2시49분쯤 경기 고양시 일산동구 설문동의 박스 포장 공장에서 불이 나 1시간여 만에 큰 불길이 잡혔다.
"At around 2:49 pm on the 25th, a fire broke out at a box-packing factory in Sulmun-dong, Ilsan-gu District, Gyeonggi Province and was extinguished about in one hour."