결국 1961년 끝내 일부 정치군인들의 5·16 쿠데타로 인해 민주주의는 또다시 긴 어둠의 터널 속에 파묻히고 말았던 것이다.
Ultimately, the country’s struggle for democracy was plunged into a long dark tunnel by the coup d’état staged by some military officers on May 16, 1961.