이 발명품은 야금용 공장의 롤러(1)와 관련이 있다. 롤러(1)를 단순하고 강력한 방식으로 캠버를 설정할 수 있도록 개조하는 것이 발명의 목표입니다. 이 물체는 롤러 액슬(2)이 링(4)을 통해 한 지점에서 롤러 쉘(3)에 연결되고 링(4)에는 가열 요소(5)가 있으며, 링(4)의 높이 h는 가열 요소(5)의 결과로 델타 h에 의해 변경될 수 있다는 점에서 달성됩니다.
The invention relates to a roller (1) for a metallurgical plant. it is an object of the invention to modify the roller (1) in such a way that the camber thereof can be set in a simple and robust manner. this object is achieved in that the roller axle (2) is connected to the roller shell (3) at one point, preferably at at least two points, via a ring (4), and the ring (4) has a heating element (5), wherein the height h of the ring (4) can be changed by delta h as a result of the heating of the heating element (5).