谈到第三版的《四世同堂》的最大变化,导演王翼表示,其实还是在剧的思想上。“原来的版本更多的像一个抗战主旋律的戏,描写的是以祁老人为代表的北平人民抗战的精神和行为”,而导演王翼称,这次自己要尽量淡化这方面的内容。他认为老舍先生的原意是要描写在抗战这个大背景下,老北平人的思维逻辑和生活状态,“更多的是带有批判性质的,是像鲁迅先生所说的,哀其不幸,怒其不争,我希望尽量的靠近老舍先生这个原意。”
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PER I-PER O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC I-LOC O O O O O O O O O O O O O O O B-PER I-PER I-PER O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PER I-PER O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC I-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PER I-PER O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PER I-PER O O O O O O O O