日本在《每日电讯报》发表另一篇评论做出回应,评论中再次使用了《哈利·波特》中的这个名称。日本驻英国大使林景一指责中国的“挑衅行为”,并称中国有成为“地区伏地魔”的危险。林景一写道,安倍晋三参拜靖国神社意在表达日本的和平意图,“不是向战犯表示敬意,也不是为了赞扬军国主义。”
B-LOC I-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PER I-PER I-PER I-PER I-PER O O O O O O O O B-LOC I-LOC O B-LOC I-LOC O O B-PER I-PER I-PER O O B-LOC I-LOC O O O O O O O O O O B-LOC I-LOC O O O O O O O O O O O O O O B-PER I-PER I-PER O O O B-PER I-PER I-PER I-PER O O O O O O O O O O B-LOC I-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O