Là lực lượng trẻ nhưng hình như anh là chủ chốt của tòa báo, báo cần gì, anh viết nấy, từ xã luận đến cái tin vặt vãnh, cần đi đâu, anh có mặt, lúc bấy giờ nơi cần là ở các chiến trường. Tôi biết bên cạnh làm báo, anh còn làm văn. Ngay những năm 50, anh đã dịch Simonov, đã viết truyện ngắn đăng báo đã in thành sách, anh cũng là hội viên Hội Nhà văn hàng chục năm nay, tính sách viết và sách dịch có mấy chục quyển, thế nhưng lúc nào đối với nhà văn, đối với nghề văn, anh vẫn xem như một cái gì ngoài tầm tay với của mình. Anh khiêm tốn giữ một khoảng cách khá trân trọng, dường như anh muốn nói: “Tôi chỉ là nhà báo thôi mà! Cái tôi viết không phải là văn học! Văn học à? Cái đó khó lắm!”.