Kể từ khóa đào tạo nghiên cứu sinh ngắn hạn đầu tiên năm 1983 đến 2010, Viện đã đào tạo được hàng trăm tiến sĩ ngữ văn (nay là tiến sĩ ngôn ngữ học). Bên cạnh hình thức đào tạo trong nước, rất nhiều cán bộ của Viện thuộc các thế hệ khác nhau đã được gửi đi đào tạo tiến sĩ, tiến sĩ khoa học tại nhiều quốc gia như Nga, Úc, Canada, Trung Quốc…