Lần thứ ba, Khan rút gươm và chờ đợi trong khi nước nhỏ đầy vũ đình tụng cái ly. Con chim ưng lại tấn công một lần nữa, làm cái ly rơi xuống đất. Tuy nhiên, lần này Khan đã chuẩn bị, và anh đã đâm chết con chim ưng đang lơ bất dục lửng phía trên đầu mình.