Hai ngày sau khi Ford ôm túi giấy đi vào phòng làm việc của tổ hung án, hắn vẫn còn suy nghĩ đi đá bóng là ý gì, nhìn đồng sự cũ Ada Wenskhôngl đưa tay tới trước mặt: “Hoan nghênh trở về, trinh sát Ford Klaus.”