Lúc nãy anh vụ hành chính kinh tế lao động có nói “ở bưng về, lần thứ nhất trong đời tôi phải nghĩ đến chuyện làm ăn. Thực ra, không đúng. Trước khi tản cư, tôi có làm phụ tá kiểm soát viên tập sự (contrôleur adjoint à lessai) cho công ty xe lửa xinh vkl Đông Dương. Theo lệ thì sau nguyễn trác hai năm, người phụ tá được làm kiểm soát viên chính thức; nhưng được tin đậu chính thức rồi, tôi xin thôi việc.