您有很常會使用到的詞組如公司或單位的名稱，或者是您覺得嘸蝦米輸入法有某個字的拆法讓您輸入時很不順手嗎？嘸蝦米輸入法的「加字加詞」功能讓您可以為常用的單字或詞組設定一組自訂的拆碼，方便以後快速輸入。
要使用加字加詞，第一步您必需先為您常用的字詞定義拆碼，您可以在功能表選單中選擇「編輯加字加詞(B)...」開啟記事本編輯。
如果您希望使用個人化加字加詞的話，請按「是」，請注意，除非您將來自行刪除您個人的加字加詞檔，否則下次將直接使用您個人化的加字加詞而不會再詢問您。
如果您是使用個人化的加字加詞，您會發現加字加詞文件的預設內容不太一樣（如上圖右），提醒您這是個人化的加字加詞。
如上圖所示，您可以定義「LIU」這個拆法用來輸入「嘸蝦米輸入法」這六個字。定義方式的規則如下：
每一個定義的拆碼（如上圖的 LIU 三個英文字母），必須從每一行的第一個字開始，在那之前不能有任何其它的符號、空格等字元。反過來說，您以空格或非字根的文字符號開頭的那一行文字將不會被程式處理，您可以拿來當做說明文字。 每一個拆碼最長只能包含五個字根，最少要有一個字根。其中第一個字根必須是標準字根不能為輔助字根，而第二個到第五個字根則沒有此限制。字根與字根之間不得出現其他文字符號。 可用的標準字根為「A ~ Z」26 個英文字母（不限大小寫），及「, . ' [ ]」5 個符號。可用的輔助字根為「0 ~ 9」10 個數字，及「; - /」3 個符號。 拆碼定義完畢後，再輸入 一個或以上 的「空白字元 或 Tab 分隔字元」，用來與後面要定義的文字詞組做區隔。 最後接著的文字一直到行尾（包含空白字元），就是您這個定義的拆碼所能輸入的文字或詞組（如上圖的「嘸蝦米輸入法」六個字）。 如果像上圖您所定義的拆碼原本已有文字（如 「COX」 本來已有「蝦」這個字），則您所定義的文字或詞組將依序排列在原本的文字之後。
當您的定義都輸入完畢後，記得將本文件 存檔。
如果您在存檔後，到其它應用程式輸入時，發現剛剛定義的字沒辦法打出來，請先把那個應用程式的嘸蝦米輸入法 先關閉再重開一次 （使用 Ctrl + Space 或是 Ctrl + Shift） 即可。
嘸蝦米輸入法繁體中文版的加字加詞檔支援 Big5 和 Unicode (UTF-16LE with BOM) 兩種編碼，也就是說您可以正常的加入 Unicode 包含 ExtA / B 的文字在其中。
如果您在安裝 7.0 版嘸蝦米輸入法時，沒有選擇要繼續使用舊版的加字加詞檔的話，預設是使用 Unicode 編碼，這也是我們建議的編碼。
反之，如果您在存檔時，發現下圖的對話框：
這表示您的加字加詞檔目前不是 Unicode 格式，但您的內容有包含 Big5 不支援的文字。這個時候請您先選擇「取消」，這時會出現如下圖「另存新檔」的對話框。
最後結果，輸入「ＭＵＬＴＩ」時，會輸出如下圖：
除了有定義拆碼的第一行之外，其它的每一行的第一個字元必須是 + 號。 行與行之間不能有任何一行遺漏 + 號，即使那一行是空的，也要至少打一個 + 號。 注意：部份應用程式（如 Outlook Express）因為不允許輸入法送出多行文字，故不支援此功能。
最後結果，您輸入「ＣＯＸ」時，不再會出現「蝦」字，會提示您這個拆碼沒有任何組字。
在加字加詞檔中，定義一個拆碼，之後 緊接 一個「清空」字樣或是「!」符號。表示要清空該拆碼原有的 所有 候選字。因此如上圖的「ＣＯＸ」拆碼原有的「蝦」字被清除了。 本清空功能不會影響 加Ｖ輔助選字 的效果，舉例來說：「MHU!」會清空「0精」和「1睛」兩個字，但是不會影響「MHUV」的「睛」，如果有此需要，請新增「MHUV!」定義。 因此，如果您有需要將一個自訂的詞取代原有的拆碼的話，您可以在加字加詞中這樣定義。
最後的結果就會像下圖，「新增的詞」變成「ＣＯＸ」的 0 選字。