他的醫生最後向蓋兒坦承，這項雞尾酒療法開始施打得太晚，以致於無法使他得到很好的療效。並且，腹瀉情況再度回頭找上了他，有段時間，他的體重穩定維持著，在十二月、一月時，磅數開始從他那瘦弱的骨架溜走，他很快地呈現一個癌症患者接受化學療法的模樣，開始掉頭髮，殘留的毛髮也失去的原有的彈力與捲度，「他有著小老頭的悲傷神情」，蓋兒依稀記得。
諾西充分地察覺了他的身體發生異狀，知道病毒全盤掌控著他，那不再只是古怪的血液而已，任憑蓋兒努力地使他的精神抖擻些，他還是常常陷入沈重的低氣壓裡。
年初的某個午後，他噙著淚水對著藥物療程吵鬧，抗議這些藥物嚐來味道不好、他們把他的褲子與床弄髒了，蓋兒直率地問他，他的意思是不是決定了想要一死了之。
他搖搖頭，不要。
「嗯，那好，我們已經在之前就討論過了，不是嗎？」，她說。
他點點頭，是的。
他又開始抽噎起來。「我忍不住」，他說。
她湊進他，緊緊地抱著，「你當然會想哭的，我的小親親」，她說，「當然，你總會想哭的」。
即便他知道他的狀況已走到了盡頭，她相信如果她讓他想著他正逐漸邁向死亡，他就會死。