事實是，我們對貓情有獨鍾。我們的文化──無論是網路還是實體世界──都被貓「瘋」潮席捲。明星貓咪可以出書、簽訂電影合約、募捐善款，人們搶著在其臉書粉絲專頁按讚，或付費在一群隨意走動的貓之間品味咖啡。我們承認自己愛貓，卻不甚了解牠們最初是如何走進客廳，跳上床鋪。尤其是，我們能從貓身上得到的利益非常少，牠們既不是稱職的警衛，也不會下美味的蛋，更別說成為坐騎。所以，我們到底為什麼養牠們，還養了幾億隻？
資深科學記者，為美國知名博物館及研究機構聯合組織史密森尼學會（Smithsonian Institution）旗下雜誌《史密森尼》撰稿。其報導主題多元，從海洋發光生物、啤酒考古學，到吸血鬼人類學，無所不談，涉獵領域廣泛；作品曾入選《美國最佳科學與自然寫作文選》，並獲美國國家科學院肯定。《我們為何成為貓奴？這群食肉動物不僅佔領沙發，更要接管世界》是她的第一本專書著作。
畢業於師大國文系，曾任職出版社編輯，現為自由譯者。資深貓奴。嗜讀小說。譯作包括《虎丘情濃》、《沒有名字的人》、《蜂》、《沉默的情人》等等。
第三章‧家貓無用？