打到對方忘記怎麼防守！大鬍子超狂表現　帶領火箭單節 50 分射爆灰狼取得聽牌優勢！
2017–2018 NBA 季後賽正如火如荼的展開，光是首輪系列賽就引發不少火熱話題。2 天前，休士頓火箭對明尼蘇達灰狼首輪系列賽的第 3 戰，灰狼靠著壓迫式的防守，以及飆風玫瑰 Derrick Rose 的驚奇演出，以 16 分差在主場大勝火箭。稍早前雙方第 4 戰結果也正式出爐，今晚火箭的攻勢銳不可擋，在單節轟下 50 分的狀況下，最終比數 119 比 100，火箭於客場擊敗灰狼並取得系列賽聽牌優勢。
比賽鐘聲響起，一開始雙方便卯足全力，在進攻或防守端上，兩邊都打出高水準的表現，半場打完火箭僅僅只領先灰狼 1 分。但是到了下半場，休士頓火箭彷彿打通任督二脈，在進攻端上打出如洪水般的高潮演出，其中又以大鬍子 James Harden 最為瘋狂，不管是刁鑽的切入上籃，亦或不講理的三分後側步跳投，James Harden 的神乎其技把灰狼耍得團團轉，此外 Chris Paul 和其他隊友有不錯的表現，光是第 3 節火箭就轟下誇張的 50 分，而比賽最終也毫無懸念，火箭就以 19 分差擊退灰狼。
本場比賽，休士頓火箭一共有 5 名球員得分上雙，James Harden 拿下 36 分 4 籃板 3 助攻，Chris Paul 則是有 25 分 6 籃板 6 助攻的好表現，至於明尼蘇達灰狼方面，雖然也有 5 名球員得分上雙，但整體來看火箭仍然略勝一籌。值得一提的是，今晚火箭團隊轟下的 119 分，竟然沒有一球是中距離得分出手，全部都來自於禁區、罰球以及三分投射，而單節 50 分也創下 NBA 季後賽最高單節得分紀錄。
▲ 哈登：我們一兇起來，連我們自己都會怕。
雙方首輪第 5 戰將回到休士頓火箭主場，並於後天早晨準時開打，究竟火箭能否取勝進入下一輪，讓我們拭目以待吧！