2011年6月至8月在高雄市新移民家庭服務中心的課程，是個數位華語課程，也就是利用社團法人台灣來去華語協會所開發的線上移民學習教材《來去華語100句》，作為課程主要的學習資源，除了學習華語以外，學生們亦會學得基本的電腦操作技巧。然而，碧娥過去從未學習過注音符號，對於漢字的基本概念也不甚完全，也未使用過電腦，碧娥有的，只是流利的華語聽說能力，有關於讀寫以及電腦的學習，一切都是從零開始。從開機、移動滑鼠、開網頁到打字，這些步驟對經常使用電腦的人來說是習以為常的事，但對沒有接觸過電腦的碧娥來說，即使是「滑鼠左鍵按兩下」這個指令對她都是陌生的，更不用說是打開「WORD」打上幾個中文字。
從認識注音、操作電腦、認識鍵盤等過程，一直到碧娥可以獨立在電腦上打出一行中文字，那已經是課程開始後把個月的事，當課程結束時，碧娥已經可以在WORD上做基本的打字與存檔、進入自己的電子信箱寄一封信。