有關對於西藏議題的爭鋒，從1959年以來就持續呈現一個西藏問題卻各自表述的狀態，例如中共解放軍進入西藏，就有「武力鎮壓」相對於「和平解放」，以及「翻身亂世」相對於「翻身解放」兩種截然不同的說法。雖然沒有鐵鳥、鐵馬般的重裝備武力，多年以來，各式透過傳統宣傳媒體宣傳戰交鋒所砰發的煙硝味，以及企圖所造成的影響，卻不容小覻。
在印度的藏民來到法國後要如何適應新的「難民」身份？透過在法國的田野，作者指出在那裡「難民」的意識與作為藏人的意識有了密不可分的連結：我們不只是難民，而是難民中「不一樣」的一群人，這樣的身份認知，成為他們在這個新社會找到某種存在位置、展現身份認同的重要依據。