本片有『玩命』兩字，這跟英文片名或電影情節全然無關，只因主角是 Jason Statham，台灣片商眼中這兩字就是他的代名詞，至於原來的片名什麼意思不重要，就好比『魔鬼』屬於阿諾史瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）、『終極』屬於布魯斯威利（Bruce Willis）、『限制級』屬於馮狄索（Vin Diesel），不管跟劇情有沒有關連，反正看到人就要出現這些詞，所以台灣電影會出現一些例如：『魔鬼大帝』、『限制級褓姆』這種讓老外一頭霧水的片名，如此的命名方式我只能說它愚蠢得很有台味，跟對岸流行的英文片名直譯相比，各勝擅場。
回到電影本身，劇本比愚蠢的中文片名更有意思，故事靈感是以 1971 年 9 月發生在倫敦貝克街（Baker Street）的銀行竊案為原型，此次重大案件中，價值超過四百萬英鎊的現金和珠寶被歹徒帶走，但他們至今逍遙法外，事件被發現的經過也很奇特，是一名無線電玩家透過他的無線電無意間聽到竊案過程而通報倫敦警方，案發那個週末時警方測試了 750 間銀行都沒發現非法闖入的跡象，直到週一貝克街的 Lloyds 銀行開門營業時，行員才發現金庫的數百個保險箱被洗劫一空，事後媒體對此重大竊案沸沸揚揚地報導，連續幾天都當成新聞頭條，但英國王室隨後發佈一紙前所未見的消音令（D-Notice），所有媒體於是閉口不談，警方也放棄追查，重大竊案就此不了了之，幾十年來，始終無人知道這次銀行竊案背後的真相，小道消息傳說銀行原本藏有英國公主被偷拍的裸照，王室為了保全顏面，不惜動用非法手段掩人耳目，真正目的是要銷毀裸照。
對於這起竊案的完整『報導』，本片可說是三十多年來第一次，但這並不是紀錄片，所以添加了不少戲劇情節，故事主角 Terry（Jason Statham 飾）是個財務狀況不很好的中古車商，有一天 Terry 的朋友 Martine 找他加入一個銀行搶劫計畫，這個計畫安全簡單卻合理，即使他們的成員中有些成事不足的廢物，他們還是輕易地潛入銀行金庫，將珠寶現金洗劫一空，但這起竊案的背後卻有著軍情五處（MI5）與英國王室的影子……故事一開始就擺明要演出這個小道八卦，所以觀眾的感受來就少了點刺激與曲折，但電影後半 Terry 在各方勢力夾縫中求生的過程頗值得一觀，英國王室對本片上映不置可否，而這起真實的銀行竊案，至今仍被倫敦民眾當成都市傳說流傳著，在倫敦當地無人不知，電影在英國一上映就是票房冠軍，佔據數周榜首，美國票房也不差，IMDb 網站評分是 7.7，看完這片我感覺 Jason Statham 果然是目前全世界最帥的禿頭男子，他身穿黑西裝的樣子簡直完美。