在現代漢語中，“加油”一詞有兩種解釋：一是意為“添加燃料油、潤滑油等”﹔二是“比喻進一步努力”，如“加勁兒”。北京奧運會期間，中國觀眾為各國和各地區運動員助威時的“加油”聲給人印象深刻，並通過電視直播響徹寰宇，傳遍全球，現已成為一句時髦的“國際語言”。
最典型的例子，莫過於8月26日，中國國家主席胡錦濤在韓國首爾出席韓國貿易協會、大韓商工會議所、全國經濟人聯合會、中小企業中央會經濟四團體舉行的午餐會並發表重要演講，受到熱烈歡迎。在午餐會上，韓國一位工商界領導人用中文提議全場高呼“加油”，為中韓關系發展鼓勁。頓時，宴會廳“加油”聲四起，友好氣氛達到高潮。
北京奧運會期間，“加油”是一句無處不在的口號。筆者曾有幸前往“鳥巢”和北京工人體育場觀賽。坐上看台，就像沉浸在歡樂的海洋，再能控制自己情緒的人，也會亢奮難抑。觀眾在志願者的引導下，有節奏地拍兩下手，豎起大拇指，齊聲高呼：“奧運，加油！”然后再拍兩下手，向前伸出雙拳，又齊聲高呼：“中國，加油！”鼓掌、吶喊、喝彩，制造人浪，狂歡活動不斷，“加油”聲此起彼伏。耳濡目染，幾場比賽看下來，即使一句中國話不會講的外國觀眾，也能拖著各種腔調，大聲喊出“加油”二字。
“加油”給參賽運動員增強了力量和信心，也給各國觀眾帶來了友誼和快樂，在他們的心目中，“加油”還是中國人釋放熱情和善意的代名詞。因此，“加油”便成了北京奧運會別開生面、富有特色的標志之一，是北京奧運會產生恆久影響的一個象征。
今天，“奧運之城”北京又迎來了北京2008年殘奧會。“兩個奧運，同樣精彩”，是中國對世界作出的承諾。世界見証了一屆“不同凡響”的北京奧運會，中國還將向世界奉獻一屆“有特色、高水平”的北京殘奧會。在北京奧運會上，波蘭殘臂少女納塔麗婭·帕蒂卡在6場乒乓球女子團體比賽中勝了兩場﹔南非“獨腿美人魚”納塔莉·杜托伊特在女子10公裡馬拉鬆游泳比賽中取得第十六名的驕人成績，我們曾為她們身殘志堅所感動，為她們頑強拼搏而歡呼。北京殘奧會上，將有4000多名殘疾運動員參加20個大項的角逐，他們將用身體和意志，証明自己參與社會生活的能力﹔用精神和毅力，表現自己的人格尊嚴、突破生命局限的志氣和勇氣，書寫體育和人類史冊上的新篇章。他們，值得我們投去更多關注和敬佩的目光，值得我們送去更多更響亮的掌聲和“加油”聲。
讓我們以似火的熱情，為實現“超越、融合、共享”的殘奧會理念加油，繼續為實現“團結、友誼、進步”的奧林匹克宗旨加油！