電影分鏡的很細膩，以當時台灣電影的標準，是做不到這樣的，甚至現在我們都做不到。李安很細膩的透過鏡頭保留了當時社會景況，郎雄的每一個女兒，不同的世代，都要面對著父女之情，更要面對著男女之情在社會中的期待，而郎雄最後居然跟大女兒的同學張艾嘉準備結婚，老少配的現象在當時社會雖然備受批判，但也是當時社會非常普遍的現象，只是多半會取台灣籍不同地區沒有親友關係的人。
後來社會的演變，去娶外籍、中國籍的配偶，則非常的普遍，但這類的年輕新娘，在家庭的地位就非常的低落，是個沒有聲音的人。
這齣電影除了具體的紀錄了台灣社會的生活樣貌外，以前的庭院、日式建築當成住家的使用模式，跟隨著家庭成員的變化，有了不同的樣貌，在庭院煮炭火料理，也成為一個過往。