新華社上海7月20日體育專電 姚明20日在此間宣佈正式退役。他說，回顧過去，展望未來，內心充滿感激。他表示自己要感謝親人和所有的朋友。
姚明說：“最後，我要感謝我的親人，感謝所有的朋友。我這裏有一份長長的名單，但由於時間的原因，不能一一提及。只能選讀其中的代表，還望朋友們多多諒解。我首先感謝的是我的家人，父親、母親是我人生的啟蒙者，葉莉是我最好的傾聽者，而可愛的姚沁蕾則是我們新的希望。”
“接下來我要感謝我的隊友和對手們，首先是劉煒，我們並肩成長，一起打拼，這段共同的經歷是我最珍視的人生片段，還有大郅和奧尼爾，他們是我追趕的目標與前進的動力，沒有他們，我就不是今天的我；還有范斌，他是我國家隊的良師益友，還有沈巍、賈效忠、章文琪、李楠、巴特爾、易建聯、弗朗西斯、莫布裡、麥蒂、巴蒂爾、穆托姆博、海耶斯、斯科拉、布魯克斯和洛裡以及所有和我一起在徐匯區業餘體校、上海青年隊、上海大鯊魚、休斯敦火箭隊、國青男籃、國家男籃一起奮鬥過的隊友們，還有在CBA和NBA同場比賽過的對手們，一起揮汗如雨的日子永遠令人難忘。”姚明說。
“當然，要感謝的還有我的管理團隊——“姚之隊”，感謝章明基、陸浩、約翰· 海遜格、比爾·達菲、比爾·桑德斯、李璐、伊朗納和張弛，以及現在還在台前幕後忙碌的成員們！多年來，你們幫我做了很多事情，我不會忘記。”