既要訟爭，則必須求勝；求勝之不二法門，除事理合於法令，更要能正確地主張與表達。過去筆者也曾接觸過當事人將案件搞砸後，才來法律事務所求助者，這些人不乏對訴訟知識一無所知，當然其訴訟結果自也慘不忍睹。
本書特針對打民事、家事官司基本上應具備的法律須知、狀例作一介紹，對於無訴訟經驗而欲進入法院程序處理案件的當事人，為一實用的參考書。如經濟條件許可，筆者以為，委請專業律師為訴訟代理人，是較理想之選擇；若無力延聘律師，而又符合《法律扶助法》規定條件之當事人，則可洽「法律扶助基金會」請求協助。至於經濟上無力負擔，卻不符合《法律扶助法》所定之條件者，則不妨透過本書之介紹，以為可能親自上陣的民事訴訟程序作準備。即便委由律師打官司，若能事先研讀本書，熟稔相關的訴訟程序和法律要點，也有助於與律師之間的溝通。
此外，我國過去對於家事事件的處理，分別散見於《民事訴訟法》、《非訟事件法》等法律，設有民事訴訟、人事訴訟、調解及非訟事件等不同程序，並無統一適用的法典，不僅導致同一相關家事事件的處理曠日廢時、費用倍增，也容易造成法院前後裁判的紛歧；為免致此，《家事事件法》於民國101年1月11日應運而生，並自同年6月1日起施行，使相關家事事件得以合併統整，程序一元化。本書就此，特闢〈家事事件程序〉專篇詳為介紹，讀者針對這項新制，亦應有所認識。
本書之順利出版，感謝本所暨出版社同仁之協助校對、整理，謹藉本序一併誌謝！