民國84年姓名條例修正案通過以來，截至目前為止全台灣約53萬多名族人，但恢復傳統姓名的只有2萬7千多人。特別是身分證、駕照、健保卡、護照等必備證件，許多族人為了恢復傳統姓名也一一向各窗口申請改正。不過這次族人申請敬老卡不能將傳統姓名並列漢名，除了讓族人深感不備受尊重之外，學者認為國家在設計表件時，就必須考量到原住民族傳統的命名法則。
儘管姓名條例修正案通過二十年了，還是有許多政府機關不了解原住民族的命名文化。學者批政府機關只停留在單一文化思維，缺乏多元文化的服務策略。
身為原住民族中央主管機關的原民會，對於族人回復傳統名字這項政策，表示仍然持續不斷的推動。但對於族人回復傳統名字時所遇到的困境，表示會再邀集相關部會及各級地方政府召開研商會議，研議族人回復傳統名字時所遇到的困境，提出整體推動及改善方案。