1965年5月，海外台獨運動領袖、台灣共和國臨時政府大統領廖文毅（1910-1986）因受國民黨政府以其家人安危作威脅，聲明放棄台獨運動自日本返臺。明治大學講師王育德（1924-1985）與許世楷、張國興、周英明、金美齡等人遂取而代之，並自此主導了1960年代的海外台獨運動。1965年9月王育德等人改組原來的「台灣青年會」，更名為「台灣青年獨立聯盟」（簡稱：台青聯，也就是後來「台灣獨立聯盟」的日本本部），資源與編制大為擴增，並與其它海外台獨組織建立聯絡。其中，在台獨運動中毀譽參半的辜寬敏為其中關鍵人物。另外，國際法學者黃昭堂（黃有仁，1932-2011）等人也於此時加入了台獨運動陣營，為開拓台灣國際地位研究而努力。自1960年「台灣青年社」成立，直至1970年「台灣獨立聯盟」於美國紐約成立的10年之間，台青聯是實力最雄厚、組織最嚴密、影響能量最大的海外台獨組織，其活動目標與主張清晰明確，那就是：打倒台灣獨裁政權（蔣政權、國民黨政府），建立台灣共和國。這些成員也因而被國民黨當局列為不受歡迎的「黑名單」，長年不得返鄉。
1960年4月，王育德領導的「台灣青年社」創辦日文版《台灣青年》雙月刊，1961年10月改為月刊。翌年6月，為加強對以美國為主的宣傳，以啟蒙歐美各國的台灣留學生，又創辦英文雜誌《台灣季刊》，1964年改名為《獨立台灣》雙月刊；為促進歐美各地方興未艾的台灣獨立運動，並將《台灣青年》改為中文版，另外推出《台灣》月刊日文版，即為此次展出者。值得吾人留意的是，這份期刊每月發行，自創辦後從未脫期或停刊，是台獨運動宣傳刊物中極為罕見者，在宣揚台獨理念與運動的歷史上，具有不可抹滅的貢獻與地位。
仔細翻閱1967年的各期月刊，即可發現其豐富內容與視角，每期主要內容為國際、中共、日本與台灣相關的新聞報導與評論，例如對當時中共核武試驗造成的危機、蔣經國（1910-1988）訪日、國民黨政府人事異動、1965年蔣經國任國防部長後，逐步接掌軍政大權，肅清異己與政敵，為準備接任總統鋪路以及由黃啟瑞、周百鍊與高玉樹等人激烈競逐，當年轟動一時的台北市長選舉等重要事件之報導評論。除了政論外，也不定期刊載社會經濟、國際法或與台灣獨立運動史相關之學術研究，如探討戰後台灣經濟、人口問題以及黃昭堂博士的台灣民主國歷史與制度相關論文，均分期連載。