中國外文出版發行事業局（簡稱中國外文局）和北京外國語大學近日簽署戰略合作框架協議。雙方將在學科建設、重大課題項目合作、人才培養與隊伍建設、新媒體產品創新以及國際與交流合作等方面開展全方位合作。
記者了解到，其實國內已經存在很多翻譯類App，大多以機器翻譯為主，能解決一些簡單的對話問題，但若想深度交流或處理一些突發狀況，還是有待欠缺。比如，想去某一家當地餐廳點餐，機器翻譯只能告訴你菜的名稱，大多數時候不太準，更別說推薦特色菜了。而且，對于出國旅游來說，常用的翻譯軟件通常是以文字形式呈現的，無法在旅行中提高溝通的效率。
Google是首個使用神經網絡機器翻譯（NMT）的科技公司，這是一種全新的機器翻譯方法。簡而言之，計算機使用新的翻譯進行整句翻譯，而不再是逐字或以短語為單位翻譯。