納米專有的，公司宣布，其子公司， 應用納米技術公司 ，已同意以鞏固它與三井物產株式會社的關係，雙方同意延長購股權協議，並繼續向主的實際關係的框架內進行談判協議。這代表了下一步ANI與三井物產的關係的發展。
根據擬議的結構，三井將舉行一個隊伍牌照，鎖定的條件下，三井將能夠延長其前景轉讓許可證。三井支付的費用，一直持續到2008年7月31日，日當前的期權協議，以保護他們作為獨家掌握執照持有人的立場。當時，現有的期權協議將終止。公司打算在未來 3個月，共同加快與三井已經確定的潛在 sublicensees討論。建議掌握實際協議可能包括獨家代理協議和/或獨家許可協議。雙方打算轉售過程連續監測，並相應地調整他們的理解和活動。