目前位置: 首頁 / 新聞與專欄 / 國外新聞 / 中國力戒“經濟增長癮”
中國力戒“經濟增長癮”
在這種方向轉變中暗含的，是對於經濟增長速度以及經濟效率的權衡取捨。中國政府預計2014年的經濟增速約為7.5%。前幾年，中國政府刻意壓低經濟增長預期，隨後又以勝利的姿態超過預期。今年可能相反。到2014年底，經濟增速或放緩至6%，即便2014年整體的經濟增速仍可能達到或超過7%。
極高的經濟增速已經不再像過去那麼重要了。中國的勞動人口數量現已開始減少。雖然很多大學畢業生感到很難找到他們渴望的工作，但對於中國經濟整體而言，失業不太可能成為一個問題。如果中國政府現在將更高品質的經濟增長作為目標，則需要讓私人部門扮演更重要的角色。希望在於，如果放開銀行業，允許私營企業與效率低下的國有企業正面競爭，資本將被分配到中國經濟中效率更高的領域。
將經濟重心從效率低下的國有部門——在胡錦濤當政時期規模有所擴張——轉向私營部門將帶來風險。此舉無疑還將觸動某些頗有勢力的利益集團的神經。不過，考慮到習近平重拳反腐的魄力，反對的聲音可能會減弱。任何敢於阻撓的人，可能最終會發現自己站到了違反“法律”的一邊。而一些唯恐天下不亂的旁觀者，正在等待中國經濟崩潰。但最終的結果或許比他們預計的要好：經濟增長的速度放慢了，但品質有所提高。