在Gilligan的 The Courage to Love（生命潛能：愛與生存的勇氣，黃正頤等譯）當中，他引用了神話學大師Joseph Cambell從榮格理論當中衍生歸納出來助人者四大原型：魔術師，戰士，國王，愛人者，並且據以發展出許多威力強大的催眠/助人 技巧。
很有意思的，昨天看到一本書，天下文化在2014年出版的"轉念間，全世界都聽你的"。我本來以為是把正念靜心的理論放到商業/工作的領域當中的著作，於是翻開來看。打開以後才發現，這是把侃伯的四個原型結合了賽局理論，應用到職場工作上的現代版本。作者把國王這個原型改命名為"思想家"，這是個有意思的改變，只是因為手上沒有原文版，無法確認這個名詞的改變，是翻譯的不同，還是原作者有意為之。
有時候，一個概念，你可以往之前找，例如GILLIGAN的四個原型，可以找到坎伯的書，更可以再往前去找到榮格的著作。同時，我們也可以往下看，看看現代人如何轉化跟使用這些概念，如何用來解答他在生活領域當中遇到的真實問題。
這樣上沖下洗，在加上平日的覺察還有隨時的小應用，也就是左搓右揉，好像這樣的概念也就變得更具體，更鮮明了。