過了幾天，也沒發生什麼值得一提的大事。波克羅夫斯克村居民的生活是一成不變的單調。特羅耶庫羅夫每天外出打獵，至於瑪麗亞只顧讀書、散步和上音樂課──特別是音樂課。她開始明白自己的心思，也承認自己面對這位年輕法國人的種種優點豈能無動於衷，為此她不禁煩惱不已。法國人那方面，並未逾越尊重與禮節的規範，這也消除她內心的驕傲、膽怯與疑慮。瑪麗亞對他越來越信任，並習慣有他的相伴，這習慣是如此迷人，讓她沉醉其中。德福日不在身旁，她就覺得百般無趣；有他在場，她就時時關注著他，什麼事都要詢問他的意見，而且總是與他意見一致。或許，她還算不上墜入愛河，但只要命運中讓她第一次碰上偶然的阻礙或突如其來的壓迫，愛情的火焰就會在她內心爆發。
有一回，瑪麗亞來到大廳，她的教師正在那兒等候她，她發現教師蒼白的臉上一副心神不寧的樣子，她不禁大感詫異。她掀開琴蓋，唱了幾首歌，但杜勃羅夫斯基推說頭痛，表示歉意，便停止上課，合起樂譜，悄悄遞給她一張紙條。瑪麗亞還來沒來得及回神，就收下紙條，但隨即又感懊悔，然而大廳已不見杜勃羅夫斯基的身影。瑪麗亞回到自己房裡，打開字條，讀到下面兩行字：
她大感好奇。她期待著德福日的告白已久，是既充滿希望又感到害怕。她很樂意親耳證實她所猜測之事，但又覺得，按身分這個人根本無法指望哪天能跟她成婚配，要去聆聽他的告白，這對她是有失體統的事。她還是決意赴約，但有一事讓她猶豫不決：她該以什麼方式接受教師的告白，以貴族小姐的憤怒，還是知心好友的規勸？以輕鬆愉快的嘻笑，還是默然無語的認可？這時她頻頻地看著時鐘。天色漸暗，僕人端上燈燭，特羅耶庫羅夫坐定與上門的鄉親打起波士頓牌。桌上的鐘敲打著六時三刻，瑪麗亞悄悄地走到門階，四處張望一下，便往花園奔去。 夜色漆黑，烏雲蔽天──眼前兩步之外什麼也看不到，不過瑪麗亞在黑暗中走的是熟悉的小徑，一會兒便已來到涼亭邊；她在這兒停下腳步，好讓自己調整呼吸，並以若無其事、從容不迫的姿態面對德福日。但是德福日這時已站在她眼前。
他默不作聲，似乎，正在鼓足勇氣。
瑪麗亞一句話也沒回答。德福日的這幾句話裡，她聽到了告白的開場，這是她早就預料到的。
瑪麗亞驚叫一聲。
這時輕輕傳來一聲口哨──於是杜勃羅夫斯基住口不說了。他抓起瑪麗亞的一隻手，貼到自己火熱的雙唇。哨聲再度響起。
「抱歉，」杜勃羅夫斯基說道，「有人在叫我，稍遲一分鐘可能會讓我置身死地。」他走了開來。瑪麗亞一動不動地站著，杜勃羅夫斯基回過身來，再度握住她的手。
瑪麗亞默然而泣。哨聲第三次響起。
「我答應。」美人兒細聲說道，一副楚楚可憐的樣子。