《九陰真經》8月8日開啟全球華語公測，憑借優異的遊戲品質以及無等級、無職業等眾多創新元素的融入，再加上遊戲形象代言人李連傑在全球範圍內的影響力以及遊戲蝸牛在北美、臺灣等地的巨額廣告投放，引發了全球華人玩家的廣泛關注，尤其是在武俠文化濃厚的地區，《九陰真經》蘊含的傳統武俠文化的魅力吸引了大批武俠迷的加入，在全世界範圍內掀起了一陣武俠風暴，而遊戲蝸牛也正式宣佈，《九陰真經》全球華人伺服器將在9月升級為繁體語言版本。
繁體中文是傳統上的中華文化中所使用的中文書寫體系，目前已有二千年以上的曆史，直到20世紀一直是各地華人中通用的中文書寫標准。目前，繁體中文主要在臺灣、香港與澳門地區，以及北美等部份海外華人社區中使用，因此《九陰真經》全球華人伺服器使用繁體中文不僅能夠融入當地華人的文化特色，也是傳播中國傳統武俠文化的重要途徑，據悉，《九陰真經》全球華人伺服器升級繁體中文也是遊戲蝸牛充分考慮了海外華人的文化習慣之後，為了讓廣大的海外華人深切的體驗到真武俠文化的魅力而做出的決定。具體的更新時間還請廣大玩家留意官網公告。
在《九陰真經》中共有八大門派，武當、少林、峨眉、極樂谷、君子堂、丐幫、唐門、錦衣衛，玩家在選擇門派的時候總能彰顯出自身對於武俠文化的愛好，選擇武當的玩家也許是對於太極拳以及太極劍法頗為熟悉，在眾多的影視作品中，武當的名號已經深入人心，而少林作為武俠文化中的名門正派自然也受到了眾多武俠迷的追捧，少林派在現實中和在《九陰真經》中一樣，只招收男弟子，諸位女俠只能止步了，但是只招收女弟子的峨嵋派會是不錯的選擇。
在《九陰真經》中不僅可以感受到江湖世界裏的快意恩仇，也可以感受到作為普通人的快樂，做一名逍遙自在的農夫，管理著屬於自己的田園，也可以做一名雲遊四方的書生，撰寫歌詞詩集，也可以做一名漁夫，垂釣在山溪河流之中，只要是熱衷與生活的人們總能夠在其中找到屬於自己的一席之地，但平靜有時候也會被打破，是江湖仇殺還是門派紛爭，這一切還需要你親自來揭曉。
《九陰真經》全球華人伺服器遊戲蝸牛斥巨資在海外為全球華人量身打造的專屬服務器，在免啟動、無延遲的環境下，讓廣大海外玩家感受到《九陰真經》真武俠世界的獨特魅力，實現無數華人心目中的武俠夢想，營造一個全球華人互動交流的平臺，讓中國傳統武俠文化在全球範圍內傳播。