學校的生活開展了。同學都是陌生的臉孔，老師帶著你找班房；午飯時間，同學都是跟自己的朋友圍在一起吃的，因為還沒有認識很多人，你還是找了寄宿家庭裡的姐姐一起過午餐時間。課程好像還好，不過英文還是說的太快了，有點難追上，回家還是要查一查功課的翻譯。家庭的空間很大，有兩層樓，家裡的狗狗早上會跑來跑去，寄宿姐姐好早就在你們共用的廁所梳洗、化妝，弄出好大的聲音。晚上大家圍在一起晚飯，聊聊天，不過你想到要說的東西時，腦裡面還趕不及轉換成英文，話題就轉了，唯有明天再談吧。
夜裡，你洗好澡，坐在床上，打開whatsapp，群組裡都是靜悄悄的，發出去的訊息都沒有人打開，沒有人回覆。你看看你的房間，想起今天的經歷，突然覺得好孤單。住在不認識的地方，每天要到沒有朋友的地方上課，回到家裡沒有朋友關心你。還有你的家人，平時這個時候，媽媽都會在家洗好碗，準備坐下來看日日如是的電視劇，順便來問你的功課是否做好了；爸爸會拿著Ipad看Facebook，朗讀哪個親戚生孩子了，哪個去了日本旅行。現在這房間好安靜，沒有人來問你任何事情，卻覺得好寂寞。出發前所說的認識新朋友、說得一口流利英語，什麼時候兌現呢？真的可以適應下來嗎？爸爸媽媽不在身邊，不是應該很自由的嗎？現在很後悔臨行前都沒有好好坐下來跟媽媽聊聊天，其實有很多想說的事情，現在都沒有人聽你說了。怎麼都沒有人告訴你原來一個人是這麼難過的呢？可不可以讓爸爸過來看看你？還有整整九個月零二十天，漫漫長路怎麼過呢……？想起這個情況，你好想忍住你的情緒，但眼淚的力量原來更加大，一滴一滴的湧出來。 過了一會，你覺得累了。一星期前來到，時差還差一點點才調整好，迷迷糊糊的睡著了。
望著窗外，你想，又是一個brand new day，同學們的群組又熱鬧起來了；寄宿媽媽請你到飯廳吃早餐，你看到中式豉油炒麵，覺得好驚訝，原來是寄宿姐姐上網找的食譜，說香港人早餐好像是吃這個的。 吃完早餐、拿好書包，你出門上學了。踏上校巴黃巴士，司機居然記得你的名字，神奇地跟你說 「lay ho!」。 來到學校，你終於沒有迷路，準時找到課室，同學們跟你點頭，你坐下來拿書，聽見一句：“Hey, so heard that you are from Hong Kong, do you know Japanese?”你覺得不知就裡，想了想，決定跟這個同學說說地理。“Hong Kong is not in Japan.”你說。“Oh what? Well, I’m Bryan, you can tell me more after class.” 同學說罷，老師開始講課。你不其然又微笑了一下，這裡好像還是不錯的。你翻開課本，開始留心課堂，一邊慢慢想著一會兒要教Bryan的香港地理課。
從出發前的期待和興奮，到後來的忐忑不安、思念家人……然後，你逐漸適應在美國的生活，甚至開始喜歡這個地方的獨有特質。留學生在美國的心情大概相似，但是每個人的經歷各有不同——你可能在這裏遇到畢生好友、與寄宿父母度過幾次愉快的小旅行、參加國際運動比賽、當上學生會主席……這些回憶都是獨一無二，日後或許成為你的有趣話題，更多故事會擱在你的心底，間中浮上心頭，有的讓你默然一笑，有的鼓勵你繼續朝夢想前進，讓你努力成為更好的人。
祝你度過精彩難忘的一年，為你的人生添上不一樣的色彩。