國立政治大學新聞系畢業，美國紐約州雪城大學劇場導演藝術碩士，曾任國立中正文化中心表演藝術雜誌資深編輯，現為資深劇評；國立台灣大學、台北藝術大學與台灣藝術大學戲劇系兼任講師與數屆台新藝術獎表演藝術類觀察委員。曾執導台大學期製作《專程造訪》（2007.5.）與編劇林摶秋作品《高砂館》（2003.12.）；曾與綠光劇團（2011）、創作社（2001）、密獵者劇團（1998, 2000年期間）與無獨有偶（2007）等劇團合作現代戲劇作品，並曾與明珠女子歌劇團（2011年國藝會百年瘋歌仔之歌仔戲專案）、民權歌劇團（2005.2006.2010）與台灣春風歌劇團（2006）等合作歌仔戲作品；策劃製作第二、三屆女節（2000.2004.於皇冠小劇場演出）、2003年11月國家劇院製作、紀蔚然編劇的《好久不見》與2005年國家劇院實驗劇場之《瘋狂菁英藝術劫》等。2000年曾與歌仔戲名師小明明和劇場演員詹慧玲合作演出胡撇仔戲《搶親》。
紐約莎羅勞倫斯大學(Sarah Lawrence College, NY)表演藝術碩士(MFA)。現任樹德科技大學表演藝術系 助理教授。
「人體舞蹈劇場」藝術總監，創作五十多部作品，於亞洲、歐洲、美國等演出。柏林「SINOculture藝術經紀公司」編舞暨節目策劃。曾任「表演藝術雜誌」特約海外撰述與柏林「新新華人雜誌」編輯。為德國舞蹈巨擘碧娜．鮑許(Pina Bausch)專書《為世界起舞》撰稿(2007出版)。曾獲美國「傅爾布萊特」基金會交換學者、文基會「優秀舞蹈人才」、青春之星 (ICRT)、文建會及亞洲文化協會(ACC)等出國獎學金。榮獲台灣舞蹈雜誌觀眾票選為「最被期待之編舞家」及文建會創作比賽首獎。
劇場創作與評論；那個劇團藝術總監、台南大學戲劇系、南台科大兼任講師、「城市散步美味劇場」專欄作者；台新藝術獎（第2-5、10屆）、文建會、國藝會等評審委員；劇本《無限18》、編導《竹行‧蟬》、《夢之葉》、《以人為尺》、《這城市，美得讓人恍神》等；獨角戲聯展「一城一命：戀物癖日記」策展人；著作出版《筆記光影──楊美英戲劇論述集》、《高雄表演藝術叢書：現代戲劇》；論文〈重新看見，自主自決的起點──以「2006澎湖民眾生活劇場工作坊」為例〉、〈藝術與人文課程於通識教育之何用？—從劇場遊戲的感官復甦到生命關懷的多元價值〉、〈從歷史重演到眾聲喧譁—台南小劇場運動的萌發（1989~1998）〉等。
師大附中音樂班、台大外文系畢業，於伊利諾大學香檳分校（UIUC）取得戲劇碩士學位。偶爾彈彈琴、寫寫文章、更多時候幫我所喜愛的劇團把好作品推銷出去。曾參與劇場製作《I Love You, You’re Perfect, Now Change》（鋼琴樂手）、《木蘭少女》（排練伴奏）、EX-亞洲劇團《假戲真作》、《沒日沒夜》、《百年復甦》、台南人劇團《K24》、瘋戲樂工作室《木蘭少女》等。
曾編纂《藝術之島 – 台灣當代藝術名人錄》（英文編輯）、文字翻譯作品還包括電影腳本《絕命派對》與《靈魂的旅程》、EX-亞洲劇團演出劇本《假戲真作》與《沒日沒夜》、台北國際藝術博覽會特刊《製碼Encoded》、《你的品牌夠OPEN嗎？》（貓頭鷹出版社）。 2010年以《從侷限到無限，從瞬間到永恆》一文獲得國藝會藝評獎首獎。