他喵的我們對於即將推出的《The Sims™ 4 貓狗總動員》*快要緊張死了。模擬市民玩家們，這不是演習！我們曾經深入寫過一些《The Sims 4 貓狗總動員》的新內容，你們應該要回頭去看一下。今天，我們不能坐太久講求深度。
大家，這是場閃電戰。做好準備吧。
這讓我笑得可開心了。我們想為「創建寵物」創造全新的要素，服裝完美地符合我們想做的東西。它們很爆笑、很迷人，而且非常會令人聯想到網路上的許多照片。我們等不及想看你們會以可愛之名讓寵物經歷多麼可怕的事。
我每天會遛我的狗2-3次。身為一個狗主人，遛狗就只是我日常生活中的一件事。我們設法確保我們創造出美麗的區域，讓您和狗狗在美麗的新海濱城鎮「虎斑灣」可以有個美麗的傍晚散步。無論您是在發掘燈塔的浪漫祕密、在碼頭追逐小鳥、或是在墓園挖掘稀有奇妙的東西，您都能在帶您的四條腿好友出門便便時獲得許多樂趣。
對我們而言，狗有狗的感覺，貓有貓的感覺是很重要的。如果您有養過貓，您就會知道他們會把家裡所有的表面都當成是自己的來使用。我們花時間研發了這項技術，因此您可以看到您的貓為了有好的視野而跳到冰箱上、或是為了躲狗狗而跳到櫥櫃上（而且他們討厭狗狗），跳到床下、跳到床上、以及房子裡的任何地方。在《The Sims 4 貓狗總動員》裡，整個世界都是貓咪的遊樂場。
我喜歡在《The Sims 4》中擁有自己的事業。這是個我們很愛拿來做實驗的功能，讓玩家在這款新資料片中扮演獸醫的角色也讓我們看到了巨大的機會。在您的模擬市民試著安撫他們的寵物病患以找出治療方式時，診斷過程也是既爆笑又感人。讓優秀的員工與診所佈置臻至完美來提高利潤這件事一直都很有趣。而且您第一次在手術台上看到「取消結紮」的互動選項時一定會笑出來。這是個很棒的職涯，而且我敢說，這是在《The Sims 4》裡賺取模擬幣的最佳方式。
我們花了好幾個月的時間，認真地試著了解貓和狗的靈魂，以及我們的遊戲會變成怎樣。在我們分享我們最愛的寵物的故事時，我們了解到所有人的寵物都是獨特的生物，用不同的方式逗我們開心或讓我們不知所措。在這個資料片中，貓咪和狗狗的「特徵」特別強烈。它們確實會改變每隻寵物的行為。除此之外，每隻寵物都有您必須自己去發掘的獨特怪僻。我們要讓每隻寵物都能幫您的模擬市民訴說新的故事。
《The Sims 4 貓狗總動員》有超多獨特的品種，每個品種都看起來可愛又與眾不同。我們的美術團隊在這個部份拿出了最佳表現。寵物品種的數量簡直讓我們驚豔。不過，除了一般品種外，您還可以預期會有俄羅斯藍貓或秋田犬等品種，只要點擊幾次，您就可以輕鬆地創造出混種狗與混種貓。快速製造您想像中的貓或狗就是這麼簡單。
我們必須做出困難的決定，那就是我們是否要讓您控制您的狗或貓，要像《The Sims 3》一樣可以控制，還是要像《The Sims 2》一樣不能控制。我們退一步自問：我們選擇控制與否的理由是什麼？當我們想到真正的獨特寵物的關鍵想法，貓咪和狗狗去做貓咪和狗狗會做的事，以及讓您的模擬市民以同伴的身份和自己的寵物變得越來越親密，我們就知道讓寵物無法控制才是正確的決定。的確如此！您會在代表您的模擬市民凝視他們可愛的小眼並詢問：「毛毛到底在想什麼啊？」時獲得非常多的樂趣。確實如此。
在遊戲中有許多和您的貓咪與狗狗互動的新方式！當然有尖叫玩具、球、貓羽毛逗貓棒、雷射筆和多種貓跳台。然後您還需要貓抓柱、寵物床、貓砂盆、有雷射的貓砂盆，還沒完呢。為您的狗狗創造壯闊的障礙跑道，或是看著他們如何去察覺理解家裡的尋常物品。在《The Sims 4 貓狗總動員》裡有很多事可以做！
我們試過讓挑選品種，或是創造混種寵物然後開始養寵物變得非常簡單。不過，我們也想讓這些事變得非常簡單，如在他們的脖子上加個完美白點（就像我的狗阿桃身上的依樣！）、或是讓他們的鼻子更粉紅、或是您的阿拉斯加雪橇犬的灰色變得更淺。要以像素完美重現任何狗狗或貓咪是如此地簡單。我們認為您會花上無數個小時在《The Sims 4 貓狗總動員》畫畫！
我不想輕描淡寫帶過這個事實，所以就直說吧。貓咪和狗狗很會製造髒亂，例如毛球、毛髮、尿尿和便便。您需要一種更輕鬆的方式來清理這些髒亂，對吧？因此，我們為您的模擬市民製作了自動家庭清潔機器人。不過，我們是Maxis。我們不會這樣就罷手，絕對不會。您的貓可以搭乘吸塵器。穿著鯊魚裝。我想我就講到這裡為止吧。