法文跟很多歐洲語文一樣，對於第二人稱單數「你/您」，在日常生活中有明確的區分。在中文裡，除非在工作場合，或對方地位特殊，我們多半只用「您」。
經前症候群？
平常的我是一個和善，有點容易緊張的人。每個月總會有大約一星期左右的時間，我會變得比較敏感易怒，容易東想西想，簡言之就是自尋煩惱，也會突然在某些時段覺得特別疲倦。在這種時候，平常覺得沒什麼的話突然聽起來很刺耳，無名火就跟著起來了。通常發完這種莫名其妙的脾氣之後，我一點都不會覺得罵得很爽，心裡反而更不好受，因為我知道那不是我平常應有的樣子。
繼「Open Range」之後，凱文科斯納睽違兩年的作品；共同演出的還有瓊艾倫這位重量級的實力派演員。劇情敘述瓊艾倫的先生不告而別，留下她與四個女兒。瓊艾倫（飾演Terry）以為他與秘書私奔到瑞典，幾次猶豫但就是無法下定決心連絡他。她忿恨、怨懟、痛苦，靠酒精來麻醉自己，同時也讓她與女兒們的關係愈來愈壞。凱文科斯納（飾演Denny）是瓊艾倫的鄰居，以前是棒球選手，退休後擔任DJ糊口，每天也是以酒澆愁。瓊艾倫的先生離開，讓他們兩人成了酒友。隨著互動頻繁，愛苗不知不覺的在他倆之間滋長，Denny參與Terry家中生活的程度也日益加深，成為Terry與女兒們之間的潤滑劑，和這幾個年輕女子之間發展出如父女如朋友一般的關係。全劇即描述這幾位主角之間的互動和生活中的起伏。
個人很喜歡這部電影。其中一個是凱文科斯納，他真的太棒啦！當然瓊艾倫也演得好極了，四個新生代演員清新而討喜，讓人很容易就融入電影的情境裡。
這部電影裡面有一段Terry和Denny的對話，我一直記到現在。大意是Denny對Terry說：「妳知道為什麼我喜歡來妳家嗎？因為這裡總是在煮東西，有食物的香味，就算是吵架，也都有人在活動，不像我家了無生氣，只有無盡的孤獨。」對他而言，這個家應該是一個發光的地方吧。在暗處的他，怎能不被吸引過去呢。
雖然電影剛開始會給人一種錯覺，但這並不是一部談離婚創傷的電影，而是呈現一般人在被拋棄時，如何處理忿怒的情緒。丈夫還在家時，Terry本來是個和靄的母親，事情發生後她變了個樣子，差點因為陰晴不定的脾氣而和Denny分手。
電影最後的一個意外，讓瓊艾倫發現先生離開她的真正原因。這個真相讓我為Terry覺得挺慘的；她之前如何怨恨先生，真實狀況完全不是那麼回事。無論如何，life goes on，生活還是要過下去。最後，出席喪禮的Terry、Denny與女兒們圍坐在花園長椅上嘻笑，電影也在這裡結束。人生不也就是這樣又哭又笑的嗎？
這個故事讓我心裡感覺暖暖的。
幼稚園開學了，鍋貼也開始人生中初次的校園生活。整個八月，他就像跳針的唱片一樣，不斷覆述：「爸爸我不久就要上學了對不對？」一天不但照三餐講，簡直到了每五分鐘報一次的頻繁程度。