想學習唸頌經文的菩薩在網路上收尋大悲咒的全文含注音，可能會有許多網站都不提供注音版，若有提供則也好像不是每個版本的字都是一樣的，而且發音也有點不同，導致在加上注音的時候，有時候會不知道應該加上什麼樣的注音，大概是因為從梵文翻譯過來的吧，所以大家如果要看這個版本，不能說一定就是正確的，只能說發的音大概是這樣，不過念佛經心誠則靈，不需要太在意一定要如何發音，附上英文版的，大家隨喜就好，希望能提供給想要念大悲咒，又需要點發音的菩薩們！
觀世音菩薩告梵王：此陀羅尼之相貌，“大慈悲心是，平等心是，無為心是，無染著心是，空觀心是，恭敬心是，卑下心是，無雜亂心是，無見取心是，無上菩提心是。”菩薩已將八十四句咒義，詮釋明白。持誦者須將慈悲、平等、無為、空觀等心十句，細心尋譯，身體而力行之。
永明禪師垂誡篇說道：“若不去肉，斷一切慈悲種。”誦持此咒者，當仰體觀世音菩薩大慈大悲之心，切須戒殺茹素。鄭德純居士念佛懇辭說道：“世間惡業不一，而殺生其首；佛門戒律多種，而犯殺最重。人生不值之事不一；最不值者，莫若以口腹細故，結萬世深仇，造最重惡業。吾今懇求大眾，哀告同人：唯求時發慈悲，愛惜物命。全一命，即積一福；少一殺，即少一怨。不止全彼物命，抑且全己人身。更祈輾轉勸化：隨時買放生命，縮減無益揮霍。果其恩週多命，慈滿人寰；則陰功大積，戾氣潛消；掃空業障，福祉累積於今生；保護善根，吉慶衍長於來世。”