講到 3D 電影，除了娛樂效果十足的好萊塢大片諸如《阿凡達》、《復仇者聯盟》或前陣子才向影史經典致敬的《鐵達尼號》，還有沒有更耳目一新的可能？再聚焦一些，當 3D 遇上舞蹈，別說你腦內浮現的只有台灣國標天后劉真？？？如果還不知道那部德國電影大師文溫德斯 (Wim Wenders) 獻給已逝的舞蹈第一夫人碧娜鮑許(Pina Bausch) 的 3D 紀錄片《pina》昨晚已悄悄上映，那麼也好，一群日夜苦盼的影迷們也許還有機會卡到一位。
有趣的是，導演溫德斯初次用 3D 技術拍攝舞題材時，過程並沒有想像中順利。他反覆研究《阿凡達》，發現「雖然這些電腦動畫製作出來的阿凡達動起來優雅，就像我想要我們的舞者呈現出來的一樣；但在阿凡達旁跑來跑去的其他的真實人物，畫面看起來就有些不流暢。我們想要拍攝百分之百的真實畫面，沒有任何電腦合成的影像輔助。」究竟溫德斯有沒有達到自己對 3D 影像的期許，又如何帶著舞者們穿梭在碧娜鮑許生活 30 年的城市烏帕塔街區與鄰近的森林與山丘之中，恐怕只有走進戲院的你才會知道。
電影之外，攝影也是溫德斯記錄世界的方式之一，他的攝影作品總是流露出一種來自異地、安靜遙望的氛圍，就像他自己說到，自己好像有種內建的雷達，導引著他到各種異常安靜或是靜謐陌生的地方 (I don’t know, it must be some sort of inbuilt radar that often directs me to places that are strangely quiet, or quietly strange.) 。近日，德國 Sammlung Falckenberg 藝廊正展出溫德斯個人攝影展「陌生沉靜的所在」(Places, strange and quiet)，收集近 60 幅 1983 到 2011 年間他在薩爾瓦多、巴西、義大利、日本、柏林、布里斯本……等地所紀錄的影像，若人在德國的你有機會搭配著 pina 一起服用，也太令人眼紅了吧！
1940 年出生於德國的碧娜鮑許，15 歲即進入以音樂與舞蹈聞名的福克望學校學習舞蹈，畢業後獲政府獎學金前往紐約深造，並開始她的職業舞者生涯。回到歐洲後，碧娜鮑許出演更多重要的角色，並在 1968 年完成第一齣舞作，1972 年碧娜鮑許接下了烏帕塔芭蕾舞團的藝術總監一職，將其改名為「烏帕塔舞蹈劇場」，並突破傳統形式，融合舞蹈與劇場元素，替舞蹈帶來了嶄新的面貌。碧娜鮑許的編舞多由幾個動作或對話的小單元組成，大量的重覆是她獨特的風格印記。主題上碧娜鮑許著重於刻畫男女之間的情感互動與糾葛，這也激發了西班牙大導阿莫多瓦，拍出了動人的《悄悄告訴他》，阿莫多瓦也在片中放入了碧娜鮑許最精采的作品《慕勒咖啡館》。2009 年 6 月，碧娜鮑許被檢驗出罹患癌症，五天後便溘然而逝，拉下了人生的帷幕。
溫德斯與荷索、法斯賓達並稱為德國新電影三傑，但不同於後兩者的桀傲不遜，溫德斯的電影總是藉由踽踽獨行的流浪者，靜靜地觀察我們身處的冷酷世界，進而觸碰我們敏感易碎的心靈。溫德斯年輕時便是個大影迷，常常一天看五部電影，之後進入大學攻讀電影，並在著名電影雜誌撰寫影評。溫德斯以《愛麗斯漫遊記》《歧路》《公路之王》三部片成名，在這著名的「公路三部曲」中，溫德斯藉由影片中的主人公探尋、見證了德國社會的衰退以及德國人心靈的空虛。80 年代溫德斯以《巴黎德州》《慾望之翼》兩片將其一貫的主題臻至巔峰，並在當年坎城影展大放異彩。除了劇情長片外，溫德斯所拍攝的記錄片也相當有名，其中包括了關於日本電影名導小津安二郎的《尋找小津》、日本知名服裝設計師山本耀司的《城市服裝速記》、古巴國寶樂手的《樂士浮生錄》等等。