這幾天，世界各地的英文傳媒裡出現最多的一個非常用字，應是Brexit。這個字在去年中被收入Oxford Dictionaries的網上字典，是由Britain和exit兩字合成的portmanteau word(「縮合詞」)，解作「英國離開歐盟」，「脫歐」。
Rifkind還有另一句妙語：Don’t put all your asks in one Brexit，諷剌脫歐公投是孤注一擲。這句話是Don’t put all your eggs in one basket 的spoonerism(首音互換，另一種文字遊戲)。
有人模仿Brexit，從歐洲其他國家的名稱造出多個portmanteau words：Grexit、Departugal、Italeave、Fruckoff、Czechout、Oustria、Finish、Slovakout、Latervia和Byegium，這些新造字，每個有一半來自某個國家名(讀者很易猜到是哪個國家)，另一半與「離開」有關，意指這些國家都會跟隨英國「脫歐」；最後只剩下Remania(Romania + remain)。
有人在網上發起Brexit in 5 words，徵求用五個字來形容英國脫歐。收到的一些金句反映了支持留歐的年輕人對老一輩支持脫歐的不滿：Worst present from Grandma ever! (祖母送的最壞禮物！)Millenials discover they’re not EVERYTHING. (年輕人發現他們不受重視；millenials指2000年左右踏入青少年時期的一代，相當於我們說的80後和90後)。