← 從今以後，馬吉這個名字就跟這本詩集一起流傳……
與劉以鬯有緣	Posted on 一月 8, 2012	by 馬吉 去年跟劉以鬯有緣，淘到不少他的書，最珍貴的要算《酒徒》海濱初版。此書拍自孔網，對手最後剩下邯鄲，價錢搶到相當高，承蒙他最後放手。想當年它由遠景重版，頗受注目，香港有間書店，依稀記得是位於銅鑼灣的平價書屋，乘機推出它的海濱原版特賣，在書枱上放了一大疊，可惜當時我不識寶，沒有順手牽羊，否則今天就不用破這個費了。
最開心是找到《端木蕻良論》。我其實不大喜歡劉的小說，反而甚喜他寫新文學的文章，尤其這本《端木》，這也是他這類文章的首部結集。這書我保存了很久，後來幾回搬遷，還是棄掉了，不意今天又找回來。這本在神州買的，才九十元。此外也找到他翻譯的《人間樂園》今日世界版，也不貴。許定銘說他翻譯的還有兩本，即《娃娃谷》和《莊園》。我以前在南天見過一本書名有個「鯨」字的，厚厚一大冊，深藍色封面，好像也是他譯的。我一直以為是《白鯨記》，但網上資料說譯者是葉晉庸，也許是別的書吧，或是我記錯了，有待查證。
年底又在布衣拍得《陶瓷》。這書我當年讀過，覺得比《酒徒》還好，不過仍是棄掉。它今天並不難找，孔網、淘寶都有，約百元人仔，我買到的這本只廿七塊，品相亦佳，超值也。
本篇發表於 購書瑣記 並標籤為 劉以鬯。將永久鏈結加入書籤。	← 從今以後，馬吉這個名字就跟這本詩集一起流傳……