Bu metinden anladığımız kadarıyla, tapınağa neden Pantheon dendiği konusunda kesin bir bilgi bulunmamaktadır. Metinde belirtilen Romalı senatör Cassius Dio, ismin ya binanın etrafına yerleştirilmiş birçok tanrı heykelinden ya da kubbenin göğe benzerliğinden geldiğini tahmin etmektedir. Bununla birlikte, belirsizlik, Pantheon isminin binanın resmi adı olmadığı, yalnızca bir takma ad olduğu düşüncesini güçlendirmektedir.
"Pantheon" adı, "tüm tanrılarla ilgili, onlarla ilgili veya ortak" anlamına gelen Eski Yunanca "Pantheion" kelimesinden gelmektedir. Yunanca yazan Romalı senatör Cassius Dio, ismin ya bu binanın etrafına yerleştirilmiş birçok tanrı heykelinden ya da kubbenin göğe benzerliğinden geldiğini tahmin etti. Belirsizliği, "Pantheon" un (veya Pantheum) binanın resmi adı değil, yalnızca bir takma ad olduğunu kuvvetle gösteriyor. Aslında, tüm tanrılara adanmış bir panteon kavramı sorgulanabilir. Agrippa'nınkinden daha önce kaydedilen tek kesin panteon, yalnızca altıncı yüzyıldan kalma bir kaynakta bahsedilmesine rağmen, Suriye'deki Antakya'daydı. Ziegler, panteonların kanıtlarını toplamaya çalıştı, ancak listesi, kelimenin tam anlamıyla tüm tanrılara tapan bir kültü barındıran bir tapınak anlamında gerçek panteonlar olması gerekmeyen "tüm tanrılara" veya "Oniki Tanrıya" basit adaklardan oluşuyor. .
Pantheon olarak bilinen Roma tapınağıyla ilgili bu paragraf göz önüne alındığında, tapınağa neden Pantheon dendiğini kesin olarak bilip bilmediğimizi söyleyin.