Britanya Adaları için kullanılan başka bir isim İngilizce dilinde "British Isles" olarak bilinmektedir.
İngilizce dilinde ifade Brytish Iles bilinen en eski kullanımı John Dee tarafından bir eser 1577 tarihli. Bugün, bu isim hala yaygın olarak kullanılmasına rağmen emperyalist imperyalist tonlar taşıyan olarak görülmektedir. Adaları tanımlamak için kullanılan diğer isimler arasında Anglo-Kelt Adaları, Atlantik takımadaları, İngiliz-İrlanda Adaları, İngiltere ve İrlanda, İngiltere ve İrlanda ve İngiliz Adaları ve İrlanda sayılabilir. İngiliz Hükümeti, İngiliz ve İrlanda hükümetleri arasında ortaklaşa hazırlanan belgelerde Britanya Adaları terimini kullanmaz ve İngiliz ve İrlanda hükümetleri arasında ortaklaşa hazırlanan adalar basitçe “bu adalar” olarak adlandırılır. Yine de, Britanya Adaları hala takımadalar için en yaygın kabul gören terimdir.
Britanya Adaları için kullanılan başka bir isim nedir?