Bay White, James Bond'dan Dr. Madeline Swann'ı korumasını ister.
Bond, talyum zehirlenmesinden ölen White'ı bulmak için Avusturya'ya gider. Kuantum ile büyüdüğünü itiraf ediyor ve Bond'a onu L'Américain'e götürecek olan kızı Dr. Madeline Swann'ı bulup korumasını söylüyor; bu da onu Spectre'ye götürecek. Beyaz sonra intihar eder. Bond, Swann'ın Hoffler Klinik'te yerini buldu ama Hinx tarafından kaçırıldı. Bond onu kurtarır ve ikisi de Sciarra'nın yüzüğünün Oberhauser'ı Bond'un önceki görevleriyle ilişkilendirdiğini keşfeder ve Le Chiffre, Dominic Greene ve Raoul Silva'yı Spectre ajanları olarak tanımlar. Swann, L'Américain'in Tanca'da bir otel olduğunu ortaya koymaktadır.
Bay White James Bond'dan kimi korumasını ister?