Metne göre, yerli uygarlıkların bazılarına ait yazılı kayıtlar günümüze ulaşmış olsa da, Avrupalı sömürgecilerin Hıristiyan olmayan inançları ortadan kaldırmak için yaptığı çalışmalar sonucunda birçok Kolombiya öncesi yazılı kayıt yok edilmiştir. Ancak, bazı belgeler gizli kalmış ve günümüzdeki tarihçilere antik kültür ve bilgi hakkında bir bakış sunmaktadır. Bu kaynaklar, yerli uygarlıkların kalıcı veya kentsel yerleşimler, tarım, mimari ve toplumsal hiyerarşiler gibi özelliklerini anlamamızı sağlar.
Kolomb öncesi pek çok medeniyet, kalıcı veya kentsel yerleşimler, tarım, sivil ve anıtsal mimari ve karmaşık toplumsal hiyerarşileri içeren özellikler ve işaretler oluşturmuştur. Bu medeniyetlerin bazıları ilk önemli Avrupa ve Afrika gelenler (ca. geç 15-16. yüzyıl) zamanında uzun soluk olmuştu ve sadece sözlü tarih ve arkeolojik araştırmalar yoluyla bilinir. Diğerleri bu dönem ile çağdaş, ve aynı zamanda zamanın tarihsel hesapları bilinmektedir. Maya, Olmec, Mixtec ve Nahua halkları gibi birkaç kişinin kendi yazılı kayıtları vardı. Ancak, zamanın Avrupalı sömürgecileri Hıristiyan olmayan inançları ortadan kaldırmak için çalıştı ve Hıristiyan otları birçok Kolombiya öncesi yazılı kayıtları yok etti. Sadece birkaç belge gizli kaldı ve hayatta kaldı, çağdaş tarihçileri antik kültür ve bilginin bakışlarıyla bıraktı.
Bugünün tarihçilerine yerli uygarlıkların kültür ve bilgi bir bakış verdi?