Metinden anlaşıldığına göre, Belçika sınırındaki küçük bir bölge olan Fransız Flanders'ta hala Batı Flamanca konuşan yaşlı insanlar bulunmaktadır.
Bazı Flaman lehçeleri, Belçika siyasetindeki dilin güçlü önemi hükümetin onları sınıflandırmasını engelleyecek olsa da, ayrı dil varyantları olarak kabul edilebilecek kadar belirgindir. Özellikle Batı Flamancası bazen farklı bir çeşitlilik olarak kabul edilmiştir. Bu lehçelerin lehçe sınırları mevcut siyasi sınırlara karşılık gelmemektedir, ancak eski ortaçağ bölünmelerini yansıtmaktadır. Örneğin Brabanslı lehçe grubu, Hollanda'nın güneyinin büyük bir kısmına kadar uzanıyor, Limburgish de öyle. Batı Flaman ayrıca Zeelandic Flanders (Hollanda'nın Zeeland eyaletinin bir parçası) ve Fransız Flanders (Belçika sınırındaki küçük bir bölge) yaşlılar tarafından konuşulmaktadır.
Belçika'ya dayanan hangi bölgede hala Batı Flamanca konuşan yaşlı insanlar var?