Burke "Gerçekten büyük bir fedakarlık yaptım. Arkadaşımı kaybetmiş olsam da görevimi yaptım. Nefret edilen Fransız anayasasında dokunduğu her şeyi besleyen bir şey var" dedi.
Bu noktada Fox “dostluk kaybı yok “diye fısıldadı. “Üzülerek söylüyorum ki var” dedi Burke, “Gerçekten büyük bir fedakarlık yaptım. Arkadaşımı kaybetmiş olsam da görevimi yaptım. Nefret edilen Fransız anayasasında dokunduğu her şeyi besleyen bir şey var.” Bu Fox bir cevap kışkırttı, henüz o gözyaşları ve duygu ile üstesinden beri bir süre konuşmasını veremedi, o onların vazgeçilmez dostluk hatırlamak Burke çağırdı, ama aynı zamanda Burke yaptığı eleştirileri tekrarladı ve “alışılmadık acı iğneleme” dile getirdi. Bu sadece iki adam arasındaki rüptürü ağırlaştırdı. Burke 5 Haziran 1791 tarihinde Fitzwilliam'a yazarak partiden ayrılığını gösterdi ve ondan para düşürüldü.
Burke ne dedi 'dokunan her şeyi canlandırır'?