Metne göre, Doğu kilisesi Yunanca kullandı.
Hristiyanlık Arap fetihlerinden önce Doğu ve Batı Avrupa arasında önemli bir birleştirici faktördü, ancak Kuzey Afrika'nın fethi bu alanlar arasındaki denizcilik bağlantılarını körükledi. Giderek Bizans Kilisesi batı Kilisesi'nden dil, uygulamalar ve ayin farklıydı. Doğu kilisesi Batı Latince yerine Yunanca kullandı. Teolojik ve siyasi farklılıklar ortaya çıkmıştır ve erken ve orta 8. yüzyılın başlarında ikonoklasm, büro evliliği ve kilisenin devlet kontrolü gibi konular kültürel ve dini farklılıkların benzerliklerden daha büyük olduğu ölçüde genişlemiştir. Papalık ve Konstantinopolis'in ataerkilliği papalık papalık üstünlüğü üzerine çatıştı ve birbirlerini aforoz etti, bu da Hıristiyanlığın iki kiliseye bölünmesine yol açtı - Batı şubesi Roma Katolik Kilisesi ve doğu şubesi Ortodoks Kilisesi oldu.
Doğu kilisesi tarafından hangi dil kullanıldı?