Metinden yaptığımız anlam çıkarımına göre, 5. nesil iPod'un gerçek kullanım koşullarında 14 saatlik reklamı yapılan pil ömrünü test etmediği belirtilmiyor. Ancak MP3.com raporuna göre, bir yazarın iPod'dan ortalama 8 saatten daha az bir sürede pil ömrünün tükendiği ifade ediliyor. Yani gerçek kullanım koşullarında pil ömrünün 14 saate ulaşması neredeyse imkansız gibi görünmektedir. Ayrıca, Apple'a pil ömrüyle ilgili yapılan şikayetler sonucunda çözüm olarak bireylere 50 ABD doları tutarında mağaza kredisi veya ücretsiz pil değişimi sunulduğu belirtiliyor. Dolayısıyla 5. nesil iPod'un gerçek zamanlı pil ömrü belirtilen 14 saatten daha azdı.
Çoğu modelde reklamı yapılan pil ömrü, gerçek dünyadaki ulaşılabilir hayattan farklıdır. Örneğin, beşinci nesil 30 GB iPod'un 14 saate kadar müzik çalma özelliği olduğu duyurulur. MP3.com raporu, MP3.com için bir yazar bir iPod'dan ortalama 8 saatten daha az bir sürede almak ile, bunun gerçek yaşam kullanım koşulları altında neredeyse ulaşılamaz olduğunu belirtti. 2003 yılında, Apple aleyhinde, pil ücretlerinin belirtilenden daha kısa süre sürdüğünden ve pilin zamanla bozulduğundan şikayetçi davalar getirildi. Davalar, bireylere 50 ABD doları tutarındaki mağaza kredisi veya ücretsiz pil değişimi sunarak çözüldü.
5. nesil iPod, reklamı yapılan 14 saate kıyasla kaç saatlik gerçek zamanlı pil ömrü test etti?