Иоас эксэй Иодай священникез, мукет священникъёсты ӧтчаз но соослы шуиз: «Малы тӥ храмлэсь сӧриськем интыоссэ уд тупатъяське? Туннэ нуналысен тодмоостылэсь азвесьсэс асьтэлы эн ни басьтэ, сое храмлэсь сӧриськем интыоссэ тупатъянлы сётэ».
то царь Иоас позвал священника Иодая и священников и сказал им: почему вы не исправляете повреждений в храме? Не берите же отныне серебра у знакомых своих, а на починку повреждений в храме отдайте его.