Мар-о нёжалъёсын ушъяськиськод?
Тынад нёжалэд вирен ӧръяськоз,
кескич-кышкыт нылъёсмурт, –
аслаз узырлыкъёсыз вылэ оскиськись,
”Кин мон доры лыктоз?” шуись.
Что хвалишься долинами? Потечет долина твоя кровью, вероломная дочь, надеющаяся на сокровища свои, говорящая: `кто придет ко мне?'