Куакъёс пӧлысьтыз лев потэ, калыкъёсты быдтӥсь возьматске:
со аслаз интыысьтыз потэ тынэсьтыд музъемдэ
кыр дунне карон понна;
городъёсыд таркамын луозы, улӥсьёсыз уз ни кыле.
Выходит лев из своей чащи, и выступает истребитель народов: он выходит из своего места, чтобы землю твою сделать пустынею; города твои будут разорены, останутся без жителей.