Кивалтон уже пуктэм муртъёс, юрттӥськисьёс, ожгарчиослэн кивалтӥсьёссы, вылӥ суд ужез бергатӥсьёс, казна ужен кивалтӥсьёс, закон поттӥсьёс, судьяос, вань ёросъёсын кивалтӥсьёс Навуходоносор эксэйлэсь пуктэм сульдэрзэ-идолзэ сӥё-дано пусъён понна татчы люкаськизы; ваньзы соос Навуходоносорлэн ӝутэм сульдэрез азе султӥзы.
И собрались сатрапы, наместники, военачальники, верховные судьи, казнохранители, законоведцы, блюстители суда и все областные правители на открытие истукана, которого Навуходоносор царь поставил, и стали перед истуканом, которого воздвиг Навуходоносор.