Мон малпай: пальмапуэ тубысал но
улвайёсыз борды кутӥськысал;
тынад гадьёсыд виноград пурыос интыын луысалзы,
нырпысытӥд потӥсь зыныд улмо бордысь потӥсь зынлы укша;
Подумал я: влез бы я на пальму, ухватился бы за ветви ее; и груди твои были бы вместо кистей винограда, и запах от ноздрей твоих, как от яблоков;