кураськисьёс [тынад улоно] музъемад котьку но луозы уго, соин ик мон тонэ косӥсько: музъем вылад улӥсь агай-вынъёсыдлы – кураськыса, куанер улӥсь муртэдлы – юрттыны кидэ мыч.
ибо нищие всегда будут среди земли твоей; потому я и повелеваю тебе: отверзай руку твою брату твоему, бедному твоему и нищему твоему на земле твоей.