Ньылетӥяз толэзе, толэзьлэн укмысэтӥ нуналаз, город пушкын сютэм улон эшшо кужмояз, та музъемын улӥсь калыклэн сиыны нянез быриз.
В четвертом месяце, в девятый день месяца, голод в городе усилился, и не было хлеба у народа земли.