Давид адӟиз, кызьы медоос куспазы лушкемен сипырто, соку со валаз, нуны кулӥз шуыса. Соку Давид медоосызлэсь юаз: «Нуны кулӥз-а?» Шуизы: «Кулӥз».
И увидел Давид, что слуги его перешептываются между собою, и понял Давид, что дитя умерло, и спросил Давид слуг своих: умерло дитя? И сказали: умерло.