«Адями пи! Египетлэн эксэез, фараон, пумысен кыласа-бураса бӧрдыны кутскы, солы шу:
”Тон калыкъёс пушкысь егит лев кадь,
зарезьысь шимес маке кадь, шуръёсысеныд урдскылӥськод,
пыдыныд вуэз пожаськод, кошкись вуоссэс лёгаськод.
сын человеческий! подними плач о фараоне, царе Египетском, и скажи ему: ты как молодой лев между народами и как чудовище в морях, кидаешься в реках твоих, и мутишь ногами твоими воды, и попираешь потоки их.