Repère quantitatif, généralement désigné par un nombre ou une lettre, d'une échelle permettant la comparaison mais pas forcément de calcul pertinent, car il n'exprime pas forcément une mesure.
Marcador cuantitativo, generalmente designado con un número o una letra, de una escala que permite la comparación, pero no necesariamente relevante, ya que no necesariamente expresar una medida.