Decoration, adornment or embellishment.
In music, ornaments or embellishments are musical flourishes—typically, added notes—that are not essential to carry the overall line of the melody, but serve instead to decorate or "ornament" that line, provide added interest and variety, and give the performer the opportunity to add expressiveness to a song or piece.