Une route est au sens littéral une voie terrestre aménagée pour permettre la circulation de véhicules à roues.
Eine Straße ist ein landgebundenes Verkehrsbauwerk, das als Grundlage für Fahrzeuge und Fußgänger vorwiegend dem Transport von Personen und deren Nutzlasten von einem Ort zum anderen dient.