Quantitative marker, usually referred to by a number or a letter, of a scale enabling comparison but not necessarily relevant calculation, because it does not necessarily express a measure.
Repère quantitatif, généralement désigné par un nombre ou une lettre, d'une échelle permettant la comparaison mais pas forcément de calcul pertinent, car il n'exprime pas forcément une mesure.