La race, telle qu'elle est définie aujourd'hui par le Bureau du recensement des États-Unis et le Bureau de la gestion et du budget des États-Unis, est une donnée correspondant à un concept d'identification selon lequel les résidents choisissent la race ou les races avec laquelle ou lesquelles ils s'identifient le mieux.
Race and ethnicity in the United States Census, defined by the federal Office of Management and Budget and the United States Census Bureau, are the self-identified categories of race or races and ethnicity chosen by residents, with which they most closely identify, and indicate whether they are of Hispanic or Latino origin.