وہ قول یا جملہ جو کسی کہاوت کے طور پر مشہور ہو اسے ضرب المثل کہتے ہیں۔ اس کی جمع ضرب الامثال ہے۔ مثالیں: ناچ نہ جانے آنگن ٹیڑھا ۔ گربہ کشتن، روز اول == عام ضرب الامثال == وہ آستین کا سانپ نکلا بھینس کے آگے بین بجانا سانپ بھی مرجائے لاٹھی بھی نہ ٹوٹے اقرار جرم اصلاح جرم ڈوبتے کو تنکے کا سہارا خوشامد بری بلا ہے چور کی داڑھی میں تنکا بھوکے کو مٹھی بھر چاول بھی کافی ہے جھوٹ کے پاؤں نہیں ہوتے چھوٹی ندی آسانی سے پار ہوتی ہے لاتوں کے بھوت باتوں سے نہیں مانتے جیسا کروگے ویسا بھروگے اینٹ کا جواب پتھر جہاں پھول ہوں وہاں کانٹے ضرور ہوتے ہیں ۔ چراغ تلے اندھیرا جس کا کام اسی کو ساجھے باتوں میں ماہر، کام میں کاہل خوبصورت پنجرے سے پرندے کا پیٹ نہیں بھرتاہاتھوں سے لگائی گرہیں دانتوں سے کھولنا پڑتی ہیں۔ زیادہ فکر سے کام بگڑ جاتا ہے.
Énonciation courte mais mémorable