A placard is a notice installed in a public place, like a small card, sign, or plaque.
Una pancarta es un cartel informativo o propagandístico confeccionado normalmente en tela, plástico u otro material en horizontal o vertical, que lleva escritos o impresos determinados mensajes, generalmente reivindicativos.