L'idée de sympathie est celle de participation, lien, concordance, communication.
Il termine simpatia deriva dal greco sympatheia, parola composta da συν + πάσχω, letteralmente «patire insieme», «provare emozioni con...».