11
 
konuşmadığı için, bu bakımdan da başarı kazanması oldukça 
güçtü. Caminin duvarına yaslanmaktan başka ilgi çekici bir 
eylemde bulunmuyordu. Hatta henüz avcunu açma 
teşebbüsüne bil e geçmemişti. Bununla birlik te, güvercinlerin 
ve mısır kaplarının ve caminin eğimli bir duvar çıkıntısına 
dizilen cinsel ve dinsel kitapların ve hal kı bazı toplumsal 
kötülüklere karşı uyaran ve ağaç gövde lerine sarılan 
gazetelerin ve makbuz mukabili iyi lik işleriy le uğraşanların 
yoğunlaştığı sırada, onu sakat sanan başör tülü ve çarşaflı kuru 
bir kadın, bu gönülsüz dilencinin av cunu çevirerek içine biraz 
para koydu. Belki de o sırada ol dukça yüksekte duran güneş 
yüzünden gözlerini kırpıştır dığı için paraya bakmadı; belki de 
gözü, caminin iç avlu sunda oynayan çocuklara takıldığı için 
avcunu kapamayı unuttu. Bütün bunlar, günün ilk hayırseveri 
biraz uzaklaş tıktan sonra olmuştu. Kadın onun yüzüne 
bakarken, bile rek ya da bilmeyerek hiç oynatmamıştı 
gözbebeklerini. Bu yüzden ilk müşterisi onu kör sanmıştı. 
Avcuna düşen başka bir paranın sesiyle kendine gelir gibi oldu: 
Kendisi gibi el bisesi yırtık, sakalı uzamış bir adam gördü başını 
kaldırın ca. Sonra, eski bir halıdan yapılmış torbasını sinirli 
hareke tlerle karıştırarak bozuk para çantasını arayan genç kız 
çıktı karşısına; büyük bir para elini ağırlaştırdı, öteki bütün pa -
ralan kapadı.  
Kucağındaki kundak ç ocuğuyla karanlık bir kadın çö meldi 
yanına. Bir süre, iki leke gibi, duvara dayalı durdu lar. Son ra, 
açık leke avlunun ortasına doğru yürüdü. Kırmı zı cüppeli 
ihtiyarın kulübe sinden bir baston uzandı bacak larına; 
neredeyse düşecekti. "Beni gölgeye götür delikan lı," diye 
söylendi ihtiyar, aksi bir seste. Kulübesi, tekerlek lerin 
doğrultusunda itilince , "Oraya değil," diye tepindi kır mızılı 
müneccim ve dışarı çıktı; istediği yöne çevirdiler te kerlekleri.