Sadeleştirmede yararlanılan temel kaynaklar Ferit Devel­
lioğlu Osmanlıca Türkçe Ansiklopedik Lugat, Prof. Dr. 
İsmail Parlatır Osmanlı Türkçesi Sözlüğü, İlhan Ayverdi 
Kubbealtı Lugatı, Mustafa Nihat Özön Osmanlıca Türkçe 
Sözlük, Şemseddin Sami KamCts-i Türki, Türk Dil Kurumu 
Güncel Türkçe Sözlük ve Yazım Kılavuzu ile Dil Derneği­
nin Türkçe Sözlük ve Yazım Kılavuzu'dur. Ayrıca Yavuz 
Unat'ın "Eski Astronomi Metinlerinde Karşılaşılan Astro­
nomi Terimlerine İlişkin Bir Sözlük Denemesi" başlıklı çalış­
masıl ile Mehmet Zeki Pakalın'ın Osmanlı Tarih Deyimleri 
ve Terimleri Sözlüğü'ne başvurulmuştur. 
Ali Faruk Ersöz 
1 Yavuz Unat, "Eski Astronomi Metinlerinde Karşılaşılan Astronomi 
Terimlerine tlişkin Bir Sözlük Denemesi", AO Osmanlı Tarihi Araştır­
ma ve Uygulama Merkezi Dergisi: OTAM, Sayı: ll, Ankara 2000. 
VI