AYŞEKADlN 
(Kapıdan kulağını çekip Selime'ye alay/ı alay/ı bir 
temenna ederek) Allah örnrünüze bin bereket versin. 
Güzel kadın diye benim için değil, senin için söylü­
yor yosmam. Efendiye kendimi beğendireceğim diye 
suratını paskala ı çevirmişsin. Hiç senin gibi bir güzel 
dururken efendi beni beğenir mi? 
SELİME 
Ay, ay ... Aman ay, gülecek halim yok. Ayşe bir kere 
aynanın önüne gidip de suratma baksana. Süslen­
meye uğraştıkça şebeleye2 dönmüşsün. O kaşındaki 
kazan kulpu castıklar nedir? Efendi zevk sahibi bir 
adamdır. O kaşları beğenir mi hiç? Kadına değil, 
adeta soytarıya benzemişsin. 
AYŞEKADlN 
İnsan insanın aynasıdır derler. Gelsinler de soytarıya 
hangimiz benzemiş, Allah için söylesinler. 
ANİ KA 
Doğrusunu isterseniz ikiniz de birbirinizden maskara 
olmuşsunuz. 
SELİME İLE AYŞE 
Sensin maskara ! El gün kepazesi! Saçlarını Nemrut 
Dağı gibi tepene neye kabartmışsın? 
ANİ KA 
Şimdi moda böyle. 
SELİME 
Hizmetçi kısmına moda yaraşır mı hiç? Bu evin için­
de bir hanım olaydı, bak seni efendinin karşısında 
böyle gezdirir miydi? 
ANİKA 
Bu kapıda hepimiz hizmetçiyiz. Size yaraşıyor da 
bana niçin yaraşmıyormuş? Bu hanede hanım yoksa, 
işte sizin gibi hanım taslakları var ya. İşte onun yeri­
ne siz her şeye karışıyorsunuz. Hem öyle nafile telaş 
Soytarı. 
Maskara. 
9