«YAG MUR SIC AGI» ÜZE RiNE 
KONUŞ MAL AR 1 
Demirtaş Ceyhun, günümüzün ilgi çeken ya­
zarl anndan. Hikaye ve roman türlerindeki ödül­
lendirilmiş yapıtlannın yanısıra, bu alanlarda il­
-ginç tar tışmalar getiriyor, Ceyhun. Hikayelerine, 
romanianna düşünsel bir açılım sağlıyor. Geçti­
ğimiz günlerde yayımlanan "Yağmur Sıcağ ı·n da 
ise, ı 970-7 1 sürecinde etkin rol oynamış birtakım 
tipleri işliyor yazar. Yetkin bir kalem işçiliğiyle 
yapıyor bunu ... Aşağıda, Demirtaş Ceyhun'la, 
"Yağmur Sıcağ ı>> üzerine yapılan bir konuşmayı 
sunuyoruz. 
Necati GÜNGÖR 
1 -Yeni romanınız «Yağmur Sıcağı>>nda, yaşa­
nılmış bir sürecin adeta atmosferini çiziyorsunuz. Du­
rumların, kişilerin evrenine derinlemesine iniyar ve 
romanınızı ayrıntılarla dokuyorsunuz. Ama romanın 
ekseninde bir olay göze çarpmıy or. Küçük küçük olay­
ların ayrıntılarıyla roman bütünlüğüne ulaşıyorsu­
nuz ... Bu yargriara katılıyor musunuz? Bu konuda dü­
şüoceleriniz nelerdir? 
-Bizde, sanırım kötü çeviri romanların oluştur­
duğu okur isteğinden gelen bir yanılmayla, roman, bir 
olay aniatma sanatı olarak benimseniyar. Öylesine de 
110