Britanya polisine selâm versin, dedim, 
Selâm vermezse, kuyruksuz bir fare gibi 
gebersin, dedim.. 
Ne sustu, ne selâm verdi kara kurbağa yavrusu. 
Akıyordu su... 
Akar suya fırlattım bu zırlıyan şeytan piçini. 
Anası yüzüme bakıp 
kara bir uçurum gibi çekti içini. 
Dokundu rikkatime 
bu iç çekiş. 
Madraslı bir ihtiyar: 
«Azabı azabla tedavi edin» demiş. 
Getirdim karakola kocakarıyı. 
Sarı sırtından kızıl kan sızdırıp 
çekeceğim içinden ağrıyı... 
İkinci Polis — Sana bu işte yardım için, 
kocakarıyı eski bir halı gibi 
ayaklarına sereceğim. 
Birinci Polis — Lütûfkârsın... 
Üçüncü Polis — Ben de sana: 
Bengale ormanlarında avlanmış bir filin 
koparılmış erkekliğinden bir kamçı vereceğim... 
Birinci Polis — Başka bir şey istemez.. 
Malûmdur bana azabı ıstırap, 
ezberimdedir tekmil kitabı ıstırap. 
253