170 Yaşar Kemal -Dağın Öte Yüzü 
"Bir tane kuş lastiği alırım. Tibilli çavuş vururum ki, yağlı..." 
Dudaklarını yaladı, şapırdattı. 
"Ateş yakanm, tuzlanın közün üstünde bir kızartırım. Yağlan damlar. Sen 
de seyredersin ben yerken, ağzının suyu akar. Varır babama dersin ki ... " 
Ummahan güldü. Hasan daha çok alındı. 
İkisi de çırılçıplaktı. Hasan gittikçe öfkeleni yordu. Çabuk çabuk, uzun kiraz 
dallarını kesiyor, ölçüp biçip, buduyordu. Gözleri işindeydi. 
Ummahan karşısına geçmiş, yalancıktan o da onun gibi kiraz dalı buduyor­
du. Alnı, bütün bedeni ter içinde kalmıştı. 
Hasan göz ucuyla Ummahana bakıyordu . Bakıyor, çileden çıkıyordu. Ger-
gindi. Sonunda başını kaldırdı, çok ciddi: 
"Kız," dedi, "başıma bela olma. Siktirol şuradan. Bak, çalışıyorum." 
Ummahan az uzağa çekildi, ama takılmalarını bırakmadı. 
"Kız," dedi Hasan, "bak seni ayağırnın altına alır karınca gibi ezerim. Rahat 
bırak beni. Valiahi ezerim. Şuna bak! Şunun ağzına gözüne. Nolacak? Bak seni 
döverim. Zaten babamın canı sıkkın. Bela olma başıma." 
Ummahan bu sırada birden şakayı, her şeyi bırakıp patl adı: 
"Deli domuz," diye bağırdı, "biz zaten kendimizi götüremi yoruz. Atımız öl­
dü, eberniz öyle kaldı. Babamın ayakları şişti. Elalem Çukura indi. Pamuklan 
toplamaya başladılar. Biz varmadan onlar tarlaları bitirip de köye dönecekler. 
Batasıca. Sen daha burada kiraz değneği yap." 
Hasan da kendini topladı, aralı olmadan: 
"Ben," dedi, "ben değneklerimi sırtıma alır götürürüm." 
Ummahan: 
"Onları sırtına alacağına, babamın yükünden ikisini alsan ya." 
Hasan: 
"Vermez ki. .. " 
"Vermezkiymiş! İstedin mi?" 
Hasan: 
"Kız, siktirol başımdan," diye öfkelendi. "Siktirol." 
Kız gene ağzını bumunu aynatıp dilini çıkarınca, Hasan yerden bir taş kap-
tt, arkasından fırlattı. Sonra kaçan kızı ormancia kovalamaya başladı. 
"Orospu," dedi, "sen orospu olacaksın. Deli Bekirin avradı gibi." 
Ummahan durdu, dimdik karşısına dikildi: 
"Ne olacağım7 De bakalım ne olacağım?" 
Hasan bir anda yumuşadı: