tKtNCt PERDE 
(Coşkun' un evi. Saffet ve Coşkun yemek masasının üzerinde 
çalışırlar.) 
COŞKUN: Geçen gün meyhanede verdiğim nutuk en çok 
bana tesir etti galiba. Artık yerli oyunlar yazmaya başla­
dım. 
SAFFET: Daha önce yabancı oyunlar mı yazıyordun? 
COŞKUN (Içini çeker): Evet, şu zavallı milletime yabancı ge­
len oyunlarla uğraşıy ordum. Artık Napolyon'a paydos! 
Yerli paşalarla uğraşacağım artık. (Suratını asar.) Ne var 
ki, Baltacı Mehmet Paşanın Katerina'ya duyduğu aşkı bir 
türlü tahlil edemiyor um. 
SAFFET: Tahlilızade Fikri Efendinin 'Baltacı Mehmet Pa­
şa'nın Hissiyatı Ruhiyesi'ni okumadm demek? 
COŞKUN: Saçmalama. 
SAFFET: Neden canım? Bu konuda bir sürü de roman ya­
zıldı: 'Baltacı çadınnda Katerina'yı saat beş çayına bekler-
57