Sözlük
O xförd, 2 0 0 0
Oxford’da puö’dan ve restorandan bol bir şey yoktu; ara­
larında öğrenci bütçesine uygun olanlar da çoktu, fakat Peri 
anne babasıyla beraber gittiği o ilk seferden sonra hiçbirinin 
kapısından içeri adım atmamıştı. Keza katılabileceği yüzden 
fazla kulüp ve topluluk vardı ama o, Feminist Timi  de dahil 
olmak üzere hepsinden uzak durdu. Okumak, ders çalışmak, 
Şirinle ahbaplık etmek ve koşmak dışmda hiçbir şeye zaman 
ayırmak istemiyordu. Oğlanlar dahil. Aşk, duyguların, uzuv­
ların ve hormonların birbirine dolaştığı çetrefil bir düğümdü; 
ayrılmalar desen, ondan da beterdi. Karşılıklı romantik ham­
leler; öğle yemekleri, akşam yemekleri, yürüyüşler; incir çe­
kirdeğini doldurmayacak meseleler için edilen kavgalar, tek­
rar barışmalar. Zahmetli bir şeydi aşk. Benzer şekilde, arka­
daşlıklar da ilgi ve emek isterdi. Arada sırada, kanının kay­
nadığı bir öğrenci çıksa da karşısına, aradaki bağı derinleş­
tirme konusunda isteksiz davranıyordu hep. Yalnız, yabaniy­
di. Ttek bir slogan bulmuştu kendine: Çalış, çalış, çalış!
Tüm okul hayatı boyunca başarıya alışkın olan Peri, ilk 
defa ortaya çıkan akademik zaaflarının fevkalade farkınday­
dı. Etütleri takip etme konusunda sıkıntısı yoktu. Ama semi­
nerlerdeki tartışmalara katılmak ve yazılı ödevler daha zor­
du. Anadili olmayan bir dilde kendini ifade etmek kolay de­
ğildi. Sürekli babasını özlüyor, onun kendisiyle gurur duyma­
sı için didiniyordu.