ba§kalarmdan da bekleyin biraz diye dii§iindii Mustafa inan; 
benden bu kadar, ben yoruldurn artik diye dii§iindii Mustafa 
inan. "Kiirsiiniin kuruldugu 1945 y1hnda Mustafa inan'm 
asistam olarak goreve ba§layan" profesor ilhan Kayan da ko­
nu§tu, fotoelastisi teden sozetti ve dedi ki: "Cisimle rin Muka­
vemeti adh son eseri, konulan, aym bir biitiiniin c;e§itli bo­
liimleri §eklinde, takdim edi§ ve i§leyi§ bak1mmdan bamba§­
ka bir anlayi§la kaleme ahnrn1§ bir eser olarak, kamm1zca 
biitiin diinyadaki benzerleri arasmda hemen hemen birinci 
siraya gec;ecek niteliktedir." Ve sozlerine devamla ilhan Ka­
yan dedi ki: "Hocamn eski ve yeni ogrencileri bunun pek far-
• 
kma varmayabi lirler; zira Hoca bu dersi kitaptan c;ok evvel 
de aym orijinallikte verrnekte idi. 
"O giinden bu yana kac; y1l gec;ti," dedi orta ya§h profesor, 
"Mustafa'nm bu eseri yabanc1 bir dile c;evrildi ve bu yabanc1 
dilde bas1lrnay1 bekliyor yabanc1 iilkelerde. Oralarda Ho­
ca'nm birc;ok arkada§1 vard1, ogrencisi vard1. Tabii hemen 
bastmnz denildi. Siz merak etmeyin denildi. Yaz1ld1 ve c;izil­
di. Ne de ol sa herkesin i§i giicii vard1, yeni yaymlan izlemek 
diye bir dert vard1 her giin. Bilim diinyasmm bu y1ldmc1 
temposuna yeti§me tela.§1 ic;inde Mustafa Hoca ile ilgili bir­
c;ok mesele gibi, bu mesele de unut uldu. Herkes Mustafa gi­
bi, ba§kala n yabanc1 iilkelere gidince onlarm yerine ders ve­
recek kadar hesaps1z degildi." 
Oysa, ilhan Kayan'm da belirttigi gibi, "Mustafa inan'm 
kiirsiisiin de me§gul oldugu 'tatbiki mekanik' bilimi, bir ana 
miihendislik bilimi oldugu ic;in, Hoca yalmz in§aat Fakiiltesi 
ogrencilerine degil, fakat bu arada Makine, Elektrik ve Ma­
den Fakiilteleri ogrencilerine de ders vermi§tir. Bu bilim da­
lmda ac;t1gi derslerle Teknik Universite, bu alanda c;agda§ 
diinya iiniversiteleriyle beraber geli§mi§ ve di§ iilkelerde ba­
§an kazanan Teknik Universite ogrencilerinin pek c;ogu bu 
bilim dahndan olmu§lar ve iinivers itemize c;ok hakh bir iti-
2.53