1. ERKEK : (İki kadehe içki koyar. Birini II.'ye uzatırken) Tıraş ol­
malı arhk. 
il. ERKEK : Olmalı mı? 
1. ERKEK : (Gülmeye çalışarak) Ölümüm duran çarkları döndü­
recek! (Kadehini kaldınr.) Ölümümün onuruna! 
il. ERKEK : (Küçümseyerek ona bakar.) Dönecek çarklar onuru­
na! (II. Erkek içer. Öteki içmez. Gider. Az önce fırlattığı 
yerden bıçağı alır. Getirir. Çekmeye koyar.) Niye kal­
dırdın? 
1. ERKEK : Daha vakit var. 
(Birden boylu boyunca yere uzanır.) 
II. ERKEK : Yine bir hile! (I. Erkek ses vermez. II. Erkek eğilir, 
I. 'nin göz kapaklarını aralar. Öteki hep ölü gibi durur.) 
Göz kapakların titriyor ama. 
1. ERKEK : (Yattığı yerden döşemeye bir yumruk indirir.) Ne ol­
muş? Bıçağı saplamış gibi yapsam da, kahramanca 
bir biçimde uzanıversem yere? 
il. ERKEK : Hile!.. 
1. ERKEK : (Doğrulur. Oturur.) Evet, hile! Hile ama, bıçağı ger­
çekten saplayıp da gereği gibi ölememe ktense ... 
Yerlerde debelenip durmaktansa ... Böylesi daha et­
kili değil mi ölmemi bekleyenler için? Ha? Değil 
mi? 
il. ERKEK : (Bağırır.) İstenen şey bu mu be! İstenen şey sadece 
ölmek mi? Yoksa biçimine uygun bir şekilde öl­
mek mi? Beklenen şey ölmek mi? Bir ölümle onları 
yaşatmak mı? Düşünsene! Gerçek bir kahraman 
gibi düşünse ne! 
1. ERKEK : (Çocuksu bir baş eğmeyle mırıldanır.) Yanlış olan bu 
zaten. Gerçek bir kahraman ölmemeli ... Ne biçim­
de olursa olsun ... Ölmemeli ... (Ayağa kalkar. Odada 
dolaşır.) Evet, hile! Ama niye başvuruyorum bu hi­
leye? Onları düş kırıklığına uğratmamak için değil 
mi? (Gider, ötekinin yakasına yapışır.) Ölmemek için 
değil, bana güvenmiş olanlara yaranmak için baş-
106