"ravi-yi ahbar"ın özdili niçin böyle olmasın diye düşündüm. 
"Ve sonsuz sayıda kitaptan da bir tek kitap üretmek" diye ekledim. 
Bir "falname" de, erkek çocuğun eline mürekkep damlatılarak bakı­
lan bir fal türüyle karşılaşmıştım. Kafamda yazılmayı bekleyen bir hika­
yeye cuk oturmuştu. Yazdım. "Hikaye Sehpanın Üzerinde." 
Sonra, çok benzeri bir hikayeyi Borges'te gördüm. Benim hikayeyi 
yırtıp attım. Onu bir daha anımsamamalı, anmamalıydım. 
Edebiyat tarihince, kimbilir kaç yazar, bilerek ya da bilmeden Borges 
yordamıyla yazmıştır . 
Yazmıştır da, "öyle" yazma yordamını imzalayan, Borges oldu. 
Anar'ın romanlarını okuyunc.ı, onun kaç bin tarih yapıtı okuduğunu 
pek merak ettim. Bu merak, tarihsel bilgi ve sezgiler'i bitiştiren, bağ­
daştıran, yeniden üreten romancı Anar harcı'nı merakla noktalandı. Ar­
tık öncesini hiç sormuyordum. Anar, özel yordamına imzayı basmıştı. 
Bir okur olarak mutluydum. 
Önümde yeni kişilerin yaşadığı yeni ülkeler açılıyordu. 
Ve bir gıdımlık tarih okuyorsam, o alandaki okumalarımı yeni bir ke­
yifle, hatta yeni bir bakışla sürdüreceksem, bu da Anar'ın bana verdi­
ğidir. 
Eklemeli: Tarihsel romanlar mıdır Anar'ın yapıtları? Hayır, romanlar­
dır. Tarihsel olan'dan yeni bir roman çıkarmak, romanı da yeniden ta­
rihselleştirmektir ama. 
Romana böyle genç bir yaşta üç baba yapıtla buyurup gelen Ihsan 
Oktay Anar' a selam olsun. 
HULKi AKTUNÇ 
10