14
 
püskürttü. Satıcı kendine geldi: "Kadın mantosu bu, hemşerim; 
sana olmaz." Mantoyu aceleyle çıkarmak is tedi müşterinin 
üstünden. Satıcının elini itti yavaşça; manto nun içinde, telaşla 
pantolonunun cebin i aradı.  
"Çok pahalı, sen alamazsın," dedi satıcı son bir çabayla. "Yüz 
elli lira. Kadın mantosu. Deli misin sen?" Satıcıyı din -
lemiyordu. Bütün parasını uzattı bir top halinde. Satıcı yığı nı 
açtı istemeden; önce içindeki bozuk paralan ayırdı, son ra kâğı t 
paralan saydı.  
"Kırk beş lira," dedi sevinçle. "Dünyada olmaz. Çıkar 
mantoyu." Çıkarmadı.  
"Yüz yirmi beş lira maliyeti var," diye tepindi satıcı.  
ilgilenmiyordu satıcıyla. Eteklerinin nereye kadar indiği ne 
bakıyordu: Ayak bileklerine geliyordu neredeyse . 
"Gülünç olursun," diye diretti satıcı. "Yüz liraya verdik 
diyelim. Nerede para?" Meyhanedeki adam kendine gelmiş ti. 
Göğsündeki sancı geçmişt i. Fakat gülmek de gittikçe 
zorlaşıyordu. Bununla birlikte, satıcıyı tuttuğunu belirten göz -
lerle izliyordu olayı . Satıcının neşesi kaçmıştı; sadece, dur -
durulması güç inadı kalmıştı ortada. "Otuz lira daha ver öy -
leyse," dedi. "Başına geleceklere de ka rışmam."  
Beyaz mantosuyla topukla rının çevresinde döndü; ilk defa 
gülümsedi çevresine bakara k. Sonra, sanki bir daha  hiç 
gülümsemeyecekmiş gibi mahzunlaştı birden.  
Meyhanedeki müşteri, olaya sırtını çevirdi. Satıcı yalnız 
kalmıştı. "Allah belanı vers in," dedi. "Al şu pis bozuklukları m 
da." Mant onun cebindeki eli çıkardı dışarı  ve made ni paralan 
bir bir içine koydu. "Şi mdi artık inanmazsın ama, bu sabah 
ihtiyar bir kadın getirmişti; vallahi tam otuz beş li ra verdim bu 
mantoya. Kadın eşyası bu, kolay satılmaz ki." Sesi öfkeliydi.  
Beyaz mantosuyla kalabalığa karıştı. Tentelerin bittiği yer de 
gökyüzüne baktı. Yerdeki bir su birikintisinden güneş le birlikte 
yansıdı. Sonra su birikintisi kalabalıklaştı; lekesiz görüntüsünü,