kadını kocasıyla bir arada görseMetahat kelimesinin uğra­
dığı bu suiistimale mi, yoksa o bahtsız damadın haline mi, 
hangisine acıyacağına şaşırır... Metahat'ı görenin "Uzun 
serviierden uzundur boyu, ince fidanlardan incedir beli" 
şarkısında boy uzunluğu ve zayıflık hakkında hiç de şairane 
olmayan alıartıyı çok görmeyeceği gelir. 
Erkeklerde bile nadiren rastlanan telgraf direği gibi ince 
uzun bir vücudun üzerine kadınlarda hiç rastlanmayan 
irilikte ve uzun çapı diklemesine gelmek üzere oval bir 
kafa geçiriniz... Bu oval yüzün üzerine de Çinlilerinkine 
benzer, o kadar çekik kaş, göz, ağız, burun resmediniz ki 
güya Metahat Hanım lastikten yapma bir insanmış da iki 
kişi biri ayaklarından diğeri tepesinden tutarak o lastiği 
çekebilecekleri kadar çekip uzatmışlar, bütün organlarıyla 
beraber yüz hatları da bu çekiliş nispetinde çarpık bir resim 
ortaya çıkararak kıpırdamadan öyle kalmış sanılsın ... İşte o 
zaman Metahat Hanım'ın fotoğrafını diyemezsem de aslına 
pek benzer bir krokisini gözünüzün önünde canlandırmış 
olursunuz ... 
Diğer bir deyişle, sanki Metahat'ın doğumunda ebesi 
bulunan kadın kendilerince geçerli olan eski adete uyarak 
bebeğin kafasını hoş bir şekle koymak için iki şakağından 
şiddetle bastırmış fakat ne yazık ki masumun ilk bastırmay­
la Uzunköprü kavununa çevirdiği kafasını her nasılsa çene 
altından ve tepeden sıkıştırmayı unutmuş. Sonra da çocuğu 
babasının kucağına vererek "Al işte bunun adını Metahat 
koy" demiş. 
Tavan süpürgesine kadın esvabı giydirmişler gibi, Meta­
hat Hanım pelerinli, kat kat dantelalı yddirmesinil giyip 
pullu beyaz başörtüsünü de örterek bahçeye, koruya, bos­
tana çıktığı zaman rüzgarın o uzun boya, o çirkin endama 
verdiği dalgalanmadan ürkerek bütün yabani kuşların 
kaçıştıklarını gören bahçıvan, Efendi'den ebelik ve jeoloji 
Kadınların çarşaf yerine kullandıkları, başörtüsü ile birlikte giyilen hafif 
üstlük. 
29