zahmet çekmeyeceğim söylenmiş ti. Ama dedikleri gibi çık­
madı. Sonunda beni yakaladınız. Fakat neden hem Mehdi 
olduğuma inanıp, hem de bana işkence yapmak istiyorsu­
nuz? Sizler kimsiniz ?" 
-"Sus! Senin Mehdi olduğunu biliyorum! Bu masalları 
anlatıp beni güya aklınla altetmeye çalışıyorsu n. Oysa ben 
senden daha akıllıyım. Sen Mehdi'sin, bunu adım gibi bili­
yorum. Ooo! Bakıyorum yanaklarına kan gelmiş. Gücün ye­
rine geliyor anlaşılan. Şurada, mangalın başında duran ada­
mı görüyor musun? Onun adı Hattakay'dır. Yedi iklimin en 
namlı işkencecisidir. Korların üzerinde, az sonra senin teni­
ne değecek olan demir çubuklan kızdırıyor. Beni kandıraca­
ğını sandın ama işkence şimdi başlayacak. Hattakay!" 
Duvardan, hücredeki konuşmaları dinleyen Bünyam\n 
Ebrehe'nin Hattakay'a Arapça bir şeyler söylediğini işitti. 
Belli ki ondan işkenceye başamasını istiyordu . Ama bu ara­
da beklenmedik bir şey oldu. Bünyamin, Hattakay'ın sesi­
ni tanımıştı. 
Hattakay: 
-"Saatim durmuş ey Büyük Efendi. Seninki mutlaka çalı­
şıyordur. Söyle bana, tam olarak saat kaç? Sabah oldu mu?" 
Ebrehe: 
-"Gün neredeyse doğacak, ama hani sen Arapça'dan baş­
ka dil bilmiyordun? Bizim dilimizi nereden öğrendin? Ne 
o! Yüzün de bir tuhaf olmuş senin . Yoksa cüzzamlı mısın?" 
-"Cüzzamlı değilim ey Büyük Efendi. Mangaldaki kor-
ların sıcaklığı yüzümdeki balmumunu eritti. Benim de hoş­
landığım bir şey değil bu". 
-"Sen Hattakay değilsin! Hattaka�' nerede? Kimsin sen?"' 
-"Hattakay dün geceden beri, aya�ına bir taş bağlı oldu-
ğu halde Sarayburnu açıklarında balıklarla birlikte uyuyor. 
Benim kim olduğuma gelince. Ben, vaktiyle Bağdat paşası­
nın oğlunun, aşık olduğu dilbere benzeterek kaçırdığı o ün-
210