niyoruz. Polisin bizi korkutmak için karşıdan umacılık yap­
maya ne yetkisi var! Evimde "oh" diye bir nefes alamam, 
çünkü acuze suratıyla derhal karşıma kaynanam çıkar. So­
kakta polis! İki adım ötede hoca! Bu memlekette keyfinizce 
eğlenmek istediniz mi konunuz komşunuz, bütün mahalle, 
bütün şehir itiraz eder, karşı çıkar ... Açık, mertçe eğlenceye 
tahammül edemezler. Fakat gizli ahlaksızlık içimizi kemirir 
durur. 
Ferdi Bey -Hanımefendi, bira azıcık başınıza çarptı sa -
nırım ... 
Bahriye Hanım -Belki ... 
Ferdi Bey -Bir iki söze müsaade eder misiniz? 
Bahriye Hanım -Müsaade ne demek ... Herkes hürdür, 
dilediğini söyleyebilir. Fakat yalnız aramızda açılan şeyin bir 
hak ve mantık düellosu olduğunu unutmayın, bahsi kaybe­
den silahını aşağı indirmeli dir. 
Ferdi Bey -Şüphesiz ... 
Bahriye Hanım -Buyurunuz ... 
Ferdi Bey -Bendeniz bu gibi bir yerde, değil sizin gibi 
terbiyeli bir aileye mensup aydın bir hanımın, şöyle böyle bir 
erkeğin bile içip de türkü çağırmasını hoş göremem. 
Bahriye Hanım -Affedersiniz beyefendi, siz kendi fik­
rinizi yanılmaz bir ölçü sayarak keyfinize göre hüküm veri­
yorsunuz. Sizin hoşunuza gitmeyen bir şey bana ve bir diğe­
rine pek hoş gelebilir. 
Ferdi Bey-Hayır. Hoşa gitmek ile yapılacak şeyin, affe­
dersiniz, adet ve adaba uygunluğu arasında bir uçurum var­
dır. Hoşa giden her şey her yerde yapılamaz. Ve her terbiyeli 
insan bu fikirde benimle beraberdir ... 
Bahriye Hanım -Bunlar modaları çoktan geçmiş lakır­
dılar. Bununla birlikte her iki taraf için bir yorgunluk olsa da 
münakaşadan kaçmayacağım ... Siz terbiye kelimesinden ne 
anlıyorsunuz? Evvela bana onu izah edin ... 
Ferdi Bey -Huzurunuzda bunu izah etmeye utanırım. 
Çünkü bu kelimenin tarifini benden işitmeye muhtaç olma­
dığınıza kesinlikle eminim. 
13