lu sabunlada yıkandıktan sonra pembe /us pudrasıyla ı 
yanaklarına renk ve yumuşaklık vermek, bıyıklarını koz­
metiklemek, saçlarını türlü parfümlerle taramak kendisi 
için en önemli gündelik işler sırasına geçti. Kendine hep bu 
çekidüzenleri verdikten ve efendi kalıbına2 çektirdiği ensiz 
fesini ayna karşısında yirmi dakikalık bir zaman harcaya­
rak göz alıcı güzelliğini iki katına çıkaracak şekilde başına 
giydikten sonra Mürebbiye'ye kendini göstermek üzere 
onun gözüne ilişecek yerlerde gezinmeye çıkardı. Bazen 
Anjel ile karşı karşıya gelirler; kızın iltifat ederek "bonjur 
ekselans"3 hitabıyla verdiği hafif bir baş selamma karşılık 
Amca Bey yerlere kadar eğilip derin bir reverans yapar, 
aldığı o acayip vaziyette başı büsbütün kaybolup yalnız 
meydanda kamburu kaldığından hiç haberi olmazdı . 
Bazen bahçeden zarif bir çiçek bularak onu Matmazel'e 
naçizane bir tavırla takdim eder. Kızın çiçeği gülümser bir 
ifadeyle ve "Mersi mösyö"4 sözüyle kabul edip göğsüne 
iğnelediğini görünce "Bu kızın mutlak bende gönlü var. 
Benim yanımda çiçeği oraya takmak elbette bir şey demek­
tir." Fakat ne demektir? İşte Amca Bey bunu gündüzleri 
yemez içmez, geceleri uyumaz, düşünür. 
Kızla görüşmek için uygun bir vesile ayadayamadığı 
günler eline Fransızca bir kitap alıp, çetin fakat hep aşk 
ve ilişkiyle ilgili bir bölüm seçip, anlamını çıkaramaclığını 
söyleyerek Mürebbiye'ye kelime kelime çevirtir. Kız, sevda, 
muhabbet vb. sözlerini tatlı tatlı, hazin hazin telaffuz ettik­
çe Amca Bey'de el ayak titrer ... Boğazına bir şey tıkanır ... 
Hemen diz çöküp yalvararak ilanıaşk etmeye bir girizgah 
arar... Lakin o sırada kamburundan başka bütün maddi 
varlığını kaybettiği için, söyleyecek bir söz bulmak bir yana 
bildiği kelimelerin anlamlarını bile unutur. 
(İng.) Loose powder: Toz pudra. 
ı Efendi biçimi fes: Okumuş insanların tercih ettiği, gösterişten uzak kalıp­
lanmış fes. 
(Fr.) Bonjour excellence: Günaydın ekselans. 
4 (Fr.) Merci monsieur: Teşekkür ederim beyefendi. 
53