tercih edilebilir bir şeydi. Çünkü unutmay ın ki, onlar ın ev işlerini görüyor, yemeklerinden çama şırlar ına her 
işlerini yap ıyordum ve biri de bana deli gibi â şıktı. 
Kay ınpederim ve Hasan için en iyi çözüm, benim Hasan ile evlenmemdi, ama bunun için önce şahitleri 
ayarlamak, sonra kad ıyı ikna etmek şartt ı. O zaman kay ıp kocam ın en yak ınlar ı, babas ı ve karde şi de r ıza 
gösterdiğine göre, kocam ın art ık ölüden say ılmas ına karşı çıkan biri olmayaca ğına göre, kad ı da, biz bu adam ın 
savaşta ölüsünü gördük, diyen yalanc ı şahitlere üç be ş akçeye inan ır gözükecekti. En b üyük sorun, dul dü ştükten 
sonra evi terketmeyece ğime, miras hakk ı, ya da evlenmek için para istemeyece ğime, daha önemlisi kendi 
seçimim ile Hasan ile evlenece ğime onu inand ırabilmemdi. Bu konuda ona güven vermek için onunla sevi şmem 
ve bunu bo şanabilmek için de ğil -inand ırıcı olacak bir şekilde- ona â şık olduğum için yapmam gerekti ğini elbette 
anlam ıştım. 
Gayret etsem Hasan'a â şık olabilirdim. Hasan kay ıp kocamdan sekiz ya ş küçüktü, kocam evdeyken 
kardeşim gibiydi ve bu duygu beni ona yakla ştırm ıştı. İddias ız, ama tutkulu olu şunu, çocuklar ımla oynamay ı 
sevişini ve bana bazen sanki o susuzluktan ölen birisi, ben de bir bardak so ğuk vişne şerbetiymi şim gibi özlemle 
bak ışını seviyordum. Ama bana çama şır y ıkatan, cariyeler, köleler gibi çar şı pazar gezip al ışveriş etmemden 
gocunmayan birine â şık olabilmem için çok gayret etmem gerekti ğini de biliyordum. Babam ın evine gidip gidip 
tencerelere, kap kaça ğa, fincanlara bak ıp uzun uzun a ğlad ığım ve geceleri birbirimize destek olmak için 
çocuklarla koyun koyuna uyudu ğumuz o günlerde Hasan bana o f ırsat ı vermedi. Benim de ona â şık 
olabileceğime, evlenebilmemiz için gerekli bu tek yolun gerçekle şebileceğine inanamad ığı, kendine güveni 
olmad ığı için edepsizlikler etti. Bir iki kere beni s ıkıştırmaya, öpmeye, ellemeye kalkt ı, kocam ın hiç 
dönmeyece ğini beni öldürece ğini söyledi, tehditler savurdu, çocuk gibi a ğlad ı ve acelecili ği ve tela şıyla 
efsanelerde anlat ılan gerçek ve soylu a şka vakit tan ımad ığı için onunla evlenemeyece ğimi anlad ım. 
Bir gece çocuklarla birlikte yatt ığımız odan ın kap ısını zorlay ınca hemen kalkt ım, çocuklar ın korkmas ına 
ald ırmadan avaz ım ç ıktığı kadar ba ğırıp eve kötü cinlerin girdi ğini söyledim. Kay ınpederi uyand ırdım ve daha 
hevesinin şiddeti geçmemi ş olan Hasan' ı cin korkular ı ve ç ığlıklar ım aras ında babas ına teşhir ettim. Benim abuk 
sabuk ulumalar ım, ipe sapa gelmez cin laflar ım aras ında, akl ı başında ihtiyar, berbat gerçe ği, oğlunun sarho ş 
olduğunu ve di ğer oğlunun iki çocuklu kar ısına edepsizce yakla ştığını utançla farketti. Sabaha kadar 
uyumayaca ğımı, cine kar şı oğullar ımı kap ının önünde oturup bekleyece ğimi söyleyince ses etmedi. Sabah hasta 
babama bakmak için uzun bir zamanl ığına, çocuklarla birlikte baba evine dönece ğimi ilan edince yenilgiyi 
kabullendi. Kocam ın satmay ıp savaşlardan bana getirdi ği Macar'dan ganimeti zilli saati, en asabi Arap at ının 
sinirinden yap ılm ış kamç ıyı, çocuklar ın taşlar ını savaş oyunlar ı oynarken kulland ıklar ı Tebriz yap ımı fildişinden 
satranç tak ımını ve sat ılmas ın diye ne kavgalar etti ğim Nahcivan sava şından ganimet gümü ş şamdanlar ı evlilik 
hayat ımın nişaneleri olarak al ıp baba evine geri döndüm. 
Gaib kocam ın evini terk etmem, bekledi ğim gibi, Hasan' ın bana olan saplant ılı, sayg ısız aşkını, çaresiz, ama 
sayg ıdeğer bir yang ına dönüştürdü. Babas ının kendisini desteklemeyece ğini bildiği için, beni tehdit etmek 
yerine, kö şelerinde ku şlar ın, gözü ya şlı aslanlar ın ve mahzun ceylanlar ın oturduğu aşk mektuplar ı yollamaya 
başlad ı. Bir nakka ş ve şair ruhlu dostu yaz ıp resimlemiyorsa e ğer, Hasanla ayn ı çat ı alt ında yaşarken 
farkedemedi ğim zengin hayal âlemini gösteren bu mektuplar ı son zamanlarda yeniden yeniden okumaya 
başlad ığımı sizden saklamayaca ğım. Son mektuplar ında Hasan’ ın beni ev i şlerine köle etmeyece ğini, çünkü çok