ğişmiyordu. Sesi dinleyerek başının üzerindeki tahtaları te­
ker teker yerinden oynatıp dökülen toprakları kalan boşlu­
ğa doldurdu. Son tahtayı yerinden oynattığında doğrulabil­
di ve dökülmeye başlayan toprağın bacaklarım örtmemesi­
ne dikkat ederek yukarıya uzanmaya çalıştı. Fakat bir anda 
önce dizlerine, sonra da yarı beline kadar gömüldü . Kolu­
nu yukarı kaldırmaya çalıştı. Toprak ıslak olduğu için fazla 
zorluk çekmedi ve elini dışarıya çıkardığında teninde güne­
şin sıcaklığını hissetti. Son bir gayretle sağ dizini yukarı çe­
kip eliyle zemine abanarak başını toprağın üzerine çıkardı 
ve güneşi gördü. Diri diri gömülüp ölmekten kurtulmuştu. 
Meyyit kapısındaki kahvehanede pinekleyenler, saçları 
bembeyaz kesilmiş, bet benizleri atmış bir grup insanın ken­
dilerine doğru dehşet içinde koştuğunu gördüler. Elleri yüz­
leri çarpılan, çeneleri titreyen, saçları diken diken olan bu 
kişiler Galata'ya girer girmez teker teker yere yığıldılar. İç­
lerinde dili tutulmayan yegane kişi, baş parmağıyla damağı­
nı kaldırdıktan sonra, "Hortlak! Hortlak!" diyebildi. Kahve­
hanedekiler, zangır zangır titreyenlere su içirdi, dizlerinin 
bağı çözülenler taburelere oturtuldu , yüzü çarpılanlara na­
ne ruhu koklatıldı. Tam bu suacla Meyyit Kapısı'nda, bede­
ni toprağa bulanmış çıplak bir delikanlı görülünce olan ol­
du. Meydanda kim var kim yoksa çil yavrusu gibi dağıldı. 
Delikanlı Voyvoda yolunda ilerleyip Erganunlu kilise önü­
ne vardığınd a, ilahi nağmeleri kesileli. Rahipler pencerele­
rin perdelerini aralayıp hortlağa bakarak ıstavroz çıkarttı­
lar. Nihayet çıplak delikanlı Mihel Kapısı'na ulaştığında, 
asesbaşı ve adamlarıyla karşılaştı. Bir yeniçeri, hortlağın ölü 
mü diri mi olduğunu tespit edecek Yahudi hekimi ensesin­
den tutmuştu. Eli palalı yeniçeriler Bünyamin'in etrafını çe­
virip, beti benzi atmış hekimi ona doğru iteklediler. Cesur 
olduğu için değil, ama hortlaklardan çok askerlerin palala­
rından korktuğu için delikanlıya doğru ilerleyen adamca-
so