Konya'nın Yahudi mahallesinde, bir H ıristiyan' ın meyha- 
nesinde, her inançtan her mizaçtan biz cümle demke şler ne- 
şeyle kadehlerimizi kald ırdık. Ve kimbilir belki bir an için de 
olsa ayr ı gayrı kalmadı aramızda. Ve hepimiz, tüm kusurla- 
rımız ve noksanlar ımıza rağmen Allah' ın bizleri affetti ğini, 
hatta bizi bizden çok sevdi ğini öyle lafta de ğil, tâ yüre ğimiz- 
de hissettik. * 
Ella 
Boston, 30 May ıs 2008 
"Bu ipuçlar ına dikkat: Kocan ız eve geldi ğinde ceketini, 
gömleğini kontrol edin. Yabanc ı bir parfüme ya da makyaj le- 
kesine rastlarsan ız şüphelenmekte hakl ısınız" diye yaz ıyor- 
  
 
  
168 
du Evli Kad ınların Muhakkak Bilmesi Gereken Bilgi- 
ler isimli bir internet sitesinde. "Bilhassa ruj lekesine dik- 
kat!" 
Mayısın son günü, Ella Rubinstein evinde A şk Şeriatı’nı  
okumaya ara verdi ği bir sırada, tesadüfen ziyaret etti ği bir 
internet sitesinde rastlad ığı testi cevapland ırıyordu: "Koca- 
nızın Sizi Aldat ıp Aldatmad ığını On Soruda Nas ıl Anlars ı- 
nız?" Sorular alabildi ğine basit ve bayatt ı. Ama gene de ce- 
vaplamaktan kendini al ıkoyamamıştı. Kadın erkek ili şkileri- 
ne dair testler son derece vasat ve entipüften şeyler olsa da. 
Ella art ık biliyordu ki hayat ın kendisi de bazen en az o kadar 
bayağı olabiliyordu. Tecrübeyle sabitti. 
Testi bitirdi ğinde puanlar ını toplayıp sonuçlara bakmas ı ge- 
rekiyordu ama yapmad ı, bıraktı. Sorular ı hevesle cevaplasa 
bile, kocas ının kendisini aldatt ığını bir başkasının ağzından, 
hele hele bir web sitesinden duymak istemiyordu ki! T ıpkı bu 
meseleyi David'le konu şmak istememesi gibi. Eve gelmedi ği o 
gece nerede kald ığını bile sormam ıştı henüz. Bu günlerde vak- 
tinin ço ğunu Aşk Şeriatı hakkında raporunu yazarak geçiri- 
yordu. Kendi hayat ıyla en ufak bir ba ğlantısı olmayan bu ha- 
yali kurgu garip bir şekilde sarm ıştı onu. Zahara’n ın yazdığı 
romanı okurken tek ba şına bir kö şeye çekiliyor; kafas ını kur- 
calayan meseleleri dü şünmeden, sessiz, sakin ve doygun bir 
şekilde hikâyenin ak ışında huzur buluyordu. 
Onun dışında gündelik hayat ı bir tekrardan ibaretti. Ço- 
cuklar etraftayken kar ı koca her şey yolundaym ış gibi davra- 
nıyor, gayriihtiyarî rol yap ıyordu. Gel gelelim yaln ız kaldık- 
larında aralar ındaki kopukluk h ızla su yüzüne ç ıkıyordu. El- 
la bazen David'i dikkatle, âdeta hayretle kendisine bakarken 
yakalıyordu. Nas ıl olur da bir kad ın kocasına geceyi nerede 
geçirdiğini sormaz, bunu anlamaya çal ışıyordu sanki. 
Oysa Ella'n ın David'e soru sormamas ının bir sebebi vard ı: 
Cevaplarla nas ıl baş edeceğini bilmiyordu! Ne yapaca ğını bil- 
  
2 69 
mediği bir bilgi ne i şine yarayacakt ı? Ne kadar az bilirsen 
bilmek istemedi ğin şeyleri, o kadar az incelir derin, incinir 
kalbin. O kadar az kanars ın. Böyle bak ınca aslında, cehalet 
o kadar da kötü bir şey değildi. 
Bu yapay saadeti bozabilecek tek hadise geçen y ılbaşında 
yaşanmıştı. Ella bir sabah tesadüfen eve gelen mektuplar ın 
arasında bir otelin damgas ını taşıyan bir zarf görmü ştü. Aç- 
tığında beklemedi ği bir bilgiyle kar şılaşmışa. Civardaki otel- 
lerden birinin Mü şteri Hizmetleri Müdürü, David Rubinste- 
in'a konaklamalar ından memnun kal ıp kalmad ığını soruyor,