Mevlâna odas ında yoktu. Onun yerinde Şems oturuyordu;  
elinde bir tespih pencere kenar ına yerle şmiş, guruba kar şı 
durmuştu. Batmaya haz ırlanan güne şin yalımları yüzünü 
yalıyordu. O ışıkta o kadar çekici ve gizemli görünüyordu ki - 
gözlerimi kaç ırmak zorunda kald ım. 
"Şey... afedersin..." dedim heyecandan kekeleyerek. "Efen- 
diye bakm ıştım. Sonra gelirim." 
  
244 
  
"Dur biraz. Acelen ne? Az otur" dedi Şems. "Bir şey soracak 
gibi bir hâlin var. Belki bir faydam dokunur." 
Aklımdakini ona aktarmada bir mahzur görmedim. "Ku- 
ran-ı Kerim'deki bir sûreyi anlamakta güçlük çekiyorum" de- 
dim tereddütle. 
Şems kendi kendine konu şureasma, m ırıl mırıl cevap ver- 
di: "Kuran taze bir gelin gibidir Kimya. Onu okumak isteyen 
kişi yanma itinayla yakla şmazsa, o da kapan ır, katiyen aç- 
maz peçesini." 
Ne demek istedi ğine kafa yorarken Şems aniden soruver- 
di: "Hangi sûreymi ş takıldığın?" 
"Nisa sûresi" dedim yava şça. "İçime sinmeyen birkaç husus 
var orada. Baz ı yerlerde erkeklerin kad ınlara üstün oldu ğu ya- 
zılı. Hatta kocalar ın karılarını dövebilece ğim söylüyor..." 
"Öyle mi? Bak sen!" 
Şems öyle abart ılı bir hayretle tepki vermi şti ki ciddi mi 
yoksa alay m ı ediyor anlayamad ım. Bir süre hiçbir şey deme- 
den karşılıklı durduk. Derken Tebrizli Şems ezberden oku- 
maya başladı: 
Erkekler, kad ınlar üzerinde hâkim dururlar, çünkü bir ke- 
re Allah birini di ğerinden üstün yaratm ış ve bir de erkekler 
mallarından harcamaktad ırlar. Bunun için iyi kad ınlar, ita- 
atkârdırlar. Allah' ın korumas ını emretti ği şeyleri, kocalar ı- 
nın yokluğunda da korurlar. Serke şlik etmelerinden endi şe et- 
tiğiniz kad ınlara gelince; önce kendilerine nasihat edin, son- 
ra yataklar ında yaln ız bırakın, yine dinlemezlerse dövün, ita- 
at ettikleri hâlde onlar ı incitmek için bahane aramay ın. Çün- 
kü Allah, çok yüksek çok büyüktür. 
Ayetin tamam ını okuduktan sonra Şems gözlerini açt ı, ba- 
na baktı, belli belirsiz bir tebessüm yay ıldı dudaklar ına. Der- 
ken bir kez daha ba şa döndü: 
  
245 
Erkekler; kad ınları gözetip kollay ıcıdırlar.. Şundan ki, Al- 
lah, insanlar ın bazılarını bazılarından üstün k ılmıştır ve er- 
kekler mallar ından bol bol harcam ışlardır, iyi ve temiz ka- 
dınlar sayg ılıdırlar; Allah' ın kendilerini korudu ğu gibi, gizli- 
liği gereken şeyi korurlar. Sadakatsizlik ve iffetsizliklerinden 
korktuğunuz kad ınlara önce ö ğüt verin, sonra onlar ı yatakla- 
rında yaln ız bırakın ve nihayet onlar ı evden ç ıkarın I bulun- 
dukları yerden ba şka yere gönderin! Bunun üzerine size say- 
gılı davranırlarsa art ık onlar aleyhine ba şka bir yol arama- 
yın. Allah çok yücedir, s ınırsızca büyüktür. 
"Ne dersin Kimya? Sence bu ikisi aras ında bir fark var 
mı?" diye sordu Şems. 
"Evet, var" dedim. "Ayn ı ayetin iki farkl ı yorumunu oku- 
dun. Dokular ı nasıl da farkl ı. Birincisi, evli erkeklere kar ıla- 
rını dövme izni veriyor. İkincisi, en kötü durumda uzakla ş ya 
da uzakla ştır diyor. Aralar ında epey fark var. Niye böyle?" 
"Niye böyle, niye böyle?" diye tekrarlad ı Şems ve birden 
başka bir konuya geçti: "Söylesene Kimya. Hayat ında hiç ne-