Baba Perdriks korkusundan içeri girmeye cesaret edeme­
diyse de aşçısını diri diri azılı bir canavarın pençesi alnnda 
bırakmaya da gönlü bir türlü razı olamadığından yemek 
salonunun ortasına doğru gelip titrek bir sesle müşterilere 
hitaben dedi ki: 
-Efendiler! İşitiyorsunuz ki bizim aşçı zavallı Teodori,
bir azılı canavarın pençesi alnnda can vermekte olduğunu 
yürekleri acındıracak dehşetli feryatlarla anlatıyor. Elbette 
içinizde biçarenin böyle bir feci şekilde ölümüne vicdanı razı 
olmayacak cesaret sahibi bir adam vardır. Belki henüz bir 
tarafı yaralanmamıştır, yetişilirse kurtarılabilir. 
Baba Perdriks'in bu derece korku ve telaşa düşmesini 
mübalağa ettiğine yormamalıdır. Biçare adam garsonların 
müşterilere dağıttıkları kimi artık, kimi çamurlu yemekleri 
gördüğü vakit hasıl olan mahcubiyetinden zaten şaşkına 
dönmüşken, bir de bu aralık içeriden aşçının, "Aman 
yetişiniz! Bir azılı canavar!" diye feryada başlaması herifin 
büsbütün aklını başından almış olduğundan Beyoğlu gibi 
koca bir şehir ortasındaki bir lokantanın mutfağına hiç 
gözlere görünmeden koca, azılı bir canavarın girebilmesi 
ihtimalinin ne kadar akıldışı olduğunu düşünmeye fırsatı 
olamamıştı. 
Lokantada bulunan müşterilere gelince... Bunlar bir 
feryattır işitiliyor, bir canavar ismi ortada dönüyor ama bu 
yardım dileyen kimdir, içerideki canavar ne cins canavarlar­
dandır ve nasıl olup da oraya kadar girebilmiştir, buralarını 
tabii ki bir çırpıda anlayamamış olduklarından, herkesin 
birbirine sormasıyla büyük bir gürültü doğuyordu. 
5 
Canavara Hücum 
Baba Perdriks'in, zavallı Teodori hakkında orada bulu­
nanların merhametini çekmek için söylemiş olduğu sözler, 
müşteriler içinde en çok kuru yüzlü, kara sakallı bir mösyö 
üzerinde etkili oldu. 
22