la) seni budala!)) diye ötüyordu saat bafı. Çifte kumrular) D. ve 
öbür D.) onun sokağında (ne bu ev ona aitti) ne de bu ülke; ama 
sokağı sahiplenmiJti)) yaklaJık kırk dakika muhabbet kıtfları gibi 
cıvıldaJmıJlar) kahkabaların dördüncü kata ulaftığı) büyük ola­
sılıkla Mö"bius Jeridini ipermeyen bir sohbetten sonra) bilinmeyen 
bir yere ,cekip gitmiflerdi. 
Gecenin baJlangıcında) Rio)lu Kleopatra halıdan ftrlama­
dan önce) Darren ile sabah onda Copacabana kumsalında bulttf­
mak üzere sözleJmiJlerdi. Gelmeyeceğini biliyordu) gene de saba­
hın kö"ründe kalkıp hazırlanmaya baJladı. Bir k�s ülkesinden he­
nüz gelm�s) görünümüne aldırıJ etmeyen) bakımsız bir kadının) 
mayo giymeden önce yapması gereken iJlemi yineliyordtt) beden 
tüylerine karJı giriJilen Sisyphos)vari) anlamsız sava,sz. Yere serdi­
ği gazeteye düJen kıllar gibi hissediyordu kendini; doğal) zararsız 
ve nedense istenmeyen. 
Paskalya) bütün saatierin durduğu Paskalya) böyle bafladı if­
te. Copacabanaya hi,c kimse gelmedi. Tangaları) pareoları) gi­
tarları) dümbelekleri) yağ da kızartılmı Jcasına parlayan gövdele­
ri ile diirt kilometrelik kumsalı tıka basa dolduran yarım milyon 
insan geldi gelmesine. Ama onun ipin hip kimse ... 
Paska/ya ba,slam�s) kenti yöneten Jeytani iradenin buyruğuyla 
bütün saatler durmuJtU. Çalar saat sekizde son görevini tamam­
lamıJ) alaycı) penebazguguk kttfları ansızın yuvalarına pekilmiJ) 
kol saatinin pilleri bitmiJti. Saat pillerinin nerede satıldığı gibi 
basit) incir pekirdeğini doldurma yacak) yaJamsal bir bilgiyi he­
nüz edinememi fti. Sıcaklık ansızın kırk ikiye ftrlamıJtı. Hava­
landırma yı palıftırmayı beceremedi. Gömütlük benzeri bir evde) 
ceset gibi kıpırtısız bir telefonla) yalnız bafına kapalı kalmıJtı. 
Dö.rt bitimsizgün) dört dipsiz gece ... Yarı yaJamdaydı sanki. Ses­
sizlik topyekun saldırıya gepm�sti; saatler durunca zaman da 
durmuftU. Kozasını kırıp dıfarı .rzkamayan bir böcekgibi ) hep ay­
nı günün ipinde dö.nüp duruyordu. Sıcak) yapıJkan) havası gide­
rek tükenen bir koza ... Astım nöbetlerine yakalanmtftı. 
121