196 Yaşar Kemal -Dağın Öte Yüzü 
Gün iyice yekindi, ortalığı kızdırmaya başladı. Sararmış otlara bir ipilti çök­
tü ki, burası Çukurova dersin. Toprak çatlamıştı Çukurova toprağı gibi. Alinin 
gözlerinin önüne dümdüz serilmiş Çukurova toprağı geldi. Bir uçtan bir uca 
dümdüz bir aklık, bir dünya. lrgatlar aklığın üstüne karıncalar gibi yapışmışlar. 
Nasıl da topluyorlar! 
Sesli sesli: 
"Ocağım battı, ocağım söndü, kül oldu," dedi. 
Birkaç kere kalkmaya çabaladı, kalkamadı. Omuzları, sırtı, beli korkmuştu. 
O ilk hızla anasını uyandırabilseydi alır giderdi. Şimdiyse bedeni gittikçe soğu­
yor, çözülüyordu. Kendini bıraksa, şu ağrılar sızılar içinde, şu yanan, delinen 
ayaklarla yatağa girecek, üç gün üç gece çıkamayacaktı. 
Çukurovaya ne kaldı ki, çok çok üç günlük yol. Bilemedin dört. Köylüyse 
ancak dört gün sonra yetişir Çukurovaya. İki gün de Söğütlüde durur. Delice 
Bekir deyyusunu , dümbüğünü , bayraklısını, ellisekizini, it kuyruğunu bekler. 
Eder mi sana altı gün. 
Amanın altı gün kaldı. Yetişrnek gerek. 
"Elif," diye ocağa tencereyi yerleştirmeye çalışan karısına seslendi. "Gel bu­
raya. Var da şu olmaz olası karıyı uyandır. Altı günümüz kaldı. Köylü beş deyip 
de tam altıncı gün Çukurda ... " 
Gene birden ayağa fırladı: 
"Uyandır, uyandır şunu. Uyandır Elif!" 
Elif olduğu yerde donup kalmış, gözleri gene kocaman kocaman açılmıştı. 
"Ne durdun öyle, batasıca? Var uyandır şunul" 
Meryememin uyuduğu yere hışımla yürüdü. 
"Bak, insan nasıl uyandırılırmış! Bak, bak!" 
Öfkeyle Meryemcenin üstüne eğilmesi yle geri kalkması bir oldu. Gene min­
dere gömülmü ş, solmuş, kırış kırış yüzünü görmüştü anasının. Sabi çocuklar 
gibi uyuyuşunu . 
Karısına: 
"Uyandır, uyandır, uyandır şunu!" diye bağırarak gitti. "Elini ayağını öpeyim 
Elif, uyandır şunu." 
Elif ne kımılda dı ne de bir söze vardı. Açılmış, kocaman gözlerle ... 
"Ne oldu sana? Uyandırı Çoluk çocuğum aç kaldı. Farkında değil misin, tüm 
köye rezil oldum. Uyandır şunu!" 
Birden geriye döndü. 
"Allah senin de belanı versin. Hep bir olmuşsunu z, hep bir, beni yemek, bi­
tirmek, öldürmek için."