Tanıdık bir yüz görene kadar sayfalan hızlı hızlı çevirdi. Okumadan 
duramayan kızdı bu. Ailesi 4000. kitabını kutlamak için büyük bir parti 
vermişti. Kitap şeklinde devasa bir pastanın yanında bütün misafirlerle 
birlikte yüzünde güller açarak durduğu renkli bir fotoğraf vardı. 
Alegre haberi okumadan Piyu'nun numarasını çevirdi. İcap ettiğinden 
daha az pişirilmiş, bu yüzden de olması gerekti -
* "Anladın mı canım?"
252
ğinden daha katur kutur olmuş kabak tatlısıyla verdiği mesajı okuyup 
okumadığını merak ediyordu.
"Merhaba c anım, kabak tatlını yedin mi?"
"Hayır! Yemedim." dedi sinirli bir ses. "Ama birisi yemiş."
Piyu ahizenin üzerinden öfkeyle ona bakarken Ömer arkada pi şkin pişkin 
güldü. Günlerce aç durduktan sonra iştahı özgürlüğünü ilan etmişti. O 
andan beri Ömer hiç durmadan yiyordu.
"Evet, tabii, açım. Yok, merak etme. Abed'le bir şeyler ayarlarız 
şimdi. Bilmiyorum, daha karar vermedik. Belki spagetti. Yok, güveç de 
bitmiş!" diye haykırdı Piyu. "Onu da yemiş. Nereden bileyim? Peki... 
sorarım... seni sonra ararım."
Piyu, Ömer'e döndü. "Alegre kabak tatlısında olağandışı bir şey fark 
edip etmediğini soruyor."
Ömer sabahın erken saatlerinden beri mideye indirdiği yiyeceklerin 
kabarık kayıtlarım karıştırdı ve nihayet yığının altında bir yerde 
gerekli bilgiye ulaştı: "Ha, kabak tatlısı harikaydı, teşekkür ederim, 
ilaç gibi geldi."
Piyu'yla Abed çaprazdan gözetlemeye ba şladılar Ömer'in hallerini. 
Günlerce süren donuk şapşallıktan sonra aniden fazlasıyla canlanmış, 
oburlaşmıştı. Önceki halinin mi yoksa sonraki halinin mi daha sin ir 
bozucu olduğunu söylemek zordu ama bu ani değişikliğin bir gün önceki 
konuşmalarından kaynaklandığını sezebiliyorlardı. Ne de olsa uzun 
zamandır bastırılan aşkı itiraf etmek bir zincirleme tepkime başlatmaya 
muktedirdir.
1. Aşkı ilan etmenin aşk öznesi üzerindeki etkisi.
2. Aşkı ilan etmenin aşkın tanıkları üzerindeki etkisi.
3. Aşkı ilan etmenin aşk nesnesi üzerindeki etkisi.
Bu genel çerçeve dahilinde her bir etki eldeki duruma göre çe şitli 
şekiller alabilirdi.
1. Aşkı ilan etmenin özne Ömer Özsipahioğ lu üzerindeki etkisi: Olumlu. 
Omuzlarından bir yük kalkmış gibi hafiflemişti.
2.  Aşkı ilan etmenin tanıklar Abed ve Piyu üzerindeki etkisi: Olumsuz. 
Eskiden olmayan bir yük omuzlarına konmuş gibi boğucu, ezici bir duygu.
253
3. Aşkı ilan etmenin nesne Gai l üzerindeki etkisi: Sıfır. Ne olup 
bittiğini bilmediğinden nesne üzerinde hiçbir etki gözlenemedi.
Bu manzaraya dönüp baktıklarında belki de gördükleri dengesizlik 
yüzünden, belki de yükün yarısını paylaşma isteğiyle ev arkadaşları 
Ömer'e Gail'e aşkını ilan etmesi için baskı yapmaya başladılar. Sürece 
karışmaları kaçınılmazdı bir bakıma. Kuantum Mekaniğin Aşk Perisi 
Yorumu. "Bilinçli gözlem," demişti Bohr, "hadiselerin meydana 
gelmesinin sebebidir." Birinin gizli aşkını öğrenen tanıklar, o 
noktadan itibare n kendilerini müdahaleye odaklı daimi ve bilinçli bir 
gözlem hali içinde bulabilirler, tıpkı atomik süreçleri izleme 
teşebbüsünün bunların rotasıyla etkileşimi içermesi gibi.
Dolayısıyla 1 numaralı Gözlemci (Piyu) ve 2 numaralı Gözlemci (Abed) 
tüm akşamı Ö mer'i gözlemleyerek geçirdiler. Gecenin geç saatlerinde 
Piyu olan biteni anlatmak için Alegre'yi aradı. Ama 3 numaralı 
Gözlemci'yi sürece dahil etmek biraz zaman aldı çünkü Alegre herhangi