128 
"Amfora"nın Türkçesi 
Şimdi gelin, bu genel bilgileri Türkiye'ye uygulaya lım. 
Bu testile re Batı uygarlığı gibi biz de "amfora" diyoru z, 
Ege'deki batıklardan çıkan test ileri müzelerimizde bu adla 
sergiliy oruz. Gündelik dilde de böyle kullanıy oruz. 
Ama bir anı kitabında rastladıW,m güzel bir anekclota gö­
re, büyük şairimiz Yahya Kemal, "amfora"nın Türkçesinin 
"sebu" olduğunu söylüyor. 
"Amfora" yerine bu kelimeyi kullanmamızı öneriyor. Ne 
güzel bir kelime değil mi? Sebıl! 
Farsça "testi", "şarap kabı" anlamındaki bu kelimeyi söy­
lerken u'yu uzun tuttuğunuz zaman çok güzel bir dil müzi­
ği yakalamış oluyorsunu z. Ama bunun ilk şartı, "Kılfe"yi bile 
"küfe" gibi okuyan yeni modalara kapılmama k 
Dil kuyumcu su, büyük şair Yahya Kemal de çok seviyor bu 
kelimeyi. 
"Ne güzel kelime" diyor, "Sebıl. Bılse'nin de tersi." 
"Sebıl"nun iki hecesinin yerini değiştirdiğiniz zaman 
"bılse" oluyor. 
Nasıl, "amfora"dan çok daha güzel, değil mi! 
Keşke biz de Batılılar gibi kendi kültür geçmişine sahip çı­
kan insanlar olsaydık da interneti öğrendiğimiz zaman "@" 
işaretine "sebii" deseydik. 
Intern et adreslerimizi kullanır ken bu simgeye "kulak" adı­
nı takacağ ımıza veya "at", "et" falan diyeceğimize "sebu" keli­
mesini tercih etseydik. 
Gündelik hayat ve kültür 
Bilmiyorum , geçmişe dönük bu istek size çok mu yersiz gö­
rünüyor? "Türkiye'nin bunca sorunu varken eski kelimelerin 
peşine takılınakla ne kazana cağız?" mı diyorsunuz yoksa?