BIRAZ DA BiZi DELi SANSI NLAR!.. 
Sanırım, her yazarın bir takım başucu yazarları 
vardır. Benim var. Elimde değil, bu başucu yazarla­
rıının yapıtlarını, birkaç yılda bir, sil baştan okuma­
dan edemem. Örneğin, Dostoyevs ki'nin, Çehov'un, 
Stendhal'in yapıtlarını, hilafsız şimdiye dek birkaç kez 
devretmişimdir. 
Son yıllarda böylesi bir tutkuya daha kapıldım . 
Aradan yıllar geçmiş de, anılarımda hala sıcak kalmış 
bazı yazarları topluca okuyorum. Diyelim, lise öğren­
cisi anılarımda hala unutamadı ğım çizgiler bırakmış 
Peyami Sefa'nın bütün romanlarını, geçen yıl baştan 
sona bir kez daha okudum. Sabahattin Ali'nin roman­
larını okudı;m. Reşat Nuri'yi, Yakup Kadri'yi ... Bu 
toplu okumc.lar sonunda yeni baştan keşfettiğim, hay­
ran olduğum, başucu yazarı yaptığım yazarlar da ol­
muyor değil 
Geçtiğimiz yıllarda, böyle bir toplu okumayla, ör­
neğin Hemingway'i başucu yazariarım arasına katmış­
tım. Hani, Hemingway, ülkemizde de bayağı ünlenmi ş­
tir. Hemen hemen bütün yapıtları dilimize çevrilmiş­
tir. Ne ki, Ti.:rkçe'de bir Hemingway bütünü sağlandı ­
ğı söylenilebilir mi, sanmam. Topluca okuduğunuz za­
man, gerçel< Hemingw ay'i yakalıyorsunuz, tadına an 
ca varabiliyo�sunu z. Bence Heming way'de, bir soylu 
72