34
Boris Pastemak’m Doktor Jivago’ su ve okuna okuna yıpran­
mış cildiyle Ömer Hayyam’ın Rubaileri...
İkinci raf ise bambaşka bir âlemdi. Yıllarca, değişik renk 
ve boyutta porselen atlar -altın  rengi yeleleri ve ebemkuşa­
ğı kuyruklarıyla', oynaşan, koşuşan, otlayan midilliler, kü- 
heylanlar, kısraklar- durmuştu burada. Derken, yavaş yavaş 
kitaplar gelmeye başlamıştı: Buhari’nin derlediği H adisler , 
îmam-ı Gazalinin eserleri, Abdest ve Namaz Hocası , Müslü­
manlıkta Ahlaklı Hayat , Müslüman Kadının El Kitabı , Sabır  
ve Kadirşinaslık Erdemleri , İslâmî Rüya Tabirleri ... Başköşe 
Üzümbaz Efendi’nin yegâne eserine ayrılmıştı: Hızla Yozla­
şan Dünyada Nasıl Pak Kalınır ? Kitaplar arttıkça atlar san­
tim santim rafın ucuna kaymış, yalçm bir uçurum kenarında 
soluklamrcasma kalakalmışlardı orada.
Evin içinde deveran eden fikir ve duygu tufanı şaşkına çe­
viriyordu Peri’yi. Bütün öğretilenlerden biliyordu ki Yaradan 
tek ve biricikti. Ama annesinin korkuyla ve huşuyla yalvarıp 
yakardığı Allah ile babasının sitemle dert yandığı Tann’nın 
aynı varlık olduğuna inanması mümkün değildi. Nasıl olu­
yordu da aynı yatağı olmasa da, hâlâ aynı yüzüğü paylaşan 
iki insan, Yaradan’ı bu kadar zıt tahayyül edebiliyordu? Na­
sıl oluyordu da aynı varlık, dolayısıyla tek hakikat, bu kadar 
farklı algılanabiliyordu?