de bulaşıcıydı ama onların zannettiği gibi değil. Bu hastalık, bu 
uyumsuzluk, bu gam her neyse sadece ve sadece bunu zaten kapmış 
olanları etkileyen bir şeydi. Tümüyle farklı sebeplerle bu virüsü zaten 
taşımakta olanları etkileyen bir salgın - onları toplumda yaşamaktan, 
hatta başarılı bir biçimde toplumun parçası olmaktan alıkoymayan, ancak 
başarılarının zirvesin -deyken dahi her .şeyi birden bırakıvermenin, 
reddetmenin ve reddedilmenin, delirmenin eşiğinde tutan o nadide 
hastalık. Gail korkmak için artık çok geç olduğundan korkuyordu, zira 
muhtemelen
170
kendisi de vücudunda aynı virüsü barındıyor, kendi tüylerini kendi 
gagalarıyla yola yola mevcudiyetlerini didikleyenlerin, kendilerini 
bitirenlerin damgasını taşıyordu.
Noel'de, karamela Noel Babalar, pralin geyikler, kozhelva ziller, 
ballı-tarçınlı melekler, nııgattan bebekler ve Noel -Baba'ya- İna-nıyorum 
şekerlemeleri arasında, Isabanafazladanbirdolarınızoldu -ğunusöyledi 
Kadın bonbonları yapmayı tasarlıyordu Gail. Bunları mutlu ailelere ya 
da mutlu aile kurma hırsı olanlara satacaktı. Böylece farkında olmadan 
bu evsiz kadının gölgesini, her gece istisnasız aşın aydınlığın 
dışarının karanlığını örttüğü, boğduğu o şık ve zarif evlerine 
taşıyacaklardı. Bonbonları çok lezzetli, çıtır çıtır yapacaktı. Her 
Isahanafazladanbirdolannızolduğunusöyledi Kadın'ın dışı bitter çikolata 
kaplı olacak, bu sert. koyu renkli zırh ısıtıldığında, içinden orada 
keşfedilmeyi bekleyen yumuşak ve tatlı fondan akacaktı.
171
Delik
Evi Zehra için hazırlamaya kalkıştıklarında onun hakkında ne kadar az 
şey bildiklerini fark etmeleri uzun sürmedi. Gelenekç i miydi? Mesela 
alkol, domuz eti ya da şimdi akıllarına bile gelmeyecek herhangi bir 
yiyeceği tüketmelerinden rahatsız olur muydu? Gerçek hayatlarını ona 
nereye kadar göstermeli, ne kadarını saklama -lıydılar? Zehra ne 
severdi? Kendisi nasıldı?
"Ona ne pi şireyim?" diye sordu Alegre, üst dolaplardan birine 
koyduğundan emin olduğu fondu takımım bulmak için üzerine çıktığı 
sandalyenin tepesinden.
Ama Abed herkesin ona Zehra'nın alışkanlıklarını sormasından bıkmıştı. 
Bıkmış ve biraz da gerilmiş: "Sürekli yemek pişirmek zorunda mısın? 
Biraz dinlensem'"
Ama bu sözler ağzından çıkar çıkmaz söylediğine pişman oldu. "Kusura 
bakma Alegre, öyle demek istemedim. Sadece şey, bana yemek pişirmek 
annemin hoşuna gider. O buradayken sen pişirme -sen de o pişirse olmaz 
mı?" diye laflan ağzında geveledi Abed, ondan istediği fedakarlığı fark 
ettiğinden sesini iyice alçaltarak. "Topu topu iki haftalığına..."
Alegre uysalca ba şını salladı ama dikkatini faciaca vermediğinden bu 
teklifin kendisi için karmaşık sakıncaları olabileceğini  idrak 
edememişti. O anda tek isteği fondu takımını bulmanın yanı sıra Abed'in 
endişesini yatıştırmaktı. Zehra'nın gelişi Pearl Sokağı 8 numarada 
sağlam ve kusursuz bir yoldaşlık ruhu yaratn işti: hazırdılar 
karşılamaya farklı boyutlara ve ambalajlara da burünse, dünyanın başka 
başka yerlerinden de gelse, içinden ne çıkacağını gayet iyi bildikleri, 
özünde hep birbirine benzeyen o mahrem, eşsiz, ege -
172
men figürü: Anne! E şsiz bir dayanışma içinde birleşmişlerdi.
"Alegre a şağı in lütfen," diye inledi Abed, sandalyeye sıkı sıkı 
yapışmıştı; Alegre aşağıdan o kadar zayıf ve kırılgan görünüyordu ki 
aşağı düşse paramparça olacaktı sanki. Son zamanlarda daha da mı 
zayıfladı diye merak etti. Ama onun yerine başka bir şey sordu: "Fondu