Mancini, bu "hiç eskimeyen trajediyi," yaşamı bir müzikal sanan 
Rio'lular için uyarlamıştı. Favela'lı, ama her nasılsa suça bulaş­
mamış, karaderili Romeo ve İpanema'lı, süt beyazı, masum Jül­
yet ... Tenin çağrısı söz konusu olduğunda, gerçekten de sınıfsal 
ve ırksal ayrımlar yok sayılabiliyordu bu kentte; ama yalmzca te­
ni doyurmak adma. Geçenlerde çağdaş bir Romeo-Jülyet öykü­
süne gazetenin suç sayfalarında rastlamıştı . Turano favela'sından 
bir bandito, rakip çetenin reisiyle işi pişiren, bu arada yüklüce 
kokaini de iç eden İpanema'lı sevgilisini (üniversite mezunu, 
meslek sahibi, varlıklı vb.) Turana'ya gelmeye ikna etmiş; "Du­
man Ağzı" denilen alanda, korkunç işkencelerle, ellerini, dilini, 
kulaklarım keserek öldürmüştü. Olay, Turana'lu Romeo bir si­
lahlı çatışmada öldürülünceye dek aylarca gizli kalmıştı. "Ah, 
aşk! Dünyayı döndüren güç!" Yarım gülümseme siyle afışi ince­
liyordu Özgür. Aradığı isim tam karşısınday dı: Eli Vitor de San­
tas. Romeo rolünde ... 
Sinema Ülkesi anavatanıydı Eli'nin. El fenerinin cılız ışığıy­
la, Özgür'e kılavuzluğunu yaptığı dünya, Cinelandia'nın neon­
suz, tabelasız, izbe barları, eşcinsel kulüpleri, sado-mazo şovla­
rıydı. Cuma akşamları, Afrika dansları dersinden çıkar; bir lan­
şonet'te taze hindistancevizi suyu içip bıçak parıltılı geedere 
doğru yola koyulurlardı. Kimsenin dönüp de Özgür'ün yüzüne 
bakmadığı, sigara ve marihuana dumanma boğulmuşla buram 
buram terli erkek gövdesi kokan, arzu kılığına bürünmüş Azra­
il'in kol gezdiği kadmsız barlar ... Sıfır numara tıraşlı, zincirli, 
kamçılı yan-çıplak zenciler; değme kadına taş çıkartacak, tanga­
lı, tlle çoraplı travestilcr; havuç uzunluğunda yapay tırnakları, 
yastık genişliğinde kalçaları olan hormon fiçısı şov kraliçeleri ... 
Bir keresinde, göbeği neredeyse bacaklarına değen bir kraliçe­
nin yapay penislerle yaptığı gösteriyi seyrederken fenalık geçir­
mişti Özgür. Eli, kahkabadan kırılarak onu kucaklamış, dışarı ta­
şımıştı. "Ah zavallı Türk kızı! Sana ağır geldi bes belli!" (Kraliçe 
gündüzleri bir devlet lisesinde tarih dersi veriyorm uş; geceleri 
lll