iki sayfal ık resmin sa ğ yan ında ise pencerelerde, kemerler içinde vezirler, pa şalar, Acem, Tatar, Frenk ve 
Venedik elçileri vard ı. Padişah olmad ıklar ı için acele ve dikkatsizce çizilen ve hedefe odaklanmayan gözlerini 
meydandaki harekete dikmi şlerdi hepsi. Daha sonra di ğer resimlerde de ayn ı yerleştirme ve istifin, duvar 
işlemeleri, a ğaçlar, kiremitler ba şka türlü ve ba şka renklerle çizilse tekrarland ığını gördüm. Yaz ılar hattatlarca 
yaz ılıp resimleri bitirilip Surname ciltlendi ğinde, sayfalar ı çeviren okur, böylece hep ayn ı duruşla hep ayn ı 
meydana bakan Padi şah' ın ve davetli kalabal ığının bak ışlar ı alt ındaki At Meydan ı'nda her seferinde bamba şka 
renkler içinde bamba şka bir hareketi görecekti. 
Ben de gördüm: Oraya, At Meydan ı'na konmu ş yüzlerce kâse pilav ı kap ışanlar ı ve k ızarm ış sığırı 
yağmalarken içinden ç ıkan tavşanlardan, ku şlardan korkanlar ı gördüm. Tekerlekli bir arabaya binip lonca 
halinde Padi şahımızın önünden geçerken aralar ından birini arabaya yat ırıp ç ıplak göğsü üzerindeki kö şeli bir 
örste bak ır döverken çekiçleri ç ıplak adama isabet ettirmeden vuran usta bak ırcılar ı gördüm. Padi şahının 
önünden araba içinde geçerken camlar ın üzerine karanfiller, serviler i şleyen camc ılar ı ve develere inildenmi ş 
çuvallar dolusu şeker ile kafesler içinde şekerden papa ğanlarla geçerken tatl ı şiirler okuyan şekercileri ve araba