2. İhtiyar ın şeytani bir yol ile kand ırmas ıyla beni çizen usta nakka ş, birdenbire, dü şüncesizce kendini Frenk 
üstatlar ının usûl ve görü şlerini taklit eder bulmu ştu ve eski üstatlara bir çe şit sayg ısızlık ve ilk defa hissetti ği 
tuhaf bir şerefsizlik oldu ğu için bu ruhunu kemiriyordu. 
3. Burada bana al ışıp gülümsemeye ba şlayan baz ı avanaklar ın da kafas ına dank etmesi gerekti ği gibi: 
Ölümle şaka olmaz. 
Şimdi, beni çizen usta nakka ş, geceleri sokaklarda pi şmanl ıklar içinde hiç durmamacas ına yürüyor, t ıpkı 
baz ı Çinli üstatlar gibi kendini çizdi ği şey zannediyormu ş.