ki ise köpürerek, "Zındık seni! Yarım akçelik iş için elli filu­
ri istenir mi? Ne dediğini biliyor musun sen?" diye bağırın­
ca o, "Öyleyse başka birini bul" dedi ve kapıya doğru yürü­
dü. Ama dışarı çıkmak üzereyken, zalim adamın bir işaretiy­
le yeniçeriler onu durdurdu . 
Artık, bir müteşebbis için hiç de azımsanmayacak bir ser­
mayeye sahip olan Kubelik gerekli yerlere toplam otuz filu­
ri dağıtıp cerrahlık izni aldı ve Galata'da Mihel kapısına ya­
kın bir yerde izbe bir dükkanı aylığı on yedi akçeye kirala­
dı. Galen'in Frenk dilindeki bir çevirisi eline geçince mes­
leğin birkaç püf noktasını öğrendi. Artık şarap parasını ka­
zanıyor ve üç maşrapadan sonra ellerinin titremesi azalı­
yordu. İçkisinden kısıp kendine bir yüzük ısmarladı ve or­
tasına da kendisini topal bırakan mumcubaşmın köpek di­
şini hak ettirdi. Artık saygın biri olmasına ramak kalmıştı . 
Fakat dükkanı pislikten geçilmiyo rdu. Zemin, deşilmiş hı­
yarcıklardan, apselerden ve kara kabarcıklardan akan cera­
hatle kaplı gibiydi. Sonunda yüzüne, şimdiki meyyus ifade 
çökmüştü . Külhanlarda yattığı sırada onun ağzını bozan ve 
ona ayaktakımı dilini öğreten kabadayılar bile zavallı topa­
la acır oldular. Üzüntüsünde, Galen'in kitaplarında rasladı­
ğı hataların payı yok değildi: Kıyamette ayağa kalkacak şu 
günahkar bedenlerin içinde ne vardı? Galen'in kitabı bu so­
ruya doğru dürüst cevap veremiyordu . Sonunda bir köpek 
leşini teşrih etmeye karar verdi. Gördüklerini, üç maşrapa­
yı tükettikten sonra titremesi kesilen elleriyle çiziyor ve şe­
killerin yanına notlar düşüyordu . Canlıların bedenleri ola­
ğanüstüydü , ama kendi bedeni acaba nasıldı? Bir insan be­
denini kesip biçmek büyük günahtı. Fakat bilme tutkusu 
onun yakasını bırakacak gibi değildi. Günün birinde dü­
şüncelere dalmış gezerken, Ahırkapı'da sarayın denize ba­
kan duvarlarının dibinde birtakım adamlar görmüştü. Bel­
lerine kadar gelen uzun çizmeler giymiş bu adamlar kah kı-
26