pencereden komşusunu dinler. işsiz gecelerini Artin'in musi­
ki meclisinde geçirir. Usulünden, dümtekinden, bazen de 
mezesinden, birkaç tekinden istifade ederdi. Şarkıcı Artin'in 
musiki dersinden dönüşünde arkadaşı Kirkor'a taze taze 
parçalar geçtiği de olurdu. 
O sabah iki arkadaş asırlık tonozların altında elemge­
lerini çeviriderken her günkü ahenklerine giriştiler. Hayli 
bağrışıp çağrıştıktan sonra Kirkor: 
-Ahbar,ı ağır, usta işi, kıyak bir şarkın yoktur? 
-He vardır. 
-Senin içinde olan bir şeyden ben ne zevk duyarım ki. 
Bırak dışarı çıksın ... Keyiflenelim ... Haydi oku ... 
Bu teklif karşısında Agop'un gururla göğsü kabardı. 
Elinde artık parmaklarını yakacak kadar küçülmüş cigara 
ucunu, yutacak gibi son bir iştahla sıkı sıkıya birkaç defa 
daha çektikten sonra: 
-Okuyacağım, lakin bedava olmaz ... 
-Bu akşam Sandıkbur nu'nda altık2 bir tek düz3 ikram 
ederim ... 
-Kulakların da ikeamın kadar büyük olsun. 
-Zo, haydi biçimsizlenme ... Zırlayacaksan zırla ... 
- Sen babanı zırlat ahbar .. . 
-İrahmet olsun canına ... Babam senin kadar muziki 
bilmez idi ki ... 
-Hangi baban? Uzun kulaklı, semerli ... 
-Be haydi oku. Bütün geçmişine okurum şimdi ... 
-Dün akşam bulamaç yedin? Ne yedin? Ağzın çok 
tatlılaşmış ... 
-Ağzının tadını veririm şimdi .. . 
-He ağzından bal şeker akoor .. . 
-Dün akşam benim nerede olduğumu bileydin neden 
bu kadar ballandığımı hıp deyi ağnar idin ... 
Ermenice "erkek kardeş" anlamındaki "yeğpayır"dan. Bir erkeğe hitap 
ederken "kardeşim, birader" anlamında kullanılan söz. 
2 Artık. 
3 İçinde anason, sakız vb. kokulu maddeler olmayan üzüm rakısı, düziko. 
2