The one disturbing factor in this discovery was that I had most certainly not seen the line of the chant on occasion of my examination of the room. I might have seen the name "Cthulhu," but nothing more in that cursory glance at the Bishop manuscript. How then could I have duplicated a fact which was not part of my conscious or subconscious store of knowledge? It is not commonly believed that the mind can duplicate in a dream state or any other any experience which is utterly alien to it. Yet I had done so.