3 kilometers to the south by crossing five series of rapids, collecting the discharge (coming from the east) of the Bolo and Cardinal lakes, as well as the discharge (coming from the west) of lakes Barbara and Aigrette, then branching south-west at the end of the segment, to the outlet (coming from the west) of Lake Maguire;