3 kilometers in Boischatel, first towards the south in the forest zone by forming a loop straddling the inter-municipal limit between L'Ange-Gardien and Boischatel, and bypassing the northern part on the East side from the urban area of Boischatel, then south-west across a small artificial lake, to the dam at its mouth;