5 kilometers towards the south-east by collecting a stream (coming from the north-east), crossing a long series of rapids and forming a loop towards the south-east at the end of the segment, until boulevard Nord-Dame (route 365);