The first officer was handling the takeoff under the captain's supervision, and since the noise occurred just after the landing gear had been retracted, at approximately 300 feet above ground level, the first officer initially believed one of the tires had failed.