5 kilometers towards the south-east, collecting the outlet (coming from the north) from Lac des Enfers, the outlet (coming from the north) from the Étang Tranquille, as well as collecting two streams (coming from the south), and bending towards the northeast at the end of the segment up to the outlet (coming from the north) from lakes Muscat and Odette;