After the LaMia crew reported the RJ85's electrical and fuel problems, an air traffic controller radioed that the aircraft was 0.1 nautical miles from the Rionegro VOR, but its altitude data were no longer being received.